comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcedente sentñcia resoluatur res
eicum augm̃tis legitimis resti¬
tuantur. si uõ intra memoratas
am non optułit libellum has qui
putat se lesum. iubemus cause ex¬
secutioẽm sine fideuissioẽ ꝓcedere.
retractacioĩs iuire ẜ uando illi qui
uelle se abstine ab hereditate ĩ se
deuoluta ⁊ a se suscẽpta si quidem
om̃s creditores p̾sentes fuint ĩ illis
locis in quibus mintegrũ restitu¬
cio postulatur uocentur a uidice
moĩ hereditate se minores abstine
bus ip̃i degunit adire. illum uõ ꝑ
consuetas citaciones uocare credito¬
res. ⁊ si intra tri̾m mensiũ spaci¬
um nusqͣm appareant creditores
licere minoribus sine picło hunis¬
moĩ hereditate abscedere iudice
ꝓuidente apud quem agitur in
integrum restitucio ubi debeant
hereditariȩ res mobiles ⁊ inmobi¬
les custodiri quantitate quippe haꝵ
publica descptione subgestis monu
sibi hoc agnosc̾ens int᷑ .x. annos ĩ¬
non contestatus fuĩt scdm leges
empciõem aut doñtioem accipien¬

Expanded text:
cedente sententia resolvatur, res ei cum augmentis legitimis restituantur. Si vero intra memoratas am non obtulerit libellum is qui putat se laesum, iubemus causae executionem sine fideiussione procedere retractationis iure servando illi qui igerit minores velle se abstinere ab hereditate in se devoluta et a se suscepta, si quidem omnes creditores praesentes fuerint in illis locis in quibus in integrum restitutio postulatur, vocenmodi hereditate se minores abstineabus ipsi degunt adire, illum vero per consuetas citationes vocare creditores, et si intra trium mensium spatium nusquam appareant creditores, licere minoribus sine periculo huiusmodi hereditate abscedere, iudice providente apud quem agitur in integrum restitutio, ubi debeant hereditariae res mobiles et immobiles custodiri, quantitate quippe harum publica descriptione sub gestis monusibi hoc agnoscens intra decem annos innon contestatus fuerit secundum leges emptorem aut donationem accipien
Abbreviated transcription (Latin):
bus subtilitate scđ̾m legis obseruati¬
onen siuõ p̾uatum debitum ꝓ so¬
luto dare rem inmobilem ⁊ i nullo
uideri offende põitu legem que
omem alienatioẽm ꝓ hibet ẽtiam
illud adicimus ⁊ ꝑ quandam ineui¬
tabilem occasionem ⁊ utilem dan¬
ti. ⁊ accipienti uenãnde domui hoc
pliciter uenerabili domui ad ali¬
am reuẽndam dontum hoc est add
ȩccłam ad ꝓtochium aut monastĩ¬
um. aut uenãndam domum aut
xenodochium. aut nosochomiũ
aut illis ad eccłam. aut alterutra.
aut unum hoꝵ que pͥus a nobis
dinum̃ãta sunt. aut alteri eiulib¬

Expanded text:
 subtilitate secundum legis observationem, si vero privatum debitum, pro soluto dare rem immobilem, et in nullo videri offendere positam legem quae omnem alienationem prohibet: etiam illud adicimus, et per quandam inevitabilem occasionem et utilem et danti et accipienti venerandae domui, hocpliciter venerabili domui ad aliam venerabilem domum, hoc est aut ecclesiam aut ptochium aut monasterium aut venerandam domum aut xenodochium aut nosocomium, aut illis ad ecclesiam aut alterutrum aut unum horum quae prius a nobis dinumerata sunt, aut alteri cuilib
Abbreviated transcription (Latin):
M PRlustinianus ã. Hoh
bertatis amatores suinus niper
posuimus iegem. ut non scađm
am sequi inͣ spͥticiam fortunam
sic etiam super mͣscpticĩs putari ⁊
etiam eius qui niscitur considerart
fortũnim ex iłu namꝙ matre ꝓce¬
dere seruisem pac̾tum nã ben fa

Expanded text:
 Iustinianus Aug. Iohanni bertatis amatores simus, nuper posuimus legem, ut non secundam sequi adscripticiam fortunam,vationem, sic etiam super adscripticiis putari, etiam eius qui nascitur considerari fortunam. Ex libera namque matre procedere servilem partum nostra bene fa
Abbreviated transcription (Latin):
cumom̃i subtilitate ⁊ iureuiran¬
do ⁊ apud locoꝵ metropolita hec
considerari ⁊ si reuã ꝓbatum fu¬
erit cum iureniãndo quia utile
est utriq parti hoc agi ratum ẽẽ
⁊ uałe ⁊ non egere neꝙ specialiuis¬
sione. nec diuino prãgmatico tẏ¬
ꝑo hñtibus quippe his qui ad talia
conuieniunt magni dei udicium
siquid preuaricati fuint hoꝵ que
competunt aut quoddam collu¬
dium fiat aut aliquid preter u¬
tilitatem utriusq gerendi uł ge¬
ratur partis: nam etum maledicta
his omĩum terribilia imminebt̃.

Expanded text:
ilitate et iureiurando; et apud locorum metropolitam haec considerari, et si revera probatum fuerit cum iureiurando, quia utile est utrique parti hoc agi, ratum esse et valere, et non egere neque speciali iussione nec divino pragmatico typo: habentibus quippe his qui ad talia conveniunt magni dei iudicium, si quid praevaricati fuerint horum quae competunt aut quoddam colludium fiat aut aliquid praeter utilitatem utriusque geratur partis. Nam etiam maledicta his omnium terribilia imminebunt
Abbreviated transcription (Latin):
tur ita legem ui his sic fatue aut cal¬
lide interpretari iusi sunt legẽmut
etiam si anit confitutioem nati sũt
aliquid uel ualde sint senes putant
eos liberari. tamquam enim modona¬
tos ⁊ nou longe p̃cedentes legem cũ
utiꝙ nos hunc habuerunus intellec¬
tum. it si cohentia quadani iitri¬
bui ⁊ post legem filii ꝓcreati. eent
Saut non coħent quidem. postea uͦ
nuptie ficrent post legenr nati ha¬
berent. ex lege datam libertatenisñe &ͥ¬

Expanded text:
tur valere. Quidam autem sic fatue aut callide interpretari nisi sunt legem, ut etiam si ante constitutionem nati sunt aliqui, vel si valde sint senes, putent eos liberari tamquam enim modo natos et non longe praecedentes legem: cum utique nos hunc habuerimus intellectum, ut si cohaerent iam quidam uxoribus et post legem filii procreati essent, aut non cohaerent quidem, postea vero nuptiae fierent, post legem nati haberent ex lege datam libertatem.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ que inferunt eloquia diuina
peccantibis ⁊ que nunc disposita
ne factum ꝓnon facto erit. extipi
namꝙ in priori ꝓhibitione aliena¬
tionum stare uolumus q̃n ⁊ hoc
ip̃is gubernatoribus eius scĩssimis
iuris iudetur ¶Tua gͥ eminentu
que nobis bene ⁊ sc̃e iusa sunt ⁊

Expanded text:
 quae inferunt eloquia divina peccantibus, et quae nunc disposita ne factum, pro non facto erit. Excipimnamque in priori prohibitione alienationum stare volumus, quoniam et hoc ipsis gubernatoribus eius sanctissimis viris videtur. Tua igitur eminentia quae nobis be
Abbreviated transcription (Latin):
caꝵ reꝵ ñ fortuite fiant ad piissimũ
⁊ ut liceat ꝑpetue empluteosis agi ab
oritoriis in oratoria decreto uide¬
licet int̾posito. excepta hac mno¬
re ecclesia. ne tamen in prinatam
per so nam tran se¬
atem phi te osis. se

Expanded text:
carum rerum non fictae fiant ad piissimum Et ut liceat perpetuas emphyteuses agi ab oratoriis in oratoria, decreto videlicet interposito, excepta hac majore ecclesia, ne tamen in privatam personam transeat emphyteusis.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓqͣlitate peccati cohertionẽ
ꝙ in cognitũ sibitemut ser¬
uũ ⁊̃ in memoratis regionib
si quis receꝑit ignorationis
extus ationem sub lata qͣ du¬
plipena teneatur. oꝑaꝵ pret̾¬

Expanded text:
litate peccati coercitionem quod incognitum sibi tenuit. Servum etiam in memoratis regionibus si quis receperit, ignorationis excusatione sublata quadrupli poena teneatur, ope
Abbreviated transcription (Latin):
sa indeatur. ip̃i quidẽ origia¬
rio iure teneanti: licet cõ
uelint aut ꝑmutandi loca ha¬
beant. facuit̾atẽ si possoͣ eoꝵ
iure utatur. ⁊ patronis solliti¬
tudiẽ et dñĩ potestate. siquis
auri cogatur exsoluere cuiꝰ a¬
gros transfugã cultore uacua¬
uerit. ita ut eumdẽ c̃ oĩ peculi¬
o suo et agnitione restituat.

Expanded text:
sa videatur, ipsi quidem originario iure teneantur, et licet velint aut permutandi loca habeant facultatem, sed possessor eorum iure utatur et patroni sollicitudine et domini potestate. Si quisas ie cogatur exsolvere, cuius agros transfuga cultore vacuaverit, ita ut eundem cum omni peculio suo et agnatione restituat.
Abbreviated transcription (Latin):
cesim tͣtiaꝵ. sublato
iꝑpetulo huma ne capitati¬
onis cẽsu iugatio tm̃ terrena
soluatur. ⁊ ne forte colonis
tributarie sortis nexibus ab¬
solutis uagandi et quo licu¬
erit recedendi facultas ꝑmas¬

Expanded text:
cesim Thraciarum sublato in perpetuum humanae capitationis censu iugatio tantum terrena solvatur. Et ne forte colonis tributariae sortis nexibus absolutis vagandi et quo libuerit recedendi facultas
Abbreviated transcription (Latin):
tes passuri ex accioẽm nullam
de cetõ agere ꝑmittendi hec
ualente siquis cum aliquo re¬
uẽntissimoꝵ monachoꝵ. aut
uirginum. aut mulierum oĩ¬
no sacrataꝵ ⁊ inuenãbilium
monasteriis habitantium ha¬
bueĩt cãm de dericis ⁊ enmor
dine conuentionis eoꝵ iam le¬
ge̾s conscpsimus quas ualere
⁊ firmas eẽ om̃i uolumus mo.¬
do. Scͥpta exemplaria iosi iuro

Expanded text:
tes passuri, exactionem nullam tes passuri, exactionem nullam de cetero agere permittendi. Hac valente lege, si quis cum aliquo reverentissimorum monachorum aut virginum aut mulierum omnino sacratarum et in venerabilibus monasteriis habitantium habuerit causam. De clericis etenim et ordine conventionis eorum iam leges conscripsimus, quas valere et firmas esse omni volumus modo. Scripta exemplaria Iohanni viro
Abbreviated transcription (Latin):
dieses ⁊ illirici dicimus. ⁊ libie
italie ꝙ ⁊ occidentis tocus. ⁊ a
głosissimis p̃fectis utrius rome
cus. ⁊ nulla eis fiat omino cor¬
ruptio sed integra ad honõcm
reuentissimoꝵ monachoꝵ cus¬
todiatur. hec autem etiam tũã
beatitudo cognoscens: ⁊ ip̃a cu¬
stodiat in hac felicissima cnu
amabiles ciuitatum met᷑poli¬
tas quoꝵ ip̃e suscepisti ordinati.¬
onem p̃ponens ꝓp̾is littĩs hanc
sub se constitutis ep̃is hec nũ¬
cient: ut ex paucis littĩs una
adcelerari lites sanccimus mo¬
nadiis inlibatas ut non mens
eoꝵ occupetur cͥca litis sollicitu¬
dinem sed uelocit lib̾ati sacͥs
oꝑibus obsecundent. Sciat itͥt
quidem iudex sit qui talem ꝓ¬
ferre sent̾entiam p̃sumpserit
quia ammninistratione reppel¬
litur tamqͣm diuuitati contu
danda erario. exsequutores aũ¬
monicionem ab ip̃is deo amabi¬
libus ep̃is ꝓhibeantur ⁊ retru¬
dantur in locos que de cangca
nũcupantur penas competen¬

Expanded text:
eceses et Illyrici dicimus, et Libyae eceses et Illyrici dicimus, et Libyae Italiaeque, et Orientis totius et a gloriosissimis praefectis utriusque Roiis, et nulla eis fiat omnino corruptio, sed integra ad honorem reverendissimorum monachorum custodiatur. Haec autem etiam tua beatitudo cognoscens, et ipsa custodiat in hac felicissima civiamabiles civitatum metropolitanos, quorum ipse suscepisti ordinationem, proponens propriis litteris hancsub se constitutis episcopis haec nuntient, ut ex paucis litteris unaaccelerari lites sancimus monachis illatas, ut non mens eorum occupetur circa litis sollicitudinem, sed velociter liberati sacris operibus obsecundent. Caput III Suid egerit, si quidem iudex sit qui talem proferre sententiam praesumpserit, quia ab administratione repellitur tamquam divinitati contumdanda aerario; executores aumonitionem ab ipsis deo amabilibus episcopis prohibeantur et retrudantur in locis quae decanica nuncupantur, poenas competen
Abbreviated transcription (Latin):
uidices interpellint. atillimit¬
tunt exsecutores p̃sumentes
accedere intra loca scã ⁊ mona¬
ios trałie atꝙ monastĩa uel as¬
sistrias in quietare forsan eas
que non uidentur ⁊ hinc inui¬
riam ⁊ confusioẽm non paruã
adorabilibus fieri locis. ꝓpterea
uenerabilibus sc̃imomalibus aut
sacratis uirginibus aut mulieri¬
bus om̃ino in monastiis consis¬
tentibus deo amabilem ciuita
⁊ cum om̃i honestate que sunt
de ꝑsoãrum p̾sentia disponat si¬
ue oportet ꝑ ablates siue ꝑ respon¬
sales. siue ꝑ alios quoslibet hoc fi¬
eri ip̃e uõ cum om̃i ueneratioẽ
saccidotali cãm examinet. ⁊ u¬
de cau̾tela iudicioꝵ disponere.
⁊ iudicare honeste. atq sacerdo¬
simas regulas. sic enun ⁊ quia¬
liquam raciocinatioẽm hab̾e
putantur. merebuntur iustici¬
am ⁊ honestas sacratoꝵ muo¬
lata integra que seruabitur.
Communis gͥ sit lex habeat ꝙ
custodiam ⁊ a głosissimis p̃fec¬
tis qui ꝑ cunctas existunt diõ¬

Expanded text:
udices interpellant. At illi mittunt exsecutores praesumentes accedere intra loca sancta, et monachos trahere, atque monastrias, vel ascetrias inquietare forsan eas quae non videntur. Et hinc injuriam et confusionem non parvam adorabilibus fieri locis. Propterea venerabilibus sanctimonialibus, aut sacris virginibus, aut mulieribus omnino in monasteriis consistentibus, Deo amabilem civitatet cum omni honestate quae sunt de personarum praesentia disponat, sive oportet per abbates, sive per responsales, sive per alios quoslibet hoc fieri. Ipse vero cum omni veneratione sacerdotali causam examinede cautela judiciorum disponere, et judicare, honeste atque sacerdosimas regulas. Sic enim et qui aliquam ratiocinationem habere putantur, merebuntur justitiam, et honestas sacratorum inviolata, integraque servabitur. Communis igitur sit lex, habeatque custodiam a gloriosissimis praefectis, qui per cunctas existunt dio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuincus existentes iudices cuule
uilitares in cuutatib aut castͥi
locifuatores in cõmissis T ꝓuinciis
facere. ex quo uidelici in ꝓiunciã
accesserit. ⁊ in quantum mea ad¬

Expanded text:
provinciis existentes iudices civiles et militares in civitatibus aut castris loci servatores in commissis sibi provinciis facere, ex quo videlicet in provinciam accesserint et in quantum in ea ad
Abbreviated transcription (Latin):
iubenus om̃s ab eo dampnum
aliꝙ passos simul ingredi apud
scĩssimum met᷑poleos ep̃m eius¬
dem ꝓuincie ⁊ sub gestis mo¬
num̃toꝵ unumqmq tangen¬
talia facta sunt moniuñta oẽ
dampnum lesis restitui ꝓui¬

Expanded text:
iubemus omnes ab eo damnum aliquod passos simul ingredi apud sanctissimum metropoleos episcopum eiusdem provinciae, et sub gestis monumentorum unumquemque tangentalia facta sunt monumenta omne damnum laesis restitui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhoc iubemꝰ scrinariis oꝑm sub p̾¬
fecto sacͦꝵ p̃torioꝵ constitttos
ticipium ad talia raciocuna om̃i¬
no habere. uacantibus om̃ib ꝑ
que eis siue gnalit siue sp̃aliter
aliquid tale pͥdem concessum ẽ.
aut pꝰea inpetretur ꝓp̃dictis enĩ
casis raciones nulli cõmiti uo¬
lumus. nisi nos ꝓdee cuntatibus
aestimantes uirum bone opini¬
onis ⁊ dignitate ornatum elege

Expanded text:
iubemus scriniarios operum sub praefectis sacrorum praetoriorum constitutos ticipium ad talia ratiocinia omnino habere, vacantibus omnibus per quae eis sive generaliter sive specialiter aliquid tale pridem concessum est aut postea impetretur. Pro praedictis enim causis rationes nulli committi volumus nisi nos prodesse civitatibus aestimantes virum bonae opinionis et dignitate ornatum elege
Abbreviated transcription (Latin):
cunt ordinari. Scientib hiĩ qui
dem qui dentãnt eos quia si quid
dampnum ciurtari contigit ex
ꝓpͥis substnciis hoc medebunt.
ficio aut scola constitutoꝵ talia ra
eiꝰdem administratioĩs aut altius
iudicis scͥpti nec si pragmaticam
aut aliam sactioẽm. aut sac̾rũ

Expanded text:
 ordinari; scientibus his qui denominant eos, quia si quod damnum civitati contigerit, ex propriis substantiis hoc medebunturficio aut schola constitutorum talia raeiusdem administrationis aut alterius iudicis scripti, nec si pragmaticam aut aliam sanctionem aut sacrum.
Abbreviated transcription (Latin):
gentium. net censualib aut ra¬
cionum scͥptorib aut alus qui¬
busdam publico minstratori
sos ab eis in fiscalium exaccionẽ.
tur ꝓtͥbutis t̾raꝵ quas ñ possi¬
det. S etiam si continguat agͥ¬
cultores alicui competentes au
in sc̃pticios ꝓp̾am habere pꝰ sessi¬
nõ forte ꝓp̾am uoluntate talifũc¬
cione se fecit obnoxium. Eos
iustis pondibus ⁊ m̃suris uti p̃ci¬
pimus. ut neꝙ in hoc nr̃os tribu¬
tarios ledant. Si aũt collatores
putent grauari. siue inm̃suris¬
genti i reliquoꝵ metalloꝵ pon¬
dera a głosissumo ꝑ tpra comite
sacraꝵ largicionum acciꝑe ⁊ has¬

Expanded text:
gentium neque censualibus aut ragentium neque censualibus aut rationum scriptoribus aut aliis quibusdam publico ministrantibsos ab eis in fiscalium exactione. Ctur pro tributis terrarum quas non possidet, sed etiam si contingat agricultores alicui competentes aut inscriptos propriam habere possessinisi forte propria voluntate tali functioni se fecit obnoxium. Capuiustis ponderibus et mensuris uti praecipimus, ut neque in hoc nostros tributarios laedant. Si autem collatores putent gravari se sigenti et reliquorum metallorum pondera a gloriosissimo pro tempore comite sacrarum largitionum accipe
Abbreviated transcription (Latin):
transmittunt᷑ ñ ampliꝰ ꝓluberi
hoꝵ q̃ ex micio in una quaꝙ pro¬
iudicio insinuauĩnt inpõitas s
de hoc iussiones insoluentes fis¬
calia t̃buta. milliꝓluis ꝑicło aut
dampno subiciant. hoc ip̃o ⁊ su
ꝑpͥuatis negociis obẜuando.
oc ꝙͦ iubemus eis quib fiscalium
exaccio inumgit᷑. nullam pͥirata¬
rum cãꝵ exacciõem cõmitti. Si
⁊ si quid eis tale unungat᷑. millo
mͦ eos p̃sumẽ. hoc agere ne oc¬
casioẽm publicaꝵ funccionum
bitorem. non licere ei executori
molestiam aliqͣm denominatis
inferre. nͥ pͥus debitor ꝓbetur
nullom᷑ omino posse pͥublica
t̃buta ꝑsoluere. hoc tam̃ p̾us re.¬
quiret ap̃ iudicẽ ꝓuicie. si pro
ueritate debitor ẽ eis qui deno.¬
minatꝰ ẽ uta fiet ex accio. In ut
ꝙ m casu siquis exequi aut exi¬
gere cit᷑ ea que a nob̾ dispõita
sunt p̃sumpseit: ⁊ cingło nuda¬
bitur. ⁊ confiscabit᷑ ⁊ exilio trade¬
tur. Qui aũ inninx̃ aut p̃cepit
uidex .x. libraꝵ auri exigatur

Expanded text:
transmittuntur non amplius praeberi horum quae ex initio in unaquaque proiudicio insinuaverint impositas sibi de hoc iussiones, ut exsolventes fiscalia tributa nulli pro his periculo aut damno subiaceant; hoc ipso et super privatis negotiis observando.oque iubemus eis quibus fiscalium exactio iniungitur nullam privatarum causarum executionem committi, sed et si quid eis tale iniungatur, nullo modo eos praesumere hoc agere, ne occasione publicarum functionum bitorem, non licere executori molestiam aliquam denominatis inferre, nisi primus debitor probetur nullo modo omnino posse publica tributa persolvere. Hoc tamen prius requiri apud iudicem provinciae, si pro veritate debitor est is que denominatus est, et ita fiet exactio. In utroque vero casu si quis exequi aut exigere citra ea quae a nobis disposita sunt praesumpserit, et cingulo nudabitur et confiscabitur et exilio tradetur; qui autem iniunxit aut praecepit iudex decem librarum auri exigatur
Abbreviated transcription (Latin):
cõmuncãe peccurius q̃ opib ⁊ fru¬
m̃tis ciuitatum ⁊ aque ductis aut
aliis quibus libet sollempnib aut
salaribus deputatasunt. aut reti¬
nere aliquid ex eis. aut ad ꝓpͥum
lucrum redigere. s⁊ sinon aliqua
sores aut habitatores cuutatum p̃¬
induplici quantitate hoc cnutati
reddere. si neq ꝓuinciaꝵ udices
aut eoꝵ officia: aut qmlib⁊ aliũ
om̃mo participium habere aliq̃s
ad p̃dictas peccunias aut eaꝵ dis¬
pensacioni senrup̃m miscere si

Expanded text:
communicare pecuniis quae operibus et frumentis civitatum et aquaeductis aut aliis quibuslibet sollemnibus aut salariis deputatae sunt, aut retinere aliquid ex eis aut ad proprium lucrum redigere, sed sine aliqua sores aut habitatores civitatum praein duplici quantitate hoc civitati reddere. Sed neque provinciarum iudices aut eorum officia aut alium quemlibet omnino participium habere aliquod ad praedictas pecunias aut eorum dispens
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ ut ñ necessitas inferatur pos¬
sessorib sub ypothiecas decimati¬
ones nõare ĩ auro collatiols u̾nĩ
uincia aut ciuuitate ꝑicłm fiscaliũ
dices siue curiales. suie ex actores
siuĩ uindices. au canorui aut alii
hoc custodiri iubemus canonica¬
rium talem in ꝓuincu destuã.
nũtiantium eum exigere fisca¬
lium tͥbuta aut ꝑnullam occa¬
sioẽm inpulsorem pꝰ eum mitti.
⁊ dampnum subiectis inferri in¬
pulsoris. ⁊ ip̃m uocabulum de ce¬
ttro ꝑimimus. Siuo nõ oportu¬
nus inferatur canonicariꝰ. ñ in¬
pulsor mittat᷑. s illo remoto alt̾
diregatur canonicariꝰ. Ip̃m ꝙ̃ca
noncarium contentũ et̃ iubeinꝰ.
deputatis consnetudinib ⁊ nullã¬

Expanded text:
mus, ut non necessitas inferatur possessoribus sub hypothecas decimationes nominare in auro collationis, ut non provincia aut civitate periculum fiscalium sint sive curiales sive exactores seu vindices aut canonicarii aut alii hoc custodiri iubemus canonicarium talem in provinciam destinari, nantium eum exigere fiscalia tributa, ut per nullam occasionem impulsorem post eum mitti et damnum subiectis inferri: impulsoris enim et ipsum vocabulum de cetero perimimus. Si vero non opportunus inveniatu, canonicarius, non impulsor mittatur, sed illo remote alter dirigatur canonicarius. Ipsum quoque canonicarium contentum esse iubemus deputatis consuetudinibus et nulla
Abbreviated transcription (Latin):
contributaĩe fieri ex illotẽp̃r ui¬
benius suꝑ indictũ suscipiente
extg ꝓ eo fiscalia: ex qͦ tradita ẽ il
li suꝑ indicta pͦsessio. Non alit̃ aũ
suꝑindictum fieri nͥ ex scͥpto de
hoc examinatio fiat ap̃ ꝓuncie
nidicem. ⁊ sntencia eius ꝓcedat
diffimens eum qui debet susci¬
pere suꝑindictum. Si quis autẽ
putauit ledi licent ei ꝓuocaẽ ut
aut ñ apparere: aut ad fiscali
um solucioem nõ sufficẽ. ut ex
hoc suꝑ int̾diccio necessitas sus¬
cipiat᷑. iubemꝰ repente hanc
tradi his qui conẜua aut contͥbu¬
toria p̃dia pꝰsident. cum om̃ibus
qui in ea inueniunt᷑ agͥtolis. et
pecculus eoꝵ euticis ⁊ fructibus
tur aut alio qͥcumꝙ mͦ differri
suꝑ mdictum contigĩt: iubemꝰ
gesta confici ap̃ ꝓuinꝗe uidicem
significancia ⁊ qͣlitatem: ⁊ statum
sic eam curiales. siũ actores. aut
nidices. aut officiales suscipiant.
⁊ si p̾ca inuemat᷑ qui debeat eas
scdm leges susciꝑe. ñ alit̾ fieri nͥ¬

Expanded text:
contributariae fieri, ex illo tempore iubemus superindictum suscipientem exigi pro eo fiscalia, ex quo tradita est ei superindicta possessio; non aliter autem superindictum fieri, nisi ex scripto de hoc examinatio fiat apud provinciae iudicem et sententia eius procedat definiens eum qui debet suscipere superindictum. Si quis autem putaverit se laedi, liceat ei provocare, ut put um solutionem non sufficere, ut ex hoc superindictionis necessitas suscipiatur, iubemus repente hanc tradi his qui conserva aut contributaria praedia possident cum omnibus qui in ea inveniuntur agricolis et peculiis eorum et enthicis et fructibus tur, aut alio quocumque modo differri superindictum contigerit, iubemus gesta confici apud provinciae iudicem significantia qualitatem et statum sic eam curiales seu exactores aut vindices aut officiales suscipiant, et si postea inveniatur qui debeat eam secundum leges suscipere, non aliter fieri, n
Abbreviated transcription (Latin):
ra Pro fiscalib aut̃ collato¬
ribus de suscepta siue securita¬
tes particłares aut plenaias oĩ
bus ab his quifiscalia suscipũt
fieri diffinimus. manifestantes

Expanded text:
 Pro fiscalibus autem collationibus desuscepta sive securitates particulares aut plenarias omnibus modis ab his qui fiscalia suscipiunt fieri definimus, manifestantes
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͦ inco. aut uillis. aut centurus.
aut alio qͦlib⁊ mͦ tam in spe qͣm
inauro fiscalium cã in
nente. ⁊ quid ex his in ea cã infer¬
ꝓpomi in citatibus sub eis cõ¬
stitutis int̾ septembrem aut
dari. ut collatoes cognoscãt qͣm¬
admodu debent collationem
inferre. Si uõ aũt insinuatio¬
nem aliostitulos p̃ter eos qui
con particłari disposi¬
cione aumi collatores fiscalia ex¬
soluant aut in ꝓuincia expen

Expanded text:
 iugo aut iuliis aut centuriis aut alio quolibet tam in specie quam in auro fiscalium causa imminet, et quid ex his in arcam inferproponi in civitatibus sub eis constitutis intra Septembrem aut dari, ut collatores agnoscant quemadmodum debent collationes inferre. Si vero ante insinuationem in alios titulos praeter eos qui continentur particulari dispositione anni collatores fiscalia exsolvant aut in provincia expen
Abbreviated transcription (Latin):
supplicium aut menbri incisio¬
nem. Si siquis ex iudicib ẜ ussi
titur liceat ei ꝑsimilem modũ
loci ẜuatoem suum facere.u
litares qͣm cuules ꝑse requir̾e cos
qui lat̾cima aut iuolentiam aut
rapinam rerum aut fęminaꝵ¬
aut alia quelibet illicita in ꝓ¬
uinciis cõmittunt : ⁊ suppliciae¬
is legitima inferre. neꝙ ꝓ lus ac
ri aut miori militari uidici au
aut qui debeant aliquos exar¬
mare. Nam ꝑtales occasioẽs ãpli
solum cõmisso s cuigło spolian¬
dum si .x. libraꝵ auri penamex¬
soluẽ eo ꝙ p̃sumpsit talem cãm
⁊ confiscatioẽm in exilium diri¬
hec iubemꝰ ꝓuinciaꝵ iudices et¬
aut aliis exp̃nsis exp̾nsis colla¬
tores guare S ex deputatis ł ex
fisco annonis expensas facere.

Expanded text:
pplicium aut membri incisionem. Sed et si quis ex iudicibus secundtatur, liceat ei per similem modum loci servatorem suum facere. Clitares quam civiles per se requirere eos qui latrocinia aut violentias aut rapinas rerum aut feminaaut alia quaelibet inlicita in provinciis committunt et supplicia eis legitima inferre, neque pro hisi aut minori militari iudici autaut qui debeant aliquos exarmare, ut non per tales occasiones ampliosolum commisso sibi cingulo spoliandum, sed decem librarum auri poenam exsolvere; eo qui praesumpserit talem causam  confiscationem in exilium diriec iubemus provinciarum iudices etaut aliis expensis collatores gravare, sed ex deputatis sibi de fisco annonis expensas facere.
Abbreviated transcription (Latin):
loci głosissimoꝵ p̃fectoꝵ aumi¬
gistro liitaris cingłi. S⁊ nec a¬
liquam exaccioẽm fiscalium tri¬
butoꝵ agentem loci seruitoꝵ eẽ
dum nullum in ꝓiuinciis fierilo
utilitas exigit. ⁊ loci seruatorem
mitti eius p̃fecture. qui debeat ꝓ¬
uidere militarib expensis. Siqͥd
aut̃ extra hoc delinquatur qui q

Expanded text:
iosissimorum praefectorum aut magistromilitatus cinguli, sed nec aliquem exactionem fiscalium tributorum agentem loci servatorem esdum, nullum in provinciis fieri loutilitas exigit et loci servatorem mitti eiusdem praefecturae, qui debeat providere militaribus expensis. Si quid autem extra haec delinquatur, qui q
Abbreviated transcription (Latin):
cii. facultatib . xni. nbras
auri fisci cõmodis exigen¬
das. si quisquã p̾ hac me¬
morata pͣta uutilare tẽp̃¬
tauerit. nõ m inore decem̃¬

Expanded text:
cii facultatibus duodecim libras auri fisci commodis exigendas, si quisquam posthac memorate prata mutilare temptaverit, non minore decern
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe. uidere debuerant. emp¬
tionis titulo memoran urri
possidet p̃dia competensei
actio ccͣuenditorẽ intacta
inꝑas clus saltilgrei pͥuatepẽ¬
sio de̾beat. antpliari. neqͣqmͣ
plibidie ordinũ argumenta
facienda sunt. et enĩ ideuco
grauiorẽ pẽsionẽ imꝑoni.
abordmnib incipimis ut an
alocoꝵ pastib arceantur quo
fĩ nõ oportere. diue memorie
uilianꝰ. ꝓrogata iussione cõ¬
stituit. qr̃ excellens aucto¬
ritascua conuentis recto¬
rib ꝑiunciaꝵ nõ eam lici

Expanded text:
nime audere debuerat, emptionis titulo memorati iuris possidet praedia, competens ei actio contra venditorem intactapascuis saltibus rei privatae pensio debeat ampliari, nequaquam pro libidine ordinum augmenta facienda sunt. Etenim idcirco graviorem pensionem imponi ab ordinibus accipimus, ut anlocorum pastibus arceantur: quod fieri non oportere divae memoriae Iulianus prorogata iussione constituit. Quare excellens auctoritas tua conventis rectoribus provinciarum non eam lici
Abbreviated transcription (Latin):
guloꝵ qͣ locoꝵ intuens statu¬
tiua tep̃cano addentesq nicħ¬
ominꝰ infurtum nułti licere
aduersus utilem uetustatt
in p̃ sentem legem nostram
inportu ne respouenda repos
oppr. ¶uiamiq castelloꝵ
loca. quocq titulo possidẽt
cedant ac deserant qr abhi
tm̃ fas ẽ possideri castelloꝵ
cerritoria qui bꝰ ascripta sñt
et de qnibꝰ iudicabitur an¬
tiquitas ꝙ si ulterius ẜ priua¬
te conditionis quis piam in
his locis ł nõ castelbanus mi¬

Expanded text:
umque locorum intuens statutiva deprecatio, addentesque nihilo minus in futurum nulli licere adversus utilem vetustatem et praesentem legem nostram importuna et respuenda reposo. Quicumque castellorum loca quocumque titulo possident, cedant ac deserant, quia ab his tantum fas est possideri castellorum territoria, quibus adscripta sunt et de quibus iudicavit antiquitas. Quod si ulterius vel privatae condicionis quispiam in his locis vel non castellanus mi
Abbreviated transcription (Latin):
maiorem adieccioẽm eis inpo¬
nimus. ut ex maiorib ex per¬
fectiorib eis tempr̃um de sig¬
netur cursus. siquis enu res¬
pexerit ad uetustissima om̃ium¬

Expanded text:
maiorem adiectionem eis inponimus, ut ex maioribus et perfectioribus eis temporum designetur cursus. Si quis enim respexerit ad vetustissima omnium
Abbreviated transcription (Latin):
auctore dõ a ꝓcedente p̾ma ni¬
diccione ita quodam modo eis
scͥbentibus imꝑii iustinam sa¬
cratissimi augusti ⁊ imꝑatoris
aino iuidecimo.⁊ post consulatũ
no scd̃o toto kalendas sicꝙ moi
bus nominentur imꝑii anni ⁊
nr̃i in quantum euni deus elon¬
gauerunt de ceto imꝑatoꝵ. palã
namꝙ est. quia nunc qu̾idẽ an¬
num undecimum nr̃i scribunt
⁊ pͥma dic in qua nos deus roma¬
noꝵ suꝑposuit rebus duodecimiĩ
antum sc̾bet̃. ⁊ ita de cetõ donec
nr̃m deus imꝑium extendit ut
nob̾ etim hec causa suꝑ leges ⁊ ha¬
rum celebratioẽm contuiue ma¬
neat inmortalis. dum memoria
imꝑii om̃ibus simul int̾fuerit
udiciiis designant cum uicẽrtis
littãs antiquitatis alias subdant
idẽ has cõmunes ⁊ om̃ibus notas
⁊ que legi ab hõibũs facile possit
⁊ sognificire gestoꝵ tempus ut ñ
fatigentur requirentes idem tem¬
pus deinde errantes expectent
donec hoiẽni quencumꝙ com¬

Expanded text:
auctore deo a procedente prima inauctore deo a procedente prima indictione, ita quodammodo eis scribentibus: "Imperii Iustiniani sacratissimi Augusti et imperatoris anno undecimo et post consulatum no secundo, toto kalendas." Sicque in omnibus nominentur imperii anni et nostri, in quantum eos deus elongaverit, et de cetero imperatorum. Palam namque est quia nunc quidem annum undecimum nostri scribunt et prima die, in qua nos deus Romanorum superposuit rebus, duodecimum annum scribent, et ita de cetero, donec nostrum deus imperium extenderit: ut nobis etiam haec causa super leges et harum celebrationem continue maneat immortalis, dum memoria imperii omnibus simul interfueritiudiciis designant, cum incertis litteras antiquitatis alias subdant, id est has communes et omnibus notas et quae legi ab omnibus facile possint et significare gestorum tempus: ut non fatigentur requirentes id tempus, deinde errantes expectent, donec hominem quemcumque com
Abbreviated transcription (Latin):
que in iudiciis aguntur ⁊ ab solu¬
te in om̃ibus in quibus memoria
quedam fit temꝑm non impii his
ĩponi. Unde sanccimus ⁊ eos qui¬
cumꝙ gestis ministrant siue in
qmͣlibet forma documenta consc̾¬
bunt. in hac magna uuitate siue
in aliis gentibus quib nos preside
dedit deus hoc modo. incipere do
cumentis imꝑii illius sacratissimi¬
aigusti ⁊ imꝑatoris anno toto ⁊
post illa inferre consulis appellati¬
onem qui illo anno est ⁊ t̃cio lo¬
co in dictionem. mensem. ⁊ diem¬
sic enim ꝑ omĩa tempus seruabi¬
tur. ⁊ ꝓ imꝑu memoria atꝙ con¬
sulitus ordine ⁊ reliqua obserua¬
tione int̾põita documentis. uiad¬
ultata hec ualde constitinntur
siqua uõ apud orientis habitato¬
uõ sicuti dictum est consul ⁊ in¬
Odiccio atꝙ mensis. ⁊ dies. scđm
quam geruntut. ⁊ scͥbuntur q̃
aguntur ⁊ tũc inferatur etiam
ciuitatis om̃ibus moĩs anmis
nõs enim austrimus quidcm pͥ¬
cim augemus ⁊ inchoetur mox

Expanded text:
quae in iudiciis aguntur et absolute in omnibus, in quibus memoria quaedam fit temporum, non imperium hisput I Vnde sancimus et eos quicumque gestis ministrant, sive inqualibet forma documenta conscribunt sive in hac magna civitate sive in aliis gentibus, quibus nos praesidere dedit deus, hoc modo incipere in documentis: "Imperii illius sacratissiAugusti et imperatoris anno toto", et post illa inferre consulis appellationem qui illo anno est, et tertio loco indictionem, mensem et diemSic enim per omnia tempus servabitur, et pro imperii memoria atque consulatus ordine et reliqua observatione interposita documentis inadulterata haec valde constituuntur. Si qua vero apud Orientis habitatovero, sicuti dictum est, consul et indictio atque mensis et dies, secundum quam geruntur et scribuntur quae aguntur, et tunc inferatur etiam civitatis omnibus modis annus. Nos enim auferimus quidem prcausam augemus. Et incohetur mox
Abbreviated transcription (Latin):
ȩneade ab illo uocariur. suĩ qͥs
etiam ad scda pncipia respexĩt
ex quo pure romanoꝵ nomen
apud hoĩes choruscant reges e¬
am constituerunt. rromulus ⁊⁊
nimia. ille quidem ciuitatem e¬
dificans. ille aut̃ eam iegibus or¬
dinans ⁊ exornans. siue etiam¬
tercia pͥncipu sũmat quilibet
imꝑii cesarem maxium ⁊ augu¬
niet hanc que nũc est ualentẽ. sit¬
q̃ unnortalis ab illis ꝓcedens erit¬
gͦ absurdum in documentis ⁊ his

Expanded text:
eneadae ab illo vocamur; sive quis etiam ad secunda principia respexerit, ex quo pure Romanorum nomen apud homines coruscavit, reges eam constituerunt Romulus et Numa, ille quidem civitatedificans, ille autem eam legibus ordinans et exornans; sive etiamcipia sumat quilibet imperii, Caesarem maximum et Augniet hanc quae nunc est valentem, sitmmortalis ab illis procedens. Eritgo absurdum in documentis et his
Abbreviated transcription (Latin):
terueniente. tñsactũ nullum¬
penitus repetendi uolumꝰ. ẽẽ¬
prĩcipium ꝙ siquis eo tempo¬
re quo ꝑequator p̃diũ alicui
addicit. desuo uire ł ꝑ se uł ꝑ¬
homines suos nõ crediderit.
euolatis. imꝑpetuũ cõquies

Expanded text:
terveniente transactum, nullumpenitus repetendi volumus espium. Quod si quis eo tempore, quo peraequator praedium alicui addicit, de suo iure vel per homines suos non crediderit evolutis in perpetuum conquies
Abbreviated transcription (Latin):
mora ꝑse e paliant perscãm
legi b ordinatam manifes¬
tare debebit. ita ut siequita¬
tis ratio ne suadenteaut pe¬
titorem funit translata possõ
is qui eam aꝑ equatore susce

Expanded text:
per se vel per aliam personam legibus ordinatam manifestare debebit, ita ut, si aequitatis ratione suadente ad petitorem fuerit translata possessio, is, qui eam a peraequatore susce
Abbreviated transcription (Latin):
annũ post codit̃ oblatione ꝙ
uidebitur deiiusto honere
conqueratur. iniquitatẽ per¬
equatoris accusct. acp̃stitam
gratiam habita cõpetitio ne
pfluũ ille agnoscat. q̃ debi¬
te functionis fraus landes¬
tina subtraxerat. em̾so aũt
co tẽpore adcio denegabitur.
exceptis minorib qui fuer̃t.
indefendi. his ⁊̃ qui habiẽ¬

Expanded text:
annum post codicum oblationem cui videbitur de iniusto onere conqueratur, iniquitatem peraequatoris accuset ac praestitam gratiam habita competitioneum, ille cognoscat, quem debitae functioni fraus clandestina subtraxerat. Emenso autem eo tempore actio denegabitur, exceptis minoribus qui fuerint indefensi, his etiam qui abe
Abbreviated transcription (Latin):
iecticiis peccuniis: que mani¬
is iam insinuatam ꝓptea sanc.¬
cimus talem legem om̃inoua¬
care. ⁊ si contigit ⁊̃ ꝑ ꝓuincias eã
destinari. nec ibi ualere si inua¬
lidam eẽ. Sic ꝙ enim uolumꝰ
cam ꝓcedere. tamqm̃ si nec scͥp¬

Expanded text:
iecticiis pecuniis, quae maniis iam insinuatam, propterea sancimus talem legem omnino vacare, et si contigit etiam per provincias eam destinari, nec ibi valere, sed invalidam esse. Sic enim volumus causam procedere, tamquam si nec sc
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ insuper a tua celstudine apud
quam etiam p̃sentem facimus
legen. Unde competens ẽ iudi¬
ces ap̃ quos alique mouemur
cc̃ mulieres cause. ⁊ aut mulie¬
ribus quedam p̾uilegia s uendi¬
care uolentibus respicere. ad p̾sñ¬
tis nr̃e legis subtilitatem. ⁊ si nõ
mueniunt eos orthodoxe fidei ex¬
istentes ⁊ ꝑcipientes sacͦscãm ⁊ ad¬
orabilem cõmunnoẽm in scĩssima
catholica ⁊ apłica eccła a uenãbili¬

Expanded text:
ine, apud quam et praesentem facimus legem. Vnde competens est iudices, apud quos aliquae moventur contra mulieres causae aut a mulieribus quaedam privilegia sibi vindicare volentibus, respicere ad praesentis nostrae legis subtilitatem, et si non invenerint eas orthodoxae fidei existentes et percipientes sacrosanctam et adorabilem communionem in sanctissima catholica et apostolica ecclesia a ven
Abbreviated transcription (Latin):
legiis¶ Que gͥ placuerunt nobis
⁊ ꝑhanc sacram decłata sunt legẽ
tua celsitudo cognoscens causis
apudeam motis seruaẽ. ⁊ operi
effectuiq contradere curet. ⁊ ꝑ
sollempnia edicta ⁊ p̃cepta ꝓpria
om̃ibus faciat manifesta. ⁊ ĩ hac
felicissuna ciuitate. ⁊ in ꝓuinciis

Expanded text:
legiis. Quae igitur placuerunt nobis et per hanc sacram declarata sunt legem, tua celsitudo cognoscens in causis apud eam motis servare et operi effectuique contradere curet, et per sollemnia edicta et praecepta propria omnibus faciat manifesta et in hac felicissima civitate
Abbreviated transcription (Latin):
his qui alienant semetip̃os dei
en orthodoxis ⁊ nereticos dig̃nos
fieri pͥuilegiis. ꝓpteã ⁊ nunc ad
p̃sentem respex imus legensqͥa
enim decluus pͥuilegium mu¬
lieribus docium. ut ⁊̃ p̾oribus
creditoribus pponantur. ⁊ meli¬
orem ordinem eashiabe. ⁊ nec a tẽ¬
pore suꝑatas. Indonationib aut̃
⁊ hypothetas hab̾e. om̃ib in pre¬
senti facimus manifestum. per
hanc sacram nr̃am legem. quia

Expanded text:
his qui alienant semet ipsos dei cum orthodoxis et haereticos dignos fieri privilegiis, propterea et nunc ad praesentem respeximus legem. Quia enim dedimus privilegium mulieribus dotium, ut etiam prioribus creditoribus praeponantur, et meliorem ordinem eas habere et nec a tempore superatas, in donationibus autem t hypothecas habere, omnibus in praesenti facimus manifestum per hanc sacram nostram legem, quia
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s qui sub eis constituti sut scis
atꝙ traditioẽm. Igͥ sacm cõmuni¬
onem in catholica eccła non ꝑcipi.¬
entes ab eis dõ amabilibus sacer¬
dotibus. heticos iuste uocamus.

Expanded text:
omnes qui sub eis constituti sunt sancatque traditionem. Igitur sacram communionem in catholica ecclesia non percipientes ab eius deo amabilibus sacerdotibus haereticos iuste vocamus:
Abbreviated transcription (Latin):
meramus: ⁊ qui nestorũ iudaicã
sequntur uesaniam. ⁊ eutchira¬
anistas. ⁊ accplialos qui dioscorr⁊
seiũ mala secta languent. mani¬
diei. ⁊ apolinaris renouantium
impietatem. ⁊ ad ħ om̃s qui non
sunt m̃bru scẽ dĩ catholice ⁊ apłi¬

Expanded text:
meramus et qui Nestorii Iudaicam sequuntur vesaniam et Eutychianistas et Acephalos, qui Dioscori et Severi mala secta languent Manichaei et Apolinaris renovantium inpietatem, et ad haec omnes qui non sunt membrum sanctae dei catholicae et ap
Abbreviated transcription (Latin):
antur ⁊ utantur: que diligentiã
lut rectam ⁊ ad orandam nrãm
no talibus frui p̾uileguis.Si enĩ
se seꝑant dĩ mimeribus ⁊ a sac
scã comunione alieãs faciunt:
multo pocius ⁊ nos non eas dig
legibus frui ꝑmittimus. comi¬
nentia. s sint eis inagg̃ssibilia
omino ex legib beneficia ⁊ om̃ĩ
pͥulegio ex nr̃is constitunonib
eis dato pͥuabuntur. Licebit aũ

Expanded text:
antur et utantur, quae diligentiam habent rectam et adorandam nostram no talibus frui privilegiis. Si enim se separant dei muneribus et a sancta ac sacra communione alienas faciunt, multo potius et nos non eas, diglegibus frui permittimus continentia, sed sint eis inaggressibilia omnino ex legibus beneficia, et omni privilegio ex nostris constitutionibus eis dato privabuntur. Caput II
Abbreviated transcription (Latin):
pãter in siuis constitimonibus
heticis om̃ibus int̃dixer̃. ut ne
ꝙ ulla ip̃i participarentur mili¬
cia. nec quilib in publicis curis
particĩpium liãnt: uti. ne occa¬
sione nuliciaꝵ ⁊ publicoꝵ colle¬
gioꝵ scẽ dei catholice ⁊ aplice e

Expanded text:
pater in suis constitutionibus haereticis omnibus interdixerunt, ut neque in ulla ipsi participarentur militia, nec quodlibet in publicia curis participium haberent, uti ne occasione militiarum et publicorum collationum sanctae dei catholicae e
Abbreviated transcription (Latin):
redireri ita. nt neq iudician¬
a aucoritas n impiale rescͥp¬
tũ q̃c̃q iudelicet adiectione¬
muni tũ sepe dicte generł¬
legis iures possit refringere

Expanded text:
redhiberi, ita ut neque iudiciaria auctoritas nec imperiale resccumque videlicet adiectionemunitum, saepe dictae generlegis vires possit refringere
Abbreviated transcription (Latin):
tui qͣ siquid exquo sanctio
marciam diue memorre la¬
ta ẽ. ad eiusdem cinitatis p̃¬
indiciũ gestum ẽ infirmaiͣ.¬
⁊ ꝙ ex cadẽ ꝓuisione inciui

Expanded text:
m si quid, ex quo sanctio Marciani divae memoriae lata est, ad eiusdem civitatis praeiudicium gestum est, infirmauod ex eadem provisione civi
Abbreviated transcription (Latin):
Nes quiactione prima
fundoꝵ iiris patrimonia¬
ł siue tem ꝑloꝵ possgẽs effec¬
ti sunt. ł fu erint. firmñ
dominũ ten̾e decernimns
ut ulteriꝰ uacillet unicꝰ q

Expanded text:
Eos, qui auctione prima fundorum iuris patrimonialis sive templorum possessores effecti sunt vel fuerint, firmum dominium tenere decernimus, ne ulterius vacillet uniuscuiu
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃m ⁊ ip̃m iudicare uit̾ cdaris¬
simum ꝓuincie iudicem ⁊ eũ
quiꝰ putatur ledi ab eo ⁊ si quid
contigĩt udicem legitime au
iuste adiudicari a scĩssimo ep̃o
satisfacere eum om̃ib moĩs eum
qui int̃pellauit adũsus eũ Siuͦ
nos ip̃a lis si quidem inuenerimꝰ
quia iuste ⁊ scd̃m leges aditus a
scissimo ep̃o ea q̃ condempnatus
est non fecit nouissimis suppli¬
cus subdi p̃cipimus qm̃ qui de¬
officium iubemus cum oĩ stu
Si uõ hec non custodiant iube¬
iubemꝰ ut studeant cũ timore
dĩ iuste uidicae ne nos imꝑanteᷤ
iusticum cogantur hoies relin¬

Expanded text:
 ipsum iudicare inter clarissimum provinciae iudicem et eum qui putatur laedi ab eo. Et si quidem contigerit iudicem legitime aut iuste adiudicari a sanctissimo episcopo, satisfacere eum omnibus modis ei qui interpellavit adversus eum. Si nos ipsa lis, si quidem invenerimus quia iuste et secundum leges addictus a sanctissimo episcopo ea quae condemnatus est non fecit, novissimis suppliciis subdi praecipimus, quoniam qui deofficium iubemus cum omni stuSi vero hoc non custodiant, iubeiubemus, ut studeant cum timore dei iuste iudicare: ne non impetrantes iustitiam cogantur homines relin
Abbreviated transcription (Latin):
uĩt ip̃e iudex licũtia damꝰ scĩs¬
simo uniꝰciuusꝙ ciuitatis ep̃o ⁊
m̃icure nob̾ q̃ de his aguntur
i qͣlem ht miliciam aut digni¬
tatem qui łi p̃sumpsit ut et
iudici ꝑicłin inferarnus ꝑmit¬
tenti. ⁊ despicienti nrãm iussi¬
lia p̃sumentem.¬

Expanded text:
verit ipse iudex, licentiam damus sanctissimo uniuscuiusque civitatis episcopo nuntiare nobis quae de his aguntur, et qualem habeat militiam aut dignitatem qui haec praesumpserit, ut et iudici periculum inferamus permittenti et despicienti nostram iussilia p
Abbreviated transcription (Latin):
tere ad clarissimum ꝓuincie nui¬
dicem aut ꝑ se uerure ad eum
⁊ pparare eum ut om̃ib moĩs
audiat int̃pellantem ⁊ liberet
eum cum iusticia scđm nr̃as le¬
cu de t̾minaẽ int̾pellancium cau¬
sas iudex differt discernẽ nego¬
gum ⁊ nos seruet littgancium
iusticiam iubemus scissumum
cuitatis illius ep̃m dare ad nos
littãs ei qui non meruit ꝙ uistã
ẽ insinuantes quia coactũs ab e¬
o uidex diftulit audire int̃pellñ¬
tem ⁊ iudicare int̾ eimr⁊ qui
ab eo conuentus ẽ ut ħ cognos¬
centes nos supplicia inferamus
iudici ꝓuincie ꝙ int̾pellatus ab
eo qui iniusticiã passus ẽ ⁊ coactꝰ.
a scissimo arcluep̃o non iudica¬
uit que in dubitacioẽm hab̾e
ut ambo aut ꝑ amicalem cõ¬
uent̾um dissoluant que dubi¬
a sunt aut ꝑ adnotacioẽm scͥp¬
tis factam aut cognacionaliter
uidicetur int̾ litigantes ⁊ for¬
ma detur nisticie legib ꝙ con¬
ueniens ut non cogantur nr̃i
mans hab̾e se aduersus aliqm

Expanded text:
tere ad clarissimum provinciae iudicem aut per se venire ad eum, et praeparare eum ut omnibus modis audiat interpellantem et liberet eum cum iustitia secundum nostras letia determinare interpellantium causas iudex differt discernere negotium et non servet litigantibus iustitiam, iubemus sanctissimum civitatis illius episcopum dare ad nos litteras ei qui non meruit quod iustum est insinuantes, quia coactus ab eo iudex distulit audire interpellantem et iudicare inter eum et qui ab eo conventus est; ut haec cognoscentes nos supplicia inferamus iudici provinciae, quod interpellatus ab eo qui iniustitiam passus est et coactus a sanctissimo archiepiscopo non iudicaverit quae in dubitationem veut ambo aut per amicabilem conventum dissolvant quae dubra sunt, aut per adnotationem scriptis factam aut cognitionaliter iudicetur inter litigantes et forma detur iustitiae legibusque conveniens, ut non cogantur nostri mans habere se adversus aliquem
Abbreviated transcription (Latin):
tatib aũt in quib nonsunt ui¬
dices iubemus cos qui lñt cau¬
scisimo ep̃o iudicare ⁊ hoc agi p̃¬
luc absꝙ littis scĩssimi sui patar
ꝙ fortue existens accepit ãpliꝰ
sportula qm̃ definitum ẽ. sicris
nr̃is constitimonib iubemꝰ om̃i

Expanded text:
tatibus autem, in quibus non sunt iudices, iubemus eos qui habent causanctissimo episcopo iudicare, et hoc agi phic absque litteris sanctissimi sui patriaque fortunae existens acceperit amplius sportula quam definitum est sacris nostris constitutionibus, iubem
Abbreviated transcription (Latin):
edictum ad om̃s dirigere subico¬
tos ⁊ palam facere onũum ciui-¬
tatum ⁊ ucoꝵ liabitatorib qua¬
tenus siquis habuĩt contentionẽ
aduetsuis alium siue de pecciñi¬
ria causa siue de sublacione reꝵ
mobilium ⁊ immobilium seseq

Expanded text:
edictum ad omnes dirigere subiectos et palam facere omnium civitatum et vicorum habitatoribus, quatenus si quis habuerit contentionem adversus alium sive de pecuniaria causa sive de sublatione rerum mobilium et im
Abbreviated transcription (Latin):
filii similit̾ quidem liberi si¬
milit aut̃ legitimi a creatura
tutem namꝙ inuenit bellum
naturalis aut castitatis casus
lex autem rursus huiꝰmodi
delicta curans. libertatem ser¬
ius molita est. ⁊ multum de
his tractauit m᷑oĩs introduc

Expanded text:
filii similiter quidem liberi similiter autem legitimi a creatura tutem namque iuvenit bellum, naturales autem castitatis casus; lex autem rursus huiusmodi delicta curans libertatem servis molita est et multum de his tractavit modos introduc
Abbreviated transcription (Latin):
diffrã naturalis atꝙ legitimi
sed pͥmis parentibus pͥmifi¬
lii sicut inchoantes p̃sentes
dixmm̃ius legem ip̃o ꝓcessu na¬
ti legitimi sunt ⁊ sicut in li¬
beris natura quidem fecit li¬
beros om̃s bella uõ seru̾itutẽ
adinuener̃ sic etrim hic nob̾

Expanded text:
differentia naturalis atque legitimi, differentia naturalis atque legitimi, sed primis parentibus primi filii, sicut incohantes praesentem diximus legem, ipso processu nati legitimi sunt. Et sicut in liberos natura quidem fecit liberos omnes, bella vero servitutem adinvenerunt, sic
Abbreviated transcription (Latin):
riente muliere aut legitimo
uẽ non digna in matmono
putanda aut causa filiis malig¬
ne trac̃tata aut ex studio muli
ne iure legitimoꝵ usum pat̃
⁊ fructum de functa matre. tã¬
qͣm subpotestate filiis constitu¬
tis hãt. si quis gͦ filios legitimos
non habens s tantumm̃ natu¬
rales ip̃os quidem legitimos
facere uolueĩt muliem uo in
ꝓmptum non hãt om̃ino aut
hãt quidem non tam̃ sine pec¬
cato. uel si non hat facultatem.
quid enim si ad sacerdotium al
ad legitimum nis filios educẽ
naturales. legitimis sicuti pre¬
diximus non existentib ꝑ qn
dam luiꝰmoĩ uiam. Sicut enĩ
sunt moĩ qui seruos ad liber¬
tatem simul ⁊ adingenuitatẽ
deducunt ⁊ nature restitiuit.
Ita si pat̃ non habuĩt legitimã
ꝓlem ⁊ uolueit eos restituere
nature ⁊ antique ingenuita¬
ti siue ex ingenua ei nascant᷑¬
statem habere. hoc agat ꝑ nr̃m
rescptũm non enim fuit p̾n
scͥpte ꝓcedent leges quedam

Expanded text:
riente muliere aut legitimo riente muliere aut legitimo iure non digna in matrimonio putanda, aut causa a filiis maligne tractata aut ex studio muliene iure legitimorum usum pater et fructum defuncta matre tamquam sub potestate filiis constitutis habeat: si quis ergo filios legitimos non habens, sed tantummodo naturales, ipsos quidem legitimos facere voluerit, mulierem vero in promptu non habeat omnino, aut habeat quidem non tamentorum non habeat facultatem quid enim si ad sacerdotium altad legitimum ius filios educere naturales, legitimis sicuti praediximus non existentibus, per quaedam huiusmodi viam. Sicut enim sunt modi qui servos ad libertatededucunt et naturae restituunt, ita si pater non habuerit legitimum prolem et voluerit eos restituere naturae et antiquae ingenuitati, sive ex ingenua ei nascantstate habere, hoc agat per nostrum rescriptum. Non enim fuit prinscriptae procederent leges, quaedam