comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
num. qd̾ cruentarum compendio rapi-¬
falsis religio uera subũtit᷑ qd̾ d̾s omnino
ñ queritur nec timet᷑. ad huc inluꝑ &
dei seruos & maiestati ac nomini eiꝰ dica¬
tos. iniustis ꝑsecutionib flagitatis: Sa
insuꝑ qui colunt sacͥlega infestatiõe
ꝑsequeris. dm̃ ñ colis. nec coli omĩo
ꝑmittis. & cum cet̾is qui ñ tantum
ista inepta ẏdola & manu hoĩs
facta simulacra s & portenta quedam &
monstra uenerantur tibi placeant. solꝰ
displicet dei cultor Fumant ubiq intẽ¬
plis ur̃is hostiarum busta. & rogi peco¬
rum. & d̾i altaria uł nulla sunt uel oc¬
culta cocodrilli & cynochefali. & lapides
& serpentes coluntur: & d̾s solus in terris
aut non colitur. aut ñ ẽ impune qd̃ coli¬
tur:. Innoxios. iustos. deo caros. domo pͥ¬
uas. patmonio spolias. cathenis premis.
carcere includis. bestiis. gladio igne pu¬
nis Nec saltem content᷑ es dolorũ nr̃oꝵ
compendio. & fimplici ac ueloci breui¬

Expanded text:
num, quod cruentarum conpendio rapinum, quod cruentarum conpendio rapifalsis religio uera subuertitur, quod Deus omnino nec quaeritur nec timetur: adhuc insuper Dei seruos et maiestati ac numini eius dicatos iniustis persecutionibus flagitatis. sateos qui colunt sacrilega infestatione persequeris. Deum nec colis nec coli omnino permittis, et cum ceteri qui non tantum ista inepta idola et manu hominis facta simulacra sed et portenta quaedam et monstra uenerantur tibi placeant, solus displicet Dei cultor. fumant ubique in templis uestris hostiarum busta et rogi pecorum, et Dei altaria uel nulla sunt uel occulta. crocodili et cynocephali et lapides et serpentes coluntur, et Deus solus in terris aut non colitur aut non est inpune quod colitur. innoxios, iustos, Deo caros domo priuas, patrimonio spolias, catenis premis carcere includis, bestiis, gladio, ignibus punis. nec saltim contentus es dolorum nostrorum conpendio et simplici ac ueloci breui
Abbreviated transcription (Latin):
re uel iudice metꝰ nullꝰ impunitatem
c̃secunt᷑ mali dum modesti tacent. ti¬
ment conscii. ueneunt iudicaturi & io-¬
circoꝑ ꝓpħam diuino spũ & instinctu
rei ueritas ꝓmit᷑ certa & manifesta ra-¬
tione monstrat᷑ dm̃ posse adu̾sa ꝓhib̾e.
sed ne ille subueniat merita peccantiũ
facere. Numqͥd aitͥ ualet manꝰ di ut sal¬
uos faciat. aut grauauit aurem ut ñ
exaudiat: Sed peccata ur̃a inter uos et
deum separant. & ꝓpter delictaur̃a au-¬
tit faciem a uob̃ ne misereatur: Pecca-¬
ta itaq & delicta reputentur. conscien¬
tiȩ uulnera cogitentur. & desinat unus¬
quisq de deo uł de nob̾ conqueri. si qd̾ pa¬
titur intelligat se mereri Ecce id ipsum
quale ẽ unde nob̾cum maxime sermo ẽ.
qͦd nos infestatis innoxios. qd̾ in contume¬
liam dei impugnatis atq oppͥmitis dłi
seruos: Parum ẽ qd̾ furentium uarieta¬
de uiciorum qd̃ iniquitate feraliũ cͥmi-¬

Expanded text:
re uel iudice metus nullus: inpunitatem re uel iudice metus nullus: inpunitatem consecuntur mali, dum modesti tacent, timent conscii, ueneunt iudicaturi. et idcirco per prophetam diuino spiritu et instinctu rei ueritas promitur, certa et manifesta ratio monstratur Dominum posse aduersa prohibere sed ne ille subueniat merita peccantium facere. numquid, ait, non ualet manus Dei, ut saluos faciat, aut grauabit aurem ut non exaudiat? sed peccata uestra inter uos et Deum separant, et propter delicta uestra auertit faciem a uobis ne misereatur. peccata itaque et delicta reputentur, conscientiae uulnera cogitentur, et desinat unusquisque de Deo uel de nobis conqueri, si quod patitur intellegat se mereri. Et ecce id ipsum quale est unde nobis cum maxime sermo est, quod nos infestatis innoxios, quod in contumeliam Dei inpugnatis adque opprimitis Dei seruos? parum est quod furentium uarietate uitiorum, quod iniquitate feralium crimi
Abbreviated transcription (Latin):
Nam ꝑire egrum uoluit. qui censum ꝑe¬
untis inuadit: Tantꝰ dadiũ t̾ror dare ñ
potest innocentiȩ disciplinam. & inter
popłm frequenti strage morientem ne¬
mo consid̾at se ẽe mortalem. passim discͤ¬
ritur. rapit᷑ occupatur.: predandi dissimu-¬
latio nulla. nulla cunctatio. quasi liceat.
quasi oporteat. quasi ille qui non rapit
dampnum & dispendium ꝓpͥum sentiat.
sic unusquisq raꝑe festinat. In latroni¬
b ẽ ut cũq aliqua scelerum uerec̃dia. atias
fauces & desertas solitudines diligunt. et
sic illinc delinquit᷑ ut tam̃ delinquen¬
tium facinꝰ tenebris & nocte ueletur: A¬
uaricia palam seuit et ipsa audacia fua
tuta infori luce abrupte cupiditatis ar-¬
ma ꝓstituit. in de falsarii. uenefici inde.
in media ciuitate siccarii. tam ad pec¬
candum precipites qmͣ impune peccan¬
tes: Anocente crim̃ admittit᷑. nec inno¬
cens qui uindicet inuenit᷑. de accusato¬

Expanded text:
nam perire aegrum uoluit qui censum perenam perire aegrum uoluit qui censum pereuntis inuadit. Tantus cladium terror dare non potest innocentiae disciplinam et inter populum frequenti strage morientem nemo considerat et se esse mortalem. passim discurritur, rapitur, occupatur: praedandi dissimulatio nulla, nulla cunctatio: quasi liceat, quasi oporteat, quasi ille qui non rapit damnum et dispendium proprium sentiat, sic unusquisque rapere festinat. in latronibus est utcumque aliqua scelerum uerecundia, auias fauces et desertas solitudines diligunt, et sic illic delinquitur, ut tamen delinquentium facinus tenebris et nocte ueletur. auaritia palam saeuit et ipsa audacia sua tuta in fori luce abruptae cupiditatis arma prostituit. inde falsarii, uenefici inde, inde in media ciuitate sicarii tam ad peccandum praecipites quam inpune peccantes. a nocente crimen admittitur, nec innocens qui uindicet inuenitur. de accusato
Abbreviated transcription (Latin):
quasi ñ & si ext̾na de barbaris arma & ꝑi-¬
cula compͥmant᷑. ferocius intꝰ & gͣuiꝰ de ca¬
lumpniis & inuiriis potentium ciuium.
domestice impugnationis tela gͣssentur:
Desterilitate ac fame quereris. qͣi famem
maiorem siccitas qͣm rapacitas faciat qͣi
non decaptatis annonarum increm̃tis
& p̃ciorum cumulis flagnͣtior inopiȩ ex¬
crescat ardor Quereris cludi imbribꝰ cȩ¬
lum. cum sic horrea cludant᷑ in terris: Q¬
reris minꝰ nasci. quasi quȩ nata sunt in¬
digentib p̃beant᷑. Pestem & luem erimi¬
naris cum peste ipsa & lue. uel detecta sint
uel aucta crimina singłorum. dũ nec infir¬
mis exhibetur mi̾a. & defunctis auaricia
inbiat. acrapina id est adpietatis obseqͥ¬
um timidi. ad impia lucra temerarii.fu¬
gientes morientium funera. & appetentes
spolla mortuorum. ut appareat in egritu¬
dine sua miseros adhoc forsitam & dere-¬
lictos ẽẽ. nec possent dũ curant᷑ euadere:

Expanded text:
quasi non, etsi externa de barbaris arma et perquasi non, etsi externa de barbaris arma et pericula conprimantur, ferocius intus et grauius de calumniis et iniuriis potentium ciuium domesticae inpugnationis tela grassentur: de sterilitate ac fame quereris, quasi famem maiorem siccitas quam rapacitas faciat, quasi non de captatis annonarum incrementis et pretiorum cumulis flagrantius inopiae ardor excrescat: quereris cludi imbribus caelum, cum sic horrea eludantur in terris: quereris minus nasci, quasi quae nata sunt indigentibus praebeantur: pestem et luem criminaris, cum peste ipsa et lue uel detecta sint uel aucta crimina singulorum, dum nec infirmis exhibetur misericordia et defunctis auaritia inhiat ac rapina. idem ad pietatis obsequium timidi, ad impia lucra temerarii, fugientes morientium funera et adpetentes spolia mortuorum, ut appareat in aegritudine sua miseros ad hoc forsitan et derelictos esse ne possent dum curantur euadere:
Abbreviated transcription (Latin):
respirat. uacat malos ẽẽ & in ꝑiculis tan¬
tis ñ dde se magis s de altero iudicare In-¬
dignamini indignari dñm. quasi aliquid
boni male uiuendo mereamini. quasi
ñ om̃ia ista quȩ accidunt minora ad huc
sint & leuiora peccatis ur̃is qui alios iu¬
dicas. aliqndo esto & tui uidex. conscientiȩ
tuȩ latebras intuere. immo qr nullus
iam delinq̃ndi uł pudor. et sic peccat᷑ qͣi
magis ꝑ ipsa peccata placeat᷑. Qui ꝑspicu¬
us & nud̃ a cunctis uidis. & ipse te respice
Aut enim suꝑbia inflatꝰ es. aut auari-¬
cia rapax es. aut iracundia seuus. aut a¬
lea ꝓdigͦ. aut uinolentia temulent᷑ aut
liuore inuidꝰ. aut libidine incestꝰ. aut cru¬
delitate uiolentꝰ. & miraris in pęnas ge¬
neris humani iram dei crescere. qd crescat
cotidie qd̾ puniat᷑. Hostem quereris exur¬
gere. quasi & si hostis desit ẽẽ pax int̾ ipsos
tutos possit: Hostem quereris exurgere

Expanded text:
respirat uacat malos esse et in periculis tanrespirat uacat malos esse et in periculis tantis non de se magis sed de altero iudicare. indignamini indignari Deum, quasi aliquid boni male uiuendo mereamini, quasi non omnia ista quae accidunt minora adhuc sint et leuiora peccatis uestris. Qni alios iudicas aliquando esto et tui iudex, conscientiae tuae latebras intuere, immo, quia nullus iam delinquendi uel pudor est et sic peccatur quasi magis per ipsa peccata placeatur, qui perspicuus et nudus a cunctis uideris et ipse te respice. aut enim superbia inflatus es aut auaritia rapax es aut iracundia saeuus aut alea prodigus aut uinolentia temulentus aut liuore inuidus aut libidine incestus aut crudelitate uiolentus: et miraris in poenas generis humani iram Dei crescere, cum crescat cottidie quod puniatur? hostem quereris exurgere, quasi etsi hostis desit esse pax inter ipsas togas possit hostem quereris exurgere,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽtnus. et iugis flamma. & pęna ꝑpetua.
nec audiet᷑ illic rogantium gemitꝰ.
iudicium domini adu̾sus incolas terrȩ.
eo qd̾ neq miscdia & neq u̾itas. neq ag-¬
nicio dei sit suꝑ terram. s execratio & m̃¬
dacium. & cedes. & furtum & adult̾ium
ni suꝑmiscent. idcirco t̾ra lugebit cũ u¬
nũsis incolis suis cum bestiis agri. cũ
serpentib terrȩ cũ uolucrib cęli. & defici-¬
ent pisces maris: ut nemo iudicet. nemo
reuincat Indignari se d̾s dicit & irasci.
eo qd̾ agnitio dei non sit in terris. ⁊ d̃s
ñ agnoscit᷑ nec tumetur. delicta m̃dacioꝵ.
libidinum. fraudiũ crudelitatis blasphe¬
miarum. impietatis & furoris dͥs increpat
& incusat. & ad innocentiam nemo conu̾¬
titur: fiint ecce quȩ u̾bis dei ante p̾dic-¬
ta sunt. nec quisqm fide p̃sentium ut in
futurum consulat admonetur. int̃ ipsa
adũsa quib ux coartata & conclusa aĩa

Expanded text:
aeternus et jugis flamma et poena perpetua. aeternus et jugis flamma et poena perpetua. Nec audietur illic rogantium gemitus, judicium est Domini adversus incolas terrae, eo quod neque misericordia, neque veritas, neque agnitio Dei sit super terram, sed execratio, et mendacium, et caedes, et furtum, et adulterium  sanguini supermiscent. Idcirco terra lugebit cum universis incolis suis, cum bestiis agri, cum serpentibus terrae, cum volucribus coeli, et deficient pisces maris, ut nemo judicet, nemo revincat . Indignari se Deus dicit et irasci quod agnitio Dei non sit in terris, et Deus non agnoscitur nec timetur. Delicta mendaciorum, libidinum, fraudium, crudelitatis, impietatis, furoris Deus increpat et incusat, et ad innocentiam nemo convertitur. Fiunt ecce quae verbis Dei ante praedicta sunt, nec quisquam fide praesentium ut in fuaduersa quibus uix coartata et conclusa anima
Abbreviated transcription (Latin):
pluuia. & fertilis terra obsequiũ p̃be¬
ant. qd̾ ñ ita utilitatib tuis & uolup¬
tatib elem̃ta deseruiant: Tu enim deo
non seruis ꝑquem tibi cuncta deserui¬
unt tu ñ famularis illi cuius nutu tibi
uniu̾sa famulant᷑. Ipse de seruo tuo exigis
seruitutem. & homo hominem parere
tibi & obedire compellis. Et cum sit nob̃
eadem sors nascendi. condicio una mori¬
endi. corporum mat̾ia consimilis. anima¬
rum ratio communis. ȩqͣli iure & pari
lege uel ueniat᷑ in istum mundũ. uł de
mundo ptmodũ recedat᷑. tam̃ nͥ tͥ ꝓ ar
bitͥo tuo seruiatur. nͥ ad uoluntatis ob¬
sequiũ pareat᷑ imꝑiosus & nimiꝰ serui¬
tutis exauctor flagellas. ũberas. fame. siti.
nuditate & ferro freqñter & carcere affli¬
gͦ incursantib plagis ñ desunt dei fla-¬
gella nec u̾b̃a: quȩ cum nichil istic ꝓmo¬
ueant. nec ad dñm singłos tanto gladii
terrore conu̾tant. manet pt modũ carcer

Expanded text:
pluuia et fertilis terra obsequium praebepluuia et fertilis terra obsequium praebeant, quod non ita utilitatibus tuis et uoluptatibus elementa deseruiant. tu enim Deo semis per quem tibi cuncta deseruiunt: famularis illi cuius nutu tibi uniuersa famulantur. ipse de seruo tuo exigis seruitutem et homo hominem parere tibi et oboedire compellis, et cum sit uobis eadem sors nascendi, condicio una moriendi, corporum materia consimilis, animarum ratio communis, aequali iure et pari lege uel ueniatur in istum mundum uel de mundo postmodum recedatur, tamen nisi tibi pro arbitrio tuo seruiatur, nisi ad uoluntatis obsequium pareatur, inperiosus et nimius seruitutis exactor flagellas, uerberas, fame, sitnuditate, ferro etiam frequenter et carcere affliergo incursantibus plagis non desunt Dei flagella nec verbera: quae cum nihil istic promoveant, nec ad Deum singulos tanto cladium terrore convertant, manet postmodum carcer
Abbreviated transcription (Latin):
am detruncet turbo subu̾tens. si fontem
siccitas statuat. aerem pestilens aura cor¬
rumpat. hominem morbida ualitudo c̃¬
sumat. cum om̃ia ista peccatis ꝓuocanti¬
bus ueniant. & plus exacerbet᷑ ds qnͣdo
nichil talia et tanta ꝓficiant. fieri enĩ
ista uł ad disciplinam contumaciũ. uł
ad pinam malorum declarat in scͥpturis
scĩs idem dͥs dicens: Sine causa ꝑcussi fili¬
os ur̃os. disciplinam ñ exceꝑunt: & ꝓpha
deuotꝰ ac dicat᷑ deo. ad hec eadem respond&
& dicit Uerberasti eos nec doluer̃t. flagel¬
lasti eos nec uoluer̃t acciꝑe disciplinam:
Ecce irrogant᷑ diuinitꝰ plagę. & nullus
dei metꝰ ẽ Ecce ũbera desuꝑ & flagella
ñ desunt. & trepidatio nulla. nulla formi¬
do ẽ Quid si ñ int̾cideret rebꝰ humanis
uel ista censura. qnͣto adhuc maior in ho¬
minib eẽt audacia. facinorum impuni¬
tate secura. Quereris qd̾ minꝰ nc̃ tͥ ube¬
res fontes. & aurȩ salubres. & frequens

Expanded text:
am detruncet turbo subuertens, si fontem am detruncet turbo subuertens, si fontem siccitas statuat, aerem pestilens aura corrumpat, hominem morbida ualitudo consumat, cum omnia ista peccatis prouocantibus ueniant et plus exacerbetur Deus quando nihil talia et tanta proficiant. fieri enim ista uel ad disciplinam contumacium uel ad poenam malorum, declarat in scripturis sanctis idem Deus dicens: sine causa percussi filios uestros, disciplinam non exceperunt. et propheta deuotus ac dicatus Deo ad haec eadem respondit et dicit: uerberasti eos nec doluerunt: flagellasti eos nec uoluerunt accipere disciplinam. ecce inrogantur diuinitus plagae et nullus Dei metus est: ecce uerbera desuper et flagella non desunt et trepidatio nulla, nulla formido est. quid si non intercederet rebus humanis uel ista censura ? quanto adhuc maior in hominibus esset audacia facinorum inpunitate secura? Quereris quod minus nunc tibi uberes fontes et aurae salubres et frequens
Abbreviated transcription (Latin):
alienos. ut seruiatis eis: & ne adorau̾itis
eos. & ne incitetis me in oꝑib manuum
ur̃arum ad disꝑdendos uos Propħa item
spũ scõ plenꝰ contestatur & denuntiat
iram dei dicens Hȩc dicit dñs om̃pe. Co
ni unusquisq in domum suanr ꝓpterea
abstinebit cȩlum arore. & terra subtͣhet
ꝓcreationes suas. & inducam gladiũ fuꝑ
suꝑ unam ciuitatem. & suꝑ unam ñ plu¬
am. parsuna compluetur. ⁊ pars suꝑ qmͣ
ñ pluero arefiet. & cong̾gabunt᷑ duȩ & eͤs
ciuitates in unam ciuitatem potandȩ
aquȩ causa. nec saciabunt᷑. & ñ conũti¬
mini ad me dicit dominꝰ: Indignatur
ecce dominꝰ & irascitur. & qd̃ ad eũ ñ con¬
ũtimini comminat᷑ & tu miraris aut
quereris in hac obstinatione & contẽp¬
tu ur̃o. si rara pluuia desuꝑ descendat.
si terra situ pulueris scaleat. si uix ieiu¬
nas & pallidas herbas sterilis gleba ꝓdu¬
cat. si uineam debilitet gnͣdo ceddens. si ole¬

Expanded text:
alienos ut seruiatis eis et ne adoraueritis alienos ut seruiatis eis et ne adoraueritis eos: et ne incitetis me in operibus manuum uestrarum ad disperdendos uos. propheta item sancto Spiritu plenus contestatur et denuntiat iram Dei dicens: haec dicit dominus omnipotni unusquisque in domum suam, propterea abstinebit caelum a rore et terra subtrahet procreationes suas, et inducam gladium supesuper unam ciuitatem et super unam non pluam. pars una compluetur et pars super quam non pluero arefiet. et congregabuntur duae et tres ciuitates in unam ciuitatem potandae aquae causa nec sic satiabuntur: et non conuertimini ad me, dicit Dominus. Indignatur ecce Dominus et irascitur et quod ad eum non conuertamini comminatur: et tu miraris aut quereris in hac obstinatione et contemptu uestro, si rara desuper pluuia descendat, si terra situ pulueris squaleat, si uix ieiunas et pallidas herbas sterilis gleba producat, si uineam debilitet grando caedens, si ole
Abbreviated transcription (Latin):
& hoc scias ẽẽ predictum. in nouissimis
temporib multiplicari mala. & adu̾saua-¬
riari. & appropinquante iam uidicii die
magis ac magis in plagas generis humani
censuram dei indignantis accendi Non
enim sicut tua falsa querimonia. & un¬
ꝑitia u̾itatis ignara iactat & clamitati¬
sta accidunt qd dii ur̃i anob̃ ñ colantur.
s qd̾ a uob̃ non colat᷑ ds Nam cum ipse
sit mundi dñs & rector. et cuncta arbit᷑o
eiꝰ & nutu gerant᷑. nec quicqͣm fieri possit
nͥ qd̃ & fecerit aut fac̾e ipse ꝑmiserit: u¬
tiq qnͣdo ea fiunt quȩ iram dei indignan¬
tis ostendunt. non ꝓpt̾ nos fuint a quibꝰ
ds colit᷑. s delictis & m̃itis ur̃is irrogant᷑.
aquib ds omnino nec queritur nec time¬
tur. nec relictis uanis suꝑsticionib reli¬
gio uera cognoscitur. ut qr ds unus ẽ oĩbꝰ:
unus colatur ab om̃ib & rogetur. Ipsũ
deniq audi loquentem. ipsũ uoce diu¬
&iterum: Nolite ambulare post deos

Expanded text:
et hoc scias esse praedictum, in novissimis et hoc scias esse praedictum, in novissimis temporibus multiplicari mala et adversa variari, et appropinquante jam judicii die magis ac magis in plagas generis humani censuram Dei indignantis accendi. Non enim, sicut tua falsa querimonia et imperitia veritatis ignara jactat et clamitat, ista accidunt quod dii vestri a nobis non colantur, sed quod a vobis non colatur Deus. Nam, cum ipse sit mundi dominus et rector, et cuncta arbitrio ejus et nutu gerantur, nec quicquam fieri possit nisi quod aut fecerit aut fieri ipse permiserit, utique quando ea fiunt quae iram Dei indignantis ostendunt, non propter nos fiunt, a quibus Deus colitur, sed delictis et meritis vestris irrogantur, a quibus Deus omnino nec quaeritur nec timetur, nec, relictis vanis superstitionibus, religio vera cognoscitur, ut, qui Deus unus est omnibus, unus colatur ab omnibus denique audi loquentem, ipsum uoce diui et iterum: nolite ambulare post deos
Abbreviated transcription (Latin):
nuta fuerint: finiant᷑: xp̾ianis imputas
qd̾ minuant᷑ fingła mundo senescente:
Qui li et senes imputent xp̃ianis qd̾ minꝰ
ualeant in senectute. qd ꝑinde ut priꝰ ui¬
geant auditu aurium. cursu pedum. ocło¬
rum acie. uirium robore. suco iuscerum.
mole m̃brorume Q cum olim ultͣ octin¬
gentos & ñgentos annos uita hominum
longeua ꝓced̾et. ux ñc possit adcentena¬
rium numerum ꝑuenire. Canos uidem
in pueris. capilli deficiunt anteꝙͣ crescant:¬
nec etas in senectute desinit: s incipit a
senectute Sic in ortu adhuc suo ad finem
natiuitas ꝓꝑat.sic qd̾cumq nc̃ nascit᷑ mũ¬
di ipsuis senectute degenerat. ut nemo
mirari debeat singła in mundo cepisse
deficere. quandotot᷑ ipse iam mundus
in defectione sit & in fine. Qd̃ autem cre¬
brus bella continuant. qd̾ sterilitas &
fames sollicitudinem cumulant. qd se¬
uientib morbis ualitudo frangit᷑. qd̾ hu¬
manum genus lus popłatione uastatur.

Expanded text:
nuta fuerint finiantur. Christianis inputas nuta fuerint finiantur. Christianis inputas quod minuantur singula mundo senescente. quid si et senes inputent christianis quod minus ualeant in senectute, quod non perinde ut prius uigeant auditu aurium, cursu pedum, oculorum acie, uirium robore, suco uiscerum, mole membrorum, et cum olim ultra octingentos et nongentos annos uita hominum longaeua procederet, uix nunc possit ad centenarium numerum peruenire. canos uidemus in pueris, capilli deficiunt antenec aetas in senectute desinit, sed incipit a senectute. Sic in ortu adhuc suo ad finem nativitas properat; sic quodcumque nunc nascitur, mundi ipsius senectute degenerat: ut nemo mirari debeat singula in mundo coepisse deficere, quando totus ipse jam mundus in defectione sit et in fine. V. Quod autem crebrius bella continuant, quod sterilitas et fames sollicitudinem cumulant, quod, saevientibus morbis, valetudo frangitur, quod humanum genus luis populatione vastatur,
Abbreviated transcription (Latin):
& auri opes subgert̃ exhausta iam me
crescit ac deficit in arus agricola. in ma¬
ri nauta. miles in cast̾s. innocentia in
foro. iusticia in uidicio. in amicis concor¬
dia. in artib ꝑicia. in morib disciplina:
Putas ne tantum posse substantiã rei sene¬
scentis existere. quantũ pruis potuit nouel¬
la adhuc & uegeta iuuenta pollere: Minu¬
atur necesse ẽ. quicquid fine iam ꝓximo
in occidua & extrema deu̾git. sic sol in occa¬
su suo radios minꝰ claro & igneo splendore
iaculatur. sic delinante iam cursu exole-¬
tis cornib luna tenuat᷑ & arbor quȩ ante
fuerat uiridis & fertilis. arescentib ramis
fit post modũ sterilis. senectute deformis:
& fons qui exundantib pͥus uenis largit᷑
ꝓfluebat: senectute deficiens uix modi co
sudore destillat Hȩc sententia mundo
data ẽ. Hȩc ddei lex ẽ. ut om̃ia orta occidant
& acta senescant. & infirm̃tur fortia & mag¬
na minuantur:. & cum infirmata & dimi¬

Expanded text:
et auri opes suggerunt exhausta iam metet auri opes suggerunt exhausta iam metcrescit ac deficit in aruis agricola, in mari nauta, miles in castris, innocentia in foro, iustitia in iudicio, in amicitiis concordia, in artibus peritia, in moribus disciplina. putasne tu tantam posse substantiam rei senescentis existere, quantum prius potuit nouella adhuc et uegeta iuuenta pollere? minuatur necesse est quicquid fine iam proximo in occidua et extrema deuergit. sic sol in occasu suo radios minus claro et igneo splendore iaculatur, sic declinante iam cursu exoletis cornibus luna tenuatur, et arbor quae fuerat ante uiridis et fertilis arescentibus ramis fit postmodum sterilis, senectute deformis, et fons qui exundantibus prius uenis largiter profluebat senectute deficiens uix modico sudore destillat. haec sententia mundo data est, haec Dei lex est ut omnia orta occidant et aucta senescant et infirmentur fortia et magna minuantur et cum infirmata et demi
Abbreviated transcription (Latin):
atq originis tuȩ pullulatione fecisti. qͦs
tam̃ sermonis nr̃i ammitt̾e credoratio¬
nem: Nam qui ad malum motꝰ ẽ m̃dacio
urgetur. qd̾ diĩ ur̃i a nob̾ ñ colantur. Qͣ
in parte ignarꝰ diuinȩ cognitionis & ueri¬
tatis alienus es: illd̃ pͥmoin loco scire de¬
bes senuisse iam mundũ. ñ illis uirib
stare quib pͥus steterat. nec uigore & ro-¬
bore ipso ualere quo antea p̃ualebat.
Hoc etiam nob̃ tacentib & nulla de scͥp¬
turis scĩs predicationib q diuinis docu-¬
m̃ta ꝓm̃tib mundꝰ ipse ipse iam loquit᷑.
& occasum suũ rerum labñtium ꝓbati¬
one testatur. Non hieme nutͥendis semi¬
nib tanta imbrium tanta copia ẽ ñ fru¬
gib estate torrendis solita flagrantia ẽ.
nec sic uerna de temꝑie sua leta sunt. nec
de arboreis fȩtib autũpna fec̃da st̃. Mi¬
nus de effossis & fatigatis montib eru¬
untur marmorum crustȩ. muꝰ argenti

Expanded text:
adque originis tui pullulatione fecisti: quos adque originis tui pullulatione fecisti: quos tamen sermonis nostri admittere credo rationem. nam qui ad malum motus est mendacio urguetur, quod dii uestri a nobis non colantur. qua in parte qui ignarus diuinae cognitionis et ueritatis alienus es illud primo in loco scire debes senuisse iam saeculum, non illis uiribus stare quibus prius steterat nec uigore et robore ipso ualere quo antea praeualebat. hoc etiam nobis tacentibus et nulla de scripturis sanctis praedicationibusque diuinis documenta promentibus mundus ipse iam loquitur et occasum sui rerum labentium probatione testatur. non hieme nutriendis seminibus tanta imbrium copia est, non frugibus aestate torrendis solita flagrantia est nec sic uerna de temperie sua laeta sunt nec adeo arboreis fetibus autumna fecunda sunt. minus de ecfossis et fatigatis montibus eruuntur marmorum crustae, minus argenti
Abbreviated transcription (Latin):
dere. qmͣ tuam rabiem tractatib cohercẽ.
Certe & labor irrit᷑. & nullus effectꝰ offerre
lumen ceco. sermonem surdo sapientiam
bruto. cum nec sentire brut possit. nec cecꝰ
lum̃ admittere: nec surdꝰ audire. Hȩc con¬
siderans sepe conticui. & impacientẽ paci¬
entia ui i. cũ nec docere indocilem possem.
nec impium religione compͥm̾e. nec furen¬
tem lenitate cohibere S enim cũ dicas
plurimos conqueri qd bella crebriꝰ sur
gant. qd̾ lues qd̾ fames seuiant. qd̾̃ q imbreᷤ
& pluuias serena longa suspendant nob
imputari. tacere ultͣ ñ oportet. ne iam
ñ uerecundiȩ s diffidentiȩ ẽẽ incipiat qd̾
tacemꝰ. ut dum criminationes falsas con¬
tempnim᷑ refutare. uideam᷑ crim̃ agnos-¬
cere Bespondeo gͥ & tibi demetͥane parit̾
et ceteris quos & tu forsitam concitasti &
adu̾sum nos odia tuis maledicis uocib
seminando. comites tui plures radicis

Expanded text:
dere quam tuam rabiem tractatibus coercere. dere quam tuam rabiem tractatibus coercere. Certe et labor irritus et nullus effectus, offerre lumen caeco, sermonem surdo, sapientiam bruto; cum nec sentire brutus possit, nec caecus lumen admittere, nec surdus audire. II. Haec considerans, saepe conticui, et impatientem patientia vici, cum nec docere indocilem possem, nec impium religione comprimere, nec furentem lenitate cohibere. Sed enim, cum dicas plurimos conqueri qgant, quod lues, quod fames saeuiant, quodque imbres et pluuias serena longa suspendant nobis imputari, tacere ultra non oportet, ne iam non uerecundiae, sed diffidentiae esse incipiat quod tacemus, et dum criminationes falsas contemnimus refutare, uideamur crimen agnoscere. respondeo igitur et tibi, Demetriane, pariter et ceteris quos tu forsitan concitasti et aduersum nos odia tuis maledicis uocibus seminando comites tibi plures radicis
Abbreviated transcription (Latin):
blatrantem te & adu̾sũ
dm̃ qui unus & uerus ẽ
ore sacrilego & u̾bis ĩpiis
obstrepantem freqñt̃ de¬
metriane contempseram. uereẽdius & meliꝰ
existimans errantis imꝑiciam silentio sꝑ-¬
nere. qmͣ loquendo dem̃tis insaniam ꝓuo¬
care Nec hoc sine magist̾ii diuini auctorita-¬
te faciebam Cum septum sit: In aures im¬
prudentis noli quicqm dicẽ. ne qnͣdo audi-¬
erit irrideat sensatos sermones tuos. Qite¬
rum: Holi respondere prudenti ad ĩpruden¬
tiam eiꝰ. ne similis fias illi & scm̃ quoq iu¬
beam᷑ intͣ conscientiam nr̃am tenere. nec
inculcandũ porcis & canib expon̾e. loqñte
domino & dicente. Ne dederitis scm̃ canib.
neq miseritis margaritas ur̃as ante porcos.
cendi uenires. & clamosis uocib ꝑsonans.
malles tua impudñter ingerere. qm nr̃a
pacient̾ audire. ineptum uidebat᷑ cong̾di
tecum. qnͣdo facilus esset & leuiꝰ tͣbu¬
lenti maris concitos fluctꝰ clamorib retũ¬

Expanded text:
BLATRANTEM te et adversus Deum, qui unus et verus est, ore sacrilego et verbis impiis obstrepentem frequenter, Demetriane, contempseram, verecundius ac melius existimans errantis imperitiam silentio spernere, quam loquendo dementis insaniam provocare. Nec hoc sine magisterii divini auctoritate faciebam, cum scriptum sit: In aures imprudentis noli quicquam dicere, ne, quando audierit, irrideat sensatos sermones tuos . Et iterum: Noli respondere imprudenti ad imprudentiam ejus, ne similis fias illi . Et sanctum quoque jubeamur intra conscientiam nostram tenere, nec inculcandum porcis et canibus exponere, loquente Domino et dicente: Ne dederitis sanctum canibus, neque miseritis margaritas vestras ante porcos, cendi, venires, et, clamosis vocibus personans, malles tua impudenter ingerere quam nostra patienter audire, ineptum videbatur congredi tecum, quando facilius esset et levius turbulenti maris concitos fluctus clamoribus retun
Abbreviated transcription (Latin):
talem regeneratione cȩlesti. Hc̃ si fieri pot̾
seqͣm᷑ om̃s. huiꝰ sacͣm̃to & signo censeam᷑ H
nob̃uiam uitȩ aꝑit. hic ad paradisũ reduces
facit. hic ad cȩlorum regna ꝑducit. cũ ipso
semꝑ uiuemꝰ facti ꝑ ipsum filii dei Cũ ipso¬
semꝑ exultabimꝰ. ipsius cruore reparati eri
mͦ xp̃iani cum xp̃o simul głosi. de deo patͤ
beati. de ꝑpetua uoluntate letantes semper
in conspectu dei. & agentes deo gr̃as semꝑ.
cum morti fuisset obnorius. factꝰ ẽ immor-¬
talitate securos

Expanded text:
talem regeneratione caelesti. hunc si fieri potest talem regeneratione caelesti. hunc si fieri potest sequamur omnes, huius sacramento et signo censeamur. hic nobis uiam uitae aperit, hic ad paradisum reduces facit, hic ad caelorum regna perducit. cum ipso semper uiuemus facti per ipsum filii Dei: cum ipso exultabimus semper ipsius cruore reparati. erimus christiani cum Christo simul gloriosi, de Deo patre beati, de perpetua uoluptate laetantes semper in conspectu Dei et agentes Deo gratias sempcum morti fuisset obnoxius, factus est inmortalitate securus
Abbreviated transcription (Latin):
suppliciis quȩ nob̃ inferuntur. salutis iti¬
nera monstram Credite & uiuite. & qui
nos ad tempꝰ ꝑsequimini. inȩt̾num gau¬
dete nob̾cũ. Quando istinc recessum fue¬
rit. nullus iam penitentiȩ locꝰ ẽ. nullus
satisfactionis effectꝰ. Hic uita aut amitti¬
tur. aut tenetur: Hic salutis ȩt̾nȩ cultu
dei. & fructu fidei ꝓuidetur: Nec quisqmͣ aut
peccatis retardetur aut annis. quominꝰ ue¬
niat ad consequendam salutem: In isto adhuc
mundo. manenti penitentia nulla sera ẽ. pa¬
tet ad indulgentiam di adit᷑ & querentib
atq intelligentib ueritatem facilis accessꝰ
est: Lu subipso licet exitu & uitȩ temporał
uenia confitenti dat᷑. & credenti indulgen¬
tia salutaris de diuina pietate conceditur.
& ad imortalitatem sub ipsa morte transit᷑.
suȩ tͥbuit subigendo mortẽ tropheo crucis.
redim̃do credentem p̃cio sanguinis sui. rec̃¬
ciliando hominem dõ patͥ. uiuificando mor¬

Expanded text:
suppliciis quae nobis inferuntur salutis itisuppliciis quae nobis inferuntur salutis itinera monstramus. credite et uiuite et qui nos ad tempus persequimini in aeternum gaudete nobiscum. quando istinc recessum fuerit, nullus iam paenitentiae locus est, nullus satisfactionis effectus. hic uita aut amittitur aut tenetur: hic saluti aeternae cultu Dei et fructu fidei prouidetur. nec quisquam aut peccatis retardetur aut annis quominus ueniat ad consequendam salutem. in isto adhuc mundo manenti paenitentia nulla sera est. patet ad indulgentiam Dei aditus et quaerentibus adque intellegentibus ueritatem facilis accessus est. tu sub ipso licet exitu et uitae temporalis uenia confitenti datur et credenti indulgentia salutaris de diuina pietate conceditur et ad inmortalitatem sub ipsa morte transitur.suae tribuit subigendo mortem trophaeo crucis, redimendo credentem pretio sui sanguinis, reconciliando hominem Deo patri. , uiuificando mor
Abbreviated transcription (Latin):
ciȩ lum̃ non luxit nob̃. & sol ñ est ortͦꝰ no¬
bis. Lassati sumͦ iniquitatis uia & ꝑdi¬
tionis. E ambulauimꝰ solitudines diffici-¬
les. uiam autem domini ignorauimꝰ:
Qd nob̃ ꝓfuit suꝑbia. aut quid diuici¬
arum iactatio contulit nob̃: Transier̃t
omĩa illa tamqͣm umbra Erit tc̃ sine
fructu pęnitentia. & dolor penȩ. & inanis
ploratio. & inefficax dep̃catio. In ȩt̃nam pe-¬
nam sero credunt. qui in uitam ȩt̾nam
credere noluerunt:. Securitati gͥ & iute
dum licet ꝓuidete Offerimꝰ uob̃ animi et
consilii nr̃i salutare munꝰ & quia odisse ñ
licet uob̃ & sic deo plus placemꝰ. dũ nullam
pro inuria uicem reddimꝰ. Hortam᷑ dum
facultas adest. dum adhuc aliquid de scło
suꝑẽ deo satiffacere. & ad uerȩ religionis
candidam lucem de ꝓfundo tenebrosȩ suꝑ¬
sticionis emergere. non inuidem ẽmodis
ur̃is. nec bñficia diuina celamͦ. odiis ur̃is
beniuolentiam reddimꝰ & ꝓtorm̃tis ac

Expanded text:
n est ortus nobis. lassati sumus iniquitatis uia et perditionis et ambulauimus solitudines difficiles, uiam autem Domini ignorauimus. quid nobis profuit superbia aut quid diuitiarum iactatio contulit nobis? transierunt omnia illa tamquam umbra. erit tunc sine fructu paenitentiae dolor poenae, inanis ploratio et inefficax deprecatio. in aeternam poenam sero credunt qui in uitam aeternam credere noluerunt. Secnritati igitur et uitae dum licet prouidete. offerimus uobis animi et consilii nostri salutare munus. et quia odisse non licet nobis et sic Deo plus placemus, dum nullam pro iniuria uicem reddimus, hortamur, dum facultas adest, dum adhuc aliquid de saeculo superest, Deo satisfacere et ad uerae religionis candidam lucem de profundo tenebrosae superstitionis emergere. non inuidemus commodis uestris nec beneficia diuina celamus. odiis uestris beniuolentiam reddimus et pro tormentis ac
Abbreviated transcription (Latin):
fundant sanguinem sac̃dotis: Si aut̃
in suo furore ꝑmanserint. atq in is¬
tis insidiis ac minis suis parricidalib
crudeliter ꝑseuerauerint. nullus dei sac̃¬
dos sic infirmꝰ ẽ. sic iacens & abiectꝰ. sicĩ¬
becillitate humanȩ mediocritatis inua-¬
lidꝰ. qui non contͣ hostes ⁊ ĩpug̾atores dei
diunit᷑ erigatur: cuiꝰ ñ humilitas & in¬
firmitas uigore ⁊ robore dñi ꝓtegentis
animetur. Nr̃a nichil int̾ẽ auit aqͦ aut
quando ꝑimant᷑. mortis & sanguinis
p̃mnium de dño recepturi. Illorũ flenda
ylam᷑tanda ẽ concisio: qͦs sic diabolus
excecat ut eternȩ gehennȩ supplicia
ũ cogitantes. antixp̃i iam appropinqͣn-¬
tis aduentum conent᷑ imitari: & qͣqͣ¬

Expanded text:
fundant sanguinem sacerdotis. si autem fundant sanguinem sacerdotis. si autem in suo furore permanserint adque in istis insidiis ac minis suis parricidalibus crudeliter perseuerauerint, nullus Dei sacerdos sic infirmus est, sic iacens et abiectus, sic inbecillitate humanae mediocritatis inualidus qui non contra hostes et inpugnatores Dei diuinitus erigatur, cuius non humilitas et infirmitas uigore et robore Domini protegentis animetur. nostra nihil interest aut a quo aut quando pereamus mortis et sanguinis praemium de Domino recepturi. illorum flenda et lamentanda condicio est quos sic diabolus excaecat ut aeterna gehennae supplicia non cogitantes antichristi iam propinquantis aduentum conentur imitari. Et q
Abbreviated transcription (Latin):
state dnãri: Si pacem postulant: arma
deponant. Si satiffaciunt. quid minant᷑
aut si ꝯminant᷑. sciant qr a sacerdotib dĩ
ñ tim̃tur. Neq enim & antixp̃c cũ ueni¬
re ceꝑit introibit eccłiam. qr minat᷑ aut
armis eiꝰ & uiolentie ceditur. qr resisten¬
tes ꝑempturum se ẽẽ ꝓfitetur Armant
nos heretici. dum nos putant sua ꝯmi¬
natione terreri: Nec in facie nos deiciunt
s magis erigunt & accendunt: dũ ipsã
pacem ꝑsecutione peiorem fr̃ib faciunt.
Et optamꝰ quidem ne qd̾ locuntur furo¬
re impleant crimine. ne qui u̾b̃ ꝑfidis
ꝯcrudelib peccant. factis quoq delin¬
qͣnt. Oramꝰ ac dep̃cam᷑ dm̃ quem ꝓuoca¬
re illi & exacerbare ñ desinunt. ut eoꝵ
corda mitescant. ut firore deposito ad
sanitatẽ m̃tis redeant. ut peccatores¬
adelictorum tenebris penitentiȩ lum̃
agnoscant. & magis petant fundi prose
preces atq orationes antistitis qͣm ipsi

Expanded text:
state dominari? si pacem postulant, arma state dominari? si pacem postulant, arma deponant: si satisfaciunt, quid minantur ? ant si comminantur, sciant quia a sacerdotibus Dei non timentur. neque enim et antichristus cum uenire coeperit introibit ecclesiam quia minatur, aut annis eius et uiolentiae ceditur quia resistentes perempturum se esse profitetur. armant nos haeretici dum nos putant sua commina tione terreri, nec in faciem nos deiciunt, sed magis erigunt et accendunt, dum ipsam pacem persecutione peiorem fratribus faciunt. et optamus quidem ne quod locuntur furore inpleant crimine, ne qui uerbis perfidis et crudelibus peccant factis quoque delinquant. oramus ac deprecamur Deum quem prouocare illi et exacerbare non desinunt, ut eorum corda mitescant, ut furore deposito ad sanitatem mentes redeant, ut pectora operta delictorum tenebris paenitentiae lumen agnoscant et magis petant fundi pro se preces adque orationes antistitis quam ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
aut plus existunemꝰ ad impugnandũ pos¬
se humana conamina. qͣm qd̃ ad ꝓtegend̾
deponenda ÷ catholicȩ eccłiȩ dignitas. &
pleb̾ intꝰ positȩ fideł atq incorrupta ma¬
iestas. ⁊ sacerdotalis quoq auctoritas
ac potestas. ut iudicare uelle se dicant. de
eccł̃iȩ p̃posito extͣ eccłiam constituti De xp̃i¬
ano heretici. de sano saucii. de integro uul¬
nerati. de stante lapsi. de uidice rei. de sac̾¬
dote sacrilegi: Quid suꝑẽ qm ut eccłia ca-¬
pitolio cedat. & recedentib sac̃dotib acdñi
altare remouentib. in cderi nr̃i sacrũ ue¬
nerandumq ꝯgestũ simulachra atq ydo¬
la cum aris suis transeant. & nouatiano
declamanti adu̾sũ nos atq increpanti lar¬
gior & plemor mat̾ia p̃stetur. si mͥ qͥ sacri¬
ficauert̃ & xp̃m publice negauer̃t ñ tan¬
tum rogari. & sine acta penitentia admit¬
ti. s adhuc insuꝑ ceꝑui t terroris sui pote¬

Expanded text:
aut plus existimemus ad inpugnandum posaut plus existimemus ad inpugnandum posse humana conanima quam quod ad protegendum deponenda est catholicae ecclesiae dignitas et plebis intus positae fidelis adque incorrupta maiestas et sacerdotalis quoque auctoritas ac potestas, ut iudicare uelle se dicant de ecclesiae praeposito extra ecclesiam constituti haeretici, de sano saucii, de integro uulnerati, de stante lapsi, de iudice rei, de sacerdote sacrilegi? quid superest quam, ut ecclesia Capitolio cedat et recedentibus sacerdotibus ac Domini altare remouentibus in cleri nostri sacrum uenerandumque congestum simulacra adque idola cum aris suis transeant, et Nouatiano declamandi aduersum nos adque increpandi largior et plenior materia praestetur, si hi qui sacrificauerunt et Christum publice negauerunt non tantum rogari et sine acta paenitentia admitti, sed adhuc insuper coeperint terroris sui pote
Abbreviated transcription (Latin):
posse. aut existimant aditũ se sͥ ñ lam̃tati¬
onib & satiffactionib s terrorib face̾. ꝓ
certo habeant contratales clausam sta¬
re eccłiam dñi. nec castͣ xp̃i inuicta & for-¬
tia. & dño tuente munita. minis cedẽ.
Sacerdos dei euͣngłium tenens: ⁊ xp̃i p̃cep-¬
ta custodiens. occidi potest. ñ potest uin
ci Suggerit & ministrat nob̃ exempla
uirtutis & fidei zacharias antistes dĩ. qui
cum terreri minis & lapidatione ñ posset:
in templo di occisus ẽ clamans : identidem
dicens: qd̾ nos qͦ contͣ hereticos clamamꝰ &
dicim᷑ Hȩc dicit dñs ds̃. Dereliqͥstis uiam
dñi: & dñs derelinquet uos Neq enĩ quia
pauci temerarii ⁊ inypbi celestes ⁊ salutares
uias dñi derelinqunt. nsc̃a ñ agentes a scõ
spũ deseruntur. ido nos tͣditionis diuine
ĩmemores ẽẽ ñ debemꝰ. ut maiora ẽẽ furen¬
tium scelera qm sac̾dotum uidicia censeamꝰ.

Expanded text:
posse aut existimant aditum se sibi non lamentatiposse aut existimant aditum se sibi non lamentationibus et satisfactionibus sed terroribus facere, pro certo habeant contra tales clusam stare ecclesiam Domini nec castra Christi inuicta et fortia et Domino tuente munita minis cedere. sacerdos Dei euangelium tenens ut Christi praecepta custodiens occidi potest, uinci non potest. suggerit et subministrat nobis exempla uirtutis ac fidei Zacharias antistes Dei: qui cum terreri minis et lapidatione non posset, in templo Dei occisus est damans et identidem dicens quod nos quoque contra haereticos clamamus et dicimus: haec dicit Dominus: dereliquistis uias Domini, et Dominus derelinquet uos. neque enim quia pauci temerarii et inprobi caelestes et salutares uias Domini derelinquunt et sancta non agentes a sancto spiritu . deseruntur, ideo et nos diuinae traditionis inmemores esse debemus ut maiora esse furentium scelera quam sacerdotum iudicia censeamus
Abbreviated transcription (Latin):
illis frons eẽ ad nos accedendi. aut apd̾ nos
consistendi. cũ sint tam seuissima & gͣuis¬
sima cͥmina q̃ eis a fr̃ib ingerant᷑. si iudi¬
cium nr̃m uoluerint exꝑiri ueniant: De-¬
niq si ꝗͣ illis exuisatio & defensio potest ẽe.
uideamꝰ quem habeant satiffactionis suȩ
denegatur: Pacientia & facilitas & humani¬
tas nr̃a uenientib p̾sto est Opto om̃s in ec¬
cłiam regredi. opto unu̾isos ꝯmilitones nr̃os
intra xp̃i castra. & dei patris domicilla con¬
cludi. Remitto omia. multa dissimulo.
Studio & uoto colligendȩ fr̾nitatis etiã q̃
indm̃ ꝯmissa sunt. ñ pleno iudicio religio¬
nis examino: Delictis plusqm oportet remit.¬
tendis pene ipse delinquo: Amplector ꝓmp¬
ta & plena dilectione cũ penitentia reũten¬
tes peccatum suũ satiffactione humili ꝙ
simplici confitentes: Si qͥ autẽ sunt qͥ pu
tent se ad eccłiam ñ p̃cib s minis regredi

Expanded text:
illis frons esse ad nos accedendi aut apud nos illis frons esse ad nos accedendi aut apud nos consistendi, cum sint acerbissima et grauissima crimina quae eis a fratribus ingerantur. si iudicium nostrum uoluerint experiri ueniant. denique si qua illis excusatio et defensio potest esse, uideamus quem habeant satisfactionis suae denegatur. patientia et facilitas et humanitas nostra uenientibus praesto est. opto omnes in ecclesiam regredi, opto uniuersos conmilitones nostros intra Christi castra et Dei patris domicilia concludi. remitto omnia, multa dissimulo studio et uoto colligendae fraternitatis. etiam quae in Deum commissa sunt non pleno iudicio religionis examino. delictis plus tendis pene ipse delinquo. Amplector prompta ac plena dilectione cum poenitentia revertentes peccatum suum satifactione humili et simplici confitentes. » XI. Haec quae retutant se ad ecclesiam non precibus sed minis regredi
Abbreviated transcription (Latin):
extorqueo. ut tales patiantur admitti. Et
iustior factꝰ ẽ fr̃nitatis dolor. ex eo qd̾ unꝰ at¬
q alius obnitente plebe & contͣdicente. mea
tn facilitate suscepti peiores extiter̃t qmͣ pꝰ
fuerant. nec fidem penitentiȩ seruare po-¬
tuerunt: quia nec cũ uera penitentia ue-¬
nerant:. Deistis uͦ quid dicam qui nc̃ ad
tecũ felicissimo omnium criminum reo
nauigauerunt. legati afortunato pleudo¬
ep̃o missi tam falsas ad de litteras ꝑferen¬
tes. qmͣ ẽ & ipse cuiꝰ litteras fer̃ falsus. ꝗͣ ẽ
eis peccatorum multiplex conscientia. ꝗͣ
execrabilis uita. qm turpis. ut & si in ec¬
clesia eẽnt. eici tales de eccłia debuissent:
Deniq qr conscientiam suam norunt. nec¬
nos audent adire. aut adeccliȩ lim̃ accede.
s foris ꝑ ꝓuinciam cirẽueniendis fr̃ib &
spoliandis ꝑerrant. & om̃ib iamsatis noti
atq undiq ꝓsuis facinorib exclusi. illuc
etiam ad uos nauigant: Neq enĩ potest

Expanded text:
extorqueo, ut tales patiantur admitti. et extorqueo, ut tales patiantur admitti. et iustior factus est fraternitatis dolor ex eo quod unus adque alius obnitente plebe et contradicente mea tamen facilitate suscepti peiores extiterunt quam prius fuerant nec fidem paenitentiae seruare potuerunt, quia nec cum uera paenitentia uenerant. De istis nero quid dicam qui nunc ad te cum Felicissimo omnium criminum reo nauigauerunt legati a Fortunato pseudoepiscopo missi, tam falsas ad te litteras adferentes quam est et ipse cuius litteras ferunt falsus, quam est eis peccatorum multiplex conscientia, quam execrabilis uita, quam turpis, ut etsi in ecclesia essent, eici tales de ecclesia debuissent ? denique quia conscientiam suam norunt, nec audent uenire aut ad ecclesiae limen accedere, sed foris per prouinciam circumueniendis fratribus et spoliandis pererrant, et omnibus iam satis noti adque undique pro suis facinoribus exclusi, illuc etiam ad uos nauigant. neque enim potest
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ uulnerentur. nec utilis aut ꝯsultꝰ est
pastor. qͥita morbidas & contractas oues
gregi admiscet. ut gregem totũ mali co¬
herentis afflictatione ꝯtaminet Hec attẽ¬
da ad locum illorum: melior: enĩ unꝰ ti¬
mens dñm. qmͣ mille filii impii. sic̃ locu
ris in filiis impiis simultiplicent᷑ tͥ. cũ
ñ fuĩt timor dĩ in ipsis. O si posses fr̃ kmn̾e
istic interẽe nob̾cum. cũ pͣt isti ꝯpũsi
de scismate reũtant᷑ uideres quis mͥ labor sic
ꝑsuadere patienciam fr̃ĩb nr̃is. ut animi do¬
lore sopito recipiendis malis curandisq
consentiant: Namq ut gaudent & letant᷑.
cum tolerabiles & minus culpabiles rede-¬
unt. ita contͣ fremiuit & reluctant᷑. qͦciens
mem̃dabiles & ꝓt̾ui. & uel adult̾is uł sacͥfici¬
is ꝯtaminati. & post hec adhuc insuꝑ & suꝑ-¬
bi sic ad eccł̃iam remeant: ut bona intͦ in¬
genia corrumpant: Uix plebi ꝑsuadeo. ĩmo

Expanded text:
sunt uulnerentur, nec utilis aut consultus est sunt uulnerentur, nec utilis aut consultus est pastor qui ita morbidas et contactas oues gregi admiscet ut gregem totum mali cohaerentis adflictatione contaminet. non attendas ad numerum illorum: melior est enim unus timens Deum quam mille filii impii, sicut locuris in filiis impiis, si multiplicentur tibi, cum non fuerit timor Dei in ipsis. o si posses, frater carissime, istic interesse nobiscum cum praui isti et peruersi de schismate reuertuntur.: uideres quis mihi labor sit persuadere patientiam fratribus nostris, ut animi dolore sopito recipiendis malis curandisque consentiant. namque ut gaudent et laetantur cum tolerabiles et minus culpabiles redeunt, ita contra fremunt et reluctantur quotiens inemendabiles et proterui et uel adulteriis uel sacrificiis contaminati et post haec adhuc insuper et superbi sic ad ecclesiam remeant, ut bona intus ingenia corrumpant. uix plebi persuadeo, immo
Abbreviated transcription (Latin):
mo ur est. est: non. non: Si eorũ qͥ de illis
pͥore anno iudicauer̃t numerꝰ cũ p̾b̃ris
& diaconis ꝯputetur. plures tc̃ affuer̃t
iudicio & cognitioni qmͣ st̃ idem isti qui
cum fortunato nc̃ uident᷑ ẽẽ ꝯiuncti Sci¬
om̃ib eẽ desertum: Namq hii quibꝰ in
p̃t̾itum p̃stigie obtendebant᷑ ꝙ dabantur
ũba fallacia. qd̾ simul ad eccł̃iam regres¬
suri dicerent᷑. postea qm uider̃t illi pse¬
udo ep̃m factum: frustratos & deceptos
se ẽẽ dixer̃t. E remeant cotidie atq ad
eccłiam pulsant. nob̾ t̃n aquib ratio
dũo reddenda÷. anxie ponderantibus
& sollicitȩ examinantib. qͥ recipi & ad¬
mitti ad eccłiam debeant. quibdam eñi
ita aut crimina sua obsistunt. aut fr̃s
obstinate & firmĩt renitunt᷑. ut recipi
om̃io ñ possint cũ scandalo & ꝑiculo płi¬
morum: Heq enim sic putramina q̃dã
colligenda sunt: ut quȩ integͣ & sana

Expanded text:
mo uester, est est, non non. Si eorum qui de illis mo uester, est est, non non. Si eorum qui de illis priore anno indicanerunt numerus cum presbyteris et diaconis conputetur, plures tunc adfuerunt iudicio et cognitioni quam sunt idem isti qui cum Fortunato nunc uidentur esse coniuncti. sciomnibus esse desertum. namque hi quibus in praeteritum praestigiae obtendebantur et dabantur uerba fallacia quod simul ad ecclesiam regressuri dicerentur, posteaquam uiderunt illic pseudoepiscopum factum, frustratos et deceptos se esse didicerunt et remeant cotidie adque ad ecclesiam pulsant, nobis tamen a quibus ratio Domino reddenda est anxie ponderantibus et sollicite examinantibus qui recipi et admitti ad ecclesiam debeant. quibusdam enim ita aut crimina sua obsistunt aut fratres obstinate et firmiter renituntur ut recipi omnino non possint cum scandalo et periculo plurimorum. neque enim sic putramina quaedam colligenda sunt ut quae integra et sana
Abbreviated transcription (Latin):
fit ab om̃ib nob̾. & equum sit parit
aciustum ut uniꝰcuiꝰq causa illic au¬
diatur ubi ẽ cruñ admissũ. & singłis
pastorib porcio gregis sit a̾scͥpta qͣm
regat unusqͥsq & gub̃net. rationẽ sui
actꝰ dño redditurus: oportet utiq eos
quib p̃sumꝰ ñ circũcursare. nec ep̃orũ
concordiam coherentem sua subdola
& fallaci temeritate collide. s agere il¬
lie causam suam: ut & accusatores ha-¬
b̾e & testes sui criminis possint: Hi¬
si si paucis desꝑatis & ꝑditis minor
uidetur ẽẽ cura auctoritas ep̃orum
in affrica constitutorum qͥ de illis ĩa
iudicauerunt. & eorũ conscientiam
multis delictorum laqueis uinctam. u¬
dicii sui nuꝑ gͣuitate dampnart̃. Iam
causa eorũ cognita ẽ: iam de eis dicta sen¬
tentia ẽ: Nec censurȩ ꝯgruit sac̃dotũ mo¬
bilis atq inconstantis animi leuitate
rep̃hendi. cũ dñs doceat & dicat. Sit ser¬

Expanded text:
sit ab omnibus nobis et aequum sit pariter sit ab omnibus nobis et aequum sit pariter ac iustum ut uniuscuiusque causa illic audiatur ubi est crimen admissum, et singulis pastoribus portio gregis sit adscripta quam regat unusquisque et gubernet rationem sui actus Domino redditurus, oportet utique eos quibus praesumus non circumcursare nec episcoporum concordiam cohaerentem sua subdola et fallaci temeritate conlidere, sed agere illic causam suam ubi et accusatores habere et testes sui criminis possint: nisi si paucis desperatis et perditis minor uidetur esse auctoritas episcoporum in Africa constitutorum, qui de illis iam iudicauerunt et eorum conscientiam multis delictorum laqueis uinctam iudicii sui nuper grauitate damnarunt. iam causa eorum cognita est, iam de eis dicta sententia est, nec censurae congruit sacerdotum mobilis adque inconstantis animi leuitate reprehendi, cum Dominus doceat et dicat: sit ser