comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eiusdẽ. mͦ.ccͦ. Seragesimo. mense iulis. Ego stephs
bonions de uergeio. Et ego stepħs bouions iuuenis
filius eius milites. Notũ facim̾ uniu̾sis p̃sentes
litteras in spectur̃ qd nos ꝓuida deliberatõ accepim̃
a uiro uenerabili ⁊ discreto religioso albẽ lii . fend̾
ꝑpetuũ quicqͥd habemꝰ in uilla ⁊ fignagiis de seu̾io
⁊ quicqͥd in ip̃a uilla ⁊ eiꝰ fignagus acquirere deceto pote¬
rimus. Exceptis hiis q̃ ego stepħs iuuenis p̃dcus habeo
et ĩ posterũ habere debeo ex ꝑte uxoris mee in dc̃a uilla
⁊ eius furagiis. Exceptis decimis meis uini uille predtẽ
ĩ finagioꝵ eius ꝓ qͥb decimis accipere teneor ⁊ prornitto
⁊ tenere in feudũ ab alb̃e p̃dc̃o ⁊ successorib suis. Centũ
solidatas terre ad morietam diuioñ ĩ uillis ⁊ finagiis
de fireio ⁊ debroichons. ꝓmittimꝰ insuꝑ et tenemur uo s

Expanded text:
ejusdem Mº CCº sexagesimo, mense julio, ego Stephanus ejusdem Mº CCº sexagesimo, mense julio, ego Stephanus Bovions de Vergeyo, et ego Stephanus Bovions Juvenis, filius ejus, milites, notum facimus universis presentes litteras inspecturis quod nos provida deliberatione accepimus a viro venerabilpetuum quicquid habemus in villa et finagiis de Gevreyo, et quicquid in ipsa villa et ejus finagiis acquirere de cetero poterimus, exceptis hiis que ego Stephanus Juvenis predictus habeo et in posterum habere debeo ex parte uxoris mee in dicta villa et ejus finagiis, exceptis decimis meis vini ville predicte in finagiorum ejus, pro quibus decimis accipere teneor et promitto, et tenere in feudum ab abbate predicto et successoribus suis centum solidatas terre ad monetam Divionensem in villis et finagiis de Fixeio et de Broichons; promitimus insuper et tenemur nos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩ mobilia p̃sencia et futura qͦcũꝙ siut et ubitiiꝵ pote¬
runt ĩuemiri. Remĩtians in hoc ftõ ex terta sciencia
ex ceptõi nõ imerate ⁊ nõ recepte pecume ⁊ exteptõm
deceptõnis ultra dimidiam iusti p̃cii. exceptõi doli mali
uł iesionis in fcm̃ fori pͥuilegio. orm̃ cõsuetudiui ⁊ statu¬
to loci ⁊ prĩe. bũficio restitutoĩs integrũ oĩ auxilio urris
canoñ et ciuillis. ⁊ om̃ib exceptõib deffensionib alleg a¬
toĩb ⁊ aliis q̃ ꝯͣ p̃missa possent obiti seu dici ac ecram ru¬
ri dicendi generale renũciatõnem nõ ualere. uolens ꝙ
p̾dc̃a om̃is ⁊ singula habearit᷑ ꝓ emumeratis specialẽ
et expressis. Nquor om̃rũ testimoniũ ⁊ nimecaum
litt̾is istis. Sigilla uiroꝵ uenabiliũ dm̃ petͥ decar
capelle duicis. ⁊ magri alberici detani xp̃ianitatis di¬
uiois una cum meo sigillo rogani feti ⁊ obtimui ap¬
poni. Actum anno ⁊ mẽse predc̃i.¬
Nnoĩe dm̃ amen. Anno Incarnatõnis

Expanded text:
et immobilia, presentia et futura, quocumque sint et ubicumque poterunt inveniri. Renuntians in hoc facto ex certa scientia exceptioni non numerate et non recepte pecunie et exceptioni deceptionis ultra dimidiam justi pretii, exceptioni doli mali vel lesionis, in factum, fori privilegio, omni consuetudini et statuto loci et patrie, beneficio restitutionis in integrum, canonici et civilis, et omnibus exceptionibus, defensionibus, allegationibus et aliis que contra premissa possent obici seu dici ac etiam juri dicenti: generalem renuntiationem non valere; volens quod predicta omnia et singula habeantur pro enumeratis specialiter et expressis. In quorum omnium testimonium et munimen litteris istis sigilla virorum venerabilium domini Petri, decani capelle ducis, et magistri Alberici, decani christianitatis Dyvionensis, una cum meo sigillo rogavi, feci et obtinui apponi. Actum anno et mense prediamen. Anno incarnationis
Abbreviated transcription (Latin):
accasione guerraꝵ meaꝵ feceram. dono deo ⁊ bĩs apłĩs
eruulphi de uarẽnis. ⁊ bernardꝰ de ruellata decem solida¬
tis terre debitales habuerãt ipĩs laudãtib et cõcedẽtib
ut monachi domũ ⁊ cetera necessaria ibidẽ cõstituerẽt
p̃fatis uero nulitib illos decem solid̾ alias assmaui. de¬
di eciam eid̃ ecc̃e mansũ euerardi de longo uado et
mansum petri iolier ut mouachi fatiant inde ꝙ sibi
uisum fuĩt. et totam terram siue corueiam meam
a domo illa monachoꝵ usq ad chaminũ de beligni ⁊
usq ad barram. ⁊ pratũ meũ totũ de terralio pp̾ositi
usq ad molẽdinũ aruerni sicut salites ducũt usq ad
aquam. hec omĩa ex meo diño. ĩ dm̃ũ ecc̃e ⁊ morrachoꝵ
trasfundo absq aliqua mea uł suctessoꝵ meoꝵ recentõe¬

Expanded text:
ccasione guerrarum mearum feceram, dono Deo et beatis aposArnulfi de Varannis et Bernardus de Rualata decem solidos debitales habuerant, ipsis laudantibus et concedentibus, ut monachi domum et cetera necessaria ibidem construerent; præfatis vero militibus illos decem solidos alias assignavi. Dedi etiam eidem ecclesiæ mansum Ervardi de Longo Vado et mansum Petri Bolier, ut monachi faciant inde quod sibi visum fuerit, et totam terram sive corveiam meam a domo illa monachorum usque ad caminum de Bassenci et usque ad barram, et pratum meum totum a Cernilio præpositi usque ad molendinum Alverni, sicut salices ducunt usque ad aquam. Hæc omnia ex meo dominio in dominium ecclesiæ et monachorum transfundo absque aliqua mea vel successorum meo
Abbreviated transcription (Latin):
nũ religͥ uiri hugonis abbĩs monasterii sc̃ĩ benigini
dyuioris nonagintalb. turoneñ monete ratõe cõpo¬
do pp̾osito ussellaꝵ. ⁊ de dc̃a pecurua me teneo ⁊ habeo pleñ
ꝓpagato penitꝰ ⁊ ꝯtento. Inciꝰ rei testimoniũ p̾sentib
litteris sigillũ meum duxi apporiend̾. Datũ die sabb̃i
post festũ bĩ hace euũgeliste. anno drñ .mͦ. cͦcͦ. septuagͦ
octauo mẽse ortob̾.

Expanded text:
num religiosi viri Hugonis, abbatis monasterii Sancti Benigni Dyvionensis, nonaginta libras Turonensis monete ratione comporo Gaufrido, preposito Ussellarum; et de dicta pecunia me teneo et habeo plene pro pagato penitus et contento. In cujus rei testimonium presentibus litteris sigillum meum duxi apponendum. Datum die sabbati post festum beati Luce euvangeliste, anno Domini Mº CCº septuagesimo octavo, me
Abbreviated transcription (Latin):
cessores impeteret uel in cansam traberet uł i aaliquo
molestaret. nos pro eis opponeremꝰ ⁊ adiusfician res¬
poderem. ⁊ ip̃os deffendere inniditio. et extra iuditiũ¬
merem. prouttim̃ spulanda eidem i ocer are sostr
heredib sen suctessorib sins damꝑna qͥ ap t hoc sustrie¬
rent scdm equitatẽ ⁊ iusticiam resarzire. obliganites

Expanded text:
eos impeteret, vel in causam traheret, vel in aliquo molestaret, nos pro eis opponeremus et ad justiciam responderemus, et ipsos deffenderemus in juditio et extra juditiumeremus: promittimus stipulanda eidem Ioceranno, & hæredibus, seu successoribus suis damna, quæ propter hoc sustinerent secundum æquitatem & iustitia
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i monachi potuerint acquirere sicut eccẽ bẽ marie
de belna. ⁊ beati stephĩ a me ⁊ ab antecessorib meis
liberam hũt potestatẽ sic eciam ip̃i monachi clũ
habebam in tota potestate Giuriati de hominib
ecce. petrũ uidelicet moruilam ⁊ alios nec deinteps
aliquẽ de hominib eoꝵ absq mrandato albĩs uł prio¬
ris cluũ ĩ cõmandatõm accipiam. has gͥ donatoes
siue concessiones feti sollep̃niter apud belnam in
der hoc laudauert ⁊ tenẽdũ cõtesserũt. Facdũ est hoc
ab intarnatõe dm̃i .mͦ. cͦ. lxxͦ. ixͦ. testes ex parte mo¬
nachoꝵ sunt isti magr̃ henritus lombardꝰ landrie

Expanded text:
 Mariæ de Belna et Beati Stephani a me et antecessoribus meis liberam habent potestatem, sic etiam ipsi monachi Cluniacenses datos quos habebam in tota potestate Viriaci de hominibus ecclesiæ, Petrum videlicet Morvilen et alios, nec deinceps aliquem de hominibus eorum absque mandato abbatis vel prioris Cluniacensis in commendationem accipiam. Has igitur donationes sive concessiones feci sollempniter apud Belnam, inOdo et Alexander hoc laudaverunt et tenendum concesserunt. Factum est hoc anno ab incarnatione Domini M.C.LXX.IX. Testes ex parte monachorum sunt isti: magister Henricus Lonbardus; Landricus,
Abbreviated transcription (Latin):
debitali eũ nichilomimiꝰ poterũt appellare. ut aũt huius
patis disfintõ ppetue firitatis obtineat uigorẽ. ip̃e
istas litteris mandari p̃cepit ⁊ sigilloꝵ p̃sentiũ in pres¬
sione roborari. laudauert eciam ⁊ tenendũ iuraueit
Wilłs ⁊ baucheriꝰ filii sui. Actũ matisconeũ apud scm̃
p̃sente drĩo theobaldo alb ͤ ⁊ audientib multis uel
astantib quoꝵ nor̃a subscͥpta sunt. Testes b̾andꝰ pͥor

Expanded text:
debitali eum nichilominus poterunt appellare. Ut autem hujus debitali eum nichilominus poterunt appellare. Ut autem hujus pacis diffinitio perpetue firmitatis obtineat vigorem, ipse istas litteris mandari psione roborari. Laudauerunt etiam, & tenendum iurauerunt, Willelmus & Gaucherius filij eius. Actū Matiscone apud sanctum ræsente domno Theobaldo Abbate, & audientibus multis, vel astantibus, quorum nomina subscripta sunt. Testes. Beraudus, P
Abbreviated transcription (Latin):
les et custodiam uiaꝵ ⁊ pascuoꝵ. Deinde arbergariã
qui scd̃m memoratoꝵ testiũ barendiam ꝓ uoluntate
sua ibidẽ habere poterat. et quascũq alias cõsuetudiẽs
uł exactõnes ip̃e uł ministri eius ibi q̃rebãt sepe dic̃¬
tus comes ob remediũ nĩe sue ⁊ antecessoꝵ seu succes¬
desc̃o lazaro singulis amus ĩ octanis penchecostes
spõte faciebat domis de cheingneis faciebat. post de¬
cessum uero eius ad diem aniu̾sarii sui redigetur
oissem etiam nam cotidianam ꝓ ip̃o ⁊ antecessoribus
siue successorib ei cõcesserũt. ⁊ in eme suo trã ꝓ eo sier
ꝙͣ̃tũ ꝓ dõno albe chuĩ fieri solet. In singulis q toniicis
Capellanus de cheuigneis spetialem in ecc̃a faciat ꝓ ip̃o
memoriam ⁊ antecessorib eius. Donauerũt etiam ⁊
ei remiserũt quicqͥd deliq̃rat in reb mobilib clum̃ ecc̃e
excepto ꝙ de iudebitis consuetudinib si quas in alus¬

Expanded text:
les, & custodiam viarum & pascuorum. Deinde arbergariam, les, & custodiam viarum & pascuorum. Deinde arbergariam, quam secundum memoratorum testium garendiam, pro voluntate sua ibidem habere poterat, & quascumque alias consuetudines, vel exactiones, ipse vel ministri eius ibi quærebāt, sæpedictus Comes ob remedium animæ suæ, & antecessorum seu succesde sancto Lazaro, singulis annis in octauis Pentecostes sponte faciebat, domus de Cheuigneis faciat. Post decessum vero eius, ad diem anniuersarij sui redigetur. Missam etiam vnā quotidianam pro ipso, & antecessoribus, siue successoribus ei concesserunt, & in fine suo tantum prte Cluniacensi fieri solet. In singulis quoque Dominicis, Capellanus de Cheuigneis specialem in Ecclesia faciat pro ipso memoriam, & antecessoribus eius. Donauerunt etiam, & ei remiserunt quicquid deliquerat in rebus mobilib. Clun. Ecclesiæ, excepto quod de indebitis consuetudinibus, si quas in al
Abbreviated transcription (Latin):
ari quieuit comes Ger̃. testimorno illoꝵ suꝑ hoc li¬
benter assentit. Dcm̃ est ꝙ cornes ĩ uilla dedomange
⁊ de iggi habeat gerberiam udelicet ĩ fossore unam
gerbam et in aratore duas apud aionã habet come
custodiam uaꝵ ⁊ pascuaꝵ q̃ pascua comiti ⁊ mona¬
chis sunt cõiuna. In nemore q̃ dicit᷑ iou. ht̃ comes
medietatem ⁊ monachi quartam ꝑte ⁊ comes et
monathi hũt ibi taschias suas. In nemore dedemĩche
ht̃ comes.iiii. colũgerios in qͥb monachi inchilacci¬
pius apud doñge. ht̃ comes medietatẽ taschie ⁊ mo¬
nachi aliam. Iu hiis tͥb uillis nullam aliam consue¬
tudinẽ ht̃ comes uł ministri eiꝰ ĩ terra monachorũ
Dcm̃ est qd̾ in obedientia de cheuignes ⁊ eiꝰ appendi¬
tus habeat comes latronẽ ad ulterũ. omicidiam. et
feneratorẽ qͥ ĩp̃sentia decani de chauineis legitune
appbati fiũt ⁊ cõm̃cti. Centũ etiam inichias censue¬

Expanded text:
Acquieuit Comes Gerardus, & testimonio illorum super hoc liAcquieuit Comes Gerardus, & testimonio illorum super hoc libenter assentit. Dictū est, quod Comes in villa de Domenge, & de Iggi habeat gerberiam, videlicet in fossore vnam gerbam, & in aratore duas. Apud Aionam habet Comes custodiam viarum & pascuorum, quæ pascua Comiti, & Monachis sunt cōmunia. In nemore, quod dicitur Iou, habet Comes medietatem, & Monachi quartam partem, & Comes & Monachi habent ibi taschias suas. In nemore de Domenge habet Comes quatuor Columgerios, in quibus Monachi nihil accipiunt. Apud Domenge habet Comes medietatem taschiæ, & Monachi aliam. In his tribus villis, nullam aliam consuetudinem habet Comes vel ministri eius in terra Monachorum. Dictum est, quod in Obediētia de Cheuignes, & eius appendiciis, habeat Comes latronem, adulterum, homicidā, & fœneratorē, qui in præsentia Decani de Chauineis legitime approbati fuerint, & conuicti. Centum etiam michias censua
Abbreviated transcription (Latin):
cim ĩ epãtu matiscoñsitas: ultra modũ granadem
querebat ubi monachi nchil illũ habere asserebãt
maluis uero lotis ubi cõstabat illũ ad uocetõdieres
habere ĩ debitas ex actõnes et ĩ solitas cdsuetu dines
tib ⁊ religiosis controuersia illa sopita efł. et ĩhrit
modũ adpate ꝑducta. Cõuenert apud scmnarti¬
litibꝰ ⁊ miscͥs suis et tande̾ ꝯꝑmissũ est ĩter cosu
hins made inros antiqͥores ⁊ fideliores eligerẽt uos
decosuetu drib ⁊itatu terre illiꝰ eẽ crederent cer cibrie
⁊ quitqs ip̃i testes p̾stita pͥus sacram̃ti religione pfãt¬
rerent ab utraq parte firmit teneret᷑. Cum es pfet
tetesdato pus sacriñto de i̾uescigendo uendt tea
suus uatt dii delberassent tandem ĩ huimodi testi¬
momũ cũsenserũt. Dc̃m est ab eis ꝙ comes willermꝰ
pr̃ dm̃ comitis. Ger̃. nullũ oĩo ius uel consuetudinẽ
aliꝙͣ in domo uł in uilla de laisiato aliqñ habuit᷑

Expanded text:
copatu Matisconensi sitas, ultra modum gravabantvocationem et custodiam querebat, ubi monachi nichil illum habere asserebant. In aliis vero locis, ubi constabat illum advocationem habere, indebitas exactiones et insolitas consuetudines tibus et religiosis, controversia illa sopita est in hunc modum et ad pacem perducta. Convenerunt apud Sanctum Martilitibus et ministris suis, et tandem compromissum est inter eos, ut hinc inde viros antiquiores et fideliores eligerent, quos de consuetudinibus et statu terre illius esse crederent certiores, et quicquid ipsi testes, prestita prius sacramenti religione assererent, ab utraque parte firmiter teneretur. Cum ergo prefati testes, dato prius sacramento, de inuestigando veritatē, sicut pariter diu deliberassent, tandem in huiusmodi testimonium consenserunt. Dictum est ab eis, quod Comes Willelmus pater domni Comitis Gerardi, nullum omnino ius, vel consuetudinē aliquam in domo vel in villa de Laisiaco aliquando habuit.
Abbreviated transcription (Latin):
go iohẽs filius comitisse cabiloñ om̃ib notũ facio
presentib ⁊ futuris me iurasse in capitulo clim̃
qd̾ indecanatu debesurnay quẽ abbas et comuentus
mr̃i mee tenendũ. in uita sua cõcesserũt pꝰ decessum
suum nichil penitꝰ reclamabo. S om̃ia mobilia que
tõnes q̃ hinc inde ĩ ip̃oꝵ litteris cõtinẽt᷑ fidelit̾ obser¬

Expanded text:
go Johannes, filius comitisse Cabilonensis, omnibus notum facio presentibus et futuris me jurasse in capitulo Cluniacensi, quod in decanatu de Besurnay, quem abbas et conventus matri mee tenendum in vita sua concesserunt, post decessum suum nichil penitus reclamabo; set omnia mobilia que tiones que hinc inde in ipsorum litteris continentur fideliter obser
Abbreviated transcription (Latin):
sub iuramento ⁊ obligatõe p̃dcĩs quilib urm ĩ solidũ
ꝙ uos faciemꝰ et ꝓcurabimꝰ quomͦ Simon fr̃ mei an¬
droini dũ ad etatẽ legitimam ꝑueni̾t p̃dc̃a laudabit
Benũciantes in hoc fcõ exceptõi doli metus. ⁊ in fcm̃
exceptõi nõ nunierate. pecume ⁊ uõ habite oĩ actõi
nob̾ ⁊ nr̃is ꝙtũ ad reuotandũ p̃dc̃a ꝯpetẽti uł infu¬
co ⁊ ciuił et uiridicenti generalẽ renũtiatõnẽ nõ
ualere. uolumꝰ ꝙ cõpelli ad obseruautiam om̃ium
p̃dcoꝵ qͣi ex re adiudicata ꝑ curiã dm̃i ducis burg̃
cuiꝰ iuridictõi quo ad hec suppomimꝰ nos ⁊ nr̃os here
des. In quoꝵ om̃ium testimoniũ littis istis. Sigillum
dc̃ẽ curie rogauimꝰ ⁊ obtimnmꝰ apponi. actũ ĩp̃sẽcia

Expanded text:
sub iuramento & obligatione prædictis quilibet nostrum in solidum, quod nos faciemus, & procurabimus quomodo Simō frater mei Androini, dum ad ætatem legitimam peruenerit, prædicta laudabit. Renunciantes in hoc facto exceptioni doli, metus, & in factum exceptioni non numeratæ pecuniæ, & non habitæ, omni actioni nobis & nostris quantum ad reuocandum pci et civilis, et juri dicenti: generalem renunciationem non valere. Volumusque compelli ad observantiam omnium predictorum quasi ex re adjudicata per curiam domini ducis Burgundie, cujus juridictioni quoad hoc. In quorum testimonium istis litteris sigillum dicte curie rogauimus et optinuimus apponi. Actum in presentia
Abbreviated transcription (Latin):
pagato ĩ pecimnia nimerata. hec aut̃ omĩa ⁊ singula
supradc̃a. Ego androims nepos dc̃ĩ iohĩs filius quõ¬
dam dñi iohĩs de ueeles mnlitis laudo uolo penit᷑ Et
accepto. ⁊ de uoluntate ⁊ cõsilio meo confiteor ẽẽ facta

Expanded text:
pagato in pecunia numerata. Hæc autem omnia & singula pagato in pecunia numerata. Hæc autem omnia & singula supradicta, Ego Androinus nepos dicti Ioannis, filius quondam Domini Ioannis de Neeles militis, laudo, volo penitus, & accepto, & de voluntate & consilio meo confiteor esse facta.
Abbreviated transcription (Latin):
ixͦ. Mense nouembris. Ego iohes bonions deqͥnceyo do¬
micellus filius dm̃ stepħi bonior militis. Notũ fatio
uniu̾sis p̃sentes litteras ĩ sp̃tur̃. ꝙ ego sponte ⁊ ꝓuide
non deceptꝰ nec coactꝰ laude ⁊ assensu androini nepotis
mei fili ꝯdam dnñ iohis deneeles militis retineo et
accipio in feodũ ꝑpetuũ a uiro religioso dño yuone alb̾
climĩ noĩe etẽe clim̃ totas res quas habeo seu habere
possũ ⁊ debeo quoqͦmͦ ratõe dũe ysabelł ꝯdam mris me
filie qͦndã dñi renaudi decorcelł militis. uidel in uilla
finagiis territoriis. ⁊ appendicuis de geureio specialr̃
qrͣtũ sextariũ qd̃ habeo ĩuineis q̃ sunt interritorio de
geureio ꝯtinentib cirta nouem iorn alia. Itẽ tͥa ior¬
nalia uinee mouẽtis de capite de ysabellis cũ om̃ib
alus quib cũq quoq noĩe censeant᷑. ꝓ qͥnquagĩta libri
ueneñ. de qͥb a dc̃o albe noĩe dicde ecc̃e me teneo pro

Expanded text:
IX. mēse Nouembris, Ego Ioānes de Bouion de Quinceyo Domicellus, filius Domini Stephani Bouion militis, Notum facio vniuersis pręsentes litteras inspecturis, quod ego sponte & prouide, nō deceptus, nec coactus, laude & assensu Androini nepotis mei filij quondam domni Ioannis de Neeles militis, retineo & accipio in feodum perpetuum a viro religioso domno YVONE Abbate Clun. nomine Ecclesiæ Clun. totas res, quas habeo, seu habere possum & debeo quoquomodo ratione Dominæ Ysabellis quondam matris meæ filiæ quondam domni Renaudi de Cercellis militis, videlicet in villis, finagiis, territoriis, & appendiciis de Geureio, specialiter quartum sextarium, quod habeo in vineis, quæ sunt in territorio de Geureio continentibus circa nouem iornalia. Item tria iornalia vineæ mouentis de capite dictę Ysabellis, cum omnibus aliis quibuscumque, quocumque nomine censeantur, pro quinquaginta libris Viennens. de quibus a dicto Abbate nomine dictæ Ecclesiæ me teneo pro
Abbreviated transcription (Latin):
go hugo dux burgund̃ ⁊ comes.
clim̃ constitutus. notũ facio unuersis p̾sentib et
futuris. Qd̃ ego iuro suꝑ scã dei euũgłia me seruare
⁊ tenere carta aũcessoꝵ meoꝵ Comitũ cabiloueñ con¬
sessas ecc̃e cluũ deparedo ⁊ de tolom eccũs ⁊ ꝑtinẽtiis
dcãs ectãs de paredo. ⁊ de tolõ cũ ꝑtinẽtiis suis ⁊ custo¬
dire bona fide. In cuiꝰ rei testimoniũ p̾senti scͥpto si¬
gillũ meũ apposu. actũ ⁊ datum. anno ĩ carnatoĩs

Expanded text:
GO HVGO Dux Burgundiæ, & Comes CClun. constitutus, notum facio vniuersis præsentibus & futuris. Quod ego iuro super sancta Dei Euangelia me seruare & tenere Chartas antecessorum meorum Comitum Cabilonensium concessas Ecclesiæ Clun. de Paredo & de Tolom Ecclesiis & pertinentiis dictas ecclesias de Paredo et de Tolun cum pertinenciis suis et custodire bona fide. In cujus rei testimonium præsenti scripto sigillum meum apposui. Actum et datum anno Incarna
Abbreviated transcription (Latin):
libraꝵ dimoñ totũ p̃dcm̃ feodũ garantire dcõ albĩ. et eius
successorib ꝑpetuo ꝯtra om̃s. ⁊ in nullo deceto ꝑ nos uł ꝑ
alios ꝯͣ ire uerbo uel fc̃o seu consensu uł mͦ alio qualicunq
tenent᷑ q heredes nr̃i ꝓpetuo successiue ab eodẽ alb̾e ⁊
hoc uob̾ dedit. numerauit ⁊ dedit soluit centũ. lb̃. mone¬
te uieneñ deqͥb nos tenemus integre ꝓpagatis ĩ pecu¬
nia numerata. Et nos stephanꝰ decanꝰ oscarieñ. Petrꝰ
quo tp̃r ꝯtra feudũ supͣ dcm̃ nos extũc ad req̾sitõnẽ
alb̃is cluiĩ. apd̾̃ belnã tamꝙͣ fidenssores tenebim᷑ ꝑso¬
nalr̃ ostagia nec inde recedemꝰ qͦusq sit abb̾i cluĩ de

Expanded text:
ium, totum predictum feodum garantire dicto abbati et ejus successoribus perpetuo contra omnes et in nullo de cetero per nos vel per alios contraire verbo vel facto seu consensu vel modo alio qualicunque; tenenturque heredes nostri perpetuo successive ab eodem abbate ehoc nobis dedit, numeravit et dedit, solvit centum libras monete Viennensis, de quibus nos tenemus integre pro pagatis in pecunia numerata. Et nos Stephanus, decanus Oscariensis, Petrus quo tempore contra feudum supradictum, nos ex tunc, ad requisitionem abbatis Cluniacensis, apud Belnam tanquam fidejussores tenebimus personaliter ostagia nec inde recedemus quousque sit abbati Cluniacensi de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑatam ad obsequia uoluntatẽ. cũ olim ꝓ dampnus ⁊
iniuriis de qͥb ab alb̃e climĩ ĩ petebar inter me ⁊ ip̃m
talis cõpositõ int̾uenisset qd̾ singulis annis usq ad qͥn¬
quenium ĩ festo bĩ remigii centũ lb̾. quaꝵ medietas ẽ¬
preueneñ mouete. ⁊ altera diuionen. et in suꝑ centũ
lb̾. diuioneñ ꝓ hominib floriati quos eidẽ ꝓmiseram
solutõnes non faciente situt cõuenerat. ne diutiꝰ posi
beliĩ. quatuor ei denarios assignaui ab ip̃o uł maudato
eiꝰ eo usq pacifice ꝑcipiendos in ip̃o pedagio quo usq du¬
centas qͥnquaginita .lb̃. priuinen ⁊ trecentas qͥnquagi

Expanded text:
et paratam ad obsequia voluntatem. Cum olim pro damnis et injuriis, de quibus ab abbate Cluniacensi impetebar, inter me et ipsum talis compositio intervenisset, quod singulis annis usque ad quinquennium, in festo beati Remigiiensis monetæ et altera Divionensis, et insuper C libras Divionenses pro hominibus Floriaci, quos eidem promiseram solutiones non faciente, sicut convenerat, ne diutius petiBelnensi quatuor ei denarios assignavi, ab ipso vel mandato ejus eo usque pacifice percipiendos in ipso pedagio, quousque ducentas quinquaginta libras Pruvinenses et trecentas quinquagi
Abbreviated transcription (Latin):
uilla ꝑtinenciis et territorii de Geureio in mõte lingoñ
dyoc̃. Scilicet mausũ leodegarii dci mutrot. Mansũ in¬
cholai dc̃i doumonciau. Mansũ durãni dc̃i iornal. mã¬
sum Girardi dc̃i iornal. mansum uroris siue relicde es¬
pinat. Mansũ elioitinal filii alberiti. Mansũ ꝑ ronete dc̃e
douinõteal. Marisũ ioħ̾is dc̃i lambert. et mansũ andͤe
dci loubotu cũ aliis ꝑtinẽtiis ⁊ iurib eoꝵdẽ mansorũ
⁊ qͥcqͥd habeo et habere possũ ⁊ debeo seu tẽpore cõfectõ¬
nis p̃sentiũ litteraꝵ tenebam et habebam ac tenere
et habere debebam ĩ uilla ꝑtinẽciis ⁊ territoriis degeure¬
io supͣdcĩs scilicet in terris pratis hominib. mansis
doniib uineis. nemorib. censib. tallus. arborib. censib
siue censiuis. pasturagiis. seruitus. corueis. emendis.
forefc̃is. iusticia. diño. usagiis. terris. decsinis redditib
bladi uini.⁊ denarioꝵ. planis ⁊ montib. et in omñib¬

Expanded text:
villa, pertinentiis et territoriis de Gevreio in Monte, Lingonensis diocesis, scilicet mansum Leodegarii dicti Mutrot, mansum Nicholai dicti dou Monceal, mansum Duranni dicti Jornal, mansum Girardi dicti Jornal, mansum uxoris sive relicte Espinart, mansum Elyotti, filii Alberici, mansum Perronete dicte dou Monceal, mansum Johannis dicti Lambert, et mansum Andree dicti lou Boçu, cum aliis pertinentiis et juribus eorumdem mansorum et quicquid habeo et habere possum et debeo seu tempore confectionis presentium litterarum tenebam et habebam ac tenere et habere debebam in villa, pertinentiis et territoriis de Gevreio supradictis, scilicet in terris, pratis, hominibus, mansis, domibus, vineis, nemoribus, talliis, arboribus, censibus sive censivis, pasturagiis, servitiis, corveiis, emendis, foreffactis, justitia, dominio, usuagiis, terciis, decimis, redditibus bladi, vini et denariorum, in planis et montib
Abbreviated transcription (Latin):
uel pro desse. Nana uero pro querta tocus molendidei cõ¬
teeme ⁊nemoris. dcũs petrus duios solidos armos serios¬
asbris ⁊ couent cõ dcõ petro suꝑ his totalit cõueneruon
uidelitet ꝙ idem petrus ꝑiuram̃tũ sinĩ pro posse suo bona
fide erga pdcõs Galterũ. thore.⁊bernardi heredes ꝓcura¬
penit᷑ et remittant. Si aũt ad hoc eosdẽ nõ posset ĩducẽ¬

Expanded text:
ro pro quarta tocius molendini, condemine et nemoris dictus Petrus duos solidos annui serviciabbas et conventus cum dicto Petro super hiis taliter convenerunt, videlicet quod idem Petrus, per juramentum suum pro posse suo, bona fide erga predictos Galterum, Thome et Bernardi heredes procuransi quitent penitus et remittant. Si autem ad hoc eosdem non posset induce
Abbreviated transcription (Latin):
in ex̾t̾ictam ne gͦ oblimonis rubigine malignãdi
serpat occasio. Notum facio p̾sentib ⁊ futis. Ego ododu
burg̃. me dedisse deo ⁊ ecc̃e sc̃i petri de clim̃. pro remedio
pr̃is mei ⁊ mee .x.lb̃. diuioñ eodẽ termino quo decem bb̃.
quas pr̃ meus eidẽ domui dedit. recipiunt᷑ ꝓ grauami¬
nib ⁊ ĩiurus quas ego ⁊ pr̃ m̃s eidẽ domui usq ĩ hodi¬
ernũ diem intulimꝰ. huiꝰ rei testes st̃. wills comes matiscoñ¬

Expanded text:
inextinctam. Ne ergo oblivionis rubigine malignandi serpat occasio, notum facio præsentibus et futuris, ego Oddo, dux Burgundiæ, me dedisse Deo et ecclesiæ Sancti Petri de Cluniaco, pro remedios in pedagio Divionis, eodem termino quo decem libræ, quas pater meus eidem domui dedit, recipiuntur, pro gravaminibus et injuriis quas ego et pater meus eidem domui usque in hodiernum diem intulimus. Hujus rei testes sunt Willelmus, comes Matiscon
Abbreviated transcription (Latin):
dcere cceclim ꝑpetuo remanebũt. In uilla siquidẽ eoꝵ¬
dem maleti hõib ac terris om̃ib ĩfra metas predceꝰ
epistentib ⁊ contentis om̃imoda iuridictõ ⁊ nisticisi
ipetuo di albis ⁊ ꝯuentꝰ erunt. Itaꝙ ĩ his egee: . here¬
des mei seusuttessores millũ hiis iuriditõne ał pticiẽ
nob uenditore decetero poterimꝰ ał eciem reclnilte
alias dc̃i dñs albas ⁊ cõuentꝰ hñt. hoc saluo qd̾ unchi
heredib meis est recentũ superns. remanet eisdem
saluũ. Oidinatõm siquide̾ ⁊ cõpositõm p̃dtãs bona fide
⁊ ĩuuolabilit̾ ꝓ ue heredib q meis ꝓmitto me seruat¬
rũ Incinus rei testimonũ duxi Sigillũ meum p̃sentib¬
litteris eppouẽdũ. Rogo eciam illustrissimũ pͥncipẽ me
um barissimũ duñi robertũ ducẽ burg̾ ut p̃sentẽ pacẽ
cõpositõm ⁊ ordinatõm ratificet ⁊ corifumet. Et nos
p̃dcũs robertus dux burg̾ de cuiꝰ feodo castrũ ussellaꝵ

Expanded text:
erpetuo remanebunt. In villa siquidem eorumdem Maleti hominibus, ac terris omnibus infra metas prædictas existentibus & contentis omnimoda iurisdictio & iustitia perpetuo Domini Abbatis & Conuentus erunt. Itaque in iis ego & hæredes mei seu successores, nullum ius, iurisdictionem, vel iustitiam nobis vendicare de cætero poterimus, vel etiam reclamare. aliasdicti Dominus Abbas & Conuentus habent, hoc saluo, quod mihi & hæredibus meis est retentum superius, remanet eisdem saluum. Ordinationem siquidem & compositionem prædictas bona fide & inuiolabiliter pro me, hæredibusque meis promitto me seruaturum. In cuius rei testimonium duxi sigillum meū præsentibus apponēdum. Rogo etiam illustrissimum Principem charissimum Dominum meum ROBERTVM Ducem Burgundiæ, vt præsentem pacem, compositionem & ordinationem ratificet & confirmet. Et nos prædictus Robertus Dux Burgundiæ, de cuius feodo castrum Vssellarum
Abbreviated transcription (Latin):
inꝑpetuũ habendũ ⁊ pacifite possidendũ. recognos¬
centes estimatõnẽ et reconpensatõm nos legitimã
ꝓpter hoc habuisse de p̃dcĩs aũt om̃ib nos deuesti¬
uimꝰ ⁊ dc̃m dnm̃ iocerãnũ recipientẽ noĩe suo ⁊
heredũ siue successoꝵ suoꝵ ĩ ueitium ⁊ in corpora

Expanded text:
uum habendum, & pacifice possidendum: recognoscentes æstimationem & recompensationem eos legitimam propter hoc habuisse. De prædictis autē omnibus nos deuestiuimus, & dictum Dominum Iocerannum recipientem nomine suo, & hæredum, siue successorum suorum inuestiuimus, & in corpor
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ meis heredib ĩfeodũ
in dc̃a uilla de Giureyo et territoriis ensdẽ. Hãc aũt
uendicionem feci dcĩs albi ⁊ cõuentui p̃cio ducentaꝵ
⁊ qͥnquaginta libraꝵ uienẽsiũ de qͥb ab eis plenam ꝑ¬
fectani ⁊ integram solutõnẽ recepi ⁊habui in pecuma¬
sessionem corporalem ĩ duxi ꝓ oĩm uolũtate eorum
modis om̃ib ⁊ om̃i tempore fatienda. Et ꝓmitto
ac teneor ꝑsupulatõm legitimam ⁊ sollep̃nit concep¬
tam. ⁊ ꝑ sacramentũ meum corporalr super sc̃a dĩ
euũgłia p̾stitũ p̃dc̃a omĩa ⁊ singula superius uendi¬
ta garentire libere ⁊ in alodiũ liberũ dcĩs abbĩ ⁊ con¬
uentui et eoꝵ suitessib ppetuo contͤ om̃s ⁊ me ꝓ eis
semꝑ ubiq locoꝵ ⁊ in om̃i curia ꝯͣ om̃s opporie̾ ꝓꝑtͥ hoc
dreb alus postulandis et eos inde conseruare modis
rent ꝙ absit et facere ⁊ pͥstare qͥtq̾d in causa euictõns.
debet fieri ⁊ p̾stari et ĩ uullo ꝯtra ire decet̾o ꝑ meuł ꝑaliũ

Expanded text:
 meis heredibus in feodum in dicta villa de Gevreio et territoriis ejusdem. Hanc autem venditionem feci dictis abbati et conventui pretio ducentarum et quinquaginta librarum Viennensium, de quibus ab eis plenam, perfectam et integram solutionem recepi sessionem corporalem induxi pro omni voluntate eorum modis omnibus et omni tempore fatienda. Et promitto ac teneor per stipulationem legittimam et sollempniter conceptam, et per sacramentum meum corporaliter super sancta Dei euvangelia prestitum, predicta omnia et singula superius vendita garantire libere et in alodium liberum dictis abbati et conventui et eorum successoribus perpetuo contra omnes, et me pro eis sinduciis exigendis et eos inde conseruare modis rent quod absit et facere et prestare quicquid in causa euictionis debet fieri et prestari et in nullo contra ire de cetero per me uel p
Abbreviated transcription (Latin):
castrũ suũ debote auant. ⁊ uillam debrey. ⁊ decõtuber¬
to cñ omib uirib et ꝑtinẽtiis p̃sentib et futis. ꝓpro
hus p̃ciũ dedim᷑. uidelicet. mille ⁊ qͥngẽtas marchas
argenti. Et quadragintas libras diionen. ⁊ ahrute¬
lerus ⁊ uillam nram. ⁊ domũ debello mõte cabiloñ
dyoc̃. ⁊ Grengium sc̃i desiderii cũ om̃ib uirib appẽdicus
⁊ ꝑtinẽtus presentib ⁊ futuris tam uulle qmͣ domus

Expanded text:
Brei & de Contuberto, cum omnibus iurib. & pertinentiis, præsentibus & futuris, & pro his pretium dedimus, videlicet mille & quingentas marchas argenti, & quadringentas libras Diuionenses pro druelleriis, & villam nostram, & domum de Bellomonte Cabilon. Diœcesis, & grangiam sancti Desiderij, cum omnibus appenditiis & pertinentiis præsentibus, & futuris, tam
Abbreviated transcription (Latin):
dũo alb̃i et cõuentu clr̃ p̾sentes litteras sigillo uostro
sigillatas rogantes ip̃os ut si ĩp̃dtis obseruandis nos
tur ad p̃dc̃a obseruanda ⁊ tenenda ꝑcensuram eccasti¬
cam ꝑsonus nr̃as excõitando et terram nrãm quilibet
in sua dyocesi supponẽdo int̾dcõ et Nos haymo dei grã

Expanded text:
ui Cluniacensi præsentes litteras sigillo nostro nensis episcoporum sigillatas, rogantes ipsos ut si in prædictis observandis nos t ad prædicta observanda et tenenda per censuram ecclesiasticam, personas nostras excommunicando et terram nostram quilibet in sua diocesi supponendo interdicto. Et nos H
Abbreviated transcription (Latin):
uł habere possumꝰ aliqͦmͦ ꝑ nos uł ꝑ aliũ ab anno declum̃
qd̃ est prope uarengias usq ad aquam degradona. ⁊ post ea
usq ad aqm eandẽ usq ad chaselles cũ ip̃a aqua. et sicut du¬
citur uilla dely acapite t̾ritorio uersus brãcedimũ ⁊uersus
uselles cũ territorio ip̃ius uille ⁊ ꝑtinẽciis eiꝰ usq ad terri

Expanded text:
banno de Cluniaco quod est prope Varengias, usque ad aquam de Gradona, et postea usque ad aquam eandem, usque ad Chaselles cum ipsa aqua et sicut ducitur villa de Ly a capite territorii versus Brancidunum et versus Usseles cum territorio ipsius villæ et pertinenciis ejus usq
Abbreviated transcription (Latin):
prestito iuram̃to bñficio minoris etatis ⁊ om̃i auxilio
mulgandi. Et qr ego dcã dña. Et ego dt̃s henritus
enisdem filius sigilla ꝓpria nõ habemꝰ. Rogauimus
sigilla sua p̾sentib litteris apponerẽt in testimoniũ
ueritatis. Duibus sigilis cõtemptꝰ ẽẽ uolumꝰ. ⁊ eis fdẽ

Expanded text:
to juramento beneficio minoris ætatis et omni auxilio mulgandi. Et quia ego dicta domina et ego Henricus, ejusdem filius, sigilla propria non habemus, rogavimus sigilla sua præsentibus litteris apponerent in testimonium veritatis; quibus sigillis contempti esse volumus et eis
Abbreviated transcription (Latin):
Cabiloneñ ep̃c. uniu̾sis p̃sentes litt̾as inspectur̾ rei
gestam noticiam cum salute. Norñt uuiu̾sitas ur̃a ꝙ
iocerainꝰ dñs brancedun in nr̃a p̾sentia ⁊ pluriũ alioꝵ
uendidit ⁊ concessit uiris religiosis hugoni albĩ cluĩ eiꝰq
successorib et cõuentui eiꝰdem ecc̾e clim̃ castrũ suũ dobotauẽt
⁊ uillam debroy. et uillam de cortumbert cũ om̃ib iurib̾ er¬

Expanded text:
sentes litteras inspecturis rei gestæ notitiam cum salute. Nouerit vniuersitas vestra Iocerannus Dominus Branceduni in nostra præsentia, & plurimorum aliorum vendidit & concessit viris religiosis Hugoni Abbati Clun. eiusque successoribus & Conuentui eiusdem Ecclesiæ Clun. castrum suum de Botauant, & villam de Broi, & villam de Cortumbert cum omnibus iurib
Abbreviated transcription (Latin):
modo aliqͦ nõ uenire nͨ deiure nec de fc̃o. Renũciantes
ex certa sciencia ⁊ sub p̃stito iuram̃to om̃i iuri ꝙ habe¬
mus uł habere possumꝰ ĩ reb supradictis uł ĩ aliqua
earum occasione dotis uł ypothece tatite uel expresse
uł qualib alia rõe ⁊ specialr̃ pͥuilegio dotis. Et ego
hauricus filius dcĩ dñi ioceranni omĩa supͣdc̃a fcã ⁊
cõcessa apr̃e meo ⁊ uire mea laudo et aꝓpbo ⁊ ꝓmitto
p̃stito super Scã dei eũgłia iuram̃to predtã oĩa inꝑ¬

Expanded text:
modo aliquo non venire nec de jure nec de facto; renuntiantes ex certa scientia et sub præstito juramento omni juri quod habemus vel habere possumus in rebus supradictis vel in aliqua earum occasione dotis vel ypothecæ, tacite vel expresse vel qualibet alia ratione et specialiter privilegio dotis. Et ego Henricus, filius dicti domini Joceranni, omnia supradicta, facta et concessa a patre meo et matre mea laudo, approbo et promitto, præstito super sancta Dei e
Abbreviated transcription (Latin):
demꝰ. uł quasi ꝑ nos uel ꝑ alium uł habere potuuus
uel possimĩ quo qͦmͦ in terris hominib redditib aqͥ
decursib. pratis. pascuis. unis. Semitis. consuetudim¬
bus. usagris. Gardis. iustitiis. feudis. seruitinib. Et in
dcm̃ dnm̃ ioterannũ oem̃ possessionẽ. qmͣ habemꝰ pos¬
sedimꝰ uł quasi aut aliis noĩe nr̃o. ⁊ om̃e dm̃ũ trastu

Expanded text:
re potuimus, vel possimus quoquomodo in terris, hominibus, redditibus, aquarum decursibus, pratis, pascuis, viis, semitis, consuetudinibus, vsagiis, gardis, iustitiis, feudis, seruitutibus. Et in dictum Dominum Iocerannum omnem possessionem, quam habemus, possedimus, vel quasi, aut ali
Abbreviated transcription (Latin):
nimiri ꝙ ꝑ ꝓcessũ temporis posset inmullari. Ea¬
ꝓpter nos iocerãmus Grossus dnĩs bracedum ꝑp̃setes
litteras. Notũ facimꝰ iimu̾sis qd̾ nos scientes et pru¬
dentes ⁊ spõtanea uolũtate uendimꝰ et tradimus
ꝓp̃cio mille gentaꝵ marchaꝵ argẽti ⁊ quadrĩgẽtaꝵ

Expanded text:
r processum temporis posset anullari. Eapropter nos Jocerannus Grossus, dominus Branceduni, per præsentes litteras notum facimus universis, quod nos scientes et prudentes et spontanea voluntate vendidimus et tradidimus pro precio mille quingentarum marcharum argenti et quadringent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpetere uel ꝓdesse. Ne uero res bene gesta antũga¬
te tẽporis renotari possit indubiũ. Nec ꝗd̾ pro oono
ltm̃ est eindenti non existente memorta depereait ad
maiorem himis rei eindentiam. psentet littãs inde
sor a sigilis anis uauuni fecrñ. Rogantes ueuabi¬

Expanded text:
competere vel prodesse. Ne vero res bene gesta antiquitate temporis reuocari possit in dubium, nec quod pro bono factum est, euidenti non existente memoria depereat, ad maiorem huius rei euidentiam, præsentes litteras inde fieri, & sigillis nos
Abbreviated transcription (Latin):
mus eidẽ dño ioceranno om̃s actõnes tam reales
quͣ ꝑsonales ⁊ iura q̃ habeniꝰ ⁊ hr̃e possemꝰ uł debe¬
mus quo qͦm᷑ in om̃ib reb supradictis ⁊ dño iõce¬
ranno a nob̾ abditamꝰ ĩ ip̃m dñm iocerãnũ ꝓ nob̾
⁊ successorib nrĩs pleno iure om̃ino transferentes
et si forte res supͣdc̃e indelicet ulla ⁊ dornꝰ de belio mõ¬
te ⁊ Grangia scĩ desiderii cum appenditiis eaꝵ uale

Expanded text:
mus eidem Domino Ioceranno omnes actiones tam reales quam personales, & iura quæ habemus, & habere possumus vel debemus quoquomodo in omnibus rebus supradictis, & Domino Ioceranno a nobis abdicamus, in ipsum Dominum Iocerannum pro nobis, & successoribus nostris pleno iure omnino transferentes. Et si forte res supradictæ, videlicet villa & domus de Bellomonte & grangia S. Desiderij cum appendiciis
Abbreviated transcription (Latin):
est mumndꝰ transit ⁊ cõcupiscentia eius ⁊ resgesta nisi
luteris adnotant᷑ obimone cito depereũt ea q̃ salubri
intentõe fuũt ⁊ multoꝵ hũt ꝓfectui ⁊ ĩ dempintatr
deseriure literis ad posteros transmitte opusñ m
eficar reputat᷑. Ea ꝓpter nos fr̾ hugo cli ecde hu¬
milis ałbas totꝰ q cõuentꝰ emsdẽ loci ꝑ p̾sentes lit

Expanded text:
est, Mundus transit, & concupiscentia eius, & res gestæ, nisi litteris adnotentur, obliuione cito depereunt, ea quæ salubri intentione fiunt, & multorum habent profectui & indemnitati deseruire, litteris ad posteros transmittere opus non inefficax reputatur. Eapropter nos frater HVGO Clun. Ecclesiæ humilis Abbas, totusque C
Abbreviated transcription (Latin):
supradc̃is fidelit̾ adinplendis ⁊ obseruandis fĩnaliter
⁊ ꝑꝑetuo sicut est suꝑius annotatũ tam ꝑme qmͣ ꝑ ip̃is
p̃stiti corporalr̃ iuramentũ ⁊ de his om̃ib supradictis
dcm̃ albẽm clũ ꝑse et eccã sua ĩuestiui ⁊ ĩ possessionẽ ple¬
nariam intromisi. Actum publite in castro debote auant
amno dñi.mͦ. ccͦ.xxxͦ. Sexto mense marcio. die martis p
dĩicã qua cantat᷑ ĩ uocauit me. Intinus rei testimom¬

Expanded text:
supradictis fideliter adimplendis, & obseruandis, finaliter supradictis fideliter adimplendis, & obseruandis, finaliter & perpetuo, sicut est superius annotatum, tam pro me quam pro ipsis, præstiti corporaliter iuramentum. Et de his omnibus supradictis dictum Abbatem Clun. pro se & Ecclesia sua inuestiui, & in possessionem plenariam intromisi. Actum publice in castro de Boteauant, anno Domini M. CC. XXXVI. mense Martio, die Martis post Dominicam qua cantatur, Inuocauit me. In cu
Abbreviated transcription (Latin):
tui cluñ debemꝰ reddẽ fatẽ ⁊ coriseruare libera quieta ⁊ ab¬
soluta abom̃ homagio diũo seu feodo seu qualib alia
uł cuiussib alt̾iꝰ uirisdictõe deiure Garentizare ⁊ deffende̾
inppetuum ꝯͣ om̃s hoĩes tenemur ⁊ dehiis om̃ib tenendis
fidelit̾ ⁊ integre attendendis obligo me ⁊ om̃s successores
meos ⁊ omĩa nr̃a erga dcm̃ albem clirĩ et successores su¬
os et eccãm añ dcam clim̃ pret̾ea notum uolo fieri quod
ego uł successores mei uł aliqͥs noĩe meo uł ip̃oꝵ heredũ
uł aliqͥs de urĩs non poterimꝰ construere. edificare. aut as¬
quirere uł retiuere aliquid uł habere infra t̾minos su¬
pradcõs Insuꝑ om̃imodã securitatẽ tam. adño rege dute
om̃ib alus eius dare ⁊ fatere. Teneor ꝓut sibi et ecc̃e sue
clini melius uoluerint et uiderint expedire. ꝓqͥb om̃ib

Expanded text:
tui Clun. debemus reddi facere & conseruare libera, quieta, & abtui Clun. debemus reddi facere & conseruare libera, quieta, & absoluta ab omni homagio, dominio, seu feodo, seu qualibet alia, vel cuiuslibet alterius iurisdictione de iure garentizare & defendere in perpetuum contra omnes homines tenemur, & de his omnibus tenendis fideliter & integre attendendis, obligo me, & omnes successores meos, & omnia nostra, erga dictum Abbatem Clun. & successores suos, & Ecclesiam antedictam Clun. Præterea notum volosuccessores mei, vel aliquis nomine meo, vel ipsorum hæredum, vel aliquis de nostris, non poterimus construere, ædificare, aut acquirere, vel retinere aliquid vel habere infra terminos supradictos. Insuper omnimodam securitatem, tam a domno Rege, Duce, sibi & Ecclesiæ suæ Clun. melius voluerint & viderint expedire. Pro quibus omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Insuꝑ qͥcqͥd habui uł habere possem ĩ terris hominib pos¬
sessionib redditib uemorib aquaꝵ decursib. pratis pas¬
cins uns semitis ꝯsuetudinib. institiis. Gardis. feodis
uillam dechaselles ⁊ usq ad territoriũ uille eiusdẽ. ⁊ sicut
due᷑ ad uillam deli cũ territorio ⁊ ꝑtinẽciis suis et usq ad
uillam deblanos ⁊ aualle deblanos usq ad aquam gra¬
donie aũ dcãm cũtam aqua ⁊ ꝑtinẽtib ad eam sicut
ducunt t̾mini memorati. p̾t̾ea trado eis ⁊ cõcedo quieta
libera ⁊ absoluta q̃cũq ecc̃a sci petri cabilonen habuit
uł habere potuit in uilla decotũberto ⁊ om̃ib ꝑtinẽtus
cũ molendino de mascherun. Excepta ecc̃a ⁊ decima eius¬
dem uille q̃ ad eam dititur ꝑtinere q̃ orm̃a supͣdc̃a tam
ego qmͣ heredes sen successores mei eisdẽ albatib ⁊ cõuen¬

Expanded text:
Insuper quicquid habui, vel habere possem, in terris, hominibus, posInsuper quicquid habui, vel habere possem, in terris, hominibus, possessionibus, redditibus, nemoribus, aquarum decursibus, pratis, pascuis, viis, semitis, consuetudinibus, iustitiis, gardis, feodis, villam de Chaselles, & vsque ad territorium villæ eiusdem, & sicut ducit ad villam de Li, cum territorio & pertinentiis suis, & vsque ad villā de Blanos, & a valle de Blanos, vsque ad aquam Gardoniæ antedictam, cum Tani aqua, & pertinentibus ad eam, sicut ducūt termini memorati. Præterea trado eis & concedo, quieta, libera, & absoluta, quæcumque Ecclesia S. Petri Cabilon. habuit, vel habere potuit in villa de Cortumberto, & omnibus pertinētiis, cum molendino de Mascherum, excepta Ecclesia & decima eiusdem villæ, quæ ad eam dicitur pertinere. Quæ omnia supradicta tam ego, quam hæredes, seu successores mei, eisdem Abbatibus, & Conuen
Abbreviated transcription (Latin):
argenti reddẽdis teneret᷑ ⁊ inde littas suas patẽtes
haberẽ tande gͣanto meo suꝑ eisdẽ fc̃õ. Nicholau cl̃ic̃¬
meus dcãs litta̾s quas adicto alb̾e habebam. Demãdato
uneo reddidit cuidam monacho qͥ eas albi nõ tradidit. ab¬
bas uͦ dtãs litteras suas mͥ q̃sunt. ego uero qr dc̃e litt̾e red¬
dite fuerant redd̾e̾ nõ potui ⁊ pinde litt̾as p̃sentes eidẽ fieri
p̃cepi testimoniales qd̾ si poce̾ litt̾e alb̾is aliqũ inpublitũ
uł audientiam uenirẽt nõ ualerent. actum anno grẽ.Mͦ.
ccͦ .xiiͦiͦ. ĩ lãuario
N nomine dm̃i Ego Ioceramiꝰ grossus dĩs brãcedum
Notum facio uĩsis p̾sentib ⁊ futuris ꝙ ego dedi ꝯcessi
⁊ iꝑꝑetuũ quietũ clamaii ꝓme ⁊ heredib meis ⁊ p̃senti
carta mea cõfirmaui deo ⁊ beatis apłis petro et paulo ⁊
et cõuentin clim̃ qͥcqͥd habui aut habeo uł habere posse
pacifice ⁊ in libero allodio inꝑpetuũ habenda ⁊ possidenda

Expanded text:
e litteras suas patentes haberem, tandem graanto meo super eisdem facto, Nicholaus, clericmeus, dictas litteras quas a dicto abbate habebam de mandato meo reddidit cuidam monacho qui eas abbati non tradidit; abbas vero dictas litteras suas mihi quesivit. Ego vero quia dicte littere reddite fuerant, reddere non potui et proinde litteras presentes eidem fieri precepi testimoniales, quod si predicte littere abbatis aliquando in publicum vel audientiam venirent, non valerent. Actum anno gratie Mº CCº XIIIº, in januarioceduni, notum facio vniuersis præsentibus & futuris, quod ego dedi, concessi, & in perpetuum quietum clamaui pro me & hæredib. meis, & præsenti Charta mea confirmaui Deo, & beatis Apostolis Petro & Paulo, & censi, quicquid habui, aut habeo, vel habere possem s meis, libere, quiete, pacifice, & in libero allodio in perpetuum habenda & possidenda.
Abbreviated transcription (Latin):
miniũ seu possessionẽ eaꝵ ĩ aliqua alicui fecisse uelnos
facturos ꝓmisisse. De dictis uͦ mille qͥngẽtis marchis ⁊
aliis cõfitemur sub eodẽ iuramẽto nob̃ fuisse adtĩs dũo
alb̾e ⁊ cõuentu plenarie satisfactũ. Renũtians ex terta
scientia et sub religione p̾stiti iuram̃ti exteptõi nõ mime¬
rate pecunie p̾tii nõ habiti ⁊ uõ soluti uł nõ cõuersi imu

Expanded text:
, nec recognitionem aliquam alicui fecisse vel nos facturos promisisse. De dictis vero mille quingentis marchis et aliis confitemur, sub eodem juramento, nobis fuisse a dictis domino abbate et conventu plenarie satisfactum. Renunciamus ex certa scientia et sub religione præstiti juramenti exceptioni non numeratæ pecuniæ, precii non habiti et non soluti, vel non convers
Abbreviated transcription (Latin):
uallis deblanos usq ad aquã gradone cũ tota aqua p̃dc̃a sic̾
eiusdẽ uille. ⁊ molendino de mascherũ. Excepta etc̃a et
decima decõtubert. ⁊ excepto feno et seruitio qd̾ debet᷑ nob̾
deprato demasilliaco. Ita ꝙ nos uł heredes aut successores
poterimꝰ cõstruere edifitare aut ad qͥrere uł retinere ali¬

Expanded text:
vallis de Blanos usque ad aquam Gradonæ, cum tota aqua prædicta sicut ejusdem villdecima de Contuberto, et excepto fœno et servitio quod nobis debetur de prato de Massilliaco; ita quod nos vel heredes aut successores poterimus construere
Abbreviated transcription (Latin):
uł aliqua ratõe posset nobis uł successorib nr̃is uel
alicui alteri ullo tempore competere uł ꝓdesse. Si uero
p̃dcãs cõuentõnes sicut superius sũt expresse in toto
uł ĩ ꝑte nõ obseruaremꝰ uolumꝰ et cõcedimꝰ ut p̃dc̃i alb̾s
⁊ cõuentꝰ. nos suꝑ hiis coram dño rege uł coram iudite
eccãstico ualeant cõuenire. ad dentes qd̾ si nos nrĩ q
successorib uł heredes p̃dc̃a omĩa nõ seruaremꝰ uł ꝯt᷑
aliꝙͣ occasionem uenire p̾sumeremꝰ ꝙ nos abbĩ ⁊ con

Expanded text:
vel aliqua ratione posset nobis vel successoribus nostris vel alicui alteri ullo tempore competere vel prodesse. Si vero prædictas conventiones, sicut superius sunt expressæ, in toto vel in parte non observaremus, volumus et concedimus, ut prædicti abbas et conventus nos super hiis coram domino rege vel coram judice ecclesiastico valeant convenire; addentes quod si nos nostrique successores, vel heredes prædicta omnia non servaremus vel contra aliqua occasione ven
Abbreviated transcription (Latin):
deportis ꝑtinere debebant. Taudẽ ita cõuenimꝰ ad inuitem
ꝙꝓ dc̃a querela siue res de quib discordia erat int̾ nos ꝑ medi¬
um ꝑtirent᷑ ⁊ ꝑticione fc̃a siue diuisione ponerent᷑ termim
inqͥb diuideretur quelib pars. siue porcio unicinq domin
assignata ne posset ĩ posterũ suꝑ hos inter dtãs domos
discordia sub orriri. Quã ꝯpositõnẽ diuisionẽ ⁊ terminoꝵ
positõnem ꝓmittimꝰ bonia fide nos ꝓ nob̾ ⁊ ordine nr̃o r¬

Expanded text:
de Portis pertinere debebant; tandem ita convenimus ad invicem, quod dicta querela sive res de quibus discordia erat inter nos per medium partirentur, et partitione facta sive divisione ponerentur termini in quibus divideretur quælibet pars sive porcio unicuique domui assignata, ne posset in posterum super hoc inter dictas domos discordia suborriri. Quam compositionem, divisionem et terminorum positionem promittimus bona fide nos pro nobis et ordine no
Abbreviated transcription (Latin):
bilia ⁊ in mobilia a se ⁊ asuis. ⁊ ꝯͣ om̃s dcãm uenditionẽ
supͣdco Geraldo et heredib sius ĩ ꝑpetuũ pacifice et quiete
aũt laudatõnem uenditõnem coram nob̃ Guillermeta
mĩr dt̃i roberti prose ⁊ pupillis suns. et petrus laitus Willm
⁊ reignandꝰ frẽs dci Roberti. Martina ⁊ marieta sorores eiꝰ¬
dem. Et ab remuĩciauert in hoc fc̃o coram nob̃ supͣdcũs Ro¬

Expanded text:
obilia et immobilia, a se et a suis et contra omnes dictam venditionem obilia et immobilia, a se et a suis et contra omnes dictam venditionem supradicto Geraldo et heredibus suis in perpetuu pacifice et quieteautem venditionem laudationem coram nobis Willermeta, mater dicti Roberti, pro se et pupillis suis, et Petrus laycus, Villelmus et Reignaudus, fratres dicti Roberti, Martina et Marieta, sorores ejusdem; et abrenuntiaverunt in hoc facto coram nobis supradictus Ro