comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& epi lao dicensis qui unus funit de antiquis
pcuili apłi discipulis. Ciuitate agenno.
natalis scãe fidis uirginis & martrris. cuiꝰ exem¬
plobeatus capra sius ad cgonẽ martrrii ani¬
matus est:
Nonis octobris luni. Rome uia appia de¬
positio sc̃i marti papȩ. Apud prounciã quae
nuncupatur augusta eufratesia: scõrũ martr̃¬
rũ Stboui & saciii sub maximiano impatore
Quorũ bachus tã diuneruis crudis est esus qo¬
usq totus corpore discissus in confessione xpi
emitteret sp̃m: SiaGis uero lauatis cotur¬
nis pedib indutus cũ infide fixus maneret da¬
ta sententia iussus est decollari : Itẽ apud ean¬
dẽ punciã : scãe uiliac uirginis quȩ submar¬
dano preside martrriũ consũmauit
senis sĩmeonis qui in cuangelio legit᷑ dĩm sius
suscepisse in ulnis. Apud thessalonicã pasio
sc̃ dimetru martrris. Itẽ ciuita te bispalio
sc̃ĩ petrimartrris. intritorio lugdunensi.

Expanded text:
s et episcopi Laodicensis, qui unus fuit de antiquis s et episcopi Laodicensis, qui unus fuit de antiquis Pauli apostoli discipulis. Civitate Agenno natalis sanctae Fidis virginis et martyris, cujus exemplo beatus Caprasius ad agonem martyrii animatus est. Nonis. Die 7. Romae via Appia, depositio beati Marci papae. Apud provinciam, quae nuncupatur Augusta Eufratesia, sanctorum martyrum Sergii et Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data sententia, jussus est decollari. Item apud eamdem provinciam, sanctae Juliae virginis, quae sub Marciano praeside martyrium consummavit senis Simeonis, qui in Evangelio legitur Dominum suis suscepisse in ulnis. Apud Thessalonicam, passio sancti Demetrii martyris. Item civitate Hispali, sancti Petri martyris. In territorio Laud
Abbreviated transcription (Latin):
thũ: natalis beatorũ crispi &gaii᷑ quorum
meminit sc̃s paulis apłs corinthus scribens
anfium & aliorũ cũ eis innumerabiliũ non in¬
ferioris głe. ut riusq sexus atq ȩtatis. Quorũ
uupost uerbera & diuersi geners horribiles
cruciatus flãmis traditi sunt : aui inimare
p̃cipitati. non nulli etiã capite cesi. pluri
imnelia consũpti. alii patibulis affixi lamiso
rca da pite deorsũ pͥso. & pedib insublime su¬
blatis beatissima passionis coronã meruer̃
cuutate parisius: seae aureae uirgini¬
talis scorũ martrrũ placidi cuticbu. ccaliopõ
tiutinta incumenia beati tyenseae ep̃i upa
smirna marterio consũmati ingallus cuutt̃¬
tuualenti&: sc̃i apollonaris ep̃rulu sura¬
cirtutib insignis fuit. & mors nidilo irmus
simnis & prodigiis decoratur. Auth̃iodeno de¬
pestio sc̃orũ germanorũ firmati diaconi: &
flauianae uirginis
talis scorũ martrrũ marcelli casti emilui:

Expanded text:
thum, natalis beatorum Crispi et Caii, quorum thum, natalis beatorum Crispi et Caii, quorum meminit sanctus Paulus apostolus Corinthiis scribens. atrum, et aliorum cum eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsum presso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate Parisius, sanctae Aureae virginiatalis sanctorum martyrum Placidi, Euticii et aliorum triginta. In Eumenia, beati Trasei episcopi, apud Smirnam martyrio consummati. In Galliis civitate Valentia, sancti Apollinaris episirtutibus insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis decoratur. Autisiodoro, depositio sanctorum Germanorum Firmati diaconi et Flavianae virginis. natalis sanctorum martyrum Marcelli, Casti, Emilii, et
Abbreviated transcription (Latin):
atalis sered cutberi martrris cũ aliisonnume¬
ris quoru iubente dioletiano seuissimoum¬
peratore alii gladiis obtrincabantun alui ÷¬
gnib cremabantur alii mnmare p̃cipitaban¬
trrui uictoriȩ suȩ ignib uelut aurũ exami¬
natus compleuit : Intritorio ad artensi : passio
beati leo degarii augustidunensis epĩ. Quẽ uari¬
is iniurus & diuersis suppliciis pueritate af¬
flictũ ebroinus maior domus regiȩ int̃fecit:
Ipso die : scĩ sereni confessoris
onisii ep̃i & martrris. qui post clarissimã
confessĩonẽ fidei post grauissima torm̃torũ
genera glorioso martrrio coronatus est. ut
testatur aristides atheniensis uir fide sapien¬
gione composuit: Apud antiquos saxones
scorũ martyrũ duorũ euualdorũ Quicum
essent prbi. & predicare ibi ap̃m ccepissent
comp̃hens̃ sunt a paganis & occisi. Supra¬
quorã corpora noctu multa diulux appa¬
tens. & ubi essent. & cuius essent meria: de¬
ddarauit Romȩ a dursũ pilleatum scĩ can¬
didi martrris¬

Expanded text:
natalis sancti Eleutherii martyris, cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sancti Sereni confessoris. onisii episcopi et martyris, qui post clarissimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, vir fide sapiena religione composuit. Apud antiquos Saxones, sanctorum martyrum duorum Ewaldorum, qui cum essent presbiteri et praedicare ibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu multa diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti declaravit. Romae ad Ursum pilleatum, sancti Candidi martyris
Abbreviated transcription (Latin):
Aendis octobris Lurꝰe Romȩ natalis beati a¬
rebae martrris. & aliorũ quingentorũ & qua¬
tuor : Thomis ciuitate : scõrũ priscĩ. crescentis.
& euagrii. Apud prouinciã lusitanã cuntone
olisepona : scorũ martrrũ uerissimi maxime

Expanded text:
endis Die 1. Romae, natalis beati Arethae martyris et aliorum quingentorum quatuor. Thomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentis et Evagrii. Apud provinciam Lusitaniam, civitate Olisepona, sanctorum martyrum Verissimi, Maximae
Abbreviated transcription (Latin):
tina ciuitate & natalis scãe mariae uirgi¬
nis : quae diris uerberib: afflicta equulei
extensione & ungularũ laniatione uexata.
martrriũ consũmauit. Cuutate baiocas :
scĩ uigoris epĩ. In uuastinensi pago: scĩ ma¬

Expanded text:
tina civitate. Et natale sanctae Mariae virgitina civitate. Et natale sanctae Mariae virginis, quae diris verberibus afflicta, equulei extensione, et ungularum laceratione vexata, martyrium consummavit. Item civitate Bajocas, sancti Vigoris epi
Abbreviated transcription (Latin):
tae dĩ genitricis. & omĩum martrrũ : quã bo¬
nefacius papa celebrẽ & generalẽ instituit
agi om̃ibus annis in urbe roma. Sed & grego¬
rius pontifex. post modũ decreuit eandẽ in ho¬
nore omium scõrũ solemnit̃ obseruari ꝓpetuo
ab om̃i eccła Apud castrũ diuionẽ. sci beni¬
gni prb̃i. Qui missus ab eato policarpo ad p̃¬
diccindũ galliã. postquã est a terrentio comi¬
te grauissimis torments multi plicit̃ afflictꝰ
tandẽ collũ eius uecte ferreo tundi. & corpus
lancea forari iubetur in cãpania ciuitate
tracina: scõrũ cȩsarii diaconi. & iulii prb̃i. Qui
cȩsarius tẽpore claudi dieb multis incustodia
est maceratus. & post ea cũ eodẽ uiliano insac¬
cũ missus. sicq inmare prȩcipitatus. Ciuitate pa¬
risius: depositio beati marcelli confessoris. Qui ł huiꝰ uiti: in¬
ut dignus monstraretur futurus antistes: eius pa¬
merito nunc aqua in uinũ. nunc uero mutat᷑
inbalsamũ ltẽ : scĩ seuerini monachi de tibur¬

Expanded text:
tae Dei Genitricis, et omnium martyrum, quam Bonifacius papa celebrem et generalem instituit agi omnibus annis in urbe Roma. Sed et Gregorius pontifex postmodum decrevit eamdem in honore omnium Sanctorum solemniter observari perpetuo ab omni Ecclesia. Apud castrum Divionem, sancti Benigni presbyteri, qui missus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania civitate Terracina, sanctorum Caesarii diaconi et Juliani presbyteri: qui Caesarius tempore Claudii, diebus multis in custodia est maceratus, et postea cum eodem Juliano in saccum missus, sicque in mare praecipitatus. Civitate Parisius, depositio beati Marcelli confessoris, qui ut dignus monstraretur futurus antistes, ejus meritis nunc aqua in vinum, nunc vero mutatur in balsamum. Item sancti Severini monachi, de Tibur
Abbreviated transcription (Latin):
euangelistae. In portu romano : natalis scĩ
uincentii martyris. Ingalliis ciuitate nanne¬
tis: beatorũ martyrũ. donatiani & rogati¬
ani fr̃m: qui pro constantia fidei incarce¬
rẽ missi. & in equulei chatasta suspensi ac
laniati deinde lancea militari ꝑfossi: nouis¬
sime capita eorũ prȩcisa sunt. Apud histriã.
scõrum martrrũ. tohelli. seruili. felicis. sil¬
uani. & dioclis
UIII

Expanded text:
Evangelistae. In Portu Romano, natalis sancti Vincentii martyris. In Galliis civitate Namnetis, beatorum martyrum Donatiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capita eorum praecisa sunt. Apud Histrian, sanctorum martyrum Zoelli, Servilii, Felicis, Silvani et Dioclis. VIII
Abbreviated transcription (Latin):
beati crescentis. discipuli scĩ pauli apłi. Qui in
gallias transitũ faciens: uerbo prȩdicationis
multos ad fidẽ xp̃i conuertit. Rediens uero
ad gentẽ cui specialit̃ ep̃s fuerat datus: gala¬
thas usq ad beatũ finẽ uite suȩ in oꝑe dñi con¬
fortauit. Apud tiburtinã urbẽ italiȩ: nata¬
lis scãe simphorosae. cũ septẽ filiis: crescente.
iuliano. nemesio. primitiuo. iustino. stacteo
cugenio. Quorũ mat̾ sub adriano principe
ob insuperabilẽ constantiã primo palmis cȩ¬
sa deinde crmib suspensa: norussime saxo
alligata in flum̃ est prȩcipitata. Filii autẽ
stipitib ad trocleas extensi: diuerso mortis
exitu martyriũ compleuer̃. Cordubȩ: scĩ
⁊ oeli martyris. Cuius corpꝰ cũ longo tẽpore
ubi nã sepultũ fuerit latuisset: uenerabili ep̃o
eius dẽ loci nomine agapio ex diuina reuelatio¬
ne manifestatum est. In eadẽ ciuitate : scĩ pe¬

Expanded text:
beati Crescentis, discipuli sancti Pauli apostoli, qui in Gallias transitum faciens, verbo praedicationis, multos ad fidem Christi convertit. Rediens vero ad gentem cui specialiter episcopus fuerat datus, Galatas, usque ad beatum finem vitae suae, in opere Domini confortavit. Apud Tiburtinam urbem Italiae, natalis sanctae Symphorosae cum septem filiis, Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Stacteo, Eugenio, quorum mater sub Adriano principe, ob insuperabilem constantiam, primo palmis caesa, deinde crinibus suspensa, novissime saxo alligato in flumen est praecipitata. Filii autem stipitibus ad trocleas extensi, diverso mortis exitu martyrium compleverunt. Cordubae, sancti Zoili martyris, cujus corpus, cum longo tempore ubinam sepultum fuerit latuisset, venerabili episcopo ejusdem loci, nomine Agapio, ex divina revelatione manifestatum est. IV Kal. Die 28.
Abbreviated transcription (Latin):
aquã manib: effundentẽ. languentib solli¬
cite ministrantẽ : & coetera scae seruitutis
officia exhibentẽ Ipse uero postea cũ sacrĩ¬
ficare cogeretur sub iuliano & contemne¬
ret : ꝑcussus gladio incorpore xpimartrrẽ
fecit Romȩ scẽ luciȩ uirginis cũ aliis uigin¬
ti duobus:¬

Expanded text:
fundentem, languentibus sollifundentem, languentibus sollicite ministrantem, et caetera sanctae servitutis officia exhibentem. Ipse vero postea cum sacrificare cogeretur sub Juliano, et contemneret, percussus gladio in corpore, Christi martyrem fecit. Romae, sanctae Luciae virginis cum aliis viginti duobus
Abbreviated transcription (Latin):
utrina: scĩ felicis prb̃i. Cuius os tan diu iussit
tercius prȩfectus lapide contundi: donec emit¬
teret sp̃m. Inbritannia: natalis scae ediltrudis
uirginis: Cuius corpus cũ undecĩ Annis esset se¬
pultũ : incorruptũ inuentũ est
iohannis baptistae & praccursoris dñi Int̾rito¬
io parisiacensi. uico cristoilo: passio scõrum.
agoadi & gliberti. cũ aliis innumeris ꝓmiscui
sexus. Augustiduno: depositio scĩ simplicii ep̃ĩ¬
eam : scĩ sosi patris: discipuli beati pauli apłi
In alexandria : scĩ gallicani martrris. Qui cũ
triumphalib: in fulis sublimatus. acceptus es¬
set augusto constantino & carus: ꝑ ipsius filiã
nomine constantiã ac xp̃i martrres iohan¬
nẽ & paulũ ad fidẽ conuersus est . huiꝰ sa¬
crae opinionis fama post modũ in toto orbe
intantũ excreuit : ut ab oriente & occidente
uenientes. uiderent uirũ ex patritio & con¬
sule lauantẽ pedes pauperũ. ponentẽ m̃sa

Expanded text:
Utrina, sancti Felicis presbyteri, cujus os tandiu jussit Utrina, sancti Felicis presbyteri, cujus os tandiu jussit Turtius praefectus lapide contundi, donec emitteret Spiritum. In Britannia, natalis santae Ediltrudis virginis, cujus corpus cum undecim annis esset sepultum, incorruptum inventum est. Joannis Baptistae et praecursoris Domini. In territorio Parisiacensi, vico Christoilo, passio sanctorum Agoadi et Gliberti, cum aliis innumeris promiscui sexus. Augustoduno, depositio Simplicii epieam, sancti Sosipatris, discipuli beati Pauli apostoli. In Alexandria, sancti Gallicani martyris: qui cum triumphalibus infulis sublimatus, acceptus esset Augusto Constantino et carus, per ipsius filiam nomine Constantiam, ac Christi martyres Joannem et Paulum, ad fidem conversus est. Hujus sacrae opinionis fama postmodum in toto orbe in tantum excrevit, ut ab Oriente et Occidente venientes, viderent virum ex patricio et consule lavantem pedes pauperum, ponen
Abbreviated transcription (Latin):
Haec cũ ante impiũ uilianũ profide xp̃i in¬
troduceretur : in confessione sp̃m emisit In
pago madriacensi : scĩ leut fredi confessoris
qui inmonim̃to eximiae scĩtatis orationib
suis fentẽ ꝓduxisse fertur de t̃ra. In a frica:
scĩ quiriaci & apollonaris : atq eusebii ep̃i
bani martrris. qui tẽpore dioletiani iN
uero lamio ciuitate post uerbera & torm̃ta
a cerba capite plexus est. Passus est cũ illo etiã
unus de militibus eo quod eũ ferire iussus nolu¬
erit. Apud nolã campaniȩ : natalis beati pau¬
lini epĩ & confessoris. cuiꝰ meminit sc̃s gregoriꝰ
in libro dialogorũ. Claruit autẽ ñsolũ crudi¬
tione & copiosa uitae scĩtate : sed etiã potentia
aduersus daemones. Ipso die : depositio scĩni¬
ceae. romatianae ciuitatis epĩ:. Item ia cobi¬
Kalendis ulii : lutꝰ Vigilia sc̃i iohannis
lianus inauditũ uia salaria ueteri ante simula¬
crũ solis decollari praecepit. In tuscia ciuitate

Expanded text:
Haec cum ante impium Julianum pro fide Christi introduceretur, in confessione spiritum emisit. In pago Madriacensi, sancti Leutfredi confessoris, qui in monumentum eximiae sanctitatis, orationibus suis fontem produxisse fertur de terra. In Africa, sanctorum Quiriacibani martyris, qui tempore Diocletiani in Verolamio civitate, post verbera et tormenta acerba, capite punus de militibus, eo quod eum ferire jussus, noluerit. Apud Nolam Campaniae, natalis beati Paulini episcopi et confessoris, cujus meminit sanctus Gregorius in libro Dialogorum. Claruit autem non solum eruditione et copiosa vitae sanctitate, sed etiam potentia adversus daemones. Ipso die, depositio sancti Niceae, Romatianae civitatis episcopiKal. Die 23. Vigilia sancti Joannis lianus, inauditum, via Salaria veteri, ante simulacrum solis decollari praecepit. In Tuscia civitate
Abbreviated transcription (Latin):
pauli. quẽ cũbeato petro cruce appenso. cae¬
cliano. quorũ uita miraculorũ signis ad mo¬
dũ effulsit. Ipso die : scĩ corsici prb̃i. & leonis
subdiaconi. In t̾ritorio uiuariensi: sc̃ĩboste¬
ani prb̃i & confessoris. Andecaiuis ciuitate.

Expanded text:
li, quem cum beato Petro cruce appenso, coecliano, quorum vita miraculorum signis admodum effulsit. Ipsa die, sancti Corsici presbiteri et Leonis subdiaconi. In territorio Vivariensi, sancti Ostiani presbiteri et confessoris. MENSIS JULIUS.
Abbreviated transcription (Latin):
tri & pauli & natalis beati leonis pontificis
& doctoris. Apud lugdunũ galliae : scĩ hire¬
nei epĩ & martrris. quẽ constat beati polican¬
pisacerdotis & martyris fuisse discipulũ ut
scribit ieronimus : & apłorũ tẽporib: uicinũ
Post ea uero ꝑsecutione seueri. cũ omĩ fere ci¬
uitatis suae popło glorioso coronatus ẽ. mar¬
trrio. Alexandriae : scõrum martrrũ plu¬
tarchi sereni heraclidis erobis. potamienȩ
marcellae : cũ aliis tribus. Int̾ quos precipue
emicuit potamiena uirgo. quȩ primo imm̃¬
sos & innumeros agones ꝓuirginitate desu¬
dans deinde etiã pro martrrio exquisita & in¬
audita torm̃ta ꝑpessa : adultimũ igne consum¬
pta est
torũ apłorũ petri & pauli. qui passi sunt sub
nerone cȩsare : basso & tusco consulibus. quo¬
rũ prior in eadẽ urbe uixta uiã triũphalẽ
totius orbis ueneratione celebratur : sequens
quoq inuia ostiensi sepultus. parihabetur
honore. Eodẽ die : scĩ marcelli martr̃ris. qui

Expanded text:
tri et Pauli, et natalis beati Leonis pontificis et doctoris. Apud Lugdunum Galliae, sancti Hirenei episcopi et martyris, quem constat beati Policarpi sacerdotis et martyris fuisse discipulum, ut scribit Hieronymus apostolorum temporum vicinum. Postea vero persecutione Severi, cum omni fere civitatis suae populo, glorioso coronatus est martyrio. Alexandriae, sanctorum martyrum Plutarchi, Sereni, Heraclidis, Herois, Potamienae, Marcellae cum aliis tribus, inter quos praecipue emicuit Potamiena virgo, quae primo immensos et innumeros agones pro virginitate desudans, deinde etiam pro martyrio exquisita et inaudita tormenta perpessa, ad ultimum igni consumpta est. torum apostolorum Petri et Pauli, qui passi sunt sub Nerone Caesare, Basso et Tusco consulibus. Quorum prior in eadem urbe juxta viam Triumphalem totius orbis veneratione celebratur, sequens quoque in via Ostiensi sepultus, pari habetur honore. Eodem die, sancti Marcelli martyris, qui
Abbreviated transcription (Latin):
positus. secundus primi cerius constantiae
uirginis filiae constantini fuit. qui postea +¬
sub uiliano martrrii palmã gladio cȩdente
ꝑceperunt: Apud trientinã urbẽ : scĩ uigilii epi
qui sub stilicone consule ꝓxp̃i nomine magno
lapidũ imbre ꝑcussus: martrriũ compleuit
In pago pictauensi: maxenti prbi & con

Expanded text:
iae virginis filiae Constantini fuit, qui postea sub Juliano martyrii palmam gladio caedente perceperunt. Apud Trientinam urbem, sancti Vigilii episcopi, qui sub Stilicone consule pro Christi nomine magno lapidum imbre percussus martyrium complevit. In pago Pictavensi, sancti Maxen
Abbreviated transcription (Latin):
tina : natalis scõrũ martrrũ. marci & marcel¬
liani fr̃m : qui aduce fabiano tenti. & adstipi¬
tẽ ligati inpedib: cardos acutos acceperunt
Cunq demũ non cessassent laudare dm̃: lancea
platera transfixi cũ palma martrrii ad syde¬
rea regna migrauer̃. In his paniis ciuitate ala¬
ca: scõrum martyrũ srriaci & paulȩ uirginis.
quiꝰ post multa torm̃ta sibi illata lapidibus
obruti: int̃ saxa animas dño reddider̃ Ale¬
xandriae: passio scãe marinae uirginis.
talis scõrũ martrrũ. geruasii & protasĩĩ fr̃m
Ex quib: priorẽ tam diũ uissit astasius comes
plumbatis cȩdi quo usq exalaret sp̃m. seqͣen¬
tẽ uero fustib cȩsũ. capite truncari. Horũ sepul¬
chra sc̃is ambrosius dño reuelante repperit : &ita
in corrupta eorũ corpora. acsi eodẽ die fuissent
int̃empti: Apud rauennã : scĩ ursicini martr¬
ris. qui sub iudice paulino postnimia torm̃ta
in confessione dñi immobilis ꝑmanens : capitis

Expanded text:
tina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipitem ligati, in pedibus acutos clavos acceperunt. Cumque demum non cessarent laudare Christum, lancea per latera transfixi, cum gloria martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, et Paulae virginis, qui post multa tormenta sibi illata, lapidibus obruti, inter saxa animas coelo reddiderunt. Alexandriae, passio sanctae Marinae virginis. talis sanctorum martyrum Gervasii et Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis
Abbreviated transcription (Latin):
NO N A prił lunꝰ. Apud a egyptũ : natalis
scõrũ martrrũ martianȩ. nichoris & apollo¬
nii. Thessalonicȩ : scãe hirenis uirginis: quae
post tolerantiã carceris sagita ꝑcussa es. a
sisinnio comite: sub quo & sorores eus simul
agapes & scionia martrritauer̃. A pud cȩsa¬
ream liciae: scĩ amphiani
UIII

Expanded text:
Nonis. Die 5. Apud Aegyptum, natalis sanctorum martyrum Martianae, Nicanoris, et Apollonii. Thessalonicae, sanctae Hirenis virginis, quae post tolerantiam carceris, sagitta percussa est a Sisinnio comite, sub quo et sorores ejus simul Agapes et Chionia martyrizaverunt. Apud Caesaream Liciae, sancti Amphiani. VIII
Abbreviated transcription (Latin):
marturis tẽporib an tonini imꝑatoris Quẽ
iudex ꝓxp̃o uehem̃tissime uirgis cȩsũ. ussit
suꝑ carbones pudis pedib: ambulare . Aqͥb
niebillȩsus : equuleo & uncinis serrets uissus
est suspendi & sic in carcerẽ trudi Vbi an¬
gelica uisitatione meruit confortari. Post
quac plũbo feruente ꝑfusus. tandẽ gladio
ꝑcussus est in pago dorgassino : sc̃i launoma

Expanded text:
martyris, temporibus Antonini imperatoris, quem martyris, temporibus Antonini imperatoris, quem judex pro Christo vehementissime virgis caesum, jussit super carbones nudis pedibus ambulare: a quibus nil laesus, equuleo et uncinis ferreis jussus est suspendi, et sic in carcerem trudi; ubi angelica visitatione meruit confortari - post quae plumbo fervente perfusus, tandem gradio percussus est. In pago Dorcasino, sancti Launoma
Abbreviated transcription (Latin):
maliũ cũ custodia publica deputatus : post mul¬
tos annos ibidẽ seruendo amictu indutus cilicno
defunctus est Apud arelatẽ : beatihon nati
epĩ cuuis uita doctrina & miraculis ullustris
& confessoris Parrona monasterio sci fur¬
Abeł febr. Iorꝰ. Apud thȩbaidã beati
antonu monachi cuiꝰ corpus subiustiniano
impatore duuna reuelatione reptũ est & ale¬
xandriae delatũ atq in eccła scĩ baptistȩ io
bannis bumatũ Lingonis nacalis scorũ ge¬
leonilla & ionilla &ncone martrrio coro¬
nati sunt : tẽpore aureliani imperatoris.
mendatur.
apłi: qua romae primũ sedit: & passio scãe
piuice uirginis. Apud pontũ: natalis scõrũ
martrrũ. meosci & ammonis. qui cũ essent
milites primo ad metalla deputati: nouissime
manici martrris qui sub marco antonino &
lucio auredio ꝑgrãm uirtutis dĩ metũ corporeȩ
fragilitatis exdudens : sponte prȩparata be¬
stiã ꝓuocauit. cuiꝰ dentib cõminutus uero
it incorporari. Apud spoletũ: sci pontian

Expanded text:
malium cum custodia publica deputatus, post multos annos ibidem serviendo amictu inductus cilicino defunctus est. Apud Arelatem, beati Honorati episcopi, cujus vita, doctrina et miraculis illustris et confessoris. Parrona monasterio, sancti FurDie 17. Apud Thebaidam, beati Antonii monachi, cujus corpus, sub Justiniano imperatore divina revelatione repertum, Alexandriae delatum est, et in ecclesia sancti Joannis Baptistae humatum. Lingonis, natalis sanctorum geLeonilla, et Jonilla, et Neone martyrio coronati sunt, tempore Aureliani imperatoris. mendatur. apostoli, qua Romae primum sedit. Et passio sanctae Priscae virginis. Apud Pontum, natalis sanctorum martyrum Mosei et Ammonii, qui cum essent milites primo ad metalla deputati, novissime manici martyris, qui sub Marco Antonino et Lucio Aurelio, per gratiam virtutis Dei, metum corporeae fragilitatis excludens, sponte praeparatam bestiam provocavit: cujus dentibus comminutus, vero it incorporari. Apud Spoletum, sancti Pontiani
Abbreviated transcription (Latin):
ti ia cobi. fr̃is ioħis euangelistȩ : qui abherode
decollatus est. huius sacratissima ossa ab iero¬
solrmis ad hispanias translata & inultimis ea¬
illarũ gentiũ ueneratione excoluntur. Inlicia
cuitate samo scĩ xp̃ofori. Qui uirgis ferreis
attritus. & eflãmis aestuantis incendii xp̃i
uirtute saluatus : adultimũ sagittarũ ictib
confossus. martrriũ capitis obtruncatione
compleuit. Cuutate barcinona: natalis be¬
ati cucufatis martrris. qui ꝓ nomine dñi
a trocissima torm̃torũ genera sub trib exꝑtus
uidicibus : nouissime gladio uictor migrauit
Ciuitate parisuis. trans latio sc̃ germani ep̃i &

Expanded text:
toli, fratris Joannis evangelistae, qui ab Herode rege decollatus est. Hujus sacratissima ossa ab Hierosolymis ad Hispanias translata, et in ultimis eaillarum gentium veneratione excoluntur. In Licia civitate Samon, sancti Christofori, qui virgis ferreis attritus, et a flammis aestuantis incendii, Christi virtute salvatus, ad ultimum sagittarum ictibus confossus, martyrium capitis obtruncatione complevit. Civitate Barcinona, natalis beati Cucufatis martyris, qui pro nomine Domini atrocissima tormentorum genera sub tribus expertus judicibus, novissime gladio victor migravit. Civitate Parisius, translatio sancti Germani e
Abbreviated transcription (Latin):
ritã hnspaniȩ ciuitatẽ : scĩ uictoris milita¬
ris. qui cũ duob frib stercatio & antio geno diuer¬
sis examinatus suppliciis. martrriũ consũmauit
In italia ciuitate trro : scẽ xp̃inae uirginis. quȩ
in xp̃m credens primo sub duob: iudicib torm̃ta
constant̃ ꝑferens: nouissime ꝑsuccessorẽ eorũ
abscisione linguȩ & sagittarũ confixione. cur¬
sũ martrrii sui compleuit. Eodẽ die : natalis scã¬
rũ. nicetae & aquilȩ quae beati xp̃ofori mar¬
trris predicatione ad xp̃m conuersȩ: martr¬
rii palmã capitis abscisione sumpser̃. Ciuitate
amit̃nina : militũ octoginta triũ¬

Expanded text:
ritam Hispaniae civitatem, sancti Victoris militaris, qui cum duobus fratribus Stercatio et Antinogeno diversis examinatus suppliciis, martyrium consummavit. In Italia civitate Tyro, sanctae Christinae virginis, quae in Christum credens, primo sub duobus judicibus tormenta constanter perferens, novissime per successorem eorum, abscisione linguae et sagittarum confixione, cursum martyrii sui complevit. Eodem die, natalis sanctorum Nicetae et Aquilinae, quae beati Christofori martyris praedicatione ad Christum conversae, martyrii palmam capitis abscisione sumpserunt. Civitate Amiternina, militum octoginta triu
Abbreviated transcription (Latin):
iosepħ qui cognominatus est iustus. hic p̃dicati¬
mo fine in iudaea quieuit. Dequo refert᷑. qđ
uenenũ biberit : & nichil ex hoc triste ꝑtulerit
ꝓpt̃ dñi fidẽ. Apud damascũ : scõrũ sabini
maximi. uiliani. macrobii cassii. paulȩ : cum
aliis decẽ. Ciuitate corduba sci pauli diaconi
stitate & lege diuina erudita. uigiliis & oratio¬
nibus xtq ieiuniis assidue uacans. quieuit in
xp̃o: sepultaq uixta suã sororẽ potentianã ia
salaria. In galliis ciuitate massilia: natalis
scĩ uictoris. Quicũ esset miles. & nec militare
nec idolis sacrificare uellet: primo in carcerẽ
trusus ibiq ab angłis uisitatus. deinde uariis ex¬
cruciatus poenis: nouissime contritus in molapi¬
storia martrriũ consũmauit : Passi sunt cũ eo
tres milites alexander felicianus & longinus
Treccis : scae uiliae uirginis & martrris. Item¬

Expanded text:
oseph, qui cognominatus est Justus. Hic praedicatimo fine in Judaea quievit. De quo refertur, quod venenum biberit, et nihil ex hoc triste pertulerit, propter Domini fidem. Apud Damascum, sanctorum Sabini, Maximi, Juliani, Macrobii, Cassii, Paulae, cum aliis decem. Civitate Corduba, sancti Pauli diaconi stitate et lege divina erudita, vigiliis et orationibus atque jejuniis assidue vacans, quievit in Christo, sepultaque est juxta suam sororem Potentianam via Salaria. In Galliis civitate Massiliae, natalis sancti Victoris, qui, cum esset miles, et nec militare, nec idolis sacrificare vellet, primo in carcerem trusus, ibique ab angelis visitatus, deinde variis excruciatus poenis, novissime contritus in mola pistoria, martyrium consummavit. Passi sunt cum eo tres milites, Alexander, Felicianus et Longinus. Trecas, sanctae Juliae virginis et martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
natalis sci platonis martrris cuius gesta ha¬
bentur. Lodẽ die : scẽ mariȩ magdalene & sin¬
tichen beatȩ : quȩ philippis dormit sepulta
de qua apłs paulus scribit. Mon asterio fon
ris. int̾ritorio aruernensi: sci menelei abbatis
ris epĩ . qui ab eato petro romae ordinatus. &
rauennã missus: postea profide xp̃i diuersas
& multiplices cȩdes ꝑpessus. tandẽ autẽ sub

Expanded text:
natalis sancti Platonis martyris, cujus gesta habentur. Eodem die, sanctae Mariae Magdalenae et Sinticen beatae, quae Philippis dormit sepulta: de qua apostolus Paulus scribit. In monasterio Fontris. In territorio Arvernensi, sancti Menelei abbatis. ris episcopi, qui ab apostolo Petro Romae ordinatus et Ravennam missus, postea pro fide Christi diversas et multiplices caedes perpessus est. Tandem autem
Abbreviated transcription (Latin):
gensi : scãe austrobertae uirginis.
Miõ febr: LUÑ. Apud lugdunũ: natalis
scĩ desiderii epĩ & confessoris: Eodẽ die castro
nandonense : scĩ seuerini abbatis monasterii
agaunensis. cuiꝰ p̃cib cultor dĩ flodoueus a
dutina infirmitate sua liberatus est. Alexan¬
driae: depositio scae eufrocsiae uirginis.
quae inmonasterio uirtate abstinentiae
& mraculis etiam claruit
eclaliae uirginis. quã constat tẽpore diode¬
toni imꝑatoris gloriosã martrrii accepisse
coronã ciuitate barcinona. In africa : scõrũ mar¬
trrũ. saturnini prb̃i. datiui. felicis. apelii. &
sociorũ eius : qui passi sunt ꝓxp̃o sub anolino ꝓ¬
consule. Apud alexandriã : modesti & ammo¬
nii infantum:
antiochiã : de quo beatus lucas in apłicis actib
scribit. Inmilitana ciuitate arm eniȩ. scĩ po¬
lioctimr̃ quilatine int̃pretat᷑ multũ orans
Ciuitate an decauis. scĩ licinii epĩ & confesso¬

Expanded text:
gensi, sanctae Austrebertae virginis. gensi, sanctae Austrebertae virginis. III Idus. Die 11. Apud Lugdunum, natalis sancti Desiderii episcopi et confessoris. Eodem die castro Nantonense, sancti Severini abbatis monasterii Agaunensis, cujus precibus cultor Dei rex Clodoveus a diutina infirmitate sua liberatus est. Alexandriae, depositio sanctae Eufrasiae virginis, quae in monasterio virtute abstinentiae et miraculis etiam claruit.Eulaliae virginis, quam constat, tempore Diocletiani imperatoris, gloriosam martyrii accepisse coronam, civitate Barcinona. In Africa, sanctorum martyrum Saturnini presbyteri, Dativi, Felicis, Apelii et sociorum ejus, qui passi sunt pro Christo sub Anolino proconsule. Apud Alexandriam, Modesti et Ammonii infantum. Antiochiam, de quo beatus Lucas in apostolicis Actibus scribit. In Militana civitate Armeniae, sancti Poliocti martyris, qui Latine interpretatur multum orans. Civitate Andegavis, sancti Lizinii episco
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc pagani correptã : ad idolũ ꝑducentes ad¬
orare cogebant. Quod cũ illa execrans contemne¬
ret : uincula pedib eius innectentes. & ꝑplateas
totius ciuitatis eã trahentes: horrendo suppli¬
apolloniae uirginis. Cui ꝑsecutores om̃s primũ
dentes excusser̃ : dein de cũ minarent᷑ uiuã se:
eã incensuros nisi cũ eis impia uerba ꝓferret
illa paululũ quid intra semet ipiũ deliberans
repente se de manib: impiorũ prupit : & inignẽ
quẽ praeparauerant prosiliuit. Sueuo apud
cyprũ : scõrum ammonis & alexandri
trrũ. totici hirenei & amantii. & iacincti. In
oriente : scãe sotheris uirginis : quae grauit̃ &
dutissime a lapis caesa cũ coetera quoq poena¬
rũ genera uicisset : gladio martrriũ consum¬
mauit. Itẽ romae uia lauicana : militũ decẽ
Apud castrũ cassinũ : scãe scolasticae uirginis.
sororis scĩ benedicti abbatis. in pago rotoma¬

Expanded text:
hanc pagani correptam ad idola perducentes, adhanc pagani correptam ad idola perducentes, adorare cogebant, quod cum illa execrans recusaret, vincula pedibus ejus innectentes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo suppliApolloniae virginis, cui persecutores, omnes primum dentes excusserunt. Deinde cum minarentur vivam se eam incensures, nisi cum eis impia verba proferret, illa paululum quid intra semetipsam deliberans, repente se e manibus impiorum prorupit, et in ignem, quem paraverant, prosilivit. Suevo apud Cyprum, sanctorum Ammonis et Alexandrityrum Zotici, Hirenei, Jacincti, et Amantii. In Oriente, sanctae Sotheris virginis, quae graviter et diutissime alapis caesa, cum caetera quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothoma
Abbreviated transcription (Latin):
primũ equuleo uexata. dein palmis diu cae-¬
sa. adultimũ capite punita est. In cuius con¬
fessione quidã theophilus scolasticus conuer¬
sus. & mox equuleo idem a cerrime tortus:
nouissime glodio caesus est. Aruernis : bea¬
tiantholiani martrris Fodẽ die : scõrũ
epõrã. uedasti & amandi. quorũ & uita &
mors plurimis existit miraculis gloriosa
Equibus prior ad artensiũ : sequens uero
.sta : natalis beati anguli ep̃i. qui cursũ tẽporis
ꝑmartrriũ complens: aeterna meruit suscipe¬
re praemia. Item scĩ moysetis ep̃i. hic primũ
inheremo uitã solitariã ducens. signis ac uirtuti¬
bus magnifice innotuerat: post uero gentẽ sa¬
racenorũ qͥb: ep̃s fuerat factus grandi expar¬
te ad fidẽ xp̃i conuertit sicq gloriosis meritis¬
iõ febr : lunͥ. Apud armoeniã minorẽ
natalis scõrũ dionisii. emiliani & sebastiani
lodẽ die alexandriae : scãe comtȩ martrris

Expanded text:
primum equuleo vexata, dein palmis diu caeprimum equuleo vexata, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. Arvernis, beati Antholiani martyris. Eodem die, sanctorum episcoporum Vedasti et Amandi, quorum et vita et mors plurimis exstitit miraculis gloriosa. E quibus prior Adartensium, sequens vero sta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex parte ad fidem Christi convertit, sicque gloriosus meritis minorem, natalis sanctorum Dionisii, Emiliani et Sebastiani. Eodem die Alexandriae, sanctae Cointae martyris,
Abbreviated transcription (Latin):
Noñ febr: luii. Incuutate aegrpti quae
appellat᷑ thinuis: passio beati fileae epĩ. &¬
philoromi tribuni. Cũ quib etiã innumera
fideliũ multitudo ex cadẽ urbe pastoris sui
sequens exemplũ martrrio coronata est. sicut
octauus liber ecclesiastice historiȩ loquitur:
Romae fero simphronũ : scõrũ martrrũ. aqui¬
lini. gemini. gelasii: magni. donati Trecas
scĩ auentini epĩ & confessoris
Nonis Rebruarii: lUN̾. Apud siciliã ciuitate
cathanensiũ : natalis scãe agathae uirginis &
martrris. Quae post alapas & carcerẽ. post
equuleũ & tortiones. post mamillarũ absci¬
sionem. post uolutationẽ intestulis & carbo¬
nibus : tandẽ sub iudice quintiano incarce¬
re consũmata est. Uiennae : beati auiti ep̃i
& confessoris. cuiꝰ fide & industria atq: admi¬
yorbili doctrina ab infestatione heres eõs gal¬
liae defensae sunt.
iõ Feb̵r: IuN. Apud caesareã capa¬
dociae : natalis scãe dorotheaẽ uirginis. quȩ

Expanded text:
Nonas Febr. In civitate Aegypti, quae appellatur Tet Filoromi tribuni, cum quibus etiam innumera fidelium multitudo ex eadem urbe, pastoris sui sequens exemplum, martyrio coronata est, sicut octavus liber ecclesiasticae Historiae loquitur. Romae Foro Simpronii, sanctorum martyrum Aquilini, Gemini, Gelasii, Magni, Donati. Trecas, sancti Aventini episcopi et confessoris. Nonis Die 5. Apud Siciliam civitate Cathanensium, natalis sanctae Agathae virginis et martyris, quae post alapas et carcerem, post equuleum et tortiones, post mamillarum abscisionem, post volutationem in testulis et carbonibus, tandem sub judice Quintiano in carcere consummata est. Viennae, beati Aviti episcopi et confessoris, cujus fide, et industria atque admirabili doctrina, ab infestatione Arianae haereseos Galliae defensae sunt. VIII Idus. Die 6. Apud Caesaream Cappadociae, natale sanctae Dorotheae virginis, quae
Abbreviated transcription (Latin):
alendis februarii lUVI. Natalis beati igna¬
tu epĩ & martyris. qui tercius post petrũ
a płm antio chenã rexit ecđam: ac ꝑsecutione
traiani romã uinctus mittit᷑. ubi prȩsente eodẽ
circum edente senatu immanissimis poenarum
Apud smirnã : scĩ pionii martrris. qui post
squalorẽ carceris ubi multos fr̃m admartyrii
tolerantiã suis exhortationib: roborauit. cru¬
ciatib multis uexatus: clauis confixus. & ar¬
denti rogo suꝑ positus. beatũ ꝓxp̃o uitȩ finẽ
sortitus est. Passi sunt cũ eo & alii quindecĩ
lodẽ die: beati effrem edissenae ecđȩ diaco¬
ni In oppido tricassino: sci pauli ep̃i. cuius &
uita uirtutib claruit: & mors p̃ciosa mira¬
culis cõmendat̃. In schotua. scȩ brigide uir

Expanded text:
alendis. Die 1. Natalis beati Ignatii episcopi et martyris, qui tertius post Petrum apostolum Antiochenam rexit ecclesiam: ac persecutione Trajani Romam vinctus mittitur, ubi praesente eodem, circumsedente senatu, immanissimis poenarum Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multos fratrum ad martyrii tolerantiam suis exhortationibus roboravit, cruciatibus multis vexatus, clavis confixus, et ardenti rogo superpositus, beatum pro Christo vitae finem sortitus est. Passi sunt cum eo et alii quindecim. Eodem die, beati Ephrem Edessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricastrino, sancti Pauli episcopi, cujus et vita virtutibus claruit, et mors pretiosa miraculis commendatur. In
Abbreviated transcription (Latin):
Xhalendmarcii: luuꝰ Apud trrũ ciuita¬
tẽ : beatorũ marterũ. quorũ numerũ soluis
dĩ scientia colligit: qui iubente diodẽtano
multis torm̃torũ supplicis sibi inuicẽ suc¬
cedentib occisi sunt Primo quidẽ flagris pom̃e
corpus dilaniati. debinc diuersis bestiarũ ge¬
nerib traditi sed ab his diuina uir tute cũsto¬
diti: post addita feritate ignis & ferri. mar¬
tyriũ consũ mauer̃ Horũ gloriosã multitudi¬
nẽ incitabat aduictoriã trrannio & siluanus.
sed & peleus atq: linus ep̃i. ⁊ enobius quoq prbt.
qui felici agone una cũ eis martyrii palmã
adeptus est. In cỹpro insula: scõrũ potami
& nemesii. In alemannia : scĩ galli prb̃i & con¬
xp̃o sibi paratã ꝑcipere meruer̃ In africa
ciuitate adrameto: scõrũ ueroli. secundini.
seruuli. & aliorũ uiginti.
uera politane ciuitatis epĩ. qui iohannis apłi
auditor. poli carpi aut̃ coñdiscipulus & soda¬
lis fuit. Itt̃ scĩ aristionis: qui fuit unus de se¬

Expanded text:
rum civitatem, beatorum martyrum, quorum numerum solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atque Linus episcopi, Zenobius quoque presbiter, qui felici agone una cum eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et Nemesii. Alemannia, sancti Galli presbiteri et conChristo sibi paratam percipere meruerunt. In Africa civitate Adrumeto, sanctorum Veroli, secundini, Servuli et aliorum viginti.Hierapolitanae civitatis episcopi, qui Joannis apostoli auditor, Policarpi autem condiscipulus et sodalis fuit. Item, sancti Aristionis, qui fuit unus de se
Abbreviated transcription (Latin):
Apud caesareã. beatissimi cornelii centuri¬
onis. quẽ beatus petrus baptirauit. hic apđ
prefatẽ urbẽ episcopali honore sublimatus.
quicuit. Romȩ uia salaria : sci a proniani. Iui
audiens una cũ sisennio diacono adhuc gentilis
uocẽ de caelo factã uenite in quientẽ benedicti
credens baptizatus est. Et sic post ea in confes¬
sione dñi finẽ uitae capitali sententia accepit.
Itẽ romae : scõrum. fortunati. feliciani. firmi.
candidi. Aurelianis ciuitate: scĩ fulcoli ep̃i
IINoñ feb̃r: lux̃. In africa: natalis beati
celerini diaconi & confessoris. & scõrũ martrrũ
laurentii ignatii & celerinȩ : de quorũ om̃iũs
gloriosis laudib: extatbeati cipriani epła¬

Expanded text:
Apud Caesaream, beatissimi Cornelii Centurionis, quem Beatus Petrus baptizavit. Hic apud praefatam urbem episcopali honore sublimatus quievit. Romae via Salaria, passio sancti Aproniani, qui audiens una cum Sisinnio diacono, adhuc gentilis, vocem de coelo factam, Venite, inquiens, benedicti credens, baptizatus est, et sic postea in confessione Domini finem vitae capitali sententia accepit. Item Romae, sanctorum Fortunati, Feliciani, Firmi, Candidi. Aurelianis, sancti Fuscoli episcopi. III Non. Die 3. In Africa, natalis beati Celerini diaconi et confessoris, et sanctorum martyrum Laurentini, Ignatii, et Celerinae: de quorum omnium gloriosis laudibus extat beati Cypriani ep
Abbreviated transcription (Latin):
qui cũ esset cyprius: cũ paulogentiũ apłs or
dinatus est: huius corpus tẽpore zenenis imꝑa¬
toris ĩpso reuelante reꝑtũ est : In aquileia : Pa¬
sio scõrum. felicis & fortunati: sub ꝑsecutione
diodetiani & maximiani. Qui cũ essent duo
germani fr̃s: equuleo sunt suspensi. atq ar¬
dentis lanipa des circa lattera eorũ apposita e
onis quae ꝑ neronẽ excitata e ł diu maceratũ &
afflictũ incarcere cũ quo scissimũ puero celsũ
quẽ idẽ ipse nutrierat: gladio ferri iussit ho¬
rum corpora ut scribit beatus paulinus. cũ usq
ad tẽpora honorii & archadii imꝑatorũ latuis :¬
sent : beatus ambrosus d̃o reuelante repperit.
Itẽ apud p̃fatã urbẽ : scõrum martrrũ. basilidis
crrini & naboris.

Expanded text:
qui cum esset Cyprius, cum Paulo gentium apostolus ordinatus est. Hujus corpus tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, equuleo sunt suspensi, atque ardentes lampades circa latera eorum appositae, onis, quae per Neronem excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Horum corpora, ut scribit sanctus Paulinus, cum usque ad tempora Honorii et Archadii imperatorum latuissent, beatus Ambrosius, Domino revelante, reperit. Item apud praefatam urbem, sanctorum martyrum Basilidis, Cirini, et Na
Abbreviated transcription (Latin):
lis scãe feliculȩ uirginis. quae nolens nubere
nec idolis immolare: tradita est cuidã uicario.
qui fecit eã ꝑ seuerantẽ in confessione post tene :¬
brosã custodiã & famis inopiã. leuari inequuleũ.
et sic demũ deponiꝰ & praecipitari incloacã. Eo¬

Expanded text:
liculae virginis et martyris, quae nolens nubere, nec idolis immolare, tradita est cuidam vicario, qui fecit eam perseverantem in confessione Christi, post tenebrosam custodiam et famis inopiam, levari in equuleo et sic demum deponi et praecipitari in cloacam. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
uersũ cecłarũ sacerdotes ꝑsecutionẽ cõniouen¬
te cũ yppolito prbo sardiniã deportatꝰ ibiq
fustib mactatus : martrriũ consũmauit
Corpus eius ab eato fabiano papa relatũ ato
in crmiterio calisti sepultũ est. Cabillonae
sci siluestri ep̃i & confessoris. hic quad rage¬
simo secundo anno sacerdotii sui. plenus die¬
rũ atq uirtutũ migrauit addñm. Apud si¬
ciliã ciuitate messana: scõrũ ampeli &egag
Ipso die ciuitate taurinis: octauii. solutoris. &ad¬
Ukalend decebris: luR̾ Natalis beatissimi
bani abbatis. Qui multorũ coenobiorũ funda¬
tor & innumerabiliũ pat̃ extitit mona cho¬
rũ : multisq uirtutib clarus quieuit insene¬
lis scẽ ccciliae uirginis . Quae sponsũ ualerianũ
& frẽm eius tiburciũ ad credendũ xp̃o ac mar¬
martrritata est: ignẽ quidẽ superans sed
ferro occisa Passa est autẽ. marci aurelii &
cõmodi imꝑatorũ temporibus Itẽ romae
sc̃ mauri martrris. qui sub celerino prȩfe¬

Expanded text:
esiarum sacerdotes persecutionem commovente, cum Ypolito presbitero Sardiniam deportatus, ubique fustibus mactatus martyrium consummavit. Corpus ejus a beato Fabiano papa relatum, atque in cimiterio Calixti sepultum est. Cabilone, sancti Silvestri episcopi et confessoris. Hic quadragesimo secundo anno sacerdotii sui, plenus dierum atque virtutum migravit ad Dominum. Apud Siciliam civitate Messana, sanctorum Ampeli et Gaii. Ipso die civitate Taurinis, Octavii, Solutoris et AdKAL. DECEMB Natalis beatissimi bani abbatis, qui multorum coenobiorum fundator, et innumerabilium pater exstitit monachorum, multisque virtutibus clarus, quievit in senelis sanctae Ceciliae virginis, quae sponsum Valerianum et fratrem ejus Tiburtium ad credendum Christo ac marmartyrizata est, ignem quidem superans, sed ferro occisa. Passa est autem Marci Aurelii et Commodi imperatorum temporibus. Item Romae, sancti Mauri martyris, qui sub Celerino praefe
Abbreviated transcription (Latin):
ochiã : natalis beati romani. Qui tẽporib dio
fũditus conaretur euertere : coeteros xpĩa nosor¬
tatis est ut ei contra dicerent. Unde una cũquẽ¬
dã puerulo nomine barala celebrimartrrio
coronatus est. Itẽ in eadẽ urbe: sc̃ĩ esichii. Qui
cũ essetmiles & praeceptũ audisset ut quis¬
quis non sacrificaret idolis cingulũ militiae
gen i. in fluuiũ prȩcipitari iussus est: In ꝑa¬
appia natalis scĩ maximi prbi &martrris.
qui ꝑsecutione maximiani passus posicus est ad
scm xistũ. łodẽ die. bexti crispini epĩ. qui incun¬
tate astia gensi capite amputato martrruglo¬
riã adeptus est. Apud iuiennã : scõrũ martr̃¬
rũ. seuerini. exuperii. & feliciani. Quorũ cori¬
pora post multa annorũ curricula ipsis re¬
uelantib inuenta: & apontifice urbis. clero
& popło honorifice sublata ac condignobo¬
nore condita sunt. Itẽ: fausti diaconi Elic
granda eus & plenus dierũ confessor ꝑdurans
ꝑfecto martrrio capitis obtruncationescor

Expanded text:
ochiam, natalis beati Romani, qui temporibus Dioeamque funditus conaretur evertere, caeteros Christianos hortatus est ut ei contradicerent; unde una cum quodam parvulo, nomine Barala, celebri martyrio coronatus est. Item in eadem urbe, sancti Esichii, qui cum esset miles, et praeceptum audisset, ut quisquis non sacrificaret idolis cingulum militiae ngenti, in fluvium praecipitari jussit. A. Appia, natalis sancti Maximi presbyteri et martyris, qui persecutione Maximiani passus, positus est ad sanctum Sixtum. Eodem die, sancti Crispini episcopi, qui civitate Astiagensi, capite amputato, martyrii gloriam adeptus est. Apud Viennam, sanctorum martyrum Severi, Exuperii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis revelantibus inventa, et a pontifice urbis, clero et populo honorifice sublata, ac condigno honore condita sunt. Item sancti Fausti diaconi, hic grandaevus et plenus dierum confessor perdurans, perfecto martyrio, capitis obtr
Abbreviated transcription (Latin):
ros suos ecclesiis & pauperib erogaret Tarso
ciliciae: castoris & dorothei.
natalis scõrũ confessoꝵ. armogasti. archini¬
mi & satrri : qui tẽpore uuandalicę ꝑsecuti¬
onis sub guserico rege ꝓconfessione ueritatis
multa & grauia ꝑpessi supplicia atq oppro¬
bria : cursũ gloriosi certaminis impleder̃
Ipso die : de positio eusthacii. abbatis mona¬
steru luxouiensis. qui pat̾ ferme sexcentoꝑ
extitit monachorũ : & uitȩ scĩtate conspicuus. etiã
miraculis claruit.
Ralenđa prił lUN. Remae uia appia
passio beati quirini tribuni & martrris. qui sub
aureliano imperatore post linguae abscisionẽ.
& equulei suspensionẽ. manuũq ac pedũ detrun¬
cationẽ : agonẽ martrrii gladio consũmauit

Expanded text:
ros suos ecclesiis et pauperibus erogaret. Tharso ros suos ecclesiis et pauperibus erogaret. Tharso Ciliciae, Castoris et Dorothei. natalis sanctorum confessorum Armogasti, Archinimi et Satyri, qui tempore Wandalicae persecutionis, sub Geiserico rege, pro confessione veritatis multa et gravia perpessi supplicia atque opprobria, cursum gloriosi certaminis impleverunt. Ipso die, depositio Eustasii abbatis monasterii Luxoviensis, qui Pater ferme sexcentorum extitit monachorum et vitae sanctitate conspicuus, etiam miraculis claruit.al. Die 30. Romae via Appia, passio beati Quirini tribuni et martyris, qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gladio consummavit