comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& a notis. Diuiti decepto multi recupera¬
tores : locutus est superba &iustifica¬
uerunt illũ Humilis deceptus est insu¬
per & arguitur: locutus est sensate
& non est᷑ datus ei locus. Dues locutus
est & om̃s tacuerunt : & uerbũ illius usque
ad nubes perducent Pauper locutus est &
dicunt. Quis est hic : & si offenderit : sub¬
uertent illum. Bona est substantia cui non
est peccatum in conscientia : & ne quissima
paupertas in ore impii. Corhominis im¬
mutat faciem illius : siue in bona siue in
mala. Uestigium cordis boni & faciem
bonam : difficile inuenies & cum labore
Beatus uir qui non est lapsus uerbo ex
ore suo: & non est stimulatus intristitia
delicti Felix qui non habuit animi sui
tristitiam : & non excedit abspe sua
Uiro cupido & tenaci sine ractione est
substantia : & homini liuido ut quid
aurum : Qui aceruat ex animo sũo in¬
iuste aliis congregat : & inbonis illius
alius luxuriabitur. Qui sibi nequam

Expanded text:
et a notis diviti decepto multi recuperaet a notis diviti decepto multi recuperatores locutus est superba et iustificaverunt illum humilis deceptus est et insuper arguitur locutus est sensate et non est datus ei locus dives locutus est et omnes tacuerunt et verbum illius usque ad nubes perducent pauper locutus est et dicunt quis est hic et si offenderit subvertunt illum bona est substantia cui non est peccatum in conscientia et nequissima paupertas in ore impii cor hominis inmutat faciem illius sive in bona sive in mala vestigium cordis boni et faciem bonam difficile invenies et cum labore beatus vir qui non est lapsus verbo ex ore suo et non est stimulatus in tristitia delicti felix qui non habuit animi sui tristitiam et non excidit ab spe sua viro cupido et tenaci sine ratione est substantia et homini livido ad quid aurum qui acervat ex animo suo iniuste aliis congregat et in bonis illius alius luxuriabitur qui sibi nequa
Abbreviated transcription (Latin):
quo loqui cum illo : & credas multis uer¬
bis illius Ex multa elim loquela tem¬
ptabitte : & subridens interrogabit te
De absconditis tius sĩ immittis animo il¬
lius : conseruabit uerba tua & non par¬
cet De malitia & de uinculis caue tibi.
& attende diligenter auditui tuo : qm̃
cum sub uersione tua ambulas. Au¬
diens uero illa quasi in somnis uide : &
uigilabis om̃i uitatua Dilige dm̃: &
inuoca eum in salute tua Om̃e ani¬
mal diligit simile sui: sic & om̃is ho¬
mo proximum sibi. Omnis caro adsi¬
milem sibi conuingetur : & om̃is homo
simili sui sociabitur: Si communicabit
lupus agno aliquando : sic peccator ui¬
sto Quae communicatio scõ homini ad
canem : Aut quae pax bona diuiti ad¬
pauperem : Uenatio leonis onager in
heremo: sic pascua sunt diuitum pau¬
peres Et sicut ab ominatio est sũ perbo
humilitas : sic exetratio diuiti pauper
Diues commotus confirmatur ab amicis:
humilis autẽ cum ceciderit expelletur

Expanded text:
quo loqui cum illo, et ne credas multis verquo loqui cum illo, et ne credas multis verbis illius. Ex multa entabit, et subridens interrogabit te de absconditis tuis. Immitis animus illius conservabit verba tua, et non parcet de malitia, et de vinculis. Cave tibi, et attende diligenter auditui tuo, quoniam in subversione tua ambulas. Audiens vero illa quasi in somnis, vide et vigilabis. Omni vita tua dilige Deum, et invoca eum in salute tua. Omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo, proximum sibi. Omnis caro ad similem sibi conjungitur, et omnis homo simili sibi sociatur. Si communicabit lupus agno aliquando, sic peccator justo. Quae communicatio sancto homini ad canem? aut quae pax bona dipauperem venatio leonis onager in heremo sic pascua sunt divitum pauperes et sicut abominatio est superbo humilitas sic execratio divitis pauper dives commotus confirmatur ab amicis humilis autem cum ceciderit expellitur
Abbreviated transcription (Latin):
et sũ perbiam. Pondus superse tollit:
qui honestiori se communicat. & ditio¬
rite: ne socius fueris quid communica¬
bit caccabus ad ollam : quando enim
colliserint: confringetur. Diues in iuste
egit & fremet : pauper autẽ laesus tace¬
bit Si largitus fueris assumette : & si
non habueris derelinquet te Si habes
conuiuet tecũ & euacuabit te : & ipse non
dolebit superte Si necessarius illi fueris
supplantabitte : & subridens spem dabit
narrans tibibona & dicit. quid opus est
tibi: Et confundet tẽ in cibis suis : donec
te exinaniat bis &ter Et in nouissimo
deridet tẽ Post eauidens derelinquet
te: & caput suum mouebit ad te humi¬
liare dõ : & expecta manus eius. Atten¬
de ne seductus instultitia humilieris
Noli esse humilis insapientia tua: ne
humiliatus instultitiam seducaris
Aduocatus a potentiore discede. Ex hoc
enim magis te aduocabit. Ne improb
sis ne impingaris & ne longe sis ab eo:
ne eas in obliuionem: Ne retineas ex ae¬

Expanded text:
t imitari. « Pondus super se tollit, qui honestiori se communicat; et ditiori te ne socius fueris. Quid communicabit caccabus ad ollam? Quando enim se colliserint confringentur. Dives injuste egit et fremet; pauper autem laesus tacebit. Si largitus fueris, assumet te; et si non habueris, derelinquet te. Si habes, convivet tecum et evacuabit te: et ipse non dolebit super te. Si necessarius illi fueris, supplantabit te, et subridens spem dabit tibi, narrans tibi bona, dicit: Quid opus est tibi? Et confundet te in cibis suis, donec te exinaniat bis et ter; et in novissimo deridebit te, postea videns derelinquet te, et caput suum movebit ad te. Humiliare Deo. et expecta manus ejus. Attende, ne seductus in stultitia humilieris. Noli esse humilis in sapientia tua, ne, humiliatus, in stultitiam seducaris. Advocatus a potentiore, discede: ex hoc enim magis te advocabit. Ne improbus sis, ne impingaris, et ne longe sis ab eo, et eas in oblivionem. Ne retineas ex ae
Abbreviated transcription (Latin):
Uespere autẽ sabati quae lucescit in pri¬
mã sabati uenit maria magdalene &
altenx maria : uidere sepulcbrũ. Et ecce
terrae motus factus est magnus : An¬
gelus enim dñi descendit de caelo: et
accedens reuoluit lapidẽ : & sedebat
suꝑ eũ. Erat autẽ aspectus cuis sicut ful¬
gur : & uestimentũ eius sicut nix¬

Expanded text:
uespere sabbati, quae lucescebat in prima sabbati, uenit Maria Magdalene et altera Maria uidere sepulchrum. et ecce terrae motus factus est magnus. angelus quoque domini descendit de caelo et accedens reuoluit lapidem et sedebat super eum; eratque aspectus eius sicut fulgur et uestimentu
Abbreviated transcription (Latin):
& reliquae uirgines : dicentes : Dñe dñe : ape¬
rinobis. At ille respondens: uit : Am̃ dico
aliiuero unũ Vnicuique scđm proprim
uirtutẽ Et profectus est staton. Abiit au¬
tẽ qui quinque talenta acceperat : &ope

Expanded text:
ae virgines, dicentes: Domine, Domine, aperi nobis. At ille respondens ait: Amen dico alii vero unum, unicuique secundum propriam virtutem, et profectus est statim. Abiit aute
Abbreviated transcription (Latin):
ulm qui crucifixus ẽ. quaeritis Non est
hic Surrexit enĩ: sicut dixit. Venite :¬
& uidete locũ. ubi positus erat dñs. Et
cito euntes dicite discipulis eius. quia
surrexit : & ecce praecedet uos ingalilae¬
am lbi eũ uidebitas. Ecce dixi uobis
Et exierunt cito de monum̃to cũ timo¬
re & gaudio magno : currentes nunti¬
are discipulis cuis
Et ecce ibs occurrit illis: dicens. Auete¬

Expanded text:
um qui crucifixus est quaeritis non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat Dominus et cito euntes dicite discipulis eius quia surrexit et ecce praecedit vos in Galilaeam ibi eum videbitis ecce praedixi vobis et exierunt cito de monumento cum timore et magno gaudio currentes nuntiare discipulis eius et ecce Ies
Abbreviated transcription (Latin):
tum Non falsum testimonium dices
honora patrẽ tuum: & matrẽ Et diliges
proximũ tuũ: sicut te ipsum. Dicit illi
adolescens Om̃ia haec custodiui. Quid
adhuc michi de est:
Ait illi ih̃s Suus perfectus esse: uade uen¬
de quachabes & da pauperibus : & habe¬
bis thesaurũ incaelo. Etueni : sequere me
um audis set autẽ ad olescens uerbum:¬

Expanded text:
tum, non falsum testimonium dices, honora patrem tuum et matrem, et: diliges proximum tuum sicut te ipsum. dicit illi adulescens: omnia haec custodiui, quid adhuc mihi deest? ait illi Iesus: si uis perfectus esse, uade, uende quae habes et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo: et ueni, sequere me. cum audisset autem ad
Abbreviated transcription (Latin):
piosam dederunt militibus: dicentes
Dicite quia discipuli eius nocte uenerunt:
& funati sunt eũ nobis dormientibus.
Etsi hoc auditũ fuerit a praeside: nos
sua debimus ei & securos uos faciemus
At illi accepta pecunia: fecerunt sicut
enent edocti Et diuulgatũ est uerbũ
istud apud uida eos: usque in hodiernũ
diẽ. Vndecim autẽ discipuli aberunt in
galila eam : in montẽ ubi constituerat illis
ihs Et uidentes eũ adorauer̃. Quidã autẽ
dubitauerunt. Et accedens iħis : locutus ẽ.

Expanded text:
erunt militibus, dicentes: Dicite quia discipuli ejus nocte venerunt, et furati sunt eum, nobis dormientibus. Et si hoc auditum fuerit a praeside, nos suadebimus ei, et securos vos faciemus. At illi accepta pecunia, fecerunt sicut erant edocti. Et divulgatum est verbum istud apud Judaeos, usque in hodiernum diem. Undecim autem discipuli abierunt in Galilaeam, in montem, ubi constituerat illis Jesus. Et videntes eum adoraverunt: quidam autem dubitaverunt. Et accedens
Abbreviated transcription (Latin):
Altera autẽ die quae est post para sceuen
conuenerunt principes sacerdotum &
pharis aei adpilatũ : dicentes Domine
recordati sumus quia seductor ille dix̃
adhuc uiuens post tres dies resurgam
iube ergo custodiri sepulchrũ usque mn

Expanded text:
altera autem die, quae est post parasceuen, conuenerunt principes sacerdotum et Pharisaei ad Pilatum dicentes: domine. recordati sumus, quia seductor ille dixit adhuc uiuens: post tres dies resurgam. i
Abbreviated transcription (Latin):
iusto illi Multa enĩ passa sum bodie per
uisum: propter cum
Principes autẽ sacerdotũ & seniores per¬
sua serunt populis : ut petorent barabban
ih̃m uero ꝑderent Respondens autem
praeses : ait illis. Quẽ uultis uobis de du¬
obus dimitti : At illi dixer̃. Barabban
Dicit illis pilatus Iuid igitur faciã de ibũ
qui dicitur xp̃c : Dicunt om̃s Crucifi¬
gatur Ait illis praeses: Quid enĩ mali
fecit : Atilli magis clamabant : dicentes
Crucifigatur
Uidens autẽ pilatus quia nichil profice

Expanded text:
hodie per uisum propter eum. principes autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis, ut peterent Barabban, Iesum uero perderent. respondens autem praeses ait illis: quem uultis uobis de duobus dimitti? at illi dixerunt: Barabban. dicit illis Pilatus: quid igitur faciam de Iesu, qui dicitur Christus? dicunt omnes: crucifigatur. ait illis praeses: quid enim mali fecit? at illi magis clamabant dicentes: crucifigatur. uidens autem Pilatus, quia nihil
Abbreviated transcription (Latin):
psius scriptã hic est ihs rex uidacorum
Tunc crucifixi sunt cum co duo latrones:
unus ad extris: & unus asinistris
Practereuntes autẽ blas plemabant eum:
mouentes capita sua & dicentes. Qui de¬
struis templũ & intriduo illud reaedi¬
ficas salua temet ipsum. Si filius dĩes :¬
descende de cruce
Similiter & principes sacerdotum. illu¬
dentes cum scribis & senioribus : dice

Expanded text:
riptam hic est Iesus rex Iudaeorum tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistris praetereuntes autem blasphemabant eum moventes capita sua et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si Filius Dei es descende de cruce similiter et principes sacerdotum inlud
Abbreviated transcription (Latin):
Centurio autẽ & qui cũ eo erant cus todien¬
tes bm uiso teriae motu & his quae ficbas
timuerunt ualde : dicentes Vere dflu¬
us erat iste
Erant auit̃ ibi mulieres multac alonge
quae secutae erant ilm̃m agalila ea minis¬
tientes ei inter quas erat maria magda¬
lene & maria ia cobi &iosepb materꝰ
& mater filiorum tebedaci

Expanded text:
autem et qui cum eo erant custodientes Iesum viso terraemotu et his quae fiebant timuerunt valde dicentes vere Dei Filius erat iste erant autem ibi mulieres multae a longe quae secutae erant Iesum a Galilaea ministrantes ei inter quas erat Maria Magdalene et Maria Iacobi et Ioseph mater et mater filiorum Zebeda
Abbreviated transcription (Latin):
cit illi pilatus . Non audis quanta aduer¬
sum te dicunt testimonia: Et non re¬
spondit ei adullũ uerbũ : ita ut mirare¬
tur pracses uehementer
Per diẽ autẽ solemnẽ consueuerat prae¬
ses dimittere populo unum uinctum:
quem uoluissent
Habebant autẽ tunc uinctũ in signẽ: qui
dicebatur barabbas Congregatis ergo
illis : dixit pilatus quẽ uultis dimittam
uobis barabban an ił̃m qui dicitur xp̃c :
Sciebat enĩ : qđ ꝑ inuidiã traedidissent eũ
Cedente autẽ illo protribunali : misit ad

Expanded text:
s non audis quanta adversum te dicant testimonia et non respondit ei ad ullum verbum ita ut miraretur praeses vehementer per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissent habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur Barabbas congregatis ergo illis dixit Pilatus quem vultis dimittam vobis Barabban an Iesum qui dicitur Christus sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum sedente autem illo pro tribun
Abbreviated transcription (Latin):
At illi tenentes ibm. duxer̃ ad carpban
principem sacerdotum: ubi scribae &
matrium principis sacerdotum. Et in¬
gressus intro. sedebat cũ ministris : ut
uideret finem

Expanded text:
At illi tenentes Jesum, duxerunt ad Caipham principem sacerdotum, ubi scribae etin atrium principis sacerdotum. Et ingressus intro, sedebat cum ministris, ut videret finem
Abbreviated transcription (Latin):
Videte : nequis uos seducat. Multi enĩ
uenient in nomine meo. dicentes: ego sũ
xp̃c: & multos seducent. Audituri au¬
tem estis proelia: & opiniones prodio¬
rum Videte : ne turbemini Oportec
enim baec fieri: sed nondũ est finis
Consurget enim gens ingentẽ & regnũ
in regnũ. Et erunt pestilentiae & fa
mes : & terrae motus ꝑloca Haec autẽ
om̃ia: initia sunt dolorum
Tunc tradent uos intribulationẽ : & oc¬
cident uos : Et eritis odio om̃ib gentib¬

Expanded text:
ete ne quis vos seducat multi enim venient in nomine meo dicentes ego sum Christus et multos seducent audituri autem estis proelia et opiniones proeliorum videte ne turbemini oportet enim haec fieri sed nondum est finis consurget enim gens in gentem et regnum in rmes et terraemotus, per loca. Haec autem omnia initia sunt dolorum. Tunc tradent vos in tribulationem, et occident vos: et eritis odio omnibus gentib
Abbreviated transcription (Latin):
Et egressus ibs de templo ibat Et acces¬
serunt discipuli eius : ut ostenderent ei.
aedificationes templi Ipse autẽ respon¬
dens : dixit eis Videtis haec om̃ia : am̃
dico uobis: non relinquetur biclapis suꝑ
lapidem quinon destruatur

Expanded text:
et egressus Iesus de templo ibat. et accesserunt discipuli eius, ut ostenderent ei aedificationes templi. ipse autem respondens dixit illis: uidetis haec omnia? amen dico uobis, non relinquetur hic lapis super lapidem, qui non destruatur
Abbreviated transcription (Latin):
patiemini inme inista nocte
Scriptũ est enĩ Percutiã pastorẽ : & disper¬
gentur oues gregis . Post quã autẽ resur¬
rexero : praccedã uos ingalila eam
Hespondens autẽ petrus : ait illi Etsi om̃s
scandalitati fuerint inte : egonunquã

Expanded text:
ista nocte. Scriptum est enim: Percutiam pastorem, et dispergentur oves gregis . Postquam autem resurrexero, praecedam vos in Galilaeam. Respondens autem Petrus dixit illi: Etsi omnes scandalizati fuerint in te, ego nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
inueritate doces : & non est tibi cura de
aliquo Non enim respicis personã homi¬
num. Dic ergo nobis: quid tibi uidetur
licet censum dare cacsari annon : Cogni¬
ta autẽ ihs̃ nequitia eorũ : ait. Quid me
temptatis ypocritae : Ostendite michi
nomismacensus. At illi obtulerunt ei
denariũ. Etait illis ib̃s Cuius est imago
haec & superscriptio : Dicunt ei Caesa¬
ris. Tunc ait illis Reddite ergo quae
sunt caesaris caesari : & quae sunt dĩ dõ
Et audientes mirati s̃ & relicto eo abier̃
nillo die accesserunt ad cũ sadducaei :

Expanded text:
tibi cura de aliquo: non enim respicis personam hominum: dic ergo nobis quid tibi videtur, licet censum dare Caesari, an non? Cognita autem Jesus nequitia eorum, ait: Quid me tentatis, hypocritae? ostendite mihi numisma census. At illi obtulerunt ei denarium. Et ait illis Jesus; Cujus est imago haec, et superscriptio? Dicunt ei: Caesaris. Tunc ait illis: Reddite ergo quae sunt Caesaris, Caesari, et quae sunt Dei, Deo. Et audientes mirati sunt, et relicto eo, abierunt. In illo die acce
Abbreviated transcription (Latin):
cerunt discipuli sicut constituit illis ibs
& parauerunt pascha
Uespere autẽ facto discumbebat cũ duo¬
decim discipulis. Et edentibus illis: dix̃
Amen dicouobis : quia unus uestrum
me traditurus est.
t contristati ualde : coeperunt singuli
dicere. Nunquid ego sum dñe :
At ipse respondens : ait. Qui in tinguit¬
mecũ manũ in parapside: hic me tradet
łilius quidẽ hominis uadit : sicut scriptũ¬

Expanded text:
uli sicut constituit illis Iesus et paraverunt pascha vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipulis et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus est et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum Domine at ipse respondens ait qui intinguitmecum manum in parapside hic me tradet Filius quidem hominis vadit sicut scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
dominus cius : dixit ei. Serue male &piger:
sciebas quia meto ubi non seminaui : & con¬
grego ubi nonsparsi Oportuit ergote
mittere petuniã meã nummulariis : & ue¬
niens ego recepissem utique quod meũ est
cũ usura. T&lite itaq ab eo talentũ : & date
ei qui babet decem talenta
Om̃i enimbabenti dabitur & abundabit: ei
autẽ qui non habet & quod iudetur ba¬
bere auferetur ab eo
Et inutilẽ seruũ cicite in tenebras exteriores
lllic erit flitus &stridor dentium
Cũ autẽ uenerit filius hominis in maiestate

Expanded text:
dixit ei serve male et piger sciebas quia meto ubi non semino et congrego ubi non sparsi oportuit ergo te mittere pecuniam meam nummulariis et veniens ego recepissem utique quod meum est cum usura tollite itaque ab eo talentum et date ei qui habet decem talenta omni enim habenti dabitur et abundabit ei autem qui non habet et quod videtur habere auferetur ab eo et inutilem servum eicite in tenebras exteriores illic erit fletus et stridor dentium cum autem venerit Filiu
Abbreviated transcription (Latin):
Surgent enim pseudo xp̃i & pscudo prophȩ
& dabunt signa magna & prodigia : ita
ut merrorẽ inducantur si fieri potest
etiã electi: Ecce praedixi uobis
iergo dixerint uobis. ecce in deserto est :¬
nolite exire Ioce in penitrabilibus: no¬
lite credere
Sicut enim fulgur exit aboriente & pa¬
ret usque in occidentẽ : ita crit aduentus
filii hominis
Ubicunque fuerit corpus: illuc congrega¬
buntur aquilae
Qtatim autẽ post tribulationẽ dierũ illo¬
rum sol obscurabitur: & luna non dabit
lum̃ suum: Et stellae cadent de caelo:
&uirtutes caclorũ commouebuntur. It
tunc parebit signũ filii hominis incaelo
Et tunc plangent om̃s tribus terrae: & ui¬
debunt filiũ hominis uenientẽ innubib
cali. cumuirtute multa & maiestate

Expanded text:
seudoprophetae et dabunt signa magna et prodigia ita ut in errorem inducantur si fieri potest etiam electi ecce praedixi vobis si ergo dixerint vobis ecce in deserto est nolite exire ecce in penetrabilibus nolite credere sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus Filii hominis ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquilae statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntur et tunc parebit signum Filii hominis in caelo et tunc plangent omnes tribus terrae et videbunt Filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa
Abbreviated transcription (Latin):
discite parabolã. Cũ iã roemus eus tener
fucrit & folia nata : scitis quia prope .ẽ.
aestas lta &uos cũ uideritis haec om̃a:
scitote quia prope est in ianuis. Amen
dico uobis : quia non praeteribit gene¬
ratio haec donec om̃ia haec fiant Cae¬
lum & terra transibunt: uerba uero
mea non praeteribunt
Dedie autem illa &hora nemo scit. neq
angeli celorum: nisi pater solus:
Sicut autẽ in diebus noe: itaerit aduen¬
tus filii hominis. Sicut enim erant in
diebrs ante diluuiũ comedentes & biben¬
tes. nubentes & nuptũ traedentes: usque
ad eum diẽ quo introuut in arcam noe
& non cognouerunt. donec uenit dilu¬
uium & tulit om̃s : ita erit & aduentus
filii hominis
Tunc duo erunt inagro : unus assumetur.:¬
& unus relinquetur Ouae molentes in mo¬
la : una assumetur & una relinquetur
Uigilate ergo : quia nescitis qua hora dñs
uester uenturus sit

Expanded text:
olam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aestas ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianuis amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fiant caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribunt de die autem illa et hora nemo scit neque angeli caelorum nisi Pater solus sicut autem in diebus Noe ita erit et adventus Filii hominis sicut enim erant in diebus ante diluvium comedentes et bibentes nubentes et nuptum tradentes usque ad eum diem quo introivit in arcam Noe et non cognoverunt donec venit diluvium et tulit omnes ita erit et adventus Filii hominis tunc duo erunt in agro unus adsumetur et unus relinquetur duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetur vigilate ergo quia nescitis qua hora Dominus vester vent
Abbreviated transcription (Latin):
cendat nunc decruce. & credimus ei
Confidit in dõ : liberet nunc cũ siuult
Dixit enim : quia dĩ filius sum
Id ipsum autẽ & latrones qui cruci fixi
erant cum eo impropenebant ei

Expanded text:
cendat nunc de cruce, et credimus ei; confidit in Deum, liberet eum nunc, si vult. Dixit enim, quia Dei Filius sum. Idipsum autem et latrones qui crucifixi erant cum eo improperabant ei
Abbreviated transcription (Latin):
U acuobis scribae & pharisaei ypocritae :
qui decimatis mentã & anetũ & ciminũ:
& reliquistis quae grauiora sunt legis
tuit facere : & illa non omittere
Duces coeti: ex colantes culicẽ: camelũ
autem gluttientes
Uae uobis scribae & pharisaei ypocritae :¬
quia mundatis quod deforis ẽ calicis &
parapsidis : in tus autẽ pleni sunt rapina
&immundicia Pharisace coete munda
prius quod in tus est calicis & parapsidis
ut fiat &id quod deforis est mundum
Vae uobis scribae & pharisaei ypocritae :¬
quia similes estis sepuldiris dealbatis:
quae aforis parent hominibus speciosã
intus autẽ plena sunt ossibus mortuorũ.
& om̃i spurcitia. Sic & uos aforis quidem
apparetis hominibus iusti : in tus autem
pleniestis ypocrisi & iniquitate

Expanded text:
 vobis, Scribae et Pharisaei, hypocritae, qui decimatis mentham et anethum et cyminum, et reliquistis quae graviora sunt legis, tuit facere et illa non omittere duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttientes vae vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia mundatis quod de foris est calicis et parapsidis intus autem pleni sunt rapina et inmunditia Pharisaee caece munda prius quod intus est calicis et parapsidis ut fiat et id quod de foris est mundum vae vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia similes estis sepulchris dealbatis quae a foris parent hominibus speciointus autem plena sunt ossibus mortuorum et omni spurcitia. sic et uos a foris quidem paretis hominibus iusti, intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitate
Abbreviated transcription (Latin):
Et unctũ adduxerunt eũ : & traediderun
pontio pilato praesidi
damnatus esset : poenitentia ductus. re¬
tulit triginta argenteos principib sa¬
cerdotũ & senioribus dicens Peccaui:
trxedens sanguinẽ iustũ At illi dixer̃¬

Expanded text:
Et vinctum adduxerunt eum, et tradiderunt Pontio Pilato praesidi.damnatus esset, poenitentia ductus, retulit triginta argenteos principibus sacerdotum, et senioribus, dicens: Peccavi, tr
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ natareno. Et iterũ negauit cũ uira¬
mento : quia non noui hominẽ Et post
pus illũ accesser̃ qui stabant : & dixer̃
petro Vere & tuexillis es Nam & lo¬
quela tua manifestũ tefacit : Tunc coc¬
pit detestari & iurare : quia non norus sec

Expanded text:
 negavit cum juramento, quia non novisset hominem. Et post pusillum accesserunt qui stabant, et dixerunt Petro: Vere tu ex illis es: nam et loquela tua manifestum te facit. Tunc coepit detestari et jurare, quia non novisset
Abbreviated transcription (Latin):
gentibus : & tunc ueniet consummatio
um ergo uideritis abominationẽ deso¬
lationis quae dicta est adanibelo pro¬
pheta stantẽ in loco scõ : qui legit in telligat
Tunc qui inuida ea sunt fugiant ad mon¬
tes: & qui intecto non descendat tolle¬
re aliquid dedomo sua: & qui inagro
non reuertatur tollere tunicã suam
U AC autẽ pregnantibus & nutrientibus:
in illis diebus
Orate autem: ut non fiat fugauestroc
hieme uel sabato
Erit enuim tunc tribulatio magna: qua¬
lis non fuit ab initio mundi usque mo¬
do: neque fiet
Et nisi breiuati fuissent dies illi non
fieret salua om̃is caro. Sed propter dectos
breuiabuntur dies illi

Expanded text:
ibus et tunc veniet consummatio cum ergo videritis abominationem desolationis quae dicta est a Danihelo propheta stantem in loco sancto qui legit intellegat tunc qui in Iudaea sunt fugiant ad montes et qui in tecto non descendat tollere aliquid de domo sua et qui in agro non revertae autem praegnantibus et nutrientibus in illis diebus. Orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel Sabbato. Erit enim tunc tribulatio magna, qualis non fuit ab initio mundi usque modo, neque fiet. Et nisi breviati fuissent dies illi, non fieret salva omnis caro. Sed propter electos breviabuntur dies i
Abbreviated transcription (Latin):
tate in ciuitatẽ : ut ueniat suꝑuos om̃is
sanguis iustus. qui effusus est suꝑ terrã
a sanguine abel iusti usque ad sanguinẽ
tachariae filii baracbiae: quẽ occidistis
inter templũ &altare Am̃ dico uobis
uenient haec om̃a suꝑ generationẽ istã
erus alẽ ierusalem quae occidis propłas:
& lapicdas eos qui ad te missi sunt : quoti

Expanded text:
tate in civitatem ut veniat super vos omnis sanguis iustus qui effusus est super terram a sanguine Abel iusti usque ad sanguinem Zacchariae filii Barachiae quem occidistis inter templum et altare amen dico vobis venient haec omnia super generationem istam Hierusalem Hierusalem quae occidis prophetas et lapidas eos qui ad te missi
Abbreviated transcription (Latin):
UAC autẽ uobis scribae & pharisa ei rpo¬
critae : quia clauditis regnũ caelorũ
ante homines Vos enim non intratis:
nec introeuntes sinitis introire
quia circũitis mare & aridã : ut facia¬
tis unũ proselytũ Et cũ fuerit factus: fa¬
citis cũ filium geennae duplo quã uos
Vae uobis duces caeci: qui dicitis. Iui¬
cunque iurauerit ꝑ templũ. nichil est
qui autẽ uirauerit in auro templi: debet
Stulti: & coeci Quid enĩ mauis ẽ. aurũ

Expanded text:
ae autem vobis, Scribae et Pharisaei hypocritae: quia clauditis regnum coelorum ante homines. Vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis intrare. quia circuitis mare et aridam, ut faciatis unum proselytum: et cum fuerit factus, facitis eum filium gehennae duplo quam vos. Vae vobis, duces caeci, qui dicitis: Quicumque juraverit per templum, nihil est: qui autem juraverit in auro templi, debet. Stulti
Abbreviated transcription (Latin):
uxor : om̃s cnĩ habuer̃ cã Respondens
autẽ ihs : ait illis Erratis nescientes
scripturas. neque uirtutẽ dĩ in resurrecti¬
one enim. neque nubent neque nubent᷑:
sed sunt sicut angłi dĩ incaelo Deresur¬
rectione autẽ mortuorũ non legistis qđ
dictũ est adõ dicente uobis. egosum ds̃
entes turbae : mirabantur indoctrina eiꝰ
Pharis aei autẽ audientes quod silentiũ
imposuis set sad ducaeis: conuenerunt

Expanded text:
 respondens autem Iesus ait illis erratis nescientes scripturas neque virtutem Dei in resurrectione enim neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli Dei in caelo de resurrectione autem mortuorum non legistis quod dictum est a Deo dicente vobis ego sum Deus entes turbae, mirabantur in doctrina ejus. Pharisaei autem audientes quod silentium imposuisset Sadducaeis, convenerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Etcũ audissent principes sacerdotum &
pbarisa ei parabolas eius: cognouerunt
quod deipsis diceret : Et quaerentes cum
tenere timuerunt turbas : qm̃ sicut pro¬
phetam cum habebant
Et respondens ibs : dixit iterũ in paroebo

Expanded text:
Et cum audissent principes sacerdotum et Pharisaei parabolas ejus, cognoverunt quod de ipsis diceret: et quaerentes cum tenere, timuerunt turbas; quoniam sicut prophetam eum habebant. Et respondens Jesus dixit iterum in parabo
Abbreviated transcription (Latin):
quem filius hominis tracdetur
Bonũ erat ei : sinatus non fuisset homo ille
Pespondens autẽ iudas qui tradidit eum:
dixit Nunquid ego sum rabbi : Ait illi
Tu dixisti
Coenantibus autẽ cis accepit ihs panem
& benedixit ac fregit. deditq discipulis
suis. Et ait. Accipite : & comedite hoc¬

Expanded text:
minis tradetur! Bonum erat ei, si natus non fuisset homo ille. Respondens autem Judas, qui tradidit eum, dixit: Nunquid ego sum, Rabbi? Ait illi: Tu dixisti. Coenantibus autem eis accepit Jesus panem, et benedixit ac fregit deditque discipulis suis et ait: Accipite
Abbreviated transcription (Latin):
illis similit̃ Nouissime autẽ misit ad cos
filium suũ : dicens Verebuntur filiũ meũ
Agricolae autẽ uidentes filiũ : dixerunt
intra sẽ. hic est haeres. Venite occidamꝰ
cũ : & habebimus hacreditatẽ eius. Et ap¬
p̃hensum eũ eiecerunt extrauineã: & occi¬
derunt. Cũ ergo uenerit dominus uineae :

Expanded text:
 « novissime autem misit ad eos filium suum, dicens: Verebuntur filium meum. Agricolae autem 417 videntes filium, dixerunt intra se: Hic est haeres. Venite, occidamus cum, et habebimus haereditatem ejus, et apprehensum ejecerunt cum extra vineam, et occiderunt
Abbreviated transcription (Latin):
non habentes pastorem
unc dicit discipulissus. Messis quidẽ
multa: operarii autẽ pauci. Rogate
ergo dñm messis: ut eiciat operarios
mmessem sũam
Et conuocatis duodetim discipulis suis:
dedit illis potestatẽ sp̃ũum immundo¬
rum. ut eicerent eos: & curarent o¬
mnẽ languorẽ & omnẽ infirmitatẽ
Nuod ecim autẽ a płorum nomina sunt
haec Primus simon: qui dicitur pe¬
trus It andreas fr̃cius lacobus te¬
bedaei : & iohannes fr̃cius. Philippus
& bartholomeus : thomas & matthae
us publicanus. Et ia cobus alphei : &
taddacus. Simon cananaeus : & uidas
scariotes: qui & tradidit cum.
os duo decimmisit ib̃s: praccipiens
cis. & dicens In uiã gentiũ neabieri¬
Funtes autẽ praedicate : dicentes. quia
appropinquauit regnum caelorũ
infirmos curate : mortuos suscitate :
leprosos mundate : daemones eicite
Gratis accepistis gratis date Nolite
possidere aurũ : neque argentũ : neq
pecuniã in tonis uris : non perã inuia:
neque ducis tunicas: neque calcia¬

Expanded text:
storem tunc dicit discipulis suis messis quidem multa operarii autem pauci rogate ergo dominum messis ut eiciat operarios in messem suam et convocatis duodecim discipulis suis dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos et curarent omnem languorem et omnem infirmitatem duodecim autem apostolorum nomina sunt haec primus Simon qui dicitur Petrus et Andreas frater eius Iacobus Zebedaei et Iohannes frater eius Philippus et Bartholomeus us publicanus, Jacobus Alphaei et Taddaeus, Simon Cananaeus, et Judas Scariothes, qui et tradidit eum. Hos duodecim misit Jesus praecipiens eis et dicens: In viaEuntes autem praedicate, dicentes: quia appropinquavit regnum coelorum, infirmos 58 curate, mortuos suscitate, leprosos mundate, daemones ejicitelite possidere aurum, neque argentum, neque pecuniam in zonis vestris; non peram in via, neque duas tunicas, neque calcea
Abbreviated transcription (Latin):
iohs in uia ustitiae : & non credidistis ei
Publicani autẽ & meretrices: credider̃
ei: Vos autẽ uidentes. nec poenitentiam
habiustis postea: ut crederetis ei
Aliam parabolã audite homo erat pat̃
familias : qui plantauit uineã Et sepem
circundedit ei : & fodit in eatorcular :

Expanded text:
Iohannes in via iustitiae et non credidistis ei Iohannes in via iustitiae et non credidistis ei publicani autem et meretrices crediderunt ei vos autem videntes nec paenitentiam habuistis postea ut crederetis ei aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in
Abbreviated transcription (Latin):
Respondens ibs dixit illis interroga¬
bo uos & ego : unum sermonẽ: Quem si
dixeritis michi: & ego uobis dicã in qua
potestatebaec facio. Baptismũ iohannis
unde erat ecaelo an ex bominibus : At
illi cogitabant: inter se dicentes.: Si dixe¬
rimus ecaelo: dicet nobis . Qua re ergo
non credidistis illi : Si autẽ dixerimus
ex hominibus timemus turbã. Om̃s enĩ
habent iohannem: sicut propłram. Et re¬
spondentes ihũ dixerunt. Nescimus Ait
illis &ipse Nec ego dico uobis: inqua po¬
testate haec facio
Quid autẽ uobis uidetur : Hlomohabebat
duos filios. Et accedens ad primũ: dix̃
łili. uade: hodie operare in uinea mea
Ille autẽ respondens: ait Nolo Post ca
autẽ pocnitentia motus: abiit. Accedens
autẽ adalterũ : dixit similit̃ At ille re¬
spondens ait Codñe Et non uut Iuis
ex duobus fecit uoluntatẽ patris : Di¬
cunt ei Primus Dicit illis ibs. Am̃ dico
uobis: quia publicani & meretrices prae¬
cedunt uos in regno dĩ. Venit enĩ ad uos

Expanded text:
interrogabo vos et ego unum sermonem quem si dixeritis mihi et ego vobis dicam in qua potestate haec facio baptismum Iohannis unde erat e caelo an ex hominibus at illi cogitabant inter se dicentes si dixerimus e caelo dicet nobis quare ergo non credidistis illi si autem dixerimus ex hominibus timemus turbam omnes enim habent Iohannem sicut prophetam et respondentes Iesu dixerunt nescimus ait illis et ipse nec ego dico vobis in qua potestate haec facio quid autem vobis videtur homo habebat duos filios et accedens ad primum dixit fili vade hodie operare in vinea mea ille autem respondensus abiit accedens autem ad alterum dixit similiter at ille respondens ait eo domine et non ivit quis ex duobus fecit voluntatem patris dicunt novissimus dicit illis Iesus amen dico vobis quia publicani et meretrices praecedunt vos in regno Dei venit enim ad vos
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ uenisset ad turbã accessit adcũ homo
genibus prouolutus ante cũ. dicens Dñe
miscrere filio meo : quia lunaticus ẽ & ma¬
lepatitur Nam saepe cadit inignem : et
crebromaquã Et obtuli eũ discipulis tuis
& non potuer̃ curare eũ. Respondens autẽ
ibs: ait Ogeneratio incredula & ꝑ uersa
quousque ero uobiscũ : usque quo patiar
uos : Afferte huc illũ adme Et increpauit
illum ihs: & exiit ab eo daemonium: Et
curatus est puer ex illa horae¬

Expanded text:
Et cum venisset ad turbam, accessit ad eum homo genibus provolutus ante eum, dicens: Domine, miserere filio meo, quia lunaticus est, et male patitur: nam saepe cadit in ignem, et crebro in aquam. Et obtuli eum discipulis tuis, et non potuerunt curare eum. Respondens autem Jesus, ait: O generatio incredula, et perversa, quousque ero vobiscum? usquequo patiar vos? Afferte huc illum ad me. Et increpavit illum Jesus, et exiit ab eo daemonium, et curatus est puer ex illa hora
Abbreviated transcription (Latin):
Et accesserunt ad eum caeci& claudi in
templo: & sanauit eos.
Uidentes autẽ principes sacer dotum et
scribae mirabilia quae fecit: & pueros
clamantes intemplo. & dicentes os anna
filio dauid: indignati sunt: & dixerunt

Expanded text:
wet accesserunt ad eum caeci et claudi in templo et sanauit eos. uidentes autem principes sacerdotum et scribae mirabilia quae fecit et pueros clamantes in templo et dicentes: osanna filio Dauid, indignati sunt et dixer
Abbreviated transcription (Latin):
gent iniudicio cum generatione ista. et
condemnabunt eã quia poenitentiam
egerunt in praedicatione ionae. Et ecce
plus quã iona hic. Regina austri surget
inuidicio cũ generatione ista & conde¬
mnabit eã : quia uenit a finibus terrae

Expanded text:
surgent in iudicio cum generatione ista et condemnabunt eam, quia paenitentiam egerunt in praedicatione Ionae, et ecce plus quam Iona hic. regina austri surget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ms leprosi accessit ad eũ mulier habens
alabastrũ unguenti p̃ciosi: & effudit
sup coput ipsuis recumbentis. Videntes
autẽ discipuli: indignati sunt dicentes
Ut quid perditio haec : Potuit enĩ istud
uenundari multo : & dari pauperibus
Sciens autẽ ih̃s ait illis. Quid molesti es¬
tis mulieri : Opus bonum operata est in

Expanded text:
s leprosi, accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi, et effudit super caput ipsius recumbentis. Videntes autem discipuli, indignati sunt dicentes: Ut quid perditio haec? potuit enim istud vaenumdari pretio multo, et dari pauperibus. Sciens autem Jesus, ait illis: Quid molesti estis m
Abbreviated transcription (Latin):
portuit &te misereri conserui tui. sicut
&ego tui misertus sum : Et iratus domi¬
nus cuis tradidit eum tortoribus : quo¬
adusque redderet uniuersũm debitum
Sic & pater m̃s caelestis faciet uobis: si
non remiseritis unus quisque fr̃i suo de
cordibus uestris
Et factũ est cũ consummas set ihs sermo¬
nes istos: migrauit agalilaea: & uenit
infines uidacȩ trans iordanen: Et secu¬
tae sunt cũ turbae multae : & curauit
eos ibi. Et accesserunt ad cũ pharisaei:
temptantes eũ. & dicentes: Si licet homi¬
ni dimittere uxorẽ suã quacunque ex
causa : Qui respondens: ait eis Nonle¬
gistis quia qui fecit abinitio masculũ
& feminã fecit eos: et dixit propter

Expanded text:
i conservi tui sicut et ego tui misertus sum et iratus dominus eius tradidit eum tortoribus quoadusque redderet universum debitum sic et Pater meus caelestis faciet vobis si non remiseritis unusquisque fratri suo de cordibus vestris et factum est cum consummasset Iesus sermones istos migravit a Galilaea et venit in fines Iudaeae trans Iordanen et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ibi et accesserunt ad eum Pharisaei temptantes eum et dicentes si licet homini dimittere uxorem suam quacumque ex causa qui respondens ait eis non legistis quia qui fecit ab initio masculum et feminam fecit eos et dix
Abbreviated transcription (Latin):
bentem. mita in ignem acternũ. Et sĩ ocu¬
lus tuus scandalizat te: erue eũ. & proice
abste Bonum tibi est cum uno oculo in
uitã intrare : quã duos oculos habentẽ
mitti in geennam ignis
idete : ne contemnatis unum exbis pusil¬
lis. Dico enĩ uobis : quia angeli eorum in
caelis semper uident faciem patris mei
qui in caelis est. Venit enim filius homi.¬
nis: saluare quod perierat
Quid uobis uidetur: si fuerint alicui centũ
oues. &errauerit una ex eis : nonne relin¬
quet non aginta nouẽ inmontibus : & ua¬
dit quaerere eã quae errauit : Et si conti¬
gerit. ut inueniat eã am̃ dico uobis: quia
gaudet super ea magis quã suꝑ nonagin¬
ta nouẽ quae non errauer̃. Sic non est¬

Expanded text:
in ignem aeternum. et si oculus tuus scandalizat te, erue eum et proice abs te. bonum tibi est uno oculo in uitam intrare quam duos oculos habentem mitti in gehennam ignis. uidete, ne contemnatis unum ex his pusillis: dico autem uobis, quia angeli eorum in caelis semper uident faciem patris mei, qui in caelis est. uenit enim filius hominis saluare quod perieraterint alicui centum oves, et erraverit una ex eis: nonne relinquit nonaginta novem in montibus, et vadit quaerere eam quae erravit? Et si contigerit ut inveniat eam: amen dico vobis, quia gaudebit super ea magis quam super nonaginta novem, quae non erraverunt. Cons
Abbreviated transcription (Latin):
hii sunt filu regni. Litania autẽ : filui
sunt nequã Inimicus autẽ qui sẽmina¬
uit ea: est diabolus. Messis uero: con¬
summatio sacculi est: Messores autẽ
angłi sunt Sicut ergo colligunturti¬
tania. &igni comburuntur : sic erit
in consummatione saeculi. Mitet fi¬
lius hominis angłos suos: & colligent
de regno eius om̃ia scandala & eos qui
facunt iniquitatẽ: & mittent eos in ca

Expanded text:
izania autem filii sunt nequam inimicus autem qui seminavit ea est diabolus messis vero consummatio saeculi est messores autem angeli sunt sicut ergo colliguntur zizania et igni conburuntur sic erit in consummatione saeculi mittet Filius hominis angelos suos et colligent de regno eius omnia scandala et eos qui faciunt iniquita
Abbreviated transcription (Latin):
turbas : ut euntes in castella emant sibi
escas Ih̃s autẽ dixit eis Non habent
necesse ire. Date illis uos manducare
Responderunt ei Non babemus hic :¬
nisi quinque panes & duos pisces. Qui
ait eis Afferte illos michibuc Et cũ uis¬
sis set turbã discumbere suprae focnum:
acceptis quinque panibus & duobus pis¬
cibus. aspiciens in caelũ benedixit. et
fregit & dedit disciprilis panes. Disci¬
puli autẽ turbis Et manducauer̃ om̃s:
& saturati sunt. Et tulerunt reliquias:
duodecim cophinos fragm̃torũ plenos
Manducantiũ autẽ fuit numerus quin
que milia uirorũ : exceptis mulierib
cendere innauiculã & praccedere cũ
trans fretum donec dimitteret turbas

Expanded text:
i escas. Jesus autem dixit eis. Non habent necesse ire: date illis vos manducare. Responderunt ei. Non habemus hic nisi quinque panes: et duos pisces. Qui ait eis. Afferte illos mihi huc. Et cum jussisset turbam discumbere supra fenum: acceptis quinque panibus, et duobus piscibus, aspiciens in coelum benedixit, et fregit, et dedit discipulis panes, discipuli autem turbis. Et manducaverunt omnes, et saturati sunt. Et tulerunt reliquias, duodecim cophinos fragmentorum plenos. Manducantium autem fuit numerus, quinque millia virorum, exceptis mulieribuscendere in naviculam, et praecedere eum trans fretum, donec dimitteret turbas
Abbreviated transcription (Latin):
inumeã Cum sero autẽ factũ esset : dicit
dominus uineae procuratori suo. Voca
operarios: & redde illis mercedẽ incipi¬
ens anouissimis usque ad primos. Cũ ue¬
nissent ergo qui circa undecimã horã
uenerant: acceperunt singulos denarios
Venientes autẽ & primi : arbitrati sunt
quod plus essent accepturi. Acceper̃
autẽ & ipsi singulos denarios Et acci

Expanded text:
meam. Cum sero autem factum esset, dicit dominus vineae procuratori suo: Voca operarios, et redde illis mercedem; incipiens a novissimis usque ad primos. Cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant, acceperunt singulos denarios. Venientes autem et primi, arbitrati sunt quod plus essent accepturi: acceperunt autem et ipsi singulos denari
Abbreviated transcription (Latin):
illis ils łilius hominis traedendus ẽ in ma¬
nus hominũ : & occident eũ. Et tercia die
resurget Et contristati sunt uehementer
Et cũ uenissent capbarnaum : accesserunt
qui didragma accipiebant ad petrũ : et
dixerunt Magister uester non soluit di¬
dragma : Ait : Etiam Et cum intrasset in¬
domũ: praeuenit eũ is dicens quid tibi
uidetur simon: reges terrae a quibus acci¬
piunt tributũ uel censum : afiliis suis. an
abalienis : Et ille dixit. Ab alienis
Dixit illi ibs. Ergo liberi sunt filii Vt au

Expanded text:
is tradendus est in manus hominum et occident eum et tertio die resurget et contristati sunt vehementer et cum venissent Capharnaum accesserunt qui didragma accipiebant ad Petrum et dixerunt magister vester non solvit didragma ait etiam et cum intrasset domum praevenit eum Iesus dicens quid tibi videtur Simon reges terrae a quibus accipiunt tributum vel censum a filiis suis an ab alienis et ille dixit ab alienis dixit illi
Abbreviated transcription (Latin):
sacculi istius & fallacia diuitiarũ suf¬
focat uerbũ : & sine fructu efficitur:
Qui uero in trã bonã seminatus est: hic
est qui uerbũ audit & intelligit. & fru¬
ctũ affert: Et facit aliud quidẽ centum
aliud autẽ sexaginta : porro aliud .xxx
Aliam parabolã proposuit illis : dicens
Simile factum est regnũ caelorũ : homi¬
niqui seminauit bonũ sem̃ in agro suo
Cũ autẽ dormirent homines: uenit ini

Expanded text:
saeculi istius et fallacia divitiarum suffocat verbum et sine fructu efficitur qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud triginta aliam parabolam proposuit illis dicens simile factum est regnum caelorum homini qui seminavit bonum semen in agro suo cum au
Abbreviated transcription (Latin):
cis imponeret: & oraret Discipuli autẽ in¬
crepabant eos Ihs uero ait cis : Sinite par¬
uulos: & nolite prohibere eos ad me ueni¬
re. Talium est enim regnum caelorum
Et cũ imposũis set eis manus: abiit inde
Et ecce unus accedens: ait illi. Magister
bone quid boni faciã ut habeã uitã acter¬
nã : qui dixit ei quid me in terrogas de

Expanded text:
iscipuli autem increpabant eos. Iesus uero ait eis: sinite paruulos et nolite eos prohibere ad me uenire. talium est enim regnum caelorum. et cum inposuisset eis manus, abiit inde. et ecce unus accedens ait illi: magister bone, quid boni faciam, ut habeam uitam aeternam? qui dixit
Abbreviated transcription (Latin):
runt ei. Quare in parabolis loqueris
eis : qui respondens: ait illis Quiauo¬
bis datũ .ẽ. nosse mrsteria regni caelo¬
rum illis autẽ non est datum
Qui enim habet : dabitur ei & abundabit
Qui autẽ non habet: & quod babet ause¬
retur abeo
deo in parabolis loquor cis: quia inden
tes non uident & audientes non audiunt̃.
neque intelligunt. Et adimpletur cis pro¬
phetia isaiae : dicens. Auditu audietis
& non intelligetis : & uidentes uidebitis.
& nonuidebitis incrassatum .ẽ enĩ cor

Expanded text:
nt ei quare in parabolis loqueris eis qui respondens ait illis quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum illis autem non est datum qui enim habet dabitur ei et abundabit qui autem non habet et quod habet auferetur ab eo ideo in paraboltes non vident, et audientes non audiunt, neque intelligunt, ut impleatur in eis prophetia Isaiae dicens: Auditu audietis, et non intelligetis, et videntes videbitis, et non videbitis. Incrassatum est enim co
Abbreviated transcription (Latin):
Amen dico uobis : quaetunque alligaue¬
ritis suꝑ terrã erunt ligata & in caclo
Et quaecunque solueritis super terram:
erunt soluta & incado
consenserint suꝑ terrã : de om̃i re qua¬
cunque petierint fiet illis a patre meo
qui incęlis est Vbi enim sunt duo uel
tres congregati in nomine meo: ibi
sum in medio eorum
Tunc accedens petrus ad eũ : dixit Oñe
quotiens peccabit inme frater m̃s et
dimittã ei usque septies : Dicit illi ilĩs
Non dico tibi usque septies : sed usque
septuagies septies
Ideo assimilatum est regnũ caelorum ho¬
mini regi: qui uoluit raetionẽ ponere
cum seruis suis. Et cum coepisset ratio¬
nem ponere: oblatus est ei unus: qui de¬
bebat decẽ milia talenta: Cum autẽ non
haberet unde redderet : uissit eũ dominus

Expanded text:
Amen dico vobis, quaecunque alligaveritis super terram, erunt alligata in caelo: et quaecunque solveritis in terra, erunt soluta in caelo. consenserint super terram, de omni re quamcunque petierint, fiet illis a Patre meo, qui in cęlis est. Vbi enim sunt duo uel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum. Tunc accedens Petrus ad eum, dixit: Domine, quoties peccabit in me frater meus, et dimittam ei? usque septies? Dicit illi Jesus: Non dico tibi usque septies, sed usque septuagies septies. Ideo assimilatum est regnum coelorum homini regi, qui voluit rationem ponere cum servis suis: et cum coepisset rationem ponere, oblatus est ei unus qui debebat decem millia talenta; cum autem non haberet unde r
Abbreviated transcription (Latin):
esuriit & qui cũ eo erant : quo modo in¬
trauit in domũ dĩ. & panes propositi¬
onis comedit: quos non licebat ei ede¬
re . neque his qui cũ eo erant nisi solis
sacerdotibus :¬
Aut non legistis in lege quia sabatis sa¬
cerdotes intemplo sabatũ uiolant &
sine crimine sunt: Dico autẽ uobis:¬
sciretis quid est miscđam uolo & non
sacrificium : nunquã condemnassctis

Expanded text:
i cum eo erant quomodo intravit in domum Dei et panes propositionis comedit quos non licebat ei edere neque his qui cum eo erant nisi solis sacerdotibus aut non legistis in lege quia sabbatis sacerdotes in templo sabbatum violant et sine crimine sunt dico autesciretis quid est, Misericordiam volo, et non sacrificium, nunquam condemnassetis