comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
moisiatẽñ albas tactis sacto sanctis euã¬
geliis iuraus. in p̃sencia uenerabilis
patris nostti. donni guillerii cluñ
abbatis. stare p̃ce se absq omni reola¬
siaceñ qͣm suꝑ correctione. ⁊ ordĩãtõe
⁊ suꝑ alus q̃relis contra me ꝓpositis
coram ip̃o. hoc idem iurauerunt so¬
cii nostri robertus ⁊ petrus. qͣntun
in ip̃is est se seruatutos in cuius rei
testimonĩt p̃senti cartule sigillũ
.h. de caritate. ⁊ .i. sq̃ martini de cã¬
pis priores ⁊ magrm̃ .R. decanum
canonicũ bituriceñ. archidiaconũ
de ũsena. ⁊ magistrũt aimonẽ qui p̃¬
sentes erant ut litteris p̃sentibus
sigilla sua apponerent. ea ip̃i rogatu
nr̃o apposuerũt. actũ amnio grẽ. m̾.
ctͦ. quarto decimo mense februario.

Expanded text:
ctis sacrosanctis evangeliis, juravi in præsentia venerabilis patris nostri domni Guillermi, Cluniacensis abbatis, stare præcise absque omni reclasiacensis, quam super correctione et ordinatione, et super aliis querelis contra me propositis coram ipso. Hoc idem juraverunt socii nostri Robertus et Petrus, quantum in ipsis est, se servaturos. In cujus rei testimonium præsenti cartulæ sigillum H., de Caritate, et J., Sancti Martini de Campis, priores, et magistrum R., decanum canonicum Bituricensem, archidiaconum de Versena, et magistrum Aimonem, qui præsentes erant, ut litteris præsentibus sigilla sua apponerent, et ipsi rogatu nostro apposuerunt. Actum anno gratiæ M. CC. quarto decimo, mense februario.
Abbreviated transcription (Latin):
utencia abbati clumateñ. frat̃
.R. dictus albas moisiaceñ salutẽ
⁊obedienciam tam debitã qͣm deuo¬
tam. cum omni reuetencia ⁊ hono¬
re. ꝑaternitati utẽ insinuacione
fuerit acõ celebiata. nos ip̃ius ꝑ¬
sonam cognoscentes litteratam dd¬
neam ⁊ honestam. tamꝙͣ eius cui̾s
conũsatio nolus ab infantia suit
nota ipam̃ elcõnem auctori¬
tate urã confirnauimus pre

Expanded text:
encia abbati Cluniacensi, frater R. dictus abbas Moisiacensis, salutem et obedienciam tam debitam quam devotam cum omni reverencia et honore. Paternitati vestræ insinuacione fuerit electio celebrata, nos ipsius personam cognoscentes litteratam, idoneam et honestam, tamquam ejus cujus conversatio nobis ab infantia fuit nota, ipsam electionem auctoritate vestra confirmavimu
Abbreviated transcription (Latin):
cia ⁊ deuotione quia timenius nemioi¬
siaceñ eccã sub regimine nr̃o tum
ft̃ maliciam temporis. tum pp̃ discor¬
diam. tum pp̃ insollersciam monacho¬
tum. tam in spualiluis qͣm in tpr̃a¬
libus grauiter collabatur amme nr̃e
ac dc̃ẽ ectẽ consulete cupientes. ab¬
batiam ipam ĩ manibus uris abre¬
nũciamus. ⁊ ut eamdem abtenũtia¬
tionem acceptare dignemins. humi¬
liter postulamus. A uobis.

Expanded text:
cia et devotione. Quia timemus ne Moisiacensis ecclesia sub regimine nostro, tum propter maliciam temporis, tum propter discordiam, tum propter insolentiam monachorum, tam in spiritualibus quam in temporalibus, graviter collabatur, animæ nostræ ac dictæ ecclesiæ consulere cupientes, abbatiam ipsam in manibus vestris abrenuntiamus, et ut eandem abrenuntiationem acceptare dignemini humiliter postulamus a vobis.
Abbreviated transcription (Latin):
nasterii penitus dissiparet. Cum igit᷑
lic debiles ⁊ infumi cluniaceñ ecc̃e adhe¬
remus:. ⁊ ad eo labore itineris cõualiuss
nr̃a infirmitas. quod nec ad uos nec alibi
possemus dirigere gressus nr̃os. Dilcõs
nostros latores p̃sontiũ benignitati ur̃e
dirigunus cum nostris litteris allegatu¬
res nram iustam ab senciam. ⁊ moisi¬
aceñ ecc̃ẽ angustias plenuis exposituros
Quapp̃ sanctitati uestre humotenus
supplicantes lactimosas p̃ces esfundimus
clumiaceñ eccẽ salius exponsiseminen¬
cia pericula euadere ualeamus. alioqͥn
nil faciendum nobis restat aliud nisi
quod relinquamꝰ nr̃am eccãm iam dc̃oꝵ
ꝑsecutoꝵ arbitrio disponomdã o oo oc¬

Expanded text:
nasterii penitus dissiparet. Cum igiturnasterii penitus dissiparet. Cum igiturlicet debiles et infirmi, Cluniacensem ecclesiam adiremus, et adeo labore itineris convaluit nostra infirmitas, quod nec ad vos nec alibi possemus dirigere gressus nostros, dilectos nostros latores præsentium benignitati vestræ dirigimus cum nostris litteris allegaturos nostram justam absentiam et Moisiacensis ecclesiæ angustias plenius exposituros. Quapropter sanctitati vestræ humo tenus supplicantes lacrymosas preces effundimus,Cluniacensis ecclesiæ salvis expensis eminentia pericula evadere valeamus. Alioquin nil faciendum nobis restat aliud, nisi quod relinquamus nostram ecclesiam jam dictorum persecutorum arbitrio disponenda
Abbreviated transcription (Latin):
cardinalis recepta sũmptuosa. ⁊ hone¬
rosa a nro monasterio ꝓcuratione
consequenter suos legatos in nostram
absentiam inquisitionis causa ad nr̃m
transmissit monasterium. quibus irͣ¬
ta tenorem pruulegii eis post modũ¬
editi diligentissime a conuentu fuerit
responsum. quod cum inquisicio ⁊ cor¬
rectio ad clumaceñ spectaret monasti¬
um. illorum uł aliorum quoꝵlib le¬
gatorum inquitionem uł correctionẽ
neqͣqͣm reciperet nisi a summo pontifice
spãliter fuerint ad hoc missi qd̾ nõ mo¬
ditum indignanter recipiens carclinał
in plena sinodo aput clarõmont̾e̾ celebͣ¬
ta nos non uocatos. n contumaces n
rebelles excõmunicauit.⁊ nostros mona¬
chos eccãstico supposuit interclc̃o. ⁊ ca
tius euitari. audiens ⁊ enim cardinal
nos contra suam uenire snĩam comiti
montis fortis tradidit in mandatis ut
nos ⁊ nostros monachas ubilib mue¬
tos cum equitaturis ꝑ caperet ⁊ sb̾am mo¬

Expanded text:
cardinalis, recepta sumptuosa et onecardinalis, recepta sumptuosa et onerosa a nostro monasterio procuratione, consequenter suos legatos in nostra absentia inquisitionis causa ad nostrum transmisit monasterium, quibus, juxta tenorem privilegii eis editi, diligentissime a conventu fuit responsum, quod cum inquisitio et correctio ad Cluniacense spectaret monasterium, illorum vel aliorum quorumlibet legatorum inquisitionem vel correctionem nequaquam reciperet, nisi a summo pontifice specialiter fuerint ad hoc missi. Quod non modicum indignanter recipiens cardinalis in plena synodo apud Claromontem celebrata, nos non vocatos, neque contumaces, neque rebelles excommunicavit, et nostros monachos ecclesiastico supposuit interdicto, et Catius evitari. Audiens etenim cardinalis nos contra suam venire sententiam comiti Montisfortis tradidit in mandatis, ut nos et nostros monachos ubilibet inventos cum equitaturis caperet et substantiam mo
Abbreviated transcription (Latin):
Euerendo patri as dño suo guil
siaceñ salutẽ. ⁊ tam debitam q̃m
deuotam obedionciam. cum reueren¬
ribus non modico labore. ⁊ studio
acqruisiuit ⁊ cum non sit nmor uirt᷑
qͣm querere parta tueri. restat ut sa¬
ma opera mater nitatur filiam in
lib tate sua ⁊ stntu ꝓspero cõseruãe
hab namꝙ ħ filia duos ꝑsecito ⁊ es
ualidos quos debuisset suis obsequiis
habusse leniguolos ⁊ amicos. com̃
uidelicet montefortem. dnm̃.R. aposto¬
lice sedis cardinalem ⁊ legatum pͥm̃
si quidem recepimus in uis ⁊ dominium
uille moisiaci. u̾num ꝑ manum ip̃ius
ex cruce signatoꝵ. tholosanus comes ex¬
pulsus fitãt fidelitatis ⁊ hominii nobis
p̃stito uiramento quod iuramentũ ita
fide liter conseruauit quod non tamt̃
a sius ꝑsonam nr̃am ⁊ nostrorum mo¬
nachorum grauissime sustint uer¬
berari. ymo de die in diem iura nostre
ect̃e usurpando i pãm ⁊ nos ⁊ uillam
nichilobiumus ad summã pauperiom
iam decluxit. p̃tem̃ n rea iam dictus

Expanded text:
everendo patri ac domino suo Guillsiacensis, salutem et tam debitam quam devotam obedientiam cum reverenribus non modico labore et studio acquisivit, et cum non sit minor virtus quam querere parta tueri, restat ut summa opera mater nitatur filiam in libertate sua et statu prospero conservare. Habet namque hæc filia duos persecutores validos, quos debuisset suis obsequiis habuisse benivolos et amicos, comitem videlicet Montisfortis, dominum R., apostolicæ sedis cardinalem et legatum. Primum siquidem recipimus in jus et dominium villæ Moisiaci, unde per manum ipsius et crucesignatorum Tolosanus comes expulsus fuerat, fidelitatis et hominii nobis præstito juramento. Quod juramentum ita fideliter conservavit, quod non tantum a suis personam nostram et nostrorum monachorum gravissime sustinuit verberari, imo de die in diem jura nostræ ecclesiæ usurpando, ipsam et nos et villam nihilominus ad summam pauperiem jam deduxit. Præterea jam dictus
Abbreviated transcription (Latin):
re retenti fratres nostros orfanos
dimittere desolatos. Si pocuis satta¬
gontes in dei seruicio remanendo. nr̃a
delicta ꝓ uitium nrãrum modulo ey
rie deaurate᷑ stolis. ⁊ .i. priori de ra¬
bastenis in elcõnistm huius negucio
cõmittimus uices nostras. ꝓmittẽ¬
tes nos ratum ⁊ firmũ habituros. quic¬
rit actum. siue ꝵ ꝓcutatum. ⁊ ut nul¬
la suꝑ ħ dubitatio or iatur p̃sentẽ
pagiam cis tradidimus sigilli nr̃i
patrocimo cõmunitam. Datum moy¬
siaci die lune post festũ pontecostos.

Expanded text:
uc recenti fratres nostros orphanos dimittere desolatos, sed potius satagentes in Dei servitio residendo nostra delicta pro virium nostrarum modulo exprie de Aurate Tholose, et J., priori de Rabastenis, in electionis hujus negotio committimus vices nostras, promittentes nos ratum et firmum habituros quicrit actum sive etiam procuratum. Et ut nulla super hoc dubitatio oriatur, presentem paginam eis tradidimus sigilli nostri patrocinio communitam. Datum Moysiaci, die lune post octabas Pentecostes,
Abbreviated transcription (Latin):
rus ecc̃ẽ liniaceñ humilis munst̃
salutẽ ⁊ obedienciam tum mułti¬
moda reuerencia ⁊ honore. urãm
duximus reuerendom pat̃nitatẽ exd¬
randam ut utã clem̃cia aput uos
⁊ sacrũ sanctum climiaceñ capitu¬
lum cum graui infirmitate corpo¬
rali detenti ad capitulum non possi¬
mus int̃esse sios si placet hãbeat ox¬
cusatas. ditigimus ⁊⁊ ad uos. ꝓcura¬
tores nostros uenerabiles fratres nrõs

Expanded text:
rus, ecclesiæ Figiacensis humilis minister, salutem et obedientiam cum multimoda reverentia et honore. Vestram duximus reverendam paternitatem exorandam, ut vestra clementia apud vos et sacrum sanctum Cluniacense capitulum, cum gravi infirmitate corporali detenti ad capitulum non possimus interesse, nos, si placet, habeat excusatos. Dirigimus etiam ad vos procuratores nostros venera
Abbreviated transcription (Latin):
Euerendo patri as dño guiller¬
mo dei miseratione abbati clĩ
sterii moisiacoñ salutẽ ⁊ debitum
ac deuotum obsoquiai cũ om̃i reue¬
rencia ⁊ honore. sum totus cõueit᷑
moisiacoñ in ftem̃. R. priorm ma¬
iorem. ⁊ frẽm. A. priorem beata
marie de aurace thoł. ⁊ frc̃m heliã
priorem de quoquinis. ⁊ frcm .i. pͥo¬
rem de rabastens. maisiaceñ mona¬
chos suꝑ ꝓudendo moisiacõn mo¬
nasterio de pastore concusorint
concorditer uices suas. ne p̃p nram ⁊
tualibus decrimentũ. eidom pͥori ma¬
ior nostram. ⁊ a ceteris fratribus. no¬
sitis. i nos patostatem translatam sr
proiuissione p̃ dacta totaliter duximꝰ
ꝓmittendam. supplicantes pat̾nta¬
tes. cum p̃dc̃is collegus nostris p̃dc̃o
nr̃o monasterio pastoris solatio te¬
stituto calit᷑ ꝓuidere curetis suꝑ p̃¬
ficiendo nobis albate qd̃ idom mona¬
sterium recipere ualeat in spũalibus
⁊ temporalib int̃mentũ. ⁊ ut p̃sens
pagina firmitatem obrineat nos eam

Expanded text:
everendo patri ac domno Willelmo, Dei miseratione abbati Clunisterii Moysiacensis, salutem et debitum ac devotum obsequium cum omni reverentia et honore. Cum totus conventus Moysiacensis in fratrem R., priorem majorem, et fratrem A., priorem Beate Marie de Aurate Tholose, et fratrem Heliam, priorem de Quoquinis, et fratrem I., priorem de Rabastenis, Moysiacenses monachos, super providendo Moysiacensi monasterio de pastore, contulerint concorditer vices suas, ne propter nosoralibus detrimentum, eidem priori majori nostram et a ceteris fratribus nostris in nos potestatem translatam super provisione predicta totaliter duximus committendam, supplicantes paternitas, cum predictis collegis nostris predicto nostro monasterio pastoris solatio destituto taliter providere curetis super preficiendo nobis abbate, quod idem monasterium recipere valeat in spiritualibus et temporalibus incrementum. Et ut presens pagina firmitatem obtineat, nos eam
Abbreviated transcription (Latin):
uidendi Ncõ monasterio¬
se somꝑ habitutum ꝓ abbate illum
batem. Remãta contradco ne qualib
⁊ semota. ⁊ ut huiusmodi ꝓmissum
solidius ꝓmuitteret quidlib de cõuen¬
tu a quatuordetĩ amnus ⁊ supra. tactis
sacrosanctis cuãgelus corporalit̃ p̃sti¬
tit uiram̃tum. ut auce̾ p̃łens pagi¬
na robut obtineat firmitatis. mosia¬
ceñ eccẽ cõuentus. Eam uoluit ⁊
fecit sigilli sui patrocinio cõmuni¬
ri. Datum moisiati feria tercia an¬
te pontesttostẽ. Anno ũbi ĩ darnati.

Expanded text:
idendi dicto monasteriosemper habiturum pro abbate illum batem, remota contradictione qualibet et semota. Et ut hujusmodi compromissum solidius subsisteret, quilibet de conventu a quatuordecim annis et supra, tactis sacrosanctis evangeliis corporaliter prestitit juramentum. Ut autem presens pagina robur optineat firmitatis, Moysiacensis ecclesie conventus eam fecit et voluit sigilli sui patrocinio communiri. Datum Moysiaci, feria tertia ante Pentecosten, anno Verbi incarnati
Abbreviated transcription (Latin):
olumaceñ albati. ⁊ scõ conuentui sub
esdem dño militanti. fr̃ helias hai¬
milis prior sã pecti de coquinis
tam debitam qͣm deuotam. moisiacẽñ
conuentu. pt̃ sanctissime patris sui
Regimine desolato. de elcõne patris
futur. ꝑ tractans idem cõuentus. Uiiᷤ
uenerabilib. R. priori maiori. ⁊
.A. priori d beate marie deaurate¬
de stolis. ⁊ .G. priori claustrali. ⁊
.I. priori de rabastenis. ⁊ nobis
potestatem contulit uice nostra. ⁊
corami omiũ dc̃o monasterio ꝓuiden

Expanded text:
Cluniacensi abbati, et sancto conventui sub eodem domino militanti, frater Helias, humilis prior Sancti Petri de Quoquinis tam debitam quam devotam. Moysiacensi conventu, pater sanctissime, patris sui regimine desolato, de electione patris futuri pertractans, idem conventus viris venerabilibus R., priori majori, et A., priori Beate Marie de Aurate Tholose, et G., priori claustrali, et J., priori de Rabastenis, et nobis potestatem contulit vice nostra et eorum omnium dicto mona
Abbreviated transcription (Latin):
eñ pr̃ib dñis ⁊ amicis suis di¬
leissimis. O. pͥori . I. pͥori.
Claustrali aliisꝙ socus eorũ Inor¬
Karit̾. S alt. ⁊ cum om̃inioda
obediã ⁊ honore ꝓmptissimã ad
eorum bñplacita uoluntatem.
Cum in ꝓuincia Bitur̃ qͥdã nob̃
ii iurientur de quib ꝑ conł uatti¬

Expanded text:
 dominis et amicis suis dilectissimis O. priori, J. priori claustrali, aliisque sociis eorum in orKaritate, salutem et cum omnimoda obedientia et honore promptissimam ad eorum beneplacita voluntatem. Cum in provincia Bituricensi quidam nobis injurientur, de quibus per conservati
Abbreviated transcription (Latin):
Ni̾sis p̾sentes lit̾as mspettaris. st¬
opharius detanus ledonis. Salut̃. in
dũo. uniu̾sitati ur̃e p̾sentiũ insinuac õe
notũ facims. qd̃ dnõa helisabet de mõte¬
moret relicta donni renaudi senebrum
⁊ Gi rardus filius eius. donacione inter
uiuos delerunt ac uiramento de non
qͣ ueniendo int̾posito libalit᷑ concessii¬
erunt quanilam uineam suam sitã sub
inuesti uerunt. in cuius rei testimoniũ ad
instanciam dcẽ helisabet ⁊ Girardi pre¬
nominati. sigillũ nostrum p̾sentibus
litt̾is duximus apponemdum. actũ anno

Expanded text:
sis præsentes litteras inspecturis, Stephanus, decanus Ledonis, salutem in Domino. Universitati vestræ præsentium insinuacione notum facimus, quod domina Helisabet de Montemoret, relicta domni Renaudi Senebrum, et Girardus, filius ejus, donacione inter vivos dederunt ac juramento de non contraveniendo interposito liberaliter concesserunt quamdam vineam suam sitam sub investiverunt. In cujus rei testimonium, ad instanciam dictæ Helisabet et Girardi prænominati, sigillum nostrum præsentibus litteris duximus apponendum. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
car issins dño iofrido milridi petno
⁊ uoffido de bosco burgensibus ccła
nosutio qd nos  nardũ de chaxonno
⁊ matheã de fuer cines lagdinin eñ
quiccanimus omnino ⁊ absoluimus de
captione quã ipsis ficimus ꝓye plimer¬
rum inꝓcintu itinu̾s sui ad nundinas
lagniaci ꝓximo ṗdeas uos etiã qui
ꝓ ip̃is occasionte huius capcionis nob
ciamus petũtus ⁊ si aliquis ipsas pͥtñd̾et
mullus repucanius ẽt̃ ualoris. ⁊ quia
sigillun nõ habemus dnt̃a ducemr oegta¬
usrmis ut sigillũ suum facet appone
megiam quatragesim̃ã. anno domiĩ¬

Expanded text:
carissimis, domino Jofrido Viridi, Petro et Jofrido de Bosco, burgensibus CluniNoveritis quod nos Bernardum de Chaponaio et Mathæum de Fuer, cives Lugdunenses, quittavimus omnino et absolvimus de captione quam ipsis fecimus prope Plimernum in procinctu itineris sui ad nundinas Lagniaci proximo præteritas. Vos etiam, qui pro ipsis occasione hujus captionis nobis tiamus penitus. Et si aliquis ipsas prætenderet, nullius reputamus esse valoris. Et quia sigillum non habemus, dominum ducem rogavimus, ut sigillum suum faceret apponi. mediam Quatragesimam, anno Domi
Abbreviated transcription (Latin):
tes in euum perdurare defensione ꝯcedimꝰ
⁊ regio more nostre auctoritatis p̃ cepto fir¬
mamus ut sub nullius umquam tuitione
spectare dignoscitur saluum ⁊ illibatum ꝯ¬
seruemus. Statuimꝰ x̾i ⁊ precipimus ut
prioratus ut eccłias. sure cellas aut eccãs
siue uillas. seu terras eidem loco ⁊ fratrib
ibidem deo seruientib a fidelib concessas
aut in posterum rationab iłr conferẽdas
seu in predus ipõrum constructas cum oĩb
dux uł comes. nullas clitus uł laicus nulla¬
q potestas. siue ꝑsona quolib ingenio audeat
conturbare uł aliquid inde abstrahere. aut cen¬
sum nunuere. usurpare cõmutare presumat
uec ulli om̃io hominum liceat prefatum mo¬
nasterium temere ꝑturbare. aut eius possessi

Expanded text:
tes in evum perdurare defensione concedimus, et regio more nostre auctoritatis precepto firmamus, ut sub nullius unquam tuitione spectare dinoscitur, salvum et illibatum conservemus. Statuimus etiam et precipimus, ut prioratus sive cellas aut ecclesias, sive villas, seu terras eidem loco et fratribus ibidem Deo servientibus a fidelibus concessas, aut in posterum rationabiliter conferendas, seu in prediis ipsorum constructas, cum omnibdux vel comes, nullus clericus vel laicus, nullaque potestas sive persona, quolibet ingenio audeat conturbare, vel aliquid inde abstrahere, aut censum minuere, usurpare, commutare presumat, nec ulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare, aut ejus posse
Abbreviated transcription (Latin):
constitutis eoꝵ q suscessorib firma ⁊ illi¬
bata ꝑmaneant in quib ħ ꝓprus duximus
exprimeneda uocabulis. Regniatum cum ꝑ¬
tinentiis suis. Scm̃ nicecium de strata tum
apponeliciis suis. Quas eccͣas ⁊ uillas boso
rey dedit in elemosinas memorato radb̾to
preceptum karlomagni sibi fecit confir
decessorum nostrorum uestigus inherentes
statiumus interclicentes ut nulli liceat p̃¬
scriptas eccãs seu earum uillas cum omnib
mota omni inquietationis molestia ꝓposit̃
suum secundum regulam sc̃ bñdcĩ seruare
salute assidue implorare. Si qua ĩgitur
etoãstica setularis ue ꝑsona p̃cicĩ mona¬
sterii libtates seu ĩmunitates inftingere
ullo modo conata fu̾t nouerit se ultioni
regie subiacere. Que omnia ut ꝓpetuas
stabilitates obtineant. p̾sentem paginã
sigilli nri auctoritate. ac regii nominis
karactere subter annotato precepimus
confirmari. actum ap̃ bituricas publice
anno ab incarnatione cdnĩ.mͦ. cͦ.lxxx.

Expanded text:
constitutis eorumque successoribus firma et illibata permaneant; in quibus hec propriis duximus exprimenda vocabulis: Regniacum, cum pertinenciis suis; Sanctum Nicecium de Strata, cum appendiciis suis: quas ecclesias et villas Boso rex dedit in elemosinam memorato Radbertopreceptum supradicti Karlomani sibi fecit confirmdecessorum nostrorum vestigiis inherentes, statuimus interdicentes, ut nulli liceat prescriptas ecclesias seu earum villas, cum omnibumota omni inquietationis querela, propositum suum secundum regulam Sancti Benedicti salute assidue implorare. Si qua igitur ecclesiastica secularisve persona predicti monasterii libertates seu immunitates infringere ullo modo conata fuerit, noverit se ultioni regie subjacere. Que omnia ut perpetuam stabilitatem obtineant, presentem paginam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere subter annotato precepimus confirmari. Actum apud Bituricas publice, anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXXXº,
Abbreviated transcription (Latin):
Co hugo dĩ grã dux burgundie ⁊ albo¬
nĩ comes. omnibus p̾sentibꝰ ⁊ fucuris
notũ facio. ⁊ cum hac carta in ueritate testor
⁊ recognosco. me laude ⁊ assensu filioꝵ meoꝵ
oddonis. ⁊ alexand ͥ : bono animo concessise ca¬
rissime cum sanguinee mee. Matildi comĩtisse
tornodori : quod si abrauunciauit seculo.
uel in extms uite sus licent̾ possit dare deo
⁊ beato petꝰ clumuatensi: quicquid enut ame
apd̾ hi : ꝓ remedio anims sue ⁊ mee par̃tũ¬
qr nostroꝵ. Testes sunt. Gob̾tus abbas fonta¬
neti. Stpłs de corraboil monatus. MagisR
hugo capellanus meus. odo archibysbiter
tullonis. ioħs cłicus meus anno dnĩce incat¬
nacionis. Mͦ. cͦ. LxxX. uiͦ.

Expanded text:
o Hugo, Dei gratia dux Burgundiæ et Albinii comes, omnibus præsentibus et futuris notum facio et cum hac carta in veritate testor et recognosco me, laude et assensu filiorum meorum Oddonis et Alexandri, bono animo concessisse carissimæ consanguineæ meæ Matildi, comitissæ Tornodori, quod si abrenuntiaverit sæculo vel in extremis vitæ suæ, licenter possit dare Deo et beato Petro Cluniacensi quicquid emit a me apud Hiz, pro remedio animæ suæ et meæ, pariterque nostrorum. Testes sunt Gobertus, abbas Fontaneti; Stephanus de Corraboil, monachus; magister Hugo, capellanus meus; Odo, archipresbyter Tullonis; Johannes, clericus meus. Anno Dominicæ incarnationis M. C. LXXXVI.
Abbreviated transcription (Latin):
go Iohannes comet cabiloneñ
nctum facio uni uersis p̃ sen¬
res litt̾as inspͨturis quod ego rece¬
ꝑi in commanda et custodia mea
et amicorũ meorum durannum
de blenos et hoĩes euisd̾ loci et ual¬
lis hoĩes demoniaco et homines
de uarensũs cñ reb suis tali con¬
dicõe ꝙ dc̃i hoĩes debent mͥ uł m̃da¬
to no reddere singuł annis apd̃¬
duiĩ .c. panellos auene infra ob¬
tabas sci michaeb. possunt uͦ hoĩes
p̃dc̃e cõmande demandare cõmãdã
istam dc̃o comiti de anno in annũ
ita dañ quod dem̃daco fiat in p̃sẽ¬
cia quando ip̃i hoĩet reddarto cõmã¬
dam et tunc si dem̃dare uoluerĩt
cõmandani tenentur redde litt̾at
suas p̃dc̃o comiti uł eiꝰ m̃dato et si

Expanded text:
go Johannes, comes Cabilonensis, notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod ego recepi in commenda et custodia mea et amicorum meorum Durannum de Blanos et homines ejusdem loci et vallis, homines de Donziaco et homines de Varengiis, cum rebus suis, tali conditione, quod dicti homines debent me vel mandato meo reddere singulis annis, apum panellos avene infra octabas Sancti Michaelis. Possunt vero homines predicte commende demandare commendam istam dicto comiti de anno in annum, ita tamen quod demandatio fiat in presentia, quando ipsi homines reddent commendam; et tunc si demandare voluerint commendam, tenentur reddere litteras suas predicto comiti vel ejus mandato, et si
Abbreviated transcription (Latin):
dari fecisset dictus dalraacius ꝓmisit pͥ¬
nominato se sephano qd singulis argis
in fra obtabas beati taartini hiemalis
ducentos bichetes bladi uidelic centura
hichetos de quibus gunquasto qũĩ quag̃¬
ta erunt frumenti ⁊ alũ quineuagita
siligins alũ uͦ cencũ erunt sinauene
ꝑ solucõe dicte pecuaie ei pacisies ꝑsolu¬
et dots de p̾dictis quat᷑ guta bibris ei
plonarie fuit satifem̃. Memoratus uero
Rephanus p̃dutũ bledũ seruare debet uso
ad instantẽ quat᷑ gesinata. ⁊ tũc retneb
illud scdmn qd̾ ualebit in illo tñꝑe ad marcat᷑
ꝓut hac aut̃ ꝯuencõe fidelit attũdonda pre¬
dictus dalmacius p̾noiãto stephano fide uis
dominũ ioceratinũ de nãtũ.⁊ ioh̃em pa¬
ganĩ seriuentẽ meũ. in cuius rei memo¬
oriam p̾sentes littas ei tͥdidi sigilli mei

Expanded text:
dari fecisset, dictus Dalmacius promisit prænominato Stephano, quod singulis annis, infra obtabas beati Martini hiemalis, ducentos bichetos bladi, videlicet centum bichetos, de quibus quinquaginta erunt frumenti, et alii quinquaginta siliginis, alii vero centum erunt avenæ, pro solucione dictæ pecuniæ ei pacifice de prædictis quatraginta libris ei plenarie fuerit satisfactum. Memoratus vero Stephanus prædictum bladum servare debet usque ad instantem quatragesimam. Et tunc retinebit illud secundum quod valebit in illo tempore ad marcatum. Pro hac autem convencione fideliter attendenda, prædictus Dalmacius prænominato Stephano fidejussodominum Jocerannum de Nantun, et Johannem Pagani, servientem meum. In cujus rei memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
ellionem ꝓ salute anime sus ⁊ suoz
nͨ non ⁊ ꝓ anima Girardi de reuñfi¬
delis sui. Et hec p̾sentis carte. mece
testimonio consirmaui ne ullatenus
possint in posterum insir mari.
otum sic p̾sentibus ⁊ futuris quod
bar nueruis nules de dreẽ posiut
inuadimonio quicquid habebat apd̾
geunre ꝓ .uiii. marchis argenti.
xx. sol min scephano pͥori eiusdem
domus. Tali con dicione qd̾ quit quid d̃
cadem gageria de redditu exiret in
elemosinam eẽt. huius roi testes sũt
petrus de nuĩ. helinus sutor de geure
Rob̾cus nepos eius. bonus homo filuꝰ
b̾nardi de belna.

Expanded text:
ellionem pro salute animæ suæ et suorum, necnon et pro anima Girardi de Reun, fidelis sui. Et hæc præsentis cartæ meæ testimonio confirmavi, ne ullatenus possint in posterum infirmari.otum sit præsentibus et futuris, quod Barnuerius, miles de Drees, posuit in vadimonio quicquid habebat apud Geuvré pro VIII marchis argenti, XX solidis minus, Stephano priori ejusdem domus, tali conditione quod quicquid de eadem gageria de redditu exiret, in elemosinam esset. Hujus rei testes sunt: Petrus de Nui; Belinus, sutor de Geuvré; Robertus, nepos ejus; Bonushomo, filius Bernardi de Belna.
Abbreviated transcription (Latin):
quoddam plastrum inburgo montis mo¬
reti uista grangiam ciusdem sitũ ad
edificium ibidem ad opus eiusdem etlesie¬
orcẽ construendum. hanc aut̃ donacionẽ
seu concessionẽ. nichardus. Girardus. ipiꝰ
elisaboth filũ ac silsmts eiusdem nepos
liudanerunt concesserunt.⁊ bona fide ac¬
ceptauerunt. Et tam ipã elisabetb quã
libi p̾nominati inde se deuestientes eccam̃
hec p̾missa donacio firmitatem obtineat in¬
concusam ad p̾ces ⁊ instanciam ꝑciũ sigil¬
lum meum pͥsentibus lr̃is duxi apponẽdũ.
actum anno dnĩ .mͦ. ccͦ. xxͦx. Quarto men

Expanded text:
quoddam plastrum in burgo Montis Moreti, juxta grangiam ejusdem situm, ad ædificium ibidem ad opus ejusdem ecclesiæ construendum. Hanc autem donationem seu concessionem Ricardus, Girardus, ipsius Elisabeth filii, ac Willelmus, ejusdem nepos, laudaverunt, concesserunt et bona fide acceptaverunt. Et tam ipsa Elisabeth, quam liberi prænominati inde se devestientes, eccleshæc præmissa donatio firmitatem obtineat inconcussam, ad preces et instanciam partium sigillum meum præsentibus litteris duxi apponendum. Actum anno Domini Mº CCº XXXº IIIIº, men
Abbreviated transcription (Latin):
contra ecc̾am uł iullam dumaceñ
rie uł hominib m̃i s illate suꝑ caui¬
cione liue detencione lindria de ur̃a¬
ciduno militis tam prome quam
ꝑ m̃is omnibis exceyto dco landrice
int᷑ me et dict am occarĩ sure uil¬
lam cum ꝑtineneus suis siue singulos
aut quollibet earũd̾ mediantib ue¬
germano mõ et nobli uiro dn̾o m̾o
channe comite cabiloneñ bona pax
est et sirma concordia reformat a
et tã ꝙ me ꝗͣ ꝓ hominib m̃is aib re¬
misi eid ec̾ce siue uille cum ꝑtinen¬
cus caꝵ qmie quid uiris contencionis
contͦu̾ste siue accionis ego uł mei hebam
uł hab̾e eciã pot̾amus contͣ uillam uel
etclesiam memoratas. petͦ de fonte ⁊ no¬
beleto dũtaxat exceptis qui in eo sntu
in quo modo sunt douͤ de eis conpositũ
fuerit ꝑmanebunt. de dicto uͦ land̾co ita
est ondinatũ ꝙ pͥdictus domuius meus..
comes cabiloñ. dehet inquirere de hũs
de quibus uous ab ungensibus dicebatͦ ⁊ in¬

Expanded text:
contra ecclesiam vel villam Cluniacensem michi vel hominibus meis illate super captione sive detentione Landrici de Branceduno, militis, tam pro me quam pro omnibus meis, excepto dicto Landrico, inter me et dictam ecclesiam sive villam cum pertinentiis suis, sive singulos aut quoslibet eorundem, mediantibus vegermano meo, et nobili viro domino meo Johanne, comite Cabilonensi, bona pax est et firma concordia reformata, et tam pro me, quam pro hominibus meis remisi eidem ecclesie sive ville, cum pertinentiis earumdem, quidquid juris, contentionis, controversie, sive actionis ego vel mei habebamus vel habere etiam poteramus contra villam vel ecclesiam memoratas, Petro de Fonte et Robleto dumtaxat exceptis, qui in eo statu in quo modo sunt, donec de eis compositum fuerit, permanebunt. De dicto vero Landrico ita est ordinatum, quod predictus dominus meus J., comes Cabilonensis, debet inquirere de hiis de quibus reus a burgensibus dicebatur, et in
Abbreviated transcription (Latin):
uadat. has itaq conuentiones sigillo comi¬
tis cabiloñ confirmatas ⁊ sigillis epcõrum
eduen ⁊ cabiloneñ ip̾e comes in presencia
nr̃a ⁊ haronum nobis assistencium tenendas
promisit ⁊ suꝑ causa roga iurauit ⁊ ut sigil¬
li nr̃i auctoritate muniremꝰ rogauit. Q̾
omma ut ꝑpetuum ⁊ inuiolabile robur ob¬
tineant ⁊ ne a posteris quoquo modo ualeat
retractari p̾sentem cartam sigilli nr̃i imp̾¬
ssione ac regii nominis krractere inferuiꝰ¬
annotato corrobari p̾cepimꝰ. Actũ seso¬
nis publice. anno ab incarnatione dniͣ.
.mͦ.cͦ. lixx. regni nr̃̃. anno sccło. astan

Expanded text:
vadat. Has itaque conventiones, sigillo comivadat. Has itaque conventiones, sigillo comitis Cabilonensis confirmatas et sigillis episcoporum Eduensis et Cabilonensis, ipse comes in presentia nostra et baronum nobis assistentium tenendas promisit et super sancta juravit, et ut sigilli nostri auctoritate communiremus rogavit. Que omnia, ut perpetuum et inviolabile robur optineant et ne a posteris quoquo modo valeant retractari, presentem cartam sigilli nostri impressione ac regii nominis karactere inferiannotato corroborari precepimus. Actum Senonis publice, anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXXXº, regni nostri anno sec
Abbreviated transcription (Latin):
peslare qñ uoluerint ⁊ ip̃e eis de uire respon¬
debit quod ratio clixerit seruaturus. Dictũ
est p̾terea qd̾ in carredo prioris quo uinum de
uineis suis aut alienis ad usum monachorum
de partib cabiloneñ adcluci debet solet. nõ
debet comes pedagium non deb accipero. si
uero prior ad hoc uinum comparatum ad clux¬
erit ut ipm denuo uendat licebit comiti inde
pedagium accipere. ꝓcurationem qͦq quam
aput digunt semel in anno querebut in manũ
memorati albatis dumaces guerpiuit ⁊ remi¬
sit. de hominib saluamenti ita disfinitum ẽ
qd̾ homines ecc̾e qui teiram comitis non
bent ꝑ consuetuclinem homies uõ eccłie
qui terram comitis tenent seruicium qd̾ dete¬
nemento impositum est sibi ꝑsoluent. De cete
⁊ concessit ut nullus de uilla clumiat᷑. ꝑ ter¬
ram ipĩus comitis uiqͣm tpĩb pedagium
soluat.S de ipõ ⁊ de homuib eius securus

Expanded text:
pellare quando voluerint, et ipse eis de jure responpellare quando voluerint, et ipse eis de jure respondebit, quod ratio dixerit servaturus. Dictum est preterea quod in carredo prioris, quo vinum de vineis suis aut alienis ad usum monachorum de partibus Cabilonensibus adduci solet, non debet comes pedagium accipere: Si vero prior ad hoc vinum comparatum adduxerit, ut illud denuo vendat, licebit comiti inde padagium accipere. Procurationem quoque, quam apud Digunz semel in anno querebat, in manu memorati abbatis Cluniacensis guerpivit et remisit. De hominibus salvamenti ita diffinitum est, quod homines ecclesie, qui terram comitis non bent per consuetudinem; homines vero ecclesie, qui terram comitis tenent, servitium quod de tenemento impositum est sibi persolvent. De cetet concessit, ut nullus de villa Cluniaco per terram ipsius comitis umquam temporibus padagium solvat, sed de ipso et de hominibus ejus securus
Abbreviated transcription (Latin):
deambulauerit. ꝓcurationem semel aut bis
in anno in hospicio paredi sibi deberi assere¬
bat ita qd in multitudine socioꝵ dom̃ non gͣ¬
uaret. Refectionem quoq plenariam aput
tolonum semel manno querebit. Si qnͣ ad
clamorem prioris ⁊ eccẽ pareli pro dampnis
eccẽ illatis cuii armata manu suꝑ aliquem ui¬
cinorum hostium ipsum ꝑgere oportuerit de
singulis clomib paredi singulos homines cum
armis secum ituros dicebat ita tamen quod
ad domos suas possent ip̃a die reuerti. Suꝑ
hus quatuor consuetuelinib quas prefatus
comes querebat ⁊ monachi querebant negua¬
bant ne bonum pacis inter ipo̾s impediretur
ita dc̾m est quod si eas hr̃e uoluerit non statĩ
uolenter extorquebit. S applłabit suꝑ hus
albatem duniaceñ ⁊ priorem paredi quod iꝰ¬
ticia dictauerit inde accepturus licebit quoq
albati ⁊ priori paredi memoratum comitem
de guerpitione consuetucdinum istarum ap¬

Expanded text:
deambulaverit, procurationem semel aut bis deambulaverit, procurationem semel aut bis in anno in hospicio Paredi sibi deberi asserebat, ita quod in multitudine sociorum domum non gravaret; refectionem quoque plenariam apud Tolonum semel in anno querebat. Si quando ad clamorem prioris et ecclesie Paredi, pro dampnis ecclesie illatis, cum armata manu super aliquem vicinorum hostium ipsum pergere oportuerit, de singulis domibus Paredi singulos homines cum armis secum ituros dicebat: ita tamen quod ad domos suas possent ipsa die reverti. Super his quatuor consuetudinibus, quas prefatus comes querebat et monachi negabant, ne bonum pacis inter ipsos impediretur, ita dictum est quod, si eas habere voluerit, non statim violenter extorquebit, set appellabit super his abbatem Cluniacensem et priorem Paredi, quod justicia dictaverit inde accepturus. Licebit quoque abbati et priori Paredi memoratum comitem de guerpitione consuetudinum istarum ap
Abbreviated transcription (Latin):
nistri euis płmq molenter accipiebant. p̾teroa
⁊ opera sua facere compellebat uidelic in
fossatis suis erigenclis ⁊ castellis construen¬
dis. uł destruendis que omina penitus guer¬
piuit ⁊ remisit ita qd̾ omnia hec ab ip̃o uel ab
heredib sius. aut mumstris. deinde nullatenꝰ
requirentur. ⁊ ut b̾uit᷑ comp̃hñdam in uilla pa¬
redi uł terra ecc̃e ubicumq sita fuerit nullã
sibi uir̃dcdnem. uł consuctudinem exclusa oĩ
concertatione retinuit p̃ter illa que supposita
sunt. Quasdam si quid̾ consuetudines sibi de
uire deberi asserebat quas monachi negabãt
qm̃ in cartis predecessorum suoꝵ hugonis ⁊
theobaldi comitum cabiloneñ non contine¬
bantur. Asserebat enim sibi a priore parecli
deberi sũmarium ⁊ custodem euis cum in ex̾¬
citum nr̃m pergeret ⁊ cifum corneum cum du¬
abꝰ coeleariis corneis predc̃m somarium ui
cepturus. Porro dum terram suam simpłr

Expanded text:
nistri ejus plerumque violenter accipiebant; preterea nistri ejus plerumque violenter accipiebant; preterea  opera sua facere conpellebat, videlicet in fossatis suis erigendis et castellis construendis vel destruendis, que omnia penitus guerpivit et remisit; ita quod hec omnia ab ipso vel ab heredibus aut ministris suis deinceps nullatenus requirentur. Et ut breviter comprehendam, in villa Paredi vel tesibi jurisdictionem vel consuetudinem, exclusa omni concertatione, retinuit preter illa que supposita sunt: quasdam siquidem consuetudines sibi de jure deberi asserebat, quas monachi negabant, quoniam in cartis predecessorum suorum, Hugonis et Theobaldi, comitum Cabilonensium, non continebantur; asserebat enim sibi a priore Paredi deberi summarium et custodem ejus, cum in exercitum nostrum pergeret, et ciphum corneum cum duobus cocleariis corneis, predictum somarium in terum recepturus. Porro dum terram suam simpliciter
Abbreviated transcription (Latin):
tis amͦ. hilippus dei gr̃a francorũ rex
Nouerint uniuersi presentes pariter et
futuri qd̾ eccͣa clumacensis frequenter con¬
questa fuerat de pressuris uehementibus
⁊ suo. ab allatib clumacen ⁊ priorib pare¬
di super hoc sepe laboratum fuiss nouissime
conuenerunt aput lordonum. theobuldus ab
bas cluniatẽm ⁊ ioh̾s prior paredi cum quib¬
dam monachis eluniacen ⁊ comes cabilonẽn
cum quibdam militibus ⁊ hominib suis.
Et tandam uictus ratione simulq pocͣorum su¬
orum inmensitatem considerans ob remedium
anime sue ⁊ antecessoꝵ suoꝵ guerpiuit penitꝰ
⁊ quitauit om̃s consuetuelines ⁊ exactiones
quas ip̃e ⁊ pater suus in terra ecc̃e contra iusticiã
⁊ equitatem in periculum anuarum sudrum
acceperant. Recognouit ig̾ ⁊ confessus est qd̾
in uilla parecli ⁊ pertinencus eius. ⁊ in uniũ¬
sa tena eius non hab talliam. uł porcella gi¬
nagium seu annotagium que omnia ip̃e ⁊ mi¬

Expanded text:
is. Amen. Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri, quod ecclesia Cluniacensis frequenter conquesta fuerat de pressuris vehementibus,et suo ab abbatibus Cluniacensibus et prioribus Paredi, super hoc sepe frustra laboratum fuisset, novissime convenerunt apud Lordonum Theobaldus, abbas Cluniacensis, et Johannes, prior Paredi, cum quibusdam monachis Cluniacensibus, et comes Cabilonensis cum quibusdam militibus et hominibus suis, et tandem victus ratione, simulque peccatorum suorum immensitatem conanimæ meæ, & antecessorum meorum, gurpiui penitus, & quittaui omnes consuetudines & exactiones, quas ego & paet equitatem impericulum animarum suarum acceperant. Recognovit igitur et confessus est, quod in villa Paredi, & pertinentiis eius, & in vniuersa terra eius non habeo talliam, vel porcellaginagium seu annonagium, vel carredum, que omnia ipse et mi
Abbreviated transcription (Latin):
dictus ratbertus. aput pontigonꝰ curiam
fieri in stanter impetrauit ab omni in qui¬
etatione ꝑsonarum. postmodum u̾o̾ sanc¬
tus odo clumaceñ albas. hugone rege ordi¬
nante ut anctoritas apłica p̾dcm̃ locum lar¬
giretur cluniaceñ inonasterio ꝑ priuile¬
gium obtinuit. Iudouicus ⁊ głosissimꝰ
rer uenerandis apostolis petro ⁊ paulo.
confirmare dignatus est. ad petitionẽ igit᷑
memorati abbatis clumaceĩ.⁊ prioris. Ri¬

Expanded text:
dictus Ratbertus apud Pontigonum curiam dictus Ratbertus apud Pontigonum curiam fieri instanter impetravit ab omni inquietacione personarum. Postmodum vero sanctus Oddo, Cluniacensis abbas, Hugone rege ordinante, ut auctoritas apostolica predictum locum largiretur Cluniacensi monasterio, per privilegium obtinuit. Ludovicus etiam gloriosissimus rex venerandis apostolis Petro et Paulo confirmare dignatus est. Ad peticionem igitur memorati abbatis Cluniacensis et prioris Ka
Abbreviated transcription (Latin):
N nomine sancte ⁊ indiuidue trinitatis
philippꝰ dei gra francorum rex. Qm̃ eas que
in pias causas erogata sunt sublimitati re¬
gie conuenit protegere ac inmutilata con¬
seruare. Notum fieri uolumus uniu̾sis p̾¬
sentib pariter ⁊ futuris. Qm̃ adierunt
serenitatem nrãm theobaldus uenerabił
abbas clumaceñ. Et artaudus prior cari¬
Loci supplicit᷑ flagitantes quatmꝰ liberta¬
tem siue inmunitatem quam extellentissi¬
mus predecessor noster. Karlomannus
francorum rey. ecc̃ẽ cari loci contulit
sicut in eius prulegio continetur. aucto¬
ritate priuilegii nostri cluniaceñ eccłie ꝯ¬
firmaremus: Si quid̾ idem locus kariloc̾e¬
sis. heditas extitit. Raberti ualentineñ
ep̾i qui construxit ibi monast̾ium ⁊ fratres
regulariter uiuentes ibidem deputauit.
Sui autem landabilis noti compos effectꝰ.
exc̃ẽ Romane eccẽ illud ut sub oiusdem tui¬
tione ꝑpetuo maneret tradere non neglexit.
Cuius auctoritate ⁊ pruulegio frxtꝰ supra¬

Expanded text:
n nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Quoniam ea que in pias causas erogata sunt, sublimitati regie convenit protegere ac immutilata conservare, notum fieri volumus universis presentibus pariter ac futuris, quoniam adierunt serenitatem nostram Theobaldus, venerabilis abbas Cluniacensis, et Artaudus, prior Cariloci, suppliciter flagitantes quatinus libertatem sive immunitatem, quam excellentissimus predecessor noster Karlomannus, Francorum rex, ecclesiæ Cariloci contulit, sicut in ejus privilegio continetur, auctoritate privilegii nostri Cluniacensi ecclesie confirmaremus. Siquidem idem locus Karilocensis hereditas extitit Ratberti, Valentinensis episcopi, qui construxit ibi monasterium, et fratres regulariter viventes ibidem deputavit. Sui autem laudabilis voti compos effectus sancte Romane ecclesie illud, ut sub ejusdem tuitione perpetuo maneret, tradere non neglexit. Cujus auctoritate ac privilegio fretus supra
Abbreviated transcription (Latin):
minum debeneficus que de illo habent ue¬
lit dare sancto petꝰ cluniacñ tali tenore
ut de fidelitate ⁊ seruicio suo nõ se subtra¬
b̾ent. ⁊ hoc fecit nogatu dounĩ hugonis
fratris sui. Iam tunc monachi set ante
ipm ducis. cui donacionis p̾sentes ⁊ test¬
es fuerunt. Bindo de grancieti cheluilli¬
sors. Segiuinus de uoldonai. Rainaldus seł¬
testes extiterunt donacioni de potestate
moncelie. Que ego inꝓpͥos usus retinebã.

Expanded text:
minum de beneficiis que de illo habent velit dare sancto Petro Cluniacensi, tale tenore, ut de fidelitate et servitio suo non se subtraherent. Et hoc fecit rogatu domni Hugonis, fratris sui, jam tunc monachi, sed ante ipsum Ducis. Cui donationi presentes et testes fuerunt: Guido de Grancie, Tichelinus Lisors, Seguinus de Voldonai, Rainaldus sestestes extiterunt donationi de potestate Montelia, que ego in proprios usus retinebam.
Abbreviated transcription (Latin):
facio omnibus qd ad pͥsũciamta cõm
Un̾abilis patͥs dñi. ẜ. clumiact̃ abbatis ad ca¬
pellaniam eccẽ sancti flori iusiu iusti¬
tiũ .p. b̾trandi diaconum pͥsñeem. ⁊ uolen¬
te. a. pͥore sancti flori saluo michi iure
ppͥetatis ⁊ possonis ut michi non noceat

Expanded text:
facio omnibus, quod, ad præsentationem venerabilis patris domini U., Cluniacensis abbatis, ad capellaniam ecclesiæ Sancti Flori institui P. Bertrandi, diaconum, præsente et volente A., priore Sancti Flori, salvo mihi jure proprietatis et possessionis, ut mihi non noceat,
Abbreviated transcription (Latin):
dec essum matris suis e nichil penitus
reclamabit in iã dicco decanatu uel ap¬
pendicus ⁊ ꝑtinencũs suis. set ipse deca¬
natus cum onnubus que comitissa ibid̃
mͦ. ccͦ. x iiiiͦ. mense nouenbri. confur¬

Expanded text:
decessum matris suæ nihil penitus reclamabit in jam dicto decanatu vel appendiciis et pertinenciis suis, sed ipse decanatus cum omnibus quæ comitissa ibidemM. CC. XIIII, mense novembri.
Abbreviated transcription (Latin):
confon̾e. p̾cipue aut̃ illos qui de cĩt¬
ciensi ordine exierunt. specialit̾ dom̃
clareuallensem singularit eiuudẽ lociab¬
batẽ carissimũ nr̃m ⁊ que ad ipm̃ ꝑ¬
tinent: uolumus oĩmodis ꝯseruare
inde est qd̵ eccłam detͥbus fontib pri¬
mo genitã filiam clar euallensis mor¬
asteriĩ ad u̾sus filios nr̃os monachos
sancte mar garite ⁊ illos de baudo uil¬
lari. ne aliqua querela anpluis de
uicinitate tͥraꝵ int̾ eos oriatur pͥsñ¬
tis p̾uilegũ pagina ꝯmunĩmus. donam
enĩ pͥdicto monast̾i̾o de tͥbus fontibus
ad peticionẽ Rmi nostͥ clar eualleusis
abbis ⁊ confir mamius: quic qͥd habe¬
habelamus a parte tͥũ fonciũ usq ad
fontẽ qui dicitur berar sarcũ ita ut
ap̾dicto fonte sit meta ⁊ linea uia rob̾

Expanded text:
confovere; precipue autem illos qui de Cistconfovere; precipue autem illos qui de Cisterciensi ordine exierunt, specialiter vero domum Clarevallensem, singulariter ejusdem loci abbatem carissimum nostrum et que ad ipsum pertinent volumus omnimodis conservare. Inde est quod ecclesiam de Tribus Fontibus, primogenitam filiam Clarevallensis monasterii, adversus filios nostros monachos Sanctæ Margaritæ et illos de Baudovillari, ne aliqua querela amplius de vicinitate terrarum inter eos oriatur, presentis privilegii pagina communimus. Donamus enim predicto monasterio de Tribus Fontibus, ad peticionem karissimi nostri Clarevallensis abbatis, et confirmamus quicquid habebamus a parte Trium Fontium usque ad fontem qui dicitur Berarsartum, ita ut a prædicto fonte sit meta et linea via Ro
Abbreviated transcription (Latin):
go iocannus domimis de brãcelu¬
no om̃nibus p̾sentes lictas in spͨtu̾is nocũ
facio qd̾ nos seruiciũ qd̾ habemus in ho¬
minibus udelio Gausrido de bosco ꝓcla¬
de corcellis. duos soł. suꝑ quibꝰdã t̾ris si¬
tis apd̾ lor nãdũ. dauid ramel duodecit
deñ. suꝑ t̾ris ibidem positis ⁊ constantio sa¬
inerio quindecĩ deñ. apd̃ chauanie. b̾uar¬
soł. suꝑ t̾ris de massiliaco. terrã uero
nandũ. ⁊ partit cũ ioh̃e merculi mili¬
te. canpũ u de rocei qui est apd̾ mas
rie biginti libras forciũ. si aliqua ꝯtro¬
u̾sia aut querela int̾ nos ⁊ dcam eit¬
pͥnoĩata sũma petunie tenenꝰ satisfac̾e
tusi nos ⁊ sepedcã eccła alio modo cõpo¬
nemus. actũ anno grẽ. mͦ. ccͦ. xxͦ.
quarto mense iulio.
Set᷑bus fontibus eiꝰq suec essoribus regła¬
nit ⁊ ꝑsone ⁊ eccłs nost ͤ quã quere¬
re que ad pacẽ sunt ⁊ sb caritatis
concordia neliquos ordines qui uͥq
t̾raꝵ nobis ⁊ nr̃is iunguntur dulcĩt

Expanded text:
go Jocerannus, dominus de Branceduno, omnibus præsentes litteras inspecturis notum facio, quod nos servitium quod habemus in hominibus, videlicet Gaufrido de Bosco clade Corcellis duos solidos super quibusdam terris sitis apud Lornandum, David Ramel duodecim denarios super terris ibidem positis, et Constantio Sainerio quindecim denarios apud Chavanie, Bernaruper terris de Massiliaco; terram vero nandum, et partit cum Johanne Merculi, milite; campum vero de Rocei, qui est apud Massmine gageriæ viginti libras fortium. Si aliqua controversia aut querela inter nos et dictam eprænominata summa pecuniæ tenemur satisfacere, nisi nos et sæpedicta ecclesia alio modo componeremus. Actum anno gratiæ M. CC. XX quarto, mense julio.de Tribus Fontibus ejusque successoribus regulanit et personæ et ecclesie nostre, quam querere que ad pacem sunt, et sub caritatis concordia reliquos ordines, qui ubique terrarum nobis et nostris junguntur, dulciter
Abbreviated transcription (Latin):
uo oddo dux burgundie omnibul not̃¬
facio. me ꝓ inurũs quas erior aeli
de giureio intuleram ⁊ ꝓ anima matris
mee ⁊ añcessoꝵ meoꝵ so salure dño hugo¬
homines quos apd Giireiũ habebam quĩ
uocant᷑ liboolir ⁊ ħedes eo eoꝵ in ꝑ petuũ
concessisse ⁊ quic quid uiris in eis habebã
idedisse. Et ut donacio ista ꝑpetuum ro¬
bur obtineat: p̾sentem cartam sigillo nr̃o
signatam eid̾ ałbi in hiiꝰ rei fir maneu¬
tum tradidimus. actñ ÷ hoc in in multoꝵ
p̾sencia apud ciureiũ. anno ab incarna¬

Expanded text:
o Oddo, dux Burgundiæ, omnibus notfacio me pro injuriis quas prioratui de Givreio intuleram et pro anima matris meæ et antecessorum meorum salute, domino Hugohomines quos apud Givreium habebam, qui vocantur li Boolir, et heredes eorum in perpetuum concessisse et quicquid juris in eis habebant dedisse. Et ut donatio ista perpetuum robur obtineat, presentem cartam sigillo nostro signatam eidem abbati in hujus rei firmamentum tradidimus. Actum est hoc in multorum presentia apud Givreium, anno ab incarna
Abbreviated transcription (Latin):
xline. eundem locũ diauttant.
eum ꝙi monachis quos giectrũt
ex nitegro restituant. Quod si fa¬
dere noluerit. ab introitu ecc̃ecor¬
poris dñici ⁊ sangum̃is post p̃dic¬
tum terminum eas omnino seꝑ
re p̃sumserĩt diuinũ officiũ elebre¬
tur apłica int̾dictõne ꝓhibem᷑. Si quis
aũt clericorũ aut laicorũ p̃dictus
sc̃imoiuales contra rat̃dictũ nr̃m
ad obtinẽdũ eũdẽ locũ alico malo
tugenio uł iuolencia adiuriare ac
defendere ausus fuerit sciat se ab
om̃ium eccłarũ introitu ⁊ acom¬
munione corpr̃is ⁊ sanguinis do¬
mini ẽe seꝑatum donec rempiseat :¬

Expanded text:
imæ eundem locum dimittant, eumque Monachis, quos ejecerunt, ex integro restituant. Quod si facere noluerint, ab introitu Ecclesiæ, corporis Dominici et sanguinis, post prædictum terminum eas omnino separe præsumpserint, diuinū officium celebretur, Apostolica interdictione prohibemus. Si quis autem clericorum aut laicorum prædictas Sanctimoniales contra indictum nostrum, ad obtinendum eundem locum, aliquo malo ingenio vel violētia adiuuare ac defendere ausus fuerit, sciat se ab omnium Ecclesiarum introitu, & a communione corporis & sanguinis Domini esse separatum, donec resipiscat
Abbreviated transcription (Latin):
donus sue ⁊ conmunẽ pasturã in oĩbꝰ
finibus tͥum foncium ad omuia pcora
sua ⁊ monachi de tribus fontibus in
oĩbus finibus eoꝵ similit̾ ad omnia pͤ¬
cora sua. Ne aut̃ hoc aliqua tñporũ
uetustate mutarotur sigilli nr̃i auto¬

Expanded text:
domus suæ et communem pasturam in omnibus domus suæ et communem pasturam in omnibus finibus Trium Fontium ad omnia pecora sua, et monachi de Tribus Fontibus in omnibus finibus eorum similiter ad omnia pecora sua. Ne autem hoc aliqua temporum vetustate mutaretur, sigilli nostri aucto