comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tanaym exeicist alexandii magni credidotunt
uerum de modamas dux seleuci ⁊ anthyochi satrs d¬
uaeus uei auctor transuectꝰ amñe isti titals d¬
obcuius głe insigne dedit nõĩ suo ut alta uq̃ uonaut¬
eret apollim didimeo hoc est coliminu i quo line
ꝑsicus scythis iũg̃. Quos scythas ꝑse lingausuint¬
tus dicunt ⁊ i̾ucẽ scythe ꝑsas corsacos nõiant
montẽ ꝓ caucasum croucassi idẽ nuib canor¬
ten. densissima hic ppłor ficquena tum parbige
placiti ab exordio moris in coniupta cussotisiitẽ¬
plina: equib celebẽrimistͥ massagere. et essedonet
fathaiche ⁊ apalei post quos ĩ manissimis banos
int̾iacentior deritu aliaꝵ nationu pene incõ¬
BActri camelos fortissimos mietũt licet ⁊ ara¬
bia plurimos gignat. Nerum hoc difeuit ꝙ aia¬
bie bina tubera indorso hñt singla baetriam ha sus
pedes atterunt. st̃ eͥ illis ⁊ eciꝓtis quibida pubmũto¬

Expanded text:
Tanain exercitus Alexandri Magni crediderunt; Tanain exercitus Alexandri Magni crediderunt; uerum Demodamas dux Seleuci et Antiochi, satis idoneus uero auctor, transuectus amnem istum, titulos oOb cuius gloriae insigne dedit nomini suo, ut altaria ibi strueret Apollini Didymaeo. Hoc est conliminium, in quo limes Persicus Scythis iungitur: quos Scythas Persae lingua sua Sacas dicunt et invicem Scythae Persas Chorsacos nominant montemque Caucasum Croucasim, id est nivibus candicantem. Densissima hic populorum frequentia cum Parthis legem placiti ab exordio moris incorrupta custodit disciplina: e quibus celeberrimi sunt Massagetae et Essedones, Satarchae et Apalaei. Post quos, immanissimis barbaris interiacentibus, de ritu aliarum nationum paene inconBactri camelos fortissimos mittunt, licet et Arabia plurimos gignat: verum hoc differunt, quod Arabici bina tubera in dorso habent, singula Bactriani. Hi numquam pedes atterunt: sunt enim illis reciprocis quibusdam pulmuncu
Abbreviated transcription (Latin):
romanos captos crassiana clade dedũx ⁊ aliud in
caspiis alexander oppidum excitarat. Id q e ⁊ aclia dc̃
uum manebat. sed hoc quoq ab Iisde euersu ge¬
tib. de nñ ab anthyocho restitutit ut ille maluit. acho¬
ys postmodum nominatu est.¬
inde bactei ⁊ oxostace accolunt. sed p̃cipuam
ꝑtem bactei tenent. Bactris preterea est ꝓprius ⁊¬
amnis bactros: uñ ⁊oppidu qued ĩcolũt bactrumt
Sentis huiste que pone stͥ ꝓpanis iugis ambũit᷑
que aduersa indi fontib terminat᷑ ⁊ eliqͣ includit
oxus flum̃. ultra hos panda oppidu sogdianorum
dit ad contestandos itineris sui t̾minos.
ll fnim locus est in quo primũ alibero patre
post abhercule de iñ asemiramide. postremo et acy
runt illo usq ꝓmouisse itineris sui metas. uniu̾¬
sa eius ductus. dum taxat abilla trart ꝑte laxates
fluulus secat fines. Quẽ tam̃ laxaton soli uocã
bactri Nam alii scythesilim noĩant.hũc eũdẽ ẽẽ

Expanded text:
Romanos captos Crassiana clade deduxit. Et aliud in Caspiis Alexander oppidum excitarat idque Heraclea dictum dum manebat; sed hoc quoque ab iisdem euersum gentibus, deinde ab Antiocho restitutum, ut ille maluit, Achais postmodum nominatum est.nde Bateni et Oxistacae accolunt; sed praecipuam partem Bactri tenent. Bactris praeterea est proprius amnis Bactros: unde et oppidum quod incolunt Bactrum. Gentis huius quae pone sunt, Propanisi iugis ambiuntur; quae aduersa, Indi fontibus terminantur; reliqua includit Ochus flumen. Vltra hos Panda oppidum Sogdianorum,dit ad contestandos itineris sui terminos. Hic enim locus est, in quo primum a Libero patre, post ab Hercule, deinde a Samiramide, postremo etiam arunt illo usque promouisse itineris sui metas. Vniuersi eius ductus dumtaxat ab illa terrarum parte Laxates fluuius secat fines, quem tamen Laxaten soli uocant Bactri; nam alii Scythae Silim nominant. Hunc eundem esse
Abbreviated transcription (Latin):
rua acessu negat prȩterea ogto ⁊ iugina mliũ
ꝓ assuu teactus dmnis quo qͦ inde ꝑagat humo atii¬
da st̃ne p̃sidio sit̾it. Tunc ẜpentes undiq gentiu ꝯͣ¬
uens aũno statiz die illucꝰ ꝯfluũt. ita ꝑiculi at
dificultatis concordia ad caspios: nisi hyemes actes¬
Caspus ad orientẽ uersus locus est. quod ducu
apellat᷑. cuꝰ ubertati nõ est quippiam quod ꝯpai
queat: quẽ locum circũsident capyti narachĩ et
reqni ei ꝓximat margine zegio inclita celi as
soli cõmoditas. adeo ut intoto illo latifundio uitib
sola gaudeat infaciẽ theatrale montib claudit᷑
ambitu stadioꝵ mille quingentoꝵ pene inaccessa obĩ¬
cõmodu harenose solitudinis. que ꝑcentũ ⁊ iugĩti mi¬
lia passuu undiq uersum circunfusa est. Regionis
huiꝰ amenitate Alexandei magnus usq adeo mira¬
tus est: ut ibi primũ alixandriam conderet quam
mox abarbaris excisa anthyoct seleuci filius ⁊efor¬

Expanded text:
 negat. Praeterea octo et uiginti milium passuum tractus omnis, quoquo inde pergatur humo arida, sine praesidio sitit. Tunc serpentes undique gentium conuenae a uerno statim die illuc confluunt. Ita periculi ac difficultatis concordia ad Caspios nisi hieme accesCaspiis ad orientem uersus locus est, quod Direum appellatur, cuius ubertati non est quippiam quod comparari queat. Quem locum circumsident Lapyri, Narici et Hyrcani. Ei proximat Margine regio inclita caeli ac soli commodis, adeo ut in toto illo latifundio uitibus sola gaudeat. In faciem theatralem montibus clauditur, ambitu stadiorum mille quingentorum, paene inaccessa ob incommodum harenosae solitudinis, quae per centum et uiginti milia passuum undiqueuersum circumfusa est. Regionis huius amoenitatem Alexander Magnus usque adeo miratus est, ut ibi primum Alexadiruta a barbaris Antiochus Seleuci filius eo
Abbreviated transcription (Latin):
litis regio est quẽ locli uictora Alexandri
magni non sinit preterii. Nam ibi copiasdarii
fu̾it᷑. ip̃m sc̾egit expugnatis q eius castris ĩ reliqͦ
apparatu regis ⁊eꝑit scriniu aiguentis refertis:
unde pͥmũ romana. luxirit fecit Ingressu ad
odores ꝑegrines. aliptisꝑ tam unrtute uetere abhac
uitior illecebra defensi sumus: atq adeo ĩtp̃s
censort .pł. Carassi ⁊ G. iulii cesaris : qui edixe¬
unt annoc uuibis cendite quĩgentesimo sexage¬
simo quĩto nequis unguẽta ĩ ueheret peregan
pestmodum uicerunt nostra uitia ⁊ sonatui ⁊¬
adeo placuit e dordelibutio: ut ea ẽt inpenalib
tenebris uterẽt᷑ sicut. Li plotiu frẽ planci bis
ꝯ̃ss ꝓscriptum atriu uens insalerntana larebra
unguẽti odor ꝓdidit. He Media¬
Os terraꝵ ductus excipit media cuiꝰ aibor in¬
elttuseme aiminib mantuanis Ingent ips
⁊ eui tale ferme quale unte donib foliu estg intuzes
distut: ꝓ aculeatum. ꝓ pmulentis fustigiis intoidar¬

Expanded text:
litis regio est, quem locum uictoria Alexandri Magni non sinit praeteriri. Nam ibi copias Darii fudit, ipsum subegit expugnatisque eius castris in reliquo apparatu regis repperit scrinium unguentis refertum, unde primum Romana luxuria fecit ingressum ad odores peregrinos. Aliquantisper tamen uirtute ueterum ab hac uitiorum inlecebra defensi sumus atque adeo in tempus censorum P. Crassi et C. Iulii Caesaris; qui edixerunt anno urbis conditae quingentesimo sexagesimo quinto, ne quis unguenta inueheret peregrina. Postmodum uicerunt nostra uitia et senatui adeo placuit odorum delicia, ut ea etiam in poenalibus tenebris uteretur: sicut L. Plotium fratrem Planci bis consulis proscriptum a triumuiris in Salernitana latebra unguenti odor prodidit. Hos terrarum ductus excipit Media, cuius arbor inclaruit etiam carminibus Mantuanis. Ingens ipsa et cui tale ferme quale unedonibus folium est; tantum eo differt, quod aculeatum spinulentis fastigiis hispida tur
Abbreviated transcription (Latin):
p̃miu postularent. Ex cusso quoq airriga quẽ Rutu¬
mana nominabant relicto certamine adcapito¬
lum quaduga ꝓsiluit. Nec añ sostait ꝙ̃ taipen
iouem terna dextratione iustrasset. In huiuste aũ¬
lis gñe etar longior marib nã legimus same eqũ¬
ad annos sectuaginta uixisse Iam illud non uenit
inambiguu quod in añu tertus ⁊ trigesimu gene¬
rent. ut pete qui ẽt post iugesimu mictant᷑ ad sobo¬
lem reficiendam. Notatum ẽt adu̾timus apũtem
noĩe equu ad gregariam uenerẽ durasse ĩ annos
quatraginta. equarum libido extinguit᷑ iubis tonsis.
in quaꝵ ꝑtu amoris nascit᷑ bñficiut: quod infrotib
prefeiũt recens ecditis fuluo colore caricis siłe.hy
ppomones noĩat᷑. quod si prepte stati fiu̾t nequãto
mat̾ pullo ubera p̃bet fellitanda: quo quis sacrior
fuit speyq mayorit ꝓfundius nares mersitat bibẽ¬

Expanded text:
praemium postularent. Excusso quoque auriga, quem Rutupraemium postularent. Excusso quoque auriga, quem Rutumannam nominabant, relicto certamine ad Capitolium quadriga prosiliuit nec ante substitit quam Tarpeium Iouem trina dextratione lustrasset. In huiusce animalis genere aetas longior maribus: legimus sane equad annos LXX uixisse. Iam illud non uenit in ambiguum, quod in annum tertium et tricesimum generant, utpote qui etiam post uicesimum mittantur ad subolem reficiendam. Notatum etiam aduertimus Opuntem nomine equum ad gregariam uenerem durasse in annos quadraginta. Equarum libido extinguitur iubis tonsis. In quarum partu amoris nascitur ueneficium, quod in frontibus praeferunt recens editi, furuo colore, caricis simile, hippomanes nominatum; quod si praereptum statim fuerit, nequaquam mater pullo ubera praebet fellitanda. Quo quis acrior fuerit speique maioris, profundius nares mersitat in biben
Abbreviated transcription (Latin):
sarus uictor spoliare uellet: abequo euis talcib mor¬
su ꝙ est Laceratus. Atragiantina ẽt tegio fiequens
Est equoꝵ sepulc . quod minus sup̃mitatis mneutigi
datum credimus. uoluptatem his messe trai ppeita¬
ula prodideumt quidam cͥ equoꝵ gantio rebiae
quidam saltationib : quidam colort uanetate nori
muli accensis facib ad deisus ꝓuocamt ÷ affectumn
equinum Lacrimȩ ꝓbant. deniq ĩ t̾fecto nicome¬
de ⁊ ege oquus eius iuitam ĩedia expulit. cum pre¬
lo anthyocus galatas solegiset tentateturore
ducis qui inacie occiderat equũ insiluit ouatiui
is ꝓ adeo spreuit iupatos. ut de industria cernuat ł
ruma parter ⁊ se ⁊ equitẽ afflgeret. Ingenia equoꝵ
⁊ clau̾diicesaris cncenses probauerunt. cum effiio
pectore quadrge cersores emulo nõ minut astu ꝙ̃
uelocitate preuerteient. ⁊ post decuist legiti ma spa¬
tia adlocu pabng sponte consisterent. uelut iuctoue

Expanded text:
ersarius uictor spoliare uellet, ab equo eius calcibus morersarius uictor spoliare uellet, ab equo eius calcibus morsuque est lancinatus. Agrigentina etiam regio frequens est equorum sepulcris, quod munus supremitatis meritis datum credimus. Voluptatem his inesse circi spectacula prodiderunt; quidam enim equorum cantibus tibiarum, quidam saltationibus, quidam colorum uarietate, nonnulli etiam accensis facibus ad cursus prouocantur. Affectum equinum lacrimae probant: denique interfecto Nicomede rege equus eius uitam inedia expulit. Cum proelio Antiochus Galatas subegisset, Cintareti nomine ducis, qui in acie ceciderat, equum insiliuit ouaturus isque adeo spreuit lupatos, ut de industria cernuatus ruina pariter et se et equitem adfligeret. Ingenia equorum etiam Claudii Caesaris circenses probauerunt, cum effuso rectore quadrigae currus aemulos non minus astu quam uelocitate praeuerterent et post decursa legitima spatia ad locum palmae sponte consisterent, uelut uictoriae
Abbreviated transcription (Latin):
dicendi licentia qͣ fidẽ arogasse exemplũ fiequens
dabimus. A lexandri magni equs bucefabos dic¬
tus. siue de aspeci̾t toruitate: seu ab insigni. quo tau¬
rinum caput armo ĩ ustum hẽbat. seu ꝙ ĩ fionte eiꝰ
quȩdam corniculort mine ꝓtuberabent. cu ab eqͣ¬
rio suo alias Et mollit sedẽt᷑. accepto regio strato
neminẽ unꝙ̃ aliu piet dña ueheie dignatus et docim̃¬
ta cuis inpreliis plura sunt quib alexandium eduaatimi
cestaminib sospitem ope sua extulita Dio meiftii
effectum ut defuncto inindia exequias rexoucẽtie
sup̾mis sepulcrum ornaret. Uibs̃ et ꝯdeiet quã inno¬
uinis memoria bucefalam noĩauat equis garte¬
saris nullum pret cesarem doiso ⁊ecepit tiuus pͥore
pedes facie uestigii humani tradunt fussiis pote
ante ueneris genitricis edem hac effigie loc att et
regẽ scytaꝵ̃ cum singłau certamme intemptũ adi¬

Expanded text:
dicendi licentia contra fidem adrogasse, exemplum frequens dicendi licentia contra fidem adrogasse, exemplum frequens dabimus. Alexandri Magni equus Bucephalus dictus siue de aspectus toruitate seu ab insigni, quod taurinum caput armo inustum habebat, seu quod de fronte eius quaedam corniculorum minae protuberabant, cum ab equario suo alias etiam molliter sederetur, accepto regio stratu neminem umquam alium praeter dominum uehere dignatus est. Documenta eius in proeliis plura sunt, quibus Alexandrum e durissimis certaminibus sospitem ope sua extulit; quo merito effectum, ut defuncto in India exequias rex duceret et supremis sepulcrum daret, urbem etiam conderet, quam in nominis memoriam Bucephalam nominauit. Equus C. Caesaris nullum praeter Caesarem dorso recepit; cuius primores pedes facie uestigii humani tradunt fuisse, sicut ante Veneris genetricis aedem hac effigie locatus est. Regem Scytharum cum singulari certamine interemptum adu
Abbreviated transcription (Latin):
am archelaydem quã dedux claudius cesar halys
preterfluit: neocesaieam. licus alluit melitam se¬
miramis ꝯdidit mazatamr sbargeo sitam Cappado¬
ces matrem uibu noĩant. Qui aigenus niuali¬
bus iugis arduili ne extiuo quide torẽte pruini
caiet. Indidem ppłi hĩtau deo credunt. Tẽtia illa r¬
añ alias altrix equoꝵ ⁊ ꝓuẽtur equine acomodissi¬
ma est. e quort hoc in loco ingeniu reor ꝑsequẽdi
Nam equis messe iuditi docum̃tis plurimis pa¬
tefactu cum iam aliquot ĩuenti st̃: ꝗ nõ nͥ pͥmos
dños r ecognoscerent obliti mansuetudinis: si qñ
mutassent. consueta ẜuitia ĩricos ꝑtis sue no¬
runt adeo ut inp̃lio hostes morsu petant. sed illᵈ
mayus est: ꝙ rectorib ꝑditis: quos diligebant accer¬
sut fame mortez. uerum hi mores ĩ gnͣe equort
prestantissimo reꝑiũt᷑. Nam ꝗ ĩ fia nobilitatẽ siti
R nulla docum̃tã sui p̃buerunt. S nequid udeam̃

Expanded text:
am Archelaidem, quam deduxit Claudius Caesar, Halys am Archelaidem, quam deduxit Claudius Caesar, Halys praeterfluit; Neocaesaream Lycus alluit; Melitam Samiramis condidit; Mazacam sub Argaeo sitam Cappadoces matrem urbium numerant: qui Argaeus niualibus iugis arduus ne aestiuo quidem torrente pruinis caret quemque indidem populi habitari deo credunt. Terra illa ante alias altrix equorum et prouentui equino accommodissima est; quorum hoc in loco ingenium reor persequendum. Nam equis inesse iudicium documentis plurimis patefactum est, cum iam aliquot inuenti sunt, qui nonnisi primos dominos recognoscerent, obliti mansuetudinis, si quando mutassent consueta seruitia. Inimicos partis suae norunt adeo, ut inter proelia hostes morsu petant. Sed illud maius est, quod rectoribus perditis quos diligebant arcessunt fame mortem. Verum hi mores in genere equorum praestantissimo reperiuntur: nam qui infra nobilitatem sati sunt, nulla documenta sua praebuerunt. Sed ne quid uideamur
Abbreviated transcription (Latin):
sinus specus. quẽ forami nis eci ꝓfundo adusq in¬
⁊ Aphlagoniam limes at̾go galatt amplectitur
git citoro monte porrecto inspatiũ triu ⁊ sexagĩ¬
ta miliu insignis loco neͥneto: aquo ut corne¬
luis nepos ꝑhibet. paflagones ĩ ytaliã transuecti
mox ueneti st̾ nominati. plurmas ĩ ea regiõe
uibes milesii ꝯdiderunt Eapatoriã mithrdatã
que so acta apompeyo pompeiopolis est dicta:
qus pontu accolũt precipue ea d ecu¬
introisus iecedit. latere leuo utrasq armenias.
⁊ cõmagene simul transit. dextero plurimis asye
populis circumfusa: attollit᷑ ad tauri iuga ⁊ folis
ortus. preterit licaoniam pisidiam cilitiam. uadit
suꝑ tractum sgue anthyochie. parte regionis alt̾iꝰ
inscithyam ꝑtendens: abarmenia maiore diuisa
eufrate amne que armenia uñ panthydri mon l¬
tes sunt. auspicat᷑. Multe incapadotia ibes ĩ¬
clite. uerum ut ab aliis referamut pedem coloni¬

Expanded text:
sius specus, quem foraminis caeci profundo ad usque insius specus, quem foraminis caeci profundo ad usque inPaphlagoniam limes a tergo Galaticus amplectitur.git Cytoro monte porrecto in spatium trium et sexaginta milium, insignis loco Eneto, a quo, ut Cornelius Nepos perhibet, Paphlagones in Italiam transuecti mox Veneti sunt nominati. Plurimas in ea regione urbes Milesii condiderunt, Eupatoriam Mithridates; quo subacto a Pompeio Pompeiopolis est dicta. XLV quae Pontum accolunt praecipue introuersus recedit. Latere laeuo utrasque Armenias et Commagenen simul transit; dextero plurimis Asiae populis circumfusa. Attollitur ad Tauri iuga et solis ortus. Praeterit Lycaoniam Pisidiam Ciliciam. Vadit super tractum Syriae Antiochiae, parte regionis alterius in Scythiam pertendens, ab Armenia maiore diuisa Euphrate amne; quae Armenia unde Panedri montes sunt auspicatur. Multae in Cappadocia urbes inclitae; uerum ut ab aliis referamus pedem, coloni
Abbreviated transcription (Latin):
iego bythynia Inea prusiadez inbez alluit hyll
Flum̃. ⁊ aspergit hylas lacus in quo resedisse redit
delitias herculis hylam pueꝵ nimphis iapinecũ
Incuius memoriam usq adhuc folempni carsita¬
riõe lacum populus circuit. ⁊ hyla uoce clamãt
Inbichino quoq agro libissa locus nicioedul am̃a¬
mus sepulcͦ Anibalis famedatus qui pꝰ caitaginẽ¬
se iudiciu transfuga ad iegem anthuocu de m̃ post
tum ꝙ regem fortune uicib inhospitiu prusie de¬
uolust. ne trade̾t᷑ tito quĩtio obhanc tã inbitho¬
niam misso. captiuus q roma ueniret uenena
Nora pontica post bospori fauces ⁊ rebam¬
L. amnẽ : portu q calpas sagarsus fliuuiꝰ ort mi
frieia. dictusq aplerisq sagarius exordiũ fãc ma¬
zi sandini sinus inquo oppidum heraclea apposi¬
tũm lyco flumini ⁊ acone portus. qui ꝓuentu
malort graminu usq eo celebrs est ut noxias
heibas acconita illint nõĩemus. xim̾m̃ acheiu¬

Expanded text:
ege Bithynia. In ea Prusiadem urbem et adluit Hylas flumen et perspergit Hylas lacus, in quo resedisse credunt delicias Herculi, Hylan puerum, Nymphis rapinam; in cuius memoriam usque adhuc sollemni cursitatione lacum populus circumit et Hylan uoce clamant. In Bithyno quoque agro Libyssa locus Nicomediae proximus, sepulcro Hannibalis famae datus; qui post Carthaginense iudicium transfuga ad regem Antiochum, dein post tumque regem fortunae uicibus in hospitium Prusiae deuolutus, ne traderetur T. Quintio ob hanc causam in Bithyniam misso captiuusque Romam ueniret, ueneni mal. XLIII In ora Pontica post Bospori fauces et Rhesum amnem portumque Calpas Sagaris fluuius ortus in Phrygia dictusque a plerisque Sagarius exordium facit Mariandyni sinus, in quo oppidum Heraclea adpositum Lyco flumini; et Acone portus, qui prouentu malorum graminum usque eo celebris est, ut noxias herbas aconita illinc nominemus. Proximus inde Acheru
Abbreviated transcription (Latin):
⁊tam trebias urbiu demersiones. ꝙ̃ ĩ aspa esfe
cladib asiaticis patuit. Cum tiberio pͥncipe interdu¬
odecim simul una riuna occiderũt
Ligenia asyatica inclita ꝑgentes fuere. poere ana¬
creon in mĩnerinus ⁊ antimast de iñ ipponax demde
alceus int̾ quos ẽt sapho mulier Et historie conditoieᷤ
Nargus agantheus heiodotus cum quib ephoruis et
theopompus tiam de septẽ sapĩa p̃ditis bias talest
pitacus leanthes stoyce eminẽtissimꝰ Anazagoras
nature indicator Eraclit et̃ sõtilioris doctrine al¬
ccnis clarissimus Asyam excipit frigia Inqua
celene. q̃ antiquato pͥore nõie In apamea transieie
oppidum arege seleuco post modum ꝯstitutu Istic
marsias ortus istic ⁊ sepultt uñ qui ꝓximat. fla¬
uius marsyas dĩ. Nam sacrilegi certaminis scm
⁊ audates indeum tybias testant᷑ nõ ꝓcul cu¬
fonte ualles. qͥ euẽtum geste rey signant. et apamei

Expanded text:
et tam crebras urbium demersiones quam in Asia esse et tam crebras urbium demersiones quam in Asia esse cladibus Asiaticis patuit, cum Tiberio principe urbes duodecim simul una ruina occiderint. Ingenia Asiatica inclita per gentes fuere. Poetae Anacreon, inde Mimnermus et Antimachus, deinde Hipponax, deinde Alcaeus, inter quos etiam Sappho mulier. At historiae conditores Xanthus, Hecataeus, Herodotus, cum quibus Ephorus et Theopompus. Nam de septem sapientia praeditis Bias, Thales, Pittacus, Cleanthes Stoicae eminentissimus, Anaxagoras naturae indicator, Heraclitus etiam subtilioris doctrinae arcanis immoratus. Asiam excipit Phrygia, in qua Celaenae, quae antiquato priore nomine in Apameam transiere, oppidum a rege Seleuco postmodum constitutum. Istic Marsyas ortus, istic et sepultus: unde qui proximat fluuius, Marsyas dicitur; nam sacrilegi certaminis factum et audaces in deum tibias testatur non procul uallis, quae euentum gestae rei signat et ab
Abbreviated transcription (Latin):
iã putaueet qm̃ na ibidem sbest ignea uultano ubẽ ꝓxi¬
mar licii dicauerũt: quã deuocabulo sui nõis ef Ephestia¬
festiam uocant. Olimpꝰ qͦ int̾ alia ibi oppidũ fuit Olynthos¬
nobile. sed mttidit nũc tastellum est infra: quod
aque regie obinsigne fluoris spectaculost̾ uisẽtib¬

Expanded text:
iam natura ibidem subest ignea, Vulcano urbem proximam Lycii dicauerunt, quam de uocabulo sui nominis Heestiam uocant. Olympus quoque inter alia ibi oppidum fuit nobile, sed intercidit; nunc castellum est, infra quod aquae Regiae ob insigne fluoris spectaculo sunt uisentib
Abbreviated transcription (Latin):
arenis nebreacussit agupa siluio asbesimo foba
albx regnornte annio añ uitez conditan centes imo
seragosime Part quẽ ⁊ esiodum poetam. qui tesio¬
tiis ueliupitis ipͥme obit centum trignta ouspã¬
mi touesue tunte I Rhyteo ulitore at hreiens sio
ricinelei ad tumulum ducis tesali achillion opoidi
ns iauunt. quod ꝓpe modum intebiit de ino neiposi¬
tos isiuadioginta fere stadiis ĩ altrio cormu curnttis¬
tores ntehonorẽ salamins auacis alte uirmis pusamii
inoi metmononus stae sepulcrum. ad quod en se mpitei
mes erethyopia engteuiasm aues aduolaint quarte
helienses memmonias uocant Cttioianus duabie
has eassẽ amo quito methyopiã catuatis oore

Expanded text:
pa Siluio Tiberini filio Albae regnante, anno ante urbem conditam centesimo sexagesimo. Inter quem et Hesiodum poetam, qui in auspiciis olympiadis primae obiit, centum triginta octo anni interfuerunt. In Rhoeteo litore Athenienses et Mytilenaei ad tumulum ducis Thessali Achillion oppidum condiderunt, quod propemodum interiit; deinde interpositis quadraginta ferme stadiis in altero cornu eiusdem litoris ob honorem SalamIlium Memnonis stat sepulcrum, ad quod sempiterno ex Aethiopia cateruatim aues aduolant, quas Ilienses Memnonias uocant. Cremutius auctor est has easdem anno quinto in Aethiopia cateruatim coire
Abbreviated transcription (Latin):
placet hoc arabię sat est hĩc adpelusiu repat̾emꝰ.¬
OE lusio cassius mons est ⁊ delubrum iouis
casii atq iñ Ostracinȩ locus pompey magni sepul¬
cro inclitus Idicnea. inde incipit ꝑ almis opima de¬
inde ioppe oppidum antiquissimu orbe toto: ut po¬
te añ mundatiõe t̾raꝵ ꝯditum. id oppidum saxũ
oñtat quod uĩcłoꝵ andiomede uestigia adhuc retr¬
net quam expoĩtam belue: nõ irũt ⁊umorcir¬
cuntulit: quippe ossa monstͥ illius aa. staurus ĩt
alia intracula inedilitate sua ⁊ ome publicauit.
annalib nota res est mensura quoq ueracib
librit ꝯtinet᷑: silicet ꝙ costart longitudo excessit
pedes xl. excelsitas fuitͣ elephantis indicis eminẽ¬
tior. porro uticuli spine ip̃i latitudine semipelẽ
sint suꝑgressi De Iucata inta¬

Expanded text:
placet. hoc Arabiae sat est: ad Pelusium repatplacet. hoc Arabiae sat est: ad Pelusium repatPelusio Cassius mons est et delubrum Iouis Cassii, atque ita Ostracine locus Pompeii Magni sepulchro inclitus. Idumaea inde incipit palmis opima. Deinde Ioppe oppidum antiquissimum orbe toto, utpote ante inundationem terrarum conditum. Id oppidum saxum ostentat, quod vinculorum Andromedae vestigia adhuc retinet. Quam expositam beluae non inritus rumor circumtulit: quippe ossa monstri illius M. Scaurus inter alia miracula in aedilitate sua Romae publicavit. Annalibus nota res est: mensura quoque veracibus libris continetur, scilicet quod costarum longitudo excesserit pedes quadraginta, excelsitas fuerit elephantis Indicis eminentior: porro verticuli spinae ipsius latitudine semipedem sint supergressi. Iudaea in
Abbreviated transcription (Latin):
teio mutuetͣ ⁊eliqua igro finiũt᷑ quo si tnĩs¬
luceat euicio ueitit᷑ si ꝑspiciutate aiceat ꝓficit
addecorem ¶Et molochiten arabs inuenit uriẽtẽ
crassius ꝙ̃ sinaragdus. ꝯͣ infantum pericula inge¬
nita ilresistente Inuenit ⁊ irridem ĩmari rutͦ
sic̃ cristallu sexangulatam: que radiis icta solis
rutilo aeris ⁊ eꝑcussu celestis aicus exsusu iacit
¶tldiodomante Iide legũt arates intoris argẽ¬
ter Laterib equalit᷑ quadris. quẽ de adamãte nõ¬
nichil mutuatu putes. datu illi nom ex eocen¬
sent qd aĩõꝵ calentiu mollit impetus ⁊ tu¬
mentes refrenat iras. De pedetote¬
P Ederotem ẽt̃ arabicam iñ sumimut arabi¬
est quadam decoris prerogatiua cristalli nuiz
luces rubet purpura oraꝵ extimis corona cro¬
cea uelud eliquido renitente. hac suauitate ocłos
afficit: iusum illicit. detinet intuẽtes hec ẽt gr̃a ĩdis

Expanded text:
tero mutuetur; reliqua nigro finiuntur. Quod si transtero mutuetur; reliqua nigro finiuntur. Quod si transluceat, uitio uertitur; si perspicuitatem arceat, proficit ad decorem. Et molochiten Arabs inuenit, uirentem crassius quam smaragdus, contra infantum pericula ingenita ui resistentem. Inuenit et iridem in mari Rubro, sicut crystallum sexangulatam, quae radiis icta solis rutilo aeris repercussu caelestis arcus ex sese iacit antem iidem legunt Arabes nitoris argentei, lateribus aequaliter quadris, quem de adamante nonnihil mutuatum putes. Datum illi nomen ex eo censent, quod animorum calentium mollit impetus et tumentes refrenat iras. Paederotem etiam et Arabicam inde sumimus. Arabiest quadam decoris praerogatiua; crystallinum lucet, rubet purpuram, orarum extimis corona crocea uelut e liquido renitente; hac suauitate oculos afficit, uisum inlicit, detinet intuentes; hac etiam gratia Indis
Abbreviated transcription (Latin):
by crmamor: ad quos qm̃ nõ est ꝑuenire ꝑpt¬
⁊ amort altitudinez. ⁊ fragilitate: accolgillas
ꝯgeries plumbatis petunt᷑ iaculis. deiectas q
p̃tiis uendunt ampliorib. quod hoc cỹnamu
magis q̃ alia mercatores ꝓbent.Arabes lo¬
ge lateq diffusi diu̾sis ⁊ morib uiuũt ⁊ cultibi
plurimis crinis inconsus mitrata capita redi¬
nita pau pars rasa incutẽ barba. Conmertuis
student. aliezia nõ emũt. uend̾ũt sua. quiꝑpe ⁊
uis t mau diuites. Umbrȩ q̃ nobis dextere st ust̃
xistiuis litoris sinu policrati regi aduerta
sardonis gẽma pͥma ĩ orte nost ͤ luxitae excitauit
facemi nec multuz de ea disserendum puto: adeos sar¬
donix inomniu uenit conscientia suꝑficies ei pio¬
bat᷑ simeracius iubeat. arguet᷑ si fuĩt feculẽtior
medietas circuit᷑ limite candidante. optimata
pras colore suu spargat inꝓximu nec ip̃e exil¬

Expanded text:
us cinnamorum; ad quos quoniam non est peruenire proptus cinnamorum; ad quos quoniam non est peruenire propter ramorum altitudinem et fragilitatem, accolae illas congeries plumbatis petunt iaculis deiectasque pretiis uendunt amplioribus, quod hoc cinnamum magis quam alia mercatores probent. Arabes longe lateque diffusi diuersis et moribus uiuunt et cultibus. Plurimis crinis intonsus, mitrata capita; redimitu pari pars rasa in cutem barba. Commerciis student, aliena non emunt, uendunt sua; quippe et siluis et mari diuites. Vmbrae quae nobis dexterae sunt ilistius litoris sinu Polycrati regi aduecta sardonyx gemma prima in orbe nostro luxuriae excitauit facem. Nec multum de ea disserendum puto, adeo sardonyx in omnium uenit conscientiam. Superficies eius probatur, si meracius rubeat; arguitur, si fuerit faeculentior; medietas circuitur limite candicante; optima est, si nec colorem suum spargat in proximum nec ipsa ex al
Abbreviated transcription (Latin):
p pud eosdem nascitur He prioerarꝰ¬
fenux Auis aquile magnitudine: capite hono¬
rato: inconum plumis extantib: cristatis faucib.
cacacolla fulgore aureo: postera parte purpu.¬
reus exͣ caudam. ĩ qua roseis pennus ceruleus ĩt̾¬
scribit᷑ nitor ꝓbatum est quadraginta ⁊ quĩgẽtis
cum durare annis. rogos suos struit cĩnamis.
quos ꝓpe ꝑ acta ętate concĩnat ĩsolis orbẽ str¬
ue altarib suꝑpoĩta: cu hui iuita magnian¬
nl fieri ꝯuersionẽ rata fides est ĩt̾ auctores.
licet pluumi eoꝵ magnu an num nõ quim¬
gentis quadragnita: sed xii milib nonigentis ⁊¬
quĩq̃ginta quattͦ annis constare dicant. plautio¬
fenix inuolauit: Captusq año ottĩgentesimot
uibis ꝯdite. Iussu e laudii pͥncipis ĩcomitio pu¬
blicati est. qd̵ gestum p̃t censuram q̃ manet: ac¬
tis ẽt ibis ꝯtinent᷑  Cinomolgos ꝑinde arabis
aius ĩ excellentissimis lucis texit᷑ mdos efuictia¬

Expanded text:
pud eosdem nascitur phoenix avis, aquilae magnitudine, capite honorato in conum plumis extantibus, cristatis faucibus, circa colla fulgore aureo, postera parte purpureus absque cauda, in qua roseis pennis caeruleus interscribitur nitor. Probatum est quadraginta et quingentis eum durare annis. Rogos suos struit cinnamis, quos prope Panchaeam concinnat in Solis urbem, strue altaribus superposita. Cum huius vita magni anni fieri conversionem rata fides est inter auctores: licet plurimi eorum magnum annum non quingentis quadraginta, sed duodecim milibus nungentis quinquaginta quattphoenix inuolauit; captusque anno octingentesimo urbis conditae iussu Claudii principis in comitio publicatus est. Quod gestum, praeter censuram quae manet, actis etiam urbis continetur. Cinnamolgus perinde Arabiae auis in excellentissimis lucis texit nidos e fruticib
Abbreviated transcription (Latin):
Lacrima sponte manans p̃tiosior exea sudor et
elicitus corticis uulnere iulior iudicat᷑ corteꝵ i
uertiginẽ flexus ⁊ spinis ispidus foliu cr ispius
licet oliue tam̃ siłe maxima altitulme extollit
ad quĩq cubita ꝓceritatis. arabes sarm̃tis eug̃
ignes fouent quor fumo satis noxio nisi odoreᷤ
cremati storacis occurrant: plerumq insanabilᷤ
fructecta situ brela nascit᷑ ⁊ amo humili ⁊ rep̃s¬
so nũꝙͣ uitra duas ubnas altitudinis qͦ gracilius
piouenerit. ex imiu magis ducit᷑. qͥd inerassituti¬
nem extuberatum sit inutilius het᷑. Uerlegit᷑
ps acerdotes hostiis prius cesis. q̃ cu litauerintobẜ¬
uat᷑ ut messis nec oortu solis̾ anticipet nͤ egͤ¬
diat᷑ occasum. Quis quis principatum tenet sar

Expanded text:
lacrima. Sponte manans pretiosior ex ea sudor est: lacrima. Sponte manans pretiosior ex ea sudor est: elicitus corticis uulnere uilior iudicatur. Codex in uertiginem flexus et spinis hispidus; folium crispius licet oliuae tamen simile; maxima extollitur ad quinque cubita proceritatis. Arabes sarmentis eius ignes fouent, quorum fumo satis noxio, nisi odore cremati storacis occurrant, plerumque insanabiles frutectum situ breui nascitur, ramo humili et represso, numquam ultra duas ulnas altitudinis; quod gracilius prouenerit eximium magis ducitur; quod in crassitudinem extuberatur despectui est. Verum legitur per sacerdotes hostiis prius caesis; quae cum litauerint, obseruatur ut messis nec ortum solis anticipet nec egrediatur occasum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
amedis tam puro fluore indutum est⁊ ut om̃es inde
reges non alias ꝙ̃ eius aquas hibunt. Eudet oe
non fiustra cogrominatam hinc capessam ꝓote
tam̃ uniu̾sa. tan inmedio eius sr atramite pagies
sabior. aquo otto mansionibi regio thurtedu
distminat᷑ arabya appellata idest sacra. hoc eĩ
moris arabice sacri uocant᷑. Idem illi cum lucos
istos uł metunt uł mãdunt non funeribrit
non congressib feminaꝵ pollĩut. hãc aibore:
priusꝙ̃ penitus fides proderet᷑. Alii lentisco aliĩ
mageterebinco ꝯꝑabant usqdum librt quos
iuba ⁊ ex scribit adcesarẽ augusti filium ⁊ palã
fieret intorto eam esse uimine: ⁊ amis ad acerig
quali  amigdale modo suctu fundẽ incidi ortu
eanis flagrantissimis solib inhiisdẽ saltib myr¬
ra ꝓuenit cui radices ut uitiu rastus ꝓficiũt
ad aquationib gaudent. nudate pinguor fliuent

Expanded text:
a Medis tam puro fluore inclitum est, ut omnes inde a Medis tam puro fluore inclitum est, ut omnes inde reges non alias quam eius aquas bibant. Eudaemonem non frustra cognominatam hinc capessas, quodtamen uniuersa. Nam in medio eius sunt Astramitae, pagus Sabaeorum, a quo octo mansionibus regio turifera disterminatur, Arabia appellata, id est sacra: hoc enim  tenent nemoris, Arabice sacri uocantur. Iidem illi cum lucos istos uel metunt uel incidunt, non funeribus intersunt, non congressibus feminarum polluuntur. Hanc arborem, priusquam penitus fides proderetur, alii lentisco, alii mage terebintho conparabant, usquedum libris, quos Iuba rex scripsit ad Caesarem Augusti filium, palam fieret intorto eam esse uimine, ramis ad aceris qualitatem, amygdalae modo sucum fundere, incidi ortu canis flagrantissimis solibus. In iisdem saltibus myrrha prouenit, cuius radices ut uitium rastris proficiunt, ablaqueationibus gaudent; nudatae pinguiori fluunt
Abbreviated transcription (Latin):
IRa pelusiacum hostiun arabie est ad ru¬
bium ꝑtinens mare quod erithreum aberi¬
thra rege ꝑse ⁊ Andromede filio. nõ solum a
colore appellatum Uatio dicit. qui affirmat ĩlito¬
re maris istius fonte ẽẽ quẽ si oues biberĩt mu¬
tent uellerum qualitate ⁊ aña candide amictãt
ꝙ fuerant usq ad h austum. ac fuluo postmodu
nitescant colore. Rubri aũt maris arsinocop¬
pidum ueru hec arabia ꝓcedit adusq illã odo¬
uferam. et diuitez tram quam captabani et
scenice tenent. Arabes nobiles monte cassio
qui scenite causas nois nĩ dicunt.: quod tentoras
succedunt nec alias domos hñt. ip̃a aũt tem¬
toua cilicia st̾̃ ita nuncupant uelam̃ta ecapͣꝵ
pils fecta. ꝑpea siullis carnib prorsus absirnẽt
sane hoc aĩalis genus si inuentu illo fu̾it mo¬
rif ilico. hanc arabiam greci eudemonẽ nostͣ
beatam nominauerunt. habitat᷑ incollemanu
facto int̾ flum̃ tigrin ⁊ flum euleuni. qł ortus

Expanded text:
ra Pelusiacum ostium Arabia est, ad Rubrum pertinens mare, quod Erythraeum ab Erythra rege Persei et Andromedae filio, non solum a colore appellatum Varro dicit. Qui affirmat in litore maris istius fontem esse, quem si oues biberint, mutent uellerum qualitatem, et antea candidae amittant quod fuerint usque ad haustum ac furuo postmodum nigrescant colore. Rubri autem maris Arsinoe oppidum. Verum haec Arabia procedit ad usque illam odoriferam et diuitem terram, quam Catabani et Scaenitae tenent Arabes, nobiles monte Cassio; qui Scaenitae causas nominis inde ducunt, quod tentoriis succedunt nec alias domos habent; ipsa autem tentoria cilicia sunt: ita nuncupant uelamenta caprarum pilis texta. Praeterea suillis carnibus prorsus abstinent. Sane hoc animalis genus si inuectum illo fuerit, ilico moritur. Hanc Arabiam Graeci Eudaemonem, nostri Beatam nominauerunt. Habitatur in colle manu facto inter flumen Tigrim et flumen Eulaeum, quod ortum
Abbreviated transcription (Latin):
uis esed de mur sici sedat si priusꝙ̃ maturuit
decerpnt. Nami si matura sumat᷑ sensum i tririt
Sicessum prepedit. linguam ieraidat obsessis ꝑ ot¬
ficiis m̃tis ⁊ ⁊ corporis ebrietatis facit uitur
Ei Ouptuz limio qui ad eliace caumenen ten¬
dit incolient ppłi. quie mom̃tum quo reparaii piũ¬
dumie ulmotus ferũt. a n̾uos hͦ sudio deprchentũt
ligitui sacei locus ĩ quẽ ꝯsectaint alalita diũ
quibim posst alia ululant alia mugiũt. Euunt
stadinti quedom iudiũt nõ nulla fimus ꝯfugi¬
unt abuolutabia. hoc aigum̃tu illis ot ⁊fus¬
destium adindiciu tp̃ris dephendendi Idem ppola
frinoit apͥmis sibigentis sus aius traditum ꝰ ubi
riunc octasus esi: quõdam ibi ortus solis fuisse In¬
geias gpicass uites nũo portaꝵ thebe nobiles uo
quess ꝯmeitia atabes indi q sb̾eunt. hid regio
thebancu ib aedos. ⁊ ip̃a nobilis olim menmonis
eera nune osyris fano exculta Alexanerinonq
opas ip̃i magnitudo ⁊ auctor macedo nobilitãt

Expanded text:
is. Sed demum sitim sedat, si prius quam maturuerit decerpatur: nam si matura sumatur, sensum intercipit, gressum praepedit, linguam retardat obsessisque officiis mentis et corporis ebrietatis facit vitium. Aegyptium limitem, qua ad Diacecaumenen tendit, incolunt populi, qui momentum, quo reparari mundum ad motus ferunt annuos, hoc studio deprehendunt. Eligitur sacer lucus, in quo consaeptant quibus possunt: alia ululant, alia mugiunt, quaedam stridunt, quaedam rudiunt, nonnulla simul confugiunt ad uolutabra. Hoc argumentum illis est magistrum ad indicium temporis deprehendendi. Iidem populi ferunt a primis sibi gentis suae auis traditum, ubi nunc occasus est, quondam ibi ortus solis fuisse. Inter Aegyptias urbes numero portarum Thebae nobiles, ad quas commercia Arabes Indique subuehunt: hinc regio Thebaica. Aboedos et ipsa nobilis, olim Memnonis regia, nunc Osiris fano exculta. Alexandriam et operis ipsius magnitudo et auctor Macedo nobilitant;
Abbreviated transcription (Latin):
hec monstra fugientes insecũt᷑. formidãt resistẽte᷑
g ͦ capiunt᷑ sbactiq et int̾ aquas suas ẜuiũt ⁊ ꝑ¬
domiti metu ita obsecunt᷑: ut ĩ memores atrocita¬
tis uictores suos. ĩ equitantis dorso uehant. hanc
gͦ ynsulam ⁊ hanc genrẽ ubicq indicio odoris ẽ¬
senserint ꝓcul fugiunt. In aqua ebtusius ucent
ĩterra acutissime. hyeme cibum nullu capiunt
quin et quatũai menses aceptu brume ihedya
exigunt¬
De Sicincis¬

Expanded text:
t resistentes; ergo capiuntur, subactique etiam intra aquas suas seruiunt et perdomiti metu ita obsequuntur, ut inmemores atrocitatis uictores suos inequitantes dorso uehant. Hanc ergo insulam et hanc gentem ubicumque indicio odoris persenserint, procul fugiunt. In aqua obtunsius uident, in terra acutissime. Hieme nullum cibum capiunt, quin etiam quattuor menses a coeptu brumae inedia exigunt. Scinci
Abbreviated transcription (Latin):
minib extollit᷑ int̾ obiecta rupiu: ut rue po¬
rius ꝙ̃ manare credat᷑. demu q acataracte ul¬
timo tutus est. Ita eͥ quedam claustra eiusegr¬
ptii nuncuꝑant relicto tam̃ hoc pone se no¬
mine qd̾ srgͣᵈ uocat᷑ mox moffensus meat sestẽ
ostiis condit᷑ inseptentrionẽ asus. excipit᷑ egip¬
no mari. Ignari siderum uł locort uarias de ex¬
cessib eius causas dederunt. alii affirmates ethesia
etesias mibi densitate illo cogere. Uñ am¬
sb̾rmistrauint ferunt alii quod uentoꝵ flatib
reꝑcussus cum flquorẽ solae uelocitatis nõ qͥt
ꝓmouere aquis ĩ arcto luctantibi ĩtumescat
excelsius sblimari ĩ altitudinis uerticegreꝑcussa
celeritate: quãdo nec solitt extenuet cuisues al¬
ueum: extipato iam flumine uenis originalib¬

Expanded text:
minibus extollitur inter obiecta rupium, ut ruere pominibus extollitur inter obiecta rupium, ut ruere potius quam manare credatur; demumque a cataracte ulimo tutus est: ita enim quaedam claustra eius Aegyptii nuncupant. Relicto tamen hoc pone se nomine, quo Giris uocatur, mox inoffensus meat. Septem ostiis conditur, in meridiem uersus excipitur Aegyptio mari. Gnari siderum uel locorum uarias de excessibus eius causas dederunt. Alii adfirmant etesias nubium densitatem illo cogere, unde amsubministrauerint. Ferunt alii, quod uentorum flatibus repercussus, cum fluorem solitae uelocitatis non queat promouere, aquis in arto luctantibus intumescatexcelsius sublimari in altitudinis uertices repercussam celeritatem, quando nec solitus extenuet cursus alueum et stipato iam flumine uenis originalib
Abbreviated transcription (Latin):
dis prepaiẽt ͬ. Idem cum distenditice nimia saci¬
etate harundines recens cesus petit. ꝑ quas tam¬
du obueisatur quo adstripium acuta pedes uul¬
nerent: ut ꝓfluuio sanguinis leuet sagino.
plagam de inde ceno oblinit. usq du uulnus
ꝯdutat᷑ incicatricẽ. hyppopetamos ⁊ crocodilloᷤᷤ
pͥmus rome .da. scaurus ĩuexit oircacosdẽ ri.

Expanded text:
arentur. Idem cum distenditur nimia satietate, harundines recens caesas petit, per quas tamdiu obuersatur, quoad stirpium acuta pedes uulnerent, ut profluuio sanguinis leuetur sagina; plagam deinde caeno oblinit, usquedum uulnus conducatur in cicatricem. Hippopotamos et crocodilos primus Romae M. Scaurus inuexit. Cir
Abbreviated transcription (Latin):
ge sidere oderunt d̾m lucis. affirmãt eos sõn¬
ia. nõ iudere ⁊ abstinere penitt̃ ab aĩalibus
imnuiersis.Tragodite specus excauat illis teg̾ut᷑
nullus ibi hñdi amor aduitiis pauꝑtate se ab¬
dicauerũt uolutaua. tm̃ lapide cono głantur:
que ex eccontalitum nominamꝰ tam diisis ⁊¬
biculo eius deprchendant᷑. hoĩes isti carnibus
uiuũt ẜpenitu: ignari q ẜmonis studũt pot̾i ꝙ̃
Loquantur Augile uero solos colunt ĩferos. femi¬
nas suas primis noctib nuptiare adulteriis co¬
gunt patere. mox adꝑpetuam pudicitiã legibi
stringunt seuerissimis/ Gamphasmãtes absti¬
nent᷑ p̃liis. fuguint ꝯmeicia. nullise exteromi
D atyride hõĩs nichil aliud ꝓferunt p̃ figaram
Egipanes. hoc st̾ qd̾ pingi uidemus ꝑhymantõ podes pꝰ¬
Fluxis nisib crurum ẜpunt potiusꝙ̃ incedũt. ⁊ per¬
gendi usum Lapsu magis destinant ꝙ̃ inguessu

Expanded text:
rrentis plagae sidere oderunt deum lucis. Adfirmant eos somnrrentis plagae sidere oderunt deum lucis. Adfirmant eos somnia non uidere et abstinere penitus ab animalibus uniuersis. Trogodytae specus excauant, illis teguntur. Nullus ibi habendi amor: a diuitiis paupertate se abdicauerunt uoluntaria. Tantum lapide uno gloriantur, quem hexecontalithon nominamus, tam diuersis biculo eius deprehendantur. Homines isti carnibus uiuunt serpentium ignarique sermonis stridunt potius quam loquuntur. Augilae uero solos colunt inferos. Feminas suas primis noctibus nuptiarum adulteriis cogunt patere, mox ad perpetuam pudicitiam legibus stringunt seuerissimis. Gamphasantes abstinent proeliis, fugiunt commercia, nulli se extero . Satyri de hominibus nihil aliud praeferunt quam figuram. Aegipanes hoc sunt quod pingi uidemus. Himantopodes fluxis nisibus crurum serpunt potius quam incedunt et pergendi usum lapsu magis destinant quam ingressu.
Abbreviated transcription (Latin):
perpensa ꝑspicuitate deiectior. s ex utroq temꝑa¬
mento lucis ⁊ pipure fucatum suauit᷑ florẽ
trahat. Hic est qui sentit auras ⁊ cu celofãt.
nec equalit̾ rutilat: cum aut nubilosus est: aut
sere nus dies. preterea mos missus magis friget. Se¬
ultures certe minime accomodatꝭ ut qui tritum
respuat. nec tam̃ penitt ĩuictꝰ est. na ad amãte
sbi iagntus. ibi chrisoprasus apparet. quẽ lapi¬
diuersitas ut nocte igneus sit. die pallidus ex ip̃o
solo sũmimus ematitez rubore sanguineo. ac
Mod ab athlante usq ad canopitanu ͥ ostiu pan¬
ditur: ubi libyefiis est ⁊ egiptiu limen. dcm̃
acanopo menelay gubernatore sepulto sea ⁊sula
que ostiuz nili flacit gentes tenent disrere q̃
marrbie solitudinis secretu receẜũt. ex his atꝰ¬
hantes abhumano ritu prorsus exulant. nlle
ꝓpiumm uocab ͫ: nulli spetiale nom̃. dius solis ont

Expanded text:
propensa perspicuitate detectior, sed ex utroque temperapropensa perspicuitate detectior, sed ex utroque temperamento lucis et purpurae fucatum suauiter florem trahat. Hic est qui sentit auras et cum caelo facit; equaliter rutilat, cum aut nubilosus est aut serenus dies. Praeterea in os missus magis friget. Scalpturis certe minime adcommodatus, ut qui tritum respuat, nec tamen penitus inuictus; nam adamante cinthus, ibi et chrysoprasus apparet; quem lapidiuersitas, ut nocte igneus sit, die pallidus. Ex ipso solo sumimus haematitem rubore sanguineo ac uod ab Atlante usque Canopitanum ostium panditur, ubi Libyae finis est et Aegyptium limen, dictum a Canopo Menelai gubernatore sepulto in ea insula quae ostium Nili facit, gentes tenent dissonae, quae in auiae solitudinis secretum recesserunt. Ex his Atlantes ab humano ritu prorsus exulant. Nulli proprium uocabulum, nulli speciale nomen. Diris solis ortus
Abbreviated transcription (Latin):
mayor aquilis cornib arietinis p̃feiens arma¬
e.Thyopes legunt cinnamomu. id futectum
situ breui nascit᷑.⁊ amo humili ⁊ represso.
numꝙ ultra duas ulnas altitudinis. qͦ giaciliꝰ
ꝓuenerit. eximu magis ducit᷑. ꝙ incrassitudi¬
nem extuberat᷑ despectui est. uerum legit᷑ ꝑsa
cerdotes ostiis prius cesis: quas cu litauerint
obẜuat᷑ ut messis nec ortum solis anticipet᷑
nec egrediat᷑ occasum.quisquis principatu te¬
net sarm̃toꝵ. aceruos asta diuidit. quȩ sacra¬
ta est ĩ hoc ministiu. inquita portio mamipulo¬
rum soli dicat᷑ que si unste diuisa est sponte
iicenditur.
Eiter hec quȩ diximus nitore ceruleo iacĩ¬
this inuenit᷑ Lapis pretiosus. si quidẽ incul¬
pabilis reꝑiat᷑. est cmit. non ꝑce obnoxius. nã
plerumq aut uolatio diluit᷑ aut nubilo obduat᷑
aut albicantius in aquaticu eliquescit. optimꝰ
ĩ illo tenor. si nec densiore succo sit obturasior: nͤ

Expanded text:
maior aquilis, cornibus arietinis praeferens armamaior aquilis, cornibus arietinis praeferens armaethiopes legunt cinnamum. Id frutectum situ breui nascitur, ramo humili et represso, numquam ultra duas ulnas altitudinis; quod gracilius prouenerit eximium magis ducitur; quod in crassitudinem extuberatur despectui est. Verum legitur per sacerdotes hostiis prius caesis; quae cum litauerint, obseruatur ut messis nec ortum solis anticipet nec egrediatur occasum. Quisquis principatum tenet, sarmentorum aceruos hasta diuidit, quae sacrata est in hoc ministerium; atque ita portio manipulorum soli dicatur: quae si iuste diuisa est, sponte incenditur. Inter haec quae diximus nitore caerulo hyacinthus inuenitur, lapis pretiosus, si quidem inculpabilis reperiatur; est enim uitiis non parce obnoxius; nam plerumque aut uiolaceo diluitur aut nubilo obducitur aut albicantius in aquaticum eliquescit; optimus in illo tenor, si nec densiore fuco sit obtunsior nec
Abbreviated transcription (Latin):
habitũ metu uerte̾: ⁊ cu delitestat fieri assimilẽ
cuicq rey proximau̾ĩt: siue illa saxo alba fit seut
frugtecto niuens siue quẽ aliu modu p̃ferat fa¬
cũt hoc idem ĩmari polipi: interia cameleõtes.
sed ⁊ polipus ⁊ cameleon glabra st̾ ut ꝓnius
sit cutis leuitate ꝓximantia ꝯmullari ĩ hoc no¬
ui est ac singulare: hrisutiam pilicoloꝵ ui¬
ces facere. huic euenit ut difficult᷑ capi possit
Thyopicis lupis ꝓpͥ  est quod insaliẽło ita nis
hñt alitis ut non magis ꝓficiant cursu q̃ mȩa¬
tu homines tam̃ nũꝙ impetunt bruma comdat¬
ti sunt est ate nudi thoas uocant histrre
quoq mñ loci frequentissima erinatiis siłis
spinis tergum hispida: quas plerũq lassatas
iaculatiõe emittit uoluntaua: ut assiduis
aculeoꝵ nimbis canes uubnieret ingiuentes.
Illius celi ales est pegasus.sed hec ales eqnũ
nichil pret̾ auies ht̃  Tragopanus qͦ aiuig

Expanded text:
habitum metu uertere et cum delitescat fieri adsimilem habitum metu uertere et cum delitescat fieri adsimilem cuicumque rei proximauerit, siue illa saxo alba sit, seu frutecto uirens, siue quem alium modum praeferat. Faciunt hoc idem in mari polypi, in terra chamaeleontes: sed et polypus et chamaeleon glabra sunt, ut pronius sit cutis laevitate proximantia aemulari: in hoc novum est ac singolare hirsutiam pili colorum vices facere. Hinc evenit ut difficulter capi possit. Aethiopicis lupis proprium est, quod in saliendo ita nisus habent alitis, ut non magis proficiant cursu quam meatu: homines tamen numquam impetunt. Bruma comati sunt, aestate nudi: thoas vocant. Hystrix quoque inde loci frequentspinis tergum hispida, quas plerumque laxatas iaculatione emittit uoluntaria, ut assiduis aculeorum nimbis canes uulneret ingruentes. Illius caeli ales est pegasus, sed haec ales equinum nihil praeter aures habet. Tragopan quoque auis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iin ludos. Gn. pompey bmocerote romana
spectacula nesciebant. cuai bestie color buxeus :
innarib cornu unicu ⁊ repandu. quod sb̾inde
attritum cautib ĩmuc̾ne excitat. eoꝙ aduersus
elephantos preliat᷑. par ip̃is ꝓe longitudie breuor
crurib. naͣli telo aliu petẽns. quam solam ĩtelli¬
git ictibi suis ꝑuiam.H
uxta nigrĩm fluuun catoblepa nascit᷑ modi¬
ca atqs inhers bestia. capud pregraue ȩgie fe¬
iens aspectu pestilenti.nam qui oculos eius offẽ¬
deunt ꝓtinus uitam exeunt. Do lor¬
Ormice ibi adformam canis maximi arenas
aurcas pedib hauriũt: quos leoninos hñt qͣs
custodiũt ne quis hauferat. captantesq adnece
Adem ethiopia mictit licaone. lupꝰ est cenu¬
ce iubat᷑ ⁊ tot modis uauus ut nullũ coloiem
dicant abesse. Dealo¬
u Ictit ⁊ parandium bou magnitudine bisulco
uestigio: ⁊ amosis cornib. capite ceruino: uisi colore
⁊ parit̾ uillo ꝓfundo. hunc parandrum afflimã

Expanded text:
Ante ludos Cn. Pompeii rhinocerotem Romana spectacula nesciebant; cui bestiae color buxeus, in naribus cornu unicum et repandum, quod subinde attritum cautibus in mucronem excitat eoque aduersus elephantos proeliatur, par ipsis longitudine, breuior cruribus, naturaliter aluum petens, quam solam intellegit ictibus suis peruiam. Iuxta Nigrim fluuium catoblepas nascitur modica atque iners bestia, caput praegraue aegre ferens, aspectu pestilenti; nam qui in oculos eius offenderint, protinus uitam exuunt. Formicae ibi ad formam canis maximi harenas aureas pedibus eruunt, quos leoninos habent; quas custodiunt, ne quis auferat, captantesque ad necem adem Aethiopia mittit lycaonem: lupus est ceruice iubatus et tot modis uarius, ut nullum colorem illi dicant abesse. Mittit et parandrum, boum magnitudine, bisulco uestigio, ramosis cornibus, capite ceruino, ursi colore et pariter uillo profundo. Hunc parandrum adfirmant