comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
etius negacionẽ
int: paulus ꝑsecucionem
stephĩ cecitate expiauit.
Fleint petrus ante flagel¬
lum: paulus passus ẽ. et

Expanded text:
etrus negationem vit: Paulus persecutionem Stephani caecitate expiavit. Flevit Petrus ante flagellum, Paulus passus est et
Abbreviated transcription (Latin):
quedam discipula no¬
mine tabita: que int̾pre¬
bata dicitur dorcas. Hec
erat pleua oꝑibꝰ bonis:
et elemosiis quas facie¬
bat. Factum ẽ autẽ indie¬
bꝰ illis: ut ĩfrauata morcuł᷑.

Expanded text:
quaedam discipula, nomine Tabitha, quae interpretata dicitur Dorcas. Haec erat plena operibus bonis, et eleemosynis, quas faciebat. Factum est autem in diebus illis, ut inf
Abbreviated transcription (Latin):
um zachanas
pater ens ꝓpter
el silentii ẽe tuitmtae
multatus. et uam diu
subito nato iohe filio.
cũ apud primos esset
ntentio qua nomine
uccaretur: offeruntur
patri tabule: ut uctabu¬
bitrio ip̃r describeret. et qd̾
scanone nõ potatat. li¬
unt mirum in

Expanded text:
Zacharias pater ejus propter ele silentii esset taciturnitate multatus, et jam diu subito nato Joanne filio, cum apud proximos esset contentio quo nomine vocaretur, offeruntur patri tabulae; ut vocabubitrio ipse describeret, et quod sermone non poterat, liunc mirum in
Abbreviated transcription (Latin):
geln qualit᷑ dñs cõflutũ
habens cũ nideis cõmcent
eos honncidas et he uici¬
u hoc se filios eopas
tendebait qui ꝓphas
Toctiderant. que l aum

Expanded text:
gelii qualiter Dominus, conflictum habens cum Judaeis, convicerit eos homicidas et homicin hoc se filios eorum ostendebant, qui prophetas occiderant, quod animum
Abbreviated transcription (Latin):
tl eor nõ mimorcuut t
pauci fũ sunt: et uexati sũt
a tribulatione maloꝵ et do¬
lore ¶ffusa ẽ contemptio
suꝑ principes. et errare fecit
eos ĩ inuno et nõ in uia.
t ad minit pauꝑem de in¬
opia. et posuit sit oues fami¬
lias. ¶idebunt recti et leta¬
bunti: et omĩs iniquitas
oppilabit suu uis sapi

Expanded text:
ta eorum non minoravit et pauci facti sunt et vexati sunt a tribulatione malorum et dolore effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in via et adiuvit pauperem de inopia et posuit sicut oves familias videbunt recti et laetabuntur et omnis iniquitas oppilabit os suum quis sapi
Abbreviated transcription (Latin):
emam occasione fureta
es. Namoz acteꝙ licto¬
ras tuas: quibꝰ scuibis: in
odem epl̃a qua deobitu
derimi martim fecerim
mensionẽ p̃m beciti um
transitum eo ieou¬

Expanded text:
am occasione furata es? namque accepi litteras tuas, quibus scribis in eadem epistula, qua de obitu sancti Martini fecerim mentionem, ipsum beati uiri transitum expo
Abbreviated transcription (Latin):
uemit ad celestia e¬
nas cututirat foctiter
et sustulit unilit̾ ꝓte
effundens sangumẽ
eterna dona possidet..
Tb hoc precatu suppli¬
ci te poscimus pussime
in hot triumpho marti¬
ris dimilte noytamser¬

Expanded text:
enit ad celestia Penas cucurrit fortiter Et sustulit viriliter Pro te refundens sanguinem Eterna dona possidet Ob hoc precatu supplices Te poscimus piissime In hoc triumfo martiris Dimitte noxiam ser
Abbreviated transcription (Latin):
icut fi iidiebꝰ adoles¬
cencie mee: quando secreto d̃s
erat in tabernatso meo. Qũ
erat omp̃s mecũ: et incritu¬
itu meo pueri mei. Quãdo
lauabam pedes meos buti¬
ro: et petra fundebat iu ri¬
uos olei. Quando ꝓcedebã
ad portam ciitatis: et ĩ pla¬
teci parabant cathedram mͥ.

Expanded text:
icut fui in diebus adolescentiae meae, quando secreto Deus erat in tabernaculo meo, quando erat Omnipotens mecum, et in circuitu meo pueri mei. Quando lavabam pedes meos butyro, et petra fundebat mihi rivos olei; quando procedebam ad portam civitatis, et in platea parabant mihi cathedram.
Abbreviated transcription (Latin):
parua ad-¬
ambiebat. in illo suo quod
nostis om̃s sedili ligneo re¬
sedisset:uidet duos demo¬
nes ĩ excessa illa q̃ monas¬
t̾io suꝑeminet rupe consis¬
tere: inde alacres at letos
uocem istius modi ad hor¬
tationis emictere. E ia te
brictio: eia te brictio. Cre¬
d ternebant miserũ eii¬
nus ꝓpinquantẽ: constn¬

Expanded text:
parua adambiebat, in illo suo, quod nostis omnes, sedili ligneo resedisset, uidit duos daemones in excelsa illa, quae monasterio supereminet, rupe consistere , inde alacres ac laetos uocem istiusmodi adhortationis emittere.: heia te Brictio, heia te Brictio. credo cernebant miserum eminus propinquantem, cons
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑtius nactis fcelilus
lucet. quanto constal
quia sine huius luce
fideles esse uequeuul.
Nemo enĩ sine lauacro
regeneracionis. renuissi¬
onẽ pcc̃oꝵ consequi: et
regnũ ualet intrare
celorumi. S uichode¬
mus qui nocte uenit
id dum. nec dum lucis
uenit: ipsara eius qua
ymebatur ignorantiã

Expanded text:
tius cunctis fidelibus lucet, quanto constat quia sine hujus luce fideles esse nequeunt. Quis etenim sine lavacro regenerationis, remissionem peccatorum consequi, et regnum valet intrare coelorum? Sed Nicodemus, qui nocte venit ad Jesum, necdum lucis venit, ipsam ejus qua premebatur ignorantiam
Abbreviated transcription (Latin):
in cũ pretere uuͣ¬
untes ut sui nule¬
rerentur oraret: omnessi
miserum preteruent.
intellexit uir deo plenus
sibi illum aliis miseri¬
cordiam nõ prestantibꝰ
reseruari. Quid tamen

Expanded text:
i cum praetereuntes ut sui misererentur oraret omnesque miserum praeterirent, intellexit uir Deo plenus sibi illum, aliis misericordiam non praestantibus, reseruari. quid tamen
Abbreviated transcription (Latin):
uit namqz isdem
Iaigulphus uene¬
Imbilis uir: et deo omini¬
modis placere gestiens.
QQui quante sc̃itatis fu̾it
in quo omins laus seture
canitur. Namq cũ bonis
polleret moribꝰ et inmonas¬
terio lumensi ob bonorũ
oꝑum studium peteretur
aliquantisꝑ exempli gr̃a re¬
morari. a contrarus religi¬
ons diumne insidus ꝑpes¬
sus: ad palmã usq m̃m

Expanded text:
uit namque idem Aigulfus venerabilis vir et Deo omnimodo placere gestiens: qui quantae sanctitatis fuerit in quo omnis laus secure canitur. Namque cum bonis polleret operibus, et in monasterio Lirinensi ob bonorum studium operum peteretur aliquantisper exempli gratia remorari, a contrariis religioni divinae insidias perpessus, ad palmam m
Abbreviated transcription (Latin):
ugent em̃ sp̃ales de¬
l licie desideriũ in mẽ¬
te. dum saciant: quia quan¬
to magis earũ sapor ꝑci¬
pitur. eo amplius cognos¬
titur qd̃ auidius ametur.
Et itirto nõ habite ameri
non possunt:quia eorum
sapor ignoratur. R faitum

Expanded text:
ugent spiritales deliciae desiderium in mente, dum satiant, quia quanto magis earum sapor percipitur, eo amplius cognoscitur quod avidius ametur . Et idcirco non habitae amari non possunt, quia earum sapor ignoratur. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
diem celebrantes: oporletut¬
uõ solum custautiam pals¬
siorus illius pia deuocieur
recolauius: sed et eoꝵ a quibꝰ
passus c̃. iualiciam uobis ĩ
anua uertamus salutis. R¬

Expanded text:
diem celebrantes, oportnon solum constantiam passionis illius pia devotione recolamus, sed et eorum a quibus passus est malitiam nobis in arma vertamus salutis.
Abbreviated transcription (Latin):
oculis eoꝵ. W Tempus ẽ ut re¬
uertar adeum qui misit me dicit doꝰ
uolite toutaistari nec tubetur cor ur̃m
rogo ꝓ uobis patrem ut ip̃e uos cus¬

Expanded text:
ute. Resp. Tempus est ut revertar ad eum qui misit me, dicit Dominus; nolite contristari, nec turbetur cor vestrum; rogo pro vobis Patrem, ut ipse vos cus
Abbreviated transcription (Latin):
nustice pastores isti gre¬
gum: doctores quosq at rectores
sideliũ animaꝵ Nox cuiꝰ uigilias
custodrebant suꝑ gregem sim
ꝑicula temptationũ indicat. a
quibꝰ se suosq subiettos om̃o qͥ
ꝑfecte ugilant custodire nõ de¬

Expanded text:
ystice pastores isti gregum doctores quosque ac rectores fidelium animarum. Nox, cujus vigilias custodiebant super gregem suum, pericula tentationum indicat, a quibus se suosque subjectos omnes qui perfecte
Abbreviated transcription (Latin):
est humaua reparacio: sol¬
ue oꝑa diaboli: et mortifera
pcũ uinicula disrumperut
destructa maliguitate que
uocuit. uincat mĩa que re¬

Expanded text:
est humana reparatio, solve opera diaboli, et mortifera peccati vincula disrumpe, ut destructa malignitate quae nocuit, vincat miser
Abbreviated transcription (Latin):
ti plicat de paurs granis se¬
getes: inde ĩ mamibꝰ suis mul¬
tiplicauit quinq panes. po¬
testas eĩ erat ĩ mauibꝰ p̃i
Panes aũt illi qͥnq quasi se¬
mina erant: nõ quidem t̾re
maudata s abeo qui tram fe¬
cit mnultiplicatai. Q Abieus ih̃s¬

Expanded text:
tiplicat de paucis granis segetes, inde in manibus suis multiplicauit quinque panes’. Potestas enim erat in manibus Christi, panes autem illi quinque semina erant non quidem terre mandata, sed ab eo qui terram fecit multiplicata. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
ta nobili strpe nobi¬
lissima ples encegẽs
ut rosa quedam suo sli¬
pite gracior. decus gene¬
rositatis auctũ inparen¬
tes refudit. Et quãuis
iam imstern maiestas
ĩ omnibꝰ nõ queratur:
tam̃ hic ut rebꝰ assertum
ẽ gregorius conpetenti p̾

Expanded text:
ta nobili stirpe nobilissima proles emergens, ut rosa quaedam suo stipite gratior, decus generositatis auctum in parentes refudit. Et quamvis jam mysterii majestas in nominibus non quaeratur, tamen hic, ut rebus assertum est, Gregorius competen
Abbreviated transcription (Latin):
ac itaq euersione¬
effluentibꝰ annoꝵ curritu¬
lis:idem locus ad heremũ
redactus cepit ẽẽ ferarum:
qui prius fuerat habitacio
hominũ. usqͦ regni fran¬
coꝵ gubernacła adeptus ẽ
clodoueus filius dagobecti.
Quiq ut erat uir nobilis¬
simus: rerum ad mustra¬
tioue publicarum mird
callebat ingenio . R Cumq

Expanded text:
ata eversioneeffluentibus annorum curriculis, idem locus ad eremum redactus coepit esse ferarum, qui prius fuerat habitatio hominum, usquequo regni Francorum gubernacula adeptus est Chlodoveus filius Dagoberti, qui ut erat vir nobilissimus rerum administratione publicarum miro callebat ingenio. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
atutina supplicum uo¬
tuere. et ottulta cordis mĩre¬
medio tue clarifica pietatis:
ut desideria tenebrosa nõ te¬
neant. quos lux celestis gr̃e

Expanded text:
atutina supplicum votuere, et occultis cordis nostri remedio tuae clarifica pietatis, ut desideria tenebrosa non teneant, quos lux caelestis gratiae
Abbreviated transcription (Latin):
Eram quasi agnus inocens ductͦ
sum adminiolandum et nesciebam
tonsiliun fecerunt ninici mei ad¬
u̾sumi me dicentes uenite mnttamꝰ
lignum in pane enis et conteramꝰ

Expanded text:
Eram quasi Agnus innocens, ductus sum ad immolandum, et nesciebam; consilium fecerunt inimici mei adversum me dicentes; Mittamus lignum in pane ejus, et con
Abbreviated transcription (Latin):
dat: quo ꝓsiliat liuor
ĩudia quo ferectur. hꝑro¬
diaua hodie patefecit im¬
maiitas. Qui dũ tem¬
malis regni emulatur
angustias. et̾mi rgis or¬
lum molitur extur guere

Expanded text:
dat, quo prosiliat livor, invidia quo feratur Herodiana hodie patefecit immanitas: quae dum temporalis regni aemulatur angustias, aeterni regis ortum molitur exstinguere
Abbreviated transcription (Latin):
dire desideras: ab ilus po¬
cius qui int̾ fuere agiẽ¬
o. Ego tͥ statin nich̾ scri¬
bere:ue ubiq ine publi¬
ces . T̃am̃ si das fidem. nul¬
li te ẽẽ lecturam. paucis
tur satis faciam uolunta¬
ti. Iteq p̾stabo bis que
michi sunt cõꝑata partici¬
lus ormũ quanta p̾cipue me¬
rentium lamenta monachoꝵ
quia ⁊ pium ẽ gauiere martĩo
et pnum ẽ flere martinũtĩ¬

Expanded text:
audire desideras, ab illis potius, qui interfuere, cognosce: ego tibi statui nihil scribere, ne ubique me publices. tamen, si das fidem nulli te esse lecturam, paucis tuae satisfaciam uoluntati, itaque praestabo his, quae mihi sunt conperta, particitus omnium, quanta praecipue moerentium lamenta monachorum! quia et pium est gaudere Martino, et pium est flere Martinu
Abbreviated transcription (Latin):
aui uero enarrari nõ
potest: qua hostilitate
uimn sibi ip̃e conscinerit: qͣs
mortes. que ue supplicia
corporis sui ꝑsecutor indu¬
eut. Breuiter nicta ueri
fidem unuersa ꝑstringã.

Expanded text:
am vero enarrari non potest, qua hostilitate vim sibi ipse consciverit, quas cruces quaeve supplicia corporis sui persecutor induerit. Breviter iuxta veri fidem universa perstringam.
Abbreviated transcription (Latin):
tissimis consolacio¬
mbꝰ ad quiescerent. et uerba
carmficũ ammo ꝑseueranti
transirent. capitalem nssi
sũt subire sententiam. ea
scilicet ratrone ut si rodem
mom̃to que de collandi
erant sucrifuns concen¬
sissent: et parentibꝰ sins et
coniugibꝰ. et filiis. et facul¬
tatibꝰ redderentur. Erant
em̃ nõ solum et diaimus
genere clarissimi unrsz
et facultatibꝰ ditati. R In¬

Expanded text:
tissimis consolationibus acquiescerent, et verbera carnificum animo perseveranti transirent, capitalem jussi sunt subire sententiam: ea videlicet ratione, ut si eodem momento quo decollandi erant sacrificiis consensissent, et parentibus suis et conjugibus et filiis et facultatibus redderentur. Erant enim non solum, ut diximus, genere clarissimi viri, sed et facultatibus dilatat
Abbreviated transcription (Latin):
S uem past parentũ iam
dudum bim liberã
disponendarũ uerum
suaꝵ haberet facultatẽ.
quod prius mente ges¬
tabat aꝑuit: quodq iã
humanis etiam insibꝰ

Expanded text:
Tandem cum parentum jam dudum obitu liberam disponendarum rerum suarum haberet facultatem, quod prius mente gestabat aperuit; quodque jam humanis etiam visibus
Abbreviated transcription (Latin):
a̾ Tres pueri nissu regis in ca¬
mio unssi sũt nõ timentes fl¬
ammam igins dicebaut benedit¬
mstri regis suitendere fornateni
ut sc̃os dei pueros cõburerent.
de celo uenit tanꝙͣ sp̃s roris flan¬

Expanded text:
t. Tres pueri jussu regis in caminum missi sunt, non timentes flammam ignis, dicebant: Benedicistri regis succendentes flammam, ut sanctos Dei pueros comburerent. De coelo venit tanquam spiritus roris flan
Abbreviated transcription (Latin):
discipulis tuis sp̃ui
sc̃m parciditũ in ignis ferus̃¬
re tun amoris mictere dig¬
uatus es: da pplĩs tuis in
unitate fidei ẽẽ feruentes.
ꝑ mauentes. et infide inue¬
mantur stabiles. et inoꝑe

Expanded text:
discipulis tuis Spiritum sanctum Paraclitum in ignis fervore tui amoris mittere dignatus es, da populis tuis, in unitate fidei esse ferventes, r manentes, et in fide inveniantur stabiles, et in opere
Abbreviated transcription (Latin):
et torporis: et ꝑpetuis tonso¬
latiombꝰ tuoꝵ reple corda fide¬
lium. ut tua ꝓbectione rele¬
uati. et pia tibi deuotione
complaceant. et tua semꝑ
beneficia consequantur.ꝑ. ad

Expanded text:
et corporis, et perpetuis consolationibus tuorum reple corda fidelium, ut, tua protectione relevati, et pia tibi devotione complaceant, et tua semper beneficia consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
eniq cũ baptizaretsr
saluator: nõ sede esse
unigenito. pat̾ in uoce ꝓdidit.
sp̃s incolumba. Non gͦ mire¬
mur fr̃es: quibꝰ infide ẽ trmm¬
tas: si tria unũ nobis diem
isteria consetrarunt. Lc̃s uĩ

Expanded text:
enique, cum baptizaretur Salvator, non se deesse Unigenito Pater in voce prodidit, Spiritus in columba. Non ergo miremur, fratres, quibus in fide est Trinitas, si tria unum nobis diem mysteria consecrarunt. Hodi
Abbreviated transcription (Latin):
tebat. Int̾ rec archi p̾sul
theobaldus uiam uniui̾st
darnis ingressus ecclĩam
cantuaniensem orbani
pastore reliquit. E In au

Expanded text:
tur. Inter haec archipraesul Theobaldus viam universae carnis ingressus, Ecclesiam Cantuariensem orbatam pastore reliquit. Con
Abbreviated transcription (Latin):
t hoc illi tantum
coucessum erat iã
de crepito: quasi desideranti¬
. et suspiranti. et dicenti co¬
thidie ĩ orationibꝰ suis. Ca¬
uando ueniet: Quando
nascetur. Quando uidebo.
Putas durabo: Putashic
ie ĩ ueniet illa natiuitas
Putas isti oculi indebunt.
ꝑ quẽ cordis otuli reuela e¬
binit᷑. Dicebat ista ĩ ur̃om¬
bꝰ sius: et ꝓ desidero si ice¬
pi responsum qd̵ nõ gusta¬

Expanded text:
t hoc illi tantum concessum erat jam decrepito, quasi desideranti et suspiranti, et dicenti quotidie in orationibus suis: Quando veniet? Quando nascetur? Putas videbo? Putas durabo? Putas me hic inveniat illa nativitas? Putas isti oculi videbunt, per quem cordis oculi revelabuntur? Dicebat ista in orationibus suis, et pro desiderio suo accepit responsum, quod non gusta
Abbreviated transcription (Latin):
qntes augeli qͥd astra
uentinus iude scli inf¬
nos p̾camur tempou
ihũ redemptor uince
int̾ tuos methera ser¬
uos briniguus agge
a uobis illuc se¬
dula deuocionx teude
quo le sedere cũ pab:
ĩ ece uegni credimiss¬

Expanded text:
quentes angeli, Quid astra Venturus inde saeculi In fnos precamur tempore, Jesu Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni credimus
Abbreviated transcription (Latin):
erscrutati sunt unqui¬
tatem: defecerunt scn¬
tantes sutationes: id est a¬
cerba et atuta confilia. Non
tradatur ꝑ nos: sed ꝑdiscipu¬
lum sinim. Non occidetur
a uobis: s aiudice. T otum
uos faciamus: et uichil fecis¬
se uideaniur. Et ubi ẽ cla

Expanded text:
erscrutati sunt iniquitatem; defecerunt scrutantes scrutationes: id est acerba et acuta consilia. Non tradatur per nos, sed per discipulum suum: non occidatur a nobis, sed a judice: totum nos faciamus, et nihil fecisse videamur. Et ubi est cla
Abbreviated transcription (Latin):
apillis mulier pe¬
des quos rigaut¬
rat tersit. Capilli quippe.
suꝑfiuunt corpori. Et qͥd
habundans t̾rena substan¬
tia nsi capilloꝵ speciem
tenet:que dum ad usui
uecessitatis suꝑflint. auã
absusa nõ sentit. Nfflagraus
precordiis affatmi ꝑunxcit sacra¬
ta unguento uestigra unde ꝑfec¬
tam meruit suoꝵ delictoꝵ ueniã
. Peitaminũ nrõꝵ sordes piis
diluat interuentibꝰ diumo fon

Expanded text:
apillis mulier pedes, quos rigaverat, tersit. Capilli quippe superfluunt corpori, et quid abundans terrena substantia nisi capillorum speciem tenet? quae dum ad usum necessitatis superfluunt, etiam abscissa non sentit. Capillis praecordiis affatum perunxit sacrata unguento vestigia. Unde meruit suorum delictorum veniam. V\. Peccaminum nostrorum sordes piissimis diluat interventionibus divino fon
Abbreviated transcription (Latin):
igne enĩ in me¬
moriã uertitur
hominum: qui ad gru¬
dummi trausut augeloꝵ.
rificatus iiuenit. quia
mundi glĩam nõ q̃siuit¬
mo diumnus. Ne lauda¬
ueris hoĩem ĩ uita sua.
Tãꝙͣ si diteret. Lauda pͥ
uitam. magnifica post
donsumanonem. D Iste¬

Expanded text:
memoriam vertitur hominum, qui ad gaudium transiit angelorum. rificatus invenit, quia mundi gloriam non qumo divinus: Ne laudaveris hominem in vita sua. Tanquam si diceret: Lauda post vitam, magnifica post consummationem. D
Abbreviated transcription (Latin):
espice ꝓpitius dũe
ad debitam tibi pplĩ
seruitutem: ut int̾ humaue
fragilitatis interta. nullis
ad uersitatibꝰ opprimatur.
qui in tua ꝓtectione confidit.ꝑ¬

Expanded text:
espice propitius, Domine, ad debitam tibi tui populi servitutem, ut inter humanae fragilitatis incerta nullis adversitatibus opprimatur, qui de tua protectione confidit.
Abbreviated transcription (Latin):
ebat dicens. Leua leua se¬
ueniri nõ possit. Quem
du demoratus quandoq
coruus momordit: leua¬
uit et retessit. Lectio. uñ

Expanded text:
, dicens: Leva, leva seveniri non possit. Quem diu demoratus, quandoque corvus momordit, levavit, et recessit. Post
Abbreviated transcription (Latin):
ninas alius fecit.
sunt corporis sensus. Ille
decem dupliciaᷤ ẽ uustita
legis et moralia ꝓbitatis.

Expanded text:
nas alius fecit, sunt corporis sensus, illae decem duplicia, id est mystica legis et moralia probitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
deo recte comparaf᷑ei
quem fluxus carnalũ
uoluptatũ exuberans ag¬
grauat. Comparat diuiti
auaro: qui quanto copio.¬
sior ẽ diuitus quibꝰ nõ be¬
ue utitur: tanto ardencius
talia concupiscit. E Refullit

Expanded text:
deo recte comparatur ei quem fluxus carnalium voluptatum exuberans aggravat, comparatur et diviti avaro, qui quanto copiosior est divitiis quibus non bene utitur, tanto ardentius alia concupiscit. « Et
Abbreviated transcription (Latin):
ua ẽ: nõ contempnentibꝰ.
Qui dulcedine saprencie
e ueritatis ut cumq senti¬
re ceperunt. nouerũt quid
bum gustauerunt:si non¬
dum de siderant dei faaiera.
timeant uel ignem. Sup¬
plicia t̾reant: quẽ premia
nõ iuuitant. Uile tibi ẽ qd̾
d̃s̃ pollicetur: coutreuuste
quod inmatur. Demet dul
cedo p̾sentie. Non mutaris:
uõ excitaris. nõ suspiras:
nõ desideras. Amplexaris
pcc̃a tua: et delicias turius
tue. Stipulam aute te con¬
geri .s. uenmiet igius. Igiis
uiconspectu eius ardebit.
Non ent iste ignis: ut fotus
tuus. Quo si tamen manũ
mittere cogaris: faties quit¬
qͥd uoluerit qui hoc minat᷑.
Si tͥ ditat scribe confa ca¬
put patris tui. scribe contra
capita filioꝵ tuoꝵ. nam ma
nũ tuam si nõ feceris micto¬

Expanded text:
na est, non contemnentibus. na est, non contemnentibus. Qui dulcedinem sapientiae et veritatis utcumque sentire coeperunt, noverunt quod dum gustaverunt, si nondum desiderant Dei faciem, timeant vel ignem. Supplicia terreant , quem praemia non invitant. Vile tibi est, quod Deus pollicetur? Contremisce, quod minatur. Omcedo praesentiae; non mutaris, non excitaris, non suspiras, non desideras: amplexaris peccata tua et delicias carnis tuae, stipulam ad te congeris, veniet ignis. Ignis in conspectu ejus ardebit. Non erit iste ignis sicut focus tuus; quo tamen si manum mittere cogaris, facies quidquid voluerit qui hoc minatur. Si tibi dicat, Scribe contra caput patris tui, scribe contra capita filiorum tuorum; nam si non feceris, m
Abbreviated transcription (Latin):
Nen om̃int stans iudita¬
bit: qui plus om̃ibꝰ illis
laborauit. Ecte gͦ uel iste
unus apłs paulus cogit
nos diligentius cogitare et
ꝑscrutari. quare dicte sunt
duo detim sedes. Inueninꝰ
eiũ et alios numeros ĩ fccip¬
turis: multitudinẽ significa¬
ites. Quinq uigines ad¬
unituntur: quiuq exclu¬
dunt᷑. Ubilibet intelligant᷑¬
iurgines. siue in castitabe.
acq integritate cordis. ubi
debet urgo ẽẽ tota ecclĩa
cui dicitur. despousami uos
uni uiro urginem castam
exhibere xp̃o. siue iuhis fe¬
mims que etiam integri¬
tatem carius ditatam ha

Expanded text:
non omnino stans judicabit qui plus omnibus illis laboravit . Certe vel iste unus apostolus Paulus cogit nos diligentius cogitare et perscrutari, quare dictae sint duodecim sedes. Invenimus enim et alios numeros in Scripturis multitudinem significantes. Quinque virgines admittuntur, quinque excluduntur . Ubilibet intellige virgines: sive in castitate atque integritate cordis, ubi debet virgo esse tota Ecclesia, cui dicitur, Desponsavi vos uni viro, virginem castam exhibere Christo ; sive in his feminis quae etiam integritatem carnis
Abbreviated transcription (Latin):
et mainfestus ut eciam de iu¬
ditibꝰ nidicet. Demet mani¬
festus d̃s nr̃: et nõ silebit.
QQuid enr̃ modo silet. Et
unde sunt que dicunus. Un¬
de ista p̾cepta. Unde ista mo¬
uita. Unde ista tuba ter ro¬
ris: Non silet. Et si silet: nõ
silet ammonendo. silet aui¬
dicando. Non silet ap̾cepto:
silet auidicio. Patitur eim
facientes. dñi nõ curantes.
Non latent inconscentia
sua: nõ in celo. nõ in terra.
Non eũ latent hec our̃a et
inũsalit̾ om̃s admouet.
et quando aliquos flagellat
ui terra: admonitio ẽ non
dampnatio. Silitet gͦ ani¬
dicio: et octultus in telo est.
Adhuc intepellat ꝓ uobis¬
exertens iram: sed expectaus
paciencia. Dicit alio loto.
Tacui Nunqͥd semꝑ tace¬
bo: Quando gͦ nõ tacebit:
Ds̃ maifestus uemet.
Quis ds̃. D̾s nr̃. Et ip̃e

Expanded text:
et manifestus ut etiam de judicibus judicet: Veniet manifestus et non silebit. Quid enim? modo silet? Et unde sunt quae dicimus? unde ista praecepta? unde ista monita? unde ista tuba terroris? Non silet, et silet: non silet a monendo, silet a vindicando; non silet a praecepto, silet a judicio. Patitur enim facientes, Deum non curantes, non in conscientia sua, non in coelo, non in terra: non eum latent haec omnia, et universaliter omnes admonet, et quando aliquos flagellat in terra, admonitio est, nondum damnatio. Silet ergo a judicio, occultus in coelo est, adhuc interpellat pro nobisexercens iram, sed exspectans poenitentiam. Dicit alio loco: Tacui, numquid semper tacebo ? Quando ergo non tacebit, Deus manifestus veniet. Quis Deus? Deus noster. Et ipse
Abbreviated transcription (Latin):
obus discipulis ambulã¬
tibꝰ in uia. nõ quidem cre¬
dentibꝰ. sed tamen de se lo¬
quentibꝰ dñs apparuit: sad
eis speciem quam recos¬
noscerent nõ ostendit. R¬

Expanded text:
obus discipulis ambulantibus, in via, non quidem credentibus, sed tamen de se loquentibus Dominus apparuit, sed eis speciem quam recognoscerent non ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
benefacite. et mutuũ date
nichil inde sꝑantes. lcõ xĩ.¬
ta gͥ premia pollicef᷑
Lelectis: ut et digna p̾¬
miis merita premo ntret
.Sir uitam donat etunũ
ut ꝑ augustam portam
et artam mam adhanc
unde ait. Contedite m¬
trare ꝑangustam portam
Contencione enĩ pͣarua
opus ẽ siqͥs ad alta uelit

Expanded text:
add. et mutuum date, nihil inde sperantes. Ita igitur praemia pollicetur electis, ut et digna praemiis merita praemonstret: sic vitam donat aeternam, ut per angustam portam, et arctam viam ad hanc unde ait: Contendite intrare per angustam portam . Contentione etenim non parva opus est, si quis ad alta velit
Abbreviated transcription (Latin):
mantam
incelestibꝰ
beatitudi¬
nẽ urgun¬
tas sc̃a possideat: p̾ter scrip¬
turaꝵ testimonia. ecclĩe
etiam consuetudĩe edoce¬
miur: qͣ addicimꝰ petuliare
illis sublist̾e m̾tũ: quaꝵ¬

Expanded text:
antam in caelestibus beatitudinem uirginitas sancta possideat, praeter scripturarum testimonia ecclesiae etiam consuetudine edocemur, qua discimus peculiare illis subsistere meritum, qua
Abbreviated transcription (Latin):
dui u̾o et honori
scdõ imꝑii anno: sanctus
martinus turonorũ ep̃s
plenus untutibꝰ ⁊ sc̃ibate:
prebens infrras multa
beneficia: octogesimo pri

Expanded text:
dii vero et Honorii secundo imperii anno, sanctus Martinus Turonorum episcopus, plenus virtutibus et sanctitate, praebens infirmis multa beneficia, octogesimo
Abbreviated transcription (Latin):
ui iure dicuntur
mr̃m flores quos¬
N in medio inficelibatis fii¬
gore exortos. uelut pru¬
uas erũpentes ecclie gẽ¬
mas quedã ꝑsecutionis
pruma decoxit. Qua ppt̾¬
diguũ est niterfeitis peo
xp̃o infantibꝰ honoris
impende cerionias nõ
doloris. sacram̃tis dare
uota nõ lacrinis: quia
ip̃e illis fuit rausa pene
qui extitit et corone: ip̾e
odi taula qui pͥmn. R¬

Expanded text:
ui iure dicuntur rtyrum flores, quos in medio frigore infidelitatis exortos velut primas erumpentes Ecclesie gemmas quedam persecutionis pruina decoxit». Itdignum est interfectis pro Christo infantibus honoris inpendere caeremonias non doloris, sacramentis uota dare non lacrimis, quia ipse illis causa fuit poenae, qui exstitit et coronae, ipse odii causa, qui et
Abbreviated transcription (Latin):
.ciuꝰ suꝑius memoriam
cendit rupem: ibiq diu¬
cius oreuit.Et oracione
completa kes petras in
loco eodem ꝓ signo posuit
.acq ad suũ tractis illit
m scettibꝰ mauasterium
remit.
necessitate aque p̾dicti
frẽs redissent: diat Ite
et rupem illam inqua
tres suꝑmuicẽ positas
petres inueneritis ĩ mo¬
dico caucite. Ualet emĩ
omp̃s ds̃. eniam in illo
montis cacumine aquã
ꝓducere: ut uobis laborẽ
tanti: hueris dignct᷑ au

Expanded text:
us superius memoriam ascendit, ibique diutius oravit. Et oratione completa, tres petras in loco eodem pro signo posuit, atque ad suum cunctis illic nescientibus monasterium rediit. necessitate aquae praedicti fratres rediissent, dixit: Ite, et rupem illam in qua tres super invicem positas petras inveneritis, in modico cavate: valet enim omnipotens Deus etiam in illo montis cacumine aquam producere, ut vobis laborem tanti itineris dignetur au
Abbreviated transcription (Latin):
lentibꝰ. S uõ corpore cre¬
deretur: fieret in u
creditur adiusticiam. Et
qͥd sequitur: Ore aũt cou¬
fessio fit ad salutem. De ia¬
dice cordis surgit isia ion¬

Expanded text:
lens. Si corpore crederetur, fieret in nocreditur ad justitiam. Et quid sequitur? Ore autem confessio fit ad salutem . De radice cordis surgit ista con
Abbreviated transcription (Latin):
dece. s illi becti occłi. qui
rius possũt cognoscere
satram̃ta. Dequibꝰ dictur¬
. et reuelasti ea paruulis.
Beati occlĩ pariuloꝵ quibꝰ
et se et patrem filius reue¬
lare dignatur. Erumqͥd

Expanded text:
ed illi beati oculi, qui ejus possunt cognoscere sacramenta, de quibus dicitur: Et revelasti ea parvulis , beati oculi parvulorum, quibus et se et Patrem Filius revelare dignatur. D
Abbreviated transcription (Latin):
tem. Nostis qui conuentus
erat malignantiũ iudeoꝵ:
et que multitudo erat ope¬
rantium inquibatem. Q¬
uam unquitatem: Qua
uoluerint octidere dñm ih̃s¬

Expanded text:
. Nostis qui conventus erat malignantium Judaeorum, et quae multitudo erat operantium iniquitatem. Quam iniquitatem? Qua voluerunt occidere Domi
Abbreviated transcription (Latin):
cole lon moleste
ferrent. quodam mane
accedentes ad criptam: in¬
uenerũt sepulcra diu̾sis
parielibꝰ locata. Et sic at¬
ressus libet adutrumq
sepulcrum potuitret quã¬
liter beatus antstes ut
cultor dei ueneraretur

Expanded text:
colae loci moleste ferrent, quodam mane accedentes ad criptam, invenerunt sepulchra e diversis parietibus esse locata; et sic accessus liber ad utrumque sepulchrum patuit, et qualiter beatus antistis ut cultor Dei veneraretur,
Abbreviated transcription (Latin):
go ẽ et filie uure
isine cessacione nb̃
ĩuicem suctelsmus. ac
idiem et uortẽ nichil a¬
lius gissimus. nni ut
ageremus qualt am
wmĩ eius ad consensum
mus. Ego ei grmas
e oruenũta iuligina.
As uestm̃ta auro tocta
obtulr. ego et douos et¬

Expanded text:
et filiae meae sine cessationibus nobis inuicem suc| cessimus . et per diem et noctem nihil aliud gessimus| nisi ut ageremus qualiter eius animum ad consensum mus. Ego etiam et gemmas et ornamen| ta insinia et uestimenta auro texta obtuli . ego et domus
Abbreviated transcription (Latin):
udi racob serue m̃s:et
isrł quẽ elegi. Hec dic̃
dũs faciens et formans te:
ab utero auxiliator tuus.
Noli tunere serue m̃s iacob¬
; et rectissime quẽ elegi. Ef¬
fundam emĩ aquas suꝑ sitien¬
tem: et fluenta suꝑ aridam.
Effundam sp̃m meũ suꝑse
meu tuũ: et benedictionem
meã suꝑ stripem tuam. Et
germiuabũt int̾ herbas. q̃si
ĩalices. iuxta pret̾ fluentes

Expanded text:
udi Iacob serve meus et Israhel quem elegi haec dicit Dominus faciens et formans te ab utero auxiliator tuus noli timere serve meus Iacob et Rectissime quem elegi effundam enim aquas super sitientem et fluenta super aridam effundam spiritum meum super semen tuum et benedictionem meam super stirpem tuam et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes
Abbreviated transcription (Latin):
rit usq ad celum
suphia enis et caput eiꝰ
nubes tetigerit: quasi ste¬
quilumum infine ꝑde¬
tur. Infine inquid ꝑde¬
lur: qui in principioflo¬
rere indebatur. Est eigo
seusus. clttendite ne e¬
mulenum simulatores¬
: quia ueniet ꝓfecto tem¬
pus. inquo et ur̃a uris

Expanded text:
rit usque ad coelum superbia ejus, et caput ejus nubes tetigerit, quasi sterquilinium in fine perdetur . In fine, inquit, perdetur, qui in principio florere videbatur. Est ergo sensus: Attendite ne aemulemini simulatores, quia veniet profecto tempus in quo et ves
Abbreviated transcription (Latin):
tholita confumietꝰ
ꝑficiendi in religione eidẽ
amoris ardor uinatus est
quo ꝓpuquantibꝰ diebꝰ lc̃is
pasche. salutis aquã ꝑciꝑet
Et factum ẽ diuua pres¬
taute opitulacione. ut ꝑ il¬
lm tantum ac talem an¬
ustitem ambrosuu: et doc¬
truam salutarem ecclie ca¬

Expanded text:
tholica confirmatus, proficiendi in religione eidem amoris ardor innatus est, quo propinquantibus diebus sanctis Paschae salutis aquam perciperet. Et factum est divina praestante opitulatione, ut per illum talem ac tantum antistitem Ambrosium, et doctrinam salutarem Ecclesiae ca
Abbreviated transcription (Latin):
die tradidit eum
unus cesar ualeriano pre¬
sito: dicens. Exquire ab¬
co thesauros diligent: et
satrficet dus. Qd̾ si uolue¬
anus dedit eũ cuidam inca¬
no ĩ custodiam noie ypoli¬
to. Ille u̾o beatum lauren¬
nũ redusit ĩ carcerem: tum

Expanded text:
die tradidit eum decius cesar ualeriano praefecto dicens; Exquire thesauros| diligenter et sacrificet diis; Quod si nolueanus dedit eum cuidam uicario in custodiam nomine ypolito;| Ille uero beatum laurentium reclusit in carcerem . cum
Abbreviated transcription (Latin):
maifestati aũt nouissimis
temporibꝰ ꝓpt̾ uos qui ꝑ ip̃m
fideles estis indeo. Qui sus¬
citauit eũ amortins et dedit
ei glĩam. ut fides ur̃a et spes
esset in deo. scdm iohẽm.

Expanded text:
ti autem novissimis temporibus propter vos, qui per ipsum fideles estis in Deo, qui suscitavit eum a mortuis, et dedit ei gloriam ut fides nostra et spes esset in Deo. 51 Anim
Abbreviated transcription (French):
abrabam anci mei n quo
apprehendi te ahextremis
teire. et alonginquis eius
uocam te. Et dicitibi. Sei¬
uus m̃s es tu: elegi te e̾t nb
abien te. Ne timeas quia
tecũ sum ego: ne detͥmes.
quia ego dñs tuus ꝯforta¬
u be et auciliatus sũ tui.
et suscepit te dextera iusti

Expanded text:
Abraham amici mei in quo adprehendi te ab extremis terrae et a longinquis eius vocavi te et dixi tibi servus meus es tu elegi te et non abieci te ne timeas quia tecum sum ego ne declines quia ego Deus tuus confortavi te et auxiliatus sum tui et suscepi te dextera iusti
Abbreviated transcription (Latin):
ngressus ergo Lco xiͣ.¬
naiitulam. fecit turban
mare. commoint uentos.
concitauit fluctus. Cur hoc:
Ideo ut distipulos mtteret
intimorem. et suũ auxiliũ
postularent. suamq poter¬
ciam rogantibꝰ manifestat.¬

Expanded text:
ngressus ergo naviculam fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestare
Abbreviated transcription (Latin):
uiecũ in uia iłba ꝑ quam ego ambu¬
lo et custodient me et dederit michi
panem ad edendum et uestimentũ
quo operiar et reuocauent me cum
salute erit mͥ doꝰ ni refugium et lapis

Expanded text:
mecum in via ista qua ego ambulo, et custodierit me, et dederit mihi panem ad edendum et vestimentum quo operiar, et revocaverit me cum salute. Erit mihi in refugium et lapis
Abbreviated transcription (Latin):
refulsit scõs ille adamꝰ
nõ incola sed dñs paradisi. quẽ
interdicte arboris pulcritudo nõ
fallat. serpens nõ decipiat. mu

Expanded text:
refulsit secundus ille Adam, non incola, sed dominus paradisi, quem interdictae arboris pulchritudo non fallat, serpens non decipiat, mu
Abbreviated transcription (Latin):
ste coufessor drũ sa¬
cratus festa plebs
nus celebrat ꝑ orbẽ
hodie letus inetuit se¬
creta scandere celi¶Aui
pius prudens hũilis
pudicus sobrius cestͦ
fuit et quietus uita
crepons artus Ad sa¬
crum cuiꝰ tumulũ frr¬
quent menbra lang¬
uentũ modo sautati

Expanded text:
fessor Domini sacratus, Festa plebs cujus celebrat per orbem, Hodie laetus meruit secreta Scandere coeli. Qui pius, prudens, humilis, pudicus Sobrius, castus fuit, et quietus; Vita Corporis artus. Ad sacrum cujus tumulum frequenter Membra languentum modo sanitati
Abbreviated transcription (Latin):
dñe sedium tuaꝵ assistricem sa¬
pientiam et noli nre reprobare
apuens tuis. Qm̃ seruus tuus
sum ego et filius ancille fue. u¬

Expanded text:
ne, sedium tuarum assistricem sapientiam; et noli me reprobare a pueris tuis, quoniam servus tuus sum ego, et filius ancillae tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
płaur: mortin egressos ad
b̾ram inuilauit uõ pran¬
du.n. Et int̾ pienden¬
dum. tercio prtruman se
amaret interrogaint. at
tercio confitenti amorem.
quia ter eũ negauerat.
ei teruo suas pscendas
oues cõmisit. Ac dende
quia ꝓearundẽ ouium
id est animarũ fidelium
tura pastorali. usq ad
martiriũ cruris eẽt ꝑuen¬
turus: intimauit diceus
.Amen amendico tͥ. tum
eẽs iimor cingebas te.
et ambulabas ubi uole¬
bas. Cum aũt senueris

Expanded text:
plevit, moxque egressos ad terram invitavit ad prandium, et inter prandendum tertio Petrum an se amaret, interrogavit; ac tertio amorem confitenti, quia ter eum negaverat, ei tertio pascendas suas oves commisit: ac deinde quia pro earumdem ovium, id est, animarum fidelium cura pastorali usque ad martyrium crucis esset perventurus, intimavit dicens: Amen amen dico tibi, cum esses junior, cingebas te, et ambulabas ubi volebas: cum autem senu
Abbreviated transcription (Latin):
da tua miracula ma¬
Siestatis. post resurrectionem
amortus. hodie in celos aplĩs
astantibꝰ ascendisti:. concede no¬
bis tue pietatis aualium:
ut scd̃m tuam ꝓmissionem.
et tu nobistun semꝑ int̾cis.
et nos tetũ c̃ẽ in telo merea¬

Expanded text:
da tua miracula Majestatis post resurrectionem a mortuis hodie in caelos, apostolis adstantibus, ascendisti, concede nobis tuae pietatis auxilium, ut secundum tuam promissionem, et tu nobiscum semper in terris, et nos tecum in caelo vive
Abbreviated transcription (Latin):
aũt postea quã com¬
ꝑit ulic regnare filium herodis
archelaum: noluit obitere se
illi ꝑuulo: tũ posset terra isfrl̃

Expanded text:
autem posteaquam conillic regnare filium Herodis Archelaum, noluit obicere se illi periculo, cum posset terra Isr
Abbreviated transcription (Latin):
escendit gͦ sadoch
sacerdos. ⁊ nathan
ꝓph̃a: et banaias filiꝰ ioiade¬
; et celeti. et pherethi. Et mi¬
posuerũt salomonẽ suꝑ
mulã regis dauid: et ad¬
duxerũt eũ igion. Sũp¬
sitq sadoch sacerdos cormi
olei. detabernacso: et unxit
salomonẽ. Et cermeait
hucina: et dixit om̃is ppłs
uiat rex salomon. sidn

Expanded text:
escendit ergo Sadoc sacerdos, et Nathan propheta, et Banaias filius Joiadae, et Cerethi, et Phelethi: et imposuerunt Salomonem super mulam regis David, et adduxerunt eum in Gihon. Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem: et cecinerunt buccina, et dixit omnis populus: Vivat rex Salomon.
Abbreviated transcription (Latin):
tra erroris. Facta ẽ discip¬
la ueritatis. Isti sũt sci
patres tui uiriq pastores.
qui de regr re estibꝰ mse¬
rendam. multe walius
multoq ttncius conbide¬
runt. quam un quorũ
studio pͥma menũ tuoe
fudamenta locata sunt.¬

Expanded text:
ris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sancti patres tui verique pastores, qui te regnis coelestibus inserendam multo melius multoque felicius condiderunt, quam illi quorum studio prima moenium tuorum fundamenta locata sunt
Abbreviated transcription (Latin):
posito in ad¬
imiistrati¬
onẽ pͥfecture
galliaꝵ patre
enis ambrosio: natus
ẽ ambrosius. Qui in
to examen apum ad¬
uemiens. faciem eis
acq ora compleuit. ia
ut ingrediendi ĩos eius
egrediendiq frequenta¬

Expanded text:
posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infto examen apum adveniens, faciem ejus atque ora complevit; ita ut ingrediendi in os, egrediendique
Abbreviated transcription (Latin):
t congregauit uir¬
tutẽ exercituũ for¬
tem nimis: et exaltatus
obtiuuit regunes gentiũ
⁊ tyrannos: et facti sũt illi
intributũ. et polt hec de¬
tidit in lectum: et cogno¬
ielo dñs ds urDet uob̾ cor

Expanded text:
t congregavit virtutem, et exercitum fortem nimis, et exaltatum obtinuit regiones gentium, et tyrannos, et facti sunt illis in tributum. Et post haec decidit in lectum, et cognoi
Abbreviated transcription (Latin):
libꝰ castris militat laudanda
sobrietas. abstiuentia fructu¬
osa. et castri pectoris opulen¬
ta fiugalitas. ieumantium
uota clement̾ assume: et fide¬
lbꝰ postuiatus consueta pie¬

Expanded text:
libus castris militat laudanda sobrietas, abstinentia fructuosa, et casti pectoris opulenta frugalitas, jejunantium vota clementer adsume, et fidelibus postulatis consueta pie
Abbreviated transcription (Latin):
dictis maioꝵ. Et siquid
dignum potuisset audi¬
tu ꝑcipere: nõ segniter
obluoni tradere. sed te¬
naci potius memoue
cõmendare. Hauriebatq
iam tunt citibundus
doctrine fiuenta pectore:
que post congruenti tem¬
pore. melliro guture erut¬

Expanded text:
dictis; et si quid dignum potuisset auditu percipere, non segniter oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: hauriebatque jam tunc sitibundo doctrinae fluenta pectore, quae post congruenti tempore mellito gutture eruc
Abbreviated transcription (Latin):
splendor anmarũ.
qui hant sollempnitatem
electionis genciũ primiciis
consetrasti: imple iindũ
glia tua: et subditis tͥ ppłis.
ꝑ luminis tui p̾pare clarita

Expanded text:
splendor animarum, qui hanc solemnitatem electionis gentium 144 primitiis consecrasti, imple mundum gloria tua, et subditis tibi populis per luminis tui appare clarita
Abbreviated transcription (Latin):
urm editum exuir¬
gine pauescit oĩs aĩa
ꝑ quẽ nos resurgere de¬
uota mente credimus
donasti indulgentiã
qui tem am uinchĩs
ui crutem ꝓpt᷑ hominẽ
susciꝑe dignatus es de¬
distituũ sanguinẽ ñe

Expanded text:
uem editum ex virgine Pavescit omnis anima, Per quem et nos resurgere Devota mente credimus. Donasti indulgentiam, Qui tenebamur vinculis Qui crucem propter hominem Suscipere dignatus es, Dedisti tuum sanguinem Nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui uos glĩosis
reuiedus interris ad¬
hut positos. ian celestumi¬
rerum facis ẽẽ consortes: tu q̃s
in ista qua uiuimus nos u¬
ta guberna. ut adillam ĩqua

Expanded text:
eus, qui nos gloriosis remediis in terris adhuc positos jam caelestiumrerum facis esse consortes, tu, quaesumus, in ista, qua vivimus, nos vita guberna, ut ad illam, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
habere coheredes. Sed et qui
iuenit᷑ uelle. diundet tũ eis
hereditatem: minus habens
ip̃e dundens quã. si solus pos¬
sideret.Hereditas aũt inqua
roheredes xp̃i sumus nõ mmi¬
uintur copia pe sselsoꝵ: nec fit
angustior. iumerositate cohe¬
redum: S tanta ẽ multis
quanta et paucis . T anta
singulis: quanta et om̃ibꝰ.
Uidete inquit apłs qualem
dilectionem nobis dedit d̃s:
ut filn dei uocenuu et simus¬
.Et alio loco. Dilectissum fili
dei sumus: et nondum appa¬
rint quid erimius. Ergo su¬
mus inspe:nondum in re.
Stimus aũt inquit qm̃ cũ
apparuent sumles ei erimus
qm̃ indebimus eũ sicuti est.
Uincus sumlis nascendo:
nos sumles uiuendo. Nou
erã ita similes: ut ip̃e qͥ hͥoc
est. quod ille aque genitus
ẽ Nos enĩ suiles nõ equa¬
les:ille quia equalis. ides
similis. Audiuimus qui
sint du facti iustificati: quia
filii dei dituntur et du. Et¬
qui nõ sunt dii. Quibꝰ ille
d̃s deoꝵ terribilis est. Dicit
em̃ alius psalimis. Teul¬

Expanded text:
habere cohaeredes? Sed et qui in venitur velle, dividet cum eis haereditatem, minus habens ipse dividens quam si solus possideret: haereditas autem in qua cohaeredes Christi sumus, non minuitur copia possessorum, nec fit angustior numerositate cohaeredum; sed tanta est multis quanta paucis, tanta singulis quanta omnibus. Videte, inquit apostolus, qualem dilectionem nobis dedit Deus, ut filii Dei vocemur et simus. Et in alio loco: Dilectissimi, filii Dei sumus, et nondum apparuit quid erimus. Ergo sumus in spe, nondum in re. Scimus autem, inquit, quoniam cum apparuerit, similes ei erimus, quoniam videbimus eum sicuti est . Unicus similis nascendo, nos similes videndo. Non enim ita similes ut ille, qui hoc est quod ille a quo genitus est: nos enim similes, non aequales: ille quia aequalis, ideo similis. Audivimus qui sint dii facti justificati, quia filii Dei dicuntur; et dii qui non sunt dii, quibus ille Deus deorum terribilis est. Dicit enim alius psalmus: Terr
Abbreviated transcription (Latin):
sum nõ ex alio iustus est: et
ip̃e deificat. qui ꝑse ip̃m non
alterius participatione d̃s est.
Qui aũt iustificat ip̃e deificat
quia iustificando filios dei facit
Dedit enĩ eis potestatem filios
dei fieri. Si fili dei facti sumꝰ.
et du facti sumus. Si hoc gr̃e
ad obtantis: nõ uatura gene¬
rantis. Unicus enĩ dei. filius
d̃s: et cũ patre unus d̃s. Cete¬

Expanded text:
sum non ex alio justus est; et ille deificat, qui per seipsum non alterius participatione Deus est. Qui autem justificat, ipse deificat, quia justificando, filios Dei facit. Dedit enim eis potestatem filios Dei fieri . Si filii Dei facti sumus, et dii facti sumus: sed hoc gratiae est adoptantis, non naturae generantis. Unicus enim Dei Filius Deus et cum Patre unus De
Abbreviated transcription (Latin):
illicitum olfatum. iuultis
ꝑ nefanium gustum. mul¬
tis ꝑ adulterimi ample¬
xum. Abhis om̃ibꝰ quinq
iauins corrupcioins qui¬
cuuiq continent. et si con¬
tiuenteᷤ in sua constientia
glĩcam habeant. nõ laudem
ab honinuibꝰ expectent. qͥn¬
qz sunt uirgines sapien¬
tes. habentes oleum secũ
Qund ẽ oleum habentes
setum. Glĩa nr̃a hec ẽ tes¬
timoniũ consciencie ur̃e.
Rursus ille qui apud infe¬
ros torquebatur: Habeo
inquit quinq fr̃es. Intelli¬
gitur ppss iudeoꝵ sub le¬
ge positus:quia moyses
lator legis quinq libros
conscripsit Item dũs post
resurrectionẽ iubet mitti
retia indexteram partem
Leuantur pistes centum
qͥnquagrata tres. Et cũ¬

Expanded text:
illicitum olfactum, multis per nefarium gustum, multis per adulterinum amplexum: ab his omnibus quinque januis corruptionis quicumque se continent, et sic continent ut in sua conscientia gloriam habeant, non laudem ab hominibus exspectent, quinque sunt virgines sapientes, habentes oleum secum. Quid est, oleum habentes secum? Gloria nostra haec est, testimonium conscientiae nostrae . Rursus ille qui apud inferos torquebatur: Habeo, inquit, quinque fratres . Ibi intelligitur populus Judaeorum sub lege positus: quia Moyses legislator quinque libros conscripsit. Item Dominus post resurrectionem jubet mitti retia in dexteram partem, levantur pisces centum quinquaginta tres. Et cu
Abbreviated transcription (Latin):
efidelibus eñ quos
lucrati sunt apłĩ p̾
dicacione sua scriptum est.
Differte dũo filios arietũ.
ꝑ angustias passionum.
ꝑ uiam spinis plenam.
ꝑ tribulaciones ꝑsecucio¬
nũ. ut transirent postea
fideles. apostolos duces ha¬

Expanded text:
fidelibus enim, quos lucrati sunt Apostoli praedicatione sua, scriptum est, Afferte Domino filios arietum . Per angustias passionum, per viam spinis plenam, per tribulationes persecutionum, ut transeant postea fideles, Apostolos duces ha
Abbreviated transcription (Latin):
nitus egregium doctorem
gencium usq ad trium¬
phum passionis eius: quẽ
tum co apłõ suo petro ro¬
me excepit : et indiuiduus
comes ꝑrgrinacionis at¬

Expanded text:
cutus egregium doctorem gentium usque ad triumphum passionis ejus, quem cum apostolo Petro Romae excepit, individuus comes peregrinationis
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ. et tuam nobis uõ de¬
sinat placire iustinauret
nim tibr deuodum iugite
efficere famulatũ. ꝑad biiñ

Expanded text:
tui, et tuam nobis non desinat placare justitiam, et nostrum tibi devotum jugiter efficere famulatum. Per Domin
Abbreviated transcription (Latin):
unc ergo quod ihas
tunt obscurum fu¬
it et mox maifestatũ est:
iam nobis utiq mainfes¬
tatũ est. Post paululum
enim passus est: et non
llud aũt quod ait et iaui
nõ uidebitis me: quia
Cisto uerbo. id ẽ iaui mntelligi
uoluit quod eũ ulterius nõ
uiderent: ibi exposuimus quo¬
modo accipiendum sit ubi
dixit. deiusticia arguet mũ¬
dum sp̃s sc̃s. quia ad patrẽ
uado et iam nõ indebitis
me: quia scilicet mortalẽ
xp̃m ulterius nõ uiderent.

Expanded text:
unc ergo quod illis tunc obscurum fuit, et mox manifestatum est, jam nobis utique manifestum est: post paululum enim passus est, et non llud autem quod ait: Jam non videbitis me, quia isto verbo, id est, jam, hoc intelligi voluit, quod eum ulterius non viderent, ibi exposuimus, quomodo accipiendum sit, ubi dixit: De justitia arguet mundum Spiritus sanctus, quia ad Patrem vado, et jam non videbitis me, quia scilicet mortalem Christum ulterius non viderent.
Abbreviated transcription (Latin):
sdem etiam rex cum
egregus polleret mo¬
ribꝰ peticionibus que ius¬
tis et seruicio dei aptis as¬
sensum preberet: uiter¬
pellatus est. abone me¬
morie leodebode. palte
monasterii sc̃i aniami. qd̵
ẽ. situm ꝓpe menia urbis
aureliane: ut monasten¬
um ordini monastico
congruens liceret sibi cõs

Expanded text:
dem etiam rex cum egregiis polleret moribus petitionibusque justis et servitio Dei aptis assensum praeberet, interpellatus est a bonae memoriae viro Leodebodo Patre monasterii S. Aniani, quod est situm prope moenia urbis Aurelianae, ut monasterium ordini monastico congruens sibi liceret cons
Abbreviated transcription (Latin):
ficandum. N. Introgabat magos
herodes quod signũ indistis suꝑ natũ
regem stellam magnã fulgentem tinꝰ
splendor illunnuat mundũ et nos
tognonimꝰ et uenimus adorate do

Expanded text:
a. Resp. Interrogabat magos Herodes: Quod signum vidistis super natum Regem? Stellam magnam fulgentem, cujus splendor illuminat mundum; et nos cognovimus, et venimus adorare Do