comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
do fleint. Tego patiendo ñ audeo: Et c̾te
ad tumulũ lorari nec flentes arguit.
nͨ a fletu phibuit: insuꝑ ⁊ fleuit cũ flea¬
tib Et lacͥiatꝰ est inqͥt ihͣc. fuerũt lacͥ¬
me ille testes ꝓfecto nat᷑e: nͣ iudices dst̃.¬
fidentie. Deniq ⁊ ꝓdĩu mox aduoct̃ eiꝰqͥ
erat mortiuis. ne cõtinuo putes fidei p̾¬
iudiciũ. dolentis affectũ. Sic nec fletus
ritiq nr̃ infidelitatis e̾. signũ: s cõditio¬
nis indiciũ. ħ ec qr ꝑoussus ploro. arguo
ferientẽ. s prouoco pietatẽ. seneritatẽ
flect̾e satago. Uñ ⁊ u̾ba mã dolore st̃

Expanded text:
do, et ego patiendo non audeam? Et certe ad tumulum Lazari nec flentes arguit, nec a fletu prohibuit, insuper et flevit cum flentibus: Et lacrymatus est, inquit, Jesus . Fuerunt lacrymae illae testes profecto naturae, non indices diffidentiae. Denique et prodiit mox ad vocem ejus qui erat mortuus, ne continuo putes fidei praejudicium dolentis affectum. 13. Sic nec fletus utique noster infidelitatis est signum, sed conditionis indicium; nec quia percussus ploro, arguo ferientem, sed provoco pietatem, severitatem flectere satago. Unde et verba mea dolore sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ducit incentionẽ. ⁊ indignatio cłm ebi¬
bit sp̃m meũ. Subitacto siqͥdẽ ilo ꝑ
qͣm mea m dño studia utt̃q libera tẽ
solebant: simł. cormeũ dereliqͥt me.
S feci uim aĩo as dĩssimulaui uq huc
ne affectꝰ fide᷑ uincẽ iudẽt᷑. Deniq plo¬
rantib aliis. ego ut adu̾cẽ potiustis fic¬
cis ocłis secutꝰ sum unulsũ funꝰ. siccis
oclłis seti ad tumulũ. qͦusq cuicta pacta sũt
exeqͥarũ sollempma. Indutꝰ sacerlotalibiis:
solitas meũ oroͣnes ꝓpͥo ore compleui. t̾rã
meis manib. ex more iec suꝑ dilecti corpꝰ.
t̾ram mox futurũ. Qͥ me intuebant᷑ fleba̾t
⁊ miranbant᷑ qͦd nõ flerẽ ip̃t. cũ nõ illũ
mune dapͣnũ: s p̃meo nõ reputabatur
ĩtortunio. At ego qͦl p̃ottrã i̾ trib fidei.
reluctabar assectui: ntenisꝰ uł iuitus
ñ moueri frustra aodic̃tione nat᷑e: imu¬
u̾sitatis debito. condĩtignis usu. potentis

Expanded text:
ducit intentionem, et indignatio Domini ebiducit intentionem, et indignatio Domini ebibit spiritum meum. Subtractstudia utcunque libera esse solebant, simul et cor meum dereliquit me. Sed feci vim animo, ac dissimulavi usque huc; ne affectus fidem vincere videretur. Denique plorantibus aliis, ego, ut advertere potuistis, siccis oculis secutus sum invisum funus, siccis oculis steti ad tumulum, quousque cuncta peracta sunt exsequiarum solemnia. Indutus sacerdotalibus, solitas in cum orationes proprio ore complevi, terram meis manibus ex more jeci super dilecti corpus, terram mox futurum. Qui me intuebantur flebant, et mirabantur quod non flerem ipse, cum non illum mmune damnum; sed prae meo non reputabatur infortunio. At ego quibus poteram viribus fidei, reluctabar affectui, nitens vel invitus non moveri frustra addictione naturae, universitatis debito, conditionis usu, potentis
Abbreviated transcription (Latin):
de corꝑe mortis huiꝰ. Scit minirũ qͥ hũ¬
ĩ mͦi ẽ. qd nõ possit uitab̾ uacło cedar:
carere ad purir macła aut ruga. qd̃
qͣntulac̃q nigͣdine. ⁊ cupit exire ut se
possit exuere. Et hec ratio. cur sponsa ni¬
ꝗͣm se dixĩt. sic̃ tab̃uacla̾ cedar. S enĩ qͦmͦ
formosa sic̃ pelles salomonis: At nescio¬
It nescio qͥd sublime ac sacrũ sentio i nlis
pellib inuoluttͣi qͦd minime ausit oĩo
cõting̾e. nͥ ad nutũ sane ipͣiͫꝰ qͥ reposuit
⁊ signauit. Legi nimirũ. qͥscrutator est
q fidentiores redeamꝰ ad id. qd̾ attentioribꝰ
eget ais. Et fortassis inueniet piꝰ pulsator.
qd̾ temariꝰ scrutator ñ poss. Qͣq̃m ⁊ me¬
ror finẽ ĩperat: ⁊ calamitas qͣm patior.
Qusq enuĩ dissimulo. ⁊ ignis qͤm intͣ me
ipm̃ abscondo triste pectꝰ adurit. inte¬
riora depascit᷑ : Clausus laciꝰ serpit : se¬
uit acriꝰ. Qͥd mͥ ⁊ cantico huic. qui in
amaritudine aĩe sum: is doloris abe¬

Expanded text:
de corpore mortis hujus? Scit nimirum quae hujusmodi est, quod non possit in tabernaculo Cedar carere ad purum macula aut ruga, non quantulacunque nigredine; et cupit exire, ut se possit exuere. Et haec ratio, cur sponsa nigram se dixerit sicut tabernacula Cedar. Sed enim quomodo formosa, sicut pelles Salomonis? At nescio quid sublime ac sacrum sentio in his pellibus involutum, quod minime ausim omnino contingere, nisi ad nutum sane ipsius, qui reposuit et signavit. Legi nimirum: Qui scrutator est acriores, quo fidentiores redeamus ad id, quod attentioribus eget animis. Et fortassis inveniet pius pulsator, quod temerarius scrutator non posset. Quanquam et moeror finem imperat, et calamitas quam patior. 3. Quousque enim dissimulo, et ignis quem intra me ipsum abscondo, triste pectus adurit, interiora depascitur? Clausus latius serpit, saevit acrius. Quid mihi et cantico huic, qui in amaritudine sum? Vis doloris ab
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ grata qͥes. serns efficatior. oro piͣ¬
gior freqͥtudos lectio ⁊ feruentior
affectꝰ. Hẽu sublatꝰis :⁊ ħ omĩa simul.
Tecũ parit̾ abiere os delicie: ⁊ leticie
inee. Iam ture irriu̾t: iã molestie hĩc
iñ pulsant. ⁊ angustie undiq Solũ me
repereẽt. solemͥ te abenͣte remanserͣt
solus sub sarcina gemo. Aut pone aut
oppͥmi. necẽe ⁊ : o tu tuos humeros
subtͣcisti. Qͥs in tͥbuat cito mori pꝰt
te: Hã ꝓ te nolĩ: nec te tua fiuudare

Expanded text:
quies grata, sermo efficacior, oratio pinguior, frequentior lectio, et ferventior affectus. Heu, sublatus es, et haec omnia simul. Tecum pariter abierunt omnes deliciae et laetitiae meae. Jam curae irruerunt, jam molestiae hinc inde pulsant, et angustiae undique solum me repererunt, solae mihi te abeunte remanserunt, solus sub sarcina gemo. Aut ponere, aut opprimi necesse est, quia tu tuos humeros subduxisti. Quis mihi tribuat cito mori post te? Nam pro te nolim, nec te tua fraudare
Abbreviated transcription (Latin):
ĩcerfector. Qmͦ hastia pacisica. uͥtã sena
discordia ẽ: Nõ mirũ sicasu insurreri̾t
raris õ cain: si ad tua ñ respicit nuuuat
qͥ te despicit: Nec hoc miuͣ. si nͣ respi¬
cit ad te. qͥ ita es diuisus inte. Simanũ
deuotioni: quid animũ das liuoriͤ
Non cõcilias tͥ dm̃: discors tecũ. Hõ placas
s peccas.: si ñdũ qͥdẽ impie feriendo.
s tã dudendo ñ recte. Et si nͣdũ frͣici¬
da. iã tñ fidi̾cida teneris. Nõ qͥd rectus
uł qñ manũ porrigis dõ. cꝰ cor int̾ram
tio. amaritudo mł ta᷑ Erat qͥdem
ĩ offerente fideᷤ s ñ in fide dile¬
ctio. Recta oblatio. s crudeł
diuisio. Mors fidei: est seꝑa¬
dilectio animet. ꝓbet actio. Hoͣ rncur¬
uet t̾renũ opꝰ: gueͣ fides celestium
ledenti te: hoo xp̃e nõ fecit.
Consit̾etis te nosse dm̃: factĩ añ negi
¶E decta: plane s̃ impie. lingͣm xp̃oᷤ
aump̃ad edisti diabłõ. Andigͦ qͥd dicãt.
hdmo iste labũs me honorat᷑ cor asi

Expanded text:
ica ubi tam saeva discordia est? Non mirum si Cain insurrexit raris, o Cain, si ad tua non respicit munera qui te despicit? Nec hoc mirum si non respicit ad te, qui ita divisus es in te. Si manum devotioni, quid animum das livori? Non concilias Deum tibi, discors tecum, non placas, sed peccas; et nondum quidem impie ferendo, sed tamen dividendo non recte. Etsi necdum fratricida, jam tamen fideicida teneris. Nunquid rectus, vel quando manum porrigis Deo, cujus cor in terram tio, amaritudo multa? Erat quidem in offerente fides, sed non in fide dilctio; recta oblatio, sed crudelis divisio. 8. Mors fidei est sepadilectio animet, probet actio. Non incurvet terrenum opus, quem fides coelestium laedenti te: hoc Christus non fecit. Confiteris te nosse Deum, factis autem negas. Non recte plane, sed impie linguam Christo, animam dedisti diabolo. Audi ergo quid dicat: Homo iste labiis me honorat, cor autem
Abbreviated transcription (Latin):
ceteris acriꝰ impugnare.⁊ ꝑ seqͥ cognoscat᷑.
ꝙ̃ admod̾ uosqͦ potestes ad u̾tere. Om̃is
qͥ detrahit priniũ qͥd̾ seip̃m ꝓdit ua¬
cuũ caritate. dem̃ qͥd aliud decͣhendo
intendit. nͥut is cui detͣhit᷑. ueniat
inodiũ uł cõtẽptũ ip̃is apud qͦs detͣ¬
hati ferit gͦ caritatẽ. i oĩb qͥ se andi¬
ũt lingua maledica: ⁊ qͣntũ inseeꝰ nect

Expanded text:
eteris acrius, impugnare et persequi cognoscatur, quemadmodum vos quoque potestis advertere Omnis qui detrahit, primum quidem se ipsum prodit vacuum charitate, Deinde quid aliud detrahendo intendit, nisi ut is, cui detrahit, veniat in odium vel contemptum ipsis, apud quos detrahit? Ferit ergo charitatem in omnibus qui se audiunt lingua maledica
Abbreviated transcription (Latin):
asellũ: u estessuas discipłi substrauert.
signisicañtes talsiatorẽ. seu salutẽ. ne¬
qͣquã insidere nude anime. qͣm nõ
Uludelicet uestitã inuenĩt doc̃trina ⁊
moribi a płoꝵ. Et ided eccłla ꝓmissionẽ
hnͣs futẽ felicitatis. curat interi᷑ p̃ꝑa¬
re se. ⁊ pornare in nestitu deaurato.
circũdata uarietate gr̃aꝵ atq uͥtutũ :
qͦ digna ⁊ capax plenitudius gr̃e in¬
ueniat᷑. Cecerũ sꝑitale huic tã pnlere
uarietati ꝙͣ de pͥma interĩ stola ĩ qͣdã

Expanded text:
asellum, vestes suas discipuli substraverunt ; significantes Salvatorem seu salutem nequaquam insidere nudae animae, quam non videlicet vestitam invenerit doctrina et moribus apostolorum. Et ideo Ecclesia promissionem habens futurae felicitatis, curat interim praeparare et praeornare se in vestitu deaurato, circumdata varietate gratiarum atque virtutum, quo digna et capax plenitudinis gratiae inveniatur. 4. Caeterum spirituali huic tam pulchrae varietati, quam de prima interim stola in quadam
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ inuͬ̾xas. recluumꝰ cũ exultatione
reportantes manipłos pacis. Poero ego
oblit᷑ pene sũ mee ꝯuentionis: s noͣ
tu. Pudet singultuũ hoꝵ: quip̃ua¬
ricationis me arguu̾t. Qͥd pła: Repe¬
tisti cõm̃datũ: recipistituũ. fine̾ ñboꝵ
indiẽt latͥme: tu illis dñe finẽ moduq¬

Expanded text:
 injunxeras, redivimus cum exsultatione reportantes manipulos pacis. Porro ego oblitus pene sum meae conventionis, sed non tu. Pudet singultuum horum, qui praevaricationis me arguunt. Quid plura? Repetiisti commendatum, recepisti tuum. Finem verborum indicunt lacrymae; tu illis, Domine
Abbreviated transcription (Latin):
tenuit. tunoe tiuss. ⁊uoluntas frͣm.
⁊ studiũ obecliendi: fuꝑ oĩa abbis pa-¬
Cuintricabaris. ⁊ egodio bnͣficio feri¬
atus sedebam mͥ. aut c̾te diuinis sa¬
filioꝵ uruꝰ intendebã. Cur enĩ securꝰ
ĩtus nõ eem. tnͣ tescirẽ agent̃t foris
manũ dexterã meã. lum̃ ocłoꝵ me

Expanded text:
enuit timor tuus, voluntas fratrum, et studium obediendi, super omnia abbatis paTu intricabaris, et ego tuo beneficio feriatus sedebam mihi, aut certe divinis obsefiliorum utilius intendebam. Cur enim securus intus non essem, cum te scirem agentem foris manum dexter
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ auulsus es. qͦ mͥ rapt᷑ emanib hõ una¬
nimis. hõ scd̃m cormenͣ. Amauimꝰ nos
ĩ uita. qͦmͦ ui morte sumꝰ separati. Ima¬
rissima separatio ⁊ nõ posset dĩo esfice̾
nͥ mors. Qnͣ emͣ me niuus uiunͣ dese¬
teres: Oiĩo opꝰ mort. h
rendũ diuortiũ. Qs enĩ tam suaui tũ¬
cło̾. mutui nr̃i tiͣ peꝑtisset amoris.
nͥ totiꝰ suauitatis inuica mors: b̾ene
mors q̾unũ rapiendo. duos furiosa per¬
utiq oĩ morte infelicior uita seruata
ẽ. uiuo. ut inuens moriar. ⁊ hoc dixi̾m
iutã : ꝙͣ mitiꝰ me pͥuares õ austera moss.
tiite usti ꝙͣ. fructu: Nã uita sine fructu.
gͣuior mors. Denq dupler malũ. lig¬
no parat᷑ infructuoso. securis. ⁊ ignis.
Ergo meis laborib muidens. elongasti
studiũ erant. si qͣndo erant fructuosi.
Satiꝰ ꝓiñ mͥ fiuiss ꝑiclitari uira. ꝗͣ cua

Expanded text:
mihi avulsus es? quo mihi raptus e manibus, homo unamihi avulsus es? quo mihi raptus e manibus, homo unanimis, homo secundum cor meum? Amavimus nos in vita; quomodo in morte sumus separati? Amarissima separatio! et quam non posset omnino efficere nisi mors. Quando enim me vivus vivum desereres? Omnino opus mortis, horrendum divortium. Quis enim tam suavi vinculo mutui nostri non pepercisset amoris, nisi totius suavitatis inimica mors? Bene mors, quae unum rapiendo, duos furiosa peri morte infelicior vita servata est. Vivo ut vivens moriar; et hoc dixerim vitam? Quam mitius me privares, o austera mors, vitae usu, quam fructu! nam vita sine fructu gravior mors. Denique duplex malum ligno paratur infructuoso, securis et ignis . Ergo meis laboribus invidens, elongasti studium erant, si quando erant, fructuosi. Satius proinde mihi fuisset periclitari vita, qua
Abbreviated transcription (Latin):
młtũ cñ turbat᷑ ⁊ mest. Nec pocui mi¬
ꝑare tͥsticie. qͥ potu lacͥme: s ut sct iptumi
est tͣbãtꝰ sum ⁊ ñ sũ locutꝰ. At supp̾ssus
dolor. Altiꝰ introrsũ radicauit: ẽo ut sen¬
tio acebior factꝰ: qͦ ñ ⁊ ꝑcire ꝑmissus. fa¬
teor uictꝰ sũ. Exeat necc̃e ÷ fdeas. qͥd int᷑
patior Exeat sane ad ocłos filtoꝵ. qͥ sciẽ¬
tes incõmodũ. planctũ humamꝰ estimiet.
dulciꝰ ꝯsolent᷑. S̾citis õ filii qͣm iuistꝰ sit
dolor ms: ꝙͣ dolenda plaga mea. Cerm¬
uia hac q ambulabã. qͣm uigil ad cu¬
rã. ꝙͣ ñ segnis ad opꝰ. ꝗͣ suauis ad mo¬
res. Qͥs ita mͥ ꝑnecessariꝰ. cui eqͣ dilectꝰ.¬
ut ego: fr̾ erat gn̾e. s religione g̾ma¬
mior. Dolece qͥso lucẽ meã uos: quibꝰ
ħ nota st̃. Infirmꝰ corꝑe erã. ⁊ ille por¬
cabat me. Pnsillꝰ cuide erã ⁊ cõfortabat
me. Niger ⁊ negligens: ⁊ grcitabat me. In¬
ꝓuidus ⁊ obliuiosus ⁊ cõmonebat me. Qͦ

Expanded text:
c potui imperare tristitiae, qui potui lacrymae; sed, ut scriptum est: Turbatus sum, et non sum locutus . At suppressus dolor altius introrsum radicavit, eo, ut sentio, acerbior factus, quo non est exire permissus. Fateor, victus sum. Exeat necesse est foras quod intus patior. Exeat sane ad oculos filiorum, qui scientes incommodum, planctum humanius aestiment, dulcius consolentur. 4. Scitis, o filii, quam justus sit dolor meus, quam dolenda plaga mea. Cernvia hac qua ambulabam! quam vigil ad curam, quam non segnis ad onus, quam suavis ad mores! Quis mihi ita pernecessarius, cui aeque dilectus ego? Frater erat genere, sed religione germanior. Dolete, qhaec nota sunt. Infirmus corpore eram, et ille portabat me; pusillus corde eram, et confortabat me; piger et negligens, et excitabat me; improvidus et obliviosus, et commonebat me. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
rant᷑ dapͣna głe cartus: iuite p̾sentis in¬
ꝯmoda. Et̃ plorandi qͥ ura plorant. Nnͣ qͥd
ego sic: Suiuł mͥ affectꝰ. s altera causa:
dissutułq intentio. Nullamͥ sane q̃ren¬
da de om̃ib q̃ sũt mãdi. hnhis ꝓfecto a¬

Expanded text:
rantur damna gloriae carnis, vitae praesentis incommoda. Et plorandi qui ita plorant. Nunquid ego sic? Similis mihi affectus, sed altera causa, dissimilisque intentio. Nulla mihi sane querela de omnibus quae sunt mundi. In his profecto q
Abbreviated transcription (Latin):
coaptet᷑. qr similitudo ẽ. Potest etũ
hoc ita subuinctũ fuisser ut utqo
pars similitudinis. ad idsolum res¬
pondeat. qd̃ ibi p̾cesserat. ngra suͣ.
P otest ⁊ ita. ut duob illis. duo ista .i.
singła singłis referant᷑. Ille sensus
simplicior: iste obscurior ẽ. fied tẽp¬
xemus utrũq : ⁊ pͥus qͥdẽ hue qͥ¬

Expanded text:
coaptetur, quia similitudo est. Potest enim hoc ita subjunctum fuisse, ut utraque pars similitudinis ad id solum respondeat, quod ibi praecesserat: Nigra sum. Potest et ita, ut duobus illis duo ista, id est singula singulis, referantur. Ille sensus simplicior, iste obscurior est. Sed tentemus utrumq
Abbreviated transcription (Latin):
sen queq talia. que omĩa sũt at corrrup¬
ornatu cultuq suꝑfluo ext̾ioris sui hõis
qͥ certe corrũpit᷑. oĩ se diligentia p̾bet.
roccupat excolendo ac decorando ĩtio¬
ri illi. qͥ ad imaginẽ dĩ ÷ ⁊ renouatur
de die indiẽ. Certi sunt enĩ. dõ non
posse eẽ qͥcꝗ . acceptiꝰ. imagine sua:

Expanded text:
alia, quae omnia sunt ad corrupornatu cultuque superfluo exterioris sui hominis, qui certe corrumpitur, omni se diligentia praebet et occupat excolendo ac decorando interiori illi, qui ad imaginem Dei est, et renovatur de die in diem. Certi sunt enim Deo non p
Abbreviated transcription (Latin):
nie tͣasieru̾t ire⁊ ĩ me cõfirmatus
⁊ furor. Erat ambob̾ alterutrũ gra¬
ta p̃sentia. cdulce ꝯsortiũ. suaue collo.¬
qͥũ. s tantas utͥusq delicias ego per¬
didi: tu mutasti. Et qͥd ẽ inmutatis
illꝰ retͥbutio młta. Ento fenore gau
sentie ã nob̃ tue. angłoꝵ admixtꝰ choris.
Noͣ ẽ gͥ qd̾ causeristu. denr̃a qͣi subtͣcta
tͥ p̾sentia. cui affatĩ sin suoꝵq copiã
dñs maiestatis indulsit. At ego ꝓ te qͥd᷑
Q uellẽ scire qͥdnã sentias nc̃. de illo inico
tuo. medũs nutante curis ⁊ penis. de¬
stituto te baclo̾ inbecillicatis mee.fitñ
licet adhuc cogitare de miseris. ing̾sso
abyssũ lumis. atq illo pelago et̾ne
felicitatis absorto. forte enĩ ⁊ sinosti se
eũdũ carnẽ. s nc̃ iã nõ nosti. Et qm
ĩ troiisti inpotentias dñi. memora¬
ris uisticie eiꝰ soliꝰ. timnemor noster
Ceterũ qͥ adheret dõ: unꝰ sp̃s ÷. ⁊indi

Expanded text:
e transierunt irae, in me confirmatus est furor. Erat ambobus alterutrum grata praesentia, dulce consortium, suave colloquium; sed tantas utriusque delicias ego perdidi, tu mutuasti. Et quidem immutatis illis retributio multa. 5. Quanto fenore gaudsentiae a nobis tuae, angelorum admistus choris. Non est igitur quod causeris tu de nostra quasi subtracta tibi praesentia, cui affatim sui suorumque copiam Dominus majestatis indulsit. At ego pro te quid? Quam vellem scire quidnam sentias nunc de me illo unico tuo, mediis nutante curis et poenis, destituto te baculo imbecillitatis meae! si tamen licet adhuc cogitare de miseris, ingresso abyssum luminis, atque illo pelago aeternae felicitatis absorpto. Forte enim etsi nosti nos secundum carnem, sed nunc jam non nosti: et quoniam introisti in potentias Domini, memoraris justitiae ejus solius, immemor nostri. Caeterum qui adhaeret Deo, unus spiri
Abbreviated transcription (Latin):
uerũ fateamͣ. excusari iamẽqpot̾. his
paucis ad u̾sus malignissimĩt niciũ eoͣ¬
memoratis: reũtamͣ ad grplanandi
ordinẽ. ⁊ demõstremꝰ qͥ sint hoc loco
incelligendi recti. Hõ enĩ arbaitror seͣ¬
tire q̃ piã recte intellige̾tie. scd̾m corpꝰ

Expanded text:
verum fateamur, excusari minime potest. 5. His paucis adversus malignissimum vitium commemoratis, revertamur ad explanandi ordinem, et demonstremus qui sint hoc loco intelligendi Recti. Non enim arbitror sentire quempiam rectae intelligentiae, secundum corpus
Abbreviated transcription (Latin):
incitator. cautiis
ȩxaminator
Tur qͥso aut
amauim.eut asusimꝰ nos. dura¬
ꝯditio. s mea miseranda fortuna. nͣ illiꝰ.
Ilã tu care fr̾: si caros anusisti. cario¬
res utiq recepisti. Meuͦ q̃nã iã mise¬
rũ. ꝯsolatio uianet. pꝰ te unicũ sola¬
tiũ meũ: Placita fuit parit᷑ utriꝰq

Expanded text:
tor, cautus examinator. Cur, quaeso, aut amavimus, aut amisimus nos? Durnditio, sed mea miseranda fortuna, et non illius! Nam tu, chare frater, si charos amisisti, chariores utique recepisti. Me vero quaenam jam miserum consolatio manet post te unicum solatium meum? Placita fuit p
Abbreviated transcription (Latin):
ingerebat curis. ut ego uacarẽ. dpera¬
bat eñ sc̃ epat humillimꝰ. maiorẽ de
nr̃a qͥete fructũ qͣ si uacaret tp̃t. Int̾b̾
tñ postulabat absolui ⁊ alti̾ cede̾: qͣł qͥ
meliꝰ ꝓuideret. S uͥ ille inueniret᷑: Nec
petulanti aliqͦ ut assolet in eo officũ
oetinebat᷑ affectu: s solo intuitu ea¬
ritatis. Siqͥd̾ plus om̃ib laborabat. ⁊

Expanded text:
ingerebat curis, ut ego vacarem. Speraingerebat curis, ut ego vacarem. Sperabat enim, sicut erat humillimus, majorem de nostra quiete fructum, quam si vacaret ipse. Interdum tamen postulabat absolvi, et alteri cedere, quasi qui melius provideret. Sed ubi ille inveniretur? Nec petulanti aliquo, ut assolet, in eo officii detinebatur affectu, sed solo intuitu charitatis. Siquidem plus omnibus laborabat, et
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ poirigat manũ. Ad om̃e qd enlserit
rio. Q uẽ ꝯsulã inambiguis cuĩ adu̾¬
sis fidã. qͥs portabit oña. qͥs ꝑielã ꝓpul¬
sabit. Nõne uͥq gͤssus meos .Gͥ. ocli anͣ¬
notiꝰ. ꝙͣ meũ ipͣꝰ habebant. familia¬
riꝰ itur sabat. acͥus urgebãt. Flo ne
ĩ lingͣ tua illa placabili ⁊ potenti. meã
derat illi linguã ernditã: ut sciret
qnͣ deberet ꝓferre sermone̾. Ita deuus
ĩ prudeatia respousoꝵ suoꝵ ⁊ iugr̃a
data sibi desui. ⁊ domestieis satis faci¬
ebat ⁊ ꝓct̾is: ut pene me nemo reqͥ
Oecurrebat auͣaduentantib oppones
se. ne subito meũ otiũ incursarent.
Siqͥb sane satisfac̾e̾ ꝑ se ñqͥbat. hos ꝑdu¬
cebat ad me. cetos emutebat. Quirũ
industrur̃ õ aruicũ fidelẽ. ⁊ amico ge¬
rebat morẽ. ⁊ officũs caritatis ñ deerat.
Qͥ suacua recessit ab eo manu: Si diues.
cõsiliũ: si pauꝑ subsidiũ reportabat.
N ec querebat qͥ fua sunt: qͥ se medũs

Expanded text:
 inimica mors? Ad omne quod emerserit, rio. Quem consulam in ambiguis, cui in adversis fidam, quis portabit onera, quis pericula propulsabit? Nonne ubique gressus meos Gerardi oculi antnotius, quam meum ipsius habebant, familiarius incursabant, acrius urgebant? Nonne in lingua tua illa placabili et potenti meam aderat illi linguam eruditam, ut sciret quando deberet proferre sermonem. Ita denique in prudentia responsorum suodata sibi desuper, et domesticis satisfaciebat et exteris: ut pene me nemo requiOccurrebat autem adventantibus, opponens se, ne meum otium incursarent. Si quibus sane satisfacere per se non quibat, hos adducebat ad me: caeteros emittebat, O virum industrium! o amicum fidelem! et amico gerebat amorem, et officiis charitatis non deerat. Quis vacua recessit ab eo manu? Si dives, consilium: si pauper, subsidium reportabat. Nec quaerebat quae sua erant, qui se mediis
Abbreviated transcription (Latin):
libet ⁊uiant desꝑate: nõ magͥe filie ieru¬
salem noĩant᷑. Uideamꝰ iã qͥd illud fui̾t
diea̾i nigͣ sum. s formosa. Nulla ne ĩ his
nͣbis repugnantia ẽ : Absit. propt̾ simpli¬
ces dico. qui int̾ formã. ⁊ colorẽ disc̾nere
ñ nouer̃t. c̃ forma ad cõpositionẽ ꝑtine¬
ati nrigͣdo color sit. Hõ om̃e demo quod
igrũ ⁊. contino ⁊ deforme est. Higre¬
oo u̾bi causa. in pupilla nõ dedecet. Et
ugͥ qͥdã lapilli in ornam̃tis placent: ⁊
ingri capilli candidis uultib et̃ decore tn
augent ⁊ grͣam. Sic tͥ qͦ facile adũtere est
uͦ deccea. Tali fortassis mͦ pot̾ sponsa cum
nigͥduns: s sane in loco pegrinationis sue
Alioqͥn erit cũ sibi eã inpatria gribebit spõs

Expanded text:
ant desperate; non incongrue filiae Jerusalem nominantur. 3. Videamus jam quid illud fuerit dicere: Nigra sum, sed formosa. Nullane in his verbis repugnantia est? Absit! Propter simplices dico, qui inter colorem et formam discernere non noverunt, cum forma ad compositionem pertineat, nigredo color sit. Non omne denique quod nigrum est continuo deforme est. Nigredo, verbi causa, in pupilla non dedecet; et nigri quidam lapilli in ornamentis placent; et nigri capilli candidis vultibus etiam decorem augent et gratiam. Sic tibi quoque facile advertere est vero decora. Tali fortassis modo potest sponsa, cum nigredinis; sed sane in loco peregrinationis suae. Alioquin erit cum eam sibi in patria exhibebit spons
Abbreviated transcription (Latin):
drnẽ ñ haberet : se ip̃am seduce̾t. ⁊ ueri¬
tas in ea ñ eẽt. Qcͣobrẽ nenuireris qͥa drat
nigrũ sũ. ⁊ rursũ nicħominꝰ. q formosasit
huic uigͥ. que adhuc laberat: ueniendo
ĩuia: s beate illi q̃ iã ꝓrsus absq ingredr.

Expanded text:
seduceret, et veritas in ea non esset. Quamobrem ne mireris quia dixit: Nigra sum, et rursum nihilominus, quia formosa sithuic nigrae, quae adhuc laborat veniendo in via; sed beatae illi, quae jam prorsus absque nigred
Abbreviated transcription (Latin):
die qͣtorquebant᷑. ꝓagis aũ cũ his qͥ
oderũt pacẽ stucluit ẽ pacrfca. lcieni le
⁊ infipientib eẽ debicͥcẽ. Maluit gͦ ipsas
fauorabili demulcere uocabłõ: qr cure fuit ei
ĩfirmarũ potiꝰ oꝑam dare saluti. ꝙͣ ꝓpͥe nltio
illax querule uocis indicio dep̾hendt᷑.
⁊sim ipͣos usq ad cõuicia ⁊
coͣtumebas ꝓrũpentis. me¬
dicõs se ⁊ ñ dños agnosceutes. parat cõfestĩ
adu̾sus frgnesim aĩe ñ iundictã s medicinã.
Hec gͥ ratio cur spõsa filias ierłm dicat eas
qũs. qͦs maliualas sustinet atq malidicas.
ilideł ut in blando sermone delunat m᷑iu᷑¬
aites cõmotionẽ sedet. sanet liuorẽ. dcͥpt̾
÷ enĩ Langua pacifica. cõpescit lites. Alias

Expanded text:
is qui oderunt pacem, studuit esse pacifica, sciens se etiam insipientibus debitricem. Maluit ergo ipsas favorabili demulcere vocabulo, quia curae fuit ei infirmarum potius operam dare saluti quam proillarum querulae vocis indicio deprehendunt, etsi in ipsos usque ad convicia et contumelias prorumpentis; medicos se et non dominos agnoscentes, ae, non vindictam, sed medicinam. Haec igitur ratio cur sponsa filias Jerusalem dicat eas ipsas, quas malevolas sustinet atque maledicas: videlicet ut in blando sermone deliniat murmurantes, commotionem sedet, sanet livorem. Scriptum est enim: Lingua pacifica compescit lites . Alias
Abbreviated transcription (Latin):
nͨ fides sine oꝑibus. nec oꝑa¬
sine fide sufficiũt. ad animi
rectas studeamꝰ facere uias nr̃as. ⁊ stu¬
dia nr̃a. Leuemꝰ corcla nostra cũ ma¬
nib ad dm̃. ut toti recti inueniam᷑
fidei nr̃e rectitudinẽ. rectissactibus
ꝯprobantes. dilectores sponse.
dilecti ab sponso iħuap̃o

Expanded text:
nec fides sine operibus, nec osine fide sufficiunt ad animi rectas studeamus facere vias nostras et studia nostra. Levemus corda nostra cum manibus ad Deum, ut toti recti inveniamur, fidei nostrae rectitudinem rectis actibus comprobantes, dilectores sponsae, dilecti a
Abbreviated transcription (Latin):
sus. ad qͦd seqͥt᷑ sic̃ tab̃naełi cedar. si cut
pellaes salomonis. sic oporteret intelligi.
ut de ueteri qͥdẽ ꝯu̾satione cedar de no¬
ua uͦ salomonis se direrit tabnacłm. hõo
enĩ eẽ pelles qd tab̃nacłm: ꝓpħa ostũdit
dicens. Repente uastata sũt tab̃naeła
respiciat. Si conside̾m᷑ habitũ extiorẽ¬

Expanded text:
sus, id quod sequitur, sicut tabernacula Cedar, sicut pelles Salomonis , sic oportet intelligi, ut de veteri quidem conversatione Cedar, de nova vero Salomonis se dixerit tabernaculum. Hoc enim esse pelles, quod tabernaculum, propheta ostendit dicens: Repente vastata sunt tabernaculrespiciat. Si consideremus habitum exteriore
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo quere ⁊ sapere que st̃ suꝑ t̾rã cͣuitas aĩe
est. ⁊ eregione meditari aut desiderare que
sur sũ sunt. rectitudo. Et ip̃a ut ꝑfc̃a sit. in
sensu diffimat᷑. ⁊ consensu. Rectuͣ reuera¬
te dixerĩ: si recte mo̾ĩb sentias. ⁊ factis
ñ dissentias. In insibił atim
statũ: nũtiet fides zactio Rectũ uidica.
si fide catbolicũ. ⁊ iustũ oꝑe ꝓbaris. Sig

Expanded text:
Ergo quaerere et sapere quae sunt super terram, curvitas animae est; et e regione, meditari ac desiderare quae sursum sunt, rectitudo. Et ipsa ut perfecta sit, in sensu definiatur et consensu. Rectum reverante dixerim, si recte in omnibus sentias, et factis non dissentias. Invisibilis animi statum nuntiet fides et actio. Rectum judica, si fide catholicum, et justum opere probaveris. Si
Abbreviated transcription (Latin):
hͦ. obpbriũ hoͣmũ. ⁊ abiectio plebis.
Deiuq seip̃m fecit pecm. ⁊ nigruͣ di¬
dice̾ uerear: Intuere sane pannis sor¬
didũ. plagis liuidri. illitũ sputis. pal
te ꝑspexerint. aut certe ãgelos. in qͣleͣ
ꝯspicere concupiseãt: ⁊ nichilominus
formosũ mirabere. Ergo formosus iise.

Expanded text:
opprobrium hominum, et abjectio plebis . Denique se ipsum fecit peccatum : et nigrum dicere verear? Intuere sane pannis sordidum, plagis lividum, illitum sputis, pallte perspexerint; aut certe angelos, in qualem prospicere concupiscant; et nihilominus formosum mirabere. Ergo formosus in se,
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ suã odioku̾it. ⁊biq occurrit tͥ spͥẽs
decoeis tui. tͥq ꝓstatu tue dignitatis.
habes demuagisti̾o sapͥie familarẽ ad mo¬
nicionẽ Meg᷑ meã ꝙͣ tui gr̃a accepi re¬
tinentẽ ⁊ seruante pͣrogatiuã. cuqͦmͦ ñ¬
ꝯfud̾i̾s amissise tuã : Cur suã inte cõ¬
oitti intuet᷑ abolita̾ fimilitudinẽ cũ
tuq̃ tͥun me ꝯsernet assidueq rep̾sen¬
tet. Iã om̃e ad nitoriuĩ qͦd tͥ ex me debe
qͥo meo. Indigne humanũ corpꝰ ĩhabitas. bru¬

Expanded text:
nquam odio habuit, ubique occurrit tibi species decoris tui, ubique pro statu tuae dignitatis habes de magisterio sapientiae familiarem admonitionem. Me ergo meam, quam tui gratia accepi, retinente et servante praerogativam; tu is amisisse tuam? Cur suam in te Conditor intuetur abolitam similitudinem, cum tuam in me tibi conservet, assidueque repraesentet? Jam omne adjutorium, quod tibi ex me debeb obsequio meo, indigne humanum corpus inhabitas, bru
Abbreviated transcription (Latin):
uno in mom̃to młtitudinis audiẽtiũ
dñ aures inficit: animas int̾ficit. Cor
siqͥd̾ felle liuoris amarũ. ꝑ liugue in¬
strum̃tũ sparg̾e nͥ amara ñ pot̾ dice̾¬
te dũo. Ex habundautia cordis os loqͥt᷑.
s st̃ spͣes pestis hui. dũ alii qͥdẽ nuoe
atoureuerent̃. uti in buccã uenit.
nirus enomant detͣctionis. Ali autẽ
qͦdã simulite ueretundie fuco. cõcep¬
tã maliciã ꝙͣ. retuiere nõ possunt.
adumbuate conent᷑. Uideas alta pre¬
micti suspiria : sicq qͣdã cũ gͣuitate
⁊tarditate. uultu mesto. demussis
suꝑciliis. ⁊ uoce plangenti egͣdi male¬
dictionẽ. Et qͥdẽ tanto ꝑsuasibiborem.
ꝙͣ do credit᷑ ab his qͥ auduit. corde ĩuito
magis ꝯdoletitis affectu. qͣ. malitiose
ꝓferri. Doleo inqͥt uehemͣt᷑ ꝓ eo qdͣdi¬
ligo eñ satis. ⁊ ñꝙͣ potiu de hac re cor
fuerat. de illo istd. s ꝑ me nũꝙͣ tͣdotuiss

Expanded text:
uno in momento, multitudinis audientium, dum aures inficit, animas interficit. Cor siquidem felle livoris amarum per linguae instrumentum spargere nisi amara non potest, dicente Domino: Ex abundantia cordis os loquitur . Et sunt species pestis hujus, dum alii quidem nude atque irreverenter, uti in buccam venerit, virus evomant detractionis; alii autem quodam simulatae verecundiae fuco conceptam malitiam, quam retinere non possunt, adumbrare conentur. Videas alta praemitti suspiria, sicque quadam cum gravitate et tarditate, vultu moesto, dimissis superciliis, et voce plangenti egredi maledictionem, et quidem tanto persuasibiliorem, quanto creditur ab his qui audiunt, corde invito, et magis condolentis affectu, quam malitiose proferri. Doleo, inquit, vehementer, pro eo quod diligo eum satis, et nunquam potui de hac re corrpertum fuerat de illo istud; sed per me nunquam innotuiss
Abbreviated transcription (Latin):
cenã inanducare. s magis ꝓpĩnare. bibere
calicem demonioꝵ. dũ mportantils lingͥs
alioꝵ ꝑdicionis uirꝰ. alioꝵ aures intͣutem
mortem libent̾ excipiu̾t. Sie qͥppe iuxta
ꝓpħat intͣt mors. ꝑ fenestras nr̃as. cum
prurientes aurib ⁊ orib: U̾tale pocłm deccͤli¬
onis inuicẽ nob̃ innustrare. conte duꝰ Hoͣ
ueniat aiã mea incoͣsilio detͣenttił. qiͣ

Expanded text:
is propinare et bibere calicem daemoniorum; dum importantibus linguis aliorum perditionis virus, aliorum aures intrantem mortem libenter excipiunt. Sic quippe, juxta prophetam, intrat mors per fenestras nostras , cum prurientes auribus et oribus, lethale poculum detractionis invicem nobis ministrare contendimus. Non veniat anima mea
Abbreviated transcription (Latin):
habitacłm̾ nrͣ̃i corporis: ñ eiuis man¬
sio. aut indigene domꝰ. s aut tab̾na¬
cłm militantis. aut stabłm uiatoriᷤ.
E st inꝗͣ hoc corpꝰ tab̾nacłm. ⁊ tab̾na¬
iectũ sui. incireuͣ scripti luili

Expanded text:
habitaculum nostri corporis, non civis mansio, aut domus indigenae; sed aut tabernaculum militantis, aut stabulum viatoris. Est, inquam, hoc corpus tabernaculum, et tabernajectu
Abbreviated transcription (Latin):
ungͥuta. Aromata. Tlimĩ: scripta᷑ teste
letificat corhõĩs. Exhilarari incħõminꝰ
faciẽ inoleo legis. qͦ utiq puluis pigmiͣ¬
toꝵ infundit᷑. ut ungͣniti fiant. Aroma¬
ta ñ mͦ grata suauitate odoris: s uiqͦq
medendi utilia sũ. M erito se ĩtroductã
illuc exultat spõsa. uͥtanca redundat ub̾

Expanded text:
unguenta, aromata. Vinum, Scriptura teste, laetificat cor hominis . Exhilarari nihilominus faciem in oleo legis , quo utique pulvis pigmentorum infunditur, ut unguenta fiant. Aromata non modo grata suavitate odoris, sed vi quoque medendi utilia sunt. Merito se introductam illuc exsulta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑegͥuam᷑. Nec tiũ hñis hic mauentẽ
tamꝰ in eis tãꝙͣ in tab̾naculis:
ꝓrsus uiolenti ad reguũ. Detup
litamꝰ. in hoc corꝑe ꝑegrinam᷑ ã dũõ.
.i. ã luce. Nã dñs luxe̾. : in qͣntũ qͥsq
cũ eo ñ eͣ. intm̃ in tenebris ẽ. Hoc est

Expanded text:
s hic manentem tamus in eis, tanquam in tabernaculis; prorsas violenti ad regnum. Deniqulitamus in hoc corpore, peregrinamur a Domino, id est a luce. Nam Dominus lux est; et in quantum quisque cum eo non est, i
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ ꝓ uocantes. ⁊ pͥmo om̃iũ in cella pͥori
iugo discipliune insolentia moꝵ domãda ẽ.
endo recipiat. dũ solo iã nͣli affectu. ñ me¬
tu discipline. cũ unui̾sis nat᷑e fue sociis.
id ÷ cũ om̃ib hoib socialit̾ qͣntũ in se e̾.
qͥ eteq sese hr̃e didicerit: ⁊ in cella̾ taͣdẽ

Expanded text:
cem provocantes: primo omnium in cella priori, jugo disciplinae insolentia morum domanda est, endo recipiat; dum solo jam naturali affectu, non metu disciplinae, cum universis naturae suae sociis, id est cum omnibus hominibus, socialiter, quantum in se est, quieteque ses
Abbreviated transcription (Latin):
sane ingemũ. non uoluntas. Locꝰ aũ unde
incipere debemꝰ: nͥ fallor. is ÷. Recti diligunt
te. &ͥ añꝗͣ ex planare incipiamꝰ qͥd sit: uide¬
amꝰ cꝰ sit. qͥsnã hoc uideł. dicat. A nob̾ naͣq
exigit᷑: qd auctor ũ loqͥt᷑. Q fortassis meliꝰ

Expanded text:
sane ingenium, non voluntas. 2. Locus autem unde sane ingenium, non voluntas. 2. Locus autem unde incipere debemus, ni fallor, iste est: Recti diligunt te. Quod antequam explanare incipiamus, quid sit videamus, cujus sit, quisnam hoc videlicet dicat. A nobis namque exigitur quod auctor non loquitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tercio frͣs reditũ ab urbe no¬
strum. clem̃tior ocłs celo respexit.
uultꝰ tandẽ serenior desuꝑ arrisit nob̾.
Qiueuit leonina rabies. fuiẽ accepit ma¬
licia: ecela̾ pacẽ recepit. Ad nichilum
deductꝰ ⁊ incõspectu eiꝰ malignꝰ: qͥ eã
ꝑ hoc ferme octenniũ diro scismate
ꝯtͣbarat. ł unmi uͦ ego gratis de taͣtis
ꝑiclis ero redditꝰ uob̃: uestris desidus
donatꝰ sum : ur̃is me ꝓfectib paro.
Quoꝵ uiuo mitis. uolo uui̾e studĩis. ⁊ salut.
Eͦdq cluctũ cepta inca̾ticis me exeqͥ uultis:
libent̾ accipio: ⁊ dignũ arbit᷑r int̾ruptũ
potiꝰ resarcire sermone. ꝗͣ noui ordiri qͥp¬
piã. Uereor. Aũ ne clissuetũ ꝑ id temꝑis am¬
mũ. ⁊ distentũ diu habitũ. nõ solũ ad tam
diu̾sa. s ⁊ ad tã indigna. dignitas materie
ꝓut oportet ñ admittat. S si qͦd habeo. ħ
uob̾ do. poterit ⁊ fideli obseqͥo meo ds ẽt̃
qd̃ nõ habeo dare. ut dem. Si nõ: culpetur

Expanded text:
fratres, reditum ab Urbe nostrum clementior oculus e coelo respexit, et vultus tandem serenior desuper arrisit nobis. Quievit Leonina rabies, finem accepit malitia, Ecclesia pacem recepit. Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus, qui eam per hoc ferme octennium diro schismate conturbarat. Num vero ego gratis de tantis periculis ero redditus vobis? Vestris desideriis donatus sum, vestris me profectibus paro: quorum vivo meritis, volo vivere studiis et saluti. Quodque dudum coepta in Canticis me exsequi vultis libenter quidem accipio, et dignum arbitror interruptum potius resarcire sermonem, quam novi ordiri quidpiam. Vereor autem ne dissuetum per id temporis animum et distentum diu habitum, non solum ad tam diversa, sed etiam ad tam indigna, dignitas materiae, prout oportet, non admittat. Sed si quod habeo, hoc vobis do; poterit et fideli obsequio meo Deus, etiam quod non habeo, dare ut dem. Si non; culpetur
Abbreviated transcription (Latin):
b̾aͣtꝰ. cuiñ inputaiit dñs pcc̾m. nãqͥ nõ
h̾ui̾t pecm̃ nemo. Om̃s enĩ peccanerͣt ⁊ omͣs
egent gła dĩ. ͥsaccusabit tñ adu̾sus electos
NI. Sufficit mͥ ad omñe iusticiã. solũ hr̃e
ꝓpitiũ. cui soli peccaui. Om̃e qͦd ip̃e mͥ nõ
imputare decreu̾i̾t. sic ẽ. qͣi ñ fuerit. Nõ pec¬
care. dĩ iusticia ÷: hoĩs iusticia. ĩdulgentia¬

Expanded text:
putabit Dominus peccatum! Nam qui non habuerit peccatum, nemo. Omnes enim peccaverunt, et omnes egent gloria Dei . Quis accusabit tamen adversus electos Dei? Sufficit mihi ad omnem justitiam solum habere propitium, cui soli peccavi. Omne quod mihi ipse non imputare decreverit, sic est quasi non fuerit. Non peccare. Dei justitia
Abbreviated transcription (Latin):
to cubicłi
applła¬
tione cen¬
suerim.¬
ira. tiͨ uelut
ista nõ t̾ret. s młcet. in qͥeta̾ cucri¬
ositatẽ ñ ercetat. s sedat. nͥ fatigat
sensus. s tͣnqͥllat. hio u̾e qͥescit᷑. Tranqͥl¬
lus dͣs tͣnqͥllat omĩa. ⁊ qͥetũ aspicere:
siũ qͣi lutes causaꝵ. drmissis a se tͣbis.
curaꝵ molestias declinãtẽ. petentẽ
denocte diu̾soriũ. cubicłm intͦeuntẽ
cũ pancis. qͦs hoc secreto ⁊ hac famili¬
aritate dignat᷑ eo c̾ce securiꝰ. qͦ sec̾tius
qͥescentẽ. eo seremꝰ se habentẽ. qͦ placi
diꝰ intuentẽ qͦs diligit. In hoc archanũ.
⁊ im hoc seuariũ dĩ. si q̾ forte urm aliqͣ
hora sic rapi. ⁊ sic abscondi ꝯtigit. ut
minime auocet. aut ꝑtͣbet uł senꝰ egͣes
uł cura pungens. uł culpa mordens.
uł certe ea que difficilꝰ amouetit᷑ ir¬
ruentia uaginũ corꝑeax fantasma-¬
ta. poti̾t qͥdẽ hic cũ ad nos redierit¬

Expanded text:
to cubiculi appellatione censuerim!ira, nec velut ista non terret, sed mulcet; inquietam curiositatem non excitat, sed sedat; nec fatigat sensus, sed tranquillat. Hic vere quiescitur. Tranquillus Deus tranquillat omnia; et quietum aspicere, sium quasi lites causarum, dimissis a se turbis, curarum molestias declinantem, petentem de nocte diversorium, cubiculum introeuntem cum pacis, quos hoc secreto et hac familiarquiescentem; eo serenius se habentem quo placidius solos intuentem quos diligit. In hoc arcanum et in hoc sanctuarium Dei si quem forte vestrum aliqua hora sic rapi et sic abscondi contigerit, ut minime avocet aut perturbet vel sensus agens, vel cura pungens, vel culpa mordens, vel ea certe, quae difficilius amoventur, irruentia imaginum corporearum phantasmata; poterit quidem hic, cu
Abbreviated transcription (Latin):
mone. hoc qͦ infer̃t. recti diligũt te. Puto
ꝑꝑ aliqͣs de nũo ipͣaꝵ. que ñ idẽ saperent.
licet parit̾ currere uiderẽt᷑. que sua sirat
q̃rentes. ⁊ nõ ambulantes simplicit̾. neci
since̾. s spͣali głe matͥs inuidentes ⁊ captã¬
tes occasionẽ murmurandi adu̾sus eã. ex eo
nimirũ. qd sola in cellaria intͦ. ss. Ꝙ ñ ÷ ali¬

Expanded text:
mone hoc quoque inferunt: Recti diligunt te . Puto propter aliquas de numero ipsarum, quae non idem saperent, licet pariter currere viderentur; quae sua sunt quaerentes, et non ambulantes simpliciter neque sincere, sed speciali gloriae matris invidentes, et captantes occasionem murmurandi adversus eam, ex eo nimirum quod sola in cellaria introisset. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
ad maledicendũ. concordes ad discordiã. Coti¬
ciliant int̾ se minucissimas amicicias. ⁊ pa¬
ri ꝯsentauee malignitatis affectui: celobͣt᷑
odiosa collatio. haut sec᷑ egere qͦndã pilatꝰ¬

Expanded text:
ad maledicendunt, concordes ad discordiam. Conad maledicendunt, concordes ad discordiam. Conciliant inter se inimicissimas amicitias, et pari consentaneae malignitatis affectu celebratur odiosa collatio. Haud secus egere quonda
Abbreviated transcription (Latin):
Ab his inꝗͣ dr̃ spõse. consolandi gr̃a:
rectidiligũt te. Nõ sit tͥ inqͥũt cura de
iniqͣ rep̾hensione. blasphemaꝵ haꝵ. cum
ꝯstet qͥa recti diligũt te. Bona ꝓfecto cõsolatio
cũ blasphemam᷑ a malis. bñfacientes: firecti
diligat nos. Omĩo sufficit adu̾sus os loq̾nciũ
inqͣ: opinio bonoꝵ cũ testimomo cõscie̾tie.
In dño laudabit᷑ aĩã mea: audiãt mansueti ⁊
letent᷑. Mansueti inqͥt lecent᷑. mansnecis
placeã. ⁊ eqͣnimit᷑ audio qͥcqͥd in ine iactare
uoluerit liuor ꝑ ditarũ. Ergo ĩ hoe sensũ pu¬
to appositũ. recti dilig̃t te. Net. absurde ut esti¬
uio cũuͥq pene in choro ad olescenturism
tales inueniã. que acta sponse curiose obser¬
uẽt. derogandi ñ mutandi causa ⁊̃ or qͤnt᷑
inbonis semoꝵ suoꝵ: malis pascunt᷑. uide¬
as ambłare seorsũ. cõuenire sibi. ⁊ sedere
cłu incedit in eis. tanta ẽ libido detͣhẽtli.
audiendiue detͣhentẽ. In eũt famuliaricatẽ

Expanded text:
 dicitur sponsae consolandi gratia: Recti diligunt te. Non sit tibi, inquiunt, cura de iniqua reprehensione blasphemarum harum, cum constet quia Recti diligunt te. Bona profecto consolatio, cum blasphemamur a malis bene facientes, si recti diligant nos. Omnino sufficit adversus os loquentium iniqua, opinio bonorum cum testimonio conscientiae. In Domino laudabitur anima mea, audiant mansueti, et laetentur. Mansueti, inquit, laetentur . Mansuetis placeam, et aequanimiter audio quidquid in me jactare voluerit livor perditarum. 3. Ergo in hoc sensu puto appositum, Recti diligunt te. Nec absurde, ut aestimo: cum ubique pene in choro adolescentularum tales inveniantur, quae acta sponsae curiose observent, derogandi, non imitandi causa. Torquentur in bonis seniorum suorum, malis pascuntur. Videas ambulare seorsum, convenire sibi et sedere 1347 spiraculum incedit in eis; tanta est libido detrahendi, audiendive detrahentem. Ineunt familiaritatem
Abbreviated transcription (Latin):
tes. qd̃ ⁊ aliena diriplũt. ⁊sacͥs in suis
uantatib ⁊ tͣpitudinib abutu̾tur.
Talib gͦ cũ inp̾sentiaꝵ parce ac mise¬
reri. ne met̾nũ parcat. ciuꝰ uidicia
abyssus młta. adu̾tit᷑. qͥs hoc loco reqͥẽ¬

Expanded text:
aliena diripiunt, et sacris in suis vanitatibus et turpitudinibus abutuntur. 13. Talibus ergo cum impraesentiarum parcere ac misereri, ne in aeternum parcat, cujus judicia abyssus multa, advertitur; quis hoc loco req
Abbreviated transcription (Latin):
.diii. Tnneant cleciei. timeant ministͥ
eccłẽ. qͥ in t̾ris scõꝵ qͣs possident tam
miqͣ gerũt. ut stipendus gͥ fufficere
debeant minime ꝯteniti. suꝑflita qͥb
egeni sustuͣtandi forẽt. ĩpie sacͥlegeq
retmneant. ⁊ musus sue suꝑbie. ato

Expanded text:
Domini . Timeant clerici, timeant ministri Ecclesiae, qui in terris sanctorum quas possident, tam iniqua gerunt, ut stipendiis, quae sufficere debeant, minime contenti, superflua quibus egeni sustentandi forent, impie sacrilegeque sibi retineant; et in usus suae superbiae a
Abbreviated transcription (Latin):
de tͥbus qͦs tͥphiet assignauimꝰ uisio¬
ni. ⁊ solꝰ factꝰ ⁊ in pace locꝰ iste. Utii
aꝑte monstratũ ẽ: ĩ priori exigua.
⁊ in sedõ nlła ꝑcipit᷑ qͥes. cũ⁊ illie appa¬
rens admirabil. ad indagandi studium
exceat. curiositatẽ. ⁊ hic innotesc̾es t̾ribi¬
lis. infir¬
mitatẽ ꝯcutiat. At
isto loco nõ
plane
ad mirabilis

Expanded text:
bus, quos triplici assignavimus visioni, solus factus est in pace locus iste. Ut enim aperte monstratrum est, et in priori exigua, t in secundo nulla percipitur quies: cum et illic apparens admirabilis, ad indagandi studium exerceat curiositatem; et hic innotescens terribilis, infirmitatem concutiat. At isto in loco, non plane admirabilis
Abbreviated transcription (Latin):
secretissima ⁊ seuerissima atumadu̾sio
iꝰti udicis dĩ. t̾ribił mosiliis suꝑ filios
hoiͣũ. Cernit᷑ inꝙͣ ã timorato ꝯtẽplato¬
re hoc loco ds. tꝰto s occłito iudiciosuo
reꝓboꝵ tͤ diluens mala. nec acceptans
bona. uisuꝑ ⁊ corda indurãs. ne forte
tanto formidolosiꝰ cõstat eẽ. qñ ĩ mobi¬
liꝰ fixũ extat ĩ xt̾ntate. Pauend̾ ualde

Expanded text:
ssima animadversio justi judicis Dei, terribilis in consiliis super filios hominum. Cernitur, inquam, a timorato contemplatore hoc loco Deus, justo, sed occulto judicio suo, reproborum nec diluens mala, nec acceptans bona; insuper et corda indurans, ne forte tanto formidolosius constat esse, quanto immobilius fixum exstat in aeternitate. Pavendum valde
Abbreviated transcription (Latin):
se qd ip̃i nouimꝰ uideam᷑. prior mulier stͣut
dͥ intuco humilitatis. posterior in solis sper.
thonias in solido fidi. Ioħ̾s in laco caritatis. pau¬
lus inintimꝰͦ sapĩe. petrꝰ iuluce ueritatis.
Sic gͦ apud sponsũ. mansiones multe sũt
siue regina. fiue ꝯcubuia. siuet̾ de numo¬
do ꝓced̾e. ⁊ intͦire ingaudiũ dñ sui. ⁊ rimari
dulcia secreta sponsi. qͦd suo loco distiuctiꝰ ꝗͣt
dignabit᷑ ip̃e sugge̾re: demonstͣre conabor.
lumbe. formose. ꝑfecte. uni uincũ sponsꝰ ser¬
uat. Uñ n ego sane indiguan. fiñ ad illd̾ admit¬
tor. p̃sertim c̃ ꝯstet mͥ. ne ip̃am qͥdẽ spõ sã
ĩterim adhuc ad om̃e qd̃ uult. ꝑ uenire secre¬
tũ. Deniq ⁊ flagitat indicari sibi uͥ pascat.
nͥ cubet. in meridie. S: audite qͦusq ꝑuene¬
rĩ aut me ꝑuenisse putaui̾m. Nec em̃ iactã

Expanded text:
s movimus videamur; prior mulier stravit sibi in tuto humilitatis; posterior, in solio spei; Thomas, in solido fidei; Joannes, in lato charitatis: Paulus, in intimo sapientiae; Petrus, in luce veritatis. Sic ergo apud sponsum mansiones multae sunt, et sive regina, sive cdo procedere, et introire in gaudium Domini sui, et rimari dulcia secreta sponsi. Quod suo loco distinctius, quantum dignabitur ipse suggerere, demonstrare conabor. lumbae formosae, perfectae uni, unicum sponsus servat. Unde nec ego sane indignor, si non ad illud admittor, praesertim cum constet mihi ne ipsam quidem sponsam interim adhuc ad omne quod vult pervenire secretum. Denique et flagitat indicari sibi, ubi pascat, ubi cubet in meridie 11. Sed audite quousque pervenerim, aut me pervenisse putaverim. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmit. ⁊ delectationẽ iudeł istiꝰmuͦ põtẽpla¬
tionis. ⁊ inqͥetudinẽ. uͥ ⁊ se dormire ⁊ cor
suũ tugilare fatet᷑. Nã in somno qͥdem
suauissimi staporis placideq admiracio¬
us sentire qͥete̾. ĩ iugiliis uͦ ĩ quiete n¬
chilominꝰ curiositatis ac laboniose excica¬
tionis pati se fatigatione̾ significat.
Hinc beat᷑ iob. Si dormiero ait. dico
qnͣ ꝯsurgã: ⁊ rursũ expectabo uesꝑam.
Sentis ne in his u̾bis scam̃ aĩam uelle
ĩc̾dũ molestã qͦdãmͦ declinare suauita¬
tẽ. eandẽq rursũ suauẽ molestiã affe

Expanded text:
mit, et delectationem videlicet istiusmodi contemplationis, et inquietudinem, ubi et se dormire, et cor suum vigilare fatetur . Nam in somno quidem suavissimi stuporis, placidaeque admirationis, sentire quietem; in vigiliis vero inquietae nihilominus curiositatis ac laboriosae exercitationis pati se fatigationem significat. Hinc beatus Job: Si dormiero, ait, dico, Quando consurgam? et rursus exspectabo vesperam . Sentisne in his verbis sanctam animam velle interdum molestam quodam modo declinare suavitatem, eamdemque rursum suavem m
Abbreviated transcription (Latin):
Q u na qͥꝙ iuen̾it iͥ secretũ c̃ sponso. ⁊ dicit
secretũ meũ mͥ. sec̾tũ meu mͥ. Nõ oĩbꝰ uno
ĩ loco frui dat᷑ gͣtͣa ⁊ secreta sponsi pͣsentia.
eũ elexim̃. s tp̃e elegit nos ⁊ posuit nos. ⁊ nͥ
ab eo qͥsq positꝰ ⁊ ibi. est. Deniq mulier una
ꝯpuncta secꝰ pedes dñi ih̾u fortita ÷ locũ. ⁊ Alca̾
sue deuotioius fructũ ad caput inuenerit.
si tũ altã. Puiro thomas inlatẽ. Iohes in
pectore. petrꝰ insinu patͥs. pauł in t̾tio cdo.
gne distiuguere. sufficiat has uarietates

Expanded text:
uaeque invenit secretum sibi cum sponso, et dicit: Secretum meum mihi, secretum meum mihi . Non omnibus uno in loco frui datur grata et secreta sponsi praesentia, eum elegimus, sed ipse elegit nos, et posuit nos; et ubi ab eo quisque positus est, ibi est. Denique mulier una compuncta secus pedes Domini Jesu sortita est locum cum altera suae devotionis fructum ad caput invenerit, si tamen altera. Porro Thomas in latere, Joannes in pectore, Petrus in sinu Patris, Paulus in tertio coelo, gne distinguere sufficiat has varietates
Abbreviated transcription (Latin):
disc̾tionis absq daruatis fernorae iacet.
⁊ feruor ueliemͣs absq disc̾tonis tẽꝑa¬
cñto p̾cipitat. Iõqi landabilis cui neu¬
trũ dee̾. qͣtinꝰ ⁊ feruor disc̾tionẽ er pat.
⁊ disc̾tio feruorẽ regat Ergo taliter
opoitet ẽẽ moratũ eũ qͥ p̃ est. Optimũ
aũ in morib dixeri̾: ⁊ suͣmã hiscipline
Hꝰ ꝑfecte apphendisse: cui totas
has cellas absq offendicło ꝑcurrere
⁊ circinre donatũ est. qͥi ulło ꝓrsꝰ aut re¬
sistat pͥorib aut inuideat paribi. aut sub¬
iectis u desit in cura. uł insuꝑbia p̾sit. p̾la¬
tis obeliens. sociis ꝯgruens. subdicis utilit̾
ꝯescendens. Qd̃ qͥd ẽ ꝑfectiotis insigne. haut
dubiꝰ sponse amnuerim. Innuit lĩ ⁊ sermo
ꝙͣ dix̃. qr uitͦdurit me rex ĩ cellaria sua. dũ
arinime tnͥ tante rei arrogo exꝑientiã. ⁊ nͤ
głui ĩ p̾rogatiua q̃ soli seruat᷑ bate sponse.
cantꝰ iuxta illo̾ g̾coꝵ. scire me ipt̃n. ⁊ ut

Expanded text:
s absque charitatis fervore jacet, et fervor vehemens absque discretionis temperamento praecipitat. Ideoque laudabilis, cui neutrum deest: quatenus et fervor discretionem erigat, et discretio fervorem regat. Ergo taliter oportet esse moratum eum qui praeest. Optimum autem in moribus dixerim, et summam disciplinae hujus perfecte apprehendisse, cui totas has cellas absque offendiculo percurrere et circuire donatum est: qui in nullo prorsus aut resistat prioribus, aut invideat paribus, aut subjectis vel desit in cura, vel in superbia praesit; praelatis obediens, sociis congruens, subditis utiliter condescendens: quod quidem perfectionis insigne haud dubius sponsae annuerim. Innuit hoc etiam sermo quem dixit, quia Introduxit me rex in cellaria sua, dum Minime mihi tantae rei arrogo experientiam, nec glorior in praerogativa, quae soli servatur beatae sponsae, cautus juxta illud Graecorum, scire me i