comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deris nec mũdi dñam
times romã qui ĩcai¬
phe domo expauesceras
sacerdotis ãtillã ¶ Nũ¬
quid ant iudicõ pilati
aut senicia in deorum
mmĩor ẽ uel ĩ clandio ptãs
uel ĩnerone crudelitas.
uĩcebat gͦ materiã for¬
midĩs uis amoris nec
sio tui amoris ĩ dñi tri¬
ne ĩter rogacoĩs ẽ solida¬
ta misterio nec alind
ab hat mẽtis tue ĩtẽcõe
quesitũ ẽ ꝙͣ ut pascẽdis
eiꝰ quẽ diligeres ombus
cibũ quo ipẽ eras opima¬
tus ĩpẽderes ¶Augebãt
quoq fidnciã tnã tot sig¬
na miratlõrũ tot dona
carismatũ tot exꝑimẽ¬
ta uirtutũ. Iam pplõs
qui ex circũcisioẽ credide¬
zant erudieras. Iã an¬
tiochenã eccliãm ubi
de spatio tue itnorans
etatis tropheũ crucis
ĩnocẽtia oĩs pudor oĩs qz
libertas subn eroms la¬
tus excessu ĩhuc̃ eũ us
torxẽtẽ sue p̃cipitauit ĩ¬
erat maximũ lucrũ Ut
ꝯtep̃tus uite huiꝰ occi¬
dnc ꝑcepcõ fieret felicita
gio ¶ Non minuit ͦ ꝑse¬

Expanded text:
Nec mundi dominam 324 times Romam, qui in Caiphae domo expaveras sacerdotis ancillam . Numquid aut judicio Pilati, aut saevitia Judaeorum minor erat vel in Claudio potestas, vel in Nerone crudelitas? Vincebat ergo materiam formidinis vis amoris; nec sio tui amoris in Dominum trinae interrogationis est solidata mysterio . Nec aliud ab hac mentis tuae intentione quaesitum est, quam ut pascendis ejus quem diligeres, ovibus, cibum, quo ipse eras opimatus, impenderes. CAP. V. Augebant quoque fiduciam tuam tot signa miraculorum, tot dona charismatum, tot experimenta virtutum. Jam populos, qui ex circumcisione crediderant, erudieras; jam Antiochenam Ecclesiam, ubi de spatio tuae ignarus aetatis, tropaeum crucis innocentia, omnis pudor, omnisque libertas sub Neronis latus excessum, in hunc eum usque torrentem suae praecipitavit inerat maximum lucrum, ut contemptus vitae hujus occiduae, perceptio fieret felicitatgio. Non minuitur perse
Abbreviated transcription (Latin):
per eñ ꝓphãũ preconia
firmarentꝰ ¶ Nec ĩme¬
rito illũ precipno mit¬
honore ueneramꝰ qui
spãli quad̾ grã ob hoc
redep̃torẽ muĩdi nouis¬

Expanded text:
per eum prophetarum praeconia firmarentur. Nec immerito illum praecipuo honore nunc veneramur, qui speciali quadam gratia ob hoc Redemptorem mundi novis
Abbreviated transcription (Latin):
dis maior erat iohanne
qui de uirgine nasceba¬
tir. ¶Hic ẽ etiã ꝗui
maluit a rege ꝓsterm
ꝙͣ regem nõ ĩccepare
peccãtem Quibꝰ ꝓspec¬

Expanded text:
dis major erat, qui de virgine nascebatur. Hic est ille etiam, qui maluit a rege prosterni, quam regem non increpare peccantem. Quibus prospec
Abbreviated transcription (Latin):
zectissime tõto hodie
orbe. xp̃i ecclĩa primor¬
dia natĩtatis enꝰ letissiã
festimitate cõcelebrat qr
eterna mortalibꝰ ad esse
gaudia stupenti mũdo
teste fidelissimꝰ renela

Expanded text:
fratres, toto hodie orbe Christi Ecclesia primordia nativitatis ejus laetissima festivitate concelebrat, qui aeterna mortalibus adesse gaudia stupenti mundo testis fidelissimus revela
Abbreviated transcription (Latin):
plusꝙͣ ꝓphã ẽ ciuꝰ tãta
ẽ p̃rogntina meritorum
Ut iio eodẽq momẽto
celi terxeqz arbitr ñ sub¬
mersũ aquis tingeret
prĩs audixet e celo. hic

Expanded text:
a est, cujus tanta praerogativa meritorum, et uno eodemque momento coeli terraeque arbitrum submersum aquis tingeret Patris audiret e coelo . Hic
Abbreviated transcription (Latin):
tille mãfora oclõs ĩterra
utrũqz gemi flexit et
cossũ extendit. Spiclãtor
dit cũ urtute percussit
et caput eis abscidit.
qd postꝙͣ a corpore p̾cisũ
Braite claxa noce ꝑsomut¬

Expanded text:
tillae mafora ligavit, in terram utrumque genu flexit et collum tetendit. Spiculator virtute percussit et caput ejus abscidit; quod postquam a corpore praecisum braice clara voce personu
Abbreviated transcription (Latin):
tatimqz de corpore eis
Unda lattis ĩuestimẽto mi¬
litis exilunt et posteam
sangius effluxit stola
nõ cõparuit. Tanta etl
ĩmẽsitas lucis odorisq
suanitas ĩmomĩto illius
decollacoĩs celitꝰ ibi emi¬
cuit. Ut mortaliũ oculi
splendorẽ illũ sufferre¬
linga odorẽ narrare ne¬

Expanded text:
tatim de corpore ejus unda lactis in vestimento militis exivit et postea sanguis effluxit. Stola non comparuit. Tanta etiam lucis immensitas et odoris suavitas in momento illius decollationis coelitus emicuit ut mortalium oculi splendorem illius sufferrelingua odorem narrare ne
Abbreviated transcription (Latin):
per spm̃ sactũ
om locutoẽ lingarũ ĩ¬
buẽdũ enãgelio mũdũ
distributis sibi terxarũ
destinat ᷑ ĩpern ut lux
ueritatis q̃ ĩ om̃i gẽciũ
reuelabatur salutẽ effi¬
cuciꝰ se ab ip̃o capite per
totũ mũdi corpus effũ¬
ins hoĩes ĩhac tũc urbe
nõ essent aut q̃usquã
gentes ignorarẽt ꝙ ro¬
ma didicisset hic ꝯcul
dissoluende erant trene
sapiencie ranitates hit
ꝯfutandꝰ demonũ cultꝰ
hic om̃i sacrificõrũ mi¬
pietas destenc̃da ubi

Expanded text:
piritum sanctum omnium locutione linguarum, imbuendum Evangelio mundum, distributis sibi terrarum destinatur imperii: ut lux veritatis quae in omnium gentium revelabatur salutem, efficacius se ab ipso capite per totum mundi corpus effunis homines in hac tunc urbe non essent? aut quae usquam gentes ignorarent quod Roma didicisset? Hic concdissolvendae erant terrenae sapientiae vanitates, hic confutandus daemonum cultus, hic omnium sacrificiorum impietas destruenda, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
filis israel hĩtauerũt ĩ me¬
dio cananer. ethei. et amor¬
rei. et pherezer. et ener et
iebu sey. et duxerũt uxores
filias eorum. ipĩq filias
suas filiis eorũ tradiderũt
et sermerũt diis corui.
fecerũt qz malũ ĩ ꝯspectu
dñi. et obliti sñt dei sui

Expanded text:
filii Israel habitaverunt in medio Chananaei, et Hetthaei, et Amorrhaei, et Pherezaei et Evaei, et Jebusaei: et duxerunt uxores filias eorum, ipsique filias suas filiis eorum tradiderunt, et servierunt diis eorum. Feceruntque malum in conspectu D
Abbreviated transcription (Latin):
¶Darto ituras ad pas¬
sciplõs ducturꝰ. iterato eis
futura p̃dixit. quat᷑s eos
ppararet. ne uemẽte crucis
per secucõe et passionis
ignonna terrerent᷑ Miꝯ¬

Expanded text:
rco iturus ad pasos ducturus, iterato eis futura praedixit, quatenus eos praepararet, ne veniente crucis persecutione et passionis ignominia, terrerent
Abbreviated transcription (Latin):
lista iohẽs qz cũ doceret
dñt ĩ tazophilacõ tẽpli
et dĩnitutie sue ⁊ miste¬
zia aꝑtissime ꝓplĩs pan¬
deret uoluerũt eũ indei
apprehendere. sed nemo
misit ĩ eũ manꝯ quia
nũdũ uenãt hora eius
lũtatis ipĩq ⁊ disposicõis

Expanded text:
lista Joannes, quia cum doceret Dominus in gazophylacio templi, et divinitatis suae mysteria apertissime populis panderet, voluerunt eum Judaei apprehendere, sed nemo misit in eum manus, quia nondum venerat hora ejus. luntas ipsius, et disposi
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃orũ addat ad hũc mime¬
rũ multa milia ⁊ bñdicat
nobis sicut locutꝰ ẽ Non
ualeo solus negocia urã
fustine̾ et pondꝰ acinr¬
gia Date ex uobis Uiros
sapiẽtet et gnarde. quoꝵ
quersacio sit ꝓbata ĩtri¬

Expanded text:
rorum addat ad hunc numerum multa millia, et benedicat vobis sicut locutus est non valeo solus negotia vestra sustinere et pondus ac jurgia. Date ex vobis viros sapientes et gnaros, et quorum conversatio sit probata in tri
Abbreviated transcription (Latin):
filios qz ip̃ẽ ẽ geĩtor ⁊ eeca¬
tor duorũ ppsõrũ ⁊ maior
uideos designat qui ĩcul
lendo creatirrã etiã usqz¬
ad ip̃m dei ĩnnitũ dyabo¬

Expanded text:
filios, quia ipse est genitor et creator duorum populorum. Et major Judaeos designat, qui in cultlendo creaturam, etiam ad ipsum Dei inimicum diabo
Abbreviated transcription (Latin):
Secus pedes dñi astãs ĩ ces¬
santer ore saceato dĩna ue¬
stigia osclãtur lacrimis
stro p̾cipius adoribꝰ fea¬
grabat dom ꝰ oĩs atqz
capillorũ officõ de terge

Expanded text:
des Domini astans incessante, ore sacrato ejus vestigia osculatur, lacrymis stro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio deterge
Abbreviated transcription (Latin):
gũt.  heretici qui nõ socie¬
tute umiꝰ eccliẽ bes unius
fidei sed societate soliuis
periiscĩt  bonis ut illi
qui ĩ eadem fide mali sũt
palea potiꝯ ꝙͣ zizama de¬
putẽt qz palca etł fũda¬
mẽtũ ipm̃ ht̃ cũ frumẽto
radicẽq coc̃mi.¬

Expanded text:
guntur haeretici, quia non societate unius Ecclesiae vel unius fidei, sed societate solius permiscentur bonis: ut illi qui in eadem fide mali sunt, palea potius quam zizania deputentur; quia palea etiam fundamentum ipsum habet cum frumento, radicemque com
Abbreviated transcription (Latin):
erigebat. Nã sicut d ł aliꝰ
euanglĩsta scribit. laĩbaͣ
illis de regno dei. et ess qui
cura ĩdigebant sanabat
eademqz doctrma ⁊ sana¬
coẽ ꝯpseta. pautis de ciba¬
riit hũdãtissime refecit

Expanded text:
erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis abundantissime refecit
Abbreviated transcription (Latin):
Drecepitqz iosue prĩ¬
cipibꝰ ppłi dicẽs trãsite
per mediũ castrorũ. ⁊ ĩpa¬
te pplõ ac dicite. p̃parate
uobis ciburia. qm̃ postdiẽ
terciũ trãsibitis iordanem
et ĩtrabitis ad possidẽdã
terram quã dñs dẽ noster

Expanded text:
ecepitque Josue principibus populi, dicens: Transite per medium castrorum, et imperate populo, ac dicite: Praeparate vobis cibaria: quoniam post diem tertium transibitis Jordanem, et intrabitis ad possidendam t
Abbreviated transcription (Latin):
Tm̃ cura. Ut sis q̃ digne
landare possis Qd̃ si ꝯtĩẽs
et et custa uenerare et
landa. qz nõ aliñde con¬
scat ut possis eẽ custa

Expanded text:
as: tantum cura ut sis quae digne laudari possis. Quod si continens et casta es, venerare et lauda, quia non aliunde constat ut possis esse casta,
Abbreviated transcription (Latin):
recipiatꝰ neq diuisio
Sic nãqz credere honorare
ẽ matrem dm̃ q̃ et deũ no¬
bis genuit et hoĩem. Ne
⁊ hoĩem unũ et uerũ ihm̃¬

Expanded text:
recipiatur, neque divisio. Sic namque credere, honorare est matrem Domini, quae et Deum nobis genuit et hominem, net hominem unum et verum
Abbreviated transcription (Latin):
de prioratu disciplĩt puis
arguit. sed formã quã
sequãt᷑ hmlitatis max¬
sta racoẽ describit. leͦ un
n qua forma obtinẽ
eis quibiꝰ regẽdis p̾sũt
efficiãtur et mĩstri. Nã¬

Expanded text:
de prioratu discipulis, ut Larguit, sed formam quam sequantur humilitatis modesta ratione describit . In qua tamen forma obtinendeis quibus regendis praesunt efficiantur ac ministri.
Abbreviated transcription (Latin):
atnũ sacramẽtũ¬
altitudĩs nrẽ In hoiẽ¬
crescamꝰ In nobis huĩ¬
liemꝰ ut ĩ illo exastenͫ
huĩlietꝰ huãna p̃sũp¬
cio. Ut crescat dĩna mi¬
seracio. Nam hinꝰ rei sa¬
cramẽtũ etiã ĩ passioĩbꝰ
ãborũ ĩpsetũ ẽ. ut mi

Expanded text:
agnum sacramentuAltitudinis nostrae. In hocrescamus; in nobis humiliemur, ut in illo exaltemur; humilietur humana praesumptio, ut crescat divina miseratio. Nam hujus rei sacramentum etiam in passionibus amborum impletum est. Ut mi
Abbreviated transcription (Latin):
scenditq antlũs dñi
De tralgalit ad locũ flẽciũ
et ait. Eduxi uos de egip¬
to. et ĩtraduxi ĩterrã pro
pollicitus sum ut̾ nõ facĩ
aritũ pactũ meũ dobiscũ
ĩ sempiternũ. Ita dũtaxat
Ut nõ feriretis fedꝰ cũ hĩ

Expanded text:
scenditque angelus Domini de Galgal ad locum flentium, et ait: Eduxi vos de Aegypto, et introduxi in terram, pro pollicitus sum ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum: ita dumtaxat ut non ferireti
Abbreviated transcription (Latin):
gꝰ iosne pplin et abierũt
filii israei unꝯquisq ĩ
possessionẽ snã. Ut optiẽ¬
rent eam sermierũtqz dño
qui longo post eũ uixerũt
diũ magna q̃ fecerat cum

Expanded text:
ergo Josue populum, et abierunt filii Israel unusquisque in possessionem suam, ut obtinerent eam: servieruntque Domino qui longo post eum vixerunt Domini, quae fecerat cum
Abbreviated transcription (Latin):
derant autem
filios iszael
egipin ẽt affugebant
illudentes eis et ĩuidentes
Acqz ad amaritudĩem pro¬
ducebãt uitã corũ oꝑiba
duris luti et lateris omĩqz
famulatu quo ĩterre oꝑibꝰ

Expanded text:
derantque filios Israel Aegyptii et affligebant, illudentes eis et invidentes, atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum, operibus duris luti et lateris: omnique famulatu quo in terrae operibus
Abbreviated transcription (Latin):
possunt. Sicut et an
matheus dicit. In ĩfe¬
rioribꝰ debiles ẽẽ sana¬
tos. Prius eĩ unꝰquisz
sanatꝰ ẽ. ut paulatim
uirtutibꝰ procedentibꝰ
ascende̾ possit ad mõtẽ¬
a libidiẽ reuocut et ad

Expanded text:
possunt. sic etiam Matthaeus docet in inferioribus debiles esse sanatos; prius enim unusquisque sanatus est, ut paulatim uirtutibus procedentibus ascendere posset ad montema libidine
Abbreviated transcription (Latin):
ferens ĩ corde suo. icͦ. n.¬
et fidem ĩtegra mente
seruare possitis ⁊ enis ma¬
trẽ debite uen̾ari. quĩ nul¬
lus honor eius aluisonsi
cũ ille iure honorat᷑ qũ
nasci dignatus ẽ exea. lc̃¬
¶eterñ rogo quecũq
estis filie. q̃cũqz matres.
cogitate accenciꝰ et ppẽdite
diligencuꝰ quibꝰ afficieba¬
tur btã et ĩtem̾atu uirgo
doloribꝰ post xpĩ ad celos
ascensũ expletis omĩbus
que de ipõ erant abanglie
p̃dicata et apphetis mul¬
tipharie multisqz modis
p̃signata diuinis declara¬
ta oraculis. Uirtutibꝰ exhi¬
bita. et que huãitatis sũt

Expanded text:
ferens in corde suo . Cet fidem integram servare possitis, et matrem ejus debite venerari. Quoniam nullus honor ejus est alius, nisi cum ille jure honoratur, qui nasci dignatus est ex ea. Caeterum rogo quaecumque estis filiae, quaecumque matres, cogitate attentius, et perpendite diligentius, quibus afficiebatur beata et intemerata virgo Maria doloribus post Christi ad coelos ascensum, expletis omnibus quae de ipso erant ab angelis praedicata, et a prophetis multifarie multisque modis praesignata, divinis declarata oraculis, virtutibus exhibita, et quae humanitatis sunt
Abbreviated transcription (Latin):
recipiatꝰ neq diuisio
Sic nãqz credere honorare
ẽ matrem dm̃ q̃ et deũ no¬
bis genuit et hoĩem. Ne¬
qz hommẽ sine deo. neq
sinc hoĩe deum. sed deuiii¬
⁊ hoĩem unũ et uerũ ihm̃¬

Expanded text:
recipiatur, nec divisio. Sic namque credere, honorare est matrem Domini quae Deum nobis genuit et hominem: neque hominem sine Deo, neque sine homine Deum, sed Deum et hominem unum et verum
Abbreviated transcription (Latin):
cis dei marie nolite cessa¬
re a landibiis ¶Quad
si mego es gande qz me¬
riusti ẽẽ et qd̾ tu laudas
Tm̃ cura. Ut sis q̃ digne
landare possis Qd̃ si ꝯtĩẽs
et et custa uenerare et
landa. qz nõ aliñde con¬
scat ut possis eẽ custa
plenissime ĩmaria quã¬

Expanded text:
is Dei Mariae, nolite cessare a laudibus. Quod si virgo es, gaude, quia meruisti esse et tu quod laudas: tantum cura ut sis, quae digne laudare possis. Quod si continens et casta es, venerare et lauda, quia non aliunde constat, ut possis esse casta, plenissime in Maria qua
Abbreviated transcription (Latin):
nora ĩquit prem tiumm
et matrẽ tuã
Gorro ꝙ prẽm honora¬
nerit ip̃e sibi testis ẽ. cũ
ad indeos ait. E go gliã
meã nõ quero. ẽ qui q̃rat
et iudicet. sed honorifico
prẽm meũ et nos hono¬
rastis me. De matre nõ
ueĩes nazareth. ⁊ erat sub¬

Expanded text:
nora patrem tuum et matrem tuam ? Porro quod patrem honoraverit, ipse testis est, cum ad Judaeos ait: Ego gloriam meam non quaero: est qui quaerat et judicet: sed ego honorifico Patrem meum, et vos inhonorastis me . De matre vero veniens, ait, Nazareth, erat sub
Abbreviated transcription (Latin):
ees quos malos filios dñs
int̾pretat sedrecte q̃rita
utrũ heretici sint aut ma¬
le uiuentes catholici. Posst̃
em̃ dici mali filii etiã here¬
tici qui ex eodem sennẽ euã¬

Expanded text:
eos quos malos filios Dominus interpretatur. Sed recte quaeritur utrum haeretici sint, an male viventes catholici. Possunt enim dici filii mali etiam haeretici, quia ex eodem Evan
Abbreviated transcription (Latin):
enis Et ecce motus mag¬
nofcũs ẽ ĩ mari ita ut
nauiclã operiret ͦ  fluctibꝰ¬
ñ multa magna
etmi ãda oñdisset dñs ĩ¬
terxa. trã siit ad mare nt
ibide̾ ad huc excellẽtõra
opera demõstraret. qt̾s t̾re
marisqz diñn se esse cũctis
clans feait tur bari mare cõ¬
mouit uẽtos cõcitaͭ. fluctꝰ
Onr hoc. Ĩdeo ut disciplõs
mitteret ĩtĩorem ⁊ suum
auxiluĩ postularẽt ut qz¬
suã potẽtiã eogantibꝰ ma¬
infestaret.
lla tẽpostus nõ ex
sese oborta ẽ sed ptãti
parunt ĩpantis eius qui
educit uentos de thesauris
sus qui t̾minũ mari

Expanded text:
Et ecce tempestas magna facta est in mari ita ut navis operiretur fluctibnim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit in mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cunctis cit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem, et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestareIlla tempestas non ex sese oborta est, sed potestati paruit imperantis, ejus qui educit ventos de thesauris suis, qui terminum mari
Abbreviated transcription (Latin):
scenditq antlũs dñi
De tralgalit ad locũ flẽciũ
et ait. Eduxi uos de egip¬
to. et ĩtraduxi ĩterrã pro
qua uiraui prĩbꝰ urĩs et
pollicitus sum ut̾ nõ facĩ
aritũ pactũ meũ dobiscũ
ĩ sempiternũ. Ita dũtaxat
Ut nõ feriretis fedꝰ cũ hĩ

Expanded text:
scenditque angelus Domini de Galgal ad locum Flentium et ait eduxi vos de Aegypto et introduxi in terram pro qua iuravi patribus vestris et pollicitus sum ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum ita dumtaxat ut non ferireti
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutũ custodiã. Sed igno¬
zabant qͣ harũ cã hõ ille
cecus natꝰ fuisset Ideoq
ĩterrogauerũt dñm quasi
magrm̃n. ut abeo discerent

Expanded text:
virtutum custodiam, sed ignorabant qua harum causa homo ille caecus natus fuisset, ideoque interrogaverunt Dominum quasi magistrum, ut ab eo discerent
Abbreviated transcription (Latin):
qz ibi hostias dño. Dimisit
gꝰ iosne pplin et abierũt
filii israei unꝯquisq ĩ
possessionẽ snã. Ut optiẽ¬
rent eam sermierũtqz dño
qui longo post eũ uixerũt
diũ magna q̃ fecerat cum

Expanded text:
ostias Domino dimisit ergo Iosue populum et abierunt filii Israhel unusquisque in possessionem suam ut obtinerent eam servieruntque Domino qui longo post eum vixerunt Domini quae fecerat cum
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ad festiui tatẽ ueniret
q̃rebant eñ. et murm ᵈ ͦ mag¬
q̃rebatꝰ docet qui latebat.
palam loquitͦ ⁊ nõ tenctͬ
Sed illud erat exẽpli hoc
ptũtis. Latinit enĩ ut nos
doceret ꝑ secutõem debere¬
pit si uos ꝑsecuti fuerĩt

Expanded text:
 ad festivitatem veniret, quaerebant eum, et murmur magquaerebatur, docet qui latebat, palam loquitur, et non tenebatur. Sed illud erat exempli, hoc potestatis. Latuit enim, ut nos doceret persecutionem fugerepit: Si
Abbreviated transcription (Latin):
pischa ihõ solimã ascẽdit
no bis pro fecto exẽplum
dedit ꝙͣta cura et studio
diuimis subdi de beamiq
ĩperiis. Si eĩ isse qui erat
dei filiq ĩifirmitate
nr̃e cari̾s apparẽs decreta
legis a se date ĩplebat
solẽntates hũanas cũ
nobis qui sermi simiꝰ
atendũ ẽ. Quãto studro¬

Expanded text:
Pascha Hierosolymam ascendit, nobis profecto exemplum dedit, quanta cura et studio divinis subdi debeamus imperiis. Si enim ille qui erat Dei Filius, in infirmitate nostrae carnis apparens, decreta legis a se data implebat, solemnitates legitimas cum nobis, qui servi sumus, agendum e
Abbreviated transcription (Latin):
lizabeth uirũ cogno¬
antrelo credidit ⁊ ꝯtepit.
hommẽ ꝯcepit elizabeth.
hoĩem maria sed eliza¬
Quid sibi uult iohẽs. Uñ¬

Expanded text:
lisabeth virum cognoangelo credidit, et concepit. Hominem concepit Elisabeth, et hominem Maria; sed ElisaQuid sibi vult ergo
Abbreviated transcription (Latin):
sñ soliuis eĩ dñi ⁊ btĩ ihĩs
dies natiuitatit ĩ uiin᷑¬
so mũdo celebrat᷑ ⁊ colitꝰ
Istũ eĩ sterilie peperit. il¬
lũ uirto ꝯcepit In eliza¬
beth stĩlitas unicitꝰ ĩ
suetudo mutatur R fuit¬

Expanded text:
is dies nativitatis in universo mundo celebratur et colitur. Illum enim sterilis peperit; istum virgo concepit. In Elisabeth sterilitas vincitur; in suetudo mutatur. Eli
Abbreviated transcription (Latin):
illos specialr̃ pertin et
qui eius disapulatiu
p̾dicãtis ĩcarne ad hẽre
et post tristiciã passioĩs
uisa cesurrectõe ⁊ ascẽ¬
sione eis letificirri me¬
ruerũt. Nam qz hec illa
qua tradebatᵒ nocte lo¬
cutꝰ ẽ. moditũ erat .i.
eisdem noctis et diei
sequẽtis tp̃s usq ad ho¬
tam qua illũ nõ uidẽ
inoperẽt

Expanded text:
illos specialiter pertinet, qui ejus discipulatui praedicantis in carne adhaesere, et post tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus laetificari meruerunt. Nam quia haec illa qua tradebatur nocte locutus est, modicum erat, id est, ejusdem noctis et diei sequentis tempus, usque ad horam qua illum non videre inciperent.
Abbreviated transcription (Latin):
stensurꝰ gliã
sue maiestatis¬
Sñs ĩ montẽ discipulos
duxit. Ut discant ipĩ
sed ĩ regno sr̃ne btĩtudĩs

Expanded text:
stensurus gloriam suae majestatis, in montem discipulos ducit, ut discant ipsi,sed in regno supernae beatitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
quid ĩ suꝑscripcõe ꝯtineat
Ut ceginita euis origine
ĩtelligentiam ipĩꝰ faciliꝯ
ꝯsequannr et maĩfe¬
stato capite possint rectiꝰ
membra distribui Inscribitꝰ
eĩ ita In finẽ pro susceptoẽ ma¬
tutina psalmꝰ ipĩ damdNi¬
si fallor susceptõ matutina
solis ortũ semper ant ueinit
Et priusꝙͣ orbem radiorũ
clarus splendor illuĩet ma¬
tutinũ noctiũ tenebris ter¬
minũ ponit ac resoluta
cecitate rebus ãctis facies
quedam ac lumen ĩfũdit᷑¬

Expanded text:
quid in superscriptione contineat, ut, cognita ejus origine, intelligentiam ipsius facilius consequamur, et manifestato capite, possint rectius membra distribui. Inscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi David. Nisi fallor, susceptio matutina solis ortum semper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta ecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen infundit
Abbreviated transcription (Latin):
hũam gnnĩs falute passinꝰ
decelo descenderat ad terras
appropĩquãte hora passioĩs¬
eiusdem appĩquare uoluit
loco passionis ut ecl per
hoc claresceret. quia nõ ĩ¬
nitꝰ sed sponte pateretur
In asmo uenre et a turbis
rex appessari at laudari
uolunt ut etl per hoc erũ¬
ditꝰ quisq agnoscit ipm̃¬

Expanded text:
humani generis salute passurus de coelo descenderat ad terras, appropinquante hora passionis, appropinquare voluit loco passionis, ut etiam per hoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus quisque agnosc
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nobis ignorãcie tenebris
et pctõru cetitate sub¬
mersis celestis dottrine
sue lumen ĩfundit. et
quos nõ heamꝰ oculos
cordie inseruit ⁊ uelud
radios quõ sdam aplõs suos
misit qui noc de nocte teter¬
rima delinquẽcie libera¬
rent. et paulatin resolute
ĩ nobis tenebris ꝓctõrũ
matutia nos suscepcoe
ꝯsuescent ut perfecti faci¬
lius possimꝯ tollerare solis
ardorem. hoc ẽut primũ
noc p̾ceptł simplicioribꝰ
erudirẽt. quo capaciores

Expanded text:
i nobis ignorantiae tenebris, et peccatorum caecitate submersis, coelestis doctrinae suae lumen infudit; et quos non habebamus, oculos cordis inseruit, et velut radios quosdam apostolos suos misit, qui nos de nocte teterrima delinquentiae liberarent, et paulatim, resolutis in nobis tenebris peccatorum, matutina nos susceptione consuescerent; ut perfecti facilius possimus tolerare solis ardorem, hoc est primum nos praeceptis simplicioribus erudirent, quo capaciores
Abbreviated transcription (Latin):
tum fuctus es ĩ¬
sipiens ut imditutẽ tuam
tu magus factus es respõ¬
dens ypolitus di ͭ ad deciũ nõ
sũ ego magus sed sũ seruꝰ

Expanded text:
es insipiens ut nuditatem tuam Nunc magus factus es. Respondens Hippolytus dixit ad Decium: Non sum ego magus, sed servus
Abbreviated transcription (Latin):
saphat medio. q̃ uallis
ẽ ĩter mentem syon et
montem oliueti posita.
quã et tu o paula oclĩt
insperisti ubi ĩeuis hono¬
ze fabricata ẽ eccliã miro
lapideo tabulatu ĩqua se¬
pulta fuisse ut scire po¬

Expanded text:
saphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis aspexisti, ubi in ejus honore fabricata est Ecclesia miro lapide tabulata: in qua sepulta fuisse ut scire po
Abbreviated transcription (Latin):
de transitu eiusdem iurgĩs
dubia procertis recipiatis
Quod multi latinorũ pie
procerto insi ꝙ hodierna
die glĩosa migrauit acre¬

Expanded text:
De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipiatis: quod multi Latinorum pietpro certo, nisi quod hodierna die gloriosa migravit a cor
Abbreviated transcription (Latin):
mrͣn cõtulit dignitatẽ.
Quẽ uenabilis sixtus
romane urbis ãtistes
cũ ĩpictatẽ semẽtis mũdi
per tormenta sraret et
ipẽ mũdũ cũ suo ꝑiter
sacerdote uiicebat. Noli¬
iuquit fili mestꝰ eẽ pꝰtri.
eẽ uelud apud sclm delictꝰ
nã nec te fides uitaqz tua
tuli morte priuabit milla
te de meo trãsitu quo ego
gaudeo ꝑturbet ã xietus
qr mox et tu hĩturꝰ es de
tua passioẽ letiaiã ¶ Uere
btĩ laurencii gliã sĩgula¬
zis qui trintã de deo suo cõ¬
sectꝰ ẽ grãm ut ei martir¬
de mrio ꝓphãret quẽ pro
suorũ p̾rogatiua mĩtorũ
ante uictoria letificruut
ꝙͣ pugna terreret. Ergo
Ut cõpit ore sacerdotit et
martiris se quoqz omĩbꝰ¬
modis assumẽdũ ꝯgrega¬
tis ĩopũ turbis eccliasticũ
cẽsum religiosa liberali¬
tate diisit. Qͣ ꝓfũdũ
spũalis uiri et ꝙͣ celeste
ꝯsiluĩ ut et egenis ꝯsule¬
ret ⁊ multitudĩe ꝯsumc̃te

Expanded text:
rii contulit dignitatem. Quem venerabilis Xistus Romanae urbis antistes, cum impietatem saevientis mundi per tormenta superaret,ipse mundum cum suo pariter sacerdote vincebat. Noliinquit, fili, moestus esse, post esse, velut apud saeculum derelictus; nam nec te fides, vitaque tua tali morte privabit; nulla te de meo transitu, quo ego gaudeo, perturbet anxietas; quia mox et tu habiturus es de tua passione laetitiam. Vere beati Laurentii gloria singularis, qui tantum de Deo suo consecutus est gratde martyrio prophetaret, quem pro suorum praerogativa meritorum ante victoria laetificavit, quam pugna terreret. Ergo, ut comperit, ore sacerdotis et martyris, se quoque omnimodis assumendum, congregatis inopum turbis ecclesiasticum censum religiosa liberalitate divisit. Quam profundum spiritalis viri, et quam coeleste consilium, et ut egenis consuleret, et multitudine
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ fides eternũ grhẽne
extinguebat ardorẽ. Sr̾ate
itaq flãmarũ iĩstris
omẽ mũdane ĩ saine re¬
faxit ĩcendiũ et ad hoc
usq dyabolica ꝓfecit ĩ¬
tencõut et uir fidelit ad
deũ suñ gliõsꝰ ascenderet
et crudelitus ꝑsequẽtciũ
cũ suis ignibꝰ ꝯfusa

Expanded text:
cujus fides aeternum gehennae 240 exstinguebat ardorem? Superatis itaque flammarum ministris, omne mundanae insaniae refrixit incendium; et ad hoc usque diabolica profecit intentio, ut et vir fidelis ad Deum suum gloriosus ascenderet, et crudelitas persequentium cum suis ignibus confusa
Abbreviated transcription (Latin):
tiburcio. ã Inclitus martir
tiburcius cũ nudatis plan¬
tis sr primas ardentes ĩcedẽt
fabiano p̃fecto dił. uidetur
michi ꝙ super roseos flores
ĩcendam ĩnoiẽ dni mei ihũ¬

Expanded text:
tiph. Inclytus martyr Tiburtius, cum nudatis plantis super prunas ferventes incederet, Fabiano praefecto dixit: Videtur mihi quod super roseos flores incedam, in nomine Domini mei
Abbreviated transcription (Latin):
collegiũ ur̃m ĩ die tñte
solẽntatis munꝰ latini
sermoiis ĩquo discat te¬
nera ĩfãncia lactis expe¬
ziri dulcedinẽ. et de exigu¬
is exnnna cogitare qualr̾
fauente deo per singulas
annos totu hec dies expẽ¬
dat᷑ ĩ sandẽ et cũ gaudie

Expanded text:
Collegium vestrum in die tantae solennitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio
Abbreviated transcription (Latin):
tiret Quid orabat ifta uox
corporis xpĩ. hoc orabat ut
eruerẽt. abĩmitis et nõ
eos possẽt occidere ĩmiti
Ergo exauditi nõ sũt qr
occisi sũt Et deseruit deꝰ
ꝯtritot corde sernos suos
et sperantes ĩ se despexit
Ab sit. Quis eĩ ĩuocamt¬

Expanded text:
d orabat ista vox corporis Christi? Hoc orabat, ut eruerentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contritos corde servos suos, et sperantes in se despexit? Absit. Quis enim invoca
Abbreviated transcription (Latin):
¶In timẽtet ꝯsencie¬
bant et uinebãt et tñ
ipĩ ab ĩmicie ab sorbe¬
bãt. Occisi eruebãtur
uiuẽtes ab sorbebãt  inde
Forsitan uiuoe ab sorbus¬
sent nos Multi absorti
uiui ab sorti multi mor¬
tui absorti.Ex Eram qͣi

Expanded text:
i timentes consentiebant, et vivebant; et tamen ipsi ab inimicis absorbebantur. Occisi eruebantur, viventes absorbebantur. Inde Forsitan vivos absorbuissent nos . Multi absorpti, et vivi absorpti; multi mortui absorpti. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
fontem. Ut lassitudinis
ĩcõmodũ releuaret et per¬
sonã at diginitatẽ mãgrĩ¬
p̃tenderet. Sedere namãz
ĩciuitatẽ samaritanoꝵ
Ut illis quoꝵ ĩtrãsitu
doctrine bñficiũ ĩptiret
dedit filio suo ioseph id¬

Expanded text:
fontem, ut lassitudinis incommodum relevaret. Et personam et dignitatem magisintendebat. Sedere namque in civitatem Samaritanorum, ut illis quoque in transitu doctrinae suae beneficium impertiret. Jacob filio suo Joseph
Abbreviated transcription (Latin):
stõrũ subuna solẽnitatis
leticia celebramꝰ festiui¬
tatem. Quorũ societate
cesũ exultat quorũ patre¬
cis terra letatur. quoꝵ¬
coronatͦ quorũ cõfessio
ꝓͣto ĩpassione forcõr. tãto

Expanded text:
torum sub una solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, coronatur, quorum confessio quanto in passion
Abbreviated transcription (Latin):
Sedens docet qd̃ ꝑtinet
ad dignitatẽ magisterii
Et accedũt ad en disciplĩ
enis ut audiendis illiꝰ
uerbit hn eẽnt etiã cerpe
nicimores qui p̾ceptis ĩ¬

Expanded text:
em docet, quod pertinet ad dignitatem magisterii: et accedunt ad eum discipuli ejus, ut audiendis illius verbis hi essent etiam corpore viciniores, qui praeceptis adim
Abbreviated transcription (Latin):
erigendũqz adhuc tene
prouidencia exomĩbus
quos cupiebat mudus
elegit. ut ĩoem terram
sonnis eorũ p̃dicacõnis
mites adherentes. quorũ
fructus ĩsempit̾nĩ per¬
manens nõ marcescet.
quibꝰ ipẽ dñs locutus ẽ
dicent Uee estis lux mũ¬

Expanded text:
 adhuc tenerae Providentia, ex omnibus quos capiebat mundus, elegit, ut in omnem terram sonus eorum praedicationis mites adhaerentes, quorum fructus in sempiternum permanens non marcescit: quibus ipse Dominus locutus est dicens: Vos estis lux mu
Abbreviated transcription (Latin):
mirabilz. dei omĩpotẽtis
mitu distingũtilr. Alii
exissis ad nos ĩmũdum
missoefutura p̃dicando
ꝑuemiũt. alii ad hoc sũt
ꝯstituti ut ꝑ eos signa⁊
miracula frequẽcis fiant
Alii subiectis ãgeloꝵ spi¬
ritibꝰ p̃sunt. Osq ad ex¬

Expanded text:
liter Omnipotentis nutu distinguitur. Alii ex illis ad nos in mundum missi, futura praedicando, perveniunt; alii ad hoc sunt constituti, ut per eos signa et miracula frequentius fiant; alii subjectis angelorum spiritibus praesunt, eisque ad ex
Abbreviated transcription (Latin):
gelorũ sins affirmabat
exẽplis ita ut ĩmuiera¬
bilis utruisqz sexus mul¬
titudo enis sequeretur ue¬
scigia et relictis npciaꝵ
copulacõibꝰ spretaq lt¬
borũ paigie s ponso qui

Expanded text:
gelorum suis affirmabat exemplis, ita ut innumerabilis utriusque sexus multitudo ejus sequeretur vestigia, et, relictis nuptiarum copulationibus, spretaque liberorum propagine, sponso qui
Abbreviated transcription (Latin):
reuertam ad eos quot
unda baptismatis ⁊ effu¬
sio sangiĩs xp̃i a berrore
Quorũ oculi btĩ qui xiͫ
ĩcarne uemiẽtẽ uide̾ me-¬
ruerũt. Huiꝰ tam p̃clare
qui eodem anglõ quo xꝰ
demĩtiante ꝯceptus ẽ. ĩ
exordio p̾dicacoĩs atq bap¬
tismatis primatũ cene¬
bat. qui xpm̃ pctã mũdi
tollentem agnouit. ac
digitto demonstrauit .qͦ
inter natos mulierum

Expanded text:
revertamur ad eos quos unda baptismatis, et effusio sanguinis Christi, ab errore quorum oculi beati, qui Christum in carne venientem videre meruerunt. Hujus tam praeclarae qui eodem angelo, quo Christus denuntiante conceptus est, in exordio praedicationis atque baptismatis primatum tenebat, qui Jesum peccata mundi tollentem, videndo agnovit, ac digito demonstravit, quo inter natos mulierum
Abbreviated transcription (Latin):
filis israel hĩtauerũt ĩ me¬
dio cananer. ethei. et amor¬
rei. et pherezer. et ener et
iebu sey. et duxerũt uxores
filias eorum. ipĩq filias
et sermerũt diis corui.
fecerũt qz malũ ĩ ꝯspectu
dñi. et obliti sñt dei sui

Expanded text:
filii Israel habitaverunt in medio Chananaei, et Ethaei, et Amorrhaei, et Pherezei, et Evaei, et Jebusaei, et duxerunt uxores filias eorum, ipsique filias et serviesunt diis eorum, feceruntque malum in conspectu D
Abbreviated transcription (Latin):
Qui sequit᷑ me nõ ãblãt
ĩ tenebris. sed hẽbit lumen
uite. at si uerbis aliis ma¬
infestius diceret. Qui ĩ
pñti meis iussis obse¬
quitͣ ͦ meaq ĩqͣntũ suffił.
ex ͣ mnutat᷑ ĩ futuro non
timebit tenebras eterne dap̃¬
nacõnis. sed lumiẽ eterne

Expanded text:
Qui sequitur me non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae. Ac si verbis aliis manifestius diceret: Qui in praesenti meis jussis obsequitur, et mea in quantum sufficit exempla imitatur, in futuro non timebit tenebras aeternae damnationis, sed lumine vitae
Abbreviated transcription (Latin):
n euãtelica lectõne
quã modo audimiꝰ duo no¬
bis miratlã recitata sũt
unũ ĩisiblr̃ per ãgelicã
admĩstracoẽm patratum
Alterũ per dñcam pñciã¬

Expanded text:
n evangelica lectione quam modo audivimus, duo nobis miracula recitata sunt: unum invisibiliter per angelicam administrationem patratum, alterum per Dominica
Abbreviated transcription (Latin):
eo et ĩ loco mũdissimo
uĩq ad fauillã cõsimin
faciet Igins aũt ĩ
altari semper ardebit
quẽ initact sacerdos su¬
bicient ligna mane per
singlos diet. et ĩpoĩto ho¬

Expanded text:
 et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet. Ignis autem in altari semper ardebit, quem nutriet sacerdos, subjiciens ligna mane per singulos dies, et imposito ho
Abbreviated transcription (Latin):
mone demoliũt᷑ sꝑ ex¬
termare accipe de pemiꝰ
Demolit᷑ eĩ ypocritã fatiẽ
sua ut tristiciã simulet et
aĩoforse et letãte luctũ ge¬
stet ĩuultu. In hoc añtcͦ¬

Expanded text:
mone, demoliuntur semper accipere debemus. Demolitur autem hypocrita faciem suam ut justitiam simulet, et animo forte laetante, luctum gestet in vultu. In hoc aut
Abbreviated transcription (Latin):
tate laudari. Ad domum
quippe cẽturioĩe cũ se pro¬
mittẽt dñs ihs iturũ ut
ꝓuerũ eme sanaret. ille
respondit. Non sũ diginis
ut sub tectũ meũ ĩ tres.
sed tin dic uerbo et sana hr̃¬
puer m̃e. dicendo se ĩdigiͫ
prebuit se dignũ. Non ĩ
cinꝰ ꝑietes. sed ĩcuiꝰ cor
xpĩũ ĩtraret. nec diceret¬
hoc cũ tãta fide et huilita¬
te. insi illũ quẽ timebat
ĩtrare domũ suã. corde ge¬

Expanded text:
tate laudari. Ad domum quippe Centurionis cum se promitteret Dominus Jesus iturum, ut puerum ejus sanaret, ille respondit: Non sum dignus ut sub tectum meum intres: sed tantum dic verbum, et sanabitur. Dicendo se indignum, praestitit dignum; non in cujus parietes, sed in cujus cor Christus intraret. Neque hoc diceret cum tanta fide et humilitate, nisi illum, quem timebat intrare in domum suam, corde ge
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ de pectoribus oblacõ
ad latꝰ altarit qd̾ respict
ad aquilonẽ corã dño san¬
gur̃em uero illius fundent
supez altare filii a aron ꝑ ar¬
cuitũ diuidẽtqz mẽbrã ca¬
put et oĩa q̃ ad herẽt iecori
et ĩponẽt s⁊ ligna quibꝰ
subiciẽdꝰ ẽ itis. Intestĩa
uero et pedes lauabũt aqͣ
et ob lata oĩa adolebit sa¬
cerdos super alture ĩ holo¬
caustũ et odorẽ suauissi¬
mũ dño si aũt de auibꝰ¬
holocausti oblacõ fuĩt dño
de turturibꝰ et pullis co¬
lũbe offerat eã sacerdos ad
altare et retorto ad collũ
capite atrupto ĩ uulneris
loco decurrere faciet sãgigz
s⁊̃ crepidĩem altaris. 2ͣ¬

Expanded text:
 de pecoribus oblatio ad latus altaris quod respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem vero illius fundent super altare filii Aaron per circuitum dividentque membra caput et omnia quae adherent iecori et inponent super ligna quibus subiciendus est ignis intestina vero et pedes lavabunt aqua et oblata omnia adolebit sacerdos super altare in holocaustum et odorem suavissimuholocausti oblatio fuerit Domino, de turturibus, aut pullis columbae, offerat eam sacerdos ad altare, et retorto ad collum capite, ac rupto vulneris loco, decurrere faciet sanguinem super crepidinem altaris,
Abbreviated transcription (Latin):
eqz eni quisqͣm fidei
pmissã ꝑcipiet. insi pro¬
fessionẽ actibꝰ seruet Aut
ĩ plete fidei merces homĩ
rccõpẽset  aut uiolate pe¬
na ꝯpetẽs tribuat ͦ felo¬

Expanded text:
e enim quisquam fidei promissa percipiet, nisi professionem actibus servet; aut aut impletae fidei merces homini recompensetur, aut violatae poena competens tribuatur. Hu
Abbreviated transcription (Latin):
miscuũ qd̃ ascenderat
cũ eis flatzauit desiderio
sedens et flens mc̃tis sibi
pariter filyt isracl. et ait
Quis dabit nobis adne¬
scendũ carnet ⁊ecordam
pisciũ quos cõmedebamꝰ
ĩ etipto tratꝭ ĩmente̾
nobis uemũt tucumeres

Expanded text:
miscuum quod ascenderat cum eis flagravit desiderio sedens et flens iunctis sibi pariter filiis Israhel et ait quis dabit nobis ad vescendum carnes recordamur piscium quos comedebamus in Aegypto gratis in mentem nobis ve
Abbreviated transcription (Latin):
Fat aũt man qͣst
semen coriandri. cosorie
bdellii. Cirtuibatq ppls̃
et colligens illud frãgebat
mola. siue terebat ĩmor¬
tario quoquẽs ĩola. et fa¬
ciens ex eo torqulas sapo¬
descenderet nocte s⁊ caftra
ros. descendebat pariter ⁊

Expanded text:
at autem man quasi semen coriandri coloris bdellii circuibatque populus et colligens illud frangebat mola sive terebat in mortario coquens in olla et faciens ex eo tortulas sapodescenderet nocte super castra ros descendebat pariter
Abbreviated transcription (Latin):
riã illuis de terra ⁊ de spolnis
eiꝰ sortẽ mittamq ĩter nos
Ipĩ enĩ hoĩcide thesaurizaue¬
rñt sibi malũ ĩsipiẽtes et
maligni oderũt sapĩam Et
rei facti sũt ĩcogitacoĩbꝰ suis¬

Expanded text:
riam illius de terra, et de spoliis ejus sortem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et maligni oderunt sapientiam, et rei facti sunt in cogitationibus suis
Abbreviated transcription (Latin):
dientes latris meũ dixerũt deci¬
piamꝰ eũ et p̃naleamꝰ illi sẽd
tu dñe mecũ et tanꝙͣ bellator fõr¬
tis cadãt ĩ oꝓpbrm̃ sẽpiternũ
et uideã uindt̃am ĩ eis quia
tibi reuelani cãm meã u Om̃s¬

Expanded text:
diebant latus meum, dicebant: Decipiamus eum, et praevaleamus ei. Sed tu, Domine, mecum es quasi bellator fortis: cadant in obprobrium sempiternum: P. Et videam vindictam in eis: quia tibi revelavi causam meam
Abbreviated transcription (Latin):
noꝰ. uastati sumꝰ et
ꝯfusi uehemẽter Quia dere¬
liquimꝰ terrã. qm̃ deserta
sñt tabernaclã nr̃a Audite
erto milicret uerbũ dñi
et assumãt aures ur̃e ser¬
mones orit eus Et docete
filias urãt lamẽtũ ⁊ una¬
q̃q proximã snã plat̾tũ
quia ascendit mort per
fenestras urãt ĩgressa ẽ

Expanded text:
o vastati sumus et confusi vehementer? quia dereliquimus terram, quoniam dejecta sunt tabernacula nostra. Audite ergo mulieres verbum Domini: et assumant aures vestrae sermonem oris ejus Et docete filias vestras lamentum, et unaquaeque proximam suam planctum. Quia ascendit mors per fenestras nostras. ing
Abbreviated transcription (Latin):
Ay dereliquerunt
legem meã quã dedi eit et
nõ audierũt uocem mcã et
nõ abierũt post eã. et abie¬
rũt post pranitatẽ cordis
sun et post baalii quod
meũ abstinchio. et potuz
dabo eis aquã fellis Et
dispergã eos ĩ gẽtibꝰ quas
nõ nouerũt ipĩ et prẽt
eorũ et mictã post eos gla¬
diũ donec ꝯsumant᷑ Ex

Expanded text:
a dereliquerunt legem meam, quam dedi eis, et non audierunt vocem meam, et non ambulaverunt in ea: Et abierunt post pravitatem cordis sui, et post Baalim: quodistum absinthio, et potum dabo eis aquam fellis. Et dispergam eos in gentibus, quas non noverunt ipsi et patres eorum: et mittam post eos gladium, donec consuman
Abbreviated transcription (Latin):
di ĩ sua mrtrte rel ĩq̃t᷑
cũ michaele archangelo
Ut qui ad similitudĩ
per michaelem pemptꝰ
distat quia adsĩlitudiẽ¬

Expanded text:
di in sua virtute relinquetur, cum Michaele archangelo ut qui se ad Dei similitudinem per Michaelem peremptus discat quia ad Dei similitudi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Neq eĩ ĩ islã sũma
cuntate quã de uisione
omĩpotẽtis dei plena
nos aliquid mĩstraturi
noĩa a mĩsternis tra
hant. Michael nãq.
quis ut deus. gabriel
et noĩe detᵈ ĩtelligi.
qd milla potest fatere
qd̃ face̾ p̾ualet ds̃. Unde¬

Expanded text:
Neque enim in illa sancta civitate, quam visione omnipotentis Dei plena nos aliquid ministraturi nomina a ministeriis etiam trahunt; Michael, namque, quis sicut Deus? Gabriel et nomine detur intelligi quod nullus potest facere quod facere praevalet D
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ rex glĩe. Per dei ergo
fortitudinẽ mĩciandꝰ
erat. qui uirtutũ dñs
et potens ĩprelio ad de¬
bellandas ptãtes aereas
uenebat. Raphael qͦq¬
Ut diximꝰ medicina dei¬
dũ thobie oculos quas
per officiñ curatoĩs teti¬
git. cecitutis eis tene¬
dignũ uidel fuit. ut¬

Expanded text:
ectio IIIa. Per Dei ergo fortitudinem nuntiandus erat, qui virtutum Dominus et potens in prelio ad debellandas potestates aerias veniebat. Raphael qut diximus, medicina Dedum Tobi oculos quasi per officium curationis tetigit, cecitatis eius tenedignum videlicet fuit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid nĩciat᷑ Unde et
per psalmistã dicit᷑ Qͥ
facit angelos suos spũs
ac si patenter dicat Qui
eos quos semper ha bet
facit. hii qui mĩma nũ¬
ciant angeli. qui uero

Expanded text:
aliqua nuntiantur, unde et per Psalmistam dicitur: Qui facit angelos suos spiritus . Ac si aperte dicat: Qui eos quos semper habet facit. Hi autem qui minima nuntiant, angeli; qui vero
Abbreviated transcription (Latin):
morse singlẽ nrge desm¬
gulie tribubꝰ isracł nõibꝰ
earũ ĩ scripte nbente deo. et
ĩter quas una q̃ fu̾at aarẽ
ĩuenta ẽ sequẽti die ger¬
mĩasse. floruissẽ. frõduissẽ
ac pepisse a gudala. Sciẽs
itr dñs hoc opus suũ mag¬
in eẽ misterii. iussit serua¬
ri uirgã ad momimẽtũ. R¬

Expanded text:
e de singulis tribubus Israel, nominibus earum inscriptae, jubente Domino, et inter quas una quae fuerat Aaroni inventa est sequenti die germinasse, floruisse, fronduisse, et peperisse amygdala. Sciens ergo Dominus hoc opus suum magni esse mysterii, jussit servari virgam ad monimentum.
Abbreviated transcription (Latin):
triũphauit ꝙ de sua mũ¬
dissiã carne corporata sa¬
piẽtia uicit usqzqͣq ma¬
liciã actingẽt afmne us
ad finẽ fortiter et disponẽs
oĩa suauiter. Hec ẽ tr̾ inlr̃.¬

Expanded text:
triumphavit, quod de sua mundissima carne corporata sapientia dicit, Usquequaque malitiam attingens a fine usque ad finem fortiter, et disponens omnia suaviter . H
Abbreviated transcription (Latin):
ropoĩtionem sequate
drdie suo narratio. Sãqz
referamus unũ de p̃taxa¬
tis oraclĩs. ac deinde pancis
expediam. Dicit eternus
adueterẽ deus ad serpentẽ
Iminicicias ponã ĩter te et
mulierẽ ⁊ ĩtez semen tuũ
et semen illuis. ipã cor

Expanded text:
ropositionem sequatur ordine suo narratio: jamque referamus unum de pretaxatis oraculis: ac inde paucis expediamur. Dixit eternus ad veterem: Deus ad serpentem: inimicitias ponam inter te et mulierem: et semen tuum et semen illi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣͣe nũsteriũ q̃ sedens sccut᷑
pedes diũ andiebat uer la oris
tha ĩquit tibi cute ꝙ soror
inea reliquit me solã niui¬
strare iubẽ illi ut me adiũ¬

Expanded text:
nisteria, quae sedens secus pedes Domini audiebat verba oris tha inquit, tibi curae, quod soror mea reliquit me solam ministrare; jube illi, ut me adju
Abbreviated transcription (Latin):
diffidens clemẽcia p̃cio¬
sissimo accepto unguẽ
clemente din uescigia a¬
maritudinẽqz cordis per
pedes cepit rigare capil¬
lieqz sue deuocõis tergẽ.

Expanded text:
diffidens clementia, pretiosissimo accepto unguentclementia Domini vestigia, amaritudinemque cordis, perpedes coepit rigare, capillisque suae devotionis tergere,
Abbreviated transcription (Latin):
opera dei illum
qui dicẽbat a timore mi¬
miti erue aĩam meam.
timut omĩs hõ. Atĩore
ĩninti eruebãt᷑ ͦ sed tĩore
Iñi sub debãt᷑ Nõ tĩebñt
eos qui corpus occidunt

Expanded text:
opera Dei. Ille qui dicebat, A timore inimici erue animam meam, timuit omnis homo. A timore inimici cruebatur sed timori Dei subdebatur. Non timebat eos, qui corpus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ gehãnam. Re Recessit
pastor nz fons aque ume
ad cuiꝰ transitũ sol obscu¬
ratꝰ ẽ nam et ille captus
ẽ qui cuptiuũ tenebat pri¬
mũ hoĩem hodie portas
mortis Et seras pariter
saluator nr̃ disrupit. u
Ante cuꝰ ꝯspectũ mors
fugit. ad ciiꝰ uotẽ mor¬
tii resurgñt uidentes aũt
ieũ porte mortis ꝯfracte sũt

Expanded text:
in eodem. Resp. Recessit Pastor noster, fons aquae vivae, ad cujus transitum sol obscuratus est; nam et ille captus est, qui captivum tenebat primum hominem. Hodie portas mortis et seras pariter Salvator noster disrupit. Vers. Ante cujus conspectum mors fugit, ad cujus vocem mortui resurgunt, videntes autem eum portae mortis confractae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
scrutati sũt uquitates
defecerũt scrutãtes scrutu¬
cõnes .i. acerba et acuta
ꝯsilia dicẽtes. Nõ tradatur
per noc sed per discipulũ
suũ nõ occidat & a nobie.
sed a uidice. Totũ noc fa¬
ciamꝯ ⁊ inchil fecisse ui¬

Expanded text:
scrutati sunt iniquitatem; defecerunt scrutantes scrutationes: id est acerba et acuta consilia. Non tradatur per nos, sed per discipulum suum: non occidatur a nobis, sed a judice: totum nos faciamus, et nihil fecisse vi
Abbreviated transcription (French):
ge qͣi mrgo plebs mea ulu¬
la te pastores ĩcinere et cili¬
cio Quiauemet diee diñ-
magna et amara ualde
u̾ uo lulate pastores et cla¬
mate aspergite uos cinere

Expanded text:
ge quasi virgo plebs mea: ululate, pastores, in cinere et cilicio, quia veniet dies Domini magna et amara valde. Vers. Ululate, pastores, et clamate, aspergite vos cinere
Abbreviated transcription (Latin):
prtĩs R Denebre facte sunt
dũ cucifixissent ihm̃ indei
et circa horam nonã excla¬
mauit ihs̃ uoce magna.
deus dẽ ment ut quid dereli¬
ex imlitibꝰ laucea latus euis

Expanded text:
Resp. Tenebrae factae sunt dum crucifixissent Jesum Judaei, et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna: Deus, Deus, ut quid me dereliilitibus lancea la
Abbreviated transcription (Latin):
arranerut
ut absconderẽt
musciplãs dixerũt quis
uidebit eas. Latere p̾uta¬
bant eum quẽ occidebãt
latere deun. Ecce putas
hoĩes nesciebat quid de
nescit. O cor hũanũ qͣre
tibi dixisti quie Uidebit
me. Cũ ille uideat qui te

Expanded text:
arraverunt ut absconderent muscipulas; dixerunt: Quis videbit eas? Latere putabant eum quem occidebant, latere Deum. Ecce puta, homines; nesciebat quid de nescit? O cor humanum, quare tibi dixisti, Quis videt me, cum ille videat qui te
Abbreviated transcription (Latin):
gtũ ẽ aurũ mu¬
tatus est color optimꝰ
dispersi sũt lapides stua¬
zn ĩ cupite om̃i platearũ
Reth fi lni syon incliti
et amntti auro puxo qͦ.¬
modo repitati sũt ĩua¬
sa testea. opus manu¬
um figuli. ginelsed ⁊
lanne midanerũt mã¬
mã lattanerũt catulos
snos. filia pplĩ mei crude¬
lis qͣiͣ structio ĩ deserto.

Expanded text:
urum mutatus est color optimus dispersi sunt lapides sanctuarii in capite omnium platearum BETH filii Sion incliti et amicti auro primo quomodo reputati sunt in vasa testea opus manuum figuli GIMEL sed et lamiae nudaverunt mammam lactaverunt catulos suos filia populi mei crudelis quasi strut
Abbreviated transcription (Latin):
scdm̃ regulã sub stĩs aplis̃
cõ stitutã ã Stũs aũt uale¬
rins ordinator enis exulta¬
bat nberms honnẽm sibi
talem datũ dĩnitus qui
ĩ dottrina sana edificare
eccliãm eẽt ydorens a̾ Godẽ

Expanded text:
 regulam sub sanctis apostolis constitutam. Sanctus autem Valerius ordinator eius exultabat uberius hominem sibi talem datum diuinitus, qui in doctrina sana edificare ecclesiam esset ydoneus. Vnde