comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui ubat numicus÷. creliora sunt
uuln̾a amici quam bianda osculla imi¬
mici. celius ÷ tum seilitate diligere:
quam cum lemitate detiꝑe. utuius esu¬
rienti panis tollitur. si de cibo seturus.
istĩam negligat. quam esiienti
panis frangitur ut in iustĩe seduitꝰ
acquiescat. Item post pauca. Putas
gas prem faiulias dixisse s̾ius su¬
is quos in uesntis cogite intraire.
Cum legas ⁊ ip̃m primo saulum post¬
cogentis eẽ depulsum Item post pau¬

Expanded text:
inimicus. Meliora sunt vulnera amici, quam voluntaria oscula inimici . Melius est cum severitate diligere, quam cum lenitate decipere. Utilius esurienti panis tollitur, si de cibo securus justitiam negligat, quam esurienti panis frangitur, ut injustitiae seductus acqgas patremfamilias dixisse servis: Quoscunque inveneritis cogite intrare; quum legas etiam ipsum primo Saulum, postcogentis esse compulsum. Item post pau
Abbreviated transcription (Latin):
staturt ħ scm̃ tonciluumn ut si quis innẽ¬
tus fu̾it. post hnͣc cliffuncione usuras
accipere ux ex quolibet tali nego turpiͣ
sextuplum dare omruis qui tecie aliud
coneius fu̾it ad qͥstum deiciatur eicło
et aliemis hecitur aib ecc̃astico gradu.

Expanded text:
statuit hoc sanctum concilium: si quis inventus fuerit post hanc definitionem 7 usuram accipere, vel ex quolibet tali negotio turpsexcuplum dare; omnis qui tale aliquid commentus fuerit ad quaestum, dejicietur ex clero, et alienus ab ecclesiastico ha
Abbreviated transcription (Latin):
iptoris. ¶De hus quiab orsum pro¬
curant qrͣ an iuditentur homicideł
quam aĩa cõn sit in fusa .R.

Expanded text:
ian. De his, qui abortum procurant, quaeritur, an judicentur homicidae,quam anima corpori sit infusa.
Abbreviated transcription (Latin):
cruselitris uł libico crudel̾ ut eciam
sfilitaci uenena prccuret et sucħ
ualu̾it conceptos fetus int̾iusc̾a
uolendo suã ꝓlem prius int̾ire ꝙͣ¬
uiuere aut si muto inuebat eccidi añ¬
ꝙͣ nasci prsus si ambo tales sint ꝯ¬
iuges non sunt ut si abuncio tale

Expanded text:
crudelitas uel libido crudelis, ut etiam sterilitatis uenena procuret et si nihil ualuerit, conceptos fetus aliquo modouolendo suam vivere, aut si in utero vivebat, occidi antequam nasci, prorsus si ambo tales sint, coniuges non sunt et si ab initio tales
Abbreviated transcription (Latin):
contułit quantũ inisus÷ abstulisse:
tunc demũ istud stare licebit. ¶ Item
a firuitate tenebunt. si tr̃ qnͣtitatem
tanonibus p̾fixam dattim non excesser¬
iit. Undem eodem concił legitur.

Expanded text:
contulerit, quantum visus est abstulisse, tum demum illud stare licebit. VIII Paa firmitate tenebunt, si tamen quantitatem canonibus praefixam data non excesserint. Unde in eodem Concilio c.
Abbreviated transcription (Latin):
s excellenti consiceratõne pp̃eum cuius
serui sunt eis ita dominetur ut etiam de¬
bitan reuenciam impentat. Naminbi¬
uiuis elequis sae̾dotes aliqũ dni aliqũ
siillos nr̃a pietas dignetur honorare qui¬
b in suo elcquio honorem tbuens eos
aut angulos aut de eos etiam ip̃e appllat
deus. ecciastica quoq testatur historia. s
tum pie memorie constantino principi sc̃¬
po oblato accusatones cont ep̃os fussẽt
libellos quidem accusatõms accep. et eod
qui accusati fuant epõs conuccans ĩ eoꝵ
conspectu libellos quos accepat intendit di
añ eũ quippe pagam iure publita princi¬
pes funt qui um d̾m nescientes deos lig¬
neos et lapiteos colebat et tñ eorum sa¬
edotibus honorem mcixuum tribueb
pdiximus puntipes honorem impende eoꝵ
sacdotibz nount qui hiis ligneis et lapi
qm̃ ad huc nescimus quuis int̾ribili
iuclicio dei quar firturus sit. Et enim
paulus egregius p̾licator dicit. Noli
multa qux de iuditio illius homines

Expanded text:
sed excellenti consideratione propter eum, cujus servi sunt, eis ita dominetur, ut etiam debitam reverentiam impendat. Nam in diuiis aliquando sacerdotes dii, aliquando ra pietas dignetur honorare, quibus in suo eloquio honorem tribuens, eos aut angelos, aut deos ipse etiam appellat Deus? Ecclesiastica quoque testatur historia quia, cum piae memoriae Constantino principi scripto oblatae accusationes contra episcopos fuissent, libellos quidem accusationis accepit, et eosdem qui accusati fuerant episcopos convocans, in eorum conspectu libellos quos acceperat incendit, diAnte eum quippe pagani in republica principes fuerant, qui verum Deum nescientes, deos ligneos et lapideos colebant, et tamen eorum sacerdotibus honorem maximum tribuebapraediximus, principes honorem impendere sacerdotibus noverunt, qui diis ligneis et lapidiam adhuc nescimus, quis in terribili Dei judicio qualis futurus sit. Etenim Paulus egregius praedicatmulta, quae de judicio illius homines
Abbreviated transcription (Latin):
segem quam pussimus in dinent᷑.¬
mparor dedit. ne fortasse hii alui
milicie uł rõnbus sunt publicis ob¬
ligati. dum cãrum suarum piculum
fugiunt ad eccĩasticum hĩtum ueniat
uł intonastũs conu̾tantur. nr̃e studu¬

Expanded text:
egem, quam piissimus imperator dedit, ne fortasse hi, qui militiae vel rationibus sunt publicis obligati, dum causarum suarum periculum fugiunt, ad ecclesiasticum habitum veniant vel in monasteriis convertantur, vestrae studu
Abbreviated transcription (Latin):
rep̾hendendus amalo nec regendus a d
uonum ⁊ humanas ac druinas leges ne¬
cesse z encicuari que et mal penaui et uo¬
ins pͥmia iustia sucitente conscitiuint
malũ autẽ scisma cẽ et pext̾as potanteᷤ

Expanded text:
reprimendus a malo, nec retrahendus ad bonum est, humanas ac divinas leges necesse est evacuari, quae et malis poenam et bonis praemia iustitia suadente constituunt. Malum autem scisma e
Abbreviated transcription (Latin):
puos deus fec̾it tempore illo quo et is¬
triam et uenetias tyranno totila possi
tis nisi ad clem̃tissim̃ principẽ exinde re¬
tulissetis et ꝙ fĩ debmss enis it̾m scͥptis
cegnonissetis et in fra ubiq feruentis
bostes rauennam tũ et hus qui ordina¬
batur et hus qui ordinaturus erat ꝓ¬

Expanded text:
per vos Deus fecerit tempore illo, quo, Istriam et Venetias tyranno Totila possideri permisistis, nisi ad clementissimum principem exinde retulissetis, et quid fieri debuisset ejus iterum scriptis recognovissetis; et, inter ubique ferventes hostes, Ravennam tamen et is, qui ordinabatur, et is, qui ordinaturus erat
Abbreviated transcription (Latin):
uł ea que cõmittuntur repͥmit ura
minarum salutẽ requint. errant hͥ¬
niccli rumoris fabulatores non ꝑse¬
quutur nisi qui ad malum cogit. Qͥ
uero malum iam fcm punit ur pro¬
hiret ne fiat ne ꝑsequntur iste s di¬
ligit. Nam si ut illi putant nemonͤ¬

Expanded text:
 ea, quae committuntur, reprimit vel animarum salutem requirit. Errant huiuscemodi rumoris fabulatores. Non persequitur nisi qui ad malum cogit. Qui vero malum vel iam factum punit vel prohibet, ne fiat, non persequitur iste, sed diligit. Nam si, ut illi putant, nemo
Abbreviated transcription (Latin):
pendit. et colł̾ctam fac̾ ⁊ altare ꝯstituit
et noluit uecanti epo ꝯsenture: et uouu̾it
honorem. S̾i .n. ꝑmanserit turbas faici¬
nus de taubus dicit. iuita ⁊̃ cum inni¬
tis benigna quadaum asꝑitate plecten¬
dis agenda sunt. quorum pecuis utilica¬
ti consulendum ⁊ quã noluntat. Nã
nouet ut doleat etiam quimuitus uide¬
tur dolere sanandus. ecce iudetis ꝙ ab̃
intentõnẽ xp̃iantatis ur̃e frequenter lor¬
tamur et dcte oꝑtim ut tauia fi̾ ultra ñ
liceat s ĩ quod uob̾ facilum̃ eẽ non dubio¬
to hii qui talia p̾sumps̾unt ad pussim̃¬

Expanded text:
etius collectam facit, et altare constituit, et noluit evocanti episcopo consentire, et noluerit honorem. Si autem permanserit turbas fanus de talibus dicit: Multa etiam cum invitis benigna quadam asperitate plectendis agenda sunt, quorum potius utilitati consulendum est quam voluntati. Nam nollet ut doleat, qui etiam invitus videtur dolerintentionem christianitatis vestrae frequenter hortamur, et date operam, ut talia fieri ultra non liceat, sed etiam quod vobis facillimum esse non dubito, hi, qui talia p
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ t̾ram. Sicut g ͦ tiguntur fat̾i doñ
dei eẽ ut finicit ho uitam istami anteꝙͣ
ex bono mutetur in malũ tur antẽnt
alis donetur aliis non donetur. igno¬
rritur id tñ sonum dei eẽ in bono ꝑsene¬
rantiam si scripturas de quib testĩo¬
ma. multa iamposin fateantur nobꝯ
et cur alus detur ailus non detur sñ mͣ¬
mure adu̾sus deum aignentur ignora

Expanded text:
super terram? Sicut ergo coguntur fateri, donum Dei esse ut finiat homo vitam istam ante quam ex bono mutetur in malum, cur autem aliis donetur, aliis non donetur, ignorant: ita donum Dei esse in bono perseverantiam secundum scripturas de quibus testimonia multa jam posui, fateantur nobiscum, et cur aliis detur, aliis non detur, sine murmure adversus Deum dignentur ignora
Abbreviated transcription (Latin):
figiss mariam et martlaam. que uita
lararo upetuant. non turbam plorã¬
tem que unicũ filiũ acquisierat uidue.
tator aute quam statuitur omnis lã¬
gor in nullo eoꝵ sit iulicandus. q̃ in
alio: inlicare ꝓmptus iudicans enĩ
alium quis inlicanclus condẽpnat
se ip̃m cegnoscat gͥ se et p̾get in se r
auos incet sibi ofterre tauent ut a se
piet̾it quidquid in alio dampnosum
Ideo enim libauit pecca t̾tem qr non e¬
rat qui iuste ꝓice̾t lapitem qno mõ la¬
pidaret qui se lapitandum ecgnoscet.
nulius emimi erat sũ pcc̃o in quo intlłr¬
cata semꝑ remittebantur ꝑ cimonias
le erat. detiores itaq in ħ sacercotes st̃¬
se pͥ̾us eclificantes illis qui dominum
obsuabant in sidus in ħ iteq patentiᷤ¬
simum ⁊ crumen sacdotum et ultra mo¬
bum detestabile qui non pͥus se inli-¬
tant et alios alligant debent enim ti

Expanded text:
ugisset Mariam et Martham, quae vitam Lazaro impetraverant ; non turbam plorantem, quae unicum filium acquisierat viduae . cator, ante quem statuitur omnis languor, in nullo eorum sit judicandus, quae in alio judicare est promptus. Judicans enim alium, qui est judicandus, condemnat seipsum. Cognoscat ergo se, et purget in se quod alios videt sibi offerre; caveat ut a se projecerit quicquid in alio damnosum roan. 8. Ideo enim liberavit peccatricem, quia non erat qui juste projiceret lapidem. Quomodo lapidaret, qui se lapidandum cognosceret? Nullus enim erat sine peccato; in quo intsemper remittebantur per caerimonias.le erat. Deteriores itaque in hoc sunt sacerdotes se prius non aedificantes, illis qui Dominum observabant insidiis. In hoc itaque patentissimum est crimen sacerdotum, et ultra modum detestabile, qui non prius se judicant, et alios alligant. Deberent enim in
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ reddet iniquitatẽ pr̃m infilus
originali ab culpa ꝑ baptm libaniur
non iam ꝑentũ culpas si quas nos ip¬
si cõmittimus hñis. Item in responsi
fiuit lunc iutã. Quid enum inꝑ
ditione uadit. s non inid quel remis¬
sum÷ retidit nec moriginali ꝑcc̃o dãp

Expanded text:
 Deus iniquitatem patrum in filiis, originali culpa per baptismum liberamur, non jam parentum culpas, sed quas ipsi committimus habemus. Item in responsiofinit hanc vitam, quid nisi in perditionem cadit? sed non in id, quod remissum est, recidit, nec in original
Abbreviated transcription (Latin):
ppelsamus gͦ et nos esctos et xͥ discipu¬
los et dei filios quia appłłandi sunt qͦs
regenatos pie uiu̾e cͥmmꝰ. S tunc u̾g
sunt ꝙ applsantur si manserint in eõge
hũt .i. in eo ꝙ cepunt ẽẽ non manent ñ
u̾e appllantur pp̃ ꝙ appellantur et non
sunt ap̃ cum l .ii. non sunt qui uotũ
 qual futuri sũt .i. ex bomis mali. ¶ Ei
nis huiꝰ auctoritatis eoꝵ sentencie cõ¬
pct̃a renutti et plena fide accedentem
ad lauagrum renasci non aqua tins
inde penitente et u de aliquando recas¬

Expanded text:
ppellamus ergo nos et electos Christi discipulos, et Dei filios, quia sic appellandi sunt quos regeneratos pie vivere cernimus. Sed tunc vere sunt quod appellantur, si manserint in eo, t in eo, quod coeperunt esse, non manent, non vere appellantur quod appellantur, et non sunt. Apud eum enim hoc non sunt, cui notum est quod futuri sunt, id est ex bonis mali. Inis hujus auctoritatis eorum sententiae conpeccata remitti, et plena fide accedentem ad lavacrum renasci non aqua tantummum poenitentem, etsi aliquando reca
Abbreviated transcription (Latin):
dimissum fuisse gaudebamus. Item
dimitretur tibi. S ego prius dui̾si di¬
mitte uł postea Nam si non cluiseris
reuccabo te et quiequid dimnseram re-¬
plicabo tibi. Item qui dinim benefi¬
cii oblitus suas nult unditare ĩ uuri¬
as non solum defuturis pectatis uei¬
am ñ mebitur s eciam pret̾ita que iã
sͥ dimissa credebat ad uudictã ei repli¬
extinctam credebamus ꝑ incuriam noᷤ
uatantes oppͥmat. Item.¬

Expanded text:
dimissum fuisse gdimittetur tibi; si ego prius dimisi, dimitte vel postea. Nam si non dimiseris, revocabo te, et quicquid dimiseram replicabo tibi. Item: Qui divini beneficii oblitus, suas vult vindicare injurias, non solum de futuris peccatis veniam non merebitur, sed etiam praeterita quae jam sibi dimissa credebat ad vindictam ei repliextinctam credebamus, per incuriam nos vacantes opprimat. Item
Abbreviated transcription (Latin):
ymagnnus filii dei et scl̃m ꝓpoĩtum
ucriti sunt scĩ ut ełci eent. Non .n.
ꝑiit filius ꝓmissionis s filius ꝑ dici¬
runt. Non gͥ filus suis p̾testinatio
deus ꝑsenantiam ñ dedit. ¶Hrent
enim eam si meo filiorum nuo eent.
filii filio xp̃o dati et̃nt. Quem admod̾
michi non peat. s lẽat urtam et̾nam

Expanded text:
itum vocati sunt, ut electi essent. Non enim perit filius promissionis, sed filius perditirunt. Non igitur filiis suis praedestinatis Deus perseverantiam non dedit. Haberent enim eam, si in eo filiorum numero essent, filii filio Christo dati essent, quemadmodum mihi, non pereat, sed
Abbreviated transcription (Latin):
it ne maliciai mutaret intesłctũ illoꝵ
et ne fictõ detiꝑet aĩas eorũ utrum ħ
inpot̾ate non huit aut eoꝵ mala fu¬
tura nesciunt. Nempe nicħ eoꝵ insi
pu̾sissime atq in sanissime dr᷑ cum gͦ
non fecit reudeant qui nos utident qñ
intalib reb reclamamꝰ quam in scr¬
utabilii sunt uiclicia eius et inuesti¬
gabiles nie eius. Nz enim ħ nondonat

Expanded text:
itia mutaret intellectum eorum, aut ne fictio deciperet animas eorum? Utrum hoc in potestate non habuit, an eorum mala futura nescivit? Nempe nihil horum nisi perversissime atque insanissime dicitur. Cur ergo non fecit? Respondeant qui nos irrident, quando in talibus rebus exclamamus: Quam inscrutabilia sunt judicia ejus, et investigabiles vi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nullo mõ ad enm ur sua p̾tita
sil parentũ unquitas ꝑueniret. Qma gͦ
ñ temut ad opt̃onem in familia der s ĩ¬
iquitate uetusti gn̾s pecius elegit redi¬
it unquitas prm inconspectu dominuit¬

Expanded text:
 nullo modo ad eum vel sua praeterita, vel parentum iniquitas pertineret. Quia ergo non tenuit adoptionem in familia Dei, sed iniquitatem vetusti generis potius elegit, « rediit iniquitas patrum ejus in conspectu Domini
Abbreviated transcription (Latin):
cine molatur. qñ uoluntas paciẽ¬
tis tmpider tarne non utitur s sine
consensione tolsatur ꝙ alius oꝑatur.

Expanded text:
carne violatur, quando voluntas patientis sua turpiter carne non utitur, sed sine consensione tolerat quod alius operatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ne lotharius rex nepos ur̃ fit fecit
accusatone non indigent. manifes
calliditate accusancium reus non opp̾¬
rat atq ideo tutalib indiciarius ordoi
non requiritur. qui ideo itn iustitutus:
ut n ͨ in nocencia incidus pat̾et ad u san¬
ciuĩ n ͨ cuplpa delinquentes sententiam
effuget iusti ex aminis. Uude stepħs¬

Expanded text:
e Lotharius rex nepos vester facit accusatore non indigent. Manifestcalliditate accusantium non opprrat, atque ideo in talibus judiciarius ordo non requiritur, qui ideo institutus est, ut nec innocentia insidiis pateret adversantium, nec culpa delinquentium sententiam effugeret justi examinis. Unde Step
Abbreviated transcription (Latin):
que sccietatẽ uictis facilius cõsiuatur
Nam cui licencia nnquitatis eripitur.
utilius uincitur. qmͣ uchꝰ ẽ in feliciue
felicitate peccancium qua penał mitͥ¬
tur impunitas et mala uoluntas.
lo post. Nami sixana disciplina oĩa
bella tulparet lĩ poeuis consilm sa¬
lutis petentious in euanglio drẽtur

Expanded text:
 societatem uictis facilius consulatur.  societatem uictis facilius consulatur. nam cui licentia iniquitatis eripitur, utiliter uincitur, quoniam nihil est infelicius felicitate peccantium, qua poenalis nutritur impunitas et mala uoluntas lo post: Nam si christiana disciplina omnia bella culparet, hoc potius consilium salutis petentibus in evangelio diceretur,
Abbreviated transcription (Latin):
ignosse illis quia nescut quid fa¬
cuint. n paulus apꝰ p̾ceptum domi¬
ni et magri sui detur indetur impl
principi sacdotum ꝓcuciat te deus
pres de albate. Sedes me uidictire se
tundũ legemi et contͣlegem iubes me
ut qui scipent intelig̾ent. iam destru¬
Ait iupe. Nescuu frẽs quia princeps:
Scriptum ÷ enim principi ppłi tui non
maledites cum ꝓculdubio qui ĩ eodẽ
pp ͦ creu̾at atq in lege fu̾at erucdieus
illum principem sacerdot nescire ñ po¬
set nec eos quibz ita notus fu̾at ullo
nõ fauet: ꝙ nestiret. Sunt gͦ ista p̾¬
cepta pacl̃e semꝑ incordis p̾paractõne r¬
tinenda. ip̃aqueq bemuolencia ne red¬
datur malum ꝓmaio semꝑ in uolun¬
tate complenba agenida sunt autẽ ml¬
ta eciam cum in uitis quesam benisge
na asꝑitate plectendis quoꝵ pccuic
ntilitati consulendũs quam nolu¬
tati. Nam incorripiendo filiũ qnͣtũ
in uitus dolere nidecur sanandus ac ꝑ
ħ si t̾rena resista publita xp̃iana p̾cep¬

Expanded text:
ignosce illis, quia nesciunt, quid faciunt. nec Paulus apostolus praeceptum domini et magistri sui uidetur impleprincipi sacerdotum: Percutiet te deus, paries dealbate. sedes iudicare me secundum legem et contra legem iubes me ut, qui saperent, intellegerent iam destruait quippe: Nesciui, fratres, quia princeps est; scriptum est enim: Principi populi tui non maledices, cum procul dubio, qui in eodem populo creuerat atque ibi lege fuerat eruditus, illum principem sacerdotum nescire non posset nec eos, quibus ita notus erat, ullo modo falleret, quod nesciret. Sunt ergo ista praecepta patientiae semper in cordis praeparatione retinenda ipsaque beniuolentia, ne reddatur malum pro malo, semper in uoluntate complenda est. agenda sunt autem multa etiam cum inuitis benigna quadam asperitate plectendis, quorum potius utilitati consulendum est quam uoluntati, inuitus uidetur dolore sanandus. ac per hoc si terrena ista res publica praecep
Abbreviated transcription (Latin):
quit ut nũs pocius restat bonorum.
non ut pari malicia: se quis nu̾o ad¬
opus quod in aꝑto fit ut teneatur
in secreto anum pacĩa cum beniuo
sum ꝑcutetur in facie reuoit. Si ma¬
autem bene quid me cedis: nequa¬
quam gͥ p̾ceptum suũ si u̾ba intue¬
amur impleuit. Neq enim p̾buit
buit ne facet et iniuriam augeret
et tn ꝑatus ad uenat non sosum i¬

Expanded text:
ut numerus potius crescat bonorum, non ut pari malitia se quoque numero adopus, quod in aperto fit, ut teneatur in secreto animi patientia cum beniuolum percuteretur in faciem respondit: Si maautem bene, quid me caedis ? Nequaquam igitur praeceptum suum, si verba intueamur, implevit. Neque enim praebuit buit, ne qui fecerat injuriam, augeret; et tamen paratus venerat non solum
Abbreviated transcription (Latin):
ues pastorẽ suumi non rep̾lendant
plebs ep̃m suũ. s n ͨ accuset nul¬
aut fc̃o noce nuilt qũ uinus insuspicio
ue dz ueuire fideł homo ut ditat aut fa¬
ciat ea que pati non uult. quia omnis
suspitio pecuis÷ repellenda quam appro¬
banda uł recipienda p̃a. ¶Ipa curtem de¬
to dei idicio nonnumꝙͣ aidusus uono ᷤᷤ
eccitatur ut quos uł domestita suspitio
uł aliorum fauor in altum extusat de¬
tctõ humlet᷑.
nde ambꝵ.¬

Expanded text:
es pastorem suum non reprehendant, plebs episcopum non accuset, nec vulaut facto nocere vult. Quanto minus in suspicionem debet venire fidelis homo, ut dicat aut faciat ea quae pati non vult? Quia omnis suspicio est potius repellenda, quam approbanda vel recipienda. Item ideto Dei judicio nonnunquam adversus bonos excitatur, ut quos vel domestica praesumtio, vel aliorum favor in altum extulerat, detractio humiliet. Unde Amb
Abbreviated transcription (Latin):
militure peccatũ ÷ nec rem publi¬
olicam ut diuicias augeas uidetur
do crassetur. Item dominius dixit . red¬
dite que sunt dei do. et que sunt cesci¬
tis cesari. Igitur ꝙ cesar p̾cipit fend̃¬

Expanded text:
m peccatum est, nec rem publid, ut divicias augeas aut solus aeda grassetur. Item Dominus ipse dixit: Reddite quae sunt Dei Deo, et quae sunt Caesaris Caesari . Igitur quod Caesar praecipit, fe
Abbreviated transcription (Latin):
tat. Non enim de huis tm̃ militanti¬
bus scriptura lequitur qui armatar
milicia detinentur. S quis quis mi¬
licie sue ringulo utitur dignitatis
sue mues a scribitur atq ideo ħ sentẽ¬

Expanded text:
tat. Non enim tantum de his militantibus scriptura loquitur, qui armata milicia detinentur; sed quisquis miliciae suae cingulo utitur, dignitatis suae miles ascribitur. Atque ideo hec senten
Abbreviated transcription (Latin):
tropolitana sedera cegnouerint i¬
stitictum uec aliqua clisitate cuiꝰ¬
q ordims uł officui metropolitana
se patiantur sede disiungi. Sic euim
iustum ut inde inusquisq sumat
reguias mugistii. Un de honoris cõ¬
secratõnem accipit ut ureta maioru
decreta sedes q umuscumisq sac̾dota¬
officus que meta uoluritatẽ sui ep̃ire¬
gulariter ab illis implenda sunt cet̾a
officia publica .ł uesperas matutinũ
sũ missam aliter quam in principali
ecc̃ia celebrari non liceat O iusquis
autẽ horum decretorum miolator ex
ap̃ illum et p̾tite transgressionis cl¬
pam lacrinus diluat et ncc̃iam offi¬
tiorum dectrinsum studiose ciliscat.
Subista gͥ reguia aiscipliue non sol
obtempare sius instõnib cegant. ¶tẽ
In matutus of

Expanded text:
tropolitana sede cognoverint institutum, nec aliqua diversitate cujusque ordinis vel officii a metropolitana se patiantur sede disjungi. Sic enim justum est ut inde unusquisque sumat regulas magisterii unde honoris consecrationem accepit, ut juxta majorum decreta sedes quae unicuique sacerdotaofficiis, quae juxta voluntatem sui episcopi regulariter illis implenda sunt, cetera officia publica, id est vesperas, matutinum, sive missam, aliter quam in principali ecclesia celebrare non liceat. § 1. Quisquis autem horum decretorum violator exsapud illum et praeteritae transgressionis culpam lacrimis diluat, et necessariam officiorum doctrinam studiose addiscat § 2. Sub ista ergo regula disciplinae non soluobtemperare his institutionibus cogant. C. in matut
Abbreviated transcription (Latin):
nurunt aut consobriam aut fili¬
am aumnnculi aut ens relictam aũ
priumnã polluit eos dismugi et ul¬
t̾ius muniquam inconuigio copula¬
ri p̾cipimus. Item.

Expanded text:
nurum, aut consobrinam, aut filiam avunculi, aut ejus relictam, aut privignam polluerit, eos disjungi, et ulterius nunquam conjugio copulari, praecipimus. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
cum ꝓhiboas tonet primo quatuor tẽ¬
porum ieuinio subdyaconatꝰ munisti¬
um sibinte imponas et sic deiniceps cio
maiora officia eum redire contessis.
dinari ꝓhibent᷑. qr frequent᷑ dum ab eccͣ
reperuntur. płima in cõmosa eccĩa. se. ur¬

Expanded text:
um prohibeas, donec proximo quatuor temporum jejunio subdiaconatus ministerium sibi rite imponas, et sic deinceps ad majora officia eum redire concedas. Ddinari prohibentur, quia frequenter, dum ab ecclesia repetuntur, plurima incommoda ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
noĩabant quo modo si ercitus nupatorẽ¬
in dustrem nou̾int archi dyaconum ñ¬
cupent quid cuim facit excepta oroma
incine urbis ectia atta tocius orbis ex¬
ut de ep̃o ambigatur quicl presbi¬
t̾is licere non dubium est. Namid¬
tiomibus alus impetliti ad omnes lau¬
guidos ire non possunt. Cct̾um si ep̃e
seinsitandum et benedr̃e et tange c̾s¬
mate siue cunctacione me pot: suius¬
ꝰ ip̃m crisma confic̾e. nam non penitẽ¬
tibus. istud funli non pot. quia gen
⁊ sacramenti. Nam quibus reliquel
sacramenta negantur. quo m̃o unum¬
genus putatur posse contedi: Hus gͥ
luit anobis expom: ꝓ ut potuimus res

Expanded text:
nominabant, quomodo si exercitus imperatoreindustrium nouerint, et archidiaconum uocent. quid enim facit excepta ordinaRomanae urbis ecclesia, altera totius orbis ut de episcopo ambigatur, quod presbyteris licere non dubium est. Nam idtionibus aliis impediti, ad omnes languidos ire non possunt. Caeterum si epise visitandum, et benedicere et tangere chrismate; sine cunctatione potest, cujus est chrisma conficere. Nam poenitentibus istud infundi non potest, quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua sacramenta negantur, quomgenus putatur posse concedi? His ergluit a nobis exponi, prout potuimus resp
Abbreviated transcription (Latin):
uendicet. ꝙ sui iuiris ẽẽ cegnoscitur. ali¬
ena non capiat. aliena non tangat. eq̃¬
lem secet̾is faciat. et sicut sũ hñs ĩmi¬
uiuect. Certent ip̃e nosti qui insibiliter
in ħ ruidoirs inuaclit alienir accu
clatat ad dñm a xꝰ ex auditur. nec d¬
differtur ultionis siña: si non sedant᷑
uniu̾sa. mod̾atõ enim dei ac pietas sol¬
um nr̃m redditum requirit. ac nos cupit
usque ad mortem illicite plurannͤ.

Expanded text:
endicet, quod sui iuris esse cognoscit, aliena non rapiat, aliena non tangat, equalem se ceteris faciat et sicut sine inferiori8. Certe, ut ipse nosti, qui visibiliter in hoc mundo jus invadit alienum, accusclamat ad Deum, exauditur a rte ultionis sententia, si non redduntur universa. Moderatio enim Dei ac pietas solum nostrum reditum quaerit, ac nos cupit usque ad mortem illicite perduramus
Abbreviated transcription (Latin):
b̾ et cuncto gͥgi. in quo nos spc̃ sci posuit
ep̃os:. ut regatis eccam comii quam ad¬
quisunt sanguine suo. Ic. ne quis cõ¬
tentose inuna ecc̃a plures epõs fuisse
contendat. audiat aliud testimoniũ.
ne crirume uuius uxoris uit filios ha¬
bens fideles: non in accusatõne luxurie
ant non subrlitos or emm ep̃m sñ cri

Expanded text:
s sanctus posuit episcopos, ut regeretis ecclesiam domini, quam adquisiuit sanguine suo. acne quis contentiose in una ecclesia plures episcopos fuisse contendat, audi et aliud testimonium, sine crimine, unius uxoris uir, filios habens fideles, non in accusatione luxuriae aut
Abbreviated transcription (Latin):
et in spicite non ex nc̃citate s ex uolũ¬
tate uxta deuni. Quod quidem grece
tur tantorum uirorum testimonia.
clangat tuba euangelical. filius toni¬
trui que in ih̃s anicunt plurimũ ciͥ
de pectore samatoris dectrinarum tl¬
uenta potauit. P̾sbiter elcte domine
et filus eius quos ego diligo inuita¬
te et in cilia epła p̾sbiter guio kino ꝙ̃
es mu̾tate cliligo. quod autẽ postea
unus eictus ÷ qui cetis p̾pou̾erur in scis¬
matis remeclium fcm̃mꝰ ne unusquis¬

Expanded text:
et inspicite non ex necessitate, sed voluntarie iuxta deum. quod quidem Graeceparua tibi uidentur tantorum uirorum testimonia? clangat tuba euangelica filius tonitrui, quem Iesus amauit plurimum, qui de pectore saluatoris doctrinarum fluenta potauit: presbyter Electae dominae et filiis eius, quos ego diligo in ueritate, et in alia epistula : presbyter Gaio eritate. quod autem postea unus electus est, qui ceteris praeponeretur, in scismatis remedium factum est, ne unusquis
Abbreviated transcription (Latin):
quia standalum ẽ pp ͦ dei tales ꝑsonas
sr̃ se poĩtais hr̃e. quas ultͣ modum uici¬
osas constat eẽ. nempe inde retrcihun¬
tur homines a sacrificio cei sicut quõ¬
dam filius bely peccantib fecisse legñ¬
tur et reselies hinc acq contͣmi existe¬
tes eorum pͣiuis exemplis cotidie peioreᷤ¬
missis ꝑ eccultam confessionẽtorããglis
dei p̾sente et̃ sacdoce qui eis inlicturus
ẽ pm̃am confitentur. et semet ipõs gͣ¬
uiter deliquisse queruntur. si se ꝑ ie

Expanded text:
quia scandalum est populo Dei, tales personas super se positas habere, quas ultra modum vitiosas constat esse. Nempe inde detrahuntur homines a sacrificio Dei, sicut quondam filiis Heli peccantibus fecisse leguntur, et rebelles hinc atque contrarii existentes, eorum pmissis per occultam confessionem coram oculis Dei, praesente etiam sacerdote, qui eis indicturus est poenitentiam confitentur, et semetipsos graviter deliquisse queruntur, si se per j
Abbreviated transcription (Latin):
seu etiam plures cont hominen
niium rrectti fuerint ut cib hus uuil¬
u̾situs mortuus fuit quicumq eoꝵ
piagam ei imposunit ẜm statuta ca¬
nonum ut homtide iudicetur. Necli¬
qui aut qui eum impugnabant n ͤ

Expanded text:
seu etiam plures, contra unum hominem rixati fuerint, et ab his vulneratus mortuus fuerit, quicunque eorum plagam ei imposuit, secundum statuta canonum ut homicida judicetur; reliqui autem, qui eum impugnabant, vol
Abbreviated transcription (Latin):
et sequates eius cum omii famila
sua. Hic primũ quenit᷑ am lapsus in
hesim possit alios officio prinare ue
sententia notare. S Etundo an post
mortem aliquis possit ex ꝯmumcari.
Tertio an ꝓ pcc̃o alicuius tota faru¬
lia sit exꝯmunicanda. Quod antͣ
intari non posscit facile ꝓbatur. Om¬
nis em letitus aut ian dampnatã
hesim sequitur aut nonam confingit
Qui uo resumn iam dampnatum sehͥtᷤ
enis sampnatonis se ꝑticipem fecit.
Unde tum accacius absq synodali au

Expanded text:
et sequaces ejus cum omni familia sua. Hic primum quaeritur, an lapsus in haeresim possit aliquos officio privare, vel sententia notare? Secundo, an post mortem aliquis possit excommunicari? Tertio, an pro peccato alicujus tota familia sit excommunicanda? QUAESTIO Iicari non possit, facile probatur. Omnis enim haeriticus aut jam damnatam haeresim sequitur, aut novam confingit. Qui vero haeresim jam damnatam sequitur, ejus damnationis se participem facit. Unde, quum Achatius absque synodal
Abbreviated transcription (Latin):
iuine retribucionis memor ad põ¬
tificale conscĩcum ꝑtine non ambi
citutinẽ non negare. Idem fortunaito

Expanded text:
ivinae retributionis memor ad pontificalem conscientiam non ambigcitudinem non negare. C. V. Tueatur
Abbreviated transcription (Latin):
tiosus d tunc subdyaconus p̃ hac
re aib adm̃stratõms se suspendit o¬
offitio et usq mobitus tempora
notarii quidem gessit offitium et
aministio ꝙ subdyatonũ oportue¬
rat eribere cessauit. post cuius obit̾
qr relicta eius hon̾ata÷ marito so¬

Expanded text:
osus tunc subdiaconus pro hac re ab administrationis se suspendit officio, et usque in obitus sui tempus notarii quidem gessit officium, et a ministerio, quod subdiaconum oportuerat exhibere, cessavit. Post cujus obitum, quia relicta ejus Honorata marito
Abbreviated transcription (Latin):
ita se u̾ttem quem ad modum
edciti sumus hr̃e tegnoscis p̾cc̃am
te mulierem de monastĩo ꝑ omma
conuenit relaxare ut ad suum ma¬
ntum sñ aliqua possit formidine

Expanded text:
ita se veritatem quemadmodum edocti sumus habere cognoscis, praedictam te mulierem de monasterio per omnia convenit relaxare, ut ad suum maritum sine aliqua possit formidine
Abbreviated transcription (Latin):
gladius cõmẽdetur. et p̾mittat sei
nedditurũ. cũ ille qui cõmendau̾it po¬
poscit. Si forte gladiuĩ sinĩ repetat fu¬
rens. Manifm̃ ÷ tunc ñ eẽ reddendu᷑
ne uł sesccidat ul̾ alios donec ei sam¬
tas restituatur. ħ deo non d duplex
tor. qr ille tui com̃datus: gladius t̃

Expanded text:
gladius commendetur, et promittat se redditurum cum ille qui commendavit poposcerit; si forte gladium suum repetat furens, manifestum est tunc non esse reddendum, ne vel se occidat vel alios, donec ei sanitas restituatur. Hic ideo non habet duplex cor, quia ille cui commendatus est gladius, cum
Abbreviated transcription (Latin):
et concordi ad ministratõne. sicut dñs
ait. ñ ueni ministrari. s mĩstͣre et alibi.
et ip̃i ꝯ ꝓiunticiles ep̃i tuncta cum eius
concilio nisi qnͣtum ad pprias ꝑtinet ꝑ¬
rechias agant: urcta scorum constitu¬
ta pr̃m ut uno ammo uno ore concor¬
diter sc̃a glorifitetur tuitas mnecc̃a. Itẽ¬

Expanded text:
et concordi administratione, sicut Dominus ait: Non veni ministrari, sed ministrare. Et alibi: ter ipsi comprovinciales episcopi cuncta cum ejus consilio, nisi quantum ad proprias pertinet parochias, agant, juxta sanctorum constituta Patrum, ut uno animo, uno ore concorditer sancta glorificetur Trinitas in I
Abbreviated transcription (Latin):
et uyostori sequentes calceconense cõ¬
cilium respuunt exduabus uuam
in xp̃o necturam asserunt quͣi tłodo¬
siam corruptan gaiante ini corrapt¬
tam contenount. ¶gnoiteet touite
atrodo siams ecorti sunt ecquibus
gnoite ab ignorantia dicti. quia ꝑ¬
tura et que sunt scpta de die fucur¬
et hora nouissuma. Nec recordante
xp̃i personam in ysaua icquentem dies

Expanded text:
et Dioscori sequentes Chalcedonense concilium respuunt, ex duabus unam in Christo naturam asserunt, quam Theodosiani corruptam, Gaianitae incorruptam contendunt. Gnoitae et Tritoitae a Theodosianis exorti sunt, ex quibus Gnoitae ab ignorantia dicti, quia ptura quae sunt scripta de die et hora novissima; non recordantes Christi personam in Isaia loqu
Abbreviated transcription (Latin):
ginem deinegenit alie aĩcis comiti
indemones et in qui ⁊ anmalia ex¬
istimant ulie de mncli statu aiscẽ¬
ciunt. aue inuabiles muncos opi¬
nantur. alie aquam deo coet̾naim
farunit. Alie nudis peclib ambulãt
diliecum homib ñ mandutant.
¶ee sunt hereses ad u̾sus catholicã
tidem ex orte aib cipsis et scĩs prĩbus
uł contilus p̾dampnete que dum
consc̃pta licet de eccĩci non recessex̃.
tũ hereticus appellari pot̾. testeriugꝰꝰ

Expanded text:
ginem dei negantes, alie animas converti in demones et in quecunque animalia existimant, alie de mundi statu dissentiunt, alie innumerabiles mundos opinantur, alie aquam deo coeternam faciunt, alie nudis pedibus ambulant, alie cum hominibus non manducant. He sunt hereses adversus catholicam fidem exorte et ab apostolis et sanctis patribus vel conciliis condemnate, que dum conscripta est, licet de ecclesia non recesserit, tamen hereticus appellari potest.
Abbreviated transcription (Latin):
puant. ¶Suꝑscitionem eẽ dũtes iu-¬
ra temari diuina qui noctẽ ad rec¬
em tribuit. ¶Pellagiam apelicigi¬
cino monacho exorti hii libum arbi¬
t̾um cliuine gr̃e auteponunt dicen¬
tes suffic̾e uoluntatẽ ad implenda
diuma iussa. Nestoriam anestorio
tatis. Nec unũ xp̃m inu̾bo dei et car¬
ne credid̃ s seꝑatum atq seuctũ
alterum filium dei. alterum filium¬
eoꝵ reꝑitur auctor ex quo orti sũt
hii tricum calcedonensium caplorũ
inpugnatores dnarũ in xp̃õ sułcir̃¬

Expanded text:
puant, superstitionem esse dicentes iura temerari divina, qui noctem ad requiem tribuit. Pelagiani a Pelagio monacho exorti. Hi liberum arbitrium divinae gratiae anteponunt, dicentes sufficere voluntatem ad inplenda iussa divina. Nestoriani a Nestorio tatis: nec unum Christum in verbo Dei et carne credidit, sed separatim atque seiunctim alterum filium Dei, alterum homeorum reperitur auctor a quo exorti sint. Hi trium Calcedonensium capitulorum impugnatores, duarum in Chr
Abbreviated transcription (Latin):
affro nuicupati sunt qui de nimidia
nemens totan pene a ft̃ritaĩ sua ꝑs¬
uasione cecep̃ asserens im̃orẽ pr̃e. fi.
et minorem filio sꝑp̃m scm̃ et rebapti¬
zans tatbolicos. ¶ Bonosiam a bono¬
so quodam ep̃o exorti ꝓlũtur. qui xͧ¬
dri ad oꝑtiuu ñ ꝓpriũ asserunt. ¶ Sir¬
contelliones necati eo qual agrestes
suit quos scotopias uccant. supͣdc̃e re¬
sis hutes tcct̾nã hni amore marͥtun se¬
met ipõs ꝑimũt. ut uiolenter de hac
uita decedentes martyres noientur.¬
¶ Priscilianste ap̾scliano uccati qͥ
myspana inerrore gnosticorum et
manicheorũ ꝑmretũ degia compos¬
uit. ¶Intiferici a lutifõ syrime epõ¬
qui exorti qui ep̃os catholicos quim
consentientes erant et postea corret¬
clisseimulaiu̾nt quos etc̃ĩci catrolita
m̃ino recep̃ sinu tamꝙꝙͣ perrũ post fle¬
tum negatõnis hanc illi mr̃is carita¬
tem suꝑbe secipientes eos q recipere
nolentes ab eccĩe diõne recessetunt
et tum ip̃o lucifo auctore suo qui ma¬

Expanded text:
qui, de Numidia veniens, totam pene Africam sua persuasione decepit, asserens minorem Patre Filium, et minorem Filio Spiritum sanctum, et rebaptizans catholicos. § 51. Bonosiani a Bonoso quodam episcopo exorti produntur, qui Dei adoptivum, non proprium, asserunt. Circumcelliones, dicti eo quod agrestes sunt, quos Cothopitas vocant, supradictae haeresis habentes doctrinam. Hi amore martyrii semetipsos perimunt, ut violenter de hac vita discedentes, martyres nominentur. Priscillianistae a Priscilliano vocati, qui in Hispania ex errore Gnosticorum et Manichaeorum permistum dogma composuit. Luciferiani a Lucifero Syrmiae epcopo exorti, qui episcopos catholicos, qui consentientes erant et postea correpsimulaverant, quos ecclesia catholica materno recepit sinu, tanquam Petrum post fletum negationis: hanc illi matris caritatem superbe accipientes eosque recipere nolentes, ab ecclesiae communione recesserunt, et cum ipso Lucifero auctore suo, qui ma
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ distantiam millũ ep ie init̾ abstĩnẽ¬
tes et simpłr epuiantes eẽ iliscrimẽ.
Tludiam ab eludio nominati mu
niores coris ꝑtes ad yabolo fcũs opi¬
nantur. Carabici muncupiti eo ꝙ
inarabia exorti sunt dñtes aĩam
cum core mori atq in nouissimo utr̃¬
q resurgͥe ¶ Ttulianiste dã at̾tullia¬
no p̾sbitero affricano ꝓuincie tinita

Expanded text:
e distantiam, nullumque inter abstinentes et simpliciter epulantes esse discrimen. Elvidiani ab Elvidio nominati, quriores corporis partes a diabolo factas opinantur. Arabici nuncupati, eo quod in Arabia exorti sunt, dicentes animam cum corpore mori, atque in novissimo utrumque resurgere. Tertullianistae dicti a Tertulliano, presbytero Africanae provinciae et civita
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ dñt bonũ et malũ deũ sins degmati¬
bus fingunt. ¶Carpocraciam acar¬
potrate quodam uccantur. qui dixit
su ꝓgenitum. ¶¶herechiani acherinco
quodam mincupati hii int̾cet̾a c̾cum¬
cisionẽ obs̾uant mille ainos post r¬
surrectõnem in uoluptate carins fu¬
turos p̾licant. unde et gͥce celiciste. la¬
tine miliasti sunt appeslati. ¶Nuzci¬
reidicti quia dum xp̃m qui auico na¬
zareus ÷ appllcitus filius dei licet con¬
fitecuitur omĩa tñ uet̾is legis custcli¬

Expanded text:
esse dicunt, bonum et malum Deum suis dogmatibus fingunt. Carpocratiani a Carpocrate quodam vocantur, qui dixit progenitum. Cerinthiani a Cerintho inter cetera circumcisionem observant; mille annos post resurrectionem in voluptate carnis futuros praedicant. Unde et Graece Chiliastae, Latine Miliasti sunt appellati. Nazaraei dicti, qui dum Christum, qui a vico Nazaraeus est appellatus, filium Dei confite
Abbreviated transcription (Latin):
tum iustũ putant effectũ. uñ com¬
petenter error urte pro pauꝑtate in¬
telligentie applsati sunt. ini eira¬
inidei sũt et ita tenent enuanglim
ut legem carncisr s̾uant ad uersus
quos cipłs ad gaicitlas sccibens in¬
cie brine ep̃o mincuipati qui ebronita¬
rum lesim suscitans asseruit ip̃m a
maria ꝑ ioseph imꝑicili cortu fuisse
conteptum. Geriam ab ecierio quod
nuincupati sunt. hii offerre sacrifi¬
ab eono sunt uccati hudemq enno¬
minam ab eunomio quod̃ dyaleti¬
to aerii discipulo extinus nomĩe ma¬
gis innotuerunt dissimilem prĩ cis¬
serentes finum et filio sp̃m dñt eties

Expanded text:
rum justum putant effectum. Unde competenter Ebionitae pro paupertate intelligentiae compellati sunt. Hi semijudaei sunt, et ita tenent Evangelium, ut Legem carnaliter servent, adversus quos Apostolus ad Galatas scribens incirum haeresim suscitans, asseruit Christum a Maria per Joseph nuptiali coitu fuisse conceptum. Aeriani ab Aerio quodam nuncupati sunt: hi offerre sacrifiab Ethio sunt vocati, idemque Eunomiani ab Eunomio quodam dialectico, Ethii discipulo, ex cujus nomine magis innotuerunt, dissimilem Patri asserentes Filium, et Filio Spiritum s
Abbreviated transcription (Latin):
ħ sͥ nom̃ ideo assimpserurit. qr nch̾
possidentes ꝓpͥum neqͣꝙͣ recipiũt illos
qm aliqͦ in ħ mũdo ituntur. ¶Cerdo¬
niam acdone quodam nonnĩati qui
duo contͣria principia asserunt mar
lati qui credonis dogina secutus alte¬
rum bonur altũ iustum deũ asserunt
tamquam duo principia tatõnis et
uoitatis. ¶ Artrtrite au obłone uoca¬
ti panem et emm et caseum offerunt
dutes apͥmis lonuinib oblatũ a fruc¬
tib t̾re et afructib omumi fuisse cele¬
bratum. ¶Aquarii appellati eo ꝙ aꝙͣ
solam offerunt incalice sacri ¶ Se

Expanded text:
 nomen ideo sumpserunt, quod nihil possidentes proprium, nequaquam recipiunt eos qui aliquo in hoc mundo utuntur. Cerdoniani a Cerdone quodam nominati: qui duo contraria principia asseruit. Marlati: qui Cerdonis dogma secutus, alterum bonum, alterum justum Deum asseruit; tanquam duo principia creatoris et bonitatis. Arroteritae ab oblatione vocati; panem enim et caseum offerunt dicentes primis hominibus oblationem a fructibus terrae et a fructibus ovium fuisse celebratam. Aquarii appellati, eo quod aquam solam offerunt in calice sacrame
Abbreviated transcription (Latin):
eo uas .i. scelas quedam in originẽ
dei ctitoris indurit. xp̃m quoq de iur¬
gine incħ coris assumpsisse s ꝑ ecn
quasi ꝑ fistulam transsisse asserint.
CAappenite quorum auctor appeiles¬
princeps fuit quic̾atorem angelũ
noscio quam głiosum supioris dei fa
ritate si homĩem in fantasia appru-¬
isse arthontiam aprincipib appellant᷑
quia umũfitatẽ ꝙͣ deus condidit oꝑa
eẽ archangelorum defendunt. ¶ida
ditatem. uñ et nudi orant et nucli
yn ad orant ¶ Sethiaui nom̃ accep¬
nat a filio a filio ade quiuccatus:

Expanded text:
am, in originem Dei creatoris induxit, Christum quoque de Virgine nihil corporis assumsisse, sed per eam quasi per fistulam transisse asseruit. § 11. Appellitae, quorum auctor Appeprinceps fuit, qui creatorem angelum nescio quem gloriosum superioris Dei facritate, sed hominem in phantasia apparuisse. 13. Archontiaci a princiqui universitatem, quam Deus condidit, opera esse archangelorum defendunt. § 13. ditatem. Unde et nudi orant, et nudi Cain adorant. § 15. Sethani nomen acceperunt a filio Adae, qui vocatus est
Abbreviated transcription (Latin):
ni ab eotem noeto pululasse dñr
cuius cliscipłin ꝑ hident fuisse sabel¬
lium ex cuius nomĩe marime m¬
notu̾nt. unde et sabelliam uicati st̃
unam ꝑsonam prĩs et filii et spc̃
scĩ asserunt. ¶rriam ab arrio alex¬
andrino ep̃õ exorti sunt qui coet̾¬

Expanded text:
ni ab eodem Noetio pullulasse dicuntur, cujus discipulum perhibent fuisse Sabellium, ex cujus nomine maxime innotuerunt, unde et Sabelliani vocati sunt: hi unam personam Patris et Filii et Spiritus sancti astruunt. Ariani ab Ario Alexandrino p
Abbreviated transcription (Latin):
udam autem hetici qui de ecca
arcesserunt ex nomie suoꝵ aus¬
torum nũcupaintur. quidam u̾o ex
ccũs quas eligentes iustitunt symo
pito cui petrus in actib apłoꝵ maile¬

Expanded text:
dam autem haeretici, qui de ecclesia recesserunt, ex nomine suorum auctorum nuncupantur; quidam vero ex causis, quas eligentes instituerunt. §artis perito, cui Petrus in Actibus apostol
Abbreviated transcription (Latin):
ciami cinoncto romane urb̃ preb̾ro
exorti qui ad u̾sus cornelium catte¬
dram sciterdotalem tonatus÷ inuade
l̾esim instituit. Noluit apostatas re¬
ciꝑe et rebaptizans baptiz atos. ¶ Mou¬
tam letiti clicti ꝙ tempore ꝑsequtonie
in montib latunt qua cecasione se
accitholice ecc̃e tore idiuiserunt. ¶ Eby¬

Expanded text:
tiani a Novato Romae urbis presbytero tiani a Novato Romae urbis presbytero exorti, qui adversus Cornelium cathedram sacerdotalem conatus invadere, haeresim instituit, nolens apostatas suscipere, et rebaptizans baptizatos. Montani haeretici dicti, quod tempore persecutionis in montibus latuerunt; qua occasione se a catholicae Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
bum non creclunt respuentes iohĩs
euangeliĩ et apcalipsim. cathafrigiꝰ
nouien ꝓuincie frigia declit quia ibi
extiterunt auctores eorũ. montanus
p̾sca et marinula funt .h.ii. ad nentũ
sp̃c. sc̃ non mapsos s in se tͣlitum as¬
quã ad ultas dampnant nundio¬
res se fet̾is plicant qui nom̃ sun siꝯ
gnoste uellent mũdanos pocus se ꝙͣ
mundos uccarent: puuliami a paulo
samosatheno exorti sunt qui lieit
entes. ¶ Manicheĩ aquod̾ ꝑsa extiter
unt qui uccatus÷ manes. ¶ Hic du
ex aliquo fonte incinare asseruit.
¶Testriientũ uetus respuunt nouũ
exꝑte recipiunt. Qiutropomorphiste
dc̃i pro eo qued simplicitate rustica
deum hr̃e humana membra queĩ
dunis libris scpta sunt arbitran¬
tur antropos .i. grece latine romo
int̾ptatur ignorantes nocẽ dm̃ qui
Nes .n. m̃bris clistinguitur n ͨ corĩs
mole tensetur. ¶ Ertidite ab eracdio
auctore exorti monacbos trã recipi¬
unt ꝯugia respuunt regna celoꝵ
puulos hr̃e non cceclunt. ¶Ndua¬

Expanded text:
rbum non credunt, respuentes Iohannis evangelium et Apocalypsin. Cataphrygiis nomen provincia Phrygia dedit, quia ibi extiterunt. Auctores eorum Montanus, Prisca et Maximilla fuerunt. Hi adventum sancti non in apostolos, sed in se traditum asquam adulteras damnant; mundiores se caeteris praedicant; qui nomen suum si cognoscere vellent, mundanos se potius quam mundos vocarent. Pauliani, a Paulo Samosateno exorti sunt, qui dixitenteunt, qui vocatus est Manes. Hic duaex aliquo fonte manare adseruit. Testamentum Vetus respuunt: Novum ex parte recipiunt. Anthropomorphitae dicti pro eo, quod simplicitate rustica Deum habere humana membra, quae in divinis libris scripta sunt, arbitrantur; ἄνθρωπος enim Graece, Latine homo interpretatur: ignorantes vocem Domini, qui nec membris distinguitur, nec corporis mole censetur. Heraclitae ab Heraclio auctore exorti. Monachos tantum recipiunt, coniugia respuunt, regna caelorum parvulos habere non credunt. Nova
Abbreviated transcription (Latin):
assumpsisse. Qntidio comarite ap¬
pellati sunt eo q̃uõ marie iuirgiita¬
ti tontra dñt asserentes eam post xp̃z
natũ nro suo fuisse cõmixtamsm̃e-
tangis noĩatudeo tale nom accepunt
lias inuiꝰ in fra nas mauis. ¶Pat̾¬

Expanded text:
sse. § 45. Antidicomaritae appellati sunt pro eo, quod Mariae virginitati contradicunt, asserentes eam post Christum natum viro suo fuisse commixtam. § 46. Metangismonitae ideo tale nomen acceperunt, vas minus in
Abbreviated transcription (Latin):
cumia cm̃e uoluss. hii dicent c̾atu¬
ram ñ adeo eẽ s auirtute quadami
sr̃na c̾ata. ¶ Menandriam amenau¬
dro magno discipulo symonis nuncu¬
pati qui immd̃ non ado c̾atũ s ab a¬
angelis fcm̃ asseruit. ¶Basilidiani
alusilide appllati qui lnt̾ reliquas
blasphenuas passum ih̃m ab negant
eccie ierosolimoꝵ qui cũ stepho et cet̾is¬
constitutus ÷ apetro qui pp̃ pulcritu¬
dinem reliquens ueorem dieit. ut
qui uell ea ut̾etur u̾sa ÷ instuprum
tas consuetudo ut ĩiicem coningia
cõmutarentur. Quos iohẽs ma pra¬

Expanded text:
nt creaturam non a Deo, sed a virtute quadam superna creatam. Menandriani a Menandro mago, discipulo Simonis nuncupati, qui mundum non a Deo, sed ab angelis factum esse asserunt. Basilidiani a Basilide appellati, qui inter reliquas blasphemias, passum Jesum abnegant. Ecclesiae Hierosolymorum, qui cum Stephconstitutus est a Petro; qui propter pulchritudinem relinquens uxorem, ut qui vellet eam uteretur, versa est in stuprum talis consuetudo, ut invicem coniugia commutarentur. Quos Iohannes in Apoca
Abbreviated transcription (Latin):
ius auicem leges principium aut
patrum regulas aut admonitõeᷤ
moderuas dicat debere contempninquũ
actores si quidem filie ur̃e illustris eti
mainfice frmine marie petitorii nob̾
in sinncitõne conquesti sut. siparm atci
candidum originarios suos coustitutõ¬
nes s que supradc̃e sunt et̃ contradictõ¬
ne p̾eunte alut̾ino pontifice sume oyaco¬
inquirendos. et si coustit̾it quelcan ue¬
ritate fulcia tontinuo qui contradicione
p̾eunte non lne sunt t̾ari asacris offici¬
is repellantur. Itemi eusdem.

Expanded text:
im aut legem principum aut patrum regulas aut admonitiones modernas ducat debere contemni, nisi qui Actores siquidem filiae nostrae, illustris et magnificae feminae Maximae petitorii nobis insinuatione conquesti sunt Sylvestrum atque Candidum originarios suos, contra constitutiones quae supradictae sunt, etiam contradictione praeeunte, a Lucerino pontifice diacoinquirendos. Et si constiterit querelam veritate fulciri, continuo qui contradictione praeeunte non legitime sunt creati, a sacris officiis repellantur. CAP. 105.