comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tnĩ asidei. qui erant in filiis istł: et
ex quirebant ab eis paceni. Lixerunt e¬
mini. homo sacerdos de scraine iatou
uenit: non decipiet Et locutus est cum
eis uerba pacifica: et iurauit illis.
dicens. Nou inferimus uobis malũ
neq amicis uet̾tris. Et crediderunt
ei. Et comptehendit er eis seraginta
uiros. et occidit eos in una die secũdũ
uerbum quod scriptum⁊ Ear nes
sancc̾orum tuorum et sanguinem
ipsorum effuderunt in circuitu heru¬
salem et tiou enit qui sepentet. Et in¬
cubiuit tunor et treinor i omneni
populum : quia direrunt non ii eis
castra ab hierłm. et applicuit u bethe¬
teum magnum proietit. Et cdmisit
regionera alchimo. et reliquit arm
to aurilium in adutorium ipsi: et
ab itt bathides ad regein. Et satis agi¬
bat alchunus proprincipatu sacerdo¬
tu sui. Et coipueuerunt ad eura om¬
nes qui percurbant populum suum:
et &tinuerunt terram uida: et fe¬
cerunt plagam magnam in isrł. Et

Expanded text:
rimi Asidei qui erant in filiis Israhel et rimi Asidei qui erant in filiis Israhel et exquirebant ab eis pacem dixerunt enim homo sacerdos de semine Aaron venit non decipiet nos et locutus est cum eis verba pacifica et iuravit illis dicens non inferemus vobis malum neque amicis vestris et crediderunt ei et conprehendit ex eis sexaginta viros et occidit eos in una die secundum verbum quod scriptum est carnes sanctorum tuorum et sanguinem ipsorum effuderunt in circuitu Hierusalem et non erat qui sepeliret et incubuit timor et tremor in omnem popucastra ab Hierusalem et adplicuit in Bethteum magnum proiecit et commisit regionem Alchimo et reliquit cum eo auxilium in adiutorium ipsi et abiit Bacchides ad regem et satis agebat Alchimus pro principatu sacerdotii sui et convenerunt ad eum omnes qui perturbabant populum suum et obtinuerunt terram Iuda et fecerunt plagam magnam in Israhel et
Abbreviated transcription (Latin):
prehendit eicercitus antiochaui. et
lsiam . ut ad ducerei eos : ad cum.
gxcercitus.. Et sedit demetrius super se¬
dem regni sui. Et uenerunt  uirĩ iniqͥ
et impũ ꝙisiꝑ. et alchimus dux eorum
qui uolebat fieri sacerdos. et accussaut¬
runt populum apud regem. dictutes.
ñta. Nunc ergo mute uitum cui trr¬
dis: ut eat. et udeat exterminum
omme quod feci nobis. et regiouibus
regis: et puniult mmines amicos euis.
et adiutores eonim. Et elegit rex de au¬
cis suns bachidem qui dominabatur frs
fiumen magnum in regno. et fidelẽ
regi. et misit cum: et alchimum im
Et surrgrerunt et uenerunt cur eitex¬
atu magno in terram iuda. et miserũt
nuntios. et iocuti suns aduidam. et¬
ad fratres eius uerbis pacificis in dolo.
et nou intenderunt serinonibus coꝵ.
Siderunt euim quia uenerant cun
ex cartitu magno. et conuenierunt ad
alchimun. Et bach ideui congregacio
scribarum requi̾e quȩ uista suño. et ẜ¬

Expanded text:
prehendit exercitus Antiochum et prehendit exercitus Antiochum et Lysiam ut adduceret eos ad eum exercitus et sedit Demetrius super sedem regni sui et venerunt ad eum viri iniqui et impii ex Israhel et Alchimus dux eorum qui volebat fieri sacerdos et accusaverunt populum apud regem dicentes penostra nunc ergo mitte virum cui credis et eat et videat exterminium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos eius et adiutores eorum et elegit rex ex amicis suis Bacchidem qui dominabatur trans Flumen magnum in regno et fidelem regi et misit eum et Alchimum impet surrexerunt et venerunt cum exercitu magno in terram Iuda et miserunt nuntios et locuti sunt ad Iudam et fratres eius verbis pacificis in dolo et non intenderunt sermonibus eorum viderunt enim quia venerunt cum exercitu magno et convenerunt ad Alchimum et Bacchidem congregatio scribarum requirere quae iusta sunt et p
Abbreviated transcription (Latin):
eꝑ antiochus cum adhuc uiueret : ut
u̾ucriret antiochum slium filium et
et quia querit suscipere regni negocia.
sestmauit ire. dicere ad regem : et du¬
ces excercitus. Deficumis cotidie.
et esca nabis medica est. et locus quẽ
obsidemus est munitus. et incumbic
nobis ordiare de regno. Hunc itaꝙ de¬
mus deitras hominibus istis: et faciẽ¬
desperimus irati sunt et fecerunt om¬
ma hec. Et placunt sermo in conspec¬
tu regis : et principum. et misit ad eos
pacem factre. et receperunt alam: Et
uirauit illis uer et principes: et exi
quod ur auit: et mandauit destrue¬
re micrum ingiro. Et dicessut festinat̃:
et reuersus cit antiochiam. et inuenir
philipum dominantem cruitati: et
pugnauit aduersus ipsu: et uioc¬
cuꝑauit cuuitatem.
uino centessimo quinquages¬
simo. et primo exut deme
boia. et ascendit cum paucis
inellutarem maritunam: et re¬
gnauit illic. Et factum  ut in gressus ẽ
in donum regni pattuͥm suorumi: cõ¬

Expanded text:
rex Antiochus cum adhuc viveret et rex Antiochus cum adhuc viveret et nutriret Antiochum filium suum ut et quia quaerit suscipere regni negotia festinavit ire et dicere ad regem et duces exercitus deficimus cotidie et esca nobis modica est et locus quem obsidemus est munitus et incumbit nobis ordinare de regno nunc itaque demus dextras hominibus istis et faciadespeximus irati sunt et fecerunt omnia haec et placuit sermo in conspectu regis et principum et misit ad eos pacem facere et receperunt illam et iuravit illis rex et principes et exierquod iuravit et mandavit destruere murum in gyro et discessit festinanter et reversus est Antiochiam et invenit Philippum dominantem civitati et pugnavit adversus eum et occupavit civitatem anno centesimo quinquagesimo et primo exiit Demeet ascendit cum paucis viris in civitatem maritimam et regnavit illic et factum est ut ingressus est in domum regni patrum suorum con
Abbreviated transcription (Latin):
ficiens a dexcris et astnistris. et cade¬
bant cib eo huc et illuc. Et iuit sub po¬
des elefanti. et supposuu se ei. et occi¬
dit iumn: et cecidit in terra super ip̾m
⁊ mortuus est illic. Et uidentes uutu¬
tem regis. et impetura excercitiium eius:
diuerteriuit ab eis. Castta autera regis
ascenderunt contra cos in hicilm: et
applicuit castra rex ad iudeam: et mon¬
tem syon. Et fecit pacem cum eis qui
erant u bechsura: et exierunt deci¬
uitate. quia uon erant eis sbi alimenta:
conflusis ⁊ quia sabbata erant cerre.
Et comprshendit tex bech suram. et con¬
stituit illic custodiam scruare eam. Et
conueras castra ad locum sanctificati
cała. et scorpios: ar mictendas sigutas
et fundib̾na. Focerunt autem et ipsi
machinas ad uersus machinas erum:
bta de gintbus. consumpserant taliqͥas
eum. que reposite fuerant. Et remani¬
serum in sapctis uiri pauci. quoniam
obtimuerat᷑ fames: et dispersi sitm u¬
nus quis ꝙ in locum finim. Et audiuu
I sias quod shilipptis quem constituit

Expanded text:
ficiens a dextris et a sinistris et cadebant ab eo huc et illuc et ivit sub pedes elefanti et subposuit ei et occidit eum et cecidit in terram super ipsum et mortuus est illic et videntes virtutem regis et impetum exercitus eius deverterunt ab eis castra autem regis ascenderunt contra eos in Hierusalem et adplicuit castra rex ad Iudaeam et montem Sion et fecit pacem cum his qui erant in Bethsuram et exierunt de civitate quia non erant eis ibi alimenta conclusis quia sabbata erant terrae et conprehendit rex Bethsuram et constituit illic custodiam servare eam et convertit castra ad locum sanctificatiocula et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum edaea de gentibus consumpserant reliquias eorum quae repositae fuerant et remanserunt in sanctis viri pauci quoniam obtinuerat eos fames et dispersi sunt unusquisque in locum suum et audivit Lysias quod Philippus quem constituit
Abbreviated transcription (Latin):
noũ habet tempus congregandi eos. E
dissolutis est. et dixit his. qui ressou¬
i erans. S urgamis et eamus aduer
dicintes. Non poctrumis.s libetera᷑
cmmas ntas mado. et teuertumir ad
frtres nt̃os .re. prignabitns aduer¬
sus cos: nos autem pauci sumus.
Et lidas. absit tem istam facere. ut̃
fugiamius ab eis. et si apropriaut
tempus nostrum morianus in ucti¬
caͣte propter statres nbos: et non m¬
feranus crimen glorie nr̃e:
et lagittarii preibant ercercitam Et

Expanded text:
non habebat tempus congregandi eos et non habebat tempus congregandi eos et dissolutus est et dixit his qui residui erant surgamus et eamus ad advdicentes non poterimus sed liberemus animas nostras modo et revertemur ad fratres nostros et pugnabimus adversus eos nos autem pauci sumus et ait Iudas absit istam rem facere ut fugiamus ab eis et si adpropiavit tempus nostrum moriamur in virtute propter fratres nostros et non inferamus crimen gloriae nostret sagittarii praeibant exercitum et
Abbreviated transcription (Latin):
queanq ad diderint᷑ uel decupserine
raita erunt: s et demalis que demet¬
ns rex fecit nieos: scripsimus eidiota¬
tes. Quare granitͤti iuguna tiuui suꝑ
amicos tãos. et socios iudes : Si tr¬
ꝗo itetum adierint nos aguer fum te:
faciemus illis iudiciuai : et pugnabi¬
terta ubi audiuit demetͥus. qui¬
a cecidit inchanor. et ercercitus eius in
mumi rursum mitere in iudeam. et
Agxtͣm cormi cum illis. Et abierũt
uram que ducit ingalgala. et castra
posuerunt in mesalotħ. que est in ar¬
bellis. Et occupauerunt eamm. et peri¬
merunt animas homutum taulas
ecertitum ad hiabłm. Ec surxeril
it abitrunt in berea iugnati milia
uirgtum it duo milia equitum. Et
udas castra posuerat in lasysa: et
tria milia uiri cumeo electi. Et ui¬
derunt multitudinem excercitus.
qia misiti funt. et trauierune ual¬
E nion iemanserunt ex eis. misi ochifi¬
piiti iiri: Et iidit uidas quos de¬
dur it ercercitus sinis: et bellum per¬
argebu guni: confractus est corde q

Expanded text:
que addiderint vel dempserint rata erunt sed et de malis quae Demetrius rex fecit in eos scripsimus ei dicentes quare gravasti iugum tuum super amicos nostros et socios Iudaeos si ergo iterum adierint nos adversum te faciemus illis iudicium et pugnabiinterea ubi audivit Demetrius quia cecidit Nicanor et exercitus eius inmum rursum mittere in Iudaeam et dextrum cornu cum illis et abierunt viam quae ducit in Galgala et castra posuerunt in Mesaloth quae est in Arbellis et occupaverunt eam et peremerunt animas hominum multas exercitum ad Hierusalem et surrexerunt et abierunt in Berea viginti milia virorum et duo milia equitum et Iudas castra posuerat in Laisa et tria milia viri cum eo electi et viderunt multitudinem exercitus quia multi sunt et timuerunt valet non remanserunt ex eis nisi octingenti viri et vidit Iudas quod defluxit exercitus suus et bellum perurguebat eum confractus est corde quia
Abbreviated transcription (Latin):
nin desceudebant ab ea.  it tiures
lignet super gas fitine pro tegenoes cĩ
gulas uestias: et fuper eas machine. Ec
cuper singulas uri uirtutis triginta duo:
qui pugnabant de super. et intus mag¬
ao bestie. Et residuum equitatum hĩc
eo inde statut ui onas pattes : curbis
cinfapatos in legionibus eius. Et ut riful¬
si soĩ inclipens autus ꝙ ertos. resplendu¬
tunt montes b eis: tesplendnerunt siau
limpelei regis ignis. Et distincti est pars
exeteciaus tegis permontes exce̾isos. et ali¬
⁊ ptr loca humilia. Et ibant cunte et er¬
i̾mati: ꝙ comouebantut omues inhabita¬
des a uoce mulatudinis corum. et in cessu
saura uuam de besti iͤ loucatam loricis
regii. etat enim enutiens super cet̾as
bestias. Et uisitm est ei: quos in ea
essec rex. et dedic se ut liberar ot po¬
pulum sunm : et aquireret sibi no

Expanded text:
non discedebant ab ea sed et turres non discedebant ab ea sed et turres ligneas super eos firmae protegentes super singulas bestias et super eas machinae et super singulas viri virtutis triginta duo qui pugnabant desuper et intus magister bestiae et residuum equitatum hinc et inde statuit in duas partes tubis constipati in legionibus eius et ut refulsit sol in clypeos aureos et aereos resplenduerunt montes ab eis resplenduerunt sicut lampades ignis et distincta est pars exercitus regis per montes excelsos et alii per loca humilia et ibant caute et ordinate et commovebantur omnes inhabitantes a voce multitudinis eorum et incessu Saura unam de bestiis loricatam loricis regis et erat eminens super ceteras bestias et visum est ei quod in ea esset rex et dedit se ut liberaret populum suum et
Abbreviated transcription (Latin):
facient : nec poceris obtinere eos.
qr maritinis uenerunt ad eum: ercer¬
citui cauductuus. Et erat nuimerus excer¬
citus. centum milia peditum. et uigiti¬
ti milia canitum : et el fariti criginta dio.
docti ad prelium. Et uenerunt peridu
ifachinas : et grierunt. qp succenderiũt
tas igni: ec pugnauerunt uiriliir. Et
recessit iabas at arce: et admnout castta
ad bech⁊ achara. contra castra regii. Ec
furterit tex ante luccin: et concitauit
ercertitus impetum: contra uiam bech¬
ta chare. Et comparauerunt se excertitus
in pretium. et tubis cecinerunt : et elefã¬
tis ostenderunt sanguineni uue et mo¬
ti : ad acuenbos eis in prelium. Et di¬
uiscrunt bestias pes legignes: et adsti¬
terunt singulis elefantis uulle ruri in
loricis coucatenatis. et galet. erec in
capitibus corium. Et quingenti equites
ordinati: unicuiꝙ besticꝰ electi erant.
hii ante tempus libicunꝙ erat bestia.¬
ibi erant ÷ et quicunq: ibar sbant: et¬

Expanded text:
facient nec poteris obtinere eos facient nec poteris obtinere eos et maritimis venerunt ad eum exercitus conducticius et erat numerus exercitus centum milia peditum et viginti milia equitum et elefanti triginta duo docti ad proelium et venerunt per Idumachinas et exierunt et succenderunt eas igni et pugnaverunt viriliter et recessit Iudas ab arce et admovit castra ad Bethzacara contra castra regis et surrexit ante lucem et concitavit exercitus impetum contra viam Bethzacara et conparaverunt se exercitus in proelium et tubis cecinerunt et elefantis ostenderunt sanguinem uvae et mori ad acuendos eos in proelium et diviserunt bestias per legiones et adstiterunt singulis elefantis mille viri in loricis concatenatis et galeae aereae in capitibus eorum et quingenti equites ordinati unicuique bestiae electi erant hii ante tempus ubicumque erat bestia erant et quocumque ibat ibant
Abbreviated transcription (Latin):
uit lysus. quomiam inortuns ost rex:
et constituit regnare autiochium filisi
tus. queni untriuit adolescentem: et
uocauit nonitn euis euphatorem. et uiiqũ
sunt In atte. concluserant islł icir¬
cuitu sanctorum: et querebant ei ma
siderent cos: et crcuerunt sinnil.
et obsederunt eos : arno cencessimo
quinquagessius. et fecerunt balistas
et machinas. Et exierunt quidam ex
eis aui ol sdcbautur: et adunorrunt
se silis aliqu grimpiis istẜ: et arierunt
ad regem et dixerunt quo nsꝙ non sacͦ
uidicium: o uindicas fratres nr̃os:
edictis tuis. & filu populi nri. Propter
ter ab alienabantur se anobis. et quicut¬
ꝙ inuemtbantur er nobis. inteficieb̾ã¬
tur. et heceditatos ute diipiebantur.
Et non ad nosi tantun excenderunt ma¬
mini: s et in omnes fines nostros.¬
Et ecee applicuerunt hodie ad arcem
in hicrłu occupare eam: et munitionẽ
in bech suram muierunt. Et uisi prcue¬
neris cos uelocicis: maiora quam hec

Expanded text:
vit Lysias quoniam mortuus est rex vit Lysias quoniam mortuus est rex et constituit regnare Antiochum filium eius quem nutrivit adulescentem et vocavit nomen eius Eupator et hii qui erant in arce concluserant Israhel in circuitu sanctorum et quaerebant eis malsiderent eos et coirent simul et obsederunt eos anno centesimo quinquagesimo et fecerunt ballistas et machinas et exierunt quidam ex eis qui obsidebantur et adiunxerunt se illis aliqui ex impiis Israhel et abierunt ad regem et dixerunt quousque non facies iudicium et vindicas fratres nostrosedictis eius et filii populi nostri propter hoc abalienabantur se a nobis et quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur et non ad nos tantum extenderunt manum sed et in omnes fines nostroet ecce adplicuerunt hodie ad arcem in Hierusalem occupare eam et munitionem in Bethsuram munierunt et nisi praeveneris eos velocius maiora quam haec
Abbreviated transcription (Latin):
Et d̾cidit in lectum et incidit in languo¬
tem ptecristicia : quia non est sactum.
sicut coguabat. Eratꝙ illic diebus mul¬
cis quia renouata est in eo tristitia ma¬
gna: et arbituatus es se mor. Et uoca¬
u omines anncos suos. et dixit illis. Re¬
cessit. somrnus ab oculis meis et conci¬
di es corrui corde presollicitudine. Et
dixi incorde meo. In quantaui tribu¬
lationem deutni et in quoi fluctusł
ficie uiqua nunc sum : qui iocundus
c̃ani. ec delectatus ni potestate mea.
uunc uero reniuiscar malorum que
feti in hierłm: unde abstuli omina spo¬
lua argentea. et aurei. que erant mei.
et missi iufferi habitatites uideam sine
causa. Cognoui ergo quia proptere in¬
uenerunt ne mala ista ̃ eact perdo tri¬
stitia magna. in terra abiena. Etuo¬
cauit phisipum. ununi de amitis siuis:
et preposun cum super unnersum re¬
gnum sumi: et ddedit n diadema et
stolam suam. et anulum suum. ut
ad auceret antiochum filium sulu. et
mo quadiagessimo et nouo. Et cogno¬

Expanded text:
nguorem prae tristitia quia non est factum sicut cogitabat et erat illic dies multos quia renovata est in eo tristitia magna et arbitratus est se mori et vocavit omnes amicos suos et dixit illis recessit somnus ab oculis meis et concidi et corrui corde prae sollicitudine et dixi in corde meo in quantam tribulationem deveni et in quos fluctus tristitiae in qua nunc sum qui iucundus eram et dilectus in potestate mea nunc vero reminiscor malorum quae feci in Hierusalem unde abstuli omnia spolia argentea et aurea quae erant in ea et misi auferri habitantes Iudaeam sine causa cognovi ergo quia propterea invenerunt me mala ista et ecce pereo tristitia magna in terra aliena et vocavit Philippum unum de amicis suis et praeposuit eum super universum regnum suum et dedit ei diadema et stolam suam et anulum ut adduceret Antiochum filium suum et nmo quadragesimo et nono et cogno
Abbreviated transcription (Latin):
inquam confrigius: et tutiotheus est
tres nr̃i qui erant it locis. ibi inter¬
fecti sunt. Et captinas addurerunc uto¬
res ecunti. et natos. et spolia. et petitue¬
inic epistole legebantur. ec eece alu
mirtu uenerunt de galdea. conscisis

Expanded text:
in quam confugimus et Timotheus est in quam confugimus et Timotheus est tres nostri qui erant in locis Tubi interfecti sunt et captivas abduxerunt uxores eorum et natos et spolia et peremehuc epistulae legebantur et ecce alii nuntii venerunt de Galilea conscissis
Abbreviated transcription (Latin):
fecerunt. Et collocauit illic gectrtiturn
ut seruarent cam: et mumuut eat.
ad custodiendam bethsuram: ut habe
gentes uicireuitu quia edifi¬
catum est altare et sanctua¬
rium. sicut prius: irate suni¬
cob quod erat inter eos : q cepitunt occi¬
dere depopulo et perseqni. Et deballalut
iudas filioi esau inidumta: et eos qui
ernc in arabathane. ania crpcum selebãt
isrritas. et pertussic tos plaga magna.
et recorbatus ess malitiam filiouni beati.
dalimi insidantes ei in iniia: et con¬
dusi funt ab eo in turribus ⁊÷ et applicuit
ad eos. c ana thematizauit eos. etin¬
cẽdit turres carum igni: onti omtubus
quiꝰ eis erant. Et transiit ad filios amiñs
et inuenit manit fortem. et populũ
copiosum. et timothenm ducem ipsdiun
Et cum misit cum eis płclia multa. et
coutriti sunt in cotispectu ecgumi. et ꝑ¬
aductius isritas qui erant in finibui
tes. Gongregate siuit aduersum nos gr̾¬
ces pertircuitumn. ut auferant nos: E
parant utnire. et eccupare munitionẽ.

Expanded text:
fecerunt et conlocavit illic exercitum ut servarent eam et munivit eam ad custodiendam Bethsuram ut habergentes in circuitu quia aedificatum est altare et sancta sicut prius et iratae suncob qui erant inter eos et coeperunt occidere de populo et persequi et debellabat Iudas filios Esau in Idumea et eos qui erant in Acrabattene quia circumsedebant Israhelitas et percussit eos plaga magna et recordatus edalum insidiantes in via et conclusi sunt ab eo in turribus et adplicuit ad eos et anathematizavit eos et incendit turres eorum igni cum omnibus qui in eis erant et transiit ad filios Ammon et invenit manum fortem et populum copiosum et Timotheum ducem ipsorum et commisit cum eis proelia multa et contriti sunt in conspectu eorum et padversus Israhelitas qui erant in finibus tes congregatae sunt adversum nos gentes per circuitum ut auferant nos et parant venire et occupare munitionem
Abbreviated transcription (Latin):
aima pecumam naues. sicut placuit
roinanis. et custodiane maudata corimi
nichil ab tis accipientes. Similices
antem et si genti iudeorum. pruis ac¬
cierit uellum. adiuuabunt romami ex
animis. praut eis tempus pernuserit.
Et ad inuantib non dabitur triticum.
arina peccunia. naues. sicnt placu¬
it romanis : et custo di ant mandaca

Expanded text:
arma pecuniam naves sicut placuit arma pecuniam naves sicut placuit Romanis et custodient mandata eorum nihil ab eis accipientes similiter autem et si genti Iudaeorum prius acciderit bellum adiuvabunt Romani ex animo prout eis tempus permiserit et adiuvantibus non dabitur triticum arma pecunia naves sicut placuit Romanis et custodiant mandata
Abbreviated transcription (Latin):
homini magistratum suum per singu¬
los anuos. dominari uiiuerse cerre
sue: et omnes obedran uni. et uon
est inuidia. ueꝙ tlus inter eos
t elegit uidas epalemum
filium iohannis filũ iacob:
cietatrm: et ut aufe̾rent ab eis in¬
gum gracorum: auia uiderunt qd̾
in serritutem premerent regnum
isił. Et abierunt tomam uiam iuł¬
tam ualde. et incroierunt curiam
et dixerunt. Iudas machabens. et
fuitres eius et populus uideorum :
bere nos socios et anticos uros. Et pla¬
cuit sermo in conspectu egrimi. Et hoc
rescriptum : quad rescripserunt in ta¬
bislis eitis : et miserunt in hierłm
ut esset aipuã eos memoriale pacis
et secigtatis
ene sit romanis et genti
iudeorum in mari. et in
teri meterruum. gladiᷤ¬
ꝙ et hostis procul sit ab¬
S eis. Quod si instͥecerie bellum romanis
i dominationie cortti : auxiliur it̃
gens uiditum prtut tempus trictaut¬
rit corde pleno. Et preliantibus nonda.¬
bunt neꝙ subinunsteabunt triticnui.

Expanded text:
homini magistratum suum per singuhomini magistratum suum per singulos annos dominari universae terrae suae et omnes oboediunt uni et non est invidia neque zelus inter eos et elegit Iudas Eupolemum filium Iohannis filii Iacob ecietatem et ut auferrent ab eis iugum Graecorum quia viderunt quod in servitutem premerent regnum Israhel et abierunt Romam viam multam valde et introierunt curiam et dixerunt Iudas Macchabeus et fratres eius et populus Iudaeorum mbi nos socios et amicos vestros et placuit sermo in conspectu eorum et hoc rescriptum quod rescripserunt in tabulis aereis et miserunt Hierusalem ut esset apud eos ibi memoriale pacis et societatis bene sit Romanis et genti Iudaeorum in mari et in terra in aeternum gladiusque et hostis procul sit ab eis quod si institerit bellum Romanis ni dominatione eorum auxilium feret gens Iudaeorum prout tempus dictaverit corde pleno et proeliantibus non dabunt neque subministrabunt triticum
Abbreviated transcription (Latin):
tptit post eum tributum iagrium:
et daret obsites: et centtitutitui. Et re¬
giontm macriuu. et lydos. et medos.
be optimis regionibus corum: et accep¬
tas eas ab eis. dederunt eumeni re¬
gi ÷ et quia aui trant apud elladam.
cem unum. et prignauetunt contra ill ᷤ.
et gcideriut ex eis mulci. et captiuas
duxet ñt iprores aniun et filios. et di¬
ripuerunt eoi: et tertam eoriun posie¬
derunt: et destruretunt muros eorum.
et in seruitduiem illos ria̾rgetunt.
usꝙ id hane diem : Et residuã regna
et insislas. que aliquando testutrant
conseruaueruur amicitiam. et obti¬
nucruue iegna que erant proxima.
et que longe. Quia qultung aisie¬
bant tomina eenim tunebant tos:
regnatent. regnabant : ques autem
ti sunt ualre. Et in omnibus itis ne¬
mo portabat diadema purputa indue¬
batur. ut magnificaretur in ea. Et ꝙ
curiam fecerunt sibi : et cotidie con¬
sulebant tritentos uigniti consitium
ageuces semper do multicudine : ut q̃¬

Expanded text:
rint post eum tributum magnum rint post eum tributum magnum et daret obsides et constitutum et regionem Medorum et Lydos et Medos de optimis regionibus eorum et acceptas eas ab illis dederunt Eumeni regi et quia qui erant apud Elladam cem unum et pugnaverunt contra illos et ceciderunt ex eis multi et captivas duxerunt uxores eorum et filios et diripuerunt eos et terram eorum possederunt et destruxerunt muros eorum et in servitutem illos redegerunt usque in hunc diem et residua regna et insulas quae aliquando restiterant conservaverunt amicitiam et obtinuerunt regna quae erant proxima et quae longe quia quicumque audiebant nomen eorum timebant eos regnarent regnabantti sunt valde et in omnibus istis nemo portabat diadema nec induebatur purpura ut magnificaretur in ea et quia curiam fecerunt sibi et cotidie consulebant trecentos viginti consilium agentes semper de multitudine ut q
Abbreviated transcription (Latin):
nec unsis. Et acceperunt spolia eorum.
It pretam: tt capat nnichancors amputa¬
uerunt. at dertrami. quani extenderat
superbe: et acculerunt. et suspendetĩt
contra hiccłiu: et lecatus est populꝰ
ualde. Et egerunc diem illam in leti¬
tia magna. Et constituit agi omnib
siuit potentesiuribus : et
L quescunt ad omnia que
postulautur ab eis. Et quȩcunꝙ acces¬
serunt ad cos statuerunt cum eis amai¬
timierum eos. et duxerunt subiribu¬
tum. Et quanta fecerunt in regione
liysparle. et quod in potestate redegetũt
inctalla argonti et auri: que illic sum
et possederunt omnem locum consilio
suo et patientia : locosꝙ qui longe e¬
rant ualde ab eis: et reges qui super
tuiꝰ omiribis anuis: Et philipputa
et persencitionm regem. et ceteros
qui aduer̾sus cos arua tulerunt. con¬
triuerunt in bello: et obciuuerunt
eos. Et ancdochum maguian regema¬
syt. qui eis pugnam inculerat: ha¬
beutem centum uiguiti elefantos. et
runt ei ut daret iple et qui regnane¬

Expanded text:
s et acceperunt spolia eorum et praedam et caput Nicanoris amputaverunt et dexteram eius quam extenderat superbe et adtulerunt et suspenderunt contra Hierusalem et laetatus est populus valde et egerunt diem illam in laetitia magna et constituit agi omnibus sunt potentes viribus et adquiescunt ad omnia quae postulantur ab eis et quicumque accesserunt ad eos statuerunt cum eis amitinuerunt eos et duxerunt sub tributum et quanta fecerunt in regione Hispaniae et quod in potestate redegerunt metalla argenti et auri quae illic sunt et possederunt omnem locum consilio suo et patientia locos qui longe erant valde ab eis et reges qui supervtum omnibus annis et Philippum et Persen Citiorum regem et ceteros qui adversus eos arma tulerunt contriverunt bello et obtinuerunt eos et Antiochum magnum regem Asiae qui eis pugnam intulerat habens centum viginti elefantos et e statuerunt ei ut daret ipse et qui regnave
Abbreviated transcription (Latin):
ti simni ommes qui operabant
mĩqutitaghi. In dicbus illis facda est fa¬
mes sillst  et trarian se lachidi omnis
regib couim. cum ipsis. Et elegit baclu¬
det impios uiros: et constituit eos domi¬
nos regimis et exaniribant et pet scruta¬
bantur anicos uide. et adducebant eos
ad ꝑ achidem: et inudicabat in illos et
illuderat. Et facta est tribulatio ma¬
gna u isiẜ: qualis non fuit ex qua
die non est uisus propheta ia isił. Et
congregati ilinc omues amici inide et
hertun ionache. Et quo fracter tuus

Expanded text:
ti sunt omnes qui operabantur ti sunt omnes qui operabantur iniquitatem in diebus illis facta est fames magna valde et tradidit se Bacchidi omnis regio eorum cum ipsis et elegit Bacchides impios viros et constituit eos dominos regionis et exquirebant et perscrutabantur amicos Iudae et adducebant eos ad Bacchidem et vindicabat in illos et inludebat et facta est tribulatio magna in Israhel qualis non fuit ex qua die non est visus propheta in Israhel et congregati sunt omnes amici Iudae et dixerunt Ionathae ex quo frater
Abbreviated transcription (Latin):
pruni certaminis oinnes pocententes.
Dachides andem erat in dertro corri:
Et propuiquanit legio exduabus par¬
tibiis. et clamabant᷑ tubis. Et dama¬
uerunt et hi qui erant et parte uide
etiam ipsi: et comoto est terra auece gr¬
cercituum. et cominissum est prelium a
mane usꝙ ad uesperam.. Et udit uidai
quia firmior euit pars exoercitus bachi
rtra pars belli ab eis. Et persecrtus est
tum est dextrun cornu : et secuti suut:
post iudam : et qui cum ipso erant atei¬
go. et ingranatum est prelium: et ceci¬
derunt unlucrati multi ex his: et illis:
et uidas cecidit: et ceteri fugrunt. Et iotia¬
chas. et sẏmon culerunt uidam fructẽ.
suorum: in ciuitate modin: et fleuerũt
eum omins perulus istł planct̾u ina¬
gno: et lugebant dies uiultos. et dire¬
runt. Quomtiods occidit potens qu sal¬
nm facierat iĩs: et cetera uerla iude.
bellorum et nittutum quas et maginto¬
It factum est post obicum ui¬
de emer serunt inqui in om¬
mbus finibus isrł : et eoborid¬

Expanded text:
primi certaminis omnes potentes Bacchides autem erat in dextro cornu et proximavit legio ex duabus partibus et clamabant tubis exclamaverunt autem et hii qui erant ex parte Iudae etiam ipsi et commota est terra a voce exercituum et commissum est proelium a mane usque ad vesperam et vidit Iudas quia firmior est pars exercitus Bacchixtra pars ab eis et persecutus est tum est dextrum cornu et secuti sunt post Iudam et qui cum ipso erant a tergo et ingravatum est proelium et ceciderunt vulnerati multi ex his et illis et Iudas cecidit et ceteri fugerunt et Ionathas et Simon tulerunt Iudam fratrem suum in Modin et fleverunt eum omnis populus Israhel planctu magno et lugebant dies multos et dixerunt quomodo cecidit potens qui salvum faciebat Israhel et cetera verba Iudae bellorum et virtutum quas fecitet factum est post obitum Iudae emerserunt iniqui in omnibus finibus Israhel et exor
Abbreviated transcription (Latin):
runt libros regis de quibus scrutabant᷑
gentes similicubnem symulacrorum
suotum. et atculerunt ornamenea sac̃¬
dotalia et primitias et decimas. Et aus¬
citauerunt natereos. qui impleuetant
dies. et clamauerunt uoce magna in
celum dicentes. Quid faciennus istis. et¬
hiumiliate. Et ecce naciones conuene¬
runt ad uersum nos: ut uos diper dãt
Tu scis ainid cogitant in nos. Quomodo

Expanded text:
runt librum legis de quibus scrutabantur runt librum legis de quibus scrutabantur gentes similitudinem simulacrorum suorum et adtulerunt ornamenta sacerdotalia et primitias et decimas et suscitaverunt nazoreos qui impleverant dies et clamaverunt voce magna in caelum dicentes quid faciehumilitate, et ecce nationes convenerunt adversum nos, ut nos disperdant. Tu sci
Abbreviated transcription (Latin):
diti sunt id eos eitercitus syrie. et ter¬
re allgenaru. Et nidit uidas et fui¬
tres enus. qunia multiplicata sunt ma¬
la: et ercercitus ad plicabat ad fines
eorum et cognoneruns uetba regis. que
mandauit populo fac̾e minteritum.
et consummationem. Et airerun miꝰ¬
quisq ad proxuntm suum. Erigamꝰ
deioctionem populi nti: et pugnems
rro puso nro. et sanctis nr̃is. Et cong̾¬
gatus est conuentus. ut essene parati
inprelium : ut adorarent et peterent
misericoidiam. et miserationes. Et hic¬
sertum: H on erat qui ingre derctur.
et egrederctur de natis eiuis. et sane¬
tum conenleabatur. et filũ ali enigena¬
rumi erant in arce: sbi erat habitatio
gentium. Et ablata est uoluptai ab ia¬
cob: et defecie ibi tyͣbia. et cytͥata. Et
congregati sunt: et uenerunt in mase¬
phat contra hierłm quia locus orations
trat. in massephat ante misrr. Et ie¬
uinaueriuut illa die: ꝙ induerunt se
cilitus. et ciuere. in capite suo: Et de¬
sunerunt uestimenta sua: et grpande¬

Expanded text:
ad eos exercitus Syriae et terrae alienigenarum et vidit Iudas et fratres eius quia multiplicata sunt mala et exercitus adplicabat ad fines eorum et cognoverunt verba regis quae mandavit populo facere in interitum et consummationem et dixerunt unusquisque ad proximum suum erigamus deiectionem populi nostri et pugnemus pro populo nostro et sanctis nostris et congregatus est conventus ut essent parati in proelium et ut orarent et peterent misericordiam et miserationes et Hisertum non erat qui ingrederetur et egrederetur de natis eius et sanctum conculcabatur et filii alienigenarum erant in arce ibi erat habitatio gentium et ablata est voluptas ab Iacob et defecit ibi tibia et cithara et congregati sunt et venerunt in Masefat contra Hierusalem quia locus orationis erat in Masefat ante Israhel et ieiunaverunt illa die et induerunt se ciliciis et cinere in capite suo et destituerunt vestimenta sua et expande
Abbreviated transcription (Latin):
feccrinit. Secundum tempus. et secimidũ
diem. ii qua contaminauerunt illud ge̾¬
tes. in ipsa renouatum est uicanticis. et
causta cuim loticia. et saluraria laudis.
Et orniauerunt faciem templi. corouis
aureis. et scntulis : et dedicauerunt
portas. et pastoferia. et imposuertunt
eis ranuas. et facta est lecitia in popu¬
io magna ualde : et aduer sum est opꝑ¬
brium gentrum. Et statuit udat. et fra

Expanded text:
fecerunt secundum tempus et secundum diem in qua contaminaverunt illud gentes in ipsa renovatum est in canticis et causta cum laetitia et salutaria laudis et ornaverunt faciem templi coronis aureis et scutulis et dedicaverunt portas et pastoforia et inposuerunt eis ianuas et facta est laetitia in populo magna valde et aversum est obprobrium gentium et statuit Iudas et fr
Abbreviated transcription (Latin):
siis utuirent in iudeam. Pixit autem
uitas: et fratres quis. Ecce contrra
sunt iminici ur̃i : ascendaius nunc
muidate sancta : et renouare. Et cõ¬
gregatus est omnis extercitus : et as
et in atriis uirgulta nata sicut in sal¬
tu. uł montibus. et pastofaria diruta.
S ciderunt uestunenta sua: et plarxe¬
runt planctu magno. et imposuerurt
ut pugnarent aduersus ao¬
uersus cos qui erant ui ar¬
te: donec emundarent sã¬
uꝰ cd̾a. Tmis elegit sacerdotes siue macula
uoluncatem habeutes in iege dei: et
sit eis in opprobrium. quia contamiua¬
uerant illud gences. Et demoliti sunt
illus: Et reposuerunt lapides in mon¬
tes domus in loco apto: quo ad usꝙ ue
niret ꝓpħa: et responderet de eis. Et
edificauerunt sancta. et que intra do
inum iutrinsecus. et edem. et acria san¬
ctificauerunt: et fecerunt ua.ła sancta
nona. Et intulerunt candelabtun. et
pluta : et incensum poslierunt super
altare. Et actendernt luceruas que sa¬
pet cande labtum erant: et lucebans¬

Expanded text:
eam dixit autem Iudas et fratres eius ecce contriti sunt inimici nostri ascendamus nunc mundare sancta et renovare et congregatus est omnis exercitus et ascenet in atriis virgulta nata sicut in saltu vel montibus et pastoforia diruta sciderunt vestimenta sua et planxerunt planctu magno et inposuerunt ut pugnarent adversus eos qui erant in arce donec emundarent sancta et elegit sacerdotes sine macula voluntatem habentes in lege Dei et set illis in obprobrium quia contaminaverunt illud gentes et demoliti sunt illud et reposuerunt lapides in monte domus in loco apto quoadusque veniret propheta et responderet de eis et edificaverunmus intrinsecus, et aedem, et atria sanctificaverunt. Et fecerunt vasa sacra nova, et intulerunt candelabrum et plo et incensum posuerunt super altare et accenderunt lucernas, quae super candelabrum erant, et luceba
Abbreviated transcription (Latin):
mus in grecia. Et uenit. et que rebat
cuitatem carere et depredari eam.
⁊ non pocuu: quomam in notuut ser¬
mo his qui erant incuiiatẽ. Et in¬
surrererunt in prelium et fugit trde:
et abiit cam tristicia magna. et resi¬
cus est rabiloniam. Et uenit qui ñi¬
tiaret ei imperside : quia fugata sũc
in ualuerunc aimis et uitib et spo¬
que grciderunt. et auia dirueruut¬

Expanded text:
mus in Graecia et venit et quaerebat civitatem capere et praedare eam et non potuit quoniam innotuit sermo his qui erant in civitate et insurrexerunt in proelium et fugit inde et abiit cum tristitia magna et reversus est Babyloniam et venit qui nuntiaret ei in Perside quia fugata sunt invaluerunt armis et viribus et spoqu
Abbreviated transcription (Latin):
et facta est fuga inagna in populo :¬
quia non auditrunt uodam et fracres
eius. gristimantes se fortiter factiusᷤ
Ipsi autem non erant de seuune uiro¬
rimm illorum ⁊ per quos salus facta
et genauui ominuui. uibi audieba¬
turꝰ uomeu eorumi Et conueuerunt
ad cos fausta clamantes. Et exuit
uidas et fratres euis: et expugnabãt
filios esau. in cerra que ad austrum
est. Et percussu cebton. et filias eiꝰ
et muros enis. et curres succendit ĩ
circuitu. Et mouit castra. ut iret i
lat᷑ semariam. Iu illa die ceciderñt
saccrdotes in bello. dum uult frrtiter
factre : dum sine censilio exit in
prelium. Et declinauit udas in a¬
totum. in cerram alieingenatum :¬
et. igͥniut aras corimmi. et spolia deoꝵ
ipsorum succendit igni. et cepit spolia
itatum. et reuersus est in terram

Expanded text:
et facta est fuga magna in populo et facta est fuga magna in populo quia non audierunt Iudam et fratres eius existimantes se fortiter facturos ipsi autem non erant de semine virorum illorum per quos salus facta et gentium omnium ubi audiebatur nomen eorum et convenerunt ad eos fausta adclamantes et exivit Iudas et fratres eius et expugnabant filios Esau in terra quae ad austrum est et percussit Chebron et filias eius et muros eius et turres succendit in circuitu et movit castra ut iret iat Samariam in illa die ceciderunt sacerdotes in bello dum vult fortiter facere dum sine consilio exiit in proelium et declinavit Iudas in Azotum in terra alienigenarum et vidit aras eorum et spolia deorum ipsorum succendit igni et cepit spolia civitatum et regressus est in terram
Abbreviated transcription (Latin):
qnierant in ciuutate: et oprtrurerint
poitas lapitlibui : et mnisit ad eos uidas
uerbis pacisicis: dicens. Transeamus
per terram ur̃ani. ut eamut in terra
nłam. et nemo uobis nocebit. cantu̾̃
pedibus tuasibunus. Et nolebant eis
aperrirt. Et precepit uidas predicare
In castris. ut applicarent uiusquisꝙ
tas in manu enis. et perimeruut õ¬
mem masculum inore gladii. Et readi¬
cauit eam : et acctpit spolia eiuis: et
t̃pansit per tecam ciuitatem⁊ super int̃¬
fectos. et trausgressi sunt lordgnem ĩ
cimpo maguo. et contea uethsan. Et
erat iutas congregans extitmos: et er¬
hortabatir populum ẜit totam iraiti
a. et gaudio. et obtulerunt holoouusta.
quod nemo ereis cecidisset: donec reuer¬
pepertur in pace.
It in diebus quitus euit u
dis: audunt iosepheus ⁊acatie filius
et atarns pruiceps uirtutis ues bene ge¬
stas: it pretu que factͥa sunc. et diric.
faciamus et ipsi nobis nomen : et eam̃
pugnare aduersum gences. que uicit¬
cuiti nr̾o sunt. Et precepit his qui

Expanded text:
civitate et obstruxerunt portas lapidibus et misit ad eos Iudas verbis pacificis dicens transeamus per terram vestram ut eamus in terram nostram et nemo vobis nocebit tantum pedibus transibimus et nolebant eis aperire et praecepit Iudas praedicare in castris ut adplicarent unusquisque itas in manu eius et peremerunt omnem masculum in ore gladii et eradicavit eam et accepit spolia eius et transiit per totam civitatem super interfectos et transgressi sunt Iordanem in campo magno contra Bethsan et erat Iudas congregans extremos et exhortabatur populum per totam viam donec a et gaudio et obtulerunt holocausta quod nemo ex eis cecidisset donec reverterentur in pace et in diebus quibus erat Iudis audivit Iosepphus Zacchariae filius et Azarias princeps virtutis res bene gestas et proelia quae facta sunt et dixit faciamus et ipsi nobis nomen et eamus pugnare adversum gentes quae in circuitu nostro sunt et praecepit his qui
Abbreviated transcription (Latin):
serui tui datud et tradidisti castra ali¬
eigeuirum in manuc ionache filu sa¬
ul : armigeri euis. Conclude excerci¬
audaciam uirtutis eorum. et como¬
ueantuntur contritione sua. Beiȩce
tos gladio diligentiun de: et col¬
iaudent te omnes qui nouerunt ni¬
meni tuum: in hymini. Et cõmisseru̾t

Expanded text:
ti castra alienigenarum in manus Ionathae filii Saul et armigeri eius conclude exerciaudaciam virtutis eorum et commoveantur contritione sua deice eos gladio diligentium te et conlaudent te omnes qui noverunt nomen tuum in hymnis et commiserunt
Abbreviated transcription (Latin):
habebant. Et uiderunt castua gentium
ualida. et lorieatos et equitattũ in cirtu
petum corum ue forriidatis. Hementote
qualiter salui facti sunc patres uri in
mari tubro : cura per sequeretur eos pha¬
tao cum grcertitu multo. Et uunc cla¬
memus in celum. et miserebitur nr̃i¬
trum nr̃orum. Et conteres excertitur

Expanded text:
habebant et viderunt castra gentium habebant et viderunt castra gentium valida et loricatos et equitatus in circuitpetum eorum ne formidetis mementote qualiter salvi facti sunt patres nostri in mari Rubro cum sequeretur eos Pharao cum exercitu et nunc clamemus in caelum et miserebitur ntrum nostrorum et conteret exe
Abbreviated transcription (Latin):
tuit udas ducei ropuli tribunos et centu.¬
riones. et pentecontartos. & decutiones. Et
dixit his qui edificabant dotuos. et sponsa¬
bant iireres. et plantabant uineas et fte¬
midolosis. ut rediret unus quisꝙ in domũ
suam secundimi legemi. Et mouerinĩ ca
uin. Et ait uidas. Accingunini. et esto¬
te filii potendes. Estoce parati in mane.
ut fugnetis aduersus nationes has: ut¬
que conuerterunt disperdere nos. et sancta
nña. Quontam melius est nos mori iu bel¬
lo. quam uidere mala gentis nre. q sc̃c̃e.¬
sicur autem fuerit uoluntas in celo: sic
fut. Et assumpsit gorgias. qumꝙ iuillo
uirorura: et uille equites electos: et moue
lu qui erant exarce : erane illi duces.
Et audunt iuidas : et surgoxit ipse et po¬
tencei pertuttre ruttutem et erercituuu
regis qui erat in mãm auin. Ad huc eũt
disporsus est excertitus a castris. Et uenit
inneuit. Et quetebant eos in montibus
quotiram dixit fugnnt hii a nobu. Et
cum clies factus esset apparuit uidas in

Expanded text:
tuit Iudas duces populi tribunos et centuriones et pentecontarcos et decuriones et dixit his qui aedificabant domos et sponsabant uxores et plantabant vineas et formidolosis ut redirent unusquisque in domum suam secundum legem et moverunt caum et ait Iudas accingimini et estote filii potentes et estote parati in mane ut pugnetis adversus nationes has quae convenerunt disperdere nos et sancta nostra quoniam melius est nos mori in bello quam videre mala gentis nostraeutem fuerit voluntas in caelo sic fiat et adsumpsit Gorgias quinque milia virorum et mille equites electos et moverulii qui erant ex arce erant illi duces et audivit Iudas et surrexit ipse et potentes percutere virtutem exercituum regis quae erat in Ammaum adhuc enim dispersus erat exerinvenit et quaerebant eos in montibus quoniam dixit fugiunt hii a nobis et cum dies factus esset apparuit Iudas in
Abbreviated transcription (Latin):
super Caucta tuq et iuda sslum secim¬
dum malitiam. Et comnuserunt ercer¬
citus prelium . tercia decima d̾e intusis
a dar: et contrica sunt eastra uichana¬
ris. & cecidit ipse priuiis in prelio
Et iuoit ꝗutem ercercitus tuis. quia
et fugerunt. Et persecuti sunt eos uĩa
diti uris ab adosor: usquequo uenia¬
tur gadera. Et tubis ceciuerunt post
tos cum significatien. Inis: et exietitat
de moͣntibus castellis uide in circiutu
et uentilabant tos cormibus: et conuer

Expanded text:
super sancta tua et iudica illum secunsuper sancta tua et iudica illum secundum malitiam illius et commiserunt exercitus proelium tertiadecima die mensis adar et contrita sunt castra Nicanoris et cecidit ipse primus in proelio ut vidit autem exercitus eius quia et fugerunt et persecuti sunt eos viam diei unius ab Adasor usquequo veniatur Gazera et tubis cecinerunt post eos cum significationibus et exierunt de omnibus castellis Iudae in circuitu et ventilabant eos cornibus
Abbreviated transcription (Latin):
salma. Et ceciderunt de nichanoris¬
fugerunt in ciuitatem᷑. Et post hec u̾¬
ba ascendit nichanor inmoncem syon
Et cricrunt de sacer dotibus populi sa¬
luicare eum in pace. et demonstrare ei
holoc austorata. que offerentur pro
rege. Et mridens spreuitꝰ et polluit.
et locutus est supecte: et uirauit cũ
mum istam. et exiit cum ira magni
domine: ad inuocandum nomeu tu¬
um in ea : ut esset doirus orationis
et obsecrationis populo tuo. Fac iuudic¬
tam in homine isto. et ex cercitu eius.
et cadant glacho glalie. Nemendo blas¬
phemias cornm : et uc dederis eis. ut ꝑ¬
mancant. Et exiit uichanor ab hierłm
et castra aplicint ad bechoion : et occur¬
rit illi exccrcitin syrie. Et uidas aplicu¬
it in adarsa cum cribus milibus uiris:
ex orauit iudas et dixĩ.
ut uimisu erant a rege sem̃ache¬
rib : domine. qui blaspenia¬
suerunt te: exũt angelus.
et percu̾sit ex eis centun oc¬
cercitum istum in conspectu nr̃o hodie
et sciant ceteri quia male locutus est

Expanded text:
salama et ceciderunt de Nicanorisfugerunt in civitatem David et post haec verba ascendit Nicanor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi salutare eum in pace et demonstrare ei holocaustomata quae offerebantur pro rege et inridens sprevit eos et polluit et locutus est superbe et iuravit cum mum istam et exiit cum ira magna Domine ad invocandum nomen tuum in ea ut esset domus orationis et obsecrationis populo tuo fac vindictam in homine isto et exercitu eius et cadant gladio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permaneant et exiit Nicanor ab Hierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus viris et oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Domine qui blasphemaverunt te exiit angelus et percussit ex eis centum oercitum istum in conspectu nostro hodie et sciant ceteri quia male locutus est
Abbreviated transcription (Latin):
tis nabubn: et susceperunt eos pacifice.
Et quia multi ex eis comprehensi sunt
in basara. et bosci. et malimis. et in ca
cunitatibus galãdithidis tenentur con¬
du. Et conuertit uidas. et eecereitus ens
uiam in desertima bosor repente : et occu¬
pauit ciuicatrni: et occidit onnem ma¬
senlum in ere gladii. et accepit omnia
spolia ecrum: et succendit eam igni. Et
surrererunt de noctͥe ⁊ et ibont u̾sꝙ ad
cmutionen. et factinn est diluculo. cli
atgnassent ocilos auos: ecce populus mia¬
tu̾s cuius non erat numerus. percantes
seilas. et machinas. ut compreheuderẽt
municionemn. et expuguarent eos. Et
idit nudas. quia cepit bellum. et cla
i dirie Ingnate hodie: profratribus ue¬
stris. Et ueuit cribus ordinbus post ens:
rint ex eis i illa die fere ocbo milia
nrerum. Et cliuercit indas in masta:
et re erprignanu ec cepit eam: Et occi¬
du oinnem masculini ens: et struptir
spolia euis ec succeudit eaui igra. In¬
de perterit et cepit casbon. &ł mages.

Expanded text:
is Nabuthei et susceperunt eos pacifice eet quia multi ex eis conprehensi sunt in Basara et Bosor et in Alimis et in Casfcivitatibus Galaditidis tenentur condie et convertit Iudas et exercitus eius viam in desertum Bosor repente et occupavit civitatem et occidit omnem masculum in ore gladii et accepit omnia spolia eorum et succendit eam igni et surrexerunt inde nocte et ibant usque ad munitionem et factum est diluculo cum adlevassent oculos suos ecce populus multus cuius non erat numerus portantes scalas et machinas ut conprehenderent munitionem et expugnarent eos et vidit Iudas quia coepit bellum et clamoi dixit pugnate hodie pro fratribus vestris et venit tribus ordinibus post eos runt ex eis in illa die fere octo milia virorum et divertit Iudas in Maspha et expugnavit et cepit eam et occidit omnem masculum eius et sumpsit spolia eius et succendit eam igni inde perrexit et cepit Casbon et Maged