comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hodie uulgo de lacus Marsi: optios aũt
pisces nutrit ab hoc aũt lacu uolũt ꝗda
haustu seu absorptu fuisse oppidum
Acchippe q oli marsias lyclorꝭ dirx agͦ
marsi deti se condiderat.
Urialis: lacus est boetue fnsani gñator
amõis. dicũt qe qui ex eo biberit ĩ tatu
libidinis acdore inicendi: ut fere agi fa¬
eiis iudeatur. et ob hoc. nom sortitꝰ est
furnalis.
U Ablaee. lacus est quẽ hebrei more suo
mare nõiant. om̃e .i. aqͣꝵ collections
tarsi uocãt. qđ latine mare sonat.Is
aũt dulces ħt aquas: tãq̃ qui et iorda¬
beriadis. praet̾ea et stagnũ genezaret
se anrã generaret seu a genefaca
regione quã p̾efluit admi rabilem
diu̾sissimis gñib arboꝵ et extẽdit᷑ sta.¬
diis. ehx. cu latitudis ampliuis nõ hẽat .xl.
in hoc .ii. piscabat᷑ Simon bariona qñ ate̾¬
situs in discipulu fuit a lesu. sic et Andre¬
as frat̾ eius et zebedei filii. In hoc tepe¬

Expanded text:
hodie vulgo dicitur lacus Marsi. Optimos autem hodie vulgo dicitur lacus Marsi. Optimos autem pisces nutrit. Ab hoc autem lacu volunt quidam haustum seu absorptum fuisse oppidum Archippe quod olim Marsyas Lydorum dux, a quo Marsi dicti sunt, condiderat. FURIALIS lacus est Boetie insani generator amoris. Dicunt quidem qui ex eo biberint in tantum libidinis ardorem incendi ut fere agi Furiis videantur. Ob hoc nomen sortitus est Furialis. 6 GALILEE lacus est quem Hebrei more suo mare nominant. Omnem enim aquarum collectionem 'tarsim' vocant, quod latine mare sonat. Is autem dulces habet aquas, tanquam qui ex Iordaneat civitas Tyberiadis. Preterea et stagnum Genesaret se auram generet, seu a Genesara regione quam preterfluit, admirabilem diversissimis generibus arborum, et extenditur stadiis .CLX., cum latitudinis non amplius habeat .XL. In In hoc enim piscabatur Symon Bar Iona quando accersitus in discipulum fuit a Iesu. Sic et Andreas frater eius et Zebedei filii in hoc tempe
Abbreviated transcription (Latin):
Ucirtile̾sis. lacus ẽ inq̃ insula mobilis ẽ et inde
Cucutilensis dc̃tus.
Lectudes. lacusẽ syricei qͦ electrũ naso dr̃.¬
Tuupilis. lacus est galliae cisalpine ex qͦ pro¬
gcedit᷑ lambris fluuiꝰ in padu defluens.
apa que. Siuꝰ Iulliꝰ romanor rex sepłtꝭ fuit.
F Eronia. teracine lacus est.
Plala. haud młtu longe a libano lacus indiais
ex qͦ st̃ qui ccedant Iordanũ oriri et puo dis¬
arcso tractu a terra sorberi: et ad radice
libani ĩteꝵ ebulire. qd aut dephensisse
pͥmu philippu lẽtrarta paleis ⁊̃ fiala por¬
tis eisq apđ paneã recollectis panea iufon¬
tez nosat ss libano ex qͦ iordanus effluit.
de at lacus iste frala arotunditate qui
qe cu semꝑ plenis sit nũꝗͣ ut exũdaret
comptu est.
Leuo. lacus est quẽ rhenus maxĩas aqͥre co¬
piaz trahens de se ĩpo post longã decũsum
facit et eius in medio insula ceque fleuo

Expanded text:
CUTILENSIS lacus est in quo insula mobilis est, et inde CUTILENSIS lacus est in quo insula mobilis est, et inde Cutilensis dictus. 4 ELECTRIDES lacus est Syrie in quo electrum nasci dpine, ex quo progreditur Lambrus fluvius in Padum defluens. apud quem Servius Tullus Romanorum rex sepultus fuit. FERONIA Terracine lacus fuit. PHIALA haud multum longe a Libano lacus modicus est, ex quo sunt qui credant Iordanem oriri et, parvo discurso tractu, a terra sorberi et ad radicem Libani iterum ebullire. Quod aiunt deprehendisse primum Philippum tetrarcam paleis in Fiala positis eisque apud Paneam recollectis: Paneam enim fontem vocant sub Libano ex qua Iordanis effluit. Dicitur autem lacus iste Phiala a rotunditate, qui quidem cum semper plenus sit, nunquam ut exundaret compertum est. FLEVO lacus est quem Rhenus, maximam aquarum copiam trahens, de se ipso post longum decursum facit et in eius medio insulam eque Flevo
Abbreviated transcription (Latin):
rege uiuẽte tã grande pisciui copisciũ
eiecta ĩ margies: ut mõstro sile uideret᷑.
et cũ omes ẽẽt mortui intcõsu nig erãt.
et sulfure foetidi: adeo ut nllu ex illis
ꝯustaret aĩal: Creditũ ex eo ẽ a prrdntiõi¬
bus incolar eruptas diebus illis ĩ lacũ sulfu¬
ceas uenias tanti ingoĩs ut infectis aquis
pisces occiderit.
Hien. Lacus est uelinor et ꝑ liburtinoe
fines infudit᷑ et in tyberis fluit ab Anie¬
ne folio apollitus nũcapatus.
Enacus. lacis Sallice osalpurce est.
int̾ arctas mõtiu fauces situatus adeo
nt coacti impetu Int̾ eos uenti eũ more
mãĩs aestuationes undaꝵ atq tempestates
face̾ cogant. hũc auit aureas harenas euol¬
uere et et his nutͥri pistes quos uocant
indigene carpiones nusꝙ alib reꝑtos. Ex hoc
uirgilianus mĩcius fluiuꝰ excurcit ĩ pãdũ.
Eobeis: lacus ẽ thesaliae
Soristeneus. lacus est apd bonsteneas satas flu¬
men eiuisdez nõis hñte

Expanded text:
ivente, tam grandem piscium copiam eiectam in margines ut monstro simile videretur, et cum omnes essent mortui, introrsum nigri erant et sulphure fetidi, adeo ut nullum ex illis gustaret animal. Creditum ex eo est a prudentioribus incolarum eruptas diebus illis in lacum sulphureas venas tanti vigoris ut, infectis aquis, pisces occiderit. ANIEN lacus est Velinorum et per Tyburtinorum fines infunditur. In Tyberim fluit; ab Aniene filio Apollinis nuncupatus. 2 BENACUS lacus Gallie Cisalpine est inter artas montium fauces situatus, adeo ut coacti impetu inter eos venti eum more maris estuationes undarum atque tempestates facere cogant. Hunc aiunt aureas harenas evolvere et ex eis nutriri pisces quos vocant indigene carpiones, nusquam alibi repertos. Ex hoc virgilianus Mincius fluvius excurrit in Padum. BOEOBOIS lacus est Thessalie. BORISTENES lacus est apud Boristenas Scythas, flumen eiusdem nominis habentes.
Abbreviated transcription (Latin):
uinciae q̃ ad sipilum est uictus insignis
A seipromis asiatici romanor consulis
uictoria et clade anthiochi asice et sy¬
nae regis penes eũ suscepta.
uth. fluuiꝰ est. mauritanice a qͦ adiãces
regio suthensis appellata est: nu
UAbellus asalpine galliae fluuꝰ ÷̃ padu
tadit.
SAdus. fluuiꝰ et mõte tauro effluens ĩ mare
suscipit᷑ cydaddu.i
g Aesus ioniae fluuiꝰ est. peni ciuitati pro¬
pinquis. in¬
SA gatis fluuiꝰ est lyciae a quo et locus cui
pxius fluit denoratus est. in¬
GAlesus. calabriae fluuiꝰ nõ cmplurs ꝗnꝗ
millia passuu a Iaranto semotus.
SAlbian. Fluiiꝰ est carice haud longe ab
alicarnaso infamis ob mala hntiuis ualitu

Expanded text:
sie, que ad Sypilum est, iunctus; insignis L. Scipionis Asyatici Romanorum consulis victoria et clade Antiochi Asye et Syrie regis penes eum susceptis. FUTH fluvius est Mauritanie, et a quo adiacens regio Futhensis appellata est. 7 GABELLUS Cisalpine Gallie fluvius in Padum cadit. GADUS fluvius ex monte Tauro effluens in mare suscipitur Cycladum. GAESUS Yonie fluvius est Prieni civitati propinquus. GAGATIS fluvius est Lycie a quo et locus cui proximus fuit denominatus est. GALESUS Calabrie fluvius non amplius .V. mil. passuum a Tarento semotus. GALBIAN fluvius est Carie haud longe ab Halicarnasso, infamis ob malam habitantium valitu
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ ur margine ꝑepoli oli plaꝵ metrapo¬
lim et ab alexandro macedone deletã fuis¬
se uolũt adeo ad nihilu sadir redacta
ut arbitrẽtur petuis q̃ scant fatolae qͦi loco
tam dara ciuitas fuerit. Ali putauerũt
hũc ĩ tymi ferci et a tyco ĩ caspiu mare.
ARasates fluuiꝰ. ẽ pͥncipio rubri maĩs ꝓpin¬
quus ꝑ defta loca et cineri mag q̃ terrde
siłia effluens.
Rauis: sabaoꝵ fluuiꝰ est
Rbor: harmeniae maiois fluuiꝰ est.

Expanded text:
Huius in margine Persepolim olim Persarum metropoHuius in margine Persepolim olim Persarum metropolim et ab Alexandro Macedone deletam fuisse volunt, adeo ad nichilum iam diu detractam ut arbitrentur potius quam sciant incole quo in loco thunc in Tyrum ferri et a Tyro in Caspium mare. ARASACES fluvius est principio Rubri maris propinquus, per deserta loca et cineri magis quam terre similia effluens. ARAVIS Sabeorum fluvius est. ARBOR Armenie Maioris
Abbreviated transcription (Latin):
labens qui qe se hõĩes testudinu cõchis
casas tegentes hicti cotissq pisciu uestiti
Incedentes.
Ranta. fluuiꝰ lacedemoniae ciitati uranꝰ.
Rar. germamia flumꝰ ẽ euogeso efflurens
mõte et ꝑ fines hedueꝵ atq seqͣnoꝵ adto
leuit cuxeit: ut uix intelligi possit qua
In ꝑte descendat tande miscet᷑ rhodano.
ANatus: molossoꝵ fluurꝰ est
ARaxes: Irgens harmenne flumꝰ est et ab
emocoꝵ fontibus origine trahes qͣdui secat
arua harmeniae placidus quietusꝗ desten¬
dit adeo ut uttaꝙ in ꝑte effluat᷑ facile.
nõ possis digͦscere cu uo rupib praemittit᷑
tanto pnicor effici urdetur ꝙ̃to uenerat
illucusq quietior rapit᷑ de se et uasto tum
murmure uoluit᷑ adeo uelox ut añꝙͣ al
ueum attingat sese ultca uehat unda De¬
mũ ubi curuat᷑ itu fit tcaguillus et ꝗ uno
exiuerat alueo diisus iduos cadit ĩ caspu

Expanded text:
labens, qui quidem sunt homines testudinum conchis labens, qui quidem sunt homines testudinum conchis casas tegentes, hirti coriisque piscium vestiti incedentes. ARANTA fluvius est Lacedemonie civitati vicinus. ARAR Germanie fluvius est e Vogeso effluens monte et per fines Eduorum atque Sequanorum adeo leviter currit ut vix intelligi possit quam in partem descendat. Tandem miscetur Rodano. ARATUS Molossorum fluvius est. ARAXES ingens Armenie fluvius est, et ab Eniochorum montibus originem trahens quam diu secat arva Armenie placidus quietusque descendit, adeo ut utramque in partem effluat facile non possis dignoscere. Cum vero rupibus premitur tanto pernicior effici videtur quanto venerat illuc usque quietior. Rapit quidem se et vasto cum murmure volvitur adeo velox ut antequam alveum attingat sese ultra vehat unda. Demum ubi curvatur iterum fit tranquillus, et qui uno exiverat alveo divisus in duos cadit in Caspium.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulo: fluuiꝰ est manrcitaniae i qͦ iã dudu
consueuerũt elephanti nona uisa luna
descendere et sese lauare In exeũtes eas
salutate et in siluas redire.
ANxius fluiuꝰ ut ꝗda dicũt ex mõte har¬
menio nascitur et ꝑ caucasu ĩ mesopota¬
nia tãsiens occũrit pactolo fluccuni ex
caucaso cadenti et unũ feti ĩ euphrate
demergtint
Aous: fluuiꝰ apollonide int̾ mecopũ et asuãu
mõtes decũrit in megniaꝵ.
pidamus. Thesalice fluuiꝰ est ĩ ꝯͦ emnisatꝰ
melax et phoenix miscect᷑ qͦs ip̃e secu
in peneon defert.
per: fluuꝰ est int̾ pollonia et ruscia.
pyior: Fluuiꝰ germani&e Int̾ sarmatasna¬
scitur et effluit in Danubuis.
pius fliuiuis. Salliae cisalpina ĩ padura
mergitur.
ponus. ueneciar flutiꝰ haudlonge apa¬
ARatosia. flunꝰ erita atacosiã ciuitatem
oli a semiramide regina cõditã fluens.
ARabis. fluuiꝰ carmanie ap̃d cenolophagos

Expanded text:
ANULO fluvius est Mauritanie in quo iam dudum ANULO fluvius est Mauritanie in quo iam dudum consueverant elephanti nova visa luna descendere et sese lavare, inde exeuntes eam salutare et in silvas redire. ANXIUS fluvius ut quidam volunt ex monte Armenio nascitur et per Caucasum in Mesopotamiam transiens occurrit Pactolo flumini ex Caucaso cadenti, et unum facti in Eufratem demerguntur. AOUS fluvius Apollonie, inter Meropum et Asnaum montes, decurrit in Meoniam. APIDANUS Thessalie fluvius est in quo Emisacus, Mela et Phoenix miscentur, quos ipse secum in Peneon defert. APER fluvius est inter Polloniam et Rusiam. APPION fluvius est Germanie. Inter Sarmathas nascitur et effluit in Danubium. APIUS fluvius Gallie Cisalpine in Padum mergitur. APONUS Venetiarum fluvius haud longe a PaARACOSIA fluvius circa Aracosiam civitatem olim a regina Semiramide conditam fluens. ARABIS fluvius Carmanie apud Cenolophagos
Abbreviated transcription (Latin):
ANathis fluuiꝰ est siciliae hanol loge a syracu¬
sis.
Nathis. fluuiꝰ est africce.
Narus: fluuiꝰ ihesalice est sic denõiatus
eo q̃đ ex se neq aurã nẽq nebulã emittat.
ĩ hoc calciam̃tu iason ad sacca pelia uẽi¬
ens dereliquit qd cernens pelias Intelleͭ
flurens.
Ncis siciliae fliuitꝰ est qui .ii. d millia passu¬
um so tercã se mergens syracusis miscetur
mari appellat᷑ͦq anopost aropos¬
Ndrocus: fluuiꝰ est cilicice et amãno monte
podgredieas
Nemon: fluuiꝰ est prope romam.
Niene. fluuis est int̾ sabinos et romanios
que aliqui anio uocat. et ex trebanorum
montiboriri dicũt infignis uictoĩa Iullii
hoscilii regis q̃ fidenates fudit romanoꝵ
hostes
Higer. sor antiger ul anager fliiius est
Thesalice in qͦ centauri ab hcule ulnerati la¬
hiuisset dulces atq potabiles: hũit postea foe¬
tidas atq turpes
Nxeci fluuiꝰ Iuscie est ꝓpinquus pisis.
Ntcu britãniae flumeni.

Expanded text:
ANATHIS fluvius est Sycilie haud longe a SyracuANATHIS fluvius est Sycilie haud longe a Syracusis. ANATIS fluvius est Affrice. ANAURUS Thessalie fluvius est, sic denominatus eo quod ex se neque auram neque nebulam emictat. In hoc calciamentum Iason ad sacra Pelie veniens dereliquit, quod cernens Pelias intellexifluens. ANCUS Sycilie fluvius est, qui per .II. mil. passuum sub terram se mergens Syracusis miscetur mari appellaturque Anopos. ANDROCHIUS fluvius est Cilicie ex Amano monte progrediens. ANEMON fluvius est prope Ravennam. ANIENE fluvius est inter Sabinos et Romanos, quem aliqui Anio vocant et ex Trebanorum montibus oriri dicunt, insignis victoria Tulli Hostilii regis qua Fidenates fudit Romanorum hostes. ANIGER seu ANTIGER vel ANAGER fluvius est Thessalie in quo Centauri ab Hercule vulnerati lahabuisset aquas dulces atque potabiles, habuit postea fetidas atque turpes. ANXER NTRUM Britannie flumen.
Abbreviated transcription (Latin):
Mesus: fluuiꝰ romae uicinus.
Mphita: fluuiꝰ. circa initiu numidid.
Mphrifius. fluutꝰ Thesalice penes quẽ apollo
poita deitate pp fulmĩatus esculapiũ fili¬
u suu septe annis so forma pastoris ao¬
meti regis pauit armẽta.
nai regis filia mr̃cupatus ut prdemõstratũ
est supͣ ubi de amimone fonte
Mis. germaniae fluuiꝰ est ĩ oceanũ efflue̾s.
Mpsaga. uł ampsacus initiu e mimidice in
mate decurcens apd̾ colonrã augusta.
Aussis. germanice fluiꝰ est ĩ oceanũ se fun¬
dens.
Aussus flumꝰ est hand longe a pilo ciuitate
nestoris mesetiã int̾fluens ciuitate.
Nas fluuiꝰ est hispaniae iusitania ab etica
separãs oritur qe in lanu minicatio agro
hispaniae atfioris et m̃o in stagna se fun¬
deus et nũe in angustias resorbens aut ĩ cuni¬
culis totu se condens ad ultiu ĩ athlãticum
cadit oceanu.
A Napis. sicilice fluuiꝰ est lenitꝭ flue̾s hũc ꝗda
anapassolios uocant

Expanded text:
e vicinus. AMPHITA fluvius circa initium Numidie. AMPHRISUS fluvius Thessalie penes quem Apollo posita deitate propter fulminatum Esculapium filium suum septem annis sub forma pastoris Admeti regis pavit armenta. nai regis filia nuncupatus, ut premonstratum est supra ubi de Amimone fonte. AMIS Germanie fluvius est in Occeanum effluens. AMPSAGA vel AMPSACUS initium est Numidie in mare decurrens apud Coloniam Augustam. AMISSIS Germanie fluvius est in Occeanum se fundens. AMISSUS fluvius est haud longe a Pylo civitate Nestoris, Messenam interfluens civitatem. ANAS fluvius est Hispanie Lusitaniam a Betica separans. Oritur quidem in Lauminitano agro Hispanie Citerioris et modo in stagna se dividens et nunc in angustias resorbens aut in cuniculis totum se condens ad ultimum in Atlanticum cadit Occeanum. ANAPIS Sycilie fluvius est leniter fluens. Hunc quidam Anapsolios vocant.
Abbreviated transcription (Latin):
rit ĩ Ioniu qđ nõ ccedo.
Esis. fluiuiꝰ est in Epiceno ex apenuino flu.¬
ens in ad riacu cadit haud longe a senogal¬
lia cuntate.
Egos. fluuꝰ est. ĩ Achersonẽso naufragio at¬
ticde cdassis insignis cui ꝓxuis sestos est abi¬
dos opportus.
fus. flunꝰ est molessorũ in sinu cadens ambra
in Indu defluit flumen.
Secu. minoris asice flumiꝰ est.
Eger. fluuiꝰ est maucitana ex athlate
mõte ꝓfluens in occiduu cũ ex septẽtonali
regione sitortus ĩ lacu heptagonu seu
heptabolu tendit hde sõ deẜtis mõtibus
fluens ꝑ meridiana loca manat et ĩ pa¬
lude mergit᷑ quada ex ia qͦ emergens
progcedit᷑ et mecce Insula cingit et cͣ
qu&̃ de tulo cuiꝰ hic iridet᷑ Initius nãra¬
bunt᷑
Gialda. fluuiꝰ est maurritaniae casariensis

Expanded text:
rit in Yonium; quod non credo. rit in Yonium; quod non credo. AESIS fluvius est in Piceno: ex Appennino fluens in Adriaticum cadit haud longe a Senogallia civitate. AEGOS fluvius est in Chersoneso, naufragio Attice classis insignis, cuius proximus Sextos est Abido oppositus. APHAS fluvius est Molossorum in sinu cadens Ambrachio. in Yndum defluit flumen. AGECIM Minoris Asye fluvius est. AGER fluvius est Mauritanie. Ex Atlante monte profluens in occiduum, cum ex septentrionali regione sit ortus, in lacum Eptagonum seu Eptabolum tendit. Inde sub desertis montibus fluens per meridiana loca manat et in paludem mergitur quandam ex qua emergens progreditur et Meroem insulam cingit; et cetera que de Nylo, cuius hic videtur initium, narrabuntur. AGILA flu
Abbreviated transcription (Latin):
phatm feat construi ciuitate dimissisq
tragile et porco in dianis regibus naues
Inteauit oceanu petiturꝰ. hunc ego aebi¬
tror in Gange efflue̾ͬ.
Icis. flumꝰ est sicilice ex ethna mõte pro¬
cedens ex cuiꝰ ripis fect᷑ polipheniũ saxa
in Uixe egisse huc ubi de fontib fonte
diximus. et ibide fabula scripsimꝰ muta¬
tionis cursde.
Aexis italice fluuiꝰ ẽ heracles ciuitati pro¬
pinquus
ADdua. fluuiꝰ est. Galliae cisalpine e alpi¬
bus scđ quosdam fusus inigredit᷑ laciu
lacu et ex int̾ emergeas ia padus effluit
Alii dicũt ex lacu origine trahẽ bonos de
pisces nutat et potissime tiraulos.
Donis. Fluuiꝰ. st ꝙ dicãt nascit᷑ haud longe
a ti benade ciuitate et longo defluenꝰ
dima. numidice fluriꝰ est.
Dumea. fluuiꝰ hauo longe a ronra.
Dusa. Eprci flũra est. aqbusda eas appella.¬
tu apolloniee propĩquirs.
Ecis. uł aeras. macedomia flumꝰ ẽ et decũ¬

Expanded text:
phalam fecit construi civitatem dimissisque phalam fecit construi civitatem dimissisque Taxile et Poro Yndianis regibus naves intravit Occeanum petiturus. Hunc ego arbitror in Gangem effluere. ACIS fluvius est Sycilie ex Etna monte procedens, ex cuius ripis fertur Poliphemum saxa in Ulyxem egisse. Hunc, ubi de fontibus, fontem diximus, et ibidem fabulam scripsimus mutationis eiusdem. ACRIS Ytalie fluvius est Heraclee civitati propinquus. ADDUA fluvius est Gallie Cisalpine. Ex Alpibus secundum quosdam fusus, ingreditur Larium lacum et ex eo integer emergens in Padum effluit. Alii dicunt eum ex lacu originem trahere. Bonpisces nutrit et potissime timolos. ADONIUS fluvius sunt qui dicant nascitur haud longe a Tyberiade civitate et longo defluens s credam. ADIMA Numidie fluvius est. ADUMEN fluvius haud longe a Roma. ADUS Epyri flumen est, a quibusdam Eas appellatum, Apollonie propinquus. AECIS vel AERAS Macedonie fluvius est et decur
Abbreviated transcription (Latin):
fliiii recãsit famunis cu ẽẽt pinguissi¬
mu solu maxĩa frumẽti iu atq fructu¬
u copiã incolis attulit.
ACheruntus. flumiꝰ apd̾ molossos orit᷑ et ĩ tes¬
põtiu effluit sinu. Seu potuis ut placet
aliis ex lacu tesportice ociens ĩ ambrachiu
sinu cadit hũc poetre infernoꝵ dicunt
fluuiu.eo q̃ liuẽtibus euehat᷑ undis et
Ceron: flumiꝰ lucanoꝵ ẽ cõsentĩa ciuitate
circũdãs apd ꝙ hũc Alexander epreotaru
rex et olimpiadis frat̾. qui Bruciis adu̾sus
lucanios auxꝰ uenerat in tr̃asitu a lucano
satelite occisus est.
Cesinuis. fluuꝰ est psice et in Indu fluui.¬
u cadit nauigabilis qdem et magnus circa
quem ferũt har̃dines tantae magͥtudinis
atq grossitiei. ut singla eor Int̾niol nodia
hicolis ꝓraestent uices nauigii
Cestiss indiae praegrandis est fluuiꝰ atq naui¬
gabsis. que iuxta Alexander bucedo buce¬

Expanded text:
fluvii remansit immunis, cum esset pinguissifluvii remansit immunis, cum esset pinguissimum solum, maximam frumenti, vini atque fructuum copiam incolis attulit. ACHERONTUS fluvius apud Molossos oritur et in Thesprotium effluit sinum, seu potius ut placet aliis ex lacu Thesprotie oriens in Ambrachium sinum cadit. Hunc poete inferorum dicunt fluvium, eo quod liventibus eCHERON fluvius Lucanorum est Consentiam civitatem circumdans. Apud hunc Alexander Epyrotarum rex et Olympiadis frater, qui Brutiis adversus Lucanos auxilio venerat, in transitu a Lucano satellite occisus est. ACESINUS fluvius est Persie et in Yndum fluvium cadit, navigabilis quidem et magnus, circa quem ferunt arundines tante magnitudinis atque grossitiei nasci ut singula eorum internodia incolis prestent vices navigii. ACESTIS Yndie pregrandis est fluvius atque navigabilis, quem iuxta Alexander Macedo Buce
Abbreviated transcription (Latin):
capseonsis. fluuiꝰ est asice apd emrocos prre¬
utelzos colcort gentes
A Calpsis. fluruꝰ est asice apd lazos ꝙ et cola
sunt ppłi
A Chelous. fluuiꝰ est Asice graecice ex pindo
Thesaliae monte defluens Etolia ab acarna¬
unia diuidit. et in maliacu sinu effluit.
hic aũt apud poetas famosissus e: et de eo nã¬
nant᷑ multa: Sunt ꝙ dicãt hũc pͥmu exupisse
miscuisse. praeterea talis ex eo fabula recta¬
tur: qđ deietnirã meleagri forore ĩ cõiugiũ
uolers cu harle ꝗ eã desponsauerat gtamren
hint et cu se in uarias uerteret formas
tanode ꝟsus in taurxu longã cu hcule lucta
exercuit: Postremo alto pͥuatus corciu se
uictus confessus est. hcules aũt dee copiae
dicauit illud: nymphisq exhibuit: cuꝰ rei
Uitas fuit qđ cu ẽẽt achelous bicõnis et
młtu occuparet agri . ꝗda rex conatꝰ ẽ eũ
in unũ aluu cogere: qđ de etsi diffilimũ
fuei̾t. tande pegit et locus ille ꝗ acursu

Expanded text:
e apud Eniocos, Preutebros Colchorum gentes. ACAPSIS fluvius est Asye apud Lazos, qui et Colchi sunt populi. ACHELOUS fluvius est Grecie, ex Pindo, Thessalie monte, effluens; Etoliam ab Armenia dividit et in Maliacum sinum effluit. Hic autem apud poetas famosissimus est et de eo narrantur multa. Sunt qui dicant hunc primum erupisse poculis immiscuisse. Preterea talis ex eo fabula recitatur, qui Deianiram Meleagri sororem in coniugium volens cum Hercule qui eam desponsaverat certamen habuit et cum se in varias verteret formas, tandem versus in taurum longam cum Hercule luctam exercuit, postremo altero privatus cornu se victum confessus est. Hercules autem dee Copie dicavit illud nymphisque exhibuit. Cuius rei veritas fuit quod cum esset Achelous bicornis et multum occuparet agri, quidam rex conatus est eum in unum alveum cogere, quod quidem, etsi difficillimum fuerit, tandem peregit et locus ille qui a cursu
Abbreviated transcription (Latin):
Son fluuiꝰ est ethiopiae.
Gra. calantice fluuiꝰ est haud longe a fcetu
siculo.
Satenia : siciliae fluuiꝰ est a colonia terme
nõ distaris.
Alabastros flunꝰ est phyygiae haud longe ubi
troia fuit.
lacenon: fluuiꝰ est macedoma.
ad que pecora q̃ candida nasci uolut deduoit
Incola q̃ tugra uelit ad axu
lader. flumꝰ gallo graetia haud longe auico
que tisco uocant Incolte
Lacbin. Nluiuꝰ est megaresiu cuiꝰ fontem
dedalus dilatauit agru xeddidit et regro¬
nem fertilem: quã ide fliuiꝰ deuastabat.
ALaninus fluuiꝰ ẽ seythiae aqͦ clannii ppłi
denoĩati st credunt.
Lauria. Beitaniae fliiꝰ est.
lbrs. germaniae fluꝰ ẽ et suouos a qͥuitiis
diuiolens mergitur in ocednum.
Lbe. bamblee flumen ĩ uasconia.
Albaneis. fluuiꝰ albaniae cui Amazones et sa¬
uromate propĩqui
Lbula: flinuꝰ detus qui hodie tyberis ꝑ urbe
labitur
Alces. Bithima flumen est.
Chioria. sicilide fluuiꝰ est.
Lduasdulis. fluinꝰ uosontionis ciccuit ciuitate.

Expanded text:
luvius est Ethiopie. AGERA Calabrie est fluvius haud longe a freto Syculo. AGATENIA Sycilie fluvius est a colonia Terme non distans. ALABASTROS fluvius est Frigie haud longe ubi Troia fuit. ALACMON fluvius est Macedonie ad quem pecora que candida nasci volunt deducunt incole; cumque nigra velint, ad Axum. ALADER fluvius est Gallogrecie haud longe a vico quem Tiscon vocant incole. ALAEBIN fluvius est Megarensium, cuius fontem Dedalus dilatavit agrumque reddidit et regionem fertilem quam idem fluvius devastabat. ALANUS fluvius est Scythie a quo Alani populi denominati creduntur. ALAUNA Britannie fluvius est. ALBIS Germanie fluvius est et Suevos a Cervetiis dividens mergitur in Occeanum. ALBE BAMBLEE flumen est in Vasconia. ALBANEIS fluvius Albanie, cui Amazones et Sauromathe propinqui. ALBULA fluvius dictus est qui hodie Thyberis per Urbem labitur. ALCES Bithinie flumen est. ALCHIONE Sycilie fluvius. ALDUASDUBIS fluvius Volsontionis circuit civitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
tale ueteres fabuła recitabãt: Fuit cianes
sicula nimpha et prospinae socia q̃ cũ cer¬
neret illa asportãi a plutone it̾ captoĩs
uoluit impedire si potuit tande se sp̃ta
indens dolore deflens nimio ĩ fonte sus
nõis mutata est. Esto sint qui dicant
ea stagnũ ẽe seu ꝓ aluo e
lceronis fons haud longe a puteolisẽ cali¬
dasemutens aquas. ꝗͣ egris oculis płimu
confetũt et ĩmo Ciceronis uocat᷑. qr in
uilla eius: quã Axcademiã uocauerat.
ea ĩ uia q̃ ab amo lacu fert puteo los
est. n tñ eo iuuẽte fons ecat: seq breui
post intpoĩto post el/ nete tp̃re illa An¬
diit ut appacẽt darũ hoĩe dũ uiuẽt
sic existimo et a cuitate denoĩatꝰ. Esto
cupidinis fons ab aliquitꝰ nũcupet: a qͦ
putam̃t uetere. ueneris hicẽcda abolei
lanius in campania foris est apđ acertas quẽ
auit Incola du creueͬ̾it orai adiacẽtium

Expanded text:
talem veteres fabulam recitabant. Fuit Cyane talem veteres fabulam recitabant. Fuit Cyane Sycula nympha et Proserpine socia que cum cerneret illam asportari a Plutone iter raptoris voluit impedire nec potuit. Tandem se spretam videns dolore deffens nimio in fontem sui nominis mutata est, esto sint qui dicant eam stagnum esse seu paludem. CICERONIS fons haud longe a Puteolis est, calidas emictens aquas que egris oculis plurimum conferunt. Et ideo Ciceronis vocatur quia in villa eius quam Academiam vocaverat, ea in via que ab Annio lacu fert Puteolos, est. Nec tamen eo vivente fons erat, sed brevi interposito post eius necem tempore illam Andidit, ut appareat clarum hominem dum viveret itatem sit existimo et a civitate denominatus, esto Cupidinis fons ab aliquibus nuncupetur; a quo putarunt veteres Veneris incendia aboleri. CLANIUS in Campania fons est apud Acerras, quem aiunt incole dum creverit circumadiacentium
Abbreviated transcription (Latin):
Altr̃oe. fons est atticae regiois nouẽ efflues
riuiilis.
CAliroe. alt̾ a supioribus fons est et medicae
salubritatis fert glia. haud longe scatutiẽs
a Ierosolima sic ab ip̃o aqͦt p̃como nõiatus
CAlipia. fons est in epheso ciuitate penes ex¬
mius amaronu opiis diane ephesiae tẽplu
EAmenaniz. fons roma fuit.
EAmioti fons est calidas aͦs hñs eitca feruo¬
rem qͣs si uino miscueris triduo potiors calo¬
Armamenis. meonice fons.
Castalius. fons est poetis familiars plimum
aiz musis sacer sit. hic in parnaso monte
est: et ãr castalius a uregie qͣda castalia
qua cũ illi apollo uiz uellet inferce hi fon¬
te se p̾cipite dedit et ĩ eo iuitã nomenꝗ
reli quit
Chebron. fons est iudece. apđ quẽ expugnatꝰ
fint ismael uir neq ex gñe dauioi ꝙͥ post
solatu ierufales anabuzatda pͥncipe regis
baby lonide młtos sudeos occiderat.
Ianes. siciliae fons ĩ agro siracusano de quo

Expanded text:
CALLIROE fons est Attice regionis novem effluens CALLIROE fons est Attice regionis novem effluens rivulis. CALLIROE alter a superiori fons est et medice salubritatis fert gloriam, haud longe scaturiens a Ierosolima, sic ab ipso aquarum preconio nominatus. CALLIPIA fons est in Epheso civitate penes eximium Amazonum opus, Diane Ephesie templum. CAMENARUM fons Rome fuit. CAMINON fons est calidas aquas habens citra fervorem, quas si vino miscueris triduo potionis caloCARMAMENIS Meonie fons est. CASTALIUS fons est poetis familiaris plurimum, cum Musis sacer sit. Hic in Parnaso monte est, et dicitur Castalius a virgine quadam Castalia, que cum illi Apollo vim vellet inferre in fontem se precipitem dedit et in eo nomen vitamque reliquit. CHEBRON fons est ludee apud quem expugnatus fuit Ismael vir nequam ex genere David qui post desolatam Hierusalem a Nabuzarda principe regis Babilonie multos Iudeos occiderat. CYANE Sycilie fons est in agro Syracusano de qua
Abbreviated transcription (Latin):
hitaculo conspicuuis asturãtis oceani mo¬
re bis indie seruidas eructat undas.
et totiole tepẽtes absorbet et opitulas
infirmitatib uariis cret̾os excedit indi¬
ta fama.
Andusiae. fons est limpidissius
Ublis: fons est mesopotanice hauo longe
a tans ex qͦ fabula talis. Byblis canni
fuit soror euzo infausto amore dilexit
q cu sororis amores horce̾t et figeret
Infoelix illu usꝙ carcas frustta secuta est :
ibi aũt doloris Impatieas miẜatiõn deoꝵ
In fonte sui nõis usa est.
Diturarrus: sons ut arbitrai possu apd detio¬
pas est iuxta corambrm. un
Dlandus fons est apđ sena iuliã aqͥe abudas
et qr opportuntatib incolaꝵ copͣ sua.
hlandiuidet᷑ blandi nõm consecut est
CApharnatuz. fons est Galiileae que pletig
ccedunt ꝑ sẜterraneos tramites a nilo fliũe
deriuari eo q̃ piscen procceet coratinum
nusq alibi p̃tꝭ hũc in fonte q̃ ĩ nilo reptu.¬

Expanded text:
habitaculo conspicuus estuantis Occeani maris mohabitaculo conspicuus estuantis Occeani maris more bis in die fervidas cructat undas et totidem tepentes absorbet, et opitulans infirmitatibus variis ceteros excedit inclita fama. BANDUSIE fons est limpidissimus. BIBLIS fons est Mesopotamie haud longe a Carris, ex quo fabula talis. Biblis Cauni fuit soror eumque infausto amore dilexit, qui cum sororis amorem horresceret et fugeret, infelix illum usque Carras frustra secuta est; ibi autem doloris impatiens miseratione deorum in fontem sui nominis conversa est. BITUMINIS fons est, ut arbitrari possum, apud Ethiopas Senam Iuliam, aquarum abundans, et quia opportunitatibus incolarum copia sua blandiri videtur Blandi nomen consecutus est. CAPHARNAUM fons est Galilee quem plerique credunt per subterraneos tramites a Nylo flumine derivari, eo quod piscem procreet coracinum nusquam alibi preter hunc in fontem q
Abbreviated transcription (Latin):
semeia testant᷑ et q̃ nõ par eis Ignominise
hifert. apparẽt adhuc conchilioꝵ et pisci¬
u medio I Gurgite carceres. Est et prae¬
terea templorꝭ insigniis. Ham ibi uidere
est apollinis oraculu ingens opificu artificio
nõ deitate numims uenerabile: Sybilloe
insuꝑ auerno supemines lacui uetustissia
atꝗ̃ ingente aedem. et q̃ nõ nłli templu¬
fuisse ueneris arbitrãt᷑ prdecetis neglectu
Quid m̃łta: fontiu abundantissiiꝰ est et
oms pro diu̾sitate dur̾sis aegcitu dinibus
praestant remediu salutare et q̃ mira¬
bile est. ubicũꝗ in lutore fodias. facilȩ et
fere circa ĩp̃am soli supficiẽ tepẽtes com¬
pres undaas: morbisq aliare more: me¬
dentes: ꝗbus u̾o cõferat praebet expĩẽ¬
tra docum̃tu: S int̾ alios a ccet̾is semo¬
tus est ĩ litore p̃cipiuis unus quẽ trito¬
liz indigene uocat. hic dez gioso m̃ai¬
bus monte supba testrrcne atꝗ amplo

Expanded text:
semesa testantur. Et, quod non parum eis ignominie semesa testantur. Et, quod non parum eis ignominie infert, apparent adhuc conchiliorum et piscium medio in gurgite carceres. Est et preterea templorum insignis. Nam ibi videre est Apollinis oraculum ingens opificum artificio, non deitate numinis venerabile, Sibylle insuper Averno supereminens lacui vetustissimam atque ingentem edem, et quod ns neglectum. Quid multa? fontium abundantissimus est, et omnes pro diversitate diversis egritudinibus prestant remedium salutare, et, quod mirabile est, ubicunque in litore fodias, facile et fere circa ipsam soli superficiem tepentes comperies undas morbisque aliarum more medentes: quibus vero conferant prebet experientia documentum. Sed inter alios a ceteris semotus est in litore precipuus unus quem Tritolim indigene vocant. Hic quidem exciso manibus monte superba testudine atque amplo
Abbreviated transcription (Latin):
Rthachim. fons est. apud listrigonas.
Suameus. fons est circa thiana orcio
Ioui sacer eo sic uocatꝰ qr sic incolde uo¬
cent aquas Is ꝗdem plimu mirabilis
est: nã ut fertur aqua eius ex sb̾terca¬
nes meatibus fagrdissime in fonte uẽuit.
ĩ quo ilico feruent: et ex astantibꝰ in¬
colis his qui pro re aliqua nte iura¬
uerint suauis potui atꝗ dulcis est.: de¬
ierantibus uõ adusa et e fonte profiliens tanq̃
in hostes. oculos pedes manusꝙ taliu feciens hy¬
olropesin atꝗ depilatiors cegritudies infere ñ
puo soli spacio płimi salubres om̃s scaturut
Baie aut locus est int puteolos et Meseni
monumẽtu secus campanũ mare nõ longui
littoris tractu occupans tanta caeli benigͥ¬
tate: et agͦr fertilitate atq nemoꝵ et maĩs
amoenitate conspicuus et optabilis ut oliz
hise posset romanos attrahẽ ꝓceres. et
xoma relicta hyeme atq uere detinere to¬
to. q̃ satis aedificia Ingentia et uetustate

Expanded text:
RTACHIN fons est apud Listrigonas. ASVAMEUS fons est circa Tiana Orcio Iovi sacer, eo sic vocitatus quia sic incole vocent aquas. Is quidem plurimum mirabilis est. Nam, ut fertur, aque eius ex subterraneis meatibus frigidissime in fontem veniunt, in quo illico fervent, et ex astantibus incolis his qui pro re aliqua rite iuraverunt suavis potui et dulcis est, deierantibus vero adversa et, ex fonte prosiliens tanquam in hostes, oculos, pedes manusque talium feriens hydropisim atque depilationis egritudines infert. Nec parvo soli spacio plurimi salubresque omnes scaturiunt. Baie autem locus est inter Puteolos et Miseni monimentum secus Campanum mare, non longum litoris tractum occupans, tanta celi benignitate et agrorum fertilitate atque nemorum et maris amenitate conspicuus et optabilis ut olim in se posset Romanos attrahere proceres et Roma relicta hyeme atque vere detinere toto: quod satis edificia ingentia et vetustate
Abbreviated transcription (Latin):
et ex hoc forsan hũit fabula argunentu
q ex utero tractus fulmĩãte matris patͥ
femoiis sit appõrtus hincant mõs hedeca
płima et uitibus atq fruc̾tetis conspitiuiꝰ
est. et irenguus fontiu elꝙ sb radicb nisa
ciuitas est.
M Esia. mons est in sisia minori mari sup¬
emninens. Clanis nauali iuctoria athenĩ¬
etisiu in ꝑsas duce Temisthode.
Etagoniu. promõtõiu est afacã dicimẽs
a nmidia :
Mlchalesos promõtoriu. ciuitatis onceste in
ꝯrecra est
M flithoni. mons est pthicorum
Mlmantha. mons grandis ẽ ꝯͣ chion.
M inas. minoris Asiae mons ẽ haud longe a
colophone ciuitate. hic qde amace ĩ cam¬
pos ex curcit. e.L. s. passuũ. et eius ca¬
put sipilus nubes aut xtiabus suis appoi¬
ta ut aũit incole futurarꝭ tempesta
Mindalensis mous. insulce samos memora¬
tu. dignus ob ccuce mõtemꝙ policratis sa¬
mii tyrantii olim foeliassiri.
Mlnerne. promõtoriũ campanite ẽ exma¬

Expanded text:
Et ex hoc forsan habuit fabula argumentum, Et ex hoc forsan habuit fabula argumentum, quod ex utero tractus fulminate matris patris femori sit appositus. Hic autem mons hedera plurima et vitibus atque fructetis conspicuus est et irriguus fontium, eiusque sub radicibus Nisa civitas est. MESIA mons est in Asya Minori mari supereminens, clarus navali victoria Atheniensium in Persas, duce Themistocle. METAGONIUM promontorium est Affricam dirimens a Numidia. MICALESOS promontorium civitatis Oncheste in Grecia est. MILITON mons est Phtiorum. MIMANTA mons est grandis contra Chion. MIMAS Minoris Asye mons est haud longe a Colophone civitate. Hic quidem a mari in campos excurrit .CL. mil. passuum et eius caput Sipilus. Nubes autem verticibus suis apposite ut aiunt incole futurarum tempestatostendunt. MINDALENSIS mons est insule Sami memoratu dignus ob crucem mortemque Policratis Samii tyranni olim felicissimi. MINERVE promontorium Campanie est ex Ma
Abbreviated transcription (Latin):
Ntusia. promõ toia est ia cheeso menso
oppositu sygeo troiano¬
b IAtinus: Apuliae mons est.
b ul: mons est britanae. auꝰ in radicibus
lacus aquis suis adeo aralia fessa restautãs.
ut nłło ideãt attrita labore
MAxillu: mons est cetolice.
MAxteria: mons est hispaniȩ iuxͣ ꝙpiłu aurone.
AEolullus. hyspaniae mons est.
NElan: seu Melampus mõs ĩ t̾tio deircopae sinu.
NEmpheus: mons circa thesaliam.
Ie nalus. Arcadiae mons ẽ excelsus sic dctus
ab ouibi. quarꝭ plenus est. mela gͣce. latine
NEcetus: mons est in alpibus. N Iouis¬
AErcuri: pcomotoriu afcice ẽ. ĩ siciliã ua¬
sto tractu feretis.
NEcitus. est mons in tectio Eirope sinu.
Nie copus: mõs est graeuie propiquus thesalice.
Insignis Quitii fuluii uictoria et philippi
regis macedoru fuga. grandis appe m̃os
et anfcac̾tibus uaciis pcaecuptꝰ est
Eros. mons est indice Ioui sacer cuiꝰ in spe
cu liberũ patoe fuisse nutritu arbit᷑nt᷑

Expanded text:
MASTUSIA promontorium est in Chersoneso MASTUSIA promontorium est in Chersoneso oppositum Sigeo Troiano. MATINUS Apulie mons est. MAUL mons est Britannie, cuius in radicibus lacus est aquis suis adeo animalia fessa restaurans ut nullo videantur attrita labore. MAXILLUM mons est Etolie. MAXTERIA mons est Hispanie iuxta oppidum Aurone. MEDULLUS Hispanie mons est. MELAM seu MELAMPUS mons est in tertio Europe sinu. MEMPHEUS mons circa Thessaliam. MENALUS Arcadie mons est excelsus, sic dictus ab ovibus quarum plenus est, nam 'mela' grece, latine MENETUS mons est in Alpibus. MERCURII promontorium Affrice est, in Syciliam vasto tractu se ferens. MERITUS est mons in tertio Europe sinus. MEROPUS mons est Grecie propinquus Thessalie, insignis Quinti Fulvii victoria et Philippi regis Macedonum fuga. Grandis quippe mons et anfractibus variis preruptus est. MEROS mons est Yndie Iovi sacer, cuius in specu incole Liberum patrem fuisse nutritum arbitrantur.
Abbreviated transcription (Latin):
in eo maleus tusculum ref qui tuba cere¬
am pͥmus Inuenecat et mare pyratica hi
festabat ĩ eo tempłu apollini consecari eueq
maleo ticus mĩcupauit. et mõti aque a se
nom̃ imposuit. Alii dicũt acaice ẽe mõte
et q̃ ibide ueneret᷑ apollo et q̃ et eo: am¬
pharao uati anxilia missa sunt.
quor mons mallus ꝗ tractꝰ ẽ gangis
FAmbre: mons est suxta ebron ubi ccedi¬
mus ab opifice reex deo parẽte pͥmum
fuisse plasmatus.
P Mraton: mons atticae regiõis insigͥs thesei
uictoria ex tanro supato et Itari regis a
custicis occisi morte et mylciadis głia.¬
E IAros mons est epiri.
APepesso: motis est paros hisulae marinoꝵ
candore conspicuris.
AUsiticus mons. Acicando flumini proxius
est: et Anchcite ciuitati.
P. Assicus: campaniae promotõiu olim mi¬
necua saccu caprece insulce oppositum
faciens hinc surcentu. In rachab hñs
et inde amalphĩa. et falernum.

Expanded text:
in eo Maleus Tyrrhenorum rex, qui tubam erein eo Maleus Tyrrhenorum rex, qui tubam eream primus invenerat et pyrratica mare infestabat, in eo templum Apollini consecravit eumque Maleoticum nuncupavit et monti eque a se nomen imposuit. Alii dicunt Achaie esse montem et quod ibidem veneretur Apollo et quod ex eo Amphyarao vati auxilia missa sint. quorum mons Mallus qui tractus est Gangis. MAMBRE mons est iuxta Ebron, ubi credimus ab opifice rerum Deo parentem primum fuisse plasmatum. MARATHON mons Attice regionis insignis Thesei victoria ex tauro superato et Yeari regis a rusticis occisi morte et Milciadis gloria. MAROS mons est Epyri. MARPESSOS mons est Paros insule, marmorum candore conspicuus. MASICITUS mons Aricando flumini proximus est et Andrie civitati. MASSICUS mons est Campanie, promontorium olim Minerve sacrum, Capree insule oppositum faciens, hinc Surrentum in radicibus habens et inde Amalphiam et Salernum.
Abbreviated transcription (Latin):
Libeus. promõtoiu ẽ sicilia in ocasum tes¬
piciens. a ciuitate ibide poĩta nõĩatu¬
Iltricus.mons. seu montes deserti. mairritaniae
Lura: mons gallice int sequanos et aluetios
Iycretilii: mons est sabinor
Ldcrimis: mons est ĩ extceiis italice. cui et
loccis ciuitas impoĩta oppio peloro opositus
et ã qͦ luccina palus.
Rcroceni. montes sunt instro fliue non
longinqui
PAgrraua: monsest in gallo gecetra apa quẽ
amalis uulscone pregnatũ est cũ telostobo¬
giis et tectosagiis et obtenta uictoria¬
A Aleus: seu malleus mons est in india apoł
horestas monedes. et sinaros carꝰ mõtis um¬
bra ĩ cestate in Austcũ hyeme ad septẽ¬
trione uergit nec amplius .xu. noctibus
ex eo uidet᷑ septentrio.
Mlea: seu maleum. promotodu laconica
est. qd . L. l. passuu infra mare prõte¬
ditur adeo undans impellens ut nautas
psequi iudeat᷑. et quo narcat᷑ q̃ cũ cõsedisset

Expanded text:
LILIBEUS promontorium Sycilie in occasum resLILIBEUS promontorium Sycilie in occasum respiciens, a civitate ibidem posita nominatuITRICHUS mons seu montes deserti Mauritanie. LURA mons Gallie inter Sequanos et Aluceros. LUCRETILIS mons est Sabinorum. LUCRINUS mons est in extremis Ytalie, cui et Locris civitas imposita, Peloro oppositus et a quo Lucrina palus. 10 MACROCENNI montes sunt ab Hystro tiumine non longinqui. MAGNAVA mons est in Gallogrecia apud quem a Manlio Vulsone pugnatum est cum Thelostobagiis et Tectosagiis et obtenta victoria. MALEUS seu MALES mons est in Yndia apud Orestas, Monedes et Smaros, cuius montis umbra estate in austrum, hyeme ad septentrionem vergit, nec amplius .XV. noctibus ex eo videtur septentrio. MALEA seu MALEUM promontorium Laconie est quod L mil. passuum infra mare protenditur, adeo undas impellens ut nautas persegui videatur. Ex quo narratur quod, cum conscendisset
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑatis ibidem Antoĩo et eleopatra nĩcopo¬
lim appellauit et templũ acciano apol¬
lini constituit. hunc alii promõtorium
leutatem appellant. et nõ nulli leutate
mõte dicũt ẽẽ arabia. Alii nõ leucatas
promõtoriu ꝓpinquũ Uithyniae uołut
possibile ut ubnꝗ sint cõ certissiu sit
leucatã monte ꝙpri
Ilbanus. mons phoenitu altissiũs a thure
dictus. qd ibi colligit᷑ in saccis littecis mons
celebecimus. Alii dicũt eu Acabiae mõte.
cũ sit medius inter arabas et phoenices
Ex hoc qͥem albana et farfar et Iordanꝰ.
flumĩa et alia ocĩt᷑ muro quodam Iu¬
ctus fuit Antilibanio mõti de qͦ supra
Licabessos: mons est atticte regionis oliuetis
conspiciuis.
⁊berris: mons est cetolice musis sacec. et a qͦ¬
ĩpę libetrides appellant᷑.
Il ctus: mons est graetia medius intꝭ meropen
montem et macedoniã et thesaliã epiru.
Ilcoronis: mons arcadice est.

Expanded text:
superatibus ibidem Antonio et Cleopatra Nicoposuperatibus ibidem Antonio et Cleopatra Nicopolim appellavit et templum Actiaco Apollini constituit. Hunc alii promontorium Leucatem vocant, et non nulli Leucatem montem dicunt esse Arabie, alii vero Leucatas promontorium propinquum Bithynie volunt. Possibile ut ubique sint, cum certissimum sit Leucatam montem esse Epyri. LIBANUS mons Phenicum altissimus a thure dictus quod ibi colligitur, in Sacris Licteris mons celeberrimus. Alii dicunt eum Arabie montem cum sit medius inter Arabas et Phenices. Ex hoc quidem Abana et Farfar et Iordanis flumina et alia oriuntur. Muro quondam iunctus fuit Antilibano de quo supra. LYCABESSOS mons est Attice regionis olivetis conspicuus. LIBETRAS mons est Etolie Musis sacer, a qe Libetrides appellantur.LYCIUS mons est Grecie medius inter Meropum montem et Macedoniam et Thessaliam et Epyrum. LICORONIS mons Arcadie est.
Abbreviated transcription (Latin):
daz iunonis lacinae templo haudlonge a
petilia auitate.
LAmpeus. Arcadię mons est.
LAmus mons est cariae nobilis ob endimienis
fabula: quẽ auĩt a luna dilectũ in eode ob¬
odormnusse.
LAternus. et hic carice monsẽ. In qͦ qdam tra¬
dũt hospites a scoepioibus nõ laedi cu ab eis
Indigenae occidant.
LAtimus. mons est circa romã in qͦ tradunt
fuisse luꝑtal ludiocũ ab eũãdto artade in¬
stitutu in quo nudi iuuenes ꝑ luchĩ ac la-¬
sciuia decirccebant.
IEctone mons troadis est seu Idae potiusutex.
LEntus. Arcadiȩ mons est.
LEepetis. mons est mylitene.
Eptea. promõtoriũ est indorũ ad oceanum
mecedianũ haud longe a maleo insula
L Etheum: promõtorius est corynthor
Leto: mons est galliae a salpince a puol ly¬
girces.
L eucaloniu. promõtotiu pamphiliae.
L Encata. mons est altissimus in pcomõtoio
cypri. qͥ leucopetra de iuxta ambrachia
ciuitate quã postea octauianus caesar

Expanded text:
dam Iunonis Lacinie templo haud longe a dam Iunonis Lacinie templo haud longe a Petilia civitate. LAMPEUS Arcadie mons est. LAMUS mons est Carie nobilis ob Endimionis fabulam, quem aiunt a Luna dilectum in eodem obdormivisse. LATERNUS et hic Carie mons est in quo quidam tradunt hospites a scorpionibus non ledi, cum ab eis indigene occidantur. LATINIUS mons est circa Romam in quo tradunt fuisse Lupercal ludicrum ab Evandro Arcade institutum, in quo nudi iuvenes per ludum atque lasciviam decurrebant. LECTON mons Troadis est, seu Yde potius vertex. LENTUS Arcadie mons est. LEPETIS mons est Mitilene. LEPTETERA promontorium est Yndorum ad occeanum Meridianum, haud longe a Maleo insula. LETHEUM promontorium est Corinthiorum. LETO mons est Gallie Cisalpine apud Ligures. LEUCALONIUM promontorium est Pamphylie. LEUCATA mons est altissimus in promontorio Epyri quod Leucopetra dicitur, iuxta Ambrachiam civitatem quam postea Octavianus Cesar
Abbreviated transcription (Latin):
I &pinus. mons est sabinorf ĩoptimi nasaĩt equi.
ISamus: mons est peoniã a midia separans
in quo nascunt aĩalia menopen noiãta boui
silia quibus praegrãdes come a colle pẽdent.
et usꝗ in oculos a ceruice
I Schime: promõtoiũ est thesaliȩ suꝑ danet¬
daden ciuitatez
ISinacus: thraciae mons ẽ pro parte aspimus
et in uesideo oliuetis uinetisq ab udinstis¬
simus. in hoc nõ nuqͣ orpheus ythara canẽ
consueuit
Spalus: promõtou̾i in ora aethiopici oceani estr
se protendens in mare qͥ azamũ appellat᷑
I labirus. mons est iudeae cip̃a que Alex̾ aristo¬
boli regis filius. et iudeoef rex a gauino to¬
manoꝵ duce pugna supatus est.
I sthinos. mons est in qͦ sita corynthus ciuitas
est hic ex acara in ueliquã graeciã tendes
spacio separat Ioniu mare ab aegeo
Aaniu. promõtoi̾u ẽ Italiae int adriaticũ
et ioniũ mare in euxũ tendens insigne quõ¬

Expanded text:
IRPINUS mons est Sabinorum in quo optimi nascuntur equi. IRPINUS mons est Sabinorum in quo optimi nascuntur equi. ISAINUS mons est Peoniam a Midia separans, in quo nascuntur animalia menopem nominata, bovi similia, quibus pregrandes come a collo pendent et usque in oculos a cervice. ISCHINIE promontorium est Thessalie super Demetriadem civitatem. ISMARUS Thracie mons est pro parte asperrimus et in residuo vinetis olivetisque abundantissimus. In hoc non nunquam Orpheus cythara canere consuevit. ISPALUS promontorium in ora Ethiopici occeani est, se protendens in mare quod Azanium appellatur. ITABIRUS mons est Iudee, apud quem Alexander Aristoboli regis filius et Iudeorum rex a Gavinio Romanorum duce pugna superatus est. ISTHMOS mons in quo sita Corinthus civitas est. Hic ex Achaia in reliquam Greciam tparat Yonium mare ab Egeo. 9 LACINIUM promontorium est Ytalie inter Adriaticum et Yonium mare in eurum tendens, insigne quon
Abbreviated transcription (Latin):
epitum pecebia et magnesiam atꝗ the¬
saliã et eptrottas cũ sin maliaco dere¬
lngrs. in Austru aũt etoliae ꝑte maiõe
acarcaniã locriden. atq phociden et boe¬
trã cu insula Euboea: et attica regioe
In mõu promõtorii sese in eũ extollẽ¬
te: et una cũ istis at̾go peloponessu. In¬
signis quippe mltor egregiorũ facinoꝵ
tã graecoꝵ q̃ exterorũ ducũ sed potissiẽ
inclita atꝗ memorabili morte legnio¬
dis cõmilitonuq suoei et tã grãdi q̃ turpi
strage ꝑ sari¬
I Etercus. Italiae mons fiscello ꝓxĩus.
IEtricus. sabinor mons est aspuꝰ.
T Eumeson. monse thebis propinquuset
quo aũĩt se praecipite dedisse unti
cu melicta filio Inonẽ cadmi filiam
et athamãtis coniuge. uolũt apđ hunc
ħculem alterũ ex leorb occidisse.
Iciunta. mons est graecice seu unii ex ca-¬
cumibus emophilaeꝵ¬

Expanded text:
Epyrum, Perebiam et Magnesiam atque TheEpyrum, Perebiam et Magnesiam atque Thessaliam et Optiotas cum sinu Maliaco derelinquens, in austrum autem Etolie partem maiorem, Acarnaniam, Locridem atque Phocidem et Boetiam cum insula Euboea et Attica regione in modum promontorii sese in eum extollente, et una cum istis a tergo Peloponnesum. Insignis quippe multorum egregiorum factorum tam Grecorum quam exterorum ducum, sed potissime inclita atque memorabili morte Leonide commilitonumque suorum et tam grandi quam turpi strage Persarum. TETERCUS Ytalie mons Fiscello proximus. TETRICUS mons Sabinorum est asperrimus. TEUMESON mons Thebis propinquus, ex quo aiunt se precipitem dedisse una cum Melicerte filio Inonem Cadmi filiam et Athamantis coniugem. Volunt apud hunc Herculem alterum ex leonibus occidisse. TICIUNTA mons est Grecie, seu unus ex cacuminibus Thermopyla