comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bimꝰ plane sed ipsũ dm̃ quẽ colimꝰ. Ipse nob̵ merces
erit : qͥa uidebimꝰ eũ sicuti ẽ. Attende : qͥa mercedem
diliget᷑ a patre meo : & ego diligã eũ qͥd gͦ illi dabis:¬
& ego ostendã me ipsũ illi. Si ñ amas parũ ẽ: si amas.
si suspiras. si gratis colis eũ a qͦ gratis emptꝰ es ñ enĩ eũ
ꝓmerueras ut te redimer&. Si consideratis inte benefici¬
is eiꝰ suspiras & inqͥetũ corhabes desiđio eiꝰ : noli extra
aliqͥd ab eo quȩrere ipse tibi suffici& Quantũ lib& sis
auarꝰ sufficit tͥ ds̃ : Et enĩ auaricia t̾rã quȩ rebat pos¬
dicã fr̃s: in istis humanis coniugiis consiđate castũ¬
cor quale sit addm̃. Certe humana coniugia s̃ : ñ di¬
ligit uxorẽ suã qͥ ꝓpt̃ dotẽ illã diligit Ñ maritũ ca¬
ste diligit : quȩ ꝓpt̾ea diligit qͥa aliqͥd donauit. aut
qͥa multũ donauit. Bonauit & diues maritꝰ & pau¬
ꝑ factꝰ maritꝰ ẽ quã multi ꝓscripti : a castis uxorib

Expanded text:
bimus plane, sed ipsum Deum quem colimus. Ipse nobis merces erit, quia videbimus eum sicuti est . Attende quia mercedem Patre meo, et ego diligam eum. Quid illi ergo dabis? Et ostendam meipsum illi . Si non amas, parum est: si amas, si suspiras, si gratis colis eum a quo gratis emptus es, non enim eum promerueras ut te redimeret, si consideratis in te beneficiis ejus suspiras, et inquietum habes cor desiderio ejus; noli extra eum aliquid ab eo quaerere, ipse tibi sufficit. Quantumlibet sis avarus, sufficit tibi Deus. Etenim avaritia terram quaerebat posam. Dicam, fratres: in istis humanis conjugiis considerate cor castum quale sit ad Deum. Certe humana conjugia sunt: non diligit uxorem suam, qui propter dotem illam diligit; non maritum caste diligit, quae propterea diligit, quia aliquid donavit, aut quia multum donavit. Et dives maritus, et pauper factus maritus est. Quam multi proscripti, a castis uxoribus
Abbreviated transcription (Latin):
tanqͣm ea quȩ ñ hab& lum̃ uiuentiũ. Lum̃ enĩ uiuentiũ¬
sapientia : & tenebrȩ insipientiũ scultitia ẽ. Locuta es
tanqͣm una ex in sipientib mulierib: Carnẽ meã uides
lucẽ cordis mei ñ uides Poterat enĩ illa tunc uirũ am¬
pliꝰ amare si pulchritudinẽ interiorẽ noss& inspicere.
ubi ille pulcher erat corã oculis dĩ: qͥa in illo erant
uota quȩ redder& laudis dõ. quomͦ illud patrimoniũ ñ
inuaserat inimicꝰ : qͣm in tegrũ erat qđ possidebat: &
ꝓpt̃ qđ ampliꝰ possidendũ sꝑabat iturꝰ a uirtutib in

Expanded text:
tanquam ea quae non habet lumen viventium. Lumen enim vitanquam ea quae non habet lumen viventium. Lumen enim viultitia est. Locuta es tanquam una ex insipientibus mulieribus: carnem meam vides, lumen cordis mei non vides. Poterat enim illa tunc virum amplius amare, si pulchritudinem interiorem nosset, et inspiceret ubi ille pulcher erat coram oculis Dei: quia in illo erant vota, quae redderet laudis Deo. Quomodo illud patrimonium non invaserat inimicus! Quam integrum erat quod possidebat, et propter quod amplius possidendum sperabat it
Abbreviated transcription (Latin):
cor in conspectu dñi in lumine uiuentiũ : diabolũ late¬
bat qͥa in tenebris erat. Admisit ds̃ temptatorẽ ñ ut
ipsẽ noss& qđ nouerat: sed ut nob̵ noscendũ & imita ti¬
dũ p̃ben&. Nũ qͥd enĩ si tẽptator ñ admitteret᷑ uideremꝰ
nos ipsi in iob. qđ deberemꝰ & uellemꝰ imitari : ad missus
ẽ tẽptator. abstulit om̃ia remansit ille solus a facul
tatib solus a filiis. plenꝰdõ. Uxor sane : relicta erat.
Miscđem putatis diabolũ qͥ ei relinqͥt uxorẽ: nouerat
ꝑ quã deceꝑat adã: suã reliquerat adiutricẽ. ñ mariti
consolatricẽ. Ille gͦ plenꝰ dõ in qͦ uota erant quȩ redder&
laudis: ut oftenden& qͥa gratis colebat ñ idco qͥr tan¬
sus a capite usq ad pedes. in teger tam̃ intꝰ: respondit
temptatrici. de lumine uiuentiũ. de lumine cordis sui
Locuta es tanqͣm una de insipientib mulierib : id ẽ

Expanded text:
cor in conspectu Domini, in lumine viventium: diabolum latecor in conspectu Domini, in lumine viventium: diabolum latebat, quia in tenebris erat. Admisit Deus tentatorem, non ut ipse nosset quod noverat, sed ut nobis noscendum et imitandum praeberet. Numquid enim si tentator non admitteretur, videremus nos ipsi in Job quod deberemus et vellemus imitari? Admissus est tentator, abstulit omnia, remansit ille solus a facult solus a familia, solus a filiis, plenus Deo. Uxor sane relicta erat. Misericordem putatis diabolum, qui ei reliquit uxorem? Noverat per quam deceperat Adam. Suam reliquerat adjutricem, non mariti consolatricem. Ille ergo plenus Deo, in quo vota erant quae redderet laudis, ut ostenderet quia gratis Deum colebat, non ideo quia tansus a capite usque ad pedes, integer tamen intus, respondit tentatrici, de lumine viventium, de lumine cordis sui: Locuta es tanquam una ex insipientibus mulieribus , id est,
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃ĩs: qͥa ñ habent lum̃ uiuentiũ unde uideant qđ dõ
plac& Lum̃ uiuentiũ ẽ : lum̃ immortaliũ lum̃ scõꝵ
qui ñ ẽ i tenebris plac& in lumine uiuentiũ Aitea¬
dit homo & ea quȩ ipsius s̃ nemo scit qualis ẽ ds̃ uid&
qualis ẽ Aliqͣndo & ipsũ diabolũ lat&: nisi tẽpt& ñ in¬
uenit. Sic̃ de isto uiro quẽ mͦ cõmemoraui. Nouerat eũ
ds̃ & ei testimoniũ ꝑhibebat : diabolus cã ñ nouerat &¬
ideo dixerat Nũ qͥd iob gratis colit dm̃: uidete qͦ ꝓuo¬
cat inimicꝰ: ibi ꝑfectio ẽ. Uidete qͥd obiecit inimicus
Videbat hominẽ dõ seruientẽ : in om̃ib obsequentẽ om¬
nia bene oꝑantẽ : & qͥa diues erat & felicissima domꝰ :
hoc obiecit qͥa ideo colit dm̃. Qm̃ dedit illi hȩc om̃ia
Nũqͥd iob ait gratis colit dm̃: hoc enĩ erat uerũ. hoc
lum̃ uiuentiũ: ut gratis colen& dm̃. Ds̃ uidebat in
corde serui sui: cultũ suũ gratuitũ Placebat enĩ illud

Expanded text:
umen viventium, unde videant quod Deo placet. Lumen viventium est lumen immortalium, lumen sanctorum. Qui non est in tenebris, placet in lumine viventium. Attenditur homo et ea quae ipsius sunt, nemo scit qualis est: Deus videt qualis est. Aliquando et ipsum diabolum latet; nisi tentet, non invenit sicut de isto viro quem modo commemoravi. Noverat eum Deus, et ei testimonium perhibebat: diabolus eum non noverat, et ideo dixerat, Numquid Job gratis colit Deum Videte quo provocat inimicus: ibi perfectio est. Videtequid objicit inimicus. Videbat hominem Deo servientem, in omnibus obsequentem, omnia bene operantem; et quia dives erat et felicissima domus, hoc objicit quia ideo colit Deum, quoniam dedit illi haec omnia: Numquid Job gratis colit Deum? Hoc enim erat verum lumen, hoc lumen viventium, ut gratis coleret Deum. Deus videbat in corde servi sui cultum suum gratuitum. Placebat enim illud
Abbreviated transcription (Latin):
data gr̃a tua: quid ille latro attulerat ad crucẽ: de
fauce iniudiciũ de iudicio inlignũ deligno in para¬
facies eos: in ira popłos deduces. Irasceris & dedu¬
ces: seuis & saluas: terres & uocas quid ÷ enĩ in ira
popłos deduces : imples tribulationib: om̃ia : ut
intribulationib positi homines recurrant ad te. ne
pat̃ filio : contemptori p̃ceptoꝵ suoꝵ. Iratus enĩ cola¬
phizat: cȩdit. aurẽ uellit. manu trahit. sed ad scolã
ducit. In ira popłos deduces. Quã multi ingressis
quã multi impleuer̃ domũ dñi : in ira eiꝰ deducti id ÷
tribulationib t̾riti. & fide impleti Ad hoc enĩ exa¬
gitat tribulatio: ut exinaniat uas qđ plenũ ẽ
nequitia ut impleatur grã. In ira popłos deduces

Expanded text:
data gratia tua. Quid ille latro attulerat ad crucem? De data gratia tua. Quid ille latro attulerat ad crucem? De fauce in judicium, de judicio in lignufacies eos. 13. In ira populos deduces. Irasceris et deducis, saevis et salvas, terres et vocas. Quid est enim, In ira populos deduces? Imples tribulationibus omnia, ut in tribulationibus positi homines recurrant ad te, ne pater filio contemptori praeceptorum suorum: iratus ei eum colaphizat, caedit, aurem vellit, manu trahit, ad scholam ducit. In ira populos deduces. Quam multi ingressi sunt, quam multi impleverunt domum Domini, in ira ejus deducti, id est tribulationibus territi, et fide impleti! Ad hoc enim exagitat tribulatio, ut exinaniat vas quod plenum est nequitia, ut impleatur gratia. In ira populos deduces
Abbreviated transcription (Latin):
sed tu uerbo curas Ñ laborabis incurando : quãuis
nos stupeamꝰ in sp̃iciendo ł st aliꝰ sensus in hoc uersũ
ꝓnichilo saluos facies eos Nullis eoꝵ meritis p̃ceden¬
tib : saluos facies eos. Qui priꝰ fui blasphemꝰ inqͥt & ꝑ
secutor & in iunosũs. Accipiebat litteras a sacerdotib
ut ubicũq inueniite xp̃ianos alligan& & ad ducen&
Utiq ut alligar& & ad ducene: pͥmo in colebat & ab¬
scondebat. Nulla gͦ huiꝰ bona merita p̾cesserant: im¬
motalia p̃cesserant de qͥb: damnaret᷑ Nichilboni
attulit & saluus factꝰ ẽ ꝓnichilo siluos facies eos
Ñ ad te afferent hyrcos a rietes tauros ñ dona & or¬
nam̃ta afferent tẽplotuo: ñ aliqͥd de conscientia bo¬
na libaminis suꝑfundunt. Totũ in illis tetrũ : totũ a¬
sperũ. totũ detestandũ & cũ illi ad te nichil afferaa
unde saluent᷑ ꝓnichilo saluos facies illos id ÷ gratis

Expanded text:
sed tu verbo curas: non laborabis in curando, quamvis sed tu verbo curas: non laborabis in curando, quamvis nos stupeamus inspiciendo. Est alius sensus in hoc versu, Pro nihilo salvos facies eos: nullis eorum meritis praecedentibus salvos facies eos. Qui prius fui blasphemus, inquit, et persecutor et injuriosus . Accipiebat litteras a sacerdotibus, ut ubicumque inveniret Christianos, alligaret et adduceret . Utique ut alligaret et adduceret, primo incolebat, et abscondebat. Nulla ergo hujus bona merita praecesserant, imo talia praecesserant de quibus damnaretur; nihil boni attulit, et salvus factus est. Pro nihilo salvos facies eos. Non ad te afferent hircos, arietes, tauros, non dona et aromata afferent in templo tuo, non aliquid de conscientia bona libaminis superfundunt; totum in illis asperum, totum tetrum, totum detestandum: et cum illi ad te nihil afferant unde salventur, Pro nihilo salvos facies eos, id est gratis
Abbreviated transcription (Latin):
mea. incolent & abscondent om̃s : sustineat ani Ni¬
ma imea Foris latrantes in tus occultantes.
Sustineat forinsecus ueniens
Quass fluuius uenit temptatio : in petra tẽ inueniat.
impingat ñ deiciat. Fundata ẽ domꝰ suꝑ petrã intus
ẽ in col& & abscond& ut palea tͥ uicinet᷑. Intu& tritura
boum intrent tribulȩ tẽptationũ tu purgaris. illa cõ
facies eos Docuit & ꝓistis orare . Nempe incolent &
abscondent: nempe dolosi. nẽpe simulatores. atq in¬
sidiatores s̃ iuora ꝓ eis & nolidicere : Nũ qͥd & talẽ
hominẽ ds̃ correcturꝰ ẽ tã malũ . tã ꝑuersũ : noli desꝑa¬
re. quẽ roges attende ñ ꝓ qͦ roges: Magnitudinẽ morbi
uides potentiã medici ñ uides. Incolent & abscondea
sic̃ sustinuit anima mea. Sustine : ora & qͥd fit : ꝓni
chilo saluos facies eos Sic illos saluos facies ut nichil
tͥsit : id ÷ ut nullus labor tͥsit hominib: desꝑatis

Expanded text:
mea. Incolent et abscondent. Omnes sustineat animea. Incolent et abscondent. Omnes sustineat anima mea; foris latrantes, intus occultantes sustineat. Forinsecus veniens, quasi fluvius venit tentatio: in petra te inveniat, impingat, non dejiciat; fundata est domus supra petram . Intus est, incolet et abscondet: ut palea tibi vicinetur, intret tritura boum, intret tribula tentationum; tu purgaris, illa commlo salvos facies eos. Docuit et pro ipsis orare. Nempe incolent et abscondent, nempe dolosi, nempe simulatores atque insidiatores sunt: tu ora pro eis, et noli dicere, Numquid et talem hominem Deus correcturus est, tam malum, tam perversum? Noli desperare: quem roges attende, non pro quo roges. Magnitudinem morbi vides, potentiam medici non vides? Incolent et abscondent: sicut sustinuit anima mea. Sustine, ora: et quid fit? Pro nihilo salvos facies eos. Sic illos salvos facies, ut nihil tibi sit, id est, ut nullus labor tibi sit. Hominibus desperati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
cor suũ & inde recurrit addm̃ : & nouit dicere. Indõ
laudabo sermones meos Quic qͥd bonũ dixi qͥcqͥd
uerũ dixi : dĩ dixi & de dõ dixi. Quic qͥd forte aliud
dixi qđ dicere ñ debui: homo dixi. sed sũb dõ dixi
qui confirmat ambulantẽ minat᷑ erranti : ignoscit
agnoscenti. reuocat linguã. reuocat lapsũ lustus enĩ N¬
septies cad& & resurget: impi uͦ infirmabunt᷑ in
malis Non gͦ timeat unꝰ qͥsq nr̃m callidos in sectatores
aucupes uerboꝵ : dinumerato res pene sillabarũ. &
p̃uaricatores p̃ceptuꝵ Quid inte arguat attendit :
eiꝰ quẽ rep̃hendis. neforte te aliqͥd salubrit̃ doceat
& qͥd me inqͥt salubrit poterit docere qͥ sit lapsus ẽ
in uerbo : hoc ipsũ te forte salubrit̃ doc&: nesis au¬
ceps uerboꝵ sed collector p̃ceptoꝵ. Ipsi calcaneum
meũ obseruabunt : sic̃ sustinuit animamea. Hoc di¬
co: qđ sustinui Loquebat᷑ exꝑtꝰ : sic̃ sustinuit anima

Expanded text:
cor suum, et inde recurrit ad Deum, et novit dicere: In Deo cor suum, et inde recurrit ad Deum, et novit dicere: In Deo laudabo sermones meos. Quidquid bonum dixi, quidquid verum dixi, Dei dixi, et de Deo dixi: quidquid forte aliud dixi quod dicere non debui, homo dixi, sed sub Deo dixi. Qui confirmat ambulantem, minatur erranti, ignoscit agnoscenti, revocat linguam, revocat lapsum. Justus enim septies cadet et resurget, impii vero infirmabuntur in malis . Non ergo timeat unusquisque nostrum callidos insectatores, aucupes verborum, dinumeratores pene syllabarum, et praevaricatores praeceptorum. Quid in te arguat, attendit; uejus quem reprehendis, ne forte te aliquid salubriter doceat. Et quid me, inquit, salubriter poterit docere, qui sic lapsus est in verbo? Hoc ipsum te forte salubriter docet, ne sis auceps verborum, sed collector praeceptorum. Ipsi calcaneum meum observabunt. 11. Sicut sustinuit anima mea. Hoc dico quod sustinui. Loquebatur expertus: Sicut sustinuit anima
Abbreviated transcription (Latin):
qđ dormier̃ & m̃dacib credere ñ debuer̃ aut uerum
erat qđ dormierant & qđ actũ ẽ nescier̃. Incolent
& abscondent : in colant & abscondant . Quid facturi :
indõ sꝑaui. ñ timebo qͥd faciat mͥcaro Ipsi calca neũ
meũ obseruabunt & enĩ sic incolent & abscondent:
ut obseruent ubi homo labit᷑. intenti s̃ ad calcaneũ.
qͦmͦ fiat lapsus ut pedẽ teneant ad ruinã: aut pe¬
dem sub ponant ad offensionẽ. certe ut inueniant
qđ accusent & qͥs ita ambul& ut nus quã labat᷑
certe qđ cito fit in lingua & enĩ scriptũ ẽ: Si qͥs in lingua
ñ offendit : hic ꝑfectꝰ ẽ uir Quis tandẽ se audeat
dicere aut putare ꝑfectũ : ergo necesse ẽ ut aliqͥs
labat᷑ in lingua Illi aũ qͥ incolent & abs condent : au-¬
cupant᷑ uerba omĩa. Quer̃ alicubi laqueos & nodos
facere calumnias qͥb ipsi priꝰ implicant᷑: qͣm qͦs im¬
plicare contendunt : & priꝰ ipsi capiunt᷑ ut ꝑ eant :
quã alios capiant ut ꝑdant & enĩ recurrit homo in

Expanded text:
 mendacibus credere non debuerunt: aut verum erat quod dormierunt, et quod factum est nescierunt. Incolent, et abscondent. Incolant, et abscondant: quid facturi? In Deo speravi, non timebo quid faciat mihi caro. 10. Ipsi calcaneum meum observabunt. Etenim sic incolent et abscondent, ut observent ubi homo labitur. Intenti sunt ad calcaneum, quando fiat lapsus, ut pedem teneant ad ruinam, aut pedem supponant ad offensionem, certe ut inveniant quod accusent. Et quis ita ambulet ut nusquam labatur? Certe quod cito fit vel in lingua. Etenim scriptum est: Si quis in lingua non offendit, hic perfectus est vir . Quis tandem se audeat dicere aut putare perfectum? Ergo necesse est ut aliquis labatur in lingua. Illi autem qui incolent et abscondent, aucupantur verba omnia, quaerentes alicubi laqueos et nodosas facere calumnias, quibus prius ipsi implicantur quam quos implicare contendunt; ut prius ipsi capiantur et pereant, quam alios capiant ut perdant. Etenim recurrit homo in
Abbreviated transcription (Latin):
diturꝰ es: Quid daturꝰ es qđ ab illo ñ accepisti : qͥd enĩ
habes qđ ñ accepisti: de corde dab̾: ipse dedit fidem
spem caritatẽ hoc ꝓlaturꝰ hoc sacrificaturꝰ es Sed
plane illa om̃ia cȩtera potest tͥ auferre inimicꝰ inui¬
to hoc auferre ñ potest nisi uolenti Illa ꝑd& & inui¬
tus : & uolens habere aurũ ꝑd& aurũ & uolens ha¬
bere domũ. ꝑd& domũ fidẽ nemo ꝑd& nisi qͥspreue

Expanded text:
datarus es. Quid datarus es quod ab illo non accepisti? Quid enim datarus es. Quid datarus es quod ab illo non accepisti? Quid enim habes quod non accepisti ? De corde dabis? Ipse dedit fidem, spem et charitatem: hoc prolaturus, hoc sacrificaturus es. Sed plane omnia illa caetera potest tibi auferre inimicus invito, hoc auferre non potest nisi volenti. Illa perdet et invitus; et volens habere aurum, perdet aurum, et volens habere domum, perdet domum: fidem nemo perdet nisi qui spreve
Abbreviated transcription (Latin):
ptare tẽptator sc̃m̃ uirũ iob: uno puncto tẽporis abstu¬
lit om̃ia. Quicqͥd facultatũ haben& ademit: abstulit
hereditatẽ int̃fecit heredes Neq hoc paulatĩ sed cat̃¬
uatĩ : uno ictu. uno impetu. ut om̃ia subito nuntia ret
ablatis om̃ib: solus remansit iob Sed in illo erant uota
laudis quȩ redden& dõ : in illo plane erant . Artã scĩpe¬
ctoris fur diabolus ñ inuaserat : plenꝰ erat unde sacri¬
ficare. Audi quȩ habebat: audi quȩ ꝓtulit dñs dedit
dñs ab sculit. sic̃ dño placuit ita factũ ẽ: sit nom̃ dñi be¬
nedictũ odiuitias interiores : quo fur ñ accedit Ipse de¬
derat dr̃ unde accipiebat: ipse ditauerat unde illiof¬
ferebat qđ amabat. Laudẽ acẽ quent ds̃: confessionẽ
tuã quȩrit ds̃. Sed de agro aliqͥd daturꝰ es: ipse pluit
ut haberes de arca daturꝰ es aliqͥd: ipse institut qđ

Expanded text:
ntare tentator sanctum virum Job: uno puncto temporis abstuntare tentator sanctum virum Job: uno puncto temporis abstulit omnia, quidquid facultatum habuerat ademit, abstulit haereditatem, interfecit haeredes; neque hoc paulatim, sed catervatim, uno ictu, uno impetu, ut omnia subito nuntiarentur. Ablatis omnibus solus remansit Job; sed in illo erant vota laudis quae redderet Deo, in illo plane erant: arcam sancti pectoris sui fur diabolus non invaserat, plenus erat unde sacrificaret. Audi quae habebat, audi quae protulit: Dominus dedit, Dominus abstulit; sicut Domino placuit, ita factum est: sit nomen Domino benedictum . O divitiae interiores, quo fur non accedit! Ipse dederat Deus unde accipiebat; ipse ditaverat, unde illi offerebat quod amabat. Laudem a te quaerit Deus, confessionem tuam quaerit Deus. Sed de agro tuo aliquid daturus es? Ipse pluit ut haberes. De arca daturus es aliquid? Ipse instituit quod
Abbreviated transcription (Latin):
In me s̃ ds̃ uota tua : quȩ reddã laudationes tͥ. Uouete &
reddite dño dõ ur̃o Quid uoueatis qͥd reddatis : anforte
animalia illa quȩ offerebant᷑ ad aras aliqͣndo : nichil
tale offeras. inte ẽ qđ uoueas & reddas. De cordis ar-¬
ca ꝓfert᷑ laudis incensũ : de cellario bonȩ conscientiȩ
Inte sint uota : quȩ reddas laudes dõ Cuiꝰ laudis : quid
ẽ illa uita qͣm enuntiat illi : ds̃ uitã meã enuntiabo tibi
qͥd enĩ erã mortuus ꝑme ipsũ erã mortuus ꝑte qͥd sũ:
uiuus. Ideo in me sunt ds̃ uota tua : quȩ reddã laudes
tibi & amodm̃ meũ: nemo hunc mͥ eripit. qđ illi dem:
clusũ ẽ & merito dr̃: in illa suꝑiore fiducia qͥd faci&
mͥ homo : seuiat homo : ꝑmutatur seuire. ꝑmitat᷑ efficere
qđ conat᷑ qͥd ÷ ab laturus : aurũ argentũ pecora seruos
ancillas, fundos domos : auferat om̃ia Nũ qͥd aufere
uota quȩ in me s. quȩ reddã laudes dõ : ꝑmissus ẽ tem¬

Expanded text:
In me sunt, Deus, vota tua, quae reddam laudis tibi. Vovete, et reddite Domino Deo vestro . Quid voveatis, quid reddatis? An forte animalia illa quae offerebantur ad aras aliquando? Nihil tale offeras: in te est quod voveas et reddas. De cordis arca profer laudis incensum, de cellario bonae conscientiae In te sint vota, quae reddas laudis Deo. Cujus laudis? Quid eest illa vita quam enuntiat illi: Deus, vitam meam enuntiavi tibi. Quid enim eram? Mortuus. Per meipsum eram mortuus: per te quid sum? Vivus. Ideo in me sunt, Deus, vota tua, quae reddam laudis tibi. En amo Deum meum; nemo hunc mihi eripit: quod illi dem clusum est. Merito dicitur in illa superiore fiducia, Quid faciat mihi homo? Saeviat homo, permittatur saevire, permittatur efficere quod conatur: quid est ablaturus? Aurum, argentum, pecora, servos, ancillas, fundos, domos; auferat omnia: numquid aufert vota quae in me sunt, quae reddam laudis Deo? Permissus est te
Abbreviated transcription (Latin):
ipsoꝵ : sed altitudinẽ diei id ÷ suꝑbiã tẽporalem
Quoꝵ filii eoꝵ inqͥt: sic̃ nouellȩ constabilitȩ
filiȩ eaꝵ ornatȩ : sic̃ similitudo tẽpli felicitatẽ
describit p̃sentis scłi : inqua errantes homines.
& eã ꝓ magno habentes felicitatẽ ueram
sempit̾namq ñ quȩr̃. Inde ergo isti filii alieni : ñ fi¬
lii dĩ. Quoꝵ filii eoꝵ inqͥt: sic̃ nouellȩ constabilitȩ fi¬
liȩ eoꝵ ornatȩ : sic̃ similitudo tẽpliꝰ Cellaria eoꝵ ple¬

Expanded text:
emporalem. Quorum filii eorum, inquit, sicut novellae constabilitae, filiae eorum ornatae ut similitudo templi. Felicitatem describit praesentis saeculi, in qua errantes homines et eam pro magno habentes, felicitatem veram sempiternamque non quaerunt. Inde ergo isti filii alieni, non filii Dei: Quorum filii eorum, inquit, sicut novellae constabilitae, filiae eorum ornatae
Abbreviated transcription (Latin):
remaneant retrorsũ Ideo conuertant᷑ retrorsũ. ne
p̃cedant : sed ut sequant᷑ ñ ut remaneant: Conuer
q̃ ait sciui qͥa ds̃ es sed qͥa ds̃ mñs estu Tuus enĩ ẽ cũ
tibi subuenit : tuus ẽ cũ tu ab illo alienꝰ ñ es. Unde
lunt. Tan qͣm de domo ipsius magnȩ s̃ familiȩ eius
redempti magno sanguine unici filii: Quantũ dedit
nob̵ dr̃ ut ipsus eẽmꝰ & ipse sit nr̃ : at uͦ alienige¬
ne longe facti a sc̃is filii alieni s̃ Uidece qͥd de illis

Expanded text:
remaneant retrorsum. Ideo convertantur retrorsum, ne remaneant retrorsum. Ideo convertantur retrorsum, ne praecedant; sed ut sequantur, non ut remaneant. ConvertNon ait, Scivi quia Deus es; sed, quia Deus meus es tu. Tuus est enim, cum tibi subvenit; tuus est, cum tu ab illo alienus non es. Unde lunt; tanquam de domo ipsius, magna sunt familia ejus, redempti magno sanguine unici Filii. Quantum dedit nobis Deus, ut ipsius essemus et ipse sit noster! At vero alienigenae longe facti a sanctis, filii alien
Abbreviated transcription (Latin):
sione sua. timuit ille ne ꝑ ir& moriendo. cũ ipsi nos pe-¬
riremꝰ nisi ille moreret᷑ & ait. Absit daẽ : ñ fi& istud
Et dĩs ille qͥ paulo ante dixerat. beatꝰ es & suꝑhanc
pecrã ȩdificabo ȩccłam meã : redi retro inqͥt satanas
scandalũ mͥ es Quare gͦsatanas. paulo ante beatus
& petra ñ enĩ sapis quȩ dĩ s̃ ait : sed quȩ s̃ hominis¬
Paulo ante quȩ dĩ: quia ñ tͥ reuelauit caro & sanguis.
sed pat̃ ms qͥ incelis ẽ Quando indõ laudabat᷑ ser¬
monẽ ħ satanas sed petrus a pecra. Quando aũ a se
& ex humana infirmitate amore hominis carnali qđ
& dicis dñe. Utiq si dñs ẽ: potestate facit Si magi¬
ster ẽ nouit qđ faciat nouit qđ doceat Tu aũ uis
ducere ducẽ. docere magisdũ: iubere dño optaredõ
Multũ p̃cedis redi retro Nũqͥd ñ & istis in imicis
hoc ꝓderat : conuertant᷑ in imici mei retrorsũ : sed ñ

Expanded text:
sione sua, timuit ille ne periret moriendo, cum ipsi nos pesione sua, timuit ille ne periret moriendo, cum ipsi nos periremus nisi ille moreretur; et ait, Absit, Domine, non fiet istud. Et Dominus illi, cui paulo ante dixerat, Beatus es, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, Redi, inquit, retro satanas, scandalum mihi es: Quare ergo satanas, qui paulo ante beatus et petra? Non enim sapis quae mei sunt, ait, sed quae s. Paulo ante quae Dei: quia non revelavit tibi caro et sanguis, sed Pater meus qui in coelis est. Quando in Deo laudabat sermonem, non satanas, sed Petrus a petra: quando autem a se, et ex humana infirmitate, amore hominis carnali, quod et dicis, Domine: utique si Dominus est, potestate facit; si magister est, novit quid faciat, novit quid doceat. Tu autem vis ducere ducem, docere magistrum, jubere Domino, optare Deo: multum praecedis, redi retro. Numquid non et istis inimicis hoc proderat? Convertantur inimici mei retrorsum: sed non
Abbreviated transcription (Latin):
tua ñ s̃ tua : ñ attendit qͥa uitã tuã dõ enuntias ñ tibi.
Precedendo gͦ ñ corrigit᷑: bonũ ẽ illi ut conuertat᷑ re¬
trorsũ & quẽ p̃cedere uolebat sequat᷑ dñs de pas¬
sione sua futura discipłis loquebat᷑ ex horruit petrus
& ait. Ab sit dñe ñ fi& istud. Qui paulo ante dixerat.
tues xp̃c filiꝰ dĩ uiui confessus dm̃ : timuit eũ mori qͥsi
hominẽ. Dñs aũ qͥsic uenerat ut pateret᷑ neq enim
alit̾ eẽ salui possemꝰ. nisi eiꝰ sanguine redimerem᷑ : pau¬
lo ante confessionẽ petri lauda uerat & dixerat . qͥa
ñ tibi caro & sanguis reuelauit hoc: sed pat̃ms qui
incȩlis ẽ. Propterea tues petrus & suꝑ istã petrã ȩdifi¬
cabo eccłam meã: & portȩ inferoꝵ ñ uincent eã: & tͥ
dabo claues regni cȩloꝵ. Uidete quẽ ad modũ ꝓsecutus
ẽ confessionẽ uerã piã plenã fiduciȩ : qͥa dix̃ tues
xp̃c filius dĩ uiui. Continuo aũ ubicȩpit loqͥ dñs depas¬

Expanded text:
untias, non tibi. Praecedendo ergo non corrigitur: bonum est illi ut convertatur retrorsum, et quem praecedere volebat sequatur. Dominus de passione sua futura discipulis loquebatur, exhorruit Petrus, et ait, Absit, Domine, non fiet istud: qui paulo ante dixerat, Tu es Christus Filius Dei vivi, confessus Deum, timuit eum mori quasi hominem. Dominus autem qui sic venerat ut pateretur, neque enim aliter salvi esse possemus, nisi ejus sanguine redimeremur, paulo ante confessionem Petri laudaverat, et dixerat: Quia non tibi caro et sanguis revelavit hoc, sed Pater meus qui in coelis est. Propterea tu es Petrus, et super istam petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferorum non vincent eam; et tibi dabo claves rpiam, plenam fiduciae, quia dixit, Tu es Christus Filius Dei vivi. Continuo autem ubi coepit loqui Dominus de pas
Abbreviated transcription (Latin):
spes nr̃a ipse sit Ipse hic consolator : ibi munerator
Ubiq uiuificator. & uitȩ dator : ñ alteriꝰ uitȩ sed illiꝰ
de qua dictũ ẽ Igo sũ uia: & ueritas & uita. Ut & hic
in lumine fidei. & ibi in lumine speciei tanqͣm in lumi¬
ne uiuentiũ in conspectu daũ placeamus.

Expanded text:
spes nostra ipse sit, salus nostra ipse sit. Ipse hic consolator, ibi munerator, ubique vivificator et vitae dator; non alterius vitae, sed illius de qua dictum est, Ego sum via et veritas et vita : ut et hic in lumine fidei, et ibi in lumine speciei, tanquam in lumine viventium, in conspectu Domini placeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
uolui qđ sciebã : ut tͥ nescienti p̃berẽ solatium: qđ
mͥ fecit: hoc faci& & tibi. Ut multũ possit. ut
multũ seuiat. accusaturus ẽ falsa crimina dicturꝰ
ut p̃ualeant falsi testes. Nũqͥd inte¬
p̃ualebunt & in me ñ p̃ualuer̃: in me certe p̃ualuer̃
sed celũ mͥ ñ abstuler̃. Caro ipsius in sepultura : falsos
testes ptulit. Parũ fuit eos ꝑfiti iniudicio : ꝑpessus

Expanded text:
volui quod sciebam, ut tibi nescienti praeberem solatium. Quod volui quod sciebam, ut tibi nescienti praeberem solatium. Quod mihi fecit, noc faciet et tibi: ut multum possit, ut multum saeviat, accusaturus est, falsa crimina dicturus est. Ut praevaleant falsitates, numquid inlebunt, et in me non praevaluerunt? In me certe praevaluerunt, sed coelum mihi non abstulerunt. Caro ipsius jam sepulta, falsos testes pertulit: parum fuit e
Abbreviated transcription (Latin):
uinũ qͥa uua p̃mit᷑ tribulatio tua in fructuosa ñ erit
Alt̃ uid& te imitat᷑te Quia & tu ut disceres talẽ fer¬
re caput tuũ contẽplatꝰ es. botrũ illũ primũ ad quẽ
intrauit homo ut uidenx. in coluit & abscondit tra¬
dentes noli timere. Pat̃ ipsoꝵ iuidas cũ dño tuo fuit
& ille qͥdem nouerat eũ qͣm qͣmiudas traditor incolebat
& abscondebat : tam̃ cor ipsius dñorerũ patebat. Sci¬
ens ille elegit unũ. unde tͥ solaciũ facer& : nescituro qͦs
uites Poterat enĩ ille ñ eligere uidã : qͥ nouerat iudam.
Ait qͥppe discipłis Nonne ego uos .xii. elegi & unꝰ ex
uob̵ diabol ẽ : ergo & diabolus electꝰ ẽ. Aut si e lectus
unꝰ ad opꝰ tẽptationis Unde poss& tibi exemplũ dare N¬
nescituro quos deuites malos qͦs caueas falsos & fictos
in colentes. & abscondentes. nisi ut tibi dicat eccemecũ
habui unũ idoꝵ: p̃cessit exemplũ. toleraui ꝑferre

Expanded text:
vinum, quia uva premitur. Tribulatio tua infructuosa non erit: vinum, quia uva premitur. Tribulatio tua infructuosa non erit: alter videt te, imitaturte; quia et tu ut disceres talem ferre, caput tuum contemplatus es, botrum illum primum, ad quem intravit homo ut videret, incoluit, et abscondit tradentes noli timere. Pater ipsorum Judas cum Domino tuo fuit, et ille quidem noverat eum: quanquam Judas traditor incolebat et abscondebat, tamen cor ipsius Domino rerum patebat; sciens ille elegit unum, unde tibi solatium faceret nescituro quos devites. Poterat enim ille non eligere Judam, quia noverat Judam; ait quippe discipulis: Nonne ego vos duodecim elegi, et unus ex vobis diabolus est Ergo et diabolus electus est? Aut si electus nunus ad opus tentationis. Unde possit tibi exemplum dare nescituro quos devites malos, quos caveas falsos et fictos, incolentes et abscondentes, nisi ut dicat tibi: Ecce ego mecum habui unum ipsorum? praecessit exemplum, toleravi, perferre
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ in alio psalmo : & in grediebant᷑ ut uiderent : Ingre¬
diebant᷑ ut uiderent: & nemo dicit ñ intras ut uideas
intrat enĩ tanqͣm tuus: ñ cauet᷑ ut alienꝰ. Isti gͦ incolent
& abscondent : qͥa sic intrant in domũ magnã. ñ ibi ꝑ¬
seueraturi. Ideo incolent. Tales enĩ peccatores seruos
uolens intelligi dñs. scđm illũ intellectũ euangłicũ.
qͦ om̃is qͥ facit peccatũ seruus ẽ peccati: ait Seruus
ñ man& in domo in ȩt̃nũ : filiꝰ aũ man& in ȩt̃nũ qui in¬
trat ut filiꝰ ñ in col&: qͥa ꝑseuerabit usq in finẽ: Qui
intrat ut seruus subdolus peccator ad oculũ atendeas
quȩrens qͥd rapiat quȩrens qͥd accus& aut qͥd uitii¬
pen&: in colere intrat. ñ habitare & ꝑseuerare: Nec
istos tam̃ timeamꝰ fr̃s in dõ sꝑaui ñ timebo qͥd faci¬
at mͥ caro & si incolent & si intrant & si fingunt & si
Sed infert tribulationẽ infert conculcationẽ. Accedit

Expanded text:
dicitur in alio psalmo: Et ingrediebantur ut viderent . Ingredicitur in alio psalmo: Et ingrediebantur ut viderent . Ingrediebantur ut viderent, et nemo dicit: Non intres ut videas. Intrat etenim tanquam tuus, non cavetur ut alienus. Isti ergo incolent, et abscondent. Quia sic intrant in domum magnam, non ibi perseveraturi; ideo incolent. Tales enim peccatores servos volens intelligi Dominus, secundum illum intellectum evangelicum, quo omnis qui facit peccatum servus est peccati, ait: Servus non manet in domo in aeternum, filius autem manet in aeternum . Qui intrat ut filius, non incolet, quia perseverabit usque in finem : qui intrat ut servus, subdolus, peccator, ad oculum attendens; quaerens quid rapiat, quaerens quid accuset aut quid vituperet, incolere intrat, non inhabitare et perseverare. Nec istos tamen timeamus, fratres: In Deo speravi, non timebo quid faciat mihi caro. Etsi incolunt, etsi intrant, etsi fingunt, etsi Sed infert tribulationem, infert conculcationem. Accedit
Abbreviated transcription (Latin):
quã hoc faciat : in hac ꝑegrinatione carnalis uitȩ
qsq corsuũ portat & om̃e cor om̃i cordi clausũ ẽ Pro¬
inde isti qͦꝵ consilia aduersus hunc in malũ in colent
& abscondent : qͥa in ista ꝑ egrinatione s̃ & carnem
portant dolũ tegunt in corde. quicqͥd mali cogitant
abscondunt. Quare : qͥa adhuc ꝑegrina ẽ uita ista
abscondent Apparebit qđ abscondunt : & ipsi ñ ab¬
scondent᷑. Est & in hoc abscondito aliꝰ intellectꝰ: qui
fortasse magis placebit & enĩ exhis qͥ longe factis
a sc̃ĩs sub intrant qͥdã fiti: & peiores tribulationes
faciunt corpori xp̃i. quia ñ tanquã penitus alieni de-¬
uitant᷑. Ab ipsis ꝑicula grauiora cõmemorans apłs. cũN
enumeran& multas pasiiones suas & dicer& ꝑiculis flu¬
minũ ꝑiculis latronũ. ꝑiculis ex genere. ꝑiculis exgentib
ꝑiculis inciuitate ꝑiculis in deserto ꝑiculis in mari : ꝑi¬
culis inqͥt infalsis frib hinimis ꝑiculosis̃. De quib:

Expanded text:
quam hoc fiat, in hac peregrinatione carnalis vitae quisque cor suum portat, et omne cor omni cordi clausum est. Proinde isti quorum consilia adversus hunc in malum, incolent, et abscondent; quia in ista peregrinatione sunt et carnem portant, dolum tegunt in corde, quidquid mali cogitant abscondunt. Quare? Quia adhuc peregrina est vita ista. Abscondant; apparebit quod abscondunt, et ipsi non abscondentur. Est et in hoc abscondito alius intellectus, qui fortasse magis placebit. Etenim ex iis qui longe facti sunt a sanctis, subintrant quidam ficti, et pejores tribulationes faciunt corpori Christi, quia non tanquam penitus alieni devitantur. Ab ipsis pericula graviora commemorans Apostolus, cum enumeraret multas passiones suas, et diceret, Periculis fluminum, periculis latronum, periculis ex genere, periculis ex gentibus, periculis in civitate, periculis in deserto, periculis in mari: Periculis, inquit, in falsis fratribus . Hi nimis periculosi sunt, de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
hic sẽ. dicant qđ hic dicit qͥ patiunt᷑ qđ hĩc dr̃ certe
qͥ ñ patit᷑: ñ dicat ñ ad fringo ad uocẽ : quẽ uideo¬
extra passionẽ. Sed uide necũ uult eẽ longe a pas¬
sione : longe fiat a scis Cogit& gͦ unꝰ qͥsq de ini¬
mico suo si xp̃ianꝰ ẽ mundus ipe inimicꝰ ẽ Priuatas
gͦ inimicitias nemo cogit&: auditurꝰ uerba psalmi
huiꝰ. Scimꝰ qͥa nob̵ non ẽ colluctatio aduersus carnẽ
& sanguinẽ sed aduersus principes & potestates
& spiritalia neqͥtiȩ id ÷ aduersus diabolũ & angłos
eius Qui & qͥndo patim᷑ homines importunos ille
instigat. ille in flammat. ille tanqͣm uasa sua
mou& . Attendamꝰ gͦ duos hostes quẽ uidemꝰ &
quẽ ñ uidemꝰ hominẽ uidemꝰ : diabolũ ñ uidemꝰ

Expanded text:
ant quod hic dicitur, qui patiuntur quod hic dicitur. Certe qui non patitur, non dicat: Non astringo ad vocem, quem videoextrapassionem.Sedvideatne,cumvultesse longe a passione, longe fiat a sanctis. Cogitet ergo unusquisque de inimico suo; si christianus est, mundus ipsi inimicus est. Privatas ergo inimicitias nemo cogitet, auditurus verba psalmi hujus: sciamus quia non est nobis colluctatio adversus carnem et sanguinem, sed aet spiritualia nequitiae , id est adversus diabolum et angelos ejus; quia et quando patimur homines importunos, ille instigat, ille inflammat, ille tanquam vasa sua movet. Attendamus ergo duos hostes; quem videmus, et quem non videmus: hominem videmus, diabolu
Abbreviated transcription (Latin):
ideo tuos qͥa m̃daces. Aut si ueraces er̃ sermones & ñ
eos putab̵ te habere adõ sed a te loqͥ: ueraces er̃ sed
tu m̃dax eris. Si aũ cognoueris nichilte uerũ in sapien¬
tia dĩ. in fide ueritatis possis dicere. nisi qđ ab illo ac

Expanded text:
ideoque tuos quia mendaces: aut si erunt veraces sermones, et non ideoque tuos quia mendaces: aut si erunt veraces sermones, et non eos putabis te habere a Deo, sed a te loqui; veraces erunt, sed tu mendax eris: si autem cognoveris nihil te verum in sapientia Dei, in fide veritatis, posse dicere, nisi quod ab illo
Abbreviated transcription (Latin):
timere Fortior ẽ putas illo qͥait. foris pugnȩ intus
Ñ te delect& stupor eiꝰ : ñ immortalitate indutꝰ sed
firmat᷑ & ego ñ in firmor : qͥs scandalitat᷑ & ego ñ uror
si ad istũ ñ ꝑtinen& scandalũ cuiꝰq infirmitas. ꝑditio.
quasi rigidus & sine dolore uideret᷑ melior eẽ : absit
Stupor eẽt: ñ tranqͥllitas.: Plane fr̃s cũ uenerimꝰ ad
eũ locũ. ad eã sedẽ. ad eã beatitudinẽ. ad cȩlestem
patriã ubi ani oma nr̃a impleat᷑ securitate impleat᷑
quiete & sempit̃na felicitate : nullus ibi dolor erit.
qͥa unde doleat᷑ ñ erit. Multi inqͥt qͥ debellant me
timebunt. & ipsi stupidi qͥ mͦ nichiltiment: timebunt
aliqͣndo. Ueni& enĩ tantꝰ t̾ror: qͥ totã duritiã frangat¬
Quare : qͥa indo laudcibo sermones meos Siinte lau¬
das sermones tuos : ñ dico ut ñ timeas impossibile ẽ enĩ
ut ñ timeas. Sermones enĩ tuos aut m̃daces habebis:

Expanded text:
timere: fortiorem putas illo, qui ait, Foris pugnae, intus timere: fortiorem putas illo, qui ait, Foris pugnae, intus non te delectet stupor ejus; non immortalitate indutus, sed firmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego non uror Si ad istum non pertineret scandalum, cujusque infirmi perditio, quasi rigidus et sine dolore videretur melior esse? Absit: stupor esset, non tranquillitas. Plane, fratres, cum venerimus ad eum locum, ad eam sedem, ad eam beatitudinem, ad coelestem patriam, ubi anima nostra impleatur securitate, impleatur quiete et sempiterna felicitate, nullus ibi dolor erit: quia unde dolentur non erit. Multi, inquit, qui debellant me, timebunt. Et ipsi stupidi qui modo nihil timent. timebunt aliquando: Veniet enim tantus terror qui totam duritiam frangat etQuare? Quia in Deo laudabo sermones meos. Si in te laudas sermones tuos, non dico ut non timeas; impossibile est ut non timeas. Sermones enim tuos aut mendaces habebis,
Abbreviated transcription (Latin):
Attendat caritas ur̃a. Aliud ẽ sanitas corporis:
aliud stupor corporis aliud immortalitas cor¬
tur & cũ inspexerit medicꝰ : sanũ renuntiat & cũ
egrot are qͥsq cȩꝑit ipsa sanitas ꝑturbat᷑ : &¬
quando curat᷑. ad ipsam sanitatem reditur¬
Tres gͦ affectiones quasdã corporis ad¬
uertite : & inspicite. Sanitatẽ. stuporẽ.
immortalitatẽ. Sanitas: egritudinẽ non
hab&. Sed tam̃ quando tangit᷑ & molestat᷑: dol&
Stu por aũ ñ dol&: Amisit sensum doloris
Tanto
insensibilior: qͣnto peior Rursus immor¬
talitas
ñ dol&. Ab sumpta ẽ enĩ om̃is corru¬
ptio: &
corruptibile hoc indu& incorruptionẽ.
tale hoc indu& immortalitatẽ Nullus
in corpore immortali : nullus dolor
stupido Ñ se put& stupidus: iã in¬
mortalẽ
Uicinior ẽ i mortalitati sanitas
dolentis quã stupor ñ sentientis Inuenimꝰ gͦ hominõ
suꝑbũ tipho arrogantissimo : qͥ sibi ꝑsua serit nichil

Expanded text:
Attendat Charitas Vestra: aliud est sanitas corporis, Attendat Charitas Vestra: aliud est sanitas corporis, aliud stupor corporis, aliud immortalitas cortur; et cum inspexerit medicus, sanum renuntiat; et cum aegrotare quisque coeperit, ipsa sanitas perturbatur; et quando curatTres ergo affectiones quasdam corporis advertite et inspicite: sanitatem, stuporem, immortalitatem. Sanitas aegritudinem non habet; sed tamen quando tangitur et molestatur, dolet. Stupor autem non dolet; amisit sensum doloris, tanto insensibilior, quanto pejor. Rursus immortalitas non dolet; absumpta est enim omnis corruptio, et corruptibile hoc induit incorruptionem, et mortale hoc induit immortalitatem . Nullus in corpore immortali, nullus dolor stupido. Non se putet stupidus jam mortalem: vicinior est immortalitati sanitas dolentis, quam stupor non sentientis. Invenis ergo hominem superbum typho arrogantissimo, qui sibi persuaserit nihil
Abbreviated transcription (Latin):
dies iudicii : tunc lam̃tabunt se om̃s trib: t̃rȩ ÷
cũ apparuerit signũ filii hominis incelo : tunc se¬
curi er̃ om̃s sc̃ĩ Illud enĩ ueni& qđ spabant : qđ
desiderabant qđ ut uenin& orabant . Illis aũ pȩ¬
nite tidi locꝰ nullus remanebit : qͥa eo tpre qͦ fru¬
etuosa poss& eẽ pęnitentia cor obdura uer᷑ ad¬
uersus monentẽ dm̃ Nũ qͥd & murũ erigent ad¬
uersus iudicantẽ dm̃ : pietatẽ sane huiꝰ agnosce &
si in eo corpore es imitare. Cũ dixiss&. multi qͥ de¬
bellant me timebunt: ñ addidit. Ego uͦ ñ time¬
ipse in altis tẽporalib & ꝑ suꝑbiã tẽporalẽ ñ me¬
reret᷑ uenire ad reqͥem sempitnã.: Potiꝰte fecit ia¬
telligere : unde ñ timebit Ego uͦ in qͥt: inte sp̃abo
dñe Ñ dix̃ p̃sumptionẽ suã : sed causã p̃sumptio¬
nis suȩ. Si enĩ ñ timebo : possũ & duritia cordis ñ
timere. Multi enĩ :nimia suꝑbia nichil timent

Expanded text:
dies judicii, tunc lamentabuntur se omnes tribus terrae . dies judicii, tunc lamentabuntur se omnes tribus terrae . Cum apparuerit signum Filii hominis in coelo, tunc securi erunt omnes sancti. Illud enim veniet quod sperabant, quod desiderabant, quod ut veniret orabant: illis autem poenitendi locus nullus remanebit, quia eo tempore quo fructuosa posset esse poenitentia, cor obduraverunt adversus monentem Dominum. Numquid et murum erigent adversus judicantem Deum? Pietatem sane hujus agnosce, et, si in eo corpore es, imitare. Cum dixisset, Multi qui debellant me, timebunt; non addidit, Ego vero non timeipse in altis temporalibus, et per superbiam temporalem non mereretur venire ad requiem sempiternam: potius te fecit intelligere unde non timebit; Ego vero, inquit, in te sperabo, Domine: non dixit praesumptionem suam, sed causam praesumptionis suae. Si enim non timebo, possum et duritia cordis non timere; multi enim nimia superbia nihil timent.
Abbreviated transcription (Latin):
sus es torcular p̃parate ad p̃ssuras sed noli eẽ
mici mei tota die lam dictũ ẽ. Ab altitudine diei
qͥd sibi hoc uult. ab altitudine diei: fortasse altũ
ẽ ad intellectũ: nec mirũ qͥa altitudo diei ẽ forte
fulgentes. Ergo qͥ tanq̃m hominẽ craicifi¬
xer̃: in die errauer̃. Quare aũ teNebras
passis ut longe fierent ascis : qͥa in alto
lucebat dies: in alto latentẽ ñ cogno uer̃
hac gͦ altitudine diei reꝑcussi & longe fa eti a
sc̃ĩs factis̃ in umici qͥ tribulent & concũ lcent. tan¬
quã uuã intorculari. Est & alius inte llectus.
ab altitudine diei. Conculcauer̃ me¬
uer̃ me in imici
mei tota die: hoc ẽ toto tẽpore.
Ab alti¬
tudine diei: hoc ẽ a suꝑbia tẽpo¬
rali Iuan¬
do enĩ conculcant: al ti s hami¬
les suat
qui conculcant᷑ altis qͥ conculcant. Sed noli time¬
re altitudinẽ conculcantiũ diei altitudo: tẽporalis
Quando timebunt: cũ transierit dies qua altis.
sed multi qͥ debellant me timebunt. Cũ uenerit ille

Expanded text:
sus es torcular; praepara te ad pressuras; sed noli essmici mei. Tota die: jam dictum est. Ab altitudine diei. Quid sibi hoc vult, Ab altitudine diei? Forte altum est ad intellectum. Nec mirum, quia altitudo diei est. Fortm horae fulgentes. Ergo qui tanquam hominem crucifixerunt, in die erraverunt. Quare autem tenebras passi sunt, ut longe fierent a sanctis? Quia in alto lucebat dies, in alto latentem non cognoverunHac ergo altitudine diei repercussi, et longe facti a sanctis, facti sunt inimici qui tribulent et conculcent tanquam uvam in torculari. Est et alius intellectus: Ab altitudine diei conculcaverunt me inimici mei tota die, hoc est, toto tempore: Ab altitudine diei, hoc est, a superbia temporali. Quando enim conculcant, alti sunt: humiles sunt qui conculcantur, alti sunt qui conculcant. Sed noli timere altitudinem conculcantium; diei altitudo est, temporaQuando timebunt? Cum transierit dies qua alti sused, Multi qui debellant me, timebunt. Cum venerit ille
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ si qđ inte dĩ ẽ honora ueris tanqͣm tuũ ñ dĩ: quomͦ
popłs ille longe factꝰ ẽ a scis. sic tu longe a scõ Ergo
indõ laudabo sermones meos Si indõ quare meos &
indõ : & meos indõ qͥa ab ipso in eos qͥa accepi. Ipse uo¬
luit meos eẽ : qͥdedit amantib eũ cuiꝰs̃ Qui ex illomꝰ
uacuus tuũ confitendo ñ eris ingratꝰ : Si enĩ ñ dicas
tuũ: ñ accepisti. Iterũ si dicas tuũ ita quasi ate sit qđ
dicis tuũ : amittis qđ acceꝑas qͥa ingratꝰ es illi a qͦ ac¬
cȩꝑas in dõ gͦ laudabo sermones qͥa ibi ẽ ipse fons
sermonũ ueroꝵ. Meos : qͥa sitiens accessi & bibi indõ
laudabo sermones meos: indõ sꝑabo ñ timebo qͥd fa¬
ciat mͥ caro. Nonne tueras qͥ paulo ante dicebas. mise

Expanded text:
em quod in te Dei est, honoraveris tanquam tuum, non Dei; quomodo populus ille longe factus est a sanctis, sic tu longe a sancto. Ergo, In Deo laudabo sermones meos: si in Deo, quare meos? Et in Deo, et meos. In Deo, quia ab ipso: meos, quia accepi. Ipse voluit meos esse qui dedit, amando eum cujus sunt: quia ex illo mihi vacuus, tuum confitendo non eris ingratus. Si enim non dicas tuum, non accepisti: rursus si dicas tuum ita, quasi a te sit quod dicis tuum, amittis quod acceperas, quia ingratus es illi a quo acceperas In Deo ergo laudabo sermones, quia ibi ipse est fons sermonum verorum: meos, quia sitiens accessi et bibi. In Deo laudabo sermones meos, in Deo speravi: non timebo quid faciat mihi caro. Nonne tu eras qui paulo ante dicebas: Mise
Abbreviated transcription (Latin):
fui blassphemꝰ & ꝑsecutor & in iuriosus : enunti& uitã
suã. Sed miãm dt̃ consecutꝰ sũ ł nuntiauit uitã suã ñ
sibi sed illi : qͥa sic enuntiauit ut illi crederet᷑ ñ ad lu¬
cra sua sed adlucra illiꝰ. Quid enĩ ait ipse apłs: ideo
sed ei qͥ ꝓ om̃ib mortuus ẽ. Si gͦ uiuis & ñ ate uiuis

Expanded text:
fui blasphemus et persecutor et injuriosus! Enuntiet vitam suam: Sed misericordiam consecutus sum . Enuntiavit vitam suam, non sibi, sed illi: quia sic enuntiavit ut illi crederetur; non ad lucra sua, sed ad lucra illius. Quid enim ait ipse Paulus? Ideo sed ei q
Abbreviated transcription (Latin):
homo Noli timere : quia conculcauit te
homo. Uinũ habeto : uua factus es ut
hic ñ intelligat᷑ : an forte qͥa dictꝰ ẽ homo ergo errat
euangłiũ qͥa dix̃ inimicꝰ homo hoc fecit : sub quãdã fi¬
gurã potest & ille homo dici homo : ñ cam̃ eẽ homo¬
Siue g̃ ipsũ itueat᷑ qͥ dicebat hȩc. siue popłm & unũ¬
queq: longe fictũ a scis ꝑ quales diabolus tribulat
popłm di in herentẽ sc̃is in herentẽ scõ in herentẽ
regi ad cuiꝰ regis ticulũ in dignati illi tanqͥm reꝑcussi
longe s̃ facti: dicat. Miserere mei dñe : qm̃ concul¬
cauit me homo Nec deficiat in ista conculcatione.
sciens quẽ in uoc& & qͦ exemplo fortissit effe¬
passione ex p̃ssus ẽ: manauit illud unde calix
toto tẽpore Nemo sibi dicat. fuer̃ tribulationes
Apud patres nrõs apud nos ñ s̃ Si putas te
ñ habere tribulationes: nondũ cȩpisti eẽ xp̃ianꝰ¬

Expanded text:
homo. Noli timere, quia conculcavit te homo; vinum habeto, uva factus es ut hic non intelligatur? An forte quia non dictus est homo? Ergo errat Evangelium, quia dixit: Inimicus homo hoc fecit Sed sub quadam figura potest et ille dici homo, nSive ergo ipsum intueretur qui dicebat haec, sive populum et unumquemque longe factum a sanctis, per quales diabolus tribulat populum Dei inhaerentem sanctis, inhaerentem sancto, inhaerentem regi, ad cujus regis titulum indignati illi tanquam repercussi, longe sunt facti; dicat, Miserere mei, Domine, quoniam conculcavit me homo: nec deficiat in ista conculcatione, sciens quem invocet, et quo exemplo fortis effepassione expressus est, manavit illud unde calix toto tempore. Nemo sibi dicat: Fuerunt tribulationes apud patres nostros, apud nos non sunt. Si putas te n habere tribulationes, nondum coepisti esse christi
Abbreviated transcription (Latin):
rȩ : neq clamor in plateis eoꝵ & qͥd seqͥt᷑ beatũ di¬
xer̃ popłm cui hec s. Sed qͥ dixer̃: filii alieni quoꝵ
dñs ds̃ ipsius Tulit om̃ia de medio cȩtera quȩ dat ds̃
& dedit ipsũ dm̃ Om̃ia qͥppe illa fr̃s quȩ cõmemorar̃
filii alieni dat ds̃: sed & alienis dat. sed & malisdat

Expanded text:
 neque clamor in plateis eorum. Et quid sequitur? Beatum dixerunt populum cui haec sunt. Sed qui dixerunt? Filii alieni, quorum s est Dominus Deus ipsius . Tulit omnia de medio caetera quae dat Deus, et dedit ipsum Deum. Omnia quippe illa, fratres, quae commemorarunt filii a
Abbreviated transcription (Latin):
ille hic nob̵cũ ẽ scđm caritatẽ hȩc cõpago tanqͣm
umiꝰ hominis: facit duos in carne una sponsũ &
sponsa. Vnde & ipse dñs dicit ugit᷑ ñ iã duo :
sed una caro quomͦ hic gͦ tenet᷑ in geth: tenet᷑ in
in p̃ssuris Sed in torculari : fructuosa p̃ssura ẽ
Uua in uite p̃s surã ñ sentit : in tegra uidet᷑ sed
nichil inde manat. Mittit᷑ in torculari : calcat᷑ p̃¬
mit᷑ in iuria uidet᷑ fieri uuȩ. Sed ista in iunia steri¬
lis ñ ẽ immo sinulla in iuria acceden& sterilis rema

Expanded text:
et ille hic nobiscum est secundum charitatem. Haec compago tanquam et ille hic nobiscum est secundum charitatem. Haec compago tanquam unius hominis facit duos in carne una, sponsum et sponsam. Unde et ipse Dominus dicit: Igitur jam non duo, sed una caro . Quomodo ergo hic tenetur in Geth? Tenetur in In pressuris. Sed in torculari fructuosa pressura est. Uva in vite pressuram non sentit, integra videtur, sed nihil inde manat: mittitur in torcular, calcatur, premitur; injuria videtur fieri uvae, sed ista injuria sterilis non est; imo si nulla injuria accederet, sterilis rema