comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pacares fluuiꝰ ẽ sno hoscio ꝙͣꝙͣ ex diu̾sis fontib
ꝯ gerro incclrcine suui in scichiã mari se misceus
I panis scitlrie flluuꝰ ẽ ex gandi palude quã inter
scithas procedeus incole eius uõtant matre̾ scitharꝭ
uioꝵ pͥnceps qui dui qualis nascitur effluit tãc
apud callipidas quos crcuit miscetin illi fons mo¬
dicus qui exampheus dicitur qm enm adeo reddit
amarnii ut mira bile uidea᷑ ꝯ eo usq fuit dulcissi ꝯ
et sit amarus ẜm quosdam fertur in pontũ ẜm alios
a busesagore la bu haud longe a meotide suscipitur Is
quidẽ in signis ẽ alexͥ macẽdonis termiub indratus
enm ẽ iter enis ut are ab eodem alex ͦ eiub in ripis
poite testan᷑ Ptc̾a nascũ: ab eod̃ aĩalia q̃dl̃i paulo
inustis maiorl quatuor pedes et pennas hñtia ut
satis quadrupedes Gĩdeant᷑ et aues quorũ uita die
bna tantũ termiat᷑. mane infates meridie uuic̾tes

Expanded text:
YPACHARES fluvius est uno hostio, quanquam ex diversis fontibus, YPACHARES fluvius est uno hostio, quanquam ex diversis fontibus, cum Gerrho in Carcinite sinu in Scythia mari se miscens. HYPANIS Scythie fluvius est ex Gandi palude inter Auchetas procedens, quam incole eius vocitant matrem Scytharum, fluviorum princeps: qui diu qualis nascitur effluit. Tandem apud Callipidas, quos circuit, miscetur illi fons modicus qui Exampheus dicitur, qui eum adeo reddit amarum ut mirabile videatur cum eo usque fuerit dulcissimus. Et sic amarus secundum quosdam fertur in Pontum, secundum alios a Busesagore lacu haud longe a Meotide suscipitur. Is quidem insignis est Alexandri Macedonis termino. Moratus est enim iter eius ut are ab eodem Alexandro eius in ripis posite testantur. Preterea nascuntur ab eodem animalia quedam paulo muscis maiora, quattuor pedes et pennas habentia ut satis quadrupedes videantur et aves, quorum vita die una tantum terminatur, ut mane infantes, meridie iuvenes,
Abbreviated transcription (Latin):
mẽ est et ex eo aquas sub spelmica peneadis accedẽ
quod quidem aplylippo tetrarca comꝑtũ dicunt proiec¬
tis in pliyala paleis et per subterraneos
meatus apud paneãdem redditus Sed uñcuque
oriati effluens aquarũ p̾mo facit cõteriẽ quas aq̃s
õcitãt iltron insignes uictõ iosue et ĩabis regis
clade Ab his prosiliens lacũ facit ingentẽz que
alii mare galilee alii tiberiadis alii gẽnesareth lacũ
uocãt inde aũt antior fcũs ꝓluribus susdeptis flu¬
nĩbus euadens inter secoth et salim sus heruon et
oppida atq bethe simutli accedit in cõfmia ierite
obi suis aquis a Ioh̃e baptista lauari dignatus est
xp̃s homo deus aque mũdi treator atq redemptor ut
ex hoc intellige̾mus regna̾tõnis lauaciũ et eius imitã¬
tes uestigia ab origmiali c̾mie lauaremur nec multũ
et in llicũ affalcidis seu mortuũ mare colligiti

Expanded text:
men est, et ex eo aquas sub spelunca Paneadis accedere. men est, et ex eo aquas sub spelunca Paneadis accedere. Quod quidem a Philippo tetrarca compertum dicunt proiectis in Phiala paleis et per subterraneos meatus apud Paneadem redditis. Sed undecunque oriatur effluens aquarum primo facit congeriem, quas aquas vocitant Maron, insignes victoria Iosue et Iabis regis Asor clade. Ab his prosiliens lacum facit ingentem, quem alii mare Galilee, alii Tyberiadis lacum vocant. Inde autem auctior factus pluribus susceptis fluminibus evadens inter Sochoth et Salin sub Hermon et Cale oppida atque Bethesinuth accedit in confinia Ierico, ubi suis aquis a Ioanne Baptista lavari dignatus est Christus homo deus eque mundi Creator atque Redemptor, ut ex hoc intelligeremus regenerationis lavacrum et eius imitantes vestigia ab originali crimine lavaremur. Nec multum, et in lacu Asfaltidis seu Mortuum mare colligitur.
Abbreviated transcription (Latin):
arabia uero de origie huiꝰ ambigi᷑ apud ueteres nã
sunt qui dicãt ex łibano mõte duos oriri fontes int̾
se discantes quor alt̾ ior dicitur alt̾ dan. Qui dan
fere ab ortu suo subterraneũ agens guigitem usq
lid planiciẽ meldam absconsus incedĩt ibi errñpens
obliquansq se in galilea gentinz ab urbe cedar mxͣ
spmeti baluea sub montibus gelboe nuo ac ior fonti
alto excurrentĩ ñgitur et fluuiũ faciũt eiq ex se no¬
men componũt iordanus/ Alii uero dicũt exior ior¬
danem fieri sed eo ꝙ trãseat secus dan olim cuutatẽ
in qͣierobeam uitulũ erexit aureũ que latine rmmus
sonat seu flumꝰ dictus est iordan quasi fluuiꝰ ior.
id uo̾ dicũt apud parieridã apud quã templũ ce¬
u dicunt herodes spelmicã in monte ẽẽ aquis ĩobi¬
libus ꝑlenã et ex la iordanẽ efflue̾ N ion nulli asse¬
runt hoc iordanus non est ẽẽ pncipiũ qñ imio fontẽ̾
ec̃.c.xx. scadiis ultͣ cesareã ciuui arotũditate phyala no¬

Expanded text:
Nam sunt qui dicant ex Libano monte duo exoriri fontes uiter se distantes, quorum alter dicitur Ior et alter Dan. Qui Dan fere ab ortu suo subterraneum agens gurgitem usque ad planiciem Meldam absconsus incedit: ibi erumpens obliquansque se in Galileam gentium ab urbe Cedar iuxta Spineti balnea sub montibus Gelboe rivo ac Ior fonti altero excurrenti iungitur, et fluvium faciunt hique ex se nomen componunt Iordanis. Alii vero dicunt ex Ior Iordanem fieri, sed eo quod transeat secus Dan olim civitatem in qua rex Ieroboam vitulum erexit aureum, que latine rivus sonat seu fluvius, dictus est Iordan, quasi fluvius Ior. Quidam vero dicunt apud Paneadam, apud quam templum Cesari dicavit Herodes, speluncam in montem esse aquis immobilibus plenam, et ex ea Iordanem effluere. Non nulli asserunt hoc Iordanis non esse principium, quin imo fontem esse .CXX. stadiis ultra Cesaream, cui a rotunditate Phiala no
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ter radices amazonii mõtis Aliidicũt tracie fluuiũ
eẽ Quidã in sumi sinirneo miror forsam alii sunt
eodem uoie nũcupati. Is quidem abolas diuidit amo¬
zonas
Crsos fluuiꝰ est colcorũ agniriceregionis
Iberis fluuiꝰ est ytalie ciũ ꝑitunaꝵõ rerũ romar¬

Expanded text:
preter radices Amazonii montis. Alii dicunt Thracie fluvium preter radices Amazonii montis. Alii dicunt Thracie fluvium esse, quidam in sinu Smirneo. Miror: forsan alii sunt eodem nomine nuncupati. Is quidem a Colchis dividit Amazonas. TERSOS fluvius est Colchorum Agnitice regionis. TYBRIS fluvius est Ytalie
Abbreviated transcription (Latin):
Tauromlmus fluuiꝰ ẽ sycilie int̾ siragusas et messa
cora appelletin
Iauens fluuiꝰ c̃ inioris asye ꝓpinquus pãphilie
Elis fliunꝰ ẽ sordenũ
sbilugius peltuuꝰ ẽ fugie seu misie in sanga¬
ĩum fluĩuum Decidens¬
Tataiedius fliuuꝰ est yome qui aglauco suscipitur
fluuio¬
secu ferens¬
No crbas flim ꝰ est arabie ꝑ gurdiacos et alonos flu¬
Biatsponscia fluui ꝰ s̃ butroco oppido ꝓpinquus in ã¬
brachio sinu¬
¶ Erefas sycilie fluuiꝰ est nõ longe ab iterme colo¬
Erias sycilie plluuꝰ e̾ catmne proximus cĩtati
Euodes fluirꝰc̃ nascens in campis saithicis et ĩ
caspium cabens mare
Armus fluuiꝰ est mubrie alii dicunt ꝙ de moute
tauro nascatur/ forsam alus est
Ermodon fliuiꝰ est apud calibes phila paplila go¬
bus ꝓximos haud longe athemiscrito oppido h
quidemꝰ repe ab amazonibus diu habitate fuere et iõ
amaz onius ab aliquibus uocatus est nã et labitur.

Expanded text:
TAUROMINIUS fluvius est Sycilie inter Syracusas et MessanTAUROMINIUS fluvius est Sycilie inter Syracusas et Messancora appelletur. TAURUS fluvius est Minoris Asye propinquus Pamphylie. ELIS fluvius est Sordonum. TEMBROGIUS fluvius est Frigie seu Misie in Sangarum fluvium decidens. TEMEDIUS fluvius est Yonie qui a Glauco sucipitur fluviorimum ferens. TERBIS fluvius est Arabie per Gurdiacos et Alanos flu. TESPONTIA fluvius Butroto oppido propinquus in Ambrachio sinu. TEREFAS fluvius Sycilie est non longe a Biterme coloTERIA Sycilie fluvius Catine proximus civitati. TERIODES fluvius est nascens in campis Scythicis et in Caspium cadens mare. TERMUS fluvius est Umbrie. Alii dicunt quod de monte Tauro nascitur: forsan alius est. THERMODON fluvius est apud Chalybes Paphlagonibus proximus, haud longe a Themiscuro oppido. Huius quidem ripe ab Amazonibus diu habitate fuere, et ideo Amazonius ab aliquibus vocatus est. Nam elabitur
Abbreviated transcription (Latin):
naus ne fugorib coga in glaciẽ in occiduũ Geltitu.
multas sarmatũ atq scithaꝵ irrigans nacõos nec
diu añ ĩ meridiẽ mergitur ꝙͣ apalude suscipia᷑ metide
ꝙ adeo longe late q ampliat ut p̃grandis ab ignaris
maus arbĩtretur sinus ꝙ meotiti aliserui serti citig̾ni
psidiam aliiq incolunt ppłi inde tãdem cilrsu suoẽuro¬
pa ab asya seꝑata in pontũ euxinũ inxͣ chedosiam
uibem ingreditin huiꝰ in repis apud robostores ter¬
minũ aint itmeris alexͣ macedoius aris ab eodem
impoĩtis fuisse signatum
Lanarus fluuc e gaillie ci sa lpine in padũ tẽdeus
Tanaus paluuꝰ c̾mẽsie oppido pitane ꝓpiiquus
Trapsus fliuu e affrice inx iusicadem
Taras flluuꝰ est adrie
Agus fluue ꝯest gallie cisalpine ex appẽmuio in
padum fluens
Tarbelalcus fluuꝰ ẽ ut nõnulli dicũt sanctonẽ¬
sium ego aũt eredo ꝙ asie minoris sit haud longe
amarsia fluuio

Expanded text:
nans ne frigoribus cogatur in gladem, in occiduum venitur nans ne frigoribus cogatur in gladem, in occiduum venitur multas Sarmatum atque Scytharum irrigans nationes, nec diu ante in meridiem mergitur quam a palude suscipiatur Meotide, quam adeo late longeque ampliat ut pregrandis ab ignaris maris arbitretur sinus, quam Meotici Aliserni, Serei, Citigni, Psidiani aliique incolunt populi. Inde tandem cursu suo Europa ab Asya separata in Pontum Euxinum iuxta Theodosiam urbem ingreditur. Huius in ripis apud Roboscoros terminum aiunt itineris Alexandri Macedonis, aris ab eodem impositis, fuisse signatum. TANARUS fluvius est Gallie Cisalpine in Padum tendens. TANATIS fluvius est Mesie oppido Pitane propinquus. TAPSUS fluvius est Affrice iuxta Rusicadem. TARAS fluvius est Adrie. TARUS fluvius est Gallie Cisalpine ex Appennino in Padum fluens. TARBELICUS fluvius est, ut non nulli dicunt, Santonensium; ego autem credo quod Asye Minoris sit haud longe a Marsya fluvio.
Abbreviated transcription (Latin):
re lac̃ones fugore aque filios durare cõsueuerãt
Calander seu talendrus fluuiꝰ c̾ ytalie int̾ heracleã
et methapontũ cmitates brutioꝵ seu sallent morum
Taliamẽt um fluuiꝰ est ueneciaꝵ cõcordie colome ꝓpĩ¬
quus nec ab acquilegia longe distans
Tamaris fluuiꝰ est scitharũ apud arcos ppłos puto
uicinus et ut̃ placet aliquibus athannuri scitharũ
regma denoĩatus
amesis ce leberrimus britannis ẽ fluuiꝰ ab intrĩsocis
insule semens et in occeauũcadens nauigiis mediter¬
ranieis ncolis acconicdus ẽ
Tamuda fluuiꝰ ẽ mauritanie nauigabilis cui et ta¬
muda oppidum fuit suꝑ impoĩtum
Ianager fluulꝰ est lucane
Ianaĩs borealis est fluuꝰ ingenti cognitus fama.
na ꝯ athanao olim saitliarũ rege denõĩatꝰ sit ex riꝑheis
mõtibus sub archios prorumpẽus p̃cipiti carsu tendit.
in orientem et postꝙͣ. du oberrauit uelocitate sua pug¬

Expanded text:
re Lacones frigore aque filios durare consueverant. re Lacones frigore aque filios durare consueverant. TALANDER seu TALANDRUS fluvius est Ytalie inter Heracleam et Metapontum civitates Brutiorum seu Salentinorum. TALIAMENTUM fluvius est Venetiarum Concordie colonie propinquus nec ab Aquilegia longe distans. TAMARIS fluvius est Scytharum apud Arcos populos Ponto vicinus et ut placet aliquibus a Tamyri Scytharum regina denominatus. TAMESIS celeberrimus Britannis est fluvius ab intrinsecis insule veniens et in Occeanum cadens. Navigiis mediterraneis incolis accomodus est. TAMUDA fluvius est Mauritanie navigabilis, cui et Tamuda oppidum fuit supra impositum. TANAGER fluvius est Lucanie. TANAIS borealis est fluvius ingenti cognitus fama. Nam cum a Tanao olim Scytharum rege denominatus sit, ex Ripheis montibus sub arctoo prorumpens precipiti cursu tendit in orientem, et postquam diu oberravit, velocitate sua pug
Abbreviated transcription (Latin):
con ascepionib lolim cõdcã ut apenis cartago
Oubulus fluuiꝰ ẽ occidue affuce nauigãbilis atq
egregius defluens p̃ter coloniã bouofam
oceo flumꝰ ẽ hispane in eu hiberi alueus qui su¬
prouẽsis dici᷑. s defluit
neus ubi phasi colcorũ nuscetur fluuio
Sbigis pluuiꝰ e̾ in uenris cuiꝰ in exitu oppidum ẽ¬
ab eõden denomiuatum
Sb̃chul flumꝰ est inmudie ameridie trahẽs orignie
Absus seu tarsus fluuiꝰ est epyri inter appollonã
bet dyrachium
Tadei fluuꝰ c̃ in taragonẽsi probincia cartaginesiũ ri¬
gaus agrum
latgias sispane fliuuꝰ c̃ aureas ut ferũt hũs harenas
et ob id insignus pluriniũ quẽ acartagine hispania cui p̃o¬
unuus oritur de nominatum quidam̃ dicũt quod ego non
credo luiꝰ in marginibus segobricẽsis celtiberũ caput ca¬
petaui atq coletãni insident n abecula longe fuuditur
in occeanũ ꝓpe ulisippum mergi᷑.

Expanded text:
con a Scipionibus olim condita, ut a Penis Carthago. con a Scipionibus olim condita, ut a Penis Carthago. SUBUBUS fluvius est occidue Affrice navigabilis atque egregius defluens preter coloniam Bonasam. SUCRO fluvius est Hispanie. In eum Hiberi alveus qui Supronensis dicitur defluit.nens, ubi Phasi Colchonun miscetur fluvio. SURGIS fluvius est in Neveis, cuius in exitu oppidum ab eodem nominatum. SUTHUL fluvius est Numidie a meridie trahens originem. ABSUS seu TARSUS fluvius est Epyri inter Apolloniam et Dyrrachium. TADER fluvius in Tarraconensi provincia Carthaginensium rigans agrum. TAGUS Hispanie fluvius est aureas ut ferunt habens arenas et ob id insignis plurimum. Quem a Carthagine Hispana cui proximus oritur denominatum quidam dicunt, quod ego non credo. Huius in marginibus Segobrigenses Celtiberum caput, Capetani atque Toletani insident, nec a Betula longe funditur: in Occeanum prope Ulisippum mergitur
Abbreviated transcription (Latin):
Spargetus gretie fliuꝰ thannacis atq ipate ⁊ oppido
thermophilaꝵ angustie suit in pegasũ exit᷑ sinũ ex qͦ
agro nante colchidẽ petetes soluere nauẽ e iuic
crio si redisset deuouerat comas suas achilles
Sꝑnon faluiꝰ haud longe aroma
Tenos fluuiꝰ est traciẽ cui maronia adiacet regio
et nemora zone qͥ orphei cithare cantũ secuta suĩt
Traga ꝑsarum est fluuiꝰ uehemẽtia nuiũ adeo cõ¬
gelascens ut more solidi saxi uiã p̃scet emitibus
Tutior fluꝰ est ex cauctiso cadẽs crica siderim fluuẽ
et hyrcariũ mare
Qrnnon tracie fluiꝰ est ineno monte natus mace¬
domã diuidens atratia / hic in septẽ̾ ut auĩt diffmidi᷑.
lacubanꝙͣ coarceatin ripis uł clirsum dirigat cuiꝰt̃
marginibus dexto alatere traces densa lẽte et medi-¬
lapides habitant alueo aũt diggeres atq bessi mul¬
tocogitu gelu
Oubi fluuiꝰ est cessatame regionis ubi coloma terra¬

Expanded text:
SPARGETUS Grecie fluvius Taumacis atque Ypate oppido SPARGETUS Grecie fluvius Taumacis atque Ypate oppido Thermopylarum angustie sunt. In Pagaseum exit sinum ex quo Argonaute Colchidem petentes solvere navem. Huic Sperchio si rediisset voverat comas suas Achilles. SPINON fluvius est haud longe a Roma. STHENOS fluvius est Thracie cui Maronia adiacet regio et nemora Zone, que Orphei cithare cantum secuta sunt. STRAGA Persarum est fluvius vehementia nivium adeo congelascens ut more solidi saxi viam prestet euntibus. STRAOR fluvius est ex Caucaso cadens citra Siderim fluvium in Hyrcanum mare. STRYMON Thracie fluvius est in Hemo monte natus, Macedoniam dividens a Thracia. Hic in septem ut aiunt diffunditur lacus antequam coartetur ripis vel cursum dirigat. Cuius in marginibus dextero a latere Thraces Densalete et Moedilapdes habitant, a levo autem Diggeres atque Bessi. Multo cogitur gelu. SUBI fluvius est Cessatanie regionis ubi colonia Tarra
Abbreviated transcription (Latin):
Srapus lucane fluiuꝰ est
Sirimis tracie fluuiꝰ cadit in hebrid
Siris flumiꝰ ẽ fauabus ꝑ bosphori ꝓpinquus
Sirius fluuiꝰ est inmorls asye inter libichimã et
galatiom
Sirus fluuiꝰ est ytalie apud brucios seu sallentinos
in quo quicqd iiec̾is ato saxeo uestiem cortice
Si suis fluiꝰ ẽ germaniẽ in occeanũ meigens
Gi tecus fluuiꝰ est syalie haud longe acatina ciuitate
Sitiogadus fluiliꝰ est in suui ꝑsico seu ꝑsis ꝓpĩquus
Durus fluluꝰ ẽ hyberme ex blagine mõtis iadicib
ꝓfluens et iꝑ arcliphima et tribãcciã fuudit᷑ atq apd
guatefordiam amari suscipitur
S lana et hic hyberme feliuuꝰ c̾ ex eodem mõte pro¬
⁊ ipens s ꝑ gueisefodlam tursum agens¬
licheius et hic eque flumiꝰ est hyberne per chenel¬
cuuuillã exiens regionem
Soban fluuiꝰ affrĩce nyli pars
Sodmus fluuiꝰ apud ꝑsas est clarus
Sorobin hyspanie fluiuꝰ e̾ in hyberũ seu in suprouẽ
sem alterum ex alileis eius e mergitul

Expanded text:
SIRAPUS Lucanie fluvius est. SIRAPUS Lucanie fluvius est. SIRMUS Thracie fluvius est. Cadit in Hebrum. SYRIS fluvius est faucibus Bosphori propinquus. SYRIUS fluvius est Minoris Asye inter Bithyniam et Galaciam. SIRUS fluvius est Ytalie apud Brutios seu Salentinos, in quo quicquid inieceris cito saxeo vestitur cortice. SISIUS fluvius est Germanie in Occeanum emergens. SITECUS fluvius est Sycilie haud longe a Catina civitate. SITIOGADUS fluvius in sinu Persico seu Persis propinquus. SIURUS fluvius est Hibernie ex Blagnie montis radicibus profluens, et per Archphiniam et Tribaciam funditur atque apud Guatefordiam a mari suscipitur. SIANA et hic Hibernie fluvius ex eodem monte prorumpens, sed per Guesefordiam cursum agens. SLICHEIUS et eque fluvius est Hibernie per Chenelcunillam exiens regionem. SOBAN fluvius est Affrice, Nyli pars. SODINUS fluvius apud Persas est clarus. SOROBIN Hispanie fluvius est. In Hebrum seu in Supronem seu alterum ex alveis eius mergitur.
Abbreviated transcription (Latin):
hiois fliuuꝰ est ex yda troiano despluens mõte̾ sub yo¬
ylione decurrẽs ꝓpe mare ex auto mistus fcã palude a¬
pud sigeũ promontoriũ in mare cadit nobilitatus qͥde̾
carmine poetarũ et enee troiani natinitate nã apud eũ
auuit illum auchisi uenerẽ peꝑisse
Siugilis inspame fluuiꝰ õ ascigitanã coloniã alluit
naigabilis ab ea quisusq quo bechi nuiscetur
Simnens fliuuꝰ est hyberme ex lacu maxnuo conuaciã
memoniã q regioes disterminãte prorupẽs et cũ iit̾
cetos insule obtineat p̾ncipatũ non uno qtẽtus alueo in
duas funditiu partes quarũ una uersus ausciũ tẽdens
chille souẽsem alluit cuutatẽ et complectit᷑: limericũ
discincasq meatu duabus momomis brendancũ ingre¬
ditur occeanũ reliqͣ uõ m arthon iter arripiens media
ot ulteriores ultome partes et aconnaccia segregans
in occeauũ labitur borenn
purius syrie fluutꝰ est lyco flimuni atꝙ oppido isso
quod et a lex andria dicitui uitinus

Expanded text:
OIS fluvius est ex Yda Toiano defluens monte, sub Ylione decurrens. Prope mare mixtus Xanto facta palude apud Sigeum promontorium in mare cadit, nobilitatus quidem carmine poetarum et Enee Troiani nativitate. Nam apud eum aiunt illum Anchisi Venerem peperisse. SINGILIS Hispanie fluvius Astigitanam coloniam alluit, navigabilis ab ea eo usque quo Beti miscetur. SINNEUS fluvius est Hibernie ex lacu maximo Connaciam Momoniamque regiones disterminante prorumpens. Et cum inter ceteros insule obtineat principatum, non uno contentus alveo in duas effunditur partes, quarum una versus austrum tendens Chillesonensem alluit civitatem et complectitur Limericum, distinctisque meatu duabus Momoniis Brendanicum ingreditur Occeanum; reliqua vero in arctoum iter arripiens Mediam et ulteriores Ultonie partes a Connacia segregans in Occeanum labitur Boreum. SINNUS Syrie fluvius est Lyco flumini atque oppido Isso, quod et Alexandria dicitur, vicinus.
Abbreviated transcription (Latin):
D Icoris hispanie flumꝰ est iuxͣ ylerdã int̾ furdonũ
gentes effluens ab hoc se deno̾iatos aiunt spcar
inde syciliã seu auxonil p̾ores ueue̾ sui
EIgota seu siegtor fluiꝰ est yndie ex caucaso pro¬
rumupẽs in glagẽ fluens
Pigrada pm̃uiꝰ est himoris asye ex dindno flueus
moute et ꝓpinquus marso decuerens
Silarus lucanie fluuiꝰ salerno ciuitati ꝓximus q̃¬
et ab eo creditur nũcupata

Expanded text:
vius Hispanie est iuxta Ilerdam inter Surdonum gentes effluens. Ab hoc se denominatos aiunt Sicani, quia inde Syciliam seu Ausoniam priores venere sui. SIGOTA seu SIGOTON fluvius est Yndie ex Caucaso prorumpens et in Gangem fluens. SIGRADA fluvius est Minoris Asye ex Dydimo fluens monte et propinquus Marso decurrens. SILARUS fluvius Lucanie Salerno civitati proximus, que ab eo creditur nuncupata.
Abbreviated transcription (Latin):
armitas flluiꝰ est haud longe aiulio policis
Lasis colcorũ flumiꝰ ingẽs est maxina deffereus.
diulnaigia quem in mouchis ortũ aliqui dicũt
alii in morcoꝵ mõtibus Et quidã agaramante¬
ffusum Cui ꝰm argnubus oppida fuere pluri
et ce leberrima sed int̾ cetã cudari daceum et fa¬
sim ea in parte apud ipos et cyaos ꝑmaxinu feluii
nuscẽtm eidem post huĩt suriũ apud quod et suriꝰ
fluuiꝰ influit recipit p̃ce̾a glancũ et ab sarcũ et co
ie calicaso descendentem Cadem pose longi¬
ssimũ cursum ultra hostia tanais inpontũ effluit
Clarus qͥ dem et alus p̃ter iã dca insignibus flumꝰ
est penes eũ frcxi templum fuit et lucus ob liureuͣ
Grllus ueti̾ fabula celebratus medeã fugiẽtem cũ
Iasone tulit et exilio sulmonẽsis oui dui memoran
lemoocant tante uirtutis ut asẜuit ꝙ si chalamis
hominũ appona᷑ mat̾monia hãbeat p̾ndica atq ĩ¬
uio lata seruare.
Natissus olim dacorum flumꝰ
Eulx thesalie fluuiꝰ est

Expanded text:
MICAS fluvius est haud longe a Iulionopolitis. PHASIS Colchorum fluvius est ingens, maxima deferens diu navigia, quem in Monschis ortum aliqui dicunt, alii in Morcorum montibus, et quidam a Garamante monte effusum; cuius in marginibus oppida fuere plura et celeberrima, sed inter cetera Tindaridaceum et Phasim. Ea in parte apud Ipsos et Cyaos permaximi fluvii miscentur eidem; post hanc Surium, apud quod et Surius fluvius influit. Recipit preterea Glaucum et Absartum et Chobum e Caucaso descendentem. Tandem post longissimum cursum ultra hostia Tanais in Pontum effluit. Clarus quidem et aliis preter iam dicta insignis fluvius est. Penes eum Phrixi templum fuit et lucus ob aureum vellus veteri fabula celebratus. Medeam fugientem cun Iasone tulit et exilio Sulmonensis Ovidii memorandllon vocant, tante virtutis, ut asserunt, quod si thalamis hominum apponatur matrimonia habeat pudica atque inviolata servare. FATISSUS olim Dacorum fluvius. PHENIX Thessalie fluvius est.
Abbreviated transcription (Latin):
scantibus ab occeano recipitm ab eondico uña tanẽ
prouincia nũcupato
¶Nor mauritame fluuiꝰ ẽ ꝑ deserta effluens esco
uestigia uiuearum atq palmaꝵ beliqͣs aliqñ circa
eum mueneta sint
IIscigria sarmatarũ est fluiꝰ¬
T⁊ surgis germame fluiliꝰ est apud bastrmas.
dacis contermios
LNacius fliuiꝰ est apud aprutinos haudlonge
atruento flue̾
ASmanes meridianus est flumiꝰ ꝑ balibotros decur¬
reus int̾ oppida methora atq catisõbora malle mõti

Expanded text:
stantibus ab Occeano recipitur ab eo Yndico una cum stantibus ab Occeano recipitur ab eo Yndico una cum provincia nuncupato. INOR Mauritanie fluvius est per deserta effluens, esto vestigia vinearum atque palmarum reliquias aliquando circa eum inventa sint. INSTIGIA Sarmatarum est fluvius. INSURGIS Gemanie fluvius est apud Basternas Dacis conterminos. INUACIUS fluvius est apud Aprutinos haud longe a Truento flumine. IOMANES meridianus est fluvius per Balibotros decurrens inter oppida Metora atque Catisobora, Malleo monti
Abbreviated transcription (Latin):
I¶ Maridis fluuiꝰ est yndie penes quẽ aiit hoĩes
ingentis stature hĩtate et quia uiis utunit᷑ pisci¬
bñs iecipham uocantur ab indis
Mera sycilie memorabilis fluiꝰ hic fere circa
mediũ insule fusus in duos diiditin alueos quorũ
alter in tyrenũ mare decnerit et dulces atq optini
saporis a quas tralit alt̾ in lybicũ tendit sed amarꝰ
plurimũ Alii ꝯtra ͫ dicunt ꝙ qui in mleridiem
ꝑgit dulcis sit et amarus uergens in aquilonem
ad hoc imera oppidum sycilie denoi̾atum est
I Aimus sycilie fluuiꝰ est oppido camerme ꝓpĩqꝰ¬
IIdus fcuuiꝰ ẽ indie ꝑmaxitus in aibatharũ
ngib ad septẽtrionem oritur Alii eu ex caro par¬
nõso dicũt esfluere equãtem magnitudie̾ gangem.
bolc ꝓlurie ac maxinus suscẽptis flmũmb quasd̾
facit insulas init̾ quas est amplissina pͥetianes et
asia minor eñ que pacale noiãtin.
demũ in dnobus diuisis alueis inter se longe di¬

Expanded text:
IMARIDIS fluvius est Yndie, penes quem aiunt homines IMARIDIS fluvius est Yndie, penes quem aiunt homines ingentis stature habitare, et quia vivis utuntur piscibus Icthyophagi vocantur ab Yndis. HIMERA Sycilie memorabilis fluvius est. Hic fere circa medium insule fusus in duos dividitur alveos, quorum alter in Tyrrhenum mare decurrit et dulces atque optimi saporis aquas trahit, alter in Lybicum tendit sed amarus plurimum. Alii contrarium dicunt, quod qui in meridiem pergit dulcis sit, et amarus vergens aquilonem. Ab hoc Himera oppidum Sycilie denominatum est. IMINUS Sycilie fluvius est oppido Camerine propinquYNDUS fluvius est Yndie permaximus in Cibatarum iugis ad septentrionem. Alii eum ex Caroparnaso dicunt effluere, equantem magnitudine Gangem. Hic pluribus ac maximis susceptis fluminibus quasdam facit insulas, inter quas est amplissima Pretianes et alia, minor tamen, que Patale nominatur. Demum in duobus divisus alveis inter se longe di
Abbreviated transcription (Latin):
rege re medorũ ũt placet aliquib denoi̾atꝰ
¶ Sios fluuiꝰ est cicilie tarso ciitati ꝓꝓiiquus iõ y¬
dros dictus quia in formã ydri tortuosus sit
I Ectiuis fluiꝰ ẽ in quo optimi capiniua pisces et
init̾ alios unus qui lupus uocat᷑ qui guscui carmũ saporẽ
¶ Era fluuiꝰ e̾ asye distermmiãs galatiã atq bichl ꝓbet
Eros fluuiꝰ est colcorũ
IEne fluiuꝰ est ut arbitror hispane occeano se mer¬
gens cantabrico ubi uelabri habitãt et lucem ĩ bppoĩtũ
hybernie insule¬
¶ Eteris mesie fluuꝰ ẽ quẽ ietrũ quidam cocant
Gnaboo britanie fluuiꝰ ẽ et mergitur octeano
Ilas fluuiꝰ est bichinie p̃fluens Grbẽ trusiadem
quã et lacus ylas alluit apud quẽ ylas herculis puer
nymplris dicitur raptus
¶lerda hispanie fluiꝰ aquo ilerda oppidum dictũ
Ilisson fliuuꝰ est cui oliua ꝓꝓiqua .lx. stadus est
quam si qlis tetigit̾ dampũũ maxinũ cõsequetur.
¶Dlisus fluuiꝰ est in insula ilubro quam arbitror egei

Expanded text:
rege ut placet aliquibus nominatus. HYDROS fluvius est Cilicie Tarso civitati propinquus, ideo Hydros dictus quia in forma hydri tortuosus sit. IECTUUS fluvius est in quo optimi capiuntur pisces, et inter alios unus qui lupus vocatur qui gustui carnium saporem prebet. IERA fluvius est Asye disterminans Galatiam atque Bithyniam. EROS fluvius est Colchorum. IENES fluvius est ut arbitror Hispanie Occeanoque se mergens Cantabrico, ubi Velabri habitant et Luceni in oppositum Hibernie insule. IETERIS Mesie fluvius est, quem Ietrum quidam vocant. IGNABOO Britannie fluvius est et mergitur Occeano. YLAS fluvius est Bithynie preterfluens urbem Trusiadem, quam et lacus Ylas alluit, apud quem Ylas Herculis puer a Nymphis dicitur raptus. ILERDA Hispanie fluvius, a quo Ilerdam oppidum dictum. ILISSON fluvius est cui oliva propinqua .LX. stadiis est, quam si quis tetigerit damnum maximum consequetur. ILLISUS fluvius est in insula Imbro, quam arbitror Egei
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝑ p̾ines heduorum atq seq̃uanoꝵ adeo leiter
cutrit ut oro intellig possit quã in partẽ descen¬
Ratus molossorum fluuius est
poens ingens armemie fluuiꝰ ẽ ab emocoru
m̃õtibus originen traheus ꝙͣdiu secat arua armeme
placidus qmiẽtusq descẽdit adeo ut ucͫ in partẽ efflu¬
at facile non possis dii dignosce̾ ꝯ uero ruꝑibus pre¬
mitlir tanto ꝑnicior effici uidẽ ꝙͣ uẽneratilluc usq qͥe¬
cior ⁊apit quidem se et uasco ꝯmurmure Goluitur.
adeo uelox ut añꝙͣ alueũ actingat sese ultͣ ueliat
mida Demũ ubicurnatur iternui fic cñsquillus
et qui uno exmerat alueo diuisus in duos cadit in
caspiũ l diuꝰ in mergine ꝑsepolim olim ꝑsarm
methropolim ab alexandro macedone delatam fuisse
uolunt adeo ad nnchilũ iãdiu redactã ut arbitret᷑
pocius ꝙͣ sciaant nicole qͦ in loco iã clara cuntas sita
fueritꝰ alqui putarũt hũc in tyrum ferri ẽt atyro

Expanded text:
et per fines Eduorum atque Sequanorum adeo leviter et per fines Eduorum atque Sequanorum adeo leviter currit ut vix intelligi possit quam in partem descenARATUS Molossorum fluvius est. ARAXES ingens Armenie fluvius est, et ab Eniochorum montibus originem trahens quam diu secat arva Armenie placidus quietusque descendit, adeo ut utramque in partem effluat facile non possis dignoscere. Cum vero rupibus premitur tanto pernicior effici videtur quanto venerat illuc usque quietior. Rapit quidem se et vasto cum murmure volvitur adeo velox ut antequam alveum attingat sese ultra vehat unda. Demum ubi curvatur iterum fit tranquillus, et qui uno exiverat alveo divisus in duos cadit in Caspium. Huius in margine Persepolim olim Persarum metropolim et ab Alexandro Macedone deletam fuisse volunt, adeo ad nichilum iam diu detractam ut arbitrentur potius quam sciant incole quo in loco tam clara civitas sita fuerit. Aliqui putaverunt hunc in Tyrum ferri et a Tyro
Abbreviated transcription (Latin):
et sin fillias redire
Ar xius flumiꝰ ut quidã dicunt ex monte ar¬
meno nascatur et ꝑ cancasum in mesopothaniã
trãsiens occurrit pͥactolo fliuinui ex caucaso ca¬
denti et unũ facti in eusratem demergnutur.
Fous fliueꝰ est cpollome int̾ meropũ et asuaũ.
motes Recurricꝭ in meoniam¬
¶ Pidanus thesalie fluuiꝰ c̾ in quo emisacus melax
et femx nascentu quos ipẽ secum in peneu defert
Aꝑer fliuuitꝰ est inter polloniã et rusiam¬
P ppio fluuius germame inter sarmatas nasciti
et effluit in dãibium
Aꝓius fluuꝰ gallie asalpine in ꝓadum i̾gitur
A ponus uenẽciarũ flumꝰ haud longe apatauo
rosia fluuiꝰ circa aracosiam ciutãtem olim ase¬
ARabis fluũꝰ carmame apud cenolophagos labẽs
qui quidem sunt hoĩes tescudinũ concis casas te¬
gentes lurti corusq pisciuĩ uesciti incedentes
Ranta fluuiꝰ lacedemonie cĩdati uicinus
Rar germanice fluuiꝰ ẽ euogese effluens monte

Expanded text:
et in silvas redire. et in silvas redire. ANXIUS fluvius ut quidam volunt ex monte Armenio nascitur et per Caucasum in Mesopotamiam transiens occurrit Pactolo flumini ex Caucaso cadenti, et unum facti in Eufratem demerguntur. AOUS fluvius Apollonie, inter Meropum et Asnaum montes, decurrit in Meoniam. APIDANUS Thessalie fluvius est in quo Emisacus, Mela et Phoenix miscentur, quos ipse secum in Peneon defert. APER fluvius est inter Polloniam et Rusiam. APPION fluvius est Germanie. Inter Sarmathas nascitur et effluit in Danubium. APIUS fluvius Gallie Cisalpine in Padum mergitur. APONUS Venetiarum fluvius haud longe a Patavio. ARACOSIA fluvius circa Aracosiam civitatem olim a rARABIS fluvius Carmanie apud Cenolophagos labens, qui quidem sunt homines testudinum conchis casas tegentes, hirti coriisque piscium vestiti incedentes. ARANTA fluvius est Lacedemonie civitati vicinus. ARAR Germanie fluvius est e Vogeso effluens monte
Abbreviated transcription (Latin):
huuc quidam anapasolios uocant
A lachis flumuꝰ est sy cilie haud longe aspragusis
ANathis flumus est affuce
Farus chesalie fluuius ẽ sic dictus ã. denoiã¬
tus eo ꝙ ex se neq antam neq nebulã enuctat
In hoc calciamẽtũ iason ad sacra pelie uemiens
dereliquit quod ceruens pelias intellexit se.
moriturũ cito et eũ in colcos misit
Alarius fluuius est ꝓpinqulis bactris a lexã¬
duam quã ibidem cõstriu fecit alexander matedo¬
prõgredieus
AN iemon fluuius est ꝓpe romã
A uiene fliuius ẽ int̾er sabinos et romanos.
quẽ a liqui anio uocãt et ex trebanor ui motibus
oriri dicunt insignis uictoria tullii hostilii regis
qua fide nates fudit romanorimi hostes
Nager seu antiger uel anager fluuiꝰ ẽ thesa
sua quam obrem dicũt ꝯp̾mo hũisset aquas dul¬
Ai tulo flumiꝰ est mauritanie in quo iã dudũ
consuenerant elephanti noua iusa luua descen¬
dere et se se lauare nñ exemites eaz camsalutaẽ

Expanded text:
Hunc quidam Anapsolios vocant. Hunc quidam Anapsolios vocant. ANATHIS fluvius est Sycilie haud longe a Syracusis. ANATIS fluvius est Affrice. ANAURUS Thessalie fluvius est, sic denominatus eo quod ex se neque auram neque nebulam emictat. In hoc calciamentum Iason ad sacra Pelie veniens dereliquit, quod cernens Pelias intellexit se moriturum cito et eum in Colchos misit. ANARIUS fluvius est propinquus Bactris, Alexandriam, quam ibi construi fecit Alexander, preprogrediens. ANEMON fluvius est prope Ravennam. ANIENE fluvius est inter Sabinos et Romanos, quem aliqui Anio vocant et ex Trebanorum montibus oriri dicunt, insignis victoria Tulli Hostilii regis qua Fidenates fudit Romanorum hostes. ANIGER seu ANTIGER vel ANAGER fluvius est Thessalie sua. Quam ob rem, cum primo habuisset aquas dulANULO fluvius est Mauritanie in quo iam dudum consueverant elephanti nova visa luna descendere et sese lavare, inde exeuntes eam salutare
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ Mesa mundie fluuiꝰ ẽ¬
¶ Mesus fluiuꝰ rbine uicinus
ephita fluuꝰ cuca mitud inidie¬
I mꝯplirsis fluuiꝰ thesalie penes quẽ appo
poĩta deitate ꝓpt̾ fulminatum esculapud filiũ
sunui septem amis sub forma pastoris adieti
regis pauit armenta
¶amon ccriguorĩ fliuꝰ dabamimone danay
reg̾is filia nũcupacus ut p̃mõstratum ẽ supͣ
b̃b̃i de bnimone fonte
Scis germanie fliuuꝰ cẽ in occeanũ effluens
Napsaga uel ampsatꝰ mitudest nuludie ĩ
mare decurrens apud colomã augustam¬
Pͣͣ arissis germanie fluiuꝰ ẽ in occealũ se fiuidẽs¬
N Missus fluuꝰ est a haud longe apilo cmitate
uestoris mesenã interfluens cmitatem
¶Las fluuiꝰ est hiyspanie lusitamam ab echicã
separaus brit᷑ quidem in lanuminicono agrio hy¬
spanie citerioris et mode in scagna se fuudeus
et nũc in auguscias resorbens aut intninculis
totũ se cõdens ad ultimũ in athlãticũ cadit occe
ANapis sycilie fliuiꝰ est leuiter fluẽs. Ianm¬

Expanded text:
midie fluvius est. AMESUS fluvius Rome vicinus. AMPHITA fluvius circa initium Numidie. AMPHRISUS fluvius Thessalie penes quem Apollo posita deitate propter fulminatum Esculapium filium suum septem annis sub forma pastoris Admeti regis pavit armenta. AMIMON Argivorum fluvius est ab Amimone Danai regis filia nuncupatus, ut premonstratum est supra ubi de Amimone fonte. AMIS Germanie fluvius est in Occeanum effluens. AMPSAGA vel AMPSACUS initium est Numidie in mare decurrens apud Coloniam Augustam. AMISSIS Germanie fluvius est in Occeanum se fundens. AMISSUS fluvius est haud longe a Pylo civitate Nestoris, Messenam interfluens civitatem. ANAS fluvius est Hispanie Lusitaniam a Betica separans. Oritur quidem in Lauminitano agro Hispanie Citerioris et modo in stagna se dividens et nunc in angustias resorbens aut in cuniculis totum se condens ad ultimum in Atlanticum cadit Occeanum. ANAPIS Sycilie fluvius est leniter fluens.
Abbreviated transcription (Latin):
s cursu apud ꝓtholomaidã claudii cesaris coloniã e
quõd̃ acron dicta ẽ mari miscetur harenas quide̾ habet
iutro accomodas plurimũ¬
E Erna fliuuꝰ est lryberme q̃ et scocia ex monte blagnie
effluens et per lechliman currens
Ethis ex terra conensi proiĩcia dinussus ꝑ mediam
fere hispaniam sicut nasctur alueo uno decurrit nomẽ
imponens regiom post aũt mari ꝓpiiquus ingentem
ex se lacũ facit ex quo duplex egredit᷑ tantũs ur̃oq
gurgite ꝙͣtus solus intͣu̾at lacumm et sic geniiiatus
in occiduum labitur occeãnũ
SEtulus paruus fluuiꝰ barguionis litori ꝓximus
ibilus fliluiꝰ est hyspane cuiꝰ aque crica ferri tem¬
ꝑamẽta acernui uĩgoris sunt adeo ut nullũ celum aꝓp¬
bent incole inisi quõd in eod̃ tingatin aut ĩ calibe que
eque uirtutis auint
Si cormꝰ germame fluuiꝰ citra paphlagoniã

Expanded text:
s cursu apud Tolomaidam Claudii Cesaris coloniam, que s cursu apud Tolomaidam Claudii Cesaris coloniam, que quondam Acron dicta est, mari miscetur. Harenas quidem habet vitro accommodas plurimum. BERVA fluvius est Hibernie que et Scopia, ex monte Blagnie effluens et per Lichliniam currens. BETIS fluvius, ex Terraconensi provincia demissus, per mediam fere Hispaniam sicut nascitur alveo uno decurrit nomen imponens regioni, post autem mari propinquus ingentem ex se lacum facit ex quo duplex egreditur, tantus utroque gurgite quantus solus intraverat lacum, et sic geminatus in occiduum labitur Occeanum. BETULUS parvus fluvius Barginonis litori proximus. BIBILUS fluvius est Hispanie, cuius aque circa ferri temperamenta acerrimi vigoris sunt, adeo ut nullum telum approbent incole nisi quod in eodem tingatur aut in Calibe, quem eque virtutis aiunt. BICORNIUS Germanie fluvius est
Abbreviated transcription (Latin):
confertus liyppotannis acocodrillis
Gana syrie flumiꝰ ẽ quẽ supͣ sub libano diximꝰ
et abana nõianimus
Sama fluuiꝰ est hyberme ꝑulcomã effluens ie¬
gionẽ nã exiens ex lacu eisd̃ ꝓiũcie ꝑmaximo ĩ bo¬
realc̃ occeanũ decurrit In hoc olim piscis reꝑtus ẽ
formam salmonis hñs tante magnitudinis ut nul¬
lo modo ulteger marginem trabri posset
Gangis germame fluuiꝰ ẽ ex montibus scaturieus
sarmatornm¬
S arbarus fliuiꝰ ẽ in litore indici occeani quem trã¬
sunt alex macedo
Sargens muindie fluiuꝰ est¬
E argus tracie fluuu hu ebrum cadit
Bastros maioris armeme fluuiꝰ
Santica feluuꝰ gallie cisalpin̾e ẽ in padimi fluens¬
E asileus ẜ luuiꝰ insule cypri syriacũ prorimipẽs in mare
Ge dese feiuad est a rauenue quẽ sabuorum oppidũ
quidam dicue
B Elus fluuiꝰ ꝓlenicis ex caudea seu caudebera palu¬
de in radicibus montis carmeli procedens et paruo cõtẽ¬

Expanded text:
confertus Yppotamis et crocodillis. confertus Yppotamis et crocodillis. BANA Syrie fluvius est quem supra sub Libano diximus et Abana nominavimus. BANNA fluvius est Hibernie per Ultoniam effluens regionem. Nam exiens ex lacu eiusdem provincie permaximo in borealem Occeanum decurrit. In hoc enim olim piscis repertus est formam salmonis habens, tante magnitudinis ut nullo modo integer in margine trahi posset. BANGIS Germanie fluvius est ex montibus scaturiens Sarmatarum. BARBARUS fluvius est Yndici Occeani quem transivit Alexander Macedo. BARGENS Numidie fluvius est. BARGUS Thracie fluvius, in Ebrum cadit. BASTROS Maioris Armenie fluviuBAUTICA fluvius Gallie Cisalpine in Padum fluens. BASILEUS fluvius insule Cypri Syriacum prorumpens in mare. BEDESE fluvius est Ravenne, quam Sabinorum oppidum quidam dicunt. BELUS fluvius Phenicis ex Candea seu Cendebria palude in radicibus montis Carmeli procedens, et parvo contentu
Abbreviated transcription (Latin):
hic tñ ab aliquib canua uõcatus ẽ ex quo noie̾ uicus
ei suꝑueniens mĩcupatur celebris quidem est illa roma¬
norum ingẽti clade ex qua uictor hambal ex octisorũ
manib nõbiliũ t̾a collegit modia anulorũ
A uoceladus hispanie fluuiꝰ est int̾ celticos effluens
Axon fliuuꝰ apud yonas in inuori asya
Auius paphlagonũ est flumꝰ
Axona pauuꝰ est in extiemis rhenioꝵ
Axer fliuuꝰ est tuscie ꝓpinquils pisis
Axus mace donũ fluiu̾ꝰ est cuiꝰ ex aqua si pecora
potent ingros pariunt fetus
Abẽna fluuius ẽ in ylliricum currens¬
Sactus lpud darseties flumꝰ ẽ¬
Sactius flumiꝰ est cuca ẜines saitlrie sub mõte efflu¬
eus arapanis ubi bactrorb ciicas zanastes dicta est
sed et ip̃a et ppłi a fluuis nom̃ sortiti sut
Sacus hispanne fluuiꝰ cordube cuuitati ꝓximꝰ¬
At acus fllurꝰ est colcori mora emochianorum
Bacmitiꝰ fluuiꝰ ẽ semptẽtͥgnalis credo panno

Expanded text:
Hic tamen ab aliquibus Canna vocatus est, quo nomine vicus Hic tamen ab aliquibus Canna vocatus est, quo nomine vicus ei superveniens nuncupatur. Celebris quidem est illa Romanorum ingenti clade ex qua victor Hannibal ex occisorum manibus nobilium tria collegit modia anulorum. AVOCELADUS Hispanie fluvius est inter Celticos effluens. AXON fluvius apud Yonas est in Minori Asya. AXAGUS Paphlagonum est fluvius. AXONA fluvius est in extremis Rhemorum. AUXER fluvius Tuscie propinquus Pisis. AXUS Macedonum fluvius est, cuius ex aqua si pecora potent nigros pariunt fetus. 2 BABENNA fluvius in Illyricum currensBACCUS BACTRUS fluvius est circa fines Scythie sub monte effluens Parapanis, ubi Bactrorum civitas Zanastes dicta est, sed et ipsa et populi a fluvio nomen sortiti sunt. BACUS Hispanie fluvius est Cordube civitati propinquus. BALCUS fluvius est Colchorum in ora Eniochianorum BACUNTIUS fluvius septentrionalis, credo Pannon
Abbreviated transcription (Latin):
ma est hic ꝑ marsob decurrit in adriatitũ
¶¶Qesis fluuꝰ gallie cisalpine intridetinis oritmr
abpibus cui su rãpidus tridentũ radit inde ueronã
in duas duudit partes et postremo padi paludes
inplissimas suꝑfluens haud longe abridulo
integer in adriatitum mare funditmr
AThemis gallie fluuiꝰ
¶ Ti fluuiꝰ ẽ tabardie ciuitatis acq̾tame in octe¬
anun de fluit¬
Nͣ qͣias fliuꝰ iit̾ ꝯscãtmopoli et traciam labitir¬
¶ Cise fluuiꝰ ẽ aquilegie in adriacum flueus
Arax fluurꝰ e̾ etholie aqͦ dictialtiaces sunt ppłi.
hic in yonio funditur mari
A ua plumuꝰ est sathie et in pontõ cadit
Auentius britale flumꝰ
ꝑabal impinus fluuꝰ est Ryberme ꝑ dublmã efflu¬
ens regionem
Abeno nors in hyberma est fliuius lismoriensem
upletus Gũlscorum fluuiꝰ supͣ quẽ terracina ciuitas
Auphidus apulie fluuiꝰ ẽ ex lryrip hyrpinis exiẽs
tibus camuisiũ preterfluit et in adriaticũ mare ⁊

Expanded text:
nia est. Hic per Marsos decurrit in Adriaticum. nia est. Hic per Marsos decurrit in Adriaticum. ATHESIS fluvius Gallie Cisalpine in Tridentinis oritur Alpibus. Cursu rapidus Tridentum radit, inde Veronam in duas dividit partes et postremo Padi paludes amplissimas supra fluens haud longe a Brundulo integer in Adriaticum mare funditur. ATHENIS Gallie fluvius est. ATIR fluvius est Tarbacle civitatis Aquitanie. In Occeanum defluit. ATIRAS fluvius inter Constantinopolim et Thraciam labitur. ATISO fluvius est Aquilegie in Adriacum fluens. ATRAX fluvius est Etolie a quo dicti Atraces sunt populi. Hic in Yonio funditur mari. AVA fluvius est Scythie et in Pontum cadit. AVENTIUS Britannie fluvius. AVELIMPHIUS fluvius est Hibernie per Dubliniam effluens regionem. AVENIMORUS in Hibernia est fluvius Lismoriensem AUFENTUS Volscorum est fluvius, supra quem Terracina civitas. AUPHIDUS Apulie fluvius est. Ex Hirpinis exiens montibus Canusium preterfluit et in Adriaticum mare ruit.
Abbreviated transcription (Latin):
meroem in salã qui b̃na cũ ascalo fliinẽ̾ iuctꝰ n
facit de qͣ plene infra ubi de nylo sc̾betur¬
N Stabus et hic flluiꝰ c̾ merdem insulã et ethiopũ
alta ex parte arcũfluens ut ꝓximo supͣ dc̃m est¬
¶ Stura hispame fluuius est aqͦ astures hispani ppła
denominati
¶terion acaye fliuuꝰ c̾ in nemea silua placide effluẽs
AStron fluurꝰ est frigie
Stias pluuiꝰ armemẽ maioris
Strargus flumiꝰ est ethiopie cuiꝰ ripas incoluut
et hiopes nemades in occidentem mergentes
Sububa fluiꝰ e̾ affrice ꝓpinquũs salat portui
¶Tax fluulꝰ est epyreneo monte effilsus cursu leiuis
niter laudanum et rhemos efflilens narbonem
actingit ubi nauigabilis effici᷑ ibribus adeo turge¬
stit ut se ip̃m cape non possit hic in rubreso lacu mer¬
gitin et inde teniuis in cyreñ mare
Thesmes indie fluuiꝰ est ꝑmax inus¬
¶ Cernus fluuꝰ est ytalle quem penes adria colo¬

Expanded text:
Meroem insulam, qui una cum Astabo flumine iunctus Nylum Meroem insulam, qui una cum Astabo flumine iunctus Nylum facit, de quo plene infra, ubi de Nylo, scribetur. ASTABUS et hic fluvius est Meroem insulam Ethiopum altera ex parte circunfluens, ut proxime supra dictum est. ASTURA Hispanie fluvius est a quo Astures Hispani populi denominati. ASTERION Achaie fluvius est in Nemea silva placide effluens. ASTRON fluvius est Frigie. ASTIAS fluvius Armenie Maioris. ASTRAGUS fluvius est Ethiopie cuius ripas incolunt Ethiopes nomades in occidentem vergentes. ASUBUBA fluvius est Affrice propinquus Salaat portui. ATAX fluvius est ex Pyrreneo monte effusus, cursu lenis, et inter Laudanum et Rhemos effluens Narbonem attingit, ubi navigabilis efficitur. Imbribus adeo turgescit ut seipsum capere non possit. Hic in Rubreso lacu mergitur, et inde tenuis in Tyrrhenum mare. ATESINES Yndie fluvius est permaximus. ATERNUS fluvius est Ytalie quem penes Adria Colo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sarus fluuiꝰ est thesalie secus aracleã ciuitatẽ
que in radiabus est montis oete effluens
¶Sarmaxis fluuiꝰ est germaine¬
¶ Dcamus fluuiꝰ ẽ misie¬
¶¶ Scebylus flia est colcis ꝓpiquus
ASdrubela fluuꝰ nasci᷑ in mõtibus bodua et in
mare caspium fluit
A Syaces fliuuꝰ ẽ scithaꝵ intꝰ callepo das asyacas¬
q discurrens
Adimus fluuiꝰ est in syciliã apud cathuiã in licore
tauromeitanorum descendens
ASinia fluuiꝰ est britanie
Sopus boecie fluuiꝰ ex quo tale̾ uetes recitãt fa¬
si posset exurgebat in celum quo ausu iratꝰ inpprͣ eũ
fulmminauit hic tãdem in epydambn effluit¬
¶ Sopus alter asuꝑiori fluuiꝰ est asye preter fluens
una cum capro felume̾ labdicem celeberriman sebem.
lyco impoĩta flumim¬
¶ Osis fliuꝰ ẽ apud ylliricũ
¶Gosima syalie fluuiꝰ est
Dtago nenetorũ fluuiꝰ est¬
¶ Stãbores fluiuꝰ est int̾ affricã et ethiopiã apud

Expanded text:
. ASARUS fluvius est Thessalie secus Heracleam civitatem, . ASARUS fluvius est Thessalie secus Heracleam civitatem, que in radicibus est montis Oete, effluens. ASARINAXIS fluvius est Germanie. ASCANIUS fluvius est Misie. ASCELPHUS fluvius est Colchis propinquus. ASDRUBELA fluvius nascitur in montibus Bodua et in mare Caspium fluit. ASIACES fluvius est Scytharum inter Calipodas Asiacasque discurrens. ASINIUS fluvius est in Sycilia apud Catinam in litore Tauromenitanorum descendens. ASIMA fluvius est Britannie. ASOPUS Boetie fluvius est, ex quo talem veteres recitant fasi posset exsurgebat in celum, quo ausu iratus Iuppiter eum fulminavit. Hic tamen in Epidanum influit. ASOPUS alter a superiori fluvius est Asye preterfluens una cum Capro flumine Laodicem celeberrimam urbem Lyco impositam flumini. ASSIS fluvius est apud Illyricum. ASSOSINA Sycilie fluvius est. ASTAGO Venetorum fluvius est. ASTABORES fluvius est inter Affricam et Ethiopiam apud
Abbreviated transcription (Latin):
circa fluuiũ hunc arcon ciuitatem incolunt
Nepasus fluuiꝰ asye e̾ cui arpasa cuutas ẽ oppoĩte
ultra licum fluuiuĩ lydie
Arabris fluꝰ indie quẽ cedrosi incolũt quos q̃da
in sunt rubri maris dicit un quidem domorũ
fores ex maxillis beluarũ faciũt ossibus tecta cõ¬
tiguãt ut alexandro macedoni relatum ẽ
Ir moniacus inrimdie fluuiꝰ est
Ersama armenie fluuiꝰ est in eufratem de fluẽs
que tygri iisceri quid̃ uõlut̃ et demũ cũ lemus flu¬
at separari in eufratem mergi¬
Arlcandus fluuiꝰ influit in limra haud longe
amõte masitico
Arsena gallie fluuꝰ est
A⁊ sia fl̃uuiꝰ yllirici est
A⁊lila fluuiꝰ rheno ꝓpuiquus
Frusoroiises fluuꝰ est haud longe abosphororio
Aruma fliuuꝰ affrice haud longe ab hyppone regio
Samus fluuils moesie est¬
¶¶ Sana mauritanie fliuitꝰ ẽ ex athlante scatu¬
riens haustu salsus cobodrillos atq yppotanios
nutriens¬

Expanded text:
circa fluvium hunc Artacon civitatem incolunt. circa fluvium hunc Artacon civitatem incolunt. ARPASUS fluvius Asye est cui Arpasa civitas est apposita, ultra Lycum fluvium Lydie. ARABRIS fluvius Yndie quem Codroni incolunt, quos quidam in sinu Rubri maris dicunt. Hi quidem domorum fores ex maxillis beluarum faciunt, ossibus tecta contignant, ut Alexandro Macedoni relatum est. ARMONIACUS Numidie fluvius est. ARSANIA Armenie fluvius est in Eufratem defluens, quem Tygri misceri quidam volunt et demum, cum lenius fluat, separari ARICANDUS fluvius influit in Limyra haud longe a monte Masicito. ARSENA Gallie fluvius est. ARSIA fluvius Illyrici est. ARULA Buvius Rheno propinquus. ARUSOROSINES fluvius est haud longe a Bosphoro. AARVINA fluvius Affrice haud longe ab Hippone Regio. ASAMUS fluvius Mesie est. ASANA Mauritanie fluvius est ex Atlante scaturiens, haustu salsus, crocodillos atque hyppotamos nutriens
Abbreviated transcription (Latin):
Erdolio fluiu sẽ initꝰ thebastem et mare triderã ciui
reda fluuiꝰ est hyspanie a quo arenates tates¬
deuomimnati sunt
Trethon fliuiꝰ ex carnania cadens gnͣdis atq.
nangabilis effici᷑ et cncũdatis cusũ ambratie ciui¬
tatis muris in sinũ cadit ambratiũ
rgaon hyscrie fluuiꝰ ẽ
Anaspus fliuaꝰ ẽ aureis arens effluens inter
pxuunus feluuꝰ ytalie penes arminum.sathas
oꝑꝑidum a se dendiatum
selemorolia fluuiꝰ est egypti et terre ꝓmissionis
terminus¬
ruit fliis fluuiꝰ ẽ apud dacos
Imoduis filuuꝰ ẽ ãpud et hiopas nascitm et .in.
siui mergitur ꝑsico¬
A ⁊nuilla fluꝰ est int̾ pollomiã deffluẽs et rusia
Arnus flluuꝰ est arabie diidens meabitidem ab
amoriti de et qui in mõtibus arabie natus fuat᷑ in
lacu effalcidis terminatur
penis flumꝰ apud nasconas ẽ de florẽtiuo in p̾uci¬
pio dictum est
Nrosapem fluuiꝰ c̾m india in regioẽ arriana fer¬
uoribus exusta atq arcudata deẜtis cuiꝰ cultores

Expanded text:
ARDALIO fluvium est inter Tebestem et Metrideram civitates. AREVA fluvius est Hispanie a quo Arevaces denominati sunt. ARETHON fluvius ex Atamania cadens grandis atque navigabilis efficitur et circumdatis cursu Ambrachie civitatis muris in sinum cadit Ambrachium. ARGAON Hystrie fluvius est. ARIMASPUS fluvius est aureis harenis effluens interNUS fluvius Ytalie penes Ariminum oppidum a se denominatum. ARIVOCORILA fluvius est Egypti et Terre Promissionis terminus. ARINC fluvius est apud Dacos. ARMODIUS fluvius apud Ethiopas nascitur et in sinu mergitur Persico. ARMILLA fluvius est inter Polloniam defluens et Russiam. ARNUS fluvius est Arabie dividens Moabitidem ab Amoritiade, et qui in montibus Arabie natus fuerat in lacu Asfaltidis terminatur. ARNUS fluvius apud Vasconas est. De Florentino in principio dictum est. AROSAPEN fluvius in Yndia est in regione Arriana fervoribus exusta atque circumdata desertis, cuius cultores