comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Il itnonis ur̃e quam sit inex¬
pectatione pontificis ꝓna
deuotio: directȩ relationis
tertꝰ insinuat. Sed quia ordinatorẽ
in hoc utiq cura deliberationis inuigilat
at adnos fatigare ꝑsona. sed si meadem
ciuitate qui adhoc sit utilis inuenttur.
ita ut anobis reprehendi nonpossit: ur̃a
concurrat electio iuͦi dignꝰ adhoc inuentꝰ
non fuerit: nos inquo parit̃ debeatis prȩ¬
bere consensum: presentium diximꝰ por¬
titori. Uos autem unanimes orate fidelit
ut quicunq fuerit ordinandus. & uob̾
utilis posuit existere: & dignum sacerdo¬
antemio Subdiacono:
l ꝓximorũ necessitatib habita cõpas¬
sione benigna mente concurrimꝰ:
tẽ dnm̃ reperimus. salatina siquidem
illustris femina continua hostilitate
insenuauit se plurimis necessitatib
subiacere. ꝓpterea experientiȩ tuȩ prȩ¬
senti auctoritate precipimꝰ: uti ꝓsus¬
tentatione eius annuos triginta soli¬
dos dare non differat: qui tuis possint
post. nodũ rationib imputari. Ita

Expanded text:
ilectionis vestrae quam sit in exspectatione pontificis prona devotio, directae relationis textus insinuat. Sed quia ordinatorem in hoc utique cura deliberationis invigilat.atini ad nos fatigare persona; sed si in eadem civitate qui ad hoc sit utilis invenitur, ita ut a nobis reprehendi non possit, vestra concurrat electio. Si vero ad hoc dignus inventus non fuerit, nos in quo pariter debeatis praebere consensum, praesentium diximus portitori. Vos autem unanimes orate fideliter, ut quincunque fuerit ordinandus, et vobis utilis possit existere, et dignum DeoAnthemio subdiacono. Si proximorum necessitatibus habita compassione benigna mente concurrimus, tem Dominum reperimus. Palatina siquidem femma illustris, continua hostilitate insinuavit se plurimis necessitatibus subjacere. Propterea experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus, uti pro sustentatione ejus 550 annuos triginta solidos dare non differat, qui tuis postmodum possint rationibus imputari. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
contra uoluntatẽ ante dicti cleri nr̃i:
tam̃ pͥmis diaconib urĩs. qͦs nob̃ qͥdã
testificati sunt etiã ante eis usos fu¬
isse inobsequio duntaxat tuo. map¬
pulis uti ꝑmittimꝰ. Alio autẽ tẽpore.
uł alias ꝑsonas. hoc agere uehem̃tis¬
sime ꝓhibemꝰ¬

Expanded text:
contra voluntatem ante dicti cleri nostri, contra voluntatem ante dicti cleri nostri, tamen primis diaconibus vestris, quos nobis quidam testificati sunt etiam ante eis usos fuisse, in obsequio duntaxat tuo mappulis uti permittimus, alio autem tempore vel alias personas hoc agere vehementissime prohibem
Abbreviated transcription (Latin):
orñia peccata eorũ si multe uenerint.¬
& om̃e pondus discussionis huiꝰ intuę
anime redundare periculũ. sciens
nullã dilectionẽ uram excusationẽ
apud futurũ uidicẽ habiturã. si non
excessus cleri tui cũ summa canoniei
rigoris seueritate correxeris. & hos
quib hec fuerint apꝓbata: sacros ul¬
terius ordines temerare ꝑmiseris.
llud autẽ qđ ꝓutendis aclero ur̃o
mappulis scripsistis. a nr̃is. ẽ. clericis
fortit obuiatũ: dicentib nulli hoc
unquã alii cuilibet concessum fuis¬
se ȩccłȩ. nec rauennates clericos. uł
illic uł inromana ciuitate tale ali¬
quidcũ sua conscientia pręsumpsisse.
nec si temptatũ esset: ex furtiua usur¬
patione sibi prȩiudiciũ generari. Sed
& inqualibet eccła hoc presumptũ
fuerit asserunt emendandũ. qđ ñ
concessione romani pontificis. sed
sola surreptione p̾sumit᷑. Sed nos
seruantes honorẽ fr̃nitati tuȩ. licet

Expanded text:
omnia peccata eorum si inulte 668 venerint,omnia peccata eorum si inulte 668 venerint, omne pondus discussionis hujus in tuae animae redundare periculum; sciens nullam dilectionem vestram excusationem apud futurum judicem habituram, si non excessus cleri tui cum summa canonici rigoris severitate correxeris, et hos quibus haec fuerint approbata, sacros ulterius ordines temerare permiseris. Illud autem quod pro utendis a clero vestro mappulis scripsistis, a nostris est clericis fortiter obviatum, dicentibus nulli hoc unquam alii cuilibet Ecclesiae concessum fuisse, nec Ravennates clericos vel illic vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse, nec si tentatum esset ex furtiva usurpatione sibi praejudicium generari. Sed etiamsi in qualibet Ecclesia hoc praesumptum fuerit, asserunt emendandum, quod non concessione Romani pontificis, sed sola surreptione praesumitur. Sed nos servantes honorem fraternitati tuae, licet
Abbreviated transcription (Latin):
deterius uindicetur. Conquesti prę¬
terea estis. qđ quidam de sacerdotali
ordine rauennatis ciuitatis. peccatis
imminentib: grauib sint crimi¬
nib inuoluti. Q uorũ causam. uł
illic te discutere uolumꝰ. uł huc eos
si tamen ꝓbationũ diffultas ꝓlocorũ
longinquitate non impecdit. ad hȩc
ipsa discutienda transmittere. Qđ
si uł adtuũ iudiciũ. uł adnos maiorĩi
fulti patrocinio qđ non credimus
uenire despexerint. &  mobiectis sibi
capitulis contumacit̾ respondere
p̃sũꝑ serint: uolumꝰ ut eis post
scdam & terciã admonitionẽ ⁊uã
ministeriũ sacri interdicas officii
atq nob̾ de contumacia eor scriptorꝰ
tuorũ tenore renuncies. ut delib̾emꝰ
quemadmodũ actꝰ eorũ debeas subti¬
lit̾ ꝑ scrutari. atq scd̾m definitionẽs
canonicas emendare. Cognoscat gͥ fr̃n¬
tas tua. de causa hac nõs plenissime
absolutos: exeo qđ uobis causas ipsas
commisimꝰ subtilit̾ ꝑ quirendas. atq

Expanded text:
deterius vindicetur. Conquesti praedeterius vindicetur. Conquesti praeterea estis quod quidam de sacerdotali ordine Ravennatis civitatis, peccatis imminentibus, gravibus sint criminibus involuti. Quorum causam vel illic te discutere volumus, vel huc eos, si tamen probationum difficultas pro locorum longinquitate non impedit, ad haec ipsa discutienda transmittere. Quod si vel ad tuum judicium vel ad nos, majorum fulti patrocinio, quod non credimus, venire despexerint, et in objectis sibi capitulis contumaciter respondere nequiverint, volumus ut eis post secundam et tertiam admonitionem tuam, ministerium sacri interdicas officii; atque nobis de contumacia eorum scriptorum tuorum tenore renunties, ut deliberemus quemadmodum actus eorum debeas subtiliter perscrutari, atque secundum definitiones canonicas emendare. Cognoscat igitur fraternitas tua de causa hac nos plenissime absolutos, ex eo quod vobis causas ipsas commisimus subtiliter perquirendas, atque
Abbreviated transcription (Latin):
pta. cũ caritatis inturtu. atq cũ
fina stude benignitate corrigere.
nullatenꝰ ñ dico ꝑte. sed ꝑaliorũ uł
decessorũ tuorũ normã. ab humilita¬
tis temptes regula deinare. Ut enĩ ea
quȩ suꝑiꝰ dixĩ breuit᷑ colligã: ad mo¬
neo quatiuꝰ nͥ decessorũ meorũ mu¬
nificentia hec tͥ ꝑ priuilegiũ attri¬
buta docueris. uti inplateis pallio
ulterius non presumas. ne non ha¬
beꝰ admissas incipias. qđ audacter
& in plateis usurpas. De secretario
autẽ qđ fraternitas tua resedisse cũ pal¬
lio & filios eccłȩ suscepisse. & fecit &
excusauit: nunc interim nichil que¬
rimͦ quia synodorũ sententiã sequen¬
tes: minores culpas que negant᷑ ulcis¬
ci recusamꝰ: hoc tamen qͥa semel & ite¬
rũ sit factũ cognouimꝰ. sed fieri ulteriꝰ
ꝓhibemꝰ. Fratnitas autẽ ur̃a sit om̃i¬
no sollicita. ne hoc qdđ pręsumptioni
inchoanti adhuc ceditur. inꝓficiente

Expanded text:
pta, cum charitatis intuitu, atque cum pta, cum charitatis intuitu, atque cum fraterna stude benignitate corrigere. Nullatenus, non dico per te, sed per aliorum vel decessorum tuorum normam ab humilitatis tentes regula deviare. Ut enim ea quae superius dixi breviter colligam, admoneo quatenus nisi decessorum meorum munificentia tibi haec per privilegium attributa docueris, uti in plateis pallio ulterius non praesumas; ne non habere et ad missas incipias quod audacter et in plateis usurpas. De secretario autem, quod fraternitas tua resedisse cum pallio, et filios Ecclesiae suscepisse et fecit et excusavit, nunc interim nihil querimur, quia synodorum sententiam sequentes, minores culpas quae negantur ulcisci recusamus. Hoc tamen quia semel et iterum sit factum cognovimus, sed fieri ulterius prohibemus. Fraternitas autem tua sit omnino sollicita, ne hoc quod praesumptioni inchoanti adhuc ceditur, in proficiente
Abbreviated transcription (Latin):
scribentes. quȩ ꝓ fr̃na sunt caritate
neglexisse: scito te innr̃o scrimo
de priuilegiis eccłȩ tuȩ subtilit̃ ꝑ¬
quisitũ. ł tquidem quedã inuenta
sunt. quȩ omnino possint fr̃nitatis
tue intentionib obuiare: nichil
autẽ inquo de huiusmodi capituł
pars ur̃e possit ȩccłȩ roborari.
Nam & de ipsa consuetuidine tuȩ quã
opponis eccłȩ. quȩ uob̾ olim ut a
satis nos sollicitudinẽ gessisse co¬
gnoscite. inquirentes filios nr̃os.
petrũ diaconũ atq gaudiosũ pͥmi¬
cerium. nec non & michaeliũ defen¬
sorem sedis nr̃e. uł alios qͥ ꝓdiuersis
responsis rauennã a nr̃is decessorib
sunt transmissi. & hȩc te imp̃sentia
sua egisse. districtissine negauer̃.
Apparet gͥ secreto non potuisse geri.
nisi qđ ũsurpabat᷑ illicite. Unde qđ
latent̃ sub introductũ. ẽ: nulla debet
stabilitate ꝑsistere. Quȩ gͦ suꝑflue
ate uł atiis decessorib sunt pͣsũ¬

Expanded text:
scribentes, quae pro fraterna sunt chariscribentes, quae pro fraterna sunt charite in nostro scrinio de privilegio Ecclesiae 667 tuae subtiliter perquisitum. Et quidem quaedam inventa sunt quae omnino possint fraternitatis tuae intentionibus obviare, nihil autem in quo de hujuscemodi capitulis pars vestrae possit Ecclesiae roborari. Nam et de ipsa consuetudine tuae quam opponis Ecclesiae, quae vobis olim, ut a us, jam satis nos sollicitudinem gessisse cognoscite, inquirentes filios nostros Petrum diaconum, atque Gaud osum primicerium, necnon et Michaelium defensorem sedis nostrae, vel alios, qui pro diversis responsis Ravennam a nostris decessoribus sunt transmissi, et haec te in praesentia sua egisse districtissime negaverunt. Apparet igitur secreto non potuisse geri, nisi quod usurpabatur illicite. Unde quod latenter subintroductum est, nulla debet stabilitate persistere. Quae ergo superflue a te vel a tuis decessoribus sunt praesum
Abbreviated transcription (Latin):
uennati eccłe sunt concessa: auob
oportet ostendi. Qđ si hoc ñ ostendit
restat postquã talia agere neq con¬
suetudine generali. neq priuilegio
uindicas : ut usurpasse te cõꝓbes
qđ fecisti. Et qͥd dicturi sumꝰ futuro
iudici fr̃ dilectissime si illud gra¬
ue iugũ atq uinculũ ceruicis nĩ
non dico ꝓ excłastica. sed ꝓquadã seb¬
ri nob̾ dignitate defendimꝰ. graua¬
ri nos iudicantes. si tanto ponderi
uł parui temporis spacio careanꝰ
Decorari pallio uolumꝰ. forsitan morib
indecori. dum nichil inepiscopali
ceruice splendidius. quã fulget hu
militas. Oportet gͥ frat̾nitatẽ tuã si
honores suos sibi quib libet argu¬
mentis stabili ꝓposuit m̃te defende:
aut generalitatis usum ex non scripto
sequi aut exscripto priuilegiis se
uti uł si postremo nichil horũ ẽ.
aliis metropolitis huius te prebere
nolumꝰ presumptionis exemplũ. Sed
ue forte putes. quia nos hec uobis

Expanded text:
vennati Ecclesiae sunt concessa, a vobis vennati Ecclesiae sunt concessa, a vobis oportet ostendi. Quod si hoc non ostenditur, restat postquam talia agere neque consuetudine generali, neque privilegio vindicas, ut usurpasse te comprobes quod fecisti. Et quid dicturi sumus futuro judici, frater dilectissime, si illud grave jugum atque vinculum cervicis nostrae, non dico pro ecclesiastica, sed pro quadam saeculari nobis dignitate defendimus; gravari nos judicantes, si tanto pondere vel parvi temporis spatio careamus? Decorari pallio volumus, forsan moribus indecori, dum nihil in episcopali cervice splendidius fulget quam humilitas. Oportet igitur fraternitatem tuam si honores suos sibi quibuslibet argumentis stabili proposuit mente defendere, aut generalitatis usum ex non scripto sequi, aut ex scripto privilegiis se tueri. Vel si postremo nihil horum est, aliis Metropolitis hujusmodi te praebere nolumus praesumptionis exemplum. Sed ne forte putes nos, haec vobis
Abbreviated transcription (Latin):
atq cilicii tẽpore. ꝑ plateas int̾ popłoꝵ¬
strepitus agas licite. qđ tẽ ageremi
conuentii pauꝑum. nobiliũ. & mnę¬
cretario eccłȩ uelut illicitũ excusi¬
metropolita inquib libet mundi
partib sit auditũ. extra missarũ
tempꝰ usum sibi pallii uindicasse
Et qđ bene hanc consuetudinẽ gencn¬
lis eccłȩ noueritis: ur̃is nob̾ mani¬
festissime significastis epłis. qͥb per
sistis annexũ. continens om̃s consi¬
etudines expriuilegio decessorũ
nr̃orũ concessas. uob̾ ȩccłeq ur̃e a¬
bere seruari. Confitemini gͥ alia u
generalis ȩccłȩ consuetudinẽ. post qu
ẽa quȩ uos geritis. uob̃ expriuileqi
uindicatis. Nulla gͦ nob̾ in hac re
ut arbitrani poterit remanere du¬
bietas. Aut enĩ mos om̃iũ metropolit
aut si tuȩ eccłȩ aliqͥd specialit̾ dicis
ẽe. concessũ. preceptũ a priorib i¬
mane urb̾ pontificib. quo hec ra¬

Expanded text:
atque cilicii tempore per plateas inter populoratque cilicii tempore per plateas inter populorstrepitus agas licite, quod te agere in conventu pauperum, nobilium, et in secretario Ecclesiae velut illicitum excusa de nullo metropolita in quibuslibet mundi partibus sit auditum extra missarum tempus usum sibi pallii vindicasse. Et quod bene hanc consuetudinem generalis Ecclesiae noveritis, vestris nobis manifestissime significastis epistolis, quibusistis annexum, continens omnes consuetudines ex privilegio praedecessorum nostrorum concessas vobis Ecclesiaeque itemini igitur aliam esse generalis Ecclesiae consuetudinem, postquam ea quae vos geritis vobis ex privilegio vendicatis. Nulla ergo nobis in hac re ut arbitramur, poterit remanere dubietas. Aut enim mos omnium metropolitaaut si tuae Ecclesiae aliquid specialiter dicis esse concessum, praeceptum a prioribus Romanae urbis pontificib
Abbreviated transcription (Latin):
ON Myltỹ temporis interuallũ
est: qđ quedã nob̾ detua frat̃¬
nitate fuerant nunciata de
quib uob̾ ueniente illuc castorio
notario sc̃e cui dõ auctore prȩsidemꝰ
eccłȩ. subtilit̾ nos indicasse memini¬
mi. Peruenerat nanq ad nos. quȩdã ins
ȩccła ur̃a contra consuetudines atq
humilitatis tramitẽ geri. quȩ sola
ut bene nostis. est officii sacerdotis
erectio. Quȩ si sapientia ur̃a mansuete
uł cũ episcoyali suscepisset studio:
non de illis accendi debuerat. sed opor¬
tuerat te hec eadem cũ gr̃ãrũ actione
corrigere. Contra morem quippe ȩc cła¬
sticũ. ẽ. si non patientissime tolerat᷑. qł
a nob̾ absit: etiã iniusta correptio.
psit nobis. pallio te non nisi post
dimissos de secretario filios eccłe. &
missarũ tempore atq inlȩtaniis uti
solennib Uerualiqͥd te usurpasse
contra generalis eccłe consuetudinẽ.
a ꝑtissima ueritate ꝓfessus es. Quo¬
m enĩ fieri potest. ut illud cineris

Expanded text:
on multum temporis intervalium est quod quaedam nobis de tua fraternitate fuerant nuntiata, de quibus vobis, veniente illuc Castorio, notario sanctae cui, Deo auctore, praesidemus Ecclesiae, subtiliter nos indicasse meminimus. Pervenerat namque ad nos quaedam in Ecclesia vestra contra consuetudines a que humilitatis tramitem geri, quae sola, ut bene nostis, est officii sacerdotalis erectio. Quae si sapientia vestra mansuete vel cum episcopali suscepisset studio, non de illis accendi debuerat, sed oportuerat te haec eadem cum gratiarum actione corrigere. Contra morem quippe ecclesiasticum est, si non patientissime toleratur, 666 quod a nobis absit, etiam injusta correctio. psit nobis pallio te non nisi post dimissos de secretario filios Ecclesiae, et missarum tempore, atque in litaniis uti solemnibus, verbis aliquid te usurpasse contra generalis Ecclesiae consuetudinem apertissima veritate professus. Quomodo enim fieri potest ut illud cineris
Abbreviated transcription (Latin):
Uicquid michi ex honore
sacerdotalis officii extra¬
nei arrident non ualde penso.
De uobis autem michi hac ex re
arridentibus non minime do¬
lco: qui desiderium meum ple¬
nissime scitis: et tamen profe¬
cisse me creditis. Dummus
em̃ michi profectus fuerat: si.
potuisset impleri quod uolui.
Si uoluntatem meam quã du¬
dũ cognitam habetis perficeꝰ
optatẽ quictis perceptione ualu¬
issem. At quia nunc in ciui¬
tate teneor romana: honoris
huius uinculis religatus: ha¬
beo aliquid ꝙ etiam restre glo¬
rie exultem. Et quia uro ex¬
cellentissimo domino leone
exconsule ueniente. uos in Si¬
cilia remanere non suspi¬
cor: et cum ipse quoq tuo ho'¬
nore religatus retineri rome¬
ceperis: quid meroris: quid a¬
maritudiis ego patiar agno¬¬
sces. Ueniente autem uro ma¬
gnifico domino Maurentio
cartulario: ei queso in romane
Urbis necessitate concurrite: qr
hostilibus gladiis foris sine ces¬
satione confordimur. Sed se'¬
ditione militum interno pe¬¬

Expanded text:
uidquid mihi ex honore sacerdotalis officii extranei arrident non valde penso, de vobis autem mihi hac ex re arridentibus non minime doleo, qui desiderium meum plenissime scitis, et tamen profecisse me creditis. Summus enim mihi profectus fuerat, si potuisset impleri quod volui; si voluntatem meam, quam dudum cognitam habetis, perficere optatae quietis perceptione valuissem. At quia nunc in civitate teneor Romana, honoris hujus vinculis religatus, habeo aliquid quod etiam vestrae gloriae exsultem. 489 Et quia viro eminentissimo domno Leone exconsule veniente, vos in Sicilia remanere non suspicor; et cum ipse quoque tuo honore religatus, Romae retineri coeperis, quid moeroris, quid amaritudinis ego patiar agnosces. Veniente autem viro magnifico domno Maurentio chartulario, ei, quaeso, in Romanae urbis necessitate concurrite, quia hostilibus gladiis foris sine cessatione confodimur. Sed seditione militum, interno pe
Abbreviated transcription (Latin):
tas uestra conueniat: quatimus
que ad ytilitatem ipsius proum¬
cie ecclesiaꝵq pertinent: sne
ad necessitatem pauperũ oppres¬
sorũq subleuãdam: uel ad mo¬
nilionẽ omnium atq correctiõe
eorũ: quorum excessus contigerit
demonstrari: congua cũ eodem
Petro subcliacono sedis nostre:
debeatis moderatione disponere.
quo consilio procul absint odia:
facmorum nubrimenta: atq m¬
uidia interna iabescat: et minis
execrabilis ammorum discordia.
Sacerdotes suos concordia deo pla¬
cita: & charitas recognoscat. Hec
igitur omĩa cum ea maturitate
ac tranquillitate agite gerite:
ut dignissime possit episcopale

Expanded text:
estra conveniat, quatenus quae ad utilitatem ipsius provinciae Ecclesiarum pertinent, sive ad necessitatem pauperum oppressorumque sublevandam, sive ad admonitionem omnium atque correctionem eorum quorum excessus contigerit demonstrari, congrua cum eodem Petro subdiacono sedis nostrae debeatis moderatione disponere. A quo concilio procul absint odia, facinorum nutrimenta, atque invidia interna tabescat, et nimis exsecrabilis animorum discordia. Sacerdotes suos 487 concordia Deo placita, et charitas recognoscat. Haec igitur omnia cum ea maturitate ac tranquillitate gerite, ut dignissime episcopale
Abbreviated transcription (Latin):
beneficiis adquiratis. GREG Cemen
electũ: ẽẽ. cognoscas. Quẽ qr
huc scripsimꝰ debere trans mitti.
contristari de eiꝰ absentia ñ debetis.
quia nec abscedere credit᷑ qͥm̃te
uob̾cũ. ẽ. Et qm̃ pastorem quȩrentib
is qui uob̾olim placuit gratꝰ.ẽ.:
om̃ĩpotentẽ dñi benedicentes xp̃i¬
ana magis in hoc deuotione gau¬
dete. & ut ad nos celeriꝰ aliis ꝓ¬
futurꝰ uenire debeat hilaritꝰ stu¬
dete. qr sincere caritatis. ẽ. exultare.
quando is qͥ diligit᷑ ad hoc uocat᷑ ut

Expanded text:
beneficiisbeneficiiselectum esse cognoscas. Quem quia huc scripsimus debere 1053 transmitti, contristari de ejus absentia non debetis, quia nec abscedere creditur qui mente vobiscum est. Et quoniam pastorem quaerentibus is qui vobis olim placuit gratus est, omnipotentem Deum benedicentes, Christiana magis in hoc devotione gaudete; et ut ad nos celerius aliis profuturus venire debeat, hilariter studete, quia sincerae charitatis est exsultare, quando is qui diligitur, ad hoc vocatur ut
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ iniquitatẽ tͥ estimet applican¬
dãꝰ hec itaq sollicite pensa. atq
exte aliorũ causas existima. & in-
quorũdã aduersitates falsis suspi¬
aliqͥd dicere. qđ adculpã reatuq
eiꝰ ꝑtineat: nos hoc ñ neglegi. s
magis una quidẽ cũ eis quorũ
int̾ ẽ. causam om̃ino districte
& sollicite uolumꝰ ꝑ scrutari. ut
aut feriat uindicta culpabilem:
aut absoluat ueritas innocentẽ.
Si autẽ nullus inueniri potuerit
qui contra eũ hoc qđ solus ipse ꝑ¬
hibes asserat. hortam᷑ magnifice
fili ut amemorati monasterii
abbatisq ipsuis tẽ aduersitate
contineas. & potiꝰ tuitionẽ illis &
ꝓpt̃ dñi caritatẽ impendas. Et
siqͥdẽ unde animi urĩ fortassis
offensi sint.: ꝙ nr̃a eis int̾uentione
remitate. & ita uossicut ap̃ia nos
conuenit & prudentes ineorũ uiua¬
mine cõmo date: quatinꝰ & nos uob̃
grãs referamꝰ. & ante om̃ipotentem
dnm̃ mercedẽ ꝓ impensis seruis eiꝰ

Expanded text:
eorum iniquitatem tibi aestimet applicaneorum iniquitatem tibi aestimet applicandam? Haec itaque sollicite pensa, atque ex te aliorum causas aestima, ut in quorumdam adversitates falsis suspialiquid dicere, quod ad culpam reatumque ejus pertineat, nos hoc non negligi, sed magis una quidem cum eis quorum interest, causam omnino districte et sollicite volumus perscrutari, ut aut feriat vindicta culpabilem, aut absolvat veritas innocentem. Si autem nullus inveniri potuerit, qui contra eum hoc quod solus ipse perhibes asserat, hortamur, magnifice fili, ut a memorati monasterii abbatisque ipsius te adversitate contineas, et potius tuitionem illis et propter Deum charitatem impendas. Et si quid est unde animi vestri fortassis offensi sunt, pro nostra eis interventione remittite; et ita vos, sicut Christianos convenit et prudentes, in eorum magis juvamine commodate, quatenus et nos vobis gratias referamus, et ante omnipotentem Dominum mercedem pro impensis servis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
se iracundiȩ tẽpr̃ latuisset. ñ
leue discrimen incurreret: deniq
ut metu tuo ꝑt̾ritꝰ. de domo in
qua se olim receꝑat exire nc̃ usq
ñ audeat. Qđ ne frustra fecisse
forsitan uidereris: fugã mona¬
chi ipsius qͥ adhostes abiit ad eiꝰ
quantũ ad nos ꝑlatũ.ẽ. crim̃ in¬
pingis. asserens qđ cũ ipsius uo¬
luntate fugerit. Qđ si ita . ẽ. con¬
tristam᷑. & ualde uram sapientiã
miram᷑. Nã silicitũ putatis. ut alior
culpa alii sit nociua: multi huic
possunt crimini subiacere. Diuer¬
sorũ enĩ nobiliũ serurmultarũ ex¬
cłarũ clerici. diuersorũ monaste¬
riorũ monachi. multorũ iudicũ
homines. sepe se hostib tradidert̃.
diuersorũ fugatiũ uidices. om̃s sub
culpa sunt & crimine constituti.
Nunqͥd & dieb magnitudinis tuȩ.
multi de curitate inqͥ consistis ad
langobardos milites fuga ñ lapsi
st̃: Et quis tantȩ indiscretionis
tanteq possit stulticiȩ reꝑiri. ut

Expanded text:
se iracundiae tuae tempore latuisset, non se iracundiae tuae tempore latuisset, non leve discrimen incurrisset, denique ut metu tuo perterritus de domo in qua se olim receperat exire nuncusque non audeat. Quod ne frustra fecisse forsitan videreris, fugam monachi ipsius qui ad hostes abiit ad ejus, quantum ad nos perlatum est, crimen impingis, asserens quod cum ipsius voluntate fugerit. Quod si ita est, contristamur, et valde vestram sapientiam miramur. Nam si licitum putatis ut aliorum culpa aliis sit nociva, 1049 multi huic possunt crimini subjacere. Diversorum enim nobilium servi, multarum Ecclesiarum clerici, diversorum monasteriorum monachi, multorum judicum homines, saepe se hostibus tradiderunt. diversorum fugitivorum judices, omnes sub culpa sunt et crimine constituti. Nunquid et diebus magnitudinis tuae multi de civitate in qua consistis, ad Langobardos milites fuga non lapsi sunt? Et quis tantae indiscretionis, tantaeque possit stultitiae reperiri, ut
Abbreviated transcription (Latin):
de ultuis incausis occupas
o pͥtoriis mutilit̃ obseruare. Quȩ
ses qm̃ & ipsum uilẽ reddit. & re¬
uerenntiã sacerdotalem annichilat.
siim ut ex ꝑientia tua hoc p̃ceptũ
uscpit. eum ita ad reuertendũ
astricta executione c̃õpellat: qua¬
anꝰ ei illic te insistente ¶. dieb
subqualibet excusatione immorari
nliceat. Ne si quolibet mͦ eũ ibidẽ
nos grauit incipias. ẽẽ. culpabił:¬
bats Gotiscalco duci:
illa ẽ. cautela laudabił: in qͥ totũ
ratio agit. & furor sibi nil uindicat.
estringenda gͦ subratione potestas. ẽ.
nec qͥcquã agendũ priꝰꝗ concitata
ad tranqͥllitatem mens recleat. Nã
cõmotionis tempore. iustũ putat
ira qđ fecerit. ꝑuenit itaq ad nos.
magnitudinẽ tuã usq ad hoc: ẽẽ.
impetu furoris impulsam: ut ñ
solũ frangi ianuas monasterii scĩ
archangłi. uerũ etiã diripi exinde
qd ibi inuentũ ẽ feceris. Insuꝑ aut̃
sic ẽtra abbatẽ eiꝰdẽ monasteri i
diceris exarsisse: ut nͥ occultans

Expanded text:
us occupari, et praetoriis inutiliter deservire. Quae res, quoniam et ipsum vilem reddit, et reverentiam sacerdotalem annihilat, statim ut experientia tua hoc praeceptum, susceperit, eum ita ad revertendum districta executione compellat, quatenus ei illic, te insistente, quinque diebus sub qualibet excusatione immorari non liceat: ne si quolibet modo eum ibidenos graviter incipias esse culpabis Godiscalco duci Cilla est cautela laudabilis, in qua totum ratio agit, et furor sibi nihil vindicat. Restringenda ergo sub ratione potestas est, nec quidquam agendum priusquam concitata ad tranquillitatem mens redeat. Nam commotionis tempore justum putat ira quod fecerit. Pervenit itaque ad nos magnitudinem tuam usque ad hoc esse impetu furoris impulsam, ut non solum frangi januas monasterii sancti Archangeli, verum etiam diripi exinde quod ibi inventum est, feceris. Insuper autem sic contra abbatem ejusdem monasterii diceris exarsisse, ut, nisi occultans
Abbreviated transcription (Latin):
crimina hȩc causa. ẽ. sine dubio
monstratura. ꝑ quã te apud nos
aut multũ de sollicitudine cõm̃¬
dari: aut ꝑiculose de neglectu
noueris accusari. Unde necesse. ẽ.
ut ita te uigilantẽ in hac requi¬
sitione studeas exhibere. quatinꝰ &e
nos de sollicitudine tua lȩtifices.
& dĩ tͥ facias. ẽẽ. placabilẽ. Hoc

Expanded text:
crimina haec causa est sine dubio crimina haec causa est sine dubio monastratura, per quam te apud nos aut multum de sollicitudine commendari, aut periculose de neglectu noveris accusari. Unde necesse est ut ita te vigilantem in hac requisitione studeas exhibere, quatenus et nos de sollicitudine tua laetifices, et Deum tibi facias esse placabilem. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
suã hab̾e constituit: exꝑientia tua
U plerunq diacono Regionario.
ñ insacro sit ordine consti¬
tutis: quanta in eis districtione
puniendũ sit piaculare flagitiũ.
qͥ zelo rectitudinis utit᷑ ñ ignorat.
Quorũdã siquidẽ Belatione ꝑlatũ ÷¬
quia sisinniꝰ regitane ciuitatis prb̃r.
qđ auditu ipso intolerabile nimis
idolorũ uenerator accultor sit.
ad eo ut indomo sua qđdã idolũ
positũ hab̾e pͣsumeret. Sed & qđ
ũ dissimile nefas. ẽ: sodomie illũ
scelere maculatũ. Et idõqr tanti
facinoris iniqͥtas districta ac sub¬
tili inuestigatione querenda
atq plectenda . ẽ: hac tͥ auctori¬
tate p̾cipimꝰ ut uigilanti studio
& diligenti om̃ino cura ꝑquiras.
potueris: eũ incꝰ stodiã districtã
quousq nobis renunties redigas.
ut qualit̃ in manissimũ facinꝰ discu¬
ti debeat ac puniri delibare pos.¬
simꝰ. Scito aut̾e qͥa studiũ zelũq
tuũ quał contra nefandissima sit

Expanded text:
suam habere constituit, experientia tua suam habere constituit, experientia tua diacono regionario. n in sacro sit ordine constitutis, 1044 quanta in eis districtione puniendum sit piaculare flagitium, qui zelo rectitudinis uritur non ignorat. Quorumdam siquidem relatione perlatum quia Sisinnius, Regitanae civitatis presbyter, quod auditu ipso intolerabile nimis est, idolorum venerator ac cultor sit, adeo ut in domo sua quoddam idolum positum habere praesumeret. Sed et, quod non dissimile nefas est, sodomiae illum scelere maculatum. Et ideo quia tanti facinoris iniquitas districta atque subtili investigatione quaerenda atque plectenda est, hac tibi auctoritate praecipimus ut vigilanti studio et diligenti omnino cura perquiras; ei potueris, eum in custodiam districtam, quousque nobis renunties, redigas; ut qualiter immanissimum facinus discuti debeat ac puniri, deliberare possimus. Scito autem quia studium zelumque tuum qualis contra nefandissima sit
Abbreviated transcription (Latin):
it pueros qͦs de ꝓpria pecunia
c̃parauit. ac suos patrisq sui co-¬
dices. aut res alias qͥs in eodẽ mo¬¬
nasterio habet ei sit tollendi li¬
antia. ratio nos hoc negare ꝓͣtulit.¬
uncełe: hanc tenendã obseruan¬
na scito id ẽ. ut qͥcqͥd postꝗ ab ab
quolibet titulo ad quisiuit: lib̾a
Il tollendi facultas sit. Sed & hoc
possessione uris sui patrẽ eiꝰ
iunfestũ ẽ. coustruxisse. pel¬
lente¬
hostilitate decedens abstulit. secũq
detulit: sine aliqͣ ei dubietate red¬
dendĩi. ẽ. Quia alteriꝰ ad quisitionis
us effugit. qđ semel monasterii
fuerit dominio sociatũ. Siqͥd autẽ
dũ adhuc illic abbatis fungeret᷑ of¬
ficio adquisiuit. ñ suũs monasterii
ipsius. ẽẽ. cognoscat. & idõ de uire
illud eiꝰdẽ monasterii auferriul¬
teriꝰ quolibet mͦ ñ patini. Legatũ gͥ
qđ ante dictũ fram nr̃m illũ capi¬
tulana conditrix supscripti mo¬¬
nasterii. singulis annis de eodem
monasterio ꝑ ultimã uoluntat̃ẽ

Expanded text:
ut pueros quos de propria pecunia comparavit, ac suos patrisque sui Codices, aut res alias, quas in eodem monasterio habet, ei sit tollendi licentia, ratio nos hoc negare notenendam observantiam scito, id est ut quidquid postquam ab quolibet titulo acquisivit, libera illi tollendi facultas sit. Sed et hoc possessione juris sui patrem ejus manifestum est construxisse, pellentehostilitate decedens abstulit, secumque detulit, sine aliqua dubietate ei reddendum est, quia alterius acquisitionis jus effugit quod semel monasterii fuerit dominio sociatum. Si quid autem dum adhuc illic abbatis fungeretur officio acquisivit, non suum, sed monasterii ipsius esse cognoscat. Et ideo de jure illud ejusdem monasterii auferri ulterius quolibet modo non patimur. Legatum igitur quod antedictum fratrem nostrum Capitulana conditrix supradicti monasterii singulis annis de eodem monasterio 1043 per ultimam voluntatem
Abbreviated transcription (Latin):
dir monachi debuissent. Qd̃ ꝓeiꝰ
mlatio nequaquã estimauimꝰ dene¬
guidũ qͥa ad locũ ꝓficiscens in co-¬
quitũ si ꝓpͥos quor consolatione
utat᷑ ñ habeat: mens affecta tri¬
hcia minꝰ se adea quȩ utilitatis
s erigit. & ante incipit succũbe
qu laboret. Inqua re ne supͣ scripti

Expanded text:
i monachi debuissent. Quod pro ejus solatio nequaquam aestimavimus denegandum, quia ad locum proficiscens incognitum, si proprios quorum consolatione utatur non habeat, mens affecta tristitia minus se ad ea quae utilitatis sunt erigit, et ante incipit succumbere quam laboret. In qua re ne suprascripti
Abbreviated transcription (Latin):
ichil ꝓficti
Sacerdotũ eulpas u
& cõmissa le iectiont
mina uindicare: sie
conuincente facuuon
deponunt᷑. amissio honoris
tiũ & casus sui coeꝑint. ẽẽ. cõp¬
diũ. Questꝰ itaq nob̾. ẽ fr̃ & i¬

Expanded text:
ihil proficit sacerdotum culpas ulcisci, et commissa dejectione crimina vindicare, si eis qui convincente facinore deponuntur, amissio honoris solatium, et casus sui coeperint esse compendium. Questus itaque nobis est fr
Abbreviated transcription (Latin):
eccłȩ competentia de pͣterra t
nere. Quippe qͥ infabrica ł se
tecta ipsiꝰ nichil ꝑtulit ex pe
s ñĩte sacrilega suis totũ stum
cõpeudiis applicare. Et qr gra
minis ac contra dm̃. ẽ. ut suall
deiectio ñ sit poena s cõmadis
exꝑientia tua eũ districte c̃n¬
neat. ut qͥcqͥd abstulit ł apum
de p̾teritis retinet sine mora
stituat. Qui si indita sibi nequ
sano residens. subtili inqͥsito
huiꝰ rei ueritatẽ rimare. Ques
cundia confusus restituat.
uerecunde clã abstulit. Pm
aut̃ pͣdicti lucilli filiũ sis¬
nmiphibet᷑ honesta ea consideratio¬

Expanded text:
mpetentia de praeteritis retinere, quippe qui in fabricam, vel sarta tecta ipsius nihil pertulit expendere, sed mente sacrilega suis totum studuit compendiis applicare. Et quia grave nimis ac contra Deum est ut sua illi dejectio non sit poena, sed commodum, experientia tua eum districte commoneat ut quidquid abstulit, vel apud se de praeteritis retinet sine mora restituat. Qui si indita sibi nequitia sano residens subtili inquisitione hujus rei veritatem rimare, quatenus verecundia confusus restituat quod inverecunde clam abstulit. Petrum autem praedicti Lucilli filium simrima perhibetur, honesta ea consideratio
Abbreviated transcription (Latin):
erat reuocata. neqͥssimꝰ uir inis
suasione de monasterio rursus
eiciens. apud se nc̃ usq in pudies
retineat. Exquare ualde nos side
diximꝰ tua desidia contristautt.
cur necdũ inmonasteriũ reuoan
sit ac retrusa. Uł nẽ gͦ ꝓpositi tui
considatio: & zelus te castitatisa¬
cendat. id sũmoꝑe modis quib
potueris studere: ut aspitatẽ qũ
de tantȩ iniquitatis ꝑ pͥetrations
concepimꝰ: eiꝰ citiꝰ ualeas corret¬
one mollire. Nã & uitali defe¬
sori p̃cepimꝰ. ut uob̾ hac incusi
solatiari ñ differat. Sed qr ia
ratꝰ petrꝰ ab homine filii nr̃ime
nifici filoxeni dr̃ defensari: apd
eũ uob̾ cũ om̃i studio & caritate
instant̃ a gendũ. ẽ. ut eã sine aliͥ
faciat dilatione restitui. Que
credimꝰ hoc qr bonꝰ om̃ino uir ã
dr̃: sine mora facturũ. Qđ si fr¬
te qd ñ credimꝰ aliqͥ hoc fuerit
excusatione dilatũ: tunc etiã
publice contestandꝰ. ẽ. Atq ꝓhi¬

Expanded text:
xierat revocata, nequissimus vir iniqua xierat revocata, nequissimus vir iniqua suasione de monasterio rursus ejiciens, apud se nuncusque impudice retineat. Ex qua re valde nos sicut diximus, tua desidia contristavit, cur necdum in monasterium revocata sit ac retrusa. Vel nunc ergo propositi tui consideratio et zelus te castitatis accendat id summopere modis quibus potueris studere, ut asperitatem quam de tantae iniquitatis perpetratione concepimus, ejus citius valeas correctione mollire. Nam et Vitali defensori praecipimus ut vobis hac in causa solatiari non differat. Sed quia memoratus Petrus ab homine filii nostri magnifici Philoxeni dicitur defensari, apud eum vobis cum omni studio et charitate instanter agendum est, ut eam sine aliqua faciat dilatione restitui, quem credimus hoc, quia bonus omnino vir esse dicitur, sine mora facturum. Quod si forte, quod non credimus, aliqua hoc fuerit excusatione dilatum, tunc etiam publice contestandus est. Atque fra
Abbreviated transcription (Latin):
res ł ornam̃ta auctoritati suȩ atq
pecuniã cõm̃dasset. Quidũ depo-¬
sitũ ab negaret: iudicio habito
conuictꝰ & ut reddere debuisset
addictꝰ. ẽ. Et quia eo restituere id
qđ condẽ natꝰ.ẽ. differente. is qui
deposuisse dr̃ obiit. & necessitate
eiꝰ ꝑhibent᷑ filii laborare. & hoc
expientia tua diligent̃ inquirat:
atq ita salua ratiõne ad finẽ hanc
causam ꝑducat: dũ mͦ si ita. ẽ.
nec ille res alienas ꝑfida inte reti¬
neat. & orphani qd suũ. ẽ. ł amisso
patre recipiant. Gn¬
i latoris pͣsentiũ
stephani uiri clarissimi que¬
rela ueritate subsistit: oĩno
nos fr̃nitas ur̃a contristatos intel¬
ligat. cur tantũ pigra ł deses ex-¬
titerit: ut ante aelnos facti praui¬
tas quã correctio ꝑ ueniret. Questꝰ
itaq ẽ. qđ cogni̾tã eiꝰ cui aliquando
petrꝰ quidã nequis simꝰ diabolia
instinctu de monasterio exiro si¬
serat. atq agratioso notario n
fuerat mutato habitu unde e¬

Expanded text:
el ornamentis auctoritate sua pecuniam commendasset: qui dum depositum abnegaret, judicio habito convietus est, et ut reddere debuisset addictus. Et quia, eo restituere id quod condemnatus est differente, is qui deposuisse dicitur obiit, et necessitate ejus perhibentur filii laborare, et hoc experientia tua diligenter inquirat, atque ita, salva ratione, ad finem hanc causam perducat; dummodo, si ita est, nec ille res alienas perfida mente retineat, et orphani quod suum est vel amisso patre recipiant. i latoris praesentium Stephani viri clarissimi querela veritate subsistit, omnino nos fraternitas vestra contristatos intelligat, cur tam pigra vel deses exstiterit, ut ante ad nos facti pravitas quam correctio perveniret. Questus itaque est quod cognatam ejus, cui aliquando Petrus quidam nequissimus diabolico instinctu de monasterio exire suaserat, atque a Gratioso notario nostro fuerat mutato habitu unde e
Abbreviated transcription (Latin):
UIAUITquidã ueteres phylosophorũ.
qui induob corporib unã. ẽe. anunã
dicerent. non affectu ungentes duos:
sed unã induos animę substantiã par¬
tientes. At contra nos eẽ. inmultis unã
animã dicimꝰ. non diuidendo substan¬
tiã: sed corda iungendo. Nã de illis
pͥmis fidelib scriptũ. ẽ. Erat in eis cor
unũ. & anima una. Qđ ego sic inactib
apłorũ lego: ut inne & dõno theotimo
recognoscã. quia sic unanimis metiie.
ut michi & presens corpore nunqua
uscera infundit & dep̃cor ut magis
magisq inuobis dona sua augeat.
& hic bona uob̾ pͣsentia & infuturo
scło gaudia ętna concedat. filiũ
meũ sabinianũ diaconẽ uenientẽ e¬
ritati ur̃ę comim̃do. petens ut eo a¬
more quo me diligitis: etiã nr̃os

Expanded text:
Fuerunt quidam veteres philosophorum Fuerunt quidam veteres philosophorum qui in duobus corporibus unam esse animam dicerent, non affectu jungentes duos, sed unam in duos animae substantiam partientes. At contra nos esse in multis unam animam dicimus, non dividendo substantiam, sed corda jungendo. Nam de illis primis fidelibus scriptum est: Erat in eis cor unum, et anima una . Quod ego sic in Actibus apostolorum lego, ut in me et domno Theotimo recognoscam, quia sic unanimis mecum et, 665 ut mihi et praesens corpore, nunquatis vestrae viscera infundit; et deprecor ut magis magisque in vobis dona sua augeat, et hic bona nobis praesentia, et in futuro saeculo gaudia aeterna concedat. Filium meum Sabinianum diaconum venientem charitati vestrae commendo, petens ut eo amore quo me diligitis etiam nos
Abbreviated transcription (Latin):
ds imꝑiũ ꝑsarũꝰ Hunqͥd non solȩ la¬
crime illius auditȩ sunt. & eo ordine
quem ipse nesciuit. eiꝰ imꝑio ꝑsarũ
imꝑium subdiditꝰ Ualde mͥ durũ
uidet᷑. ut abeiꝰ seruitio milites suos ꝓ¬
hibeat: qui & ei omnia tribuit. & do¬
minari eũ ñ solũ milttib. sed etiã sa¬
cerdotib concessit. Hunqͥd si intentio
seruandarũ rerũ. ẽ. non poterant ea
ipsa monasteria quȩ milites suscepis¬
sent alienas res reddere. atq ad conuer¬
sionẽ homines tantũmͦ habere: Hec
quia mͥ ualde dolent: eidẽ domino
suggessi. Sed ur̃a gła. oportuno tẽpo¬
re secrete suggestionẽ meã ei offerat.
Nolo eã aresponsali meo publice dari.
quia uos qui ei familiariꝰ seruitis. loqͥ
ei aꝑt̾iꝰ & liberius potestis que ꝓ eiꝰ sunt
anima: qm̃ inmultis . ẽ. occupatꝰ. & uix
eiꝰ animꝰ inuenitur acuris maiorib
non fueris: lucrũ solumͦ tuȩ fecisti.
GR Theotio medico:

Expanded text:
s imperium Persarum? Nunquid non solae las imperium Persarum? Nunquid non solae lacrymae illius auditae sunt, et eo ordine quem ipse nescivit, ejus imperio Persarum imperium subdidit? Valde autem mihi durum videtur ut ab ejus servitio milites suos prohibeat, qui ei et omnia tribuit, et dominari eum non solum militibus, sed etiam sacerdotibus concessit. Nunquid si intentio est servandarum rerum, non poterant ea ipsa monasteria, quae milites suscepissent, alienas res reddere atque ad conversionem homines tantummodo habere? Haec quia mihi valde dolent, eidem domino suggessi. Sed vestra gloria opportuno tempore secrete suggestionem meam ei offerat. Nolo eam a responsali meo publice dari, quia vos qui ei familiarius servitis, loqui ei liberius et apertius potestis quae pro ejus sunt anima, quoniam in multis est occupatus, et vix animus ejus invenitur a curis majoribus ro auditus non fueris, lucrum solummodo tuae fecisti. Theotimo medico.
Abbreviated transcription (Latin):
UANa bona omnipotentis
dĩ & serenissimi dñi mei
imperatoris habeã:
lingua mea nõn sufficit explere.
ꝓ quib honis qͥd ẽ. meũ retribuere.
nͥ eorũ uestigia pure amare:ꝰ Pec ca¬
tis autẽ meis facientib. exquorũ sug¬
gestione uł consilio nescio. transacto
anno talẽ inre puplica sua legẽ ꝓtu¬
lit. ut quisqͥs eũ pure amat. flere
uehem̃t debeat. Ael quã legẽ tunc
respondere non potui. qͥa egrotꝰ fui.
Modo autẽ eidem dño aliqua suggessi.
Precepit enĩ. ut nullus qui actiõnẽ
publicã egit. nullus qͥ optio. uł manu
signatꝰ. uł int̾ milites fuit habitꝰ. ei
inmonasteriũ conuertiliceat.
nisi forte si militia eiꝰ fuerit expleta.
Quã legẽ. pͥmũ sicut ii dicunt qͥ le¬
ges ueteres nouerunt. iulianꝰ ꝓtulit.
de quo scimꝰ om̃s quantũ dõ aduersus
quia fortasse multi milites conuerte¬
bantur. & exercitꝰ decrescebat: nunqͥd
ꝑuirtutẽ militũ subiugauit ei omps¬

Expanded text:
Quanta bona omnipotentis Quanta bona omnipotentis Dei et serenissimi domini mei imperatoris habeam, lingua mea non sufficit explere. Pro quibus bonis quid est meum retribuere, nisi eorum vestigia pure amare? Peccatis autem meis facientibus, ex quorum suggestione vel consilio nescio, transacto anno, talem in republica sua legem protulit, ut quisquis eum pure amat, flere vehementer debeat. Ad quam legem tunc respondere non potui, quia aegrotus fui. Modo autem eidem domino aliqua suggessi. Praecipit enim ut nullus qui actionem publicam egit, nullus qui optio, vel manu signatus, 678 vel inter milites fuit habitus, ei in monasterio converti liceat, nisi forte si militia ejus fuerit expleta. Quam legem primum, sicut ii dicunt qui leges veteres noverunt, Julianus protulit, de quo scimus omnes quantum Deo adversus quia forte multi milites convertebantur, et exercitus decrescebat, nunquid per virtutem militum subjugavit ei om
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ epłas suas inbone oꝑationis
Ilaudib ẽ. locuta: adquȩ om̃ia
breuit ego respondeo. Holite uocare¬
me normi idẽ. pulchrã. sed uocate
to aduersariũ patim᷑. qũe asseris uelle
anones custodire. Caritati autẽ tuȩ
bruut̃ fateor qͥa om̃i uirtute. & om̃i
pndere. eandẽ causa auxiliante om̃i¬
peintt dño exire paratꝰ sũ. Iinqua
ĩ uiders sedi apłicȩ canones non ser¬
uari dabit omp̃s ds. qͥd contra con¬
temptores eiꝰ faciã. Qđ autẽ scripsit
mͥ caritas tua. ut filio meo domno theo¬
doro archiatro & ex prefecto ꝓuob gras
agerẽ: feci. & quantũ potui comindare
minime cessaui. Peto autẽ ut mͥ igno¬
scas. qđ epłis tuis subbreuitate res¬
pondeo. quia tantis tribulationib
dico. quia oblitꝰ sum manducare pa-¬
nẽ meũ auoce gemitꝰ mei. Om̃s qͥ uob̾¬
cũ sunt: mea peto uice salutari. dõ¬
ne dominice salutes meas dicite.
Cui minime respondi: quia cũ sit lati¬
na. gretȩ mͥ scripsit
GRE GORIIIS
Theodoro metlico.

Expanded text:
as suas in bonae operationis laudibus est locuta, ad quae omnia breviter ego respondeo: Nolite me vocare Noemi, id est pulchram; sed vocate to, adversarium patimur, quem asseris velle canones custodire. Charitati autem tuae breviter fateor quia omni virtute et omni pondere eamdem causam, auxiliante omnipotente Deo, exigere paratus sum. In qua si videro sedi apostolicae canones non servari, dabit omnipotens Deus quid contra contemptores ejus faciam. Quod autem scripsit mihi charitas vestra, ut filio meo domno Theodoro archiatro et expraefecto pro vobis gratias agerem, feci, et quantum potui commendare minime cessavi. Peto autem mihi ignoscas quod epistolis tuis sub brevitate respondeo, quia tantis tribulationibusdico: Quia oblitus sum manducare panem meum a voce 714 gemitus mei. Omnes qui vobiscum sunt mea peto vice salutari. Domnae Dominicae salutes meas dicite, cui minime respondi, quia cum sit Latina, Graece mihi scripsitGregorius Theodoro medico.
Abbreviated transcription (Latin):
Cep̃o caralitano.
atis quidẽ te ipse pastoralis⁊
lus instigare debuerat: ut
gregeni qrĩe susceꝑas. etia su
nr̃o solatio salubrit̾ ac ꝓuide tueꝰ¬
ris. & acallidis inimicorũ surrepais¬
nib eũ diligenti circũ spectione
seruares. Sed quia caritatẽ tuã
sue  firmitatis augm̃to. nr̃e qͦq i
gina auctoritatis indigere cõpus
necessariũ nob̾ fuit. titũbantes an¬
mos tuos adreligiosi uigoris studi
fr̃nȩ dilectionis exhortatione fir¬
mare. ꝑ uenit siquidẽ ad nos: mil
te monasteriis ancillarũ dei sars¬
nia sitis. tuitionis impendere. &
cũ dispositũ prudent᷑ atuis fuis¬
set decessorib. ut quidã decleri
ꝓbati uiri curã gerentes earũ se
necessitatib adhiberent: nuncita
funditꝰ. ẽẽ. neglectũ. ut ꝑ publio
ꝑsonas. ꝓtributis aliisq munii
ipse ꝑse principalit̃ deo dicati
femine ire cõpellant᷑. necessitat

Expanded text:
copo Caralitano. Satis quidem te ipse pastoralis zelus instigare debuerat ut gregem quem susceperas etiam sine nostro solatio salubriter ac provide tuereris, et a callidis inimicorum surreptionibus eum diligenti 688 circumspectione servares. Sed quia charitatem tuam pro suae firmitatis augmento nostrae quoque pagina auctoritatis indigere comperimus, necessarium nobis fuit titubantes animos tuos ad religiosi vigoris studium fraternae dilectionis exhortatione firmare. Pervenit siquidem ad nos minus te monasteriis ancillarum Dei in Sardinia sitis tuitionis impendere; et cum dispositum a tuis prudenter fuisset decessoribus ut quidam de clero probati viri curam gerentes earum se necessitatibus adhiberent, nunc ita funditus esse neglectum, ut per publicas personas pro tributis aliisque muniis ipse per se principaliter Deo dicatae feminae compellantur ire, necessitat
Abbreviated transcription (Latin):
hoc a suo coniuge constitutũ: ut in
p̾dio qđ appellat᷑ piscenas. qđ ad xeno¬
do chii thomȩ quondã ep̃i iura ꝑuenit
monasteriũ construi debuisset. Quia
gͥ in alienis hoc fundare reb licet
possessor ꝑ nutteret. dñs tam̃ uidet᷑
cũ ratione refugere: petitionẽ eiꝰ pre¬
uidimꝰ annuendã: id .ẽ. ut indomo
iuris sui quã caralis asserit se
habere. ancillarĩ dĩ monasteriũ &¬
beat dño adiuuante construere e
quia predictam domũ suã dicit abho¬
spitib atq suꝑuenientib onerari.
hortam᷑ fr̃nitatẽ tuã ut studeasei
incunctis concurrere. deuotioniqis
tue prȩbeas tuitionis auxiliũ. ut
mercedis defuncti. atq huiꝰ studis
tuus te concursus faciat & sollictis¬
do participẽ. Reliquiȩ uͦ qs ibidẽ
postulat collocandas : uolumꝰ ut
a fr̃nitate tua subdebita uenera¬
ne condantur.

Expanded text:
hoc a suo conjuge constitutum, ut in hoc a suo conjuge constitutum, ut in praedio quod appellatur Piscenas, quod ad Xenodochii Thomae quondam episcopi jura pervenit, monasterium construi debuisset. Quia igitur in alienis hoc fundare rebus, licet possessor, permitteret, dominus tamen videtur cum ratione refugere, petitionem ejus praevidimus annuendam, id est ut in domo juris sui, quam Caralis asserit se habere, ancillarum Dei monasterium debeat, Domino adjuvante, construere. Sed quia praedictam domum suam dicit ab hospitibus atque supervenientibus onerari, hortamur fraternitatem tuam ut studeas ei in cunctis concurrere, devotionique ejus tuae praebeas tuitionis auxilium, ut mercedis defuncti atque ejus studii tuus te concursus faciat et sollicitudo participem. Reliquiae vero, quas ibidem postulat collocandas, volumus ut a fraternitate tua sub debita veneratione condantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tramitẽ. atq canonum statuta cõmit.¬
ti. Quarũ rerũ frequentes querelas.
quia diutius tolerare nullatenꝰ potuimꝰ.:
iam nos non ꝑmitat opinio: cõmisimꝰ
tis auxilii. ne si qđ male gerit᷑. quȩ¬
sitũ uł uindicatũ non fuerit: lon¬
gorũ usurpatione temporũ. cũ maio¬
ri licentia infuturos crescat excessus.
Scito autẽ excellentissime fili. si uicto¬
rias queritis. si de cõmissȩ uob̃ ꝓuin¬
cie securitate tractatis. nichil magis
uob̾ aliud adhet ꝓficere: quã ⁊ ela¬
ri sacerdotũ uitas. & intestina eccłarũ¬
inquantũ possibile. ẽ. bella cõpescere.
GR IaNUaRIO ep̃o Caralitano.
htodosia religiosa femina.
inconstruendo monasterio uolunta¬
tẽ stephani quondã uiri sui cõplere
desiderans: petiit a nob̾. ut ad fr̃ni¬
tatẽ tuã nras transmtttere᷑ epłas.¬
qͥb ꝑ comĩndationẽ nrãm tuũ faci¬
lius mereret᷑ auxiliũ. Asserit siquidẽ

Expanded text:
tramitem atque canonum statuta committramitem atque canonum statuta committi. Quarum rerum frequentes querelas quia diutius tolerare nullatenus potuimus,jam nos non permittit opinio, commisimus tis auxilii, ne si quod male geritur quaesitum vel vindicatum non fuerit, longorum usurpatione temporum cum majori licentia in futuros crescat excessus. Scito autem, excellentissime fili, si victorias quaeritis, si de commissae vobis provinciae securitate tractatis, nihil vobis magis aliud ad hoc proficere, quam zetari sacerdotum vitas, et intestina Ecclesiarum, quantum possibile est bella compescere. Januario episcopo Caralitano. Theodosia religiosa femina in construendo monasterio voluntatem Stephani quondam viri sui complere desiderans, petiit a nobis ut ad fraternitatem tuam nostras transmitteremus epis commendationem nostram tuum facilius mereretur auxilium. Asserit siquidem