comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sut ꝑ alios huiꝰ cure sollicitudinẽ
gẽcere. Debent cciã ⁊ alii frẽs cim̃
huimodi. que p̾satis mĩstris ⁊ custo¬
dibus p̃cipue incombit ex regulacũ
sibi ab illis cõmissa fui̾t gerere dili
te ᷑ Itaꝙ excluso occio anime Imim¬
to sc̃e oracionis ⁊ deuocionis spiritũ
non extingant Quia uero ee serbo
isto. fres ĩpos de occiositate uite ⁊ de
regule transgressiorie improbe uoca¬
re incͣdum hactenꝰ aliqui sũt conati
pͥmentes declaramꝰ ꝙ consideratis
serbis p̃ccĩs ⁊ forma seu modo leꝙ̃di
sub quib frẽs ad lnõi eẽticiũ indicũt¬
⁊ don ui᷑ ea fiusse instituentis intencio
ꝙ uacantes studio uel diuinis officu
⁊ mĩsterns exequendis. manualila¬
bori seu oꝑaciom subic̾et uel ad ħ ill
illi ppondẽt ꝯito que sũt aĩe corꝑa¬
lib p̾serunt᷑ ¶d alios uero qui
se in predc̃is spũalib oꝑib nõ excẽt
insi talex alioꝵ fiũm licitis ẜuicus
occupent᷑ y re occiose uiuant uerba

Expanded text:
nem exercere. Debent etiam & alii Fratres curam hujus, quæ præfatis Ministris & Custodibus præcipuè incumbit ex Regulâ , cum sibi ab illis commissa fuerit, gerere diligita, quòd excluso otio animæ inimico sanctæ orationis & devotionis Spiritum nores de otiositate vitæ, & de Regulæ transgressione improbè notare interdum hactenus aliqui sunt conati: primentes declaramus, quòd consideratis verbis prædictis & formâ seu modo loquendi, sub quibus Fratres ad hujusmodi exercitium inducuntur; non videtur ea fuisse instituentis intentio, quòd vacantes studio, vel Divinis Officiis, & Ministeriis exequendis manuali labori, seu operationi subjiceret, vel ad hoc illos illi præponderet, quantò quæ sunt animæ corporalibus præferuntur. Ad alios verò, qui se in prædium licitis servitiis occupentur ne otiosè vivant, verba
Abbreviated transcription (Latin):
ri decreuimus qd ꝑnos est suꝑius in concell
peciuatus elemosimns declantum ¶ ad
que segata sosuenda tam seredes testato¬
ium ꝙͣ executores se liberł exlubeant ꝙ̃ p̃¬
lati sret̾ seculat᷑ quib de une uel de consue¬
tudine ꝓuisio ista compeset cum expedierit
se ex officio suo ꝓmptos pibeant ad pias
bolintates defitienciũ ad implendas. ¶¶ã
⁊ nos etiam ꝑ modos eciã sicitos ⁊ simm̃ re¬
gule tongruos intendimus ꝑuidere ꝙ net¬
c̃pia definictoꝵ destituat᷑ intencio ⁊ heduncu¬
piditas lñnis ictib seriat᷑ ac ip̃i fr̃es pau¬
peres opportums aupilus non fuaudentur
¶Siuero fratrib ip̃is generai aliquid
absq modi expressione legetur ħm begatosic
idet̾iminate relicto in om̃ib ⁊ ꝑ omia in¬
constitucione iubemꝰ qd ͦ supiu i peciũa
seu elemisma frĩb indet̾mnate oblata ił
ut sub modo licito frĩb intelligat᷑ esse re¬
lictum ita ꝙ nec legans mrito nec fuito
ip̃i effectu relicti fraudentur ¶ Quia

Expanded text:
ri decernimus, quod per Nos est superius in concessis pecuniariis eleemosynis declaratum. Ad quæ legata solvenda tam hæredes testatorum, quàm executores se liberales exhibeant, quàm Prælati, & etiam Sæculares, quibus de jure, vel de consuetudine provisio ista competeret, cum expedierit, se ex officio suo promptos exhibeant ad pias voluntates decedentium adimplendas. Nam & Nos etiam per modos licitos, & Fratrum Regulæ congruos intendimus providere, quòd nec pia defunctorum destituatur intentio; & hæredum cupiditas legitimis ictibus feriatur; ac ipsi Fratres pauperes opportunis auxiliis non fraudentur. Si verò Fratribus ipsis generaliter aliquid absque modi expressione legetur; hoc in legato sic indeterminatè relicto in omnibus, & per omnia insupra in pecunia, seu eleemosyna Fratribus indeterminatè oblata, vel ut sub modo licito Fratribus intelligatur esse relictum ita quòd nec legans merito, nec Fratres ipsi effectu relicti fraudentur. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcẽdct eruibus eciã de dispõne usus tli¬
lm rerum concedimus ordiuare ¶ Ei
uero res hiõi. extinato precio bendi cõ¬
tincgat cũ fr̃ib ĩp̃is ꝑse uel ꝑ alium reci¬
per̾e peciũam regula ꝓhibente nõ liceat
prefata sede uel acardinali grib̃̾nacio¬
nem ꝑ ipãm sedem gerenti eiusdordinis
depitand iuxͣ mõdum in suꝑiorib noci¬

Expanded text:
cedat; quibus etiam de dispositione usus talium rerum concedimus ordinare. Si verò res hujusmodi æstimato prætio vendi contingat, cum Fratribus ipsis per se, vel per alium recipere pecuniam Regulâ prohibente non liceat;præfatâ Sede, vel a Cardinali gubernationem per ipsam Sedem gerenti ejusdem Ordinis deputandum juxta modum in superioribus nec
Abbreviated transcription (Latin):
nitus audrãt cpredicare nsi amist ͦ
genali suit examiͭꝰ et eciã approba
tum p̾titum ip̃ius ordimis in pauci¬
tatesui ⁊ mõderaũum ampliaco frum
mim̾o ac utilit atem aĩaꝵ ut conde¬
cet aduertentes. Concedimiꝰ ꝙ necd
gene ͭ ͤ ᷤ exami ͤ ⁊ approbare predica¬
tieos frẽs in ppłis ac illis concedere
liũam predicandi quateꝰ ꝑsone ydouer¬
tatemi ⁊ p̃dicacõnis officiũ licencia ip̃a
respic̾et put in regula aimetur ¶ uelũ¬

Expanded text:
ulo audeat prædicare, nisi a Ministro Generali fuerit examinatus & etiam approbattum præteritum ipsius Ordinis in paucitate sui, & modernum in ampliato Fratrum numero, ac utilitatem animarum ut condecet advertentes concedimus, quòd nedum Generalis examinare, & approbare prædicaturos Fratres in populis, ac illis concedere licentiam prædicandi, quatenus personæ idoneitatem, & prædicationis officium licentia ipsa respiceret, prout in Regulâ continetur; ve
Abbreviated transcription (Latin):
muttit᷑ uel offertu ¶isi expresse ꝑ
mittentẽ uel offerentem aliud expͥmat
pre dictis modio prorsus oblata intelli¬
gatur si missa. NLon enĩ scristarile est ab¬
quẽ elemosine sue sine expressione modur
illum telle p̾sigere per quẽ ⁊ denãs rũ¬
to ues ilłi quo ꝵ ncc̃itatibi intendit ꝑ do¬
stien tier puritate frandentur ¶ Rdli
quia fiĩb ip̃is intcum in ustris dosum¬
tatib sus duds modie nõnussa segant¬

Expanded text:
mittitur, vel offertur, nisi expressè per mittentem vel offerentem aliud exprimatur, prædictis modis prorsus oblata intelligatur & missa. Non enim verisimile est aliquem eleemosynæ suæ sine expressione modum ullum velle præfigere, per quem & donans merito, vel illi, quorum necessitatibus intendit per doscientiæ puritate fraudentur. Ad hæc quia Fratribus ipsis interdum in ultimis voluntatibus sub diversis modis nonnulla legant
Abbreviated transcription (Latin):
predictis ip̃m residuũ si quod fu̾it resti¬
tuat᷑ eidem ¶ Caueant tamen frẽs
ꝙ sollicite se coaptent ut nõ plus stien¬
tor concedi consenciant ꝙͣ uerismlit᷑
extimari spossit rem ncc̾iam ꝙ qua pe¬
aũa. ip̃a conceditur ualituram / Et qr
in predictor seriosa expõne adante uel
recipiente de facili poss errari clarius¬
ut utisitati danciũ puritati ordinis
simmplicitati aliquoꝵ simpliciũ saliati
aĩaꝵ ħme inde secimiꝰ consulatut In¬
uolerites illum adcõem deduci noticiã¬

Expanded text:
prædictis ipsum residuum, si qùod fuerit, restituatur eidem. Caveant tamen Fratres, quòd sollicitè se coaptent, ut non plus scienter concedi consentiant, quàm verisimiliter æstimari possit rem necessariam, pro qua pecuniâ ipsâ conceditur valituram. Et quia in prædictorum seriosâ expositione a dante, vel a recipiente de facili posset errari; ut clariùs utilitati dantium, puritati Ordinis, simplicitati aliquorum simplicium, saluti animarum hinc inde securiùs consulatur, involentes illum ad communem deduci notitia
Abbreviated transcription (Latin):
stn tm̃ ⁊ custodes sollicitã cuiũ gane
Et dictio ilła tm̃ m̃istros ⁊ custodes
perstrmgẽ ꝙ ab ea cetds excludẽ pͥma
facie uideatur Quia tame sollicite
considerare nos cõremt ⁊ tempus
et forsay m̃istri ⁊ custodes uidebut᷑.
Tunt ad ista posse ꝑrocuranda suffi¬
cere ac nichiloiꝰ mltiplicatoĩs frũm
⁊ mod̾m tpris qualitatem Nec fit be¬
risimile bm̃ franciscum institutorẽ
regule uel ip̃is mĩstris ⁊ custodib
npossibrli ͭ ͥ ᷤᷤ iugum uoluisse p̃sige̾
ues ex ip̃iꝰ impossibrli ͭ ͥ ᷤᷤ ꝯseꝙ̃tia siẽs¬

Expanded text:
tum, & Custodes sollicitam curam gerant ; & dictio illa tantum sic Ministros & Custodesperstringere, quòd ab eâ cæteros excludere primâ facie videatur: quia tamen sollicitè considerare Nos convenit, & tempus & forsan Ministri ac Custodes videbantur tunc ad ista posse procuranda sufficere, ac nihilominus multiplicationes Fratrum, & moderni temporis qualitatem; nec sit verisimile Beatum Franciscum institutorem Regulæ vel ipsis Ministris & Custodibus impossibilitatis jugum voluisse præfigere, vel ex ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
.p̃supponunt sciam sciencia requirit
studiũ. ex̾ciciũ uõ studi conuementꝰ
hũ nõ potest sie bsu libror ex quib
omib satis claret eu regula ad bic¬
tum uestitum diuiũ cultũ ⁊ sapien¬
lem ⁊ licitam s m̾itoriam ⁊ ꝑfectam
⁊eo magis nutoriam quo ꝓ r̃p̃am ꝓfes¬
sores ip̃iꝰ magis atemꝑalib ꝓptͥ dm̃¬

Expanded text:
hæc supponunt scientiam; scientia requirit studium; exercitium vero studii convenienter haberi non potest sine usu librorum: ex quibus omnibus satis claret ex Regulâ, ad victum, vestitum, Divinum cultum, & sapienlem, & licitam, sed meritoriam & perfectam; & eò magis meritoriam, quò per ipsam professores ipsius magis a temporalibus
Abbreviated transcription (Latin):
lugoim̃ declarat᷑ ⁊ es nos munꝰ attẽ¬
dnꝰ ymo profundiꝰ cocitamꝰ sic̾ pensare
debent sub̾tilis catholice fidei perfe soret
nderitamen ut ordo qredicta quibus¬
lib p̃cisis anfractib distincta ⁊pirar ne¬
geat claritate. Et sicut fr̃es eiusꝰordims
nuꝑ in Generasi capło congregati preude

Expanded text:
lio d declaratum. Nec Nos minus attendimus, immò profundiùs cogitamus, sicut pensare debent subtiliùs ceteri Catholicæ Fidei professores, Verumtamen ut Ordo prædictus quibuslibet præcisis anfractibus distinctâ & purâ vigeat charitate; sic, ut Fratres ejusdem Ordinis nuper in Generali Capitulo e congregat
Abbreviated transcription (Latin):
q pdiuitas manus ⁊ ꝑsonao transtrre
puanpalem pro ip̃a nẽtitate pecũiano
ptatis ⁊ mguentib que possint brem
hpĩe uel intdum nõ breui ut. s̾ exp̃mi¬
tur expẽdir ut ꝑdiximus obẜuandos

Expanded text:
 diversas manus & personas transiret principalem pro ipsâ necessitate pecuniam præteritis & ingruentibus quæ possint brevi tempore, vel interdum non brevi, ut supra exprimitur, expediri, ut prædiximus observandos
Abbreviated transcription (Latin):
ualeat expediri tam quo ao dtintẽ elemosi¬
nam ꝙͣ quo ad noĩatum uel substitutũ ĩ oĩb
⁊ per omna sicut in articulo solõnis pro
declarauimꝰ procedatur ¶In ea uõnec
que tamen ex qualitate sui ut predici᷑
tractum tp̃us st̃ innexum Quia in eo

Expanded text:
valeat expediri, tam quoad dantem eleemosyvaleat expediri, tam quoad dantem eleemosynam, quàm quoad nominatum, vel substitutum in omnibus, & per omnia, sicut in articulo solutionis pro declaramus, procedatur. In eâ verò nequæ tamen qualitate sui, ut prædicitur, tractum temporis habet annexum, quia in eo
Abbreviated transcription (Latin):
fatiffactio prefumat᷑ posse celorit expediti
si tamon int̾dum ꝓpt̾ locoꝵ distantiam in
quib ess satiffactio facienda ⁊ condicõnes
seuctonstancias alias casus enigeret in quo
uidẽtur płum ꝑsonap subrogandaramĩste¬
ruum opportimũ : licẽat ip̃ĩs fuib inħ casu
ux̃ negocii qualitatẽ finato modo predc̃o
pluiꝰ ꝑsonas assimic̾ noĩare seu pñtare ad
iam ess solucio seu satiffaccio facienda
siue tał ncc̃itates ingruentes iniimeant q̃
breui tp̃re expediri uãleant siue tales l pau
ad̃ bsum hĩtationis ip̃õꝵ construendis librit
⁊ pannisin locis remotis ⁊ emendis ⁊ alus
scabi si qua occurrerũt cum moamie fupra¬
dicto salubrit spuidẽ sicut in istis ncc̃icati¬
br clare distingumiiꝰ sic in eis sĩes possetu¬
te ⁊ sana osciencia ꝓcede̾. declanus. uidelic
ut ingruenti uel nimenti ncc̃itate q̃ bre¬
iu tp̃re uel que int̾dum ex aliquibi c̾constã¬
ciis nõ sic breui. ut .s. in proximo caũdcm̃ ẽ

Expanded text:
præsumatur posse celeriter expediri. Si tamen interdum propter locorum distantiam, in quibus esset satisfactio facienda, & conditiones, seu circumstantias alias, casus emergeret, in quo videretur plurium personarum subrogandarum ministerium opportunum; liceat ipsis Fratribus in hoc casu juxta negotii qualitatem servato modo prædicto pjam esset solutio seu satisfactio facienda; sive talès necessitates ingruentes immineant quæ brevi tempore expediri valeant, sive tales licet pad usum habitationis eorum construendis, libris, & pannis in locis remotis emendis, & aliis similibus, si quæ occurrerint, cum moderamine supradicto salubriter provideri; sicut in istis necessitatibus clarè distinguimus, sic in eis Fratres posse tutè, & sanâ conscientiâ procedere declaramus; videlicet ut in ingruenti, vel imminente necessitate, quam brevi tempore, vel quam interdum ex aliquibus circumstantiis non sic brevi, ut supra in proximo casu dictum est,
Abbreviated transcription (Latin):
lins alt̾ea cõnb finein dare Declarando
dicimus ꝙ fr̃es minores eo professione
sue regule spãlit̾ obligarit᷑ ad artos u̾sus
seu pauꝑes. qui ĩ ip̃orum regula ꝯtinent᷑
Et eo obligacõnis modo sub quo atinet seu
poinit regula digtos usus. dicere autẽ sicut
nere usum pauꝑem meludi uel non inclu¬
di sub uoto eiuange  ͤ pauptatis ꝑsump¬
tuosũ ⁊ tem̃ariũ iudicamus. ¶ Demor
quia ex eo ꝙ dcã regła per quos a ubi fi
bẽat nũstri gene ᷝ ͥ electio tradens nullũ
fecit de mĩstroꝵ ꝓũcialiũ electiͣ᷑ uel insti¬
suꝑ li dubitacio int̾ frẽs. ¶ Nos uolen

Expanded text:
his altercationibus finem dare, declarando dicimus, quod fratres Minores ex professione suae regulae specialiter obligantur ad arctos usus seu pauperes, qui in ipsorum regula continentur, et eo obligationis modo, sub quo continet seu ponit regula dictos usus. Dicere autem, sicutnere usum pauperem includi vel non includi sub voto evangelicae paupertatis, praesumptuosum et temerarium iudicamus. Demum, quia ex eo, quod dicta regula, per quos et ubi fieri debeat ministri generalis electio, tradens nullam facit de ministrorum provincialium electione vel instis
Abbreviated transcription (Latin):
te acipĩꝰ srib paceftã dimictant ĩ qͦꝵ
locoro diño seu ꝓp̾etate nchil nobis uł
prefate Romane eccl̃ie uetinemus õmo
insi ea spalit de itr̃o seuipĩꝰ sromane ec¬
tlesie recrpiant᷑ assersu. et si in eiusdem
cedens sꝓpt̃ inhibicõem suum tale dñium
in ius ecclie sepedcẽ nõ transiat s pocius
plene liũciũ remaneat contedenti ¶ In¬

Expanded text:
ribus patefacta dimittant. In quorum locorum dominio seu proprietate nihil Nobis, vel præfatæ Rom. Ecclesiæ retinemus omnino, nisi ea specialiter de Nostro, seu ipsius Romanæ Ecclesiæ recipiantur assensu: Et si in eisdem lcedens propter inhabitationem Fratrum, tale dominium in jus Ecclesiæ sæpedictæ non transeat sed potius plenè li
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ion emĩ om̃m reꝵ bsum hr̃e debent utdc̃i
est. ad ilłã suꝑfluitatem diuicias scu co¬
seu uendant recipiant nec sus colore
ꝓuidencie infut̾um nec alia occasione.
Quiẜmo in om̃ib itppareat in ea saddo

Expanded text:
non enim omnium rerum usum habere debent, ut dictum est ad ullam superfluitatem habere divitias, seu coseu vendant, recipiant, nec sub colore providentiæ in futurum, nec alia occasione; quinimmo in omnibus appareat in eis quo
Abbreviated transcription (Latin):
cełit cõmittẽ. noticiã nõ ht̃ fidełiũ ꝑsona¬
rim  seu quatũq alia occasione uel causa
Declaramus ⁊dicimꝰ ꝙ in millo regule
quor sibi curent dare noticiam/ uel ali¬
quem seu aliquos noĩare cuit eciam pr̃ta¬
re ciuĩ uel quib si elemofinam facienti pla¬
tuit cõmuti possit executõ epredcõr aut

Expanded text:
t fidelium personarum; seu quacunque aliâ occasione, vel causâ; declaramus, & dicimus, quòd in nullo Regulæ ujus vel aliquorum sibi curent dare notitiam, vel aliquem seu aliquos nominare aut etiam præsentare, cui vel quibus, si eleemosynam facienti placuerit, committi possit executio prædictorum; ac
Abbreviated transcription (Latin):
legio ip̃is stĩb ex integro concedenda
sẽu eciam offerenda si talia de uolũ ͭͥ
conferentis frẽs mhĩtare contigerit
ꝑseuerante tm̃ uolũtate concedentis
nihĩtent ac issa sibere p̾ter eccliam ⁊om

Expanded text:
legio ipsis Fratribus ex integro concedenda, seu etiam offerenda, si talia de voluntate conferentis Fratres inhabitare contigerit, perseverante tantum voluntate concedentis inhabitent; ac illa liberè præter Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
nec oꝑa mĩe substrahent᷑ ex gͦ xp̃i paupe¬
rib omĩs stacio diffidencie cuilib uidetu
esse sublata.¶Et quidẽ ubi .põ nõ ẽ
aliquatenꝰ p̾sumenis ẜec cũcta deficerent
terme nccitatis articulo ad puidend̃ sustẽ¬
tatõm  ratitre uua om̃ib extrema nccita¬
te detentis concessa precludit᷑ cum ab om̃i
sege extrema nccitas sit exceꝑta. ¶ Re¬
aucem talem abdicticõnem ꝓpetatis oñio¬
ae renũtiatõm usus reꝵ ciuꝙ bideatur indu¬
cere ⁊ ramcum in reb tp̃alib sit considera¬
Ius u̾tendi ⁊⁊ simplicem facti usum ⁊ ultiõ
mortaliũ a rulla episus potest esse ꝓfessioq̃
aso usum nctĩe sustentacõnis excludit ¶ deꝵ
condecens fuit ei professioni que spõte deuouit
xp̃m pauperem in tanta pauꝑtate sociari oĩ¬
um abdicare dnĩ ͫ ⁊ rerum sibi concessarũ
casse uide᷑ simplici usui omĩs rei renũcia¬
tum esse oiittit᷑ qui inꝙͣ usus nõ iius

Expanded text:
cordiæ subtrahentur, ex quo Christi pauperibus omnis ratio diffidentiæ cujuslibet videtur esse sublata. Et quidem ubi quod non est aliquatenus præsumendum hæc cuncta deficerent,tremæ necessitatis articulo ad providendum sustentationi naturæ via omnibus extrema necessitate detentis concessa præcluditur; cum ab omni lege extrema necessitas sit excepta. Nec talem abdicationem proprietatis omnimodè renunciationem usus rerum cuiquam videatur inducere: nam cum in rebus temporalibus sit considerajus utendi, & simplicem facti usum; & ultimomortalium, nulla prorsus potest esse professio, quæ a se usum necessariæ substentationis excludat: verùm condecens fuit ei professioni, quæ sponte devovit Christum pauperem in tantâ paupertate sectatri, omnium abdicare dominium, & rerum sibi concessarum casse videtur, simplici usui omnis rei renunciatum esse convincitur qui inquam usus non juris,
Abbreviated transcription (Latin):
elemosmas ⁊ alłios amicos frũm ad sosicõ¬
nem hnimodi facitnda intendunt fidelit̾
qui dab̾it elemosinam ꝑ se uel ꝑ aliũ non
noĩandum ab ipĩs sifieri pot̾it s ab eopo¬
cius ixͣ suũ bñplacitum assumendum hi

Expanded text:
eleemosynas, & alios amicos Fratrum ad solutionem hujusmodi faciendam intendunt fideliter quòd ille, qui dabit eleemosynam per se vel per alium non nominandum ab ipsis, si fieri poterit, sed ab eo potius juxta suum beneplacit
Abbreviated transcription (Latin):
ea penitas asienos ¶In eo uero cafu
qñ anteꝙͣ rp̃a peciũa in licitũ rei hñde
uel utende cõmerciũ sit conũsa conce¬
dentem peciũam mori contigerit sicõ¬
cedens in concedendo dix̾it ueł eopressi¬
rit ꝙ ꝑsona deputata peciłiam ipãm
in ncc̃m usum frũm expende̾t quicꝙͦ
de ipo concedente uiuendo uel morien¬
do continge̾t siue concedens huiꝰ hẽdem
reliquerit siue nõ possint fr̃es ad ꝑso¬
nam deputatã Noy obstante conce¬
deñ moite uel hrẽdis ꝯtradictione ꝓ
ip̃a peciũa ex pendenda recurre̾ sicut
pot̾ant ad ip̃m dñm concedentem ¶ Qr
uero cpuritatẽ ip̃ius ordĩmis intimia cor¬
dis affectione zelam᷑ cum in p̾dictis ca¬
rit᷑ ꝑ aliquã peciuãm concedi conti¬
git cõncederis peciũam rogari possit

Expanded text:
 In eo verò casu quando, antequam ipsa pecunia in licitum rei habendæ vel utendæ commercium sit conversa, concedentem pecuniam mori contigerit: si concedens in concedendo dixerit, vel expresserit, quòd persona deputata pecuniam ipsam in necessarium usum Fratrum expenderet; quicquid de ipso concedente vivendo, vel moriendo contingeret, sive concedens hujusmodi hæredem reliquerit, sive non; possint Fratres ad personam deputatam, non obstante concedentis morte, vel hæredis contradictione, pro illa pecunia expendenda recurrere sicut poterant ad ipsum Dominum concedentem. Quia verò puritatem ipsius Ordinis intimâ cordis affectione zelamus, cum in prædictis cacitur, per aliquem pecuniam concedi contigerit, concedens pecuniam rogari possit
Abbreviated transcription (Latin):
¶ P sstea loca empta de elemosi¬
nns diuersis eoblata seu concessafr̃i¬
bus sub quasq forma uerbor licet
statui suo in competen ͦ nõ utant᷑ a
diũsis seu ꝓ indiuiso possidentib seu
c̾tas ꝑtes in ip̃is locis hñtib in qͣbr ip̃i
possidentes ꝙ ind̾iuso seu c̾tas ꝑtes hũ¬

Expanded text:
. Præterea loca empta de eleemosinis diversis, & oblata, seu concessa Fratribus sub quacunque formâ verborum licet statui suo incompetentibus non utantur a diversis, seu pro indiviso possidentibus seu certas partes in ipsis locis habentibus in quibus ipsi possidentes pro indiviso, seu certas partes h
Abbreviated transcription (Latin):
rere uel eor ordim possint eciã in cõi
Et tũ aliquid ppt̾ deum ip̃is off̾tur con¬
cedit᷑ uel donat᷑ ea si secus nõ exp̃mat
tam concessam uel donatam ꝑfecte
concedat᷑ donec ⁊ auffãt a se abdicet
ac in alios trorisfre cupiat ꝙpt̾ deum
Nec sit ꝑsona in quã loco dei congen
Nithiloiꝰ sp̃alis ne taliũ rero sub inc̾to
uideat᷑ esse dñi  Cum pr̃i filiuo suo mo¬
do suus dnõ. ⁊ monachꝰ monast̾io
res sibi oblatas concessas uel dotiatas
acquirant oiũm uten sibiliũ ⁊ librorũ.

Expanded text:
re, vel eorum Ordini possint etiam in communi: & cum aliquid propter Deum ipsis offertur, conceditur, vel donatur; ea si secus non exprimat tam, concessam, vel donatam perfectè concedat, donet, & offerat, a se abdicet, ac in alios transferre cupiat propter Deum; nec sit persona, in quam loco Dei congruenihilominus specialis: ne talium rerum sub incerto videatur esse dominium, cum Patri Filius suo modo, servus Domino, & Monachus Monasterio res sibi oblatas, concessas, vel donatas acquirant; omnium utensilium, & librorum,
Abbreviated transcription (Latin):
in siue actib uiam spersectionis excuit
ꝙ int̾dum infumoro imꝑfectionib con¬
destendeus ⁊ uiam ꝑfectiõmo extolleret
sis sie ⁊ ĩ nõnullis alus infuma bumeata
caris assumens prout enuangelica testat
sustoria nõ tm̃i carue s ⁊ inte condescendit
infenis sic em̃ humanam naturam assũp¬
sit ꝙ in sius oꝑib ꝑfectꝰ euistens in nrĩo
factus huilie in p̃pruo ꝑmansit excelsus¬

Expanded text:
ctibus viam perfectionis exercuit, quòd interdum infirmorum imperfectionibus condescendens, & viam perfectionis extolleret,lis, sic & in nonnullis aliis infirma humanæ carnis assumens, prout Evangelica testatur historia, non tantum carne, sed mente condescendit infirmis: sic enim humanam naturam assumpsit quòd in suis operibus perfectus existens in Nostris factus hu
Abbreviated transcription (Latin):
uanciam que in eadem sRegła ip̃is fs
uerbis obligatorus andicunt᷑ ¶Ce¬
terorum uero obẜuanciam que sub uer¬
bis monitorus. erhortatorus informa¬
ꝯtinent᷑ eatenꝰ magis cordecet de bo¬
no ⁊ equo eos prosequi. quo imitatores
tanti prĩs effecti xp̃i semitas altiꝰ ele¬
gu̾nt ¶Porro cum Regula ipsa
puient nec domũ ꝯrec locũ nec aliquã
rem sit qr declaratũ ꝑ eiidem p̾deces¬
sorem gregorꝰ .ix. ⁊ nõnuillos alios l

Expanded text:
iam, quæ in eâdem Regulâ ipsis sub verbis obligatoriis inducuntur: cæterorum verò observantiam, quæ sub verbis monitoriis, exhortatoriis, informacontinentur eatenus magis condecet de bono & æquo eos prosequi, quo imitatores tanti Patris Christi semitas arctius elegerunt. Porrò cum Regula ipsa proprient nec domum, nec locum, nec aliquam rem : sitque declaratum per eumdem prædecessorem Gregorium Nonum , & nonnullos al
Abbreviated transcription (Latin):
talis ꝓmissio illaq̃egre ꝓficentis ãũ
uide̾tur. Clare uidet᷑ ꝓmissi ͤ ͫ huiꝰmodi
consilia. a ꝓmictentib obfuent᷑ quẽ
intellectum eciã in eisdem uerbis hũisse
Idem bs̃ finciseꝰ in ẜie sui ꝓcessus in Re¬
gula patent̾ ostendic Cum aliqua eu¬
uangelica consiłia uedicat ut ꝯsimilia
sub terbis monicõnis exortaconis ⁊
consilii ¶ Tõnulla uero sub ꝓ hibicoẽ¬

Expanded text:
talis promissio illaqueare profitentis animam videretur, clarè videtur promissionem hujusmodi consilia a promittentibus observentur. Quem intellectum etiam in eisdem verbis habuisse idem beatus Franciscus in serie sui processus in Regula patenter ostendit; cum aliqua Evangelica consilia inducat ut consilia sub verbis monitionis, exhortationis, & consilii; nonnulla verò sub prohibi
Abbreviated transcription (Latin):
cessimꝰ plura eciã ordmando seriosius ⁊
clarius. que infra se̾ptis articulis plemꝰ
expͥmũt᷑ ¶ In pͥmis qr sicut intellexi¬
mus ab aliquib besitatur an frẽs eiusdẽ
ordinis tam ad confilia ꝙ precepta eiuiã¬
gelii teneant᷑ tũ qr in predc̃e regule pͥ¬

Expanded text:
cessimus plura etiam ordinando seriosiùs & clariùs, quæ infrascriptis articulis pleniùs exprimuntur. In primis quia, sicut intelleximus, ab aliquibus hæsitatur, an Fratres ejusdem Ordinis tam ad consilia, quàm ad præcepta Evangelii teneantur; tum quia in Regulæ p
Abbreviated transcription (Latin):
cludit. Declaramꝰ ⁊ dicimiꝰ ꝙ dc̃i fratre
nõ solum cco ella tria nota mĩde ⁊ aibso
accepta ex professione sue regu e oblicta¬
tur/ S ecian tenent ad ea õmĩa imple¬
da. q̃ sunt sꝑtinenꝰ ad h ͨ cria predc̃a p̃cise
et uͥ mminctentes se fuare regulam uiuen¬
etiam ad omĩa contenta in regula q̃ b t̾a
modificat arcarent᷑ ꝑ nichilo ⁊ uane pro

Expanded text:
cludit: declaramus et dicimus, quod dicti fratres non solum ad illa tria nude et absolute accepta ex professione suae regulae obligantur, sed etiam tenentur ad ea omnia implenda, quae sunt pertinentia ad tria pe promittens se servare regulam vivenetiam ad omnia contenta in regula, quae haec tria modificant, arctaretur, pro nihilo et vane pro
Abbreviated transcription (Latin):
corda stil nullo sidẽi uoiie̾ penetrata
aliud intspinas corda .s. hõmum diui¬
ciaro sollicitudinib lacata Et iõunũ fi¬
pͣuis affectib concultatũ aᵈ ardum
quia gracie carebat humore. Reliquũ¬
dero legit᷑ morõmatis sollicitudimse
suffocãtũ: Aliud tũ mute cor ⁊ docile
tio s⁊ docilis in cartate ⁊ humilitate
p almũ xp̃i confessorẽ friciscum in¬
Eicata religio quies illo uero serlame
gminans germen illud per regusam
semꝑfi in filios quos sibi ⁊ deo persim̃
misteriũ in obẜ uacõe t̾bangelii gene¬
muit ¶Isti sunt filii qui docente
iacobo. uerbũ et̾nũ dei filiũ infitum
humarie nate in oeto ungaialis uti
potens saluare aĩas in maasuetud̾ire
professores que euuãgelico fudat᷑ elo

Expanded text:
corda sc. nullo Fidei vomere penetrata: aliud inter spinas corda sc. divitiarum sollicitudinibus lacerata; & ideo unum pravis affectibus conculcatum; aliud aridum, quia gratiæ carebat humore; reliquum legitur inordinatis sollicitudinibus suffocatum; aliud tamen mite cor & docile mitis & docilis in paupertate & humilitate per almum Christi Confessorem Franciscum radicata Religio, qui ex illo vero semine germinans germen illud per Regulam sparsit in filios, quos sibi & Deo per suum ministerium in observantiâ Evangelii generavit. Isti sunt filii, qui docente Jacob, Verbum æternum Dei Filium insitum humanæ naturæ in horto Virginalis Uteri potens salvare animas in mansuetudine professores, quæ Evangelico fu
Abbreviated transcription (Latin):
castitate que tria ead regula młtũ alte
tit p̾cipi ᵈ ͦ ꝓhibendo ꝯsulendo monendo
hortando ⁊ sub alns uerbis adaliꝙ modorũ
reducibilib predcõp de intencõe regule liq̃re
debet aꝑcius ut illud qd̃ in professio¬
ne quãsi absolute subnecti uidet᷑ pui ͭ¬
tentes bitã istam semꝑ ⁊ regulam ob¬

Expanded text:
 quæ tria eadem Regula multum arctè ctit præcipiendo, prohibendo, consulendo, monendo, hortando, & sub aliis verbis ad aliquem modorum reducibilibus prædictorum, de intentione Regulæ liquere valet apertiùs, ut illud quod in professione quasi absolutè subnecti videtur: promittentes vitam istam semper & Regulam ob
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ fres prefaitis modis ut predicit᷑ cr¬
ca peciũam insupen portandis eoꝵ pt̾iti
iutpositam personam peciũam reciꝑe
contͣ regulam uel prosessionis sui or¬
dnis pruitatẽ tum maiifeste pateat

Expanded text:
res præfatis modis, ut prædicitur, circa pecuniam in supportandis eorum præteinterpositam personam pecuniam recipere contra Regulam , vel professionis sui Ordinis puritatem, cum manifestè pateat
Abbreviated transcription (Latin):
de ip̃orum pectorib remouere ¶ td piedtã
modo qui sequitur Rndemus. Cum
enĩ ad ueritatẽ uite ꝑtineat ut id quoo
ext̾iꝰ agit᷑ inf̾iorem mentis dispõnem
⁊ hĩtum repñtet ⁊reccesse hñt fratres.
igit᷑ in successionib transit nõ solum

Expanded text:
de ipsorum pectoribus removere, ad praedicta modo, qui sequitur, respondemus: cum enim ad veritatem vitae pertineat, ut id, quod exterius agitur, interiorem mentis dispositionem et habitum repraesentet, necesse habent fratres, igitur in successionibus transit non solum
Abbreviated transcription (Latin):
ħ dcũs m̃ister cum dc̃o proborũ consi¬
lio duxĩt ordinandũ. ¶ In destitu
dine exticit obfuatũ ¶ ¶ etlup si cõ¬
tingẽt eosdem m̃stro Genierali ccrere
per u̾icauũ ordinis fiat suꝑ ħ qd faciẽ
rosi quĩd de huiꝰ pũiciali mĩstro secus¬

Expanded text:
 dictus minister cum dictorum proborum consilio duxerit ordinandum. In destitutdine extiterit observatum. Caeterum si contigerit eosdem ministro generali carere, per vicarium ordinis fiat super hoc, quod ro si quid de huiusmodi ministro
Abbreviated transcription (Latin):
itiã ocõmamꝰ hac constitucõne imꝑpetu¬
um ualicũ ut cũ alicii ꝓiũcie de mistro
flut̃ proiudendum ipuls mĩstri electio
penes capłm piũciale refideat quã idem
capłm die sequenti. qua fiñt congirgatum
fact̃ teneant᷑. ¶ Ipius autem electõnis
confmacio ad mistrum ꝑtinẽat. gene¬
ralem et si quid ad electionẽ lnõi p̃er for¬
mã scrutim procedat᷑ uocis in diuersa
diu̾sis electi ͨ ᷤᷤ płes in discordia celebra
re contingat Illa que a maiori ꝑte ca¬
pitłi minso nulla ⁊eli uel nũti colła¬
tõne in consideracõne lñta fui̾t celebra¬
ta. exceptõne ser contradictione quacũ¬
qr alti ͫ ꝑtis nõ obstante ꝑ dc̃m genera¬
lem nũstrum de consilio discietorum de
ordine p̃us tamen ex officio ꝙut spectat
m̃stri pũicialis ꝓiusio ad generilẽ mĩ¬
stium aitere deuoluat᷑ ¶ uerum si mĩst
uatus exped̾ire mistrũ ꝓũĩcialem ꝑ m̃istͣ
generalem cum preborum ordinis con¬

Expanded text:
mus hac constitutione in perpetuum valitura, ut, cum alicui provinciae de ministro fuerit providendum, ipsius ministri electio penes capitulum provinciale resideat, quam idem capitulum die sequenti, qua fuerit congregatum, facere teneatur. Ipsius autem electionis confirmatio ad ministrum pertineat generalem; et si quidem ad electionem huiusmodi per formam scrutinii procedatur et votis in diversa divisis electiones plures inla, quae a maiori parte capituli numero nulla zeli vel meriti collatione aut consideratione habita fuerit celebrata, exceptione seu contradictione quacumque alterius partis non obstante, per dictum generalem ministrum de consilio discretorum de ordine prius tamen ex officio, prout spectministri provincialis provisio ad generalem ministrum libere devolvatur. Verum si ministro ervatus, expedire, ministrum provincialem per ministrum generalem cum proborum ordinis con
Abbreviated transcription (Latin):
insiuare ac specificaie uel expone̾ ꝑsone
predicte ac eam rogne ꝙ soluat po fint et¬
landem personam exhortari ac inducerie
q fidelit̾ in re cõmissa se habeat et anime
sue saluti in cõmissa fidi erecucõne piideat
itatameꝵ ꝙ ab onũi eusdem pecinẽ admĩstͥ¬
cione seu dispensacõne ⁊ contra predc̃am ꝑ¬
sonam accione seu ꝑseꝯuncõne ut prodictũ
contig̾it cper ab senciam infirmitatẽ uolũ¬
tatem seu locoro distantiã ad que ip̃e nolli
accedere in quib ess soluco seu fatiffactio
faciᵈ ͥ uel occõnem aliam p̃pediri liceat
sonam subrogandam ad p̾missa in noĩ ando
⁊alis si ad pmum dantem nõ possint uelno¬
luit hr̃s recursum cum ista ꝑsona facõ sic¬

Expanded text:
insinuare; ac specificare, vel exponere personæ prædictæ, ac eam rogare, quòd solvat. Possint etiam personam eamdem exhortari, ac inducere, quòd fideliter in re commissâ se habeat; & animæ suæ saluti in commissâ sibi executione provideat, ita quòd ab omni ejusdem pecuniæ administratione, seu dispensatione, & contra personam prædictam actione & prosecutione, ut prædictum contigerit per absentiam, infirmitatem, voluntatem, seu locorum distantiam, ad quæ ipse nollet accedere, in quibus esset solutio facienda, vel occasione alia præpediri; liceat sonam subrogandam ad præmissa in nominando, & aliis, si ad primum dantem non possint, vel nollent habere recursum; cum istâ personâ facere, sic
Abbreviated transcription (Latin):
neant ecclias uel alia q̃timq edificia que
considato frũm inhĩtanciũ mim̾o excessiua
in multititome uel magniticõmẽ debeãt
deinceps temꝑatis ⁊ humilib edificus st̃t
contenti ne huinc tante pauꝑtati ꝑmisse
qd̃ patet ocusis contrarium foris clamet

Expanded text:
neant ecclesias vel alia quaecumquae aedificia , quae neant ecclesias vel alia quaecumquae aedificia , quae considerato fratrum inhabitantium numero excessiva in multitudine et deinceps temperatis et humilibus aedificiis sint contenti, ne huic tantae paupertati promissae, quod patet oculis, contrarium foris clamet.
Abbreviated transcription (Latin):
ecdm̃ ꝙ dtũs cpredecessor decłarauit ac
eciam otõmauit ¶ Ꝙ si talia ad usꝰ
ꝑomie dcõs ut puta agrũ uel uineam
ad colendũ ⁊cõstimlia frĩb legarent᷑
ꝑ dc̃m mnddum fiẽs a recep t̾aliũ absti¬
neretit cum eciã p̃missa hr̃e ut p̃ciũ¬
fuctuũ suis tp̃rib hẽatur td naturam
⁊ formã ꝓuentuũ aꝑpriquet ¶ Riurs
cum predictꝰ sanctꝰ tam exemplis uite
suos in deum iac̾e̾nt cogitatꝰ qui doluc̃s
celi pastit que nõ cõgregaut in orreo
siłe uoluisse eos hr̃e granaria uelcella¬
na. uͥ cotidianis mẽditacõnib debe¬
rent se sperare posse transige̾ uitã suã
Et idcuco nõ ex timore leur laxare se
⁊ custodũ simul ⁊ seꝑatim in suis adiũist¬
cionib ⁊ custodno cũ gardiani ⁊ duotũ
de conuentu loci distretorum sacerdotum.
⁊ antiquorũ in ordine fiũm ⁊ consilio ⁊ aff̾u¬
sicut sere regilla tota clamãt cõnenit ipĩs
ꝙ nullomͦ deuceps fi̾ faciant nec fi Iusti¬

Expanded text:
d dictus praedecessor declaravit ac etiam ordinavit, quod, si talia ad usus proxime dictos, ut puta agrum vel vineam ad colendum et consimilia, fratribus legarentur, per omnem modum fratres a receptione talium abstinerent, cum haec etiam promissbeatur, ad naturam et formam proventuum appropinquet. Rursus cum praedictus sanctus tam exemplis vitae suos in Deum iacerent cogitatus, qui « volucres coeli pascit, quae non congregant in horrea se ipsum eos habere granaria vel cellaria , ubi quotidianis mendicationibus deberent sperare posse transigere vitam suam; et idcirco non ex timore levi relaxare se et custodum simul et separatim in suis administrationibus et custodiis cum guardiani et duorum de conventu loci discretorum sacerdotum et antiquorum in ordine fratrum consilio et assensicut fere regula tota clamat, convenit ipsis, quod nullo modo deinceps fieri faciant vel fieri susti
Abbreviated transcription (Latin):
dĩe ꝙ dc̃i ordinis fr̃es non tenent᷑ ex
condecencia ad alia ieuim̃a ꝙͣͣad ista
etiam consirmator absoluere eos in¬
tendit aẜuandis illis ieuimis ad que
de ꝯĩ statuto eccłie obligant᷑ cet̾i up̃ia¬
IiI.¶ Pbrri. cũ dictus sanctus uolẽs
stes suõs suꝑ omĩa a denariis seu peciũa
cuĩam recipiãt ꝑ se uel int̾poĩtam ꝑsonã
Istum q articłm declars idẽ. preteces¬
sornr̃ casus c⁊ modos posuit̃ quib qͥb¬
dici nec debent ꝑ se uel ꝑ aliũ. peclũe re¬
peciuas seideputatos ñtios nõ recur¬
rant i resi secus ab ip̃is actemptatũ
fuit transgressores p̾cepti cregule mĩto
possint dici ¶ami ubi aliquid geneni¬
prolbet᷑. qd̾ exꝑresse nonconcedit᷑ intłli
denegatũ. ¶ Quocta questus om̃is per¬
⁊ alibi cippi seu trũci ordinati ad offerẽ¬
tum seudanciũ peciũas ieponendas nͨ
non et quicũq recursus alitꝰ ad petiuĩas
seu sm̃ites ilłas. qui ꝑ declaracoc̃m predc̃am

Expanded text:
dicti ordinis fratres non tenentur nisi ex condecentia ad alia ieiunia, quam ad ista: etiam confirmator absolvere ipsos intenderint a servandis illis ieiuniis, ad quae de communi statuto ecclesiae obligantur caeteri christiani. Porro cum dictus sanctus, volens fratres suos super omnia a denariis seu pecunia cuniam recipiant per se vel per interpositam personam », istumque articulum declarans praedecessor noster casus et modos posuerit, quibus sedici nec debent per se vel per alium pecuniae repecunias sive deputatos nuncios non recurrant, ne si secus ab ipsis attentatum fuerit transgressores praecepti et regulae merito possint dici; nam ubi alicui generprohibetur, quod expresse non conceditur, intelligitur denegatum. Quocirca quaestus omnis pecvel alibi, cippi vel trunci ordinati ad offerentium vel donantium pecunias reponendas, nec non et quicumque recursus ad pecunias seu habentes ipsas, qui per declarationem ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
qualct ip̃ius ⁊ abea sint penitꝰ aliem.
kuiꝰ regule plane dixit. Cum q dicti
ocomis professores pronulla re temꝑa¬
li possint in iudicio experiti ꝑredictis
st̃ib nõ licet nrec competit qlli potius
ꝯside ͭ ͣ sui cpuritate noti ał status de
sepius absq litigio atq actione uel
adm̃istracõne peciũe nequeant expedi¬
n Grrumnen in sins exequendis dau dõ¬
siliũ ip̃oro statu noñ obsistat cũ exłi
ip̃is cuta bona temꝑalia nuilla iuir̃dc̃o
siue accio siue dispensacio tribuatur¬
¶licet uero nron solũ sit licitum sed
etiam m̃łtum cõueniens rõm ꝙ fratres
qui in laboribi spũalib or̃onis ⁊ studri.
edule occupant ortos ⁊ areas heant cõ¬
deducendos/ ⁊ recnõ ⁊ ao hnda necĩa

Expanded text:
qualibet ipsius et ab ea sint penitus alieni, huiusmodi regulae plane dixit, cumque dicti ordinis professores pro nulla re temporali possint in iudicio experiri: praedictis fratribus non licet nec competit, quin potius considerata sui puritate status debsaepius absque litigio et contractatione vel administratione pecuniae nequeant expediri. Veruntamen in his exequendis dare consilium ipsorum statui non obsistit, cum ex hoc ipsis circa bona temporalia nulla iurisdictio sive acLicet vero non solum sit licitum, sed et multum conveniens rationi, quod fratres, qui in laboribus spiritualibus orationis et studii sedulo occupantur, hortos et areas habeant comdeducendos nec non ad habenda necessaria
Abbreviated transcription (Latin):
cunositas in hns seu alrs quibuscũq noñ
p᷑ ipõꝵ professiom ⁊ statui cõuenire. ¶li
enĩ hec sapiant chesaurꝰ acõem seucopiã
uauptati tante quo ad humanũ ndicium
derogant manifeste. Quappł p̾missa a¬

Expanded text:
seu aliis quibuscumque non potest ipsorum professioni vel statui convenire; cum enim haec sapiant thesaurizationem seu copiam, paupertati tantae quoad humanum iudicium derogant manifeste, quapropter praemissa
Abbreviated transcription (Latin):
cpassionis sue signs noͣbilitꝰ insigne¬
regulã hostis antiqui tessauit astucia
quin potiꝰ q̃ eos interie suꝑ semi narez¬
zauiã int̾dum emulatorẽs agitatos
inudia iracundia ⁊ indistrẽta iustica
contitauit mordentes fres ⁊ eoꝵ regła
quasi illicitã mobẜuabilẽ ⁊ distmino

Expanded text:
biliter insigniRegulam hostis antiqui cessavit astutia; quin potius contra eos nitens superseminare zizania interdum æmulatores agitatos invidiâ, iracundiâ, & indiscretâ justitiâ concitavit mordentes Fratres, & eorum Regulam quasi illicitam, inob
Abbreviated transcription (Latin):
tendit esse equalit obligatos qn pocirs
apte disdint ꝙ quo ad quedam rccrum eo
ui uerbi transgressio est mortał ex que¬
ad quẽda ali nõ. tñ ad quedã ip̃oꝵ uerb
apponat precepti uel equipollentis eidẽ.
Quo ad aliqua uerbis aluis sit contentꝰ
¶Item quia pp̃ea quedam copresse uer¬
bo precepti  exprtatõms monicõnis po

Expanded text:
ter esse obligatos; quin potius aperte discrevit, quod quoad quaedam ipsorum ex vi verbi transgressio est mortalis et quoad quaedam alia non, cum ad quaedam ipsorum verbum apponat praecepti vel aequipollentis eidem et quoad aliqua verbis aliis sit contentus. Item quia praeter ea, quae expresse verbo praecepti ac exhorta
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ srẽs uidel ut ͫ ex sue professione regu¬
le obligent᷑ ad artũ ⁊ cenuẽ siue aupẽdẽ
usum rer Quibusdã ex ipis credentib ⁊
uoto abdicacõnem arctissimã ita ipis quo¬
ad usum arctitudo maxima exilitas ÷ in¬

Expanded text:
gulae obligentur ad arctum et tenuem sive pauperem usum rerum quibusdam ex ipsis credentibus, voto abdicationem arctissimam, ita ipsis quoad usum arctitudo maxima et exilitas est in
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃orum receptio ad ordiẽm stã ⁊ ꝑĩssima
appareret. Et ne aliquo mͦ oculũ uidct
om̃ino debere tam mĩstros ꝙͣ frẽs ceteros
a dtis inductionib ad sibi dandũ ⁊ sua¬
siomb. Negnõ ⁊ daudis circa distribu¬
cõnem consilus abstinẽ tum ꝑ ł ad ti¬
mentes deum status alt̾iꝰ mitti debeãt
nõ ad fr̃es. ut uere cũctis pateant esse
tam salubris insticuti prĩu relatores
regulam ingredientib lib̃um uelit esse
⁊don uidet᷑ quin liceat eis reciꝑe consi
declationis iam dc̃e. si quid de bonis suns
nitinus sicut ⁊ cet̾is pauꝑib per modũ
elemosme libere uelit dare ¶ Caue
tamen in accepcõne oblatorum talium
decet srẽs ne ex receptoꝵ ꝙͣtitate nota¬
bili presium possit sinister oculus ꝯt̾
ip̃os ¶ Preterea dum dicat᷑ in

Expanded text:
ipsorum, receptio ad ordinem sancta et purissima appareret, et ne aliquo modo oculum videcaetero debere tam ministros quam fratres caeteros a dictis inductionibus ad sibi dandum et suasionibus nec non et dandis circa distributionem consiliis abstinere, cum pro hoc ad timentes Deum status alterius mitti debeant, non ad fratres, ut vere cunctis pateant esse tam salubris instituti paterni studiosiregula ingredientibus liberum esse velit, non videtur, quin liceat eis recipere, condeclarationis iam dictae, si quid de bonis suis intrans sicut et caeteris pauperibus per modum eleemosynae libere velit dare; cavere tamen in acceptione oblatorum talium decet fratres, ne ex receptorum quantitate notabili praesumi possit sinister oculus contra ipsos. Praeterea, cum dicatur in
Abbreviated transcription (Latin):
beste stil humanitatis indu¬
Utus deifibius ihus ep̃us berbum enuã¬
⁊ gelicũ saturus in singulos probos ⁊ re¬
probos insipientes iggnaros studiosoor
defides ⁊ iux̃ ꝓpħam colonus futurus ĩ
tlu semen suũ doctimã ewangelicam
sine delectu dispersit in ouĩs quiomiã
tracturus ad se otũs saluare ueuerut qͥ
tandem se ip̃m deo pr̃i pro salute oiim
in redemptõnis huinane ppreciũ ĩmolau .¬
¶ Liet autem boe semen in fingulos.¬

Expanded text:
veste sc. humanitatis indutus Dei Filius Jesus Christus Verbum Evangelicum saturus in singulos probos & reprobos, insipientes & gnaros, studiosos & desides, & juxta Prophetam Colonus futurus in terrâ semen suum doctrinam Evangelicam sine differentiâ dispersit in omnes: qui omnia tracturus ad se omnes salvare venerat; qui tandem seipsum Deo Patri pro salute omnium in redemptionis humanæ pretium immolavit. Licèt tamen hoc semen in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonis ⁊ comiẽtib possint eos nduce̾ sũ
culpa si eciã ad disponendũ de distributõ¬
ne reꝵ talium debeant ip̃i m̃istu seufrẽs
dare confiliũ nisi cc̃d consulendũ alii ꝙͣ ex
ip̃is: ad quos ingressuri mitant᷑ possiũ
ydonei m̃eniri Nos auteincõ¬
siderantes attente intendisse st̃m̃ sue¬

Expanded text:
sonis et conventibus possint eos inducere sine culpa; si etiam ad disponendum de distributione rerum talium debeant ipsi ministri seu fratres dare consilium, ubi ad consulendum alii quam ex ipsis, ad quos ingressuri mittantur, possint idonei inveniri. Nos autem, considerantes attente intendisse sanctu
Abbreviated transcription (Latin):
uisitas m̾to reꝑutri. Non enĩ quo¬
ad regiones onĩs pͭ det̾immitiatꝰ unus
modũs in talib assignari ¶ Huiꝰ et̾
uilitatis uidiciũ mistris ⁊ custodib
seu gardians dugimiꝰ ꝯmittendum
ẜuent᷑ in restib uilitatem  quorum
etiã mĩstrõꝵ custodum ⁊ Gardianoꝵ
iudicio eod modo resinquimꝰ ꝙ qua ncc̃i¬
tate ꝙossit frater caltiamenta porta¬
re. ¶ Demde cum duob temꝑibus

Expanded text:
vilitas merito reputari; non enim quoad regiones omnes potest determinatus unus modus in talibus assignari. Huiusmodi etiam vilitatis iudicium ministris et custodibus seu guardianis duximus committendum,servent in vestibus vilitatem; quorum etiam ministrorum, custodum et guardianorum iudicio eodem modo relinquimus, pro qua necessitate possint ipsi fratres calceamenta portare. Deinde cum duobus temporibus
Abbreviated transcription (Latin):
predicare nsi agene  mĩstro uel altis qͥ¬
bus scd̃m declaracõnen predcam id cõpetit
suit examñatus approbatꝰ ⁊ ad ħ institutꝰ
ciorum ꝙͣ eciam professorum ꝯrec nõ ad mo¬
dum Recepcõnis ⁊ ad ꝓfessionẽ spectancã¬
⁊ uisi recipi  quo ad lñtum ⁊ iouic̃oꝵ fic̃¬
dicit regła stdm̃ dcũ alit̾ uiecat᷑. ¶ Hec in¬
uanda. ¶ Item Ordo ꝯĩter sertit̃ ał sensic¬
tenet ⁊ tenuit ab antiquo. ꝙ ubicũq in Re

Expanded text:
praedicare, nisi a generali ministro vel aliis, quibus secundum declarationem praedictam id competit, fuerit examinatus, approbatus et ad hoc institutus, tiorum quam etiam professorum necnon ad receptionis modum ac professionem spectantia, nisi recipientibus quoad habitum novidicit regula secundum Deum aliter videatur: haec invanda. Item ordo communiter sentit, tenet et tenuit ab antiquo, quod, ubicumque
Abbreviated transcription (Latin):
cessiuos ortos nõ solum sẽd ⁊ uiead magnas
hñt de quib tam oserib ꝙͣ de u̾mo multum
colsigit᷑ ad uendendũ. ¶ Item ꝙ tprib es¬
mendicando uel al emendo colligunt᷑ afra¬
trib ⁊ in cellarus ⁊ grananis recondunt᷑
ꝙ per an residuũ uel quasi absq eorum
mendicatõne possunt trarisigere uitã suã.
¶Item ꝙ ecclias uel alia edificia faciunt
uel pcurant fi̾ in ꝙͣtitate ⁊ cuuositate fig̾e
acforme ac sup̃tuositate notabilił excessua
sic ꝙ nõ uibent᷑ hĩtacula pauꝑũ s magna¬

Expanded text:
cessivos hortos sed etiam vineas magnas habent, de quibus tam de oleribus quam de vino multum colligitur ad vendendum, item quod temporibus mesmendicando vel alias emendo colliguntur a fratribus et in cellariis et granariis reconduntur, quod per anni residuum et absque eorum mendicatione possunt transigere vitam suam, item quod ecclesias vel alia aedificia faciunt vel procurant fieri in quantitate et curiositate figurae et formae ac sumptuositate notabiliter excessiva, sic quod non videntur habitacula pauperum sed magna
Abbreviated transcription (Latin):
um s auget᷑ es eo ꝙ feli Recor. ⁊ rico. pͣpa
c̾tius predecessor nt̃ nostit᷑ declarasse ꝙ
srẽs ip̃i ex professione sue regule srnt astru¬
ti ad ea consilia ewange᷑ que ni xp̃a regla
p̃ceptorie seu mhibitorie seu sub uerb̃ eqͥ¬
pollentib expͥmũt᷑ Et nichiloiꝰ ad eoꝵ¬

Expanded text:
 papa III praedecessor noster noscitur declarasse, quod fratres ipsi ex professione suae regulae sunt adstricti ad ea consilia evangelica, quae in ipsa regula praeceptorie vel inhibitorie seu sub verbis aequipollentibus exprimuntur, et nihilominus ad eo
Abbreviated transcription (Latin):
et fuandor enta recipiendos ad ordinẽs m̃ist̃s
⁊ fr̃ĩb modum prebens. dixit in regula
deum timẽtes si consiliũ requirat᷑ quorum
consilio bon a sua pauꝑib erogentur
¶Dubitartunt ⁊ dubitant mł̃ti frũm
m liceat ip̃is de bonis eccl̃ie ingred̾iend¬

Expanded text:
ervandorum circa recipiendos ad ordinem, ministris et fratribus modum praebens, dixit in regula Deum timentes, si consilium requiratur, quorum consilio sua bona pauperibus erogentur », dubitaverunt et dubitant multi fratrum, an liceat ipsis de bonis ingredien
Abbreviated transcription (Latin):
et eciam ad alia bona mobilia ⁊ ĩmo¬
uilia se ertendit considata sui pĩtate
uoti. mullatemis sint capaces. nec li
quasi sus modo ⁊ forma legati sibifacẽ
siꝰ ab ip̃is simp᷑ ꝓhibenius. ¶ Cum¬
q õui redditus int̾ mobilia compriͭ
a uire c ac hiõi redditꝰ optinẽ pauꝑta¬
ti s⁊ mendicitati repucgnet milla du
cunq sicut ⁊ posẜiones uel eciã eorum
usicm cum eis nõ reꝑiatur ꝯcessus re
li ut sit a uiris ꝑstctis spaliter euitad̾¬
¶ Ex talib autem assistencris in
curus ⁊ instigatõnib cum de rebs agi¬
tur in ip̃oro cõmoda cõuertend credũ¬
tur uerisiłr. ex hus que foris patent
de quibr hñt hoĩes udicare in ip̃is reb
fres assistentes aliquid querẽ inꝙͣ suũ
nullo modo debent hiõi uoti ⁊ regube ꝓ¬
sessores se talib curus ⁊ litigiosis acti¬
b ĩmisce̾. Ut et testimoͫ hẽant ab̾lus

Expanded text:
et etiam ad alia mobilia et immobilia se extendunt, considerata sui puritate voti nullatenus sunt capaces, nec licquasi sub modo et forma legati sibi dimitfieri ab ipsis simpliciter prohibemus. Cumque annui redditus inter immobilia censeantur a iure, ac huiusmodi redditus obtinere paupertati et mendicitati repugnet, nulla dubcumque, sicut et possessiones vel eorum etiam usum, cum eis non reperiatur concessus, rea viris perfectis specialiter evitandum, ex talibus autem assistentiis in curiis et instigationibus, cum de rebus agitur in ipsorum commoda convertendis, creduntur verisimiliter ex his, quae foris patent de quibus habent homines iudicare, in ipsis rebus fratres assistentes aliquid quaerere tamquam suum: nullo modo debent huiusmodi voti et regulae professores se talibus curiis et litigiosis actibus immiscere, ut et « testimonium habeant ab his,