comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Sed quoniodo
tunc qui secundũ car¬
nem natus fuerat per¬
scquebatur eum qui se¬
cundũ spiritũ: ita et
nunc. Sed quid dicit
scciptura: Eice ancil¬
lam et filiũ cius. Nõ
cm̃ heres crit filius an¬
alle cum filio libere.¬
Itaq fratres non sumuᷤs
ancille filii. s libere. Qua
libertate cbristus nos li-¬

Expanded text:
. Sed quomodo tunc qui secundum carnem natus fuerat, persequebatur eum qui secundum spiritum: ita et nunc. Sed quid dicit Scriptura? Ejice ancillam et filium ejus: non enim haeres erit filius ancillae cum filio Itaque, fratres, non sumus ancillae filii, sed liberae: qua libertate Christus nos li
Abbreviated transcription (Latin):
crosanctum corpus
et sanguinem tuũ
acunctis iniquita¬
tibus meis et uni¬
uersis malis. ⁊ fac
me tius obedire p̾¬
ceptis: et a te nũꝙͣ¬
petuum separari

Expanded text:
corpus et sanguinem tuum a cunctis iniquitatibus et universis malis et fac me tuis oboedire praeceptis et a te nunqupetuum separari
Abbreviated transcription (Latin):
ratias agimus ti¬
plicibus largitatibus
tius. ex quibus aĩas in
tesperantiũ sanare con¬
sucinsti. et confisi de tu a
pictate precamur ut mi¬
serrri digneris famulo

Expanded text:
ratias agimus plicibus largitatibus tuis, ex quibus animas in te sperantium sanare consuevisti. Nam confisi de tua pietate precamur, ut miserere digneris famulo
Abbreviated transcription (Latin):
solẽma. Iam reuelata fa¬
cic regem ceruit in gloria
Iuic regina birginũ tran¬
scc̃deus alineu ordinum.
Excuset apud diĩt nrõꝵ
lapsus criminũ. Nos ad
sanctoꝵ gloriã per ipsius
suffragia. Post presentẽ
misenã crsti perducat gr̃a

Expanded text:
solemnia Nunc revelata fasolemnia Nunc revelata facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Dominum Nostrorum lapsus criminum. Nos ad sanctorum gloriam Per ipsorum suffragia, Post praesentem miseriam Christi perducat gra
Abbreviated transcription (Latin):
aiperne mr̃is gaudia
represcntet ecclesia. Dũ
festa colit amma suspiret
ad perpetua. In bac ualle
miserie mater succurrat
filic. Hic celestes excubiẽ
nobiscũ stent ĩacic. Mũdꝰ
saro demoĩa dĩnersa mo¬
uent prelia. Incursu tot
fantasinatũ turbatur cor¬
dis sabbatũ. Dios festos co¬
guatio simul hec habet o¬
dio. Ccrtantq pari federe
pacẽ de terra tollere. Con¬
fusa sunt hec oĩa spes mnctꝰ
meror gaudiũ. Bix hora
uel dimidia fit in celo silẽ¬
tium. Quã felix illa cun¬
tas in qua uigis solẽnitas
Et ꝙͣ iocunda curia que cure
prosus nescia. Nec languor
hic nec seniũ nec fraus nec
terror hostiũ s una uox letã¬
tumi et unus ardor cordiũ
Illic aues angelici sub iccar¬
chia triplici trine gaudẽt
et simplici semouarchie
subici. Mirãtur nec defici¬
mit in illũ quẽ prospiciũt
fruuntur nec fastidiunt
qui fruimagis sitiunt. Illic
prẽs dispositi pro dignitate
meriti semota iam caligĩs
luncu bidẽt in luminc. hic

Expanded text:
pernae matris gaudia Repraesentet Ecclesia. Dum festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in lumine. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
apostolor prĩcepsor¬
bis ferrtirũ rectorq regnor
Ecdesiarũ mores et uitãmo¬
derare. Que per doctrinã tuã
fideles sunt ubiq. Anthio¬
chus et renius concedunt tͥ
petre regmi soliũ. Tirãmde
tu paule alexandrinã ma¬
sisti greciam. Ethiopes hor¬
ndes mathre aguelli uellere
Qui maculas nesciat a li¬
quas bestisticãdido Thoma
bartholoin ceiohãnes phi¬
uippe syinon. Iacobiq pari¬
les andrca thadee dei bella¬
tores ĩcliti. Et uos oriens et
eradens ĩmo teres mnundi
arculus se prẽs habere gau¬
det et ecpestat uidices. Et
des uobis et honorẽ sanctis
debitum supplex ĩpendit al¬

Expanded text:
ceps Orbis terrarum rectorque regnorum, Ecclesiarum mores et vitam Moderare, Quae per doctrinam tuam Fideles sunt ubique Antiochus et Remus concedunt Tibi, Petre, regni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundi Circulus se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et des Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit
Abbreviated transcription (Latin):
tur retro tollere uestime¬
tum suũ. Uc autemꝓ
gnantibus et nutricu¬
tibus: in islis dichus.
Mrate crgo: ut hyeme
non fiaut. Enint cũ
dies illi tribulationis
tales quales non fucrunt
ab imitio creature quã con¬
didit deus usqz nunc: neq
ficnt. Et nisi breuiass et
dũs dies; nou fuisset sal¬
ua om̃is caro. Sed propt
electos quos clegi: breuia¬
uit dics. Et tunc si quis
dixcrit: ecce hic est christus
ecce illic nec crederitis. Ex¬
urgent em̃ pseudo cristi
itpsendo proplete: et da¬
bunt signa et portenta
ad seduceudos si potest fie¬
n ctiã clectos. Tl os ergo
bidete: ecce predixi uobis

Expanded text:
tur retro tollere vestimentum suum. Ve autem pregnantibus et nutrientibus in illis diebus. Orate vero: ut hyeme non fiant. Erunt enim dies illi tribulationis tales: quales non fuerunt ab initio creature: quam condidit Deus usque nunc: neque fient. Et nisi breviasset Dominus dies: non fuisset salva omnis caro. Sed propter electos quos elegit: breviavit dies. Et tunc si quis vobis dixerit: ecce hic est Christus: ecce illic: ne credideritis. Exurgent enim pseudochristi: et pseudoprophete: et dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri: etiam electos. Vos ergo videte. Ecce predixi vobis
Abbreviated transcription (Latin):
lesti. et spiritali po¬
culo recreati quesumus
om̃ps deus. ut ab hoste
maligno defendas. quos
per lig̾nũ sancte cucis
filii tui redemisti. et per¬
trumphare iussisti. cũdẽ¬

Expanded text:
lesti, et spiritali poculo recreati, quaesumus, omnipotens Deus, ut ab hoste maligno defendas quos per lignum sanctae crucis Filii tui, arma justitiae prtriumphare jussisti. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
scren a. Benedicta tu ĩ mũ¬
licribus. Que peperisti pa¬
cem hoĩb. Et angelis glo¬
riã. Et benedictus fructus
bentris tui. Q in doheredes
bt essemus sui. Nos fecit

Expanded text:
 Benedicta tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit
Abbreviated transcription (Latin):
ac dara die turma fesci-¬
ua dat precoma. Mariã
conccepando simphohonia
nectarea. Mundi dũa q̃ es so¬
la castissima uirginũ regina
Salutis causa uite porta at¬
q celi referta grã. Nam ad
illã sic mĩcia oli facta ange¬
lica. Aue mana grã dei plẽ-¬
na per secula. Mulierũ pia
agiina ĩtra sẽper benedic¬
ta. Birgo et grauida mater
ĩtacta prole gloriosa. Cui cõ¬
tramana hec redoit famina
In me quomodo fient iam¬
lam cecte copulã. Ex quo
atq nata sum ĩcorrupta.
Duia nussus ita redoit af¬
fata. Fatu sacro plena fies
maria. Noua xferc̃s gau¬
dia mũdo terre nati per ex¬
ordia. Intra tui uten dau¬
stra portans qui gubernat
cthera. Oĩa qui dat tp̃a pa¬

Expanded text:
ac clara die turma festiva dat praeconia, Mariam concrepando symphonia nectarea. Mundi Domina, quae est sola castissima virginum Regina. Salutis causa, vitae porta, atque coeli referta gratia. Nam ad illam sic nuntia olim sunt facta angelica: Ave, Maria, gratia Dei plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fienlam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sancto plena nati per exordia. Intra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aethera Omnia, qui dat tempora pa
Abbreviated transcription (French):
uirtute. Seminaturcor¬
pus ammale: surget
corpus spirituale. Si ẽ
corpus aĩmale: est et
spirituale. Sicut scrip¬

Expanded text:
itatis. Seminatur corpus animale, surget corpus spirituale. Si est corpus animale, est et spirituale: sicut scrip
Abbreviated transcription (Latin):
Iusce bocatum est nomẽ
cius iacob: supplanta¬
uit eñi me ne altera uice.
Primogeuita nica ante
tulit: et nunc secindo
subupuit benedictionẽ
mieã. Rursũq ad patiẽ.
Nunquid non reseru a¬
sti ait et michi benedic¬
tionẽ: Respondit ci ysa¬
ac. Oum̃ tuum illum
constitui: et omnes frc̃s
ciuis scruituti illius sub¬
iugani. Frumcnto et ui¬
et tibi post bec fili mi ul¬

Expanded text:
Juste vocatum est nomen ejus Jacob: supplantavit enim me in altera vice, primogenita mea ante tulit, et nunc secundo surripuit benedictionem meam. Rursumque ad patrem: Numquid non reservasti, ait, et mihi benedictionem? Respondit Isaac: Dominum tuum illum constitui, et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi, frumento et viet tibi post haec
Abbreviated transcription (Latin):
dũ. Scire ctiam supere¬
nmentem scicntic cari¬
tatem casti: ut ĩplcanũ
in omnc̃ plenitudinem
dei. Ei autem qui pott̃s
est omĩa facere supcra¬
bundanter quam petimꝰ
aut intelligius: secũ¬
dum birtutem que ope¬
ratur in nobis. Ipsi glo¬
ria in eglesia et in cristo
iesur: in om̃s gencratioẽs
scculi seculor ameu. g¬

Expanded text:
 scire etiam supereminentem scientiae charitatem Christi, ut impleamini in omnem plenitudinem Dei. Ei autem qui potens est omnia facere superabundanter, quam petimus aut intelligimus, secundum virtutem, quae operatur in nobis, ipsi gloria in Ecclesia, et in Christo Jesu, in omnibus generationibus saeculi saeculorum.
Abbreviated transcription (Latin):
pateruitas in celis et in
terra nominatur. ut det
uobis secundũ diuitias
glorie suc unrtutem cor¬
rolorari per spiritum
cius ĩ interiorẽ lominez
babitare christũ per fidẽ
in cordibus uestris. In fi¬
de radicati et fundãti:
ut possitis comprchende¬
re cum omib sanctis q̃

Expanded text:
ternitas in coelis et in terra nominatur, ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtutem, corroborari per Spiritum ejus, in interiore homine habitare Christum per fidem in cordibus vestris, in charitate radicati et fundati, ut possitis comprehendere cum
Abbreviated transcription (Latin):
gregas et congreta
conscruas: qui populis ob
man iesu ramos portan¬
tibus benedixisti: benedis
ctiam hos ramos paline et
quos tui famuli ad nõis

Expanded text:
gregas et congregata conservas, qui populis in obviam Jesu ramis portantibus benedixisti, bene+dic etiam et hos ramos palmae et quos tui famuli ad nominis
Abbreviated transcription (Latin):
sacrificus dñe pla¬
satus oblatis: opẽ
clementer ĩpende. ꝑ pꝰĩ
lis accipiat qua corpo¬
rt saluetur et mente.
congruam tibi sempa
exhibeat seruitutem: a
propiciationis tue be¬
neficia semper ĩcina¬

Expanded text:
Sacrificiis, Domine, placatus oblatis, opem clementer impende. Per. Polis accipiat, qua corpore salvatus ac mente, et congruam tibi semper exhibeat servitutem, et propitiationis tuae beneficia semper inv
Abbreviated transcription (Latin):
mum. Et occe morior: cũ
nichil horum fecerim que
isti maliciose composue¬
runt aduersumme. Ex¬
audunt autẽ dñs uocem

Expanded text:
me, et ecce morior, cum nihil horum fecerim quae isti malitiose composuerunt adversum me . Exaudivit autem Dominus vocem
Abbreviated transcription (Latin):
omma que scripta sunt
Ee autẽ pregnantibus
et nutrentib in illis di¬
ebus. Ent em̃ pressura
magna super ferram:
it ira populo huic. Et
cadent i ore gladħ: et
captiui ducentur ĩ oẽs
gentes. Et hierusalem
calcabitur a gentibus:
donec implcantur tem¬
pora nationũ. Et erunt
signa in sole et luna et
stellis. et in taris pressu¬
ra gentiũ pre confusioẽ

Expanded text:
ta sunt vae autem praegnatibus et nutrientibus in illis diebus erit enim pressura magna supra terram et ira populo huic et cadent in ore gladii et captivi ducentur in omnes gentes et Hierusalem calcabitur a gentibus donec impleantur tempora nationum et erunt signa in sole et luna et stellis et in terris pressura gent
Abbreviated transcription (Latin):
tarũ triste plaustrũ famẽ
et ieuima. Et q̃cunq fũt
ci sustinet amore dei ca dẽ
ad omnia. Torta superat
tortorẽ superat ĩperatorẽ
femine constantia. Cruci¬
atur ĩperator quia cedit
ciuciator nec ualent suppli¬
cia. Tandem capite puni¬
tur et dum morte mors fi¬
intur uite subit gandia
Angelis mox finit qur darc
corpus sepulture terra pro¬
cul alia. Oleum ex ipsã
manat qd̃ ĩfirmos multos
saliat emoenti gratia.
Bonũ nobis dat uaguẽ¬
tum sic per suũ intenentum
nostra sanct uicia. G audẽs
ipsa uideat de se preseus gau¬
dia. Et futura prebe at que
dedit presentia. Et hic no

Expanded text:
tarum triste plaustrum, Famem tarum triste plaustrum, Famem et jejunia. Et quaecunque fiunt ei, Sustinet amore Dei Eadem ad omnia. Torta superat tortorem, Superat imperatorem Feminae constantia, Cruciatur imperator Quia caedit cruentator, Nec valent supplicia Tandem capite punitur. Et dum morte mors finitur, Vitae subit gaudia. Angelis mox fuit curae, Dare corpus sepulturae Terra procul alia. Oleum ex ipsa manat, Quod infirmos multos sana Evidenti gratia. Bonum nobis dat unguentum, Si per suum interventum Nostra sanat vitia. Gaudens ipsa videat De se praesens gaudia. Et futura praebeat, Quae dedit praesentia. Et hic no
Abbreviated transcription (Latin):
sox sonora nui chori
ostro sonet condito¬
ri qui dispoint oia. Perquẽ
dimcat in bellis perque
datur et puellis de uirs bic¬
toria. Per quẽ ꝑlebs alexã¬
drina femine non femini¬
na stupunt ingenia. Cũ
beata katherina doctos uĩce¬
ret doctrina ferrũ patientia
lꝯec ad gloriã parcntũ pul¬
chrum dedit ornamcutũ
mor primlegia. Clara
per progenitores clarint
per sacros mores ãpliori
reuten eri decons lectionis et
laboris attruiere studia. Nã
per legis disciplinas secula¬
res et diuinas in adolescẽtia
Tias clectũ uas untutum
reputanit quasi lutũ bona
transitoria. Et reduxit in
contẽptum patris opes ⁊ pa¬
rentum larga patrimonia
basis o leum ĩcludens birgo
sapiens et prudens sponso
pergit obuia. Et aduẽtus
cius hora preparata sine
mora intret adcõiuuia.
Sistitur ĩperatori cupicus
pro xp̃o mori cuius ĩprescn¬
tia. Quinquagĩta sapiẽ¬
tes muitos reodit et silensts
uirginis facundia. Carce¬
ns horreudi clausum et ro¬

Expanded text:
ox sonora nostri chori ostro sonet conditori, Qui disponit omnia. Per quem dimicat imbellis, Per quem datur et puellis De viris victoria. Per quem plebs Alexandrina, Feminae non feminina Stupuit ingenia. Cum beata Catharina Doctos vinceret doctrina, Ferrum patientia. Haec ad gloriam parentum, Pulchrum dedit ornamentum Morum privilegia. Clara per progenitores, Claruit per sacros mores Ampliori rem teneri decoris, Lectionis et laboris Attrivere studia. Nam perlegit disciplinas Saeculares et divinas, In adolescentia. Vas electum, vas virtutum, Reputavit sicut lutum Bona transitoria. Et reduxit in contemptum Patris opes, et parentum Larga patrimonia. Vasis oleum includens, Virgo sapiens et prudens, Sponso pergit obvia. Ut adventus ejus hora Praeparata, sine mora Intret ad convivia. Sistitur imperatori, Cupiens pro Christo mori Cujus in praesentia Quinquaginta sapientes Mutos reddit et silentes Virginis facundia. Carceris horrendi claustrum, Et ro
Abbreviated transcription (Latin):
ratres. Bidimus ie¬
ter passionẽ mortis gloria
et honore coronatũ ut gr̃a
adouxerat: auctorei sa¬
lutis coꝵ per passionen
consũmari. Qui eñi sãc¬
tificat et qui sanctifica¬
tur ex bno om̃s. Propter
quam causam non con¬
funditur fratres eos uocare:
dicens. Narrabo nomcn
tuũ fratrib meis: in me¬
dio ecclesic landabo .te. Et
iterum. Ego ero fidens ĩ
cum. Et iterũ. Ecte ego
et puerimer: quos michi
dedit deus. Quia ergo pu¬
eri cõmunicauerunt car¬
ni et sanguini. et ipse si¬
milicer particpauit his¬
dem ut per mortẽ destrue¬
ret eum qui habebat mor¬
tis imperium. id est dỹabo¬
lum et liberaret eos qui ti¬
more mortis per totam
bitã obnoxii erant serui-¬
tuti. Nusꝙͣ cm̃ angelos
appreheudit: sed semeu a¬
brahe apprchendit. Unde
debuit per omĩa fratrib
similan: ut miscricors fi¬
eret et fidelis pontifex ad
deum. ut repropiciaret de-¬
licta populi. In co ã ĩ
quo passus est ipse et tẽ¬
tatus: potens est eis qui

Expanded text:
ratus est, videmus Jeter passionem mortis, gloria et honore coronatum: ut gratia adduxerat, auctorem salutis eorum per passionem consummare. Qui enim sanctificat, et qui sanctificantur, ex uno omnes. Propter quam causam non confunditur fratres eos vocare, dicens: Nuntiabo nomen tuum fratribus meis: in medio Ecclesiae laudabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego, et pueri mei, quos dedit mihi Deus. Quia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem: ut per mortem destrueret eum, qui habebat mortis imperium, id est, diabolum: et liberaret eos, qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti. Nusquam enim angelos apprehendit, sed semen Abrahae apprehendit. Unde debuit per omnia fratribus similari, ut misericors fieret, et fidelis pontifex ad Deum, ut repropitiaret delicta populi. In eo enim, in quo passus est ipse et tentatus, potens est et eis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
qui misit me. Egolux
in mundũ ueni: ut oĩs
qui credit in me intens¬
bris non maneat. Et
si quis audierit berba
mea et non custodient.
ego non iudico eũ Nõ
cĩ ueni ut iudicem mũ¬
dum: sco ut saluifice
mundum. Qui spre¬
uit me et non accipit
uerba mea: habet qui
iudicet eum. Sermo
quem locutus sum ille
iudicabit eum ĩn no¬
uissimo dic: qr exine

Expanded text:
 Ego lux in mundum veni: ut omnis qui credit in me, in tenebris non maneat. Et si quis audierit verba mea, et non custodierit, ego non judico eum. Non enim veni, ut judicem mundum, sed ut salvificem mundum. Qui spernit me, et non accipit verba mea, habet qui judicet eum. Sermo, quem locutus sum, ille judicabit eum in novissimo d
Abbreviated transcription (Latin):
Gratias ago deo
mco semper pro uobis:
in gratia dei que data
est bobis in cristo iesu.
Quia in omibus di¬
utes tacti estis ĩillo.
ĩ omni uerbo et ĩ om̃i
scicutia: sicut testimo.¬
mum ccisti confiria¬
tum est in uobis. Ita
ut nichil uobis desit
in ulla gratia expectã
tibus reuelationem
dñi nostri iesu cristi.
Qui et confirmabit
uos usq ad finem sinc

Expanded text:
gratias ago Deo meo semper pro uobis in gratia Dei, quae data est uobis in Christo Iesu: quia in omnibus diuites facti estis in illo, in omni uerbo et in omni scientia, sicut testimonium Christi confirmatum est in uobis: ita ut nihil uobis desit ites revelationem Domini nostri Jesu Christi: qui et confirmabit vos usque in finem, sine
Abbreviated transcription (Latin):
nam ĩuuicos tuos scabel¬
lum pedum tuor: Si cr¬
go dauid bocat cum do¬
minũ: quomodo filius
eius est. Et nemo pote¬
rat ei respondere uerbũ
neq ausus fuit quisꝙͣ
ex illa die: cum ãpluis

Expanded text:
cos tuos scabellum pedum tuorum? Si ergo David vocat eum Dominum, quomodo filius ejus est? Et nemo poterat ei respondere verbum: neque ausus fuit quisquam ex illa die cum amplius
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ audientes quod
silentium ĩposuisset
saduceis: comienerũt
in unum. Et interro¬
gauit eum unus ex e¬
is legisdoctor: tentãs
ster: quod est mn andã¬
tum magnum ĩ lege:
Ait illi ihxsus. Dilige

Expanded text:
autem audientes quod silentium imposuisset Sadducaeis, convenerunt in unum: et interrogavit eum unus ex eis legis doctor, tentans ster, quod est mandatum magnum in lege? Ait illi Jesus: Dilige
Abbreviated transcription (Latin):
Magister: mnoyses di¬
xit. Si quis mortuus
fucrit non habens filiũ
ut ducat frater eius u¬
xorẽ illius: et suscitet
seincn fratri suo. Erãt
autẽ apud nos sepfez
fratees. et primus uro¬
re ducta dofinictus est.
Et non habens senieu.
reliquit uxorem suami
fratri suo. Similiter se¬
andus et tercius: usqz
ad scptimũ. Nouissĩa¬

Expanded text:
Magister, Moyses dixit: Si quis mortuus fuerit 180 non habens filium, ut ducat frater ejus uxorem illius, et suscitet semen fratri suo. Erant autem apud nos septem fratres: et primus, uxore ducta, defunctus est, et non habens semen, reliquit uxorem suam fratri suo. Similiter secundus et tertius usque ad septimu
Abbreviated transcription (Latin):
ti. Et abut auanias et
introuut in domuu: et
ĩponens ei manus dixait
Saule frater dũs misit
me iesus qui apparuit t̾
in bia qua uenicbas: ut
bideas et ĩplearis spiritu
sancto. Et confestim ceci¬
derunt ab oculis euus tã¬
ꝙͣ squanie et bisuni rece¬
pit. Et surgens baptiza¬
tus est. Et nun accepis¬

Expanded text:
biit autem Ananias, et introivit in domum, et imponens ei manus, dixit: Saule frater, Dominus misit me Jesus, qui apparuit tibi in via, qua veniebas, ut videas, et implearis Spiritu sancto. Et confestim ceciderunt ab oculis ejus tanquam squamae, et visum recepit: et surgens baptizatus est
Abbreviated transcription (Latin):
Habemus pontificẽ
qui consedet in dextera ma
iuinister et ta bemaculi be¬
ri qd̃ fuirit deus: et non bõ
Oimuis eñi pontifer ad of¬
fercuda in unera et bostias
constituitur. Unde ncces¬
se est: et hunc habere aliqͥd
qd̃ offerat. Si ergoesset
superterram et non essit
sacerdos: cum essent qui
offerrent scd̃m legem mui¬
nera qui exẽplan et ui¬
bre deseruiunt celestu.
sicut responsum eft moy¬
si. cum ꝯsũmaret taber¬

Expanded text:
habemus pontificem, qui consedet in dextera sedminister et tabernaculi veri, quod fixit Dominus, et non homo. Omnis enim pontifex ad offerendum munera, et hostias constituitur: unde necesse est et hunc habere aliquid, quod offerat: si ergo esset super terram, nec esset sacerdos: cum essent qui offerrent secundum legem munera, qui exemplari et umbrae deserviunt coelestium. Sicut responsum est Moysi
Abbreviated transcription (Latin):
Hec omĩa locutus est
iesus ĩ parabolis ad
turbas:t sinc parabo¬
lis non loquebatur eis:
ut ad ĩpleretur quod
dictum est per proplo¬
tam dicentem. Aperiã
inparabolis os nncum:

Expanded text:
ec omnia locutus est Jesus in parabolis ad turbas, et sine parabolis nihil loquebatur eis, ut adimpleretur quod dictum erat per Prophetam dicentem: Aperiam in parabolis os meum
Abbreviated transcription (Latin):
tum est cum apollo
esset cornithi et paulus pe¬
ragratis superiorib par¬
tibus ueniret ephesum:⁊
inueniret quosdam disci¬
pulos: dixit ad eos. Si
spiritum sanctũ accepi¬
stis credentes. At illi dixe¬
runt ad cum. Sed neq
si spiritus sanctus est au¬
duumus. Ille uero ait.
In quo ergo baptizati e¬
stis: Qui dixerunt. In
iohãnis baptismate. Di¬
xit autem paulus. Iobã¬
nes quidẽ baptizaint bap¬
tismo penitentie populu
dicens: in eum qui uen¬
turus esset post ipsum
ut crederent hoc est in ic¬
sum. His auditis: bap¬
tiz ati sunt in nomine
iesu. Et cum ĩposuisset
illis manus paulus:
uenit spiritus sanctus
super cos et loquebantur
lingus: et prophetabãt

Expanded text:
autem cum Apollo esset Corinthi, et Paulus, peragratis superioribus partibus, veniret Ephesum, et inveniret quosdam discipulos, dixit ad eos: Si Spiritum sanctum accepistis credentes? At illi dixerunt ad eum: Sed neque si Spiritus sanctus est, audin quo ergo baptizati estis qui dixerunt in Iohannis baptismate dixit autem Paulus Iohannes baptizavit baptisma paenitentiae populum dicens in eum qui venturus esset post ipsum ut crederent hoc est in Iesum his auditis baptizati sunt in nomine Domini Iesu et cum inposuisset illis manum Paulus venit Spiritus Sanctus super eos et loquebantur linguis et prophe
Abbreviated transcription (Latin):
tatis et pacis. ꝑdo. Secce.
ubuemat nobis do¬
mine q̃s sacrificii
presentis operatio. q̃ nos
it ab erroribus bniuersis
potenter a bsoluat. et a
totius cupiat perditioĩs
incursu. ꝑdo. post coĩo

Expanded text:
. Per. Secreta. ubveniat nobis, Domine, quaesumus, sacrificii praesentis operatio, quae nos et ab erroribus universis potenter absolvat, et a totius eripiat perditionis incursu. Per. Postco
Abbreviated transcription (Latin):
stitit et confortauit
me: ut per me predicatiõ
ad ĩplcatur. Etauidiãt
om̃s gentes: qr liberatus
sum de ore leonis. Libera¬
uit me dñs ab om̃i ope¬
re malo: et saluũ facict
in regnũ suum celeste. Ip
si gloria: in secula secu¬

Expanded text:
stitit et confortavit me; ut per me praedicatio adimpleatur; et audiant omnes gentes: et liberatus sum de ore leonis. Liberavit me Dominus ab omni opere malo, et salvum faciet in regnum suum coeleste, cui sit gloria in saecula saecu
Abbreviated transcription (Latin):
monẽ feci de oĩbus
o theophile q̃ cepit iesus
facere et docere usq in diẽ
qua precipiens a posto¬
lis per spiitũ sanctũ
ques clegit assumptus
cst. Quibus et prebinit
scipsum uiuũ post pas¬
sionẽ suam in multis

Expanded text:
monem feci de omnibus o Theophile quae coepit Iesus facere et docere usque in diem qua praecipiens apostolis per Spiritum Sanctum quos elegit adsumptus est quibus et praebuit se ipsum vivum post passionem suam in
Abbreviated transcription (Latin):
birtutẽ superuenientis
spiritus sancti in uos.
et entis michi testes in
hicrusalem et in om̃i
indea et samaria: et us¬
q ad uitimũ terre. Et cũ

Expanded text:
uirtutem superuenientis spiritus sancti in uos et eritis mihi testes in Hierusalem et in omnem Iudaeam et Samariam et usque ad ultimum terrae. post cuius
Abbreviated transcription (Latin):
ta sua ait .s Quid ad¬
huc desideramus testes:
Audistis blasphemiam.
Quid uobis uidetur .c.
Qui oms condẽnaucrũt
eum esse reum mortis.
Et ceperunt quidã conspu-¬
ere in cum: et uelare faciẽ
eius et colaphis cedere. et
dicere ci .s. Prophetiza.c
Et ministri a lapis eum

Expanded text:
 Quid adhuc desideramus testes: audistis blasphemiam. Quid vobis videtur? Qui omnes condemnaverunt eum esse reum mortis. Et coeperunt quidam conspuere in eum, et velare faciem ejus, et colaphis eum caedere et dicere ei: Prophetiza. Et ministri alapis
Abbreviated transcription (Latin):
peccatoꝵ. Surgite camius.
ecce qui me tradet: prope
ta cum gladiis et lignis¬
missi a sũmis sacerdotibus
et scribis et semoribus. De¬

Expanded text:
peccatorum. Surgite, eamus. Ecce qui me tradet, prope ta, cum gladiis et lignis, a summis sacerdotibus et scribis, et senioribus.
Abbreviated transcription (Latin):
pes uester: uester ect. A
descito et libano et flu¬
minc magno eufrate
sqr ad mare occidenta¬
le. qrunt termini uestri.
Nullus stabit contra
hos. Terrorẽ uestrum ⁊
formidinem dabit dñs
deus uester super oem̃
terrã quam calcaturi
estis. sicut loaitus est

Expanded text:
vester erit. A deserto et Libano a flumine magno Eufrate: usque ad mare occidentale erunt termini vestri: nullus stabit contra vos. Terrorem vestrum et formidinem dabit Dominus Deus vester super omnem terram: quam calcaturi estis: sicut locutus est
Abbreviated transcription (Latin):
qui etiam mĩa tua primꝰ
indigeo clementer erau¬
tione meriti. sed dono grẽ
tue constituisti operĩs
huius ministrũ. da fidelẽ
quendi. et ip̃e in nostro

Expanded text:
qui etiam misericordia tua primus indigeo, clementer exautione meriti, sed dono gratiae tuae constituisti operis hujus ministrum, da fiduciam quendi, et ipse in nostro
Abbreviated transcription (Latin):
laboro usq ad uincula
qua si maic operans: sed
uerbum dei non est alli-¬
gatum. Ideo omĩa su-¬
scineo proptere lectos. ut et
ipsi salutem consequã¬
tur. que est in cristo icsu
cum gloria celesti. Tu¬

Expanded text:
vincula, quasi male operans: sed verbum Dei non est alligatum. Ideo omnia sustineo propter electos: ut et ipsi salutem consequantur, quae est in Christo Jesu cum gloria coelesti.
Abbreviated transcription (Latin):
cucdic dñe hos fruc¬
tus nou os une sine
rorem celi et ĩmdantiã
pluuiarũ et temporase¬
rena atq tranquilla ad
maturitatẽ perducea
diguatus es ad percipi¬
endum nobis ai gra¬
tiarũ actione. In noĩs¬

Expanded text:
c, Domine, hos fructus novos uvae, sive rorem coeli, et inundantiam pluviarum, et tempora serena atque tranquilla ad maturitatem perducere dignatus es, ad percipiendum nobis cum gratiarum actione in no
Abbreviated transcription (Latin):
mãna: et uirga a aron
que fronduerat et tabu-¬
le test anicuti. Super q̃
crant cderubui glorie
obumbrantia propia¬
atorur de quibus modo
non est diceudũ per sin¬
gula. his uero ita com¬
positis: in priori quidẽ
tabernaculo semper in¬
troibant saccrdotes sacri¬
ficiorũ officia cõsũmã¬
tes. In secundo uero se¬
mei nn anno solus põ¬
tifer: nõ sine sagnine¬

Expanded text:
anna, et virga Aaron, quae 221 fronduerat, et tabu testamenti, superque eam erant Cherubim gloriae obumbrantia propitiatorium; de quibus non est modo dicendum per singula. His vero ita compositis, in priori quidem tabernaculo semper introibant sacerdotes, sacrificiorum officia consummantes; in secundo autem semel in anno solus pontife
Abbreviated transcription (Latin):
hodic offcriuitur. que nõ
possunt iuxta conscic¬
tiam perfectum faccre
seruientẽ: solumodo in
cibis et in potibus ⁊ ua¬
niis baptismatibus et
iusticuis carnis: usq
ad tempus correptioĩs
ĩpositis. Christus au̾t
assistcus pontifer futu¬
roru bonor perampliis
t perfectiu ᷤᷤ tabernaculũ
non manufactũ. id est¬

Expanded text:
hostiae offeruntur, quae non possunt juxta conscientiam perfectum facere servientem solummodo in cibis, et in potibus, et variis baptismatibus, et justitiis carnis, usque ad tempus correctionis impositis. Christus autem assistens pontifex futurorum bonorum, per amplius et perfectius tabernaculum non manufactu
Abbreviated transcription (Latin):
lam. at ille dixit. Noli¬
te flere. Nou est cumi¬
mortua puella: sed dor¬
nit. Et deridebãt cum:
scientes quia mortua
esset. Ipse autẽ tencus
manum eius: clama¬
uit dicens. Puella: sur¬
ge. Et reuersus c̃ spus
cius. et surrexit conti-¬
nuo. Et iussit illi dari
manducare. Et stupu¬
erunt parentes euis.
Quibus precepit ne a¬
licui dicerent: quod fac

Expanded text:
dixit nolite flere non est mortua sed dormit et deridebant eum scientes quia mortua esset ipse autem tenens manum eius clamavit dicens puella surge et reversus est spiritus eius et surrexit continuo et iussit illi dari manducare et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent qu
Abbreviated transcription (Latin):
pisces nisi forte nos camꝰ:
et cmamus ad omnem
hãc turbã escas. Erant
autẽ uiri. fere quinq mi¬
lia. Ait autem ad disci¬
pulos suos. Facite boĩes
discunbere: per cõuima
quĩquagenos. Et it a
fecerunt. Et discum bere
fecerunt om̃s. Acceptis
autem iesus quinq pa¬
nibus et duobus pisci¬
bus: respexit ini celiui
et benedixit ac fregit.
Et distribuit discipu¬
lis suis ut disponerẽt
ante turbas. Et man

Expanded text:
pisces: nisi forte nos eamus, et emamus in omnem hanc turbam escas. Erant autem fere viri quinque millia. Ait autem ad discipulos suos: Facite illos discumbere per convivia quinquagenos. Et ita fecerunt. Et discumbere fecerunt omnes. Acceptis autem quinque panibus, et duobus piscibus, respexit in coelum, et benedixit illis, et fregit, et distribuit discipulis suis, ut ponerent ante tu
Abbreviated transcription (Latin):
nomen iayrus: et ipse
princeps sinagoge erat.
Et cecidit ad pedes iesu
rogans cũ ut intrareti
doumi cius. qr filia uni¬
ca erat illi fere anor du¬
odccim et hec moriebatur
Et coutigit dum iret.

Expanded text:
nomen Iairus et ipse princeps synagogae erat et cecidit ad pedes Iesu rogans eum ut intraret in domum eius quia filia unica erat illi fere annorum duodecim et haec moriebatur et co
Abbreviated transcription (Latin):
rari. Lxc accessit retro ⁊
ttigit fimbriã uestimẽ¬
ticiss: et confestĩ stetit
aurus sangunus cius.
Et ait iesus. Quis est
qui me tetigit: Negã¬
tibus autem om̃ibus:
dixit petrus et qui cum
illo erant. Preccptor
turbe te cõprimunt et
affligunt: et dicis qui
me tetigit: Et dixit ie¬
sus. e ctigit inc aliqui
tutem exisse de me. Tu¬

Expanded text:
accessit retro, et tetigit fimbriam vestimenti ejus, et confestim stetit fluxus sanguinis ejus. Et ait Jesus: Quis est, qui me tetigit? Negantibus autem omnibus dixit Petrus, et qui cum illo erant: Praeceptor, turbae te comprimunt, et affligunt, et dicis: Quis me tetigit? Et dixit Jesus: Tetigit me aliquis: tutem
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe demcntissi¬
me pater pro pia¬
cõmemoratione fan̾ni
li tui Nhostiam placa¬
tioius et laudis. ut saca¬
ficii presentis oblatio:
ad refrigenum amine

Expanded text:
uscipe, clementissime Pater, pro commemoratione famulorum tuorum N. hostiam placationis et laudis, ut sacrificii praesentis oblatio ad refrigerium an
Abbreviated transcription (Latin):
quiret: et in absconditis
parabolar cõuersabitur.
In medio magnatorũ:
nuinstrabit: et ini couspoc¬
tu presidis apparebit.

Expanded text:
quiret, et in absconditis parabolarum conversabitur. Et in medio magnatorum ministrabit, et in conspectu praesidis apparebit.
Abbreviated transcription (Latin):
giens cranit querens
quẽ deuoret. Cui resisti¬
te: fortes ĩ fide. Scicute
candẽ passionem ci q̃ ĩ
mundo est. uestre frafer¬
nitati ficri. Deus au̾t
oĩs gre qui uocauit noᷤ.
cristo iesu modicũ pas¬
sos: ipse petficiet con¬
firmabit solidabitq
secula scculor ameu.

Expanded text:
iens circuit quaerens quem deuoret. cui resistite fortes in fide, scientes eadem passionum ei quae in mundo est uestrae fraternitati fieri. deus autem omnis gratiae, qui uocauit nos Christo Iesu, modicum passos ipse perficiet, confirmabit, solidabit saecula saeculorum.
Abbreviated transcription (Latin):
natioins est his
qui sunt in cristo iesu.
qui non secundũ sarẽ
ambulant. Lex cĩ sp̃s
uite in crsto iesu: libe¬
rauit me alege pectati

Expanded text:
nationis est his qui sunt in christo iesu, qui non secundum carnem ambulant. lex enim spiritus uitae in christo iesu liberauit te a lege peccati
Abbreviated transcription (Latin):
Quid cogitatis ĩter bos
modice fidci: quia panes
non habetis: Nunquid
quinq panum et quĩq
milia hoĩm: Et quot co¬
phinos sumpsistis: Nca
septem panũ in quatuor
nilia boñmm. et quot spor¬
tas sũpsistis: Quare nõ
itelligitis qr non de pane

Expanded text:
cogitatis inter vos, modicae fidei, quia panem non habetis? nondum quinque panum, et quinque millium hominum, et quot cophinos sumpseritis, neque septem panum, et septem millia hominum, et quot sportas sumpsistis? Quare non intelligitis, quia non de pane
Abbreviated transcription (Latin):
lum et cuangelizante
conucncrũt principes sa¬
cadotum et scribe cum se¬
moribus; et aiunt dicẽ¬
ses ad illum. Dic nobis
in qua potestate hecs fa¬

Expanded text:
lo et evangelizante, convenerunt principes sacerdotum et Scribae cum senioribus, et aiunt dicentes ad illum: Die nobis in qua potestate haec fa
Abbreviated transcription (Latin):
Et ego flebam multũ.
qm̃ nemo dignus ĩuen-¬
tus est aperire librum. ne-¬
q uidere cum. Et unus
de semoribus dixit michi

Expanded text:
t, flebam multum, quod nemo dignus inventus est aperire librum, neque videre illum. Et unus de senioribus dixit mihi:
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui renatis fõ¬
te baptismatis delictoꝵ
indulgentiã tribuisti
presta misericors ut reco¬
tue insignia: plenã adop¬
tionis gratiam largiã¬

Expanded text:
Deus, qui renatis fonte baptismatis delictorum indulgentiam tribuisti, praesta, misericors, ut recotis insignia, plenam adoptionis gratiam largia
Abbreviated transcription (Latin):
et diuinitatem et sapiẽ¬
tiam et fortitudinẽ et ho¬
norẽ et gloriã et benedicti¬
ouem: et oc̃m: creaturain
que in celo est et super ter¬
ram et sutus terrã. et que
sunt in mari et que in eo
Des audiui dicentes sedẽti
iii throno et agno .u. Be¬
nedictio et bonor et gloria et ꝑo¬
testas in sccula scculoꝵ. seꝙͣ

Expanded text:
t sapientiam et fortitudinem et honorem et gloriam et benedictionem. Et omnem creaturam quae in caelo est et super terram et sub terra et quae sunt in mari et quae in ea, omnes audiui dicentes: Sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas in saecula saeculo
Abbreviated transcription (Latin):
sepectatio iustor le¬
ticia: spes autẽ ĩpi¬
orũ peribit. Fortitudo su¬
plicis uia dm̃i: et pauor
his qui operantur ma¬
lum. Iustus meteriũ nõ
comouebitur: ĩpii autẽ
non habitabinit in terra
Os iusti parturit sapiẽ¬
tiam: et luigua prauor
peribit. Iabĩa iusti con¬
siderant placita: es ĩpi¬
orum peruersa. Sĩplici¬

Expanded text:
expectatio iustorum latitia: spes autem impiorum peribit. fortitudo simplicis uia domini, et pauor his qui operantur malum. iustus in aeternum non commouebitur: impii autem non habitabunt in terra. os iusti parturiet sapientiam: lingua prauorum peribit. labia iusti considerant placita, et os impiorum peruersa. S
Abbreviated transcription (Latin):
et scitote qr nullus spera¬
uit in dño: et confusus ẽ.
permansit in mandatis
eius: et derelictus est. Aut
quis ĩocauit cum. ⁊ de¬
spexit illum. qm̃ pus ⁊ mi¬
sencors est:. Dũs deus ñr.

Expanded text:
et scitote: quis sperauit in domino et confusus est, permansit in mandatis eius et derelictus est? et quis inuocauit illum et despexit illum? quoniam pius et misericors est deus et r
Abbreviated transcription (Latin):
ptauirt datus est
michi sensus. Et ĩuocan
et uenit in me spiritus sa¬
picutie. et preposui illam
regnis et sedibr: et diuitias
nichil esse dixi i cõpara¬
tione illius. Nec cõpara¬
ui illi lapidẽ preciosum.
qm̃i omne aurũ in cõpa¬
ratione illius arcna cst
exigua: et tanꝙͣ lutum
estim abitur argentum
in conspectu illius. Su¬
per salutem et specicmdi
ce habere illã. Qũi incx¬
tingiibile est luuenil¬

Expanded text:
ptaui, et datus est mihi sensus; et inuocaui, et uenit in me spiritus sapientię; et pręposui illam regnis et sedibus, et diuitias nihil esse dixi in comparatione illius. Iacovi illi lapidem preciosum, quoniam omne aurum in comparatione ipsius arena est exigua, et tanquam lutum aestimabitur argentum in conspectu illius: super salutem et speciem etce habere illam, quia inextinguibile est lumen il
Abbreviated transcription (Latin):
nuarent cos. Et uenerũt
et ĩpleuerunt ãbas na-¬
niculas: ita ut pene mner-¬
gerc̃tur. Quod cumi bide.¬
ret simon petrus: procidit
ad gema iesu dicens. Exi
a me: qr homo ꝑctõr suni
dũc. Stupor cũi cirtũdede¬
rat cum: et om̃s qui cũ
illo crant in captura pis

Expanded text:
nt eos. Et venerunt, et impleverunt ambas naviculas, ita ut mergerentur. Quod cum videret Simon Petrus procidit ad genua Jesu dicens: Exi a me, quia homo peccator sum, Domine. Stupor enim circumdederat eum, et omnes qui cum illo erant, in c
Abbreviated transcription (Latin):
gentes alicuas: ut ui¬
deant potentiã tuam
Sicut ciũ in conspectu
cor sanctificatus es in
nobis: sic in conspectu
nostro maginficaberis
i illis. Ti t cognoscant
te sicut et nos agnommnꝰ
qm̃ non est deus preter
te dñc Innoua signa:
et ĩmuuta mirabilia.
Glorifica manũ et bra¬
chium dextrũ. Ercita

Expanded text:
as ut videant potentiam tuam sicut enim in conspectu eorum sanctificatus es in nobis sic in conspectu nostro magnificaberis in illis ut cognoscant te sicut et nos agnovimus quoniam non est Deus praeter te Domine innova signa et inmuta mirabilia glorifica manum et brac
Abbreviated transcription (Latin):
abraham et p̃saac et ia¬
cobet omnes prophetas
in reguo deir uos autem
cpelli foras. Et uement
ab oriente et occidente et
aquilone et austro: et
accumbent in regno dei.
Et ace sunt nouissimĩ.
qui crant primi et sunt
prini qui grant no¬

Expanded text:
Abraham et Isaac et Iacob et omnes prophetas in regno dei, uos autem expelli foras. et uenient ab oriente et occidente et aquilone et austro, et accumbent in regno dei. et ecce sunt nouissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt no
Abbreviated transcription (Latin):
les que per manus eius
efficiuntur. Nonne iste
est fabri filius et mane
frater iacobi et ioseph et
iude et symonis; Nõne
et sorores eius hic nobis¬
cũ sunt. Et scandaliz a¬
bantur in illo. Et dice¬
bat eis iesus. Quia nõ
est propheta sinc honore
nisi in patria sua et in
cognatioe sua et in domo
sua. Et nõ poterat ibi
birtutẽ ullam facere:
nisi pancos infirinos ĩ¬
positis manibus aira

Expanded text:
les que per manus eius efficiuntur? Nonne iste est faber filius et Marie, frater Iacobi et IIudae et Simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in illo et dicebat eis Iesus quia non est propheta sine honore nisi in patria sua et in cognatione sua et in domo sua et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis
Abbreviated transcription (Latin):
facite: gratias agentos
deo et pãtri per icsum.
Mulieres subdite esto¬
te uiris: sicut oportet ĩ
dño. Hiri diligite uxo¬
res uestras et nolite ana¬
ri esse ad illas. Filii obe¬
dite parentibus peroĩa:
hoc eñi placitũ est dño.
Patres. nolite ad in di¬
gnationẽ pronocare fi¬
uos uestros: ut non pusil¬
lo ammo fiant. Sccui:
obedite per omĩa dĩis
camalibus: nõ ad ocu¬
lũ seruientes quasi hoĩ¬
ibus plãcentes scd in
simplicitate cordis ti

Expanded text:
i, gratias agentes Deo et Patri per ipsum. Mulieres, subditae estote viris, sicut oportet in Domino. Viri, diligite uxores vestras, et nolite amari esse ad illas. Filii, obedite parentibus per omnia; hoc enim placitum est in domino. patres, nolite ad indignationem prouocare filios uestros, ut non pusillo animo fiant. serui, oboedite per omnia dominis carnalibus, non ad oculum seruientes quasi hominibus placentes, sed in simplicitate cord
Abbreviated transcription (Latin):
ace felicitatis mar¬
tins tue solẽnitateni re¬
censentes: incritis ipsus
protegamur et prccib
Perdo. Sccrcta.
ota populi tui do¬
mine propiciatus in tẽ¬
de. et quorum nos tribu¬
is solc̃ma celebrare: fac
gandere suffragiis. per d

Expanded text:
martyris tuae solemnia recensentes meritis ipsius protegamur et precibus. Per. Secreta. Vota populi tui, Domine, propitiatus intende, et quorum nos tribuis solemnia celebrare, fac gaudere suffragiis. Per
Abbreviated transcription (Latin):
nat mentes morbos redoit
ĩpotentes medisi potencia
Petrũ simon magus coit
magũ simõ petrus prodit
plebeui mouet et custodit
a magi bersutia. Hic a
petra cristo dictus in con¬
flictu scat ĩuictus licet in¬
gis sit conflictus et grant
congressio. Oũ uolare ma¬
gus querit totus ruens lo¬
tus perit quẽ diuina di¬
gne ferit et condẽnat ultio
Nero frendet fluribũdus.
uero plangit ĩ pĩ nero cuius
are mundus ferebat ĩpenũ
Ergo petro crux paratur a
inmstus scelex aucifigi se
testatur in hoc custus iterũ
petro sunt oues credite cla¬
uesq regii tradite petri p̃it
sentencia ligas ac soluens
oĩa. pastoris nostr incritis
bac precc salu tifera nos a
peccati debitis eteruc pastor

Expanded text:
nat mentes. Morbos reddit nat mentes. Morbos reddit impotentes Medici potentia. Petrum Simon Magus odit Magum Simon Petrus prodit. Plebem monet ac custodit A Magi versutia. Hic a petra Petrus dictus; In conflictu stat invictus. Licet jugis sit conflictus, Et gravis congressio. Dum volare Magus quaerit: Totus ruens totus perit. Quem divina digne ferit, Et condemnat ultio. Nero fremit furibundus, Nero plangit impium. Nero, cujus aegre mundus Ferebat imperium. Ergo Petro crux paratur: A ministris scelerum. Crucifigi se testatur In hoc Christus iterum. Petro sunt oves creditae: Clavesque coeli traditae. Petri praeit sententia: Ligans ac solvens omnia. Pastoris nostri meritis Ac prece salutifera: Nos a peccati debitis, Aeterne pastor,
Abbreviated transcription (Latin):
di primus pastor inse¬
tundi laudetur uictoriã. To¬
tus orbis hylarescat et uir¬
tutis ardor crescat ex petri
saluatoris lignum fructu
et odoris lignum carens ca¬
petro dices dignũ nullu
custi bidẽs signũ primũ
sub an onitu. Fugit rethe
fugit ratem uecdũ plenc ue¬
ritatem contẽplatus spũ.
luro careus et argento chora¬
scat miraculis acneruor̃
sub momento claudũ sol¬
uit uinculis. Paradisi dif¬
solutus encas erigitur. Pe¬
trũ preseus dai birtus ad uo¬
tũ prosequitur. ꝓdetirũ bitã
dat tbabite iuuenciq red¬
dit uite potestate libera. pe¬
trũ premit fluctus maris
et nutantẽ salutaris peciũ
irgit dextera. Facta cristi que¬
stione breui dausit subse¬
mone fidẽ necessariã. Hñc
personã dicit unã sed non
tacet oportunã nature di¬
stantiam. Quod negand
ter peccauit simplex amor
expiauit et trina confessio
Angelus a carcere petrum
soluit liberc destinatũ gla¬
dio. Biubra sanat hic lã¬
guentes sanat mẽbra sa¬

Expanded text:
di. Primus pastor in secundi Laudetur victoria. Totus mundus hilarescat: Et virtutis ardor crescat Ex Petri Salvatoris: Lignum fructus et odoris, Lignum carens Petro dices dignum: Nullum Christi videns signum, Primo sub admonitu Fugit rete, fugit ratem: Necdum plene veritatem Contemplatus spiritu. Auro carens et argento, Coruscat miraculis. A nervorum sub momento Claudum solvit vinculis. Paralysi dissolutus Aeneas erigitur. Petrum praesens Dei virtus Ad votum prosequitur. Petrus vitam dat Thabitae: Juvenemque reddit vitae Potestate libera. Pede premit fluctus maris: Et nutantem salutaris Illum regit dextera. Facta Christi quaestione: Brevi claudit sub sermone Fidem necessariam. Hunc personam dicit unam; Sed nec tacet opportunam Naturae distantiam. Quod negando ter peccavit: Simplex amor expiavit, Et trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit libere; Destinatum gladio. Umbra sanat hic languentes: Sanat membra, sa
Abbreviated transcription (Latin):
lementiã tuã dñe¬
suppliciter exoramus
ut paschalis muncus sa¬
cramentũ quod fide coli¬
nius et spe desidcramus ĩ¬
fenti: perpetua delectaciõe

Expanded text:
lementiam tuam, Dominesuppliciter exoramus, ut paschalis muneris sacramentum, quod fide recolimus, et spe desideramus intenti, perpetua dilectione
Abbreviated transcription (Latin):
dic unigenitũ tuũ
mirabiliter transfigura¬
tum celitus utriusq te-¬
stamenti patribus reue¬
lasti. da nobis q̃s benepla-¬
citis tibi actibus. ad eiꝰ
semper contemplandaz
pertingere gloriã: in quo
complacuisse testatuses

Expanded text:
die Unigenitum tuum mirabiliter transformatum coelitus utriusque Testamenti Patribus revelasti, da nobis, quaesumus, beneplacitis tibi actibus ad ejus semper contemplandam pertingere gloriam, in quo complacuisse es testatus.
Abbreviated transcription (Latin):
monitione. Ccrtus cm̃¬
sum ꝙ uelox est depositio
tabernaculi mer. secundũ
qd̃ et dñs noster iesus cri-¬
stus significauit michi¬
tem operã frequenter ha¬
bere uos post obitũ incũ.
ut hor memoriã faciatis
Non cm̃ indoctas fabulaᷤ

Expanded text:
onitionem: certus quod velox est depositio tabernaculi mei, secundum quod et Dominus noster Jesus Christus significavit mihitem operam et frequenter habere vos post obitum meum, ut horum memoriam faciatis. Non enim doctas fabulas
Abbreviated transcription (Latin):
Sidua autẽ erat quedã¬
in ciuitate illa. et benie¬
bat ad eum diccns. Uin¬
dica me de aduersario me¬
o. Et nolebat per multũ
tempus. Post hec auttm:
dirit ĩtra se. Et si deum nõ
tunco nec hosem rruercor.¬

Expanded text:
ua autem erat in civitate illa, et veniebat ad eum, dicens: Vindica me de adversario meo; et nolebat per multum tempus. Post haec autem dixit judex intra se: Etsi Deum non timeo, nec hominem revereor
Abbreviated transcription (Latin):
scipulis suis. Omĩ au¬
tem cui multum datũ
est: multum queretur
ab co. Et cui cõmenda¬
nerũt multum: plus
petent ab co. Ignem be
tismo autem habeo bap¬
tizari: et quomodo coar¬
tor usq dum perficiatur:
Putatis qr ꝑacc̃ uemida¬
ic in terrã. Nondico uo¬
bis: sco separationem.
Erunt enim ex hoc qui¬
q in domo una. diuisi
tres in duo: et duo in
tres diuidentur. Pater
in filium et filius in
patrem suũ. Mater in
filiã: et filia in matrẽ
Socrus in murũ suã:
et nunus in socrũ suã.

Expanded text:
pulabit paucis. Omni autem cui multum datum est, multum quaeretur ab eo; et cui commendaverunt multum, plus petent ab eo. CLX, 5.tismo autem habeo baptizari; et quomodo coartor usque dum perficiatur putatis quia pacem veni dare in terram non dico vobis sed separationem erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tres dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socru