comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eps̃ praeter synodum & praesentiã m& ropolitaninul¬
latenus ordin&ur. Hoc autem modis omnibus coram
posito melius quidem est ut om̃s simul ad sint eiusdem
prouintiae sacerdotes quos m& ropolitanus eps̃ aduo¬
care debebit. & si qui demomnes occurrerint optime
quod sihoc difficile fuerit saltim plures adesse om¬
nimodo conuenit autcerte scriptis eiusdem sententiae
cõprobari & ita sub plurimorũ uel praesentia uel de¬
&o ordinatio cãelebr&ur. Quodsi secus contra
definita factũ fuerit nullas ordinatio uires habeat
Siuero iuxta definitã regulã fiat & non nulli procon¬
contione propria contra dicant. obtineat sententia
plurimorum
VT NULLO NODO DEPARROCNIA ADALIAN PARRO¬
p̃s ab alia parrochia nequaquã migr& ad aliã nec
sponte sua prorsus insiliens necui coactus a populis
nec abepĩs¬
abepĩs necessitate compulsus. Maneat autẽ
in ecclesia quã primitus adõ sortitus est. nec inde
trans migr& secundum pristinũ dehacre terminum
constitutum

Expanded text:
s praeter synodum et praesentiam metropolitani nullatenus ordinetur. Hoc autem modis omnibus coram posito melius quidem est, ut omnes simul adsint ejusdem provinciae sacerdotes: quos metropolitanus episcopus advocare debebit. Et si quidem omnes occurrerint, optime; quod si hoc difficile fuerit, saltem plures adesse omnimodo convenit: aut certe scriptis ejusdem sententiae comprobari, et ita sub plurimorum vel praesentia vel decreto ordinatio celebretur. Quod si secus contra definita factum fuerit, nullas ordinatio vires habeat; si vero juxta definitam regulam fiat, et nonnulli pro contentione propria contradicant, obtineat sententia plurimorumt nullo modo de una paroecia ad aliam episcpus ab alia paroecia nequaquam migret ad aliam, nec sponte sua prorsus insiliens, nec vi coactus a populis, nec ab episcopo necessitate compulsus: maneat autem in Ecclesia quam primitus a Deo sortitus est, nec inde transmigret, secundum pristinum de hac re terminum constitutum.
Abbreviated transcription (Latin):
ps̃ alienam ciuitatem quae non est illi subiecta non
ad eat nec ad possessionẽ accedat qua eadeũ non ꝑ¬
tin& supordinatione cuius quam. nec constituat prbo
aut diaconas alteri subiectos ep̃o. Nisi forte cũ consilio
& uoluntate regionis epĩ. Siquis autemtale aliquid
facere tempta uerit irrita sit eius ordinatio & ipse
coerceatur asynodo. Namsi ordinare non potuerit
nullatenus iudicabit
VT NUllus tp̃s ens̃ et Diac conouctor existat. etut
LECTORESVXORES ACUIPIANT. ET CLERICI ABSTINT ANT
ABUSUIUS. ET QUOTEMPORE UELIPSI UELUIRGINES

Expanded text:
s alienam civitatem, quae non est illi subjecta, non adeat: nec ad possessionem accedat quae ad eum non pertinet super ordinatione cujusquam, nec constituat presbyteros aut diaconos alteri subjectos episcopo, nisi forte cum consilio et voluntate regionis episcopi. Si quis autem tale aliquid facere tentaverit, irrita sit ejus ordinatio, et ipse coerceatur a synodo, nam si ordinare non potuerit, nullatenus judicabit. s, presbyter, et diaconus conductor existat; et ut lectores uxores accipiant; et clerici abstineant ab usuris; et quo tempore vel ipsi, vel virgines
Abbreviated transcription (Latin):
lericum scurrilem & uerbis turpib: ioculatorem ab of¬
NONTRANSMIGRANDUM DECIVITATE INCIUI¬
Hchis qui trans migrant deciuitate inciuitatem ep̃is aut
dericis. Placuit ut canones quidehacre a scĩs patri¬
bus statuti sunt habeant propriam firmitatem.
QUODNONOSORTEAT ABSOLITE QUOSLISET ONDI¬
nec quem lib& ingradu ec clesiastico. Nisi specia¬
liter ecclesiae ciuitatis aut possessionis aut mar¬
tyrii aut monasterii qui or dinandus est pronunti¬
&ur Quiuero abso lute ordinantur decreuit
scã synodus irritam haberi huiuscemodi manus in po¬
sitionem &nusquã posse ministrare adordinantis in iuriã.

Expanded text:
lericum scurrilem et verbis turpibus joculatorem ab ofNon transmigrandum de civitate in civihis qui transmigrant de civitate in civitatem episcopis, aut clericis, placuit ut canones qui de hac re a sanctis Patribus statuti sunt habeant propriam firmitatem. Quod nonec quemlibet in gradu ecclesiastico, nisi specialiter ecclesiae civitatis, aut possessionis, aut martyrii, aut monasterii qui ordinandus est pronuntietur. Qui vero absolute ordinatur, decrevit sancta synodus irritam haberi hujuscemodi manus impositionem, et nusquam posse ministrare ad ordinantis injuriam.
Abbreviated transcription (Latin):
UT SI QUIS INCAUSAM CRIMINIS INCVRRERIT. ET
AONUERIT IVDICIUM ECCLESIASTICUMDEBEAT PERI¬
CLITARI ET UT FILII SACERDOTUM SPECTACULA¬
SAECULARIA NONFIM ADEANT. CÃE. XU¬
tutum uel ciuilis causa fuerit commota. sirelicto
ec desi astico iudicio publicis iudicus purgari uolu¬
erit  &iam sipro ipso fuerit prolata sententia:
locum sicum amittat : & hoc incriminali : inciuili
uero perdat quod euicit : si locum suũ obtinere ma¬
luerit: Hoc &iam placuit ut aquibus cumque iu¬
dicibus ecclesi asticis ad alios iudices ec lesi asticos
ubi est maior auctoritas fuerit prouocatum: non
eis obsit quorum fuerit soluta sententia. si con¬
uicti non fuerint uel inimico animo iudicasse. uel
aliqua cupiditate aut gratia deprauati . Sane
si ex consensu partium electi fuerint iudices : &iam
apaũciore numero quam constitutum est non liceat
prouocari &ut filii sacerdotum spec tacula
saecularia non exhibeant sed neo expectent. Lic&
hoc semper xp̃i anis omnibus int̃ dictum sit. & ubi blas¬

Expanded text:
ut si quis in causam criminis incurrerit, et abnuerit judicium ecclesiasticum debet periclitari, et ut filii sacerdotum spectaculasaecularia non adeant. Itutum, vel civilis causa fuerit commota, si relicto ecclesiastico judicio publicis judiciis purgari voluerit, etiamsi pro ipso fuerit prolata sententia, locum suum amittat, et hoc in criminali; in civili vero perdat quod eluerit. Hoc etiam placuit, ut a quibuscunque judicibus ecclesiasticis ad alios judices ecclesiasticos, ubi est major auctoritas, fuerit provocatum, non eis obsit quorum fuerit soluta sententia, si convinci non potuerint, vel inimico animo judicasse, vel aliqua cupiditate aut gratia depravati. Sane si ex consensu partium electi fuerint judices, etiam a pauciori numero, quam constitutum est, non liceat provocari. Et ut filii sacerdotum spectacula saecularia non exhibeant, sed nec spectent, licet hoc semper Christianis omnibus indictum sit, et ubi blas
Abbreviated transcription (Latin):
estes autem ad testimonium non admittendos. qui nec
ad accusationem admitti praecepti sunt. uel &iam
quos ipse accusator desua domo produxerit : ad
testimonium autem intraannos xiiii. a&atis suae
non admittatur.
DE EP̃O QUIEXCÕ MUNICAT EUM QUI SIBISOLI CRIMEN

Expanded text:
estes autem ad testimonium non admittendos, qui nec ad accusationem admitti praecepti sunt, vel etiam quos ipse accusator de sua domo produxerit. Ad testimonium autem intra annos 14 aetatis suae non admittantur. De episcopo qui excommunicat eum qui sibi soli crimen
Abbreviated transcription (Latin):
Eos qui inrationabiliter uixerunt & lepra iniusti
criminis alios polluerunt: praecepit scã synodus
inter eos orare .: qui spũ periclitantur inmundo.
Cicuius uxor adulterata fuerit. uelsi ipse adulteri¬
um cõmiserit septem annorũ penitentido port& eum
ꝑ fectionem consequi. secundum pristinos gradus.
DENIS QUI PARTUS SUOS EXTOR NICATIONE DIUERSIS
Demulieribus quae fornicantur & partus suos ne¬
cant. uel quae agunt secum ut utero conceptos
excutiant.Antiqua quidem definitio usque ad
exitum uitae eas ab ecclesia remou&. Numani¬
us autem nunc definimus. ut eis decem annorum
tempus secundum praefixos gradus penitentiae lar¬
giamur

Expanded text:
Eos qui irrationabiliter vixerunt, et lepra incesti criminis alios polluerunt, praecepit sancta synodus inter eos orare qui spiritu periclitantur immundo. XVIIII, continetur: Si cuius uxor adulterata fuerit, vel si ipse adulterium cummiserit, septem annorum poenitentia oportet eum perfeccionem consequi secundum De his quae partus suos ex fornicatione diversis De mulieribus quae fornicantur, et partus suos negant, vel quae agunt secum ut utero conceptos excutiant, antiqua quidem definitio usque ad exitum vitae eas ab Ecclesia remous autem nunc definimus, ut eis decem annorum tempus, secundum praefixos gradus poenitentiae largiamur
Abbreviated transcription (Latin):
POPULUS IX QUISIUIT NEC PROUINCIALES EP̃I CONSTCRA¬
UERUNT SILUI:TANEN CLERICI ABHIS SSEUDOEPĨS ORDI¬
NANTUIRATA POTIST ORDINATIO TALIS EXISTIRE. TIUS

Expanded text:
populus exquisivit, nec provinciales episcopi consecrarunt. Si qui tamen clerici ab his pseudoepiscopis ordinantur, rata potest ordinatio talis existere.
Abbreviated transcription (Latin):
uicum que libertatem adominis suis it a percipiunt ut
nullum sibim& in eis obsequiũ patronus retent&.
Istisisine crimine sunt addericatus ordinem libere
suscipiuntur. quia directa manu missione absoluti
noscuntur.
qđ adhuc a patrono seruitute tenentur ob noxii. nulla¬
tenus sunt adecclesi asticum ordinem pramouendi.
ne quando uoluerint eorũ domini fiant exclericis serui.

Expanded text:
uicunque libertatem a dominis suis ita percipiunt, ut nullum sibimet in eis obsequium patronus retentet, isti si sine crimine sunt a clericatus ordinem libere suscipiuntur, quia directa manumissione absoluti noscuntur. pro eo quod adhuc a patrono servituti 387 tenentur obnoxii, nullatenus sunt ad ecclesiasticum ordinem promovendi, ne quando voluerint eorum domini fiant ex clericis servi.
Abbreviated transcription (Latin):
Iiqui indiscrimine constitutu penitentiam accipiuft¬
nulla manifesta scelera confitentes: Sed tantum pec¬
catores se praedicantes. huius modi si ire ualuerint
possunt &iam permorum probitatem ad grados ec¬
cleniasticos peruenire Qui uero ita paeniten¬
tiam accipiunt ut aliquod mortale peccatum perpe¬
trasse publicae fateantur adclerum uel honores
ecclesi asticos ꝑ uenire nullatenus possunt quia se con¬
fessione propria notauerunt

Expanded text:
i qui in discrimine constituti poenitentiam accipiuntnulla manifesta scelera confitentes, sed tantum se peccatores esse praedicantes, hujusmodi si revelaverint, possunt etiam per morum probitatem ad gradus ecclesiasticos pervenire. Qui vero ita poenitentiam accipiunt, ut aliquod mortale peccatum perpetrasse publice fateantur, ad clerum vel honores ecclesiasticos pervenire nullatenus poterunt, quia se confessione propria notaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
iquis a proprio epõ cõmunione priuatus est : non ante
suscipiatur ab aliis. quam suo reconcili&ur epõ: aut
certe adsynodum quae congregatur occurrens p̃ro
se satis faciat. & persuadens concilio. sententiam
suscipiat alteram.: Haec autem definitio. maneat
circa laicos & prbos &diaconos. omnesqqui sub regula
esse monstrantur¬
iquis epr̃ aut prbt aut quilib& regulae subiectus ec¬
clesiae praeter consiliũ & litteras epõrũ prouintiae.
& praecipue in & ropolitani adierit imperatorem:
existere . quia uenerandi principis auribus molestiã
temptauit inferre contra leges ecclesiae : Siigitur
adire principem necessaria causa de poscit. hoc agatur
cum tractatu & consilio m&ropolitani. &c&erorũ
epõ rũ qui in eadem prouintia cõmorantur. qui &iã
proficiscentem suis prosequantur epistolis :
DEDAMNATISEPĨS AUT CLERICIS ETADEVNTIBUS INTERA¬
TOREM. EXCONCILIO ANTIOCHENO. CÃẼ .XII.

Expanded text:
quis a proprio episcopo communione privatus est, non ante suscipiatur ab aliis, quam suo reconcilietur episcopo, aut certe ad synodum quae congregatur occurrens pro se satisfaciat, et persuadens concilio sententiam suscipiat alteram. Haec autem diffinitio maneat circa laicos, et presbyteros, et diaconos, omnesque qui sub regula esse monstranturut presbyter, aut quilibet regulae subjectus Ecclesiae, praeter consilium et litteras episcoporum provinciae, et praecipue metropolitani, adierit imperatorem, existere, quia venerandi principis auribus molestiam tentavit inferre contra leges Ecclesiae. Si igitur adire principem necessaria causa deposcit, hoc agatur cum tractatu et consilio metropolitani, et caeterorum episcoporum qui in eadem provincia commorantur, qui etiam proficiscentem suis prosequantur epistolis. CXLIII. De damnatis episcopis, aut clericis adeuntibus imperatorem. Concil. Antioch., tit.
Abbreviated transcription (Latin):
e consignandis uero infantibus manifestum est non ab
alio quam ab epõ fierilicere. Nam prb̃i lic& sint sacer¬
dotes. pontificatus tamen apicem non habent. Noc
autem pontificibus solis deberi ut uel consignent uel
paraclitum spm̃ tradanot non solum consu&udo eccli¬
si astica demonstrat .iuł. Verum illa lectio actuum
a postolorũ quae asserit p&rum & iohannem eẽ direc¬
ep̃m seu praesente epõ cumbaptizant chrismate bapti¬
zatos ungere licet. sed quod ab epõ fuerit consecra¬
tum non tamen frontem ex eodem oleo signare quod
solis deb&ur epis cumtradunt spm̃ para clytum. Ver¬
ba uero dicere non possũ nemagis prodere uide ar
quam ad consolationem respondere

Expanded text:
e consignandis vero infantibus manifestum est non ab alio quam ab episcopo fieri licere. Nam presbyteri, licet sint sacerdotes, pontificatus tamen apicem non habent. Hoc autem pontificibus solis deberi ut vel consignent, vel paracletum Spiritum tradant, non solum consuetudo ecclesiastica demonstrat, verum et illa lectio Actuum apostolorum, quae asserit Petrum et Joannem esse direcepiscopum, seu praesente episcopo cum baptizant, chrismate baptizatos ungere licet, sed quod ab episcopo fuerit consecratum, non tamen frontem ex eodem oleo signare, quod solis debetur episcopis, cum tradunt Spiritum paracletum. Verba vero dicere non possum, ne magis prodere videar, quam ad consultationem respondere
Abbreviated transcription (Latin):
iquis forte habens uxorem semel fuerit lapsus: Pla¬
cuit eum quinquennium agere deeare penitentiã. &
sic reconciliari. nisi necessitas infirmitatis coegerit
ante tempus dare cõmunionem. : Hoc & circa feminas
obsoruandum

Expanded text:
quis forte habens uxorem semel fuerit lapsus, placuit eum quinquennium agere debere poenitentiam et sic reconciliari, nisi necessitas infirmitatis coegerit ante tempus dari communionem: hoc et circa feminas observandum
Abbreviated transcription (Latin):
EIDELIVM FIERI DEBEANT PONTIONES VT VNA
SIT EPĨ ALIA CLERICONUMTERTIA PAUPERUM¬
ET QUARTA EABRICIS ECCLESI ASTICIS ADELI¬
Quat tuor autem tam dore ditu quã de oblatione
fideliũ. prout cuius lib& ecclesiae facultas
Sicut dudum rationabiliter est de¬
cr&um conuenit fieri portiones.
pontificis. altera dericorũ. pauperum tertia.
quarta fabricis adplicanda: de quibus sicut sacer dotis
intererit integrã ministris. ecclesiae memoratam
dependere quantitatem. si derus ultra delega¬
tam sibi summã nihil insolenter nouerit expeten¬
dum. Eauero quae ec clesiasticis aedificiis ad¬
tributa sunt. huic operi ueraciter praerogata.
locorum doceat instauratio manifesta scõrũ. quia
nefas est si sacris aedibus destitutis in lucrũ suũ
praesul inpendia his designata conuertat. Ipsam¬
lpsam
nihil omi nus adscriptam pauperibus portionem.
quã uis diuinis rationibusse dispensasse monstra¬
turus eẽ uideatur. Tamen iuxta quod scriptum

Expanded text:
fidelium fiant portiones, et una fidelium fiant portiones, et una sit episcopi, alia clericorum, tertia pauperum, quarta vero fabricarum ecclesiasticaQuatuor autem tam de reditu quam de oblatione fidelium, prout cujuslibet ecclesiae facultas admittit sicut dudum rationabiliter est decretum, convenit fieri portiones, pontificis, altera clericorum, pauperum tertia, quarta fabricis applicanda. De quibus sicut sacerdotis intererit integram ministris ecclesiae memoratam dependere quantitatem, sic clerus ultra delegatam sibi summam nihil insolenter noverit expetendum. Ea vero quae ecclesiasticis aedificiis attributa sunt, huic operi veraciter praerogata, locorum doceat instauratio manifesta sanctorum, quia nefas est si, sacris aedibus destitutis, in lucrum suum praesul impendia his designata convertat: iIpsam, inquit , conscriptam pauperibus portionem, quamvis divinis rationibus se dispensasse monstraturus esse videatur: tamen, iuxta quod scriptum
Abbreviated transcription (Latin):
SILICA SUBDEEUNCTORUM CONSTRVCTA NOMINE
elocorũ consecratione scõrũ quamuis superius
strictim fuerit conpraehensum nobis quo que
patefactũ est quod absque praecepto sedis a posto¬
licae. non nulli factas ecclesias uel oratoria
sacrare praesumant. Hoc sumus tamenudicio
detestabiliore permoti. quod in quo cumque nomi¬
uorsdes urci sorũ & quantũ dicitur necor nino ficeliũ
consrutione saedificatassacrispro cersionibus Nirs sidolũ
insticuere memorantur quae qm̃ tam acerua
tamdura sunt ut eadem uix nost ferre possit
auditus si reuera xpĩ anitatis affectus in illis
regionibus certus & fixus est. & districtius ista
quaerantur & a quibus fuerint gesta prodantur
Qm̃ sicut latentibus in hac atrocitate nominibus
non ex stat in quẽ sententia debita proforatur :
it a cum manifestis fuerit documentis expositus quẽ
sceleris tanti poscit in manitas non uitabit ulla¬
tenus ultionem
QUOD INUNA QUA QUEECCLISIA CUITP̃S ERAEEST
QUAT TUOR TAMDEREDITIBUS QUAM DEOBLATIONE

Expanded text:
silica sub defunctorum constructa nomine locorum consecratione sanctorum, quamvis superius strictim fuerit comprehensum, nobis quoque patefactum est quod absque praecepto sedis apostolicae nonnulli factas ecclesias vel oratoria sacrare praesumant. Hoc sumus tamen indicio detestabiliori permoti quod in quocunque nomine defunctorum, et quantum dicitur, nec omnino fidelium constructiones aedificatas sacris professionibus audacter instituere memorantur. Quae quoniam tam acerba, tam dura sunt, ut eadem vix noster ferre posset auditus; si revera Christianitatis affectus in illis regionibus certus, et fixus est, et districtius ista quaerantur, et a quibus fuerint gesta prodantur, quoniam si ut latentibus in hac atrocitate nominibus, non exstat in quem sententia debita proferatur, ita cum manifestis fuerit documentis expositus, quam sceleris tanti poscit immanitas, non vitabit ullatenus ultioneQuod in unaquaque ecclesia, cui episcopus praeest, tam de reditib
Abbreviated transcription (Latin):
comperimus reparare praesumptor praedicti
fratris conpellatur instantia.
Cui &iam in¬
hoc specialiter praecepimus inmineri. ut tres
illas portiones quas triennium dicitur sibi tantũ¬
modo uindicasse restituat. Datum. xiiii. Kł
UT NULLI APOSTOLICAE SEDIS PRAESULI POSSESSIO¬
NEM ECCLESIAE MAGNAM VELPARUA INTEREETU¬

Expanded text:
comperimus, reparare praesumptor, praedicti comperimus, reparare praesumptor, praedicti fratris compellatur instantia, cui etiam hoc specialiter praecipimus imminere, ut tres illas portiones, quas per triennium dicitur sibi tantummodo vindicasse, restituat. Data decimo tertiUt nulli apostolicae sedis Praesuli possessionem ecclesiae magnam vel parvam in perpetu
Abbreviated transcription (Latin):
RENTIO. AE QUITIO
ETSEUERO EPĨS. CAB̃ .II.
Pelationos urae dilectionis instruxit & gestorum
series plenius intim auit
ensis ecclesiae sacerdotem contra statuta canonum
ac nrã praecepta ordinationes inlicitas perp&ras¬
se quarũ illi totã paenitus auferri praecepimus potes¬
tatem. Scripsim us enim ad seuerũ fratrẽ & coepm̃
nrm̃ utsi necesse fuerit ipse insupra dicta ecdesia
consideratis patrũ regulis hoc fungatur officio quo
ille ab usus ẽẽ. conuictus est. Ita uthi qui inlicite
ab eodem sunt prouecit ab ecclesiasticis ministerus
sint remoti. Simul&iam dereditibus ec desiae uel
oblatione fideliũ quiddeceat Nescienti. nihil
licere permittat sedsola ei exhis una portio remit¬
tatur. duae ecclesiasticis fabricis & erogationi
peregrinorum & pauperum profuturae ab ona gro
prbo sub periculo suo sui ordinis ministrentur. Ul
dericis pro singulorũ meritis diuida¬
tur. At uero ministeria ecclesiae quae alienata

Expanded text:
rentio, Equitio et Severo episcopis. Relatio nos vestrae dilectionis instruxit, et gestorum series plenius intimavit, ensis  Ecclesiae sacerdotem, contra statuta canonum nostra praecepta, ordinationes illicitas perpetrasse, quarum illi totam penitus auferri praecipimus potestatem. Scripsimus enim ad Severum fratrem et coepiscopum nostrum, ut si necesse fuerit ipse in supradicta Ecclesia, consideratis Patrum regulis, hoc fungatur officio, quo ille abusus esse convictus est: ita ut hi qui illicite ab eodem sunt provecti, ab ecclesiasticis ministeriis sint remoti. Simul etiam de redditibus Ecclesiae vel oblatione fidelium, quid deceat nescienti, nihil licere permittat, sed sola ei ex his quarta  una  portio remittatur. Duae ecclesiasticis fabricis, et erogationi peregrinorum et pauperum profuturae, ab Onagro  a Bonagro  presbytero sub periculo sui ordinis ministrentur; ultima inter se clericis pro singulorum meritis dividatur. At vero ministeria ecclesiae quae alienata
Abbreviated transcription (Latin):
Apud quem nullas patitur ueniae moras conuersio
Dicente dĩ spũ perproph&am. Gum conuersus in¬
gemueris tunc saluus eris. & alibi. Dic iniquita¬
testuas prior ut iustificeris. Item quia apud dnm̃
misericordia est &copiosa apud eum redemptio: In
dispensandis it aque dĩ donis non debemus esse diffici
les. nec se accusantium gemitus lacrimasque negle¬
gere. cum ipsam penitendi affectionem exdĩ creda¬
mus inspiratione conceptam. Dicente apostolo.
Neforte d& illis dr̃ penitentiã utresipiscant adiaboli
laqueis. a quo captiui tenentur ad ipsius uoluntatem.

Expanded text:
apud quem nullas patitur venire moras conversio, dicente Domino per prophetam: « Cum conversus ingemueris, tunc salvus eris. » Et alibi: « Dic iniquitates tuas prior, ut justificeris. » Item: « Quia apud Dominum misericordia est, et copiosa apud eum redemptio. In dispensandis itaque Dei donis non deles, nec se accusantium gemitus lacrymasque neglegere, cum ipsam poenitendi affectionem ex Dei credamus inspiratione conceptam, dicente Apostolo: Ne forte det illis Deus poenitentiam, et resipiscant a diaboli laqueis, a quo captivi tenentur ad ipsius voluntat
Abbreviated transcription (Latin):
Neregrinos ericos & lectores in alia ciuitate pret̃
cõmendatitias litteras sui epi nusquã penitus minis¬
trare debere.
ullum ministroꝵ quibaptizandi recipit officiũ sine
chrismat aeumquã debere progredi. quia int̃nos
placuit semel in baptis matechrismari. deeo aũt ꝗbaptis mate
quacumque necessitate faciente non chrismatus
fuerit in confirmatione sacerdos commonebitur
Nam inter nos chrismatis ipsius non nisi una bene
dictio est nonut p̃iudicans quic quã dicosedut non ne¬
cessaria habeatur rep&ita chrismatio

Expanded text:
ericos, etc. et lectores in alia civitate, praeter commendatitias litteras sui episcopi, nusquam penitus ministrare debere. c. 75. Nullum ministrorum, qui baptizandi recepit officium, sine chrismate unquam debere progredi, quia inter nos placuit semel in baquacunque necessitate faciente, chrismatus non fuerit, in confirmatione sacerdos commonebitur . Nam inter nos chrismatis ipsius non nisi una benedictio est, non ut praejudicans quidquam, sed ut non necessaria habeatur repetita chrismatio
Abbreviated transcription (Latin):
iquis a proprio epõ prbt autdiaconus aut asrnodo fuerit
eps forte dam natus. & imperatoris auribus moles¬
tus extiterit : oport& ad maius epõrũ conuerti
concilium & quae putauerint habere iusta pluri¬
mis epis suggerant. eorum que discussiones ac iudi¬
cia praestolentur. Si uero haec parui penden¬
tes molesti fuerint imperatori: Hos nulla uenia
dignos eẽ nec locum satis factionis habere. nec
spem futurae restitutionis poenitus opperiri. ⁊¬

Expanded text:
iscopo presbyter aut diaconus, aut a synodo fuerit episcopus forte damnatus, et imperatoris auribus molestus exstiterit, oportet ad majus episcoporum converti concilium: et quae putaverint habere justa, plurimis episcopis suggerant, eorumque discussiones ac judicia praestolentur. Si vero haec parvipendentes, molesti fuerint imperatori, hos nulla venia dignos esse, nec locum satisfactionis habere, nec spem futurae restitutionis penitus opperiri
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit &iam ut p&ant ex nomine pro uintiarum
Iomniũ legati perrecturi. Uincentius & fortu¬
natianus agloriosissimis imperatoribus ut dent
facultatem defensores constituendi scolasticos qui
i actu sunt uel inmunere defensionis causarũ ut
more sacerdotũ prouinitiaeidem ipsi quidefenst¬
onem ecclesiarũ susceperint habeant facultatem
pronegotiis ecdesiarũ. quotiens necessitas flagita¬
uerit uel ad obsistendum obrepentibus uel ad neces¬
saria suggerenda ingredi iudicũ secr&aria
OETERVNTUR. EXCONCILIO AURELIANENSE. CASMI
ehis quae parrochus interris uineis mancipus
atque peculuis quicum que fideles obtulerint anti¬
quorum canonũ instituta seruentur. &omnia in
epĩ potestate consistant. Dehis tamen quae in al¬
tario acceserint tertia fidelit̃ epĩs deferatur.

Expanded text:
lacuit etiam ut petant ex nomine provinciarum omnium legati perrecturi, Vincentius et Fortunatianus a gloriosissimis imperatoribus: ut deut facultatem defensores constituendi scholasticos, qui in actu sunt, vel in munere defensionis causarum, ut more sacerdotum provinciae, iidem ipsi qui defensionem Ecclesiarum susceperint, habeant facultatem pro negotiis Ecclesiarum, quoties necessitas flagitaverit, vel ad obsistendum obrepentibus, vel ad necessaria suggerenda, ingredi judicum secretaria. offeruntur. Ex concilio Aureliacensi cap. 11 : « De his quae parochiis in terris, vineis, mancipiis atque peculiis quicunque fideles obtulerint, antiquorum canonum statuta serventur, et omnia in episcopi potestate consistant. De his tamen quae in altario accesserint, tertia fideliter episcopis deferatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ehis quise incesti pollutione conmaculant. Placuit
ut quo usque in ipso detestando & in licito carnis con¬
tubernio perseuerant . usque admissam tantum cati¬
cuminorum in ecclesia admittantur. Cum quibus
&iam nec cybum sumere ulli xp̃i anorum

Expanded text:
his qui se incesti pollutione commaculant placuit, ut quousque in ipso detestando et illicito carnis contubernio perseverant, usque ad missam tantum catechumenorum in ecclesia admittantur; cum quibus etiam nec cibum sumere ulli Christianorum,
Abbreviated transcription (Latin):
iquis epr̃ perpecuniã fecerit ordinationem & sub prae¬
tio redigerit gratiã quae non potest uendi ordinaue¬
mouerit ꝑ pecunias dispensatorem. aut defensorem
uel quemquã qui subiectus est regulae prosuo turpis¬
similucri cõmodo is cuihoc ad temptanti probatum¬
fuerit proprii gradus periculo subi acebit. & quior¬
dinatus est nihil ex hac ordinatione uel promotionẽ
quae est ꝑ negotiationem facta proficiat. sed sit
& nefandis datis uel acceptis extiterit. siquidem
clericus fuerit proprio gradu decidat. Si uero
laicus aut monachus anathematiz & ur.

Expanded text:
iscopus per pecuniam fecerit ordinationem, sub precio redegerit gratiam quae non potest vendi, ordinavepromoverit per pecuniam dispensatorem aut defensorem vel quemquam qui subiectus est regulae pro suo turpissimi lucri cofuerit, proprii gradus periculo subiacebit. Et qui ordinatus est, nichil ex hac ordinatione vel promotione, quae est per negotiationem facta, proficiat, sed sit et nefandis datis vel acceptis extiterit, si quidem clericus fuerit, proprio gradu decidat, si vero laicus aut monachus, anathematizetur.
Abbreviated transcription (Latin):
lienum clericum inuito epõ ipsius nemo suscipiat
nemo sollicit&. Nisi forte explacito caritatis id
interdantem accipientemque conueniat. Nan
Nam
grauis iniuriae reus est quidefratris ecclesia id quod
est utilius aut praeciosius aud& uel abicere uel tenere.
ltaque si intra prouintiam res agitur trans fugam
dericũ ad ecclesiã suã m&ropolitanus redire conpell&
Siautem longius recessit tui praecepti auctoritate
re uocabitur ut nec cupiditati nec ambitioni occasio
relinquatur

Expanded text:
lienum clericum, invito episcopo ipsius, nemo suscipiat, nemo sollicitet, nisi forte ex placito charitatis id inter dantem accipientemque convenerit. 690 Nam gravis injuriae reus est qui de fratris Ecclesia id quod est utilius aut pretiosius audet vel allicere, vel tenere. Itaque si intra provinciam res agitur, transfugam clericum ad suam Ecclesiam metropolitanus redire compellet. Si autem longius recessit, tui praecepti auctoritate revocabitur; ut nec cupiditati, nec ambitioni occasio relinquatur
Abbreviated transcription (Latin):
ris ita & constitutio: Indiuinis enim litteris prae¬
cipiente dno solus moyses intabernaculo dĩ erexit al¬
tare solus ipse uncxit utique quia summus sacer¬
dos dĩ erat sicut scriptũ est deeo. Mor̃ses & a aron
in sacerdotibus eius.

Expanded text:
 ita et constitutio. In divinis enim litteris praecipiente Domino solus Moyses in Tabernaculo Dei erexit altare, solus ipse unxit, utique quia summus sacerdos Dei erat, sicut scriptum est de eo: Moyses et Aaron in sacerdotibus ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
ulla ratiosinit ut interepor habeantur quinec a cle¬
ricis sunt electi nec aplebibus exp&iti nec apro¬
uintia libus epis cum m&ropolitani iudicio consecra¬
ti. Vnde cum saepe quaestio demale accepto hono¬
re nascatur: quis ambigat nequaquam istis eẽ. tribu¬
endum quod nondoceatur fuisse conlatum. Siqui
autem clerici abistis pseudo epis in eis ecclesus ordi¬
natisunt qui ad proprios epõs ꝑtinebant &ordi¬
natio eorum consensun &iudicio praesidentium
facta est : potest rata haberii ita ut in ipsis ecclesus
ꝑseuerent. Aliter autem uana habeniunda est
consecratio quae nec loco fundata est niec auetorita
temunita.

Expanded text:
ulla ratio sinit ut inter episcopos habeantur qui nec a clericis sunt electi, nec a plebibus expetiti, nec a provincialibus episcopis cum metropolitani judicio consecrati. Unde cum saepe quaestio de male accepto honore nascatur, quis ambigat nequaquam istis esse tribuendum, quod non doceatur fuisse collatum? Si qui autem clerici ab his pseudo-episcopis in eis ecclesiis ordinati sunt quae ad proprios episcopos pertinebant, et ordinatio eorum cum consensu et judicio praesidentium facta est, potest rata haberi, ita ut in ipsis ecclesiis perseverent. Aliter autem vana habenda est consecratio, quae nec loco fundata est nec autore munita.
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis lericus in demoliendis sepulchris fuerit dep̃hen¬
sus quia facimis hoc prosacrilegio legibus publicis
sanguine uindicatur: Oport& canonibus intali
scelere proditum alclericatus ordine submoueri.
& penitentiae triennio deputari.

Expanded text:
Si quis clericus in demoliendis sepulcris fuerit deprehensus, quia facinus hoc pro sacrilegio legibus publicis sanguine vindicatur, oportet canonibus in tali scelere proditum a clericatus ordine submoveri et poenitentiae triennio deputari.
Abbreviated transcription (Latin):
templacuit de infantibus quotiens non inueniuntur
certissimi testes qui eos baptizatos eẽ sine dubitatio
tis sibi sacramentis ideonei respondere absque ullo
scrupulo eos eẽ baptizandos neista trepidatio eos
faciat sacramentorum purgatione priuari. Ninc
enim legitima urorum frs nr̃i consuluerunt quia
multos tales ab arbaris redimunt
TUR EXCONCILIO NELIBERRITANO CAẼ LAXUII
iquis diaconus regens plebem sine ep̃o uel prbo aliquos
bebit Quodsi ante desaeculo recesserit subfide
quaquis credidit poterit eẽ iustus.
DEEIISQUI REBAPTITATISVNT QUANTVM PAENITE¬
ehis qui in praeuaricationem rebaptizati sine ali¬
qua necessitate uel tormento dilapsisunt : pla¬
cuit ut circa eos illa niceni synodi statuta seruent᷑¬
quae depraeuari catoribus constituta eẽ noscuntur:
Idest ut septem annis inter caticuminos orent & duo¬
bus intercatholicos & postea moderatione & clementia
epĩ fidelibus in oblatione & eucaristia cõmunicent.

Expanded text:
tem placuit de infantibus, quoties non inveniuntur certissimi testes qui eos baptizatos esse sine dubitatiotis sibi sacramentis idonei respondere, absque ullo scrupulo eos esse baptizandos, ne ista trepidatio eos faciat sacramentorum purgatione privari. Hinc enim legati Maurorum, fratres nostri, consuluerunt, quia multos tales a barbaris redimunt. tur. Ex concilio Eliberitano. CCLXVII. Si quis diaconus regens plebem sine episcopo vel presbytero aliquos icere debebit. Quod si ante de saeculo recesserint, sub fide qua quisque credidit poterit esse justus.De his qui rebaptizati sunt quantum poenitequi in praevaricatione rebaptizati sine aliqua necessitate vel tormento dilapsi sunt, placuit ut circa eos illa Nicaenae synodi statuta serventquae de praevaricatoribus censita esse noscuntur; id est ut septem annis inter catechumenos orent, et 315 duobus inter catholicos, et postea moderatione et clementia episcopi fidelibus in oblatione et eucharistia communicent.
Abbreviated transcription (Latin):
Itep̃s ante quã ordin&ur canones agnoscat. Itẽ
placuit ordinandis epis uel clericis prius abordina¬
toribus suis decr&a conciliorũ auribus eorum incul¬
centur nese aliquid contra statuta concilii fecis¬
se peniteanT.
VT EP̃S DIEDONINICO ABECCLESIA DEESSE NONDE
Ip̃s si infirmitate non fuerit in peditus. ec desiae
cui proximus fuerit die dominico deesse non ldeb&¬
VT EẼS NULLAM CVRAM REI FAMILIARIS ADSERE¬
VOCANS TANTVN ORATIONI ET DOC̃TRVNAE VACET

Expanded text:
pus priusquam ordinetur canones agnoscat. Item placuit, ut ordinandis episcopis vel clericis prius ab ordinatoribus suis decreta conciliorum auribus eorum inculcentur, ne se aliquid contra statuta concilii fecisse poeniteant.pus die dominico ab ecclesia deesse non s si infirmitate non fuerit impeditus, ecclesiae cui proximus fuerit die dominico deesse non ls nullam curam rei familiaris ad se revocans, tantum orationi et doctrinae vacet
Abbreviated transcription (Latin):
auendum ergo in primis est. ne adsa cratos gradus
sicut igestis prioribus ante proscriptum est. quis quã
qui uxorem non uirginem duxit aspir&. repellendus
&iam quique in secundae uxoris nuptias contra a pos¬
tolica praecepta conuenerit qđ insci litter arum. nec
non & aliqua membrorum damna ꝑpessi. & hiqui ex
pęnitentibus sunt ad sacros ordines aspirare non au¬
deant. Quisquis talium consecrator extiterit fac¬
tum suum ipse dissolu&. & quod conmisit inlicite aut
ad ecessoribus inuenit admissum. si propriũ periculũ
uult uitare damnabit. Nosenim innullo uolumus
seueritatem ultionis exercere. sed qui incausis dĩ con¬
tumacia uel delicto deliquerit aut ipse quod ꝑperã
fecit ab olere noluerit. in sequicquid in alium non rese¬
carit inueni&. Quod ut de inceps possit tenacius

Expanded text:
avendum ergo imprimis est, ne ad sacratos gradus, sicut gestis prioribus ante praescriptum est, quisquam qui uxorem non virginem duxit, aspiret. Repellendus est etiam quisque qui in secundae uxoris nuptias contra apostolica praecepta convenerit. Inscii quoque litterarum, nec non et aliqua membrorum damna perpessi, et hi qui ex poenitentibus sunt, ad sacros ordines aspirare non audeant. Quisquis talium consecrator exstiterit, factum suum ipse dissolvet, et quod commisit illicite, aut a decessoribus suis invenit admissum, si proprium periculum vult vitare, damnabit: nos enim in nullo volumus severitatem ultionis exercere. Sed qui in causis Dei contumacia vel delectu deliquerit, aut ipse quod perperam fecit, abolere noluerit, in se quidquid in alium non resecarit, inveniet. Quod ut deinc
Abbreviated transcription (Latin):
Si uero aliquando defuerit subtrahensse : restitito in cõ¬
munione epo ipse remoueatur a cõmunione accusator:
lta tamen ut nec ipsi adimatur facultas causae per¬
agendae : sise addiem occurrere non noluisse proba
iudicio. si fuerit accusatoris persona culpabilis ad
arguendum non admittatur. nisi proprias causas
non tamen ecclesi asticas asserere uoluerit. ⁊¬

Expanded text:
si vero aliquando defuerit, subtrahens se, restituto in comsi vero aliquando defuerit, subtrahens se, restituto in communione episcopo, ipse removeatur a communione accusator: ita tamen, ut nec ipsi adimatur facultas causae peragendae, si se ad diem occurrere non voluisse sed nojudicio, si fuerit accusatoris persona culpabilis, ad arguendum non admittatur, nisi proprias causas, non tamen ecclesiasticas, asserere voluerit.
Abbreviated transcription (Latin):
VINCIAE CAUSA DEFERATUR CÃẼ.XUIIII
Aurelius eps dixit. Quisquis epõrum accusatur: ad pri¬
mates prouintiae ipsius causam deferat accusator.
nec a cõmunione suspendatur cui crimen intenditur:
nisi ad causam suam dicendam electorum iudicum die
statuta lit teris euocatus minime occurrerit. hoc
est infra spatium mensis exeadie qua eum litteras
accepisse constiterit: Quodsi aliquas ueras neces¬
sitatis causas probauerit. quibus eum occurrere
non potuisse manifestum sit: causae suae dicendae in
tra alterum mensem inte gram habeat facultatem :
Verum tam diu postmensem secundum non cõmuni¬
c& : donec purg&ur Si autem ad concilium uni¬
uersale anniuersarium occurrere noluerit. ut
uel ibi causa eius termin&ur : ipse inse damnationis
sententiam dixisse iudic&ur: Tempore sane quo
non cõmunicat. nec in sua ecclesia uel pardechia com¬
munic&: Accusator autem eius sinumquam diebus
causae dicendae defuerit : a cõmunione non remoueat᷑ :

Expanded text:
vinciae causa deferatur. XIX. Aurelius episcopus dixit: Quisquis episcoporum accusatur, ad primates provinciae ipsius causam deferat accusator; nec a communione suspendatur, cui crimen intenditur, nisi ad causam suam dicendam electorum judicum, die stest infra spatium mensis ex ea die, qua eum litteras accepisse constiterit. Quod si aliquas verae veras necessitatis causas probaverit, quibus eum occurrere non potuisse manifestum sit, causae suatra alterum mensem integram habeat facultatem; verum tam diu post mensem secundum non communicet, donec purgetur. Si autem ad concilium universale anniversarium occurrere noluerit, ut vel ibi causa ejus terminetur, ipse in se damnationis sententiam dixisse judicetur, tempore sane quo non communicati nec in sua Ecclesia, vel parochia communicet. Accusator autem ejus, si nunquam diebus causae dicendae defuerit, a communione non removeatur;
Abbreviated transcription (Latin):
gratis accepimus gratis dare mandamur. &
ideonihil a praedictis prorsus exigere moliantur.¬
quo uel paupertate cogente de territi uel indignatio¬
ne reuocati redemptionis suae causas a dire des¬
piciant certum habentes quod qui prohibita dep̃¬
hensi fuerint admisisse uel commissa non potius
sua sponte correxerint. periculum subituri pro¬
prii sint honoris

Expanded text:
gratis accepimus, gratis dare mandamur. Et gratis accepimus, gratis dare mandamur. Et ideo nihil a praedictis prorsus exigere moliantur,quo vel paupertate cogente deterriti, vel indignatione revocati, redemptionis suae causas adire despiciant, certum habentes, quod qui prohibita deprehensi fuerint admisisse, vel commissa non potius sua sponte correxerint, periculum subituri proprii sint honoris
Abbreviated transcription (Latin):
tibus accipi uel intellegi debere qui scõ oleo chris¬
matis ꝑungi possunt quod ab epõ confectum non
solum sacerdocibus sed omnibus uti xp̃i anis lic& insua
aut suorũ necessitate ungendum
prbis licere non dubium est : Nam id circo prb̵is dic¬
tumest quia epĩ occupationibus aluis impediti adom¬
nes languidos ire non possunt. C&erum si ep̃s¬
aut potest aut dignum ducit aliquem a se uisitan¬
dum & benedicere & tangere chrismatei si ne
cunc tatione potest cuius est ipsum chrisma confi¬
cere. Nam penitentibus istud fundi non potest
quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua
sacramenta negantur quomodo unumgenus put a¬
tur posse concedi.
UT NULLA PRAECIA DEBAPTITANDIS CONSIGNAN¬
DIS QUE EIDELIBUS EXIGANTUR QUODSIQUI PER¬
Raptizandis consignandisque fidelibus praetia nulla
praefigant nec in lationibus quibus lib& inposi¬
tis exagitare cupiant renascentes. Qm̃ quod

Expanded text:
tibus accipi vel intelligi debere, qui sancto oleo christibus accipi vel intelligi debere, qui sancto oleo chrismatis perungi possunt, quod ab episcopo confectum non solum sacerdotibus, sed omnibus uti Christianis licet, in sua aut in suorum necessitate ungendum.presbyteris licere non dubium est. Nam idcirco presbyteris dictum est, quia episcopi occupationibus aliis impediti ad omnes languidos ire non possunt. Caeterum si episaut potest, aut dignum ducit aliquem a se visitandum, et benedicere et tangere chrismate sine cunctatione potest, cujus est ipsum chrisma conficere. Nam poenitentibus istud infundi non potest, quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua sacramenta negantur, quomodo unum genus putatur posse concedi? Ut nulla praetia de baptizandis consignandisque fidelibus exigantur. Quod si qui perBaptizandis consignandisque fidelibus pretia nulla praefigant, nec illationibus quibuslibet impositis exagitare cupiant renascentes: quoniam quod
Abbreviated transcription (Latin):
Iehis uero baptizatis qui postea daemonio aut uitio ali¬
quo aut peccato interueniente arripiuntur quae
siuit dilectio tua.
Si a prbo uel dia conopossint
aut debeant consignari
aut debeant consignari. quod hocnisi ep̃s praeceperit¬
non lic& Namei manus inponenda omnino non est.
nisi eps auctoritatem dederit idefficiendi: : ut autem
fiat epĩ est imperare ut manus ei uel aprbo uel ace¬
teris dericis inponatur. Nam quomodo id fieri
sine magno labore poterit ut longe constitutus ener¬
guminus adepm̃ deducatur cum sit alis casusei in iti¬
nere acciderit nec ferri adepm̃ nec referri ad sua
facile possit
DEEPISTOLA SC̃Ĩ IACODI ADOSTOLI IN QUA PROINTIR¬
MIS ORARE PRAECIPITUR. EXEADEMEPISTOLA. CÃE .UIII¬
ane qm̃ de hoc sicuti dec&eris consulere uoluit dilec¬
tiotua Adiecit &iam si filius meus caelestinus
diaconus in epistola sua eẽ. a tua dilectione positũ
illud quod inbeati apostoli iacobi epistola conscrip
ei quod non est dubium defidelibus ae grotan¬

Expanded text:
his vero baptizatis, qui postea a daemonio, vitio aliquo aut peccato interveniente, arripiuntur, est licita dilectio tua, si a presbytero vel diacono possint aut debeant designariaut debeant consignari: quod hoc, nisi episcopnon licet: nam ei manus imponenda omnino non est, nisi episcopus auctoritatem dederit id efficiendi. Ut autem fiat, episcopi est imperare, ut manus ei vel a preteris clericis imponatur. Nam quomodo id fieri sine magno labore poterit, ut longe constitutus energumenus ad episcopum deducatur, cum si talis casus ei in itinere acciderit, nec ferri ad episcopum, nec referri ad sua facile possitDe epistola sancti Jacobi apostoli, in qua pro infirmis orare praecipitur. VIII. Sane quoniam de hoc, sicuti de caeteris consulere voluit dilectio tua, adjecit etiam filius meus Coelestinus diaconus in epistola sua esse a tua dilectione positum illud, quod in beati apostoli Jacobi epistola conscriptei. Quod non est dubium de fidelibus aegrotan
Abbreviated transcription (Latin):
am & haec salubritor praecauenda sancimus : Ne
quis fidelium propinquam sanguinis sui usque quo
affinitatis liniamenta generis successione cognos¬
cit in matrimonio sibi desider& copulari: qm̃ scrip¬
tum est Omnis homo ad proximam sanguinis sui
non accedat ut reuel & turpitudinem eius: nec si¬
ne denuntiatione sententiae. Nam paulo post
infert. &dicit. Anima quae fecerit de ab homi¬
nationibus istis quippiam. peribit demedio populi
sui Siquis ergo huius decr&i temerator extiterit
ac u&itum uiolare praesum pserit.: tantum gra¬
uiorise multandum sententia recognoscat. quan¬
to & propinquiorem cui copulari se maluit suae
originis esse non ambigit. Tantoque annosiori
ex cõmunicationis tempore axpĩ corpore ac frater¬
nitatis consortio sequestr&ur. quanto fuerit pro¬
pinquioris sanguinis contagione pollutus. Huius
institutionis regulam qui subscribimus. in refragabili
auctoritate nos spondemus seruaturos. Siquis ai¬
tem tam nr̃m uel eorum quinunc scãẽ synodo ex hac

Expanded text:
am et haec salubriter praecavenda sancimus, ne quis fidelium propinquam sanguinis sui, usquequo affinitatis lineamenta generis successione cognoscit, in matrimonio sibi desideret copulari, quoniam scriptum est: Omnis homo ad proximam sanguinis sui non accedat ut revelet turpitudinem ejus: nec sine denuntiatione sententiae, nam paulo post infert et dicit: Anima quae fecerit de abominationis istis quidpiam, peribit de medio populi sui. Si quis ergo hujus decreti nostri temerator exstiterit ac vetitum violare praesumpserit, tanto graviori se mulctandum sententia recognoscat, quanto eam propinquiorem cui copulari se maluit suae originis esse non ambigit, tantoque annosioris excommunicationis tempore et a Christi corpore et fraternitatis consortio sequestretur, quanto fuerit propinquioris sanguinis contagione pollutus. Hujus institutionis regulam qui subscribimus irrefragabili auctoritate nos spondemus servaturos: si quis autem tam nostrum vel eorum qui nunc sanctae synodo ex hac
Abbreviated transcription (Latin):
IIST MONSTRENTUR EXEPISTOLA PAPAE IN NOCENTII¬
ehis &iam requisiuit dilectiotua . qui inter uenien¬
te repudio aliise matrimonio copularunt quos in
utraquȩ parte adulteros esse manifestum est. Qui
uero uel uxore uiuente quã uis dissociatum esse uideatur
coniugium ad aliam copulam festinarunt. Neque
possant adulteri non uideri. intantum ut &iam haeꝑ
sonae quibus tales coniuncti sunt &iam ipsȩ adũ¬
tenium cõmisis se uideantur  Secundum illud quodlegimꝰ
aliam moecatur Similit̃ & qui dimissam duxerit
moecatur. : &ideo omnes a cõmunione fidelium
abstinendos. Deparentibus autem aut propinquis
eorum nihil tale statui potest. nisi si incentores
in liciti consortii fuisse detegantur.

Expanded text:
retis papae Innocentiietiam requisivit dilectio tua, qui interveniente repudio alii se matrimonio copularunt, quos in utraque parte adulteros esse manifestum est. Qui vero vel uxore vivente, quamvis dissociatum videatur esse conjugium, ad aliam copulam festinarunt, neque possunt adulteri non videri, in tantum ut etiam hae personae quibus tales conjuncti sunt, etiam ipsae adulterium commisisse videantur, secundum illud quod legimualiam, moechatur; similiter et qui dimissam duxerit, moechatur. Et ideo omnes a communione fidelium abstinendos. De parentibus autem, aut propinquis eorum nihil tale statui potest, nisi si incentores illiciti consortii fuisse detegantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Heraptoribus aut̃ id constituendum esse censuimus.
ut si ad ecclesiam raptor cum rapta conuenerit. & femi¬
nam ipsam uiolentiam pertulisse constiterit. statim
liber&ur depotestate raptoris. & raptor mortis
uel poenarum inpunitate concessa. aut seruiendi conditioni
sub iectursit aut redimendise liberam habeat faculta¬
tem: Siuero quaerapitur patrem habere consti¬
terit. & puella raptori consenserit : potestate patris
excusata reddatur & raptor a patre superioris con¬
dicionis satis factione teneatur obnoxius.

Expanded text:
raptoribus autem id constituendum esse censuimus, ut si ad ecclesiam raptor cum rapta convenerit, et feminam ipsam violentiam pertulisse constiterit, statim liberetur de potestate raptoris, et raptor mortis vel poenarum impunitate concessa ad serviendi conditionem subjectus sit, aut redimendi se liberam habeat facultatem. Si vero quae rapitur patrem habere constiterit et puella raptori consenserit, potestati patris excusata reddatur, et raptor a patre superioris conditionis satisfactioni teneatur obnoxius.
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis uero declericis documenta quibus ecclesiae pos¬
sessio firmatur aut supprimere aut negare aut ad¬
uersariis fortasse tradere damnabili. & punienda
obstinatione prae sumpserit. Quicquid ꝑ absentiã
documentorũ damni ecclesiae inlatum est depro¬
priis facultatibus reddant. & communione priuentur :

Expanded text:
Si quis vero de clericis documenta, quibus Ecclesiae possessio firmatur aut supprimere, aut negare, aut adversariis fortasse tradere, damnabili obstinatione praesumpserit, quidquid per absentiam documentorum damni ecclesiae illatum est de propriis facultatibus reddant, et communione priventur;
Abbreviated transcription (Latin):
& si inlero fuerint reꝑti non abici. In illis enim
uoluntas est iudicata quaesibi ausa fuit ferrum ini¬
cere. quod scilic& & alii id facere dubitare nom possit.
inistis uero casus ueniam meruit
QUOD DIGAMI ADCLERUM ADMIETI NONPOSSUNT

Expanded text:
 si in clero fuerint reperti, non abjici. In illis enim voluntas est judicata, quae sibi ausa fuit ferrum injicere, quod scilicet et alii id facere dubitare non possit: in istis vero casus veniam meruit. Quod digami ad clerum admitti non possint
Abbreviated transcription (Latin):
Nlacuit ut secundum euangelicam & a postolicam disci¬
plinam neque dimissus abuxore. neque dimissa
amarito alteri coniungantur: sedita maneant.
aut sibim& reconcilientur.: Quodsi contempserint
ad penitentiam redigantur : inqua causa legem. im
perialem petendam promulgari

Expanded text:
II, ita continetur: Placuit, ut secundum evvangelicam et apostolicam disciplinam neque dimissus ab uxore neque dimissa marito alteri coniungantur; sed ita maneant, aut sibi invicem reconcilientur. Quod si contempserint, ad penitentiam rediganperialem petendam promulgari.