comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
entes epĩ. contra eũ solatiũ tuȩ
defensionis exquirant: atq ꝑhoc
illi qđ dici graue ẽ. contumaces
existant. Quã rem si ita .ẽ: om̃ino
dure suscipimꝰ. Dr̃ etiã. qđ suȩ actꝰ
deserentes eccłȩ. maliorũq se ob¬
sequiis ac laborib occupantes. ubi a¬
nom̃ cleder̃ militię inueniant᷑ ex¬
tranei. Exꝑientia itaq tua. nil
deinceps tale aliqͥd facere p̾sumat
Sed si cuiꝰquã clerici ut assolet culpȩ
casus emerserit. inqͥ te sibi petere
debeat adiutorem: ad eundẽ ep̃m
reuerent̃ accede. & sic̃ cause meri¬
tũ cognoueris. apud eũ ñ defensor
culpȩ s potiꝰ int̃cessor accede. Ut
hac ꝓuisione. & poscenti feras au¬
xiliũ: & ura pͣpositi ñ turbent᷑.
Si qui uͦ st̃ qͥ iusta poposceruit: eis
ꝑte auriliũ sedis apłicȩ ñẽ. ne¬

Expanded text:
entes episcopi, contra eum solatium tuae entes episcopi, contra eum solatium tuae defensionis exquirant, atque per hoc illi, quod dici grave est contumaces existant. Quam rem, si ita est, omnino dure suscepimus. Dicitur etiam quod suae actus deserentes Ecclesiae, aliarumque se obsequiis ac laboribus occupantes, ubi nomen dederunt militiae inveniantur extranei. Experientia itaque tua nihil deinceps tale aliquid facere praesumat; sed si cujusquam clerici, ut assolet, culpae casus emerserit, in qua te sibi petere debeat adjutorem, ad eumdem episcopum reverenter accede; et sicut causae meritum cognoveris, apud eum non defensor culpae, sed potius intercessor accede, ut hac provisione et poscenti feras auxilium, et jura praepositi non turbentur. Si qui vero sunt qui justa poposcerint, eis per te auxilium sedis ap
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃ȩ sit. post pasc̾alem festi¬
uitatẽ uob̾ euntib aut
directis responsalib ur̃is adme¬
tropolitanũ urm̃ utrũ sciatis
an minime ipse uob̾ de uenturo
pascha scripta debeat denunciatiõe
mandare. Et quantũ dr̃. quidam
ur̃m hoc facere scđm consuetu¬
dine post ponentes. aliorũ qͦq ad
ñ oboediendũ corda puertunt
Addit᷑ etiã. qđ ex uob̾ aliqui ꝓ eccłȩ
suȩ emergentib causis transma¬
rina petentes. sine pͬdicti metro¬
politani sui cognitione ł epłis si c̃
canonũ ordo constituit. audeant
pienda paschali denuntiatione.
priis ubicunq compulerit ambu¬
lare necessitas. aheodem metropo¬
litano ur̃o scđm indictã uob regu¬
lam petere debeatis. nec eũ post¬
ponere in aliqͥ p̃sumatis. excepto
si qđ ñ optamꝰ contraͤ metropolitã
tingat. ut obhoc sedis apłicȩ iudi¬
iũ ii qͥ petere festinant licentiã ha¬
Ndicatũ. ẽ. nob̃. qđ quidã caralitanȩ
eccłȩ clerici disciplinã sui refugi¬

Expanded text:
ae post paschalem festivitatem, vobis euntibus, 933 aut directis responsalibus vestris ad metropolitam vestrum, utrum sciatis an minime, ipse vobis de venturo Pascha scripta debeat denuntiatione mandare. Et quantum dicitur, quidam vestrum hoc facere secundum consuetudinem postponentes, aliorum quoque ad non obediendum corda pervertunt. Additur etiam quod ex vobis aliqui, pro Ecclesiae suae emergentibus causis transmarina petentes, sine praedicti metropolitani sui cognitione, vel epistolis, sicut canonum ordo constituit, audeant pienda paschali denuntiatione, priis ubicunque compulerit ambulare necessitas, ab eodem metropolita vestro secundum indictam vobis regulam petere debeatis, nec eum postponere in aliquo praesumatis; excepto si, quod non optamus, contra eumdem metropolitam tingat, ut ob hoc sedis apostolicae judicium ii qui petere festinant, licentiam haIndicatum nobis est quod quidam Caralitanae Ecclesiae clerici, disciplinam sui refugi
Abbreviated transcription (Latin):
si ita. ẽ: districte a uob̾ discuti
rusticos causã examinari subtiliꝰ.
& qͥcqͥd ineis fuerit fraudis inuentũ.
cũ pena legib statuta reddere¬
cõpellant᷑. De cetero uͦ cauendũ afr̃-¬
ñ sub regula ur̃a degentib. res ęccła¬
sticȩ conmititant᷑ s ꝓbatis de ur̃o
officio clericis inquib siqͥd reperiri
potuerit prauitatis: ut insubditis
eindare qđ illicite gestũ fuerit
ualeatis. qͦs apud uos habitꝰ sui
magis officiũ conueniat: quã ex.¬

Expanded text:
si ita est, districte a vobis discuti si ita est, districte a vobis discuti rusticos causam examinari subtilius. Et quidquid in eis fuerit fraudis inventum, cum poena legibus statuta redderecompellantur. De caetero vero cavendum a fratnon sub regula vestra degentibus, res ecclesiasticae committantur, sed probatis de vestro officio clericis. In quibus si quid reperiri potuerit pravitatis, ut in subditis, emendare quod illicite gestum fuerit valeatis, quos apud vos habitus sui magis officium conveniat, quam ex
Abbreviated transcription (Latin):
custodia. atq publice in popło contͣ
huiꝰ rei uiros sermonẽ facere. eosq
atanti labe sacrilegii. & diuini
intentione udicii. & p̃sentis uitȩ
periculo. adhortatione suasoria
reuocare. Quos tam̃ si em̃dlare se
atalib atq corrigere nolle rep¬
pereris: feruenti cõphendere ⁊elo
te uolumꝰ. & siquidẽ serui sunt.
uerberib crutiatibq adem̃dati¬
onẽ ꝑuenire ualeant castigare.
Siuͦ sunt lib̾i: inclusione digna
districtaq st̃ inpoenitentia redi¬
gendi. Ut qͥ salubria & amortis
ꝑicło reuocantia audire uerba
contẽnunt. cruciatꝰ saltẽ eos corpo¬
ris ad desideratã ialeat reducere
sanitatẽ. Indicatũ etiã nob̃. ẽ. qł
laicis quibdã curã ur̃i patrimo¬
modũ inrusticorũ ur̃orũ dep̃da¬
tionib atq ꝑ hoc effugationib
retinent habitas quasi suȩ ditioni.
qͥppe ur̃e ñ suppositi curationi
post pouant. uobq despiciant
actuũ suorũ reddere rationẽ. Qđ

Expanded text:
custodia, atque publice in populo contra custodia, atque publice in populo contra hujus rei viros sermonem facere, eosque a tanti labe sacrilegii et divini intentatione judicii, et praesentis vitae periculo, adhortatione suasoria revocare. Quos tamen si emendate se a talibus atque corrigere nolle repereris, ferventi comprehendere zelo te volumus, et siquidem servi sunt, verberibus cruciatibonem pervenire valeant, castigare. Si vero sunt liberi, inclusione digna districtaque sunt in poenitentiam dirigendi; ut qui salubria et a mortis periculo revocantia audire verba contemnunt, cruciatus saltem eos corporis ad desideratam mentis valeat reducere sanitatem. Indicatum etiam nobis est quod laicis quibusdam curam vestri patrimomodum in rusticorum vestrorum depraedationibus, atque per hoc exfugationibusretinent habitas, quasi suae ditioni, quippe vestrae non suppositi curationi, postponant, vobisque despiciant actuum suorum reddere rationem. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
il siculpȩ casus emerserit. & gra¬
uisñ ẽ sed quȩ ueniã mereat᷑. in¬
tessor apud uos magis accetlere
ibeat quã defensor. Ne gͦ tale
ilnos de inceps de subiectorũ ur̃oꝵ
snouimꝰ etiã. qđ monasterio scĩ
iiliani quȩdã uidua suã substan¬
defunctȩ mulieris actꝰ dũ ad ui
ueret gub̾nabat. ipsa sit directa
sibstantia: nc̃q callidũ ad redden¬
ficiatis executione constringi:
quatinꝰ res monasterio derelictas
restituere sine imminutione fe¬
linet. & qđ audere seruata fidei
lş puritate ñ debuit. ł cũ pudoriᷤᷤ
liu dãno recddere cõpellat᷑. Qũa
uͥ uerecundũ sit ut fr̃nitatẽ ur̃am
ns admonere uideam᷑. quatiNꝰ
clericũ suũ subdisciplinȩ uigore
restringat. credo qđ eadẽ fr̃nitas
urã tacita etiã ipsa considerat. Cont᷑
idolorũ qͦq cultores. ł aruspices.
atq sortilogos. fr̃nitatẽ uram ue¬
hem̃tiꝰ pastorali hortam᷑ inuigilare

Expanded text:
sed si culpae casus emerserit, et grased si culpae casus emerserit, et gravis non est, sed quae veniam mereatur, intercessor apud vos magis accedere debeat quam defensor. Ne ergo tale ad nos deinceps de subjectorum vestrorum Cognovimus etiam quod monasterio sancti Juliani quaedam vidua suam substandefunctae mulieris actus, dum adhuc viveret, gubernabat, ipsa sit direpta substantia, nuncque callidum ad 982 reddenfaciatis exsecutione constringi, quatenus res monasterio derelictas restituere sine imminutione festinet, et quod audere servata fidei suae puritate non debuit, vel cum pudoris sui damno reddereerecundum sit ut fraternitatem vestram nos admonere videamur, quatenus clericum suum sub disciplinae vigore restringat, credo quod eadem fraternitas vestra tacita etiam ipsa considerat. Contra idolorum quoque cultores vel aruspices atque sortilegos, fraternitatem vestram vehementius pastorali hortamur invigilare
Abbreviated transcription (Latin):
nemꝰ. ne quenꝗ hoc usurpare de¬
nuo accepta nr̃a auctoritate p¬
mittas. Siue epõ loci ipsus subcis
degunt moderamine. curȩ sit
causas utilitatesq disponiere. Ualdi
enĩ.ẽ. incongruũ. ut omisso eo alꝰ
quilibet illorũ se causis admisera
Sed ille eorũ uitã competenti reqi¬
lariq debet moderatione dispont¬
re: qui ꝓcõmissis eorũ sibi ani¬
mab compellit᷑ reddere ratur¬
Grto Ianuario epõ Sardiniae
ERUINTI ad nos. qđ quidĩ
xcupantes suȩ deserant ubi sunt
cessarii actꝰ eccłȩ. Ex quare nimiũ
anuram᷑ cur meis eccłasticȩ ñ tene¬
ris regulam discipline: nec eos
assolute uagantes indeuiis. ad
norniã suscepti officii districti
noderaminis freno restringatis.
cunt᷑ etiã aliqͥ ex eisdẽ contumacib
sericis. ut defendi contra uos ua-¬
uant. aduitał defensoris nr̃i pa-¬
acinia conuolare. Unde adeũ
smpta nr̃a direximꝰ. nequenꝗ cle¬
ncorũ ur̃orũ contra uos irratio¬
ubilit denuo audeat defensare.

Expanded text:
nemus, ne quemquam hoc usurpare denuo accepta nostra auctoritate permittas, sed episcopis loci ipsius, sub cujus degunt moderamine, curae sit eorum causas utilitatesque disponere. Valde enim est incongruum ut, omisso eo, alius quilibet eorum se causis admisceat. Sed ille eorum vitam competenti regularique debet moderatione disponere, qui pro commissis eorum sibi animabus compellitur reddere rat Januario episcopo Sardiniae. Pervenit ad nos quod quidam ac laboribus occupantes, suae deserant, ubi sunt necessarii, actus Ecclesiae. Ex qua re nimium admiramur cur in eis ecclesiasticae non teneatis regulam disciplinae, nec eos dissolute vagantes in deviis ad normam suscepti officii, districti moderaminis freno, restringatis. Dicitur etiam quod aliqui ex eisdem contumacibus clericis, ut defendi contra vos valeant, ad Vitalis defensoris nostri patrocinia convolare. Unde ad eum scripta nostra direximus, ne quemquam clericorum vestrorum contra vos irrationabiliter denuo audeat defensare;
Abbreviated transcription (Latin):
uatorũ possessionib culturã
horis adhibeant. ł x quare agutꝰ
ut possessiones ȩccłȩ ꝓprio ni
liis occupato cultore deꝑeant a
ad tributa sua ꝑsoluenda icdous
ñ existant. Inqua re exꝑientiã ni
uolumꝰ omnino. ẽẽ. sollicitã ne
tale quicꝗ fieri post hanc nram
de minori tiia sollicitudine coms
te animos cõmoueri. Cognouim
etiã. qđ monasteria seruorũ a
ł etiã feminarũ: ꝓsuo quisꝙ liti
& diuersarũ causarũ executio

Expanded text:
atorum possessionibus culturam laboris 981 exhibeant. Ex qua re agitur ut possessiones Ecclesiae, proprio in aliis occupato cultore, depereant, atque ad tributa sua persolvenda idoneae non existant. In qua re experientiam tuam volumus omnino esse sollicitam, ne tale quidquam fieri post hanc nostrde minori tua sollicitudine contra te animos commoveri. Cognovimus etiam quod monasteria servorum Dei vel etiam feminarum pro suo quisque libitu, et diversarum
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ satis factione remoueat. atq
int̾ om̃s hereses specialit̾ seuerũ
ac nestoriũ anathematirent. ut
quib sinistra de tis suspicio dis¬
sensio amore fidei genuit: gignat
purificatio caritatem. & salubrit̃
unꝰ concordiȩ nectat affectꝰ qͦs catho¬
licȩ suncera &e una tenet confessio
ueritatis. Nec satis factio dubitan¬
tib eftimetur indigna: quia dñi-¬
ca uoce p̾cipit᷑. Non contemnatis
unũ exminimis istis. Qui gͦ ñ
despici aprecipiente desiderat.

Expanded text:
eorum satisfactione removeat, atque eorum satisfactione removeat, atque inter omnes haereses specialiter Severum ac Nestorium anathematizet, ut quibus sinistra de eis suspicio dissensionem amore fidei genuit, gignat purificatio charitatem. Et salubriter unus concordiae nectat affectus, quos catholicae sincera et una tenet confessio veritatis. Nec satisfactio dubitantibus aestimetur indigna, quia dominica voce praecipitur: Ne contemnatis unum ex his minimis. Qui ergo non despici praecipientem desid
Abbreviated transcription (Latin):
cordiȩ: ipse ꝓfecto tanti se mune
fidei sinceritas. catholica nob̃ ut
oportuit dõ ꝓpicio sit rectitudine
declarata: magna nimis admira¬
tione suspendum᷑. ut eos qͦs bene
credere. & recte sentire cognoscis.
frustra quorundã scandalizari
uitio patiaris. ut aliorũ culpa
fr̃nitatis tuȩ fuscet᷑ opinio. Iam
qͦmͦ sine erroris suspicatione sit.
qui patientiã pͣstat erranti
A ut quã de se eftimationẽ pͣbeat.
si ea quȩ feruor fidei postulat.
aꝑta purgari satis factione ñ pͣui¬
det: fertur siquidẽ. lucã prb̃m
tuũ & petrũ. calcedonensem sy no¬
dũ nolle susciꝑe. atq ex hoc filioꝵ
tuorũ hortodoxorũ corda ñleui
scandalo ꝑturbari. Quorũ quia
zelus ñ solũ laudandus. uerũ
ut cũ om̃i uiuacitate ac sollici.¬
tudine fr̃nitatis hoc ur̃ẽ rimari
cura ñ desinat. Et si abhac eos in¬
sontes prauitate reppererit: scan¬
dalũ de filiorũ suorũ mñtib habita

Expanded text:
cordiae, ipse profecto tanti se munercordiae, ipse profecto tanti se munerur fidei tuae sinceritas catholica nobis, ut oportuit, Deo propitio sit rectitudine declarata, magna nimis admiratione suspendimur, ut eos quos bene credere, et recte sentire cognoscis, frustra quorumdam scandalizari vitio patiaris, ut aliorum culpa fraternitatis tuae fuscetur opinio. Nam quomodo sine erroris suspicione sit, qui patientiam praestat erranti? Aut quam de se aestimationem praebeat, si ea quae fervor fidei postulat, aperta purgari satisfactione non praevidet? Fertur siquidem Lucam presbyterum tuum et Petrum Chalcedonensem synodum nolle suscipere, atque ex hoc filiorum tuorum orthodoxorum corda non levi scandalo perturbari. Quorum quia zelus non solum laudandus, verum ut cum omni vivacitate ac sollicitudine fraternitatis hoc vestrae rimari cura non desinat. Et si ab hac eos insontes pravitate repererit, scandalum de filiorum suorum mentibus habita
Abbreviated transcription (Latin):
i faciat. Unde necesse. ẽ. ut fr̃nitaᷤ
ur̃a dũ licet ciuitatem suã ł alia
soca fortiꝰ muniri ꝓuideat: atq
immineat ut abundant̃ in eis con¬
dita ꝓcurent᷑. Quatinꝰ dũ hostis il¬
luc dõ sibi irato accesserit: ñ ui¬
ueniat qđ lȩdat. sed confusus abs-¬
cdat. Sed & nos ꝓuob̾ quantũ
possumꝰ cogitamus. & iis quorũ
int̾.ẽ. ut se ad obsistendũ dõ au¬
ctore p̃parare debeant: immi-¬
nemꝰ. Quia sicut uos nr̃as tri-¬
hulationes ur̃as attenditis: ita
quoq nos uras afflictiones nr̃as
smilit reputamꝰ. GRtG̃ Eusebio
archiepõ Thessalonicensi.
Hanc quippe dñs & redemiptor nr̃
in magno munere discipłis suis
relinquere ac dare dignatꝰ. ẽ.: ut
eos qui firmitate ei fidei cohȩrebañ.
ꝑ hanchpsa pia faͤeret participatiõe
consortes. Scriptũ nanq ẽ. Beati
pacifici: qm̃ filii dĩ uocabunt᷑.
Quisqͥs gͦ patri hęres. eẽ. desiderat:
filius existere hanc custodiendo¬
ñ renuat. Nam qui locũ p̾bet dis¬

Expanded text:
Unde necesse est ut fraternitas vestra, dum licet, civitatem suam vel alia loca fortius muniri provideat, atque immineat ut abundanter in eis condita procurentur, quatenus dum hostis illuc Deo sibi irato accesserit, non inveniat quod laedat, sed confusus abscedat. Sed et nos pro vobis quantum possumus cogitamus, et iis quorum interest, ut 931 se ad obsistendum Deo auctore praeparare debeant, imminemus, quia sicut vos nostras tribulationes vestras attenditis, ita quoque nos vestras afflictiones nostras similiter reputamus. archiepiscopo Thessalonicensi. Hanc quippe Dominus et Redemptor noster in magno munere discipulis suis relinquere ac dare dignatus est, ut eos qui firmitate ei fidei cohaerebant, per hanc sibi pia faceret participatione consortes. Scriptum namque est: Beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur. Quisquis ergo patris haeres esse desiderat, filius existere hanc custodiendo non renuat. Nam qui locum praebet dis
Abbreviated transcription (Latin):
qđ homines callipolitani castris
quo te ꝓpiciante dũo. eẽ. consttas¬
imꝰ sacerdotẽ. grauib diuerson
molestiis affligant᷑. atq inlongi¬
quis angariis multisq dispenis
conterant᷑. Hortam᷑ qͦ fr̃nitatẽ u¬
ut quia & locꝰ ipse nr̃e sicut cu¬
citudinẽ tuã recte defensionisal
succendas. eosq ñ ꝑmittas illit
p̃grauari. Quia & exemplariat
priuilegiorũ eccłȩ de scrinio m̃
ad hoc fecimꝰ dari: quatiꝰ in fortꝰ
exom̃ib. qͥlit̃ habitatores locisu
defensare ualeas. ñ ignores. Unin
etia. ut masse ipstꝰ callipolitans
homines subsollicitudinis tueam
a futura t̾cia indictione hab̾e debi
atq de eorũ releuandis molestis
.ẽẽ. cautissimꝰ. & adhibita sollici¬
tudinis cura uniꝰ cuiꝰq uires qͥd
pͣstare de sua pensione eccłȩ utili¬
tatib ualeant caute cognoscere.
quenq disponere. De qͦ ordinatin
fr̃nitas tua subtilit̾ facta notici
qͥd cdare ipsi homines totiꝰ calli¬
litanȩ massȩ posst̃ indicare

Expanded text:
d homines Callipolitani castri, in quo te, propitiante Domino, esse constituimus sacerdotem, gravibus diversorum molestiis affligantur, atque in longinquis angariis multisque dispendiis conterantur. Hortamur ergo fraternitatem locus ipse nostrae, sicut cusollicitudinem tuam rectae defensionis zelo succendas, eosque non permittas illicitis praegravari, quia et exemplaria tibi privilegiorum Ecclesiae de scrinio nostro ob hoc fecimus dari; quatenus informatus ex omnibus qualiter habitatores loci illius defensare valeas non ignores. Volumus etiam ut massae ipsius Calliponitanae homines, sub sollicitudinis tuae cura, a futura tertia indictione, habere debeas, atque de eorum relevandis molestiis esse cautissimum; et adhibita sollicitudinis cura, uniuscujusque vires quid praestare de sua pensione Ecclesiae utilitatibus valeant caute cognoscere, quemque disponere. De qua ordinatione fraternitas tua, subtiliter facta notitia, quid dare ipsi homines totius Callipolitanae massae possunt indicare
Abbreviated transcription (Latin):
sudio debeatis. quatinꝰ si pos¬
sessio ipsa exnullo p̃cedenti con¬
tractu. s exmemorate siricȩ lega¬
to descendit ante dicto mona¬
brio post posito strepitu ł excu¬
atione reddat᷑. Siuͦ ex alio forte
dr obuenisse contractu: aut fr̃ni¬
as ur̃a int̾ partes cognita ueri¬
tate qđ legalis suaserit ordo
defiuiat. aĩt mutuo sibi consensu
arbitros eligant qͥ earũ ualeant
allegationes discingere. aquib
qͥcqͥd fuerit statutũ. ita ur̃a ꝓ
uisione seruet᷑: ut nullũ int̾ ue¬
uerabilia loca uirgiũ remaneat.
que magnoꝑe alt̾na pacis sunt
forienda concordia. Alia gͥ om̃ia
quȩ extestam̃to p̾nominatȩ siricȩ
detinent᷑. qͥppe qđ nullũ. ẽẽ. lega¬
li sanctione ꝑ mitit᷑. necesse ẽ.
ut uiri monasterii fr̃nitatis ur̃ȩ
sollicitudine sacerdotali ꝑom̃ia
studio reparent᷑. Quia imꝑiali
constitutione aꝑte sancitũ. ẽ. ut
ea quȩ contra leges fiunt. ñ solũ

Expanded text:
videre debeatis, quatenus si posvidere debeatis, quatenus si possessio ipsa ex nullo praecedenti contractu, sed ex memoratae Siricae legato descendit, ante dicto monasterio, postposito strepitu vel excusatione, reddatur. Si vero ex alio forte dicitur obvenisse contractu, aut fraternitas vestra, inter partes cognita veritate, quod legalis suaserit ordo definiat, aut mutuo sibi consensu arbitros eligant qui earum valeant allegationes distinguere. A quibus quidquid fuerit statutum, ita vestra provisione servetur, ut nullum inter venerabilia loca jurgium remaneat, quae magnopere alterna pacis sunt fovenda concordia. Alia igitur omnia quae ex testamento praenominatae Siricae detinentur, quippe quod nullum esse legali sanctione permittitur, necesse est ut juri monasterii fraternitatis vestrae sollicitudine sacerdotali per omnia studio reparentur, quia imperiali constitutione aperte sancitum est ut ea quae contra leges fiunt, non solum
Abbreviated transcription (Latin):
abaliis ꝑtulerit detiueri: cõmu¬
memoratã abbatissam usq
diem obitꝰ sui indui se uest¬
monachica noluisse. s inuestib qͥb¬
sisse addhȩc replicabat pͣdicta gra-¬
umna hoc poene ex consuetudine
luisse. adeo ut abbatissã quȩ ante
ipdictã siricam fuerat. talib
bm fusse uestib allegaret. Cũ
de qualitate uestiũ nec nos me¬
ducrit coepissemꝰ ambigere: neces.¬
sũ uisũ ẽ. tã cũ consiliariis
pQui tractantes responder̃. post ꝗ
hlenni more abbatissa abep̃o or-¬
lnata ẽ. & inmonasterii regi¬
nine ꝑannos plurimos usq ad
iũ irrogare. s res ipsius eidẽ
io exqͦ illuc ingressa & abba¬
ssa constituta. ẽ. manifesto
ure competere. Et idõ quia ex
imissis illicite reb xenodochiũ
possessionẽ asserit indebite de¬
tuere: his uos hortam᷑ affatib.
ut quia & monasteriũ & xeno¬
dochiũ ipsũ inur̃a ciuitate est¬
positũ. om̃i cura ac ꝓuidere¬

Expanded text:
ab aliis pertulerit detineri, commuab aliis pertulerit detineri, commumemoratam abbatissam usque ad diem obitus indui se monachica veste noluisse, sed in vestibus qsisse. Ad haec replicabat praedicta Gavinia hoc pene ex consuetudine licuisse, adeo ut abbatissam quae ante suprascriptam Siricam fuerat talibus usam fuisse vestibus allegaret. Cum ergo de qualitate vestium nec nos mediocriter coepissemus ambigere, necessarium visum est, tam cum consiliQui tractantes responderunt, postquam solemni more abbatissa ab episcopo ordinata est, et in monasterii regimine per annos plurimos usque adcium irrogare, sed res ipsius eidem loco ex quo illuc ingressa et abbatissa constituta est manifesto jure competere. Et ideo quia ex dimissis illicite rebus xenodochium possessionem asserit indebite detinere, his vos hortamur affatibus, ut quia et monasterium et xenodochium ipsum in vestra est civitate positum, omni cura ac studio pro
Abbreviated transcription (Latin):
Nam qui ñ corrigit resecanda : c̃.¬
mittit. Itaq magna uob̾ sollictas¬
dine. magna om̃ino ꝓuisione
pensandũ.ẽ: ut nec aliis eorũ
ꝑsona scandalũ. nec uob opinio
sit nociuia. Quatuꝰ tanto fr̃nitas
ur̃ȩ de cõmissis ouib pastoris
lucra ꝓficiant: quanto uos add
earũ custodiã & sincera dilettus
&e credita fecerit cura sollicitos
Gr̃ Ianuario epõ caralitano:
uia in gredientib monast¬
riũ conuertendi grã ultes
nulla sit testandi lic¬
tia. s res eorũ eiꝰdẽ monasterii
iuris fiant aꝑta legis definitioe
decretũ. ẽ. Qł cũ poene om̃ib
notũ sit: in magnã nos graui¬
niȩ abbatissȩ monasterii scõt
gauini atq luxorii insinuatio
admirationẽ ꝑdix̃ : qđ siricam
monasterii sui abbatissã postꝗ
regendi suscepit officiũ. condito
testam̃to legata quibdã asse¬
ruit reliquisse. Et dũ de sc̃tat
ur̃ȩ sollicitudine quȩ reremꝰ.
cur res monasterio competente

Expanded text:
Nam qui non corrigit resecanda, comNam qui non corrigit resecanda, committit. Itaque magna vobis sollicitudine, magna omnino provisione pensandum est, ut nec aliis eorum persona scandalum, nec vobis opinio sit nociva, quatenus tanto fraternitati vestrae de commissis ovibus pastoris lucra proficiant, quanto vos ad earum custodiam et sincera dilectio et credita fecerit cura sollicitos Januario episcopo Caralitano. Quia ingredientibus monasterium convertendi gratia ulterius nulla sit testandi licentia, sed res eorum ejusdem monasterii juris fiant, aperta legis definitione decretum est. Quod cum pene omnibus notum sit, in magnam nos Gaviniae abbatissae monasterii sanctorum Gavini atque Luxorii insinuatio admirationem perduxit, quod Siricam monasterii sui abbatissam, postquam regendi suscepit officium, condito testamento legata quibusdam asseruit reliquisse. Et dum de sanctitatis vestrae sollicitudine quaereremus cur res monasterio competentes
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃ testatꝰ ẽ. ẽẽ: seruare nos unu¬
tatem sp̃s inuincło pacis admo-
pacis studeat & locũ hosti ñ pͣbeat.
ut facta fortiꝰ ualeat unitate
calcari: qui infrm sȩua poterat
diuisione crassari. Siuͦ qđ ñĩ optamꝰ.¬
huiꝰ erroris dep̃hendunt᷑ iacło uul¬
nerati: ec cłasticȩ adhortationis
eis. ẽ adhibenda curatio. ut aut
iut̃ oues dominicas si fuerint¬
sanati ꝑmaneant: aut abimitate
eccłastici corporis excidant᷑. Qua-¬
tinꝰ & magnũ exdamno modico
lucrũ fiat: & totũ faciat lib̃m
pars amissa. Nam & ꝓuidi solli¬
citudo pastoris. ẽ: ut oue langui¬
dã quȩ curationẽ ñ recipit. ne
alias languoris sui labe conta¬
minet. a sanarũ consortio ñ dif¬
ferat eicere. sciens cȩterarũ se
sanitatẽ non altt̃ nͥ huiꝰ posse
eiectione seruare Pinde fr̃na
iterũ caritate cõmoneo: ut sum
hoc uigilantia ꝑscrutari. & sin
quȩ scripsimꝰ seruare studio depe¬
atis. ne rectã fidẽ quã geritis.

Expanded text:
r testatus est esse, servare nos unitatem spiritus in vinculo pacis admonupacis studeat, et locum hosti non praebeat, ut facta fortius valeat unitate calcari, qui in fratrum saeva poterat divisione grassari. Si vero, quod non optamus, erroris hujus deprehenduntur jaculo vulnerati, ecclesiasticae adhortationis est eis adhibenda curatio, ut aut inter oves dominicas, si sanati fuerint, permaneant, aut ab unitate ecclesiastici corporis excidantur, quatenus et magnum ex damno modico lucrum fiat, et totum faciat liberum pars amissa. Nam et providi sollicitudo pastoris est ut ovem languidam quae curationem non recipit, ne alias languoris sui labe contaminet, a sanarum consortio non differat ejicere; sciens caeterarum se sanitatem non aliter nisi hujus posse ejectioneterna charitate commoneo ut summa hoc vigilantia perscrutari, et summo quae scripsimus servare studio debeatis, ne rectam fidem quam geritis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑagatis: ut suis il los uissionib
apud eos quorũ illic int̃. ẽ. securos
inomĩb reddat. ut horũ quiete.
aliorũ qͦq adhuc inscisiate posi¬
torũ animi ad conuersionis grãm¬
tes maiores scłi obtinere
nil ualuit: adminores sese contulit.
nob̾q tam nimietate pͣcũ quã atte¬
statione bonorũ oꝑm pͣualere con¬
tendit. Exquare inhumanũ cre-
didi. si is qͥ se quasi multũ timere
me dicit. inaliqͦ me temꝑatiorẽ
minime inuenire potuisset. Et
idõ decreui. ut reuerentissimꝰ fr̃
debeat inrauennati urbe cogno¬
scere. Si autẽ ꝑsona eiꝰ suspecta
fr̃nitas si ei laboriosũ ñ ẽ: Adrx¬
om̃ib placiturũ. Et urm̃ ego u¬
diciũ meũ deputo. & quȩ utrio
uos relaxanda. ẽẽ censetis. me r¬
xare certũ tenete. Hoc tam̃ sollies
pensantes. ne aut cũ peccato renis

Expanded text:
peragite, ut suis illos jussionibus peragite, ut suis illos jussionibus apud eos quorum illic interest securos in omnibus reddat, ut horum quiete aliorum quoque adhuc in schismate positorum animi ad conversionis grates majores saeculi obtinere nihil valuit, ad minores sese contulit; nobisque tam nimietate precum quam attestatione bonorum operum praevalere contendit. Ex qua re inhumanum didi, si is qui se quasi multum timere me dicit, in aliquo me temperatiorem minime invenire potuisset: et ideo decrevi ut reverendissimus frater debeat in Ravennati urbe cognoscere. Si autem persona ejus suspecta uoque fraternitas, si ei laboriosum non est, adomnibus placiturum; et vestrum ego judicium meum deputo; et quae utrique vos relaxanda esse censetis, me relaxare certum tenete; hoc tamen sollicite pensantes, ne aut cum peccato remissi,
Abbreviated transcription (Latin):
Transinisi autẽ duos omeliarũ codi¬
ces: qͣs dixi mȩccła dũ adhuc loqui
p̾ualerẽ. Ut quia ipse te uidere tibiq
sedule colloqui non possũ: caritati
tue ł ꝑea quȩ scribere ualui absens
ñsim. Exiguũ quoq uestim̃tũ trans¬
mittere studui. ꝑ qđ tua caritas
qͥa australi inanimo calore ardet.
foris acorpore arcturi frigus
repellat. Peto autẽ ut ꝓme ora-¬
re enixiꝰ debeas. ut tuȩ int̾cessiois¬
ope & amał pͣsentib eripi. & et̃ nis
merear gaudiis pͣsentari. GRES̃.¬
Mariniano ep̃o lauennae
partib uenientes. unitati se eccłȩ
subdi auriliante dño cupiert̃. Quos
ꝓsui laude desiderii cũ affectii susce¬
pimꝰ eosq de conseruatione adeptȩ
ur̃a gratant̃ excipiat. eisq opẽ ut
exegerint libent̾ impendat. quatmnꝰ
ad ꝓpria reuertentes. nullis inbono
oꝑis sui ꝑuersorũ inquietudinib
fatigent᷑. Magis autẽ apud excellen¬
tissimũ filiũ nrm id studiosius¬

Expanded text:
Transmisi autem duos homiliarum CodiTransmisi autem duos homiliarum Codices, quas dixi in Ecclesia, dum adhuc loqui praevalerem, ut quia ipse te videre, tibique sedule colloqui non possum, charitati tuae vel per ea quae scribere valui, absens non sim. Exiguum quoque vestimentum transmittere studui, per quod tua charitas, quia australi in animo calore ardet, foris a corpore Arcturi frigus repellat. Peto autem ut pro me orare enixius debeas, ut tuae intercessioope et a malis praesentibus eripi, et aeternis merear gaudiis praesentari. Mariniano episcopo Ravennae. partibus venientes, unitati se Ecclesiae subdi, auxiliante Domino, cupierunt. Quos pro sui laude desiderii cum affectu suscepimus, eosque, de conversatione adeptae ternitas vestra gratanter excipiat, eisque opem, ut exegerint, libenter impendat; quatenus ad propria revertentes nullis in bono operis sui perversorum inquietudinibus fatigentur. Magis autem apud excellentissimum filium n
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut inadã om̃s moriunt᷑: ita in xp̃o
om̃s uiuificabunt᷑. Cur gͦ infans qͥ
nichil egit in conspectu om̃ipotentis
ex legitimo coniugio ꝓlatꝰ miniqͥtate
conceptꝰ. ẽ. cur nͥ qͣs mundatꝰ aqua
baptismatis fuerit mundꝰ ñ ẽ cur
inadam om̃is homo morit᷑. si origi¬
nalis peccati uincłis ñ tenet᷑: Sed
quia genꝰ humanũ inparente pͥmo
uelut in radice putruit: ariditatẽ
traxit inramis. Et uide omis homo
cũ peccato nascit᷑: unde primꝰ hõ
ꝑmanere noluit sine peccato. Deis
autẽ subtiliꝰ ac latuis loqui debu¬
erã. s dũ me & curarũ tumultꝰ
pͣmunt. & horũ portitor ut laxari
debuisset importunꝰ extitit: unde
multa debui. pauca locutꝰ sũ. Ro¬
go autẽ om̃ipotentẽ dm̃ ut sua te
principis int̾cessione amał om̃ib
illȩsũ seruet. qͥtinꝰ feruor cęlestis
desiderii intua mte cotidie ardentiꝰ
excrescat. ut semꝑ nouus & semꝑ
se ipso robustior. adcȩlestia p̾mia
multipliciꝰ ꝑcipienda ꝑtingat.

Expanded text:
Sicut in Adam omnes moriuntur, ita et in Christo omnes vivificabuntur. Cur ergo infans qui nihil egit, in conspectu omnipotentis ex legitimo conjugio prolatus, in iniquitate conceptus est? Cur nisi qui mundatus aqua baptismatis fuerit, mundus non est? Cur in Adam omnis homo moritur, si originalis peccati vinculis non tenetur? Sed quia genus humanum in parente primo velut in radice putruit, ariditatem traxit in ramis; et inde omnis homo cum peccato nascitur, unde primus homo permanere noluit sine peccato. 971 De his autem subtilius audaciusque loqui debueram; sed dum me et curarum tumultus premunt, et harum portitor ut laxari debuisset importunus exstitit, unde multa debui, pauca locutus sum. Rogo autem omnipotentem Deum, ut sua te principis intercessione a malis omnibus illaesum servet, quatenus fervor coelestis desiderii in tua mente quotidie ardentius excrescat, ut semper novus, et semper seipso robustior, ad coelestia praemia multiplicius percipienda pertingat.
Abbreviated transcription (Latin):
lectioni tuȩ de eadẽ re breuit̃ loqͥr.:
scã calcedonensis synodꝰ. usq ad
definitionẽ fidĩ & ꝓlationẽ canonũ.
de generalib causis locuta e s
iaceat agnoscis. Quȩ uidelicet fi
nestoriũ mauditũ & inquisitio
ñ facta daninatũ asserit. cirilli¬

Expanded text:
lectioni tuae de eadem re breviter loquar, lectioni tuae de eadem re breviter loquar, sancta Chalcedonensis synodus usque ad definitionem fidei, et prolationem canonum, de generalibus causis locuta est.jaceat, agnoscis. Quae videlicet epistola Nestorium in auditum et inquisitione non facta damnatum asserit
Abbreviated transcription (Latin):
unitas. inqua suꝑ petrã stat᷑: dũ
confessionis eiꝰ soliditas. humilit̃
tenet᷑. De quo loco subungit᷑. Tunc
uideb̾ posteriora mea. Inpetra enĩ
idẽ. in scã eccła stantes dĩ posteri¬
ora uidebimꝰ quando iã ea quȩ in
fine ꝓmissa sunt cȩlestis patrie
gaudia contẽplabim᷑. ꝑuersi autẽ
homines qui triũ capitulorũ occa¬
sione reꝑta eccłasticam disciplinã
fugiunt. & de suis carnalib actib
rephendi ꝑtimescunt. sub:. ẽẽ. sedis
apłicȩ pͣceptis nolunt. & nos qͣsi de
fide rep̃hendunt: quã ipsi nesciunt.
Et dũ neq infide recti st̃. neq iN
bonis oꝑib intenti. student ut
certare ꝓfide uideant᷑. Sicq fit
ut cotidie deteriores fiant. dũ in
eis culpa grossescit: quȩ quasi de
telo feruoris uideri etiã laudabił
appetit. Sed iuxta hoc qđ scriptũ. ẽ.
eorꝰ tua caritas attendat. & meri¬
tũ intentionis aspiciat. Ut enĩ di¬

Expanded text:
unitas, in qua super petram statur, dum unitas, in qua super petram statur, dum confessionis ejus soliditas humiliter tenetur. De quo loco subjungitur: Tunc videbis posteriora mea. In petra enim, id est in sancta Ecclesia stantes, Dei posteriora videbimus, quando jam ea quae in fine promissa sunt coelestis patriae gaudia contemplabimur. Perversi autem homines qui, trium capitulorum occasione reperta, ecclesiasticam disciplinam fugiunt, de suis carnalibus actibus reprehendi pertimescunt, subesse sedis apostolicae praeceptis nolunt, et nos quasi de fide reprehendunt, quam ipsi nesciunt. Et dum neque in fide recti sunt, neque in bonis operibus intenti, student ut certare pro fide videantur. Sicque fit ut quotidie deteriores fiant, dum in eis culpa grossescit, quae quasi de zelo fervoris videri etiam laudabilis appetit. Sed juxta hoc quod scriptum est: eorum tua charitas attendat, et meritum intentionis aspiciat. Ut enim di
Abbreviated transcription (Latin):
PREFECTO AFRICE
e reticorũ nefandissimã prauta¬
tẽ qualit̃ lex ꝑsequatur instantꝰ
excellentiȩ ur̃e non habetur inu¬
gnitũ. Ii gͦ qͦs & fidei nr̃e integritas
& legũ damnat districtio mundi¬
narũ: non leue peccatũ. ẽ. si ur̃is
inueniant temporib licentiã reser¬
pendi. In illis gͥ partib quantũ didi¬
cimꝰ ita donatistarũ creuit audacu
ut non solũ de suis excłiis auctoritat
pestifera eiciant catholicȩ fidei saceribs¬
tes. sed & hos qͦs uera confessione aqui
regenerationis abluerat. rebaptrian
non metuant. Ualdeq miramur. si
tamen ita.ẽ: ut uobis illi e postas
huiuscemodi liceat hominib prau
excedere. Primũ siquidẽ. quale de us
dite: si ii qui aliorũ temporib uilti
ratione compressi st̃. uob̾ administa¬
tib uiam sui excessus inueniant
Deinde. ꝑditorũ animas dnm̃ nr̃u
de manu ur̃a scitote requirere. si
tantũ nefas. inquantũ possibilias
exigit. em̃dare neglegitis. hoc enl

Expanded text:
praefecto Africae. Haereticorum nefandissimam pravitatem, qualiter lex persequatur instantius, excellentiae vestrae non habetur incognitum. Hi igitur quos et fidei nostrae integritas et legum damnat districtio mundanarum, non leve peccatum est si vestris inveniant temporibus licentiam reserpendi. In illis igitur partibus, quantum didicimus, ita Donatistarum crevit audacia, ut non solum de suis Ecclesiis auctoritate pestifera ejiciant catholicae fidei sacerdotes, sed hos et quos vera 715 confessione aqua regenerationis abluerat, rebaptizare non metuant. Valdeque miramur, si tamen ita est, ut vobis illic positis, hujuscemodi liceat hominibus pravis excedere. Primum siquidem quale de vobis ndite, si hi qui aliorum temporibus justa ratione compressi sunt vobis administrantibus viam sui excessus inveniant. Deinde perditorum animas Deum nostrum de manu vestra scitote requirere, si tantum nefas, in quantum possibilitas exigit, emendare negligitis. Haec enim
Abbreviated transcription (Latin):
dũ edocti sumꝰ habere cognoscis:
prȩdictã te mulierẽ de monasterio
ꝑom̃ia conuenit relaxare. ut ad
suũ maritũ sine aliqua possit for¬
midine remeare. De cȩtero uͦ fr̃nitas
tua sit omnino sollicita. & qͦs ad hoc
eam officiũ contigerit ꝓmouere.
hoc quã maxime diligent̃ inspiciat.
ne si uxores habent. miscendi secũ
eis licentiã patiat᷑. sed ad similitu
uare. sua nichilominꝰ districtione

Expanded text:
dum edocti sumus habere cognoscis, dum edocti sumus habere cognoscis, praedictam te mulierem de monasterio per omnia convenit relaxare, ut ad suum maritum sine aliqua possit formidine remeare. De caetero vero fraternitas tua sit omnino sollicita, ut quos ad hoc jam officium contigerit promoveri, hoc quam maxime diligenter inspiciat, ne si uxores habent, miscendi se cum eis licentia potiantur, sed ad similitudvare sua nihilominus districtione
Abbreviated transcription (Latin):
miscerent᷑ conuigib. Qd ne denuo
qͥsquã prȩsumeret: a seruo dĩ sedis
nr̃e diacone exauctoritate nr̃ĩ de¬
cessoris est isto modo ꝓhibitũ. ut
eodem tẽpore ii qͥ iã uxorib fuerant
copulati. unum e duob eligerent:
id ẽ. aut a suis ipxorib abstinerent
presumerent. Et quantũ dr̃: spe¬
ciosus tunc subdiaconꝰ hac ꝓre ab
administrationis se suspendit officio.
& usq inobitus sui tempus notarii
quidem gessit officiũ. & aministerio
qđ subdiãconũ oportuerat exhibere
cessauit. Post cuꝰ obitũ quia relicta
eius honorata marito .ẽ. sociata: a
tua eã frnitate inmonasterio cogno
uimꝰ deputatã. Ideoq si ut fert᷑. eiꝰ
se maritus ab administratione sus¬
pendit: ante dictȩ mulieri non de¬
bet officere. qđ ad scd̾am coniugii
copulationẽ migrauit. prȩsertim
si non tali mente subdiacono iun¬
cta÷ ut acarnis uoluptatib absti¬
neret. Si gͦ ita se ueritatẽ qũeadmo¬

Expanded text:
miscerentur conjugibus. Quod ne denuo miscerentur conjugibus. Quod ne denuo quisquam praesumeret, a servo Dei sedis nostrae diacono, ex auctoritate nostri decessoris, est isto modo prohibitum, ut eodem tempore hi qui jam uxoribus fuerant copulati unum ex duobus eligerent, id est, aut a suis uxoribus abstinerent, praesumerent. Et quantum dicitur, Speciosus tunc subdiaconus pro hac re ab administrationis se suspendit officio, et usque in obitus sui tempus notarii quidem gessit officium, et a ministerio, quod subdiaconum oportuerat exhibere, cessavit. Post cujus obitum, quia relicta ejus Honorata marito est sociata, a tua eam fraternitate 717 in monasterio cognovimus esse deputatam. Ideoque si, ut fertur, ejus se maritus ab administratione suspendit, ante dictae mulieri non debet officere, quod ad secundam conjugii copulationem migravit, praesertim si non tali mente subdiacono juncta est, ut a carnis voluptatibus abstineret. Si ergo ita se veritatem quemadmo
Abbreviated transcription (Latin):
synodi afide ueritatis alienꝰ ẽ dam¬
namꝰ autẽ qͦscunq daminant. & qͦs¬
unq absoliuint absoluimꝰ: sub
anadematis interpositione ferien¬
tes eũ. qui earundẽ qͣttuor sy nodorꝰ.
iixime autẽ chalcedonensis de qua¬
quibusdã imperitis hominib nata:
tipetri apłorũ pͥncipis. nullũ ul¬
teriꝰ scrupulũ dubietatis habeatis.
Sed inuera fide ꝑsistite. urtã urãm
ne tot ur̃ȩ lacrimȩ. tantaq bona
oꝑa ꝑeant. si a fide uera inueniunt᷑
aliena. Sicut enĩ rami sine uirtute
radicis are fiunt: ita oꝑa quãlibet
hona uideant᷑. nulla sunt si asolidi¬
directis epłis indicare ordinationẽ
eiꝰ quã benigne suscipitis. & qui a
abeiꝰ eccłȩ cõmunione innullo se¬
paramini. ut sicut uere de bona
ac fideli filia: cõmuni gratulemur
eius examen uenĩat. sacerdotũ illius
iudicio comꝓbentur. GREGORIIS¬
LEONI EP̃O CATHINENSI
Ultorũ relatione cõperimꝰ. hoc
apud uos olim consuetudinẽ
tenuisse: ut subdiacones suis licite

Expanded text:
alienus est. Damnamus autem quoscunque damnant, et quoscunque absolvunt absolvimus, sub anathematis interpositione ferientes eum qui earumdem quatuor synodorum, maxime autem Chalcedonensis, de quaquibusdam imperitis hominibus nata ti Petri apostolorum principis nullum ulterius scrupulum dubietatis habeatis; sed in vera fide persistite, et vitam vestram ne tot vestrae lacrymae tantaque bona opera pereant, si a fide vera inveniantur aliena. Sicut enim rami sine virtute radicis arefiunt, ita opera quantumlibet bona videantur, nulla sunt, si a solididirectis epistolis indicare ordinationem ejus quam benigne suscipitis; et quia ab ejus Ecclesiae communione in nullo separamini, ut vere, sicut de bona ac fideli filia, communi exsultationejus examen veniat sacerdotum illius judicio comprobentur. Leoni episcopo Catanensi. Multorum relatione comperimus hanc apud vos olim consuetudinem tenuisse, ut subdiaconi suis licite
Abbreviated transcription (Latin):
adnos subomni festinatione dirigite
ne cuiqua impediendi eũ aliquã ex¬
usatione det᷑ occasio. ut ueritatẽ ple¬
nꝰ agnoscentes: qualit̃ tanti facino¬
ris ultio debeat ꝓuenire dõ ad ui¬
unte rationali possimꝰ tractatu dispo
ner: GREGORIIIS THEODELINDE
LESINE LANGOBARDORUM.
UORUIa ad nos relatione ꝑ¬
dalũ contra scãm ȩccłam fuisse ꝑdu¬
sta: ut sese a catholice unanimitatis
cimunione suspenderet. Qđ quantũ
uos pure diligimꝰ: tantũ de uob̾ fortiꝰ
dolemꝰ. quia uos imperitis stultisq
hominib creditis. qui non solũ ea que
loqiuntur nesciunt: sed uix ea ꝑci
ipso errore manent. quẽ sibi de
nobis ipsi fecerunt. Nos enĩ ueneram
scas qͥttuor sy nodos nicenã inqua
arrius. constantinopolitanã inqua
macedonius. ephesinã pͥmã inqua

Expanded text:
ad nos sub omni festinatione dirigite, ne cuiquam impediendi eum aliqua excusatione detur occasio; ut veritatem plenius agnoscentes, qualiter tanti facinoris ultio debeat provenire, Deo adjuvante, rationabili possimus tractatu disad nos sub omni festinatione dirigite, Gregorius Theodelindae reginae Langobardorum. Quorumdam ad nos relatione pdalum contra sanctam Ecclesiam fuisse perductam, ut sese a catholicae unanimitatis communione suspenderet. Quod, quantum vos pure diligimus, tanto de vobis fortius dolemus, quia vos imperitis stultisque hominibus creditis, qui non solum ea quae loquuntur nesciunt, sed vix ea quaeipso errore manent, quem sibi ipsi de nobis finxerunt. Nos enim veneramur sanctas quatuor synodos: Nicaenam, in qua Arius; Constantinopolitanam, in qua Macedonius; Ephesinam primam, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
tiari. ut sciamꝰ qͥd de ea debeat
sententia certiori constitui. Mil¬
ta autẽ mala in eodẽ monasterio
ꝑ anastasiũ medicũ audio conti¬
gisse. Qui si quando inmonaste¬
riũ uirginũ. seu ipsũ. seu aliua
fuerit ingressus. fr̃nitatẽ tuã
culpa respiciet. quȩ gregẽ cõmis¬
sũ tenet: & custodire dissimulat
Gr̃ Uenantio ep̃o lunensi.
cdens ad gorgonã insula fr̃nitas
uri: discutiat id quod adnos de
lipsus sui. sacerdotii ordine. ẽ. deie¬
nũ prȩsumpsit accedere: & omnipo¬
tenti do hostias immolare. Qd si ita
factũ frnitas ur̃a reppererit: eũ sa-¬
tri corporis & sanguinis dominici
pirticipatione priuatũ. inpoeniten¬
ti redigat. ita ut usq addiem obitꝰ
su in eadẽ excõmunicatione ꝑma¬
neat. & uiaticũ tantũmͦ exitus sui
debeat misereri: hoc intue fr̃nita-¬
tis ponimꝰ potestate. E¬

Expanded text:
tiari, ut sciamus quid de ea debeat tiari, ut sciamus quid de ea debeat sententia certiori constitui. Multa autem mala in eodem monasterio per Anastasium medicum audio contigisse. Qui si quando in monasterium virginum seu ipsum seu aliud fuerit ingressus, fraternitatem tuam culpa respiciat, quae gregem commissum tenet, et custodire dissimulat Venantio episcopo Lunensi. Accedens ad Gorgonam insulam fraternitas vestra discutiat id quod ad nos de lapsus sui a sacerdotii ordine est dejerii praesumpsit accedere, et omnipotenti Deo hostias immolare. Quod si ita factum fraternitas vestra repererit, eum sacri corporis et sanguinis Dominici participatione privatum in poenitentiam redigat, ita ut usque ad diem obitus sui in eadem excommunicatione permaneat, et viaticum tantummodo exitus sui  debeat misereri, hoc in tuae fraternitatis ponimus potestate.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłastica ñ perit: & exea utilitas
rusticorũ leuat᷑. S & alia siqua st̃
quȩ utilia: ẽe. consideras. omni¬
ambiguitate post posita debes ex hi¬
tuis quoq subiectis ipse
non ambigis. Inqua re ualde utile.ẽ:
si id qđ disciplinȩ uigor imponit.
nullo cogente humilitas laudanda
seruauerit. Peruenit itaq ad nos

Expanded text:
ecclesiastica non perit, et ex ea utilitas ecclesiastica non perit, et ex ea utilitas rusticorum levatur. Sed et alia si qua sunt, quae utilia esse consideras, omnambiguitate postposita debes exhituis quoque subjectis ipse non ambigis. In qua re valde est utile, si id quod disciplinae vigor imponit, nullo cogente, humilitas laudanda servaverit. Pervenit itaque ad nos
Abbreviated transcription (Latin):
Quia & si ipsi minꝰ fidelit uemiunt:
ii tam̃ qͥ de eis nati fuerint. iã fide¬
lius baptitant᷑. Aut ipsos gͦ aut eorꝰ
filios lucram᷑. & ideo non ẽ. graue
qͥcqͥd de pensione ꝓ xp̃o dimittimꝰ.
Prȩterea ante hoc tempꝰ iohe diacone
ueniente. mͥ tua dilectio aliqua
scripsit. quȩ omnia hora eadẽ re¬
legens. multos dies interposui. &
post multorũ dierũ mora. tanquã
inmemoria retinens quȩ legerã:
ad singula respondi. Sed ñc ut arbi¬
tror unũ mͥ capitulũ excidit. &¬
de eo me suspicor nichil respondis¬
se.Scripseras enĩ ut mutui solidi
rusticis ꝑmanꝰ quorundã debiti
conductorũ darent᷑. ne tollentes
abaliis. Mangariis. aut rerũ pre¬
ciis grauarent᷑. Qđ capitulũ nͥ
gratissimũ fuit. Et si quidẽ iam
scripsi: ea serua quȩ scripta sunt
Si autẽ exeo ut suspicor nunime ali¬
qͥd scripsi. cõmonitione cerͣta ad
dandos solidos ꝓutilitate rusticor
ñ debes immorari. quando & res

Expanded text:
quia etsi ipsi minus fideliter veniunt, quia etsi ipsi minus fideliter veniunt, hi tamen qui de eis nati fuerint jam fidelius baptizantur. Aut ipsos ergo, aut eorum filios lucramur. Et ideo non est grave quidquid de pensione pro Christo dimittimus. Praeterea ante hoc tempus, Joanne diacono veniente, mihi tua dilectio aliqua scripsit, quae omnia hora eadem relegens, multos dies interposui, et post multorum dierum moram, tanquam in memoria retinens quae legeram, ad singula respondi. Sed nunc, ut arbitror, unum mihi capitulum excidit, et de eo me suspicor nihil respondisse. Scripseras enim ut mutui solidi rusticis per manus quorumdam debiti conductorum darentur, ne tollentes ab aliis, aut in angariis, aut rerum pretiis gravarentur. Quod capitulum mihi gratissimum fuit. Et siquidem jam scripsi, ea serva quae scripta sunt. Si autem ex eo, ut suspicor, minime aliquid rescripsi commonitione certa, ad dandos solidos pro utilitate rusticorum non debes immorari, quando et res
Abbreviated transcription (Latin):
ł manicheis
qui in possessionib nris st̃.
frequent̃ dilectionẽ tuã
admonui. ut eos ꝑsequi sũmoꝑe
debeat: atq adfidem catholicã re¬
uocare. Qđ si tempꝰ exigit ꝑte. si aut̃
pcausis aliis non licet. ꝑ alios sol¬
lert̃ inquire. Puenit uͦ ad me. esse
hebreos inposse ssionib nr̃is. qui con¬
uerti addm̃ nullatenꝰ uolunt. Sed
iudet᷑ mͥ ut ꝑ om̃s possessiones in qͥb
ipsi hebrei. ẽẽ. noscunt᷑. epłas tran¬
alq̃ parte imminuet᷑. Qł ita quoq
furi uolo: ut siqͥs exeis conuersus
fuerit. si solidi pensionẽ habet: tre¬
missis ei relaxari debeat. Si tres uł
qͣͥttuor: unꝰ solidꝰ relaxet᷑. Si qͥd am¬
plius: iam uixta eundẽ modũ debet
relaxatio fieri. uł certe iuxtã qđ
dilectio tua prȩuidet ut & ei qͥconuer¬
tit᷑ onꝰ releuet᷑: & eccłastica utilitas
non graui dispendio premat᷑. Nec hoc
inutilit̃ facimꝰ: si ꝓleuandis pensio¬
nũ onerib eos ad xẽi grãm ꝑducamꝰ

Expanded text:
eis qui in possessionibus nostris sunt, frequenter dilectionem tuam admonui, 734 ut eos persequi summopere debeat, atque ad fidem catholicam revocare. Quod si tempus exigit, per te, si autem pro causis aliis non licet, per alios solerter inquire. Pervenit vero ad me esse Hebraeos in possesionibus nostris qui converti ad Deum nullatenus volunt. Sed videtur mihi ut per omnes possessiones in quibus ipsi Hebraei esse noscuntur epistolas tranaliqua parte imminuetur. Quod ita quoque fieri volo, ut si quis ex eis conversus fuerit, si solidi pensionem habet, tremissis ei relaxari debeat; si tres vel quatuor, unus solidus relaxetur. Si quid amplius, jam juxta eumdem modum debet relaxatio fieri, vel certe juxta quod dilectio tua praevidet, ut et ei qui convertitur onus relevetur, et ecclesiastica utilitas non gravi dispendio prematur. Nec hoc inutiliter facimus, si pro levandis pensionum oneribus eos ad Christi gratiam perducamus,
Abbreviated transcription (Latin):
Gr̃ Petro Notario in regio:
INISTERIA eccłȩ miriensis que
secũ squillatiũ quondã ep̃s seus
rinꝰ detulerat: presentiũ sibi
portitores restitui postulabant. Quia
gͦ res eccłasticȩ cauta debent solliei¬
tudine prȩmuniri. hoc nob̾ uisũ ẽ.
ut in eadẽ ciuitate ep̃s cui ministe¬
ria ipsa tradi possint debeat ordina¬
ri. Sed qm̃ leonẽ archidianẽ. allosq
clericos eiusdẽ eccłe illic. ẽẽ cõmen¬
rant: exꝑientie tue precipimꝰ. quatl
eos ad suã ȩccłam ꝓficisci. ac eligi
ordinandũ ep̃m sibi cõmoneat. utt
dũ dõ illic fuerit ꝓpicio consecrat
ipse eccłe suȩ ressine aliqua ambi¬
guitate recipiat.
Uniuersis epĩs per illiricum

Expanded text:
 Petro notario in Regio. Ministeria Ecclesiae Miriensis, quae secum Squillacium quondam episcopus Severinus detulerat, praesentium sibi portitores restitui postulabant. Quia ergo res ecclesiasticae cauta debent sollicitudine praemuniri, hoc nobis visum est ut in eadem civitate episcopus, cui ministeria ipsa tradi possint, debeat ordinari. Sed quoniam Leonem archidiaconum aliosque clericos ejusdem Ecclesiae illic esse commemorant, experientiae tuae praecipimus, quatenus eos ad suam Ecclesiam proficisci, ac eligere ordinandum episcopum sibi commoneat, ut dum Deo illic fuerit propitio consecratus, ipse Ecclesiae suae res sine aliqua ambiguitate recipiat.existere, nec tantae nos indiscip