comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dauid ionathȩ. que dilexit ut aĩam sũã : D. Obene¬
ut lelius scipioni. de qͥb neut̃ nͥ qd alter ñ uoluit :
.D. O ineffabilis lib̃tas. m. Qdsi ad ħ omĩa ita potens es¬
ses. ut magnus alexander. qͥ a. siam. affricã. europã.
sibi potenter fubiugauerat: O. o sublimitas. m. Qd
si insuꝑ ab om̃ib ita honoratꝰ  ut iosepħ ab
egyptus. quẽ adorauerunt ut dm̃: s. o celfitudo:
.m. Quid si insiꝑ his om̃ib ita securus esses ut enoch
et helias: D. Omagnitudo. m. Qd si in hisom̃ib habitis.
tale gaudium haberes. quale is habet qui cũ ad ecule¬
um ducitur. repente inttinere ad regnũ thitur : D.
Omaiestas: M. Qd si amicum haberes qu̾e ut teipsum
diligeres. et hic fimilit ut tu his om̃ib abundaret:
ñne duplex gaudiũ haberes: D. Sunmensa dele-¬
ctatio: ar. Ꝙd si multos amicos haberes. qui nichilo¬
minus his bonis affluerent: ñne tot gaudia habe¬
res: s. o ine narrabilitas. Ita ego delector in sermo¬

Expanded text:
avid Jonathae, quem dilexit ut animam suam? D. O beaut Laelius Scipioni, de quibus neuter nisi quod alter voluit? D. O ineffabilitas!--M. Quid si ad haec omnia ita potens esses, ut Alexander Magnus, qui Asiam, Africam, Europam, sibi potenter subjugavit? D. O sublimitas!--M. Quid si insuper ab omnibus ita honorareris, ut Joseph ab Aegyptiis, quem adoraverunt ut Dominum? D. O celsitudocurus esses ut Elias et Enoch? D. O magnitudo!--M. Quid si his omnibus habitis tale haberes gaudium, quale is habet qui cum ad equuleum ducitur, repente in itinere ad regnum rapitur? D. O majestas!--M. Quid si amicum haberes, quem ut teipsum diligeres, et is similiter ut tu his omnibus bonis abundaret; nonne duplex gaudium haberes? D. O immensa delectatio!--M. Quid si multos amicos haberes, et nihilominus his bonis affluerent, nonne tot gaudia haberes? D. O inenarrabilitas! Ita ego delector in sermo
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ om̃ibus nota erant: Unde dr̃: Multa quidem
et alia signa fecit iħs quȩ nonsunt scripta in libro
hoc: idest in euangelio. In aluis autem quȩdam: non
ma ascendit : m. Usq ad nubes ea forma qua i mon¬
surrexit ͤmi. Propt̾ tres causas Primo ut suti exem¬
ueraciter manducare et bibere Scdõ post quadragin¬
ta dies uoluit ascendere: ut demonstraret eos quide¬
calogũ legis ꝑ quatuor ȩuanglĩa impleuerint. posse
celum ascendere: Tercio: quod ecclã quȩ corpus. xp̃i ẽ.
pꝰ passionem qũa sub antixp̃o erat passura. deinde
post quadraginta dies crederet se cȩlum ascenfuram:
.D. Quid est xp̃m in dexteram dei sedere : e. humanitatẽ dĩ¬
in gloria diuinitatis requiescere. D. Qualiter interpel
am passionem. D. Cur non mifit mox spirͣitum sanctum¬
et orationibus se aptos aduentui illius p̃pararent. Sedõ

Expanded text:
quae omnibus nota erant, unde dicitur: Multa quae omnibus nota erant, unde dicitur: Multa et alia fecit Jesus, quae non sunt scripta in libro hoc , id est, in Evangelio. In aliis autem quaedam, non ma ascendit?--M. Usque ad nubes ea forma quam anresurrexit? --M. Propter tres causas. Primo, ut sui experimderent manducare et bibere. Secundo, post quadraginta dies voluit ascendere, ut demonstraret eos qui decalogum legis per quatuor Evangelia impleverint, posse coelum ascendere. Tertio, quod Ecclesia, quae corpus Christi est, post passionem quam sub Antichristo erit pasascensura. D. Quid est Christum in dextera Patris sedere? --M. Humanitatem in gloria Divinitatis quiescere. D. Qualiter pro nobis am passionem. 26. De missione Spiritus sanctet orationibus se aptos ad ejus adventum praepararent. Se
Abbreviated transcription (Latin):
quicum eo resurrexerant: D. Qualem formam post
resurrectionẽ habuit : mn. Septies spledidiorem qũa
sol. D. Quali forma uiderunt sui ͤ mn. Tali ut ante con
assumpserat: quȩ ascendente eo in aerem euanue-¬
runt: D. Quotiens apparuit : oa. Buodecies: Prima
die octies. Primo die ioseph abarimathia in carcere in
quo positus erat. eoqđ eum sepelierat: ut scripta nicho¬
demi declarant: Sccdõ matri suȩ ut secdulius manife¬
stat: Tercio mariȩ magdalenȩ : ut marcus asserit:
Quarto duabus a sepulchro reuertentib ut mathe¬
to petro. ut lucas testatur: qui ꝓpter negationem
ab aliis segregatus. in fletibus ꝑmanebat Septi
mo duobus in uia emmaus: ut tterum lucas lo¬
quitur: Octauo om̃ibus clausis tamus in sero: ut ioh̃s
describit: Nono in nono die: qͣndo thomas eum palpa¬
uit: Decimo ad mare tiberiadis Undecimo in monte
se mariȩ magdalenȩ:m. Euangelia cum summa
auctoritate sunt edita: et scribere nolebant nisi ea

Expanded text:
qui cum eo surrexerant. D. Qualem formam post qui cum eo surrexerant. D. Qualem formam post resurrectionem habuit?-- M. Septies splesol. Quali forma viderunt eum sui? Tali ut ante eum assumpserat, quae eo ascendente, in aerem evanuerunt. Quoties apparuit? Duodecies; et prima die octquo positus erat eo quod eum sepelierat, ut scripta Nicodemi declarant. Secundo, Matri suae, ut Sedullus manifestat. Tertio, Mariae Magdalenae, ut Marcus asserit. Quarto, duabus mulieribus a sepulcro revertentibus, ut Matthaeto, Petro, ut Lucas narrat, qui propter negationem ab aliis segmo, duobus in via Emmaus, ut iterum Lucas loquitur; octavo, omnibus januis clausis in sero, ut Joannes describit; nono in octava die, quando eum Thomas palpavit; decimo ad mare Tprimo Mariae Magdalenae? --M. Evangelia cum summa auctoritate sunt edita; sed scribere evangelistae nolebant, nisi ea
Abbreviated transcription (Latin):
minabit:. D. Quo unt anima eius post mortem: M.
.en. Media nocte resurrectionis: Qua hora angłs e¬
gyptum deuastauit. ea hora. idest media nocte xp̃s
infernũ expoliauit: et cum triumpho inde rediens.
raptos inde in paradyso collocauit: corpus in sepul¬
chro usitauit. quod de mortuis excitauit. Quid̃a
sentiunt qđ ab hora mortis usq ad horam resurre¬
ctionis in inferno cum electis fuerit: et inde eum
fuisse: s in tormentis obstupuisse: Si autem post
multum tempus surrexisset: dubtũ esset anipse esset:
.h. Cur gͦ tam cito furrexit : m. Ut citius fuos consola¬
retur qui de sua morte tristabant᷑: D. Quare in pͥma die
creauerat: D.Cur in tercia die passionis: m. Ut eos qui tri
erant saluaret: et ut eos qui factis. dictis. cogitationi¬
bus labuntur. per fidem sanctȩ trinitatis resurgant:¬
.D. Ubi mansit quadraginta diebus : m. In terreno pa¬
radyso ut creditur cum helya et enoch: et cum his

Expanded text:
minabit. D. Quo ivit anima ejus post mortem?--M. minabit. D. Quo ivit anima ejus post mortem?--M. scendit?--M. Media nocte resurrectionis, qua hora angelus Aegyptum devastavit: ea hora, id est, media nocte, Christus infernum despoliavit; et cum triumpho inde rediens, raptos inde in paradiso collocavit, corpus suum in sepulcro visitavit, quod de mortuis excitavit. Quidam sentiunt quod ab hora mortis usqctionis in inferno cum electis fuerit, et inde cum fuisse, sed in tomultum temporis resurrexisset, esset dubium an ipse esset. D. Cur ergo tam cito resurrexit?--M. Ut citius suos consolaretur, qui de sua morte tristabantur. D. Quare in die prima creaverat. D. Cur in tertia die suae passionis?--M. Ut eos, qui triberant, sublevaret, et ut nos, qui factis, dictis, cogitationibus, labimur, per fidem sanctae Trinitatis resurgamus. D. Ubi mansit illis quadraginta diebus?--M. In paradiso terreno, ut creditur, cum Elia et Enoch, et cum iis
Abbreviated transcription (Latin):
mundis. ita mors eius longe preciosior fuit innu¬
merabilib mundis: ideo sufficit ad redemptionẽ
om̃ium .D. Quid dedit ei pater pro hoc merito : i.
Qd daret ei. cũ sua essent om̃ia. ut dicitur. fili om̃ia
mea tua sunt: D. Non potuit ipse dare mercedẽ
fuȩ mortis eui uellet s m. Potuit. Ideo dedit eam
bomini. pro quo hec om̃ia fustinitit: pro passione
impassibilitatẽ. pro morte tmmortalitat̃e: ꝓ pere¬
grinatione ȩternam patriam: B. Quot horis fuit¬
mortuus:m. Quadraginta . D. Quare: mr. ut qua¬
tuor mundi partes quȩ in decalogo legis erant
mortuȩ uuificarentur: D. Qui crucifixerunt eñ:¬
riuoluit: Iudei necemꝰ eius conciliati funt: paga¬
ni uero crucifixerunt: D. Cur iacuit in sepuleͦ duas
noctes. et unum diem: n hȩ duȩ noctes sunt quȩ¬
significant nr̃as duas mortes. itnam corporis alte¬
ram antmȩ : dies significat fuam mortem quȩ fuit
tium electoꝵ reliquit: qilam denuo ueniens exter¬

Expanded text:
mundis, sic mors ejus longe pretiosior fuit innumundis, sic mors ejus longe pretiosior fuit innumerabilibus mundis, et ideo suffecit ad redemptionem omnium. D. Quid dedit ei Pater pro hoc merito?--M. Quid daret ei, cum sua essent omnia? uti dicitur: Fili, omnia mea tua sunt . D. Non potuit ipse mercedem suae mortis dare cui vellet?--M. Potuit; ideo eam dedit homini, pro quo haec omnia sustinuit: pro passione impassibilitatem, pro morte immortalitatem, pro peregrinatione patriam aeternam. 22. Quid de humortuus?--M. Quadraginta. D. Quare?--M. Ut quatuor partes mundi, quae in decalogo legis erant mortuae, vivificaret. D. Qui crucifixerunt eum?ri voluit, Judaei mortem ejus consiliati sunt, pagani vero crucifixerunt eum. D. Cur jacuit in sepulcro duas noctes et unum diem? --M. Duae noctes significant duas nostras mortes, unam corporis, alteram animae; dies significat suam mortem, quae fuittium electis reliquit, quam denuo veniens exter
Abbreviated transcription (Latin):
obses fieret. qui pessintũ reuinceret. et innocen¬
tem pͥstinȩ libertati restitueret: Sed tali modo de¬
us caritatem suam ostendit mundo: ut diectur:
Ut seruum redimeres: filium tradidisti D. Si pater
ipsum tradidit ut dicitur. qui tradidit semet¬
ipsum pro nobis omnibus: quid peccauit uidas qui
eum tradidit : su. Pater tradidit filium suum ꝓpter
iuisticiam: et filius se ꝓpter caritatem: tudas uero
ꝓpter auariciam : D. Quare uoluit deus mori in ligno:¬
a Ut eum qui per lignum uicit. reuinceret: et illũ
qui in ligno cecidit redimeret: D. Quare in cruce :¬
.m. Vt quadrifidum mundu saluaret: D. Saluit mors¬
eius ad exhaurienda om̃ium peccata:o. Transcen¬
diceret. interfice hunc. aut totus mundus interi¬
bit: int̾ficeres eum ut saluares mundum : D. Ne¬
quaqũa. M. Quare: D. Quia uita eius longe digni¬
or uidetur qu̾a infiniti mundi: et tale praculum
uideret᷑ committere quod innumeris mundis non

Expanded text:
obses fieret, qui pessimum revinceret, et innocenobses fieret, qui pessimum revinceret, et innocentem pristinae libertati restitueret. Sed et tali modo charitatem suam Deus ostendit mundo, ut dicitur: « Ut servum redimeres, Filium tradidisti. » D. Si Pateipsum tradidit, ut dicitur: Qui tradidit semetipsum pro nobis , » quid peccavit Judas, qui etiam tradidit illum?--M. Pater tradidit Filiuit Filium, et Filius seipsum propter charitatem, Judas vero propter avaritiam. D. Quare voluit mori in ligno?--M. Ut eum qui per lignum vicit, revinceret, et illum qui in ligno cecidit redimeret. D. Cur in cruce?--M. Ut quadrifidum mundum salvaret. D. ejus ad exhaurienda omnium peccata?--M. Transcendiceret: interfice hunc, aut totus mundus interibit, interficeres eum, ut salvares mundum? D. Nequaquam.--M. Quare? D. Quia vita ejus longe dignior videretur quam infiniti mundi, et tale piaculum viderer committere, quod innumeris mundis non
Abbreviated transcription (Latin):
scđm diutnitatem tmpassibilis et immortalis fuit:
sed scđdm potentiam utrumq esse uoluit. passibilis
et mortalis B. Quare mortuus est: oa. Propter obȩ¬
dientiam: ut dicitur: factus est obediens patri
usq ad mortem: D. Exegit ab eo pater mortem: en.
Minme: B. Cur occiderunt eum iudei: hoc uolo a te
audire: M. Quia iusticiam uiuendo. et ueritatem
docendo indeclinabiliter docuit: facere obȩdientiã
humanitas diutnitati habiit: hanc deus ab omni
rationali creatura exigit: B. Quis unqu̾a pater u¬
nicum et bonum filium occidi ꝑmittit:. si phibe¬
re queat :m. Cum deus uidit filium suit᷑m tam
egregium opus uelle. scilicet tam seiu tirannũ
expugnare. et captiuum liberare: ad tam lau-¬
dabile opus ei consensit. et eum mori ꝑmifit: S.
Quomodo apud deum iustum fuit: quod optimũ
pro impio dedit : n. Quia pessimus simplic̃e ho¬
minem seduxerat: iustum erat ut optimus ꝓ eo

Expanded text:
secundum naturam impassibilis et immortalis fuit; secundum naturam impassibilis et immortalis fuit; sed secundum potentiam utrumque esse voluit, et passibilis et mortalis. D. Quare mortuus est?--M. Propter obedientiam, ut dicitur: Factus est obediens Patri usque ad mortem . D. Exegit ab eo mortem Pater?--M. Minime. D. Cur occiderunt eum Judaei? Hoc volo a te audire?--M. Quia justitiam, vivendo et veritatem docendo, indeclinabiliter tenuit; hanc obedientiam humanitas Divinitati debuit, hanc Deus ab omni rationali exigit creatura. D. Quis unquam pater unicum et bonum filium occidi permittat, si prohibere queat?--M. Cum Deus vidit Filium suum tam egregium opus velle, scilicet saevum tyrannum expugnare, et captivum ab eo liberare, ad tam laudabile opus ei consensit, et eum mori permisit. D. Quomodo apud Deum justum fuit, quod optimum pro impio dedit?--M. Quia pessimus simplicem hominem seduxerat, justum erat ut optimus pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis corporaliter. et nichil gratiȩ posset ei accede¬
re: cur est baptizatus: m. Ut nobis aquas ad ba¬
ptisma sanctificaret: D. Quare in aqua baptitatus ẽ:¬
nisi ignis: Sicut in antmo tra: ita in carne concupi¬
scentia: Vnde et igne supplicii punitur:. Ut hic ignis
extinguatur: in aqua baptiratus est Et aliud: aqua
spiritus sancti in baptismate sordes peccatoꝵ ablu¬
it. fitim animȩ uerbo dei restringit: imaginem
dei ꝑ culp̃ã amissam restituit: D. Cum scriptum fit¬
de eo speciosus forma pre filus hominum: erat incor-¬
pore pulcher : m. Scd̃m natitram talis fuit. qualis
in monte discipulis apparuit: Sed quia homines eiꝰ
daritatem ferre nonpoterant. fublarua appariuit:
quia forma despicabilis fuit: Unde dr̃: Tidimus eum ñ
habentem speciem neq decorem: D. Erat passibilis
uel mortalis : i. Passio uel mors pena peccati est: S
ipse absq peccato fuit: et sine peccato uixit hic gͦ

Expanded text:
nitatis corporaliter, et nihil posset ei gratiae accedenitatis corporaliter, et nihil posset ei gratiae accedere, cur est baptizatus?--M. Ut nobis aquas ad baptisma sanctificaret. D. Quare in aqua baptizatus estnisi ignis? Sicut in animo ira, ita in carne concupiscentia; unde et igne supplicii punitur: ut hic ignis exstinguatur, in aqua baptizatur. Est et aliud: Aqua Spiritus sancti in baptismate sordes peccatorum abluit, sitim animae verbo Dei restinguit, imaginem Dei per culpam amissam restituit. 21. De Christi de eo: Speciosus forma prae filiis hominum , erat corpore pulcher? --M. Secundum naturam talis fuit qualis in monte discipulis suis apparuit. Sed quia homines ejus claritatem ferre non poterant, sub larva apparuit, quia forma despicabilis fuit: unde dicitur, « Videmus eum non habentem speciem neque decorem . » D. Erat passibilis et mortalis?--M. Passio vel mors, peccati est poena; sed ipse absque peccato venit, et sine peccato vixit: igitur
Abbreviated transcription (Latin):
loquebatur: quia populus gentium ad laudem dei
audio: Quare attraxit tres magos cum munerib :
.M. Qitia tres partes mundi. asiam. affricam. eu-¬
ropam: fide et oꝑatione ad se trahere uoluit:¬
U magis fugit in egyptum quã in aliam
terram: mr. Ut ostenderet se uerum moysen: ut
ficut moyses populum de pharaone. et egypto liberans.
in terrã duxit ꝓmissionis: ita ipse populum fidelem
de diabolo et inferno liberans. ad regnum ducit be-¬
atitudinis Unde post septem annos reuertitur ad
terram isrł: et per septem dona sancti spirttus re-¬
duxit nos de mundo ad celestem irł̃m .D. Quare
in triginta annis nec docuit nec signum fecit:¬
oa. Exempli grã uenit in mundum: deo pͥus uola
it facere et postea docere: ut dr quȩ cepit ih̃s façe¬
re et docere Per hoc gͦ exemplum prebuit: neqͥs
ante legitimam ȩtatem docere p̃sumat: uel prius
docere qũa discat: D.Cum in eo fuit plenitudo diui¬

Expanded text:
loquebatur, quia populus gentium ad laudem Dei loquebatur, quia populus gentium ad laudem Dei D. Quare attraxit tres Magos cum muneribus? --M. Quia tres partes mundi, scilicet Asiam, Africam et Europam, fide et operatione ad se trahere voluitr magis fugit in Aegyptum quam in aliam terram?--M. Ut ostenderet se verum Moysem; ut, sicut Moyses populum Dei de Pharaone et Aegypto liberans, in terram duxit promissionis, ita ipse populum fidelium de diabolo et inferno liberans, ad regnum duxit beatitudinis: unde et post septem annos revertitur ad terram Israel; quia per septem dona Spiritus sancti reduxit nos de mundo ad coelestem Hierusalem. D. Quare in triginta annis nec docuit, nec signa fecit?--M. Exempli gratia venit in mundum; ideo voluit rius facere, et tunc docere: ut dicitur: Quia coepit Jesus facere et docere . Per hoc igitur exemplum praebebat ne quis ante legitimam aetatem docere praesumat, vel prius velit docere quam discat. D. Cum in eo fuerit plenitudo divi
Abbreviated transcription (Latin):
pientiȩ absconditi: D. Potuit ambulare uel loqui
mox ut fuit natus: M. Scd̃m potentiam utrumq
potuit: sed hutmanã naturam per om̃ia absq pec¬
cato imitari uolebat:. B. Contigit aliquid mirum
eo nascente: aa. Septem fpecialia miracula : D. Quȩ
fuerunt illa: m. Stella nimis fulgida apparuit:
circulus aureus uel purpitreus circa solem cla¬
ruit: fons olei de terra erupit: pax maxina fluit
uniuerfus orbis conscriptus est ad cenfum: Numierus
ad trigoita miłia hominum qui deum recusarunt.
est una die occisus: et antmal brutum loquebat᷑
.D. Sellem horum mistica audire: M. Stellȩ scõs figni¬
quia sol iusticiȩ auro suȩ diutnitatis ȩxclesiam il¬
lustrare: et suȩ passionis purpura coronare uenit: Ole¬
um significat miscdĩam: fons olei de terra fluxit:
tit: quia pax uera in terris apparuit. Mundus ad
censum est descriptus: quia ad suꝑnum regnum
hunc regnare super nos. disꝑierunt: animal brutũ

Expanded text:
pientiae et scientiae absconditi . D. Potuit ambulare vel loqui, pientiae et scientiae absconditi . D. Potuit ambulare vel loqui, mox ut natus est?--M. Secundum potentiam utrumque potuit; sed humanam naturam per omnia absque peccato imitari voluit. D. Contigit aliquid miri eo nascente?--M. Septem specialia miracula. D. Quae fuerunt illa?--M. Stella nimis praefulgida apparuit. Circulus aureus, vel purpureus, circa solem claruit. Fons olei de terra erupit. Pax maxima fuit. Universus orbis ad censum est descriptus. Numerus ad triginta millia hominum, qui Dominum recusarunt, est una die occisus; et animal brutum locutum est. D. Vellem horum mysticum audire.--M. Stellae signiquia Sol justitiae auro suae divinitatis Ecclesiam illustrare, et purpura suae passionis coronare venit. Oleum significat misericordiam. Fons oltit, quia pax vere in terris apparuit. Mundus ad censum est descriptus, quia ad supernum regnuus regnare hunc super nos , » disperierunt. Pecus
Abbreviated transcription (Latin):
uebant. et neq facerdos neq: leuita subuenirent: ne¬
cesse erat ut uerus samaritanus adueniret. qui se¬
iniuiuum iumento sui corporis imponeret: et ad¬
it nasci sine peccato de massa peccatrice : a. Ab initio
deus quosdam qui se sanctius colerent de aliis segrega¬
uit: de quibus uirgo quasi de linea ducta pullulauit:
quȩ uelut de uirga olim arida. fine humore florem.
ita fine concupisentia mundo edidit saluatorem:¬
ualiter genuit eum:m. Sine sorde et sine dolo¬
re Clausa entm ianua thalamum uteri intro¬
Ulit: humanam naturam sibi comunxit: clausa
porta ut sponsus de thalamo exitut: D. Cur no¬
quierant clausi in miserus huius mundi. siue infer¬
ni: rediceret ad consortium nouem ordinum an¬
gelorum . D. Qua hora natus est: o. Medra nocte:
us domine a regalibus sedibus uenit: B. Cur in no¬
cte : m. Primo quia occultus uenit: deinde ut eos
ne. utpote deus: in quo fuerunt om̃s thesaitrisa

Expanded text:
vebant, et cum neque sacerdos neque levita subveniret: nevebant, et cum neque sacerdos neque levita subveniret: necesse erat ut verus Samaritanus adveniret, qui semivivum jumento sui corporis imponeret, et adit nasci sine peccato de massa peccatrice?--M. Ab initio Deus quosdam qui se familiarius colerent de aliis segregavit, de quibus Virgo quasi de linea producta pullulavit; quae velut olim virga arida sine humore protulit florem, ita sine concupiscentia mundo edidit Salvatoremualiter genuit eum?--M. Sine sorde, et sine dolore. Clausa enim janua thalamum uteri introivit, humanam naturam sibi conjunxit, et clausa porta, ut verus sponsus de thalamo processit. D. Cur noqui erant clausi in miseriis hujus mundi, sive inferni, reduceret ad consortium novem ordinum angelorum. D. Qua hora natus est?--Media nocte, us a regalibus sedibus venit . » D. Cur nocte?--M. Primo quia occultus venit, deinde ut eos ne, ut puta Deus, « in quo fuerunt omnes thesauri sa
Abbreviated transcription (Latin):
te diluiuum ueniret: dicerent homines illius
temporis non fuisse necesse illum uenisse. cum
ipsi a parentib suis omnia bona didicissent. qͥ
muꝑ de paradyso exissent: et a deo et ab angelis
cius om̃ia edocti essent. Si autem post diluuium
uenisset: dicerent deum noȩ et abrahȩ locu¬
tum fuisse: et om̃ia agenda uel uitanda ab e¬
is didicisse. D. Quare non uenit in tempore le¬
gis s m. Si trmne uenisset: dicerent uidei se co¬
piose a lege instructos: gentiles uero se aphilo¬
sophis abunde edoctos. B. Cur non distulit usq
circa finem mundi: M. Tunc pauci eum imitaren¬
tur: et electorum numerus non impleretur: Ne¬
cesse gͦ fuit eum uenire: quando uenit plenitudo
temporis: D. Quod fuit illud tempꝰ :m. Quod pͣfixit
deus ante tempora scl̃aria: scilicet cum tudei se ma¬
gis grauari qũa releuari ingemiscebant: et genti¬
les relicto naturali ufu contra natura turpiter ui¬

Expanded text:
te diluvium venisset, dicerent homines illius te diluvium venisset, dicerent homines illius temporis non fuisse necesse eum venisse, cum ipsi a parentibus suis omnia bona didicissent, qui nuper de paradiso exiissent, et a Deo et ab angelis ejus omnia edocti essent. Si autem mox post diluvium venisset, dicerent Deum Noe et Abrahae locutum fuisse, et omnia agenda vel vitanda ab eis didicisse. D. Quare non venit tempore legis?--M. Si tunc venisset, dicerent Judaei se copiose a lege instructos, gentiles vero a philosophis se abunde edoctos. D. Cur non distulit usque circa finem mundi?-- M. Tunc pauci eum imitarentur, et electorum numerus non impleretur. Necesse ergo fuit eum venire quando venit plenitudo temporis. D. Quod fuit illud tempus?--M. Quod praefixit Deus ante tempora saecularia, scilicet cum Judaei se magis lege gravari quam relevari ingemiscebant, et gentiles relicto naturali usu contra naturam turpiter vi
Abbreviated transcription (Latin):
lis. deduxit michi filium dei Sed dic michi cur
filius sit incarnatus: et non pater. nec spiritus
sanctus: m. Si pater aut sp̃s sc̃s incarnaretur:
duo filii in trinitate computarent᷑ Unus filius
uirginis qui incarnaret᷑ uel esset incarnatus:
alius filius dei E alia causa erat: filius est dei¬
similitudo: Angl̃s aũt et homo assumpserunt
sibi similitudinem dei. Debuit gͦ ille incarnari. eui spe¬
cialtter facta fuerat inuiria: ut istum misericordi¬
ter saluaret: illũ iuste dampnaret: aliud etiam:
quia om̃ia per filium : ideo et redemptio ꝑ eum:
.D. Cur uoluit nasci de uirgine: mn. Quatuor modis
facit deus homines: Uno modo absq patre. et ma¬
tre: scilicet de terra. ut adam Scdo modo de uiro
solo: ut euam: Tercio modo de iuro et femina:
ut cotidie nascuntur ꝑ mundũ: Quarto modo
de sola femina: qđ priuilegium soli xp̃o reser¬
uatum est: ut sicut mors ꝑ feminam uirginem

Expanded text:
mihi deduxit Filium Dei. Sed dic mihi cur mihi deduxit Filium Dei. Sed dic mihi cur Filius sit incarnatus, et non Pater, nec Spiritus sanctus?--M. Si Pater, aut Spiritus sanctus incarnaretur, duo Filii in Trinitate computarentur: unus Filius Virginis, qui esset incarnatus; alter Filius Dei. Et alia causa erat. Filius est similitudo Dei; angelus autem et homo assumpserant sibi similitudinem Dei. Debuit ergo ille incarnari, cui specialiter injuria facta fuerat: ut istum misericorditer salvaret, illum juste damnaret. Aliud etiam quia omnia per Filium, ideo et redemptio per eum. D. Cur voluit nasci de virgine?--M. Quatuor modis facit Deus homines. Uno modo absque patre et matre; sed de terra, ut Adam; secundo modo, de solo viro, ut Evam; tertio modo, de viro et femina, ut quotidie nascuntur omnes; quarto modo de sola femina, quod privilegium Christo soli reservatum est: ut sicut mors per feminam virginem
Abbreviated transcription (Latin):
restitui sic debuit: ut angłis equalis esset E aliud
oberat Angls in sui natura inualidus erat homi¬
ne redimere Si aũt homo fieret: minus posset:
.D. Quare non creauit alium hominẽ de terra ł et
misisset etem ꝓ ꝑdito: . Si nouum hominẽ ds̃
creasset et eum misisset: tunc ad genus adȩ re¬
demptio non ꝑtineret: de fuo enim genere esse de-¬
buit qui pro homine fatisfaceret. D. Cur non mi
Uia gͥ angelus redimere non debuit. et homo
satiffacere non potuit. dei filius per quem
omnia ut etiam redemptio per eum fieret assum¬
psit plenum hominem: et in duabus naturis. factus
est una ꝑsona: et in illa natura qua deus erat de
uicit diabolũ. ut ipse uicerat hominẽ : et homini¬
b predestinatis cȩlum aꝑuit. et angelis coequauit:
quod solus potuit deus: in ea autem natura qua
homo fuit. ꝓiniuria maus mundo soluit. cũ mor¬
tem indebitam subiit: quod solus homo facere

Expanded text:
sic restitui debuit, ut aequalis angelis esset. Et aliud sic restitui debuit, ut aequalis angelis esset. Et aliud oberat: angelus in sua natura invalidus erat hominem redimere; si autem homo fieret, minus posset. D. Qumisit eum pro perdito? Si novum hominem Deus creasset et misisset, tunc ad genus Adae redemptio non pertineret. De suo enim genere esse debuit qui pro homine satisfaceret. Cur non misangelus redimere non debuit, et homo satisfacere non potuit, Dei filius per quem omnia, ut et redemptio per eum fieret assumpsit plenum hominem, et in duabus naturis factus est una persona. Et in illa natura qua Deus erat, vicit diabolum, ut ipse vicerat hominem, et omnibus praedestinatis coelum aperuit et anus facere potuit. In ea autem natura qua homo erat pro injuria majus mundo solvit, cum mortem indebitam subiit, quod solus homo facere
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. eumq penȩ subegit. D. Quomodo honor
dei est pȩna hominis: m. Qm̃ dulcem patrem ut
filius in gloria habere contempsit: fuum ha-¬
bere dominum in tormentis ut rebellis seruus
sensit. B. Cum soluere uellet et non possetͥ cur de-¬
us cum misericors sit non ei dimisit. aut talem
um honorem quia habere non posset: impotens esset:
sumeret. unde anglicam natur̃a ꝓ una cogitatio¬
ne extrusisset: iniustus esset: Porro si peccatũ im¬
punitũ remaneret: aliquid in regno dei mordina¬
eñ gemimam de cȩno ablatã in thesauros suos re¬
condit nisi purgatam: D. Ad qũe finem gͦ debu¬
it deuenirem Qm̃ transfuga seruus cũ furto dontm
sui ad seuissimũ ꝓfugerat tirarnũ: filius regis est¬
missus de palacio in carcerẽ. post exulem seruum
qui tirannũ exterreret: et fugitiurm seriũ cũ reb
cecidit: ita digm̃ erat cũ ꝑ se non posset et uellet.
angelum ut eum redimeret: m. Si angelus homiñe
redimeret: tunc et illius seruus esset: homo autem

Expanded text:
accepit, cum eum poenis subegit. D. Quomodo honor Dei est poena hominis?--M. Quia quem dulcem patrem, ut filius, in gloria habere contempsit, hunc suum Dominum in tormentis, ut rebellis servus, sensit. D. Cum solvere vellet, et non posset, cur Deus, cum misericors sit, non ei dimisit, aut talem  dimitteret quia habere non posset, impotens esset; sumeret, unde angelum pro una cogitatione extrusisset, injustus esset. Porro si peccatum impunitum remaneret, aliquid in regno Dei inordinaenim gemmam de coeno sublatam in thesauros suos recondat non purgatam? D. Ad quem finem ergo debuit devenire?--M. Quoniam transfuga servus cum furto domini sui ad saevissimum profugerat tyrannum, filius regis missus est de palatio in carcerem post exsulem servum qui tyrannum contereret, et fugitivum servum cum rebuscecidit, ita dignum erat, cum per se non posset, et vellet, angelum, ut eum redimeret?--M. Si angelus hominem redemisset, tunc illius servus esset; homo autem
Abbreviated transcription (Latin):
Qqͣ fuit carohõis resurget: qđ bestiarũ remanet: Scit eni
bene discernere: qui scuit. ex nichilo cuncta condere:
S iue gͦ membratĩ abestiis. siue a piscib. siuie a uolucrib
deuorent᷑. om̃s in resurrectione reformabunt᷑: intantũ
ut nec capillus de illis ꝑeat:. d. Si capilliet ungues p̃cisi
in locũ suũ redeunt : minime deformes erũt ÷ m. Non
ẽ intelligendũ qđ fint redeundi in pͥorẽ locũ: s fic̃ figulꝰ
si uas nouerit factũ frangat. et de eodem luto aliud
faciat. non attendens quo prius ansa ł ora fuerit: tta for¬
mator deus de eadem materia alud corpꝰ huic ualde
dissimile reformabit: cui om̃is deforaitas ⁊ informi-¬
Tas absit: et om̃is integritas et decor adfit: qũauis unũ¬
quooꝙ membrũ deus in locũ suũ decent̾ restaurare pos¬
sit .d. Q hic habuerũt bͥina capita ł plura membra. ul

Expanded text:
omo? Quod fuit caro hominis resurget, quod bestiarum remanet. Scit enim bene secernere qui scivit cuncta ex nihilo condere. Sive ergo membratim a bestiis, sive a piscibus, seu a volucribus devorentur, omnes in resurrectione reformabuntur: in tantum ut nec capillus de eis pereat . Si capilli et ungues praecisi in locum suum redeunt, nonne deformes erunt? Non est intelligendum quod sint redituri in priorem locum. Sed sicut figulus si vas noverit factum, frangat, et de eodem luto aliud faciat, non attendens quod prius ansa vel fundus fuerit, ita formator Deus de eadem materia aliud corpus huic valde simile reformabit, cui omnis deformitas et infirmitas absit, et omnis integritas et decor adsit, quamvis unumquodque membrum Deus in suum locum decenter restaurare possit. Qui hic habuerunt bina capita vel plura membra, vel
Abbreviated transcription (Latin):
ta et duȩ resurrectiones: una animarũ. alt̾a corpoꝵ:
Cũ hõ peccat aĩa morit᷑. qr auita deo deserit᷑: et in corpore
qͣsi in sepulchro sepelit᷑. Cũ uͦ ꝑ pęnitentiã ad uitam dm̃
redit: quasi a morte redit: alia erit corpoꝵ : B. Qua die :mn.
In die paschȩ: et ea hora quaxp̃s resurrexit D. Erit aliqͥs
itaerũt oꝑates ut hodie Qdã arabũt: qͥdã nauigabũt:
qͥdã edificabt̃ : quidã aliud et altud facient: B. Oid de il¬
lis fiet fͤ m. Iusti cũ resurgent. mox ab angelis in aere obui
am xp̃o rapient᷑ : et electi utuentes cũ eis rapient᷑: et in
ipso raptu morient᷑. et im fient hoc precesfit in ma

Expanded text:
ta sunt duae resurrectiones: una animarum, altera corporum. Cum homo peccat, anima moritur; quia a vita Deo deseritur, et in corpore quasi in sepulcro sepelitur: cum vero per poenitentiam ad vitam Deum redit, quasi a morte resurgit. Alia erit corporum. D. Qua die?--M. In die Paschae, ea hora qua Christus resurrexit. D. Erit aliquisita sunt operantes ut hodie. Quidam arant, quidam navigant, quidam aedificant, quidam aliud et aliud faciunt. Quid de illis fiet? Justi cum ream Christo rapientur, et electi viventes cum eis rapientur, et in ipso raptu morientur, et reviviscent: hoc praecessit in Ma
Abbreviated transcription (Latin):
lerant. Quia uͦ in mundialib sepe irretiunt᷑: ideo a¬
mundi infortuniis affliguntur.
se quȩ uolueris: cur dr̃ de eo. qđ quȩdam non pos¬
sit. ut est mentiri. et pͣteritũ non facere quin sit p̃-¬
teritũ: m. Cum hoc de deo dr̃. non impotentia sed
atura nequeat eum ad hoc flectere. ut uelit sta¬
tum suum immutaredenade.
ud est ꝓuidentia dei: m. Ea cognitio que
prophetas pͣ̃dixit. ut non possit in fua ꝓuidentia
falli: et cȩlum. et terra prius transeant. qu̾a uerba
dei ualeant immutari . B. Yidetur quod ex necessita¬
te cuncta euenerint. quȩ unqu̾a contigerunt. uel
adhuc futura sunt: m. Duȩ necessitates funt. Una
naturalis ut solem in oriente ortri. uel diem sequi
noctem: altera uoluntaria. ut homine ambulare ł
sedere: quȩ deus uult ut fiant. ut cȩlum et terra
ineuitabile est non euenire. s per om̃ia ita necesse
est contingere. Quȩ aũt tantum fieri ꝑmitut. ut ho¬

Expanded text:
lerant; quia vero saepe mundialibus irretiuntur, ideo mundi infortuniis affliguntur. ne quod volueris , cur dicitur de eo quod quaedam non possit, ut est mentiri, et praeteritum non facere quod non sit praeteritum?--M. Cum hoc de Deo dicitur, non impotentia, sedatura nequeat eum ad hoc flectere, ut velit statutum suum immutare. D. Quid est providentia Dei?--M. Ea cognitio qua prophetas praedixit, et non possit in sua providentia falli, et coelum et terra prius transeant quam verba Dei possint immutari; videtur quod ex necessitate cuncta evenerint quae unquam contigerunt vel adhuc ventura sunt?--M. Duae necessitates sunt: una naturalis, ut solem in oriente oriri, vel diem noctem sequi. Altera voluntaria, ut aliquem ambulare, vel sedere. Quae Deus vult ut fiant, ut coelum et terram, inevitabile est non evenire, sed per omnia necesse est ita contingere. Quae aut
Abbreviated transcription (Latin):
deus palatiũ construeret. paries lapsus est: quando angłi
corruert̃. Qu̾ẽ uolens deus restaurare: misit filtum firũ
dens currum multos conuexit: lapsos inde reliquit:
ut dr̃. Ascendens suꝑ equos tuos: et quadrigȩ tuȩ sal¬
uatio: Quadrige dei funt: quatuor ȩuangelia: Equi s̃¬
runt: et multos ad edificium dei collegerunt: Lapsi
de curru sunt heretici: sũt scismatici: ut dr̃ Ex no¬
bis exierunt: s non erant ex nobis. Qui autem sũt
adducti ut lapides quadrati: a summo pontifice
in edificio cȩlesti sunt locati: hi sunt electi trious
ti. et in ignem missi. et in calcem uersi: muriq his st̃¬
firmatiquasi cemento. et ornati. hi funt impu a cȩ¬
lesti edificio reiecti: et in fornace gebennȩ ꝓiecti
De quoꝵ exicio. iusti uinculo caritatis quasi cemen¬
to muris firmis compaginant᷑: et eoꝵ collatione
Discipulus. Iocunditate et exultatione repleat te
uideas regem gloriȩ in suodecore: et posfideas bona

Expanded text:
Deus palatium sibi constitueret paries lapsus est, quando angeli corruerunt. Quem Deus volens restaurare, misit Filium suum vdens currum, multos convexit; lapsos inde reliquit, ut dicitur: Ascendes super equos tuos; et quadrigae tuae salvatio . Dei quadrigae sunt quatuor Evangelirunt, et multos ad Dei aedificium collegerunt. Lapsi de curru sunt haeretici et schismatici, ut dicitur: Ex nobis exierunt, sed non erant ex nobis . Qui autem sunt adducti, ut lapides quadrati a summo opifice in aedificio coelesti sunt locati. Hi sunt electi, quatuoti, in ignem missi, et in calcem versi; murique his firmati quasi caemento et ornati. Hi sunt impii a coelesti aedificio rejecti, et in fornacem gehennae projecti: de quorum exitio justi vinculo charitatis quasi caemento murus firmius compagindabuntur. D. Jucunditate et exsultatione repleat te ideas Regem gloriae in suo decore; et videas bona
Abbreviated transcription (Latin):
Odim enim habebunt dei: ꝙ qͣrtum in ipsis erat
ei obstiterunt. ne unquam eiuttas ut locus
ci edificaretur: Odium habebunt angeloꝵ: quia quan¬
tum potuerũt effecerunt ne unqua numerus eo¬
rum impleret᷑ Odium habebunt onĩium sc̃oꝵ: quia
quantũ inipsis erat laborauert̃. ne unqũa plenuta¬
erat impediuert̃. ne unqũa ĩmutarentiti . D. omi¬
serabilis contrarietas. Sicut illors funt in excogit absra
et inedicibilia gaudia: ita istoꝵ fupplicia sunt incom¬
parabilia. et ineffabilia. M. Ideo perditi uagantur: qr

Expanded text:
Odium enim Dei habebunt, quia, quantum in ipsis erat, Odium enim Dei habebunt, quia, quantum in ipsis erat, ei obstiterunt, ne unquam civitas ejus aedificaretur. Odium habebunt angelorum, quia, quantum potuerunt, effecerunt ne unquam numerus eorum impieretur. Odium habebunt omnium sanctorum, quia, quantum in ipsis erat, nuerat, impedierunt ne unquam immutarentur. O mirabilis contrarietas! Sicut illorum gaudia erunt inexcogitabilia et indicibilia: ita istorum supplicia erunt incomparabilia et ineffabilia. Ideo vocantur
Abbreviated transcription (Latin):
litati Sic̃ istimmensa uoluptate deliciantur: ita
illi immensa miseria amaricant᷑: Sicut isti egregia
santtate irgent: ita illi infinita infirmitate de¬
ficient. sicit isti de beata immortalitate trium¬
pbantes letant᷑: ita illi de dolentia sua diuturnitate
lam̃tant᷑. Sicͣ isti ꝑpoliti sunt splendore sapientiȩ:
ita illi obscurati honore ins ipientiȩ: Siqͥd enim sci¬
unt: ad augm̃tũ doloris sciunt: Sicut istos dulcis
amicicia copulat: ita illos amara inimicicia excru¬
ciat Sicut isti concordem concordiã cum om̃i creat᷑a
habentes. ab om̃i creatura glorificant᷑: ita illi cũ
om̃i creatura discordiã habentes ab om̃i creatura
execrant᷑: Sic̃ isti summa potentia sublimant᷑: ita
illi summa impotentia angustiant᷑ Sic̃ isti maxi¬
mo honore sunt prediti:ita illi maximo dede¬
cori sunt dediti sicut isti egregia securitate
muntur: Sicut isti funt ineffabili gaudio iubilan¬
tes: ita illi miserabili merore sine fine eiulantes.

Expanded text:
imentur. Sicut isti immensa voluptate deliciabuntur, ita illi immensa miseria amaricabuntur. Sicut isti egregia sanitate vigebunt, ita illi infinita infirmitate deficient. Sicut isti de beata immortalitate triumphantes laetabuntur, ita illi de dolenda sua diuturnitate lamentabuntur. Sicut isti perpoliti erunt splendore sapientiae ita illi obscurati erunt horrore insipientiae. Si quid enim scient, ad augmentum doloris scient. Sicut istos dulcis amicitia copulabit, ita illos amara inimicitia excruciabit. Sicut isti concordiam cum omni creatura habentes, ab omni creatura glorificabuntur, ita illi cum omni creatura discordiam habentes, ab omni creatura exsecrabuntur. Sicut isti summa potentia sublimabuntur, ita illi summa impotentia angustiabuntur. Sicut isti maximo honore erunt praediti, ita illi maximo dedecori erunt dediti. Sicut isti securitatebunt. Sicut isti ineffabili gaudio erunt jubilantes, ita illi miserabili moerore sine fine ejulantes.
Abbreviated transcription (Latin):
lem leticiam et exultationẽ ipsi habebunt: qui in
gloriam dei intrabunt: O deus quale gaudium ha¬
bebunt qui patrem in filio et uerbumm patre. et
spiritus sancti caritatem in utroq secuti funt:
facie ad faciem semꝑ uidebunt Gaudium habebt
nio om̃ium sc̃oꝵ. Gaudebunt itaq de bonis domini
interuis et exterius et infra et supra se: in cir¬
abundare gaudebunt: Fece hoc est plenum gaudi¬
um. et hec est om̃ium bonoꝵ sufficientia: sine om̃i
ne uidi faciem domini in iubilo. raptus in cȩli gre¬
miseri. et infelices iugiter cruciabunt᷑. & ficut isti

Expanded text:
alem laetitiam et exsultationem ipsi habebunt, qui in alem laetitiam et exsultationem ipsi habebunt, qui in gaudium Domini introibunt! O Deus! quale gaudium habebunt, qui Patrem in Filio, et Verbum in Patre, et Spiritus sancti charitatem in utroque, sicuti est, facie ad faciem semper videbunt. Gaudium habebunnio omnium Sanctorum. Gaudebunt itaque de bonis Domini interius et exterius, supra se, et infra se, in cirabundare gaudebunt. Ecce, hoc est plenum gaudium; et haec est omnium bonorum sufficientia sine omni ne vidi faciem Domini in nubilo raptus in coeli greimium miseri et infelices jugiter cruciabuntur. Ecce sicut isti
Abbreviated transcription (Latin):
Qũaus gͦ alius alio p̃stantius. alius alio eminentiꝰ. glam
pro meritis sortiantur : tam̃ om̃s unam domiũ dei pa¬
tris licet diuerfis mansionibus unũ denariũ de uifio¬
ne dei et consortio angelorum ꝑcipient: De honore sc̃or.¬
oseph honor: esset eis dedecus: O qualem honor̃e ipsi ha¬
bebunt. quos deus ut filios honorat: angłi ut princi¬
pes: om̃s sc̃i ut du uenerant᷑. Debitor est enim eis deus:
qr hoc qđ de eis statuit facere ut hoc fieret. toto nisu
se p̃parauere: Debitores sunt eis angłi ł sc̃i: qr hoc qđ̃
numerus eorum est impletus. quantũ in ipsis fuit¬
ipsi effecerunt: Debitores eis sunt om̃s scĩ: quia quod
binã stolã. immo centuplum ꝑceperunt÷ ex eis ex ma¬
gna parte habebunt: Debitores sunt eis cȩlum et t̾ra.
elẏe et enoch securitas. eis esset ti ¶⁊e sc̃or.¬
moris anxietas: qui ita securisunt qđ nec mor¬
tei nec aliud infortuniũ timent: et hȩc om̃ĩa nun¬
quam aomittere pauebunt: Deus ñ auferet eis. cũ

Expanded text:
Quamvis ergo alius alio praestantius, alius alio eminentius gloriam pro meritis sortiatur; tamen omnes unam domum Patris, licet diversis mansionibus, et unum denarium de visione Dei et consortio angelorum percipient. Joseph honor esset eis ut dedecus. O qualem honorem habebunt ipsi, quos Deus ut filios honorabit, angeli ut principes, omnes sancti ut Deos venerabuntur! Debitor est enim eis Deus, quia hoc quod de eis statuit facere, ut hoc fieret, toto adnisu se praeparavere. Debitorrum numerus est impletus, quantum in ipsis fuit, fecerunt, debitores sunt eis cbinam stolam, imo centuplum perceperunt, ex ei ex magna parte habebunt. Debitores sunt eis angeli, quia Eliae et Enoch securitas esset eis timoris anxietas quia ita securi sunt, quod nec mortem nec aliquod infortunium timebunt; et haec omnia nunquam amitt
Abbreviated transcription (Latin):
matusalem. qui pene ad mille annos iuxit: d.O ma¬
polleret: merito toto mundo p̃ferendus esset: M. Opor¬
tet ut interĩ fileas: usq dũ p̃stantiora audias.: Qͥd si
cum om̃ib suꝑiorib ita sapiens esses ut salomon. cui

Expanded text:
Mathusalem, qui pene ad mille annos vixit? D. O maMathusalem, qui pene ad mille annos vixit? D. O mapolleret, merito toti mundo praeferendus esset.--M. Oportet, ut interdum sileas, dum praestantiora audias. Quid si cum his omnibus superioribus ita sapiens esses ut Salomon, cui
Abbreviated transcription (Latin):
tem. sanitat᷑e: immortalitatẽ: In aĩa autem fapien¬
tiam: amticiciam: concordiam: potestatẽ. honorem. se¬
modis exprim̾e. M. Placeretne tibi ut esses ita pul-¬
cher ut absalon. in cuius corpore non erat macula.
et cuius coma multo p̃cio ponderabat᷑ precisa.B.
o gła. on. Quid ficum hoc decore esseᷤᷤ tam uelox qũã
asahel. qui curfupedum p̃uert̾at capras: D.O. grͣa.¬
.m. Quid si cum his duobus ita fortis esses ut san¬
son. qui mille utros prostrauit una mandibula s
.D. O ingens decus: M. Quid sicum his tribus esses¬
ita liber ut augustus fuit. cui totus seruiuit mun
dus : b. O claritudo: m. Quid sicum his quatuor ita
uoluptate afflueres ut salomon. qui nunqũa cordi su
o negabat quod uolebat:I. O dulcedo. m. Quid si cũ
his quinq ita sanus fores ut moyses. cui nunqũa dens
est motus. nec caligauit oculus: D. O suauitas. m. Od
si cuͣ his om̃ib habitis deberes fieri ita longeuus ut

Expanded text:
tem, sanitatem, immortalitatem: In anima autem sapientem, sanitatem, immortalitatem: In anima autem sapientiam, amicitiam, concordiam, potestatem, honorem, semodis exprime.--M. Placeretne tibi si esses ita pulcher ut Absalon in cujus corpore non erat macula, et cujus coma multo pretio ponderabatur praecisa? D. O gloria!--M. Quid si cum hoc decore esses tam velox quam Asael, qui cursu pedum praevertebat capreas. D. O gratia!--M. Quid si cum his duobus ita esses fortis ut Samson, qui mille viros armatos prostravit una mandibula? D. O ingens decus!--M. Quid si cum his tribus essestam liber quam Augustus, cui totus mundus servivit? D. O claritudo!--M. Quid si cum his quatuor ita voluptate afflueres ut Salomon, qui nunquam cordi suo aliquid denegabat quod desiderabat? D. O dulcedo!--M. Quid si cum his quinque ita sanus esses ut Moyses, cui nunquam dens motus est, nec caligavit oculus? D. O sanitas!--M. Quid si his omnibus habitis deberes ita fieri longaevus ut
Abbreviated transcription (Latin):
agunt: et ubicũq ẽe uolunt sine moraibi sunt :.O.
Qͥd oꝑantur : mi. Nacant et uident dm̃: et in scła scłoꝵ
laudabunt eum: D. Quȩ est laudatio eoꝵ f m. deum
sc̃os ibilaudare est:tantũ de uifione dei gaudere:
Recordabunt᷑ maloꝵ quȩ incorpore patiebantur:
.m. Om̃ium recordabuntur:. B. Non habebunt inde
euasit: et hȩc post gaudens amicis fius narrabit:
uper altitudinem t̾rȩ¬
sustulit me lingua tua aurea: Nunc eia dic mͥ
eoꝵ gaudia. M. Gaudiaitaq scõꝵ sunt quȩ oculus
nonuidit. nec auris auditit. nec in cor homtras a¬
scendit: quȩ p̃parauit deus his quidiligunt eum: D.
Quȩ sunt hec ẽ en. Uita ȩterna: beatitudo sempit̾na:
om̃tum bonoꝵ sufficientia. sine om̃iindigentia : D.
hȩc plenius edissere . M. Sept̾e spũales glorias habebũt
corporis: et sept̾e aĩȩ. In corpore quidem pulchritudi¬
nem: uolocitatem. fortitudin̾e: lib̃tatem: uolupta-¬

Expanded text:
agunt; et ubicunque esse volunt, sine mora ibi sunt. D. agunt; et ubicunque esse volunt, sine mora ibi sunt. D. Quid operantur?--M. Vacant et vident Deum, et in saecula saeculorum laudant eum. D. Quae est laudatio Sanctorum?--M. Deum sanctos ibi laudare est tantum de visione Dei gaudere. D. Recordantur malorum quae in corpore patiebantur? --M. Omnium recordantur. D. Non habent inde evasit, et hoc post gaudens amicis narrat. D. Super altitudinem terrasustulit me tua aurea lingua. Nunc eia, dic mihi illorum gaudia?--M. Gaudia itaque Sanctorum erunt, quae oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae praeparavit Deus his qui diligunt eum . D. Quae sunt haec?--M. Vita aeterna, beatitudo sempiterna, omnium bonorum sufficientia sine omni indigentia. D. Hoc planius edicito.--M. Septem speciales glorias corporis habebunt, et septem animae. In corpore quidem pulchritudinem, velocitatem, fortitudinem, libertatem, volupta
Abbreviated transcription (Latin):
ut xp̃s quando resurrexit. Ueruntñ cuhic fit de¬
lectabile pueros sembus mixtos. utris mulieres.
longis breues iunctos cernere: credibile est multo de¬
lectabilius ẽẽ ibi fingulis ȩtatibus. fingulis mensuris
utrũq sexum utroꝵ et mulierũ conspicere: sicut de
lectabile diuersas uoces. et organis. et fidibꝰ audire:
sura refurgere: et ibi apparebt̃ qua contigit eos
hinc migrare: D. Erũt uestiti uł nudi ͤ m. studie¬
runt: s om̃i decore fulgebũt: et ñ plus de illis
Salus aũt et lȩticia erunt illoꝵ uestmm̃ta: Nã deus
induet corpora eoꝵ uestim̃to salutis: et animas
ut inlilus albedo. in rosis rubedo: ita diuersa genera
coloꝵ credunt᷑ esse in corporib sc̃oꝵ: ut aliũ colorẽ
mrẽs. aliũ hobebunt uirgines: et ꝓ uestim̃tis
reputabunt᷑: D. Possunt libere facere quod uolũt:¬
.i. stichil nisibonũ uolũt: et iõ qͥcqͥd uolunt lib̃e

Expanded text:
istus, quando resurrexit. Verumtamen cum sit hic deistus, quando resurrexit. Verumtamen cum sit hic delectabile pueros senibus mistos, viris mulieres, longis breves junctos cernere; credibile est multo delectabilius esse ibi singulis aetatibus, singulis mensuris utrumque sexum virorum et mulierum conspicere: sicut hic delectabile est diversas voces in organis vel in fidibus audire. in illa mensura resurgere, et ibi apparere, qua contigit eos hinc migrare. D. Erunt vestiti, an nudi?--M. Nudi erunt, sed omni decore fulgebunt; et ustorum et laetitia erunt illorum vestimenta: nam Dominus induet corpora eorum vestimento salutis, et animas ut in liliis albedo, et in rosis rubedo: ita diversa gratia colorum creditur fore in corporibus Sanctorum, ut alium colorem martyres, alium habeant virgibeatorum. D. Possunt libenter facere quod volunt?--M. Nihil nisi bonum volunt, ideo quidquid volunt, libere
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ nunc festinant cursu inretractabili. quasi cupien¬
tes in meliorͬe statu immutari: tunc fixa stabiliter ma¬
nebunt: et quieta immutabili glorificatione tmmutata:
Nã celũ głam solis induet: sol septemplicit̾ lucebit. plusꝙͣ
nunc lucet: ut dr̃. Sol habebit lumen septẽ dierũ lu¬
na et stellȩ uestient᷑ ineffabili splendore: aqua quȩ cor¬
pus domini tangere meruit. et sanctos inbaptifma¬
ingremio fuo dñicum confouit corpus: tota erit
ut paradẏsus Et qi ẽ sc̃oꝵ sanguine irrigata: odo¬
riferis foliis. floribus. liliis. rosis. iuolis. smarcesci¬
biliter erit ꝑpetuo decorata: et ħ est mutatio dexte¬
rȩ excelsi: qr terra quȩ erat maledicta. et spinis et¬
tribulis addicta: tũc in ꝑpetuũ erit adomino bene¬
domini: nunc dic qualia corpora habebũt sc̃i
QSepties qu̾a sol splendidiora: et p̃aĩo agiliora :B.
Inqua ȩ tate ł in qua mensura erunt :ꝰ ma. Dicitur¬

Expanded text:
quae nunc festinant cursu irretardabili, quasi cupienquae nunc festinant cursu irretardabili, quasi cupientes in meliorem statum immutari, tunc fixa stabiliter manebunt, et quieta, et mirabili glorificatione immutata. Nam coelum gloriam solis induet: sol septempliciter plus quam nunc lucebit, ut dicitur: Sol habebit lumen septem dierum. Luna et stellae vestientur ineffabili splendore. Aqua, quae Christi corpus tingere meruit, et sanctos in baptismain gremio suo Dominicum corpus confovit, tota erit ut paradisus: et quia sanctorum sanguine est irrigata, odoriferis floribus, videlicet liliis, rosis, violis, immarcescibiliter erit rae excelsi, quia terra, quae erat maledicta, et spinis addicta, tunc in perpetuum a Domino erit beneDomini: dic, qualia corpora habebunt sancti?--M. Septies quam sol splendidiora, et prae animo agiliora. D. In qua aetate, vel in qua mensura erunt?-- M. Ut Chr