comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
coronatꝰ: E cee addiriuabar cũluctater. finito certa¬
mine coronabor. Iam nulla residua erit inimica
suggestio. uł corruptio cũ qua lucter. Semꝑ enim
in hac uita luctamͣ. cũ corruptione ista. S qͥd scͥp¬
cũ est: Nouissima inunica destruet᷑ mors. Post
destructiontu mortis. nllũ timebis inimicum.
In de absorta est mors in uictoria Aune gͦ erit uicto¬
ria. cunc corona. P ost certam̃ gͥ. coronabor. ł ost
coronam quid agam: Qͥ satiat in uonis desideri¬
um tuũ. Modo enĩ audis bonũ & anbelas. audĩ
bonum. & suspiras. E hoc ipsum quod forte peccas.¬
eligendi uom falleris auiditate. & in to reus decine¬
ris. quod uonũ ati confiliũ ñ audis. qͥa contemp¬
nendum. & qͥd aligindũ sit quod forte negligis ais¬
cere. si in euigendo bono fallebaris. Ubicũq peccas.
quasi bonũ queris. quasi refeccionem desideras.
Dona sunt ista que queris. sed mala tibi erunt deser¬

Expanded text:
coronatus? Ecce adjuvabar cum luctarer, finito certacoronatus? Ecce adjuvabar cum luctarer, finito certamine coronabor; jam nulla residua erit inimica suggestio vel corruptio cum qua lucter. Semper enim in hac vita luctamur cum corruptione ista: sed quid scriptum est? «Novissima inimica destruetur mors.» Post destructionem mortis, nullum timebis inimicum: inde «absorpta est mors in victoriam» . Tunc ergo erit victoria, tunc corona. Post certamen ergo coronabor, post coronam quid agam? «Qui satiat in bonis desiderium tuum.» Modo enim audis bonum, et anhelas; audis bonum, et suspiras: et in eo reus detineris, quod bonum consilium Dei non audis, quid contemnendum et quid eligendum sit; quod forte negligis discere, si in eligendo bono fallebaris. Ubicumque peccas quasi bonum quaeris, quasi refectionem desideras. Bona sunt ista quae quaeris; sed mala tibi erunt, deser
Abbreviated transcription (Latin):
sum cõsummaui. fidem seruaui. De cecero suꝑ est
m̃ corona iusticie. quam reddit mͥ añs in illodie iꝰ¬
cus uidex. Q re : Iuia agonem certaui. Quare:
Iua cursum cõsummaui. Q̾ re : Iuia fidem serua¬
ui. Unde certasti. Unde seruasti. Non autem e¬
go. sed gratia dei mecũ. E rgo & quod coronaris.
illius miscłia coronaris. Husquam sis suꝑbꝰ. secl
semꝑ lauda deum. Omues recributiones eiꝰ noli
obliuisci. Recributio est. cũ peceator & impuis uo¬
catus es: ut iustificareris. Recributio est cũ rectꝰ
& gubernatus es. ne caderes. Recͥbutio est. cũ tͥ
iures administrate funt: ut usq in finem ꝑseue¬
rares. Recͥbutio est. ut etiam carocua ista qua
p̃mebaris resurgat. & nec capillus capitis tui in¬
tereat. Reͥcbutio est: ut post resurrectionẽ coro¬
neris. Retributio est: ut in gcernũ dm̃ ipsum
sine asfectii laudes. Omnes recͥbutiones enus noli
obliuisci. si uis ut beneclicat anima tua ddñm. qͥ

Expanded text:
servavi: de caetero superest mihi corona justitiae, quam mihi reddet Dominus in illa die justus judex» . Quare? Quia «agonem certavi.» Quare? Quia «cursum consummavi.» Quare? Quia «fidem servavi.» Unde certasti? unde fidem servasti? «Non ego autem, sed gratia Dei mecum.» Ergo et quod coronaris, illius misericordia coronaris. Nusquam sis superbus; semper lauda Dominum, omnes retributiones ejus noli oblivisci. Retributio est, cum peccator et impius vocatus es, ut justificareris. Retributio est, cum erectus et gubernatus es ne caderes. Retributio est, cum tibi vires subministratae sunt, ut usque in finem perseverares. Retributio est, ut etiam caro ista tua qua premebaris, resurgat, et nec capitis tui capillus intereat. Retributio est, ut post resurrectionem coroneris. Retributio est, ut in aeternum Deum ipsum sine defectu laudes. Omnes retributiones ejus noli oblivisci, s
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ caput leuauit in clum: Ergo qui redimet
de interitu uitam tuã. qui coronat te in misera¬
cione a miscd̃ia. Iam mini forte quasi arrogans
esse ciꝑas. cũ audires coronat ce. Ergo magnꝰ sũ.
gͦ luctatus sum. Ciuĩ uirib: Tuis : Seo ab illo
suoministratis. Nam luctaris manifestũ est.⁊
idõ coronaberis qͥa uinces. Sed uide qͥs pͥor uicerit.
uide quis te faciat etiam scd̾o uictorem. Ego
inqͥt uici scł̃m. gaudete. Et unde gaudemus.
siilla uicit scłm. qͣsi nos uicerimus. Ita plane gaui¬
deamꝰ. quia nos uicinꝰ. Q in nobis i̾ieci sumꝰ. in illo
umcimus. Ergo coronat te: qͥa dona sua coronat.
ñ merita cua. Pliis omntib illis laboraui apłs ait.¬

Expanded text:
lum? Ergo «redimit de corruptione vitam tuam.» 7. «Qui coronat te in miseratione et misericordia.» Jam enim forte quasi arrogans esse coeperas, cum audires, «coronat te.» Ergo magnus sum, ergo luctatus sum. Cujus viribus? Tuis, sed ab illo subministratis. Nam luctaris, manifestum est; et ideo coronaberis, quia vinces: sed vide quis prior vicerit, vide quis te faciat etiam secundo victorem. «Ego,» inquit, «vici saeculum, gaudete» . Et unde gaudemus, si ille vicit saeculum? quasi nos vicerimus? Ita plane gaudeamus, quia nos vicimus. Qui in nobis victi sumus, in illo vicimus. Ergo coronat te, quia dona sua coronat, non merita tua. «Plus omnibus illis laboravi,» ait
Abbreviated transcription (Latin):
cõmerciũ. iam p̃ciũ soluit. sanguinẽ ficoit. San¬
guinem inquã fuoit filiꝰ unicꝰ dĩ ꝓ nobis. O am¬
ma erige te: tanti uales. Rectimet di corrupti¬
one uitam tuã. Ostendit exemplo. qͦd ꝓmisit in
p̃mio. Nortuus est ꝓpt̃ aelicta nr̃a: resurrexit¬

Expanded text:
commercium, jam pretium solvit, sanguinem fudit. Sancommercium, jam pretium solvit, sanguinem fudit. Sanguinem, inquam, fudit unicus Filius Dei pro nobis: o anima, erige te, tanti vales. «Redimit de corruptione vitam tuam.» Ostendit exemplo, quod promisit in praemio. Mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ ea egͥtridine ad quam querunt᷑ medici homi¬
nes. egrotat qͥsq: in domo sua. auhelat febrib un
lecto suo. Uelit forte cogitare de re familiari. a¬
liqͥd iubere uł in domo. uł in fitndo. aut dispone¬
re: statim cura suors cutunstrepente & murmu
t᷑ omiis homo. Si ñ egͦtas: alia cogita. Dite egro¬
tantem languor ipse conuincit: pͥus de salute
Accipi calicem salutaris eiꝰ. qui sanat onnes lau¬
guores tuos. Hanc salutem si uolueris obtinebis.
H onores & diuitias cum reqͥfieris: ñ continuo si
uolueris habeois. Hloc & p̃ciosuis est: quod sequi¬
languores tuos. qui redumet ae corruptione uitã
tuã. Ibi sanabit᷑ om̃is languor cuus. cũ corrupti¬
bile hoc induerit incorruptionẽ. Redempta est cñi
uita tua de corruptione. iã securꝰ esto. mitus est uo¬
ne fiati contractus. N emo fallis redemptorem
tuũ. nemo circũuenit. nemo premit. E git bic

Expanded text:
tamen ea aegritudine, ad quam quaeruntur medici homitamen ea aegritudine, ad quam quaeruntur medici homines, aegrotat quisque in domo sua, anhelat febribus in lecto suo; velit forte cogitare de re familiari, aliquid jubere vel in domo, vel in fundo, aut disponere; statim cura suorum circumstrepente et murmurtur: Omnis homo, si non aegrotas, alia cogita; si te aegrotantem languor ipse convincit, prius de salute Accipe calicem salutaris ejus, «Qui sanat omnes languores tuos:» hanc salutem si volueris, obtinebis. Honores et divitias cum requisieris, non continuo si volueris, habebis: hoc et pretiosius est, et sequilanguores tuos, qui redimit de corruptione vitam tuam.» Ibi sanabitur omnis languor tuus, cum corruptibile hoc induet incorruptionem. Redempta est enim vita tua de corruptione; jam securus esto: initus est bonae fidei contractus; nemo fallit redemptorem tuum, nemo circumvenit, nemo premit. Egit hic
Abbreviated transcription (Latin):
ta: Quis non languorẽ longũ trabite Nasci hic
incorpore mortali inciꝑe. egrotare est. Cotidi¬
anis medicam̃tis fultunt᷑ in digentie ur̃e. Cotidi¬
ana medicam̃ca sunt. refectiones om̃ium indi¬
genciarũ. fames nonne te occideret. nͥ medica¬
ũitum enis apponerese Sitis nonne te ꝑ uneret.
nͥ cam tu bibendo ñ penitꝰ extingueres. s differ¬
rese Bedituta.ẽ. enĩ sitis paululum cemꝑata.
Temꝑamꝰ gͦ istis fom̃tis. acrumpnã aegr itudinis
nt̃ẽ. Stando lassatꝰ etas. sedendo reficeris. Ipsum
sedcre. medicina.ẽ. lassitudinis. In ipsa medicina
rur sus lassaris. ani sedere non poteris. Quicqͥt
est a quo fatgato succurrit᷑: alia fatigatio in¬
choatur. Qͥ d gͦ ista desideras languia : ł tus de sa¬
lute tua cogita. Aliquando egrotat nomo tn domo
sua. in lecco suo egrituaine manifestiore. quamqͣm
& ista manifestã. sit: quam nolunt homines intueri:

Expanded text:
ta? quis non languorem longum trahit? Nasci hic ta? quis non languorem longum trahit? Nasci hic in corpore mortali, incipere aegrotare est. Quotidianis medicamentis fulciuntur indigentiae nostrae, quotidiana medicamenta sunt refectiones omnium indigentiarum. Fames nonne te occideret, nisi medicamentum ejus apponeres? sitis nonne te perimeret nisi eam tu bibendo, non penitus exstingueres, sed differres? Reditura est enim sitis paululum temperata Temperamus ergo istis fomentis aerumnam aegritudinis nostrae. Stando lassatus eras, sedendo reliceris; ipsum sedere medicina est lassitudinis: in ipsa medicina rursus lassaris; diu sedere non poteris. Quidquid est ubi fatigationi succurritur, alia fatigatio inchoatur. Quid ergo ista desideras languidus? Prius de salute tua cogita. Aliquando aegrotat homo in domo sua, in lecto suo, aegritudine manifestiore; quanquam et ista manifesta sit, quam nolunt homines intueri:
Abbreviated transcription (Latin):
L anguore tuo exꝑtꝰ es quã uera ille ississit.
am candem aliquando homo quod non tenu¬
it monitꝰ. audiat uł exꝑtus. Que iuricia est
qũa uec exꝑientia docet Nongͥitusanabit
qui talem fecerat ut nũquã egrotares. si cus
precepta seruare uoluiss ͤ Non ce sanabit qͥ
fecit angłos. & te refectũ ẽ quatutꝰ.c̃. angłis:
Non sanabit factum ad imagniẽ fuam. qui fe¬
cit ectũ & terrãs Sanabit te opus.ẽ. ut sana¬
ti uelis. Sauat omiuno ille quẽlibet languidũ.
s non sanat unutũ. Qud aut̃ beatius. quã ut
tanquã nmami tua sic habeas inuolanta¬
te sanitatẽ tuams Si uelles esse inaligno su¬
lum honore in hac t̃ra. ancatũ. ꝓconsulatũ.
p̃fecturã si concupisctres. mĩquid continuo poᷤ¬
ses quod uelless Nlũqud uoluntatẽ tuam po¬
cestas sequeretur Multi ad ista uolunt ꝑuem¬
re &e non possunt. S si ꝑuenerint. quid ꝓdest
honor egrotise Quis enĩ non egrocat inhac u¬

Expanded text:
Languore tuo expertus es quam vera ille jussisset. Languore tuo expertus es quam vera ille jussisset. Jam tandem aliquando homo quod non tenuit monitus, audiat vel expertus. Quae duritia est, quam nec experientia docet? Non ergo te sanabit qui talem fecerat ut nunquam aegrotares, si ejus praecepta servare voluisses? non te sanabit, qui fecit Angelos, et te refectum aequaturus est Angelis? non sanabit factum ad imaginem suam, qui fecit coelum et terram? Sanabit te; opus est ut sanari velis. Sanat omnino ille quemlibet languidum, sed non sanat invitum. Quid autem te beatius, quam ut tanquam in manu tua, sic habeas in voluntate sanitatem tuam? Si velles esse in aliquo sublimi honore in hac terra; ducatum, proconsulatum, praefecturam si concupisceres: numquid continuo posses ut velles? numquid voluntatem tuam potestas sequeretur? Multi ad ista volunt pervenire, et non possunt: sed si pervenirent, quid prodest honos aegrotis? Quis enim non aegrotat in hac vi
Abbreviated transcription (Latin):
dolorem maguam mercedem. Deus te quẽ fecit.¬
& certus curat & gratis. E erto gͦ manꝰ eius o ani¬
ma quȩ benidicis eũ. ñ obliuiscens retributionesei.¬
Sanat omues languores tuos: qui redimet de corrup¬
tione uitam tuam. Ecce corpꝰ quod corrumpitur.
aggrauat aninã. Uitã gͥ habet anima in corpore
corruptibili. Qualem uitam . Unera patitur.
unt uelut inter pellantia de uecessitate
corruptionis humane. quanta reuocant. quanta de
sublum intentione decorquent. quanta interpellant.
quȩ t᷑ba phantasmatũ. qui popłi suggestionũ:
Totum hoc incorle humano. tanquã de uer¬
mibus corruptionis hutus scattet. Pxaggera¬
uinnis morbum. laudemꝰ & medicum. Nongͦ
ti sanabit qui fecit talem qualis non egͥtares
si legem sanitatis acceptã seruare uoluisses:
Nonne tibi & disposuit & mandauit quil tan¬
getes. que non tangeres ad retmendam salut̃t:
Noluisti audire ad retinendã. audi ad recipiendã.

Expanded text:
dolorem, magnam mercedem. Deus te, quem fecit, etdolorem, magnam mercedem. Deus te, quem fecit, et certus curat, et gratis. Ferto ergo manus ejus, o anima, quae benedicis eum, non obliviscens retributionessanat omnes languores tuos, quia redimit de corruptione vitam tuam. Ecce corpus quod corrumpitur, aggravat animam . Vitam ergo habet anima in corpore corruptibili. Qualem vitam? Onera patitur, unt, veluti interpellantia de necessitate corruptionis humanae? quanta revocant? quanta a sublimi intentione detorquent? quanta interpellant? quae turba phantasmatum? qui populi suggestionum? Totum hoc in corde humano, tanquam de vermibus corruptionis hujus scatet. Exaggeravimus morbum, laudemus et medicum. Non ergo te sanabit, qui fecit talem qualis non aegrotares, si legem sanitatis acceptam servare voluisses? Nonne tibi et disposuit et mandavit quid tangeres, quid non tangeres, ad retinendam salutem ? Noluisti audire ad retinendam, audi ad recipiendam.
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ ddeeceris cũ fouet. sed etiam toleres cũ secat.
Tolira meditut᷑alem doloiem. futuram cogitans sani¬
& hos paucos dies moertos. Multi enim post toleran¬
tiam magnoꝵ maloꝵ cũ a medicis secarent᷑. aut inter
inauris medicoꝵ mortui funt: aut iam sani irruen¬
te aliqua egrituaiie aefincti sunt. Si tam fibi pro¬
pinquam morcẽ sꝑarent. illos inmensos dolores non¬
susciꝑent colerandos. Tuñ coleras ad incertum.
Qͥ ꝓmisit sanitatem: non pocest falli. E allit᷑ medicꝰ
alqͥndo.& ꝓmittit sanitatẽ de corpore humano.
Qͣre fallit᷑:  Qa non boc curat quod fecit. Ds̃ fecit
corpꝰ tuum. acus fecit animam tuam. Nouit quem¬
admodum recrtet quod creauit. nouit quenad¬
modũ reformet quod formauit. tu tantũ sub ma¬
nib medici esto. Oit enĩ repellentẽ manus suas.
N on fit hoc in medici hominis manib. Ligari se uolt̃
homines & secari. ddaturi ꝓ incerta sanitate certũ

Expanded text:
tantum delecteris cum fovet, sed etiam toleres cum secat: tantum delecteris cum fovet, sed etiam toleres cum secat: tolera medicinalem dolorem, futuram cogitans sani hos paucos dies incertos. Multi enim post tolerantiam magnorum dolorum, cum a medicis secarentur, aut inter manus medicorum mortui sunt, aut jam sani, irruente aliqua aegritudine, defuncti sunt. Si tam sibi propinquam mortem sperarent, illos immensos dolores susciperent tolerandos? Tu non toleras ad incertum: qui promisit sanitatem, non potest falli. Fallitur medicus aliquando, et promittit sanitatem de corpore humano. Quare fallitur? Quia non hoc curat quod fecit. Deus fecit corpus tuum, Deus fecit animam tuam; novit quemadmodum recreet quod creavit, novit quemadmodum reformet quod ipse formavit: tu tantum sub manibus medici esto; odit enim repellentem manus suas. Non fit hoc in medici hominis manibus. Ligari se volunt homines, et secari; daturi pro incerta sanitate certum
Abbreviated transcription (Latin):
cas. ꝓpicius fit om̃ib iniquitatib tuis. ł ost re¬
missionẽ peccatoꝵ corpꝰ infirmũ geris. necesse
est ut fint quedam desideria carnalia quȩ te ti¬
tilient. & quȩ tibi suggerant cogitationes alicitas.
De languore tuo uenuit. adhuc infirmã carnẽ geris.
Nonctum est absorta mors in uictoriã. nondũ corruptibi¬
le hoc induit incorruptionem. Aluc qͥbrlam per¬
turbationib etiam ipsa aiuma quatit᷑ post remissio¬
nem peccatoꝵ adhuc in ꝑiculis uersatur temptationũ
Quibdani suggestionib: acectat᷑. qͥbusdam non adectat᷑.
& in eis qͥb aiciectat᷑: aliq̃ndo qͥbusdam consentit. capi¬
tur. Languor est. Sanat & om̃s languores tuos. Sa¬
nabunt᷑ om̃s ianguores tui. noli timere. Magni sunt
inquies. sed maior est medicus. Om̃ipotenti medico. nul¬
U languor insanabilis occurrit. tu tantũ tu curari te
sie. manus eius ne repellas. Nouit qͥd agat. Ron

Expanded text:
tas; «propitius fit omnibus iniquitatibus tuis.» Post retas; «propitius fit omnibus iniquitatibus tuis.» Post remissionem peccatorum corpus infirmum geris: necesse est sint quaedam desideria carnalia quae te titillent, et quae tibi suggerant delectationes illicitas; de languore tuo veniunt. Adhuc enim infirmam carnem geris, nondum est absorpta mors in victoriam, nondum corruptibile hoc induit incorruptionem : adhuc quibusdam perturbationibus etiam ipsa anima quatitur post remissionem peccatorum; adhuc iquibusdam suggestionibus delectatur, quibusdam non delectatur, et in eis quibus delectatur, aliquando quibusdam consentit, capitur. Languor est; «sanat» et «omnes languores tuos.» Sanabuntur omnes languores tui, noli timere. Magni sunt, inquies: sed major est medicus. Omnipotenti medico nullus languor insanabilis occurrit: tantum tu curari te sine, manus ejus ne repellas; novit quid agat. Non
Abbreviated transcription (Latin):
sanat omnes languores tuos. Qͥ redunit di corrup¬
tione uitam tuam. qui coronat te in miseratione
& misericordia. qui satiat in bonis desideriũ tuũ.
renouabitur ut aqͥle uiuentus tua. E coe retribu¬
tiones. Qͥ a aerebatur peccatori nͥ supplitium: Ed
aepebat᷑ blasphemo. nͥ gehenna ignis ardentis: Ñ
ipsa retͥbuit. He expauescas. ne erhorrescas. ne sine
amore tieas. Noli obliuisci retͥbutiones eius bo¬
nas. & mutare iam ne experiaris retributiones eiꝰ.
Qͥ a dicam: Malas: Si i stas: non malas. Aate enĩ
malas. ad am̃ autem nec hec que pateris malama¬
la sunt. Si enim uista sunt: bona sunt: sedtͥ pati¬
tnti hec mala sunt. Hon uis ut mala fiat tͥ que
tusta sunt dei. ñ fit in conspeccu dei mala uuqui¬
tas tua. Non tnim cessauit uocare. aut uocatũ
neglexit instruere. aut instructũ cessauit ꝑfice¬
re. aut ꝑfectũ neglexit coronare. Qui dicis quia
is peccator. conuertere: & accipe retributiones is¬

Expanded text:
omnes languores tuos. Qui redimit de corruptione vitam tuam, qui coronat te in miseratione et misericordia. Qui satiat in bonis desiderium tuum: renovabitur sicut aquilae juventus tua.» Ecce retributiones. Quid debebatur peccatori, nisi supplicium? quid debebatur blasphemo, nisi gehenna ignis ardentis? Non ipsa retribuit: ne expavescas, ne exhorrescas, ne sine amore timeas. Noli oblivisci omnes retributiones ejus bonas; et mutare jam, ne experiaris retributiones ejus: quid dicam? malas? Si justas, non malas. Ad te ergo malas; ad Deum autem nec haec quae pateris mala, mala sunt: si enim justa sunt, bona sunt; sed tibi patienti haec mala sunt. Non vis ut mala sint tibi, quae justa sunt Dei? Non sit mala in conspectu Dei iniquitas tua. Non enim cessavit vocare, aut vocatum neglexit instruere, aut instructum cessavit perficere, aut perfectum neglexit coronare. Quid dicis? Quia es peccator? Convertere, et accipe retributiones is
Abbreviated transcription (Latin):
Natura unigenitũ. unicũ natũ de substantia sua.
frẽm adoptatis tot fr̃ib fecit. Noli mirari. Quia
particcps eris ęt̃nitatis illius. factus est ille prior
particeps seni tui. Quod excelsũ est ate tibi denegabit.
qui qͦd humile erat ex te suscepit: Ergo homo qͥntũ
adhominẽ attinet sic̃ fenũ dies ciꝰ. sicut flos agri ita
ampluis locũ suu̾. Quasi ꝑditio quędã. quasi unt¬
ritus quidã. Ecce qui se inflat. ecce qui tumet.
ecet qui se extollit. Sp̃s ꝑtransiet in eo & non crit.
& non agnosea amplius locũ suũ. Uidete cotidie
morientes. & hoc erit totũ. ipse crit sinis. Nlon allo.

Expanded text:
ra Unigenitum, unicum natum de substantia sua fratrem adoptatis tot fratribus fecit. Noli mirari quia particeps eris aeternitatis illius; factus est ipse prior particeps feni tui. Quod excelsum est a te, tibi denegabit, qui quod humile erat ex te suscepit? Ergo «homo,» quantum ad hominem attinet, «sicut fenum dies ejus; sicut flos agri, ita amplius locum suum.» Quasi perditio quaedam, quasi interitus quidam. Ecce qui se inflat, ecce qui tumet, ecce qui se extollit, «Spiritus pertransiet in eo, et non erit, et non cognoscet amplius locum suum.» Videte quotidie morientes; et hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
estis. sal infatuatũ estis. ideo & ab homurib concul¬
camini. Audite qͥd ddicat eccła. Qͥ eccła : Que
congregauit popłos in unũ. Q eccła: Que congre¬
gauit regna. ut seruiãt año. Mota uoeib ur̃is. &
falsis opinionib trĩs. qͥrie a deo ut exiguitatem di¬
erũ suoꝵs annuntiet sibi. & inuenit añm dixisse. E e¬
et ego uobiscũ sum usq ĩ consummationẽ scculi. Hic

Expanded text:
estis; sal infatuatum estis, ideo et ab hominibus conculestis; sal infatuatum estis, ideo et ab hominibus conculcamini . Audite quid dicat: quae Ecclesia? Quae congregavit «populos in unum.» Quae Ecclesia? Quae congregavit «regna, ut serviant Domino.» Mota vocibus vestris et falsis opinionibus vestris, quaerit a Deo ut exiguitatem dierum suorum annuntiet sibi, et invenit Dominum dixisse: «Ecce ego vobiscum sum usque in consummat
Abbreviated transcription (Latin):
sunt script᷑e. erediderunt omnes gentes: sed aposta¬
tauit & ꝑit ȩceła ex om̃ib gentib. Qͥa est hoc exi¬
guitatẽ dierũ meoꝵ annuntia mͥ : E annuntiauit
nec uacauit ista uox. Qͥ s anniuitiauit nͥ ipsa uia:¬
ui consummationẽ sełi. Sed hic cxistunt & dicunt.
Uobiscum sum inqͥt usq in consummationẽ scłi. quia
nos preuidebat. qͥa pars donati erit iu terra. Nũqͥd
ipsa est quę dixit. exiguitatẽ dicrũ meoꝵ annuntia
mͥ. ac ñ illa potiꝰ que suꝑiꝰ loqͥbat᷑. in conueniendo
popłos in unũ. & regna ut seruiant dño: unde uo¬
bis cor dolet. qͥa & imꝑatores contra hereticos legis
ꝓponunt : Iui impletũ est: & regua ut seruiant do¬
mino. Hon enĩ uos filii estis iloꝵs mortificatoꝵ. qͦ¬
rũ uox compeditoꝵ exaulica est a dño. Ausit. Non
hoc indicant facta ur̃a. non hoc indicat suꝑbia ur̃a.
non hoc inclicat uanitas ur̃a. Non sapitis & foris

Expanded text:
sunt Scripturae, crediderunt omnes gentes, sed apostasunt Scripturae, crediderunt omnes gentes, sed apostatavit et periit Ecclesia de omnibus gentibus. Quid est hoc, «Exiguitatem dierum meorum annuntia mihi?» Et annuntiavit, nec vacavit ista vox. Quis annuntiavit mihi, nisin consummationem saeculi» . 9. Sed hic existunt, et dicunt: «Vobiscum sum,» inquit, «usque in consummationem saeculi;» quia nos praevidebat, quia pars Donati erit in terra. Numquid ipsa est quae dixit, «Exiguitatem dierum meorum annuntia mihi;» ac non illa potius quae superius loquebatur, «In conveniendo populos in unum, et regna, ut serviant Domino?» Unde vobis cor dolet? Quia et imperatores contra haereticos leges proponunt: ibi impletum est, «Et regna, ut serviant Domino.» Non enim vos filii estis illorum mortificatorum, quorum vox compeditorum exaudita est a Domino. Absit: non hoc indicant facta vestra, non hoc indicat superbia vestra, non hoc indicat vanitas vestra: non sapitis, et foris
Abbreviated transcription (Latin):
& falsitatis plenã nulla ueritate suffultã. nulla
sapientia illuminatã. nullo sale conditã. uanã. ce¬
merariã. p̃cipitẽ. ꝑnitiosam p̃uidit spirit̾ dei. & cã¬
quam contra illos cũ anuunciaret unitatẽ. in con¬
ueniendo popłos in unũ & regna ut seruiant dño:
cũq subdidisset. respondit ei utiq laus eiꝰ. ttiq ierbmn
mater nr̃a. de ꝑegrinatione reuocanda. fȩcosa cũ
tes a me murmurant contra me: Qͥ d est qͦd ꝑditi.
me ꝑisse contenctunt. Certe enĩ hoc clicunt. qͥa fui
& non sum. Anniuitia mͥ exiguitatẽ dierũ meoꝵ.
Non a te quęro illos dies ȩternos. illi sine fine sunt:
ubi ero. Non ipsos quero. temporales quęro. tempo¬
rales dies mͥ annuntia. Exiguitatẽ dierũ meoꝵ.
ñ eternitatẽ dierũ meors annuntia mͥ. Quam¬
diu ero in isto scło annuntia mͥ. ꝓpt̃ illos qui dic̃t
fuit & iam non est. ꝓpter illos qͥ dicunt implete

Expanded text:
et falsitatis plenam, nulla veritate suffultam, nulla et falsitatis plenam, nulla veritate suffultam, nulla sapientia illuminatam, nullo sale conditam, vanam, temerariam, praecipitem, perniciosam, praevidit Spiritus Dei, et tanquam contra illos cum annuntiaret unitatem: «In conveniendo populos in unum, et regna, ut serviant Domino.» Cumque subdidisset, «Respondit ei,» utique laus ejus, utique Jerusalem mater nostra de peregrinatione revocanda, fetosa cum tes a me, murmurant contra me? quid est, quod perditi me perisse contendunt? Certe enim hoc dicunt, quia fui, et non sum: «Annuntia mihi exiguitatem dierum meorum.» Non a te quaero illos dies aeternos: illi sine fine sunt, ubi ero; non ipsos quaero: temporales quaero, temporales dies mihi annuntia: «Exiguitatem dierum meorum,» non aeternitatem dierum meorum, «annuntia mihi.» Quamdiu ero in isto saeculo, annuntia mihi. propter illos qui dicunt, Fuit, et jam non est: propter illos qui dicunt, Impletae
Abbreviated transcription (Latin):
ei. cdixit ei laudem scłm eiꝰ p̃cepta in uia fortitudi¬
nis eius. ñ in utia iifirmitatis eius. Qͦ modo ei res¬
ponderit: iam supra audistis. In cõueniendo popu¬
los ui unũ. & regna ut seruiãt dño. In hoc gͦ res¬
pondet ei in cinitate. Qͥ aucẽ non est in uitate :
ñ ei respondet. Ille enĩ uñ est: tccła unitas. non
respondit uni. nͥ unitas. Sed eristunt: qͥ aicant.
Iam hoc est factũ. R espondit ei in omnib gentib
tecła pariens filios plures. quã illa quę habebat
uirũ. Respondit in uia fortitudinis eiꝰ. Credidit
enam xꝑm resurrexisse. credider̃t in eũ om̃s gen¬
tes. Sed illa cceła quȩ fuit omniũ gentiũ. iã
non est. periit. Hoc dicunt: qͥa in illa non sunt.
Dimpudentẽ uocẽ. Illa ñ est: qͥa cu ui illa ñ es:
Uide. ne cu ideo ñ sis. Nam & ala eric. & si cu ñ sis.
Hanc uoctm ab̃ominabilem. decestabilem. p̃sumpcioĩs

Expanded text:
ei,» dixit ei laudem secundum ejus praecepta; «in via fortitudiei,» dixit ei laudem secundum ejus praecepta; «in via fortitudinis ejus,» non in via infirmitatis ejus. 8. Quomodo ei responderitregna, ut serviant Domino.» In hoc ei ergo respondit, in unitate: qui autem non est in unitate, non ei respondet. Ille enim unus est, Ecclesia unitas: non respondet uni, nisi unitas. Sed existunt qui dicant. Jam hoc factum est; respondit ei in omnibus gentibus Ecclesia, pariens filios plures quam illa quae habebat virum, «respondit in via fortitudinis ejus;» credidit enim Christum resurrexisse, crediderunt in eum omnes gentes: sed illa Ecclesia quae fuit omnium gentium, jam non est; periit. Hoc dicunt qui in illa non sunt. O impudentem vocem! Illa non est, quia tu in illa non est? Vide ne tu ideo non sis; nam illa erit, etsi tu non sis. Hanc vocem abominabilem, detestabilem, praesumptionis
Abbreviated transcription (Latin):
de toto orbe terrarũ. iam non ĩfirmꝰ in cruce:
sed fortis in celo. H on enim laus fidr x ꝑianoꝵ
rexuse xp̃m. Nam mortuũ & paganꝰ credit. & hoc
tibi ꝑ crimine obicit: qͥa in mortuũ credidisti. Qͤ
igit᷑ laus tua : Credere resurrexisse xꝑm. & sꝑare
nĩ credideris in coide trio qͥa dñs est tłis & confessus
fueris oie tuo qͥa cũ suscitauit deus a mortuis:
saluus eris. N on si confessus fueris qͥa eñ deus
tradidit occidendũ: sed qͥa eũ deus suscitauit a mor¬
tuis. si confessris fueris: cunc saluus eris. Corde
enĩ credit᷑ ad iusticiam. oe autẽ cõfessio fit ad salutẽ.
Qͥ re autem cretimꝰ & mortuuim: Qͥ a credere eũ
resurrexisse non possumꝰ: nͥ pͥus mortuũ fuisse cre¬
damꝰ. Es enĩ refurgit nͥ mortuus fuerit: Qs
gͦ fide gua congregata est eccła. multi illi filii de¬
serte. magis quam eius qui habet uirũ. Respondit

Expanded text:
de toto orbe terrarum, jam non infirmus in cruce, de toto orbe terrarum, jam non infirmus in cruce, sed fortis in coelo. Non enim laus fidei Christiarexisse Christum. Nam mortuum et paganus credit; et hoc tibi pro crimine objicit, quia in mortuum credidisti. Quae igitur laus tua? Credere resurrexisse Christum, et sperare enim credideris in corde tuo quia Dominus est Jesus, et confessus fueris ore tuo quia eum Deus suscitavit a mortuis, salvus eris.» Non ait, Si confessus fueris quia Deus eum tradidit occidendum; sed, «quia eum Deus suscitavit a mortuis si confessus fueris,» tunc «salvus eris. Corde enim creditur ad justitiam; ore autem confessio fit ad salutem» . Quare autem credimus et mortuum? Quia credere eum resurrexisse non possumus, nisi prius mortuum fuisse credamus. Quis enim resurgit, nisi mortuus fuerit? quis ergo fide, qua congregata est Ecclesia, «multi» illi «filii desertae, magis quam ejus quae habet virum; respondit
Abbreviated transcription (Latin):
& exclama que ñ parttiris. qm̃ multi filii aeser¬
t magis quam eiꝰ quę habee uirũ: risponait
ei. Qͥ a est respondit ei: Non contempsit uocantẽ.
Qͥa est respondit ti: Ille pluit. illa fructũ dedit.
Respondit ei. S ed ubi  In uia fortitudinis sue.
Hũqͥd in se: Nam qͥd esset in se: aut quã uocem
haberet de se in se: nͥ solã tiocem peccati. uocem
inqͥtatis: Extute uocẽ ipsi. qͥd inuenis nͥ ut
tumultũ. ego atri dñe miserere mei. sana ani¬
mam meam qͥa peccaui tibi: Porro si iustifica¬
ca est responcdit ei. ñ ex meritis suis sed ex mani¬
b ipsiꝰ. U̾bi: In tuia fortitudinis fue. A̾ p̃s est:
ipse est. Ego sum inqͥt uia. & ueritas. & uita. S
ante resurrectionem non agnoscebat᷑ a popło suo.
& maxie crucifixꝰ ex infirmitate latuit qͥs esset.
donec fortis resurgendo appareret. Non gͦ respõ¬
dit ei eccła in uia infirmitatis. sed in uia fortitu¬
dinis sue: qͥa post resurrectionẽ uocauit eccłam

Expanded text:
n parturis, quoniam multi filii desertae, magis quam ejus quae habet virum» ; «respondit ei.» Quid est, «respondit ei?» Non contempsit vocantem. Quid est, «respondit ei?» Ille pluit, illa fructum dedit. 7. «Respondit ei,» sed ubi? «In via fortitudinis suae.» Numquid in se? Nam quid esset in se, aut quam vocem haberet in se, de se, nisi solam vocem peccati, vocem iniquitatis? Excute vocem ipsius, quid invenis nisi ut multum, «Ego dixi, Domine, miserere mei; sana animam meam, quia peccavi tibi» ? Porro, si justificata est, «respondit ei,» non ex meritis suis, sed ex manibus ipsius. Ubi? «In via fortitudinis suae.» Christus est, ipse est: «Ego sum,» inquit, «via, veritas, et vita» . Sed ante resurrectionem non agnoscebatur a populo suo; et maxime crucifixus ex infirmitate latuit quis esset, donec fortis resurgendo appareret. Non ei ergo respondit Ecclesia in via infirmitatis, sed «in via fortitudinis suae;» quia post resurrectionem vocavit Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
spinas a tͥbulos germinabit tͥ: Auctori nr̃o dictũ ẽ.
Aut si est aliud nita nr̃a si potes conuertere ad aliquã
uoluptatẽ. ubi spinas ñ sentias. elige qͦd uauerie.
Auarus. lipxuriosus. ut duo sola ista dicamꝰ. adde &
tertiũ ambitiosus. In honoreͤ cupiditate. quantȩ spine:
nũ. quante spine: Amores turpes quantas moles-¬
tias habent. quantas sllicitu dines. hio mista uita:
Omitto gehennã. uide ne iã ipse tͥ gehenna sis. Hoc gͦ
totũ fr̃s mei. de ia ipsiꝰ ẽ. & cũ te conuerteris ut
iuste agas: ñ poteris nͥ laborare in t̾ra. & ñ finitur
laber. nͥ cũ finita fuerit uia. Oportet in tua labo.¬
rare. ut in patͥa gandcamꝰ. Ergo consolat᷑ ꝓmissio.¬
ne sua laborẽ tuũ. sudort̃ tuũ. molestias tuas. &
dicit tͥ. Non in finẽ unscct᷑. neq ingc̾nũ indigna

Expanded text:
spinas et tribulos pariet tibi» ? Auctori nostro dictum est. spinas et tribulos pariet tibi» ? Auctori nostro dictum est. Aut si est aliud vita nostra; si potes, convertere ad aliquam voluptatem, ubi spinas non sentias. Elige quod volueris, avarus, luxuriosus, ut duo ista sola dicamus; adde et tertium, ambitiosus: in honorum cupiditate quantae spinae? tiae quantae spinae? Amores turpes quantas molestias habent? quantas sollicitudines hic in ista vita? Omitto gehennas. Vide ne jam ipse tibi gehenna sis. Hoc ergo totum, fratres mei, de ira ipsius est: et cum te converteris, ut juste agas, non poteris nisi laborare in terra; et non finitur labor, nisi cum finita fuerit via. Oportet in via laborare, ut in patria gaudeamus. Ergo consolatur promissione sua laborem tuum, sudorem tuum, molestias tuas, et dicit
Abbreviated transcription (Latin):
iudicii dĩ: qͥ reddet unicuiq scqd̃m oꝑa sua. Non
tͥ sic uideat᷑ ds mistricns. ut ñ uideat᷑ iustꝰ. Mise.¬
ricors &mistrator dñs. audio & gaudeo. Ita dicis.
Audi & gade. Adhuc addidit. Longanimis &
multũ miscricors. Et in extremo. Et ucrax.
Gaudes ad u̾ba suꝑiora. ad ultimũ trrme. Sic mise.¬
ricoes ꝙ longammis. c̃: ut sit & uerax. Cũ tͥ thesau¬
ritaueris irã in die ux. ñtic exꝑieris iustũ. quẽ con
indignabit᷑. Qͥa & qͦd uiuimꝰ in flagellis & correp.¬
tione mortalitatis. de indignatione ipsiꝰ c̃. Acpena
hoc habemꝰ pͥmi peccati. fr̃s mei. ñ solũ cogitare de¬
Q a o ista ira ipsiꝰ est: cuiꝰ e se & nos fuisse dicit filios
apłs. Ait qͥppe. fuimꝰ eñi & nos aliquando natura filiĩ
ut. sic̃ & ccteri. Ergo exira ipsiꝰ cst hoc : qͦo hic homo
ꝑegrinat᷑. qͥdlaborat. Non est exira ipsius fr̾s mei.
in sudore uultus tui & labort celes panẽ tui & t̾ra

Expanded text:
a sua» . Non a sua» . Non tibi sic videatur Deus misericors, ut non videatur justus. «Misericors et miserator Dominus.» Audio, et gaudeo: ita dicis. Audi, et gaude; adhuc addidit, «Longanimis et multum misericors:» et in extremo, «Et verax.» Gaudes ad verba superiora, ad ultimum treme. Sic misericors et longanimis est, ut sit et verax. Cum tibi thesaurizaveris iram in die irae, nonne experieris juindignabitur.» Quia et quod vivimus in flagellis et corruptione mortalitatis, de indignatione ipsius est: de poena hoc habemus primi peccati. Fratres mei, non solum cogitare de iram; quia et ista ira ipsius est, cujus et se et nos fuisse dicit filios Apostolus: ait quippe, «Fuimus enim et nos aliquando natura filii irae, sicut et caeteri» . Ergo ex ira ipsius est quod hic homo peregrinatur, quod laborat. Non est ex ira ipsius, fratres mei, «In sudore et in labore edes panem tuum, et terra
Abbreviated transcription (Latin):
iniqͥtatem. qͥd ero tibi fuilis. Hon tͥn placent pec¬
cata.s longanimitate quero recta facta. Si punirẽ
peccatores: ñ inuenirẽ confessores. Ergo te ds longani¬
mitate sua parcendo ad penitentiã adducit. Tu autt̃
cotidie dicis. finit᷑ hodiernus dies. & sic cro o crasti¬
no die: ñ eñi cras erit ultimꝰ. & tertio dic. & subito
cãi qͥ p̃parant conu̾sionẽ s differunt. & fit in illis
uox coruina. cras. cras. Coruis de archa emissue
ñ .ẽ. reu̾sus. Non querit as̃ dilationẽ in uoce corui¬
na. s consessionẽ in gemitu colũbino. Missa colũba
rtu̾sa.c̃. Quãdu cras. cras: Obserua ultimũ cras.
qͥa ignoras qͦd sit ultimũ cras. Sufficiat qͦd uxisti.
usq ad hodicrnũ peccator. Audisti a scpe soles audire.
audisti & hodie. Quã cotidie audis : tã cotidie ñ corri¬
geris. Tu cũi scdm duritiã cordis tui. & coe ĩpeni¬
tens thesaurizas tͥ nã indic irȩ. & reuelationis iusti

Expanded text:
iniquitatem, quod ero tui similis» . Non mihi placent peccata, sed longanimitate quaero recte facta. Si punirem peccatores, non invenirem confessores. Ergo te Deus longanimitate sua parcendo ad poenitentiam adducit: tu autem cum quotidie dicis, Finitur hodiernus dies, et sic ero et crastino die, non enim cras erit ultimus; et tertio die: et subito enim qui praeparant conversionem et differunt, et fit illis vox corvina, cras, cras. Corvus de arca missus non est reversus . Non quaerit Deus dilationem in voce corvina, sed confessionem in gemitu columbino. Missa columba reversa est. Quamdiu, Cras, cras? Observa ultimum cras: quia ignoras quod sit ultimum cras, sufficiat quod vixisti usque ad hodiernum peccator. Audisti, saepe soles audire, audisti et hodie: quam quotidie audis, tam quotidie non corrigeris. «Tu» enim «secundum duritiam cordis tui et cor impoenitens, thesaurizas tibi iram in die irae et revelatio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtiendo tempꝰ uiuendi. uocat ꝑ lectorẽ. uocat ꝑtrac¬
cacorem. uocat ꝑ intuã cogitacionẽ. uocat ꝑ fla¬
gelbũ correptionis. uocat ꝑ miscłiam consolationis.
Longanimis & multe misccłie. S obserua ne longi¬
tudine nuscie dei male ucendo. tu tibi thesauri¬
hoc ait aplis. An diuitias bonitatis eius & longani¬

Expanded text:
ractatorem, vocat per intimam cogitationem, vocat per flagellum correptionis, vocat per misericordiam consolationis: «Longanimis et multum misericordiae.» Sed observa ne longitudine misericordiae Dei male utendo, tu tibi thesaurihoc ait Apostolus: «An divitias beni
Abbreviated transcription (Latin):
nentiore longe uideat᷑. Sron gͦ speculatio. ec¬
cła specłatio. U̾nde gͦ speculatio. Longe ui¬
dere : hoc est speculatio. Labor est enim aute
nie: donec introeam in sanctuariũ dei. & in¬
telligam intiouissima. Qualis speculatio in¬
celligere in nouissima: transire mare uiden¬
do non nauigando. & habitare in excrema ma¬
ris. id est ibi ponere sꝑem in eo quod erit finito
scło. Ergo si eccłã speculatio. sbi iam adnuu¬
tiat᷑ nom̃ dñi. Noti sobũ nomen dñi in hac syun

Expanded text:
nentiore longe videatur. Sion ergo speculatio, Ecnentiore longe videatur. Sion ergo speculatio, Ecclesia speculatio. Unde speculatio? Longe videre, hoc est speculatio. «Labor est» enim «ante me, donec introeam in sanctuarium Dei, et intelligam in novissima» . Qualis speculatio, intelligere in novissima? Transire mare videndo, non navigando, et habitare in exterma maris ; id est, ibi ponere spem, in eo quod erit finito saeculo. Ergo si Ecclesia speculatio, ibi jam annuntiatur nomen Domini. Non solum nomen Domini in hac Sion
Abbreviated transcription (Latin):
detis agit interiꝰ. Loqͥm᷑ ad aures ur̃as. Unde sci¬
mꝰ qͥd agat᷑ in cordib uestris: Qd autem uitus agi¬
t᷑: non a nobis sed ab illo agitur. Prosperit gͦ: ut
soluat filios mortisicatoꝵ. Qͦrum mortificatoꝵ au¬
distis. qͦs filios audistis. Qͥa deinde: Quare hoc
agit᷑: Ut adnuntiet᷑ in syon nomen añi. Primo
enim p̃mebat᷑ eccła. qͣndo mortificabant᷑ compedi¬
ti. P ost illas p̃ssuras adnuntiat᷑ in syon nom̃ am̃
cũ magna libertate in ipsa cocda. Ipsa enim sron.
non ille unꝰ locͦ pͥmo suꝑbus. postea captiuatus: sed
syon cuius umbra erat illa sron que interp̃tat᷑
speculatio. ꝓpterea qͥa in carne positi uidemus
in pͥora. extendentes nos non ad id quod p̃sens est:
sed aid id quod fut᷑um est. Ideo speculatio. Om̃is
enim speculator: longe ꝓspicit. Specula dicit᷑.
ubi ponunt᷑ custodes. E iunt iste specule in mon¬
tib. in saxis. in arborib. ad hoc ut de loco emi¬

Expanded text:
Deus interius agit. Loquimur ad aures vestras; unde sciDeus interius agit. Loquimur ad aures vestras; unde scimus quid agatur in cordibus vestris? Quod autem intus agitur, non a nobis, sed ab illo agitur. 4. Respexit ergo «ut solvat filios mortificatorum.» Quorum mortificatorum audistis, quos filios audistis. Quid enim inde? «Ut annuntietur in Sion nomen Domini.» Primo enim premebatur Ecclesia, quando mortificabantur compediti: post illas pressuras annuntiatur in Sion nomen Domini, cum magna libertate, in ipsa Ecclesia. Ipsa enim Sion: non ille unus locus primo superbus, postea captivatus; sed Sion cujus umbra erat illa Sion, quae interpretatur Speculatio; propterea quia in carne positi videmus in priora, extendentes nos non ad praesens quod est, sed ad id quod futurum est. Ideo speculatio. Omnis enim speculator longe prospicit. Specula dicitur, ubi ponuntur custodes: fiunt istae speculae in saxis, in montibus, in arboribus, ad hoc ut de loco emi
Abbreviated transcription (Latin):
mortificator. Mortificati illi. E ilii autem morti¬
ficatoꝵ qui nͥ nos: Q modo autem solum᷑ nos nisi
cũ dicimꝰ ei. disrupisti uincła mea tͥ sacrificabo
hostiam laudis: Soluit᷑ enim unusqͥsq a iuncu¬
lis cupiditatũ malarũ. uel a nodis peccatoꝵ suoꝵ
Remissio peccatoꝵ: solutio est. Quid enim ꝓdessit
lazaro qͥa ꝓcessit de monumento. nͥ diceret᷑ soluite
pulchro. ipse damando animã reodidit. ipse terrenã
molem sepulto ĩpositã iecit. & ꝓcissit ille uinctus.
Non gͦ pedib propͥis: sed uͥtute ꝓducratis. F it hoc¬
gͦ in coide penitentis. Cũ audis hominem penitere
peccators suoꝵ: iam reuixit. Cũ audis hominẽ
confitendo ꝓferre conscientiam. iam de sepulchro
eduetus est: sed nondũ solutus est. Quando solui¬
eͦ. A qͥb soluit᷑ : Que solueritis inquit in terra.
erunt soluta e i clo. Merito ꝑ ecełam cdari so¬
lutio peccatoꝵ potest. suscitari autem intus ipse mor¬
tuus. nisi intus ddamante dño non potest. Hęc entm

Expanded text:
 Mortificati illi; filii autem mortificatorum qui, nisi nos? Quomodo autem solvimur nos, nisi cum dicimus ei: «Disrupisti vincula mea; tibi sacrificabo hostiam laudis» ? Solvitur enim unusquisque a vinculis cupiditatum malarum, vel a nodis peccatorum suorum. Remissio peccatorum, solutio est. Quid enim prodesset Lazaro, quia processit de monumento, nisi diceretur: «Solvite citavit, ipse clamando animam reddidit, ipse terrenam molem sepulto impositam vicit, et processit ille vinctus: non ergo pedibus propriis, sed virtute producentis. Fit hoc in corde poenitentis: cum audis hominem poenitere peccatorum suorum, jam revixit; cum audis hominem confitendo proferre conscientiam, jam de sepulcro eductus est, sed nondum solutus est. Quando solvitur? a quibus solvitur? «Quae solveritis,» inquit, «in terra, erunt soluta et in coelo» . Merito per Ecclesiam dari solutio peccatorum potest: suscitar autem ipse mortuus nonnisi intus clamante Domino potest; haec enim
Abbreviated transcription (Latin):
Magnũ ecce est: magnũ est. Ad hoc homo quid est:
Ad ilnd tam magnũ est. homo qͥa est qͥeqͥa est : Qis
app̃hendat illu esse: Qs eĩ particeps frat : Qs an¬
helet: Qs aspiret: Qs ibi esse se posse presumat:

Expanded text:
Magnum ecce «Est,» magnum «Est!» Ad hoc homo quid est? Magnum ecce «Est,» magnum «Est!» Ad hoc homo quid est? Ad illud tam magnum «Est,» homo quid est, quidquid est? Quis apprehendat illud esse? quis ejus particeps fiat? quis anhelet? quis aspiret? quis ibi se esse posse praesumat?
Abbreviated transcription (Latin):
misit dñs famulum sirum morsen. Quesiuit e¬
nim nomeu mittentis se: quesiuit & audiuit. nec
desertum est desideriũ concupiscentie bone. Qe¬
siuit autem non quasi curiositate p̃sumendi. sed
necessitate ministrandi. Qͥ d inqͥt dicam filiis isrł
si dixeruit mͥ qͥs ce misit ad nos  & ille indicans se
creat᷑e creatorẽ. am̃ homini.
ĩmor¬
talem mortali. eternũ tempo
ceres.
ego sum. Quis  Gauis. aliꝰ lutius. alius marc̃.
Auud ne di ceres. nͥ no̾ m̃ tuũ diceres : Hioc
expectabat᷑ de dõ. Hoc enĩ erat quesitũ. quid uoca¬
ris : A quo me misstim esse respondebo querentib:
Ego sum qͥ sum inquis. hoc est nomen meum. Hoc
est totum quod uocaris. esse. tͥ nom̃: ipsum esse.
Nam qͥeqͥd est aliud: tͥ comparatum inuenies ñ ẽe.
U̾ ere hoc est nom̃ tuũ. Expͥme hoc idem meliꝰ. Ua¬
de inquit & dic filiis isrł. Qui est. misit me ad
uos. Ego sum qui sum: qui est misit me ad uos.

Expanded text:
misit Deus famulum suum Moysen. Quaesivit emisit Deus famulum suum Moysen. Quaesivit enim nomen mittentis se; quaesivit, et audivit, nec desertum est desiderium concupiscentiae bonae. Quaesivit autem, non quasi curiositate praesumendi, sed necessitate ministrandi. «Quid,» inquit, «dicam filiis Israel, si dixerint mihi: Quis te misit ad nos?» Et ille indicans se creaturae Creatorem, Deum homini, immortalem mortali, aeternum temporceres, Ego sum. Quis? Gaius; alius, Lucius; alius, Marcus. Aliudne diceres, nisi nomen tuum diceres? Hoc exspectabatur de Deo. Hoc enim erat quaesitum. Quid vocaris? A quo me missum esse respondebo quaerentibus? «Ego sum.» Quis? «Qui sum.» Hoc est nomen tuum? hoc est totum quod vocaris? Esset tibi nomen ipsum esse, nisi quidquid est aliud, tibi comparatum, inveniretur non esse vere? Hoc est nomen tuum: exprime hoc idem melius. «Vade,» inquit, «et dic filiis Israel: Qui est, misit me ad vos. Ego sum qui sum: qui est, misit me ad vos.»
Abbreviated transcription (Latin):
ueniunt ut non sint: Dnies citim dies in hoc tẽ¬
pore ideo uenuiit ut non sint: omnis hora. omniꝰ
mensis. omnis amius. Nichil hoꝵs stat. antequã
ueniat non erit. cum uenerit non erit. Illi gͦ
anni tui ȩterni. Anni tui qui non nutantur.
in generatione generationũ eriuit. Est quedam
generatio generationum. in illa erunt annitui.
Quş ista est: E st quedam. & si bene agnoscamꝰ in u¬
la erimꝰ. & anni dei in nobis erunt. Quomodo in
nobis erunt: Quom ipse deus in nobis erit. un¬
de dictum est: ut sit deus omnia in omnib. Non
enĩ aliud anni dei & aluid ipse. sed anni dei et̃¬
nitas dei est. Eteruitas dei ipsa eius substancia
est: que tuchil habet mutabile. ubi nichil p̃t̾itũ
quasi iam non sit: nichil est fut᷑um quasi non¬
dum sit. Non est ibi non est. non est ibi fuit a e¬
rit. qͥa & quod fuit iam non est: & quod erit non¬
dum est. sed qͥcqͥd ibi est: non nisi est. Merico sic

Expanded text:
veniunt, ut non sint? Omnis enim dies in hoc temveniunt, ut non sint? Omnis enim dies in hoc tempore ideo venit, ut non sit; omnis hora, omnis mensis, omnis annus: nihil horum stat; antequam veniat, erit; cum venerit, non erit. Illi ergo anni tui aeterni, anni tui qui non mutantur, «in generatione generationum» erunt. Est quaedam generatio generationum; in illa erunt anni tui. Quae est ista? Est quaedam, et si bene agnoscamus, in illa erimus, et anni Dei in nobis erunt. Quomodo in nobis erunt? Quomodo ipse Deus in nobis erit: unde dictum est, «Ut sit Deus omnia in omnibus» . Non enim aliud anni Dei, et aliud ipse: sed anni Dei, aeternitas Dei est: aeternitas, ipsa Dei substantia est, quae nihil habet mutabile; ibi nihil est praeteritum, quasi jam non sit; nihil est futurum, quasi nondum sit. Non est ibi nisi, Est; non est ibi, Fuit et erit; quia et quod fuit, jam non est; et quod erit, nondum est: sed quidquid ibi est, nonnisi est. Merito sic
Abbreviated transcription (Latin):
die usq i fiiem scłi. sed ab adam usq in finem scłi.
exi¬
guitatem dierũ meoꝵ quasi
non ꝑ¬
inausurã usq in finem scłi. Qͥ a
enim addidit: Ne reuoces me in diidio dierũ
meors. Noli qͦmo do hereti ci locunt᷑
sic mecũ agere. Usq in finem scłi me ꝑduc: non
in dimidio dierũ meoꝵ. & ꝑfice mͥ dies exiguos.
ut dones mͥ postea aies iternos. Qͣre gͦ de exiguita¬
ce cdicrũ reqͥsisti: Quare : Uis audire: In genera¬
tione generationũ anni tui. Ideo gͦ de dieb exiguis
quesiui. qͥa licit usq in finẽ sclĩ durent inecũ isti
dies: exigui sunt in comparatione dierũ tuoꝵ. An¬
ni eium tui: in generatione generationũ. Sre ñ
ait anni cui in scła scłors. sic enim magis solet
eterintas significari in scĩs seripc̾is. s aic in generati¬
one geuerationũ anni cũi: Sed qui anni tui: Qi.
nͥ qͥ non ueniunt & transeunt: Qui. nͥ qui non ideo

Expanded text:
die usque in finem saeculi, sed ab Adam usque in finem saeculi, die usque in finem saeculi, sed ab Adam usque in finem saeculi, «Exiguitatem dierum meorum,» quasi non permansuram usque in finem saeculi. Quid enim addidit? «Ne revoces me in dimidium dierum meorum.» Noli, quomodo haeretici loquuntur, sic mecum agere. Usque in finem saeculi me perduc, non in dimidium dierum meorum; et perfice mihi dies exiguos, ut dones mihi postea dies aeternos, Quare ergo de exiguitate dierum requisisti? Quare? Vis audire? «In generatione generationum anni tui.» Ideo ego de diebus exiguis quaesivi, quia licet usque in finem saeculi durent mecum isti dies, exigui sunt in comparatione dierum tuorum: «Anni» enim «tui in generatione generationum.» Quare non ait, Anni tui in saecula saeculorum; sic enim magis solet aeternitas significari in sanctis Scripturis: sed ait, «In generatione generationum anni tui?» sed qui «anni tui?» Qui, nisi qui non veniunt et transeunt? qui, nisi qui non ideo
Abbreviated transcription (Latin):
tiantẽ ex iguitatẽ dierũ meoꝵ. P redicabit᷑ inqͥt hoc
euangłiũ. Ubi: In coco orbe terrarũ. Qb. In cesti¬
montũ omiib gentib. Qͥ a postea : Et tunc ueniet
finis. N on uides adhuc esse gentes. in qͥb nonclum
est p̃dicatũ euangłium : Cũ gͦ necesse sit impleri
quod dñs dixit. exiguitatem dierũ suoꝵ annitnti¬
ans ȩcełe. ut p̾dicet᷑ hoc euangliũ in omnib gentib.
& tuncueniet finis: qͥd est qͥd dicis iam perisse ȩccłam
de om̃ib gentib. qͣndo ad hoc p̃dicat᷑ euangłiũ ut
possit esse in omnib gentib: Ergo usq in finem
scłi. eccła in omnib gentib. Q ipsa est exiguitas
dierũ qͥa exiguũ est omne qͦd fuut᷑. ut iam in eter¬
nitatem ab ista eriguitate transeat᷑. Pereant here¬
cici. pereant quod funt: & inueniant᷑ ut sint quod
non sunt. Exiguitas cdierũ usq in finem scłi erit.
Exiguitas ideo: qͥa totũ hoc tempꝰ ñ dico ab hodierna

Expanded text:
dicabitur,» inquit, «hoc Evangelium.» Ubi? «In toto orbe terrarum.» Quibus? «In testimonium omnibus gentibus.» Quid postea? «Et tunc veniet finis.» Non vides adhuc esse gentes in quibus nondum est praedicatum Evangelium? Cum ergo necesse sit impleri quod Dominus dixit, exiguitatem dierum meorum annuntians Ecclesiae, ut praedicetur hoc Evangelium in omnibus gentibus, et tunc veniat finis; quid est quod dicis jam perisse Ecclesiam de omnibus gentibus, quando ad hoc praedicatur Evangelium, ut possit esse in omnibus gentibus? Ergo usque in finem saeculi Ecclesia in omnibus gentibus; et ipsa est exiguitas dierum, quia exiguum est omne quod finitur; ut jam in aeternitatem ab ista exiguitate transeatur. Pereant haeretici, pereant quod sunt, et inveniantur ut sint quod non sunt. Exiguitas dierum usque in finem saeculi erit: exiguitas ideo, quia totum hoc tempus, non dico ab hodierno