comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sumus. Itd ͤ non ẽ satis nicħ mͥ tuam ꝓfuisse reilentiam:
cumulus accedit: quod existimo̾ plurimoꝵ. ñ rerum mita
s fortune spectat euentũ. Eaq tm̃ iudicat. eẽ. ꝓuisa que feli¬
citas cõm̃clau̾it. Quo fit: ut existimo̾ bona pͥma omium dese¬
rat infelicei. Quinunc rumores popłi. quam dissone multipli¬
cesq sententie: piget reminisci. hoc tm̃ dix̾im ultimam eẽ. sar
fluitantes. ⁊ ꝑ ditissimum quemq nouis delonum fraudib imꝰ¬
minentẽ. iace bonos nr̃i discriminis t̾rore ꝓstratos. Nagicio sum
quemq ad audendum quid̃ facinus inpunitate. ad efficiendum
uͦ p̃miis incitari. In sontes auẽ ñ mͦ securitate. u̾ũ ⁊̃ ipsa defen-¬
sione pͥuatos. Itaq libet exelamare.
s T elliferi cõditor orbis. & ui ꝑpetuo nexus solio.
siapido celũ tͥbĩẽ uersas le gemq pati sida cogi.
Ut nnc pleno lucida cormi łris totis obuia flam̃mis:

Expanded text:
sumus. Ita non est satis nihil mihi tuam profuisse reuerentiam sumus. Ita non est satis nihil mihi tuam profuisse reuerentiam cumulus accedit quod existimatio plurimorum non rerum merita sed fortunae spectat euentum eaque tantum iudicat esse prouisa quae felicitas commendauerit; quo fit ut existimatio bona prima omnium deserat infelices. Qui nunc populi rumores, quam dissonae multiplicesque sententiae, piget reminisci; hoc tantum dixerim ultimam esse aduefluitantes, perditissimum quemque nouis delationum fraudibus imminentem, iacere bonos nostri discriminis terrore prostratos, flagitiosum quemque ad audendum quidem facinus impunitate, ad efficiendum uero praemiis incitari, insontes autem non modo securitate uerum ipsa etiam defensione priuatos. Itaque libet exclamare: O stelliferi conditor orbis, qui perpetuo nixus solio rapido caelum turbine uersas legemque pati sidera cogis, ut nunc pleno lucida cornu totis fratris obuia flammis
Abbreviated transcription (Latin):
ne̾q damnam̃. O m̾itos a simili cͥmine neminẽ posse ꝯuinci
Cuius dignitatẽ reatꝰ. ipsi ⁊̃ qui detulere uideit. Quam uti
alicꝰ scełis ammxtone obfuscarent: ob ambitum dignitatis
saclegio me conscientiã meã polluisse m̃titi sunt. Atqͥ ⁊ tu insite
nob̾ omnẽ rerũ mortaliũ cupiditiẽ de nr̃i animi sede pellebas.
⁊ sub tiuis ocł sac̾legio locum eẽ fas ñ erat. Instiliabas enim
aurib cogit̾onib q meis cotidie pytagoricũ illud. ericoy. oy¬
e cy. Nec conueniebat ulillimoiũ me sp̃tũ p̃sidia captare
quemtu in hanc excellentiã ꝯponebas: ut consimilẽ deo fa¬
c̾e̾s. P ret̾ea penetral innocens domus. honestimor cetꝰ amicor̃
soc̾ sy macꝰ ⁊̃ sc̃s ⁊ eque actu ipso reuerendus. Ab onũ nos huiꝰ
cͥminis suspicõne defendt̃. S o nefas. Illi uͦ de tͥe fidem tan¬
ti cͥminis capiunt. Atq hoc ipso uidem᷑ affines fuisse ma¬
leficio. quod tuis imbuti disciplinis. tuis iustteuti morib

Expanded text:
e damnamur. O meritos de simili crimine neminem posse conuinci! Cuius dignitatem reatus ipsi etiam qui detulere uiderunt, quam uti alicuius sceleris admixtione fuscarent, ob ambitum dignitatis sacrilegio me conscientiam polluisse mentiti sunt. Atqui et tu insita nobis omnem rerum mortalium cupidinem de nostri animi sede pellebas et sub tuis oculis sacrilegio locum esse fas non erat. Instillabas enim auribus cogitationibusque cotidie meis Pythagoricum illud ἕπου θεῷ. 1 Nec conueniebat uilissimorum me spirituum praesidia captare quem tu in hanc excellentiam componebas ut consimilem deo faceres. Praeterea penetral innocens domus, honestissimorum coetus amicorum, socer etiam sanctus et aeque ac tu ipsa 2 reuerendus ab omni nos huius criminis suspitione defendunt. Sed, o nefas, illi uero de te tanti criminis fidem capiunt atque hoc ipso uidebimur affines fuisse maleficio, quod tuis inbuti disciplinis, tuis instituti moribus
Abbreviated transcription (Latin):
ec ubi continuo delatraui dolore illa uultu placido m-¬
inquit uidissem: ilico miserũ exulemq cognoui.S quã
id longinquum ẽẽt exiliũ nisi tua ꝓdidiss or̾o nesciebam.
S tuquam ꝓcul apr̃ia. ñ quid̾ pulsus es. s oberrasti. Ac site
tua pulsun prĩa existimari mans: ce pociꝰ ipse pepulisti

Expanded text:
Haec ubi continuato dolore delatraui, illa uultu placido niacrimantemque uidissem ilico miserum exsulemque cognoui; sed quam id longinquum esset exsilium, nisi tua prodidisset oratio, nesciebam. Sed tu quam procul a patria non quidem pulsus es sed abete pulsum existimari mavis, te potius ipse pepulisti.
Abbreviated transcription (Latin):
rum dissimillimi uidebantur. Itaq nicħ ÷ quod ammire̾re
si in hoc uite salo circum flantib agimur ꝓcellis. quib hoc max¬
ime ꝓpositum est pessimis displice. quorum quid̾ tam⁊ si ÷ nu-¬
s errore tm̃ temere ac passim limphante raptatur. Qui si qñ
contͣ nos aciem struens ualentior incubu̾it: nr̃a quid̾ clux copi¬
as suas itiaitẽ contͣhit. Illi uͦ circa diripiendas inutiles sarcinas
occupantur. At nos desuꝑ irridemus uilifsma queq rerum
rapientes. securi totius furiosi tumultꝰ. eoq uallo muntti quo
gͣssanti stulticie aspirare fas ñ sit.
Q uid tm̃ miseri feros tirannos.

Expanded text:
rum dissimillimi uidebantur. Itaque nihil est quod ammirere rum dissimillimi uidebantur. Itaque nihil est quod ammirere si in hoc uitae salo circumflantibus agitemur procellis, quibus hoc maxime propositum est, pessimis displicere. Quorum quidem tametsi est numsed errore tantum temere ac passim lymphante raptatur. Qui si quando contra nos aciem struens ualentior incubuerit, nostra quidem dux copias suas in arcem contrahit, illi uero circa diripiendas inutiles sarcinulas occupantur. At nos desuper irridemus uilissima rerum quaeque rapientes securi totius furiosi tumultus eoque uallo muniti quo grassanti stultitiae aspirare fas non sit. tum miseri feros tyrannos
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ in ꝓbos mores lacessitã ꝑicuł ẽẽ sapientiam. Nonne apud
tes iniuste uictoriã mortis me astante ꝓm̾uit. Cuius heredi¬
tatẽ cum deinceps epicureum uulgꝰ ac stoicũ cet̾iq ꝓsua quisq
parte raptũ ire molirentur: meq reclamantẽ renitemq uelut
in partem p̃de detherent: uestem quam meis manib tex uerã
discidert. Abreptisq ab ea pannł. totam me s cessisse credenteᷤ
abiere. Inquib qm̃ quedam nr̃i habitꝰ uestigia uidebant᷑:
meos ẽẽ familiares iprudentia rata. ñ nullos eorum ꝓ pba¬
ne multitudinis errore ꝑuertit. Quod si nec angxagore fu¬
gam. nec socͣtis uenenum. nec ⁊enonis torm̃ta qm̃ sunt ꝑeg̾¬
na nouisti: aut canios ⁊ senecas. aut saranos. quorũ nec ꝑue¬
tusta necbris memoria ÷ scire potiusti. Quos nicħ aliud
incladem detxit: nͥ quod nr̃is morib instituti. studiis imꝓbo¬

Expanded text:
apud improbos mores lacessitam periculis esse sapientiam? Nonne apud apud improbos mores lacessitam periculis esse sapientiam? Nonne apud tes iniustae uictoriam mortis me astante promeruit? Cuius hereditatem cum deinceps Epicureum uulgus ac Stoicum ceterique pro sua quisque parte raptum ire molirentur meque reclamantem renitentemque uelut in partem praedae traherent, uestem quam meis texueram manibus disciderunt abreptisque ab ea panniculis totam me sibi cessisse credentes abiere. In quibus quoniam quaedam nostri habitus uestigia uidebantur, meos esse familiares imprudentia rata nonnullos eorum profanae multitudinis errore peruertit. Quodsi nec Anaxagorae fugam nec Socratis uenenum nec Zenonis tormenta, quoniam sunt peregrina, nouisti, at Canios, at Senecas, at Soranos, quorum nec peruetusta nec incelebris memoria est, scire potuisti. Quos nihil aliud in cladem detraxit nisi quod nostris moribus instituti studiis improbo
Abbreviated transcription (Latin):
Nimbosisq polus stetit ymbribus
Sol latet. ⁊ ñdum celo uenientib austrie¬
Desuꝑ interrã nox fundit᷑
hanc si treicio borcas emissꝰ abantro.
Uerberet: ⁊ clausum reseret die
emicat. ⁊ subito uibtꝰ lumĩe phobꝰ.
Mirantes octõs radiis ferit
AUII alit̾ tristicie nebuł dissolutis. haugi celum. ⁊ ad cognos¬
cendã medicantis faciem mentẽ recepi. Itaq ubi in eam de¬
duxi ocłos intuitumq defixi: respicio nutricẽ meam. in cuiꝰ
quam tu in has exilii nr̃i solitudines o omĩum magist̾ra uuti¬
tum suꝑocardine delapsa uenisti: An ut tu quoq metum
rea falsis cͥmin̾onib agiteris : An inquit illate alũpne deserẽ:
Nec sarcinam quam mei nominis inuicdia sustulisti ꝯmunica¬
to tecum labore partirer: Atqui philo sophie fas ñ erat incomi¬
tatũ relinquere it̾ innocentis. M eam .s. cͥminat̾onẽ uererer. ⁊ qͣsi
nouum aliquid accid̾it ꝑhorrescerẽ: Nunc enim pͥmũ censes

Expanded text:
Nimbosisque polus stetit imbribus. Nimbosisque polus stetit imbribus. Sol latet ac nondum caelo uenientibus astrisdesuper in terram nox funditur; hanc si Threicio Boreas emissus ab antro uerberet et clausum reseret diem emicat et subito uibratus lumine Phoebus mirantes oculos radiis ferit. Haud aliter tristitiae nebulis dissolutis hausi caelum et ad cognoscendam medicantis faciem mentem recepi. Itaque ubi in eam deduxi oculos intuitumque defixi, respicio nutricem meam, cuius abquam, tu in has exsilii nostri solitudines, o omnium magistra uirtutum, supero cardine delapsa uenisti? An ut tu quoque mecum rea falsis criminationibus agiteris? – An, inquit illa, te, alumne, desererem nec sarcinam quam mei nominis inuidia sustulisti communicato tecum labore partirer? Atqui Philosophiae fas non erat incomitatum relinquere iter innocentis. Meam scilicet criminationem uererer et quasi nouum aliquid accideret perhorrescerem? Nunc enim primum censes
Abbreviated transcription (Latin):
ł o medicine inquit magis tempus ÷ quam querele. Tũ
uͦ in me totis intenta luminib: tune ille es ait. qui nr̃o qͦn¬
dam lacte tutritꝰ. nostris ed ucatꝰ alimentis: inuirit animi
rõbur euaseras: Atqui talia contuleramiis arma que nͥ pͥor abiecis¬
ses: inuicta te firmitate tuerentur. Agnoscis ne me: Quid ta¬
ces: Pudore anstupore siluisti: Mallem pudore. S te ut udeo
stupor opp̃ssit. Cumq me ñ mͦ tacitũ. s elinguẽ ꝓrsus mutumq
uidiss: ad mouit peccori meo lenit̾ manum. ⁊ nicħ inquit ꝑicli
÷ Lecargum patitur. cõmunẽ illusarum m̃tium morbum. suiq
paulisꝑ oblitus est. Recordabitur facile siquid̾ nos añ cognou̾it
Quod ut ꝓossit: paulisꝑ lumina eiꝰ mortalium rerum nube cal¬
ligantia t̾gamus. Hec dixit. ocłosqi meos fletib undantes ꝯtͣcta in
rugam sua ueste siccaut
Unc me disscussa liq̃rt̃ nocte tenebre.
Luminib q pͥor rediit uigor
Ut̃ cum p̾cipiti glom̾antur sida choro.

Expanded text:
Sed medicinae, inquit, tempus est quam querelae Tum uero totis in me intenta luminibus: Tune ille es, ait, qui nostro quondam lacte nutritus nostris educatus alimentis in uirilis animi robur euaseras? Atqui talia contuleramus arma quae nisi prior abiecisses, inuicta te firmitate tuerentur. Agnoscisne me? Quid taces? Pudore an stupore siluisti? Mallem pudore, sed te, ut uideo, stupor oppressit. Cumque me non modo tacitum sed elinguem prorsus mutumque uidisset, admouit pectori meo leniter manum et: Nihil, inquit, pericli est; lethargum patitur communem inlusarum mentium morbum. Sui paulisper oblitus est; recordabitur facile, si quidem nos ante cognouerit. Quod ut possit, paulisper lumina eius mortalium rerum nube caligantia tergamus. Haec dixit oculosque meos fletibus undantes contracta in rugam ueste siceauit. Tunc me discussa liquerunt nocte tenebrae Luminibusque prior rediit uigor, Vt, cum praecipiti glomerantur sidera Coro
Abbreviated transcription (Latin):
gitiosisq ciuib urbium relicta gub nacula pestem bonis ac ꝑ¬
niciemꝰ ferrent. hanc gͥ auctoritatẽ secutꝰ quod a te utt̾ secreta
ocia didicerã tͣnsferre mactũ publice aminnustrõnis optaui Tui
mͥ ⁊ qui te sapientium m̃tib inseruit ds̃ estis conscii. nullũ me
ad magistratum nͥ ꝯmune bonor omĩum studium deculisse. Iñ
cũ inþis gͣues inexorabilesq discordie fuere.⁊ quod conscientie lib¬
ciens ego conigastũ inĩbecitł cuiusq fortunas impetum faciẽtẽ
obuiꝰ excepi. Quociens tͥguillã regie p̃po̾itũ domꝰ ab incepta ⁊ ꝑ¬
petͣta iam ꝓrsꝰ iniurta neieci. Quociens miseros quos infinitis ca¬
lumpniis inpunita barbarorũ semꝑ auaria uexabat aͦbiecca
ꝑicł auccoritate ꝓtexi. Numꝙͣ me ab iure ad iniuriam quisquã
detͣxit. ꝓuincialium fortunas tum pͥuatis rapinis. tum pub¬

Expanded text:
gitiosisque ciuibus urbium relicta gubernacula pestem bonis ac pgitiosisque ciuibus urbium relicta gubernacula pestem bonis ac perniciem ferrent. Hanc igitur auctoritatem secutus quod a te inter secreta otia didiceram transferre in actum publicae administrationis optaui. Tu mihi et qui te sapientium mentibus inseruit deus conscii nullum me ad magistratum nisi commune bonorum omnium studium detulisse. Inde cum inprobis graues inexorabilesque discordiae et quod conscientiae libtiens ego Conigastum in inbecilli cuiusque fortunas impetum facientem obuius excepi, quotiens Triguillam regiae praepositum domus ab incepta, perpetrata iam prorsus iniuria deieci, quotiens miseros, quos infinitis calumniis impunita barbarorum semper avaritia vexabat, obiecta periculis auctoritate protexi! Numquam me ab iure ad iniuriam quicquam detraxit. Provincialium fortunas tum privatis rapinis, tum pub
Abbreviated transcription (Latin):
ENTIs ne inquit. atq ħ animo illabuntur tuo: an¬
corcoc aypac. Quid fles: Quid lacrimis manas: r ͣ¬
expectas: oportet ut uulnis decegas. Tum ego collecto inuires
animo: anne ad huc eget ammonitone. nͦe ꝑse satis eminet
fortune innos seiuentis asꝑitas: Hicħ ne te facies ipsa loci mo¬
uet : heccine ẽ. illa biblio teca quam c̾tissimã tͥ sedeni ur̾is in
larib ipsa delegeras. inqua mecũ sepe residens de humauarũ
diuinarũq scientia rerum disserebas : Tał habitꝰ całq uultꝰ
erat cum tecum nature secreta rimarer. cum mͥ sidm uias ra-¬
dio descͥberes. cum mores nr̃os. totiꝰq uite ro̾nem ad celestis
ordinis exemplar formares : ħcine p̾mia referimꝰ tͥ obseq̃n¬
tes: Atqui tu hanc sententiã platonis ore sanxisti. beat.aiͣ
res publicas sieas ł studiosi sapientie reg̾ent. ł carum rectoreᷤ
studere sapientie ꝯtigisi Tu eiusdem uiri ore hanc sapientib
capessende rei.p. necessariã causam ẽẽ moniusti: ne imꝑbis fla¬

Expanded text:
entisne, inquit, haec, atque animo illabuntur tuo? Esne ὄνος λύρας? Quid fles? Quid lacrymis manas? exspectas, oportet vulnus detegas. 43 Tum ego collecto in vires animo: Anne adhuc eget admonitione, nec per se satis eminet fortunae in nos saevientis asperitas? Nihilne te ipsa loci facies mouet? Haecine est bibliotheca, quam certissimam tibi sedem nostris in laribus ipsa delegeras? In qua mecum saepe residens de humanarum diuinarumque rerum scientia disserebas? Talis habitus talisque uultus erat, cum tecum naturae secreta rimarer, cum mihi siderum uias radio de-scriberes, cum mores nostros totiusque uitae rationem ad caelestis ordinis exempla formares? Haecine praemia referimus tibi obsequentes? Atqui tu hanc sententiam Platonis ore sanxisti: beatas fore res publicas, si eas uel studiosi sapientiae regerent uel earum rectores studere sapientiae, contigisset. Tu eiusdem uiri ore hanc sapientibus capessendae rei publicae necessariam causam esse monuisti, ne improbis fla
Abbreviated transcription (Latin):
assuefaciunt morbo non liberant. At si quẽ ꝓfanum utiwulgo
solitum nobis blandicie ur̃e detͣherent: minus mol este ferẽd
putarẽ. Nicħ quippe iueo nr̃e oꝑe lederentur. Hunc uͦ ele
s urenes usq inericium dulces. meisq eũ musis curandum sanã¬
dumq relinquite. His ille choiꝰ increptꝰ. deiecit humi mestior
uultũ. confessusq rubore uerecundiã: tͥstis lim̃ excessit. At ego
cuius acies lacrimis m̾sa caligarat. ne dinosce possem quenã
hec e̾e̾t mulier cam imꝑiose. auctoritatis: obstipui. uisuq int̾ram
defixo: quidnã deinceps eẽt accura tacitꝰ ex spettare cepi. Tum
illa ꝓpius acceclens. in extrema parce lectuli mei ꝯ sedit. meumꝙ
intuens uultũ luctu grauẽ. atq in humum merore deiectum:
his uersibus de nostre mentis perturbatione conques¬
ta e

Expanded text:
assuefaciunt morbo, non liberant. At si quem profanum, uti uulgo assuefaciunt morbo, non liberant. At si quem profanum, uti uulgo solitum uobis, blanditiae uestrae detraherent, minus moleste ferendum putarem, nihil quippe in eo nostrae operae laederentur. Hunc uero Elea Sirenes usque in exitium dulces meisque eum Musis curandum sanandumque relinquite. His ille chorus increpitus deiecit humi maestior uultum confessusque rubore uerecundiam limen tristis excessit. At ego cuius acies lacrimis mersa caligaret nec dinoscere possem, quaenam haec esset mulier tam imperiosae auctoritatis, obstipui uisuque in terram defixo quidnam deinceps esset actura, exspectare tacitus coepi. Tum illa propius accedens in extrema lectuli mei parte consedit meumque intuens uultum luctu grauem atque in humum maerore deiectum his uersibus de nostrae mentis perturbatione conquesta est.
Abbreviated transcription (Latin):
nib ipsa texuerat. Quarum sp̾em ueluti fumo sas ymagi¬
nes solet: caligo quedam uetustatis neglecte obdix̾at. Har̾
mextremo margine.N. grecum. in summo uͦ .&. legebatur intextũ.
Atq inutrasq litteras in scalarũ mod̾ gͣdus quidam insigni¬
ti uidebantur. quib ab inferiore usq ad suꝑius elem̃tum eẽt
asscensus. Eandem tñ uestem iuiolentorum quorumlam ma¬
nus scicłant. ⁊ particulas quas quisq pot̾at abstulerant. Et
dextra quid̃ illiꝰ libellos: sceptrum uͦ sinistra g̾ebat. Q ue uͥ¬
uidit poeticas musas nr̃o assistentes thoro. fletibq meis u̾ba
dictantes: cõmota paulisꝑ. ac torius inflãmata luminib: quiˢ
inquit has scenicas meretriculas ad hc̃ egrũ ꝑmisit accidere.
Que dolores eius ñmͦ nulł remediis fou̾ent: u̾um insuꝑ clul
cib al ent uenenis. Hee sunt enĩ que infructuosis affectuũ
spinis uberẽ fructib rõnis segetem necant. hominumq m̃tes

Expanded text:
nibus ipsa texuerat. Quarum speciem, ueluti fumosas imagines solet, caligo quaedam neglectae uetustatis obduxerat. Harum in extrema margine Π Graecum, in supremo uero θ, legebatur intextum. Atque inter utrasque litteras in scalarum modum gradus quidam insigniti uidebantur quibus ab inferiore ad superius elementum esset ascensus. Eandem tamen uestem uiolentorum quorundam sciderant manus et particulas quas quisque potuit abstulerant. Et dextera quidem eius libellos, sceptrum uero sinistra gestabat. Quae ubi poeticas Musas uidit nostro adsistentes toro fletibusque meis uerba dictantes, commota paulisper ac toruis inflammata luminibus: Quis, inquit, has scenicas meretriculas ad hunc aegrum permisit accedere quae dolores eius non modo nullis remediis fouerent, uerum dulcibus insuper alerent uenenis? Hae sunt enim quae infructuosis affectuum spinis uberem fructibus rationis segetem necant hominumque mentes
Abbreviated transcription (Latin):
nissimũ putat. Tugͥ qui nunc contũ gładiũq sollicitꝰ ꝑtirnes¬
cis. si urte huiꝰ callẽ uacuꝰ uiator intͣsses: corã latrone cantares:
Op̃clara opum mortaliũ beatitudo. quã cũ ad eptꝰ fuis: securꝰ
ee Se desistie
elix nimiũ pͥor eca
ꝯtenta fidelibi ar uie
Nec mnerti ꝑdita luxu.
facili que sera solebat
Ieuinia soluere glande
Nõ bachia murĩa norat.
liquido confunde melle

Expanded text:
nissimum putat. Vbi nissimum putat. Vbi cis, si uitae huius callem uacuus uiator intrasses, coram latrone cantares. O praeclara opum mortalium beatitudo quam cum adeptus fueris securus esse desistis! Felix nimium prior aetas Contenta fidelibus aruis Nec inerti perdita luxu, Facili quae sera solebat Ieiunia soluere glande. Non Bacchica munera norant Liquido confundere melle
Abbreviated transcription (Latin):
q donũ eo cuiꝰ ẽ. ꝯstat ẽẽ. p̃ciosi uscũ tulissima q̃ rerũ ur̃a bona
ẽẽ. iudicatis: eisd̾ uos metipsos ur̃a ex istimone sũmitatis. Quod qͥ
haud inmito cadit. humane quippe nature istaconditior ut
tum tm̃ cet̾is reb cum se cognoscit: excellat. Ead̾ tñ infra bestias
redigatur. sise nosse desicrit. Nam cetis animanttib sese ignora
error. qui ornari posse aliquid ornam̃tis existimatis auenis. At
id fieri neqͥt. Nam si qͥd ex appot̾tis luceat: ip̃a qͥ que sunt
appoita laudant᷑. Illud uͦ his tectũ atq uelatũ: in sua nichomi¬
nus feditate ꝑdurat. Ego uͦ nego illudeẽ bonũ qu od nocet¬
hnci. Num id m̃tior: o mime inquiͤ. Atqui druitie possi¬
dentib ꝑsepe nocuerint. Cum pessimus quisq eo alieni mag̾
auidus quicqͥd usꝗͣ auri geminar̾s ÷ se solũ qui habeat dig¬

Expanded text:
usque bonum, eo cujus est, constat esse pretiosius, cum vilissima rerum vestra bona usque bonum, eo cujus est, constat esse pretiosius, cum vilissima rerum vestra bona esse judicatis, eisdem vosmetipsos vestra existimatione submittitis quod quidem haud immerito cadit. Humanae quippe naturae ista conditio est, ut tum tantum caeteris rebus, cum se cognoscit, excellat: eadem 10 tamen infra bestias redigatur, si se nosse desierit. Nam caeteris animantibus sese ignorar patet vester hic error, qui ornari posse aliquid ornamentis existimatis alienis. At id fieri nequit. Nam si quid ex appositis luceat, ipsa quidem, quae sunt apposita, laudantur: illud vero his tectum, atque velatum in sua nihilominus foeditate habenti. Num id mentior? Minime, inquies. Atqui diuitiae possidentibus persaepe nocuerunt, cum pessimus quisque eoque alieni magis auidus, quicquid usquam auri gemmarumque est, se solum, qui habeat, dig
Abbreviated transcription (Latin):
cco sunt p̃ciosa: quod intuas uen̾e diuitias. S qm̃ p̃ciosa uid̾¬
bant̃ tͥ: tiis eadiuitris anumare malusti. Quid ant̃ tanto
fortune frui strepitu desidatis. Fugare credo indigentiã co¬
pu q̃ritis At qui hoc uobis incont᷑riũ cedit. ꝑ lurib qͥppe
Ad mminicł opꝰ ÷ ãdtuendã p̃ciose supellectit uarietatẽ. um̾q
illud÷ eos ꝑmultis indige̾. qui ꝑ multa possideant. Concͣq nimi¬
um qui habundantiã suã nat̾e necessitate ñ ambitꝰ suꝑfluita¬
condit᷑io ut diuinũ m̾ito ronis animal ñ alt̾ s̃ splendẽ uisun¬
animate suppellectił possessioe uideat᷑: ⁊ alia qͥ suis contentas
Uos aut̃ dõ m̃te consimiles. ab reb infimis excellenus nature
ornam̃ta captatis. Nec intelligias ur̃o conditori quantam fa¬
ciatis in nuiriã. Ille gꝰ humanũ t̾renis om̃ib p̃stare uoluit: uos
diguitatẽ ur̃am infra q̃ infima decruditis. Hanisi omne cui¬

Expanded text:
circo sunt pretiosa quod in tuas uenere diuitias, sed quoniam pretiosa uidebantur, tuis ea diuitiis adnumerare maluisti. Quid autem tanto fortunae strepitu desideratis? Fugare credo indigentiam copia quaeritis. Atqui hoc uobis in contrarium cedit. Pluribus quippe adminiculis opus est ad tuendam pretiosae supellectilis uarietatem, uerumque illudmo, qui abundantiam suam naturae necessitate, non ambitus superfluitaconditio est, ut divinum merito rationis animal, non aliter sibi splendeanimatae supellectilis possessione uideatur? Et alia quidem suis contenta sunt; uos autem deo mente consimiles ab rebus infimis excellente naturae ornamenta captatis nec intellegitis quantam conditori uestro faciatis iniuriam. Ille genus humanum terrenis omnibus praestare uoam si omne cuj
Abbreviated transcription (Latin):
acdiisa depellit. Atqͥ nec opes inexpletam restinguere auariciã
queunt nec potestas sui compotẽ fec̾s: quẽ uitiose lipidines
in solubilib astrictũ reciuẽt cathenis. E collata imꝑbis dignitã
ñ mͦ efficit dignos: s ꝓdit pocꝰ eos. ⁊ ostendit indignios. Cur ita
puentt Gaudecis enĩ res sese alr̾ hñtes falsis appellare noĩb
que facile ipsarũ rerũ redarguuntur. effectu. Itaq ille duittie
nec illa potc̃cia. nec ħ dignitas: iure appellari pot̾. Postremo

Expanded text:
aduersa depellit. Atqui nec opes inexpletam restinguere auaritiam aduersa depellit. Atqui nec opes inexpletam restinguere auaritiam queunt, nec potestas sui compotem fecerit quem uitiosae libidines insolubilibus adstrictum retinent catenis, et collata improbis dignitas non modo non effecit dignos sed proprouenit? Gaudetis enim res sese aliter habentes falsis compellare nominibus, quae facile ipsarum rerum redarguuntur effectu; itaque nec illae diuitiae nec illa potentia nec haec dignitas iure appellari potest. Postremo
Abbreviated transcription (Latin):
Ullam ne gͥ eiꝰ homirus potentiã pitas. qui quod ꝓpse ina
lio pot. ne id inse alt ualeat esfic̾e ñ possit: Ad hec. si ipus dig¬
nitatib ac potestatib ine̾e̾t aliquid naturat ac ꝓpͥi boniri
ntunꝗͣ pessimis ꝑuenirent. Neq enĩ solent s ad u̾sa sociari
Nlat᷑a respuit ut contͣria queq iungantur. Ita cũ pess
÷ lig̃t natura sui boniã ñ eẽ: que se pessimis herere paciat.
Quod quid̾ de cuncas foitune mut̾iib eo dignius ȩxstituan
pot̾ que aclim ꝓbissimum quemq uberiora ꝓueniunt. De
quib illud ⁊̃ pͣuto consid̾and̾. quod nemo dubitat ee for¬
tẽ. cui fortitudinẽ inẽẽ conspex it. ⁊ cuic̾q uelocitas ad eft. mani¬
festum ẽ eẽ. uelocem. Sic musica quid̾ musicos melicina me¬
dicos. rethorica rechores facit. Agie enĩeuĩq rei nat̾a quod
pͥum ÷ ei nec contcriarũ terũ miscetur effeccib ⁊ ultro que sitẽ

Expanded text:
Vllamne igitur eius hominis potentiam putas qui Vllamne igitur eius hominis potentiam putas qui d haec, si ipsis dignitatibus ac potestatibus inesset aliquid naturalis ac proprii boni, numquam pessimis prouenirent. Neque enim sibi solent aduersa sociari; natura respuit ut contraria quaeque iungantur. Ita cum pessilud etiam liquet natura sui bona non esse quae se pessimis haerere patiantur. Quod quidem de cunctis fortunae muneribus dignius existimari potest, quae ad improbissimum quemque uberiora perueniunt. De quibus illud etiam considerandum puto quod nemo dubitat esse fortem cui fortitudinem inesse conspexerit et cuicumque uelocitas adest manifestum est esse uelocem; sic musica quidem musicos, medicina medicos, rhetorica rhetores facit: agit enim cuiusque rei natura quod proprium est nec contrariarum rerum miscetur effectibus et ultro quae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sid̾e iudeamuti: Nun si int̾ mures uid̾es murẽ aliq̃m
uis s ac potestatẽ p̃cet̾is uendicantẽ: quanto mouearis
cachinno:. Quid uͦ si corpus humanum spectes. inbecillĩ hoĩe
pum. nͥ solũ corpꝰ. ⁊ q infra corp̃ ÷ fortunã loqͦr possit exc̾ere:
Num quicquã libo imꝑabit ammo: Num ut̃tẽ fir
ma rõne choereutẽ de statu ꝓͥe quiecis ammouebis: cum lib̾um
quendã uirũ suppliciis se tiraunꝰ adact̾um putant ut adu̾sũ se fuc¬
te conuronis conscios ꝓcłec: linguam ille momo̾idit. atq absci¬
dit ⁊ mos tiranm seiuientis ꝓiecte. Ita cruciatꝰ quos putabat ti¬
ranmis mat̾iã crudelitatis. uir sapiens fecit ẽe uirtutis. Quid
aut̃÷ quod in alium quisque possit. quod sustine̾ ab alio
ipse non possit. Bͥ usiridẽ accepimus necarę hospites solttũ
ab hercuse hospite fuisse mactatũ. Regulepłes penorũ bello
captos inuicła coniet̾at᷑. s mox ipse inetoꝵ cathenis manꝰ pbͥt

Expanded text:
sidere uideamini? Nunc si inter mures uideres unum aliquem ius sibi ac potestatem prae ceteris uindicantem, quanto mouereris cachinno! Quid uero, si corpus spectes, imbecillius homine nisi in solum corpus et quod infra corpus est - fortunam loquor - possit exserere? Num quicquam libero imperabis animo? Num mentem firma sibi ratione cohaerentem de statu propriae quietis amouebis? Cum liberum quendam uirum suppliciis se tyrannus adacturum putaret ut aduersum se factae coniurationis conscios proderet, linguam ille momordit atque abscidit et in os tyranni saeuientis abiecit; ita cruciatus, quos putabat tyrannus materiam crudelitatis, uir sapiens fecit esse uirtutis. Quid autem est quod in alium facere quisque possit, quod sustinere ab alio ipse non possit? Busiridem accepimus necare hospites solitum ab Hercule hospite fuisse mactatum. Regulus plures Poenorum bello captos in uincla coniecerat, sed mox ipse uictorum catenis manus praebuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Uo ego. scis inquam ipsa minimã nobis ambitonẽ
mortalium rerum funsse dominatã. S mat̾iam reb¬
gerendis optaiumus quo ne uirtꝰ tacita consenesc̾aet. Et illa. Atqͥ
hoc unũ ÷ quod p̃stantes auid̾ natura mentes. s ñdũ ad ex¬
tremã inanũ uirtutũ ꝑfectone ꝑductas alic̾e̾ possit.¬

Expanded text:
Tum ego: Scis, inquam, ipsa minimum nobis ambitionem mortalium rerum fuisse dominatam; sed materiam gerendis rebus optauimus, quo ne uirtus tacita consenesceret. – Et illa: Atqui hoc unum est quod praestantes quidem natura mentes sed nondum ad extremam manum uirtutum perfectione perductas allicere possit
Abbreviated transcription (Latin):
ferentesq sententie : tñ indiligendo boni fine consentiunt.
uantas rerũ flectat habenas.¬
slatura potens. quib ĩm̃sũ. Legib orbẽ ꝓuida seruet
Stringatq̃ ligans in resolutd.S¬
ingła nexu. plactt argitto.
fidib lentis ꝓmere cantu ¶
largasq dapes dulci studi o.

Expanded text:
sidentesque sententiae tamen in diligendo boni fine consentiunt. sidentesque sententiae tamen in diligendo boni fine consentiunt. Quantas rerum flectat habenasnatura potens, quibus immensum legibus orbem prouida seruet stringatque ligans inresoluto singula nexu, placet arguto fidibus lentis promere cantu. largasque dapes dulci studio lu
Abbreviated transcription (Latin):
uile quiddã contempnend̾q ÷ quod adipisci omĩũ fere mor¬
taliũ laborat intentio. An in bonis ñ est num̾anda potentia :
Quidgͥ: Num in becillũ ac sine uirib estimandũ. quod om̃ib
reb constat ẽẽ p̃stantiꝰ : An claritudo nichili pendenda :S se
questrari nequit. quin omne ꝙ excellentissimũ sit: id ⁊̃ uideat᷑
ẽẽ. darissimũ. Nlam ñ eẽ anxiam cͥstemq beatittidinẽ. nec labo
rib molestiisq subiectã. quid attinet dice: qñ inminimis qͦ
reb id appecit̃. quod hr̃e fruiq delectet : Atqui ħ sunt que adi¬
pisci homines uolunt. eaq de causa. diuitias. dignitates. regna
głam. uoluptatesq clesida̾nt: quod ꝑ ħ ĩ sufficientiã. reu̾alta¬
am. potentiam. celebritate. leticiamq credunt ẽẽ. uenturam.
Bonum est gͥ quod tam diu̾sis studiis homines petunt. In qͦ
quanta sit nature uis facile monstratur. cum licet uarie dif¬

Expanded text:
uile quiddam contemnendumque est quod adipisci omnium fere moruile quiddam contemnendumque est quod adipisci omnium fere mortalium laborat intentio. An in bonis non est numeranda potentia? Quid igitur, num imbecillum ac sine uiribus aestimandum est quod omnibus rebus constat esse praestantius? An claritudo nihili pendenda est? Sed sequestrari nequit quin omne quod excellentissimum sit id etiam uideatur esse clarissimum. Nam non esse anxiam tristemque beatitudineibus molestiisque subiectam quid attinet dicere, quando in minimis quoque rebus id appetitur quod habere fruique delectet? Atqui haec sunt quae adipisci homines uolunt eaque de causa diuitias, dignitates, regna, gloriam uoluptatesque desiderant quod per haec sibi sufficientiam, reuerentiam, potentiam, celebritatem, laetitiam credunt esse uenturam. Bonum est igitur quod tam diuersis studiis homines petunt; in quo quanta sit naturae uis facile monstratur, cum licet uariae dis
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ desicłari liquet. Ilam quod quisq p̃cet̾is petit: id
stmũ ẽe̾. iudicat botiũ. S sumũ bonũ beatitudinẽ. eẽ. liffi¬
niuimꝰ. Qr̃ beatum iudicat. ẽẽ. statum. quem p̃cet̾is quisq
desidat. habes gͦ ante ocłos ꝓpositã fere formã felicitatis hu¬
mane. opes. honcies. potentiã. głam uoluptates. Que quidã¬
sola consicłans epicurꝰ: consequetit̾ s sumũ bonũ uoluptatẽ ẽẽ
constituit. q cet̾a omiã iocunditatẽ aninio uideantur affer.¬
re.S ad homitũ studta reu̾tor. quor̃ animꝰ ⁊ si caligante me-
domũ reu̾tat᷑ ignorat. Num enĩ uident̾ errare hii quini¬
chilo indi gełe nitunt᷑. Atqui ñ ÷ aliud q eque ꝑfic̾e̾ bedtitu¬
dinẽ possit. quod copiosꝰ bonorũ omĩim status. nec alieni
egens: s s sufficiens. Num uͦ labunt᷑ hii. qui quod sit optunũ
id̾ĩ reu̾entie cultu dignissimũ putant: Minime. Neq enĩ

Expanded text:
tudinem desiderari liquet; nam quod quisque prae ceteris petit, id tudinem desiderari liquet; nam quod quisque prae ceteris petit, id summum esse iudicat bonum. Sed summum bonum beatitudinem esse definivimus; quare beatum esse iudicat statum, quem prae ceteris quisque desiderat. Habes igitur ante oculos propositam fere formam felicitatis humanae: opes, honEpicurus con-. sequenter sibi summum bonum voluptatem esse constituit, quod cetera omnia iucunditatem animo videantur afferre. Sed ad hominum studia revertor, quorum animus etsi caligante memoamite revertatur, ignorat. Num enim videntur errare hi, qui nihilo indigere nituntur? Atqui non est aliud, quod aeque perficere beatitudineegens sed sibi ipse sufficiens. Num uero labuntur hi qui quod sit optimum id etiam reuerentiae cultu dignissimum putent? Minime; neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
iñ ꝓpagare festitiant. Plurimi uͦ boni fructum gaudio
leticiaq metiuntur. hi felicissimñ putant uoluptate diffluere.
Sunt ⁊̃ qui horũ fines causasq alt̾ittͦ ꝑmutent. ut qui cliui¬
cias obpeotentiã uoluptatesq desid̾ant. ł qui potentiã. seu peceu¬
nie tousa. seu ꝑferendi nominis petunt. In hii gͥ. cet̾isq dalib
humanor accui notorĩq u̾satur intentio. u̾eltti nobilitã¬
fauorq popularis que uidñt᷑ quandam cdaritudinem copata¬
re. Uxor ac liber que iocunditatis catisat grã petuntur. A¬
micorũ uͦ quod scĩsimũ quid̾ gꝰ ÷ ñ infortuna. s inuntute
num̃atur. Reliquũ uͦ ł potentie cã ł delectonis assumitur.
Iam uͦ corꝑis hona ꝓmptum ÷ ut adsuꝑiora referatit᷑. Robur
qͦ magnitudoq uidett᷑ p̃stare ualentiã. Pulcͥtudo atq uelocitas
celebritatẽ Saluibritas uoluptatẽ. Qnib omĩly solam beati¬

Expanded text:
men propagare festinant. Plurimi uero boni fructum gaudio men propagare festinant. Plurimi uero boni fructum gaudio laetitiaque metiuntur; hi felicissimum putant uoluptate diffluere. Sunt etiam qui horum fines causasque alterutro permutent, ut qui diuitias ob potentiam uoluptatesque desiderant uel qui potentiam seu pecuniae causa seu proferendi nominis petunt. In his igitur ceterisque talibus humanorum actuum uotorumque uersatur intentio ueluti nobilitfauorque popularis, quae uidentur quandam claritudinem comparare, uxor ac liberi, quae iucunditatis gratia petuntur; amicorum uero quod sanctissimum quidem genus est non in fortuna sed in uirtute numeratur, reliquum uero uel potentiae causa uel delectationis assumitur. Iam uero corporis bona promptum est ut ad superiora referantur; robur enim magnitudoque uidetur praestare ualentiam, pulchritudo atque uelocitas celebritatem, salubritas uoluptatem. Quibus omnibus solam beati
Abbreviated transcription (Latin):
epto: nicħ ult̾iꝰ desiłare queat. Quod quid̃ ÷ omñu sũmum
botiorũ cunctaq intͣ se bona cotitinens. Cui siqͥd abforet
sĩmũ ẽẽ ñ posset. qmã relinqueret᷑ extͥnsecꝰ quod posset optari
liquet gͦ ẽẽ. beatitudinẽ statũ bonor otniũ congregatõne ꝑ¬
fectũ. Hunc uti diximus din̾so tͣmite mortales homines conati¬
tur acdipisci. Est enim m̃tib hominũ ui boni natͥatr̃ insta
cupiditas s ad falsadeinꝰ erroi abclucit. Quorum quid alii
suminũ boniõ eẽ. nichilo indig̾e credentes. ut diuiciis effluãt
elaborant. Alii uͦ bonũ quod sit dignissinũ uen̾at̾one iudi¬
cantes: adeptis honorib reu̾endi ciuib sus ẽẽ. nitunt᷑. Sunt
qui sũmũ bonũ in sũma potentia ẽẽ. constituant. Hii ł regnare
ipsi uolunt. ł regnanantib ad herere conantur. At quib opti¬
mum quiddã claritas nidee̾ hii ł belli ł pacis aitib głosum no¬

Expanded text:
epto nihil ulterius desiderare queat. Quod quidem est omnium summum epto nihil ulterius desiderare queat. Quod quidem est omnium summum bonorum cunctaque intra se bona continens; cui si quid aforet summum esse non posset, quoniam relinqueretur extrinsecus quod posset optari. Liquet igitur esse beatitudinem statum bonorum omnium congregatione perfectum. Hunc, uti diximus, diuerso tramite mortales omnes conantur adipisci: est enim mentibus hominum ueri boni naturaliter inserta cupiditas, sed ad falsa deuius error abducit. Quorum quidem alii summum bonum esse nihilo indigere credentes, ut diuitiis affluant elaborant, alii uero bonum quod sit dignissimum ueneratione iudicantes adeptis honoribus reuerendi ciuibus suis esse nituntur. Sunt qui summum bonum in summa potentia esse constituant; hi uel regnare ipsi uolunt uel regnantibus adhaerere conantur. At quibus optimum quiddam claritas uidetur, hi uel belli uel pacis artibus gloriosum no
Abbreviated transcription (Latin):
bent̾. s. q̃ tͥ causa nocior ÷ eam pͥus designare u̾bis atq in for¬
mare conabor ut ea ꝑspecta. cum in contͣriam paitẽ flexi
oculos: uere specim beatitudinis possis agnosceR e.
Ui serere ingenuum uolet agrum
Liberet arua pͥus fruc tib
Falce rubos. feͥlicemq resece
Ut noua fruge grauis ceres eat.
Dulcior est apium mage labor
Si malus ora prius sapor edat
Graciꝰ astra nitent: ubi nothy
Desinit ymbriferos dare sonos.
luciter ut tebras pepulert
Pulc̃ dies roseos agit equos.
Tu quoq falsa tuens bona. prnus.
Incipe colla iugo rethraere
U̾a cle hinc aĩmũ subier̃ t.
Um clefixo paułꝑ usu ⁊ uelut mangꝰtã sue m̃tis sedem
recepta: sic ait. Omĩs mortalium cura quam multi¬
pliciũ studiorũ labor ex̾cet. diu̾so quid̃ calle ꝓcedit: s ad unỹ
tñ beatitudinis finẽ iitt᷑ ꝑuenire. Id aut̃ ÷ bonũ. quo quis ad¬

Expanded text:
benter; sed quae tibi causa notior est, eam prius designare uerbis atque inforbenter; sed quae tibi causa notior est, eam prius designare uerbis atque informare conabor, ut ea perspecta cum in contrariam partem flexeris oculos uerae specimen beatitudinis possis agnoscere. Qui serere ingenuum uolet agrum liberat arua prius fruticibus, falce rubos filicemque resecat, ut noua fruge grauis Ceres eat. Dulcior est apium mage labor si malus ora prius sapor edat. Gratius astra nitent ubi Notus desinit imbriferos dare sonos. Lucifer ut tenebras pepulerit pulchra dies roseos agit equos. Tu quoque falsa tuens bona prius incipe colla iugo retrahere: uera dehinc animum subierint. Tum defixo paululum uisu et uelut in augustam suae mentis sedem recepta sic coepit: Omnis mortalium cura quam multiplicium studiorum labor exercet diuerso quidem calle procedit, sed ad unum tamen beatitudinis finem nititur peruenire. Id autem est bonum quo quis ad
Abbreviated transcription (Latin):
am cantum illa finierat cum me audiendi auidum. stu¬
pentemq arectis ad huc aurib carminis mulcedo defip̾at.
Itaq paulo post. O inquam sũmũ lapsoꝵ solam̃ animorum.
quantũ me ł sententiarũ pondẽ. ł canendi ⁊̃ iocunditate
refouisti: adeo. ut iam me pꝰ ħ imparẽ fortune ictib eẽ. nõ
arbitrer. Itaq remedia que paulo acriora. ẽẽ. dicebas. ñ mͦ
ñ ꝑhorresco: s audiendi auidus uehem̃t̃ efflagito. Tum illa
sensi inquit. cũ u̾banrã tasitꝰ attentꝰ recipiebas. eumq tue
mentis habitũ. ł expectaui: ł quod u̾ius est. ipsa ꝑfeci. Talia
sunt quippe q̃ restant. ut degustata quid̾ mordeant: int̾i
aut̃ recepta dulcestant. S quod tute audiendi cupidũ dicis
qͣnto ardõre flagitares: si quonã te duce aggͥdiamur: agnos¬
sompniat animꝰ. S occupato ad imagines uisu: ipsã illanti
ñ potes intuer.i. Tum ego. Fac obsecro. ⁊ que uera illa sit
sine cuntactoe demonstra. Faciam inquit illa tui causa li¬

Expanded text:
am cantum illa finiuerat, cum me audiendi auidum stupentemque arrectis adhuc auribus carminis mulcedo defixerat. Itaque paulo post: O, inquam, summum lassorum solamen animorum, quam tu me uel sententiarum pondere uel canendi etiam iucunditate refouisti, adeo ut iam me posthac imparem fortunae ictibus esse non arbitrer! Itaque remedia quae paulo acriora esse dicebas non modo non perhorresco, sed audiendi auidus uehementer efflagito. – Tum illa: Sensi, inquit, cum uerba nostra tacitus attentusque rapiebas, eumque tuae mentis habitum uel exspectaui uel, quod est uerius, ipsa perfeci; talia sunt quippe quae restant ut degustata quidem mordeant, interius autem recepta dulcescant. Sed quod tu te audiendi cupidum dicis, quanto ardore flagrares si quonam te ducere aggrediamur agnossomniat animus, sed occupato ad imagines uisu ipsam illam non potest intueri. – Tum ego: Fac, obsecro, et quae illa uera sit sine cunctatione demonstra. – Faciam, inquit illa, tui causa li
Abbreviated transcription (Latin):
amici : quos ñ uircꝰ s foituna conciliat: S qm̃ felicitas amicỹ
fecit infortuniũ faciet mimicũ. Que uͦ pestis efficatior ad nocend̾
ꝗͣ famuiliatis i nimicre.
Ui se uolet. ẽẽ potẽtẽ.
õs domet ille feroces. Nec uicta libidine colla.

Expanded text:
amici quos non uirtus sed fortuna conciliat? Sed quem felicitas amicum amici quos non uirtus sed fortuna conciliat? Sed quem felicitas amicum fecit infortunium faciet inimicum. Quae uero pestis efficacior ad nocendum quam familiaris inimicus? Qui se uolet esse potentem, os domet ille feroces nec uicta libidine colla
Abbreviated transcription (Latin):
De hinic de potestate głantur. Antu potent̃ẽ censes. quem uide¬
as uelle qͥuod ñ posut effice̾. Potentẽ censes. qui satellite latꝰ am¬
bit: Quiquos e̾ret ipse plus metuit. qui ut potens eẽ. iudeat᷑
insiuentũ manu situm : Nam quid ego de regũ familiaribꝰ
disserã cum regna ipsainbecillitaͣs plena demionerẽ: Quos q̃ regi¬
a potestas sepe incolumis sepe a̾ lapsa ꝓst̾nit. Hero senecã fumũ¬
liarem p̃ceptorãp suũ ad eligende mottis coegit arbitͥuma. łapi¬
tranii dui int̾ alicos potentẽ. militũ gladiis antoniꝰ obiecit᷑
Atqui ut̾q potentie sue renuntiare uoluert̾. Quoꝵ seneta
opes ⁊ suas tclere neroni seq motiũ tͣns ferre conatꝰ: S duti
riuturos moles ipsa tͣhit neut̃ quod uol uit effecit. Que est
S ista potentia quam ꝑtimeset̃ habentes: quã nec cum habere
ueł tutꝰ sis. ⁊ c̃ depon̾t᷑ cupias uitare ñ possis: An p̃sidio sunt

Expanded text:
dehinc de potestate gloriantur. An tu potentem censes quem uidedehinc de potestate gloriantur. An tu potentem censes quem uideas uelle quod non possit efficere, potentem censes qui satellite latus ambit, qui quos terret ipse plus metuit, qui ut potens esse uideatur in seruientium manu situm est? Nam quid ego de regum familiaribus disseram, cum regna ipsa tantae imbecillitatis plena demonstrem? Quos quidem regia potestas saepe incolumis, saepe autem lapsa prosternit. Nero Senecam familiarem praeceptoremque suum ad eligendae mortis coegit arbitrium, Papinianum diu inter aulicos potentem militum gladiis Antoninus obiecit. Atqui uterque potentiae suae renuntiare uoluerunt, quorum Seneca opes etiam suas tradere Neroni seque in otium conferre conatus est; sed dum ruituros moles ipsa trahit, neuter quod uoluit effecit. Quae est igitur ista potentia, quam pertimescunt habentes, quam nec cum habere uelis tutus sis et cum deponere cupias uitare non possis? An praesidio sunt
Abbreviated transcription (Latin):
pletia ẽ. exemplorũ uecustas. plena ⁊ p̃sens etas. qui reges feli¬
cͥitatẽ calamitate mutauert̾. O p̃cdara potẽna. que nedd
consuat̾onẽ quid̃ sui efficax inuenitur. Quod si ħ regnorᷤ
potestas beatitudinis auctor ẽ: t̃ne si quã parte defu̾i̾t. fe-¬
licitatẽ minuat. miseriã importet. S quãuis late huma¬
na cendant᷑ imperia: plures necẽẽ ÷ gentes relinqui. quib
regũ quisq non imꝑet. Qua uͦ parte beatos faciens desinit
potestas hac inpotentia subintͣt que miseros facit. Hoc
gͥ mͦ maiorẽ regib in ẽẽ neteẽ ÷ miserie poctonem Ex ꝑtꝰ
sortis sue ꝑicłor tyrannus. regni metũpendentis supͣ u̾ti¬
cẽ gladii t̾rore simulauit. Que ⁊̃ gͥ hec potestas que
sollicituditiũ morsꝰ ex pelłe. q̃ formidinũ aculeos uitare
nequit c Atqui uellent ipsi uyxisse secure: s neq̃ unt.¬

Expanded text:
plena est exemplorum uetustas, plena etiam praesens aetas, qui reges feliplena est exemplorum uetustas, plena etiam praesens aetas, qui reges felicitatem calamitate mutaueruit. O praeclara potentia quae ne ad conseruationem quidem sui satis efficax inuenitur! Quod si haec regnorum potestas beatitudinis auctor est, nonne si qua parte defuerit, felicitatem minuat, miseriam inportet? Sed quamuis late humana tendantur imperia, plures necesse est gentes relinqui quibus regum quisque non imperet. Qua uero parte beatos faciens desinit potestas, hac inpotentia subintrat quae miseros facit; hoc  maiorem regibus inesse necesse est miseriae portionem. Expertus sortis suae periculorum tyrannus regni metus pendentis supra uerticem gladii terrore simulauit. Quae est igitur haec potestas, quae sollicitudinum morsus expellere, quae formidinum aculeos uitare nequit? Atqui uellent ipsi uixisse securi, sed nequeunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut ignis ubiq t̾rarũ. nunꝗͣ tñ calere desistit. S qm̃ ideis
cum ad eos uen̾int. qui dignitates eas. eẽ. non estimant. S
ħ apud ext̾as nationes. Int̾ eos uͦ ap̃ quos orte s̃ nũ ꝑpetuo
ꝑdurant: Atqͥ p̃tura magna olim potestas. nunc inane no¬
Ut enĩ paulo ante diximꝰ. quod nicħ ht̃ ꝓͥi decoris opinioẽ¬
utentiũ : nc̃ splendorẽ accipit. nc̃ amittit᷑. Sigͥ reu̾endos fa¬
c̾e nequeunt cdignitatis. si ultͦ imphor contagiaẽ lordesct̃. simu¬
pulcͥtudinis hãbeatt ne dũ aius p̃stent:
uãuis se tyrio suꝑꝰ ostro. G om̃et. ⁊ iueis lapillis:
Inuisꝰ tũ oĩb uigebat.Lixurie nero seuuentie.
S qͦndã clabat inþ u̾endis. ꝑ atrib indecoies curules.¬
Qͥs illos gͥ putet beato. Q uosmiseri tribuunt honores
Nuͦ regna reguinq famlidritas effice̾ potentẽ ualent:
Quid m: quando eorũ felicitas ꝑpetuo ꝑclurat.: Atqui

Expanded text:
sicut ignis ubique terrarum numquam tamen calere desistit, sed quoniam isicut ignis ubique terrarum numquam tamen calere desistit, sed quoniam icum ad eos uenerint qui dignitates -eas esse non aestimant. Sed hoc apud exteras nationes: inter eos vero, apud quos ortae sunt, num perpetuo perdurant? Atqui praetura magna olim Potestas, nunc inane nout enim paulo ante diximus, quod nihil habet pro reuerendos facere nequeunt dignitates, si ultro improborum contagione sordescunt, si mupulchritudinis habeant, nedum aliis praestent? Quamuis se Tyrio superbus ostro comeret et niueis lapillis, inuisus tamen omnibus uigebat luxuriae Nero saeuientis; sed quondam dabat improbus uerendis patribus indecoQuis illos igitur putet beatos Quos miseri tribuunt honores? An uero regna regumque familiaritas efficere potentem ualet? Quidni, quando eorum felicitas perpetuo perdurat? Atqui
Abbreviated transcription (Latin):
edignũ putare: oinime. In ẽ eñ dignital ꝓͥ a uirtuti. quã
ꝑtinꝰ ineos qͥb fu̾it adiuncta tͣnsfundit. Quod quia popu¬
lares fac̾e neq̃uiit honores: liq̃t eos ꝓͥã dignitatis p ulcͥ¬
tudinẽ ñ hr̃e. Inqͦ iliud ẽ. animad u̾tend̃ mag̾. Nlam
si eo abiectior ẽ: quo mag̃ aplurib quisq contempnit᷑.
cum reu̾endos fac̾e neq̃at quos ꝓlunb ostentat: desꝑeccio¬
res poci im ꝓbos dignitas facit. U̾um ñ inpune. Reddẽ
itamq inꝓbi parem dignitatib uitẽ. quas sua cont agione
cõmaculatit. Atq ut agnoscas u̾am illam reu̾entiã ꝑ has
um braties dignitates ñ posse conting̾e. sic collige sigius mul¬
cipsi consulati funetꝰ mnbarbaras nationes fortẽ deuensiit.¬
ne in barbaris honor faciet. Atqui si hoc natͣale muaꝰ digntta¬
tib foret: ab officio suo quoquo gentium nullom̾ cessarent

Expanded text:
dignum putardignum putarprotinus in eos quibus fuerit adiuncta transfundit. Quod quia populares facere nequeunt honores, liquet eos propriam dignitatis pulchritudinem non habere. In quo illud est animaduertendum magis. Nam si eo abiectior est quo magis a pluribus quisque contemnitur, cum reuerendos facere nequeat quos pluribus ostentat, despectiores potius improbos dignitas facit. Verum non impune; reddunt namque improbi parem dignitatibus uicem quas sua contagione commaculant. Atque ut agnoscas ueram illam reuerentiam per has umbratiles dignitates non posse confingere, si qui multiplici consulatu functus in barbaras nationes forte deuenne barbaris honor faciet? Atqui si hoc naturale munus dignitatibus foret, ab officio suo quoquo gentium nullo modo cessarent,
Abbreviated transcription (Latin):
honeretq baccis colla rubri littori.
Ruraq centeno scindat opima boue.
Nec cura mordax deserit suꝑstiten:
Defunctũq leues ñ comitantur opes.
po dignitates honorabilẽ reuerendũq cui ꝓuen̾int
reddunt. Num uisea ÷ magistratib ut utentiũ nt̃ti¬
l uirtutes inserant. uicia depellant: At qͥ ñ fugare pociꝰ
eas nequissimis hominib cottigisse. Uñ catullus. lic̾ incur¬
ruli noruũ sedentẽ. strumnã tñ appellat. Uides ne quant̃
mat dedecꝰ acliciatit cdignitates ad iciant᷑ ¶ eorũ patebit in¬
dignitas: si nulł honorib inclarescant: Tu qͦ ñ tand̾ tot ꝑi¬
cł adduci potuisti. ut cu indecorato gerere inagistratỹ
putares: cum ineo iñtẽ nequissimisc̾re. delatorisq respic̾es:
Nõ enĩ possumꝰ obhonoies. reu̾entia dignos iudicare. qͦs
ipsis honorib tudicamꝰ indignos. At siquẽ sapientia p̃ditũ
uides. nũ posses eũ ł reuentia. ł ea qͣ ÷ p̃ditꝰ sapientia ñ

Expanded text:
oneretque bacis colla rubri litoris oneretque bacis colla rubri litoris ruraque centeno scindat opima boue, nec cura mordax desserit superstitem defunctumque leues non comitantur opes. Sed dignitates honorabilem reuerendumque cui prouenerint reddunt. Num uis ea est magistratibus ut utentium mentibus uirtutes inserant, uitia depellant? Atqui non fugare, sed saepe nequissimis hominibus contigisse; unde Catullus licet in curuli Nonium sedentem strumam tamen appellat. Videsne quantum malis dedecus adiciant dignitates? Atqui minus eorum patebit indignitas si nullis honoribus inclarescant. Tu quoque num tandem tot periculis adduci potuisti ut cum Decorato gerere magistratum putares, cum in eo mentem nequissimi scurrae delatorisque respiceres? Non enim possumus ob honores reuerentia dignos iudicare quos ipsis honoribus iudicamus indignos. At si quem sapientia praeditum uideres, num posses eum uel reuerentia uel ea qua est praeditus sapientia non