comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
oneres ponderis: quomodo possum intellege¬
re uerbum quod non . ẽ locutus dñs. hoc habe¬
bis signum: quod in nomine dnĩ propheta ille
praedixerit et non euenerit: hoc dns non locu¬
tus ẽ sed ꝑtumorem animi sui propheta confi¬
xerͣit Et id circo nontimebis eums Cumdis per¬
derit dñs ds̃tuus gentes quarum tibi traditu¬
rus ẽ terram et pos si deris eam habita ueris¬
q: in urbib: eius et in aedibus: tresciuitates se¬
para bis tibi in medio terrae quam dñs ds̃tuus
dabittibi in possessionem: sternes diligent̃uiã
et intres aequaliter partes totam terrae
atuae prouintiam diuides ut habeat eui¬
cino qui propter homicidium profugus ẽ quo
pos sit euadere: Haec erit lex homicidae fugi¬
entis. cuius uita seruanda c̃. Qui percus serit pro¬
ximum suum nesciens. et quiberi et nudus tercius
nullum contra eum habuis seo dium conprobatur:
sed abis sesimpliciter cum eo insiluam adligna

Expanded text:
one responderis quomodo possum intellegeone responderis quomodo possum intellegere verbum quod non est locutus Dominus hoc habebis signum quod in nomine Domini propheta ille praedixerit et non evenerit hoc Dominus non locutus est sed per tumorem animi sui propheta confxit et idcirco non timebis eum cum disperderit Dominus Deus tuus gentes quarum tibi traditurus est terram et possederis eam habitaverisque in urbibus eius et in aedibus tres civitates separabis tibi in medio terrae quam Dominus Deus tuus dabit tibi in possessionem sternens diligenter viam et in tres aequaliter partes totam terrae tuae provinciam divides ut habeat e vicino qui propter homicidium profugus est quo possit evadere haec erit lex homicidae fugientis cuius vita servanda est qui percusserit proximum suum nesciens et qui heri et nudius tertius nullum contra eum habuisse odium conprobatur sed abisse simpliciter cum eo in silvam ad ligna
Abbreviated transcription (Latin):
scelent delebit eosin introitutuo: ꝓfectus eris
et absq: macula cumd nõ dõtuo. Gentes istae
quarum possid ebis terram augures et diui¬
nos audiunt. Tuauremadnõ dõtuo aliter
institutus es
rophetam degentecua et defratrib tuis
sicut me suscitabit tibi dns ds̃tuus ipsum
audies. ut petisti ad nõ dõ tuo in horeb: quan¬
docontio congregata ẽ: atq: dixisti ultra non
audiamuocem dni dĩmei. et ignembunc ma¬
ximum amplius ñ ui debonemoriar. Et ait
dus mihi. Beneomnia sunt locuti Propheta
suscitabo eis demedio fiarum suorum similẽ.
tui : et ponam uerba mea in oreeius. loquetur¬
q: adeosomnia quae praecepero illi: qui autẽ
uerba eius quaeloquetur in nomine meo audi
noluerit ego ultor exis tam
Prophetã autem qui arrogantia de prauatus
Iuoluerit loquiin nominemeo. qua e egonon
praecipiilli ut diceret. Aut ex nomine alienorũ
deorum. interficietur Quod si tacita cogitati¬

Expanded text:
scelera delebit eos in introitu tuo perfectus eris scelera delebit eos in introitu tuo perfectus eris et absque macula cum Domino Deo tuo gentes istae quarum possidebis terram augures et divinos audiunt tu autem a Domino Deo tuo aliter institutus es prophetam de gente tua et de fratribus tuis sicut me suscitabit tibi Dominus Deus tuus ipsum audies ut petisti a Domino Deo tuo in Horeb quando contio congregata est atque dixisti ultra non audiam vocem Domini Dei mei et ignem hunc maximum amplius non videbo ne moriar et ait Dominus mihi bene omnia sunt locuti prophetam suscitabo eis de medio fratrum suorum similem tui et ponam verba mea in ore eius loqueturque ad eos omnia quae praecepero illi qui autem verba eius quae loquetur in nomine meo audire noluerit ego ultor existam propheta autem qui arrogantia depravatus voluerit loqui in nomine meo quae ego non praecepi illi ut diceret aut ex nomine alienorum deorum interficietur quod si tacita cogitati
Abbreviated transcription (Latin):
fiatrum suorum. Dns enimipse ẽ hereditas
et ab his quiofferunt uictimas: si uebouẽ
si ueouem immo lauerint: dabunt sacerdotiar
olei. Et lanarum partem ex ouium tonsione: Ip¬
sum enim elegit dñs ds̃tius decunctis tribubus
num :si exierit leuites deuna urbium tuarum
ex omniis rł inqua habitat. Et uoluerit uenire
desiderins locum quem elegerit dñs ministrit¬
bit in nomine dĩ sui. sicut omnes fratres eius
leuita e. quistabunt eo tempore coram dnõ.
Partem ciborum eandem accipiet quam et ce¬
teri . excepto eo quod in urbesua expaterna ei
successione debetur.
uando ingressus fueris terram quam dns
ds̃tuus dabittibi : Caueneimitariuelis
tur in te quilustret filium suum aut filiam du¬
cens ꝑ ignem : aut quihariolos sciscitetur. et
obseruec somnia atq auguria me sit maleficus
ne in cantator nephrtones consulat ne diuinos
et quaenit amortuis ueritatem: Omnia enim
haec ab hominatur dñs: et propteristius modi

Expanded text:
fratrum suorum: Dominus enim ipse est haereditas fratrum suorum: Dominus enim ipse est haereditas et ab his qui offerunt victimas: sive bovem, sive ovem immolaverint, dabunt sacerdoti arolei, et lanarum partem ex osum enim elegit Dominus Deus tuus de cunctis tribubus us in sempiternum si exierit Levites de una urbium tuarum ex omni Israhel in qua habitat et voluerit venire desiderans locum quem elegerit Dominus ministrabit in nomine Dei sui sicut omnes fratres eius Levitae qui stabunt eo tempore coram Domino partem ciborum eandem accipiet quam et ceteri excepto eo quod in urbe sua ex paterna ei successione debetur quando ingressus fueris terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi cave ne imitari velis tur in te qui lustret filium suum, aut filiam, ducens per ignem: aut qui hariolos scobservet somnia atque auguria ne sit maleficus ne incantator ne pythones consulat ne divinos et quaerat a mortuis veritatem omnia enim haec abominatur Dominus et propter istiusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
um in gressus fueris terrã quã dñsds̃tuus
dabittibi et pos saderis eam habiti uerisq inlle
et dixeris Constitua suꝑ meregem sicut habent
omnes percircuitũ nationes : Eum constitues que
cere : qui non sit fratertuus. Cumq fuerit cons¬
titutus : Non multiplicabit sibi equos. neredu¬
cet populum in acgyptum equitatus numero
subleuitus Prae sertim cum dñs̃ p̃ceperit uobis.
ut nequaquam amplius per eandem uiam reuer¬
tamini Non habebit uxores plurimas quae inli¬
ciant animum eius : Neq argenti et auri in¬
mensa pondera⁊ posc quam a utem sederit in solio
regni sui describet sibi deutero nomium legis hu¬
ius in uolumine : accipiens exemplar a sacerdo¬
tib: leuiti cȩtrib: et habebit secum legetq illud
omnib dieb uitaesuae: ut discattimere dnm̃ dm̃
suum. Et custo direuerba et caerimonias eius
qua einlegepraccepta sunt: nec eleucturcoreius
tem dexteram uel sinistram: ut longotem po¬
tribusunt partem et hereditatem cum reliquo

Expanded text:
um ingressus fueris terram, quam Dominus Deus tuus dabit tibi, et possederis eam, habitaverisque in illa, et dixeris: Constituam super me regem, sicut habent omnes per circuitum nationes: eum constitues, quem cere, qui non sit frater tuus. Cumque fuerit constitutus, non multiplicabit sibi equos, nec reducet populum in Aegyptum, equitatus numero sublevatus, praesertim cum Dominus praeceperit vobis, et nequaquam amplius per eamdem viam revertamini. Non habebit uxores plurimas, quae illiciant animum ejus, neque argenti et auri immensa pondera. Postquam autem sederit in solio regni sui, describet sibi Deuteronomium legis hujus in volumine, accipiens exemplar a sacerdotibus Leviticae tribus, et habebit secum, legetque illud omnibus diebus vitae suae, ut discat timere Dominum Deum suum, et custodire verba et caeremonias ejus, quae lege praecepta sunt. Nec elevetur cor ejus tem dexteram vel sinistram, ut longo tempotribu sunt, partem et haereditatem cum reliquo
Abbreviated transcription (Latin):
diebus antiquis : ut possideant reliquias idu¬
meae atomnes nationes eo quod inuocatum sit
nomen meum supereos dicit dñs faciens haet
Eccedies ueniunt dicit dñs : et conpraehendet
arator mes sorem ecc alcator uuae mit tentẽ
semen: etstillabunt montes dulcedinem : et
omnes colles cultierunt: ec onuertam cap¬
tiuitatem populi mei istahel. Et aedificabut
ciuitates desertas : ethabitabunt : etplatita¬
bunt uineas. etbibent uinum earum : et faci¬
ent hortos e tomedent fructus corum: et
plantabo eos super humum suam : etnon
cuellam cosulta de terra sua quam dediꝑis
dicit dñs ds̃tuus Expłt Acos pnoph¬

Expanded text:
in diebus antiquis. Ut possideant reliquias Iduin diebus antiquis. Ut possideant reliquias Idumaeae, et omnes nationes, eo quod invocatum sit nomen meum, super eos: dicit Dominus faciens haec. Ecce dies veniunt, dicit Dominus, et comprehendet arator messorem, et calcator uvae mittentem semen: Et stillabunt montes dulcedinem, et omnes colles culti erunt. Convertam captivitatem populi mei Israel: et aedificabunt civitates desertas, et habitabunt: Et plantabunt vineas, et bibent vinum earum: et facient hortos, et comedent fructus eorum. Et plantabo eos super humum suam: et non evellam eos ultra de terra sua: quam dedi eis, dicit Dominus Deus tuus. Explicit
Abbreviated transcription (Latin):
riuus omnis: et defluet sicut fluuius aegrpti
Qui aedificat in caelo ascensionem suam et
fasciculum suum super terram fundabit:
Qui uocat aquasmaris. et effundit eas super
faciem terrae : dñs nomeneius. Num quid ñ
ut filii aethiopum uos estis mihi filii israhel
ait dñs: Num quid non israbel ascendere
feci de terra aegypti. et palestinos decappãdo¬
cia. et syros decrrene Ecceoculi dñi dĩ super
regnum peccans : et conteram illuda facietr
terrae. Verum tamen conterens non conte¬
ram domum iacobdicit dñs. Ecceenim ego
mandabo et concutiam in omnibus gentibus
domum israhel sicut concutitur incribro. et
non cadet lapillus superterram. Ingladio
morientur omnes pecatores populimei : qui
dicunt : non ad propinquabit : et non ueniet
supe nos malum In die illo suscitabo taber¬
maculum dauid quod cecidit etrea edificabo
aperuras murorum eius etea quae corruo¬
rant instaurabo et reaedificabo eum sicut

Expanded text:
rivus omnis, et defluet sicut fluvius Aegypti. rivus omnis, et defluet sicut fluvius Aegypti. Qui aedifasciculum suum super terram fundavit qui vocat aquas maris et effundit eas super faciem terrae Dominus nomen eius numquid non ut filii Aethiopum vos estis mihi filii Israhel ait Dominus numquid non Israhel ascendere feci de terra Aegypti et Palestinos de Cappadocia et Syros de Cyrene ecce oculi Domini Dei super regnum peccans et conteram illud a facie terrae verumtamen conterens non conteram domum Iacob dicit Dominus ecce enim ego mandabo et concutiam in omnibus gentibus domum Israhel sicut concutitur in cribro et non cadet lapillus super terram in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropsuper nos malum. In die illo suscitabo tabernaculum David, quod cecidit: et reaedificabo aperturas murorum ejus, et ea quae corruerant, instaurabo: et reaedificabo illud sicut
Abbreviated transcription (Latin):
adorientem: circuibunt quaerentes uerbum
dñi et non inuenient. Indieilla deficient
uirgines puldrae. et adoliscentes insiti : qui
iurant in delicto samariae edicunt uiuit ds̃
altare : et dixit : percutecardinem : e commo¬
ueanitur superliminaria. Auaritia enim
in capiteomnium : et nouissimum eorum in
gladio interficiam. Non erit fuga eis: fugi¬
et : et non saluabitur ex eis qui fugerit: sidei¬
cenderint usque ad infernium in demanus
mea educet eos. Et si ascenderint usque ad cae¬
lum indedetraham eos Etsi absconditi fue¬
rint in uertice carmeli inde scrutans auferã
eos. Et sicela uerint seaboculis meis infuti¬
domaris ũbimandabo serpenti et mordebit
eos Etsi abierint in captiui tatem coram
in imicis suis: ibimandabo gladio. e occidet
cos. Et ponam oculos meos super eos inma¬
lum et non inbonum. Et dñs ds̃ exercituum
qui tangit terram et tabescit : ec lugebunt
omnes habitantesinea. Et ascendet sicut

Expanded text:
ad orientem circumibunt quaerentes verbum ad orientem circumibunt quaerentes verbum Domini et non invenient in die illa deficient virgines pulchrae et adulescentes in siti qui ialtare, et dixit: Percute cardinem, et commoveantur superliminaria: Avaritia enim in capite omnium, et novissimum eorum in gladio interficiam: Non erit fuga eis, qui fugient, et non salvabitur ex eis qui fugerit. Si descenderint usque ad infernum, inde manus mea educet eos: et si ascenderint usque ad coelum, inde detraham eos. Et si absconditi fuerint in vertice Carmeli, inde scrutans auferam eos: et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris, ibi mandabo serpenti, et mordebit eos. Et si abierint in captivitatem coram inimicis suis, ibi mandabo gladio, et occidet eos: et ponam oculos meos super eos in malum, et non in bonum. Et Dominus Deus exercituum, qui tangit terram, et tabescet: et lugebunt omnes habitantes in ea: Et ascendet sicut
Abbreviated transcription (Latin):
tum ut imminuamus mensuram et augeamis
sidum et supponamus stateras dolosas ut
pos sid eamus inargento egenos et pauperes
ero calciamentis et quisquilias frumenti uen¬
damus  Iurauit dñs in superbia ia cob:siob¬
litus fuero usque adfinem omnia opera eꝰ¬
rum. Numquid super isto noncommoueb¬
tur terra edugebit omnis habitator cius ÷¬
et ascendetquasi fluuius uniuersus eteicietur
et defluit quasi riuus aegrpti. Et trit indie illa
dicit dñs. Occidet solmeridie et tenebr&s cere
faciam terram in dieluminis: et conuertam
festiuitates uestras in luctum c̃tomnia canti¬
ca uestra in planctũ etinducam super omne
dorsum uestrum saccum : e superomnȩ caput
caluitium : et ponam eam quasi luctum unige¬
niti : et no uissima eius quasidiem amarum.
Eccedies ueniunt dicit dñs et emittam famẽ
in terram non famem panis neque si timaque
sed audiendi uerbum dñi Et tommouebun¬
tur a mariusque admare : etab aquilone usq

Expanded text:
tum ut inminuamus mensuram et augeamus tum ut inminuamus mensuram et augeamus siclum et subponamus stateras dolosas ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis et quisquilias frumenti vendamus iuravit Dominus in superbia Iacob si oblitus fuero usque ad finem omnia opera eorum numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius universus et eicietur et defluet quasi rivus Aegypti et erit in die illa dicit Dominus occidet sol meridie et tenebrescere faciam terram in die luminis et convertam festivitates vestras in luctum et omnia cantica vestra in planctum et inducam super omne dorsum vestrum saccum et super omne caput calvitium et ponam eam quasi luctum unigeniti et novissima eius quasi diem amarum ecce dies veniunt dicit Dominus et mittam famem in terram non famem panis neque sitim aquae sed audiendi verbum Domini et commovebuntur a mari usque ad mare et ab aquilone usque
Abbreviated transcription (Latin):
mentarius ego sum uellicans sy comoros
Et tulit med ñs cum sequerer gregem: etdixit
ad medñs. Vade propheta ad populum meũ
israhel. Etnunc audi uerbum dñi: Tudicis:
non prophetabis super israbel et non stillabis
superdomumi doli. Propter hoc haec dicit dñs
Vxor tua inciuitate fornicabitur : et filii tui et
filia etuae in gladio cadent̃: ethumus tua in fu¬
niculo metietur : et tu in terra polluta morieris
et israhel captiuus migrabit deterra sua MHaet
ostendit mihi dñs ds̃ Etecce uncinus pomo¬
rum: et dixit. quid tuuides amos et dixi
uncinum pomorum. Et dixit dñs ad me
uenit finis super populum meum israhel.
Non adicam ultra ut pertranseam eum: Et
stridebunt cardines templi indieilla dicit
dñs ds̃ multi morientur i nõmni loco proici¬
etur silentium Aud te hoc qui conteritis paupe¬
rem. e deficere facitis egenios terrae : Dicentes:
quando transibit messis etuenundabimus
merces et sabbatum et a periemus frumer¬

Expanded text:
mentarius ego sum vellicans sycomoros mentarius ego sum vellicans sycomoros et tulit me Dominus cum sequerer gregem et dixit ad me Dominus vade propheta ad populum meum Israhel et nunc audi verbum Domini tu dicis non prophetabis super Israhel et non stillabis super domum idoli propter hoc haec dicit Dominus uxor tua in civitate fornicabitur et filii tui et filiae tuae in gladio cadent et humus tua funiculo metietur et tu in terra polluta morieris et Israhel captivus migrabit de terra sua haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce uncinus pomorum et dixit quid tu vides Amos et dixi uncinum pomorum et dixit Dominus ad me venit finis super populum meum Israhel non adiciam ultra ut pertranseam eum et stridebunt cardines templi in die illa dicit Dominus Deus multi morientur in omni loco proicietur silentium audite hoc qui conteritis pauperem et deficere facitis egenos terrae dicentes quando transibit mensis et venundabimus merces et sabbatum et aperiemus frumen
Abbreviated transcription (Latin):
haec ostendit mihi. Eteccedñs stans super
murum litum : et inmanu eius trulla cemeni¬
tarii. Et dixit dñs ad me. Quid tuui desamos
et dixi ⁊ trullam cementarii. Et dixit dñs. Ec¬
ceego ponam trullam inmedio populi mei
israhel non adiciam ultra super inducere
cum. et demolientur excelsa idoli et scĩ fica¬
tiones isrł desolabuntur. Et con surgam su¬
perdomum hieroboam ingladio. Et misit
amasias sacerdos behel adhieroboam regem
israhel dicens ⁊ rebellauit contrate amos in
medio domus is rabel: non poterit terra sus¬
tinere uniuersos sermones eius. Haec enim
dicit amos. ingladio morietur hieroboam:
et isnł captiuus migrabit de terra sua. Et dixit
amasias adamos. Qui uides gradere fuge iN
terram iuda: etcomedeibi panem etib prophe¬
tabis. Et in bethel non adicies ultra ut prophe¬
tes: quia sc̃ĩficatio regis est etdomus regniest.
Etres pondit amos: etdixit ad amasiam Non
sum propheta non sum filius prophetae : sed ar¬

Expanded text:
haec ostendit mihi et ecce Dominus stans super haec ostendit mihi et ecce Dominus stans super murum litum et in manu eius trulla cementarii et dixit Dominus ad me quid tu vides Amos et dixi trullam cementarii et dixit Dominus ecce ego ponam trullam in medio populi mei Israhel non adiciam ultra superinducere eum et demolientur excelsa idoli et sanctificationes Israhel desolabuntur et consurgam super domum Hieroboam in gladio et misit Amasias sacerdos Bethel ad Hieroboam regem Israhel dicens rebellavit contra te Amos in medio domus Israhel non poterit terra sustinere universos sermones eius haec enim dicit Amos in gladio morietur Hieroboam et Israhel captivus migrabit de terra sua et dixit Amasias ad Amos qui vides gradere fuge in terram Iuda et comede ibi panem et ibi prophetabis et in Bethel non adicies ultra ut prophetes quia sanctificatio regis est et domus regni est et respondit Amos et dixit ad Amasiam non sum propheta et non sum filius prophetae sed ar
Abbreviated transcription (Latin):
arari potest in bubalis : qñm conuertistis
in amaritudinẽ iudicium et fructum iustitiae
in absantium : quilaeta mini in nihili : quidici¬
tis: num quid non infortitudine nostra ad¬
sumpsimus nobis cornua : Ecceenim susci¬
tabo superuos domus isrł dicit dñs ds̃ exer¬
ctuum genitem : et conterent uos ab introi¬
tu einath usque ad torrentem deserti. Haec
ostendit mibi dñs ds̃: eteccefictor locustae
in principio germinantium sero tini im¬
bris Etecceserotinus post tonsorem gregis
Et factum estcum consummas set comedere
herbam terrae : udixi dnẽ ds̃ propitius esto
obsetro quissu scitabit ia cobquia paruulus ẽ
inisertus ẽ dñs superboc non erit dixit dns¬
ꝙs shaec ostendit mihi dñs ds̃ & ecceuocabatiu¬
diciũ a dignẽ dñs ds̃: & deuorabit abrs sumulta
& comedit simulpartẽ. Et dixi. dnẽ dĩq uiesce
obsecro quis suscitabitia cob quia paruulis ẽ
misercus t dñs suꝑ hoc: sed ciscud ñerit dxdis

Expanded text:
arari potest in bubalis quoniam convertistis arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthium qui laetamini in nihili qui dicitis numquid non in fortitudine nostra adsumpsimus nobis cornua ecce enim suscitabo super vos domus Israhel dicit Dominus Deus exercituum gentem et conterent vos ab introitu Emath usque ad torrentem Deserti haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce fictor lucustae in principio germinantium serotini imbris et ecce serotinus post tonsorem regis et factum est cum consummasset comedere herbam terrae et dixi Domine Deus propitius esto obsecro quis suscitabit Iacob quia parvulus est misertus est Dominus super hoc non erit dixit Dominus haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce vocabat iudicium ad ignem Dominus Deus et devoravit abyssum multam et comedit simul partem et dixi Domine Deus quiesce obsecro quis suscitabit Iacob quia parvulus est misertus est Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
uestris qui comedetis agnum degrege : etuitu¬
los demedio armenti. Qui canitis ad uocem
psalterii: sicut dauid putauerunt sehabere uasa
cantici: bibentes infialis uinum itoptimo un¬
guento delibuti: et nihil patiet antur super
contritione iosepb Qua propter nunc migra¬
bunt in capite transmigrantium: ẽtauferctur
factio lasciuientium.Iurauit dñs ds̃ in anima
sua dicit dñs ds̃ exercituum. Decestor ego super¬
biamia cob: et domos eius odi: et tradam ciuita¬
tem cum habitatoribus suis. Quod si reliqui
suerint decemuiri indomouna ctipsimorien¬
tur. Et tolleteum propinquus suus. et combu¬
reteum ut efferat ossa dedomo: et dicetei qui
in penetrabi libus domus est: Num quid ad¬
huc est peneste : Et res pondebit finis est: et di¬
utei taccetnon recor deris nominis dñi : quia
eccedñs mandauit : et percutiet domum maio¬
remruinis et domum minorem scissi onibis
Num quid currere queunt in petris equi. aut

Expanded text:
vestris: Qui comeditis agnum de grege, et vituvestris: Qui comeditis agnum de grege, et vitulos de medio armenti. Qui canitis ad vocem psalterii: sicut David putaverunt se habere vasa cantici. Bibentes in phialis vinum, et optimo unguento delibuti: et nihil patiebantur super contritione Joseph. Quapropter nunc migrabunt in capite transmfactio lascivientium iuravit Dominus Deus in anima sua dicit Dominus Deus exercituum detestor ego superbiam Iacob et domos eius odi et tradam civitatem cum habitatoribus suis quod si reliqui fuerint decem viri in domo una et ipsi morientur et tollet eum propinquus suus et conburet eum ut efferat ossa de domo et dicet ei qui in penetrabilibus domus est numquid adhuc est apud te et respondebit finis est et dicet ei tace et non recorderis nominis Domini quia ecce Dominus mandabit et percutiet domum maiorem ruinis et domum minorem scissionibus numquid currere queunt in petris equi aut
Abbreviated transcription (Latin):
piam odorem coetuum uestrorum. Quod si
uestra non suscipiam: et uota pinguium ues¬
trorum non respiciam. Aufer a metumultũ
carminum tuorum: ei tanticalsraetuae non
audĩam: et reuelabitur quasi aqua iudicium : et
iustitia quasi torrens fortis. Num quid hos¬
tias et sacrificium optulis tismihi in deserto
quad raginta annis domus isrł Et portas¬
tis tabernacula moloch uestro et i maginẽ
idolorum uestrorum. sidus dĩ uestri. quae
fecistis uobis: et migrare uos faciam transda
ua ẽ qui opulenti estis insion. et confiditis in mon¬
tesamariae. Opumates capita populorum in¬
gredientes pompaticae domus israhel. Transite
inchalanne ecuidete etite in deinemathmagnam.
et descendite ingeth palestinorum. et adoptima
qua equeregnahorum : si latior terminus eorũ
termino uestro est. Qui separati estis indiem
malum : etadpropinquatis solio iniquitatis. Qui
dormitis in lectis eburneis: eclasciuitis instratis

Expanded text:
piam odorem coetuum vestrorum. Quod si piam odorem coetuum vestrorum. Quod si uestra non suscipiam; et uota pinguium uestrorum non rcarminum tuorum: et cantica lyrae tuae non audiam. Et revelabitur quasi aqua judicium, et justitia quasi torrens fortis. Numquid hostias et sacrificium obstulistis mihi in deserto quadraginta annis, domus Israel? Et portatis tabernaculum Moloch vestro, et imaginem idolorum vestrorum, sidus Dei vestri, quae fecistis vobis, Et migrare vos faciam trans Damejus. Cap. VI. Vae qui opulenti estis in Sion, et confiditis in montem Samariae: optimates capita populorum, ingredientes pompatice domum Israel. Transite in Chalanne, et videte, et ite inde in Emath magnam: et descendite in Geth Palaestinorum: et ad optima quaeque regna horum; si latior terminus eorum termino vestro est. Qui separati estis in diem malum: et appropinquatis solio iniquitatis. Qui dormitis in lectis eburneis, et lascivitis in stratis
Abbreviated transcription (Latin):
intempore illo tacebit quia tempus malum ẽ
quaeri tebonum et nonmalum ut uiuatis: et
erit dñs ds̃ exercituũm uobiscum. sicut dixistis.
Odite malum ediligitebonum. et constitui te
inporta iudicium si fortemisereatur dñs ds̃
exercituum reliquiis ioseph. Propterea haec dicit
dãs ds̃ exercituum dominator Inom uibus plateis
planctus : et incunctis quaeforis sunt dicetur. uae
uae. et uocabunt agricolam adluctum : etad
planctum eos qui sciunt plangere: et in om¬
nibus uiis erit planctus quia pertransibo in
medio tui dicit dñs : : Vaedesiderantibus diem
dñi. Ad quid eam uobis dies dñi ista : tenebrae
etnonlux. Quomodo si fugiat uir a facieleo¬
nis. et occurrateiursus : et ingrediatur domũ.
et innitatur manu sua super parietem. et
mordeat eum coluber. Num quid non tenebrȩ
dies dñi etnon lux et caligoet n on splendor in
ea : Odi et proieci festiuitates uestras : et non ca¬

Expanded text:
in tempore illo tacebit, quia tempus malum est. in tempore illo tacebit, quia tempus malum est. Quaerite bonum, et non malum, ut vivatis: et erit Dominus Deus exercituum vobiscum, sicut dixistis: Odite malum, et diligite bonum, et constituite in porta judicium: si forte misereatur Dominus Deus exercituum reliquiis Joseph. Propterea haec dicit Dominus Deus exercituum dominator: In omnibus plateis planctus: et in cunctis, quae foris sunt, dicetur vae, vae: et vocabunt agricolam ad luctum, et ad planctum eos qui sciunt plangere. Et in omnibus vineis erit planctus: quia pertransibo in medio tui, dicit Dominus. Vae desiderantibus diem Domini: ad quid eam vobis? dies Domini ista, tenebrae, et non lux. Quomodo si fugiat vir a facie leonis, et occurrat ei ursus: Et ingrediatur domum: et innitatur manu sua super parietem, et mordeat eum coluber. Numquid non tenebrae dies Domini, et non lux: et caligo, et non splendor in ea? Odi, et projeci festivitates vestras: et non ca
Abbreviated transcription (Latin):
qua crerebethel etingalgala nolite in trare. et in
bersabee non transibitis quia galgala captiua
ducetur ebethelerit inutilis. Qua erite dñm etui¬
uite ne forte comburitur ut ignis domus io sepb:
conuertitis in abstnitum iudicium : etiustitiam
in terra relinquitis: facientem arcturum edorio¬
nem . et conuertentem in mane tenebras. etdiẽ
Nocte mutantem. Qui uocat aquas maris et
effundit eas super faciem terrae. dñs nomen¬
est eius Qui subridet uastitatem superrobus¬
tum : eadepopulationem super potentẽ ad fert:
Odio babuerunt in porta corripientem edo¬
quentem perfectae ab hominati sunt. Idcir¬
coprocoquod diripiebatis pauperem et praedã
electam tollebatis abeo : Domos quadro lapide
aedificabitis et Non habitabitis in eis. Vineas
a mantissimas plantabitis e non bibetis uinũ
earum : quia cognoui multa sceleraur̃a et fortia
peccata ur̃a. hostes iusti accipientes munus : et
pauperes in porta de primentes. Ideo prudens

Expanded text:
quaerquaerBer-Sabee non transibitis  Al. ne transieritis: quia Galgala captiva ducetur, et Beth-El erit inutilis. Quaerite Dominum, et vivite: ne forte comburatur ut ignis domus Joseph, convertitis in absinthium judicium, et justitiam in terra relinquitis. Facientem Arcturum et Orionem, et convertentem in mane tenebras, et diem in noctem mutantem: Qui vocat aquas maris, et effundit eas super faciem terrae: Dominus nomen ejus. Qui subridet vastitatem super robustum, et depopulationem super potentem affert. Odio habuerunt in porta corripientem: et loquentem perfecte abominati sunt. Idcirco, pro eo quod diripiebatis pauperem, et praedam electam tollebatis ab eo: Domos quadro lapide aedificabitis, et non habitabitis in eis: Vineas amantissimas plantabitis, et non bibetis vinum earum. Quia cognovi multa scelera vestra, et fortia peccata vestra: hostes justi accipientes munus, et pauperes in porta deprimentes: Ideo prudens
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃orum. Et ascendere feci putredinẽ castrorum
uestrorum innares uras : etn on redisais ad me
dicit dñs : sub uertiuos sicut subuertit dt̃ sodo¬
mam agomorram : et factiestis quasitorris rap¬
tus deincendio : et non redistis ad medicit dñs
qu a propterha ec faciam tibii srł. Post quam
autem haec fecero tibi: praeparare in occursũ dĩ
tui isrł qui aecceformans montes at reansuentũ
et adnuntians homini eloquium suum ofacienis
matutinam nebulam et gradiens super excel¬
saterrae. dñs ds̃ exercituum nomeneius
Audite uerbum̃ istud quod egoleuo suꝑuos plano¬
tum domus isrł cecidit non adiciet ut resurgat:
uirgo isrł proiecta ẽ in terram suam : Non ẽ
qui susciteteam. Quia haec dicit dñs ds̃: urbs
dequa egrediebantur mille : relinquentur in ea
centum. Et de qua egrediebanturcentum : relin¬
quentur in eadecem indomo isrł. Quia haec dicit
dñs domuusrł. quaeritemaatuiuetis : Et nolite

Expanded text:
vestrorum et ascendere feci putredinem castrorum vestrorum et ascendere feci putredinem castrorum vestrorum in nares vestras et non redistis ad me dicit Dominus subverti vos sicut subvertit Deus Sodomam et Gomorram et facti estis quasi torris raptus de incendio et non redistis ad me dicit Dominus quapropter haec faciam tibi Israhel postquam autem haec fecero tibi praeparare in occursum Dei tui Israhel quia ecce formans montes et creans ventum et adnuntians homini eloquium suum faciens matutinam nebulam et gradiens super excelsa terrae Dominus Deus exercituum nomen eius audite verbum istud quod ego levo super vos planctum domus Israhel cecidit non adiciet ut resurgat virgo Israhel proiecta est in terram suam non est qui suscitet eam quia haec dicit Dominus Deus urbs de qua egrediebantur mille relinquentur in ea centum et de qua egrediebantur centum relinquentur in ea decem in domo Israhel quia haec dicit Dominus domui Israhel quaerite me et vivetis et nolite
Abbreviated transcription (Latin):
tribus dieb detimas ur̃as : Et sacrificate defermen¬
tato laudem : etuocateuo luntarias oblationes etad¬
nuntiate : sic enim uoluistis fili ist ł dicit dñs dr̃
Vndectego dedi uobis stuporem dentium incunctis
urbib ur̃is et indigentiã panum in omnib locisur̃is
a ionestis reuersi ad medicit dñs. Ego quo quȩ ꝓhi¬
bui a uobis imbrem cum adhuctres menses super¬
es sentus queadmessem. Et plui superciuitatem
unam : e superciuitatẽ alteram nonplui. Parsuna
conpluta ẽ : et pars superquam non pluiaruit
Et uenerunt dua eet tres ciuitates ad ciuita tẽ unam
ut biberentaquam t non sunt satiatae: etnonre¬
distis admedicit dñs. Percus siuos inuento uren¬
te : et in aurugine multitudinẽ hortorum ur̃orũ
et uinearum ur̃arum. Oliuta ur̃a et ficta ur̃a
comedit eruca : et non redistis ad medicit dñs
misi in uos mortem inuia aegrpti : percus sii
gladio iuuenes urõ s̃ usq: ad captiuitatem equorũ

Expanded text:
tribus diebus decimas vestras et sacrificate de fermentribus diebus decimas vestras et sacrificate de fermentato laudem et vocate voluntarias oblationes et adnuntiate sic enim voluistis filii Israhel dicit Dominus Deus unde et ego dedi vobis stuporem dentium in cunctis urbibus vestris et indigentiam panum in omnibus locis vestris et non estis reversi ad me dicit Dominus ego quoque prohibui a vobis imbrem cum adhuc tres menses superessent usque ad messem et plui super civitatem unam et super civitatem alteram non plui pars una conpluta est et pars super quam non plui aruit et venerunt duae et tres civitates ad civitatem unam ut biberent aquam et non sunt satiatae et non redistis ad me dicit Dominus percussi vos in vento urente et in aurugine multitudinem hortorum vestrorum et vinearum vestrarum oliveta vestra et ficeta vestra comedit eruca et non redistis ad me dicit Dominus misi in vos mortem in via Aegypti percussi in gladio iuvenes vestros usque ad captivitatem equorum
Abbreviated transcription (Latin):
bicur ã tircumietur terraaetder abeui exta sol¬
titudotua et diripientur aedestuae. Haecdicitdi
quomodo sierua pastor deorelconis duo enireliut
grabatts Auditett rontostamini in domoia cob
coepero p̃uaricationes is ł supereum uisi tabot
super altaria bithel: etamputabuntur cornuaalta¬
ris. ett adent in terrã : et percutiam domũ hiemalẽ cũ
domo aestiua : et peribunt domus eburneae et dissi¬
pabuntur aedes multa edicit dñs : Audite uerbũ hoc NI¬
uaccaepingues qua cestis in monte samariae quae
calumniã facitis egenis ecc onfringitis pauperes
quaedicitis dominis ur̃is. ad ferteetbibemus iura¬
uit dñs ds̃ in scõsuo : quia eccedies uenient superuos
ed euabunt uos in contis treliquias urãs inollis fer¬
uentibus : etpera perturas exibitis altera contra alte¬
ram e proieciem inii nermondicit dñs : Venite adbe¬
thel. etimpie agite adgalgalam. etmultiplicate
praeuaricationem : et offertema neuictimas ur̃as.

Expanded text:
bitur, et circumietur terra: et detrahetur ex te forbitur, et circumietur terra: et detrahetur ex te fortitudo tua, et diripientur aedes tuae. Haec dicit Dominus: Quomodo si eruat pastor de ore leonis duo crura, aut grabato. Audite, et contestamini in domo Jacobcoepero praevaricationes Israhel super eum visitabo et super altaria Bethel et amputabuntur cornua altaris et cadent in terram et percutiam domum hiemalem cum domo aestiva et peribunt domus eburneae et dissipabuntur aedes multae dicit Dominus audite verbum hoc accae pingues quae estis in monte Samariae quae calumniam faciquę dicitis dominis uestris: Afferte, et bibemus. Iurauit Dominus in sancto suo, quia ecce dies uenient super uos, et levabunt vos in contis et reliquias vestras in ollis ferventibus et per aperturas exibitis altera contra alteram et proiciemini in Armon dicit Dominus venite ad Bethel et impie agite ad Galgalam et multiplicate praevaricationem et offerte mane victimas vestras
Abbreviated transcription (Latin):
omnes iniquitates urãs̃. Num quid ambulabunt
duo pariternisi conueneriteis. Num quid rugie
leo in saltu nisi habuerit praedam Num quid
dabit catulus leonis uocem de cubili suonisi aliquid
ad p̃henderit: Num quid cadet auis inlaqueũ terr
absq aucupe : Numquidauferetur laqueus deter¬
ra antequam quidceperit : siclangit tuba in ci¬
uitaceit populus non ex pauescet sierit malũ
inciuitate quod dñs non fecit : quia non facut
dñs ds̃ uerbum nisi reuela uerit secretũ suũ ad ser¬
uos suosꝓphetas. Leorugietquis nontimebit
dñs ds̃ locutus ẽ quis non ꝓphatabit : Auditum
facitemna edib: at oti etinaedib terracaegroa. et
deico congregamini suꝑ montes samar act tuide¬
tem sanias multas in medio eius et calumnia piti¬
entes inpenitrabilib eius et nescierunt facereret¬
tumdict dñs thesauri tantes iniquitatt etrã pinã
maedib suis Propterea hadicitdm des tribula

Expanded text:
omnes iniquitates vestras numquid ambulabunt omnes iniquitates vestras numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit eis numquid rugiet leo in saltu nisi habuerit praedam numquid dabit catulus leonis vocem de cubili suo nisi aliquid adprehenderit numquid cadet avis in laqueum terrae absque aucupe numquid auferetur laqueus de terra antequam quid ceperit si clanget tuba in civitate et populus non expavescet si erit malum in civitate quod Dominus non fecit quia non faciet Dominus Deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos prophetas leo rugiet quis non timebit Dominus Deus locutus est quis non prophetabit auditum facite in aedibus Azoti et in aedibus terrae Aegypti et dicite congregamini super montes Samariae et videte insanias multas in medio eius et calumniam patientes in penetrabilibus eius et nescierunt facere rectum dicit Dominus thesaurizantes iniquitatem et rapinas in aedibus suis propterea haec dicit
Abbreviated transcription (Latin):
triui fructum eius de super : etradices eius subter
Ego sum qui a scendereuos fecideterra aegrpti et
eduxiuos in deserto quad raginta annis ut pos¬
sideretis terram amorraei: et suscitaui defiliis
ur̃is in propheqs e deiuuenib ur̃is natareos Num¬
quid non ita ẽ filii isrł dicitdñs et propinabĩtis
natareis uinum : et prophetismandabitis dicen¬
tes nepro pheccas. Ecceego stridebo superuos si¬
cut stridet plaustrum onustum faeno et peri¬
bit fuga a ueloce : et fortis non obtinebit uirtu¬
tem suam. et robustus non saluabit aniimam
suam : et tenens arcum non stabit et uel ox pedib
suis non saluabitur. Etascensor equinon sal¬
uabit animam suã : et robustus corde inter for¬
tes nudus fugiet in dieilla dicit dñs
Audite uerbum quod locutus ẽdũs superuos fi¬
liiisrł superomni cognatione quã eduxideter ra
aegyptidicens tantum modo uos cognouiex omni¬
bus cognationib terrae Idcircouisi tabo superuos

Expanded text:
trivi fructum eius desuper et radices eius subter trivi fructum eius desuper et radices eius subter ego sum qui ascendere vos feci de terra Aegypti et eduxi vos in deserto quadraginta annis ut possideretis terram Amorrei et suscitavi de filiis vestris in prophetas et de iuvenibus vestris nazarenos numquid non ita est filii Israhel dicit Dominus et propinabatis nazarenis vino et prophetis mandabatis dicentes ne prophetetis ecce ego stridebo super vos sicut stridet plaustrum onustum faeno et peribit fuga a veloce et fortis non obtinebit virtutem suam et robustus non salvabit animam suam et tenens arcum non stabit et velox pedibus suis non salvabitur et ascensor equi non salvabit animam suam et robustus corde inter fortes nudus fugiet in die illa dicit Dominus audite verbum quod locutus est Dominus super vos filii Israhel super omni cognatione quam eduxi de terra Aegypti dicens tantummodo vos cognovi ex omnibus cognationibus terrae idcirco visitabo super vos
Abbreviated transcription (Latin):
Nitumoab: inclangore tubae: et disperdam iu¬
dicem demedio eius et omnes principer eius
terficiam cum eo dicitdũs. Haec dicit dñs:
supertribus scelerib: iudae et super quat tuor
non conuertam eum eo quod abiecerit legẽ dñi
et mandate eius noncustodierit. Deceperunt
enim eos idola sua post quae abierant patres
corum et mittamignem iniuda et deuorabit
aedes hierus alem Haec dicit dNs: super
tribus scelerib isrł et superquat tuor non con¬
uertameum : proeo quoduendiderit argento
iustum et pauperem procaloamentis . qui con¬
terunt superpuluerem terrae capita pauperũ.
etuiam humilium declinant. Et filius ac pater
eius ierunt ad puellamũtuiolarent nomen sc̃m
meum: et super uestimentis pigneratis accubue¬
runt uxta omne altare : etuinum damnatorũ
bibebant indomodĩsui. Ego autem exterminaui
amorraeum a faciecorum : cuius altitudo caedrorũ
altitudo eius. et fortis ipsequasiquercus. Et con¬

Expanded text:
nitu Moab in clangore tubae et disperdam iunitu Moab in clangore tubae et disperdam iudicem de medio eius et omnes principes eius interficiam cum eo dicit Dominus haec dicit Dominus super tribus sceleribus Iuda et super quattuor non convertam eum eo quod abiecerint legem Domini et mandata eius non custodierint deceperunt enim eos idola sua post quae abierant patres eorum et mittam ignem in Iuda et devorabit aedes Hierusalem haec dicit Dominus super tribus sceleribus Israhel et super quattuor non convertam eum pro eo quod vendiderit argento iustum et pauperem pro calciamentis qui conterunt super pulverem terrae capita pauperum et viam humilium declinant et filius ac pater eius ierunt ad puellam ut violarent nomen sanctum meum et super vestimentis pigneratis accubuerunt iuxta omne altare et vinum damnatorum bibebant in domo Dei sui ego autem exterminavi Amorreum a facie eorum cuius altitudo cedrorum altitudo eius et fortis ipse quasi quercus et con
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ inmurum trrietdeuorabit aedes eius.
Haec dicit dñs: super tribus sceleribus edom et
super quattuor non conuertam eum : eo quod per¬
secutus sit ingladio fratrẽ suum. etuio lauerit
misericordiam eius. et tenuerit ultra furorẽ suũ
et indignationem suam serua ueritusq: in finẽ:
mit tamignem in theman: et deuorabit aedes
bosrae. Haecdicit dñs: super tribus scelerib
filiorum ammon et superquattuor non conuer¬
tam eum: eo quod disset uerit pregnantes gala ad
addilatandum terminũ suum : et succendã ignẽ
inmurorabbat et deuorabit aedes eius : In ulula¬
tu in diebelli . et in turbine indie commotionis. Et
ibit melchom in captiuitatem ipse et principes
eiussimul: dicit dñis. Haec dicit dñs: super
tribus scelerib moabet super quattuor non con¬
uertam eum : eo quod incenderit ossa regis idu¬
mea eusquead cinerem: et mittam ignem in mo¬
ab itdeciorabit aedes carioth: et morietur in so¬

Expanded text:
nem in murum Tyri et devorabit aedes eius nem in murum Tyri et devorabit aedes eius haec dicit Dominus super tribus sceleribus Edom et super quattuor non convertam eum eo quod persecutus sit in gladio fratrem suum et violaverit misericordiam eius et tenuerit ultra furorem suum et indignationem suam servaverit usque in finem mittam ignem in Theman et devorabit aedes Bosrae haec dicit Dominus super tribus sceleribus filiorum Ammon et super quattuor non convertam eum eo quod dissecuerit praegnantes Galaad ad dilatandum terminum suum et succendam ignem in muro Rabbae et devorabit aedes eius in ululatu in die belli et in turbine in die commotionis et ibit Melchom in captivitatem ipse et principes eius simul dicit Dominus haec dicit Dominus super tribus sceleribus Moab et super quattuor non convertam eum eo quod incenderit ossa regis Idumeae usque ad cinerem et mittam ignem in Moab et devorabit aedes Carioth et morietur in so
Abbreviated transcription (Latin):
Haec dicit dñs : super tribus scelerib damasci
et superquattuor Non conuertam eum co quodtri¬
tura uerint in plaustris ferreis gala ad. Et mittã
ignẽ indomũ a tahel etdeuorabit domos beria¬
dab: et conteram ue tem da masci: et disperdamha
bitatorem decampoidoli . et tenentẽ sceptrũ de
domo uoluptatis : et transferctur populus syriȩ
trrenen dicit dñs. Haec dicit dñs: super trib
scelerib gazae et suꝑquattuor non conuertã eũ :
eo quod transtulerit captiuitatẽ perfectã ut con¬
cluderet eam in idumaea. Et mittamignẽ inmurũ
gatae et deuorabit aedes eius: et disperdã habita¬
torem deatoto : et tenentem sceptrum dea scalone.
et conuertam manum meã super accaron: et
peribunt reliquf filistinorũ dicit diãs ds̃
Haec dicit duĩs: super tribus scelerib trriet sũꝑ
quattuor non conuertam eum.: ẽo quod con¬
cluserint captiuitatẽ perfectam in idumaea. et
non sint recordati foederis fratrũ. Et mittã ig¬

Expanded text:
ait iste: Super tribus sceleribus Damasci, et super quatuor non convertam eum, eo quod trituraverit in plaustris ferreis Galaad; et mittam ignem in domum Azahel, et devorabit domos Benadab, et conteram vectbitatorem de campo idoli. et tenentem sceptrum de domo voluptatis: et transferetur populus Syriae Cyrenen, dicit Dominus. Haec dicit Dominus: Super tribus sceleribus Gazae, et super quatuor non convertam eum: eo quod transtulerit captivitatem perfectam ut concluderet eam in Idumea et mittam ignem in murum Gazae et devorabit aedes eius et disperdam habitatorem de Azoto et tenentem sceptrum de Ascalone et convertam manum meam super Accaron et peribunt reliqui Philisthinorum dicit Dominus Deus haec dicit Dominus super tribus sceleribus Tyri et super quattuor non convertam eum eo quod concluserint captivitatem perfectam in Idumea et non sint recordati foederis fratrum et emittam ig
Abbreviated transcription (Latin):
dens autem dauid cod populum salutauit eospacisit
Respondensque omnisuir pessimus & iniquus.
deuiris quierant cum dauid: dixit quia nonue¬
nerunt nobi scum nondabimus eisquicquam
de preda qua meruimus sed sufficiat unicuique
uxor sua & filii. quoscumacceperint recedant
Dixitautemda uid. Nonsic facietis fixtres mel
dchis qua& radidit dñs nobis. & custodiuitnos
& dedit lectrunculos quicru perant ceduersũ nos
inmanunnt̃ : Necaudietuos quisquam suꝑseri¬
mone hos. Aequaenim parserit descendentis
ccd praelium & remanentis cedsarcinas & simi¬
liter diuident. Et fcctum esthoc &illa die &edo

Expanded text:
dens autem David ad populum salutavit eos pacifice dens autem David ad populum salutavit eos pacifice respondensque omnis vir pessimus et iniquus de viris qui ierant cum David dixit quia non venerunt nobiscum non dabimus eis quicquam de praeda quam eruimus sed sufficiat unicuique uxor sua et filii quos cum acceperint recedant dixit autem David non sic facietis fratres mei de his quae tradidit Dominus nobis et custodivit nos et dedit latrunculos qui eruperant adversum nos in manu nostra nec audiet vos quisquam super sermone hoc aequa enim pars erit descendentis ad proelium et remanentis ad sarcinas et similiter divident et factum est hoc ex di
Abbreviated transcription (Latin):
cidauid Potes meducere adistum cuneum: Quiait
Iuno mihi perdm̃ quodnonoccidas me et nontradas
me in manudominimei & ducamte adcuneum istũ
Quicum dirxis s&cum: Ecdeillidiscum bebat suꝑ
faciem uniuersae terrae comedentes & bibentes
Et quasi fesium celebrantes diem. procuncta preda
& spoliis quececeperant de terra philistuni Rde
terrciuda. Et percus sit eosdauid aues pereusq
adues pentm alterius diei. Et non eua sit excisquis¬
quam nisiquadringentiuiri adulescentes quias¬
cenderant camelos & fugerant. Erui tergodauid
tam defiliis quam defiliabus & despolus : & quae¬
cumque rapuerant omnia reduxie decuid & tu¬
licuni uersos greges & armenta &minauit ante
faciem suam. Dixeruntquehecest preda dauid
Venic autem dauid adducentos uiros quilassi
substicerane nec sequi pocuertinedauid &reside¬
recosius serat in torrente besor: quiegres si suN
obuiam dauid & populo qui eratcum eo. Acce¬

Expanded text:
ei David potes me ducere ad istum cuneum qui ait ei David potes me ducere ad istum cuneum qui ait iura mihi per Deum quod non occidas me et non tradas me in manu domini mei et ducam te ad cuneum istum qui cum duxisset eum ecce illi discumbebant super faciem universae terrae comedentes et bibentes et quasi festum celebrantes diem pro cuncta praeda et spoliis quae ceperant de terra Philisthim et de terra Iuda et percussit eos David a vespere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quadringenti viri adulescentes qui ascenderant camelos et fugerant eruit ergo David tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit David et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praeda David venit autem David ad ducentos viros qui lassi substiterant nec sequi potuerant David et residere eos iusserat in torrente Besor qui egressi sunt obviam David et populo qui erat cum eo acce
Abbreviated transcription (Latin):
ã Dixitqueei : persequere. Absque dubi oenim
comprehendes eos. & excuties prccedam: abiitergo
dauid ipse & sexcentiuiri quierant cum eo &ue¬
neruntus quecid torrentem besor & lassi quidã
substiterunt. Persecucus estaitem dãuid ipse
& quad ringentiuir:: substicerunt enimducenti
quilas sicransite non pocuerant torrenteb&liar
& inueneruncuiruma egyptiumina gro & ced dux¬
crunt cum addauid. Sederuntque cipanem
ut comederet & biberet aquam. sed & fragmen
masse caricarum & duas ligocturas uuae
& refocilatus est. Non enim comederat pataem
nequebiberct aquam tribus diebus & tribus noctib
Dixititaqueridauid cuius estu uelunde & quopergis
Quiaitei. Pueraegẏptius egosum uiri amalechico¬
Dereliquit autemin edomintis meus. quiaegrotar
cepi nudus testius : siquidemnos erupimũs ad aus¬
trelem pastem ceredii. & contreciudam & aed me¬
ridiem chaleb & siceleg succendimus igni. Dixitq

Expanded text:
 dixitque ei persequere absque dubio enim  dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praedam abiit ergo David ipse et sescenti viri qui erant cum eo et venerunt usque ad torrentem Besor et lassi quidam substiterunt persecutus est autem David ipse et quadringenti viri substiterant enim ducenti qui lassi transire non poterant torrentem Besor et invenerunt virum aegyptium in agro et adduxerunt eum ad David dederuntque ei panem ut comederet et ut biberet aquam sed et fragmen massae caricarum et duas ligaturas uvae eius et refocilatus est non enim comederat panem neque biberat aquam tribus diebus et tribus noctibus dixit itaque ei David cuius es tu vel unde quo pergis qui ait ei puerDereliquit autem me dominus meus, quia egrotare coepi nudius tertius siquidem nos erupimus ad australem partem Cerethi et contra Iudam et ad meridiem Chaleb et Siceleg succendimus igni dixitque