comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& qui abeorũ pectorib ad tactu sui corporis
uulnus amputauit dubietatis. Concedat ut
ꝑfidẽ qua eũ resurrexisse creditis: om̃ium
delictorum maculis careatis
& qui eum cumthoma dm̃ & dnm creditis.
& cernuis uocibus inuocatis. ab eo & in hoe
scło amalis om̃ib: tueri. & infuturo scõrũ c̃oe¬
tib ad scisci ualeatis.

Expanded text:
 qui ab eorum pectoribus attactu sui corporis vulnus amputavit dubietatis, concedat ut per fidem, qua eum resurrexisse creditis, omnium delictorum maculis careatis. Amen. Et qui eum cum Thoma Deum et Dominum creditis, et cernuis vocibus invocatis, ab eo et in hoc saeculo a malis omnibus tueri, et in futuro sanctorum coetibus ascisci valeatis.
Abbreviated transcription (Latin):
& qui ex pletis ieiuniorũ siue passionis dominicȩ
diebus paschalis festi gaudia celebratis. ad ea fes¬
ta que non sunt annua s& continua. ipso opitu¬
lante exultantibus animis ueniatis. Aen
Quod ipse prestare dign&ur cuius regnum & im

Expanded text:
 qui, expletis jejuniorum sive passionis Dominicae diebus, paschalis festi gaudia celebratis, ad ea festa quae non sunt annua sed continua, ipso opitulante, exsultantibus animis veniatis. Amen. Quod ipse praestare dignetur, qui devicta m
Abbreviated transcription (Latin):
Concedat ꝓpicius ut ficut postire surrectionẽ
suam discipulis uisus est manifestus : Ita uobis in
iudicium ueniens uideatur placatus.
quieum consedere patri insua maiestate cre¬
ditis. uobiscum manere usque infinero scłi:
scđm suam ꝓmissionem sentiatis a
uod ipse preffare dignetur: quicũ patre

Expanded text:
ut, sicut post resurrectionem suam discipulis visus est manifestus, ita vobis in judicium veniens videatur placatus. Amen. Et, qui eum consedere Patri in sua majestate creditis, nobiscum manere usque in finem saeculi secundum suam promissionem sentiatis. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc. Be
Abbreviated transcription (Latin):
pleuit corda fidelium: qui sua ad mirabili
operatione : & sui amoris ieis ignẽ accendera
et perdiuersitatẽ linguarum. gentes in uni¬
tate fidei solidar&: Cuius dono petimus & in¬
lecebrosas anobis excludi uolu ptates. &spi¬
ritales in nobis extrui plantariq: uirtutes pa¬

Expanded text:
plevit corda fidelium, qui sua admirabili operatione et sui amoris in eis ignem ascenderet, et per diversitatem linguarum gentes in unitate fidei solidaret. Cujus dono petimus et illecebrosas a nobis excludi voluptates, et spirituales in nobis exstrui plantarique virtutes. P
Abbreviated transcription (Latin):
peccatorẽ sacris altarib ad stare uoluisti. & seĩ
nominis tui laudare potentiam. concede que so
phuius sacramenti: mysterium meorũ mihi
bieniam peccatorem. ut tue maiestati digne mi¬
nistrare merear.

Expanded text:
peccatorem sacris altaribus adstare voluisti et sancti nominis tui laudare potentiam. Concede quaesumus per huius sacramenti mysterium meorum mihi veniam peccatorum <ut tuae> maiestati di<gne min>istrare me<rear.
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe pro anima famulituĩ .N. cuiusinde¬
positione sua officiũ com memorationis
impendimus : ut siqua eũ scłaris macula in lu¬
sit. aut uitiũ mundiale infecit: donotue
pi&atis indulgeas & abstergas. ꝑ.¬

Expanded text:
esumus, pro anima famuli tui Ill., cujus in depositione sua officium commemorationis impendimus, ut si aliqua ei saecularis macula inhaesit, aut vitium mundiale infecit, dono tuae pietatis indulgeas, et extergas.
Abbreviated transcription (Latin):
s qui om̃ia uerbo tuo fecisti. supplices qs in ef¬
fabilem clemenitiam tuam. ut quos ꝑlignũ
scẽ crucis filiitui pio eruore es dignatus redi¬
mere. om̃ibus inte credentibus dira serpen¬
tis uenenia extinguas. & ꝑ gratiam sp̃s scĩ
poculum salutis semꝑ in fundas. ꝑ eunđ.¬

Expanded text:
 qui omnia verbo tuo fecisti, supplices quaesumus ineffabilem clementiam tuam, ut quos per lignum sanctae crucis Filii tui pio cruore 366 es dignatus redimere, omnibus in te credentibus dira serpentis venena exstinguas, et per gratiam Spiritus sancti poculum salutis semper infundas. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
abraham ds̃ isaac dsiacob. ds̃qui moysi fa¬
mulotuo in monte sinai apparuisti. et fili¬
os issł deterra egypti eduxisti deputans eis
angłm pi&atis tue qui custodir& eos die ac
tuũ. ut similiter custodiat & hunc famulũ
tuum & ꝑducat eũ ad gratiã babtis mi

Expanded text:
Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob, Deus, qui Moysi famulo tuo in monte Sinai apparuisti, et filios Israel de terra Aegypti eduxisti, deputans eis angelum pietatis tuae, qui custodiret eos die ac tuum, ut similiter custodiat et hos famulos tuos, et perducat eos ad gratiam b
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s & misericorsds̃ ab ellorũ nos qs turbine
fac quie tos: quiabona nobis cuncta p̾stabis.
si pacem dederis & mentis & corporis. ꝑ.¬
populus tuus & fidei integritate l&etur
& temporum tranquillitate semꝑ exult& ꝑ.
MISSA INTE MPORE BELLI

Expanded text:
otens et misericors Deus, a bellorum nos quaesumus turbine fac quietos: quia bona nobis cuncta praestabis, si pacem dederis et mentis et corporis. populus tuus et fidei integritate laetetur, et temporum tranquillitate semper exsultet. Per. Missa in tempore belli
Abbreviated transcription (Latin):
saluberrima confessione in ecclesiastice fide
& quos beati
pauli scĩssima instruxit predicatione. sua
tueatur gratissima defensione.
uatenus p&rus claue. paulussermone.
utriq intercessione ad illam uos certent pa¬
triam introducere. ad quã illi alter cruce
alter gladio hodierna die peruenere. AV¬

Expanded text:
saluberrima confessione in ecclesiasticae fidei quos beati Pauli sanctissima instruxit praedicatione, sua tueatur gratissima defensione. Amen. Quatenus Petrus clave, Paulus sermone, utrique intercessione, ad illam vos certent patriam introducere, ad quam illi, alter cruce, alter gladio, hodierna die pervenere. A
Abbreviated transcription (Latin):
crucis patibulũ genus redemit humanũ aMIN
Concedatque uobis ut cũ om̃ib sc̃is quesit eiusclẽ
crucis. longitudo. latitudo: sublimitas & ꝓfun¬
dum. mente deuota comp̃hendere possitis: An
Quatenus uos met ipsos ab negando crucem que
gestaando ita in p̃sentis uite stadio redemptorẽ
nr̃m possitis sequi. ut ei interchoros angłorum
postobitum mereamini ad scisci.
Quod ipse p̃stare dignetur

Expanded text:
crucis patibulum, genus redemit humanum. Amen. Concedatque vobis ut cum omnibus sanctis quae sit ejusdem crucis longitudo, latitudo, sublimitas et profundum, mente devota comprehendere possitis. Amen. Quatenus vosmetipsos abnegando, crucemque gestando, ita in praesentis vitae stadio Redemptorem nostrum possitis sequi, ut ei inter choros angelorum post obitum mereamini adscissi. Amen. Quod ipse praestare dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
enedicat uobis omp̃s ds̃ quiquadra genarium
nunenuum inmorsi &elie nec non & mediatoris
nr̃ne iunio consecrauit. Concedatque uobisita
trans sigere presentis uite dispensatione ut ac¬
cepto apatre familias remunerationis denario
ꝑueniatis ad peccatorũ om̃ium remisionem. cde
arma. quibus exemplo dñi deuincere ualeats an¬
tiqui hostis saga cissima temptamenta
Quo non in solo pane s& inom̃i uerbo quod deore
eius ꝓcedit. spiritalem sumentes ali moniam
pieiuniorũ obseruationẽ & c&erorum bonorũ
operũ exhibitionẽ. ꝑcipere mereamini inmar¬

Expanded text:
ui quadragenarium numerum in Moysi et Eliae necnon et Mediatoris nostri jejunio consecravit, concedatque vobis ita transigere praesentis vitae dispensationem, ut, accepto a Patrefamilias remunerationis denario, perveniatis ad peccatorum omnium remissionem, et arma, quibus exemplo Domini devincere valeatis antiqui hostis sagacissima tentamenta. Amen. Quo non in solo pane, sed in omni verbo quod de ore ejus procedit, spiritalem sumentes alimoniam, per jejuniorum observationem et caeterorum bonorum operum exhibitionem percipere mereamini immar
Abbreviated transcription (Latin):
aetenneds̃.: Quirationabilem creaturã
netemporalibus dedita bonise ad preniã
sempiterna nontendat. Ea dispensatione
dignarois erudire: ut nec castig itione deficut
nee prosperitatibus in solescat Selhiol so¬
tus siat enis gloriosa deuotio quod¬
muillis aduersi tatibis  brutai saperaci¬

Expanded text:
num. Qui rationabilem creaturam, ne temporalibus dedita bonis, ad praemia sempiterna non tendat, ea dispensatione dignaris erudire, ut nec castigatione deficiat, nec prosperitatibus insolescat; sed hoc potius fiat ejus gloriosa devotio, quoullis adversitatibus obruta super
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiter ne ds̃. qui non mortem peccatorũ
seduitam semper inquiris : suscipe propitius
orationẽ nram. & libera eos ab idolorum cultu¬
ra. & agrega ecclesiȩtuȩ scȩ̃. ad laudẽ &glo¬
riam nominis tui: ꝑ.

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui non mortem peccatorum, sed vitam semper inquiris, suscipe propitius orationem nostram, et libera eos ab idolorum cultura, et adgrega Ecclesiae tuae sanctae ad laudem et gloriam nominis tui.
Abbreviated transcription (Latin):
neribus : ut quȩ sacris suNt oblata mysteriis tuor
tibi placeant intercessione scõrũ .ꝑ.¬
ris merita gloriosa ueneram᷑ : auxilium nob̵
tuȩ ꝓpitiationis ad fore dep̃camur : qm̃ cre¬
dimus nos ꝑeorũ intercessionẽ. quitibi placu¬
ere peccatorũ nr̃orum ueniam imp&rare ꝑ.¬

Expanded text:
neribus, ut quae sacris sunt oblata mysteriis, tuorum tibi placeant intercessione sanctorum.ris merita gloriosa veneramur, auxilium nobis tuae propitiationis adfore deprecamur: quoniam credimus nos per eorum intercessionem, qui tibi placuere, peccatorum nostrorum veniam impetrare
Abbreviated transcription (Latin):
& elemerito huic multi modis purificationib
preparato uir tutẽ tue benedictionis infunde.
ut creatura mys terus tuis seruiens ad abici¬
endos demones morbosque pellendos diuine
gratie sumat effectum ut quid indomibus
uel in locis fidelium hec unda resperserit. ca¬
reat inmunditia liberetur a noxia. non illic
resideat sp̃s pestilens. non aura corrumpens.
discedant om̃s insidie latentis inimici. & siqͥd
est quod aut incolomitati habitantiũ in id&.
aut quieti aspersione huius aque effugiat
ut sa lubritas per inuocationẽ tui nominis
expetita ab omibus sit inpugnationibus de

Expanded text:
et elemento huic multimodis purificationibus praeparato virtutem tuae benedictionis effunde, ut creatura mysterii tui, tibi serviens ad abjiciendos daemones morbosque pellendos, divinae gratiae sumat effectum; ut quidquid in domibus vel in locis fidelium haec unda resperserit careat immunditia, liberetur a noxa. Non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens; Discedant omnes insidie latentis inimici, et siquid est quod aut incolumitati habitancium invidet aut quieti aspersione hujus aque effugiat, ut salubritas per invocacionem tui nominis expedita ab omnibus impungnaci
Abbreviated transcription (Latin):
eatorũ confessorũ tuorũ ilł. dñe natalitia
prȩ euntes supplices terogamus utquos celẽe
gła sublimasti tuis ad esse concedas fide¬
libus ꝑ.
SUPEROBLATA

Expanded text:
eatorum confessorum tuorum, Domine, Ill. natalitia praeeuntes, supplices te rogamus, ut quos coelesti gloria sublimasti, tuis adesse concedas fidelibus. Per. Super oblata
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempit̃ ne ds̃ cui cuncta famulant̃
elem̃ ta: exaudi propitius in t̾cedente ꝓnob
beato confessore tuo iłł orationẽ nr̃am. & tri¬
bue nobis misericordiam tuã. & quȩcũq p̃cipis
Donib foueri: ut cuius depositionẽ annuo cele¬
bramꝰ obsequio eius apud te intercessionib
& meritis adiuuemͦ ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, cui cuncta famulantur elementa, exaudi propitius, intercedente pro nobis confessore tuo Ill., orationem nostram, et tribue nobis misericordiam tuam; et quaecunque praecipis onibus foveri, ut cujus depositionem annuo celebramus obsequio, ejus apud te intercessionibus et meritis adjuvem
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ps sempiterne ds̃. qui in scõrũ tuorum
cordibus flam mamtuȩ dilectionis accen¬
dis. damentibus nr̃is eandem side & carita¬
tis uirtutẽ ut quorũ gaudemus trium phis
proficiamꝰ exemplis .ꝑ.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui in sanctorum tuorum cordibus flammam tuae dilectionis accendis, 160 da mentibus nostris eamdem fidei et charitatis virtutem, ut quorum gaudemus triumphis, proficiamus exemplis.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiter neds̃ inserete officiis nr̃is. & haec
uascula arte fabricata gentiliũ. sublimitatis
tue potentia. lta emundare digneris. ut om̃i
inmunditia depulsa sint tius fidelibus tempo¬
re pacis. atque tranquillitatis utenda.ꝑ.¬

Expanded text:
sempiterne Deus, insere te officiis nostris, et haec vascula arte fabricata gentilium sublimitatis tuae potentia ita emundare digneris, ut omni immunditia depulsa, sint tuis fidelibus tempore pacis atque tranquillitatis utenda.
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds̃ Et maiestatem tuam supplitit̃
exorare : ut sp̃s paraclitus adnos ueniat & nos
in habi tando templũ suȩ maiestatis efficiat:
Quodcũ unigenito filio tuo clementi respectu
semper dignet᷑ inuisere : & tuȩ in habitationis
Oter deprecantes. ut quȩ intui com memo ratio¬

Expanded text:
aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Spiritus paracletus adveniat, et nos, inhabitando, templum suae Majestatis efficiat; quod cum Unigenito Filio tuo clementi respectu semper digneris invisere, et tuae inhabitationis ter deprecantes, ut quae in tui commemoratio
Abbreviated transcription (Latin):
Imps sempiter ne ds̃. quiecclesiam tuam in apos¬
tolica soliditate fundatã abĩfernoꝵ erius t̃rorte por¬
tarum: presta. ut in tua ueritate ꝑsistens nul¬
la recipiat consortia ꝑfidorũ. ꝑ.¬
amiliam tuam dñe propitius intuere. & a pos¬
tolicis defende presidiis: ut eorum precibus
guber netur quibus nititur te constituente
principibus ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui Ecclesiam tuam in apostolica soliditate fundatam ab internarum eruis terrore portarum, praesta in tua veritate persistens, nulla recipiat consortia perfidorum. amiliam tuam, Domine, propitius intuere, et apostolicis defende praesidiis, ut eorum precibus gubernetur, quibus nititur te constituente principibus
Abbreviated transcription (Latin):
Macterne ds Et te auecorẽ & scĩficator
ieiutin collaudare : per quod nos liberas ans¬
trorum debitis peccatorum: Ergo suscipe iei¬
nantium preces : atq ut nos amalis om̃ibus
propitiatus eripias. iniquitates nr̃as quibus
merito affligim̃ placatus absolue : ꝑxp̃m sco

Expanded text:
Aeterne Deus. Et te auctorem et sanctificatorem jejunii collaudare, per quod nos liberas a nostrorum debitis peccatorum. Ergo suscipe jejunantium preces, atque ut nos a malis omnibus propitiatus eripias, iniquitates nostras, quibus merito affligimur, placatus absolve. FERIA III
Abbreviated transcription (Latin):
arce dnẽ q̃s parce populo tuo: & nullis iampati¬
aris aduersitatibus fatigari. quos precioso filii
tui sanguine redemisti: qui tecũ
s̃ quiculpas nr̃as piis uerberibus percutis. ut
nos anr̃is iniquitatibus emundes: danobis &
de uerbe tuo prosicere. & detua citius consola
miseri cordia intercedente beato petro apło
tuo. cȩlesti protege benignus auxi lio ꝑ¬

Expanded text:
arce Dne, parce populo tuo, ut nullis jam patiaris adversitatibus fatigari, quos pretioso Filii tui sanguine redemisti, qui tecum. Ad crucem. Deus qui culpas nostras piis verberibus percutis, ut nos a nostris iniquitatibus emundes, da nobis et de verbere tuo proficere, et de tua citius consolatmisericordia intercedente beato Petro apostolo tuo, coelesti protege benignus auxilio
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ dñe ds̃ nr̃t diei molestias noctis quiete susten¬
ta. & necessaria temporũ uicissitudine succe¬
dente : nr̃a reficiatur infirmitas . ꝑ.
AUI

Expanded text:
s noster, diei molestias, noctis quiete sustenta, ut, necessaria temporum vicissitudine succedente, nostra reficiatur infirmitas. Per. Ali
Abbreviated transcription (Latin):
&̃ neds̃: Ette in omĩ tempore conlauda¬
re & benedicere : quia inte uiuimus. & mo¬
uemur & sumus: Etnullum tempus nul¬
lumq momentumest : quod ab enesitus
pi&& atis tuȩ uacuũ transigamus Uariis
& eñi sołemnitatũ causis: salutariũ nobis
operum tuorum egrumerum memoria. pre

Expanded text:
 Deus: et te omni tempore collaudare et benedicere, quia in te vivimus, et movemur, et sumus. Et nullum tempus nullumque momentum est quod a beneficiis pietatis tuae vacuum transigamus. Variis etenim solemnitatum causis, salutarium nobis operum tuorum et munerum memoria pr
Abbreviated transcription (Latin):
aet̃ne ds̃. Quip̃ cursorem filutui tanto mu¬
nere ditasti: ut ꝓueritatis p̃conio capite plec¬
teretur: Et qui xpm aqua babtitauerit. abip¬
so inspũbabtiratus: proeodem proprio sangune
tnguer&̾. Preco quippe ueritatis quȩ xp̃s est
herodem a fraternis thalamis ꝓhibendo. carce¬
ris obscuritate de trudit᷑: ubi solius diuinitatis
tuȩ lumine fruer&ur. Deinde capitalem senten¬
nã subiit : & ad infernadaĩm p̃cursurus descendit:
Et quem in mundo digito demons trauit: ad infe¬
ros preciosa morte precessit. Et idõ¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui praecursorem Filii tui tanto munere ditasti, ut pro veritatis praeconio capite plecteretur. Et qui Christum aqua baptizaverat, ab ipso in Spiritu baptizatus, pro eodem sanguine tingeretur. Praeco quippe veritatis, quae est Christus, Herodem a fraternis thalamis prohibendo carceris obscuritate detruditur, ubi solius divinitatis tuae lumine frueretur. Deinde capitalem sententiam subiit, et ad inferna Dominum praecursurus descendit. Et quem in mundo digito demonstravit, ad inferos pretiosa morte praecessit. Et id
Abbreviated transcription (Latin):
qui uobis tribuit supplicandi affectum. tribu
cuius uos bonitate creatos esse creditis.¬
mp̃s ds̃. caelestiuos ꝓtectione circũ d&.
& sue benedictionis dono locupl&et. Am̃
Concedat que uobis. ut qui in sola spe gratie
celestis initimini. celesti & iam ꝓtectione
muniamini.
uatenus & in pre¬
senti scło mortalis uite solacia capiatis. & sem¬
piter nagaudia comprehendere ualeatis. a
ALIA
mp̃s ds̃ dextere sue perp& uouos circum d&
auxilio. & benedictionũ suarũ repleat dono.
uo corpore mundati acmente. talem ei
exhibeatis seruitutẽ perquemsuam con¬
sequi ualeatis propiciationem An
Am̃

Expanded text:
qui vobis supplicandi tribuit affectum, tribuacujus vos bonitate creatos esse creditis.otens Deus coelesti vos protectione circumdet, et suae benedictionis dono locupletet. Amen. Concedatque vobis, ut qui in sola spe gratiae coelestis innitimini, coelesti etiam protectione muniamini. Amen. Quatenus et in praesenti saeculo mortalis vitae solatia capiatis, et sempiterna gaudia comprehendere valeatis. Amen. Alias Deus, dextrae suae perpetuo vos circumdet auxilio, et benedictionum suarum repleat dono. uo, corpore mundati ac mente, talem ei exhibeatis servitutem, per quam suam consequi valeatis propitationem. Am
Abbreviated transcription (Latin):
quies scõrum tuorũ splendor mirabilis.
hundiem beati andreae marty¬
rio consecrasti. daeccłe tuȩ de eius nata¬
litio semꝑ gaudere. ut apud misericordiam
tuam exemplis eius protemur & me¬
ritis. ꝑ¬

Expanded text:
qui es sanctorum tuorum splendor mirabilis, hunc diem beati Andreae martyrio consecrasti, da Ecclesiae tuae de ejus natalitio semper gaudere, ut apud misericordiam tuam exemplis ejus protegamur et meritis.
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃s ds̃. ut nr̃a de uotio quȩ natali¬
tia beati. iłł martrris ante cedit.
patrotinia eius nobis accumul&.ꝑ.
mus. que promtis cordibus ambi en¬
tes. oblatis muneribus & suscipimus & pre¬
imus ꝑ

Expanded text:
otens Deus, ut nostra devotio, que ̨ natalitio beati Fidelis martyris tui antece ̨dit, patrocinia eius nobis accumulet. Pmus, que promptis cordibus ambientes oblatis muneribus et suscipimus et preimus.
Abbreviated transcription (Latin):
Ha et̃ ne ds̃. Clementiã tuã ꝓnis mentibus
toto corde subiectos. Ut tue caritatis spũ reple¬
ti: a terrenis mundantur cupiditatibus & ce¬
lestibeatitudine tedonante digni effi ũ ꝗ¬
ciantiir. p̃¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Clementiam tuam pronis mentibus toto corde subjectos; ut tuae charitatis spiritu repleti, a terrenis mundentur cupiditatibus, et coelesti beatitudine, te donante, digni efficiantur. P
Abbreviated transcription (Latin):
enedicat uos omp̃s ds̃. hodierna inter uentio¬
ne paschali solempnitate. & ab om̃i miseratus
dignetur defendere prauitate
& qui ad acternã uitã unigeniti sui resurrectio¬
nem uos reparat. in ipsius aduentu inmortali¬
tatis uos gaudus uestiat.
AM

Expanded text:
enedicat vos omnipotens Deus, hodierna interveniente Paschali solemnitate, et ab omni, miseratus, dignetur defendere pravitate. Amen. Et qui ad aeternam vitam Unigeniti sui resurrectione vos reparat, in ipsius adventu immortalitatis vos gaudiis vestiat. Am
Abbreviated transcription (Latin):
aet̾ne ds̃. Ad cuius immensam pertin&
gloriam ut non solum mortalibus tua pi&a¬
te succurres: sed de ipsa etiam mortalita¬
te nr̃a nobis remedium ꝓuideres : et perdi¬
tos quosq unde perierant: inde saluares. ꝑ¬

Expanded text:
aeterne Deus: ad cujus immensam pertinet gloriam, ut non solum mortalibus tua pietate succurreres, sed de ipsa etiam mortalitate nostra nobis remedium provideres, et perditos quosque unde perierant, inde salvares.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne ds. qui suꝑbis resistis & gratiã
p̃stas humilib. tribi: su e qs ut non indign¬
tionem tuã ꝓuocemꝰelati. s&ꝓpitiatio¬
nistue capiamus dona subiecti. ꝑ.¬
Ib om̃i reatu nos dñe scã que tractamus ab¬
tis incursu.ꝑ.
&alienis q̃s propitiatus absolue delictis. ut
diuino munere uegetati. purificatis menti¬
bus ꝑfruamur . ꝑ.¬
resta q̃s om̃ps ds̃. ut semꝑ rationabilia meditan¬
tes. que tibi sunt placita. & dictis exsequa mur
& factis .ꝑ.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui superbis resistis, et gratiam praestas humilibus, tribue, quaesumus, ut non indignationem tuam provocemus elati, sed propitiationis tuae capiamus dona subjecti. Ab omni reatu nos Domine, sancta quae tractamus abtis incursu. Pealienisque propitius absolve delictis; ut divino munere purificatis mentibus perfruamur. ens Deus, ut semper rationabilia meditantes, quae tibi sunt placita, et dictis exsequamur et factis.
Abbreviated transcription (Latin):
&̃ ne ds̃. Clemenitiam tuam supplici¬
tes: obsecrantes: ut exultantib scĩs incȩles¬
tis regni cubilibus. gaudia nr̃a coniungas:
Et quos uirtutis imitationie non possu¬
mus sequi: debitȩ uenerationis continga¬
mus affectu. ꝑxp̃m.

Expanded text:
 Deus. Clementiam tuam suppliciter obsecrantes, ut cum exsultantibus sanctis in coelestis regni cubilibus gaudia nostra conjungas. Et quos virtutis imitatione non possumus sequi, debitae venerationis contingamus affectu, per
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui dispersa congregas. & congregata con¬
seruas. qui populis obuiã iħu ramis portan¬
tib bene dixisti. bene̾dic etiam hos ramos
nominis tui. bene diccionẽ qfideliter suscipians.
ut in quo cum que loco fuerint introducti. tua¬

Expanded text:
s, qui dispersa congregas et congregata conservas, qui populis in obviam Jesu ramis portantibus benedixisti, bene+dic etiam et hos ramos nominis tui benedictionem fideliter suscipiunt, ut quocunque loco introducti fu
Abbreviated transcription (Latin):
aetne ds̃ Quituo inenarrabili manere
pstiasti: ut natura humana adsimilitu¬
dinẽ tui condita. disssimilis perpeccatũ. et mor¬
tẽ effecta: nequaquã inȩt̃na dampnatione
perir& : Sedunde peccatum mortẽ contraxe¬
rat inde uitam tua pi&eas inmansa repara¬
r&: Etantiquȩ uirginis facinus. noua & inte¬
merata uirꝗo maria prar&e Quȩ ab angło silu¬
tita : abspũ scõ obumbrata: illũ gignere meru¬
it. qui cuncta nasci suo nutu concessit Quȩ
mirabatur & corporis integritatẽ. & conceptus
fecunditatẽ Gaudebat q suũ paritura pa¬

Expanded text:
 tuo inenarrabili munere praestitisti ut natura humana ad similitudinem tui condita, dissimilis per peccatum et mortem effecta, nequaquam in aeterna damnatione periret; sed unde peccatum mortem contraxerat, inde vitam tua pietas immensa repararet, et 648 antiquae virginis facinus nova et intemerata virgo Maria piaret. Quae ab angelo salutata, a Spiritu sancto obumbrata, illum gignere meruit, qui cuncta nasci suo nutu concessit: quae mirabatur et corporis integritatem, et conceptus fecunditatem, gaudebatque suum paritura pa
Abbreviated transcription (Latin):
desti munere sitiatos omp̃s ds̃ tua nos
prodectione custodi. & castimonie pacẽ
mentibus nr̃is atq corporibus interceden¬
te sca maria propitiatus indulgę. ut uera¬
ente sponso unigenito filiotuo: accensis
lam pacdibus eius prestolemur oxcur sũ quitecĩ¬

Expanded text:
s, tua nos protectione custodi, et castimoniae pacem mentibus nostris atque corporibus, intercedente beata Maria, propitiatus indulge, ut veniente sponso Filio tuo Unigenito, accensis lampadibus, ejus digne praestolemur occursum. Qui vi
Abbreviated transcription (Latin):
Iaet̃ ne dĩ : Qui peccantiũ nonuis animas
perire sed culpas: & peccantes non semꝑ conti
et quam opta mus supernoeffun de clem̃cu
ut sacro purificati ieiunio. electorum tuo
assciscĩ mereamur collegio ꝑ xpm¬

Expanded text:
aeterne Deus: qui peccantium non vis animas perire, sed culpas; et peccantes non semper contiram, et quam optamus super nos effunde clementiam, ut, sacro purificati jejunio, electorum tuorum ascisci mereamur collegio. P
Abbreviated transcription (Latin):
diusit ut sanare tur sterelitas aque ut effitia¬
ris sal exorcitatũ ad salutẽ credentiũ. ut sis
om̃ibus tesumentibus sanitas anime & corpo¬
ris & effiiat atque discedat ab eo loco quoas¬
psus sueris om̃is fantasia & nequitia uel uer¬
sutia diabolice fraudis. om̃isq sp̃s inmundus

Expanded text:
sit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum ad salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque sp
Abbreviated transcription (Latin):
actenne d̃ Quiperbeatȩ mariȩ uirginis
partum. ecłe cue cribuisti celebsa omnabile
misterium. et in enarrabile sacramentũ : In qui
manet intacta castitas. pudor in teger fir¬
ma constantia : Quȩ lȩtatur quod uirgo
concepit : quod cȩli dñm castis portauit
uisceribus : quod uirgo edidit partum
G admirandam diuinȩ dispensationis oꝑa¬
tionẽ: quȩ uirum non cognouit. & mat̾esi
et post filium uirgo est: Duobus enĩ gau¬
saest muneribus: Miratur quod uirgo pe¬
perit : letatur quod redemptorẽ mundi

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui per beatae Mariae Virginis partum Ecclesiae tuae tribuisti mirabile mysterium, et inenarrabile sacramentum, in qua manet intacta castitas, pudor integer, firma constantia, quae laetatur, quod Virgo concepit, quod coeli Dominum castis portavit visceribus, quod Virgo edidit partum. O admiranda divinae dispensationis operatio, quae virum non cognovit et mater est, et post filium Virgo est! Duobus enim gavisa est muneribus, miratur quod Virgo peperit, laetatur quod Redemptorem mundi
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ds̃ nr̃ multiplica supernos gratiam:
& quorum celebramus gloriosa certami
tyrum festiuitate scõrũ: & sincero nos
corde faceorũ nata¬
litis inter esse.ꝑ.pOSIO¬
POSTCÕ

Expanded text:
noster, multiplica super nos gratiam tuam; et quorum celebramus gloriosa certamintyrum festivitate sanctorum, et sincero nos corde fac eorum natalitiis interesse.Postco
Abbreviated transcription (Latin):
illa meruit & sexus fragilitatem & per¬
sequencium rabiam deuincere uospossi¬
tis & ur̃orũ corporum in lecebras. & an¬
tiqui hostis machinamenta superare
Quosi ct illa sexu fragili uirile
nisa est certameN adire & post certam̃
de hostibus triũ phare¬

Expanded text:
persequentium rabiem devincere, vos possitis et vestrorum corporum illecebras, et antiqui hostis machinamenta superare. Amen. Quo sicut illa sexu fragili virile nisa est certamen adire, et post certamen de hostibus triumphare
Abbreviated transcription (Latin):
Multiplica dñe in hac area frumenti. tua dona
repleta: & sicut fidelibus tuis tricesimum. atq
sexagesimum. uel centesimum fructum dona¬
re consuisti. ita & famulo tuo ilł. prȩsentis tem¬
poris uberius tua dona larqire .p.¬

Expanded text:
Multiplica Domine hanc aream frumenti tui dona repleta  sic  et sicut fidelibus tuis tricesimum atque sexagesimum vel centesimum fructum donare consuevisti, ita et famulo tuo ill. praesentis temporis uberius tua dona concede.
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds̃. Quia lic& nobis
semper salutem operetur diuini celebra¬
tio sacramenti: propensius tamen nobis consi¬
dimus profuturã: sibeati apłitui iacobi inter¬
ces sionibus ad iuuemur ꝑxpm.

Expanded text:
aeterne Deus: quia licet nobis semper salutem operetur divini celebratio sacramenti, propensius tamen nobis confidimus profuturam, si beati apostoli tui Jacobi intercessionibus adjuvemur.
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃. qui sub uenis inpericulis. qui tẽ peras fla¬
gella dũ uerberas Teergo dñe supplices
dep̃camur ut hunc famulu᷑ tuũ eruas ab hac
ualitudine. ut non p̃ualeat inimicus. usq
ad anime temptationẽ. sicut in iob terminũ
eipone. ne inimicus deanima ista. sine redẽp¬
tione babtismatis incipiat triũphare.
Differ dñe exitũ mortis & spatiũ iuite exten¬
de releua. quem ꝑducas ad gratiã babtismi
TIRMŨ PQUA EU CATEZITAUERIS

Expanded text:
s, qui subvenis in periculis, qui temperas flagella, dum verberas; te ergo supplices deprecamur, ut hunc famulum tuum eruas ab hac valitudine, ut non praevaleat inimicus usque ad animae temptationem: sicut in Job terminum ei pone, ne inimicus de anima ista sine redemptione baptismatis incipiat triumphare. Differ, Domine, exitum mortis, et spatium vitae extende, releva quem perducas ad gratiam baptismi infirmum. Postquam eum cathechizaveris
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne ds̃. qui regenerare digna¬
tuses hos famulos & famulas tuas exaqua
& spũ scõ. quiq dedistieis remisionẽ om̃iũ
peccatorũ. emitte in eos sẽpti formẽ spm̃ tuũ¬
scm̃ paraclitũ decelis. spm̃ sapientie & intel¬
lectus. sp̃m consilii . & fortitudinis. spm̃ scien¬
tie & pi&atis adimple eos spũtimoris tui. & con¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui regenerare dignatus es hos famulos tuos ex aqua et Spiritu sancto, quique dedisti eis remissionem omnium peccatorum, emitte in eos septiformem Spiritulitum de coelis, Spiritum sapientiae, et intellectus, Spiritum consilii et fortitudinis, Spiritum scientiae et pietatis: adimple eos 74 Spiritu timoris tui, et con
Abbreviated transcription (Latin):
quos ante constitutionẽ mundi in ȩt̃nam tibi
gloriam preparasti: ut pereos huic mundo ueri¬
tatis tuȩ lumen ostenderes : Quos ita spũ uerita¬
tis armasti: ut formidinẽ mortis per infirmita¬
tem carnis euincereN: Dequorũ collegio sunt
mar trres tui abdon & sennes: qui in ecclesiȩ tuȩ
prato. sicut rosȩ & lilia floruer̃ Quosunige¬
nititui sanguis in prelio confessionis roseo colore
ꝑfudit : & obprȩmiũ passionis niueo liliorum
splendore uestiuit. ꝑquẽ
de nec difficulter quodpie. quod iuste. postu¬
lat consequatur. cuiscõrum tuorum merita
suffragantur. ꝑ.¬

Expanded text:
quos ante constitutionem mundi in aeternam tibi gloriam praeparasti, ut per eos huic mundo veritatis tuae lumen ostenderes, quos ita spiritu veritatis armasti, ut formidinem mortis per infirmitatem carnis evincerent. De quorum collegio sunt martyres tui Abdon, 436 et Sennes, qui in Ecclesiae tuae prato sicut rosae et lilia floruerunt, quos Unigeniti tui sanguis in praelio confessionis, roseo colore perfudit et ob praemium passionis niveo liliorum splendore vestivit. Per qude, nec difficulter, quod pie et juste postulat consequatur, cui sanctorum tuorum merita suffragantur.
Abbreviated transcription (Latin):
gratiã aegris infundendo corpo¬
ribus. facturam tuam multipli¬
ci pi&ate custodis ad inuocationẽ
tui nominis benignus assiste. & famulũm
mes. potestate tuearis. ecclesie tue. scĩsque
altaribus tuis. cũ om̃i desiderata ꝓsperitate
restituas.

Expanded text:
gratiam aegris infundendo corporibus, facturam tuam multiplici pietate custodis, ad invocationem tui nominis benignus assiste, ut famulum mes, potestate tuearis, et ecclesiae tuae, sanctisque altaribus tuis cum omni desiderata prosperitate restituas.
Abbreviated transcription (Latin):
nisterio oficuii sacerdotalis offerimus. proeo quod
in ipso potestatem imperii conferre dignatus es
ꝓpitius & benignus assum̃ me. & exoratus nr̃a
obsecratione concede. ut maiestati tue protectione
confidens. & euo augeatur etregno ꝑ
tius principibus regibus nr̃is arma cdestia. ut pax
codessarũ nulla turbetur tempestate bellorum. ꝑ¬
Qñe suscepit regni guber nacula uircutũ &iam
iomiu percipiat᷑ in cremerita. quibus decenter
ornatus. etuitiorum monstra deuitare. & ad te

Expanded text:
nisterio officii sacerdotalis offerimus pro eo quod in ipsum potestatem imperii conferre dignatus es, propitius et benignus adsume; et, exoratus nostra obsecratione, concede ut Majestatis tuae protectione confidens et aevo augeatur et regno. tuis illis principibus nostris arma caelestia, et pax Ecclesiarum nulla turbetur tempestate bellorum. ne suscepit regni gubernacula, virtutum etiam omnium percipiat incrementa, quibus decenter ornatus, et vitiorum monstra devitare et hoste
Abbreviated transcription (Latin):
unera dñe qs oblata scĩ fica
corporis que salutem. et adperagendum in iunc¬
tum officium. telargiente usquequaque profici¬
ant .p.

Expanded text:
us, Domine, oblata sanctifica: corporisque salutem, et 927 peragendum injunctum officium, 240 te largiente, usquequaque proficiant.
Abbreviated transcription (Latin):
Daet̃ ne ds̃ Maiestatem tuam propensius
implorantes: ut quanto magis dies salutiferȩ
festiuitatis accedit: tanto deuotius ad eius
digne celebrandum proficiamus paschale
mysteriũ ꝑxpm.

Expanded text:
aeterne Deus: Majestatem tuam propensius implorantes, ut quanto magis dies salutiferae festivitatis accedit, tanto devotius ad ejus digne celebrandum proficiamus paschale mysterium.
Abbreviated transcription (Latin):
xcita dñẽ q̃s tuorum fidelium uoluntates: ut diuini
operis fructum propensius exsequentes. pi& atistuȩ
remedia maiora ꝑcipiant: ꝑ.

Expanded text:
aesumus, tuorum fidelium voluntates, ut divini operis fructum propensius exsequentes, pietatis tuae remedia majora percipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
& filii & sp̃s scĩ. ut exeas & recedas ab hoc famu¬
lodĩ. Ipse eñĩ tibi imperat maledicte damp¬
nate. quipedib: supra mare ambulauit.
& p&ro mergenti dexterã porrexit. ergo
maledicte. vt supͣ.
HIE SUPER FEAUNAS

Expanded text:
piritus sancti, ut exeas et recedas ab his famulis Dei. Ipse enim tibi imperat, maledicte damnate, qui pedibus super mare ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit. Ergo maledicte, sicut supra. Item super faeminas
Abbreviated transcription (Latin):
desto nobis qĩ dñe & preces nr̃as benignius exaudi
ut quod fidutia non hab& meritorũ. placatio obtine¬
at hostiarũ ꝑ.

Expanded text:
s, Domine, et preces nostras benignus exaudi, ut quod fiducia non habet meritorum, placatio obtineat Hostiarum.
Abbreviated transcription (Latin):
upplices dñe rogamꝰ: ut quam uis offensi¬
ones nr̃ȩ inpediant. recordatione tamen¬
sit ingratum: ꝑ.

Expanded text:
upplices, Domine, te rogamus, ut quamvis offensiones nostrae impediant, recordatione tamensit ingratum.
Abbreviated transcription (Latin):
aet ne ds̃ Et indie solempnitatis hodiernȩ:
quabeatus laurentius hostia scã. uiuatibi
plãcens oblatusest: Qui igne accenisus tui amo¬
ris constanter ignẽ sustinuit passionis: & ꝑ im¬
manitatem tormentorũ ꝑuenit ad soci& atẽ ciui¬
um suꝑnorum : ꝑxpm̃.

Expanded text:
aecipue 444 in die solemnitatis hodiernae, qui beatus Laurentius hostia sancta viva tibi placens 445 oblatus est; qui, igne accensus tui amoris, constanter ignem sustinuit passionis, et per immanitatem tormentorum pervenit ad societatem civium supernorum. Per
Abbreviated transcription (Latin):
E quibus noniam aurum thus et mynra pro¬
fertur sed quod eisdem muneribus declaratur
immolatur & sumitur ꝑ
PREFATIO

Expanded text:
 quibus jam non aurum, thus et myrrha profertur, sed quod eisdem muneribus declaratur, immolatur et sumitur. Per. Praefatio
Abbreviated transcription (Latin):
s quies om̃ium scõrum tuorum splendor
mirabilis : quiq hunc diem beati apłi tui
.iłł. mar trrio consecrasti. daecclesiȩ tuȩ̨¬
denatalitio tantȩ festiuitatis l&ari. ut quȩ
apłorum tuorũ predicatione floruit: eorũ
exemplis muna tur. & intercessionibus ad

Expanded text:
 qui es omnium sanctorum tuorum splendor mirabilis, quique hunc diem beati apostoli tui Ill. martyrio consecrasti, da Ecclesiae tude natalitio tantae festivitatis laetari, ut, quae apostolorum tuorum praedicatione floruit, eorum exemplis muniatur et intercessionibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
nimab: qs̃ dñe famulorũ famularũq: tuarũ.
mis cđiam concede ꝑp&uam. ut eis ꝓficiat
intende munerib & qđ ad laudẽ tui nominis
supplicantes offerimꝰ. ad indulgentiã ꝓficiat
defunctorũ.ꝑ.¬
larũq tuarũ p̃ces effundimus. sperantes ut
indulgeas. & in tuorũ sede l&antiũ constituas
redẽptorũ ꝑ.

Expanded text:
mus, Domine, famulorum famularumque tuarum misericordiam concede perpetuam, ut eis proficiat intende muneribus; et quod ad laudem tui nominis supplicantes offerimus, ad indulgentiam proficiat defunctorum. tuorum preces effundimus, sperantes ut indulgeas, et in tuorum sede laetantium constituas redemptorum.
Abbreviated transcription (Latin):
D&̃ ne ds̃ Quia tues mirabilis in om̃ibus scis
tuis quos & nominis tui confessione predaros.
& suscepta prote fecisti passione gloriosos
Unde sicut illi ieiunando orando qr certauer
ut hanc possens obtinere uictoriam sa nos
eorum exemplis informemur: ut adc elebran¬
da presentia festa idonei inueniamur: & ad
&na percipienida eorũ inter uentu digni
iudicemur. ꝑ xp̃m.¬

Expanded text:
eterne Deus. Quia tu es mirabilis in omnibus sanctis tuis, quos et nominis tui confessione praeclaros, et suscepta pro te passione fecisti gloriosos. Unde sicut illi jejunando operandoque certaverunt, ut hanc possent obtinere victoriam: ita nos eorum exemplis informemur, ut ad celebranda praesentia festa idonei inveniamur, et ad aeterna percipienda, eorum interventu, digni judicemur. P
Abbreviated transcription (Latin):
qui tenebras ignorantie uerbitui luce depel¬
lis. auge in cordib nr̃is uir tutem fide quam
dedisti. ut ignis quamgratia tua fecit accendi.
moremq matutinũ pius scrutator intelligȩ.
ut orandi ad te nobis sit fida deuotio. tuaque
donetur nobis diluculo contemplatio. & pec¬
catorum om̃ium exoptata remisio ꝑ. RLIU
sapientia creatisumus: & ꝓuidentia guber¬
namur .p.¬

Expanded text:
qui tenebras ignorantiae verbi tui luce depellis, auge in cordibus nostris virtutem fidei, quam dedisti, ut ignis, quem gratia tua fecit accendi, moremque matutinum pius scrutator intellige, ut orandi ad te nobis sit fida devotio, tuaque donetur nobis diluculo contemplatio, et peccatorum omnium exoptata remissio. Per. Asapientia creati sumus, et providentia gubernamur.
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe dñe animã famulituĩ .N. reuerten¬
tem ad te. ueste celesti indue eam & laua
eam scõfonte uite & ne. ut inter gaudentes
gaudentes gaudeat. & inter sapientes sapiat¬
angłos & archangłos claritatẽ dĩ semꝑuideat
Et interpara dysi rutilos lapides gaudium
cat. & intercherubin & seraphin claritem
dĩ inueniat. Et inter uiginti quatuor
lauantes stolas infonte fluminis. uestẽ lau&.
& inter pulsantes pulsans. portas aꝑtas celes¬
facie ad faciẽ uideat. & inter cantantes. can¬
ticũ nouum cant&. & inter audientes audi¬

Expanded text:
uscipe, Domine, animam servi tui revertentem ad te, vestem coelestem indue eam, et lava eam sancto fonte vitae aeternae, ut inter gaudentes gaudeat, et inter sapientes sapiat, etangelos et archangelos claritatem Dei videat, et inter paradisi rutilos lapides gaudium scat, et inter cherubim et seraphim claritatem Dei inveniat, et inter viginti quatuor lavantes stolas suas in fonte luminis vestem suam lavet, et inter pulsantes pulset, et portas Jerusalefacie ad faciem videat, et inter cantantes canticum novum cantet, et inter audientes
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃orũ. idest. habrahae. isaac. & iacob eum col¬
locare digneris. et partẽ habeat in prima
resurrectione. et inter resurgentes resurgat
Et inter suscipientes corpora indie resurrec¬
tionis corpus suscipiat. & cũ benedictis addex¬
terã dĩ patris uenientibus ueniat. Et inter
possidentes uitã et̃nã possĩdeat. ꝑ¬

Expanded text:
am, Isaac, et Jacob collocare digneris; et habeat partem in prima resurrectione, et inter surgentes resurgat, et inter suscipientes corpora in die resurrectionis corpus suscipiat, et cum benedictis ad dexteram Dei Patris venientibus veniat, et inter possidentes vitam aeternam possideat.
Abbreviated transcription (Latin):
fideliter dep̃cem ut hoc corpꝰ carĩ nr̃  .n. a nobis
in infirmitate sepultũ. in hordine scorũ suorũ
resuscit& et eius sp̃m̃ scĩs ac fidelibus ad gregari
iubeat. Cum quibus inenar bili gła & ꝑhen ni¬

Expanded text:
fideliter deprecamur ut hoc corpus chari nostri a nobis fideliter deprecamur ut hoc corpus chari nostri a nobis in infirmitate sepultum in ordine sanctorum resuscitet et ejus spiritum sanctis ac fidelibus aggregari jubeat, cum quibus inenarrabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
ut homo homine mortalis mortalem. cinis
cinerẽ. tibi dño dõ nr̃o audeat commendare.
S& quia terra suscipit terrã. & puluis conuer¬
titur inpuluerẽ. donec om̃is caro in suã redi
mabiliter qs pi&atẽ. ut huius famuli tiuͦ N.¬
animam quã dehuius mundi uoragine coe¬
nulanta ducis ad patriam abrahae amici
tui sinurecipias. & refrigeru rore ꝑfudas.
si abestu gehenne truci incendio segrega¬
eas gratie mitissime lenitate indulge nec
peccati recipiat uicẽ. s& indulgentie tue
piam sentiat bonitatẽ. Cũque finito mun¬
di termino suꝑnum cunctis in luxerit
reqnũ. om̃iũ scõrum coetibus ad gregatu̾s
cũ electis resurgat in parte dextera coronan¬
s quihumanarũ animarũ et nus amator
es animã famulitui .N. quã ueradũ incor¬
pore mansit. tenuit fides ab om̃i cruciatu
inferorum redde extorrẽ . ut segregata ab
infernalibus claustris. scõrũ tuorũ mereatur
liũ more complentes. dm̃ ciuom̃ĩa uiuunt

Expanded text:
ut homo hominem, mortalis mortalem, cinis cinerem tibi, Domino Deo nostro, audeat commendare. Sed quia terra suscipit terram, et pulvis convertitur in pulverem, donec omnis caro in suam redigmabiliter quaesumus pietatem, ut hujus famuli tui animam, quam de hujus mundi voragine coenulenta ducis atui sinu recipias + et refrigerii rore perfundas, sit ab aestuantis gehennae truci incendio segregaeas gratia mitissimae lenitatis indulge, nec peccati recipiat vicem, sed indulgentiae tuae piam sentiat bonitatem, cumque finito mundi termino, supernum cunctis illuxerit regnum, omnium Sanctorum coetibus aggregatus cum electis resurgat in parte dextera coronan qui humanarum animarum aeternus amator es, animam famuli tui, quam vera dum in corpore vixit, tenuit fides, ab omni cruciatu infernorum redde extorrem, ut segregata ab infernalibus claustris sanctorum mereatur lium more complentes, Deum, cui omnia vivunt,
Abbreviated transcription (Latin):
expm̃ dnm̃ nr̃m: Qui in nocens pro imn
uoluit pati: & prosceleratis indebite co¬
dempnari : Cuius mors delictanrã dȩtersit¬
et resurrectio iustificationẽ nobis exibuit: pt
tuã  pietatem supplices exoramus : ut sic hoo
apeccatis emacules : ut cras uenerabilis cȩne
dapibus saties: Hodie¬
acceptes
confessionẽ nr̃orũ peccaminum : & crastri¬
buas spiritalium incrementa donorum
Hodie ieuniorũ nr̃orũ uota suscipias
etcras nos ad sacratissimȩ cene conuiuiũ
in troducas: ꝑquẽ¬

Expanded text:
inum nostrum. Qui innocens pro impiis voluit pati, et pro sceleratis indebite condemnari. Cujus mors delictaet resurrectio justificationem nobis exibuit. Ob tuam pietatem supplices exoramus, ut sic nos hodie a peccatis emacules, ut cras venerabilis coenae dapibus saties; hoacceptes confessionem nostrorum peccaminum, et cras tribuas spiritalium incrementa donorum; hodie jejuniorum nostrorum vota suscipias, et cras nos ad sacratissimae coenae convivium introducas. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
quiad te uenientibus claritatis gaudia contulis¬
ti: in trõ itum templi istius sp̃s sci luce ꝑsun
ꝓdelictis.
ab om̃ibus liberentur
angustiis. impe trent quicquid peti¬
erint᷑ ꝓnecessitatib suis. placere semꝑ p̃ua¬
leant corã occulis tuis: quatenus ꝑte & per

Expanded text:
qui ad te venientibus claritatis gaudium contulisti, introitum templi istius, Spiritus sancti luce perfundpro delictis, ab omnibus liberentur angustiis, impetrent quidquid petierint pro necessitatibus suis, placere semper praevaleant coram oculis tuis, quatenus, per te et
Abbreviated transcription (Latin):
gloriantur & aduersa mundi te gubernante
on sentiant : et quȩ tempora liter celebrare
de si de rant. sine fine percipiant ꝑ eunđ
concupiscentia proereatum. infilutui membra uenien¬
tes paternis fecisti pre iudicus non teneri. prescae
Alia

Expanded text:
gloriantur, et adversa mundi, te gubernante, non sentiant, et quae temporaliter 9 celebrare desiderant, sine fine percipiant. Per. Aconcupiscentia procreatum, in Filii tui membra venientes 115 paternis fecisti praejudiciis non teneri, praesta,Alia
Abbreviated transcription (Latin):
cosscitu bone uoluntatis. adeuacuandasoms insi¬
dia diaboli decorde & corpore meo & illud intro¬
re comuiuiũ mepeccatorem ꝑmit tas. ubi lux uera
est a quidia sempiterna iustorũ ꝑ eundẽ¬

Expanded text:
et scutum <bonae> voluntatis <ad evacuandas omnes insidias diaboli de corde et corpore meo et illud introire> convivium me peccatorem permittas ubi lux vera est et gaudia sempiterna iustorum.
Abbreviated transcription (Latin):
petenter atq salubriter religiosa sunt
nobis instituta ieiuma. Vt corporee iocun¬
ditatis immoderatas coherceamus illece¬
bras: & terrenȩ delectationis insolentia
refrenata: purior atq tranquillior ap¬
petitus. ad cȩlestia contemplanda mysteria
fidelium reddatur animarum .: ꝑ sos
ternis: ꝑ¬

Expanded text:
petenter atque salubriter religiosa sunt nobis instituta jejunia, ut corporeae jucunditatis immoderatas coerceamus illecebras, et terrenae delectationis insolentia refrenato, purior atque tranquillior appetitus ad coelestia contemplanda mysteria fidelium reddatur animarum. Per Chriternis.
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationibus nr̃is & hanc ob¬
lationem quam tibi offerimus. obdiem deposi
ꝑ dnm nr̃m. Perquẽ salus mundi.
ꝑquem uita hominũ. ꝑquẽ resurrectio mortu¬
orum. Peripsum te clnẽ supplicit̃ dep̃camur
ut animȩ famulitui. lł Cuius diẽ depositionis
celebramus. indulgentiã largiri digneris ꝑp&uã
atque contagiis mor talitatis exutam in et̃nȩ
saluationis partem restituas. ꝑquẽ :¬
ma famuli tui . ilł. offerimus cuius depositio¬
nisdiem . iII .VII.xxx. celebramus quo de posito
corpore animam tibi creatori r&didit quã
tuam ut mortis uinculis absolutus. transitum
mereatur aduitã. diesquenros

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et hanc oblationem, quam tibi offerimus ob diem deposi nostrum. Per quem salus mundi, per quem vita omnium, per quem resurrectio mortuorum. Per ipsum te, Domine, suppliciter deprecamur, ut anima famuli tui illius, cujus diem illum celebramus, indulgentiam largiri perpetuam digneris, atque, contagiis mortalitatis exutam, in aeternae salvationis partem restituas cum ma famuli tui N. cujus depositionis diem celebramus, quo deposito corpore animam tibi Creatori reddidit, quatuam, ut mortis vinculis absolutus, transitum mereatur ad vitam. Per Chris
Abbreviated transcription (Latin):
mare & omia creasti. tesupplices q̃s ut hunc
fructũ nouum benedicere & scĩficare digneris.
& multiplicare habundanter offerimꝰ tibi ut
repleas eorũ cellaria cũ fortitudine frumenti
& uini. ut lȩtantes in eis referans tibi dõ om̃i¬
potenti laudes & gratias . ꝑ.¬

Expanded text:
et omnia creasti, te supplices quaesumus ut hunc fructum novum benedicere et sanctificare digneris, et multiplicare abundanter offerentibus tibi, ut repleas eorum cellaria cum fortitudine frumenti et vini, ut laetantes in eis referant tibi Deo omnipotenti laudes et gratias.
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe fidelibus tuis: & quib supplican di
tribus miseratus affectum. concede benignis¬
simȩ consolationis auxiliumꝑ.

Expanded text:
desto, Domine, fidelibus tuis, et quibus supplicandi tribuis miseratus affectum, concede benignissime consolationis auxilium.