comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dauid singularit̾ exscitit głosus Iosue
lepte gedeõ sampsõ iudita quoq quãqͣ
femina głosa in diebꝰ sis tumphant
de hostibꝰ suis sed pace cũ gnudiofru¬
ppło pacẽ fortit̾ pugnãdo t̾buisset nũ¬
quid głam quãdoq ẽ partitus cilitui¬
Demĩq etiã fcicta ẽ inquit nõ głia. sed
letiçia magna ĩ ppło Quid minꝰ ab hiis
om̃ibꝰ conditor om̃ifecit quo minꝯ eciã
ip̃e debeat gloriari singularit Solus
cũcta crecunt solus dehoste tͥñphauit
solus captiuos liberauit. etiã sociũ habe¬
bit ingloria Et brachiũ inquit meũ auxi¬
licitũ est michi. Item. Torculax caltaui
tissime michi arrogo uł głam absq
inctoria uł uictoriam sine pugna S

Expanded text:
us. Josue, Jephte, Gedeon, Samson, Judith quoque, quanquam femina, gloriose in diebus suis triumpharunt de hostibus; sed pace cum gaudio frupopulo pacem fortiter pugnando tribuisset, nunquid gloriam quandoque est partitus alinon gloria, sed laetitia magna in populo . Quid minus ab his omnibus Conditor omnium fecit, quominus et ipse debeat gloriari singulariter? Solus cuncta creavit, solus de hoste triumphavit, solus captivos liberavit: et socium habebit in gloria? Et brachium, inquit, meum auxiliatum est mihi; item: Torcular calcavi tissime mihi arrogo vel gloriam absque victoria, vel victoriam sine pugna.
Abbreviated transcription (Latin):
exhibẽt nobis noua etiã in sueta deꝰ
uero ĩ ip̃is manẽs facit oꝑa. Inusibi¬
lis : etiã ĩ accessibilis ĩse ĩ suis pec¬
tabilis atq mirabilis est eciã solus
mirabilis qͥ facit mirabilia solus nͨ
głabit᷑ securis contͣ eũ qͥ secat ĩ ea aut
excltabit᷑ serra contra eũ a quotrahit
Quomõ sieleuet᷑ uirga contra leuã¬

Expanded text:
 insueta; Deus vero in ipsis manens ipse facit opera. Invisibilis et inaccessibilis in se, in suis spectabilis atque mirabilis est, et solus mirabilis, qui facit mirabilia solus . Nec abitur securis contra eum qui secat in ea: aut exaltabit serra contra eum a quo trahitur? Quomodo si elevetur virga contra levan
Abbreviated transcription (Latin):
piã letũ simł admitte̾. Idcicto talibus
surgitis ad intuenda bñficia q̃ delectãt
nisi pͥus r̾cepto lumine cõsolacõnis de
reatibꝰ qͥ cõturbãt Non gͦ ẽ paupũ
hoc ungentũ S uidete qͣui nã dẽ eiꝰ
copia nõ ĩ me̾ito gle̾nt᷑ Ibant gaudẽ¬
lauerant de pingioedine sp̃s.quoꝵ leni¬
tas nõ dicouerbis s n ͨ perbenrbꝰ cessit
Erant enĩ diuites ĩ caritate q̃ nullis ex¬
haurit᷑ inpensis ⁊ de ipsa facile holo
bãt passim sudancia pectora liquorẽ
sctm̃ . quo ĩ buta plemus etant quãdo

Expanded text:
piam simul admittere. Idcirco talibus surgitis ad intuenda beneficia quae delectant, nisi prius recepto lumine consolationis de reatibus qui conturbant. Non est ergo pauperum hoc unguentum. 10. Sed videte quinam de ejus copia non immerito glorientur. Ibant gaudenlaverant de pinguedine spiritus, quorum lenitas non dico verbis, sed nec verberibus cessit. Erant enim divites in charitate, quae nullis exhauritur expensis, et de ipsa facile holocbant passim sudantia pectora liquorem sanctum, quo imbuta plenius erant, quando
Abbreviated transcription (Latin):
pugnauit etiã nicit Ita queso ita sit
głia ĩ excelsis deo eciã ĩt̾ra paxho¬
minibꝰ bone polũtatis CAt pero nõ
bone sed plane imique polũtatis est
abili corde ĩqͥetꝰ anhelat ad głiam
dei n ͨ patẽ ꝓinde r̾tinẽs n ͨ głiam
cipp̃hendens Quis credat pariet si
se dicat parturire radiũ quẽ susci¬
pit ꝑfenestrã Aut si glorient᷑ nubes
qd̃ ymbres genuerint qͥs nõ irride¬
cait Michi liquido cõstat n ͨ de cana¬
libꝰ oriri riuos aquarũ n ͨ de labiis
n ͨ dentibꝰ uerba prudẽtie etiã si sẽ¬
qua sane ĩ sanctis digna laude uł
amiracõne ĩtueor clara luce perita¬
tis discuciens ꝓfecto r̾pperio lauda¬
bilẽ siue mirabilẽ aliũ apparẽ atq
aliũ esse etiã laudo deũ ĩ sanctis eiꝰ
Siue sit heliseꝯ siue ille magnꝯhe¬

Expanded text:
it. Ita, quaeso, ita sit: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. At vero non bonae, sed plane iniquae voluntatis est, abili corde inquietus anhelat et ad gloriam Dei, nec pacem proinde retinens, nec gloriam apprehendens. Quis credat parieti, si se dicat 1304 parturire radium, quem suscipit per fenestram? aut si glorientur nubes quod imbres genuerint, quis non irrideat? Mihi liquido constat, nec de canalibus eriri rivos aquarum, nec de labiis vel dentibus verba prudentiae, etsi senqua sane in sanctis digna laude vel admiratione intueor, clara luce veritatis discutiens, profecto reperio laudabilem sive mirabilem alium apparere, atque alium esse: et laudo Deum in sanctis suis, sive sit Elis
Abbreviated transcription (Latin):
penes me ipse fidelius seruo michi ỹ¬
mo nec michi eã credo ip̃i potius re¬
pono seruãdã qͥ potens est depositũ
meũ seruare ĩ illũ diem cautus ĩ cus¬
todiendo fidelis ĩ r̾stituẽdo Secura
taxat qͥ humanas mentes laudes cõ¬
tẽpserũt Nam głiam ĩcõfusione eoꝵ
uitri qr qͥd qͥd hic fauoris captas qd̾ ad deũ
nõ tuuꝰ ẜ dei Et si ꝓdigp ͦ ac signis efful-¬
geas ĩmaũ tua fiunt᷑ sed uretute dei
quid insi calamus scribe Et hõc ipm̃
mutuo accepisti Talentũ cceditũ est rͦ¬
petendũ cũ usicra Bi ĩuẽtꝰ fueris ad
opꝰ ĩpigẽ ad fruttũ r̾ferendũ fideł
ꝓlabore tuo mercedẽ xçipies i quo
minꝯ tollet᷑ a te talentũ etiã inchiloĩꝰ
exigit᷑ luccũ etiã potaberis seruꝰ nequã
etiã piger Omĩs gͥ igit de bonis młti-

Expanded text:
penes me, ipse fidelius servo mihi. Imo nec mihi eam credo: ipsi potius repono servandum, qui potens est depositum meum servare in illum diem , cautus in custodiendo, fidelis in restituendo. Secura taxat qui humanas laudes contempserint. Nam gloria in confusione eorum ista; quia quidquid hic favoris captas quod ad Deum non tuus, sed Dei. Etsi prodigiis ac signis effulgeas, in manu tua fiunt, sed virtute Dei.quid, nisi calamus scribae? Et hoc ipsum mutuo accepisti. Talentum creditum est, repetendum cum usura. Si inventus fueris ad opus impiger, ad fructum referendum fidelis, pro labore tuo mercedem accipies. Si quo minus, tolletur a te talentum, et nihilominus exigetur lucrum, et vocaberis servus nequam et piger. Omnis igitur de bonis
Abbreviated transcription (Latin):
teros asꝑnẽdo ꝓdĩs te qd̾ĩ corde
⁊ corde lotutqͦ sis altero cõmodas
linguã mẽdacio altero ueritatis u¬
surpans głam Nõ em̃ iuditares
publitanũ cõtẽpnẽdũ p̃te si nõ p̃
illo te honorãdũ cẽseres ss quid
r̾spondes apło p̃scribẽti ⁊ dicenti
soli deo honor ⁊ głia Quid ãgelo
distinguẽti et docẽti quid sibi r̾tine᷑
placeat deo ⁊ quid ꝑtiri dignet᷑ hõib
Nã głia inquit ĩ excelsis deo ⁊ ĩt

Expanded text:
teros aspernando prodis te, quod in corde, teros aspernando prodis te, quod in corde, et corde locutus sis, altero commodans linguam mendacio, altero veritatis usurpans gloriam. Non enim judicares publicanum contemnendum prae te, si non prae illo te honorandum censeres. Sed quid respondes Apostolo, praescribenti et dicenti: Soli Deo honor et gloria? Quid angelo distinguenti et docenti quid sibi retinere placeat Deo, et quid partiri dignetur hominibus? Nam: Gloria, inquit, in excelsis Deo, et
Abbreviated transcription (Latin):
aliũde p̃sumat᷑ Nemo plane adeo
ut phariseꝯ grãs agat tinꝰ tamẽ iusti¬
cie laus nõ ẽ a deo Nec emiͣ illa gra¬
ciaꝵ actio si bñ r̾tolis eugłm eũ facit¬
sonuerit. cordis nõ sufficit excusce
timorẽ. apud eũ qͥ a longe cognostit
Dego pharisee non irtidet. Iou¬
tas tu habes aliꝙͦ ꝙ nõ actepisti¬
largitori Ea om̃inonichil. go nes
metitũ p̃cessit inteullũ ut illa d̾qͥba
głaris acciꝑes Qd̾ s eciã fcitearis p̃¬
mo qͥdẽ frustra ĩ flaris adu̾sũ publi¬
camĩ qͥ ideo nõ ht̃ qd̾tu q nõ accepit
ut tu Deinde uide eciã ne nõ ĩtegre
sua dona r̾signes deo etiãti ĩflectes
aliꝙͥ de gła ⁊ honore mĩꝯ frandis
merito arguaris eciã fraudis ĩ deũ
Si enĩ de hĩs q̃ iactas exte ꝙ tibi quippiã
forte arrogares falli te magis quã
uelle fraudare trederẽ ⁊ et̾corẽ cor¬
rigerẽ Mũt pero qr gras agẽdo ꝓbas
te nichil tͥbue̾ s dei esse dona tua
merita prudentꝰ agriostis certe te¬

Expanded text:
aliunde praesumat? Nemo plane, adeo ut et Pharisaeus gratias agat , cujus tamen justitiae non est laus a Deo. Nec enim illa gratiarum actio, si bene rdevotum sonuerit, cordis non sufficit excusare tumorem apud eum qui alta a longe cognoscit . Deus, o Pharisaee, non irridetur. Putas, tu habes aliquid quod non accepistilargitori. Si omnino nihil, ergo nec meritud si et fatearis, primo quidem frustra inflaris adversus publicanum, qui ideo non habet quod tu, quia non accepit ut tu. Deinde vide etiam ne non integre sua dona resignes Deo, et tibi inflectens aliquid de gloria et honore ipsius, fraudis merito arguaris, et fraudis in Deum. Si enim de his quae jactas, ex te tibi quidpiam forte arrogares, falli te magis quam velle fraudare crederem, et errorem corrigerem. Nunc vero quia gratias agendo, probas te tibi nihil tribuere, sed Dei esse dona tua merita, prudenter agnoscere, certe cae
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ etiã largitorẽ idq nõ ficte quẽadmo¬
dũ ab ypoccitis n ͨ sola cõsiretudine sic̃
a secularibꝰ s hec ne quadã necessitate
ut iumẽta ferendis oneribꝰ applicant
s sicut decet sanctos sinceritate fida de
uocõne sollicita hilaritate grata ẜ nõ
dissoluta Immolãtes itaq hostiã laudis
etiã c̾ddentes uota ntã de die ĩdiem
curemꝰ om̃i uigilãtia iũgẽ sensus usui
affectꝰ sensu exultatõe affecti gͣuita¬
tatẽ exultacõni. humilitatẽ gͣuitãti li-¬
bertatẽ humilitati quo int̾dũ libi̾s pir¬
gate mẽtis passibꝰ ꝓcedama etiã ex ce¬
damꝰ ꝑ ĩ usitatas quardã affectiones
spũales leticias uimibileis amenitati¬

Expanded text:
dmodum ab hypocritis, nec sola consuetudine, sicut a saecularibus; sed nec necessitate quidem, ut jumenta ferendis oneribus applicantur: sed sicut decet sanctos, sinceritate fida, 1305 devotione sollicita, hilaritate grata, sed non dissoluta. Immolantes itaque hostiam laudis, et reddentes vota nostra de die in diem, curemus omni vigilantia jungere sensum usui, affectum sensui, exsultationem affectui, gravitatem exsultationi, humilitatem gravitati, libertatem humilitati: quo interdum liberis purgatae mentis passibus procedamus, et excedamus per inusitatas quasdam affectiones sp
Abbreviated transcription (Latin):
pnũ Hot michi necessariũ hoc satis ẽ t̾con¬
cilicri tibi r̾conciliari michi Nam exqͦ
posinsti me cõtrariũ tibi factꝰ sũ michi¬
met ip̃i grauis Cautus sũ nͨ ĩ gratꝰ fo¬
re bñficiõ date pacis n ͨ sacrilegꝰ ĩuasor

Expanded text:
unum . Hoc mihi necessarium, hoc satis est, reconunum . Hoc mihi necessarium, hoc satis est, reconciliari tibi, reconciliari mihi. Nam ex quo posuisti me contrarium tibi, factus sum etiam mihimetipsi gravis . Cautus sum, nec ingratus fore beneficio datae pacis, nec sacrilegus invasor
Abbreviated transcription (Latin):
p̃terte q̃ uxor eius es Mulierẽ nouerat
głam esse uirieciã ĩiquũ sibi indicait
uite contraria ĩgloriũ facẽ eũ qͥ se fece¬
rat gloriosũ Aduertit hõdei sapiẽcia
prudẽs uirrũ uxorẽ fortit̾ tãqͣ ꝓpiam re¬
lare głam. sibiq ip̃i r̾tinuisse seruãdã
nõ ałn tredidisse eciã manũ ad nõ tõ¬
cessũ extende̾ nõ p̃sũpsit Quid ergo
Homo relat głican suã et dm̃ audet
uelle fraudare̾ de sua quasi nõ relãtem
Ss audi quid dicat Głam meã inqͥt al
teri nõ dabo Quid ergo dabis nobis¬
dñe Quid dabis nobis Patẽ in qͥt
douob̾ pcitẽ r̾linquo uobis Sufficit
michi Gratant᷑ suscipio qd̾ r̾li quis
etiã u̾lin quo ⁊ r̾tines Eic placet sit mea
int̾ esse nõ dubito Adurro głam ꝓrsus.
ne forte si usurpareuero nõ cõcessũ ꝑdã
merito ⁊ oblatũ Patẽ uolo pacẽ deside¬
ro etiã nichil q̃pliꝯ Cui nõ sufficit pax
nõ sufficis tu Cu enĩ pax nrã qͥ fecisti utraq¬

Expanded text:
ter te, quae uxor ejus es . Mulierem noverat gloriam esse viri, et iniquum sibi judicavit vice contraria inglorium facere eum, qui se fecerat gloriosum. Advertit homo Dei sapientia prudens, virum uxorem fortiter, tanquam propriam zelare gloriam, sibique ipsi retinuisse servandam, non alii credidisse; et manum ad non concessum extendere non praesumpsit. Quid ergo? Homo zelat gloriam suam, et Deum audet velle fraudare de sua quasi non zelantem? Sed audi quid dicat: Gloriam, inquit, meam alteri non dabo . Quid ergo dabis, Domine, quid dabis nobis? Pacem, inquit, do vobis, pacem relinquo vobis . Sufficit mihi: gratanter suscipio quod relinquis, et relinquo quod retines. Sic placet, sic mea interesse non dubito. Abjuro gloriam prorsus, ne forte si usurpavero non concessum, perdam merito et oblatum. Pacem volo, pacem desidero, et nihil amplius. Cui non sufficit pax, non sufficis tu. Tu es enim pax nostra, qui fecisti utraq
Abbreviated transcription (Latin):
os a miscria  Itẽ qui iuxta me erant de
longe steterũt ⁊ uim faciebant qͥ q̃cebãt
aĩa meã . Procerto enĩ sise a nobis boni
sp̃s elongauerint impetus malignoꝵ quis
sustinebit Dico gͦ hiis qui huiꝯmõi sũt

Expanded text:
os a miseria ; item: Qui juxta me erant, de longe steterunt, et vim faciebant qui quaerebant animam meam . Pro certo enim si se a nobis boni spiritus elongaverint, impetus malignorum quis sustine it? Dico ergo his qui ejusmodi sunt:
Abbreviated transcription (Latin):
na ferunt r̾ferũt gram Isurpemꝰ
officiũ eoꝵ quoꝵ sortim᷑ consortiũ. ut
more ĩfanciũ slactenciũ ꝑficiat᷑ laus
Dicamꝯeis. Psallite deo nr̃o psallite
alꝙẜ audiamꝰ eos uicissim responden¬
tes. psallite r̾gi nro psellite laudẽ gͦ
cũ celi cantorib̾ꝰ ĩ cõmune ducẽtes ut¬
pote ciues sanctoꝵ ⁊ domestici dei psal¬
lite sapiẽt᷑ Cibus ĩ ore psalmꝰ ĩ corde
sap̃ Cantũ illũ terere nõ negligat fide¬
lis ⁊ prudens cãa qͥbusdã dentibꝰ intel¬

Expanded text:
am. Usurpemus officium quorum sortimur consortium, ut in ore infantium et factentium perficiatur laus . Dicamus eis: Psallite Deo nostro, psallite; atque audiamus eos vicissim respondentes: Psallite regi nostro, psallite. 5. Laudem ergo cum coeli cantoribus in commune ducentes, utpote cives sanctorum et domestici Dei, psallite sapienter . Cibus in ore, psalmus in corde sapit. Tantum illum terere non negligat fidelis et prudens a
Abbreviated transcription (Latin):
lud faciet peritas deꝯ Scd̃m caritas
deꝰ t̾ciũ sũma postetas deꝰ ut deꝰ
sit omĩa ĩ om̃ibꝰ rotõne r̾cipiẽte
lucẽ ĩ extingwibilẽ polũtate patẽ
ĩꝑturbabilem cõseqñt᷑ memoria
fonti ĩdeficiẽti et̾nalit̾ ĩ herẽte Ui¬
deritis nos r̾ctene pͥmũ illud filio
spm̃ sancto sequẽs ⁊ patri ultimũ assig
cui forte ꝑsonaꝵe cuit plenitudiẽ mi¬
pis sathane. cũ tñ hoc totũ sit unde
uita p̃sens eludit miseros amatores
suos dicẽte iohãne ¶Luidqͥd ĩ m̃do

Expanded text:
lud faciet veritas Deus; secundum, charitas lud faciet veritas Deus; secundum, charitas Deus; tertium, summa potestas Deus, ut sit Deus omnia in omnibus, ratione recipiente lucem inexstinguibilem, voluntate pacem imperturbabilem consequente, memoria fonti indeficienti aeternaliter inhaerente. Videritis vos, rectene primum illud Filio, Spiritui sancto sequens, Patri ultimum assigncui forte personarum aut plenitudinem mimpis Satanae: cum tamen hoc totum sit, unde vita praesens eludit miseros amatores suos, dicente Joanne: Quidquid in mundo
Abbreviated transcription (Latin):
diciis sepissime fallit᷑ ⁊ poluntas
quadruplici ꝑt̾ bacõne iactat᷑ ⁊ me¬
moria multipliti obliuione confũ¬
dit᷑ Triplici huic uanitati nobilis
creatura subiecta fiõ uolens ĩ spe tñ
Nã qui replet ĩbonis desideriũ anime
ip̃e racõni futũs ẽ plenitudo lucis ip̃e
poluntati młtitudo pacis ip̃e memo¬
rie cõtinuatõ et̾nitatis Oueritas ca¬
ritas et̾nitas Obeata ⁊ beatificãs t̾ni-¬
tas ad te misera mea tͥnitas misera¬
bilit᷑ suspirat quõ a te ĩfelicit᷑ exulat
Discedens ate quãtis se intricait
erroribꝰ ⁊ doloribꝰ ⁊ motibꝰ Heu me
de error En quã dissimilẽ tͥnitatẽ o
aĩe mee tͥmitas exulans offendisti
Uerũtamẽ quae̾ tristis es ast qͥ cõ¬
me Spera indeo qm ad huc cõfite¬
bor tilli cũ error indelis a racõne¬
nea
a uolũtate dolor atq a memoria ti¬
mor om̃is r̾cesserit et successerit illa
quã speramꝰ mira serenitas plena
suauitas et̾na securitas Primũ il¬

Expanded text:
diciis fallitur, et voluntas quadruplici perturbatione jactatur, et memoria multiplici oblivione confunditur. Triplici huic vanitati nobilis creatura subjecta est non volens, in spe tamen. Nam qui repelet in bonis desiderium animae, ipse rationi futurus est plenitudo lucis, ipse voluntati multitudo pacis, ipse memoriae continuatio aeternitatis. O veritas, charitas, aeternitas! O beata et beatificans Trinitas! ad te mea misera trinitas miseserabiliter suspirat, quoniam a te infeliciter exsulat. Discedens a te quantis se intricavit erroribus, doloribus, timoribus! Heu me! m , et inde error. En quam dissimilem trinitatem, o animae meae trinitas, exsulans ostendisti. 6. Verumtamen quare tristis es, me? Spera in Deo quoniam adhuc confitebor illi ; cum error videlicet a ratne, a voluntate dolor, atque a memoria timor omnis recesserit, et successerit illa quam speramus mira serenitas, plena suavitas, aeterna securitas. Primum il
Abbreviated transcription (Latin):
se uberibꝰ cõmẽdant᷑ De qͥbꝰ ĩciꝑe
modo fimẽdi iã sermoĩs angustia ꝑhi¬
b Que dicta sũt de aliis tenete me¬
moria ꝓbate inta ⁊ de hiis iuuate
me p̃cibꝰ urĩs ut digne loqui possim
qd̾ ⁊ dignũ sit tante̾ sponse deliciis
⁊ urãs mãs ad amorẽ edificet spõ¬

Expanded text:
sae uberibus commendantur. De quibus incipere modo, finiendi jam sermonis augustia prohibet. Quae dicta sunt de aliis, tenete memoria, probate vita; et de his juvate me precibus vestris, ut digne loqui possim quod et dignum sit tantis sponsae deliciis; et vestras animas ad amorem aedificat spon
Abbreviated transcription (Latin):
atꝯ ẽ salutẽ tuã ĩ medio t̾re O qͣnͣ¬
tũ laborisauit sustinẽs corenis ne¬
cessitates hostis tẽptacõnes nõne si¬
bi crucis aggͣuauit ignominia mio¬
tis cumulcnt horrore Necessarie

Expanded text:
eratus est salutem tuam in medio terrae, O quantum laboravit sustinens! Carnis necessitates, hostis tentationes, nonne sibi crucis aggravavit ignominia, mortis cumulavit horrore? Necessarie
Abbreviated transcription (Latin):
cordis industria uolũtatis rctitudo
ex illo fonte manãt Nõ solũ aũt ẜ eciã
si qͥs callet ĩgenio si qͥs ntet eloquio
si qͥs morib placet inde ẽ Inde sciẽ
inde sapiẽ sermo Thescri siqͥdẽ sapiẽ¬
etiã sciencie ibi oñs abscõditi sut
Quidi Casta consilia iusta iudicia
sgncta desideria nõne riuuli fontis
illiꝯ sunt: Qd̾ si copie aqͣꝵ secre¬
tis subt̾caneisq r̾cursibꝰ ĩ cessant᷑ e¬
quora r̾petũt ut inde rursus çidmn¬
sus ususq nros iugi ⁊ ĩ fatigabili
exũpant obseqͥaͦ cũr nõ eciã spũales
rimi ut crua mẽtiũ rigare nõ de¬
simãt ꝓpĩo fonti sine fraude eciã
sine int̾missione r̾ddantͥ. Adlo¬
cũ unde exeunt r̾u̾tant᷑ flumina
grãꝵ ut itm fluãt Remittat᷑ ad suũ

Expanded text:
cordis industria, voluntatis rectitudo, ex illo fonte manant. Non solum autem, sed et si quis callet ingenio, si quis nitet eloquio, si quis moribus placet, inde est. Inde scientiae, inde sapientiae sermo. Thesauri siquidem sapientiae et scientiae ibi omnes absconditi sunt . Quid? Casta consilia, justa judicia, sancta desideria, 1302 nonne rivuli fontis illius sunt? Quod si copiae aquarum secretis, subterraneisque recursibus incessanter aequora repetunt, ut inde rursus ad visus ususque nostros jugi et infatigabili erumpant obsequio; cur non etiam spirituales rivi, ut arva mentium rigare non desinant, proprio fonti sine fraude et sine intermissione reddantur? Ad locum unde exeunt, revertantur flumina gratiarum, ut iterum fluant. Remittatur ad suum
Abbreviated transcription (Latin):
rare piget qd̾ cupiã nos om̃s
fieri sagre unctionis participes. illiꝯ ii¬
delicet ĩ qua dei bñficia cũ lencia ⁊ qra¬
ciaꝵ cutione recolit sãcta deuotõ. Hoc
em̃ bonũ ẽ tũ ꝓpt̾ releuandos uite p̃¬
sentis labores qui utiq tolerabiliores
nobis fiunt exultãtibꝰ ĩ laudẽ dei.
cũ qr nichil ita ꝓpĩe qñdã t̾ris r̃p̃sen¬
tat celestis habitatõnis statũ. sic̃ alatri

Expanded text:
s fieri sacrae unctionis participes, illius videlicet, in qua Dei beneficia cum laetitia et gratiarum actione recolit sancta devotio. Hoc enim bonum est, tum propter relevandos vitae praesentis labores, qui utique tolerabiliores nobis fiunt exsultantibus in laude Dei; tum quia nihil ita proprie quemdam terris repraetat coelestis habita
Abbreviated transcription (Latin):
cureas tristiciã at instar effrenis
equi despenitꝰ ĩ p̃ceps ruas ⁊ ꝑeas.
freno ĩquit te ĩ hibebo indulgencie
mee ⁊ meis laudibꝯ erigã ⁊espi¬
rabisq in bonis meis qͥ confunderis
de tuis malis. dũ me sane benigni¬
orẽ quã te culpabiliorẽ ĩuenies. Hoc
freno si ĩfrenatꝰ fuisset cayn. neqͣqͣ
desperando dixisset Maior ẽ ĩiqͥtas
mea. quã ut peniã merear Absit
sui porro ciũt ĩ dei laudes extrema
sermonis cdaudẽ cõsueuit Uidete de¬
iq ustũ hoc ordine ꝓcedentẽ Co¬
gitam ait pias meas ⁊ cõuerti pe¬
des meos ĩ testi. tua ut qͥ idelicet con

Expanded text:
curras tristitiam, atque instar effrenis curras tristitiam, atque instar effrenis equi desperatus in praeceps ruas, et pereas; freno te, inquit, inhibebo indulgentiae meae, et meis laudibus erigam, respirabisque in bonis meis, qui de tuis confunderis malis, dum me sane benigniorem, quam te culpabiliorem invenies. Hoc freno si infrenatus fuisset Cain, nequaquam desperando dixisset: Major est iniquitas mea, quam ut reniam merear . Absisui : porro autem in Dei laudes extrema sermonis claudere consuevit. Videte denique justum hoc ordine procedentem. Cogitavi, ait, vias meas, et converti ped
Abbreviated transcription (Latin):
lud faciũt ĩ unũ habitant. cũ quisq ꝓp¬
uero ĩgrãꝵ actione uersant᷑ deũ intu
ent᷑ solũ et cogitãt. ac ꝓhoc ipsi uere
habitrnt ĩ pnũ ¶onũ est cũt qd̾ faci¬
unt.qr seruãt ei iustissime gloriã. cuiꝰ
¶Luãobrẽ suadeo uobis amitis meis
dei ut qͥ ĩnob̾tõfundimini ipĩꝯ ĩtu¬
itu respiretis. Uolo nos expiri il¬
quidẽ necessarius dolor ꝓ pccĩs sed
si ͨnõ cõtinuus Sane int̾polet᷑ le¬
fiore recordacõne diuine benigni¬
tatis. ne forte p̃tristicia ĩdure̾t᷑¬
cor ⁊ despracõne plus ꝑeat Mistenmꝰ
absinthio mel ut salũbris amaritudo
salubrẽ dare possit cũ mixto temꝑa¬
ta dulcori bibi possit Audi deniq
deũ quomõ ip̃e contriti cordis tẽpat
amatitudinẽ quomõ pusillamiẽ
a desperatõnis baratro r̾uocat. quo¬
mõ blande ⁊ fidelis ꝓmissionis
melle merentẽ conscilat᷑. erigit diffi
tuũ laude mea. ne ĩtereas Hoc ẽ
Ne intuitu fucinoꝵ tuoꝵ niiiã ĩ¬

Expanded text:
lud faciunt, in unum habitant, cum quisque pvero in gratiarum actione versantur, Deum solum intuentur et cogitant; ac per hoc ipsi vere habitant in unum. Bonum est autem quod faciunt, quia servant ei justissime gloriam cujus 2. Quamobrem suadeo vobis amicis meis Dei; ut qui in vobis confundimini, ipsius intuitu respiretis. Volo vos experiri ilquidem necessarius dolor pro peccatis, sed si non sit continuus. Sane interpoletur laetiori recordatione divinae benignitatis, ne forte prae tristitia induretcor, et desperatione plus pereat. Misceamus absinthio mel, ut salubris amaritudo salutem dare tunc possit, cum immisto temperata dulcore bibi poterit. Audi denique Deum, quomodo ipse contriti cordis temperat amaritudinem, quomodo pusillanimem a desperationis bacathro revocat, quomodo blandae et fidelis promissionis melle moerentem consolatur, erigit diffidtuum laude mea, ne intereas . Hoc est: Ne intuitu facinorum tuorum nimiam in
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ⁊ maximũ ẽ opꝰ uidelic nr̃e re¬
dempconis a memoria r̾demptoꝵ
aliqͣtenꝰ nõ r̾cedat In quo oꝑe duo
potissimũ q̃ nũc occurrũt urĩs studiis
ĩtimare curabo ⁊ hoc quã paucis
ad conpendiũ potero memor illiꝯ sen¬
te spei seminuriũ est illud sũmi cimo¬
ris incẽtiuũ Utrũq ꝓfectibꝰ nrĩs ne¬
cessariũ ne cuit spes mercẽnaria sit si
amore nõ cõmitet᷑ aut amor tepescat
si ĩfructuosus pute᷑ Porro fructũ
talẽ exspectamꝰ nr̃i amoris qualẽ ip̃e quẽ
dio erit sine mensura Es pelim scire
cinꝰ rei futu̾a sit illa mẽsirra uł po¬
ciꝰ illa ĩmensitus q̃ r̾ꝓmiltit᷑ Oculꝰ¬

Expanded text:
 maximum, opus videlicet nostrae redemptionis, a memoria redemptorum aliquatenus non recedat. In quo opere duo potissimum, quae nunc occurrunt, vestris studiis intimare curabo. Et hoc quam paucis ad compendium potero, memor illius sene spei seminarium est; illud summi amoris incentivum. Utrumque profectibus nostris necessarium, ne aut spes mercenaria sit, si amore non comitetur; aut amor tepescat, si infructuosus putetur. 1296 4. Porro fructum talem exspectamus nostri amoris, qualem ipse quem dio, erit sine mensura. Sed velim scire, cujus rei futura sit illa mensura, vel potius illa immensitas quae repromittit
Abbreviated transcription (Latin):
metipsũ exinaniuit usq ad carnẽ
ad morte adcrucẽ Quis digne pẽ¬
set qnte fuit humilitatis maͣsuetudi-¬
nis dignacõis dnm̃i marestatis ca¬
ne ĩdii multari morte turpari cru¬
te S dicit aliquis ¶Lõ ualuit opꝰ su-
ũ ỹꝑare creator absq illa difficulta
te Ualuit ẜ malunt cũ ĩiuria sui
ne pessimũ atq odiosissimũ uiciũ
ĩ gratitudinis occasionẽ r̾periret ĩ
homine Sane mltũ fatigacõnis cis¬
sũpsit quo młte dilectiõis hominẽ
debitorẽ teneret cõmoneretq grãꝵ
actiones difficultas r̾dempcõnis
quẽ minꝯ esse deuotũ fecerat cõdico¬
nis facilitas Quid enĩdicebat hõ

Expanded text:
tipsum exinanivit usque ad carnem, ad mortem, ad crucem . Quis digne penset, quantae fuerit humilitatis, mansuetudinis, dignationis, Dominum majestatis carne indui, multari morte, turpari cruce? Sed dicit aliquis: Non valuit opus suum reparare Creator absque ista difficultate? 1297 Valuit, sed maluit cum injuria sui, ne pessimum atque odiosissimum vitium ingratitudinis occasionem ultra reperiret in homine. Sane multum fatigationis assumpsit, quo multae dilectionis hominem debitorem teneret; commoneretque gratiarum actionis difficultas redemptionis, quem minus esse devotum fecerat conditionis facili
Abbreviated transcription (Latin):
cũq qꝓterea ⁊ maledictꝰ qui spẽ po
nit in homĩe qm̃ ⁊ si spes nrã tota me¬
ti exhibet᷑. qm̃ s humiliacio contriti
cordis humilitati cõgruit carnis ⁊ ma¬
iestatẽ decet glorificatõ En quale
ungẽtũ ꝓpssu uobis quo se nimirũ tãgi
caiput illud tremẽdũ principatibꝰ nõ du¬
cit indignũ ỹmo ⁊ honoris insigne ĩ¬
dicat dicens Bacrificiũ laudis hono¬
rificabit me Quã obrẽ nõ ẽ pauꝑis
⁊ in opis. seu pusilli cordis conficere
istiusmõi unctionẽ. nẽppe cuius aroma¬
ta ⁊ spẽs sola confidencia possidet q̃ tñ
delibertate sp̃s ⁊ cordis puritate descẽ¬
dat ¶ Que enĩ pusillanimis ẽ modice
fidei mens rei sue familiaris tenuita¬
te cõstringit᷑ nec ualet p̃mopia ociari
ad uacãdũ diuinis laudibꝰ seu hiis
q̃ laudes pariũt ĩtuendis beneficiis
Et si quãdo certe conat᷑ assurge confe¬
stim domestitaꝵ necessitatũ curis ur¬
gentibꝰ r̾uocat᷑ ad sua ⁊ in se conpͥmi

Expanded text:
ropterea et maledictus qui spem suam ponit in homine ; quoniam etsi spes nostra tota meti exhibetur; quoniam et humiliatio contriti cordis humilitati congruit carnis, et majestatem decet glorificatio. En quale unguentum proposui vobis, quo se nimirum tangi caput illud tremendum principatibus non ducit indignum, imo et honoris insigne judicat, dicens: Sacrificium laudis honorificabit me. 9. Quamobrem non est pauperis et inopis, seu pusilli cordis animae, conficere istiusmodi unctionem, nempe cujus aromata et species sola confidentia possidet, quae tamen de libertate spiritus et cordis puritate descendat. Quae enim pusillanimis est et modicae fidei mens, rei suae familiaris tenuitate constringitur, nec valet prae inopia otiari ad vacandum divinis 1294 laudibus, seu his, quae laudes pariunt, intuendis beneficiis. Et si quando certe conatur assurgere, confestim domesticarum necessitatum curis urgentibus revocatur ad sua, et in se comprimi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtepore siue ꝓtẽꝑe antiqui animi passio¬
nes n ͨ dũ in se emortuas sentit. ⁊ ncc̃e
lõgius asemetpa euagari nõ sinit᷑ Quid
eniͣ Mui lab̾orat ĩgemitu suo poterit ne
simul ⁊ in dei laudibꝰ exidtare Quo nã
mõ in ore gemẽtis ⁊ plangentis. sonabit
dis Nam sicut a sapiente accepimꝰ. mu¬
sica ĩ luctu ĩ portuna narracõ est. De¬
cio nõ gaudet. s indiget Habet gͦ un-¬
de p̃cẽs offerat nõ aũt pnde r̃ferat
grates Qũo enĩ r̾feret beneficiũ qd̾
nõ accepit Merito ꝓinde dixi ĩ esse aĩe¬

Expanded text:
tempore, sive pro tepore antiquas animi passiones necdum in se emortuas sentit: et neceslongius a semetipsa evagari non sinitur. Quid enim? qui laborat in gemitu suo, poteritne simul et in Dei laudibus exsultare? Quonam modo in ore gementis et plangentis sonabit dis ? Nam sicut a Sapiente accipimus: Musica in luctu, importuna narratio est . Decio non gaudet, sed indiget. Habet ergo unde preces offerat, non autem unde referat grates. Quomodo enim recolet beneficium, quod non accepit? Merito proinde dixi, non esse a
Abbreviated transcription (Latin):
auctori t̾buerẽt s natueꝰ astriberẽt. a̾
certe qd̾ ꝙ insipiẽtiꝰ erat fortune ꝓPie
quoq industrie atq uictuti multi mł¬
ta arrogabãt Quãta sibi usurparũt
seductorii sp̃s. qͣnta soli ⁊ lune data sũt.
qͣnta terris uł aquis attributa qͣnta eciã
maũfactis fabrilibusq mortaliũ r̾pu¬
tata opibꝰ. herbis aacbustis minutissi¬
mis uilissimisq semĩbꝰ ꝓnumĩbꝰ defe¬
rebat᷑ Heu sit homines ꝑdiderũt ⁊ cõ¬
mutauerũt gloriã suã in .s. o.c.f.

Expanded text:
buerent, sed naturae ascriberent, aut certe. quod insipientius erat, fortunae; propriae quoque industriae atque virtuti multi multa arrogabant. Quanta sibi usurparunt seductorii spiritus, quanta soli et lunae data sunt; quanta terris et aquis attributa, quanta etiam manufactis fabrilibusque mortalium deputata operibus! Herbis, arbustis, minutissimis vilissimisque seminibus pro numinibus deferebatur. 3. Heu! sic homines perdiderunt et commutaverunt gloria
Abbreviated transcription (Latin):
istud de diumis collatis humano qm̃
bñficiis Relix qͥ ipsa sibi studiose collige̾
⁊ ante mentis sue oculos digna cũm
graꝵ accione reduce̾ curat Profecto cũ
firit ĩ uasculo pectoris pistillo crebre me¬
dicacõnis cõcusa atq contrita. deniq
igne sancti desidecii simul. de tocta
omia eniã demũ ĩ pinguata oleoleti¬
cie. erit unctio lõge p̃ciosor excellẽtior¬
Nec dubiũ quin excitet ad laudandũ
bñficoꝵ recordacõ Porro cũ scrip¬
tua hoc solũ testet᷑ de illo alio qr ne¬
quaꝙͣ despicitur liquet apliqͥ esse
cõmendatũ qd̾ ⁊ honorificat Deniq
illud pedibus apponit᷑ hoc capiti Si
emĩ in xp̃o caput ad diumittẽ refe-¬
tendũ est dicẽte paulo. caput xp̃i deꝰ¬

Expanded text:
istud de divinis collatis humano generi beneficiis. Felix qui ipsa sibi studiose colligere, et ante mentis suae oculos digna cum gratiarum actione reducere curat. Profecto cum fuerint in vasculo pectoris pistillo crebrae meditationis contusa atque contrita, deinde igne sancti desiderii simul decocta omnia, et demum impinguata oleo laetitiae, erit unctio longe pretiosior excellentior. Nec dubium quin excitet ad laudandum beneficiorum recordatio. 8. Porro cum Scriptura hoc solum testetur de illo alio, quia nequaquam despicitur, liquet amplius esse commendatum, quod et honorificat. Denique illud pedibus apponitur, hoc capiti. Si enim in Christo caput ad divinitatem referendum est, dicente Paulo: Caput Chri
Abbreviated transcription (Latin):
pungitiuũ dolorẽ faciens ẜcd̾m temꝑa¬
punq̃i tiũ dolorẽ leniens Certiũ sana¬
tiuũ etiã morbũ expellens Nunc dehiis
lacius disseramꝰ Est gͦ ongentũ qd̾ sibi¬
aĩa confic̾it multis reretita᷑ criminibꝰ
si cũ incipit cogitare uias suas colligat
congerat conteratq ĩ mortariolo cõnsci
coquat igne quodã penitentie ⁊ doloris
ut possit dice̾ cũ ꝓph̾a Concaluit cor me¬
ũ intra me ⁊ ĩ meditatõe mea exardes¬
tet ignis fite hoc ẽ pnũ ungentũ quo
aia pectatrix sue cõuersionis pͥmordia

Expanded text:
pungitivum, dolorem faciens; secundum temperativum, dolorem leniens; tertium sanativum, etiam morbum expellens. Nunc de singulis latius disseramus. 5. Est ergo unguentum, quod sibi conficit anima multis irretita criminibus, si, cum incipit cogitare vias suas, colligat, congerat, conteratque in mortariolo consciencoquat igne quodam poenitentiae et doloris, ut possit dicere cum Propheta: Concaluit cor meum intra me, et in meditatione mea exardescet ignis Ecce hoc est unum unguentum, quo anima peccatr
Abbreviated transcription (Latin):
pccõꝵ suoꝵ Tamẽ si illo isibili quomi¬
sibilitꝰ pncti a pͤͨcatrice corporei pedes
dei t̾ferũt᷑ ĩ eugłio ĩ insibile hoc s
totã domũ uis aromatũ ⁊ sucuritas
t̾pleret odoris ¶ d̾ si attendamꝰ qnͣ¬
ta ĩ pniꝰ pccoris cõuersione fraglan¬
tia rͥsꝑgat᷑ eccłia ⁊ qnͣtis fiat odor in-¬
te aduitã. qͥuis penitẽs si publite ꝑfitẽq

Expanded text:
 6. Tamen si illo visibili, quo visibiliter uncti a Peccatrice corporei pedes Dei referuntur in Evangelio, invisibile hoc et totam domum vis aromatum et suavitas repleret odoris. Quod si attendamus quanta in unius peccatoris conversione fragrantia respergatur Ecclesia, et quantis fiat odor vitae ad vit
Abbreviated transcription (Latin):
lux tua lucet corã hominibꝰ ad glori¬
ficãdũ nõte ẜ patrẽ qui ĩ celis ẽ Q eciã
imitator pauli fideliũq p̃dicatorũ nõ
p̃dicãciũ semetipõs. eque nec tu q̃ tua sũt

Expanded text:
atum Domini, lux tua lucet coram hominibus, ad gloriatum Domini, lux tua lucet coram hominibus, ad glorificandum non te, sed Patrem qui in coelis est . Sed et imitator Pauli fideliumque praedicatorum, non praedicantium semetipsos, aeque nec tu quae tua sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cesserit sibi ad implecõnẽ ꝑuersart
uoluptatũ sucꝵ Audias uerbi
grãfurẽ cũ ĩpie machinacõis sue¬
male cupitũ mampulũ r̾portarit
nichilominꝰ adult̾ tripudiãs gestit
inder laudes. qd̾ diu optato tõtu
simplicitate ꝓͥcedit Pudica sa¬
ne dixerim ꝓpt̾ eos qͥ eciã de mal¬
actibꝰ suis głantes deo gr̃as agentes¬
dite̾ solẽt quosi deus ĩore ipõꝵ letet
cũ male fecerint ⁊ exultet ĩ reb pes-¬
simis Audiet qͥ eiusmõi est Existimasti
ro adiĩxi ꝓpt̾ ꝯpocͥtas qͥ deũ qͥdẽ de
bonis sins s u̾botenus glorificãtes
qm̃ dolose agunt ĩ cõspectu eiꝰ ĩue¬
nit᷑ ĩiqͥtas eoꝵ ad odiũ Illa ĩpie
torquẽt sibi Et quidẽ pͥmũ illud tã stul¬
lib uiris ĩsidicri solet Magna ⁊ rara
urirtus ẽ ꝓfecto ut magna licet oꝑantẽ.
magnũ te nestias/ etiã m anifestũ omibꝰ
te solũ tuã latere sãctitatẽ mirabilẽ te
apparẽ ⁊ contẽptibilẽ r̾putare Hoc gͦ ipĩs

Expanded text:
rit sibi in adimpletione perversarum voluntatum suarum. Audias, verbi gratia, furem, cum impiae machinationis male cupitum manipulum reportarit,nihilominus adulter tripudians gestit in Dei laudes, quod diu optato concubsimplicitate procedit. Pudica sane dixerim, propter eos qui et de malactibus suis gloriantes, Deo gratias agere solent quasi Deus more ipsorum laetetur cum male fecerint, et exsultet in rebus pessimis. Audiet qui hujusmodi est: Existimasti ro adjunxi propter hypocritas, qui Deum quidem de bonis suis, sed verbo tenus glorificantes, quoniam dolose agunt in conspectu ejus, invenitur iniquitas eorum ad odium. Illi impie intorquent sibi. Et quidem primum illud tam stullibus viris insidiari solet. Magna et rara virtus profecto est, ut magna licet operantem, magnum te nescias, et manifestam omnibus, tuam te solum latere sanctitatem. Mirabilem te apparere, et contemptibilem reputare; hoc ego ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
n .p.h.m.ef. ꝙ scilicet humilit̾ confitẽ¬
t r̾mittat deꝯ pccm̃ ⁊ dicibolꝰ eũ quẽ
ĩ hominis corde ĩuaserat amittat p̾nti¬
patũ Demq ambulat suꝑ undas car¬
nalibꝰ pedibꝰ tui nec dũ carne uestito
iã ꝑsalmista p̃cinerat In mari matua

Expanded text:
r foras : quod scilicet humiliter confitenti remittat Deus peccatum; et diabolus eum, quem in hominis corde invaserat, amittat principatum. 5. Denique ambulat super undas carnalibus pedibus , cui necdum carne vestito jam Psalmista praecinuerat: In mari vita tua,
Abbreviated transcription (Latin):
ans suꝑansq fortunã. stultã faciens
sapĩam hominũ demonũq debellãs
tiratidẽ.manifeste ipm̃ se ĩ dicat esse
ꝑ quẽ ⁊ eadẽ ante fiebant qñ fiebant᷑ In
carne in quã ⁊ ꝑtarnẽ potent̾ at patẽ¬
ter oꝑatꝰ mira locutꝰ salubria. passꝰ
ĩ digña. euident᷑ ostendit qr ipẽ sie qui
potent᷑ s ĩ insibilitꝰ scła condidisset sa¬
pient̾ r̾geret benigne ꝑtegeret De¬
inq dũ euglizat in gr̃atis. signa
ꝑhibet ĩ fidelibꝰ. ꝓsuis crucifixoribꝰ orat nõ¬
ne liquido ipm̃ se esse dedarat. qͥ cũ prẽ
nõ facio oꝑa prĩs mei. nolite credete m̾
gat᷑ cecitas auditꝰ r̾ꝓbat᷑ muta lingia
resoluit᷑ discipulꝰ ꝓpe mersus erigit᷑ ⁊
his ĩ dubitantꝰ angnoscit᷑ cui dixerat lon¬
ge cm̃ dauid aꝑis tu manũ tuã ⁊ ĩ.o.b.¬

Expanded text:
aciens sapientiam hominum, daemonumque debellans tyrannidem; manifeste ipsum se indicat esse, per quem eadem et ante fiebant quando fiebant. In carne, inquam, et per carnem potenter ac patenter operatus mira, locutus salubria, passus indigna, evidenter ostendit, quia ipse sit qui potenter, sed invisibiliter saecula condidisset, sapienter regeret, benigne protegeret. Denique dum evangelizat ingratis, signa praebet infidelibus, pro suis crucifixoribus orat: nonne liquido ipsum se esse declarat, qui eum Patre non facio opera Patris mei, nolite credere . gatur caecitas, auditus reparatur, lingua muta resolvitur, discipulus prope mersus erigitur; et is indubitanter agnoscitur, cui dixerat longe ante David: Aperis tu manum tuam,
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾m mĩa alt̾m iudiciũ nominemꝰ
Nota sunt uobis duo istai uocabula ⁊ plerisq
st̾ptu̾e locis ambo parit᷑ si cogitatis occur
illũ qui iudiciũ nũcupatꝰ est Nonne ad
honiẽ eque assũptũ ⁊ ipm ꝑtine̾ ipẽ deꝰ
homo aꝑte significat ubi datã sibi a patre
tatis capite cõcurrẽtibꝰ natꝰ ex muliere
factꝰ sub lege ĩ insibilis emanuel. ĩt̾ris
uisꝯ est et cũ hom̃ibꝯ ꝯu̾satꝰ est Hiis cex-¬

Expanded text:
am, alterum judicium nominemus. Nota sunt vobis duo ista vocabula; et de plerisque Scripturae locis ambo pariter, si cogitatis, occuralterum, qui judicium nuncupatus est, nonne ad hominem aeque assumptum et ipsum pertinere ipse Deus homo aperte significat, ubi datam sibi perhibet a Patre tatis capite concurrentibus, natus ex muliere, factus sub lege invisibilis Emmanuel, in terris visus est, et cum homi
Abbreviated transcription (Latin):
hibe̾ Primũ sacrificiũ deo spũs cõtri¬
bulatꝰ QQuã diu eȩgo nõ habet tãquã
pauꝑ ⁊ ĩ ops unde si melius ac p̃ciosius
conponat ongentũ nõ negligat ĩterĩ
parare istud licet deuilibꝰ sp̃ebꝯ qr cor¬

Expanded text:
 namque sacrificium Deo, spiritus contribulatus. Quandiu ergo non habet, tanquam pauper et inops, unde sibi melius ac pretiosius componat unguentum; non negligat parare interim istud, licet de vilibus spec
Abbreviated transcription (Latin):
Demq ⁊ suꝑnas beatoꝵ mansiones
cittingit penitencie odor ita ut teste ip̃a
peitate magnũ gaudiũ sit int̾ ange
tamini pobis dico quos nuꝑ cõuersos
d̾ seculo ⁊ a uiis urĩs prauis r̾cedentes
excepit mox amaritudo ⁊ amafusio ani¬
mi penitẽtis ac uelud r̾centiũ iolnere
dolor niniu̾s excrutiat ac ꝑturbat De¬
ture manꝰ nr̃e distillant mĩrre ama

Expanded text:
et supernas beatorum mansiones attingit poenitentiae odor, ita ut, teste ipsa Veritate, magnum gaudium sit inter angeltamini. Vobis dico, quos nuper conversos de saeculo, et a viis vestris pravis recedentes, excepit mox amaritudo et confusio animi poenitentis, ac velut recentium adhuc vulnerum dolor nimius excruciat et perturbat. Secur
Abbreviated transcription (Latin):
ita sint nõ pariuiꝰ fructꝰ ẽ in pͥmo hoc
ostulo qd̾ ad pedes accipit᷑. tm̃ curato ut
neutro frauderis illoꝵ Porro enĩ si
iã dolore pcã ⁊ iudicii taore cõpũge̾is.
uei̾tatis iudiciiq uestigio labia in p̃ssisti
Qd̾ sitimorẽ dolorẽq intuitu duuine
pietatis bonitritis ⁊ spe conseꝙ̃de indul¬
gencie etiã mĩe pedẽ amplecti te nouis¬

Expanded text:
ita sint, non parvus fructus est in primo hoc osculo, quod ad pedes accipitur; tantum curato ut neutro frauderis illorum. Porro enim si jam dolore peccati, et judicii timore compungeris, veritatis judiciique vestigio labia impressisti. Quod si timorem doloremque divinae intuitu bonitatis, et spe consequendae indulgenti
Abbreviated transcription (Latin):
nitas dignabit᷑ admitte̾ Ad si qñ mise¬
racõnis oblitꝰ stimulante cõsciẽcia iudico
paulo dintius ĩ here̾m mox metu ĩcre¬
dibili ac miserabili cõfusione deiectꝰ ⁊
tenebroso c̾cũ fusus horrore hoc solũ palpi¬
tans deꝓfundis clamaui ¶ uis nouit
potestatẽ ire tue. ⁊ p̃timore tuo irã tuã
dinuãre Qrd̾ si eo relicto pedẽ miẽ
plus tenere cõtingeret tanta ecõtrario
incuria ⁊ negligẽtia dissoluebar ut confe¬
stim ⁊ orõ tepedior et accio pigeior ⁊ risꝰ
ꝓnicior ⁊ sermo ĩ caucior ⁊ om̃b deniq
utriusq hominis status ĩ constancior appa

Expanded text:
s dignabatur admittere. At si quando miserationis oblitus, stimulante conscientia, judicio paulo diutius inhaererem, mox metu incredibili ac miserabili confusione dejectus, et tenebroso circumfusus horrore, hoc solum palpitans de profundis clamabam: Quis novit potestatem irae tuae, et prae timore tuo iram tuam dinumerare? Quod si eo relicto pedem misericordiae plus tenere contingeret, tanta econtrario incuria et negligentia dissolvebar, ut confestim et oratio tepidior, et actio pigrior, et risus promptior, et sermo incautior, et omnis denique utriusque h
Abbreviated transcription (Latin):
s ĩiisibilit᷑ Hiis in quã pediba deuotas
ꝑambulat mentes. incessant̾ lustrans
scrutãsq corda ⁊ renes fideliũ Ude
aũt ne forte illa hes sint sponsi crura qͣ
sponsa tam magnifite conmẽdat ĩcõ
ta dei sapiẽcia q̃ auro designat mĩa ⁊

Expanded text:
 invisibiliter. His, inquam, pedibus devotas perambulat mentes, incessanter lustrans, scrutansque corda et renes fidelium. Vide autem ne forte haec illa sint sponsi crura, quae sponsa tam magnifice commendat in conta Dei Sapientia, quae auro designatur, mise
Abbreviated transcription (Latin):
reuenerũt pͥncipes cõumtti psal¬
lentibꝰ ĩ medio iuuẽculaꝵ tỹpani¬
striaꝵ Onde ⁊ dicebat Inconspectu an-¬
gelor psallã tibi. Doleo ꝓinde aliquos
utm̃ graui ĩ sacris uigiliis deptimi sõp¬
no nẽt celi reuereri s in p̃sencia pͥncipũ
tamqͣ mortuos appareꝰ. cũ ur̃a ipĩ alat᷑¬
tate ꝑmoti. ur̃is int̾ esse sollemniis de¬
lectent᷑ Uereor ne ntam desidiã qñq
abhominãtes cũ indignatõne r̾cedant

Expanded text:
evenerunt principes conjuncti psallentibus in medio juvencularum tympanistriarum? Unde et dicebat: In conspectu angelorum psallam tibi . Doleo proinde aliquos vestrum gravi in sacris vigiliis deprimi somno, nec coeli cives revereri, sed in praesentia principum tanquam mortuos apparere, cum vestra ipsi alacritate permoti, vestris interesse solemniis delectentur. Vereor, ne vestram desidiam quandoque abominantes, cum indignatione recedant,
Abbreviated transcription (Latin):
reitatẽ qd̾ solus spuũ pniuersã corpore¬
ã nat᷑am eo usq tnͣscẽdat ut quotũq cor¬
ꝑe ĩquocũq oꝑe nõ ĩdigeat. solo spũali
nutu cũ rołt ad queq rolt agenda con¬
habet illa maiestas. cuius omĩpotenti
arbitrio incũctant̾ p̃sto ẽ omẽ opus. omẽ
⁊ monet sine lingra p̃bet uł tenet sine
manbꝰ smne pedĩbꝰ currit ⁊ succurrit
beneficia. sed latebat eos beneficiis
Ille quidẽ attingebat a fine usq adfi¬
nẽ fortit᷑ ẜ dispõnebat om̃ia suauitͤ
nõ senciebat᷑ ab hominibꝰ Et gaudebãt
de bonis dni ⁊ dnĩ scibaota ⁊ qd̾ cũ tn

Expanded text:
solus spirituum universam corpoream naturam eo usque transcendat, ut quocunque corpore in quocunque opere non indigeat, solo, spirituali nutu, cum vult, ad quaecunque vult agenda conhabet illa majestas, cujus omnipotenti arbitrio incunctanter praesto 1280 est omne monet sine lingua; praebet vel tenet sine manibus; sine pedibus currit et succurrit beneficia, sed latebat eos benficus. Ille quidem attingebat a fine usque ad finem fortiter; sed disponens omnia suaviter, non sentiebatur ab hominibus. Et gaudebant de bonis
Abbreviated transcription (Latin):
pedibꝰ corꝑalibAt̾ incubans ⁊ corpalibꝰ
labiis pedes eosdẽ deostulãs.ueniã pcc̃oꝵ
peccatrix ꝑcipet sicq illa mutacõ dexte̾ ex¬
selsi qua mirabilitꝰ ẜ ĩ uisibilit̾ iustificat ĩ¬
piũ eciã tarnalibꝰ ĩnotesce̾t Decũ illos
sp̃ales pedes dei quos pͦmoloco osculaci¬
spalit᷑ cõuenit. p̃terire me nõ oportet¬
tũ frequẽt᷑ cõmemorat nũc quidẽ stare
ut ibi Ad orabimꝰ ĩ loco pbi .s.p. e nũt

Expanded text:
pedibus corporaliter incubans, et corporalibus labiis pedes eosdem deosculans, veniam peccatorum peccatrix perciperet; sicque illa mutatio dexterae Excelsi , qua mirabiliter, sed invisibiliter justificat impium, etiam carnalibus innotesceret. 6. Verum illos spirituales pedes Deiportet, praeterire me non oportettam frequenter Deum commemorat, nunc quidem stare, ut ibi: Adorabimus in loco ubi steterunt
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ alud quedem in ea molientibꝰ fedi¬
tatem nostrã frequenter ingerit/ ⁊
corda nostra in uus consideraciore ꝯ¬
pungit Quociens eego diuina d¬
lectione non ꝯtemplatignẽ ẜ ꝯpũcto

Expanded text:
 aliud quiddam in ea molientibus, foeditatem nostram frequenter ingerit, et corda nostra in ejus consideratione compungit. Quoties ergo in divina lectione, pro contemplatione,
Abbreviated transcription (Latin):
non potest/ sensus orro coꝑis
ad illũ intrare non potest. Non
enm decebat siliã tam delicatã
et tenerã et singulariter fo̾morã
foris ꝑ platcas discurre /sed
nec seriuũ conuemẽbat : dne sue
penelralia setecciora iueueret
irrũpẽ̾ sdiscurrit ergo sginacio
Inter uacionẽ ⁊ sensũ / ⁊ quili
extainsecus haurit. ꝑrensio ca¬
nis, intus representat ad obseqͦũ
racionis /Semꝑ ergo yginatio
desiciente epsa nmisttate non

Expanded text:
nsus corporeus ad illam intrare non valet. Non enim decebat filiam delicatam, et teneram, et singulariter formosam foris per plateas discurrere, sed nec servum conveniebat dominae suae penetralia secretoria irreverenter irrumpere. Discurrit ergo imaginatio inter rationem et sensum; et quidquid extrinsecus haurit per sensum carnis, intus repraesentat ad obsequium rationis. Semper ergo imaginatio deficiente, ipsa ministrare non
Abbreviated transcription (Latin):
cerne̾ sic dfecto ꝑtinet ad lyam fle
ut dictũ est Caffecio ẽ diuiã inspĩ/¬
racione inplãmata/ Rachel uere
ratio du̾u̾ã ⁊ceuelatiõe illiuata᷑ l̃a
affectĩo ad normã iustitie. seipst̃
ꝯponens fachel ratio se in mtel¬
lectu sapit̾oe ꝑ contemplatiõ attol¬
nũc de earp ancillis rideamꝰ

Expanded text:
et ad Liam flere, ut dictum est, affectio est divina inspiratione inflammata; Rachel est ratio divina revelatione illuminata. Lia, affectio ad normam justitiae seipsam componens; Rachel, ratio se in coelestis sapientiae contemplationem attolNunc de earum ancilli
Abbreviated transcription (Latin):
dita ⁊ qñq que ip̃i gessimꝰ ul
diximꝰ ad memoria renotat/ ⁊
que ip̃sa iam enarrando explicauit
cadem iterũ at iterũ replicure
quasi audiente. suã narracionẽ
ex plicat Dic utiq deccepitĩ senes
uel in ueterate amis solent q̃lib¬

Expanded text:
dita, quandoque quae ipsi gessimus vel diximus, ad memoriam revocat, et quae ipsa jam enarrando explicaverit, eadem iterum atque iterum replicare quasi audiente narrationem suam explicat. Sic utique decrepiti senes, vel inveteratae anus, solent quaelib
Abbreviated transcription (Latin):
ciem cibos condire ⁊ appone / ⁊ ad
corũ usum ante horã iritare
⁊ ultra mensuram prorotare¬
o aue enim alia est qͣuiã senuali¬
tas que animi affectom /carnalũd
coluꝑtatiõ deriderio inflãmat / et
raxũ delectacõne mebriat Met
est que laboriosam illam dnas suã
egredientem precedit I⁊ huc illut¬
q corcũducit/ Nam quia lya lippa
sequi non erubestit / Hee duatũ
upotio Iacob due ancille quas
scciptura nominat selpham ⁊
udiuimꝰ de ecciũ obsequiors
nec de cary uicio silendĩ
puto / Est enim bala garcula sel/¬
pha temelenta, Wale queppe lo¬
quacitatr/ nec eius domina ip̃a
Rachel compesce̾ potest / Ues et
celphe quidem sitim/ dñe sue copia
tantõ/ oĩno extingire̾ non porest
Wiinĩ ꝙ selpha sitit/ gauduo ẽ
uoluptatis de quo quanto plus
bibit tante amplius sitit / ¶co
ad saciandũ senualitatis appe¬
titũ totus nuũdus non supstat¬

Expanded text:
tionem cibos condire, et apponere, et ad earum usum ante horam invitare, et ultra mensuram provocare. Quae enim alia est quam sensualitas, quae animi affectionem carnalium voluptatum desiderio inflammat, et earum delectatione inebriat. Haec est quae laboriosam illam dominam suam egredientem praecedit, et huc illucque circumducit. Nam quia Lia lippa sequi non erubescit. Haec sunt duarum uxorum Jacob ancillae duae, quas Scriptura nominat Zelpham et dimus de earum obsequio, sed nec de earum vitio silendum puto. Est enim Bala, garrula; Zelpha, tumulenta. Bala namque loquacitatem nec ipsa ejus domina Rachel compescere potest; sed et Zelphae quidem sitim dominae suae copia tanta omnino exstinguere non potest. Vinum, quod Zelpha sitit, gaudium est voluptatis. De quo quanto plus bibit, tanto amplius sitit: nam ad satiandum sensualitatis appetitum, totus mundus non su