comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iratꝰ pr̃ nõ aliqñ filios suos exheredet. sed
ne ut metuẽdus dñs iritatꝰ malis nr̃is.
ut neqͥssimos seruos ꝑpetuã tradat ad ponã
qui eũ seqͥ noluerũt ad gloriã ¶ Exurgaꝰ
gͦ tãdem aliqñ extitãtẽ nos scriptura et di¬
tente hora est iã nos de sõpno surgere et aꝑ¬
tis oculis nrrĩs ad drificũ lumen attonitis au¬
ribus audiamꝰ. diuiã cotidie uox clamiãs qͥd
nos ãmoneat dicẽs hodie si uotẽ eiꝰ audie¬
ritis. nolite obdurare corda ura Et iterũ.
Qui habet aures audiẽdi audiat qͥd sp̃s
dicat ecclesiis Et qͥd dicit. Uenite filii au-¬
dite me. timorẽ dñi docebo uos Currite
dũ lucẽ uite hẽtis ne tñbre mortis uos cõ-¬
prehendant ¶ Et q̃rens dñs in multitu¬
dine populi tui hec clamat oꝑariũ suũ ite¬

Expanded text:
 non aliquando filios exhaeredet, sed nec ut metuendus Dominus irritatus malis nostris ut nequissimos servos perpetuam tradat ad poenam, qui eum sequi noluerunt ad gloriam. Exsurgamus ergo tandem aliquando excitante nos Scriptura, ac dicente: Hora est jam nos de somno surgere . Et apertis oculis nostris ad deificum lumen, attonitis auribus audiamus divina quotidie clamans quid nos vox admoneat. Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra . Et item: Qui habet aures audiendi audiat, quid Spiritus dicat Ecclesiis . Et quod dicit: Venite, filii, audite me, timorem Domini docebo vos . Currite, dum lucem vitae habetis, ne tenebrae mortis vos comprehendant . Et quaerens Dominus in multitudine populi
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sũ dignꝰ uocai filiꝰ tuꝰ. fac me sicut
unũ de mertẽnaxiis tus.id ẽ dimitte
nob̾ debita nr̃a. S o felix retognitio cul¬
pe q̃ promet᷑ prĩs ãplexꝰ. Forte amoris
feruore ĩt̾ ãplexꝰ eiꝰ resoluat ⁊ mutaboe

Expanded text:
ocari filius tuus: fac me sicut unum ex mercenariis tuis , scilicet dimitte nobis debita nostra. Sed o felix recognitio culpae, quae promeretur patris amplexus. Forte amoris fervore inter amplexus ejus dissolvar et mutabor
Abbreviated transcription (Latin):
Itur est zelus amaritdinis malus qͥ
separat a deo et ducit ad ĩferm̃ ita est et ze¬
lus bonꝰ qͥseꝑat ariciis et ducit as drũ et
ad ritã eternã Hũc gͦ zelũ firuẽtissimo a¬
more exertrãt moͣchi idest ut hõre se iuuitẽ¬
p̃urmiãt Insirmitatebsuas siue corporũ suie
morũ pacientissiẽ tollerẽt obedir̃tiã sibi cer
pendãt amore deũ timeãt abbatẽ suñ since¬
ra et humili caritate diligãt pp̃o nichil oĩo

Expanded text:
icut est zelus amaritudinis malus, qui separat a Deo, et deducit ad infernum, ita est zelus bonus, qui separat a vitiis, et ducit ad Deum, et ad vitam aeternam. Hunc ergo zelum ferventissimo amore exerceant servi Dei, id est, ut honore se praepraeveniant, infirmitates suas, sive corporum, sive morum, patientissime tolerent: obedientiam sibi certpendant amore: Deum timeant: abbatem suum sincera et humili charitate diligant: Christo o
Abbreviated transcription (Latin):
Qui prepositus si reꝑtꝰ fuerit uiciosus a
ulatiõr dyceptꝰ suꝑbir̃ aͥ cõtẽptor scẽ regule
furrit cõꝓbatꝰ ãmonrat᷑ u̾bis usq quater
Si nõ enrẽdaueit ad hibeat᷑ ei correptio disci¬
pline regularis Oꝑsi nec sie correxerit tũc
driciat᷑ de ordĩe p̃positure et aliꝰ qͣ dignꝰ est

Expanded text:
iosus, aut elatione deceptus superbire, aut contemptor sanctae Regulae omprobatus, admoneatur verbis usque quater: si non emendaverit, adhibeatur correptio disciplinae regularis: quod si neque sic correxerit, tunc dejiciatur de ordine praepositurae, et alius, qui dignus est
Abbreviated transcription (Latin):
oriãtur dũ sĩt aliqͥ maligno spũ suꝑbir ĩfla¬
ti ut estimãtes se setũdos abbatẽs er̃ / assir¬
mẽ tes sibi tyrãmdẽ scãdala mitriũt et dis¬
sentioes in cõgregatiõe faciũt et maxime
in illis locis ubi ab eod sac̾dote uel ab riss
abbatibꝰ qͥ abbatẽ ordiãt ab ipĩs enã et pre¬

Expanded text:
tur, dum sint aliqui maligno spiritu superbiae inflati, et aestimantes se secundos esse abbates, assumentes sibi tyrannidem scandala nutriunt, et dissensiones in congregatione faciunt, et maxime in illis locis ubi ab eodem sacerdote vel ab eis abbatibus qui abbatem ordinant, ab ipsis etiam et prae
Abbreviated transcription (Latin):
utẽtibus ea s mẽsurata Accipiẽtes noua urte¬
ra sẽꝑ roddãt in pñti reponẽda in uestiario
ꝑꝑ pauperes Gufficiũt moͣcho duas tunicas et
bet Et pedules et qdm̃q est urtustũ raddãi dũ
accipiũt nouũ Remoralia hñ qͥ in uia dirigñt᷑ De
uestiario accipiẽt Qui reuertẽtes lota ibi restita¬
ãt Et cuculle et tunice sint aliꝙͣto solite qͥs hũt
modice meliores Quab exeñtes in uia accipiant
de urstiario et rouirtẽtes restituãt ¶Etramẽ¬
ta antẽ lectorũ sufficiãt matta sagũ. lena ut ca¬
pitale Que tñ lecta freꝙ̃ter ab abbate scrutãda
sunt ꝑꝑ opus prtulare ne ĩurniat᷑ Et si cui in¬
uentũ fue̾i̾t qd ab abbate nẽ acceperit grauissĩẽ
discipliur subiacrat Et ut hoc uiciũ petuliare
radicitꝰ ãputet᷑ dent᷑ ab abbate oĩã que sunt
neressaria / idest tutulla tunica pedules calige
brachile cultellus graphiũ acus mappula ta¬
bule ut oĩs auferat᷑ uctĩtatis excusacio A qͦ

Expanded text:
ata. Accipientes nova, vetera semper reddant in praesenti reponenda in vestiario propter pauperes. Sufficit enim monacho duas tunicas et bet. Et pedules, et quodcunque est vetustum reddant, dum accipiunt novum. Femoralia hi qui in via diriguntur, de vestiario accipiant: quae revertentes lota ibi restituant. Et cucullae et tunicae sint aliquanto a solito quas habent modice meliores: quas exeuntes in via accipiant de vestiario, et revertentes restituant. Stramenta autem lectorum sufficiant, matta, sagum, laena et capitale. Quae tamen lecta frequenter ab abbate scrutanda sunt propter opus peculiare, ne inveniatur. Et, si cui inventum fuerit, quod ab abbate non acceperit, gravissimae disciplinae subjaceat. Et ut hoc vitium peculiaris radicitus amputetur, dentur ab abbate omnia quae sunt necessaria, id est, tunica, cuculla, pedules, caligae, bracile, cultellum, graphium, acus, mappula, tabulae, ut omnis auferatur necessitatis excusatio. A quo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Se eo ꝙ nõ oĩs obsiruatio iusticir in hac
egulã at hãs descripsimꝰ ut hanc obser¬
uãtes in moͣsteriis aliquatenꝰ uel ho¬
nestatẽ morũ aut ũicium cõuersicĩs nos de¬
nõis qͥ festinãt sũt doctriur sc̃oꝵ pr̃m̃ quarum
obsernatio ꝑducat hoĩ ad celsitudinẽ ꝑfet¬
tiõis Que enĩ pagina aut qͥs sermo diuine
auctoritatis ueteris ac noui testamẽti nõ ẽ
rectissiã norma uite huãne. Aut qͥs liber sitõ

Expanded text:
. Quod non omnis observatio justitiae in hac egulam autem hanc descripsimus, ut hanc observantes in monasteriis aliquatenus, vel honestatem morum, aut initium conversationis nos detionis qui festinant, sunt doctrinae sanctorum Patrum: quarum observatio perducit hominem ad celsitudinem perfectionis: quae enim pagina, aut quis sermo divinae auctoritatis, veteris ac novi Testamenti, non est rectissima norma vitae humanae? aut q
Abbreviated transcription (Latin):
die quo redeũt ꝑ or̃s horab canonicas dum
explet᷑ opꝰ dei ꝓstrati solo oratorii ab oĩbꝰ
purit in uia uisꝰ aͥ auditꝰ male rri a̾ ocio¬
foris moͣstern uiderĩt ã audierĩt qr plurima
Dostructio est Oꝑ si qͥs p̃sũpserir uindicte
regulari subiaceat Similiter qͦq qui presũp¬
serit claustra moͬsterii egredi res quotũq ire uel
qͥppiã ꝙͣnis parũ siur iussione abbatis facere
I cui fa aliqua forte grauia a ĩpossibi¬
lia miũgunt᷑ suscipiat quidẽ iubr̃tis ĩperium
cũ õm mansuetudine et obediẽtia O si õio
uiriũ suarũ mẽ surã uiderit põdꝰ operis ex¬
redere ĩpossibilitatis sur causas ei qui sibi
preest pacienter et oportunr suggerat non
suꝑbirndo a resistendo uel cõtradicẽdo Ꝙ
ex caritate cõsidens de adiuntorio dei obedi

Expanded text:
die quo redeunt, per omnes canonicas horas, dum expletur opus Dei, prostrati solo oratorii ab omnibupuerint in via visus aut auditus malae rei, aut otiosterii viderit, aut audierit, quia plurima destructio est. Quod si quis praesumpserit, vindictae regulari subjaceat. Similiter et qui praesumpserit claustra monasterii egredi; vel quocunque ire, vel quippiam, quamvis parvum, sine jussione abbatis facereSi sorori aliqua forte gravia aut impossibilia injunguntur, suscipiat quidem jubentis imperium cum omni mansuetudine et obedientia. Et si omnino virium suarum mensuram viderit pondus oneris excedere, impossibilitatis causas ei quae sibi praeest patienter et opportune suggerat, non superbiendo, aut resistendo, vel contradicendo. Quod ex charitate confidens de adjutorio Dei obedi
Abbreviated transcription (Latin):
res p̃oribus suis cũ oĩ caritate et sollicitudĩe
obediãt Oꝑsi quis cõtensiosus repeul corri¬
piat᷑ Si qͣs at frat pro quauis mĩma causa
ab abbatr uil a qͦtũq pͥore sus corripit᷑ quo libet
mõ uel sileniter senserit am̃i p̾oris cuiuscũq cõ¬
cra se rratũ uel cõmotũ ꝙͣuis modice mox sme
mora tã diu ꝓstratꝰ in t̾ra añ pedes riꝰ iace¬
at sariffaciẽs usq dũ bñdictiõe sanet̾ illa cõ

Expanded text:
tate et sollicitudine obediant. Quod si quis contentiosus reperitur, corripiatur. Si quis autem frater pro quavis minima causa ab abbate vel a quocunque priore suo corripitur quolibet modo, vel si leviter senserit animos prioris cujuscunque contra se iratos vel commotos, quamvis modice, mox sine mora tandiu prostratus in terra ante pedes ejus jaceat satisfaciens, usquedum benedictione sanetur ill
Abbreviated transcription (Latin):
lanmes ¶ A calẽdis octobribꝰ usq ad ca¬
put quadragesime usq in horã secũdã ple¬
nã ltioĩ uatr̃t Nora secũda agat᷑ tertia/ et
ab oꝑe suo singuli et sint parati dũ secũdũ
signũ pulsaurĩt Post refectionẽ autẽ ua¬
ret lciõib suis a psalmis in qͣdragesime te¬
ro dieb a maur usq ad terciã plenã uacẽt
ltiõĩbus suis et usq ad decimã horã plonã
operẽt᷑ qd eis ĩumgit᷑ In qͥbus dirbus qͣ¬
dragesime accipiãt oẽs singulos codices
de uiblioteta qͦs ꝑ ordinr̃ ex ĩtegro legãt
Qui codices in capͭ qͣdragesie dãdi sũt
Añ oĩa deputet᷑ unꝰ aut duo semões
qͥ tircurãt moͣsteriũ horis qͥb uatãt frẽs lic¬
qͥ uacat ocio ã fabulis et nõ ẽ ĩtentꝰ utioĩ
et nõ solũ sibi ĩ utilis ẽ s eciã alios extollit
Hic talis si qd absit reꝑtꝰ suerit torripiat᷑
semel et scdo Si nõ omẽdauõit corre ꝑtioi
regulari subiacrat et taliter ut ceteri ti¬

Expanded text:
ris usque ad caput quadragesimae usque ad horam secundam plenam lectioni vacent: hora secunda agatur tertia, et ab opere suo singuli, et sint parati dum secundum signum pulsaverit. Post refectionem autem vacent lectionibus suis aut psalmis. In quadragesimae vero diebus, mane usque ad tertiam plenam vacent lectionibus suis: et usque ad undecimam plenam operentur, quod eis injungitur. In quibus diebus quadragesimae accipiant omnes singulos codices de biblotheca, quos per ordinem et integros legant. Qui codices in capite quadragesimae dandi sunt. Ante omnia sane deputentur unus aut duo seniores, qui circumeant monasterium horis, quibus vacant fratres lecqui vacat otio, aut fabulis, et non est intentus lectioni: et non solum sibi inutilis est, sed et jam alios extollit. Hic talis si, quod absit, repertus fuerit corripiatur semel et secundo: si non emendaverit, correptioni regulari subjaceat
Abbreviated transcription (Latin):
ebseruacionẽ hrẽ tamẽ qr pantorũ est
ista u̾tꝰ ideo suademꝰ istis diabus q̃dragesir̃
oĩ puritate uiã suã tustodire or̃s pariter
negligr̃tias alioꝵ tꝑm hiis dirbus sc̃ĩs di¬
in cordis atq absimẽtie operã demꝰ ergo
ciborũ et potus abstinẽtiã ut unusqsy suꝵ
mẽsurã sibi indictã aliqͥd ꝓpͥa uoluntatr tũ
gaudio scĩ sp̃s offerat deo id est subtrahat cor-¬
pori suo de cibo et potu de sõpno de lo quatita
scm̃ pascha exspectet Hoc ipm iñ qd unusqͥsq
offort deo abbati suo suggerat et cũ eiꝰ fiat orõe

Expanded text:
observationem habere, tamen quia paucorum est ista virtus, ideo suademus ipsis diebus Quadragesimae omni puritate vitam suam custodire, omnes pariter negligentias aliorum temporum his diebus sanctis dini cordis atque abstinentiae operam demus. Ergo otus abstinentiam: unusquisque super mensuram sibi indictam aliquid propria voluntate cum gaudio sancti Spiritus offerat Deo. Id est, subtrahat corpori suo de cibo, de potu, de somno, de loquacitatdio sanctum Pascha exspectet. Hoc ipsum tamen quod unusquisque offert, abbati suo suggerat, et cum ejus fiat oratione
Abbreviated transcription (Latin):
dine loci quã ĩueit et ne forte suꝑfłnitate sua
ꝑtirrbat mõsteriũ s simplicit᷑ cõtentꝰ est qd
luenerit suscipiat᷑ ꝙͣto tꝑe cupit Si qua sane¬
rõnabiliter et cũ huilitate caritatis reprehẽ¬
derit aut ostenderit tractet abbas prudenter
ne forte pro hͦ ip̃o rũ dñs direxerit Si uero
postea uoluerit stabilitatẽ suã firmare non
rẽnuat᷑ talis uoluntas et maxir quia tꝑe
hospitalitatis potuit eiꝰ uita dinosa ¶ Ex
pitalitatis nõ solum ⁊ nõ deb sociari torpo¬
ri moͣsterii uerũ dicat᷑ ei honeste ut discr
fuerit talis qui mereat᷑ proici nõ solũ si pe-¬
cierit suscipiat᷑ cõgregatioi sociãdus uerũ
eciã suadeat᷑ ut stet ut eiꝰ exẽ plo alii eru¬
diãtur / et qr in õni loco uni dnõ seruit᷑ uni
regi militatur Quẽ si etiã talem ꝑspexe¬
rit abbas liceat eñ ĩsuperiori aliꝙͣ tulum
cõstituere loto Non solũ autẽ moͣchũ ses enã

Expanded text:
dine loci quam invenerit, et non superfluitate sua dine loci quam invenerit, et non superfluitate sua erturbat monasterium; sed simpliciter contentus est quod inveneritrationabiliter et cum humilitate reprehendit, aut ostendit, tractet abbas prudenter, ne forte pro hoc ipsum Dominus direxerit. Si vero postea voluerit stabilitatem suam firmare, non renuatur ei talis voluntas; et maxime, quia tempore hospitalitatis potuit ejus vita dignosci. Quod pitalitatis, non solum non debet sociari corpori monasterii, verum etiam dicatur ei honeste ut discedfuerit talis qui mereatur projici, non solum, si petierit, suscipiatur congregationi sociandus, verum etiam suadeatur, ut stet: ut ejus exemplo alii erudiantur, et quia in omni loco uni Domino servitur, uni regi militatur. Quem si etiam talem esse perspexerit abbas, liceat eum in superiore aliquantulum constituere loco: non solum autem monachum, sed etiam
Abbreviated transcription (Latin):
I qͥs dr ordir sacerdotũ in mõsteriose
suscipi rogauit nõ ei quidẽ citius assenciatur
tiĩ si oĩno ꝑstiterit in hac supplicatioẽ sciãt sr oẽ
regule disciplinã seruaturũ Nec aliqͥd ri relaxa¬
bitur ut sit situt scriptũ est amice ad qͥd uenisti
cConcedat᷑ ri tñ post abbatẽ stare et bene diceᷤ
aut missas tenere / si tñ iusserit ri abbas dm
alias nillatemis p̃sumat aliqua scies se disci¬
pline regulari subditũ et magis hũĩlitatis ex-¬
empla oĩbus det Et si forte ordinacioĩs aut
alicuius rei causa fuerit in moͣsterio illũ locũ¬
semꝑ atrr̃dat qñ ĩgressus est in moͣsteriũ nõ
illum qͥei pro reuerẽcia sacirdocii cõtessus est
Clericorũ autẽ si qͥs rod desidr̾io mõsterio so¬
ciari uolurrit loco mediocri collecet᷑ et tñ si
ip̃e promittit de obseruatiõe ⁊rͭ uel propria
prouĩciis suꝑuenerit si pro hospite uolurrit
habitare in mõsteio et cõtentꝰ fuĩt cõsurtu¬

Expanded text:
i quis de ordine sacerdotum in monasterio se suscipi rogaverit, non quidem citius ei assentiatur. Tamen si omnino perstiterit in hac supplicatione, sciat se omnem Regulae disciplinam servaturum. Nec aliquid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, ad quid venisti ? Concedatur tamen ei post abbatem stare, et benedicere, et missas tenere, si tamen jusserit abbas: sin alias, nullatenus aliqua praesumat, sciens se disciplinae regulari subditum, et magis humilitatis exempla omnibus det. Et, si forte ordinationis, aut alicujus rei causa fuerit in monasterio, illum locum attendat, quando ingressus est monasterium; non illum qui pro reverentia sacerdotii concessus est. Clericorum autem si quis eodem desiderio monasterio voluerit sociari, loco mediocri collocetur; et ipse tamen si promittat de observatione Regulae, vel propria provinciis supervenerit, si pro hospite voluerit habitare in monasterio, et contentus fuerit consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
sub hac dissontiẽe aiãs prriclitari et ln qͥ
sub ipĩs sũt dũ adulãt᷑ ꝑtibꝰ eũt in ꝑdicioẽ
Cuiꝰ periculi malũ illos respicit ĩ capiti qui
talibus in ordinatiõe se fecerũt acictores
Idrs nes p̃uidemꝰ expedire ꝑꝑ pacis carita¬
tisq custodiã in abbatis pẽdere arbitrio ordi¬
natioẽ moͣsterii sui pro Et si p̃t suori ꝑ deca¬
nos ordinet᷑ ut añ disposiumꝰ oĩs utilitas
moͬsterii prout abbas disposurit ut dñ pluri¬
prtit ã cõgregatio pẽtierit rõnabilit̾ cũ hu-¬
militate et abbas indicauo̾it expedire quẽ¬
cũq elege̾i̾t ab̃bas cũ cõsilis sr̃m timr̃tiũ de

Expanded text:
c dissensionem animas periclitari; et hi qui sub ipsis sunt, duma dulantur partibus, eunt in perditionem. Cujus periculi malum illos respicit in capite qui talibus in ordinatione se fecerunt auctores. Ideo nos videmus expedire propter pacis charitatisque custodiam in abbatis pendere arbitrio ordinationem monasterii sui: Et, si potest fieri, per decanos ordinetur, ut ante disposuimus, omnis utilitas monasterii, prout abbas disposuerit: ut, dum pluripetit, aut congregatio petierit rationabiliter cum humilitate, et abbas judicaverit expedire, quemcunque elegerit abbas cum consili
Abbreviated transcription (Latin):
decanis uel p̃posutis cõstitutã sibi seruare sci¬
at e ꝑ si aliter p̃sũpserit nõ sacerdos ses
rebellio iudicetur et sepe ãmonirꝰ si non
correxerit etiã ep̃s adhibrat᷑ in testimoniũ Q
si net sic emẽdauerit clarescentibus culpis
proiciatur de moͣsterio si tñ talis fuerit uiꝰ
cõtumacia ut subdi aut obedire reͬ nolit

Expanded text:
sibi servare sciat. Quod si aliter praesumpserit, non sacerdos, sed rebellio judicetur. Et saepe admonitus si non correxerit, etiam episcopus adhibeatur in testimonium. Quod si nec sic emendaverit, clarescentibus culpis, projiciatur de monasterio; si tamen talis fuerit ejus contumacia, ut subdi aut obedire Regulae nolit
Abbreviated transcription (Latin):
se singuloꝵ pedibus ut orẽt pro eo/ ot iã ex
alla die in cõgregatiõe deputet᷑ Res si quas
ter donatiõe/ cõforat mosterio nichil sibi reser¬
ĩduat̃̾ rebus moͣsteri Illa a̾t uestimẽta qͥbus
exutꝰ est reponãt᷑ in uestiario cõseruãda et
si aliqñ suadente Dyabolo cõsenserit ut egredi¬
ar᷑ de moͣsterio qd absit tũt exontꝰ rebꝰ moͣs¬
terii ꝓiciat̾ Illã tñ peticiõe eius quã desuꝑ

Expanded text:
ur singulorum pedibus, ut orent pro eo. Et jam ex ur singulorum pedibus, ut orent pro eo. Et jam ex illa die in congregatione reputetur. Res si quas ter donatione conferat monasterio, nichil sibi reserinduatur rebus monasterii. Illa autem vestimenta quibus exutus est reponantur in vestiario conservanda, ut si aliquando suadente diabolo consenserit, ut egrediatur de monasterio quod absit tunc exutus rebus monasterii projiciatur. Illam tamen petitionem, quam d
Abbreviated transcription (Latin):
porata sibi seruare tũt suscipiatͥ in cõgrega¬
tiõe sciẽs se lege regule cõstitutũ ꝙ ei ex iͣ
dir nõ liceat egredi de moͣstrrio nec collũ ex¬
cutore de subiugo 2̃ ͤ quã sub tã morosa de¬
liberatiẽe licuit ã excusare a suscipere
Suscipiẽdꝰ at̃ in oratorio corã oĩbꝰ ꝓmittat
de stabilitate sua et quorsiõe morũ suoꝵ et obe¬
diẽciã corã deo et sanctis eius ut si aliqñ
aliter fetrrit ab eo se dãpnãdũ sciat quẽ irridet
sc̃õꝵ qͦrũ reliqͥe ibi st̃̾ et abbatis pñtis Quã
potitioẽ manu sua scrobat a̾ certe si nõ scit
litteras altor ab es rogatus scrbat / et illi
nouitiꝰ signũ faciat et maũ sua eã suꝑ altare
ponat Quã dñ posurĩt ĩcipiat ip̃e nouiciꝰ
mox hũc u̾sũ Buscipe me dñe scd̾ eloqͥũ tuũ
et uiuã/ et nõ ꝯfundas me ab pexpectatiõe mea
Quẽ u̾sũ oĩs cõgregatio tertio respõdeat ad¬

Expanded text:
imperata servare; tunc recipiatur in congregaimperata servare; tunc recipiatur in congregatione, sciens se lege Regulae constitutum, quod ex illa die non liceat egredi de monasterio, nec collum excutere de sub jugo Regulae, quam sub tam morosa deliberatione licuit ei excusare, aut suscipere. Suscipiendus autem in oratorio coram omnibus promittat de stabilitate sua et conversione morum, et obedientia coram Domino et sanctis ejus; ut si aliquando aliter fenctorum quorum reliquiae ibi sunt, et abbatis praesentis. Quam petitionem manu sua scribat, aut certe, si nescit litteras, alter ab eo rogatus scribat; et ille novitius signum faciat, et manu sua eam super altare ponat. Quam dum posuerit, incipiat ipse novitius mox hunc versum: Suscipe me, Domine, secundum eloquium tuum, et vivam: eis congregatio respondeat, ad
Abbreviated transcription (Latin):
sicͭ apłs ꝓbate sp̃s si ex deo sũt Ergosi urĩ¬
ens ꝑ souor auorit pulsãs et illatas sibi ĩuirias
et difficultatẽ ingressus post quatuor aut quĩ¬
q dies uisus fuo̾it paciẽter portare et ꝑsistire
petitioni sur ãnuat᷑ ei ĩgressus et sit in tella
hospitũ pancis diebus Postea a̾t sit in tella no-¬
uicioꝵ ubi meditet᷑ et mãducet et dormĩat Et
oppropria Preditẽt᷑ ei oiã dura et aspera
per q̃ it̾ ad drũ Et si promiserit de stabilita¬
te sua ꝑsenerãciã pꝰ duorũ mẽsiũ circulũ le¬
gatur ei hec roͣ ꝑ ordinr̃ ut dicat̾ ri Ecce
lex sub qua militare uis Si potes obseruare
ingredere/ si uero nõ potes liber discede Gi
adii steterit tñc ducat᷑ in supͣdictã cellã noui¬
cioꝵ et iterũ probetur in oĩ paciẽtia Et post
sex mẽsiũ circulũ relegat᷑ ui re ͣ ut sciat ad
qd ĩgredit᷑ et si adh ͭ stat pꝰ qͣtuor mẽses i¬
deliberatiõe ꝓmiserit oiã custodire et cũcta im

Expanded text:
s, Probate spiritus, si ex Deo sunt . Ergo si veniens perseveraverit pulsans, et illatas sibi injurias et difficultatem ingressus post quatuor aut quinque dies visus fuerit patienter portare et persistere petitioni suae, annuatur ei ingressus; et sit in cella hospitum paucis diebus. Postea autem sit in cella novitiorum, ubi meditetur et manducet, et dormiat. Et opprobria. Praedicentur ei omnia dura et aspera per quae itur ad Deutis suae perseverantia, post duorum mensium circulum legatur ei haec Regula per ordinem. Et dicatur ei: Ecce lex sub qua militare vis, si potes observare, ingredere; si vero non potes, liber discede. Si adhuc steterit, tunc ducatur in supra dictam cellam novitiorum, et iterum probetur in omni patientia. Et post sex mensium circulum relegatur ei Regula, ut sciat ad quid ingreditur. Et si adhuc stat, post quatuor menses ideliberatione promiserit se omnia custodire, et cuncta sibi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dines suos ita in mosterio cõseruent
ut cõuersiõis tp̃s et uite mr̾itũ discerns utq
abbas cõstiturrit Qͥ abbas nõ cõturbet gregẽ
sibi cõmissũ nec qͣsi libera utẽs potestate ĩuis¬
te disponat aliquid sed cogitet semꝑ quia
de oĩbus iudiciis et oporibus suis redditurus
est deo racionẽ Ergo scd̾ ordines qͦs cõstitu¬
urit uel quos habuerĩt ipĩ frẽs sic accrdãt ad
stãdũ Et oĩbus oĩo locis etas nõ discernat᷑¬
in ordiue nec p̃indicet qr samuel et damis
purri pbrõs indicanerũt Ergo exceptis hiis
quos ut diximꝰ alciori cõsilio abbas p̃tule¬
rit uil degradauerit certis ex tausis reli¬
qui õnes ut cõuertũtur ita suit ut u̾bi grã
qui scda hora diri uenerit in moͬsterio in¬
morẽ senouerit illius eẽ qͥ pͥma hora uenit
cuiuslibet dignitatis aut etatis sit Pueris
uero per oiã ab oĩbus disciplina tenrat᷑ Ium¬
ores gͦ priores sues diligãt honorr̃s pͥores

Expanded text:
 conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit atque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libera utens potestate injuste disponat aliquid; sed semper cogitet quia de omnibus judiciis et operibus suis redditurus est Deo rationem. Ergo secundum ordines quos constituerit, vel quos habuerint ipsi fratres, sic accedant ad standum. Et in omnibus omnino locis aetas non discernat ordines nec praejudicet, quia Samuel et Daniel pueri presbyteros judicaverunt. Ergo exceptis his quos, ut diximus, altiori consilio abbas praetulerit, vel degradaverit certis ex causis, reliqui omnes, ut convertuntur, ita sint: ut verbi gratia, qui secunda hora diei venerit in monasterio, juniorem se noverit illius esse qui prima hora venit diei, cujuslibet aetatis aut dignitatis sit. Pueris vero per omnia ab omnibus disciplina teneatur. Juniores igitur priores suos honorent, priores
Abbreviated transcription (Latin):
nã nec qͦlib mõ ri aliqñ aliqͥs dẽt ne tribuãt
occasionẽ habendi Del certe si hoc facere nolu¬
erĩt et aliqͥd offerir uolurrĩt in rlemosina moͣs¬
terio pro mercede sua faciãt ex rebꝰ quas da¬
re uolũt moͣsterio donationẽ reseruato sibisi
ita uoluerĩt usufructuario Atq ita oiã obstru¬
ãt᷑ ut nulla suspicio remaneat puero ꝑ quã de¬
ciptꝰ ꝑire possit qd absit qd exꝑimẽnto di¬
dicimus Similiter et pauperiores faciãt Qͥ
uero ex toto nichil habẽt simpliciter peticio¬
nẽ sũa faciãt et cũ oblacioe offerãt filiũ suũ
coramtestibus ¶ De sacerdonbus qͥ uo lui

Expanded text:
nam, nec quolibet modo, ei aliquando dent aut tribuant occasionem habendi: vel certe si hoc facere noluerint, et aliquid offerre voluerint in eleemosyna monasterio pro mercede sua, faciant ex rebus quas dare voluerint, monasterio donationem, reservato sibi si ita voluerint usufructuario. Atque ita omnia observantur, ut nulla suspicio remaneat puero, per quam deceptus perire possit quod absit, quod experientia didicimus. Similiter autem et pauperiores faciant. Qui vero ex toto nihil habent, similiter petitionem faciant, et cum oblatione offerant filium suum coram testib
Abbreviated transcription (Latin):
se exhibrat ut dignus sit tali hõre Ubicũ¬
q ãr sibi obuiãt fros innior a p̾ore bñdic¬
tieo petat Trãseñte maiore iunior sur¬
gat et det ri locũ fedendi nec p̃sumat iu-¬
nior sedere nͥ ri p̃cipiat semor suus. ut fiat
qd̵ scriptũ est. Honore ĩuicẽ p̃uenientes
Purri ꝑui uel adolescentes in oratorio uel
ad mensas cũ disciplĩa or dines suos tõse¬

Expanded text:
tali honore. Ubicunque autem sibi obviant fratres, junior a priore benedictionem petat. Transeunte majore, minor surgat, et det ei locum sedendi. Nec praesumat junior consedere, nisi ei praecipiat senior suus, ut fiat quod scriptum est: Honore invicem praevenientes . Pueri, parvi, vel adolescentes, in oratorio, vel ad mensas, cum disciplina ordines suos conse
Abbreviated transcription (Latin):
eulogias a q̃libet munuscula accipe ᷤ aut dare si¬
ne p̃cipto abbatis Qꝑ si eniã a parẽtibꝰ suis ei
ꝙͥꝙͣ directũ fuerit nõ p̃sumat suscipe  illud insi
pͥus indicatũ fuerit abbati Qꝑ uisserit suscipi in
abbatis sit potestate cui iubrat illud dari Et nõ
tõtristetur frater cui forte directũ fuerat ut nõ

Expanded text:
eulogias, vel quaelibet munuscula, accipere aut dare sine praecepto abbatissae. Quod si etiam a parentibus suis ei quidquam directum fuerit, non praesumat suscipere illud nisi prius indicatum fueabbatis sit potestate, cui debeat illud dari. Et non contristetur frater, cui forte directum fuerit: ut non
Abbreviated transcription (Latin):
estmiẽta srm̃ secũdũ locorũ qͣlitatẽ rbi
habitãt uel arrũ tr̃periem dent̾ qr in frigidis
regiõib ãplius indiger̃ in calidis uero minus
Hec ergo cõsideratio penes abbatẽ est Nos tamẽ
mediocrib locis sufficere credimꝰ moͣchis per
singules cucullã et tunicã Cucullã in hirme
uillosã in ustate purã et uetustã. et scapulare
propter opera Indumẽta pedũ pedules et ca¬
ligas Dr quarũ rorũ õmi colori a grossitudiẽ¬

Expanded text:
tribus secundum locorum qualitatem ubi habitant, vel aerum temperiem dentur: quia in frigidis regionibus amplius indigetur; in calidis vero minus. Haec ergo consideratio penes abbatem est. Nos tamen mediocribus locis sufficere credimus monachis per singulos cucullam et tunicam: cucullam in hieme villosam, in aestate puram et vetustam; et scapulare propter opera. Indumenta pedum pedules et caligas. De quarum rerum omnium colore et grossitudi
Abbreviated transcription (Latin):
hora cõpetenti ad oratoriũ et abbas hoc per¬
pendit qr ita ũ agãt ibi opus dri ubi operã¬
tur cũ tremore diuino flectenteb genua
Simuiliter qͥin itinore directi sũt nõ eos p̃¬
terrãt hore cõstitute s ut possunt agãt sibi
et seruitutis pensũ nõ negligãt reddere

Expanded text:
hora competenti ad oratorium, et abbas hoc perpendit quia ita est, agant ibidem opus Dei ubi operantur, cum tremore divino flectentes genua. Similiter qui in itinere directi sunt, non eos praetereant horae constitutae; sed ut possunt agant sibi, et servitutis pensum non negligant reddere
Abbreviated transcription (Latin):
suscipiãtur qr ip̃e dicturus est hospes sui
et suscepistis me Et oĩbus cõgruus honor
exhibeat᷑ maxĩe domesticis sidri et pere¬
grinis Ut urgo mĩciatꝰ fuerit hospes occur
autẽ salutatiõe oĩs ui exhibeat᷑ hũilitas Oĩ-¬
b urĩrntibus siũe discedẽtibꝰ hospitibus ĩcli-
nato capite uel prostrato oĩ corpore in t̾ra xp̃s
in ois adorer᷑ qui et suscipit᷑ Suscepti gͦ du

Expanded text:
suscipiantur. Quia ipse dicturus est: Hospes fui, et suscepistis me . Et omnibus congruus honor exhibeatur, maxime domesticis fidei et peregrinis. Ut nuntiatus fuerit hospes, occurautem salutatione omnis exhibeatur humilitas. Omnibus venientibus, sive discedentibus hospitibusnato capite, vel prostrato omni corpore in terra, Christus in eis adoretur, qui et suscipitur; quia cu
Abbreviated transcription (Latin):
monasteriũ nõ presumãt foris mãducare eti¬
am si a quouis rogentur nisi forte ab abbate suo¬
ris precipiatur Ox si aliter feterit excõicetur
De oratorio moͬsterii Ca .iii.¬
ratoriũ hoc sit qd dicitur nec ibi ꝙͥꝙͣ
aliud gerat̾ aͥ condatur Expleto opere dri
õnes cũ sũmo silencio exeant et agat᷑ rour¬
rẽtia deo frater qͥ sibi forte peculiariter uult
orari nõ impediat᷑ alterius ĩprobitati d et¬
si aliter uult sibi forte secrecius orare simpli¬
citer intret et oret nõ in clamosa uoce s in
lacrimis et ĩtentione cordis Ergo qui sũs
opus nõ facit nõ ꝑmittat᷑ expleto opere dei
remorari in oratorio sicut dictũ est ne aliꝰ

Expanded text:
t: Non praesumat foris manducare, etiam si omnino a quovis rogetur, nisi forte ab abbate sibi praecipiatur. Quod si aliter fecerit, excommunicetur De oratorio monasterii. Oratorium hoc sit quod dicitur, nec ibi quidquam aliud geratur aut condatur. Expleto opere Dei, omnes cum summo silentio exeant, et agatur reverentia Deo: ut frater qui forte sibi peculiariter vult orare, non impediatur alterius improbitatsi alter vult sibi forte secretius orare, simpliciter intret et oret non in clamosa voce, sed in lacrymis et intentione cordis. Ergo qui simile opus non facit, non permittatur explicito opere Dei remorari in oratorio sicut dictum est ne alius
Abbreviated transcription (Latin):
q expedire sicut iam diximus et stude¬
at plus amari ꝙͣ timeri Nonsit turbulẽtꝰ
et auxius nõ sit nimius et obstinatꝰ nõ
sit zelotipus et nimis suspiciosus qr nũ¬
ꝙͣ reqͥescit In ip̃is ĩperiis suis sit ꝓuidꝰ
ut cõsideratꝰ sine secũdũ deũ siur scdm
sclm sit Oiã oꝑa que ĩiungᵗ discernat et
tẽperet cogitans discretionẽ sancti iacob
dicẽtis Si greges meos plus ĩ ãbulãdose¬
tero laborare moriẽtur cũcti una die Hec
gꝰ aliaq testimonia discretioĩs matris u̾¬
tutũ sumẽs sic oiã tẽporet ut et fortes sĩt
qͥ cupiãt et infirmi nõ refugiãt et p̃cipue
ut p̃sentem regulã in oĩbus cõseruẽt ut dñ
bñ nimistrauerit audiat a dño qd soruꝰ boꝰ
qui urogauit triticũ cõsoruis suis in tꝑr suo
Amẽ Dito uobis ai suꝑ oĩa bona sua cõstita

Expanded text:
que expedire, sicut jam diximus, et studeque expedire, sicut jam diximus, et studeat plus amari quam timeri. Non sit turbulenta et anxia, non sit nimia et obstinata; non sit zelotypa, et nimis suspiciosa, quia nunquam requiescet. In ipsis imperiis suis sit provida et considerata; et sive secundum Deum, sive secundum saeculum sit, opera quae injungit ditempora, cogitans discretionem sancti Jacob dicentis: « Si greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur cuncti una die . » Haec ergo aliaque testimonia discretionis matris virtutum sumens ,sic omnino temperet, ut et fortes sit  cupiant, et infirmi non refugiant; et praecipue ut praesentem regulam in omnibus conservet. Et dum bene ministraverit, audiat a Domino quod servus bonus, qui erogavit triticum conservis suis in tempore suo: Amen dico vobis, ait, super omnia bona
Abbreviated transcription (Latin):
cõgregatiõĩs ꝙꝑ si enã oĩs cõgregatio uiciis
suis qd qͥd absit cõsencientẽ ꝑsonã paricõsi¬
lio elegerit et uitia ip̃a aliquatenꝰ in notici¬
ã epĩ ad cuiꝰ dyecesim ꝑtinet locus ip̃e uil
abbatibꝰ ã xpĩanis uicinis claruerĩt ꝓhibeãt
pͣuorũ p̃ualere cõsensũ s domui dri dignũ
cõstituãt dispensatorẽ sciẽtes pro hoc recep
tinos morcedẽ bonã siiͦ castr et zelo deifa-¬
ciãt sitͭ ecõtrario peccatũ si negligãt
¶Ordinatꝰ at abbas cogiter sꝑ qͣle on
ra Castũ sobriũ misericordẽ/ et sꝑ suꝑexal¬
uicia diligat siõs In ip̃a a̾t correptiõe pru¬
dẽter agãt et ne qd nimis nedũ niiis cu-¬
pit eradere rubiginẽ srãgat᷑ uas Suãq fra¬
gilitatẽ sꝑ suspectꝰ sit memineritq cala
mũ quassatũ nõ eẽ cõterendũ In qͥbus nõ
dicimꝰ ut ꝑmittat nuitriri uicia s prudẽ-¬
tor. et cũ caritate᷑ ea ãputet ut uiderit cui¬

Expanded text:
gregationis. Quod si etiam omnis congregatio vitiis suis, quod quidem absit, consentientem personam pari consilio elegerit, et vitia ipsa aliquatenus in notitia episcopi ad cujus dioecesim pertinet locus ipse, vel abbatibus, aut vicinis Christianis claruerint, prohibeant pravorum praevalere consensum, sed domui Dei dignum constituant dispensatorem; scientes pro turos mercedem bonam, si illud caste et zelo Dei faciant, sicut e diverso peccatum, si negligant. Ordinatus autem abbas cogitet semper quale onus ra; castum, sobrium, misericordem; et semper superexalitia diligat sorores. In ipsa autem correctione prudenter agat, et ne quid nimis; ne dum cupit eradere aeruginem, frangat vas, suamque fragilitatem semper suspecta sitquassatum non conterendum. In quibus, non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cui
Abbreviated transcription (Latin):
d portã mosterii ponat᷑ senrx. Ca lxui.¬
dere cuiꝰ maturitas eũ nõ sinat uagari Qe
portariꝰ cellã d hrẽ iuxͣ portã ut rẽientes
sꝑ p̃sentẽ ĩueĩant a quo rñsũ accipiãt Et mop
ut aliquis pulsauerit aut pauꝑ clamaueĩt
deo grãs respondeat et bñdic̾at et cũ oĩ
mãsuetudĩe tiõris dei reddat rñsũ festinãt᷑
cũ fernore caritatis Qui portariꝰ si indiger
solacio iumorẽ frem̃ accipiat Mosteriũ au¬
tem si pt̃ fieri ita d cõstrui ut oiã inc̃aria
id est a qua molẽdinũ ortꝰ pistrinũ uelar¬
tos diu̾se ĩtra moͣsteriũ exerceãt᷑ ut nõ sit

Expanded text:
d portam monasterii ponatur senex nsum; cujus maturitas eum non sinat vagari. Qui portarius cellam debet habere juxta portam, ut venientes semper praesentem inveniant, a quo responsum accipiant. Et mox ut aliquis pulsaverit, aut pauper clamaverit, Deo gratias respondeat, aut Benedic: et cum omni mansuetudine timoris Dei reddat responsum festinanter cum fervore charitatis. Qui portarius si indiget solatio, juniorem fratrem accipiat. Monasterium autem, si potest fieri, ita debet constitui, ut omnia necessaria, id est, aqua, molendinum, hortus, pistrinum, vel artes diversae, intra monasterium exerceantur, ut non sit
Abbreviated transcription (Latin):
iõ cortis tꝑib occupari debẽt frẽs in
labore mannũ cẽrtis iterũ horis in lciõe diui¬
na Ideoq hac dispositiõe credimꝰ utraq
ꝑa ordinari idest ut a pascha usq ad kra¬
len das octobres a̾ mane exeũtes a pͥmars-¬
q ad horã quartã laborẽt qd necessarium
fiterit/ ab hora ãt qͣrta usq ad horã sextã
lciõi uacẽt Pꝰ sextã ãi surgẽtes a mẽsa pau¬
sũt in lectis suis cũ oĩ silentio aͥ forte qͥ uolu¬
erit legere sic sibi legat ut aliũ nõ ĩqͥetet
agat᷑ nona tẽperius mediãte octaua hora
et iterũ qd faciẽ dũ ẽ operẽt᷑ usq ad res¬
perũ Si a̾t ncc̃itas loci ã pauꝑtas exege¬
rit ut as fiuiges cõligẽdas pir se occupẽt᷑¬

Expanded text:
eo certis temporibus occupari debent fratres in labore manuum, certis iterum horis in lectione divina. Ideoque hac dispositione credimus utraque tempora ordinari: id est, ut a Pascha usque ad Kal. Octobris a mane exeuntes a prima usque ad horam pene quartam laborent, quod necessarium fuerit. Ab hora autem quarta usque ad horam quasi sextam lectioni vacent. Post sextam autem surgentes a mensa pausent in lectis suis cum silentio: aut forte qui voluerit legere sic legat, ut alium non inquietet: Agatur nona temperius mediante octava hora, et iterum quod faciendum est, operentur, usque ad vesperam, si autem necessitas loci, aut paupertas exegerit, ut ad fru
Abbreviated transcription (Latin):
rtisices si sũt in mõsterio cum . lxii.¬
oĩ hũlitate saciãt ip̃as artes si ꝑmise¬
rit abbas Qꝑsi aliqͥs ex uis extollitur prosçiã
artis sue eo ꝙ uideat᷑ aliqͥd conferre mosterio
hic talis euellat᷑ ab ipã arte et denno per eã
nõ trãseat nisi forte hũiliato ei iterũ abbas
iubent Si qͥd uero ex operibus artificũ ue¬
nũdandũ ẽ uideãt ipĩ per quorũ manꝰ trã¬
sigẽda sũt ne aliquã fraudẽ p̃sumãt inferie¬

Expanded text:
rtifices si sunt in monasterio, cum omni humilitate faciant ipsas artes, si permiserit abbas. Quod si aliquis ex eis extollitur pro scientia artis suae, eo quod videatur aliquid conferre monasterio, hic talis evellatur ab ipsa arte, et denuo per eam non transeat, nisi forte humiliato ei iterum abbas jubeat. Si quid vero ex operibus artificum venundandum est, videant ipsi per quorum manus transigenda sunt, ne aliquam fraudem p
Abbreviated transcription (Latin):
ut absq murmuraciõe sermãt / et itorũ qñ ot¬
cupationẽ iinorẽ habẽt ex eãt ubi ris ĩpera-¬
tũ fuei̾t in opera Et nõ solũ ip̃is s et oĩbus
officiis mosterii ista sit cõsideratio ut qñ in¬
tã frater cue aĩã timor dei possidet/ ibi sũ
licti strati sufficitẽter et domus dei a sapiẽ¬
tibus sapienter ãministretur. Hospitibus autẽ
cui nõ p̃cipit̾ nuillatenus societur neq collo¬

Expanded text:
urmuratione serviant; et iterum, quando occupationem minorem habent, exeant, ubi eis imperatur, in opera. Et non solum ipsis, sed et omnibus officiis monasterii, sit ista consideratio, ut, quando inatam frater, cujus animam timor Dei possideat: ubi sint lecti strati sufficienter; et domus Dei a sapientibus sapienter administretur. Hospitibus autem, cui non praecipitur, nullatenus societur, neque collo
Abbreviated transcription (Latin):
a̾ cui iusserit ip̃e / legat᷑ corã hospite lex di¬
uina ut edificet᷑ et pꝰ h ͭ oĩs ei exhibeatur
in manibus abbas hospitibus det Pedes uero¬
hospitib oĩbꝰ tã abbas ꝙͣ cũcta cõgregatio la¬
uet Quibus lotis hũc uͥsum dicãt Guscepi
Pauperũ et ꝑegrinorũ maxĩe susceptiõi cura
solicite exhibeat᷑ qr in ipĩs magis xp̃s sus-¬
cipitur Nã diuitũ trrror ip̃e sibi exigit hõ¬
remi ¶ Coqͥna abbatis et hospitũ ꝑ se sit / ut¬
intertis horis suꝑuẽientes hospites qͥ nũꝙͣ
de sũt moͣsterio non ĩqͥetẽt frẽs In quã coqͥnã
ad ãnũ ĩgrediãt᷑ duo frẽs qͥ ipm officiũ brm

Expanded text:
a dicit: Legatur coram hospite lex divina, ut aedificetur; deinde omnis ei exhibeatur in manibus Abbas hospitibus det. Pedes hospitibus omnibus tam Abbas quam cuncta Congregatio lau. Pauperum et peregrinorum maxime susceptioni cura sollicite exhibeatur: quia in ipsis magis Christus suscipitur. Nam divitum terror ipse sibi exigit honorem. Coqincertis horis supervenientes hospites, qui nunquam desunt monasterio, non inquietent fratres. In quam coquinam ad annum ingred
Abbreviated transcription (Latin):
qui in aliqͥbus lruib rebus delinquñt Ca xlxi
cellaria in m̃sterio. in pistrino in orto in
arte aliqua dumi laborat uil in quotũq loco
aliqͥd deliq̃rit a fiegeĩt quippiã ã ꝑdiderit
seu aliud qͥd excesseĩt ubiubi et nõ reniens
cõtinuo añ abbatẽ uel cõgregationẽ ipẽ ultro sa¬
tiffecerit et ꝓdidẽĩt delictũ suũ dñ ꝑ aliũ cog-¬
intũ furĩt maiori subiacrat emẽdatiõi Sia

Expanded text:
QUI IN ALIIS QUIBUSLIBET REBUS DELINQUUNT. § I.--Ecellario, in ministerio, in pistrino, in horto, in arte aliqua dum laborat, vel in quocunque loco, aliquid deliquerit, aut fregerit quidpiam, aut perdiderit, vel aliud quid excesserit ubi ubi; et non veniens continuo ante abbatem vel congregationem, ipse ultro satisfecerit et prodiderit delictum suum: dum per alium cognitum fuerit, majori subjaceat emendationi. S
Abbreviated transcription (Latin):
sertus est mei dñs factus est
aduitor meus.
onuertisti plantum mo¬
um in gaudiũ michi conci¬
disti saccum meum et circũ¬
dedisti me leticia.
t cantet tibi glia mea
et non compungar dñe deus
ineus meternũ ꝯfitebor tibi.

Expanded text:
us est mei: Dominus factus est adjutor meus. Convertisti planctum meum in gaudium mihi: concidisti saccum meum, et circumdedisti me laetitia. Ut cantet tibi gloria mea et non compungar: Domine Deus meus, in aeternum confitebor tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
cum maria matre eusdem
saluatoris nostri ut michi
openi tuam cum ipsa con¬
ferre digneris. O due gẽme
celestes maria et iohannes
Oduo lummana diuitus
ante deum lucencia uestris
estis illi duo in quib deus
pater filium suum spiritu¬

Expanded text:
etiam cum matre ejusdem Salvatoris, ut mihi opem tuam cum ipsa ferre digneris. O duae gemmae coelestes, Maria et Joannes! o duo luminaria divinitus ante Deum lucentia! vestris estis illi duo, in quibus Deus Pater
Abbreviated transcription (Latin):
num tue exauditionis et
reporta nobis antidotum re¬
consiliationis. sit per te excu¬
sabile: qd̃ per te ingerimus
fiat ĩpetrabile quod fida mẽ¬
te poscimus. Accipe qd̃ offeri¬
mus ĩpetra quod rogamus
excusa quod timemus Tu¬

Expanded text:
rarium exauditionis, reporta nobis antidotum reconciliationis. Sit per te excusabile quod per te ingerimus: fiat impetrabile quod fida mente poscimus. Accipe quod offerimus, redona quod rogamus; excusa quod timemus
Abbreviated transcription (Latin):
beatã maria quisti¬
bi digne ualeat nira
graciarum ẽt laudum preco¬
ma ĩpendere que singulari
tuo assensu mundo succuru¬
sti perdito quas tibi laudes
fragilitas humani generis
persoluat que solo tuo com¬
marcio recuperandi aditum
muenit. Accipe itaqz quascũ¬
qz exiles et quascunq meri¬
tis tius impares graciarũ
actiones: et cum susceperis

Expanded text:
beata Maria, quis tibi digne valeat jura gratiarum ac laudum praeconia impendere, quae singulari tuo assensu mundo succurristi perdito? Quas tibi laudes fragilitas humani generis persolvat, quae solo tuo commercio recuperandi aditum invenit? Accipe itaque quascunque exiles, quascunque meritis tuis impares gratiarum act
Abbreviated transcription (Latin):
obsinceussime uirgiitatis
meritum dilectionis sue cõ¬
fumaint priilegnim in
cruce pendens unĩ uestrum
ita dicens:Mulier ecce filius
tuus: Demde ad aliũ. Ecce
mater tua. In hinius ergo¬
tam sacratissimi amoris

Expanded text:
ob sincerissimae virginitatis meritum, dilectionis suae confirmavit privilegium, in cruce pendens uni vestrum ita dicens: Mulier, ecce filius tuus . Deinde ad alterum: Ecce mater tua . In hujus ergo sacratissimi amori
Abbreviated transcription (Latin):
custodes et pii apud deum ĩ¬
tercessores michi existere
dignemmni.Credo enĩ fir¬
mĩter et indubitanter fa¬
teor quia uelle uestrũ uelle
dei est et nolle uestrũ nolle
dei est. Unde quicquid ab¬
illo petetis sine mora obti¬
netis. Per hanc ergo tam
potentissimã uestre digni¬
tatis uirtutem poscitẽ q̃so¬
michi peccatori corporis et
amme salutem. agite que
mbus ut cor meum muisere
et in habitare dignetur spũs¬
optimus qui me acunstis
uicioꝵ sordibus expurges uͥ¬
ornet. In dilectione dei et ꝓ¬
ximi perfecte stare et perseue¬
rare me faciat. Et post huiꝰ
uite cursum ad gaudia du¬
cat electoꝵ suorum benignis¬
simus paraclitus. Qui cũ¬

Expanded text:
custodes et pii apud Deum intercessores mihi existere dignemini. Credo enim firmiter, fateor indubitanter quod velle vestrum, velle Dei est; et nolle vestrum, nolle Dei est. Unde et quidquid petitis. sine mora obtinetis. Per hanc ergo tam potentissimam vestrae dignitatis virtutem, poscite mihi corporis et animae salutem. Agite, quais precibus ut cor meum invisere et inhabitare dignetur Splmus, qui me a cunctis vitiorum sordibus expurget, viornet, in dilectione Dei et proximi perfecte stare et perseverare faciat, et post hujus vitae cursum ad gaudia ducat electorum suorum benignissimus Paracletus,
Abbreviated transcription (Latin):
lucta maria piarum
piissima intercede pro
nobis sanctarum sanctissĩa
ut per uirgo suma nostra pre¬
camma q̃ui pro nobis ex te¬
natus regnat super ethera ut
peccamia.Tu autem dñe¬

Expanded text:
cta Maria, piarum piissima, intercede pro nobis, sanctarum sanctissima, ut per te sumat nostra precamina, qui pro nobis natus regnat super aethera, ut peccamina.
Abbreviated transcription (Latin):
De maris stella i
dei. mater alma.
atq̃ue semꝑ uirgo. felix
celi porta Sumens il¬
lud ane gabrielis ore
funda nos impace. mu¬
tans eue nomen Sol¬
ue uincla reis profer lu¬
men cecis. mala nr̃a pel¬
le . bona cuncta posce o
Monstra te esse matre

Expanded text:
ris stella, Dei Mater alma, Atque semper virgo, Felix coeli porta. Sumens illud ave Gabrielis ore, Funda nos in pace, Mutans Evae nomen. Solve vincla reis, Profer lumen caecis, Mala nostra pelle, Bona cuncta posce. Monstra
Abbreviated transcription (Latin):
cto suo. dus decelo in
terraz aspexit Ut auoi¬
ret gemitus cõpeditoꝵ
nt solueret filios ĩter¬
mptor Ut amitient
ĩ sion nomen dui. ⁊ lay¬
reges nt ẜuiant domino
Respondit ei ĩ nia uir¬
tutis sue. pancitate die¬
rum meoruz nũtia mic¬
Hi De reuoces me indi¬
midio dieru meoꝵ. in

Expanded text:
elo in terram aspexit. Ut audiret gemitus compeditorum, ut solveret filios interemptorum. Ut annuntient in Sion nomen Domini, et laureges, ut serviant Domino. Respondit ei in via virtutis suae: Paucitatem dierum meorum nuntia mihi. Ne revoces me in dimidio
Abbreviated transcription (Latin):
tates meas dele Cor
muduz crea in me deus
et spirituz rectum in no¬
na. ĩ insceribus meis ⁊
De proitias me afacie
tua. ⁊ spiritu sanctũ tu¬
um ne auferas ame Red¬
de michi letitia salutaĩs
tui. ⁊ spiritu principalicõ¬
firma me Docebo ini¬
quos mas tuas. ⁊ impu
ad te cõuertẽturi sibera
me desangumib deus

Expanded text:
s dele. Cor mundum crea in me, Deus,  spiritum rectum innoba in visceribus meis. Ne proicias me a facie tua  spiritum sanctum tuum ne auferas a me. Redde mihi laetitiam salutaris tui  spiritu principali confirma me. Doceam inicos vias tuas  et impii ad te convertentur. Libera me de sangu
Abbreviated transcription (Latin):
meos ĩmontes :⁊¬
rde uemet anxilum mi¬
hi Auxilinz merm ado¬
uno. qui fecit cebam es
tram Pondeten cõmo¬
tiorem pedem tuum. ne
stodit isrł̃. Dominus cy¬

Expanded text:
meos in montes, unde veniet auxilium mihi. Auxilium meum a Domino, qui fecit coelum et terram. Non det in commotionem pedem tuum, neqstodit te, Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
Ptam ⁊ datus est mͥ sen¬
sus. et inuocaui. et nemt
iime sp̃s sapientie. Et p̃posu
illam regnis et sedib. et di¬
uitias nichil esse dixi in cõ¬
paratioe illius: Nec cõpami

Expanded text:
et datus est mihi sensus; et inuocaui, et uenit in me spiritus sapientię; et pręposui illam regnis et sedibus, et diuitias nihil esse dixi in comparatione illius. Iaco
Abbreviated transcription (Latin):
Aquesimus domine fide¬
scõrum tuorum semp uene¬
ratione letari. et corum ꝑpe¬
tua supplicatione muniri:

Expanded text:
aesumus, Domine, fidenctorum tuorum semper veneratione laetari, et eorum perpetua supplicatione muniri.
Abbreviated transcription (Latin):
acunctis uitioꝵ sordibus ex¬
purget uirtutib sacris exor¬
net indilectione dei et ꝓrimi
perfecte stare et ꝓseuerare fa¬
ciat et post humis inte cursũ
ad gandia ducat electorum
suorum benignissimus para¬
clitus gratiarum largitor op¬
timus. Qui cũ patre et filio

Expanded text:
a cunctis vitiorum sordibus expurget, virtutibus sacris exornet, in dilectione Dei et proximi perfecte stare et perseverare faciat, et post hujus vitae cursum ad gaudia ducat electorum suorum benignissimus Paracletus, gratiarum largitor optimus, qui Patri et Filio
Abbreviated transcription (Latin):
itq momentis intus et extra
mini. Credo enim firmit̾ et fa
petieritis sinc mora obtinebi¬
tis propter hanc crgo tam po¬
tentissimam ur̃c dignitatis uir¬

Expanded text:
tque momentis intus et exteridignemini. Credo enim firmiter, fatepetitis. sine mora obtinetis. Per hanc ergo tam potentissimam vestrae dignitatis vir
Abbreviated transcription (Latin):
E deum laudamus. e
dominum confitemur.
c ct̾num patrem om̃is t̾ra
neneratur. Tibi om̃s angli
tibi celi et uinu̾se potestates.
ibi cherubim et seraphin
in cessabili uoce ꝓclamant.¬

Expanded text:
e Deum laudamus, te Dominum confitemur. Te aeternum Patrem omnis terra veneratur. Tibi omnes angeli, tibi coeli et universae potestates. Tibi cherubim et seraphim incessabili voce proclamant