comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aluator choris accubat. uerbi que: fauos aggerat
quo traditorẽ denotat necis qui dolos ruminat.
Tellꝰ ¶rux iuda lupe pessime fers agno miti ba¬
sia dans mẽbra loris regia q̃ sorde tergunt scła.
Ter Nexi soluunt᷑ hodie carnis ac cordis carc̾e
unguens sacratꝰ redolet. spes inde reddit niiseris.¬
Oeuꝰ ¶Lictori mortis incltã pangamꝰ xp̃o głiam
cum patre. sancto spiritu qui nos. redemit obitu.

Expanded text:
avator thoris accubat, verbique favos agerat. Quos inter hostem denotat necis qui dolos ruminat. Victori. Tu ex lupe Juda pessime fers agno misi basia. Dans membra loris regia, quae sorde tergunt saecula. Victori. Nexi solvuntur hodie carnis, cordisque carcere Unguens sacratur crismatis spes inde crescit miseris Victori mortis inclita pangamus laude gloriam Cum Patre et sancto Spiritu, qui nos redemit obitu.
Abbreviated transcription (Latin):
horna. thalanum tium. syon. et suscix regẽ xp̃m¬
.x
amplectere. mariam. que est celestis. porta ipsa eñ porta
regis glorie nouo lumine subsistit uirgo adducens in¬
manibus silium. ant̾e luciferum quẽ accipiens. symeon
in ulnas suas. predicauit populis dominũ. eum esse¬
uite. et morties. et saluatorem mundi ꝑ Scl̃orun añ.¬
ue. gratia. plena dei genitrix uirgo ex te enim
ortus est sol iusticie illuminans que in tenebris sunt
letare tir senior iuste suscipiens in ulnis liberatorem¬
animaꝵ nostraꝵ donantem. nobis et resurrectionem.

Expanded text:
orna thalamum tuum Sion, et suscipe regem Christum. Amplectere Mariam, quae est coelestis porta. Ipsa enim portat regem gloriae. Novi luminis subsistit virgo, adducens manibus filium ante luciferum. Quem accipiens Symeon in ulnas suas praedicavit populis Dominum eum essevitae et mortis, et Salvatorem mundi. Orate gratia plena Dei genitrix virgo, ex te enim ortus est Sol justiciae, illuminans quae in tenebris sunt. Laetare et tu senior juste, suscipiens in ulnas liberatoremanimarum nostrarum, donantem nobis resurrectionem.
Abbreviated transcription (Latin):
liua s PIcan ntne ieter quonued. milites. eu¬
todientes sepulcrum. ꝑ diderunt. regent a. lapidist
positione quare non seruabant. pe tram. iusticie
aut sepultumt reddant aut resurgentem adorent
nobiscum dicentes. ꝓr Alleluia.

Expanded text:
icant nunc Judaei quomodo milites custodientes sepulcrum perdiderunt Regem ad lapidis positionem. Quare non servabant Petram justitiae? aut sepultum reddant, aut resurgentem adorent nobiscum, dicentes: Quod enim
Abbreviated transcription (Latin):
filii sfael. quia non est. alus. deus preter eum ipse. libe¬
rauit nof propter misericordiam suam aspieite. que¬
secit nobscuni et emarrenus omui at mrabili a enus
tes pecraui mis. domine pacientiam. habe .in. nobis et¬
erue. nos a malis. que. cotidie: accrescunt. super. nos
iascaris. no: bis: alleluia alleluia. ã NOmine. inmi¬
nuti sunus. propter peccata. nostra. hodiȩ. sed in ani

Expanded text:
filii Israel, quia non est alius Deus praeter eum; ipse liberabit nos propter misericordiam suam, aspicite qufecit nobiscum, et enarremus omnia mirabilia ejus, tes: Peccavimus tibi, Domine, patientiam habe in nobis, eterue nos a malis quae quotidie accrescunt super nos, airascaris nobis, alleluia, alleluia. Domine, imminuti sumus propter peccata nostra hodie, sed in ani
Abbreviated transcription (Latin):
lua.a ¶go sim dens patrim uestorum¬
dicit dominus iidens idi afflictionem. populi mei
et. gemitun ens audiu. et def cendi liberare eos¬
mini ad dñm . deum. uestrum. et dicite. ei potens es
domine. dimitere. peccata nostra: ut non mueniant
nost inquitates. noste. deus⁊ noster alle Tluis. ale¬
⁊luat ã. Nomine deue noter qui. cum. patibus.
nostris inirabilia magna. fecisti. et nodtis. glorsicare¬
temporibus. qui missti manum. tuam. de: alto. et lberas¬
ci nos alle.uia:a Confitemimn domino

Expanded text:
luia. Ego sum Deus patrum vestrorumdicit Dominus; videns vidi afflictionem populi mei, et gemitum ejus audivi, et descendi liberare eosmini ad Dominum Deum nostrum, et dicite ei: Potens es, Domine, dimittere peccata nostra, ut non inveniant nos iniquitates nostrae, Deus noster, allelua. Domine Deus noster, qui cum patribus nostris mirabilia magna fecisti, et nostris glorificartemporibus, qui misisti manum tuam de alto, et liberasti nos, alleluia. Confitemini Domino
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutꝰ est regẽ demerͥũ. sic̃ dicit᷑¬
.iͦ. machãc. Iste fluuius ueĩrde y¬
turea siue galilea gentiũ. d̾ ꝯfi¬
nio illo ꝙ dicebat᷑ antiquitꝰ tyro
rob. ⁊ postea rabul. ⁊ fluir sub ca
sarepta sydonioꝵ. Ante cuĩ por¬
tã australẽ ostẽdit̃ capella ĩ loco
uͥ elyas ꝓpha ucĩt ad mulierẽ sa¬

Expanded text:
persecutus est regem Demetrium. ut scribitur Machabeorum. Iste fluvius venit de Iturea sive Galilea gencium. de confinio illo quod dicebatur antiquitus terra Roob et postea Cabul. et fluit sub casSarepta Sydoniorum. ante cujus portam australem ostenditur capella. ubi Helyas propheta venit ad mulierem
Abbreviated transcription (Latin):
ce filio a genoris fratre cathini
qui tyrũ ĩstaurauit ⁊ metropo¬
lim huiꝰ t̾re cõstituit. ⁊ t̾ra suo noĩe
applłauir ¶Quarta est syria da
masci. inqua ẽ tamascus ciui

Expanded text:
ce. filio Agenoris. fratre Cadmi. qui Tyrum instauravit et metropolim hujus terre constituit et terram suo nomine appellavit. Quarta Syria est Damasci. quia Damascus civi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ tres sũt palestine que tñ cẽs sr̃
syrie magne partes. pͥma palesti
rea palestine. siue cesairea mari¬
tima cũ tota t̾ra philistum.inci¬
piẽs a p̾ccã perra incisa siue castrͦ
boe iuxta iordanẽ. hec quõdã si ro¬
polis dicebat᷑. ista palestina dici
metro polis est bostron que nc̃
buscreth dicit᷑ olim tñ bersha
dicelat᷑. huic ꝯiũgit᷑ t̾ra cõindis

Expanded text:
 tres sunt Palestine. que tamen sunt omnes Syrie magne partes: prima Palestinrea Palestine. sive Cesarea maritima. cum tota terra Philistim. incipiens a Petra incisa sive Castro boe juxta Jordanem: hec Sicopolis. dicebatur: ista Palestina proprmetropolis est Bestron. que nunc Besurech dicitur. olim tamen Bersa dic
Abbreviated transcription (Latin):
licet ciuitas armon fũ̾it d̾ moab.
Itẽ fuit de regno seon regis obse¬
bon.⁊ inludebar. regnũ.og. regiᷤᷤ
basam. ⁊ mõtẽ galaad.⁊ ꝯiũgit᷑
pͥme arabie aparte austral. ¶E¬
tia arabia ẽ crl metropolis est
mõs regalis quint krach dicit᷑.

Expanded text:
licet Amon fuerit de Moab. Item fuit de regno Seon. regis Esebon. et includebat regnum Og. regis Basan. et montem Galaad. et conjungitur prime Arabie a parte australi. Tercia Arabia est. cujus metropolis est mons Regalis. qui nunc Crach dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
deus corrupcionis nescia quã sõpniat
iudeus tabescit in fallacia᷑ seductor
saceus nã uere surrexisti. o dulcis
mater xp̃i reorum miserere. Aue
maria gr̃e mater mundi regina
mater misericordie salua nos aruna
fon̾s uite uena ueni̾e uenire tunc
festina cũ morti ꝓpĩquamus ut tecũ
ualeanius ꝓpetuo gaudere.A¬

Expanded text:
Deus. Corruptionis nostrae quam somniat Judaeus. Tabescat in fallacia seductor Sadducaeus: nam vere surrexisti. O dulcis mater Christi, reorum miserere! Ave, Maria, mater gratiae, mundi regina, mater misericordiae, salva nos a ruina, fons vitae, vena veniae, venire tunc festina cum morti appropinquamus, ut tecum valeamus perpetue gaudere
Abbreviated transcription (Latin):
regina sibilla q̃ regis adiuit salomonis
regiã. O cuius sapienciam au dit
ĩ sacrario. Mec de man pharaonis
suũ saluat masculimm ħ est uellus gͥe¬
deonis rore ditatis uasculũ. hec est

Expanded text:
egina Saba, quae regis adivit Salomonis regna, cujus sapientiam audivit in sacrario, haec de manu Pharaonis suum salvat masculum, haec est vellus Gedeonis, rore ditans vasculum, haec est
Abbreviated transcription (Latin):
andreidos ⁊forte mac̾ pallens incompco crine ma-¬
gr̃. nͨ facies studio male syndebat aꝑtis exierat
armarat elenchos/ o ꝙͣ difficile studiiuĩ nõ ꝓde̾
uultu sliuida noct᷑nã sapielãt hora luc̾nã sez
maritabit tenui discͥmine peir. ossib ĩ uultu

Expanded text:
annos. Forte macer, pallens, incompto crine magister Nec facies studio male respondebat, apertis Exierat armarat elenchos. O quam difficile est studium non prodere vultu! Livida nocturnam sapiebant ora lucernam, Seque maritabat tenu
Abbreviated transcription (Latin):
ebat imitari. deiũ theodoꝵ c̾nensẽ adut ũ ge¬
ome ⁊ disc̾et. iñ egyptumi peciit: uͥ astrologie
nacar. iͥ a pleris cͥditꝰ ẽ didicisse oracul a ꝓpħ̾a¬
rũ. uñ rursus in ytaliam rediit ⁊ pictagoreũ
ugentiꝰ executus. q̃ ap̃ magnos pħos ad mirõ¬

Expanded text:
nensem adiit, ut geometriam disceret. Inde Aegyptum petiit, ut astrologiae vacaret, ibique a plerisque creditus est didicisse oracula prophetarum. Unde rursus in Italiam rediit, et Pythagoreum ligentius exsecutus, quae apud magnos philo
Abbreviated transcription (Latin):
.Gi. nã ħ .s. scis. puto plõui diligencie sue uñficõ
ꝯtiguse: ꝙ natali suo decessit. ⁊ ãnũ unũ atq oc¬
togesinũ ĩpleuit sñ ulla deductõne. Io magi
qͥ forte athenis erãt ĩmolau̾ñt defũcto: ãplioris
fuisse sortis qmͣ hñaue rati: qr consũmass ꝑscĩs¬
simũ nũm ꝙ̃ nouẽ nouies mulciplicata ꝯpont̃.

Expanded text:
. Nam hoc scis, puto, Platoni diligentiae suae beneficio contigisse, quod natali suo decessit et annum unum atque octogensimum inplevit sine ulla deductione. Ideo magi, qui forte Athenis erant, inmolaverunt defuncto, amplioris fuisse sortis quam humanae rati, quia consummasset perfectissimum numerum, quem novem novies multiplicata conponunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ti auditoꝵ eius utͥus sexus ĩ phĩa floru̾ũt. prĩ¬
moniũ ĩ ortulo qͥ achademie iũctꝰ erat ĩ duob
mĩitris ⁊ pat̾a qͣ diis supplicabat: reliꝙͥ. auriꝰ
insigue: Etres aduentꝰ eius ad siciciliã mali
diu̾sis opiniob carput̃. s p ͦ nͭ hystoriã ꝑfec¬

Expanded text:
phia floruerunt. Patrimonium in hortulo, qui academiae junctus erat, in duobus ministris, et patera qua diis supplicabat, reliquit. Auriinsigne. Tres adventus ejus ad Siciliam, mali diversis opinionibus carpunt; sed
Abbreviated transcription (Latin):
pot̾it femina ⁊ te cog̾e admugitũ si nõ es ioue
maior cuꝰ magnitudini nemo alius pͥar
fuit pp heb qͥ sapiẽtie raduis totus orbis pͥmici¬
auit aibitũ. ut m̾ito solis noĩe illustͥi apet᷑. Infa-¬
tuatꝰ ẽ amore leucotoes.sͥ adignominã. illi a¬
adint̾itũ ⁊ ect̃ipsica du uicissitudine uarius
factꝰ ẽ frreq̃nt̃ sui luminis exꝑs qͦ totꝰ uniu̾sa

Expanded text:
it, femina te cogere ad mugitum: si non es major Jove, cujus magnitudini nemo alius par fuit. Phoebus qui sapientiae suae radiis totius orbis primitiavit ambitum, ut merito Solis nomine, solus illustraretur, infatuatus est amore Leucothoes, sibi ad ignominiam, illi ad interitum: et ecliptica diu vicissitudine varius factus est, frequenter sui l
Abbreviated transcription (Latin):
lis exstat ⁊ quã scã tot hñs karisniata
tõt figurans signa tanta tot gerẽs
eigmata quot sũt celi sidera. ha
qͣnta sit cõsidera tu qͥsqͥs es innubilo.

Expanded text:
lis exstat et tam sancta, tot habens charismata, tot figuras, signa tanta, tot gerens aenigmata, quot sunt coeli sidera. O quanta sit considera, tu quisquis es in jubilo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ hanc reclinat non habens tuguriũ
rex eterne głie. ha quã dulcis est me¬
morie mater tam lau̾dabi. lis. Hec÷
arbor inflãmata s comburi nescia stel¬
la iacob procreata ueri solis nuncia porta sẽ

Expanded text:
 hanc inclinat, non habens tugurium, Rex aeternae gloriae. O quam dulcis est memoriae mater tam laudabilis! Haec est arbor inflammata, sed comburi nescia, stella Jacob procreata, veri solis nuntia, porta se
Abbreviated transcription (Latin):
et turris ebur nea ha tota refulgens
aurea tota delecͥtabi lis. Hec ÷ in quo
se reclinat rex redinato riũ uiatori
dũ declinãt hec ÷ diuersoriũ capud su

Expanded text:
et turris eburnea, a toto refulgens aurea tota delectabilis, haec est in quo se reclinat rex, reclinatorium viatorum dum declinat, haec est diversorium, caput su
Abbreviated transcription (Latin):
singularis. O predo iã preda ris preda
factus uirginis. Mec ÷ hostis holosernis mu¬
lier hebre a ꝙͥ iudeos aman spernis hester
 indea mardocheo crucẽ steris puisseris
e a singularis ferus. Orex est assue

Expanded text:
singularis. O praedo, jam praedaris, praeda factus virginis! Haec est hostis Holoferni, mulier Hebraea, quid Judaeos Aman spernis, Esther est Judaea, Mardochaeo crucem sternis, punieris ea. Singularis ferus, rex est Assue
Abbreviated transcription (Latin):
p̃miũ: Quã nisi monachus omĩ intentio¬
ne fuerit assecutus. & ascendentiũ in sese
spuũ discretionem certa ratione possede¬
rit: necesse ẽ eũ uelut innocte ceca te-
trisq tenebris oberrantem: non solum in¬
ꝑniciosas foueas ac p̃rupta decidere: sed
etiam in planis ac directis frequent offendẽ:

Expanded text:
praemium. quam nisi monachus omni intentiopraemium. quam nisi monachus omni intentione fuerit adsecutus et ascendentium in sese spirituum discretionem certa ratione possederit, necesse eat eum uelut in nocte ctrisque tenebris oberrantem, non solum perniciosis foveis praeruptisque incidere, sed etiam in planis ac directis frequenter offende
Abbreviated transcription (Latin):
uerint maiores nr̃i: tũ ꝓlatis tã antiquis
quã recentib ruinis & casib diuersorũ.
qui ꝓeo quod minus eam fuerant ad secuti
ꝑnicioso deiecti st̃ lapsu: in quantũ possu¬
mus utilitates eiꝰ & cõmoda retractemus:
Quib discussis: quem ad modum expetere
eam atq excolere debeamꝰ. efficatius instrua¬
mur: considerantes meriti eius & gratiȩ dig
uirtus. nec quae humana passim ualeat in¬
dustria comp̃hendi: nisi diuina fuerit lar
gitate collata Si quidem: int̾nobilissima
sp̃s scĩ dona : hanc quoq ita legamus ab
apostolo numerari: Alii dat᷑ ꝑ spm̃ sermo
in uno sp̃u Et post pauca: alii discretio sp̃uũ:
Deinde completo omĩ catalogo spĩtalium cha¬
rismatũ. subdit: Omnia aut̃ haec oꝑat᷑ unis
atq idem sp̃s: diuidens unicuiq ꝓ ut uult.
Uidetis gͦ non terrenũ nec paruũ eẽ dis¬
cretionis munus: sed diuinȩ grãe maximũ

Expanded text:
uerint maiores nostri, tum prolatis tam antiquis uerint maiores nostri, tum prolatis tam antiquis quam recentibus ruinis et casibus diuersorum, qui pro eo quod minus eam fuerant adsecuti pernicioso deiecti sunt lapsu, in quantum possumus utilitates eius et commoda retractemus: quibus discussis quemadmodum expetere eam atque excolere debeamus efficacius instruamur, consi mediocris quaedam virtus, nec quae humana passim valeat industria comprehendi, nisi divino fuerit munere gratiaque collata. Siquidem inter nobilissima Spiritus sancti dona, hanc quoque ita legimus ab Apostolo numerari: Alii datur per spiritum sermo in uno spiritu . Et post pauca: Alii discretio spirituum . Deinde completo omni catalogo spiritualium charismatum suMit: omnia autem haec operatur unus atque idem spiritus, diuidens unicuique prout uult. uidetis ergo non terrenum nee paruum esse discrationis munus, sed diuinae gratiae maximum
Abbreviated transcription (Latin):
itaq matutino
sopore. cum ortũ
lucis tandẽ nobis
el aruisse gauden¬
tes. repmissã nar¬
rationem reposcere
cȩpissemus: beatus moses ita exorsus est: Cum
uideam uos tanto desiderii ardore flãmatos.
utne ipsũ quidem parussimum quietis mom̃¬
tũ quod spãli collationi subtrahens refectioni
carnis malueram deputare. ad requiẽ credã
ur̃i corporis ꝓfecisse : michi quoq hunc urm̃
consideranti feruorem. sollicitudo maior incũ¬
bit Necesse ẽ enĩ etiã me in ꝑsoluendo debito.
tanto maiorẽ deuotionis curam gerere. qͣnto
uos id attentius uideo postulare: scđ̃m illam
sententiam. si sederis cenare admensã poten¬
tis: sapient̾ intellege quae adponunt᷑ tibi.
& inmitte manũ tuam. sciens quia talia te
oportet p̃parare: Quã obrẽ debono discre¬
tionis enisq uirtute dicturi. inquã sermo
ni dedit: congruũ credimꝰ excellentiã eius
patrũ primo consignare sententiis: Ut cum
patuerit quid deilla senserint uł ꝓnuncia¬

Expanded text:
itaque matutino sopore cum ortum lucis tandem nobis claruisse gaudentes repromissam narrationem reposcere coepissemus, beatus Moyses ita exorsus est: cum uideam uos tanto desiderii ardore ftammatoB, ut ne ipsum quidem paruissimum quietis momentum, quod spiritali conlationi subtrahens refectioni carnis malueram deputare, ad requiem credam uestri corporis profecisse, mihi quoque hunc uestrum consideranti feruorem sollicitudo maior incumbit. necesse est enim etiam me in persoluendo debito tanto maiorem deuotionis curam gerere, quanto uos id adtentius uideo postulare, secundum illam sententiam: si sederis cenare ad mensam potentis, sapienter intellege quae adponuntur tibi, et inmitte manum tuam, sciens quia talia te oportet praeparare. quamobrem de bono discretionis eiusque uirtute dicturi, in quam sermo ni dedit, congruum credimus excellentiam eius patrum primo consignare sententiis, ut cum patuerit quid de illa senserint uel pronuntia
Abbreviated transcription (Latin):
BI CUAI EUIS¬
set modico tẽ¬
pr̃e demoratꝰ.
eodem rursus
humilitatis de¬
siderio atq ar¬
dore succensus.
captans nocꝰtur
na silentia ita
longeq diuisas regiones ex pete¬
ret Nam conscendens nauem.
in palestinȩ partes cõmmeare
curauit.: credens se tutiꝰ latiturũ.
si ad illa semet̾ ipsum asportasset
loca: in quib ne nomen suum
fuisset auditum: Quo cum ad¬
uenisset. nr̃m monasterium ꝓti¬
nus expetiuit: quod non longe
fuit aspeleo. in quo dominus nr̃
exuirgine nasci dignatus est In
quo ꝑ modico tempore delites¬
cens. secundum sententiam dm̃:
tamquam ciuitas supra montẽ
posita. diutius abscondi non
potuit: Nam continuo quidã
fratrum qui ad loca sancta de
ȩgỹpti partib orationis causa
conuenerant: agnitum eum sum¬
ma in precum. ad suum cenobi¬
um reuocarunt: Ixxxi.¬
UNC IGITUR SENEM

Expanded text:
bi cum fuisset modico tempore demoratus, eoden ? rursus humilitatis desiderio atque ardore succensus captans nocturnana silentia ita longeque diuisas regiones expeteret, nam conscendens nauem in Palaestinae partes commeare curauit, credens se tutius latiturum, si ad illa semet ipsum asportaret loca., in quibus ne nomen quidem suum fuisset auditum ? cum aduenisset, nostrum monasterium protinus expetiuit quod non longe fuit a spelaeo, in quo dominus noster ex uirgine nasci dignatus est. in quo permodico tempore delitescens: Secundum sententiam domini tamquam ciuitas super montem posita diutius abscondi non potuit. nam continuo quidam fratrum, qui ad loca sancta de Aegypti partibus orationis causa conuenerant, agnitum eum summa ui precum ad suum coenobium reuocarunt. Hunc igitur senem
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus sp̃m̃ fornicationis
Deprincipali correctione. aduer¬
sus spm̃ fornicationis
Quantũ ad suꝑandũ fornicationis
uitiũ remedii conferat. cũ continen¬
tia solitudo:
III Quid int sit int̾ continentiam &
castitatem & an utraq simul semꝑ
habeantur:
Quod inpugnatio fornicationis
solo humano studio ñ possit euici
I De peculiari grã dĩ in munere casti¬
Exemplum de agone mundiali se
iQuantã semꝑ cordis puritatem pa¬
rare dĩ oculis debeamꝰ:
Quod sit inditiũ ꝑfectȩ integrȩ
puritatis:
Quo uitio inlusio nocturna ꝓcedat:
⁊ Quod carnis puritas sine mundicia
cordis nequeat obtineri:
xiii. Quȩ sit purgationis carnalis prima
custodia:
xiiii

Expanded text:
aduersum spiritum fornicationis. II. De principali correctione aduersus spiritum fornicationis. III. Quantum ad superandum fornicationis uitium rem edii conferat cum continentia solitudo. IIII. Quid intersit inter continentiam et castitatem, et an utraque simul semper habeantur. V. Quod inpugnatio fornicationis solo humano studio on ? possit euinci. VI. De peculiari gratia dei in munere castiExemplum de agone mundiali secVIIII. Quantam semper cordis puritatem parare dei oculis debeamus. X. Quod sit indicium perfectae et integrae puritatis. ^ XI. Quo uitio inlusio nocturna procedat. XII. Quod carnis puritas sine munditia cordis nequeat obtineri. XIII. Quae sit purgationis carnalis prima custodia. { XIIII
Abbreviated transcription (Latin):
⁊licei ad
finem libel¬
li tendat ora¬
tio: aliud
adhuc simile
huic preter
missum eius¬
dẽ apostoli
testimonium ponam Adhebreos
namq seribens. pacem inquit
sec̾tamini cum omnib ⁊ seĩ mo¬
niam: sine qua nemo uidebit dm̃
Hic quoꝙ euidenter sine sc̃imonia
quam solet integritatem mentis.
uel puritatem corporis. appella¬
re: ꝓnunciauit dm̃ pęnitus uidẽ¬
ri non posse: Si quidem ⁊ hic si¬
milit̾ infert. eundẽ sensum ex¬
planans : ne quis fornicator aut
profanus ut esau:

Expanded text:
licet ad finem libelli tendat oratio, aliud adhuc simile huic praeter promissum eiusdem apostoli testimonium ponam. ad Hebraeos namque scribens pacem, inquit, sectamini cum omnibus, et sanctimoniam, sine qua nemo uidebit deum. hic quoque euidenter sine sanctimonia, quam solet integritatem mentis uel puritatem corporis appellare, pronuntiauit deum penitus uideri non posse. siquidem et hic similiter infert enduem sensum explanans: ne quis fornicator aut profanus ut Esau.
Abbreviated transcription (Latin):
eutilitate con
int̾ carnẽ ac
quodammnodo manib nris palpabilẽ:
factam eẽ credamus Et id circo
hanc quoq rationem nob similiter
cupimus aꝑire: Quid intersit in ter
carnalem & animalem uirum: uel
quem ad modum animalis carnali
possit ẽẽ deterior̃
Ecundum deffi¬
nitionem scrip¬
turae. tres sunt
animarum si
animalis: tercius spĩtalis: Quos iN

Expanded text:
utilitate conlutilitate conlnter carnem ac quodammodo manibus nostris palpabiiem factam esse credamus. et idcirco hanc quoque rationem nobis similiter cupimus aperiri, quid intersit inter carnalem et animalem uirum uel quemadmodum animalis carnali possit esse deterior. Secundum definitionem scripturae tres sunt animarum staanimalis, tertius spiritalis. quos in
Abbreviated transcription (Latin):
re nr̃o. uł insconscientus propriis in¬
sidentem: nec studeremus adꝑfectio¬
nis umquam ꝑuenire feruorem.
sed ne frugalitatis quidem districti¬
onem uł continentiae teneremus.
nisi nos haec titillatio carnis incres¬
cens humiliaret atq retunderet.
& aduersus spiritaliũ quoq uitio¬
rum purgationem: sollicitos redde¬
ret et intentos:
ENIq INHIS
qui spadones st̃
corpore. id cir¬
co hunc animi
teporem plerũ¬
q messe aepre¬
hendimus: quia uelut absoluti ab
hac necessitate carnali. nec labore
continentiae corporalis: nec contriti¬
one cordis se existimant indigere:
Et hac securitate resoluti. num quã
ꝑfectionem cordis: sed ne spĩtalium
quidem uitiorũ purgationem. uł
querere inueritate: uł possidere fe¬
stinant: Qui status acarnali qua¬
litate descedens: efficitur animalis.:
qui est ꝓcul dubio deterior gradus:
Ipse est enim. qui defrigido ad tepi¬
dum transiens: de testabilior dñĩ
uoce signatur:

Expanded text:
re nostro uel in conscientiis propriis inre nostro uel in conscientiis propriis insidentem, nec studeremus ad perfectionis umquam peruenire feruorem, sed ne frugalitatis quidem districtionem uel continentiae teneremus, nisi nos haec titillatio carnis increscens humiliaret atque retunderet et aduersus spiritalium quoque uitiorum purgationem sollicitos redderet et intentos. Denique in his qui spadones sunt corpore idcirco hunc animi teporem plerumque inesse deprehendimus, quia uelut absoluti ab hac necessitate carnali nec labore continentiae corporalis nec contritione cordis se existimant indigere, et hac securitate resoluti numquam perfectionem cordis, sed ne spiritalium quidem uitiorum purgationem uel quaerere in ueritate uel possidere festinant. qui status a carnali qualitate discedens efficitur animalis, qui est procul dubio deterior gradus. ipse est enim qui de frigido ad tepidum transiens detestabilior domini uoce signatur.
Abbreviated transcription (Latin):
parit̃ nec suꝑ successib preteritȩ
puritatis debere confidere: quã se
ꝑspicit pusillum quid declinantẽ
ad nõ. ꝑ didisse: nec posse huius pu¬
rificationis donum nisi ꝑsolius dĩ
grãm possideri: docentib nos quo¬
dam modo ipsius rei experim̃tis.
ut si integritatem cordis ꝑpetuo
consequi delectamur: humilitatis
studeamus uirtutẽ iugit̃ obtinere
UIUS
igitur purita¬
tis elationem:
ꝑniciosiorem
futuram cun¬
ctis scelerib
atq flagitiiᷤᷤ.¬
& ob hãc ni¬
chil nos emo¬
lumenti con¬
secuturos ꝓqualibet castitatis in¬
tegritate : testes sunt illȩ uirtu¬
tes quarum superius fecimus m̃¬
tionem: Quae cũ nullas huiꝰ mo¬
di titillationes carnis habuisse
credantur. ob solam cordis elatio¬
nẽ: ꝑ petua ruina deilla sublimi
cȩlestiq statione deiectae sunt:
Essemus itaq penitus absq reme¬
dio tepidi. ut pote non habentes iri¬
dicem neglegentiae nraẽ uł in corpo¬

Expanded text:
pariter nec super successibus praeteritae pariter nec super successibus praeteritae puritatis debere confidere, quam se perspicit pusillum quid declinantem a domino perdidisse, nec posse huius purificationis donum nisi per solius dei gratiam possideri, docentibus nos quodammodo ipsius rei experimentis, at si integritatem cordis perpetuo consequi delectamur, humilitatis studeamus uirtutem iugiter obtinere. Huius igitur puritatis elationem perniciosiorem futuram cunctis sceleribus atque flagitiis et ob hanc nihil nos emolumenti consecuturos pro qualibet castitatis integritate testes sunt illae uirtutes quarum superius fecimus mentionem, quae cum nullas huiusmodi titillationes carnis habuisse credantur, ob solam cordis elationem perpetua ruina de illa sublimi caelestique statione deiectae sunt. essemus itaque penitus absque remedio tepidi, utpote non habentes indicem neglegentiae nostrae uel in corpo
Abbreviated transcription (Latin):
inerepat: atq adconpetenten reuocat
parcitatem: Secundo quod ꝓcastimo¬
mae ac puritatis integritate. cum
dĩ gratia concedente ita nos longo tẽ¬
pore genitali pollutione uiderimus in¬
munes. ut ne ipsa quidem simplici
cõmotione carnis ulterius nos in¬
quietandos eẽ credamus: ut per hoc
uelut qui non gestemus corruptelã
carnis. insecretis conscientiae nrãe
fuerimus elati: suo nos rursum quã¬
uis quieto ac simplici uisitans fluxii.
humiliat. ac retundit: nosq homi¬
nes eẽ stimulis suis admonet Quo¬
dam modo enim: cum inceteris ge¬
nerib uitiorum & quidem graui¬
oribus magisq noxiis in differentiꝰ
soleamꝰ in currere. nec tam̃ facile in
eoꝵ con pungamur admissu : in
hoc peculiarius humiliatur con¬
scientia nr̃a : ꝑq hanc inlusionẽ
neglectarum quoq passionum re¬
cordatione mordetur: euidenter
intellegens inmundam se factã
onẽ anterioris ignauiae: cõmonet̾

Expanded text:
increpat atque ad conpetentem reuocat increpat atque ad conpetentem reuocat parcitatem. secundo quod pro castimoniae ac puritatis integritate, cum dei gratia concedente ita nos longo tempore genitali pollutione uiderimus inmunes, ut ne ipsa quidem simplici conmotione carnis ulterius nos inquietandos esse credamus et per hoc, uelut qui non gestemus corruptelam carnis, in secretis conscientiae nostrae fuerimus elati, suo nos rursum quamuis quieto ac simplici uisitans fluxu humiliat ac retundit nosque homines esse stimulis suis admonet. quodammodo enim, cum in ceteris generibus uitiomm et quidem grauioribus magisque noxiis indifferentius soleamus incurrere nec tam facile in eorum conpungamur admissu, in hoc peculiarius humiliatur conscientia nostra perque hanc inlusionem neglectarum quoque passionum recordatione mordetur, euidenter intellegens inmundam se factam onem anterioris ignauiae commonetur
Abbreviated transcription (Latin):
PIRITALIS nãꝙ
sub stantia
nulla carnis solidi¬
tate deuincta.
ut excusationẽ
ex ortȩ insese pra¬
uae non recipit
uoluntatis: ita
ueniam maligni¬
tatis excludit: Quia nulla quẽ ad mo¬
dum nos adpeccandũ inpugnatione
carnis extrinsecus lacessita est : sed ui¬
tio solius malae uoluntatis accensa:
Et ob hoc sine uenia peccatum : & lan¬
gor sine remedio est Sic̃ enĩ nulla
terrena sollicitante materia corruit:
ita ne indulgentiã quidem aut locũ
potest penitudinis obtinere Quib
exreb euident̃ colligit᷑. quod non
solũ noria non sit haec quae contͣ
se inuicẽ suscitatur in nobis carnis
sp̃sq contentio: uerum etiam multã
nob̾ conferat utilitatem:
RIMO QUOD
desidias ac ne¬
glegentias nras
statim arguit:
Et ut quidã di¬
ligentissimꝰ pe¬
dagogus a distric¬
tionis & disciplinę linea
num quã deuiare conce¬
dens. si paululũ quid secu¬
ritas nrã mensuram congrue
scrietatis excesserit. flagellis in¬
centiuoꝵ stimulat confestim &

Expanded text:
piritalis namque substantia nec ulla carnis soliditate deuincta ut excusationem exortae in sese prauae non recipit noluntatis, ita ueniam malignitatis excludit, quia nulla quemadmodum nos ad peccandum inpugnatione carnis extrinsecus lacessita est, sed uitio solius malae uoluntatis accensa. et ob hoc sine uenia peccatum et languor sine remedio est. sient enim nulla terrena sollicitante materia conruit, ita ne indulgentiam quidem aut locum potest paenitudinis obtinere. quibus ex rebus euidenter colligitur, quod non solum noxia non sit haec quae contra se inuicem suscitatur in nobis carnis spiritusque contentio, uerum etiam multam nobis conferat utilitatem. Primo quod desidias ac neglegentias nostras statim arguit et ut quidam diligentissimus paedagogus a districtionis et disciplinae linea numquam nos deuiare concedens, si paululum quid securitas nostra mensuram congruae serietatis excesserit, flagellis incentiuorum stimulat confestim et
Abbreviated transcription (Latin):
coronari Itaq festinandũ nob̾ ẽ:
ne inuanum laborum nostroꝵ
emolumenta deꝑeant Miserabi¬
le est namq pauꝑtatis ac nudita¬
tis exsitus tolerasse : fructus uero
earum casisae uoluntatis uitio
I ꝑdidisse:¬

Expanded text:
coronari. Itaque festinandum nobis est, ne in vanum laborum nostrorum emolumenta depereant. Miserabile namque est paupertatis ac nuditatis exitus tolerasse; fructus vero earum cassae voluntatis vitio perdidisse
Abbreviated transcription (Latin):
diunt: ut cum se p̃parant ad ago¬
num certamina. ne qua forsitan
ꝑ somnũ nocturna delusi fallatia
uires minuant multo tempore
conquisitas: lamminis plum beis
reniũ contegunt loca. quo scili¬
cet metalli rigor genitalib mem¬
bris ad plicitus: obscenos humores
ualeat in hibere: In tellegentes se
procul dubio esse uincendos. nec iã
posse propositum certamen dem¬
tis uirib ad implere: si ꝓuisam
pudicitiȩ soliditatem. fallax noxiȩ
uoluptatis imago corruperit:
TAꝙ SI ASONISI

Expanded text:
diunt, ut, cum se praeparant agodiunt, ut, cum se praeparant agonum certamini, ne qua forsitan per somnum nocturna delusi fallacia uires minuant multo tempore conquisitas, lamminis plumbeis renium contegant loca, quo scilicet metalli rigor genitalibus membris adplicitus obscenos umores ualeat inhibere, intellegentes se procul dubio esse uincendos nec iam posse propositum certamen demptis uiribus adinplere, si prouisam pudicitiae soliditatem fallax noxiae uoluptatis- Iuptais imago corruperit. Itaque si agonis
Abbreviated transcription (Latin):
mus: ut possit nobis spiritalis ago¬
nis instruetio. com paratione carna¬
lis adquiri Illi ⁊ enĩ qui in hoc ago¬
ne uisibili. student legitime decer¬
tare: utendi omnib aescis. quas
desiderii libido suggesserit non
habent facultatem: sedillis tantũ.
quas eorundem certaminum statuit
disciplina Et non solũ inter dic¬
tis aescis ⁊ ebrietate. omniq era¬
pula eos necesse est abstinere: ue¬
rum etiam cuncta mertia ⁊ otio
atq desidia. ut cotidianis exercitis
iugiq meditatione: uirtus eorũ
possit adcrescere Et ita omni
sollicitudine ac tristitia: negotus¬
ꝙ secularib ad fectu etiã ⁊ oꝑe
coniugali efficiuntur alieni: ut
preter exercitium disciplinȩ ni¬
chil aliud nouerint: nec ullimun¬
diali curae pęnitus inplicentur:
Ab eo tantum qui certamini p̃si¬
det. sꝑantes cotidianiuictus subs¬
tantiam: ⁊ coronȩ gloriam condig¬
naq p̾mia. uictoriȩ laude conqui¬
rere: Atq in tantum se mundos
abommi coitus pollutione custo¬

Expanded text:
mus, ut possit nobis spiritalis agonis instructio conparatione calis adquiri. illi etenim, qui in hoc agone uisibili student legitime decertare, utendi omnibus escis quas desiderii libido suggesserit non habent facultatem, sed illis . tantum quas eorundem certaminum statuit disciplina. et non solum interdictis escis et ebrietate omnique crapula eos necesse est abstinere, uerum etiam cuncta inertia et otio atque desidia, ut cotidianis exercitiis iugique meditatione uirtus eorum possit adcrescere. et ita omni sollicitudine ac tristitia negotiisque saecularibus, affectu etiam et opere coniugali efficiuntur alieni, ut praeter exercitium disciplinae nihil aliud nouerint nec ulli mundiali curae penitus inplicentur, ab eo tantum qui certamini praesidet sperantes cotidiani uictus substantiam et co- . ronae gloriam condignaque praemia uictoriae laude conquirere. atque in tantum se mundos ab omni coitus pollutione custo
Abbreviated transcription (Latin):
uomo igitur a
nobis hic modus
indisruptae pote¬
rit custodiri: nã
statione ieiunii. suꝑ uenientib fribꝰ. necesse ẽ¬
nona soluta iam
litãq mensura: aut certe humanitatẽ quam
iubem᷑ om̃ib exhibere. penitus euitarr
Mos es. uRaq¬

Expanded text:
odo igitur a nobis hic modus indisrupte poterit custodiri? nam ona soluta iam statione ieiunii superuenientibus fratribus necesse enona soluta iam litamque mensuram aut certe humanitatem, quam iubemur omnibus exhibere, penitus euitari. MOVSES: Vtraq
Abbreviated transcription (Latin):
UB CALUR ITAQ RRASCI
salubrit̃. sed nobis metipsis:
ac suggestionib ascendentib
prauis. & non peccare: ad
effectum scilic& eas noxiũ
ꝑducentes. Demq hunc euin¬
dem sensum euidentius explanat uer¬
siculus sequens : quae dicitis incor¬
dib ur̃is & incubilib urĩs compuͬgi¬
mim: Idest quȩ cumq in cordibus
urĩs. in gruentib repentinis ac lii¬
bricis instigationib cogitatis: consi¬
lu moderatione omnem strepitum
ac ꝑturbationem furoris amouen¬
tes. uelut incubili quietis positi:
compunctione salubrima emĩdate
atq corrigite Deniq beatus apłs
usus huiꝰ uersiculi testimonio. cũ
dixisset irascimim & nolite pecca¬
re: subiunx̃: Sol non occidat suꝑ
iracundiam urãm: neq detis locũ
diabolo: Si noxiũ est suꝑ iracundiã
nr̃am occidere solem iusticiae. &i¬
rati confestĩ locũ diabolo damus
incorde nr̃o: quomodo suꝑius p̾ce¬
pit ut irascamur dicens. irascimi¬
ni & nolite peccare: non ne eui¬

Expanded text:
ubemur itaque irasci salubriter, sed nobismet ipsis ac suggestionibus ascendentibus prauis, et non peccare, ad effectum scilicet eas noxium perducentes. denique hunc eundem sensum euidentius explanat uersiculus sequens: quae dicitis in cordibus uestris, et in cubilibus uestris conpungimini, id est quaecumque in cordibus uestris ingruentibus repentinis ac lubricis instigationibus cogitatis, consilii moderatione, omnem strepitum ac perturbationem furoris amouentes, uelut in cubili quietis positi conpunctione saluberrima emendate atque corrigite. denique beatus apostolus usus huius uersiculi testimonio cum dixisset: irascimini et nolite peccare, subiunxit: sol non occidat super iracundiam uestram, neque detis locum diabolo. si nonum est super iracundiam nostram occidere solem iustitiae et irati confestim diabolo locum damus in corde nostro, quomodo superius praecepit ut irascamur, dicens: irascimini et nolite peccare? nonne eui
Abbreviated transcription (Latin):
ne quitias. & ꝗdem cum sint de eminen¬
tiore angłoꝵ ordine. uoluti : detestabi¬
bores et̃ hominib contem plamur. eo
quod possibilitate. eoꝵ desideriis ad iacen¬
te : id quod nequit̃ semel conceperint.
in reuocabili malo ꝑficere non morentur:
Quia sicut ẽ animus eoꝵ uelox adex co¬
gitandũ. sic ad ꝑficiendũ ꝑnix ⁊ absoluta
substantia: Dumꝙ suppeditat eis ꝓna
facilitas ea quae uoluerint ꝑagendi: con¬
ceptum malum nulla int̾cedens delibera¬
tio salutaris emendat:

Expanded text:
nequitias, et quidem cum sint de eminennequitias, et quidem cum sint de eminentiore angelorum ordine devoluti, detestabiliores esse hominibus contemplamur, eo quod, possibilitate eorum desideriis adjacente, id quod nequiter semel conceperint irrevocabili malo perficere non morentur: quia sicut est animus eorum velox ad excogitandum, sic ad perficiendum pernix et absoluta substantia; et dum suppeditat eis prona facilitas ea quae voluerint peragendi, conceptum malum nulla intercedens deliberatio salutaris emendat
Abbreviated transcription (Latin):
sus nexius: nisi eos dispensatione dĩ re¬
pugnans int̾ se diuersitas linguae. ꝑdis¬
sonantiam uocis. in meliorem statum ꝑfi¬
cere compuliss& : Et quos ad excidium
sui anima uerat ꝑniciosa consensio: adsa¬
lutem renocass& bona utilisq discordia.
incipientes scilic& humanam fragilita¬
tem int̾cedente diuisione sentire: quã
ꝑnoxiam conspirationẽ elati antea nesciebant:
MTANUM OERO UITLIS
nob̾ ex huius pugnaę diuersitate
cunctatio nascitur. & salutaris ex
hac concertatione dilatio: ut resisten¬
te soliditate corporea. dũ abeoꝵ ef¬
fectu quae nequit̃ mente concepimꝰ
retardamꝰ : non nimquã in meliorẽ
statum. seu penitudine sub sequente.
seu emendatione quadã quae so¬
l& ꝓcrastinatione oꝑis & recogita¬
tione interueniente descendere: cor¬
rigamur: Deniq hos quos intelie¬
gimus aduoluntatum suarum de¬
sideria ꝑficienda. nulla carnis obstaculo
retardari: demones scilic& ac spiritales

Expanded text:
sus noxius, nisi eos dispensatione dei resus noxius, nisi eos dispensatione dei repugnans inter se diuersitas linguae per dissonantiam uocis in meliorem statum proficere conpulisset, et quos ad excidium sui animauerat perniciosa consensio, ad salutem reuocasset bona utilisque discordia, incipientes scilicet humanam fragilitatem intercedente diuisione sentire, quam per noxiam conspirationem elati antea nesciebant., In tantum uero utilis nobis ex huius pugnae diuersitate cunctatio nascitur et salutaris ex hac concertatione dilatio, ut resistente soliditate corporea, dum ab eorum effectu quae nequiter mente concepimus retardamur, nonnumquam in meliorem statum seu paenitudine subseseu emendatione quadam, quae solet procrastinatione operis et recogitatione interveniente descendere, corrigamur. Denique hos quos intelligimus ad voluntatum suarum desideria perficienda nullo carnis obstaculo retardari, daemones scilicet ac spiritales
Abbreviated transcription (Latin):
aequi libratio iusta succedens: sanam
& moderatam int̾ utraq uirtutũ reser¬
uet uiam. itinere regio docens militẽ
xpĩ semꝑ incedere: atq ita fiet: ut eũ
protepore huius quam diximus igna¬
uissimae uoluntatis. ꝓpensius mens
ad desideria carnis fuerit deuoluta: sp̃s
concupiscentia refrenetur. nequaquam
eo uitiis ad quiescente terrenis: Rursũq
si in moderato feruore. ꝑ ex cessũ cordis
ad impossibilia fuerit sp̃s nr̃ &tincon
nis adiustũ retrahatur examen: Et
transcendens uoluntatis nr̃ae tepidissi¬
mũ statum : commodissima tẽperie pla¬
noq tramite. cũ sudoris industria uiã
ꝑfectionis incedat: Simile quid etiam
in illius turris extructione legimus a
dño dispensatũ in libro geneseos. ubi
lingua. oborta repente confusio: sacrile¬
gos ausus hominũ nefandosq conpes¬
cuit: ꝑmansiss& enĩ etiã ibi aduersus
dm̃. immo aduersus eos qui diuinã eiꝰ
ad temptare cȩperant maiestatem consen¬

Expanded text:
aequilibratio iusta succedens sanam aequilibratio iusta succedens sanam et moderatam inter utraque uirtutum reseret uiam, itinere regio docens militem Christi semper incedere. atque ita fiet, ut cum pro tepore huius quam diximus ignauissimae uoluntatis propensius mens ad desideria carnis fuerit deuoluta, spiritus concupiscentia refrenetur, nequaquam eo uitiis adquiescente terrenis, rursumque si inmoderato feruore per excessum cordis ad inpossibilia fuerit spiritus noster enis ad iustum retrahatur examen et transcendens uoluntatis nostrae tepidissimum statum commodissima temperie planoque tramite cum sudoris industria uiam perfectionis incedat. simile quid etiam in illius turris extructione legimus a domino dispensatum in libro Geneseos, ubi linguarum oborta repente confusio sacrilegos ausus hominum nefandosque conpescuit. permansisset enim etiam ibi aduersus deum, immo aduersus eos qui diuinam eius adtemptare coeperant maiestatem consen
Abbreviated transcription (Latin):
tione continua. & solitudinis squalore ca¬
piamus: Pacientiã : tribulationũ exercitus
retentemus: Cũ blasphemiis & obꝓbrioꝵ
saturitate : nr̃o seruiamus auctori Ue¬
ritatẽ : cum in uidia mundi huiꝰ. & ini¬
micitiis: si necesse fuerit exequamur:
Et tali conluctatione in nr̃o corpore mt¬
litante : ꝓtractis nobis ab hac ignaua se¬
curitate. atq ad ipsũ quẽ nolumus labo¬
rem ac uirtutum studia ꝓuocatis: ȩqui¬
tis optime media retentetur: Et tepi¬
dũ nraẽ uoluntatis arbitriũ: hinc sp̃s
feruor. illinc carnis gelidissimus rigor.
moderatissimo caloreꝰ contemperentꝰ: Ac
neq ad effrenata uitia : mentẽ contrai
concupiscentia sp̃s sinat: Nec rursum
aduirtutũ inrationabiles appetitus:
fragilitas carnis sp̃m paciatur extolliꝵ
Ne uel inde omnigenum pullulent fo¬
mites uitiorum: uł hinc elatio morbis
principalis emergens. telo nos suꝑbiae
grauiore confodiat: Sed horũ pugnae.

Expanded text:
tione continua, et solitudinis squalore catione continua, et solitudinis squalore capiamus; patientiam tribulationum exercitiis retentemus, cum blasphemiis et opprobriorum saturitate nostro serviamus Auctori; veritatem cum invidia mundi istius et inimicitiis, si necesse fuerit, exsequamur; et tali colluctatione in nostro corpore mlitante, protractis nobis ab hac ignava securitate, atque ad istum quem volumus laborem ac virtutum studia provocatis, aequitas optime media retineatur, et tepidum nostrae voluntatis arbitrium, hinc spiritus fervor, illinc carnis gelidissimus rigor moderatissimo calore contemperent, ac neque ad effrenata vitia mentem pertrahi concupiscentia spiritus sinat, nec rursum ad virtutum irrationabiles appetitus fragilitas carnis spiritum patiatur extolli; ne vel inde omnigenum pullulent fomites vitiorum, vel hinc elatio morbi principalis emergens telo nos superbiae grauiore confodiat, sed horum pugnae
Abbreviated transcription (Latin):
sibili nimietate sps̃ reuocat: ac retardat:
Et ita fit: ut utraq concupiscentia ta¬
li colluctatione alt̾na sibi met repug¬
nante. animae uoluntas quaeꝰ nec tam̃
se carnalib desideriis dare.: quodã¬
iusto moderamine temꝑetur: Dũ haec
int̃ utraq contentio illã ꝑ inciosiorẽ
excludens animae uoluntat̾em. ut quȩ¬
dam aequitatis libra instatera nrĩ cor¬
poris collocata. quae sp̃s carnisq confinia
iusto discernit ex amine: nec adextris
mentẽ sp̃s ardore succensam. nec aleua
carnem uitioꝵ aculeis p̃ponderare per¬
mittens: Dumq haec pugna cotidianis
dieb utilit̾ ex agitatur in nobis: ad illũ
quartum quod nolumus salubrit̾ ueni¬
re conpellimur. ut puritatem cordis
non ocio nec securitate : sed iugi sudo¬
re & contritione sp̃s adquiramus: Casti¬
tatemq carnis: destrictis ieiunis. fame.
siti. ac uigiliis. retentemus Directio
nem etiam cordis: lectione. iugiliis. ora¬

Expanded text:
sibili nimietate spiritus reuocat ac retardat. sibili nimietate spiritus reuocat ac retardat. et ita fit ut utraque concupiscentia tali conluctatione alterne sibimet repugnante animae uoluntas, quae nec totam se carnalibus desideriis dediusto moderamine temperetur, dum haec inter utraque contentio, illam perniciosiorem excludens animae uoluntatem, ut quandam aequitatis libram in statera nostri corporis conlocat, quae spiritus carnisque confinia iusto discernit examine, nec a dextris mentem spiritus ardore succensam nec a laeua carnem uitiorum aculeis praeponderare permittens. dnmque haec pugna cotidianie diebus utiliter exagitatur in nobis, ad illud quartum quod nolumus salubriter uenire conpellimur, ut puritatem cordis non otio nec securitate, sed iugi sudore et contritione spiritus adquiramus castitatemque carnis districtis ieiuniis, fame, siti ac uigilantia retentenem etiam cordis, lectione, vigiliis, ora
Abbreviated transcription (Latin):
uenire. sed inte pore quodam te terri¬
mo collocaret: Talesq faceret: quales illi
sunt: qui in apocalipsi increpatione dñi
castigantur ÷ Scio oꝑa tua. quia neq fri¬
gidꝰ es. neq calidꝰ: Utinã frigidꝰ esses aut
calidꝰ: Nunc aut̃ tepidus es. & incipiã te
uomere exore meo: nisi hunc tepidissi¬
mũ statum. altrinsecus haec insurgentia
bella disrumperent: Nam cum famulan¬
tes huic uoluntati nr̃ae. ad hanc remis
surgunt. suisq nos uiti is ⁊ passionib sau¬
ciantes: nequaquã in illa qua delectam̃
puritatis qualitate stare ꝑmittunt :
Atq adillã quam horremus frigidã
uoluptatũ plenãq sentib ꝑtrahunt uiã:
Rursũ si sp̃s feruore succensi oꝑa car¬
nis uolentes extinguere. sine ullo respec¬
tu fragilitatis humanae totos nos metip¬
sos temptauerimus ad in moderata uirtu¬
tum studia cordis elatione conferre: int̾¬
pellans in becillitas carnis. ab illa rep̃hen¬

Expanded text:
eruenire, sed in tepore quodam deterrieruenire, sed in tepore quodam deterrimo conlocaret talesque faceret, quales illi sunt qui in Apocalypsi increpatione domini castigantur: scio opera tua, quia neque frigidus es neque calidus. utinam frigidus esses aut calidus. nunc autem tepidus es, et incipiam te euomere ex ore meo, nisi hunc tepidissimum statum altrinsecus haec insurgentia bella disrumperent. nam cum famulantes huic uoluntati nostrae ad hanc remisssurgunt suisque nos uitiis et passionibus sauciantes nequaquam in illa qua delectamur puritatis qualitate stare permittunt, atque ad illam quam horremus frigidam uoluptatum plenamque sentibus pertrahunt uiam. rursum si spiritnB feruore succensi opera carnis uolentes extinguere sine ullo respectu fragilitatis humanae totos nosmet ipsos temptauerimus ad inmoderata uirtutum studia cordis elatione conferre, interpellans inbecillitas carnis ab illa reprehen
Abbreviated transcription (Latin):
utrasq concupiscentias: animae uo-¬
luntas in medi tullio quodã utuꝑabi¬
liore consistens. nec uitiorum flagits
oblectatur: nec uirtutũ dolorib ad qui¬
escit: Sic quęrens apassionib temperare
carnalibꝰ : ut nequaquã uelit dolores suf¬
necessarios sustinere: sine quibus. desi¬
deria sp̃s nequeunt possideri: Absq
castigatione carnis. castimoniã corporis
desiderans obtinere: Sine uigibarum
labore : cordis ad quirere puritatem:
Cũ requie carnis: spiritalib exuberare
uirtutib: Absq ulliꝰ ex asꝑatione con¬
uicii: pacientiae gram possidere: Hu¬
militatem xpĩ : sine honoris mundani
exercere iactura: Religionis simplici¬
tatem: cũ scłari ambitione sectari:
Xpõ: cũ hominũ laude ac fauore serui¬
re: Destrictionẽ ueritatis. sine cuiuspiã
uł tenui offensione ꝓferre: Postremo.
sic mauult futura consequi bona: ut p̃¬
sentia non amittat: Quȩ uoluntas: nũ¬
quã nos ad ꝑfectionem uerã faceret ꝑ¬

Expanded text:
utrasque concupiscentias animae uoluntas in meditullio quodam uituperabiliore consistens nec uitiorum flagitiis oblectatur nec uirtutum doloribus adquiescit, sic quaerens a passionibus temperare carnalibus, ut nequaquam uelit dolores necessarios sustinere, sine quibus desideria spiritus nequeunt possideri, absque castigatione carnis castimoniam corporis desiderans obtinere, sine uigiliarum labore cordis adquirere puritatem, cum requie carnis spiritalibus exuberare uirtutibus, absque ullius exasperatione conuicii patientiae gratiam possidere, humilitatem Christi sine honoris mundani exercere iactura, religionis simplicitatem cum saeculari ambitione sectari, Christo cum hominum laude ac fauore seruire, districtionem ueritatis sine cuiuspiam uel tenui offensione proferre: postremo sic mauult futura consequi bona, ut praesentia non amittat. quae uoluntas numquam nos ad perfectionem ueram faceret p