comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lãs uoluit illumĩare noctẽ ne nox sũ
lumd̾e nimis ẽẽt ĩ detora ⁊ ut oꝑantes
ĩ nocte ut naute ⁊ uiatores solaciũ lumi
⁊ fere nocte pascũt᷑ nͤ¬
suꝑfluit sol. licet mi¬
ficientẽ lucẽ habebat
stella illa q̃ apparuit mag̾ ⁊ colũba ĩqua

Expanded text:
las voluit illuminare noctem, ne nox sine lumine nimis esset indecora, ut operantes in nocte, ut nautae, et viatores solatium lumin fere nocte pascunerfluit sol, licet nfficientem lucem habebat, stella quae apparuit magis , et columba in qua
Abbreviated transcription (Latin):
m̃to cõg̾gauit ds ĩ unũ locũ q̃ licet
⁊ potuit eẽ. ut aq̃ q̃ totũ aeris sp̃atiũ
occupabat uaporabues solidate modicũ
optineãt locũ. us t̾ra paululũ subsedit
ut eas tanꝙͣ latẽs ĩ mat̾te ꝯcludet. ⁊ sic

Expanded text:
mento congregavit Deus in unum locum . Quae licet ae totum aeris spatium occupabant vaporabiles, solidatae modicum obtineant locum, vel terra paululum subsedit, ut eas tanquam in matrice concluderet, et sic
Abbreviated transcription (Latin):
menta .q. iuuamãta ad opꝰ. uł ad esũ
reptilia. uͦ ⁊ bestie sũt ei ĩ exc̾citiũ. Rep¬
tiliũ nͦ. sũt tria gen̾a trabentia ut uer¬
mes qui se ore tͣhũt. Serpentia uoͣ co¬
lubri qui ui costaꝵ se rapiũt repentia
nutis aĩantib q̃ uel ex cadauerib uel
hñt ẽc̃ ut bibiones ee uino papiliones

Expanded text:
 ad esum. Reptilia vero et bestiae sunt ei in exercitium. Reptilium vero sunt tria genera. Trahentia ut vermes, qui se ore trahunt; serpentia, ut colubri, qui vi costarum se rapiunt, repentia nutorum animalium que vel ex cadaveribus vel untur, ut bibiones ex vino, et papiliones
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpendit᷑ ꝙ sol fcũs ẽ mane ĩ oriente. a fc̃o
q ex aquis orta sũt facił eĩ tnͣsitus
ẽ aque ĩ aera tenuando. ⁊ aeris ĩ aquã
spissando. Pistes uocauit mopses repti
plato qui descendẽs ĩ egyptũ libros mo¬
ysi legit. ⁊ putauit moysen sensisse uo¬
latilia eẽ ornatũ aeris tm̃ cirta t̾rã. or¬
ncitũ uõ acris suꝑioris calodemones. et
ccicodemoẽs. s nõ itaẽ. Bomi eĩ demoẽs

Expanded text:
penditur, quod sol factus est mane in oriente, et facto que ex aquis orta sunt . Facilis enim transitus est aquae in aera tenuando, et aeris in aquam spissando. Pisces vocavit Moyses reptilPlato, qui descendens in Aegyptum libros Moysi legit, et putavit Moysen sensisse volatilia esse ornatum aeris tantum circa terram, ornatum vero aeris superioris calodaemones, et cacod
Abbreviated transcription (Latin):
descend̾e ĩ estate. Quod aut̃ dcm̃ ẽ fiat
tio fc̃m ẽ firmam̃tũ ñ suꝑfluit qr sic̃ in
domo facienda pͥmo domꝰ sit ĩ scĩa artifi¬
cis. fit ⁊̃ mat̾ialit̾ cũ leiuigant᷑ ligna ⁊
icpides sit ⁊̃ tẽntiꝗlit̾ cũ leuigata ĩstruc¬
turã domꝰ disponũt᷑. ita cũ drͣ fiat ad p̾sci¬

Expanded text:
m est, fiat rtio factum est firmamentum, non superfluit, quia sicut in domo facienda; primo domus fit in scientia artificis, fit etiam materialiter cum levigantur ligna et lapides; fit etiam essentialiter cum levigata in structuram dom
Abbreviated transcription (Latin):
eret placuit ĩ ẽẽncia ut maneret. uł tro¬
pice. uidit .i. uidei fecit. ⁊ diuisit lucẽ a
tenebris. hic incipit dispoĩtõ. ⁊ tñ aliꝗd
dic̾it de c̾atione .q. cũ luce tenebras crea¬
uit .i. ũbrã ex obiectione corpoꝵ opposuit
luci ⁊ creat᷑a diuisit locoꝵ diftãtia ⁊ qͣli¬
tate. ut .s. nũꝙͣ sił sĩt set seꝑ cregione di

Expanded text:
eret; placuit in essentia, ut maneret. Vel tropice, vidit. id est videre fecit. Et divisit lucem, ac tenebras; hic incipit dispositio. Et tamen aliquid dicit de creatione, quasi cum luce tenebras creavit, id est umbram ex objectione corporum luci; et creatas divisit locorum distantia, et qualitate, u
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ait fr̃ib suis afferte lapides ꝙ cõg̾gã¬
tes fec̾rũt tumulũ ⁊ cõmedert̃ suꝑ eũ
⁊ dix̃ laban tumułꝰ iste sit fed̾is nr̃i tes
nee afflix̾is filias meas. nec urores ali¬
enas suꝑ eas ĩduxeris ⁊ obhoe dixit ia¬
cob lĩgua sua colłe Galaad .i. aceruus
testimonii. gal. eĩ aceruus. a al testĩo

Expanded text:
e lapides. Qui congregantes fecerunt tumulum, et comederunt super eum. Et dixit Laban: Tumulus iste sit foederis nostri testnec afflixeris filias meas, nec uxores alias super eas induxeris. Et ob hoc dixit Jacob lingua sua collem Galaad, id est acervum testim
Abbreviated transcription (Latin):
gͣuissimꝰ ẽ dolor uult̾iũ. symeon ⁊ leui ar¬
reptis gladus ꝯsident̾ urbẽ ĩg̾ssi st̃ et
ĩt̾ficientes oẽm mascłm ĩ ea: Tulerũt
de domo sichem sororẽ suã. cet̾i uoͣ frẽs
irruert̃ suꝑ occisos ⁊ depłati sũt urbẽ
paruulos q ⁊ urores captiuos dixert̃

Expanded text:
issimus est dolor vulnerum, Simeon et Levi arreptis gladiis, confidenter urbem ingressi sunt, et interficientes omnem masculum in ea, tulerunt de domo Sichem sororem suam, caeteri vero fratres irruerunt super occisos, et depopulati sunt urbem, parvulosque et uxores
Abbreviated transcription (Latin):
tio pꝰ᷑ dc̃a ẽ effrata ab uxore talepł q̃ iͥ
sepulta ẽ. ibiq cũ ꝑturiret. Rachel: ce¬
pit ꝑiclitari ñ reꝑit filiũ. sgͥdiẽte a
aĩa pre dolore partus moriens uocau̾
filiũ̃ bennon .i. filiũ doloris. pat̾ u̾o
circũcidit eũ ⁊ uocauit filiũ bẽiamĩ
.i. filiũ dext̾e. Sepulta ẽ gͦ Racbel in

Expanded text:
im dicta est Ephratia, ab uxore Caleph, quae ibi sepulta est. Ibique cum parturiret Rachel coepit periclitari, tamen peperit filium. Egrediente autem anima prae dolore partus, moriens, vocavit filium Bennoni, id est filium doloris. Pater autem circumcidit eum, et vocavit filium Benjamin, id est filium dexterae. Sepulta est ergo Rachel in
Abbreviated transcription (Latin):
acob abiit itme qͦ ceꝑat. fuit q ei ob¬
uiam młtitudo angeloꝵ ⁊ obħ uoca¬
uit locũ illũ manahĩ .i. castͣ qr ibi in¬
dit angelos .q. ꝑatos tefẽd̾e̾ eũ ꝯ fr̃e
ꝙ̃ timebat. msit a ab illo loco nũcios
ad frẽm qui explorarẽt frĩs aĩm. Qui
reusi nĩciauert̃ esai sͥ occͣrentẽ ꝑaci¬

Expanded text:
erat, fuitque ei obvia multitudo angelorum, et ob hoc vocavit locum illum Manaim, id est castra, quia ibi vidit angelos, quasi paratos defendere eum a fratre, quem timebat. Misit autem ab illo loco nuntios ad fratrem, qui explorarent fratris animum . Qui reversi nuntiaverunt Esau sibi occurrentem paci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ delebor ego ⁊ domꝰ mea. Dñs aũ ꝯfor¬
tãs cũ: ait ad illũ. Surge ⁊ astẽde ĩ be¬
Abicite deos alienos : ⁊ mũdanũ ⁊ as¬
cẽdamsꝰ ĩ bethel. De sichen eĩ actulerãt
ꝑte totũ q̃ oĩa effodit. Iacob subt̾ t̾ebĩ¬

Expanded text:
bor ego, et domus mea. Dominus autem confortans eum, ait ad illum: Surge, et ascende in BeAbjicite deos alienos, et mundamini, et ascendamus in Bethel; de Sichem enim attulerant parte totum, quae omnia fodit Jacob subt
Abbreviated transcription (Latin):
solus ĩ riꝑa flumũs remãsit ut orq¬
ret ⁊ ecce uir luctabat᷑ cũ eo usq ma¬
emarcuit. uñ ⁊ Iacob ꝓposuit se deĩ¬
ceps nõ cõmestuꝵ neruũ ⁊ id ip̃m
post̾itas eiꝰ obsuat. Cũq ascẽd̾e̾t au¬
rora dixit uir ad eũ dimitte me. Qͣ
uiro aut̃ q̃renti nom̃ eiꝰ. ait se uocaiͣ

Expanded text:
solus in ripa fluminis remansit, ut oraret. Et ecce Vir luctabatur cum eo usque maemarcuit . Unde, et Jacob proposuit se deinceps non comesturum nervum, et id ipsum posteritas ejus observat. Cumque ascenderet aurora, dixit Vir ad eum: Dimitte me. Qui Viro autem quaerenti nomen ejus, ait
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ponẽs ĩt̾ g̾gẽ ⁊ gregẽ. ut ex freq̃ñ¬
cia nũiũ sese subseqficiũ młta eẽ puta¬
rẽt᷑. ut mun̾ib si qd ĩ dignatõis eẽt ad¬
huc ĩ esau placaret᷑. p̾cesserilt gͥ mu¬
n̾a : ip̃e adhue erat ĩ manahĩ. ꝯsurgẽs¬
q añ diluculũ: tͣdiuĩ uxores ⁊ filios cũ

Expanded text:
um ponens inter gregem, ut ex frequentia munerum sese subsequentium, multa esse putarentur, ut muneribus, si quid indignationis esset adhuc in Esau, placaretur. Praecesserunt ergo munera, ipse vero adhuc erat in Manaim. Consurgensque ante diluculum, traduxit uxores,
Abbreviated transcription (Latin):
iũ hebrei u̾bi nͥ circuitu expͥmi ñ posse
sigͣt eĩ tociꝰ corporis eytremã ꝯcussioe
ĩ feruore coitus extremo. nec mirũ si¬
mlẽ ꝯspecte ymagii sobole fic̾i ĩ ex¬
tremo noluptatis cũ s ip̃m ĩ aqͣꝵ g̾gi¬
b ap̃ hyspanos fie̾ĩ dicat sommꝰ ⁊ qn

Expanded text:
im Hebraei verbi nisi circuitu exprimi non posse. Signant enim totius corporis extremam concussionem in fervore coitus extremo. Nec mirum similem conspectae imagini sobolem fieri in extremo voluptatis, cum hoc ipsum in equarum gregibus apud Hisp
Abbreviated transcription (Latin):
loqͣtis sibi ꝯͣ Iacob. Qui ꝯsurgẽs ait
ad Iacob. Q uare me ignorãte fugis¬
ti: ⁊ tur furatus es deos meos: Con¬
sobͥnus .⁊ gener m̃s. ⁊ coepłator hoc
fac̾e nõ debuenis. pc. Iacob Timui fi
lias ne uiolent᷑ auferres mͥ. q̃ tñ nõ

Expanded text:
loquaris contra Jacob. Qui consurgens ait ad Jacob: Quare me ignorante fugisti. Et cur furatus es deos meos. Consobrinus, et gener meus, et coepulator, haec facere non debueras. Respondit Jacob: Timui ne filias tuas violenter auferr
Abbreviated transcription (Latin):
.lexxx. ⁊ appositus ẽ popło suo plenus
iosephi. porro mortuo pr̃e ditati st
esau ⁊ iacob. ita ꝙ eos t̾ra nõ tapet¬
⁊ rediit esau ad mõtana q̃ dimiserat
⁊ dr̃a ẽ t̾ra ydumea a̧ib edom q̃ pͥus
bosra dicebat᷑. s inim̾ãs eĩ morses
.xii. reges t̾re iis apͥmo usq ad ulti¬
mũ q̃r uid̾e potuit. ait. Et regnauit
p᷑ bale. Iobal filĩ z are. de bosra ⁊ hc̃¬

Expanded text:
. Et appositus est populo suo plenus Joseph. Porro mortuo patre ditati sunt Esau, et Jacob, ita quod eos terra non caperet. Et rediit Esau ad montana, quae dimiserat, et dicta est terra Idumaea ab Edom, quae prius Bosra dicebatur. Enumerans enim Moyses duodecim reges terrae illius a primo usque ad ultimum, quem videre potuit, ait: Et regnavit pro Bela, Jobah filius Zarae de Bosra ,
Abbreviated transcription (Latin):
uit om̃s diu̾si coloris. ⁊ dedit filus
sius ĩ custodiã uicolores uõ tͣdidit
iacob ⁊ seꝑauit it̾ tͥũ dieꝵ int̾ Iacob
⁊ filios suos. ne quis ex uicintate pec¬
gͣgem tradidit ĩ martu filioꝵ suoꝵ ꝙ ui¬

Expanded text:
dedit filiis suis in custodiam. Unicolores tradidit Jacob, et separavit iter trium dierum inter Jacob et filios suos, ne quis ex vicinitate pegregem tradidit in manu filiorum su
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ yrcoꝵ suꝑ se ascẽdẽtiũ ĩ aquaꝵ spe¬
culo uidebãt ex uirgis eĩ ibi poĩtis ua¬
rius erat umibraꝵ color ne aut̃ oẽs fe¬
tus diu̾si colores fierẽt ⁊ dep̾bẽdet᷑ do¬
lus. sic tẽpanit iacob. p tꝑ̃e cũ asc̾ede¬
bant᷑ oues qr u̾m fetus meliores erãt
ponebat uirgas ut ĩ ꝯspectu eaꝵ ꝯciꝑẽt
In serotina uõ admissura .i. ĩ ea q̃ fiebut
ĩ extremitate ueris det̾iores st̃ fetus
qr ĩ tarde aipetẽtib coitũ minꝰ iget

Expanded text:
rcorum super se ascendentium in aquarum speculo videbant. Ex virgis enim ibi positis varius erat umbrarum color. Ne autem omnes fetus diversicolores fierent, et deprehenderetur dolus, sic temperavit Jacob: Primo tempore cum accendebantur oves, quia verni fetus meliores sunt, ponebat virgas, ut in conspectu earum conciperent. In serotina enim admissura, id est in ea quae fiebat in extremitate veris, deteriores sunt fetus, quia in tarde appetentibus coitum minus vige
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nat᷑am eł diligent̾. se afẜit ẽẽ ꝑscruta¬
tũ ⁊ nichil tale se reꝑisse ĩ ea ⁊ ait lya:
nͥ ⁊ mãdragoras sił tuleris: rachel sororis
irã mitigans ait. dormiat tetũ hac noc
significãs a cõcepit nocte illa ⁊ peꝑit ꝗn¬
tũ filiũ ⁊ ait ds̃ dedit mͥ m̾cedẽ qr dedi ã

Expanded text:
utatum, et nihil tale reperisse in ea. Et ait illa: nisi et mandragoras simul tuleris? Rachel sororis iram mitigans ait: Dormiat hac nocte tecusignificans, et concepit nocte illa, et peperit quintum filium, et ait: Deus dedit mihi me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcꝙͣ residui hobebimꝰ de facultatib et
ente laban qui eo tẽꝑe ad tõdẽdas oues
ierat. Rachel eĩ nesciẽte uiro ydola pa¬
tͥs sui p̾ciosa furata ẽ ⁊ secũ tulit. nõ
ad colend̾. qr docẽte uiro sciebat ñ colẽ
ãne tͣnͣsmisso ꝯͣ mõtẽ galaad ⁊ nũcia¬
tũ ẽ laban die t̾cio ꝙ fugiss Iacob ꝗ¬

Expanded text:
acob et ente Laban, qui eo tempore, ad tondendas oves ierat. Rachel etiam nesciente viro idola patris sui pretiosa furata est, et secum tulit non ad colendum, quia docente viro sciebat non esse amne transmisso contra montem Galaad; et nuntiatum est Laban die tertio;
Abbreviated transcription (Latin):
uben tẽꝑe messis ortu Ioseph.
tͥticee .s. uł iã collectis ordeis. uel for¬
te tres collectões ametẽdo .i. colligẽ¬
do messes ditũt᷑ messis pomoꝵ q̃ pͥma
drogoras ⁊ dedit matri sue tiuꝰ esũ dosi¬
derans rachel dix̃ he da mͥ de mãdrogo¬
ris filu tui opiant᷑ eĩ. quidã hoc genus
pomi ĩ escã sũptũ st̾ilib fecũditate ꝑare¬

Expanded text:
uben tempore messis triticeae, scilicet, vel jam collectis hordeis; vel forte tres collectiones, a metendo, id est colligendo, messes dicuntur, messis pomorum, quae prima, ndragoras, et dedit matri suae . Cujus esum desiderans Rachel dixit Liae: Da mihi de mandragoris filii tui. Opinantur enim quidam, hoc genus pomi in escam sumptum, sterilibus fecunditatem par
Abbreviated transcription (Latin):
matã ⁊ ꝑfc̃am q ibi fem᷑ claudic̃ãtis ia¬
cob sanatũ sit: porro Iacob emit Iuxͣ
oppidũ ꝑtẽ agͥ: ab emor rege sichimoꝵ
⁊ a filiis eiꝰ .e. agnis ⁊ habitauit .iͥ. et
hmulieres regionis illꝰ. qr ut ait ioseph

Expanded text:
tam, quia ibi femur claudicantis Jacob sanatum sit. Porro Jacob emit juxta oppidum partem agri, ab Emor rege Sichimorum, et a filiis ejus centum agnis, habitavitque ibi, et mulieres regionis illius , quia, ut ait Joseph
Abbreviated transcription (Latin):
spuci sui ⁊ appoĩtus ẽ ad ipłm istł. onsit¬
qͣ oeus nĩcios ꝑciuitates iude. ut egre¬
def᷑ post eos. porro eg̾ssi sũt ebis heb̾i
miane. ⁊ dixert̃ assyrii egssi sũt mures
de cau̾nis suis. Cũq ĩtͣss irigio ut exci¬
taret holof. uidit cabaũ sũi capite ⁊ in¬
gͥssus tab̾natłm iudith nõ ĩuenit eã et
clamauit ad pfłm. una mulier hebrea
fecit ꝯfusionẽ ĩ domo tiabut̃. ⁊ ecce ca¬
pud holot᷑. nõ ẽ cũ eo. Et fbati sũt uil¬
de. fuge p̾sidiũ q̃rentes. ⁊ ĩ secuti suĩt eos
dich. Ioachĩ aũ sũnsꝰ põtifex uenit de

Expanded text:
putii sui, et appositus est ad populum Israel. Misitque Ozias nuntios per civitates Judae, ut egrederentur post eos. Porro egressi sunt Hebraei mane, et dixerunt Assyrii: « Egressi sunt mures de cavernis suis. » Cumque intrasset Vagao, ut excitaret Holofernem, vidit cadaver sine capite. Et ingressus tabernaculum Judith, non invenit eam. Et exclamavit ad populum: « Una muEcce caput Holofernis non est cum eo. » Et turbati sunt valde fugae praesidium quaerentes . Et insecuti sunt eos dith. Joachim autam summus pontifex venit de
Abbreviated transcription (Latin):
potius qͣ ad libũdũ ⁊ dixert̃ amonite ⁊d
polorne. siuis eos obim̾e sã bello ⁊ sm¬
gũie. Appone fontib custotes ⁊ apposuit
⁊ tesetit aqua de cist̾nis. post .xł. dies
⁊ tlamauit ppłs ad eos ꝗ uen̾at de ierłm¬
suditet dñs ĩ t̾ nos ⁊ uos. mrelius erat
sac̾dotes. Sustineamꝰ ad huc ꝑ .u. dies si

Expanded text:
potius quam ad bibendum. Et dixerunt Ammonitae ad Holofernem: « Si vis eos obtinere sine bello et sanguine, appone fontibus custodes. » Et apposuit, et defecit aqua de cisternis per viginti dies. Et clamavit populus ad eos, qui venerant de Jerudicet Dominus inter nos, et vos. Melius erat sacerdotes: « Sustineamus adhuc per quinque di
Abbreviated transcription (Latin):
rebellẽ ⁊ tẽplũ ad siłitudiuẽ castͥ q̃ ob re¬
beslionẽ pͥdẽ destructa fuerãt ꝗb reedi¬
ficatis. stañ negarẽt regi tͥbuti ⁊ anno¬
nas. nec. ⁊̃ pat̾et regi tnͣsitꝰ ĩ syriã. hoc
aũ diceba̾t se ꝯmemorare ei. qr ne ĩmemo¬

Expanded text:
rebellem, et templum ad similitudinem castri, quae ob rebellionem pridem destructa fuerat, quibus reaedificatis, statim negarent regi tributa, et annonas, nec etiam pateret regi transitus in Syriam. Haec autem dicebant se commemorare ei, quia non immemo
Abbreviated transcription (Latin):
di foras adorandũ dism suũ. ⁊ ita ꝑ tͥ¬
duũ noctib exibat ⁊ baꝑtigabat se in
aꝗs ⁊ oralut dm̃ istł. Quarto die fe
ut spõte ꝯsẽtat mͥ. fedũ eĩ ẽ apud
syrios ut mulier ilbudẽs uiro inimunis
tnͣseat ab eo ⁊ ait ad eã nagio. Nõ uere¬
at᷑ bona puella ĩtroire ad dñm meũ.¬

Expanded text:
ad adorandum Deum suum, et ita per triduum noctibus exibat, et baptizabat se in aquis, et orabat Deum Israel. Quarto die fecut sponte consentiat mihi. Foedum est enim apud Assyrios, ut mulier illudens viro, immunis transeat ab eo. Et ait ad eam Vagao: Non vereatur bona mulier intrare ad dom
Abbreviated transcription (Latin):
bãt uoce magna. Nec pol ex lege¬
letãtiũ ⁊ plinctũ cusiẽtiũ. porro samari¬
te ĩ dignati ĩpedielũt manꝰ eoꝵ. Cũq ꝑ ce
ĩpedite nõ possẽt. dederũt mun̾a pͥncipib
regis ꝑsaꝵ ꝗ erãt poĩti suꝑ t̾rã ꝗ petcum

Expanded text:
bant voce magna; nec potelaetantium, et planctum ejulantium. Porro Samaritae indignati impediebant manus eorum. Cumque se impedire non possent, dederunt munera principibus regis
Abbreviated transcription (Latin):
rũt nec ĩ dicb esdre hy  illa occur¬
rit. Nõ eĩ esdras ĩ uolimũt suo siluiss
⁊ dedit rex neemie epł . ad pͥncipes
tnͣttlum̃ ĩ qua mãdau̾at de honore exhi¬
bendo neemie tanꝙ duci ⁊ legato miso
misit cũ eo pͥncipes militũ ⁊ egtes ⁊ tnͣsi

Expanded text:
runt: Nec in diebus Esdrae historia illa occurrit. Non enim Esdras in volumine suo siluisset. Et dedit rex Nehemiae epistolam ad principes trans flumen. In qua mandaverat de honore exhibendo Nehemiae tanquam duci, et legato misso misit cum eo principes
Abbreviated transcription (Latin):
te moueat ss alia noĩa portaꝵ ĩuenias.
q̃ forte ĩt̾iori m̃ro fc̃e sũt uł aliq̃ de pͥ¬
doĩs alia pͨta sortita st̃ uocabula. Na r¬
ta negotiatoꝵ forte porta ẽ gͥgio ĩ qua
negciatores ergast̾ia sua pesuerãt ob
tẽpli uicinia. s ⁊ porta iudiciatia potũ¬
it eẽ porta uet̾ q̃ ĩ fronte ciuitatis pͥor
eminebat. Porta u̾o a quaꝵ potuit ee põ¬
ta fõti. porta u̾o equoꝵ nõ fuit porta
ciuitatis s spatuta erat añ atͥa tẽpli. us
ad qũa ascẽt̾e ĩ eꝗs licitũ erat. porro pe¬
ennas cũ ẜuis suis ĩstabat oꝑi nec sp¬

Expanded text:
invenias, quae forte in interiori muro factae sunt, cum aliqua de praedictis, alia postea sortitae sint vocabula. Nam porta negotiatorum, forte porta est gregis, in qua negotiatores ergasteria sua posuerant ob templi viciniam. Sed et porta judiciaria potuit esse porta vetus, quae in fronte civitatis prior eminebat. Porta vero aquarum potuit esse porta fontis. Porta vero equorum non fuit porta civitatis, sed statuta erat ante atria templi, usque ad quam ascendere in equis licitum erat. Porro Nehemias cum servis suis instabat o
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ ⁊ matres eg̾sie ad eos ⁊ decectis p̃¬
t̾iorib siuis aietãt młtis ne ĩtire ĩ ut̾es
matrũ ⁊ renasti. hoc pudore excitati ꝑ se
acter e redierũt ĩ hõstes ⁊ͥ uictus ẽ
astrriges. tyrus aut̃ mag̃ exribuit se
illi nepotẽ ꝙͣ uictorẽ. Nã regnũ ẜycanoꝵ
cõcessit ei Sario u̾o tãꝙͣ tr̃i mit̾s sue
ł didit regnũ medoꝵ. tã sub c̾ta sꝑe reu̾¬

Expanded text:
 matres egressae ad eos, et detectis posterioribus suis aiebant: « Vultisne introire in uteros matrum, et renasci. » Hoc pudore excitati Persae, acriter redierunt in hostes, et victus est Astyages. Cyrus autem magis exhibuit se illi nepotem quam victorem: nam regnum Hircanorum concessit ei. Dario vero, tanquam fratri matris suae, tradidit regnum Medo
Abbreviated transcription (Latin):
cretarii sui clancło dedit pri ad cõmedẽd̃
qr nõ obedierat ori ei᷑. ⁊ post id ip̃m ĩ di¬
cauut ei. fcm̃ ẽ aũ ut aftriages ⁊ deret ꝙx¬
citũ illi sccretario ad hostes expłigmĩdes
pp̃e u̾o resedit ĩ media. Porro ille nõ ĩ¬
memor maleficii regis. ꝑsuasit ex̾citui
ut sparticũ regẽ ꝑsidis dͥ elig̾ent ⁊ cog¬
noĩauit eũ cyrũ. q ĩ t̾pretat᷑ heres. q.d.¬

Expanded text:
cretarii sui clanculo dedit patri ad comedendum, quia non obedierat ori ejus, et post id ipsum indicavit ei. Factum est autem ut Astyages traderet exercitum illi secretario, ad hostes expugnandos, ipse vero recedit in Media. Porro ille non immemor maleficii regis persuasit exercitui, ut Spartacum regem Persidis sibi eligerent, et cognominavit eum Cyrum, quod interpretatur haeres. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Ost mortẽ darii medi De cyro.¬
typꝰ monarchiã tenuit oriẽtis cuiꝰ se¬
dẽ posuit apud ꝑsas licet regnũ me¬
sblimau̾ant ĩ regẽ. Iste fuit neros darii
ex sorore siepos xͥo astriagis ex filia.
pͥorto astciages unicã hũit filiã. ⁊ uidit
sopniũ ꝙ de genitalib filie oriebat᷑ uitis
que totã occupebat asiã ⁊ accepit a ꝯmec¬

Expanded text:
ost mortem Darii Medi, Cyrus monarchiam tenuit Orientis, cujus sedem posuit apud Persas; licet regnum Mesublimaverant in regem. Iste fuit nepos Darii ex sorore, nepos vero Astyagis ex filia. Porro Astyages unicam habuit filiam, et vidit somnium, quod de genitalibus filiae oriebatur vitis, quae tota
Abbreviated transcription (Latin):
gass uic ĩtrepidꝰ se ut regẽ fecisse. Rud.
Et amirat᷑ rex ⁊ q̃tã signa gen̾is sui ĩ
eo dep̾hendẽs ac cito pastore sec̾tius u̾i¬
tatẽ rei agnouit. u̾ũptñ timor eiͣ de ne¬
pote mitigat᷑ ẽ estimãs ꝙ u̾bũ ꝯiectoꝵ

Expanded text:
 intrepidus se ut regem fecisse respondit. Et admiratus rex, et quaedam signa generis sui in eo esse deprehendens, ascito pastore secretius veritatem rei agnovit. Verumtamen timor ejus de nepote mitigatus est, aestimans quod verbum
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃iꝰ uͥius ẽ occid̾e. ⁊ umi de pastorib re¬
gis tͣdidit ꝑuulũ exponẽdũ ĩ nemore.
Qui cũ ee rosuisset eũ ⁊ id ĩditasset ux¬
ri sue q̃ ĩ dieb illis peꝑat supplicauit ei
mulier ut ꝑuulũ deferret ei alendũ ⁊
pueꝵ ĩueit can̾e p̾bẽtẽ ei ub̾a ⁊ a fe¬
ris ⁊ auib defẽdẽtẽ. Cũq tuliss eñ

Expanded text:
ejus veritus est occidere, et uni de pastoribus regis tradidit parvulum exponendum in nemore. Qui cum exposuisset eum, et id indicasset uxori, quae in diebus illis pepererat, supplicavit ei mulier, ut parvulum deferret ei alendum, epuerum, invenit Canem praebentem ei ubera, et a feris et avibus defendentem. Cumque tulisset
Abbreviated transcription (Latin):
tucõe mũdi hoc sacͣmẽtũ erat ab eo pͥos¬
tẽsũ hec uolũtas nõ moriendi głiosos
martires fecit nõ nult sensus carnis nͥ
ꝙ delectat. Si aut̃ delectaret eos mori

Expanded text:
tutione mundi hoc sacramentum ab eo erat praeostensum. Haec voluntas non moriendi gloriosos martyres fecit. Non enim vult sensus carnis, nisi quod delectat. Si autem delectaret eos mori
Abbreviated transcription (Latin):
porro latomi ĩ lapidicina. lapides gnͣdes
⁊ pͥtiosos .i. marmoreos scopolabãt. ⁊ q̃dra¬
bãt q adeo gnͣdes fuerãt ĩ fũdam̃to. ut dic̃¬
Iose. ꝙ młti ex eis hẽbat ĩ lõgitudiuẽ cubi¬
biblii polientes ⁊ sculpẽtes nõ solũ lapi¬
des s ⁊ ligna. Ẽ a biblos ciuitas phenitis
de qͣ egethiel. genes bibli ⁊ pͣdẽtes eiꝰ ⁊

Expanded text:
Porro latomi in lapidicina lapides grandes, et pretiosos, id est marmoreos scopulabant, et quadrabant. qui adeo grandes fuerunt in fundamento, ut dicti ex eis habebant in longitudine cubiBiblii polientes, et sculpentes non solum lapides, sed et ligna. Est autem Biblos civitas Phoenicis, de qua Ezechiel: « Senes
Abbreviated transcription (Latin):
rãt ex oĩ ꝑte laminis aureis cuiꝰ qnͣtita¬
tẽ nõ memini me legisse. uld̾ uoͣ modi¬
cũ altare ꝙ sec̃ mor. ĩ desto. forte repo¬
sitũ erat ĩt̾ scã sc̃oꝵ nõ ad ueꝰ totidianos
chimnamatis set ad ã iquos usus singu¬
lares qnͣ seł ĩ ãno ĩ gͥdiebat᷑ sac̾dos c̃ sã¬

Expanded text:
e laminis aureis, cujus quantitatem non memini me legisse. Illud vero modicum altare, quod fecit Moyses in deserto forte repositum erat in Sancta sanctorum, non ad usus quotidianos thymiamatis, sed ad aliquos usus singulares, quando semel in anno ingrediebatur sacerdos cum san
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ cũ archa. Ego abscõdar ĩ deserto a¬
chimcas filiꝰ tuus ⁊ Ionathas filiꝰ abia¬
thar sĩt uob̾cũ ꝑ quos uesat ad me ẜ mo
a uobis. Et rediert̃ cũ archa. Cũqr ascẽ¬
diss d̾d̾ cdiuũ oliuoꝵ occurrit ei thusi
u̾te ⁊ esto cũ ab saso ⁊ dissipab̾ asiliũ ar¬
thitophel ⁊ ꝙ audieris ĩ domo regis m¬
dicabis sac̾dotib qui dirigẽt ad me fili¬
os suos. qr uerit chusi ad absalõ ĩ ie¬
ei siba cũ duob asmis feres̃ panes ⁊
ꝙ ĩt tabulas qͣs palas dm̃s p̃sse ꝯpigũ¬
tur. ci ait siba ad regẽ asinos durxi ut
ĩsidiat domestici regis. ⁊ tuli cibaria ut
alant᷑ ĩ deserto. Et ait rex uͥ ẽ inphibo¬

Expanded text:
tatem, cum archa ego vero abscondar in deserto; Achymaas autem filius tuus et Ioathan filius Abiathar sint vobiscum, per quos veniet ad me sermo a vobis». Et redierunt cum archa. Cumque ascendisset David clivium olivarum, occurrit ei Chusi t esto cum Absalon, et dissipabis consilium Achitophel, et quod audieris in domo regis indicabis sacerdotibus, qui dirigent ad me filios suos. » Et venit Chusai ad Absalon in Jeei Siba cum duobus asinis, ferens panem, et  inter tabulas, quas palas dicimus, pressae compinguntur . Et ait Siba ad regem: « Asinos duxi, ut in eis sedeant domestici regis, et tuli cibaria, ut alantur in deserto. Et ait rex: Ubi est Miphibo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ auib altiliũ s ⁊ pisces cotidie ab aliem¬
geĩs portabãt᷑ ⁊ eaͣt sũma pax ĩ fra. Et ha
ꝗ miinstrabat expẽsas de m̃se ĩ eꝗs ordeũ et
paleã m̃istrabat deuchẽs oĩa ad locũ ubi rex
morabat᷑ ⁊ p̾cellebat rex sapĩa oc̃s orientales

Expanded text:
et avium altilium. » Sed, et pisces quotidie ab alienigenis portabantur. Et erat summa pax in terra, et habqui ministrabat expensas mensae, equis hordeum et paleam ministrabat devehens omnia ad locum, ubi rex morabatur. Et praecellebat rex sapientia omnes Orientales,
Abbreviated transcription (Latin):
tiliũ uoͣ colũpne sr̃ q locand̾ erat capi¬
tellũ. lacius erat stipite. ⁊ rotũdũ oꝑe
reticłato celatũ. capitellũ a sr̃ poĩtum
epistilio fusile erat. ⁊ .u. cubitoꝵ altitu¬
dĩs ĩ supͥma ꝑte erat liliatũ. lat̾a uoͣ ip̃sꝰ
ex oĩ ꝑte ĩ modũ retis ⁊ cathenaꝵ erãt ꝯ¬
terta a des artificõse ut retia ⁊ cathene
mag̾ uid̾ent᷑ appõita ꝙͣ ĩ sculpta. uł qr so¬
lida. nõ erãt ꝑforata udiq fusa ssit
ut ꝯnexiones retis formã expͥt̾uent.
Septena u̾sũũ .i. ordm̃ retiacula erãt in

Expanded text:
capitellum latius erat stipe, et rotundum opere reticulato caelatum. Capitellum autem superpositum epistylio fusile erat, et quinque cubitorum altitudinis, et in suprema parte erat liliatum. Latera vero ipsius ex omni parte in modum retis et catenarum erant contexta, adeo artificiose, ut retia, et catenae magis viderentur apposita quam insculpta, vel quia solida non erant, perforata undique fusa sunt, ut connexiones retis formam exprimerent. « Septena versuum retiacula erant in
Abbreviated transcription (Latin):
cui ĩ tecta erãt cherubĩ tãte tenuutatis ut
ꝑietis nõ ꝓhiberẽt aspectũ. ꝙ totũ ꝑietẽ oꝑi¬
ens. forte usq ad laq̃aria ascẽdebat qr legr̃
ĩ euãgelio scissũ fuicse a sũmo usq deorsui de
ĩ fiori scemate suꝑioꝵ mãsionũ nõ legi nͥ¬

Expanded text:
cui intexta erant cherubim tantae tenuitatis, ut parietis non prohiberent aspectum. Quod totum parietem operiens, forte usque ad laquearia ascendebat, quod legitur in Evangelio scissum fuisse a summo usque deorsum . De interiori schemate superiorum mansionum non legi, n
Abbreviated transcription (Latin):
pretipe gͦ fuis tuis ut p̾adãt mͥ cedros de ly¬
bano ⁊ m̾cedẽ eoꝵ dabo tͥ qm pacieris. Et re¬
scͥpsit ei prã dicẽs. Seru mei deponẽt ligna
de libano usq ad mare ⁊ deferẽt ĩ ratib usq
ad locũ ꝙ signau̾is mͥ. ⁊ tu de portu tolles e
dabat salomoĩ ligna cedrina ⁊ abiegna ꝗb
habũdabãt sydonii. Salomõ ⁊ supplebat ĩ opi¬
ã eoꝵ ĩ tibis p̾bẽs ir̃a sigłis ãns. choros c̾ti¬

Expanded text:
Praecipe ergo servis tuis, ut praecidant mihi cedros de Libano, et mercedem eorum dabo tibi quam petieris . Et rescripsit ei Hiram dicens: « Servi mei deponent ligna de Libano usque ad mare, et deferent ea in ratibus, usque ad locum quem signaveris mihi, et tu de portu tolles ea, dabat Salomoni ligna cedrina, et abiegna quibus abundant Sidonii. Salomon autem supplebat inopiam eorum in cibis, praebens Hiram singulis annis coros t
Abbreviated transcription (Latin):
Porio extͣ ꝑietẽ ĩ sc̃a posuit m̃sã ad aꝗlonẽ
⁊ cãdelabrũ ad austrũ ĩt̾ q̃ mediũ erat al¬
tare aureũ ꝙ fec̾at morses ĩ desto. S pͥt̾
uts̾ cãdelabũ. posuit alia cãdelabͣ aurea eiꝰd
scematis. s maioris qnͣtitatis .u. hĩc .u. ĩ de

Expanded text:
Porro extra parietem in sancta posuit mensam ad aquilonem, et candelabrum ad austrum. Inter quae medium erat altare aureum, quod fecerat Moyses in deserto. Sed praeter illud candelabrum, posuit alia candelabra aurea ejusdem schematis, sed majoris, quantitatis quinque
Abbreviated transcription (Latin):
salomonẽ filiũ meũ suꝑ mulã meã. et
ungãt eũ ĩ regem sadoch ⁊ nathan. ad fõ¬
tẽ gron. ⁊ canentes. ponite eũ sr̃ soliũ
dente salomone sr̃ thromũ. adorauit. dd̾. ĩ
suis. Porro adomas ⁊ ĩuitati . ib eo cũ es¬
timaret tumultũ ortũ ĩ ciuitate. tuturrit
ad eos Ionattus filiꝰ abiathar ĩ dicãs eis
adomas ⁊ timẽs salomone abiit ĩ tab̾

Expanded text:
Salomonem filium meum super mulam meam, et ungant eum in regem Sadoc et Nathan ad fontem Gihon, et canentes ponite eum super solium dente Salomone super thronum, adoravit David in o in oculis suis. Porro Adonias et invitati ab eo cum aestimarent tumultum ortum in civitate, cucurrit ad eos Jonathas filius Abiathar indicans eis Adonias aute
Abbreviated transcription (Latin):
monuit b̾sabee ut ĩtͣret ad regẽ ⁊ posuuit
u̾ba sua ĩ ore elꝰ. Que ĩg̾ssa ad rege̾ ait. D
mi tu iurasti ancille tue. Salomõ filtꝰ tuus
regnabit pꝰ me ⁊ ecce nc̃ adonas regnat
te ignorate. Cũq aliis uocatis ad ꝯunuũ
filiũ meũ nõ uocau̾it scio qr cũ dñerii cũ pa¬
trib tui. Ego ⁊ filiꝰ m̃s erimꝰ pcc̃ores .i.
nias regnet post me ⁊ nõ ĩ dicasti fuo tuo¬

Expanded text:
onuit Bethsabee, ut intraret ad regem, et posuit verba sua in ore ejus. Quae ingressa ad regem ait: « Domine mi, tu jurasti ancillae tuae: Salomon filius tuus regnabit post me, et ecce nunc Adonias regnat, te ignorante. » Cumque aliis vocatis ad convivium, filium meum non vocaverit, scio quod « cum dormieris cum patribus tuis, enias regnet post me, et non indicasti
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ut ĩ suꝑiorib tabulatis manẽtes nõ
ĩpedirẽt ad respiciẽt̾ ĩ ters ꝑ obstatłm in¬
ferioꝵ. hebreꝰ tñ dic̃ tͥa tabulata parẽ hũ¬
isse latitudinẽ. ut si a sũmo uiq ad pmũ
plũbata cem̃tarii dimitt̾et᷑. eoꝵ ꝑpẽdet᷑¬

Expanded text:
 tabulatis manentes, non impedirentur, ad aspiciendum inferius, per obstaculum inferiorum. Hebraeus tamen dicit tria tabulata parem habuisse latitudinem, ut si a summo usque ad imum plumbata caementarii dimitteretur, eorum perpe
Abbreviated transcription (Latin):
cedrinis tͣbib nõ solatii affcixa erãt la¬
tũ tabulis abiegnis. tabłata moͣ latͥũ. ⁊
laq̾atia tbiũ. ⁊ pauim̃tũ tabłis aureis
ri lumine splẽdore resplend̾e. Porro ĩ iuĩc
depͥbẽdi posset. In medio u̾o tabłe erãt p¬
magnies ꝓminẽtes cherubĩ ⁊ palme ħ̃ ꝗd̾¬

Expanded text:
cedrinis, trabibus vero solarii affixa erant larat tabulis abiegnis, tabulata vero laterum, et laquearia trabium, et pavimenta tabulis aureis ri lumine resplendere. Porro in junctdeprehendi posset. In medio vero tabulae erant imagines prominentes, cherubim et palmae.
Abbreviated transcription (Latin):
suetudinẽ egrił egiss. ⁊ ait ad eos. Cũ adls
mortuo qtͣ flerẽ: Nũꝗd pot̾o reuotare cũ:
Ego uadã ad eũ ip̃e uõ ñõ reu̾tet᷑ ad me
hoc aũt agel.it. dd̾ ut ꝯsolaret b̾sabee qr di¬
ligebat eã ⁊ ꝓcedẽte tp̃e genuit ex ea filiũ¬

Expanded text:
suetudinem egisset, et ait ad eos: « Cum adhuc mortuo, quare flerem? Nunquid potero revocare eum. Ego vado ad eum, ille vero non revertetur ad me. » Hoc autem aiebat David, ut consolaretur Bethsabee, quia diligebat eam, et procedente tempore genuit ex ea filiu
Abbreviated transcription (Latin):
eũ iesboã. Iosepbꝰ. cũ eusebiũ nec legit᷑
tes q̃ posepłꝰ semeiã uocat. ꝗ cũ fugiset
ppłs solus stetit ĩ agrolentis̃. ⁊ ꝑtussit pbi¬
tribuit delatẽem aq̃ aque de cyst̾na beth¬
leem. hystoria uõ regũ refert uld̾ ad tres
seqñtes quos fortiores diximꝰ. Quoꝵ pͥm
fuit ab ysai fr̃ ioab. ꝓp̃ẽ ẽ ꝗ leuauit hastã¬
fuisse semei ꝙ̃ post ĩt̾fetit sub salomont.
Aliũ q iuirũ egyptiũ ĩt̾ fecit dignũ specta¬
de senici. ꝗ habuit hastam ĩ mam .i. le
nanias dũ it̾ ageret descẽdit ad eũ ĩ ba¬

Expanded text:
eum Jesboam, Josephus Eusebium. Non legitur tes, quem Josephus Semeiam vocat. Qui cum fugisset populus solus, stetit in agrolentis, et percussit Phitribuit delationem aquae de cisterna Bethlehem. Historia vero Regum refert illud ad tres sequentes, quos fortiores diximus, quorum primus erat Abisai frater Joab. « Ipse est qui levavit hastafuisse Semei, quem post interfecit sub Salomone. « Alium quoque virum Aegyptium interfecit, dignum spectade Semei, qui habuit hastam in manu, id est naias, dum iter ageret, descendit ad eum in ba
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ dnnisit eos ĩputeũ. et cepãdit uelam̃
deũ ad typsanã ⁊ sic res latuit. Cũq reu̾si
regnũ rediturũ ad d̾d̾ ⁊ timẽs ĩtid̾e ĩ manꝰ
eiꝰ descẽd̾ ad domũ suã ĩ gilo. ⁊ laq̃o se sus¬
pẽdit. De morte absalon..
Bsalon ã collegit er̾citũ ⁊ tnͣsunt Ior¬
danem ⁊ statuit amasã sr̃ exc̾citũ. ꝓ poab
hic erat filsꝰ abigail filie naꝗs .i. ꝑsdi se

Expanded text:
t eos in puteum, et expandit velamen hordeum ad ptisanam, et sic res latuit. Cumque reversregnum rediturum ad David, et timens incidere in manus ejus, descendit in domum suam in Silo, et laqueo se suspebsalon autem collegit exercitum, et transivit Jordanem, et statuit Amasam super exercitum pro Joab ; hic erat filius Abigail, filiae Naas, id est Isai,
Abbreviated transcription (Latin):
sũ regis illotis pedib ⁊ ĩ tonso barba. Nã
⁊ uestes nõ lauerat a die qua eg̾ssus fue¬
tat rex. hebreus ht̃ ĩ fectis pedib ⁊ dẽs
ut irẽ cũ rege. ĩ sr̃ ⁊ accusauit me. Tu
a qui iustus es. fac q tͥ uidr᷑. Et ait rer
fixũ ẽ ꝙ locutꝰ sũ tu ⁊ syba diuidite pos¬

Expanded text:
tis pedibus, et intonsa barba. Nam et vestes non laverat a die qua egressus fuerat rex. » Hebraeus habet, « infectis pedibus, » traut irem cum rege, insuper et accusavit me. Tu autem qui justus es, fac quod tibi videtur. Et ait rex: Fixum est quod locutus sum. Tu et Siba, dividite pos
Abbreviated transcription (Latin):
clamãs ꝙ iͦste occisus eẽt . eo q ĩ doi
ruã fec̾at redire ad regẽ. Ioab uoͣ cũ tłe. tu
obiedit srbã ĩ abela. ⁊ moliebat᷑ dest. ue̾re
muros urbis. ⁊ exclamaũ ad eũ iuer
sapiõs de ciuitate᷑. S̾ mo dicebat᷑ ĩ uet̾i ꝓñ¬

Expanded text:
clamans quod juste occisus esset, qui in dolo moram faceret redire ad regem. Joab vero cum exercitu obsedit Sebam in Abela, et moliebatur destruere muros urbis, et exclamavit ad eum mulier sapiens de civitate. « Sermo dicebatur in veteri pro
Abbreviated transcription (Latin):
fudi tẽꝑe patis ⁊ eoꝵ cũ quib habebat
pacem posuit cruorẽ p̾lii ĩ balteo suo et
ĩ calciam̃ti suo .i. cruor nõ est resꝑsus si
arma ip̃i. qr cũ eis nõ dimicabat set suꝑ¬
i estes es qñ patifice eis loq̃bat᷑. ⁊ ẽ sens ñ
ui s dolo occidit eos. uel alit̾ uiri bellato¬
res ĩ signia oꝑm̃ suoꝵ ĩ armis sus descͥbe¬
bãt ad oñtatõm głie. s cũ ioab. hec tãqͣ
facinora ostentare publice ñ auderet sal¬
tẽ ĩ baltes. ⁊ ĩcaltiam̃to descͥpsit. Et addi¬
dit dd̾. facies ei iuͣ sapĩam tuã ne descẽ¬
dat pacifice ad ĩf̾o̾s set ⁊ filiis ber zellai
reddes grãm. ⁊ erũt ꝯm̃sales tui. emei
quoq gemineũ ꝗ malediẽ mͥ nõ pacieris
et ĩ noxiũ. ⁊ mortũ ẽ dd̃ cuiꝰ corpus nõ¬

Expanded text:
fudit tempore pacis, et eorum cum quibus habebat pacem, « et posuit cruorem praelii in balteo suo, et in calceamento suo, id est cruor non est respersus super arma ipsius, quia cum eis non dimicavit, sed super vestesbellatores insignia operum suorum in armis suis describebant, ad ostentationem gloriae. Sed cum Joab haec tanquam facinora ostentare publice non auderet, saltem in balteo et in calceamento descripsit. Et addidit David: « Facies ei juxta sapientiam tuam, ne descendat pacifice ad inferos. Sed et filiis Berzellai reddes gratiam, et erunt commensales tui. Semei quoque Jeminaeum, qui maledixit mihi, non patieris esse innoxium. » Et mortuus e
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram. Iotiatta ꝙ̃ uitas nõ latebat ait ad re¬
suã. Et ecce a pparuer̃t fibi regis ⁊ fleuert̃
tũ rege plãctu magno nimis. porro absa¬
lon fugiẽs abit ad ꝑtolomia auũ suũ regẽ
iessur ⁊ fuit cũ eo tͥb aimis. Rex & ꝯsola¬
tus suꝑ amõ ĩt̾itu cessau̾ uelle ꝑsequi absa
ion misit ad regẽ młierẽ sapientẽ de the¬
posuit ioab u̾ba sua ĩ ore eĩ. Cũq ĩg̾ssa fu¬
iss mulier ad rege̾ ad orauit dicens. Serna
me rex mortuꝰ ẽ uir ms. ⁊ erat mͥ duo ⁊¬

Expanded text:
tem quem veritas non latebat, ait ad resuam. » Et ecce apparuerunt filii regis, et fleverunt cum rege planctu magno nimis. Porro Absalon fugiens, abiit ad Tholomai avum suum regem Gessur, et fuit cum eo tribus annis. Rex autem consolatus super Amnon interitu, cessavit, velle persequi Absallon, misit ad regem mulierem sapientem de Theposuit Joab verba sua in ore ejus . Cumque ingressa fuisset mulier ad regem, adoravit, dicens: « Serva me, rex, mortuus est vir meus, et erant mihi duo
Abbreviated transcription (Latin):
tauit cã ⁊ tulit dradema de capite melchon
q sonat rex eoꝵ ⁊ erat idolũ amomittor ⁊
erãt ĩ diademate gẽme p̾ciose ⁊ auri talẽ¬
ma ĩ medio gẽmaꝵ statuẽs sardonicẽ ĩcõ¬
ꝑabilẽ. Porro reliqͣs cuntates amonicaꝵ
uastauit ⁊ młtos de ppło serrauit uehitsis
suscittunt doꝰ malũ ĩ dom̃ dd̾ ĩ hũc modũ
Amõ pͥmogent᷑ eiꝰ diligebat thamar soro¬
rẽ ab salõ ex utͣqr ꝑente ita ut de ꝑiret ĩ eci
⁊ egͦtaret. hiuc erat cognatꝰ ⁊ familiaris
iona dab filiꝰ sẽmaa frĩs tͥõ prudẽs ualde
q̃ ioseptꝰ ionattã uocat. hũc ꝗdã arbitnͣt᷑ fu¬

Expanded text:
tavit eam, et tulit diadema de capite Melchon, quod sonat rex eorum, et erat idolum Ammonitarum, et erant in diademate gemmae pretiosae, et auri talens sardonicem incomparabilem. Porro reliquas civitates Ammonitarum vastavit, et multos de populo serravit vehiculis suscitavit Dominus malum in domo David in hunc modum. Amnon primogenitus ejus diligebat Thamar sororem Absalon ex utroque parente, ita ut deperiret in ea, et aegrotaret . Huic erat cognatus, et familiaris Jonadab filius Semmaa, fratris David, prudens valde, quem Josephus Jonathan vocat. Hunc
Abbreviated transcription (Latin):
siliũ bonũ. Cõg̾get᷑ adte uniu̾sus isrł. et
cuit om̃ib ꝯsiliũ chusi. Et dixit chusi. sa¬
c̾dotib. ut mĩciarẽt d̾d̾. ne man̾et ĩ des to
nocte illa. set tnͣsiret pordanẽ ⁊ abiit ancil¬
la ad filios sac̾dotũ qui latebãt iuxta fonte

Expanded text:
 ad te omnis Israel, et cuit omnibus consilium Chusai. Et dixit Chusai sacerdotibus, ut nuntiarent David, ne maneret in deserto nocte illa, sed transiret Jordanem. Et abiit ancilla ad filios sacerdotum, qui latebant juxta fontem
Abbreviated transcription (Latin):
fu̾at. Rndit alt̾a. nõ ẽ ita. s filius tuus mor¬
hꝰ rei discͥmine. hesitaret rex soluit eã in¬
opinãt᷑. ⁊ allato gladio. ut ait. Iose. p̾cepit
utrũq ĩ fantẽ dudi. ut utͣq medietatẽ iu¬
ui ⁊ mortui acciꝑent Quod audiẽs mat̾ ui

Expanded text:
 Non est ita, sed filius tuus morhujus rei discrimine haesitaret, rex solvit causam inopinate. Et allato gladio, ut ait Josephus, praecepit utrumque infantem dividi, ut utraque medietatem vivi et mortui acciperet. Quod audiens
Abbreviated transcription (Latin):
uiri sui plãrit eũ. tnͣsacto q luctu nocauit
eã t̾d̾. ⁊ fc̃a ẽ ci uxor. ⁊ peꝑit ei filiũ. Tũc
misit doꝰ a nathã ad d̾d̾ ꝗ ꝓposuit ei ꝑadig¬
ma de diuite hñte ouas płimas qui inpuit
panꝑi uitino ouicłam unã quq̃ habebat.
ut ex ea p̾pararet cibos hospiti ꝗ sr̃uen̾at
Et ĩdignat᷑ rex ĩ hoĩem illũ diẽ. uiuit doꝰ¬

Expanded text:
cavit eam David, et facta est ei uxor, et peperit ei filium. Tunc misit Dominus Nathan ad David . Qui proposuit ei paradigma de divite habente oves plurimas, qui rapuit pauperi vicino oviculam unam, quam habebat, ut ex ea praepararet cibos hospiti, qui supervenerat; et indignatus est rex in hominem illum, et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
moria. ⁊ aust heb̾i ĩqͦ habrahã uoluit offer¬
re filiũ ⁊ obtulit arietẽ ꝓ eo ea tẽpestate
tabertiatłm ⁊ altare ꝙ fec̾at moyses erãt
ĩ excelso gabaon. licet archa.¶Quia illic
tẽplũ ibi fufu. dec̾uit d̾d̾ utꝯueĩre ad¬

Expanded text:
Moria, ut aiunt Hebraei in quo Abraham voluit offerre filium, et obtulit arietem pro eo . Ea tempestate tabernaculum et altare quod fecerat Moyses erat in excelso Gabaon, licet arca esset in templum ibi futurum, decrevit David ut
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾acõm isti datꝰ ẽ a d̾o ĩ regẽ filiꝰ saltꝰ. qr
de pascius ⁊ saltu assũptꝰ ẽ polimitariꝰ. qr
de gene bescleel polimitarii fuit mat̾ eiꝰ
qr ⁊ aluid pͥliũ. ĩ quo ionathas filiꝰ semad.
frĩs dd̾ ꝑcussit uirũ hñtẽ senos digitos ĩ¬

Expanded text:
a Deo in regem. Filius saltus, quia de pascuis, et saltu assumptus est. Polymitarius, quia de genere Beseleel Polymitarii fuit mater ejuque et aliud praelium in quo Jonathas, filius Semmaa, fratris David, percussit virum habentem senos digitos i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ hãc mutau̾it uisionẽ tollat᷑ lignũ de
cet. ego darius statui deerẽt ꝙ studiose
ĩpleri uolo. Remisit quoq datiꝰ uasado.
ꝑ manũ corobabel. ꝙ reditũ facit̃s ꝑ cal¬
deã cũ tͥbulib suis reg̾ mãdata patese

Expanded text:
 hanc mutaverit jussionem, tollatur lignum de cetur. Ego Darius statui decretum, quod studiose impleri volo . » Remisit quoque Darius vasa Domini per manum Zorobabel . Qui reditum faciens per Chaldaeam, contribulibus suis regis mandata
Abbreviated transcription (Latin):
ad tꝗriũ reserret᷑. Et ascẽdit iorobubel
cũ nũcus pͥncipũ ad regẽ ⁊ hon̾orat᷑ ẽ. ib
eo supͣ ꝙͣ sꝑu̾it. Nã ĩ cubiculo regis dor¬
iiebat cũ auis duobe cubicłatus. porro
tarĩ rex cenã exhibuit sat᷑pis suis ꝑsap
⁊ p̃fectis Indie ⁊ ethiopie. ⁊ migrãtib¬

Expanded text:
Et ascendit Zorobabel cum nuntiis principum ad regem, et honoratus est ab eo, supra quam speraret. Nam in cubiculo regis dormiebat cum aliis duobus cubiculariis. Porro Darius rex coenam exhibuit satrapis Persarum, et praefectis Indiae et Aethiopiae, et magistratib
Abbreviated transcription (Latin):
filiã cãbise ĩ uxore similãs se nõ uelle
sͥ regnare s ꝯsuare regnũ sictigi fr̃i
cãbise qr puer erat. hũc tñ sierigi cãbi¬
ses pͥus occid̾at ĩ penetͣlib tẽpli. Solo is¬
to ereneide ꝯscio huiꝰ sac̾iegii ⁊ pariudĩ
Cñq poit serse mẽste regmi sui morie¬

Expanded text:
filiam Cambyse, in uxorem, simulat se non velle sibi regnare, sed conservare regnum Mergi fratri Cambyse, quia puer erat. Hunc tamen Mergum Cambyses prius occiderat in penetralibus templi, solo isto Smerde conscio hujus sacrilegii et parricidii. Cumque post septem menses regni sui more
Abbreviated transcription (Latin):
rib aĩas pon̾e nõ timẽt hoĩes. ꝑ etulit
qͦ se uidisse ꝯcubinã ciu̾dã regis alapas
regi ĩponẽtẽ. Cũq illa arisiss regẽ arri e¬
dentẽ ⁊ ea molesta regẽ molestatũ. Suꝑ
ei resift̾e pot̾at᷑. Cũq õs iudicassẽt fortio¬
rẽ oĩb ẽẽ u̾itatẽ. dixit rex ad corobabel
ut petͥet. ab eo ꝙ uenet. Et postul auit¬
ab eo corobabel fi tẽpli reedificacõnẽ ⁊
uasa dñi remitti ĩ ierłm. ⁊ gauioꝰ ẽ rex.
Nã id ip̃m mennint se nouisse. Et scͥpsu¬

Expanded text:
 animas ponere non timent. Retulit quoque se vidisse concubinam cujusdam regis, alapas regi imponentem; cumque illa risisset, regem arridentem, et ea molesta, regem molestatum. Super ei resistere poterat. Cumque omnes indicassent fortiorem omnibus esse veritatem, dixit rex ad Zorobabel, ut peteret ab eo quod vellet. Et postulavit Zorobabel fieri templi reaedificationem et vasa Domini remitti in Jerusalem. Et gavisus est rex. Nam idipsum meminit se vovisse. Et sc
Abbreviated transcription (Latin):
aũ de .uii. magͣ cepit illũ hr̃e supectũ
suspitãs nõ ẽẽ nerigĩ. Hic mꝗg᷑ ĩt̾ ꝯcu¬
bsnas regis filiã. hẽbat ꝗ secitu᷑ loqiłes
cũ ea monuit eã ut de node attenciꝰ pal¬
paret capud regis. ⁊ dex̾hend̾et uttũ au¬
dã sͥ offensũ cãbise mutilau̾at aurib

Expanded text:
autem de septem magis coepit illum habere suspectum, suspicans non esse Mergum. Hic magus inter concubinas regis filiam habebat; qui secretius loquens cum ea, monuit eam, ut de nocte attentius palparet caput regis, et deprehenderet utrum audam sibi offensum, Cambys
Abbreviated transcription (Latin):
cit. sepe subticet. Qui cũ uenissẽt ad
regẽ benigne ab eo collecti stĩt. nõ tñ
ad regẽ ĩ tromissi. usq ĩ diẽ ꝗntũ. Im¬
minebat eĩ ea die sollep̃nitas tũphalis
ꝓ tͥũpho quodã ꝙ̃ maiores sui ea die
hũerat. ea gͥ dit suscepit eos quos co¬
rã unu̾sitate pͥncipũ decreu̾at honora¬
re. post susceptõnẽ xo .xii. dieb fuert̃
cũ rege ⁊ citat᷑ ẽ ab cio q̃ ĩ corde suo de¬
gub̾nacõe. Cũq ĩstruxuset eũ de regni
de uno deo colendo ⁊ ꝙ nlła crtata ds̃
eẽt. Inde ẽ ꝙ ubitũs occurrit eis de tͥ
bi faciẽtes. ut s y̾saia. Qui cũ dixinet¬

Expanded text:
cit, saepe subticet. Qui cum venissent ad regem, benigne ab eo collecti sunt, non tamen ad regem intromissi, usque in diem quintum. Imminebat enim ea die solemnitas triumphalist quodam, quem majores sui eadem die habuerant. Ea igitur die suscepit eos, quos, coram universitate principum, decreverat honorare, post susceptionem vero duodecim diebus fuerunt cum rege, et sciscitatus est ab eis quae in corde suo digni. Cumque instruxissent eum de regni de uno Deo colendo, et quod nulla creatura Deus esset. Inde est quod ubicunque occurrit eis de trirbi facientes, ut in Isaia. Qui cum dixi
Abbreviated transcription (Latin):
tes san̾ati sẜ ⁊ suggessit regi ut scribet
pontifici indeoꝵ. ut iudeos hebraite ĩ
grece lĩgue ꝑitoi ad ip̃m ditig̾et cũ li¬
ge dei ꝗ ad eã tñstendã susic̾ent ꝙ ut
ĩpetͣret mun̾a cã epłis muteda cãsuit
Aderat ibi ariste̾ ꝗ longo tẽꝑe iudeoꝵ
calamitati aꝯpatiẽs oportunitate lib̾an¬
di eos ĩuenta. Ait. Q ũõ ꝙ postulas
optinebis. tot iuudeis ĩ regno tuo rui¬
entib. solue itaq eos. ⁊ nicħ gͣnꝰ erit
põtisuti uideoꝵ. nec ob hos ꝙ dico me¬

Expanded text:
tes sanati sunt. Et suggessit regi ut scriberet pontifici Judaeorum, ut Judeos Hebraeae et Graecae linguae peritos ad ipsum dirigeret, cum lege Dei, qui ad eam transferendam sufficerent. Quod ut impetraret, munera cum epistolis mittenda censuit. Aderat ibi Aristaeus, qui longo tempore Judaeorum calamitati compatiens, opportunitate liberandi eos inventa, ait: Quomodo quod postulas obtinebis, tot Judaeis in regno tuo servientibus. Solve itaque eos, et nihil gratius erit pontifici Judaeorum. Nec ob hoc
Abbreviated transcription (Latin):
temͣ. Tũc mutẽs ad eũ cleacarꝰ ꝙ postu¬
labat rectͥpsit ita ad ĩtpͥtãda lege quã
postulas. misi uiros semores de unaqͣ
tͥbu sex. legẽ f̾emes. Tue aũ pietatis
erit uł inacie ad nos eam cante remit

Expanded text:
temur. » Tunc mittens ad eum Eleazarus quod postulabat, rescripsit ita: « Ad interpretandam legem, quam postulas, misi viros seniores de unaquaque tribu sex legem ferentes. Tuae autem pietatis erit, vel justitiae, ad nos eam caute remit
Abbreviated transcription (Latin):
gusta uiaꝵ obstrueret molib bitumi¬
natis bidẽs laborẽ bñanũ nõ suffic̾e.
orauit dm̃ istł ut opus illud ꝯpleret
⁊ accessert̃ ad se ĩuicẽ p̾rupta mõtũr et
fcũs ẽ locus ĩmeabilis ex quo ligdo ap¬
paret nõ ẽẽ dĩ uolũtatẽ ut ereat egͥdi¬
ent᷑ tñ cͥca faĩe mũdi mognã hõĩũ stra¬

Expanded text:
gustia viarum obstrueret molibus bituminatis, videns laborem humanum non sufficere, oravit Deum Israel, ut opus illud compleret. Et accesserunt ad se invicem praerupta montium, et factus est locus immeabilis. Ex quo liquido apparet non esse Dei voluntatem, ut exeant. Egredientur tamen circa finem mundi, magnam hominum stra
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsuluit arbores solis ⁊ lu spoma arboꝵ
ad ea q̃ cͥca ppłm dĩ gesta sũt festinãtes.
ad mõtes caspios. misert̃ ad cũ fi¬
lii captinitatis .x. tͥbuũ. Ex edcõ ei̾
tenebãt᷑ eg̾di nõ liccre. postulantes ab
eo eg̾ diẽdi licẽtiã. Cũq q̃sisset cãm cap¬
tiuitatis. Accepit eos recesisse x ꝑte a
deo istł uitulis aureis ĩmolãdo ⁊ ꝑ ipħãs¬

Expanded text:
suluit: arbores solis, et lunae, et ad ea quae circa populum Dei gesta sunt testinantes. ad montes Caspios, miserunt ad eum filii captivitatis decem tribuum. Ex edicto enim tenebantur egredi non licere, postulantes ab eo egrediendi copiam. Cumque quaesisset causam captivitatis, accepit eos recessisse aperte a Deo Israel, vitulis aureis immolando, et p