comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
instante quã pro peccõrib
subire uoluit sue mortis
diuinitatis ip̃iꝰ participes
sint ĩmemoriale reliquit
gloriosi corꝑis ⁊ sãgnĩs ei
misteriũ precipius afide¬
liũ quolibet attollendu
fore recẽsẽtes honoribus
ac deuotissimis laudum
Istici dispẽsatõe thau¬
ri fideles eosdem qͦ tã
p̾tiosissimi uenerationi
sacram̃ti sinceris affec¬
tib ⁊ dignis obseꝗis fer¬
uenter ĩtendere. excitare
sattagimꝰ ut huiꝰ mõi ĩ eis
fruetũ mors afferat. et
ilł celesti pabulo uegeta¬
tis. ip̃iꝰ ĩstitutio sacram̃ti
Ane dudũ felicis recor¬
pdecessor nr̃ ad ortholoxe
corroborationẽ ⁊ exaltati¬
onẽ fideidigne ac rõnabi¬
liter statuens. ut de tãto
sacram̃to p̃ter illã q̃ dieti in
eccłia fieret annuatĩ menio¬
ria sollemnior ac spetialior
Lad celebrãdu eiꝰ tam
precelsum tãq głosũ
festum quinta post octãs
fideles ad collendũ illud
donis spũalib aĩare uolẽs
omĩb uere penitẽtib et

Expanded text:
instante quam pro peccatoribus subire voluit sue mortis diuinitatis ipsius participes sint, in memoriale reliquit, gloriosi corporis et sangwinis eius misterium, precipuis a fidelium quolibet attollendum fore recensentes honoribus ac deuotissimis laudum istici dispensacione thesauri fideles eosdem quod tam preciosissimi veneracioni sacramenti sinceris affectibus ac dignis obsequiis feruenter intendant, excitare satagimus ut huiusmodi in eis fructum mors afferat, et illis celesti pabulo vegetatis ipsius institucio sacramenti Sane dudum felicis recorpredecessor noster ad orthodoxe corroboracionem et exaltacionem fidei digne ac racionabiliter statuens, ut de tanto sacramento preter illam que dietim in ecclesia fieret, annuatim memoria solemnior ac specialior Et ad celebrandum excelsum tamque gloriosum festum Quintam post Octauas fideles ad colendum illud donis spiritualibus animare volens, omnibus vere penitentibus et
Abbreviated transcription (Latin):
Am scituro
exhumaĩs mẽbris
unigenito deo carnis sue
materiã mĩstrasse nerũ
⁊ substantialẽ mrĩs fili¬
debere dixerũt. S si caro

Expanded text:
ascituro ex humanis membris unigenito Deo carnis suae materiam ministrasse, verum consubstantialemque matri filidebere dixerunt. Sed si caro
Abbreviated transcription (Latin):
uia eĩ ꝯseque̾tia le iͣ¬
eiꝰ lacte credat̾ nutrit
cum ex uniꝰ eiꝰdẽq fontis
origine ħmphisicos utẽ¬
q li quor emanare ꝓbet᷑.
n lisi forte putãdũ esset

Expanded text:
ua enim consequentia ejus lacte credatur nutritus, Cum ex unius ejusdemque fontis origine secundum physicos uterque liquor emanare probetur. Nisi forte putanda est
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ intelligimꝰ qͥd sic toͣ¬
cular nͥforteqr psalmi
de torcularib ĩscribuntũ.
eo ꝙ ĩ his misteria dnĩceɨ
interior spũali ĩfusioẽ deflu¬

Expanded text:
o intellegimus quid sit torcular nisi forte quia psalmi de torcularibus inscribuntur, eo quod in his mysteria dominicae interior spiritali infusione deflu
Abbreviated transcription (Latin):
mur. nõ ab re credimꝰ. si ipr̃
loquẽdi ordinẽ postponam.
iã firmã tenetis. prius
de allegori a aliꝗd breuiter
audire debeatis.⁊ qd uobis
d̾ mortalitate hystorie ual¬
de ẽ necessarium hoc ĩ ex¬
positionis nr̃e ordine ser¬
uetur extremũ. qr ea ple¬
rumq solent melius re¬
coli. q̃ contigit postinodu
audure.
Ensus uõ allegoricos
subbreuitate trãscurri¬
in: ut ad mortalitatis lati¬
tudinẽ citi uenire ualeani:
Ho quidã erat diues ⁊ ĩdue¬

Expanded text:
imur, non abs re credimus si ipsum loquendi ordinem postponamus, jam firmam tenetis prius de allegoria aliquid breviter audire debeatis; et quod vobis de moralitate historiae valde est necessarium, hoc in expositionis nostrae ordine servetur extremum, quia ea plerumque solent melius recoli quae contingit postmodum audiri. nsus ergo allegoricos sub brevitate transcurrimus, ut ad moralitatis latitudinem citius venire valeamus. Homo quidam erat dives,
Abbreviated transcription (Latin):
gentib. negligentib abest.
Multis at tẽporib abfuit.
ne propera uiteret᷑ exactio
Amquo ĩdulgẽtior łiĩ¬
liberalitas eo ĩexcusa¬
bilior paruicatia. Unde bñ¬
ẜmmatheũ hẽs qr ⁊ sepe cir¬
cũdedit. hoc ẽ diuine custo¬
die munitione ual̾uit. ne
bestiarũ. Et fodit inea tor¬
cular.

Expanded text:
gentibus, negligentibus abest. Multis autem temporibus abfuit; ne praepropera videretur exactio. Nam quo indulgentior liberalitas, eo inexcusabilior pervicacia. 24. UnMatthaeum habes quia et saepe circumdedit, hoc est diuinae custodiae munitione uallauit, ne bestiarum. et fodit in ea torcular.
Abbreviated transcription (Latin):
Leriq uarias sigͥficati¬
ones deuinee appella¬
tione deriuãt. s euidenter
ysaias uineã do sabaoth do¬
mnũ israel ẽẽ cõmemorat.

Expanded text:
lerique uarias significationes de uineae appellatione deriuant, sed euidenter Esaias uineam domini Sabaoth domum Israhel esse memorauit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ẜm suam solutionẽ
decuerit magnũ aũt uoeñ
quisquis ea fecerit ⁊ sic
docuerit ⁊ ex eo iã magnꝰ
ĩ regno celorũ futuꝵ esse
qr magnus ẽ. quid opꝰ ẽ
addi legis pceptis mini¬
mis sua : In regꝰ celorũ
ea fecerit. ⁊ sie docuerit.

Expanded text:
m suam solutionem docuerit; magnum autem vocari quisquis ea fecerit, et sic docuerit, et ex eo jam in regno coelorum futurum esse quia magnus est: quid opus est addi praeceptis Legis minimis, si jam in regno coelorum ea fecerit, et sic docuerit?
Abbreviated transcription (Latin):
¶iustiti.a ur̃a plusꝙͣ scribaꝵ
⁊ phiseorũ nõ intrabitis
nõ solũ illa minima le¬
gis pcepta impleueritis q̃
inchoant hoĩes. s a ista q̃
ame addinitur. ꝗ nõ uei̾
soluere legẽ s adimplere
nõ ĩtrabitis ĩ regnũ celoꝵ¬

Expanded text:
 Scribarum et Pharisaeorum, non intrabitis non solum illa minima Legis praecepta impleveritis quae inchoant hominem, sed etiam ista quae a me adduntur, qui non veni solvere Legem, sed implere, non intrabitis in regnum c
Abbreviated transcription (Latin):
a̾. Scẽ francisce ꝓpere ueni
pr̃ accelera ad ppłm ꝗ p̃mi¬
tur ⁊ territ̃ subonere palea
luto latere ⁊ se pulto egiptio
sub sabulo nos libera carniᷤ
uirtutis speculũ recti uia
regula moꝵ caruis ab exi¬
lio duc nos ad reg̃ poloru

Expanded text:
I. Sancte Francisce, propere Veni, pater, accelera Ad populum, qui premitur Et teritur sub onere, Palea, luto, latere; Et, sepulto Aegyptio Sub sabulo, nos libera, CarnisVirtutis speculum, recti via, regula morum: Carnis ab exsilio duc nos ad regna poloru
Abbreviated transcription (Latin):
demptor oiĩm Plaud¬
at fr̃ regnat pr̃ cõciuus ce¬
li ciuib cedat fletꝰ psal¬
lat decꝰ. exultet celũ lau¬
dib. Demptum soloda¬
tum polo signorũ ꝓhãt
reportat donagłe quem
decoras que honoras sũ¬
me ds̃ clementie. Hũc
sequant᷑ huic uingant
ꝗ exegipto exeũt ĩ quo
duce clara luce. uexilla
regis prodeunt. Negis
signum duce dĩgnũ ĩsi¬
guit manu latere lux
accedit nox recedit. iã
lucis orto sydere Est
Dux fidus clarumsydus
ducit relucet deuia deni¬
tando demõstrando beata
callidi nos xlucas ⁊ ĩdu¬
casadcenã agni prouidi

Expanded text:
 Plaudat frater, regnat pater Concivis caeli civibus; Cedat fletus, psallat coetus, " Exsultet caelum laudibus". III. Demptum solo, datum polo Signorum probant Reportat dona gloriae; Quem decoras, quem honoras, "Summae Deus clementiae". V. Hunc sequantur, huic iungantur Qui ex Aegypto exeunt; In quo duce, clara luce, "Vexilla Regis prodeunt". VI. Regis signum ducem dignum Insignit manu, latere; Lux accedit, nox recedit, "Iam lucis orto sidere". VII. Est dux fidus, clarum sidus: Ducit, relucet, devia Devitando, demonstrando "Beatacallidi; Nos conducas et inducas "Ad cenam Agni providi".
Abbreviated transcription (Latin):
festuntas erat dedica¬
tionis tẽpli. Brece ẽ cenõ¬
nouũ aliquid fui̾t dedi¬
catum encenia uoxatur
noua tunica ĩduat̾ ence¬
niare dicit᷑. Illũ gͦdiem
qͦ tẽplũ dedicatũ est iud̾i
sollemniter celebrabãt.
Psedies festus leo ni.¬
agebatur cũ eaq̃ lecta

Expanded text:
festivitas erat dedicationis templi. Graece enim καινὸnovum aliquid fuerit dedicatum, Encaenia vocantur. nova tunica induatur, encaeniare dicitur. Illum enim diem quo templum dedicatum est, Judaei solemniter celebrabant: ipse dies festus ageb
Abbreviated transcription (Latin):
Tena cõstantini mr̃e ĩuẽtũ
ut .⁊ crux̃ constãtinopoliz
sit portata ⁊ crux hyerlimi
thecis argenteis sit reser¬
uata. Multorũ itaq tp̃ꝵ
labẽte curricnlo. foca roãis
blicã cõsdrce rege gͣnissĩa

Expanded text:
lena Constantini matre inventa, ut et crux Constantinopolim sit portata, et crux Hierosolymis thecis argenteis sit reservata. Multorum itaque annorum labente curriculo, Phoca Romanis blicam, Chosdr
Abbreviated transcription (Latin):
mrĩo coronat᷑. Subhui
epãtu nouatus nouatia¬
ex affrica nicostratum.
Hoc facto. confessores q
sunt reuersi ⁊ fcĩsunt
ꝯfessores fideles. lcõ¬
Ost hec corneluis eps¬
scentũ cellis pulsus ẽ
⁊ ibi scriptam epłam de
sua confirmatione mis¬
sã acipriano quã cipria¬
nus incarcere subscrips
⁊ de celermno lectore susce¬
pit. Hic temporibꝰ suis
rogatꝰ aquada matrona
suit in predio suo uia ho¬
stiensi ad latus ubi dcola
posuit iux̃ locũ ubi cruci¬
fixus ẽ inter corporascõꝵ¬

Expanded text:
Martyrio coronatur. Sub hujus episcopatu Novatus Novatiain Africa Nicostratum. Hoc facto, confessores, qsunt reversi et facti sunt confessores fideles. Post hoc Cornelius episcopus Centumcellis pulsus est, et ibi scriptam epistolam de sua confirmatione, missam a Cypriano, quam Cyprianus in carcere scripsit, et de Celerino lectore suscepit. Hic temporibus suis rogatus a quadam matrona suit in praedio suo via stiensi, ad latus ubi decollillud juxta locum ubi crucifixus est, inter corpora san
Abbreviated transcription (Latin):
seculiꝟ ll doe signũ crucis erit ĩ¬
hanates inter ornamenta
sacra q̃ abstullerũt ⁊̃ uexi¬
llũ do̾cecrucis abducunt.
Fecerat nãq cosorce rex
eorũ turrẽ argẽteã ĩ qua
ĩter lucẽtib gẽmis thro¬
nũ extruxerat aureũ. Ibi
solus q̃drigã ⁊ lune uel
stellarũ ymaginẽ collo¬
eauerat. atq ꝑ accultas
fistulas aq̃ meatꝰ addux̾it
ut qͣi ds pluuiã desuper
uideret᷑ infunde reR Ho¬

Expanded text:
cias, et ipofanantes, inter ornamenta sacra, quae abstulerunt etiam vexillum Dominicae crucis abducunt. Fecerat namque Chosdroe rex eorum turrim argenteam, in qua interlucentibus gemmis thronum exstruxerat aureum, ibique solis quadrigam et lunae vel stellarum imaginem collocaverat, atque per occultas fistulas aquae meatus adduxerat, ut quasi Deus pluviam desuper videretur infundere.
Abbreviated transcription (Latin):
cipriani epĩ ualeria¬
Gno ⁊ galieno ĩꝑatoribus¬
⁊ galerio maximo ꝓcon
ni proconsulis ĩ exilium
ĩ ciuitate corrubitana
missus ẽ. Habit. auitq ibi

Expanded text:
Cypriani episcopi, Valeriano et Gallieno imperatoribus, Galerio Maximo proconi consulis, et in exsilium in civitate Corubitana missus est. Habitavitque ibi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑꝑamicitiã eiꝰ antiquã
secessũ sibi inde suadẽnt
Et ne parũ ec̃ nuda suade¬
la ã loca inqͣ secederet ei
offerebant. Post dies aut
multos egressus de exilio
Hĩt abar ĩ ortis suis. leu
Ecũ il lic moraret᷑ uene¬
runt ad cum duo prin¬
cipes ex officio procõsulis
galerii maximi ꝗ aspasio
pat̾no succesẜat. Et le¬
uãtes eũ ĩ curriculo duxe¬
zunt ad procõsulẽ ĩ locu
sexti ubi ꝓreꝑada sãitate
degebat. Colectusq ab
aristore officii secessit in
huspitiũ eiꝰ ĩ nicũ saturni
Cõlienit. auĩt ad eũ oĩs ppłe¬

Expanded text:
amicitiam ejus antiquam, secessum subinde suaderent, et ne parum esset nuda suadela, etiam loca, in quae secederet, ei offerebant. Post dies autem multos regressus de exsilio habitabat in hortis suis. Et cum illic moraretur, venerunt ad eum principes duo ex officio consulis Galerii Maximi, qui Aspasio Paterno successerat, et levantes eum in curriculo, duxerunt ad proconsulem in locum Sexti, ubi pro reparanda sanitate degebat, collectusque ab astatore officii, secessit in hospitium ejus in vicum Saturni. Convenit autem ad eum o
Abbreviated transcription (Latin):
bat᷑. Cũ gꝰ mͥ su auiter au¬
diret u̾bũ dulcissimimi
⁊ corde ĩ tẽtissimo pasce̾t
interpellato duo ⁊ sorore
sua quõputam̃ eã timu¬
isse. ne diceret eidoꝰ ẜge¬
tenebatur qr profec¬
to maior ẽ refectio mẽtis
ꝙͣ uentris. Excusat iest
fedit securior. Quo ast
excusata. Attedamset
cinspicianius. ꝑscupte¬
mur qd possiii. pasca¬
mur et nos

Expanded text:
batur. Cum ergo Maria suaviter audiret verbum dulcissimum, et corde intentissimo pasceretur, interpellato Domino a sorore sua, quomodo putamus eam timuisse, ne diceret ei tenebatur: quae profecto major est mentis quem ventris. Excusata est, sedit securior. Quomodo autem excusata? Attendamus, inspiciamus, perscrutemur quod possumus; ut pascamur et nos
Abbreviated transcription (Latin):
cantias fletꝰ benigne sus¬
cipe quocorde puro sordi¬
b. te ꝑfruamꝰ largiꝰ. LCũ¬
bos iẽcurq morb̾idũ adu¬
re igni congruo accincti
ut sint ꝑꝑeti luxuremoto
pessimo. Ut quiq horas

Expanded text:
nticis Fletus benigne suscipe, Quo corda pura sordibus Te perfruamur largius. Lumbos iecurque morvidum Adure igni congruo, Accincti ut sint perpetim Luxu remoto pessimo. Ut quique oras
Abbreviated transcription (Latin):
dilectissimi uenerãda
festiras dat ꝑseuerãtiã
gaudiorũ. ut inter cogͣ¬
tarũ sollemnitatũ uic̾i¬
na sacramenta exłtatõi
nigor ⁊ fernor fidei non
tepescat.

Expanded text:
dilectissimi, veneranda festivitas dat perseverantiam gaudiorum, ut inter cognatarum solemnitatum vicina sacramenta, exsultationis vigor et fervor fidei non tepescat.
Abbreviated transcription (Latin):
cum id facere cẽpisẜ
qd se facturum eẽ p̃struit
gaudiĩ eius qd̾ beatũ ẽ
ceruit. alioquin beatior
Factus ẽ qr nos fec̃. Absͥ
minor fuerat sine nob̾
nec fit maior ex nob.luiͣ.
Audium igit᷑ e iꝰ d̾ salu¬
te nr̃a qd̾ iillo semp̃
fuit cũ p̃sciuit ⁊ p̃destĩa¬
uit nos. cep̃ eẽ ĩ nob̾ qñ¬
cuocauit nos. Et hoc gau¬
diũ merito nostrũ dicin
quo ⁊ nos btĩ futuri sum̃¬

Expanded text:
cum id facere coepit, quod se facturum esse praescivit, gaudium ejus, quo beatus est, crevit; alioqui beatior factus est, quia nos fecit. Absit minor fuerat sine nobis, non fit major ex nobis. Gaudium igitur ejus de salute nostra, quod in illo semper fuit cum praescivit et praedestinavit nos, coepit esse in nobis qvocavit nos: et hoc gaudium, merito nostrum dicimus, quo et nos beati futuri sumu
Abbreviated transcription (Latin):
illũ ẜpẽtẽ nõꝑibant morsi¬
b serpetiũ. sic̃ꝗĩtuẽt᷑ fide
mortẽ xͥ sanant᷑ amorsib
peccõrũ. S illi sanabantur
amorte ad ura tpr̃alem.

Expanded text:
illum serpentem, non peribant morsibus serpentum: sic qui intuentur fide mortem Christi sanantur a morsibus peccatorum: sed illi sanabantur a morte ad vitam temporalem,
Abbreviated transcription (Latin):
Oc enĩ interest scda.¬
int̾ figuratã ymaginẽ
⁊ reipãm. figura presta¬
figura erat: prãt uitam
eternã. nõ eͥ misit deus

Expanded text:
oc enim interest inter figuratam imaginem et rem ipsam: figura praestafigura erat, praestat vitam aeternam. 12. Non enim misit Deus
Abbreviated transcription (Latin):
nũdus sũ. Putauit doͣ
nescisse mulierẽ. Hoc
ap̃ se cogitãs. dicebat ĩ
corde suo. Hic si esset
ꝓpħ̾a. sciret q̃ mulier
illi accessit ad pedess

Expanded text:
mundus sum ; putavit Dominum nescisse mulierem: Hoc apud se cogitabat, et dicebat in corde suo: Hic si esset propheta, sciret quae mulier illi accessit ad pedes.
Abbreviated transcription (Latin):
Deo nescire credidit.
qr illã nõ repulit. qr
accedentẽ nõ prohibuit
quia se tangi apeccatte
p̾misit. Mã illũ nescis¬
se unde sciebat: Quid
eĩ sciebat: Ophisee ĩui¬
tabor ⁊ irrisor doᷤ. dñm
pascis ⁊ aqͦ pascẽꝰ sis ñ ĩtel¬
ligis. Unde scis dnĩn ne
nisi qr ꝑmissa ẽ accedere
Ec eĩ nõ debuit ꝑmit¬
ti facẽ ĩpedib mũdis
mulier ĩmuda. Ad illiꝰꝰ
gͦ pħei pedes. si tał muli¬
tur erat qd̾ ysaias de ta¬
lib dix. Recede ameno¬
li me tangẽ: qnĩ mũdꝰ
sum. Accessit aut̃ ad doͣ¬
nõ mũda ut rediret mũ¬
da. Accessit egra ut redi¬
cret sana. Accessit ꝯtessa
ut rediret ꝓfessa

Expanded text:
didit, quia illam non repulit, quia accedentem non prohibuit, quia tangi se a peccatrice permisit. Nam illum nescisse, unde sciebat? Quid enim si sciebat, o Pharisaee, invitator et irrisor Domini? Dominum pascis, et a quo pascendus sis, non intelligis. Unde scis, nescissenisi quia permissa est accedereec enim non debuit permitti facere in pedibus mundis mulier immunda? Ad illius ergo pharisaei pedes si talis muliturus erat quod Isaias de talibus dicit: Recede a me, noli me tangere, quoniam mundus sum. Accessit autem ad Dominum immunda, ut rediret munda: accessit aegra, ut rediret sana: accessit confessa, ut rediret professa
Abbreviated transcription (Latin):
Ouerat eĩ quãto mõ¬
bo laboraret ⁊ illum¬
ad sanãdũ ydoneũ ẽẽ ad
ta q̃rebat. Prius fudit
nis. Capilł sius tersit
osculabat᷑. unxit.taci¬
ta loq̃bat᷑. Nõ ẜmonem
promebat s deuotionẽ

Expanded text:
overat enim quanto morbo laboraret, et illi sanando idoneum esse ad ta quaerebat. Prius fudit nis. Capillis suis tersit, osculata est, unxit: tacita loquebatur; non sermonem promebat, sed devotionem
Abbreviated transcription (Latin):
pro apportato lucro
a bono oꝑe torpendẽ dã¬
nisi redem pbor nr̃ qui
ĩ ea carne qua assũꝑse.¬
rat abiit ĩ celũ: Carmꝰ
eĩ locus ꝓprie t̾ra ẽ q̃ qiͣ¬
ad ꝑegrina ducit dũ ꝑ

Expanded text:
pro apportato lucro a bono opere torpentem damnisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, qua
Abbreviated transcription (Latin):
cari sollicite ꝯsidera¬
re nos adinonet. ne nos
qui plus ceteris ĩ hoc mũ¬
do accepisse aliquid cer¬
nimur. ab auocore mũ¬
di grauius inde iudice¬
mur. Cũ aut ĩg augẽr
dona rõnes q̃ crescunti

Expanded text:
 sollicite considerare nos admonet, ne nos, qui plus caeteris in hoc mundo accepisse aliquid cernimur ab auctore mundi, gravius inde judicemur. Cum enim augentur dona, rationes etiam crescunt
Abbreviated transcription (Latin):
Terit prosnain clore
fetor ⁊ pro zona fu¬
niculus ⁊ ꝓ crispanti cri¬
ne caluiciun: ⁊ pro fascia
pectorali cilitiũ. Pulceĩ¬

Expanded text:
Et erit pro suavi odore fetor, et pro zona funiculus, et pro crispanti crive calvitium, et pro fascia pectorali cilitium. De
Abbreviated transcription (Latin):
pueri eius regnũ. iiiiꝰ¬
quisq ĩ loco suo. ⁊ ĩ posue¬
runt sibi omĩs dyademata
post mortẽ eiꝰ ⁊ filii eorum
post eos ãnis multis: et
multiplicata sũt mala ĩ
terra. Et exiit exeis ra¬
dix pecc̃i antiochꝰ illustͥs
filiꝰ. inriochi regis ꝗ fueat
rome obses. ⁊ reg̃uit ĩ ãno

Expanded text:
eri eius regnum unusquisque in loco suo et inposuerunt sibi omnes diademata post mortem eius et filii eorum post eos annis multis et multiplicata sunt mala in terra et exiit ex eis radix peccatrix Antiochus Inlustris filius Antiochi regis qui fuerat Romae obses et regnavit in an
Abbreviated transcription (Latin):
culã. ⁊ trãs fretauit ⁊ uenit
fugats fluctib maris. pro¬
funda nudauit. uł isrłitic̃
ppłs ĩter stupẽtes undas
ĩicconestigio uelut mon

Expanded text:
culam, et transfretavit, et venit fugatis fluctibus maris, profunda nudavit, ut Israeliticus populus inter stupentes undas sicco vestigio, velut mon
Abbreviated transcription (Latin):
Iluerius natione cã¬
panus ex pre ormisda
epo r omano sedit menses
deliberatioe decreti. Qui¬
theadatꝰ corrupt peccunia
ralẽ timorẽ dix̃ clero ut
tione gladio puniretur

Expanded text:
iluerius, nacione Capuanus, ex patre Hormisda, episcopo Romano, sedit anno I, menses deliberatione decreti. Qui corruptus pecunia talem timorem induxit clero, ut natione gladio puniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Eterinõ epi prosecuti¬
uenim ad archã quam
sc̃s̃ promiserat paulus
Quã aꝑientes ĩ uenimu
qi ĩ ip̃a hora positos scõs
miro odore fragantes Ad
in quo erãt hec imiuẽsa¬
filippus intra domũ mea
rapui ⁊ sepelliui. Quoꝵ
dicti sunt: quos uno or¬
tu geminos genuerunt¬
siũ uocauerunt

Expanded text:
episcopi prosecutivenimus ad arcam, quam sanctus promiserat Paulus: quam aperientes, invenimus quasi in ipsa hora positos 485 sanctos, miro odore flagrantes. Ad in quo erant haec pePhilippus intra domum meamrapui, sepelivi: quorum dicti sunt. Quos uno ortu geminos genueruntsium vocaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
dyacono misit epłam ro¬
nã ad silueriũ papã rotã
⁊ ob secrãs. Me pigriteris
ad nos uenire aut certe
qͥuia hec cã finẽ uite mee
fidutiã hns ĩ dnõ ⁊ beatos

Expanded text:
diacono misit epistolam Romam ad Silverium papam, rogans et obsecrans: Ne pigriteris ad nos venirquia hec causa finem vite mee fiduciam habens in Deum et beatum
Abbreviated transcription (Latin):
ero facturꝰ ut reuocẽ ho¬
minẽ hr̃ticũ ĩ sua neꝗtia
danatum.
Unc ĩdignata angus¬
ta missit iussiones
suas ad bellisariũ priciũ
ꝑuigiliũ dyaconẽ itaꝯ
tinentes. Uide aliquas
occ asiones ĩ silueriũ papa
⁊ depone illũ de epatu. aut
festin certe trãsmitte eu
adnos. Ecce ibi hes uigiliũ
archidiaconẽ .i. apocris.aĩ¬
ũ nostrũ carissimũ. quia

Expanded text:
revocem hominem haereticum in sua nequitia damnatum. unc indignata Augusta misit jussiones suas ad Belisarium patricium per Vigilium diaconum ita continentes: Vide aliquas occasiones in Silverio papa, et depone illum de episcopatu, aut festinus certe transmitte eum ad me; ecce ibi habes Vigilium archidiaconum, et apocrisiarium nostrum charis
Abbreviated transcription (Latin):
aũt mag̾ uocatis d̾mo¬
nib cep̾ agere ut uĩgiẽ
xͥ ei adlucerẽt. Qͥsemel
serñt. Ciprianꝰ uo cũ illoꝵ
uirtute adusꝯ nirgine
haud quiꝙꝙͣ ualuisse uiꝰ¬
deret. dic̃. ad dyabolũ. Dic

Expanded text:
autem magus, vocatis daemonibus, coepit agere ut virginem Christi ei adducerent. Qui semel, serunt. Cyprianus vero cum illorum virtutem adversus virginem haud quaquam valuisse videret, dicit ad diabol
Abbreviated transcription (Latin):
eũ duci ad templu
martis ⁊ ibidẽ dictata sẽ¬
tẽtia capite trũcari.si nõ
acqesce̾t adorare nefãdi
martis simulacrũ. ꝑduc¬
tus beatus steph̃s amiliti¬
bus foras muros apie por¬
te adtẽplũ: leuatis adce¬

Expanded text:
eum duci ad templum Martis, et ibidem dictata sententia capite truncari, si non acquiesceret adorare nefandi Martis simulacrum. Perductus beatus Stephanus a militibus foras muros Appiae portae ad templum, levatis oc
Abbreviated transcription (Latin):
leriañ. Tues stepħs qui
rẽ publicã conaris eu̾tẽ.
⁊ ꝑsuasionib atq horta¬
tionib malis. populũ. a
deorũ suades recedere
tis demoniis q̃ adorant᷑
redeãt creatorẽ celi ⁊t̾re

Expanded text:
it: « Tu es Stepanus, qui rem puplicam conaris evertere et persuasionibus atque adhortationibus malis populum a deorum recedere tis demonis, qui adorantur redeant creatorem celi et terrae,
Abbreviated transcription (Latin):
a fideliũ coroib. ut
eẽ aliquid fatũ dicant.
ditaquippe hominum
solus hane. xlitor ꝗcrea¬
uit administrat. Neq ẽ
stella fatum hõis dicit.
ipĩs sius misteriis subes¬
se hõ ꝑhibetur

Expanded text:
a fidelium cordibus absit ut aliquid esse fatum dicant. Vitam quippe hominum solus hanc conditor qui creavit administrat. Neque enstella fatum hominis dicitur, ipsis suis ministeriis subesse homo perhibetur
Abbreviated transcription (Latin):
MRant aut ipiꝰ eloqͥa
nõ ĩ ania necrisu di¬
gna. Erãt uirtute sacti
sp̃s plena.erat medulla
cordis penetrantia ut

Expanded text:
rant autem ipsius eloquia non inania nec risu digna, erant virtute sancti Spiritus plena, erant medullas cordis penetrantia et
Abbreviated transcription (Latin):
bit᷑ ꝗ prunas ardẽtes sr̃
cap̃ eiꝰ iussit ĩponi. Et
cũ grãsdo martir ageret
flagelł ẽ cesus.⁊ nudus
suspe sus capite deorsum
Lu̾so. atro subter fumo fty.
cum diceret

Expanded text:
ui prunas ardentes super caput ejus jussit imponi. Et cum gratias Deo martyr ageret, flagellis est caesus, et nudus suspensus, capite deorsum verso, acri subter fumo facto. Et cum diceret
Abbreviated transcription (Latin):
nicto seculi penisq spretis
corporis. mortis sacre cõ¬
pendio uitã bonã possi.¬
dent. Traclunt᷑ igni maͣ¬
tires ⁊ bestiarũ dentibus.
armata senit unguł bor¬
toris insani mamis Nu.¬
data pendẽt uiscera sãgniꝰ
sacratus funditur. s por¬
manet ĩmobiles uite ꝑhẽ¬

Expanded text:
victo seculi Penisque spretis corporis Mortis sacre compendio Lucem beatam possident Traduntur igne martires Et bestiarum dentibus Armata sevit vinculis Tortoris insana manus Nudata pendunt viscera Sanguis sacratus funditur Et permanet immobilis Vite perem
Abbreviated transcription (Latin):
Ex głose martirũ coro¬
naconfitentiũ. qres¬
puentes terrena ꝑlucis. ad
celestia. Aure benignaz
protinus appone nostris
uocib trophea sacra pãgi¬
mus ignosce qd delinꝗui.¬

Expanded text:
ex gloriose Martyrum, Corona confitentium; Qui respuentes terrea Perducis ad Coelestia. Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus: Trophea sacra pangimus: Ignosce quod delinqui
Abbreviated transcription (Latin):
trinitas inseꝑabilis est
opera dei quibdã ꝑsonis
ĩpetiałr cõueniant sicut
prĩs nox illa qͥde celosonuit
ꝑsonã hũanitatis tantu¬
modo ꝑtinet susceptio. Et
filiũ dei ẜm hoiẽ baptiza¬

Expanded text:
a, ita inseparabilis est opera Dei quibusdam personis specialiter conveniant; sicut Patri vox illa, quae de coelo sonuit personam humanitatis tantummodo pertinet susceptio; et Filium Dei secundum hominem baptiza
Abbreviated transcription (Latin):
Ui ĩine ꝯmutatione
sui mirabilia creauit¬
⁊ creata gubernat semper
manẽs qd̾ ẽ. Cui nihil ac¬
cidẽs eẽ poterit qr simpli¬
ci diuinitatis nẽ nihil ad.¬
di uł minui põt.qr semp¬
sempiterna unitas ĩ sb̾a¬

Expanded text:
ui sine commutatione sui mutabilia creavit et creata gubernat, semper manens id quod est, cui nihil accidens esse poterit, quia simplici divinitatis naturae nihil addi vel minui potest, quia semp et sempiterna unitas in s
Abbreviated transcription (Latin):
exiit utero uirgĩs. Quid
gmirũ si clausis i inuis
post resurrectionẽ suam
inerernũ ĩ uicturus in¬
trait. ꝗ moriturꝰ ueiẽs
nõ aꝑto ntero uirgĩs exiit
Edquia illud corpihi
qd uideri poterat fide̾
ituentiũ dubirabat. oñdͭ
eis protinꝰ man ⁊ latꝰ. pal¬
pandam carnẽ p̃buit quĩ
clansis ianuis introclux̃.

Expanded text:
exiit utero Virginis. Quid ergo mirum si clausis januis post resurrectionem suam in aeternum jam victurus intravit, qui moriturus veniens non aperto utero Virginis exivitquia illud corpus quod videri poterat fides intuentium dubitabat, ostendit eis protinus manus et latus, palpandam carnem praebuit quam clausis januis introduxit.
Abbreviated transcription (Latin):
sub decio imꝑatore et
ualeriano p̾fecfo. Hũc be¬
atũ ypolitũ uicariũ sanct
laurenti eũ ap̃ eũ eẽt in
custodia bapticauit. Q
ꝑactis exequiis mr̃is post
tertiũ diẽ ad doniũ suam
ati laurentii mr̃is lcõ ii
Tposita mensa priusꝙͣ
cibum sumeret uene¬
r mit milites ⁊ tenuerñt
eum s ꝓduxerunt eũ ad
decĩ. Quẽ nidẽs decius
diceris: Scũs ypolitus
rñdit. Hoc feci. nõ qͣr ima

Expanded text:
o imperatore, Valeriano praefecto. Hunc beatum Hippolytum vicarium sanctus Laurentius, cum apud eum esset in custodia, baptizavit. Qui de sanctis exsequiis martyris, post tertium diem ad domum suamati Laurentii martiris. Et possita mensa priusquam cibum sumeret, venerunt milites et tenuerunt eum et perduxerunt ad Decium. Quae videns Decius diceris? » Sanctus Ipolitus respondit: « Hoc feci, non quasi ma
Abbreviated transcription (Latin):
cum mabre uel fiha
drambulabar ne abige¬
rentur ab ancilla que
cura nun iendi infãdẽ
susceperat prohibẽs. sol¬
licit.i enĩ erat ne ĩfanti
nocerent. Expecrabit tũ
prio a ffectu. quo fine il¬
lud mir. aculũ clauderet
At ille postip̃ aliꝙͣdiu e¬
uolantes ĩ rantã aeris
altitudinẽ subleuate st̃¬

Expanded text:
eum matre, vel filia deambulans, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibebat. Sollicita enim erat, ne infanti nocerent; exspectabant tamen patrio affectu quo fine illud miraculum clauderetur. At illae post aliquandiu volitantes in tantam aeris altitudinem sublevatae s
Abbreviated transcription (Latin):
Uitur posito ĩ ad¬
ministratioe p̾fectuẽ
galliarũ pre eiꝰ ambrosio
natus ambrosius ẽ. Q
ĩf.ans ĩare a pretorii in
cim.i po̾itus. cũ dormiret
aꝑtoore subito examnen
ãpũ acluemẽs fatiẽ ei

Expanded text:
itur posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infans in area praetorii in cuna positus, cum dormiret aperto ore, subito examen ap
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑne felicitatiꝯ parata
pondus ẽ nõ subiidium.
Tẽporalis uita eterne ui¬
te comparata mors ẽ po¬
tius dicendiꝙ̃ uita. Ilpẽ
eͥ cottidian̾ defect̾ corrup¬
tiõis. quid ẽ aluid ꝙ̃ qͥda
prolixitas mortis.Ro

Expanded text:
e felicitati comparata pondus est, non subsidium. Temporalis vita aeternae vitae comparata mors est potius dicenda quam vita. Ipse enim quotidianus defectus corruptionis quid est aliud quam quaedam prol
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ domũcius ꝑꝑsarrai uxo¬
re abrahe. Uocauitq pho
abraã ⁊ dix̾ei. Quid nã
ẽ qd fecistimͥ: Qrͣ nõ in¬
dicasti ꝙuxor tua esset:
Quã obeãm dixisti eẽ so¬
rorẽ tuã. ut tollerẽ eã mͥ
ĩuxorem: Nunc igit̾ ecce
coniũx tua accipe cã ⁊ ua¬
de. Precepitq pho̾ sr̃ abr¬
aamuiris ⁊ dedux̾ñt eu
⁊ uxorẽ illiꝰ ⁊ oĩa q̃ habebat.

Expanded text:
Sarai uxorem Abram vocavitque Pharao Abram et dixit ei quidnam est quod fecisti mihi quare non indicasti quod uxor tua esset quam ob causam dixisti esse sororem tuam ut tollerem eam mihi in uxorem nunc igitur ecce coniux tua accipe eam et vade praecepitque Pharao super Abram viris et deduxerunt eum et uxorem illius et omnia quae habebat
Abbreviated transcription (Latin):
M̾ ã Omartir desiderio frã¬
cisce quanto studio cũ pa¬
tiẽs hũc seq̃ris quẽ passu
libroreꝑis quẽ apparuit tu
cõtuẽs in aere seraph ĩcru-¬
ce positũ extũc ĩ palmis la¬
tere.⁊ pedib effigiẽ fers
uide qui post felicẽ tran¬
sitũ dure prius ⁊ liuide gli¬
ficate spẽm carnis p̃tẽdisti
Laude turba yninꝰ.¬
paupercula prdita¬
tã paupere laudis
sa ubere. Nic simplex
rectus huił pacis cultor
amabił lumẽ ĩuase fic
mundũq. ꝯterẽs hostes
malignos procerẽs aure¬
ã uictor meruit aureolã
dum docuit. Quip mun
dum egredit̾ celũ diue̾
ingred̾it̾ spargit uirtu¬
tum munera egris pro
tri nato paraclico decus
honor ⁊ gloria scĩ sĩt hui
merito nob̾ eterna gaud
amen

Expanded text:
 O martyr desiderio, Francisce, quanto studio Compatiens hunc sequeris, Quem passum libro reperis, Quem aperuisti. Tu contuens in aere Seraph in cruce positum, Ex tunc in palmis, latere Et pedibus effigiem Fers ovide, Qui post felicem transitum Durae prius et lividae Glorificatae speciem Carnis praetendistilaude, turba paupercula, Patre ditata paupere; Laudis sa ubere. II. Hic simplex, rectus, humilis, Pacis cultor amabilis, Lumen in vase fictmundumque conterens, Hostes malignos proterens, Auream victor meruit, Aureolam dum docuit. V. Pauper, nudus egreditur, Caelum dives ingreditur, Spargit virtutum munera, Aegris proftri, Nato, Paraclito Decus, honor et gloria; Sancti sint huius merito Nobis aeterna gaudia. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
nouũq noua sequit᷑ mili¬
tia ductorẽ a Tres ordines
hic ordinat primumq frm
nõiat minorũ. pauperũq
fit dominarum medius s
penitentũ tertiꝰ sexũ capit
utrumq a Doctꝰ doctrice
gr̃a doctus experientia que
sunt ꝑfectiõis hec frẽs do¬
cet omĩa tãfcĩs ꝙ̃ frequẽtia
melliflui ẜmõis. A Lau¬
dans laudare monuit laus
illi semꝑ affuit laus inquã
s aluatoris inuitat aues be¬
stias ⁊ creaturas alias ad

Expanded text:
Novumque nova sequitur MiliNovumque nova sequitur Militia ductorem. III. Tres Ordines hic ordinat: Primumque Fratrum nominat Minorum, pauperumque Fit Dominarum medius, Sed Poenitentum tertius Sexum capit utrumque. IV. Doctus doctrice gratia, Doctus experientia Quae sunt perfectionis, Haec fratres docet omnia Tam factis quam frequentia Melliflui sermonis. V. Laudans laudare monuit, Laus illi semper affuit, Laus, inquam, Salvatoris, Invitat aves, bestias Et creaturas alias Ad
Abbreviated transcription (Latin):
timus absortus luce celit
futura. ꝯtemplat᷑ inter
minores minim. Quis
paru g̾gis exitus p̃clare spe¬
culitur u̾. Quadrans q
nouissimus culparũ si bi
celitꝰ dĩtti reuellatur.Qͥs
R Archana suis miserãs &¬
tauũ tandẽ recipit ⁊ ad diu̾¬
sas gentes binos mutedos
federãs. Humiliari p̾cipit
⁊ ẽẽ p̾atientes U Orex pro¬
cidit obtemperãs pastor erep¬
tos suscipͭ ad oscula gaudẽteꝰ.
ĩ euũ ꝗ nutriret uos dnm iac¬
rate cogitatũ sic fratribꝰ ero¬
neũ. Precludit ⁊ ĩterminũ
callẽ cupiditatũ. U Sic cuus
cor extraneũ nõ prouider ĩ
crastinũ in zonis es ligatu¬
quos emiserat ꝯplet᷑ bisse¬
uarius frũm dũ.firmando
normã scõ quã scͥpserat. Ius¬
sa dat ĩnocentiꝰ ppͣde p̃dicã¬
do u Inma franciscus feneãt
quãdati monet ratio de luc
faciat ĩstructꝰ nõs soli uiuẽ
s aliis proficere uult dei
⁊ quẽ nõ hõ docuit fit doctus
instuporẽ uirtutũ u̾ba loꝗt̃

Expanded text:
timus, Absorptus luce caelitus, Futura contemplatur. Inter Minores minimus, Quis parvi gregis exitus Praeclare speculatur. V. Quadrans quoque novissimus Culparum sibi penitus Dimitti revelatur. IXb. R. Arcana suis reserans. Octavum tandem recipit, Et ad diversas gentes Rinos mittendos foederans, Humiliari praecipit Et esse patientes, V. Grex procidit obtemperans, Pastor erectos suscipit Ad oscula gaudentes. "in eum Qui nutriet vos Dominum Iactate cogitatum". Sic fratribus erroneum Praecludit et interminum Callem cupiditatum. V. Sic curis cor extraneum Non providet in crastinum In zonis aes ligatuquos emiserat, Completur bis senarius Fratrum; dum confirmando Normam sancto quam scripserat, Iussa dat Innocentius Papa de praedicando. V. In mna Franciscus foenerat, Quem dati movet ratio De lucrfaciat instructus, Non sibi soli vivere, Sed aliis proficere Vult, Dei Et, quem non homo docuit, Fit doctis in stuporem. Virtutum verba loquitur,
Abbreviated transcription (Latin):
sius loquit᷑ ad p̃dicandũ ims¬
sis hor inquit ẽ qd̾ cupio le¬
tanter his ĩmnit᷑ meinorie
cõmissisu Monutens uir¬
ga calceo nec pera fune cin
longinquos a salute a Ut
noui scĩ merita remunerã¬
tur natis his noui tradit
monita niam simplicitatis
U̾ Lex dei cius. lectio¬

Expanded text:
stus loquitur Ad praedicandum missis; "Hoc", inquit, "est quod cupio". Laetanter his innititur Memoriae commissis. V. Non utens virga, calceo, Nec pera, fune cingLonginquos a salute. IX. Ut novis sancti merita Remunerantur natis, His nova tradit monita, Viam simplicitatis. 16 - V. Lex Dei eius i
Abbreviated transcription (Latin):
te p̾sidĩc RIIndei fernẽs
opere statĩ ut sua uendit
pauꝑib ĩpẽdere pecunia
intendit. Que graui suo
ponde re cor libeꝵ oñdit. ꝟ
Quã formidaute pauꝑe
p̃sbro recipere abiectã uili¬

Expanded text:
 II. R. In Dei fervens opere, Statim ut sua vendit, Pauperibus impendere Pecuniam intendit, Quae gravi suo pondere Cor liberum offendit. V. Quam, formidante paupere Presbytero recipere, Abiectam vili
Abbreviated transcription (Latin):
tis horrco sẽs francisçussa¬
tiat turbãxͥ famelicã ĩuia
ne defitiant. Iter pandit
Propauptatis copia req̃t
diues ĩpatria reges sͥ sub¬
stiniõs quos hic ditat ĩo¬

Expanded text:
tis horreo Sanctus Franciscus satiat Turbam Christi famelicam, In via ne deficiat; Iter pandit V. Pro paupertatis copia Regnat dives in patria, Reges sibi substituens, Quos hic ditat ino
Abbreviated transcription (Latin):
RCarnis ĩpicã cõtemptus
archa franciscꝰ frãgẽs ter¬
renis trea. Branũ puru
excussa pallea sũmiregis
intrat ĩ horrea. Uuino pa¬
ni morte uictꝰ uita funct

Expanded text:
Carnis spicam, contemptus area, Franciscus frangens, terens terrea, Granum purum, excussa palea, Summi Regis intrat in horrea. V. Vivo pani morte iunctus, Vita vivit
Abbreviated transcription (Latin):
NDum seminudo corpe liudos
decantet galice çelator noue
legis latronib in nemore Re¬
spondet sic ꝓpħice p̾co sũ mag
regis. RAudit in niuis frigo¬
re proiectus race rustice futu¬
rus ꝑastor gregis. Rñdet.lcõ

Expanded text:
Dum seminudo corpore Laudes decantat gallice Zelator novae legis, Latronibus in nemore Respondet sic prophetice: "Praeco sum magni Regis". V. Audit, in nivis frigore Proiectus: "Iace, rustice", Futurus pastor gregis. V. R.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ĩpublicũ nõ cessat negõ¬
tiari ĩ agrũ mox diũcũ se¬
cedit meditari. Inuentu
euangelicũ thaurũ uuls m̾¬
cari. U̾ Deũquid agat uĩ¬
cam cõsultãs audit celicũ
isignes dari. Inuẽtũ leõ

Expanded text:
ut in publicum Cessat negotiari, In agrum mox dominicum Secedit meditari; Inventum evangelicum Thesaurum vult mercari. V. Deum, quid agat, unicum Consultans, audit caelicum Insi
Abbreviated transcription (Latin):
R Dum pr̃ hũc prosequit᷑
latẽs dat locumi ire ꝯstãtẽ
post egͥdit᷑ ĩ publicũ ꝓdirx.
Squanelẽti uultu cernitũ
putat ĩsanire u̾ łuto saxi
impetit᷑ s patiẽs nirnitit᷑
In iiͦ nccͦ a ꝑtractũ domi uꝰ

Expanded text:
R. Dum pater hunc persequitur, Latens dat locum irae; Constanter post aggreditur In publicum prodire: Squalenti vultu cernitur, Putatur insanire. V. Luto, saxis impetitur, Sed patiens vir nititur IN II NOC
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eiec̃ inde doꝰ om̃s quisua
q̃rebarit qͥ ad nũdinas ue¬
nerãt. Et q̃ illi uendebãt.
Illa q̃ op habebãt homĩes
insacrificiis illius tẽporis.
crificia illi ppło pro eius
carnalitate ⁊ corde adhuc
lapidro talia data st̃ quib
teneret᷑ ne ĩ ydola d̾flue̾t
Et ĩmolabãt ibi sacrifitia
Ioues ioues ⁊ columbas
ilostis qr legistis¬

Expanded text:
sua quaerebant, qui ad nundinas venerant. Et quae ibi vendebant illi? Quae opus habebant homines in sacrificiis illius temporis. crificia illi populo pro ejus carnalitate et corde adhuc lapideo talia data sunt, quibus teneretur ne in idola deflueret; et immolabant ibi sacrificia, boves, oves et columbas: nostis
Abbreviated transcription (Latin):
ac siłis saluatoris audiẽdo
incredulus: nidendo fidelis.¬
predicauit parthis.
medis ꝑsis: hyrcanisꝙ.
orientalẽ plagã ĩterna gẽ¬
tium p̾dicãs ibiq p̾dicati¬

Expanded text:
ac similis Salvatori, audiendo incredulus, videndo fidelis,praedicavit Parthis, Medis et Persis, Hircanisque Orientalem plagam, et terram gentium penetrans; ibique p
Abbreviated transcription (Latin):
biẽnum iussu dyoclitin
coniectus ẽ ĩuincula nbi
multa ppessus scẽ anas¬
tasie alimoniis fouebat᷑.
Cum igit̾ btãm anasta¬
siã zelans uireius publi
custodib adhibitis ita
Clausiss ut nͨcuitũq fene¬
strele. aditum aspectaret ad
m̃s cultor fui̾t ydolorum
semꝑ uixisse ꝓbat̾ ⁊ casta
ac m̃e inter ipͥã cunabula
fec̃ fierixͥanam. Post cuiꝰ
excessũ: sacrilegi iugum
mariti suscepi. Cui deo m¬
ẜante thorũ mẽtita ĩfirmi¬
tate declinãs die noctuq

Expanded text:
biennium jussu Diocletiani conjectus est in vincula, ubi multa perpessus, S. Anastasiae alimoniis fovebatur. Cum igitur beatam Anastasiam zelans vir ejus Publius, custodibus adhibitis, ita clausisset, ut nec cujuscunque fenestellae aditum aspectaret, admeus cultor fuerit idolorum, semper vixisse probatur et casta. Haec me inter ipsa cunabula fecit fieri Christianam. Post cujus excessum sacrilegi jugum mariti suscepi. Cujus, Deo miserante, thorum mentita infirmitate declinans, die noctuque
Abbreviated transcription (Latin):
nisi ꝙ hodierna die glosa
migrauit acorpore.lc iii¬
Onstrat aut̃ sepłcrũ
es cernẽtib nobis us
ad pñs ĩ uallis iosaphat
medio. qͥuallis ẽ inter mõ¬
tẽ syon ⁊ mõtẽ oliuet
posira. quã ⁊ tu opaula
ocuł a spexisti. Ubi ĩ eiui
honore fabricata ẽ ecc̃a
miro lapideo tabulato.
ĩ quo sepulta fuisse ut sci¬
re potestis ab omĩbribidẽ

Expanded text:
osa migravit a corpore. Monstratur autem sepulcrum ejus cernentibus nobis usque ad praesens in vallis Josaphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis aspexisti, ubi in ejus honore fabricata est Ecclesia miro lapide tabulata: in qua sepulta fuisse ut scire potestis
Abbreviated transcription (Latin):
Dalr fauente deo ꝑ sĩ¬
głos amos tota hec
dies expẽdat in landem.
⁊ cum gaudio celebretur
ne forbe si uenerit ĩ ma¬
de transitu eiustem ui¬
giis.dubiã procertis re¬
cipiatis qd̾ multi latĩoꝵ
pietatis amore studio
legẽdi carius ãplectunt.

Expanded text:
r favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forte si venerit in maDe Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietatis amore, studio legendi charius amplectuntur:
Abbreviated transcription (Latin):
xpõ regnẽt.⁊ esuscitati
ineternã societatẽ. Qd̾
qr deonihil ẽ ĩpossibile
gis desiderio opinari o¬
porteat ꝙͣ ĩ ꝯsulte diffi¬
nire qd̾ sine ꝑiculo ne scit
tantisꝑ loqͣm̃ ad exorta.¬
tionẽ lrãm qualicũq
ẜmone ad eclificitionẽ
⁊ laudẽ nõis dei ut et re¬
ligio ꝯseruetur ꝓfamu¬
latu ⁊ denotio nigeat
pro aftectu¬

Expanded text:
o regnent resuscitati in aeterna societate. Quod quia Deo nihil est impossibilegis desiderio opinari oporteat, quam inconsulte definire, quod sine periculo nescitur. tantisper loquamur ad exhortationem vestram qualicumque sermone, ad aedificationem et laudem nominis Dei: ut et religio conservetur pro famulatu, et devotio augeatur pro affectu
Abbreviated transcription (Latin):
uentu malignãtiũ. a
mulatudine oꝑantiũ ini¬
ꝗtatẽ. Iam ip̃m̃ ap̃ nostrũ
intueini. Multi mãties
talia passist. s nihil sic elu
Protectꝰ ẽ a multitudine
malignãtiũ ꝓregẽte sed̾o
ꝓtegẽte carnẽ suã ĩ ipõ fi¬
lio ⁊ hoĩe quẽ gerebat qr

Expanded text:
 a multitudine operantium iniquitatem. Jam ipsum caput nostrum intueamur. Multi martyres talia passi sunt: sed nihil sic elucProtectus est a multitudine malignantium, protegente se Deo, protegente carnem suam ipso Filio et homine quem g
Abbreviated transcription (Latin):
alia redemptoris nost̾
generatur. Alioquippe ĩ
loco inquisitus adisciplis
siusdo de helye aduentu
nõ cognouerũt eũ s fecert
in eo quecũq uoluerunt

Expanded text:
alia Redemptoris nostrigeneratur. Alio quippe in loco inquisitus a discipulis Dominus de Eliae adventu, non cognoverunt eum, sed fecerunt in eum quaecunq
Abbreviated transcription (Latin):
iugum a facie olei. Ueĩer
in aioch. transibit ĩma¬
gron ap̾ maginas cõm̃¬
dabir uasatua. Trãsierr̃
cursũ gabee sedes nostͣ.
Bstupuit
rama.gabaat saulis
fugir. Num uoce tua fi¬
lia gallim. attende laisa
pauꝑcula anathoth.
Mĩgrauit medemena
hĩtabores gebiu ꝯfortãi
Ad huc dies ẽ urobstet.
Agut abit manũ suã sr̃
montẽ filie syon. collẽ

Expanded text:
acie olei veniet in Aiath transibit in Magron apud Machmas commendabit vasa sua transierunt cursim Gabee sedes nostra obstipuit Rama Gabaath Saulis fugit hinni voce tua filia Gallim adtende Laisa paupercula Anathoth migravit Medemena habitatores Gebim confortamini adhuc dies est ut in Nob stetur agitabit manum suam super montem f
Abbreviated transcription (Latin):
leuabit suꝑ te ĩua egip¬
ti. Ad huc enĩ paululu
modicumq ⁊ ꝯsumabit᷑
uidignatio ⁊ furor meuᷤ
suꝑ scelus eorum
p̃ suscitabit
gellum iuxͣ plaga madiã
in petra oreb ⁊ uirgã suã
suꝑmare. ⁊ leuabit eã ĩ
uia egipti. Et erit in die
illa. auferetur oms de

Expanded text:
evabit super te in via Aegypti adhuc enim paululum modicumque et consummabitur indignatio et furor meus super scelus eorum t suscitabit gellum iuxta plagam Madian in petra Oreb et virgam suam super mare et levabit eam in via Aegypti et erit in die il
Abbreviated transcription (Latin):
palpasse. ⁊ ad repellẽdã
ambiguitatẽ uniu̾soru
nulnerũ eiꝰ cicatrices scr̃
ret sollicitudinẽ. fi¬
dẽ ouĩm cõfirmauit. Qͥs
ex hoc dubitet rediisse a
morte saluatorẽ. cus post
inferos pnͣtiam aguoscat
oculus. altrectet manus
digitꝰ ꝑscruptet᷑: Quãui
igitur moclioe fi dei homo
ꝙͣuis ĩ becillis ĩgenii xͥa¬

Expanded text:
palpasse, et ad repellendam ambiguitatem universorum, vulnerum ejus cicatrices scrutt sollicitudinem, fidem omnium confirmavit. Quis enim ex hoc dubitet rediisse a mortuis Salvatorem, cujus post inferos praesentiam agnoscat oculus, attrectet manus, digitus perscrutetur? Quamvis igitur modicae fidei homo, quamvis imbecillis ingenii
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ hoc tormentigenus cõ¬
stanter ac fortiter tolle
rassẽt craticula primis
subterstrata poni iube¬
tur ĩ medio.ibiq qd̾ re¬
liquũ fuerat ĩ u̾beribus
assũpti corꝑis sr̃poni ⁊
nõ ad subitũ s sẽsim pa¬

Expanded text:
Cumque hoc tormenti genus constanter ac fortiter tolrasset, craticula prunis subterstrata poni jubetur in medio, ibique quod reliquum fuerat in verberibus assumpti corporis superponi; et non ad subitum, sed sensum pa
Abbreviated transcription (Latin):
Ursum quos nascisi
gno libre asserunt
trapeçitas futuros di¬
cunt: ⁊ trapeçitas mul¬
torũ gentiũ p̾rouincie
ignorãt. Fateant᷑ ꝙ̾ ne¬
cesse ẽ. at̾it hoc ĩ eis sign᷑
deesse. aut effectũ fata¬
lẽ nullo mõ habere luuii
N ꝑsarum quoq frã.¬
corumq terra reges ex
gneͣ proleunt quibus
profecto nascentibꝰ. ꝗs
estimet quãti eisdẽm
momẽtis horarũ ac te¬
porũ ex seruili. Nitione
nascuntur
Ttñ regũ filii uno
eodemq s̃ ydere cũ
þuis nati ad regnũ pro¬
ficunt cum serui ꝗͥ secũ
fuerunt geniti in ser¬
uitute moriunt᷑. Iec
de stella breuiterdiximꝰ
ne mathematicorũ stul¬
titiam ĩdiscussã p̃tei̾sse
uideamur

Expanded text:
ursum quos nasci sub signo Librae asserunt, trapezitas futuros dicunt; et trapezitas multarum Gentium provinciae ignorant. Fateantur ergo necesse est, aut hoc in eis signum deesse, aut effectum fatalem nullo modo habere. In Persarum quoque, Francorumque terra Reges ex genere prodeunt; quibus profecto nascentibus quis aestimet quanti eisdem momentis horarum ac temporum ex servili conditione nascuntur? men regum filii uno eodemque sidere cum servis nati, ad regnum proficiunt, cum servi qui secum fuerant geniti, in servitute moriantur. Haec de stella breviter diximus, ne Mathematicorum stultitiam indiscussam praeterisse videamur
Abbreviated transcription (Latin):
inserit ĩ celo. Et quib
nundũ sangnñs sui ĩpẽ¬
dit redemptionẽ iãmã¬
tirii tribuit digͥtatem
Exigite gͦ diloctissimi
fideles aiõs ad corrus¬
cantẽ grãm luĩs sẽpitꝰ¬
ni.⁊ ĩpensa humane.
salutis sacram̃ra uene¬
oranbes studiũ nr̃m his

Expanded text:
inserit coelo; et quibus nondum sanguinis sui impendit redemptionem, jam martyrii tribuit dignitatem. Erigite igitur, dilectissimi, fideles animos 114 ad coruscantem gratiam luminis sempiterni, et impensa humanae salutis sacramenta venerantes, studium ves
Abbreviated transcription (Latin):
infernꝰ ululat Qũ rex
ille fortissimiꝰ mortis con¬
fractis uirib: pede cõculcã
tarrara: soluit apena mi¬
seros. Ille ꝗe laus̾us lapi¬
de: custoditũ sub milite.
triumphꝰ põpa nobili: uic¬
tor surgit de funere. S o¬
lutis iã gemitib:⁊ ĩ ferm
splendẽs clamat angelus.
Cristẽs erãt apłi. de nece
suidũi. quẽ pena mortis
crudrli: serui damnarũt
imxii. Sermone blando
angelus pclix̾ mulierib.
tius. Illedũ ꝑgint cõcite.
apłis hoc dicere. uidentes
eum uiuere. osculantur
pedes do. Qrio agnito dis¬
cipuli ĩ galileã propere ꝑ¬
Ostensas nulnera ĩx car

Expanded text:
nfernus ululat. Cum rex ille fortissimus, Mortis confractis viribus, Pede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille, qui clausus lapide Custoditur sub milite; Triumphans pompa nobili, Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus, Et inferni Resplendens clamat Angelus. Tristes erant Apostoli De nece sui Domini, Quem poena mortis crudeli Servi damnarunt impii. Sermone blando Angelus Praedixit mulieribus: cius. Illae dum pergunt concite Apostolis hoc dicere, Videntes eum vivere Osculantur pedes Domini. Quo agnito discipuli, In Galilaeam propere POstensa sibi vulnera In Chr
Abbreviated transcription (Latin):
obsecrat. Uis scire ꝙ omĩa
q̃ uelit possit: Et aduoca¬
tus ⁊ iudex ẽ. In altero pie¬
tatis offic̾ũ. ĩ altr̾o ĩ u̾gne
est potestatis. ad bꝰ a. Me

Expanded text:
obsecrat. Vis scire quam omnia quae velit, possit? et advocatus, et judex est. In altero, pietatis officium; in altero, insigne est potestatis. Et erat pe
Abbreviated transcription (Latin):
e orõ q̃ peccatũ fac̃. S ꝗ be¬
ne orat. ꝗ drũ orando q̾nit.
hic ꝯtenenie ad supiora
progdiẽs u̾ticẽ cure subli¬
mioris ascendit. lcõscła
Uinõ de diuitiis: aut
de honore seculi: aut
certe de inimici morte sol¬
licitꝰ obsecrat. ipẽ ĩ ĩ fimis
iacẽs: iules ad deũ pc̃es mit¬
obsecret s ut ꝓ me ĩpͥetret.
Nã ⁊ si omĩa posuenit pr ĩ pote¬
state filii filiꝰ tñ ut forma
hoĩs ĩploret obsecrãdum

Expanded text:
catum facit. Sed qui bene orat, qui Deum orando quaerit, hic a terrenis ad superiora progrediens, verticem curae sublimioris ascendit. Qui vero de divitiis, aut de honore saeculi, aut certe de inimici morte sollicitus obsecrat, ipse in infimis jacens, viles ad Deum preces mitobsecret, sed ut pro me impetret. Nam et si omnia posuerit Pater in potestate Filii, Filius tamen ut formam hominis impleret, obsecrandum