comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pauperem de angustia sua & reuelabit intribula¬
tione aurem eius. Igitur saluabit te de ore angusto
latissime. & non habentis fundamentum subter sẽ
Requies autem mensȩ tuȩ erit plena pinguedine
causa tua quasi impii iudicata est. causam iudiciũq
recipies. Non te ergo super& ira ut aliquem opprimas.
nec multitudo donorum inclin& te. Depone mag¬
nitudinem tuam absq tribulatione. & omnes ro¬
bustos fortitudine. ne protrahas noctẽ ut ascendam
populi pro eis. Cauene declines ad iniquitatẽ
hanc enim cepisti sequi post miseriam. Ecce ds̃ ex¬
celsus in fortitudine sua. & nullus ei similis in legis¬
latoribus. Quis poterit scrutari uias eius. aut quis ei
potest dicere operatus es iniquitatem: Memento quod
ignores opus eius. de quo cecinerunt uiri. Omnes
homines uident eum. & unus quisq intuetur ꝓcul.
Scce ds̃ magnus uincens scientiam nr̃ãm. numerus
annorum eius in ȩstimabilis. qui aufert stillas plu-¬

Expanded text:
pauperem de angustia sua, et revelabit in tribulapauperem de angustia sua, et revelabit in tribulatione aurem ejus. Igitur salvabit te de ore angusto latissime, et non habentis fundamentum subter se. Requies autem mensae tuae erit plena pinguedine. Causa tua quasi impii judicata est; causam judiciumque recipies. Non te ergo superet ira ut aliquem opprimas; nec multitudo donorum inclinet te. Depone magnitudinem tuam absque tribulatione, et omnes robustos fortitudine. Ne trahas noctem ut ascendant populi pro eis. Cave ne declines ad iniquitatem, hanc enim coepisti sequi post miseriam. Ecce Deus excelsus in fortitudine sua, et nullus ei similis in legislatoribus. Quis poterit scrutari vias ejus; aut quis ei dicere potest: Operatus es iniquitatem? Memento quod ignores opus ejus de quo cecinerunt viri. Omnes homines viderunt eum; unusquisque intuetur procul. Ecce Deus magnus vincens scientiam nostram; numerus annorum ejus inaestimabilis. Qui aufert stillas pluv
Abbreviated transcription (Latin):
ADDENS QUOQUEHELIU HEC LOCUTUSEST̃
Sus tiae me paululum. & ego indicabo tibi. Ad¬
huc enim habeo quod pro dõ loquar. Repetam
scientiam meam a principio. & operatorem meum
probabo iustum. Uere enim absꝙ mendacio sermo¬
nes mei. & perfecta scientia probabitur tibi. Ds̃
potentes non abicit. cũ & ipse sit potens. sed non
saluat impios. & iudicium pauperibus tribuit.
Non aufert a iusto oculos suos. & reges in solio collocat
inperpetuum. & illi eriguntur. Et si fuerint in ca¬
tenis & uinciantur funibus paupertatis. indicabit¬
eis opera eorum. & scelera eorum quia uiolenti fuerutT.
Reuelabit quoꝙ aurem eorum ut corripi&. & loquetur
ut reuertantur abiniquitate. Si audierint & obser¬
uauerint. complebunt dies suos in bono. & annos
suos in gła. Si autẽ non audierint. transibunt
pergladium. & consumentur in stultitia. Simula¬
tores & callidi prouocant iram dĩ. neq clamabunt
cum uincti fuerint. Morietur in tempestate anima
eorum & uita eorum inter effeminatos. Fripi&

Expanded text:
addens quoque Heliu haec locutus est sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro Deo loquar repetam scientiam meam a principio et operatorem meum probabo iustum vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tibi Deus potentes non abicit cum et ipse sit potens sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribuit non aufert a iusto oculos suos et reges in solio conlocat in perpetuum et illi eriguntur et si fuerint in catenis et vinciantur funibus paupertatis indicabiteis opera eorum et scelera eorum quia violenti fuerint revelabit quoque aurem eorum ut corripiat et loquetur ut revertantur ab iniquitate si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in gloria si autper gladium, et consumentur in stultitia. Simulatores et callidi iram Dei provocant, neque clamabunt cum vincti fuerint. Morietur in tempestate anima eorum, et vita eorum inter effeminatos. Eripiet
Abbreviated transcription (Latin):
igni qui erat in arula. & non timuerunt
neq sciderunt uestimenta sua rex & oñs
serui eius : qui audierunt uniuersos sermo¬
nes istos. Uerumtamen el nathan. & dala¬
ias. & gamarias. contra dixerunt regi ne
cõburer& librum: & non audiuit eos. Et
precepit rex hieremahel. filio amelech & sa¬
ruȩ. filio et ribel. & semeliȩ. filio. ab debel
ut comp̃herderent baruch seribam. & ihe¬
remiã ꝓphetam : abscondit autẽ eos dñs.
Et factũ ẽ. uerbum dñi ad iheremiam: post¬
quam cõbusserat rex uolumen & sermones
quos scripserat baruch exore iheremia e
dicens. Rursum tolle uolumen aliud &
scribe in et om̃s sermones priores qui erant
in uolumine primo: quod cõbussit ioachim
rex uida. & ad ioachim regem uida dices.
Hȩc dicit dit̃s. Tu cõbussisti uolumen illud di¬
cens. Quare scripsisti in eo ad nuntians. festinꝰ
ueni& rex babylonis & uastabit terram hanc
& cessare faci& ex illa hominẽ & umentũ:

Expanded text:
igni, qui erat in arula, et non tiigni, qui erat in arula, et non tineque sciderunt vestimenta sua rex et omnes servi eius qui audierunt universos sermones istos verumtamen Elnathan et Dalaias et Gamarias contradixerunt regi ne conbureret librum et non audivit eos et praecepit rex Hieremahel filio Ammelech et Saraiae filio Ezrihel et Selemiae filio Abdehel ut conprehenderent Baruch scribam et Hieremiam prophetam abscondit autem eos Dominus et factum est verbum Domini ad Hieremiam postquam conbuserat rex volumen et squos scripserat Baruch ex ore Jeremiae, dicens: Rursum tolle volumen aliud: et scribe in eo omnes sermones priores, qui erant in volumine primo, quod combussit Joacim rex Juda. Et ad Joacim regem Juda dices: Haec dicit Dominus: Tu combussisti volumen illud, dicens: Quare scrveniet rex Babylonis et vastabit terram hanc et cessare faciet ex illa hominem et iumentum
Abbreviated transcription (Latin):
regi om̃s sermones istos. Et in t̃rogaueruns
eum dicentes. Indica nobis quomodo scripsisti
om̃s sermones istos: exore eius. Dixit autẽ
eis baruch. Ex ore suo loquebatur quasi
legens ad me om̃s sermones istos : & ego
seribebam in uolumine atramento. & dixe¬
runt principes ad baruch. Uade & abscon¬
dere tu. & iheremias: & nemo sciat ubi sitis.
Et ingressi sunt ad regem in atrium. Porro
uolumen cõmendauerunt in gazo filatio:
elisamȩ scribȩ. & nuntiauerunt audiente
rege : om̃s sermones. Misitq rex iudi:
ut sumer& uolumen. Qui tollens illud de
gazofilatio elisamȩ seribȩ : legit audiente
rege & uniuersis principib qui stabant
circa regem. Rex autem sedebat in domo
memali in mense nono: & posita erat arula
coram eo plena prunis. Cumq legiss& uidi
tres pagellas uel quatuor scidit illud scal¬
pello scribȩ & ꝓiecit in ignem qui erat suꝑ
arulam : donec cõsumeretur om̃e uolumen

Expanded text:
regi omnes sermones istos et interrogaverunt regi omnes sermones istos et interrogaverunt eum dicentes indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore eius dixit autem eis Baruch ex ore suo loquebatur quasi legens ad me omnes sermones istos et ego scribebam in volumine atramento et dixerunt principes ad Baruch vade et abscondere tu et Hieremias et nemo sciat ubi sitis et ingressi sunt ad regem in atrium porro volumen commendaverunt in gazofilacio Elisamae scribae et nuntiaverunt audiente rege omnes sermones misitque rex Iudi ut sumeret volumen qui tollens illud de gazofilacio Elisamae scribae legit audiente rege et universis principibus qui stabant circa regem hiemali in mense nono: et posita erat arula coram eo prunis plena. Cumque legisset vix tres pagellas vel quatuor, scidit illud scalpello scribae, et projecit in ignem, qui erat super arulam, donec consumeretur omne volumen
Abbreviated transcription (Latin):
in introitu portȩ nouȩ idomus dñi : audiente
om̃i populo. Cumq audiss& micheas filius
gamarie. filii safan. om̃s sermones dñi ex
ubro: descendit in domũ regis ad gaz ofilati¬
um scribȩ. & ecce ibi om̃s principes sede¬
bant. Elisama scriba & dalaias filius se¬
meiȩ. & elnathan. filius achobor & gama¬
rias filius safan. & sedechias filius ananiȩ:¬
micheas om̃ia uerba quȩ audiuit legentẽ
barucb ex uolumine : in auribus popłi Mi¬
serunt itaq om̃s principes ad baruch. iudi
siliũ nathaniȩ. filu semelię. filii cusi: dicentes
Uolumen ex quo legisti audiente popło: sume
in manu tua & ueni. Tulit ergo barucb fili¬
us nerie uolumen in manu sua: & uenit ad
eos. Ꝙ̾ dixerunt ad eũ. Sede & lege haec
in aurib nr̃is. Et legit baruch in auribus
eorum: Igitur cũ audissent om̃ia uerba ob¬
stipuerunt unusquisq ad ꝓximũ suũ : &
dixerunt adbaruch. Nuntiare debemus

Expanded text:
in introitu portae novae domus Domini audiente in introitu portae novae domus Domini audiente omni populo cumque audisset Micheas filius Gamariae filii Saphan omnes sermones Domini ex libro descendit in domum regis ad gazofilacium scribae et ecce ibi omnes principes sedebant Elisama scriba et Dalaias filius Semeiae et Elnathan filius Achobor et Gamarias filius Saphan et Sedecias filius Ananiae eMicheas omnia verba quae audivit legente aruch ex volumine in auribus populi miserunt itaque omnes principes ad Baruch Iudi filium Nathaniae filii Selemiae filii Chusi dicentes volumen ex quo legisti audiente populo sume in manu tua et veni tulit ergo Baruch filius Neriae volumen in manu sua et venit ad eos et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eorum igitur cum audissent omnia verba obstipuerunt unusquisque ad proximum suum et dixerunt ad Baruch nuntiare debemus
Abbreviated transcription (Latin):
ad eum in uolumine libri. Ꝙ p̃cepit ihere¬
mias baruho dicens. Ego clausus sum : nec
ualeo in gredi domũ dñi. Ingredere ergo tu:
& lege de uolumine in quo scripsisti ex ore
meo uerba dñi audiente popło in domo
dñi in die ieiunii. Insuꝑ & audiente uniũ¬
so uida qui ueniunt deciuitatib suis: lege
eis. Si forte cadat oratio eorum in conspec¬
tu dñi: & reuertatur unusquisq auia sua
pessima. qm̃ magnus furor & in dignatio:
quã locutus est dñs aduersum populum
hunc. Ꝙ fecit baruch filius nerię uxta
om̃ia quȩ preceperat ei iheremias ꝓpheta:
legens ex uolumine sermones dñi in domo
dñi. Factũ est autem in anno quinto ioa¬
chum filu iosiȩ regis uida in mense nono
predicauerunt ieuinium in compectu dni
om̃i populo in iherłm: & uniuersȩ multitu.¬
dini que conflixerat deciuitatib uida in
iherłm. Legit q baruch ex uolumine sermo¬
nes iheremię in domo dñi inga Z o filatio ga¬
mariȩ. filui safan. scribe inuestibulo superiori

Expanded text:
lumine libri et praecepit Hieremias Baruch dicens ego clausus sum nec valeo ingredi domum Domini ingredere ergo tu et lege de volumine in quo scripsisti ex ore meo verba Domini audiente populo in domo Domini in die ieiunii insuper et audiente universo Iuda qui veniunt de civitatibus suis leges eis si forte cadat oratio eorum in conspectu Domini et revertatur unusquisque a via sua pessima quoniam magnus furor et indignatio quam locutus est Dominus adversum populum hunc et fecit Baruch filius Neriae iuxta omnia quae praeceperat ei Hieremias propheta legens ex volumine sermones Domini in domo Domini factum est autem in anno quinto Ioachim filii Iosiae regis Iuda in mense nono praedicaverunt ieiunium in conspectu Domini omni populo in Hierusalem et universae multitudini quae confluxerat de civitatibus Iuda in Hierusalem legitque Baruch ex volumine sermones Hieremiae in domo Domini in gazofilacio Gamariae filii Saphan scribae in vestibulo superiori
Abbreviated transcription (Latin):
ciciderunt in duas partes: & transierunt
interdiuisiones eius. Principes uida & pͥn¬
cipes iherłm: eunuchi & sacerdotes & om̃is
pyp̾ulus terre qui transierunt in ter diui¬
siones uituli. & dabo eos in manu mimico¬
rum suorum: & inmanu querentium ani¬
mã eorum. Et erit morticinũ eorum in
esca uolatilibus caeli: & bestus terrae.
& sedechiã regem uida & principes eius da¬
bo in manu inimicorũ suorũ & in manu que¬
rentium animã eorũ : & in manu exer¬
cituũ regis babylonis qui recesserunt a
uobis. Ecce ego precipio dicit dñs & redu¬
cam eos inciuitatẽ hanc: & preliabunt᷑
aduersum eam & capient eam & incen¬
dent igni. & ciutates uida dabo inso¬

Expanded text:
ceciderunt in duas partes et transierunt ceciderunt in duas partes et transierunt inter divisiones eius principes Iuda et principes Hierusalem eunuchi et sacerdotes et omnis populus terrae qui transierunt inter divisiones vituli et dabo eos in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et erit morticinum eorum in escam volucribus caeli et bestiis terrae et Sedeciam regem Iuda et principes eius dabo in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et in manu exercituum regis Babylonis qui recesserunt a vobis ecce ego praecipio dicit Dominus et reducam eos in civitatem hanc et proeliabuntur adversum eam et capient eam et incendent igni et civitates Iuda dabo in
Abbreviated transcription (Latin):
suũ hebreũ qui uenditus ẽ. ei. & serui&
tibi sex annis: & dimittes eum ate libe¬
rum. & non audierunt patres ur̃i me
nec in clinauerunt aurem suam. Et con¬
uersi estis uos hodie & fecistis quod rectũ
est in oculis meis: ut p̃dicaretislibertatẽ
unus quisq ad amicũ suũ. & in istis pac¬
tum in conspectu meo: in domo qua in uo¬
catum ẽ. nomen meũ suꝑ eum. & reuer¬
si estis & cũ maculastis nomen meum: &
reduxistis unusquisq seruũ suum & unusquis¬
que ancillam suam quos dimiseratis ut essers
liberi & sue potestatis. & sub iugastis eos:
ut sint uobis serui & ancillae. Propterea
haec dicit dñs. Uos non audistis me ut
predicaretis libertatem: unusquisq fratri
dico libertatem ait dñs: ad gladium & ad
pestem & famem. & dabo uos in cõmo¬
tionem : cunctis regnis terrae. Et da
bo uiros qui p̃uaricantur fedus mex̃ & ñ
obseruauerunt uerba federis quibus ad¬
sensi sunt in conspectu meo uitulũ quẽ

Expanded text:
suum Hebraeum qui venditus est ei, et servivit suum Hebraeum qui venditus est ei, et servivit tibi sex annis: et dimittes eum a te liberum; et non audierunt patres vestri me, nec inclinaverunt aurem suam. Et conversi estis vos hodie, et fecistis quod rectum est in oculis meis, ut praedicaretis libertatem unusquisque ad amicum suum. Et inistis pactum in conspectu meo, in domo in qua invocatum est nomen meum super eam. Et reversi estis, et commaculastis nomen meum: et reduxistis unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam suam, quos dimiseratis ut essent liberi et suae potestatis: et subjugastis eos, ut sint vobis servi et ancillae. Propterea haec dicit Dominus: Vos non audistis me, ut prdico libertatem, ait Dominus, ad gladium, et pestem, et famem, et dabo vos in commotionem cunctis regnis bo viros qui praevaricantur foedus meum et non observaverunt verba foederis quibus adsensi sunt in conspectu meo vitulum quem
Abbreviated transcription (Latin):
cha. Haec enim suꝑ erant deciuitatibus ui¬
da : urbes munitȩ. Uerbum quod factũ
est adhieremiã adño post quam ꝑcussit rex
sedechias fędus cum om̃i popło in hierusalẽ:
p̃dicans ut dimitter& unusquisq seruum
suũ. & unus quisq ancillam suã hebreum
& hebream liberos & nequa quam domi¬
narent᷑ eis. Id est in udeo & fratre suo:Au¬
dierunt ergo om̃s principes & uniuersus po¬
pulus qui inierant pactũ ut dimitter& unꝰ¬
quisque seruũ suũ & unusquisq ancillam
in eis. Audierunt igitur & dimiserunt.
& conuersi sunt de inceps. & retraxert̃
seruos & ancillas suas quos dimiserant
liberos: & sub iugauerunt in famulos &
in famulas. Et factum ẽ. uerbũ dñi ad
hierenuam: ad nõ dicens. Haec dicit dñs
ds̃ isrł. Ego ꝑcussi fedus cũ patribus ur̃is
indie qua eduxi eos de terra aegypti : de
domo seruitutis dicens. Cũ conpleti fueriNT
septem anni: dimittat unusquisq fratrẽ

Expanded text:
cha: hae enim supererant de civitatibus Jucha: hae enim supererant de civitatibus Juda, urbes munitae. Verbum, quod factum est ad Jeremiam a Domino, postquam percussit rex Sedecias foedus cum omni pPraedicans, ut dimitteret unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam suam, Hebraeum et Hebraeam, liberos. Et nequaquam dominarentur eis, id est, in Judaeo et fratre suo. Audierunt ergo omnes principes et universus populus, qui inierant pactum ut dimitteret unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam in  Al. tacet in eis: Audierunt igitur, et dimiserunt: et conversi sunt deinceps: Et retraxerunt servos et ancillas suas, quos dimiserant liberos, et subjugaverunt in famulos et in famulas. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ego percussi foedus cum patin die qua eduxi eos de terra Aegypti, de domo servitutis dicens: Cum completi fuerint septem anni, dimittat unusquisque fratrem
Abbreviated transcription (Latin):
& contra om̃s urbes eus dicens:. Hȩc dicit
dñs ds̃ isrł. Uade & loquere ad sedechiã
regem uida: & dices ad eum. Haec dicit
dñs. Ecce ego tradam ciuitatem hanc in
manu regis babylonis: & succend& eam
igni. & tu non effugies de manu euis: sed con¬
prehensione capieris & in manu eius traderis
&oculi tui oculos regis baby lonis uidebunt
& os eiuis cũ ore tuo loquetur : & babylonẽ
introibis. Attamen. audi uerbum dñi se
dechia rex uida. Hȩc dicit dñs adte. Non
morieris ingladio: sed in pace morieris.
Et scđm combustiones patrũ tuorũ regum
priorum qui fuerunt ante te : sic cõbu¬
rent te. & uae dñe plangent te: quia
uerbum ego locutus sum dicit dñs. Et
locutus ẽ. hieremias ꝓpheta ad sed echiã
regem uida uniũsa uerba hȩc : in hierłm.
& exercitus regis babylonis pugnabat contra
hierłm: & contra om̃s ciuitates uida quae
reliquae erant contra lachis. & contra are¬

Expanded text:
et contra omnes urbes eius dicens haec dicit et contra omnes urbes eius dicens haec dicit Dominus Deus Israhel vade et loquere ad Sedeciam regem Iuda et dices ad eum haec dicit Dominus ecce ego tradam civitatem hanc in manu regis Babylonis et succendet igni et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et Babylonem idecia rex Juda: Haec dicit Dominus ad te: Non morieris in gladio, sed in pace morieris: Et secundum combustiones patrum tuorum regum priorum, qui fuerunt ante te, sic comburent te: Et vae, Domine, plangent te: quia verbum ego locutus sum, dicit Dominus. Et locutus est Jeremias propheta ad Sedeciam regem Juda universa verba haec in Jerusalem. Et exercitus regis Babylonis pugnabat contra Jerusalem, et contra omnes civitates Juda, quae reliquae erant, Contra Lachis, et contra Aze
Abbreviated transcription (Latin):
ex eo filius qui regn& inthrono eius & leuitę
& sacerdotes ministri mei. Sicuti numerari
non possunt stellȩ cęli & metiri harena ma¬
ris. sic multiplicabo semen dauid serui mei &
leuitas ministros meos. & factum est uerbũ
dñi ad hicremiam dicens. Numquid non ui¬
disti quid populus hic locutus sit dicens. duȩ
cognationes quas elegerat dñs abiectȩ sunt. &
populum meũ despexerunt eoquod non sit
ultra gens coram eis: Hȩc dicit dñs. Si pac¬
tum meum in ter diem & noctem & leges cȩlo
& terrȩ non posui. equidem & semen iacob &
dauid serui mei ꝓitiam ut non assumam de
semine eius principes seminis abraam & isa ac
& iacob Reducã enĩ conpersionẽ eorum: &
nuserebor eis.: Uerbum quod factũ ẽ ad he¬
remiam adnõ. quando nabuchodonosor rex
babylonis & om̃is exercitus eius unuiersa que
regna terrae quae erant sub potestate manꝰ
euis & om̃s popłi bellabant contra huerłm

Expanded text:
ex eo filius qui regnet in throno eius et Levitae ex eo filius qui regnet in throno eius et Levitae et sacerdotes ministri mei sicuti numerari non possunt stellae caeli et metiri harena maris sic multiplicabo semen David servi mei et Levitas ministros meos et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens numquid non vidisti quid populus hic locutus sit dicens duae cognationes quas elegerat Dominus abiectae sunt et populum meum despexerunt eo quod non sit ultra gens coram eis haec dicit Dominus si pactum meum inter diem et noctem et leges caelo et terrae non posui equidem et semen Iacob et David servi mei proiciam ut non adsumam de semine eius principes seminis Abraham et Isaac et Iacob reducam enim conversionem eorum et miserebor eis verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino quando Nabuchodonosor rex Babylonis et omnis exercitus eius universaque regna terrae quae erant sub potestate manus eius et omnes populi bellabant contra Hierusalem
Abbreviated transcription (Latin):
incircuitu hierusalem & in ciuitatibus uida.
Ad huc transibunt greges ad manum nume¬
rantis. ait dñs. Ecce dies uenient dicit dñs &
suscitabo uerbum bonum quod locutus sum ad
domum israhel & ad domum uida. In diebus
illis & in tempore illo germinare faciam dauid
germen iustitiȩ. & faci& iudiciũ & iustitiam in
terra. Indiebus illis saluabitur uida & hierłm
habitalit᷑ confidenter. & hoc estquod uocabũt
eum dñs iustus noster: Quia hȩc dicit dñs. Ñ
in teribit dedauid uir. qui sedeat super thro¬
nũ domus ifrahel & desacerdotibus & de le¬
uitis non interibit uir a facie mea. qui offerat
holo caustomata & incendat sacrificium & ce¬
dat uictimas cunctis diebus. Et factum est
uerbum dñi adhieremiam dicens. Hȩc dicit
dñs. Si irritum fieri potest pactum meũ cũ
die & pactum meũ cum nocte. ut non sit dies &
nox intempore suo. & pactum meum irritum
esse poterit cum dauid seruo meo ut non sit

Expanded text:
in circuitu Jerusalem, et in civitatibus Juda, in circuitu Jerusalem, et in civitatibus Juda, adhuc transibunt greges ad manum numerantis, ait Dominus. Ecce dies veniunt, dicit Dominus: et suscitabo verbum bonum, quod locutus sum ad domum Israel et ad domum Juda. In diebus illis, et in tempore illo, germinare faciam David germen justitiae: et faciet judicium et justitiam in terra. In diebus illis salvabitur Juda, et Jerusalem habitavit confidenter. Et hoc est quod vocabit eam, Dominus justus noster. Quia haec dicit Dominus: Non interibit de David vir, qui sedeat super thronum domus Israel. Et de Sacerdotibus et de Levitis non interibit vir a facie mea qui offerat holocaustomata et incendat sacrificium et caedat victimas cunctis diebus et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens haec dicit Dominus si irritum fieri potest pactum meum cum die et pactum meum cum nocte ut non sit dies et nox in tempore suo et pactum meum irritum esse poterit cum David servo meo ut non sit
Abbreviated transcription (Latin):
gaudium & in laudem & in exultationem
cunctis gentibus terrȩ. quę audierunt
omnia bona quȩ ego facturus sum eis. &
pauebunt & turbabuntur in uniuersis
bonis & in omni pace. quam ego faciam eis.
Hȩc dicit dñs. Ad hue audietur in loco isto
quem uos dicitis esse desertum eoquod ñ sit
homo & iumentũ in ciuitatibus iuda &
foris hierusalem quȩ desolatę sunt absq
homine & absq habitatore & absq pecore
uox gaudii & uox letitiȩ. uox sponsi & uorx
sponsȩ uox dicentiũ: confitemini dño exer¬
ricordia eius. & portantium uota in domũ
dñi. Reducam enim conuersionem terrȩ
sicut a principio dicit dns Hȩc dicit dñs
exercituum. Adhuc erit in loco isto de¬
serto absq homine & absq iumento & in
cunctis ciuitatibus eius habitaculũ pastorũ
accubantiũ gregum: in ciuitatib montuosis
& in ciuitatibus campestribus & inciuitatibus
quȩ ad austrum sunt & in terra beniamin &

Expanded text:
gaudium et in laudem et in exultationem gaudium et in laudem et in exultationem cunctomnia bona, quae ego facturus sum eis: et pavebunt, et turbabuntur in universis bonis, et in omni pace, quam faciam ego eis. Haec dicit Dominus: Adhuc audietur in loquem vos dicitis esse desertum: eo quod non sit homo nec jumentum in civitatibus Juda: et foris Hierusalem: que desolate sunt absque homine: et absque habitatore: et absque pecore. Vox gaudii: et vox leticie. Vox sponsi: et vox sponse. ricordia eius et portantium vota in domum Domini reducam enim conversionem terrae sicut a principio dicit Dominus haec dicit Dominus exercituum adhuc erit in loco isto deserto absque homine et absque iumento et in cunctis civitatibus eius habitaculum pastorum accubantium gregum in civitatibus montuosis et in civitatibus campestribus et in civitatibus quae ad austrum sunt et in terra
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ. uerbũ dñi adiheremiã scđo: eũ ad huc
clausus ess&e in atrio carceris dicens. Hȩc di¬
cit dñs qui facturus ẽ. & formaturus illud
& paraturus: dñs nomen eius. Clama ad
me & exaudiam te : & ad nuntiabo tibi
grandia & firmaque nescis. Quia hȩc dicit
dñs ds̃ isrł ad domos urbis huus & addo
mos regis uida quȩ destructȩ sunt &
ad munitiones & ad gladiũ uenientium:
ut dimicent cũ chaldeis & impleant eas
ca dauerib hominũ quas ꝑcussi in furore
meo & inindignatione mea abscondens
faciem meã aciuitate hac ꝓpter om̃em ma¬
litiam eorũ. Ecce ego obducam eis cica¬
tricem & sanitatem & curabo eos: & reue¬
labo illis de p̃cationem pacis & ueritatis.
& conuertam con uersionem uida: & conuer¬
sionem hierłm. &edificabo eos sicut a
principio. & emundabo illos ab omni in iqͥ¬
tate sua. in qua peccauerunt michi. Et
propitius ero cunctis iniquitatibus eorũ
in quibus deliquerunt michi. & fpreue¬
runt me. Cerit michi in nomen & in

Expanded text:
tum est verbum Domini ad Jeremiam secundo, cum adhuc clausus esset in atrio carceris, dicens: Haec dicit Dominus qui facturus est, et formaturus illud, et paraturus, Dominus nomen ejus. Clama ad me, et exaudiam te: et annuntiabo tibi grandia, et firma quae nescis, Quia haec dicit Dominus Deus Israel ad domos urbis humos regis Juda quae destructae sunt, et ad munitiones, et ad gladium venientium, ut dimicent cum Chaldaeis, et impleant eas cadaveribus hominum: quas percussi in furore meo: et in indignatione mea. Abscondens faciem meam a civitate hac propter omnem maliciam eorum. Ecce ego obducam eis cicatricem et sanitatem: et curabo eos: et revelabo illis deprecationem pacis et veritatis et convertam conversionem Iuda et conversionem Hierusalem et aedificabo eos sicut a principio et emundabo illos ab omni iniquitate sua in qua peccaverunt mihi et propitius ero cunctis iniquitatibus eorum in quibus deliquerunt mihi et spreverunt me et erit mihi in nomen et in
Abbreviated transcription (Latin):
trem suũ dicens: cognosce dñm. Om̃s enĩ
cognoscent me aminimo eorum tsq ad
maximũ: ait dñs. Quia ꝓpitiabor iniqui¬
tati eorum: & peccati eorũ non ero me-¬
mor amplius. Hęc dicit dñs qui dat
solem in lumine diei: ordinem lune &
stellarum in lumine noctis. qui turbat
mare & sonant fluctus eius: dñs exer¬
cituũ nomen illi. Si defecerint leges istȩ
coram me dñs dicit tunc & semen isrł
defiti& : ut non sit gens corã me cunctis
diebus. Hȩc dicit dñs. Si mensurari po¬
tuerint c eli sursum & in uestigari fun

Expanded text:
trem suum, dicens: Cognoscite Dominum: Omnes enim trem suum, dicens: Cognoscite Dominum: Omnes enim cognoscent me a minimo eorum usque ad maximum, ait Dominus: quia propitiabor iniquitati eorum, et peccati eorum non ero memor amplius. Haec dicit Dominus, qui dat solem in lumine diei, ordinem lunae et stellarum in lumine noctis: Qui turbat mare, et sonant fluctus ejus. Dominus exercituum nomen illi. Si defecerint leges istae coram me, dicit Dominus: tunc et semen Israel deficiet, ut non sit gens coram me cunctis diebus. Haec dicit Dominus: Si measurari potuerint coeli sursum, et investigari fun
Abbreviated transcription (Latin):
lassam: & om̃em animã esurientẽ satura¬
ui. Ideo quasi de somno suscitatus sum &
uidi: & somnus m̃s dulcis mihi. Ecce dies
uenient dicit dñs: & seminabo domũ isrł
& domũ uidam semine hominis & semine
umentorum. Q ficut uigilaui suꝑ eos ut
euellerem & demolirer & dissiparem & dis¬
ꝑ gerem & affligerem: sic ugilabo super
uuã acerbam & dentes filiorum obstipue¬
runt : sed unusquisq ininquitate sua mo¬
rientur. Om̃is homo qui comederit uuã
a cerbam: obstupescent dentes eius. Ecce
dies ueniunt dicit dñs: & feriam domui
isrł & domui uida fedus nouum. Non se¬
cundũ pactum quod pepigi cũ patribus
ur̃is. in die qua app̃hendi manũ eorum
ut educerem eos de terra aegypti. Pac¬
tũ quod ir̃ritum fecerunt: & ego dominatꝰ
sum eorũ dicit dñs. Sed hoc erit pactum:
quod feriam cũ domo isrł. Post dies illos
dicit dñs dabo legẽ meã in uisceribus eorũ:
& in corde eorum scribã eam. &ero eis in

Expanded text:
lassam et omnem animam esurientem saturalassam et omnem animam esurientem saturavi ideo quasi de somno suscitatus sum et vidi et somnus meus dulcis mihi ecce dies veniunt dicit Dominus et seminabo domum Israhel et domum Iuda semine hominis et semine iumentorum et sieuellerem et demolirer et dissiparem et disperderem et affligerem, sic uuvam acerbam et dentes filiorum obstipuerunt sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eius ecce dies veniunt dicit Dominus et feriam domui Israhel et domui Iuda foedus novum non secundum pactum quod pepvestris in die qua apprehendi manum eorum, ut educerem eos de terra Aegypti: pactum, quod irritum fecerunt, et ego dominatus sum eorum, dicit Dominus. Sed hoc erit pactum, quod feriam cum domo Israel. Post dies illos, dicit Dominus, dabo legem meam in visceribus eorum, et in corde eorum scribam eam: et ego ero e
Abbreviated transcription (Latin):
ait dñs. & reuertent᷑ de terra inimici &
tentur filii ad terminos suos. Audiens
audiui: effraim transmi grantẽ. Castigas¬
ti me & eruditussũ: quasi uiuenculus in¬
& erubui : qm̃ sustinui obꝓbrium ad oles¬
centiae meae. Si filius honorabilis mihi
ephraim. si puer delicatus: quia ex quo lo
miserans miserabor eius ait dñs. Statu e
ibi speculam: pon e ibi amaritudines.
D irige cor tuũ in uiã directam : in qua am¬
bulasti. Reuertere uirgo isrł: reuertere
ad ciuitates tuas istas. Usque quo deli¬
tus dissolueris filia uaga: Quia creauit
dñs nouũ suꝑ terram: femina circumdabit
uirũ. Hȩc dicit dñs exercituũ : ds̃ israhel
Ad huc dicent uerbũ istud in terra uida &
in urbibus eius: cũ conuertero capti uitatẽ
eorũ. Benedicat tibi dñs pulchritudo ius¬
titiae : mons sc̃s. & habitabunt in eo: iu¬
das & om̃s ciuitates eius simul. A gricolae
& minantes greges: quia in ebraui animã

Expanded text:
ait Dominus. Et revertentur de terra inimici, eait Dominus. Et revertentur de terra inimici, e Dominus, et revertentur filii ad terminos suos. Audiens audivi Ephraim transmigrantem: Castigasti me, et eruditus sum, quasi juvenculus inet erubui, quoniam sustinui opprobrium adolescentiae meae. Si filius honorabilis mihi Ephraim, si puer delicatus: quia ex quo locmiserans miserebor ejus, ait Dominus. Statue tibi speculam, pone tibi amaritudines; Dirige cor tuum in viam rectam, in qua ambulasti; Revertere, virgo Israel, revertere ad civitates tuas istas. Usquequo deliciis dissolveris, filia vaga? quia creavit Dominus novum super terram: Femina circumdabit virum. Haec didhuc dicent verbum istud in terra Iuda et in urbibus eius cum convertero captivitatem eorum benedicat tibi Dominus pulchritudo iustitiae mons sanctus et habitabunt in eo Iudas et omnes civitates eius simul agricolae et minantes greges quia inebriavi animam
Abbreviated transcription (Latin):
inpinguent in ea. Quia factus sum ifraheli pat̾:¬
& ephraim primogenitus meus est. Audite
uerbũ dñi gentes. & adnuntiate insulis quȩ
ꝓeul sunt. & dicite. Qui disꝑsit isrł congrega¬
bit eum: & custodi& eum sicut pastor gregẽ
suum. Redemit enĩ dñs iacob: & liberauit eu
de manu potentioris. Quenient & laudabt̃
in monte sion: & confluent adbona dñi.
Suꝑ frumento & uino & oleo: & fetu pecorũ
& armentorũ. Eritq anima eorũ quasi hortꝰ
in riguus: & ultra non esurient. Tunc lȩta.¬
bit᷑ uirgo inchoro: uiuenes & senes simul.
& conuertam luctũ eorũ in gaudiũ: & consola.¬
bor eos & lȩtificabo adolore suo. & in ebri.¬
abo animã sacerdotũ pinguedine: & popłs
m̃s bonis meis adimplebitur ait dñs. Hȩc
dicit dñs. Uox in ex celso audita ẽ. lamen.¬
tationis & fletus & luctus rachel plorantis
Hȩc dicit dñs. Quiescat uox tua aploratu &
oculi tui alacrimis: quia est merces operi tuo

Expanded text:
inpingent in ea quia factus sum Israheli pater etinpingent in ea quia factus sum Israheli pater et Ephraim primogenitus meus est audite verbum Domini gentes et adnuntiate insulis quae procul sunt et dicite qui dispersit Israhel congregabit eum et custodiet eum sicut pastor gregem suum redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris et venient et laudabunt in monte Sion et confluent ad bona Domini super frumento et vino et oleo et fetu pecorum et armentorum eritque anima eorum quasi hortus inriguus et ultra non esurient tunc laetabitur virgo in choro iuvenes et senes simul et convertam luctum eorum in gaudium et consolabor eos et laetificabo a dolore suo et inebriabo animam sacerdotum pinguedine et populus meus bonis meis adimplebitur ait Dominus haec dicit Dominus vox in excelso audita est lamentationis fletus et luctus Rachel plorantiHaec dicit Dominus: Quiescat vox tua a ploratu, et oculi tui a lacrymis: quia est merces operi tuo,
Abbreviated transcription (Latin):
pore illo dicit dñs ero ds̃ uniuersis cogna¬
tionibus ifrł: & ipsi erunt mihi in popłm.
Hec dicit dñs. Inuenit grãm in deserto po¬
pulus : qui remanserat gladio. Uad&
ad requiem suam isrł. Longe dñs appa¬
ruit mihi. & in caritate ꝑpetua dilexi
te : ideo adtraxi te miserans. Rursum
q ȩdificabote : & ȩdificaberis uirgo isrł.
Ad huc ornaberis timpanis tuis: & egredi¬
eris in choro ludeatium. Ad huc plan¬
tabis uineas : in montibis samarie. Plan¬
tabunt plantantes: & donec tempus
ueniat non uindemiabunt. quia erit
dies : in qua clamabunt custodes in mon¬
te ephraim. Surgite & ascendamus
contra capit gentium. ꝑ sonate: canite
& dicite. Salua dñe populũ tuum: reli¬
quias isrł. Eece ego ad ducam eosde t̾ra
a quilonis: & congregabo eos ab ex tremis terrȩ.¬
nterquos erunt cęcus & claudus: & pregñas &
pariens simul. Coetus magnus reuertentium huc
infletu uenient: & inp̃cibus deducam eos. Et
ad duicã eos ꝑ torrentes aquarũ in uia recta: &.

Expanded text:
ro Deus universis cognationibus Israhel et ipsi erunt mihi in populum haec dicit Dominus invenit gratiam in deserto populus qui remanserat gladio vadet ad requiem suam Israhel longe Dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miseque hedificabo te et hedificaberis virgo Israhel; adhuc ornaberis timpanis tuis et egredieris in choro ludentium, adhuc plantabis vineas in montibus Samariae: plantabunt plantantes, et donec tempus veniat, non vindemiabunt, quia erit dies, in qua clamabunt custodes in monte Ephraim: Surgite et ascendamus contra capud gentium; personate, ca,nite et dicite: Salva, Domine, populum tuum, reliquias Israhel ecce ego adducam eos de terra aquilonis et congregabo eos ab extremis terrae inter quos erunt caecus et claudus et praegnans et pariens simul coetus magnus revertentium huc in fletu venient et in precibus deducam eos et adducam eos per torrentes aquarum in via recta et non
Abbreviated transcription (Latin):
sum dñm. Hoc uerbũ quod factũ ẽ. ad hie¬
remiã ad ño dicens hȩc dicit dñs ds̃ isrł dicenᷤ
Seribe tibi omĩa uerba: quę locutus sum ad
te in libro. Ecce enim dies uenuint dicit dãs
& con uertam conuersionem populi mei isrł
audiuimus. Fornudo: & non est pax. Inter¬
rogate & uidete : si generat masculus. Quare
ergo uidi om̃is uiri manũ suꝑ lumbũ suum
quasi parientis. & conuersȩ sunt uniuersȩ
facies in auruginem: Uae quia magna dies
illa : nec est similis euis. Tempusq tribulati¬
onis est iacob: & ex ipso saluabitur. Et erit
in die illa ait dñs exercituũ conteram iugũ
eius de collo tuo: & uincula illius disrũpã.
Q non dominabuntur ei amplus alieni: sed
seruient dño dõ suo & dauid regi suo quem
suscitabo eis. Tu ergo neti meas serue m̃s ia
cob ait dñs. neq paueas isrł. Quia ecce ego
saluabo te de terra longinqua: & semen tuus
de terra captiuitatis eorum. & reuertetur
ia cob & quiesco : & cunctis afflu& bonis.

Expanded text:
s est. Hoc uerbum, quod factum est ad Hieremiam a domino, dicens: haec dicit dominus deus Israhel dicens: scribe tibi omnia uerba, quae locutus sum ad te, in libro! ecce enim dies uenient, dicit dominus, et conuertam conuersionem populi mei Israhel audivimus formido et non est pax interrogate et videte si generat masculus quare ergo vidi omnis viri manum super lumbum suum quasi parientis et conversae sunt universae facies in auruginem vae quia magna dies illa nec est similis eius tempusque tribulationis est Iacob et ex ipso salvabitur et erit in die illa ait Dominus exercituum conteram iugum eius de collo tuo et vincula illius disrumpam et non dominabuntur ei amplius alieni sed servient Domino Deo suo et David regi suo quem suscicob, ait Dominus, neque paveas, Israel: Quia ecce ego salvabo te de terra longinqua, et semen tuum de terra captivitatis eorum: Et revertetur Jacob, et quiescet, et cunctis affluet bonis,
Abbreviated transcription (Latin):
quod locutus sum ad eos: & non audierunt.
Hieremias autẽ tulit uolumen aliud: & dedit
illud baruch. filio neriȩ. scribȩ. Qui scripsit
in eo ex ore iheremiȩ om̃s sermones libri: quẽ
cõbusserat ioachim rex uida igni. Et in suꝑ
ad diti sunt sermones multo plures: quã antei
fuerant. Et regnauit rex sedechias filius iosie¬

Expanded text:
quod locutus sum ad eos et non audierunt Hieremias autem tulit volumen aliud et dedit illud Baruch filio Neriae scribae qui scripsit in eo ex ore Hieremiae omnes sermones libri quem conbuserat Ioachim rex Iuda igni et insuper additi sunt sermones multo plures quam ante fuerant et regnavit rex Sedecias filius Iosi
Abbreviated transcription (Latin):
eos: eoquod locutus sim ad illos & non audi¬
erunt uocaui illos & non responderunt mihi.
Domui autẽ rechabitarũ: dixit hieremias.
Hȩc dicit dñs exercituũ. ds̃ isrł. Pro eo quod
obȩdistis precepto ionadab patris ur̃i. &
custodistis om̃ia mandata eius & fecistis
uniuersa quȩ precepit uobis: propterea hȩc

Expanded text:
eos: eo quod locutus sim ad illos, et non audieos: eo quod locutus sim ad illos, et non audierunt: Vocavi illos, et non responderunt mihi. Domui autem Rechabitarum dixit Jeremias: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Pro eo quod obedistis praecepto Jonadab patris vestri, et custodistis omnia mandata ejus, et fecistis universa, quae p
Abbreviated transcription (Latin):
Numquid non recipietis disciplinam ut obę¬
diatis uerbis meis dicit dñs: Preualue¬
runt sermones ionadab filii rechab quos p̃¬
cepit filiis suis ut nonbiberent uinũ : & non
biberunt usq ad diem hanc quia obedert̃
precepto patris sui. Ego autem locutus sũ
ad uos demane consurgens & loquens: & ñ
obedistis mihi. Misiq ad uos om̃s seruos
meos ꝓphetas consurgens diluculo: mittens¬
q & dicens. Conuertimini unusquisq auia
sua pessima: & bona facite studia ur̃a. &
nolite sequi deos alienos: neq colatis eos.
Et habitabitis in terra quã dedi uobis. & pa¬
trib ur̃is. & non inclinastis aurẽ urãm :
neq audistis me. Formauerunt igitur fi¬
liuonadab filii rechab preceptum patris sui
quod preceperat eis: popłs autẽ iste non o¬
bediuit mihi. Id circo haec dicit dñs exer¬
citum ds isrł. Ecce ego adducam super
uidam & suꝑ om̃s habitatores iherłm uniũ¬
sam afflictionem quam locutus sũ adũsũ

Expanded text:
Numquid non recipietis disciplinam, ut obeNumquid non recipietis disciplinam, ut obediatis verbis meis? dicit Dominus, Praevaluerunt sermones Jonadab filii Rechab, quos praecepit filiis suis, ut non biberent vinum. et non biberunt usque ad diem hanc, quia obedierunt praecepto patris sui: Ego autem locutus sum ad vos, de mane consurgens et loquens, et non obedistis mihi. Misique ad vos omnes servos meos prophetas consurgens diluculo, mittensque, et dicens: Convertimini unusquisque a via sua pessima, et bona facite studia vestra: Et nolite sequi deos alienos, neque colatis eos: et habitabitis in terra, quam dedi vobis et patribus vestris: et non inclinastis aurem vestram, neque audistis me. Firmaverunt igitur filii Jonadab filii Rechab praeceptum patris sui, quod praeceperat eis: populus autem iste non obedivit mihi. Idcirco haec dicit Dominus exercituum, Deus Israel: Ecce ego adducam super Juda, et super omnes habitatores Jerusalem, universam afflictionem, quam locutus sum adversum
Abbreviated transcription (Latin):
usq in sempiternum. & domũ non edificabi¬
tis: & sementem non seretis. Et uineas non
plantabitis. nec habebitis sed intabernaculis ha
bitabitis cunctis dieb ur̃is: ut uiuatis dieb
multis suꝑ faciem terrae in qua uos peregri¬
namini. O bȩdiuimus ergo uoci ionadab fi¬
lu rechab patris nr̃i in om̃ib quȩ precepit
nobis: ita ut non biberemus uinũ cunctis di¬
ebus nr̃is nos & mulieres nr̃ae filii & filię nr̃ȩ
& non edificaremus domosi ad habitandum.
Et uineã & agrum & sementẽ non habuimus
sed habitauimus intabernaculis. & obedien¬
tes fuimus : uixta omĩa quae precepit nobis
ionadab pater nr̃. Cũ autem ascendiss&
nabuchodonosor rex babylonis ad terrã
nr̃am diximus. Uenite & ingrediamur ihe¬
rusalem a facie exercitus chaldȩorum & a
facie exercitus siriȩ: & mansimus in iherłm.
Et factum ẽ. uerbum dñi adiheremiam di¬
cens. Haec dicit dñs exercituũ. ds̃ isrł. Ua¬
de & dic uiris uida: & habitatorib iherłm.

Expanded text:
usque in sempiternum; domum non aedificabitis, sementem non seretis, vineas non plantabitis, in tabbitabitis cunctis diebus vestris ut vivatis diebus multis super faciem terrae in qua vos peregrinamini oboedivimus ergo voci Ionadab filii Rechab patris nostri in omnibus quae praecepit nobis ita ut non biberemus vinum cunctis diebus nostris nos et mulieres nostrae filii et filiae nostrae et non aedificaremus domos ad habitandum et vineam et agrum et sementem non habuimus sed habitavimus in tabernaculis et oboedientes fecimus iuxta omnia quae praecepit nobis Ionadab pater noster cum autem ascendisset Nabuchodonosor rex Babylonis ad terram nostram diximus venite et ingrediamur Hierusalem a facie exercitus Chaldeorum et a facie exercitus Syriae et mansimus in Hierusalem et factum est verbum Domicens: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Vade, et dic viris Juda, et habitatoribus Jerusalem:
Abbreviated transcription (Latin):
in oculis om̃iũ uidȩorum qui sedebant in
atrio carceris: & precepi baruch coram eis
dicens. Hȩc dicit dñs exercituũ. ds̃ israhel.
Sume libros istos librum emptionis hunc
signatum : & librũ hunc qui aꝑtus ẽ: & po¬
nes illos inuase fictili ut ꝑ manere possint
dieb multis. Hȩc enim dicit dñs exercituũ.
ds̃ isrł. Ad huc possidebunt᷑ domos & agri
& uineae: in terra ista. & oraui ad dñm:
post quam tradidi librũ possessionis baruch
filio neri dicens. heu. heu. heu: dñe ds̃.
Ecce tu fecisti caelũ & terram in fortitu di¬
ne tua magna: & inbracho tuo extento.
Non erit tibi difficile om̃e uerbum: qui facis
miscdĩam in milibus. & reddis iniquitatem
patrũ insinũ filiorũ eorũ post eos. Fortis¬
sime magne potens. dñs exercituũ nomen
tibi. Magnus consilio : & in conp̃hensibilis
cogitatii. Cuius oculi aꝑtisunt suꝑ om̃s
uias filiorũ adam: ut reddas unicuiq

Expanded text:
in oculis omnium Iudaeorum qui sedebant in in oculis omnium Iudaeorum qui sedebant in atrio carceris et praecepi Baruch coram eis dicens haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel sume libros istos librum emptionis hunc signatum et librum hunc qui apertus est et pones illos in vase fictili ut permanere possint diebus multis haec enim dicit Dominus exercituum Deus Israhel adhuc possidebuntur domus et agri et vineae in terra ista et oravi ad Dominum postquam tradidi librum possessionis Baruch filio Neri dicens heu heu heu Domine Deus ecce tu fecisti caelum et terram in fortitudine tua magna et in brachio tuo extento non erit tibi difficile omne verbum qui facis misericordiam in milibus et reddes iniquitatem patrum in sinu filiorum eorum post eos fortissime magne potens Dominus exercituum nomen tibi magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum Adam ut reddas unicuique
Abbreviated transcription (Latin):
oculos illius uidebunt. & in babylone duc&
sedechiam. & ibi erit donec uisitem eũ ait dns¬
chil prosperum habebitis. Et dixit hieremi¬
as. Factum ẽ uerbum dñi ad me dicens. Ee¬
ce ananehel filius sellũ patruelis tuus. ueni
est in anathoh. tibi enim competit ex pro
uestibulum carceris. & ait ad me. Posside a¬
grum meum qui est in anathoh in terra ben¬
iamin. quia tibi competit hereditas & tu
& propinquus ut possideas. Intellexi autem
quod uerbum dñi ess&. & emi agrum ab ana¬
nehel filio patrui mei qui ẽ. in anathoh. &
appendi ei argentum septem stateres & dece̾
argenteos. Et scripsi in libro & signaui &
adhibui testes. & appendi argentũ instatera.
Et accepi librum possessionis signatũ: stipulati¬
ones & rata & signa forinsecus. & de dilibrũ
possessionis baruch. filii neri. filii maasiȩ in
oculis ananehel patruelis mei & in oculis
testium qui scripti erant in libro emptionis

Expanded text:
oculos illius uidebunt. et in Babylonem ducet oculos illius uidebunt. et in Babylonem ducet Sedeciam et ibi erit, donec uisitem eum, ait dominuhil prosperum habebitis. Et dixit Jeremias: Factum est verbum Domini ad me, dicens: Ecce Anemeel filius Sellum patruelis tuus venietest in Anathoth: tibi enim competit ex propvestibulum carceris, et ait ad me: Posside agrum meum, qui est in Anathoth in terra Benjamin: quia tibi competit haereditas, et tu es propinquus ut possideas: Intellexi autem quod verbum Domini esset: Et emi agrum ab Anemeel filio patrui mei, qui est in Anathoth: et appendi ei argentum septem stateres, et decem argenteos. Et scripsi in libro, et signavi, et adhibui testes: Et appendi argentum in statera: Et accepi librum possessionis signatum, stipulationes et rata et signa forinsecus et dedi librum possessionis Baruch filio Neri filii Maasiae in oculis Anamehel patruelis mei et in oculis testium qui scripti erant in libro emptionis
Abbreviated transcription (Latin):
fecerunt dicit dñs. Eece dies uenient
dicit dñs: & ȩdificabitur ciuitas dño aturre
ananahel usq adportam anguli. Et exibit
ultra norma mensure in conspectu eiuis suꝑ
collem gareb. & circũibit goatha & om̃em
regionẽ mortis usq ad torrentẽ cedron: &
usq ad angulum portȩ equorũ orientalis.
Sem̃ dñi non euellet᷑: & non destruetur ultra
in perpetuum: Uerbum quod factum e. ad hie¬
remiam ad ño in anno decimo sedechię regis
uida. ipse est annus octauus decimus nabucho¬
donosor Tunc exercitus regis babylonis obsi¬
debat hierusalem. & hieremias propheta erat
clausus in atrio carceris qui erat in domo re¬
gis uida Clauserat enim eũ sedechias rex iu¬
da dicens. Quare uaticinaris dicens haec di¬
cit dñs. ecce ego dabo ciuitatem istam in ma¬
nu regis babylonis & capi& eam Et sede¬
chias rex uida non effugi& de manu chalde¬
orum. sed tradetur in manu regis babilonis.
Et loquetur os eius cum ore eius. & oculi eius

Expanded text:
 dicit Dominus. Ecce dies veniunt, dicit Dominus. et aedificabitur civitas Domino, a turre Ananeel usque ad portam anguli. Et exibit ultra norma mensurae in conspectu ejus super collem Gareb: et circuibit Goatha, et omnem  ad torrentem Cedron et usque ad angulum portae Equorum orientalis sanctum Domini non evelletur et non destruetur ultra in perpetuum verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino in anno decimo Sedeciae regis Iuda ipse est annus octavusdecimus Nabuchodonosor tunc exercitus regis Babylonis obsidebat Hierusalem et Hieremias propheta erat clausus in atrio carceris qui erat in domo regis Iuda clauserat enim eum Sedecias rex Iuda dicens quare vaticinaris dicens haec dicit Dominus ecce ego dabo civitatem istam in manu regis Babylonis et capiet eam et Sedecias rex Iuda non effugiet de manu Chaldeorum sed tradetur in manu regis Babylonis et loquetur os eius cum ore illius
Abbreviated transcription (Latin):
filatium filiorũ anan. filii iegdalię hominis
di quod erat uxta gatofilatiũ principũ
suꝑ thesaurum maasiȩ filii sellum qui erat
custos uestibuli : & posui coram filus domos
rechabitarum scyphos plenos uino & calices
Et dixi ad eos. Bibite uinum. Qui respon¬
derunt. Nonbibemus uinum : quia iona¬
dab filius rechab pater nr̃ precepit nobis
dicens. Non bibetis uinũ uos & filii ur̃iꝰ

Expanded text:
phylacium filiorum Anan, filii Jegedeliae hominis Dei, quod erat juxta gazophylacium principum, super thesaurum Maasiae filii Sellum, qui erat custos vestibuli. Et posui coram filiis domus Rechabitarum scyphos plenos vino, et calices: et dixi ad eos: Bibite vinum. Qui responderunt: Non bibemus vinum: Quia Jonadab filius Rechab, pater noster, praecepit nobis, dicens: Non bibetis vinum vos, et fil