comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omen atq et hiopiam ab affrica diuidit eũ aũt prem̃
nyli putat eo ꝙ eodc̾temꝑe augeatur et decrestat ꝯnylo
cad̃ aĩalia gignat et mnut̾at et calaniũ et papirum
et iõ de eo ãmplius paulo post ubi de nylo
NIlus tocius orbis ꝑmaxinius fluiuꝰ arbitiatu.
huic ẜm quosd̃ latine nomẽ mlere̾ melo ẽ Alii dicut̃
hiuit eẽ quẽ cheologi geon nũcupat et ex ꝑadiso de¬
liciarum effluere incole aut̃ nylũ uocat̾ ꝓpt̾ꝰ limũ
quẽ traliit et eo a egipcia arua fecudãt cuiꝰ tã grã¬
dis est copia ut ecia sint qui arbitrentur ob hoc farũ
insulã acontinẽti longo tractu discantẽ eos auab iã
dui fuisse ꝯuictã Sed nois questio iinor sit lic ut
ab aliqͦ tõ eius ad egypcios progressus sũmanius ini¬
ciũ. e ingro fluu̾e de quo supͣ quẽ accole nyli patrẽ
dicũt nũdũ nylus uocatꝰ rapido ueniens cursu affri¬

Expanded text:
omnem atque Ethiopiam ab Affrica dividit. Eum autem patrem omnem atque Ethiopiam ab Affrica dividit. Eum autem patrem Nyli putant eo quod eodem tempore augeatur atque decrescat cum Nylo, eadem animalia gignat et nutriat et calamum et papyrum: et ideo de eo paulo post ubi de Nylo. NYLUS totius orbis maximus fluvius arbitratur. Huic secundum quosdam latine nomen est Melo. Alii dicunt hunc esse quem theologi Geon nuncupant et ex Paradiso delidarum effluere. Incole Nylum vocant propter limum quem trahit, et eo Egyptia arva fecundat. Cuius tam grandis est copia ut etiam sint qui arbitrentur ab hoc Pharon insulam a continenti longo tractu distantem eo aucto iam diu fuisse coniunctam. Sed nominis questio minor est. Hic, ut ab aliquo termino eius ad Egyptios progressus sumamus, initiuni e Nigro flumine de quo supra, quem accole Nyli patrem dicunt, nondum Nylus vocatus rapido veniens cursu Affri
Abbreviated transcription (Latin):
in tyberim labitur
Dat fluuis e ailtꝰ asuꝑiori qui adamibio uide ; Seuua¬
r et Descendẽ inter phileos et lidm uĩ
Darane fluuꝰ est daliitie ab epydaro coloma nõ
distaus dmꝓlius .C.m.p.
Satabur flluuꝰ est apud garamãtes capsago ppido
Cama fluuiꝰ est apud cantabros int̾ albiones et
bartos
Sanportus fliuuꝰ d̾ oriens int̾ emoniam et abpes
IEbis hispame fluuiꝰ ẽ apud celchas
Ea enus yelllie feluuꝰ haud longhe acrotone oppido
efflueus
¶Eeleus fliuiꝰ ẽ in ema ex cuiꝰ aqua si potent al¬
be oues ingre efficiũtm ꝗ ugre efficiaclu all
ex cheuo emusd̃ proiũcie flimime potent¬
¶ Coris fluluꝰ albame thesie regiomis¬
Sr a seste. ¶ fliuꝰ est sub caucaso monte sigotoni
occurbens flilmiui¬
remeliutate n obi quõdam dyomedes equls hospites
suos dabat in cibum¬
l Rattoras pliemcud fluuiꝰ e̾in ora libano mõti sub¬
iecta.
¶Idam fluuuis est yndie
ger plluuꝰ oriti int̾ cerilas ethiopes et getulicon

Expanded text:
in Thyberim labitur. in Thyberim labitur. NAR fluvius est alter a superiori, qui a Danubio videtur derivari et descendere inter Phileos et Liburnos. NARONE fluvius est Dalmatie, ab Epidauro colonia non distans amplius .C. mil.ATABUR fluvius est apud Garamantes Capsago oppidoAVIA fluvius est apud Cantabros inter Albiones et Barthos. NAUPORTUS fluvius est oriens inter Emoniam et Alpes. NEBIS Hispanie fluvius apud Celtas. NEETUS Ytalie fluvius est haud longe a Crotone oppido effluens. NELEUS fluvius est in Evia, ex cuius aqua si potent albe oves nigre effiduntur, cum nigre effidantur albe si ex Cherio eiusdem provincie flumine potent. NEORIS fluvius est Albanie Thasie regionis. NESTESENES fluvius est sub Caucaso monte, Sigotoni occurrens fluminirem civitatem, ubi quondam Diomedes equis hospites suos dabat in cibum. NIAGORAS Phenicum fluvius est in ora Libano monti subiecta. NIDAM fluvius est Yndie. GER fluvius oritur inter Carilas Ethiopes et Getuliam
Abbreviated transcription (Latin):
M unda feluuꝰ est hispanie a quo et oppidum deuoi̾a¬
cinẽ ebud quem inter inlũ cesarẽ et gneũ pompeũ
magni filiũ clade gnei ingens certauiẽ cõmissum est
¶ten fliuuꝰ c̾ apud cantadas et opharitas gẽres¬
Ablir flumꝰ est inter ycosiũ et iuchisiam cuutatẽ
curreils
abrus fluuꝰ naumi capax ẽ haud longe ab alex ã¬
dria aleonato iussu a lexo macedonis cõndita
Mais fluuiꝰ ex tanro mõte nascitur et in pontũ iugitur
Damemasa ẜeliuuiꝰ ẽ apud cantabros anarigies
et orgemones disterminanis
Dar̃ seu naria fliuuꝰ est ẜim quosdam sabmorni
eficelio defluens mõte et ut quid dicunt enaribus
cili Mener tauri et ĩo nardc̃us A̾lii diciuit eñ mubroꝵ
flunũ isciri funt saibini et muibri et difficile sorsdam
ber minos distingilere uetes sulphureis p̃te̾a inste¬
tor aquis et iõ ꝑsurmũ ab aultorib coguoiatm side¬
phiureus et sus naruia cuntate ab eodenoiata fclens

Expanded text:
MUNDA fluvius est Hispanie a quo oppidum denominaMUNDA fluvius est Hispanie a quo oppidum denominatum est, apud quem inter Iulium Cesarem et Cn. Pompeium Magni filium, clade Cnei, ingens certamen commissum est. MUTIEN fluvius est apud Cautadas et Opharitas gentesNABAR fluvius est inter Ycosium et Ruthisiam civitatem currens. NABRUS fluvius navium capax est, haud longe ab Alexandria a Leonato iussu Alexandri Macedonis condita. NAIS fluvius ex Tauro monte nascitur et in Pontum mergitur. NAMNASA fluvius est apud Cantabros, Avarigines et Orgenomes disterminans. NAR seu NARIA fluvius est secundum quosdam Sabinorum de Fiscello defluenet ideo Nar dictus est. Alii dicunt eum Umbrorum fluvium. Vicini sunt Sabini et Umbri: difficile forsan terminos distinguere veteres. Sulphureis preterea miscetur aquis, et ideo plurimum a veteribus cognominatur sulphureus; et sub Narnia civitate ab eo denominata fluens
Abbreviated transcription (Latin):
paruo dimoeis contiguo ungilni mõtis imposuere uo¬
muen asẜentes ibidem agros fuisse suos
Qĩus fluui ꝰest inxͣ ar̃mã in mare fluens
Aͥmo flauiꝰ ẽ ycalie haud longe aroma et cerete ꝓpiq s
Mus fluuiꝰ est hispanie a colore pigne̾ti quo p̾luri¬
nud habandat deuoĩatus hic ꝓpe ꝓyreneũ nasttu et
ab obuca uemeus lennos seubros bractaios et august am
oppidum suꝑ gallitia irrlguat et mergitur occẽ ano
Orsia fliuuꝰ ẽocceano bltra aquilegiã in finib ytalie
Masius fluuiꝰ est plagee et sadacis parius pelasgorum
colomiis et olympomonti ꝓpiquus
Mosella feluuꝰ est belgice cuiꝰ in repis treueris sedet
cuitas in rheuũ depluit
Mosa fluuiꝰ est ex ox negeso monte funditur qmi
in fnubus lũgbuũ et recẽpta quadã parte rheni que
Gocatur nasuis insulã facit batanorũ et inde mergitu
gurgite bocħiq regna nuimdiã scib amauritama.
Aũsecros fluuiꝰ est camari insule meridionalis

Expanded text:
parvo tumulo eis contiguo Virgilii montis imposuere noparvo tumulo eis contiguo Virgilii montis imposuere nomen, asserentes ibidem agros fuisse suos. MINIUS fluvius est iuxta Arinam in mare fluens. MINIO fluvius est Ytalie haud longe a Roma et Cerete propinquus. MINIUS fluvius est Hispanie a colore pigmenti quo plurimum abundat denominatus. Hic prope Pyrenum nascitur et ab Obuca veniens Leunos, Seubros, Bractaros et Augustam oppidum super Galliciam irrigat, et mergitur Occeano. MIRSIA fluvius est ultra Aquilegiam in finibus Ytalie. MYSIUS fluvius est Plagee et Scydacis parvis Pelasgorum coloniis et Olympo monti propinquus.MOSELLA fluvius est Belgice, cuius in ripis Treveris sedet civitas, et in Rhenum influit. MOSA fluvius ex Vogeso monte funditur, qui in finibus Lingonum est, et recepta quadam parte Rheni que vocatur Vasus insulam facit Batavorum et inde mergiturgurte Bochique regna, Numidiam scilicet a Mauritania. MUSECROS fluvius est Camari insule meridionalis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Etaurus flumꝰ est mubrie descendens iadriacũ sinã
haud longe a fauest̾ coloma uersus senogalliã claru
qmippe uictoria liui salmatoris et cladii neronis cõsu¬
abus et clade atq cede hasorubalis pemi ex hispania
Nlam fluuꝰ est syaliẽ int̾ syragusas et leontium
flueus¬
¶ Illia fluuꝰ est in hrispania apud celticos in cui cot¬
noniẽ obliuionis act̾buũt
Incius uenetiarũ flumiꝰ ex benaco lacu prodiens
qui exnudaus it usq liantuã labitm ubi aut̃ mortui¬
tu cmitatis altõ lacui fc̃o cũ ex eo progreditur mincii
noniẽ assm̃ut et brelu cursũ in padum mergitin et
ꝯde se tenus sit imbrib angetur ut asẜuũt nullũ
eẽ tã modici dir sus quitm̃ usꝙͣ suscipiat incremẽti
quidem memorabilis maronis uirgilii diuiuo
mine decantatus et eius origine nam in auden uilla
eius in marginib sita natũm auit̃ haud plus .ii.
tanti natis incolatu ad cuiꝰ ẜnandam mẽmorian

Expanded text:
METAURUS fluvius est Umbrie descendens in Adriaticum sinum METAURUS fluvius est Umbrie descendens in Adriaticum sinum haud longe a Fanestri colonia versus Senogalliam, clarus quippe victoria Salinatoris Livii et Claudii Neronis consulibus et clade atque cede Hasdrubalis Peni ex Hispania YLAN fluvius est Sycilie inter Syracusas et Leontinum fluens. MILLIA fluvius est Hispanie apud Celticos, cui cognomen oblivionis attribuunt. MINCIUS Venetiarum fluvius est ex Benaco lacu prodiens, qui exundans usque Mantuam labitur. Ibi autem in circuitu civitatis altero lacu facto, cum ex eo progreditur Mincii nomen assumit et brevi cursu in Padum mergitur. Et cum de se tenuis sit, adeo imbribus augetur ut asserant nullum esse tam modici cursus qui tantum usquam suscipiat incrementi. Equidem memorabilis Maronis Virgilii divino carmine decantatus et eius origine. Nam in Ando villa eius in marginibus sita natum aiunt, haud plus .II. tanti vatis incolatu; ad cuius servandam memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
DClena flumꝰ ẽ lysimachie cuutati ꝓpuiquus quẽ
puto idem ꝯ mela quem in chersonẽso diximus et
sic enudem arburor ꝯ melena in iadicib oete mõtis
fluente et si sic est/ paruus est fluuius
QElla gaale fluuꝰ est ea habmdans herba que ab
eo uocitatur amella¬
QClas fluuiꝰ est pamphilie nauigabilis apud quem
bet lues busii q inicolunt eũꝙ calie alicie ueterem
terminũ dicunt
MCles fluuiꝰ est in asya simrnã crcuidaus haudlon¬
ge nascenbabea quẽ unt̾ asyatita flimnã p̃cipiũ auit̃¬
¶lpes flumꝰ ẽ buxencio oppido sicinus
¶renotalirus fliuiꝰ apud quc̃ cantadas et opharitas
gentes¬
¶ Emiba hispanie flumiꝰ apud caurasitas
Ee nub gerilame fliuuꝰ ẽ in quosilurũ auit̃ piscẽ
equos ĩnatãtes deorsum tralẽ
¶Eiula fluuiꝰ ꝓpĩq albom̃timilio oppido
¶t sus tracie fliunꝰ pomuui habitat bersi bossiq pan¬
gei mõtis radices amibiens

Expanded text:
MELENA fluvius Lysimachie civitati propinquus, quem MELENA fluvius Lysimachie civitati propinquus, quem puto idem cum Mela quem in Chersoneso diximus, et sic eundem arbitror cum Melena in radicibus Oete montis fluente: et si sic est, parvus est fluvius. MELLA Gallie fluvius est ea abundans herba que ab eo vocitatur amellest Pamphylie navigabilis, apud quem Bethires Busirique incolunt. Eum Cilicie veterem terminum dicunt. MELES fluvius in Asya Smimam circumdans, haud procul nascens ab ea, quem inter Asyatica flumES fluvius Buxentio oppido vicinus. MENOTARUS fluvius apud Cautadas et Opharitas gentes. MENUBA Hispanie fluvius apud Caurasitas. MENUS Germanie fluvius est in quo silurum aiunt piscem equos innantes deorsum trahere. MERULA fluvius propinquus Albovintimilio oppido. MESTUS Thracie fluvius cui proximi habitant Suesi Bessique, Pangei montis radices ambiens.
Abbreviated transcription (Latin):
effluit mare a lii sibi actribuũt eã orgnie̾ quam supͣ
marsie de sc̃psimius / Is quidem multos suscipit fluuios
eiusq sunt margines cõspicui pluriũ cautatil susci¬
pit quidem marsia obrula atq orbã et alios insiguit᷑
magnesia cmitate comene inchiliua priene et alus
auit in suꝑ in eo nasti lapidem quẽ ꝑ antifrasime¬
fronam uocãt quẽ si quis pectori aliciuꝰ alliget in ĩ¬
saman eũ uertat adeo ueliemẽtem ut aliquem ex ꝓ¬
pinquis occidat¬
¶ Ednacus uenetorũ flumꝰ
Elas boecie fluuiꝰ ẽ imerue sacer eo ꝙ oliuetis ha¬
biidet hũc tñ aliqui uolut̾ athenarũ esse fluuiũ ꝯ
ille sit melus in sichmnarium finibus eic tñ in eod̃
iugros facit cũ cephisus agat contraruẽ ex hoc nomẽ
craxit nam melan grecẽ ing ͫ latine sonat
Melas fluuiꝰ est cheisonẽsi aquo sunus in quẽ effluit
melas diciti¬
in epydamuũ fluens

Expanded text:
effluit mare. Alii sibi attribuunt eam originem quam supra effluit mare. Alii sibi attribuunt eam originem quam supra Marsye descripsimus. Is quidem multos suscipit fluvios eiusque sunt margines conspicui plurimum civitatum. Suscipit quidem Marsyam, Obrimam atque Orbam et alios. Insignitur Magnesia civitate, Comene, Nihilucam, Priene et aliis. Aiunt insuper in eo nasci lapidem quem per antiphrasim euphronam vocant, quem si quis pectori alicuius alliget in insaniam eum vertat adeo vehementem ut aliquem ex propinquis occidat. MEDUACUS Venetorum fluvius. MELAS Boetie fluvius est Minerve sacer eo quod olivetis abundet. Hunc tamen aliqui volunt Athenarum esse fluvium, cum ille sit Melus in Sichinarium finibus. Hic tamen Melasnigros facit, cum Cephisus agat contrarium, et ex hoc nomen traxit. Nam 'melam' grece 'nigrum' sonatt Melas dicitin Epidamnum fluens.
Abbreviated transcription (Latin):
tercauit suꝑatus q atq ꝑelle undatus in fluiũ sui
nois conuersus est Alii uõ dicũt marsum fluuiũlmi.
et alenẽ cuuratem irrigae̾ et ea exiens lycum bocari
eũ q lycum in irim mergi seu bmonuꝰ sit meãder
seulrit marsias seu marsus alius sit marsia quod
non credo dili̾sitat᷑ cam nec intelligo nec aduerto.
Machis dyrachii fluius non longe alisso
Natrona fluuiꝰ est gallos abelgis diuidens
Mazichis fluuꝰ ẽ b caucaso monte cadens circa flu¬
men syderi ꝓpinquus hyrcchio mari
Meander faliuiꝰ in nconte alotrme ex alotrmo lacu
oritmr et adeo descendens suuosis circũ agitmr flexi¬
is ut nõ nũꝙͣ in fonte̾ uideat᷑ Gelle reuerti et ap¬
menã p̾mo ierigat regionẽ inde moxeũ regis olim
nude. post hec lntaleticos campos et ultimo cariao
omes fercilissimõ limo fecimdaus/ postremo apud
urbem lrippim haud longe a nuleto culitate in ycareũ

Expanded text:
certavit superatusque atque pelle nudatus in fluvium sui certavit superatusque atque pelle nudatus in fluvium sui nominis conversus est. Alii vero dicunt Marsyam fluvium in em irrigare et eam exiens Lycum vocari eumque Lycum in Irim mergi. Seu binomius sit Meander, seu hic Marsya seu Marsus alius sit a Marsya, quod non credo, diversitatis causam nec intelligo nec adverto. MATHIS Dyrrhachii fluvius non longe a Lisso. MATRONA fluvius est Gallos a Belgis dividens. MAZITIS fluvius est ex Caucaso monte cadens citra flumen Sideri, propinquus Hyrcano mari. MEANDER fluvius in monte Alocrene e lacu oritur et adeo descendens sinuosis circumagitur flexibus ut non nunquam in fontem videatur velle reverti. Et Apameam primo irrigat regionem, inde Moxeum regis olim Mide, post hec Hyrgaleticos campos et ultimo Cariam, omnes fertilissimo limo fecundans. Postremo apud urbem Hippim haud longe a Mileto civitate in Ycareum
Abbreviated transcription (Latin):
Mageston fliuuꝰ ẽ afpe in erã daco seulico flimu̾e su¬
sceptꝰ iuxͣ melitopolim
Ragiuda cantiaborũ est fliuiꝰ una cũ sausa triuo¬
bellũtem cingens et decuẽ
Malua flũuꝰ ẽ affrite diuidens maut mauricanã
siticẽsem atĩgĩtana
Mandrageus sathar nm fluuiꝰ apud sagos ppłos
Mandiũs fluiꝰ est indie int̾ aremãdios et atq iane
Manan ferꝰ est pẽculis et liphorte oppidis ꝓpuiqꝰ
Margus fluuiꝰ est ꝑ fentilis selentiã curreus que
prus alexandria diceba᷑ ad alexãdio cont᷑. par¬
thiã condita sed abarbaris diruta et obãthioco.
selenci filio restaurata hũc aliqm apud dalma¬
tas esse dicunit
Marsiti fliuuꝰ hic oritin haud procul a fontibus mea¬
driet calrrens apannã diuidit et inde ciborũ mradice
mõtis signie sitam crcuit deinde menãdro mistus yta¬
reũ maĩe petit in quo una frudint᷑. abo in litore
micaleo et hoc ẜm quosd̾. qu uolũt hũt illi
eẽ marsiã de quo fabula uẽtus estat q ꝯ appollie tybũs

Expanded text:
seu Lyco flumine susceptus iuxta Miletopolim. MAGRADA Cantabrorum fluvius est una cum Sauso Tritinobelluntem cingens et Decium. MALVA fluvius est Affrice dividens Mauritaniam Scythicensem a Tingitana. MANDRAGEUS Scytharum fluvius apud Sagos populos. MANDRUS fluvius Yndie est inter Aremandros atque Ianeos. MANAN fluvius est Peuculis et Lyphorte oppidis propinquus. MARGUS fluvius est per Seleuciam currens, que prius Alexandria dicebatur, ab Alexandro contra Parthiam condita; sed a barbaris diruta et ab Antiocho Seleuci filio restaurata. Hunc aliqui apud Dalmatas esse dicunt. MARSYA fluvius est. Hic oritur haud longe a fontibus Meandri, et currens Apameam dividit et inde Tyboron in radice montis Signie sitam circuit. Deinde Meandro mixtus Ycareum mare petit in quo una funduntur ambo in litore Mycaleo: et hoc secundum quosdam qui volunt hunc illum esse Marsyam de quo fabula vetus extat, qui cum Apolline tibiis
Abbreviated transcription (Latin):
sacer ut non ex alio reges bibant secũ q ex enis a¬
quis deferant si forsam ꝑegre profecturi sint
Facit tãdem uria cũ tygu lacũ inxͣ cariacẽ ex quo
quorsum nõ exeat non habetur
missus ixͣ arpẽdon mõtẽ fluit Insignis cimonis
athemensiũ ducis nauali uictoria et plenicũ atq
urotas fluuiꝰ est laconũ sub ipĩs lacedemoine
muris cuirens huiꝰ ripe lauris lali habmndat
et iõ appollini saceum dicinit
uxinus fluuiꝰ est ꝓpõtis quem ab eux mo mare
in quod effluit denommatum quidam uõlunt
xasius fluuiꝰ est arginorum quem auĩt ini
rismuergi et iterũ post ex actum aliqualem cuisid
in ꝓublicum reuerti
Exemõtus mesie flumiꝰ ẽ
urhodus eq̃ est mesie flumꝰ¬
Abaris fluuꝰ habmorui ẽ et corrnpte faber
mĩcupatur aplilribus
aecel mus syclie fluuꝰ est peloro inctꝰ et duane
templo ꝯterminꝰ
Sauens sarmutũ est fluuꝰ qui et syris dicitu
bĩuento bicinus

Expanded text:
sacer ut non ex alio reges bibant secumque ex eius asacer ut non ex alio reges bibant secumque ex eius aquis deferant, si forsan peregre profecturi sint. Facit tandem una cum Tygri lacum iuxta Cariacem, ex quo quorsum exeat non habetur.missus iuxta Arpendon montem fluit, insignis Cimonis Atheniensium ducis navali victoria et Phenicum atque UROTAS fluvius est Laconum sub ipsis Lacedemonie muris currens. Huius ripe lauris abundant, et ideo Apollini sacrum dicunt. EUXINUS fluvius est Propontidis, quem ab Euxino mari in quod effluit denominatum quidam volunt. EXASINIS fluvius est Argivorum, quem aiunt in terris immergi et iterum post exactum aliqualem cursum in publicum reverti. EXEMONTUS Mesie fluvius est. EXRHODUS eque est Mesie fluviFABARIS fluvius Sabinorum est, et corrupte Faber nuncupatur a pluribus. PHACELINUS Sycilie fluvius est Peloro iunctus et Diane templum conterminus. FANEUS Samnitum est fluvius, qui et Siris dicitur, Benevento vicinus.
Abbreviated transcription (Latin):
misꝙͣ aꝑto exitu effluit esto sunt qm dicant eum
in mare rubrũ effundi Sunt tñ qui putet̾ hunt
illi ruborẽ mmiectum acyio et ꝑsarum rege seu ob
susceptam ĩiuriã seu db gloue alicuꝰ magni faci¬
noris cupiditatẽ ut in rmulos deductꝰ plurrinos
alueus cũ noiẽ rẽꝑiei reꝑiret uolunt insuꝑ hũt
nyli more et fere eodentemꝑe mesdpotannã irrigare
atq fecnudã face̾ et sese inalueũ st̾atuto temꝑ ẽ reuo¬
care Quã ob lem eũ nomẽ eufratis sortitũ uolut̃ cũ
hebraice eufrata fertilitas appelle᷑ Dicut̾ et alii aquas
eius ẽẽ uitales et ob id ap̾scis anxeneum fuisse uocatũ
uleus fluuiꝰ est et in medis oritur haud a longe
ab ortu sorbetui et deuiũ in terras exiens ꝑ mesõpo¬
iã funditur arcẽ susarũ circuens et dyane tem
gentib illis uenerabile plurmmiũ poscꝙͣ susiana ab
elmaide discerminanit Habetm hic aꝑsis adeo

Expanded text:
nusquam aperto exitu effluit, esto sint qui dicant eum nusquam aperto exitu effluit, esto sint qui dicant eum in mare Rubrum fundi. Sunt tamen qui putent hunc illi ruborem iniectum a Cyro Persarum rege ob susceptam iniuriam seu ob glorie alicuius magni facinoris cupiditatem, ut in rivulos deductus plurimos alveus cum nomine deperiret. Volunt insuper hunc Nyli more et fere eodem tempore Mesopotamiam irrigare atque fecundam facere, et sese in alveum statuto tempore revocare. Quam ob rem eum nomen Eufratis sortitum volunt, cum hebraice 'euphrates' fertilitas appelletur. Dicunt et alii aquas eius esse vitales, et ob id a priscis Auxeneum fuisse vocatum. EULEUS fluvius est et in Medis oritur et non longe ab ortu sorbetur et demum in terras exiens per Mesopotamiam funditur arcem Susarum circumiens et Diane templum gentibus illis venerabile plurimum, postquam Susianem ab Elmaide disterminavit. Habetur hic a Persis adeo
Abbreviated transcription (Latin):
iliers Ex his tand̃ margine fracto erumpens ri¬
pis assummptis uẽre flinũ aꝑꝑetꝰ et maximo screpi¬
tu atq celeri cinrsu armenos capadocasq discerim¬
naus nũcupatꝰ libinicio ꝓixurates deizena et
anetico regionibus relictis excurrit et iam aliqui¬
bus susceptis fliiu̾bus ualidioi fcũs in tauru
mõte uires exꝑi᷑ suas et ibi elegeã uocãt cui cũ
non resistat taurus ꝓgreditur uictor et saxosus.
atq biolentus ad dexcerã comagenã ad leuam.
aũt reli̾quit arabiam uerũ sunt qui uelint eum
in alueos duos diuidi quoꝵ  aliũ in cygrim effi¬
di dicũt reliquũ uõꝑmeatis medoꝵ gordianbr ũ¬
q t̾ris in me sopotannã ferri et babiloniã quõdã
caldeorum cegiam in ꝑtes duas cursu medio seꝑare
Inde hic idemq postꝙͣ aliꝙͣdiu effluxit qui nauiga¬
uilis et ingens añ fuerat᷑ in paludibus dispsus ã¬
plissimis tenus effici᷑ rinis et inoognitus tib aiũt

Expanded text:
iners. Ex his tandem margine fracto erumpens riiners. Ex his tandem margine fracto erumpens ripis assumptis vere flumen apparet et maximo strepitu atque celeri cursu Armenios Cappadocasque disterminans, nuncupatus ab initio Pyxurates, Deyzena et Anetica regionibus relictis excurrit et iam aliquibus susceptis fluminibus validior factus in Taurum montem vires experitur suas ubi Elegeam vocant. Cui cum non resistat Taurus, progreditur victor, sed saxosus atque violentus ad dexteram Comagenam, ad levam autem relinquit Arabiam. Verum sunt qui velint eum in alveos duos dividi, quorum alium in Tygrim effundi dicunt, reliquum vero permeatis Medorum Gordianorumque terris in Mesopotamiam ferri et Babiloniam, quondam Caldeorum reginam, in partes duas cursu medio separare. Inde hic idem postquam aliquandiu effluxit, qui navigabilis et ingens ante fuerat in paludibus dispersus amplissimis tenuis efficitur rivus, et incognitus ut aiunt
Abbreviated transcription (Latin):
t̃us Qui ꝯab incolis irrigacõnis cu detrala᷑. tenuis
etiam sine noi̾e̾ in mare recipitin
Eudon flumꝰ authiociã alluit athebaida ueniens¬
q̾lri pignios fuisse tradunt
¶benõs fluuiꝰest qui et licoꝵ
iates iit̾ cetos fliuuos memoratu plurio ce¬
lebus est tã uetuu literis ꝙͣ exundacõnib suis hũc
quid̃ uolunt ex ꝑadisi fonte mortalibus q̃dem mcog¬
aiori in monte cui parcoatra nomem haud longe
fonte cygris oriri / Nõ nulli asẜut cũ exradicibus mõ¬
tis armẽme cui catope̾ dicũt incole suꝑͣ. zizmiã seu zc¬
maram erumpe̾ ⁊ iec desunt quidicãt ex aga eiusd
arnenie mõte effundi Et post hos afp̾mañt aliqͣ ꝓ
in uallibus mõtis capontis aꝑꝑeat pͥmo haud longe
azimara de qua supͣ p̃ce̾a au̾it et smastis e mõtib
exundet iuidis non euestigio sese in fluuiũ effmidẽ
quin ymo fc̃is ex se duob lacub segnis sedet et

Expanded text:
tus, qui cum ab incolis irrigationis causa distrahatur, tenuis tus, qui cum ab incolis irrigationis causa distrahatur, tenuis et iam sine nomine in mare recipitur. EUDON fluvius Antiochiam alluit a Thebaida veniens, ubi Pygmeos fuisse tradunt. EUENUS fluvius est, qui et Lycorum. EUFRATES inter ceteros fluvios memoratu plurimo celebris est tam veterum licteris quam exundationibus suis. Hunc quidam volunt ex Paradisi fonte, mortalibus quidem incog in Armenia Maiori in monte cui Parcoatra nomen, haud longe a fonte Tygris, oriri. Non nulli asserunt eum ex radicibus montis Armenie cui Capoten dicunt incole supra Zizimam seu Zimaram erumpere. Nec desunt qui dicant ex Aga eiusdem Armenie monte effundi. Et post hos affirmant aliqui quod in vallibus montis Capotis appareat primo, haud longe a Zimara de qua supra. Preterea aiunt, etsi vastis e montibus exundet, undis non e vestigio sese in fluvium effundere, quin imo factis ex se duobus lacubus segnis sedet et
Abbreviated transcription (Latin):
Ergnus ꝓponaidis fluuꝰ est haud longe alysimaclria
chersonensi
rilao frigie natũ euq illa acaria didẽ demon.
campos siuirne aureas trahenten harenas fecudare¬
¶Sia gallie fluuiꝰ in secana cadit
Serĩs fluuiꝰ est calabrie ciotonẽsi cuntati ꝓpiiquus
Dipius fluuiꝰ est lycie
Ditius luuꝰ ost hispane et qñ haustu dulcis fuit
post ea a marus factus est
Oper flumꝰ apud quẽ ẜm quosd̃ nessus centaurus
deyanitã trasuadans rãpniã flgã ꝙ meditatus
ab hercule sagitis occisus est quod supra in ebano.
ẜlimnẽ contigisse deximils
ECermis fliuꝰꝰ apud dannos quos nos apulos uo¬
camus est/ alibi uero comꝑio eũ apud aprutinos.
int̾ salmas et theanũ marrũcinum
¶Thilia septenit̾onalis fluuiꝰ ꝑ maximus ut quidã
ferunt maior enfrate esclite cresceus ut nylus a
bingaria descendens in caspiũ mare
ECliunãtꝰ fluuiꝰ est indie sarus fluxibus incurua¬

Expanded text:
ERGINUS Propontidis fluvius haud longe a Lysimachia ERGINUS Propontidis fluvius haud longe a Lysimachia Chersonesi. rylao Frigie natum eumque illam a Caria dividere, demum campos Smirne aureas trahentem harenas fecundare. ESIA Gallie fluvius in Secanam cadit. ESERIS fluvius est Calabrie Crotonensi dvitati propinquus. ESIPIUS fluvius est Lycie. ESICIUS fluvius est Hispanie, qui ante haustu dulcis fuit, postea amarus factus est. ESPER fluvius apud quem secundum quosdam Nessus centaurus Deianiram transvadans rapinam fugamque meditatus ab Hercule sagittis occisus est; quod supra in Ebano flumine contigisse diximus. ETERNUS fluvius apud Daunos, quos nos Apulos vocamus, est. Alibi vero comperio eum apud Aprutinos inter Salinas et Theanum Marruncinum. ETHILIA septentrionalis est fluvius permaximus, ut quidam ferunt maior Eufrate, estate crescens ut Nylus, a maiori Burgaria descendens in Caspium. ETHYMANTUS fluvius est Yndie variis flexibus incurva
Abbreviated transcription (Latin):
bus ip̃is orbatã in parte celum exustimiẽ et in terris ił¬
ta exausta flimũa quam ob iem abirato ioue fulmia¬
tus est et in padum cadens siuũ illi t̾buit nome̾ Alii
sunt qui dicãt eridanũ egypciũ iuuene̾ ꝯ mutatis sedi¬
bus benisset in ligures eisq imꝑaret casu in padum
cecidisset et in eõ necatum quã a ob cãm in solacud̃
sui flilmini regis mortui nomiẽ imposue̾ et huic eri¬
Danus dc̃s Quemeciã sece̾s egypcii in honorẽ sui
niuens bicornez int̾ alias celi ymaginies posuere et
pluribus decorauere syderibus reliq̃ua ad hrunc spec¬
tancia bbi de pado iude
ERigonus fluuꝰ est quippe dorclriopũ qui ex yllirico
ꝑpeoniã flliens maxinũ fliuẽ efficitur
Ermãduis fluuiꝰ est indie currens apud p̾arabe¬
scem racosiorum
Rimatꝰ fliuꝰ est indie arcadie exmõte panate
fluens in alplienin
E Ritusalaos fluuiꝰ gignens in coporibus pilos

Expanded text:
bus ipsis orbitam in parte celum exustum est et in terris mubus ipsis orbitam in parte celum exustum est et in terris multa exhausta flumina. Quam ob rem ab irato love fulminatus est et in Padum cadens suum illi tribuit nomen. Alii sunt qui dicant Eridanum Egyptium iuvenem, cum mutatis sedibus venisset in Ligures eisque imperasset, casu in Padum cecidisse et in eo necatum. Quam ob causam in solatium sui flumini regis mortui nomen posuere, et hinc Eridanus dictus. Quem et veteres Egyptii in honorem sui iuvenis Bicornem inter alias celi imagines posuere et pluribus decoravere sideribus. Reliqua ad hunc spectantia ubi de Pado vide. ERIGONUS fluvius est prope Dorchiopum, qui ex Illyrico per Peoniam fluens maximum flumen efficit. ERYMANDUS fluvius est Yndie currens apud Parabesten Racosiorum. ERIMANTUS fluvius est Arcadie ex monte Panete fluens in Alpheum. ERITRASALEOS fluvius gignens in corporibus pilos.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑenes nule tepolim megescon aliosq reclpiens
Erasmus fluiuꝰ est nemee adeo suꝑbus cuisu ut ri¬
pis contineri nequeat p̾terfluit aut̃ drioplis alii.
penes duo sunt fontes quorum alter potus memoriã
affert alter uo obliuiosos facit
ERida nus fluuiꝰ est ytalie celeberrimus apud grecos
aliasq nacões om̃es cisalpinam irrigat galliam
et qm̃ hic idem et padus est il adeõ p̃terea que
ad grecos spectãt nũt dicemus d reliqua ubi de pado
fingũt greai hunc apud inferos natũ et in terras
so monte qui ꝓpͥmquus est mari infero stil tyreno
profusus tendit in adriatum quod greci suꝑum uo¬
cant Eudanus aũt nũcupat᷑ ab euẽtu nam fui¬
gunt poete eridanũ solis fuisse filuõ cui ꝯ falsum
eẽ ei obicdim ab epaplio egy ptib it iuuene ad obti¬
uẽdã filiacõnis fidem cũrrus lucais duce temerarie
impetuit asole pr̾e qui ꝯ equos nequiret reg̾e̾ exemiti¬

Expanded text:
penes Miletopolim, Mageston aliosque recipiens. penes Miletopolim, Mageston aliosque recipiens. ERASINUS fluvius est Nemee adeo superbus cursu ut ripis contineri nequeat. Preterfluit autem Driopas. Alii penes duo sunt fontes, quorum alter potus memoriam affert, alter vero obliviosum facit. ERIDANUS fluvius est Ytalie celeberrimus apud Grecos aliasque nationes. Omnem Cisalpinam irrigat Galliam, et quoniam hic idem et Padus est nichil de eo preter ea que ad Grecos spectant nunc dicemus; reliqua ubi de Pado. Fingunt Greci hunc apud inferos natum et in terras ex Vegeso monte, qui propinquus est mari Infero scilicet Tyrrheno, profusus tendit in Adriaticum, quod Greci Superum vocant. Eridanus autem nuncupatur ab eventu. Nam fingunt poete Eridanum Solis fuisse filium, cui cum falsum esse ei obiceretur ab Epapho Egyptio iuvene, ad obtinendam filiationis fidem currus lucis ducere temerarie impetravit a Sole patre. Qui cum equos nequiret regere, exeunti
Abbreviated transcription (Latin):
niũ illud ingens quod genus humanũ fere deletũ
est dum agĩtatu a quarum maximo terbas crcim¬
uloluet̾ fundo illis reliquit in partibus hic demũ
sub insigni cascro miniatis in arnũ fundit᷑ flumẽ
lipheus thesalie fluuiꝰ ẽ ex ota mõte ꝓ iñpẽs
et celeri se cursu uelens in epidanũ ruit
Elises sycille fluuiꝰ est haud longe atauromeno
niuo decurrit in pãdum
Gorius fluuiꝰ est hyberme qui in radicibus bla¬
gine montis exortus ꝑ ossiriam effluit regionez
Conus fluuiꝰ est indie naulgabilis in gaugem̃ efflueus
Epidamus fluuiꝰ est thesalie satis leui deffluens cinsu
anteꝙͣ sibi imsceã euypleus qui cũ rapidissimus sit epi¬
dauũ uelocissimũ facit
Epilas fluuiꝰ ẽ n macedonie in heraclea ora
Raclens fluuiꝰ colcorũ ẽ ꝓmõtorio eiusd̾ noĩs pro¬
unnus et oppido montio
Craridatus fluuiꝰ est añ litus noiatus asyam bichi¬
namq discerimiuaus britur quidem in scagno artimã

Expanded text:
vium illud ingens quo genus humanum fere deletum vium illud ingens quo genus humanum fere deletum est, dum agitatu aquarum maximo terras circumvolveret fundo, illis reliquit in partibus. Hic demum sub insigni castro Miniatis in Arnum funditur flumen. ENIPHEUS Thessalie fluvius est ex Othry monte prorumpens, et celeri se cursu vehens in Epidanum ruit. ENISES Sycilie fluvius est haud longe a Tauromenoennino decurrit in Padum. EOIRUS fluvius est Hibernie, qui in radicibus Blagnie montis exortus per Ossiriam effluit regionem. EONUS fluvius est Yndie navigabilis in Gangem fluens. EPIDANUS fluvius est Thessalie, satis leni defluens cursu antequam sibi misceatur Enipheus, qui cum rapidissimus sit Epidanum velocissimum facit. EPILAS fluvius est Macedonie in Heraclea ora. HERACLEUS fluvius Colchorum est, promontorio eiusdem nominis proximus et oppido Mantio. ERANDACUS fluvius est ante Lycus nominatus, Asyam Bithyniamque disterminans. Oritur quidem in stagno Artynia
Abbreviated transcription (Latin):
¶ qͣsa fluuuꝰ c̃ tusc̾ie in agro florentino paulo sup.
oppidlm quod collis dic̃it᷑ ad oriẽtem ex loco clunuci
nicole dicunt tanta aquarum habundancia effio¬
diti ut mirabile uidea᷑ et crca enis miciũ qllicqd
enus in aquas ꝓieceris infra breue dierũ spaciũ la¬
pidee cortice cuciuudacũ comꝑies quod ꝑot modum
in processu sui cursus non facile facit hic siuis tm̃
is ꝓpetuo cursil in exicil̃ usq clarissimus effli
imbribus tñ ut ceteri tĩngat tinbatiu et auget̾
et cum oppida plura huic inde labens Gideat adex¬
tro modico elatum tumulo certaldum uetus castrũ
liquit Cuiꝰ ego libens memoriã celebro sedes qͥppe
itale solũm maiorũ meorũ fuit auteꝙͣ illos
suscipet fłorencia cines multas p̃cc̾a et diuersarũ
ꝓp̃erim maritimarũ tñ om radens cursu solũ dete¬
git concas uacuas et uetustate cãdidab atq ut plu¬
riniũ aut fractas aut semesas quas ego arbitior dilu¬

Expanded text:
. ELSA fluvius est Tuscie in agro Florentino paulo supra . ELSA fluvius est Tuscie in agro Florentino paulo supra oppidum quod Collis dicitur ad orientem ex loco cui Unci incole dicunt tanta aquarum abundantia effunditur ut mirabile videatur, et circa eius initium quicquid eius in aquas proieceris infra breve dierum spatium lapideo cortice circumdatum comperies, quod postmodum in processu sui cursus non facile facit. Hic suis tantum undis perpetuo cursu in exitum usque clarissimus effluit, imbribus tamen ut ceteri turbatur et augetur. Et cum oppida plura hinc inde labens videat, a dextro modico elatum tumulo Certaldum vetus castrum linquit, cuius ego libens memoriam celebro, sedes quippe et natale solum maiorum meorum fuit antequam illos susciperet Florentia cives. Multas preterea et diversarum spetierum, maritimarum tamen omnium, radens cursu solum detegit concas vacuas et vetustate candidas et ut plurimum aut fractas aut semesas. Quas ego arbitror dilu
Abbreviated transcription (Latin):
El das fliuũꝰ est pboiitie septimane in mare de¬
clinans galliclim
Eiprĩs fliuꝰ c̃ susianorũ ꝑsarid in euleum flu¬
men decurrens¬
I God flumꝰ est ꝓpõtidi uicinus cuiꝰ in ripis tẽsusa
oppõĩta est
ladus aicadie fluuiꝰ ẽ ẜuans haneleticũ¬
laner fluuiꝰ est arnetuos gorgonã oppidum
p̃ter fluens
ledrus s̾cilie fluuꝰ c̃ pachino ꝓmõtorio uicinꝰ
lenterus fluuiꝰ in campis syrie nascicii et phe¬
inceo finitui mare in quo maxͥime cestitudines ca¬
ꝑmugia oltro seatuto annui temꝑe effusa multitudiẽ
benẽtes in fluluẽ
Elisuis flumiꝰ ẽ syalie
Elisos pluiuꝰ attice regionis sic aflexibus noĩatus
auĩt quippe hunc acocito flulio ulferorũ augmẽta
susçiꝑe et ob hioc furias infernales fessos siti ẜpẽ¬
tes aquis huiꝰ recreare solitus dicũt Ial
ll̃es flumi dẽ minoris lasye cingens sumrnã cinita¬
tem suls nidis¬
fiudit᷑ hunc supͣ eleoꝵ dixi¬

Expanded text:
EDAS fluvius est Provincie Septimane, in mare deEDAS fluvius est Provincie Septimane, in mare declinans Gallicum. EDIPRIS fluvius est Susianorum Persarum in Euleum flumen decurrens. EGOS fluvius est Propontidi vicinus, cuius in ripis Tensusa apposita est. ELADUS Arcadie fluvios Gergoviam oppidum preterfluens. ELEORUS Sycilie fluvius est Pachino promontorio vicinus. ELEUTERUS fluvius in campis Syrie nascitur et Pheniceo finitur mari; in quo maxime testudines capiuntur, ultro statuto èanni tempore effusa multitudine venientes in flumen. ELISIUS fluvius est Sycilie. ELISOS fluvius est Attice regionis, sic a flexibus nominatus. Aiunt quippe hunc a Cocyto fluvio Inferorum augumenta suscipere, et ob hoc Furias infernales fessos siti serpentes aquis huius recreare solitas aiunt. ELLES fluvius est Minoris Asye, cingens Smirnam civitatem suis undifunditur. Hunc supra Eleorum dixi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑomo msteri salo
Epenos seu enenos fluuiꝰ est quẽ centaurendaliqͥ
miuãt eb ꝙ in eo nessus cẽtaluꝯ ob raptã ase deyo¬
niram ab hercule cõfessus sit/ Qui i mare effluens
lt̃ in uipis lirnesis lirnesos et nuletos
Eprus int̾ tracie flu  mos celeberrimus ẽ
qui fusus astrimone: ad amãtos adrisarũq
gentes alluit accolentibus carbiletis pyrogetis.
atq dragetis nec non et lecas maiores hem̃o subdi¬
tos atqr̃ minores rodope subiatẽtes int̾secat hũs ex
parte ona ꝙycones et doriscos ex alcã relictis pͥantis
dolongis cinis tro torpilis aliis q barbaris qũs ubi
mari miscetur portu tentoris et polidori tumulã
et ultͣ se templum appollinis zerucii
E Cos fluuuiꝰ ingens e̾ nascitur qmppe ex mõte tau¬
meste et in qͥnq diuisꝰ alueos ꝑ caucasum euelit
oẽs loco qui appellatii scelantes inde se in gangẽ prori¬
Or Dabis medorĩ fliuuh est penes quem ppłs isre. p
caꝑtinus religatꝰlest

Expanded text:
Yonio misceri salo. Yonio misceri salo. EBENOS seu EVENOS fluvius est, quem Centaureum aliqui nominant eo quod in eo Nessus centaurus ob raptam a se Deianiram ab Hercule confossus sit; qui in mare effluens habet in ripis Lirnesos et Miletos. HEBRUS inter Thracie fluvios celeberrimus est, qui fusus a Strymone Adramantos Adrisarumque gentes abluit et accolentibus Carbiletis, Pirogetis atque Dragetis nec non et Letas Maiores Hemo subditos atque Minores Rhodope subiacentes intus secat, habens ex parte una Cicones et Doriscos, ex altera relictis Priantis, Dolongis, Thynis, Torpilis aliisque barbaris, habens ubi mari miscetur portum Tentoris et Polydori tumulum et ultra se templum Apollinis Zerynthii. ECOS fluvius est ingens, nascitur quippe ex monte Taumeste et in quinque divisus alveos per Caucasum evehit omnes loco qui appellatur Scelantes, inde se in Gangem proripit. EDABIS Medorum fluvius est, penes quem populus Israel captivus religatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
la nũ oppidum quod antea colcinũ dictum ẽ eo ꝙ a
Oruentia fluuiꝰ est ex alpibus fluẽs et apud al¬
Logobras ĩ uodanũ sese merge̾s cͥũsitu p̃cetis gallie
fẽmunib difficilis nã ꝯ maxiniã aque uim̃ ue¬
hat nullas n naues pati᷑. eo ꝙ nullis includatur
ripis sed in amplum hic et ibi et ulcerius post ea
alueos faciens atq ꝑmutaus et assidue glareosa.
sax reuoluens nullã eciã expedito pediti uiã uĩolẽ¬
tissimus p̃bet tutã Quẽ druentiã nũcupari arbitror
uder fluiꝰ est minoris asye laudlonge ab
abeliocia cuiꝰ in ripis meandropolis et ẽmuenia
oppida fuere meãdio flmuiui ꝓpiniqua
D urius hispanie ulterioris est ftiua aqͦ lusitania
ieoꝑit is eiͣ ultimi ꝓmõtorii radices alluit¬
As fluuiꝰ est aqnibusda adusa uõtatꝰ quẽ qͥdã
diclit ab hystro moueri et apad appollomãolĩ
cõdinthiorũ coloma in epyro poĩtã fluere et inde

Expanded text:
lanum oppidum, quod antea Colchinum dictum est eo quod a lanum oppidum, quod antea Colchinum dictum est eo quod a DRUENTIA fluvius est ex Alpibus fluens et apud Allobrogos in Rhodanum sese mergens, transitu pre ceteris Gallie fluminibus difficilis. Nam cum maximam aque vim vehat, nullas tamen naves patitur eo quod nullis includatur ripis, sed in amplum hic et ibi et ulterius postea alveos faciens atque permutans et assidue glareosa saxa revolvens nullam etiam expedito pediti viam violentissimus prebet tutam. Quem Druentiam nuncupari arbitror DUDER fluvius Minoris Asye est haud longe ab Antiochia, cuius in ripis Meandropolis et Eumenia oppida fuere, Meandro flumini propinqua. DURIUS Hispanie Ulterioris est fluvius, a quo Lusitania incipit. Is enim ultimi promontorii radices abluitEAS fluvius est a quibusdam Adusa vocatus, quem quidam dicunt ab Hystro moveri et apud Apolloniam olim Corinthiorum coloniam in Epyro posita fluere et in
Abbreviated transcription (Latin):
reliqͣ non apta nauigiis Prmiũ quidẽ hostium
unt uocari pencõs et ea pencẽ appellatm insu
cui aluens ꝓximus est ex quo et palus orit᷑ ingens
et lacus suꝑ hystropolim quẽ alimum uocant Se¬
cimdum aũtem hoscium naratusconia nũcupatur
Et terciũ scalauscoma secus sarmaticã insulam
Q uartũ uero seudoscomion conopondiabasis Omntũ bo¬
noscoma Sextum quidẽ spireu̾sconia Septini nomẽ
nõ hẽmus. Sunt in suꝑ qmi uideã. arbit᷑ri t̾a ex eopro
et nomẽ largitur eisdem
Dardanus fluuiꝰ ẽ mesie a quoputo dardanos ppłos
asibaris flueꝰ est garamãtum
pana fliuꝰ est apud camarinũ cuiꝰ aque nisi pudice
hauste suit in onũ corpus ꝯ uno non coenut
Diardens fluuiꝰ est. 2 qui ab ulemus indie uemiens
cocrodillos ut nylus et̾. delphinos atq a
gẽtibus icognitas beluabalit in gaugẽ tand̃ elabi᷑
ipsas fliuiꝰ est ex tauro monte candens
Orius fliuꝰ ẽlipud yllirios cuiꝰ in ropis moniuo¬

Expanded text:
non apta navigiis. Primum quidem hostium aiunt vocari Peucos, et ea Peuces appellatur insula cui alveus proximus est, ex quo et palus oritur ingens et lacus super Hystropolim, quem Almirim vocant. Secundum autem hostium Naracustoma nuncupatur, et tertium Scalaustoma secus Sarmaticam insulam, quartum vero Seudostomon et insula Conopon Diabasis, quintum Bonostoma, sextum quidem Spireonstoma, septimi nomen non habemus. Sunt insuper qui videantur arbitrari ex eo tria proget nomen largitur eisdem. DARDANUS fluvius est Mesie, a quo puto Dardanos populos DASIBARIS fluvius est Garamantum. DIANA fluvius est apud Camarinam, cuius aque nisi pudice hauste sint in unum corpus cum vino non coeunt. DIARDES fluvius est qui ab ultimis Yndie veniens crocodillos ut Nylus et delphinos atque alias gentibus incognitas beluas alit. In Gangem tandem elabitur. DIPSAS fluvius ex Tauro monte cadens. DRINUS fluvius est apud Illyrios, cuius in ripis Monivo
Abbreviated transcription (Latin):
¶cus fluuiꝰ cypri insule se fiideus inmare syriacũ
Iger fliuuiꝰ est aqͥtanos aceltis Aundeus seu b̾ut¬
reges ab eduis aquo a quitama denoi̾ata est eo ꝙ suis
obliquis aquis fere õẽm in acuitu ciigat et postremo
in occeanũ brubancũ euoluatin
IImira fluuiꝰ est post tauri promõtoriũ nostra cõ¬
tuigens maria apud linmiã defluens oppidiu.
¶moteus sycilie fluuiꝰ est
Inceus sen lc hestius fluuiꝰ mira insignitus.
uirtute nã si quis mulꝰ moda̾te ex enus iuldis potau̾i̾t
non alit̾ ticubat ꝙͣ si unũ ĩoderate sumpsisset

Expanded text:
LYCUS fluvius est Cypri insule se fundens in mare Syriacum. LYCUS fluvius est Cypri insule se fundens in mare Syriacum. LIGER fluvius est Aquitanos a Celtis dividens, seu Bituriges ab Eduis, a quo Aquitania denominata est eo quod suis obliquis aquis fere omnem in circuitu cingat; et postremo in Occeanum Britannicum evolvatur. LIMYRA fluvius est post Tauri promontorium nostra contingens maria, apud Limyram defluens oppidum. LIMOTEUS Sycilie fluvius est. LYNCEUS seu LYNCHESTIUS fluvius mira insignitus virtute. Nam si quis minus moderate ex eius undis potaverit non aliter titubabit quam si vinum immoder
Abbreviated transcription (Latin):
¶Itus asye fluuibe̾ qui quide̾ aborigine sua licus nõ
dicit᷑: qñ iib marsus fabulosis grẽcorũ caarminibus
iclitus hic aũt essimo uertice montis celene Grbis
funditur et̾ subiectã decidens ꝓetrã basto ꝯstrepitu
bndarũ decidit et suas tm̃ undas euolilens campos
liquidus rigat appoĩtas et quia eius placidus est color
mariq ꝑsimnulis ficconi poetite locus admũetus est᷑
ibidẽ scis amore eius tractas cõsedisse nymphas.
Qm ꝙdiu infra menia ciuitatib ladit᷑ marsus ẽ exiẽs
coꝰ et maior feũs lycus denoi̾a ᷑ abicolis cuiꝰ lacdoaia
celeder ima cuutas appoĩta est et hera clea et neo¬
irimi possibile tñ ut duo suit. Si unus e̾ seu unus
eo duob memorabilis ẽ bicto anthiori regis et ꝓthadis
partorum duas clade Nec minꝰ ẜa alexãdr ma¬
cedonis in ꝑsas gloria et darii regis ignomnuosa fu¬
gacus apius ht̃ribelã uicũ init̃ macedonas persas q
ꝑugnatum est

Expanded text:
LYCUS Asye fluvius est, qui quidem ab origine sua Lycus non LYCUS Asye fluvius est, qui quidem ab origine sua Lycus non dicitur, quin imo Marsus, fabulosis Grecorum carminibus inclitus. Hic autem e summo vertice montis Celene urbis funditur et in subiectam decidens petram vasto cum strepitu undarum decidit et suas tantum undas evolvens campos liquidus rigat appositos. Et quia eius placidus est color marique persimilis, fictioni poetice locus adinventus est: ibidem scilicet amore eius tractas consedisse Nymphas. Qui quam diu intra menia civitatis labitur Marsus est, exiens vero et maior factus Lycus denominatus ab incolis. Cui Laodocia celeberrima civitas apposita est et Heraclea et NeoIrim. Possibile tamen ut duo sint. Si unus est seu unus e duobus, memorabilis est victoria Antiochi regis et Itadis Parthorum ducis clade, nec minus secunda Alexandri Macedonis in Persas gloria et Darii regis ignominiosa fuga, cum apud Arbelam inter Macedonas Persasque pugnatum est.
Abbreviated transcription (Latin):
figinẽtis hic fluuꝰ in affrica est apud exͦnu
irtiũ corn ilon longe aberoite cmitate uerũ
nicole prisci fitoe̾ dũcti p̃dcã arbitrãtur eũ ab
inferis in terras erumꝑe
¶Ethecus fluuiꝰ est insule crete sic dictꝰ ut ꝓla¬
cet aliq̾bus ko ꝙ penes eũ dicat᷑. heriioniã mar¬
tis et ueneris filiã cadini uiri sui oblitã
L ber fliuuꝰ est syrie inferioris haud longe a
ciitade ioppen
¶bens ẜ minoris asye est fluiiꝰ inter galatiã
et bichulnã fluens
ibius fluluꝰ est mauritanie cui quõdam focos
uł fucl mnomen erat adiacẽte ꝓm̃cia uerũ ab.
uno filiorũ mersam qui libius uocatus ẽ post ea sic
Icastris coae fluuꝰ est aquo et lica ciitas noĩata
Iceos fliuiꝰ ⁊ bra sublecta libano apud phenices est
haud longe ab oppido cui lentlios nomẽ est
Icesiuis tracie fluuiꝰ ẽ cuiꝰ aquas ut ferut̃ siquis.
portalu̾t ebriꝰ efficit᷑

Expanded text:
figmentis hic fluvius in Affrica est apud extremum figmentis hic fluvius in Affrica est apud extremum Syrtium cornu, non longe a Beronice civitate. Verum incole prisci fictione ducti predicta arbitrantur eum ab inferis in terras erumpere. LETHECUS fluvius est insule Crete, sic dictus ut placet aliquibus eo quod penes eum dicatur Hermionam Martis et Veneris filiam Cadmi viri oblitam. LIBER fluvius est Syrie Inferioris haud longe a civitate Iopen. LIBEUS fluvius Minoris Asye est inter Galatiam et Bithyniam fluens. LIBYUS fluvius est Mauritanie, cui quondam Fotos vel Futh nomen erat ab adiacente provincia, verum ab uno filiorum Mesran qui Libyus vocatus est postea sic LYCASTRIS Coe fluvius est, a quo et Lyca civitas nominata. LYCEOS fluvius est in ora subiecta Libano apud Phenices, haud longe ab oppido cui Leontos nomen est. LYCESIUS Thracie fluvius est, cuius aquas ut ferunt si quis potaverit ebrius efficitur.
Abbreviated transcription (Latin):
adimeo.
Tauesma manritaime fluuiꝰ est
Tant fliuiꝰ est mantutame ultra habilã montẽ
nauigabilis et ctimude oppido ꝓpinquus
Laxatus laxares laxartes crẽdo ⁊ dein sis flumꝰ
apud sathas quem si sic est scithe scitħm uõcãt
Is quidem senuranudi cyro ee alexandio terminꝰ
fuit fuiẽ ꝙ dedit impetuoso itmeri et ꝑ deẜta
sachie et sindianorũ regiõib uascus fonte suo
sese ferẽs penes dacos inflectens in septẽtomem
uelsus inter mardos et pesicades penetrans in sci¬
chitũ ad extremũ esplius occealiũ
Tedus fliuuꝰ est glille haud longe ascagnis
uolcaꝵ et castello letara et rhodano fliluio
Tentulus sus archoo fluuiꝰ est in supiori capite
ripheorũ montiũ et mediꝰ ĩter alanũ fluuu
atq tanaym in meotidem fiuditur¬
¶ Eta fluꝰ orca angustũ ciutatẽ effluens¬
¶ Ethes fluuiꝰ ẽ in fĩgiũeto poetarũ apud inferos
fluens et ab ammabus de fictoꝵ potus p̃t̾itarid̃
berũ ht̃ obliionẽ Sane ut aliq̃bus placet omissis

Expanded text:
meo. LAVESINA Mauritanie fluvius est. LAUT fluvius est Mauritanie ultra Abylam montem navigabilis et Tamude oppido propinquus. LAXATUS, LAXARES, LAXARTES credo idem sit fluvius apus Scythas, quem si sic est Scythe Scythin vocant. Is quidem Semiramidi, Cyro et Alexandro terminus fuit finemque dedit impetuoso itineri. Et per deserta Scythie et Surdianorum regionibus vastus fonte suo sese penes Dacos flectens in septentrionem versus inter Mardos et Pessicados penetrans in Scythicum ad extremum effluit Occeanum. LEDUS fluvius est Gallie haud longe a stagnis Volcarum et castello Latara et Rhodano fluvio. LENTULUS sub Arctoo fluvius est in superiori capite Ripheorum montium, et medius inter Alanum fluvium atque Tanaim in Meotidem funditur. LETA fluvius circa Augustam civitatem effluens. LETHES fluvius est figmento poetarum apud inferos fluens et animarum defunctorum potus preteritarum rerum habet oblivion