comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
michi leuius faciugũ quod imposuit patertuus
suꝑ nos : Et dixerunt eiuuenes qui nutriti
fuerant cũ eo. Sic loquere populo hiuic qui lo¬
cuti sunt ad te dicentes. Patertuus aggrauauit
uigũ nr̃m tũ releua nos Sic loqueris ad eos Minimus
digitus m̃s : gressior est dorso patris mei. Et nunc pa¬
ter m̃s posuit suꝑ uos iugũ graue: ego autẽ addam
sũꝑ iugũ ur̃m Paterm̃s cicidit uos flagellis : ego
autẽ caedã uos scorpionibus. Uenit autẽ hieroboã
& om̃is populus ad roboam die tercia sicut locutus
fuerat rex dicens: reuertimini ad me die tercia
Responditq rex populo dura derelicto consilio senio¬
uenũ dicens Pat̃m̃s aggrauauit iugũ urm : ego autem
addã iugo ur̃o Paterm̃s cicidit uos flagellis : ego
autẽ caedã uos scorpionibus. Et non ad qui euit rex
populo qnm auersatus fuerat eũ dñs: ut suscitaret uer¬
bum suũ quod locutus fuerat in manu achiae silonitae

Expanded text:
mihi: Levius fac jugum quod imposuit pater tuus mihi: Levius fac jugum quod imposuit pater tuus super nos? Et dixerunt ei juvenes qui nutriti fuerant cum eo: Sic loquere populo huic, qui locuti sunt ad te, dicentes: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu releva nos. Sic loqueris ad eos: Minimus digitus meus grossior est dorso patris mei. Et nunc pater meus posuit super vos jugum grave, ego autem addam super jugum vestrum: pater meus cecidit vos flagellis; etacet vos scorpionibus. Venit ergo Jeroboam, et omnis populus ad Roboam die tertia, sicut locutus fuerat rex, dicens; Revertimini ad me die tertia. Responditque rex populo dura, derelicto consilio seniovenum, dicens: Pater meus aggravavit jugum vestrum; ego autem addam jugo vestro. Pater meus cecidit vos flagellis; ego autem caedam vos scorpionibus. Et non acquievit rex populo: quoniam aversatus fuerat eum Dominus, ut suscitaret verbum suum, quod locutus fuerat in manu Ahiae  Ms. Abiae Silonitae,
Abbreviated transcription (Latin):
stituendũ eũ regẽ. At hieroboam filius nabath cum
adhuc esset in aegypto profugus a facie regis salomonis
audita morte eius : reuersus est de aegypto Miser̃q
& uocauerunt eũ. Uenit ergo hieroboam & om̃is mul¬
titudo isrł & locuti sunt ad roboam dicentes. Patertu¬
us durissimũ iugũ imposuit nobis : tũ itaque nunc im¬
minue paululũ de imperio patris tui durissimo & de
iugo grauissimo quod imposuit nobis & seruiemus tibi
Qui ait eis Ite usque ad terciũ diẽ : & reuertimini ad
me. Cumq abisset populus inut consiliũ rex roboã
cũ senioribus qui assistebant corã salomone patre
die oboedieris populo huc & seruie¬
ris & petitionu eorũ cesseris. locutusq fueris ad eos
uerba lenia: erunt tibi serui cunctis diebus. Qui
dereliquit consiliũ senũ quod dederant ei & adhibu¬
it adolescentes qui nutriti fuerant cũ eo & assiste¬
bant illi : dixitq ad eos. Quod michidatis consilium
ut respon deam populo huic qui dixerunt

Expanded text:
stituendum eum regem. At vero Hieroboam filius Nabath, cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis, audita morte ejus, reversus est de Aegypto. Miseruntque et vocaverunt eum: venit ergo Hieroboam, et omnis multitudo Israel, et locuti sunt ad Roboam, dicentes: Pater tuus durissimum jugum imposuit nobis: tu itaque nunc imminue paululum de imperio patris tui durissimo, et de jugo gravissimo quod imposuit nobis, et serviemus tibi. Qui ait me cumque abisset populus iniit consilium rex Roboam cum senibus qui adsistebant coram Salomone patre die oboedieris populo huic et servieris et petitioni eorum cesseris locutusque fueris ad eos verba lenia erunt tibi servi cunctis didereliquit consilium senum, quod dederant ei, et adhibuit adolescentes, qui nutriti fuerant cum eo, et assistebant illi, dixitque ad eos: Quod mihi datis consilium, ut respondeam populo huic, qui dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
fecit dauid seruus m̃s : ero tecũ & aedificabo tibi domũ
tibi isrł & affligã semen dauid suꝑ hoc. Uerum tam̃
non cunctis diebus. Uoluit ergo salo mon interfice¬
re hieroboam : Qui surrexit & aufugit in aegyptum
ad susac regẽ aegypti. & fuit in aegrpto usque ad mor¬
tẽ salomonis . Reliquũ autẽ uerborũ salomonis et
omĩa quae fecit & sapientia eius : ecce uniuersa sc̃ri¬
pta sunt in libro uerborũ salomonis dies autẽ quos
regnauit salomon in birłm suꝑ omnẽ isrł : quadragin¬
ta anni sunt. Dormiuitq salomon cũ patribus suis.

Expanded text:
a meas sicut fecit Dauid seruus meus, et ero tecum et aedificabo tibi domum a meas sicut fecit Dauid seruus meus, et ero tecum et aedificabo tibi domum tibi Israel: et affligam semen David super hoc, verumtamen non cunctis diebus. Voluit ergo Salomon interficere Hieroboam: qui surrexit, et aufugit in Aegyptum ad Sesac regem Aegypti, et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis. Reliquum autem verborum Salomonis, et omnia, quae fecit, et sapientia ejus: ecce universa scripta sunt in libro verborum Salomonis. Dies autem, quos regnavit Salomon in Hierusalem super omnem Israel, quadraginta anni sunt. Dormivitque Salomon cum
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ isrł Ecce ego scindã regnũ de manu salomonis :¬
& dabo tibi decẽ tribus. Porro una tribus remanebit
gi ex om̃ibus tribubus isrł Eo quod dereliquerit me
uerit inuiis meis ut faceret iustitiã corã me & praece¬
pta mea & iudicia sicut dauid pater eius. Nec auferã
om̃ẽ regnũ demanu euis sed ducẽ ponã eũ cunctis die¬
bus uitae suae : propt̃ dauid seruũ meũ quẽ elegi qui
custodiuit mandata mea & praccepta mea. Auferam
autẽ regnũ de manu fili eus: & dabo tibi decẽ tribus¬
łilio autẽ eius dabo tribũ unã : ut remaneat lucerna da¬
uid seruo meo cunctis diebus corã me in hirłm ciuitate
quã elegi. ut esset nom̃ meũ ibi. Te autẽ assumã & re¬
gnabis suꝑ om̃ia quae desiderat amma tua: erisq rex
suꝑ isrł. Siigitur audieris om̃ia quae praecepero tibi
& ambulaueris inuis meis & feceris quod rectũ est corã

Expanded text:
Deus Israel: Ecce ego scindam regnum de manu Salomonis, eDeus Israel: Ecce ego scindam regnum de manu Salomonis, et dabo tibi decem tribus: porro una tribus remanebit gi ex omnibus tribubus Israel: eo quod dereliquerit me, verit in viis meis, ut faceret justitiam coram me, et praecepta mea et judicia, sicut David pater ejus. Nec auferam omne regnum de manu ejus, sed ducem ponam eum cunctis diebus vitae suae, propter David servum meum, quem elegi, qui custodivit mandata mea et praecepta mea. Auferam autem regnum de manu filii ejus, et dabo tibi decem tribusfilio autem ejus dabo tribum unam, ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in Jerusalem civitate, quam elegi, ut esset nomen meum ibi. Te autem assumam, et regnabis super omnia quae desiderat anima tua, erisque rex super Israel. Si igitur audieris omnia, quae  et ieris in uias meas et feceris quod rectum est in con
Abbreviated transcription (Latin):
Eratq aduersarius isrł cunctis diebus salomonis Ethoc
est malũ ad ad : & odũ contra isrł Regnauitq insyria
Hieroboam quoque filius nabath ephrateus de sareda
cuius mat̃ erat nomine serua mulier uidua sẽruus salo¬
monis. leuauit manũ contra regẽ. Et haec causa rebel¬
lionis aduersus eũ : quia salomon aedificauit mello &
coaequauit uoraginẽ ciuitatis cdauid patris sui. Erat
autẽ hieroboam uir fortis & potens. Vidensq salomon
adolescentẽ bonae in dolis & industriũ : consticuerat
eũ praefectũ suꝑ tributa uniuersae domus iosẽpli.
łactũ estigitur in tẽpore illo ut hieroboam egrede
retur de hirłm : & inueniret eũ achias silonites pro¬
pheta in uia oꝑtus pallio nouo. Erant autẽ duo tantũ
inagro. Apprebendensq achia palliũ suũ nouũ quo
oꝑtus erat. scidit in duodecim partes: & ait ad hie¬
roboam Tolle tibi decẽ scissuras. haec enĩ dicit dñs

Expanded text:
eratque adversarius Israhel cunctis diebus Salomonis et hoc eratque adversarius Israhel cunctis diebus Salomonis et hoc est malum Adad et odium contra Israhel regnavitque in Syria Hieroboam quoque filius Nabath Ephratheus de Sareda cuius mater erat nomine Sarva mulier vidua servus Salomonis levavit manum contra regem et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis David patris sui erat autem Hieroboam vir fortis et potens vidensque Salomon adulescentem bonae indolis et industrium constituerat eum praefectum super tributa universae domus Ioseph factum est igitur in tempore illo ut Hierobretur Hierusalem, et inveniret eum Ahias Selonites propheta in via, opertus pallio novo. Erant autem duo tantum in agro. Apprehendensque Ahias pallium suum novum, quo opertus erat, scidit in duodecim partes, et ait ad Jeroboam: Tolle tibi decem scissuras; haec enim dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ regẽ aegrpti. Qui dedit ei domũ: & cibos constitu¬
it & terrã delegauit. Et inuenit ad ad grãm corã pha¬
rao ualde : in tantũ ut daret ei uxorẽ sororẽ uxoris
suae germanã tafnes reginae. Genuitq ei soror taf¬
nes genebath filiũ : & nutriuit eũ tafnes indomo pha¬
raonis. Eratq genebath habitans apud pharaonẽ cũ
filuis eius. Cumq audisset ad ad in aegypto dormisse
dauid cũ patribus suis & mortuũ esse io ab principẽ
militiae : dixit pharaoni. Dimitte me ut uadã in
terrã meã. Dixitq ei pharao. Qua enĩ re apud me
indiges: ut quaeras ire ad terrã tuã : At ille respon¬
dit Nulla. Sed obsetro ut dimittas me. Suscitauit
quoque ei ds̃ aduersariũ rarom filiũ heliada qui fu¬
gerat adraerer regẽ soba dominũ suũ : & congrega¬
uit contra eũ uiros & factus est princeps latronum
cũ interficeret eos dauid. Abieruntq: damascũ et
habitauerunt ibi : & constituer̃ eũ regẽ in damasco

Expanded text:
onem regem Aegypti qui dedit ei domum et cibos constituit et terram delegavit et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam Tafnes reginae genuitque ei soror Tafnes Genebath filium et nutrivit eum Tafnes in domo Pharaonis eratque Genebath habitans apud Pharaonem cum filiis eius cumque audisset Adad in Aegypto dormisse David cum patribus suis et mortuum esse Ioab principem militiae dixit Pharaoni dimitte me ut vadam in terram meam dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas me suscitavit quoque ei Deus adversarium Razon filium Heliada qui fugerat Adadezer regem Soba dominum suum et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos David abieruntque Damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in Damasco
Abbreviated transcription (Latin):
&leonẽ stantes iuxta cadauer Non comedit leo de
cadauere : nec laesit asinũ. Tulit ergo prophetes ca¬
dauer uiri dĩ & posuit illud suꝑ asinũ : & reuersus intu¬
lit ineuutatẽ ꝓpħae senis ut plangerent eũ Et posũ¬
it cadauer eius in sẽpulchro suo : & planxerunt eum
heu heu frater. Cumq planxissent eũ : dixit ad fili¬
os suos Cũ mortuus fuero sepelite me in sepulebro¬

Expanded text:
et leonem stantes juxta cadaver: non comedit leo de et leonem stantes juxta cadaver: non comedit leo de cadavere, nec laesit asinum. Tulit quoque prophetes cadaver viri Dei, et posuit illud super asinum, et reversus intulit in civitatem prophetae senis, ut plangerent eum, et posuit cadaver ejus in sepulcro suo: et planxerunt eum: Heu, heu, mi frater. Cumque planxissent eum, dixit ad filios suos: Cum mortuus fuero, sepelite me in sepulcro
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dñs. Qua in oboediens fuisti ori dñi & non cu¬
reuersus es & comedisti panẽ & bibisti aquã in loco
patrũ tuorũ. Cumq comedissent & bibissent : strauit
asinũ suũ propħa quẽ reduxerat. Qui cũ abisset
inuenit eũ leo inuia & occidit: &erat cadauer eius
proiectũ initinere. Asinus autẽ stabat uixta illũ :
&leo stabat iuxta cadauer. Et ecce uiri transeun¬
tes uiderunt cadauer proiectũ inuia : & leonẽ stan¬
tem iuxta cadauer. Et uenerunt & diuulgauerunt
in ciuitatẽ : inqua prophetes senex ille habitabat
Quodcũ audisset propħa ille qui reduxerat eũ de
uia : ait. Uir dĩ est qui in oboediens fuit ori dñi.
& tradidit eũ dñs leoni. & confregit eũ & occidit ux¬
ta uerbũ dñ quod locutus est ei. Dixitq ad filios su
os. Sternite michi asinũ . Qui cũ strauissent & ille
abisset : inuenit cadauer eius proiectũ inuia & asinũ

Expanded text:
dicit Dominus: Quia inobediens fuisti ori Domini, dicit Dominus: Quia inobediens fuisti ori Domini, reversus es, et comedisti panem, et bibisti aquam, in loco patrum tuorum cumque comedisset et bibisset stravit asinum prophetae quem reduxerat qui cum abisset invenit eum leo in via et occidit et erat cadaver eius proiectum in itinere asinus autem stabat iuxta illum et leo stabat iuxta cadaver et ecce viri transeuntes viderunt cadaver proiectum in via et leonem stantem iuxta cadaver et venerunt et divulgaverunt in civitate in qua prophetes senex ille habitabat quod cum audisset propheta ille qui reduxerat eum de via ait vir Dei est qui inoboediens fuit ori Domini et tradidit eum Dominus leoni et confregit eum et occidit iuxta verbum Domini quod locuravissent, et ille abiisset, invenit cadaver ejus projectum in via, et asinum
Abbreviated transcription (Latin):
olochausta & sacrificiũ & adipẽ pacificorũ ł ecit er¬
go salomon in tempore illo festiuitatẽ celebrẽ & o¬
mnis usrł cũ eo multitudo magna ab introitu emath
usque ad riuũ aegypti corã dño dõ nr̃o. septẽ dieb
& septẽ diebus id est quattuor decim diebus: & indie
octaua dimisit populos. Qui benedicentes regi pro¬
fecti sunt in tabernacula sũa : laetantes & a laeri cor¬
de suꝑ om̃ibus bonis quae fecerat ds̃ dauid seruo suo
& isrł populo sũo stactũ est autẽ cũ ꝑfecisset salomons
aedificiũ domus dñi & aedificiũ regis. & om̃e quod o¬
ptauerat & uoluerat facere : apparuit dñs ei sẽtun
do sicut apparuerat ei ingabaon dixitq dñs ad eũ
Ex audiui orationẽ tuã & deprecationẽ tuã : quam
deprecatus es corã me. Sc̃ificaui domũ hanc quã ae¬
dificasti. ut ponerẽ nom̃ meũ ibi in sempiternũ. & e¬

Expanded text:
ergo Salomon in tempore illo festivitatem celebrem et omnis Israhel cum eo multitudo magna ab introitu Emath usque ad rivum Aegypti coram Domino Deo nostro septem diebus et septem diebus id est quattuordecim diebus et in die octava dimisit populos qui benedicentes regi profecti sunt in tabernacula sua laetantes et alacri corde super omnibus bonis quae fecerat Dominus David servo suo et Israhel populo suo factum est autem cum perfecisset Salomon aedificium domus Domini et aedificium regis et omne quod optaverat et voluerat facere apparuit do, sicut apparuerat ei in Gabaon. Dixitque Dominus ad eum: Exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam, quam deprecatus es coram me: sanctificavi domum hanc, quam aedificasti, ut ponerem nomen meum ibi sempiternu
Abbreviated transcription (Latin):
ra aggypti. Stetit autẽ salomon ante altare
dñi in conspectu eccłae isrł : & expandit manus suas in
caelũ & ait. Dñe ds̃ isrł non est similis tui ds̃ in caelo
desuper : & suꝑ terrã deorsum. Qui custodis pactũ & mi¬
seri cordiã seruistius qui ambulant corã te in toto corde

Expanded text:
ra Aegypti stetit autem Salomon ante altare ra Aegypti stetit autem Salomon ante altare ni in conspectu ecclesiae Israhel et expandit manus suas in caelum et ait Domine Deus Israhel non est similis tui Deus in caelo desuper et super terra deorsum qui custodis pactum et misericordiam servis tuis qui ambulant cora
Abbreviated transcription (Latin):
Benedictus dñs ds̃ isrł qui locutus est ore suo ad cda¬
uid patrẽ icũ : & inmanibus eius ꝑfecit dicens Adie
quã eduxi populũ meũ isrł de aegypto non elegi ci¬
uitatẽ de uniuersis tribubus isrł ut aedificaretur
domus & esset nom̃ meũ ibi: sed elegi dauid ut esset
sũꝑ populũ meũ isrł. Uoluitq dauid paterm̃s aedi¬
ficare domũ nomini dñi dĩ isrł: & ait dñs ad dauid
patrẽ meũ. Quod cogitasti in corde tuo aedificare
domũ nomini meo: bene fecisti hoc ipsum mente tra
ctans. Uerum tamen tũ non aedificabis michi do¬
mum. Sed filiustuus qui egredietur de renibus tu¬
is : ipse aedificabit domũ nomini meo. Confirmauit
dñs sermonẽ suũ : quẽ locutus est. Steiq proda¬
uid patre meo & sedi sũꝑ thronũ isrł: sicut locutus
est dñs. Et aedificaui domũ nomini dñi dĩ isrł. et
constitui ibi locũ arcae in quã foedus est dñi quod
ꝑcussit cũ patribus nr̃is quando egressĩ sunt de ter¬

Expanded text:
Benedictus Dominus Deus Israel, qui locutus est ore suo ad David patrem meum, et in manibus ejus perfecit, dicens: A die qua eduxi populum meum Israel de Aegypto, non elegi civitatem de universis tribubus Israel, ut aedificaretur domus, et esset nomen meum ibi; sed elegi David ut esset  effatus est: uoluitque Dauid pater meus aedificare domum nominis domini dei Israhel: et ait dominus ad Dauid patrem meum: quod cogitasti in corde tuo aedificare domum nomini meo, bene fecictans. Verumtamen tu non aedificabis mihi domum, sed filius tuus, qui egredietur de renibus tuis, ipse aedificabit domum nomini meo. Confirmavit Dominus sermonem suum, quem locutus est: stetique pro David patre meo, et sedi super thronum Israel, sicut locutus est Dominus et aedificavi domum nomini Domini Dei Israhel et constitui ibi locum arcae in qua foedus est Domini quod percussit cum patribus nostris quando egressi sunt de ter
Abbreviated transcription (Latin):
& ydrias & fuscinulcs & phyalcis & mortariola et
turibula de auro purissimo. Et cardines ostiorum
domus interioris sc̃is scõrum & ostiorũ domus tẽpli:
ex auro erant. Et ꝑfecit om̃e opus quod faciebat
salomon in domo dñi. Et intulit quae scificauerat da¬
uid pater suus argentũ & aurũ &uasa. reposuitq in
thesauris domus dñi ¶Tunc congregati sunt om̃s maio¬
res natu isrł cũ principibus tribuũ &duces familiarũ
filiorũ isrł ad regẽ salomonẽ in hirłm : ut deferrent

Expanded text:
et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant et perfecit omne opus quod faciebat Salomon in domo Domini et intulit quae sanctificaverat David pater suus argentum et aurum et vasa reposuitque in thesauris domus Domini tunc congregavit omnes maiores natu Israhel cum principibus tribuum et duces familiarum filiorum Israhel ad reg
Abbreviated transcription (Latin):
funiculos qui erant suꝑ capita columnarũ : & malogra
nata quadringenta in duobus retiaculis . Duos uersus
malo granatorũ in retiaculis singulis : ad operiendos
funiculos capitellorũ qui erant suꝑ capita columnarũ:
Et basẽs decẽ & luteres decẽ suꝑ bases : & mare unũ. et
boues duo decim suꝑ mare & lebetas & scutras & amulcis
Omĩa uasa quae fecit hiram regi salomoni in domo
dñi : de auricalcoerant. in campestri regione ior¬
danis fudit ea rex in argillosa terra: inter soccho &
sarthan. Et posuit salomon om̃ia uasa. Propt̃ multitu¬
dinẽ autẽ nimiã : non erat pondus aeris. Fecitq salo¬
mon om̃ia uasa in domo dñi. Altare aureũ : & mensã
suꝑ quã ponerentur panes propositionis aureã Et can¬
delabra aurea quinque addexterã & quinque ad
sinistrã contra oraculũ ex auro primo: & quasi lilu
flores Et lucernas desuꝑ aureas & forcipes aurcos:

Expanded text:
funfunnata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum et bases decem et luteres decem super bases et mare unum et boves duodecim subter mare et lebetas et scutras et amulas omnia vasa quae fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini de aurichalco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Sarthan et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis auream et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos
Abbreviated transcription (Latin):
rotunda. Quattuor quoque rotae quae ꝑ quattuor
angulos basis erant : cohaerebant subter basim
Vna rota habebat altitudinis cubitũ & semis. Tales
& humeruli illi quattuor ꝑ singulos angulos basis¬
unius: ex ipsa basi fusiles & conuineti erant . in summi¬
tate autẽ basis erat quaedã rotunditas unius & dimidii
psã Sculpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex
aere & in angulis cherubim & leones & palmas qua¬
si in similitudinẽ stantis hominis : ut noncelata sẽd
apposita ꝑ circuitũ uiderentur: In hunc modũ fecit
decẽ bases Fusura una & mensura : sculpturaq con¬
simili. Fecit quoque decẽ luteres aeneos. Qua dra¬
ginta batos capiebat luter unus : eratq quattuor
cubitorũ. Singulosq luteres ꝑ singulas id est decem
bases posuit : & constituit decẽ bases quinque ad dex¬
terã partẽ templi & quinque ad sinistrã. Mare au¬
columnarũ duos. Et retiacula duo ut operirent duos

Expanded text:
rotunda quattuor quoque rotae quae per quattuor rotunda quattuor quoque rotae quae per quattuor angulos basiuna rota habebat altitudinis cubitum et semis. Tales et humeruli illi quatuor per singulos angulos basisunius, ex ipsa basi fusiles et conjuncti erant. In summitate autem basis erat quaedam rotunditas unius et h. nonpsa  Ms. semetipso. Sculpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum viderentur. In hunc modum fecit decem bases, fusura una, et mensura, sculpturaque consimili. Fecit quoque decem luteres aeneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quatuor cubitorum; singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit. Et constituit decem bases quinque ad dexteram partem templi, et quinque ad sinistram: mare aucolumnarum duos: et retiacula duo, ut operirent duos
Abbreviated transcription (Latin):
unciarũ erat. labiumq eius quasi labiũ calicis: & fo¬
liũ repandi lilii. Duo milia batos capiebat. Et fecit
ba ses decẽ aeneas : Quat tuor cubitorũ longitudinis
bases singulas & quactuor cubitorũ latitudinis & tri¬
um cubitorũ altitudinis. Et ipsum opus basium in ter¬
nesile erat : & sculpturae inter uincturas & int̃ coro¬
nulas & plectas leones & boues & cherubim : & in iun¬
cturis similiter desuper. Et suꝑ leones & boues : quasi
lora ex aere dependentia. Et quattuor rotae ꝑba
ses singulas & axes aerei : & ꝑ quattuor partes qua¬
si humeruli sabter luterẽ fusiles contra se inuicẽ re¬
spectantes Os quoque luteris in trinsẽcus erat incapi¬
tis summitate : & quod forinsecus apparebat unius cu¬
biti erat totũ rotundũ Pariterq habebat unũ cubi¬
tũ : & dimidiũ in angulis autẽ columnarũ uarie ce¬
laturae erant : & media int̃ columna quadrata non

Expanded text:
unciarum erat labiumque eius quasi labium calicis et founciarum erat labiumque eius quasi labium calicis et folium repandi lilii duo milia batos capiebat et fecit bases decem aereas quattuor cubitorum longitudinis bases singulas et quattuor cubitorum latitudinis et trium cubitorum altitudinis et ipsum opus basium interrasile erat et scalpturae inter iuncturas et inter coronulas et plectas leones et boves et cherubin et in iuncturis similiter desuper et subter leones et boves quasi lora ex aere dependentia et quattuor rotae per bases singulas et axes aerei et per quattuor partes quasi umeruli subter luterem fusiles contra se invicem respectantes os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non
Abbreviated transcription (Latin):
rum autẽ ducenti ordines erant: in cireuitu capitelli
secundi. Et statuit duas columnas in porticũ templi
Cumq status set columnã dexterã : uocauit eã nomine
iachin. Similit̃ erexit columnã secundã : & uocauit no¬
men eius boor. Et sũ ꝑ capita columnarũ : opus in mo¬
dum lilii posuit. Perfectũq est opus columnarũ: Fecit
quoque mare fusile. Decẽ cubitorũ a labio usque ad
labiũ rotundũ in circuitu : quinque cubitorũ altitudo
eus. Et resticula triginta cubitorũ cingebat illud per
circuitũ : & sculptura subter labiũ circũibat illud decẽ
cubitis ambiens mare. Duo ordines sculpturarũ histri¬
atarũ erant fusiles & stabant suꝑ duodecim boues
Equibus tres respiciebant ad aquilonẽ & tres ad oc¬
cidentẽ &tres ad meridiẽ : & tres ad orientẽ Et ma¬
re suꝑ eos de sũper erat : quorum posteriora uniuersa
in trinsecus latitabant. Grossitudo autẽ lateris triũ

Expanded text:
rum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli rum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi et statuit duas columnas in porticum templi cumque statuisset columnam dexteram vocavit eam nomine Iachin similiter erexit columnam secundam et vocavit nomen eius Booz et super capita columnarum opus in modum lilii posuit perfectumque est opus columnarum fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum et scalptura subter labium circumibat illud decem cubitis ambiens mare duo ordines scalpturarum histriatarum erant fusiles et stabat super duodecim boves e quibus tres respiciebant ad aquilonem et tres ad occidentem et tres ad meridiem et tres ad orientem et mare super eos desuper erat quorum posteriora universa intrinsecus latitabant grossitudo autem luteris trium
Abbreviated transcription (Latin):
nam unã : & linea duodecim cubitorũ ambiebat colum¬
nam utranque. Duo quoque capitella fecit quae po¬
nerentur suꝑ capita columnarũ : fusilia ex aere Quin¬
que cubitorũ altitudinis capitellũ unũ : & quinque cu¬
bitorũ altitudinis capitellũ alterũ: Et quasi in modũ
retis & catenarũ sibi inuicẽ miro opere contextarum
Utrunque capitellũ columnarũ : fusile erat. Septe¬
na uersuũ retiacula in capitello uno : & sẽptena retia¬
cula in capitello altero. Et ꝑfecit columnas & duos
ordines ꝑcircuitũ reciaculorũ singulorũ : ut tegerent ca¬
pitella quae erant suꝑ summitatẽ malo granatorum
lodẽ modo fecit & capitello secundo. Capitella autem
quae erant sũꝑ capita columnarũ quasi opere lilii fa¬
bricata erant in porticu quattuor cubitorũ : & rursũ
alia capitella in summitate columnarũ desuꝑ iuxta
mensurã columnae contra retiacula. Malo granato¬

Expanded text:
nam unam, et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam unam, et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam utramque. Duo quoque capitella fecit, quae ponerentur super capita columnarum, fusilia ex aere: quinque cubitorum altitudinis capitellum unum, et quinque cubitorum altitudinis capitellum alterum et quasi in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum utrumque capitellum columnarum fusile erat septena versuum retiacula in capitello uno et septena retiacula in capitello altero et perfecit columnas et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum ut tegerent capitella quae erant super summitatem malogranatorum eodem modo fecit et capitello secundo capitella autem quae erant super capita columnarum quasi opere lilii fabricata erant in porticu quattuor cubitorum et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper iuxta mensuram columnae contra retiacula malogranato
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ duxerat salomon: tali opere quali & hanc
porticũ Om̃ia lapidibus preciosis qui ad normam
quandã atq mensurã tã intrinsecus quã extrinsecus
serrati erant : a fundam̃to usque ad summitatẽ pari¬
etũ & intrinsecus usque ad atriũ mauis Fundam̃ ta
autẽ de lcipidibus preciosis lapidibus magnis decẽ
siue octo cubitorũ : & desuꝑ lapides preciosi aequalis
mensurae secti erant. Similiterq de caedro. Et atri¬
um mauis rotundũ trium ordinũ de lapidibus sectis :¬
& unius ordinis dolata caedro. Nec non & inatrio¬
domus dñi interiori : & in porticu domus. Misit
quoque rex salomon & tulit hiram de tyro filiũ muli¬
eris uiduae de tribu nepthalim patre tyrio artificẽ
aerariũ : & plenũ sapientia & intelligentia & doctrina
ad faciendũ om̃e opus ex aere. Qui cũ uenisset ad
regẽ salomonẽ : fecit om̃e opus eius Et finxit duas
columnas aereas . Decẽ & octo cubitorũ altitudinis colum¬

Expanded text:
uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cdomus Domini interiori, et in porticu domus. Misit quoque rex Salomon, et tulit Hiram de Tyro, filium mulieris viduae de tribu Nephthali, patre Tyrio, artificem aerarium, et plenum sapientia, et intelligentia, et doctrina ad faciendum omne opus ex aere. Qui cum venisset ad regem Salomonem, fecit omne opus ejus. Et finxit duas columnas aereas, decem et octo cubitorum altitudinis colum
Abbreviated transcription (Latin):
uit quoque domũ saltus libani centũ cubitorũ longi¬
tudinis & quinquaginta cubitorũ latitudinis & trigin¬
ta cubitorũ altitudinis : & quattuor deambula cra
inter columnas caedrinas . ligna quippe caedrina
exciderat in columnis & tabulatis caedrinis uestiuit
totã camerã : quae qua draginta quinque columnis
sustentabatur : Vnus autẽ ordo habebat columnas
quindecim contrix sẽ inuicẽ positas & eregione sẽre¬
spicientes a e quali spatio int̃ columnas : & suꝑ colum¬
nas quad rangulata ligna in cunctis aequalia. Et
posticũ columnarũ fecit quinquaginta cubitorum
longitudinis : & triginta cubitorũ latitudinis. Et
alterã porticũ in facie maioris porticus : & columnas
& epystilia suꝑ columnas. Porticũ quoque solu in
quã tribunal est fecit: & texit lignis caedrinis a pa¬
uimento usque ad summitatẽ. Et domuncula in qua
sedebatur ad udicandũ : erat in media portieu si¬
mili opere. Domũ quoque fecit filiae pharaonis quã

Expanded text:
cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis et triginta cubitorum altitudinis et quattuor deambulacra inter columnas cedrinas ligna quippe cedrina exciderat in columnas et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindecim contra se invicem positas et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequalia et porticum columnarum fecit quinquaginta cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas porticum quoque solii in qua tribunal est fecit et texit lignis cedrinis a pavimento usque ad summitatem et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam
Abbreviated transcription (Latin):
Et habitabo inmedio filiorũ isrł. & non derelinquã
populũ meũ isrł. Igitur aedificauit salomondo¬
domus intrinsecus tabulctis caedrinis a pauim̃to
domus usque ad summitatẽ parietũ : &usque ad
laquearia Operuit lignis intrinsecus & texit pa¬
uimentũ domus tabulis abiegnis. Aedificauitq ui¬
ginti cubitorũ ad posteriorẽ partẽ templi tabu¬
lata caedrina a pauim̃to usque ad superiora : & fe¬
cit interiorẽ domũ oraculi in scm̃ scõrum Porro qua¬
draginta cubitorũ erat ipsum tẽplũ proforibus ora¬
culi & caedro om̃is domus intrinsecus uestiebatur
habens tornaturas suas & iuncturas fabre factas:¬

Expanded text:
Et habitabo in medio filiorum Israel, et non derelinquam Et habitabo in medio filiorum Israel, et non derelinquam populum meum Israel. Igitur aedificavit Salomon dodomus intrinsecus tabulatis cedrinis, a pavimento domus usque ad summitatem parietum, et usque ad laquearia, operuit lignis intrinsecus, et texit pavimentum domus tabulis abiegnis. Aedificavitque viginti cubitorum ad posteriorem partem templi tabulata cedrina, a pavimento usque ad superiora, et fecit interiorem domum oraculi in Sanctum Sanctorum. Porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oraculi. Et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas suas et juncturas fabrefactas
Abbreviated transcription (Latin):
latitudinis. Et mediũ tabulatũ sex cubitorũ latitu¬
dinis: & terciũ tabulatũ septẽ habens cubitos lati¬
tudinis. Trabes autẽ posuit in domo ꝑ circuitum fo¬
rinsẽcus: ut non haererent muris templi. Domus au¬
tẽ cũ aedificaretur lapidibus de dolatis atq ꝑfe¬
ctis aedificata est : & malleus & securis & om̃e ferra¬
mentũ non sũnt audita in domo cũ aedificaretur.
Ostium lateris medii in pariete erat domus dexte¬
rae : & ꝑ cocleã ascendebant in mediũ coenaculũ. et
a medio interciũ. Et aedificauit domũ : & consumma¬
uit eã. Texit quoque domũ: laquearibus caedri¬
nis. Et aedificauit tabulatũ suꝑ omnẽ domũ quin¬
que cubitis altitudinis: & operuit domũ lignis cae
Domus haec quã aedificas si ambulaueris in prae¬
ceptis meis & iudicia mea feceris & custodieris om̃ia
mandata mea gradiens ꝑ ea firmabo sermonem
meũ tibi quẽ locutus sum ad dauid patrẽ tuum

Expanded text:
latitudinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitulatitudinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedificaretur, lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est, et malleus, et securis, et omne ferramentum, non sunt audita in domo, cum aedificaretur. Ostium lateris medii in parte erat domus dextrae: et per cochleam ascendebant in medium coenaculum, et a medio in tertium. Et aedificavit domum, et consummavit eam: texit quoque domum laquearibus cedrinis. Et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis, et operuit domum lignis cedrDomus haec, quam aedificas, si ambulaveris in praeceptis meis, et judicia mea feceris, et custodieris omnia mandata mea, gradiens per ea: firmabo sermonem meum tibi, quem locutus sum ad David patrem tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
erat sup huiuscemodi indictionẽ łuerunt itaque
salomoni septuaginta milia eorũ qui onera porta¬
bant & octoginta milia latomorũ in monte: absque
praepositis qui prae erant singulis operibus nume¬
ro truĩ miliũ & trecentorũ praecipientiũ populo. &
his qui faciebant opus. Praecepitq rex ut tollerent
lapides grandes lapides preciosos in fundamentũ
tẽpli. & quadrarent eos : quos dolauerunt caemen
tarii salomonis & caementaru hiram, Porro biblii
simo anno egressionis filiorũ isrł de terra aegypti.
habebat sexaginta cubitos in longitudine. & uigin¬
ti cubitos in latitudine: & triginta cubitos in altitu¬
dine. Et porticus erat ante templũ. uiginti cubitoꝵ
pli Fecitq in tẽplo fenestras obliquas & aedificauit
suꝑ parietẽ templi tabulata ꝑgirũ in parietib: domꝰ
ꝑ circuitũ templi & oraculi : & fecit latera in cireuitu
Tabulatũ quod sũbtererat : quinque cubitos habebat

Expanded text:
erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus praecepitque rex ut tollerent lapides grandes lapides pretiosos in fundamentum templi et quadrarent eos tarii Salomonis, et caementarii Hiram: porro Biblii simo anno egressionis filiorum Israel de terra Aegypti, habebat sexaginta cubitos in longitudine, et viginti cubitos in latitudine, et triginta cubitos in altitudine. Et porticus erat ante templum h. ante templum cavit super parietem templi tabulata per gyrum, in parietibus domus per circuitum templi et oraculi, et fecit latera in circuitu. Tabulatum quod subter erat, quinque cubitos habebat
Abbreviated transcription (Latin):
misit hiram ad salomonẽ dicens. Audiui quaecunqͥe
mandasti michi Ego faciã omnẽ uoluntatẽ tuam :¬
in lignis caedrinis & abiegnis. Serui mei deponent
ea delibano ad mare : &ego componã ea in ratibus
in mari usque ad locũ quẽ signaueris michi. Et appli¬
cabo ea ibi: & tũ tolles ea. Praebebisq necessaria
michi : ut deturcibus domui meae. Itaque hiram
daba salomoni ligna caedrina. & ligna ab iegna
uxta omnẽ uoluntatẽ eius: salomon autẽ praebe¬
bat hiram uiginti milia chororũ tritici in cibũ do
mui eius & triginta choros purissimi olei haec tribu¬
ebat salomon hiram ꝑ annos singulos. Deditq dñs
interhiram & salomonẽ : & ꝑcusserunt foedus ambo
Elegitq rex salomon operarios de om̃i isrł : &erat
indictio uiginti milia uirorũ. Mit tebatq eos in liba¬
nũ decẽmilia ꝑ menses singulos uicissim: ita ut duo¬
bus mensibus essent in domibus suis. Et ad oniram

Expanded text:
misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi et adplicabo ea ibi et tu tolles ea praebebisque necessaria mihi ut detur cibus domui meae itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna iuxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tmus ejus, et viginti coros purissimi olei: haec tribuebat Salomon Hiram per annos singulos. Dedit quoque Dominus inter Hiram et Salomonem, et percusserunt foedus ambo. Elegitque rex Salomon operas de omni Israel, et erat indictio triginta milia virorum mittebatque eos in Libanum decem milia per menses singulos vicissim ita ut duobus mensibus essent in domibus suis et Adoniram
Abbreviated transcription (Latin):
eius : quia amicus fuerat hiram dauid om̃i tẽpore
Misit autẽ & salomon adhiram dicens. Tũ scis uolun
tatẽ dauid patris mei. & quia non potuerit aedificare
circuitũ : donec daret dñs eos sub uestigio pedũ euis
Nunc autẽ requiẽ dedit ds̃ m̃s michi ꝑ circuitum : et¬
non est satan neque occursus malus. Quã obrem co¬
gito aedificare templũ nomini dñi dĩ mei: sicut lo¬
cutus est dñs dauid patrimeo dicens. Filius tuus
quẽ dabo prote suꝑ soliũ tuũ: ipse aedificabit do¬
mũ nomini meo, Praecipe igitur ut praecidant mi¬
chi caedros de libano: & serui mei sint cum seruis
tius. Mercedẽ autẽ seruorũ tuorũ dabo tibi : quã¬
est uir qui nouerit ligna caedere : sicut sidonii. Cũ
ergo audisset hiram uerba salomonis : laetatus est ual¬
de &ait. Benedictus dñs hodie qui dedit dauid fi¬
lium sãpientissimũ : suꝑ populũ hunc plurimũ. Et

Expanded text:
eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore misit autem et Statem David patris mei, et quia non potuerit aedificare circuitum, donec daret Dominus eos sub vestigio pedum ejusnunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus quam ob rem cogito aedificare templum nomini Domini Dei mei sicut locutus est Dominus David patri meo dicens filius tuus quem dabo pro te super solium tuum ipse aedificabit domum nomini meo praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de Libano et servi mei sint cum servis tuis mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamo meo vir qui noverit ligna caedere sicut Sidonii cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum et
Abbreviated transcription (Latin):
bant in locũ ubi erat rex: iuxta constitutum sibi.
Dedit quoque ds̃ sapientiã salomoni & prudentiã
multã nimis & latitudinẽ cordis : quasi arenã quȩ
est in litore maris. Et praecedebat sapientia sa¬
lomonis sapientiã omium orientaliũ & aegyptioꝵ
& erat sapientior cunctis hominibus Sapientior
ethan etraitae & heman. & chalchal: & dorda
filiis mahol : & erat nominatus in uniuersis genti
bus ꝑ circuitũ locutus est quoque salomontria
milia parabolas : & fuerunt carmina eius quinque
milia. Et disputauit suꝑ ligatis a caedro quae est
in libano usque ad ysopũ quae egreditur de pari¬
ete : & disseruit de iumentis & uolucribus & reptilib:
& piscibus. Et ueniebant de cunctis populis ad au¬
diendã sapientiã salomonis & ab uniuersis regib
terrae qui audiebant sapientiã eius . Misit quo¬
que hiram rex tyri seruos suos ad salomonem
Audiuit enĩ quod ipsum unxissent regẽ pro patre

Expanded text:
bant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi bant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi demultam nimis, et latitudinem cordis, quasi arenam quae est in littore maris, et praecedebat sapientia Salomonis sapientiam omnium Orientalium atque Aegyptiorum,  erat sapientior cunctis hominibus. Sapientior Ethan Esraitae, et Emam, et Chalchol, et Darda, filiis Mahol. Ethan enimbus per circuitum locutus est quoque Salomon tria milia parabolas et fuerunt carmina eius quinque et mille et disputavit super lignis a cedro quae est in Libano usque ad hysopum quae egreditur de pariete et disseruit de iumentis et volucribus et reptilibus et piscibus et veniebant de cunctis populis ad audiendam sapientiam Salomonis et ab universis regibus terrae qui audiebant sapientiam eius misit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre
Abbreviated transcription (Latin):
ra & seruientiũ ei cu necis diebus uitae eius. Erat au¬
tẽ cibus salomonis ꝑdies singulos triginta chori
similae : & sexaginta chori farinae Decẽ boues
pingues & uiginti boues pascuales. & centũ arietes
excepta uenatione ceruorũ caprearũ atq buba¬
lorũ & auiũ altiliũ. Ipse enĩ obtinebat omnẽ regi¬
onẽ quae erat trans flumen. quasi a thamsa us¬
que gazam. & cunctos reges illarũ regionũ : & ha¬
bebat pacẽ ex om̃i parte in circuitu. habitabatq
uida & isrł absque timore ullo. unusquisque sub
uite sua & sub ficu sua adan usque bersabee : cunctis
diebus salomonis. Et habebat salomon quad ragin¬
ta milia praesepia equorũ curriliũ : & duo decim mi¬
lia equestriũ Nutriebantq eos : supra dicti regis prȩ¬
fecti. Sed & necessaria mensae regis salomonis
cũ ingenti cura praebebant in tẽpore suo. Hor deũ
quoque & paleas equorũ &iumentorũ defeere¬

Expanded text:
ra et servientium ei cunctis diebus vitae eius erat aura et servientium ei cunctis diebus vitae eius erat autem cibus Salomonis per dies singulos triginta chosimilae, sexaginta cori farinae, decem boves pingues, viginti boves pascuales, centum arietesexcepta venatione cervorum caprearum atque bubalorum et avium altilium ipse enim obtinebat omnem regionem quae erat trans flumen quasi a Thapsa usque Gazam et cunctos reges illarum regionum et habebat pacem ex omni parte in circuitu habitabatque Iudas et Israhel absque timore ullo unusquisque sub vite sua et sub ficu sua a Dan usque Bersabee cunctis diebus Salomonis et habebat Salomon quadraginta milia praesepia equorum currulium et duodecim milia equestrium nutriebantque eos supradicti regis praefecti sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum defere
Abbreviated transcription (Latin):
filius sachilud: regebat thanac. & mageddo et
unuersam betbsan quae est uixta sarthan subter
hierrabel. Abed san usque ab elmeula eregione
iec maan. Bengaber in ramotbgalaad habebat:
a uothiair filii manasse ingala ad: Ipse praeerat
in om̃i regione argob: quae est in basan. Sexagin¬
ta ciuitatibus magnis atq muratis quae habebant
seras aereas. Ahin adabfilius addo praeerat in ma¬
nam. Achimaas in nepthalim: sed & ipsẽ habebat
basemad filiã salomonis in conugio. Baana filius
isachar. Semei filius hela : in beniamin. Gaber fili¬
us uri : in terra galaad Interra seon regis amorra ei
& og regis basan. suꝑ om̃ia quae erant in illa terra
uda & israbel innumerabiles sicut arena maris in
multitudine : comedentes & bibentes atq laetantes
Salomon autẽ erat inditione sua habens omĩa
regna terrae sicut a flumine terrae philistum
usque ad terminũ aegypti: offerentium sibi mune¬

Expanded text:
filius Ahilud regebat Thanach et Mageddo, et filius Ahilud regebat Thanach et Mageddo, et universam Beth San, quae est juxta Sarthana subter Jezrael, a Beth-San usque Abelmeula e regione Jecmaan. Bengaber in Ramoth Galaad: habebat Avoth-Jair filii Manasse in Galaad: ipse praeerat in omni regione Argob, quae est in Basan, sexaginta civitatibus magnis atque muratis, quae habebant seras aereas. Ahinadad, filius Addo, praeerat in Manaim: Ahimaas in Nephthali: sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in conjugio. Bana, filiusIssachar. Semei, filius Ela, in Benjamin. Gaber, filius Uri, in terra Galaet Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra Iuda et Israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetantes Salomon autem erat in dicione sua habens omnia regna sicut a flumine terrae Philisthim usque ad terminum Aegypti offerentium sibi mune
Abbreviated transcription (Latin):
filio suo Obsecro domine date illi in fantẽ uiiũ : et
nolite interficere eũ. Econtrario illa dicebat. Nec
michi nec tibi sĩt: sed diuidatur. Respondens rex
ait. Date huic infantẽ uiuũ : & non occidatur haec
pes quos habebat. Atarias filius sadoc : sacerdos
helioreph & abia filii sesa. scribae losaphat filius
abilud: a commentariis . Banaias filius ioradae : suꝑ
exercitũ. Sadoc autẽ & abiathar: sacerdotes Arari¬
filius nathan sacerdos : amicus regis. Et ahisar
praepositus domus. Et ad oniram filius abda : suꝑ
tributa. Habebat autẽ salomon duodecim praefe¬
ctos suꝑ omnẽ isrł : qui praebebant annonam regi
& domui eius. Persingulos enĩ menses in anno : singu¬
li necessaria ministrabant. Et haec nomina eorum
Benbur : inmonte ephraim. Bendechar in maces
& in salebim. & in bedsames & helon behanan
Benesed: in arobboth Ipsius erat soccho: & om̃is
terra epher. Benabina dab: cuius om̃is nepthad¬
Dortaphed filiã salomonis: habebat uxorẽ Bana

Expanded text:
et nolite interficere eum. Econtrario illa dicebat: Nec mihi, nec tibi sit, sed dividatur. Respondens rex ait: Date huic infantem vivum, et non occidatur: haecpes quos habebat: Azarias filius Sadoc sacerdotis: Elioreph et Ahia filii Sisa scribae: Josaphat filius Ahilud a commentariis: Banaias filius Joiadae super exercitum: Sadoc autem, et Abiathar sacerdotes. Azarifilius Nathan sacerdos, amicus regis, et Ahisar praepositus domus, et Adoniram filius Abda super tributa. Habebat autem Salomon duodecim praefectos super omnem Israel, qui praebebant annonam regi et domui ejus: per singulos enim menses in anno, singuli necessaria ministrabant. Et haec nomina eorum: Benhur, in monte Ephraim. Bendecar, in Macces, et in Salebim, et in Beth-Sames, et Elon et Beth-Anan. Benesed in Aruboth: ipsius erat Soccho et omnis terra Epher. Bernabinadab, cujus omnis Nephath-Dor, Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem. Bana
Abbreviated transcription (Latin):
gens: in tantũ ut nullus ante tẽ similis tui fuerit :¬
nec post te surrecturus sit. Sed & haec quae non
postulasti deditibi. diuitias scilicet & gloriã: ut
nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro die¬
bus Si autẽ ambulaueris inuus meis & custodieris
praecepta mea & mandata mea sĩcut ambulauit
patertuus : longos faciã dies tuos Igitur euigi¬
lauit salomon: & intellexit quod esset somniũ
Cumq uenisset hirłm: stecit corã arca foederis
dñi. Et obtulit olochausta & fecit uictimas paci¬
ficas & grande conuiuiũ : uniuersis famulis sus
Tunc uenerunt duae mulieres meretrices ad regẽ:
steteruntq corã eo. Quarũ una ait. Obsecro mi
domine. Ego & mulier haec habitabamus in domo
una & peperi apud eã in cubiculo. Tercia uero die
post quã ego peperi : peperit & haec Et eramus
sĩmul nullusq alius in domo nobiscũ : exceptis nobis
duabus Mortuus est autẽ filius mulieris huius

Expanded text:
gens in tantum ut nullus ante te similis tui fuerit gens in tantum ut nullus ante te similis tui fuerit nec post te surrecturus sit sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebus si autem ambulaveris in viis meis et custodieris praecepta mea et mandata mea sicut ambulavit pater tuus longos faciam dies tuos igitur evigilavit Salomon et intellexit quod esset somnium cumque venisset Hierusalem stetit coram arca foederis Domini et obtulit holocausta et fecit victimas pacificas et grande convivium universis famulis suis tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram eo quarum una ait obsecro mi domine ego et mulier haec habitabamus in domo una et peperi apud eam in cubiculo tertia vero die postquam ego peperi peperit et haec et eramus simul nullusque alius in domo nobiscum exceptis nobis duabus mortuus est autem filius mulieris huius