comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ mͥ udet᷑ beatꝰ eẽ qͥ quod
uult nõ ht̃. Ergo inꝙͣ. uõ om̃is
qui habet deu̾ ꝓpiciũ beata est
Si hoc cogit ratio in qͥt ñ possl̃
negare. Ista igit᷑ inꝙͣ discui¬
butio ent ut õnis qͥ ia deũ ĩ¬
uenit. et ꝓpiciũ deũ habeat. et
beatꝰ sit om̃is aucẽ qͥ deũ q̃rit
ꝓpiciũ deũ habeat. s nõdũ sit
beatꝰ. Iam uero quisqͥs uiciis
atq pctĩs a deo se alienat nõ
mõ beatꝰ nõ sit s ne deo qͥde̾
uiuit ꝓpicio. Quod cũ placu¬
illud uereor ne uos moueat.
quod iã suꝑiꝰ concesseiamq.
miserũ ẽẽ quisqͥs beatꝰ nõ ess
cui ꝯsequens erit esse miseꝵr
Tullius multoꝵ int̾ns p̃dio¬
rũ dños diuites appellanꝰ.
oĩi u̾tutũ possessores paupe¬
nes nõinabiniꝯ. S illud uide¬
egens miser sit Ita sit uenĩ.
qd̾ om̃is miser egeat. Ita cit
aute hodie longũ ẽ. ut q̃ramꝰ.
quaie peto. ne fastidio nõb̃
sit ad istã mensam cras etiã
cõuenire. Quod cũ oms se

Expanded text:
non mihi uidetur beatus esse, qui quod uult non habet. - Ergo, inquam, non omnis, qui habet deum propitium, beatus est. - Si hoc cogit ratio, inquit, non possum negare. — Ista igitur. inquam, distributio erit. ut omnis, qui iam deum inuenit, et propitium deum habeat et beatus sit, omnis autem, qui deum quaerit. propitium deum habeat sed nondum sit beatus, iam uero quisquis uitiis atque peccatis a deo se alienat, non modo beatus non sit sed ne deo quidem uiuat propitio. Quod cum placuillud uereor, ne uos moueat quod iam superius concesseramus, miserum esse quisquis beatus non esset; cui consequens erit esse miserum Tullius, multorum interrispraediorumdominos diuites appellamus, omnium uirtutum poss\'essores pauperes nominabimus? sed illud uideegens miser sit, ita sit uerum, quod omnis miser egeat. ita enimautem hodie longum, ut quaeramus; quare peto, ne fastidio uobis sit ad istam mensam cras etiam conuenire. — Quod cum omnes se
Abbreviated transcription (Latin):
rũt. un ualitudini mẽtiũ nõ
minꝰ ꝙͣ ab illa ipã fame me¬
tuẽdũ ẽ. melius nos h ͨ que¬
stio cras esurentes si uide¬
t᷑ accipiet. illud mõ libe̾ter
ligunatis uolo. quod subito
mͥ mĩstratori nostro in me̾tez
suggestũ ẽ. inferendũ. et est.
ifallor. qualia solent ultĩa
appom. qͣi scholastico melle
confectũ atq cõditũ Quo au¬
dito sese om̃s qi mallatuz¬

Expanded text:
runt; unde ualetudini mentium non runt; unde ualetudini mentium non minus quam ab illa ipsa fame metuendum est — melius nos haec quaestio cras esurientes, si uidetur, accipiet. illud modo libenter ligurriatis uolo, quod subito mihi ministratori uestro in mentem suggestum est inferendum, et est, ni fallor — qualia solent ultima adponi — quasi scholastico melle confectum atque conditum. — Quo. audito sese omnes quasi in elatu
Abbreviated transcription (Latin):
em ꝓfecto is ent dequo q̃ro
quid nob̾ iudeat᷑. Hic licẽtius
deũ habet qui bene uiuit Tn
getiũs deu̾ habet inquit qͥfa¬
cit que deꝯuult mqͥt fieri. in
cuiꝯ sententia lartidianus
concessit Puer autẽ minima
onniu. is habet deu̾ ait qͥ spm̃
ĩmũdũ nõ habet. Mater uero
om̃ia. s hoc maxime approba¬
uit. Nauigiꝰ tacebat. Quez
cũ int̾rogassez quid sentiret.
illud ultiniũ oͥ place respon¬
dit. Nec rusticũ ꝑ contran ui¬
sũ ẽ nec legendũ que nã ess
de retanta/ euis sentẽtia. qui
m̾ uidebat᷑. nõ deliberatione
magis ꝙͣ pudore impeditꝰ
silere. Tugetio tõsensit. Cũ
ego teneo inꝙͣ omiu placi¬
ta dere magna sane. etul¬
tra quã nec quen qui dẽ or¬
portet. nͦ inueniri potest. si
modo ea uti cepimiꝰ serenis¬
sime ac sincerissime muesti¬
gema Q uod hodie qr longũ
ẽ. et hñt in epulis sius et aĩ
quãdã luxiuiã. si ultra mo¬
dũ meas et uoraciter irru̾at
Ita eni male quodamõ dige¬

Expanded text:
fecto is erit.-de quo quaero, quid uobis uideatur. - Hic Licentius: Deum habet, qui bene uiuit. — Trygetius : Deum habet, inquit, qui facit quae deus uult fieri. — In cuius sententiam Lartidianus concessit. puer autem ille minimus omnium: Is habet deum, ait, qui spiritum inmundum non habet. — Mater uero omnia, sed hoc maxime adprobauit. Nauigius tacebat. quem cum interrogassem quid sentiret, illud ultimum sibi placere respondit. nec Rusticum percontari uisum est neglegendum, quaenam esset de re tanta eius sententia; qui mihi uidebatur non demagis quam pudore impeditus silere; Trygetio consensit. 13. Tum ego: Teneo, inquam, omnium placita de re magna sane, et ultra quam nec quaeri quidquam oportet, nec inveniri potest, si modo eam, uti coepimus, serenissime ac sincerissime investigemus. quod hodie quia longum est et habent in epulis suis et animi quandam luxuriem, si ultra modum in eas et uoraciter inruant — ita enim male quodam modo dige
Abbreviated transcription (Latin):
se lucidissimũ signũ sui alicuiꝰ
oꝑis enge̾ Aterũ uẽo ẽ eoru.
superioriq contiaiiã qͥfallacis¬
sima facie maus decept ele¬
gerũt in mediũ ꝓgredi longeq
asua patua ꝑegunari audẽt
et eiꝯ sepe obluustũt᷑. Hos si
nescio quo et nmis latẽte moͬ
fue̾it ꝓsecutꝰ. penetrũt in al¬
tissiã misenaꝵ elati atz gau¬
dẽtes ꝙ eis usqueq̃q fallaçis¬
sima serenitas uoluptatũ. ho¬
norũq blandit᷑. His ꝓfecto qͥd
aliud optandũ ẽ.ꝙͣ q̃dã in illis
rebꝰ aquibꝰ licet hi excipi̾t᷑.
nino tempestas. cõtianeꝙ flãs
uenta. qͥ eos ad c̾ta et solida gau¬
dia uel flentes gemẽtesq ꝑdu¬
cat. Huiꝯ generis tamẽ plenq
nõdũ longiꝯ euagati. quibus¬
dam nõ ita grauibꝰ molestus
ieducue. Hi sũthoĩes. quos cũ
uel lac̾mabiles tragedie lacr¬

Expanded text:
se, lucidissimum signum sui alicuius se, lucidissimum signum sui alicuius operis erigunt. alterum uero est eorum superiorique contrarium, qui fallacissima facie maris decepti elegerunt in medium progredi longeque a sua patria peregrinari aude-ut et eius saepe obliuiscuntur. hos si nescio quo et nimis latente modo fuerit prosecutus, penetrant in altissima miseriarum elati atque gaudentes, quod eis usquequaque fallacissima serenitas voluptatum honorumque blanditur. His profecto quid aliud optandum est, quam quaedam in illis rebus, a quibus laeti excipiuntur, nino tempestas contrarieque flans uentus, qui eos ad certa et solida gaudia uel flentes gementesque perducat ? huius generis tamen plerique nondum longius euagati quibusdam non- ita grauibus molestiis reducuntur. hi sunt homines, quos cum uel lacrimabiles tragoedi
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ tenie̾ dixeriꝰ multo mino̾i
numen hoĩes ad eos ꝑuẽturos
fuisse ꝙͣius nũt quoq ut iude¬
inꝯ. rari ad modũ pautiq ꝑue¬
mãt. Cũ eni in hũc mũdũ. si¬
ue deꝯ siue natura. siue neces¬
sitas. siue uolũtas nostia/ siue
cõiu̾cta hoꝵ aliqͣ. siue simul oĩ̾a.
res enĩ multũ obstura ẽ s camẽ
ate iã illustrãda sustepta ueluti
iquodda ꝓcellosũ solũ nos qͣ¬
si tamẽ passimq ꝓiecerit quotꝰ¬
quisq cognosteret qͦ sibi intẽdũ
esset quaue redeu̾dũ. nͥ aliqñ
et inuitos cõtraq obuitẽtes a¬
liqͣ tempestas. quescultis uide¬
t aduersa in optatissima t̾raz
nescientes errãtesq cõpingẽt
Igit᷑. hõmũ quo philosophia p̾t
accipe tria qͣi nauigatiũ gn̾a
inͥ udeor uide̾. unũ ẽ corũ qͦs
ubi etas cõpos raciõis assũpse¬
rit paruo impetu plusasq ia¬
condũt in illa tranquillitate
Dñ cetens ciuibꝰ quibus pos¬
sũt quo admonitis conẽt᷑. ad

Expanded text:
trum temere dixerim multo minoris numeri homines ad eum peruenturos fuisse, quamuis nunc quoque, ut uidemus, rari admodum paucique perueniant. cum enim in hunc mundum siue deus siue natura siue necessitas siue uoluntas nostra siue coniuncta horum aliqua siue simul omnia — res enim multum obscura est, sed tamen a te iam inlustranda suscepta — uelut in quoddam procellosum salum nos quasi temere passimque proiecerit, quotusquisque cognosceret, quo sibi nitendum esset quaue redeundum, nisi aliquando et inuitos contraque obnitentes aliqua tempestas, quae stultis uidetur aduersa, in optatissimam terram nescientes errantesque conpingeret? Igitur hominum, quos philosophia potest accipere, tria quasi nauigantium genera mihi uideor uidere. unum est eorum, quos ubi aetas compos rationis adsumpserit, paruo impetu pulsuque recondunt in illa tranquillitate, unde ceteris ciuibus, quibus possunt, quo admoniti conentur ad
Abbreviated transcription (Latin):
ata felicitate unusqͥsq smne¬
oꝑatione plus amabit deu̾ ꝙͣ
gaudebit absq extimatiõe de
felicitate dei ꝙͣ de sua et om̃i
alioꝵ secũ S si deu̾sit diligaẽt
toto corde tota mẽte. tota ar̃a.
ut tamẽ totũ cor. ratio. me̾s cor
pus. aĩa nõ sufficiat dignitati
dilcõms. ꝓfecto sic gaudebũt to

Expanded text:
rfecta felicitate, unusquisque plus amabit Deum singaudebit absque aestimatione de felicitate Dei quam de sua et omnium aliorum secum. Sed si Deum sic diligent toto corde, tout tamen totum cor, tota mens, tota anima non sufficiat dignitati dilectionis: profecto sic gaudebunt tot
Abbreviated transcription (Latin):
Ibrũ de bcã iuta nõ post
libros de cithademicis.
ẜnit̾ illos ut scuberẽ cõtigit
Ex occasione quippe ortꝰ natał
pletꝰ sicut satis ip̃e indicat. in
qͦ libro conscitit int̾ nos qͥ simul
q̃rebamꝰ. nõ eẽbtani uitã. nnisi
ꝑfectã cognitionẽ dei displic
tamẽ illic ꝙ malio theodoro.
ad quẽ librũ ipm̃ scripsi ꝙͣuis
docto et cristiano uiro. plus tͥ¬
biu ꝙͣ deberẽ Et ꝙfortunam
eẽt illic sope nominaui. et ꝙ
temꝑe uito luiꝯ in solo ão sa¬
pientis dixi habitare uita be¬
ata. quõlibet se habeat corpꝰ
eiꝰ. cũ ꝑfectã cognitionẽ dei.
hoc ẽ. qͣ hõi maior ẽẽ nõ possit.
incorruptibile at ĩmortale spi¬
riciu suo sine ulla molestia. uel
reluctatioẽ subdet᷑᷑ Sane istid
librũ in nd codice int̾ruptũre¬
ꝑi et ñ ꝑũ minꝰ hr̃e et sic afra¬
tubꝯ quibada descͥpta ẽ. nec
nec apud alique̾ adhut ĩtegrũ
inuenert. ex quo eniẽdare̾. qnꝰ
h retractaui. hic libersiciapit

Expanded text:
ibrum de beata uita non post libros de Academicis, sed inter illos ut scriberem contigit. ex occasione quippe ortus est dtione conpletus, sicut satis ipse indicat. in quo libro constitit inter nos, qui simul quaerebamus, non esse beatam uitam nisi perfectam coautem illic, quod Mallio Theodoro, ad quem librum ipsum scripsi, quamuis docto et Christiano uiro, plus tribui quam deberem, et quod fortunam etiam illic saepe nominaui, et quod tempore uitae huius in solo animo sapientis dixi habitare beatam uitam, quomodolibet se habeat corpus eius, cum perfectam cognitionem dei, hoc est, qua homini maior esse non possit, incorruptibile atque inmortale spiritui suo sine ulla molestia uel reluctatione subdetur. sane istum librum in nostro codice interruptum repperi et non parum minus habere, et sic a fratribus quibusdam descriptus est, nec adhuc apud aliquem integrum inueneram, ex quo emendarem, quando haec retractaui. Hic liber sic incipit:
Abbreviated transcription (Latin):
ege potest. Est gͦ animi e¬
gestas. inꝙͣ nichil aliud ꝙͣ
stulticia. Hec ẽ eni ꝯͣua sapi¬
entie. et ita qͣua ut mors
uite. ut beata uita misere.
hoc ẽ sine aliquo medio
Nam ut õnis nõ beata hõ mi¬
ser ẽ. om̃isq hõ nõ mortuꝯ
uiuit. sic õñe nõ scultum
manfestu eᷤᷤ ẽẽ sapientẽ Edx quo¬
et illud s licet dicere nõ ex eo tm̃
sergud catã fuisse iiferid. qͥ
tielat ne forte illa munera a¬
mitteret. ẜ ꝙ stultꝰ erat: quo fit
ut miserior eẽt fitani rẽdulis mi¬
tãtib ꝙ his. q̃ bona putabat in¬
nõ fortitudĩs extubus. ẜ mẽtio
sopore secutior et altiore stultͣ.
demersus. mise At stoniit qͥ
caret sapiã magnã patit᷑ eges¬
.tateiii. ois ÷ cõpos sapiẽ nchilo
ĩdiget. seguit᷑ ut stulti ᷑ sit eges¬
tas: It at oĩs stultꝰ mĩser/ ita oĩs
miser stultꝰ est Ergo ut oĩs egti¬
tris miseriã. ita oĩs miseria egq̃¬

Expanded text:
egere potest. Est ergo animi eegere potest. Est ergo animi egestas, inquam, nihil aliud quam stultitia. haec est enim contraria sapientiae et ita contraria, ut mors uitae, ut beata uita miserae, hoc est sine aliquo medio. nam ut omnis 11011 beatus homo miser est omnisque homo non mortuus uiuit, sic omnem non stultum manifestum est eet illud jam licet videre, non ex eo tantum Sergium Oratam fuisse miserum, quod timebat ne fortunae illa munera amitteret, sed quia stultus erat. Quo fit ut miserior esset, si tam pendulis nutantibusque iis quae bona putabat, nnon fortitudinis excubiis, sed mentis sopore securior, et altiore stultitia demersus miser. At si omnis qui caret sapientia magnam patitur egestatem, omnisque compos sapientiae nihilo eget, sequitur ut stultitia sit egestas. Ut autem omnis stultus miser, ita omnis miser stultus est. Ergo ut omnis egestas miseria, ita omnis miseria eges
Abbreviated transcription (Latin):
tia defendebã aliquatũ tñ
abdubitans Rescio inqͥt tamẽ
et nõdũ plene intelligo quõ
ab egestate possit miseria.
aut egestas amiseua seꝑari
Nã et iste qui diues et locu/¬
ples eint et nichil utdicitis
ampliꝯ desideiabat.tñ qr me/¬
tuebat ne amilteret egebat
sapiẽtia Ergo ne hũs egẽtez
dic̾e̾mꝰ.si egeret arge̾to et pe¬
cunia. cũ egeretsapiẽtia. nõ
dicemꝰ Bbi tũ ons mirãdo
exclamassẽt. meip̃o etiã nõ
mediocut̾ alacũ at leto. qd̾
ab ea potissimũ dictũ esset.
quod ꝓm̃gno de philosophor
libris atq uultimũ ꝓferre ꝑa¬
uerã. Hidetis ne inꝙͣ aliud
ẽẽ multas uauasq doctͥnas.
aliud animã attentissima ĩ
deu̾. Na̾ uñ ista q̃ miragne
nͥ inde ꝓcedũt. Hic licẽtius
letꝰ exclamans ꝓrsꝯ inquit
Nichil uenꝰ nichil diuinis
dicipotuit.nã et maior et
miserabilior egestas nulla
ẽ ꝙͣ efere sapiẽtia. et qͥsa¬
pientia nõ eget nulla re oĩo

Expanded text:
tiam defendebam, aliquantum tamen tiam defendebam, aliquantum tamen addubitans: Nescio, inquit, tamen et nondum plane intellego, quomodo ab egestate possit miseria aut egestas a miseria separari. nam et iste, qui diues et locuples erat et nihil, ut dicitis, amplius desiderabat, tamen, quia metuebat ne amitteret, egebat sapientia. ergone hunc egentem diceremus, si egeret argento et pecunia, cum egeret sapientia, non dicemus? — Uli cum omnes mirando exclamassent me ipso etiam non mediocriter alacri atque laeto, quod ab ea potissimum dictum esset, quod pro magno de philosophorum libris atque ultimum proferre paraueram: Uidetisne, inquam, aliud esse multas uariasque doctrinas, aliud animum adtentissimum in deum? nam unde ista, quae miramur, nisi inde procedunt? — Hic Licentius laetus exclamans: Prorsus, inquit, nihil uerius, nihil diuinius dici potuit. nam et maior ac miserabilior egestas nulla est quam egere sapientia et, qui sapientia noneget, nulla re omnino
Abbreviated transcription (Latin):
isse/ etiaz si conceda̾ inquid li¬
censiꝯ nichil eu̾ plus deside¬
iasse qd in hoĩe nõ sapiẽte ne¬
scio quomõ accipi̾a.Metuebat
tame̾. Erat em̾ ut dicit᷑ in¬
genii nõ mali. ne illo oĩa sibi
uel uno aduerso ĩ petu inꝑe̾t᷑
Non eni magnũ erat intelligeᷤᷤ
talia u̾cta ꝙͣtacũq essent ẽẽ
subcasibꝯ constituta Taego
arridens. uides inqͥt licẽti
fortunatissimũ istũ hõmem
abeata uita ingegemi bom¬
tate impeditũ. quo eñ eint
acutior eo uidebat illa õma
se posse amittere. qͦ metu fiã¬
dgebat᷑ illudq uulgare satis
asserebat infidẽ. homin̾e ma¬
lo suo esse cordatũ Hit cũ et
ille et coteri arusissẽt illud tñ
et si timuit iste nõ eguit. unde
quescio ẽ Egere eni ẽ ni non
habendo nõ intimore amĩtẽ¬
di q̃ habeas. Erat aute̾ iste
miser qui metuebat ꝙͣuis nꝰ
egeret. Nõ igit᷑ om̃is qui mi¬
ser ẽ eget. Qd̾ cũ approbauiss
cũ cetens etia ip̃aciuꝰ sentẽ

Expanded text:
edam, inquit Licentius, nihil eum plus desiderasse, quod in homine non sapiente nescio quomodo accipiam, metuebat tamen — erat enim, ut dicitur, ingenii non mali — ne illa omnia sibi uel uno aduerso impetu raperentur. non enim magnum erat intellegere talia cuncta, quantacumque essent, esse sub casibus constituta. — Tum ego arridens: Uides, inquam, Licenti, fortunatissimum istum hominem a beata uita ingenii bonitate inpeditum. quo enim erat acutior, eo uidebat illa omnia se posse amittere; quo metu frangebatur illudque uulgare satis adserebat infidum hominem malo suo esse cordatum. Hic cum et ille et ceteri adrisissent: Illud tamen, etsi timuit iste, non eguit, unde quaestio est. egere est enim in non habendo, non in timore amittendi quae habeas. erat autem iste miser, quia metuebat, quamuis non egeret. non igitur omnis, qui miser est, eget. — Quod cum adprobauisset cum ceteris eti
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ agant in libros doctoꝵ sa¬
pientissimoru̾q hõmũ traxe¬
rint in ipõ quodãmõ euigila̾t
Bñ illos milla maus illiq ꝓ¬
missa nimiu̾ falso udẽtis ex¬
cludãt Est autẽ genꝰ int̾ hec
t̾ciũ eorũ. qui uel in ipõ adole¬
scẽtie limine/ uel iam diu mł¬
tuq iactati. tamẽ quedã signa
rospiciu̾t et sue dulcissime pa¬
trre quauis in ip̃ĩs fluctibus
recordant᷑. et aut recto cursu
ĩ nillo falsi et nichil morati
eam repetũt. aut plerũq uel
int̾ nubila deuãtes/ uel mer¬
gentia cõtuẽtes fidera. uel
nõ nullis illecebris capti.bo¬
ne naiuigatiõis temꝑa diffe¬
rentes. eriãt diutiq quos itẽ¬

Expanded text:
ctorum sapientissimorumque hominum truserint, in ipso quodam modo portu euigilant, unde illos nulla maris illius promissa nimium falso ridentis excludant. est autem genus inter haec tertium eorum, qui uel in ipso adulescentiae limine uel iam diu multumque iactati tamen quaedam signa respiciunt et suae dulcissimae patriae quamuis in ipsis fluctibus recordantur et aut recto cursu in nullo falsi et nihil morati eam repetunt aut plerumque uel inter nubila deuiantes uel mergentia contuentes sidera uel nonnullis inlecebris capti bonae nauigationis tempora differentes errant diutius, sae
Abbreviated transcription (Latin):
tis ut dñs sue Nã sicut deꝯ¬
poterit quod uelet ꝑ se ppñi. ita
poterũt illi qd̾ uolent ꝑ illũ.
qr sicut illi nõ aliud uolẽt ꝙͣ
illi uolent et qͥd ille uolet nõ
poterit nõ eẽ Si honor et di¬
iuitie/ deqẜuos suos bonos et
fideles supͣ multa bona cõsti¬
tuet Immo filii dei et diibo
turã. sic̃ terti erũt se nõ sua spõ¬
te illud amissuios .n. dlco̾nẽ
dm̃ illud diltt̃oribꝰ sius ĩiuitis
ablatuꝵ/ n ͨ aliquid deo potẽ
tiꝰ deũ et illos seꝑaturũ.
Gaudiũ uero quale quãtuue.
ubi tale ac tin bonũ ẽ. De¬
Or hũ̾anũ corndigens
is. quãtũ gauderes simhis õ¬
nbꝰ abũdares. meroga bltia¬
intia tua sicaꝑe possent
gaudiũ suã de tanta beatitu¬
dine sua s c̾te si quis alius
que̾ oĩno sicut te ipn amares.
eãdez beatitudmẽ haberet du¬
plicaret᷑. gaudiũ tuũ qr non
minꝯ gauderes ꝓ eo ꝙͣ p te¬
ip̃o Si uero duo ueltres uel

Expanded text:
tis ut deus suae. Nam sicut tis ut deus suae. Nam sicut poterit deus quod volet per seipsum, ita poterunt illi qui non aliud volent quam illi volent; et quod ille volet non poterit non esse. Si honor et divitiae: deus suos servos bonos et fideles supra multa constituet, immo " filii dei " et dii " turum, sicut certi erunt se non sua sponte illud amissuros, nec dilectorem deum illud dilectoribus suis invitis ablaturum, nec aliquid deo potentius invitos deum et illos separaturum. Gaudium vero quale aut quantum est, ubi tale ac tantum bonum er humanum, cor indigens, is: quantum gauderes, si his omnibus abundares? Interroga intima tua, si capere possint gaudium suum de tanta beatitudine sua. Sed certe si quis alius, quem omnino sicut teipsum diligeres, eandem beatitudinem haberet, duplicaretur gaudium tuum, quia non minus gauderes pro eo quam pro teipso. Si vero duo vel tres vel
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ plenũ. plenũ qiuppe corde.
plena mẽte. plena cuã. pleno
toto hoĩe gaudio illo. supra
totũ illud gaudiũ intrabit in
gaudentes s toti gaude̾tes m¬
trabũt in gaudiũ din sui Dic¬
dñe dic ẜuo tuo inta in corde
meo si ghoc ẽ gaudiũ meĩ qd̾

Expanded text:
quam plenum. Pleno quippe corde, plena mente, plena anima, pleno toto homine gaudio illo: adhuc supra totum illud gaudium intrabit in gaudentes, sed toti gaudentes intrabunt in gaudium. Dic, domine, dic servo tuo intus in corde suo, si ho
Abbreviated transcription (Latin):
est Sz fingamꝯ alique̾. tamen
qualẽ tulliꝯ fuisse dicit orata.
Qs eni facille dicat orata in
egestate laborasse. hõmẽ ditis¬
simũ. amenissimũ. deliciosissi¬
mã. cui neq ad uoluptatẽ quit¬
ꝙͣ defuit. neq ad gratict neq
ad bonã integramq ualitudi¬
nẽ.Nam et p̃ dĩs questuosissi¬
mis. et amicis iocũdissimis.
ꝙͣt̾u libuit habũdauit. et illis
om̃ibꝰ aptissime ad salute̾ cor¬
ꝑis usus ẽ. eiusq utb̾uit̾ cotũ
explicẽ om̃ẽ institutũ uolũta¬
tẽq õne. successio ꝓsꝑa subse

Expanded text:
est. sed fingamus aliquem tamen, est. sed fingamus aliquem tamen, qualem Tullius fuisse dicit Oratam. quis enim facile dicat Oratam egestate laborasse, hominem ditissimum amoenissimum deliciosis simun, cui neque ad uoluptatem quicquam defuit neque ad gratiam neque ad bonam integramque ualetudinem ? nam et praediis quaestuosissimis et amicis iucundissimis, quantum libuit, abundauit et illis omnibus aptissime ad salutem corporis usus est eiusque, ut breuiter totum explicem, omne institutum uoluntatemque omnem successio
Abbreviated transcription (Latin):
admite̾ ẽ. Hitabit gͦ morte
ac dolorẽ ꝙͣtũ potest et quãtũ
decet. ne̾ si mimme uitaueutnͣ
ex eo misgusit qr hͤ accidũt s
nõ ualuent uitare cum hidi
sedulo ac decenter egent. nõ
eũ ista irruentia miseꝵ faciẽt
Et eii. et illa eiusdẽ comici sẽ¬
tencia nõ minꝯ uera ẽ. quomã
nõ potest id fieri quod uis. id
uellis qd possis Qũo eĩtmiser
cui nichil accidit p̃ter uolũtatẽ.
qr qd̾ sibi uidet nõ posse ꝓuem¬
ie. nõ potest uelle Habet emn
c̾tissimaꝵ uolu̾tatẽ. ⁊dest ut
qͥd qͥd agit nõ agat. nͥ exucu¬
tis quodã p̾scupto. et diuina
lege sapientie/ que nullo ab
es pacto eupi possu̾t Iam ñc
uidete utiũ etia oĩs qͥ miser
ẽ egeat Na huic sentẽtie cõ¬
cedẽde difficultatẽ illares
facit qd̾ multũ magna fortu¬
itarũ reꝵ. copia constituti. qͥ¬
bꝯ ita facilia sũt oia. utad ecor
nutã p̃sto sit. qͥcqͥd cupiditas
poscit Difficilis qͥdẽ ista bita

Expanded text:
admittere est. uitabit ergo mortem admittere est. uitabit ergo mortem ac dolorem, quantum potest et quantum decet, ne, si minime uitauerit, non ex eo miser sit, quia haec accidunt, sed non ualuerit euitare, cum id sedulo ac decenter egerit, non cum ista inruentia miserum fac-ient. etenim et illa eiusdem comici sententia non minus uera est: quoniam non potest id fieri, quod uis, id uelis, quod possis. quomodo erit miser, cui nihil accidit praeter uoluntatem, quia, quod sibi uidet non posse prouenire, non potest uelle? habet encertissimarum uoluntatem, id est ut quidquid agit non agat nisi ex uirtutis quodam praescripto et diuina lege sapientiae, quae nullo ab eo pacto eripi possunt. lam nunc uidete, utrum etiam omnis, qui miser est, egeat. nam huic sententiae concedendae difficultatem illa res facit, quod multis in magna fortuitarum rerum copia constitutis, quibus ita facilia sunt omnia, ut ad eorum nutum praesto sit quidquid cupiditas poscit, difficilis quidem ista uita
Abbreviated transcription (Latin):
inꝙͣ. nõ sequit᷑ ut sicõnis qͥ
eget miser ẽ. oĩs qͥ nõ egat sit
beatꝰ Qua̾iuis int̾miserũ et
beatũ ut inter uiuũ et mortu¬
u̾ mediũ nichil muenii q̃at
Quod cũ aliqui eorũ paulo
tardius intellexissent me id
qͣbꝰ potui ꝟbis. ad eoꝵ sensũ
accumõdatis aperionte Ergo
dubitat nemo .ii. nos t̾rent
q̃dã sapiontiũ corꝑi necessa¬
ria Non enĩ eis eget ip̃e ani¬
mnq̃. in quo posita uita beata
Ip̃e eni ꝑfectꝰ ẽ. nullꝯ autez
ꝑfectꝰ aliquo eget. et qd iudet᷑
corꝑi necessariũ sumet.si af¬
fuerit.si nõ affuerit nõ eũi¬
nis nãque sapiens fortis est.
nullꝯ autẽ fortis aliquid me¬
tuit. Non igit᷑ metuit sapĩẽs.
aut mortẽ corꝑis. aut delores.
quibꝯ pellendis uel uitãdis.
uel differendis. sũt necessaua
illa quoꝵ eis põt ꝯtinge i
nopia. S tamẽ nõ desiit e¬
is bene uti si ipa nõdesũt.
Uerissima ẽ eni illa sentẽcia
nã tu qd̾ uitare possis stultũ

Expanded text:
non sequitur, ut, si omnis qui eget miser est, omnis qui non eget sit beatus, quamuis inter miserum et beatum ut inter uiuum et mortuum medium nihil inueniri queat. Quod cum aliqui eorum paulo tardius intelquibus potui verbis ad eorum sensum accommodatis aperiente atquedubitat nemo: nec nos terrent quaedam sapientium corpori necessaria. Non enim eis eget ipse animus, in quo posita est vita beata. Ipse enim perfectus est; nullus autem perfectus aliquo eget: et quod videtur ori necessarium, sumet, si adfuerit, si non adfuerit, non eum inis namque sapiens fortis est, nullus autem fortis aliquid metuit: non igitur metuit sapiens aut mortem corporis aut dolores, quibus pellend\'0 uel uitandis uel differendis sunt necessaria illa, quorum ei potest contingere inopia. sed tamen non desinit eis bene uti, si ipsa non desunt. uerissima est enim illa sententia: nam tu quod uitare possis, stultum
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia fecit et condidit ex ichi¬
lo Demq si multe et mugne st̃
delectationos mrobꝯ delecta¬
bilibus. qͣlis et quãta ẽ delecta¬
tio in eo qui ipã delectabilia¬
fecit O qui hoc bono fiuet᷑ qͥd
illi erit. Et quid illi nõ ent. et

Expanded text:
t ex nihilo. Denique si multae et magnae delectationes in rebus delectabilibus sunt, qualis et quanta est delectatio in eo qui fecit delectabilia? O qui hoc bono fruetur, quid illi erit, et quid illi non erit? Certe
Abbreviated transcription (Latin):
Immẽsa bonitas q̃ omii in¬
tellcm̃i oxtedis Pemat
suꝑ me misencordia illa q̃ de
tanta opulentia ꝓcedit in flu¬
ce ꝑ clemẽtia̾. ne uulcistaus
mea et enge totũ intelłt tuũ.
etcogita quãtũ potes. qͣle et
Si eni singula bona delectabi¬
lia sũt cogita inte ꝙͣ delecta¬

Expanded text:
immensa bonitas, quae sic omnem intellectum excedis, veniat super me misericordia illa, quae de tanta opulentia tui procedit! Influce per clementiam, ne ulciscaris mea, et erige totum intellectum tuum, et cogita quantum potes, quale et Si enim singula bona delectabilia sunt, cogita intente quam delecta
Abbreviated transcription (Latin):
Qn iespicies et exaudies nos
Qn̾ hũiliabis oculos nostios
etostendes nob faciẽ tua.
Qnͦ restitues te nob łiespice
et oscẽde nob te ipĩn Riestitue
te nob̾. ut bñ sit nõb̃. sine quo
ta male ẽ nõb̃ Imuta nos
ricatũ ẽ cor meiẽ sua desolati¬
one. indulcora illud tua cõso¬
latioẽ/ Obsecro dnẽ Esuuẽs
cepi querere te. ne desma ĩ¬
pascꝯ a te ffamelica accessi. ne
recedaz inpasta Pauꝑ ad di¬

Expanded text:
 respicies et exaudies nos? Quando illuminabis oculos nostros, et ostendes nobis " faciem tuam "? Quando restitues te nobis? Respice,  ostende nobis teipsum. Restitue te nobis, ut bene sit nobis, sine quo tam male est nobis. Misricatum est cor meum sua desolatione, indulca illud tua consolatione. Obsecro, domine, esuriens incepi quaerere te, ne desinam ieiunus de te. Famelicus accessi, ne recedam impastus. Pauper ve
Abbreviated transcription (Latin):
Amma mea reuertam᷑.
ad ciuitate. celeste̾ in qͣ
scupti sumꝯ et cuies decreti
Sicut eni ciues scõꝵ et dome¬
habitatio ẽ in te ffundaus
en exultatione uniu̾se t̾re.
Nõ ẽ inte senectꝰ. nec senectu¬
tis miseria/ nõ ẽ inte ma̾cus.
nec claudꝰ. neq gilbosus ne¬
q deformis. dũ oñs occuriu̾t
in uirũ ꝑfectũ. in me̾sura eta¬
tis plenitudinis xp̃i. Quid
hac uita beatiq. Ubi nõ est
pauꝑtatis metꝰ. nõ egͥtudi¬
nis inbecillitas. ibi nemole¬
det. cupiditas nulla exarde
metꝰ. insidie demones nulle.
tror gehẽne ꝓcul/ mors neq
corporis neq anime s ior¬
talitatis munere iocũda bi¬
ꝙͣ distordia s cutta cõsona.

Expanded text:
ma mea revertamur ad civitatem coelestem, in qua scripti sumus et cives decreti. Sicut ergo cives sanctorum, et domehabitatio est in te. Fundaris enim exsultatione universae terrae . Non est in te senectus, nec senectutis miseria. Non est nanus, nec claudus, nec gibbosus, neque deformis, dum omnes occurrunt in virum perfectum, in mensuram aetatis plenitudinis Christi . Quid hac vita beatius, ubipertatis metus, non aegritudinis imbecillitas; nemo laeinvidet; cupiditas nulla exardestus, insidiae daemonum nullae, terror gehennae procul, mors neque corporis neque animae, sed immortalitatis munere vita jucun discord
Abbreviated transcription (Latin):
et uox laudis atz allelua
ĩ ꝑpetuũ. Ubi ẽ cumulus fe¬
licitatis suꝑomimẽs gliã.
sꝑ abũdans leticia et om̃lia
bona O cuã mea suspira ar¬
denter desidera uehemẽter
ut possis ꝑuenire ĩ illã suꝑ¬
dicta sũt in qua letãtiũ oĩ
habitaçio ẽ inte amore po¬
tes astende̾ amãti nichil ẽ
difficile nichil ĩpossibile a¬
mina que amat ascendit fre¬
queter et curut familiautꝰ¬
ꝑ plateas celestis ierusale.
uisicãdo illos patuarchas
et ꝓphetas salutãdo apłos.
admirãdo exertitꝰ martiꝵ
et cõfessoꝵ chorosq ꝟginũ
speculãdo Celũ et t̾r et oĩa
q̃ in eis sũt nõ cessãt mͥ dicere

Expanded text:
a perpetuum. Ibi est cumulus felicitatis supereminens gloria, superabundans laetitia, et omnia bona. O anima mea, suspira ardenter, desidera vehementer, ut possis pervenire in illam dicta sunt, in qua sicut laetantium omnium habitatio est . Amore potes ascendere, amanti nihil est difficile, nihil impossibile. Anima quae amat ascendit frequenter, et currit familiariter plateas coelestis Jerusalem, visitando illos patriarchas et prophetas, salutando apostolos, admirando exercitus martyrum et confessorum, choros virginum speculando. Coelum et terra, et omnia q
Abbreviated transcription (Latin):
nis portatꝰ fuerat ad torcular
ciuucs et erp̃ssione facta fluere
ceꝑat misteriũ duunitatis.¬
polueret᷑. et postea ligaret᷑ ne
infusũ amicte̾tur mũdaiẽt᷑.
autẽ gaudio inquitatis. liga¬
rẽt᷑ ꝯͣ gaudiũ uanitatis Nõ
enĩ ꝙ bonũ ẽ uenire potuit.
nisi pͥus recederet ꝙ malũ ẽ
Gaudiũ iniqͥtatis posuit et grau

Expanded text:
nis portatus fuerat ad torcular crucis, et expressione facta fluere coepit mustum divinitatis,pollueretur; postea ligarentur, ne effusum amitteretur. Mundarentur a gaudio iniquitatis, ligarentur contra gaudium vanitatis. Non enim bonum gaudium venire potuit, nisi prius recederet malum. Malum gaudi
Abbreviated transcription (Latin):
me ut possim sursl̃ uide̾ uel¬
intende. miquitates mee sr̃¬
gresse sũt caput meũ. ob uol¬
uerũt me, et sicut onꝯ gͣue
guant me Euolue me et exo¬
nera me. ne uigeat suꝑ me¬

Expanded text:
me, ut possim sursum intendere. Iniquitates meae supergressae sunt caput meum , et obvolvunt me, et sicut onus grave gravant me , evolve me, exonera me, ne urgeat pute
Abbreviated transcription (Latin):
uoluent insipiẽs cogitatio mea
dicens Quis eni es tu aut ꝙͣ¬
ta głia illa quibusue meĩtis
illam obtiere sꝑas Et ego fi¬
ducialit̾ rũdebo Scio ciui cre¬
didi qr incautate minia ad¬
optauit me ĩfiliũ. qr uerax ẽ
ĩ ꝓmissioe potens ex inhibitioe
et licz ei fac̾e qd̾ uult NLõ possũt
t̾reri mułtitu dine̾ pct̃oꝵ si
mors dni in mẽtez mea uene¬
ut. qui pctã mea illũ uincere
nõ possũt Claui et lancea cla
nis medicamẽtũ. ꝙͣ mors re¬
dẽptoris nostr Extendit brachi¬
et biu̾e̾ uolo. et mori cupio Ibi
secura decãtabo Eraltabo te
dñe qũ suscepisti me nͨ delec¬
tasti nimicos meos suꝑ me
Saluator nr̃ caput inclinauit¬

Expanded text:
voluerit insipiens cogitatio mea, dicens: Quis enim es tu, aut quanta est gloria, quibusve meritis illam obtinere speras? Et ego fiducialiter respondeo: Scio cui credidi, quia in charitate nimia adoptavit me in filium, quia verax est in promissione, potens in exhibitione, et licet eimultitudine peccatorum si mors Domini in mentem venerit, quoniam peccata mea illum vincere non possunt. Clavi et lancea clamnis medicamentum, quam mors Redemptoris mei. Extendit brachiet vivere volo, et mori cupio. Ibi securus decantabo: Exaltabo te, Domine, quoniam suscepisti me, nec delectasti inimicos meos super me . Salvator n
Abbreviated transcription (Latin):
et deꝯ t̾ator et t̾atura. tame̾
si ex totose diligit nichil de¬
est ubi totũ ẽ Nontimet
aĩa que amat. pauet q̃ nõ
amat. Aĩa amãs fert᷑: uo¬
tis. trahit᷑. desidenis. dissi¬
mulat menta marestatis
oculos claudit aꝑit uolũta¬
et fiducialit̾ agens meo.
Amore cu̾a secedit et excedit
acorporeis sensibꝰ. ut sese ñ
sentiat q̃ deũ sentit Hocfit
cũ mẽs meffabili dei illecta
dulcedine quodãmõ sese sibi
furat᷑. ĩmo rapitͬ at elabit᷑
a seip̾a ut deo fruat᷑ adio¬
cũditatẽ. Nichil tã iocũdũ nͥ
esset tã modicũ Amor dat fa¬
miliaritatẽ dei. familiantos
ausũ. ausꝯ gustũ. gristꝰ famẽ
Aĩa quã cangit amor dei in¬
chil aliud p̃t cogitare nil
desiderare. s frequeter suspirat
dices sicut t̾uus desiderat ad
fontes aquaꝵ ita desideuit
aĩa mea ad te deꝯmeꝯ Eld¬

Expanded text:
et anima, Creator et creatura, tamen si ex toto se Deum diligit nihil deest ubi totum est. Non timeat anima quae amat, paveat quae non amat. Anima amans fertur votis, trahitur desideriis, dissimulat merita, majestati oculos aperit, claudit voluptaet fiducialiter agens in eo. Amore anima secedit, et excedit a corporeis sensibus, ut sese non sentiat, quae Deum sentit; hoc fit cum mens ineffabili Dei illecta dulcedine quodammodo se sibi furatur, imo rapitur atque elabitur a seipsa, ut Deo fruatur ad jucunditatem. Nihil tam jucundum nisi esset tam modicum. Amor dat familiaritatem Dei, familiaritas ausum, ausus gustum, gustus famem. Anima quam tangit amor Dei, nihil aliud potest cogitare, nihil desiderare, frequenter suspirat dicens: Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te, Deus
Abbreviated transcription (Latin):
caro mea recordatioẽ uulneꝵ
din̾ mei resurgo Cũ dyabolqͤ¬
mͥ parat insidias. fugio ad
uistera mĩe dm̾ mei et recedit
a me Si aidor libidis mo¬
uecit mẽbra mea recordatioẽ
guit᷑ In om̃ib̃ꝰ adu̾sitatibꝰ nõ
iuemi tã efficax iemediũ ꝙͣ

Expanded text:
caro mea recordatione vulnerum Domini mei resurgo. Cum diabolus parat insidias mihi, fugio ad viscera Domini mei, et recedit a me. Si ardor libidinis moveat membra mea, recordatione guitur. In omnibus adversitatibus non inveni tam efficax remediu
Abbreviated transcription (Latin):
paululũ occupationes tuas¬
et abstonde modicũ a tum̃l¬
tuosis cogitatioib̃s tius Abi¬
ice nũc onerosas ciuaa. post¬
pone laboriosas dissensiões
mentis tue exclude oĩa p̃ter

Expanded text:
paululum occupationes terrenas, absconde te modicum a tumultuosis cogitationibus tuis, abjice nunc onerosas curas tuas, et postpone laboriosas distensiones mentis tuae, exclude omnia praeter
Abbreviated transcription (Latin):
masti et saluasti. sic ui¬
stificasti. sic sublimasti pussie̾
duẽ ꝙͣ dulcis ẽ memoria tua.
quãtomagis inte meditor tãto
es mͥ dulçior et amabilior Id¬
cuto delectãt me ualde bona
tua puro metis intuitu. et
dulcissimo pii amoris afftũ.⁊̃
loco ꝑegͥnatiõis mee/ iuxta
modulu. inteuz quãdiu his
fragiliba subsisto mẽbris. mua̾¬

Expanded text:
masti, et salvasti, sic justificasti, et sublimasti. Piissime Domine, quam dulcis est memoria tui? quanto magis in te meditor, tanto es mihi dulcior et amabilior. Idcirco delectat me valde bona tua puro mentis intuitu, et dulcissimo pii amoris affectu in loco peregrinationis meae juxta modulum meum interim quandiu his fragilibus subsisto membris,
Abbreviated transcription (Latin):
sanet᷑. Tota spes mea ĩmor¬
te dm̃ mei mors eiꝯ meĩtũ
meũ. iefugiũ meũ. salꝯ moa
etresurrectio mea mẽitũ me¬
ũ miseratio dñi. Nõ sũ meri¬
ti mops. quãdiu ille misera¬
or ẽ ad saluãdũ. cãto ego secu

Expanded text:
st. Tota spes mea in morte Domini mei: mors ejus meritum meum et refugium meum, salus vita et resurrectio mea, meritum meum miseratio Domini. Non sum meriti inops, quandiu ille miseraor est ad salvandum, tanto ego su
Abbreviated transcription (Latin):
nostra/ tuta et firma reqͥes ẽ
infirnus et peccatoribꝰ in uul¬
neubꝰ saluatoris Seciuus
illic habito. patent mͥ bistẽa
ꝑ uulnera/ qͥcqͥd ex me mͥdeest
usurpo mͥ ex bisteribꝰ dini mei.¬

Expanded text:
is. Tuta et firma requies est infirmis et peccatoribus in vulneribus Salvatoris. Securus illic habito, patent mihi viscera per vulnera. Quidquid ex me mihi deest, usurpo mihi ex visceribus Domini mei
Abbreviated transcription (Latin):
duẽ deꝯ meꝯ speciose p̃filus
hõmu̾ ut desiderete. ut ame̾
te quãtũ uolo et quãtu debeo
Immesq es et sine mesiun de¬
bes amari. p̃sertmi a nobq̃s
sic amasti. sic saluasti. pro
quibꝰ talia et tanta fecisti
Oamor qͥ senꝑ ardes et nuqͣ
bone ihu. charitas deꝯ meus.
accede me totu igne tuo. a¬
cartate. iocũditate et exulta¬

Expanded text:
iose prae filiis hominum, ut desiderem te, ut amem te quantum volo, quantum debeo. Immensus es, sine mensura debes amari, praesertim a nobis, quos sic amasti, sic salvasti, pro quibus tanta et talia fecisti. amor qui semper ardes et nunquam bone Jesu, charitas Deus meus, accende me totum igne tuo, aa, jucunditate et exsulta
Abbreviated transcription (Latin):
nõ diligit qͥ aucẽ diligit oculos
suos semꝑ habet ad deũ quẽ di¬
ligit quẽ desiderat. in quo me
sic deuotꝰ itaca̾tat. ita legit. et
et cutũspecta qiͣ dea adsit p̃sẽs
an̾ oculos suos eiq. sicut reuera
adest. Ita orat qiͣ sit assupti et
p̃sentata añ faciẽ maiestatis ĩ
ercelso chrono. ubi milia mili¬
u̾ m̃istrant ei et decies cetena
milia assistũt ei Amniã qua
uisitat amor exꝑgefacit dor¬
mietem. mouet et mollit ea.
et bulnerat cor eiq. tenebrosa
illiũat clausa reserat fugida
inflãmat mẽtẽ asꝑa et unisti¬
bilez. et ĩpacientez mitigat.
uiçia fugat carnales effecta
ꝯpͥmt mores emẽdat refor¬
mat et innouat spm̃ lubrice
etatis motꝰ actusq leues co¬
eitet. Hec om̃na facit a mor
cũ p̃sens ẽ/ cũ uero abscesseĩt
ita incipit aĩa iacere langiu¬
da ac si cacabo bulie̾ti subtra¬

Expanded text:
non diligit. Qui autem diligit, oculos suos semper habet ad Deum, quem diligit, quem desiderat, in quo medsic devotus ita cantat, ita legit, et ectus, quasi Deus adsit praesens ante oculos ejus, sicut revera adest. Ita orat quasi sit assumptus et praesentatus ante faciem Majestatis in excelso throno, ubi millia millium ministrant ei et decies centena millia assistunt ei . Animam, quam visitat amor, expergefacit dormientem, movet et emollit eam, et vulnerat cor ejus, tenebrosa illuminat, clausa reserat, frigida inflammat, mentem asperam et irascibilem, et impatientem mitigat, vitia fugat, carnales affectus comprimit, mores emendat, reformat et innovat spiritum, lubricae aetatis motus, actusque leves coercet. Haec omnia facit amor cum praesens est; cum vero abscesserit, ita incipit anima jacere languida, ac si cacabo bullienti subtra
Abbreviated transcription (Latin):
cogitare/ nil loqui. cetera cõ¬
tẽnit. õma fastidit. Qcqͥd me¬
dicat᷑ quicqͥd loqͥt᷑ amorẽ sa¬
pit amore̾ redolet ita amor
dei eaz sibi uendicauit Q uult
habere noticiaz dei amet
ffiustra accedit ad legẽdũ. ad
orandũ qͥ nõ amat. Amor dei
amorẽ aĩe ꝑit et eã intẽdere
sibi facit. Amat deꝯut ametͥ.
cũ amat nil aliud uult ꝙͣ a¬
mari. sciens amor ẽe bea¬
tos qui se amauerintdiã
bit amori ut possit respõde
a mori in iedimẽdo amore
Et cũ se totã effuderit in a¬

Expanded text:
cogitare, nihil loqui, caetera contemnit, omnia fastidit, quidquid meditatur, quidquid loquitur amorem sapit, amorem redolet, ita eam amor Dei sibi vindicavit. Qui vult habere notitiam Dei, amet. Frustra accedit ad legendum, ad orandum, qui non amat. Amor Dei amorem animae parit, et eam intendere sibi facit; amat Deus ut ametur. Cum amat nihil aliud vult quam amari sciens amore ipso beatos qui se amaverint. Anii incumbit amori, ut possit respondere amori in redhibendo amore, et cum tota infuderit se in a
Abbreviated transcription (Latin):
inpotens illiũ nabit eã etlu¬
cña eiꝰ ent agnꝮ Ubi sci ful¬
gebũt utstelle in ꝑpetuas e¬
t̾nitates. et sicut splẽdor fur
tenebre cõcursꝙ nubiũ nullꝰ.
nͨfugoris atardoris ue aspe¬
ritas nulla s talis entierũ

Expanded text:
ipotens illuminabit eam, et lucerna ejus est Agnus: ubi sancti fulgebunt ut stellae in perpetuas aeternitates, et sicut splendor firmtenebrae, concursus nubium nullus, nec frigoris ardorisve asperitas ulla; sed talis quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
Deũ sĩhͤ oĩa ẽ cõsocian choris
angeloꝵ. et archãgelorũ. atz
oñi celestiũ ututũ. in tuen pa¬
tuarchas et ꝓphetas. uidere a¬
postolos atz om̃s sanctos. uere
etra ꝑentes nostros Gloriosa
sũt h. s multo gloriosiꝯ ẽ pn̾te̾
dei uultũ cernere incirtu̾scͥp¬
tũ lumẽ uidere. suꝑ excellẽs
gloria eut cũ deũ bidebima
inseipõ uidebiniꝰ et habebiꝰ¬

Expanded text:
ociari choris angelorum et archangelorum, atque omnium coelestium virtutum, intueri patriarchas et prophetas, videre apostolos atque omnes sanctos, videre etiam parentes nostros; gloriosa sunt haec, sed multo gloriosius est praesentem Dei vultum cernere, incircumscriptum lumen videre. Superexcellens gloria erit cum Deum videbimus in seipso, videbimus et habebi
Abbreviated transcription (Latin):
Amor facit pͥus mores cõpone
ad sint cõsideuare tercio uero
loco mũda cordis acie suꝑna
etin et̾na cõspice̾ ꝑ amoreni
pniũ in scło bona genĩt᷑. honesta
postmodũ inhonesta scłi despiciũ¬
t. ad extremũ etia dei intima

Expanded text:
facit prius mores componere, adsint considerare, tertio vero loco munda cordis acie superna et interna conspicere. Per amorem primum in saeculo bene geruntur honesta, postmodum etiam honesta saeculi despiciuntur, ad extremum etiam Dei intima
Abbreviated transcription (Latin):
meo. et cũ te muoco. utiq in
nino nõ esse nͥ tu esses ĩme
et insi ego essem ite nõ es¬
ses in me In me es qu̾ inme¬
moria mea manes. ex quo co¬
gnou te et mea ĩuenio te
tã reministor tui. et delector
inte et dete. ex quo omĩa.
ꝑ quẽ oqma et in quo om̃ia¬
Id dnẽ celũ et t̾ram imples
om̃nia portans sine onere
onña implens sine inclusione.
semꝑ agens semꝑ quieta. colli¬
gens et nõ egens. querens cũ
nichil desit tͥ a maus n ͨ escu¬
ans. zelans et secuiꝯ es. peni¬
tet te et nõ doles. uastens et
tranquilla es. oꝑa mutas sed
nõ nutas consiliũ Recipis ꝙ
mnuenis et nuĩquã amisisei.
Nũqu̾a mops et gaudes lucus.
nũquã auarus. ufuras exigis.
suꝑerogas cui nõ debes. uel
et quis hc̃ quicꝙͣ no tuũ Red¬
dis debita milli debitaes.
donas debita nichil ꝑdens
Q̾ ubiq es et ubiq totus. qͥ

Expanded text:
meo. Et cum te invoco, utique in meo. Et cum te invoco, utique in nino non essem, nisi tu esses in me; et nisi ego essem in te, non esses in me. In me es, quoniam in memoria mea manes; ex ea cognovi te, et in ea invenio te, cum reminiscor tui, et delector in te de te, ex quo omnia, per quem omnia, et in quo omniane, coelum et terram imples, omnia portans sine onere, omnia implens sine inclusione. Semper agens, semper quietus. Colligens et non egens. Quaerens cum nihil desit tibi. Amans, nec aestuans; zelans, et securus es. Poenitet te, et non doles. Irasceris, tranquillus es. Opera mutas, sed non mutas consilium. Recipis quod invenis, et nunquam amisisti. Nunquam inops, et gaudes lucris. Nunquam 228 avarus, et usuras exigis. Supererogas cui non debes, vel Et quis habet quidquam non tuum? Reddis debita, nulli debens. Donas debita, nihil perdens. Qui ubique es, et
Abbreviated transcription (Latin):
uomã n me dio laque¬
orũ positi sumꝰ facile
a celesti desideno firgestimꝰ
Quapropter assiduo indige¬
mus mutimẽto. ut exꝑge¬
facti ad deũ nostrũ uerũ et
sũmũ bonũ cũ defliumꝰ re¬
curramꝰ. Idcuto nõ p̃suptiõis
tementat a s magͣ dei mei da.¬
lcõne huit opustulo adlaudei
dictis scõꝵ patrũ. breue et ma¬
nuale ꝟbũ de deo meo mecũ
semꝑ haberẽ. ex ciuꝗlcõnisi¬
gue quotiens tepesto in eiq
accendar amorẽ. Nut̃ adesto
mͥ deꝯ meꝯ quẽ quero. que̾ di¬
ligo. quẽ corde et ore/ et qua ua¬
leo ꝟtute laudo atq adoro
mens mea deuota tibi tuo a¬
more succensa/ tͥ suspunns ti¬
bimhians. te solũ uidere desi¬
deians. nichil ht dulce. nͥ de te
loqͥ de te audire. de te scubere.
de te cõferre tuã gloriã fie¬
quẽt᷑ sub corde reuolue̾. ut tu¬
a suauis memoria sitinter
hos turbines aliqua repau¬
satio mea Te gͦ muoco desi¬
deratissime ad te clamo cla
more magrno. in toto orde

Expanded text:
uoniam in medio laqueorum positi sumus, facile a coelesti desiderio frigescimus. Quapropter assiduo indigemus monimento, ut expergefacti ad Deum nostrum verum et summum bonum cum defluimus recurramus. Idcirco non praesumptionis temeritate, sed magna Dei mei dilectione huic opusculo ad laudem dictis sanctorum Patrum breve et manuale verbum de Deo meo mecum semper haberem, ex cujus lectionis igne quoties tepesco, in ejus accendar amorem. Nunc adesto mihi, Deus meus, quem quaero, quem diligo, quem corde, et ore, et qua valeo virtute laudo, atque adoro. Mens mea tibi devota, qui amore succensa, tibi suspirans, tibi inhians, te solum videre desiderans, nihil habens dulce, nisi de te loqui, de te audire, de te scribere, de te conferre, tuam gloriam frequenter sub corde revolvere, ut suavis tui memoria sit inter hos turbines aliqua repausatio mea. Te ergo invoco, desideramore magno in toto corde
Abbreviated transcription (Latin):
bilẽ. S quõ ascendã ad luce
maccessibilẽ. Autqͥs mededu¬
cet et inducet in illã. ut bide¬
a te milla Deide qͥbus si¬
anxius a more tu En longe ꝓ¬
iecca afacie tua En anhelat
çies tua Accede ad te deside¬
rat et maccessibił est habita¬
tio tua. muenire tecupit et
nestit locũ tuu̾ Querere te af¬
fectas et ignorat uultũ tuũ

Expanded text:
bilis? Aut quomodo accedam ad lucem inaccessibilem? Aut quis me ducet et inducet in illam, ut videam te in illa? Deinde quibus si tuus anxius amore tui et longe proiectus " a facie tua "? Anhelat cies tua. Accedere ad te desiderat, et inaccessibilis est habitatio tua. Invenire te cupit, et nescit locum tuum. Quaerere te affectat, et ignorat vultum tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
clamet in me iste. inqͥetetme
ille uel ille fiigus incuruet.
cõstientia murmuret. calor
uiat. caput doleat. Pectus
ardeat. inflet̾ scomacꝰ pal¬
lestat uultꝰ infirmet᷑ totũ¬
corpꝰ. deficiat in dolore uita
mea et anmi mei ingemiti¬
bꝰ. ingrediat᷑ putredo mossi¬
bꝰ meis et subtͥ me scateatut
requiestã in die t̾bulatiõis

Expanded text:
clamet me iste, inquietet ille, vel ille, frigus incurvet, conscientia murmuret, calor urat, caput doleat, pectus ardeat, infletur stomachus, pallescat vultus, infirmer totus, deficiat in dolore vita mea, et anni mei in gemitibus ; ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me scateat, ut requies
Abbreviated transcription (Latin):
et considerare Tue en cauta¬
ratꝰ sũ. tuo uehemẽter deside¬
no flagro. ad te puenir cupi
te iudere desidero Idcco suꝑ
custodiã mea stabo et uigila¬
tibus oculis. psalla spupsal¬
lã et mente et totis uiribꝰ¬
torẽ meũ collaudabo. polũ
penetrabo mẽte et desiderio
tecũ ero. ut inp̃senti quidẽ
miseua solo corꝑe tenear. te¬
cũ autẽ cogitatioẽ et aiidita¬
te atz om̃i desiderio sinssẽꝑ.
quatenꝗ ibi sit cor meũ ubi
tu es thesaura meꝰ deside
rabilis et incõꝑabilis. mul
iare uolo. coa meu̾ nõ sufficit.
excedit enĩ õnẽ sensũ huane
mentis tuũ decꝰ. tua pulchu¬
tudo. tua uta. tua gloria. tua
magnifitentia. tua maiestas.
et tua cautas. sicut mextm¬
benignitas. qua illos quos
de nchilo casti adoptas in
Amma mea si quotidie
oporteret nos tormẽta

Expanded text:
 considerare. Tuae enim charitaratus sum, tui vehementer desiderio flagro, ad te pervenire cupio, te videre desidero. Idcirco super custodiam meam stabo, et vigilantibus oculis psallam spiritu, psallam, et mente, et totis virib meum collaudabo . Polum penetrabo, mente et desiderio tecum ero, ut in praesenti quidem miseria solo corpore tenear, tecum autem cogitatione, et aviditate, atque omni desiderio sim semper, quatenus ibi sit cor meum, ubi tu esbilis, summrare volo, cor meum non sufficit. Excedit enim omnem sensum humanae mentis tuum decus, tua pulchritudo, tua virtus, tua gloria, tua magnificentia, tua majestas, et tua charitas. Sicut inaesbenignitas, qua illos, quos de nihilo creasti, adoptas in mea, si quotidie oporteret no
Abbreviated transcription (Latin):
les faĩ iuxta ꝓmissionẽ dm̃
saluatoris Pater quos de¬
disti in uolo ut ubi egosũ.
et illi sint metrẽ. ut uideant
clantate̾ meã. et om̃s unũ sit¬
sicut tu pater in me etego ĩ
te et ip̃i in nob̃ unũ sint De
celorũ. regnũ felicissi¬
mu regnũ carens morte et
uacans fine. cui nulla temꝑa
succedũt ꝑ euũ. ubi cõtinuqsi¬
ne nocte dies nestit hr̃e tẽpa
ubi uictor miles dons mef
tua caput amplectẽte corona
potinã repromissa pcc̃oꝵ mole
diuina pietas. hant carnis
sarcinã de ponere. utin tue
cuitatis gaudia et̾na repau¬
iẽ sanctissimis suꝑuoꝵ choris
inter essez. cũ boatissinus spi¬
ritibus glĩe conditoris assiste¬
rẽ pñtẽ dei uultũ cerneiẽ.
nullo mortis metu tãgeror.
de ꝑpetue ĩmortalitatis ĩcor¬
ruptioẽ secura gauderẽ. et
stienti oiã cõĩctꝰ. õnẽ igno

Expanded text:
les facti, juxta promissionem Domini les facti, juxta promissionem Domini Salvatoris: Pater, quos dedisti mihi, volo ut ubi ego sum, et illi sint mecum: ut videant claritatem meam, ut omnes unum sio in te, et ipsi in nobis unum sint . elorum, regnum felicissimum, regnum carens morte, et vacans fine, cui nulla tempora succedunt per aevum, ubi continuus sine nocte dies nescit habere tempus, ubi victor miles post labotua caput amplectente corona. Utinam remissa peccatorum mole, juberet divina pietas hanc carnis sarcinam deponere, ut in suae civitatis gaudia aeterna repaurem, sanctissimis supernorum choris interessem, cum beatissimis spiritibus gloriae Conditoris assisterem, praesentem Dei vultum cernerem, nullo mortis metu tangerer, de perpetuae immortalitatis incorruptione securus gauderem, et scienti omnia conjunctus omnem i