comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re socrus: diligere mariũ honor
familiã : gubernare cdomũ et egese
irrep̃hensibilem exhibere. Cumquie
reuerterentur ꝑ̃uener ad charqum
quae .ẽ in medio itinere contra nim¬
uen: undecimo die Dixitq angelus
lobias frater : scis que madmodũ reli¬
quisti patrem tuũ. Siplacet itaq tbi
prȩcedamus : et lento gradu sequant᷑
iter nrm familiae simul cũ conuet
tua et cũ animalibus Cũq hoc płi¬
cuisset ut irent: dixit raphael ad
tobiam Tolle tecũ ex felle piscis
Erit enim necessariũ Tulit itaque
tobias exfelle illo: et abier̃. Anna
uero sedebat secus uiã quotidie in sup¬
cilio montis: unde respicere potẽ¬
rat de longinquo Et dum ex eodem
loco spccularetur aduentũ cius: ui¬
dit alonge et ilico cognouit uenien¬
tem filium suũ : currensq nuncia¬
uit uiro suo dicens. Ecce uenit filus
tiuis. Dixitq raphael ad tobiam
At ubi introieris domũ tuã : statim
adora dnm̃ dm̃ tuũ et gratias agens
&darcede a dpatrem tiui et oscũlar

Expanded text:
re soceros diligere maritum regere familiam gubernare domum et se ipsam inreprehensibilem exhibere cumque reverterentur pervenerunt ad Charram quae est in medio itinere contra Nineven undecimo die dixit angelus Tobias frater scis quemadmodum reliquisti patrem tuum si placet itaque tibi praecedamus et lento gradu insequentur iter nostrum familiae simul cum coniuge tua et cum animalibus cumque hoc placuisset ut irent dixit Rafahel ad Tobiam tolle tecum ex felle piscis erit enim necessarium tulit itaque Tobias exautem sedebat secus viam, quotidie in supercilio montis, unde respicere poterat de longinquo. Et dum ex eodem loco specularetur adventum ejus, vidit a longe, et illico agnovit venientem filium suum: currensque nuntiavit viro suo, dicens: Ecce venit filius tuus: Dixitque Raphael ad Tobiam: At ubi introieris domum tuam, statim adora Dominum Deum tuum: et gratias agens ei, accede ad patrem tuum, et osculare
Abbreviated transcription (Latin):
enitem At uero raguel: dicebat ad
generũ suũ Mane hic : et egomittam
nunciũ salutis de te ad tobiam patrẽ
tuũ. Cui tobias ait Egononi quia pat̃
mĩs et mater mea modo dies cõputanđ ÷
et cruciatur spiritus corũ in ipsis Cũq
uerbis multis raguel rogaret tobiam
ec ille cum nullã rationẽ uellet audi¬
re tradidit ei saram et dimidiam
partem ominis substantiae suae in
pueris. in puellis in pecudibus. in eu¬
melis et inuaceis. et pecunia i uta
et saluum atq gaudentem dimist
urõs: et uideant oculi mei filios urtes
prius quã moriar. Et appben senes
parentes filiã suã osculati semt can
et dimiser ire : monentes cam honi

Expanded text:
entem. At vero Raguel dicebat ad entem. At vero Raguel dicebat ad generum suum: Mane hic, et ego mittam nuntium salutis de te ad Tobiam patrem tuum. Cui Tobias ait: Ego novi, quia pater meus et mater mea modo dies computant, et cruciatur spiritus eorum in ipsis. Cumque verbis multis rogaret Raguel Tobiam, et ille eum nulla ratione vellet audire, tradidit ei Saram, et dimidiam partem omnis substantiae suae in pueris, in puellis, in pecudibus, in camelis, et in vaccis, et in pecunia multa: et salvum atque gaudentem dimisit eum tros, et videant oculi mei filios vestros priusquam moriar. Et apprehendentes parentes filiam suam, osculati sunt eam, et dimiserunt ire
Abbreviated transcription (Latin):
lamen obsecro te ut assumas tibi ani¬
malia siue seruitia: et uadas adga¬
belum inragesciuitatem medorũm
reddasq ei cyrografũ suũ. et recipias
ab eo pecuniã et roges eum uenire
ad nuptias meas Sc̃is enim ipse qnm̃¬
ipse et anna uxor eiuscũ eo : & cȩper̃
simul ambo flere eo quod die statu¬
to minime reuerteret᷑ filius eorum
ad eos flebatigitur mater eius irre¬
mediabilib lacrimis : atq dicebat
Heume filimi ut quid te misimus pe¬
regrinari lumen oculorũ nr̃orum
baculũ senectutis nrãe solatium uitȩ
nrãe spem posteritatis nrãe: Omĩa
simul inte uno habentes : te non
debuimus dimittere a nobis. Cui dice¬
bit tobias Iace et noli turbari: sanis
ẽ filius nr̃ Satis fidelis ẽ uir ille : cum
quo misimus cũ llla aut̃ nullo modo
consolari poterat : sed quotidie exi¬
liens circũspiciebat et circũibat uias
omnes ꝑquas spes remeandi uidebat᷑ :
ut ꝓcuł uideret eũ sĩ fieri posset ueni¬

Expanded text:
Tamen obsecro te, ut assumas tibi aniTamen obsecro te, ut assumas tibi animalia sive servitia, et vadas ad Gabelum in Rages civitatem Medorum, reddasque ei chirographum suum, et recipias ab eo pecuniam, et roges eum venire ad nuptias meas. Scis enim ipse qipse, et Anna uxor ejus cum eo: et coeperunt ambo simul flere: eo quod die statuto minime reverteretur filius eorum ad eos. Flebat igitur mater ejus irremediabilibus lacrymis, atque dicebat: Heu! heu! me, fili mi, ut quid te misimus peregrinari, lumen oculorum nostrorum, baculum senectutis nostrae, solatium vitae nostrae, spem posteritatis nostrae! Omnia simul in te uno habentes, te non debuimus dimittere a nobis. Cui dicebat Tobias: Tace, et noli turbari, sanus est filius noster: satis fidelis est vir ille, cum quo misimus eum. Illa autem nullo modo consolari poterat, sed quotidie exsiliens circumspiciebat, et circuibat vias omnes, per quas spes remeandi videbatur, ut procul videret eum, si fieri posset, veni
Abbreviated transcription (Latin):
lecisti enim nobiscũ miscdiam tuam :
exclusisti a nobis inimicũ psequentem
nos misertus es autem duobus unicis
lac eos dñe in plenius benedicerẽ tẽ
et sacrificiũ tibi laudis tuae et suae
santatis offerre : ut cognoscat
uniuersitas gentiũ quia tues ds̃ solus in
uniuersa terra Statimq praecepit
seruis suis raguel ut replerent fossam
quam fecerant prius quam lucesceret.
uxori aut̃ suae dixit ut instrueret con¬
uiuium. et p̃pararet omnia quae in
cibos erant iter a gentib nec essaria
Suas quoq uaccãs pingues et quatuor
arietes occidi fecit: et parari epulas
omnib uicinis suis cunctisq amicis
Et aduirauit raguel tobiam : ut duas
eb domadas morarentur apud eum
De omnib aut̃ quae possidebat ragu¬
ed dimidiam partem dedit tobia ẽ: &
quac superat post obitũ eorũ tobiae
minem aestimabat: dixitq ei Ara¬
rias frater : peto ut auscultes uerba
mea Sime ipsum tradam tibi seruũ :
non ero condignus prouidentiȩ tuae

Expanded text:
fecisti enim nobiscum misericordiam tuam et fecisti enim nobiscum misericordiam tuam et exclusisti a nobis inimicum persequentem nos misertus es autem duobus unicis fac eos Domine in plenius benedicere te et sacrificium tibi laudis tuae et suae sanitatis offerre ut cognoscat universitas gentium quia tu es Deus solus in universa terra statimque praecepit servis suis Raguhel ut replerent fossam quam fecerant priusquam lucesceret uxori autem suae dixit ut instrueret convivium et praepararet omnia quae in cibos erant iter agentibus necessaria duas quoque vaccas pingues et quattuor arietes occiomnibus vicinis suis, cunctisque amicis. Et adjuravit Raguel Tobiam, ut duas hebdomadas moraretur apud se. De omnibus autem, quae possidebat Raguel, dimidiam partem dedit Tobiae: et fquae supererat post obitum eorum, Tobiae minem existimabat, dixitque ei: Azaria frater, peto ut auscultes verba mea. Si me ipsum tradam tibi servum, non ero condignus providentiae tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc hoetib: dõiungimur tertia nult
ue quppiscõrum sumus: et non pos¬
gsoner drabant ambo simul ut sani¬
as cldrorur benedicant te caeliet
iusi idiutoriũ euam Et nunc dñe tu
s quanon luxuriȩ causa accipio
so oremmeam: sed sola posteritatis
ertione inqua benedicatur nom̃¬
muiserere nobis dñe miserere nobis
en censenescamus ambo pariter sani
fei factumẽ circa pullorũ cantum
arcessiri iussit raguel seruos suos
eabierunt cũ eo ũt foderent sẽpul¬
cdrũ. Dicebat enĩ: ne simili modo eue¬
niret ei quod et ceteris illis septẽ qui
sunt ingressi ad eam. Cũq parassent
fossam: reuersus raguel aduxorem
suã dixit ei Mitte ũnam ex ancillis
unam ex ancillis suis quae ingressa
cubiculũ. reperit eos saluos et incolu¬
mes secum pariter dormientes ⁊ et
reuersa nunciauit bonũ nuncium:
Et benedixer̃ dm̃ raguel uidelicet
et anna uxor eius : et dixer̃. Benedi
cimus te dñe ds̃ isrł: quia non conti¬
git nobis quemad inodũ putabamus

Expanded text:
octibus Deo iungimur tertia autemfilii quippe sanctorum sumus et non posinstanter orabant ambo simul, ut sanistrorum benedicant te caeli etque ei adiutorium Evam et nunc Domine tu scis quia non luxuriae causa accipio sororem meam sed sola posteritatis dilectione in qua benedicatur nomMiserere nobis, Domine, miserere nobis, et consenescamus ambo pariter sani. Et factum est circa pullorum cantum, accersiri jussit Raguel servos suos, et abierunt cum eo pariter, ut foderent sepulcrum. Dicebat enim: ne forte simili modo evenerit ei, quo et caeteris illis septem viris qui sunt ingressi ad eam. Cumque parassent fossam, reversus Raguel ad uxorem suam, dixit ei: Mitte unam ex ancillis unam ex ancillis suis. Quae ingressa cubiculum, reperit eos salvos et incolumes, secum pariter dormientes. Et reversa, nuntiavit bonum nuntium: et benedixerunt Dominum, Raguel videlicet et Anna ucimus te Domine Deus Israhel quia non contigit nobis quemadmodum putabamus
Abbreviated transcription (Latin):
est ci Post haec uero cũ esset diestetas
dñi et factũ esset prandiũ bonum in
domo tobiae : dixit filio suo Narti
adduc aliquos de tribunra timentes
dm̃ : et epulentur nobiscũ. Cumque
abisset: reuersus nunciat ununee
filiis isrł iugulatũ iacere inplatea
Statimq exiliens de accubitu suo re¬
linquens prandiũ ieiunus peruenitad
corpus. tollensq illud portauit ad
domũ suam occulte ut dum sol occu¬
buisset caute sepeliret eũ Cumque
occultas set corpus manducauit pa¬
nem cũ luctu et tremore: memorans
illũ sermonem quem dixit dñs per
amos prophetã dies festi urĩ : con¬
uertentur in lamentationem ec luctũ
Cum uero sol occubuisset : abiit et se¬
peliuit eũ Arguebant aut̃ illũ om̃s
proximi sui dicentes Iam huius rei
causa interfici iussus es et uix effuni¬
sti mortis imperiũ: et iterũ sepelis
mortuos : sed tobias plus timens dñ
quã regem rapiebat corpora occiso¬
rum et occultabat in domosua : et

Expanded text:
est ei post haec vero cum esset dies festus est ei post haec vero cum esset dies festus Domini et factum esset prandium bonum in domo Tobis dixit filio suo vade et adduc aliquos ex tribu nostra timentes Deum et epulentur nobiscum cumque abisset reversus nuntiat unum ex filiis Israhel iugulatum iacere in platea statimque exiliens de accubitu suo relinquens prandium ieiunus pervenit ad corpus tollensque illud portavit ad domum suam occulte ut dum sol occubuisset caute sepelioccultasset corpus, manducavit panem cum luctu et tremore, memorans illum sermonem, quem dixit Dominus per Amos prophetam: Dies festi vestri convertentur in lamentationem et luctum. Cum vero sol occubuisset, abiit, et sepelivit eum. Arguebant autem eum omnes proximi ejus, dicentes: Jam hujus rei causa interfici jussus es, et vix effugisti mortis imperium, et iterum sepelis mortuos? Sed Tobias plus timens Deum quam regem, rapiebat corpora occisorum, et occultabat in domo sua, et
Abbreviated transcription (Latin):
tus fuerat arege habuis set decem
talenta argenti: et cũ multa turba
generis sui gabelũ egentem uideret
qui erat ex tribu eius sub cỹrogra¬
fo dedit illi memoratũ pondus ar¬
genti Post multũ uero tẽporis mor¬
tuo salmanassar rege cũregnaret
sennacherib filius eius ꝓ eo et filios
isrł exosos haberet inconspectu suo
tobias ꝑgebat ꝑ omnem cognationẽ
suam et consolabatur eos  diuide¬
batq unicuiq prout poterat de fa¬
cultatib suis Esurientes alebat nu¬
disq uestimenta p̃bebat: et mortuis
atq occisis sepulturã sollicitus exhi¬
bebat Deniq cũ reuersus esset rex
sennacherib fugiens a iudȩa plagã
quam circa eum ds̃ fecerat propter
blasphemiã suã et iratus multos oco¬
sit eum occidi et tulit omnem subsans¬
tiam eius lobias uero aunciris sbsto
cum uxore fugiens nudur fatuss onto
multi diligebant eum. Post dteue qua
quadraginta quinq occides es deris
li ipsius: et reuersus ẽ tobias dddm
suam. omnisq facultas eius at setdon

Expanded text:
buisset decem talenta argenti et cum multa turba generis sui Gabelum egentem videret qui erat ex tribu eius sub chirografo dedit illi memoratum pondus argenti post multum vero temporis mortuo Salmanassar rege cum regnaret Sennacherim filius eius pro eo et filios Israhel exosos haberet in conspectu suo Tobias pergebatdividebatque unicuique prout poterat de facultatibus suis esurientes alebat nudis vestimenta praebebat et mortuis atque occisis sepulturam sollicitus exhibebat denique cum reversus esset rex Sennacherim fugiens a Iudaea plagam quam circa eum Deus fecerat propter blasphemiam suam et iratus multos occsit eum occidi et tulit ei omnem substantiam eius Tobias vero cum filio suo et cum uxore fugiens nudus latuit quia multi diligebant eum post dies vero quadraginta et quinque occiderunt regem filii ipsius et reversus est Tobias ad domum suam omnisque facultas eius restituta
Abbreviated transcription (Latin):
omansue an sicut bcnto iobinsules¬
mra: has t isti parn es et eognatieĩ
bon edebant uitam̃ eius dicentes. libu
& ioseluneroqua el mosinas et sepul¬
essos ibos lobias uero increpabat
cos dse sehaolite ita loqui: qnm filii
cosde suinus et uitam illã expecta

Expanded text:
vitae suae nam sicut beato Iob insultabant reges ita isti parentes et cognati eius et inridebant vitam eius dicentes ubi est spes tua pro qua elemosynas et sepulturas faciebas Tobias vero increpabat eos dicens nolite ita loqui quoniam filii sanctorum sumus et vitam il
Abbreviated transcription (Latin):
tutimere dm̃ docuit: et abstinere
abomni peccato Igitur cũ ꝑ captiu¬
tatem deuenis set cum uxore sua et
filio inciuitatem niniue cum omni¬
tribusua et omnes ederent ex cibis
gentiliũ : iste custodiuit animam suã
et nunquã contaminatus ẽ in escis eorũ
Et qum̃ memor fuit dni in toto corde
suo dedit illi ds gratiã in conspectu
salmanassar reg̃is : et dedit ei potesta¬
tem quocunq uellet ire: habens li¬
bertatem qua ecunq facere uoluisset
Fergebat enĩ p omnes qui erant in

Expanded text:
tia timere Deum docuit, et abstinere tia timere Deum docuit, et abstinere ab omni peccato. Igitur, cum per captivitatem devenisset cum uxore sua, et filio in civitatem Ninitribu sua et omnes ederent ex cibis gentilium iste custodivit animam suam et numquam contaminatus est in escis eorum et quoniam memor fuit Domini in toto corde suo dedit illi Dominus gratiam in conspectu Salmanassar regis et dedit ei potestatem quocumque vellet ire habens libertatem quaecumque facere voluisset perg
Abbreviated transcription (Latin):
tribu et ciuitate ne¬
phtalim quae ẽ. in superio¬
rib galileae supra naason
post ĩã quae ducit ad occi¬
dentem in sinistrohabensci¬
uitatem sephet cũ captus ẽs
in dieb salmanassar regis
assyriorũ in captiũitate
tamen positus uiam ueritatis non
deseruit : ita ut omnia quae habere
poterat quotidie concaptiuis fr̃ib
qui erant ex eius genere imꝑtiret
Cumq es sec iunior omnib: in tribu
nephtalim nichiltamen puerile
gessit in opere Deniq cum irent
omnes aduitulos aureos quos ieroboã
fecerat rexisrł: hic solus fugiebat
consortia omniũ et pergebat adieru¬
sl eon ad templũ dñi et ibi adorabat
Quimn am isr ł omnia primitiua sua
decimas suas fideliter offerens ita
uic intertio anno proselitis et adue¬
nis ministraret omnem decimationẽ
hascc et his similia scđm legem dĩ: pu¬
erulus obseruabat Cum uero factus
fius set uir accepit uxorem annam
detribusua: genuitq ex ea filiũ. no¬
mensuu impõnensei Quem ab infan¬

Expanded text:
tribu et civitate Nephthali quae est in superioribus Galilaeae supra Naasson, post viam quae ducit ad occidentem, in sinistro habens civitatem Sephet cum captus esset in diebus Salmanasar regis Assyriorum, in captivitate tamen positus, viam veritatis non deseruit, ita ut omnia, quae habere poterat, quotidie concaptivis fratribus, qui erant ex ejus genere, impertiret. Cumque esset junior omnibus in tribu Nephthali, nihil tamen puerile gessit in opere. Denique cum irent omnes ad vitulos aureos, quos Jeroboam fecerat rex Israel, hic solus fugiebat consortia omnium, sed pergebat in Jerusalem ad templum Domini, et ibi adorabat Dominum Deum Israel, omnia primitiva sua et decimas suas fideliter offerens, ita ut in tertio anno proselytis, et advenis ministraret omnem decimationem. Haec et his similia secundum legem Dei puerulus observabat. Cum vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei, quem ab infan
Abbreviated transcription (Latin):
Laudate eum omnes angeli eius.
laudate eum omnes uirtutes eius
Laudate eum sol et luna: laudate
eum omnes stellae et lumen
Laudate cum cadi caelorũ : et a quae
quae suꝑ caelos sunt laudent nomen dnĩ.
Quix ipse dixit et facta sunt
mandauit et creata sunt
Statuit ea in scłm et in scłm : saeculi:
praeceptum posuit et non praeteribit
Laudate dnm̃ de terra: dracones et
omnes abrssi
Ignis grando nix glaties spiritus procel¬
larum : quae faciunt uerbum eius

Expanded text:
udate eum omnes angeli eius, laudate eum omnes uirtutes eius; laudate eum sol et luna, laudate eum omnes stellae et lumen; laudate eum caeli caelorum, et aquae, quae super caelos sunt, laudent nomen Domini; quoniam ipse dixit, et facta sunt; ipse mandauit, et creata suntStatuit ea in aeternum et in saeculum saeculi: praeceptum posuit, et non praeteribit. Laudate Dominum de terra: dracones et omnes al yssi. Ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum: quae faciunt verbum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
qui operit caelum nubibus. et praebet
terrae pluuiam.
et oriri facit in montibus germen
Qui dat umentis panem suum.
filiis coruiclamantibus :
Non est in fortitudine equi uoluntas eius.
neque in tibus uiri placetur.
Placetur dnõ in his qui timent eum.
et expectant misericordiam eius

Expanded text:
Qui operit coelos nubibus, et praebet terrae pluviam, et oriri facit in montibus germen. Qui dat jumentis panem suum: filiis corvi clamantibus. Non est in fortitudine equi voluntas ejus: neque in tibiis viri placetur ei. Placetur Domino in his qui timent eum, et exspectant misericordiam ejus
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ decorum pulchra laudatio
congregabit:
et omnes nomine suo uocat
prudentiae eius non est numerus
Suscipiens mansuctos dñs humilians impios
erthara
qui operit caelum nubibus et parainterae

Expanded text:
m decorum est, pulchra laudatio.congregabit et omnes nomine suo vocat.prudentiae ejus non est numerus. Suscipiens mansuetos Dominus: humilians impios hara. Qui operit coelos nubibus, et praebet terrae
Abbreviated transcription (Latin):
ante faciem frigoris eius quis sustinebit :¬
Emittet uerbum suum et lique faciet ea.
flabit sp̃s eius et fluent aquae
qui annunciat uerbum suum iacob
iustitias et iudicia sua israel.
Confecit taliter omninationi: et
uidicia sua non manifestauit eis
AT LELUIA

Expanded text:
aciem frigoris eius quis sustinebit emittet verbum suum et liquefaciet ea flabit spiritus eius et fluent aquae qui adnuntiat verbum suum Iacob iustitias et iudicia sua Israhel non fecit taliter omni nationi et iudicia sua non manifestavit eis alleluia
Abbreviated transcription (Latin):
onclude elemosynã in
corde pauperis: et haec prote exo¬
rabit ab omnimalo Elemosyna
hominis quasi pupillam conseruabit:
et postea resurget et retribuet illis
recributionemꝰ unicuiq in caput illo¬
ceam: aduersus inimicũ tuũ pugna¬
bit Virbonus fidem facit proximo
suo: et qui ꝑdiderit confusionem
derel inquet sibi Gratiã fide iussoris
ne obliuiscaris dedit enĩ prote ani¬
mam suã Repromissorem fugit :¬
peccator et immundus. Bona rep
missoris sibi ascribit peccator : et
ingratus sensũ derelinquet liberan¬
tem se. Vir repromitat dȩ pximo
suo: et cũ perdiderit reuerentiam
suid in quectuir ab eo Repromissio ne¬
celinina inultos perdidit dirigentes
quuõ mouiit illos quasi fluctus maris
& ios patentes yrans migrare fec̃:
et uagati sunt ingentib alienis Pec¬
eator transgrediens mandata dñi
incidet in promissionem nequã : et
qui conatur multa agere incidet
iniudiciũ Rccupera proximũ scđm
untutem tuã et attende tibi ne

Expanded text:
onclude elemosynam in corde pauperis et haec pro te exorabit ab omni malo  hominis quasi pupillam conservabit: et postea resurget, et retribuet illis retributionem unicuique in caput illoceam aduersus inimicum tuum pugnabit uir bonus fidem facit proximo suo: et qui perdiderit confusionem, derelinquet sibi. gratiam fideiussoris ne obliuiscaris: dedit enim pro te animam suam. repromissorem fugit pecromissoris sibi ascribit peccator, et ingratus sensu derelinquet liberantem se. Vir repromittit de proximo suo, et cum perdiderit reverentiam, derelinquetur ab eo. Repromissio nequissima multos perdidit diligentes, et commovit illos quasi fluctus maris. Viros potentes gyrans migrare fecit, et vagati sunt in gentibus alienis. Peccator transgrediens mandata Domini, incidet in promissiqui conatur multa agere incidet in iudicium recupera proximum secundum virtutem tuam et adtende tibi ne
Abbreviated transcription (Latin):
Iaudate eum in sono tubae:
laudate cum in psalterio et cythara.
Laudate cum in timpano et choro.
laudate cum in chordis et organo
Laudate cum in crmbalis : bene : sonantib
laudate eum in crmbalis iubilationis :¬

Expanded text:
audate eum in sono tubae, laudate eum in psalterio et cithara. Laudate eum in tympano et choro, laudate eum in chordis et organo. Laudate eum in cymbalis bene sonantibus, laudate eum in cymbalis jubilationis
Abbreviated transcription (Latin):
ontes et omnes colles. lignum fructiferum
et uniuersae cȩdri uolante
Sestiae et uniuersa uimenta. reptilia et aues
eges terrae et omnes populi. principes
e uniuersi iudices terrae.
uuenes et uirgines. senes cum pueris
Laudent nomendñi : quia sublime
nomen eius solius¬
loria eius in caelo et in terra.
et exaltauit cornu populi sui:
antate dño canticum nouum
laus eius in congregatione miseri cordum
aecetur israel in factore suo.
filii sion exultent in rege suo:¬
et crhara psallant ei :¬
t alligent reges eorum in catenis
et incltos eorum in compedib ferreis
t faciant in eis iudicium scriptum

Expanded text:
ontes et omnes colles: lignum fructiferum et universae cedri. Bestiae, et universa jumenta, reptilia, et aves volantes. Reges terrae et omnes populi: principes et universi judices terrae. Juvenes, et virgines: senes cum pueris laudent nomen Domini. Quoniam sublime nomen ejus solius in coelo et in terra. Et exaltavit cornu populi sui: antate domino canticum nouum: laus eius in congregatione sanctorum. laetetur Israhel in factore suo, filii Sion exultent in rege suoent h. psallant ei. Qh. plebibus . Ut alligent reges eorum catenis, et inclytos eorum compedibus ferreis. Ut faciant in eis judicium conscriptum:
Abbreviated transcription (Latin):
ilatus aut̃ uolens populo satis facere dimisit
illis barabban : et tradidit eis im̃
flagellis caesum ut crucifigereur
Milites aut̃ duxer̃ eum intro in atriũ p̃tori:
et conuocant totã cohortem. et induunt eũ
purpura et imponunt ei plectentes spineĩ
coronã et cȩper̃ salutare eũ Aue rex iuda conĩ¬

Expanded text:
inquit, uolens populo satisfacere, dimisit illis Barabban et tradidit Iesum flagellis caesum ut crucifigeretur milites autem duxerunt eum intro in atrium praetorii et convocant totam cohortem et induunt eum purpuram et inponunt ei plectentes spineam coronam et coeperunt salutare eum have rex Iudaeo
Abbreviated transcription (Latin):
it confestim omnis populus uidens eũ stupefa¬
ccus ẽ et expauer  et accurrentes salutabanT
cum Et interro gauit eos quid inter uos conq̃iritis :
Et respondens unus de turba : dixit Magister
attuli filiũ meũ ad te: habentem spiritũ mutũ
Qqui ubicunq eũ app̃henderit : allidit eum et
spumat et stridet dentib et arescit: et dixi
discipulis tuis ut eicerent illũ et non potũer̃
Qui respondens eis : dicit Ogeneratio incre

Expanded text:
Et confestim omnis populus videns eum stupefaEt confestim omnis populus videns eum stupefactus est et expaverunt. Et occurrentes salutabant eum. 255 Et interrogavit eos quod inter vos conquiritis? Et respondens unus de turba dixit. Magister attuli filium meum ad te habentem spiritum immundum. Qui ubicunque eum apprehenderit allidit eum et spumat et stridet dentibus et arescit. Et dixi discipulis tuis: ut ejicerent illum: et non potuerunt. Qui res
Abbreviated transcription (Latin):
nacula tibiunũ et morsi unũ et eliae unum
Non enim sciebat quid diceret. Erant enĩ timore
exterrit Et facta ẽ nubes obumbrans eos : et
uenit uox de nube dicens Hic ẽ filius ms̃ carissi¬
mus Audite illũ. Et statim circũspicientes ne¬
minem amplius uider : nisi im̃ tantũ secum
Et descendentib illis de monte : p̃cepit illis necui
quae uidissent narrarent: nisi cum filius ho¬
minis amortuis rescrrexeritPuu
tuerbum continuerunt apud se : conquirentes
quid esset cum amortuis resurrexerit
pharisaci et scribae quia eliam oporteat uenire
primũ : qui respondens : ait illis Elias cũ uene¬
rit primo restituet omnia : et quomodo scri¬
ptum ẽ in filiũ hominis ut multa patiatur et
contemnatur. Sed dico uobis : quia et elias ue¬
nit et fecer̃ illi quȩcunq uoluer̃ sicut scriptũ ẽ deeo
Et ueniens ad discipulos suos : uidit turbã ma¬
gnam circa eos et scribas conquirentes cũ illis

Expanded text:
ernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum ernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterriti et facta est nubes obumbrans eos et venit vox de nube dicens hic est Filius meus carissimus audite illum et statim circumspicientes neminem amplius viderunt nisi Iesum tantum secum et descendentibus illis de monte praecepit illis ne cui quae vidissent narrarent nisi cum Filius hominis a mortuis resurrexerit et verbum continuerunt apud se conquirentes qpharisaei et scribae; quia Eliam oportet venire primum? Qui respondens, ait illis: Elias, cum venerit primo, restituet omnia: et quomodo scriptum est in Filium hominis, ut multa patiatur, et contemnatur. Sed dico vobis quia et Elias venit et fecerunt illi quaecumque voluerunt, sicut scriptum est de eoEt veniens ad discipulos suos, vidit turbam magnam circa eos, et scribas conquirentes cum illis.
Abbreviated transcription (Latin):
et tollat crucem suã et sequatur me. qui enĩ
uoluerit animam suã saluam facere : perdet
eam qui aut̃ ꝑdiderit animam suã propt̃ me
et euangeliũ : saluam eam faciet: Quid enim
ꝓderit homini silucretur totũ mundũ : et de¬
trimentũ faciat animae suae : Aut quid dabit
homo commutationem proanima suad
Quenim me confusus fuerit et mea uerba in
generatione ista adultera et peccatrice : et
filius hominis confundetur cum cumuene¬
ri ingloria patris sui cum angelis suis¬
de hic stantib qui non gustabunt mortem donec
uideant regnum di ueniens in uirtute. Et
post diessex as sumpsit inc̃ pecrũ et ia cobum et
iobannem : et ducit illos in montem excelsu seor sũ
solos et transfiguratus ẽ corã ipsis et uestim̃ta
cius facta sunt splendentia candidanimis uelut
nix : qualia fullo sup terrã non potest candida
facere Et apparuit illis elias cũmorse : & eran
loquentes cũ inũ Et respondens petrus ait inũ
Rabbi bonum ẽ nos hic eẽ : et faciamus truatab¬

Expanded text:
r me. qui enim uoluerit animam suam saluam facere, perdet eam: qui autem perdiderit animam suam propter me et euangelium, saluam eam faciet. quid enim proderit homini, si lucretur mundum totum, detrimentum faciat animae suae? aut quid dabit homo commutationem pro anima sua? qui enim me confusus fuerit et mea uerba in generatione ista adultera et peccatrice, et filius hominis confundetur eum in gloria patris sui cum angelis sanconec videant regnum Dei veniens in virtute et post dies sex adsumit Iesus Petrum et Iacobum et Iohannem et ducit illos in montem excelsum seorsum solos et transfiguratus est coram ipsis et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facere et apparuit illis Helias cum Mose et erant loquentes cum Iesu et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tab
Abbreviated transcription (Latin):
lum benedixit et fregit panes et dedit di¬
sipulis suis ut ponerent ante eos : et duos
pisces diuisit omnibis Et manducauer̃ om̃s
et saturati sunt Et sustuler reliquias fragm̃¬
torũ duo decĩ cophinos plenos : et de piscib¬
Erant aut̃ quimanducauer̃ quinq milia uirorũ
Etstatim coegit discipulos suos ascendere na¬
um ut praccederent eũ trans fretum ad
behsaidã : dum ipse dimitteret populum
Et cũ dimisis set eos abuit in montemorar e
Et cũ sero eã erat nauis in mediomari et ipse
solus interra et uidit eos laborantes in re¬
migando. Crat enimuentus contrarius eis
Et circa quartam uigiliã noctis uenit ad cosam

Expanded text:
lum benedixit, et fregit panes, et dedit dilum benedixit, et fregit panes, et dedit discipulis suis, ut ponerent ante eos. Et duos pisces divisit omnibus, et manducaverunt omnes, et saturati sunt. Et sustulerunt reliquias fragmentoruucaverunt, quinque millia virorum. Et statim coegit discipulos suos ascendere navim, ut praecederent eum trans fretum ad Bethsaidam, dum ipse dimitteret populum. Et cum dimisisset eos, abiit in montem orare. Et cum sero esset, erat navis in medio mari, et ipse solus in terra: et videns eos laborantes in remigando, erat enim ventus contrarius eis. Et circa quartam
Abbreviated transcription (Latin):
Crnuescite pusillũ Crant enĩ qui ueniebant &
radibiost multi et nec manducandispatiũ tubebañ
t aon dentesin naluim abier̃ in desertũ locum
cor sn etuider eos ab euntes et cognouer
ssm e pedestres de omnib ciuitatibus
noncurrerunt illuc et prȩuenerunt eos
sigeas quaerant sicut oues ñ habentes pastorẽ
acoepit docere illos multa
Eccinim hora multa fieret : Accesser̃ discipłi
cus dicentes: desertis ẽ locus hic et iã hora
oueruit : dimitte illos ut euntes in ꝑximas
ullas e uicos emant sibi cibos quosmandu¬
unt Et respondens ait illis date illis uos¬
mnducare Et dixer̃ ei Cuntesemamus
denarus ducentis panes : et dabimus eis
manducare Et dicit illis Quot panes ha¬
beis : ite et uidete Et cũ cognouis sent : dicuñt
Qunq : et duos pisces Et p̃cepit illis : ut ac
cumbere facerent om̃s scđm contubernia
suꝑ uiride faenũ Et discubuer in partes:
pcentenos et quinquagenos. Et acceptis quin¬
que panibus et duob piscibis in tuens in cȩ¬

Expanded text:
requiescite pusillum erant enim qui veniebant et rediebant multi et nec manducandi spatium habebant et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsum et viderunt eos abeuntes et cognoverunt multi et pedestre et de omnibus civitatibus concurrerunt illuc et praevenerunt eos super eos quia erant sicut oves non habentes pastorem et coepit docere illos multa et cum iam hora multa fieret accesserunt discipuli eius dicentes desertus est locus hic et iam hora praeterivit dimitte illos ut euntes in proximas villas et vicos emant sibi cibos quos manducent et respondens ait illis date illis manducare et dixerunt ei euntes emamus denariis ducentis panes et dabimus eis manducare et dicit eis quot panes habetis ite et videte et cum cognovissent dicunt quinque et cumbere faceret omnes, secundum contubernia super viride fenum. Et discubuerunt in partes per centenos, et quinquagenos. Et acceptis quinque panibus et duobus piscibus, intuens in coe
Abbreviated transcription (Latin):
rantur uirtutes in illo A uit dicope
quia elias c̃. alii uero dicebant quelnrt¬
pheta c̃ quasi unus ex prophitqua
Suo audito herodes ait Que meꝓ decolla¬
ui iohannem: hic amortuis recirreco
pse enim herodes misit ac tenuit iohannẽ
& uinxit eũ in carcerem ꝓpter herodunẽ
uxorem philippi fr̃is sui: quia duxerat con

Expanded text:
rantur virtutes in illo alii autem dicebant quia Helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex prophetis quo audito Herodes ait quem ego decollavi Iohannem hic a mortuis resurrexit ipse enim Herodes misit ac tenuit Iohannem et vinxit eum in carcere propter Herodiadem uxorem Philippi fratris sui quia du
Abbreviated transcription (Latin):
minister. Et accipiens puerũ : statuit cum
inmedio eorũ quem cũ cõplexus eã: ait
illis quisquis unum ex huius modi pueris
receperit in nomine meo : me recipit
tquicunq me susceperit : non me susci¬
pit. sed eum qui me misit
espondit illi iohannes : dicens Magister ui
dimus quendã in nomine tuo eicientem daȩ¬
monia qui non sequitur nos : et phibuimus

Expanded text:
inister et accipiens puerum statuit eum in medio eorum quem cum conplexus esset ait illis quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo me recipit et quicumque me susceperit non me suscipit sed eum qui me misit respondit illi Iohandimus quemdam in nomine tuo ejicientem daemonia, qui non sequitur nos, et prohibuimus
Abbreviated transcription (Latin):
ti a lege aut̃ tua longe facti sunt
prope estudñe : et omnes uiae tuae ueritas
nitio cognoui de testimonus tiuis: quia
iaeternum fundasti ea. RES
ide humilitatem meam et eripe me : quia¬
logem tuã non sum oblitus
udica uidiciũ meũ et redime me : propter¬
Longe apeccatorib salus : quia iustificationes

Expanded text:
i sunt prope es tu Domine et omnes viae tuae veritas nitio cognovi de testimoniis tuis quia aeternum fundasti ea res vide humilitatem meam et eripe me quialegem tuam non sum oblitus iudica iudicium meum et redime me propterlonge a peccatoribus salus quia iustificatione
Abbreviated transcription (Latin):
mis prophetȩ antiochiã. Et surgeos
unus ex eis nomine agabus significaba
ꝑspm̃ famem magnãm futurã in uniue¬
so orbe terrarũ quae facta ẽ sub clui¬
dio Discipuli aut̃ pro ut quis habebat
mittentes ad seniores ꝑmanus barnabe
et sauli. Eodem aut̃ tẽpore misit hero¬
desrex manus : ut affligeret quosdam
de ecclesia Occidit aut̃ ĩacobũ fratrem
iobannis : gladio Vlidens aut̃ quia place¬
rec iuda eis : apposuit ut apphendere
et petrũ. Erant aut̃ dies atrmorũ quẽ
cũ apprehendisset misit in carcerem :¬

Expanded text:
mis prophetae Antiochiam et surgens unus ex eis nomine Agabus significabat per Spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum quae facta est sub Claudio discipuli autem prout quis habebat mittentes ad seniores per manus Barnabae et Sauli eodem autem tempore misit Herodes rex manus ut adfligeret quosdam de ecclesia occidit autem Iacobum fratrJoannis gladio. Videns autem quia placeret Judaeis, apposuit apprehendere et Petrum. Erant autem dies azymorum. Quem cum apprehendisset, misit in carcerem
Abbreviated transcription (Latin):
nisstdñs angelũ suũ: et eripuit me de
mnu berodis et de omni expectatione
olebis uidaeorũ. Consideransq uenit ad
sonũ mariae matris iohannis qui cogno¬
pinatus ẽ marcus : ubi erant multi con¬
irerati et orantes sulsante aut̃ eo ostium
inuae: processit puella ad uidendũ no¬
mine rhode. Et ut cognouit uocẽ petri.
pregaudio non aperuit ianuam sed intro
currens nunciauit stare petrũ ante ianuã
At illi dixer̃ ad eã insanis. Illa aut̃ affir¬
mabat sic se habere Illi aut̃ dicebant. An
edus eius ẽ Petrus aut̃ perseuerabat
pulsans. Cũ aut̃ aperuis sent ostiũ : uider̃
cum et obscupuerunt Annuens autẽ eis
manuut tacerent: narrauit quomodo
dñs eduxisset eũ de carcere. Dixitque
Sunciate ia cobo et frib haec. Et egressis
abut in aliũ locũacta aut̃ diẽ eratꝰ
non parua turbatio intermilites quidnã
de petro factũ esset Herodes aut̃ cũ requi¬
sisset eũ et non inuenis set : in quisitione
facta decustodib iussit eos duci: descen¬

Expanded text:
eripuit me de manu Herodis et de omni expectatione plebis Iudaeorum consideransque venit ad domum Mariae matris Iohannis qui cognominatus est Marcus ubi erant multi congregati et orantes pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine Rhode et ut cognovit vocem Petri prae gaudio non aperuit ianuam sed intro currens nuntiavit stare Petrum ante ianuam at illi dixerunt ad eam insanis illa autem adfirmabat sic segelus eius est Petrus autem perseverabat pulsans cum autem aperuissent viderunt eum et obstipuerunt annuens autem eis manu ut tacerent enarravit quomodo Dominus eduxisset eum de carcere dixitque nuntiate Iacobo et fratribus haec et egressus abiit in alium locum facta autem die erat non parva turbatio inter milites quidnam de Petro factum esset Herodes autem cum requisisset eum et non invenisset inquisitione facta de custodibus iussit eos duci descen
Abbreviated transcription (Latin):
angelis hospitio recepts. Nlemens
unctorũ tanquã simul uincti et labo¬
tium tanquã et ipsi incorpore morue
Honorabile conubium inomnibus e
torus immaculatus Fornicatores en
et adulteros iudicabit ds̃. Sint mores
sine auaritia : contenti p̃sentibus ip
enim dixit. Nonte deseram neꝑ derel¬
quam : ita ut confidenter dicamus
Dñs michi adiutor ẽ : nontimebo quic
faciat michi homo Mementote prȩp¬
sitorum urõrũ qui uobis lociq sunt ue¬
bum dĩ : quorũ intuentes exitũ conue¬
sationis imitamini fidem Iñc xp̃s her

Expanded text:
angelis hospitio receptis. Mementote vinctorum, tanquam simul vincti, et laborantium, tanquam et ipsi in corpore manentes. Honorabile connubium in omnibus, et torus immaculatus: fornicatores enim et adulteros judicabit Deus. Sint mores sine auaritia, contenti praesentibus. ipse enim dixit: non te deseram neque derelinquam: ita ut confidenter dicamus: dominus mihi adiutor est, non timebo, quid faciat mihi homo. mementote praepositorum uestrorum, qui uobis locuti sunt uerbum dei: quorum intuentes exitum conuersationis im
Abbreviated transcription (Latin):
atem : sed futurã inquutinus. Per ipsu
ergo offeramus oitiam laudis semper
dõ idest fructũ labiorũ confitentium
nmini eius Beneficientiae aut̃ et cõmu¬
nonis: nolite obliuisci. Talibus enim
hostis. promeretur ds̃.
boedite praepositis ur̃is et subiacete
es: ipsi enim peruigilant quasi rati¬
onem proanimabus ur̃is reddituri: ut
cm gaudio hoc faciant et non gementes.
da enĩ non expedit uobis. Orate ꝓnobis
ionifidimus enim quia bonam conscien¬
umhabemus in omnib:: bene uolentes
coruersari. Amplius aut̃ dep̃coruos hoc
fiere : quo celerius restituar uobis.
s autem pacis qui eduxit de mortu¬
is pastorem magnũ ouium in sangui
testamenti aeterni dnm̃ nrm̃ itim¬
iod placeat coram se per um̃ xpm̃.¬
i gloria insaccula sȩculorũ ameni
ogo autem uos fratres : ut suffera¬
tis uerbũ solatii. Et enim ꝑ paucis
notheum dimissum : cum quo siceleri
uenerit uidebouos Salutate omnes
positos uros et omnes scõs Saliia st
sssitalia Gratia cum omnibus
uobis aeN

Expanded text:
er ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper Deo, id est fructum labiorum confitentium nomini ejus. Beneficientiae autem, et communionis nolite oblivisci; talibus enim hostiis promeretur Deus. Obedite praepositis vestris, et subjacete eis. Ipsi enim pervigilant, quasi rationem pro animabus vestris reddituri, ut cum gaudio hoc faciant, et non gementes; hoc enim non expedit vobis. Orate pro nobis; confidimus 229 enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversari. Amplius autem deprecor vos hoc facere, quo celes autem pacis, qui eduxit de mortuis pastorem magnum in sanguine testamenti aeterni Dominum nostquod placeat coram se, per Jesum gloria in saecula saeculorum. Amen. Rogo autem vos, fratres, ut sufferatis verbum solatii. Etenim perpaucis otheum dimissum cum quo si celerius venerit videbo vos salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de Italia gratia cum omnibus vobis amen
Abbreviated transcription (Latin):
sius e. catachysius Ominia enĩ quae
de terra sunt interrã conuertentr
et a quae omines inmare conuerten
Omne munus et iniquitas delebituis
et fides inscum stabit÷ substantiȩ r¬
storũ sicut fluuius sic cabuntur ei
sicut conitruũmagnũ in pluuua¬
det sonabunt: in apcriendo manus u¬
om nononultiplicabunt rnos. etra¬
quos onmundie suꝑ cacumen petrae
sonador am fluminis ante omne fenũ¬
bened e Qita sibi sufficientis operaru
ꝑmou cabitur : et in ea inuenies thesau

Expanded text:
ctus est cataclysmus omnia quae ctus est cataclysmus omnia quae de terra sunt in terram convertentur et aquae omnes in mare convertentur omne munus et iniquitas delebitur et fides in saeculum stabit substantiae iniustorum sicut fluvius siccabuntur et sicut tonitruum magnum in pluvia manebunt in aperiendo manus rum non multiplicabunt ramos, et radices immundae super cacumen petrae et ad oram fluminis ante omne fenu: Vita sibi sufficientis operarii condulcabitur, et in ea inuenies thesau
Abbreviated transcription (Latin):
hominib et iugũ graue supfilios
adam adie exitus de uentre matrise¬
rum usq indiem sepulturȩ in matrem
omniũ: cogitationes eorũ et timore
cordis. ad inuentio expectationis e. des
finitionis: residentes sup sedem glorio¬
samusq ad humiliatũ in terra et ciot
Ab eo qui utitur hiacinto et portat
coronã usq ad eũ qui cooperitur lino
crudo furor telus tumultus. flucti¬
Atio et timor mortis: iracundia pse¬
uerans et contentio. et intempore
refectionis in cubili somnus noctis
inmutat scientiã eius: modicũ tanq
nichil in requie: et ab eo in somnis
quasi in die respectus conturbatus est
in uisu cordis sui tanquã qui eua serit
indie belli: in tẽpore salutis suae eur¬
rexit et admirans ad nullũ timortn
cũ omni carne ab homine usquȩ ad
pecus: et sup peccatores septuplum
ꝓđhaecmors sanguis contentio et
rompbeo oppressiones famis et con¬
trito et flagella Sup iniquos ertiti
sunt baec om̃nia et propter illosfi¬

Expanded text:
hominibus et iugum grave super filios hominibus et iugum grave super filios Adam a die exitus de ventre matris eorum usque in diem sepulturae in matrem omnium cogitationes eorum et timores cordis adinventio expectationis et dies finitionis residentes super sedem gloriosam usque ad humiliatum in terra et cinere ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam usque ad eum qui operitur lino crudo furor zelus tumultus fluctuatio et timor mortis iracundia perseverans et contentio et in tempore refectionis in cubile somnus noctis inmutat scientiam eius modicum tamquam nihil in requie et ab eo in somnis quasi in die respectus conturbatus est in visu cordis sui tamquam qui evaserit in die belli in tempore salutis suae exsurrexit et admirans ad nullum timorem cum omni carne ab homine usque ad pecus et super peccatores septuplum ad haec mors sanguis contentio et romphea oppressiones famis et contritio et flagella super iniquos creata sunt haec omnia et propter illos fa
Abbreviated transcription (Latin):
nitium necessariae
reiuitae hominum : aqua ignis et
ferũ lac et panis similagineus et mel
et botrus uuae et oleũ et uestimenũ
Haec omnia scĩs inbonis: sic et impus
et peccatorib in mala conuertent᷑
Sunt sp̃s qui ad uindictã creati sunt
et infurore suo confirmauer̃ torm̃¬
ta sua in tẽpore consũmationis effun¬
dent uirtutem : et furorem eius qui
fecit illos confunde Ignis grando fames &
mors om̃ia haec aduindictã creata
sunt. Bestiarũ dentes et scorpii. et
serpentes et romphea uindicans in eu¬
minium impios in mandatis eius ipala¬
buntur : et suꝑ terrã in neces sius cpila¬
rabuntur: et in tẽporib ss non orem¬
ent uerbũ Propterea ab iniio nonfir¬
matus sũ et consiliatus su. et cotonsu
scripta dimisi omnia opera bonta ui e
omne opus hora sua sumministrebit
Non est dicere hoc illo nequus ⁊tebiu
enim in tempore suo cõprobabuntun
it nunc in omni corde et ore collauii¬
te et benedicite nomen qñ ollaudo¬
ccupatio magna creata ẽ omnib

Expanded text:
nitium necessariae rei vitae hominum aqua ignis et ferrum lac et panis similagineus et mel et botrus uvae et oleum et vestimentum haec omnia sanctis in bona sic et impiis et peccatoribus in mala convertentur sunt spiritus qui ad vindictam creati sunt et in furore suo confirmaverunt tormenta sua in tempore consummationis effundent virtutem et furorem eius qui fecit illos confundent ignis grando famis et mors omnia haec ad vindictam creata sunt bestiarum denteserpentes, et rhomphaea vindicant in exterminium impios. In mandatis ejus epulabuntur et super terram in necessitatem praeparabuntur et in temporibus suis non praeterient verbum propterea ab initio confirmatus et consiliatus sum et cogitavi et in scripta dimisi omnia opera Domini bona et omne opus hora sua subministrabit non est dicere hoc illo nequius est omnia enim in tempore suo conprobabuntur et nunc in omni corde et ore conlaudate et benedicite nomen Domini occupatio magna creata est omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
bũ sonen et suꝑ hanc mulier immacũ
bueoutabitur. Uinũ et musica lȩci¬
fconcoi e suꝑ utraq dilectio sapien¬
siu sibiae et psalteriũ suauem faci¬
int melodiam : et suꝑ utraq lingua
inim Gradiã et speciem desiderabit
oaullis tuus: et suꝑ hoc uirides satio¬
quAmicus et sodalis intempore
cosuenientes : et suꝑ utrosq mulier
coniro prs in adiutoriũ intẽpore
erbulationis: et sup eos misericor
ddliberabit. Aurũ et argentũ et¬
conscitutio pedũ : et sup utrunq con¬
silum beneplacitũ Facultates et uir¬
tutes exaltant cor: et suphaectimor
dñi Non est intimore dñĩ minorati¬
d: et non ẽ in eo quaerere adiutoriũ
limor ñi sicut paradisus benedictio¬
nis : et sup omnem głam operueruñ¬

Expanded text:
 haec mulier inmaculata conputatur vinum et musica laetificant cor et super utraque dilectio sapientiae tibiae et psalterium suavem faciunt melodiam et super utraque lingua suavis gratiam et speciem desiderabit oculus tuus et super hoc viride sationis amicus et sodalis in tempore convenientes et super utrosque mulier cum viro fratres in adiutorium in tempore tribulationis et supeet argentum constituet pedem et super utrumque consilium beneplacitum facultates et virtutes exaltant cor et super haec timor Domini non est in timore Domini minoratio et non est in eo inquirere adiutorium timor Domini sicut paradisus benedictionis et super omnem gloriam operuerun
Abbreviated transcription (Latin):
um inuocarem exaudiuit me ds̃ iustitiae
meae: in tribulatione dilatastimichi
Miserere mei: et exaudi orationem meam
Fili hominum usquequo graui corde : ut quid dili¬
gitis uanitatem et quaeritis mendacium : dp̃¬
Et scitote qm̃ miri ficauit dñs scm̃ suum dñs
e audiet ÷ me cum clantauero ad eum
rascimini et nolite peccare : quae dicitis in
cordib ur̃is in cubilib urĩs compungimini dp̃
Sacrificate sacrificiũ iustitiae et sperate in dño:
multi dicunt quis ostendit nobis bona:
Signatum est super nos lumen uultus tui dñe :¬
dedisti laetiniam incorde meo sunt¬
A sructu frumenti et uinis et olei. sui: multiplicati
In pace in idipsum dormiam et requiescam
Quoniã tu dñe singulariter in spe constituisti me

Expanded text:
um invocarem exaudivit me Deus justitiae meae, in tribulatione dilatasti mihi. Miserere mei et exaudi orationem meam. Filii hominum, usquequo gravi corde, ut quid diligitis vanitatem, et quaeritis mendacium? Et scitote quoniam mirificavit Dominus sanctum sexaudiet me cum clamavero ad eum irascimini et nolite peccare quae dicitis in cordibus vestris in cubilibus vestris conpungimini diapsalma sacrificate sacrificium iustitiae et sperate in Domino multi dicunt quis ostendet nobis bona signatum est super nos lumen vultus tui Domine dedisti laetitiam in corde meo a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sunt in pace in id ipsum dormQuoniam, tu, Domine, singulariter in spe constituisti me
Abbreviated transcription (Latin):
Egrediebatur foras ⁊ eo loquebatur inidipsũ
A duer sum me susurrabant omnes inimicimei :
aduersumme cogitabant mala michi
Verbum iniquum constituer̃ aduersum me :¬
÷ nunquid qui dormit non adiciet ut resurgat:
Etenim homo pacis meae in quo speraui qui
edebat panes meos: magnificauit suꝑ me
In hoc cognoui qm̃ uoliustime : quoniam
non gaudebit inimicus meus super me
Meautem propter in nocentiam suscepisti:
et confirmastime in conspectutuo in aeternũ

Expanded text:
et loquebatur in idipsum. Adversum me susurrabant omnes inimici mei: adversum me cogitabant mala mihi. Verbum iniquum constituerunt adversum me: Nunquid qui dormit, non adjiciet ut resurgat? Etenim homo pacis meae in quo speravi: qui edebat panes meos, magnificavit super me In hoc cognovi quoniam voluisti me, quoniam non gaudebit inimicus meus super me. Me autem propter innocentiam suscepisti, et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
quando ueniam et parebo ante faciem dĩ:
Fuerunt michi lacrimae meae panes die ac
nocte : dũ dicitur michi quotidie ubi est ds̃ tuus :¬
HAec recordatus sũ et effudi inme animã meã :¬
qm̃ transibo in locũ tabernaculi ad mirabilis
usq ad domumdĩ epulantis¬

Expanded text:
quando veniam et parebo ante faciem Dei fuerunt mihi lacrimae meae panis die ac nocte dum dicitur mihi cotidie ubi est Deus tuus haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in loco tabernaculi admirabilis usque ad domum