comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsorcium d hũiliter
tollerare. donec pro¬
batones offerat ꝓp̾a¬
tas et tunc ab soluti
datum sub debito
untimenti receptis
si u̾o tanta sit uiri se¬
uicia ut mulieni tre¬
pidanti non possit su¬
fficiens seciitas pro¬
inderi non solum ñ
d illi restitu. s abeo
pocius ãmoni alio¬

Expanded text:
sortium, debet humiliter tolerare, donec probationes offerat preparatas et tunc, absolutiodatum, sub debito iuramenti, receptis Si vero tanta sit viri sevitia, ut mulieri trepidanti non possit sufficiens securitas provideri, non solum non debet illi restitui, sed ab eo potius amoveri. Alio
Abbreviated transcription (Latin):
oporteret reddere de
granit̾ impediri utͥ¬
q laqueus p̾paretur.
c̾inter se carnauter
det᷑. ꝙ cum opponitur
ꝯsanguuntas preser¬
tim ingradib diuinͣ
lege prohibitis ⁊ pro¬
bationes offeruntur
inꝯtinenti parate. ini
ceteris adiudicanda¬
sit restitutio. s ad ma¬
lorem cautelam iam̃¬
to recepto ꝙ tał obiͤ¬
tio maliciose non si

Expanded text:
oporteret eam reddere debgraviter impediri et utrique laqueus pararetur, cum inter se carnaliteridetur, quod cum opponitur consanguinitas, presertim in gradibus divina lege prohibitis et probationes offeruntur in continenti parate, in ceteris quod sit adiudicanda restitutio. Sed ad maiorem cautelam, iuramento recepto quod talis obiectio mali
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsangumeoꝵ eus uo¬
ticiam pͣuensset. ut in¬
aritum acciperet ei sub
obtestatione regia sub¬
gesserunt ip̃a u̾o ꝙ tũcs
nolet nubere pͣrotestñ.
ꝯsilium accepit ab eis
ꝙ uotum emictẽt casti¬

Expanded text:
sanguineorum ejus notitiam devenisset, ut maritum acciperet ei sub obtestatione regia suggesserunt. Ipsa vero quod tunc nollet nubere protestante, consilium accepit ab eis quod votum emitteret casti
Abbreviated transcription (Latin):
one illiꝰ qui pro sacrilega
stine. nͥ forte idtͥ soli pa¬
reret in quo caũ ip̃m pͥ¬
dui ab ecc̃a tolłat᷑ ut saltẽ
uereꝯdie rubore suffusus
pro latenti excessu satiffa¬
se ĩu̾eꝯde ĩ miscent in
odiũ lĩcał excessus ⁊ ter¬
rorem atq corrrepc̃onez
fidelium canone late sẽ¬
ĩiugatur tũ eis pnĩa cõ¬
petens aliqnͣtulum aspi¬

Expanded text:
one illius qui pro sacrilega stinere, nisi forte id tibi solo pateret. In quo casu ipsum pramdiu ab ecclesia toleratur, ut saltem verecundiæ robore suffusus pro latenti excessu aliter satisfase inverecunde immiscent, in odium clericalis excessus et in terrorem atque correctionem similium, canone latæ seniniungatur tamen eis poenitentia competens aliquantulum asperi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝯmatutina officia ce
prectabat quomimis d̾o
ex hibere. unde memoratꝰ
sacerdos ꝯmotus ut lib̾i¬
us poss circa diminoꝵ ce¬
lebratione nacare ma¬
nib ineam appositis ut
exͣ eccãm poneret Cum
uolet exire intͣhendo ip¬
sam coegit eamd̾ intra ec

Expanded text:
 matutina officia celparabat quominus Deo exhibere. Unde memoratus sacerdos commotus, ut liberius posset circa divinorum celebrationem vacare, manibus in eam appositis ut extra ecclesiam poneret, cum nollet exire, in trahendo ipsam coegit eamdem intra Ec
Abbreviated transcription (Latin):
tenorhuiꝰ utrum alicui ex¬
ꝯĩcato qui mandato ecc̃e
didit sit ꝯĩcandũ ab ali¬
is ⁊ au ep̃c id fac̾e̾ debeat
sit inducta neq mom̃ti
tam ualidi reputetur qd̾
uisi absolutionis bñficiu
sb̃ seqͣtur ille qui exꝯĩcatur

Expanded text:
tenor hujusmodi, utrum alicui excommunicato, qui mandato Ecclesdidit, sit communicandus ab aliis, et an episcopus id facere debeatsit inducta, neque momenti tam validi reputetur, ut nisi absolutionis beneficium subsequatur, ille qui excommunicatus
Abbreviated transcription (Latin):
scienter ⁊ sponte participa¬
uerunt exoĩcatis a nobis
⁊ ip̃os mofficuis receperũt
ip̃is dubitamꝰ ĩuolui qͦs
etiam pro bñficio ab solu¬
tionis habendo adnos uo¬

Expanded text:
scienter, et sponte participaverunt excommunicatis a nobis, et ipsos in officiis receperunt; non dubitamus involvi, quos etiam pro beneficio suae absolutionis habendo, ad nos vo
Abbreviated transcription (Latin):
sumũt et sine certo preci¬
o ecc̾asticis uir̃ docendi
aliquos licencia ñ ĩpe¬
corem admod̾. ecc̃astice
honestatis ꝯfundit .mͦ.¬

Expanded text:
sumunt, sine certo pretio ecclesiasticis viris docendi alios licentiam non impencorem admodum ecclesiasticae honestatis confundat
Abbreviated transcription (Latin):
tem magroꝵ se possent
pitulis ad theologice
professionis studiũ a¬
liqui docibiles destinẽ¬
tur qui ꝯdocti fiu̾nt ĩ
dei ecc̃a uelud splendor
mati ex quib post mo¬
dum copia possit hĩ
doctoꝵ qui uelud stel¬
le imppetua et̾iitates
mansin adiusticiam
ualeant plurimos e¬
rudire quibsi ꝓpriiꝓ
uentus eccasticinon
sutticiũt predci necessa¬
na subministrent Do¬
centes uͥo intheologica
facuitate dum in scoł
dociu̾nt et studentes ĩ
ip̃a integre per aimos
u ꝑcipiant delicencia

Expanded text:
tem magistrorum se possent s & capitulis ad thologice professionis studium aliqui docibiles destinentur, qui cum docti fuerint in dej ecclesia velut splendor mamentj. ex quibus postmodum copia possit haberi doctorum qui velut stelle in perpetuas eternitates mansuri, ad iusticiam valeant plurimos erudire, quibus si proprii prouentus ecclesiastici non sufficiunt, predicti necessaria subministrent, docentes vero in thologica facultate dum in scolis docuerant, & studentes in ipsa, integre per annos quinque percipiant de licencia
Abbreviated transcription (Latin):
lata prenominati mo¬
naster frib ꝯ integri¬
tate restituere damp¬
na plenarie resarcire
⁊ deillatis in iuriis cõ¬
petenter satiffacere ꝯ¬
non tr̃ fructus anou¬
o ⁊ molento possorep¬
sidere funsset licitum pꝰ¬

Expanded text:
lata prenominati monasterii fratribus cum integritate restituere, damnaque plenarie resarcire et de illatis iniuriis competenter satisfacere cnon tantum fructus a novo et violento possessore pssidere fuisset licitum, p
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ. quatꝰ si est ita mulie¬
ri uirum restitin facia¬
cam super matrimoĩo
audiatis ⁊ fine canoĩ¬
co terminetis. ¶lem̃s¬

Expanded text:
mus quatenus, si est ita, mulieri virum restitui faciacausam super matrimonio audiatis et fine canonico terminetis
Abbreviated transcription (Latin):
bis perte uł per suffici¬
entem responsalem tu¬
um cum eod̾ .R. orome
indiciario poteris expi¬
ri.¶demi

Expanded text:
bis, per te vel sufficientem responsalem tuum, cum eodem R ordine iudiciario poteris experiri . Idem
Abbreviated transcription (Latin):
one per tractans. ex
ip̃a filiam suscepisset
sine iudicio ect̃e a se
remoit eamdem et
de accusando super ꝯ¬
sangniuitate mnuio.¬

Expanded text:
one pertractans ex ipsa filiam suscepisset, sine iudicio ecclesie a se removit eandem et de accusando super consanguinitate m
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos ꝓprium mm¬
cium destinasset derã
coram prefatis iudi¬
cib ꝯstituta m̃o ꝑ se
modo per procurato¬
rem aute ip̃ius cause
ingressum et post ui¬
nim sͥ restitiu postula¬
bat. iudices uero resti¬
tutione negata ꝙ fier
non debuit inprinci¬
pali procedere nolue¬
runt. uñ ip̃a nr̃am au

Expanded text:
ad nos proprium nuncium destinasset, demum coram prefatis iudicibus constituta, modo per se, modo per procuratorem, ante ipsius cause ingressum et post virum sibi restitui postulabat. Iudices vero restitutione negata quod fieri non debuit in principali procedere voluerunt. Unde ipsa nostram au
Abbreviated transcription (Latin):
de sius conuentib ĩpetͣtas
teneant᷑ albes ip̃i sr̃ causis
que ad conuentꝰ ꝑtinent ⁊¬
eos dem. de ip̃is querelantib
fragetur per appellacõm se
tueri nõ possint. qͦmins
ficio suo teneant᷑ congrega¬
tõnum suarũ negotia pro¬
curare. nͥ forte: albis et
conuentus negotia essent

Expanded text:
de suis conventibus, impetratas, teneantur abbates ipsi super causis quae ad conventus pertinent et eosdem de ipsis querelantibusfragetur, per appellationem se tueri non possunt quo minus ficio suo teneantur abbates congregationum suarum negotia procurare, nisi forte abbatis et conventus negotia essent
Abbreviated transcription (Latin):
ad suam p̾senciam ouocatis.
de p̃cũ qualitate cognoscat.
nͭ sic in utroq tasu eadem rõ
q̃ delegantem mouet. moue
at delegatum. ⁊ uͥ delegans
suas lras deuegaret: de legatꝰ
etiã sue coguitõnis officiũ
millatenus int̾ponat. Td̾e¬

Expanded text:
ad suam praesentiam evocatis, de precum qualitate cognoscat; ut sic in utroque casu eadem ratio quae delegantem moveret, moveat etiam delegatum, et ubi delegans suas litteras denegaret, delegatus etiam suae cognitionis officium nullatenus interponat. D
Abbreviated transcription (Latin):
accidentib pͥoris uiui ꝯ¬
nuxtum corpori ꝙ sb̾ e¬
is latet undiq cirtu¬
funditur non madidãs
circun fusum ip̃a tñ acci¬
dencia innũ appoĩtum ui¬
git accidencia ꝑmutare
cedit quippe natura mi¬
culo et uirtus supͣ ꝯ sue¬
tudinẽ operatur s nec ĩ¬
ꝯueniens creditur aut ab¬
sur dum si aqͣ incorpore xͥ
ẽẽ credatur c̾ legatur de

Expanded text:
accidentibus prioris vini commistum, corpori quod sub eis latet undique circumfunditur, non madidans circumfusum. Ipsa tamen accidentia vinum appositum vigit accidentia permutare. Cedit quippe natura miraculo et virtus supra consuetudinem operatur. Sed nec inconveniens creditur aut absurdum, si aqua in corpore Christi esse credatur, cum legatur de
Abbreviated transcription (Latin):
um nõ debeat prouoca¬
re. Cum ergo fla sint a¬
bicienda remedia q̃uetis
renter ad illud grauius
sic frandulenter isluo p̾

Expanded text:
um non debeat provocare. Cum ergo falsa sint abjicienda remedia quae sunrenter ad illud, quamvissic fraudulenter illud pra
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ualde bom alii sunt¬
ualde mali alii mediocͥter
boni alii mediocrit mali
unde suffragia q̃ fu̾it a si¬
delib mecc̃a proualde bo¬
ins. accõnes sunt gr̃ãrũ
proualde malis ꝯsolati¬
ones uiuoꝵ. expiatõnes
u̾o pro mediocuiter bo¬

Expanded text:
sunt valde boni, alii valde mali, alii mediocriter boni et alii mediocriter mali, unde suffragia quae fiunt a fidelibus in Ecclesia pro valde bonis actiones sunt gratiarum, pro valde malis consolationes vivorum, expiationes vero pro mediocriter bo
Abbreviated transcription (Latin):
is aduota succedunt
ic sco ur ili tał obło ad
intelligi ut ad ħ prosit
ꝙ mag̾ ac mag̃ a fide¬
lib glorificetur int̾ris
lz płiq reputent non
indignũ scõꝵ gloriam
usq adiudicium aug¬
mentar et io ecc̃am in¬
tu sane posse angnĩ
articulo locum habeat
illa distincto qua doce¬
tur. ꝙ de functoꝵ alii

Expanded text:
is ad vota succedunt,ic sancto vel illi talis oblatio ad intelligi, ut ad hoc prosit, quod magis ac magis a fidelibus glorificetur in terrislerique reputent non indignum sanctorum gloriam usque ad judicium augmentari, et ideo Ecclesiam interim sane posse augmentmen in hoc articulo locum habeat illa distinctio qua docetur quod defunctorum alii
Abbreviated transcription (Latin):
morat id ꝙ lualtari susci¬
pitur ẽẽ sacram̃tũ ⁊ mist̾i¬
ui et exemplum s cales
ex eo laqueum erroris ĩ¬
currunt qui nec auͣctes
scripture ꝯuementer in¬
telligunt nec sacram̃ta
dĩ suscipiunt reu̾enter¬

Expanded text:
moret, id quod in altari suscipitur esse sacramentum et mysterium et exemplum. Sed tales ex eo laqueum erroris incurrunt, quod nec auctoritates Scripturae convenienter intelligunt nec sacramenta Dei suscipiunt reverenter
Abbreviated transcription (Latin):
uit ad pr̃em cum ad corpꝰ
exammne anmain laxari
renocarint ꝓbabilius ẽẽ
uidetur ꝙ tunc oculos le¬
uau̾it ad patrem in ce¬
lum cum panem et in¬
nũ incorpus et sangni¬
nem ꝓpriũ ꝯmutauit.
Ceterum sic̃ sr̾ius est ex¬
p̾ssum cum in cestu eimͣ
glĩco nomi testamenti
pouatur hͥmterponit᷑
et et̾m Nam uetus testa¬
tuloꝵ fuit sangne de di
et̾na et s̃o testamentũ
illud fuit lietus et trã¬
sitoriũ ħ añt nouũ est.

Expanded text:
vit ad Patrem, cum ad corpus exanime animam Lazari revocabat, probabilius esse videtur, quod tunc oculos levaverit ad Patrem in coelum, cum panem et vinum in corpus et sanguinem proprium commutavit. Caeterum, sicut superius est expressum, cum in textui Testamenti ponatur, hic interponitur: et aeterni. Nam Vetus Testavitulorum fuit sanguine dedicaaeterna. Et ideo, testamentum illud fuit vetus et transitorium, hoc autem novum est
Abbreviated transcription (Latin):
Si enĩ qr figura ÷ sacram̃¬
tum altaris m̾tas ẽẽ nega¬
tur ergo net mors nec re¬
surrectõ xͥ cũ figura sit b̾i¬
tas ẽ credenda. Si quid̾ mor¬
tem ⁊ resurrectionem xͥ si
militudinem ⁊ ymaginẽ

Expanded text:
 quia figura est, sacramentum altaris veritas esse negatur, ergo nec mors nec resurrectio Christi, cum figura sit, veritas est credenda. Siquidem mortem et resurrectionem Christi similitudinem et imaginem
Abbreviated transcription (Latin):
ẜio iste uidel misteriũ
fidei u̾b̾ ip̃is int̾positus
gelista xp̃m ħ dixisse
xisse ꝙͣ euangelistarũ
aliquis asseueret. U̾m

Expanded text:
o iste, videlicet mysterium fidei, verbis ipsis interpositus gelista Christum hoc dixisse xisse quam evangelistarum aliquis asseveret. Verum,
Abbreviated transcription (Latin):
repire q̃ intextu euan¬
gelico nõ legunt᷑ Sane
mꝰ ab eunͣ głistis omissa
que apłi uł suppleuisse
uerbo uł fc̃o exp̾sisse le¬
gunitur. paulus eñ in

Expanded text:
textu evangelico non leguntur. Sane imus ab evangelistis omissa, quae apostoli vel supplevisse verbo vel facto expressisse leguntur. Paulus enim, in
Abbreviated transcription (Latin):
tñ ut horis ꝯpetentib
iuxͣ possibilitatem aut
ase. a ascolarib publice
ꝯpleantur deñ ꝑactis
pus rurale. ieumus ut i¬
terum nccͣitatib pegri¬

Expanded text:
tea horis competentibus juxta possibilitatem aut a se aut a scholaribus publice compleantur; deinde peractis pus rurale exeat jejunus, ut iterum necessitatibus per
Abbreviated transcription (Latin):
no tnsb̾atur insangui¬
nem cũ minuũ transe¬
at mixta iuino l phisici
aumo per artificium pꝰ¬
se asserunt separi. Pte̾a

Expanded text:
ntiatur in sanguinem, cum in vinum transeat mixta vino, licet physici a vino per artificium posse asserunt separari. Pra
Abbreviated transcription (Latin):
de cantetur ut int̾ ꝯme¬
morationẽ et sollempni¬
tatem diffã ostendatur
unde te deum laudamꝰ
regularius dimictitur
ꝙͣ dicat᷑ in laudib ma¬

Expanded text:
decantetur, ut inter commemorationem et solemnitatem differentia ostendatur. Unde Te Deum laudamus regularius dimittitur quam dicatur in Laudibus ma
Abbreviated transcription (Latin):
sit cum in corpus ⁊ sã
guinem suũ panem
incanone misse quo.
adiecerit ꝙ ulłs euau¬
gelistarum legit᷑ exp̃s¬
sisse. cum .n. inewoͦ. sic
legatur accipiens cali¬
cem gr̾as agens bñdi¬
xit ⁊ de dit discipulis
suis diceus bibite ex ħ¬

Expanded text:
sit, cum in corpus et sanguinem suum panem in canone missae quo adjecerit quod nullus evangelistarum legitur expressisse. Cum enim in Evangelio sic legatur: Accipiens calicem gratias egit, benedixit et dedit discipulis suis, dicens: Bibite ex
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdos uino ꝓfunde̾¬
d postꝙͣ totum acceperit
encaristie sacramentuz
uͥ tñ eod̾ die aliam mi ᷤᷤ¬
sam debuit celebrare
ne si forte uinũ perfusi¬
oms accipet celebratio¬
nem aliam impediret

Expanded text:
sacerdos debet vino perfundere, postquam totum perceperit Eucharistiae sacramentum, nisi cum eodem die aliam missam debuerit celebrare, ne, si forte vinum perfusionis acciperet, celebrationem aliam impediret
Abbreviated transcription (Latin):
uersus eccãm mino¬
rem prescripc̃onem
nalem et eccã se põt
aduersus ecc̃am qͣdra¬
genariã temporis pre¬
scripcõne tueri. de re
illa ꝙͣ in ꝯcusse .xl. ã no¬
scitur possedisse ¶Ue¬
rum si deprescripcõne
et interrupcone inter
ꝑtes fuit mota q̃o.
ab utraq ꝑte testes
recipi debent. ⁊ si pro¬
bata fuĩt int̾rupcõ p̾¬
scripcõ non tenebit.
uia iudicante

Expanded text:
ersus ecclesias minorem prescriptionem nalem et ecclesia se potest adversus ecclesiam quadragenaria temporis prescriptione tueri, de re illa quam inconcusse XL annis noscitur possedisse. Verum si de prescriptione et interruptione, inter partes fuerit mota questio, ab utraque parte testes recipi debent et si probata fuerit interruptio, prescriptio non tenebit. ma iuris Inte
Abbreviated transcription (Latin):
tatõ facienda uñ mira¬
predicatorib⁊ minori
b duxerimus indulgẽ¬
dum ut u̾ꝯz fuerint siñ
cio cũ altari ualeant
uiatico celebrare. Qui¬

Expanded text:
tatio facienda. Unde miraFratribus Minoribus b duxerimus indulgendum, ut ubicumque fuerint, sine cio cum Altari valeant Viatico celebrare c : Qui
Abbreviated transcription (Latin):
mulatum que equita¬
tis et iusticie nestigia
a ⁊ non nullis proui¬
ciis laici romanoꝵ ĩpa¬
toꝵ legib nõ utuntur
⁊ occurrunt raro etc̃asti¬
ce cause tales q̃ nõ pos¬
sunt statutis canonicis
expediri nͥ plemꝰ sacrepa¬
gine insistatur ⁊i. ẜ fir¬
catib ł alus locis uici¬
nis quisꝙͣ docere uel
audire ius ciuile presu

Expanded text:
mulatum que satis equitatis & iusticie vestigia a & nonnullis prouinciis laici romanorum imperatorum legibus non vtuntur & occurrunt raro ecclesiastice cause tales que non possint statutis canonicis expediri, vt plenius sacre pagine insistatur & distatibus seu aliis locis vicinis quisquam docere vel audire ius ciuile presum
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ reprobata dum
rochiali proueniunt
pror sus abstineant
datam eis sic licẽciam¬
nõ difteras publica

Expanded text:
hujusmodi reprobata; dum rochiali proveniunt , se prorsus abstineant; datam eis sic licentiamnon differas publi
Abbreviated transcription (Latin):
de cetero nõ feratis qr
si sr̃ ħ adnos denuo
clamor ascendent nõ
poterimꝰ ꝯuiuentibus
oculis pertnͣsire Qũi
ꝓmulgatores taliñ¬

Expanded text:
de cetero non feretis, quia si super hoc ad nos denuo clamor ascenderit, non poterimus conniventibus oculis pertransire quin promulgatores tali
Abbreviated transcription (Latin):
retus. te in eo statu esse
uolumꝰ ĩ quo tp̃r ĩpetra¬
te ĩnouationis dinos¬
cĩs extitisse. Ceterum
nullum ph̃ intendimꝰ
uiri alias erd̃ mouastiͦ¬

Expanded text:
te in eo statu esse volumus, in quo tempore impetrate innovationis dinosceris extitisse. Ceterum per hoc nullum intendimus iuri alias eidem monast
Abbreviated transcription (Latin):
collige̾t creditorem ultĩ¬
us super eo munime mo¬
lestaret .ĩ. statutũ tp̃c per
certum et fidelem minci¬
um ꝓut iudebatur credi¬

Expanded text:
colligeret, eumdem creditorem ulterius super ea minime molestaret, infra statutum tempus per certum et fidelem nuntium, prout ei videbatur, credi
Abbreviated transcription (Latin):
li nõ debeat amercede.
patet a simili ut cł̾ici ui
uere debeant deprĩmo
rõ persuadet. Cum n
ditas clĩci appellentur
qr insin ordinatione ł
assumũtur inheredita¬

Expanded text:
li non debeat a mercede, patet a simili ut clerici vivere debeant de patrimratio persuadet. Cum enditas, clerici appellentur, quia in sua ordinatione vel assumuntur in haeredita
Abbreviated transcription (Latin):
gorius nouus.
Ia duersarnis
tuus post cita¬
tionis edictum adre¬
mota loca se tranffe¬
rens procuratorem li¬
mũ non dimisent ⁊
denunciatione pu ͨ ͤ
facta domi. nõ apparz
qui defendat end̾ iure
petere potes. ut ĩ pos

Expanded text:
gorius IX: Si adversarius tuus post citationis edictum ad remota loca se transferens procuratorem legitimum non dimisit et denunciatione publica facta domi non apparet qui defendat eundem, iure petere potes, ut in pos
Abbreviated transcription (Latin):
regondoꝵ tale est. ut
ineo utraq pars ui¬
ces duorum hẽat ui¬
del attoris et rei. uñ
hinc iude testes pro¬
duci possunt ad cogͥ¬
tionem iudicis instͥ¬
endam. quib exam¬
matis uidex quos pͥ¬
cellere intellex̾it ad
fidem sibi facienda
adinictat ꝙ si amba¬
rum ꝑcium testes st̃
eq̃ ydonei. possessoris

Expanded text:
regundorum tale est, ut in eo utraque persona vices duorum habeat, videlicet actoris et rei. Unde hinc inde testes produci possunt ad cognitionem iudicis instruendam, quibus examinatis, iudex quos precellere intellexerit, ad fidem sibi faciendam admittat. Quod si ambarum partium testes sunt eque idonei, possessoris
Abbreviated transcription (Latin):
dequib anfint leguti¬
ini abuncio dubitatur
duximꝰ dispensandum.
qr tñ tam lex mosapca
qmͣ canonica sobolem
susceptam ex adiutiode¬
testati ẽ ẽstante dũo

Expanded text:
de quibus an fuerint legitimi ab initio dubitatur, duxerimus dispensandum, quia tamen tam lex Mosaica quam canonica sobolem susceptam ex adulterio detestatur, testante Do
Abbreviated transcription (Latin):
Uni cessante
causa cesset effe¬
ctus statimmnus ut siue
iudex ordiuarius sine d̾¬
iegatus aliquid cõminã¬
douł interloquendo ꝓ¬
tulerit quo exetutiori
mandato alter litiganci¬
ui grauaretur et sano

Expanded text:
um cessante causa cesset effectus, statuimus ut sive iudex ordinarius sive delegatus aliquid comminando vel interloquendo protulerit, quo executioni mandato alter litigantium gravaretur et sano
Abbreviated transcription (Latin):
noxius est qui
mictit lanceas
et sagutas in mortem
Ita ur qui fraudalent᷑
nocet amico suo et cu
ip̃e funit deprehensus d
ludens feci Idem.

Expanded text:
noxius est qui mittit lanceas et sagittas in mortem; sic vir qui fraudulenter nocet amico suo, et cum fuerit deprehensus dicit, Ludens feci. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
t quisquis pre¬
br qui plebe
regit cłicum hẽat qui
secum cantet ⁊ epłam
et lectõnem legat ⁊ qͥ
possit scolas tenere et
admonere suos prochi¬
anos ut filios suos ad
fidem discendam mic¬
tant ad ecc̃ãm quos
ip̃e ꝯ omicastitate eru¬

Expanded text:
t quisque presbyter qui plebem regit, clericum habeat qui secum cantet, et Epistolam et lectionem legat, et qui scholam possit tenere: et admoneat suos paroecianos, ut filios suos ad fidem discendam mittant ad ecclesiam, quos ipse cum omni castitate eru
Abbreviated transcription (Latin):
uincia sibi ꝯmissa durent
tanquam ppetua. l eand̾
Secus ã si causas duxint
mĩ do istorum expiret. si a¬
nte illorum dicessum horũ
citatio non precessit De

Expanded text:
incia sibi commissa durent tanquam perpetua, licet eadem Secus autem si causas duxerindictio istorum expiret, si ante illorum discessum horum citatio non precessit. DE
Abbreviated transcription (Latin):
canse cognnitione pro¬
cedat non obstante sica
li ꝯminatione ł interlo¬
cutione fuit appellatir
dum modo nõ sit ex alia
causa legutima sinspectꝰ
ne procesius negocii fri¬
Idem in eod̾.
Um sp̃ali sit ꝓ

Expanded text:
cause cognitione procedat, non obstante, si a tali comminatione vel interlocutione fuerit app ellatum, dummodo non sit ex alia causa legitima suspectu s, ne processus negotii friIdem in eodem: Cum speciali sit
Abbreviated transcription (Latin):
t debitus honor
deferatur iudici¬
b ⁊ litigatorib ꝯsula¬
tur super laborib ⁊ ex¬
pensis. statuimus ut si
quis coram ydon eo
iudice ꝯuenĩt aduer¬

Expanded text:
t debitus honor deferatur iudicibus et litigatoribus consulatur, super laboribus et expensis statuimus, ut si quis coram idoneo iudice convenerit adver
Abbreviated transcription (Latin):
gorius nouus¬
Iaduersarius
tuns post cita¬
tionis edictum ad re¬
mota loca se tranffe¬
rens procuratorem li̾¬
mũ non dimisenit ⁊
deminciatione pu ͨ ͤ
facta domi. nõ apparz
qui defendat end̾ iure

Expanded text:
gorius IX: Sadversarius tuus post citationis edictum ad remota loca se transferens procuratorem legitimum non dimisit et denunciatione publica facta domi non apparet qui defendat eundem, iure
Abbreviated transcription (Latin):
mobilium bonorum
hẽat. prom̃o debiti de¬
clarati uł in ꝯtuma
que magis timen de¬
beat. Iudex aprinci¬
pio sit ꝯtentus. ad
aiteram nichiloꝰ
processurus. si ħ me¬
macis. Q ueniens in

Expanded text:
mobilium bonorum ilia, pro modo debiti declarati vel in contumacque magis timeri debeat, iudex a principio sit contentus ad alteram nihilominus processurus, si hoc memacis, qui veniens in
Abbreviated transcription (Latin):
lr̃as impetram̾t ab eod̾
priusꝙͣ delegato fum̃t
assignate. ¶Tumaũt
ex rõnabili cansa puta¬
u̾it appellandum cora
eod̃ iudice cansa pro¬
babili appelłonis expo¬
sita tali indelz que si fo¬
ret probata debẽt lĩma
reputan. srior de ap. co¬
gnoscat. ⁊ si nnus eũ¬
rõnabir̃ appellasse ꝯstite¬
rit illum ad superiorem
remictat ⁊ ĩ expensis al¬
teri ꝑti ꝯdempnet. Au¬
oquin ip̃e procedat. sal¬
uis ꝯstitutionib de ma¬
iorib causis ad se. ap.

Expanded text:
ras impetraverit ab eodem, priusquam delegato fuerint assignate. Cum autem ex rationabili causa putaverit appellandum, coram eodem iudice causa probabili appellationis exposita, tali videlicet, que si foret probata deberet legitima reputari, superior de ap, gnoscat et si minus rationabiliter appellasse constiterit, illum ad inferiorem remittat et in expensis alteri parti condemnet, alioquin ipse procedet salvis constitutionibus, de maioribus causis ad sedem ap
Abbreviated transcription (Latin):
i apatre siue ab¬
aliquo sciente
ip̃o aut ratum
hente uelegato pietati
officio infans ex positꝰ
extitit ħ ip̃o a potestate

Expanded text:
i a patre sive abalio sciente ipso aut ratum habente, relegato pietatis officio, infans expositus extiterit, hoc ipso a potestate
Abbreviated transcription (Latin):
fiue incremẽtum et ho¬
norem ur᷑ diligere. uͭ
iur superior est. diuici¬
is nobilitate potencia
uł honore testimomĩ
eius ui detur eẽ suspec¬
tum. ⁊ Ideo non est a li¬
quatenus ad mictend̾¬

Expanded text:
ie incrementum et honorem videtur diligere, ubi vir superior est divitiis, nobilitate et potentia, vel honore, testimonium eius videtur esse suspectum et ideo non est aliquatenus admittend
Abbreviated transcription (Latin):
s p̾ qr ex transacta inte
uita didicunus quid de
subsequenti tua ꝯner¬
sacõne psumannus. Id¬
uͦ qualt̃ mortalita¬
te et langorib uastetur
quanto incimores estis
credo qd̾ subtilius cogmi¬

Expanded text:
s, quia ex transacta in te vita didicimus quid etiam de subsequenti tua conversatione praesumamus. autem qualiter mortalitate et languoribus vastetur, quanto viciniores estis, tanto credo quod subtilius cognovi
Abbreviated transcription (Latin):
stantino poł. priarche im¬
mine respondebant du¬
plici rõne non duxnuꝯ
ad mctandam. mir̃ nam¬
q ratio postulat ut eoꝵ¬
preiudicium quib bee¬
dem ec̾ce sunt subiecte
nnchil ordinemus deip¬
nec ꝯuicti necper ꝯtũa¬
ciam se absentent.⁊ I. sr¬

Expanded text:
onstantinopolitano patriarchae minime respondebant, duplici ratione non duximus admittendam. Juris namque ratio postulavit, ut praejudicium, quibus eaedem ecclesiae sunt subjectae, nihil ordinaremus de ipnec convicti, nec per contumaciam se absentent. Id
Abbreviated transcription (Latin):
i ⁊iͣ testimoniun
sus indeos in om̃ib
cansis cum illi a dũ¬
sus xpĩanos testib
sus uti presumant.
recipiendum ẽẽ cen¬
eos xp̃ianis sub iacere
oporteat. et ab eis pro
sola huaitate foueri.

Expanded text:
Idem: Testimonium sus iudeos, in omnibus causis, cum illi adversus christianos testibus suis uti presumant, recipiendum esse ceneos christianis subiacere oporteat et ab eis pro sola humanitate foveri.
Abbreviated transcription (Latin):
illa que cancellis ab
altari diuiditur tm̃ p
sallentib pateat cłicis
candum laicis ⁊ femi¬
nis sic̃ mos est pateãt

Expanded text:
illa quae cancellis ab altari dividitur, tantum psallentibus pateat clericis. candum laicis et feminis, sicut mos est, pateant
Abbreviated transcription (Latin):
ulli ep̃oꝵ ab accu¬
satione sua repel¬
lere liceat quos añ ꝙͣ
se ab eis ĩpetend̾ ꝯgno¬
sceret a sua ꝯũi familiri¬
ate neglex̾it seꝑare..¬

Expanded text:
ulli episcoporum ab accusatione sua repellere liceat, quos antequam se ab eis impetendum cognosceret, a sua communi familiaritate neglexerit separar
Abbreviated transcription (Latin):
mus. ut si necͣcͣitatem aliq̃
p̃peditus ad ecc̃am t subiectã
acced̾e forte neginius pro cõ¬
secrandis suffraganeis tius
uł cłitis ordinandis. et ad ec¬

Expanded text:
mus ut si quando necessitate aliqua praepeditus ad Ecclesiam tibi subjectam accedere forte nequiveris pro consecrandis suffraganeis tuis vel clericis ordinandis, et ad Ec
Abbreviated transcription (Latin):
mortuoꝵ tria quipe
distinguit iudicia pͥ¬
mũ inter sangͥnẽ et
sanguinẽ per ꝙ crimm¬
gitur et cimles ultiniũ.
uit̾ lepram et lepram.
per ꝙ ecͣcasticum et cri¬
minale notatur. medi¬
um. int̾ cãm et cãm. ꝙ¬

Expanded text:
um. Tria quippe distingunt judicia ; primum inter sanguinem et sanguinem, per quod crimigitur et civile ; ultimum inter lepram et lepram, per quod ecclesiasticum et criminale notatur ; medium inter causam et ca
Abbreviated transcription (Latin):
dicencium grauio¬
pontificem terminani
nullus clicus iurare p̾¬
sumat. Alibiu̾o repit᷑
scriptum. ut omnes pͥn¬
ciples persone inpͥmo
exordio subeant calũ
lud ꝯstitutionis e dcm̃

Expanded text:
dicentium graviopontificem terminarinemo clericorum iurare presumat, alibi vero rep peritur scriptum, ut omnes principales persone in primo litis exordio subeant iusiurlud constitucionis ed
Abbreviated transcription (Latin):
x comimucatis pro:
iectõne mannum
gati qui de ipͥus latere nõ
mictutur exͣ prouincian
manunm iiectores illuc
ꝯtingat alium de accedẽ
⁊ qui eccãnum suarum pre¬
tertu legatonis sibi uen¬
dicant dignitatem etiã
subditis quãuis in pro¬
uincia sua existentes bñ
ficium absolutionis imꝑti

Expanded text:
xcommunicatis pro iniectione manuum legati, qui de ipsius latere non mittuntur, extra provinciam manuum iniectores illuc contingat aliunde accedere, et qui ecclesiarum suarum pretextu legationis sibi vendicant dignitatem, etiam subditis quamvis in provincia sua existentes beneficium absolutionis impart
Abbreviated transcription (Latin):
andi aĩo ad huiꝰ crimĩa
ꝓponenda processit ab
officio ⁊ bñficio suspen¬
datis ut ceter simili pe¬
na perterniti ad suoꝵ in¬
famiam p̾latoꝵ facile
non prosilant. Greg̾¬

Expanded text:
andi animo ad huiusmodi crimina processerit, ab officio et beneficio suspendatis, ut ceteri pena perterriti, ad infamiam suorum facile non prosiliant pre
Abbreviated transcription (Latin):
adugilias qͣm̃ ad missas stare
s patsilla que cancellis ab al¬
tari dunditͤ. tĩ psallentib.
ꝑateat licis ad orandum ⁊ cõ
uiunicandum laitis ⁊ feminis
sint mos est pateant sancta

Expanded text:
ad vigilias, quam ad missam, stare sed pars illa quae cancellis ab altari dividitur, tantum psallentibus pateat clericis. Ad adorandum vero et communicandum laicis et feminis, sicut mos est, pateant sancta
Abbreviated transcription (Latin):
b ambe ꝑtes fuerunt. ut ñ
possint equalit̾ dundi. Uł siu ĩ¬
pari merito fu̾int distributis
eis lotis qui parem hñt nume¬
run quicumq locus reman¬
dictum ẽ cum de imo traita¬

Expanded text:
ibus ambae partes fuerunt, ut non possint aequaliter dividi, velut si impari numero fuerint, distributis eis locis qui parem habent numerum, quicunque locus remandictum est, cum de uno tracta
Abbreviated transcription (Latin):
i ep̃c exdonatistis ad eath¬
Solicam unitatem conu̾sus
ẽ equalit̾ int̾ se diuidant eãs
illum. alia ad illum ꝑtineãt
ita ut ille diuidati qui amp.¬
lius teniꝑi in ep̃atu habet.
ut inior eligat. qd̾ si forte
unus fu̾it locus. ad eum ꝑ¬

Expanded text:
 ex Donatistis ad catholicam unitatem conversus est, aequaliter inter se dividant eas qillum, alia ad illum pertineant, ita ut ille dividat, qui amplius temporis in episcopatu habet, et minor eligat. Quod si forte unus fuerit locus, ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
serat. ⁊ alia die respondit. hoc
sibi non placere discessit pla
num sumat. Namadimie
p̃atum. anteqͣm cause ems
exitus appareret. ulłi łͥ ano

Expanded text:
miserat et alia die respondit hoc sibi non placere, atque discessit, planum sumat. Nam adimi ei episcopatus antequam causae ejus exitus appareret, nulli Christiano
Abbreviated transcription (Latin):
uin fortitis sint punienda cri¬
mina que uisontib tinaxiẽ
Lacratis ħ ominib inferunt᷑ qñt
sitis cul pabiles om̃s qui i cã .I.
diacomi resedistis atcendͬe ut by¬
lariũ cͥminatorẽ ip̃ius ulła er

Expanded text:
um fortius punienda sint crimina quae insontibus et maxime sacris ordinibus ingeruntur, quam sitis culpabiles omnes qui in causa Joannis diaconi resedistis, attendite ut Hilarium, criminatorem ejus, nulla ex
Abbreviated transcription (Latin):
R anssato enum sacerdotio. ne¬
cessc ẽ. ut legis trausso fiat
quia eim siml. ⁊ ab eode nici
sice eadensponsione utraq da¬
tasunt. qdͣ de uno d̾r. neccẽ est.
ut dealto intelligat᷑ demĩ¬

Expanded text:
ranslato sacerdotio necesse est ut legis translatio fiat, quia enim simul ab eodem, et sub eadem sponsione utraque data sunt, quod de uno dicitur, necesse ut de altero intelligat
Abbreviated transcription (Latin):
durerunt impetrmdas. ꝑ qͣs
examinatio uirguim it dif¬
fantio iudicib uon ordiuanis
ꝯmitrat᷑ careant impetratis.
⁊ ad suorum andientiam iudi¬
cum ordiue debito iudiciare¬
uertaut᷑. Sic enim subt fugiis
disceptantium occurrẽ uolu¬
uius ut dum eorini callidita¬
tib obuiamus eis alium a di
dimissorias nou negetis seriẽ
negotii contiuentes. ħ a defcis
ti contig̾it. ⁊ ꝑtimates antiqͦrũ
ordinem canonum ũ uuuitamꝰ¬

Expanded text:
duxerint impetrandas, per quas examinatio iurgiorum uel diffinitio iudicibus non ordinariis committantur, careant impetratis et ad suorum audienciam iudicum ordine debito negocia reuertantur. Sic enim subterfugiis disceptantium occurrere uolumus, ut, dum eorum calliditatibus obuiamus, eis alium ad iudimissorias non negetis seriem negocii continentes. Hec autem dri contingit et primates, antiquorum ordinem canonum mutam
Abbreviated transcription (Latin):
serat. ⁊ alia die respondit. hoc
sibi non placere discessit pla
num sumat. Namadimie
p̃atum. anteqͣm cause ems
exitus appareret. ulłi łͥ ano
iuderi iure posset. Ex syno¬

Expanded text:
miserat, et alia die respondit hoc sibi non placere, atque discessit: planum sumat. Nam adimi ei episcopatum, antequam causae ejus exitus appareret, nulli Christiano videri jure potuisset. De
Abbreviated transcription (Latin):
d̾rdisti mͥ sociam ip̃a me decepit et comedi. sicq liti¬
gandi uł ut nulgarit᷑ dicamus placitadi forma
inparadiso uidetur extorta. alii dñt auet̾ilege
udicoꝵ ordincui miciũ huisse ait .ii. moyses in
lege more duoꝵ ul triũ itestiũ stet om̃e u̾bũ

Expanded text:
dedisti in sociam, ipsa me decepit, et comedi : sicque litigandi, vel, ut vulgariter dicamus, placitandi forma in paradiso videtur exorta. Alii autem a veteri lege judiciorum ordinem initium habuisse. Ait enim Moyses in lege: In ore
Abbreviated transcription (Latin):
dicas ꝙ mead̃ ciuitate sb̾ eod rege duo ppłi sut
puli. duom eccã ordines: cłicoꝵ et laĩcoꝵ due ui
te spũal et curuał principatus sac̾tociũ et regimẽ
dupler iur̾do diumũ ius et humanũ redde singła
singulis et ꝯuenient uiũsa deure humano uane
ac ꝯf̾use inconstõnib principũ et inixnsis pruden¬
tum multa leguntur. deux aut diuino dñdii. Et¬

Expanded text:
e sub eodem rege duo populi sunt, puli, duo in Ecclesia ordines, clericorum et laicorum; duae vit carnalis; duo principatus, sacerdotium et regnum; duplex jurisdictio, divinum jus et humanum. Redde singula singulis, et convenient universa. De jure humano varie et diffuse in constitutionibus principum et in responsis prudentum multa leguntur. De jure autem divino dice
Abbreviated transcription (Latin):
tos honorat. uinuersis melinat freq̃ter. curias
insitet obtimates assurgit. et amplexatur applau¬
bat. et auꝓbat. ut audicẽ ytoue ut reput̾e accap¬
tus ut lande᷑ ab onñb et asingui appbetur ambia¬
osus libenter agit deprincipatu ꝙͣ anibit et dicit o
qñ principabͣ ille qui seuerꝰ sic minsticia piꝰ miã q¬

Expanded text:
tos honorat, universis inclinat, frequentat curias, visitat optimates, assurgit et amplexatur, applaurobat et improbat, ut judicetur idoneus, ut reputetur acceptus, ut laudetur ab hominibus, et a singulis approbeturosus libenter agit de principatu quem ambit, et dicit: «O quando principabitur ille qui severus sit in iustitia, pius in
Abbreviated transcription (Latin):
giscallo opido itee ubi natus fuerit trmilatus
einclir sũ cicihe quod añt tpr̃ uementib romanis
pciciliam occurrit eis ip̃e cum aliis tharsensib ut¬
pote nobił excepit quia eos eum pate tũc romam
ꝯcesł̾ut eis p̾ccã ibiq pat̾ pauli pemila accepit

Expanded text:
Giscalo oppido Judaeae ubi natus fuerat translatus in Tharsum Ciliciae, quodam tempore venientibus Romanis per Ciliciam occurrit eis ipse cum aliis Tharsensibus, utpote nobilis, exceperuntque eos cum pace. Tunc Romani concesserunt eis praedicta, ibique pater Pauli penulam acce
Abbreviated transcription (Latin):
natura ex sangnine ꝓciratur nam pꝯptũ s quid
sanguinis nõ dũ fuelit uero nutͥmento ꝯplecum
naturali mota flint in manullas et eaꝵ uirtute
albescens lactis accipit qualitatẽ.ẜm pap̾. caseo¬
⁊ant cur uocinũta feram exptis reor ẽẽ ratũ qua
ꝯmoditate. langnãti stomacho casens addit opẽ.
caseus ante cibum ꝯfert si ꝯfluat aluus. si ꝯstipe¬
tu cibaria tͣdit. Uimi digestiuã nõ minꝰ illc uinat.
Si stomachꝰ langnet. m siminꝰ appetit ille. Fit gͥ¬
tus stomacho concilians q cibũ. Sieit innoc̾. nõ¬

Expanded text:
natura ex sanguine commutatur. Nam post partum si quid sanguinis nondum fuerit uteri nutrimento consumptum, naturali meatu fluit in mammas, et earum virtute albescens lactis accipit qualitatem. Cutis enorant cur nocumenta feram; Expertis reor esse ratum, nam commoditati Languenti stomacho caseus addit opem. Caseus ante cibum confert; si defluat alvus; Si post suta cibaria condit Vim digestivam non minus ille iuvat. Si stomachus languet, vel si minus appetit, iste Fit gratus stomacho, conciliansque cibum. Si sit crusto
Abbreviated transcription (Latin):
teritna celestib et eterus tumsitoria dampnͣ¬
bilr̾ p̾ferentes maluut horira sua sociari fium̃
co ꝙͣ intecrnaꝵr solucione supͥme beatitudĩs gau¬
dia salubriter ꝓmereri. graus inꝙͣ est talumi
configi cui sit̾inimuĩ. ⁊estĩ nõ ꝯtingat ĩ poĩ ilł ad
uindcam solitã ultõnuĩ dñs se. mertet dans̃ celũ
nõ ꝓferat ui eterus pemis eos afticiet ad hibend̾̃¬

Expanded text:
terrena celestibus et eternis transitoria dampnabiliter preferentes malunt sua horrea saturari quam in decimarum solucione suppreme beatitudinis gaudia salubriter promereri, grauis inquam est talium configi, Cui si terminum confestim non contingat inponi, vel ad vindictam solitam vlcionum dominus se conuertet, dans celum non proferat, vel eternis penis eos afficiet
Abbreviated transcription (Latin):
ẜo mariusq ad aras philenoꝵ extenditur ꝓua
se ht̃ usq ad occeanũ mẽdiañ nit̾ gentes libre e¬
thyopũ et garamantũ. huꝰ est aboriente egipt ꝰ
asemptemicõne mair libiam aboctusu fiues ma¬
iore. et trogodite ꝯ quos insula. calipse ẽ amc¬

Expanded text:
o mari usque ad aras Philenorum extenditur. post se habet usque ad oceanum meridianum gentes Libyoaethiopum et Garamantum. huic est ab oriente Aegyptus, a septentrione mare Libycum, ab occasu Syrtes maiores et Trogodytae — co
Abbreviated transcription (Latin):
cura est nobͥ demortins ꝙͣuis qui agant utiq uesciam
uesciũt quid̾ mortui quid agatur sdu hic agit pꝰea
audire possunt ab eis qui moriento ad cos ꝑgunt. nõ qͥd̾
omia s quatũ siũtut indicare. et eos o audire. scire cti¬
am possunt ab angłis qui ħ nob̾ pͥsto sunt. et nostius ec¬
coguosce̾ possut. qui hic agũtur. que uccͣm est eis a

Expanded text:
cura est nobis de mortuis, quamvis quid agant utique nesciamus. Nesciunt quidem mortui quid hic agatur; sed dum hic agitur. Postea audire possunt ab eis qui hinc moriendo ad eos pergunt: non quidem omnino, sed quantum sinitur eis indicare et eos oportet audire. Scire etiam possunt ab Angelis qui hic nobis praesto sunt, et animas cognoscere possunt quae hic aguntur, et quae necessa
Abbreviated transcription (Latin):
nõ exeo ꝙ bonis urĩs indigeat. cumi sit diues det
q cuil habundant̾. et. nõ improꝑeti s ut ꝑipĩꝰ¬
ex hibicõm tubuti uinũsoꝵ optiũe dui̾̃ dinoscat᷑
et iinictu cius sinã inherentes obseꝯmis quib
ipãs concessit deçimas uir̃ ꝑpetuo possidendas cũ

Expanded text:
non ex eo quod bonis cuiusquam indigeat cum sit diues det que cuilibet habundanter et non inproperat, sed, vt pexhibicionem tributi vniuersorum optinere dominium dinoscatur, et ministri eius suis inherentes obsequiis quibus ipsas concessit decimas jure perpetuo possidendas, cum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ⁊ ers aquib megͥtudĩe uocati fucrint ex horta¬
cione salubei studeant. quia siłr decunas p̾dcãs
siue defalcatõne ꝓsoluant et congrue satiffaci¬
ant derxtentis itaq uiugentus deifilius ihũs
xp̃c̃ eo qui suo sangĩe p̃cioso itdeunt ip̃os r

Expanded text:
 eis a quibus in egritudine vocati fueritis exhortacione salubri suadeatis, quod similiter decimas predictas sine diffalcacione persoluant et congrue satisfaciant de retentis jta quod vnigenitus dei filius ihesus christus eos qui suo sanguine precioso redemit, ipsos in
Abbreviated transcription (Latin):
atq exomib ꝓuinciis idĩ colseti uona testpli fun¬
domenta la ccient ibue nocte obortotie mouisaxa
abuo fundam̃toꝵ excussa longe.lateq exꝑsa sunt
Ĩgueus quo globꝰ asb̾t̾iori detemplo egressus plu¬
rimos aoꝵ sũo ꝓstiuuit incendio quoterrore relina¬

Expanded text:
 ex omnibus provinciis collecti, nova templi fundamenta jacerent, subito nocte oborto, terraemotu saxa ab imo fundamentorum excussa, longe lateque sparsa sunt; igneus quoque globus ab interiore aede templi egressus, plurimos eorum suo prostravit incendio. Quo terrore reli
Abbreviated transcription (Latin):
põt eẽ testis erioris tunc uauas disceptacdnes
pctori tormenti infimdunt ꝓudend̾ est ergo ut
eo tempr quo potes uince neꝙͣ ꝙ uincẽdi tem¬
qua temptator ꝯsuenit iriue quiasolent ad¬
usus teptationes graues reme diũ. uenire ce¬

Expanded text:
test esse testis erroris. Tunc varias discrepationes peccatori dormienti infundunt. Providendum est ergo ut eo tempore quo potes vincere, nequaquam vincendi temqua tentator consuevit irruere, qua solet adversus tentationes graves remedium venire coe
Abbreviated transcription (Latin):
et unomodio faruic et cum amphora uini que
e mensura triũ modioꝵ nec attulit sumla ⁊ binũ
adlib̾and cm̃ cum inlibaĩb bituloꝵ panciora suf¬
aĩc̾ent p̾stun cum nõ młi u̾itũ uttulũ optulisset
s intelligend̾ ẽ ꝙ residuũ dedit domin sac̾dotũ

Expanded text:
et in modio farinae, et cum amphora vini, » quae est mensura trium modiorum. Nec attulit similam et vinum ad libandum tantum, cum in libaminibus vitulorum pauciora sufficerent, praesertim cum non nisi unum vitulum obtulisset, sed intelligendum e
Abbreviated transcription (Latin):
q uinct manus impii uidm̃ tem̾ani inscaͣ sedicõsi
miem amantes amat nemo et cũ timeri affectãt
ab omĩb omnes tuncant ncc̃e est. hii sunt qui sb̃¬
Cr̾iorib importables benc mu̾ecundi adpetend̾ ad
negundum frontosi ln importuni. ut accipiant ui¬
quieti donec accipiont ingratiait accepint docue¬
runt linguam suam grande loqui cumꝰ opentur
erigua largissimi ꝓmissores et parcissumi ex hibi¬
tores blandissim adulatores et mordacissimi detẽ¬
tores simplicissim dissimulatores et malignissimi

Expanded text:
 manus, impii in deum, temerarii in sancta, sediciosi minem amantes amat nemo, et cum timeri affectant ab Omnibus, omnes timeant necesse est. Hii sunt, qui srioribus importabiles. Hii inverecundi ad petendum, ad negandum frontosi. Hii importuni, ut accipiant, inquieti, donec accipiant, ingrati, ubi acceperint. Docuerunt linguam suam grandia loqui, cum operentur exigua. Largissimi promissores et parcissimi exhibitores, blandissimi adulatores et mordacissimi detractores, simplicissimi dissimulatores et malignissimi
Abbreviated transcription (Latin):
tos honorat. uinuersis melinat freq̃ter. curias
insitet obtimates assurgit. et amplexatur applau¬
dit et adulatur bñ nouit ullud poeticũ si ꝑiius
place cognou̾it remssũ et tepidus uͥ putau̾̃t displi¬
bat. et auꝓbat. ut audicẽ ytoue ut reput̾e accap¬
tus ut lande᷑ ab onñb et asingui appbetur ambia¬
osus libenter agit deprincipatu ꝙͣ anibit et dicit o
qñ principabͣ ille qui seuerꝰ sic minsticia piꝰ miã q¬

Expanded text:
tos honorat, universis inclinat, frequentat curias, visitat optimates, assurgit et amplexatur, applaudit et adulatur, bene novit illud poeticum: Etsi nullus placere cognoverit, remissus et tepidus ubi putaverit displirobat et improbat, ut iudicetur ydoneus, ut reputetur acceptus, ut laudetur ab hominibus, ut a singulis approbeturosus libenter agit de principatu quem ambit, et dicit: «O quando principabitur ille qui severus sit in iustitia, pius in
Abbreviated transcription (Latin):
examoiet uisi ego quem offendeunt et quia clemes so
et nolo mortem pccõrid s cupiout rentatar et biuat
cauieraudiero eos dabo eis uirtutẽ spẽ mei et inplebo
eos uroi  meo et defortitudmeait qupruio ipłm pładi¬
ientis decipiebant p. ea uͦ amiciando deticant et adtca

Expanded text:
exaudiet, nisi ego quem offenderant. Et quia clemens sum, et nolo mortem peccatoris , sed cupio ut revertatur et vivat, cum exaudiero eos, dabo eis virtutem spiritus mei, et implebo eos judicio meo et fortitudine, ut qui prius populum blandimentis decipieba
Abbreviated transcription (Latin):
eden dr̃ ꝙ in mã lingua delicie int̾ pretat᷑ ꝙ utrũ¬
q uĩctum fucit ortũ deliciaꝵ ẽ eĩ oniĩ gen̾e ligmi
et pomiteraꝵ arboꝵ. ꝯsitus hñs etiã lig̾nũ inte
nõ ibi frigus s ppetua aeris temperies cinus me¬
dio foris ꝓ rupeus totũ uemꝰ irrigat diuiditur¬
q̃ inquatuor nascẽtia flminacuꝰ loci aditus

Expanded text:
d in nostra lingua deliciae interpretatur. Quod utrumque junctum facit hortum deliciarum; est enim omni genere ligni et pomiterarum arborum consitus, habens etiam lignum vitae: non ibi frigus, dio fons prorumpens totum nemus irrigat, dividiturque in quatuor nascentia flumina. Cujus loci post
Abbreviated transcription (Latin):
Ucus index int̾roget clicũ quid agẽd̾ sit de
aliquo qui pftĩ eiudẽ ciam in mr ordinẽ
dephensus ẽ inaliquo cͥmĩe ꝓ quouir̾ ẽẽt
pena sangͣmĩ intuigenda põt clicus Rn¬
dere ħ nõ ptiuet adme consulati iuxͣ ꝑnt s

Expanded text:
utus interroget eum qui agendum sit de aliquo, qui per facti evidentiam vel iuris ordinem, deprehensus est in aliquo crimine pro quo de iure esset pena sanguinis infligenda potest respondere: hoc non pertinet ad me, consule iuris
Abbreviated transcription (Latin):
tis adoña portanda robuste qui portãt archã federis
di. iueteri. ꝙ et. innouo testo recolit᷑ cumdiacom¬
hueꝵ casula conplicatur. quia quicquid laboris ĩ
hac iita sufferimꝰ tanꝙͣ insistio portamus do¬
nec asinstro trauseaurꝰ adext̾am inqua requiẽ

Expanded text:
tis ad onera portanda robusti, qui possint arcam foederis, deportare. Quod etiam in Novo Testamento recolitur, cum diacohumerum casula complicatur. Quia quidquid laboris in hac vita sufferimus, tanquam in sinistra portamus, donec a sinistra transeamus in dextram, in qua requiem
Abbreviated transcription (Latin):
ħ qm̃dui non pot ualebit sacramĩtũ
ad cus tutclam adu̾sus ̃rias potes¬
tates ⁊t̃i nalebis ut si añ maioris¬
tate ab illa condemipnatõne que per
nnũ rominera intrauit ĩ mũd̾ xpĩ¬
ano adintorio liberetur qui ħ ñ cre¬
dit et fi nõ posse arbitratur ꝓfcõ infi¬
deł. est ⁊ si hat fidei sacramentum. lon¬
geq melior est iste pariiulus qui ⁊̃

Expanded text:
quam diu non potest, ualebit sacramentum ad eius tutelam aduersus contrarias potestates et tantum ualebit, ut, si ante maior ecclesiae caritate ab illa condemnatione, quae per unum hominem intrauit in mundum, Christiano adiutorio liberetur. hoc qui non credit et fieri non posse arbitratur, profecto infidelis est, etsi habeat fidei sacramentum, longeque melior est ille paruulus, qui, etiam
Abbreviated transcription (Latin):
sum dũs ad iuuct ut ꝙ postulat poᷤᷤ¬
mꝰ cum ille añ mltos annos passꝰ
sit. nec oĩo nisi semel ip̃a passio fea̾
slempe ipo die dnĩco dins hodie dñs
resurrecit cum ex quo resurrexerunt
tot anni transierunt cum nemotã
ĩ cptus sit ut ita nos loquentes ar¬
guat ec̃ mñtitos nisiquia istos dies
dinem mĩtupamus ut dicatur ip̃a
dies que non est ip̃a reuolucõne tẽ¬
pio s siłis eius et cdicatur illo die
fĩ pp̃sactamenti celebracionem ꝙ nõ
millo s iam olum fcm̃ est ita ꝙ par¬

Expanded text:
sum; dominus adiuuet, ut, quod postulas, posm, cum ille ante tam multos annos passus sit nec omnino nisi semel illa passio facta sit. nempe ipso die dominico dicimus: Hodie dominus resurrexit\', cum, ex quo resurrexit, tot anni transierint. cur nemo tam ineptus est, ut nos ita loquentes arguat esse mentitos, nisi quia istos dies dinem nuncupamus, ut dicatur ipse dies, qui non est ipse sed reuolutione temporis similis eius, et dicatur illo die fieri propter sacramenti celebrationem, quod non illo die sed iam olim factum est?
Abbreviated transcription (Latin):
oe ⁊hꝰ ct illius ꝑ ꝙͣ peccat alt̾ ñ alt̾o
nor peccante sit tñ tulpa cõĩs ac por
ħ pot̾ ꝑuulus semel expentim car¬
ne gnatus dei sp̃u regnar ut ex us
obligõ contracta soluatur ñ pot̾ a

Expanded text:
et illius, per quem peccante altero et altero non peccante sit tamen culpa communis. ac per hoc potest paruulus semel ex parentum carne generatus dei spiritu regenerari, ut ex illis obligatio contracta soluatur; non potes