comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
se regeret. Agnouit pretergressamt ut di¬
ximus legionem. et subito iracundi Sfuro¬
re repletus satellites Mictit ut legionem
ad sacramentorum suorum sacrilegia re¬
uocarent. Erat in ecidem legione primice¬
tius mauricius. et signifer exupenius et
candidus senator qui ita cum militonib
sius preerant ut amore pocius diumnitatis
quam ferrore nulitari obedienciam preci

Expanded text:
 cogeret . agnouit| pratergressam ut diximus legionem subito iracundie| furorae conpletus satelletes mittet . ut legionem| ad sacramentorum suorum sacrilegia reuocarent| Erat in eadem legione primicirius mauricius . et signifer| exsuperius . et candidus senator . qui ita conmilitonibus| suis praeerant. Vt amore potius aequalitates quam| terrore militare obaedienda praeci
Abbreviated transcription (Latin):
trus arthemio et candide se offerens indutus
uestibus candidis tenens in manu sua trophe¬
um crucis. Ad cuius statim uestigia prorum

Expanded text:
trus Artemio et Candidae, indutus vestibus candidis, tenens in manu sua triumphum crucis. In cujus vestigia cor
Abbreviated transcription (Latin):
ertus sum enim quod uelox est
deposicio tabernaculi meir secun¬
dum quod et dominus noster ihx¬
sus xpristus significauit michi. Dabo
autem operam et frequenter habete uos
post obitum meum: ut horum memoriã
faciatis. Non enim indoctas fabulas
secuti. notam fecimus uobis domini ilꝑ
su xpristi uirtutem et prescientiam: sed.
speculatores facti illius magnitudinis.
Accipiens enim adeo patre honorem et

Expanded text:
ertus quod velox est depositio tabernaculi mei, secundum quod et Dominus noster Jesus Christus significavit mihi. Dabo autem operam et frequenter habere vos post obitum meum, ut horum memoriam faciatis. Non enim doctas fabulas secuti, notam fecimus vobis Domini nostri Jesu Christi virtutem et praesentiam; sed speculatores facti illius magnitudinis. Accipiens enim a Deo Patre honorem et
Abbreviated transcription (Latin):
bus mandatum xpristi facimus tociens
xpristo testimonium perbibemus. Unde
et crux domini non itsa tantum dicitur
que passionis tempore ligni. affirione cõ¬
struitur sed illa que tocius uite curciculo
cunctarum disciplinarum untutibus co¬
opeifitur. De qua michi indetur saluator
dicere. Qui uult post me uenire tollat
crucem suam et sequatur me. Tu autem.¬
cum omnes martires qui secuti
cifirus est et ego mundo. Hoc autem dicit ut
intessigas crũcem non ligni esse patibulũ

Expanded text:
bus mandatum Christi facimus, toties Christo testimonium perhibemus. Unde et crux Domini non tantum illa dicitur, quae passionis tempore ligni affixione construitur; sed et illa quae totius vitae curriculo cunctarum disciplinarum virtutibus coaptatur. De qua mihi videtur Salvator dicere, Qui vult post me venire, tollat crucem suam, et sequatur me . Numm omnes martyres, qui secuticifixus est, et ego mundo ? Hoc autem dicit, ut intelligas crucem non ligni esse patibulu
Abbreviated transcription (Latin):
uocatis iopum turbis pia eregacione distribu¬
it. ut pius futurus mactir in retribucione cele¬
sti pariter et mercede sui sanguinis tante libera¬
litatis premio ditaretut. Non dubitans et n

Expanded text:
ocatis inopum turbis, pia erogatione distribuit, ut futurus martyr in retributione coelesti pariter, et mercede sui sanguinis, et tantae liberalitatis praemio ditaretur, non dubitans et
Abbreviated transcription (Latin):
enum uir fratrem suum domesticum
Patus sia. uestimentum tibi est esto princeps
domo mea non. est panuis neq uestimentum.
nolite qutituere me principem populi. Tu.¬

Expanded text:
m vir fratrem suum domesticum patris sui vestimentum tibi est princeps esto domo mea non est panis neque vestimentum nolite constituere me principem populi ru
Abbreviated transcription (Latin):
igitur die beati apostoli sangniẽ
profuderunt. Sed uidecimus cau¬
sani cur ista perpessi sunt: Silicet quod
inter cetera mirabilia. etiam magum
illum simonem oracionibus suis de a¬
ens uacuo precipiti riuna prostrauert.
Cum enun simnon se xpristum diceret. et
tanquam filium ad patrem assereret uo¬
lando se posse conscendere atqz eleuatis
subito magicis artibus uolare cepisset.
Tunc petrus firis genibus precatus est do¬
minum: et precacio sancta uicit magicã

Expanded text:
igitur die beati Apostoli sanguinem profuderunt: sed videamus causam quare ista perpessi sunt: scilicet quod inter caetera mirabilia etiam magnum illum Simonem orationibus suis de aeris vacuo praecipiti ruina prostraverint. Cum enim idem Simon se Christum diceret, et tanquam filium ad Patrem assereret volando se posse conscendere, atque elatus subito magicis artibus volare coepisset; tunc Petrus fixis genibus precatus est Dominum, et precatione sancta vicit magicam
Abbreviated transcription (Latin):
gelos scantes inconspectu dei:
et date sunt illis septem tube.
Et alius angelus uenit et scecit ante
altare habens thuribulum aureum: et
data sunt illi infensa multa ut daret de
oracionibus sanctorum omnium suꝑ
altare aureum: quod est ante tbronum.
Et ascendit fumus incensorum de dracio¬
nibus sanctorum: de manu angeli corã
deo. Et accepit angelus thuribulum et ĩ¬
pleuit ulud de igne altaris: et misit in ter¬
ram. Et facta sunt tonitrua et uoces. et
fulgura. et terremotus: et septem angeli
qui habebant septem tubas: parauerunt

Expanded text:
gelos slantes in conspectu Dei, et datae sunt illis septem tubae. Et alius angelus venit, et stetit ante altare habens thuribulum aureum. Et data sunt illi incensa multa, ut daret de orationibus sanctorum omnium super altare aureum quod est ante thronum et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram Deo et accepit angelus turibulum et implevit illud de igne altaris et misit in terram et facta sunt tonitrua et voces et fulgora et terraemotus et septem angeli qui habebant septem tubas paraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
dei que est cormthi sanctificatis in xpristo
ihesu uocatis sanctis cum omnibus qui
inuocãt nomen domini nostri ihesu xpri¬
sti. in omni loco ipsorum et nostro: gr̃aci¬
a uobis et pax adeo patre nostro: et domi¬
no ihesu xpristo. Gracias ago deo meo sẽ¬
per pro uobis. in gracia dei que data est uo
bis in xpristo ihesu: quia in omnibus diui¬
tes facti estis in isso. inomni uerbo et in
omni sciencia. sicut testimonium xpristi
confirmatum est in uobis: ita ut nichil uo¬
bis desit inussa gracia expectantibus reue

Expanded text:
dei quae est Corinthi, sanctificatis in Christo Iesu, uocatis sanctis, cum omnibus qui inuocant nomen domini nostri Iesu Christi in omni loco, ipsorum et nostro: gratia uobis et pax a deo patre nostro et domino Iesu Christo. gratias ago deo meo semper pro ubis in Christo Jesu, quia in omnibus divites facti estis in illo, in omni verbo et in omni scientia, sicut testimonium Christi confirmatum est in vobis, ita ut nihil vobis desit in ulla
Abbreviated transcription (Latin):
poni in monumentis. Et in habitantes
terram gaudebunt super ilsis et iocunda¬
buntur̾: et munera mictent inuicem. qm̃

Expanded text:
poni in monumentis. Et inhabitantes terram gaudebunt super illos, et jucundabuntur; et munera mittent invicem, q
Abbreviated transcription (Latin):
ntrantes autem iuuenes. inuene¬
runt illam mortuam: et extule¬
runt et sepelierunt ad uirum suum.
Et factus est timor magnus inimuersa
ecclesia: et in omnibus qui audierunt
hec. Per man᷑ ãt apostolorum fiebant
signa et prodigia multa in plebe: et erãt

Expanded text:
ntrantes autem juvenes, invenerunt illam mortuam, et extulerunt, et sepelierunt ad virum suum. Et factus est timor magnus in universa ecclesia, et in omnes qui audierunt haec. Per manus autem apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe. Et erant
Abbreviated transcription (Latin):
cuuangesu fratres carissimi breius
iuda. Ihesus et enim conditor et redemptor
noster se matrem nosse dissimulcit et que
ei mater sit qui propinqui non per cognacio¬
nem carius: sed per comuntionem spirctus
designat dicens. Que est mater mea: Et qͥ

Expanded text:
angelii, fratres charissimi, brevis ida. Jesus etenim conditor et redemptor noster matrem se nosse dissimulat, et quae ei mater sit, et qui propinqui, non per cognationem carnis, sed per conjunctionem spiritus designat, dicens: Quae est mater mea, et q
Abbreviated transcription (Latin):
Crons meretricis mulieris facta est ti¬
bi: noliusti erubescere. Ergo saltem
amedo uoca me: pater meus dux uirgini¬
tatis mee tu es. Numquid irascecis supet¬
petuum aut perieuerabis in finem: Esce
locuta es et fecisti mala. et potuisti: Hec

Expanded text:
is facta est tibi, noluisti erubescere. Ergo saltem amodo voca me: Pater meus, dux virginitatis meae tu es: Numquid irasceris in perpetuum, aut perseverabis in finem? Ecce locuta es, et fecisti mala, et potuisti. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ueram deo penitenciam obtuletis ueram ei
indulgenciam consequaris. Ditit ei hetio¬
offero ut omnes codices meos inquibus e¬
rat illicita presumpsio abiecerim et omĩ¬
bus simul renunciauerim artibus iimici.

Expanded text:
ntiam obtuleris, ueram eius indul- gentiam consequeris». Dicit ei maleoffero, ut omnes codices meos, in quibus erat inlicita presumptio, incendi, et omnibus simul renunciaui actibus inimici
Abbreviated transcription (Latin):
pectineret. Nunc autem sicut ipse est
qui baptizat: ita ita ipse est qui per spi¬
ritum sanctum hanc suam efficit car¬
nem. et trãsit uunm in sangninem.¬
Unde et sacerdos iube hec inquit offerci
per manus angeli tui sancti in subli¬
me altare tuum inconspectu diuine
marestatis tue. Ut quid deferenda in
lucem deposcit nisi ut intessigatur quod
ita fiant in os sacerdotis. Tu autem.

Expanded text:
pertineret; nunc autem sicut ipse est qui baptizat, ita ipse est qui per Spiritum sanctum hanc suam efficit carnem, et transfundit vinum in sangUnde et sacerdos: Jube, inquit, haec perferri per manus angeli tui sancti in sublime altare tuum in conspectu divinae majestatis tuae. Ut quid perferenda in lucem deposcit, nisi ut intelligatur, quod ista fiant in ejus sacerdotio? Hanc
Abbreviated transcription (Latin):
te precellere quod quidem et ipsius dñi
iudicio possumus approbare. Nam petͦ
sicut bono dispensatori claues regni cele¬
stis dedit. paulo tanquam ydoneo docto¬
ri magisterium ecclesiastice institucio¬
nis inumxit. scilicet ut quos iste etu

Expanded text:
te praecellere; quod quidem ex ipsius Domini judicio possumus approbare. Nam Petro, sicut bono dispensatori, clavem regni coelestis dedit; Paulo tanquam idoneo doctori magisterium ecclesiasticae institutionis injunxit; scilicet ut quos iste eru
Abbreviated transcription (Latin):
quibusq sana sapientibus hoc
affert quod eis superna prouiden¬
a. talem ac tantum ducem constituit

Expanded text:
quibusque sanum sapientibus hoc affert; quod eis superna providentia, talem ac tantum ducem, ac praecept
Abbreviated transcription (Latin):
rĩs audunt nec in cor homins ascẽ¬
dit: quomodo dici posset quo ascendendũ ẽ
i deo cum dici non posset inloco ait in locũ
quem disposuit. Quid tibi dicturus sum¬
plus : Ait homo per quem spiritus sanctꝰ
loquebatur: in locum talem aut locum ta¬
lem. Tale quicquid direro terrenum cogi¬
das. humo repis carnem portas corpus
quod corrumpitur aggraua᷑ animam: ⁊
deprimit terrenam habitacio sensum mł¬
ta cogitantem. Cui loquar: Quis audi¬
turus est: Quis capiet: Ubi erimus
post hanc uitam: si incorde ascenderĩ¬
mus: Quia ergo nemo sperat aliquẽ
in effabiliter beatitudinis locum quẽ s
disposuit: qui ascenciones eciam incorde tuo
disposuit. Sed ubi: Inconualle ploracioĩs

Expanded text:
ris audivit, nec in cor hominis ascendit;» quomodo dici posset quo ascendendum est? Ideo cum dici non posset, ait, «In locum quem disposuit.» Quid tibi plus dicturus sum, ait homo per quem Spiritus sanctus loquebatur? in locum talem, aut locum talem? Quidquid dixero, terrenum cogitas, humi repis, carnem portas: corpus quod corrumpitur aggravat animam, et deprimit terrena inhabitatio sensum multa cogitantem . Cui loquar? quis auditurus est? quis capiet ubi erimus post hanc vitam, si in corde ascenderimus? Quia ergo nemo, spera aliquem ineffabilem beatitudinis locum, quem tibi disposuit qui ascensiones etiam in corde tuo disposuit. Sed ubi? «In convalle plorationis
Abbreviated transcription (Latin):
xpristi resurrectione nos reꝑas:
imple pietatis tue in effabile saccãmẽ¬
tum ut cum in maiestate sua saluator
noster aduenerit quos fecisti baptismo
regenerari facias beata immortalita

Expanded text:
Christi Resurrectione nos reparas, imple pietatis tuae ineffabile sacramentum, ut, cum in Majestate sua Salvator noster advenerit, quos fecisti baptismo regenerari, facias beata immortalita
Abbreviated transcription (Latin):
rogauit et tamen quod uoluit ob¬
qua te necesse est ut tibi de uenerabili patre be¬
nedicto nartem quia fuit quidam quod uoluit
scolastica nomine omnipotenti domino ab
ipso infancie tempore dedicata ad eum semel
per annum uenire coneueuerat. Ad quam uir
tei non longe extra ianuam inpossessione
uadam uero die uenit exmore atq ad
sam cum discipulis uenerabilis eius

Expanded text:
rogavit , et tamen quod voluit, obqua re necesse est ut tibi de venerabili Patre Benedicto narrem, quia fuit quiddam quod voluit, Scholastica nomine, omnipotenti Domino ab ipso infantiae tempore dedicata, ad eum semel per annum venire consueverat. Ad quam vir Dei non longe extra januam in possessione adam vero die venit ex more, atque ad eam cum discipulis venerabilis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ufficere nobis debererent ad
profectum salutis nostre
martirum exempla sanito¬
rum. qui propter adipiscendã
celessem coronam omnibus
se mandatis dominicis sub¬
diderunt. Et ita cunctis deuinxerunt. se
legibus saluctoris ut propter ante actã
uitam mererentur ad hanc martirii glo¬
riam petuenire. Non enim illo intem¬
pore tantum profecerunt preceptum dñi
quo confessionis supplicium pectulenunt.
Sed necesse est illos prius setudum eu¬
uangelium uixisse xpritiꝰ ptissionibus

Expanded text:
ufficere nobis debent ad profectum salutis nostrae martyrum exempla sanctorum, qui propter adipiscendam coelestem coronam, omnibus se mandatis dominicis subdiderunt, et ita cunctis devinxerunt se legibus Salvatoris, ut propter ante actam vitam mererentur ad hanc martyrii gloriam pervenire. Non enim illo in tempore tantum perfecerunt praeceptum Domini, quo confessionis supplicium pertulerunt; sed necesse fuit illos prius secundum Evangelium vixisse, ut Christi passionibus
Abbreviated transcription (Latin):
multitudo omnis incelum clamo¬
tẽ sublato xpristum deum fateri. postremo
cuncti caternatim ad genua beati uiri rue̾
ceperunt fideliter postulantes ut eos face¬
ret xpristianos. nec sunctatus in medio
ut erant campo cunctos imposita uniuer¬
sis manus cathetuminos fecit. cum quidẽ
ad nos conuersus diceret. non irraciona¬
biliter in campo cathecuminos fieri. ubi
solent martires consecrari. uicisti inquit
postumianus gassie uicisti. Non utiq¬
pocius me qui maitini sung assector. Et qui hec
omnia de illo uiro et sciui semper et credidi
Sed heremxtas omnes anachoritasq uisi¬
sti. Nemo enim ilsorum sicut martinus
hic uester. ymo nostet mortibus imperaĩt

Expanded text:
multitudo omnis in caelum clamore sublato Christum Deum fateri, postremo cuncti cateruatim ad genua beati uiri ruere coeperunt, fideliter postulantes ut eos faceret Christianos. nec cunctatus, in medio ut erant campo, cunctos inposita uniuersis manu catechumenos fecit, cum quidem ad nos conuersus diceret, non inrationabiliter in campo catechumenos fieri, ubi solerent martyres consecrari. Vicisti, inquit Postumianus, Galle, uicisti, non utique me, qui Martini sum potius adsertor et qui haec omnia de illo uiro et sciui semper et credidi, sed eremitas omnes anachoretasque uicisti. nemo enim illorum, sicut Martinus hic uester, immo noster, mortibus imperauit
Abbreviated transcription (Latin):
plum dei et altare: et adorantes
m eo. Atrium autem quod est foris tem¬
plum. eice foras. et ne meciaris eum:
quoniam datum est gentibus et cuutatẽ
sanctam calcabunt mensibus quadra¬
guita duobus. Et dabo duobus testibus
meis. et prophetabunt diebus mille du
centis seraguita: amcti saccis. Hi sũt
due oluue et duo candelabra: inconspectu
domini terre stantes. Et siquis uoluerit
eos nocere: ignis exiet de ore issorum.
et deuorabit inimicos eorum. Et siquis
uoluent eos ledere: sic oportet eum occi¬
di. Hi babent potestatem claudendi celũ
ne pluat diebus proplietie ipsorum: et
potestatem habent super aquas conuer¬
tendi eas in sanguinem. et pertutere ter

Expanded text:
plum Dei et altare et adorantes in eo atrium autem quod est foris templum eice foras et ne metieris eum quoniam datum est gentibus et civitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobus et dabo duobus testibus meis et procentis sexaginta, amicti saccis. Hi sunt duę oliuę et duo candelabra lucentia in conspectu Domini terrę stantes. Et, siquis uoluerit eis nocere, ignis exiet de ore eorum, et deuorabit inimicos eorum. Et, siquis uoluerit eos lędere, sic oportet eum occidi. Hi habent potestatem claudendi cęlum, ne pluat diebus prophetię illorum, et potestatem habent superaquas, conuertendi eas in sanguinem, et peruertere ter
Abbreviated transcription (Latin):
sermo meus et predicacio mea non imper¬
suasibilibus humane sapiencie uerbis sed
in ostencione spiritus et uirtutis: ut fides
uestra non sit in sapiencia hominum: sed
in uitute dei.: Lectio secunda.¬

Expanded text:
Sermo meus et predicatio mea non in persuasibilibus humane sapientie uerbis, sed in ostensione spiritus et uirtutis, ut fides uestra non sit in sapientia hominum sed in uirtute dei. Et a
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui sacramento Collecta.¬
festiuitatis hodietne uniuersã
ecclesiam tuam in omni gente et naci¬
one sanctificas: in totam̃ mundi lati¬
tudinem spiritus tui dona diffunde.: Pe

Expanded text:
eus, qui sacramento festivitatis hodiernae Ecclesiam tuam in omni gente et natione sanctificas, in totam mundi latitudinem Spiritus tui dona diffunde. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
cerat sicut dilexit me pater et ego dilexi uos.
Atq his uerbis: illa sb̃iũgit. Manete in dilec¬
sione mea: issa ꝓcłdubio qua dilexi uos. Ergo
qd̃ ait. eciam de patre maneo in eius dilectione
ila scilicet accipienda ẽ qͣ dilet̃ eũ pr̃. S mĩqͥd
et hic gr̃a ĩtlłgẽda ẽ qͣ p̃r dilig̃ filiũ sis gr̃a ẽ q̃ nos¬
dłigit filius ꝯsumꝰ nos filii det gr̃a ñ natura. uni¬
genitus ãt natura ñ gr̃a. In hoc eciam in ipso
filio ad hominem referendũm est ita scne.
Nam dicendo. Sicut duexit me pater et eggo di

Expanded text:
erat, Sicut dilexit me Pater, et ego dilexi vos; atque his verbis illa subjunxit, Manete in dilectione mea, illa procul dubio qua dilexi vos. Ergo quod ait etiam de Patre, Maneo in ejus dilectione, illa scilicet accipienda est qua dilexit eum Pater. Sed numquid et hic gratia intelligenda ediligit Filius: cum simus nos filii gratia, non natura; Unigenitus autem natura, non gratia? An hoc etiam in ipso Filio ad hominem referendum est? Ita sane. Nam dicendo, Sicut dilexit me Pater, et ego di
Abbreviated transcription (Latin):
uesumus omnipotens deus: af¬
flicti populi lacrumas respice: et iram
tue indignacionis auerte: ut qui rea¬
tum nostre infirmitatis agnoscimus
tua consolacione libereremur.: per. coll

Expanded text:
esumus, omnipotens Deus, afflicti populi lacrymas respice, et iram tuae indignationis averte, ut qui reatum nostrae infirmitatis agnoscimus, tua consolatione liberemur. Per. Al
Abbreviated transcription (Latin):
uiduam exemplar continencie et casti¬
tatis. Imitamini eustochium quam
perfecte infegritatis. Quod si minus
in illis est quam in matre domini. im¬
mo quia est: habetis prole fecundam.
et iuirginem perpetuam. Quia sicut
incom̃paratione dei nemo bonus:¬
ita et incomꝑassione matris domini mil

Expanded text:
iduam, exemplar continentiae et castitatis; imitamini Eustochium, quam perfectae integritatis. Quod si minus est in illis quam in matre Domini, imo quia est, habetis prolem secundam, et virginem perpetuam, quia siin comparatione Dei, nemo bonus,ita et in comparatione matris Domini nul
Abbreviated transcription (Latin):
sed uite uirtutisq propositum. Ti autẽ.¬
igitur uita xpristiani hominis si
secundum euuangelium uiuat crux est
atq martinum. Sed hoc est quod in nob̃
defficille reperitur: ut omnes actus uiti
secundum euuangelium dirigantur at¬
q ideo quocienscumq uoluptatibus uolup¬
tamur. crucem saluatoris amictamus.
ypristus enim est castitas par ueritas:⁊

Expanded text:
sed vitae virtutisque propositum. Tigitur vita Christiani hominis, si secundum Evangelium vivat, crux est atque martyrium. Sed hoc est, quod in nobis difficile reperitur, ut omnes actus nostri secundum Evangelium dirigantur; atque ideo, quotiescunque voluptatibus volutamur, crucem Salvatoris amittimus. Christus enim est castitas, pax, veritas
Abbreviated transcription (Latin):
igitur regressus anno roma cum au¬
ctoritate pape islius. turonis redire disposu
sexto ab urbe miliaro: mansionem accepit.
Armencius uero febre corripitur. eredia ã
nocte: spiritum exalauit. Quod protinus
bricio episcopo perͣ uisum reuelatum est.
Qui ait suis. Surgite uelocius ut ad cu-¬
mulandum fratrem nostrum turonicum
pontificem occurramus. Cumq ilł ueniẽ¬
tes portam ciitatis ingrederentur: ecce istũ
per aliam portam efferebant. Quo sepł¬
to. Sanctus bricius in cathedram suam
regressus est: septem post ea feliciterꝰ uiuẽs
annos. Qui post quadragesimum septi¬
mum episcopatus sin ãnũ defuncto. San¬
ctus eustochius successit: uir magnifice

Expanded text:
igitur regressus anno a Roma, eum auctoritate papae illius Toronus redire disponit; sexto ab urbe milliario, mansionem accepit. Armentius vero febre corripitur, et media nocte spiritum exhalavit. Quod protinus Briccio episcopo per visum revelatum est, qui ait suis: Surgite velocius, ut ad tumulandum fratrem nostrum Turonicum pontificem occurramus. Cumque illi venientes portam civitatis ingrederentur, ecce istum per aliam portam mortuum efferebant. Quo sepulto, Briccius in cathedram suam regressus est, septem postea feliciter vivens annos. Cui post quadragesimum septimum episcopatus annum defuncto sanctus Eustochius successit, magnificae
Abbreviated transcription (Latin):
cu archidiacomi ministerio romana floreret
ecclesia: inuidia ardente diaboli aduersus
nomen et fidem xpristi flamina durissime per

Expanded text:
 archidiaconi ministerio Romana floreret Ecclesia, invidia ardente diaboli, adversus nomen et fidem Christi flamma durissimae per
Abbreviated transcription (Latin):
agro: consurrexit cayn aduersus abel tra¬
trem suum: et interfecit eum. Et ait domi¬
nus ad sayn. Ubi est abel frater tiuis:
Qui respondit. Nescio.. Non custos frats
mei sum. Dixitq ad eum. Quid fecisti.
Nor sanguins fratus tui: clamat adme de

Expanded text:
agro, consurrexit Cain adversus Abel fratrem suum, et interfecit eum. Et ait Dominus ad Cain: Ubi est Abel frater tuus? Qui respondit, Nescio. Num custos fratris mei sum? Dixitque ad eum: Quid fecisti? vox sanguinis fratris tui clamat ad me de
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt. Postremo quod inter plurima
supernu munenis karismata. ad prime
dis ertus fuerit et quod monachorum
regulam luculento sermone. et discretio¬
ne precipuam scripserit: letabundis au¬

Expanded text:
tacet. Postremo, quod inter plurima superni muneris charismata, apprime disertus fuerit; et quod monachorum regulam, sermone luculento, et discretione praecipua scripserit, laetabundis au
Abbreviated transcription (Latin):
eleri nobis quesumus domine
pletate succiaretm dectocio supplicanti¬
um et ad graciarum transeat actionẽ.

Expanded text:
eleri nobis, quaesumus, Domine, pietate succurre, ut devotio supplicantium ad gratiarum transeat actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
itaq quid maruianus cesar ira
dictante mandasset. Dictum est eis quod
cesar iuberet milites omnes immolare ho¬
stias. libare saccificia. et saccamenta fanati¬
ci ordinis actractare. iubere cesarem ut le-¬
gio festinanter reuerteretur et ad commi¬
sitonum se prepararet exemplum. Tune Gu
qui preerant legioni. miti affatu deder
responsum. ad hoc se transgressos octodorũ
quia fama iam ad eos saccificioru odi¬

Expanded text:
itaque quid maximianos caesar ira dictante man| dasset. Dictum ab his est . quos caesar miserat . milites| omnes inmolasse hostias libasse sacrificia et sacra| menta fanatici ordinis praebuisse iubere caesaraem| ut legio festinanter reuertens commilitonum pare| ret exemplo. Tunc hii qui praeerant legione miti af| fatu +dere responsum praetergressos +se ocdodorum .| quia dum fama ad eos sacrificiorum ordi
Abbreviated transcription (Latin):
orientali moꝵ e religionem usq adtuem
usum paratam legionis esse uirtutem. ad cõ¬
mictenda uero sacrilegia cesar precepit octo¬
dorum non redire. Reuersi itaq satillites
nunciant obstinatos esse aninos legionis
nec uesle preceptis imperatoris obedire. Tu.

Expanded text:
orientali more relegionem usque ad diem usum paratam| legionis esse uirtutem. Ad commitendi uero sacrilegia| sicut cesar praecipet octodorum non redire. Reuersus itaque| satellis nuntiat obstinatus esse animos legionis.| Nec uelle praeceptes imperatoris ob
Abbreviated transcription (Latin):
simul et nostra laemꝑcione prophetat significat
mistite quia mubai de stupe sacrriotali quĩ acon¬
fessiõex duictus ora contĩmierant post iodum
per suscepcionem fidei illius spiritus sancti uictu

Expanded text:
simul et nostra redemptione prophetat, significat mystice quia multi de stirpe sacerdotali, qui a confessione Christi diutius ora continuerant, postmodum per susceptionem fidei illius Spiritus sancti virtu
Abbreviated transcription (Latin):
titia: nullum de his quietum petinictit esse.
Huenim qui nichil babent cupiditate tor¬
quentur. ilsi qui diuiclas possident sollici¬
tudine cruciantur. Nec ipsis enim be
ne est qui recondito auro incubant: ymo
ipsis est grauius. Semper enim sunt an

Expanded text:
itia, nullum de his quietum esse permittit. Hi enim qui nihil habent cupiditate torquentur; illi qui divitias possident sollicitune est, qui recondito auro incubant, imo ipsis est gravius, semper enim sunt an
Abbreviated transcription (Latin):
quem aid promulgandam celestis disci¬
pline legem dignum et idoneum totus
mundus agnoscat. Gandent ergo et qͣsi
preuium sequentes de eius mitu pendũt
et cordis aciem meum defigunt. Gaudẽt
quia per eius martisterium ad celestis
muicie tirocimum sunt assciti. Sperãt¬
se sub eius ducatu militantes ad super¬
ni regis palacium intromicti et quod su
a nequaquam presumunt eiusdem sui
ducis intercessione se adipisciconfidũt.¬
d hanc itaq lucernam quasi in ca¬
liginoso uite huius stadio mican¬
tem subinde respicuit et in ipsa uident

Expanded text:
quem ad promulgandam coelestis disciplinae legem, dignum et idoneum totus mundus agnoscat. Gaudent ergo, et quasi praevium sequentes, de ejus nutu pendent, et cordis aciem in eum defigunt. Gaudent, quia per ejus magisterium, ad coelestis militiae tirocinium sunt asciti. Sperant sub ejus ducatu militantes, ad superni regis palatium intromitti. Et quod suis meritis nequaquam praesumunt, ejusdem sui ducis intercessione adipisci confidd hanc itaque lucernam, quasi in caliginoso vitae hujus stadio micantem, subinde respiciunt, et in ipsa vident
Abbreviated transcription (Latin):
Tequidem beatissimum patrem.¬
legis lacio spetialiter moisi com¬
parat: sed magnitudo uirtutum atq
signorum quibusq eciam excellentis¬
simis uiris consertum nichillominus
ostendit: sicut ille mirabilis eius inte
relator. papa uidelicet gregorius astruit.
per quas signanter ex quibustam fac¬
tis ipsum aliquibus nominatum ex¬
pressis. coequat dicens. Nam in aqua¬

Expanded text:
quidem beatissimum patremlegislatio specialiter Moysi comparat. Sed magnitudo virtutum, atque signorum, quibusque etiam excellentissimis viris, consertum nihilominus ostendit. Sicut ille mirabilis ejus vitae relator, papa videlicet Gregorius astruit, qui assignanter ex quibusdam factis, ipsum aliquibus nominatim expressis coaequat, dicens in
Abbreviated transcription (Latin):
ua propter fratres magis sata¬
gite: ut per bona opeta sectam
nestramꝰ uocationẽ et electionẽ faciatis.
Hec enim facientes: Non peccabitis ali¬
quando. Sic enĩ habũdãter ministrabit᷑
uob introitꝰ ĩ eternũ regnũ dñi nñi ⁊ sal¬
monere de his: et quidẽ scientes et confir¬
matos in presenti ueritate ueritatẽ.
Iustum autem arbitror. quamdui sum in
hoc tabernacuio: suscitare uos in commo

Expanded text:
uapropter, fratres, magis satagite, ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis. Haec enim facientes, non peccabitis aliquando; sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum Domini nostri et Salmonere de his, et quidem scientes et confirmatos vos in praesenti veritate. Justum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo, suscitare vos in commo
Abbreviated transcription (Latin):
Taudierunt uocem magnam de
celo dicentem illis. A scendite
buc. Et ascenderunt in celum in mibe: ⁊
uiderunt illos inimici eorum et in issa ho¬
ra factus est terremotus magnus. Et
decima pars ciuitatis cecidit: et occisi sũt
interremotu nomina hominum seꝑtẽ
niliai: et reliqui in timore sunt missi.
et dederunt gloriam deo celi. Ue secundũ
abiit: ecce ue tercium ueniet cito. Et se¬
ptimus angelus tuba ceciit: et facte
sunt uoces magne incelo dicentes. Ffac¬
tum est regnum huius mundi domini
nostri et xp̃risti eius: et regnabit in secu¬
la secuiorum amen. Et uĩginti quatuor
senores qui inconspectu dei sedent in sedi¬
libus siuis. ceciderunt in facies suas: et
iadorauerunt deum dicentes. Gracias a¬
gimus tibi domine deus omnipotens.
gentes et aduenit iratua. et tempus
mortuorum iudicare: et reddere merce¬
dem serius tius. prophetis. et sanctis.
et timentibuis nomen tuum pusissis
et magrus. et oxterminandi eos. qui

Expanded text:
audierunt vocem magnam de caelo dicentem illis ascendite huc et ascenderunt in caelum in nube et viderunt illos inimici eorum et in illa hora factus est terraemotus magnus et decima pars civitatis cecidit et occisi sunt in terraemotu nomina hominum septem milia et reliqui in timore sunt missi et dederunt gloriam Deo caeli vae secundum abiit ecce vae tertium veniet cito et septimus angelus tuba cecinit et factae sunt voces magnae in caelo dicentes factum est regnum huius mundi Domini nostri et Christi eius et regnabit in saecula saeculorum et viginti quattuor seniores qui in conspectu Dei sedent in sedibus suis ceciderunt in facies suas et adoraverunt Deum dicentes gratias agimus tibi gentes, et advenit ira tua, et tempus mortuorum judicari, et reddere mercedem servis tuis prophetis, et sanctis, et timentibus nemen tuum pusillis et magnis, et exterminandi eos qui
Abbreviated transcription (Latin):
giai ferenda conuenerant. Una omnium uoluu-¬
tas sadem nota eademq sentencia martinum
episcopatu dignissimum felicem fore tali eccle¬
siam sacerdote. Paucitamen et non nulli ex e¬
piscopis qui ad constituaidum antistitem fue¬
rant enocati impie repugnatant dicentes sciłi¬
cet contemptibilem esse personam indignũ
esse episcopatu hominem uultu despicabilem
ueste sordidum trine difformem. Ita. apopu¬
lo sentencie samoris hec illorum irrisadementia
est qui illustrem uirum dum uitupeiare cupiũt
predicabant. Nec uero his aliud facere licuit
quands quos populus domino uolente coge¬

Expanded text:
gia ferenda conuenerat. una omnium uoluntas, eadem uota eademque sententia, Martinum episcopatus esse dignissimum: felicem fore tali ecclesiam sacerdote. pauci tamen et nonnulli ex episcopis, qui ad constituendum antistitem fuerant euocati, impie repugnabant, dicentes scilicet, contemptibilem esse personam, indignum esse episcopatu hominem uultu despicabilem, ueste sordidum, crine deformem. ita a populo sententiae sanioris haec illorum inrisa dementia est, qui inlustrem uirum dum uituperare cupiunt praedicabant. nec uero aliud his facere licuit, quam quod populus Domino uolente cog
Abbreviated transcription (Latin):
mundi flamina torreret: Hinc celestis utigui
uitalis unda perfunderet. Transiebat per ig¬
nem et aquam cum uim furentis incendĩi
diuini fontis clemencia temperaret. Ardetat
ergo laurencius sed uincebat ignis ille de quo
ait saluator. Ignem uem mictere intectam
et quem uolo it arieat. Tu autem domine.

Expanded text:
mundi flamma torreret, hinc coelestis irrigui vitalis unda perfunderet. Transibat per ignem et aquam, cum vim furentis incendii divini fontis clementia temperaret. Ardebat ergo Laurentius, sed vincebat ignis ille de quo ait Salvator: Ignem veni mittere in terram, et quam volo, ut ardeat . O novum mi
Abbreviated transcription (Latin):
unanmiter omnes in porticu salonio¬
nis. Ceterorum autem nemo audebat
comungere se illis: sed magnificabat e¬

Expanded text:
unanimiter omnes in porticu Salomonis. Ceterorum autem nemo audebat conjungere se illis: sed magnificabat i
Abbreviated transcription (Latin):
tui. Sacramenta olim dedisse nos menu
qd̃ ꝯteptu lucis istius ⁊ desꝑatẽe uite deffẽsal
rem publicam debetemus. Iam tunc promisi
mei corpus uilitatem et spopondi hadic impe
ratoribus fidem. nec tamen michi tunc cele
stia regna quisquam promittebat. Quid
ꝓpristo spondente faciendum est. si hoc potun¬
mus milicie deuocione pexmictere. Quin
ymo fortissimi commilitones olim deuo¬
tas animas subdamus preciose passioni.
Sit nobis birilis animus. fides inmolata
permaneat. Iam ceruo ante tribunal xp̃i
stantes eos quos neci paulo ante satelles
regius deputauit. Illa uera gloria est que
eremitatem beatam. inte hunis breuitate¬

Expanded text:
t sacramenta olim dedisse| nos menime quod contemtu lucis istius et disperacione| uitae defensare rem puplicam deberemus . iam tunc| promisi mei corporis uilitatem et spopondi hanc impe| ratoribus fidem . nec tamen mihi ullus tunc regna| celestia promittebat . quid christo . spondente facien| dum est . si hoc potuemus miliciae deuocione promit| tere. Quin immo fortissimi commilitonis . olim deuot\a/s| animas subdamus praeciosissimae passioni sit no| bis uirilis animus . fides inuiolata permaneat. Iam| cerno ante tribunal christi stantes eos quos neci . paulo| ante satellis regius depotauit illa uero gloria est . quae| aeternitatem beatam uitae huius breuitate
Abbreviated transcription (Latin):
relicto gentilitatis errore abdicatis¬
q ydolis mami factis deum uerum quẽ
predicatorum sanctorum predicacione
cognouerant. sequi diligenter toto corde ce¬
perũt. Audicus hec marimianus impius
consite ad ꝑsequendũ eos rictionarum suc
dixerit impietatis ministrum. At quo
exquisisti salciamenta sũt in predicta urle
pampetũ sartientes repecti. Qb accecsitis
dyana appossmẽ ne colitis aut mercunũ
nero martires crispinus et crspimanu
quibus erat fidei immobile supea petram soli¬
dissimam positum fundamentum unius ueri¬
q dei constantissime ꝓ testantes secultores

Expanded text:
relicto gentilitatis errore abdicatisque| idolis manufactis. Deum uerum quem praedictorum| sanctorum praedicatione cognouerunt. sequi diligentes| toto corde coeperunt. Audiens autem haec maxi| mianus impius concete ad perquirendos eos. Ricio| uarum suae direxit impietatis ministrum a quo et qui| siti calciamenta sunt in predicta urbe pauperum| sarcientes reperti quibus arcessitis dianam appollonem ne co| litis. Aut mercorium uiro cris| pinus et crispinianus . quibus erat fidei inmobile| supra petram solidissimam positum fundamen| tum unius si ueriquae dei constantissime protes| tantes cultores
Abbreviated transcription (Latin):
dam episcopis regem et omnem eius famĩ¬
liam aduersus sanctum domini exacerbaue
runt ita ut archipresul norhantoniam qua¬
si ante tribunal cesaris iudicandus citacetur.¬
impeteretur ne stans sacecdotis personam o-¬
pondebat maiorem scilicet aminoribus suis
non debere ad iudicium uocari nes eorum sẽ¬
tencia ligari. Ordo enim confunditur si pa¬
storem ouis feriat si discipulus magistilim
si filius uetteret parentem. Ron enim pre¬
ciosius est aurum pluibo sicut sacerdotalis
dignitas regia potestate: Ic. uii.

Expanded text:
ericis, regem et omnem ejus familiam adversus sanctum dominum exasperarerunt, ut sanctus praesul Northamptoniam quasi ante tribunal Caesaris judicandus citaretur.impeteretur, ne stans personam sacerdotis opondit majorem scilicet a minoribus suis non debere ad judicium vocari, neque eorum sententia ligari. Ordo enim confunditur, si pastorem ovis feriat, si discipulus magistrum, si filius patrem verberet. Non enim ita pretiosius aurum est plumbo, sicut sacerdotalis dignitas regia potestate su
Abbreviated transcription (Latin):
tenebris itti abscondunt. ut omnium sub¬
terfugiant nocionem. Nichil ex eo proferentes
aliquando ad usum ne aper cio latebrarum:
sit causa procedendi. Seruant autem illud
et non utuntur. Seruant inquam et non¬
utuntur: custodes ergo direrim istos esse ñ
dominos. et aliemini actendere diligenter ñ

Expanded text:
tenebris ita abscondunt, ut omnium subterfugiat notionem, nihil ex eo proferentes aliquando ad usum, ne apertio latebrarum sit causa prodendi. Servant autem illud et non utuntur, servant, inquam; custodes ergo dixerim istos esse, non dominos, et alienum attendere diligenter, n
Abbreviated transcription (Latin):
res tedicne que orbem terre sue condidit sub¬
didit dicioni coniuro. ut hos furtiferos di¬
uersis penus affligens pessima morte con¬
lominas. Tunc impui principis minister
impns impietatis iussis oꝑ temperans :¬
heclaros martires extensos troclea cedi fu¬
dabus iussit. At hii intormentis constitu¬
ti mente celestia contemplantes. dicebant.
Nalpice in seruos tuos et in opera tua dise
¶Nnuia nos: ut perficiamus opus
tilum sine macula xpriste. Audiens
uitem eos rictionacus intormentis:

Expanded text:
e diane que orbem| terrae suae subdidit ditioni coniuro. Vt hos furciferos| diuersis poenis adfligens . pessima morte consumas.| Tunc impii principes minister impius +pietatis ius| sis optemperans preclaros martyres extensos +troclea| cede fustibus iussit. At hi in tormentis constituti| mente celestia contemplantes . dicebant. Respi| ce in seruos tuos et in opera tua domine . et adiuua nos.| ut perficiamus opus tuum sine macula christe. Au| diens autem eos Riciouarus in tormentis
Abbreviated transcription (Latin):
illo abisse eftimaret. mox sigñ eccłie statu¬
ta hoͣ sicut mos erat płsare cepit. Tũc ad
ꝯfutãdã hũanã p̾sũptionẽ magis ĩsẽsibi¬
lis qrancõnabłis crẽatura uͣbis ep̃i parẽs ue¬
sisignũ reddidit sonũ. At p̾sb̾r diuciꝰ funẽ
terebrãs cũ c̾neret tumłm om̃o ꝑmanere

Expanded text:
illo abisse aestimaret, mox signum ecclesiae statuta hora, sicut mos erat, pulsare coepit. Tunc ad confutandam humanam praesumptionem magis insensibilis quam rationabilis creatura sum signum reddidit sonum. Deinde presbiter diutius funem terebrans, cum cerneret tinnulum omnino permanere
Abbreviated transcription (Latin):
episcopus ueuetite regionis occeano
britannico confinis indigena non
exiguis parentibus oriundus animo
digni gerimus dignissima proles emer

Expanded text:
episcopus Veneticae regionis oceano Britannico confinis indigena, non exiguis parentibus oriundus, immo digni germinis dignissima proles emer
Abbreviated transcription (Latin):
qr psalterium emendauit apostolice presi
dente liberio fidei pontifice. Ea proculdu¬
bio tempestate romanum populum per
constantium augustum artiana hetesis

Expanded text:
 psalterium emendavit, Apostolicae sedi Liberio praesidente pontifice. Ea proculdubio tempestate Romanum populum per Constantium Augustum Ariana haeresis
Abbreviated transcription (Latin):
quos heiulare pre dolore credidit orantes
indigne tulit uehementeccũt iussit suades
li. Quam iussionem dum ministri effi¬
crciter conarentur implere. martires sanc¬
ti inter acerrimos penarum dolores spe
domine iudicium nostrum et libera nos
ab homine iniquo et doloso. Tu autem.¬

Expanded text:
quos eiu| lare prae dolore credebat. Orantes indigne tu| lit uehementer . et iussit sudis li. Quam iussionem dum| ministri efficaciter conarentur inplere . martyres| sancti inter acerrimos poenarum dolores . spdomine iudicium nostrum . et libera| nos ab homine iniquo et doloso. His it
Abbreviated transcription (Latin):
E
uallatus sum commilitonum
mneorum corporibus quos de latere meo fu¬
nestus satesles abstrarit. Aspersus sum
cruore sanctorum et sacri sanguinis reli¬
quias uestibus meis porto et dubito eoꝵ
sequi necem quorum gratulans admi¬
dum est quid imperator iubeat qui sorte

Expanded text:
e uallatus sum commilitonum| meorum corporibus quos de latere meo funestus satel| les eripuit. Aspersus sum cruores sanctorum et sacri sangui| nis reliquies uestibus meis porto. Et dubito eorum sequi| necem quorum gratulans ammid imperar iubeat qui sorte
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Ergo ne milites mei imperatoria
precepta et saccorum meorum ordinẽ sper¬
nunt. Statuenda esset uindicta publica.
Etiam si tantam maiestatem regiam con¬
tempnere uoluissent Iungitur despectui
meo celestis inniria et mecum pariter reli¬
gio humana contempnitur. Senciat con¬
cumaꝵ miles me non solum michi sed eciã
dus meis sare posse uindictam. Iamt mĩ
fidissimorum meorum turba festinat deci¬
mum quem quam morti funesta sors pre¬
beat. Discant equalium nece quos ordo
premiserit moriendi qualiter maximianꝰ
ultionem. Nost hant uocem apparitoris
nissis infausta distintit ad legionem uelo¬
citer properatur: crudelia precepta reserantur.
Tradiuitur neci quos ordo repenit numerandi
leti pertussoribus ceruices prebent solciq ĩter
eos erat de glorie mortis acceleracione contẽ¬
cio. TuLectio septima.

Expanded text:
. Ergone milites| mei imperatoria praecepta et sacrorum meorum ordinem| spernunt sanciendum erat uendecta publica eciam| si tantum maiestatem regiam contemnere uolues| sent. Iungitur dispectui meo celestes iniuria et mecum| paretur religeo romana contemnitur. Sencia contu| ax miles . me non solum mihi sed eciam nominibus meis| dare posse uendectam. Iam nunc fidelissimorum meorum| turba festinet . decimum quem que morti funesta| sors praebaeat. Discant equalium neces ques ordo| praemiserit moriendi. Qualiter maximianos ost hanc uocem paritur iussio infausta por| rigitur Ad legionem uelociter properatur . crudilia| praecepta reserantur . traduntur neci quos ordo| repperit numerandi. Laeti percussoribus ceruices| praebent. Solaque inter eos est de gloriosae mortes| occupacione contencio
Abbreviated transcription (Latin):
am uero sumpto episcopotu qualem
se quamcumq prestitenit non est no¬
re facultatis euoluere. Idem enuim constantis

Expanded text:
am uero sumpto episcopatu qualem se quantumque praestiterit, non est nostrae facultatis euoluere. idem enim constantis
Abbreviated transcription (Latin):
ramus fratres quotus quisq ẽ
qui hoc non sic imbutus. Pauc admodũ
sapientes ab hac pestillencia se deffendũt.
sui negotiatorem cogites: propter auariti¬
cum primus inculpa est. Si militantem
respiciss: cupiditas est uũ tota causa mi¬
licie. Si officia singula perstruteris inuenes¬

Expanded text:
ramus, fratres, 266 quotusquisque est qui hoc non sit imbutus? Pauci admodum sapientes ab hac pestilentia se defendunt. Si negotiatorem cogites; propter avaritiam primus in culpa est. Si militiam tantum respicias; cupiditas tota est illi causa militiae. Si officia singula perscruteris, inven
Abbreviated transcription (Latin):
la urtute non fuisse: quan Hesciens fecisset.
Sed in hac uiitute humilitatis amita contẽ¬
cione accessit arbiter puer qui ereptus fuerat.
capud meum abbatis melotem uidetam atq

Expanded text:
la virtute non esse, quam nesciens fecisset. Sed in hac humilitatis mutuae amica contentione accessit arbiter sanctus qui ereptus est Placcaput meum abbatis melotem videbam
Abbreviated transcription (Latin):
lum apertum de manu angeli: stantis
supra mare. et supra terram. Et abii ad
angelum dicens ei: ut daret michi librũ
et dicit michi. Accipe librum et deuora
illum et faciet amaricare uentrem tuũ
sed more tuo erit dulce tanquam mel.
Et accepi librum de manu angeli et de¬
noraui eum: et erat inore meo tanquã
mel duice. Et cum deuorassem eum: a¬
maricatus est uenter meus et dicit michi.
Oportet te iterum proplietare populis.
et gentibus. et lingius: et regibus mul¬

Expanded text:
um apertum de manu angeli stantis super mare, et super terram. Et abii ad angelum, dicens ei, ut daret mihi librum, et dixit mihi: Accipe librum, et devora illum: et faciet amaricare ventrem tuum, sed in ore tuo erit dulce tamquam mel. Et accepi librum de manu angeli, et devoravi illum: et erat in ore meo tamquam mel dulce, et cum devorassem eum, amaricatus est venter meus; et dixit mihi: Oportet te iterum prophetare gentibus, et populis, et linguis, et regibus mul
Abbreviated transcription (Latin):
amiuntiatio est quam audiuim̃
ab eo et annunciamus uobis: quoniam
deus lur est. et tenebre in eo nou sunt ulle.
Si dixerimus quoniam societatem habe¬
mus cum eo. et intenebris ambulamus

Expanded text:
annuntiatio, quam audivimus ab eo, et annuntiamus vobis: Quoniam Deus lux est, et tenebrae in eo non sunt ullae. Si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo, et in tenebris ambulamus
Abbreviated transcription (Latin):
prebens terga cedentibus. maiorem insaniã
infelicibus commoueret. magis ex hoc furẽ¬
es quos ille quasi non senciens uerbera

Expanded text:
praebens terga caedentibus maiorem insaniam infelicibus commoueret, magis ex hoc furentes, quod ille quasi non sentiens uerbera
Abbreviated transcription (Latin):
efficiammi mei discipuli. Sine glorificatus sine
clarificatus dicatur ex uno uecto greco utrumq
translatum est quod est doxathei. Nora enim que
grece dicitur latine gloria est. Quood ideo comme-¬
morandum existimani: quia dicit apostolus. Si
abralam exopetibus iustificatus est habet gloriã
sed non addeum. Hec est ad deum gloria qua gło¬
rificatur non homo sed deus si non exoperibus
sed ex fide iustificatur ut ex deo illi sit eciam quod
dicit: non potest facere fructum asemet ip̃o. Tu

Expanded text:
fficiamini mei discipuli. Sive glorificatus sive clarificatus dicatur, ex uno graeco verbo utrumque translatum est, quod est δοξάζειν Δόξα enim quae graece dicitur, latine gloria est. Quod ideo commemorandum existimavi, quia dicit Apostolus, Si Abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud Deum . Haec est ad Deum gloria qua glorificatur non homo, sed Deus si non ex operibus, sed ex fide justificatur, ut ex Deo illi sit etiam quod  non posset ferre fructum a semetipso.
Abbreviated transcription (Latin):
eomiores plane sunt diuicie non habere au¬
rum. sed aurum habentibus emiere. Qui
enim proprus habundat bonis: seculi thesau

Expanded text:
ores plane sunt divitiae non habere aurum, sed aurum habentibus eminere. Qui enim propriis abundat bonis, saeculi thesau
Abbreviated transcription (Latin):
andem ergo in se regressi ceperunt¬
querere quis ille esset quem in eodẽ
loco ante panlulum tecidissẽt. Cum pertũc¬
tantes cognoscunt ex uiantibus martinũ
ase tam crudeliter uerberatum. Tũc uero
apparet omnibus causa magnifesta nec
ignorare iam poterant quin ob illius uin
iniuriam tenerentur. Igitur omnes rapi¬
dis nos passibus consecuntur conscui facti
ac meriti pudore confusi. flentes et pulue¬
re quo se ipsi federauerant capud atq ora
conspersi ante martini se iemia prouoluũt
ueniam petentes et ut eos ab ire sineret po¬
stulantes. satis se uel sola consciencia de¬
disse penarum. satisq intellexisse quomã
eosdem ipsos uiuos absorbete terra potuis¬
set. uel ipsi pocius amicis amissis sensibus
in imiobilem saxorum naturam regesce¬
re debuissent. sicut afixa locis quibus stete¬
rant iumenta uidissent. orare seq atq ob¬
secrare. Ut indulgent seleti ueniam. ⁊ copi¬
am prestaret ab eundi. Senserat eciam
priusquam accuirerent uir beatus illos

Expanded text:
andem ergo in se regressi coeperuntquaerere, quis ille esset, quem in eodem loco ante paululum cecidissent, cum percontantes cognoscunt ex uiantibus, Martinum a se tam crudeliter uerberatum. tum uero apparere omnibus causa manifesta, nec ignorare iam poterant, quin ob illius uiri iniuriam tenerentur. igitur omnes rapidis nos passibus consequuntur. conscii facti ac meriti, pudore confusi, flentes et puluere, quo se ipsi foedauerant, caput adque ora conspersi, ant Martini se genua prouoluunt, ueniam precantes et ut eos abire sineret postulantes: satis se uel sola conscientia dedisse poenarum satisque intellexisse, quam eodem ipsos uiuos absorbere terra potuisset, uel ipsi potius amissis sensibus in inmobilem saxorum naturam rigescere debuissent, sicut adfixa locis quibus steterant iumenta uidissent: orare se adque obsecrare, ut indulgeret sceleris ueniam et copiam praestaret abeundi. senserat etiam, priusquam occurrerent, uir beatus illos