comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bẽdirns and̾reat uirelit
iacobus supplantas roħãnes
gcratia in latimũ sonat qui¬
bus quatuci nomiibus in
obedianꝰ ut audiam ꝯuni¬
litate ut pugnemus supplẽ¬
tationi ut preseruitemur.
gratia ut conserueremur que¬

Expanded text:
bediens: Andreas, virilis: Jacob, supplantans: Joannes, gratia, in Latino sonat. Quibus quatuor nominibus in obedientia, ut audiamur: virilitate, ut pugnemus: supplantatione, ut perseveremus: gratia, ut conservemur
Abbreviated transcription (Latin):
predicandum namq fales
uenite debuedat qui de laude
prapriqml habebant ut fanto
soluis ueritatis cognosteret᷑
esse quod agerent quanto
et a parte cerneretur si ad
se non fuissent donde et

Expanded text:
praedicandum eum tales venire debuerunt, qui de laude propria nihil haberent, ut tanto solius Veritatis cognosceretur esse quod agerent, quanto et aperte cerneretur, quia ad nei non fuissent. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
qui ẜ ꝙͣ habet parim totum
camisit qui desideria labendi
derebuquit multum duisit
qui cam re possessa e ciam
cupistencus renunciauit Ta
sequentibus ergo st xp̃m̃ tãta
dimess sunt quanta a non se¬
quentibue concupisti potureut¬

Expanded text:
Multum rque etiam desideria habendi derelinquit. Multum dimisit, qui cum re possessa etiam concupiscentiis renuntiavit. A sequentibus ergo tanta dimissa sunt, quanta a non sequentibus concupisci potue
Abbreviated transcription (Latin):
crisesto ¶Sabemus pronaue
ecclesiã progubernaculo ccu¬
tethi patrem pro uento sp̃i¬
ritum stm̃ pro uelo graciam
pro ct nantic apostolos
pro nauigãtibur prophetas pro
maci uetus testamentũ ⁊ nouũ
¶Cõmistamus res ergo nos
pelagi huus ꝓfũdo ad per¬
margaritam latentem ¶ Et

Expanded text:
s: « Habemus pro nave Ecclesiam, pro gubernaculis crureti Patrem, pro vento Spiritum sanctum, pro velo gratiam, pro nautis apostolos, pro navigantibus prophetas, pro mari Vetus Testamentum et Novum. Committamus ergo nos pelagi hujus profundo, ad permargaritam latentem. » Et
Abbreviated transcription (Latin):
ueniendi fuit xpo domino
nisi pctores saluos sacrre
tolle morbos tolle unlua. et
nulla iest medicine causa sit
s uemt de celo mggnusi me¬
diciu quia magnus ꝑ totũ
orbem iacrbat ygrotus st hu

Expanded text:
veniendi fuit Christo Domino, nisi peccatores salvos facere. Tolle morbos, tolle vulnera, et nulla causa est medicinae. Si venit de coelo magnus medicus, magnus per totum orbem
Abbreviated transcription (Latin):
culum factum in tota terra illa¬
dominꝰ quidem propter hũi¬
litatem fugiena iactancie glo¬
tiam hoc preceperat et illi
propter memoriam gracie
non possunt beneficiũ unde

Expanded text:
unt eum in tota terra ilDominus propter humilitatem fugiens jactantiae gloriam, hoc praeceperat; et illi, propter memoriam gratiae, non possunt tacere beneficium. Nota
Abbreviated transcription (Latin):
y non omnibus manifestat᷑
ilũs qui latis atq plataneis
seriunt laudibus at proprus
ualuptatibus sed huc qui cum¬
petro foris exeunt et ini dossꝭ
locis sunti que elegit dommꝰ
ade otondum et teficiendum
populum qui deserunt delc̃a¬
mea dominus glona uero do¬
muni maifestatur hus que¬
cura propuorum nĩmo¬
deracius obligatus contẽ¬
plarionis studia derelmn/¬
quat. quatimus nec amorẽ
dei prepediat amor proxi
quippe orare est telutis ĩ¬
fimarum cogitatonũ curis
tota mente quemlibet ad et̃¬
na superus contemplatio¬
ins gaudia sefimare in
desectum secedere et ora¬
res exfurgentem intrinte/¬
tus stiepitum terrenotit de¬
sideriorum premere et qͣd¬
dam sibi tum domino mt
se secret um querere ubi
tum illo exteriore cessante
tumultu per interna dest¬
desideria silenter loquat᷑¬
tor ꝓper diem nuratula in
urbibus exhibet et ad ot̃o¬
micz studauii in monte ꝑ-¬
noctat ut perfectis uidelicet
lacionis funditus deseron
nec conteplacionis gaudi

Expanded text:
 Non omnibus manifestatus est Jesus, qui latis atque plataneis serviunt laudibus et propriis voluptatibus, sed his, etcPetro exeunt: et in desertis locis, quae elegit Dominus ad orandum et reficiendum populum, qui deserunt delectamea Dominus. Gloria vero Domini manifestatur his, qcura proximorum immoderatius obligatus, contemplationis studia derelinquat: quatenus nec amorem Dei praepediat amor proximquippe orare est, relictis infirmarum cogitationum curis, tota mente quemlibet ad aeterna supernae contemplationis gaudia festinare. In desertum secedere et orare est, exsurgentem intrinsecus strepitum terrenorum desideriorum premere, et quoddam sibi cum Domino intra se secretum quaerere, ubi cum illo exteriore cessante tumultu, per interna desideria silenter loquattor per diem miracula in urbibus exhibet, et ad orationis studium in monte pernoctat, ut perfectis videlicet lationis funditus deserant, nec contemplationis gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
ecce de celo uenit qui de seruo
occirere in terris non despicͭ
et tamem humiliari in terris.
reguli filium noluit pergere
ne in reguli filio uideret
magis diuicus detulisse
hic ip̃e prexit ne uideret̃
in centuriomis famulo con¬
dicionem dẽspexisse seruiłẽ
om̃s enui serui et liberi in

Expanded text:
Ecce de celo venit, qui servo occurrere in terra non despicit; et tamen nos humiliari in terra  ibi noluit pergere, ne in reguli filio uideretur magis diuitiis detulisse, hic ipse perrexit, ne uideretur in centurionis famulo condicionem despexisse seruilem; omnes enim, seruus et liber, in
Abbreviated transcription (Latin):
antestea antistites sub tectũ
tĩm initrant ibidem domina
per eoa ingreditur et tu si¬
sic estimes quasi dominũ
susçipies et quando corpus

Expanded text:
arum antistites sub tectum tuum intrant, tunc ibidem Dominus per eos ingreditur, et tu sic existimes tanquam Dominum suscipiens. Et
Abbreviated transcription (Latin):
Dominus nobis mirandum ẽẽ
ostendit quibus ad huc opus
est moueri. õs enun tales
motus cum de deo dicuntur nõ
per turbati amuti signa sunt
sed documenta magistri. cen¬

Expanded text:
Dominus, nobis mirandum esse significat, quibus adhuc opus est sic moneri. Omnes enim tales motus cum de Deo dicuntur, non perturbati animi signa sunt, sed docentis magistri.
Abbreviated transcription (Latin):
hic magna appareat᷑ dñi
pd̾testas non minor eius de¬
claratur humilitas ⁊ lepro¬
summi enui quem lex extra
castra einebat. quem scabe
et pharisei uix respicere
dignabantur ip̃e tangere¬
taugere non recufaint

Expanded text:
 magna appareat Domini potestas, non minor ejus declaratur humilitas. Leprosum enim, quem lex extra castra ejiciebat, quem scribae et Pharisaei vix respicere dignabantur, ille tangere non recusavit
Abbreviated transcription (Latin):
aug in dicendo se indignũ pres
tas tes sed intra cuius cor
ditens propter quod et meip̃
non sum dignum arbitratus
ut uenirem ad te et intermũ¬

Expanded text:
 ‘Dicendo se indignum fecittes, sed in cuius cor unt . Propter quod et meipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te. Et n
Abbreviated transcription (Latin):
gloriose annuntiatus ẽ
quis sc sic spãliter in
matris utero spĩ sancto
legitur fuisse tepletus
puer heremũ concupunt
tur conuerfatus. quis pe¬
intennam et e Regnũ teloꝵ¬
uelauit cui tale testimoniũ
quem sic honorauit ecclefia

Expanded text:
gloriose annuntiatus est? Quis ita specialiter in matris utero Spiritu sancto legitur fuisse repletus? puer eremum concupivit? ter conversatus? Quis poenitentiam, et regnum coelovelavit? Cui tale testimonium Quem sic honoravit Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
quomodo istud potest fi
eti quibus ieritis quib¬
ue auxilui. audires ista
posita est in potestate fa
uisi teipm tantum ualet
quantum en / Ie da et habe¬
bis ĩ ¶Qud turbaris de
didit ut a cquiteret te re¬
gnum deo et patri Ita te
metip̃m da ut sas rignũ eꝰ
ut non regnet pctm in tuo
mortali corpore sed spũs in
acquisicionem uite Et itecũ

Expanded text:
quomodo istud potest fieri, vel quibus meritis, quibusve auxiliis, audi. Res ista posita est in potestate facnisi teipsum. Tanti valet, quantum es. Te da, et habebis illud. Quid turbaris de didit, ut acquireret teregnum Deo Patri. Ita tu temetipsum da, ut sis regnum ejus, ac non regnet peccatum in tuo mortali corpore, sed spiritus in acquisitionem vitae . O
Abbreviated transcription (Latin):
to agitata non esse solidemꝰ
amiũ inter aiodia liugarũ
positum stet e inflexibilis
status nr̃e mentis/ nulla nos
detractio ad iram prouocet
atz ad remissionem nutilis
grarie nullus fauor mclmẽt
non nos prospera eleuont
non aduersa pecturben ut
qui in soliditate fidei figi¬
mur nequaꝙͣ rerum kausẽ¬
unciũ mutabilitate mouea

Expanded text:
to agitatam non esse; solidemus animum inter auras linguarum positum, stet inflexibilis status mentis. Nulla nos detractio ad iram provocet, atque ad remissionem inutilis gratiae nullus favor inclinet. Non nos prospera elevent, non adversa perturbent, ut qui in soliditate fidei figimur, nequaquam rerum transeuntium mutabilitate movea
Abbreviated transcription (Latin):
sed et apostolorum pͥmus et
princeps quia fuit homo mis¬
sus a deo ichannea euange¬
lista sed et euangelu p̾mꝰ¬
inceptor predicanti euange¬
lium Regni ¶Iohannea uirgo
gm̃no uirginitatis norma pu¬
dicitie titulus cascitatis exͫ

Expanded text:
sed et apostolorum primus, et princeps; quia, «fuit homo missus a Deo .» Joannes evangelista, sed et Evangelii primus messor, praedicans Evangelium regni. Joannes virgo, imo virginitatis insigne, pud
Abbreviated transcription (Latin):
in suehono eni ut scrip¬
tum est homo in dolotib
laborat sibi et uim facit᷑
ꝑreditacioni sue ꝑerditio
nr̃a est oblectacio uite pre
ñarum quas si quit ab
amma sua subtraxerit et
mortificauerit gloriosam
ꝓerfecto et utilem perditio/¬
ii sue facit uĩ abuegans
diitaxat ei iocundissi¬
mas uoluptatẽs ¶ Ecdm̃

Expanded text:
homo enim, ut scriptum est, in doloribus laborat sibi et uim facit perditioni suae. perditio nostra est oblectatio uitae pranostrarum, quas si quis ab anima sua subtraxerit ac mortificauerit, gloriosam profecto et utilem perditioni suae uim facit, abnegans dumtaxat ei iucundissimas uoluntates, quas
Abbreviated transcription (Latin):
omnes diuinas augorata/
cellit. quod enmilex et
tum prem̃ciauerunt hoc
redditum atz completum
in euangelio demostratur

Expanded text:
omnes diuinas auctoritatcellit. quod enim lex et rum praenuntiauerunt, hoc redditum adque conpletum in euangelio demonstratur
Abbreviated transcription (Latin):
ergo fratres krĩm mala que
fecimius et nosmetipõs as¬
sidius lamentis atterais
ouimpotens deus talem ui¬
olentiam perpeti. nam re¬
gnũ celorum ⁊ api uult nris
fletibus quod nr̃is meripp
ficripte potest ut unusq̃ͥfz
bũilitate conmutet ãmore
paupertatisz et indigencie
affluentiam superet ¶¬
umolenniam sobrietateslu/¬
uuriam cascitate cõmuter
et homo subito in uirum
tiam regnum celorum diri¬
desides non remissi nõ de
ferunt uiolentiam oĩm eã

Expanded text:
ergo, fratres charissimi, mala quae fecimus, et nosmetipsos assiduis lamentis atteramusomnipotens Deus talem violentiam perpeti. Nam regnum coelorum rapi vult nostris fletibus, quod nostris meritis fieri potest, ut unusquisque humilitate commutet, amore paupertatis ac sufficientiae affluentiam superet, vinolentiam sobrietate, luxuriam castitate commendet, et homo subito in virum tiam regnum coeleste diridesides, non remissi, non deferunt violentiam: nam
Abbreviated transcription (Latin):
uii didistis cum propheta
uident ut impleatur illud
ꝓpheticum tunc aperient᷑
oculi cecorum. claudi ambu¬
lant ut impleatur tunt
saliet quasi ceruus flaudꝰ
ip̃e tulit surdi. audiunt
ut impleatur illud et aures
surdorum patebunt mortui
resurgunt ut impleatur
illud uiuent mortu ui do

Expanded text:
 quo propheta vident, ut impleatur illud propheticum: Tunc aperientur oculi caecorum. Claudi ambulant, ut impleatur: Tunc saliet sicut cervus claudus.  « Surdi audiunt, » ut impleatur: « Et aures surdorum patebunt . » -- « Mortui resurgunt, » ut impleatur illud: « Vivent mortui,
Abbreviated transcription (Latin):
simpliciter intelliginius ꝙ
omnis sanctus qui iam cñ
deo est maior sit illo qui
ad huc consistit in prelio
Aliuid est enum coronam uit¬
torie possidere. Aliud ad¬
huc in acie dimitare intel

Expanded text:
simpliciter intelligamus quod omnis sanctus qui jam cum Deo est, major sit illo qui adhuc consistit in praelio. Aliud est enim coronam victoriae possidere, aliud adhuc in acie dimicare, quia
Abbreviated transcription (Latin):
illi non quia ego dubito
ego soleo ditere ab ip̃o au¬
dite. audistis predicem ꝑ¬
rouem confirmanum a iu¬
igitur non sue sed discipu
a se predicatum ad opera es
intuenda discipulos misit
ut auctoritatem dictis illuit

Expanded text:
illi: non quia ego dubito,ego soleo dicere, ab ipso audite; audistis praeconem, confirmamini a juexemplo, non suae, sed discipula se praedicatum, ad opera ejus intuenda discipulos suos misit: ut auctoritatem dictis suis illius
Abbreviated transcription (Latin):
unde hylartꝰ regnũ celerũ
uim patitur quia gloria re¬
gn isral̃ patribus debita a
prophetis prenuntiata a xo
oblata fide gentiũ occupata¬

Expanded text:
unt. Itaque regnum coelorum vim patitur, quia gloria Israel patribus debita, a prophetis nuntiata, a Christo oblata, fide gentium occupat
Abbreviated transcription (Latin):
gnitate quo nomine recte
appellari potuit homo ille
qui fuit missus adeont
testimonium ꝑhiberet de lu¬
mine et uemientem in car¬
ne dñni mundo nnciaret/

Expanded text:
citur. Quo nomine recte appellari potuit homo ille qui fuit missus a Deo ut testimonium perhiberet de lumine , et venientem in carne Dominum mundo nuntiaret.
Abbreviated transcription (Latin):
caueant sibi quia nõ celesti
sed tereno dege militant
qui pro deo perpeti aspera
fugiunt sed solis extediotib
dedit presentis uito molluiẽ
et delectacionem quetunt
quaꝙͣ domnus iohanuem
de uestimuenti sui asperita¬
ret quia induebatur purpu¬

Expanded text:
rare quia non coelesti, sed terreno regi militant hi qui pro Deo perpeti aspera fugiunt, sed, solis exterioribus dediti, praesentis vitae mollitiem et delectationem quaerunt? quam Dominus Joannem de vestitus sui asperitaret, quia induebatur purpu
Abbreviated transcription (Latin):
gritũ dei. Est ergodei
filuis inpta diuinitatis
excellenciã uinigentus
apatre. iuxta stad̃nã ue¬
rosocietatem pͥmo gent¬
quia pͥmo gentus et do¬

Expanded text:
re. Est ergo Dei Filius juxta divinitatis excellentiam, Unigenitus a Patre, juxta fraternam vero societatem primogenquia primogenitus; Do
Abbreviated transcription (Latin):
mur autem a dñs in spũ
sancto non solum tum in die
baptisiatis fonte uite in
remssioniẽ pcorũ ablui¬
mus. uerũ eccam cotidie cũ
ꝑ gram eustem spũs ad a¬

Expanded text:
mur autem a Domino in Spiritu sancto, non solum cum in die baptismatis fonte vitae in remissionem peccatorum abluimur, verum etiam quotidie cum per gratiam ejusdem Sp
Abbreviated transcription (Latin):
qũo sancti uiri ut hm̃ilitꝭ¬
se custodiãt cum q̃dem
mirabilũ stiunt illud an
mentis oculos student
reuoçare quod ne stiĩt
ut dũ ex parte illa infir¬
mitatem suam cõsida̾nt
ex parte qua ꝑfecti sunt
eorum se annus non
in oi quod scit se fement
deprimat nr quod uirtꝰ
rlaciomis tollat ¶Cuin
uoͣ statrs agitis samper
ad menoram mala aga
reuocate ut dum culpa

Expanded text:
modo sancti viri, ut humilita custodiant, cum quaedam mirabiliter sciunt, illud ante mentis oculos student revocare quod nesciunt, ut dum ex parte alia infirmitatem suam considerant, ex ea parte qua perfectus est eorum se animus non in omne quod scit sese mens deprimat ne quod virtus elationis tollat. Cum bona, fratres, agitis, semper ad memoriam male acta revocate, ut dum caute
Abbreviated transcription (Latin):
quasdam pagines deus
potest ¶ per ip̃am natur̾
sue spr̃m non potest ut
aĩa graria spus afflata
per figurã quãdam de uuaa
ruis essencietnon perti

Expanded text:
quasdam imagines Deus potest, sed per ipsam naturae suae speciem non potest; ut anima gratia spiritus afflata, per figuras quasdam Deum videat, jus essentiam non perti
Abbreviated transcription (Latin):
sius ¶ Ego myt uos a¬
qua baptizo se nõ eẽ non
musibili operetus offõ
Nam cum ex duabus na¬
turis homo. i. liuimi sub¬
fistat et cor corpote uisi¬
uile per uisibilia inuisibi¬
le per musibilia mistrriũ
consequituo aqua em̃
corpus abluitus spũ añ
sint mentis et corporis
purificaͦ quoq debuit
esse commnunis. Et bene

Expanded text:
st. ego inquit uos aqua baptizo. cito probauit non uisibili operetur officio. nam cum ex duabus naturis homo, id est ex anima subsistat et corpore, uisibile per uisibilia, inuisibile per inuisibile mysterium consecratur; aqua enim corpus abluitur, spiritu animae sint mentis et corporis, purificatio quoque debuit esse communis. Et bene
Abbreviated transcription (Latin):
deuocionr in bechleem ꝓseque̾ et
hospitiũ diuectans cum illa assiste
et elsequẽ parent locato q in
presepio ꝑuulo er unope in uocẽ
exultacora clamans cum psaia
paruulus natus est et filius̃
datus est nobis et amplecte
illud diuint et dulce prese¬
timorẽ depellet affectus at sacͣ¬
⁊ ostula gemines ¶Teuidr
pastorum excubias mrute ꝑkrat¬
citum admitate celesti melodie
tuas int̾ponre p̾crs sm̃ł cordi
⁊ ore decantans Igła ni excelsi

Expanded text:
devotione in Bethlehem prosequere, et in hospitium divertens cum illa assiste, et obsequere parienti; locatoque in praesepio parvulo, erumpe in vocem exsultationis, clamans cum Isaia: Parvulus natus est nobis, et filius datus est nobis , et amplectere illud dulce praesetimorem depellat affectus, ut sacret oscula gemines. Exinde pastorum excubias mente pertraccitum admirare, coelesti melodiae tuas interpone partes, corde simul et ore decanta: Gloria in excelsis
Abbreviated transcription (Latin):
deli corde deuora uotr gła
in excelsis deo e in r̾rã pax
homimbus boue uolũtatis et
hec uerba dinna has dei lan¬
das hoc angrlicũ gaudiũ
perspectum fide et spe et
caritate meditemur unde¬

Expanded text:
deli corde, devota voce, Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Et haec verba divina, has Dei laudes, hoc angelicum gaudium, perspectum, fide et spe et charitate meditemur. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
demõstrans quia per hant
natuutatem homiẽs ad pa¬
cem uiꝰ fidei sper e dilec¬
tionis atz ad glam dime
laudationis essent conuer¬

Expanded text:
demonstrans quia per hanc nativitatem homines ad pacem unius fidei, spei et dilectionis, atque ad gloriam divinae laudationis essent conver
Abbreviated transcription (Latin):
illut eum tota uirtutum in¬
stancia sequaurur et sollici¬
ta coidis at corporis castiga¬
cionr ꝓcuremus ut quẽ illi¬
uide̾ in prese pio uagientem
nos in patris solio mereant᷑

Expanded text:
Illo eum tota virtutum instantia sequamur, et sollicita cordis et corporis castigatione procuremus, ut quem illi in praesepio videre vagientem, nos in Patris solio mereamur
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ cecatis luminibus collirut
sue incarnat᷑õnis apposuit ut
homie apparente aspicr̾ma
cendo diligemꝰ ¶Diligĩ¬
do sũmo studio ad eius glãm
incarnatus ut nos ad spũa.¬
lia deuocaret mutabilitatis
nr̃e particeps esstũs est
sur partipes efficẽt intlina.¬

Expanded text:
tuus caecatis luminibus collyrium suae incarnationis apposuit, uthomine apparentem aspiceres, cendo diligeres, diligens summo studio ad ejus gloriam Incarnatus est ut te ad spiritualia revocaret. Mutabilitatis tuae particeps factus est, s participem faceret. Inclinav
Abbreviated transcription (Latin):
mii qui in sordibus pruꝑta¬
tis enutrineni qua quia uobistũ
est deus in pauꝑtate nõ cubat
in delicus splendidi cubiculi nͨ
⁊drlicati cum rex regum suo
recubitu strauirta panperĩ ho¬
nestare maluerit /Euud dura
scrata dest detestaris cum te¬
ner infaentulus in cuius manus
plumeis lutis duras Inmen¬
torũ stipulas peelegerit¬
latur xp̃i infancia garrulos
nõ consolãtur xp̃i lacoie ca¬
chinantes nõ consdantur ꝑ¬
panni cius eo ambulantes in
stolis nõ confolantur presere
⁊ stabulum amantes pmas cha¬
tedras in synagogis uigilanti¬

Expanded text:
mini, qui in sordibus paupertatis enutrimini, quia vobiscum est Deus in paupertate, non cubat in deliciis splendidi cubilis, necet delicati, cum Rex regum suo recubitu stramenta pauperum honestare maluerit? Quid dura strata detestaris, cum tener infantulus, in cujus manu tuis plumis duras jumentorum stipulas platur Christi infantia garrulos, non consolantur Christi lacrymae cachinnantes, non consolantur panni ejus ambulantes in stolis, non consolantur praesepe et stabulum amantes primas cathedras in synagogis; sed a
Abbreviated transcription (Latin):
natus saluator pauperibus ats
laborantibus nõ bobis diuitibus¬
betis consolaconem nõ diuinã¬
cuius arbituo erat quodꝯq
uellet eligere s tempũs elis¬
git quod molestius est press¬
tum ꝑuulo ee pauperis m̃rs
filio qui uix pannos hẽret ad
inuoluendum presepe ad reclis¬

Expanded text:
 Salvator. Pauperibus atque laborantibus, non vobis divitibusbetis consolationem, et vae divinucujus in arbitrio erat quodcunque vellet eligere tempus, elegit quod molestius est, praesertim parvulo, et pauperis matris filio, quae vix pannos haberet ad involvendum, praesepe ad recli
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ctos dies trrauerit siga¬
larit̃ tñ hunc diem fucisse dt̃
tus est in quo mento exultare
conuent e⁊ letari q̃m in eodys¬
abalus uĩs perdidit et salutẽ

Expanded text:
cunctos dies creaverit, singulariter tamen diem fecisse dicitur, tus est, in quo merito exsultare convenit et laetari, quoniam in eo diabolus jus perdidit, et salutem
Abbreviated transcription (Latin):
est cuu ergo plagellat
linquet ad optatũ qui est
cum pct̃o unitus siue pcto
nõ tamt̃ sine flagello ex¬
emplũ nobis ꝓperut iii
passionibus sua ¶ Non
rigo conturbari debemus
tum aliquis sanctus gra.¬
ma se e indigna ꝑpetitur
si oblit nõ sumus qui

Expanded text:
et. Qui ergo flagellat. linquit adoptatum qui est cum peccato. Unicus sine peccato, non tamen sine flagello, exemplum nobis proposuit in passionibus suis. Non ergo conturbari debemus, cum aliquis sanctus gravia et indigna perpetitur, si obliti non sumus quae
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ eẽ dignatus es ¶Et tu
irccissiur pauꝑtatu digusta¬
re incõmoda iut enmi scriptu¬
ra ait tibi cũ nasteteris nõ
est locus in dũstrio net
cunabuba que uobi teneritu¬
habuist ẜ us uili presepio sor¬
dentis stabule tu qui p̃ram
paliuo concladiã uiuolutus
panniculis recliuatus es. et

Expanded text:
r esse dignatus es. Et tu,jectissimae paupertatis degustare incommoda. Ut enim ait Scriptura, tibi, cum nascereris, non erat locus in diversorio , neque cunabula, quae tenerituhabuisti; sed tu in vili praesepio sordentis stabuli, tu qui terram palmo concludis, involutus panniculis reclinatus es ; et
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui sit pro nobis flexus
et ut homo fieri dignareus
nõ in nobis paciaris̃ petire
quod decrenisti ꝓ nobis mi¬
seratus assumiere Et fac¬

Expanded text:
 qui sic pro nobis flexus es, ut homo fieri dignareris, non in nobis patiaris perire quod decrevisti miseratus assumere.
Abbreviated transcription (Latin):
deuo e ficilus indulgr᷑ pct̃is
uo solum a blata R̃stituit si
ecꝭ insperata cõcedit ille du
mo erg̃o diffidat nemo uer¬
trrũ contius deligorũ p̾ͥmi¬
a diuiua desperet ¶Aouit
deus iutare setratiauist

Expanded text:
deus et facilis indulgere peccatis non solum ablata restituit, sed etiam insperata concedit. ille dumo ergo diffidat, nemo ueterum conscius delictorum praemia diuina desperet. nouit deus mutare sententiam. si
Abbreviated transcription (Latin):
neqz sanctitas nez Religio.
nez nobilitas aliqua hoc m¬
mõ p̾stistit ut fanto honore
Ego pocius de bii re ad
te si tua tui q filũ humi¬
litas te coegit uouire ad

Expanded text:
Neque sanctitas, neque religio, neque nobilitas aliqua hoc mihi praestitit, ut tanto honore, Ego potius debui ire ad te; sed tua, tuique filii humilitas te coegit venire ad
Abbreviated transcription (Latin):
felix qui passiones corporis
sui ppr̃ iusticiam ordinat
ut quid quid patetur pp̃r de
uni paciatus quatenus et
a corde follatur murmuraiõ
siore uersetuo grãciap

Expanded text:
Felix, qui passiones corporis sui propter justitiam ordinat, ut quidquid patitur, propter Dei Filium patiatur: quatenus et a corde tollatur murmuratio, et in ore versetur gratiarum
Abbreviated transcription (Latin):
Uera fide lũo hudlitas est
in nullo superbire in nlło
nuriurare nec iugra¬
tũ eẽ nec querulũ s̾ in
om̃ibus dei indicius gr̃as¬
ciuꝰ dnña opera aut ius¬
ta sunt aut bemana her¬

Expanded text:
Vera fidelium humilitas est, in nullo superbire, in nullo murmurare, nec ingratum esse, nec querulum; sed in omnibus Dei judiciis Deo gratcujus omnia opera aut justa sunt, aut ben
Abbreviated transcription (Latin):
mortuti erat qui suscitare ne¬
quiueruãt. deo dor miebat in
ciuua disposicions et anma re¬
cepta uiuebat et caro resusci¬
tanda qui escebat. unde mos
mortui qui resurreturi esse nõ
dubitantur dormientes uotẽ¬

Expanded text:
mortua, qui suscitare nequiverant, Deo dormiebat. In cujus dispositione et anima recepta vivebat, et caro resuscitanda quiescebat. Unde mos mortui, qui resurrecturi esse non dubitantur, dormientes voce
Abbreviated transcription (Latin):
hant autem ptincipis filiam
dum properat dei uerbun
ut saluos faceret filios isal
sancta ecclesia et gentibus cõ¬
gregata que infecior lapsu
ctiumũ depetiebat paratã
alus fidem precipuit saita
tem sibi uult ꝙ hec ptinci¬
pis filia antiodum .xii. mo.¬
riebatur et mulier ista flu¬
uu sanguinis ab amnis .uii.
laborabat ansi ut intt intel¬
ligatur ꝙ p diu smagoga
uiguit laborauit ecclefia mo¬

Expanded text:
hanc ergo principis filiam dum properat Dei Verbum, ut salvos faceret filios Israel, sancta Ecclesia de gentibus congregata, quae inferiorum lapsu criminum deperibat, paratam aliis fide praeripuit sm sibi uult quod et principis filia annorum XII moriebatur et mulier ista fluxu sanguinis ab annis XII laborabat nisi ut intellegatur quia quamdiu synagoga uiguit laborauit ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
largum sanguinis flugum¬
so siccauit in marta du
dum demones expillit de
maria dum corpuir reduu¬
ui spũs calore constriuxit

Expanded text:
largum sanguinis fluxum siccat in Martha, dum daemones pellit ex Maria, dum corpus redivivi spiritus calore constringit
Abbreviated transcription (Latin):
cum ergo quam quisqz habeat
agnoscitur sub quo rege mĩ¬
litet inuenitur. unusquisq
portat operis quo fatile õn¬
dat sub cuius setuiat p̃tate

Expanded text:
Cum ergo quam quisque habeat cognoscitur, sub quo rege militet invenitur. Unusquisque portat operis, quo facile ostendat sub cujus serviat potestate
Abbreviated transcription (Latin):
namqz uingenitus dei filuꝰ
formam nr̃e infirmitatis ac
cepit. ad hoc inuisibilis
non solum uisibilis sed eniã
despectus habuit apparuit
ad hoc contumeliatum ludi¬
bria et raisionũ probra pas¬
sionũ tormenta tolerauit ut
superbum non esse hominem
doceret deus ¶Quanta ig
hũditatia uirtus est p̃p̃ quã
solani uetaciter edocendam
is qui sine estimatione ma¬
gnus est usq̃ ad passionẽ
factus est paruus ecce quip

Expanded text:
namque unigenitus Dei Filius formam infirmitatis nostrae suscepit: ad hoc invisibilis, non solum visibilis, sed etiam despectus apparuit; ad hoc contumeliarum ludibria, illusionum probra, passionum tormenta toleravit, ut superbum non esse hominem doceret humilis Deus. Quanta igitur humilitatis virtus est, propter quam solam veraciter edocendam, is qui sine aestimatione magnus est, usque ad passionem mortis factus est parvus? Quia
Abbreviated transcription (Latin):
Quid demum ip̃e dator et
auctor uirtutum xpũq in quo
ommẽs thesauri sapiencie et
stiencie sunt absconditi in qͦ
onnnis plenitudo diuinitatis
habitat corporaliter nonne
tamen et pp̃e de hunulitate
tanꝙͣ summa sue doctome fua¬
rum qz untutum gloriatus est
discite inquit a me non ꝙ
sobrius aut castus uit pru¬
dens sam aut aliquet huiꝰ di
sed quia mitis sum et hũilis
corde ¶qme inquit discite
non ad doctrmas patriarca¬
tum non ad prophetarum li
militatis exhibeo nestio quo
pacto fanuliariꝰ semper hui¬
litati propinquare solet dĩ¬
intas deinqz illa seinduit
ut appareret hominibus sub¬
stanciam formam habitũ ges¬
tauit hũalem ip̃ius nobis cõ¬
mendans uirtutis excellanci¬
aui quam speciali sui uoluit

Expanded text:
Quid deinde auctor et dator virtutum Christus, in quo omnes thesauri sapientiae et scientiae sunt absconditi, in quo omnis quoque plenitudo divinitatis habitat corporaliter? nonne tamen et ipse de humilitate, tanquam summa suae doctrinae suarumque virtutum, gloriatus est? Discite, ait, a me, non quod sobrius, aut castus, aut prudens, aut aliquid ejusmodi: sed, quia mitis sum et humilis corde . A me, inquit, discite. Non ad doctrinam patriarcharum, non ad prophetarum libmilitatis exhibeo. Invipacto familiarius semper humilitati propinquare solet divinitas. Denique illa se induit, ut appareret hominibus. Substantiam, formam, habitumque gestavit humilem, ipsius nobis commendans virtutis excellentiam, quam speciali sui voluerit
Abbreviated transcription (Latin):
beda ¶Salubriter iutem nitel¬
ligendum est¶ siue celestia siẽ
terrestria quis gesseti opeta
per hec quasi luteris annotato
apud dei memoriam sĩt et̃¬
naliter afflixus ¶Quidã¬

Expanded text:
sed salubriter intelligendum, quod sive coelestia, seu terrestria quis opera gesserit, per haec quasi litteris adnotatus apud Dei memoriam sit aeternaliter affixus: i
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ende ambroꝮ Non dixit
discite a me quia potens su
non dixit discite a me quia
gloriosus sum sed discite qr
humilis sum quod potestur

Expanded text:
corde . Non dixit: Discite a me quia potens sum: non dixit: Discite a me quia gloriosus sum: sed discite a me quia humilis sum, quod potestis
Abbreviated transcription (Latin):
propter contemplacionem
dei omnino omittero nc̃cita¬
tem proximi nec propter
nc̃citatem proxum omnino
contempuere contemplacio¬

Expanded text:
propter contemplationem Dei, omnino postponere necessitatem proximi, nec propter necessitatem proximi, contemnere contemplatio
Abbreviated transcription (Latin):
mer magna temporis illuis
feliçitas de labore decencĩa
simł et discentiũ ftudio
demonstratut que utinam¬
ini nostro euo tediret ut
tantamimistris uerbi frequẽ¬
cia fiddium uisitat au¬
ditorum que nec libetum eus
rurandi corporis spari
concedat nam iuibus nccĩa
rutandi torporis hora nega¬
tur ꝙͣto minus illetebtis aĩe
sue carius stridendi facultasi
adest quii porius a quib
uerbum dei et salutare
misterium oportue impor¬
et cogitanda celestia suctẽ¬
ditur ne ea que uerbis do¬
cent uerbis inppugnent hec

Expanded text:
 magna temporis illius felicitas de labore docentium simul et discentium studio demonstratur, qui utinam nostro in aevo rediret, ut tanta ministris verbi frequentia fidelium desistat auditorum, quae nec liberum eis curandi corporis spatium concedat. Nam quibus necessaria curandi corporis hora negatur: quanto minus illecebris animae sive carnis studendi facultas adest? Quin potius a quibus verbum fidei et salutare ministerium opportune imporet cogitanda coelestia succenditur, ne ea quae verbis docent, factis impugnent.
Abbreviated transcription (Latin):
mite autem dominus in dis¬
ei pulorum cordibus clacio¬
nem premeret iundiciũ tiune
retulit y ip̃e magister ela¬
troins accepit ut in auctore
superbis discerent quid de
elaciomi uitio formidarent

Expanded text:
mire Dominus ut in discipulorum cordibus elationem premeret, mox judicium ruinae retulit quod ipse magister elationis accepit; ut in auctore superbiae discerent quid de elationis initio formidarent
Abbreviated transcription (Latin):
plũ solitudinem et ieu¬
aũ quadragnita dierũa/
cerbitatem fanis tempta¬
mentũ illusionuz spus eqna¬
miniter tolerasti ut om̃ia
hec nobis tolletabilia effi¬
dilectus tuus ihus selitu¬
dnus tibi secieta ditauit
⁊ sanctisi couit tibi ieumiũ
subunt docens cum callido
hoste conflictũ het pͥ saga
diligent̃ attendas / dilige
eum aquo facta sunt her

Expanded text:
Solitudinem ac jejunium quadraginta dierum, famis acerbitatem, tentamenta illusoris spiritus aequanimiter tolerasti, ut omnia haec nobis tolerabilia effidilectissimus Jesus solitudinis tibi secreta dicavit, et sanctificavit tibi jejunium subeundum, docens cum callido hoste conflictum. Haec ibi facta, diligenter attendas. Dilige eum a quo facta sunt et
Abbreviated transcription (Latin):
toritatem ⁊ ex ueteribus
libris ut ex ieumo moysi
totidem diebus dñs iruina¬
uit sdemõstras euangeliũ
nõ dissenttre alege eqꝑ
phetis ¶In persona quippe
te gloriosus apparuit ut
euidencius eminecet quod

Expanded text:
toritatem et in ueteribus libris et ex ieiunio Mosi totidem diebus dominus ieiunauit, demonstrans euangelium non dissentire a lege et prophetis. in persona quippe te gloriosus apparuit, ut euidentius emineret quod
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i sũt carnẽ suã crucifixerũt
In hac quidem cruce per totã
istam uitam que in mi dut
temptaconibus ducitur ꝑpeturo
debet pende̾ up̃ianꝰ. non ẽm
est in hac uita tempus enelle
meas / carnes em̃ sunt rarna¬
lesz concupistencie claui sunt
urecepte iusticie hus illas ti¬
mor dei cõfigit qui nos illi
acceptabilẽ hostiam crut ficit

Expanded text:
i sunt, carnem suam crucifixerunt . In hac quidem cruce, per totam istam vitam, quae in mediis tentationibus ducitur, perpetuo debet pendere christianus. Non enim est in hac vita tempus evellenmeas . Carnes, sunt carnales concupiscentiae; clavi, sunt praecepta justitiae: his illas timor Domini configit, qui nos illi acceptabilem hostiam crucifigit
Abbreviated transcription (Latin):
senꝑ autem mente debet
fugere / egemplo illius qui d
tegali aula et mr̃ turbas
populares positus dirbat
ecce ilongain fugientes
⁊ mansi in solundine ¶Rẽdo¬

Expanded text:
semper autem mente debet fugere, in exemplo ejus, qui in regali aula vel inter turbas populares positus, dicebat: « Ecce elongavi fugiens, et mansi in solitudine
Abbreviated transcription (Latin):
datur ut homo siministeuo
utiturs ingelicqut deu e nosz
tum in heremo sancte con¬
uersacionis bistiales hom
mores impolluta mente ta¬
leramꝰ munsteriũ angelotũ
mẽmur a quibus torpore
absolut ad ep̃na n celis.
gaudia trainfferamꝰ ¶¬

Expanded text:
ratur ut homo, sed ministerio utitur angelico ut Deus. Et nos cum in eremo sanctae conversationis bestiales hominum mores impolluta mente toleramus, ministerium angelorum meremur, a quibus corpore absoluti ad aeterna in coelis gaudia transferam
Abbreviated transcription (Latin):
post modum cunnctit. genti¬
bus predicari ut dum illa
dicatores sancti ad uoracio¬
nem genciñ per ordinem ue¬
nirent quatmus redẽptoris
nt̃a predirarione aproprus re¬
pulsa gentilesz populos quasi
extraueos quererout hec¬

Expanded text:
postmodum cunctis gentibus praedicari, ut dum illa aedicatores sancti ad vocationem gentium per ordinem venirent, quatenus Redemptoris nostri praedicatio a propriis repulsa, gentiles populos quasi extraneos quaereret; e
Abbreviated transcription (Latin):
faciendo quod maluim est eti¬
am mala consuctudiue se
iplicant ut ipsa con sue¬
tudo mali non sinat eos¬
uidere quia malum est fuĩt
defensores malefactorum suo¬
rum irascuntur cum reprehẽ¬
dunitur in tantum ut sodonnte
quondam dicerent lothi ⁊epre¬
hendenti nequissimam uołũ¬
tatem habitare uenisti non
leges date tanta autem ibi
pitudo erat ut ian nequi¬
na esset iusticia et prohibitor
pocuis deprehenderetur ꝙͣͦ fat¬

Expanded text:
faciendo quod malum est, etiam mala consuetudine se implicant, ut ipsa consuetudo mali non eos sinat videre quia malum est, fiunt defensores malorum factorum suorum: irascuntur cum reprehenduntur; in tantum ut Sodomitae quondam dicerent viro justo reprehendenti nequissimam voluntatem, Habitare venisti, non leges dare . Tanta ibi suetudo erat, ut jam nequitia esset justitia, et prohibitor potius reprehenderetur quam fa
Abbreviated transcription (Latin):
grego⁊ tanta predicatori del et
in deo esse fiducia ut pre¬
sentia uite sumptus ꝙuis
non prouideat tamen sibi
hos nõ defecturos cectissime
sciat ne dum ⁊ mensz eus
occupatur ad temporalia im
mis alus prouideat eterna¬

Expanded text:
 Tanta praedicatori debet in Deo esse fiducia, ut praesentis vitae sumptus quamvis non praevideat, tamen sibi hos non deesse certissime sciat, ne dum mens ejus occupatur ad temporalia, minus aliis praevideat aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
¶ omnis cupiditase et auarine
umi amputatur et sola nc̃cia
tonceduntur demq expedi¬
tur uia fugit tnnor irescit
secuditas unde non miuerito¬
Cantabit uatuus toram la¬

Expanded text:
omnis cupiditatis et avaritiae um amputatur, et sola necessaria conceduntur. His denique expeditur via, fugit timor, crescit securitas: unde non immeritCantabit vacuus coram la
Abbreviated transcription (Latin):
siurectionem preceptum est¬
prius aduentum xp̃i nũ¬
nare uideisz ne iustain ha¬
berent excusanonem ditẽ¬
tes ideo se domin cerecisse
quia ad gentes et samari¬
tanos apostolotz miserit ¶¬

Expanded text:
ectionem praeceptum esprimum adventum Christi nuntiare Judaeis, ne justam haberent excusationem, dicentes ideo se Dominum rejecisse; quia ad gentes et ad Samaritanos apostolos miserit
Abbreviated transcription (Latin):
unde et gregos aduucta sur
predicatoribus sanctis mira¬
cula ut fidem uerbis daret
uictus ostensa et noua facerẽt
iui noua preditarent ¶ Et

Expanded text:
Unde et adjuncta sunt praedicatoribus sanctis miracula, ut fidem verbis daret virtus ostensa, et nova facerent qui nova praedicarent, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
geliste uiuere aliunde nõ debe¬
aut ꝙ eis ꝓtebentibus quib
laboribus transigebat ne cuiꝙͣ
grauis esset sed potãtem de¬
disse ãpestolis an qua scirent
ifia sibi deberi. cum enmi a

Expanded text:
gelistae vivere aliunde non debeant, quam eis praebentibus quibuslaboribus transigebat, ne cuiquam gravis esset , sed potestatem dedisse, in qua scirent sibi ista deberi. Cum enim a
Abbreviated transcription (Latin):
gnusz et clemens domnus
et sicut ip̃e curauerat
minem langorẽ et infirmi¬
tatem ata et apostolis suis
sed multa distantia est nũ
iubecillitatem suam et uir¬
tutem domimi confitent̃
dicentes in noĩe ihũ surge

Expanded text:
gnus et clemens Dominuset sicut ipse curaverat omnem languorem et omnem infirmitatem, sic apostolis suis Sed multa distantia est inteimbecillitatem suam et virtutem Domini confitentur, dicentes: In nomine Domini Je
Abbreviated transcription (Latin):
lute coporis non satagas.
net ut adeo illam petas si sit
tibi prodesse dabit illam si non
tibi dedecit non tibi prederat
habere illam ¶ Nouit deus quid
in corpore ip̃m de precemur . hͨ¬

Expanded text:
lute corporis non satagas, nisi ut a Deo illam petas. Si scit tibi prodesse, dabit illam: si non tibi dederit, non proderat habere illam. Quam in corpore, ipsum deprecemur.
Abbreviated transcription (Latin):
de celo nolis missus est ut
Et legrm uite ac discipline
suo nobis daret exemplo et
erudiret nos sicut semet
admorum eiusr suldtudinẽ¬
ir ã possibilitate reforient̃᷑
formare studuerit tantumei¬

Expanded text:
oc missus est, ut et legem vitae et disciplinae suo nobis exemplo daret, et erudiret nos sicut semetiad morum ejus similitudinestra possibilitate conformemur, formare Christo studuerit: tanto e
Abbreviated transcription (Latin):
tarue sua ecũspicit ebulire
marttaͤ Nempe in tuto nr̃¬
nrribus  mu patentibus
ad introeũdum si em̃ esset
inisuis uistrribus strutans
ea ferrũ ꝓfecto sentiet̾ do¬
lorẽ nõ feriet succũberet
⁊ negaret ¶Eluut antẽ
ĩ petra habitaus quid iiro

Expanded text:
arne sua circumspicit ebullire martyris? Nempe in tuto, nemnimirum patentibus ad introeundum. Si in suis esset visceribus, scrutans ea ferrum profecto sentiret; dolorem non ferret, succumberet, et negaret. Nunc autem in petra habitans, quid mi
Abbreviated transcription (Latin):
lites uoluptatum diuicias
ꝑuitiose popnli appetebãt
pauꝑ nẽ uoluit honori̾bus
et nuperus inhiabant¬
¶ Rex fieri noluit cama¬
les filiog magnũ bonũ
putabant tale couitrẽ cõ¬
ngnd prolem que cõtep̃¬
sit cõtũelias suꝑbissime ab.¬
horebant om̃e gemus cõ¬
tue liarum sustuut m-
nrriasz intolerables esse
arbitiabantur q̃ maior
in iuria est / quã instum
¶Iolores qz corporis er ecra¬
bant᷑ flagellatus at crucia¬
tus est moꝵ me tuebant
morte mulcatus est ignomo¬
sissimũ mortis grmus crutẽ
pntabant crucifixus est oĩa
que hrẽ cupientes nõ uita
bamis carendo uilefetit oiã
non em̃ ullum pc̃m cõmutti
potest inisi dum appetũtur
ea que ille contempsit aut
figni que ille sustimut toͣ.
quẽ susciꝑe dignatus est
disciplina morum fuit ¶¬

Expanded text:
lites uoluptatum diuitias perniciose populi appetebant: pauper esse uoluit; honoribus et imperiis inhiabant: rex fieri noluit; carnales filios magnum bonum putabant: tale coniugium prolemque contemsit; contumelias superbissime horrebant: omne genus contumeliarum sustinuit; iniurias intolerabiles esse arbitrabantur: quae maior iniuria quam iustum dolores cOrporis execrabantur: flagellatus atque cruciatus est; mori metuebant: morte multatus est; ignominiosissimum mortis genus crucem putabant: crucifixus est; omnia quae habere cupientes non recte uiuebamus carendo uilefecit; omninon enim ullum peccatum committi potest nisi dum appetuntur ea quae ille confugiuntur quae ille sustinuit. Tota quem suscipere dignatus est disciplina morum fuit
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i uitã ex oñĩ ꝑte consi¬
derat contra omia uicia
repugnantes congregat
ex quibus sib fascienlii¬
aptat quo carius sue pnt᷑¬
dinẽ sempir̃nã abstgat E

Expanded text:
ti vitam ex omni parte considerat, contra omnia vitia virtutes congregat; ex quibus sibi fasciculuaptat, quo carnis suae putredinem sempiternam abste
Abbreviated transcription (Latin):
mutaberio sponse prudentid
limi de pripali bu ptoris nᶜ
id horã pacieris auelli amara
tatõni tenolnene quo possis
dicẽ et ti fasticulus nuitet
dilectus mens michi mnp̃ube¬
ca mua cõm orabituo ¶t ego

Expanded text:
 sponsae prudentiam, lum de principali tui pectoris, nec ad horam patieris avelli; amaratatione revolvens, quo possis dicere et tu: Fasciculus myrrhae dilectus meus mihi, inter ubera mea commorabitur. 3. Et ego,
Abbreviated transcription (Latin):
inde laborem quos pertu lit
i pdicando fatigarõmi indis¬
curiendo uigiliarũ in orando
temptatõm in ienmando laca¬
marũ in cõpatiendo insidiarp¬
mo ꝑrculorum in falsis fr̃ib
cõmtiorum spontorũ colapho¬
rũ subsanatõnũ ex ꝓbationũ

Expanded text:
inde, laborum quos pertulit in praedicando, fatigationum in discurrendo, vigiliarum in orando, tentationum in jejunando, lacrymarum in compatiendo, insidiarmo, periculorum in falsis fratribus, conviciorum, sputorum, colaphorum, su
Abbreviated transcription (Latin):
serite cordis hoc numite adi
pectoĩs ut et uobis it̾nbera
cõmoretuo ¶abeta ellum
semꝑ nõ reteo inhumeis sed
ante pͬ oculia ne portantes
et nõ adorantes et omno p̾¬
mat ⁊ ddor nõ engat ¶Me¬
mentote quia actrpit eiun sy¬
uit in ntrro feit ingrenno spõ¬
sa sibi int̃ nbera collocant ¶¬

Expanded text:
serite cordis, hoc munite aditum serite cordis, hoc munite aditum pectoris, ut et vobis inter ubera commoretur. Habete illum semper non retro in humeris, sed ante prae oculis, ne portantes et non odorantes, et onus premat, et odor non erigat. Mementote quia accepit eum Sivit in utero, fovit in gremio, sponsa sibi inter ubera colloca
Abbreviated transcription (Latin):
qua intrnty potatue est sed
neq illã qua unctus in sepul¬
tura ¶Euaruinpͥma ap¬
plicuit sibi mecrum amari¬
tudinẽ pctorum in secuda
futurã incorruptorm mei
corporis dedicant memo¬
fuantatis hornnn e ructabo
sticie ꝑfectionim statiu in
hus plenitudinẽ scrẽ in hics
dimicias salntismn hiscopias
nu i̾torus exhiq michi int̾dũ
potus saluitans amaritudĩs¬
¶ Ex huc rursum snams
unctio consolatõns. hoc mu
erigunt in aduersis in ꝓste¬
ris depͥmũt et int̾ leta tastia
inice denditutũ p̾bent utrobis
ducatir̃ huit inde mala in¬
iiencia propulsando hec mͥ
contiliant mũdi inditẽ. dũ
trem̃edũ potestatibus mĩte
huilem ꝑ fignãnt dũ nõ sola
placabilem s amicabilẽ re¬
lus est pncipib q apuo regeis¬
dre ¶Prapter ea hoc michi
more fiaquẽter fiut uocistitis
familiaris sicut apparet
Mec mea sublimor interim
phiã scire ibesũ et hunc cru¬
tam dilectum fasciculimi colli¬
gite nobis hñt mrdullis in¬

Expanded text:
qua in cruce potatus est; sed neque illam, qua unctus est in sepultura. Quarum in prima applicuit sibi meorum amaritudinem peccatorum; in secunda futuram incorruptionem mei corporis dedicavit. Memosuavitatis horum eructabo, ihi perfectionem constitui, in his plenitudinem scientiae, in his divitias salutis, in his copias meritorum. Ex his mihi interdum potus salutaris amaritudinis, ex his rursum suavis unctio consolationis. Haec me erigunt in adversis, in prosperis reprimunt, et inter laeta tristiaque incedenti tutum praebent utrobique ducatum, hinc inde mala imminentia propulsando. Haec mihi conciliant mundi judicem, dum tremendum potestatibus mitem humilemque figurant; dum non solum placabilem, sed et imitabilem relis est pterrae. Propterea haec mihi in ore frequenter, sicut vos scitis; familiaria, sicut apparet; haec mea sublimior interim philosophia, scire Jesum, et hunc crutam dilectum fasciculum colligite vobis, hunc medullis in
Abbreviated transcription (Latin):
dicit sen xp̃o mant̾ debet
sicut ille mbule aulant et
ip̃e ambulare quodesi non
ambire prena nõ tauducolu¬
cra sectari fen fugᵈ hoĩes¬

Expanded text:
dicit se in Christo manere, debet sicut ille ambulavit, et ipse ambulare: quod est non ambire terrena, non caduca lucra sectari, fugere hon
Abbreviated transcription (Latin):
ubi uera temperentia insi
in xp̃i uita ubi uera fortitu¬
li ergo qui ems doct̾na in¬
enis uitam mutari studẽt
soli fortes qui eis pactẽ doc
cinuẽta fortĩt in adũsi tenẽt
in cassum ꝑ inde quis labo¬
rat ĩ acguisicor̃ uirtutũ
¶Si alinde sperandes pu¬
tat quã a dño uirtutum
cuius doctna sennãr ñ prir¬

Expanded text:
Ubi vera temperantia, nisi in Christi vita? Ubi vera fortituli ergo qui ejus doctrina imejus vitam imitari student; soli fortes, qui ejus patientiae documenta fortiter in adversis tenent. Incassum proinde quis laborat in acquisitione virtutum, si aliunde eas sperandas putat, quam a Domino virtutum: cujus doctrina, seminar
Abbreviated transcription (Latin):
mitĩ. exaltatus autem huiliata
sum et contur batus. ⁊⁊ illud
lidam ⁊ uilior fiam ludam
st ut illudar bonus ludus quo
mitol nacitur et deus di¬
liectatur bomis ludus quiho¬
nuimbus quidem ridiculũ sed
angelis pulceriinũ sprctata¬
Lum prebet bonus inꝙͣ lu¬
dus quo efficiitr eprobrũ
habundantibus et despechiosu¬
perbis hoc casto et tesigiosolu
do ludrbat qui dicebat ¶Ry¬
tacalu facti suma deo ⁊ angłis
et homibui. hot ludo et nos in¬
fundamur hĩulienur donet
uemat qui deponit potentes
intendentrmꝰ alciora ne diun
supra se attollit᷑ cadat a st ni
nisi hr̃litatis merito mue¬
optinentur p̃pea qui ꝓuchendꝰ
est corectiour humiliatus hu¬
militatr gr̃am meretuo fi
beto id signũ in bonũ omino¬
mentis ¶ Nam sicut anti
tuiam exaltatur cor ita se¬
ante ixaltatorm hũchiatus¬
⁊eo Danr utrũqa legis de
unist et fupbio resistrreg

Expanded text:
merem: Exaltatus autem, humiliatus sum et conturbatus ; et illud: Ludam, et vilior fiam . Ludam scilicet ut illudar. Bonus ludus, quo Michol irascitur, et Deus delectatur. Bonus ludus, qui hominibus quidem ridiculum, sed Angelis pulcherrimum spectaculum praebet. Bonus, inquam, ludus, quo efficimur opprobrium abundantibus, et despectio superbido ludebat qui dicebat: Spectaculum facti sumus Angelis et hominibus . Hoc ludo et nos infundamur, humiliemur, donec veniat qui potentesnitentem ad alciora, ne, dum supra se attollitur, cadat a se, nisi humilitatis merito mea qui provehendus est, correptione humiliatur, humilitate meretur. Tu beto id signum in bonum omninonquantis. Nam sicut ante ruinam exaltatur cor , ita ante exaltationem humiliatur, Sane utrumque legis, Deum scilicet et superbis resistere,
Abbreviated transcription (Latin):
hus inter mediũ nõtiũ ꝑ¬
transibut̃ aque duo eñm̃o¬
teo sunt dur st spẽs su¬
perble quarũ una nastit
ex re temporali alia ro
spuali. Et it̃ istos duos
montrs est uallis hudita¬
tis non declinans ad aliq̃

Expanded text:
inter medium montium pertransibunt aque’. Duo montes sunt due species superbie, quarum una nascitur ex re temporali, alia ex re spirituali. Inter istos duos montes est uallis humilitatis non declinans ad aliquam
Abbreviated transcription (Latin):
stare potest / proroad se
huiliandũ nchilaĩa uiuatis
postꝙͣ si se in ueritate pro¬
spexerit tantum nõ dissi¬
mulet nõ sit inspũ eus
dolus statuet se ante fa¬
faciem suam nec se ase didi¬
tere abducatur ¶unde bes¬

Expanded text:
 Porro ad se humiliandum nihil jam vivacius quam si se in veritate invenerit, tantum non dissimulet, non sit in spiritu ejus dolus. Statuat se ante faciem suam, nec se a se avertere abducatur. Nonne