comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tis aget Rigo age ne dubita cũc¬
tas spare puellas uix erit enulle
q̃ ueget bna tibi. Que daut q̃q
uegant gaudent tiĩ esse rogate
ut iaz fallaris futa repulsa tua
moliet illa tuos proxĩaꝯsiliis
dũa sit us illa uideto lle paruz
tacitis ꝯcida fida iocis hanc tit
pollicitis hãc tu corrũꝑe peccan¬
do. Quid petis exfacili si uolet
illaferes Illa leget tr̃s uredicn
iuens sit et apta capi// Meus eĩt
apta capi tũc cũ letissima ieru
Ut Reges impiugiu luxuriabit
humio Pechora cũ gaudent nec
sut acta dolore / Ipã patent blau¬
da tuuc subit arte uenus/ Pro¬
iuittas facito qd̾ eiũ promittere
ledit . Pollicitis diues qͥlibet esse
facturus Sic diuui sterił sepe
fefellit ager/ dic cũ ꝑdidi̾t uã ces¬
sait ꝑde̾ lusor / Et iruocat cupidas
alea sepe manꝯ/ Hoc opus hic
labor est p̾uio sine munere iugi
cdi dedi̾t gintis q̃. dedit usq dabit

Expanded text:
is habet. Ergo age, ne dubita cunctas sperare puellas; Vix erit e multis, quae neget, una, tibi. Quae dant quaeque negant, gaudent tamen esse rogatae: Ut iam fallaris, tuta repulsa tua molliet illa tuos. Proxima consiliis dominae sit ut illa, videto, Neve parum tacitis conscia fida iocis. Hanc tu pollicitis, hanc tu corrumpe rogando: Quod petis, ex facili, si volet illa, feres. Illa leget tempus medici mens sit et apta capi. Mens erit apta capi tum, cum laetissima rerum Ut seges in pingui luxuriabit humo. Pectora dum gaudent nec sunt adstricta dolore, Ipsa patent, blanda tum subit arte Venus. mittas facito. Quid enim promittere ledit? Pollicitis dives quilibet esse daturus: Sic dominum sterilis saepe fefellit ager: Sic, ne perdiderit, non cessat perdere lusor, Et revocat cupidas alea saepe manus. Hoc opus, hic labor est, primo sine munere iungi; Ne dederit gratis quae dedit, usque dabit
Abbreviated transcription (Latin):
pirhibente sed̾to. Iũge tuũ lateri
ꝙ̃ potes usq latus Etbnĩ qd̾ cagit
si uebis liuea iũgi/ Qua ribitangẽ¬
da est lege puella loci hic tibi q̃ratͬ
socii fuuoĩs origo Et moueant p̃¬
uias publica uerba souos ⁊c̃ ut¬
q fit iugrriuiũ pulius si farte pou¬
elle deçidit digitis excynciendus
erit Et siuullus erit puliurtũ ex¬
cute uullũ. Quelib officio cã sit ap¬
ra tuo pallia si terre uinuũ demis¬
sa iacebunt Colligit etĩ uũda se¬
dulus offer humorã/ parua le¬

Expanded text:
sedeto, Iunge tuum lateri qua potes usque latus; Et bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, Quod tibi tangenda est lege puella loci. Hic tibi quaeratur socii sermonis origo, Et moveant primos publica verba sonos. Cu fit, in gremium pulvis si forte puellae Deciderit, digitis excutiendus erit: Etsi nullus erit pulvis, tamen excute nullum: Quaelibet officio causa sit apta tuo. Pallia si terra nimium demissa iacebunt, Collige, et inmunda sedulus effer humo; Pr
Abbreviated transcription (Latin):
Fuenit ut quẽ tũfformatũ
uiciis iudeas honuẽ existima¬
re nõ posses auaricia feruet alia¬
uarũ opum uiolentus ereptor
lupi siłem dixis feroꝵ aciiz Inqe¬
tus liugua litigiis exercet cam
comꝑabis iusidĩator occultur sur¬
ripuisse fraudibus gandet uulpe¬
culis exequetur ireiu ip̃as fremnt
leoius aĩuũ grestare credatur pa¬
iudus atq fugas nõ metuenda
forundat cerius siłus heãtur Sen
Seguis atq stupidus torpet asinũ
uiuit leuis atq inestuãs studia
piuutat. Nichil ab aubus differt
sedis in urũdisq libidimbus in¬
mergitur sordide suis uoluptati
bus detiuetur Ita fit ut ꝙ probita¬
te deẜta honio esse desierit Cũiu
diua condisione transire non
possit uertatur in belluã ¶C uii

Expanded text:
ur ut quem transformatum uitiis uideas hominem aestimare non possis. Auaritia feruet alienarum opum uiolentus ereptor: lupis similem dixeris. Ferox atque inquies linguam litigiis exercet: cani comparabis. Insidiator occultus subripuisse fraudibus gaudet: uulpeculis exaequetur. Irae intemperans fremit: leonis animum gestare credatur. Pauidus ac fugax non metuenda formidat: ceruis similis habeatur. Segnis ac stupidus torpet: asinum uiuit. Leuis atque inconstans studia permutat: nihil auibus differt. Foedis immundisque libidinibus immergitur: sordidae suis uoluptbus detinetur. Ita fit ut qui probitate deserta homo esse desierit, cum in divinam conditionem transire non possit, vertatur in belluam. »
Abbreviated transcription (Latin):
q biris subitus affuiditũr / Rũ
uchilonũꝰ et uetauos et se¬
ues fangit. Quidã nũꝙͣ mag
ꝙͣ cũ erubuerut timedi sunt᷑
qr onuiẽ ue̾cuudia effuderut¬

Expanded text:
 viris subitus adfunditur. Magis nihilominus et veteranos et senes tangit. Quidam numquam magis, quam cum erubuerint, timendi sunt, quasi omnem verecundiam effuder
Abbreviated transcription (Latin):
pars ouiu honestiꝯsilii tutela
solempiũ officioꝵ ingra Iuno¬
cençie çara proxiuzacceretaa alie¬
ius oĩ loco oĩ tpr̃e fauorabiles p̃se
irfereus uultum

Expanded text:
 omnis honesti consilii, tutela sollemnium officiorum, magistra innocentiae, cara proximis, accepta alienis, omni loco, omni tempore fauorabilem prae se ferens uultum
Abbreviated transcription (French):
bũdictũ oppone irastentẽ pacienaã
deliue blandimento iraciudiã furẽ¬
tis dissolue uiure neqͥtia lerute

Expanded text:
benedictionem oppone. Irascentem patientia delinito, blandimento iracundiam furentis dissolve, vince nequitiam lenit
Abbreviated transcription (Latin):
gre que sunt iutragnto facilia
ercitacione didiscisse gaudet eĩ
quisquis cũ p rouocaitur ad doct̾¬
na suã In auediũ p̃frrendam
quia uenio uult latẽ quod didis¬
cit mayme si scĩa quã labore
acquisiuit cũ paucis illa faii¬
liaru et pliuiis sit Iucogiuta
qui fructũ laboris cũ adipiscit᷑
occaxione pudi que didiscit siue
ostrusionis nora qua caret qui
nõ iugit᷑ sed Inuitatur ut pro¬

Expanded text:
gat quae sunt interrogato facilia ercitatione didicisse. Gaudet enim quisquis provocatur ad doctrinam suam in medium proferendam, quia nemo vult latere quod didicit, maxime si scientia quam labore quaesivit cum paucis illi familiaris et plurimis sit incognita,qui fructum laboris, cum adipiscuntur occasionem publicandi quae didicerant sine ostentationis nota, qua caret qui non ingerit sed invitatur ut pro
Abbreviated transcription (French):
ucanus li Nulla fides¬
regni sociĩs ouñs qz
pietasq uiris qui castir sequũ¬
tur. Ueualesq iuauus ibi
fas ulu maxmia mercer¬

Expanded text:
UCANI: Nulla fidregni sociis, omnisque pietasque viris, qui castra sequuntur, Venalesque manus: ibi fas, ubi maxima merce
Abbreviated transcription (Latin):
ditoris aius infestus est I
aute tribꝯ ex cãis fit max¬
mie si aut Iu est iu ip̃a cã
queda turpitudo aut ab hiis
cus dicendi datur cũ ia illi q
quos audire oportet defessi st̃
contirhit offeusiouez aut ꝓro
es honũe inquo offrudit᷑ aliũ
hoiẽ qui diligitur iuterporu
oportet aut pro re iuqua offẽ¬
ditur aliã rrm que proliat᷑ ant
pur rehoĩei re hoiez autpro
hoĩe reui ant quod odit adid
quad dilugit auditoris q̃ius
tinducatur et dissiuuilare te id
frusurus/ deinde cũ iã mc
tior factus erit auditor iugre¬
di pedetenciꝯ indefeusiõ Et
dice̾ ea que iudigentꝰ aduer¬
sarii tibi quoq iudiga uidei
deiude cũ leuieris eũ qui au¬
diet demõstiare inchil horũ
ad te pitiere el negare te qd¬
ꝙ de adu̾sariis esse dicturu
ad possis alienes ab hiis audi¬
toru uoliuitatẽ et aliquoru
iudiciũ suuili de re aut arie¬
toritate profryre uuitricioe
diguaz/ deinde eadez aut si¬
uulem aut maiorẽ agi rem

Expanded text:
ditoris infestus est. id autem tribus ex causis fit maxime: si aut inest in ipsa causa quaedam turpitudo aut ab iis, cus dicendi datur, cum iam illi, quos audire oportet, defessi sunt contrahit offensionem, aut pro eo homine, in quo offenditur, alium hominem, qui dili- gitur, interponi oportet; aut pro re, in qua offenditur, aliam rem, quae probatur; aut pro re hominem aut pro homine rem, ut ab eo, quod odit, ad id, quod diligit, auditoris animus traducatur; et dissimulare te id s; deinde, cum iam mi- tior factus erit auditor, ingredi pedetemptim in defen- sionem et dicere ea, quae indignentur adversarii, tibi quoque indigna videri; deinde, cum lenieris eum, qui audiet, demonstrare, nihil eorum ad te pertinere et ne- gare quicquam de adversariis esse dicturum,ad possis, alienes ab eis auditorum voluntatem; et aliquorum iudicium simili de re aut auctoritatem proferre imitatione dignam; deinde eandem aut consimilem aut maiorem aut m
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ uis el acutũ in cagitando
ꝙiuis in pronuĩtiando expedi¬
tum. Di erit idez iu ꝯsuetudi¬
ne ciuitatis in exemplis in
iustitutis in nuoribꝰ ac uolũ¬
tatibus Cuuu suoꝵ hostes nõ
multu ei loc proderunt illi
ex quibꝰ argum̃ta ꝑum̃tur

Expanded text:
acrem et acutum in cogitando, quamvis ad pronuntiandum expeditum, si erit idem in consuetudine civitatis, in exemplis, in institutis, in moribus ac voluntatibus civium suorum hospes, non multum ei loci proderunt illi, ex quibus argumenta promuntur
Abbreviated transcription (Latin):
buil biũuolencia captatur si
res ab hiis fortitꝰ. sapienter
ꝙͣtaq eoꝵ iudicii et auctori¬
ratis ex pectatio sic ostenda¬
burꝰ que dicturi erimꝰ mag
quos illustros hoiẽs aut ad
deos hurnortales aut ad sũ¬
ma rei pblice artiuere Et si

Expanded text:
sona benivolentia captabitur, si res ab iis fortiter, sapienter, quantaque eorum iudicii et auctoritatis exspectatio sit ostendbimus ea, quae dicturi erimus, magna, quos inlustres ho- mines aut ad deos inmortales aut ad summam rem pu- blicam pertinere; et si
Abbreviated transcription (Latin):
iiiiͦ attentos hẽbiꝰ sipo¬
liceuiur nos derebus mag¬
ius uouis iu usitatis uerba
fuctiuos aut dehiis que ad
rem publicam ꝑtineãt aut
ad eos ip̃os que audiẽt aut
deorũ Iunuortaliũ rxligione
Et si rogabimꝰ ut atteutr au¬
diant et si nũo exporiemꝰ res¬
apparata uideatur or̃o esse

Expanded text:
ire. Attentos habebimus, si pollicebimur nos de rebus magnis, novis, inusitatis verba facturos aut de iis, quae ad rem publicam pertineant, aut ad eos ipsos, qui audient, aut ad deorum inmortalium religionem; et si rogabimus, ut attente audiant; et si numero exponemus resapparata uideatur oratio esse
Abbreviated transcription (Latin):
⁊uauorũ ꝑ iuciosa sedi¬
tione furente consiloo restitu¬
it sauitatem efferatis prope
eũ amũciari iurrit hostrm ius¬
sit ad esse et ad armua uacante
cla morem tolli sigua cau̾e dis¬
cussa sedictio est uruũsalie qd¬
uersus hastem consentiẽtibus

Expanded text:
manorum perniciosa seditione furerent, consilio restituit sanitatem efferatis. Propere enim annuntiari iussit, hostem adesse, et ad arma vocantium clamorem tolli, signa canere. Discussa seditio est universis adversus hostem consentientibus
Abbreviated transcription (Latin):
uũ Neq tiĩ temptandum arba¬
riabatur quia exteruobello
posset concordia In siuen cales¬
cere. duos cauer iu conspec¬
hiis q acerrime iuter ipsoi
puguantibus lupini ostrudit
que prathim caues abiuissa
Iuter se ira aggirssi suut iupũ
Quo exemplo prohibut
barbaros al iiupetu foniauis
profuturo

Expanded text:
num neque tamen sibi temptandum arbitraretur, quia externo bello posset concordia inter cives coalescere, duos canes in conspeciisque acerrime inter ipsos pugnantibus lupum ostendit, quem protinus canes omissa inter se ira adgressi sunt. Quo exemplo prohibuit barbaros ab impetu Romanis profuturo
Abbreviated transcription (Latin):
Ded nũmꝰ labor est sa¬
pient iactibꝰ uti Maius
opes inores ꝯposiusse suos tũc
sumꝰ incanti studioq apimi᷑ ĩ
ip̃o Audiq pluxus pectora nr̃a
patent Ira subit᷑ deforme malĩ
lucriq Cupido iurgia Iude solli¬
citusq dolor Crimiã dicũts re¬
souat clamoribꝰ ether et iuno¬
cat iratos qd sibi quisq deos
Nulla fides tabulis q̃ nãꝑ uota
petũtur Et lac̾iuus uidi sepe ma¬
dere geuas

Expanded text:
Sed minimus labor est sapienter iactibus uti: Maius opus mores composuisse suos. Tum sumus incauti, studioque aperimur in ipso, Nudaque per lusus pectora nostra patent; Ira subit, deforme malum, lucrique cupido, Iurgiaque et rixae sollicitusque dolor: Crimina dicuntur, resonat clamoribus aether, Invocat iratos et sibi quisque deos: Nulla fides, tabulaeque novae per vota petuntur; Et lacrimis vidi saepe madere genas
Abbreviated transcription (Latin):
lia puerilibꝰq ꝯsentauea trr¬
pudiis Sũt istaq iuris atq
apel humane uocant᷑ affluũt
subito irpente dilabũt᷑ ulło ĩ
loço uulla ĩpreua stabilibꝯ Iux
radicibus ꝯsistũt sed ĩc̾tissiuio
flatufortime luo atriz illue
acta quos ĩ sublime extulerũt
ĩprouso recursu destitutoi pro¬
fundo cladcũ mis abiliꝰ ĩ iu̾gũt

Expanded text:
lia puerilibusque consentanea crepundiis sunt ista, quae uires atque opes humanae uocantur. adfluunt subito, repente dilabuntur, nullo in loco, nulla in persona stabilibus nixa radicibus consistunt, sed incertissimo flatu fortunae huc atque illuc acta quos sublime extulerunt inprouiso recussu destitutos profundo cladium miserabiliter inmergunt
Abbreviated transcription (Latin):
est iuenusse aliud scire/ me¬
nuisse est rem obunssam me¬
morie custudire . ac con scire est
sua facere quecũq uec ad ex¬
emplare penidere et tocient
irspicere ad magistiĩt / illiꝗd

Expanded text:
est meminisse, aliud scire. Meminisse est rem commissam memoriae custodire. At contra scire est et sua facere quaeque nec ad exemplar pendere et totiens respicere ad magistrum. " Hoc d
Abbreviated transcription (Latin):
uo eri ir hoc est profecto dif¬
fiallinũ reguandi gruus exer¬
cere Iuẽnem in suis sensibus
Dumes qui grennorum celsa
petimꝰ uitiorũ huiliũ deẜaniꝰ
udit in nobis firius libã ut alio¬
rum possimꝰ emendare peccat
Equat crimẽ omẽs quos Inq¬
uat trideo dissiuulis ab accu¬
sato debet esse quiiudicat ¶Epi
uin diuersa qualitas pastio¬
nũ iit qui populia pireẽ
coguoscitur non uno consilio
ti cucliter amonendi dolosi
caute simplises suli lenitate

Expanded text:
erare. hoc est profecto difficillimum regnandi genus exercere iuvenem in suis sensibus  qui gremiorum celsa petimus, vitiorum humilia deseramus. sit in nobis frons libera, ut aliorum possimus emendare peccata. aequat crimen omnes quos inquinat et ideo dissimilis ab accusato debet esse qui iudicat. haec um diversa qualitas passionum: sic qui populis praeesse cognoscitur, non uno consilio ti civiliter admonendi; dolosi caute, simplices sub lenitate
Abbreviated transcription (Latin):
pirdest diuitum rrgum acqui¬
sita concordia qͥ dum pno n
uere liuiñtur maiore semꝑ
compensacione prospicuit / E¬
pi xxxix/ Quies suauuissiã
populi et disposico tinusquilla
regionũ p̃conũ probatur esse

Expanded text:
prodest divitum regum adquisita concordia, qui, dum parvo munere leniuntur, maiore semper compensatione prospiciunt.  sic quies suavissima populi et dispositio tranquilla regionum praeconium probatur esse
Abbreviated transcription (Latin):
se est ut irctores a subditis ti¬
meantur qñ ab eis deum tune¬
ri mĩme dep̃heudunt in hu¬
iuana saltem forundine pec¬
cure inetuũt qui diuiua Iudi¬
cia nõ forundant/ Dũurus¬

Expanded text:
se est ut rectores a subditis timeantur, quando ab eis Deum minime timeri deprehendunt; ut humana saltem formidine peccare metuant, qui divina judicia non formidant. Nequ
Abbreviated transcription (Latin):
est et tolenda llaui iupratori
ũ augusti nouien accepuit rãquã
pũti et corli deo fidelis est p̃striu¬
da deuocio Iipendendus puigil
famulatus deo eiuĩ ul p̾uatus ul
mlitaris suit cũ fid elĩ eum
diligit qui deo rrguat auctare

Expanded text:
est et colenda. Nam imperator cum Augusti nomen accepit, tamquam praesenti et corporali Deo fidelis est praestanda devotio et impendendus pervigil famulatus; Deo enim vel privatus vel militans servit cum fideliter eum diligit qui Deo regnat auctore
Abbreviated transcription (Latin):
Aristofaues in comedia
Iutrrdirxit remissim ab iufe¬
iude uaticarantem nõ oportẽ
s urbe ntriri leonem fuit an¬
teinsic alitus obsequi ei ꝯuemi¬
re mouet enĩ ut p̃cipue nobili¬
tatisꝰ et contiuaci ingenii Iune¬
nes refreuentur niiio uerofa¬
uore ac profulsa iudulgrucia
pasci quo imna porenciaz ob¬
fiueant neimpediantur ꝙ stul¬
tum et inutile sit cas obremꝑa¬
re uires quas ip̃e foueris

Expanded text:
dia introduxit remissum ab infeiclen uaticinantem non oportere in urbe nutriri leonem, sin autem sit altus, obsequi ei conuenire: monet enim ut praecipuae nobilitatis et concitati ingenii iuuenes refrenentur, nimio uero fauore ac profusa indulgentia pasti quo minus potentiam obtineant ne inpediantur, quod stultum et inutile sit eas obtrectare uires, quas ipse foueris
Abbreviated transcription (Latin):
detineo studiis aĩus fullo¬
q dolores/ Exꝑior curis et dare
reuda dola tua est suules si¬
uules aliorũ respice casus.
Aicius ista ferrs. utuiãq exẽ¬
plo dolente Nlon iuea tepossẽt
releuare sed tua et tua põt¬

Expanded text:
detineo studiis animum falloque dolores, experior curis et dare renda sola tua est; similes aliorum respice casus: mitius ista feres, utinamque exempla dolentem non mea te possent relevare! Sed et mea po
Abbreviated transcription (Latin):
reddes ei p̃ciũ laboris sini añ
solisi ocrasim quia panꝑ est
et ex eo substrlitat aĩui suã
et clamet coñ te ad diũn et
reputetur tibi in pefm¬

Expanded text:
reddes ei pretium laboris sui ante solis occasum: quia pauper est et ex eo sustentat animam suam: ne clamet contra. te ad dominum, et reputetur tibi in pe
Abbreviated transcription (Latin):
que uos spetiosa Ded fallaci
uolitate dilectant peccuniã
diguitas potencia aliaq ꝙ plu
re possidentur cu in iudia cõ¬
spiciutir cosdenq ip̃os quos
ex ouerant premñt et plus

Expanded text:
que nos speciosa set fallaci voluptate delectant, pecunia, dignitas, potencia alia que quamre possidentur, cum invidia conspiciuntur, eosdem ipsos, quos exornant, premunt. Plus
Abbreviated transcription (Latin):
iuagĩa pcͨandi duissuma ucc̃ita¬
tũ deformissimia malorũ hec ad
hũile opus uolales mamis unt¬
tit hec alienis pedibuii iuendicã¬
tes prosteruit lec sepe sociorũ
fidẽ firgit hec benena ppłirde¬

Expanded text:
agistra peccandi, durissima necessitatium, deformissima malorum. haec ad humile opus nobiles manus mittit, haec alienis pedibus mendicantes prosternit, haec saepe sociorum fidem fregit, haec venena p
Abbreviated transcription (Latin):
lrẽ iuas ꝙ nõ fra hostes uacãtes hespie
fiues uacuosq ĩrũpat magros ati
ip̃z nã ꝓdat iter ꝯẜtaq bellis bella
gerat nõba portas iutrare paten¬
tes Quã frrgisse iuuat nec tãpa¬
çiẽte colono armap̾iui q si ferro
popudet es igui coutessa pudet
ire uia ciuẽq uderi

Expanded text:
uod non terat hoste vacantes Hesperiae fines, vacuosque irrumpat in agros, Atque ipsum non perdat iter, consertaque bellis Bella gerat. Non tam portas intrare patentes, Quam fregisse, iuvat: nec tam patiente colono Arva premi, quam si ferro populetur et igni. Concessa pudet ire via, civemque videri
Abbreviated transcription (Latin):
ut clarissimũ eloqͥum et pru¬
deutissiã precepta tenulencie
lasçiniis eludere. Orta deĩde
ut par erat omi iudiguaciõe
Souocrates multũ in eodẽ
hĩtu ꝯtiuuit ob ouussaq re
ꝙͣ disserebat de modestia ac
tpĩanꝰ loqui cepit et ciuꝰ d¬
gͣuitate ẜuiouis respicere
coactus polenio pino coro¬
uamꝰ capitis detraictami pro¬
iecit paulo post brachiũ intra
palliu reduxit procedente tẽ¬
deposunt ad ultiũ totã luxũ¬
riam exiuit uinꝰ q orõis sa¬

Expanded text:
ut clarissimum eloquium et prudentissima praecepta temulentiae lasciuiis eleuaret. orta deinde, ut par erat, omnium indignatione Xenocrates uultum in eodem habitu continuit omissaque re, quam disserebat, de modestia ac temperantia loqui coepit. cuius grauitate sermonis resipiscere coactus Polemo primum coronam capite detractam proiecit, paulo post brachium intra pallium reduxit, procedente temdeposuit, ad ultimum totam luxuriam exuit uniusque orati
Abbreviated transcription (Latin):
sic mala uite repũtabat uł
gorũ imẜanda yinagine
audienciũ pectoribus iuẜta
multis uoluntarie mortu op¬
petende cupiditate in grue¬
raret ꝑdoq a rege ꝑtulonieo
ultius ac de re disseiere pir

Expanded text:
sic mala uitae repraesentabat, ut eorum miseranda imagine audientium pectoribus inserta multis uoluntariae mortis oppetendae cupiditatem ingeneraret: ideoque a rege Ptolomaeo ulterius hac de re disserer
Abbreviated transcription (Latin):
Dictio semꝑ ag̾stis est q̃
tit sensibꝰ electis per mora
prapetatibus explicatur loqui
uobis coĩter datu est solus or¬
natus est qui disceruit iudoc¬
suppetunt titubancia nõ pirifer
re xxii. age ue tua tibi obi¬
tiatur or̃o quia pondus pudori¬
dior est qui suuiã dictat q ille
qui supplicat libertas uerba n¬
tritis metus aũt copia freꝙ̃¬

Expanded text:
Dictio semper agrestis est, quae aut sensibus electis per moram proprietatibus explicatur. Loqui nobis communiter datum est: solus ornatus est, qui discernit indocproprietatibus explicatur. Loqui nobis communiter datum est: solus ornatus est, qui discernit indocdior est qui sententiam dictat, quam ille qui supplicat. Libertas verba nutrit, metus autem copiam frequ
Abbreviated transcription (Latin):
ui ͦ Repulsam ex nͣto
pafitur qui postulat ulterius
ꝙͣ pro meruit Capes quã meri¬
tium nõ p̾uenit/ a spe de mat
et berum dat ei presinupcio ne¬
pe repulsa Iiinat uoces Impetra¬
re repulsa/ liberat arbilriũ nn¬
uera sumipta ligant ¶x.xxxixͫ¬
Est rogo uox miseri uox impor¬
gata rogauti ssi potrris

Expanded text:
 repulsam Ex merito patitur, qui postulat ulterius, quam Promeruit, spes, quam meritum non praevenit, a spe Deviat, et verum dat ei praesumptio npe repulsa juvat, nocet impetrare, repulsa Liberat arbitrium, munera sumpta ligant.Est, rogo, vox miseri, vox imporgata roganti, Si poteris
Abbreviated transcription (Latin):
te tiguriũ cepit Eiusdẽ adoles¬
cencia iupectore pascenda fuit
occupata ualidior etas Impiũ
ponianũ rexit Cũ duplicaut
seuectus excellẽtissimes orua¬
mentis decorata ĩ altissimio
iuarestatis uastigio fulsit ua¬

Expanded text:
te tugurium cepit: eiusdem adulescentia in pecore pascendo fuit occupata: ualidior aetas imperium Romanum rexit et duplicauit: senectus excellentissimis decorata in altissimo maiestatis fastigio fulsit
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾ius aut mr̃e culrellos uendi¬
disse ouii pene doctoꝵ litẽ locũ¬
tur. D qd aut illius tragica aut
Hiis oratoria ui clarius

Expanded text:
alterius patrem cultellos uenditasse omnium paene doctorum litterae locuntur. sed quid aut illius tragica aut huius oratoria ui clarius
Abbreviated transcription (Latin):
sceudet/ Cocrates nõ solũ hoi ͫ
cula oraculo sapietissunꝯ Iudica¬
tus. phauarete mr̃e olistetrice
et sophonisto pr̃e mãmorãio ge¬
uitus ad clarissimũ glẽ lum̃ ex¬

Expanded text:
s, Socrates, non solum hominum  oraculo sapientissimus iudicatus, Phaenarete matre obstetrice et Sophronisco patre marmorario genitus ad clarissimum gloriae lumen ex
Abbreviated transcription (Latin):
Xxuiii ͤ Bepius audiui quia
post quiuia non est / consi¬
liu compos stat nemo bene
sui Est ebes siusemũ dape
imulta uenire decepta Nor
est piftẽ tiunc iõius honio
turbatur cerebrum cessat dis¬
cirtio meutis/ Cum satur
cipue bachꝰ In nobis si duẽtur

Expanded text:
u. Sepius audivi quod post convivia non est Consilium, compos stat bene nemo sui; Est ebes ingenium dape multa ventre repleto, Non est perfecte tunc rationis homo: Turbatur cerebrum, cessat discretio mentis, Cum satur cipue Bachus in venis si dominetur
Abbreviated transcription (Latin):
pharias sceleratoriu offi¬
çiuas gaudio letiçiaq fliitrn¬
tes ꝑditissiuũ quenq nouis
delacionũ frrndibus in miuen¬
iuis ipimitate ad efficiendũ
uero p̾mus iuctari. Iusontes au¬
rem non modo securitrite Ueru
ip̃a etia defeusione p̾uatris Ita¬
sapienti. ram̃ coroua nõ decidet
uec arescet ueq probis auuis
prop̾um decus alieua decerpit

Expanded text:
torum officinas gaudio laetitiaque fluitantes, perditissimum quemque nouis delationum fraudibus imminennus impunitate, ad efficiendum uero praemiis incitari, insontes autem non modo securitate, uerum ipsa etiam defensione priuatos. Itasapienti tamen corona non decidet, non arescet. Neque enim probis animis proprium decus, aliena decerpit
Abbreviated transcription (Latin):
tissime caueat᷑ ne qũ ant potii
iu opia enĩgat aut cibi quibꝰ
mal nulla arte succarritꝭ Iõq¬
unter int nũos tanto plura con¬
denda sunt ꝙͣto scit᷑ clausure tp̃s

Expanded text:
tissime caveatur ne quando aut potus inopia emergat aut cibi, quibus malis nulla arte succurritur; ideoque intra muros tanto plura condenda sunt quanto scitur clausurae tempus
Abbreviated transcription (Latin):
gaudium̃ su mant quos aduer¬
fus uite rempalis huuiliat. Nã
uisi saluandos Imppetuũ ẽne¬
rel erudiendos subdiscipline
regiinĩẽ dumã dispensacio non
firuaret

Expanded text:
gaudium sumant, quos adversitas vitae temporalis humiliat; quia nisi salvandos in perpetuum cerneret, erudiendos sub disciplinae regimine divina dispensatio non frenaret
Abbreviated transcription (Latin):
bat Qd̃ ubi is ꝯguonit nõ debitũ
sibi aduirratus biũuoleuciã accẽ¬
sil eã et ꝗd ita h̃ aut qͦ uerito
suo facet iutrrgauit tũ illa
c̾ta est inquit r̃o propoĩti mei
carẽ eo cupiebã qͦ iutfecto ali¬
ꝙͣto tetrior arcẽ occupauit ei
tiuiabã t̾tiu tesuꝑiorilui ĩpor¬
tumorẽ hr̃e cepimꝰ rectorẽ Itri¬

Expanded text:
bat. quod ubi is cognouit, non debitam sibi admiratus beniuolentiam arcessiuit eam et quid ita hoc aut quo merito suo faceret interrogauit. tum illa 'certa est' inquit 'ratio propositi mei: carere eo cupiebam. quo interfecto aliquanto taetrior arcem occupauit. eius timabam. tertium te superioribus inportuniorem habere coepimus rectore
Abbreviated transcription (Latin):
añi pedes suos prostratũ yspemm
aiubitus reumi et nobilẽ birũ et
sibi amicũ iacente reliquid ꝯtu¬
meliosam uore procultatũ. Ilichł
est aliud ꝙ agrir qͣ ut quiniũ
suũ moraretur fudit

Expanded text:
ante pedes suos prostratum Hypsaeum ambitus reum, et nobilem uirum et sibi amicum, iacentem reliquit contumeliosa uoce proculcatum: nihil enim eum aliud agere quam ut conuiuium suum mo
Abbreviated transcription (Latin):
pere Non ex aspas pauꝑent ĩopia
sua. Corinopis ue afflixeris et
uiõ protruhas datũ angustanti
Paggncionẽ ꝯtbulanti ueabicias
et ue au̾tas faciẽ tuã ab egeno

Expanded text:
et non exasperes pauperem in inopia sua cor inopis ne adflixeris et non protrahas datum angustianti rogationem contribulati ne abicias et non avertas faciem tuam ab egeno
Abbreviated transcription (Latin):
manibꝰ drripiendon obiecissẽt
quuentur nemo potuit q̃ niuili
bus abistinuit Quequidẽ tami
uusitors ꝯtiuencia plebis taci¬
tumꝰ crudeliã iueoꝵ quiciu fuit

Expanded text:
manibus diripiendos obiecissent, inueniri nemo potuit, qui ciuili bus abstinuit. quae quidem tam misericors continentia plebis tacitum crudelium uictorum conuicium fuit
Abbreviated transcription (Latin):
batus es ului est timor tuus forti¬
mamuiuĩ fuaꝵ Recordare. obsecio
te quis num inuocens periit
aut qñ recti deletisũt qu poci
widi eos q̃ opant᷑ iniq̃tate et
senunant dolores et metunt
eos flãte dea peisse et sp̃u ire eni
esse ꝯsuuptris

Expanded text:
bant: « Ubi est timor tuus, fortiviarum tuarum? Recordare, obsecro te, quis unquam innocens periit, aut quando recti deleti sunt? Quin potius vidi eos, qui operantur iniquitatem et seminant dolores, et metunt eos, flante Deo, periisse, et spiritu irae ejus esse consumptos
Abbreviated transcription (Latin):
idue et pupillo nõ uocrbis
ci leseritil eos uociferabũtur
ad me et ego audiã clamorẽ cor
Et iudignabut᷑ furor uĩs ꝑcuciãq
uos gladio et erũt uxores nrr̃

Expanded text:
iduae et pupillo non nocebitis si laeseritis eos vociferabuntur ad me et ego audiam clamorem eorum et indignabitur furor meus percutiamque vos gladio et erunt uxores vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
Non nũꝙͣ fuge quad dat suscep¬
tio doni Arbitrii nendit lilie
liggunt uenditur arbitriũ dum
uiitur ex alieno sup̃tu pane
tiio uescere liber eris
pti ii. demat a uero cor¬
ruptus nuiuere iudex falsifi¬
cum facit imipia gazapium

Expanded text:
Nonnunquam fuge, quod dabitur, susceptio doni Arbitrii vendit liberiis Venditur arbitrium dum vivitur ex alieno Sumptu, pane tuo vescere, liber erisopum. Deviat a vero corruptus munere iudex, falsiloqumque facit impia gaza pium
Abbreviated transcription (Latin):
hono unde nouien sip̃serus¬
q eripit Bed̾ ouũa largitur
ouũlius et diuersos iu usum
onĩm aiãuciũ fructus iniuis¬
tiat iude appellata cõuirtas
spetialis et domestica uirtus

Expanded text:
homo, unde nomen sumpserisquam eripit, sed omnia largitur omnibus, et diversos in usum omnium animantium fructus ministrat. Inde appellata humanitas specialis et domestica virtus
Abbreviated transcription (Latin):
stes te cupiat iuag̃ quidã si
louguisabstes/. hec aruat ol¬
scuru uolet hec subluce uideri
Iudicis argutũ qui uã foruu¬
dat acum̃i hec placinit seuiel
hec decies repetita placebit

Expanded text:
stes, te capiat magis, et quaedam, si longius abstes; haec amat obscurum, volet haec sub luce videri, iudicis argutum quae non formidat acumen; haec placuit semel, haec deciens repetita placebit
Abbreviated transcription (Latin):
Magua debet esse eloquençia
que inuitis placrat cũ Iugema
fauor hoĩm ostendat fauor alat
ꝙta ui esseoꝑtet que iuter
obstancia erimpat

Expanded text:
m debet esse eloquentia quae inuitis placeat et cum ingenia fauor hominum ostendat, fauor alat, quantam uim esse oportet quae inter obstantia erumpat
Abbreviated transcription (Latin):
autita liugua hesitantes aut
ita uoci alisoluti. Aut ita bultu
iotuq corporis uasci atq ag̾s
ue᷑ mun̾ibꝰ oruati ut nõ uati
sed ab aliquo deo electi esse lude¬
atq numꝰ suscipe atq profite¬
ri se esle onĩibꝰ silentibꝰ uinũ
maxĩs de rebus magꝰ In con¬
uentu hõmn audienciu. Ad est
enĩ fere nenio qui nõ acriciꝰ
alq acrius uicia iudicet q

Expanded text:
aut ita lingua haesitantes aut ita voce absoni aut ita vultu motuque corporis vasti atque agrestnaturae muneribus ornati, ut non nati, sed ab aliquo deo ficti esse videatque munus suscipere atque profiteri se esse, omnibus silentibus, unum maximis de rebus magno in conventu hominum audiendum; adest enim fere nemo, quin acutius atque acrius vitia in dice
Abbreviated transcription (Latin):
pio uegabat ullam uo¬
ceu inimicioren ami
dixisse ita auare opportere
iraliquĩ esse ossurir uec bo
se adduc posse ut honio ꝙas
uiodũ putaretur abuante esse
dictũ crede̾t qui sapieus ha¬
bitus esset uiuu ex uii Impn¬
ri cuuisdam aut ambrosi ue
om̃a ad sua ptãtenꝰ reuocan¬
quisq anucus esse poterit
eius cuiꝰ se putabat Iuimicũ
esse posse

Expanded text:
 negabat ullam vocem inimiciorem amicdixisset ita amare oportere ut si aliquando esset osurus; nec vero se adduci posse ut hoc, quem ad modum putaretur, a Biante esse dictum crederet, qui sapiens habitus esset unus e septem; impuri cuiusdam aut ambitiosi aut omnia ad suam potentiam revocanquisquam amicus esse poterit ei, cui se putabit inimicum esse posse
Abbreviated transcription (Latin):
petacitos fallentes q cuisus ap¬
plicat fato et iu hac turpoissuua
ppetiutatis crgitatione destric¬
ti per exigna festinantis dui
pocius defiue remediũ et de
uccͣitate solacium. Exceanius

Expanded text:
per tacitos fallentesque cursus aplicat fato, et in hac turpissima perpetuitatis cogitatione districti per exigua festinantis aevi potius de fine remedium, de necessitate solacium; ex
Abbreviated transcription (Latin):
Illa extimeruꝯ proptq fatiga
uotis deos pp̃ que breuem que¬
rimꝰ etatem. Nempe sunt ua¬
uitas cupido luxuria liludo
llon pudet pp̃ hos ferre debili¬
tates luctus spacia membroru
et cũ liceat euadere iualipati
ffinige tibi uelud ip̃ãm ꝓclamare
nãm irceptus es Inhos pulcher¬
ruuũ mũdi ierũq. Consorciu
et persuccedenciũ uices in ordiñẽ¬
i uortalitat uatus. bona nr̃a ui¬
disti admiste postrios cede ueni¬
entibus/ Nestiste ꝙͣto diucius
uixeris tanto magis in pacien¬

Expanded text:
illa aestimemus, propter quae fatigamus votis deos, propter quae brevem querimur aetatem. nempe sunt vanitas, cupido, luxuria, libido. Non pudet propter haec ferre debilitates, luctus, spatia morborum, et, cum liceat evadere, malle pati? finge tibi velut ipsam proclamare naturam: 'receptus es in hoc pulcherrimum mundi rerumque consortium et per succedentium vices in ordinem mortalitatis natus bona nostra vidisti; admitte posteros, cede venientibus.' nescis, te quanto diutius vixeris, tanto magis impatien
Abbreviated transcription (Latin):
ritas In omne parte sui ea¬
deni est que decipuit inchilha¬
bent solidi teuue est menda¬
cium perlucet coi dilugenter
li cuusideracione p ir De¬
hciõe mol ꝯsiꝰ ͥ ͤ fs m̃i¬

Expanded text:
ritas in omnem partem sui eadem est. Quae decipiunt, nihil habent solidi. Tenue est mendacium; perlucet, si diligenter Lucilio suoitas in omnem partem sui eadem est. Quae decipiunt, nihil ha
Abbreviated transcription (Latin):
est iacione bene uti. Capien
tis aĩs ita semper affectus
est ot iõne optime utritur
Lio iiii bene adhibita ra¬
tio cerut quad optimũ sit
neglecta uero multis ini¬
plicatur eyroribus llichil¬

Expanded text:
est ratione bene uti; et nimus ita semper adfectus est, ut ratione optime utaturitaque bene adhibita ratio cernit, quid optumum sit, neglecta multis implicatur erroribus
Abbreviated transcription (Latin):
tudo iuen̾di Nulla ies cicius in
odiũ uenit qͣ dolor/ dolor recrus
ꝯsolaciõ ĩuenit el aliquos ad
se adducit / inuefatus it̾o deride ᷑
uec in uierito aut eiũ sumulatus

Expanded text:
uerunt? Nulla res citius in odium uenit quam dolor, qui recens consolatorem inuenit et aliquos ad se adducit, inueteratus uero deridetur, nec immerito: aut enim simulatus
Abbreviated transcription (Latin):
canii. Heu ꝙ p̃cipiti iusa
profuudo mens habet et pro¬
poria luce relicta trudit in ex¬
R̾uas ire teuebras. Terremis
ii uociens flatibus acta crrescit
In iunien sum noxia aira
taui compoite felicitatis ut
nõ aliqua exꝑte cu stitus sui
qualitate rixetur auxma em
res est huihanorũ bouoram¬
que uł nuqua tota proueni¬
seusus ex uberat. Sed est si¬
ui pudori de ine sauggins
lynuc uobilitiłs totu fecit s
Augustra rei fauriliarit Iuslu¬
sus inalet esse ignotur Ille
utꝰq carcum flũ uitai celibẽ
deffert ille imptus felis or¬
bus liberis Aliens ceusũ itrit.
hĩda alius prole letatur filii fili¬
xire dilectis mestus illac̾mat
Parco uenio facile cu fortũe
est euĩ sugulis ꝙ in exꝑtus
multis a maritudinibu hu¬
mauefelicitutis dulcedo resper¬
sa est que si etia fruruti io¬
cunda esse andeatur tñ quo
inui cuz uelit abeat irtiueri
L

Expanded text:
. Heu quam praecipiti mersa profundo Mens hebet et propria luce relicta Tendit in externas ire tenebras, Terrenis quotiens flatibus aucta Crescit in inmensum noxia curatam conpositae felicitatis ut non aliqua ex parte cum status sui qualitate rixetur? Anxia enim res est humanorum condquae uel numquam tota prouenicensus exuberat, sed est pudori degener sanguis; hunc nobilitas notum facit, sed angustia rei familiaris inclusus utroque circumfluus uitam caelibem deflet. Ille nuptiis felix, orbus liberis alieno censum nutrit heredi. Alius prole laetatus filii filiaeue delictis maestus illacrimat. Idcirco nemo facile cum fortunae est enim singulis quod inexpertus multis amaritudinibus humanae felicitatis dulcedo respersa est! Quae si etiam fruenti iucunda esse uideatur, tamen quo minus cum uelit abeat retineri L
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ est ĩuobilitate bonũ griuis
solũ utĩ posita nobłibꝰ uecessi¬
tudo uideat᷑ ne amaioꝵ uir¬
genꝰ intris siniłi surgit ab or¬
Fu Quid genus et panoi stre
pitis/. Di primordia mã auc¬
torenq deũ spectes millꝯ de¬
gener extat ĩ uiciis peiora fo¬
u̾ens propum desat ortui¬

Expanded text:
d est in nobilitate bonum, solum, ut inposita nobilibus necessitudo uideatur ne a maiorum uirgenus in terris simili surgit ab ortu pitis? Si primordia uestra Auctoremque deum spectes, nullus degener exstat, Ni uitiis peiora fouens proprium deserat ortu
Abbreviated transcription (Latin):
Iuibecillus est pͦ onũs affrc¬
tus. deiude tempe se concitat
et uiresdum proriupit parat
excluditur facilius ꝙ expelli¬
tur ¶Quis negat dumies af¬
fectur aquadam quasi natu¬

Expanded text:
Inbecillus est primo omnis adfectus. Deinde ipse se concitat et vires, dum procedit, parat; excluditur facilius quam expellitur. Quis negat omnis adfectus a quodam quasi natu
Abbreviated transcription (Latin):
ruciꝯ silla usq ad ques¬
tile sue conutia uitam. libi¬
diue biuo ludicre artis auio¬
re iuquata ꝑduxit. Qua
renti tam delicatus q̃stor sor¬
te obuguisset eiusde uirtus
quasi prupitis et disiectis ne¬
quicie qua obsidebatur clan
cuit sociales belli luctur re¬
piessit et ne dũacione fregit
attiigere siue patres afispici¬
am abdicationis Inuĩgente ne¬
tam siue muatre suspendio fi
uaden uichorie assinupsit

Expanded text:
ro Sulla usque ad quaesturae suae comitia uitam libidine, uino, ludicrae artis amore inquinatam perduxit. quaprenti tam delicatus quaestor sorte obuenisset. eiusdem uirtus quasi perruptis et disiectis nequitiae, qua obsidebatur, claucuit, socialis belli fluctus repressit, Cinnae dominationem fregitadtingere, siue patrem aspiciam abdicationis iniungentem notam, siue matrem suspendio finuadem uictoriae adsumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
quo bolebat compulit Nlau
spectaudorum ludorũ gincia
mag ͥͣ uolstorũ multitudo
dixit uehementer tuuerꝰ Ile
ꝙ hoscile subito muollirentur
monuit q ut essent caucio¬
res et prothinus ip̃e urbem
egirssus est Quaui irs cõ¬
suiles ad seuaturui detulerũt
qui tam et si uulla suspiero
lia irati facile iu pelli potuerũt
ad irbellandiiui Ita uenda¬
rium ꝟ̾suti ducis suimilariõe
beniuolencie inolutũ duos
siuiul populos fefellit Romia¬
num ut iusontes notaret
uolstum ut decrptis irascr̾tur

Expanded text:
bat conpulit: nam cum spectandorum ludorum gratia magna Volscorum multitudo dixit uehementer se timere ne quid hostile subito molirentur monuitque ut essent cautiores et protinus ipse urbe egressus est. quam rem consules ad senatum detulerunt. qui, tametsi nulla suspicio tumelia inritati facile inpelli potuerunt ad rebellandum. ita mendacium uersuti ducis simulatione beniuolentiae inuolutum duos simul populos fefellit, Romanum, ut insontes notaret, Volscum, ut deceptis irasceretur
Abbreviated transcription (Latin):
Ex̾citus dr̃ tam legionũ ꝙͣ etiã
auxiliorũ nec nõ etiã equitum
ad gerendu bellũ multitudo col
quiĩ uriabiles aliuauerũt pplõs
exẽplaria uelegũt᷑ eiude nt app¬
unuũ capiasñ excitus mag̾xpe¬
iuultitudinũ ꝙ hostiũ uirtutr de¬
p̃ssos Na plubꝰ casibiꝯ subiaret
amplior młtitudo iuitiueribꝰ
pro molesua semꝑ ẽ pardior iu lon¬
giore autẽ teriõaginine ẽt a
paucis suꝑuentũ asfalet piati In
locis at asperis ulplũibus tr̃senu¬
dis pp̃ Impeditoꝵ moras sepe de¬
cul ͫ exꝑimentis didicerant nõ
tã iuĩosos ꝙ eruditos ãmis exer¬
citus hrẽ uoluer̃t Ita q iulenio¬
ribus bellis uuã legione imistis
peditũ et

Expanded text:
citur tam legionum quam etiam auxiliorum nec non etiam equitum ad gerendum bellum multitudo collqui innumerabiles armaverant populos exempla releguntur, evidenter appum copiosos exercitus magis propria multitudine quam hostium virtute depressos. Nam pluribus casibus subiacet amplior multitudo. In itineribus pro mole sua semper est tardior; in longiore autem agmine etiam a paucis superventum adsolet pati; in locis autem asperis vel fluminibus transeundis propter impedimentorum moras saepe decultatum experimentis didicerant non tam numerosos quam eruditos armis exercitus habere voluerunt. Itaque in levioribus bellis unam legionem mixtis peditum et
Abbreviated transcription (Latin):
dain iudicis ecorpore pellende¬
tractami selle uitendi hi ea qui
filiũ eius iudicatuꝵ confidere
Iussit Cet̾uu et rex et barbarus
actirci ac noua pena iudicis
ne quis postra corrumpi in¬
thaui inneutor qua iuelusisb¬
dictis igrinbus longo et abdia¬
to cruciatu inugitus resorian¬
tes spiũ edere cagebautur ne
enilatus eorũ humano sono uo¬
cis expirssi phalendis tꝯrãpn

Expanded text:
dam iudicis e corpore pellem detractam sellae intendi in eaque filium eius iudicaturum considere iussit. ceterum et rex et barbarus atroci ac noua poena iudicis ne quis postea corrumpi iutauri inuentor, quo inclusi subditis ignibus longo et abdito cruciatu mugitus resonantem spiritum edere cogebantur, ne eiulatus eorum humano sono uocis expressi Phalaridis tyran
Abbreviated transcription (French):
exosa socretas parentu eun¬
iu non meretur hab ere cõ¬
sorcum ne puri corporis iocuu¬
da sereuitas uebulosis muacu¬
lis polluatur

Expanded text:
exosa societas parentum, civium non merentur habere consortium, ne puri corporis jucunda serenitas nebulosis maculis polluatur
Abbreviated transcription (Latin):
niferioribus Iuuident sepe
uehementer et eo inagis siĩ¬
tolleracius se iactant ẽrequa¬
litatem coĩ Iuiz prãucia dig¬
uitatis aut fortune suetrau¬

Expanded text:
erioribus invidetur saepe vehementer et eo magis, si intolerantius se iactant et aequabilitatem communis iuris praestantia dignitatis aut fortunae suae tran
Abbreviated transcription (Latin):
Iu uiuis liuor post facta quies¬
tuetur honor Ideuide arte a¬
iuandi .l .i. ffertilior seges est
alierus semper in agru uici¬
inĩq pecus grandiq nb hẽt¬

Expanded text:
in vivis livor, post facta quiestuetur honor. Iuvenalis suis? Fertilior seges est alienis semper in agris, Vicinumque pecus grandius ube
Abbreviated transcription (Latin):
I
Iuuquitatez que que
est in iuanu tua ab¬
stuleris ate et non
remuanserit iu fabernaculo
tuo iu iusticia. tuurleuare
poteris faciem tuã absq ma¬
cula et eris stabilis et nõ tune

Expanded text:
i iniquitatem quae est in manu tua abstuleris a te, et non manserit in tabernaculo tuo injustitia, tunc levare poteris faciem tuam absque macula, et eris stabilis, et non time
Abbreviated transcription (Latin):
tu de nupc̾ Quid prodest
diligẽs uxoĩs custodia cũ
uxor ĩpudica ẜuari uã possit pu¬
dica uero debeat iufida euĩ cus¬
qͣ formosa suatur nchil tutũ est
ĩ quo trcis ppłi uota suspirant
alius forma aliꝰ ĩgenis Alius fa¬
cetiis alius liberalita sollicitat
Aliqͦ mõ expuguatiar qd̾ undiq
accessifur

Expanded text:
 Verum quid prodest diligens custodia, cum uxor impudica servari non possit, pudica non debeat? Infida enim cusquam formosa seruatur. Nihil tutum est in quo totius populi uota suspirant: alios forma, alios ingenio, alios facetiis, alios liberalitate pollicitat. Aliquo modo expugnatur quod undique lacessitur
Abbreviated transcription (French):
2. ¶ Cepate scutum et lipe¬
uni et procedite et ad bellum
magite equos et asteuditr eq̃¬
tes et statr iuguleis politr lau¬
ceas iudiite uos loricis Ierr x¬

Expanded text:
 Praeparate scutum et clypeum, et procedite ad bellum, jungite equos et ascendite equites: state in galeis, polite lanceas, induite vos loricis.
Abbreviated transcription (Latin):
assiodorus eplaꝵ bii.e .xl. Mu
sica tristiciã uoxia iocũdat
tiundos furores actruuat couẽ¬
tamiseuicia efficit blandã excibãt
igͦuiam soporantẽ languore. ui¬
gila utibo ceddant salubruã quue¬
reui uiciataz turpot amore ad hoẽs¬
tu studiũ iruacat castitatẽ Fdauat

Expanded text:
latione ac ratione quam naturali quodam i. tristitiam noxiam iucundat, tumidos furores attenuat, cruentam saevitiam efficit blandam, excitat ignaviam soporantem languore, vigilantibus reddit saluberrimam quietem, vitiatam turpi amore ad honestum studium r
Abbreviated transcription (Latin):
hastiũ seuatũ docet pirterease
iuissum a marco crasso. Q ca¬
teliue iuĩciaret ue eũ lentulus
et cetegius aliis q ex quiracuõe
dephensi terzerent eoq magio
praperaret ad urbem accedere
quo et cetoru auunos irfice¬
ret Et illifualum ex piculo eripe¬
rentur Ced ubi farquit Ciris¬
sum nouuait honnẽz nobi¬
lem inaxuuis diuiciis sũma
poreucia. Alii ieui in credibilẽ
rati essepars tã etsi uerũ exis¬
tuuabat tiĩ quia In tali tempo¬
re tauta horiũs mag̃ leui un¬
da q̃ exagitauda uidebatur plĩ¬
q crasso ex negociis p̾uatis
falsu iudite esse deque ea re
postulant uti referatlir Itaq
ꝯsulente cicerone frequenz se¬
uasui decrenit tarqulni iudi¬
ciũ falsũ esse eu in uiucrilis
irtiuend̃ nec ampluis potes¬
tatem faciendi niside eo iude

Expanded text:
hostium senatum docet; praeterea se missum a M. Crasso, qui Catilinae nuntiaret, ne eum Lentulus et Cethegus aliique ex coniuratione deprehensi terrerent eoque magis properaret ad urbem accedere, quo et ceterorum animos reficeret et illi facilius e periculo eriperentur. Sed ubi Tarquinius Crassum nominavit, hominem nobilem, maxumis divitiis, summa potentia, alii rem incredibilem rati, pars, tametsi verum existumabant, tamen, quia in tali tempore tanta vis hominis magis leniunda quam exagitanda videbatur, plerique Crasso ex negotiis privatis falsum esse deque ea re postulant uti referatur. Itaque consulente Cicerone frequens senatus decernit Tarquini indicium falsum videri eumque in vinculis retinendum neque amplius potesta
Abbreviated transcription (Latin):
luuitas pata est Cum enĩ cre¬
bris rebellaçionibus iuetuisset
ut eorum urbem funditus po¬
iuam euertere uellent atq ad
ud exequendũ furiꝰ carillꝰ mãx¬
nius dux ualidissuuo iustrut¬
tus exercitu uensset uiuuersi
ei togati obiuã piocesserũt co¬
iueatus q et cetã pacis numiͣa
beniguissuue p̃stiterunt arma¬
tuni rg etia iutrrre menia
passi suit nec uultu ni hn¬
hĩtu iutato qua coustancia
ti nusquilitatis nõ solũ ad anua¬
cie Romanoꝵ ius sed etiaz ad
coiõuem Roniane ciitatis usq

Expanded text:
lumitas parta est: cum enim crebris rebellationibus meruissent ut eorum urbem funditus Romani euertere uellent, atque ad id exequendum Furius Camillus maximus dux ualidissimo instructus exercitu uenisset, uniuersi ei togati obuiam processerunt commeatusque et cetera pacis munia benignissime praestiterunt. armatum etiam intrare moenia passi sunt nec uultu nec habitu mutato. qua constantia tranquillitatis non solum ad amicitiae nostrae ius, sed etiam ad communionem ciuitatis
Abbreviated transcription (Latin):
pomipenis trucidato ab
ex̾citu medila senatu ne tu¬
iultũ moue̾t si solos euocas¬
set uocentes iuiscis eis qui ex
Delictu erant uenire iussit
Ita et uoxii miuore ai q metu
quia uõ segirgati id quad non
ex casa culpe indelgutur accersi¬
ri qparuerunt Et illi quiliq iure¬
gra erat cousciã custodiendis q¬
quoq noceutibus accenderut᷑
ue illorũ fuga inquinarentur

Expanded text:
Pompeius, trucidato ab exercitu Mediolani senatu, ne tumultum moveret, si solos evocasset nocentes, mixtos eis qui extra delictum erant, venire iussit. Ita et noxii minore cum metu, quia non segregati ideoque non ex causa culpae videbantur arcessiri, paruerunt et illi, quibus integra erat conscientia, custodiendis quoque nocentibus attenderunt, ne illorum fuga inquinarentur
Abbreviated transcription (Latin):
Iuimicum capitalem queras
Cpi haber Iuimicũ Comuer¬
sarioẽ nõ habeas cũ ignotus
Semper cogita q iiuniucus
sairax cogitat Iuimiciciat
Debilitus iuiuuci uon est ti¬
bi loço pacis sed treuga ad tẽ¬
pus Uite securas nõ cagita¬

Expanded text:
 quaeras Si habes inimicum, conversationem non habeas cum ignotis. Semper cogita quod inimicus sagax cogitat inimici vias. Debilitas inimici non est loco pacis, sed tregua ad tempus. Si te securus non cogita
Abbreviated transcription (Latin):
Idez deibidẽ Terra tibi fruges
mare tibi deueget iudas de¬
ueget aflatus uentus et au¬
ra suos Ilec tibi sol clarus uec
clara tuos Nec se ualcanꝯ ues
se tibi p̃beat çier llec tibi det
tellus uec tibi portus iter
Exul iu ops erres alieuaq lu¬
ima lustres/ Riguũq pe¬
tas ore trrmente cibũ llec
corpus querulo uec iuens ua¬
nus q puteris Qd̃ mala cu
iuiseris płuna plura Feras Sit¬
q quod est rarũ polita defecta
failore fortuẽ facies iuiudiasa
tue causa que nõ desit desit tilu
copia mortis/ Optatã fugiat
uita coacta uecẽ luctatusq diu
cruciatus spũs artus desiat
et louga torq̃at aũt uoraui¬

Expanded text:
, meis . Terra tibi fruges , amnis tibi deneget undas . Deneget afflatus ventus et aura suos . Nec tibi sol calidus , nclara tuos . Nec se Vulcanus , nec se tibi praebeat aer, Nec tibi det tellus nec tibi pontus iter . Exul , inops erres , alienaque limina lustres , Exiguumque petas ore tremente cibum . Nec corpus querulo , nec mens vanusque puteris , Qui mala cum tuleris plurima , plura feras . Sitque , quod est rarum , solito defecta favore Fortunae facies invidiosa tuae . Causaque non desit , desit tibi copia mortis : Optatam fugiat vita coacta necem : Luctatusque diu cruciatos spiritus artus Deserat , et longa torqueat ante mora
Abbreviated transcription (Latin):
⁊quesiulis est amicicie
nõ Iuntritur tuũ illa sed uĩt
et piterit aꝑtis ac propiciis a¬
uiribus ircipitur ac iu precor¬
dia iua descendit es ip̃o gra¬
tiosa quoledit Idem iupraũ¬

Expanded text:
quam similis est amicitiae ! Non imitatur tantum illam, sed vincit et praeterit; apertis ac propitiis auribus recipitur et in praecordia ima descendit, eo ipso gratiosa, quo laedit. Doce quema