comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dixitq eidđ Po tesmeducere ad istum cuneum: quiait:
camte ad cuneum istum: & iurauit dauid Quicũ duxiss&
cum : ecce discumbebant suꝑ faciem uniuerse terre come¬
dentes & bibentes. & quasi festum celebrantes diem ꝓcuncta
preda. & spolus queceperant d&erra philistim: & d&erra
uida : & ꝑ cussit eos dauit auespera usque ad uesperam al¬
terius diei : & nõ euasit exeis quis quã nisi qua dringentiuiri
adoles centes quias cenderant camelos & fugerant: Eruit
ergo dđd omnia que tulerant amale chithe & duas uxores
suas eruit. nec de fuit quicquam a paruo usq admagnũ
tam defiliis quam desiliabus. & despoliis & que cumque ra¬
puerant : omã reduxit dauid & tulit uni uersos greges
& armenta & minauit ante faciẽ suam: Dixerunt ꝙ:
Hȩc ẽ. p̃da dauit: Uenit aut̃ dd adducentos uiros qui lassi
substiterant nec sequi poterant dd aresidere eos uisserat intor¬
rentem besor. Qui egres si sunt obuam dđ. & ppło quierat cũ eo:

Expanded text:
um? Qui ait: cam te ad cuneum istum. Et juravit ei David. Qui cum duxisset eum, ecce illi discumbebant super faciem universae terrae, comedentes et bibentes, et quasi festum celebrantes diem, pro cuncta praeda, et spoliis quae ceperant de terra Philisthiim, et de terra Iuda et percussit eos David a vespere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quadringenti viri adulescentes qui ascenderant camelos et fugerant eruit ergo David omnia quae tulerant Amalechitae et duas uxores suas eruit nec defuit quicquam a parvo usque ad magnum tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit David et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praeda David venit autem David ad ducentos viros qui lassi substiterant nec sequi potuerant David et residere eos iusserat in torrente Besor qui egressi sunt obviam David et populo qui erat cum eo
Abbreviated transcription (Latin):
ingiceleg die tercia : amalechite imp&um fecerant ex parte
igni & captiuas duxcerant mulieres exea animo usque ad
magnum & nõint̾ fecerant quẽ quam sed secũ duxerant &
ꝑgebant itinere suo Cum ergo uenis sed dđ̃ & uirieius
ad ciuitatẽ & inuenissent eam suc censam igni &uxores
suas & filios suos &filias ductos eẽ captiuas Leuauerunt
dauid &eppłs quierant cum eo uoces suas & planxerunt

Expanded text:
in Siceleg die tertia, Amalecitae impetum fecerant ex parte igni. Ei captivas duxerunt mulieres ex ea, a minimo usque ad magnum: et non interfecerant quemquam, sed secum duxerant, et pergebant itinere suo. Cum ergo venisset David et viri ejus ad civitatem, et invenissent eam succensam igni, et uxores suas, et filios suos, et filias ductas esse captivas, levaverunt David et populus qui er
Abbreviated transcription (Latin):
prelu uersum est in saul & consecuti sunt eũ uirisagit tarii.
& uulneratus est uehementer asigitariis: Dixit ꝙsaul ad armi¬
gerum suum: Euagina igladium tuum & ꝑ cute me neforte
ueniant incircumcisi isti & int̾ficiant me inludentes mihi:
Et noluit armiger eius Fuerti t enĩ nimio terrore ꝑterritus
Arripuit itaque saul gladium & in ruit suꝑ eum: Qđ cum uidis¬
s& armiger eius. uidelic& quod mortuus eõẽ saul irruit & iã
ipse suꝑ gladium suum & mor tuus . ẽ. cum eo Mortuus est
ergo saul: & tres filii eius & armiger illius & uni uerso uiri
eius indie illa parit̾: Sidentes aut̃ filii isrł qui erant trãs
uallem & trans ior danen quod fugis sent uiri isrłite: & qđ

Expanded text:
consecuti sunt eum viri sagittarii, et vulneratus est vehementer a sagittariis. Dixitque Saul ad armigerum suum: Evagina gladium tuum, et percute me: ne forte veniant incircumcisi isti, et interficiant me, inludentes mihi. Et noluit armiger ejus: fuerat enim nimio timore perterritus. Arripuit itaque Saul gladium, et inruit super eum. Quod cum vidisset armiger ejus, videlicet quod mortuus esset Saul, innuit etiam ipse super gladium suum et mortuus est cum eo mortuus est ergo Saul et tres filii eius et armiger illius et universi viri eius in die illa pariter videntes autem viri Israhel qui erant trans vallem et trans Iordanem quod fugissent vi
Abbreviated transcription (Latin):
Qeuer tatur uir & sedeat in locũ suũ in quo consti tiusti eũ
& non descendat nobis cum in prelium nefiat nobis aduer¬
sarius cum preliari ceperimus. Quomodo enim alit̃ placari
poterit dnm̃ suum nisi incapitibus nr̃is Nõne iste est dđ
cuicantabant in coro dicentes Percus sit saul inmilibus sius
& dauid decẽĩmilibus: Uocauit ergo achis đđ & ait ei:
Uiuit dñs quia rectꝰ estu & bonus in cons pectumeo. & exi
tus tuus & introitus mecũ est incastris & nõ inuenit inte
quicquã mali exdie quauenisti ad me usq addiem hanc
sed satrapis non places Reuer tere ergo & uade in pace & nõ
offendas occulos satrapum philistum: Dixitq dđ ad achis:
Quid enim feci aut quidĩuenisti in me seruotuo: adie quafuiꝰ
in conspectu tuo usq ad diẽ hanc. ut nõ ueniam & pugnẽ
cõ trainimicos dñi meregis: Respondens aut̃ achis locutꝰ¬

Expanded text:
revertatur vir et sedeat in loco suo in quo constituisti eum revertatur vir et sedeat in loco suo in quo constituisti eum et non descendat nobiscum in proelium ne fiat nobis adversarius cum proeliari coeperimus quomodo enim aliter placare poterit dominum suum nisi in capitibus nostris nonne iste est David cui cantabant in choro dicentes percussit Saul in milibus suis et David in decem milibus suis vocavit ergo Achis David et ait ei vivit Dominus quia rectus es tu et bonus in ctus tuus, et introitus tuus mecum est in castris: et non inveni in te quicquam mali, ex die qua venisti ad me, usque in diem hanc: sed satrapis non places. Revertere ergo, et vade in pace, et non offendas oculos satraparum Philisthiim. Dixitque David ad Achis: Quid enim feci? aut quid invenisti in me servo tuo, a die qua fui in conspectu tuo, usque in diem hanc, ut non veniam, et pugnem contra inimicos d
Abbreviated transcription (Latin):
dita uoce eoꝵ surrexeit d&errã & sedit suꝑ lectum Muker
aut̃ illa habebat uitulum pascualẽ indomo & festinauit &
hoccidit eum: Tollensq farinam miscuit eam & cõsit asimam:¬
& posuit ante saul & anteser uos euis. Qui cum comedissent
surrexer̃ & ambulauer̃ ꝑ totã noctem illã: Cõ gregata sut̃
ergophilistum uniuersa agmina in afech Sed & isrł castra¬
m&atus est suꝑ fontẽ qui erat iniheu raheb & satrape
quidem philistum incͤebant incenturus & inmilibus: Dauit aut̃
& uirieius: erant innouissimo agmine cumachis Dixeruntq
principes philistum Quid sibi uolunt ebreuisti: & ait achis ad
principes philistum: Nunc ignorantis dauid qui fuit seruus saul
regis isrł & est aput me multis diebus uelannis & non inuenit in
eo quicquam & die quatrans fugit adme usq addiem hanc
Iratisunt aut̃ aduersus eum prinpes philistim. & dixerunt:

Expanded text:
dita voce eorum surrexit de terra et sedit super lectum mulier dita voce eorum surrexit de terra et sedit super lectum mulier autem illa habebat vitulum pascualem in domo et festinavit et occidit eum tollensque farinam miscuit eam et coxit azyma et posuit ante Saul et ante servos eius qui cum comedissent surrexerunt et ambulaverunt per totam noctem illam congregata sunt ergo Philisthim universa agmina in Afec sed et Israhel castrametatus est super fontem qui erat in Iezrahel et satrapae quidem Philisthim incedebant in centuriis et milibus David autem et viri eius erant in novissimo agmine cum Achis dixeruntque principes Philisthim quid sibi volunt Hebraei isti et ait Achis ad principes Philisthim num ignoratis David qui fuit servus Saul regis Israhel et est apud me multis diebus vel annis et non inveni in eo quicquam ex die qua transfugit ad me usque ad diem hanc irati sunt autem adversus eum principes Philisthim et dixerunt ei
Abbreviated transcription (Latin):
faciam Et ait samuel: Quĩ interrogas me : cum dns recesserit ate :¬
motuo dauid quia non hobedistis uocidnĩ neque fecistiiram furo¬
ris eius in amalec Id circo qđ pat̾ris fecit tibi dñs hodie & dabit
dñs &iam ifrł tecum in manu philistum Eras aut̃ tu& filii
tui mecum eritis sed & castra isrł trad& dñs inmanuphilistum
Statimq saul cecidit ꝓnus int̾ram: Ex timuerat enim uerba
samuelis & robur nõ erat ineo quia nõ comederat panem tota
die illa: Ingressa ẽ. itaq mulier ad saul & ait Conturbatꝰ
enĩ erat pau̾l de Dixitq ad eum Ecce hobediuit ancillatua
uocitue & posuit animãmeã inmanumea: & audiui sermo¬
nestuos quos locutꝰ. es aͥme: Nunc igitur & tu audi uocem
ancille tue : ut ponam coramte bucellã panis & comedens
cõ uales cas &po̾nas sis iter agere Quirennuit & ait: Nõ co¬
medam: Coegerunt aut̃ eum seriusui & mulier & tandem au¬

Expanded text:
faciam et ait Samuhel quid interrogas me cum Dominus recesserit a te efaciam et ait Samuhel quid interrogas me cum Dominus recesserit a te emo tuo David quia non oboedisti voci Domini neque fecisti iram furoris eius in Amalech idcirco quod pateris fecit tibi Dominus hodie et dabit Dominus etiam Israhel tecum in manu Philisthim cras autem tu et filii tui mecum eritis sed et castra Israhel tradet Dominus in manu Philisthim statimque Saul cecidit porrectus in terram extimuerat enim verba Samuhel et robur non erat in eo quia non comederat panem tota die illa ingressa est itaque mulier ad Saul et ait conturbatus enim erat valde dixitque ad eumvoci tuae et posui animam meam in manu mea et audivi sermones tuos quos locutus es ad me nunc igitur audi et tu vocem ancillae tuae ut ponam coram te buccellam panis et comedens convalescas ut possis iter facere qui rennuit et ait non comedam coegerunt autem eum servi sui et mulier et tandem au
Abbreviated transcription (Latin):
mulier adeũ Ecce tu nosti quanta fecerit saul: Et quomo¬
do eraserit magos & ariolos d&eerra: quare ergo insidiaris
anime mee ut hoc cidar: & uirauit eisaul in dño dicens.
Uiuit dñs quia nõueni& tibi quicquã mali ꝓpt̾ hanc rem:.
Dixit que eimulier Quẽ suscitabotibi: Qui ait: Samuelẽ
suscitamihi Cum aut̃ uidiss& mulier samuelem : ex clã¬
mauit mulier uoce magna & dixit ad saul: Quare inpo¬
siusti mihi: Tues enĩsaul Dixit ꝙ eirex Nolitimere: Quid
uidisti: & ait mulier ad sauli. Deos uidi ascendentes d&̃ra :¬
Dix̃ que ei Qualis est forma eius: Que ait Uir senex ascen¬
dit: & ipse amictꝰ ẽ. pallio Intellexit saul quod samuel
ecẽ : & inclinauit se suꝑ faciẽ suam interra & adorauit:
Dix̃ aut̃ samuel ad saul Quare in qui&astime ut suscita¬
rer : & ait saul Coartor nimis: Siquidem philistim pugnãt
nu ꝓpħaꝵ neꝙ ꝑ samnia: Uocauis ergote ut hostenderes mihi qͥd

Expanded text:
mulier ad eum: Ecce, tu nosti quanta fecerit  Ms. fecit Saul, et quomodo eraserit magos et hariolos de terra: quare ergo insidiaris animae meae, ut occidar? Et juravit ei Saul in Domino, dicens: vivit Dominus quia non veniet tibi quicquam mali propter hanc rem dixitque ei mulier quem suscitabo tibi qui ait Samuhelem suscita mihi cum autem vidisset mulier Samuhelem exclamavit voce magna et dixit ad Saul quare inposuisti mihi tu es enim Saul dixitque ei rex noli timere quid vidisti et ait mulier ad Saul deos vidi ascendentes dDixitque ei: Qualis est forma ejus? Quae ait: Vir senex ascendit, et ipse amictus est pallio. Et intellexit autem Saul, quod Samuel esset, et inclinavit se super faciem suam in terra, et adoravit. Dixit autem Samuel ad Saul: Quare inquietasti me ut suscitarer? Et ait Saul: Coarctor nimis: siquidem Philisthiim pugnant  per somnia vocavi ergo te ut ostenderes mihi quid
Abbreviated transcription (Latin):
muro erant nob̾ tã in nocte quã indie omnibus diebus quib
pauimus aput eosgreges Quã obrẽ cõsiderate recogita quid
facias qm̃ cõplaea est mali cia aduer sum uirũ tuum & ad¬
uersum domum tuã &e ipsefilius ẽ belial ita ut nemo ei possitloq
Pestiuit igitur abigail & tulit ducentos panes &e duos utres uini&
passe &ducentis massas calicarum & in posuit suꝑ asinos Dixite
pueris suis: Precedite me: Ecce ego post tergum sequar uos: uiro
aut̃ suonabal uõ indicauit: Cumergo ascendiss&e asinum &e descen¬
deret adradicem montis: dđ & iuri eius. descendebãt in oc eur sũ es :
uibus & illa occurrit:  tdauit: Uere frustra seruam omniaque
huiꝰ erant indeserto & nõ periit quicquã decunctis que adeum

Expanded text:
muro erant nobis tam in nocte quam in die, omnibus diebus quibus muro erant nobis tam in nocte quam in die, omnibus diebus quibus pavimus apud eos greges. Quamobrem considera, et cogita quid facias: quoniam completa est malitia adversum virum tuum, et adversum domum tuam, et ipse est filius tuus Belial, ita ut nemo possit ei loqui. Festinavit igitur Abigail, et tulit ducentos panes, et duos utres vini, passae et ducentas massas caricarum et inposuit super asinos dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo Nabal non indicavit cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis David et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurrit et ait David vere frustra servavi omnia quae huius era
Abbreviated transcription (Latin):
diss& dđ indeserto quod tonderet nabal gregẽsium: Misit ad¬
cũ decẽ uiuenes & dixit eis: Ascendite in carmelũ & ueniaeis
ad nabal & salutabitis eum ex nomine meo pacifice & dic& is ei : Sit
sit sribus meis & tibi pax & domuitue : & omnib que cumq habes
sit paxhec multis annis facies saluustu & domꝰ. tua & omniatua:
Audiui quod tenderent pastores tui gregẽ. quierant nobis cum¬
indi cabiunt tibi: Nunc ergo inueniant pueri grãm inoclistui in
a dnabal omnia uerba hȩc ex nomine dd & siluerunt: Respondeis
aut̃ nabal pueris dđ ait Quis est dđ & quis est philius ifai : hoo¬
die increuerunt seruiqui fugiunt dnõs suos. Tollam ergopanes
meos & aquas meas & carnes peccorũ que hoccidi tonroribus
uit unus depueris dicens: Ecce misit dđ nuncios dedeserto
bonisatis fuerunt nob & nõ molesti:. Nec quic quã aliquando
periit omni tempore quosumꝰ. cõuersati cũ eis indeserto: P

Expanded text:
disset David in deserto quod tonderet Nabal gregem suum, misit disset David in deserto quod tonderet Nabal gregem suum, misit decem juvenes, et dixit eis: Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice. Et sic dicetis: Sit fratribus meis, et tibi pax, et domui tuae pax, et omnibus, quaecumque habes, sit pax. Ex multis annis salvos faciens tuos, et omnia tua, audivi, quod tonderent pastores tui greges tuos, qui erant in indicabunt tibi. Nunc ergo inveniant pueri  Vulg. add. tui grad Nabal omnia verba haec ex nomine David, et siluerunt. Respondens autem Nabal pueris David, ait: Quis est David? et quis est filius Isai? hodie increverunt servi, qui fugiunt dominos suos. Tollam ergo panes meos, et aquas meas, et carnes pecorum, quae occidi, tonsoribus vit unus de pueris, dicens: Ecce misit David nuntios de deserto,boni satis fuerunt nobis, et non molesti: nec quidquam aliquando periit omni tem
Abbreviated transcription (Latin):
diderit me dñs in manutua & nõ hoccideris me Quis enim cũue¬
nerit inimicum suum dimittoe eum iniuabona: Sed dñs reddat
tibi uicis situdinẽ hanc ꝓeo quod hodie hoperatus es in me & nunc
quia scio quod certissime regnaturussis & habiturus in manutua
regnum isrł. Iura mihi in dno nedeleas sem̃ meum post me neq
aufferas nom̃ meũ dedomo patrismei E uirauit dauid sauli:¬
H abuit ergosaul indomum suã. & dđ uiri eius ascenderunt ad
tutiora loca: Mor tuus est samuel & cõgregatus est uniuer
ifrł. & planxerunt eum & sepellierunt eũ indomosua in ra¬
matha: Cõsurgensq dauid descendit indesertum pharan
le capre. & accidit ut tonderetur grex eiꝰ. incarmelo Nomen
aut̃ uirullius erat nabal: & nom̃ uxor eius habiga il Eratque
illa mulier prudentissima &speciosa: Porro uir eiꝰ durus opes¬
simus & maliciosus Erat aut̃ degenere caleph Cum ergo au¬

Expanded text:
diderit me Dominus in manu tua et non occideris me quis enim cum invediderit me Dominus in manu tua et non occideris me quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed Dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in me et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum Israhel iura mihi in Domino ne deleas semen meum post me neque auferas nomen meum de domo patris mei et iuravit David Sauli abiit ergo Saul in domum suam et David et viri eius ascenderunt ad tutiora loca mortuus est autem Samuhel et congregatus est universus Israhel et planxerunt eum et sepelierunt in domo sua in Rama consurgensque David descendit in desertum Pharan ele caprae et accidit ut tonderetur grex eius in Carmelo nomen autem viri illius erat Nabal et nomen uxoris eius Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa porro vir eius durus simus, et malitiosus: erat autem de genere Caleb. Cum ergo au
Abbreviated transcription (Latin):
lunca ꝑ gebat cepto itinere: Sirexit aut̃ dauid posteũ. & egreᷤ¬
sus despeluncha : clamauit post tergum dauid dicens: dñe mirex:
queriimalum aduersumpteꝰ Ecceho die iuderunt ocłi tuu
qđ̃ tradiderit te dñs inmanumea inspelunca & cogitaui sauil
pocius pat̃mi : uide & cognosce horam clamidis tue in manumea:
caui inte In aut̃ insidiaris anime mee ut auferas eam: Iudice
sit inte: Sicut & in pro uerbio antiquo dicitur: Ab impiis egre¬
di&eur impraeas: Manus ergomea nonsit inte. Quẽ ꝑsequerisrex
is ł quẽ ꝑset sequeris canem mor tuum sequeris & pulicẽ unum:
Sit dñs uidex & uidic& interine & te &euideat & iudicae causameã
&eruat me demanutua Cumaut̃ cõpless& dauit loquens sermo¬
nes huiꝰ cemodi ad saul dixit saul Numquid uax hec tua est
filimi dđ : Eleuauit saul uocẽ suam & fleuit: dixitꝙ addđ.
Iustior tues quam ego: Tu enim tribiuisti mi bona: ego aut̃ reddidi
tibi mala &tuindicasti hodie que feceris mihibona. Quomodotra¬

Expanded text:
itinere. Surrexit autem et David post eum, et egressus de spelunca, clamavit post tergum Saul, dicens: Domine mi rex: quaerit malum adversum te? Ecce hodie viderunt oculi tui, quod tradiderit te Dominus in manu mea in spelunca, et cogitavi, ut potius pater mi, vide, et cognosce oram chlamydis tuae in manu mea:cavi in te tu autem insidiaris animae meae ut auferas eam iudicet sit in te sicut et in proverbio antiquo dicitur ab impiis egredietur impietas manus ergo mea non sit in te quem sequeris rex Israhel quem persequeris canem mortuum sequeris et pulicem unum sit Dominus iudex et iudicet inter me et te et videat et diiudicet causam meam et eruat me de manu tua cum autem conplesset David loquens sermones huiuscemodi ad Saul dixit Saul numquid vox haec tua est fili mi David et levavit Saul vocem suam et flevit dixitque ad David iustior tu es quam ego tu enim tribuisti mihi bona ego autem reddidi tibi mala et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tra
Abbreviated transcription (Latin):
auduit famam seruus tiuis quod disponat saul uenire ad ceila ut
euertar urbẽ ꝓpt̾ me: Si tradent uiri ceile inmanu euis: & si decen¬
det saul sic̃ audit uit seruus tuus  Dnẽ ds̃ isrł indicaser uotuo.
Et ait dñs: Bescend&: Dix̃q rursum dd: Sitradens uiri ceile me
& iuros qui sunt me cũ in manusaul: & dixit dñs Tradent.
Surrexit orgo dauit & uiri eiꝰ quasi sex centi & egressi deceila: uc
atq illuc uagabantur incerti Nunciatũq ẽ. sauli qđ sugiss&e¬
batur aut̃ dauit in deserto : in locis firmissimus: Mansitq in mõ¬
te solitudinis tib In monte hopago: Querebat aut̃ eũ saul cun¬

Expanded text:
audivit famam servus tuus quod disponat Saul venire ad Ceila ut audivit famam servus tuus quod disponat Saul venire ad Ceila ut evertat urbem propter me si tradent me viri Ceila in manus eius et si descendet Saul sicut audivit servuEt ait Dominus: Descendet. Dixitque David: Si tradent viri Ceilae me, et viros qui sunt mecum, in manus Saul? Et dixit Dominus: Tradent. Surrexit ergo David et viri ejus quasi sexcenti, et egressi de Ceila, huc atque illuc vagabantur incerti: nuntiatumque est Saul quod fugissebatur autem David in deserto in locis fortissimis, mansitque in montem solitudinis Ziph:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcul dubio annunciaret saul Egosum reus omnium animarũ
areas: Cõsuluit igitur dđ dnm̃ dic̃s Nũ uadã & ꝑcuciã philis¬
Eccenos hic inuidea cõ sistentes timemꝰ. quanto magis si ierimus
inceila. aduersus agmina philystinoꝵ Rursum ergo dđ : cõsiluit
dnm. Quires pondens ait ei: Surge & uade inceila: Ego enĩ tradã
uit aduersum philisteos & abegit ium̃ta eoꝵ & ꝑcussit eosplaga
magna &scilu auit dđ habita topes iecile Porro eotẽpore quo
fugiebat abiethar filius ahimelech addđ inceila : ephot secũ habens
descenderat: Nunciatũ ẽ aut̃ sauli : quod ueniss& dđ inceila:
Et ait saul Tradidit eũ ds̃ inmanus meas Cõclususq est intro¬
gressus urbẽ inquaporte &seres: Et p̃cepit saul omni ppło.
ut ad pugnam descende inceila & obsideretdauid & iuros eius
Quod cum rescis sedđ quia p̃pararet eisaul clã malum. Dixit
ad abiathar sac̃ dotẽ: Adplica &photh Et ait dauit: Onẽ ds isrł

Expanded text:
culdubio annuntiaret Sauli: ego sum reus omnium animarum domus areas. Consuluit igitur David Dominum, dicens: Num vadam, et percutiam PhilisEcce nos hic in Judaea consistentes timemus: quanto magis si ierimus in Ceila adversum agmina Philistinorum! Rursum ergo David consuluit Dominum. Qui respondens, ait ei: Surge, et vade h. descende in Ceila: ego enim tradam t adversum Philistheos et abegit iumenta eorum et percussit eos plaga magna et salvavit David habitatores Ceilae porro eo tempore quo fugiebat Abiathar filius Ahimelech ad David in Ceila ephod secum habens descenderat nuntiatum est autem Saul quod venisset David in Ceila et ait Saul tradidit eum Deus in manus meas conclususque est introgressus urbem in qua portae et serae et praecepit Saul omni populo ut ad pugnam descenderet in Ceila et obsideret David et viros eius quod cum rescisset David quia praepararet ei Saul clam malum dixit ad Abiathar sacerdotem adplica ephod et ait David Domine Deus Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
lunce latebant: Edixerunt serui dauid ad eum: Ecce dies
dequal ocutus est dñs adte Egotradam tibi ini micumtuum ut
facias ei sic̃ placuerit in ocłistuis Surrexit ergo dauit: & precidit
horam clamidis saul silenter: Post hȩc ꝑcussit corsuum dauid:
eo quod abscidisset oram clamidis saul Dixitq ad uiros suos:
ꝑpicius mihi sit dñs nefacicon hanc rem dnõ meo xp̃o dñi ut mit¬
ꝑ cusserit eum aut dies eius uenerint ut moriatur aut descen¬
dens in prelio perierit ꝓpicius mihi sit dñs ut nõmit tãmanum

Expanded text:
luncae latebant et dixerunt servi David ad eum ecce dies luncae latebant et dixerunt servi David ad eum ecce dies de qua locutus est Dominus ad te ego tradam tibi inimicum tuum ut facias ei sicut placuerit in oculis tuis surrexit ergo David et praecidit oram clamydis Saul silenter post haec percussit cor suum David eo quod abscidisset oram clamydis Saul dixitque ad viros suos propitius mihi sit Dominus ne faciam hanc rem domino meo ia nisi Dominus percusserit eum, aut dies ejus venerit ut moriatur, aut descendens in praelium perierit; propitius sit mihi Dominus, ne mittam manum
Abbreviated transcription (Latin):
oius adlatꝰ. montis exparte una: dd̃ aut̃ & uirieiꝰ erant in
latere montis exparte altera: Porro dđ desperabat se posse
euadere a faciesaul Itaq saul & uiri eius in medium corone
cingebant dauid & uiros eius ut caperent eos Et nuncuis uenit
Reuersus ergo saul desistens ꝑsequi dauid ꝑrexit inoccursi¬
ꝑrexit in occursum
phylistinoꝵ ꝓpt̃ hoc uocauerunt locũ illũ p&rã diuidentẽ: As¬
cendit ergo dauid inde & habitauit in locis tutissimis enpa&di
Cumꝙͥ reuersus. eẽt saul. post quam ꝑse tus est philisteos. nuncia¬
uerunt eidicentes: Ecce dauit indeserto est engaddi: Ad su¬
mens ergosaul triamilia electoꝵ uiroꝵ ex omni ifrł: perrex̃
ad inuestigandum dđ & uiros euis: &iam suꝑ abrustissimas
paeras quesolis ibicib ꝑuie sunt: Et uenit ad caulas ouiuum que
se offerebant uianti Eratq ibispelunca quam ingres sus est saul
ut purgar& uentrem: Porro đđ & uiri eiꝰ. in interiori par tespe¬

Expanded text:
in latus montis ex parte una: David autem et viri ejus erant in latere montis ex parte altera: porro David desperabat se posse evadere a facie Saulis: itaque Saul et viri ejus in modum coronae cingebant David et viros ejus, ut caperent eos. Et nuntius venit Reversus est ergo Saul desistens persequi David, et perrexit in occursum Philisthinorum: propter hoc vocaverunt locum illucendit ergo David inde et habitavit in locis tutissimis Engaddi cumque reversus esset Saul postquam persecutus est Philistheos nuntiaverunt ei dicentes ecce David in deserto est Engaddi adsumens ergo Saul tria milia electorum virorum ex omni Israhel perrexit ad investigandum David et viros eius etiam super abruptissimas petras quae solis hibicibus perviae sunt et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte spe
Abbreviated transcription (Latin):
neque enim in ueni& temanus saul patris mei & turegnabis suꝑ isł.
&e ego ero tibiscds Sed & saul pat̃ m̃s scit hoc: E cussit gitur uterque
fedus coram dño. Masitq dd insilua ionatan aut̃ reuersus est in
domum suam: Ascender̃ aut̃ ꝙ yphei ad saul ingabatidicentes: Nõne¬
ecce dauid lati tat aput nos in locis tutis simis silue in colle achi¬
e Que est addexteram deserti: Punc ergo sicut desidera anima
tua ut descenderes descende Npm̃ aut̃ erit ut tradamꝰ eum in ma¬
nu regis: Dix̃q saul benedictiuos ad nõ quia dolusti uicemea: Abite
horo & diligemus p̃parate & curriosius agite & cõsiderate locum
ubisit peseius uelquis uiderit eũ ibi Recogitat enĩ deme qđ calide
insidier ei: Cõsiderate & iud &e omnia latibula eius in quibus abs¬
cõditur. & reuertimini adme adrem certam ut uadam uobis cũ:
Quodsi &iam int̾ra seabstruserit: ꝑscrutabor eum incunctis mili¬
biis uida: Atilli surgentes habier̃ intib ante saul Dauid aut̃

Expanded text:
aul patris mei et tu regnabis super Israhel et ego ero tibi secundus sed et Saul pater meus scit hoc percussit igitur uterque foedus coram Domino mansitque David in silva Ionathas autem reversus est in domum suam ascenderunt autem Ziphei ad Saul in Gabaa dicentes nonne David latitat apud nos in locis tutissimis silvae in colle Achilae quae est ad dexteram deserti nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus regis dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem meam abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier ei considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda at illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul David autem
Abbreviated transcription (Latin):
ad ioab Misit ad te obsecrans ut uenires adme & mit teremte
ad regem & diceresei:
Quare ueni deiesur : meliꝰ
mi hierat
ibi eẽ. Obsecro ergo ut ui¬
deam faciem regis:: Euod simemor est iniqui tatis me interficiat me:
Ingressus io ab ad regem nunciauit ei: Uocatusq absalon intrauit
ad regem & ad orauit suꝑ faciem terre corameo: Ose u latusq
est rex absalon: Igitur posthecfecit sibi absalon currum & eqͥ¬
tes. & quinquaginta uiros quiprecederent eum & mane cõsur¬
gens absa lon stabat iuxta introitum porte & omnẽ uirum qui
abebat nego cium ut ueniret adregis iudicium uocabat ad¬
agebat. ex una tribuissł egosum seruus tuus Respondebat¬
que ei absalon Uidentur mihi sermones tui boni & iusti sed
nõ est quite audiat constitutus adrege Dicebat ꝙ absalon.
Quis meconstituat uidicem suꝑ terrã utͣme ueniãt om̃s qui
habent negociũ & iuste udicẽ : Sed & cum acceder& adeũ

Expanded text:
ad Ioab misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem te ad Ioab misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem te ad regem ut diceres ei quare veni de Gessur melius mihi erat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem regis quod si memor est iniquitatis meae interficiat me ingressus Ioab ad regem nuntiavit ei vocatusque Absalom intravit ad regem et adoravit super faciem terrae coram eo osculatusque est rex Absalom igitur post haec fecit sibi Absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eum et mane consurgens Absalom stabat iuxta introitum portae et omnem virum qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium vocabat it: Ex una tribu Israel ego sum servus tuus. Respondebat ei Absalon: Videntur mihi sermones tui justi et boni; sed non est, qui te audiat constitutus a rege. Dicebat et Absalon: Quis me constituat judicem super terram, ut ad me veniant omnes qui habent negotium, et juste judicem? Sed cum accederet ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
salon indomum suam & faciem regis nõ uidit: Porro sic̃ absalõ
uir nonerat pulcher in omni isrł & decorus nimis: Auestigio
pedis usq aduer ticẽ non erat in eo maculo ulla & quando
tondebat capillum semel aut̃ in anno tondebatur: Nuia gra¬
uabat eum cesaries. ponderabat capillos capiti sui ducentis
siclis pondere publico Natisunt aut̃ absalon filutres &efilia
una nomine tamar elegantis forme. Mansitꝙ absalon inie¬
rusalem duobus annis. & faciem regis nõ uidit: Misitꝙ ad ioab
ut mitter& eum adregem: Quinoluit uenire ad eũ: Cumꝙ scđo
misiss&e: & ille nolui s& uenire dix̃ seruis suis: Scitis agrũ
ioab uxta agrum mm̃ abentem messem ordei: Ite igitur
& succendite cum igni Suc cenderunt ergo serui abs alon segetẽ
igni. Surrexit ioab & uenit ad absalon indomũ eius & dixit:
uare succender̃ seruitui segetẽ meam igni & respondti absalõ

Expanded text:
salom in domum suam et faciem regis non vidit porro sicut Absalom salom in domum suam et faciem regis non vidit porro sicut Absalom vir non erat pulcher in omni Israhel et decorus nimis a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula et quando tondebatur capillum semel autem in anno tondebatur quia gravabat eum caesaries ponderabat capillos capitis sui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit misit itaque ad Ioab ut mitteret eum ad regem qui noluit venire ad eum cumque secundo misisset et ille noluisset venire dixit servis suis scitis agrum Ioab iuxta agrum meum habentem messem hordei ite igitur et succendite eum igni succenderunt ergo servi Absalom segetem igni surrexitque Ioab et venit ad Absalom in domum eius et dixit servi tui segetem meam igni et respondit Absalom
Abbreviated transcription (Latin):
quod te in terrogo Dix̃ que mulier: Loquere dñe mirex:
Et ait rex: Numquid manus ioab tecum est in omnib is¬
tas: Respondit mulier & ait: ꝑsalutem amme tue dñemi
rex. nec ad dex teram nec adsinistram est dñs ms̃ rex: Ser
ancilletue omĩa uerba hec ut uerterem siguram sermo¬
nis huius: Seruus tuus
io ab precepit
÷ stud Iuaut̃ dnẽ mi
s apienses
sicut ab & sapienciam angłs dĩ ut intellegas omnia suꝑ terram:
Et auit rex adioab Ecceplacatus fecir uerbum tuum:. Uade igitꝰ.
& reuoca puerum absalon: Cadensque io ab suꝑ faciẽ suam in
terram: adorauit & benediã regem Et dixit ioab Hodie in¬
tellexit seruus tuus quia inuenigrãm in ocłis tuis dnẽ mirex:
Pecisti enim sermonem seruitui Surrex̃ ergo ioab &abut ingessur.
& dixit absalon inicrusalem: Dieit aut̃ rex: Reuertatur in
dom aõ suam & faciem meam nõ uideat: Reuersus est itaque ab¬

Expanded text:
quod te interrogo dixitque mulier loquere domine mi rex quod te interrogo dixitque mulier loquere domine mi rex et ait rex numquid manus Ioab tecum est in omnibus istis respondit mulier et ait per salutem animae tuae domine mi rex nec ad dextram nec ad sinistram est ex omnibus his quaancillae tuae omnia verba haec ut verterem figuram sermonis huius servus tuus Ioab praecepit istud tu autem domine mi sapiens es sicut habet sapientiam angelus Dei ut intellegas omnia super terram et ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom cadensque Ioab super faciem suam in terram adoravit et benedixit regi et dixit Ioab hodie intellexit servus tuus quia inveni gratiam in oculis tuis domine mi rex fecisti enim sermonem servi tui surrexit ergo Ioab et abiit in Gessur et adduxit Absalom in Hierusalem dixit autem rex revertatur in domum suam et faciem meam non videat reversus est itaque Ab
Abbreviated transcription (Latin):
lier: Loquatur ancillatua ad dnm̃mm̃ regem uerbum: &
ait. loquere Dixitꝙꝰ mulier: Quare cogitasti istius modirẽ
cõtra ppłm dĩ: & locutus est rex uerbum istud Ut pecc&
& nõ reducat ciectũ suum : Om̃s morimur & quasi aquã
dilabimur interram que nõreuertentur: Nec uult ds̃ perire
animamsuam sedere tractat cogitans nepenitꝰ pereat qui
abiectꝰ est: Nunc igitur ueni ut loquar ad regem dñmm̃m
uerbũ hoc presente ppło: Et dix̃ ancillatua: Loquar ad regẽ
sicomodo faciat rex uerbum ancille sue Et audiuit rex
ut liberar& ancillã suam demanu omnium qui uolebant:
delereme & filiũmm simul dehereditatẽ dĩ Dicat ergo
ancillatua ut fiat uerbum dnĩ mei regis quasi sacrificum:
Sic̃ enim angłs dĩ sic est dñs m̃srex ut nec bene diccione nec
maledic cione moueatur. Unde & dñs ds̃ tuus est tecũ:
Et respondens rex dixit ad mulierẽ: Ne abceaf ame uerbũ.

Expanded text:
lier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et lier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et ait loquere dixitque mulier quare cogitasti istiusmodi rem contra populum Dei et locutus est rex verbum istud ut peccet et non reducat eiectum suum omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire Deus animam sed retractat cogitans ne penitus pereat qui abiectus est nunc igitur veni ut loquar ad regem dominum meum verbum hoc praesente populo et dixit ancilla tua loquar ad regem si quo modo faciat rex verbum ancillae suae et audivit rex ut liberaret ancillam suam de manu omnium qui volebant delere me et filium meum simul de hereditate Dei dicat ergo ancilla tua ut fiat verbum domini mei regis quasi sacrificium sicut enim angelus Dei sic est dominus meus rex ut nec benedictione nec maledictione moveatur unde et Dominus Deus tuus est tecum et respondens rex dixit ad mulierem ne abscondas a me verbum
Abbreviated transcription (Latin):
eamrex: Quid cause habes: Que respondit: Ioeu. mulier
uidua egosum: Mortuus. ẽ. enĩ uir m̃s. & ancille tue erãt
duo filii quirixati sunt aduersum se in agro: nullus ꝙ erat
qui eos ꝓibere poss& & ꝑcussit alt̾ alterum & int̾fecit:
Et ecce cõ surgens uniuersa cognacio aduersum ancillã
tuam dicit: Trade eum quiꝑ cussit srm̃ suum. ut occidamꝰ
illum. ꝓ anima srĩs sui quẽ int̾fecit. & deleamus heredẽ
& querentes in ficere sc intillam meã: quirelicta est. ut nõ
Dixitque mulier tecuitus adregem In me dnẽ mirex ini¬
quitas & indomum patris mei Rex aut̃ & tronus eius sit
in nocens & ait rex:. Qui contra dixerit tibi adhuc eum ad me.
& non add& ultra ut tangatte: Que ait Recor d&ur rex
dni dĩ sui & non multiplicentur ꝓximi sanguinis ad ulcicen¬
dum. & nequa quam int̃ficient filiũ mm Quiait Uiuit
dñs quia non cad& decapillis filii tui suꝑ t̃ram:. Dixit ergomu¬

Expanded text:
eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meus et ancillae duo filii, qui rixati sunt adversus se in agro, nullusque erat qui eos prohibere possit, et percussit alter alterum et interfecit. Et ecce consurgens universa cognatio adversus ancillam tuam, dicit: Trade eum qui percussit frs eum pro anima fratris sui quem interfecit et deleamus heredem et quaerunt extinguere scintillam meam quae relicta est ut non dixitque mulier thecuites ad regem in me domine mi rex iniquitas et in domum patris mei rex autem et thronus eius sit innocens et ait rex qui contrultra non addet: ut tangat te. Que ait. Recordetur Rex Domini Dei sui: et non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit Dominus quia non cadet de capillis filii tui super terram dixit ergo mu
Abbreviated transcription (Latin):
Cumq cessa saent loqui : apparuerunt filu regis & in tran¬
tes leuauerunt uocẽ suã & fleuer̃ Sed & rex & om̃sserui
eus fleuerunt ploratu magno nimis Poro ab salon sugiers
abut ad talomaa silium amiur regem gessub:. Lux it ergo
dauid filium suum cunctis diebus: absalon aut̃ cũ sugiss&:
& uenissed ingessui fuit ibitribus annis. Ces sauitq dauid
rex ꝓsequi absalon eo quod cõsolatus etẽ suꝑ amnon interitu:
In tellegens aut̃ ioabsilius saruie qđ corregis uersum ec̃e ad
absalon misit tecuam & tulit inde mulierẽ sapientẽ:.
Dixitq ad eam.. Lugere tesimula & induere ueste lugubri a
ne unguaris holeo utsis quasi mulier plurimo iam tempore
lugens mortuum & ingredieris ad regẽ & loqueris ad eum
sermones huius cemodi Posuit aut̃ ioab uerba in ore eius:
Itaq cũ ingressa fuiss& mulier tecuitis ad regẽ. cecidit coram
eo suꝑt̾ram: & ad orauit & dixit: Seruamerex: &ait ad

Expanded text:
Cumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intranCumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intrantes levaverunt voces et fleverunt. Sed et Rex et omnes servi eius fleverunt ploratu magno nimis porro Absalom fugiens abiit ad Tholomai filium Amiur regem Gessur luxit ergo David filium suum cunctis diebus Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis cessavitque David rex persequi Absalom eo quod consolatus esset super Amnon interitu intellegens autem Ioab filius Sarviae quod cor regis versum esset ad Absalom misit Thecuam et tulit inde mulierem sapientem dixitque ad eam lugere te simula et induere veste lugubri et ne unguaris oleo ut sis quasi mulier plurimo iam tempore lugens mortuum et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem Ioab verba in ore eius itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me rex et ait ad
Abbreviated transcription (Latin):
ramini & estote uirifortes Feceruntque ergo pueri absalon
aduersum amnon sicut preceperat eis absalon Surgentesq
om̃s silu regis: ascenderunt singuli mulas suas & fager̃: Cumꝙ
adhuc ꝑgerent initinere : ꝑuenit ad dauid. dicens: Percus¬
sit absalorom̃s filios regis. & nõ re nõ remansit ex eis saltim
unus Sur rexit itaque rex & scidit uestimenta sua & cecidit
suꝑ terram & om̃s serui ipsius qui adsiste bant ei sciderunt
uestimenta sua Res pondens aut̃ ionadab filius semaa frĩs
erat positus: exdie qua opressit thamar sororẽ eius.
N unc ergo neponat dñs msrex suꝑ cor suum uerbum istud
dicens Om̃s filii regis occisi sunt qm̃ am nonsolus mortuus
est: Fugit aut̃ absalon & leuauit puer spe culator ocłos
suos & laspexit & ecce ppłs multus ueniebat ꝑiter dẽ¬
uiuum. ex latere montis: Dixit aut̃ ionadab adregem:
Ecce silii regis ad sunt iuxta uerbum seruitui sic factũ est

Expanded text:
ramini et estote viri fortes fecerunt ergo pueri Absalom ramini et estote viri fortes fecerunt ergo pueri Absalom adversum Amnon sicut praeceperat eis Absalom surgentesque omnes filii regis ascenderunt singuli mulas suas et fugerunt cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad David dicens percussit Absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unus surresuper terram et omnes servi ipsius: qui adsistebant ei exciderunt vestimenta sua. Respondens autem Jonadab filius Semmae fratris erat positus: ex die qua oppressit Thamar sororem ejus. Nunc ergo ne ponat Dominus meus Rex super cor suum verbum istud dicens: omnes filii Regis occisi sunt: quoniam Annon solus mortuus esuos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit autem Jonadab ad Regem. Ecce filii Regis adsunt juxta verbum servi tui: sic factum est.
Abbreviated transcription (Latin):
alamnon nec malum nec bonum: Oderat enim absalon amnõ
eo quod uiolass& tamar sororemsuam: Factumẽ aut̃ post tẽpꝰ
biennii ut tonderentur houes absalo & balaas sor que est iuxta
effraim: & uocauit absalon om̃s filios regis: Uenitque ad regem
& ait adeũ.
Ecce tondentur oues seruitui: Ueni&t ororex cũ
serius sius ad serũũ suum: Dratquerex .ad absalon:. Holi
filimi noli rogare ut ueniamus om̃s & grauemuste: Cum aũt
cogeret eum & noliuss& ire: benedixit ei & ait absalon:. Si nõ
us uenire : ueniat obsecro nobiscum. saltim am non fr̃t meus
Dixitq ad eum rex: nonest necesse ut uadat tecum Qoegit itaq
cum asalon & dimisit cumeo amnon & uniuer sos filios regis::
P receperat aut̃ absalon pueris suis dics Obseruate cum temulãe¬
tus suerit am non uino Ꝙ sidixerouobis ꝑcutite eum & in ter¬
ficite Nolite timere: Ego enim sum quipre cipiouobis Robo¬

Expanded text:
ad Amnon nec malum nec bonum oderat enim Absalom Amnon ad Amnon nec malum nec bonum oderat enim Absalom Amnon eo quod violasset Thamar sororem suam factum est autem post tempus biennii ut tonderentur oves Absalom in Baalasor quae est iuxta Ephraim et vocavit Absalom omnes filios regis venitque ad regem et ait ad eum ecce tondentur oves servi tui veniat oro rex cum servis suis ad servum suum dixitque rex ad Absalom noli fili mi noli rogare ut veniamus omnes et gravemus te cum autem cogeret eum et noluisset ire benedixit ei et ait Absalom si non vis venire veniat obsecro nobiscum saltem Amnon frater meus dixitque ad eum rex non est necesse ut vadat tecum coegit itaque eum Absalom et dimisit cum eo Amnon et universos filios regis praeceperat autem Absalom pueris suis dicens observate cum temulentus fuerit Amnon vino et dixero vobis percutite eum et interficite nolite timere ego enim sum qui praecepi vobis robo
Abbreviated transcription (Latin):
amori quo ante dilexerat: Dixitq ei amnon: Surge uade Quires¬
pondit ei: Mauis est hoc malum quod nunc agis aduersum me quã.
quo ante fecisti expellens me: & noluit audire eam. sed nõ uocato
puoro quiminis traba t ei dixitei Cice hanc ame foras & claude
hostium post eam:. Que induta erat thalaritunica: Huiꝰ. cemodi
enim filie regis. irgines. utebantur Ciecit itaꝙͥ eam minis ter
illius foras. clausit ꝙͥ fores posteam: Que asper gens cinerem
capiti suo : scissatalari tunica in positisq̃ manib suꝑ caput suum
ibat ingrediens & clamans Bixit aut̃ ei absalon frt̃ suus Num
am̃on srt̃ tuus cõ cubuit tecum: Sed nunc soror mea fr̃ tuus est
neq ad fligas cortuum ꝓrehac Mansit itaq thamar cõtabes¬
cens indomo absalon sris sui Cũ aut̃ audiss& rex dauid uerba
hȩc cõtristatus est ualde & noluit cõtristare sp̃mfilusui qm̃dili

Expanded text:
amore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae resamore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversum me quam quod ante fecisti expellens me et noluit audire eam sed vocato puero qui ministrabat ei dixit eice hanc a me foras et claude ostium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui cum autem audisset rex David verba haec contristat
Abbreviated transcription (Latin):
nam comiscuit& lique faciens in occłis eius coxit sorbiciunculas
Tollensq quod coxenat efudit. & posuit coram eo & noluit come¬
dere Dixitque amnon eicite uniuers os ame: Cumꝙ ege cis¬
s& om̃s : dixiamnon ad tamar Infer cibum in cõ claui ut ues¬
car demanutua: Tulit ergo tamar sorbiciunculas quas fecerat
anntulit ad amnon frm̃ suum incõ claui: Cumq obtulissoe
ei cibum aprehendit eum: & ait: Uenicuba mecum sor mea:
Queres pondit ei : Noli srt̃mi nolime obprimere: Neꝙ enĩ hoc fas in¬
est in isrł Noli facere stulticiamhanc: ego enim ferre
non potero ohꝓbriũmeum: & tu eris quasi unꝰ. de insipientibus
inihrł.: Qum pocius loquere adregem & nonne gabit metibi:
Noluit aut̃ ad quiescere precibus eius sed preualens iuribus ob¬
pressiłum & cubauit cumilla & exosameam habuit amnõ
magno hodionimis ita ut mauis eãẽ hodium quo hoderat eam

Expanded text:
nam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas nam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suum in conclave cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror mea quae respondit ei noli frater mi noli opprimere me neque enim hoc fas est in Israhel noli facere stultitiam hanc et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in Israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tibi noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset odium quo oderat eam
Abbreviated transcription (Latin):
ei uidebatur ut quippiam in honeste ager& cumea: Erat aũt
amon amicus nomine ionadab filius semma a frĩs dauid uir pru¬
dens ualde: Quidioeit ad eum. Quare sic ad tenuaris ma cie
filiregis ꝑsingulos diese Cur non indicas mihi: Dixit ꝙ ei amnon:
Tamar sororem. absalõ sris mei amo: Cuirespondit ionadab
Cuba suꝑlectulum tuum & langorẽ simula Cũq uenerit pat̃
tuus ut usit& te: dicei Ueniat orotamar soror mea ut d&
mihi cibũ &efaciat pulmentum & comedam demanueius: Hac¬
cubuit itaque amnon : & quasi egro tare cepit. Cumꝙ̃ uenis¬
s& rex aduisitandũ eum: ait am non adregem: Ueniat obse¬
crotamar soror mea ut faciat in occłis meis duas sorbiciunculas:
&cibum capiam demanu cius: Misit ergo dauid ad tamar domũ
dicens: Uenundomum amnon. fristui & facei pulmentum: Senitꝙ
tamar indomum am non sris sui: Ille cũt iacebat que tollens fari¬

Expanded text:
ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea erat autem ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea erat autem Amnonis amicus nomine Ionadab filius Semaa fratris David vir prudens valde qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei Amnon Thamar sororem Absalom fratris mei amo cui respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eius accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad Thamar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens fari
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc igitur cõ gregareliquam partẽ ppł̃i & obside ciuitatem &
cape
eam: Ne cum ame uastata fuerit urbs nominimeo
adscri¬
batur uictoria: Cõ gregauit itaq dauid omnem
populum & ꝓphectus est aduersum rabath Cumque dimicas¬
sae cepit eam & tulit diadema aichol regis eoꝵ decapit eius
pondo auri talentum. halens gẽmas preciosis si mas. & in posi¬
tum est suꝑ caput dauid. sed & predam ciuitatis aspor tauit
multa ualde: Populum quoq eius adducens serauit &ecir¬
cum egit suꝑ eos ferrata carpenta diuisitq cultris & trans du¬
xit intipolaterum Sic fecit uniuersis ciuitatibus filioꝵ ãmon
Et reuersus es ł dauid & omis exercitꝰ hirłm Pactum es t aut̃
post haec ut ubsalon filii dđ sororem spe ciosissimam uocabu
lo thamar alamar& amonfilius dđ & de perir& in eam ualde.
ita ut egrotaroe ꝓpt̃ amorẽ euis. Quia cum eaẽ uirgo dificile

Expanded text:
nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victoria congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam et tulit diadema regis eorum de capite eius pondo auri talentum habens gemmas pretiosissimas et inpositum est super caput David sed et praedam civitatis asportavit multam valde populum quoque eius adducens serravit et circumegit super eos ferrata carpenta divisitque cultris et transduxit in typo laterum sic fecit universis civitatibus filiorum Ammon et reversus est David et omnis exercitus Hierusalem factum est autem post haec ut Absalom fili deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile