comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
I mmet hic. seqͥtur q parẽ. simiłq tenẽti.
Nondenet. ⁊ uanos grercut ⁊ aora iuortꝰ.
A d iaculi u̾ceba oͣpem. qd uert̾a librat
Dũ mea: dũ digitos ameutis add̾e tẽpto.
L umina deflexi. reuocata ꝙ ruꝰ eadẽ:
A spicio. fugere ħ illud latͣre putares.
Scilicet ĩuictos ambos cͥtamne oursus:
Esse deus duoluit. siouis dẽ affut illis
Hactenus. ⁊ tacuit. iacło d̾cͥmẽ ⁊ ipõ est.
P hocus ait. iaculi sic mimina reddidit ille
C audia pͥncipiũ nrĩ sũt phoce doloris:
I ua ꝑus refꝰam inuat .o. menmisse beati:
Demporis ea cde. qͦ pͥmos rite ꝑ ãnos
Csoniuge eram felxx. folix erat illa marito.
M utua cira duos ⁊ amor socialis habebat.
Mec iouis illa mes thalamos p̃ferret amori.
Nec q̃ me caperet. nͦ si uenꝰ ista ueniret : ip̃¬
I lla erat. equales iulcebant p̾tora flãme.
Sole fire radiis feriente cacumma pͥmis.

Expanded text:
 parem similisque tenenti non tenet et vanos exercet in aera morsus. Ad iaculi vertebar opem. Quod dextera librat dum mea, dum digitos amentis addere tempto, lumina deflexi. Revocataque rursus eodem adspicio: fugere hoc, illud captare putares. Scilicet invictos ambo certamine cursus esse deus voluit, siquis deus adfuit illis.” Hactenus, et tacuit. “Iaculo quod crimen in ipso est?” Phocus ait. Iaculi sic crimina reddidit ille: “Gaudia principium nostri sunt, Phoce, doloris: illa prius referam. Iuvat o meminisse beati temporis, Aeacida, quo primos rite per annos coniuge eram felix, felix erat illa marito. Mutua cura duos et amor socialis habebat; nec Iovis illa meo thalamos praeferret amori, nec, me quae caperet, non si Venus ipsa veniret, ulla erat: aequales urebant pectora flammae. Sole f
Abbreviated transcription (Latin):
I lla nicħ. tacito tm̃mͦ uͥt̾a pudore.
Iisidiesa ꝓala c̃ cõiuge lumina fugit:
O fensa ꝙ ia genꝰ onme perosa uioꝵ.
Montib eribat. studiis oꝑała diane¬
Tũ mͥ deserto molencior ignis ad orsa:
ꝑ uenit. orabã ueniã. ⁊ pͦpasse fatebar.
Et potuisse datis simili succũbe culpe:
Me q munerib si iunera tanta darent᷑.
Reddit᷑. ⁊ dulces concorditer eeigit anos.

Expanded text:
Illa nihil. Tacito tantummodo victa pudore insidiosa malo cum coniuge limina fugit; offensaque mei genus omne perosa virorum montibus errabat, studiis operata Dian deserto violentior ignis ad ossa pervenit. Orabam veniam et peccasse fatebar et potuisse datis simili succumbere culpae me quoque muneribus, si munera tanta darentur. redditur et dulces concorditer exigit annos.
Abbreviated transcription (Latin):
Spontte tã properant ali sistoucere reno psexit
Pars murire lttis  pars uentis uela negare.
Hic rapit autõuas q̃ dlim sñ legn geruntir:
Aspera cresat hicrs. omuiꝙ a parte ferotes:
Bella gerintꝰ uenti freta ꝙ indĩ ꝓnancia misd¬

Expanded text:
Sponte tamen properant alii subducere remos, pars munire latus, pars ventis vela negare. hic rapit antemnas. Quae dum sine lege geruntur, aspera crescit hiems, omnique e parte feroces bella gerunt venti fretaque indignantia mis
Abbreviated transcription (Latin):
Ni uiaci nutta solo. seu matͥs in aluo:¬
S ic uͥ desẽru̾it madido̾r᷑ sepcefliũis ãgr̃os. utio¬
ilus. ⁊antiqͦ sua flumina reddidit alueo.
thereo q retens ex arsit sidere limus
Plurima cultores uersis animalia glebis.
Inuenuĩt ⁊ in hiis q̃dam mͦ nata ꝑ ipm̃.
Nascendi spaciũ quedam ĩperfecta. suis ꝙ:
Trũca uident hum̾is. ⁊ eodem corpore Sope
Altera pars uiuit. rudis ⁊ pars altera tollus.
Q uippe uͥ temperiem sũpsere humor qꝙ calorq

Expanded text:
Viuaci nutrita solo, ceu matris in aluoViuaci nutrita solo, ceu matris in aluoSic ubi deseruit madidos septemfluus agros Nilus et antiquo sua flumina reddidit alueo Aethereoque recens exarsit sidere limus, Plurima cultores uersis animalia glaebis Inueniunt et in his quaedam modo nata per ipsum Nascendi spatium, quaedam imperfecta suisque Trunca uident humeris et eodem corpore saepe Altera pars uiuit, rudis est pars altera tellus. Quippe ubi temperiem sumpsere umorque calorq
Abbreviated transcription (Latin):
S ues tñ ⁊̃ dubio est. adeo celestibꝰ ambo.
Sifiduit montas. sẽ quid tẽpcare nocebat.
Et iussos lãpides sua post uestigia mitant:¬
Sonere duriaẽ cep̾ere. suũ ꝙ rigorem
Molliri q moꝵa. golit᷑a ꝙ ducerte formano. is.¬
ontiꝗit. ut quedam sic noni maenifesta uideri
orma potest homimis. s uti de marmore gepta.
N on ex acta satis rudib q simillima signis.
Que cũ ex illis aliquo pars humida succo.
Et terrena fuit̾. uersa est ⁊ corporis usum.
Quod solidũ ⁊ flecti q nedd. mutat᷑ te olsa.
Quo mͦ uena fuit sub eodẽ nomine mansit.
In ꝙ breui spacio superoꝵ numine Saxa.
M usa uiri manib facies traxere uiroꝵ.
Et de fomineo reꝑta ÷ femino iact᷑u
Inde genus durũ sumꝰ. experiens q laborũ.
Et docͤmenta damus. qͣ simus origine nati.
Cetera diuersis tellus anmalia formis
S ponte sua peporit postꝗͣ uetꝰ humor abigne.
Percaluit solis cenũ qr ude q palude
I ntuniu̾e estu. fecundaq semina rerum.

Expanded text:
 ambo Diffidunt monitis; sed quid temptare nocebit? Et iussos lapides sua post uestigia mittPonere duritiem coepere suumque rigorem Mollirique mora mollitaque ducere formam. MContigit, ut quaedam, sic non manifesta, uideri Forma potest hominis, sed uti de marmore coepta Non exacta satis rudibusque simillima signis. Quae tamen ex illis aliquo pars umida suco Et terrena fuit, uersa est in corporis usum; Quod solidum est flectique nequit mutatur in ossa; Quae modo uena fuit sub eodem nomine mansit; Inque breui spatio, superorum numine, saxa Missa uiri manibus faciem traxere uirorum Et de femineo reparata est femina iactu. Inde genus durum sumus experiensque laborum Et documenta damus qua simus origine nati. Cetera diuersis tellus animalia formis Sponte sua peperit, postquam uetus umor ab igne Percaluit solis caenumque udaeque paludes Intumuere aestu fecundaque semina rerum
Abbreviated transcription (Latin):
Quam cõmune il genus ͤ ⁊ͥ patruelis origo.
D einde̾ thorus iũxit. nc̃ iͥpaᷤ pericula iungũt
Terrariu qͣscũꝙ uident occassis nort.
Nos duc turba sumꝰ. possedit cetera pontus.¬
Nuc̃ ꝙͦ adhuc uite nõ ÷ fiducia nostrets¬
Certa satis. terrent ⁊̃ nũc nubila mentẽ.
rens tͥ si sñ me fatis erepta suisser
Nam ego crede mͥ si te quap pontus haberet
T e seauerer conux. ⁊ͣ me qͦ pontus haboret.
O utinã possem popło̾s reparare paterni.
Artibus. atq animas formate infund̾e t̾re. uͤ ꝓmeteꝰ
M uc̃ genus ĩ nobis restat mortale duobus

Expanded text:
quam commune mihi genus et patruelis origo, quam commune mihi genus et patruelis origo, deinde torus iunxit, nunc ipsa pericula iungunt, terrarum, quascumque vident occasus et ortus, nos duo turba sumus; possedit cetera pontus.quoque adhuc vitae non est fiducia nostcerta satis; terrent etiam nunc nubila mentem. Quis tibi, si sine me fatis erepta fuisses,Namque ego crede mihi si te quoque pontus haberet, te sequerer, coniunx, et me quoque pontus haberet. O utinam possim populos reparare paternis artibus atque animas formatae infundere terrae! Nunc genus in nobis restat mortale duobus
Abbreviated transcription (Latin):
I n nocuos ambos cultores numinis ambos.¬
Nubila deiecit. nͣimbisq aNlone remocis.
Et celo terras ostendit. ⁊ ethera teryis.
Nec maris ira manet. posito q tͥcuspide telo.
Catantem attͦ humeros mico murice tectũ
Inspirare iubet. fluctus q flumina sigro.
qn ain ueuocare dato. caua buctiua sũmit᷑ illi
sslil ⁊̃ latum. q̃ turbine crescit ab ymo
Buctina q̃ medio concepit il aera pont
Lumia uoce replet sub utro iacc̃tia pbebo.
Gũ qͦ ut ora der madida rorancia barba
Cinuibus audica est telluris ⁊ equonus udis.
Lau mnane letue hͥt plenos capit a lue a nr
Flumina subad unt. colies qs ex iabe ⁊ is nres
Post ꝙ diẽ longã nudcatã cacumiina silue
O stendunt. limum ꝙ tenent ĩ frõde relictũ.
Redditus orbis erat. quẽ postꝙ̃ uidat aꝑtum.
Et desolatas agere alta silencia terracas.
Deucalion lacrimis ita pirram fatur aboras.
O. soror .o. coniir.o. femina sola super ste

Expanded text:
Innocuos ambos, cultores numinis ambos,Innocuos ambos, cultores numinis ambos,Nubila disiecit nimbisque aquilone remotis Et caelo terras ostendit et aethera terris. Nec maris ira manet positoque tricuspide telo Exstantem atque humeros innato murice tectum Inspirare iubet fluctusque et flumina signo Iam reuocare dato. Caua bucina sumitur illi Tortilis, in latum quae turbine crescit ab imo, Bucina, quae in medio concepit ubi aera ponto, Litora uoce replet sub utroque iacentia Phoebo. Tum quoque, ut ora dei madida rorantia barba Omnibus audita est telluris et aequoris undis Iam mare litus habet, plenos capit alueus amnes, Flumina subsidunt collesque exire uidentur; postque diem longam nudata cacumina silvae ostendunt limumque tenent in fronde relictum. Redditus orbis erat. Quem postquam vidit inanem et desolatas agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham adfatur obortis: “O soror, o coniunx, o femina sola superstes,
Abbreviated transcription (Latin):
ncursant ramis. agttat᷑a ꝙ Robora pulsant.
N At lupus inter oues. fuluos uehit ũda leones.
Inda uehit tgiea  heq inres fulminis apro.
Erura nec ablato prosiyͥnt uelocia terilo.
Quesitis qi diu terris uͥ sitereᷤ possit
In mare lassatis uolucͥs uaga detidet auis
Obruerat tumulos inmensa licencia ponai to¬
Pulsabant q noui montana cacumina fluctꝰ¬
M axima paus uuda raꝑitur. quiib unda poꝵat.
Illos longͥa domant i nopi ieiuma uictu
Soparat aomol acceis p̾hoͣcie ab aruis
T ei̾ta fcux diut terra fuit set tẽpore ⁊̃ illo
ꝑ ĩ maris. ⁊ tellus subitarũ sumpu̾s aquaỹ.
M ous iͥ uerticil pent aituus astra duobu¬
p  ͣ̃ omine ꝑ nasus superat ͤ cacumine nubes.
Hic i deucalion. nam cetera texerat equor:
Cum consorte thori parua rate ueitus adhesit.
cDrithias m̃fas ⁊ numina montis adorãt
N ir fuit. aut illa metuencor ulla dearum
Tupit̾ ut liciuidis sagnaie᷑ paludibus orbẽ

Expanded text:
incursant ramis agitataque robora pulsant. incursant ramis agitataque robora pulsant. Nat lupus inter oves, fulvos vehit unda leones, unda vehit tigres, nec vires fulminis apro, crura nec ablato prosunt velocia cervo. Quaesitisque diu terris, ubi sistere possit, in mare lassatis volucris vaga decidit alis. Obruerat tumulos inmensa licentia ponpulsabantqMaxima pars unda rapitur; quibus unda pepercit Illos longa domant inopi ieiunia uictu. Separat Aonios Actaeis Phocis ab aruis, Terra ferax, dum terra fuit, sed tempore in illo Pars maris et latus subitarum campus aquarum. Mons ibi uerticibus petit arduus astra duobus, Nomine Parnassus, superatque cacumine nubes. bi Deucalion, nam cetera texerat aequor, Cum consorte tori parua rate uectus adhaesit, Corycidas nymphas et numina montis adorant Vir fuit, aut illa reuerentior ulla deorum. Iuppiter ut liquidis stagnare paludibus orbem
Abbreviated transcription (Latin):
et defronne saluũtur in eauora cursu.
I ntremuit. motu qi uias patefent aquarũ.
e tspaciata ruut̃ ⁊ apertos flumina cãpos
Cũ q satis anrbu̾sta simul petudes ꝙ. uirosq.
T ect̾a q cumq suis rapiunt penetralia sacͥs.
i qͣua donius mansit. potunt ꝙ resist̾e tanto.
I udeieta malo culmen tñ alcor huius.
U nda tegit. pressẽ ꝙ latent. sub gurgite tͣres.
L am ꝙ mare ⁊ tellus nullum discͥnien habebet᷑
O mma pontus erat. deerant q li t̾a ponit:
Octupat hic collem. cmiba sedet alteꝵ adũca.¬
e ⁊ duct remos ulio u̾bi nuꝑ arauͣit
Ille super segetes aut ͤmse culmina uille.
N auigat. hic summoͣ piscem deprendit iulae
Pigititr in uiridi si sors tulit anchora pͦtoe¬
Aut subiect̾a tegunt curue uineta  cãrine
Et cħ̾ quo graciles gramen carpsere capelle
N unc iͥ deformes ponũt sua corpora phoceᷤ.
Mirantur sub aqua lucos. urbes q. domos .ꝙ.
Nereides. siluas q teuent delpbines. ñ altis.

Expanded text:
Et defrenato uoluuntur in aequora cursu. Et defrenato uoluuntur in aequora cursu. Intremuit motuque uias patefecit aquarum. Expatiata ruunt per apertos flumina campos; Cumque satis arbusta simul pecudesque uirosque Tectaque cumque suis rapiunt penetralia sacris. Siqua domus mansit potuitque resistere tanto Indeiecta malo, culmen tamen altior huius Vnda tegit pressaeque latent sub gurgite turres. Iamque mare et tellus nullum discrimen habebant; Omnia pontus erat; deerant quoque littora ponto. Occupat hic collem; cet ducit remos illic, ubi nuper ararat, ille supra segetes aut mersae culmina villae navigat, hic summa piscem deprendit in ulmo. Figitur in viridi, si fors tulit, ancora pt subiecta terunt curvae vineta carinae; et, modo qua graciles gramen carpsere capellae, nunc ibi deformes ponunt sua corpora phocae. Mirantur sub aqua lucos urbesque domosque Nereides, silvasque tenent delphines et altis
Abbreviated transcription (Latin):
P ena placet diuersaͥ . Eenĩis mottale sub undis.
P erdere. ⁊ ex omni nimbos dimitte telo
P rotinus coliis aquilonem claudit ĩ antrio.
E t quecũq fugant induct̾as flamina nubes.
E mut it q nothũ. madidus nothꝰ euolat alis.
Terribilem picea dectͥus caligine uultũ/
Barba grauis nimnbis. canis fluit unda capilt.
F ronte sedent nebule. rorant penne ꝙ sinisꝙ¬
E t q manu late pendencia nubila stinorit
F it fragor. ⁊ densi funduntur ab ethere mibi
Huncia iunonis uarios induts colore¬
Concpit xris aquas. aliienta q nubibꝰ afi¬
N ota iacent. songi ꝙ labor perit irritꝰ anni.
Non celo contẽpta suo est iouis ira. s illu:
ceruleus frateriuuat auxiliaribus undis.
C onuocat hic anines. qui postqͣm tect̾a tirãni:
Intrauere sui. non est ort̾amine longo
N ũc ait utendum est. uires esfundite uras. ⁊ quas
S ic opus ÷ aperite domos. ac mole Rem
Fluminib iĩs titas inmittite habenas.
Iusserat. hiiredeinti᷑. ac fontibus ora relqrãt.

Expanded text:
Poena placet diuersa, genus mortale sub undis Perdere et ex omni nimbos demittere caelo. Protinus Aeoliis Aquilonem claudit in antris Et quaecumque fugant inductas flamina nubes Emittitque Notum. Madidis Notus euolat alis, Terribilem picea tectus caligine uultum; Barba grauis nimbis, canis fluit unda capillis, Fronte sedent nebulae, rorant pennaeque sinusque. Vtque manu late pendentia nubila pressit, Fit fragor et densi funduntur ab aethere nimbi. Nuntia Iunonis uarios induta colorConcipit Iris aquas alimentaque nubibus afVota iacent longique perit labor irritus anni. Nec caelo contenta suo est Iouis ira, sed illum Caeruleus frater iuuat auxiliaribus undis. Conuocat hic amnes; qui postquam tecta tyranni Intrauere sui: “Non est hortamine longo Nunc” ait “utendum. Vires effundite uestras; Sic opus est. Aperite domos ac, mole remota, Fluminibus uestris totas immittite habenas.” Iusserat; hi redeunt ac fontibus ora relaxant
Abbreviated transcription (Latin):
Dixerat. ⁊ flebat᷑. placuit celeste ẜcayi¬
Hurien. ⁊ aipliu per sacras querere sortes.¬
Nulla mora ÷. adeunt parit᷑ cepbeidõs undas.
Fet nõdũ liquidas. set iam uida  uoca secantes. meem secat t̾rã¬
pallebant musco stabant q sũ ignib are.
I t templi detigere gradus. procumbit uterq:
P ronus humi. gͥelido ꝙ pauens. dedit oscła saxo.
Atq ita si p̾cibus dixerũt numina iustis:
H ict̾a remollescunt. si flectitur ira deoꝵ. efflecx egasis¬
D ic themi qͣ generis dãpnũ reparabile nri:
Arte sit. ⁊ mersis fer opem nicissima rebus.
M oca dea est. sortem q dedit. discedite templo.
Et uelate cͥapn̾t. auct̾as q resoluite uostes.
Ossa q post tergum magne iacrate parens
O bstupuere diu. rupit᷑ qͣ silencia uoce.
ꝑ nra por iuissis q des parere aetusat.
Set ꝙ sibi᷑ ueniam pau̾ido rogͣ atͣ ore. ꝑauet ꝙͣ
Ledere iacc̾atis mat̾nas ossibus umbtiasus
Interea repetũt cecis obscura lacebris.

Expanded text:
Dixerat, et flebant. Placuit caeleste precariauxilium per sacras quaerere sortNulla mora est: adeunt pariter Cephisidas undas, ndum liquidas, sic iam vada nota secantes. IndeSquallebant musco stabantque sine ignibus arae. Vt templi tetigere gradus, procumbit uterque Pronus humi gelidoque pauens dedit oscula saxo Atque ita:“Si precibus” dixerunt “numina iustis Victa remollescunt, si flectitur ira deorum, Dic, Themi, qua generis damnum reparabile nostri Arte sit et mersis fer opem, mitissima, rebus.” Mota dea est sortemque dedit: “Discedite templo Et uelate caput cinctasque resoluite uestes Ossaque post tergum magnae iactate parentis.” Obstupuere diu rupitque silentia uoce Pyrrha prior iussisque deae parere recusat Detque sibi ueniam pauido rogat ore pauetque Laedere iactatis maternas ossibus umbras. Interea repetunt caecis obscura latebris
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo uͥ diluio est tollus lucusenta r ecerti
Solib ethoreis alto q recanduit estu
E didit ĩ uumeras spẽs partĩ ꝙͣ figuras:
R etulit antiqͣs partim noua mõstͭͣ creau¬
D t̃ gouust. popłis q nouis incognite ĩpo̾ns.

Expanded text:
Ergo ubi diluuio tellus lutulenta recenti aethereis altoque recanduit aestu, Edidit innumeras species partimque figuras Reddidit antiquas, partim noua monstra creauTum genuit populisque nouis, incogni
Abbreviated transcription (Latin):
Diuersoꝵ operum. fug̾it hoc. facit illud amciẽ.
H oc deus ĩ nimpba pencide fixit. at illaͦ.
Lesit apollineas traiecta ꝑ ossa medullas
Frotinus alt̾ amat. fugit altem nom̃ amantis.
Sauarum latebris. captiuarum ꝙ ferarum :¬
E xliuiis gaudens. iimupte ꝙ cͣmusa  p̃hebes:
Nitta chob̾cebat positos sine lege capillos
Multi illam petiere. ulła aduersã petentes¬
I tipͥaciens. expers ꝙ uiri nemora auia lustrat.¬

Expanded text:
Diuersorum operum; fugat hoc, facit illud amorem. Diuersorum operum; fugat hoc, facit illud amorem. Hoc deus in nympha Peneide fixit; at illo Laesit Apollineas traiecta per ossa medullas. Protinus alter amat; fugit altera nomen amantis; Siluarum latebris captiuarumque ferarum Exuuiis gaudens innuptaeque aemula Phoebes; Vitta coercebat positos sine lege capillos. Multi illam petiere; illa, auersata petentes, Impatiens expersque uiri nemora auia lustrat
Abbreviated transcription (Latin):
Neueꝰ operis fan am consdo delere uetistas.
Imntuit saros cesobn cercaniiue ludos ÷
P hica Q doinite serpentis nomine dictoꝵ
Nicerat: edulde capiebat frondis honcrem¬
Non dũ laurus erat. longo q detenaia crine
Primus Amor ꝑhebi dãpe pẽneia. q̃m non.
P impora cingebat de qualibet arbore phe
Deluis hũc nuper uict̃o serpente superbus¬
N iderat adduct̾o flectentem cornua neruo. cenua.¬
Q uid q tibi laciue puer cum forab armit:
Drcerat. ista decent humeros gestamina nrõs
Q ui dare certa fere dare uulnera possumus hosti
Q uimͦ pestifero tot iugera uentre pmontem.
S trauimꝰ i nu̾is tĩmidũ phitona sagitis.
Tu face nescio quos esto cõtẽptus amores:
Irritare tua. nec nrãs asserẽ laudee
F ilius huic ueneris figat tuus ommia phebe.
Te ineus arcꝰ ait. Quanto q animalia cedunt:
Cuncta deo. tanto minor ÷ dua gloria nr̃a
Dixit. ⁊ eliso ꝑcussis aere pennie
Impiger umbrosa ꝑnasi constitit arte
Em sagittifera promiit duo tela pharetra.

Expanded text:
e operis famam posset delere vetustas, instituit sacros celebri certamine ludos, Pythia perdomitae serpentis nomine dictos. vicerat, aesculeae capiebat frondis honoremondum laurus erat, longoque decentia crine Primus amor Phoebi Daphne Peneia, quem non Tempora cingebat de qualibet arbore PhoeDelius hunc, nuper uicto serpente superbus, Viderat adducto flectentem cornua neruo: “Qque “tibi, lasciue puer, cum fortibus armis?” Dixerat “ista decent humeros gestamina nostros, Qui dare certa ferae, dare uulnera possumus hosti, Qui modo pestifero tot iugera uentre prementem Strauimus innumeris tumidum Pythona sagittis. Tu face nescio quos esto contentus amores Irritare tua, nec laudes assere nostras.” Filius huic Veneris: “Figat tuus omnia, Phoebe, Te meus arcus; ”ait “quantoque animalia cedunt Cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra”. Dixit et, eliso percussis aere pennis, Impiger umbrosa Parnassi constitit arce Deque sagittifera prompsit duo tela pharetra
Abbreviated transcription (Latin):
Sancta ꝙ bubatis uaruꝰs qͣ colorib api
Qiiꝰ q p̃mit uocẽ uigito q silenaa suadet.
Sistra erant. nũꝗͣ ꝙ satis qͣsitus osiris: osti¬
Plenaq sõpniferis serpens peregͥna uenenis.
Ingratũ numẽ moͣuit. thalamoq recessit.
Leta thoro surgit. puras ꝙ ad sicdera suplx:¬
e xpulit. ⁊ nata: ignaro femina patri.
Itissit ali mat̾. puerũ mentita filem ꝙ:
R es habuit. nec erat fcĩ nͥ cõscia nutͥx¬
¶ Nota pater soluit̃. nomenq ĩponit auitũ.
Y phis auisꝰ fuerat. gauisa ⁊ nomine mat̾:
Q uod cõmune foret . ner amnqͣm falleret ilio.:
In decepta pia menclacia fraude sẽtãbant.
Custꝰpat᷑ pueri. facies ꝙ siue puelle:
Siue dares pͣuero. fuerat formosꝰ utͥq
T ercius int̾ea detimo succelerat angus:¬
nt̃ festiade̾s. q̃ laudatissima forme
D ote fuit. uͥgo dicfeo nata theleste:
P ar etas. par forma suit. ꝓͥmas ꝙ magrĩs:
Acrepere artes. elementa  õtatis ab isdem.
Hinc amor amboꝵ tetigit ruole pͦtus. ⁊ eqũ:

Expanded text:
sanctaque Bubastis variusque coloribus Apis, quique premit vocem digitoque silentia suadet, sistraque erant numquamque satis quaesitus Osiris plenaque somniferis serpens peregrina venenis.ingratum numen.” Monuit thalamoque recessit. Laeta toro surgit purasque ad sidera supexpulit et nata est ignaro femina patre, iussit ali mater puerum mentita: fidemque res habuit, neque erat ficti nisi conscia nutrix. Vota pater solvit nomenque inponit avitum: Iphis avus fuerat. Gavisa est nomine mater, quod commune foret nec quemquam falleret illo. Inde incepta pia mendacia fraude latebant: cultus erat pueri, facies, quam sive puellae, sive dares puero, fuerat formosus uterque. Tertius interea decimo successerat annus,inter Phaestiadas quae laudatissima formae dote fuit virgo, Dictaeo nata Teleste. Par aetas, par forma fuit, primasque magistris accepere artes, elementa aetatis, ab isdem. Hinc amor ambarum tetigit rude pectus et aequum
Abbreviated transcription (Latin):
Sole remollesci q̃ frigore coustitit uncd
Sic lacrinis cõsũpta suis phlebeia biblis.
Nomen habet duẽ. Nigra q sub plice maꝵat:
F ama noui centũ treteas forsitam urbos:
I mpless monstri. si nõ mtr̃acula nuper:
Proxima gñosico. nam quenclam pbestia raxa¬
P rogexint̃ tellu̾s ignotum nomiine ligͥdĩ:¬
Ingenua de plebe uirũ. nͦ census in illo.
Inculpata suit̃. grauide qͥ coniugis aures:
U t ꝙ imarẽ parias. honosior altera sie
E dita forte tuo suerit si femina ppriia
Inuitꝰ mando pietas ignoste notetuir.
Dixerat. ⁊ lacrimis uultũ lẽuar᷑e ꝓtusit .i.¬

Expanded text:
sole remollescit, quae frigore constitit, unda, sole remollescit, quae frigore constitit, unda, sic lacrimis consumpta suis Phoebeia Byblis nomen habet dominae nigraque sub ilice manat. Fama novi centum Cretaeas forsitan urbes implesset monstri, si non miracula nuper Proxima Cnosiaco nam quondam Phaestia rprogenuit tellus ignotum nomine Ligdingenua de plebe virum. Nec census in illo inculpata fuit. Gravidae qui coniugis aures vutque marem parias; onerosior altera sors edita forte tuo fuerit si femina partu, invitus mando: pietas, ignosce! necetur.” Dixerat, et lacrimis vultus lavere profusi
Abbreviated transcription (Latin):
I am q palam ÷ deniẽs. inconces aui q facot᷑
Spom ueneris. sine qͣlia patͥam. muisos ꝙ penates.
Deserit. ⁊ prosugi sequtt᷑ uestigia fratͥ.
Hismarie ceicbrant. repetita. triennia bachẽ.
Biblida nõ aster latos ululasse ꝑ agros:
Bubasides uidere nurꝰ. Quib uia pelictis:
Carras. ⁊ armiferos lelgas liciam ⁊ ꝑerrat.¬
ͥ i chimaᷤ iuigdꝰ mediis in ꝑtibus iteuo.
Pectus. ⁊ ora lee. cauclam serpentis habobat.
O efsiqͣut silue cum tu lassani Sequẽdo. fuatrẽ¬
c oñciclis. ⁊ dura positis tellure capillis:
Sepe uiam ipͣphẽ teneris leleg̾ides ultuo: heł aloco¬
Tollero conantur. sepe ut moderet᷑ amori:
ꝑ. retiput᷑. surcle ꝙ adibebent solacia menti.
Muta iacet᷑ iuirides ꝙ suis tenet ũguib hbas:
Naiades hiis ueniam. qͣ nuqm arosce posent.
łtinus ut seito pͥice be corticẽ gͣuite. de¬
U ͣt ue tenax grauicla manat tellie bitim.
It q sub aduentũ spe̾rantis iene᷑ fauoni lt¬

Expanded text:
Iamque palam est demens inconcessamque fatetur spem veneris, siquidem patriam invisosque penates deserit et profugi sequitur vestigia fratris. Ismariae celebrant repetita triennia bacchae, Byblida non aliter latos ululasse per agros Bubasides videre nurus. Quibus illa relictis Caras et armiferos Lelegas Lyciamque pererrat.quoque Chimaera iugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat; deficiunt silvae, cum tu lassata sequendo concidis et dura positis tellure capillis, Saepe etiam nymphae teneris Lelegeides ulnis tollere conantur; saepe, ut medeatur amori, praecipiunt surdaeque adhibent solacia menti: muta iacet viridesque suis tenet unguibus herbas Naidas his venam, quae otinus, ut secto piceae de cortice guttae, utve tenax gravida manat tellure bitumen, utve sub adventu spirantis lene favoni
Abbreviated transcription (Latin):
Adias huic aiimo monimeta  potẽta clar
Quod petis cimne feres. tuas ẜ ꝓ parte uocato:
Q ualiacũ uides itinam meliora uideies.
Ei flebat. moueat tantos q̃ causa ablore.
Peleus comites. ꝙ rag ant. qͣuibiusꝰ. ille ꝓfatur.
Forstat hãnc uolucrem q̃ it᷑ xtis ĩliuti in omẽs¬
F erret aues semꝑ ponnas habuisse purat᷑ ᷤ.¬
Nomine ded̾alion. illo genitore creatus.
Q ui uocat aurorã. celo ꝙ nouisimꝰ gxit.
S uta m pax ÷ pacis q cura tenende
C oniugii ꝙ finͭt . fratri fera belia placebat̃.
Que uc̃ tesbeas aitat imitata colũbas.
Nata erat huic ciane q̃ dotorissimna fot᷑ma:
Mille prochos pũte. bas sortenllaed⁊

Expanded text:
 clarum Quod petis, omne feres tuaque haec pro parte vocato, qualiacumque vides! Utinam meliora videres!' Et flebat: moveat tantos quae causa dolores, Peleusque comitesque rogant. Quibus ille profatur: “Forsitan hanc volucrem, rapto terret aves, semper pennas habuisse putnomine Daedalion. Illo genitore creatis, qui vocat auroram caeloque novissimus exit, cura mihi pax est pacis mihi cura tenendae coniugiique fuit, fratri fera bella placebant: quae nunc Thisbaeas agitat mutata columbas. Nata erat huic Chione. Quae dotatissima forma mille procos habuit, bis septem
Abbreviated transcription (Latin):
Salia dicenti neqͣue eñ q̃m uote rogabat
espicere auidenti. qd̃ ait timi dissime phineu.
E e possum tribiusse̾ abi. ⁊ magũ est mim ĩeeti
Poue inetum. tribuam nuliam uolabere eo
Quin ⁊̃ mansura dabo monimenta per euũ:
Inꝙ domo soceri semper spectabere nostri.
U t mea se sponsi soletur magine coriur
Dixtt. ⁊ iã partem phorcinsoa transtult iliã¬

Expanded text:
alia dicenti neque eum, quem voce rogabat alia dicenti neque eum, quem voce rogabat respicere audenti “quod” ait, “timidissime Phineu, et possum tribuisse et magnum est munus inerti, pone metum tribuam: nullo violabere ferro. Quin etiam mansura dabo monimenta per aevum, inque domo soceri semper spectabere nostri, ut mea se sponsi soletur imagine coniunx?” Dixit et in partem Phorcynida transtulit illa
Abbreviated transcription (Latin):
Corgone consperta saxo conceeut obto
Ense ferit. sonut tmmtibus ensis acutis.
Dũ stupet astiages naturam traxit eãdẽ
M armoreo q manet uultꝰ mir̃antis ĩ ore.
Nomina longa mora ẽ mctia ce plebe uiroꝵ:
Dicere. bis centũ restabant corpora pugne.¬
G orgone biscentũ xiguerũt corpora uisa.
P enitet iniusti niet ueniq phinea belli.
S  auid agat:᷑ simulicra uidet. diuera figͣis.
Aꝯnoscit q suos. ⁊ noio quẽꝙ uocatum:
Poscit opam. credensq earũ. s̾ proxima tãgit:
Corpora. marmor erant ꝯuertit᷑. atq ita surlęx:
Confessas q manus obliqͣ q brachia tendẽt.¬
Uiuas ait perseu. remorie tua mõst᷑ tue.ħ:
Sarificos uultus quetũco eia tolle meduse.¬
Tolle precor. non toꝰ odurta. Regni e aupido.
Compulit ad belum. proᷤ coniuge mouimꝰ ara
Causa fut melior meritis tua. tenipore ̃.
Dec cessiss piget. nĩchil o. forissime preter
Dac a tuntilam concide m tua cetera Sũpto. nit̃.¬

Expanded text:
orgone conspecta saxo concrevit oborto. ense ferit: sonuit tinnitibus ensis acutis. Dum stupet Astyages, naturam traxit eandem, marmoreoque manet vultus mirantis in ore. Nomina longa mora est media de plebe virorum dicere: bis centum restabant corpora Gorgone bis centum riguerunt corpora visa. Paenitet iniusti tunc denique Phinea belli. Sed quid agat? simulacra videt diversa figuris agnoscitque suos et nomine quemque vocatum poscit opem, credensque parum sibi proxima tangit corpora: marmor erant. Avertitur, atque ita supplex confessasque manus obliquaque bracchia tendencis” ait, “Perseu. Remove tua monstra tuaeque saxificos vultus, quaecumque ea, tolle tolle, precor. Non nos odium regnique cupido compulit ad bellum: pro coniuge movimus arma. Causa fuit meritis melior tua, tempore nostra. Non cessisse piget. Nihil, o fortissime, praeter hanc animam concede mihi: tua cetera sunto.” T
Abbreviated transcription (Latin):
Trachia tendentẽ tisienise perfodit harpeᵈͫ
D ixͣct ab hoste pͥetam. iultꝰ auertitee pp̃sis¬
Q uere aliũ tua qͣm moueant miradã dixit:
T eselus. ut ꝙ manu iaculũ fatale  pͥarabat.
M utere. in hoc hesit signũ de marmore gestu. stactie¬
Proximus huicͦ ampbix animi plenisima magiũ:
Pectͥora licide g ladio petit. mn ꝙpetendo
D extera diriguit̃. net ctt mccd ͣͥ nct ult  est
At uileus qͥse genitũ septẽplice niloͣ nꝰ nͣt e¬

Expanded text:
bracchia tendentem Cyllenide confodit harpe. bracchia tendentem Cyllenide confodit harpe. dixit “ab hoste petam. Vultus avertite ves“Quaere alium, tua quem moveant miracula” dixit Thescelus; utque manu iaculum fatale parabat mittere, in hoc haesit signum de marmore gestu. Proximus huic Ampyx animi plenissima magni pectora Lyncidae gladio petit; inque petendo dextera deriguit nec citra mota nec ultra est. At Nileus, qui se genitum septemplice Nilo ement
Abbreviated transcription (Latin):
Set sonꝰ armoꝵ suꝑat. gemit q. dede neiuart
Sangiime persumndit renouata nͣ p̾lĩa mĩsdt᷑:
Circueunt unuͭ phineus ⁊ mille setua.
P biuiea. tela uolant hiberna grandine plura.
P łeter utrũꝙ latus. pret̾ ꝙ ⁊ lumẽ ⁊ aures.
Applicat hic humeros ad magne sac̾ra colur¬
S icta q terga gerens aduersa ꝙ ĩ agmina ũs
Sustinet instantes instabat parte. Sirustro¬
T iaris in audiis diueusa uaue uuorim.
& xtumu lata fame niuͣgͦrabus Armenoꝵ.
N escit utio pcaus ruñtt. ⁊ irruere ardet uotꝙ
S ic dubius perseus dextudi leuaue ferai
M olphea iraietii submouit uuilu̾e ciuris.¬
Set furit ⁊ cuipiens alto dare uuli̾̃a pl̃xo.
Mec enrcũspeitis gͥnactũ uribus ensem.
Fregit ⁊ extrema percussa parte colũpne.
Taiisia dissilut. douimĩ ꝙ ĩ gut᷑e fixa est.
N on tñ ad letum causas satis ĩa ualentes
ꝑ lagͥ̾a dedit. trepidũ persens ⁊ inħ̾cia frusti

Expanded text:
Sed sonus armorum superat gemitusque cadentum, Sed sonus armorum superat gemitusque cadentum, sanguine perfundit renovataque proelia miscet. Circueunt unum Phineus et mille secuti Phinea: tela volant hiberna grandine plura praeter utrumque latus praeterque et lumen et aures. Applicat hic umeros ad magnae saxa columnae, tutaque terga gerens adversaque in agmina versus sustinet instantes. Instabat parte sinistrTigris ut auditis diversa valle duorum exstimulata fame mugitibus armentorum nescit, utro potius ruat, et ruere ardet utroque, sic dubius Perseus, dextra laevane feratur, Molpea traiecti submovit vulnere cruris,sed furit et, cupiens saltu dare vulnera collo, non circumspectis exactum viribus ensem fregit, et extrema percussae parte columnae lammina dissiluit dominique in gutture fixa est. Non tamen ad letum causas satis illa valentes plaga dedit: trepidum Perseus et inermia frustra
Abbreviated transcription (Latin):
Huniꝰ in obliquo missũ stecit inguine ferrũ
L etifer ille locus q̃m postꝗͣ nulneris auctor
T orquet in hũc hastam calido de uulue raptã
lltor abanciades media que nare recepta.
c eruice gracta est. in partes ꝙ eminet ãbas.
Dũ q manũ fortuna iuuat clicũ ꝙ clatnĩq
Matre satos una diuerso uuln̾e fudit.
Nam clici ⁊ utrũq gͣui librata iacertoͬ.
Fraximꝰ act̾a femut᷑ iaculũ clamiᷤ ore moniordit.
Occidit. ⁊ͥ celedon. inerideseus ocridit astreꝰ.
Matre palestina dubio genitore creatus¬
C occp̃io. ꝑ cagar auonda uentura uidero.
T ũc aue̾ deceptus faisa. regis ꝙ thoactos teoit¬
Armigor ⁊ ceso genitore infamũ agutes
Plus tñ exhausto superest. nãq ominbꝰ uñ: s. ꝑsea¬
O i̾mere est a̾nimꝰ. eniargta qͣ indiq eugnãt̃
A gnima. ꝓ causa meritũ ĩpugnãte fidẽꝙ
h ac ꝓ parte socet fru̾stra pius. ⁊ noua cõuõx.:
Cũ genitrice fauent. ululatu qr atͥa cõplẽt.

Expanded text:
Huius in obliquo missum stetit inguine ferrum: letifer ille locus. Quem postquam vulneris auctor Torquet in hunc hastam calido de vulnere raptam ultor Abantiades; media quae nare recepta cervice exacta est in partesque eminet ambas. Dumque manum Fortuna iuvat, Clytiumque Claninque, matre satos una, diverso vulnere fudit: nam Clytii per utrumque gravis librata lacerto fraxinus acta femur, iaculum Clanis ore momordit. Occidit et Celadon Mendesius, occidit Astreus, matre Palaestina, dubio genitore creatus, Aethionque sagax quondam ventura videre tunc ave deceptus falsa, regisque Thoactes armiger et caeso genitore infamis Agyrtes. Plus tamen exhausto superest: namque omnibus unum opprimere est animus, coniurata undique pugnant agmina pro causa meritum impugnante fidemque: hac pro parte socer frustra pius et nova coniunx cum genetrice favent ululatuque atria complent.
Abbreviated transcription (Latin):
E t comes ⁊ ueri nõ dissimulator  Amoris fastioit amicu¬
P ostquam erhalantem sub ꝓͥcerbo uuln̾e uitã.
Deplorauit athim. quos ille tetenderat arcus.
Arripiten metum tibi sint certamina dix̃.
N ec longum  pueri seto letabere. quo plus.
I nͣiudie. qͣm pͣ dcis habes. hec. omma mabdeisiñ¬

Expanded text:
et comes et veri non dissimulator amoris, et comes et veri non dissimulator amoris, postquam exhalantem sub acerbo vulnere vitam deploravit Athin, quos ille tetenderat arcus arripit et “mecum tibi sint certamina” dixit: “nec longum pueri fato laetabere, quo plus invidiae, quam laudis habes.” Haec omnia nond
Abbreviated transcription (Latin):
Q ueͥ postqͣm cecidit. ferrũ ꝙ ex osse ͤ reiuuasũ÷
C alcurat. ⁊positas aspergit sanguine mẽsas.
Tũc uͦ indomitas ardescit uulgus ĩ iras:
T ela q cõniciunt. ⁊ sunt qͣm cephea dicut̃.
Cũ genero debere mori. s limine tect̾i:
Exierat ceꝑbeus testatus. uuis ⁊ fidemꝙ :
Hospicii q  diẽos ea se probibente moneri ⁊ i ca¬
B ellica pallas adest. ⁊ proregit eͣgide frem̃: amalce c
E dita lũnace᷑ intreis peperisse sub idis.
Creditur. eͣgrexiiis forma qͣ diuite łtu
Aurcus. ornabant ornata monilia collum.
Et madidos mirra curuũ t̾nale capillos.¬
I lle quidẽ iaculo qͣmins  distancia misso:
Figere doctus erat. s tendere doccior aycus.
Tũ quaq lenta manu flett̾entẽ cornua ꝑsei
S rpite qui media positus fumabat a ara¬
Perculit. ⁊ fractis confringit in ossibꝰ ora
Hũc ubi fedatos iacc̾antem sanguine uultꝰ

Expanded text:
Qui postquam cecidit ferrumque ex osse revulsum est, Qui postquam cecidit ferrumque ex osse revulsum est, calcitrat et positas adspergit sanguine mensas. Tum vero indomitas ardescit vulgus in iras, telaque coniciunt, et sunt, qui Cephea dicunt cum genero debere mori. Sed limine tecti exierat Cepheus, testatus iusque fidemque hospitiique deos, ea se prohibente moveri. Bellica Pallas adest et protegit aegide fratrem datque aedita Limnaee vitreis peperisse sub undis creditur, egregius forma, quam divite cultu aureus; ornabant aurata monilia collum et madidos murra curvum crinale capillos.Ille quidem iaculo quamvis distantia misso figere doctus erat, sed tendere doctior arcus. Tunc quoque lenta manu flectentem cornua Perseus stipite, qui media positus fumabat perculit et fractis confudit in ossibus ora. Hunc ubi laudatos iactantem in sanguine vultus
Abbreviated transcription (Latin):
Exigis ut pereat. lucdu ꝙͣ seuabere nostro.
S cilicetꝰ aui sacis est. ꝗd̃ te spect̾ante roiuĩct̾a est.
Nͤ t nullam ꝙ opem patruus sponsus ue tu listi.
I nsuper a quodam quod sit seruata uolebis:
Premia ꝙeripies q̃ si tibi magna uidentur. .⁊ iud̾ẽt¬
E x ipsis scopulis ubi erant asfixa petisses.
Nũc. Sine qui petiit. ꝑ quem ħnõ orba senͦtus¬
F erre qͣ ⁊ meritis ⁊ uoce est pactuc  S. eũ ẜ.¬
M õ tibi. set certe prelatum intellige morti.
I lle nichil colitra. s ⁊ hũc ⁊ persea uulti
Alterno spett̾ans. ꝑetat huc̃ ignorat. An illũ
Ctct̾atus q breui contortam unribus hastã.
Qͥ uantas era uabat. ne̾t quicqͣm in persca mist.
Et sterit illa thorostrans tuc̃ deniq perseus:
e tilut. telo q fergs mimico Remisso
Pettora rupisses : misi post altereͥa pbineus:
Isset. ⁊  ĩndigͥnum᷑ scelerato profuit ara.ͣ  p  ꝓteꝑe¬
Fronte tñ rethi hõ irrita cuspis. adhesit.

Expanded text:
exigis, ut pereat, luctuque levabere nostro. Scilicet haud satis est, quod te spectante revincta est et nullam quod opem patruus sponsusve tulisti: insuper, a quoquam quod sit servata, dolebis praemiaque eripies? Quae si tibi magna videntur, ex illis scopulis, ubi erant adfixa, petisses. Nunc sine, qui petiit, per quem haec non orba senectusferre quod et meritis et voce est pactus, euibi, sed certae praelatum intellege morti!” Ille nihil contra: sed et hunc et Persea vultu alterno spectans petat hunc ignorat, an illum, cunctatusque brevi contortam viribus hastam, quantas ira dabat, nequiquam in Persea misit. Ut stetit illa toro, stratis tunc denique Perseus exsiluit; teloque ferox inimica remisso pectora rupisset, nisi post altaria Phineus isset: et indignum! scelerato profuit ara. Fronte tamen Rhoeti non inrita cuspis adhaesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Iam q remissurus tractũ de corpore telĩ:
S anguine defĩcitis ceridit collapsus ⁊ artus.
h ͤ ic quoꝵ cephenũ pest regoni pͥnini i ͣdites.
Ense iacet tlimem. Protenora ꝑculit ipseus. ex ꝑte phiu¬
Iꝑsea lm̃chides. fuit ⁊ grandeuus in illis:
&mochion. equi cultor timidusq ueorum
Q ui quoniam ꝑrobibent anui bellare. loq̃ndo.¬
ꝑ uanat. ⁊ incessit. scelerataꝙ deuouet arma¬
hi eromis amplex aemulis altaria palmis
Dccutit ense capud qͣ  prodinus madit are.
Atas ibi senuanimis uerba execrancia lingua:
E uidit. ⁊ medios auimũ expirauit ĩ ignes
Hic̃ gemini fratres protheas ⁊ cestib ham̃o.
Inuict̾i una si possent cestib  enses.
Phincu cendere mnanu cereris q Sacerdos:¬
Amꝑbicus: alhenti nudͤanus tĩpora uita.

Expanded text:
iamque remissurus tractum de vulnere telum iamque remissurus tractum de vulnere telum sanguine defectos cecidit conlapsus in artus. Hic quoque Cephenum post regem primus Hodites ense iacet Clymeni; Prothoenora percutit Hypseus, Hypsea Lyncides. Fuit et grandaevus in illis Emathion, aequi cultor timidusque deorum; qui, quoniam prohibent anni bellare, loqt et incessit scelerataque devovet armahromis amplexo tremulis altaria palmis decutit ense caput; quod protinus incidit arae atque ibi semianimi verba exsecrantia lingua edidit, et medios animam exspiravit in ignes. Hinc gemini fratres Broteasque et caestibus Ammon invicti, vinci si possent caestibus enses, Phinea cecidere manu, Cererisque sacerdosAmpycus, albenti velatus tempora vitta.
Abbreviated transcription (Latin):
G̾ttet in hũc arpen. spectatam code meduse.¬
Sam morieus. oculis sub nace ñat antibris atra.
Crrcuispȩxit athim. set q̃mͦ inclinauit ad illũ
Et tulit ad manes. iͣnducte Solacia iite.
Cete uiites genitus mechĩon᷑e phorbas.
Et libis amphimedõ auidi commutere pugnã:
S anguine quo late tellus madefacta tepebat.
Considerant l aͣpsi. surgentibus obstitit. gnsis.
Aiterius costis iugulo phorbantis ad actͥuo
Ingentem manibus tollit̾ cratera duabus.
Infĩgitq uiro. rutilum uomiat iłle cruorẽ.
Et resupinus humũ moribundo uertice pulsat
Inde semiramio polidemona sangnine pretũ.¬
Caucastũ q abarim . sparcheidem ꝙ lichetum.
Steruit. ⁊ extictos morientũ calcat acͥuos.
N ec phineus ausus concurrere cõminꝰ hosti¬
P ntorquet iaculum. quod detulit error ĩ ydam.¬
E xꝑtam frustra belli ⁊ nentra arma secutũ.
I lle tuens oculis ineͣntem phinea toruis.
Q uem fensti hoste̾. peͬnsa q hec uuln̾e uulnꝰ

Expanded text:
tit in hunc harpen spectatam caede Medusiam moriens, oculis sub nocte natantibus atra circumspexit Athin seque acclinavit ad illum et tulit ad manes iunctae solacia mortis. Ecce Syenites, genitus Metione, Phorbas et Libys Amphimedon, avidi committere pugnam, sanguine, quo late tellus madefacta tepebat, conciderant lapsi: surgentibus obstitit ensis, alterius costis, iugulo Phorbantis adactus. Aingentem manibus tollit cratera duabus infligitque viro; rutilum vomit ille cruorem et resupinus humum moribundo vertice pulsat. Inde Semiramio Polydegmona sanguine cretuCaucasiumque Abarin Sperchionidenque Lycetum sternit et exstructos morientum calcat acervos. Nec Phineus ausus concurrere comminus hosti, intorquet iaculum: quod detulit error iem frustra belli et neutra arma secutum. Ille tuens oculis inmitem Phinea torvis quem fecisti hostem pensaque hoc vulnere vulnus”;
Abbreviated transcription (Latin):
De mentitus erat. clipeo qͦ flumina septen:
s: rgento partim. partim celauerat. Auro.
A ccipe ait perseu nostre pemondia gent
Magna feres tacitas solacia mortis ad ũbs.
E tanto cecidisse uiro. pars ultima uocis.
n medio suppressa sono est. Adaperta ꝙ ael ldẽ tebat it̃¬
O ra loqͥ credas. nec sunt ea peruia uesbis.¬
Increpat hos. nicio ar animni nõ uiribꝰ iudt.
Gorgoneis torpetis cpix  incurrite mecum.
eꝑs sternite humu luuenem magica arma.
ncin siirus erat. tenuit uestigia tellus denẽtẽ
ninotꝰ q silet armata q mansit ymago.
H iĩ tñ ex merito penas subiere. Set unus:
M iles erat perseu. ꝓq  dũ pugnat acnteus

Expanded text:
ementitus erat, clipeo quoque flumina septem argento partim, partim caelaverat auro, “adspice” ait, “Perseu, nostrae primordia gentis: magna feres tacitas solacia mortis ad umbras, a tanto cecidisse viro”: pars ultima vocis in medio suppressa sono est, adapertaque velle ora loqui credas, nec sunt ea pervia verbis.Increpat hos “vitio” que “animi, non viribus” inquit “Gorgoneis torpetis” Eryx: “incurrite mecum et prosternite humi iuvenem magica arma moventem!” Incursurus erat: tenuit vestigia tellus, inmotusque silex armataque mansit imago. Hi tamen ex merito poenas subiere; sed unus miles erat Persei, pro quo dum pugnat, Aconteus
Abbreviated transcription (Latin):
Rapta qr oe dextro Robusta repagula poste¬
Ossibͥus inmisit medie ceruias. at ille:
P rocubutt᷑ tepre macc̾ati more iuuenci
Deuiere temptabat seui ꝙͦ Robora postis.
¶ͥ suipheus pilades temptauti ⁊ dextera fiar.
Cuspide iͣ narmoridẽ corthi. lingno ꝙ choesgt.
Herenti latus. hausit abas. nͦ corruit illeł
S et retinente manu moriens de poste repẽdit.
S teruitur. ⁊ menaleus perscia castͤ seatꝰ
E t nasemonũchi dorilas uitissimus agͥ

Expanded text:
raptaque de dextro robusta repagula postossibus inlisit mediae cervicis: at ille procubuit terrae mactati more iuvenci. Demere temptabat laevi quoque robora postis Cinyphius Pelates: temptanti dextera fixa est cuspide Marmaridae Corythi lignoque cohaesit. Haerenti latus hausit Abas: nec corruit ille, sed retinente manum moriens e poste pependit. Sternitur et Menaleus, Perseia castra secutus, et Nasamoniaci Dorylas dit
Abbreviated transcription (Latin):
Dũq rogat. ⁊ ꝓ qͣ rogat. illa oradit. orba rosedit.
E xangues int̾ natos. natas ꝙ uirũ q:
Diriguit q malis. nullos mouet aura capillos.
In uultu color est sñ sauguine. lumina mestis:
S tant ĩ meta genis. nicħ ost ĩ ymagine uiuũ.
Ipã qͦ int̾ius õ duro lingua palato:
C ongͥelat. ⁊ uene de sistut̃ posse mou̾i.
N ec flect̾i corui n brachia redd̾e gestꝰ: Imotꝰ
Nec pos are potest. intra q uiscͥ̾a saxũ ost.
notile cã ⁊ ualidi circũdata turbine uenti.
In patͥam yaꝑta est. uͥ sixa cacuiine mõtis.

Expanded text:
rogat, pro qua rogat, occidit. Orba resedit exanimes inter natos natasque virumque, deriguitque malis. Nullos movet aura capillos, in vultu color est sine sanguine, lumina maestis stant inmota genis, nihil est in imagine vivum. oque interius cum duro lingua palato congelat, et venae desistunt posse moveri; nec flecti cervix nec bracchia reddere motus nec pes ire potest; intra quoque viscera saxum est. Flet tamen. Et validi circumdata turbine venti in patriam rapta est. Ibi fixa cacumine montis
Abbreviated transcription (Latin):
Credere quis posset. Sole cecrastis achene.
Obslitit osficio bellum subiẽcta ꝙ ponto.
Barbara cicropios terrebat̾ agmina uuros.
Teialis tereus hec auxilillribus armis.
Fiiderat. ⁊ clarint uincendo nomẽ habebat.
Quͣeni sibi pandicn opib ꝙ uirnot Potiarte
Et gen̾us a magno ducentẽ foroo grad ii. gͣdatĩ ad benũ t¬
L õnubio prognos iũrit. nõ ꝓmuba ura
Hon himeneus adest. illi nõ giacia lecto
Cumenides tenuere faces. de funere raptasx.
I icubiiit bubo. thalami q in culiniẽ xedit.
Or auere suosire ad solacia Reges.
Et nõ dum torue calidon fu uisa diane.¬

Expanded text:
Credere quis posset? solae cessastis Athenae. Obstitit officio bellum, subvectaque ponto barbara Mopsopios terrebant agmina muros. Threicius Tereus haec auxiliaribus armis fuderat et clarum vincendo nomen habebat. Quem sibi Pandion opibusque virisque potentem et genus a magno ducentem forte Gradivo conubio Procnes iunxit. Non pronuba Iuno, non Hymenaeus adest, non illi Gratia lecto. Eumenides tenuere faces de funere raptas, cubuit bubo thalamique in culmine sedit. oravere suos ire ad solacia reges, et nondum torvae Calydon invisa Dian
Abbreviated transcription (Latin):
Tracia. dũs q ip̃is grates agͥere. diem q.
Auas data est claro pandione nata tiranno.
Qua ⁊ orat ortus ins festam uisere uocir
I Et. ades latet᷑ utilitas. iam tempora tita
Quinq per autũpnos repecitis dipperat Anuis.
Cum blandita uiro piogne. si gracia dixit.
Nlla mea est. uel me uisondam mitte sorou.
Uel soror huc ueuiat. redituram tẽpore ꝑuo
Cromittes sacero. inagni mͥ numinis instai.
Germanaui uidisse dabie. uibet ille carnuas.
In freta dedua. uelo o pensienyige portus
¶ N t panũ soceristota copu. textora

Expanded text:
Thracia, disque ipsi grates egere diemque, quaque data est claro Pandione nata tyranno, quaque erat ortus Itys, festum iussere vocari. Usque adeo latet utilitas. Iam tempora Titan quinque per autumnos repetiti duxerat anni, cum blandita viro Procne “si gratia” dixit “ulla mea est, vel me visendam mitte sorori, vel soror huc veniat! redituram tempore parvo promittes socero: magni mihi muneris instar germanam vidisse dabis.” Iubet ille carinas in freta deduci veloque et remige portus . Ut primum soceri data copia, dextera
Abbreviated transcription (Latin):
A ue uo bbanda dee potuissent uerba mou̾e
Hii tũ erantem prestant probibere. menosa
Hi procul abscedat. conuicia ꝙ insuꝑ addunt.
Hec satis est. ipõs ⁊̃ pedibusq manu ꝙ
T urbau̾e lacus. ioq e gurgite moliẽ.
Distulit ira sicim. neꝙ eip̃i iam filia cei.
Supplicat indignis. nec uicere Eustinet ult .
Nerba tuinori dea tollens ꝙ ad sidera palmas.
E ternũ stagno dixit uiuatis in isto:
Euenutt optlta deẽ. iuuat ẽẽ sub undis:
efuptota caua submergere mẽbra palude
I ni gͥelidos residire latꝰ. Set nc̃ qͣ tuf per:
L itibus excͥcent linguas. pulso q pudore:
Q uãuis sint sub aqua. Sub aqͣ male dice tẽptat̃.
Nex auoy iam rauca est. inflata m coua tumesci

Expanded text:
Quem non blanda deae potuissent verba movere? Quem non blanda deae potuissent verba movere? Hi tamen orantem perstant prohibere minasque, ni procul abscedat, conviciaque insuper addunt. Nec satis est, ipsos etiam pedibusque manuque turbavere lacus imoque e gurgite mollem Distulit ira sitim: neque enim iam filia Coei supplicat indignis nec dicere sustinet ultra verba minora dea, tollensque ad sidera palmas “aeternum stagno” dixit “vivatis in isto.” Eveniunt optata deae: iuvat esse sub undis et modo tota cava submergere membra palude, in gelidos resilire lacus. Sed nunc quoque turpes litibus exercent linguas pulsoque pudore, quamvis sint sub aqua, sub aqua maledicere temptant. Vox quoque iam rauca est, inflataque colla tumescunt,