comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
clamor neqz dolor erit ultra que prima a¬
bierunt. Et dixit qui sedebat in throno. Et¬
ce noua facio om̃ia. Et dicit. Scribe: quia
hec uerba fidelissima sunt et uera. Et
dixit michi. factum est. Ego sum alpha
de fonte aque uiue gratis. Qui uicerit
possidebit hec: et ero illi deus: et ip̃e erit mi¬

Expanded text:
amor neque dolor erit ultra quae prima abierunt et dixit qui sedebat in throno ecce nova facio omnia et dicit scribe quia haec verba fidelissima sunt et vera et dixit mihi factum est ego sum Alpha  fontem aquae vitae gratis. Qui vicerit, possidebit haec, et ero illi Deus, et ipse erit mi
Abbreviated transcription (Latin):
le ueretur in saniam Gallorum aposto¬
lus uenirat leticiam quem terrebat sub¬
dolus hostis uelud propriam. Hic eiro¬
rum cumulus et omnis spurcitia hic
infelix populus gautens ydolatria. Ato¬
rabant ycolum fallatis merturii s uirit
dya bolum fides dyouisii. Hic constructo
xpisti templo itetbo decet et excmplo cho¬
ruscat miratulis Curba crecdit error cedit
fides trescit et darescit nomen tauit ple¬
sulis. His auditis fit insanus inmitis
tomicianus nutit q sisiunium Qui
pastorem animarum fide uita signis
claruła trahat ad supplituim. Iufligan¬
tur seni pene flarat tarcer et chathene
chatastam lectum ferreum et estum uin¬
ritꝰ igneum. Prece domat feras truces
sedat regum perfeit cruces post dauos
et patibitlum translatus ad ergastulum.
enore celebrante missam turba cir¬
cumstante xputus adest comitante ce¬
lesti frequentia. Siecu clauso caurrali
consolatur et uitali pane cybat inmor¬
tali coronancdum gloria Prodit mar¬

Expanded text:
e Veretur insaniam. Gallorum apostolus Venerat Luteciam, Quam tenebat subdolus Hostis, velut propriam. Hic errorum cumulus, Et omnis spurcitia, Hic infelix populus Gaudens idolatria. Adorabat idolum Fallacis Mercurii. Sed vicit diabolum Fides Dionysii. Hic constructo Dei templo, Verbo docet et exemplo, Coruscat miraculis. Turba credit, error cedit, Fides crescit, et clarescit Nomen tanti praesulis. His auditis fit insanus, Immitis Domitianus, Mittitque Sisinnium. Qui pastorem animarum Fide, vita, signis clarum, Trahat ad supplicium. Infliguntur seni poenae. Flagra, carcer, et catenae. Catastam, lectum ferreum. Et aestum vincit igneum. Prece domat feras truces, Sedat rogum, perfert cruces. Post clavos et patibulum, Translatus ad ergastulum. Seniore celebrante Missam, turba circumstante, Adest Christus, comitante Coelesti militia. Specu clausum carcerali Consolatur, et vitali Pane cibat, immortali Coronandum gloria. Prodit mar
Abbreviated transcription (Latin):
currat humanitas. ut qui natus
de iurgine matris integritatem non
minuit sed sacrauit. in conceptionus eiꝰ
sollempniis a nostris nos praculis exu¬
ens. oblationem nr̃ãm sibi faciat accep¬

Expanded text:
as, ut qui natus de virgine matris integritatem non minuit, sed sacravit, in nativitatis ejus solemniis, a nostris nos piaculis exuens, oblationem nostram tibi faciat accep
Abbreviated transcription (Latin):
Alii qui deniper spuitum datur ser¬
mo sapientioz alu sermo scientie. secũ¬
dum eiundem spiritum. Alteri fides: in
eodem spiritu. Alii gratia sanitatum in
uno spiritu: alii operatio uirtutum. alii
prophetia. alii discretio spirituum. alu
genera linguarum: alu interpretatio

Expanded text:
Alii datur per Spiritum sanctum sermo sapientiae, alii sermo scientiae secundum eumdem spiritum: alteri fides in eodem spiritu:  alii gratia sanitatum in uno spiritu: alii operatio virtutum: alii prophetia: alii discretio spirituum: alii genera linguarum: alii interpretatio
Abbreviated transcription (Latin):
uid regem. Sauid autẽ rex: genuit salo¬
monem ex ea que fuit urie. Salomon
autem: genuit roboam. Roboam autẽ:
genuit abiam. Abia autem: genuit
asa. Asa autem: genuit iosaphach.
iosaphach autem: genuit ioram.Ioram
autem:genuit oziam. Orias autem:
genuit ioathan. Ioatham autem: genu¬
it achaz. Achaz autem: genuit etechiam.
Etechias autem: genuit manassem. Ma¬
nasses autem: genuit amon. Amon

Expanded text:
rex genuit Salomonem ex ea quae fuit Uriae Salomon autem genuit Roboam Roboam autem genuit Abiam Abia autem genuit Asa Asa autem genuit Iosaphat Iosaphat autem genuit Ioram Ioram autem genuit Oziam Ozias autem genuit Ioatham Ioatham autem genuit Achaz Achaz autem genuit Ezechiam Ezechias autem genuit Manassen Manasses autem gen
Abbreviated transcription (Latin):
michi est iste:ut portet nomen meũ
coram gentib et regib ⁊ filiis iscł̃.
Ego enim ostendam illi: qnͣta oporte¬
at eum pro nõie meo pati. Et abiĩt
ananias. et introiuit in domum: et
imponens et manus dixit. Saule
frater: dñs nusit me iłx qui apparu¬
it tibi in uia qua ueniebas: ut uide

Expanded text:
iste, ut portet nomen meum coram gentibus, et regibus, et filiis Israel. Ego enim ostendam illi, quanta oporteat eum pro nomine meo pati. Et abiit Ananias, et introivit in domum: et imponens ei manus, dixit: Saule frater, Dominus misit me Jesus, qui apparuit tibi in via qua veniebas, ut vi
Abbreviated transcription (Latin):
idcirco qd̃ morte proberentur ꝑmanere.
Ilx autem eo qd̃ maneat in eternumm: sẽ¬
piternum habet sacerdotium. Unde et
saluare in perpetuum potest: accedens¬
per semeripsum ad deum semꝑ uiuenᷤ
ad interpellandum ꝓ nobis: Talis enĩ
decebat ut nobis esset pontifex sc̃s. in¬
nocens. impollutus. segregatus a pes

Expanded text:
idcirco quod morte prohiberentur permanere: hic autem eo quod maneat in aeternum, sempiternum habet sacerdotium. Unde et salvare in perpetuum potest accedentper semetipsum ad Deum: semper vivens ad interpellandum pro nobis. Talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens,
Abbreviated transcription (Latin):
eius sperabis. u̾. Scuto cirtumdabit te ueritas e¬
eius non timebis a timore nocturno. U̾. A sagit¬
ta uolante per diem a negotio perambulante ĩ
tenebris a ruina et demonio meridiano.U̾. Ca¬
dent a latere tuo mille et decem milia a dextris
tuis tibi autem non appropinquabit.u̾. Quo

Expanded text:
erabis. Scuto circumdabit te veritas ejus: non timebis a timore nocturno. A sagitta volante per diem, a negotio perambulante in tenebris, a ruina et daemonio meridiano. Cadent a latere tuo millia, et decem millia a dextris tuis: tibi autem non app
Abbreviated transcription (Latin):
conflans: et quasi herba fullonum.
Et sedebit conflans et emundans ar¬
gentum. et purgabit filios leui. Et
conflabit eos quasi aurum et quasi
argentum. et erunt domino offerentes
sacrificia in iusticia. Et placebit dño sa¬
crificium iuda et iherłm: sicut dies scłi ⁊
sicut anni antiqui. Sicit dominus:¬

Expanded text:
a fullonum et sedebit conflans et emundans argentum et purgabit filios Levi et colabit eos quasi aurum et quasi argentum et erunt Domino offerentes sacrificia in iustitia et placebit Domino sacrificium Iuda et Hierusalem sicut dies saeculi et sicut anni antiqui et
Abbreviated transcription (Latin):
et nos protege. et famulis et fa¬
mulab tuis quoꝵ commemoratio¬
nem agimus. uel quorũ elemosinas
recepunus. seu etiam hiis qui nobis fa¬
miliaritate atq consanguiitate iun¬
cti sunt misccsiam tuam ubiq preten¬
de: ut ab om̃ib impugnationib de¬
fensi. tua opitulatione saluentur. et
anmas famuloꝵ famularumq tu¬
arũ om̃iũ iudelicet fideliũ catholicoꝵ

Expanded text:
 nos protege, et famulis et famulabus tuis, quorum commemorationem agimus, et quorum eleemosynas recepimus, seu etiam iis qui nobis familiaritate vel consanguinitate juncti sunt, misericordiam tuam ubique praetende, ut ab in pugnationibus defensi tua opitulatione salventur, et animas famulorum famularumque tuaru
Abbreviated transcription (Latin):
eus cui omne cor patet et om̃is or̃o.¬
uoluntas loquitur et quem nul¬
lum latet secretum. purifica ꝑ infusionẽ
sp̃c sc̃i cogitationes cordis nostri. ut te per¬
fecte diligere. et te laudare mereamur: ꝑ.
ec oblatio dñe q̃s cordis nr̃i Secre.¬
maculas emundet. ut sc̃i sp̃c digna
efficiatur habitatio. Per d̃. Sost com̃.

Expanded text:
eus, cui omne cor patet, et omnis voluntas loquitur, et quem nullum latet secretum, purifica per infusionem sancti Spiritus cogitationes cordis nostri, ut perfecte te diligereec oblatio, Domine Deus, cordis nostrmaculas emundet, ut sancti Spiritus digna efficiatur habitatio. Per. . .
Abbreviated transcription (Latin):
unusquisq linguam nostram in qua
nati sumus : Parchi et medi et elamite:
et qui habitant mnesopotamiam. iuide¬
am. et capadocianapontum. et asiam.
phrigiam. et plirphiliam. egyptum.
et partes lybie que est circa cyrenen: et
acluene romani. Iudei quoq et proseli¬
ti: cretes et arabes. Audiuimus eos lo¬
quentes nostris lingius: magnaliꝙ

Expanded text:
qua nati sumus? Parthi: et Medi: et Elamite: et qui habitant Mesopotamiam: et Judeam: et Cappadociam: Pontum: et Asiam: Phrygiam: et Pamphyliam: Egyptum: et partes Lybie: que est circa Cyrenen: et advene Romani: Judei quoque et Proseliti: Cretes: et Arabes: audivimus loquentes eos nostris linguis magnalia
Abbreviated transcription (Latin):
apĩam om̃iũ antiquoꝵ exquirit
sapiens: et in ꝓpħis uacabit. Nar¬
rationem uiroꝵ nõiatoꝵ conseruabit:
et in uersutias parabolarum si mul in¬
troibit. Occulta ꝓuerbioꝵ exquiret: et
in absconditis parabolarũ conserua¬
bitur. In medio magnatoꝵ ministra¬
bit: et in conspestu presidis apparebit.
In terram alienarũ gentiũ transiet:
bona et mala: in om̃ib temptabit.

Expanded text:
ium antiquorum exquiret sapiens, et in prophetis vacabit. Narrationem virorum nominatorum conservabit, et in versutias parabolarum simul introibit. Occulta proverbiorum exquiret, et in absconditis parabolarum conversabitur. Et in medio magnatorum ministrabit, et in conspectu praesidis apparebit. In terram alienarum gentium pertransiet: bona enim et mala in hominibus tentabit.
Abbreviated transcription (Latin):
mnipotens sempiterne deus qui
per gloriosa bella certammis ad ĩmor-¬
tales triumphos martyres tuos corne¬
stris dignam pro eorum commemora¬
tioneleticiam. ut quoꝵ patrocinia pio
amore amplectunur.eorum precibus

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui per gloriosi bella certaminis ad immortales triumphos martyres estris dignam pro eorum commemoratione laetitiam, ut quorum memoriam pio amore amplectimur, eorum precibus
Abbreviated transcription (Latin):
suo annis septem a uirgnitate sua. Et hec
iudua erat usq ad annos octoginta
quatuor: que non discedebat de templo
ieiuniis et obsecrationibus seruiens deo¬
nocte ac die. Et hec ipsa hora suꝑueniens
confidabatur domino: et loquebatur
de illo omnib qui expectabant redẽp¬
tionem iherusalem. Et ut perfecerunt
omnia secundum legem domini:re¬
uersisunt in galyleam in ciuitatem
suam nazarech. Puer autem crescebat
et confortabatur: plenus sapientia.

Expanded text:
a virginitate sua et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac die et haec ipsa hora superveniens confitebatur Domino et loquebatur de illo omnibus qui expectabant redemptionem Hierusalem et ut perfecerunt omnia secundum legem Domini reversi sunt in Galilaeam in civitatem suam Nazareth puer autem crescebat et confortabatur pl
Abbreviated transcription (Latin):
nusquisq enĩ prout destinauit in cor¬
de suo: non ex tristicia aut ex necessitate.
hylarem enim datorem: diligit deus. p̃o¬
tens est autem deus omnem gratiam
habundare facere in uobis: ut in om̃i¬
bz semper omnem suffientiam habenteᷤ
habundetis in om̃e opus bonum sicite
scriptum est. Pispersit dedit pauperib:¬
iustiua eius manet in scłm scli. Qui au

Expanded text:
corde, non ex tristitia aut ex necessitate: hilarem enim datorem diligit Deus. Potens est autem Deus omnem gratiam abundantem facere in vobis, ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes, abundetis in omne opus bonum: sicut scriptum est, Dispersit, dedit pauperibus
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad finem fortiter: et disponit om¬
nia suauiter. Hanc amaui et exquisiui
a iuuentute mea. et quesiui sponsam
michi assumere: et amator factus sũ
forme illius. Generositatem glorificat
contubernium habens dei: sed et omni-¬
um deus dilexit eam. Boctrix est enim
discipline dei: et elestrix operũ illius.¬

Expanded text:
 ad finem fortiter et disponit omnia suaviter hanc amavi et exquisivi a iuventute mea et quaesivi sponsam mihi adsumere et amator factus sum formae illius generositatem glorificat contubernium habens Dei sed et omnium Dominus dilexit illam doctrix est enim disciplinae Dei et electrix operum illius
Abbreviated transcription (Latin):
onfitebor tibi domme rex: pientie.¬
et collaudabo te deum saluatorem
meum. Confitebor nomini tuo quoniã
adluitor et protector factus es michi: et
liberasti corpus meum a perditione. A
laqueo lingue mique: et a labus oꝑan¬
rasti me secundum multitudinem mise¬
ricordie nominis tui. Arugientib pre¬
paratis ad escaur: de manib querentiũ

Expanded text:
onfitebor tibi, Domine rex, et collaudabo te Deum salvatorem meum. Confitebor nomini tuo, quoniam adjutor et protector factus es mihi, et liberasti corpus meum a perditione, a laqueo linguae iniquae, et a labiis operanrasti me secundum multitudinem misericordie nominis tui, a rugientibus preparatis ad escam, de manibus querentium
Abbreviated transcription (Latin):
ret illis. Initiũ eiũ illuis: uerissima est
discipline concupiscentia. Cura gͦ disci¬
pline dilectio est: et dilectio custodia
legũ illius est. Custoditio autẽ legum.
consũmatio incorruptionis est. Incor¬
ruptio autẽ: facit esse proximũ deo. Cõ-¬
cupiscentia itaq sap̃ie: deducit ãd reg¬

Expanded text:
sequitur: Initium enim illius verissima est disciplinae concupiscentia. Cura ergo disciplinae, dilectio est; et dilectio, custodia legum illius est; custoditio autem legum consummatio incorruptionis est; incorruptio autem facit esse proximum Deo. Concupiscentia itaque sapientiae deducit ad reg
Abbreviated transcription (Latin):
ut euuangeliũ predicans sine sũp¬
ui ponam euͣngłiũ ut non abutar.
potestate mea in euͣgłio. Nam cũ
liberessem. ex om̃ib omniũ me ser¬
uũ feci uit plures lucrifacerem. Et fr̃s¬
⁊ sum iudeis tanqmͣ indeus: ut iuideos¬

Expanded text:
ngelium praedicans, sine sumptu ponam Evangelium, ut non abutar potestate mea in Evangelio. Nam cum liber essem ex omnibus, omnium me servum feci, ut plures lucrifacerem. Et factus sum Judaeis tamquam Judaeus, ut Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs. Pescitis qm̃ qui in sacrario
oꝑantur: que de sacrario sunt
edunt. Et qui altari deseruiunt: cum
altari participantur. Ita et dñs ordi¬
nauit hiis qui euͣngłiũ annuntiant:
de euͣnͣgłio uiuere. Ego autẽ nullo hor
usus sum. Non scripsi autẽ hec: ut ita
gis mori: qmͣ ut głiam meam quis
euacuet. Nam si euuangelitauero:

Expanded text:
. Nescitis quoniam qui in sacrario operantur, quae de sacrario sunt, edunt: et qui altorio deserviunt, cum altario participantur. Ita et Dominus ordinavit iis qui Evangelium annuntiant, de Evangelio vivere. Ego autem nullo horum usus sum. Non scripsi autem haec, ut ita gis mori, quam ut gloriam meam quis evac
Abbreviated transcription (Latin):
otiua dñe probeati martyris
au qreiesti. passione dona perre¬
pimus. q̃s ut eius pretib et presenuᷤ
nobis uite pariter et eterne tribuas
conferre subfidium: Pͦ. Cathedra sc̃i

Expanded text:
omine, pro beati martyris tui Projecti passione dona percepimus: quaesumus, ut ejus precibus, et praesentis vitae nobis pariter et aeternae tribuas conferre praesidiu
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe dñe ꝓpitius or̃onem no¬
stram cum obiationib hostiare
tati tue ꝑfice benignus acceptas. et il¬
lam que in illo flagrauit fortem cli-¬
lestionem in nobis aspira. ꝑ d̾. com̃.

Expanded text:
uscipe, Domine, propitius orationem nostram cum oblationibus hostiarutati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus.
Abbreviated transcription (Latin):
deus cui nunqm sine spe misericor
ut qui de hac uita in tui nominis cou¬
fessione discesserunt. sanctoꝵ tuoꝵ nu

Expanded text:
Deus, cui nunquam sine spe misericordut qui de hac vita tui nominis confessione decesserunt, sanctorum nu
Abbreviated transcription (Latin):
torem nostrum carnem sumere. et cru¬
cem subire fecisti. concede propitius: ut
et pacientie ipsius habere documenta.
et resurrectionis consortia mereamur:

Expanded text:
ostrum carnem sumere, et crucem subire voluisti, concede propitius, ut et patientiae ipsius habere documenta et resurrectionis consortia mereamur
Abbreviated transcription (Latin):
bunt te ne umqmͣ offendas ad lapidẽ pedẽ tuũ.
Super aspidem et basiliscum ambulabis et con¬
culcabis leonem et draconem .Y. Quoniam in
me sperabit liberabo cum protegam eum quoni¬
amn cognouit nomen meum.M. Inuocabit me
et ego exaudiam eum cum ip̃o sum in tribulati¬
one.u̾. Eripiam eum et głificabo eum.u̾. Lon¬
gitudine dierum adimplebo eum et ostendam

Expanded text:
lapidem pedem tuum. Super aspidem, et basiliscum ambulabis  et conculcabis leonem, et draconem. Quoniam in me sperabit liberabo eum  protegam eum, quia cognobit nomen meum. Invocabit me, et ego exaudiam eum  cum ipso sum in tribulatione, eripiam eum, et glorificabo eum Longitudine die
Abbreviated transcription (Latin):
dei: nõ debemius estimare auro aut argẽ¬
to aut lapidi sculture artis. ⁊ cogitatio¬
b ut om̃s ubiq penitentiam agant.
eo qd̃ statuit diem in qua iudicaturus
est orbẽ in equitate in uiro in quo statu¬
it fideni prebens om̃ibz suscitans euin

Expanded text:
non debemus aestimare, auro aut argento, aut lapidi, sculpturae artis et cogitatioibus, ut omnes ubique poenitentiam agant, eo quod statuit diem in quo judicaturus est orbem in aequitate, in viro, in quo statuit, fidem praebens
Abbreviated transcription (Latin):
litteris scripsi uobis: mea manu.
crucis xp̃i persecutionem non patiant᷑.
Neq enim qui circumciduntur legem
custodiunt:sed uolunt uos circumcidr.
ut in carne ur̃a głientur. Michi autem
absit gliari: nisi in cruce dm̃i nr̃uħu xp̃i.

Expanded text:
litteris scripsi vobis mea manu. crucis Christi persecutionem non patiantur. Neque enim qui circumciduntur, legem custodiunt, sed volunt vos circumcidi, ut in carne vestra glorientur. Mihi autem absit gloriari, nis
Abbreviated transcription (Latin):
clamor neqz dolor erit ultra que prima a¬
bierunt. Et dixit qui sedebat in throno. Et¬
ce noua facio om̃ia. Et dicit. Scribe: quia
hec uerba fidelissima sunt et uera. Et
dixit michi. factum est. Ego sum alpha
de fonte aque uiue gratis. Qui uicerit¬
possidebit hec: et ero illi deus: et ip̃e erit mi¬

Expanded text:
amor neque dolor erit ultra quae prima abierunt et dixit qui sedebat in throno ecce nova facio omnia et dicit scribe quia haec verba fidelissima sunt et vera et dixit mihi factum est ego sum Alpha de fonte vitae aquae gratis. Qui viceritpossidebit haec, et ero illi Deus, et ipse erit mi
Abbreviated transcription (Latin):
nis. sed et in celos głiose ascensionis of¬
ferimus preclare maiestati tue de tuis
donis ac datis hostiam par A ram.
hostiam san ctam. hostiam ĩma¬
cula ⁊ tam. pa  nem scm̃ uite eter¬
ne. et calic  cem salutis perpetue.
upraq propitio ac sereno uultu
respicere digneris et accepta ha¬
bere sicuti accepta habere dignatus es
munera ꝓueri tui iusti abel. et sacrifici

Expanded text:
iosae ascensionis, offerimus praeclarae Majestati tuae de tuis donis ac datis hostiam puram, hostiam sanctam, hostiam immaculatam, panem sanctum vitae aeternae, et calicem salutis perpetuae. upra quae propitio ac sereno vultu respicere digneris, et accepta habere, sicuti accepta habere dignatus es munera pueri tu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑceptio sit pccõꝵ remissio. ⁊ tue
piecatis optata propitiatio: ut ꝑ hec
te oprtulante efficiar sacris misteriis
dignus. que de tua pietate confisus fre¬
quentare presumo inclignus: ꝑ.

Expanded text:
ceptio sit peccatorum remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare praesumo indignus.
Abbreviated transcription (Latin):
et infirmitatem. seu etiam hosticam
rabiem atq subitaneam mortem me
om̃ibq fidelib uiuis siue defunstis
prosit ad ueniam. ꝓ quoꝵ quarũq
tibi sunt oblata salute. ꝑ. lc. libri apoc̃ bĩ

Expanded text:
et infirmitatem, seu hosticam rabiem, nec non et subitaneam mortem, meomnibus fidelibus vivis et defunctis prosint ad veniam, pro quorum tibi sunt oblata s
Abbreviated transcription (Latin):
me ad uiam porte sanctuarii exterioris
que respiciebat ad orientem:et erat clau¬
sa. Et dixit dominus ad me. Porta hec
clausa erit. Non aperietur et uir nõ tran¬
siet per eam: quia dominus deus isrl̾
ingressus est per eam. erit qr clausa prins¬
cipi. Princeps ipse sedebit in ea: ut come¬
dat panem coram domino. Per uam
uestibuli porte ingredietur:et per uiã

Expanded text:
me ad viam portae sanctuarii exterioris, quae respiciebat ad orientem; et erat clausa; et dixit Dominus ad me. Porta haec clausa erit, non aperietur, et vir non transibit per eam, quia Dominus Deus Israel ingressus est per eam, eritque clausa. Princeps ipse sedebat in ea, ut comedat panem coram Domino. Per viam vestib
Abbreviated transcription (Latin):
famuloꝵ famularumq tuarum pro
et quia in hac luce in fide manserunt
catholica. in futura uita eis retributio¬
condonetur. Per d̾. Post com.
resta quesumus omnipotens d̃s:
ut animas famuloꝵ famularũq
tuarum ab angelis lucis susceptas. in
preparata habitacula deduci facias be¬

Expanded text:
famulorum famularumque tuarum, pro ut quia in hac vita cum fide manserunt catholica, in futura condonetur. Per. Communio. Praesta, quaesumus, omnipotens Deus, ut animas famulorum tuorum ab angelis lucis susceptas in praeparatis habitaculis deduci facias be
Abbreviated transcription (Latin):
m̃pe sempiterne deus fortitudo cer¬
tantium et martyrum palma.
sollempnitatem huius diei ꝓpitius in¬
tuere. et ecclesiam tuam continua fac ce-¬
lebritate letari. et intercesstone beati bal¬
tium uota ꝑficias. ꝑ. epl̾a Beatus uir

Expanded text:
 sempiterne Deus, fortitudo certandum, et martyrum palma, solemnitatem hodierni diei propitius intuere, et Ecclesiam tuam continua fac celebritate laetari, et intercessione beati martium vota proficias. Per. Secreta. Ejus ti
Abbreviated transcription (Latin):
sicq uictor consunimatur gladio Se
cadauer mox erexit truncus truntum
caput uexit quo fereutem hoc direxit
angelorum legio Tam preclara pas¬
sio repleat uos gaudio. A mez.¬
meN.¬

Expanded text:
sicque victor Consummatur gladio. Se cadaver mox erexit, Truncus truncum caput vexit. Quo ferentem hoc direxit Angelorum legio. Tam praeclara passio, Repleat nos gaudio. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
aude prole grecia glorietur gallia
patre dyonisio Exultent uberius felici
parisius illustris martyrio. Spetiali gau¬
sentia Quorum patrocinio tota gaudet
regio regni stat potentia. Iuxca patrem
po siti bellatores inlitiꝰ ligni sunt me¬
moria. S ed illum precipire recolit assi

Expanded text:
aude prole, Graecia Glorietur Gallia, Patre Dionysio. Exsultet uberius Felici Parisius Illustris martyrio. Speciali gausentia. Quorum patrocinio Tota gaudet regio, Regni stat potentia. Juxta Patrem positi Bellatores inclyti, Digni sunt memoria Sed illum praecipue Recolit assi
Abbreviated transcription (Latin):
cati. et fac me dignũ et strenuũ scĩs al¬
tarib tuis ministrũ. et concede ꝓpitiuᷤ.
ut in hoc altarrad quod inclignissimꝰ
accedo. hostias acceptabiles atis placa-¬
biles offerampietati tue ꝓ pccis et of¬

Expanded text:
cati, et fac me dignum sanctis altaribus tuis ministrum, et concede propitius, ut in hoc altari, ad quod indignus accedo, hostias acceptabiles atque placabiles offeram pietati tuae pro o
Abbreviated transcription (Latin):
us rex noster qui tua miseratio¬
ne suscepit regni gubernacula uirtutũ
etiam omniũ percipiat incrementa. qui¬
b decenter ornatus. et uitioꝵ monstra
deuitare et hostem superare. et ad te qͥ¬
uia ueritas et uita es gratiosins uale¬
unera dñe q̃s oblata sc̃ifica. ut

Expanded text:
us rex noster, N., qui tua miseratione suscepit regni gubernacula, virtutum etiam omnium percipiat incrementa, quibus decenter ornatus, et vitiorum monstra devitare et hostem superare, quia via, veritas et vita es, gratiosus valeu
Abbreviated transcription (Latin):
sionis. resurrectionis.ascensionis do-¬
et in honore om̃iũ scõꝵ tuoꝵ qui tibi
placuerunt ab initio mundi. et eoꝵ
quoꝵ hodie festiuitas celebratur. et
quoꝵ hic nomina et reliquie habent᷑.
ut illis ꝓficiat ad honorem. nobis au¬
tem ad salutem. et illi or̃s pro nobis
intercedere dignentur in celis: quorum
memoriam facimus in terris: Per te:¬

Expanded text:
tionis ascensionisque doet in honore omnium sanctorum tuorum qui tibi p<lacuer>unt ab initio mundi <et eor>um quorum hodie <festivitas> caelebratur et quorum <hic no>mina et <reliquiae habentur> ut illis <proficiat ad honorem> nobis autem ad salutem ut illi omnes pro nobis intercedere dignentur in caelis quorum memoriam facimus in terris. Per
Abbreviated transcription (Latin):
es dñe oratio salutaris famulũ¬
b tueatur aduersis. quatinus eccle¬
si astice pacis obtineat tranquillitatẽ.
et post istius temporis decursum. ad et̾¬
nam ꝑueniãt hereditatem: P. De an¬

Expanded text:
e, 928 oratio salutaris famulubus tueatur adversis, quatenus et ecclesiasticae pacis obtineat tranquillitatem, et post istius temporis decursum ad aeternam perveniat haereditatem. Per. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
eterne deus: Et pro annua ecesie.¬
declicatione tabernaculi huius
honorem tibi grãsq referre: cuius uir¬
tus magna. pietas copiosa. Respice
q̃s de celo et uide et uisita domũ istam:
ut si quis in ea nomini tuo supplican
tes tui sacrificium laudis offerunt. hic
fidelis populus uota persoluett. Hic per¬
catoꝵ onera deponuntur: hic fides sc̃a
stabilitetur. Hic ip̃e inter bonum ma¬
lumq discernas cum causam inter¬
pellatus iudicaueris quam non igno¬
ras. Hinc pietas obsoluta redeat:hinc
iniquitas emendata discedat. Inue¬
conscio dolore uictus altaria tua riuus
suarum lauerit lacrimaru Hic si
quando populus tuus tristis mestusq
conuenerit: adquiesce rogari et rogatul

Expanded text:
eterne Deus. Et pro annua dedicatione tabernaculi hujus honorem tibi gratiasque referre, cujus virtus magna, pietas copiosa. Respice, quaesumus, de coelo, et vide, et visita domum istam, ut si quis in ea nomini tuo supplicavetes tui sacrificium laudis offerant, hic fidelis populus vota persolvant, hic peccatorum onera deponantur; hic fides sancta stabiliatur, hic ipse inter bonum malumque discernas, cum causam interpellator indicaverit, quam non ignoras; hic pietas absoluta redeat, hinc iniquitas emendata discedat. Inveconscio dolore victus, altaria tua rivis suarum lavecit lacrymarum. Hic si quando populus tuus tristis moestusque convenerit, acquiesce rogari, et rogatus
Abbreviated transcription (Latin):
ferno deorsum. Circumdederunt me un¬
diq: et non erat qui adiuuaret. Respi¬
ciens eram ad aduttorium hominũ:
et non erat. Memorata sum misericor¬
die tue domine: et cooperationis tue

Expanded text:
 Circumdederunt me undique, et non erat qui adjuvaret. Respiciens eram ad adjutorium hominum, et non erat. Memoratus sum misericordiae tuae, Domine, et cooperationis tu
Abbreviated transcription (Latin):
turus sit. Illud autem scitate: quia si
sciret paterfamillas qua hora fur uen¬
turus esset uigilaret ntiq: et non sine¬
ret perfodi domũ suam. Ideoq ⁊ uos esto¬
te parati: quia qua hora nescitis filius
hominis uenturus est. Quis putas est¬

Expanded text:
si sciret paterfamilias qua hora fur veniret, vigilaret utique, et non sineret perfodi domum suam. Ideoque et vos estote parati, quia qua hora nescitis Filius hominis venturus est.--LUC.
Abbreviated transcription (Latin):
in ueneratione sacrarum uirgi¬
nũ exultantib animis laudare benedi-¬
cere et predicare. Inter quas inteme¬
rata dei genitrie uirgo maria cuius al¬
sũptionis diem preuenimus gloriosa

Expanded text:
in veneratione sacrarum virginum exultantibus animis laudare, benedicere et praedicare, inter quas intemerata Dei genitrix virgo Maria, cujus asumptionis diem celebramus, gloriosa
Abbreviated transcription (Latin):
eterne deus: Qui scõꝵ martyꝵ¬
lii et cypriani pia certamina ad copi¬
osam perducis uictoriam atq perpe¬
tuum eis largiris triumphum: ut es¬
clesie tue semper sint in exemplam.
Presta nobis quesumus ut per eoꝵĩ
intercessionẽ quorum festa celebramus
pietatis tue munera capiamꝰ ꝑ xp̃m. De

Expanded text:
eterne Deus: qui sanum tuorum pia certamina ad copiosam perducis victoriam, atque perpetuum eis largiris triumphum, ut Ecclesiae tuae semper sint in exemplum; praesta nobis, quaesumus, ut per eorum intercessionem, quorum festa celebramus, pietatis tuae munera capiamus. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
terne deus: Qui cum unigenito
filio tuo et spiritu sancto unus
es deus unus es dominus Hon mnu¬
nius singularitate persone: sed in uni¬
us trinitate substantie. Quod enim de
tua gloria reuelante te credimus. hoc de
filio tuo hoc de sp̃u scõ sine clifferentia
discretionis sentimus. Ut in confessi

Expanded text:
terne Deus. Qui cum unigenito Filio tuo et Spiritu sancto, unus es Deus, unus es Dominus, non in unius singularitate personae, sed in unius Trinitate substantiae. Quod enim de tua gloria revelante te credimus, hoc de Filio tuo, hoc de Spiritu sancto sine differentia discretionis  I
Abbreviated transcription (Latin):
emoria iusti in compositio sap̃ie.¬
ne odoris:fr̃a opere pigmentarii.
In om̃i ore qua si mel indulcabitur eius
memoria: et ut musica in conuiuio ui¬
ni. Ip̃e est directus diuinitus in peniten¬
tiam gentis: ⁊ tulit abhominationes
impietatis. et gubernauit ad dñm cor
ip̃ius. Et in dieb pocõꝵ: corroborauit pi¬

Expanded text:
emoria Iosiae in conpositione odoris facti opus pigmentarii in omni ore quasi mel indulcabitur eius memoria et ut musica in convivio vini ipse est directus divinitus in paenitentia gentis et tulit abominationes impietatis et gubernavit ad Dominum cor ipsius in diebus peccatorum corroboravit pi
Abbreviated transcription (Latin):
eus cui omne cor patet et om̃is or̃o.¬
uoluntas loquitur et quem nul¬
lum latet secretum. purifica ꝑ infusionẽ
sp̃c sc̃i cogitationes cordis nostri. ut te per¬
fecte diligere. et te laudare mereamur: ꝑ.
ec oblatio dñe q̃s cordis nr̃i Secre.¬
maculas emundet. ut sc̃i sp̃c digna
efficiatur habitatio. Per d̃. Sost com̃.¬
M

Expanded text:
eus, cui omne cor patet, et omnis voluntas loquitur, et quem nullum latet secretum, purifica per infusionem sancti Spiritus cogitationes cordis nostri, ut perfecte te diligereec oblatio, Domine Deus, cordis nostrmaculas emundet, ut sancti Spiritus digna efficiatur habitatio. Per. Comm
Abbreviated transcription (Latin):
m̾as suas extendit᷑ad pauperem. Nori
timebit domui sue a frigorib niuis: om¬
nes enim domestiei eius uestiti sũt dup¬
plicib. Stragulatam uestem fecit sibit
byssus et purpura indumentum eĩus.
Nobilis in portis nir eius: qnͣdo sederit

Expanded text:
mas suas extendit ad pauperem. Non timebit domui suæ a frigoribus niuis: omnes enim domestici eius vestiti sunt duplicibus. Stragulatam vestem fecit sibi, byssus & purpura indumentum eius. Nobilis in portis vir eius, quando sederit
Abbreviated transcription (Latin):
D
marie magdalene penitentiã
ita tibi placitam gratamq fecisti. ut
non solum ei pcc̃a dimitteres. uerum
etiam singulari tui amoris grã cordis tiꝰ
intima ꝑlustrares: da nobis tue ꝓpitia¬
tionis habundantiam. ut cuius sollẽp-¬

Expanded text:
d Marie Magdalene penitentiam ita tibi placitam gratamque fecisti: ut non solum ei peccata dimitteres: sed etiam singulari tuo amore grata cordis ejus intima perlustrares: da nobis tue propiciationis abundantiam: ut ejus solen
Abbreviated transcription (Latin):
pectu gl̾ie tue celebratur triũphus. et
omnium scõꝵ tuoꝵ quorum mertts
precibusq concedas ut in omnibus
protectionis tue muniamur auxilio:¬
per eumdem xp̃m deum et dominum
anc igitur oblationem seruitu¬
tis nostre. sed et cuncte familie
tue quesumus domine ut.placatus
accipias. Hiesq nostros in tua pace

Expanded text:
 et omnium sanctorum tuorum, quorum meritis precibusque concedas, ut in omnibus protectionis tuae muniamur auxilio.--Per eumdem Christum Dominum anc igitur oblationem servitutis nostrae, sed et cunctae familiae tuae, quaesumus, Domine, ut placatus accipias;
Abbreviated transcription (Latin):
Aude prole grecia glorietur gallia
patre dyonisio Exultent ulerus felici
parisius illustris martyrio. Speciali gar¬
dio gaude felix contro martyrum pre¬
sentia Quorum patrccinio tota gaudet
regio regui stat potentia. Iuxca patreni
po siti bellatores inliti cligni sunt me¬
moria. S ed illum precipire recolit assi

Expanded text:
aude prole, Graecia Glorietur Gallia, Patre Dionysio. Exsultet uberius Felici Parisius Illustris martyrio. Speciali gaudio Felix gaudet concio Martyrum praesentia. Quorum patrocinio Tota gaudet regio, Regni stat potentia. Juxta Patrem positi Bellatores inclyti, Digni sunt memoria Sed illum praecipue Recolit assi
Abbreviated transcription (Latin):
N̾ dieb illis. Immisit dñs pẽstilen¬
ciam in israel: de mane usq ad tẽ¬
pus constitutuui. Et mortui sunt de po¬
pulo. a dan usq bersabee : septuaginta
nulia iuroꝵ. Cumiq extendisset augelus
Sufficit minc: contine manumi tuam.
Erat autem angelus dni: iuxta aream
areuna ihebusei. Dixit q dauid ad dm:
cuni iudisset angelum cedentem pplm
Ego sum qui pectani : ego iiq egi. Isti
qui oues sunt: quid fecerunt. Tertatur
obsecro dñe manus tua contra me: et
contra. domũ patris mei. Deuit autem
gad propheta dñi ad dauid in dic illa: et
dixit ei. Ascende et constitue altare dño: ĩ

Expanded text:
 hominum. Immisitque Dominus pestilentiam in Israel, de mane usque ad tempus constitutum, et mortui sunt ex populo, a Dan usque Ber-Sabee, septuaginta millia virorum. Cumque extendisset manum Sufficit; nunc contine manum tuam. Erat autem angelus Domini juxta aream Areuna Jebusaei. Dixitque David ad Dominum cum vidisset anEgo sum qui peccavi, ego inique egi: isti qui oves sunt , quid fecerunt? vertatur, obsecro, manus tua contra me, et contra domum patris mei. Venit autem Gad ad David in die illa, et dixit ei: Ascende, et constitue altare Domi
Abbreviated transcription (Latin):
pater pauperum ueni dator mimerũ uemi lumẽ
cordun Consolator optime dulcis hospes auime
dulce refugeriuu. In labore requies ui estu temi¬
peries in fletu solacium O lux beaitissima reple
cordis uitima tuor fidelium Sine tuo numine
nichil est in liuuine nichil est innoxiũ. L aua
quod est sordidum riga. quod est aridum sana
quod est saucuuu Iflecte quod est rigidũ foue qd
est frigidun rege quod est deuium. Da tus fide¬
lib in te confidentib sacrũ septenaruum. Da
uirtutis meritum da sclutis exitum da perhem¬

Expanded text:
men cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine Nihil est in homine Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da peren
Abbreviated transcription (Latin):
nib o theophile. que cepit ih̃s face¬
re et docere: usq in diem qua precipiens
apostolis per spiritum sarctum quos ele
ipsum imium post passionem suam iu
multis argumentis per dies quadraguita

Expanded text:
nibus: o Theophile: de quibus cepit Jesus facere et docere usque in diem: qua precipiens Apostolis per Spiritum Sanctum: quos eleipsum vivum post passionem suam in multis argumentis: per dies quadraginta
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ: et predicans enuangeliũ regni. Et cu¬
rans omnem langorem. et omnẽm infirmi¬
tatem. Uidens autem turbas misertus est
eis: quia erant uexati et iacentes. sieut oues
non habentes pastorem. Tunc dixit disciplĩs
sius. Messis quidem multa: operarii autem

Expanded text:
eorum et praedicans euangelium regni et curans omnem languorem et omnem infirmitatem. uidens autem turbas misertus est eis, quia erant uexati et iacentes sicut ones non habentes pastorem. tunc dicit discipulis suis: messis quidem multa, operarii a
Abbreviated transcription (Latin):
duodecim discipalis sius: de dit illis potesta¬
tem spiritũũ unuitindoꝵ ut eicerent eos. et
curarent oifiem langorem et omẽ infir¬
nutateui. Daddecim autem apłoꝵ noĩa:
sunt hec. Primus symon qui dicitur petrus.
et andreas frater eus. Iacobus zebeder: ⁊ io¬
haunes frater eius. Phillippus et bartholo¬
mens: thomas. et matheus publicanus. Ia¬
cobus alphei: et thaddeus. Symon chanaineꝰ.
et iudas scariothes. qui et tradidit eum. Hos
duodecun misit ih̾s: precipiens eis et dicens.
In mam genciũ ne abieritis. et in ciuitates
samaritanoꝵ ne intraueritis: sed potins ite¬

Expanded text:
duodecim discipulis suis dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos et curarent omnem languorem et omnem infirmitatem duodecim autem apostolorum nomina sunt haec primus Simon qui dicitur Petrus et Andreas frater eius Iacobus Zebedaei et Iohannes frater eius Philippus et Bartholomeus Thomas et Mattheus publicanus et Iacobus Alphei et Thaddeus Simon Cananeus et Iudas Scariotes qui et tradidit eum hos duodecim misit Iesus praecipiens eis et dicens in viam gentium ne abieritis et in civitates Samaritano
Abbreviated transcription (Latin):
que sunt in transitu aque: et quasi thus
redolens in diebus estatis. Quasi ignis
effulgens: et thus ardens in igne. Quasi
uas auri solidum: ornatũ omni lapide
precioso. Quasi oliua pullulans. et cy¬
pressus in altitudinem se tollens: i acci¬
piendo ipsam stolani glorie et uestiri eũ¬
consũmacione uirtutis. i ascensu alta¬
ris sancti gloriam dedit sanctitatis amic
tum. In accipiendo autem. partes de ma¬
nui sacerdotum: et ipse staris iuxta arã¬

Expanded text:
que sunt in transitu aque: et quasi thus redolens in diebus estatis. Quasi ignis refulgens: et thus ardens igni. Quasi vas auri solidum: ornatum omni lapide precioso. Quasi oliva pullulans: et cypressus in altitudinem se tollens. In accipiendo ipsum stolam gloriae: et vestiri consummatione virtutis. In ascensu altaris sancti: gloriam dedit sanctitattum in accipiendo autem partes de manu sacerdotum et ipse stans iuxta ara
Abbreviated transcription (Latin):
sacione gentis. Quasi scella matutina ĩ
medio nebule: et quasi luna plena in di¬
ebus suis lucet. Quasi sol refulgens: sic
ille effulsit in templo dei. Quasi arcus
refulgens inter nebulas glorie: et quasi
flos rõsarũ in diebus uernis. Quasi lilia

Expanded text:
i et cet. Quasi stella matutina in medio nebule, et quasi luna plena in diebus suis lucet, et quasi sol refulgens, sic ille refulsit in templo Dei. Et quasi arcus refulgens inter nebulas glorie, et quasi flos rosarum in diebus vernis, et quasi lilia
Abbreviated transcription (Latin):
multa: placita enimi erat deo aĩa illiꝰ. Prop¬
ter hoc properauit educere illum: de medio in¬
iquitatum. Populi autem udentes et non
uitelligentes: nec pouentes ui precordiis ta¬
lia. Qm̃ gracia dei et mĩa est in sanctos ciꝰͣ

Expanded text:
multa placita enim erat Deo anima illius propter hoc properavit educere illum de medio iniquitatum populi autem videntes et non intellegentes nec ponentes in praecordiis talia quoniam gratia Dei et misericordia in sanctos i
Abbreviated transcription (Latin):
dieb estatis. Quasi ignis effulgens: et
chus ardens in igne. Quasi uas auri soli¬
dum: ornatumt omni lapide precioso.
Quasi oliua pullulans. et cypressus in
altitudinem se extollens: in accipiendo
ipm̃ stolam glorie. Et uestiri eum: con¬

Expanded text:
lgens et tus ardens in igni quasi vas auri solidum ornatum omni lapide pretioso quasi oliva pullulans et gyrus in altitudinem se tollens in accipiendo ipsum stolam gloriae et vestiri eum con
Abbreviated transcription (Latin):
de precabitur. Si enim dñs magnus uolue¬
rit: spiritu intelligencie sue rep̾lebit illum
Et ipse tauqmͣ. ymbres mittet eloquia. sa¬
piencie sue: et in oracionc confitebitur do¬
nino. Et ipse diriget consilum eiuus ⁊ dis¬
ciplinam: et in absconditis sus consilia¬
hitur. Et ip̃ paiam. faciet discpliuã doc¬
uius sus: et in lege testamenti dm glori

Expanded text:
 tribuat. « Si enim Dominus magnus voluerit, Spiritu intelligentiae replebit illum. Et ipse tanquam imbres mittet eloquia sapientiae suae: et in oratione confitebitur Domino. Et ipse diriget consilium ejus, et disciplinam, et in absconditis suis consiliabitur. Ipse palam faciet disciplinam doctrinae suae, et in lege testament
Abbreviated transcription (Latin):
int post me; non potest meus ẽẽ discipulꝰ
Quis enuu ex nobis uolens turrim edifi¬
care: non prius computat sumptꝰ qui
neccessarii sunt. si habeat ad perficiendũ
Ne posteã qm posuerit fundamentum
et non potuerit perficere: omnes qui iu¬
dent incipiant illudere ei dicentes. Qͥ a

Expanded text:
imam suam: non potest meus discipulus esse. Quis enim ex vobis volens turrem edificare et non sedens prius computat sumptus qui necessarii sunt: si habeat ad perficiendum: ne postea quam posuerit fundamentum: et non potuerit perficere omnes qui viderint incipiant
Abbreviated transcription (Latin):
o deciperet aĩam. illius. Fascinacio autem
uugacitatis obscurat bona: et instancia
concupiscencie transuertit sensũ sine ma¬
licia. Consũmatus in breui expleuit tpã

Expanded text:
o deciperet animam illius: fascinatio autem nugacitatis obscurat bona, et instantia concupiscentiae transvertit sensum sine malitia; consummatus autem in brevi replevit t
Abbreviated transcription (Latin):
idi ostui aportlnt Malo. Et aoi
pruna quam audii: tanquam tube loquẽ¬
tis metum dicens. Ascende huc: et ostendaui
tibi oue oportet fier cito. Post hec statim fui
iuspiritu. Et ecce sedes posita erut in celo: et
supra sedem sedens. Et qui sedebat: similis c¬
rat aspectui lapidis iaspidis et scudi. Eta¬

Expanded text:
 ostium apertum in celo. Et vox prima quam audivi tanquam tube loquentis mecum dicens. Ascende huc: et ostendam tibi que oportet fieri post hec. Statim fui in spiritu: et ecce sedes posita erat in celo. Et supra sedem sedens. Et qui sedebat similis erat aspectui lapidis
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i ita digne sumere. ut merear per
hoc remissionem oñn pcc̃oꝵ meoꝵ acci¬
pere: et tiro sancto spiritu repleri. Qͥ¬

Expanded text:
Christi ita sumere, ut merear per hoc remissionem peccatorum accipere, et tuo sancto Spiritu repleri, q
Abbreviated transcription (Latin):
te spiritu sancto per mortem tuam
mundum innificasti. libera me per
hoc sacrosanctum. corpus et sangui¬
nem tuum a cunctis iniquitatibus
et iuuuersis malis meis: et fac me¬
tis. et a te nunqm separari in perpe¬

Expanded text:
te Spiritu sancto, per mortem tuam vivificasti mundum, libera me per hoc sacrosanctum corpus et sanguinem tuum a cunctis iniquitatibus, et universis malis meis, et fac mtis, et a te nunquam in perpe
Abbreviated transcription (Latin):
non extinguetur in nocte lucerna eius. Ma¬
nũ suam misit ad forcia: et digiti eius appre¬
henderunt fusum. Mauũ suam aperuit in¬
opi: et palmas suas extendit ad pauperem.
Non timebit domui sue a frigoribus nuis:
om̃s enim domestici enis uest̾iti dupplicibus:
Stragulatam uestem fecit sibi: byssus et
purpura indumentũ eius. Nobilis in portis
uir eius: quando sederit cum senator ib terre

Expanded text:
octe lucerna ejus. Manum suam misit ad fortia, et digiti ejus apprehenderunt fusum. Manum suam aperuit inopi, et palmas suas extendit ad pauperem. Non timebit domui suae a frigoribus nivis, omnes enim domestici ejus vestiti sunt duplicibus. Stragulatam vestem fecit sibi, byssus et purpura vestimentum ejus. Nobilis in portis vir ejus, quando sede
Abbreviated transcription (Latin):
Ecordare dũe testamenti tui. Introitus¬
et dic angelo pertucienti cesset iam ma¬
nus tua. ut non desoletur terra. et ne perdas om¬
nem aĩam uiuam p̃s Quiescat dñe ira tua
a populo tuo: et a ciitate sancta tua. colla

Expanded text:
ecordare, Domine, Testamenti tui, et dic angelo percutienti: Cesset jam manus tua, ut non desoletur terra, et ne perdas omnem animam vivam. Vers. Quiescat, Domine, ira tua a populo tuo, et a civitate sancta tua. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tyramios ⁊ p̾fectos. om̃s q pͥncipes regionũ. ut
couuenirent ad dedicationem statue: quĩ erexerat
nabugoconosor rex. Tunc congͣgati sunt satrape. ma¬
gistratꝰ. et iudices et duces. ⁊ tyranni ⁊ optimaces qui
erant ĩ potestatib constituti. ⁊ uiuu̾si pͥncipes regionũ

Expanded text:
fectos, omnesque principes regionum; Ut convenirent ad dedicationem statuae, quam erexerat Nabuchodonosor rex. Tunc congregati sunt satrapae, magistratus, et judices, et duces, et tyranni, et optimates qui erant in potestatibus constituti, et universi principes regionum;
Abbreviated transcription (Latin):
¶imipotens sempit̾ne teus. spes unica mũdi¬
qru prophetaꝵ tuoꝵ preconio presentiũ tem¬
poꝵ declarasti miysteria auge ppłi tu uote plocaut
quia a nulło fideliũ. nisi extua inspiratione ꝓuouiũt
quarũlibet inerementa iurtutum. ꝑdĩ

Expanded text:
Omnipotens sempiterne Deus, spes unica mundiqui prophetarum tuorum praeconio praesentium temporum declarasti mysteria, auge populi tui vota placatus, quia in nullo fidelium, nisi ex tua inspiratione proveniunt quarumlibet incrementa virtutum. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
et in ꝓpħ̾is uocabit. Parrationẽ uiuoꝵ no¬
minatoꝵ consernabit. et inuersussias parabolaꝵ
simul introibit. Occulta ꝓu̾bioꝵ exquiret. et ii
toꝵ ministrabit. et in conspectu p̾sidis apparebit.
In tr̾a alienigenai gentium transiet. Houa et¬

Expanded text:
rationem virorum nominatorum conservabit, et in versutias parabolarum simul introibit. Occulta proverbiorum exquiret, et in dio magnatorum ministrabit, et in conspectu praesidis apparebit. In terram alienarum gentium pertransiet: bona e
Abbreviated transcription (Latin):
magua tradidit spiritum. ⁊ ecce uelũ templi diuisũ est
mouunienta aꝑta stunt terre motus ẽ num fos fuerat
maguus quia mortẽ filii dei clamabat iidꝰ se
sustiuere non posse aperto ergo nulitis lancea latere
di tartarea confrasta sunt claustra inferm aperta ẽ¬
nobis ianua ref¬

Expanded text:
cce velum templi divisum est, monumenta aperta sunt: terrae motus enim factus est magnus, quia mortem filii Dei clamabat mundus se sustinere non posse. Vers. Aperto ergo militis lancea latere di. tartarea confracta sunt claustra inferni, aperta enobis janua re
Abbreviated transcription (Latin):
uontrouudeodore etordare mai comne¬
ommipotert tui dominans da sermonem rectũ
et benesonantem in os meuni ut plateant uer ba
mͬe a in conspectu principis euerte cor eius in
odium repugnantium nobis et in e os qui con¬
sentiunt eis nos autem libera de manu tua deus
noster meter

Expanded text:
ecordare mei, Domiomnipotentia tua dominans; da sermonem rectum et bene sonantem in os meum, ut placeant verba mea in conspectu principis. Vers. Everte cor ejus in odium repugnantium nobis, et in eos qui consentiunt eis. Nos autem libera in manu tua, Deus noster, in aeter
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ inisericordissime reforiator qͥ hoĩem in¬
uidia dyaboli ab et̾nitate deiectũ. unĩa filii tiu¬
sang̾ue redemisti. uiui fica hõs famulos tuos qͦs tibi
uullatenus mori desid̾as. ⁊ qͥ ñ de̾linqͥs deuios assu
guorib. tu iacentib manũ porrige salutarẽ ueece¬
clesia tua aliq̃ sin corꝑis portione uastetur. ne grex
tuus det̾mentũ sustineat. ne de familie tue dampuo
iniuutꝰ exultet ne renatos lauathro salutari mors
secunda possideat. Tibi gͦ dñe supplices p̾ces tͥ fletũ
cordis effundimus. tu ꝑce ꝯfitentib. ut sic in hac
nesciant qd̾ t̾cet in teneb̾ͥs qd̾ stricet ĩ flammis acꝙ
ab erroris uia ad iter reu̾si iusticie. nequaqmͣ ust̾
muln̾ib sancientꝰ. s integrũ sit us atq ꝑpetuũ. ⁊
qd̾ gr̃a tria contulit. ⁊ qd̾ mĩa reformauit. Peũd

Expanded text:
eformator, qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici Filii tusanguine redemisti, vivifica hos famulos tuos quos tibi nullatenus mori desideras, et qui non derelinquis devios, assumlneribus. Tu jacentibus manum porrige salutarem, ne Ecclesia tua aliqua corporis sui portione vastetur, ne grex tuus detrimentum patiatur, ne de familiae tuae damno inimicus exsultet, ne renato lavacro salutari mors secunda possideat. Tibi ergo, Domine, supplices preces, tibi fletum cordis effundimus. Tu parce confitentibus, ut sic in hac nesciant quod terret in tenebris, quod stridet in flammis, atque ab erroris via ad iter reversi justitiae, nequaquam ultra vulneribus saucientur, sed integrum sit eis atque perpetuum et quod gratia