comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ras aĩam ꝙ niuentẽ. Pinnatũ ꝙ genus pecudes ge¬
nus om̃e feraꝵ. & genus eqͦreũ atimalia euncta
iam pͥmꝰ homo dñi mandata mutabat. Coniuge
cuncta mala suaderte morte ꝑibat. Nam peccati ma¬
lũ ꝯmisit femia pͥmũ. ẜdiclit ati suũ decepit le¬
ge maritũ. Eua ꝑsuasa male patefecit luĩe leto.
Et sͥ cũ gñe creauit funere toto. hinc nefas incau¬
tũ mors emanauit in eũ. Inde magis faciuꝰ facile p̃¬
crebruit altũ. Acrior eꝙꝑ labor agitauit seuiꝰ annũ
Callidus hoc zelo serpens uuecit iniqͦ Inde magis
ppłi multa cõmissa maloꝵ. Et nefandã malis peꝑe¬
runt seĩa factis. Ideuro ꝙ deus solus cui sũma pote¬
stas. Et suꝑ alta tenꝰ sũma fastigia celi. Altus macces¬
sam habitaus in scła lucem. Pret̾itiq memor ⁊ p̾scius
ante futi᷑. Ogeraem meriti decretũ seruat in euum.
Et cunctas atãs q̃ corpora tarde guberuant. Et ratione

Expanded text:
rras animamque uiuentem, Pinnatumque genus pecudes gerras animamque uiuentem, Pinnatumque genus pecudes genus omne ferarum Et genus aequoreum animalia cuncta iam primus homo Domini mandata mutabat, Coniuge cuncta mala suadente morte peribat. Nam peccati malum conmisit femina primum Prodidit adque suum decepit lege maritum. Eua persuasa male pate fecit limina leto Et sibi cum genere creauit funera toto. Hinc nefas infaustum mors emanauit in aeuum. Inde magis facinus facile percrebruit altum, Agricolaeque labor agitauit saeuius annum. Callidus hoc zelo serpens iniecit iniquo. Inde magis populi multa conmissa malorum Et nefanda malis pepererunt semina factis. Idcircoque Deus solus, cui summa potestas, Et super alta tenens summa fastigia caeli, Altus inaccessam habitans in saecula lucem Praeteritique memor et praescius ante futuri, Progeniem meriti decretum seruat in aeuum: Et cunctas animas quae corpora tarde gubernant Et ratione
Abbreviated transcription (Latin):
manens semꝑq futus in euũ. Secla cuncta tenenͤ
⁊ añ scła solus Ingenitꝰ sine fine deus thronũ ꝙ: di¬
uinũ. Solus hñs celos semꝑ suꝑeminet alto. Omp̃c
solus cui parent om̃ia rerũ. Pater filius sp̃e sc̃s qͥ st̃
dit uolucrũ pontũ ꝙ solũ dñandũ. Qͥ sermone tenꝰ
potuit extendere celũ. Et solidam ilbo iussit suspen¬
dere t̾ram. Ac dicto cicius separauit eqͦris undã. hãc
manib caram clilexit fingere formã. Decorã ꝙ su¬
am uoluit ineẽ figam. Sp̃u uiuificã afflauit uul¬
tib aurani. Immemor ille dei temere ꝯmittere tan¬
ta. Nec ultra monitũ qͥcꝙͣ ꝯtingeret unũ. unde ma¬
lũ sciret ⁊ uñ dinosceret equũ. Otinꝰ illicitũ uetuit
ꝯtingere poniũ. Qnͣta deus hõi ꝑmisit munera
mundi. Et p̃dulce sui signauit pignꝰ amoris. Utilia
cara tͥbuit mandata salutis. Subditione declit t̾¬

Expanded text:
manens semperque futurus in aeuum, Saecula cuncta tenens, manens semperque futurus in aeuum, Saecula cuncta tenens, et ante saecula solus, Ingenitus sine fine Deus thronumque diuinum Solus habens caelum semper supereminet altum Omnipotens solus, cui parent omnia rerum, Pater filius spiritus qui sunt dit volucrum, pontumque solum dominandum. Qui sermone tenus potuit extendere coelum, Et solidam verbo jussit suspendere terram, Ac dicto citius separavit aequoris undam, Hanc manibus caram dilexit fingere formam, Decoramque suam voluit inesse figuram. Spiritu vivificam afflavit vultibus auram. III. Immemor ille Dei, temere committere tanta. Nec ultra monitum quicquam contingeret, unum Unde malum sciret et unde dinosceret aequum Protinus, inlicitum uetuit contingere pomum. Quanta Deus homini permisit munera mundi Et praedulce sui signauit pignus amoris, Ytilia et cara tribuit mandata salutis, Sub dicione dedit te
Abbreviated transcription (Latin):
ua uet̾is lactescat ordea culmis. Aarbor ut glaciẽ ni¬
gris pubescat oliuis. Germinib uariis quis det cre¬
m̃ta uiroris. ONollib ⁊ matrẽ folioꝵ ꝓtegat urabris
Om̃ia nosse bonũ q̃ sint incepta ramoꝵ. Ut liceat
ꝑ cuncta deũ cognoscere uerum. Qui lucẽ maria.
Et dedit eqͦreas cõplen piscib undas. atꝙ fundatas
anunalib egit harenas. Talia cõpositis deducã car¬
mina musis. Salubrẽq nouis exponã fontib undã.
Q ietũ placidis uenientẽ nubib ymbrẽ. In aĩas ho¬
minũ penitꝰ utroꝙ fluentem. Excipiã plenis ĩ nr̃a
noualia riuis. Nc̃ age secura uiuã q attingere nĩ¬
pham. Et celeres uite faglem haurite liquorẽ. Si
quis uelit penas et̾ne euadere flãme Ignarus ꝙ
die uentiq inscius eui. Et uiste potius adipisci pre¬
mia nite. Nc̃ unũ meminisse deũ solũq p̃cand̾. Qͥ
totũ in libra posuit sub limine mundũ. Et̾num q

Expanded text:
va veteris lactescat hordea culmis, Arbor et ut glaciem niva veteris lactescat hordea culmis, Arbor et ut glaciem nigris pubescat olibis, Germinibus variis quis decrementa viroris, Mollibus et matrem filiorum protegat umbris. Omnia nosse bonum quae sint incepta ramorum, Ut liceat per cuncta Deum agnoscere verum, Qui lucem, maria,Et dedit aequoreas conplere piscibus undas Adque fecundatas animalibus egit harenas. Talia conpositis deducam carmina musis Salubremque nonis exponam fontibus undam Et laetum placidis uenientem nubibus imbrem, In animas hominum penitus ultroque fluentem, Excipiam plenis in nostra noualia riuis. Nunc age securam uiuamque attingite nympham Et celeres uitae facilem haurite liquorem. Si quis uelit poenas aeternae euadere flammae Ignarasque die uenturique inscius aevi Et iustae potius adipisci praemia uitae, Hunc unum meminisse Deum solumque precandum, Qui totum in libra posuit sub limine mundum, Aeternumque
Abbreviated transcription (Latin):
ui mͥ ruricolas optati carmine mnusas. Et u̾¬
nis roseas titulauit florib auras. Estiuas ꝙ
gͣnes matauit messis aristas. Succidit tumidas au¬
tũpni uitib uuas. & hyemps placidas laudari sẽꝑ
oliuas. atq modulatas exlusit fontib undas. frondẽ¬
tis q uago cecini de gͣmine siluas. ꝓtinꝰ ethereas mo¬
dulabor iuminis horas. Iam mͥ luciferas liceat ꝯtin¬
gere musas. Pandere secretas pluuiali u̾tice nim¬
phas. Et letas alio positas subsidere siluas. Et̾nasq
simul memorabor carmine musas. unde mare tu¬
midas ĩmensũ fluctuet indes. Que iurtꝰ moneat
solidas tremescere t̾ras. E lux unde nouo p̃fulserit
aurea mundo. Qsͣ hoĩem leto potiuiss fingere limo.
unde genꝰ uacuo potuiss crescere seclo. sẜ̃ uaria ppło
que sit uiuendi cupido. Que creta malo pͥmũ mo¬
riendi ꝓpago. Unde bonos roseis odorq ruborq coro¬
nis. Qͥd faciat letis ut uitis estuet uus. ut q no¬

Expanded text:
ui mihi ruricolas optaui carmine musas Et uernis roseas titulaui floribus auras Aestiuasque graues messis messis aristas, Succidi tumidas autumni uitibus uuas Et hiemis placidas laudaui semper oliuas Adque modulatas exclusi fontibus undas Frondentisque uago cecini de gramine siluas: Protinus aetherias modulabor luminis oras, Iam mihi luciferas liceat gere musas, Pandere secretas fluviali vertice nymphas, Et laetas alio positas sub sidere silvas Aeternasque simul memorabor carmine musas. Unde mare tumidas immensum fluctuet undas, Quae virtus moneat solidas tremiscere terras; Et lux unde novo praefulserit aurea mundo. Quis hominem laeto potuisset fingere limo, Unde genus vacuo potuisset crescere saeclo, Et varia populo quae sit vivendi cupido, Quae creata malo primum moriendi propago, Unde bonus rosels odorque pudorque coronis. Quid faciat laetis ut vitis aestuet uvis, Utque no
Abbreviated transcription (Latin):
mis optans cito acduos uenire ut desiderio tã meo
cõi consulere. ⁊ int̾dũ ꝙͣuis cũ teclio animi nr̃i de¬
essem uobis ne p̾sercia nr̃i inuicdiam ⁊ uiolentiã
gentiliũ ꝓuret. ⁊ simꝰ auctores rũpende pacis qui
nos magis qͥeti oĩum consulere debemꝰ. Qnͣdo gͦ uos
seͥpseritis reb cõpositis me uenire debere. ant si añ
dignatꝰ fuerit dñs ostendere. tt̃ ad uos ueniã: uͥ enĩ
m aut meluis possit ẽẽ aut letiꝰ ꝙͣ illic uͥme deus ⁊
credere uoluit ⁊ crescere: iuduaꝵ ⁊ infirmoꝵ ⁊ oĩ¬
um pauꝑũ curã peto diligent̾ habeatis. s ⁊ ꝑegri¬
nis si qͥ inligentes fuerint: sũptus suggeratis. de
si eidẽ ꝑ naricũ acolitũ aliã portionẽ ut largiꝰ et
ꝓmptius circa laborantes fiat operatio. Opto uos

Expanded text:
mis, optans cito ad vos venire, ut desiderio tam meo communi consulere et interdum, quamvis cum taedio animi nostri, deesse uobis, ne praesentia nostri inuidiam et uiolentiam gentilium prouocet et simus auctores rumpendae pacis, qui nos magis quieti omnium consulere debemus. quando ergo uos scripseritis rebus compositis me uenire debere aut si ante dignatus fuerit Dominus ostendere, tunc ad uos ueniam. ubi enim mihi aut melius possit ecredere uoluit et crescere? uiduarum et infirmorum et omnium pauperum curam peto diligenter habeatis. sed et peregrinis si qui indigentes fuerint sumptus suggeratis de si eidem per Naricum acoluthum aliam portionem, ut largius et promptius circa laborantes fiat operatio. opto uos,
Abbreviated transcription (Latin):
mo mirari debeat singła in mundo cepisse deficere ꝙͣ¬
do totus ip̃e iam mundꝰ ⁊ in defectione sit ⁊ in fine.
Qd̾ aut̃ crebrĩ bella continuant qd̾ stilitas ⁊ fames
sollicitudinem cumulant. qd̾ seuientib morbis
ualitudo frangit᷑ qd̾ humanũ genꝰ luis popłatioẽ
uastat᷑. ⁊ hoc scias ẽẽ predc̃m. In nouissimis tẽporib
multiplicari mala ⁊ adu̾sa uariari. ⁊ appropinqͣnte
iam iudicii die magis ao magis in plagas gn̾̃is hu¬
mani censuram dei indignantis accendi Non enim
sic̾ tua falsa q̃rimonia ⁊ ĩpericia u̾itatis ignara. ia¬
ctat ⁊ clamitat ista accidant qd̾ dii ur̃i a nob̾ ñ co¬
lant᷑. s qd̾ a uob̾ ñ colat᷑ deus. Nam cũ ip̃e sit mũdi
dñs ⁊ rector ⁊ cuncta arbitͥo eiꝰ ⁊ nutu regant᷑. nec qͥc¬
ꝙͣ fieri possit nisi qd̾ aut fecerit aut fieri ip̃e ꝑmiserit.
utiq qͣndo ea fuint q̃ irã dei indignantis ostendunt

Expanded text:
mo mirari debeat singula in mundo coepisse deficere, qumo mirari debeat singula in mundo coepisse deficere, quando totus ipse jam mundus in defectione sit et in fine. V. Quod autem crebrius bella continuant, quod sterilitas et fames sollicitudinem cumulant, quod, saevientibus morbis, valetudo frangitur, quod humanum genus luis populatione vastatur, et hoc scias esse praedictum, in novissimis temporibus multiplicari mala et adversa variari, et appropinquante jam judicii die magis ac magis in plagas generis humani censuram Dei indignantis accendi. Non enim, sicut tua falsa querimonia et imperitia veritatis ignara jactat et clamitat, ista accidunt quod dii vestri a nobis non colantur, sed quod a vobis non colatur Deus. Nam, cum ipse sit mundi dominus et rector, et cuncta arbitrio ejus et nutu gerantur, nec quicquam fieri possit nisi quod aut fecerit aut fieri ipse permiserit, utique quando ea fiunt quae iram Dei indignantis ostendunt,
Abbreviated transcription (Latin):
senectute deficiens. uix nc̃ modico sudore distillat. ħ
sentencia mundo data est: ħ dei lex est ut oĩã orta ccei¬
dant ⁊ aucta senescant. ⁊ infirment᷑ fortia. ⁊ magna
minuant᷑. ⁊ cũ in firmata ⁊ climinuta fuerint: minu¬
antur. Rp̃ianis imputas qd̾ minuant᷑ singła mun¬
do senescente qͥd si ⁊ senes imputant xͥanis qd̾ minus
ualeant in senectute qd̃ ũ ꝑinde ut priꝰ uigeant au¬
ditu aurium cursu pedũ. ocłoꝵ acie. uiriũ robore.
succo uiscerũ. mõle m̃broꝵ : Et cũ olim ultra. dccͦce.
⁊ nongentos annos uita hominũ longena ꝓcederet:
uix nc̃ possit ad centenariũ numerũ ꝑuenire. canos
udemꝰ in pueris capilli deficiunt anteꝙͣ crescant. nec
etas in senectutẽ desinit. s incipit a senectute sic ĩ or¬
tu adhuc suo ad finem natiuitas ꝓperat: sic qd̾cũq
nt̃ nascit᷑ mundi ip̃ius senectute degenerat: ut ne¬

Expanded text:
senectute deficiens uix senectute deficiens uix sententia mundo data est, haec Dei lex est, ut omnia orta occidant et aucta senescant, et infirmentur fortia, et magna minuantur, et cum infirmata et diminuta fuerint, finiantur. IV. Christianis imputas quod minuantur singula, mundo senescente. Quid si et senes imputent Christianis quod minus valeant in senectute, quod non perinde ut prius vigeant auditu aurium, cursu pedum, oculorum acie, virium robore, succo viscerum, mole membrorum; et cum olim ultra octingentos et nongentos annos vita hominum longaeva procederet, vix nunc possit ad centenarium numerum perveniri? Canos videmus in pueris, capilli deficiunt antequam crescant; nec aetas in senectute desinit, sed incipit a senectute. Sic in ortu adhuc suo ad finem nativitas properat; sic quodcumque nunc nascitur, mundi ipsius senectute degenerat: ut ne
Abbreviated transcription (Latin):
fecunda sunt. minꝰ de effossis ⁊ fatigatis montib eru¬
untur marmoꝵ cruste: minus auri ⁊ argenti opes
suggerunt exhaustu metalia ⁊ pauꝑes uere breiiant᷑
in dies singłos. ⁊ decrescit ac deficit in agͥs agͥcola. ĩ ma¬
ri nauta. miles in castris. innocencia in foro. iusticia
in iuditio. in amciciis concordia. in artib pericia.
in morib disciplina. Putas netu tantã posse substã¬
ciam rei senescentis existere qͣntũ priꝰ potuit nouella
⁊ uegetata iuuenta pollere. Minuant᷑ necesse est o¬
qͥcqͥ fine iam ꝓximo in occidua ⁊ extrema deuergit.
Sic sol in occasu suo racdios minꝰ claro ⁊ igneo splendo¬
re iaculat᷑ Sic declinante iam cursu exoletis corneb
luna tenuat᷑. Et arbor que fu̾at ante iuridis : fertilis:
arescentib ramis fit postinod̾ sterilis senectute defor¬
mis. Et fons qͥ exundantib priꝰ uenis largit̾ ꝑfluebat

Expanded text:
fecunda sunt. minus de ecfossis et fatigatis montibus erufecunda sunt. minus de ecfossis et fatigatis montibus eruuntur marmorum crustae, minus argenti et auri opes suggerunt exhausta iam metalla et pauperes uenae breuiantur in dies singulos. et decrescit ac deficit in aruis agricola, in mari nauta, miles in castris, innocentia in foro, iustitia in iudicio, in amicitiis concordia, in artibus peritia, in moribus disciplina. putasne tu tantam posse substantiam rei senescentis existere, quantum prius potuit nouella adhuc et uegeta iuuenta pollere? minuatur necesse est quicquid fine iam proximo in occidua et extrema deuergit. sic sol in occasu suo radios minus claro et igneo splendore iaculatur, sic declinante iam cursu exoletis cornibus luna tenuatur, et arbor quae fuerat ante uiridis et fertilis arescentibus ramis fit postmodum sterilis, senectute deformis, et fons qui exundantibus prius uenis largiter profluebat
Abbreviated transcription (Latin):
sti. Qͦs tñ sermonis nr̃ adimitere credo intionẽ. Nam qͥ
ad malũ motus est mendatio fallente: multomagis
ad bonũ mouebit᷑ tu̾tate. Dixisti ꝑ nos fieri ⁊ qd̾ nob
debeant ĩputari oĩa ista. qͥb nc̃ mundꝰ qͣtit᷑ ⁊ urgetur
qd̾ dii urĩ a nob̾ ñ colant᷑ Qͥa in parte qͥ ignarus diuine
cognitionis ⁊ u̾tatis alienꝰ es. illd̃ in pͥmo loco scire de¬
bes senuisse iam mundũ. ñ illis uirib stare qͥb prutᷤ
stet̾at. nec uigore ⁊ rolire ip̃o ualere qͦ ante p̃ualerat.
hoc etiã nob̾ tacentib ⁊ nłła de scͥpturis scĩs p̃licatõib¬
q diuinis docum̃ta ꝓmentib muncdus ip̃e iã lequit᷑
⁊ occasũ sui rerũ labentiũ ꝓbatione testat᷑. Non hyeme
nutͥendis seminib tanta ymbriũ copia ẽ ñ frugib
estate torrendis solita flagnͣcia est. nec si uerna de tẽ¬
perie sua leta sunt nec adeo arboreis fetib auptontia

Expanded text:
sti: quos tamen sermonis nostri admittere credo rationem. nam qui sti: quos tamen sermonis nostri admittere credo rationem. nam qui ad malum motus est mendacio fallente multo magis ad bonum mouebitur ueritate. Dixisti per nos fieri et quod nobis debeant inputari omnia ista quibus nunc mundus quatitur et urguetur, quod dii uestri a nobis non colantur. qua in parte qui ignarus diuinae cognitionis et ueritatis alienus es illud primo in loco scire debes senuisse iam saeculum, non illis uiribus stare quibus prius steterat nec uigore et robore ipso ualere quo antea praeualebat. hoc etiam nobis tacentibus et nulla de scripturis sanctis praedicationibusque diuinis documenta promentibus mundus ipse iam loquitur et occasum sui rerum labentium probatione testatur. non hieme nutriendis seminibus tanta imbrium copia est, non frugibus aestate torrendis solita flagrantia est nec sic uerna de temperie sua laeta sunt nec adeo arboreis fetibus autumna
Abbreviated transcription (Latin):
ti maris concitos fluctꝰ clamorib retundere ꝙͣ tnã rabr¬
em tcͣtatib cohercere. Certe ⁊ labor irritꝰ ⁊ nlłs effectus.
offerre lum̃ ceco. sermonẽ surdo. sapientiam bruto. cũ
nec sentire brutus possit. nec cecus lum̃ admittere nec
surdus audire. Hec considerans sepe conticui. ⁊ impaci¬
entem paciencia uici. Cũ nec docere indocibilem possim
nec impiũ religione cõprimere. nec furentẽ lenitate
surgunt. qd̾ lues qd̾ fames seuiunt. qd̾ꝙ ymbres et
pluuie serena longa suspendunt. nob̾ imputari tã¬
cere ultra ñ oportet. Ne iam ñ uerecundie s diffidencie
ẽẽ incipiat qd̾ tacemus. ut clũ criminationes falsas cõ¬
tẽpnimꝰ refutare uideam᷑ crim̃ agnoscere. Respondeo
gͥ ⁊ tͥ demetͥane parit̾ ⁊ cet̾is qͦs tu forsitan concitasti et
adu̾sũ nos odia tuis maledicis seminando uocib. co¬
mites tͥ plures radicis tue atq originis pullulatione feci¬

Expanded text:
ti maris concitos fluctus clamoribus retundere quam tuam rabiti maris concitos fluctus clamoribus retundere quam tuam rabiem tractatibus coercere. certe et labor inritus et nullus effectus offerre lumen caeco, sermonem surdo, sapientiam bruto, cum nec sentire brutus possit nec caecus lumen admittere nec surdus audire. Haec considerans saepe conticui et inpatientem patientia uici, cum nec docere indocilem possem nec impium religione comprimere nec furentem lenitate surgant, quod lues, quod fames saeuiant, quodque imbres et pluuias serena longa suspendant nobis imputari, tacere ultra non oportet, ne iam non uerecundiae, sed diffidentiae esse incipiat quod tacemus, et dum criminationes falsas contemnimus refutare, uideamur crimen agnoscere. respondeo igitur et tibi, Demetriane, pariter et ceteris quos tu forsitan concitasti et aduersum nos odia tuis maledicis uocibus seminando comites tibi plures radicis adque originis tui pullulatione feci
Abbreviated transcription (Latin):
latrantem te ⁊ adu̾sus deũ qͥ unꝰ ⁊ uerus est ore
sacrilego ⁊ u̾bis impiis obstrepentẽ frequenter
demetriane contẽpseram uerecundiꝰ ⁊ melius existimãᷤ
errantis impericiam silentio sꝑnere. ꝙͣ loq̾ndo demen¬
tił in saniã ꝓuecare. nec hoc sine magist̾ii diuiniau¬
ctoritate faciebam: cũ scͥptũ sit. In aures impruden¬
tis noli qͥcꝙͣ dicere neqͣndo audierit irrideat sensa¬
tos sermones tuos. Et it̾m. Noli respondere imprudẽ¬
ti ad imprudentiam eiꝰ. ne similis fias illi. s ⁊ sẽm ꝙͦ
dũ porcis ⁊ canibus exponere. Loq̃nte dño ⁊ dicen¬
te. Nle ded̾itis scm̃ canib. neq miseritis margari¬
tas urãs ante porcos. ne conculcent eas pelibus.
Nam cũ ad me sepe studio magis contͣdicendi ꝙͣ
uoto discendi uenires. ⁊ clamosis uocib ꝑ sonanᷤ
malles tua imprudent̾ ingetere: ꝙͣ tra pacient̾ audire.
ineptũ uidebat᷑ congredi tecũ qͣndo faciliꝰ eẽt ⁊ leuiꝰ tbulẽ¬

Expanded text:
LATRANTEM te et adversus Deum, qui unus et verus est, ore sacrilego et verbis impiis obstrepentem frequenter, Demetriane, contempseram, verecundius ac melius existimans errantis imperitiam silentio spernere, quam loquendo dementis insaniam provocare. Nec hoc sine magisterii divini auctoritate faciebam, cum scriptum sit: In aures imprudentis noli quicquam dicere, ne, quando audierit, irrideat sensatos sermones tuos . Et iterum: Noli respondere imprudenti ad imprudentiam ejus, ne similis fias illi . Et sanctum qdum porcis et canibus exponere, loquente Domino et dicente: Ne dederitis sanctum canibus, neque miseritis margaritas uestras ante porcos, ne inculcent eas pedibus suis. nam cum ad me saepe studio magis contradicendi quam uoto discendi uenires et clamosis uocibus personans malles tua inpudenter ingerere quam nostra patienter audire, ineptum uidebatur congredi tecum, quando facilius esset et leuius turbulen
Abbreviated transcription (Latin):
tium om̃e finit᷑. cuiꝰ caduca ⁊ breuis uita hic aliqͣm
tulcedinẽ cõputat ⁊ uoluptatẽ. qñ istinc excesserit
pena iam sola suꝑest ad dolorẽ. Ceterũ ulłs his dolor
est de incursatione maioꝵ p̃sentiũ qͥb fiducia est
futurꝵ bonoꝵ. Deniq enĩ ⁊ const̾nim᷑ alu̾sis oĩo
nec frangim᷑ nec dolemus. neq ulla aut rerũ clade.
aut corpoꝵ inualitudine musitamꝰ. sp̃u mag̾ ꝙͣ
carne uiuentes. firmitate aninu infirmitatem
corporis iuncimꝰ. ꝑip̃a q̃ nos cruciant ⁊ fatigant:
coroborari ⁊ ꝓbari nos scimꝰ ⁊ fidimꝰ. Putatis nos ad¬
uersa uołrũ eqͣlit̾ ꝑpeti. qñ eadẽ adu̾sa uideatis a no¬
bis ⁊ uob̃ ñ equalr̃ sustineri᷑ Apd̾̃ uos impaciencia
clamosa ⁊ semꝑ q̃rula est. apd̾ nos fortis ⁊ religiosa
paciencia. qͥeta semꝑ. ⁊ semꝑ ad deũ grata est. nͨ qͥcꝙͣ

Expanded text:
cium omne finitur, cuius caduca et breuis uita hic aliquam cium omne finitur, cuius caduca et breuis uita hic aliquam dulcedinem computat et uoluptatem, quando istinc excesserit poena iam sola superest ad dolorem. ceterum nullus his dolor est de incursatione malorum praesentium quibus fiducia est futurorum bonorum. denique nec consternamur aduersis nec frangimur nec dolemus neque in ulla aut rerum clade aut corporum ualitudine mussitamus. spiritu magis quam carne uiuentes firmitate animi infirmitatem corporis uincimus. per ipsa quae uos cruciant et fatigant probari et corroborari nos scimus et fidimus. Putatis nos aduersa uobiscum aequaliter perpeti, quando eadem aduersa uideatis a nobis et uobis non aequaliter sustineri? aput uos inpatientia clamosa semper et querula est, aput nos fortis et religiosa patientia quieta semper et semper in Deum grata est, nec
Abbreviated transcription (Latin):
uocis p̃conio reuoluamꝰ. docum̃tum recentis rei satis
est qd̵ sic celerit̾ qd̾q in tanta celeritate sic gnͣditer
nuꝑsecuta defensio est. tuinis rerũ. iacturis opum.
dispenchomilitũ diminutõe castroꝵ. Nec hoc casu
aliqͥs accidisse existimet. aut fuisse fortuitũ putet.
cũ iampͥdem scͥptura diuina posuerit ⁊ dix̾it: mͥ uĩ
neat ⁊ dicat. Ne dixis ulciscar me de inimico meo.
s expecta deũ ut t̾ auxilio sit. Inde clarũ est atq ma¬
nifestum. qr ñ ꝑ nos s ꝓ nob̾ accidũt cuncta ista. q̃
de dei inclignatõe descendunt. nec ido̾ qͥs putet xͥanos
his q̃ accidunt ñ uindicari. qd̾ ⁊ ip̃i uideant᷑ acciden¬
tium incursione ꝑstringi. Penam de adu̾sis mundi
ille sentit: cui ⁊ leticia ⁊ gła oĩs in mundo est. Ille me¬
ret ⁊ deflet si sͥ male sit in scło: cui bene ñ potest ẽẽ pꝰ
scłm. cuiꝰ uiuendi fructꝰ om̃is hic capit᷑. cuiꝰ hic sola¬

Expanded text:
uocis praeconio reuoluamus, documentum recentis rei satis uocis praeconio reuoluamus, documentum recentis rei satis est quod sic celeriter quodque in tanta celeritate sic granditer nuper secuta defensio est ruinis rerum, iacturis opum, dispendio militum, deminutione castrorum. nec hoc casu accidisse aliquis existimet aut fuisse fortuitum putet, cum iam pridem scriptura diuina posuerit et dixerit: mihi tus sanctus praemoneat et dicat: ne dixeris: ulciscar me de inimico meo, sed expecta Dominum ut tibi auxilio sit. unde clarum est adque manifestum quia non per nos sed pro nobis accidunt cuncta ista quae de Dei indignatione descendunt. Nec ideo quis putet christianos his quae accidunt non uindicari, quod et ipsi uideantur accidentium incursione perstringi. poenam de aduersis mundi ille sentit cui et laetitia et gloria omnis in mundo est. ille maeret et deflet, si sibi male sit in saeculo, cui bene non potest esse post saeculum, cuius uiuendi fructus omnis hic capitur, cuius hic sola
Abbreviated transcription (Latin):
ratalis qͣlis adeo fõs es. Cũ statu oris ⁊ corporis animũ
tuũ statue. ut cognoscere deũ possis teante cognosce.
reluiq̃ ydola que humanꝰ error inuenit: ad deũ conu̾¬
tere quẽ sumploraueris sb̃uenit. Xp̃o crede: quẽ uiui¬
ficandis ⁊ reparandis nob̾ pater misit. Ledere seruos
tur. nec se adu̾sus iniustam uiolentiam urãm qͣm¬
uis niimus ⁊ copiosus nr̃ sit ppłs: ultiscit᷑. Pacientes
facit de secut᷑a ultione secitas. Innocentes nocentibus
celũt: insontes penis ⁊ cruciatib acqͥescunt. certi et
fidentes qd inultũ ñ remaneat: qd̾cũ ꝙ ꝑpetiuntur.
Qñtaꝵ maior fu̾it ꝑsecutionis iniuria: tanto ⁊ iu¬
stior fiet ⁊ grauior ꝑ ꝑsecutiõe uindicta. Nec umiqͣm
impioꝵ scelere in nr̃m nom̃ exurgit᷑. ut ñ statĩ diui¬
nituł uindicta comitet᷑ t memorias taceamꝰ anti¬
quas ⁊ ultiones ꝓcultorib dei sepe repetitas nullo

Expanded text:
ra talis qualis a Deo factus es. cum statu oris et corporis animum ra talis qualis a Deo factus es. cum statu oris et corporis animum tuum statue. ut cognoscere Deum possis, te ante cognosce. relinque idola quae humanus error inuenit. ad Deum conuertere: quem si inploraueris, subuenit. Christo crede quem uiuificandis ac reparandis nobis pater misit. laedere seruos tur nec se aduersus iniustam uiolentiam uestram quamuis nimius et copiosus noster populus ulciscitur. patientes facit de secutura ultione securitas. innocentes nocentibus cedunt, insontes poenis et cruciatibus acquiescunt certi et fidentes quod inultum non remaneat quodcumque perpetimur quantoque maior fuerit persecutionis iniuria tanto iustior fiat et grauior pro persecutione uindicta. nec umquam impiorum scelere in nostrum nomen exurgitur, ut non statim diuinitus uindicta comitetur. ut memorias taceamus antiquas et ultiones pro cultoribus Dei saepe repetitas nullo
Abbreviated transcription (Latin):
nebris ñ uenire ⁊ mortis et̾ne lat̾iis uinctos spem nol¬
le ĩmortalitatis exciꝑe. ñ metuere deũ cõminantẽ ⁊
dicentẽ. Sacrificans ciis eradicabit᷑. nͥ dño soli. Et it̾m.
Adorauert̃ eos qͦs fecert̃ digiti eoꝵ: ⁊ curuatꝰ est homo
⁊ humiliatꝰ est uir. ⁊ ñ dimitam illis: Qͥdte ad fallo ᷤ
deos humilias ⁊ inclinas. ꝙͥ ante inepta simulachra ⁊
figmenta t̾rena captiuũ corpus inclinas: Rectum te
deus fecit. Et cũ cetã aĩalia ꝓna ⁊ ad t̾ram situ uergen¬
te dep̾ssa sint: tͥsublimis statꝰ ⁊ ad celũ atq ad deũ sur¬
sum uultꝰ erectus est. Illuc intuere. illuc ocłos tuos eri¬
ge. in suꝑtus deũ quere. ut carere inferis possis. ad al¬
ta ⁊ celestia suspensũ pectꝰ attolle. ꝙͥ te in lapsũ mortiˢ
csĩ serpente quẽ colis sternis: ꝙͣ in ruinam diaboli per
ip̃m ⁊ cũ ip̃o cadis: Sublimitatẽ serua qͣ natꝰ es. ꝑseue¬

Expanded text:
nebris non uenire et mortis aeternae laqueis uinctos spem nolnebris non uenire et mortis aeternae laqueis uinctos spem nolle inmortalitatis excipere, non metuere Deum conminantem et dicentem: sacrificans diis eradicabitur nisi Domino soli. et iterum: adorauerunt eos quos fecerunt digiti eorum, et curuatus est homo et humiliatus est uir, et non laxabo illis? quid te ad falsos deos humilias et inclinas, quid ante inepta simulacra et figmenta terrena captiuum corpus incuruas? rectum te Deus fecit et cum cetera animalia prona et ad terram situ uergente depressa sint, tibi sublimis status et ad caelum adque ad Dominum susum uultus erectus est. illuc intuere, illuc oculos tuos dirige, in supernis Deum quaere. ut carere inferis possis, ad alta et caelestia suspensum pectus adtolle. quid te in lapsum mortis cum serpente quem colis sternis ? quid in ruinam diaboli per ipsum et cum ipso cadis? sublimitatem serua qua natus es. perseue
Abbreviated transcription (Latin):
tur spiritalib flagͥs ⁊ u̾boꝵ torm̃tis de obsessis corpo¬
rib eiciunt᷑. qñ eiulantes ⁊ gem̾̃tes uore humana et
potestate diuina flagella ⁊ u̾bera sentientes: uentu¬
rum iudiciũ confitent᷑. Hen ⁊ cognosce uera ẽẽ que
aut si uolueris ⁊ tͥ credere᷑ de te ip̃o loquet᷑ audiente
te qͥ nc̃ tusi pectꝰ obsedit. qui nc̃ mentẽ tuã ignorancie
nocte cecauit. Uidebis nos rogari ab eis qͦs tu rogas:¬
etiã timeri ab eis qͦs adoras. Hidebis sub manu nr̃a sta¬
re uinctos ⁊ tremere captiuos qͦs tu suspicis ⁊ uenera¬
ris ut dños. Certe uł sic confundi in istis errorib tuis
poteris. qñ conspexeris ⁊ audieris deõs tuos qͥd sint in¬
tͥrogatõe nra statĩ ꝓdere ⁊ p̃sentib licet uob p̾stigia illa
⁊ fallacias suas ñ posse celare. Que gͦ m̃tis ignauia est
ĩmo que desipientiũ ceca ⁊ stulta clem̃cia ad lucẽ de te¬

Expanded text:
tur spiritalibus flagris et uerborum tormentis de obsessis corpotur spiritalibus flagris et uerborum tormentis de obsessis corporibus eiciuntur, quando eiulantes et gementes uoce humana et potestate diuina flagella et uerbera sentientes uenturum iudicium confitentur. ueni et cognosce uera esse quae aut si uolueris et tibi credere, de te ipso loquetur audiente te qui nunc tuum pectus obsedit, qui nunc mentem tuam ignorantiae nocte caecauit. uidebis nos rogari ab eis quos tu rogas, timeri ab eis quos tu adoras: uidebis sub manu nostra stare uinctos et tremere captiuos quos tu suspicis et ueneraris ut dominos. certe uel sic confundi in istis erroribus tuis poteris, quando conspecxeris et audieris deos tuos quid sint interrogatione nostra statim prodere et praesentibus licet uobis praestigias illas et fallacias suas non posse celare. Quae ergo mentis ignauia est, immo quae desipientium caeca et stulta dementia ad lucem de te
Abbreviated transcription (Latin):
beas qd̾ dũ me xͥanũ celebri loco. ⁊ ppło cuẽstante pro¬
nuntio. ⁊ uos ⁊ deos ur̃os clara ⁊ publica p̃dicatione
uigore congredere. uirtutẽ m̃tis infringe. fidem de¬
strue. disceptatione si potes uince rationem. uł si
ꝙͥ diis tuis nõis ⁊ potestatis est ip̃i in ulticẽm surgãt.
ip̃i se sua maiestate defendant. Aut qͥd p̃stare colen¬
tib possunt. qͥ se de ñ colentib uindicare ñ possĩt ͤ
Nam si eo qͥ uindicat᷑ plus est ille qui uinsicat:
tugͥ diis tuis maior es. Et si aut̃ hiis qͦs colis maior
es: ñ tu illes colere s tu ab illis cosi debes. Sic illos
lesos ultio ur̃a defendit. quomͦ ⁊ clausos ne ꝑeant
tutela uĩa custodit: Dudeat te ees colere qͦs ip̃e defen¬
dis. Pudeat te tutelam de eis sꝑare: qͦs tu tueris. O si
audire eos uelis ⁊ uidere qñ a nob̾ acliurant᷑ ⁊ torquen¬

Expanded text:
beas. quid dum me christianum celebri loco et populo circumstante probeas. quid dum me christianum celebri loco et populo circumstante pronuntio et uos et deos uestros clara et publica praedicatione uigore congredere, uirtutem mentis infringe, fidem destrue, disceptatione si potes uince, uince ratione. Vel si quid diis tuis numinis et potestatis est, ipsi in ultionem suam surgant, ipsi se sua maiestate defendant. at quid praestare colentibus possunt qui se de non colentibus uindicare non possunt? nam si eo qui uindicatur pluris est ille qui uindicat, tu diis tuis maior es. si ergo his quos colis maior es, non tu eos colere, sed ab illis coli debes. sic illos laesos ultio uestra defendit, quomodo et clausos ne pereant tutela uestra custodit. pudeat te eos colere quos ipse defendis, pudeat tutelam de iis sperare quos tu tueris. 0 si audire eos uelis et uidere, quando adiurantur a nobis, torquen
Abbreviated transcription (Latin):
Que est hec insac̾iabił carnificina rabres que inexple¬
ficis confitentẽ. si crim̃ ñ est cur ꝑseq̃ris inuocentẽ:
Lorq̃ri enĩ debui si negarẽ. si penam tuã metuens
id qd̾ priꝰ fueram ⁊ qd̾ deos tuos ñ coluerã mendatio
fallente mutarem. Tunc torq̃ndꝰ fuissem. tt̃ adcon¬
fessionem criminis ui doloris acdigendus sic̃ in q̃stio¬
nib ceti̾s torquent᷑ rei qui se negant crimine quo
accusant᷑ teneri. ut facinoris ueritas q̃ inclice uoce
ñ ꝓmit᷑. dolore corporis expͥmat᷑. Nunc uͦ cũ sponte
ꝓfitear ⁊ clamem ⁊ crebris ac repetitis ideitidem uo¬
cib xͥanũ meesse contester. ꝙͥ torm̃ta admoues con-¬
fitenti. ⁊ deos tuos ñ in absconditis ⁊ secretis locis. s
palam s publice. s in foro ip̃is magistratib ⁊ p̃sidib
audientib destruenti. ut ⁊ si parũ fu̾at qd̾ in me pͥ
criminabaris: creuerit qd̾ ⁊ odisse ⁊ punire plus de¬

Expanded text:
Quae haec est insatiabilis carnificinae rabies, quae inexpleQuae haec est insatiabilis carnificinae rabies, quae inexpleficis confitentem P si crimen non est, quid persequeris innocentem? torqueri enim debui, si negarem. si poenam tuam metuens id quod prius fueram et quod deos tuos non colueram mendacio fallente celarem, tunc torquendus fuissem, tunc ad confessionem criminis cum ui doloris adigendus, sicut in quaestionibus ceteris torquentur rei qui se negant crimine quo accusantur teneri, ut facinoris ueritas quae indice uoce non promitur dolore corporis exprimatur. nunc uero cum sponte confitear et clamem et crebris ac repetitis identidem uocibus christianum me esse contester, quid tormenta admoues confitenti et deos tuos non in abditis et secretis locis sed palam, sed publice, sed in foro ipso magistratibus et praesidibus audientibus destruenti? ut et si parum fuerat quod in me prius criminabaris, creuerit quod et odisse et punire plus de
Abbreviated transcription (Latin):
tionib flagitatis. Satis ñ est qd̾ ip̃e tu deũ ñ colis ad¬
huc insuꝑ eos qͥ colunt sacrilega infestatione ꝑseq̃¬
ris deũ s̃i colis nec coli or̃o ꝑmittis. Et cũ ceti qͥ ñ tm̃
plicet dei cultor. Fumant uͥq in temaplis ur̃is hostiaꝵ
busta. ⁊ rogi pecoꝵ. ⁊ dei altaria nlła sunt uł occulta.
Cocodrilli ⁊ cynocefali. ⁊ lapides ⁊ serpentes colunt᷑
⁊ deus solus int̾ris aut ñ colit᷑. aut si est impune qd̾
colit᷑. Innoxios iustos deo caros domo pͥuas. pat̾no¬
nio spolias. cathenis p̃mis. carcere in clndis. bestiis.
gladio. ignib punis. nec saltim contẽptus es doloꝵ
ur̃oꝵ cõperidio. ⁊ simplici ac ueleci breuitate penaꝵ
dis uiscerib num̾osa supplicia mstiplicas. nec feri¬
tas atq umnmanitas tua usitatis potest contẽpta eẽ tor¬
mentis. excogitat nouas penas ingeniosa crudelitas.

Expanded text:
tionibus flagitatis. satis non est quod ipse tu Deum non colis: adtionibus flagitatis. satis non est quod ipse tu Deum non colis: adhuc insuper eos qui colunt sacrilega infestatione persequeris. Deum nec colis nec coli omnino permittis, et cum ceteri qui non plicet Dei cultor. fumant ubique in templis uestris hostiarum busta et rogi pecorum, et Dei altaria uel nulla sunt uel occulta. crocodili et cynocephali et lapides et serpentes coluntur, et Deus solus in terris aut non colitur aut non est inpune quod colitur. innoxios, iustos, Deo caros domo priuas, patrimonio spolias, catenis premis carcere includis, bestiis, gladio, ignibus punis. nec saltim contentus es dolorum nostrorum conpendio et simplici ac ueloci breuitate poenardis uisceribus numerosa supplicia, nec feritas adque immanitas tua usitatis potest contenta esse tormentis: excogitat nouas poenas ingeniosa crudelitas.
Abbreviated transcription (Latin):
monstrat᷑ deũ posse a du̾sa ꝓhibere. s neitie subue¬
niat mi̾ta pͤcantiũ facere. Nunꝙͥ aut ñ ualet ma¬
nus dei ut saluos faciat. aut grauabit aurẽ ut nõ
exaudiat: s pecc̃a urã int̾ uos ⁊ deũ separant ⁊ ꝓpt̾
delicta ur̃a au̾tit faciem a uob̾ nemisereat᷑. Pecc̃a
itaq ⁊ delicta reputent᷑. conscĩe ułnera cogitent᷑. ⁊ desi¬
nat unꝰqͥsq de deo. uł de nob̾ conq̃ri. si qd̃ patit᷑ intel¬
ligat se mereri. Ecce id ip̃m qͣle est. unde nobrũ ma¬
xime sermo est qd̾ nos infestatis in noxios. qd̾ iu con¬
tumeliam dei impugnatis atq oppͥmitis dei seruos.
Parũ est qd̾ furentiũ uarietate uitioꝵ. qd̃ iniqͥtate
feraliũ cͥminũ. qd̾ cruentaꝵ cõpendio rapinaꝵ uita
urã macł̾at᷑ qd̾ suꝑstitionib falsis celigio uera sub¬
u̾tit᷑. qd̾ ds̃ oĩno nͨ querit᷑ nec tumet᷑. Adhuc insuꝑ dei
seruos ⁊ maiestati ac nõi eius dicatos iniustis ꝑsecu¬

Expanded text:
monstratur Dominum posse aduersa prohibere sed ne ille subueniat merita peccantium facere. numquid, ait, non ualet manus Dei, ut saluos faciat, aut grauabit aurem ut non exaudiat? sed peccata uestra inter uos et Deum separant, et propter delicta uestra auertit faciem a uobis ne misereatur. peccata itaque et delicta reputentur, conscientiae uulnera cogitentur, et desinat unusquisque de Deo uel de nobis conqueri, si quod patitur intellegat se mereri. Et ecce id ipsum quale est unde nobis cum maxime sermo est, quod nos infestatis innoxios, quod in contumeliam Dei inpugnatis adque opprimitis Dei seruos? parum est quod furentium uarietate uitiorum, quod iniquitate feralium criminum, quod cruentarum conpendio rapinarum uita uestra maculatur, quod superstitionibus falsis religio uera subuertitur, quod Deus omnino nec quaeritur nec timetur: adhuc insuper Dei seruos et maiestati ac numini eius dicatos iniustis persecu
Abbreviated transcription (Latin):
na. ⁊ uiuacib flãmis uorax pena. uͦ erit tm̃ fere torm̾̃ta
uł reqͥem possint aliqñ uł finem. Seruant᷑ eũ cor¬
porib sius aĩe infinitis cruciatib ad dolorẽ spectabi¬
tur illic a nob̾ semꝑ. qͥ hic nos spectauit ad tempus
⁊ in ꝑsecutõib fcĩs ocłoꝵ crudeliũ breius fructus
ꝑpetua uisione pensabit᷑ ecd̾m seͥpture sc̃e fidem di
iusti in magna constancia adu̾sus eos qͥ seangustia¬
uert᷑. ⁊ qͥ abstulert̃ labores eoꝵ uidentes tͣbabunt᷑

Expanded text:
na et uiuacibus flammis uorax poena, nec erit unde habere tormenta na et uiuacibus flammis uorax poena, nec erit unde habere tormenta uel requiem possint aliquando uel finem. seruabuntur cum corporibus suis animae infinitis cruciatibus ad dolorem. spectabitur illic a nobis semper qui hic nos spectauit ad tempus, et in persecutionibus factis oculorum crudelium breuis fructus perpetua uisione pensabitur secundum scripturae sanctae fidem diciusti in magna constantia aduersus eos qui se angustauerunt et qui abstulerunt labor
Abbreviated transcription (Latin):
mala accidere qd̾ dii ur̃i a nob̾ ñ colunt᷑. s sciatẽ
hanc iram dei ẽẽ censuram. ut qͥ bñficiis ñ intel¬
ligit᷑. uł plagis intłłigat᷑. deũ uł sero q̃rite qr iã
pridem ꝑ ꝓph̾am deus p̃monens hortat᷑ ⁊ dicit. o
Querite dñm ⁊ uiuaet aĩa urã. dr̃m uł sero ceg¬
noscite. qr xp̃e adueniens hocamnonet ⁊ docet di¬
cens. hec est aũ uita et̾na ut cognoscant te solum
deũ ⁊ uerũ ⁊ quẽ misisti ih̾m xp̃m. Credite illt qui
oĩo ñ fallit. credite illi qͥ hec oĩa fut᷑a p̃clixit. Credi¬
te illi qͥ credentib p̃miũ uite et̾ne dabit. Credite
illi qͥ incredulis et̾na supplicia gehenne ardorib
irrogabit. Que tc̃ erit fidei głia que pena ꝑfidie cũ
inditii dies uen̾it: que leticia credentiũ. q̃ mesti¬
cia ꝑfidoꝵ. noluisse istis credere: ⁊ ut credant iã
redire nͨ posse: Cremabit acllictos ardens semꝑgehen¬

Expanded text:
mala accidere, quia dii uestri a nobis non colantur, sed sciatis esse mala accidere, quia dii uestri a nobis non colantur, sed sciatis esse hanc iram Dei, Dei hanc esse censuram. ut qui beneficiis non intellegitur uel plagis intellegatur. Deum uel sero quaerite, quia iam pridem per prophetam DeuQuaerite Deum, et vivet anima vestra . Deum vel sero cognoscite, quia Christus adveniens hoc admonet et docet dicens: Haec est autem vita aeterna, ut cognoscant te solum verum Deum et quem misisti Jesum Christum . Credite illi qui omnino non fallit; credite illi qui haec omnia futura praedixit; credite illi qui credentibus praemium vitae aeternae dabit; credite illi qui incredulis aeterna supplicia gehennae ardoribus irrogabit. XXIV. Quae tunc erit fidei gloria, quae poena perfidiae, cum ludicii dies uenerit, quae laetitia credentium, quae maestitia perfidorum noluisse istic prius credere et ut credant iam redire non posse. cremabit addictos ardens semper gehen
Abbreviated transcription (Latin):
seruet᷑ qͥsq in hoc signo inuenit᷑: item dei testimo¬
nio comꝓbat᷑ clicentis. Et erit sangius in signo uo¬
bis suꝑ d̾omos in qͥb eritis ⁊ uidebo sangͥnem ⁊ pro¬
tegam uos ⁊ ñ erit in uos plaga diminutionis cũ ꝑeu¬
tiam t̾ram egypti. Qd aute occiso agno p̃cedit in y¬
magine implet᷑ in xͦ secuta postmod̾ u̾itate. Ut illie
ꝑeussa egypto iudaicus ppłs euadere ñ nͥ sangũe
⁊ signo agni potuit: ita ⁊ cũ uastari ceperit mnundꝰ
⁊ percuti: qͥsq in sanguĩe ⁊ signo xͥ inuentꝰ fuerit:
solus euadet. Aespicite itaq clũ tempꝰ est ad uerã
⁊ et̾nam salutẽ: ⁊ qr iam mundi finis in ꝓximo ẽ
ad dũm deũ m̃tes uras dei timore conu̾tite. Nec
uos delectet in scło dñari. int̾ iustos ⁊ mites impo¬
tens ista ⁊ uana dñatio. qñ ⁊ in agͦ int̾ cultas ⁊ fer¬
tiles segetes loliñ ⁊ auena dñetur. Nec dicatis

Expanded text:
seruetur quisque in hoc signo inuenitur, item Dei testimoseruetur quisque in hoc signo inuenitur, item Dei testimonio conprobatur dicentis: et erit sanguis in signo uobis super domos in quibus ibi eritis, et uidebo sanguinem et protegam uos, et non erit in uobis plaga deminutionis, cum percutiam terram Aegypti. quod ante occiso agno praecedit in imagine impletur in Christo secuta postmodum ueritate. ut illic percussa Aegypto Iudaicus populus euadere non nisi sanguine et signo agni potuit, ita et cum uastari coeperit mundus et percuti quisque in sanguine et signo Christi inuentus fuerit solus euadit. Respicite itaque dum tempus est ad ueram et aeternam salutem, et quia iam mundi finis in proximo est ad Deum mentes uestras Dei timore conuertite. nec uos delectet in saeculo inter iustos et mites inpotens ista et uana dominatio, quando et in agro inter cultas et fertiles segetes lolium et auena dominetur, nec dicatis
Abbreviated transcription (Latin):
ne ⁊ om̃s iniqͥ stipula. Et succendet iles adueniens
dies dicit dñis. Succendi ⁊ cesnari alienigenas p̃eanit
dñs. id est alienos a diuino gn̾e ⁊ ꝓfanos. sp̃italit̾ nõ
renatos. neo dei filios fcĩs. Euadere enĩ solos posse qͥ
renati ⁊ signo xͥ signati fiu̾nt. alio in loco deus leqͥ¬
tur. qñad uastatioẽm mundi ⁊ int̾itũ gn̾is hũat
angłos suos mittens grauiꝰ in ultĩo cõminat᷑ dicen̾.
Ite ⁊ cadite ⁊ nolite parrere ccłis ur̃is slolite misereri
senioris aut inuenis: ⁊ uugines ⁊ mulieres ⁊ par¬
uudos int̾ficite ut deleant᷑. Omnẽ auỹ suꝑ quẽ sig̾¬
nũ inuentũ est: ne tetig̾itis. Qd̃ aũ sit hoc signum
⁊ in qͣ parte corporis positũ manifestat alio in loco dẽ
dicens. Transi mediam ierłm ⁊ notabis signũ suꝑ
frontes uiroꝵ qͥ ingemiseunt ⁊ merent ob iniqͥtates
xͥ ꝑtineat hoc sign̾ũ. ⁊ ille saluis atq incolumis re-¬

Expanded text:
nae et omnes iniqui stipula, et s uccendet illos adueniens nae et omnes iniqui stipula, et s uccendet illos adueniens dies, dicit Dominus. succendi et cremari alienigenas praecanit Dominus id est alienos a diuino genere et profanos, spiritaliter non renatos nec Dei filios factos. euadere enim solos posse qui renati et signo Christi signati fuerint alio in loco Deus loquitur, quando ad uastationem mundi et interitum generis humani angelos suos mittens grauius in ultimo comminatur dicens: uadite et caedite et nolite parcere oculis uestris. nolite misereri seniores aut iuuenes et uirgines et mulieres et paruulos interficite ut perdeleantur. omnem autem super quem signum inscriptum est ne tetigeritis. quod autem sit hoc signum et qua in parte corporis positum manifestat alio in loco Deus dicens: transi mediam Hierusalem et notabis signum super frontes uirorum qui ingemunt et maerent ob iniquitatesanguinem Christi pertineat hoc signum et ille saluus adque incolumis re
Abbreviated transcription (Latin):
b iugit atꝙ instant̾ oramꝰ. Nemo sͥ ita blandiatur
qd̾ sic nob̾ ⁊ ꝓphanis dei cultorib ⁊ deo adu̾santib sit
int̾im ꝑ eqͣlitatem carnis ⁊ corporis laboꝵ scłariũ con¬
ditio cõmunis: ut ex hoc opinet᷑ ñ oĩa ista q̃ accidt̃¬
statione. ante predcm sit. uentam suꝑ iniuistos iram
dei ꝑsecutiões que nos humanitꝰ lederent ñ defut᷑as
s ⁊ ultioes q̃ leses diuinitꝰ defend̾ent secuturas. Et qͣn¬
ta sunt q̃ istic ꝓ nob̾ int̾im fiunt in exẽplũ aliꝙͥ dat᷑
ut dei undicis ira noscat᷑. Cet̾m restat indicii dies
quẽ scͥptura scã denunciat dicens. Hlulate ꝓximꝰ est
enĩ dies dñi ⁊ ut contrictio a deo aderit. Ecce enĩ dies
dñi ueniet insanabilis inclignatõis ⁊ ire: ponere
orbem t̾re desertũ ⁊ pecc̃ores ꝑdere ex eo. Et it̾m. Eore
dies dñi uenietardens ut clibanꝰ: er̃tq om̃s alienige¬

Expanded text:
bus iugiter adque instanter oramus. Nemo sibi itaque blandiatur bus iugiter adque instanter oramus. Nemo sibi itaque blandiatur quod nobis et profanis, Dei cultoribus et Deo aduersantibus sit interim per aequalitatem carnis et corporis laborum saecularium condicio coa contestatione ante praedictum sit venturam super injustos iram Dei et persecutiones quae nos humanitus laederent non defuturas, sed et ultiones quae laesos divinitus defenderent secuturas. XXII. Et quanta sunt quae istic pro nobis interim fiunt? In exemplum aliquid datur, ut Dei vindicis ira noscatur. Caeterum retro est judicii dies, quem Scriptura sancta denuntiat dicens: Ululate, proximus est enim dies Domini, et obtritio a Deo aderit. Ecce enim dies Domini venit insanabilis indignationis et irae, ponere orbem terrae desertum, et peccatores perdere ex eo . Et iterum: Ecce dies Domini uenit ardens uelut clibanus, eruntque omnes alienige
Abbreviated transcription (Latin):
nascencia in uineis. mentiet᷑ opus oliue ⁊ campi nõ
afferent escam. deficient a pabło oues. ⁊ ñ ert̃ in p̾se¬
ꝑib boues. Ego autem in ño exultabo: ⁊ gaudeboĩ
deo salutari meo. Dei hoĩem ⁊ cultorẽ xͥ subnexum
spei u̾itate ⁊ fidei stabilitate fundatũ slegat mundi
huiꝰ ⁊ scłi infestationib cõmoueri. Uiea licet fallat¬
paradisus inuitat. qͦs grã om̃is ⁊ copia regni celestis
in deo suo ⁊ mala atq adu̾sa mundi fortit᷑ tolerãt
dũ bona ⁊ ꝓsꝑa futura ꝓspectant. Nam qͥ exposita
natiuitate t̾rena sp̃u recreati ⁊ renati sumꝰ. neciam
mundo s deo uiuimꝰ: ñ nͥ cũ ad deũ uenerimꝰ. dĩ mu¬
nera ⁊ ꝓmissa capiemꝰ. ⁊ tam̃ ꝓ arcenclis hostib et
ymbrib impetrandis. ⁊ uł anferendis uł tẽperan¬
dis adu̾sis: rogamꝰ semꝑ ⁊ p̾cs funcdlimꝰ. ⁊ ꝓpace ac
salute urã ꝓpitiantes ⁊ placantes deũ clieb ac nocti¬

Expanded text:
nascentia in uineis. mentietur opus oliuae et campi non nascentia in uineis. mentietur opus oliuae et campi non praestabunt cibum. deficient a pabulo oues et non erunt in praesepibus boues. ego autem in Domino exultabo, gaudebo in Deo salutari meo. Dei hominem et cultorem Dei subnixum spei ueritate et fidei stabilitate fundatum negat mundi huius et saeculi infestationibus commoueri. uinea licet fallat etparadisus inuitat, quos gratia omnis et copia regni caelestis in Deo suo et mala adque aduersa mundi fortiter tolerant, dum bona et prospera futura prospectant. nam qui exposita natiuitate terrena spiritu recreati et renati sumus nec iam mundo sed Deo uiuimus, non nisi cum ad Deum uenerimus. Dei munera et promissa capiemus. et tamen pro arcendis hostibus et imbribus impetrandis et uel auferendis uel temperandis aduersis rogamus semper et preces fundimus et pro pace ac salute uestra propitiantes et placantes Deum diebus ac nocti
Abbreviated transcription (Latin):
uine pollicitatõis tempꝰ expectat. Qͣmdiu enĩ corpꝰ
hoc ꝑmanet: cõmune cũ cet̾i̾s sit necesse est. ⁊ corpo¬
ralis conditio cõmunis nec separari gñi hũano ab
inuicem dat᷑: nͥ istinc de scł̃o recedat᷑. Intra unã do¬
mũ boni ⁊ mali int̾im continem᷑ qͥcqͥd intͣ domum
uen̾it pari sorte ꝑpetim᷑. donec eui tẽporał fine cõ¬
pleto: ad et̾ne uł mortis uł ĩmortalitatis hospicia
diuidam᷑. Non gͦ idetro ñ pares uob̃ ⁊ eq̃l̃es sumꝰ qr in
isto adhuc mundo ⁊ carne hac ostituti. muncdi ⁊ carniᷤ
incõmoda uobcũ ꝑit̾ incͣrimꝰ. Nam cũ un sensu doloris
sit om̃e qd̾ punit: manifestũ est eũ ñ ẽẽ participem
pene tue quẽ uideas tecũ ñ dolere. uiget apd̾ nos spei
robur ⁊ firmitas fidei. ⁊ int̾ ip̃as sełi labentis riuas.
erecta mens est ⁊ ĩmobilis uirtus: ⁊ ñꝙͣ ñ leta pacien¬
uoce coroborans. ficus inqͥt ñ afferet fructũ ⁊ ñ erũt

Expanded text:
icitationis tempus expectat. quamdiu enim corpus hoc permanet commune cum ceteris, sit necesse est et corporalis condicio communis nec separari generi humano ab inuicem datur, nisi istinc de saeculo recedatur. intra unam domum boni et mali interim continemur. quicquid intra domum uenerit pari sorte perpetimur, donec aeui temporalis fine completo ad aeternae uel mortis uel inmortalitatis hospitia diuidamur. non ergo idcirco compares uobis et aequales sumus, quia in isto adhuc mundo et carne hac constituti mundi et carnis incommoda uobiscum pariter incurrimus. nam cum in sensu doloris sit omne quod punit, manifestum est eum non esse participem poenae tuae quem uideas tecum non dolere. Viget aput nos spei robur et firmitas fidei et inter ipsas saeculi labentis ruinas erecta mens est et inmobilis uirtus et numquam non laeta patienuoce corroborans. ficus, inquit, non adferet fructum et non erunt
Abbreviated transcription (Latin):
plinam. Et int̾ ppłm freq̃nti strage morientem: ne¬
mo consid̾at ⁊ se ẽẽ mortalem. passim liscurrit᷑ rapi¬
tur. occupat᷑. p̃dandi dissimulatio ilła. nlła cunc¬
tatio. qͣrͣ liceat. qi oporteat. qͣi ille qͥ ñ rapit dãpnũ et
ces ⁊ desertas solitudines diligunt. ⁊ sic ille delinqͥt᷑
ut tñ delinq̃ntiũ facinꝰ tenebris ⁊ nocte uelet᷑: Auari¬
cia palam seuit ⁊ ip̃a audatia sua tuta in foriluce
arrupta cupiditatis arma ꝓstituit. Inde falsarii ue¬
nefici inde in media ciuitate sicarii. tam ad peccan¬
dum p̾cipites. ꝙͣ impugne peccantes. Anocente cri¬
men admittit᷑: nec iinocens qͥ uindicet iuuenit᷑.
De accusatione uł iuclice metus ułis. Impunitatem

Expanded text:
plinam et inter populum frequenti strage morientem neplinam et inter populum frequenti strage morientem nemo considerat et se esse mortalem. passim discurritur, rapitur, occupatur: praedandi dissimulatio nulla, nulla cunctatio: quasi liceat, quasi oporteat, quasi ille qui non rapit damnum et ces et desertas solitudines diligunt, et sic illic delinquitur, ut tamen delinquentium facinus tenebris et nocte ueletur. auaritia palam saeuit et ipsa audacia sua tuta in fori luce abruptae cupiditatis arma prostituit. inde falsarii, uenefici inde, inde in media ciuitate sicarii tam ad peccandum praecipites quam inpune peccantes. a nocente crimen admittitur, nec innocens qui uindicet inuenitur. de accusatore uel iudice metus nullus: inpunitatem