comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lulum siluissent nolite inqͥt o filioli ratõnales animas
ꝑ mutis animãtib uiolare frat̾nam pacem q̃stus cupi¬
ditate dissolu̾e dei leges ⁊ nature ꝑtt iura tem̾are sed
agit ⁊ ip̃e positis genib palmas tentlit ad celum atq ex¬
celso supplicat deo. Simul ut ille oratidi finẽ fecit statim
sese unda subducens ⁊ cursu ueloctore resugiens a con¬
spectu suꝑno iussa clisced̾e abissis suis reddit᷑ ⁊ arẽ¬
tem campũ germanis iam cõtorib dereliqͥt s usꝙ ĩ
hodiernũ diem frugum ferax clicit᷑ eẽ solum qd̃ añ¬

Expanded text:
ulum siluissent, Nolite, inquit, o filioli, rationabiles animas pro mutis animantibus violare, fraternam pacem quaestus cupiditate dissolvere, Dei leges et naturae pariter jura temerare: et figit, et ipse positis genibus palmas tendit ad coelum, atque excelso supplicat Deo. Simul ut ille orando finem fese unda subducens, et cursu velociore refugiens, a conspectu superno jussa discedere, abyssis suis redditur: et arentem campum germanis jam concordibus derelinquit. Sed et in hodiernum frugum ferax esse dicitur. Iterum quoda
Abbreviated transcription (Latin):
cilia menib urbis in qua morabatur egressus aprico in
loco resedit. suꝑ quen aquila testudinem ferens elusa ca¬
pitis splendore. erat enim capillis uacuum ꝓuide atq la¬
ꝑicli eam illisit. ut fracte carne uesceretur. Quo uulne
pͥncipium fortioris tragecdie extinccũ est. Susebius in¬

Expanded text:
cilia moenibus urbis, in qua morabatur, egressus aprico in loco resedit. super quem aquila testudinem ferens elusa splendore capitis—erat enim capillis uacuum—perinde atque lapidi eam inlisit, ut fractae carne uesceretur, eoque ictu origo et principium fortioris tragoediae extinctum est. Non uulg
Abbreviated transcription (Latin):
torem diuinum animũ sensit. ⁊ dixit. ex infinita ma
in libro .uiiͦʳ. Anaxagoras int̾roganti cuidam quisnam eẽt
beatꝰ. nemo inquit ex hiis quos tu felices existimas. sed eñ
in ilso numero repperies: qui ex miseris a te constate credir
Non enim erit ille diuitus aut honorib habundano: sed
aũt exigui uris: aut nõ ambisiose doctrine sidelis ⁊ ꝑtinax
cultor in secessu qͣm in fronte beaitior. Idem liba. uiii. Ana

Expanded text:
effectorem diuinum animum sensit et dixit ex infinita matilia Anaxagoras interroganti cuidam quisnam esset beatus; nemo inquit ex his quos tu felices existimas, sed eum in illo numero reperies, qui ex miseriis a te constare creditur. Non enim erit ille divitiis aut honoribus abundans; sed aut exigui rutis, aut non ambitiose doctrine fidelis et pertinax cultor, in secessu quam in fronte beatior. Horatius Fla
Abbreviated transcription (Latin):
ras audita morte filii nichil inqͥt michi in expectatum
nũtias Ego enim illũ ex me natum sciebam eẽ mortalẽ
Hanc uocem si quis efficacit̃ receꝑit. nõ ignorabit ita li¬
beros ẽẽ procreandos. ut memin̾it sic mori neminẽ qui
nõ uroerit: ita nec aliquem uiuere posse qni morsturus ñ
sit. Horatius quoꝙ pluuinꝰ cum ioui pontifex edem edifi
nec uultũ a publica religione ad priuatum dolorem defle¬
xit. ne patris magis quam pontificis ꝑtes egisse nideretur.
athenis reus factus sit. quia dixit solem lepidem ardentẽ¬
esse negans utiq delim cum in eadem cuitate głia florue¬
rit eprcurus urcerit ꝙ secrrus. ñ solum solem uł ullũ s̾de¬
rum deũ eẽ nõ credens. sed nec ionem uel ułum deo omnino
in mũdo habitare contendens. ad quem p̃ces ⁊xminũ iuppli¬

Expanded text:
ras audita morte filii nihil, inquit, mihi inexpectatum nuncias. Ego enim illum ex me natum sciebam esse mortalem, hanc vocem si quis efficaciter receperit, non ignorabit ita liberos esse procreandos, ut meminerit, sicut mori neminem qui non vixerit, ita nec aliquem vivere posse qui moriturus non ia Horatius Pulvillus cum Iovi pontifex edem dedicanec vultum a publica religione ad privatum dolorem deflexit, ne patris magis quam pontificis partes egisse videretur.as reus factus sit, quia solem dixit esse lapidem ardentem, negans utique deum, cum in eadem ciuitate gloria floruerit Epicurus uixeritque securus, non solum solem uel ullum siderum deum esse non credens, sed nec Iouem nec ullum deorum omnino in mundo habitare contendens, ad quem preces hominum suppli
Abbreviated transcription (Latin):
dii semina uultꝰ ht̃. Tũc bene fortis equus reserato car¬
cere currit. cũ qͦs p̃c̾eat qͦsq seqͣtur ht̃. Qmͣlib extint¬
tos. iniuria suscitat ignes. Mnña crede mͥ: capiunt¬
to credite. Non cito credis qͣntum cito crede iedat. Exem¬
plũ nob̃ nõ ieue procris erit Carpe cibos digitis. est qͥdã¬
gestus edendi. Priamides helenam auide si spectet edentẽ:
od̾it ⁊ dicat. ftulta rapina mea est. Nosculi de remedio¬

Expanded text:
 senescet amor. Tum bene fortis equus reserato carcere currit, Cum quos praetereat quosque sequatur habet. Quamlibet extinctos iniuria suscitat ignes: En, ego contoria Non cito credideris, quantum cito credere ledat. Exemplum nobis non leve procris eritgestus edendi. Priamides Helenam Helenen avide si spectet edentem, Oderit et dicat stulta rapina mea est. DE PUDI
Abbreviated transcription (Latin):
ter hec illi qui disꝑsi erant. a tribulatõne que inceꝑat a
morte stephani ꝑambulauerunt usq ad fenicem ꝓnli¬
ciam sẏrie. nemini loquentes uerbum nisi solis usdes .
rant aũt quidam ex eis de cypro et cyrene: qui cum utius¬
sent anthiochiam ioquebantur ad grocos et multi crdideũ¬
conu̾sione anthiochenoꝵ. et uolentes plene certificari. mii¬
runt barnabam in anch ochiam. Qui cum uenisset: etratͥ
uenit tharsum ut quereret saulum: et inuentũ ꝑdigx
anchiochiam. Et ꝑ annum conũsati sunt ibi. et acnit̃
xp̃iani: qui primo clicebant᷑ discrpuli. In clieb aũt il¬

Expanded text:
 Et illi qui dispersi erant a tribulatione, quae inceperat a morte Stephani, perambulaverunt usque ad Phoenicen Cyprum nemini loquentes verbum, nisi solis Judaeis. Erant autem quidam cum eis de Cypro, et Cyrene. Qui cum introissent Antiochiam loquebantur ad Graecos, annuntianteconversione Antiochenorum, et volentes plene certificari, « miserunt Barnabam in Antiochiam. Qui cum venisset et vidervenit Tarsum, ut quaereret Saulum, et inventum perduxit Antiochiam, et per annum conversati sunt ibi, et docueruChristiani, qui prius dicebantur discipuli, et fuit i
Abbreviated transcription (Latin):
Set cũ magnencii scełe imperator constans regno simł
⁊ uita fuiss exemptꝰ: rursum in atthanasiũ ueteres illi
incentores principis odia resuscitare ceꝑunt. fugato¬
q de ecc̃a in locũ eiꝰ gorgiũ ꝙ̃dam ꝑfidie ⁊ ĩmanitatis
sue sociũ mittunt ui. de scͥptis eiustem foꝰ. de ał. iii

Expanded text:
Sed cum Magnentii scelere Imperator Constans regno simul et vita fuisset exemptus, rursum in Athanasium veteres 249 illi incentores Principis odia resuscitare coeperunt: fugatoque de Ecclesia, in locum ejus Georgium quemdam perfidiae et immanitatis suae socium mittunt. Nam prius
Abbreviated transcription (Latin):
sumunt. Uerum ne gͣues alicui latebre sue fierent. ⁊ occa¬
sio calũpnie innotescentibꝰ q̃reretur: nichil sibi ultra ĩa
crdos dei sũmi atchanasiꝰ inuiste fugas ⁊ exilia pat̾et᷑.
hunc itaq ucte faceret: abso si ułla molestia loco suo
restitueret. Si id nollet ⁊cure futurũ ut ip̃e adimpleret.
regni eius intima penetͣns. ⁊ ꝑenas durissimas de actori
ta benignitate ulteo uenire ad se atchanasiũ iubet ⁊
leui increpatõne ꝑ stͥctũ ad eccãm suam reꝑmittit ire secu¬
contigit ad uolantẽ cornicdam clamitare. Et statim pa
ridens: cras inquit latina lingua dies futura est inꝑri¬
mo. hic ergo clamittans t̾stem uobis futurũ crastinũ diẽ¬

Expanded text:
serit. Verum ne graves alicui latebrae suae fierent, et occasio calumniae innocentibus quaereretur, nihil sibi ultra jam erdos Dei summi Athanasius injuste fugas et exilia pateretur. Hunc itaque recte faceret, si absque ulla molestia loco suo restitueret: si id nollet, curae sibi futurum, ut ipse id adimpleret, regni ejus intima penetrans, et poenas dignissimas de auctorita benignitate ultro venire ad se Athanasium jubet, et levi increpatione perstrictum, ad Ecclesiam suam permittit secucontigerit avolantem corniculam clamitare. Quo facto astridens: Cras Latina lingua dies ventura significatur. Hoc ergo clamans, tristem vobis crastinu
Abbreviated transcription (Latin):
mulieris cuidam: que se diceret aliqͣndo hospicio atcha¬
nasium recepisse. ⁊ ab eo noctu nichil suspicantẽ um
corruptõnis ẽe ꝑpessam. Introduci adhec iubetur atcha¬
nasius. Ingreditur cũ thimoteo pbro suo: eum q monet
ut postea qmͣ mulier dicendi finẽ fecisset: se tacente
ip̃e ad ea que dixerat responderet. Cumq mulier ea
q̃ edocta fuerat ꝑorasset: thymoteus com̾isus ad eam u̾e
inqͥt mulier ego mansi apd̾ te aliqn añt uim tͥ ut as¬
seris fecit̃ Tunc illa ut mulieꝵ se talliũ procacitas: ht̃
obiunicans. thymoteũ. tu mͥ inquit uim fecisti: tu in illo
loco cõmaculasti castitatẽ meam. Simł ⁊ cõu̾sa ad iu¬
dices: obtestari fidem dei cepit uera se dicere. Tunc om̃s
tio compositi criminis patuisset. Hinc transit᷑ ad aliud¬

Expanded text:
mulieris cujusdam, quae se diceret aliquando hospitio Athanasium recepisse Al. suscepisse, et ab eo noctu nihil suspicantem, vim corruptionis esse perpessam. Introduci ad haec jubetur Athanasius: ingreditur cum Timotheo presbytero suo, eumque monet, ut posteaquam mulier dicendi finem fecisset, se tacente, ipse ad ea quae dixerat responderet. Cumque mulier ea quae edocta fuerat, perorasset, Timotheus conversus 245 ad eam: Vere, inquit, mulier, ego mansi apud te aliquando, aut vim tibi, ut asseris, feci? Tunc illa ut mulierum se talium procacitas habet objurgans Timotheum: Tu tu, inquit, mihi vim fecisti, tu in illo loco commaculasti castitatem meam. Simul et conversa ad judices, obtestari fidem Dei coepit, vera se dicere. Tum omnes tio compositi criminis patuisset. Nec tamen permi
Abbreviated transcription (Latin):
arrianis intento. satis studio prauis eoꝵ contentõnibis
obsecondauit. Illi aũt uerentes neqñ ad eundi regis copli
unturꝰ exponere. usqueqꝰ humani corporis brachiũ loci¬
lo delatum imperatori ostendunt. qd ab achanasio si
magice artio gc̃a de arsenii cuidam corpore confumabilt

Expanded text:
 intento satis studio, pravis eorum contentionibus obsecundat. Sed illi verentes, ne forte adeundi regis copia m adgrediuntur exponere, usquequo humani corporis brachium loculo delatum Imperatori ostendunt: quod ab Athanasio excisum magicae artis gratia de Arsenii cujusdam corpore confirmabant
Abbreviated transcription (Latin):
hominis causa concilium gerebaturꝰ. fragor omniũ re¬
pente attollitur: magũ ẽẽ atchanasiũ. ⁊ de cyꝑe intuen¬
ꝑe manib ꝑabant. Set archelaus qui cũ ceteris ex
precepto imperatoris concilio p̾sidebat: ereptũ eum de
rursum conuieniens: tanꝙͣ si nichil omnino deprehensũ
fuiss: ut confessum de intentatis criminib atthanasium
cõdẽpnat. Et gesta in hunc modum ficta ꝑ orbem terce
mittentes: ad sceleris sui consensum imperatore cogente
inc iami in toto orbe ꝓfugus agitur atthanasiꝰ
eum mouentur: edictis imꝑialib premia de latorib ꝓpo¬
nasii detulisset. Ita totis regni uirib frustra adñsus eũ
cui deus aderat certabatur. Interea sex continius annis
ita latuisse fertur in lacu cisterne nõ hr̃tis aquam. ut
solem nũqmͣ iuderet. Set cum per ancillam que sola cõ¬
sud dñoꝵ officiis qui ei latebras prebuerant uidebat
indicatus suisset: tamꝙͣ spiritu dei admonit ip̃a nocte

Expanded text:
hominis caussa concilium gerebatur, fragor omnium repente attollitur, magum esse Athanasium, et decipere intuenpere manibus parant. Sed Archelaus, qui cum caeteris ex praecepto Imperatoris concilio praesidebat, ereptum eum de rursum conveniens, tanquam si nihil omnino deprehensum fuisset, ut confessum de intentatis criminibus Athanasium condemnat. Et gesta in hunc modum ficta per orbem terrae mittentes, ad sceleris sui consensum, Imperatore cogente, inc jam toto orbe profugus agitur Athanasius,eum moventur Al. commoventur edictis imperialibus. Praemia delatoribus proponasii detulisset. Ita totis regni viribus frustra adversum eum, cui Deus aderat, certabatur. Interea sex continuis annis ita latuisse fertur in lacu cisternae non habentis aquam, ut solem numquam videret. Sed cum per ancillam, quae sola conscia dominorum officiis qui ei latebras praebuerant, videbatur, indicatus fuisset, tanquam Dei spiritu admonitus, ipsa nocte
Abbreviated transcription (Latin):
siumerũ solius dei sciencia colligit: qui multoꝵ uibente logi.
occisi sunt. Primum quidem flagris ꝑ om̃e corpus dilani¬
ari. dehinc diuersis bestiarũ generib traditi. s ab hiis di¬
uina uirtute custoditi: post addita iferitate ignis ⁊ ferri
matyrio consũmati sunt. hoꝵ gloriosam multitudiñẽ
eis martyu palmam adeptus est. ¶P edyolani .uiͦii.¬
idꝰ maii natale scĩ uictorini martyris. Qui a primeua
etate xp̃ianus cum eẽt in castris imꝑialib miles com¬
pellente maximiano ut sacrificaret in confessione dñi
fortissime ꝑseuerans: pꝰ gͣuiter fustib cesus. sed deo ꝓte¬
gente doloris exꝑs. Deinde liquenti plũbo ꝑfusus set ni¬

Expanded text:
numerum solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro iiolani, natalis sancti Victoris martyris, qui a primaeva aetate Christianus, cum esset in castris imperialibus miles, compellente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime perseverans, primo graviter fustibus caesus, sed Deo protegente, doloris expers, dein liquenti plumbo perfusus, sed ni
Abbreviated transcription (Latin):
miens: tunc est expgefactus cũ domũ suam fuisset introduet᷑
que actiderant dedit comitem sisiniumagape ⁊ ꝙ̃ ionie¬
qui eas audiret. Cui tñ p̾sentate fuissent. Uocaut hẏrenã¬
tis hyronia ⁊ agappe dixit eis. Hyrena quantũ apparet
na iussa contẽpnit. Ideo q eam distuli ut exitu iĩs ter¬
rita possit absolui. Et nunt offerte diis libamina sicut¬
uiuas incendi. Quo audito replete sunt gaudio clara
ne ab ista hora patiaris nos uł loqui cũ hiis qui te uer̃¬
intacte ab igne ad dit̾m ꝑrexerunt. ut aũt ostenderet d̾s

Expanded text:
ua domum fuis| sit introductus. quę acciderunt . dedit comitem . Sisinium . qui eas au| diret. Cui cum fuisset praesentate . uocauit atis chyonia . et agapen . dixit eis.| Erene quantum apparet na iussa contemp| nit . et ideo ea distuli ut uestro exitu . territa . possit ab| solui Et idcircum offerte dies libamina . Sicut etquine ab ista hora paciaris nos| uel loqui cum his qui deneintactę ab igne a deum perrexerunt| ut autem ostenderit deus
Abbreviated transcription (Latin):
tuit impedimentũ afferre. uidens ergo preses se ab osficio
suo ẽẽ contemptũ ac derelictiĩ: nesciens quis de ilo fãn cũ
iset: non est resisus in domũ suam: set cepit concito cur sũ
ie ad palacium dicens. ꝓsternam me inuicissimis i mpato¬
rib: ⁊ dicam me ita abͣ officio meo ludibrio habitũ. ac cũ
irrisione. ⁊ clamorib derelictũ. Cumq primo mane apertũ
eẽt palacium. ⁊ ile totus cacabatus. ⁊ cissus.: ante regiam
sufflantes in faciem eius eum inpingebant. Alii quoq¬
clauserat enim dẏabolus oculos eius: nec poterat se pp̃n

Expanded text:
ue praesis se ad officio| suo contemtum . atque derelictum nesciens quid de eo actum| fuisset . non est reuersus ad domum suam . sed coepit con| cito cursum ire ad palacium dicens . prosternam me| inuictissimis imperatoribus . et dicam me ab officio meo| Ita ludibrio habitum . atquo cum inrisionem et clamore| bus derelictum. Cumque primo mane apertum esset| palacium . et ille caccauatus et scissus ante regiamsufflantes in facie eius eum inpinge| bant . et alii in. clauserat enim diabolus ocu| lus eius. Et non poterant en
Abbreviated transcription (Latin):
mũ factura meliorem: cõmoda tñ ẽẽ illa et expetenda ñ
negamꝰ. Oleantes aũt uehementius agit. Licet inqͥt bene¬
ficium nõ sit qd̾ accepit tñ ingratus est: qr nõ fuit redoi¬
turꝰ. etiam si accepisset. Sic latro est erlam anteqͣm manus
inquinet: qr ad occidendum iani uoluntate armatus est.

Expanded text:
tura animum meliorem. Commoda tamen anime illa et expetenda non tura animum meliorem. Commoda tamen anime illa et expetenda non negamus. Clemens autem vehementius agit, licet, inquit, beneficium non sit quod accepit, tamen ingratus est, quia non fuit redditurus, etiamsi accepisset. Sic latro est etiam antequam manus inquinet, quia ad ac
Abbreviated transcription (Latin):
potest. quia quicqͥd ad illum ꝑuenit: prauo usu cortumpit᷑
QQuẽadinoditm enim stoniacus morbo uiciatus et colligẽs
bilem quoscũꝙ acceꝑit cibos mittat iisdet̾ius. et omne a¬
limentũ in causam doloris trahit. sta animꝰ cccus quicqͥd
illi cõmiseris id onus suũ et ꝑntniem ⁊ acrasionẽ miseriẽ
prosit: immo qd̾ nõ noceat. quecũ enim ilis contingũt
in suam naturam uertunt. sdeo nec beneficium dare possũt:
qm̃ nemo potest qd̾ nõ ht̃ dare. Sed qͣmuis hec ita sint ta¬
men acciꝑe quedam malus potest que bñficiis similia st̾
Quib non redditis: ingiatus erit. Sunt enim animi bo¬
na: sunt corporis sunt fortune. Prima: a stulto et malo
submouentur Perypatetici uero qui felicitatis huma¬
ne longe lateq terminos ponũt: aunt minuta bene¬
ficia ꝑuentuia ad malos que. qui non reddit ingratꝰ
est. Nͣobis aũt nõ placet ẽẽ beneficia que nõ sint ani¬

Expanded text:
potest, quia quicquid ad illum pervenit, pravo usu corrumpitur. potest, quia quicquid ad illum pervenit, pravo usu corrumpitur. Quemadmodum enim stomachus morbo vitiatus et colligens bilem, quoscumque accepit cibos, mutat in deterius et omne alimentum in causam doloris trahit, ita animus cecus, quicquid illi commiseris, id onus suum et perniciem et occasionem miserie fprosit, immo quod non noceat. Quecumque enim illis contingunt, in suam naturam vertunt. Ideo nec beneficium dare possunt, quoniam nemo potest, quod non habet, dare. Sed quamvis hec ita sint, tamen accipere quedam malus potest, que beneficiis similia sunt, quibus non redditis ingratus erit. Sunt enim animi bona, sunt corporis, sunt fortune. Prima tantum a stulto et malo submoventur. Peripatetici vero, qui felicitatis humane longe lateque terminos ponunt, aiunt minima beneficia perventura ad malos, que qui non reddit, ingratus est. Nobis autem non placet esse beneficia, que non sunt fac
Abbreviated transcription (Latin):
iniuriam acciꝑe sapientem qui tam̃ illum pugno ꝑcusse¬
rit in iuriarum dampnabitur. Negamus sutti quicqͣm
ẽẽ: et tamen enm qui rem aliqͣm stulto subriptunt fur¬
ti contempnabimꝰ. Insanire om̃s dictmus: nec tũ omnes cu¬
ramꝰ elleboro. Hiis ipsis quos uocamus insanos: et suffra¬
gium et iurndictõem cõmittimus. Idem ibidem in libro¬
iiiͦi. Stultus sod̾m stoicos omnia uicia habet sed nõ in
omnia natura pronus est. Alius in auariciam alius in
icitis stoici: qd̾ nemo ma¬
lo homini ꝓdesse potest. Poeneficium est qd̾ ꝓdest:
ergo beneficium nõ accipit malus. Sed simalus nõ accipii¬
bonus uir: omnia recte facit: ergo ingratꝰ eẽ nõ potest. Et
ita nec bonus quisqͣm ingratus est nec malus. d hoc clici¬
mus. Unde apud nos bonum honestum est: id ꝑuenire ad ma¬
lum nõ potest. Desinit enim ẽẽ malus: si ad ullum uirtus
intrauerit. Qmͣiliu aũt malus est: nemo illi dare bñfictũ

Expanded text:
iniuriam accipere sapientem, tamen, qui illum pugno percusserit, iniuriarum damnabitur ; negamus stulti quidquam esse, et tamen eum, qui rem aliquam stulto surripuit, furti condemnabimus ; insanire omnes dicimus, nec omnes curamus elleboro ; his ipsis, quos vocamus insanos, et suffragium et iuris dictionem committimus. Sic diciidus. Stultus omnia vitia habet, sed non in omnia natura pronus est ; alius in avaritiam, alius inictum stoici est, quod nemo malo homini prodesse potest. Beneficium est quod prodest. Ergo beneficium non accipit malus; ergo non bonus vir omnia recte facit; ergo ingratus esse non potest et ita nec bonus quisquam ingratus est nec malus. Ad hoc dicimus quod apud nos bonum honestum est, id pervenire ad malum non potest. Desinit enim esse malus, si ad illum virtus intraverit. Quamdiu autem malus est, nemo illi dare beneficium
Abbreviated transcription (Latin):
emoria est thesaurus om̃im libro de oratre¬
rerũ qui nisi custos iuuuentis cogitatis ꝙ ił
ad hibeatur. omnia etiã si p̃clara fuerint in ors
sunt ꝑitura. In hoc marĩe hestiis p̾cellimus. quodi
nos loquimur ⁊ sensa u̾brs expmere possumus
s̃ hoo iure nõ miret᷑ ⁊ in eo laborandĩ c̃ẽ arbis¬

Expanded text:
emoria est thesaurus omnium rerum, qui nisi custos inventis cogitatisque rebus adhibeatur, omnia, etiam si preclara fuerint, in oratore sunt peritura. In hoc autem maxime bestiis precellimus, quod inter nos loquimur et sensa verbis exprimere possumus. Quis ergo hoc iure non miretur et in eo laborandum esse arbi
Abbreviated transcription (Latin):
Ex lya. ruben symeon. leui. iudam ysachar Rabulon¬
mestor. Hiis temporib phoroneus filius ynachi et
nẏobes primꝰ grecie leges dedit ⁊ sub iuclice causas
agi instituit. locumq iudicis destinatum. forum a
suo noĩe appellauit. oror ipsius ysis in egẏptum n¬
agricultura etiam multa docuit eos. Unde cum yo di
est. filius etiam phoronei qui apis dictus est. eodem
tempore in egyptum nauigauit. Quem qͥdam uitũ
ẏsidis suisse tradunt. ⁊ similit̾ ab egyptiis deificutꝰ
est. Tunc etiam apd̾ lacum tritonidem iuigo appi¬
ruit: quam greci mieruam clixerunt. Hec plum
artes adinuenit. ⁊ maxime lanificium. Eadem ai
est pallas a pallene insula tracie in qua mitta est i
a pellante gygante quem int̾fecit. augꝰ contͣ faustũ

Expanded text:
omina: Ruben, Symeon, Leui, ludas, Isachar, Zabulons. Eo tempore Phoroneus, filius Inachi et Niobes, primus Graeciae leges dedit, et sub judice causas agi instituit. Locumque judici destinatum a nomine suo forum appellavit. Soror sua Isis in Aegyptum ntiis, de agricultura etiam multa docuit eos. Unde cum Io dicest. Filius etiam Phoronei, qui Apis dictus est, eodem tempore in Aegyptum navigavit, quem quidem virum Isidis fuisse tradunt, et similiter ab Aegyptiis deificatus est, ruit, quam Graeci Minervam dixerunt: haec plures artes adinvenit, maxime lanificium. Eadem dicta est Pallas, a Pallane insula Thraciae in qua nutrita est, vel a Pallante gigante, quem interfecit.
Abbreviated transcription (Latin):
cefro appellatur in exilium tͣditur. ob hoc p̾cipue electum
Q̾ loci incole gentiles erant ⁊ ydoloꝵ suꝑstitõnib satis
dediti. Muiq exulem dyonisiũ. primo hostili aĩo ⁊ satis
adu̾sa mente suscipiunt. Post moclũ uͦ cum paulatim
ꝑ dñi gr̃am u̾bum de hiis seminare cepisset: ꝑs ma¬
xima trucis ⁊ barbari ppłi relictis ydolis ꝯũsa est ad
lium locum: uicinũ quidem alex̾andrie s incoł deser¬
reaetur: rupsus missis cum centurione militarib uiris
ip̃m dyonisiũ ⁊ cum eo gaium ⁊ petrũ cathenis ꝯstͥctos.¬

Expanded text:
Cefro appellatur, in exsilium truditur, ob hoc praecipue electum quod loci incolae gentiles erant, et idolorum superstitionibus satis dediti. Qui exsulem Dionysium primo hostili animo et satis adversa mente suscipiunt; post vero cum paulatim per Domini gratiam verbum Dei his seminare coepisset, pars maxima trucis et barbari populi, relictis idolis, conversa est ad lium locum, vicinum quidem Alexandriae, sed incolis deserredderetur, rursum missis cum centurione militaribus viris, ipsum Dionysium, et cum eo Gaium et Petrum catenis constrictos
Abbreviated transcription (Latin):
siorem consurgit sublimitatem ꝓpt̾ niueum candorẽ
caucasus nõcupatur. Ssam orientali lingua cancasus
significat candilum. Est enim densissimis niuib can¬
didatus. U̾nde et sciche qui eidem monti iuingunt ᷑. to¬
acasum emidem clicunt. Casim enim apd̾ eos: candor

Expanded text:
siorem consurgit sublimitatem, propter nivium candorem siorem consurgit sublimitatem, propter nivium candorem Caucasus nuncupatur. Nam Orientali lingua Caucasum significat candidum, id est, nivibus densissimis candicantem. Unde et eum Scythae, qui eidem monti junguntur, Croacasin vocaverunt. Casim enim apud eos candor,
Abbreviated transcription (Latin):
dema insolitum ante a regib macedonicis: uelut
in legos eoꝵ quos uicerat transiret assumit. Que ne in¬
uidiosus in se uno cõspicerent: amicos quoꝙ suos lon¬
gam uestem auratam purpureã ꝙ sumere iubet. Int̾pe
ꝙ. noctium uices diuidit. hiis reb ingentes epularum
apparatus adicit. ne ieia et destructa luxuria uideret ᷑
Conuiuiũq uixta regiam magnificentiã ludis exornat.¬
immemor prorsus. tantas opes amicti hiis morib ñ
philippi patris patrie ꝙ mores subuertisse. Propt̾ que
crimina ꝑmenion senex dignitate regi proximꝰ cum
philota filio: de utroq prius habitis questionib int̾
ficitur. Post hec diantas. euargitas. ꝑimas ꝑapamenos.
ad aspiacos cet̾os ꝙ ppłos qui in radice caucasi moraibã.¬
ne mediatenus orhis consctus: quem ꝑagraret nisi
cancasus ab incdia usꝙ ad taurũ porrectus. ꝑ gentiũ
ac linguarum uarietate quaqͣuauersum uadit dui¬
sis nominib ñcupatur. Ubi aũt ad orientem in excel¬

Expanded text:
dema insolitum antea regibus Macedonicis, velut in leges eorum, quos vicerat, transiret, adsumit. Quae ne invidiosius in se uno conspicerentur, amicos quoque suos longam vestem auratam purpureamque sumere iubet. Vt que noctium vices dividit. His rebus ingentes epularum apparatus adicit, ne ieiuna et destricta luxuria videretur, conviviumque iuxta regiam magnificentiam ludis exornat,inmemor prorsus tantas opes amitti his moribus, non Philippi patris patriaeque mores subvertisse. Propter quae crimina Parmenio quoque senex, dignitate regi proximus, cum Philota filio, de utroque prius quaestionibus icit. inde Drangas Euergetas Parimas Parapamenos Adaspios ceterosque populos qui in radice Caucasi morabanne mediatenus orbis conscius, quem peragraret nisi Caucasus ab India usque ad Taurum porrectus, pro gentium ac linguarum varietate, quoquoversum vadit, diversis nominibus nuncupatur. Ubi autem ad Orientem in excel
Abbreviated transcription (Latin):
eum cũ celso puero sũctis retro manib ⁊ cachenis asfͥctis ĩ car¬
cerem retrusit ut ut eos in crastino tormentaret. Tũc uxor
sua misit ad eum detestrius iudicium dolo plenum ut ĩnocen¬
tes cccsd̾et ⁊̃ deos imnpotentes uindicare p̾sumeret. Quib u̾bis
correptꝰ p̾ses scõs absoluit sed ne ibi p̾licare p̾sumerẽt. Qusb¬

Expanded text:
eum cum Celso puero uinctis retro manibus et cathenis astrictos in careum cum Celso puero uinctis retro manibus et cathenis astrictos in carcerem reclusit ut eos in crastino tormentaret. Tunc uxor sua misit ad eum detestans iudicium dolo plenum ut innocentes occideret et deos impotentes uindicare presumeret. Quibus uerbis correptus preses sanctos absoluit; sed ne ibi predicare presumerent
Abbreviated transcription (Latin):
de diuiciis ꝑentum assumpsit. ⁊ ꝓfectus ꝑ ciuitates yta¬
lie eas pauꝑib rogare eirgans decimo anno clisgressionis
sue a roma: ad urbem placentinã. deinde ad mediolanum
deuentt ubi p̾dicans ⁊ xp̃ianos inqͥrens inuenit geruasiũ
⁊ ꝑthasium sub anelio p̾fecto custodie mancipatos qͦs nec¬
aum ut pote gen̾osos tormentis affecerat. qr se eos a suo ꝓposi¬
to ꝑdiutinã carc̾io mac̾atõnem reuocare putabat. Aticlito
aũt qd̾ nazarius p̃dicis martyres aĩaret cito ad p̾fecesi
ꝑtͣhitur ⁊ in confessione xp̃i ꝑdurans fustib uberatur.
Et sic ex iube ꝓiectus dum de loco in locũ ꝑgeret: appa¬
rente sͥ matre que iam abierat ab ea monitꝰ est ut cau¬
sa p̾clicancli ad gallias ꝓperaret. Cumq uenisset ad urbem
gallie q̃ dicit᷑ gimellis baptizatis ab eo płimis matrona q̃dã
nobłis celsum filium sim̃ ei deculit togans ut baptizatũ¬

Expanded text:
de diuitiis parentum assumpsit et profectus per ciuitates Ytade diuitiis parentum assumpsit et profectus per ciuitates Ytalie eas pauperibus erogans decimo anno digressionis sue a Roma ad urbem Placentiam, deinde ad Mediolanum deuenit. Vbi predicans et christianos inquirens, inuenit Geruasium et Prothasium sub Anolino prefecto custodie mancipatos. Quos nondum utpote generosos tormentis affecerat, quia se eos a suo proposito per diutinam carceris macerationem reuocare putabat. Audito autem quod Nazarius predictos martyres animaret, cito ad prefectum pertrahitur et in confessione Christi perdurans fustibus uerberatur. Et sic ex urbe proiectus dum de loco ad locum pergeret, apparente sibi matre que iam obierat ab ea monitus est ut causa predicandi ad Gallias properaret, cumque uenisset ad urbem Gallie que dicitur Gimellis baptizatis ab eo plurimis matrona quedam nobilis Celsum filium suum ei detulit rogans ut baptizatu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑib erogantes ⁊ familiam suam ingenuam facientes me¬
nebant cum scõ nazario qui oratoriũ edificabat. ⁊ ei cellus
puer lapides porrigebat Nazarius iste fuius affricaniinde
matͥs ꝑpetue. ciuis romane nobilis xp̃iane sẏmone i am deus¬
to abeato petro apło baptizatus. cum eẽt annoꝵ re. ualde
mirabatur qd̃ mat̃ sua legem baptismi ⁊ pat̃ suus legem
sabb̃i. seq̃batur. ⁊ Iutu tñ dei adherens matͥ sue seq̃batur
stuclia fliscipline romane. Quem cum pat᷑ diligeret ⁊ ad
ritum iudeoꝵ tͣhere niteret᷑. ne forte postea paganoꝵ rm¬
b inhereret. intellexit eum nelle sequi xp̃m. Et ꝑt̾ritus
nimis cepit ei obsistere p̃tendens ei ea q̃ xp̃ianis ingereban¬
tͣ geña toem̃toꝵ. Sed cum eum flect̾ẽ ñ ualeret ꝑmittente
pẽe ad linũ papã cucurrit: et continuo baptirati se sfal̃
tes rogauer̃t ut inde descend̾et ne qñq ꝓ tali confessione
suppliciis iut̾iret. Quib annuẽs.uii. sũmarios plenos

Expanded text:
ribus erogantes et familiam suam ingenuam facientes, manebant cum sancto Nazario, qui oratorium edificabat et ei Celsus puer lapides porrigebat. Audiens matris Perpetue ciuis Romane nobilis christiane Symone iam defuncto a Petro apostolo baptizate, cum esset annorum nouem ualde mirabatur quod mater sua legem baptismi et pater suus legem sabbati sequebatur. Nutu tamen dei adherens matri sue, sequebatur studia discipline Romane. Quem cum pater diligeret et ad ritum Iudeorum trahere niteretur ne forte postea paganorum ritibus inhereret, intellexit eum uelle sequi Christum et perterritus nimis cepit ei obsistere pretendens ei ea que christianis ingerebantur genera tormentorum. Sed cum eum flectere non ualeret permittente patre ad Linum papam cucurrit et continuo baptizari se fecit.tes rogauerunt eum ut inde discederet ne quandoque pro tali confessione suppliciis interiret. Quibus annuens septem sumarios plenos
Abbreviated transcription (Latin):
exposuit anthonio. Qui miratꝰ eius casum ⁊ miseratus:
senatui ꝑsuasit. ut hodem regem iudee declararẽt. Coro¬
natꝰ hgo hodes. angusto ⁊ anthonio. hinc ⁊ inde astanti¬
b in capitoliũ ductus est. uͥ ⁊ decretũ senatꝰ suꝑ hoc fcõ.
Cum uenissẽt gͦ in galyleam silonem antigonꝰ m̾cede
corrupit. ⁊ ꝓpt̃ea congredi adu̾sus anthigonũ simulatis
occasionib differebat Cũq tandem obsedissent iherłm
romani: tñ ꝑ hyemis asꝑitate. tñ ꝓ inopia uictꝰ ab ob¬
sidione discedentes in idumea ⁊ galylea hẏemabant.
Nec tunc tñ herides ociosus erat: sed iatronũ młtitudi¬
nen ꝑsequens eciã in cau̾nis eos igne suffocabat. Int̾
quos erat quidam senior .uii. fllioꝵ pat̾. quos ip̃e oocidit
in hunc modũ. Stans in ore spelunce singulos euocabat
nominatim: ⁊ prodeuntẽ quẽq filioꝵ trucidabat. No¬
uissime ⁊ uxorem. Candem senem cõfossum uuln̾e sr̃

Expanded text:
exposuit Antonio. Qui miratus ejus casum, et misertus, senatui persuasit, ut Herodem regem declararent. Coronatus ergo Herodes, Augusto et Antonio huic et inde astantibus, in Capitolium ductus est, ubi et decretum senatus super hoc facto Cum ergo venissent in Galilaeam, Sylonem Antigonus mercede corrupit, et propterea congredi adversus Antigonum simulatis occasionibus differebat. Cumque tandem obsedissent Jerusalem Romani, tum pro hiemis asperitate, tum pro inopia victus, ab obsidione descendentes, in Idumaea et Galilaea hiemabant. Nec tunc tamen Herodes otiosus erat, sed latronum multitudinem persequens, etiam in cavernis eos igne suffocabat. Inter quos erat senior septem filiorum pater, quos ipse occidit in hunc modum. Stans in ore speluncae, singulos nominatim evocabat, et prodeuntem quemque filiorum trucidabat, novissime, et uxorem, tandem se confossum vulnere, super
Abbreviated transcription (Latin):
ferore fr̃i suo in solaciũ fr̃is sui occisi tnͣsmisit. Tandẽ
qͥnq mensib obsessa iherłm cum in sexto romani ui¬
iruerent in eam: nussi ꝑcebant etati. l podes roga¬
in regno iudee: quarto anno ex quo rome dẏadema sus¬
ceꝑat. Inde est: qd̾ qñq plures qñq pauciores anni regni
heroclis legunt᷑. Translatũ est itaq regnũ de iuda ad
alienigenam. ĩminẽte xp̃i aduentu ⁊udiens hyrcanus
herodem regnãtem rediit in iudeam ⁊ in p̾stinũ statum
restitutꝰ est: excepto qd̃ nõ ministrabat. De ꝓpħeciis in

Expanded text:
Pherorae fratri suo, in solatium occisi fratris, transmisit. Tandem quinque mensibus obsessa Jerusalem, cum in sexto Romani irruerent in eam, nemine parcebant aetati, licet Herodes rogain regno Judaeae, quarto anno ex quo Romae diadema susceperat. Inde est quod quandoque plures, quandoque pauciores anni regni Herodis leguntur. Translatum est itaque regnum de Juda ad alienigenam, imminente Christi adventu. Audiens Hircanus Herodem regnantem, rediit in Judaeam, et in pristinum statum restitutus est, excepto quod non ministrabat. C
Abbreviated transcription (Latin):
et pudore dedecoris: protractam ad secuitutem filiam in
conspectu ppłi peius ꝑricida ꝓstauit. oRua ppłs necessita¬
tis atrocitate ꝑmotus ⁊ ꝑiculo libertatis admonitꝰ: montẽ
auentinũ occupauit armatus. Nec tueri libertatem ar¬
mis deflitit: nisi postqͣm se coniuiratoꝵ conspiratio ipsis

Expanded text:
et pudore dedecoris protractam ad seruitutem filiam in et pudore dedecoris protractam ad seruitutem filiam in conspectu populi pius parricida prostrauit. qua populus necessitatis atrocitate permotus et periculo libertatis admonitus montem Auentinum occupauit armatus. nec tueri libertatem armis destitit, nisi postquam se coniuratorum conspiratio ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
ferre nõ posset. decem uiros legib scribenois decreuit qui le¬
ged ec lirio solonis in latinũ sermonem tñslatis .xii. la¬
bules eeposuerunt. Fuerunt aũt hui. appiꝰ. claudĩ. gemtrius
uecerius. iulius. manilius. sulpicius. sext̃. curatius: eomibi¬
apptus olaudius: continuauit sͥ imꝑium Stitimꝙ al ioꝵ cõ¬
iuratõ subseeuta est ut moce contempto quo in signe amoi
penes unũ pocestas aũt cõmunis erat. omnes onuia p prus li¬
bidinsb agitarent. Itaꝙ int̾ ceta que in solentissime cũcti pͥ¬
sumebant repente singili cum duodenis fascib cet̃io ꝙ
imꝑatoris insignib processerũt. ⁊ nouo imꝓbe orclinatõis
incepto obliterata religione consulum. emicuit agmen
tỹrannoꝵ. Ouab tabulis legum ad decem pricres aoditis
agentes in solentissimo fastu. prima die quo deponere ma¬
gistratꝰ mox erat. cum hiisdem insignib processerunt.
tulit. Q mͣobrem adacius uerginius pat̾ dolore libertatis.

Expanded text:
ferre non posset, Decemviros legibus scribendis creavit, qui leges ex libris Solonis in Latinum sermonem translatas duodecim tabulis exposuerunt. Fuerunt autem hi: Appius Claudius, Genucius, Veterius, Iulius, Manlius, Sulpicius, Sextius, Curatius, RomiAppius Claudius sibi continuauit imperium, statimque aliorum coniuratio subsecuta est, ut more contempto, quo insigne imperii penes unum potestas autem communis erat, omnes omnia propriis libidinibus agitarent. itaque inter cetera, quae insolentissime euncti praesumebant, repente singuli cum duodenis fascibus ceterisque imperatoriis insignibus processerunt: et nouo improbae ordinationis incepto, ablegata religione consulum emicuit agmen tyrannorum, duabus tabulis legum ad decem priores additis, agentes insolentissimo fastu plurima, die, quo deponere magistratus mos erat, cum isdem insignibus processerunt.tulit; quamobrem adactus Verginius pater dolore libertatis
Abbreviated transcription (Latin):
impedimentis. Primo enim sinitime natõnes in manu
forti aggrediebant᷑ eos. Neemias uͦ mecliam ꝑtem ppłi ar¬
matam stenuit extra ciuitatẽ: ut sustinerent impetus ag¬
gredientiũ alia uero mecdia ꝑs edificabant. una manu po¬
nentes lapidem. ⁊ altera gladium cenentes. Potro scd̾m
int̾uenit impedim̃tum. Orta est enim fames in t̾ca: et
obligauit se populus debitis sub usuris. S̾ed et agros et
uineas ⁊ oliueta uend̾e complsi sunt tandem et filios
tranfflumen qui inuidebant ei: corruꝑunt munsb qͦsdã
sensoꝵ qui erant in iherłm. ut eũ morti tiadetẽt uł ꝓde¬
rent. Quod cum nequirent uauiis eũ t̾rebant rumori¬

Expanded text:
impedimentis. Primo enim finitimae nationes in manu impedimentis. Primo enim finitimae nationes in manu forti aggrediebantur eos. Nehemias vero mediam partem populi armatam statuit extra civitatem, ut sustinerent impetus aggredientium. Altera vero media pars aedificabat, una manu ponentes lapidem, altera gladium tenentes . Porro secundum intervenit impedimentum: fames enim orta est in terra, et obligavit se populus debito sub usuris, sed et agros, et vineas et oliveta vendere compulsi sunt, tandem etiam filios trans flumen, qui invidebant ei, corruperunt muneribus quosdam seniorum, qui erant in Jerusalem, ut eum morti traderent . Quod cum nequirent, variis eum terrebant rumori
Abbreviated transcription (Latin):
citur. Cratinus et plato comediariũ scriptores crhates qͦ¬
S anno xͦc. regis artax̾sis erat ꝑincerna regis noemias de
filiis captiuitatis. Qui dum eẽt in susis castro: audiuit
de statu iudee et iherłm: et accepit ab eis urbem esse sine
muris ⁊ habitare in ea ppłm dei in afflictõne. Nam ꝑ di¬
em sustinebant impetũ hoslium et noctib intrabant la¬
trunculi ⁊ plateas implebant cadau̾ib occisoꝵ. Et fleuit
neemias: et cibum desiderabilem nõ comedit nocte ⁊ die cla¬
qua mandauit de honore exhibendo neemie tamqͣm cluci et
legato misso de latere eius: et de impendiis urbis reedifi
sis scd̾m iosephum. Porro in iherłm sũmus erat sacerdos
elyzaphat filius elyachim. Et siluit neemias trib dieb
et nocte consurgens cum paucis circiubat uumls muroꝵ
consid̾ans qͣliter ueedificati possent. Quarta die locutus
in obpeobrium gentib. Et consũmatũ est opus ꝑ annos
duos ⁊ iiͦiiͦ. menses. licet in multa angustia et pluribus

Expanded text:
phus, Cratinus et Plato comediarum scriptores, n anno vicesimo regis Artaxerxis. Erat pincerna regis Nehemias de filiis captivitatis . Qui dum esset in Susis castro audivitde statu Judaeae et Jerusalem, et accepit ab eis urbem esse sine muris, et habitare in ea populum Dei in afflictione. Nam per dies sustinebant hostium impetus, et noctibus intrabant latrunculi, et plateas implebant cadaveribus occisorum. Et flevit Nehemias, et cibum desiderabilem non gustavit, nocte et die claqua mandaverat de honore exhibendo Nehemiae tanquam duci, et legato misso a latere ejus, et impendiis urbis reaedifigis Artaxerxis secundum Josephum. Porro in Jerusalem summus erat sacerdos Elisaphat, filius Eliachim. Et siluit Nehemias tribus diebus, et nocte consurgens cum paucis circumibat ruinas murorum, considerans qualiter reaedificari possent. Quarto die locutus necessitate. Et consummatum est opus per annos duos, et quatuor menses, licet in multa angustia et plurimis
Abbreviated transcription (Latin):
ad Ieroñ. Cum querit᷑ eniam de uiciis utrum ipsa s
ce contrarnĩ est. et qd̃ spetie similttudinis adumbratur.
Rerumptamen qr sunt audaces qui timili nõ sunt: et
rursus timidi a quib abest audacia. cum sit utrũꝙ uici¬
um. qm̃ qui uera uirtte fortis est nec temere audet nͦ
pecunie. Aliqñ uirũ cedit. ut plura succedant: uelut qui
ebriosus fuerit. si moclicum biberit. et tenacitatem et am¬
gressa suerit. qm̃ secum cet̾as ducit: ꝓfecto uicia cedent om¬
nia quecũq ingressa fuerant. Non enim omnia merant
inqͥrendum est. Non enim et ista diumna sententia est qͣ
dicitur. ui unam uirautem habuerit omnes habẽt eĩ er
mlła inest cui una defuerit. Sed hominib hoc usi
multũ quidem ingeniosis. multũ studiosis sed tñ¬
ta turpia praua hominũ consuetudine uerbis hoa
ẽe : ut parriciarum adult̾ium incestum et hiis simu.  qu¬
sumq re honesta hominib uideri turpi: ut liberos pro

Expanded text:
er dum quaeritur etiam de vitiis, utrum ipsa sierte contrarium est et quod specie similitudinis adumbratur.Verumtamen quia sunt audaces qui timidi non sunt, et rursus timidi quibus abest audacia, cum sit utrumque vitium, quoniam qui vera virtute fortis est, nec temere audet, nec pecuniae. Aliquando unum cedit, ut plura succedant, velut qui ebriosus fuerit, si modicum biberit, et tenacitatem, et amgressa fuerit, quoniam secum caeteras ducit, profecto vitia cedent omnia quaecumque inerant. Non enim omnia inerant, inquirendum est; non enim et ista divina sententia est, qua dicitur: Qui unam virtutem habuerit, omnes habet; eique nulla est, cui una defuerit; sed hominibus hoc visum est, multum quidem ingeniosis, studiosis, sed tmulta turpia, prava hominum consuetudine, verbis honesta esse, ut parricidium, adulterium, incestum et his similia. Rursumque honesta hominibus videri turpia, ut liberos proc
Abbreviated transcription (Latin):
uas greci eupacias latine aũt citero constantias n¬
ticia gaudiũ. pro metu cautõem. Pro egritudine uero us
dolore. quam nos uitande ambiguitatis causa tristiciam
maluimus dicere: negauerunt posse esse aliqͥd in animo
sapientis. oluntas quippe inquiunt. appecit bonũ: quo
facit sapiens. Gaulium uero de bono adepto est: qd̾ uli
et nullum malum existimant posse accidere sapienti. nin
in eius animo peo slła posse esse cdixerunt. Apud nos autt̾
nõ tam queritur utrum ꝑius animꝰ irascatur qͣm unde ir¬
catur. nec utrum sit tͥstis: sed quare sit tͥstis: nec utrũ timi
tutes appetendas ꝓpter uoluptatem dicunt. pingunt qͥ¬
dam tabulam ubi uoluptas in cella regali quasi delicat
quedam regina consiclit: eiq uirtutes famule subicha¬
tur. ut faciant qd̾ illa imꝑauerit. Iubet ꝙ prudentie it
gilanter inquirat quomͦ uoluptas regnet et salua fie
iuriam: ne offensis legib uoluptas secura uiuere nol
possit. Fortitudini iubet: ut si dolor corpori acciderit qul

Expanded text:
rcadetac, Latine autem Cicero constantias nolaetitia gaudium, pro metu cautionem; pro aegritudine uero uel dolore, quam nos uitandae ambiguitatis gratia tristitiam maluimus dicere, negauerunt esse posse aliquid in animo sapientis. Voluntas quippe, inquiunt, adpetit bonum, quod facit sapiens: gaudium de bono adepto est, quod ubiet nullum malum existimant posse accidere sapienti, nihil in eius animo pro illa posse esse dixerunt: apud nos autem, non tam questio vertitur, utrum pius animus irascatur; quam unde irascatur; nec utrum sit tristis, sed quare sit tristis; nec utrum timeat, irtutes appetendas propter voluptatem dicunt, pingunt quandam tabulam, ubi voluptas in sella regali quasi delicata quedam regina considat, eique virtutes famule subiiciantur, ut faciant quod illa imperaverit, iubeatque prudentie, ut vigilanter inquirat quomodo voluptas regnet et salva sit; iuriam, ne offensis legibus voluptas secura vivere non possit; fortitudini iubeat, ut si dolor corpori acciderit qui
Abbreviated transcription (Latin):
tõne ytellus. ex patre rufino fr̃ pastoris de ciuitate aquileia
tu clari ⁊ seueri. Sub huiꝰ ep̃atu ħmes librũ scͥpsit: in quo
mandatũ continetur qd̃ ei p̾cepit angłs dñi cum uenit
ad eum in habrtu pastoris: ⁊ p̾cepit ei ut pascha die dñi
co celebraretur. Hic constituit hereticũ uenientem ex iudeo¬
rum heresi suscipi ⁊ baptizari. ⁊ constitutũ de eccłia fecit

Expanded text:
tione Italus, ex patre Rufino, frater Pastoris, de civitate Aquileia,tu Clari et Severi. Sub hujus episcopatu Hermes librum scripsit, in quo mandatum continetur quod ei praecepit angelus Domini, cum venit ad eum in habitu pastoris. Praecepit ei nico celebraretur. Hic constituit haereticum venientem ex Judaeorum haeresi suscipi et baptizari. Qui sepultus est juxt
Abbreviated transcription (Latin):
hensum erutis oculis cͥcũdatum ꝙ cathenis in carcerẽ detͥ¬
serunt. ut int̾positis dlieb paucis int̾siceret᷑. Uenit aũt ã¬
ciuitatem et erue frẽm tuũ matheum de scalore carceris
Et statim locus ilłe contremuit: ⁊ lux magna in carcere
refulsit. Oculi ꝙͦ beati mathei restaurati sunt ⁊ cunctoꝵ
cathene relaxate sunt ⁊ neruus in quo pedes eoꝵ coartati

Expanded text:
tolum, erutis oculis, circumdatum catenis, in carcere detruserunt, ut, interpositis paucis diebus, interficerent. Venit autem an Mermidonam civitatem et erue fratrem tuum Matheum de squalore carceris Et statim locas ille contremuit, et lux magna refulsit in carcere, et oculi beati apostoli restaurati sunt, et cunctorum catenae confractae sunt, et travis, in qua pedes eorum coartati
Abbreviated transcription (Latin):
ma ciboꝵ genera atq cenarum ut calidis frigidis ꝙ un¬
guentis lauaretui preciosissimas margaritas aceto liq̃¬
factas sorberet coniuiuiis ex auro panes et obsonta appo¬
neret: aut frugi hominẽ esse oportere lictitans aut cesarẽ¬
fabricauit et de cedris liburnicas geminatis puppib u̾si
te: quib cliscumbens de die inter choros ac simphonias lit¬
tora campanie ꝑagraret. Exhaustus atq egens ad ra¬
pinas conũtit aniimũ. uario et exquisitissimo calump.¬
niaꝵ et exactõnum et uectigaliũ genere. Uecrigalia noua¬
omisso cui non tributi aliquid impon̾et. Nouissime cõ¬
trectande pecunie cupidine incensus: sepe suꝑ ĩmensos
aureoꝵ aceruos patentissimo distensos in loco nulis ꝑe¬
dib spaciatus et toto corpore aliquando diu uolutatus
est. Milicias res q bellicas semel atrigit. Du̾̃tissima¬
in eo uicia erant sumia confidentia et nimiꝰa meitus
Nam qui deos tanto tempore contempñet ad minima

Expanded text:
ma genera ciborum atque cenarum, ut calidis frigidisque unguentis lauaretur, pretiosissima margarita aceto liquefacta sorberet, conuiuis ex auro panes et obsonia apponeret, aut frugi hominem esse oportere dictitans aut Caesarefabricauit et deceris Liburnicas gemmatis puppibus, uerte; quibus discumbens de die inter choros ac symphonias litora Campaniae peragraret. in extructpinas conuertit animum uario et exquisitissimo calumniarum et auctionum et uectigalium genere. negabat iuomisso, cui non tributi aliquid imponeret. protrectandae pecuniae cupidine incensus, saepe super immensos aureorum aceruos patentissimo diffusos loco et nudis pedibus spatiatus et toto corpore aliquamdiu uolutatus est. Militiam resque bellicas semel attigit in eodem uitia, summam confidentiam et contra nimium metum. nam qui deos tanto opere contemneret, ad minima
Abbreviated transcription (Latin):
carcerem. Quadam aũt elie cum ambularet tyberius in
ẏpodromo .i. in curcu equoꝵ et teneret agripꝑam ꝑ manũ
uocato carcerario tlicit ei. liga hunc. Et miratus est ille
et uniũsi qd̃ preciperet agrippam ligari cum purpuratꝰ
incederet: quia erat de regio semine. Cum aũt duceretur
agͥꝓpa ad carcerem: patiebatur intollerabilem sitim quia
splenclide comederat. Et forte occurcit ei portitor aque et dedit
ei bibere. Et postqͣm refocillatus est: promisit ei quod in ꝓ¬
ximo remun̾aret eum in regno gaii. confidens quod in ꝓxi
bubo. accessit ad eum unus de concaptiuis et locutus est ei.
Noli inquit estimare qd̾ adulando loquar tͥ. cum sis con¬
captiuus meus Uolo enim indicare tͥ quid indicauerũt
michi clii. Etat hic ꝑitus in anguriis. Etto inquit liberabe
bona filiis tuis Qmͣ cito añt huiꝰ gen̾is alitem uideris
amplius suꝑ te. scito quia quinto clie morieris. Cuni eẽt¬

Expanded text:
carcerem. Quadam autem die cum deambularet Tiberius in carcerem. Quadam autem die cum deambularet Tiberius in hippodromo, id est in circo equorum, et teneret Agrippam per manum, vocato carcerario dixit ei: Liga hunc. Et miratus est iste, et universi, quod praeciperet Agrippam ligari, cum purpuratus incederet, et quia erat de regio semine. Cum autem duceretur Agrippa ad carcerem, patiebatur sitim intolerabilem, quia splendide comederat, et forte occurrit ei portitor aquae, et dedit ei bibere. Et postquam refocillatus est, promisit ei quod in proximo remuneraret eum in regno Gaii, confidens quod in proxbubo, accessit ad eum unus de concaptivis, et locutus est ei: Noli, inquit, aestimare quod adulando loquar tibi, cum sis concaptivus meus. Volo enim indicare tibi, quod indicaverunt mihi dii. Erat autem peritus in auguriis. Cito, inquit, liberabetua filiis tuis. Quam cito autem hujus generis alitem videris amplius super te, scio quia quinta die morieris. CAP.