comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tos duen noes uos nobis ꝑ optimos uiros optimris cubs pebicuduo
inferre conantar noet quos lapidibus. quos ferto quos fatibu quaos
iis ep copiis delere nõ potuerunt. hos uestia enatoritate n estra
religiono uestris sententiis se oppressuros uobitratier ar&lo eox qi
ulitosiequa uoce mihi in agendis eyatis comemoratido eoe qũi
domie optine meriti sunt beneficia esse tatnebui pntum. uox hũc
uti tagos ieoui piculis depellendis. Iis potisstou eestieu pore
seruiat quorum opera et mͥ et uobis et pornlo cos resoitutu ẽ¬

Expanded text:
tos, sed per vos nobis, per optimos viros optimis civibus periculum inferre conantur, et quos lapidibus, quos ferro, quos facibus, quos vi manu copiis delere non potuerunt, hos vestra auctoritate, vestra religione, vestris sententiis se oppressuros arbitrantur. ego autem, iudices, qua voce mihi in agendis gratiis commemorandoque eorum qui de me optime meriti sunt beneficio esse utendum putabam, ea nunc uti cogor in eorum periculis depellendis, ut iis potissimum vox haec serviat quorum opera et mihi et vobis et populo Romano restituta es
Abbreviated transcription (Latin):
dam urbem concitatis. Habebam inimicus ois alconue
dugen squo egestas e quo eiis aliem magartudo quos lcants. quos
res obm sa trmno sed crma staparu locuplete scorto stũ sororis
adulteno  cum scupioꝵ sacerdote cuz ueneficocm testatiẽta io
aa m sicario latrone quos hoĩes. si quod facle factata fuisni de

Expanded text:
dam urbem concitatis; habebam inimicum non C. Mariudigia, quos egestas, quos aeris alieni magnitudo, quos levitas, qusequebatur, sed cum scurrarum locupletium scorto, cum sororis adultero, cum stuprorum sacerdote, cum venefico, cum testamentario, cum sicario, cum latrone; quos homines si, id quod facile factu fuit e
Abbreviated transcription (Latin):
iquestucest didmeni extinguenda onima uura atai tastitat i moro¬
oenatos usr sarbutoentut. quoꝵ hir deos i morteles se ũdus scelena
ctulcioninr ficillas corus fita. occuorent tientibus mussu stora
ipa omius feosuesitis altor ngũetis afusis caltoisoestcol¬
smegnen ant. quitatis columen .⁊. pi diceres nmodio itestiers

Expanded text:
equestrem ordinem, exstinguenda omnia iura atque instituta maioornatos esse arbitrabantur? quorum, per deos immortalis, si nondum scelera entibus vestris, si ora ipsa oculis proposueritis. alter unguentis adfluens, calamistrata coimaginem antiquitatis, columen rei publicae diceres intueri. vestitus
Abbreviated transcription (Latin):
clinatio uisa est. Decrenit senatas frequẽs de meo reditu ll iunii
dissentiente nullo. referente. M. Mnio cuuis ĩ mea causa nũꝗͣ
fides uirtusq contremuit. Quȩ cum ues iam manibus teneretiũ¬
initur consiliuz de interitu Eti. pompeu. quo patefacto ferroq
dep̃henso ille inclusus domi tam du fuit. ꝗͣ dm inimicus meus
ĩ tribunatu de meo riditu uni toibuni ꝓmulgarunt. fraceps¬
&̃. P. lentulus auttoritate ac sententia sua fisone ac Sabmo re¬
pugnantibus causam suscepit toibq pl. uni ueferentibus prestan¬

Expanded text:
clinatio visa est. decrevit senatus frequens de meo reditu Kalendis Iuniis, dissentiente nullo, referente L. Ninnio, cuius in mea causa numquam fides virtusque contremuit. intercessit Ligus iste nesciinitur consilium de interitu Cn. Pompei. quo patefacto ferroque deprenso, ille inclusus domi tam diu fuit quam diu inimicus meus in tribunatu. de meo reditu octo tribuni promulgaverunt;  P. Lentulus auctoritate ac sententia sua, Pisone et Gabinio repugnantibus, causam suscepit, tribunisque plebis oct
Abbreviated transcription (Latin):
Sco tepete illius temporis memoriam. pone ante. ocalos illaxta diema
U altus hominu te tituentiumm atq ad mirãtiu recordare. Numurae
trepidatio num qtã tumultus Nem quid msi moderate nͥ qruete
nnsi de homittis gratu słtni & sanetisstui discipenae d uetut
casise catoptai potest cur te lotum ciobuerit. coenatem noluerit
orcidere In posterum inquit diemi distalit. Ut um iti castellud
sucoure Uemnsset ibi cogitate perficaret. Non tudeo canses lcci
mitandi sed tamen aeta res coutmi nose est. Cum inquit pst co¬
nati mouere uelle dixisses i balneum te ducere coe pele t
bus ses fatuus et amens es. Iuid ille sigia xenece tti insidis posu¬
erat que o belteo i cabiculum traasire noa posset ⁊ habes ere¬

Expanded text:
esar, repete illius temporis memoriam, pone ante oculos illum diem, esar, repete illius temporis memoriam, pone ante oculos illum diem, voltus hominum te intuentium atque admirantium recordare. num quae trepidatio, num qui tumultus, num quid nisi modeste, nisi quiete, nisi ex hominis gravissimi et sanctissimi disciplina? quid igitur causae excogitari potest cur te lautum voluerit, cenatum noluerit occidere? in posterum inquit diem distulit ut, cum in castellum ventum esset, ibi cogitata perficeret. non video causam loci mutandi, sed tamen acta res criminose est. cum inquit vomere post cenam te velle dixisses, in balneum te ducere coeperunt: bus, sed fatuus et amens es. quid? ille signa aenea in balneo posuerat, quae e balneo in cubiculum transire non possent? habes cri
Abbreviated transcription (Latin):
spitalis nũꝙͣ celare potuisset. homines fortasse celauissent. Quod
igitur et conari etultus et efficebe cantius potuit id tibi et me¬
dico calldo et seruo ut ptitibat fideli non credient de armis de fer¬
po de msidis celare te uoluit ac ꝙͣ festine ceutien tez. nlua te
raqtit esuemq sope fortana seruauit. negasti trrnte raspiore
uelso Qaud postra: An Deiotaeus pex illo tempore non pfesta¬
rel continuo dmmisit exeutitum: Malus erat alius insibictati be
unat aut duas codem loco aematos ut collocati fuerant retirieue
magnutt fuit ccti i÷ coniuuio comiter et iocande fuisses : tuz llues
uiasti it dixeras quo ta loco deiotar um tilem coga te cognorusti qualis
un italus mi  foicanum fuit cui magnificentissima donasincot
scriptat legmts usq acl Nitmaentiam misit ex asia qae al foicanro
insprctante exercita accepit . Quodl tum prescas eiotarus rogio
amno et more fecisset tu ia cabitulum decessisti bsetrosa¬

Expanded text:
spitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celasset. quod spitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celasset. quod igitur et conari occultius et efficere cautius potuit, id tibi et medico callido et servo, ut putabat, fideli non credidit: de armis, de ferro, de insidiis celare te noluit? at quam festive crimen contepicere velle. quid postea? an Deiotarus, re illo tempore non perfecta, continuo dimisit exercitum? nullus erat alius insidiandi locuunam aut duas eodem loco armatos, ut conlocati fuerant, retineri magnum fuit? cum in convivio comiter et iucunde fuisses, tum illuc isti, ut dixeras: quo in loco Deiotarum talem erga te cognovisti qualis rex Attalus in P. Africanum fuit, cui magnificentissima dona, ut scriptum legimus, usque ad Numantiam misit ex Asia, quae Africanus inspectante exercitu accepit. quod cum praesens Deiotarus regio animo et more fecisset, tu in cubiculum discessisti. obsecro, Ca
Abbreviated transcription (Latin):
re constituerat. Huic te e balneo prius ꝗͣ accumberes dudere uo¬
lebat. Qrant entim armati ut te interficerent in eo ip̃o loco collo¬
cati. En crimen en causa cur uegem fagitiuus dominum seruus
accuset. Ego me hercule Cesar mitio cum esset ad me ista causa
delata philippum meditu regiu sernu. qui cu legatas missus es¬
set ab isto adolescente existimaui esse corruptum. Hac sum suspitio¬
ne percussas medicum indicem subornauit. Fingit idelicet ali¬
quod crimen ueneni et si a ueritate longe. tamen a cõsuetudiae
triminandi nõ multu res abhorrebat. Quid agit medicus. nihil
de ueneno. At id fieri potuit. primu occultis in potione nel in
tibo. dettide et iata impunis fit quod cum factum est negari põt
Si palam te uttere misset omniu in se gentium. not solum odia scd
etiato arma conuertisset. Si ueneno numen iouis quidem illius ho¬

Expanded text:
ri constituerat. huc te e balneo, prius quam accumberes, ducere vori constituerat. huc te e balneo, prius quam accumberes, ducere volebat. erant enim armati ut te interficerent in eo ipso loco conlocati. en crimen, en causa, cur regem fugitivus, dominum servus accuset. ego mehercules, Caesar, initio, cum est ad me ita causa delata, Phidippum medicum, servum regium, qui cum legatis missus esset, ab isto adulescente esse corruptum, hac sum suspicione percussus: medicum indicem subornavit; finget videlicet aliquod crimen veneni. etsi a veritate longe, tamen a consuetudine criminandi non multum res abhorrebat. quid ait medicus? nihil de veneno. at id fieri potuit primum occultius in potione, in cibo; deinde etiam impunius fit quod, cum est factum, negari potest. si palam te interemisset, omnium in se gentium non solum odia sed etiam arma convertisset: si veneno, Iovis illius ho
Abbreviated transcription (Latin):
omitam. Cuius tanti furoris fuerit omnes reges quoru malti
erant finitimi. omnes sotios. omnes liberos populos. omẽs prorũ
tanto stelere non modo perfecto sed etiam cogitato. At credo hoc hõ
inconisultus & temerarius nõ uidebat. Quis consideratior illo. ꝗs
rectior. quis prudentior quanꝗͣ hoc loco deiotaru nõ tam inge¬
nio et poudentia ꝗͣ fide et ueligione uite defendendu prito. No¬
ta tibi est homins probitas. C. Eesar. noti mores. nota cõstantia
uitas. uitus. fides non audita est. Quod igitur facimis nec ĩ ho¬
minem prudettem caderet propter metum presentis exitii nec in
facitiore sunt nisi esset idem ametissimus id uos & a uiro optimo
& ab homine minime stalto cogitatum esse confingitis. atq nõ mõ
non doedibiliter: sed nec suspitione qnidem Cinti inquit ⁊̃ castel¬
lum luceum nenisses ad domum regis hospitis tui diuertisses locus
erat quidam in quo erant ea composita in quibus te rex munera¬

Expanded text:
ec omittam, cuius tanti furoris fuit omnis reges, quorum multi erant finitimi, omnis liberos populos, omnis socios,tanto scelere non modo perfecto sed etiam cogitato? at, credo, haec homo inconsultus et temerarius non videbat. quis consideratior illo, quis tectior, quis prudentior? quamquam hoc loco Deiotarum non tam ingenio et prudentia quam fide et religione vitae defendendum puto. nota tibi est hominis probitas, C. Caesar, noti mores, nota constantia.vitas, virtus, fides non audita est? quod igitur facinus nec in hominem imprudentem caderet propter metum praesentis exiti, nec in facinerosum, nisi esset idem amentissimus, id vos et a viro optimo et ab homine minime stulto cogitatum esse confingitis? at quam non modo non credibiliter, sed ne suspiciose quidem! cum inquit Blucium venisses et domum regis hospitis tui devertisses, locus erat quidam in quo erant ea composita quibus te rex munera
Abbreviated transcription (Latin):
aui tui mores disciplinãq ꝗͣ optimo et clarissio uiro fugitiur und
maledicere. Q si saltatorem auu tuu scitisses. neq oñ urũ unđ
prdoris pudicitieq exẽpla peterent᷑ tamẽ hoc maledictũ minime
in illa etatem conuẽiret. Quib ille scidis abincunte etate se imibu¬
erat no saltandi. sed benc ut armis optime ut equis uteret᷑ ea batns
addolescrns ꝗ mens in cilicia miles in geecia cõmilito fuit cuz in illo
ex citu eqtitaret cum delectis suis equitib quos una cu eo ad ferape¬
ium pateo miserat. quos cursus facẽ solebat q̃ se iactare ꝙͣ ostẽtare

Expanded text:
avi mores disciplinamque debebas quam optimo et clarissimo viro fugitivi ore avi mores disciplinamque debebas quam optimo et clarissimo viro fugitivi ore male dicere. quod si saltatorem avum habuisses neque eum virum unde pudoris pudicitiaeque exempla peterentur, tamen hoc maledictum minime in illam aetatem conveniret. quibus ille studiis ab ineunte aetate se imbuerat, non saltandi, sed bene ut armis, optime ut equis uteretur, ea tameadulescens qui meus in Cilicia miles, in Graecia commilito fuit, cum in illo nostro exercitu equitaret cum suis delectis equitibus quos una cum eo ad Pompeium pater miserat
Abbreviated transcription (Latin):
aut ebriu uaꝗͣ uidit: om̃es sũt in illo rege uirtutes. qđ te Cȩsar
ienoraus nõ arbitror. S p̃cipue singulaxis et admiranda fongalitas
asi sios uerbo scio reges non liudari solere feugi hoĩem dici nõ multũ
st̃ laudis m regem fortem ustu. seuetu. geane magͣnimũ. largũ
Enficum. libalem. He sunt regiae laudes. Illa priuata est. ut uolẽt᷑
quisq accipiet. Ego tamẽ fougalitatem idest modestia tẽperanti am
Untutem maxĩa uudico hec in illo est ab meunte etate cu a cunieta
Asia tum a magc̃atib legitisq nr̃is tam ab eꝗtibus romanis ꝗ ĩ Asia
populi xo. uatabat cu hoĩbus nostris cõsuetadies aĩcitias. res. natio¬
nes ꝙ uigebat t nõ solu tetrarcha nobis. sed optimus agriçola et
nundus tenta gloria p̃ditus. nihil unꝗ̃ nͥ seuerissite et g̨xauissane
fecerit is ea extanatione atq etate saltauit. Imitari castor potius

Expanded text:
aut ebrium vidit umquam? omnes sunt in illo rege virtutes, quod te, Caesar, aut ebrium vidit umquam? omnes sunt in illo rege virtutes, quod te, Caesar, ignorare non arbitror, sed praecipue singularis et admiranda frugalitas: etsi hoc verbo scio laudari reges non solere. Frugi hominem dici non multum habet laudis in rege: fortem, iustum, severum, gravem, magni animi, largum, beneficum, liberalem: hae sunt regiae laudes, illa privata est. ut volet quisque, accipiat: ego tamen frugalitatem, id est modestiam et temperantiam, virtutem maximam iudico. haec in illo est ab ineunte aetate cum a cuncta Asia, cum a magistratibus legatisque nostris, tum ab equitibus Romanis qui in Asia populi Romani vacabat, cum hominibus nostris consuetudines, amicitias, res rationesque iungebat, ut non solum tetrarches nobilis sed etnondum tanta gloria praeditus nihil umquam nisi severissime et gravissime fecerit, is ea existimatione eaque aetate saltavit? imitari, Castor, potius
Abbreviated transcription (Latin):
maluerit ꝗͣ tibi pecuniam nõ subministrare. At ego iꝗt tempore
Niccam ephesumq mittebat qui rrimores afritanos exciperent et ce¬
leriter ad se deferrent. Itaq ca esset ei nũtiatu Domitrum nau¬
fragio periisse/ te in castello circunsederi de Domitio dixit uersũ gre¬
cum cadem sententia quã tos habemus latina. fereant amiti du
inimici una intercidant. quod ille si tibi erat inemicus. nũꝙͣ tamẽ
edidisset Ip̃e n masuctus uersus au̾t ĩmenis. Quis aut Lomitio pote¬
rat c̃e amicus. qui tͥ ctia mimicus: Tibi porro cu mimicus esset. i
quo caz inteofici belli lege potusset regem se et filtus suũ cõstitutos esse
mominisset  Quid deinde furcifer: quo pgreditur : ant hac letitia le¬
iotaiu elatu iuino se obruisse ⁊ coniuuio nudu q saltauisse. Quae̾
ciua huic fugitiuo potest satis supplici afferre. Deiotaꝵ saltante qsqͣ

Expanded text:
maluerit quam tibi pecuniam non subministrare. at eo inquit tempore maluerit quam tibi pecuniam non subministrare. at eo inquit tempore ipso Nicaeam Ephesumque mittebat qui rumores Africanos exciperent et celeriter ad se referrent. itaque cum esset ei nuntiatum Domitium naufragio perisse, te in castello circumsederi, de Domitio dixit versum Graecum eadem sententia qua etiam nos habemus Latinum: pereant amici, dum inimici una intercidant. quod ille, si tibi esset inimicissimus, numquam tamen dixisset: ipse enim mansuetus, versus immanis. qui autem Domitio poterat esse amicus, qui tibi esset inimicus? tibi porro inimicus cur esset a quo, cum vel interfici belli lege potuisset, regem et se et filium suum constitutos esse meminisset? quid deinde? furcifer quo progreditur? ait hac laetitia Deiotarum elatum vino se obruisse in convivioque nudum saltavisse. quae crux huic fugitivo potest satis supplici adferre? Deiotarum saltantem quisquam
Abbreviated transcription (Latin):
Sed tamẽ ad Celium mittebat utru cãm illa uicta c̾e̾ nesciebat
nr̃os homines nouit uł qr nõ noscet cõtemneret. Addit etia illud
equites nõ optimos misisse. Credo Cesar nihil ad tuu eꝗtatum
sed misit ex ins quos habuit eleotos. aut nescio quem ex eo nũo
scrtiu iuditatu nec arbitor nõ audiui sed in eo etiam si accidis¬
set culpam regis nullam fuisse arbitrarer Alieno aũt a te animo¬
fuit quoda modo Sperauit credo difficiles tibi Alexandriȩ fore x¬
exitus ꝑꝑ regionu naturam & fluminis. At eo tempore ip̃o pe¬
cuniam dedit. exercitu aluit. quẽ asię prefeceras nulla ĩ re defait
ib uictori non solum ad hospitum. sed ad ꝑiculu etia atq ad a¬
ciem presto fuit. Secutum est bellum afuuatiu graues de te rumores¬
sparsi qui &̃ẽ furiosum illu Cclui excitauerunt : quo tamen rex

Expanded text:
sed tamen cum ad Caecilium mittebat, utrum causam illam victam esse nesciebat sed tamen cum ad Caecilium mittebat, utrum causam illam victam esse nesciebat non nosset vel si nosset, contemneret. addit etiam illud, equites non optimos misisse. credo, Caesar, nihil ad tuum equitatum, sed misit ex eis quos habuit electos. ait nescio quem ex eo numero servum iudicatum. non arbitror, non audivi: sed in eo, etiam si accidisset, culpam regis nullam fuisse arbitrarer. alieno autem a te animo quo modo? speravit, credo, difficilis tibi Alexandreae fore exitus propter regionum naturam et fluminis. at eo tempore ipso pecuniam dedit, exercitum aluit, ei quem Asiae praefeceras nulla in re defuit; tibi victori non solum ad hospitium sed ad periculum etiam atque ad aciem praesto fuit. secutum bellum est Africanum. graves de te rumores, qui etiam furiosum illum Caecilium excitaverunt. quo tum rex
Abbreviated transcription (Latin):
sectim cum is nus esset qui posset dle absento se udicara iet fea¬
trcs i eos inquit q erieat coscqͥ in uncula couiect. Cum ig cos
uinciret. quos secum habebat te solutum Romam mittebat. ꝗ cadem
scires quac illos scire ditis. Reliqua pars accusationis dupolex fuit
Una regem ĩ speculis fuasse semꝑ cu a te aĩo esset abieno. Altera
exercitu en contra te magnu comparasse. De exercitu ditaz bre¬
uiter ut çetera. Nunꝗͣ cas copias rex deiotarus habuit quib inferͣe
is hostium tuerct᷑ et imꝑatorib nostors auxilia mitteret. atq aña
quidem maiores copias alere poterat. nũc exiguas uix tueri potest
At misit ad nescio quẽ celiu sed eos quos misit. ꝙ ire noluerunt in
uincula conietit. Non quęxo ꝗͣ ueri simile nõ sit ant non habuisse
regem quos mitteret aut cos qui missi essent nõ paruisse. aut qui
edicto audientes in tanta re nõ fuissent eos uictos potuis ꝗͣ necatos.

Expanded text:
set de absente se indicare? et fratres meos, inquit, quod erant conscii, in vincla coniecit. cum igitur eos vinciret quos secum habebat, te solutum Romam mittebat qui eadem scires quae illos scire dicis? reliqua pars accusationis duplex fuit: una regem in speculis semper fuisse, cum a te animo esset alieno, altera exercitum eum contra te magnum comparasse. de exercitu dicam breviter, ut cetera. numquam eas copias rex Deiotarus habuit quibus inferreiis tueretur et imperatoribus nostris auxilia mitteret. atque antea quidem maiores copias alere poterat; nunc exiguas vix tueri potest. at misit ad nescio quem Caecilium: sed eos quos misit, quod ire noluerunt, in vincla coniecit. non quaero quam veri simile sit aut non habuisse regem quos mitteret aut eos qui missi essent non paruisse, aut, qui dicto audientes in tanta re non fuissent, eos vinctos potius quam necatos.
Abbreviated transcription (Latin):
Quo cuta C. Cesar uelim existimes hodierno die sententiam taã. art
cm simo dedecore miseram postem importaturat esse regibris. ant
in colunien ꝓhanam cum salute. Quorum alterum optare illoru
coudelitatis est alterum conseruare elementae tuae

Expanded text:
Quocirca, C. Caesar, velim existimes hodierno die sententiam tuam aut Quocirca, C. Caesar, velim existimes hodierno die sententiam tuam aut cum summo dedecore miserrimam pestem importaturam esse regibus aut incolumem famam cum salute: quorum alterum optare illorum crudelitatis est, alterum conservare clementiae tuae
Abbreviated transcription (Latin):
pora uero sua pro salute regum suoru hi legatu regii tibi tradũt
Hieras & blasemius & Antigoniis tib nobisq omnib iam diu noti
Cademq fide et uirtute preditus dorilars qui niper cum fliera le¬
gatus est add te missus est tum regum amacissimi tum tibi etia
ut spero probati ea quero de Blesaiio nũquil ad regem cõtra
dignitatem taa scripserit. Hieras quidem omne causa sus cepit
et trmminibus illis pro rege se supponit reuiti memoriam tuã implo
rat qua uales plarimu. Negat unꝗͣ in Deiotari tetearchia pe¬
dem discessi sse In primis finbus tibi se presto fuisse dicit usq ad
ultimos priosecutam Cum e balneo exisses tecam fuisse tam illa
munera in spexisses coenatus cum m cubitulo recubuisses eadem q
assi diuitate sc prebuisse postoidie. Quamobrem si quid eoru quȩ
obiecta sunt cogtatum sic nõ recaset quin facinus id suu iudites.

Expanded text:
pora sua pro salute regum suorum hi legati regii tradunt, pora sua pro salute regum suorum hi legati regii tradunt, Hieras et Blesamius et Antigonus, tibi nobisque omnibus iam diu noti, eademque fide et virtute praeditus Dorylaus, qui nuper cum Hiera legatus est ad te missus, cum regum amicissimi, tum tibi etiam, ut spero, probati. exquire de Blesamio num quid ad regem contra dignitatem tuam scripserit. Hieras quidem causam omnem suscipit et criminibus illis pro rege se supponit reum. memoriam tuam implorat, qua vales plurimum; negat umquam se a te in Deiotari tetrarchia pedem discessisse; in primis finibus tibi praesto se fuisse dicit, usque ad ultimos prosecutum; cum e balneo exisses, tecum se fuisse, cum illa munera inspexisses cenatus, cum in cubiculo recubuisses; eandemque adsiduitatem tibi se praebuisse postridie. quam ob rem si quid eorum quae obiecta sunt cogitatum sit, non recusat quin id suum facinus iudices.
Abbreviated transcription (Latin):
quib semel ignotum a te esse oportet nec tuum beneficurta ĩ du¬
bum uocarinec habere in animis hõiui solititudiem seripit̾nã
nec accidere nt quisqͣ̃ te tmere mcipiet corum qui surt seme a
te liberati timore. Non debeo E Exsar quod solet fieri ĩ
tantis peritulis tentare qnonam modo dicendo misericordiam
tram comouere possum tihil est optis. accurrere solet ip̃a sup¬
plitibus & calamitosis nullius oratione euocata. spopone tͥ dnos
reges et id animo cõtemplare qd oculis nõ pot dabis profecto
misericordiȩ quod iracundię denegasti.Multa sunt monumenta
misericordie tue sed maxime corum ĩ columitates quibus salute
dedisti. Quę si in priuatis gloriosa sunt multo magis comenda¬
brntut in regibus. Semper ii. regiam nomen in hac cuutate
sanctum fuit sotiorum uero et amicoru sanetissimu: Quod
est conseruatum posteris etiam suis tradituros esse confidunt. Eor¬

Expanded text:
quibus semel ignotum a te esse oportet, nec tuum beneficium in duquibus semel ignotum a te esse oportet, nec tuum beneficium in dubium vocari, nec haerere in animis hominum sollicitudinem sempiternam, nec accidere ut quisquam te timere incipiat eorum qui sint semel a te liberati timore. non debeo, Caesar, quod fieri solet in tantis periculis, temptare ecquonam modo dicendo misericordiam tuam commovere possim. nihil opus est. occurrere solet ipsa supplicibus et calamitosis, nullius oratione evocata. propone tibi duos reges et id animo contemplare quod oculis non potes: dabis profecto id misericordiae quod iracundiae denegasti. multa sunt monumenta clementiae tuae, sed maxime eorum incolumitates quibus salutem dedisti. quae si in privatis gloriosa sunt, multo magis commemorabuntur in regibus. semper regium nomen in hac civitate sanctum fuit, sociorum vero regum et amicorum sanctissimum. quod te confirmatum posteris etiam suis tradituros se esse confidunt. cor
Abbreviated transcription (Latin):
Q dics & noctes cogitans nõ modo non suttenset. Esset .ni. nõ solũ
ingratus sed etia amens Ueru omne tranꝗlitate et quactem
sericetutis refert accipta clemẽtiȩ tuac. Quo quidem animo cu
antra fucrit tamen nõ dubito quin tois hiteris quaru exẽplu
legi quas ad eum terracone huic blesamio dedisti magis et exre¬
xcuit  ab omniq solicatudine abstraxerit. Iubes bene etrm eu bene
sperare. et bono esse animo. quod scio te non foustra scribere solere
Memnini .u. hnsdem fere uerbis ad me te scribere meq tuis listeris bn
sper are non fenstea esse uisam. La boro equicletti regis Peiotari cã
qus cum mihi amicitiam res p. contiliauit hospitium uoluttas
Uteuisq conuinxit familiaritatem consnetudo altulit. Summa
uero necossitudinem magna officia et in me et it exercitu meus
efficerrint. Sed cum de illo laboro tum de multis amplissimis inras

Expanded text:
et dies noctesque cogitans non modo tibi non suscenset—esset enim non solum et dies noctesque cogitans non modo tibi non suscenset—esset enim non solum ingratus sed etiam amens—, verum omnem tranquillitatem et quietem senectutis refert acceptam clementiae tuae. quo quidem animo cum antea fuit, tum non dubito quin tuis litteris, quarum exemplum legi, quas ad eum Tarracone huic Blesamio dedisti, se magis etiam erexerit ab omnique sollicitudine abstraxerit. iubes enim eum bene sperare et bono esse animo, quod scio te non frustra scribere solere. memini enim isdem fere verbis ad me te scribere meque tuis litteris bene sperare non frustra esse iussum. laboro equidem regis Deiotari causa quocum mihi amicitiam res publica conciliavit, hospitium voluntas utriusque coniunxit, familiaritatem consuetudo attulit, summam vero necessitudinem magna eius officia in me et in exercitum meum effecerunt: sed cum de illo laboro, tum de multis amplissimis viris
Abbreviated transcription (Latin):
furoris multam subierat hic erroris. Omnia tu beiotaro Cesau
tribuisti en et ipsi et filio nomen regium cõcessisti. Hoc noĩe retento
et rescruato nullu beneficiu ppłi ro. nulba iuditiu de se senatus
ĩminutu putat. magno aĩo et exrecto est. Nec tnꝙͣ suctũbet imimi¬
tis te fortune quide multa arbitrat᷑ et peperisse antea factis. et ha¬
bere ĩ atimo atq nirtute quȩ nullo modo possit amitteͣ. Quę etu
castoris esse potuit per xtatem en Asia. capadocia. ponto. sicilia. syria
bella gesseuttnt. Senatus ũo tnditia de illo tam talta tãq hotorifica
quȩ p̃tiblitis ppł̃ xo litteris momimẽtisq consignata sunt. quȩ nũqͣ
uetustas obruet ant quȩ tanta delebit oblinio : Siud de uritate eiũs
dicam. de magrtudine anrmi geauitate cõstantia quȩ om̃s uitutes
sed & ad beate uiuendu contenta esse uirtate. Haes ille reputãs

Expanded text:
furoris multam sustulerat, hic erroris. omnia tu Deiotaro, Caesar, furoris multam sustulerat, hic erroris. omnia tu Deiotaro, Caesar, tribuisti, cum et ipsi et filio nomen regium concessisti. hoc nomine retento atque servato nullum beneficium populi Romani, nullum iudicium de se senatus imminutum putat. Magno animo et erecto est, nec umquam succumbet inimicis, ne fortunae quidem. multa se arbitratur et peperisse ante factis et habere in animo atque virtute, quae nullo modo possit amittere. quae enim castris esse potuit per aetatem, in Asia, Cappadocia, Ponto, Cilicia, Syria bella gesserunt: senatus vero iudicia de illo tam multa tamque honorifica, quae publicis populi Romani litteris monumentisque consignata sunt, quae umquam vetustas obruet aut quae tanta delebit oblivio? quid de virtute eius dicam, de magnitudine animi, gravitate, constantia? quae omnes sed etiam ad beate vivendum contentam esse virtutem. haec ille reputans
Abbreviated transcription (Latin):
e plansu aũt ꝗd uñdeata: ꝗ niͦ desideratus unꝙͣ a te est. & nõ minꝗͣ
obstapefactis om̃ib ipsa admiratiõe cõpressus: & fortasse eo prȩter¬
missus qr nihil uulgare te cdlignu uideri põt. Nilil ame aobiteor p̃¬
nio ut illi ta succenseas. Illtd nereor ne illu tibi succensere aliqd
suspiceris quod abest longissntie Mihi crede Cȩsar ꝗđ .ii. retinea
perta meminit Non ꝗd amiserit. nõ se a te muiltatu esse arbitrat.
Sed fñ existimaret nultis tibi multa esse tribuenla quo minꝰ a se
qui ĩ altera pta fuisset ea sumeres nõ recusanit. Et .n. si Anthiocꝰ
magnras ille rex Asre qui postea ꝗͣ a.L. f. Scipione deuietus tauro
tenuis regade uissus est. onmne quae hant asiam quã nãt nostri
pninciam fecerunt amisisset. dicere est solitas. benigne sibi a po .xo.
ess fictum ꝙ nimis magna piocaratione liberctus modicis uegni
terminis uteret᷑. Fotest multo facilius se Lerotarus consolari. Ille.i.

Expanded text:
 nec desideratus umquam in te est et non numquam obstupefactis hominibus ipsa admiratione compressus est et fortasse eo praetermissus quia nihil volgare te dignum videri potest. nihil a me arbitror prtuo ne illi tu suscenseas; illud vereor ne tibi illum suscensere aliquid suspicere: quod abest longissime, mihi crede, Caesar. quid enim retineat per te meminit, non quid amiserit; neque se a te multatum arbitratur, sed, cum existimares multis tibi multa esse tribuenda, quo minus a se qui in altera parte fuisset ea sumeres non recusavit. etenim si Antiochus Magnus ille, rex Asiae, cum, postea quam a L. Scipione devictus Tauro tenus regnare iussus est, omnem hanc Asiam quae est nunc nostra provincia amisisset, dicere est solitus benigne sibi a populo Romano esse factum, quod nimis magna procuratione liberatus modicis regni terminis uteretur, potest multo facilius hoc se Deiotarus consolari. ille enim
Abbreviated transcription (Latin):
nihil de studio concordiȩ et patis. nihil de conspiratione audiebat
oꝑ terorum hominu contra dignitatem tuam. Quae cum ita
essent tattiet usq eo se tenuit. quoad a. Eti. fompeio ad eutti le
gati. litteueq uenerunt. Ignosce lgnoste Cxsar. si eiuis uiui
euetonitati nex deutirus cesit: quem nos otmnes secati surus
ra quem tamen dii atq hoĩes omma ornamette congessisent tuo
tu qpse plarrmna a maxima Nec u si tue res geste eeferor dor¬
ernose bellorum gorias quuinti honores ppuli ⁊oserianiti senatas. qũat
tuu qas legiorat  tanto ille speriores uicerat elotiorisutuu tiphos

Expanded text:
nihil de studio concordiae et pacis, nihil de conspiratione audiebat nihil de studio concordiae et pacis, nihil de conspiratione audiebat certorum hominum contra dignitatem tuam. quae cum ita essent, tamen usque eo se tenuit quoad a Cn. Pompeio legati ad eum litteraeque venerunt. ignosce, ignosce, Caesar, si eius viri auctoritati rex Deiotarus cessit quem nos omnes secuti sumus; ad quem cum di atque homines omnia ornamenta congessissent, tum tu ipse plurimgenere bellorum gloria, quanti honores populi Romani, quanti senatus, quanti tui, quis ignorat? tanto ille superiores vicerat gloria quanto tu
Abbreviated transcription (Latin):
sus sed crrore comuni lapsus est. Is rex quem senatus hoc nomine
sȩpo honourificentissinis decretis appellauisset. quiq illum orditiẽ
ab ado lescantia sanctissimum geaiussimũ q duxisset. Ii slem rebas ẽ
pertarbatus homo longinquus et alenigena: quibus nos in media
p re nati semperq nersati. cam audioet senatus consentientia
impatoribus rem p defendendam datam monebatar animo: mo¬
nebatur et uir huic imperio amicissimus de salate poro. extime¬
scebat: in quam suam ettam esse inclusam uidebat. In sũmo tamẽ
timore quescendum esse sibi aobite abatur. Maxitie u̾o ꝓtuoba¬
tris est nt audiruit consules ex italia perfugisse. et consulares¬
omnes sic .ii. ei nuntiabatur cunctam senatu. totam italiam effa¬
sati: Talibus enim nuntiis & rumoribus patebat ad orientẽ ua
nulli ueri trantiĩ subsequebantur. Nihil ille de conditionib tuis.

Expanded text:
sus, sed errore communi lapsus est. is rex quem senatus hoc nomine sus, sed errore communi lapsus est. is rex quem senatus hoc nomine saepe honorificentissimis decretis appellavisset, quique illum ordinem ab adulescentia gravissimum sanctissimumque duxisset, isdem rebus est perturbatus homo longinquus et alienigena quibus nos in media re publica nati semperque versati. cum audiret senatus consentientis s, nobis imperatoribus rem publicam defendendam datam, movebatur animo et vir huic imperio amicissimus de salute populi Romani extimescebat, in qua etiam suam esse inclusam videbat. in summo tamen timore quiescendum esse arbitrabatur. maxime vero perturbatus est, ut audivit consules ex Italia profugisse, omnis consularis—sic enim ei nuntiabatur—cunctum senatum, totam Italiam effusam. talibus enim nuntiis et rumoribus patebat ad orientem via nec ulli veri subsequebantur. nihil ille de condicionibus tuis,
Abbreviated transcription (Latin):
lbeta ues uesitere. on qu ant dug leigaro hosses hosre porterasto
missis et fide firmiorem. Tu illius domu mire tu netus hospi¬
tium uenonare noluisti. Te eius dii penates acceperunt. Te aĩca
& placatum Dciotari regis arȩ foci q uiderunt. cum facile ex¬
hortari Cesar tum semel exhortari soles. Negno innꝙͣ te placauit
mimitas qui ullas resedisse in te simultatis imiutas senserat.&
qͣ tui sunt mandite cum Deiotaro querele tae nunꝗͣ illum tu¬
accusauisti ut hostem. sed ut attiicum offiçio parum funetam ꝙ
propensior in pompeii amicitiam fuisset ꝗͣ in fuam. cui tamen ipsi
uegi ueniam te daturum fuisse dicebas si tam auxilia fompeio
uel si etiam filium misisset. ip̃e ȩtatis excusatione usus esset. Ita cu
maxiiis oum rebus liberaues ꝑ parnam mimicitie culpam relinq̃¬
bas itaq noti solum in eum animaduertisti. sed omni metu libera¬
isti hospitem agnonisti regem reliquisti. Neq .n. ille ocdio tui ꝓgres.¬

Expanded text:
eiotaro hospes hospiti porrexisti, missis et fide firmiorem. tu illius domum inire, tu vetus hospitium renovare voluisti; te eius di penates acceperunt, te amicum et placatum Deiotari regis arae focique viderunt. cum facile orari, Caesar, tum semel exorari soles. nemo umquam te placavit inimicus qui ullas resedisse in te simultatis reliquias senserit. quamquam cui sunt inauditae cum Deiotaro querelae tuae? numquam tu illum accusavisti ut hostem, sed ut amicum officio parum functum, quod propensior in Cn. Pompei amicitiam fuisset quam in tuam: cui tamen ipsi rei veniam te daturum fuisse dicebas, si tum auxilia Pompeio vel si etiam filium misisset, ipse aetatis excusatione usus esset. ita cum maximis eum rebus liberares, perparvam culpam relinquebas. itaque non solum in eum non animadvertisti sed omni metu liberavisti, hospitem agnovisti, regem reliquisti. neque enim ille odio tui progres
Abbreviated transcription (Latin):
capita ciruiu niderat. multos iussu Cęsaris uexatos uerberatos. neca
ĩ ciuili iuetoria sensimꝰ ea te uictore nõ uichmꝰ. Solus inquam.E.
Cesar cuuis ⁊̃ iictoria cecidente nemo nͥ armatis. et que nos liberi ĩ
toria ducmꝰ. łs blesamio ꝗ uiuit ⁊̃ regno tyoannus uideri potest:

Expanded text:
capita civium viderat, multos iussu Caesaris vexatos, verberatos, necatcapita civium viderat, multos iussu Caesaris vexatos, verberatos, necatin civili victoria sensimus, ea te victore non vidimus. solus, inquam, es, C. Caesar, cuius in victoria ceciderit nemo nisi armatus. et quem nos liberi in toria ducimus, is Blesamio qui vivit in regno tyrannus vi
Abbreviated transcription (Latin):
anlire noluit. tu cormupisti. Ille adiutore ẜuu contra dñ repudi¬
Domitũ tenebat᷑. & hoc l̃ito torquato optimo ad olescorte se ⁊ te corimp¬
tuz trus ꝓmissis in frande ĩpulsu se eẽ confessus ẽ. Iue ẽ ista tam
impudens tam crndelis. tam moderata ĩhuantas. id tirco ta hãc uor¬
bem uenisti ut orbis uira et exẽpla corrũpes. domesticaq tra ĩma¬
nitate nostrae auitatis huanitate inꝗnares. Atqui acute collecta coi¬
mina Glesamis inquit. eius .n. noĩe uiri optimi nͨ tibi ignoti. male
dicebat tibi ad rege inꝗt scribe̾ solebat te ĩuidia tycamiu extĩari
talua netꝰ ueges posita animos hoĩu uehemẽtꝰ offensos plaudi tibi nõ
sdere. nõ ne intelligis Cesar ex uebanis maliuoloru ẜmonib hec
ab istis esse collecta. Blesamuis tyrannu Cesare scribẽt. Multoꝵ .n.

Expanded text:
audire noluit, tu corrupisti; ille adiutorem servum contra dominum repudiaudire noluit, tu corrupisti; ille adiutorem servum contra dominum repudiDomitium cenabat, et hoc T. Torquato, optimo adulescente, se a te corruptum, tuis promissis in fraudem impulsum esse confessus est? quae est ista tam impotens, tam crudelis, tam immoderata inhumanitas? idcirco in hanc urbem venisti ut huius urbis iura et exenitate nostrae civitatis humanitatem inquinares? at quam acute conlecta crimina! Blesamius inquit,—eius enim nomine, optimi viri nec tibi ignoti, male dicebat tibi—ad regem inquit scribere solebat te in invidia esse, tyrannum existimari, statua inter reges posita animos hominum vehementer offensos, plaudi tibi non solere. nonne intellegis, Caesar, ex urbanis malevolorum sermunculis haec ab istis esse conlecta? Blesamius tyrannum Caesarem scriberet? multorum enim
Abbreviated transcription (Latin):
nira uiolent᷑. ẜuu solicitare uerbis. spe promissisq corrumꝑe ab
nefariu bellu indice̾ na ista coriuptela serui si nõ mõ impuntta
fuerit. sed etiam a tãta auctoritate approbata nulli parietes nosteam
salutẽ n ullȩ leges nulla uira castodient. Ubi .n.iel quol in tuis ẽ atq
nr̃m ĩpune euolare põt contraq nos pugnare sit ĩ dñata seruitas
ĩ ẜuitate dñatas. O tepora o mores. En. Domitins ille quẽ
nos pueri cõsule. censore fontificem maxiu uidan/ cu terbumas
plebis. M. Scauon principe ciuitatis ⁊̃ indiciu ppłi uocauisset ser¬
uu scanri ꝗ ad eias clam donu uenisset & cermiina et dominus
delaturu se se esse dixisset. apprendi hoĩem iussit ad Scauruq
deduci. Uide ꝗd intersit. et si mique castorẽ cu Domitio comparo
s tñ ille inimico serun remisit: tu ab auo abluxisti. ille ĩcorruptu

Expanded text:
iura violentur? servum sollicitare verbis, spe promissisque corrumpere,iura violentur? servum sollicitare verbis, spe promissisque corrumpere,nefarium bellum indicere. nam ista corruptela servi si non modo impunita fuerit sed etiam a tanta auctoritate approbata, nulli parietes nostram salutem, nullae leges, nulla iura custodient. Vbi enim id quod intus est atque nostrum impune evolare potest contraque nos pugnare, fit in dominatu servitus, in servitute dominatus. O tempora, o mores! Cn. Domitius ille quem nos pueri consulem, censorem, pontificem maximum vidimus, cum tribunus plebis M. Scaurum principem civitatis in iudicium populi vocavisset Scaurique servus ad eum clam domum venisset et crimina in dominum delaturum se esse dixisset, prendi hominem iussit ad Scaurumque deduci. vide quid intersit, etsi inique Castorem cum Domitio comparo: sed tamen ille inimico servum remisit, tu ab avo abduxisti; ille incorruptum
Abbreviated transcription (Latin):
armoru nõ deponẽdoꝵ sed obuciendoꝵ fai. Hũc ad mcã auetoritatẽ
nũꝗͣ potai adduteͣ: ꝙ ip̃e ardebat studio ip̃tas belli et patri satisfaci¬
endu esse arbitrabat᷑. Felix ista domus castoris. q̃ nõ imprinitatem
solu adepta ẽ. s & aocusandi licentia. Calamitosus Deiotarus¬
accusetur. Uos nestra secanda fortuna Castor nõ potestis sine ꝓpin¬
quoꝵ calimitate esse cõtenti. Sint sane inimicitiȩ que ee̾ nõ debebãt¬
R ex .ii. Deiotarng ur̃a familia deiecta et obscarã e tenebris ĩ lucẽ euo¬
cauit. Quis tuu patoẽ ante ꝗs esset ꝙͣ cuiꝰ gener esset audurit. S
qͣuis ingratȩ et impie necessitudinis nomẽ repadiaueritis tñ ĩ inimi¬
citias honi more gerere poteratis. nõ ficto crimine ĩsectari non ex¬
petere nõ capitis arcescere. Esto cõcedatar hec quoq acerbatas. d odii
magͥtudo adeo ne ut oĩa uite salutisq comunis atq humanitatis

Expanded text:
armorum non ponendorum, sed abiciendorum, hunc ad meam auctoritatem non potui adducere, quod et ipse ardebat studio illius belli et patri satis faciendum arbitrabatur. felix ista domus quae non impunitatem solum adepta sit sed etiam accusandi licentiam: calamitosus Deiotarusaccusetur! vos vestra secunda fortuna, Castor, non potestis sine propinquorum calamitate esse contenti? sint sane inimicitiae, quae esse non debebant—rex enim Deiotarus vestram familiam abiectam et obscuram e tenebris in lucem evocavit: quis tuum patrem ante quis esset quam cuius gener esset audivit?—sed quamvis ingrate et impie necessitudinis nomen repudiaretis, tamen inimicitias hominum more gerere poteratis, non ficto crimine insectari, non expetere vitam, non capitis arcessere. esto: concedatur haec quoque acerbitatis et odi magnitudo: adeone ut omnia vitae salutisque communis atque etiam humanitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Sa logatorum pecdibus abduxerit. Fugitiuos ateta eleninun
ac ensantes & dominum absentem. & domenut artacioreruan
mors taaionumi de serno in dominus nec tormentis quidẽ queri
liceat ⁊ qra questionie. ciolor elicere neram uotem posset leto no ab
enuito extortus esti seeuus qni quem in eçuleo abpellare tĩo pos¬
setu loumn cetuset solutas. Pertarbat me C. Sesar etiam illuad
iteodum quod tamen cum te penitus petogiorui. timere destiora
Rie n ini qui est sed tua patientia fit equissitata. Nami elicere
apnd enm do facinore contra cuins uitam consiliti facenorepe
unis eueguets si per se ipsuet consideres grane est. Neno i. fere
est qui sui poeritaili indeꝵ nõ sibi se equiorem q̃ reo pbeati Srt¬

Expanded text:
a legatorum pedibus abduxerit. fugitivi autem dominum a legatorum pedibus abduxerit. fugitivi autem dominum accusantis et dominum absentem et dominum amicissimum more maiorum de servo in dominum ne tormentis quidem quaeri liceat, in qua quaestione dolor elicere veram vocem possit etiam ab invito, exortus est servus qui, quem in eculeo appellare non posset, eum accuset solutus. perturbat me, C. Caesar, etiam illud interdum quod tamen, cum te penitus recognovi, timere desino: re enim iniquum est, sed tua sapientia fit aequissimum. nam dicere apud eum de facinore contra cuius vitam consilium facinoris inisse arguare, cum per se ipsum consideres, grave est; nemo est, qui sui periculi iudex, non sibi se equiorem quam reo prebeat.
Abbreviated transcription (Latin):
oribris Cai Gxsat mitio licendi cõmorieri soleã
uehementius ꝗͣ uidetur uel usts uel etas mea po.¬
stalare: tamen in hac canse ita me ꝑmulta pertur¬
batnt: ut quantum mea fides studi mihi afferat
ad salutem Rlegis Deiotari defetidendlam. tentu
facultatis timor dletrahet. Nimum dico pro capite fortumsꝙ re¬
es Deiotati. quod ipsum & si nõ miquirm est ta tuo aienta at
penitulo. Tamen est ita musitatam uegum capitis reuma esse ant atte
hoc tempas non sit auditum. Deinde eum regem quiem ormare ca i¬
tea cuneto cum senatu solebam cum ꝑpetiuis eius in nr̃a ue ꝓ
teoitis nanc contra atrocissimum crimen cogor defendete
Ic codut n ae cusatorum alterius coudelitete. altertus indiẽ at
perturbei Eeudelem castorem ne dicam sceleratam & impiuz̾. qui
nepos. auuem ⁊̃ discotinen capitis addduxerit. adolestentis q suae
terrorem tatalerit ei cuiuis senectitem tueri et regere debeat . cõ
in scouirm dora ptietu poemis acd accusanchum domiaĩ impulerd

Expanded text:
oribus, C. Caesar, initio dicendi commoveri soleam vehementius quam videtur vel usus vel aetas mea postulare, tum in hac causa ita multa me perturbant ut, quantum mea fides studi mihi adferat ad salutem regis Deiotari defendendam, tantum facultatis timor detrahat. primum dico pro capite fortunisque regis, quod ipsum, etsi non iniquum est in tuo dumtaxat periculo, tamen est ita inusitatum, regem reum capitis esse, ut ante hoc tempus non sit auditum. deinde eum regem quem ornare antea cuncto cum senatu solebam pro perpetuis eius in nostram rem publicam meritis, nunc contra atrocissimum crimen cogor defendere. accedit ut accusatorum alterius crudelitate, alterius indignitate conturber. crudelis Castor, ne dicam sceleratum et impium, qui nepos avum in capitis discrimen adduxerit adulescentiaeque suae terrorem intulerit ei cuius senectutem tueri et tegere debebat, commi servum corruptum praemiis ad accusandum dominum impulerit,
Abbreviated transcription (Latin):
mortasuntoret po .ro. et senatus bnficia m arge Deiotaro ioto parie
nlo tudo nei deesse posset oratio quae quorian angastiora ꝓaurie¬
qui sapeoenultis sopo dixusti quid mihi nuc atita sit ad e eposeria rtu¬
ferrerts tuuo facius tala equitas tua. tema audiceadi l ladona prai¬
urt haont perturbationen meam. Sed ante qͣ de accnsatione p̃i
cansem fiõ sina aliqua spe et coritabione uenernnt rsduan i e ue
Deiotiro susso non eecit nesca. Afectati ilum quibusdione ratie
det htic iuatum  tum sibi comicam esse fognoueratt euodq ahol
psion te io muo periculo dicerent fore putabert oprem hen denato

Expanded text:
mortalium et populi Romani et senatus beneficia in regem Deiotarum recordarer, nullo modo mihi deesse posset oratio. quae quoniam angustiora pariequi pro multis saepe dixisti, quid mihi nunc animi sit ad te ipsum referre, quo facilius cum aequitas tua tum audiendi diligentia minuat hanc perturbationem meam. sed ante quam de accusatione ipsa causam non sine aliqua spe et cogitatione venerunt. iratum te regi Deiotaro fuisse non erant nescii; adfectum illum quibusdam incommoduic iratum, tum sibi amicum esse cognoverant, quodque apud ipsum te de tuo periculo dicerent, fore putabant ut in exulcerato
Abbreviated transcription (Latin):
ueti m. estnam satuliatitate quinetas et nent ulł uoeatu s ule anui
nel at cer siais uel sotuis uel ouocitas. ut is qui senattu parere di¬
pacilis cussitspome infcnitam psegui uoliut uel effitiq sistudemu
debaeeat  uel etroni si quid nescirat satisfactati este lui peomus
s coatulit  seq aleonandirmum baliũ gerente utilitotib tuis ꝓsruis.

Expanded text:
etiam familiaritate coniunctus, et venit vel rogatus ut amicus, vel arcessitus ut socius, vel evocatus ut is qui senatui parere diio discessit; spem infinitam persequi noluit; vel officio si quid debuerat, vel errori si quid nescierat, satis factum esse duxit; domum se contulit, teque Alexandrinum bellum gerente utilitatibus tuis paruit.
Abbreviated transcription (Latin):
sc mens laboo in priuntortm piculis caste integre q uetserus er
Questro milicio fruetam ẽ amplissimu cõsecutus. Natti crti ꝑ ebla¬
tiostos tonuti oꝵi tei prgtor primus centuriis canedis renunciatus
sum fagle intellexi Q muitas. q quid de te mdiciress. et ꝗd
alis pͥstnberetis Nuno un di auetoritatis tentu ã me sit quet
uos soscouibas mandandum eͥe noluistis l& ad igendum ficaltitos
tintirm  itolu homuni nigilanti ex forensi nsẽ prope quostiduaua
dicenti ꝯpertittio potuit afferre. Certe et si qu̾d eani digeaslo
doinisaqui possien  las õndaem potissimuz qua ei quoq rei frucaũ. suo
indicio soiendum te cansuerunt.  Atq illud imprrntuas tribã¬
tanduo troe ẽt uideo q in hao insolita mihi ex hos lao retiosie
dicernt densa talis cblata est  in qna oratio nenti deesse potelt

Expanded text:
s ex vestro iudicio fructum est amplissimum consecutus. nam cum propter dilationem comitiorum ter praetor primus centuriis cunctis renuntiatus sum, facile intellexi, Quirites, et quid de me iudicaretis et quid aliis praescriberetis. nunc cum et auctoritatis in me tantum sit quantum vos honoribus mandandis esse voluistis, et ad agendum facultatis tantum quantum homini vigilanti ex forensi usu prope cotidiana dicendi exercitatio potuit adferre, certe et, si quid aucto suo iudicio tribuendum esse duxerunt. atque illud in primis mihi laetandum iure esse video quod in hac insolita mihi ex hoc loco ratione dicendi causa talis oblata est in qua oratio deesse nemini possit.
Abbreviated transcription (Latin):
bilitate  mgenio. Iotate p̃stante nõ m̃o extollere iacenter os a
am plificare eius pͥstina dignitate hoc qui faciari ño ego dli
sumis uiris comparo sed simillimu deo radito. Itaq. El celar¬
bellies tiȩ leu des celebr abunt᷑ ille qdlem neq solus nostrs. sed
petie oĩu gentiu lut̾is atq lingais. Nec unꝗͣ ulla etas de tuis lau¬
dib ꝯticoscet. Sed tñ eiusmõr ues nescio quomõ di cu legun̾tur
ob̾tocpi clamore militu uident᷑ et tubaꝵ sono. At n̾o cum aliquid
csemẽtꝰ masuete. iuste moderate sapientꝰ factu ĩ i̾atũdia p̃ẜtim
q̃ est mimica cõsilio iet ĩ uiꝰc toria q̃ natura ĩsolens et superba ẽ
autlimꝰ aut legałius quo studio ĩducitłi nõ m̃o in gestis reb. sed &
⁊ fictis ut eos sepe qtios nũꝗͣ uidimꝰ diligamꝰ. Te u̾o quẽ p̃titem ĩ¬

Expanded text:
bilitate ingenio virtute prestantem, non modo atollere iacentem, sed etiam bilitate ingenio virtute prestantem, non modo atollere iacentem, sed etiam amplificare eius pristinam dignitatem: hec qui facit non ego eum cum summis viris comparo sed simillimum deo iudico”. Aelebrabuntur illae quidem non solum nostris sed paene omnium gentium litteris atque linguis, neque ulla umquam aetas de tuis laudibus conticescet; sed tamen eius modi res nescio quo modo, etiam cum leguntur, obstrepi clamore militum videntur et tubarum sono. at vero cum aliquid clementer, mansuete, iuste, moderate, sapienter factum, in iracundia praesertim quae est inimica consilio, et in victoria quae natura insolens et superba est, audimus aut legimus, quo studio incendimur, non modo in gestis rebus sed etiam in fictis ut eos saepe quos numquam vidimus diligamus! te vero quem praesentem in