comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
G ladiꝰ eorũ intret in
corda ip̃orũ. et arcꝰ eorũ ꝯ¬
fringat᷑. Melius ẽ mo¬
dicum iusto sr̃ diuicias
ꝑccorum multas. Qnĩ
corid̃ in eternũ erit. Don
ꝯfudent᷑ in ex̃e malo et
in dieb famis faturabid¬

Expanded text:
eorum intret in cor ipsorum  et arcus eorum conteratur. Melius est modicum iusto  super divitias peccatorum multas. Quonieorum in aeternum erit. Non confundentur in tempore malo  et in diebus famis saturab
Abbreviated transcription (Latin):
lutare lignudfecit secari ꝑ
medud̃. ut et crucẽ ꝯstatino¬
polim deffertet ad filium
et cau̾ il trosolimis thecis
aggetcis ꝯditã cesmaret.¬

Expanded text:
salutare lignum fecit secare per medium, ut et crucem Constantinopoli deferret ad filium, et crucem Hierosolymis thecis argenteis conditam reservaret
Abbreviated transcription (Latin):
uẽ xp̃s nõ ut euadet si
ne iuderet᷑ affugit In altud
tendens cadit ab alto. Celũ
pulsans intrat profudia Ih̃e
Se occidit qui uitã coãt
occidere qi capere nõ pt̃ per¬
ditionẽ salꝰ occasiont̃ uita

Expanded text:
us non ut evaderet, sed ne videretur, aufugit. In altum tendens, cadit ab alto. Coelum pulsans, intrat profundum, et in se Se occidit, qui vitam conatur occidere: quia capere non potest perditi
Abbreviated transcription (Latin):
tͣ famt̾ sitĩ q intalera¬
bilẽ sustinebat. Et qd̾ gͣui
erat oĩs cib et potꝰ ĩ fastidi¬
um ei erat. In sõp̃metatem
talem sustinebat ut dies noc¬
tos qz periigiles duc̾et O
si pũ obdormniss fãtasma
pãciebat᷑ ita ut se obdormis¬
Sed tñ ininio amore p̃¬
sentis uite estuaret iussit se
deferri trãs iordanẽ u̾ erat
medicabiles diceba̾t᷑. S q̃
aliis utiles crat illi incħ ꝑ¬
fuerut̃ ut incellig̾et se dĩna
Uisud tͣ fuit medicis uͭ ĩ
fometio dei cexidi cũ depo¬
nerẽe Qe ꝯfuiss ingressus
ita totũ corpꝰ aꝰ desolutum
dr̃ ut ciꝰ ocłi ĩ sili̾tudinem
moriẽtium usarẽt᷑ includ̾et᷑

Expanded text:
am famem sitimque intolerabilem sustinebat. Et quod gravius erat, omnis cibus et potus in fastidium ei erat. Insomnietatem talem sustinebat, ut dies noctesque pervigiles duceret. Quod si parum obdormisset, phantasma patiebatur, ut se obdormisSed cum nimio amore praesentis vitae aestuaret, jussit se deferri trans Jordanem, ubi eramedicabiles dicebantur. Sed quae aliis utiles erant, illi nihil profuerunt, ut intelligeret se divina Visum etiam fuit medicis, ut in fomentum olei tepidi eum deponerent. Quod cum fuisset ingressus, ita totum corpus ejus resolutum dicitur, ut etiam oculi in similitudinem morientium versarentur, intercluderetur
Abbreviated transcription (Latin):
febuis et ac̾mia suspi¬
ria es hancitꝰ assidui ne¬
poris ut uix respirare possi
ydropis morbr corpꝰ attenu¬
erat ita ut uestigia ciꝰ ĩfla¬
tion e pedũ guarctuslͦ nͥ¬
nt̾iora quoq iusc̾a tã¬
to dolore urebantus ut per
Brurigo quoq tociꝰ corpis
in tm̃ intollerabił erat. ut ⁊̃
uerẽda putuda u̾iib scatu

Expanded text:
febris, acerrima suspiria, et anhelitus assidui, sporis, ita ut vix respirare posset. Hydropis morbus corpus attenuaverat, ita ut vestigia inflatione pedum gravarentur, interiora quoque viscera tanto dolore urebantur, ut per Prurigo quoque totius corporis in tantum intolerabilis erat, ut etiam verenda putrida vermibus scatu
Abbreviated transcription (Latin):
dgne deus potc̾tie
qui ex aquis ortum
genus ꝑtim renuetis g¬
giti. ptim leuas in acca.
Duersa limphis Imp̾¬
mens subuecta cel ubo¬
gans ut stirpe una pro¬
dita diuerẜa capiat̃ loca
Iargire cũctis seruul
quos muddat unda fã¬
guĩs nefcire lapsus c̾mi¬
nũ nec ferre mortis te¬
dium. Et culpa nullũ
de primat nullũ leuet iac¬
tancia elisa mens ne cõci¬
dat elata mes ne corou

Expanded text:
agne Deus potentie, Qui ex aquis ortum genus, Partim remittis gurgiti, Partim lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet iactantia, Elisa mens ne concidat, Elata mens ne corru
Abbreviated transcription (French):
noctibut᷑ uel lumĩ direc¬
tionis terminũ p̾mor¬
dus et menfũ signum
daret notissaũ Alliuã
cor hominũ. absterge sor¬
des mentiũ. ie solut culpe
uinculum. euerte moles

Expanded text:
is Direptionis terminum Primordiis et mensuum Signum dare notissimum. Inlumina cor hominum, Absterge sordes mentium, Remobe culpe vinculum, Everte moles
Abbreviated transcription (Latin):
accipe uotu E et tua uirgo
dupolici beãta sorte d̾ gessũ
fragilem domare corporis sexũ
comuit cructũ corpore seclum.
¶nde nec mortem nec aĩca
mortis seua penard geña pa¬
uescens sanguĩe fuso meruit
sacratum scandert calũ Wui
obtentu deialme nũs ꝑci iã
culpis uicia remittens quo t̾
puri resontutꝰ almũ pectoris
liỹnũ Oloria patri genite¬
q pioli et tibi compas uerius¬
qi semꝑ sp̃s aline ieus unꝰ oĩ¬

Expanded text:
otum Hec tua virgo duplici beata Sortem dum gessit fragilem domare Corporis sexum domuit cruentum Corpore seclum Inde nec mortem nec amica mortis Seva penarum genera pavescens Sanguine fuso meruit sacratum Scandere celum Huius obtentu Deus alme nostris Parce iam culpis vitia remittens Quo tibi puris resonemus almum Pectoris ymnum Gloria Patri Genitoque proli Et tibi compar utriusque sem
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ caput aĩaliũ firmamẽ¬
ti qͣi aspectui crist alli horui¬
bilis et excc̾ti suꝑ caput toꝵ
de super Sub firguamcto
autem penne erãt crecte al¬
terius ad alterũ. Dndqd̾¬
qr duab alis uelabat corpꝰ
suum et alterid̃ siliter uelabi
Et audieba som̃ alarum
quasi somd aqͣrd multarũ
quasi sonũ sabius dei. Eũ
ampularẽe qi sonꝰ erat mł

Expanded text:
Al. caput animalium firmamenti, quasi aspectus crystalli horribilis, et extensi super capita eorum desuper. Sub firmamento autem pennae eorum rectae alterius ad alterum: unumquodque duabus alis velabat corpus suum, et alterum similiter velabatur. Et audiebam sonum alarum, quasi sonum aquarum multarum, quasi sonum sublimis Dei: Cum am
Abbreviated transcription (Latin):
significare uobis ut et uos
quoq agatis dic̃ scenorhegie
et diein ignis qui datus e
quĩ ueennas edificato cexlo
et altari obtulit sacuificia
Nam cũ ĩ ꝑsidem ducera̾t
pres nr̃i sacerdoles qui tuc̃¬
erad̃ dei cultores acceptum
ignẽ de altari occulte ahscõ¬
derũt in ualle ubi erat pu

Expanded text:
vobis ut vos quoque agatis diem scenophegiae et diem ignis qui datus est quando Neemias aedificato templo et altari obtulit sacrificia nam cum in Persidem ducerentur patres nostri sacerdotes qui tunc Dei cultores erant acceptum ignem de altario occulte absconderunt
Abbreviated transcription (Latin):
ucbis nec uos deẜeret ĩ gp̃e
malo. Et nuc lnc sumꝰ
orãtes pro uobis regnãte
demetrio ãno cc̾tesimo sexa¬
gesimo nono. Nos Iudi
scripsimꝰ uob̾ in t̾rulane
et impetu qui superuenit
uobis in istis autus ex re
cessit iason a sitã t̾ra di
a regno. Portã succẽderũt
et effuderũt sanguint

Expanded text:
s deserat in tempore malo et nunc hic sumus orantes pro vobis regnante Demetrio anno centesimo sexagesimo nono nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione et impetu qui supervenit nobis in istis annis ex quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt et effu
Abbreviated transcription (Latin):
illorũ sacerdotũ qui abscon¬
derut̾ misit ad inqui redũ
ignc̃. Et sicut nauauerũt
nobis nõ inuenerut iguem
s aquã crassam. Et iussit
eam haurire et afferoi sibi
et sacrificia q̃ Imposita e¬
rant uissit sacerdos necnnas
aspergi aqua ipsa et ligna
que erat suꝑ posita. Ut¬
q hoc factio d et tp̃s iffuit
quo fol refulfit qui prius
rat in nubilo accensꝰ est

Expanded text:
i absconderant misit ad requirendum ignem et sicut narraverunt nobis non invenerunt ignem sed aquam crassam et iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsit qui prius erat in nubilo
Abbreviated transcription (Latin):
dein et de disti cũ filum
sedencemi suꝑ thronum ec
sicut est hodit. Et nũc
dñe deus tu regnare feci¬
sti seruĩ tiid pr̃o dd̾ prẽ
meo. Ego autem sũ puer
ꝑuus et ignorãs egressum
et Introitilu meum. Et ẜ¬
uus tuꝰ in medio est połi
Dabis ergo seruo tuo cor
docile ut iudicare possit
populũ tuid et discernere.¬
Quis cñi poterit Iudicare
populum istũ populum

Expanded text:
dem et dedisti ei filium sedentem super thronum eius sicut et hodie et nunc Domine Deus tu regnare fecisti servum tuum pro David patre meo ego autem sum puer parvus et ignorans egressum et introitum meum et servus tuus in medio est populdabis ergo servo tuo cor docile ut iudicare possit populum tuum et discernerequis enim potest iudicare populum istum populum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmcorid tuorĩ s postula¬
sti tibi sapienciad ad dissͣ¬
nind̾ iudicĩ. ecce ffeci ⁊
scd̃r simones tuos. Et de¬
di tibi cor sapiens et ĩcel¬
ligens in tm̃ ut nullꝰ añ
te solis tibi fuera nec pꝰ
te resuirecturus eut. Si
et hoc q̃ nõ postulasti de¬
di t̾ diuicias scilic et glo¬
diebus. Si aut̃ẽ ambula¬
ueris in uns meis et custo¬
dicus precpta mea et
modata mea sicut ãbu

Expanded text:
inimicorum tuorum, sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum judicium, ecce feci tibi secundum sermones tuos, et dedi tibi cor sapiens et intelligens in tantum, ut nullus ante te similis tibi fuerit, nec post te surrecturus sit. Sed et haec quae non postulasti dedi tibi, divitias scilicet et glodiebus. Si autem ambulaveris in viis meis, et custodieris praecepta mea, et mandata mea, sicut ambu
Abbreviated transcription (Latin):
ẜa usq̃i gazam et cũctos
aeges illand regionid et hẽ¬
kat pacem ex dnñ parte
uida et isil absq tunore
ullo unusquisq̃ sub uite
sua et sub ficu sua. a
dan usq berẜabee cunctis
dicbi salomois. Et hẽbat
salomon quadraginta mi¬
lia presepia equoruõ curi¬
lud et duodec̃ nulia eques¬
trũ. Nlutriebat qr eos sup̃¬
dicti reges p̾fecti. Os et nͨ¬
cessaria mẽse regis salo¬
monis cũ ĩgenti cura p̾¬
bebat̃ in tp̃e suo. Hordeid
quoq et paleas equorũ
et iumẽtorũ de ẜcreboi̾ ĩlo¬
ciõ ubi erat rex Iupͣ ꝯsti¬
tutũ sͥ. Dedĩt quoq deꝰ
sapiencia salomomi et
prudentiã multã nimis
et lacitudinẽ cordis q̃ͣsi

Expanded text:
s reges illarum regionum et habebat pacem ex omni parte Iudas et Israhel absque timore ullo unusquisque sub vite sua et sub ficu sua a Dan usque Bersabee cunctis diebus Salomonis et habebat Salomon quadraginta milia praesepia equorum currulium et duodecim milia equestrium nutriebantque eos supradicti regis praefecti sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem c
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ circuitum. At tñ popu¬
lus minolabat ĩ excelsis.
Non tñi edificatum erat
templũ nõi dñi uq ĩ dic̃
illum. Dilexit ãt ẜaloniõ
dñdambulans in p̃ceptie

Expanded text:
 circuitum. Attamen populus immolabat in excelsis: non enim aedificatum erat templum nomini Domini usque in diem illum. Dilexit autem Salomon Dominum, ambulans in praeceptis
Abbreviated transcription (Latin):
regi dicens Aiñt Sit lo¬
quatur dñs deus dni
mei regis. Quom ͦ fuit
dñe ꝯ domino meo rege
sic sit dñs ꝯ salomone
et sublimius faciat solud
eius solio dñ mei regit
dd̾. Descendit gͦ sadoca
sacerdos et nathan ꝓpha
et banaias filiꝰ ioiade
et cerethi et pheleti et ĩ¬
pofutrus salomonẽ fẽ
mulã regis dd̾ et ad̾du¬
perut̾ eid in gyon. Sũx¬
Sit qz sadocli facerdos cor¬
nu olei de tabernaculo
et ũxit salomonẽ̾. Et
cecinetut buccina et dixͭ¬

Expanded text:
ns: Amen: sic loquatur Dominus Deus domini mei regis. Quomodo fuit Dominus cum domino meo rege, sic sit cum Salomone, et sublimius faciat solium ejus a solio domini mei regis David. Descendit ergo Sadoc sacerdos, et Nathan propheta, et Banaias filius Joiadae, et Cerethi, et Phelethi: et imposuerunt Salomonem super mulam regis David, et adduxerunt eum in Gihon. Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem: et cecinerunt buccina, et dix
Abbreviated transcription (Latin):
funitũ mius et geuinas p̾¬
ciosas utrit ad salomonẽ
et socuta ẽ ei uniu̾sa q̃ sc̃¬
bat in corde suo et docuit
fuerat. Non fuit ẜmo qͥ

Expanded text:
finitum nimis et gemmas pretiosas venit ad Salomonem et locuta est ei universa quae habebat in corde suo et docuit suerat non fuit sermo qui
Abbreviated transcription (Latin):
Quare loc fecisti. Erat
autem et ipse pulcer ualde
scd̾s post absalon. Et ser¬
mo ei ꝯ ioab filio sarme
et cũ abyathas ꝑtes ado¬

Expanded text:
Quare hoc fecisti? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post Absalon. Et sermo ejus cum Joab filio Sarviae, et cum Abiathar sa
Abbreviated transcription (Latin):
biscũ seruos dñi ur̃i et
ĩponite salomonẽ filiũ
meũ suꝑ mulã meã et
ducite eum ĩgion et u¬
gat eũ ibi sadoch sacer¬
dos et nachan propheta
in regem sux ifrł et iuda
et canctis buccina et di¬
cetis. Diuat rex salomõ¬

Expanded text:
biscum servos Domini vestri, et imponite Salomonem filium meum super mulam meam, et ducite eum in Gion, et ungat eum ibi Sadoch sacerdos et Nathan propheta, in regem super Israel et Judam, et canetis buccina, atque dicetis: Vivat rex Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
nu altaris dicens Iuret
michi hodie rex salomon
ꝙ nõ interficiat seruum
suum gladio. Dixit qz
falomion. Si fucait u̾ bouꝰ
nõ cadet ut unꝰ quidẽ ca¬
pillus cius in tertam. Sm
autem malum Inuentum
fuerit ĩ co moriet᷑ ħlisu
gͦ rex salonion. et douxit
cum ab altari. Et ingres¬
sus adorauit regẽ salomo¬
nc̃ dixit q ei salonion.
hadẽ in donũ tuã.
A

Expanded text:
nu altaris dicens iuret mihi hodie rex Salomon quod non interficiat servum suum gladio dixitque Salomon si fuerit vir bonus non cadet ne unus quidem capillus eius in terram sin autem malum inventum fuerit in eo morietur misit ergo rex Salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem Salomonem dixitque ei Salomon vade in domum tuam a
Abbreviated transcription (Latin):
sz amicrs. Et rursus Iues
autem dixi amicos. Et
nox in alldͤ loco tribula¬
tionẽ sugͣcat. Sicut enĩ
dies ad leticiam sic nox
aliqũ ad taisticiam per¬
est gͦ ad amicũ media
nocte qr tribulatioĩs p̾¬
sura nõ aĩmud ad uindic¬

Expanded text:
s meos. Et rursus: « Vos autem dixi amicos meos . » Nox in hoc loco tribulationem significat; sicut enim dies ad laetitiam, sic nox aliquando ad tristitiam perest ad amicum media nocte, quia in tribulationis pressura non a
Abbreviated transcription (Latin):
rationem salutis. l ͦ umͦ¬
Non emĩ sonud lrãrũ
ac filabarũ sed qd̾ sonꝰ
ip̃s sictcat et qd̾ eo sono
recte ac ueraciter Intelli¬
git᷑ hoc accipiendus gt¬
dicere ꝯ dicit in noĩt mes
Oude qui hoc sentit de
filio sentiend̾ nõ petit
tiend̾ sentit ip̃t in noĩt
euis petit. et acciꝑit qd̾
petit. si nõ ꝯtra suam
salutem sempiternam
petit. accipit ãt̃ qñ dec̃
accipe. Quedã cnĩ nõ
negat᷑ sr ut ꝯgruo dẽt᷑
an Amen amen dico uobis

Expanded text:
rationem salutis. Non enim solum litterarum ac syllabarum, sed quod sonus ipse significat, et quod eo sono recte ac veraciter intelligatur, hoc accipiendum est, cum dicit in nomine meo. Unde qui hoc sentit de Filio sentiendum, non petit ntiendum sentit, ipse in ejus nomine petit; et accipit quod petit, si non contra suam salutem sempiternam petit. Accipit autem quando debet accipere. Quaedam enim non negantur, sed ut congruo dentur an
Abbreviated transcription (Latin):
Tx cñ ãnũciãtis adan
et notum facĩctis ydolũ
de monte effrarin. Cõcttate
qͣt ecce auditũ cͥ ĩ ilrłm custo¬
des uenire de terra lõginqͣ at¬

Expanded text:
x enim adnuntiantis a Dan et notum facientis idolum de monte Ephraim concitate gentes ecce auditum est in Hierusalem custodes venire de terra longinqua
Abbreviated transcription (Latin):
ph uriscus et alter publicanus
Rhariseus nau diuisut int̾¬
precatus. Quo noit̾ illi de Iu¬
deond ioło censebantur qui et
iustioret appartrent a cct̾is se
diuĩdebant quasdam obser¬
uationes et supetitiones do¬
centes. Guorum ucia dũs
in euuagelis nõ solũ detegu
st ctiam freque̾ter increpat di¬
nuo erat Iste phariscus qui
cũ ascendisset in templũ ur
oraret dicebat. Peut graciat
ago tibi qr nõ sũ sicut cẽti
honind sapeores ĩusti
idulteri uesui etiã hic pu

Expanded text:
pharisaeus, et alter publicanus. » Pharisaeus namque divisus interpretatur, quo nomine illi in Judaeorum populo censebantur, qui ut justiores apparerent, a caeteris se dividebant quasdam observationes et superstitiones docentes, quorum vitia Dominus in Evangelio non solum detegit, sed etiam frequenter increpat, dinumero erat iste Pharisaeus, qui cum ascendisset in templum ut oraret, dicebat: « Deus, gratias ago tibi quia non sum sicut caeteri hominum, raptores, injusti, adulteri, velut etiam hic pu
Abbreviated transcription (Latin):
mentes. hominid prouotaret
sciens humanã natura do
sutul et diabolo subditacẽ
gutus. Toꝰ enĩ a dnãtu no¬
Quod nomẽ illi specalit

Expanded text:
mentes hominum provocaret, sciens humanam naturam Deo simul et diabolo subditam esse guntur: Dominus enim a dominatu noquod nomen illi specialit
Abbreviated transcription (Latin):
oculi beati fuerũt qui cũ cor¬
poraliter uidert potucrut. nnõ¬
ẜ beati oculi pylati et cayphe
et cetdrid qui eõs iuderut᷑ et
crncifiperunt. Tut map ocli
uide ueati qui cũ uidit et tͣ¬
didit. Non ili̾quin oculi besti¬
arũ et uolugrum beati esse
possent Sed uõs lectio n
dicit oculos apłorũ quibut se
et patre ieuelare dignatꝰe
Pro quibus suꝑuit patrẽ
glorificauerat dicens. Eõ¬
fitebor tibi pr̾ celi et terie

Expanded text:
oculi beati fuerunt, qui eum corporaliter videre potuerunt? Nunquid beati oculi Pilati et Caiphae, et caeterorum qui eum viderunt et crucifixerunt? Aut nunquid oculi Judae beati, qui eum vidit et tradidit? Non. Alioquin et oculi bestiarum et volucrum beati esse possent. Sed beatos dicit oculos apostolorum, quibus se et Patrem revelare dignatus est, pro quibus superius Patrem glorificaverat, dicens: « Confit
Abbreviated transcription (Latin):
iuis est infirinitas q̃ nascit᷑
ex uicio uesice ꝯ inflatione
largẽti et ãnelitu fecido po¬
prium est pdropia ut quo
amplius biberit eo magis
sitit. Ergo ꝑ pdropicũ aua¬
tus quilib designat᷑ Quia
sicut ꝑdroꝑicus quo ẽ gros¬
sior eo infirmior. ita auarꝰ
sic auarus ꝙͣͣto magis duu¬
cias quas concupiscit adqui¬
sierit tãto magis in eis ad¬
quizendis exardescit. Quod
pulcre quidam de sapictis
breui uersiculo comprehẽdit
dicens. Crescit amor mĩm
ꝙͣtum ip̃a peccuma crescit
Et sicut quidam ait. Qua¬
cut enĩ sapiẽti tot i nud¬
dus diuiciarũ est sic auaro
totus nudus auaricie. Quia
quitqͥt uidet oculis cõcupiscit
mence et liere desiderat. Alie¬
iud dampnd suum lucrum
deputae ceste salomone. Qua¬
rus nõ implebitus peccunis
nec aĩa eius saciabit᷑ bonis..

Expanded text:
nfirmitas, quae nascitur ex vitio vesicae, cum inflatione turgente et anhelitu fetido. Proprium est hydropici, ut quo amplius biberit, eo magis sitiat. Ergo per hydropicum avarus quilibet designatur, quia sicut hydropicus quo est grossior, eo est infirmior: ita avarussic avarus quanto magis divitias, quas concupiscit, acquisierit, tanto magis in eis acquirendis exardescit. Quod pulchre quidam de sapientibus brevi versiculo comprehendit, dicens: Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. Et sicut quidam ait: Avacut enim sapienti totus mundus divitiarum est, sic avaro totus mundus avaritiae: quia quidquid videt oculis, concupiscit mente et habere desiderat. Alienum damnum suum lucrum deputat, teste Salomone: « Avarus non implebitur pecuniis, nec anima ejus satiabitur bonis .
Abbreviated transcription (Latin):
Surdus iste le̾ ciusdem¬
Et nuit allegtorice genꝰ sug¬
Tut̃ autem genus humanid
obsurduit qñ in primo pa¬
rente uerbit seppentis audi¬
qt furditatem tuc̾ loqͣ
ꝓficud pdidit qñ a lau¬
de dei cessauit. Non est cnĩ
speciosa laus ut ait script᷑a
in ore pctoris. In aute qͥ
furdĩ et mutid dño ad cu¬
randũ adducut patriarchat
et ꝓphetas significãt qui
spritaliteo dño egrotũ ad
curandum detulerunt. lectiot¬
Quia ad eius liberanone
uo słum dñi incarnationem
eam optauerũt. Unde et sub

Expanded text:
Surdus iste et mutus allegorice genus sig. » Tunc autem genus humanum obsurduit, quando in primo parente verbis serpentis audist surditatem tunc loquendi officium perdidit, quando a laude Dei cessavit. « Non est enim speciosa laus, » ut ait Scriptura, « in ore peccatoris . » Hi autem, qui surdum et mutum Domino ad curandum adducunt, patriarchas et prophetas significant, qui spiritaliter Domino aegrotum ad sanandum detulerunt. Quia ad ejus liberationem, non solum Domini incarnationem eam
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qmultis locit ciusd̾
sacra icriptã ꝙͣtum uirtꝰ luũ¬
litatis homĩb prosit ꝙͣtũ ne
morbus superbit noceat cũdit
preciput tñ in siac lectione
sus duorũ liominũ exemplo
doꝰ declarat Pharisei scilic
de suis meritis ĩaiit extollẽ¬
tis it plublicam peccata sua¬
humiliter cp̃fitentis .lͦ ui¬

Expanded text:
 multis locis sacra Scriptura, quantum virtus humilitatis hominibus prosit, quantumve morbus superbiae noceat, ostendit; praecipue tamen in hac lectione, sub duorum hominum exemplo hoc Dominus declarat, pharisaei scilicet, de suis meritis inaniter se extollentis; et publicani sua peccata humiliter confitentis.
Abbreviated transcription (Latin):
ppeuiatur hodie oẽ os
dilectissimi. et collau¬
dent õs uerbũ dei. ubũ qd̾ ef¬
fulsit de celo. Letet᷑ oĩs aĩa.
oĩs cõcinat lingua et terba
deũ psallat uinu̾sa. Hodie
cnĩ grãm lucis in dicm lucis
filꝰ lucis iebadiat .2 Om̃s¬
õsenciãt terrena celestib¬

Expanded text:
periatur hodie omne os, dilectissimi, et collaudet omne verbum, Dei Verbum quod effulsit de coelo. Laetetur omnis anima, omnis concinat lingua, et terra Domini psallat universa. Hodie enim gratiam lucis, in die lucis, filius lucis irradiat. nt terrena coelestib
Abbreviated transcription (Latin):
dĩna scaptura filium
hoĩs ad dexttrã dei prĩs sta¬
re memorauit. ut ad ꝯfũ
fidis negabat᷑ ĩmũdo lͦ u̾¬
pt̾ prccipue uidet᷑ esse
li morte precessit. ac sic qui
erat inferior ordine ꝓrimꝰ
fagus c̾ passione .lͨ.
dixit. Quid rctribuã dño ꝓ

Expanded text:
uina scriptura filium hominis ad dexteram dei patris stare memorauit, ut ad confufidis negabatur in mundo, et, praecipuus videtur esse li morte praecessit: ac sic, qui erat inferior ordine, prior factus est passione; dixit: Quid retribuam Domino
Abbreviated transcription (Latin):
nem ubeiãs ue ꝑd̾ct quoc
condidit Caste parentis
uiscera celestis intrat gr̃a
uẽter puelle bauilat sccre¬
ta que nõ nouerat Do¬
mus pudici pectoris tem¬
pluni repẽte fit dei ĩtacta
nesciẽs irũ uerbo cõcexit
filiũ Emxa c̃ pucrpera
quem gabriel predix̾at quẽ
mris aluo gestiẽs clausus
ihões senserat Neno iace
ꝑtulit presepe nõ adhortuit

Expanded text:
uos condidit. Clausae parentis viscera 373 Coelestis intrat gratia, Venter puellae bajulat Secreta, quae non noverat. Domus pudici pectoris Templum repente fit Dei, Intacta nesciens virum Virgo creavit filium. Enixa est puerpera, Quem Gabriel praedixerat, Quem matris alvo gestiens Clausus Joannes senserat. Feno jacere pertulit, Praesepe non abhorruit
Abbreviated transcription (Latin):
Qualit̾ at ista dilegtio sit te
ntuda ip̃e ĩsmuat qͥ in pleris¬
qr scripture suc semencus et aĩ¬
cos uibet diligi in se es ĩmicos
diligi progter se lectio tercia
teĩ hc̃ qui et amicio diligit

Expanded text:
 ista dilectio tenenda sit, ipse insinuat, qui in plerisque Scripturae suae sententiis et amicos jubet diligi in se, et inimicos diligi propter se. Ille enim tem habet, qui et amicum diligit
Abbreviated transcription (Latin):
nauiculam et precede ie eid
DIcipul precepit trasfre¬
tare et cõpellit ut ascendãt
in nauiculã. Quo sermone
oudit ĩuitos cos a dño reces¬
sisse dũ amore p̃ceptoris ab
uare coegerit discipuloe
ascende in nauẽ et ip̃e mox
dunisso pplo in mõtem oratu¬
ius abierit. ihões mainfeste
declarat qui cõpleta refectõe
illa celesti cõtinuo subiecit
hesus g ͦ ꝯ cognouiss.
quia ucturĩ essent ut rapet
tũ et facered cegtm fugᵗ ia̾u̾

Expanded text:
iculam, et praecedere eum scipulis praecipit transfretare, et compellit ut ascendant in naviculam: quo sermone ostenditur invitos eos a Domino recessisse, dum amore praeceptoris ab uare coegerit discipulos ascendere navem, et ipse mox dimisso populo in montem oraturus abierit, Joannes manifeste declarat, qui, completa refectione illa coelesti, continuo subjecit: Jesus ergo cum cognovisset, quia ventur essent ut raperent eum, et fac
Abbreviated transcription (Latin):
b ãmonet. Inũ et cnĩ fitã
quid tact łẜacit quid acr̃s
Ecce enim binos on¬
ad predicationẽ discipulos
mittit. quia sut duo p̾cep¬
ta caritatis uidelt amor di
et proximi. Et minꝰ qͣĩ ĩt᷑
ducs caritas hẽri nõ potost

Expanded text:
 etenim facta quid tacitus facit, quid agere Ecce enim binos in praedicationem discipulos mittit, quia duo sunt praecepta charitatis, Dei videlicet amor, et proximi, et minus quam inter duos charitas haberi non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
icgib ut ucteranoꝵ filii ad
mliciã scuibent᷑. prode̾te pr̃t
qui felicib ciꝰ actib ĩuide¬
tus et cathenatꝰ sacramẽtꝭ
mpilitarib ĩplicatꝰ et lͦ uͣ¬
Qno tñi seruo connite cõ¬
tentus cui tñ uersa uice do¬
mint seruiebat. a do ut plerũ
ei et calciamẽta ip̃e detrałet
ma in ariis fuit. integez
tñ ab hiis uiciis quib illud
hoĩnũ genꝰ ĩ plicari solet.
Multa illi circa cõmilitones
beingintas mira caritas Pa¬
ciencia ugro at huifitas ult
humanũ mođ. Nam fruga¬
litatem in eo laudani nõ qt
neccesse quia ita usus Est ut
ia illo tpe̾ nõ miles s mo¬
nachꝰ putaretub. Eis lt̾¬

Expanded text:
ad militiam scriberentur; prodente patre, qui felicibus ejus actibus invidetus et catenatus sacramentis militaribus implicatus est, uno tantum servo comite contentus, cui tamen versa vice dominus serviebat, adeo ut plerumque ei et calciamenta ipse detraheret ma in armis fuit, integer tamen ab iis vitiis, quibus illud hominum genus implicari solet. Multa illi circa commilitones benignitas, mira caritas; patientia vero atque humilitas ultra humanum modum. Nam frugalitatem in eo laudare non est necesse, qua ita usus est, ut jam illo tempore non miles, sed monachus putaretur.
Abbreviated transcription (Latin):
eminꝰ ecce celu̾ solito ficut
amõs respiit. R Euge hue¬
reddĩto qd̾ petierat imꝑpetras¬
alloquit. En ego bricci deli¬
rus tibi uidtor. Tuq ille q¬
fusus hec audiens dixisse
se denegarit ait uͥ scr mtin᷑
Nõne aures inee ad os tiud
Amen dico tibi qr optiniu
apud deũ. ut post̾ me ad¬

Expanded text:
eminus: ecce coelum solito sicut amens respicit. Cumquereddito, quod petierat impetrasalloquitur: En ego, Bricci, delirus tibi videor? Cumque ille confusus haec audiens, dixisse se denegaret, ait vir sanctus: Nonne aures meae ad os tuum Amen dico tibi, quia obtinui apud Deum, ut post me
Abbreviated transcription (Latin):
ci rouptionẽ sentire nõ po¬
terit Il aq̃ de pet᷑ flux ͭ
llos ad horam sa¬
ciauĩt aqua te sãgius¬
xx̃i diluit in ec̾cud: fudeꝰ
bibit et sitit tu ꝯbibeeis
sitire nõ poteris. Et Ald̾
in uib᷑ hoc in uerita¬
te. Si illud qd̃ miraris ubͣ

Expanded text:
corruptionem sentire non poterit. Illis aqua de petra fluxit, llos ad horam satiauit aqua, te sanguis diluit in eternum. Iudeus bibit et sitit, tu cum biberis sitire non poteris. Et illud in umbra, hoc in ueritate. Si illud quod miraris umbra
Abbreviated transcription (Latin):
dera utrũ nũt prestatior
sit panis angelondan ca¬
Manna illud de celo
hoc Id celũ. Illud celi h ͦ
d̾m celorid. illud cortuptio¬
ad scruaret᷑ h ͦ aliend ab
om̃i corruptione. Quicĩ

Expanded text:
dera nunc utrum prestantior sit panis angelorum an caManna illud e celo, hoc supra celum. Illud celi, hoc domini celorum. Illud corruptioem seruaretur, hoc alienum ab omni 431 corrupt
Abbreviated transcription (Latin):
pñcialiter in ecca u̾ cele¬
brarctus adessent cc̾tid¬
diet. Qui uero misse to¬
similiter cc̾tũ. Qui uero
primis tercie. sexte. noue
officus pro qualib hora¬

Expanded text:
lebraretur interessent centum, qui uero missæ tosimiliter centum, qui autem primæ, tertiæ, sextæ, nonæ officiis pro qualibet ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
Qui susceptũ epãtum
et ãmoiiciont pia ad celes¬
tia anhelanda prouocabat
Et qd maxonne doctores Iu¬
uare solet ea q̃ agebat doce¬
cie uirtute modetꝰ orõnũ
deuotiomi solectissime Inte̾¬
tus affabili om̃ib qui ad se
ꝯsolationis grã utmebant
Erat abstinencia castitatis
tis suꝑno oraculo in uisu
ãmonitus ut gc̃ti frisonũ
ubũ dni sibi antea euuã¬
gelio auditũ enuagelira¬

Expanded text:
Qui susceptum episcopaQui susceptum episcopaet ammonitione pia ad caelestia anhelanda provocabat, et quod maxime doctores iuvare solet, ea quae agenda docetiae virtute modestus, orationum devotioni sollertissime intentus, affabilis omnibus, qui ad se consolationis gratia veniebant. Erat abstinentiae castigatione atis, superno oraculo in visu ammonitus, ut genti Fresionum verbum Domini sibi antea inauditum euangeliza
Abbreviated transcription (Latin):
uolfrãnꝰͣ stnond põ¬
tisto exordum natuuta¬
tis terbitoris uastine̾si ha¬
buit pr̃ĩmonis nũcupate
mauriliaco. Ituit eni car¬
ins origine nobił si cul¬
mĩt mentis uobilior. Ge¬
nitor quoq ciꝰ uoibertus
noĩe in aulꝰ etꝰ regis da¬
berti et filii eiꝰ ludouimi
militari operi cũ ĩꝑeudit
redictus uero dei fa¬
mulꝰ in pu̾ili etate ꝯstitu
studiis imbuendus. Quc
cencie tp̃s ex̾cens. usq ad
uirilem etatc̃m ab sͣ ingẽ̾¬
tions aĩmũ nõ refixit Et
E x ĩcrescentib mertis
pie mtentionis clericatꝰ
hnitũ sumẽs pentũ orbatu
ac suffragtii aminicło ful¬
tus maula regũ uimoꝵ
lothari ac theodorici eccaͭ.
ordinis cure de legatꝰ dĩne
se studebat accẽtissime ix¬
transiens at ad celestia se¬
per amanda petenda et q̃¬
tpt̃ regtũ electione gołi ẜe¬
nomce urbis ꝯsensu qz a
fauore om̃n pontifex eli¬
git᷑ ac benedicit᷑. Fuccessit
autem in ordine epãtus ue¬
nerabili lamberto põtifici.

Expanded text:
ulframnus Senonum pontifex exordium nativitatis territorio Wastinensi habuit, patrimonio noncupante Mauriliaco. Fuit enim carnis origine nobilis, sed culmine mentis nobilior. Genitor quoque eius Vultbertus nomine in aula regis Dagoberti et filii eius Hludovii militari operi aevum impendit. Praedictus vero Dei famulus in puerili aetate constitutstudiis imbuendus; quae centiae tempus exercens, usque ad virilem aetatem ab hac intentione animum non refixit. Exin, crescentibus meritis piae intentionis, clericatus habitum sumens, parentum hortatu ac suffragii amminiculo fultus, in aula regum iuniorum Hlotharii et Theoderici ecclesiastici ordinis curae delegatus, divinis se studebat attentissime intransiliens atque ad caelestia semper amanda, petenda et qutempore regum electione populi Senonicae urbis consensuque ac favore omnium pontifex eligitur ac benedicitur. Successit autem in ordine episcopatus venerabili Lantberto pontifici.
Abbreviated transcription (Latin):
fex fontanelle monastud
ꝑuemens de codem loco co¬
oꝑatores uerbi dei st̾nuos
et ad predicãdũ pdontos
ut pote actione sił et ecu¬
ditione p̾claros assumẽs
gatib eẽ noccessaria uide¬
bant᷑ in portu eiusdx mo¬
nasteru nauĩ ascendit. Et
mare mtroiens gallicũ̃
nauigauit frisia̾m. Et
genti illiꝰ ac duci ci^rad¬
bogo uerbũ dei ãnũciadat.¬

Expanded text:
atum Fontanellae monasterium perveniens, de eodem loco cooperatores verbi strenuos et ad praedicandum idoneos, utpote actione simul et eruditione praeclaros, assumens, gantibus esse necessaria videbantur, in portu eiusdem monasterii navim adscendit, et mare introiens Gallicum, navigavit Fresiam et genti illius ac duci eius Rathbodo verbum Dei adnuntiabat
Abbreviated transcription (Latin):
L Omo enĩ rõuale est
dial uitulꝰ autem in sacri¬
ficio mactari solet. leo u̾o
fortis est bestia ficut scrip¬
tum est. Leo fortissimus
bestiarũ. ad nulliꝰ pauebit
occursum aquila ad subli¬
mia cuclat. et in reu̾bera¬
tis ocłis solis radiis. intc̾o ͭ¬

Expanded text:
Homo enim rationale est animal, vitulus autem in sacrificio mactari solet, leo vero fortis est bestia, sicut scriptum est: Leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursum . Aquila ad sublimia evolat, et inreverberatis oculis solis radiis intendit
Abbreviated transcription (Latin):
tilitei descabutus. ut sec
euuãgelistarũ signfica¬
re phonas ipsa uobit sus¬
tilitas descriptionis aꝑiat
nichil qr simo dei nostro
Intellectui dũdietatis ⁊e¬
auttm uultus eorũ facies
tas designent ip̃a unꝰ¬
cuiqz libri euuãgeliti ex¬
ordia testantus .lͦ.pᵃ¬
Aui quia ab humana
gteieratione cepit ĩude per
hoĩtm machs quia a clao¬
re in desecto recte ꝑ leone
marcꝰ qr sacrificiõ exo

Expanded text:
tilius describuntur, ut per haec Evangelistarum significari personas ipsa nobis subtilitas descriptionis aperiat, nihilque sermo Dei nostro intellectui dubietatis re vultus eorum, facies tas designent, ipsa uniuscujusque libri evangelici exordia testantur. Nam quia ab humana generatione coepit, jure per hominem Matthaeus; quia per clamorem in deserto, recte per leonem Marcus; quia a sacrifi
Abbreviated transcription (French):
debant filios suos et truci¬
dabãtus sidin uissũ regis
anelnoci Et suspe dekãt
pueros a c̾uitib ꝑ uniu̾sas
domos corũ et eõs qui circĩd¬
iderãt cos truciaauat. ¶i
magis mora qi cibis coiqui¬
uari ĩmũdis. et noluerus
infrietert legẽ sctam dei a

Expanded text:
trucidabantur secundum iussum regis Antiochi et suspendebant pueros a cervicibus per universas domos eorum et eos qui circumciderunt eos trucidabant et magis mori quam cibis coinquinari inmundis et noluerunt infringere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstantes seccerũt. Et tñdõtes
qui missi cras ab athiocho
dixerut machatirie. Prĩceps
ec clarissimꝰ es et magnus
in laac cĩtate et ornatus fi¬
lus et ẜrĩbus. Ercto accede
prior et fac iussũ regis sicͭ
fecerut̾ om̃s g̃s et uiri uida
et qui remãserut in Ilałm
et bris tui et filui tui ner
amicos rectis. et amplificatꝰ
argento et auro et miu̾bus
multis. Et rñdit macha¬
tlnas et dixit magna uoit
Et si om̃s gẽtes regti athio¬
cho obeduit ut discedat unꝰ¬
quisq̃ a fiuitute pr̃m suoeũ¬

Expanded text:
dentes qui missi erant ab Antiocho dixerunt Matthathiae princeps et clarissimus et magnus es in hac civitate et ornatus filiis et fratribus ergo accede prior et fac iussum regis sicut fecerunt omnes gentes et viri Iuda et qui remanserunt in Hierusalem et eris tu et filii tui inter amicos regis et amplificatus argento et auro et muneribus multis et respondit Matthathias et dixit magna voce et si omnes gentes regi Antiocho oboediunt ut discedat unusquisque a servitute patrum suoru
Abbreviated transcription (Latin):
gis nt̃e maudata ut camꝰ
altera uia. Et ut cessauit
loqui ugoba hec accessit q̃¬
dan uideus ĩ oñn ocul sa¬
crficare ydolis super alam
in cuuitpte modĩ scd̾m iussũ
regis. Et uidit mathachias
et doluit et ꝯtrenutrũt et¬
nes cus et accensus ẽ fueoe
cius scd̾m iudicuo leitis et
ĩsilicis trucidauit cũ sr¬

Expanded text:
ut eamus altera via et ut cessavit loqui verba haec accessit quidam Iudaeus in omnium oculis sacrificare idolis super aram in civitate Modin secundum iussum regis et vidit Matthathias et doluit et contremuerunt renes eius et ascendit furor eius secundum iudicium legis et insiliens trucidavit eu
Abbreviated transcription (Latin):
nu pctori. Et appoinqͣuerũt
dies machathrie moriedi.
et dioit filiic suis. Nunc
ifortata d superbia ei casti¬
gatio et tempus euersiois
et ira indignationit Nuc
pro testamẽto patrũ et me¬
mentgt operid patrũ que
fecceut in gnãtionb sus
et accipietil gloria magnã

Expanded text:
ri et adpropinquaverunt dies Matthathiae moriendi et dixit filiis suis nunc confortata est superbia et castigatio et tempus eversionis et ira indignationis nunc pro testamento patrum et mementote operum patrum quae fecerunt in generationibus suis et accipietis gloriam magna
Abbreviated transcription (Latin):
ndolum desdatiois super
altare dei. Et ꝑ unuyas
ciuitates uuige in circuitu
odificauerut aras et ance
Ianuas domorũ et ĩ pla¬
teis incendebant thura
et sacrificabãt et libros
legis dei cõbuxerut agmi
schudentes cos: Ei apd̾
restamc̃ti dm̃i et quicuqr

Expanded text:
lum desolationis super altare Dei et per universas civitates Iudae in circuitu aedificaverunt aras et ante ianuas domorum et in plateis incendebant tura et sacrificabant et libros legis Dei conbuserunt igni scindentes eos et apud testamenti Domini et qu
Abbreviated transcription (Latin):
pctores in na sua et uiros
miques in indignatione¬
sua et ceteri fugerut ad
circuint machachias et
amna tuis et destrupem̃t
aras et circuudetut pueros
ĩcircũcisos qͦtqͣt ĩuentrũt
in fimb isd in fortitudi¬
ne et ꝑsecuti sut̾ ĩ fortitu¬

Expanded text:
peccatores in ira sua et uiros iniquos in indignatione. et ceteri fugerunt ad circuiuit Matathias et amici eius, et destruxerunt aras et circumciderunt pueros incircumcisos quotquot inuenerunt in finibus Israel in fortitudine, et persecuti sunt f
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa sensu ea incarnatro¬
ins inisterud̃ prophetando
precurberent. Hoꝵ ultimꝰ
et qͣi limes qͥdã legis et eu¬
qui ait . Lex et ꝓphte usqr
ad Ihxei ex to regnum dei

Expanded text:
em incarnationis mysterium prophetando praecinerent. Horum ultimus et quasi limes quidam legis et Equi ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
retintut᷑ Que du sic᷑ yrũ passio¬
is nargat liystoria suffossa la¬
tuerut. uQue berto ambrosio
reuelata at ab codem rerga ĩ
tadio ostensis miracul st̾ sepłta¬

Expanded text:
retenentur, quae diu, sicut ipsa· passionis narrat historia, sub fossa latuerunt. Quae beato Ambrosio revelata atque ab. eodem reperta, in studio, ostensis miraculis, sunt
Abbreviated transcription (Latin):
liã sentenciã caipitalẽ subis¬
seut cõprehc̃si. et illi abillis
turi erant. alligati sut̾ ret ᷑
manb ad arborem usqr did
nidciart᷑ iudici sereno de cis
Qui duci eos Iussit in siluã
ingrã q̃ hodie in honore sc̃o¬
ud silua alba appellat᷑. et ĩ
cadẽ ambos ꝑit decollari.

Expanded text:
lia sententiam capitalem suscepissent, comprehensi et illi ab turi erant, alligati sunt manibus retro ad arborem, usque dum nuntiaretur judici Sereno de eis. Ille jussit eos duci in Silvam Nigram quae hodie in honore sanctorum Silva Candida appellatur, et in eadem ambos pariter decollari.
Abbreviated transcription (Latin):
lius nãq accexit ĩtel¬
ligenciã predicatõis miste¬
rud debet ex talento. Alius
terbenã substanciã accexit
erogantem talenti de bet ex
reb. Alius nec Inthorit
Intelligenciam nec rccum
afffluẽciã accexit. s tit didicꝰ
artem qua pascit᷑ ip̃a ddꝭ ei
ĩ talenti acceptipẽ repucetit᷑.
Aliuis nichul hor assẽque
est s tñ fortosse famiuarita

Expanded text:
intelligentiam, praedicationis ministerium debet ex talento. Alius terrenam substantiam accepit, erogationem talenti debet ex rebus. Alius nec internorum intelligentiam, nec rerum affluentiam accepit, sed tamen didicit artem qua pascitur, ipsa ars ei in talenti acceptione reputatur. Alius nihil horum assecutus est, sed tamen fortasse fam
Abbreviated transcription (Latin):
et auditrã primꝰ ego terue
cuti fodientes ꝑuenimꝰ ad
archam quã sanc puuisãti
paulus. Quam agͤientes ĩ¬
uenimꝰ quasi in ip̃sa hora po¬
sitos sapctos miro odore fla

Expanded text:
 positis, primus ego terrae cuti, fodientes pervenimus ad arcam, quam sanctus promiserat Paulus: quam aperientes, invenimus quasi in ipsa hora positos 485 sanctos, miro odore fla
Abbreviated transcription (Latin):
humana ꝯ duuna
traciãtur qr humana ip¬
sa prodesse nõ poterut̾ n
dĩnorum solatio subleua᷑
Neccesse est cm̃ĩ tertena ss¬
cumbere ꝯcelestia predicã¬
tur naturalia silere quir¬

Expanded text:
humana cum divina tractantur, quia humana ipsa prodesse non poterunt, nisi divinorum solatio sublevetur. Necesse est enim terrena succumbere, cum coelestia praedicantur; naturalia silere, cum vir
Abbreviated transcription (Latin):
reddũt᷑ dũ ciꝰ laudes illi
ab infantib reserdtur. Bi¬
ximꝰ de laude infancuõ qͥd
de lactenciũ laudib ꝓferemꝰ
Quoꝵ laudem niuemre nõ
possumꝰ ñ cos ip̃cs q̃ lauda

Expanded text:
redduntur, dum ejus laudes illi ab infantibus referuntur. Diximus de laude infantium, quod de lactentium laudibus, proferemus? quorum laudem invenire non possumus, nisi eos ipsos qui lauda
Abbreviated transcription (Latin):
sanctã uenerandã qr
pñtis festi memoriã
paucis quidẽ̾ utibis cuuã¬
gelista comp̾hendit. s nõ
pauca celestis mistern u̾tute
grauidã reliquit. Expoĩta
gaudia mox agłi dignis
laudibi exculerut. pastores
deuota iusitatõe celebrarunt.¬

Expanded text:
Sanctam venerandamque praesentis festi memoriam paucis quidem verbis evangelista comprehendit, sed non pauca coelestis mysterii virtute gravidam reliquit. Exposita gaudia mox angeli dignis laudibus extulerunt, pastores devota visitat
Abbreviated transcription (Latin):
Ri. Color optimꝰ s mu¬
tatus quia ille sct̃itatis
habitꝰ ꝑ terrena et abite¬
ta oꝑa ad ignomupa
despectionis licunt. E¬
Lapides u̾o sctũarii itã¬
secus hebantur nec sumt¬
bant᷑ ĩ sidimi sacerdotis cor

Expanded text:
ba. Color optimus est mutatus, quia sanctitatis habitus per terrena, et abjecta opera ad ignominiam despectionis venit. Lapides vero sanctuarii intrinsecus habebantur, nec sumebantur in summi sacerdotis cor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ tenglũ redemptoꝵ Ings
catħedras uendentũ colũbas
Qui nãqr
sut in templo dei hodie qui
cclumbas ue̾dut nisi qui ĩ
eccͣa preciud de impesitione

Expanded text:
 templum Redemptor ingressus cathedras vendentium columbas Qui namque sunt in templo Dei hodie qui columbas vendunt nisi qui in Ecclesia pretium de impositione
Abbreviated transcription (Latin):
gra sublimasti cõcede
propitius. ut cuiꝰ ini¬
rita ueneranur in
terris intercesfionit d ͦ¬
nunilio apud tuam

Expanded text:
a sublimasti, concede propitius, ut cujus festa veneramur in terris, intercessionis auxilio apud tuam
Abbreviated transcription (Latin):
rum uirorũ sequens uesti¬
fortune scuic̃tas impetu pos¬
set frãdi nec blãdicus mol¬
liri S et ubi sit ĩmplatꝰ¬
altari inter ꝯsacerdotes et
manꝰ religiorũ quos arma¬
torũ carnificũ tumłtꝰ fec̃at
ad stupendũ e miserabile
srectaculum cõuenire At iste
sctorũ innocc̾tũ seq̃ret᷑ l ͦ uñ

Expanded text:
rum virorum sequens vestifortunae saevientis impetu posset frangi, nec blanditiis emolliri. Sed et ubi sit immolaaltari, inter consacerdotes et manus religiosorum, quos armatorum carnificum tumultus fecerat ad stupendum et miserabile spectaculum concurrere. Qui esanctorum Innocentium sequeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Dassione canut̃. qd ẜrmo¬
ñe nõ norũt. Occisi p̾dicat᷑
qd̾ uiui nõ poterant. Nec no¬
uũ qͥd dr̃ ut innocẽs sãgius
ã d̾o referat laudes ã suas
indier passiones. ꝯ abel sã¬
gus clamet ad celum et occi¬
Iorum aĩt sub altari nocife¬

Expanded text:
assione canunt quod sermone non norunt, occisi praedicant quod vivi non poterant. Nec novum quid dicitur, ut innocens sanguis aut Deo referat laudes, aut suas indicet passiones, cum Abel sanguis clamet ad coelum, aut occisorum animae ab altari vocife
Abbreviated transcription (Latin):
Hi sint ubi suit quã
saudem intulerit̾ q̃ro
qui loq̃ui nõ nouerant. Ile¬
q cnĩ etas illa peterat ꝑq¬
se qd̃ natura nõ ded̾at ã
celebrari a talib pot̾at qd̾
instututio denegabat. Di¬
cunt nãq dño laudes truci¬
dati ab lierode lactentes. Lo¬
cũt᷑ sanguĩe qd̾ lĩcua nõ

Expanded text:
i sint, ubi sint, quam audem intulerint, quaero, qui loqui non norant. Neque enim aetas illa poterat posse quod natura non dederat, aut celebrari a talibus poterat, quod institutio denegabat. Dicunt namque Domino laudes trucidati ab Herode lactentes, loquuntur sanguine quod lingua non
Abbreviated transcription (Latin):
se sic iturũ ut mllꝰ
interrogaret qd̾ palã fieri
uisu corporis cernerẽt. Aã
superius int̾rogauerãt cũ
quo eẽt iturus. et iñderat
cis se iturũ quo ip̃i tũc
ita se promittit iterid ut
nullꝰ eorũ quo uadis int

Expanded text:
se iturum ut nullus interrogaret, quod palam fieri visu corporis cernerent: nam superius interrogaverant eum quo esset iturus, et responderat eis se iturum quo ipsi tunc ita se promittit iturum, ut nullus eorum quo vadit int
Abbreviated transcription (Latin):
Dubes eni᷑ suscexit ium
oculis deduxerũt. S qr hec
locutus sum uob̾ inq̃t tri¬
sticia implebit cor uestad. M.¬
de bat utiq qd̾ illa sua u̾ba

Expanded text:
ubes enim suscepit eum oculis deduxerunt. Sed quia haec locutus sum vobis, tristitia implevit cor vestrum. Videbat utique quid illa sua
Abbreviated transcription (Latin):
Iu nati fũt ddͥ in ebron
Tũ g ͦ cẽt prelũ inter do¬
filus nes regebat domũ
saul. Suerat autem saul a¬
cubinq noĩt resfa filia a¬
chia. Dixit qz hisboleti
ad nec. Quare mgressꝰ et
q cõcubinam patris inti
Qui natus muris props
uerba liysbolath ait Iuãp
caput cams ego sũ aduersꝰ
Iudam hodic. Qui fecerĩ

Expanded text:
in Hebron cum ergo esset proelium inter dofilius Ner regebat domum Saul fuerat autem Sauli concubina nomine Respha filia Ahia dixitque Hisboseth ad Abner quare ingressus es ad concubinam patris mei qui iratus nimis propter verba Hisboseth ait numquid caput canis ego sum adversum Iuda hodie qui fecerim
Abbreviated transcription (Latin):
ulera iseł neq nuere ctam̃.
rut̃ ꝑ campestria tota noi¬
te illa et trãsierut iorda¬
populũ et defucrĩ de pũis
dd decem et octo uiri excex¬
to asahel Serui ãt ds̾ ꝑ

Expanded text:
ultra Israel, neque iniere certamen. runt per campestria, tota nocte illa, et transierunt Jordapopulum, et defuerunt de pueris David decem et novem viri, excepto Asae
Abbreviated transcription (Latin):
Siurgaẽ. Burexerut̾ gͣ et
crãfierũt nũo duodeciñ de
filu saul et duodecin de
pucris dd̾. Appchenso qz
un uisq capite comparis
sui defioit gladud in sat
ꝯtrarn et ceciderut sil Ho¬
catum ꝙ ẽ nomen loci illiꝰ
ager robustorũ ĩ gabaon
et ortũ ẽ bellũ durũ fatis
in die illa. Sugatus qi est
abnes qi uiri si a pueris.
dd̾. Erat aute̾ tres filn sar

Expanded text:
Surgant. Surrexerunt ergo, et transierunt numero duodecim de filii Saul, et duodecim de pueris David. Apprehensoque unusquisque capite comparis sui, defixit gladium in latus contrari, et ceciderunt simul: vocatumque est nomen loci illius: Ager robustorum, in Gabaon. Et ortum est bellum durum satis in die illa: fatigatusque est Abner, et viri Israel a pueris D
Abbreviated transcription (Latin):
tens ꝓsequi abues. Ref¬
pexit itaq abner pꝰ cid
suũ et ait. Tu ne es a sacl.
qr ei abueo. Blade ad Ex¬
teram suie a simistra et a¬
prehende unud de adoles
qn urgeret eũ. Rursũ q lo¬
citus ẽ abues ad asaha.
Recede uoli mt sequi ne cõ¬
pellas cõfodire te in terba

Expanded text:
tens persequi Abner. Rexpexit itaque Abner post tergum suum, et ait: Tune es Asael? que ei Abner: Vade ad dexteram, sive ad sinistram, et apprehende unum de adolescquin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me sequi, ne compellar confodere te in terra
Abbreviated transcription (Latin):
bus ms regnauit. Gola
ãt donius iuda seq̃batus
dd̾. Et fuit nũs dierum
quos ꝯmioraturꝰe daiid
Imperãs in ebron super
domũ iuda septem dõnorũ
et sex mẽsud. Egressus qi
abues filcꝰ ner et pueri
liysbohecli filu faul de ca¬
stris in gabaon. Et cum

Expanded text:
bus annis regnavit sola autem domus Iuda sequebatur David et fuit numerus dierum quos commoratus est David imperans in Hebron super domum Iuda septem annorum et sex mensuum egressusque Abner filius Ner et pueri Hisboseth filii Saul de Castris in Gabaon porro
Abbreviated transcription (Latin):
saul flete qui uestitbat uos
coccinto in deliciis qui pre¬
bebat ornamenta aurea cul¬
tui ur̃o. Quom ͦ ceciderut
fortes in prelio ionachas
ĩ excelsis tuis occisus est.
supes amorem mulierid.¬

Expanded text:
Saul flete qui vestiebat vos coccino in deliciis qui praebebat ornamenta aurea cultui vestro quomodo ceciderunt fortes in proelio Ionathan in excelsis tuis occisus est dsuper amorem mulier
Abbreviated transcription (Latin):
Actum est autẽ
saul et ut dd reu̾teret᷑ a
sede amalech et man̾et
in sicheleg dies duos in
die autem tercia aparuit
homo uenens de castus
saulis ueste cõcissa et pul¬
uere aspersus caput et ut
uenit a dd̾ cecidit fr̃ fa¬
ciem suã et adorau ͭ. Dix
uenis. Qui ait ad eum.

Expanded text:
actum est autem Saul ut David reverteretur a caede Amalech et maneret in Siceleg dies duos in die autem tertia apparuit homo veniens de castris Saul veste conscissa et pulvere aspersus caput et ut venit ad David cecidit super faciem suam et adoravit dixitque venis qui ait ad