comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suam. sic̃ habet in aliis eccłiis ꝑro¬
chialib arc̾dc̃atꝰ sui. It̃. t̾riam ꝑtem
mortuariaꝵ. d̾mobilib tm̃. et
uota arusticis ꝯsueta. It̃ abb Clu¬
niaceñ. uł Cam̾ariꝰ d̾ uilla franca
uł uisitator qui ex ꝑte Clumaceñ
monast̾ii uen̾it ad ꝑtes istas uisi¬
tandas : ponat pͥorem ĩ uuminͣrio.
ꝑꝑetuum qui nõ remoueatur. nisi
culpa exigente. qͥsi mał ãministͤiu̾t
uł mał uix̾it. Archiep̃s debet d̾nũ¬
ciare loco in ecc̃a de uimin̾rio. Et
Capellanꝰ qui ibi fu̾it ꝑpetiuis. uł
cłici eiꝰdem Loci. significabũt Cam̾a¬
rio uille frantle. ut ip̃e Cam̾ariꝰ
infra tempꝰ ꝯpetẽs p̃fixum abarcͥ¬
ep̃o. ponat ibi alium pͥorem. et
istum reuocet ad se pͥor uͦ d̾ uiminͣ¬
rio p̃sentabit Capellañ ydoneum.
⁊ ꝑpetuum dño Archiep̃o. ⁊ firmand.¬
qͥd spũalib dño Archiep̃o Responde¬
bit. qͥsi mał iux̾it. uł negligent̃
eggerit. Archiep̃s erigente iusticia.

Expanded text:
suam, sicut habet in aliis ecclesiis parrochialibus archidiaconatus sui; item tertiam partem mortuariarium, de mobilibus tantum, et vota a rusticis consueta. Item abbas Cluniacensis, vel camerarius de Villafranca, vel visitator qui ex parte Cluniacensis monasterii venerit ad partes illas visitandas, ponat priorem in Viminario perpetuum, qui non removeatur, nisi culpa exigente. Qui si male administraverit vel male vixerit, archiepiscopus debet denuntiare loco in ecclesia de Viminario, et capellanus qui ibi fuerit perpetuus vel clerici ejusdem loci significabunt camerario Villefrance, ut ipse camerarius infra tempus competens prefixum ab archiepiscopo ponat ibi alium priorem et istum revocet ad se. Prior vero de Viminario presentabit capellanum idoneum et perpetuum domino archiepiscopo confirmandualibus domino archiepiscopo respondebit. Qui si male vixerit vel negligenter egerit, archiepiscopus, exigente justitia,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Conuentꝰ. Cluniaceñ. obligar̃
sex Casalia que sunt In uilla que
uocatur tralaeste. intanto mõastii
uidelic totam ip̃am uillam. quia
tot tm̃ sũt ibi Casalia. de quib Ca¬
salib qͣm diu pͥor de uiminͣrio per¬
manserit in Contumacia. nõ ad im¬
plendo asicͥ d̾ supͣdc̃is articłis. Arcͥep̃e
recipiat fructꝰ. qͦs nõ restituet moã¬
st̾io de unmnͣrio. eciam pꝰt satifacio¬
nem fc̃am. s sat̃ fatõe fc̃a restituet
tm̃ ip̃a Casalia. Monast̾io supͣdc̃o.

Expanded text:
et conventus Cluniacensis, obligarunt sex casalia que sunt in villa que vocatur Tralacste, in cauto monasterii, videlicet totam ipsam villam, quia tot tantum sunt ibi casalia. De quibus casalibus, quamdiu prior de Viminario permanserit in contumacia non adimplendo aliquid de supradictis articulis, archiepiscopus recipiat fructus, quos non restituet monasterio de Viminario, etiam post satisfactionem factam; post satisfactione facta restituet tantum ipsa casalia
Abbreviated transcription (Latin):
tur frẽs. Eromittimꝰ etiam in dño
tot h̾editates et̾ne em̾e alias. ⁊ tot
uaccas. eqͣs. oues. ut abbas qui
ibidem fu̾it institutꝰ: canonice. cum
.xII. uł plurib monachis possit
uiuere ad dei ⁊ hoĩm ẜuicium ⁊
honorem honorifice Ac honeste.
Ampliꝰ si abbs ibi fu̾it institutꝰ
uob̾ unam marcham argenti suꝑ
incenso ãmiatim debito augmen¬
tamꝰ. W inp̃senti abbi ⁊ Comientui
qͥngentos hbrsm hebemosina ero

Expanded text:
tur Fratres. Promittimus etiam in Domino tur Fratres. Promittimus etiam in Domino tot hereditates æterne emere alias, et tot vaccas, equas, oves, ut abbas qui ibidem fuerit institutus canonice cum XII vel pluribus monachis possit vivere ad Dei et hominum servicium et honorem honorifice ac honeste. Amplius, si abbas ibi fuerit institutus, vobis unam marcham argenti super incenso annuatim debito augmentamus et in præsenti abbati et conventui quingentas libras in helemosina ero
Abbreviated transcription (Latin):
en̾abilib uiris ac religiosis.
P. de Genzaque. P. de Lioges.
P. de reimondina. Dña mayor.
una cum concilo salamantice ci
Largitate. Religiositati ur̃e unuꝰ¬
salit̾ p̾sentib dec laretur. qd̾ nos in¬
tuitu pietatis. ⁊ causa redempc̃onis
tam aĩarũ nr̃arum qͣm parentum
nr̃orum p̃dc̃am eccłiam dño dispo¬
nente ad melorem statum cupimꝰ
toto aĩo ꝓmou̾e. Uñ cum in hoc
⁊ in aliis qͣm płimum ur̃o indigea¬
mꝰ auxilio ur̃am religiositatẽ om̃s
unanimes exoramꝰ hũilit̾ ac deuote.
qͣtinꝰ in Iam dc̃o loco scĩ Uincencii
abb̃em instim̾e ꝓcurecis. Et nos ob¬
ligamꝰ nos ⁊ ꝓmittimꝰ pon̾e. xxx.
iuga boum in heditatib que inculte
⁊ alienate cp̃rib młtis bob deficien¬
tib ꝑmanserunt. Colemꝰ ectam ui¬
neas q̃ iacent in culte uidelicet.
Lxx. a ranzadas. Exceptis his ht̃
supͣdc̃a ecc̃a .x. Iugatas bene cultas.
Duas azeniarum rotas. duos mo¬
lendinos. qͣndam aldeolam q̃ uoca¬

Expanded text:
erabilibus viris ac religiosis UP. de Genzaque, P. de Limoges, P. de Reimondina, domina Mayor, una cum concilio Salamanticæ civlargitate. Religiositati vestræ universaliter præsentibus declaretur, quod nos, intuitu pietatis et causa redemptionis tam animarum nostrarum quam parentum nostrorum, prædictam ecclesiam, Domino disponente, ad meliorem statum cupimus toto animo promovere. Unde cum in hoc et in aliis quamplurimum vestro indigeamus auxilio, vestram religiositatem omnes unanimes exoramus humiliter ac devote, quatinus in jam dicto loco Sancti Vincencii abbatem instituere procuretis. Et nos obligamus nos et promittimus ponere XXX juga boum in hereditatibus, quæ incultæ et alienatæ temporibus multis bobus deficientibus permanserunt. Colemus etiam vineas, quæ jacent incultæ, videlicet LXX aranzadas. Exceptis his habet supradicta ecclesia X jugatas bene cultas, duas azeniarum rotas, duos molendinos, quandam aldeolam, quæ voca
Abbreviated transcription (Latin):
Nx mĩe Notum sit p̃sentib ⁊
futuris qd̾ nos Rolandus albas
⁊ Conuentus Clumaceñ. ꝯpositi¬
onem int̾ ueñabilem. S. Braca
ex unaꝑte. ⁊ diłcos moãchos nr̃os.
Thomam sacͥstam Cluniaceñ. et
Martinum monachos. Uisitatores
de Ratis: exalt̾a. suꝑ moãsterio
d̾ uiiminͣrio ⁊ ꝑtinenciis suis.
nãe nr̃o fr̃ãm. ratam ⁊ firmam
gis memorie ꝯm̃dãtur que sub
t̃stimonio Litt̾arum rediguntur.
iccͥco Nocum sit p̃sentib ⁊ futuris.
qd cum orta fuiss contentio int̾
Bracareñ. ⁊ Cliuuaceñ. eccłias.
suꝑ ecc̃a de uiminario cũ ꝑtinẽtiis
suis. asserente archiep̃o Bracareñ
illam ꝑtin̾e ad Bracareũ eccłiam
Cluniaceñ uͦ monast̾io allegante
illam ꝑtiue ad se erdonatione Re¬
gum portugalie qͣm donatõem
Bracareñ archiep̃s dicebat non
uałe etiam si fc̃a fuiss ut pote si¬
ne ꝯsensu Bracareñ ecc̃e p̾t młtas

Expanded text:
nomine. Notum sit presentibus et futuris, quod nos Rolandus, abbas, et conventus Cluniacensis, compositionem inter venerabilem S., Bracarex una parte, et dilectos monachos nostros Thomam, sacristam Cluniacensem, et Martinum, monachos, visitatores de Ratis, ex altera, super monasterio de Viminario et pertinentiis suis, nomine nostro factam, ratam et firmam gis memorie commendantur, que sub testimonio litterarum rediguntur, iccirco notum sit presentibus et futuris, quod cum orta fuisset controversia inter Bracarensem et Cluniacensem ecclesias super ecclesia de Viminario, cum pertinentiis suis, asserente archiepiscopo Bracarensi illam pertinere ad Bracarensem ecclesiam, Cluniacense vero monasterio allegante illam pertinere ad se, ex donatione regum Portugalie; quam donationem Bracharensis archiepiscopus dicebat non valere, etiamsi facta fuisset, utpote sine consensu Braccare
Abbreviated transcription (Latin):
pͥorem de Ratis. nr̃e abbatis. ⁊ con¬
uentꝰ Cluniaceñ exalt̾a.talis ꝯpo¬
sitio int̾̃cessit. Uidelic qd̾ arcͥ ep̃s
censu annuatin In festo seĩ Ioh̃is
baptiste. ⁊ Archid̾ Bracoreñ qͥ pro¬

Expanded text:
ne abbatis et conventus Cluniacensis, ex altera, talis compositio intercessit: videlicet quod archiepiscopus censu annuatim in festo Sancti Johannis Baptiste, et archidiaconus Br
Abbreviated transcription (Latin):
niaceñ moãst̾ii. tocum dimissũ ẽ
⁊ renũciatum. ꝑ hanc ꝯpoĩtoẽm
renũciatum est abutͣ q ꝑte oĩb
instrum̃tis habitis ⁊ habendis.
⁊ cassata sunt omĩa instrum̃ta que
aliqñ possent coram dño ppͣ. uł aliis
Iudicib allegari. ⁊ dñs archi ep̃s
sub p̃dc̃o tenore ꝯcedit de nouo mo¬
nast̾ium de uiminͣrio. saluis oĩb

Expanded text:
sterii, totum dimissum est et renunciatum per hanc compositionem renunciatum est ab utraque parte omnibus instrumentis habitis et habendis, et cassata sunt omnia instrumenta que aliquatenus possent coram domino papa vel aliis judicibus allegari. Et dominus archiepiscopus sub predicto tenore concedit de novo monasteriu
Abbreviated transcription (Latin):
Lacrimis obortis exitum pr̃is ⁊ pͥoris
nr̃i. H. pie memorie dolentes ref᷑imꝰ
totis uirib ac p̾cib supplicib postulan¬
tes. Quatinꝰ idoneum nobis pastorem
ꝓuide uelitis utilem intemꝑalib pium
⁊ discretum inspũalib ut pote qͥ domũ
Lelbensem mores ⁊ cõsuetudines patͥas
melius nouistis negotium iam dcm̃ se¬
cundum dm̃ talit᷑ ꝓmouentes si placet
ut abeodem dignam reciꝑe ualeatis re¬
nun̾atiõẽm. Ad hoc aũ ꝑfitiendum.

Expanded text:
exitum patris et prioris nostri H., piæ memoriæ, dolentes referimus, totis viribus ac precibus supplicibus postulantes, quatinus idoneum nobis pastorem providere velitis, utilem in temporalibus, pium et discretum in spiritualibus, utpote qui domum Lewensem, mores et consuetudines patrias melius novistis, negotium jam dictum secundum Deum taliter promoventes, si placet, ut ab eodem dignam recipere valeatis remunerationem. Ad hoc autem perficiendum
Abbreviated transcription (Latin):
lator p̃sentium qͦndam suppͥor nr̃
Int̃ nos honeste ꝯu̾satꝰ est. bone cõ¬
uersatioĩs. ⁊ bonis morib adorna¬
tus. ⁊ in hiis om̃ib testes sumus.
sub sigilli nr̃i imp̃ssione. Actum
Anno dñi. mͦ.ccͦ. xͦl. iiͦiͦi. In aduen¬

Expanded text:
lator præsentium, quondam supprior noster, inter nos honeste conversatus est, bonæ conversationis et bonis moribus adornatus. Et in hiis omnibus testes sumus sub sigilli nostri impressione. Actum anno Domini Mº CCº XLº IIIIº, in Adven
Abbreviated transcription (Latin):
abb̃i Feat̃ .S. hiuimł Suppͥor Combaci
⁊ totꝰ eiusdem Loci deuotus Conuentus
Salt. ⁊ tam deuotam qͣm debitam.
tescimꝰ patrem nr̃m bone memorie
philippum dei ꝑmissione Infesto beati
Iohis ante portam Latinam ab hoc se¬
culo discessisse. Et nos frĩatercia ꝓxi¬
ma seqͣnte kr̃inos nostros frẽm. ꝑ.
pͥorem sc̃ĩ ficoli. ⁊ frẽm .I. sacͥstam
Couili hũ aci ad ur̃am pat̾nitatem
ꝓ ut ues debuimꝰ tͣnsmisimꝰ. Sciat
autem ib̾ ur̃a pat̾nitas. qd̾ dc̃s pie
memorie. pħ. sicut scimꝰ ⁊ testificam᷑
nos ⁊ Eccłiam nr̃am tam In tem¬
bona fide ⁊ laudabilit᷑ gub̾nauit.
⁊ Eccłiam ur̃am in bono statu dere¬
liquit. Uñ ur̃am flęxis genib ⁊
cum lacrimis rogamꝰ sublimitat̾e. qꝰ
ad succͤsum anime ip̃ius In hoc In¬
stanti gñali Capitło orõnes ⁊ pias
memorias fieri statuatis ⁊ ip̃i ꝓut
ur̃o Incuibit officio beneficium
ab solutionis miscd̃it̾ imp endatis.
Quia uͦ ꝑiculosum est ⁊ dampno¬

Expanded text:
 frater S., humilis supprior Comliaci, et totus ejusdem loci devotus conventus, salutem et tam devotam quam debitam ctescimus patrem nostrum bonæ memoriæ Philippum, Dei permissione in festo beati Johannis ante Portam Latinam, ab hoc seculo discessisse. Et nos feria tertia proxima sequente karissimos nostros fratrem P., priorem Sancti Fidoli, et fratrem J., sacristam CoSciat autem vestra paternitas, quod dictus piæ memoriæ Philippus, sicut scimus et testificamur, nos et ecclesiam nostram tam in tembona fide et laudabiliter gubernavit, et ecclesiam nostram in bono statu dereliquit. Unde vestram, flexis genibus et cum lacrymis, rogamus sublimitatem, quatinus ad succursum animæ ipsius in hoc instanti generali capitulo orationes et pias memorias fieri statuatis, et ipsi, prout vestro incumbit officio, beneficium absolutionis misericorditer impendatis. Quia vero periculosum est et damno
Abbreviated transcription (Latin):
de nantuas. in tali seruitute uult po¬
nere. qd̾ ꝓ illa domus ur̃a om̃ino e¬
rit destructa. Nos uͦ ꝯtͣ ip̃m Iudicem
in cã ista nec allegatum possemus
in uenire. ⁊ concordie qͣm ip̃e dñs de
uilarib ꝑ ꝓbos ⁊ Religiosos uiros nob̾
in timauit. nullomͦ sine nr̃o cõsilio

Expanded text:
de Nantuaco in tali servitute vult ponere, quod pro illa domus vestra omnino erit destructa. Nos vero contra ipsum judicem in causa ista nec allegatum possemus invenire et concordiæ, quam ipse dominus de Vilaribus per probos et religiosos viros nobis intimavit,
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝓborum uirorum ꝯsilio domum p̾ce¬
pimꝰ W̾illo sacͥste de Roncenac.
ex ꝑte ur̃a sꝑantes qd̵ illam de qua
diret. ip̃e uͦ illuc ire nõ uoluit. ⁊ sic
se talit̾ excusauit. qd̃ uos ip̃m p̾bue¬
ratis pͥori de Roncenac co adiutorẽ.
⁊ ab illo loco illum mutare nullatenꝰ¬

Expanded text:
ac proborum virorum consilio, domum præceac proborum virorum consilio, domum præcepimus Willermo, sacristæ de Roncenac, ex parte vestra, sperantes quod illam de qua diret. Ipse vero illuc ire non voluit, et sic se taliter excusavit, quod vos ipsum præbueratis priori de Roncenac coadjutorem, et ab illo loco illum mutare nullaten
Abbreviated transcription (Latin):
uotam in om̃ib obedĩam. Pat̾ni¬
tati ur̃e significare dec̾umꝰ qd̵ cũ
ad ꝑtes de Roncenac accedissemus.
⁊ statum ⁊ conu̾sationem monachoꝵ
ibidem residentium in qͥsisemus.
quedam uił muliercula ueñ in nr̃a
p̃sentia quendam filiolum suũ secũ
ad ducens. dicens ⁊ asserens qd̾ filiũ
suum quem secum addux̾at Wll̃.¬
S acͥsta de Roncenac genuerat. ⁊¬
de. alio de qͦ ip̃a erat p̃cincta ip̃am
inp̃gnau̾at. ⁊in p̾sentia ip̃ius pͥoris
de Roncenac. ⁊ pͥoris de monte be¬
rulphi. ⁊ de bcego. et alioꝵ płium
ħ iurauit. Tandem a ꝓborum uiroꝵ
Roucenac. ⁊ de Monte berulphi. dic¬
tum mulieris descͥbi fecimꝰ. ⁊ ip̃i si¬
gillum suum apposuerunt. Qͣ ꝓpt̾¬
ad illoꝵ ꝯsilio pat̾nitatem uram dc̃m
Will̃m transmittimꝰ corrigendum ut
uos scd̾m ur̃m placitum emendetis.
ꝓut uiditis expedire declaramꝰ ad ħ
uob̾ qd cum pͥor de Cartalegua ab
isto migͣsset scło nos de domo ꝯsulti

Expanded text:
votam in omnibus obedientiam. Paternitati vestræ significare decrevimus, quod cum ad partes de Roncenac accedissemus, et statum et conversationem monachorum ibidem residentium inquisisemus, quædam vilis muliercula veniens in nostra præsentia, quendam filiolum suum secum adducens, dicens et asserens quod filium suum, quem secum adduxerat, Willermus, sacrista de Roncenac, genuerat, et de alio de quo ipsa erat præcincta ipsam imprægnaverat, et in præsentia ipsius prioris de Roncenac, et prioris de Monte Berulphi, et de Bercego, et aliorum plurium hoc juravit. Tandem a proborum virorum Roncenac et de Monte Berulphi, dictum mulieris describi fecimus, et ipsi sigillum suum apposuerunt. Quapropter illorum consilio ad paternitatem vestram dictum Willermum transmittimus corrigendum, ut vos secundum vestrum placitum emendetis prout videritis expedire. Declaramus ad hæc vobis, quod cum prior de Cartalegua ab isto migrasset seculo, nos de domo consulti
Abbreviated transcription (Latin):
cõuentus salutem. ⁊ tam debitã qͣm
deuotam in om̃ib hobedĩam. Reli¬
giõi ur̃e digñ duximꝰ in timandũ.
qd̃ cum iuxta statuta gen̾ał capitłi
semus ĩ pͥuato ⁊ ̃publico .I. delorsac
restitueret. ⁊ cum addebitam ãmo¬
nitoẽm nr̃m ħ fac̾e nollet. iuxta di
tum denũtiassemꝰ. ip̃e ad audientiã
dñi ab̃b̃is assignans diem inqͥndena
om̃ium scorum. nescimꝰ qͦ ductuss
sp̃ũ appellauit. ⁊ claustrum nr̃m ĩ
tanto murinure posuit. qd in obpro¬
cum sustin̾e comode nõ possemꝰ. in
qͦdam pͥoratu nr̃o ip̃i sufficient̃ uicl̾
assignauimꝰ ⁊ uestitum. q̃ ip̃e incõti¬
nenti distraxit ⁊ uadit uagabimid
ꝑ orbem: in obprobrium dĩ ⁊ nr̃m.
⁊ eccłie uniu̾se ⁊ añ omĩa ista duas
domos nr̃as qͣs ei com̃dau̾amꝰ a deo
distraxerat qsd nullus monacꝰ ibi
residentiam pot̾ facere ħ ⁊ multa a¬
lia mala nob̾ fec̃. q̃ ꝑ dilectum frẽm
nr̃m .I. latorem presentium. quem

Expanded text:
 tam debitam quam devotam in omnibus hobedientiam. Religioni vestræ dignum duximus intimandum, quod cum juxta statuta generalis capitsemus in privato et in publico J. de Lorsac,restitueret, et cum ad debitam ammonitionem nostram hoc facere nollet, juxta diftum denuntiassemus, ipse ad audientiam domini abbatis, assignans diem in quindena Omnium Sanctorum, nescimus quo ductus spiritu, appellavit, et claustrum nostrum in tanto murmure posuit, quod in obpromode non possemus, in quodam prioratu nostro ipsi sufficienter victum assignavimus et vestitum; quæ ipse incontinenti distraxit, et vadit vagabundus per orbem in obprobrium Dei et nostrum et ecclesiæ universæ. Et ante omnia ista duas domos nostras, quas ei commendaveramus, adeo distraxerat, quod nullus monachus ibi residentiam potest facere. Hæc et multa alia mala nobis fecit, quæ per dilectum fratrem nostrum J., latorem præsentium, quem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ obed̾ debitam ac deuotam. Pr̃nita¬
ti ur̃e supplicantes innotescimꝰ qd̾ .W.
de rosselymis mandato pͥoris. ⁊ pͥoris
claustralis ⁊ dũoza in ordine cluñ uisi¬
quem pro ut debuimꝰ benigne recepi¬
mus ⁊ honeste. E und̾ uͦ pͥor ⁊ nos roga¬
uiniꝰ humiłr ⁊ deuote ut ibid moram
fac̾et qͦusq obedienciarios ⁊ moãchos
nr̃os absentes. bona eccłie nr̃e inqͥrẽtes
ad dc̃am uisitatõem p̃sentialr̃ hr̃emꝰ.
qͦs attend̾e recusauit. s statim lict̾is
uisitatõis ostensis in capło: inuisitatõe
ꝓut placuit processit ac recessit. affir
dr̃et ⁊ ostend̾et ubi deb̾et. Uñ c̾dimꝰ et

Expanded text:
et obedientiam debitam ac devotam. Paternitati vestræ supplicantes innotescimus, quod W. de Rosselynus sic, mandato prioris et prioris claustralis, et dominorum in ordine Cluniacensi, visiquem, prout debuimus, benigne recepimus et honeste. Eundem vero prior et nos rogavimus humiliter et devote, ut ibidem moram faceret quousque obedienciarios et monachos nostros absentes, bona ecclesiæ nostræ inquirentes, ad dictam visitationem præsentialiter haberemus. Quos attendere recusavit. Sed statim litteris visitationis ostensis in capitulo, in visitatione prout placuit processit, ac recessit, affirmdiceret et ostenderet ubi deberet. Unde credimus et
Abbreviated transcription (Latin):
Pħ. humił pͥor de Nantoł. totus q
eidem loci conuentus deuotus ⁊ humił
Salutem. ⁊ tam debitam qͣm deuotã
obedientiam Cum reu̾entia ⁊ honore.
Suꝑ benignitate ⁊ beniuolentia quã
hẽtis ⁊ ꝑ oꝑis euidentiam erga eccłiã
nr̃am de Nlantoł. ĩmo urãm exhibe¬
tis: pat̾nitati ur̃e gͣtes refferimꝰ co¬
piosas. Intimantes uob̾ qd cum frat̃
.T. pͥor de conseio de mandato ur̃o
ssisset. Ut ip̃e domui de antoł ꝓ de¬
ffectu ⁊ debito inquo est consilium ap¬
pon̾et. Nos pͥor ⁊ conuentꝰ p̃noĩati.
defcñ̃ eccłie nr̃e de Antoł condolenteᷤ
q̃ndam monachũ frm̃ nr̃orũ nob̾ ꝯ

Expanded text:
r de Nantolio, totusque ejusdem loci conventus devotus et humilis, salutem et tam debitam quam devotam obedientiam cum reverentia et honore. Super benignitate et benivolentia quam habetis et per operis evidentiam erga ecclesiam nostram de Nantolio, immo vestram exhibetis, paternitati vestræ grates refferimus copiosas, intimantes vobis quod, cum frater T., prior de Conseio, de mandato vestro,liter accessisset, ut ipse domui de Nantolio, pro deffectu et debito in quo est, consilium apponeret, nos prior et conventus prenominati, defectui ecclesiæ nostræ de Nantolio condolentes, quendam mon
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ suꝑ dcã domo uł eius appenditiis
Auct̾ litt̾arum apłicarum siue in¬
dulgentiarum impet᷑tarum iam uł
de cet̾o impetrandarum uł alio quo¬
libet modo inqͥetarer uł infestarer
dicti abbas ⁊ Conuentus mͥ ad int̾esse
ten̾entur. Post decessum uero meũ
sepedicta domꝰ ad ip̃os quita ⁊ lib̾a
cum om̃i melioratione sua reuertet᷑.
S de mobłibus ibidem existentib ad
uoluntatem meam dispon̾e potero
quita remaneat ⁊ intali statu in qͦ
nc̃ est quo ad animalia segetes. et
agriculturam. ⁊ de pensionib tͣns¬
acti t̾mini añ dc̃m festum ip̃is fuerit
satiffactum. Status uero dicte do¬
mnus in lnt̾is.. pͥoris scĩ martini⁊
litt̾is meis pleniꝰ continetur. Ego
Autem feci fidelitatem Eccłie Cluũ
qrd dictas possones nõ alieuabo. Pro¬
inito etiam bonafide qd̾ si aliqͣ iura
uł possones dicte domꝰ sunt alienata
posse meo legutimo renocabo. In
cuiꝰ Rei testimoniũ ⁊ inunimen sigil¬

Expanded text:
quod super dicta domo vel ejus appenquod super dicta domo vel ejus appenitate litterarum apostolicarum sive indulgentiarum impetratarum jam vel de cetero impetrandarum vel alio quolibet modo inquietarer vel infestarer, dicti abbas et conventus mihi ad interesse tenerentur. Post decessum vero meum, sæpedicta domus ad ipsos quita et libera cum omni melioratione sua revertetur. Sed de mobilibus ibidem existentibus ad voluntatem meam disponere potero, Baptistæ quita remaneat et in tali statu in quo nunc est quoad animalia, segetes et agriculturam, et de pensionibus transacti termini ante dictum festum ipsis fuerit satisfactum. Status vero dictæ domus in litteris... prioris Sancti Martini et litteris meis plenius continetur. Ego autem feci fidelitatem ecclesiæ Clunquod dictas possessiones non alienabo. Promitto etiam bona fide, quod si aliqua jura vel possessiones dictæ domus sunt alienata,posse meo legitime revocabo. In cujus rei testimonium et munimen sigil
Abbreviated transcription (Latin):
Cluñ totusq eiusdem Loci Conuẽtꝰ
tomum siam de Alneto ꝑisieñ dyocꝰ
mͥ concesserint ꝑ confilium uen̾ ui¬
rorum de caritate ⁊ sci martim de
campis parisieũ pͥorum ad uitam me¬
am tenendam lib̾e ⁊ possidendam.
Ego teneor eisdem singłis annis sol¬
uere apd̾ sc̃m Martinũ de campis in
rare ibidem duos monachos regła¬
riter in uictu ⁊ uestitu. ⁊ alia domꝰ
onera sustinere. ⁊ dictum abb̃em
si ad locum uen̾it bis in aimo ꝓcu¬
rare. Si uero dicti monachi ĩ dc̃ã
domo minꝰ honeste se habeñt ad
petitionem meam ambos uł eorũ
alt̾m dicti abbas ⁊ Conuentꝰ uł pͥor
scĩ Martini amou̾ent. ⁊ alios uel
alium ip̃i uł idem pͥor ibidem mit¬
terent. P romiserunt uero mͥ dc̃i
abbas ⁊ conuentꝰ bona fide qd̾ nec
ꝑ ip̃os nec ꝑ alios nomine eoꝵ me
uł ieos suꝑ dca domo uł eius ꝑtine¬
ciis uerabunt siue infestabunt nͦ
ꝓcurabunt neam uexationem nec
fatient ꝓcurari. S si contingẽret

Expanded text:
 totusque ejusdem loci conventus domum suam de Alneto, Parisiensis dyocesis, mihi concesserint per consilium venerabilium virorum de Caritate et Sancti Martini de Campis Parisiensis priorum, ad vitam meam tenendam libere et possidendam, ego teneor eisdem singulis annis solvere apud Sanctum Martinum de Campis in rare ibidem duos monachos regulariter in victu et vestitu et alia domus onera sustinere et dictum abbatem, si ad locum venerit, bis in anno procurare. Si vero dicti monachi in dicta domo minus honeste se habeant, ad petitionem meam ambos vel eorum alterum dicti abbas et conventus vel prior Sancti Martini amoverent, et alios vel alium ipsi vel idem prior ibidem mitterent. Promiserunt vero mihi dicti abbas et conventus bona fide, quod nec per ipsos nec per alios nomine eorum, me vel meos super dicta domo vel ejus pertinenciis vexabunt sive infestabunt, nec procurabunt meam vexationem nec facient procurari. Sed si contingeret,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ deo ip̃iꝰ conatib aspirante feliciter
actum est in forma que uob pot̾it de¬
monstrari. In qͣ licet suꝑficietenꝰ antiq
ur̃e consuetudĩ ⁊ lib̾tati uideatur mo¬
dice aliqͣntulum de rogatum : clarius
tñ in tuentib ⁊ diligentiꝰ discutientib
palam erit ⁊ ur̃e dignitati ꝑ omnua
ẽẽ cõsultum ⁊ nr̃e paci ꝑpetue ꝓuisũ.
uinfinitis mał obuiatum. Quia igͥ
totum qd sumꝰ ur̃m est. nͨ habet uñi
głetur palmes nͥ de pinguedine radicis
bone: nos om̃s ad pedes ur̃e uniũsita¬
tis ꝓst̾nimꝰ cum multis lacͥmis postu¬
lantes ⁊ supplicantes qͣtinꝰ ip̃am formã
pacis ꝑ dnm patrem nr̃m deo cooꝑan¬
te roboratam ⁊ a nob approbatã gͣtam
⁊ acceptam sicut ⁊ nos hr̃e dignemĩ
ur̃i gͣuaminis tołantiam siqͥd in ipsa
est in tuitu nr̃e pacis eque ferentes.
Conseruet scĩtatem ur̃am diuina ꝓ¬
tectio. Actum ⁊ recitatum publice ĩ

Expanded text:
et Deo ipsius conatibus aspirante, feliciter et Deo ipsius conatibus aspirante, feliciter actum est in forma que vobis poterit demonstrari. In qua, licet superficie tenus antique vestre consuetudini et libertati videatur modice aliquantulum derogatum, clarius tamen intuentibus et diligentius discutientibus palam erit et vestre dignitati per omnia esse consultum et nostre paci perpetue provisum et infinitis malis obviatum. Quia igitur totum quod sumus vestrum est, nec habet unde glorietur palmes, nisi de pinguedine radicis bone, nos omnes ad pedes vestre universitatis prosternimus, cum multis lacrimis postulantes et supplicantes quatinus ipsam formam pacis per dominum patrem nostrum, Deo cooperante, roboratam et a nobis approbatam, gratam et acceptam, sicut et nos habere dignemini, vestri gravaminis tolerantiam, si quid in ipsa est, intuitu nostre pacis eque ferentes. Conservet sanctitatem vestram divina protectio. Actum et recitatum publice in
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ ⁊ semꝑ erimꝰ. Et licet aliqͣndo uide
cõtrium fama sinstͣ sonu̾it: mera u̾itas
ħ est qd̾ ab hiis seꝑare nos nõ poterit
ꝑicłm uł gladius. Huic autẽ innocũtie
nr̃e testimoniũ si placu̾it ꝑhibere pot̾it
piꝰ pat̾ nr̃. In cuiꝰ audientia publice po¬
testati sumꝰ in iure ⁊ ad huc lib̾e ꝓtesta¬
niũr nlłam nos contͣ scãm Clumac̾.
eccłiam habuisse uł hr̃e uelle q̃relã.
nͨ nos in noĩatione uł electiõe pͥoris
nr̃i uis aliqd̃ uendicare. Ad hec scĩssi¬
mus pat̾ nr̃ cõsulto satis ⁊ modesto
discretioĩs uestigio in causa ꝓcedens cõ¬
siderata temꝑis malitia. cͥcum spͤtis mał
cotidie crescentib ⁊ gͣndescentib intuens
qd non esset in dempne capd̃ a qͦ tam
geñosum membrum p̃cisum eẽt aut
auulsum . de censilio magnorum et
multorum pͥdentum censuit aliqͣntũ
subducend seueritati. ⁊ cum dño patͦ
no nr̃o amicabilit̾ cõponendum. Qd

Expanded text:
sumus et semper erimus. Et licet aliquando inde sumus et semper erimus. Et licet aliquando inde contrarium fama sinistra sonuerit, mera veritas hec est, quod ab hiis separare nos non poterit periculum vel gladius. Huic autem innocentie nostre testimonium si placuerit perhibere poterit pius pater noster, in cujus audientia publice potestati sumus in jure et adhuc libere protestamur nullam nos contra sanctam Cluniacensem ecclesiam habuisse vel habere velle querelam, nec nos in nominatione vel electione prioris nostri jus aliquod vendicare. Ad hec, sanctissimus pater noster, consulto satis et modesto discretionis vestigio in causa procedens, considerata temporis malitia, circumspectis malis cotidie crescentibus et grandescentibus, intuens quod non esset indempne capud a quo tam generosum membrum precisum esset aut avulsum, de consilio magnorum et multorum prudentium, censuit aliquantum subducendum severitati, et cum domino patrono nostro amicabiliter componendum. Quod,
Abbreviated transcription (Latin):
illa specialis filia ur̃a. ille ocłs ur dex¬
ter quẽ noĩare ꝯsueuistis. non tam
caligasset iam. qͣm prorsus eruere¬
tur. Siqͥdem cum sc̃issimꝰ pat̾ nr̃
cuiꝰ prudentie litis tam sumptuose
⁊ dispũdiose t̾minationem diuina dig¬
natio reseruauit in angliam hac de
causa uenisset : ip̃am totam hoc flatu
infectam inuenit. qd Regis Comitũ
Baronum. ⁊ om̃ium magnatũ t̾re:
una ȩrat sentencia. ꝓ comite Wa¬
renu̾s. standum. ad illiꝰ dignitatis
⁊ iuris defensione modis om̃ib insiste̾¬
dum. Quicqͥd molestie uł rigoris in
ipm exerceretur : toti regno illatum.
agebat. Int̾ hec quas spoliationes.
qͣs eruces medie ⁊ famił nos sustimi¬
erimꝰ morosum eẽt expͥmere. cum sin¬
gła nicħ aliud nobis in tentarent. nͥ
manifestam ⁊ irretuꝑabilem subu̾si¬
onem. Cet̾um int̾ tot malorũ malleos
uentiam. obedientiam. ⁊ subiectionẽ
impendimꝰ. ⁊ impend̾e parati fuimus

Expanded text:
illa specialis filia vestra, ille oculus vester dexilla specialis filia vestra, ille oculus vester dexter, quem nominare consuevistis, non tam caligasset jam quam prorsus erueretur. Siquidem cum sanctissimus pater noster, cujus prudentie litis tam sumptuose et dispendiose terminationem divina dignatio reservavit, in Angliam hac de causa venisset, ipsam totam hoc flatu infectam invenit, quod regis, comitum, baronum, et omnium magnatum terre, una erat sententia pro comite Warennensi standum, ad illius dignitatis et juris defensionem modis omnibus insistendum, quicquid molestie vel rigoris in ipsum exerceretur, toti regno illatum agebat; inter hec quas spoliationes, quas cruces inedie et famis nos sustinuerimus morosum esset exprimere, cum singula nichil aliud nobis intentarent nisi manifestam et irrecuperabilem subversionem. Ceterum inter tot malorum malleos verentiam, obedientiam et subjectionem impendimus et impendere parati fuimus,
Abbreviated transcription (Latin):
anctissimis patrib ⁊ dñis suis
Dño pͥori ⁊ sacro Conuentui
sc̃e Cluniaceñ Eccłie. humiles et
deuoti filii sui Conuentus scĩ P ancͣcui
humilem ⁊ deuotam cum salute obe¬
dientiam. ⁊ suꝑne dulcedinis adipe
saginari. Sicut sorte sinistͣ. ⁊ aĩo a¬
maro laborantib domesticũ est questu
lugubri frequent᷑ auras replere. et
aures amantũ sollicitare : ita sedato
tumultu ⁊ concessa post luctum leti¬
cia. ip̃ius causam ⁊ mat̾iam nõ oc¬
cultare : uidetur nõ absurdum. Ut
quorum fuit comiunicato doloris
calice flere cum flentib : eorundem
sit ꝓpulsa meroris nebula gaudentib
cõgaudere. Urẽ scĩtati satis inmotuit
questio diu mota. dura satis. ⁊ hactenꝰ
indecisa inter uos ⁊ dñm Patͦnum
nr̃m suꝑ ordinatione domus nr̃e.
Que quidem tͣctu temꝑis sumens cõ¬
ualescentiam. iam nc̃ ea tenꝰ ascendit.
qd̾ nͥ mat᷑iori consilio ⁊ celeri ͤ oͥꝑib mał
q̃ secum ꝯnectauerat. fuisset obuiatũ:

Expanded text:
anctissimis patribus et dominis suis domino priori et sacro conventui sancte Cluniacensis ecclesie, humiles et devoti filii sui, conventus Sancti Pancratii, humilem et devotam cum salute obedientiam, et superne dulcedinis adipe saginari. Sicut sorte sinistra et animo amaro laborantibus domesticum est questu lugubri frequenter auras replere, et aures amantum sollicitare, ita sedato tumultu et concessa post luctum leticia, ipsius causam et materiam non occultare videtur non absurdum, ut quorum fuit, communicato doloris calice, flere cum flentibus, eorumdem sit, propulsa meroris nebula, gaudentibus congaudere. Vestre sanctitati satis innotuit questio diu mota, dura satis et hactenus indecisa inter vos et dominum patronum nostrum super ordinatione domus nostre, que quidem tractu temporis sumens convalescentiam, jam nunc eatenus ascendit, quod nisi maturiori consilio et celeri opera malis, que secum convectaverat, fuisset obviatum,
Abbreviated transcription (Latin):
lius Eccłie. domũ p̃dc̃andenantoł.
ad p̃ces nr̃as gubnandam recepit
assensu ⁊ uoluntate dc̃i pͥoris de Coin¬
seio. Si tam̃ ur̃e placu̾it uoluntati.
uñ pat̾nitatem ur̃am affectuosis p̾cib
⁊ qͣntum possumꝰ exoramꝰ. Quatinꝰ
negotium p̃fatum domꝰ nr̃e de nantoł.
ĩta ẽẽ ꝑmittatis sicut ꝑnoᷤ ⁊ ꝑ pͥorem
de Coinseyo bñ ⁊ sufficient̾ est sic̃ credi¬
mus ordinatum. Quia in hoc utilitatẽ
eccłie nr̃e c̾tissune ẽẽ scimꝰ. Ualete In

Expanded text:
lius ecclesiæ, domum prædictam de Nantolio, ad preces nostras gubernandam recepit, assensu et voluntate dicti prioris de Coinseio, si tamen vestræ placuerit voluntati. Unde paternitatem vestram affectuosis precibus et quantum possumus exoramus, quatinus negotium præfatum domus nostræ de Nantolio ita esse permittatis, sicut per nos et per priorem de Coinseyo bene et sufficienter est, sicut credimus, ordinatum, quia in hoc utilitatem ecclesiæ nostræ certissime esse scimus. Valete in
Abbreviated transcription (Latin):
suos regens in uͥga ferrea nło corripuit
s pociꝰ trucidauit nob̃ dare uelitis In
pͥorem quia iuxta ip̃m stare nõ posse¬
mus ullomodo timentes ex relatiõe
pͥoꝵ nob̾ ꝑiculum Ĩ minere. Cetera
nantuaceñ ꝓ in iuria a dño de iularib¬
eu̾endis in xp̃o fr̃ib ac amicis ͥt

Expanded text:
suos regens in virga ferrea non corripuit, suos regens in virga ferrea non corripuit, sed potius trucidavit, nobis dare velitis in priorem: quia juxta ipsum stare non possemus ullo modo, timentes ex relatione priorum nobis periculum imminere. Cetera in omnibus et per omnia devotissime obediturus. Datum aput Columbarum, IIIIº idus aprilis
Abbreviated transcription (Latin):
thechilc nuꝑ ad nos accessit pedes
⁊ male uestitus assereus qd̾ ei domꝰoꝵ
nr̃arum de cella uilmari uidelicet¬
⁊ de thieranbach contuleritis pͥ oratꝰ
hab̾e pͥoratum de althethile. qd̾ cũ
nos sñ litt̾is crede nõ possemꝰ dictus
Fridericus accessit ad qͦndam aurificẽ
rogans illum ut ei sigillum fac̾et
ad instar sigilli abb̃is Climiaceñ. qͥ
noluit s respondit qd̾ nõ ess falsariꝰ
sigilloꝵ. statinq nob mandauit.
Uñ nos prefumimꝰ qd ip̃e sn̾ ur̃a Li
cencia recesserit ab eccłia Cluniaceñ.
Hinc est gͦ qd̾ pat̾nitatem ur̃am hũi¬
liter dep̃cam᷑ qͣtinꝰ suꝑ p̃dc̃is nos certi¬
ficare dignemiui scientes qd obedire uo¬
lumꝰ semꝑ ur̃e bñplacito uoluntatis.
Nos autem conuentus flexis genib ⁊
fusis lacͥmis benignitati ur̃e hĩulit᷑
lupplicamꝰ. ne dc̃m dcũm fridericum
qui ꝑ om̃s fines nr̃os monachi ⁊ pͣsbri
esse disuascitur homicida. quiq fres

Expanded text:
techile, nuper ad nos accessit pedes techile, nuper ad nos accessit pedes et male vestitus, asserens quod ei domorum nostrarum, de Cella Vilmari videlicet et de Thieranbach, contuleritis prioratus; habere prioratum de Althethile. Quod cum nos sine litteris credere non possemus, dictus Fridericus accessit ad quendam aurificem, rogans illum ut ei sigillum faceret ad instar sigilli abbatis Cluniacensis. Qui noluit, sed respondit quod non esset falsarius sigillorum, statimque nobis mandavit. Unde nesserit ab ecclesia Cluniacensi. Hinc est ergo quod paternitatem vestram humiliter deprecamur, quatinus super prædictis nos certificare dignemini, scientes quod obedire volumus semper vestræ beneplacito voluntatis. Nos autem conventus, flexis genibus et fusis lacrymis benignitati vestræ humiliter supplicamus, ne dictum Fridericum, qui per omnes fines nostros monachi et presbyteri esse dignoscitur homicida, quique fratres
Abbreviated transcription (Latin):
He sũt pͥoris de nangau ꝓ qͦdã mõacho.¬
eu̾ento patͥ ac dño . B. abbi.¬
Cluñ .Fẽ .M. pͥor nãgan salt
⁊ obedientiam tam debitam qͣm de¬
uotam. Gunsaluꝰ Lator presentiũ
deuotus ⁊ feruens erga ordinem et
nob̾ sine int̾missione cum p̃cib ut
sibi ꝯced̾emus ire ad matrem. suam
ecc̃iam qͣm cum ingenti affectu uide
affectabat. cuiꝰ uoto am̃e sue salubri
ad qͥescentes. misimꝰ ip̃m ad uos pro
rantes. qͣtinꝰ ip̃m in claustro clurũci.
faciatis benigne recipi ⁊ tractari.
nã apuericia in claustro carrionsi se
ordini clumaci subdidit. ⁊ ibidem
in dei obsequio: penitꝰ laborauit.
honestam ⁊ religiosam conseruãte
Celle uilimaris ꝓfrederico fr̃e comitis
iril uen̾abilib ⁊ discretis suu
kum̃s patͥb ⁊ dñis pͥori ⁊ con¬
pͥor ⁊ conuentus celle uilmaris eiꝰd
ordiuis debitam obedĩam ⁊ deuotã.
Pat̾nitati ur̃e dignum duximus
intimãdum qd̵ fridericus fẽ dñĩ
comitis firretensis prior ꝯdam In al¬

Expanded text:
Paternitati vestræ dignum duxi declarare, quod cum ego in prima ebdomada Adventus Domini venissem in Alemania,  obedientiam tam debitam quam devotam. Gunsalvus, lator præsentium, devotus et fervens erga ordinem et nobis sine intermissione cum precibus, ut libus desolatam, quod ibi Deo servientes ecclesiam, quam cum ingenti affectu videre tari. Insuper libri et calices a debitoribus adquiescentes, misimus ipsum ad vos, pro rantes, quatinus ipsum in claustro Cluniacensi faciatis benigne recipi et tractari. Nam a pueritia in claustro Carrionensi se ordini Cluniaci subdidit, et ibidem in Dei obsequio penitus laboravit, honestam et religiosam, conservante sub fidelitate qua tenentur eidem, quod omnia bona dictæ domus, tam mobilia quam inmobilia, regia potestate confisprior, et conventus Cellæ Vilmaris, ejusdem ordinis, debitam obedientiam et devotam. Paternitati vestræ dignum duximus intimandum, quod Fridericus, frater domini comitis Firretensis, prior quondam in Al
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sincere deuotõnis obedientiam. Qm̃
eccłia cluniaceñ om̃ium subditarum
sibi eccłiarum mat̾ est ⁊ magistͣ earũ¬
dem utilitati mat̾na solicitudine uigi¬
lantiꝰ tenet᷑ insudare. Sicut bene no
prouisoris quem habuit incuriam
eccłia nr̃a. quasi nauis gub̾natore
testituta. ꝑ huiꝰ mũdi fluctus maris
diutiꝰ fluctuauit. ⁊ uix tandem ad
portum salutis ꝑuenit. Et qm̃ ad pre¬
sens unde płimum dolemꝰ magistro
⁊ pastore nr̃o destituti sumꝰ. ne iterũ
naris petri ꝓcellarum inpulsib apor¬
tu tranqͥlitatis auulsa. Int̾ huiꝰ mũ¬
di mirabiles elat̾ones maris perit᷑a
reducatur. Sanctitatem ur̃am roga¬
nus attentiꝰ ⁊ de uote. Quatinꝰ eid̾e
de rectore idoneo ꝓuide curetis. De
tali scilicet quod ur̃a prouisio ut̃o
⁊ nr̃o cedat honor ⁊ utilitati. He¬

Expanded text:
et sinceræ devotionis obedientiam. Quoniam ecclesia Cluniacensis omnium subditarum sibi ecclesiarum mater est et magistra, earundem utilitati materna sollicitudine vigilanti tenetur insudare. Sicut bene novcujusdam provisoris, quem habuit, incuriam, ecclesia nostra, quasi navis gubernatore destituta, per hujus mundi fluctus maris diutius fluctuavit, et vix tandem ad portum salutis pervenit. Et quoniam ad præsens, unde plurimum dolemus, magistro et pastore nostro destituti sumus, ne iterum navis Petri procellarum impulsibus a portu tranquillitatis avulsa inter hujus mundi mirabiles elationes maris peritura reducatur, sanctitatem vestram rogamus attentius et devote, quatinus eidem de rectore idoneo providere curetis, de tali scilicet quod vestra provisio vestro et nostro cedat honori et utilitati.
Abbreviated transcription (Latin):
eu̾entissimo in xp̃o pr̃i ac dño
Hug̃. ꝓuisione diuina eccłie
Cluniãceñ abħi. Deuoti ⁊ humiles
eius filii frat̃. B. suppͥor totus q Con¬
uentus eccłie sue Longipontis cum
spũ om̃imode obedientie ac subiec tõis
salutẽ. Si bone recordatiõĩs fr̃is. B.
qͦndam pris ⁊ pͥoris nr̃i luctuosum
cum plus fluat lugentium ocłs qͣm
scribentium calamꝰ. cum potiꝰ luctu¬
osis gemitib ⁊ suspiriis qͣm ẜmonis
exquisiti sententiis intend̾e debeamꝰ.
tolor enim mentis ⁊ cet̾e animi passi¬
ones nõ solum u̾borum ordinem per¬
turbare. uerum etiam ip̃a u̾ba peni¬
tus consueuerunt aufre. unde etiam
ꝓpħa dñi se puerum ẽẽ ac seloqui nes¬
cire confessus est coram ip̃o. Cum igͥ
uir religiosus. B. qͦndam pͥor eccłie
nr̃e in crastino assumptoĩs bẽ uir¬
ginis uiam sit uniu̾se carnis ing̃ssus.
pat̾nitati ur̃e flexis genib supplicamꝰ.

Expanded text:
erentissimo in Christo patri ac domino Hugoni, provisione divina ecclesiæ Cluniacensis abbati, devoti et humiles ejus filii frater B., supprior, totusque conventus ecclesiæ suæ Longipontis cum spiritu omnimodæ obedientiæ ac subjectionis, salutem. Si bonæ recordationis fratris B., quondam patris et prioris nostri, luctuosum cum plus fluat lugentium oculus quam scribentium calamus, cum potius luctuosis gemitibus et suspiriis quam sermonis exquisiti sententiis intendere debeamus. Dolor enim mentis et ceteræ animi passiones non solum verborum ordinem perturbare, verum etiam ipsa verba penitus consueverunt auferre. Unde etiam propheta Domini se puerum esse ac se loqui nescire confessus est coram ipso. Cum igitur vir religiosus B., quondam prior ecclesiæ nostræ, in crastino Assumptionis beatæ Virginis viam sit universæ carnis ingressus, p
Abbreviated transcription (Latin):
tes nob filiis ur̃is de tali ꝑsona ꝓuid̾e
uelitis: que rerum nr̃arum iures ac
ꝑsonarum inores penitꝰ nõ ignorans
utilem ⁊ nob exhibeat ⁊ benignũ.
cuiꝰ introit̃ iiixͣ. illud Regum tam
eccłie nr̃e qͣm uicinis nr̃is sit paci¬
ficꝰ ut om̃s dicere ualeamꝰ. qs ad ĩ¬

Expanded text:
 filiis vestris de tali persona providere velitis, quæ rerum nostrarum vires ac personarum mores penitus non ignorans, utilem et nobis exhibeat et benignum; cujus introitus juxta illud Regum tam ecclesiæ nostræ quam vicinis nostris sit pacificus, ut omnes dicere valeamus quod ad im
Abbreviated transcription (Latin):
liniaceñ uob om̃i dilatione pꝰpoĩta per¬
Poluendis. qͥa uͦ in medio pͣue nacõĩs
ꝯsistimꝰ timemꝰ ne dampna marima
paciamur si ingnotum notis patrie
p̃feratis. testam᷑ in uerbo dñi qͦt qͦt su¬
mus p̃sbr̃i qd̾ in dispotõe spũalium
parit᷑ ⁊ temꝑalium nullum dcõ ppõi¬
to nouimꝰ utiliorem. In qͥratis etiam
de donno martino harengario Cluñ
de bñficiis a dc̃o ppõito nob ⁊ domui
nr̃e fidelit̃ ĩ pensis ⁊ qͦmͦ negocia cõ¬
uentus cluniaceñ. ⁊ harengario ue¬
stro ꝓcurau̾it. qui bñ uob̾ dicet si
uoluerit ⁊ statum domꝰ nr̃e ⁊ illius
bñficium quẽ petimꝰ in pͥorem. Mit¬
timꝰ ad uos donnũ Ingelramũ sociũ
nr̃m qͥ statum nr̃m uob̃ plenius ĩ ci¬
mabit ⁊ eidem tãqͣm nob credatis.

Expanded text:
iniacensibus vobis omni dilatione postposita persolvendis. Quia vero in medio pravæ nationis consistimus, timemus ne dampna maxima patiamur, si ingnotum notis patriæ præferatis. Testamur in verbo Domini quotquot sumus presbyteri, quod in dispositione spiritualium pariter et temporalium nullum dicto præposito novimus utiliorem. Inquiratis etiam de donno Martino, harengario Cluniacensi, de beneficiis a dicto præposito nobis et domui nostræ fideliter impensis et quomodo negotia conventus Cluniacensis et harengario vestro procuraverit. Qui bene vobis dicet, si voluerit, et statum domus nostræ et illius beneficium quem petimus in priorem. Mittimus ad vos donnum Ingelrannum, socium nostrum, qui statum nostrum vobis plenius intimabit, et eidem tanquam nob
Abbreviated transcription (Latin):
Lugo. Archiep̃s in domo nr̃a de ua¬
ranes ꝓcurationem exigit q̃ nũqͣm
ibi fuit ꝑsoluta. Inde est qd̾ reuerẽ¬
ciam ur̃am attentiꝰ exoramꝰ qͣtinꝰ in¬
dulgentiam dñi pͤp suꝑ hoc nob̃ per
latorem p̃sentium tͣnsmtttere dig¬
nemini. Scientes qd in fra ꝑximã¬

Expanded text:
 archiepiscopus in domo nostra de Varanes procurationem exigit, quæ nunquam ibi fuit persoluta. Inde est quod reverentiam vestram attentius exoramus, quatinus indulgentiam domini papæ super hoc nobis per latorem præsentium transmittere dignemini
Abbreviated transcription (Latin):
pͥori Clum̃ et eiusdem Loci
sacro conuentui Et̃ Rob̾tus hũił
pͥor Sc̃e Margarite salutem ⁊ obe¬
dientiam usq ad mortem debitam
⁊ deuotam. Nou̾itis ꝙ cum cõsotiĩ
nr̃i de franctia nõ uadant apd̃ cluñ
qr soli eramꝰ abintepto itin̾e recarda¬
uimꝰ it̃ nr̃m qͣre reuerendam pat̾nita¬
tem ur̃am rogamus attentius qͣtinus
absentiam nr̃am ħẽre dignemini si
placet excusatam. Ualt in dño bñ et
diu dat̃ die dm̃ca post quasimodo.
Anno dñi. mͦ. ccͦ. Quadrag̃. Qͥnto.

Expanded text:
iacensi et ejusdem loci sacro conventui, frater Robertus, humilis prior Sanctæ Margaritæ, salutem et obedientiam usque ad mortem debitam et devotam. Noveritis, quod cum consocii nostri de Franctia non vadant apud Cluniacum, quia soli eramus, ab incepto itinere retardavimus iter nostrum. Quare reverendam paternitatem vestram rogamus attentius, quatinus absentiam nostram habere dignemini, si placet, excusatam. Valete in Domino bene et diu. Datum die dominica post Quasimodo, anno Domini Mº CCº quadragesimo quinto.
Abbreviated transcription (Latin):
błem magr̃m .I. pͥorem nr̃m sabbo
añ festum bĩ Nicholai cõtig̾it dece¬
ssisse. ⁊ domꝰ nr̃a gͣui ⁊ ĩopinabłi de¬
bitoꝵ pondere sit opp̃ssa: nec credi¬
niꝰ qd ip̃a sñ ad iutorio comitisse bolo¬
nie balliuoꝵ ꝙ eius ualeat sustenta¬
ri. Cum igͥ p̃põitus nr̃ int̾ magnos
⁊ gͣues pat̾e fauorabłis habeatur.⁊
hunandum de staple sororium suũ
senescallum bolonie qͥ p̃est om̃ib
balliuis ꝓ lib̾tate eccłie nr̃e ⁊ reb nr̃is¬
om̃ib obseruandis ꝓpiciũ usq nc̃ habu¬
erit. ⁊ amͦ si eidem opꝰ fuerit habebit.
qͥ dẽs senescallus iam sub defensione
dñe comitisse ⁊ sua om̃s res nr̃as ⁊ hoĩes
nostros custodiendos accipiens. ⁊ pro¬
mittens qd si domũ nr̃am Wll̃mo p̃¬
põito nr̃o ꝯfrẽ uolueritis possessiones

Expanded text:
em nostrum, sabbato ante festum beati Nicholai contigerit decessisse, et domus nostra gravi et inopinabili debitorum pondere sit oppressa, nec credimus quod ipsa sine adjutorio comitissæ Boloniæ ballivorumque ejus valeat sustentari; cum igitur præpositus noster inter magnos et graves patriæ favorabilis habeatur, et Hunaudum de Staple sororium suum, senescallum Boloniæ, qui præest omnibus ballivis, pro libertate ecclesiæ nostræ et romnibus observandis propitium usque nunc habuerit et amodo, si eidem opus fuerit, habebit, qui dictus senescallus jam sub defensione dominæ comitissæ et sua omnes res nostras et homines nostros custodiendos accipiens, et promittens quod si domum nostram Willermo, præposito nostro, conferre volueritis, possessiones
Abbreviated transcription (Latin):
eam urritam facere p̃sup̃serit tam tertena
qͣm sacerclotali censura coh̾ceat᷑. ⁊ nisi
resipuerit ꝑꝑetue dãpnationi subiateat
donum uoͣ nostrum inꝯuulsum ꝑ mane¬
at. ⁊ ut ħ concessio nra stabilis ⁊ incon¬
mutata intaminata ꝑsistat manu nr̃a
subtersignauimus. ⁊ sigillo nr̃o imp̃sso
corrobari fecimus. actum est hoc autem
publice manziaci. Anno cdm̃ce incarna¬
tionis. mͦ. sonagesimo quinto. Regni
te ⁊ confirmante sedis apostolide legato
Hugone archiepõ lugdimen ⁊ sub seri¬
bente. preseritib & Episcopis aliquib
⁊ multis nobilib quos huic clonationi
Signum hugonis apostolice sedis legati
⁊ archiepĩ lugduneñ. Sigñ ademari ep̃i
Anicieñ. Siguisi. x̾ltmi de bafia. Sigñ
aganonis epi edueñ. Signum a demarii
eibatis lemouiceñ. Signimm Rob̾ti pre¬
positi claromonteñ. Signũ sanc ii decan
aurelianeñ. Signũ guermi capellani ar¬

Expanded text:
eam irritam facere prȩsumpserit, tam terrena eam irritam facere prȩsumpserit, tam terrena quam sacerdotali censura coherceatur et, nisi resipuerit, perpetuȩ dampnationi subjaceat, donum vero nostrum inconvulsum permaneat. Et ut hȩc concessio nostra stabilis et intaminata persistat, manu nostra subter signavimus et sigillo nostro impresso corroborari jussimus. Actum est autem hoc publice Mauziaci, anno dominicȩ incarnationis millesimo nonagesimo quinto, regni te et confirmante sedis apostolicȩ legato Hugone, archiepiscopo Lugdunensi et subscribente, prȩsentibus etiam episcopis aliquibus et multis nobilibus, quos huic donationi  colonne1 Signum Hugonis apostolicȩ sedis legati, et archiepiscopi Lugdunensis. Signum Ademari episcopi Aniciensis. Signum Wilelmi de Bafia. Signum Aganonis episcopi Heduensis. Signum Ademari abbatis Lemovicensis. Signum Rotberti prepositi Claromontensis. Signum Sanccii decani Aurelianensis. Signum Girini capellani ar
Abbreviated transcription (Latin):
letaldus de caluo monte. Hugo filius eiꝰ
Hugo de scõ albino. Hugo de petta cãpi
pascerins. auuĩguns ioculator de familia
albatis. Durannus de uarenon. Hugo ta¬
praruis. Bellus mons. actum ap̃ lordoñ
An omine sancte ⁊ indiuidue trinitatis
Nouerint omnes scẽ dei eccẽ tam p̾sentes
qͣm posteri filu qd̾ ego dei grã francorum¬
rex philippus mauziatum ueniens ⁊ mul¬
torum testimonio locum ip̃m culꝑa et
tesidia in habitanciũ monachorũ regu¬
lari discipline p̃ uaricatio dii attritũ
adeliscens Rogatu rob̃ti comitis ⁊ wlłmi
filii cuis. uenerabili cluniacẽs̃ albati hu¬
goni. ⁊ omnib successorib euis ipm̃ cũ
omnib ad se ꝑtinentib iure ꝑpetuo pos¬
sidendum. atq regularit ordinandum
pro salute anue mee regiei auctoritate
concessi sicut p̃fatos comites dono ⁊ cõfir
al deberti anclieram concessisse. Si quis
autem huic cdonationi nr̃e contraire ⁊

Expanded text:
Letaldus de Calvo Monte, Hugo filius ejus, Letaldus de Calvo Monte, Hugo filius ejus, Hugo de Sancto Albino, Hugo de Petra Campi, Pascherius Avengunz, joculator. De familia abbatis: Durannus de Varennis, Hugo caprarius, Bellus Mons. Actum apud Lordonunomine sanctę & indiuiduæ Trinitatis. Nouerint omnes sanctę Dei Ecclesiæ tam præsentes quam posteri filrex, Philippus Mauziacum veniens et multorum testimonio locum ipsum culpa et desidia inhabitantium monachorum regularis disciplinȩ prȩvaricatione diu attritum addiscens, rogatu Rotberti comitis et Wilelmi filii ejus, venerabili Cluniacensi abbati Hugoni et omnibus successoribus ejus, ipsum cum omnibus ad se pertinentibus jure perpetuo possidendum atque regulariter ordinandum, pro salute animȩ meȩ regia auctoritate concessi, sicut prefatos comites dono et confirmAldeberti audieram concessisse. Si quis autem huic donationi nostrȩ contraire et