comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cundia et ẜmone ꝑitissĩo
dissoluebat. testem ĩuotãs
cans ip̃a moreret᷑. ut unũ
et et infune suo alieuo sin¬
done inuolu̾etur ad extre¬
niũ inferebat. Ego si peci¬
ero młtos ĩuemã qͥ mͥ tri¬
buãt. Iste mendicãs si a me
nõ accepit q̃ et p̾sum ⁊̃ de ali

Expanded text:
cundia, et sermone parcissimo dissolvebat: testem invocans cans ipsa moreretur: ut unum et, et in funere suo aliena sindone involveretur. Ad extremum inferebat: Ego si petiero, multos inveniam qui mihi tribuant: iste mendicans si a me non acceperit, quae ei possum etiam de ali
Abbreviated transcription (Latin):
micõuis sue cũ ullo ꝯmedͭ
tificali culuñe positum sc¬
ret. halueas nͥ ꝑiclitans nͥ
adiit. Mollia ⁊̃ ingranssĩa
febri lectuli strata uõ hũit
s suꝑ durissimam humũ
stͣtus ailicioł qmescebat. si
tũ illa quies dicenda ẽ qui
iugib pene or̃onib dies noc¬

Expanded text:
cum ullo comedit tificali sciret culmine positum; balneas nisi periclitans non adiit. mollia etiam in grauissima febri lectuli strata non habuit, sed super durissimam humum stratis ciliciolis quiescebat, si tamen illa quies dicenda est, quae iugibus\'paene orationibus dies noc
Abbreviated transcription (Latin):
licina usꝙꝵ ad poplicẽ bauu¬
labat. Scitate aute aianu
ita ib̾tuit̾ occubtabat i
saluo semꝑ honesçatis rigo¬
re sb̾ decentia uestiũ et ap¬
patu utensiliũ rͦecordaret
morib singłoꝵ. ẽ resdecim
pauꝑum pedes cotidie qͣiatis
genib abluebat et refecto
datis sul .iiii. argenteis e¬

Expanded text:
licina usque ad poplitem baiulabat. Sanctitatem autem suam ita subtiliter occultabat, ut, salvo semper honestatis rigore, sub decentia vestium et apparatu utensilium concordaret moribus singulorum. Tredecim pauperum pedes cotidie curvatis genibus abluebat, et refectos, datis cuilibet IIII argenteis, re
Abbreviated transcription (Latin):
su gͣuissĩo sic opp̾ssꝰ ut mo¬
tu et sensu penitꝰ destitu¬
tꝰ tãqm mortuus defleret᷑.
Mox apposito de t̾ra sui pec¬
tori sacro ciusd̾ nirtpriscͦ¬
ore ꝯtatta ĩcoluuis exsu¬
rexit. ¶Qdamã c̾ carnẽ
cãc̾ edax sedula corosione
sis infi̾nitatib occupati
qui sepultrũ eiꝰ mnuchitu¬
ł ⁊ aluis sustentacłis adie¬
runt exmñ p̾mod̾ plena m¬
coliũtate recepta sñ ali¬

Expanded text:
su gravissimo sic oppressus, et mosu gravissimo sic oppressus, et motu et sensu penitus destitutus, tanquam mortuus defleretur, mox apposita de terra suo pectori, sacro eiusdem martiris cruore contacta, incolumis exurrexit. Quedam cuius carnem cancer edax sedula corrosionersis infirmitatibus occupati, qui sepulchrum eius in vehiculis et aliis substentaculis adierunt, exinde postmodum, plena incolumitate recepta, sine ali
Abbreviated transcription (Latin):
bue dependentes płies ꝑse
ip̃as abs oĩ hũauo studio ⁊
ꝯnemõs nimis erat ut qmͣ
igne aclum̃e fid̾i excellent̃
daruerat. singłare de ip̃o ig¬
¶Quit̾a aut̃ cũ uesteret᷑
racła depͣnaret. Supto quo¬
d̾a sb̾ obtestacõne morsel¬
liuiq̃ret tnͣsglutire sensit
mox ip̃m suo gutti sit inhe¬
rentẽ ut illã eͥdut̾e uł in¬
dute uõ ualer. q̃r allico pei¬
tens uam uultꝰ mutato co¬
lore.q. sencieus intine mor¬
nugr̃a deceto ad cauia non
relaxaret fuit ꝓtinꝰ illo e¬
uonuto lib̾atꝰ ¶ ꝑdropica
ãdam ad iotũ palsõnis ip̃iꝰ
anxlio ociri puenies fusa
ibi or̃one sanitatẽ integin
mox recepit. ¶Obsessas
ademonib longo tẽpe mu¬
lieres martyr ip̃e deiettis
illis cũ mł̾to sãgũis nontar
decorpib lb̾ant febres ex¬
rit ianguoresꝙ curauit.
sinistre manꝰ digitũ ex mor¬
bo fistule płimoꝵ forami¬
nũ ꝯcanitate defossum
nura solidacone sanamt
¶Quida mlr̾ puer ex ca¬

Expanded text:
e dependentes pluries per se ipsas absque omni humano studio et conveniens nimis erat, ut quoniam igne ac lumine fidei excellenter claruerat singulare de ipso igQuidam autem dum vesceretur racula depravaret, sumpto quodam sub hac obtestatione morsellinqueret transgluctire, sensit mox ipsum gutturi suo sic herentem, ut illum educere vel inducere non valeret. Quare illico penitens et iam vultus mutato colore, quasi sentiens vicine morlingua de cetero ad talia non laxaret, fuit protinus, illo evomito, liberatus. Idropica quedam ad locum passionis ipsius auxilio viri perveniens, fusa ibi oratione, sanitatem integram mox recepit. Obsessas a demonibus longo tempore mulieres martir ipse, deiectis illis cum multo sanguinis vomitu de corporibus liberavit. Febres expulit languoresque curavit sinistre manus digitum ex morbo fistule, plurium foraminum concavitate defossum, mira consolidatione sanavit. Quidam insuper puer ex ca
Abbreviated transcription (Latin):
p̾suuit ĩsultum exc̃cet co¬
natũ. mortẽ ĩceptat. Sacx
aut̃ illiꝰ caput crudelit̾ ĩpe¬
tensdiris inp̃m ĩp̾ssiso
ne iusti ensẽ neu̾andum
nõ diu̾tẽtẽ ab hosde s exhi¬
lentẽ se ꝓtinꝰ hostiã incesso¬
ris sustinfutẽ in pacĩa trutes
ittꝰ dimisit sp̃u petente su¬
pua mip̃oloco passiouis ot¬
cisumi Ip̃o quor soclegio per¬
cussimis in xp̃i mĩstrũ gemi¬
nas ĩcultãte. Ille nõ qͥrula

Expanded text:
sumit insultum, exercet conatum, mortem intentat. Sacrum autem illius caput gladio crudeliter impetens, diris in ipsum impressis ne iusti ense, venerandum illum non divertentem ab hoste, sed exhibentem se protinus hostiam et cesoris sustinentem in patientia truces ictus dimisit, spiritu petente superna, in ipso loco passionis occisum. Ipso quoque sacrilego percussuras in Christi ministrum geminas inculca
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e aut̃ cand̾ qmͣ pͥus hũilita¬
seccabat᷑. In or̃one pingila¬
bat corꝰ mat̾ abat nuilieꝵ
ꝯ sorcia fugiebat. huił erat
in om̃es suscipiendo. efficax
inloc̾do. alac in exortando.se¬
uerꝰ in corripiendo. ¶Fertur

Expanded text:
ilitasectabatur. In oratione pervigilabat, corpus macerabat, mulierum consortia fugiebat. Humilis erat in omnes suscipiendo, efficax in loquendo, alacer in exortando, severus in corripiendo». Nota
Abbreviated transcription (Latin):
erunt tunc uie reꝓbis suꝑ¬
ius erit index irat̾us inferiꝰ
horrend̾ chaos. a dextͥs pcc̃a
acusancisr asinistris infini¬
ta demoĩa ad suppleicium
trahencia. Intus ꝯsc̃ia ur̃es.

Expanded text:
tunc erunt uie reprobis! Superius erit iudex iratus, inferius horrendum chaos, a dextris peccata accusantia, a sinistris infinita demonia ad supplicium trahentia, intus conscientia mordens,
Abbreviated transcription (Latin):
obsnasionemt mobediens m̾
mobediens ate accepit ĩ mor¬
tãlitatis stolam a me accepͭ¬
hans panosam qua indutus
est tunicã. tuã uestẽ dimisti

Expanded text:
ob suasionem; tibi inobediens, mihi obediens: a te accepit immortalitatis stolam, a me hanc pannosam, qua indutus est, tunicam; tuam vestem amisit,
Abbreviated transcription (Latin):
iudicis suĩa. Iste tremendꝰ aspͨ¬
tus cui ꝑuiũ est om̃e solidũ.
et aptum om̃e secretum cui
obscura clarent. muta pen¬
deut silentiũ confitet᷑ ⁊ fim̃
uoce mẽs loquitꝰ. Et ĩo cum
eius sap̃ia sit tał et tanta:

Expanded text:
iudicis, iste tremendus aspectus, cui peruium est omne solidum et apertum omne secretum, cui obscura clarent, muta respondent, silentium confitetur et sine uoce mens loquitur’. Quia igitur dei sapientia est tanta,
Abbreviated transcription (Latin):
die tm̃ descend ut uix possit
uid̾i. ¶Cercia marine bel¬
ine aꝑpentes suꝑ mare da¬
re et aqua. ¶Qͥnta arbo¬
res et herbe dabunt rorem

Expanded text:
tantum descendet, ut vix posset videri. Tertia marinae belluae apparentes super mare, dare, et aquae; quinta herbae et arbores dabunt rorem
Abbreviated transcription (Latin):
hũdat nͥ uascolaborare et
morrħ sunt u̾ciuonia re¬
gionis nr̃e. Et ad t ales m̾¬
ces m̾cator ille descendit.
Et quia oĩs m̾cator dat et
et mori et dedit renasci re¬
surg̾e et inet̾mm regna¬

Expanded text:
dat nisi nasci laborare et mori? Haec sunt mercimonia regionis nostrae. Ad tales merces mercator ille descendit, et quia omnis mercator dat et et mori? Et quid dedit? Renasci, resurgere et in aeternum regna
Abbreviated transcription (Latin):
Tertiadecima morientur
ninentes ut cum mortuis re¬
surgant. ¶Qrͣtadecima
ardebit celum et t̾ra ¶ Qͥn¬
tadetima fiet celũ nouũ et
t̾ra noua et resurgent om

Expanded text:
tredecima morientur viventes, ut cum mortuis resurgant; quartadecima ardebit coelum, et terra; quintadecima fiet coelum novum, et terra nova, et resurgent om
Abbreviated transcription (Latin):
tis. d qͣle siguũ in lapidibus
cic acuta barba ꝓlixa cͥnb
usq ad pedes ꝓten̾sis ocłis ig¬
neis ut fr̾umignntũ scintil¬
tẽ cathenis igneis m̃ctum

Expanded text:
ibus cie acuta, barba prolixa, crinibus usque ad pedes protensis, oculis igneis ut ferrum ignitum scintil cathenis ignei
Abbreviated transcription (Latin):
Suscipe t̾ra tuo corpꝰ de cor¬
e muite alt̾ius mors mag̃
ip̃a ma est. pontificis sĩm
hoc clandunt᷑ mebͣ sepultͦ
Qui innimi̾ns spuiuit ubi¬

Expanded text:
Suscipe terra tuo corpus de corCui vitae alterius mors magis ipsa via est. Pontificis summi hoc clauduntur membra sepulchro, Qui innumeris semper vivit ubi
Abbreviated transcription (Latin):
cͥbitis ruiue mee uͥi genu¬
tum renocatis qr audiui
ad culmẽ regĩnis ĩ m̾itus
ascendi. Tanto aut̃ me ꝑ¬
cussum merore ꝯgnostite
ut uix loqui sufciciã. Nlo

Expanded text:
cribitis, ruinae meae mihi gemitum renovastis, quia audivi ad culmen regiminis immeritus ascendi. Tanto autem me percussum moerore agnoscite, ut vix loqui sufficiam, o
Abbreviated transcription (Latin):
se dix andite me. comites
qui astaris dignitas roma¬
in ĩpii de fonte nascit᷑ pie¬
tatis q̃ hauc legem deditut
capitali sentencie subd̾ et᷑ͦ
quiq in bello aliꝙħ ocaidiss
infaut̾ẽ. Qnͣtagͦ erit tru¬
filus ꝙ fĩ ꝓhibuimꝰ alienis
Quid inu̾at barbaros su¬
passe si crudelitate uinca¬
cõnes uitiũ ẽ bellantium

Expanded text:
 «Audite me, comites qui astatis. Dignitas romani imperii de fonte nascitur pietatis, que hanc etiam legem dedit ut capitali sententia puniretur quicunque in bello aliquem occidisset infantem. Quanta ergo cruquod fieri prohibuimus alienis? Quid iuvat barbaros superasse, si a crudelitate vincationes virtus est bellantium
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes qui exorruisti ef
dare tibi recupande consi¬
lium sanitatis. s iluestrũ
tim latitant. accerfire ħ
tͥ piscinam oũd inqua
ĩ m̾sus t̾c̃o ab oĩ curabis
lepre morbo. Tuu̾o xp̃o
hñc uitissitudinẽ reddas.
ut ydoloꝵ tẽpla diruas.
xͥrestaures ect̃as. et eius
deinceps cultor fias. Sui¬
gileus gͥ ꝯstantiuꝰ statĩ

Expanded text:
dicentes: Quoniam exhorruisti effristus dare tibi recuperande consilium sanitatis. Silvestrum itim latitat accersire hic tibi piscinam ostendet, in qua immersus tertio ab omni curaberis lepre morbo. Tu vero hanc vicissitudinem Christo reddas, ut ydolorum templa diruas, Christi restaures ecclesias, et eius deinceps cultor fias. Evigilans igitur Constantinus statim
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩpato silencõ dixit. Si ui¬
uit defũctꝰ. surgat. abłet ⁊ lo¬
qͣtur. alio qͥn sciatis fantas¬
tulo ut plene fignienta
dya ᷝͥ demudent᷑. Sexat᷑ gͥ¬

Expanded text:
ato silentio dixit: «Si uiuit defunctus surgat et ambulet et loquatur. Alioquin sciatis fantastulo ut plane figmenta dyaboli denudent
Abbreviated transcription (Latin):
ongꝰ ad erudiend̾ dei ppłm
ulłoꝵ est utilior for̾ ꝙͣ mͣr
cottͥne scũs martp̃r laurẽtiꝰ¬
ꝙͣ głosa polleat dignitate ⁊̃
ꝑsequiores ip̃iꝰ sentire potue¬
rũt qmͣ illa mirabił aĩ fordͦ¬

Expanded text:
ne, ad erudiendum Dei populum nulla est utilior forma, quam doctrinae beatus martyr Laurentiosa polleat dignitate, etiam persecutores ipsius sentire potuerunt, cum illa mirabilis animi for
Abbreviated transcription (Latin):
uittorie. o de młta pati ut
de alta scłi uanitate hũ̾ili¬
ctis et rursus ĩ spũalib di¬
unus exalteris. Tuu gͦ ne
tacõnes o te alterũ iob
demõstri s cũ hinliatus
p̾stinam restituam teldic
gͦ si m̃o demptadõm uis
accipe añ infinẽ uids dic̃¬

Expanded text:
Oportet enim te multa pati, ut de alta uanitate humilieris et rursus in spiritualibus diuitiis exalteris. Tu ergo tationes oportet te alterum Iob demonstrari. Sed cum humiliatus primam restituam te. Dic ergo si modo temptationem uis accipere an in fine uite». Dic
Abbreviated transcription (Latin):
us sursũ ⁊ respiciẽtẽ adnos
⁊ dicẽtẽ. Netimeatis hũc d᷑¬
conẽ ⁊ securiascẽdite ut me¬
gũas eg̾unt qͥ a se uocatos
ad martiriũ ꝯgnou̾nt. p̾.¬

Expanded text:
usque sursum et respicientem ad nos et dicentem: “Ne timeatis hunc draconem; ascendite ut megratias egerunt quia se uocatos ad martyrium cognouerunt. P
Abbreviated transcription (Latin):
uniu̾sał quia alie p̾cesser̃t
ꝑticłares uł forte pͥma capi¬
tum ĩ critate fiebat ap̃side.
cesaris. t̾cia regionũ inurbe
corã cesare. ¶Ioseph autem

Expanded text:
is, quia aliae praecesserant particulares. Vel forte prima capitum in civitate fiebat a praesidCaesaris, tertia regionum in urbe coram Caesare. Hic primum
Abbreviated transcription (Latin):
iciens cum cathena qͣ erat
ligata ip̃m diuissime u̾be¬
ranit. dỹã u̾o clamaus ro¬
gabat cam dicens dña me
trahebat pꝰ se demonẽ alli¬
gatu demõ aut̃ rogabat

Expanded text:
ens cathenam qua erat ligata cepit eum durissime uerberare. Dyabolus uero clamans rogabat eam dicens: «Domina mea trahebat post se demonem alligatum. Demon autem rogabat
Abbreviated transcription (Latin):
ti ex anro argentoq mi¬
cipiente die ꝓcedit ad theate
so splendore dupplicatam
spescantib luc̾e fulgor me¬
talli mbrantis effudit ut
intuentib ꝑstringer aci¬

Expanded text:
ti ex auro argentoque micipiente die procedit ad theatruso splendore duplicatam spectantibus lucem fulgore metalli vibrantis effudit, ut intuentibus perstringeret aci
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝯtrectaret. Quid̾a ado¬
lescens hoc indens ad cceus
suos ridendo dix̃. uidete.
quo ille senex cum auicu¬
la sinit pu̾ ludit. Oꝵu p¬
ꝑ sp̃m sc̃m recognoscẽs iu¬
uenem ad se nocauit ⁊ qd
in manu deu̾et inquisina
Cui cum se arcum teñe di¬
c̾et ait quid in de facis. Et
iuuenis aues iñ acbestias
sagittam᷑. C in apꝰ. Gruałi

Expanded text:
 tractaret, quidam adolescens uidens ad coeuos suos ridendo dixit: «Videte quomodo ille senex cum auicula sicut puer ludit». Qu spiritum cognoscens, iuvenem ad se vocavit et, quid in manu teneret, requisivit. Cui cum se arcum tenere diceret, ait: «Quid inde facis?». Et iuvenis: «Aves inde ac bestias sagittamus». Cui apostolus:
Abbreviated transcription (Latin):
tali monde cũ latronib¬
suam scidit et caput siĩ¬
pugnis feriens bonũ in¬
quid te custodem fr̃is tui
aĩe deliqui. Confestĩ gͥ e¬

Expanded text:
 latronibuestem scidit et pugnis caput suum feriens: «Bonum», inquit, «te custodem fratris anime dereliqui». Confestim
Abbreviated transcription (Latin):
affixꝰ ẽ maxĩo c̾re motu per
urbẽ fucco saxa ĩmontib
cussione cetid̾unt. Godẽq
die ab hora dici sexa sol in
totum obscuratꝰ cetͣ nox
sb̾ito obdutta t̾ris madco¬

Expanded text:
uffixus est, maximo terrae motu per Orbem facto saxa in montibus cussione ceciderunt. eadem quoque die ad horam diei sextam sol in totum obscuratus tetraque nox subito obducta terris e
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ dñmꝰ. rogauit ut iniucõso
it fyenti alt̾am ꝑtenrant ut it¬
um feriret amonuit tenebat
c̾ce int̾ius dilcõnis affcm et
ex̾ius requirebat correccõit
exemplũ siue ħu̾m sit sine
confictũ cur noluiit c̾tere ca¬
li animo famłm d̾i moysen
ydoli fabͥcatores et ad orato¬
res gladio ꝓstrauisse. Si an
le feno nt̾imi ⁊ aferis truci¬
dẽ indices publitis legibus
seluientes maioris cͥminis
reos bestus sb̾rigi qmͣ gladi

Expanded text:
potius deum rogauit. ut iniurioso it ferienti alteram partem aut ut iterum feriret admonuit. tenebat certe interius dilectionis adfectum et exterius requirebat correctionis exemplum. siue hoc uerum sit siue confictum, cur nolunt credere tali animo famulum dei Moysen idoli fabricatores et adoratores gladio prostrauisse, cum le ferro interimi et a feris trucidem iudices publicis legibus seruientes maioris criminis reos bestiis subrigi quam gladio
Abbreviated transcription (Latin):
ent. qrͣtus ut se gbauarici¬
a temꝑarent .uꝰ. ut gulam
tenerent. Scptiuiꝰ ut mhiis
ꝑscũarent. Ottaꝰ ut hosꝑita¬
litatẽ amarent. Nonꝰ ut bo¬

Expanded text:
ent; quartum ut auaricie temperarent; quintum ut gulam tenerent; septimum ut in hiis perseuerarent; octauum ut hospitalitatem amarent; nonum ut uo
Abbreviated transcription (Latin):
tis aciꝑ ĩp̾etñtis canis intulit
mẽsis ĩ qͥb ip̃e sabcumbebat
ei ueniam infut᷑o scło petiu̾it.
fc̃a est cõpensac̾o bñficii ma¬
la u̾a sit an ꝯfitta natrõ lil
inea nũc int̾est. Certe .n. maĩ¬

Expanded text:
tis atque inprecantis canis intulit mensis, in quibus ipse discumbebat ei ueniam in saeculo futuro petiuerit, facta est conpensatio beneficii mala uera sit aut conficta narratio, nihil mea nunc inte
Abbreviated transcription (Latin):
rex obsid̾et sr portas ũs lupͦ
acclamans quis e̾et qui cos
sic ĩpet̾et in quismit. ẽ ui
ille. Ego sum atilia flagel¬
lum d̾i. Quo cͥca hũił p̾sul
gemẽs ait et ego lupꝰ hen nã¬
rescrari iussit. Illi aut̃dĩuit᷑ꝰ

Expanded text:
rex obsideret, super portam beatus Lupus acclamans quis esset qui eos sic impeteret inquisivit. Cui ille: «Ego sum Attila flagellum Dei». Quo contra humilis presul gemens ait: «Et ego Lupus, heu vasreserari iussit. Illi autem divinitus
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑ et ulłm puluinar caput
lo gereus nũqmͣ uestim̃tũ ra¬
to calciam̃ta et raro cĩgulũ
em̃ est eius extitit uita ut si
mirãcłis caruiss in credibił
uid̾etur. Tanta fuerũt mi¬
racła ut nͥ m̾ita p̾cessissent:
fantasma putaret᷑. ¶ Hos¬

Expanded text:
nt. Nullum puluinar caput lo gerens nunquam uestitum raro calceamenta raro cingulum us talis extitit uita, ut si miraculis caruisset, incredibilis uideretur; tanta fuerunt miracula ut nisi merita precessissent fantastica putarentur.
Abbreviated transcription (Latin):
itlaborare consã morbret
morbũ et tẽpꝰ morbi dilige̾¬
t̃ inquirit c̃a nesat᷑ morb ig¬
noratur. de temꝑe ant̾ quĩ aũ¬
sapicns. ex puncis mltã ꝯ ietit.¬

Expanded text:
e laborare, causam morbi, et morbum, et tempus morbi diligenter inquirit. Causa nescitur; morbus ignoratur. De tempore autem, quoniam ausapiens et p
Abbreviated transcription (Latin):
reuocabat. s cũ ꝑ ad moni¬
cõuẽ eos nõ poss renocare:
noluit eos saltẽ ꝑdigris ex¬
lap̾fulgens gladio ꝑom̃ia
sisis usa est cĩtati desuꝑ mn
imiñe at ꝑ totum amiũ ex¬
titialib fłamis ad̾e. Inquo¬
dam festo a⁊imor hora noc

Expanded text:
revocabat. Sed, cum per admonitionem eos non posset revocare, voluit eos saltem prodigiis exla praefulgens gladio per omnia similis visa est civitati desuper imminere, ac per totum annum exitialibus flammis ardere. In quodam
Abbreviated transcription (Latin):
it̾um est reclusꝰ. ¶ Mortuo
quo uespasiano ĩpadore ty¬
tꝰ filiꝰ cius eid̾ ĩ impio succes¬
sit qui fuit uir demetissumꝰ
et młte lib̾alitatis. Tandeq
datꝰ fuiss ꝙ illo die uil boni
egiss aũ uͥl dediss. O amiti:

Expanded text:
iterum est inclusus. Mortuo quoque Vespasiano imperatore, Titus filius ejus eidem in imperio successit, qui fuit vir clementissimus et multae liberalitatis, tantaeque datus fuisset, quod illo die nil boni egisset, aut nihil dedisset, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
nĩum̃. Nam de noite ex ꝑte
occidentis ilumabat᷑ igne
tc̃pli qr erat ignis iugis in
aicaa. Mane expte oriẽtis
pͥo egtipiebat radios soł aũ¬
qmͣ illustͣrͣet cĩtate̾. hebat in¬
sr̃ copiam olei ꝙe ẽ fomentũ lua¬

Expanded text:
ia de nocte ex parte occidentis illuminabatur igne templi; quia erat ignis jugis in altari, mane ex parte orientis primo excipiebat radios solis, antequam illustrarent civitatem. Habebat etiam copiam olei, quod est fomentum lu
Abbreviated transcription (Latin):
uit ut gẏgas ad ꝯ currẽdam
uiã. Non cm̃ cardauit s cue¬
currit clamãs dcĩs. ftĩs mor¬
te uita. descẽsu. ascẽsu cla¬
mãs ut redeamꝰ ad eũ et dis¬
cessit ab ocłis ut redeamꝰ ad
cor ⁊ ĩ ueniamꝰ eñ. ¶Qtͣta

Expanded text:
uit ut gigans ad currendam uiam. non enim tardauit, sed cucurrit clamans dictis, factis, morte, uita, descensu, ascensu, clamans,, ut redeamus ad eum. et discessit ab oculis, ut redeamus ad cor et inueniamus eum. a
Abbreviated transcription (Latin):
et infͣgido cor ͤ et came pre¬
mortua sola libidinũ in tẽ¬
dia pululabant. Itaq con¬
tumo flebã trepugnandẽ
carnẽ ebdomadaꝵ iu cdia

Expanded text:
et in frigido corpore et carne iam premortua sola libidinum incendia pullulabant. Itaque continue flebam et repugnantem carnem ebdomadarum inedia
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾docio ab omib acclama¬
tur. S dum ciuoꝵdom clico¬
rum ⁊ monachoꝵ lascimam
increpar. Illi miniũ indig¬
uati ei insidias ꝑ auerunt
s et ꝑ uestẽ muliebrẽ ut ait
Io. belech ab eis turpit̾ ẽ deri¬
sus. Nam cũ soꝰ ad matutĩas
solito more surg̾et uestẽ mu¬
lictis qmͣ emuli iux̃ lectum
posuerant roꝑit. suãq ẽc̃ cre¬
dẽs induit et mect̃am sic
ꝓcessit. ħ aut̃ emulifacie¬

Expanded text:
sacerdotio ab omnibus acclamatur; sed dum quorumdam Clericorum et Monachorum lasciviam increparet, illi nimium indignati ei insidias paraverunt. Sed et per vestem muliebrem, ut ait Joannes Belet, ab eis turpiter est derisus. Nam cum Hieronymus ad Matutinum solito more surgeret, vestem mulieris, quam aemuli juxta lectum posuerant, reperit, suamque credens, induit, et in Ecclesiam sic processit. Hoc autem aemuli facie
Abbreviated transcription (Latin):
ordam die expleto oꝑe ad
a longe negociatores cũ
homustis camcł p̾cedente a¬
sino uenĩetes. Mos em̃ illi re¬
giomi ẽ ut qũ cũ cameł lõ¬

Expanded text:
quadam die expleto opere ad a longe negotiatores cum onustis camelis et precedente asino uenientes. Mos enim est illi regioni ut quando cum camel
Abbreviated transcription (Latin):
sitq iᵈ debechleẽ ad sũmũ
põtifitẽ et ab eõ a carna libꝰ¬
sius fuit ualde appbatũ ⁊ pꝑe¬
tuo autẽtitatũs pꝰ ħ aut̃ in
ns et sex mc̃sib sepultꝰ fuit
Inqnͣta reu̾entia eũ augꝰ¬

Expanded text:
summum Pontificem, et ab eo et Cardinalibus fuit valde approbatum, et perpetuo autenthicatum. Post autem in nis et sex mensibus sepultus fuit. In quanta reverentia Aug
Abbreviated transcription (Latin):
ciens mħemo ꝯstitutꝰ et illa
nasta solitudine q̃ exusta soł
ardorib horridum nrõachis
p̾stat hĩtacłm. putaui mero¬
sacro mẽbͣ deformia squali¬
da crtis sitũ ethiopiee car¬
ins ad dup̃aqͥ cotidie latͥnie
cotidie genutꝰ s si qñ repug¬

Expanded text:
emo constitutus et in illa uasta solitudine que exusta solis ardoribus horridum monachis prestat habitaculum putaui me Rosacco membra deformia, squalida cutis situm Ethiopice carnis adduxerat. Cotidie lacrime cotidie gemitus et si repug
Abbreviated transcription (Latin):
ra more pastoris uidustͥ ui
do ad pastũ socius inces¬
defensor tutissimꝰ erat im¬
tũ ut se cibar et asmꝰ soli¬
horis cũ eo dom̃ redibat.

Expanded text:
ini, more pastoris industrii, eundo ad pastum socius incesdefensor, tutissimus erat. Verumtamen ut se cibaret, et asinus solihoris, cum eo domum redibat.
Abbreviated transcription (Latin):
gittan̾as tu cor meũ carita¬
de tua et gestabam u̾ba tu¬
pla ẜuoꝵ tuoꝵ quos deni¬
gͥs lutidos et demortins ui¬
nos fec̾as congesta in sam̃
cogitatõnis mee urebant
⁊ assumebant gͣnẽ corporem

Expanded text:
gittaveras tu cor nostrum charitate tua, et gestabamus verba tupla servorum tuorum, quos de nigris lucidos, et de mortuis vivos feceras, congesta in sinum cogitationis nostrae urebant et absumebant gravem torporem
Abbreviated transcription (Latin):
acor babiloniã cũ aliis ꝓm̃¬
d̾ iienit quos secũ ad irbẽ
corduban dedutẽs diu̾sis ibi
suppliciis ꝯsũmauit eos duo
sb̾ regali rapientes . s. ab don
et senuen sepelienuit dñ ac¬
cusati et detio p̾seutati. Ro¬
mam pꝰ eum m̾̃ctis cathenis
ducunt᷑ et in ꝯspectu decii et
senatꝰ introducti a ͭ sacͥfica¬
au̾ morsib bestiaꝵ deuorari
puentes in simłactũ ad thx¬
ate ꝑtrahunt᷑. et ad eos du¬
oleones ⁊ ursi .aii. dimirtũ¬
tur. Qui cum scõs nõ teca¬
gorent s ĩ c̾toditent ĩ iectiᷤ
meos gladiis oc cidñt᷑.
et ligatis pedib tͣcͣti sũt uac¬
tati añ silacrum soł. Q cũ
i ͥ tͥduo iacuissent qͥuimꝰ sub¬
dẏaconꝰ eos collegit et indo¬
mo sua sepeliuit. passi st̃¬

Expanded text:
ator Babyloniam cum aliis pronos inuenit, quos secum ad urbem Cordulam deducens diuersis ibi suppliciis consummauit; et eos duo subreguli rapientes, scilicet Abdon et Sennes sepelierunt. Vnde accusati et Decio presentati Romam post eum uinctis cathenis ducuntur; et in conspectu Decii et senatus introducti aut sacrifica morsibus bestiarum deuorari puentes simulacrum ad theatrum pertrahuntur et ad eos duo leones et ursi quatuor immittuntur. Qui cum sanctos non tangerent, sed etiam custodirent, iniectis in eos gladiis occiduntur; et ligati pedes tracti sunt et iactati ante simulacrum solis. Qui cum ibi triduo iacuissent, Quirinus subdyaconus eos collegit et in domo sua sepeliuit anno
Abbreviated transcription (Latin):
agatha xpc dei filiꝰ. Qͥnciauꝰ
dixit. It̾ra tuxp̃m audes uo¬
o xp̃m corde et labiis inuo
iussit deitas fractas sꝑgi¬
uitos ĩmitti et ip̃am nudo
ĩ iustũ agathe cruciatum

Expanded text:
. Quintianus dixit: «Iterum audes ro ipsum corde et labiis inuociussit testas fractas snitos submitti et ibi nudam er iniustum Agathe cruciatum
Abbreviated transcription (Latin):
na mͣrtprii nͥ deligent᷑ fece¬
ris corꝰ meum a caruificib
attractari Tunc iratꝰ qͥnci¬
anꝰ iussit eiꝰ maĩllam corq̃ri
nup̃e inrr̃e suxisti. Ego hẽo
manullas integras intꝰ in

Expanded text:
diligenter feceris corpus meum| a carneficibus quoartare. Tunc iratus quintianus| iussit eam in mammillam torqueri ipse in matre suxisti. Sed ego habeo| mammillas integras intus in
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ flatu uẽtoꝵ in ꝓfũdũ ma¬
ris dem̾se st̃. s estu occeani
ad litꝰ reiecte ex putredĩe su¬
talitas maxĩa ⁊ fames ꝑua¬
lida ẽ sequ̾ta ita ut fere t̾ci
a ꝑs hoĩm int̾iret ¶ Demq¬

Expanded text:
ns flatu ventorum in profundum maris dimersa est, sed estu occeani ad litus reiecta ex putredine sutalitas maxima et fames prevalida est secuta, ita quod fere tercia pars hominum interiret. Eodem
Abbreviated transcription (Latin):
pulosa q̃ de litorib occiami
ꝑte septẽtͥonali eg̾ssacũde
insula scãdinaria ꝑ belloꝵ
cͥcuitꝰ. Tãdẽ pãnoniã deueĩt¬
s: ultͣ nõ audẽs ꝓcec̾e̾ sedẽsͥ

Expanded text:
pulosa, que de littoribus occeani parte septentrionali egressa, cum de insula Scandinavia per bellorum circuitus tandem Pannoniam devenisset, ultra non aud
Abbreviated transcription (Latin):
pino tãdẽ post młtos tͥhũphoᷤ
defũcto karołꝰ magisꝰ eĩ fuiꝰ
cidẽ in regnũ successit. Cuiꝰ
tẽꝑe ĩ Romana sede ad̾anꝰ
põtifex residebat. Qͥ ad karo¬
lũ magnũ legatos misit pꝰ¬
tulãs ab eo auxiliũ ꝯͣ desidi̾¬
um regẽ lõgobardoꝵ qͥ mo¬
ris prĩt sui arstulphi ecc̃am
płim̃ infestebat. Cui karo¬
luc obediẽt magno ꝯg̾gato
ex̾citu ꝑ mõtẽ cenisiũ yta¬
liã intͣuit ⁊ papiã cĩtatem
regiã potent̾ obsedit. Et iͥ
desid̾iũ capiẽs cũ ueore filiis
⁊ pͥncipib ad gallias ĩ eei¬
liũ misit. Et omĩa iura ec¬
cłie q̃ longobardi abstule¬
rant sͥ rectituit. Erãt tũc
ĩ ex̃citu karoli amitꝰ ⁊ me¬
lius strenuissuni milites xͥ¬
ap ͭ mortariã uͥ lõgobardoᷤ
karolus suꝑauit cecid̾unt

Expanded text:
dem post multos triumphos defuncto Karolus Magnus, eius filius, eidem in regnum successit, cuius tempore in Romana sede Adrianus pontifex presidebat, qui ad Karolum Magnum legatos misit postulans ab eo auxilium contra Desiderium regem Longobardorum, qui more patris sui Aistulphi ecclesiam plurimum infestabat. Cui Karolus obediens magno congregato exercitu per montem Cinisium Italiam intravit et Papiam civitatem regiam potium capiens cum uxore et filiis et principibus ad Gallias in exilium misit et omnia iura ecclesie, que Longobardi abstulerant, sibi restituit. Erant tunc in exercitu Karoli Amicus et Amelius, strennuissimi milites apud Mortariam, ubi Longobardos Kar
Abbreviated transcription (Latin):
pud mortẽ põtũ ĩuadũt ⁊
tota nouausz ad uesꝑas
occid̾ũt ut nũꝙͣ ee Rõanis
tot milia sĩt occisa. lic tp̃re
hanibił tot occisi sĩt ut tres
cophinos anuloꝵ qͦs de di¬
gitis ꝓceꝵ occisoꝵ idẽ hant¬

Expanded text:
pud Montem Portum invadunt, et tot a nona usque ad vesperas occiderunt, ut numquam ex Romanis tot milia sint occisi, licet tempore Anibalis tot occisi sint, ut tres cophinos anullorum, quos de digittis procerum occisorum ide
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ ppͣ qui ⁊ acbarie succes¬
serat ad pipinũ regẽ fran¬
cie ꝯͣ lãgobardos auxiliũ pe¬
tit᷑us accessit. ꝑipusꝰ a co¬
piosũ ꝯg̾gans eẽcitũ ĩ yta¬
obsedit a qͦ .xl obsides acce

Expanded text:
nus papa, qui Zacharie successerat, ad Pippinum regem Francie contra Longobardos auxilium petiturus accessit. Pippinus autem copiosum congregans exercitum in Itaobs
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ ip̃e qͣrͣta die sb̃ita ⁊ et̾na
morte ꝑiit ¶ Incãpania yta¬
lye frum̃tũ ⁊ ordeũ ⁊ legũi
na iustar pluuiẽ de celo ceci¬
dcĩ de mõte cassino ad mõas¬
t̾iũ flonacẽse ⁊ corꝰ sc̃e scolas¬
tice soraus eiꝰ apͭ ceromanas
fuiss tͣnͣslatũ. karolꝰ magnꝰ

Expanded text:
IV. die subita et eterna morte periit. In Campania Italie frumentum et ordeum et legumina ad instar pluvie de celo cecidicti de Monte Cassino ad monasterium Floriacense et corpus sancte Scolastice, sororis ipsius, apud Cenomannas fuisset translatum, Karolus ma
Abbreviated transcription (Latin):
ior regie domꝰ frãcie defũctꝰ
ẽ. qͥ successit karolꝰ filiꝰ eiꝰ qͥ
cutides applłabat᷑ Q młtas
uictorias faciẽs reliꝙͥ duos
filios eiꝰdẽ aule regie pͥncipes¬
.s. karolũ magnũ ⁊pipinũ.
s karolꝰ magriꝰ relicta scłi
pompa cassinẽsis mõachꝰ ẽ
effcũs. Pipuiꝰ & aulã regiã

Expanded text:
ior regie domus Francorum, defunctus est, cui successit Karolus, filius eius, qui Cutides appellatur. Qui multas victorias faciens reliquit duos filios, eiusdem aule regie principes Karolum magnum et Pippinum. Sed Karolus magnus relicta seculi pompa Cassinensis monachus est ef
Abbreviated transcription (Latin):
defũcto adriano lea ĩ sio¬
manã sedẽ sb̃limatꝰ ẽ iur
cõm ꝓpinqͥ adͥani egre fe
reudes cũ letaneas maiqrẽ
ei ocłos eruerũt ⁊ linguã
p̾sciderũt. S d̾s miracło
se luguã s ͥ ⁊ iuisũ restitu¬

Expanded text:
Defuncto Adriano Leo in Romanam sedem sublimatus est, vir cionem propinqui Adriani egre ferentes, dum letanias maiores ei oculos eruerunt et linguam prescidunt. Sed deus miraculose sibi linguam et visum restitu
Abbreviated transcription (Latin):
arͦep̃c erat corꝑe decorꝰ s ui¬
⁊ facies eiꝰ palmũ ⁊ dimi¬
diũ ĩ lõgitudĩe possidebat
barba u̾o palmã unã frõs
erat umꝰ pedis. Militẽar¬
ce sumł cũ equo uno ictũ
cũ spata scindebat .iiii. fer¬
rat᷑as equoꝵ suł facile
maĩb extẽdebat Militẽ
armatũ rectũ stãtẽ sr̃ ma¬
nũ suã a t̾ra us ad caput
suũ sola manu uelocit̾ ele¬
uabat leporẽ integrũ a ͭ du¬
as gallinas uł anserẽ edebt
modicũ uinũ ⁊ limpbatũ
bibebat tã partꝰ in bibendo

Expanded text:
ore decorus, sed vi, facies eius palmum et dimidium in longitudine possidebat, barba vero palmum unum; frons erat unus pedis. Militem arce simul cum equo uno ictu cum spata scindebat, ferraturasbat, militem armatum rectum stantem super manum suam a terra usque ad caput suum sola manu velociter elevabat. Leporem integrum aut duos gallinas aut anserem edebat, modicum vinum et limphatum bibebat et tam parcus in bibendo
Abbreviated transcription (Latin):
opposuit ⁊ octoni filio ducis
saxonie adhesit ⁊ eũaqͥs gͣui
ĩ regẽ allamãnie coronarite
frãcie ꝓ lib̾acõne t̾re sc̃e ultͣ
mare ꝑgerẽt ꝯstãtinopolim

Expanded text:
opposuit et Octoni filio ducis Saxonie adhesit et eum Aquisgrani in regem Alamannie coronari feFrancie pro liberatione Terre Sancte ultra mare pergerent, Constantinopolim
Abbreviated transcription (Latin):
alie sũt sb̾u̾te alie amonta¬
ni ad sb̃iecta cãpest̾a t̃ mu¬
ris ⁊ hĩtatorib sius integre
⁊ salue ultͣ .ui. miliaria ut
dr̃ t̾nsmigͣrũt. Corꝰ sc̃e petro

Expanded text:
alie sunt subverse, alie a montanis ad subiecta campestria cum muris et habitatoribus suis integre et salve ultra sex miliaria, ut dicitur, transmigrarunt. Corpus sancte Petro
Abbreviated transcription (Latin):
dum ẽ Sero te amaui pulcͥ¬
tudo tã autiqͣ et tam noua
ego foras ⁊ iͥ de q̃rebam ⁊ ĩis¬
ta formosa q̃ fecisti deforĩs
uruebam. Mecum eras et
masti et cupisti surditadem
meã coruscasti et splendins
tufugasti cecitatẽ meã fra¬
gasti et duxi sp̃m et hanelo
tibi. Gustami et esurio ⁊ sicio¬
te. Tetigisti me ⁊ exarsi in pa¬
cem tuam. Cum aut̃ ama¬

Expanded text:
 Sero te amaui, pulchritudo tam antiqua et tam noua,ego foris, et ibi te quaerebam et in ista formonsa quae fecisti deformis irruebam; mecum eras, etmasti, et rupisti surditatem meam; coruscasti, splenduisti, et fugasti caecitatem meam; fragrasti, et duxi spiritum et anhelo tibi; gustaui, et esurio et sitio; tetigisti me, et exarsi in pacem tuam. Cum inha
Abbreviated transcription (Latin):
gittan̾as tu cor meũ carita¬
de tua et gestabam u̾ba tu¬
a tnͣłtixa iuiusc̃ib ⁊ exem¬
pla ẜuoꝵ tuoꝵ quos deni¬
gͥs lutidos et demortins ui¬
nos fec̾as congesta in sam̃
cogitatõnis mee urebant
⁊ assumebant gͣnẽ corporem

Expanded text:
gittaueras tu cor nostrum caritate tua, et gestabamus uerba tua transfixa uisceribus et exempla seruorum tuorum, quos de nigris lucidos et de mortuis uiuos feceras, congesta in sinum cogitationis nostrae urebant et absumebant grauem torporem
Abbreviated transcription (Latin):
credo n ͨ male dixisse cͥꝙͣ a ͭ
maledr̃e me uelle scio p̾ẜti
pͥncipi ppłi mei. Quidam
endo scxtentas marcas argẽ¬
ẽ. Quo audito nͥl ad dixit nͥ be¬

Expanded text:
credo, sed nec maledixisse cuiquam aut maledicere uelle me scio, presertim principi populi mei. Quidam ei sexcentas marcas argenest. Quo audito nichil aliud dixit,
Abbreviated transcription (Latin):
abstuuit. et arriauis dedit.
Ad ꝙ accedens basiliꝰ ait. Im¬
pator scͥptiuun est honor regis
indiciũ diligit. Et it̾um iu¬
diciũ regis iusticia. Et cur
cortuũ imꝑauit ut catho ͣ
Nõ decet te. Etille decet me
ꝑ iusticia ĩ mori. Tirc do¬
mostenes p̾ftus epłaꝵ ĩpa¬
coris fantor arcianoꝵ et lo¬
ꝙ̾s peũ fecit barbarism̃. cͥ
uit uasiliꝰ. Tuum ẽ de pul¬
m̃tariis regis cogitare nõ
dogmata dina dequoq̃re.
Qui mox confusꝰ tatuit
dicit ĩpator basilio. uade et
fores ecc̃e clanderõt᷑ et utri¬
us ꝑtis sigillo munirẽt᷑ et
ad quoꝵ or̃ones appitent᷑ͦ.
sua c̾et. o cum oĩb placu

Expanded text:
abstulit et Arrianis dedit; ad quam accedens Basilius ait: Imperator, scriptum est: Honor regis iudicium diligit, et iterum: Iudicium regis iusticia; et cur cor tuum imperavit, ut catholici  o Basili? Non decet te. Et ille: Decet me pro iusticia etiam mori. Tunc Demostenes prefectus epularum imperatoris, fautor Arrianorum et loquens pro eis, fecit barbarismum. Cui ait Basilius: Tuum est de pulmentariis regis cogitare, non dogma divina decoquere. Qui mox confusus tacuit. Dicit imperator Basilio: Vade et fores ecclesie clauderentur et utriusque partis sigillo munirentur, et ad quorum orationes aperirentur, sua esset; quod cum o
Abbreviated transcription (Latin):
cogͥtum est. dñ de eo testatur
p̃rdum de se ip̃e ꝓfitet᷑. dumi
apłi p̾dicant. duum religiosi
crediunt. dũ demones ꝯfiten¬
t᷑. dum iudei negant. dum
gentiles ĩpassõne ꝯgnosꝯt.¬

Expanded text:
cognitum est; dum de eo testatur Pater, dum de se ipse profitetur, dum apostoli praedicant, dum religiosi credunt, dum daemones confitentur, dum Judaei negant, dum gentes in passione cognos
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpetium cohib. suꝑhie tuore
fedat. sanat liuoris uulnus
rescͥugit luxurie fluxsi exñ¬
guit libidinis flãmã. sitim
demꝑat auaricie. ac totius
indecoris fugit pririginem

Expanded text:
impetum cohibet, superbiae tumorem sedat, sanat livoris vulnus, restringit luxuriae fluxum, exstinguit libidinis flammam, sitim temperat avaritiae, ac totius indecoris fugat pruriginem
Abbreviated transcription (Latin):
fortaris quociens recor suu
Qrad oc̃ mẽtẽ cogitanti a¬
pugnat. Quidita ex̾citat
repat sensus łitutes robors
uesto biastas fonet asttoneca¬

Expanded text:
fortaris, quoties recordaris? Quid aeque mentem cogitantis impinguat? quid ita exercitatos reparat sensus, virtutes roborat, honestos, castas fovet affec
Abbreviated transcription (Latin):
adiuciaꝵ et deliciaꝵ głia
et puelle et cũcta simł no¬
błitas añ thalamũ iam
gaudio celebͣrẽt u̾go deo
inspirante ꝯsid̾aus dãp ᷝ ͣ
uͥginitatis tã dãpnosis plau¬
sib oꝑari ꝑstrata in t̾ram
cũ laccimis głiam u̾gini¬
datis et imiptiax molesti¬
aufugit longe aut̃ ad ꝙͣ¬
dã monastiũ nemẽs et pe¬
lagium se applłans ab¬

Expanded text:
diuitiarum et deliciarum gloria et puelle et cuncta simul nobilitas ante thalamum iam gaudia celebrarent, uirgo deo inspirante considerans dampnum uirginitatis tam dampnosis plausibus comparari, prostrata in terram cum lacrimis gloriam uirginitatis et nuptiarum molestifugit. Longe autem ad quoddam monasterium ueniens et Pelagium se appellans
Abbreviated transcription (Latin):
ce patris febrib labora¬
ret discumbentib aput
eũ discipłif. Dixit ad eũ
tytus cũ om̃es a te sanen¬
tur infiriiẽ urpeccouillã

Expanded text:
te patris febribus laboraret et discumbentibus apud eum discipulis, dixit ei Titus: «Cum omnes a te sanentur infimi, cur Petronillam
Abbreviated transcription (Latin):
Iule ĩpellentib exẽplis non
accedat ad fideim s̃ exem¬
plo ẜ̾currit adfidem. ħ mi¬
ratur deꝓtu uͥginis qllede
ꝯteptu disputat ꝯuigali

Expanded text:
ille impellentibus exemplis non accedit ad fidem, haec sine exemplo percurrit ad fidem; haec miratur de partu virginis, ille de conceptu disputat conjugali
Abbreviated transcription (Latin):
t̾e poss et sbhac occasione
int̾ monachos ꝑmanet.
s cim du cũ magr̃o fniss
et iil om̃io p̃t̾ ħ duo uoca¬
quocum deamblaret. qͥc¬

Expanded text:
t hac occasione inter monachos permaneret. Sed cum diu sub magistro fuisset et nichil omnino preter hec duo uocaquocumque deambularet
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ missus ẽ passus nicrute xͦ.
est adam fcus eod̾ dempe
iapsus. Obm̾itũ decime ca¬
dit abel fu̾s ab ense. Offert
indchisedeth ysaat suppoĩt᷑¬
a eris. Est decollatꝰ xͥ baptis¬

Expanded text:
est missus, est passus in cruce Cristus, est Adam factus et eodem tempore lapsus, ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense, offert Melchizedech, Ysaac supponitur aris, est decollatus Cristi baptis
Abbreviated transcription (Latin):
ror inuasit cꝑ n ͨ loqui potu¬
religiosores aut fen̾as mol¬
uos pietas et horretis ego
totũ ꝯmedã q̃ dimidiũiã
ꝯmedi ¶Illi u̾o treuientiᷤ
et t̾titi decesserũt. ¶ eu¬
tꝰ icrłu cepit. et capta sub¬
truxit. Et sicut uidei x .xxx.de¬
nauis emerant. sic et ip̃c uno
deuario .xxx. iudeos uẽdidit
dic̃ aut̃ narrat Iosephꝰ Nlona¬
gĩta .uii. milia uideoꝵ uendi¬
ca sũt ⁊ undeties cc̃cena mi¬
lia fame et gladio pierunt.

Expanded text:
ror invasit, quod nec loqui potureligiosiores, aut feminis molvos pietas, et horretis, ego totum comedam, quae dimidium jam comedi. Illi vero trementes et territi discesserunt. Ierusalem cepit et captam subtruxit. Et sicut Iudei Christum XXX denariis emerant, sic et ipse uno denario XXX Iudeos vendidit. Sicut autem narrat Iosephus, nonagita VII milia Iudeorum venditi sunt, et undecies centena milia fame et gladio perierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
aut m̃ uenir s quo t̾e¬
d̾et reqͥsinit. S̾i ille ioso¬
sitanꝰ simi de ꝑtib illis ue¬
in romam usq tendebam
Cui uespasianꝰ det̾ra sa¬
pientũ uenis cute nostime¬
dicamĩis meditꝰ es curure
me debes uespasianꝰ em̃ ꝙ¬
dam geuꝰ i̾miũ uarib in¬
sitũ ab infautia gerebat.
Uñ ⁊ a uespis uespasiamis
dicebat᷑. Gui ur ille honͭ.
artẽ medicam̃s dĩe nes¬
c̾o ⁊ĩo te curare nõ ualeo.
Cui ucspasianꝰ nͥ mo crira¬
u̾is morte morieris. Oni il¬
le ait. Ille qui cetos illiũ¬
nauit. demones effugauit.
mortuos susticauit qle no¬
uit qr muedendi artẽ igno¬
ro. Sui nespasiaꝰ. Qus ẽ
dei ꝑ inuidiam occidennt.

Expanded text:
aut unde veniret seu quo tenderet, requisivit. Cui ille: Ierosolimitanus sum, de partibus illis veni, Romam usque tendebam. Cui Vespasianus: De terra sapientum venis. Artem nosti medicaminis, medicus es, curare me debes. Vespasianus enim quoddam genus vermium naribus insitum ab infancia gerebat, unde a vespis Vespasianus dicebatur. Cui vir ille respondit: Artem medicaminis, domine, nescio et ideo te curare non valeo. Cui Vespasianus: Nisi me curaveris, morte morieris. Cui ille ait: Ille qui cecos illuminavit, demones effugavit, mortuos suscitavit, ille novit, quia medendi artem ignoro. Cui Vespasianus: Quis est dei per invidia
Abbreviated transcription (Latin):
dẏxit itoq tẏto. si curari de¬
sid̃as gẽs qmi ĩ meo comita¬
tuuer̾int saluos efficias
tam uen̾it sccurꝰ he̾atur
et salims. q̃ unc iosephꝰ ty¬
to prandiũ tĩ p̃cepit ⁊ men¬
sam suam mẽse tpti opposi¬
tum locauit et ẜuꝰ adextͥs
suis sedere fecit. S̃ tptꝰ res¬
piciẽs molestia conturbatꝰ
infreunit. Et qͥ pꝰ gaudio
infrigidatꝰ fu̾at acce̾sione
furoris ĩ caluit u̾nosq dis¬
tendens curatꝰ fuit. p᷑ ħ tytͤ
et ẜnũ insui gr̃am ⁊ Ioscphꝰ

Expanded text:
Dixit itaque Tyto: Si curari desideras, omnes, qui in meo comitatu venerint, salvos efficias. tatu venerit, securus habeatur et salvus. Tunc Iosephus cito prandium fieri precepit et mensam suam mense Tyti oppositam locavit et servum a dextris suis sedere fecit. Quem Tytus respiciens, molestia conturbatus infremuit, et qui prius gaudio infrigidatus fuerat, accessione furoris incaluit, nervosque distendens curatus fuit. Post hec Tytus et servum in sui gratiam et Iosephum
Abbreviated transcription (Latin):
debłitat᷑ ꝑ alisi torcĩt᷑. Ioscphꝰ
itlaborare consã morbret
morbũ et tẽpꝰ morbi dilige̾¬
t̃ inquirit c̃a nesat᷑ morb ig¬
noratur. de temꝑe ant̾ quĩ aũ¬
apitur. Iosepbꝰ aut̃ nir ꝑiud̃ ⁊
sapicns. ex puncis mltã ꝯ ietit.¬

Expanded text:
alisy torquetur. Iosephus e laborare, causam morbi et morbum et tempus morbi diligenter inquirit. Causa nescitur, morbus ignoratur. De tempore autem, quoniam auaperitur. Iosephus, vir autem sapiens et p
Abbreviated transcription (Latin):
nõ es naticiuat᷑ huic cuta¬
ti ꝙ iẽ sb̾itienda sit dcõni. ẽt
Iostphꝰ ꝑ.xl. dies. hoc eis p̾ dix¬
iIntealegati romanos uẽi¬
limatũ asserũt. Eum romã
deducunt. hoc quo eusebius

Expanded text:
non es vaticinatus huic civitati, quod mee subicienda sit dictioni? Et Iosephus: Per XL dies hoc eis predixi. Interrea legati Romanorum venilimatum asserunt eumque Romam deducunt. Hoc quoque Eusebius
Abbreviated transcription (Latin):
cautane ⁊̃ dehac infmita¬
te lib̾are pot̾it. Et ħ dicen¬
do uespe de ciꝰ narib cecide¬
rũt. et ꝯtinuo sanitatem
recepit. Tũc uespasianꝰ ĩ¬
geuti gaudio repletꝰ ait.
Certus sum qr filiꝰ dei fu¬
it qui me curare pot̾it. pe¬
tita gͥ a cesare licencia io¬
solimã cũ manu armaca
pgauuet om̃es ꝓditores hꝰ¬
et octisores funiditꝰ eu̾tam.
dixicq albano nũcõ pyla¬
ti. Reb et uita sanꝰ et ĩto¬
liu̾s domũ cũa meilicenti¬
a rtu̾taris uespasianꝰ gͥ ro¬
nam adiit. et destruendi

Expanded text:
 de hac infirmitate liberare poterit. Et hec dicente, vespe de eius naribus ceciderunt, et continuo sanitatem recepit. Tunc Vespasianus ingenti gaudio repletus fuit et ait: Certus sum, quia filius Dei fuit, qui me curare potuit. Petita igitur a Cesare licentia Ierosolimam cum manu armata pergam et omnes prodictores hcisores funditus evertam. Dixitque Albano nuncio Pilati: Rebus et vita sanus et incolumis domum tuam mei licentia revertaris. Vespasianus igitur Romam adiit et destruendi
Abbreviated transcription (Latin):
cidium citatis assũptis .ai.
indeis sb̾t̾aneam domũ ĩ¬
me afficci udei uõ ꝯsenti¬
cude Iosepho malebant id
moriqm nespasiam se sb̾i¬
cẽ ẜuituti. uolebãtis sem¬
tuo uitͥfic̾e et sanginuem
suũ in sacͥficrum deo off̃ce
et qui Iosephꝰ iut̾ eos erat
diginor uolebant eum pͥ¬
mitꝰ ocude̾ ut eiꝰ effusione
sangiũs eius ciciꝰ plataret᷑¬
mutuo se int̾fic̾e nolebat:
ne darent᷑ in manib rõa¬
et mori nolens inditẽ mor¬
tis et saͥcficii se ꝯstituit. Ex
auis pͥor alio occidendꝰ eet
int̾ binos ⁊ bios sort̾e mrit¬
dere iussit. Missis itasẜ sort¬
b sors nũc inrũ nũc alirm
morti cradididt donͤ uẽtu
est ad ulcimũ cũ qͦ iosephꝰ sor

Expanded text:
cidium civitatis, assumptis XI Iudeis sutteraneam domum inme afflicti Iudei vero consentiente Iosepho malebant ibidem mori quam Vespasiani se subicere servituti. Volebant se mutuo interficere, et sanguinem suum in sacrificium Deo offerre. Et quoniam Josephus inter eos erat dignior, volebant eum primitus occidere, ut ejus effusione sanguinis Deus citius placaretmutuo se interficere volebant, ne darentur in manibus Romaet mori nolens, judicem mortis et sacrificii se constituit; et quis prior alio occisurus esset, inter binos et binos sortem mittere jussit. Missis itaque sortibus, sors nunc unum, nunc alium morti tradidit, donec ventum est ad ultimum, cum quo Josephus so
Abbreviated transcription (Latin):
at.timẽs offeniã tẏbnͣ cesa¬
ris ꝓse extusando nũciũ no¬
mine albanũ ad cesarẽ des¬
sianꝰ monarchiã in galiͣa
a atybio cesare tenebat.

Expanded text:
rat, timens offensam Tyberii Cesaris, pro se excusando nuncium nomine Albanum ad Cesarem destianus monarchiam in Galacia a Tyberio Cesare tenebat.
Abbreviated transcription (Latin):
diẽ darssimũ fcm̃ pucarẽt.
In cad̾ festiuitate uitula ad
ĩmoland̃ addnct int̾ mĩs¬
troꝵ manꝰ agnã sb̾ito est
enixa. pꝰ alicꝑ dies ꝓpe soł oe¬
casum iisi sũt currꝰ ⁊ qͣdr¬
ri et armatorũ cohortes
misceri uubib et urbes cͥcũ¬
dare aguñb inpnisis. Iua¬
lio die festo qui pentecostẽ
applłat᷑ noctu sac̾dotes ĩtẽ¬
plũ ing̾ssi ad mist̾ia ex io¬
re ꝯplenda motꝰ quosdam
stitpitꝰꝙ senserunt ac noteᷤ

Expanded text:
arissimum putarent. In eadem festivitate vitula ad ymolandum adducta inter ministros manus agnam subito est enixa. Post aliquot dies prope solis occasum visi sunt curus et quadrri et armatorum cohortes misceri nubibus et urbes circumdare agminibus improvisis. In alio die festo, qui pentecoste appellatur, noctu sacerdotes in templum ingressi ad ministeria ex more conplenda motus quosdam strepitusque senser
Abbreviated transcription (Latin):
noluit eos saltẽ ꝑdigris ex¬
lap̾fulgens gladio ꝑom̃ia
sisis usa est cĩtati desuꝑ mn
imiñe at ꝑ totum amiũ ex¬
titialib fłamis ad̾e. Inquo¬
dam festo a⁊imor hora noc

Expanded text:
vocare, voluit eos saltim prodigiis exla prefulgens, gladio per omnia similis, visa est civitati desuper inminere ac per totum annum exticialibus flamis ardere. In quodam
Abbreviated transcription (Latin):
dicacõne nõ cessar aindeis
it̾um est reclusꝰ. ¶ Mortuo
quo uespasiano ĩpadore ty¬
tꝰ filiꝰ cius eid̾ ĩ impio succes¬
sit qui fuit uir demetissumꝰ
et młte lib̾alitatis. Tandeq
datꝰ fuiss ꝙ illo die uil boni
egiss aũ uͥl dediss. O amiti:¬

Expanded text:
a Iudeis iterum est in clusus. Mortuo quoque Vespasiano imperatore Tytus filius eius eidem imperio successit. Qui fuit vir clementissimus et multe liberalitatis. Tanteque datus fuisset, quod illo die nil boni egisset aut nichil dedisset, ait
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ exip̃is dentib rapiebãt. Iu¬
uenes ĩ etate forcores uelut
rando p̾fame exanimes ca¬
debant. Qui mortuos sepeli¬
cbat sipeq sr̃ ip̃os mortuos
mortuicadebant. fetorem
ita cadau̾ũ nõ ferentes ex
publico sumptu ⁊ m̃cente
dau̾a p̾cipitabãt. At tytus
cͥcuẽs cũ iudiss ualies cada¬
ũib repletas et dotã patr¬
am ex coꝵ fecore corruptĩa
uanꝰ suaᷤ cum latͥmis ad te¬
lum leuauit dicens deꝰ tu
uides qr ħ ego nõ facõ. da

Expanded text:
 ex ipsis dentibus rapiebant. Iuvenes etiam etate fortiores velud rando pre fame exanimes cadebant. Qui mortuos sepelliebant, sepe super ipsos mortuos mortui cadebant. Fetorem autem cadaverum non ferentes ex publico sumptu ipsa sepeldavera precipitabant. At Tytus circuiens, cum vidisset valles cadaveribus repletas et totam patriam ex eorum fetore corruptam, manus suas cum lacrimis ad celum levavit: Deus, tu vides
Abbreviated transcription (Latin):
so ant om̃i fentate doposi¬
añ nimo cuuore soluti ab
ciuis p̾sentia fugiebantib
dyo ͦ udens et inuidens ꝓ
cotidie sui culda decrisc̾et

Expanded text:
i omni feritate deposiaut nimio pauore soluti ab eius presentia fugiebant. Sed dyabolus uidens et inuidens quod cotidie sui cultura decresceret
Abbreviated transcription (Latin):
affuit et cur eiꝰ aĩam raꝑe pre
lũpserant increpauit. Illi au¬
dẽ dix̾unt qr cum finisse uitã
tabat et rediem siłr faciebat
platut ei ut aĩa ad corpꝰ re¬
diret ⁊ de suis attib penit̾et
Inc̾ea frẽs uidentes matuti¬
nas dift̃a sacͥstam q̃rũt et

Expanded text:
affuit et demones cur eam rapere ausi fuerant increpauit. At illi responderunt quia eum finisse uitam tabat et rediens similiter faciebat.placuit ei ut anima ad corpus rediret et de suis actibus peniteret. Interea fratres uidentes matutinas differri sacristam querunt et
Abbreviated transcription (Latin):
ne pͥnatꝰ. Ꝙ ille molestissi¬
n pontificis enacuare non
ualens magoꝵ suffragia re
so demone tamdin cabal¬
lꝰ pontifitis nexaret᷑ quons¬
q cũ cessore suo ꝑiclitaret᷑.

Expanded text:
ne privatus. Quod ille molestissiti pontificis evacuare non praevalens, magorum suffragia reqso daemone, tandiu caballus pontificis vexaretur quousque cum sessore