comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cum litt̾is regia manu more ipsozum de formatis ad
serenissimum reu̾si sunt augustum. Qui honorifice et
cum maxima pietatis beniuolentia ab eo suscepti. nar¬
rau̾unt qͥuanta dñs secum eg̾it ⁊ qd̃ ostium fidei in illis
partib ad uocationem gentium patefactum fu̾it. Hoc
itaq deuotissimus audiens imiꝑator immenso letificabat᷑
gaudio. ꝑtt̾q recolens que iam olim apud danos circa
dei cultum concepta fuerant. ⁊ laudes ac grãs om̃ipoten¬
ti deo referens ardore fidei succensus. querere cepit quomͦ
in partib aquilonis. in fine uidelicet imꝑii sui sedem cõ¬
stituere posset episcopalem. unde congͣum eẽt ep̃o ibi con¬
sistenti causa predicationis illas frequentius a dire par¬
tes. ⁊ iuide etiam om̃s ille barbare nationes. facilius
uberi usq caꝑe ualerent diuimi inysterii sacramenta. xxu.¬
um itaq ꝓ huiusmodi sollicitudine cura uigilanti

Expanded text:
cum litteris regia manu more ipsorum deformatis ad cum litteris regia manu more ipsorum deformatis ad serenissimum reversi sunt augustum. Qui honorifice et cum maxima pietatis benivolentia ab eo suscepti. narraverunt, quanta Dominus secum egerit, et quod ostium fidei in illis partibus ad vocationem gentium patefactum fuerit. Hoc itaque devotissimus audiens imperator, immenso laetificabatur gaudio. Pariterque recolens quae iam apud Danos olim circa Dei cultum concepta fuerant, et laudes ac gratias omnipotenti Deo referens, ardore fidei succensus. quaerere coepit, quomodo in partibus aquilonis, in fine videlicet imperii sui, sedem constituere posset episcopalem, unde congruum esset episcopo ibi consistenti causa praedicationis illas frequentius adire partes, et unde etiam omnes illae barbarae nationes facilius uberiusque capere valerent divini mysterii sacramenta. Cum itaque pro huiusmodi sollicitudine cura vigilanti
Abbreviated transcription (Latin):
quoq erant qui eorum legationi fauebant. ⁊ doctrinam do¬
mini libent̾ audiebant. Multi etiam apud cos captiui ha¬
bebantur xpriani. qui gaudebant iam tandem se mysteriis
diuinis posse participari. Probatumq ẽ ita omua u̾acit᷑
constare. sicuti missi ipsorum serenissimo cesari innotuerant.
⁊ baptismi grãm nõ nulli deuote expetebant. Int̾ quos etiã
prefectus uici ipsius ⁊ consiliarius regis ad modum illi a-¬
mabilis herigarius nomine: sacri baptismatis donũ susce¬
pit. atq in fide catholica firmissimus extitit. Ipse uamq ĩ
hereditate sua nõ multo post eccł̃iam fabricauit. ⁊ in dei ser¬
uitio semetipsum religiosissime exercuit. Huius uiri diu̾¬
sa exstant prreclara insignia ⁊ eius inuicte fidei multa ꝓ¬
bantur iuditia. que in sequentib euidentius exponemus.
eracto itaq apud eos alt̾o dimidio anno p̾fati
serui dei cum certo sue legationis exꝑimento. et

Expanded text:
quoque erant, qui eorum legationi favebant et doctrinam Doquoque erant, qui eorum legationi favebant et doctrinam Domini libenter audiebant. Multi etiam apud eos captivi habebantur christiani, qui gaudebant iam tandem se mysteriis divinis posse participari. Probatumque est ita omnia veraciter constare, sicuti missi ipsorum serenissimo caesari innotuerant, et baptismi gratiam nonnulli devote expetebant. Inter quos etiam praefectus vici ipsius et consiliarius regis admodum illi amabilis Herigarius nomine sacri baptismatis donum suscepit atque in fide catholica firmissimus extitit. Ipse namque in hereditate sua non multo post ecclesiam fabricavit et in Dei servitio semet ipsum religiosissime exercuit. Cuius viri diversa extant praeclara insignia, et eius invictae fidei multa probantur indicia, quae in sequentibus evidentius exponemus. 12. Peracto itaque apud eos altero dimidio anno, praefati servi Dei cum certo suae legationis experimento et
Abbreviated transcription (Latin):
potuit. quin potius in dei ponens arbitrio quid illi conting̾et.
nequaquam redire disposuit antequam nutir dei dinosceret.
utrum in illis partib licentia predicandi fieri posset.
um graui itaq difficultate. pedib post hec ꝑ longis¬
simam uiam incedentes. ⁊ ubi congruebat int̾ iacen¬
tia maria nauigio transcuntes. tandem ad portum regni
ipsorum qui byrca dicitur ꝑuen̾unt. Ubi benigne a rege
eorum quibem uocabatur. susceptis missis euis referentib:
qua de causa adueu̾int. Cognita itaq legatione eorum.
⁊ cum suis de huiusmodi siegerto ꝑtrastans fidelib om̃umi
pari uoto atq consensu. dedit eis licentiam ibi manendi ⁊
cuͣngłium xpri predicandi concessa lib̾tate. ut quicumq
uellent corum doctrinam expet̾ent. Itaq alacri corde serui
dei uidentes ꝓspere. sibi ea que optau̾ant successisse. ppłi̾s
ibi constitutis u̾bum salutis annuntiare ceꝑunt. plure ᷤᷤ

Expanded text:
potuit, quin potius in Dei ponens arbitrio quid illi contingeret, potuit, quin potius in Dei ponens arbitrio quid illi contingeret, nequaquam redire disposuit, antequam nutu utrum in illis partibus licentia praedicandi fieri posset. 11. Cum gravi itaque difficultate pedibus post haec per longissimam viam incedentes et, ubi congruebat, interiacentia maria navigio transeuntes, tandem ad portum regni ipsorum, qui Birca dicitur, pervenerunt. Ubi benigne a rege eorum, qui Bern vocabatur, suscepti sunt, missis eius referentibus, qua de causa advenerint. Cognita itaque legatione eorum, et cum suis de huiusmodi negotio pertractans fidelibus, omnium pari voto atque consensu dedit eis licentiam ibi manendi et euangelium Christi praedicandi, concessa libertate, ut quicumque vellent eorum doctrinam expeterent. Itaque alacri corde servi Dei, videntes prospere sibi ea quae optaverant successisse, populis ibi constitutis verbum salutis annunciare coeperunt. Plures
Abbreviated transcription (Latin):
dicti inuotuerant. In qua legatione: quanta quamq gͣuia
perpessus sit mala melius ip̃se qui int̾fuit predictus pater
uiumarus ntimare pot̾it. Nobis hoc tantum narrasse
sufficiat: qd̃ dum in medio fere ẽẽnt itinere. in piratas
offend̾unt. Et cum negotiatores qui cum eis ibant se ui-¬
rilit̾ defend̾int ⁊ primo quidem uictoriam ceꝑint. iñ sido tam̃
ab eisdem pyratis deuicti ac suꝑati sunt: ita ut naues et
omnia que habebant eis tulerint: ⁊ ipsi uix pedib ad t̾ram
fugientes euaserint. Ibi itaq ⁊ munera. regia que illuc de
ferre debuerant. ⁊ omnia que habuerant ꝑdid̾unt. exepto
parum quid: qd̃ forte ꝓsilientes e naui secum auferre et
asportare pot̾ant. Int̾ que ⁊ pene quadraginta libros quos
ad seruitium dei sibi aggregau̾ant illis diripientib amise¬
runt. Hoc itaq facto cum quidam reu̾ti. quidam in antea
ire disponerent seruus dei acepto itin̾e nulla ratione flecti

Expanded text:
dicti innotuerant. In qua legatione quanta quamque gravia dicti innotuerant. In qua legatione quanta quamque gravia perpessus sit mala, melius ipse qui interfuit praedictus pater Witmarus intimare poterit. Nobis hoc tantum narrasse sufficiat, quod, dum in medio fere essent itinere, in pyratas offenderunt. Et cum negotiatores, qui cum eis ibant, se viriliter defenderint, et primo quidem victoriam coeperint, in secundo tamen ab eisdem pyratis devicti ac superati sunt, ita ut naves et omnia quae habebant eis tulerint, et ipsi vix pedibus ad terram fugientes evaserint. Ibi itaque et munera regia, quferre debuerant, et omnia quae habuerant, perdiderunt, excepto parum quid, quod forte prosilientes e navi secum auferre et asportare poterant. Inter quae et pene quadraginta libros, quos ad servitium Dei sibi aggregaverant, illis diripientibus amiserunt. Hoc itaque facto cum quidam reverti, quidam in antea ire disponerent, servus Dei a coepto itinere nulla ratione flecti
Abbreviated transcription (Latin):
Domine quid uis ut faciam: Et it̾um uox sonuit di¬
cens. Uade. ⁊ annuntia gentib u̾bum dei. Hanc itaq
uisionem seruus dei ꝑtractans animo. letus gaudebat
in dño uidens iam ex parte completum. qd̃ sibi imꝑatũ
fuerat. ⁊ ad maiorem laboris sui cumulum. etiam sueo¬
nib u̾bum dei annuntiare cupiens. Cum itaq ante p̾¬
sentiam cesaris adductus iut̾rogatus ab eo fuisset utrũ
legationem illam susciꝑe uellet. libera uoce respondit. se
socim illi ex ur̃a frat̾nitate uen̾abilis abbas inue¬
nit nonum uiimarum. tanto oꝑi satis condignum ⁊ uo-¬
luntarium. Porro cum herioldo ẽẽ disposuit patrem deuo¬
tissimum Gislemarum. fide. ⁊ oꝑib bonis ꝓbatum atq in
zdo dei feruentissimum. Suscepit itaq legationem sibi a
cesare iniunctam. ut iupartes iret sueonum. ⁊ ꝓbaret u¬
trum ppls ille ad eredendune ꝓaratus esset situti missi supͣ¬

Expanded text:
'Domine, quid vis ut faciam?' Et iterum vox sonuit, di'Domine, quid vis ut faciam?' Et iterum vox sonuit, dicens: 'Vade et annuntia gentibus verbum Dei'. Hanc itaque visionem servus Dei pertractans animo, laetus gaudebat in Domino, videns iam ex parte completum quod sibi imperatum fuerat, et ad maiorem laboris sui cumulum etiam Sueonibus verbum Dei annunciare cupiens. Cum itaque ante praesentiam caesaris adductus interrogatus ab eo fuisset, utrum legationem illam suscipere vellet, libera voce respondit, se m illi ex vestra fraternitate venerabilis abbas invenit nonnum Witmarum, tanto operi satis et condignum et voluntarium. Porro cum Herioldo esse disposuit patrem devotissimum Gislemarum, fide et operibus bonis probatum atque in zelo Dei ferventissimum. Suscepit itaque legationem sibi a caesare iniunctam, ut in partes iret Sueonum et probaret, utrum populus ille ad credendum paratus esset, sicut missi sup
Abbreviated transcription (Latin):
insistere. xͦi quid q̃uoq in huiusmodi ꝓfectione contrariẽ¬
tatis siue adu̾sitatis ei potuisset accidere. ꝓposuit animo
patient̾ ꝓ xpĩo tolerare. Nachil dubietatis in corde ꝓ tali
gerebat opere. qm̃ uisionus diuine. qmͣ ante p̾uiderat cõ¬
solabatur munere. Siquidem tempore supadicto cum
apud uos moraretur ⁊ iam duab uisionib celitus m̃spi¬
ratus haberetur. quadam noste uisum est ei qd̃ deuenisset
in quanidam domum. ubi plures ex ordine predicatorum
ad predicandi officium preparati astabant. coram quib
subito in excessu mentis raptus. uidebat immensi lumi¬
nis claritatem suꝑ solis radium de celo emissam. se circũ¬
fulsisse. Cumq miraretur quid hoc esset. uox quoq pene
similis illi quam in prima uisione se audisse narrau̾at.
facta ẽ ad eum dicens. Dimissum ẽ pectatum tuum. Cui
ille diuino ut credimus sp̃u. afflatus. respondit dicens.

Expanded text:
insistere. Si quid quoque in huiusmodi profectione contrarieinsistere. Si quid quoque in huiusmodi profectione contrarietatis sive adversitatis ei potuisset accidere, proposuit animo patienter pro Christo tolerare; nihilque dubietatis in corde pro tali gerebat opere, quoniam visionis divinae, quam ante praeviderat, consolabatur munere. Siquidem tempore supra dicto, cum apud vos moraretur et iam duabus visionibus caelitus inspiratus haberetur, quadam nocte visum est ei, quod devenisset in quandam domum, ubi plures ex ordine praedicatorum ad praedicandi officium praeparati astabant. Coram quibus subito in excessu mentis raptus, videbat immensi luminis claritatem super solis radium de caelo emissam se circumfulsisse. Cumque miraretur, quid hoc esset, vox quoque pene similis illi, quam in prima visione se audisse narraverat, facta est ad eum, dicens: ' Dimissum est peccatum tuum'. Cui ille, divino, ut credimus, spiritu afflatus, respondit, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
cis predicatores destinaret ydoncos. Qd̃ religiosissimus au¬
diens imꝑatq. plurimum exhilaratus demio querere ce¬
pit quos in illas partes dirigeret. qui ꝓbarent utrũ ppłs
ille ad credendum paratus ẽẽt. sicuti missi illi intimauerãt.
⁊ cultum xpriane religionis illis tradere inciꝑent. Unde
factum ẽ. ut it̾um cum memorato abbe ur̃o serenissimus
imꝑator tractare ceꝑit. si quem forte de suis monachuis in¬
uenire posset qui ꝓ xp̃ri nomine in illas partes ire uellet.
aut certe qui cum herioldo moraretur. ⁊ is qui cum eo erat.
serius dĩ anscharius illam susciꝑet legationem. Qua de
re contigit ut regio iussu abhinc ad palatium uocaretur.
cuiq denuntiatum ẽ ne se raderet antequã ad p̾sentiam
imꝑatoris uentret.¬
ir autem dĩ ad quid uocaretur omnino pienoscens.
cepit toto coidis feruore in amoe dei exardescere: ⁊
omne gaudium existimare si lucrandis sibi animab lic̾et

Expanded text:
eis praedicatores destinaret idoneos. Quod religiosissimus aueis praedicatores destinaret idoneos. Quod religiosissimus audiens imperator, plurimum exhilaratus, denuo quaerere coepit, quos in illas partes dirigeret, qui probarent, utrum populus ille ad credendum paratus esset, sicuti missi illi intimaverant, et cultum christianae religionis illis tradere inciperent. Unde factum est, ut iterum cum memorato abbate vestro serenissimus imperator tractare coeperit, si quem forte de suis monachis invenire posset, qui pro Christi nomine in illas partes ire vellet, aut certe qui cum Herioldo moraretur, et is qui cum eo erat servus Dei Anskarius illam susciperet legationem. Qua de re contigit, ut regio iussu abhinc ad palatium vocaretur; cuique denuntiatum est, ne se raderet, antequam ad praesentiam imperatoris veniretir autem Dei ad quid vocaretur omnino praenoscens, oepit toto cordis fervore in amore Dei exardescere et omne gaudium existimare, si lucrandis sibi animabus liceret
Abbreviated transcription (Latin):
factum ẽ: ut scolam inibi paruo tempore statuerint duo¬
decim aut eo amplius puerorum. Alios quoq hinc inde
sibi asciuerunt seruitores ⁊ adiutores. cepitq eoꝵ fama
⁊ religio in dei nomine fructuosius crescere. Cum itaq in
hoc scõ ꝓpostto biennio aut eo amplius morarentur. con
tigit iam dictum frẽm autbertum infirmitatis grauari
molestia. Qua de causa inde ad nouam corbeiani deductus.
languoze diutino ingrauescente: felici ut credimus transi¬
tu in tempoze pasche: sicuti ⁊ ipsi antea a dño reuelatum
fuerat. diem mibi clausit extremum.
Nt̾im u̾o contigit legatos sueonum ad memoratum princi-¬
pem uenisse ludouitum. qui int̾ alia legationis fue mansda¬
ta. cdementissimo cesari innotuerunt esse multos in gente
sua qui xp̃ane religionis cultum suscipe desid̾arent. regĩs
quoq sui animum ad hoc satis beniuolum ut ibi facerdotes
dei ẽe ꝑmitt̾et. tantum eius munificentia mererentur ut

Expanded text:
factum est, ut scholam inibi parvo tempore statuerint duofactum est, ut scholam inibi parvo tempore statuerint duodecim aut eo amplius puerorum. Alios quoque hinc inde sibi adsciverunt servitores et adjutores: coepitque eorum fama et religio in Dei nomine fructuosius crescere. Cum itaque in hoc sancto proposito biennio aut eo amplius morarentur, tigit, iam dictum fratrem Autbertum infirmitatis gravari molestia. Qua de causa inde ad Novam Corbeiam deductus, languore diutino ingravescente, felici, ut credimus, transitu in tempore paschae, sicuti et ipsi antea a Domino revelatum fuerat, diem inibi clausit extremum. 9. Interim vero contigit, legatos Sueonum ad memoratum principem venisse Hludowicum. Qui inter alia legationis suae mandata clementissimo caesari innotuerunt: esse multos in gente sua, qui christianae religionis cultum suscipere desiderarent, regis quoque sui animum ad hoc satis benivolum, ut ibi sacerdotes Dei esse permitteret; tantum eius munificentia mererentur, ut
Abbreviated transcription (Latin):
eis diligentinus tinpgndebant. Inde egressi. ꝑdoistatum ⁊ uici-¬
nia fer sonum transemites. ad consiiã ꝑuen̾unti denorm.
Et quia int̾dum pacillce su regne sus herioldus. rex consiste¬
non poterat: dedit ei memoratus augustus ultra albiam bñ¬
ficium ut si quando ei necessarium esset ibi subsistere posset
refati itaq serui dei cum eo positi aliquando inter
xpũanos aliquando int̾ paganos constituti. cepe¬
runt uerbo dei insistere. ⁊ quoslibet pot̾ant ad uiam u̾itatis
monere. Multi etiam exemplo ⁊ doctrina equm. ad fidem
conu̾tebantur. ⁊ crescebant cotidie qui salui fierent in dño.
Ipsi quoꝙ diuino inspirati amore: ad ꝓmulgandam deuotõ¬
nis sue religionem ceꝑunt curiose pueros querere quos e¬
merent. ⁊ ad dĩ feruitium educarent. Prefatus qͦ heriolduᷤ
ex sins aliquos sub eorum cura erudiendos posut. Sicꝙ

Expanded text:
eis diligentius impendebant. Inde egressi, per Dorstatum et vicieis diligentius impendebant. Inde egressi, per Dorstatum et vicinia Fresonum transeuntes, ad confinia pervenerunt Danorum. Et quia interdum pacifice in regno suo Herioldus rex consistenon poterat, dedit ei memoratus augustus ultra Albiam beneficium, ut, si quando ei necessarium esset, ibi subsistere posset. 8. Praefati itaque servi Dei cum eo positi et aliquando inter stianos, aliquando inter paganos constituti, coeperunt verbo Dei insistere et qmonere. Multi enim exemplo et doctrina eorum ad fidem convertebantur, et crescebant quotidie qui salvi fierent in Domino. Ipsi quoque divino inspirati amore ad promulgandam devotionis suae religionem, coeperunt curiose pueros quaerere quos emerent, et ad Dei servitium educarent. Praefatus quoque Herioldus ex suis aliquos sub eorum cura erudiendos posuit, sicque
Abbreviated transcription (Latin):
unissi itaq ab imꝑatore: nullum habuerunt sociũ
qui eis aliquid seruitiz impenderet. qm̃i nemo ex fa¬
nulia abb̃is cum eis fua sponte tre nec ille quemquam ad
hoc inuitum uolebat cogere. Herioldus quoq cui cõmissi
fuerant adhuc rudis ⁊ ne ophitus. ignorabat qualit̾ serm
dei tractari debuissent. Sui quoq tunc nuꝑ comu̾si ⁊ longe
alit̾ educati. nõ multa suꝑ eos cura intendebant. Cũ gra¬
ui itaq difficultate hanc suscipientes ꝑegrinationem. ꝑue¬
u̾unt coloniã. Ubi tunc tempanis uenerandus antistes ha¬
deboldus compatiens eorum necessitati. dedit eis nauem op¬
timam ubi sua reponerent. in qua erant due mansiuncule-
satis opaitime preparate. Hanc itaq predictus herioldus con¬
spiciens. elegit ipse mn eadem naui cum illis manere: ut ipse
una ⁊ illi alt̾a potirentur mansincula sicq int̾ eos familia¬
ritas cepit ⁊ beniuolentia crestere. sui quoq ex hinc serntiũ

Expanded text:
Dimissi itaque ab imperatore, nullum habuerunt socium, Dimissi itaque ab imperatore, nullum habuerunt socium, qui eis aliquid servitii impenderet, quoniam nemo ex familia abbatis cum eis sua sponte ire, nec ille quemquam ad hoc invitum volebat cogere. Herioldus quoque, cui commissi fuerant, adhuc rudis et neophitus, ignorabat, qualiter servi Dei tractari debuissent. Sui quoque, tunc nuper conversi et longe aliter educati, non multa super eos cura intendebant. Cum gravi itaque difficultate hanc suscipientes peregrinationem, pervenerunt Coloniam. Ubi tunc temporis venerandus antistes Hadebaldus, compatiens eorum necessitati, dedit eis navem optimam, ubi sua reponerent; in qua erant duae mansiunculae satis oportune praeparatae. Hanc itaque praedictus Herioldus conspiciens, elegit ipse in eadem navi cum illis manere, ut ipse una et illi altera potirentur mansiuncula; sicque inter eos familiaritas coepit et benivolentia crescere; sui quoque exhinc servitium
Abbreviated transcription (Latin):
rum licentiam si ille spontanee hanc ꝓfectionem elig̾et respon¬
dit: nullum tam̃ eis ex familia sua comitem ad obsequium
seruitii deputaturum. nisi forte ipsi aliquem ad hoc ꝓuocare
possent. ut sua sponte cum eis ire uellet. Hoc ant̃ uenerabilis
abbas non de mnaffectione faciebat. s quia ab ominabile eo
tempore. ⁊ intustum uidebatur. ut quis inuitus int̾ paganos
ad regem. Qaionm uolantati. ⁊ defiderio ipse toiste¬
atanus. dedit eis nriuisteria ecdeslastita. ⁊ stemsa atꝑ ten¬
toria cet̾aq subsidia que tanto itineri uidebantur necessaria.
⁊ cum prefato herioldo ire precepit. denuntians ut eiꝰ fidei
maximam impenderent sollicitudinem. eumq ⁊ suos qui
simul bapuzati fuerant. pia exhortatione ne ad pustinos
reducerentur dyabolo instigante errores continue uoborarẽt
simulq etiam alios ad suscipiendam xpuianam religionem
u̾bo predicationis stremie commonerent.

Expanded text:
rum licentiam, si ille spontanee hanc profectionem eligeret, responrum licentiam, si ille spontanee hanc profectionem eligeret, respondit, nullum tamen eis ex familia sua comitem ad obsequium servitii deputaturum, nisi forte ipsi aliquem ad hoc provocare possent, ut sua sponte cum eis ire vellet. Hoc autem venerabilis abbas non de inaffectione faciebat, sed quia abominabile eo tempore et iniustum videbatur, ut quis invitus inter paganosd regem. Quorum voluntati et desiderio ipse condelectatus, dedit eis ministeria ecclesiastica et scrinia atque tentoria ceteraque subsidia, quae tanto itineri videbantur necessaria, et cum praefato Herioldo ire praecepit; denuncians, ut eius fidei maximam impenderent sollicitudinem eumque et suos qui simul baptizati fuerant pia exhortatione, ne ad pristinos reducerentur diabolo instigante errores, continue roborarent simulque etiam alios ad suscipiendam christianam religionem verbo praedicationis strenue commonerent.
Abbreviated transcription (Latin):
renui ausus sum: inmo totis uirib exopto. ut michi ad hoc
copia detur eundi. nullusq ab hac intentione: mentem meã
inimutare pot̾it. Tunc prefatus frat̾ ei respondit. Et ego te
ñ quam patiar solum ire. s ꝓ dei amore tecum ꝓficisti cupio.
tantum ut domini abbis michi licentiam impetres.
irinata itaq int̾ eos hac religiosa conuentione. rede¬
unti abbati ipse obuius astitit. ⁊ qd̾ sibi socium in¬
uentum haberet qui huius ꝓfectionis comes ẽẽ. uoluntariuᷤ
uellet indicauit. Cius ꝑsonam cum abbas inquireret ⁊ ille
frẽm autbertum nominaret. multo miraculo obstupuit ne¬
quaquam putans eum qui ⁊ nobilis ꝓsapie in sclo. ⁊ apud
eum tunc familiaris. ac post ipsum domus eius ꝓcurator
habebatur. talia uelle. Aduocatum tamen eum. suꝑ hoc int̾¬
roganit. Qui respondit nequaquam sepati posse ut ille soluᷤ
iret. s pro xpũ nomine se uelle ei solatio ⁊ adiutorio fieri si
suam ⁊ fratrum hẽcet licentiam. Cui donmus abbas se datu¬

Expanded text:
reniti ausus sum, immo totis viribus exopto, ut mihi ad hoc copia detur eundi, nullusque ab hac intentione mentem meam immutare poterit'. Tunc praefatus frater ei respondit: 'Et ego te numquam patiar solum ire, sed pro Dei amore tecum proficisci cupio, tantum ut domni abbatis mihi licentiam impetres'. Firmata itaque inter eos hac religiosa conventione, redeunti abbati ipse obvius astitit et, quod sibi socium inventum haberet, qui huius profectionis comes esse voluntarius vellet, indicavit. Cuius personam cum abbas inquireret, et ille fratrem Autbertum nominaret, multo miraculo obstupuit, nequaquam putans, eum, qui et nobilis prosapiae in saeculo et apud eum tunc familiaris ac post ipsum domus eius procurator habebatur, talia velle. Advocatum tamen eum super hoc interrogavit. Qui respondit, nequaquam se pati posse, ut ille solus iret; sed pro Christi nomine se velle ei solatio et adiutorio fieri, si suam et fratrum haberet licentiam. Cui domnus abbas, se datu
Abbreviated transcription (Latin):
aplicas parriarcharumq cohortes. Spirat odor quam dulcis
suauior omnib herbis. Margnreo splẽdente choro muscosa
patescunt. Castra ꝓpħ̃arum redolent dulcedinis haustu. Can¬
dida uirgineo flauestunt agmina flore. Omnia concelebrãt
nubi pia gaudia passim. Et resonant onmnes uno de corde
manantes. Mellifluas uoces hinc talia carmina quisque.
Desine plura sorqr tu mat̾ ait galathea. Ista quidem inspecta
melius tum frate canemus. Cum paradysus ouans nob̃ quoq
sorte uirebit. Hactenus agrorum flores ⁊ lilia carpe. Doneo
allematica cutum gaudia ridant. S̾parge uam uolis uir-¬
tutum florib aruam. Pinge rosis callem plapas kl̃ia sterne.

Expanded text:
tolicas patriarcharumque cohortes Spirat odor quam dulcis, suavior omnibus herbis. Martyreo splendente choro muscosa patescunt Castra, prophetarum redolent dulcedinis haustu. Candida virgineo flavescunt agmina flore, Omnia concelebrant inibi pia gaudia passim, Et resonant omnes uno de corde canentes Mellifluas voces, hinc talia carmina quisque. GALATHEA. Desine plura soror tu, mater ait Galathea. Ista quidem inspecta melius tum forte canemus, Cum paradisus ovans nobis quoque sorte virebit. Hactenus agrorum flores et lilia carpe, Donec alleluiatica circum gaudia ridant . Sparge viam violis, virtutum floribus arva, Pinge rosis callem, plateis lilia sterne.
Abbreviated transcription (Latin):
um itaq in tanta essent angustia positi. quidam
negotiatorum memores doctrine ⁊ institutionis
domnu ep̃i suggerere eis ceꝑunt. Ds̃ inquiunt xpr̃ianoꝵ
multotiens ad se clamantib auxiliatur. ⁊ potentissimus ẽ
in adiuuando. Queramus an ille nobiscum ẽẽ uelit. ⁊ uota
ei placita libenti animo spondeamus. Omnium itaq roga¬
tu suppliti missa ẽ sors ⁊ inuertum. quod xp̃rc eis uellet
auxiliari. Quod cum publice denuntiatum cunctis inno¬
tuisset omnium corda ita subito roborata sunt. ut confestim
ad urb̃em expugnandam. intrepidi uellent accedere. Quid
inquiunt nunc nob̃ formidandum quid ue pauendum ẽ:
Xpp̃c ẽ nobiscum. pugnemus ⁊ uirilit̾ agamus. nichil nob
obstare pot̾it. Nec deerit nob̃ certa uictoria. quia potentissi¬
num deorum nr̃i adiutorem habemus. Conglobati ergo õs
leco ⁊ forti animo ad debellandam ꝓfecti sunt urbem.

Expanded text:
Cum itaque in tanta essent angustia positi, quidam Cum itaque in tanta essent angustia positi, quidam negotiatorum, memores doctrinae et institutionis domni episcopi, suggerere eis coeperunt: 'Deus', inquiunt, 'christianorum multotiens ad se clamantibus auxiliatur et potentissimus est in adiuvando. Quaeramus, an ille nobiscum esse velit, et vota ei placita libenti animo spondeamus'. Omnium itaque rogatu supplici missa est sors, et inventum, quod Christus eis vellet auxiliari. Quod cum publice denunciatum cunctis innotuisset, omnium corda ita subito roborata sunt, ut confestim ad urbem expugnandam intrepidi vellent accedere. 'Quid', inquiunt, 'nunc nobis formidandum quidve pavendum est? Christus est nobiscum; pugnemus et viriliter agamus, nihil nobis obstare poterit. Nec deerit nobis certa victoria, quia potentissimum deorum nostri adiutorem habemus'. Conglobati ergo omnes, laeto et forti animo ad debellandam profecti sunt urbem.
Abbreviated transcription (Latin):
um ecce nono die ppłs sueonum diutina cede fati¬
gatus. cepit angustiari. ⁊ timido corde expauescens.
hoc solum cogitare quomodo inde euaderent. hĩe inquiunt
non ꝓficimus. ⁊ naues nr̃e longnis absunti Nam quinꝙ
dierum ut p̾dixinus it̾ erat ad portum: tũ qao baties eoꝵ
stabant. Cum ergo quid sibi esset agendum ngani tur¬
bati omnimodis nescirent: querendum saitib statierunt.
utrum diz eozum. eis uellent auxiliari. ut uel itictoriam ca¬
perent. uel uiui iñde enaderent. Missis itaq sortib. hemi¬
uem deaꝵ qui eis subfidio ẽẽ uellet repperire potuerunt. Qud̃
cum deminitiaretur tñ populo ululatus ⁊ gemitus m̃nnen¬
sus exortatus ẽ in castris. omnisq uirtus ab eis recessit. Qͥd
inquiunt infelices acturi simus: Diĩ recesserunt a nob̾ ⁊
nullus eorum adiutor ẽ nr̃i. Quo fugiemus: Ecce naues
nr̃e longuis sunt posite fugientibusq nob̾ isti inseq̃ntes.
usq adint̾nentionem nos delebunt. Quid ergo nob̾ erit:

Expanded text:
um ecce nono die populus Sueonum diutina caede fatigatus, coepit angustiari, et timido corde expavescens hoc solum cogitare quomodo inde evaderet. Hic, inquiunt, 'non proficimus, et naves nostrae longius absunt'. Nani quinque dierum, ut praediximus, iter erat ad portum, in quo naves eorum stabant. Cum ergo, quid sibi esset agendum, nimium turbati omnimodis nescirent, quaerendum sortibus statuerunt, utrum du eorum eis vellent auxiliari, ut vel victoriam caperent vel vivi inde evaderent. Missis itaque sortibus, neminem deorum, qui eis subsidio esse vellet, repperire potuerunt. Quod cum denunciaretur in populo, ululatus et gemitus immensus exortus est in castris, omnisque virtus ab eis recessit. 'Quid', inquiunt, 'infelices acturi sumus? Dii recesserunt a nobis, et nullus eorum adiutor est nostri. Quo fugiemus? Ecce naves nostrae longius sunt positae, fugientibusque nobis, isti insequentes ad internetionem nos delebunt. Quae ergo nobis erit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuocabat. eccl̃iam ibi factam iussit claudi. religionemq
xpr̃ianitatis ibidem pohibuit obferuari. Unde ⁊ p̾sb̾it᷑
qui ibi aderat. ꝑsecutionis acerbitate compulsus inde recessit.
rõ hac itaq re douinus ep̃s nimium sollicitus ⁊ ad

Expanded text:
provocabat, ecclesiam ibi factam iussit claudi religionemque provocabat, ecclesiam ibi factam iussit claudi religionemque christianitatis ibidem prohibuit observari. Unde et presbiter, qui ibi aderat, persecutionis acerbitate compulsus, inde recessit. 32. Pro hac itaque re domnus episcopus nimium sollicitus et ad
Abbreviated transcription (Latin):
b deuotio augmentum sui ab eo tempore fine ullius con¬
tradictione cepit habere.
Nter hec uero diuino contigit iudicio. ut pyratarum in¬
festatione. memoratus horicus rex. quibusdam ꝓpinquis
enis regnum ipsius inuadere conantib bello int̾emptus
sit. Cum quo parct̾ onmes primores t̾re illius. qui olim
domno ep̃o familiares amici habebantur. gladio int̾ierunt.
Deinde post hec constituto in regno ipsius horico unoze.
quidam eorum quos ille tunc habebat principes. ⁊ minus
antea domno cogniti fuerant ep̃o ꝑfuadere ei ceperunt.
ut ecclia apud eos facta destrueretur ⁊ religio xpp̃ianitatiᷤᷤ
ibi coepta annullaretur. dicentes deos suos sibi iratos ẽe.
⁊ qd̃ ideo tanta eos mala inuetierint. quia alt̾ius ⁊ ignoti
dei apud se culturam receꝑint. Qua de re comes p̾fati uici
scleaunih iudelicet nomine houi. qui huic religioni ppeci¬
pue resistebat. ⁊ ad destruendam xpr̃ianitatis fidem regem

Expanded text:
bus devotio augmentum sui ab eo tempore sine ullius conbus devotio augmentum sui ab eo tempore sine ullius contradictione coepit habere. 31. Inter haec vero divino contigit iudicio, ut pyratarum infestatione memoratus Horicus rex, quibusdam propinquis eius regnum ipsius invadere conantibus, bello interemptus sit. Cum quo pariter omnes primores terrae illius, qui olim domno episcopo familiares et amici habebantur, gladio interierunt. Deinde post haec constituto in regno ipsius Horico iuniore, quidam eorum quos ille tunc habebat principes, et minus antea domno cogniti fuerant episcopo, persuadere ei coeperunt, ut ecclesia apud eos facta destrueretur, et religio christianitatis ibi coepta annullaretur, dicentes, deos suos sibi iratos esse, et quod ideo tanta eos mala invenerint, quia alterius et ignoti dei apud se culturam receperint. Qua de re comes praefati vici, Sliaswich videlicet, nomine Hovi, qui huic religioni praecipue resistebat et ad destruendam christianitatis fidem regem
Abbreviated transcription (Latin):
collatis. cum gaudio ad fua reuersi sunt. Demq pace
omnes esset deos totis uirib predicantes. quid ipsi ꝑ quẽ
qui simul aderant. xpr̃o domino placitum. deuoue¬
runt ieumium. ita ut ad sua reu̾si. postquam domi septẽ
dies essent. alios septem omnes parit̾ a carne abstinerẽt
S ⁊ post hoc quadragrata dieb euolutis. ipsi quoq u¬
nanima conuentione quadraginta sequentes similit̾ a
carue abstinentiam agerent. Qd̃ ⁊ factum ẽ. ommnesq qͥ
ibi affuerant. hoc statutum libenti ꝑfecerunt animo. Mul¬
ti etiam post hec reuerentia ⁊ amore xp̃ri apud eos ieiu-¬
niis que xpuani obseruabant insistere incipientes ⁊ ele¬
mosinis. quia hoc xpr̃o gratum didicere: quoslibet pauꝑeᷤᷤ
adiuuare ceꝑunt. Sicq fauore omnium. predictus erim¬
bertus sacerdos. libere apud eos que dei sunt agere. ⁊ cinictiᷤᷤ
xp̃u potentiam laudantib religionis diuine in illis parti¬

Expanded text:
collatis, cum gaudio ad sua reversi sunt. Denique pace collatis, cum gaudio ad sua reversi sunt. Denique pace omnes deos esset, praedicantes, quid ipsi, per quem qui simul aderant, Christo domino placitum devoverunt ieiunium, ita ut ad sua reversi, postquam domi septem dies essent alios septem a carne omnes pariter abstinerent, sed et post hoc quadraginta diebus evolutis, ipsi quoque unanima conventione quadraginta sequentes similiter a carne abstinentiam agerent. Quod et factum est, omnesque qui ibi adfuerant, hoc statutum libenti perfecerunt animo: multi etiam post hac reverentia et amore Christi apud eos jejuniis, quae Christiani observabant, insistere incipientes, et eleemosynis namque hoc Christo gratum didicere, quoslibet pauperes adjuvare coeperunt. Sicque favore omnium praedictus Erimbertus sacerdos libere apud eos quae Dei sunt agere, et cunctis Christi potentiam laudantibus, religionis divinae in illis parti
Abbreviated transcription (Latin):
Iumq in circuitu astantes pugnam inire uellent.
ab hiis qui intrinsecus erant postulatum ẽ: ut copia
eis daretur loquendi. Quod cum rex sueonum amiuisset. illi
subsecuti sunt. Nobis iam pax magis quam pugna placet.
⁊ fedus uobiscum ĩire cupimus. Et pprmo quidem quicqͥd¬
ex spolus danorum pret̾ito anno in auro. ⁊ armis acquisi¬
uimus uob̃ ꝓ munere federis damus. Denide ꝓ uno qͦ
hominum in hac urbe constitutorum. dimidiam libram
argenti offerimus. ⁊ insuꝑ cenfum quem antea solebamꝰ
uob̾ dare ꝑsoluimus. ⁊ datis obsidib abhinc subiecti. ⁊ ob¬
audientes sicnti antea fumus. ur̃o imꝑio esse uolumus.
Cum hec itaq oblata fuerint. necdum tamen auimi uiue¬
num sedari pot̾ant. u̾um alacriores facti ⁊ absq metu
imꝑt̾riti. pugnare tantum. desiderantes. armĩs se urbem
⁊ omnia que haberent uastaturos. ipsosq captiuos abdu¬
⁊ thesauris immunerabilib atq obsidib triginta sibi

Expanded text:
umque in circuitu astantes pugnam inire vellent, ab his qui intrinsecus erant postulatum est, ut copia eis daretur loquendi. Quod cum rex Sueonum annuisset, illi subsecuti sunt: ' Nobis iam pax magis quam pugna placet, et foedus vobiscum inire cupimus. Et primo quidem quicqex spoliis Danorum praeterito anno in auro et armis adquisivimus, vobis pro munere foederis damus. Deinde pro unoquoque hominum in hac urbe constitutorum dimidiam libram argenti offerimus, et insuper censum, quem antea solebamus, vobis persolvimus, et datis obsidibus, abhinc subiecti et obaudientes, sicuti antea fuimus, vestro imperio esse volumus'. Cum haec itaque oblata fuerint, necdum tamen animi iuvenum sedari poterant, verum alacriores facti et absque metu imperterriti pugnare tantum desiderantes, armis se urbem et omnia quae haberent vastaturos ipsosque captivos abdet thesauris innumerabilibus atque obsidibus 30 sibi
Abbreviated transcription (Latin):
lia diriperetur. ille tam̃ ꝓ adu̾santib ⁊ mnsidiantib. sibi
iugit̾ exorabat. ⁊ ꝓ conu̾sione eoꝵ qui sibi male facie¬
bant. apud dei mĩam sine cessatione rogabat. petens ne
statueretur illis in peccatum. qd̃ ignorantes dĩ uisticiã.
errore dyabolico decepti. xp̃uanoꝵ reb essent infesti. Cuiꝰ
sollicitudinis causa in tantum feruebat. ut etiam in iñ¬
firmitate positus nouissima. iam dicte sue legationis cau¬
sam ñquam antea tractare. ⁊ disponere omiserit. quousꝙ
ultimum exalauit sp̃m uite. In quo religionis ardore a
scl̃o susceptus. credimus qd̾ maxima secum comitante fi¬
delium multitudine. quos ex gente danoꝵ atq sueont̃
dño lucratus fuerat. m̾itum boni certaminis illius di¬
uina remun̾ante clementia. in die resucrectionis om̃i¬
um głose. ⁊ felicit̾ regna penetrabit celorum.

Expanded text:
lia diriperetur, ille tamen pro adversantibus et insidiantibus sibi lia diriperetur, ille tamen pro adversantibus et insidiantibus sibi iugiter exorabat et pro conversione eorum qui sibi malefaciebant apud Dei misericordiam sine cessatione rogabat, petens, ne statueretur illis in peccatum, quod ignorantes Dei iustitiam, errore diabolico decepti, christianorum rebus essent infesti. Cuius sollicitudinis causa in tantum fervebat, ut, etiam in infirmitate positus novissima, iam dictae suae legationis causam numquam antea tractare et disponere omiserit, quousque ultimum exalavit spiritum vitae. In quo religionis ardore a seculo susceptus, credimus, quod, maxima secum comitante fidelium multitudine, quos ex gente Danorum atque Sueonum Domino lucratus fuerat, meritum boni certaminis illius divina remunerante clementia, in die resurrectionis omnium gloriose et feliciter regna penetrabit caelorum.
Abbreviated transcription (Latin):
cite exposceret. ille quasi ꝓphetico afflatus sp̃u respondit.
cepimus. fructificare habet in domino. Nam ita est fides
mea. ⁊ sic firmit̾ credo. mimo ueracit̾ stio. quia ⁊ si aliqͣn¬
do ꝓpt̾ peccata quodam modo impeditum fuerit qd̾ nos in
illis cepius gentib. non tamen umquam penit̃us ex¬
tenuetur. s fructificabit in dei gr̃a ⁊ ꝓsꝑabitur. usquequo
ꝑueniat nomen domini ad fines orbis terre.
et itaq fides fuit eorum. hac uoluntate ext̾arum
gentium fines petierunt. huius religionis amo¬
re ꝓ domino certau̾unt. a quo ⁊ premium laboris sui sine
dubio ꝑcepturi sunt. Huius deuotionis uoluntas. ab
animo domini ⁊ prĩs nr̃i numquam recessit. ⁊ ꝓ salute
gentium numquam orare cessanit. Quin potius cum as¬
sidua fere pyratarum in festatione. qui ex gentib iam dictis
ueniebant. parroechia illius in criruitu uastaret᷑ ac fami¬

Expanded text:
cite exposceret, ille, quasi prophetico afflatus spiritu, respondit: cite exposceret, ille, quasi prophetico afflatus spiritu, respondit: laborare coepimus, fructificare habet in Domino. Nam ita est fides mea, et sic firmiter credo, immo veraciter scio, quia, etsi aliquando propter peccata quodammodo impeditum fuerit, quod nos in illis coepimus gentibus, non tamen umquam penitus extinguetur, sed fructificabit in Dei gratia et prosperabitur, usquequo perveniat nomen Domini ad fines orbis terrae'. Haec itaque fides fuit eorum, hac voluntate exterarum gentium fines petierunt, huius religionis amore pro Domino certaverunt, a quo et praemium laboris sui sine dubio percepturi sunt. Huius devotionis voluntas ab animo domini et patris nostri numquam recessit, et pro salute gentium numquam orare cessavit. Quin potius, cum assidua fere pyratarum infestatione, qui ex gentibus iam dictis veniebant, parroechia illius in circuitu vastaretur ac fami
Abbreviated transcription (Latin):
morati remensis archiepiscopr. qui hanc ĩegationem primo
susceperat. non modice eum in hac causa ⁊ deuotio mentis
⁊ feruor consolabatur animi. Siquidem ipse intimo ꝓuo
catione gentium flagrans sp̃ñ iugit̾ eum ad fidei grãm
mn partes istas ꝓmulgandam incitabat. ⁊ ut cepta non
desereret. strenue commonebati. Cuius ubis exhortationis
⁊ maximo ardore mentis quo ad hoc feruebat. iste b̃s uir
ꝓuocatus. indubitant̾ officii sibi cõmissi curam agebat.¬
t licet innumera fuerint p̾dicti ¶ aũti pot̾at.¬
pontificis fuasoria monita. quib pat̾ nr̃ intimo
consolabatur gaudio. illius tamen semꝑ recordabatur ser¬
monis. quem de huius legationis causa. in ultimo collo¬
cutionis sue habuere tempore. Nam cum dominus ep̃s nr̃.
dinumeratis multis que sibi contigerant angustiis. quid
de eadem legatione sibi uideretur ipsum requireret qua¬
leniq consolationem sibi suꝑ hoc dicere uellet ab eo solli¬

Expanded text:
morati Rhemensis archiepiscopi, qui hanc legationem primo morati Rhemensis archiepiscopi, qui hanc legationem primo susceperat, non modice eum in hac causa et devotio mentis et fervor consolabatur animi: si quidem ipse intimo pro vocatione gentium flagrans spiritu, jugiter eum ad fidei gratiam in partes istas promulgandam incitabat, et ut coepta non desereret, strenue commonebat. Cujus verbis exhortationis, et maximo ardore mentis, quo ad hoc fervebat, iste beatus vir provocatus, indubitanter officii sibi cot licet innumera fuerint praedicti pontificis suasoria monita, quibus pater noster intimo consolabatur gaudio, illius tamen semper recordabatur sermonis, quem de huius legationis causa in ultimo collocutionis suae habuere tempore. Nam cum domnus episcopus noster, dinumeratis multis, quae sibi contigerant, angustiis, quid de eadem legatione sibi videretur, ipsum requireret, qualemque consolationem sibi super hoc dicere vellet, ab eo solli
Abbreviated transcription (Latin):
merore. nequaquam tamen acepta retrahi potuit uo¬
luitate. u̾um nõ multo post ad hoc opus alium ordina
tum. Quem cum ad illas partes ꝓ xp̃u nomine destinass.
benigne ibi a rege ⁊ appłosus ceptus. diuina apud eos muy¬
steria largiente domino. libere hactenus celebrauit. Demq
⁊ ipsi sicut ⁊ cet̾is quos int̾ paganos ante constituerat de¬
nuntiauit sacerdotib. ut nullius aliquid concupiscerent
neq peterent. s ut magis exemplo beati pauli apostoli
ipsi quoq manib suis laborarent. ⁊ uictir ac uestimento
contenti essent pie eos adortatus ẽ. Quib tamen ipse
⁊ sequacib eorum quicquid necessarium habebant. infuꝑ
⁊ si quid ꝓ amicis acquirendis dandum erat de suo habun
danter ministrabat.
pressuras quas uti. commemorauimus de eadem
legatione ut predictum est semꝑ inspiratione toloraret᷑
ne acepto destisteret oꝑe. tamen domni quoq elbonis me¬

Expanded text:
maerore, nequaquam tamen a coepta retrahi potuit vomaerore, nequaquam tamen a coepta retrahi potuit voluntate; verum non multo post ad hoc opus alium ordinavtum. Quem† cum ad illas partes pro Christi nomine destinasset, benigne ibi a rege et a populo susceptus, divina apud eos mysteria, largiente Domino, libere hactenus celebravit. Denique et ipsi, sicut et ceteris, quos inter paganos ante constituerat, denuntiavit sacerdotibus, ut nullius aliquid concupiscerent neque peterent, sed ut magis exemplo beati Pauli apostoli ipsi quoque manibus suis laborarent et victu ac vestimento contenti essent, pie eos adhortatus est. Quibus tamen ipse et sequacibus eorum quicquid necessarium habebant, insuper et si quid danter ministrabat. pressuras, quas, uti commemoravimus, de eadem legatione, ut praedictum est, semper inspiratione roboraretur, ne a coepto desisteret opere; tamen domni quoque Ebonis me
Abbreviated transcription (Latin):
enis regnum ipsius inuadere conantib bello int̾emptus
sit. Cum quo parit̾ omnes primores t̾re illius. qui olim
domino ep̃o familiares amici habebantur. gladio int̾ierunt.
Deinde post hec constituto in regno ipsius horico iunioze.
quidam eorum quos ille tunc habebat principes. ⁊ minus
antea donnno cogniti fuerant ep̃o ꝑsuadere ei ceperunt.
ut eccłia apud eõs facta destrueretur ⁊ religio xp̃anitatiᷤᷤ
ibi coepta annullaretur. dicentes deos suos sibi iratos ẽe.
⁊ qd̃ ideo tanta eos mala inuenierint. quia alt̾us ⁊ ignoti
dei apud se culturam receꝑint. Qua de re comes p̾fati uici
scleauul iudelicet nomine houi. qui huic religioni ppeci¬
pue resistebat. ⁊ ad destruendam xpr̃ianitatis fidem regem
ꝓuocabat. eccl̃iam ibi factam iussit claudi. religionemq
xp̃rianitatis ibidem pohibuit obferuari. Unde ⁊ p̾sb̾it¬
uod factum cum domni ep̃i animum nimio affecisset

Expanded text:
eius regnum ipsius invadere conantibus, bello interemptus eius regnum ipsius invadere conantibus, bello interemptus sit. Cum quo pariter omnes primores terrae illius, qui olim domno episcopo familiares et amici habebantur, gladio interierunt. Deinde post haec constituto in regno ipsius Horico iuniore, quidam eorum quos ille tunc habebat principes, et minus antea domno cogniti fuerant episcopo, persuadere ei coeperunt, ut ecclesia apud eos facta destrueretur, et religio christianitatis ibi coepta annullaretur, dicentes, deos suos sibi iratos esse, et quod ideo tanta eos mala invenerint, quia alterius et ignoti dei apud se culturam receperint. Qua de re comes praefati vici, Sliaswich videlicet, nomine Hovi, qui huic religioni praecipue resistebat et ad destruendam christianitatis fidem regem provocabat, ecclesiam ibi factam iussit claudi religionemque christianitatis ibidem prohibuit observari. Unde et presbitu
Abbreviated transcription (Latin):
dies essent. alios septem omnes parit᷑ a carne abstinerẽt.
S ⁊ post hoc quadragrata dieb euolutis. ipsi quoq u¬
nanima conuentione quadraginta sequentes similit̾ a
carne abstinentiam agerent. Qd̃ ⁊ factum ẽ. oumesq qͥ
ibi affuerant. hoc statutum libenti ꝑfecerunt animo. Mul¬
ti etiam post hec reuerentia ⁊ amore xpri apud eos ieiui-¬
niis que xpuani obseruabant insistere incipientes ⁊ ele¬
mosinis. quia hoc xpĩo gratum didicere: quoslibet pauꝑeᷤ
adiuuare ceꝑunt. Sicq fauore omnium. predictus erim¬
bertus sacerdos. libere apud eos que dei sunt agere. ⁊ cunctiᷤᷤ
xp̃u potentiam laudantib religionis diuine in illis parti¬
b deuotio augmentum sui ab eo tempore sine ullius con¬
tradictione cepit habere.
Nter hec uero diuino contigit iudicio. ut pyratarum in¬
festatione: memoratus horicus rex̃. quibusdam ꝓpinquis

Expanded text:
dies essent, alios septem omnes pariter a carne abstinerent, dies essent, alios septem omnes pariter a carne abstinerent, sed et post hoc quadraginta diebus evolutis, ipsi quoque unanima conventione quadraginta sequentes similiter a carne abstinentiam agerent. Quod et factum est; omnesque qui ibi affuerant hoc statutum libenti perfecerunt animo. Multi etiam post haec reverentia et amore Christi apud eos ieiuniis, quae christiani observabant, insistere et elemosinis, quia hoc Christo gratum didicere, quoslibet pauperes adiuvare coeperunt. Sicque favore omnium praedictus Erimbertus sacerdos libere apud eos quae Dei sunt agere, et cunctis Christi potentiam laudantibus, religionis divinae in illis partibus devotio augmentum sui ab eo tempore sine ullius contradictione coepit habere. 31. Inter haec vero divino contigit iudicio, ut pyratarum infestatione memoratus Horicus rex, quibusdam propinquis
Abbreviated transcription (Latin):
uimus uob̾ ꝓ munere federis damus. Deide ꝓ uno qͦ
hominum in hac urbe constitutorum. dimidiam libram
argenti offerimus. ⁊ insuꝑ cenfum quem antea solebamꝰ
uob̾ dare ꝑsoluimus. ⁊ datis obsidib abhinc subiecti. ⁊ ob¬
audientes sicnti antea fumus. ur̃o imꝑio esse uolumus.
Cum hec itaq oblata fuerint. necdum tamen animi uiue¬
num sedari pot̾ant. u̾um alacriores facti ⁊ absq metu
imꝑt̾riti. pugnare tantum. desiderantes. armĩs se urbem
⁊ omnia que haberent uastaturos. ipsosq captiuos abdu¬
ex u̾o ⁊ principes samiori
consilio dextras ab eis accipientes fedus inierũt:
⁊ thesauris immunerabilib atq obsidib triginta sibi
collatis. cum gaudio ad sua reuersi sunt. Demq pace
ommes esset deos totis uirib predicantes. quid ipsi ꝑ quẽ
qui simul aderant. xpr̃o domino placitum denoue¬
runt ieumium. ita ut ad sua reu̾si. postquam domi septẽ

Expanded text:
vimus, vobis pro munere foederis damus. Deinde pro unoquoque vimus, vobis pro munere foederis damus. Deinde pro unoquoque hominum in hac urbe constitutorum dimidiam libram argenti offerimus, et insuper censum, quem antea solebamus, vobis persolvimus, et datis obsidibus, abhinc subiecti et obaudientes, sicuti antea fuimus, vestro imperio esse volumus'. Cum haec itaque oblata fuerint, necdum tamen animi iuvenum sedari poterant, verum alacriores facti et absque metu imperterriti pugnare tantum desiderantes, armis se urbem et omnia quae haberent vastaturos ipsosque captivos abdRex vero et principes saniori consilio dextras ab eis accipientes, foedus inierunt, et thesauris innumerabilibus atque obsidibus 30 sibi collatis, cum gaudio ad sua reversi sunt. Denique pace per omnes deos esset, praedicantes, quid ipsi, per quem qui simul aderant, Christo domino placitum devoverunt ieiunium, ita ut ad sua reversi, postquam domi septem
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾sus. ⁊ ille ibi cum multa omnium ambitione. trib aut
eo amplius annis demoratus ẽ. Post hoc u̾o audito dom¬
ni Gauaberti obitu. ipse quoq exinde ren̾sus ⁊ apud nos
aliquandiu conu̾satus infirmitatis molestia corceptus.
aggrauescente dolore defunctus ẽ. Quo facto: dominus ep̃s
non sufferens fidem xp̃uanitatis ibi coeptam deperire.
suum illuc presbit̾um. ragembertum nomine mitt̾e disponeba.
u cum ad hoc satis ydoneus. ⁊ tanta ꝓfectione ual¬
de esset uoluntarsus. dum ad portum memoratum
scleas iuch in quo naues cum negotiatozib qui cum eo
ituri erant constabant ꝑgeret. dyabolica machinatione
fortuitu in uia danorum latrocinantium insidiis circum¬
actus. ⁊ hiis que habebati spoliatus. die assumptionis scẽ
marie. ipse quoq inbane uolmitatis cursu. felicit̾ consum¬
matus. estu
D
exspolus danonim pret̾ito anno in auro ⁊ armis acquisi¬

Expanded text:
reversus, et ille ibi cum multa omnium ambitione tribus aut reversus, et ille ibi cum multa omnium ambitione tribus aut eo amplius annis demoratus est. Post hoc vero audito domni Gauzberti obitu, ipse quoque exinde reversus et apud nos aliquandiu conversatus, infirmitatis molestia correptus, aggravescente dolore defunctus est. Quo facto, domnus episcopus non sufferens fidem christianitatis ibi coeptam deperire, suum illuc presbiterum Ragenbertum nomine mittere disponebat. ui cum ad hoc satis idoneus et tantae profectioni valde esset voluntarius, dum ad portum memoratum Sliaswich, in quo naves cum negotiatoribus, qui cum eo ituri erant, constabant, pergeret, diabolica machinatione fortuitu in via Danorum latrocinantium insidiis circumactus et his quae habebat spoliatus, die assumptionis sanctae Mariae ipse quoque in bonae voluntatis cursu feliciter consummatus est. d ex spoliis Danorum praeterito anno in auro et armis adquisi