comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eestiterit qui meliorẽ con¬
ditionem afferat d̾ide pͥor
emptor adu̾sus eum licita¬
tus sit. ⁊ penes cum empto¬
rem res marserit᷑ dubitari
pot̾it utrũ fructus ip̃e ħat
quasi nulla meliore ꝯditõt

Expanded text:
extiterit, qui meliorem condicionem adferat, deinde prior emptor aduersus eum licitatus sit et penes eum empt‹um› remanserit, dubitari poterit, utrum fructus ipse habeat, quasi nulla meli
Abbreviated transcription (Latin):
res indiem adiecta unerci¬
derit. uł ancilla decesserit
an purtus .ł fructus eiͥ nõc
adiecuo admitti possir.
negit ad imittendam adiee¬
tionem. Quia alteriꝰ rei
quam euis que distracta ⁊
non soiet adiectio adtint̾ti.

Expanded text:
res in diem addicta interciderit uel ancilla decesserit, an partus uel fructus eius nomine adiectio admitti possit. et negat admittendam adiectionem, quia alterius rei quam eius quae distracta est non solet adiectio admitti.
Abbreviated transcription (Latin):
empta habeat sub conditõe
obligõnem. ¶Lititus tiqꝰ
promisit defundo suo cẽtum
milia modioꝵ frum̃tti ãmu
p̾ãare predus gai sei ⁊ pca
uitius titius uetididit sund̾
additis uerbis bis quo iure
quaq conditione ea predia
lutu tien hodie sunt. ita
ueneunt uttiq halxbinntui.
Auero an ep̃tor guo seio ad
pĩationem frũti st obuo¬
xius respondit emptorẽ eti¬
io seio sod̾m ea que ꝓpone¬
rentur obligatũ nõ eẽ. Re

Expanded text:
empta habeat, sub condicione obligationem.Lucius Titius promisit de fundo suo centum milia modiorum frumenti annua praestare praediis Gaii Seii: postea Lucius Titius uendidit fundum additis uerbis his: 'quo iure quaque condicione ea praedia Lucii Titii hodie sunt, ita ueneunt itaque habebuntur': quaero, an emptor Gaio Seio ad praestationem frumenti sit obnoxius. respondit emptorem Gaio Seio secundum ea quae proponerentur obligatum non esse. DE
Abbreviated transcription (Latin):
detur iississe si si serui
crrographo subscͥpserit
dñs tenccũr qd̾ iufsu. qͥd
q si fidenissit ꝑto fuo ait
marcell non cenc̃ti quod
ceruẽit n hoc dicit iõ q.
tenetur & cuusa fid̾ui

Expanded text:
detur iussisse. Sed et si serui chirographo subscripserit dominus, tenetur quod iussu. Quid ergo si fideiusserit pro seruo? ait Marcellus non teneri quod teruenit: neque hoc dicit ideo, quod tenetur ex causa fidei
Abbreviated transcription (Latin):
pͥassurꝰ crat eẽ inpclio.
Si ignorante me ẜuns
nĩs negotra m̃a adminis¬
trauerit tanti dẽ debitor
si lib nogocia m̃a ad mitus¬
trassẽt. ¶ Fn debitor ł
seruus dño ł dus seruo
intelligatur exc̃dusa cuuili

Expanded text:
passurus erat esse in peculio. Si ignorante me seruus meus negotia mea administrauerit, tantidem debitorsi liber negotia mea administrasset. Ut debitor uel seruus domino uel dominus seruo intellegatur, ex causa ciuili
Abbreviated transcription (Latin):
eri aut seruos pitnos e¬
xhibere nõ poss dãdã de
in re uso utilẽ actõe.
derius absentis rei pub¬
lice causa pupilli serins
peccũiã credidit subsetibẽ¬
te tutore stipłt̃o ẽ inꝑ
sonam tutorrs tñslata q̃¬
sicũ est an adu̾so pupil¬
lum competat actõ tes¬
pondit. si cum inrẽ pup¬
illi tatur id iur̃e eiꝰ ufũ ẽ¬

Expanded text:
eri aut seruos paternos exhibere non posset, dandam de in rem uerso utilem actionem. Seruus absentis rei publicae causa pupilli seruis pecuniam credidit subscribente tutore stipulatione in personam tutoris translata: quaesitum est, an aduersus pupillum competat actio. respondi, si, cum in rem pupilli daretur, id in rem eius ue
Abbreviated transcription (Latin):
uisi si douãte patͥ filiꝰ uo¬
lint dum se obligat qͣt pͭ
dici. ⁊ si depecculio actiõẽ
qͣi defcusor patͥs susceꝑit
teueri patrem deĩtẽuerso.
usq ad peccubu ꝙͣtitatem
cuuis sentencie id erit

Expanded text:
nisi si donare patri filius uoluit, dum se obligat. Quare potest dici et si de peculio actionem quasi defensor patris susceperit, teneri patrem de in rem uerso usque ad peculii quantitatem: cuius sententiae id erit
Abbreviated transcription (Latin):
tenus uideri inrẽ eiꝰ u̾sũ
põp. scribit. quatenꝰ ser¬
si nect̃ras emisset insolid̾
qͣnto uenisset ten̾etur.
to̾ ait. siũ ratum hõct ẜ

Expanded text:
tenus uideri in rem eius uersum Pomponius scribit, quatenus sersi necessarias emisset, in solidum quanto uenissent teneretur. Idem ait, siu
Abbreviated transcription (Latin):
metur ⁊ peccinita perieit̃
uestis tm̃ faimilie dunsa
ẽ utiq creditorẽ d̾irem
u̾so bułe actionẽ. nã ⁊ͣ
cipit dñs tem̾ erunã cã
duob puonide ⁊ si tã pec¬
dum erit utͥsq dnn te

Expanded text:
perierit, uestis tamen familiae diuisa est, utique creditorem de in rem uerso habere actionem. an et cipit dominus teneri ex una causa duobus. proinde et si tam pecdum erit utrique
Abbreviated transcription (Latin):
quasi diñce tanõis ẽ. ⁊ ex
qua causa acbemis ent do¬
minus oligatus ut si nõ
purt ÷ expedite nomen
tebitoris habere cesit᷑ ẽ¬
ditori actionibꝰ ꝓcuratorẽ¬
mit uoleñti ad bixurie
materiã unguẽta focte
uł siquid ad delicias. ł siqd
ad fres sũptꝰ subimistta¬
uit. n it spectamꝰ an bo¬
no dñi cesserit. ꝙ asũptũ
ẽ s an innagotiũ dñi um̃¬
init seruus ad alendã om̃
itũ dño necc̾ariũ omisset
his.. decessiss ł insalam
fulsisset. enqr ruiss dicerẽ
sic accep̃ quasi intẽ dni u̾¬
teret nec uetgt. ⁊ d̾cepit
creditorẽ noñ uidet᷑ uer
gͣ debet ẽẽ creditor quo
u̾tatur. ¶ Si mutuatꝰ
sit poccumã setuꝰ ad ueᷤ¬
pierĩt quis deuitẽ uerso
ag̾e possit uttũ creditor

Expanded text:
quasi dominicae rationis. ex qua causa hactenus erit dominus obligatus, ut, si non putat sibi expedire nomen debitoris habere, cedat creditori actionibus procuratoremmit uolenti ad luxuriae materiam, unguenta forte, uel si quid ad delicias uel si quid ad turpes sumptus sumministrauit: neque enim spectamus, an bono domini cesserit quod consumptum est, sed an in negotium domauit seruus ad alendam domiuum domino necessarium emisset isque decessisset uel insulam fulsisset eaque ruisset, dicerem sic accepit quasi in rem domini uerteret nec uertit et decepit creditorem, non uidetur uersigitur debet esse creditor, quo uertatur. Si mutuatus sit pecuniam seruus ad uesperierint, quis de in rem uerso a
Abbreviated transcription (Latin):
lu familias annua adu̾sus
idu̾sus eum ẽẽt ppetua ui¬
uo filio iõ si extausa redhi¬
bitionis etit depeccłio ac¬
tio sex m̃srum erit pꝰ moi¬
tem filu icc̃q dicendũ in
om̃ibus temporilib actio¬
nib si seruus cui creditũ
est . ap̃ hostes sit. d̾pecclio
actio in dn nõ anno fi¬
reu̾tĩ pot̾¬

Expanded text:
lii familias annua aduersus aduersus eum esset perpetua uiuo filio, ideo si ex causa redhibitionis erat de peculio actio, sex mensum erit post mortem filii: idemque dicendum in omnibus temporalibus actionibus. Si seruus cui creditum est apud hostes sit, de peculio actio in dominum non anno fireuerti pot
Abbreviated transcription (Latin):
gessit su̾ti si mutuatꝰ at
inpecełium uercit peceu
ł qui negocia gessit. tie¬
gõꝵ gestoꝵ habet actio¬
nem quotiens que aliquid
consumpserit seruus ũ aut¬
ei pr̃are consueu̾at iutẽ
inderi dm̃ uertisse labeo
scripsit. gͦ idẽ ent ⁊ infi¬
lio set si mutua peccinã
accepta domũ dĩ causa
exoniauit tectoris. ⁊ ꝗbꝰ¬
dara alus que mag̃ ad uo¬
luptitem ꝑtin quã ad
utilitatẽ non iudetut u̾sũ
quia nec ꝓcurator ħ un
putare nĩs forte manda¬
tum̃ dñi aut uoluntatẽ
babuit nec deb̾e exeo ho¬
nõ ẽẽt. quid gͦ ẽ pati de
sit dominꝰ uendere domũ¬

Expanded text:
gessit ueluti si mut‹u›atus n peculium uertit pecuniuel qui negotia gessit negotiorum gestorum haberet actionem quotiensque aliquid consumpsit seruus, ei praestare consueuerat, in rem uideri domini uertisse Labeo scribit. ergo idem erit et in filio. Sed si mutua pecunia accepta domum dominicam exornauit tectoriis et quibusdam aliis, quae magis ad uoluptatem pertinent quam ad utilitatem, non uidetur uersum, quia nec procurator haec imputaret, nisi forte mandatum domini aut uoluntatem habuit: nec debere ex eo onon esset. quid ergo est? pati debsit dominus uendere domu
Abbreviated transcription (Latin):
libnie eẽt iubet ⁊ ei pettu¬
legare. intelligi uiliauus
scribit. quo libertas cõpe¬
tit. iõq omnia ucrementa
pecculu quoquonodo ante
aditmni hereditatem ad qͥ¬
sita ad mauiuiissum ꝑtin̾e
at siquis critanco peceliũ
setin legau̾it inc̃iectura uo

Expanded text:
liberum esse iubet et ei peculegare intellegi Iulianus scribit, quo libertas competit: ideoque omnia incrementa peculii quoquo modo ante aditam hereditatem adquisita ad manumissum pertinere. At si quis extraneo peculium serui legauerit, in conie
Abbreviated transcription (Latin):
rit ut ꝙ ille pro patͥmoĩo
habint᷑ peccultũ eẽ ĩ tel¬
ligatur ¶ridos filio fa¬
milias sit data. ł tatelam
ne si pͥores agant qui pri

Expanded text:
rit, ut quod ille pro patrimonio habuit, peculium esse intellegatur. Si dos filio familias sit data uel tutelam ne de p
Abbreviated transcription (Latin):
dñi insolidũ aduersus
c̾um indictum datur nam
nibe̾t iubet iussum aut
accipiendũ est siue tẽs¬
tito quis siue popłam si¬
ue u̾b aut ꝑmentiũ sine
sp̃iliter in uno cõtc̃tu ius¬
⁊ si sic contestatꝰ sit quod
uoles cum sticho seruo mõ
uidetur ad omia tussisse
nͥ certa ler aliud probib
set ogo q̾ro an reuocit᷑
hoc ussũ anteqͣ credatur
possit ⁊ puto posse q̃ ad¬

Expanded text:
ni in solidum aduersus eum iudicium datur, nam i iubet. Iussum autem accipiendum est, siue testato quis siue per ue uerbis aut per nuntium siue specialiter in uno contractu ius ideo et si sic contestatus sit: 'Quod uoles cum Sticho seruo meo uidetur ad omnia iussisse, nisi certa lex aliquid prohibet. Sed ego quaero, an reuocare hoc iussum antequam credatur possit: et puto posse, quemad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aguersus debitores itilis
actĩo silicet si nũmos cõsũp¬
serunt. He enĩ alienare e¬
os nõ potint q. ⁊ inqͦ uis tu¬
tore dicendum ẽ nec tamẽ
iter eẽ puto qͣndo duo de¬
bere cep̃ uttum cũ in lib̾ta¬
tis possessione ent an pꝰca.

Expanded text:
 aduersus debitores utilis actio, scilicet si nummos consumpserunt: hic enim alienare eos non potuit: quod et in quouis tutore dicendum est. nec tamen interesse puto, quando domino debere coepit, utrum cum in libertatis possessione esset an p
Abbreviated transcription (Latin):
d ib̾a pecculu ad mi¬
nistratio non ꝑmanet ir
infugit᷑tuo noq insubrep¬
to neq ineo dequo nesciat
quis uiuat tut mortu sit.
Cui pecculu adiminstc̃io
data est delegare suũ de

Expanded text:
ibera peculii administratio non permanet neque in fugitiuo neque in subrepto neque in eo, de quo nesciat quis, uiuat an mortuus sit. Cui peculi administratio data est, delegare de
Abbreviated transcription (Latin):
¶Non tm̃ nũ quiuis cre¬
cditor. cũ uenditõre ex añ
gesto agete pot̾. set ip̃e
emptor. id̃q iuliano uide¬
tur q̃mius ⁊ deluce ip̃e
pot̃ idu̾sus alium exigẽ¬
pud se lit computet. Si
seriuis deducto pecclio uẽ¬
ditus sit. procedit ut uen¬
ditor ⁊ deouctione uti pos¬
sit. Et si possit uenditore
orꝑit iliquid uenditori s¬
uus debere nou imitit

Expanded text:
tantum autem quiuis creditor cum uenditore ex ante gesto agere potest, sed et ipse emptor, idque et Iuliano uidetur, quamuis et deducere ipse potest aduersus alium agenapud se habet, computet. Si seruus deducto peculio uenditus sit, procedit, ut uenditor et deductione uti possit, et, si post uenditionem coeperit aliquid uenditori seruus debere, non minuit
Abbreviated transcription (Latin):
philus debet. Reminẽ ⁊in
posse intelligi ip̃m in suo
fecculio ẽe. heoc gͣ cisu dãp¬
num dñm iussuriũn ut
patẽtur si cuilibet alii ser¬
uer suoꝵ peccultum nõ ha¬
benti credidisset. Itipiti se
hubete eidentius aputtur
ait si sticho pecculiũ legatũ
ẽẽ ꝓponatur qui cte si extes¬
tamento agat. cogendꝰ ñ ẽ

Expanded text:
 neminem enim posse intellegi ipsum in suo peculio esse: hoc ergo casu damnum dominum passurum, ut pateretur, si cuilibet alii seruorum suorum peculium non habenti credidisset. idque ita se habere euidentius appariturum ait, si Sticho peculium legatum esse proponatur: qui certe si ex testamento agat, cogendus non e
Abbreviated transcription (Latin):
ab. Sꝓpro patte filius
fideuisset̾it. ⁊ creditem sol¬
uerit iurem patͥi uidetur
uersum quia pattẽ bbaun
cui fitile eẽ quod papini¬
bit. si filius quafi defẽse
patͥs iuditium suserpit
sit condempnatus demrẽ
u̾so teuen pattem. namq
filius cũ iudit̾o suscepto li

Expanded text:
um. Si pro patre filius fideiusserit et creditori soluerit, in rem patris uidetur uersum, quia patrem liberauit. Cui simile est, quod Papinibit, si filius quasi defensor patris iudicium susceperit et sit condemnatus, de in rem uerso teneri patrem: namque filius eum iudicio suscepto li
Abbreviated transcription (Latin):
in dnĩn cum seriuis fid̾ uis¬
sisset. Nisi turẽ dñi. aut
cautiõib loc̾um ẽẽ ñ pta¬
cuit de futuro ĩcremento
pecculu. hoc it pro sotio¬
in actione locum ħt. qr
sotius ułnu̾sum łit .deb.
Si creditor serui ab ẽp

Expanded text:
in dominum, cum seruus fideiussisset, nisi in rem domini aut cautionibus locum esse non placuit de futuro incremento peculii: hoc enim in pro socio actione locum habet, quia socius uniuersum debet. Si cred
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ ip̃a suo nõe ĩdotẽ det effici¬
ẽtur eiꝰ. licet ñ ĩ dotẽ sĩt da¬
ea res ego dẽ. si ꝗdẽ añ nupci¬
ũ statĩ fiãt accipiẽtis. an secu¬
tis nupcus. si statĩ usitõ misso
ĩterdictõe expostĩore casu res
uice remanebũt. Si re
alicͥ tradid̾o ũ nupcus socutis
eiꝰ efficiãtur.⁊ añ nurcias d̾¬
cessero. an secutis nupeus
dotis eẽ ĩcipiãt.⁊ uereor ne
ñ pꝰsst̃ ĩ dominio es effici
domimiũ disdode abeo qͥ dedit

Expanded text:
a suo nomine in dotem det, efficientur eius, licet non in dotem sint daea res ego dem, si quidem ante nuptiut statim fiant accipientis an secutis nuptiis: si statim, nuntio misso interdictionem, ex posteriore casu res meae remanebunt.Si res alicui tradidero, ut nuptiis secutis dotis efficiantur, et ante nuptias decessero, an secutis nuptiis dotis esse incipiant? et uereor, ne non possint in dominio eius effici dominium discedere ab eo qui dedit
Abbreviated transcription (French):
inłier possit. ⁊ si custodia
mai̾to comittit᷑. d̾poĩti. uł
mãdati agi potit̾. si minus.
aget᷑. res̃ amotar̃. Si animo
amouẽtis maitꝰ eas retrãt

Expanded text:
agere possit. et si custodia marito committitur, depositi vel mandati agi poterit: si minus, agetur rerum amotarum, si animo amoventis maritus eas retineat,
Abbreviated transcription (Latin):
arc̃. diuo pio rescͥptũ est.
si lib̾tina senãtorẽ d̾ceꝑit qͣr ĩ¬
genua.⁊ ei nupta ẽ. ad exem¬
plũ p̾toris edicti dãdã meĩ ac¬
tõnẽ. qr ex dote ũlłũ lucr̃ hãt
q̃ nulla est.

Expanded text:
A divo Pio rescriptum est, si libertina senatorem deceperit quasi ingenua et ei nupta est, ad exemplum praetoris edicti dandam in eam actionem, quia ex dote nullum lucrum habet quae nulla est.
Abbreviated transcription (Latin):
upcie si seqͣt᷑. nuntõ remisso
siqd̾ s dedit młier ũ statĩ eiꝰ
res uir fiat. c̃dice eas deb̾bit.
misso nũcio. eã uͦ si cͤ dederit
erꝰ nũcio remisso statĩ es uẽ¬
dicabit. s añ nũciũ remis¬
sũ si uẽdicabit. exceptõ potit
nece̾ nẽdicãti.tũ doli. aũ ĩ
factũ. dot eĩ d̾stiuata. ñ de¬
bebũt uĩdieari.

Expanded text:
uptiae non sequantur nuntio remisso, si quidem sic dedit mulier, ut statim viri res fiant, condicere eas debebit misso nuntio: enimvero si sic dedit, e, nuntio remisso statim eas vindicabit. sed ante nuntium remissum si vindicabit, exceptio poterit nocere vindicanti aut doli aut in factum: doti enim destinata non debebunt vindicari.
Abbreviated transcription (Latin):
timatio difficĩtatib per¬
iutatõnũ oqualitate qͣn¬
titatis subuenret. eaq ma¬
ceria forma putari ꝑcus¬
si usum dñiũq non tam
exsubstantia presẽt᷑. quã
ex qͣntitate nec uitͣ merx
utr̃q set altĩm prenium
uocatur. ¶Set an sine
uũmis nendicio dici hodie¬
que possit dubitit᷑. Ułuti
si ogo toga dedi ut tu¬
uicam acciꝑem sabinus
⁊ cassius cẽ emptiouem
⁊ uenditionẽ pͥutãt. Pler

Expanded text:
timatio difficultatibus permutationum aequalitate quantitatis subveniret. eaque materia forma publica percussa usum dominiumque non tam ex substantia praebet quam ex quantitate nec ultra merx utrumque, sed alterum pretium vocatur. Sed an sine nummis venditio dici hodieque possit, dubitatur, veluti si ego togam dedi, ut tunicam acciperem. Sabinus et Cassius esse emptionem et venditionem p
Abbreviated transcription (Latin):
tie. Culpa autem nõ ad
dirgenda est sufficeret i¬
rebus ad hibere qualem¬
quĩ debet.
p̃ i societatẽ uinu̾saꝵ
factimarum coierĩt idẽ
cuiq adquirentur hr̃ditat̃
cui iuis eoꝵ delatam ĩ com¬
mimẽ redigendã.

Expanded text:
. culpa autem non ad dirigenda est: sufficit erebus adqueri debet.i societatem uniuersarum fortunarum coierint, id est cuique adquirentur, hereditatem cuiuis eorum delatam in commune redigendam.
Abbreviated transcription (Latin):
ferte frĩ inquid inpotestate
manenti quia ⁊ si inpotes¬
tate man̾et p̃cipua ea habe¬
ret. ¶Idẽ R. Societatẽ nõ
posse ult᷑ mortẽ porngi. uõ
nec libertatem de sup̃inis

Expanded text:
ferre fratri, inquit, in potestate manenti, quia et si in potestate maneret, praecipua ea haberet.Idem respondit societatem non posse ultra mortem porrigi, et ideo nec libertatem de supremis
Abbreviated transcription (Latin):
eo contractu aetio Rusta si
setuus m̃s uł filius gui in
iea porestate ẽ me p̃sete
suo nomme emat uon ẽ
querendũ quid ogo existi¬
mem. set quid ille qui cõ
eus fugitiuũ. illo ignorãte
me sciente. non teneti te
errarent ut puta. si eto me
exquisitõ un ħrdis uendi¬
dissent. eaqi inuenta eẽt
mnagna xparte enca. uen¬
ditionem eẽ cõstat iõ qr
nuri aliquid habuit Nã
si inauratũ aliquid sit. lici
ego aureum pute̾. ualet
uenditõ. Si aũt es pro au¬
to ueueat ñ ualet.

Expanded text:
si seruus meus uel filius qui in mea potestate est me praesente suo nomine emat, non est quaerendum, quid ego existimem, sed quid ille qui contens fugitiuum illo ignorante, me sciente, non tener‹i› t‹eerrarent? ut puta si et ego me exquisito uni heredi vendidissent eaque inventa esset magna ex parte aenea? venditionem esse constat ideo, quia auri aliquid habuit. nam si inauratum aliquid sit, licet ego aureum putem, valet venditio: si autem aes pro auro veneat, non valet.
Abbreviated transcription (Latin):
in corpus oos conscustisłe
qui non uidet. ¶Qd si ego
me uirginẽ emere ꝑutatẽ
cum cẽt iam muler. ep̃tõ
ualebit. Inseru enĩ nõ est
crratũ. Iceterũ si ego inlierẽ¬

Expanded text:
in corpus eos consensisse qui non uidit?Quod si ego me uirginem emere putarem, cum esset iam mulier, emptio ualebit: in sexu enim non est erratum. ceterum si ego muliere
Abbreviated transcription (Latin):
s uerior est uerue ⁊ proculi
sententia. nam ut aliũ est
uendete aliũ emere auꝰ q̃p¬
tos. anus uenditor. sic aliꝰ
est pretiũ aliũ uerr. quad
potest. ut̾ emptor ut̃ uẽ¬
ditor sit. ¶ Est antẽ emp

Expanded text:
 uerior est Neruae et Proculi sententia: nam ut aliud est uendere, aliud emere, alius emptor, alius uenditor, sic aliud est pretium, aliud merx: quod potest, uter emptor, uter uenditor sit.E
Abbreviated transcription (Latin):
ciatut societati. siũ totorũ
bonoꝵ. siũ unnis rei socie¬
tas. coita siti. It bons acre¬
ditonbus uendit̾is uniꝰ so¬
tu distrahi societatem labo
at. Si inrẽ certãm emẽdã
conducendãue coita sit soci¬
etas tune ⁊̃ post alicurꝰ mor¬
tem quieꝗa luc̾ti detͥmẽti ue
fc̃m sit cõmune oẽ libo ait
¶Dixius dissersu solui
socititẽ. ħ ita ẽ si om̃s dis¬
sentiunt. quid gͦ si unus
remitiet. Cassius sccipsit
eum qui renũciau̾it societa¬
ti ase quidẽ liberare soci¬
os ilios se autẽ abilt uon
libate  quos utiq obsuãd̾
ẽ. si dolo malo reminciatio
facta sit. usuti si cum om̃tũ

Expanded text:
iatam societatem, siue totorum bonorum siue unius rei societas coita sit.Item bonis a creditoribus uenditis unius socii distrahi societatem Labeo ait.Si in rem certam emendam conducendamue coita sit societas, tunc etiam post alicuius mortem quidquid lucri detrimentiue factum sit, commune esse Labeo ait. Diximus dissensu solui societatem: hoc ita est, si omnes dissentiunt. quid ergo, si unus renuntiet? Cassius scripsit eum qui renuntiauerit societati a se quidem liberare socios suos, se autem ab illis non liberare. quod utique obseruandum est, si dolo malo renuntiatio facta sit, uelut
Abbreviated transcription (Latin):
est ĩpositus. futur sõcietas
ꝙ si integͥs om̃ib manẽtib
alter deceiserit. d̾m̃ tũc se¬
quatut res de qua societatẽ
coietint tunc eidem distine¬
tione utemur q̃ ĩmandato
ut ilquidẽ iguota fui̾t mors
alt̾ĩns ualit societas. si nota
ñ uilet. ¶ Societas q̃ id mo̾d̾¬

Expanded text:
 impositus, finitur societas: quod si integris omnibus manentibus alter decesserit, deinde tunc sequatur res, de qua societatem coierunt, tunc eadem distinctione utemur, qua in mandato, ut si quidem ignota fueri‹t› mors alterius, ualeat societas, si nota, non ualeat.Societas q
Abbreviated transcription (Latin):
an tñ pro sotio tuditõ com¬
municati debat cum hr̃de
sertum põponium referte.
sabmum respõdentem. nõ
tentiam defendi. iulianꝰ ait.
nõ enĩ ꝑꝑ cõmunionem hoc
rit. ¶ Societas soluitur exꝑ
sonis. ⁊ reb eruolũtate ex
accione iõq sue hominẽ
sñ res siue uoluntas sine
accio interient distrai uide

Expanded text:
amen pro socio iudicio communicari debeat cum herede Sextum Pomponium referre Sabinum respondentem non tentiam defendi Iulianus ait: non enim propter communionem hoc rit.Societas soluitur ex personis, ex rebus, ex uoluntate, ex actione. ideoque siue homines siue res siue uoluntas siue actio interierit, distrahi uide
Abbreviated transcription (Latin):
dam. quia mete sotu di¬
rnnatur sotiẽtas. ¶Sotius
cũ resstit cõmuunib sus
uenalibus. o fugã er̃pen¬
tibus uulu̾itits ẽ. impensã
qͣm ucurando se fecit nõ
consecuturũ pro sotio acti¬
one lareo .dit. quia id nõ¬

Expanded text:
dam, quia morte socii dirimatur societas.Socius cum resisteret communibus seruis uenalibus ad fugam erumpentibus, uulneratus est: impensam, quam in curando se fecerit, non consecuturum pro socio actione Labeo ait, quia id no
Abbreviated transcription (Latin):
um dnobus uicuue
finidus cominctus uenal
eẽt alter ex his pent ab al¬
tero. ut cum fundũ eulet
tra ut ea pars que suco fũ¬
do uiucta ẽẽt. sibi cederet᷑
mox ip̃e eum fundum ig¬
norante uicmo eit. qm̃i¬
tur an aliqͣm actionẽ cũ
co uicinis hab̾ut aulianꝰ
scripsit. iuplicitã ẽẽ facti
q̃stionem. Nam sił solum
cͥtũ est. ũ fundũ lutũ tien¬
cõmuni caret aduersus
me qui emni nullã actionẽ
uncino competere. Si uero
id actũ est. ut qi amune
nogñi gergretur. societaͬs
tuditio teñebor. uͥ tͥ d̾duc¬
ts parte qͣi malidauerã
reliq ias prestẽ ¶uenit
aũt ĩ hoc iudicio pro sotõ

Expanded text:
um duobus uicinis fundus coniunctus uenalis esset, alter ex his petit ab altero, ut eum fundum emeret, ita ut ea pars, quae suo fundo iuncta esset, sibi cederetur: mox ipse eum fundum ignorante uicino emit: quaeritur, an aliquam actionem cum eo uicinus habeat.Iulianus scripsit implicitam esse facti quaestionem: nam si hoc solum actum est, ut fundum Lucii Titicommunicaret, aduersus me qui emi nullam actionem uicino competere: si uero id actum est, ut quasi commune negotium gereretur, societatis iudicio tenebor, ut tibi deducta part‹e› quam mandaueram reliquas partes praestem.Uenit autem in hoc iudicium pro socio
Abbreviated transcription (Latin):
sa insocietate conferre de¬
lere uctatius ait si õĩ ĩx¬
norum sotius sit. ⁊ ĩo siue
orinitiam sibi factami uł
celege aquilia siue ip̃uis siũ
filii corpori uacctui sit cõ
sotiũ omnium bonor non
cogi conferti. que erprolubi¬
tis cansis adquisierit¶ Ier̃
contratiũ qͣ apud ueteres
tractatur an sotius om̃tum
oneui dampnatꝰ prestitent
ex cõuiuni consequat᷑. ut
põet ⁊ atilicinus sabm᷑ cac¬
suis responder̃. ui in intia n¬
dicis tampnatus sit . cõse¬
cuturũ. Si obinalefitiũ ili¬
tire debe. Ci congruit ꝙ.
serumm respondisse offilius
refert. Si sotu bouor. fuerĩt
cliũ unus cum adiuditiũ
ñ adeset dauipnatꝰ sit nõ
debere cum dcõmntũ id cõ¬

Expanded text:
sa in societatem conferre debere Neratius ait, si omnium bonorum socius sit: et ideo siue ob iniuriam sibi factam uel ex lege Aquilia, siue ipsius siue filii corpori nocitum sit, consocium omnium bonorum non cogi conferre, quae ex prohibitis causis adquisierit.Per contrarium quoque apud ueteres tractatur, an socius omnium onem damnatus praestiterit, ex communi consequatur ut praestet. et Atilicinus Sabinus Cassius responderunt, si iniuria iudicis damnatus sit, consecuturum, si ob maleficium sutire debere. cui congruit, quod Servium respondisse Aufidius refert, si socii bonorum fuerint, deinde unus, cum ad iudicium non adesset, damnatus sit, non debere eum de communi id co
Abbreviated transcription (Latin):
ccͣtum dẽt uegm̃i uenditõ ftã
inteltiit᷑ur. S si id eꝑtit uẽ¬
empto agi poss aliqͣn tñ ⁊
sine re uendicõ intellig᷑. ue¬
luti cum qiͣ alea enut᷑ quod
fit cum captus pusciũ ł aui¬
em̃ cõtentur etiani si nicħ
inciderit quia emptio spei÷¬

Expanded text:
io facta intellegatur: sed si id egerit uenempto agi posse.Aliquando tamen et sine re uenditio intellegitur, ueluti cum quasi alea emitur. quod fit, cum captum piscium uel auienim contrahitur etiam si nihil inciderit, quia spei
Abbreviated transcription (Latin):
pendium. eq prãbit por¬
tianem insi renũtiat̃o ex
nocͣttate qdam fca sit. qd̾
si tempus funtũ ẽ. ubũ ẽ
recedere quia sine dolo ma¬
lo id fiat¶Renũciare socie¬
tati etiam ꝑalios possumꝰ
quoq posse renũciare soci¬
etati. set utrum de eo die¬
tũ sit. cui om̃iũ bonorum

Expanded text:
bit portionem: nisi renuntiatio ex necessitate quadam facta sit. quod si tempus finitum est, liberum est recedere, quia sine dolo malo id fiat.Renuntiare societati etiam per alios possumus: quoque posse renuntiare societati. sed utrum de eo dictum sit, cui om
Abbreviated transcription (Latin):
pere debere ait. ⁊ utiqidẽ
uõ gcͣ hanc erceptionẽ dã¬
dĩm. quia nec heredi sotu
cecertsq successoribus łi pr̃a¬
bitur. quia nec ceteronim
heredibus successorib ue qͦs
in id ꝙ facere possunt c̃ue¬
ꝙ facere sotius poc̃ quẽ ad¬
modum estunand̾ sit .⁊ pla¬
cuit non debe de duci es alie¬
tiõ ueniat. in hoc iudictĩ ei
ꝙ facere sottus non possit
scilicet uuda promissix qd̵̾
mag̃ dicendum arbitror.¬
¶Si cum tres sotu cẽnt᷑ e
cõmucandas partes ĩter
alium plus aliũ nimꝰ con¬
sequi. S mag̃ ẽ ũ pro sot̃o
actione consequi possit. ut
utusq portio exeq̃tur. que

Expanded text:
pere debere ait: et utique idem non esse hanc exceptionem danda‹m›, quia nec heredi socii ceterisque successoribus hoc praestabitur: quia nec ceterorum heredibus successoribusue, quos in id quod facere possunt conuequod facere socius potest quemadmodum aestimandum sit? et placuit non debere deduci aes alietio ueniat in hoc iudicium eius quod facere socius non possit, scilicet nuda promissio: quod magis dicendum arbitror.Si, cum tres socii essent, egcommunicandas partes inter alium plus, alium minus consequi? sed magis est, ut pro socio actione consequi possit, ut utriusque portio exaequetur: quae
Abbreviated transcription (Latin):
noc expretio oquor tuoriun
partem debeti. Non eim
habende quaorige . si uendẽ¬
de coitã societarẽmoeceter̃ si
id accum dieatur ut qua¬
driga fierz eiq cõiuuica¬
retur tuq in ea tres ꝑtes
baberes ego qͣttam ñ dubie
ad huc socii sum¶t̃ celsus

Expanded text:
um partem deberi: non enim habendae qua drigae, sed uendendae coitam societatem. ceter‹um› si id actum dicatur, ut quadriga fieret eaque communicaretur tuque in ea tres partes haberes, ego quartam, non dubie adhuc socii sumus.Item Celsus
Abbreviated transcription (Latin):
aul. et ticcione ꝓ sotio
conseq̃tur ut altera actõe
contentus eẽ debat quia
utq̃ actio ad rei ꝑsecutõ¬
nem respiẽ non ut furti
ad penam dum tarat
ii ¶erito antem ad¬
iectum ẽ ita dmum furti
actionem eẽ si ꝑfallatiã
⁊ dolo malo amouit quia
cui sine tolo malo fecit
furti nõ tenetur ⁊ sane ple¬
rumq credend̾ est eũ qui
prtis dñe ẽ uire potiue
suo uti q̃m furti consiliũ
funa teneatur. ⁊ ratõ qͥd̾
fac̾ ne teueatur. uer̃ si
plagium focit ł supp̾sfit¬

Expanded text:
um.Sed actione pro socio consequitur, ut altera actione contentus esse debeat, quia utraque actio ad rei persecutionem respicit, non ut furti ad poenam dumtaxaterito autem adiectum est ita demum furti actionem esse, si per fallaciam et dolo malo amouit, quia, cum sine dolo malo fecit, furti non tenetur: et sane plerumque credendum est eum, qui partis dominus est, iure potius suo re uti quam furti consilium Fabia teneatur. et ratio quidem facit, ne teneatur, uerum si plagium fecit
Abbreviated transcription (Latin):
nni pensionũ peãre debere usu¬
ras. nsure enĩ iubone fid̾i iu¬
dicus. ⁊ si nõ tam exobligatd̃e
ꝓ fic̃iscantur qm̃ exoffitio uidi¬
cis applicẽtũt. tñ cum fideuissos
nommẽ euisam se applicuit. e¬
qñ uidetur ip̃m quoq agnosõe
homis nsutratũ. ac si ita fideuss.:¬
set. ĩ qͣntũ illum condẽ pnari
ex bona fide oportebit tautũ fi¬
de cua eẽ ibes uł ita indẽpnẽ
me pr̃ab. Int̾ locatorem fũ¬
di ⁊ conductor̃ conueĩt ne
uit̾ tͥpr̃a locitionis cuis con¬
ductor ilefundo ñutus repel¬
leretur ⁊ si pulsatus eãt pe¬
nam .x. pr̃: titius locitor seio
conductor. seuis contuctor ti
de se stipłiti sunt. q̃ro cũ seiꝰ
conduccor bieñnii contuma pẽ¬
sionẽ nõ solueret an snĩ mietu
płatione penali desolutione
cõuenisse dinde peslõdo colo¬
no uitta tp̃a prefunta si pen¬
colet. ⁊ iõ si penã petere co¬
d ꝑiculũ colone ꝑtinebit.
⁊ ic̾o ertimationẽ huiꝰ de¬
functi ab hrede colone prã¬

Expanded text:
ni pensionum praestare debere usuras: usurae enim in bonae fidei iudiciis etsi non ta‹m› ex obligatione proficiscantur quam ex officio iudicis applicentur, tamen, cum fideiussor in omnem causam se applicuit, aequum uidetur ipsum quoque agnoscere onus usurarum, ac si ita fideiussisset: 'in quantum illum condemnari ex bona fide oportebit, tantum fide tua esse iubes?' uel ita: 'indemnem ‹m›e praestabis?' Inter locatorem fundi et conductorem conuenit, ne intra tempora locationis Seius conductor de fundo inuitus repelleretur et, si pulsatus esset, poenam decem praestet Titius locator Seio conductori: uel Seius conductor Tide se stipulati sunt. quaero, cum Seius conductor biennii continui pensionem non solveret, an sine metu pulatione poenali de solutione convenisse de non expellendo colono intra tempora praefinita, si pencoleret: et ideo, si poenam petere coad periculum colonae pertinebit et ideo aestimationem huius defuncti ab herede colonae pra
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃nmodo act̾ionẽ ẽẽ ait. qr
nõ ip̃a congestio set innor ex
erea congestione postra dãp¬
iurie ictio abea ip̃a fit que ꝑ
non ertͥisecus alia causa ob¬
lita dampno quis adfectus ẽ
ta ut emptori mercedes in qͥ
nõ eẽt. quanti locatoris inter
siñ quo ficti non posset. Nͥ¬
dam in tinicipio balneum
mis conduxat ⁊ ad refectio

Expanded text:
tantummodo actionem esse ait, quia tantummodo actionem esse ait, quia non ipsa congestio, sed umo‹r› ex ea congestione postea daiuriae actio ob ea ipsa sit, per quae, non extrinsecus alia causa oblata, damno quis adfectus estita, ut emptori merce‹de›s inqunon esset, quanti locatoris interfsine quo fieri non possit.Quidam in municipio balineum mis condu
Abbreviated transcription (Latin):
noticiam inquestione peti pꝰ¬
sunt. Inconducto fundo
si conductor sua oꝑa ali quit
necessatio uel utiliter auxĩt
uel ed ificam̾t. nel institĩt
cum id nõ conueniss. ad reci¬
pienda ea que impendit ex
condicto cum anõ fundi ex¬
ꝑin potest. Uin contra
legem conductionis. fundũ
aute tempus sine nista ac
propribili causa descriũt ad
soluenlas tocnis temporis
pensiones exconducto cõue¬
niri pot̃. quatens locatori
in id quod eiuis ĩter est ĩdẽp¬
nitas seruetur.
lirumq desid̾ant. dmi nõ ap¬
parentibus nec eius tempoeis
pensiones exsoluentib con¬
tuctoribus appĩre.⁊ ea que ibi
sunt desctibere apublicis ꝑ¬
sonis quori int̾ est audiendi
sut. tempus antẽ in huiꝰimiͦ
re bienini debet obẜuari
ab.  ui domũ habebat ateã
in iunctã ei doiiu nicino pro¬
timo locau̾it. ⁊ si uicinus cũ
edificaret in suo terrã ĩ eani
ur.im aurpluis quam funda¬
menta cem̃ticia locãtoris ecĩt
cõgessit. ⁊ ea trͥa assidus plu¬

Expanded text:
notitiam in quaestionem peti possunt. In conducto fundo si conductor sua opera aliquid necessario uel utiliter auxerit uel aedificauerit uel instituerit, cum id non conuenisset, ad recipienda ea quae impendit ex conducto cum domino fundi experiri potest. Qui contra legem conductionis fundum ante tempus sine iusta ac probabili causa deseruerit, ad soluendas totius temporis pensiones ex conducto conueniri potest, quatenus locatori in id quod eius interest indemnitas seruetur. larumque desiderant diu non apparentibus nec eius temporis pensiones exsoluentibus conductoribus aperire et ea quae ibi sunt describere, a publicis personis quorum interest audiendi sunt. tempus autem in huiusmodi re biennii debet obseruari.Qui domum habebat, aream iniunctam ei domui uicino proximo locauerat: is uicinus cum aedificaret in suo, terram in eam aream amplius quam fundamenta caementicia locatoris erant congessit, et ea terra adsiduis plu
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt habititores ne uugͣrent¬
eti an tanti conlempnati o¬
portere. Cdilius ĩmuncip¬
io balneci condux̾at . ut eo
anno muncipes gratis laua¬
rentur. Iost tres menses in¬
.R. posse agi cũ balneatore
exconducto ut ꝓportione tẽ¬
poris quo liuationẽ uon pres¬
titisset peccume contabutio
fieres. Qui mulas ad certũ
pondus houens locarẽt. c̃ ma¬
iore honere conductor eas ru¬
pisset consulobat de accione
Re. ul lege aquilia uł exloca¬
co recte eui agere. Set lege a¬
quilia tantũ cum eo agi posse
qui tuminulas agitasset. et
locato etiam si aluis eas rupis
set cũ conductore recte agr¬
dͥ edem facienlam locine¬
rat ilege diperat quos in o¬
pias lapidis opus erit pro la¬
pide ⁊ manupretio dominꝰ
redemptori in pedes siugu¬
los septem a ibit quesitũ ẽ
utrum fictum opus au etrã
inꝑfeccũ metmn oportet. R.¬
lam ac lege acceꝑat. ut in¬
corruptã rodteret. pret̾iũ ⁊ ue¬
tustatẽ et colomi seriis uil¬
lain incenait non fortuito

Expanded text:
et, habitatores ne migrarent, tanti condemnari oportere. Aedilis in municipio balneas conduxerat, ut eo anno municipes gratis lavarentur: post tres menses in posse agi cum balneatore ex conducto, ut pro portione temporis, quo lauationem non praestitisset, pecuniae contributio fieret. Qui mulas ad certum pondus oneris locaret, cum maiore onere conductor eas rupisset, consulebat de actione. respondit uel lege Aquilia uel ex locato recte eum agere, sed lege Aquilia tantum cum eo agi posse, qu‹i› tum mulas agitasset, ex locato etiam si aliset, cum conductore recte agi.Qui aedem faciendam locauerat, in lege dixerat: 'quoad in opus lapidis opus erit, pro lapide et manupretio dominus redemptori in pedes singulos septem dabit': quaesitum est, utrum factum opus an etiam inperfectum metiri oporteret. rlam hac lege acceperat, ut incorruptam redderet praeter uim et uetustatem: coloni seruus uillam incendit non fortuito
Abbreviated transcription (Latin):
re abas hĩtator uelit suo tp̃e
possit. Itaq si ea domo er ki¬
lendis iauarus fracta in ka¬
lendis uinus ꝑmansiss iti ũ
uec habitare quisquã nec os¬
tendere a licui posset uichil
locatori conductorẽ p̃ratur̃
ad̾o. ut nec cogiquidẽ poss
ex kalendis uinus refecta do

Expanded text:
re habitatori si uelit suo tempore possit. itaque si ea domus ex kalendis Ianuariis fu‹l›ta in kalendis Iuniis permansisset, ita ut nec habitare quisquam nec ostendere alicui posset, nihil locatori conductorem praestaturum, adeo ut nec cogi quidem posset ex kalendis Iuliis refecta do
Abbreviated transcription (Latin):
tatur necessirio. nec ne idopus
demolitus. quid enim inter ẽ
utrum locator insule pp̃ uetus
hac distractione uti de co qui
u̾it. ⁊ bona fide negotiũ cõtra¬
xit. nõ de eo qui alienuĩ p̾diuĩ
ꝑ fraudem locauit nec resiste̾
dño possit quoitunꝰ is colonũ
frui prohibat. Cũ fundũ cõ¬
muue̾ habumtiꝰ ⁊ inter nos cõ¬
ueint ut alt̾nis annis cͥco p̾cio
eũ conductũ haberemꝰ tu c̃ cuꝰ
aimuis exiturꝰ eẽt consalto fruc¬
trm in sequẽtis anni corrupisti
agim tecũ duabus actiouibo
ima erconducto altera exlo¬
cato. locati enĩ uiditõ mã pars
ꝓpͥa. conducti aũt actione tu¬
a pars dum tarat ppoia ĩiuditi¬
um ueĩet. aem̃ ita notat᷑ nõ¬
ne quod ad meim partẽ adti¬
nebit coĩ diuidũto prestabit᷑
ate michi dampitũ tocte qͥd̃
notat s camẽ etiã ẜuũ seu

Expanded text:
tatur, necessario necne id opus demolitus est: quid enim interest, utrum locator insulae propter uhac distinctione uti de eo, quiit et bona fide negotium contraxerit, non de eo, qui alienum praedium per fraudem locauerit nec resistere domino possit, quominus ‹i›s colonum frui prohibeat.Cum fundum communem habuimus et inter nos conueum conductum haberemus, tu, cum tuus annus exiturus esset, consulto fructum insequentis anni corrupisti. agam tecum duabus actionibus, una ex conducto, altera ex locato: locati enim iudicio mea pars propria, conducti autem actio‹ne› tua dumtaxat propria in iudicium uenient. deinde ita notat: nonne quod ad meam partem attinebit, communi diuidundo praestabitur a te mihi damnum? recte quidem notat, sed tamen etiam
Abbreviated transcription (Latin):
uł.I i fundum coletdum
nples annos locui̾at d̾cessit
eum fundũ legauit. cassuis
uellet colere.⁊ abeo cii logatꝰ
eẽt fundus prohibetur cum
herede accionẽ colouñ habere.
⁊ hoc t̾rimẽtum ad herecem
ꝑtinere. Sicuti siquis rẽ quã
uendidisset nec dum tradidis¬
set aliĩ legasset. h̃es eiꝰ emp¬
tori ⁊ legatario eẽt obligat:¬

Expanded text:
ui fundum colendum in plures annos locauerat, decessit et eum fundum legauit.Cassius nuellet colere et ab eo, cui legatus esset fundus, prohiberetur, cum herede actionem colonum habere: et hoc detrimentum ad herede‹m› pertinere: sicuti si quis rem, quam uendidisset nec dum tradidisset, alii legasset, heres eius emptori et legatario esset obligat
Abbreviated transcription (Latin):
gitionibi id marinie expecta¬
te debenins qued ĩtet uttãq.
pteni comieuit. uidetur at̃
in lie sp̃e id silentio conueĩse
nequit pr̃iretur si ampliore
peccunpa fundꝰ eẽt locatus
.i. ut hee conuentio ꝓlocat᷑o¬
re tiñmodo interponerent.¬
Locam opꝰ fitiendũ ita uͥ
poꝑe redemptori ctam m̃ce¬
dem indies siigulos darẽ opꝰ
uitiosum fictũ est. an exloci¬
to agere possim. R. suta opꝰ¬

Expanded text:
gationibus id maxime spectare debemus, quod inter utramque partem conuenit: uidetur autem in hac specie id silentio conuenisse, ne quid praestaretur, si ampliore pecunia fundus esset locatus, id est ut haec conuent‹io› pro locatore tantummodo interponeretur.Locaui opus faciendum ita, ut pro opere redemptori certam mercedem in dies singulos darem: opus uitiosum factum est: an ex locato agere possim? resp
Abbreviated transcription (Latin):
uno p̾tio orus. an insĩgłas
si mõ unmersitas consimitio¬
nis ad conductionẽ ꝑtiniut
poterit itaq exlocato cũ eo
agi qui uitiosum opus fe¬
cerit. nͥ si ideo in oꝑas sin¬
gulas merces constituta ci̾t
ut arbitͥo dm̃ opus efficẽt᷑
año debontate oꝑis uidetur.
op̃. i deocẽ tͥ locẽ fundũ
tu aũt eristimes qͥnq. te cõ¬
ducere. nichil agͥ. Si ⁊ si ego
innioeis me locare sensero.
ia plures te conducere. uti¬
ꝙ non pluris ert conductio
quã qͣnti ego putani.

Expanded text:
an in singulas si modo uniuersitas consummationis ad conductorem pertinuit. poterit itaque ex locato cum eo agi, qui uitiosum opus fecerit. nisi si ideo in operas singulas merces constituta erit, ut arbitrio domini opus efficeretur: domino de bonitate operis u.Si decem tibi locem fundum, tu autem existimes quinque te conducere, nihil agitur: sed et si ego minoris me locare sensero, tu pluris te conducere, utique non pluris erit conductio, quam quanti ego putaui.
Abbreviated transcription (Latin):
gñ houẽ tib locauero
ut hãs intaberna ⁊ is futtum
fecetit dubititi pot̾ utt̃ excon¬
duicto actio sufficiat. guasi lõ¬
ge sit abona fide acͥtũ. ñ qͥd
patiaris det̾uenti ꝑcam rẽ
quã conduxisti auad hue di¬
cendũ sit. extra causã cõduc¬
tionis ee fu̾ti crunen ⁊ ĩppĩ
psecurionẽ cadere hoc delictũ
quod mag̃ est.

Expanded text:
nem tibi locauero, ut habeas in taberna, et is furtum fecerit, dubitari potest, utrum ex conducto actio sufficiat, quasi longe sit a bona fide actum, ut quid patiaris detriment‹i› per eam rem quam conduxisti, an adhuc dicendum sit extra causam conductionis esse furti crimen et in propriam persecutionem cadere hoc delictum: quod magis est.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ .ii. aut idẽ redleretur. si¬
cuti cũ uestiuenta fulloni
curan.la locarẽtur aut eiusd̃
gentũ pusillatum̃ fabro darẽt
ut uasa fierent aut aunũ. ut
anuli exsuꝑiore causa rẽ dñi
mauere expostiore ĩcreditum
iti. Idẽ uiris eẽ undeposito. nã
siquis poccumã nũatam ita

Expanded text:
e, ut aut idem redderetur sicuti cum uestimenta fulloni curanda locarentur aut eiusdem rgentum pusulatum fabro daretur, ut uasa fierent, aut aurum, ut anuli: ex superiore causa rem domini manere, ex posteriore in creditum iri. idem iuris esse in deposito: nam si quis pecuniam numeratam it
Abbreviated transcription (Latin):
icħ aliud eum debete aput
pocciũe soluere. scd̾m que
uideri triticũ fictũ saufeli.⁊
recte dãtũ. quod si seꝑacum
tabulis. aut heronib aut
triticũ fuiss. ita ut ĩter nosci
poscit. quid cuiꝰq et̃ nõ po¬
tuisse nõs ꝑuiutacionẽ fic̾e
set tum posse eũ cuicumq su¬
isset triticum quod nauta sol¬
uiss uendienet iõ se impro¬
bare actiones honeris aduersi
quia siũ eius gñis oeñt merces
que naute traderẽtur. ut cõ¬
trino euis fierent. ⁊ m̾eator
increditũ iret no uiderent
honus ẽẽ aduersum qrippe
quod naute fuisset siue eadẽ
res qua tridita eẽt reddibet̃¬
finti eẽ accionẽ locatori ⁊ iõ
uersi. S si ita datũ eẽt ut
insimili re solui posfit cõduc¬
torem culpam dũ tarat debẽ
nam ĩre que utͥusq causa ꝯͣ¬

Expanded text:
il aliud eum debere apud pecuniae solueret. secundum quae uideri triticum factum Saufeii et recte datum. quod si separatim tabulis aut heronibus aut triticum fuisset, ita ut internosci posset quid cuiusque esset, non potuisse non permutationem facere, sed tum posse eum cuius fuisset triticum quod nauta soluisset uindicare. et ideo se improbare actiones oneris auersi: quia siue eius generis essent merces, quae nautae traderentur, ut continuo eius fierent et mercator in creditum iret, non uideretur onus esse auersum, quippe quod nautae fuisset: siue eadem res, quae tradit‹a› esset, reddifurti esse actionem locatori et ideo uersi. sed si ita datum esset, ut in simili re solui possit, conductorem culpam dumtaxat debere nam in re, quae utriusque causa
Abbreviated transcription (Latin):
quo fruitus nõ fuerĩ. nͨ ultia¬
actõne exconducto pr̃are co¬
g̾is. Nam ⁊ si colonus tuꝰ fũ¬
do frui ate uł abeo ꝓhibe̾tur¬
possis. tantũ ei prestab̾. gñti
ciꝰ g̃erfiñt frui. Inquo etiam¬

Expanded text:
quo fruitus non fuerim, nec ultone ex conducto praeris. nam et si colonus tuus fundo frui a te ‹a›ut ab eo prohibeturpossis, tantum ei praestabis, quanti eius interfuerit frui, in quo etiam
Abbreviated transcription (Latin):
epꝰ : itnis sei precurator
eͣ funeto scio abes criptuc
hrs cum igñdearet fundũ
uendente serus hereditario
quisi poocurator subscͥpsit.
questtum est. an coginto
anenditione discedere p᷑sit.
se eẽ uectigal exsoluere so

Expanded text:
curator defuncto Seio ab eo scriptus heres, cum ignoraret, fundum uendente seruo hereditario, quasi procurator subscripsit: quaesitum est, an cognito a uenditione discedere possit. se esse uectigal exsoluere so
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ si conueinat. ut abatur
abiea uenditione. int̾ pettẽ
⁊ filiũ ⁊ me conuenite de¬
he. Ni si c̃ patre solo pactꝰ
sĩ. filius non possit lilẽrri.
⁊ q̃ratur utrũ ne nicħ a¬
gatur exea pactione. an uͥ
liberatur non ⁊̃ qui cũ eo
pactus ẽ. Flam ꝙ aristo
diẽ. posse ita pacisci.nͥ unꝰ
maneat obligatus. ñ ẽ ue¬
riĩ. Qa pro una ꝑte ꝯtra¬
hentium. abiri pacto ab
emptione non possĩt. ⁊ ido
si abuna parte renouatꝰ sit

Expanded text:
 si conueniat ut abeatur ab ea uenditione, inter patrem et filium et me conuenire debere, ne, si cum patre solo pactus sim, filius non possit liberari et quaeratur, utrumne nihil agatur ex ea pactione an uero liberatur, non etiam qui cum eo pactus est. nam quod Aristo dixi‹t› posse ita pacisci, ut unus maneat obligatus, non est uerum, quia pro una parte contrahentium abiri pacto ab emptione non possit: et ideo si ab una parte renouatus sit
Abbreviated transcription (Latin):
ditio fami hierers cunde de¬
quisq acoleredibus sus ꝯ¬
cum ip̃a obligatĩo subaditi¬
one sit. pure uen̾it. pͥore
cisu. deficiente conditione
millam cẽ uenditionẽ. pꝰ¬
teriore statim uenditionẽ
consistere. nam si cicius tͥ¬
e. aureos subconditione de¬
cinmi. confestim erempto.¬
⁊ uendito agere potero. ũ¬
uł acceptilm ei fatias.
st᷑. Sibeteditatem mͥ lutti
ticu uendidens. ac post de¬
bitori etusdem hĩr eristas. ac¬
tione exempto t̾enebis. qr
smplic̾iꝰ etiam in illa ꝓpo̾i̾tõe
procedit cum quis ip̃e c̾dito¬
ri suo hĩs erstitit ⁊ heredi
enditõr ex heredita¬
te ĩ tpoĩtã stipulatione. rem
hereditiriam ꝑsecitus alii
uendidit. quĩtut quid ex
stipulitu accione prestare

Expanded text:
 herciscundae ‹desquisque a coheredibus suis ccum ipsa obligatio sub condicione sit, pure veneat. priore casu deficiente condicione nullam esse venditionem, posteriore statim venditionem consistere: nam si Titius tibi decem sub condicione deemam, confestim ex empto uendito agere potero, ‹ut› acceptum ei facias.num.Si hereditatem mihi Lucii Titii uendideris ac post debitori eiusdem heres existas, actione ex empto teneberis.Quod simplicius etiam in illa propositione procedit, cum quis ipse creditori suo heres exstitit et heredienditor ex hereditate interposit‹a› stipulatione rem hereditariam persecut‹us› alii uendidit: quaeritur, quid ex stipulatione prae stare
Abbreviated transcription (Latin):
hĩs. intercessit stipulatio.
c̃dimnus pretium instipłatõe
uenisse. quod si ant̃e cessit
stipulatio deinde rẽ nactꝰł
tunc rem debebit. Si gͦ
hõiẽ uendiderit.⁊ is decer¬
sent au pretium eiusdem

Expanded text:
heres, intercessit stipulatio, credimus pretium in stipulationem uenisse: quod si antecessit stipulatio, deinde rem nactus est, tunc rem debebit. si ergo hominem uendiderit et is decesserit, an pretium eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
plures deponere possunt
naq id sit cum aliqua
itq hoc ensu in solidiuu
uisqͥsq udetur depo¬
susse ꝙ aliterẽ cũ rẽ
ꝯiine̾ plures d̾ponũt.
Rei deposite pͥctis apd̾
deponerites manetisi
possessio nͥ ap̃ seq̃st̾ pos¬

Expanded text:
eponere possunt: nam tum id fit, cum aliqua itaque hoc casu in solidum unusquisque uidetur deposuisse: quod aliter est, cum rem communem plures deponunt. Rei depositae proprietas apud deponentem manet: sed et possessio, nisi apud sequestrem depo
Abbreviated transcription (Latin):
sempromio salutẽ. cẽ¬
nĩ nũmos quos lac die
comdasti mͥ d nrme¬
rante seruo sti ho aitare
ẽẽ ap̃ me ut notũ ba¬
beres hac epistola mra¬
numea scͥpta tibi notũ
uoles ꝯfestĩ tͥ num̾abo ⁊¬

Expanded text:
Sempronio salutem. Centum nummos, quos hac die commendasti mihi adnumerante seruo Sticho actore, esse apud me ut notum haberes, hac epistula manu mea scripta tibi notum uoles confestim tibi numerabo
Abbreviated transcription (Latin):
cautionẽ c̃tũłit᷑.⁊ pea
nulla d̾nuñciatõe dro
futa pat̾ d̾cessit mox
⁊ pamphil seruuis. q̃ro qͥ
actione seia pocͣciũ am

Expanded text:
autionem contulit, et postea nulla denuntiatione a domino facta pater decessit, mox et Pamphilus seruus: quaero, qua actione Seia pecuniam pet
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑserri ẽ romam ut
audiendus sit q̃m ⁊ in
recte agetur depõiti. se¬
questtara accione quis
ĩ heredẽ eius reddi oꝑ¬
ertipulatu lt testo¬

Expanded text:
erri rem Romam, ut audiendus sit, quoniam recte agetur depositi sequestraria actione, quam et in heredem eius reddi opex stipulatu uel ex test
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ se patitur ł uren¬
dam rogat uet apõrta
uec cõmodati accione
teuetur sicuti qui ra
suam ẽducit aut

Expanded text:
apud se patitur uel utendam rogat, nec depositi nec commodati actione tenetur: sicuti qui rem suam conducit aut
Abbreviated transcription (Latin):
usure quoq acciõe de¬
pẽiti poti possunt.
i me a uob mripẽdo
plus imnus .x. ⁊ distos
duos. saccum fignatum.
cxquibus debetis mͥr.
tis. itẽ costr̃o plim  aeti .x.
item eyrõuem ptris ur̃¬

Expanded text:
 actione depositi peti possunt. ere me a uobis auri pondo plus minus decem et discos duos, saccum signatum: ex quibus debetis mihi tis: item quos Trophimati decem: item ex ratione patris u