comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unus proprimitiis offereturd nõ &erit sacerdotis
qui fundet hostiae sanguinẽ: cuius carnes eadem co¬
medentur die nec remanebit ex eis quicquã usq
mane Siuoto uel sponte quis quã obtulerit hos¬
tiã tadem similiter edeturdie. Sed & siquid in cras¬
tinũ remanserit : uesci licitũ ẽ quic quid autem
tertius in uenerit dies: ignis absumet
mederit irrita fiet oblatio nec proderit offe¬
renti. Quinpotius quaecũq: anima tali seedulio
contamina uerit praeuaricationis reaerit. Caro
quae aliquid tetigerit inmundũ non comedetur
sed comburetur igne qui fuerit mundus uescetir
ea Anima polluta quae ederit decarnib hostiae
pacificoru quae oblata ẽ dño. peribit depopu¬
lissuis Et quae tetigerit in munditiã hominis uel
iumenti siue omnis rei quae polluere potest & co¬
mederit dehuiuscemodi carnib: interibit depopu¬
lis suis Locutusq ẽ dns ad morsendicens loque¬

Expanded text:
unus pro primitiis offeretur Domino, et erit sacerdotis unus pro primitiis offeretur Domino, et erit sacerdotis qui fundet hostiae sanguinem. Cujus carnes eadem comedentur die, nec remanebit ex eis quidquam usque mane. Si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam, eadem similiter edetur die: sed et si quid in crastinum remanserit, vesci licitum est: quidquid autem tertius invenerit dies, ignis absumet.mederit, irrita fiet oblatio, nec proderit offerenti: quin potius quaecumque anima tali se edulio contaminaverit, praevaricationis rea erit. Caro, quae aliquid tetigerit immundum, non comedetur, sed comburetur igni: qui fuerit mundus, vescetur ea. Anima polluta, quae ederit de carnibus hostiae pacificorum, quae oblata est Domino, peribit de populis suis. Et quae tetigerit immunditiam hominis, vel jumenti, sive omnis rei quae polluere potest, et comederit de hujuscemodi carnibus, interibit de populis suis. Locutusque est Dominus ad Mosen, dicens: Loque
Abbreviated transcription (Latin):
cerdossuꝑ altare. Incensũ ẽ dñĩ prodelicto
Omnis masculus desacerdotali genere in loco scõ
uescetur uhis carnib: q̃uia scmscõrũ ẽ. Sicut
propeccato offertur hostia ita & prodelicto
utriusq hostiae lexunaerit. Ad sacerdo tẽ qui
eã optulerit: pertinebit. Sacerdos qui offest
holo causti uictimã habebit pellem eius : &om¬
ne sacrificiũ similae quodcoquitur inlibano
& quic quid in eraticula uelinsartagine prae¬
paratur eius erit sacerdotis a quo offertur
siue oleo conspersa siue arida fuerit. Cunctis
filuis aaron aequa mensura ꝑsingulos diuide¬
turs Haec ẽ lex hostiae pacificorũ qua eoffer¬
tur dnõ. Si progratiaruactione fuerit oblatio
offerent panes absq: fermento conspersos
oleo & lagana atrmauncta oleo coctamq:
similã & collyridas oleiadmixtione consper¬
sas. panes quoq: fermentatoscũ hostia gra
tiarũ quae immolatur propacificis ex quib

Expanded text:
cerdos super altare incensum est Domini pro delicto cerdos super altare incensum est Domini pro delicto omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum est sicut pro peccato offertur hostia ita et pro delicto utriusque hostiae lex una erit ad sacerdotem qui eam obtulerit pertinebit sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eius et omne sacrificium similae quod coquitur in clibano et quicquid in craticula vel in sartagine praeparatur eius erit sacerdotis a quo offertur sive oleo conspersa sive arida fuerit cunctis filiis Aaron aequa mensura per singulos dividetur haec est lex hostiae pacificorum quae offertur Domino si pro gratiarum actione fuerit oblatio offerent panes absque fermento conspersos oleo et lagana azyma uncta oleo coctamque similam et collyridas olei admixtione conspersas panes quoque fermentatos cum htiarum, quae immolatur pro pacificis: ex quibus
Abbreviated transcription (Latin):
immola biturcorã dñõ: scm̃ scõrũ ẽ. Sacerdos qui
offert comedet ea in locoscõinatrio taberna¬
culi Qquicquid tetigerit carnescius scĩficabitur
Side sanguineillius uestis fuerit aspersa lauabi¬
tur in loco scõ uas autẽ fictile in quo cocta ẽ con¬
fringetur. Quod siuas ae neũ fuerit. defricabi¬
tur & lauabitur aqua. Omnis masculus degent¬
re sacerdotaliin lo coscõ uescetur carnib eius quia
scm̃ scõrũ ẽ. Hostia enĩ quaeceditur propeccato
cuius sanguis infertur in tabernaculũ testimo¬
nii ad expiandũ in scũ ario non comedecur sed
conburetur igni. Haec quoq ẽlex hostiae pro
delicto scã scõrũ ẽ Id circo ubi immolabitur ho¬
locaustũ mactabitur & uictima prodelicto san¬
guis eius pergrrũ fundetur altaris Offerent
ex ea caudã & adipem qui operituitalia: duos
renunculos & pinguidinẽ quae iuxta ilia ẽ reti¬
culũq iecoris cum renunculis & adolebit ea sa¬

Expanded text:
immolabitur coram Domino sanctum sanctorum est sacerdos qui immolabitur coram Domino sanctum sanctorum est sacerdos qui offert comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi quicquid tetigerit carnes eius sanctificabitur si de sanguine illius vestis fuerit aspersa lavabitur in loco sancto vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqua omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus eius quia sanctum sanctorum est hostia enim quae caeditur pro peccato cuius sanguis infertur in tabernaculum testimonii ad expiandum in sanctuario non comedetur sed conburetur igni haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum est idcirco ubi immolatur holocaustum mactabitur et victima pro delicto sanguis eius per gyrum fundetur altaris offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitalia duos renunculos et pinguedinem quae iuxta ilia est reticulumque iecoris cum renunculis et adolebit ea sa
Abbreviated transcription (Latin):
arii tabernaculs Ideo autẽ non fermentabitur:
quia parseius indnĩ offertur incensu : scm̃scõrum
erit sicut propeccato atq delicto marestan¬
tũs cirpis aaron comedent illud. Legitimum
acsempiternũ ẽ in generationib: uris desacrificiis
dni Omnis quitetigerit illa : scĩficabitur. Ed ocu¬
tus ẽ dñs admorsendicens. Haec ẽ oblatioaa
ron & filiorũ eius quã offerredebent d nõ in die
unctionis suae. Decimã partẽ oeph c offerent
similae in sacrificio sempiterno : medium eius
mane & medium uespere: quae in sartagine
oleo conspersa frigetur: Offeret aute eãcalidã
inodorẽ suauissimũ dnõ sacerdos qui patriiure
successerit: & tota cremabitur in altari. Omne
enĩ sacrificiũ sacerdotũ igne consumetur. nec quis¬
quã comedet exeo. Locutus ẽ dñsad moysendi¬
cens. Loquere aaron & filiiscius. Ista ẽ lex hos¬
tiae propeccato in loco ubi offertur holo caustũ :¬

Expanded text:
atrii tabernaculi ideo autem non fermentabitur atrii tabernaculi ideo autem non fermentabitur quia pars eius in Domini offertur incensum sanctum sanctorum erit sicut pro peccato atque delicto mares tantum stirpis Aaron comedent illud legitimum ac sempiternum est in generationibus vestris de sacrificiis Domini omnis qui tetigerit illa sanctificabitur et locutusron et filiorum eius quam offerre debent Domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vespere quae in sartagine oleo conspersa frigetur offeret autem eam calidam in odorem suavissimum Domino sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altari omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex eo locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere Aaron et filiis eius ista est lex hostiae pro peccato in loco ubi offertur holocaustum
Abbreviated transcription (Latin):
& filiiseius. Haec .ẽ. lex holo causti. Cremabitur
in altari tota nocte usq mane. Ignis ex eodem alta¬
rierit: uestictur sacerdos tunica & feminalib: li¬
neis . Tolletq cineres quosuoransignis exussit &¬
ponens iuxta altare spoliabitur priorib uesti¬
mentis indutusq: aliis efferet eos extra castra & in
locomundis simousq ad fauilla consumi faciet.
lgnis autẽ in altari semꝑ ardebit quem nutriet
facerdos subiciens ligna mane persingulo s dies:
Et in posito holo causto de suꝑ a dolebit adipespa¬
cificorũ lgnis ciste perpetuus quinum quã defi¬
ciet in altar ¶haec ẽ lex sacrificii& liba mentorũ
Tollet sacerdos pugillũ similae quae conspersa ẽ
oleo & totũtus quod suꝑsimilã positũ .ẽ adolebit¬
q: illud in altari in moni mentu odoris suauis simi
dño Reliquã aute parte similac comedetaaron
cũ filiis suis absq: fermento : & comedet in locoscũ

Expanded text:
et filiis eius haec est lex holocausti cremabitur et filiis eius haec est lex holocausti cremabitur in altari tota nocte usque mane ignis ex eodem altari erit vestietur sacerdos tunica et feminalibus lineis tolletque cineres quos vorans ignis exusit et ponens iuxta altare spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam coIgnis autem in altari semper ardebit, quem nutriet sacerdos, subjiciens ligna mane per singuet imposito holocausto, desuper adolebit adipes pacificorum. Ignis est ipse perpetuus, qui numquam deficiet in altari. Haec est lex sacrificii et libamentorum, Tollet sacerdos pugillum similae, quae conspersa est oleo, et totum thus, quod super similam positum est: adolebitque illud in altari, in monimentum odoris suavissimi Domino: reliquam autem partem similae comedet Aaron cum filiis suis absque fermento et comedet in loco sancto
Abbreviated transcription (Latin):
arietẽ in maculatũ degregib: sacerdoti iuxtamen¬
surã aestimationẽq peccati. Qui orabit proeo
quod nesciens fecerit & dimitteturei quia ꝑ erro¬
rem deliquit in dñõ Locutus ẽ dnsad morsendi¬
cens. Anima quae peccauerit & contemptodno
ne gauerit depositũ proximosuo quod fidei cius
creditũ fuerat. uel ui aliquid extorserit aut ca¬
lumniã fecerit siue remperditã in uenerit & infi¬
cians insuꝑperiurarit & quod libet aliud explu¬
rib fecerit in quib: peccaresolent homines con¬
uicta delicti. reddet omnia quae perfraudem
uoluit optinere integra : & quintã in suꝑ paste
domino cuidamnũ intulerat. Propeccato autẽ
suo offeret arietẽinmaculatũ degrege &dabit
eũ sacerdoti iuxta aestimationẽ mensurãq delic¬
ti quiro gabit pro eo corã dño. & demitteturilli
prosingulis quae faciendo peccauit.
ocutus .ẽ dns admorsendicens. Praecipea aron

Expanded text:
arietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta menarietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta mensuram aestimationemque peccati qui orabit pro eo quod nesciens fecerit et dimittetur ei quia per errorem deliquit in Dominum locutus est Dominus ad Mosen dicens anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit sive rem perditam invenerit et infitians insuper peierarit et quodlibet aliud ex pluribus fecerit in quibus peccare solent homines convicta delicti reddet omnia quae per fraudem voluit obtinere integra et quintam insuper partem domino cui damnum intulerat pro peccato autem suo offeret arietem inmaculatum de grege et dabit eum sacerdoti iuxta aestimationem mensuramque delicti qui rogabit pro eo coram Domino et dimittetur illi pro singulis quae faciendo peccaverit locutus est Dominus ad Mosen dicens praecipe Aaron
Abbreviated transcription (Latin):
eius : & dimitteturei . Quod si non qui uerit ma¬
nus eius offerreduos turtur es uel duos pullos
columbae offeret propacato similae parte
oephi decimã. Non mittet in eã oleũ necturis
aliquid inponet : quia propeccato ẽ tradetq
eam sacerdoti: Quiplenũ exeopugillũ hauri¬
enscremabit suꝑ altare inmonimentũ eius qui
optulit : rogans proillo & expians Reliquani
uero partẽ ipse habebit in munere Locutus ẽ
dns ad morsendicens. Anima si pra euaricanscae¬
rimonias ꝑerrorem in his quae dnõ sunt scĩficata
peccauerit: offeret pro delicto suo arietẽ inma¬
culatũ de gregib: qui emi potest duob: siclis iuxta
pondus scũ arii Ipsũq: quod intulit damni resti¬
tuet & quintam partẽ ponet supra tradens sa¬
cerdoti: qui rogabit proeo offerens arietẽ &de¬
mittetur ei Anima si peccauerit perignorantiam
feceritq unũ ex his quae dnĩ lege prohibentur. &
peccati rea intellexerit iniquitatẽ suã offeret

Expanded text:
eius et dimittetur ei quod si non quiverit maeius et dimittetur ei quod si non quiverit manus eius offerre duos turtures vel duos pullos columbae offeret pro peccato similam partem oephi decimam non mittet in eam oleum nec turis aliquid inponet quia pro peccato est tradetque eam sacerdoti qui plenum ex toto pugillum hauriens cremabit super altare in monumentum eius qui obtulit rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in munere locutus est Dominus ad Mosen dicens anima si praevaricans caerimonias per errorem in his quae Domino sunt sanctificata peccaverit offeret pro delicto suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae Domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem suam offeret
Abbreviated transcription (Latin):
Et si tetigerit quicquã de inmunditia hominis iux¬
ta omne impuritatẽqua pollui solet oblitaq cog¬
nouerit postea subi acebit delicto. Anima quaeiura¬
uerit & protulerit labiis suis ut uelmalequid face¬
ret uel bene & idipsũiuramento & sermone fir¬
mauerit. oblitaq: postea intellexerit delictũ suu
agat paenitentiã propeccato & offerat agnum
de gregib siue caprã : orabitq proeo sacerdos&
propeccato eius. Sin autẽ non potuerit offerre
pecus: offerat duos turtures uel duospullos co¬
Slumbarũ dnõ unũ propeccato & alteru in holo¬
caustũ dabitq eos sacerdoti. Qui primũ offe¬
rens propeccato retor quebit caput eius ad pen
patur: & asperget de sango ine eius parietem
altaris. Quicquid autẽ reliquũ fuerit faciet
distillare ad fundamentũ eius quia propeccato
ẽ Alterũ uero adolebit in holocaustũ ut fieriso¬
let: rogabitq pro eo sacerdos & propeccato

Expanded text:
et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxet si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subiacebit delicto anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suum agat paenitentiam pro peccato et offerat agnam de gregibus sive capram orabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius sin autem non potuerit offerre pecus offerat duos turtures vel duos pullos columbarum Domino unum procaustum, dabitque eos secerdoti, qui primum offerens pro peccato, retorquebit caput ejus ad pinnpatur. Et asperget de sanguine ejus parietem altaris; quidquid autem reliquum fuerit, faciet distillare ad fundamentum ejus, quia pro peccato est. Alterum vero adolebit holocaustum, ut fieri solet rogabitque pro eo sacerdos et pro peccato
Abbreviated transcription (Latin):
auferrisolet deuictimis pacificorũ : ad olebit
suꝑ alta reinodorem suauitatis dño: rogabitq
proeo & dimitte turei: Sin autẽ depecorib: ob¬
tulerit uictimã propeccato. ouem scilicet in¬
maculatã : ponet manũ suꝑ caput eius. & immo¬
labit eã in loco ubi solent holo caustorũ caedi
hostiae: sumetq sacerdos desanguine eius digi¬
tosuo & tangens cornua altaris holo causti
reliquum fundet adbasem eius. Omnẽ quoq
auferens adipem sicut auferrisolet adeps
arietis quiimmolatur propacificis & crema¬
bit suꝑ alta rein incensum dnĩ : rogabitq proeo
& propeccato eius & demittetur illi.
Si peccaueritanima & audierit uocẽ iurantis. testisq
fuerit quod aut ipseuidit aut conscius ẽ nisi indica¬
uerit portabit iniquita tẽ suã Anima quae teti¬
gerit aliquid inmundũ siue quodoccisũa bestia ẽ
Aut perse mortuũ uel quod libet aliud reptile
& oblita fuerit in munditiae suae . rea ẽ & deli quil

Expanded text:
solet de victimis pacificorum adolebit solet de victimis pacificorum adolebit super altare in odorem suavitatis Domino rogabitque pro eo et dimittetur ei sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculatam ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostiae sumetque sacerdos de sanguine eius digito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem quoque auferens adipem sicut auferri solet adeps arietis qui immolatur pro pacificis et cremabit super altare in incensum Domini rogabitque pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi si peccaverit anima et audierit vocem iurantis testisque fuerit quod aut ipse vidit aut conscius est nisi indicaverit portabit iniquitatem suam anima quae tetigerit aliquid inmundum sive quod occisum a bestia est aut per se mortuum vel quodlibet aliud reptile et oblita fuerit inmunditiae suae rea est et deliquit
Abbreviated transcription (Latin):
perignorantiã quod dñĩ lege prohibetur &
postea intellexerit peccatũ suũ offerethos¬
tiã dnõ hircũ decapris in maculatũ. ponetq
manũ suã suꝑ caput eius. Cũq immolauerit
cum in loco ubi solet mactari holo caustũ coram
d nõ quia propeccato ẽ tinguet sacerdos digi¬
tũ in sanguine hostiae propeccato tangenscor¬
nua altaris holo causti & reliquum fundens ad
basem eius. Adipem uero ad olebit supra sicut
inuictimis pacificorũ fierisolet. Nogabitq
proeo & propeccato eius Ac demittetur ei
quod si peccauerit anima ꝑ ignorantiã depo¬
pulo terrae . ut faciat quicquã ex his quae dnile¬
ge prohibentur atq: delinquat & cognouerit
peccatũ suu: offeret capram inmaculatam.
ponetq manũ suꝑ caput hostiae quae propecca¬
to ẽ & immolabit eã in locoholocausti: tolletq
sacerdos desanguine in digito suo: & tangenscor¬
nua altaris holo causti reliquum fundet ad
basem eius. Omnẽ autẽ auferen sadipem sicut

Expanded text:
orantiam quod Domini lege prohibetur et postea intellexerit peccatum suum offeret hostiam Domino hircum de capris inmaculatum ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram Domino quia pro peccato est tinguet sacerdos digitum in sanguine hostiae pro peccato tangens cornua altaris holocausti et reliquum fundens ad basim eius adipem vero adolebit supra sicut in victimis pacificorum fieri solet rogabitque pro eo et pro peccato eius ac dimittetur ei quod si peccaverit anima per ignorantiam de populo terrae ut faciat quicquam ex his quae Domini lege prohibentur atque delinquat et cognoverit peccatum suum offeret capram inmaculatam ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocausti tolletque sacerdos de sanguine in digito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem autem auferens ad
Abbreviated transcription (Latin):
mundũ ubi cineres effundisolent. Incendetq
ea suꝑ lignorũ struem: quae in loco effusorum
cinerũ cremabuntur. ¶ Quod si omnis turba isrł
ignora uerit. & ꝑ inperitiam fecerit quod contra
mandatũ dnĩ .ẽ & postea intellexerit peccatũ
suũ offeret uitulũ propeccato. Adducetq eum
ad ostiũ tabernaculi : & ponent seniores populi
manus suꝑ caput eius corã dnõ. Immolatoq ui¬
tulo inconspectu dnĩ: inferet sacerdos qui unc¬
tus ẽ desanguine eius in tabernaculũ testimonii
tincto digito aspergens septies contrauelum.
ponetq: de eodem sanguine in cornib: altaris
quod ẽ corã dnõ in tabernaculo testimonii
Reliquũ autẽ sanguinẽ fundet iuxtaba sem al¬
taris holocaustorũ quod ẽ inostio tabernaculi
testimonii. Omnẽq eius adipem tollet & adole¬
bit suꝑ altare : Sic faciens & dehocuitulo. quo¬
modo fecit & prius. Et rogante proeis sacer¬

Expanded text:
mundum ubi cineres effundi solent incendetque mundum ubi cineres effundi solent incendetque ea super lignorum struem quae in loco effusorum cinerum cremabuntur quod si omnis turba Israhel ignoraverit et per inperitiam fecerit quod contra mandatum Domini est et postea intellexerit peccatum suum offeret vitulum pro peccato adducetque eum ad ostium tabernaculi et ponent seniores populi manus super caput eius coram Domino immolatoque vitulo in conspectu Domini inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimonii tincto digito aspergens septies contra velum ponetque de eodem sanguine in cornibus altaris quod est coram Domino in tabernaculo testimonii reliquum autem sanguinem fundet iuxta basim altaris holocaustorum quod est in ostio tabernaculi testimonii omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius et rogante pro eis sacer
Abbreviated transcription (Latin):
peccato suo uitulũ inmaculatũ dño & adducet
illũ ad ostiũ tabernaculi testimonii coram dño
ponetq manũ suꝑ caputcius &immolabiteũ dnõ.
Hauriet quoq: desanguine uituli inferens illũ: in
tabernaculũ testimonii Cũq in tinxeritdigitum
in sanguine : asperget cũ sepuies corã dnõ contra
uelũ scũ arii : ponetq de codem sanguine super
cornua altaris thrmiamatis gratissimidnõ quod
ẽ in tabernaculo testimonii Omnẽ autem reli¬
quum sanguinẽ fundet in bason altaris holocau¬
stiin in troitu tabernaculi: & adipem uituli of¬
feret propeccato. tã eum qui o perit uitalia.
quã omnia quae intrinsecus sunt: Duosrenun¬
culos & reticulũ quod .ẽ suꝑ eosiuxtailia &
adipem iecoris cũ renunculis. sicut offertur
deuitulo hostiae pacificorũ. & ad olebitea suꝑ
altare holocausti. Pellem uero & omnes cart¬
nes cũ capite & pedib & intestinis & fimo & re¬
liquo corpore: efferet extra castra in locum

Expanded text:
ducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum Domino hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimonii cumque intinxerit digitum in sanguinem asperget eo septies coram Domino contra velum sanctuarii ponetque de eodem sanguine super cornua altaris thymiamatis gratissimi Domino quod est in tabernaculo testimonii omnem autem reliquum sanguinem fundet in basim altaris holocausti in introitu tabernaculi et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sunt duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculis sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocausti pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fimo et reliquo corpore efferet extra castra in locum
Abbreviated transcription (Latin):
cis adhuc uirentib: torres ea signi & confringes in
morem farris. & sic offeres primitias tuas dnõ fun¬
dens supercã oleum & tus inponens quia oblatiodñi
ẽ: de qua adolebit sacerdos in memoriã muneris
partẽ farris fracti & olei ac totũtus ¶Quodsi hos¬
tia pacificorũ fuerit eius oblatio & debab: uoluerit
offerre marem siue feminã in maculatã offerct

Expanded text:
cis adhuc virentibus torres eas igni et confringes in cis adhuc virentibus torres eas igni et confringes in morem farris et sic offeres primitias tuas Domino fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio Domini est de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tus quod si hostia pacificorum fuerit eius oblatio et de bubus voluerit offerre marem sive feminam inmaculata offer
Abbreviated transcription (Latin):
crificiũ coctũ inclibano desimila: panes scilicet
absq fermento conspersosoleo & lagana atrma
oleolita : si oblatiotua fuerit desartagine similae
conspersae oleo & absq: fermento diuideseam
minutaum & fundes supra oleũ Sinautem de
craticula sacrificium neq simila oleo consperge¬
tur. quam offerens dnõ tradesmanib: sacerdo¬
tis. quicũ optulerit ea : tollet memoriale desacri¬
ficio & adolebit suꝑ altare inodorem suauitatis
dño. Quic quid autẽ reliquum ẽ erit aaron&
siliorũ eius scm̃ scõrũ deoblationib dñi ¶ Omnis
oblatio quae offertur dnõ absq fermento fiet
nec quicquã fermenti ac mellis adolebitur in sa¬
crificio dñi. Primitia stantũ eorũ offeretis &
munera Superaltare uero nom ponentur in odo¬
rem suauitatis. Quic quidoptuleris sacrificu
sale condies nec auferes salfoederis ditui de
sa crificiotuo In omnoblatione offeres salsginaute
obtuleris munus primitiarũ frugutuarũd nõ despi¬

Expanded text:
um in clibano de simila panes scilicet absque fermento conspersos oleo et lagana azyma oleo lita si oblatio tua fuerit de sartagine similae conspersae oleo et absque fermento divides eam minutatim et fundes supra oleum sin autem de craticula sacrificium aeque simila oleo conspergetur quam offeres Domino tradens manibus sacerdotis qui cum obtulerit eam tollet memoriale de sacrificDomino quicquid autem reliquum est erit Aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus Domini omnis oblatio quae offertur Domino absque fermento fiet nec quicquam fermenti ac mellis adolebitur in sacrificio Domini primitias tantum eorum offeretis et munera super altare vero non ponentur in odorem suavitatis quicquid obtuleris sacrificii sale condies nec auferes sal foederis Dei tui de sacrificio tuo in omni oblatione offeres sal sin autem obtuleris munus primarum frugum tuarum Domino de spi
Abbreviated transcription (Latin):
q: filii aaron sacerdotis sanguinẽ ꝑcircuitũ altaris.
& offerent de hostia pacificorũ in oblationẽ dño
adipem qui o perituitalia & quicquid pinguedinis
intrinsecus ẽ Duosrenescũ ad ipequo tegunturilia.
& reticulũ iecoris cũ renunculis: Ad olebuntq: ea su¬
per altare in holocaustũ lignis igne subposito. in
oblationẽ suauissimi odoris dnõ. Siuero deo uib
fuerit eius oblatio & pacificorũ hostia siue masculũ

Expanded text:
circuitum altaris et offerent de hostia pacificorum in oblationem Domini adipem qui operit vitalia et quicquid pinguedinis intrinsecus est duos renes cum adipe quo teguntur ilia et reticulum iecoris cum renunculis adolebuntque ea super altare in holocaustum lignis igne subposito in oblationem suavissimi odoris Domino si vero de ovibus fuerit eius oblatio et pacificorum hostia sive mascul
Abbreviated transcription (Latin):
bernaculũ testimonii & altare. implens illud aqua
Laueruntq: morses & aaron ac filii eiusmanus suas
ac pedescũ in grederentur tectũ foederis & acce¬
derentad altare sicut p̃ceperat dñs. Crexit &
a triũ ꝑgrrũtabernaculi& altaris ducto in introi¬
exxriutueius tentorio. Post quã cuncta ꝑfecta sunt:
operuit nubes tabernaculũ testimonu & gloriadm̃
impleuit illud nec poterat morses ingredi tectum
foederis nubeo periente omnia & maies tated nĩ co¬
ruscante quia cuncta nubes operuerat. Si quando
nubes tabernaculũ deserebat. proficiscebantur
filii isrł ꝑturmas suas. Sipendebat desuꝑ manebant
in eodem loco Nubes quippednĩ incubadat per
diem tabernacula &ignis in nocte uidentib popu¬
lis i stł percunctas mansionessuas Iũ ũ¬

Expanded text:
bernaculum testimonii et altare implens illud aqua bernaculum testimonii et altare implens illud aqua laveruntque Moses et Aaron ac filii eius manus suas et pedes cum ingrederentur tectum foederis et accederent ad altare sicut praeceperat Dominus erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sunt operuit nubes tabernaculum testimonii et gloria Domini implevit illud nec poterat Moses ingredi tectum foederis nube operiente omnia et maiestate Domini coruscante quia cuncta nubes operuerat si quando nubes tabernaculum deserebat proficiscebantur filii Israhel per turmas suas si pendebat desuper manebant in eodem loco nubes quippe Domini incubabat per diem tabernaculo et ignis in nocte videntibus populis Israhel per cunctas mansiones suas
Abbreviated transcription (Latin):
sis collocatũ ẽ. tabernaculũ Erexitq illud morses&
posuit tabulas acbases & uectes : statuitq colunas
& expandit tectũ suꝑ tabernaculũ in posito de suꝑ
operimento sicut dñs imperarat. Posuit & testi¬
moniũi narca subditis in frauectib: & oraculũ de super
Cũq intulis set arcã in tabernaculũ appendit ante eã
uelũ ut explere tdnĩ iussionẽ. Posuit & mensa in
tabernaculũ testimonii ad plagã septentrionalẽ
extrauelũ ordinatis corã propositionis panibus
sicut p̃ceperat dnsmorsi. Posuit & tande labrũ
in tabernaculo testimonii eregione mensae in
parte australi locatis ꝑ oridinẽ lucernis. iuxta
p̃ceptũ dni. Posuit & altare aureũ subtectotesti¬
monii contrauelũ & ad oleuit suꝑ eo incensũ aro
matũ sicut iusserat dñs. Posuit & tentoriũ in in¬
troitu tabernaculi & altare holo caustiinuestibulo
testimonii offerens ineoholocaustũ & sacrificia
ut dns imperarat. Labrũ quoq: statuit interta¬

Expanded text:
llud Moses et posuit tabulas ac bases et vectes statuitque columnas et expandit tectum super tabernaculum inposito desuper operimento sicut Dominus imperarat posuit et testimonium in arca subditis infra vectibus et oraculum desuper cumque intulisset arcam in tabernaculum adpendit ante eam velum ut expleret Domini iussionem posuit et mensam in tabernaculo testimonii ad plagam septentrionalem extra velum ordinatis coram propositionis panibus sicut praeceperat Dominus Mosi posuit et candelabrum in tabernaculum testimonii e regione mensae in parte australi locatis per ordinem lucernis iuxta praeceptum Domini posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum et adolevit super eo incensum arat Dominus posuit et tentorium in introitu tabernaculi et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut Dominus imperarat labrum quoque statuit inter ta
Abbreviated transcription (Latin):
altaris circuitũ quod ẽ ante ostium tabernaculi
Detractaq pelle hostiae artus infrusta concident
& subicient in altariignẽ strue lignorũ ante posita
& membra quaecaesa sunt de suꝑ ordinantes caput
uidelicet & cuncta quae adherent iecoriantestinis
& pedib: lotis aqua : ad olebitq ea sacerdos super
altare in holo caustũ & suauem odorem dno
Quod si depecorib: oblatio ẽ deouib: siuedecapris:
holo caustu anniculũ & absq macula offeret. im¬
molabitq ad latus altaris quod respicit ad aquilo¬
nõcorã dño. Sanguinẽ uero illius fundent super
altare filii aaron ꝑ circuitũ : diuidentq membra
caput & omnia quae adherent iecori. & inponent
suꝑ ligna quib subiciendus ẽ ignis. Intestinauero
& pedes lauabuntaqua. Et oblata omnia adole¬
bit sacerdos suꝑ altare in holocaustũ & odorem su¬
auissimũ dnõ ¶ Sinautẽ deauibi holo causti obla

Expanded text:
altaris circuitum quod est ante ostium tabernaculi detractaque pelle hostiae artus in frusta concident et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposita et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecori intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem Domino quod si de pecoribus oblatio est de ovibus sive de capris holocaustum anniculum et absque macula offeret immolabitque ad latus altaris quod respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem vero illius fundent super altare filii Aaron per circuitum dividentque membra caput et omnia quae adherent iecori et inponent super ligna quibus subiciendus est ignis intestina vero et pedes lavabunt aqua et oblata omnia adolebit sacerdos super altare in holocaustum et odorem suavissimum Domino sin autem de avibus holocausti obl
Abbreviated transcription (Latin):
lũ capite acrupto uulneris loco : decurrere faci¬
et sanguinẽ super crepidinẽ altaris. uesiculam
uero gutturis & plumas proiciet propter altare
adorientalẽ plagã ĩn loco in quocineres effundi
solent. Confringetq ascellas eius & non secabit nec
ferro diuidet ea : & ad olebit superaltare lignis
igne subposito. Holo caustũ ẽ & oblatiosuauis si¬
miodoris dnõ Animacũ optulerit oblationẽ sa¬
crificu dño : simila erit eius oblatio fundetq suꝑ
eam oleum & ponectus : Ac deferet ad filios aaron
sacerdotis Quorũ unus tollet pugillũ plenum si¬
milae & olei actotũłus. & ponet memoriale suꝑ
altare in odorem suauissimũd nõ. Quod autẽ reli¬

Expanded text:
lum capite, ac rupto vulneris loco, decurrere faciet sanguinem super crepidinem altaris, vesiculam vero gutturis, et plumas projiciet propter altare ad orientalem plagam, in loco in quo cineres effundi solent, confringetque ascellas ejus, et non secabit, nec ferro dividet eam, et adolebit super altare, lignis igne supposito. Holocaustum est e oblatio suavissimi odoris Domino anima cum obtulerit oblationem sacrificii Domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tus ac deferet ad filios Aaron sacerdotes quorum unus tollet pugillum plenum similae et olei ac totum tus et ponet memoriale super altare in odorem suavissimum Do
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ uxore patris quidormierit ambo moriantur.
pedemoccidetis. lXUI. Quaecũq m
Ventriloquum & in cantatorem lapidandos.
Sacerdo tesinnullo inquinari sed ec̃scos
LXXII
Homo in quo fuerit macula ñ accedet offerre donado
XXIII
Sacerdotẽ in quo fucritin munditia & sic accesserit ad scã ex¬
terminari adõ & descis extraneus nonmanducet.
Naculosa & uitios a non offerenda
LXXUIIII Demense septimo IXXX Adlum̃ iucernae oleũ inferendum
Eum quiblas phemauerit lapidandum
LXXXII Eum quiociderit occidendum & deiubeleo
LXXXIII Defratre paupere
CIIII De fratreuenundato & conparato.
LxxxxI
Idola ñ facienda LXXXUIS¬
abbata obseruanda
LXXXUIIB
Bellum afuturũ simandata non custodiantur
Lxxxxiii.¬
÷. In tribulationib: & fame & plagis malis castigandos
si praecepta non seru entur.
Votũ masculi uel feminae praetio offerendum. in pecu¬
dib: uero non mutandum. ExpłNT CΛΡΙTULΑ¬

Expanded text:
Cum uxore patris qui dormierit, ambo moriantur. Cum uxore patris qui dormierit, ambo moriantur. pedem occidetis. LXVI. Quaecumque mr. LXIX. Ventriloquum et incantatorem lapidandos. LXX. Sacerdotes in nullo inquinari, sed esse saLXXII. Homo in quo fuerit macula, non accedet offerre dona Deo. LXXIII. Sacerdotem, in quo fuerit immunditia, et sic accesserit ad sancta, exterminari a Deo, et de sanctis extraneus non manducet. LXXIV. Maculosa et vitiosa non offerenda. X. De mense septimo. LXXX. Ad lumen lucernae oleum inferendum. Eum qui blasphemaverit, lapidandum. LXXXII. Eum qui occiderit, occidendum, et de Jubilaeo. LXXXIII. De fratre paupere. IV. De fratre venumdato et comparato. LXXXV. Idola non facienda. LXXXVI. Sabbata observanda. LXXXVII. Bellum abfuturum, si mandata custodiantur. LXXXVIII. In tribulationibus, et fame, et plagis malis castigandos, si praecepta non servantur. LXXXIX. Votum masculi vel feminae pretio efferendum, in pecudibus vero non mutandum. INCIPIT L
Abbreviated transcription (Latin):
Non debere aaron ingredi assidue interius in scã.
Sacrificia perdĩ sacerdotes offerenda
Sanguinem & persemortuum nonmanducandum.
Morticinum & &fera captum non manducand ũ¬
Cumomnidomestica generis nondormiendum.¬
Reliquias messis pauperib dimittendas.
Personas ñ accipies XL.IIII. Von ambulabis dolose
Non insis tes insanguinem proximitui.
Renoderis fratrẽtuũ nec uindicabis teipsum.
Veste quae ex discolorib ẽ non indueris
Siquis dormierit cum ancilla dssponsatauiro
Non auguriandum uel auspicandum
Non profanabis filiam tuam in moechiam.
Ventrilo quos & incantatores non audiendos
Seniores & presbrteros honorandos
aduenam dibigendum
Pondera & mensuras aeq habendas
Quicũq dederitfiliã suã principimolochmorte moriatur
Quimaledixerit patriuel matrimoriatur
Adulteri pariter moriantur

Expanded text:
Non debere Aaron assidue ingredi interius in SanctaNon debere Aaron assidue ingredi interius in SanctaXXIX. Sacrificia per Dei sacerdotes offerenda. XXX. Sanguinem, et per se mortuum non manducandum. XXXI. Morticinum et a fera captum non comedenduCum omni domestica generis non dormieReliquias messis pauperibus dimittendas.XLIII. Personas non accipies. XLIV. Non ambulabis dolose. XLV. Non insistes in sanguinem proximi tui. XLVI. Non oderis fratrem tuum, nec vindicabis te ipsum.XLIX. Veste, quae ex discoloribus est, non indueris. L. Si quis dormierit cum ancilla desponsata viro. LI. Non augurandum vel auspicandum. LII. Non profanabis filiam tuam in moechiam. LIII. Ventriloquos et incantatores non audiendos. LIV. Seniores et presbyteros honorandos. LV. Advenam diligendam. LVI. Pondera et mensuras aeque habendas. LVII. Quicumque dederit filiam suam principi Moloch, morte moriaturQui maledixerit patri aut matri, moriatur. LX. Adulteri pariter moriantur. LXI.
Abbreviated transcription (Latin):
Quid offeratur prodelicto ignorantiae a sacerdote uel populo di
Deholocausto VI Desacerdote uncto & quid offerant¬
Hostiam prodelicto.
Adipem & sanguinẽ & afera comestũ non manducandum
Desacrificio salutari . XLauit morses aaron & filios eius
& induit eum uestem sacerdo talem
Vnxitaaron & filios cius uestiuit & obtulerunt holo causta &s
crificia & descendit ignis & consumpsit omnia.
Nad ab & abiud offerene signẽ alienũ ĩgnicaelesti consumpti sunt
Iubec dns̃ sacerdo tescũ accedunt ad alta reuinũ non bibere
Desacrificio qđ remanserit sacerdotescũ suis p̃cipitmanducar
Depecorib manducandis . XUI Depiscib: quimanducentur
Deea quae puellã pepererit . xXII. Detactule prae.
Mundatũa lepra ostendi sacerdoti & sic intrare in castra.
Demacula leprae in domo
Deuiro cui fuerit fluxus ex corpore:
Demuliere quae fuerit influxu sanguinis.

Expanded text:
ficiis. II. Quid offeratur pro delicto ignorantiae a sacerdote, vel populo, diDe holocausto. VI. De sacerdote uncto, quid offeratHostiam pro delicto. VIII. Adipem et sanguinem, et a fera comestum non manducandum. De sacrificio salutari. X. Lavit Moses Aaron et filios ejus, et induit eum vestem sacerdotalem. XI. Unxit Aaron et filios ejus, et vestivit, et obtulerunt holocausta et sacrificia, et descendit ignis consumens omnia. XII. Nadab et Abiu offerentes ignem alienum, igne coelesti consumpti sunt. XIII. Jubet sacerdotes cum accedunt ad Deum, vinum non bibere. XIV. De sacrificio quod remanserit, sacerdotes cum suis praecepit manducare. De pecoribus manducandis. XVI. De piscibus qui manducentur. XXI. De ea, quae puellam pepererit. XXII. De tactu leprae. XXIII. Mundatum a lepra ostendi sacerdoti, et sic intrare in castra. XXIV. De macula leprae in domo. XXV. De viro, cui fuerit fluxus ex corpore. XXVI. De muliere, quae fuerit in fluxu sanguinis. XXVII.
Abbreviated transcription (Latin):
suum defiliis isrł. et uendicoea accer erit pta¬
cium interficietur : Et auseresmalum demedio
tui. obserua diligenterne in curras inplagã
leprae sed facies quaccumq docuerint tes aces¬
doces leuitici generis. iuxta id quod praecepi
eis et imple sollicite.
emento tequae fecerit dñs̃ ds̃ uestermaria e

Expanded text:
suum de filiis Israhel et vendito eo accipiens pretium interficietur et auferes malum de medio tui observa diligenter ne incurras in plagam leprae sed facies quaecumque docuerint te sacerdotes levitici generis iuxta id quod praecepi eis et imple sollicite mementote quae fecerit Dominus Deus vester Mariae
Abbreviated transcription (Latin):
Etrecordata ẽ. hieru sadem dierum afflictio¬
nis sucie et prceuaricationis. omnium desidera¬
bilium suorum quaeh abuerat adiebus an¬
tiquis. cumca deretpopulus eius in manuhosti¬
li. etnon. eet auxilictor: Viderunt eam hostes
ec deriserunt sabbatceius u ꝑton
Heccatum peccauit hieru sedem proptereta
in stubilis facta ẽ: omnes quiglorificabant
ecm spraceuerunt illam : qñm uiderunt ig no¬
miniame.us: Ipsa autem gemens & conuersa retrorsũ.
Sordes eius inpedibus eius: nec recordata ẽ.
finis sui: Deposita ẽ uehementer: non habens

Expanded text:
Recordata est Jerusalem dierum afflictioRecordata est Jerusalem dierum afflictionis suae, et praevaricationis omnium desiderabilium suorum, quae habuerat a diebus antiquis, cum caderet populus ejus in manu hostili, et non esset auxiliator: viderunt eam hostes, et deriserunt sabbata eius HETH peccatum peccavit Hierusalem propterea instabilis facta est omnes qui glorificabant eam spreverunt illam quia viderunt ignominiam eius ipsa autem gemens et conversa retrorsum TETH sordes eius in pedibus eius nec recordata est finis sui deposita est vehementer non habens
Abbreviated transcription (Latin):
factu ẽ quasiuidua domina gentium : princeps
prouinticcrum facta ẽ subtributo.
.lorans plorauit in nocte : et lacrimae
eius inmaxillis eius : non ẽ qui consoletur eam.
exomnib: caris eius: Omnes amicieius spraceue¬
runteam : et facti suntei inimici
igracuit iuda propter afflictionem et
multitudinem seruitutis: habitauit intergen¬
tes. nec inuenit requiem : omnes persecutores
eius adp̃henderunteam: inter angusticis. ÷ ꝑ¬
CIH Viesion lugent: eo quod non sint qui ueni¬
ant ad sollemnitatem : Omnes portueeius des¬
tructue: sacerdotes eius gementes: uirgines eius
squalidae: et ipsa oppressa amaritudine:
Iacti sunt hostes eius in capite inimiciillius
locupletuti sunt: quicdñs locutus. ẽ suꝑ eamĩ
propter multitudinem in iquitatum eius : paruuli
eius ducti sunt captiui : ante faiciẽ tribulantis.
tegressus ẽ. a filiasion : omnis decoreius:
facti sunt principes eius uelut arieces. Ñ inuenientes:
pascua & abier̃ absq fostitudin eante faciẽ subseqentis

Expanded text:
quasi vidua domina gentium princeps provinciarum facta est sub tributo BETH plorans ploravit in nocte et lacrimae eius in maxillis eius non est qui consoletur eam ex omnibus caris eius omnes amici eius spreverunt eam et facti sunt ei inimici GIMEL migravit Iuda propter adflictionem et multitudinem servitutis habitavit inter gentes nec invenit requiem omnes persecutores eius adprehenderunt eam inter angustias DELETH viae Sion lugent eo quod non sint qui veniant ad sollemnitatem omnes portae eius destructae sacerdotes eius gementes virgines eius squalidae et ipsa oppressa amaritudine HE facti sunt hostes eius in capite inimici illius locupletati sunt quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum eius parvuli eius ducti sunt captivi ante faciem tribulantis VAV et egressus est a filia Sion omnis decor eius facti sunt principes eius velut arietes non invenientes pascuam et abierunt absque fortitud
Abbreviated transcription (Latin):
eis indm̃: et claboeis corunum etuiam unamuit
timeant meuniuersis dieb: et benesit as et filis
corum post eoss et feriam cis pactum sehipser¬
tur et non desinameis bene facere: ettimorem
ricum dabo in corde corum ut non recedant ame
et laetabor suꝑcis cumbeneeis fecero ttplaontae¬
bo eos interra ista inueritate in toto cordem eo
et intotaanima meci. quia haec dicit dñs sicut
ad duxi super populũ istũ omnemalum hoc gnexi¬
dẽ sic ad duccum suꝑ cos omne bonum quo degolo¬
quor ad eos : et possidebuntur a gri interra ista
de qua uos dicitis quod deserta sit coquod remanse¬
rit homo et iumentum : et datasit inmanuchalda¬
orum a gripecunia ementur & scribentur in libro
benicamin & in circuitubierus cilẽ incuitatib: iuda
& inciuitatib montanis. & inciuitatib campestrib
et inciuitatib: quacad austrum sunt qͥuia conuertã
captiui tatem eorum ait dñs:¬

Expanded text:
dicens: et dabo eis cor unum, et uiam unam, ut timeant me uniuersis diebus: et bene sit eis, et filiis eorum post eos. et feriam eis pactum sempiternum, et non desinam eis bene facere: et timorem meum dabo in corde eorum ut non reet laetabor super eis cum bene eis fecero et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea quia haec dicit Dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eos et possidebuntur agri in tede qua vos dicitis, quod deserta sit, eo quod non remanserit homo et jumentum, et data sit in manu Chaldaeorum. Agri ementur pecunia, et scribentur in libro, Benjamin, et in circuitu Jerusalem, in civitatibus Juda, et in civitatibus montanis, in civitatibus campestribus, et in civitatibus quae ad Austrum sunt: Quia convertam captivitatem eorum, ait D
Abbreviated transcription (Latin):
ab rsus uocem suam: altitudo manus suas leuabit
Soleduna stiterunt in habitaculo suo: inlucesagitta¬
rũ tuarum ibunt insplendore fulgerantis hastie
tuae. In fremitu conculcabis terrã infurore obs¬
tupefacies gentes Egressus es insalutẽ populitu. in
salutẽcum xpotuo. Percus sisticaput dedomo impii:
denuda stĩ funda mentum usq: ad collũ
Maledixisti sceptris eius. capitibellatorũ eius. uenien¬
tib ut turbo ad dispergendum me. Exsultatiocorum:
sicut eius quideuorat pauperem in abscondito. Viã
fecisti in mariequistuis: in luto aquarũ multa rum.
Audiui ec conturbatus ẽ uenter meus: ad uocem con¬
tremuerunt labiamea. Ingrediatur putredo iN
ossibimeis et subter mescateat: Vt requies camindie
tribulationis. ut ascendam ad populũ accinctũ nr̃m
ficus enim non florebit : et nonerit germen inuincis
Mentietur opus oliuae : etarua non adferent cibum
Abscidetur deo uili pecus. et nonerit armentum in p̃se¬
pibus. Ego autem in dño gaudebo. exsultabo indño

Expanded text:
ocem suam: altitudo manus suas levavit. Sol et luna steterunt in habitaculo suo, in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tuae. In fremitu conculcabis terram: in furore obstupefacies gentes. Egressus es in salutem populi tui, in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum semper maledixisti sceptris eius capiti bellatorum eius venientibus ut turbo ad dispergendum me exultatio eorum sicut eius qui devorat pauperem in abscondito viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multarum audivi et conturbatus est venter meus ad vocem contremuerunt labia mea ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat ut requiescam in die tribulationis ut ascendam ad populum accinctum nostrum ficus enim non florebit et non erit germen in vineis mentietur opus olivae et arva non adferent cibum abscidetur de ovili pecus et non erit armentum in praesepibus ego autem in Domino gaudebo exultabo in Deo
Abbreviated transcription (Latin):
flixerunt te in tempore illo : ẽt saluabo claudicantẽ.
et eam quae eiecta fuerat congregabo: et ponam eos
in laudem et in nomen in omni terra confusionisco¬
rum. Intempore illo quo ad ducamuos. et intempore
quo congregabo uos: Daboenim uos in nomen et in
laudemomnib: populis terrae cũ conuertero captiui¬

Expanded text:
flixerunt te in tempore illo; et salvabo claudicantem; flixerunt te in tempore illo; et salvabo claudicantem; et eam, quae ejecta fuerat, congregabo: Et ponam eos in laudem, et in nomen, in omni terra confusionis eorum: In tempore illo, quo adducam vos; et in tempore, quo congregabo vos. Dabo enim vos in nomen, et in laudem omnibus populis terrae, cum convertero captivi
Abbreviated transcription (Latin):
meorum deferent munus mihi. Indie illa non
confunderis supercunctis ad inuentionib tuis
quib p̃uaricata es in me : quia tunc auferã deme¬
dio tui magni loquos superbia etuae etnon adicies
exaltariamplius in montes cõmeo. Et derelinquam
in medio tui populũ pauperẽ etegenum : Etsperabun
in nomine dñĩ reliquiae isrł: non facient iniquita tẽ
Nec loquentur mendacium Et non inuenietur iN
greeorum linguadolosa qñm ipsi pascentur etaccu¬
babunt et nonerit qui ex terreat.: lauda filia sion
roxis ł : dñs in mediotui ñ timebis malũ ultra in dieilla
dicetꝰ hieru sa lenolitimerȩ sion ñ dis soluantꝰ manus
tuae : dñs ds̃tuus in mediotui fortis ipsesaluabit: gau¬
debit suꝑ te in laetitia silebitꝰ in dilectione tua ex¬
sultabit superte in laude: Nugas qui alegereces serano
congregabo quia exteerant ut non ultra habeas suꝑ
cis obprobrium. Ecceego interficiam omnes qui ad¬

Expanded text:
meorum, deferent munus mihi: In die illa non meorum, deferent munus mihi: In die illa non confunderis super cunctis adinventionibus tuis, quibus praevaricata es in me: Quia tunc auferam de medio tui magniloquos superbiae tuae, et non adjicies exaltari amplius in monte sancto meo. Et derelinquam in medio tui populum pauperem et egenum, et sperabunt in nomine Domini. Reliquiae Israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa. Quoniam ipsi pascentur et accubabunt, et non erit qui exterreat. LaRex Israel Dominus in medio tui, non timebis malum ultra. In die illa dicetur Jerusalem: Noli timere, Sion, non dissolvantur manus tuae. Dominus Deus tuus in medio tui fortis, ipse salvabit; gaudebit super te in laetitia, silebit in dilectione sua  Al. tua, exsultabit super te in laude. Nugas, qui a lege recesserant, congregabo, quia ex te erant, ut non ultra habeas super eis opprobrium. Ecce ego interficiam omnes, qui af