comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aq: in nomine dĩ patris omĩpĩs & in no¬
mine ihũ xp̃i filu eius dñi nr̃i ut fias aqua
exorcitata ad effugandũ omnẽ potes¬
tatẽ inimici &ipsũm inimicũ eradica¬
re & explantare cũ angłis suis apastat¬

Expanded text:
ae, in nomine Dei Patris omnipotentis, et in nomine Jesu Christi Filii ejus Domini nostri, ut fias aqua exorcizata, ad effugandam omnem potestatem inimici, et ipsum inimicum eradicare et explantare valeas cum angelis suis apostat
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ ne dr : Et pietatẽ tuã in defen¬
sis p̃cib implorare : ut qui paschalis
festiuitatis sollẽpnia colimꝰ : in tua
semꝑ scĩficatione uiuamus: quo ꝑtem¬
poralis festi obseruationẽ : ꝑuenire mereã
adaet̃norũ gaudiorũ continuatio: ꝑ xp̃m

Expanded text:
s, aeterne Deus, et pietatem tuam indefessis precibus implorare, ut qui paschalis festivitatis solemnia colimus, in tua semper sanctificatione vivamus. Quo per temporalis festi observationem pervenire mereamur ad aeternorum gaudiorum continuationem
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s tuilum̃ infundat : cuiꝰ nos sapientia
creat. pietas recreat: & prouidentiã
gubernat : quicũ atua substantia
nullo sit diuersus: sed tibi & unigenito tuo
consubstacialis & codet̾nus. diuersitate
tam̃ donorũ replet tuorũ corda fideliũ. etido.¬

Expanded text:
s tui lumen infundat, cujus nos sapientia creat, pietas recreat, et providentia gubernat. Qui, cum a tua substantia nullo modo sit diversus, sed tibi et Unigenito tuo consubstantialis et coaeternus, diversitate tamen donorum replet tuorum corda fidelium. Et id
Abbreviated transcription (Latin):
Dusq: ꝑx̃. Procuius amore gloriosi mar¬
trres iohs̃ & paulus: martrriũ non sunt
cunctati subire: quos innascenti lege
iunxit germanitas . ingremio matris
aeccłae fidei unitas. inpassionis a cer¬
bitate ferenda : unius amoris societas :

Expanded text:
um. Pro cujus amore gloriosi martyres Joannes et Paulus martyrium non sunt cunctati subire, quos in na scendi lege junxit germanitas, in gremio matris Ecclesiae fidei unitas, in passionis acerbitate ferenda unius amoris societas.
Abbreviated transcription (Latin):
omip̃s aet̃ne dr̃ ut digneris benedicere
hoc lignũ. crucis tuae. ut sitremediu
singulare generi humano. sit soliditas
fidei profectus bonorũ oꝑum redẽptio
animarũ ꝓtectio hac tutela contra se¬
ua lacula inimicorũ.ꝑ.¬

Expanded text:
otens aeterne Deus, ut digneris benedicere hoc lignum crucis tuae, ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, profectuum bonorum operum, redemptio animarum, protectio ac tutela contra saeva jacula inimicoru
Abbreviated transcription (Latin):
usq aet ã et maiestatẽ tuã suppli¬
cter exorare : ut ȩccłam tuã beati pauli
apłi tui p̃dicatione ȩdocta : nullas
srnas fallanciã uiolari: et sicut nibil
inuera religione manere dinoscitur :
quod non eius condierit disciplina: ita
adꝑagenda ea quedocuit : eius ob¬
tentu fidelib: tribuat᷑ efficatia :
Sentiat que credentiũ gentiũ multitu¬
do eũ prose apudte in t̃cessorẽ : quem
habere cognouit magistrũ atq: doc¬

Expanded text:
us: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manere dinoscitur, 158 quod non ejus condierit disciplina, ita ad peragenda ea quae docuit ejus obtentu fidelibus tribuatur efficacia, sentiatque credentium gentium multitudo eum pro se apud te intercessorem quem habere cognovit Magistrum atque doc
Abbreviated transcription (Latin):
Imip̃s & misericors dr̃ apta nostuae
propicius uoluntati : ut sic̃ eius p̃ter eun¬
tes tramitẽ deuiamus sic integro teno¬
re dirigamur adillius ordinẽ recurren¬
sa nobis mentẽ dñe que tibi sit placita :
quia talibus iugit̃ : quic quid prosperum
misterio congruentes hoc sacro munere
efficiat . quia tanto nob sa lubrius adhe¬
rit. quanto id deuotius : sũpserimus ꝑ.¬

Expanded text:
s et misericors Deus, apta nos tuae, propitius, voluntati, quoniam sicut ejus praetereuntes tramitem, deviamus, sic integro tenore dirigamur, ad illius semper ordinem recurrenDa nobis mentem, Domine, quae tibi sit placita, quia talibus jugiter quicquid est prosperum,mysterio congruentes hoc sacrum munus efficiat, quia tanto nobis salubrius aderit, quanto id devotius sumpserimus.
Abbreviated transcription (Latin):
QVs⁊ prp̃m Perquẽ supplices exposcimꝰ
ũt eusꝰ muneris pignus accepimꝰ: mani festa
dona cõpraehendere ualeamus: Et quen ob
fidelit̃ sꝑanda paschale contulit sacram̃¬
tũ : ꝑre surrectionis eius gła: at tingere
mereamur : ad insesfabile misterium ꝑ q̃.c¬

Expanded text:
s: per quem supplices exposcimus, ut cujus muneris pignus accepimus, manifesta dona comprehendere valeamus. Et quae nobis fideliter speranda paschale contulit sacramentum, per Resurrectionis ejus attingere mereamur ineffabile mysterium.
Abbreviated transcription (Latin):
PVsq ꝑ xpm perquẽ pietatẽ tuã suppli¬
purg& : et sui luminis in radiatio ꝑlus¬
tr&: Utineo qui gratiarũ largitor.ẽ.
munerũ : recta sapiamꝰ & deeiꝰ consolati¬
one inperpauũ gaudeamus ꝑqͣ pꝰ comꝰ¬

Expanded text:
strum. Per quem pietatem tuam supplipurget, et sui luminis irradiatione perlustret; ut in eo qui gratiarum largitor est, recta sapiamus et de ejus consolatione in perpetuum gaudeamus. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
usq: ꝑ xp̃m : Cuius salutifere passionis :¬
& gloriose resurrectionis dies ad propin¬
quare noscuntur. Inquib: & anti quihos¬
tis suꝑbia triũ phatur : & nñe redẽntionis
misteriũ celebratur: Unde poscimꝰ tuã
in mensa clem̃tiã : ut sicut in eo solo con¬
sistit : totius nrãe saluationis sũ ma:
ita ꝑ eũ tibisit ieiuniorũ &actuũ nr̃oꝵ

Expanded text:
um: cujus salutiferae passionis, et gloriosae Resurrectionis dies appropinquare noscuntur, in quibus et antiqui hostis superbia triumphatur, et nostrae redemptionis mysterium celebratur. Unde poscimus tuam immensam clementiam, ut sicut in eo solo consistit totius nostrae salvationis summa, ita per eum tibi sit jejuniorum et actuum nostrorum
Abbreviated transcription (Latin):
qui humanarũ animarũ.
aet̃nus amatores animã famuliᷤ tuiͨ. ill
quã uera dũ incorpore mansit tenuit fides
ab om̃e cruciatu inferorũ redde extorrem.
ut segregata ab infarnalib claustris: scõꝵ¬
tuorũ mereatur ad unare consortiis. ꝑ.¬
In paradisum deducante angeli intuo aduentũ suscipite
martrres & perducante in ciuitate ranctam hierusalem ẜ Nocemea¬
ebitũ humani corporis sepeliendoł
officiũ fideliũ more complentes : dm̃ cui omĩa
uiuunt fidelit̃ exoramꝰ ut hoc corpus cari
nr̃i. ał a nob̾ in infirmitate sepultũ in ordine
scõrũ suorũ resuscita. et eius sp̃m scĩs hacsi

Expanded text:
qui humanarum animarum aeternus amator es, animam famuli tui ill. quam vera, dum in corpore maneret, tenuit fides; ab omni cruciatu inferorum redde extorrem, ut segregatam ab infernalibus claustris, sanctorum mercatur adunare consortiis. In paradisum deducant te angeli, in tuo adventu suscipiant te martyres, et perducant te in civitatem sanctam Hierusalem. Cui veebitum humani corporis sepeliendi officium fidelium more complentes, Deum cui omnia vivunt fideliter deprecemur, ut hoc corpus cari nostri a nobis in infirmitate sepultum in ordine nctorum suorum resuscitet, et ejus spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
detua largitate deferimus ut haec sachro¬
sc̃a misteria grãe tuae operante uirtu¬
te : p̃sentis uitae nos conuersatione sc̃¬
ficent : & ad gaudia sempit̾na ꝑducant. ꝑ¬
nisib: exorare : ne pro nr̃anos iniquitate
condẽpnes : sed protua pietate in uia rec¬
ta semꝑ disponas.⁊ Nec sicut meremur
delinquentib: irascaris: sed fragilitat ł
nr̃ȩ inuicta bonitate subuenias. ꝑxp̃m¬

Expanded text:
de tua largitate deferimus, ut haec sacrosancta mysteria, gratiae tuae operante virtute, praesentis vitae nos conversatione sanctificent, et ad gaudia sempiterna perducant. nisibus exorare, ne pro nostra nos iniquitate condemnes, sed pro tua pietate in via recta semper disponas. Nec sicut meremur delinquentibus irascaris, sed fragilitati nostrae invicta bonitate subvenias. P
Abbreviated transcription (Latin):
re : qui illis procertaminis constantiã
beatitudinẽ tribuisti sempit̃nam : &
infirmitati nr̃e talia p̃stitisti suffra¬
gia: que pillorũ meritis possis audire
dignanter. ꝑxp̃m.¬
a cram̃tis dñe muniamur acceptis : &
sc̃orũ tuorũ marcelli & apulei contra
om̃s nequicias inruentes armis cȩles¬
tib protegamur ꝑ¬

Expanded text:
re, qui et illis pro certaminis constantia beatitudinem tribuisti sempiternam, et infirmitati nostrae talia praestitisti suffragia, quae pro eorum meritis possis audire dignanter. Pacramentis, Domine, muniamur acceptis, et sanctorum tuorum Marcelli et Apulei contra omnes nequitias inruentes armis caelestibus protegamur
Abbreviated transcription (Latin):
memorabilẽ nontacere : Qui nec hereti¬
cis prauitatib nec scłi blandim̃tis: a sui
status rectitudine potuit immutari:
Sed int᷑ utraq: discrimina : ueritatis
assertor firmitatẽ tuae fidei non re¬

Expanded text:
memorabilem non tacere; qui nec haereticis pravitatibus, nec saeculi blandimentis, a sui status rectitudine potuit immutari; sed inter utraque discrimina veritatis assertor, firmitatem suae fidei non re
Abbreviated transcription (Latin):
Husq aet̃ ds̃ : Clem̃tiã tuã supplicit̃ obse¬
crantes : ut cũ exultantib: sc̃ĩs incaelesti
regni cubilib gaudia nr̃a coniungas:
Et quos uirtutis imitatione non posu¬
mus sequi : debite uenerationis cantiga¬
mus effectu ꝑxpm.¬

Expanded text:
 Deus. Clementiam tuam suppliciter obsecrantes, ut cum exsultantibus sanctis in coelestis regni cubilibus gaudia nostra conjungas. Et quos virtutis imitatione non possumus sequi, debitae venerationis contingamus affectu, p
Abbreviated transcription (Latin):
inueniamur iustissima examinatione
quales fucti sumꝰ in lauacri salutaris fe¬
licissima regeneratione ut ẽius in caro

Expanded text:
inveniamur justissima examinatione, quales facti sumus in lavacri salutaris felicissima regeneratione, ut, ejus Incar
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ ds̃ : Et te in omĩ tẽpore conlau¬
dare : benedicere & p̃dicare : quia inte
uiuimus & mouem᷑ & sumus : Et nullum
tempus : nullũq: mom̃tum ẽ : quod ab ene¬
fiais pletatis tuae uacuũ transigamus:
uariis & enĩ sollẽpnitatũ causis: salutariũ
nobis oꝑum tuq emunerũ memoria :¬
p̃sentis uitae tempora exornant: Vnde
& nos uel in nouante laeticia p̃teriti
gaudii: uel ꝑmanentis boni tẽpus ag¬
noscentes: in defensas maiestatis tue

Expanded text:
e Deus: et te omni tempore collaudare et benedicere, quia in te vivimus, et movemur, et sumus. Et nullum tempus nullumque momentum est quod a beneficiis pietatis tuae vacuum transigamus. Variis etenim solemnitatum causis, salutarium nobis operum tuorum et munerum memoria praesentis vitae tempora exornat. Unde et nos vel innovante laetitia praeteriti gaudii, vel permanentis boni tempus agnoscentes, indefessas Majestati tuae
Abbreviated transcription (Latin):
Respisceslentẽ famulũ tuũ ił ad tende ꝓstra¬
tũ eiꝰq: plactũ ingaudiũ tuamiseratione
conuerte scnde delictorũ saccũ & indue eam
laeiciam salutarẽ ut post longã peregrinati¬
onis famem descĩs altarib tuis sacietur. Ingres¬
susq: cubiculũ regis in ipsius aula benedicat
nomen gloriue tuae scm ꝑ.¬

Expanded text:
spice flentem famulum tuum, adtende prostratum, eiusque planctum in gaudium tua miseratione converte. Scinde delictorum saccum, et indue eum laetitia salutari, ut post longam peregrinationis famem de sanctis altaribus tuis satietur, ingressusque cubiculum regis, in ipsius aula benedicat nomen gloriae tuae sem
Abbreviated transcription (Latin):
mulũ tuũ .ii. ut digneris eũ inbiminare
lum̃ intellegentiae tuae. munda eũ. et
scĩfica. daei scientiã uerã. ut dignꝰ ef¬
ficiatur accedere ad grãm baptismitui.
teneat firmã spem. consiliũ rectũ. doc¬
trinã scam̃ ut abtꝰ sit ad ꝑcipiendã grãm¬

Expanded text:
mulas tuas, ut digneris eos inluminare lumine intelligentiae tuae. Munda eos, et sanctifica. Da eis scientiam veram, ut digni efficiantur accedere ad gratiam baptismi tui; teneant firmam spem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut apti sint ad percipiendam gr
Abbreviated transcription (Latin):
itt mortalib nexib expeditas. lureas aet̃na
mus ut anime famulorũ famularũꝙ tud¬
rusiꝑ haec placationis offitia tuã mise¬
ri cordiam consequantur .ꝑ . pꝰ cooꝰ¬
uuen idt qr̃ dñe animae famulorũ famu¬
larũ q: tuarũ t̃. omĩum in xp̃o quiescentiũ
lucis aet̃ne consortiũ qui in hac luce positi
tuũ consecuti sunt sacramentũ ꝑoni

Expanded text:
ut, mortalibus nexibus expeditas lux eas aeternamus, ut animae famulorum famularumque tuarum per haec placationis officia tuam misericordiam consequantur. Per. Ad Cous, Domine, animae famulorum famularumque tuarum, omnium in Christo quiescentium lucis aeternae consortium: qui in hac luce positi tuum consecuti sunt sacramentum.
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝑxp̃m. Cuius in carnatione salus fac¬
ta ẽ mundi : & passione redẽptio procura¬
ta ẽ hominis procreati. Ipsenos qs̃ ad uet̃
br̃is infernorũ : Iustifics que in scđo ad uen¬
tu : quinos redemit in primo: Quatenus
tas: cuius nos ad uitã erext humilitas ꝑqͣ¬

Expanded text:
um. Cujus incarnatione salus facta est mundi, et passione redemptio procurata est hominis procreati. Ipse nos, quaesumus,bris infernorum, justificetque in adventu secundo, qui nos redemit in primo: quatenus tas cujus ad vitam erexit humilitas
Abbreviated transcription (Latin):
usq: a et̃ os̃ : et tuã supplicit᷑ miscđiã
implorare : ut exercitatio ueneranda
ieiuni salutaris. nos a peccatorũ nr̃oꝵ
maculis purgatos reddat : & ad suꝑnoꝵ
ciuiũ societatẽ ꝑducat: ut& hic deuo¬
torũ hactuũ sumamus augm̃tũ : & illic
aet̃ne beatitudinis ꝑcipiamꝰ emolum̃tũ ꝑxͣ.

Expanded text:
 Deus. Et tuam suppliciter misericordiam implorare, ut exercitatio veneranda jejunii salutaris, nos a peccatorum nostrorum maculis purgatos reddat, et ad supernorum civium societatem perducat. Et ut hic devotorum actuum sumamus augmentum, et illic aeternae beatitudinis percipiamus emolumentum.
Abbreviated transcription (Latin):
Dusq: aet̃ ds̃ : Cuius nos fides excitat . spes
engat. caritas iungit : Cuius miseratio
gratuita purificat: quos conscientiae
reatus acussat. Teigitur cũ int̾no ru¬
gitu dep̃camur : ut carnalis alimoniae
refrenatione castigata : ad cȩlebran¬
dũ paschale misteriũ inueniamur
idonei. ꝑ xp̃m.

Expanded text:
Deus. Cujus nos fides excitat, spes erigit, charitas jungit; cujus miseratio gratuita purificat, quos conscientiae reatus accusat. Te igitur cum interno rugitu deprecamur, ut carnalis alimoniae refrenatione castigati, ad celebrandum paschale mysterium inveniamur idonei. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ui .ẽ. oblata sententiã respisce propicius
suꝑ hanc famulã tuã . iłł. quemartuli iunge¬
daest consortia tuaq seexpetit ꝓtectione
muniri sitinea iugũ dilectionis &epacis.
sidelis & castã nubat in xp̃o imitatrixq
scarũ ꝑmaneat feminarũ sit a mabilis¬
dilecti ut rachel uiro sapiens. ut rebecca.
logeua. & fidelis. ut sarra. uihil in ea exac¬
tib suis illa auctor p̃uaricationis usurp&
necu fidei iandatisq ꝑmaneat unithoro
iunta contactus in licitos. fugiat muniat.
infirmitatẽ suã robore discipline. situere¬
cundia grauis pudore uenerabilis. doctri

Expanded text:
propitius super hanc famulam tuam maritali junctam consortio, quae tua se expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis. Fidelis et casta nubat in Christo, imitatrixque sanctarum permaneat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sarra. Nihil in ea ex actibus suis auctor praevaricationis usurpet. Nexa fidei mandatis permaneat, uni thoro juncta contactus inlicitos fugiat. Muniat infirmitatem suam robore disciplinae. Sit verecundia gravis, pudore venerabilis, doctr
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui potestate uirtutis tuae denichilo
cuncta fecisti. qͥ dispositis uniuersitatis
exordiis homini adr̃maginẽ dĩ facto idõ¬
inseparabile mulieris adiutoriũ condidis¬
ti. ut foemineo corpori diuirili dares

Expanded text:
s, qui potestate virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti, et dispositis universitatis exordiis, homini ad imaginem tuam facto inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ac femineo corpori de viri
Abbreviated transcription (Latin):
usq aet̃ dr̃ : qui ȩccłiet uae filios: sicut¬
non cessas eru dire : ita nondesinis ad¬
iuuare : Vt &scientiã temiserante
recte faciendi: & possibiltatẽ capiaa
exequendi ꝑ xp̃m

Expanded text:
S. Aeterne Deus. Qui Ecclesiae tuae filios sicutnon cessas erudire, ita non desinis adjuvare: ut et scientiam, te miserante, recta faciendi, et possibilitatem capiant exsequendi. P
Abbreviated transcription (Latin):
uꝰ mihi dñe sacram̃ti ꝑceptio. sit ƿec¬
catorũ meorũ remissio. & tue pietatis
obtata ꝓpiciatio. ut ꝑhaecte opitulan¬
te efficiar sacris misteriis dignꝰ quede
tua pietate confisus. frequentare prȩ¬

Expanded text:
mihi, Domine, sacramenti perceptio sit peccatorum remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare prae
Abbreviated transcription (Latin):
a uocione depasco ut omĩum maloru
meorũ uincula soluas. cunctis quemeis
giminib: & peccatis lem̃ter ignoscas.
equia meindignũ & peccatorẽ ad minis¬
teriũ tuũ uocare dignatus es. sic meido¬
neũ tibiministrũ efficias. ut sacrisiciũ
demanib: meis placide hac benigne susci¬
rare ꝑmittas . ꝑ.
sc̃ sp̃s in lumina cormeũ : ut tuis miste¬
riis digne ministrare merear. ꝑ.¬

Expanded text:
otione deposco: ut omnium malorum meorum vincula solvas: cunctisque meis criminibus clementer ignoscas. Et quia me indignum et peccatorem ad ministerium tuum vocare dignatus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac benigne suscirare permittas. R\. Spiritus illumina cor meum, ut tuis mysteriis digne ministrare, teque
Abbreviated transcription (Latin):
tione fucta : dico deã milul¬
dragmas argenti. misit hiero solimã : offerre
ea ibi propeccatis mortuorũ : Iuste & relegio¬
enĩ quodhi qui cũ pietate dormicionẽ accepe¬
rant : obtimã haberent repositã gratiam :
Sca ergo & salubris .ẽ. cogitatio offerre sacri

Expanded text:
tione facta, duodecim milldrachmas argenti misit Hierosolymam offerre ea ibi pro peccatis mortuorum, juste et religioenim quod hi, qui cum pietate dormitionem acceperant, optimam haberent repositam gratiam. Sancta ergo et salubris est
Abbreviated transcription (Latin):
qui diuicias miscđiae tuae: in hac pre¬
cipue nocte largiris ꝓpiciare uniuer¬
so ordini sac̃ dotali officii: & om̃s gradus
famulatus nr̃i. ꝑ fecta delictorũ remisione
scĩ fica. ut ministraturos regeneratricis
grãe tue nulli. ẽe. obnoxios paciaris offen¬

Expanded text:
qui divitias misericordiae tuae in hac praecipue nocte largiris, propitiare universo ordini sacerdotalis officii, et omnes gradus famulatus nostri perfecta delictorum remissione sanctifica, ut ministraturos regeneratrici gratiae tuae nulli esse obnoxios patiaris offen
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta iterscandalum¬
posuerunt mihi
Dix domi nõ deus meus estu
exaudi do mine uocem orationis me domine domi¬
ne uirtus salutis me ae obumbra capudmeum

Expanded text:
xta iter scandalposuerunt mihi. Dixi Domino: Deus meus es exaudi vocem deprecationis meae. Domine Dus virtus salut
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ os̃ : Qui dissimulatis humane fra¬
gilitatis peccatis: sac̃ dotii dignitatem
concedis indignis: Et nonsolũ peccata
dimittis: uerũ etiã ipsos peccatores iusti¬
ficare dignaris : Cuius .ẽ. muneris. ut non
existentia sumant exordia : exorta nutri¬
mentũ. nutrita fructũ. fructuosa ꝑseueran¬
di auxiliũ. Qui me non existentẽ creasti: cre¬
atũ fidei firmitate ditasti: fidelẽ & quã¬
uispeccatis squalentẽ sac̃ dotii dignitate
donasti : Tuã igitur omĩ potentiã suppex
exposco: ut me ap̃teritis peccatis emacules
inmundi huiꝰ cursu. inbonis oꝑib: corrobores :¬
& in ꝑseuerantia soliditate confirmes :
gsq mefutias tuis altarib: deseruire : ut ad
eorũ quitibi placuerunt sac̃ dotũ conso¬
ciũ ualeam ꝑuenire: Et ꝑ eũ tibi sit me¬
um acceptabile uotũ : qui setibi obtulit
insacrificium .⁊ Qui .ẽ. omium opifex. &
solus sr̃ne peccati macula pontifex:¬

Expanded text:
 Deus. Qui dissimulatis humanae fragilitatis peccatis, sacerdotii dignitatem concedis indignis, et non solum peccata dimittis, verum etiam ipsos peccatores justificare dignaris. Cujus est muneris, ut non existentia sumant exordia, exorta nutrimentum, nutrita fructum, fructuosa perseverandi auxilium. Qui me non existentem creasti; creatum fidei firmitate ditasti; fidelem, quamvis peccatis squalentem, sacerdotii dignitate donasti. Tuam igitur omnipotentiam supplex exposco ut me a praeteritis peccatis emacules, in mundi hujus cursu in operibus corrobores, et in perseverantiae soliditate confirmes. Sicque me tuis altaribus facias deservire, ut ad eorum qui tibi placuerunt, sacerdotum consortium valeam pervenire. Et per eum tibi sit acceptabile votum meum, qui se tibi oin sacrificium: qui est omnium opifex et solus sine peccati macula Pontifex
Abbreviated transcription (Latin):
sectando quetua sunt. & uniuersa
nobis salutaria condonentur . ꝑ.
non petentes: da nobis effectũ
maiestatẽ tuã iugit̃ dep̃candi :
ut pietate ꝑ pętua supplicib pocio¬
ra defendas ꝑ.

Expanded text:
piis sectando quae tua sunt, universa nobis salutaria condonentur. Per.non petentes, da nobis affectum majestatem tuam jugiter deprecandi, ut pietate perpetua supplicibus potiora defendas.
Abbreviated transcription (Latin):
sequendũ confirmauit : ut ꝑhaeo sac̃¬
dotalẽ infulã ꝑueniros ad maresni
palmã Docensq: subditos p̃dicando
instruens uiuendi exemplo: confir¬
mans paciendo : ut ad tecoronandus
puenir&e : quiꝑsecutorũ minas intre¬
cuit tot domorũ p̃rogatiuis ꝑx̃pͥco¬

Expanded text:
ndum confirmavit: ut per sacerdotalem infulam perveniret et ad martyrii palmam. Docensque subditos praedicando, instruens vivendi exemplo, confirmans patiendo: ut ad te coronandus pervenerit, qui persecutorum minas intrecuit tot donorum praerogativis. P
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝑ xm. Qui ieiuni quadragessimalis
obseruatione in morse & heliae dedicasti:
&inunigenito tuo legis & prophetarum
nr̃orũ que omium dño exornasti. Tuãigit᷑
in m̃sam bonitatẽ supplices exposcimꝰ : ut qđ
ille iungi ieiuniorũ cõpleuit continuatio¬
ne nos adimplere ualeamus illiꝰ adiuti lar¬
gissima miseratione: et ad implentes ea
que p̃cepit . dona ꝑcipere mere amurquepro¬

Expanded text:
s observationem in Moyse et Elia dedicasti, et in unigenito Filio tuo, legis et prophetarum, nostrorumque omnium Domino exornasti. Tuam igitur immensam bonitatem supplices exposcimus, ut quod ille jugi jejuniorum complevit continuatione, nos adimplere valeamus illius adjuti largissima miseratione; et adimplentes ea quae praecepit, dona percipere mereamur quae pro
Abbreviated transcription (Latin):
Husq a et̾dr̃: Et in p̃senti festiuitate sc̃
martrris tui. iłł tibi confitendo laudis :¬
hostias immolare: Tuãq in m̃ sa dem̃¬
tiã implorare : ut sicut illi dedisti cȩ¬
lestis palmã triũphi. siceo suffragan¬
te : nobis emundationẽ hacueniã con¬
cedas peccati: ut inte exultemus ini
miscđia : in quo ille laatur ingła ꝑx.¬

Expanded text:
us: et in praesenti festivitate sancti martyris tui Ill. tibi confitendo laudis Hostias immolare; tuamque immensam pietatem implorare, ut sicut illi dedisti coelestis palmam triumphi, sic, eo suffragante, nobis emendationem ac veniam concedas peccati; ut in te exsultemus in misericordia, in quo ille laetatur in
Abbreviated transcription (Latin):
dñe ꝓtectione mirabilis : in histam̃ speciale
tuũ manus agnoscimus : Quos & fr̃r sorte nas¬
cendĩ & magnifica prestitisti passione ger¬
manos: ut simul esset & ueneranda gloria
genitricis. & florentissima proles ȩccłae ꝑxͥ.

Expanded text:
um protectione sis mirabilis, in his tamen speciale tuum munus agnoscimus, quos fratres sorte nascendi, et magnifica praestitisti passione germanos; ut simul esset et veneranda gloria genitricis, et florentissima proles Ecclesiae.
Abbreviated transcription (Latin):
depromunt Iđ ap̃letiã sexes noñ quat̃ne.
nãq: dipondio : Itẽ undene. abiunt quinos.
senos. quatuor dene. cubant in quadris
Septenos iõ septẽ eligunt. Sene it sociunt
t̃nos dene septene : danã asim: pͥdienonarũ
porro quat̾nos. Nouene ił notantur septenis.

Expanded text:
depromunt. Idus Aprilis etiam sexis. Nonae quartanae namque dipondio. Item undenae ambiunt quinos. senae. Quatuor denae cubant in quadris. Septenas Idus septus elegunt. Senae Kalendae sortiunt ternos. Denas septenas danamassi. Pridie Nonarum porro
Abbreviated transcription (Latin):
li munere p̃stitisti : ut natura huma¬
na adsimilitudinẽ tui condita: disi¬
milis ꝑpeccatũ sed mortẽ effeta : ne¬
quaquã in aetna dãpnatione perir& :
sedunde peccatũ mortẽ contraxerat:
in deuitã tua pietas in m̃sa reparar&:
Etantiq: uirginis facinus : noua & inte¬
merata uirgo maria piar&: Queaban¬
gelo solutata: aspu sc̃o obũ brata: illũ
gignere meruit : qui cuncta nasci suonu¬
tu concessit . que mirabatur & corpo¬
ris integritatẽ : & conceptus fecundita¬
tẽ: faudebat quesuũ paritura paren¬

Expanded text:
li munere praestitisti ut natura humana ad similitudinem tui condita, dissimilis per peccatum et mortem effecta, nequaquam in aeterna damnatione periret; sed unde peccatum et mortem contraxerat, inde vitam tuae pietatis immensitas repararet; et antiquae virginis facinus, nova et intemerata virgo Maria piaret. Quae ab angelo salutata, ab Spiritu sancto obumbrata, illum gignere meruit, qui cuncta nasci suo nutu concessit. Quae mirabatur et corporis integritatem, et conceptus fecunditatem, gaudebatque suum paritura paren
Abbreviated transcription (Latin):
indulgentiã in confessione cȩleri
posuisti. succurre lapsis. miserere cor¬
rectis. ut quos delictorũ catena cons

Expanded text:
indulgentiam in confessione celeri posuisti, succurre lapsis, miserere confessis, ut quos delictorum catena cons
Abbreviated transcription (Latin):
fferimus tibi dñe fideliũ tuorũ dona
& iulita int̾cessionib: confidentes. ut
quodnos exequimur minus idonea serui¬
tute illorũ poscius meritis efficiatur

Expanded text:
us tibi, Domine, fidelium tuorum dona m interventionibus confidentes; ut quod nos exsequimur minus idonea servitute, illorum potius meritis efficiatur
Abbreviated transcription (Latin):
¶Busq: aet̃ dr̃ : qui nos dedonis bonorũ tẽpo¬
raliũ : ad ꝑceptionẽ prouehis aet̃norum:
Et haec tribuis: & illa largiris: t& man¬
suris iã incipiamꝰ inseri : & praet̃ euntib:
nonteneri : Tuũ est enĩ quod uiuimꝰ : quia

Expanded text:
e Deus. Qui nos de donis bonorum temporalium ad perceptionem provehis aeternorum, et haec tribuis, et illa largiris, ut et mansuris jam incipiamus inseri, et praetereuntibus non teneri. Tuum est enim quod vivimus: quia
Abbreviated transcription (Latin):
eius quod potatussũ. adhereat inuiscerib:
meis ut nonueniat mihi adiuditium
nec ad condẽpntionẽ sed profitiat
mihi ad salutẽ &ud remediũ anime.¬
uscipe sc̃a trinitas hanc oblationẽ
quã tibi offero pro animanib fa¬
mulorũ famularũq: tuarũ iłł ut
requi ẽ aet̃nam dones eis int̃scõs

Expanded text:
tuus quem potatus sum <adhaereat visce>ribus meis et <non veniet mihi> ad iu<dicium neque ad condemnationem poenae sed proficiat mihi ad salutem et remedium animas hanc oblationem, quam tibi offero pro animabus famulorum, famularumque tuarum, et requiem aeternam dones eis inter tuos
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ dr̃ : Et maiestatẽ tuã supplicit̃
exorare : ut non nr̃ae maliciae : sed indul¬
gentiae tuae p̃ueniat semꝑ effectus.:
quinos a noxiis uoluptatib: in desinenter
expediat : & amundanis cladibus dig¬
nanter eripiat. ꝑ xp̃m¬

Expanded text:
s, aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut non nos nostrae malitiae, sed indulgentiae tuae praeveniat semper affectus, qui nos a noxiis voluptatibus indesinenter expediat, et a mundanis cladibus dignanter eripiat. P
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ ds̃ : Et te auctorẽ & scĩficato¬
rẽ ieiunii conlaudare : ꝑ qđ nos libas
a nr̃orũ debitis peccatorũ: Ergo suscipe
ieiunantiũ p̃ces: atq: ut nos amalis om¬
nibus propiciatus eripias : iniquitutes
nras quib: merito affligimur placatus

Expanded text:
NUM. Aeterne Deus. Et te auctorem et sanctificatorem jejunii collaudare, per quod nos liberas a nostrorum debitis peccatorum. Ergo suscipe jejunantium preces, atque ut nos a malis omnibus propitiatus eripias, iniquitates nostras, quibus merito affligimur, placatus
Abbreviated transcription (Latin):
procuius nominis confes¬
sione beati martrres geruasius & prota¬
sius: passi in cȩlesti regione aet̃nis per¬
sruuntur gaudis : &e pro eorũ sollẽ pni recor¬
datione aecoła religiosis exultat officus pr̃.

Expanded text:
Pro cujus nominis confessione beati martyres Gervasius et Protasius passi, in coelesti regione aeternis perfruuntur gaudiis, et pro eorum solemni recordatione Ecclesia religiosis exsultat officiis.
Abbreviated transcription (Latin):
A desto dñẽ qs̃ pro anima famuli tui. ilł cuius
in de posicionis sua e officiũ cõmemonitionis im¬
pendimꝰ ut si qua ei secularis macula inhesit . uut
uicũ mundiale infecit. dono tuae piȩtatis

Expanded text:
 Domine, pro anima famuli tui illius, cujus in depositione sua officium commemorationis impendimus, ut si qua eum saecularis macula invasit, aut vitium mundiale infecit, dono tuae pietatis i
Abbreviated transcription (Latin):
nasciturũ : gabriel archangelus nunciauit
uirgo maria sp̃s sc̃i cooꝑatione concepit .
Vt quod angłica nunciauit sublimitas : uir¬
ginea credere puritas: in effabilis ꝑfi¬
cer& dĩtas : Illius itaq: obtamꝰ teopitu¬
lante cernere faciẽ sr̃ne confusione :
cuiꝰ incarnationis gaudemꝰ sollẽ pnita¬
te : Quatinus purificati ieiunus : cunctis
purgati auicus. natalis eius int̾ esse me¬
reamur sollẽ pnib festis: ꝑquẽ.¬

Expanded text:
nasciturum, Gabriel archangelus nuntiavit; virgo Maria, Spiritus sancti cooperatione, concepit; ut quod angelica nuntiavit sublimitas, virginea crederet puritas, ineffabilis perficeret deitas. Illius itaque optamus, te opitulante, cernere faciem sine confusione, cujus incarnationis gaudemus solemnitate; quatenus purificati jejuniis, cunctis purgati a vitiis natalis ejus interesse mereamur solemnibus festis. FE
Abbreviated transcription (Latin):
mentis passio consecrauit : & nob̵ uene¬
rabilẽ exhibuit: Qui apłica p̃dicatione
inbutus doctrinis cȩlestib: educatus :
successionis dignitate conspicuius &
martrr insignis: &e sac̃ dos refulsit

Expanded text:
mentis passio consecravit, et nobis venerabilem exhibuit: qui apostolica praedicatione imbutus, doctrinis coelestibus educatus, successionis dignitate conspicuus, et martyr insignis, et sacerdos refulsit
Abbreviated transcription (Latin):
usq: aet̃ ds̃ : qui ȩccłam tuã in apłica
soliditate firmasti de quorũ consor¬
ciosunt beati philippus & lacobus. quo¬
rũ passionis hodie festũ ueneramur
Pocentes ut sicut eorũ doctrinis instru¬
imur : ita exemplis muniamur & p̃cib:

Expanded text:
s, aeterne Deus: qui Ecclesiam tuam in apostolica soliditate firmasti, de quorum consortio sunt beati Philippus et Jacobus, quorum passionis hodie festa veneramur; poscentes ut sicut eorum doctrinis instruimur, ita exemplis muniamur, et precibus
Abbreviated transcription (Latin):
tii sui: om̃s tibi seruientes scĩ ficat sacer¬
dotes : qm̃ mortali carne circũdati :
ita cotidianis peccatorib remissio¬
nibus indigemus : ut non solũ propo¬
pulo : sed etiã pronob̾ eiusdẽ teponti¬
ficis sanguis exorn& ꝑquẽ

Expanded text:
ificat sacerdotes, quoniam mortali carne circumdati, ita quotidianis peccatorum remissionibus indigemus, ut non solum pro populo, sed etiam pro nobis ejusdem te Pontificis sanguis exoret. Per
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝑ p̃m : Cuius diuine natiuitatis
potentiã : ingenita uirtutis tuue
genuit magnitudo: Quẽ semꝑ filiũ & un¬
te tẽpora aet̾na genitũ: quia tibi pleno
adq ꝑfecto : aet̾ni patris nom̃ non defuit
p̃dicamus: & honore maiestate adquȩ
uirtutẽ : ae qualẽ tibi cũ sc̃o sp̃u confitem᷑:
Et intrino uocabulo : unicã credimꝰ maies¬
cũ tronis & dominationibus : Cũq omi
milicia cȩlestis exercitus : hrmnũ głae
ta uirginitas huic mundo aedidit sal¬
uatorẽ. Sed & memoriã uenerantes eiꝰ deghe

Expanded text:
um. Cujus divinae nativitatis potentiam ingenita virtutis tuae genuit magnitudo. Quem semper Filium et ante tempora aeterna genitum, quia tibi pleno atque perfecto, aeterni Patris nomen non defuit, praedicamus: et honore, majestate, atque virtute, aequalem tibi cum Spiritu sancto confitemur, et in trino vocabulo, unicam credimus majescum thronis et dominationibus, cumque omni militia coelestis exercitus hymnum gloriae ta virginitas huic mundo edidit Salvatorem, sed et memoriam venerantes ejusdem
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quilico sis magnus in magnis
mirabilia tamen gloriosius ope¬
raris inminimis: da nobis qs̃ in eo¬
rum cȩlebritate gaudere . qui filio
tuo dño nr̃o testimoniũ prebuer
etiã non loquentes. ꝑ eunđ.¬

Expanded text:
s, qui licet sis magnus in magnis, mirabilia tamen gloriosius operaris in minimis, da nobis, quaesumus, in eorum celebritate gaudere, qui Filio tuo Domino nostro testimonium praebuerunt etiam non loquentes. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
emeritatis quidẽ est dñe ut homo hominem
mortalis mortalẽ crnis  nerẽ tibi dño dõ
nr̃o audeat comm̃dare : sed quia t̾ra suscipit
t̃rum &puluis conuertitur inpuluerẽ donec
omis caro insua redigatur originẽ : tuã pus
sime pat̃. lacrimabilit̃ qs̃ pietatẽ ut huius
fumulitui iłł . animã quã de huiꝰ mundi uo¬
amici tui sr̃nu recipias & refrigerii rore ꝑ¬
sundas. sit ab estuanti gehenne trucis
digne cruciatib culpe. tueas grãe mitis¬
sime laenitatis indulge. nec peccatis re¬
cipiat uicẽ : sed indulgentiae tuae piam
sentiat bonitatẽ : cũq: finito mundi t̃¬
mino suꝑnũ cunctis in luxerit regnum.
omneum sc̃orũ caetib: ad gregatus. cũ
electis resurgat in parte dextera coranandus ꝑ¬

Expanded text:
emeritatis quidem est Domine, ut homo hominem, mortalis mortuum, cinis cinerem tibi Dno Deo nro audeat commendare; sed quia terra suscepit terram et pulvis convertitur in pulverem, donec omnis caro in suam redigatur originem inde tuam Deus lacrymabiliter quaesumus, pietatem, ut hujus famuli tui animam, quam de hujus mundi voamici tui sinu recipias + et refrigerii rore perfundas, sit ab aestuantis gehennae truci dignae cruciatibus culpae, tu eas gratia mitissimae lenitatis indulge, nec peccati recipiat vicem, sed indulgentiae tuae piam sentiat bonitatem, cumque finito mundi termino, supernum cunctis illuxerit regnum, omnium Sanctorum coetibus aggregatus cum electis resurgat in parte dextera coronandus
Abbreviated transcription (Latin):
s uitaedator & humanorũ corporũ reyari¬
tor : quite apeccatorib exorari uoluisti. exau¬
dip̃ces quas peciali deuotione ꝓanima famuli
tuĩ iłł tibi lacrim abilit̃ fundimꝰ ut liberare
eum ab infernorũ cruciatib: : & collocare int̃
agmina sc̃orũ tuorũ digneris ueste quoq:
caelesti & stola in mortalitatis indui. & pa

Expanded text:
 vitae dator, et humanorum corporum reparator, qui te a peccatoribus exorari voluisti, exaudi preces, quas speciali devotione pro anima famuli tui tibi lacrymabiliter fundimus, et liberare eum ab inferorum cruciatibus, et collocare inter agmina sanctorum tuorum digneris; veste quoque coelesti et sto
Abbreviated transcription (Latin):
tuo & spũ sc̃o: unus.ẽ. ds̃ unus. ẽ. dñs.
Non inhunius singularitate ꝑsone. sed
inhunius trinitate substantiae: quod
enĩ detua gloria reuelante tecredimꝰ:
hoc defilio tuo: hoc de spũ scõ. sr̃ne de¬
ferentiae discretionis sentimꝰ: ut in con¬
fessione uere sempit̃ne quedĩtatis.: &n
ꝑsonis proprietas: & in esentia unitas. &

Expanded text:
cto unus es Deus, unus es Dominus: non in unius singularitate personae, sed in unius trinitate substantiae. Quod enim de gloria tua, revelante te, credimus, hoc de Filio tuo, hoc de Spiritu sancto, sine differentiae discretione sentimus, ut in confessione verae sempiternaeque deitatis, et in personis proprietas, et in essentia
Abbreviated transcription (Latin):
espisce dñe famulũ tuũ iłł in infirmitate
sui corporis laborantẽ. & animã refoue quã
creasti ut castigationib: em̃datus continuo
sesentiat tua medicina saluatũ. ꝑ.
affectu inclina aurẽ tuã a supplicationi¬
bus nr̃ĩs & famulũ tuũ iłł ex aduersa ualitu¬
dine corporis laborantẽ placatus respice.¬

Expanded text:
tuum. N. in infirmitate sui corporis laborantem, et animam refove quam creasti, ut castigationibus emendatus, continuo se sentiat tua medicina esse salvatumaffectu, inclina aurem tuam supplicationibus nostris, et famulum tuum N. ex adversa valetudine corporis laborante
Abbreviated transcription (Latin):
Pusq aet̃ os̃ : quinos idõ collectis t̾re
fructib ꝑ abstinentiã tibi gratias
agere uoluisti: ut exipso deuotionis
genere nosceremꝰ : non haec ad exube¬
rentiã corporalẽ : sed ad fragilitutis
sustaentationẽ nos ꝑ cepisse: ut quod
ex his parcius sumeremus : uegentiũ
proficer& alimentis: Et ut salutaris
castigatio : mortalitatis in solentiã
mitigar& : et pietas largitoris. nos
tuȩ benignituti cõmendatos effice¬
r& Sicq: donis ut eremur transito¬
riis : ut disceremꝰ iniare ꝑ p&uis. ꝑx̃.¬

Expanded text:
rne Deus. Qui nos ideo collectis terrae fructibus per abstinentiam tibi gratias agere voluisti, ut ex ipso devotionis genere nosceremus non haec ad exuberantiam corporalem sed ad fragilitatis sustentationem percepisse. Ut quod ex his parcius sumeremus, egentium proficeret alimentis. Et ut salutaris castigatio mortalitatis insolentiam mitigaret, et pietas largitoris nos tuae benignitati commendatos efficeret. Sicque Donis uteremur transitoriis, ut disceremus inhiare perpetuis.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ ihs̃ xp̃s tradidit discipulis suis dicͣs
accipite spm sc̃m quorũ remiseritis pec¬
cata remittuntur eis. et ꝑ eos dẽ apłos¬
suos ipsorũq successorib: quorũ uices
licet indigni tenemꝰ et si non merito
dixit fiat tibi scđm fidẽ tuã sratia

Expanded text:
lis suis, dicens: Accipite Spiritum sanctum: quorum remiseritis peccata remittuntur eis ; et per eosdem apostolsuos ipsorum successoribus, quorum vices licet indigni tenemus, etsi non merito,dixit: Fiat tibi secundum fidem tuam , gratia
Abbreviated transcription (Latin):
usq: a et̃ os̃ : Inluminator & redẽptor :¬
adã abstinentiae lege uiolata : para diso
eiectos forcioris ieiunii remedio: ad anti¬
q: patrie beatitudinẽ ꝑ grãm reuocasti:
uosq: pia institutione docuisti: quib: ob¬
seruationib apeccatis omĩb liberem᷑. ꝑxͣ.

Expanded text:
 Deus: illuminator et Redemptor Adam, abstinentiae lege violata, paradiso ejectos, fortiores jejunii remedio ad antiquae patriae beatitudinem per gratiam revocasti. Nosque pia institutione docuisti quibus observationibus a peccatis omnibus liberemur.
Abbreviated transcription (Latin):
potentia sacram̃torũ tuorũ mirabili¬
t̃ oꝑaris effectu : & licanos tantis
misteriis exequendisimꝰ indigni : tuta¬
men grãe tuae dona nondeserens : etiã
ad nras p̃ces aures tuae pietatis indinas:

Expanded text:
ntia sacramentorum tuorum mirabiliter operaris effectum, et licet nos tantis mysteriis exsequendis simus indigni, tu tamen gratiae tuae dona non deserens etiam ad nostras preces aures tuae pietatis inclines.
Abbreviated transcription (Latin):
dus abscedit. ꝓcultota nequicia dAbourni
fraudis absistat: Nihil hicloci habeat con¬
tranae uirtutis amixo : noninsidiando
firtũ uole nonlantando subripiat nones¬
ficiendo corrũpat: Sit haerstã. &in nocens
creatura : liba ab om̃i inpugnatoris in cur¬
su. & totius nequitiae purgata dicessu:
Sit fonsuiuus. aqua regenerans. unda puri¬
ficans ut omĩs hoc lauacro saluti fero
diluendi oꝑante in eis spũ sco : ꝑfecte purga¬
tionis indulgentiã consequat᷑: unde be¬
nedicote creatureaq: : ꝑdm̃ uiuũ ꝑ dm̃ scm
ꝑdm̃ quite in principio separauit ab arida:
t̃ram rigare p̃cepit : Quite indeserto a¬
marã suauitatẽ indita fecit esse potabilẽ:
& sicienti populo depera produxit. Bẽne¬
quite inc̾ana galilaeae signo ad mirabili sua
potentia conuertit in uinũ : qui pedib suꝑte
ambulauit : & aioħe iniordane intebapti

Expanded text:
dus abscedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequitiae purgata discessu. Sit fons vivus aquae regenerans, unda purificans, ut omnes hoc lavacro salutifero diluendi, operante in eis Spiritu sancto, perfecti purgationis indulgentiam consequantur.bsistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, m, qui te in principio verbo separavit ab arida: terram rigare praecepit. Qui te in deserto amaram, suavitate indita, fecit esse potabilem, et sitienti populo de pequi te in Cana Galilaeae, signo admirabili, sua potentia, convertit in vinum, qui pedibus super te ambulavit, et a Joanne in Jordane in te bapt
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝑxp̃m. eui ad insinuandũ humilitã
Quia muliere samaritana aq: sibi pait por¬
rigi potũ : qui in ea creauerat fidei donũ:
Et ita eius sitire dignatus fidẽ : utdũ habea
aquã p&er& : in ea ignẽ diuini amoris ac¬
cendera: Imploramꝰ itaq: tuã in m̃sam¬

Expanded text:
um. Qui ad insinuandum humilitatiQui a muliere Samaritana aquae sibi petiit porrigi potum, qui in ea creaverat fidei donum: et ita ejus sitire dignatus est fidem, ut dum ab ea aquam peteret, in ea ignem divini amoris accenderet. Imploramus itaque tuam i
Abbreviated transcription (Latin):
bis edocuit: oꝑum exhibicione cõpleuit: it
docum̃to simul &exemplo : subditis adꝙ
lestia regna ꝑgendi ducatũ p̃buit: unde
tuã olem̃tiã paeimus : ut eius quitibi pla¬
cuit exemplis adbene agendũ in formem᷑
meritis muniamur intcessionib: adiuuem̃
quatenus ad cȩleste regnũ illo intuenien¬
te : te opitulante ꝑ uenire mereamꝰ ꝑ pp̃m¬

Expanded text:
bis edocuit, operum exhibitione complevit, et documento simul et exemplo subditis ad coelestia regna ducatum praebuit. Unde tuam clementiam petimus, ut ejus qui tibi placuit, exemplis ad bene agendum informemur, meritis muniamur, intercessionibus adjuvemur, qualiter ad coeleste regnum, illo interveniente, te opitulante, pervenire mereamur. P
Abbreviated transcription (Latin):
sed etbeatorũ apłorũ hacmartrrum
tuõrũ. petri pauli Andreae Iacobi
oħis ⁊ home Iãcohi ꝑhilippi Bartho¬
lo mei en athei sy monis E ⁊ thad¬
dei Lini Cleti Clem̃tis xysticor¬
nelii Cr̃priani Laurentii Grisogoni
oħis Et pauli Cosme ꝑtdamiani
tomium scorũ tuorũ quorũ meritis
prȩtibꝰ concedas. ut in omĩb ꝓtectionis tuȩ¬

Expanded text:
sed et beatorum apostolorum ac martyrum tuorum Petri, Pauli, Andreae, Jacobi, Joannis, Thomae, Jacobi, Philippi, Bartholomaei, Matthaei, Simonis, et Thaddaei, Lini, Cleti, Clementis, Sixti, Cornelii, Cypriani, Laurentii, Grisogoni, Joannis et Pauli, Cosmae et Damiani, et omnium sanctorum tuorum, quorum meritis precibusque concedas ut in omnib
Abbreviated transcription (Latin):
ui deum meum ego daniel di¬
uens exaudi domsne preces serui tui in lumina fa¬
tiemtu am̾ sũpet sañet uarium tuum epropi¬
cius int̾ende populum ustum superquem in uocitum¬
est nomen tuum descdi+¬

Expanded text:
i Deum meum ego Daniel, dicens: Exaudi, Domine, preces servi tui; illumina faciem tuam super sanctuarium tuum, et propitius intende populum istum, super quem invocatumest nomen tuum, De
Abbreviated transcription (Latin):
Iusq: aet̃ es̃ : Guius bonitas hominẽ condidit :¬
usticia dãpnauit : miscđia redemit: Tehu
milit᷑ exoramus ut si c̃ꝑ illicitos appecitus
abeata regione decidimus sic ad et̃nam
patriã ꝑ abstinentiã redecmus : Sic quemo¬
deretur tua miseratione nr̃a fragilitas
utaehic transitoriis subsidiis nr̃a sustente¬
tur mortalitas: et ꝑ bonorũ aperũ intrꝗ¬
menta: beata ad quiratur mortalitus px¬

Expanded text:
terne Deus: cujus bonitas hominem condidit, justitia damnavit, misericordia redemit. Te militer exoramus ut sicut per illicitos appetitus a beata regione decidimus, sic ad aeternam patriam per abstinentiam redeamus. Sicque moderetur tua miseratione nostra fragilitas, ut et transitoriis subsidiis nostra sustentetur mortalitas, et per bonorum operum incrementa beata acquiratur immortalitas. P
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis qs ds̃nr̃ : beati apłi tui andreae
int̾cessionib subleuari . ut ꝑ quos
ȩccłae tuae suꝑni muneris rudim̃ta do¬
nasti. ꝑ eos subsidia ꝑpaeue salutis im¬
pendas ꝑ.

Expanded text:
 Deus noster, beati apostoli tui Andreae intercessionibus sublevari, ut per quos Ecclesiae tuae superni muneris rudimenta donasti, per eos subsidia perpetuae salutis impendas.
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ miseratione delinquentes
mutantur adueniã iusti transferun¬
tur ad palmã qui in fusus incorde betti
hrlarii antistitis. quasi de tuo tẽplo
fidei responsa dedisti. concede propi¬
cius. ut qui tunc inlitũ confessorem
fecisti cessarẽ nontimere. eius int̃res¬
sione abspiritali. hoste plebẽ prote¬
gas olisecrantẽ. ut cuius sollẽpnitate
miramur indoctore quod colimus
mereamur inmunere quod placamus.
& sic̃ beato hi lario confessore tuo
adq: pontifici de disti da ecđae tuae
concordiã memoriã gloriosã obtinen¬
te. ut sacrifitiũ nr̃m eiꝰ meritis tibi

Expanded text:
us miseratione delinquentes mutantur ad veniam, justi transferuntur ad palmam, qui infusus in corde B. Hilarii antistitis, quasi de tuo templo fidei responsa dedisti, concede propitius, ut qui tunc inclytum Confessorem tuum fecisti Caesarem non timere, ejus intercessione ab spiritali hoste plebem protegas obsecrantem, ut cujus solemnitate miramur in Doctore quod colimus, mereamur in munere quod placeamus: et sicut B. Hilario confessore tuo atque pontifice dedisti, da Ecclesiae tuae concordiam, memoriam gloriosam; eo obtinente, ut sacrificium nostrum ejus meritis tibi
Abbreviated transcription (Latin):
usq: ꝑ xp̃m: Cuius nos humanitatis colligit :
humilitas erigit : traditio absoluit : paena
redemit : crux salui ficat : sanguis emacu¬
lat : caro saginat : ꝑ quẽ sume pat̃ cũ ie¬
iuniorũ obsequiis obsetramus : ut tideius
gȩlebrandã passionẽ purificatis mentib:

Expanded text:
um: cujus nos humanitas colligit, 236 humilitas erigit, traditio absolvit, poena redemit, crux salvificat, sanguis emaculat, caro saginat. Per quem, te, summe Pater, cum jejuniorum obsequiis obsecramus, ut ad ejus celebrandam passionem purificatis mentibus
Abbreviated transcription (Latin):
rũ mortis que contẽptũ : in utroq: sexu
fideliũ cuncti aetatib: contulisti ut
int̃feliciũ martrrũ palmas : agathen
quoq beatissimã uirginẽ uictrici pa¬
cientia coronasti : Quinec ministerri¬
ta : nec suppliciis supperata dediaboli
seuitia triũ phauit : quia intue dĩtatis
confessionẽ ꝑmansit: Etidõ: pcoor

Expanded text:
rum mortisque contemptum in utroque sexu fidelium cunctis aetatibus contulisti: ut inter felicium martyrum palmas Agathen quoque beatissimam virginem victrici patientia coronares. Quae nec minis territa, nec suppliciis superata, de diaboli saevitia triumphavit, quia in tuae deitatis confessione permansit. Et ideo.
Abbreviated transcription (Latin):
humans: frugũ copiã producere iussisti.
Et inalim̃to animarũ: ieiunii nobis medi¬
cinã indidisti : Teitaq supplices exoni¬
mus: ut tibi sit acceptabile ieiuniũ nr̃m :¬
& nos acibis ieiunantes apeccatis absol¬

Expanded text:
humani frugum copiam produci jussisti, et in alimentum animarum jejunii nobis medicinam indidisti. Te itaque supplices invocamus, ut tibi sit acceptabile jejunium nostrum, et nos a cibis jejunantes a peccatis absol
Abbreviated transcription (Latin):
Inrĩs. & institutis tuis quib: propagationẽ
humani generis ordinasti benignus adis¬
te. ut qđ teauctore iungitur teauxiliato¬
re seruetur ꝑ

Expanded text:
tris, et institutis tuis, quibus propagationem humani generis ordinasti benignus assiste, ut quod, te auctore jungitur, te auxiliante servetur.
Abbreviated transcription (Latin):
uismihi hoctribuat ut in infernũ protegas
me : & ab condasme donec ꝑtranseat furortu¬
us: & constituas mihi tempus in quo recor¬
deris mei : putas nemortuus homo rursum
uiuat : Cunctis dieb: quib: nunc milito expec

Expanded text:
uis mihi hoc tribuat ut inferno protegas me, et abscondas me, donec transeat furor tuus, et constituas mihi tempus in quo recorderis mei? Putasne mortuus homo rursum vivat? Cunctis diebus quibus nunc milito, exspec
Abbreviated transcription (Latin):
eati marci euangeliste tui sollẽp¬
nitate tibi munera deferentes
gelica fecit gloriosũ. it anos nos eius
int̃cessio & uerbo & opere tibi redat
acceptos ꝑ.

Expanded text:
eati Marci evangelistae tui solemnitate tibi munera deferentes,gelica fecit gloriosum, ita nos ejus intercessio et verbo et opere tibi reddat acceptos.