comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tua: aĩa uͦ ꝑegrina & exul apaid te ẽ: &¬
hospitata. Queso te quis rusticus si forte no¬
bilis & p̃potens quispiã apuid etim uoluerit
hospitari: ñ libenter in angło domus sue.
aut sub gradibꝰ suus uel in ipsis cineribꝰ ao¬
cubabit: cedens hospiti suo locam sic̃ dig¬
num ẽ potiorem: Et tu gͦ fac similit̾. In¬
uirias tuas uel molestias ne reputatieris
tantũ ut hospes tuus honorisice possit ap̃
te demorari. Hanor tͥ ẽ: ut pro ipso inte¬
rim te exhibeas in honorum. Acne for¬
te despitias aut paruipendeis hospitẽ tu¬
um. ꝓ eo quod peregͥnus tͥ uidet᷑ & adtiena:
diligent̾ actende quid hospitis huiꝰ tͥ pre¬
sentia largiat᷑. Ipse enim ẽ qui tribuit ocuł
usum. auditũ auribꝰ p̃stat. Ipse qui lin¬
gne uocem palato gustum: motũ inenbiᷤᷤ
omib sabministrat. Siquid uite. siqtuid
sensas. siquid in te decoris ẽ: hospitis huius¬
beneficium recognosce. Deniq discessis

Expanded text:
tua: anima vero peregrina et exsul apud te est tua: anima vero peregrina et exsul apud te est hospitata. Quaeso te, quis rusticus, si forte nobilis et praepotens quispiam apud eum voluerit hospitari, non libenter in angulo domus suae, aut sub gradibus suis, vel in ipsis cineribus accubabit, cedens hospiti suo locum sicut dignum est potiorem? Et tu ergo fac similiter. Injurias vel molestias tuas ne reputaveris, tantum ut hospes tuus honorifice possit apud te demorari. Honor tibi est, ut pro eo interim te exhibeas inhonorum. 4. Ac ne forte despicias aut parvipendas hospitem tuum, pro eo quod peregrinus tibi videtur et advena, diiigenter attende quid hospitis hujus tibi praesentia largiatur. Ipse enim est qui tribuit oculis visum, auditum auribus praestat; ipse est qui linguae vocem, palato gustum, motum membris omnibus subministrat. Si quid vitae, si quid sensus, si quid in te decoris est, hujus hospitis beneficium recognosce. Denique discessus
Abbreviated transcription (Latin):
ge peccati que ẽ in menbris nr̃is: donec &
abysso crpore solueret᷑. Unde cupiebat
dissolui & cum xp̃o e̾ẽ: sciens qd peccatũ
separans inter nos & deã penitꝰ auferri
nͣ pot̾io. donec lior corpore. Audi¬
illud peccati. qd quotiens ꝯtarbat nos. cõ¬
capisientias loqunt: o desideria. mala re¬
pͥmi quiot̾m libet dpotest ꝑ grãm dei:
ut ñ regnet in nob̃. nec demus menbra nt̃a
te. qñ sic decerpi̾. ut aĩa separet᷑ a cor¬
pore. Habes ad quid uenerit xp̃o: & cui
uiten̾e debeat xp̃ianus. ꝓpt̾ea noli õ corpꝰ
ptis habent. Patere ut nõ aĩa ꝓ se laboret
magis autẽ collabora ei. qm si compat̾is ost
ꝯregnabis. Quanã el impedis repaati o e
tantũ impedis tuam: q ninurũ reparari¬
ante ñ pot̾is. doneo suam in ea detis ymagi¬
nem uideat reformatã. Nobilem hospite
habes caro. nobilem ualde: & tota salus
tua pendet de eiꝰ salcite. da honorem. hos¬
piti tanto. Tu quidẽ habitas. in regione

Expanded text:
ris, donec et ab ipso corpore solveretur: unde et cupiebat dissolvi, et cum Christo esse , sciens quod peccatum, separans inter nos et Deum, penitus auferri non poterit, donec liberemur a corpore. Audiillud peccati quod toties conturbat nos concupiscentias loquor et desideria mala, reprimi quidem debet et potest per gratiam Dei, ut non regnet in nobis, nec demus membra nostra te, quando sic discerpimur ut anima separetur a corpore. 3. Habes ad quid venerit Christus, et cui intendere debeat Christianus. Propterea noli, o corpusOmnia tempus habent . Patere ut nunc anima pro se laboret, magis autem etiam collabora ei, quoniam si compateris, et conregnabis. Quantum ejus impedis reparationem, tantum impedis tuam; quod nimirum ante reparari non poteris, donec suam in ea Deus imaginem videat reformatam. Nobilem hospitem habes, o caro, nobilem valde, et tota salus tua pendet de ejus salute. Da honorem hospiti tanto. Tu quidem habitas in regione
Abbreviated transcription (Latin):
tis consiguribet corpati clieitatis fae. De¬
niq popłm suum ꝯsolat᷑ utiq popłm
btimilem quẽ salutim faciet: nam oculos
supborum humiliabit. Lis nosse popłm eiꝰ:
Dibi derelictus est pauꝑ ait homo segm
cor dĩ. S & ipse in euangłõ. Lle uob̃ diui¬
nos dilectissimi in eo poplõ intientri seꝑ
optemꝰ non cui dicit ue. s quẽ ꝯsolatur dñs
õs suuis. Quuid enim ꝯsolet᷑ eos qui suam
habent ꝯsolationcm: Non ꝯsolat᷑ xp̃i i

Expanded text:
tis configurabit corpori claritatis suae . Denique populum suum consolatur, utique populum humilem, quem salvum faciet: nam oculos superborum humiliabit. Vis nosse populum ejus? Tibi derelictus est pauper , ait homo secundum cor Dei. Sed et ipse in Evangelio: Vae vobinos, dilectissimi, in eo populo inveniri semper optemus, non cui dicit: Vae! sed quem consolatur Dominus Deus suus. Quid enim consoletur eos qui suam habent consolationem? Non consolatur Christi
Abbreviated transcription (Latin):
mur inꝑatibulo: reu̾teremur in septil¬
chro. Deuote stiscipimꝰ tenerum ꝓpter
nos: cruentũ ꝑꝑt̾ nos: pallidũ. ꝓpter noc.
sepultum ꝓpt̾ nos. reuerem᷑. Decote ad¬
oramus cum magis deciote amplectiat
cũ symeone sc̃o infantiam saluatoris. sus¬
cppientes miscdĩam tiram in medio tẽ płi
tui. Siquidẽ ipse ẽ de quo legimꝰ: mise¬
ricoroia dm̃ ab et̾no. Alioqͥn qͥd cocter
essentia una sapientia. una diuinitas.
tna maiestas. In eo tamen qd̃ pater mise¬
Q uomͦ illi ꝓpͥum ẽ misereri: cuiꝰ indicia.
teriam & uelut quadã seminarum mise¬
rendi. Nam qd̃ indicat & ꝯdẽpnat nog
eã quadammꝰ cogimꝰ. ut longe alit̾ decor̾e
iꝑsuis miseratio quã animadu̾sio. ꝑcede

Expanded text:
mur in patibulo, reveremur in sepulcro. Devote suscipimus tenerum propter nos, cruentum propter nos, pallidum propter nos, sepultum propter nos reveremur. Devote adoramus cum Magis, devote amplectimur cum Simeone sancto infantiam Salvatoris, suscipientes misericordiam tuam in medio templi tui: siquidem ipse est de quo legimus: Miseressentia, una sapientia, una divinitas, una majestas. In eo tamen quod Pater miseQuomodo illi proprium est misereri, cujus judicia ateriam, et velut quoddam seminarium miserendi. Nam quod judicat et condemnat, nos eum quodammodo cogimus, ut longe aliter de corde ipsius miseratio quam anim
Abbreviated transcription (Latin):
sericordiarũ. ñ modo qd̵ patͥe uideat᷑ mi¬
sereri potiꝰ quã indignari. & quẽ admodñ
pat̾ siborũ miscret᷑ ⁊im̃tium se: s eo magis.
qd miserendi causam. & originẽ fumat ex
xpͥo indicandi uel tilciscendi magis ex nt̃c.
misericodurũ: Semel locutꝰ ẽ d̃ĩ ait ꝓpħa
pno hec audim qi potestas dei ẽ o tͥ dñs¬

Expanded text:
atur misereri potius quam indignari, et quemadmodum pater filiorum misereatur timentium se; sed eo magis quod miserendi causam et originem sumat ex proprio, judicandi vel ulciscendi magis ex nostromisericordiarum? Semel locutus est Deus, ait Propheta, duo haec audivi: quia potestas De
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ infilentio dñm lugentilꝰ pannosis pau¬
peribꝰ ced̾e uidebunt᷑. Ceterum audunt
qd̃ & ipsi qͦ angłi nͣ alios ꝯsolant᷑. Lligilauti¬
hꝰ enim pastoribꝰ o custodientibꝰ tugilias nec¬
tis euangłrat᷑ gaudiũ none lucis et eis natꝰ
dr̃ esse saltiator. Patiꝑibꝰ atq laborantibꝰ ñ¬
uob̃ diites qͥ nram habetis ꝯsolationẽ ꝙtiẽ
diuintũ int̾ ipsas noctis uigilias dies sc̃ificatꝰ
illatit & nox fic̃ dies illuminata immo in
nax p̃cessit: dies autẽ appropinquauit. Lle¬
rum utiq dies ex die: salutare dei iħo xͦ¬

Expanded text:
s pauperibus cedere videbuntur. Caeterum audiant quod et ipsi quoque angeli non alios consolantur. Vigilantibus enim pastoribus et custodientibus vigilias noctis evangelizatur gaudium novae lucis, et eis natus dicitur esse Salvator. Pauperibus atque laborantibtis consolationem, et vae divinum, inter ipsas vigilias noctis dies sanctificatus illuxit; et nox sicut dies illuminata, imo in nox praecessit, dies autem appropinquavit, verus utique dies ex die, salutare Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
pacẽ habeamꝰ ad eã & idem sit nob̃ reꝯcibu.¬
tionis huiꝰ & mediator & obses. Non ẽ qd̾ qe¬
reamur fr̃s mei subtam pio mediatore. ñ est
qdͣ de tam fido obside dubitemas. S qͣlis
mecdiator ẽ in quies qui in stabulo ipͥscadir.
in p̃sepi ponit᷑. pannis inuoluit᷑. sic ceteri.
plorat ut cet̾i. deniq infans iacet ut oct̾i
caciter querens. Infans quidẽ ẽ ẜ. uepbtan
infans. caiꝰ nec ipsa ꝗtudẽ infantia tacet.
clamant panni. Clamant stabubã catpãdo
sese hõi qͥ in latrones inciderat p̃pararii
clamat pͣsepe eidem hõi qͥ um̃tis cõꝑatus
fuerat pabulum munstrari. clamant lagͥ¬
me. clãmant panni. eidem ipsius coti¬
horum. xp̃o egtut. nichil hox illi ꝓpt̾ R

Expanded text:
cem habeamus ad eum, et idem sit in nobis reconciliationis hujus et mediator, et obses. Non est quod vereamur, fratres mei, sub tam pio mediatore; non est quod de tam fido obside dubitemus. Sed qualis mediator est, inquies, qui in stabulo nascitur, in praesepio ponitur, pannis involvitur sicut caeteri, plorat ut caeteri, denique infans jacet, ut caeteri caciter quaerens. Infans quidem est, sed Verbum infans, cujus ne ipsa quidem infantia tacet. clamant panni. Clamat stabulum, curando sese homini, qui in latrones inciderat , praeparari; clamat praesepe, eidem homini, qui jumentis comparatus fuerat , pabulum ministrari; clamant lacrymae, clamant panni ejusdem ipsius cruhorum Christus eguit; nihil horum illi pr
Abbreviated transcription (Latin):
lẽpnitatũ. noñ qͥdẽ
celebre satis itũ
mundo: sed iz io
nominis forte non ita. Infelioes ĩi fi¬
lii adã. omissis ueris & salutari stu¬
diis: caduca potiꝰ & transitoria  ũt
Qͥb assimilabimꝰ hões gen̾a̾tũ tiꝰ.¬
aut quibꝰ cõꝑabimꝰ illos: quos ui muꝰ
at̾cenis ⁊ corꝑalib consolatioĩb. uel¬
li seꝑariq ñ posse: Profecto sut les
sunt his. qui subm̾si ꝑiclitant᷑ i aqͥs.
imirũ uideas eostenentes tenr e.
ntulla ratiõe deserere. qͦd pͥmũ cur¬
rerit manibꝰ quicqͥd sit illud. liꝗ ta¬

Expanded text:
lemnitatum nomen quidem celebre satis, et notum mundo, sed ratio nominis forte non ita. Infelices enim filii Adam, omissis veris et salutaribus studiis, caduca potius et transitoria quaerunt. Quibus assimilabimus homines generatiaut quibus comparabimus illos, quos videmus a terrenis et corporalibus consolationibus avelli separarique non posse? Profecto similes sunt his qui submersi periclitantur in aquis. Nimirum videas eos tenentes tenere, nec ulla ratione deserere quod primum occurrerit manibus, quidquid sit illud, licet ta
Abbreviated transcription (Latin):
si lta ¶Lã a si qui ad eos forte ⁊. m¬
peisos inuoluere secũ: adeo ut ĩa ec
deunt in hoc marimagno o spa¬
is sic ꝑeunt miseri. dũ ꝑitura ic¬
tos omittunt solida: quib an a¬
sis emergere ⁊ saluare possert n
suas. ⁊NIeq eñĩ deuanitate:¬

Expanded text:
ilia. Nam et si qui ad eos forte venirehensos involvere secum: adeo ut jam nec t. Sic pereunt in hoc mari magno et spatioso, sic pereunt miseri; dum peritura sectantes, amittunt solida, quibus apprehensis emergere et salvare possent animas suas. Neque enim de vanitate
Abbreviated transcription (Latin):
onis: ⁊ humilitas deo guata nr̃e ueniã
impetret uanitati. Copiosa caritas tua
nr̃oꝵ cooꝑiat multidudinẽ peccatoꝵ: &
fecuuditas głiosa fecunditatẽ nobis con¬
ferat meritoꝵ. Dña nr̃a. mediatrix nr̃a.
ad uocata nr̃a: tuo filio nos reconcilia.
tuo filio nos conm̃da. tuo filio nos repre¬
⁊miserie nĩx. te qͦ intercedente partici¬
pes nos faciat głȩ. & beatitudinis suȩ. iħe

Expanded text:
onis, et humilitas Deo grata nostrae veniam onis, et humilitas Deo grata nostrae veniam impetret vanitati. Copiosa charitas tua nostrorum cooperiat multitudinem peccatorum, et fecunditas gloriosa fecunditatem nobis conferat meritorum. Domina nostra, mediatrix nostra, advocata nostra, tuo Filio nos reconcilia, tuo Filio nos commenda, tuo nos Filio repraeet miseriae nostrae, te quoque intercedente participes faciat nos gloriae et beatitudinis suae, Je
Abbreviated transcription (Latin):
sutia cua. ¶t ẽplane falsitas tua.
Buo imposiu is oreatori. mendatii ⁊ in¬
uidie infamauenis eũ: s inutroq ꝯuie¬
nsas esse mentitꝰ. Si qͥdem ab initio mo
arboris fructũ inud̾s potuit: qui ne hq̃e.
quidẽ uirgã electã ⁊ fructũ sublimem ne¬
ganit: Etem̃ qui ꝓpͥo filio ñ peꝑcit: qͦmͦ
non omĩa simul cũ illo donauit: D i am
adu̾titis nisi fallor. qm̃ iurgo regia ipsa
c̃ iua ꝑ qũa saluator aduenit: ꝓcedens
ix ipsiuis utero. tãꝙͣ sponsus dechalamo
nistis cepimꝰ inuestigare sermone: stu¬
deamꝰ & uos dilectissim ad ipsũ ꝑ eam
ascende. qui ꝑ eã ad nos descendit. et per
eam uenire ingrãm illiꝰ. qui ꝑ eã in nrãm
uenit miseriã. Per te accessum habeamꝰ
ad filiũ o benedicta. inuentrie gr̃e. geni¬
trix uite. mat̃ salutis: ut ꝑte suscipiat
nos. qui ꝑte datꝰ est nobis. Exeuset apud
ipsũ integritas cua culpã nr̃e corrupti¬

Expanded text:
sutia tua, nudata est plane falsitas tua. sutia tua, nudata est plane falsitas tua. Duo imposueras Creatori; mendacii et invidiae infamaveras eum: sed in utroque convictus es esse mentitus. Siquidem et ab initio morarboris fructum invidere potuit, qui ne hanc quidem virgam electam, et fructum sublimem negavit? Etenim qui proprio Filio non pepercit, quomodo non omnia simul cum illo donavit? 5. Sed jam advertistis, ni fallor, quoniam Virgo regia ipsa est via, per quam Salvator advenit, procedens ex ipsius utero, tanquam sponsus de thalamo nistis, coepimus investigare sermone, studeamus et nos, dilectissimi, ad ipsum, per eam ascendere, qui per ipsam ad nos descendit: per eam venire in gratiam ipsius, qui per eam in nostram miseriam venit. Per te accessum habeamus ad Filium, o benedicta inventrix gratiae, genetrix vitae, mater salutis: ut per te nos suscipiat, qui per te datus est nobis. Excuset apud ipsum integritas tua culpam nostrae corrupti
Abbreviated transcription (Latin):
ga ẽ nlos filius eus. Fos utiq uirguns
filius. fios candidꝰ. ⁊ rubicundꝰ: electus ex
milibꝰ. Flos inqũẽ ꝓspicere desid̾ant ange¬
li. flos. ad cuiꝰ odorem reiuscunt mortur.
⁊sicut ꝙpse cestatur: flos campi ẽ ⁊ ũ orti.
Campꝰ enĩ sine om̃i humano floret ãmi¬
nnculo. ñ seminatꝰ ab. aliquo. ñ defossus sar¬
culo: ñ inpingnatꝰ fimo. Sic omĩno sie cur¬
ginis aliuis floruit. sic inuolata integra
⁊ casta mariȩ uiscera. tãꝙͣ pascue et̃ni ui¬
roris. florem ꝓtulere: cuiꝰ pulcritudo ñ ui
peat corruptionẽ. cuiꝰ gła inꝑpetuũ non
marcescat. Ouirgo uirga sublimis. inꝙͣ
sublune uerticẽ scm̃ erigis. usq ad sedentẽ
inchrono. usq ad dũm maiestatis. Neq
cñi idmirũ: qm̃ in altũ mittis radices hu¬
militatis. Ouere celestis planta: p̃ciosior
cunctis. sanctior uniu̾sis. Ouere lignum
uite: qd̾ solũ ꝑignũ finit portare fructũ
salutis. Des̃S ẽ maligne serꝑens uer¬

Expanded text:
os utique Filius Virginis, flos candidus et rubicundus, electus ex millibus ; flos in quem prospicere desiderant angeli, flos ad cujus odorem reviviscunt mortui, et sicut ipse testatur, flos campi est , et non horti. Campus enim sine omni humano floret adminiculo, non seminatus ab aliquo, non defossus sarculo, non impinguatus fimo. Sic omnino, sic Virginis alvus floruit, sic inviolata, integra et casta Mariae viscera, tanquam pascua aeterni viroris florem protulere; cujus pulchritudo 723 non videat corruptionem, cujus gloria in perpetuum non marcescat. O Virgo, virga sublimis, in quam sublime verticem sanctum erigis! usque ad Sedentem in throno, usque ad Dominum majestatis. Neque enim id mirum, quoniam in altum mittis radices humilitatis. O vere coelestis planta, pretiosior cunctis, sanctior universis! O vere lignum vitae, quod solum fuit dignum portare fructum salutis! Deprehensa est, maligne serpens, ver
Abbreviated transcription (Latin):
benedictionẽ & elongata ẽ abeo. Nã ineo
qͣd p̃misit butirũ &x inel comedet. aduer¬
tere potestis ꝑ aruuli huiꝰ electionẽ. tan¬
tum ad sit eiꝰ gr̃a: ut qͦd p̾stat ut cũq
sentire digne ⁊. accõmode ad intelligentiã
ꝓferre concedat. Duo sunt in lacte ouis:¬
uidelicet butirũ ⁊ caseus. Butirũ pi¬
gue ⁊ hummidũ: caseus e contra aridus &
durꝰ. Bene gͦ paruulus ñr eligere nouit:
quibutirũ comedens. caseũ utiq ñ come¬
dit. Que est eñĩ ouis centessua que er¬
rauit: n in psalmo loqͥt᷑ erraui sic̃ ouis

Expanded text:
benedictionem, et elongata est ab eo . Nam et in eo benedictionem, et elongata est ab eo . Nam et in eo quod praemisit, Butyrum et mel comedet, advertere poteris parvuli hujus electionem. Tantum adsit ejus gratia, ut quod praestat, utcunque sentire digne, et accomodate ad intelligentiam proferre concedat. Duo sunt in lacte ovis: butyrum et caseus. Butyrum pingue et humidum; caseus econtra aridus et durus. Bene ergo parvulus noster eligere novit, qui butyrum comedens, caseum utique non comedit. Quae est enim ovis centesima, quae erravit , et in Psalmo loquitur: Erravi sicut ovi
Abbreviated transcription (Latin):
cere maiestatẽ. uel descendentis ad inferos
amplecti caritatẽ. Molestꝰ est gͦ non
solum hominibꝰ s etiã deo: quisqͥs uec
maiestatẽ cogitat in timore. nec carita¬
tem cũ amore meditat᷑. Propt̃ hoc inqͥt
dabit dñsĩpsse uobis fignũ: ĩn quomanti
feste.⁊ maiestas & caritas in notesglt. Ecce
uirgo concipiet n pariet filiũ ⁊ uodaibitur
nom̃ eius emmanuel: qd̾ interp̃tat᷑ nobis¬
cum ds. Noli fugere. adam: qr nob̾cũ ũs
Ne timeas homo nec audito dei nomine
passibilis. Deniq butirũ inqͥt ⁊ inel coine¬
det. Ac si dicat. Paruulus erit: & uescetur
infantilib alimentis. Ut sciat inqͥt rep¬
bare malũ: n eligere bonũ. Etiã hic ma¬
lũ ⁊ bonũ audis. sicut in arbore uetita: sic̃
inliguo trinsgressionis. S multo melius
apͥmo adĩ: scd̾s iste partit᷑. Eligens enĩ
bom̃i. malũ rȩplut: non sicut ille qui di¬
lexit maledictionẽ ⁊ ueniet ei . & noluit

Expanded text:
cere majestatem, vel descendentis ad inferos cere majestatem, vel descendentis ad inferos amplecti charitatem. Molestus est ergo non solum hominibus, sed etiam Deo, quisquis nec majestatem cogitat in timore, nec charitatem cum amore 722 meditatur. Propter hoc, inquit, dabit Dominus ipse vobis signum, in quo manit. Ecce virgo concipiet et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel, quod interpretatur, Nobiscum Deus. Noli fugere Adam, quia nobiscum Deus. Ne timeas, o homo, nec audito Dei nomine passibilis. 2. Denique, Butyrum, inquit, et mel comedet. Ac si dicat: Parvulus erit, et vescetur infantilibus alimentis. Ut sciat, inquit, reprobare malum, et eligere bonum. Etiam hic bonum et malum audis, sicut in arbore vetita, sicut in ligno transgressionis. Sed multo melius a primo Adam secundus iste partitur. Eligens enim bonum, malum reprobat, non sicut ille qui dilexit maledictionem, et venit ei; noluit
Abbreviated transcription (Latin):
Iin ꝓfundũ inferm. siue in ex¬
celsum sirpra. Audiuimus
responsionẽ eiꝰ. forma quidẽ
habentem pietatis: s non uirtutẽ. Prop¬
ter hoc deniq al eo qui intuet᷑ cor. ⁊ cin
conficet᷑ om̃is cogitatio: meruit reꝓbari.
Non petã inqͥt.: & non tẽptabo dum. Ela¬
tus erat achaz fastigio solii regalis: hu
mano sapientie. astutus uerbis. Audie¬
rat igit᷑ ẏsaias a dño. Uade ⁊ die uulpi
bet eñi uulpis foueã. s in infernũ quoq
si descend̾it: ad est qͥ cõprehendat sapien¬
Habet enĩ uolucris nidũ: s si incelũ
ascend̾it. illic ẽ qui suꝑbis resistens ꝓpͥa
calcat uircute suꝑboꝵ ⁊ sublimiũ col¬
la. Uerũtam̃ dissimulat ille potestatis ex¬
celse. seu incõprehensibilis ꝓfuuditatis¬
quos nec potestas nec sapientia terruit. al¬
litiat saltem exhibitio caritatis. Potest
tñ in eo qd̾ ait in ꝓsundũ infern. etiã ca¬
ritas ipsa qua maiorẽ nemo habuit ut
achaz uel in excelsũ regnantis expaues¬

Expanded text:
in profundum inferni, sive in excelsum supra. Audivimus responsionem ejus, formam quidem habentem pietatis, sed non virtutem. Propter hoc denique ab eo qui intuetur cor, et cui confitetur hominis cogitatio meruit reprobari. Non petam, inquit, et non tentabo Dominum. Elatus erat Achaz fastigio solii regalis, astutus humanae sapientiae verbis. Audierat igitur Isaias a Domino: Vade, dic vulpi bet enim vulpes foveam, sed in infernum quoque si descenderit, adest qui comprehendat sapienHabet enim volucris nidum; sed et si in coelum ascenderit, illic est, qui superbis resistens, propria calcat virtute superborum et sublimium colla. Verumtamen dissimulat ille potestatis excelsae, seu incomprehensibilis profunditatisquos nec potestas, nec sapientia terruit, alliciat saltem exhibitio charitatis. Potest tamen in eo quod ait, In profundum inferni, etiam charitas ipsa, qua majorem nemo habuit, utAchaz vel in excelsum regnantis expaves
Abbreviated transcription (Latin):
sericordiã ⁊ ñ iudiciũ: ita ut suadantib
qͣndoq disctpłis ut ciuitatẽ que susciꝑe
eum noluit p̾ciꝑet igne ꝯsumi. respond̃
um apis nr̃a. quodamͦ depusuerat eũ:
qñ tanta indigua patiens niiscb̾iã exsi¬
bebat ⁊ ñ iuditiũ. Si nolite sperare in
unꝗtate: uolite pͣare inspe. Habet eñi
peccatoꝵ: qm̃ pat̾ non udicat qnẽqũa. s
filio dedit om̃e iuditiũ. Qunc aucẽ pat¬
uulus ñr̃ butirũ ⁊ mel comedit: qm̃ bo
nũ nature humanẽ diuine miscd̾ie.¬

Expanded text:
n judicium; ita ut suadentibus quandoque discipulis, ut civitatem, quae suscipere cum noluit, praeciperet igne consumi, responderum apis nostra: quodammodo deposuerat illum, quando tanta indigna patiens, misericordiam exhibebat, et non judicium. Sed nolite sperare in iniquitate, nolite peccare in spe. Habet enim peccatorum: quoniam Pater non judicat quemquam, sed Filio dedit omne judicium . Nunc autem parvulus noster butyrum et mel comedit, quando bonum naturae humanae, divinae mise
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. Dic ⁊ apis ht̃ mellis dulcedinẽ: ht̃
etiã aculei ꝓunctioñe. Apis uero ẽ que
pascit᷑ int̾ lilia. que florigerã in habitat
patriã angłoꝵ: uñ ⁊ ad cuutatẽ nararech
que int̾pretatur flos aduolauit. ⁊ ad sua¬
ue olentẽ ꝑpetue uirginitatis florẽ adue¬
uit. illi insedit. illi adhesit. Huiꝰ apis inel
& aculeũ non ignorat: qͥmiscd̃iã ei et
udiciũ cũ ꝓpħa de cantait. At tñ adnos¬

Expanded text:
c et apis habet mellis dulcedinem, habet etiam aculei punctionem. Apis vero est, quae pascitur inter lilia, quae florigeram inhabitat patriam angelorum. Unde et ad civitatem Nazareth, quod interpretatur flos, advolavit, et ad suave olentem perpetuae virginitatis florem advenit: illi insedit, illi adhaesit. Hujus apis mel et aculeum non ignorat, qui misericordiam ei et judicium cum Propheta decanta
Abbreviated transcription (Latin):
minime inueniat᷑. in eo xp̃c nec de eis sit
quilꝰ dr̃. qi unctionem habetis a sc̃e ex eouł
maxime ꝯstat. qr sine dubio cs aruit corilliꝰ
ne sit ulla societas et̾nitati & tante muca¬
quamlibet sortes. in fide. quãlibet parat.
quãlibet panibꝰ habundantes ipso quidẽ
largicnte eui cotidio orantes dicimtis. panpẽ¬

Expanded text:
minime inveniatur in eo Christus, nec de eis sit quibus dicitur: quia unctionem habetis a Sancto ; ex eo vel maxime constat quod sine dubio etiam aruit cor illius ipsius , nec sit ulla societas aeternitati, et tantae mutaquamlibet fortes in fide, quamlibet parati, quamlibet panibus abundantes, ipso quidem largiente, cui quotidie orantes dicimus: Pane
Abbreviated transcription (Latin):
nascita U ed michi quis ad ista respon.¬
deat indonitus: ingratꝰ ir religiosus. Noͣ
ẽ hoc nottũ olim atiditum est olim factũ
c̃: olim natꝰ ẽ xp̃c. Ego enim dico: olimo
ante. Non mirabit᷑ olim. ooante: citi
ꝓpheticum illud occurrerit in et̾num &
uiltra. Natus est ergo xp̃c. ñ modo ante
heo nr̃a tempora: s ante tempora uniu̾¬
sa. llorum illa quidem natuntas posint
tenebras latibulum sitã: imino tͦ lacem
magis habitat inaccessibilem. Latet in cor¬
de patͥs: in monte umbroso & ꝯdenso. Ult
gt aliqutulum innotesceret. natꝰ ẽ & intẽ.¬
pore. natꝰ est ex carne. natus in cartie.
factum ẽ tierbum caro. Quid tamen mi
dicebat̾. haut dibum qͥni de ipso ptieet
natus est nob̃: Olim cepit audiri tierbt̃
hoc: & nemo scõttim aliqͣndo fastidͥuit.¬
die o inet̾num. Hinc nimirum pͥmis
homo omnium iuinentitm pat̾. magnũ
eructuans sacramentũ. qd̵ in xp̃o ob ce

Expanded text:
e. » 3. Nec mihi quis ad ista respondeat indevotus, ingratus, irreligiosus: Non est hoc novum: olim auditum est, olim factum est, olim natus est Christus. Ego enim dico, olim et ante. Nec mirabitur, olim et ante, cui propheticum illud occurrerit: In aeternum et ultra . Natus est ergo Christus, non modo ante haec nostra tempora, sed ante tempora universa. Verum illa quidem nativitas posuit tenebras latibulum suum, imo vero lucem magis habitat inaccessibilem: latet in crode Patris in monte umbroso et condenso. Ut ergo aliquatenus innotesceret, natus est; et in tempore natus ex carne, natus in carne factum est Verbum caro. Quid tamen mirdicebatur, haud dubium quin de ipso: Puer natus est nobis? Olim coepit audire verbum hoc, et nemo sanctdie, et in aeternum. Hinc nimirum primus homo, omnium viventium pater, magnum eructans sacramentum, quod in Christo et in
Abbreviated transcription (Latin):
mentes. nec unquam uetus qd̵ sructificare
ñ cessat. qd̾ in ꝑpetuũ ñ marcessit. Hoc em̃
noutis bomo qui nulluis tunquã uecustatis
capar. etiam eos quorum inuetorauerunt
omĩa ossa in ueram uite tranfferat nouuita¬
tem. Inde ẽ qd etiam in p̃senti tam iocandis

Expanded text:
mentes; nec unquam vetus, quod fructificare non cessat, quod in perpetuum non marcessit. Hoc est novus homo, qui, nullius unquam vetustatis capax, etiam eos quorum inveteraverunt omnia ossa, in veram vitae transferat novitatem. Inde est quod etia
Abbreviated transcription (Latin):
in u̾bis tꝑit. Nimirñ in uerbo qd ꝑabit de
ore dĩ. ticut homo. niut in xp̃o. uuit in eo
xp̃o. Ibi orit᷑. ibi apparet. nec omnino amit cor
tituibans ant uacillans: s stabile & ꝯfirmatũ.
Siqͥs murmurat. siqͥs hesitat. siqͥs mitat. si
pasc̾e siliqͣs escirire cõpellit: ut pote ꝑcal a¬
gentem. a domo panis a domo patͥs in qua
c̃ mercennarii panibꝰ habundare noscant᷑.
Non gͦ in ciꝰmodi corde nascitur: xp̃o cui
teste qm̃ itistus ex fide uiuit: qd uidelicet
interim habitet in cordibꝰ nr̃is. Alioqͥn qͦmͦ
m illo nascittir iħc. quomͦ salus out᷑ illi qͣn¬
quidẽ uera omnino certaq sententia ẽ qd̃¬

Expanded text:
tuis . Nimirum in verbo quod procedit de ore Dei, vivit homo; vivit in Christo, vivit in eo Christus. Ibi oritur, ibi apparet: nec omnino amat cor titubans aut vacillans, sed stabile et confirmatum. Si quis murmurat, si quis haesitat, si quis nutat, si pascere, siliquas esurire compellit, utpote procul agentem a domo panis, a domo patris: in qua etiam mercenarii panibus abundare noscuntur. Non ergo in hujusmodi corde nascitur Christus, cui teste, Quoniam justus ex fide vivit , quod videlicet interim habitet in cordibus nostris. Alioquin quomodo in illo nascitur Jesus, quomodo salus oritur illi, quandoquidem vera omnino certaque sententia e
Abbreviated transcription (Latin):
temus ꝙͥ fratres in hac natiuitate & muil¬
tiplicit̾ gratulemur in ea: quã & salitis
ntilitas & tinctionis suauitas. & filii dei
maiestas tam eleganter illustrat. ut nichil
desit ex om̃ibꝰ que defiderant᷑. nec cõmodũ
nec iocundum. nec honestam. Ex ultemus

Expanded text:
tur, fratres, in hac nativitate, et multipliciter gratulemur in ea, quam et salutis utilitas, et unctionis suavitas, et Filii Dei majestas tam eleganter illustrat, ut nihil desit ex omnibus quae desiderantur, nec commodum, nec jucundum, nec honestum. Exsultemus
Abbreviated transcription (Latin):
torem tͥ gratularis ad esse. intpote iaceus pa¬
raliticus in grabato: auit magis int̾ iepłm &
ieridio semiitius in ma. Ampliꝰ autẽ leta¬
ris: nec durũ e̾e̾ medicum. nec grauibus uti
medicinis: ne tͥ forsitam uitoletabilior trdeaͥt᷑
breuis. tpsa caratio. quam diacͥua eͥtudo.
Sic inmnirum. sicusq hodie multi pere¬
tint medicum fugientes. qd iħ̃m quidem
nouerint. si xp̃m nesciant: humano sensi
de multitudine & malignitate morboꝵ
parate gͥ medele. molestiam estraantes.
lam uͦ si certus es de saluatore o nichilo.¬
minus xp̃m esse cognoscis. non utentem
canterio s tingento. ñ ustione s ucꝰtione
curantem. tinum adhiic arbitror. ingennã
posse mouere creaturã. ne forte qd̃ absit
saluatoris huiꝰ ñ satis digna uideat᷑ esse ꝑso¬
na. Pato tam̃ ñ usq adeo ambitiosts es eb
glorie cupidus. aut zelator. honoris: nt ab
angłs̃ aut archangłt esfet. uel ex supini

Expanded text:
torem tibi gratularis adesse, utpote jacens patorem tibi gratularis adesse, utpote jacens paralyticus in grabato, aut magis inter Jerusalem et Jericho semivivus in via. Amplius autem laetaris nec durum esse medicum, nec gravibus uti medicinis, ne tibi forsitan intolerabilior videatur brevis ipsa curatio, quam diuturna aegritudo. Sic nimirum, sic usque hodie multi pereunt medicum fugientes, quod Jesum quidem noverint, sed Christum nesciant, humano sensu de multitudine et malignitate morborum, paratae sibi medelae molestiam aestimantes. 2. Jam vero si certus es de Salvatore, et nihilominus Christum esse cognoscis, non utentem cauterio, sed unguento; non ustione, sed unctione curantem, unum adhuc arbitror ingenuam posse movere creaturam, ne forte quod absit! Salvatoris hujus non satis condigna videatur esse persona. Puto tamen, non usque adeo ambitiosus es et gloriae cupidus, aut zelator honoris, ut ab angelus aut archangelus esset, vel ex superiori
Abbreviated transcription (Latin):
gratia: dignum acceptiõe.
hanc & exultationem solito uob̃ desiderio
tam necessarium ꝑditis. qͥd tam optabile
miseris: quid tam utile desꝑatis: Alio¬
quin unde salus. unde uel teniis. aliqͣ spes
salutis. in lege peccati. in corpore mortis. in
malitra. hac diei: & loco afflictionis: nͥ no-¬
ua nob̃ insꝑata nasceret᷑ : At ca firte sa¬
lutem optas: sed curationis acerbitatem te¬
neritudinis pariter & egͥtadinis ꝓpͥe ꝯstiꝰ¬
reformidas. HIe timeas tp̃c ẽ stianis plane
& mitis. & multe miscdĩe. unctasleo leti¬
cie pre participibus suis: eis nimirum qͥ
licet᷑ ĩpsam plenituduiem. de plenitudine
tñ huiꝰ accipiunt unctionis. Ne uͦ scratieai
audiens. inefficatem  auttimes saluatorem:
additur &̃ filius dei. Qualis cnim pater
talis filitis: cui subest quod uoluerit posse.
Aut forsitan utilitate salutis & iocindita.¬
te unctionis audita. nescio quid submurmu¬
ras. puto &̃ de honestate sollicitus. Salua.¬

Expanded text:
gratia, dignum acceptione: hanc et exsultationem solito vobis desiderio tam necessarium perditis? quid tam optabile miseris? quid tam utile desperatis? Alioquin unde salus, unde vel tenuis aliqua spes salutis in lege peccati, in corpore mortis, in malitia hac dici et loco afflictionis, nisi nova nobis et insperata nasceretur? At tu 772 forte salutem optas, sed curationis acerbitatem, teneritudinis pariter et aegritudinis proprirmidas. Ne timeas: Christus est suavis plane, et mitis, et multae misericordiae, unctus oleo laetitiae prae participibus suis, eis nimirum qui, licet non ipsam plenitudinem, de plenitudine tamen hujus accipiunt unctionis. Ne vero suavem audiens, inefficacem fore autumes Salvatorem, additur etiam, « Filius Dei. » Qualis enim Pater, talis Filius, cui subest, cum voluerit, posse. Aut forsitan utilitate salutis et jucunditate unctionis audita, nescio quid submurmuras, puto etiam de honestate sollicitus. Salva
Abbreviated transcription (Latin):
tur in bechleẽm tade. Sĩc enĩ quodãni mi
molat᷑ adhuc cotidie donec mortẽ eiꝰ anmur¬
tiamus: sic uidetur & nasci. dum fideliter
rep̃sentamus ciꝰ natiuitatem. Die igit᷑ qa¬
stina iuidebimꝰ maiestatẽ dł: s sans in nobit
ñ in secpsa utiq maiestatem in humilitate.
uirtutẽ in insirmitatẽ: in homine dñ. lys
ẽ enim enmancel: qd int̾ptat᷑ nobctiq decis.
Se enidentiꝰ andi. Ulerbum inqͥt caro s ẽ. at .h.
ĩ.n. Deniq ex tunc & dei eps tudinꝰ glonam
eiꝰ. s głãm quisi unigeniti a patre: utiq ꝑle¬
num gr̃e ugomiꝰ & ueritatis. Non enim głam
potestatis aut claritatis. s ꝗłã pat̾ne pictatis:
głim gratie de qua apłr in lamdem inqͥt głẽ¬

Expanded text:
tur in Bethlehem Judae » Sicut enim quodam modo immolatur adhuc quotidie, donec mortem ejus annuntiamus: sic videtur et nasci, dum fideliter repraesentamus ejus nativitatem. Die igitur crastina videbimus majestatem Dei, sed sane 774 in nobis, non in seipso: utique majestatem in humilitate, virtutem in infirmitate, in homine Deum. Ipse est enim Emmanuel, quod interpretatur nobiscnm Deus. Et evidentius audi: Verbum, inquit, car. Denique extunc et deinceps vidimus gloriam ejus, sed gloriam quasi Unigeniti a Patre, utique plenum gratiae vidimus et veritatis. Non enim gloriam potestatis aut claritatis, sed gloriam paternae pietatis, gloriam gratiae, de qua Apostolus: In laudem, inquit, g
Abbreviated transcription (Latin):
abraham pat̾ omnit̃ credentium. exulta.
est. Alioqͥn qñ serunm uirantẽ sibi ꝑ
dm̃ celi subfemore scio mantum ponere re-¬
litin coedis sui. homini sedsm coi suum re¬
eum: de fraicta inquiens uentris tui .u .s.

Expanded text:
ntium, exsultavit est . Alioquin quando servum jurantem sibi per Deum coeli, sub femore suo manum ponere praelium cordis sui homini secundum cor suum ree
Abbreviated transcription (Latin):
cordibꝰ ut̃is uicentes: michi autẽ adhere¬
re deo bonum ẽ aut potius illud qd iẽ
ꝓpħã ait. deo fubiecta ẽ anima mea : In¬
felix nimirum: quisqͥs ficte ꝓstratus cor¬
de rigido corpꝰ humiliauit. Est enim qui
humiliauit. neqͥter: int̾iora autẽ eiꝰ ple¬
na funt. dolo. Quisqͥs autẽ necessitatem
suam minus considerat. minꝰ sentit incõ¬
moda. minꝰ patiet pericula. mniꝰ deciote
confugit ad remedia orte salutis. minꝰ affec¬
tuose se subicit deo: minꝰ fidelit̾ psallit. Do¬
mine refugium factus es nob̃. Huiꝰ ad ora:¬
tio mintis accepta. huiꝰ ꝓstratio minꝰ ce¬
rax. huiꝰ hamiliatio minas habens: huiꝰ
runt & crediderunt: qͣsi ñ uideatur cum¬
ipscim credere ẽ quodammͦꝰ iam uidere. S
gouerte diligenter. cui & qñ dictam sit:
ei utiq qui arguebatur: qd̃ quia uidisset
credidnet. Neq enim sdipsum ẽ uidisse
ob ideo credidisse: qd̃ credendo tudisse. Alio¬

Expanded text:
cordibus vestris, dicentes: Mihi autem adhaerecordibus vestris, dicentes: Mihi autem adhaerere Deo bonum est ; aut potius illud quod idem propheta ait: Deo subjecta esto, anima mea? Infelix nimirum quisquis ficte prostratus, corde rigido corpus humiliavit. Est enim qui humiliatur nequiter; interiora autem ejus plena sunt dolo . Quisquis enim necessitatem suam minus considerat, minus sentit incommoda, minus pericula pavet, minus devote confugit ad remedia ortae salutis, minus affectuose se subjicit Deo, minus fideliter psallit: Domine, refugium factus es nobis : hujus adoratio minus accepta, hujus prostratio minus verax, hujus humiliatio minus habens, hujus runt, et crediderunt? quasi non videatur ipsum credere quodammodo jam videre. Sed adverte diligenter cui et quando dictum sit: ei utique qui arguebatur quod quia vidisset credidisset. Neque enim idipsum est vidisse, et ideo credidisse, quod credendo vidisse. Alio
Abbreviated transcription (Latin):
tderunt & audierunt. & mancis eorum
tractauerunt de uerbo uite: quibꝰ singu¬
lariter aiebat. Beati octili qui uident que
uos cubetis. Postremo hoc ioem nob̃ quoq
seruatum ẽ fiolibus utiq thesauris fidĩ
commendatum: ipso eque dicente. Beati
qͥñ uiderunt: & crediderunt. Pars nr̃a
hec ẽ. in uerbo uite. Nec sane contẽ ptibił.
ex qua nmnirum initut᷑. ex qua uincit᷑ ntindꝰ¬
qmͣ iustꝰ ex fide utuit. & hec ẽ uictoria q̃ mn¬
cit mundũ fides nr̃a. Hec ẽ que uelad quoo¬
dam et̾nitatis exemplir. p̃terita simul & p̃.¬
sentia ac futura sinu quonã uastissimo cõpre¬
hendit: ut nichil ei pretereat. nichil pe¬
reat. pereat nichil. Merito ꝓmde intesti.¬
monittm fidĩ ur̃e. uͥ facta ẽ uax annuntra¬
tionis eius. in auribꝰ ur̃is exaltastis ingau¬
dio egistis gratias. ꝓstrati solotenus ad orastis.
concurrentes uelut subumbra alarum. &
sub pennis eiꝰ sꝑantes. Numquid ñ singłi
natiuitate saluatoris audita clamastis in

Expanded text:
derunt et audierunt, et manus eorum tractaverunt de Verbo vitae, quibus singulariter aiebat: Beati oculi qui vident quae vos videtis . Postremo hoc idem nobis quoque servatum est fidelibus, utique thesauris fidei commendatum, ipso aeque dicente: Beati qui non viderunt, et crediderunt . Pars nostra haec in verbo vitae. Nec sane contemptibilis, ex qua nimirum vivitur, et qua vincitur mundt haec est victoria quae vincit mundum, fides nostra . Haec est quae, velut quoddam aeternitatis exemplar, praeterita simul et praesentia ac futura sinu quodam vastissimo comprehendit, ut nihil ei praetereat, nihil pereat, praeeat nihil. 5. Merito proinde in testimonium fidei vestrae, ubi facta est vox annuntiationis hujus in auribus vestris, exsultastis in gaudio, egistis gratias, prostrati solo tenus adorastis, concurrentes, velut sub umbra alarum ejus, et sub pennis ejus sperantes. Nunquid non singuli nativitate Salvatoris audita, clamastis in
Abbreviated transcription (Latin):
ut sc̃ificati parit̾ & paiti uiueniam᷑. & nos
bethleẽm itde. atq ita nascentẽ dñm tudere
meream᷑ in nob̃. Ceterum siqtu anima en
tisq ꝓsecerit. qdͣ quidẽ multum ẽ ad nos. u
sit fecunda uirgo sit stella maris. sid plena
nasti. Nemo sane id cͥ arrogare p̃sumat:
nisi quos ipse spiritali dsignatione tanꝗͣ di¬
gito demonstrau̾it. diccns. Ecoe mat̾ inca. s
sr̃s mei. Enim uͦ audi unum ex istis. filioli
gtoẽ impia synagega hitno nob̃ filtã peꝑt¬
risti offitio quadẽ mabͥs: s ñ matͥs affecta.
Oocussisti cum de sinti tuo. extra t¬

Expanded text:
ut sanctificati pariter et parati inveniamur et nos Bethlehem Judae, atque ita nascentem Dominum videre mereamur in nobis. Caeterum si qua anima eo usque profecerit quod quidem est multum ad nos ut sit fecunda virgo, sit stella maris, sit plena nasci. Nemo sane id sibi arrogare praesumat, nisi quos ipse speciali designatione tanquam digito monstraverit, dicens: Ecce mater mea, et fratres mei . Enim vero audi unum ex istis: Filioli quidem, impia Synagoga, hunc nobis filium peperisti, officio quidem matris, sed non matris affectu. Excussisti eum de sin
Abbreviated transcription (Latin):
tres magi uenientes iam ñ mͦ aboriente
s os ab occidente: ut recumbat cũ Abra¬
& benianun filius uext̾e offerat necesse
ẽ aurum. idest substantiam huiꝰ mundi
ut tudelicet fideł popls̃ in parte dext̾a
rani offerat mortificationis: quã quidẽ

Expanded text:
et tres magi, venientes jam non modo ab Oriente, et tres magi, venientes jam non modo ab Oriente, sed etiam ab Occidente, ut recumbant cum Abraet Benjamin, filius dexterae, offerat necesse est aurum, id est substantiam hujus mundi, ut videlicet fidelis populus, in parte dextera rham offerat mortificationis, quam quidem
Abbreviated transcription (Latin):
loq̃nt: ꝯsirmat uͣ ẽ cor eꝰ nͣ cõmociebie. Noͣ.
iꝑso eodem teste ꝓpħã qi panis cor hominis
ꝯfirmet. Non ẽ paratum s ariotun &
mandata uite. qͥ oblitus ea que retro st̃.
in ea q̃ ante sunt se extendit. llides quã
fugienaa quaum: quã sit quedã obliuio
cupienda. Neq enĩ tatus manasses iorda-¬
nem tͣnsit: neq totus citra ⁊ͥ eligit mĩ¬
sionem. Eit qͥ oblit ẽ dm̃ crratorissui. &
⁊̃ qͥ ꝓuudet eũ in ꝯspectu suo semp: oblitꝰ
popłm saũ. & domũ pads sui. O ille. ddẽ
iste p̃sentia ille fut̾a. iste qͣ uident᷑. ille que
ñ uident᷑: postremo iste que sua siuit ille
que ilru xp̃i. Llterq manasses. at̾q obli¬
panis in qua saluutor oriatur: ñ ẽ mnanaf¬
ses ille cui appareat qͥ ifrł regit. & suꝑ
qͥdã ꝓpħa. noe. daniel. iob. nominauit: coseẽ
qͦ & tribꝰ illis pastoribꝰ designari. qi nato
angłõ magni ꝯsilii gaudiũ magnũ anglt̃
etiangħzauit. Ulide antẽ ne forte iꝑsi sint

Expanded text:
onfirmatum est cor ejus, non commovebitur . Non ipso eodem teste propheta, quod panis cor hominis confirmet . Non est ergo paratum, sed aridum et mandata vitae, qui oblitus ea quae retro sunt, in ea quae ante sunt, se extendit. Vides quam fugienda quaedam, quam sit quaedam oblivio cupienda. Neque enim totus Manasses Jordanem transiit, sed nec totus citra sibi elegit mansionem . Est qui oblitus est Domini creatoris sui, et est qui providet eum in conspectu suo semper oblitus populum suum, et domum patris sui. Et ille quidem praesentia, ille futura; iste quae videntur, ille quae non videntur; postremo iste quae sua sunt, ille quae Jesu Christi. Uterque Manasses, uterque oblit domus panis, in qua Salvator oriatur; non est Manasses ille cui appareat, qui Israel regit, et super quidam propheta Noe, Danielem, et Job nominavit : eosdem quoque et tribus illis pastoribus designari, quibus nato Angelo magni consilii, gaudevangelizavit. 9. Vide autem ne forte ipsi sint
Abbreviated transcription (Latin):
nascia audire mereqmͣ. qi uob̃ tim̃tibꝰ dm̃
ouet̾ sol itsticie. forte enĩ hoc ẽ qd supͣ me¬
minimꝰ: ad uidendam in nob̾ dñi maiestatẽ.
& scificatione opuis esse & p̃paratione. Nã¬
upta ꝓphãm fac̾ta ẽ indea sc̃isicatio ẽuis: qi
tudelicet omĩa in ꝯfessionie lauant᷑. & domꝰ pa.¬
nis qs bechleẽm sonat. ad p̃parationem for¬
tasse indebit᷑ magnoꝑe ꝑtinere. Quomodo
enim parat᷑ ille. ut excipe tantã hosꝑitẽ
ꝑossit: qͥ dĩc qi ñ ẽ in domo mea paniss De¬
niq qi imparatꝰ erat qͥdam: necesse habcut
clanscm amici ostium media nocꝰte pulsa¬
re. & dice qi amicꝰ meus ueait de uia ad

Expanded text:
 audire mereamur: Quia vobis timentibus Deum orietur sol justitiae! Forte enim est hoc quod supra meminimus, ad videndam in nobis Domini majestatem et sanctificatione opus esse, et praeparatione. Naacta est Judaea sanctificatio ejus , quia videlicet omnia in confessione lavantur: et domus panis, quod Bethlehem sonat, ad praeparationem fortasse videbitur magnopere pertinere. Quomodo enim ille paratus est, ut excipere tantum hospitem possit, qui dicit: Quia non est in domo mea panis? Denique quia imparatus erat quidam, necesse habuit amici ostium clausum media nocte pulsare, et dicere: Quia amicus meus venit ad
Abbreviated transcription (Latin):
apud ees & minuue ꝑtͣnsiret᷑. Ego quid cephe. ego
autt̃ patili auint. egͥo uͦ apollo. S qͥd fecerunt iugi¬
les sobrii. iugiles circtmspecti Non enĩ poterant
⁊ stscipere sponsam. qͥ bens eã enulabant᷑. qͥ enui¬
labant᷑ dĩ emulatione. qui desponderant tim l .u.¬

Expanded text:
et minime pertransirent. Ego quidem Cephae; ego autem Pauli, aiunt; ego vero Apollo . Sed quid fecerunt vigiles sobrii, vigiles circumspecti? Non enim poterant sibi suscipere sponsam, qui bene eam aemulabantur, qui aemulabantur Dei aemulatione, qui desponderant u
Abbreviated transcription (Latin):
eũ. quẽ nͥ lax ciera reficere. nͥ et̾na imꝑlere.
ñ potest. Siqͥd̾ nec longit᷑ nitas illa t̾minũ. nec
clabitas illa oicasũ. nec sacietas illa fastidiã ht̃.
Erit enĩ securitas de et̾nitate. glãtio de uerita¬
te. exultatio de sacictate. Q ostendã illi saluture
.m. Nimirũ ex tẽ uid̾e merebitar qd optauit. cũ

Expanded text:
eam, quem nisi lux vera reficere, nisi aeterna implere eam, quem nisi lux vera reficere, nisi aeterna implere non potest: siquidem nec longiturnitas illa terminum, nec claritas illa occasum, nec satietas illa fastidium habet. Erit enim securitas de aeternitate, gloriatio de veritate, exsultatio de satietate. Et ostendam illi salutare meum. Nimirum extunc videre merebitur quod optavit, cum
Abbreviated transcription (Latin):
tiones dicim᷑ qr̃arũ. quomͦ ñ multiplici gta dictũ in¬
telligitur multitugo : Postreme euide̾ntiꝰ andisine
ulla uicissitudine dies multos. Erit lax lune sigat
lux solis. ait ꝓpħã. ob lux solis septẽplicit̾. sic̃ lux sep¬
tem dierñ. Ittis n fallor nimirũ cunctis dieb ute
sue psalmas suos cantare in domo dñi rex fidelis
optabat. Erit enim deuotos esse deo ad singła tã¬
te & tam mulciplicis qłẽ mun̾a. o in om̃ibꝰ sẽꝑ
gr̃as agere. qͣsi cunctis dieb psalmos dicere nõi eiꝰ.
qͥd desideret : scio qͥd sciat. qͥd sapiat ei. Non ei
tas ñ dignitas aliqͣ scłarii. Omĩa dectentũ fecit:
oũ asꝑnatur. & arbitrat ut stͣcora. Ex inaniuit
penitas semetipsum. nec se ex his patit᷑ occupa¬
ri. quibꝰ nouit se ñ posse repleri. Non ignorat
ad ctũ ymaginẽ ꝯbitꝰ sit cuiꝰ magnitudinis capax¬
sit. nec sastimet de modico crescere: nt de maxi¬
mo minuatur. Itaq longitudine dierũ replebo

Expanded text:
non in multiplici gloria dierum intelligitur multitudo? Postremo evidentius audi sine ulla vicissitudine dies multos. Erit lux lunae sicut lux solis, ait propheta, et lux solis septempliciter sicut lux septem dierum . Istis, ni fallor, cunctis diebus vitae suae psalmos suos cantare in domo Domini rex fidelis optabat. Erit enim devotos esse Deo ad singula tantae et tam multiplicis gloriae munera, et in omnibus semper gratias agere, quasi cunctis diebus psalmos dicere nomini ejuquid desideret, scio quid sitiat, quid sapiat ei. Non ei tas, non dignitas aliqua saecularis. Omnia detrimentum facit, omnia aspernatur et arbitratur ut stercora. Exinanivit penitus semetipsum, nec se ex his patitur occupari, quibus novit se non posse repleri. Non ignorat ad cujus imaginem conditus sit, cujus magnitudinis sit capax; nec sustinet de modico crescere, ut de maximo minuatur. Itaque longitudine dierum replebo
Abbreviated transcription (Latin):
cabit. ħ ꝑ mansuetis t̾re. Iam uob̾ iu fallor molesta
ẽ: qd delicie tardant. N on miremini: delitie fẜ
Non onerabut̃ qualibet satiatos: ne etuctuantib
raris qdđ natarech parua ciuitas & tanti re¬
gis nrintio illustretar & tanto S magns latet
In hac parua ciuitate ⁊hesautꝰ. Latet in quã sed
homines latet ñ dm̃i. Annon thesautꝰ dĩ marꝗ a:
libitũq illa ẽ: o cor ei. Oculi eiꝰ suꝑ eam: ubiq res.¬
picit hoimilitatẽ ancille sue. Nouit celum anige.
sciat patͥam suã: Qid i not̾u̾t hereditatẽ fuã: Ce¬
lum ex patre nazareth ex quitre uendicat sͥ: si qͥdem
ipse se &filit̃ dauid o dtim e̾e̾ testatur. Celum celi do

Expanded text:
cabit, sed pro mansuetis terrae. Jam vobis, ni fallor, molestum est, quod deliciae tardant. Non miremini: deliciae sunt. Non onerabunt quamlibet satiatos, nec a ructantibus raris quod Nazareth, parva civitas, et tanti regis nuntio illustretur, et tanto? Sed magnus latet in hac parva civitate thesaurus; latet, inquam, sed homines latet, non Deum. An non thesaurus Dei Maria? ubicunque illa est, et cor ejus. Oculi ejus super eam, ubique respicit humilitatem ancillsciat patriam suam? quidni noverit haereditatem suam? Coelum ex Patre, Nazareth ex matre vindicat sibi, sicut ipse se et Filium David, et Dominum esse testatur . Coelum coeli Do
Abbreviated transcription (Latin):
ori tapax. ꝓpriis uicu s̃peoiur Sedõ queq u̾iam cor¬
figere moies & pͥmes nequitus de ceceto ã itetare ꝓpo¬
uit ipsi tam̃ peccata p̃terita licet iam amptitata. quo¬
ꝯimm̾ uioantur. dũ in eo manent gr̾am ñ admaetat.
Manent autẽ donec ꝯfeffione lacientat: donec surre.¬
dentibui dignis fructibiis penitentie de medio funt. S
uet. si forte intiss & peccits ꝑnitiosin fuccefferit in¬

Expanded text:
oque, ubi jam corrigere mores, et priores nequitias de caetero non iterare proponit; ipsa tamen peccata praeterita, licet jam amputata quodam modo videantur, dum in eo manent, gratiam non admittunt. Manent autem donec confessione laventur, donec succedentibus dignis fructibus poenitentiae de medio fiant. Sed vae tibi, si forte vitiis et peccatis perniciosior successerit in
Abbreviated transcription (Latin):
doidierũ. Gratias ei qͥ tã ñ uiodo fortiter. s ob suaut̾
dispet̾e unisa. Eox nẽpe paucitas finit᷑ breui. quoꝵ
sufficit citiq malitia sua. Ubi antẽ dierũ bonitas ẽ
Cai tamen ñ sufficeret ab eo glorificari. otiꝰ ꝑfecta st̃
nifica głã que descendit. Lloce lapsa a magnifica gła ait
petrtis. Bene magnifica głã glorificans tam magnifi-¬
ce in longitudine. in multitudine. in plenitudine cla.¬
ritatis fallax gã & uana ẽ claritas. dies hominũ bis¬
uis. Sapiens husmodi ñ obtabit. magis loquet᷑ er cor¬
de. ei qͥintuet᷑ eox. ꝙ diẽ hoĩs nͣ defideraui tu scis. Ego
tnͣ plas aliqͥs quam ñ denderare defidera nt ne recipłã
qͥd Scio enĩ cuiꝰ uor fit. ego claritate ab hoĩe ñ acci¬
tudinẽ ht̃. sola repletionẽ. Breties dies hõi st̃. dies eius
tanꝗ̃. flis agri sic efflorebit. Ericatũ ẽ in qͥt fenũ od ce¬

Expanded text:
do dierum. Gratias ei, qui tam non modo fortiter, sed et suaviter disponit universa. Eorum nempe paucitas dierum finietur brevi, quorum sufficit cuique malitia sua. Ubi autem dierum bonitas, aeCui tamen non sufficeret ab eo glorificari, cujus perfecta snifica gloria quae descendit. Voce delapsa a magnifica gloria, ait Petrus . Bene magnifica gloria, glorificans tam magnifice, in longitudine, in multitudine, in plenitudine claritatis. Fallax gloria, et vana est claritas, dies hominum brevis. Sapiens ejusmodi non optavit; magis loquetur ex corde ei qui intuetur cor: Et diem hominis non desideravi, tu scis . Ego tamen plus aliquid quam non desiderat desidero, ut ne recipiam quidem. Scio enim cujus vox sit: Ego claritatem ab homine non accitudinem habet, sola repletionem. Breves dies hominis, et dies ejus tanquam flos agri sic efflorebit. Exsiccatum est, inquit, fenum, et ce