comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nasterii mei prȩpositꝰ dare aliquẽ
de seruis dĩ debeat qui eiꝰ prȩposttus
fiat. ut qđ istius incuria neglegitꝰ
illiuis sollicitudine seruet᷑. Prederea
ex monasterio ancillarũ dei qđ ẽ
scĩ marini. martiã sc̃imonialẽ
feminã inmonasteriũ aliud inui¬
ste audio fuisse migratã. & uicto¬
ria quȩ locũ illius sequebat᷑ sicut
audio res monasterii dispersit. ut
ad prioratꝰ locũ ꝑtingere. & ipsa
post abbatissam interim inueram
debuisset. Quã rem fr̃nitas tua
re. Cuiꝰ enĩ iam culpe sis intelligis.
ut ego tam longe positus quȩ inci¬
uitate tua agunt᷑ agnoscam. & tot
curis occupatꝰ. quȩ fieri debeant
disponã. Predictã itaq martiam
inmonasteriũ suũ loco suo uolumꝰ
reuocari. Uictoriã uͦ fantino de¬
fensori nr̃o trade. quatinꝰ ipse eã
discutiens: cui qͥd de reb monaste¬
rii dedit inueniat. Quã discussa
inmonasteriũ aliud dari uolumꝰ

Expanded text:
nasterii mei praepositus dare aliquem nasterii mei praepositus dare aliquem de servis Dei debeat, qui ei praepositus fiat, ut quod istius incuria negligitur, illius sollicitudine servetur. Praeterea ex monasterio ancillarum Dei, quod est sancti Martini, Martiam sanctimonialem feminam in monasterium aliud injuste audio fuisse migratam; et Victoria, quae locum illius sequebatur, sicut audio, res monasterii dispersit, ut ad prioratus locum pertingere et ipsa post abbatissam interim inveniri debuisset. Quam rem fraternitas tua re; cujus enim jam culpae sis intelligis, ut ego tam longe positus quae in civitate tua aguntur agnoscam, et tot curis occupatus quae fieri debeant disponam. Praedictam itaque Martiam in monasterium suum et locum suum volumus revocari. Victoriam vero Fantino defensori nostro tradi, quatenus ipse eam discutiens, cui quid de rebus monasterii dedit inveniat. Quam discussam 733 in monasterium aliud dari volumus,
Abbreviated transcription (Latin):
uertat dñs generet᷑ scandalũ. Sen¬
tentia nanq auobis ꝓlata. ẽ: incon
clusione gestorũ inqua dũ ꝓ iN¬
uestigandis illis hereticis ad mone¬
tis : subintulistis eos qui neglegt
substantiarũ dignitatũq pr̃iuatio¬
prius caritas interna seruet᷑. & simꝰ
mente subiecti qđ maxime ur̃ȩ gra¬
uitatis ꝓpriũ iudicamꝰ etiã ꝑsonis
dignitate minorib. Tunc enĩ totis
coadunatis uirib. hereticorũ cõ¬
modius obuiatis errorib: cũ scđm
morẽ sacerdotii ur̃i. studueritis
nulla quidẽ ratio ꝑmittebat: ut
post lapsum cellȩ illius pene gene¬
ralem. ultra ei prȩ e̾ẽ. debuissẽt.
Qui enĩ tot discipłos ꝑsuã neglegen¬
tiã adinfernũ dux̃. reliqͥs unquã pre¬
poni non debuit. Sed quia longa
hic. ẽ. apud nos pęnitentia afflictus.
fr̃nitatẽ tuã necesse. ẽ. eũ inmona¬
steriũ prȩdictũ recipere. locoq suo
constituiere. Ita tam̃: ut urbicus mo¬

Expanded text:
avertat Dominus, generetur scandalum. Senavertat Dominus, generetur scandalum. Sententia namque a vobis prolata est iclusione gestorum. In qua dum pro investigandis illis haereticis admonetis, subintulistis 732 eos qui negligunt substantiarum dignitatumque privatioprius charitas interna servetur, et simus mente subjecti quod maxime vestrae gravitatis proprium judicamus etiam personis dignitate minoribus. Tunc enim totis coadunatis viribus haereticorum commodius obviatis erroribus, cum secundum morem sacerdotii vestri studueritis nulla quidem ratio permittebat ut post lapsum cellae ipsius pene generalem ultra ei praeesse debuisset. Qui enim tot discipulos per suam negligentiam ad infernum duxit, reliquis unquam praeponi non debuit. Sed quia longa hic est apud nos poenitentia afflictus, fraternitatem tuam necesse est eum in monasterium praedictum recipere, locoque suo constituere, ita tamen ut Urbicus mo
Abbreviated transcription (Latin):
INIINIS adnos ꝓsper presen¬
tium lator. responsalis ur̃. post
nobis urãs epłas c̾ũ allegatione pͥn-¬
cipaliũ iussionũ apud uos habite
cartulam sy nodi porrexit. Quib
relsctis: & de ur̃o gratulati sumꝰ quẽ
pastoralit̃ geritis ⁊ elo & piissimos
dominos. occasione religionis illataᷤ.
uenaliũ ꝑ sonarũ remouisse calũ¬
nias. Maxime autẽ: qͥa ita studuit
frnitas ur̃a africanã seruare ꝓ-¬
uintiã. ut nullatenꝰ deuias hereti¬
corũ sectas. cũ feruore sacerdota li
coercere neglegeret. De quib etia.
omnib sopiendis. & ante quã carita¬
tis ur̃e consuleremur apicib intan
tũ subtilius nos definisse meminimꝰ:
ut nichil rursus de his uobis respon¬
deri necessariũ credamꝰ Quanquã gͦ
hec ita se habeant. & desideremꝰ om̃s
hereticos a catholicis sacerdotib ui¬
gore semꝑ rationeq compesci: tam̃
subtilit̾ intuentes omnino nos teti¬
git. ne ꝑea que apud uos gesta sunt
aliorũ conciliorũ primatib qđ a

Expanded text:
niens ad nos Prosper, praesentium lator, responsalis vester, post anobis vestras epistolas cum allegatione principalium jussionum apud vos habitae synodi chartulam porrexit. Quibus relectis, et de vestro gratulati sumus, quem pastoraliter geritis zelo, et piissimos dominos occasione religionis illatas venalium personarum removisse calumnias. Maxime autem quia ita studuit fraternitas vestra Africanam servare provinciam, ut nullatenus devias haereticorum sectas cum fervore sacerdotali coercere negligeret. De quibus etiam omnibus sopiendis, et antequam charitatis vestrae consuleremur apicibus, in tantum nos subtilius definisse meminimus, ut nihil rursus de his vobis responderi necessarium credamus. Quanquam ergo haec se ita habeant, et desideremus omnes haereticos a catholicis sacerdotibus vigore semper rationeque compesci, tamen subtiliter intuentes omnino nos tetigit, ne per ea quae apud vos gesta sunt aliorum conciliorum primatibus, quod
Abbreviated transcription (Latin):
osł quã hostilis impietas.
diuersarũ ciuitatũ ita peccatis
facientib desolauit ȩccłas ut re¬
parandi eas spes nulla popło ficientẽ
remanserit: maiori ualde cura
constringim᷑. ne de functis earũ sa¬
cerdotib. reliquie plebis nullo pasto¬
ris moderamine gub̾natȩ. ꝑ inuia
fidei. hostis callidi rapiant᷑ qđ absit
insidia. Huiꝰ gͦ rei sollicitudine sepe
cõmoniti: hoc nr̃o sedit cordi consi¬
liũ. ut uicinis eas mandaremꝰ pon¬
tificib gub̾nandas. Ideoq frat̾nita¬
ti tuȩ. curã gub̾nationẽq triunta¬
bernensiũ eccłȩ p̾iudimꝰ cõmitten¬
dã. Quã tuȩ eccłȩ aggregari um¬
riq necesse.: ẽ: quatinus ittͣrunq
ȩccłarũ sacerdos recte xp̃o aduitore
possis existere. queq tͥ de eiꝰ patrimo¬
nio uł cleri ordinatione. sei ꝓmotio¬
ne uigilanti ac canonica uisa fuerint
cura disponere. qͥppe ut pontifex ꝓprꝰs
ne lucrandisq animab inuigila:
ut ante tribunal et̾m iudicis consti¬

Expanded text:
ostquam hostilis impietas diversarum civitatum ita peccatis facientibus desolavit ecclesias, ut reparandi eas spes nulla populo deficiente remanserit, majori valde cura constringimur, ne defunctis earum sacerdotibus reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapiantur quod absit insidiis. Hujus ergo rei sollicitudine saepe commoti, hoc nostro sedit cordi consilium, ut vicinis eas mandaremus pontificibus gubernandas. Ideoque fraternitati tuae curam gubernationemque Triumtabernensium ecclesiae providimus committendam, quam tuae ecclesiae aggregari unirique necesse est, quatenus utrarumque ecclesiarum sacerdos recte Christo adjutore possis existere; quaeque tibi de ejus patrimonio, vel cleri ordinatione, seu promotione, vigilanti ac canonica visa fuerint cura disponere, quippe ut pontifex proprine lucrandisque animabus invigila, ut ante tribunal aeterni judicis consti
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eiꝰ consensu agit᷑. nullius culpe
macula fuscet᷑. Prȩsentiũ uͦ lator
uictormnꝰ supͣ scripti coep̃i nr̃i dia¬
conus: ur̃orũ prȩco ita extitit meri¬
torꝰ ut animos nr̃os de ur̃a uehe¬
m̃t actione reficeret. & oramꝰ om̃ĩ¬
potentẽ dñm: ut hona quȩ deuob̾
retulit. placita sibi plenius faciat
oꝑatione clarescere Conciliũ itaq
qđ congregare disponitis dũ dõ
fuerit solatiante ꝑactũ: de eiꝰ nos
unitate atq concordia letificate
ac reddite ꝑom̃ia certiores: GR¬
Theydoro ep̃o lillibitano
Aaternitatis tuȩ grata nobis
omnino sollicitudo.ẽ. quia ea
quȩ de sacerdotũ uita cognoscit.
& ꝑscrutari curat: & inuesti
diminutione ꝑsistere: studiosus
esto ac uigilans. & si qͦs illic aqͥb¬
libet qđ absit excessus ꝑpetrari
cognoueris: siquidẽ tales sunt qͥ¬

Expanded text:
cum ejus consensu agitur nullius culpae cum ejus consensu agitur nullius culpae macula fuscatur. Praesentium vero lator Victorinus, suprascripti coepiscopi nostri diaconus, vestrorum praeco ita exstitit meritorum, ut animos nostros de vestra vehementer actione reficeret. Et oramus omnipotentem Dominum ut bona quae de vobis retulit placita sibi plenius faciat operatione clarescere. Concilium itaque quod congregare disponitis, dum Deo fuerit solatiante peractum, de ejus nos unitate atque concordia laetificate, ac reddite per omnia certiores Theodoro episcopo Lilibaetano. Fraternitatis tuae grata nobis omnino sollicitudo est, quia ea quae de sacerdotum vita cognoscit, et perscrutari curat, et investigdiminutione persistere, studiosus esto ac vigilans; et si quos illic a quibuslibet, quod absit, excessus perpetrari cognoveris, siquidem tates sunt q
Abbreviated transcription (Latin):
pore. nullatenꝰ admittatis. ne fori
semꝑ. eẽ. desinant: qđ immature ll
festinant. Forũ enĩ qͥ insacro sunt
ordine collocandi: priꝰ uitã mores
discutite. Et ut dignos huic officio
adhibere possitis: non uob̾ potent
aut supplicatio quarũ libetsur¬
ripiat ꝑ sonarũ. Ante om̃ia uͦ cau¬
tos uos: ẽe. oportet: ut nulla ꝓuenia
inordinatione uenalitas. ne qđ absit
& ordinatis & ordinantib periculũ
maius immineat. Siquando gͥ dehis
tractari necesse.ẽ graues exꝑtosq u¬
ros consiliis ur̃is adhibete partici¬
pes. & cũ eis cõmuni de hoc delib̾ita¬
ne pensate. Prȩ om̃ib autẽ. colub
quȩ agenda sunt cũ eiꝰ consilio fecertas.
nillus inuobis qͥd quibꝰq modis redar¬
guere possit inueniet. Nobisq ita
gratũ. eẽ. tanquam si cũnr̃o consilio
agant᷑ cognoscite: qm̃ uita moresq
illius ita nob̾ sunt inom̃ib apꝓbati.
ut cunctis liquido constet. quia qđ

Expanded text:
pere, nullatenus admittatis, ne forte pere, nullatenus admittatis, ne forte semper esse desinant quod immature esse festinant. Eorum enim qui in sacro sunt ordine collocandi prius vitam moresque discutite; et ut dignos huic officio adhibere possitis, non vobis potentia aut supplicatio quarumlibet surripiat personarum. Ante omnia autem cautos vos esse oportet, ut nulla proveniat in ordinatione venalitas, ne, quod absit, et ordinatis et ordinantibus periculum majus immineat. Si quando igitur de his tractari necesse est, graves expertosque viros consiliis vestris adhibete participes, et cum eis communi de hoc deliberatione pensate. Prae omnibus autem Columbquae agenda sunt cum ejus consilio feceritis, nullus in vobis quod quibusque modis redarguere possit inveniet; nobisque ita gratum esse tanquam si cum nostro consilio agantur, cognoscite: quoniam vita moresque illius ita nobis sunt in omnibus approbati, ut cunctis liquido constet quia quod
Abbreviated transcription (Latin):
mati Numidiae.
UAlTIEA erga nos frat̃ni-¬
tatem urãm caritas dile¬
ctionis astrinxerit: scri¬
ptorũ ur̃orũ series
euident̃ innotuit. Magnũq nob̾
fomitẽ contulere lȩticie : qđ ea &
benigna puritate cõposita: & deo
ut accor eiꝰ abesse minime crederet᷑
Nec enĩ absentes iudicandi sunt: quo¬
rũ animꝰ abalterutra caritate non
discrepat. Quãuis autẽ. nec uirtꝰ. nit
etas. sicut uos scribitis ad nos uenur
ꝑmittat. ut defrat̾nitatis urẽ corpo¬
rali possimus gratulari presentia.
sentes sumꝰ. dũ nos unita ꝑamorẽ ñt
conspicimꝰ. Salutantes prȩterea frat̃¬
nitatem ur̃ãm congruo caritatis a¬
fectu: hortami ut officiũ primatꝰ
qđ dõ habetis auctore. tota intenti¬
ne sic studeatis sagacit exhibere:
quatinꝰ adhunc uos ordinẽ ꝑueniss
& anime ur̃e ꝓficiat: & aliis infi¬
turo exemplũ bone imitationis exit
Estote gͦ prȩcipue mordinatione sd¬
liciti. & ad sacros ordines aspirare
nͥ ꝓuectiores ȩtate. & mundos cor¬

Expanded text:
ae Numidiae. Qualiter erga nos fraternitatem vestram charitas dilectionis astrinxerit, scriptorum vestrorum series evidenter innotuit; magnumque fomitem nobis contulere laetitiae, quod ea et benigna pietate composita et Deo ut auctor ejus abesse minime crederetur. Nec enim absentes judicandi sunt, quorum animus ab alterutra charitate non discrepat Quamvis autem nec virtus, nec aetas vos, sicut scribitis, ad nos venire permittat, ut de fraternitatis vestrae corporali possimus gratulari praesentia,sentes sumus, dum nos unita per amorem mente conspicimus. Salutantes praeterea fraternitatem vestram, congruo charitatis affectu hortamur, ut officium primatus, quod Deo habetis auctore, tota intentione sic studeatis sagaciter exhibere, quatenus ad hunc vos ordinem pervenisse et animae vestrae proficiat, et aliis in futuro exemplum bonae imitationis existat. Estote ergo praecipue in ordinatione solliciti ; et ad sacros ordines aspirare, nisi provectiores aetate, et mundos o
Abbreviated transcription (Latin):
tatis tue diaconẽ. quẽ tuũ reor imi¬
tatorẽ existere: & cũ caritate suscepi.
& adremeandũ citꝰ relaxaui. ꝑquẽ etiã
claues beati PETRI in quib decatenis
ipsius inclusũ. ẽ. tibimet ꝓbenedictio¬
ne transmisi. Preterea de unitate ac
pace concilii. qͦd dõ auctore congre¬
gare disponitis: caritas tua. animos
nr̃os subtilit̾ omnia indicando lȩti¬
ficet.

Expanded text:
tatis tuae diaconum, quem tuum reor imitatis tuae diaconum, quem tuum reor imitatorem existere, et cum charitate suscepi, et ad remeandum citius relaxavi, per quem etiam claves beati Petri, in quibus de catenis ipsius inclusum est, tibimet pro benedictione transmisi. Praeterea de unitate ac pace concilii, quod Deo auctore congregare disponitis, charitas tua animos nostros subtiliter omnia indicando laetificet.
Abbreviated transcription (Latin):
sisti. menior esse non desinas. Itaq
erga primatẽ synodi tue esto sol¬
licitꝰ. ut pueri ad sacros ordines
nullatenꝰ admittant᷑. ne tanto ꝑi¬
culosius cadant: quanto citꝰ con¬
scendere altiora festinaN
Hulla sit mnordinatione uenalitas:
potentia uł supplicatio ꝑsonarũ: ni¬
chil aduersus hec quȩ ꝓhibemꝰ obtineat.
Nam ꝓculdubio dĩ offendit᷑. si ad sacros
ortlines qusquã. non exmerito. sed ex
fauore oͦd absit aut uenalitate ꝓue¬
hit᷑. Hec autẽ si fieri cognoscis: non
taceas. sed instant̃ obsiste. Qm̃ si hec
aut inuestigare fortasie neglexeris.
aut intellecta celaueris. non solũ illos
qui hec agunt peccati uinculũ illi¬
gabit: sed & te huius rei non leuis
ante dm̃ culꝑa respiclet. Oportet gͦ
canonica ultione siqͥd tale cõmittit᷑
coerceri. ne tantũ facmnꝰ. cũ aliorũ
peccato ex dissimulatione uires ꝑcipiat.
Prȩsentiũ gͥ portitorẽ uictorinũ fr̃ni¬

Expanded text:
sisti memor esse non desinas. Itaque sisti memor esse non desinas. Itaque erga primatem synodi tuae esto sollicitus. ut pueri ad sacros ordines nullatenus admittantur, ne tanto periculosius cadant, quanto citius conscendere ad altiora festinant. Nulla sit in ordinatione venalitas; potentia vel supplicatio personarum nihil adversus haec quae prohibemus obtineat. Nam proculdubio Deus offenditur, si ad sacros ordines quisquam non ex merito, sed ex favore, quod absit, aut ex venalitate provehitur. Haec autem si fieri cognoscis, non taceas; sed instanter obsiste: quoniam si haec aut investigare fortasse neglexeris, aut intellecta celaveris, non solum illos qui haec agunt, peccati vinculum illigabit; sed et te hujus rei non levis ante Deum culpa respiciet. Oportet ergo canonica ultione si quid tale committitur, coerceri: ne tantum facinus cum aliorum peccato vires ex dissimulatione percipiat. Praesentium igitur portitorem Victorinum fraterni
Abbreviated transcription (Latin):
co lumbo epis copo.
Tantequã frat̾nitatis tuȩ scripta
susciꝑem. bonũ te s famulũ esse
nuntiante ueridica opinione cogno¬
ui: & postquã suscepi. certũ fuisse
hoc qđ fama dudũ asꝑserat pleniꝰ
intellexi. Meritisq tius ualde con¬
gaudeo. qđ testes uite laudabilis.
gratulor. & dm̃ creatorẽ nr̃m utiq
benedico. qͥ seruis humilib miscdiȩ suȩ
dona nondenegat. Qua dere uerũ
fateor. quia sic me fratnitas tua ad
amorẽ suũ flamma caritatis accen¬
dere te cupiã. & tam̃ absentẽ corde
semꝑ attendã. Hoc gͥ ita. ẽẽ. exte bene
consideras. Nam ꝓfecto plus incarita¬
te animos unitas. quã corporalis po¬
test unire presentia. Preterea. tota
te m̃te. toto corde. totaq anima. apłi¬
cȩ sedi inherere ac. ẽẽ. deuotũ: & nc̃
scio & priusquã epła tua hoc testimo¬
niũ ꝑhiberet: manifeste cognoui
Prȩmisso gͦ debita caritate salutatio¬
nis alloquio: hortor. ut eorũ quȩ
beato petRo apłorũ principi ꝓmi¬

Expanded text:
olumbo episcopo. Et antequam fraternitatis tuae scripta susciperem, bonum te Dei famulum esse, nuntiante veridica opinione, cognovi. Et postquam suscepi, certum fuisse hoc quod fama dudum asperserat, plenius intellexi; meritisque tuis valde congaudeo, quod testes vitae laudabilis mgratulor; et Deum Creatorem nostrum utique benedico, qui servis humilibus misericordiae suae dona non denegat. Qua de re verum fateor quia sic me fraternitas tua ad amorem suum flamma charitatis accendere te cupiam, et tamen absentem corde semper attendam. Haec igitur ita esse ex te bene consideras. Nam profecto plus in charitate animorum unitas quam corporalis potest unire praesentia. Praeterea tota te mente, toto corde, totaque anima apostolicae sedi inhaerere ac esse devotum et nunc scio, 659 et priusquam epistola tua hoc testimonium perhiberet, manifeste cognovi. Praemisso itaque debita ex charitate salutationis alloquio, adhortor ut eorum quae beato Petro apostolorum principi promi
Abbreviated transcription (Latin):
na. ut qͥd fiendũ sit. a uob̾ infor¬
matꝰ agnoscat. Hulla gͥ res ab in¬
uestigatione prauorĩ actuũ uł
insinuatione te reuocet. Nã quanto
uigilantiã tuã modo laudamꝰ: tanto
culpabilior inuenieris. si huiꝰ modi
actꝰ qualibet dissimulatione celaue¬
ris. Paulũ prȩterea quondã ep̃m.
inmonasterio quo .ẽ. inpenitentia uo¬
lumꝰ ꝑmanere. Res autẽ quȩ apud
eũ inuente sunt: incy miliarchio
ȩccłȩ tuȩ seruare modis om̃ib stude¬
bis. De quib etiã scđm rerũ inuen¬
tarii paginã. desusceptũ te facere
uolumꝰ & inscriniũ eccłȩ nr̃ȩ tran¬
smnittere. Sed clericis eiꝰ. si tam̃ aliqͥ
illic presentes sunt. aparialuid
facere de susceptũ te conuenit. in qͦ
frat̃nitas tua fateat᷑: quia de susce¬
ptũ de eisdẽ reb inscriniũ nrm̃
emiserit. Quatinꝰ dũ necesse fuerit.
competenti ꝑsonȩ res om̃s possint
sine detrimento restitui. De bonifa¬
cio uͦ quodã grauis ad nos accusatio

Expanded text:
d fiendum sit a vobis informatus agnoscat. Nulla igitur res ab investigatione pravorum actuum vel insinuatione te revocet. Nam quanto vigilantiam tuam modo laudamus, tanto culpabilior invenieris, si hujusmodi actus qualibet dissimulatione celaveris. Paulum praeterea quondam episcopum, in monasterio in quo est, in poenitentia volumus permanere. Res autem quae apud eum inventae sunt, in cimiliarchio ecclesiae tuae servare modis omnibus studebis. De quibus etiam secundum rerum inventarum paginam desusceptum te facere volumus, et in scrinium ecclesiae tuae transmittere. Sed et clericis ejus, si tamen illic aliqui praesentes sint, a pari aliud facere desusceptum te convenit, in quo tua fraternitas fateatur quia desusceptum de eisdem rebus in scrinio nostro emiserit, quatenus, dum necesse fuerit, competenti personae res omnes possint sine detrimento restitui. De Bonifacio vero quaedam gravis ad nos accusatio
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ne dilectionẽ urãm in mea
disputatione immorer: qͥdo
hac heresi phylaster inlibi
quẽ de heresib scripsit dixet
agnoscat. Cuiꝰ hȩc uerba siit
Sunt heretici qͥ dict̃ dnñi iuil¬
fernũ descendisse & om̃ib: pat
mortẽ etiã ibidẽ se nuntiasse.
ut confitentes ibidẽ saluaren
cũ hoc sit contrariũ dicentiꝗ
pħȩ dauid in inferno aut̃eq

Expanded text:
Sed ne dilectionem vestram in mea disputatione immorer, quod de hac haeresi Philaster in libro, quem de haeresibus scripsit, dixerit, agnoscat. Cujus haec verba sunt: Sunt haeretici qui dicunt Dominum in infernum descendisse, et omnibus post mortem etiam ibidem se nuntiasse, ut confitentes ibidem salvarentur; cum hoc sit contrarium dicenti prophetae David: In inferno autem quis
Abbreviated transcription (Latin):
sisimis uob. hocͥ subiecto ei po¬
pło semꝑ orandũ. ẽ. Nam ita sibi
rgentium merita connectunt᷑
yplebiũ: ut sepe exculpa p̾ce¬
untiũ deterior fiat uita subdi¬
urũ & sepe exmerito plebiũ de¬
iinquat uita pastorũ. Quia enĩ
mala actio p̾sidentis ualde noceat
subditis: testant᷑ pharisei dequib
scriptũ. ẽ. Clauditis regnũ cęlorꝰ
inte homines. Uos enĩ ñ intratis.
nec introeuntes sinitis introire.

Expanded text:
sanctissimis vobis, hoc subjecto ei posanctissimis vobis, hoc subjecto ei populo semper orandum est. regentium merita connectuntur et plebium, ut saepe ex culpa praesidentium deterior fiat vita subjectorum, et saepe ex merito plebium delinquat vita pastorum. Quia enim mala actio praesidentis valde noceat subditis, testantur Pharisaei, de quibus scriptum est: Clauditis regnum coelorum ante homines. Vos enim non intratis, nec
Abbreviated transcription (Latin):
tenebras suȩ in nob̾ uirtuti luce si¬
ꝑauit. Increaturȩ itaq laudẽ illa
uox dari ñ debuit: quȩ soli con¬
uenit creatori. Sed cur ista re¬
hendo. qͥ quantũ gaudia m̃tẽn
piant scio Caritas & enĩ ur̃a
magnã uob̾ leticiã genuit. qui
uidelicet m̃tis leticiã infauore
lingua secuta ẽ. Qđ cũ ita st
laus ista culpa iam dici ñ po¬
test. quã caritas inuenit. Michi
uͦ de scĩssimo fre meo dici bre¬
uit̃ debuit. qđ sufficient̃ act¬
ꝑem: quia scirẽ qͥs. ẽẽt. qui hanc
mͥ p̃cipue dudũ suȩ magnta¬
dinis ꝓbationẽ dedit. qđ intã
multis dispensationis eccł ast
causis occupatꝰ. tranquillũ o
int̃ turbas turbulentas fre¬
quentiꝰ tenuit. seq ipsũ semꝑ
submansuetudine restruxit
Quȩ uidelicet non parua lais
niagni & inconcussi animi . ẽ. int̃
usarii turbas ñ fuisse turbatũ.
ntirea assiduis insistere fr̃nitas
si p̃dicto frẽ & consacerdote
p̃o hene coepta custodiat. &
iꝑ admeliora ꝑducat. Hoc

Expanded text:
e in nobis virtutis luce superavit. In creaturae itaque laudem vox illa dari non debuit, quae soli convenit Creatori. Sed cur ista reprehendo, qui quantum gaudia mentem rapiant scio? Charitas etenim vestra magnam vobis laetitiam genuit, quam videlicet mentis laetitiam in favore lingua secuta est. Quod cum ita sit, laus ista culpa jam dici non potest, quam charitas invenit. Mihi vero de sanctissimo fratre meo dici breviter debuit quod sufficienter acciperem, quia scirem quis esset qui hanc mihi praecipue dudum suae magnitudinis probationem dedit; quod, in tam multis dispensationis ecclesiasticae causis occupatus, tranquillum cor inter turbulentas frequentias tenuit, seque ipsum semper sub mansuetudine restrinxit. Quod videlicet non parva laus magni et inconcussi est animi, inter causarum turbas non fuisse turbatum. Praeterea assiduis insistere fraternitDeus in praedicto fratre et consacerdote nostro bene coepta custodiat, et semper ad meliora perducat. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tenebrȩ: Nã & si scriptũ ẽ. sapi¬
ens ut sol ꝑmanet. stultꝰ ut lu-¬
na mutat᷑: ñ ad claritatis fulgo¬
rẽ s ad ꝑseuerantiã honi oꝑis.
cõparatio .ẽ. soł deducta. Bonĩius
ordinationis eiꝰ initiũ: nec dũ auoꝰ
potiut de ꝑ seuerantia laudari a
autẽ hȩc dies quã fecit dñs. clamis¬
se uos dicitis: de quo hoc dictulst
pensare debiustis. Prȩmissũ qppo
lapidẽ qũe reꝓbauer̃ edificante
hic factꝰ ẽ. incaput anguili. adi

Expanded text:
tenebrae ? Nam et scriptum est: Sapitenebrae ? Nam et scriptum est: Sapiens ut sol permanet, fatuus ut luna mutatur ; non ad claritatis fulgorem, sed ad perseverantiam boni operis comparatio est solis deducta. Bonum vero ordinationis ejus initium necdum a vobis potuit de perseverantia laudari. Quod autem Haec dies quam fecit Dominus clamasse vos dicitis, de quo hoc dictum sit pensare debuistis. Praemissum quippe est: Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput ang
Abbreviated transcription (Latin):
elpidio episcopis.
Rdinationẽ uiri scĩssimi
cyriaci fr̃is& consacerdotis
mei. cũ magna uos leticia susce¬
pisse: uehement̃ exulto. Et quia
paulo apło p̃dicante didicimꝰ. si¬
gaudet unum menbrũ congau¬
dent cȩtera menbra: pensare uos
necesse ẽ. quanta uob̾ hacͥ n re
exiltatione congaudeo. in qͥ ñ unũ
menbrũ : s multa xp̃i mẽnbra
gainsa sunt. Sicut tam̃ scripta
fr̃nitatis urẽ potui transcurren¬
do ꝑpendere: magna lȩticia in
immoderatã eiusdem frĩs mei
laudẽ uos rapuit. Nam hunc
sicut solem ineccła apparuisse
dicitis. ita ut cuncti clamaretis
hec dies quã fecit dñs. exultemꝰ
positus. quantalibet uirtute pol¬
leat. quomͦ sicut sol fulget. inqͣ
corpus qđ corrũpit᷑ aggrauat
animã & depͥmit t̾rena in habi¬
tatio sensũ multa cogitantẽ. in qͥ
uidemꝰ aliã legẽ inm̃bris nr̃is
repugnantẽ legi mĩtis nr̃e. &
captiuos nos ducentẽ in lege pec¬
nobismae ipsis responsũ mortis
uener suꝑ me. & contexer̃ me

Expanded text:
Elpidio, episcopis. Ordinationem viri sanctissimi Cyriaci fratris et consacerdotis mei cum magna vos laetitia suscepisse vehementer exsulto. Et quia Paulo apogaudet unum membrum, congaudent caetera membra, pensare vos necesse est quanta vobis hac in re exsultatione congaudeo, in qua non unum membrum, sed multa Christi membra gavisa sunt. Sicut tamen scripta fraternitatis vestrae potui transcurrendo perpendere, magna laetitia in immoderatam 854 ejusdem fratris mei laudem vos rapuit. Nam hunc sicut solem in Ecclesia apparuisse dicitis, ita ut cuncti clamaretis: Haec dies quam fecit Dominus, exsultemus positus quantalibet virtute polleat, quomodo sicut sol fulget, in qua corpus quod corrumpitur aggravat animam, et deprimit terrena inhabitatio sensum multa cogitantem ; invidemus aliam legem in membris nostris repugnantem legi mentis nostrae, et captivos nos ducentem in lege pecnobismetipsis responsum mortis venerunt super me, et contexerunt me
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝓrumpitur: ut incarcerẽ qđ di¬
ci netͣas. ẽ. retrudantur. Se quidẽ etiã
incausis adeccłam suam ꝑtinentib.
a prefato glorioso uiro grauit̃ impedi¬
ri. Quȩ quam sint si tamen uera sunt
rei publice disciplinȩ contraria: uos
scitis. Et quia hȩc om̃ia urãm excellen¬
tiã conuenit emendare.: salutans emi¬
nentiã uram. ex posco ut ea ulterius
fieri non sinatis. Sed exopere illi ube
&ͥ nullus eorũ in angariis seu cõmodisꝰ¬
ultra quam sinit ratio prȩgrauetuR.
Aut si que cause fuerint: non potentatꝰ
metu. sed legali ordine finant᷑. Ita
gͥ queso. aspirante uobis dño. hȩc om̃ia
preceptionis ur̃e interminatione cor¬
rigite: ut si non rectitudinis contem¬
platione. saltem formidine ur̃ȩ iussi¬
onis. a talib se gloriosus theodorus
uł homines eius abstineant. Quatmnꝰ
quod adlaudem uram ꝓficiat &
mercedem: inpartib uobis commissis.
possit florere cum libertate iusticia.

Expanded text:
usque prorumpitur, ut in carcerem, quod diusque prorumpitur, ut in carcerem, quod dici nefas est, retrudantur, se quidem etiam in causis ad Ecclesiam suam pertinentibus a praefato glorioso viro graviter impediri. Quae quam sint, si tamen vera sint, reipublicae disciplinae contraria, vos scitis. Et quia haec omnia vestram excellentiam convenit emendare, salutans eminentiam vestram exposco, ut ea ulterius fieri non sinatis, sed ex opere illi jubet nullus eorum in angariis seu commodisultra quam sinit ratio praegravetur, aut si quae causae fuerint, non potentatus metu, sed legali ordine finiantur, Ita igitur quaeso, aspirante vobis Domino, haec omnia praeceptionis vestrae interminatione corrigite, ut si non rectitudinis contemplatione, saltem formidine vestrae jussionis a talibus se gloriosus Theodorus, vel homines ejus abstineant, quatenus quod ad laudem vestram proficiat et mercedem in partibus vobis commissis possit florere cum libertate justitia.
Abbreviated transcription (Latin):
tanto tempore. absq rectore
defuerit ꝑauia gradiat᷑ & obhoc fa¬
miliarius inimici laqueos insidiantis
incurrat. Unde necesse. ẽ. de iis qui ȩcclȩ
rere: qui pastoris ministeriũ possit digne
suscipere. atq illic ꝓtegente dño sacra¬
mentorum diumnorũ dispensator insiste
mentis holocaustum offerat & uiã gregi
quomͦ adsupernã patriã gradiat᷑ ostendait.
summissa hostium colla testantur.
Sed ut głam urãm in eadem ꝓsꝑitate gr̃a
xp̃i custodiat: quecunq perperam com¬
mitti cognoscitis. celeri sicut consuestis
ꝓhibitione compescite. ut armis iusti¬
cie premuniti. hostiles impetꝰ. fidei
uirtute quod est tutius superetis. Mari-¬
manus siquidem turritane ciuitatis
dicauit. ciuitatis suȩ pauperes omnino
uerari. & commodalib affligi dispen¬
diis. Insuper & religiosos ȩccłȩ suȩ ho¬
mines. grauem abhominib theodori
magistri militũ sustinere molestiã.
Lac pati corporales iniurias. Et adhoc

Expanded text:
tanto tempore absque Rectore defuerit, per avia gradiatur, et ob hoc facilius inimici laqueos insidiantis incurrat. Unde necesse est de his qui Ecclesiae rere, qui Pastoris ministerium possit digne suscipere, atque illic, protegente Domino, sacramentorum divinorum dispensator insistermentis holocaustum offerat, et viam gregi, quomodo ad supernam patriam gradiatur, ostendat.submissa hostium colla testantur; sed ut gloriam vestram in eadem prosperitate gratia Christi custodiat, quaecunque perperam committi cognoscitis, celeri, sicut consuevistis, prohibitione compescite, ut armis justitiae praemuniti, hostiles impetus fidei virtute, quod est tutius culmen virtutis, superetis. Marinianus siquidem Turritanae civitatisdicavit civitatis suae pauperes omnino vexari, et 551 commodalibus affligi dispendiis. Insuper et religiosos ecclesiae suae homines gravem ab hominibus Theodori magistri militum sustinere molestiam, ac pati corporales injurias; et quod ad hoc
Abbreviated transcription (Latin):
differri: ut docentib miracłis &
amor uob̾ cresceret inueneratione
scõrꝰ & maior fieret exultatio
gaudiorũ. Quia gͦ ineffectu postu¬¬
late rei głe ur̃e uota cõpleta st̃:
hortamͣ ut cuiꝰ pͣdicatores colitis.
eiꝰ sollicite mandata seruetis. Et
sic̃ religiosa deuotiõe t̾rena scõrꝰ
honorib loca construitis: sic qͦq
cũ eis mansionẽ uob̃ ꝓcurare in
cȩlestib festinetis. Quatinꝰ & hic
illos inom̃ib aduitores: & infu¬
tura mereamini habere uita c̃sor-¬

Expanded text:
differri, ut, docentibus miraculis, et differri, ut, docentibus miraculis, et amor vobis cresceret in veneratione sanctorum, et major fieret exsultatio gaudiorum. Quia ergo in effectu postulatae rei gloriae vestrae vota completa sunt, hortamur ut cujus praedicatores colitis, ejus 1089 sollicite mandata servetis. Et sicut religiosa devotione terrena sanctorum honoribus loca construitis, sic quoque cum eis mansionem vobis procurare in coelestibus festinetis, quatenus et hic illos in omnibus adjutores et in futura mereamini habere vita consor
Abbreviated transcription (Latin):
si uerũ sit. nescio. Di tam̃ ita .ẽ. hoc oĩno
facere. & ꝓ timore etni udicii & ꝓ
ipsius humane conditiõis ratione
minime debetis. Ecce głose fili. amore
dĩ tuoq ꝓuocatꝰ. cuncta quȩ sensi.
cuncta quȩ audiui. breuit̃ indicaui.
Sapientis aut̃ uiri. ẽ. & breuit̃ audita
latiꝰ pensare: & quȩque dõ displicet
inceleritate corrigere. Omp̃s ds̃ ce¬
lestis uos gr̃ẽ ꝓtectioe circundet.
ut &e hic uos &e aprauis actib & aꝑ
uersis hominib tueat᷑: & apud se
post modũ inet̾na patria pia remu¬
neratione lȩtificet. GREG Adrodaiꝑ¬
T mor̃ã¬
uidandis reliquiis qͣs gła ur̃a
petiit faceremꝰ: ñ uoluntate
distulimꝰ s pͣcedentis rei nos casus
fecit ambigere. Dĩ aut̃ omp̃s cordis
ur̃i deuotionẽ intuens. miracłorũ
signis admonentib aurã uos inten¬
tione fraudari ñ ꝑtulit. S idõ desi¬
deriũ ur̃m modica uoluit dilatioẽ

Expanded text:
si verum sit, nescio. Si tamen ita est, hoc omnino si verum sit, nescio. Si tamen ita est, hoc omnino facere et pro timore aeterni judicii, et pro ipsius hminime debetis. Ecce, gloriose fili, amore Dei tuoque provocatus, cuncta quae sensi, cuncta quae audivi, breviter indicavi. Sapientis autem viri est, et breviter audita latius pensare, et quaeque Deo displicent in celeritate corrigere. Omnipotens Deus coelesti vos gratiae protectione circumdet, ut hic vos et a pravis actibus, et a perversis hominibus tueatur, et apud se postmodum in aeterna patria pia remuneratione laetificet. EPISt moradandis reliquiis, quas gloria vestra petiit, faceremus, non voluntate distulimus, sed praecedentis rei nos casus fecit ambigere. Deus autem omnipotens cordis vestri devotionem intuens, miraculorum signis admonentibus, a vestra vos intentione fraudari non pertulit. Sed ideo desiderium vestrum modica voluit dilatione
Abbreviated transcription (Latin):
scriptũ ẽ. Quis potest habitare
cũ homine cuiꝰ sp̃s facilis ẽ. ad iras¬
cendũꝰ hinc iterũ dr̃. Noli. ẽẽ. cũ
homine iracundo. neq ambules
cũ uiro furioso. ne forte discas
semitas eiꝰ. & sumas scandalũ a¬
nimȩ tuȩ. Contra hanc in laude
sapientiȩ scriptũ. ẽ. Melior. ẽ. uir
qui uincit irã: quã qui capit ciui¬
tatem munttã. hinc dauid ꝑsonã
inse infirmorũ sumens ait. Tur¬
batꝰ. ẽ. pͣira ocłs m̃s. Atq exipsa
ꝑturbatione qͥd sequat᷑ adiunxit
nueteraui int̾ om̃s inmicos meos.
Exira quippe cũ conturbatꝰ fue¬
rit ocłs cordis. int̃ inimicos nr̃os
aduetustatẽ reducimꝰ: qr inter
malignos sp̃s aduetusti hominis
simiłitudinẽ reuocam᷑. Cũ gͥ irã
quȩ cor ꝑmouet sacra eloquia
tot testimoniis detestent᷑. ꝑ pen
testimonio illiꝰ totiens reꝓbat᷑.
Alia qͦq occurrit opinio. quia
alii ꝓ aliis grauant᷑. & quibꝰdã
quȩ exprincipali uissione ex¬
pensa sunt. minime reputant᷑. Qđ

Expanded text:
test habitare cum homine, cujus spiritus facilis est ad irascendum ? Hinc iterum dicitur: Noli esse cum homine iracundo, neque ambules cum viro furioso, ne forte discas semitas ejus, et sumas scandalum animae tuae . Contra hanc in laude patientiae scriptum est: Melior est vir qui vincit iram, quam qui capit civitatem magnam. Hinc Turbatus est prae ira oculus meus. Atque ex ipsa turbatione quid sequatur adjunxit: Inveteravi inter omnes inimicos meos. Ex ira quippe cum turbatus fuerit oculus cordis, inter inimicos nostros ad vetustatem deducimur, quia inter malignos spiritus ad vetusti hominis similitudinem revocamur. Cum igitur iram, quae cor permovet, sacra eloquia tot testimoniis detestentur, perpetestimonio illius toties reprobatur. Alia quoque occurrit opinio, quia alii prae aliis gravantur; et quibusdam, quae ex principali jussione expensa sunt, minime reputantur. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
transmisimꝰ. qͥ eũ ut moris ẽ. ans¬
tente consensus nr̃i auctoritate
faciat consecrari. Cui etiã qr de¬
possesũ uncłis qͣs magnꝰ quondã
prb̾r cõmissas habuerat. ł de
aliis ecclȩ nr̃e utilitatib curĩ
gerere. ł qͥd agere debeat in p̃mn¬

Expanded text:
transmisimus, qui eum, ut moris est, adnitransmisimus, qui eum, ut moris est, adnitente consensus nostri auctoritate faciat consecrari. Cui etiam possessiundis, quas Magnus quidam presbyter commissas habuerat, de aliis ecclesiae nostrae utilitatis curam gerere, vel quid agere debeat, in praesen
Abbreviated transcription (Latin):
atq cunctorũ in eiꝰ sicut scribitis
electione concordat assensus:
diuinitatis grã suffragante. eũ
p̃sentiũ scriptor auctoritate so¬
lennit decernimꝰ ordinari. Illud
aut̃ qđ uob abagilulfo indicastis scri¬
ptũ: dilectionẽ urãm ñ moueat.
Nã nos inhominẽ qͥ ñ acatholicis
& maxie a langobardis eligit᷑:
nulla p̃bemꝰ ratione consensũ.
lec si alicuiꝰ pͣsũptiois iisurpatiõe
factũ fuerit: in locũ ł ordinẽ ils
sacerdotis suscipimꝰ. q uicariꝰ sci
amprosii indignꝰ euident̃ ostendr᷑
si electꝰ atalib ordinat᷑. Nec eniꝰe.
qđ uos exhac causa de t̾reat. ł aliq
uob̾ necessitatẽ incutiat. Quia uns
possint alũta scõ Ambrosio serui¬
entib clericis ministrari. nichil n
hostiũ locis. s insicilia &e aliis m¬
publicȩ partib dõ ꝓtegente consi¬
stit. Ut gͥ in ordinando eo qͥ auob
electꝰ : nulla possit mora contus¬
gere : pantaleonẽ notariũ nr̃m

Expanded text:
atque cunctorum in eius sicut scribitis atque cunctorum in eius sicut scribitis electione concordat assensus, gratia divinitatis suffragante cum praesentium scriptorum auctoritate solempniter decrevimus ordinari. Illud autem quod nobis ab Agilulfo indicastis scriptum, dilectionem vestram non moveat. Nam nos in homine, qui non a catholicis, et maxime a Longobardis eligitur, nulla praebemus ratione consensum; nec si alicuius praesumptionis usurpatione factum fuerit, in locum vel ordinem illum sacerdotis suscipimus, quia vicarius sancti Ambrosii indignus evidenter ostenditur, si electus a talibus ordinatur. Nec enim est quod vos ex hac causa deterreat, vel aliquam vobis necessitatem incutiat, quia unde possunt alimenta sancto Ambrosio servientibus clericis ministrari, nihil in hostium locis, sed in Sicilia et in aliis reipublicae partibus, Deo protegente, consistit. Ut igitur in ordinando eo qui a vobis electus est nulla possit mora contgere, Pantaleonem notarium nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
uartꝰ nos de obitu frĩs & co-
paginali explere locutione
ñ possumꝰ. Sed quã multa bona parteᷤᷤ
calamitate sentiunt. Nã quẽ ad modũ
sollicitꝰ in eccłasticȩ regula discipli¬
nȩ. ł quã fuerit uigilans intuitione
ciuitatis ur̃ȩ: ñ habemꝰ incognitũ.
S qm̃ obeunte pastore. sine ꝓprio
uos. eẽ. ñ decet antistite: om̃ino
grate suscepimꝰ. qđ dĩ dedit diaco¬
nimes el egisse dõ auctore signasts.
Unde quia bonorũ studiorũ desidia
nulla debet tarditas impedire.
uota in eo ur̃a cõplere cũdĩ grã fe¬
stinamꝰ. Et qr p̃dictꝰ uir nob̾ ñ moribꝰ
s solũ specietenꝰ notꝰ ẽ: oportet ut
quanto in hac electione ñ solũ urãm
utilitatẽ. s etiã causã dĩ agi cognos¬
citis: tanto debeatis. ẽẽ. solliciti
Et si subtilit̾ requir entes nichil ẽ.
qđ ei exante acta uita criminis ꝑ
sacros possit canones obuiare.¬
aut si ad tenendã disciplinã ł ex¬
hibendũ regim̃ idoneus reꝑit᷑.

Expanded text:
uantum nos de obitu fratris et cpaginali explere locutione non possumus, sed quam multa bona partes calamitate non sentiant. Nam quemadmodum sollicitus in ecclesiasticae regula disciplinae, vel quam fuerit vigilans in tuitione civitatis vestrae, non habemus incognitum. Sed quoniam obeunte pastore sine proprio vos esse non decet antistite, omnino grate suscepimus quod Deusdedit diaconimes elegisse, Deo auctore, signastis. Unde, quia bonorum studiorum desideria nulla debet, tarditas impedire, vota in eo vestra complere cum Dei gratia festinamus. Et quia praedictus vir nobis non moribus, sed solum specie tenus notus est, oportet ut quanto in hac electione non solum vestram utilitatem, sed etiam 1095 causam Dei agi cognoscitis, tanto debeatis esse solliciti. Et si, subtiliter requirentes, nihil est quod ei ex anteacta vita criminis per sacros possit canones obaut si ad reddendam disciplinam vel exhibendum regimen idoneus reperitur,
Abbreviated transcription (Latin):
inquib culpa. ẽ. relaxare
uindictã: quȩrenda
semꝑ.ẽ. ueritãs: Inquiri ualeat
utrũ accusatũ noxa condemnet.
an apoena innocentia pate facta
subducat. Itaq puenit ad nos.
fantinũ defensorẽ ultionẽ exer¬
cere inpetrũ latorẽ p̃sentiũ uolu¬
marito tradiderit. S qm̃ iste con¬
iugẽ diaconi asserit ñ fuisse. dic̃s
nec uirginẽ illã adeũ uenisse. de¬
niq ut nec religiosã uestẽ muta
re p̃sumeret. postꝗ ille insacrũ
ua illã opinione uixisse: idõ fr̃-¬
nitatẽ tuã his hortam᷑ affatibꝰ ut
cũ dĩ sicut decet timore causã
hanc subtili om̃ino inuestigatione
ꝑquirat. Et si inconiugio diaconi
terit: & supra s̃criptꝰ lator me¬
morato defensori & rectori patri-¬
monii aduindictã modis om̃ib
tradat᷑. & cũ competenti em̃dati¬
one ii qͥ male sociati st̃ disiungant᷑.
Siuͦ in eiꝰ coniugio ñ fuit: memo¬
ratũ fantinũ ex nr̃o mandato
cõmonere te uolumꝰ ut eis facere

Expanded text:
in quibus culpa est relaxare vindictam, quaerenda semper est veritas, ut inquiri debeat utrum accusatum noxa condemnet, an a poena innocentia patefacta subducat. Itaque pervenit ad nos, Fantinum defensorem ultionem exercere in Petrum latorem praesentium volumarito tradiderit. Sed quoniam iste conjugem diaconi asserit non fuisse, dicens nec virginem illam ad eum venisse, denique ut nec religiosam mutare vestem praesumeret postquam ille in va illam opinione vixisse, ideo fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut cum Dei, sicut decet, timore, causam hanc subtili omnino investigatione perquirat; et si ita in conjugio diaconi terit, et suprascriptus lator memorato defensori et rectori patrimonii ad vindictam modis omnibus tradatur, et cum competenti emendatione ii qui male sociati sunt disjungantur. Si vero in ejus conjugio non fuit, memoratum Fantinum ex nostro mandato commonere te volumus, ut eis facere
Abbreviated transcription (Latin):
sinꝰ fr̃ & egep̃s nr̃ leo qͥetiã in causa
Nuidicẽ fuisse testatꝰ. ẽ. leuigauit.
ideccłam suã illũ retransinitten¬
dũ ẽẽ. puidimꝰ iudicantes suffice
tes affliximꝰ Itaq exꝑientie tue
p̾cipimꝰ. ut erga mores actꝰq ipstꝰ
curã habeat. atq eũ frequent᷑ ad¬
moneat: quatinꝰ se & ad impenden¬
dã clericis suis caritatẽ benignũ.
ꝙsi res exegerit. ad corrigendas
culpa̾ de beat exhibere sollicitũ.
 & clerũ eiꝰ admonere te uolumꝰ
ut humilitatẽ illi ac obȩdientiã
qũa dñs mandat exhibeat. nec
inaliqͦ illi suꝑbꝰ pͣsumat existere.
hac nr̃a auctoritate canonica co¬
ercitione.inobȩdientiȩ culpã aut
tu sic̃ pͣuideris corrige: aut nob̾
renuntiare festina. ut disponere
ualeamꝰ qualtt̃ disciplinȩ frenũ
extra it̃ suũ ꝑ gere ñ ꝑmittat
eos: qͦs adexcessũ aculeus praue

Expanded text:
us us judicem se fuisse testatus est, levigavit, ad Ecclesiam suam illum retransmittendum esse praevidimus, judicantes sufficertes affliximus. Itaque experientiae tuae praecipimus ut erga mores actusque illius curam habeat, atque eum frequenter admoneat, quatenus se ad impendendum clericis suis charitatem benignum, et si res exegerit, ad corrigendas culpas debeat se exhibere sollicitum. Sed et clerum ejus admonere te volumus, ut humilitatem illi, ac obedientiam quam Dominus mandat, exhibeat, nec in aliquo illi superbus praesumat existere. hac nostra auctoritate canonica coerctione inobedientiae culpam aut tu, sicut praevideris, corrige, aut nobis renuntiare festina, ut disponere valeamus qualiter disciplinae frenum extra iter suum eos pergere non permittat quos ad excessum acule
Abbreviated transcription (Latin):
sicut testaris ante multos iã annos
nuncusq ȩccłasticis utilitatib
potuisset accedere. atq in hac re
nr̃a tͥ dari postulas auctoritate
licentiã : ꝓuisionis tuȩ intentione
diligentius intuentes. post qua
& nõbis cognitũ. ẽ. domũ ipsam
ineo. ẽẽ. statu quo asseris: atq: tta
minante ruina cotidie deterio¬
rem fieri. ut ñ solũ eccłȩ tuȩ ñ
utilis. s potiꝰ subinde damnosa
mutandi tͥ eã cũ balneo & orto
suo. om̃ibq generalit̾ ad eã ꝑ-¬
suffulcit. huiꝰ auctoritatis nr̃ȩ
serie liberam pom̃ia concedi¬
mꝰ facultatẽ. Quatinꝰ huiꝰmodi
accepta licentia: nec te culpa de
temeritate ł incautela respiciat.
nec ille aliqͥd dubietatis incurrt
ã ꝓuidũ salubreq ẽ. aliqͥd c̃open¬
dii ꝓcurare: unde nulla spes
lucri. sȩd damni magis formido
.ẽ Gr fandino defenĩori panorii
xhilarato sicut & ipse nosti ꝑuener̃.
que districta om̃ino. ẽẽnt. plecten¬

Expanded text:
sicut testaris, ante multos jam annos sicut testaris, ante multos jam annos tunc usque ecclesiasticis utilitatibus potuisset accedere, atque hac in re nostra tibi dari postulas auctoritate licentiam; provisionis tuae intentionem diligentius intuentes, postquam et nobis cognitum est domum ipsam in eo esse statu uo asseris, atque ita minante ruina quotidie deteriorem fieri, ut non solum Ecclesiae tuae non utilis, sed potius subinde damnosa ermutandi tibi eam cum balneo et horto suo, omnibusque generaliter ad easuffulcit, hujus auctoritatis nostrae serie liberam per omnia concedimus facultatem, quatenus hujusmodi accepta licentia, nec te culpa de temeritate vel incautela respiciat, nec ille aliquid dubietatis incurrat. Nam providum salubreque est aliquid compendii procurare, unde nulla spes est lucri, sed magis damni formido Fantino defensori Panormitano. o nostro Exhilarato, sicut et ipse nosti, pervenerunt quae districta omnino essent
Abbreviated transcription (Latin):
aliqͥd te indecent̃ fecisse cognos¬
cis: absq ulla mora ablatã resti¬
tue. aut certe si alĩt. ẽẽ. putas.
ne grauari pars aduersa pͣiudi¬
cialit uideat᷑. electorũ cũ ea
iudiciũ hac de causa nullomͦ su¬
bire post ponas. ut utrũ uera
iustaq eiꝰ sit querimonia: defi¬
nitione iudicii declaretur.
GRIohanni ep̃o panormitano.
icut rationi contraria
ꝓcub ẽ. abicienda petitio:
ita iniis quȩ bene deside¬
rant᷑. effectũ negari ñ conuenit.
Quia gͥ ut fr̃nitatis tuȩ petitio
quȩ tenet᷑ insubditis continet.
cȩteraq eccł astica officia subseri¬
bentes pͣbuer̃ consensũ. domũ cũ
orto & balneo suo atq om̃ib ad
eã ꝑtinentib in hac urbe romana
positã. quȩ adius panormitaue
eccłȩ exhereditate quondã flori
uiri magnifici ꝓuenisse dinoset᷑
cũ dilectissimo filio nr̃o epiphanis
diacono ꝑmutare desideras ꝓen
parte diruta. parte igni ꝓbat᷑ ẽ
consũpta. ut nichil exuide cõmodi

Expanded text:
aliquid te indecenter fecisse cognoscis, absque ulla mora ablata restitue; aut certe si aliter esse putas, ne gravari pars adversa praejudicialiter videatur, electorum cum ea judicium hac de causa nullo modo subire postponas, ut utrum vera justaque ejus sit querimonia, definitione judicii declaretur.Joanni episcopo Panormitano. Sicut rationi contraria procul est abjicienda petitio; ita in his quae bene desiderantur effectum negare non convenit. Quia igitur, ut fraternitatis tuae petitio, quae tenetur in subditis, ccaeteraque ecclesiastica officia subscribentes praebuere consensum, domum cum horto et balneo suo, atque omnibus ad eam pertinentibus, in hac urbe Roma positam, quae ad jus Panormitanae Ecclesiae ex haereditate quondam Flori viri magnifici pervenisse dignoscitur, cum dilectissimo filio nostro Epiphanio diacono permutare desideras; proparte diruta, parte igne probatur esse consumpta, ut nihil exinde commodi,
Abbreviated transcription (Latin):
longa int̃ualla adlocũ canonis
redire ualeat quẽ reliqͥt . atq
ex hoc multos dubitare. si cõmu¬
nionẽ de eiꝰ debeant consecrati¬
one ꝑciꝑe: admonendi st̃ ut
nullatenꝰ ꝑtimescant. sed cũ õi
fide atq securitate cõmunicent.
qr egritudo ꝑsonȩ. sacri misterii
benedictionẽ nec mutat nec mi¬
Decretiꝰ tam̃ om̃ino idẽ fr̃ nr̃ hortandꝰ
ẽ cut quotiens sibi aliquã molestiã
senserit ñ ꝓcedat. ne ex hoc & se des¬
piciendũ pͣbeat. & infirmorũ ani¬
mis scandalũ faciat. Prȩterea pom¬
poniana religiosa femina questa
nob. ẽ.: hȩreditatẽ quondã gene-¬
ris sui epiphanii inqua idẽ epipha
niꝰ matronã coniugem suã filiã
ante fate pomponianȩ usu fructu¬
ariam constituerat. monasterio
qđ indomo sua fundari statuerat.
postea extincto usu fructu modis
om̃ib ꝓfuturã. atq alia quȩ ei¬
dẽ matrone ꝓprietatis ꝓbantur¬
iure competere. ab exꝑientia tua

Expanded text:
longa intervalla ad locum canonis longa intervalla ad locum canonis redire valeat quem reliquit, atque ex hoc multos dubitare si communionem debeant de ejus consecratione percipere, admonendi sunt ut nullatenus pertimescant, sed cum omni fide et securitate communicent, quia aegritudo personae sacri mysterii benedictionem nec mutat nec poSecretius tamen omnino idem frater noster hortandus est, ut quoties aliquam molestiam senserit, non procedat, ne ex hoc et se despiciendum praebeat, et infirmorum animis scandalum faciat. Praeterea Pomponiana, religiosa femina, questa nobis est haereditatem quondam generi sui Epiphanii, in qua Epiphanius idem Matronam conjugem suam filiam antefatae Pomponianae usufructuariam constituerat, monasterio quod in domo sua fundari statuerat, et postea exstincto usufructu modis omnibus profuturam, atque alia quae eidem Matronae proprietatis jure probantur competere, ab experientia tua