comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est cum apollo esset corinthy. et paulus ꝑa¬
gratis suꝑiorib ꝑtib ueniret ephesum.
et inueniret quosdam discipłõs: dixit
ad eos. Si sp̃m scm̃ accepistis credentes: at
illi dixerunt ad eum. Sz neqz si sp̃c sc̃s est
audiuimus. Ille uero ait. In quo ergo bap

Expanded text:
em cum Apollo esset Corinthi, et Paulus, peragratis superioribus partibus, veniret Ephesum, et inveniret quosdam discipulos, dixit ad eos: Si Spiritum sanctum accepistis credentes? At illi dixerunt ad eum: Sed neque si Spiritus sanctus est, audivimus. Ille
Abbreviated transcription (Latin):
Audi iacob serue meus. et isrl̾
quem elegi. faciens et formans te. ab u¬
tero auxiliator tuus. quia ego sum qui
deleo iniquitates tuas propter me: et
peccõrum tuorum non recordabor. Reduc
tinere serue meus iacob: et rectissime
quem elegi. Effundam enim aquas suꝑ
sitientem: et fluenta suꝑ aridam. Effun¬
dam sp̃m meum suꝑ semen tuum: et be-¬
nedictionem meam suꝑ gen̾ationem tu

Expanded text:
Audi, Jacob serve meus, et Israel, quem elegi, faciens et formans te ab utero, auxiliator tuus, quia ego sum, qui deleo iniquitates tuas propter me, et peccatorum tuorum non recordabor. » timere serve meus Iacob et Rectissime quem elegi effundam enim aquas super sitientem et fluenta super aridam effundam spiritum meum super semen tuum et benedictionem meam super stirpem tu
Abbreviated transcription (Latin):
ces om̃s casse creduntur et indigne dei
aurib. Tũ qui om̃ium sclorum scõs.
Tui numinis docuisti instinctu ample¬
ctende sp̃c. Ip̃e hodie aplos xp̃i. Donãs
munere insolito et cunctis in audito scl̃is.
unc diem gloriosum fecisti. E .iii.

Expanded text:
eces omnes cassae creduntur, et indignae Dei eces omnes cassae creduntur, et indignae Dei auribus. Tu qui omnium saeculorum sanctos tui numinis docuisti instinctu amplectendo, Spiritus, Ipse hodie apostolos Christi donans munere insolito et cunctis inaudito saeculis, Hunc diem gloriosum fecisti. Amen. VI.
Abbreviated transcription (Latin):
ancti sp̃c adsit nobis gr̃a. Que cor¬
da nr̃a sibi faciat habitacula. Ex¬
pulsis inde cunctis uitiis spiritalibus.
Ep̃c alme illustrator hominum. Horri¬
das nr̃e mentis purga tenebras. A ma¬
tor sc̃e sensatorum semꝑ cogitatuum. In¬
funde unctionem tuam clemens nr̃is
sensib. Tu purificator om̃ium flagi-¬
tiorum sp̃c. Durifica nr̃i oculum interi-¬
oris hominis. Ut uideri suppremus ge-¬
nitor possit a nobis. Mundi cordis quẽ
soli cernere possunt oculi. Proph̾as tu
inspirasti ut preconia xp̃i precinuissent
indita. Apłos confortasti uti tropheũ
xp̃i per totum mundum ueherent. Quã¬
do machinam per uerbum suum fecit
deus celi t̾re marium. Eu suꝑ aquas
foturus eas numen tuum expandisti
sp̃c. Eu animab uiuificandis aquas
fecundas. Qu aspirando das spiritales
esse homines. Qu diuisum per linguas
mundum et ritus adunasti sp̃t. I dola¬
tras ad cultum dei reuocas magistrorũ
optime. Ergo nos supplicantes tibi
exaudi propitius sc̃e sp̃c. Sine quo p̾¬

Expanded text:
iritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus. Spiritus alme illustrator omnium, Horridas nostrae mentis purga tenebras. Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu purificator omnium flagitiorum Spiritus, Purifica nostros oculos interioris hominis, Ut videri supremus Genitor possit a nobis Mundi cordis quem soli cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta. Apostolos confortasti, ut tropaeum Christi per totum mundum veherent. Quando machinam per Verbum suum fecit Deus coeli, terrae, maria, Tu super aquas facturus eos nomen tuum expandisti, Spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spiritales esse homines. Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Idololatras ad cultum Dei revocans, magistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi propitius, sancte Spiritus, Sine quo pr
Abbreviated transcription (Latin):
ginati per quem crucis est sanctifica¬
tum uexillum. quesumus dñe deus
noster. ut sicut hanc adorare meruimꝰ.
ita perhenitatis eius głe salutari poti-¬
tiamur effectu. Per. pref.. Qui salu

Expanded text:
ginati, per quem crucis est sanctificatum vexillum, quaesumus, Domine Deus noster, ut sicut adorare meruimus, ita perennitatis ejus gloriae salutari potiamur effectu. Per Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
propitiationis est. ut propitietur uob̾
dñs deus uester. Om̃is anima que af¬
flicta non fu̾it in die hoc: ꝑhibit de po¬
pulis suis. Et que oꝑis quippiam fe¬
cerit: delebo eam de popło suo. Nichiler¬
go oꝑis facietis in eo. Legittimum sẽ¬

Expanded text:
propitiationis est, ut propitietur vobis Dominus Deus vester. Omnis anima, quae afflicta non fuerit in die hoc, peribit de populis suis: et quae operis quippiam fecerit, delebo eam de populo suo. Nihil ergo o
Abbreviated transcription (Latin):
proximo suo. Ueritatem et iudicium pa-¬
cis iudicate in portis uris: et unusquisq
malum contra amicum suum ne cogite¬
tis in cordib ur̃is: et iuramentum men¬
dax nediligatis. Om̃ia enim hec sunt:
dñi exercituum ad me dicens. Hec dicit do¬
timi. et ieiunium decimi. erit domui iude
in gaudium et leticiam: et in sollemp-¬
nitates preclaras. Ueritatem tantum
et pacem diligite: dicit dñs exercituum.¬

Expanded text:
proximo suo: ueritatem et iudicium pacis iudicate in portis uestris: et unusquisque malum contra amicum suum ne cogitetis in cordibus uestris: et iuramentum mendax ne diligatis. omnia enim haec sunt Domini exercituum ad me dicens haec dicit Dotimi et ieiunium decimi erit domui Iuda in gaudium et in laetitiam et in sollemnitates praeclaras veritatem tantum et pacem diligite haec dicit Dominus exercituum
Abbreviated transcription (Latin):
et ibat. Iam autem eo descendente serui oc¬
currerunt ei: et nuntiauerunt dicentes.
quia filius eus uiueret. In t̾rogabat au¬
tem horam ab eis: in qua melius habu¬
erit. Et dixerunt ei: quia heri hora sep¬
tima reliquit eum febris. Cognouit er

Expanded text:
ti . » Jam eo descendente, servi occurrerunt ei, et nuntiaverunt ei dicentes quia filius ejus viveret. Interrogabat autem horam ab eis, in qua melius habuerat, et dixerunt ei: Quia heri hora septima reliquit eum febris. Ist
Abbreviated transcription (Latin):
mister huius exhibi tiont̃ pecrator um
omium perapiam remissionin. Per¬
uius michi domine saciauẽti
perreptio. sit pecratorum icoꝵ¬
remissio. et tuc pietatis optata popi¬
fiatio ut per lec te opitulante efficur
sacris mifterns dignus. que de tua
pietate confisus firquentair pͥsumo

Expanded text:
 exhibitionem, peccatorum omnium percipiam remissionem. Per--Hujus mihi, Domine, sacramenti perceptio sit peccatorum remissio, et tuae pietatis optata propitiatio, ut per haec, te opitulante, efficiar sacris mysteriis dignus, quae de tua pietate confisus frequentare praesumo
Abbreviated transcription (Latin):
tum ex uobis decem milia. Cadent inimi¬
ci ur̃i in conspectu ur̃o gladio. Respitiam
uos: et crescere faciam. Multiplicabimi-¬
ni: et firmabo pactum meum uobiscum.¬
Et comedetis uetustissima ueterum: ⁊ no-
nam tabernaculum meum in medio ur̃i:
et non abiciet uos aĩa mea. Et ambula¬
bo int̾ uos et ero ur̃ deus: uosq eritis po¬

Expanded text:
m milia cadent inimici vestri in conspectu vestro gladio respiciam vos et crescere faciam multiplicabimini et firmabo pactum meum vobiscum comedetis vetustissima veterum et vetera nam tabernaculum meum in medio vestri et non abiciet vos anima mea ambulabo inter vos et ero vester Deus vosque eritis po
Abbreviated transcription (Latin):
cepit nobis dominus. Posui te in lumẽ
gentib: ut sis in salutem usq ad extre¬
mum t̾re. Audientes autem gentes ga-¬
uise sunt: et glorificabant u̾bum domini
et crediderunt quotquot erant preordina¬
ti ad uitam et̾nam. Disseminabatur au¬
tem u̾bum dñi per uniu̾sam regionem.
Iudei autem concitauerunt religiosas
mulieres ⁊ honestas et primos ciuitatis:
et excitauerunt ꝑsecutionem in paulum
et barnabam: et eiecerunt eos de finibz su¬
is. At illi excusso puluere pedum in eos:
uenerunt ychonium. Discipli autem re-¬

Expanded text:
cepit nobis Dominus: Posui te in lucem gentibus, ut sis in salutem usque ad extremum terre. Audientes autem gentes gavise sunt et glorificabant verbum Domini et crediderunt quotquot erant preordinati ad vitam aeternam. Disseminabatur autem verbum Domini per universam regionem. Judaei autem concitaverunt mulieres religiosas et honestas, et primos civitatis, et excitaverunt persecutionem in Paulum et Barnabam, et ejecerunt eos de finibus suis. At illi excusso pulvere pedum in eos, venerunt Iconium. Discipuli quoque re
Abbreviated transcription (Latin):
Preceptor: turbe te comprimunt et affli-
ih̾x. Tetigit me aliquis. Nam et ego noui
uirtutem de me exisse. Uidens autem mu
lier quia non la tuit uenit tremens. ⁊ pro¬
ciclit ante pedes illius: et ob qͣm causam
tetigerit illum iudicauit coram om̃i po¬
pulo. et quemadmodũ confestim sanata
sit. At ip̃e dixit illi. Filia fides tua te saluã

Expanded text:
rent: Turbae te comprimunt et affliguisse: Tetigit me aliquis; nam et ego novi virtutem de me exisse . Ecce qulier quia non latuit, tremens venit, et procidit ante pedes illius, et ob quam causam tetigerit eum, indicavit coram omni populo, et quemadmodum confestim sanata sit. At ipse dixit illi: « Filia, fides tua te salvam
Abbreviated transcription (Latin):
retis in aniplos spicarum primitias mes¬
sis ur̃e ad sacerdotem. Qui leuabit fasci-¬
culum coram dño. ut acceptabilis sit ꝓ¬
uobis altero die sabbati: et sanctificabit
illum. Numerabitis ergo ab ip̃o die in qͦ
obtulistis manipulum primitiarum.¬

Expanded text:
retis manipulos spicarum primitias messis vestrae ad sacerdotem. Qui levabit eum coram Domino, ut acceptabilis sit vobis altera die Sabbati, et sanctificabit illum. Numerabitis ergo ab ipso die, in quo obtulistis primitiarum
Abbreviated transcription (Latin):
uir cui nomen iayrus: et ip̃e princeps sy¬
nagoge erat. Et cecidit ad pedes ih̃u: rogãs
eum ut intraret in domũ eius. quia unica
filia erat illi fere annorum duodecim. et
hec moriebatur. Et contigit dum iret: a
turbis comprimebatur. Et mulier que¬
dam que erat in fluxu sanguinis ab an¬
nis duodecim que in medicos erogauerat

Expanded text:
airus, et ipse princeps synagogae erat: et cecidit ad pedes Jesu, rogans eum, ut intraret in domum ejus, quia unica filia erat ei fere annorum duodecim, et haec moriebatur. Et contigit, dum iret, a turbis comprimebatur. Et mulier quaedam erat in fluxu sanguinis ab annis duodecim, quae in medicos erogaverat
Abbreviated transcription (Latin):
et letamini in dño deo ur̃o: quia dedit uo¬
bis doctorem iusticie. Et descendere faciet
ad uos ymbrem matutinum et serotinũ:¬
sicut in principio. Et implebuntur horre
a ur̃a frumento: et redundabunt torcu¬
laria uino et oleo. Et comecletis uescentes
et saturabimini: et laudabitis nomen
dñi dei ur̃i. qui fecit uobiscum mirabilia.
Et non confundetur popls meus inet̾nũ:
et scietis quia in medio isrł ego sum. Et
ego dñs deus uester: et non est amplius.
Et non confundetur populus meus ĩsem-

Expanded text:
etamini in Domino Deo vestro: quia dedit vobis doctorem justitiae, et descendere faciet ad vos imbrem matutinum et serotinum, in principio. Et implebuntur areae vestrae frumento, et redundabunt torcularia vino et oleo. Et comedetis vescentes, et saturDomini Dei vestri qui fecit vobiscum mirabilia et non confundetur populus meus in sempiternum et scietis quia in medio Israhel ego sum et ego Dominus Deus vester et non est amplius et non confundetur populus meus in
Abbreviated transcription (Latin):
ptaui et datus est michi sapient̾.¬
sensus: et inuocaui et uenit ĩ me
sp̃c sapientie. Et preposui illam regnis
et sedib: et diuitias nichil esse duxi in
comparatione illius. Nec comparaui il¬
li lapidem preciosum: qm̃ omne aurũ
in comparatione illius harena est exigu-
a. et taiqͣm lutum estimabitur argen¬
tum in conspectu illius. Suꝑ salutem et
speciem dilexi illam: et proposui pro lu-
ce habere illam. qm̃ in extinguibile est lu¬
cum illa: et innumerabilis honestas ꝑ
manus illius. Et letatus sum in om̃i¬
b qm̃ antecedebat me ista sapientia:
Quam sine fictione didici: et sine in¬
uidia cõmunico: et honestatem illius

Expanded text:
ptaui, et datus est mihi sensus; et inuocaui, et uenit in me spiritus sapientię; et pręposui illam regnis et sedibus, et diuitias nicomparatione illius, nec comparavi illi lapidem pretiosum, quoniam omne aurum in comparatione illius harena a et tamquam lutum estimabitur argentum in conspectu illius. Super salutem et speciem diui habere eam, quoniam inexstinguibile est lucum illa et innumerabilis honestas per manus illius et laetatus sum in omnibus quoniam antecedebat ista sapientia equam sine fictione didici et sine invidia communico et honestatem illius
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui hunc diem incarnati uer¬
bi tui tranffiguratione tuaq ad eum
missa pat̾nitatis uoce consecrasti: tri¬
bue quesumus. ut diuinis pasti alimo-¬
niis. in eius mereamur membra trãs¬
formari: qui hec in sui memoriam fie¬

Expanded text:
eus, qui hanc diem incarnati Verbi tui transfiguratione, tuaque ad eum missa paternitatis voce consecrasti; tribue, quaesumus, ut divinis alimoniis in ejus mereamur membra transformari, qui haec in sui memoriam fie
Abbreviated transcription (Latin):
celitus utriusq testamenti patrib re-¬
uelasti: da nobis quesumus benepla-¬
citis tibi actib. ad eius semꝑ contem-¬
plandam pertingere glam: in quo tu¬
e pat̾nitati optime complacuisse testa¬

Expanded text:
elitus utriusque Testamenti Patribti, da nobis, quaesumus, beneplacitis tibi actibus ad ejus semper contemplandam pertingere gloriam, in quo tuae paternitati bene complacuisse es testa
Abbreviated transcription (Latin):
per xp̃m ad deum: non quod suf¬
ficientes simus cogitare aliquid a nobis
quasi ex nobis: s sufficientia nr̃a ex deo
est. Qui et idoneos nos fecit ministros
noui testament:. non littera s sp̃u. Lit¬
tera enim occidit: sp̃c autem uiuificat.

Expanded text:
per Christum ad Deum, non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis; sed sufficientia nostra ex Deo est, qui et idoneos nos fecit ministros Novi Testamenti, non littera, sed spiritu. Littera enim occidit, spiritus autem
Abbreviated transcription (Latin):
eum. In hoc est caritas. non quasi nos di¬
lexerimus deum. s qm̃ ip̃e prior dilexit
nos: et misit filium suum propitiatio-
xit nos: et nos debemus alt̾utrum dili¬
gere. Deum iremo uidit unqͣm. Si di¬
ligamus inuicem deus ĩ nobis manet:¬

Expanded text:
. In hoc est charitas, non quasi nos dilexerimus Deum, sed quoniam ipse dilexit nos, et misit Filium suum propitiationexit nos, et nos debemus alterutrum diligere. Deum nemo vidit unquam. Si diligimus invicem
Abbreviated transcription (Latin):
efecti alimonia celesti et sp̃uali
poculo recreati. quesumus omp̃c
deus: ut ab hoste maligno defendas:
quos per lignum sc̃e crucis filii tui
arma iusticie pro salute mundi trium¬

Expanded text:
Repleti alimonia caelesti, et spiritali poculo recreati, quaesumus, omnipotens Deus, ut ab hoste maligno defendas quos per lignum sanctae crucis Filii tui, arma justitiae pro salute mundi, trium
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiis altissimi aꝑiet os suum: et in cõ¬
spectu uirtutis illus glabitur. In me¬
dio popłi exaltabitur: et in plenitudine
sancta admirabitur. Et in multitudi¬
ne electorum habebit laudem: et inter
benedictos benedicetur.R. Dñe preuenisti

Expanded text:
iet os suum: et in conspectu virtutis illius honorabitur. In medio populi exaltabitur: et in plenitudine sancta admirabitur. In multitudine electorum habebit laudem: et inter benedictos benedicetur dicens. Quasi
Abbreviated transcription (Latin):
edit dñs confessionem sap̃ie.¬
scõ suo: et excelso in u̾bo głe. De
omni corde suo laudauit dñm: et clili¬
xit deum qui fecit eum. Et declit illi
contra inimicos potestatem: et stare
fecit cantores contra altare. Et in so¬
nos eorum dulces fecit modos: et dedit
in celebrationib decus. et ornauit tem¬
pora usq ad consũmationem uite. ut
laudarent nomen scm̃n domini. et am

Expanded text:
 confessionem sancto et excelso in verbo gloriae. De omni corde suo laudavit Dominum, et dilexit Deum, qui fecit illum, et dedit illi contra inimicos potentiam; et stare fecit cantores contra altare, et in sono eorum dulces fecit modos. Et dedit in celebrationibus decus, et ornavit tempora usque ad consummationem vitae, ut la
Abbreviated transcription (Latin):
autem post tribulationem dierum illo¬
rum sol obscurabitur: et luna non dabit
lumen suum. Et stelle cadent de celo: ⁊
uirtutes celorum commouebuntur. Et
tunc parebit signum filii hõis in celo. Et¬

Expanded text:
autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur, et luna non dabit lumen suum, et stellae cadent de coelo, et virtutes coelorum commovebuntur, et tunc parebit signum Filii hominis in coelo.
Abbreviated transcription (Latin):
didici: s per reuelationem ih̃u xp̃i. Au¬
distis enim conuersationem meam ali-¬
qͣndo in iudaismo: qm̃ supra modum
persequebar eccliam dei. et expugnabã
illam. et proficiebam in iudaismo. su¬
pra multos coetaneos meos in genere
meo. habundantius emulator existens
pat̾narum mearum traditionũ. Cum

Expanded text:
i sed per revelationem Iesu Christi audistis enim conversationem meam aliquando in iudaismo quoniam supra modum persequebar ecclesiam Dei et expugnabam illam et proficiebam in iudaismo supra multos coetaneos in genere meo abundantius aemulator existens pa
Abbreviated transcription (Latin):
gens princeps sacerdotum et om̃s qͥ
cum illo erant que est heresis saduce¬
oꝵi repleti sunt zelo: et iniecerunt¬
manus in aplõs. et posuerunt illos ĩ
custodia puplica. Angelus autem
dñi per noctem aꝑiens ianuas carce¬
ris: et eclucens eos dixit. Ite: et stantes
loquimini in templo plebi. om̃ia uer¬
ba uite huius. Qui cum audissent in¬
trauerunt diluculo in templum. et do¬

Expanded text:
em princeps sacerdotum, et omnes qui cum illo erant quae est haeresis Sadducaeorum, repleti sunt zelo: et injeceruntmanus in apostolos, et posuerunt eos in custodia publica. Angelus autem Domini per noctem aperiens januas carceris et educens eos dixit ite et stantes loquimini in templo plebi omnia verba vitae huius qui cum audissent intraverunt diluculo in templum et do
Abbreviated transcription (Latin):
accendentes auten: suscitau̾nt eum dicentes.
Preceptor perimus. At ille surgens increpauit
uentum. et tempestatem aque. ⁊ ressauit: et
facta est tnͣquillitas magna. Dixit autẽ illis.
Ubi est fides uestra ͤ Qui timentes: mirati st̃
adinuicem dicentes. Quis est hic: Quia ⁊ uẽ¬

Expanded text:
Accedentes autem suscitaverunt eum, dicentes: Praeceptor, perimus. At ille surgens, increpavit ventum, et tempestatem aquae, et cessavit: et facta est tranquillitas. Dixit autem illis: Ubi est fides vestra? Qui timentes, mirati sunt ad invicem, dicentes: Quis, putas, hic est, quia et ven
Abbreviated transcription (Latin):
nuue quesumus dñe precib no-¬
stris. ut quicumq intra templi
huius cuius anniu̾sarium dedicatio¬
nis diem celebramus ambitum conti-¬
nemur. plena tibi fide atq perfecta cor¬
poris et anime deuotione placeamus:
ut dum hec presentia uota reddimus.
ad et̾na premia te adiuuante uenire

Expanded text:
nue, quaesumus, Domine, precibus nostris, ut quicunque intra templi hujus, cujus anniversarium dedicationis diem celebramus, ambitum continemur, plena tibi atque perfecta corporis et animae devotione placeamus, ut, dum haec praesentia vota reddimus, ad aeterna praemia te adjuvante pervenire
Abbreviated transcription (Latin):
ostias tibi domine humili placa¬
tione deferimus: ut anime famu-
officia. tuam miscdĩam consequantur.
adoptionis participes. iubeas hereditatiᷤ
tue esse consortes. P̾er ꝓ anniu̾sario.
resta dñe quesumus ut anime
anniuersarium depositionis diem ce-¬
lebramus: hiis purgate sacrificiis. in¬
dulgentiam pariter et requiem capiãt
sempit̾nam. Per. secreta¬

Expanded text:
ostias tibi, Domine, humili placatione deferimus, ut animae famulcationis officia tuam misericordiam consequantur. adoptionis participem, jubeas haereditatis tuae esse consortem. Per. MISSA esta, Domine, quaesumus, ut anima anniversarium depositionis diem celebramus, his purgata sacrificiis, indulgentiam pariter et requiem capiat sempiternam. Per
Abbreviated transcription (Latin):
unus exeis nomine agabus: signifi¬
cabat per sp̃m famen magnam̃ fu-¬
turam in uniu̾so orbe t̾rarum: que fa¬
cta est sub cdaudio. Disciplĩ autem
prout quis habebat: proposuerunt ĩ
ministerium mittere habitantib in iu¬
dea fratrib. Quod et fecerunt: mitẽ¬
tes ad seniores per manus barnabe
et sauli. Eodem autem tp̃re misit
herodes rex manus: ut affligeret qͥs¬

Expanded text:
unus ex eis nomine Agabus: significabat per spiritum famem futuram magnam in universo orbe terrarum: que facta est sub Claudio. Discipuli autem prout quisque habebat: proposuerunt singuli in monasterium mittere habitantibus in Judea fratribus. Quod et fecerunt: mittentes ad seniores per manus Barnabe et Sauli. Eodem autem tempore: misit Herodes Rex manus: ut affligeret q
Abbreviated transcription (Latin):
cors deus in cuius hu nitentiam.¬
mana conditio potestate consistit. aĩas
sumus ab om̃ib absolue peccĩs: ut pe¬
nitentie fructum quem uoluntas eoꝵ
optauit. preuentu mortalitatis non
atiffaciat tibi domine quesumus
tua sacrificii presentis oblatio. et peccõ¬
rum ueniam quam quesierunt inue¬
niant. ut quod officio lingue implere
non potuerunt. desiderate penitentie
compensatione ꝑficiant. Per. post cõ¬
om̃e quod bonum est. tribue per
hec sancta que sumpsimus: ut sicut
aĩab famłorum famularumq tuaꝵ
penitentiam uelle donasti: sic indulgẽ¬
tiam tribuas miseratus optatam. P¬

Expanded text:
cors Deus, in cujus humana conditio potestate consistit, animam sumus, ab omnibus absolve peccatis, ut poenitentiae fructum, quem voluntas ejus optavit, praeventus mortalitatis non atisfaciat tibi, Domine, quaesumus, ius sacrificii praesentis oblatio, et peccatorum veniam, quam quaesivit, inveniat; et quod officio linguae implere non potuit, desiderante poenitentiae compensatione, percipiat. Per Doomne quod bonum est, tribue, per haec sancta quae sumpsimus, ut, sicut animabus famulorum famularumque tuarum poenitentiae fructum velle donasti, sic indulgentiam tribuas miseratus optatam. P
Abbreviated transcription (Latin):
fferimus tibi domine laudes et
munera pro concessis beneficiis
grãs referentes. et pro concedendis sẽꝑ
suppliciter deprecantes. Per. post cõ.
stigando sanas. et ignoscendo cõ¬
seruas. presta supplicib tus. ut et trã¬
quillitatib huius optate consolatõis

Expanded text:
fferimus, Domine, laudes et munera, pro concessis beneficiis gratias referentes, et pro concedendis semper suppliciter deprecantes. Per. Postcommunstigando sanas, et ignoscendo conservas, praesta supplicibus tuis ut et tranquillitatis hujus opt
Abbreviated transcription (Latin):
homo pectator sum dñe. Stupor enim
circundederat eum. et om̃s qui cum illo
erant: in captura piscium quam cepe-¬
rant. Similiter autem iacobum et iohã¬
nem filios zebedei: qui erant socui symo¬
nis. Et ait ad symonem ihx. Noli time¬
re: quia ex hoc iam homines eris capiẽs.

Expanded text:
homo peccator sum Domine stupor enim circumdederat eum et omnes qui cum illo erant in captura piscium quam ceperant similiter autem Iacobum et Iohannem filios Zebedaei qui erant socii Simonis et ait ad Simonem Iesus noli timere ex hoc iam homines eri
Abbreviated transcription (Latin):
ropitiare dñe supplicationib scͣx¬
nr̃is. et has oblationes famuloꝵ
famularumq tuarum benignus as¬
sume: ut quod singuli obtulerunt ad ho-¬
norem nominis tui: cunctis proficiat

Expanded text:
ropitiare, Domine, supplicationibus nostris, et has oblationes famulorum famularumque tuarum benignus assume, ut quod singuli obtulerunt ad honorem nominis tui, cunctis proficiat
Abbreviated transcription (Latin):
N dieb illis: Optaui et datus est mͥ
sensus: et inuocaui et uenit in me sp̃c
sapientie. Et preposui illam regnis ⁊
sedibz: et diuitias nichil esse duxi in cõ¬
paratione illius. Nec comparaui illi la¬
pidem preciosum: qm̃ omne aurum ĩ
comparatione illius harena est exigua.
et tamqͣm lutum estimabitur argen¬
tum in conspectu illius. Suꝑ salutem
et spetiem dilexi illam: et proposui pro
luce habere illam. qm̃ in extinguibile ẽ
lumen eus. U enerunt michi omĩa bo¬
na pariter cum illa: et ĩnumerabilis
honestas ꝑ manus illius. Et letatus
sum in om̃ib: qm̃ antecedebat me ista
mater est. Quai sine fictione didici:
et sine inuidia cõmunico: et honestatem
illius non abscondo. lcõ libri sapientie.

Expanded text:
er hoc optaui. et datus est mihi sensus. et inuocaui, et uenit in me spiritus sapientiae. et praeposui illam regimoniis et sedibus, et honestatem nihil esse duxi ad conparationem ipsius. nec conparaui illi lapidem pretiosum, quoniam omne aurum in conparatione illius arena est exigua et tamqtum in conspectu illius. Super salutem et speciem diluce habere illam quoniam inextinguibile est lumen illius venerunt autem mihi omnia bona pariter cum illa et innumerabilis honestas per manus illius et laetatus sum in omnibus quoniam antecedebat ista mater est quam sine fictione didici et sine invidia communico et honestatem illius non abscondo infinitus enim
Abbreviated transcription (Latin):
Non est auclita in chanaan: neqz uisa est
inthemam. Filii quoq agar qui exquisie¬
runt prudentiam que de terra est. negotia
tores t̾re et theman et fabulatores et exqui¬
sitores prudentie et intelligentie uiam sa
pientie nescierunt: neqz meminerunt se¬
mitarum eius. O isrł. qm magna domus¬
dei. et ingens locus possessionis eius mag¬
nus: et non habet consũmationem excelsꝰ

Expanded text:
audita in Chanaan, neque visa est in Theman. Filii quoque Agar, qui exquirunt prudentiam quae de terra est, negotiantes terrae Merrhae et Theman, et fabulatores, et exquisitores prudentiae et intelligentiae: viam autem sapientiae nescierunt, neque meminerunt semitarum ejus. Per Domini, et ingens locus possessionis ejus! magnus, et non habens consummationem, excelsus
Abbreviated transcription (Latin):
thesauros eus: Ubi sunt principes gen-¬
tium: et qui dominantur suꝑ bestias que
sunt in t̾ra: Nui in auib celi ludunt: qui
argentum thesaurizant: et aurum in quo
confidunt homines: et non est finis pos¬
sessionis eorum. Qui argentum fabricãt
et solliciti sunt. nec est inuentio oꝑum
illorum: et tamen ext̾minati sunt et
ad inferos descenderunt: et alii in locum
illorum surrexerunt. Iuuenes uiderunt
lucem et habitauerunt suꝑ t̾ram: uiam
autem discipline nescierunt neq intelle

Expanded text:
tur: Ubi sunt principes gentium et qui dominantur super bestias quae sunt in terra? Qui in avibus coeli ludunt, qui argentum thesaurizant et aurum, in quo confidunt homines, et non est finis possessionis eorum? Qui argentum fabricant et solliciti sunt, nec est inventio operum illorum. Et tamen exterminati sunt, et ad inferos descenderunt, et alii in locum illorum surrexerunt. Juvenes viderunt lumen et habitaverunt super terram, viam autem disciplinae nescierunt, neque int
Abbreviated transcription (Latin):
ergo scripsit moyses uerba legis huius in
uolumine atq compleuit: precepit leuitis
qui portabant archam federis dñi dicens.
Tollite librum istum et ponite illum in la-¬
tere arche federis dñi dei ur̃i: ut sit ibi con¬
tra te in testimonium. Ego enim scio con-¬
tentionem tuam et ceruicem tuam du¬
rissimam. Ad huc enim uiuente me et ĩ¬
grediente uobiscum. semꝑ contensiose e¬
gistis contra dñm: quantomagis cũ mor-

Expanded text:
us in volumine atque conplevit praecepit Levitis qui portabant arcam foederis Domini dicens tollite librum istum et ponite eum in latere arcae foederis Domini Dei vestri ut sit ibi contra te in testimonio ego enim scio contentionem tuam et cervicem tuam durissimam adhuc vivente me et ingrediente vobiscum semper contentiose egisti
Abbreviated transcription (Latin):
ecce angelus dñi de celo clamauit dicens.
Abraham abraham. Qui respondit. Adsũ.
Dixitq ei. Ne extendas manum tuam su¬
per puerum: neq facias illi quicquam.
Nunc cognoui quod timeas deum: et nõ

Expanded text:
ecce angelus Domini de coelo clamavit, dicens: Abraham, Abraham. Qui respondit: Adsum. Et ait ei: Ne extendas manum tuam super puerum, neque facias illi quidquam; nunc cognovi quod timeas Deum. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Reueniat nos quesunius domine gracia
tua semper et subsequatur: et has oblacio¬
nos qͣs pro peccatis nostris nomini tuo consecrã¬
das deferimus benignus assume: ut ꝑ interces¬
sionem omnium sanctorum tuoꝵ cuitis nob̾

Expanded text:
eveniat nos, quaesumus, Domine, tua tia semper, et subsequatur, et has oblationes, quas pro peccatis nostris nomini tuo consecrandas deferimus, benignus assume, ut per intercessionem sanctorum tuorum cunctis nob
Abbreviated transcription (Latin):
tita per priuata officia. Plebs anglica
uranica ac potestas almisona. Domi¬
nantia numina diuinaq subsellia cheru-¬
bin etherea ac seraphim ignicoma. Uos
o michael celi satrapa gabrielqz uera dans
uerbi nuntia. Etq raphael uite uernula
tranfferte nos intra paradisicolas. Per
uos prĩs cuncta complentur mandata q̃
dat eusdem sophia compar quoq pneu-¬
ma una ꝑmanens in usia cui estis admi¬
nistrantia deo milia milium sacra. Uices
per bis quinas bis atq quingentas ur̃a
centena millena adsistunt in aula ad ꝙͣ
rex ouem centesimam u̾bigena dragmã¬
q decimam ur̃a duxit supͣ agalmatã. Uoᷤ
per ethra nos per rura dena pars electa ar¬
monie uota damus ypolidica cythara. Do
post bella michaelis inclita nr̃a deo sint
accepta auream supͣ aram thymiamata.
Quo in coeua iam gl̾a cantemus om̃s al

Expanded text:
tita Per privata officia. Plebs AngelicaUranica, ac Potestas almiphona Dominantia Numina, Divinaque Subsellia Cherubim aetherea, Ac Seraphim ignicoma. Vos, o Michael, coeli satrapa, Gabrielque, vera dans Verbi nuntia, Atque Raphael, vitae vernula, Transferte nos inter paradisicolas. Per vos Patris cuncta Complentur mandata quae dat. Ejusdem sophia compar quoque, Pneuma, una permanens in usia Qui estis administrantia Deo millia millium sacra. Vices per bis quinas bis atque Quingenta vestra Centena millena assistunt In aula, ad quam rex ovem Centesimam Verbigena, Drachmamque decimam Vestra duxit ad agalmata. Vos per Aethra, nos per rura terrea Pars electa harmonia vota. Damus hinc per lyricas cytharas; Quo post bella Michaelis inclyta Nostra Deo sint accepta auream Super aram thymiamata: Quo in coaeva jam gloria Condecantemus al
Abbreviated transcription (Latin):
Q insterium tuum norare dignatus
Q sit nic ydoncum tibi mimistrimr et¬
aias. ut saccificurm de manibus mcis
placide ac beingue suscipias. Electorũq
scerdotum me partiapem facias et u
pieceptis tius in millo me oberrare per¬

Expanded text:
natus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac benigne suscipias. Electorumque Sacerdotum tuorum me participem facias: et de preceptis tuis in nullo me oberrare per
Abbreviated transcription (Latin):
silio miscricordie tut allidas ut millis adu̾sitatibꝰ
lesii s ab om̃i tabulatione et angustia liberatu
gratias tibi in ecclesia tua referamꝰ leti ꝑ dñm Secta
Deus qui tribulatos corde sanas/ et mestificatos actio¬
et qua totius mundi uoliusti relaxare delicta.
ꝑ tribulacõe nr̃a illã dementer assume nr̃aq
cũcta discriimina solues tribulacoem attende/ mise¬
rias pelle angustias et pressuras amoner⁊ ut
exuti ab om̃ibꝰ que patimu malis in cuis semꝑ
attende uincula solue delicta dele tribulacoem̃
inspice aduersitateri repelle/ effectũq petitionis

Expanded text:
misericordiae tuae allidas, quatenus nullis adversitatibus laesi, sed ab omni tribulatione et angustia liberati, gratias tibi in Ecclesia tua referamus. Per. Secreta. Deus, qui tribulatos corde sanas, ad hanc proet qua totius mundi voluisti laxari delicta, pro tribulatione nostra clementer assume, nostraque cuncta discrimina solve, tribulationem attende, miserias pelle, angustias et pressuras amove, ut exuti ab omnibus, quae patimur, malis, in tuis semper attende, vincula solve, delicta dele, tribulationem inspice, adversitatem repelle, effectumque petitionis
Abbreviated transcription (Latin):
continentur ecclia merita gloriosa: ut
eorum pia int̾cessione ab om̃ib semꝑ
uscipiat clementia tua domine
quesumus de manib nr̃is nunꝰ
oblatum: et per sancti uedasti confesso¬

Expanded text:
merita gloriosa, ut per eorum piam intercessionem ab omnibus semper Suscipiat clementia tua, Domine, quaesumus, de manibus nostris munus oblatum, et per horum sanctorum confesso
Abbreviated transcription (Latin):
faceret a principio. Ab et̾no ordinata
sum. et ex antiquis: anteqͣm t̾ra fieret.
Necdum erant abyssi: et ego iam con¬
cepta eram. Necdum fontes aquarum
eruperant: necdum montes graui mo¬
le constiterant. Ante colles ego parturie¬
bar: adhuc t̾ram non fecerat. et flumi¬
na. et cardines orbis t̾re. Qnͣdo prepara¬
bat celos aderam: qnͣdo certa lege et gy¬
ro uallabat abyssos. Nnͣdo ethera fir¬
mabat sursum. et librabat fontes aqͣ¬
rum: qnͣdo circumdabat mari t̾minũ
suum: et legem ponebat aquis ne trã¬
sirent fines suos. Qnͣdo appendebat fũ¬
damenta t̾re. cum eo eram cuncta com¬
ponens: et delectabar per singloͬs dies.
orbe t̾rarum. et delitie mee esse cum fili¬
is hominũ. Nunc ergo filii audite me:
beati qui custodiunt uias meas. Audi¬
te filii disciplinam: et estote sapientes:
et nolite abicere eam. Beatus homo qui¬

Expanded text:
eret a principio ab aeterno ordita sum et ex antiquis antequam terra fieret necdum erant abyssi et ego iam concepta eram necdum fontes aquarum eruperant necdum montes gravi mole constiterant ante colles ego parturiebar adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terrae quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abyssos quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aqrum quando circumdabat mari terminum suum: et legem ponebat aquis: ne transirent fines suos. Quando appendebat fundamenta terre: cum eo eram cuncta componens: et delectabar per singulos dies: orbe terrarum: et delicie mee esse cum filiis hominum. Nunc ergo filii audite me. Beati qui custodiunt vias meas. Audite disciplinam: et estote sapientes: et nolite abjicere eam. R\. Am
Abbreviated transcription (Latin):
quatuor. Et suꝑ thronos uigniti quatu¬
or seniores sedentes circumamicti uesti¬
mentis albis: et in capitib eorum coro¬
ne auree. Et de throno procedunt fulgu¬
ra et uoces et tonitrua: et septem lam
pades ardentes ante thronum qui sunt
in conspectu sedis tanqͣm mare uitreum:
simile cristallo. Et in medio sedis et in

Expanded text:
Et supra thronos viginti quatuor seniores sedentes circumamicti vestimentis albis: et in capitibus eorum corone auree. Et de throno procedunt fulgura et voces et tonitrua et septem 250 lampades ante thronum: qui sunt in conspectu sedis tanquam mare vitreum simile cristal
Abbreviated transcription (Latin):
eis qnͣdo uenit dñs iħ̾x. Dixerunt ergo ei
alii discipli. Uidimus dñm. Ille autem
dixit eis. Nisi uidero in manib eius fixu¬
ram clauorum: et mittam digitum me-¬
um in locum clauorum: et mittam ma¬
num meam in latus eius: non credam.

Expanded text:
go ei alii discipuli: Vidimus Dominum. Ille autem dixit eis: Nisi videro in manibus ejus fixuram clavorum, et mittam digitum meum in locum clavorum, et mittam manum meam in latus ejus, non credam.
Abbreviated transcription (Latin):
bonam. ut in eo quod detrectant de uobis
tanqͣm de malefactorib. ex bonis oꝑibus¬
uos considerantes: glorificent deum in die
uisitationis. Subiecti estote om̃i humane
creature propter deum: siue regi quasi p̾¬
cellenti. siue ducib tanqͣm ab eo missis
ad uindictam malefactorum laudem ue¬
ro bonorum. Quia sic est uoluntas dei: ut

Expanded text:
quod detractant de uobis tamquam de malefactoribus, uos ex bonis operibus considerantes glorificent deum nostrum in die uisitationis. subiecti estote omni humanae ordinationi propter deum, siue regi quasi praecellenti, siue ducibus tamquam ab eo missis ad uindictam malefactorum, laudem uero bo
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Si testimonium hominum accipimꝰ:
testimonium dei maius est. Qm̃ hoc est te¬
stimonium dei quod maius est: quia te¬
stificatus est de filio suo. Qui credit in fi¬
lium dei: habet testimonium dei in se. Alla.

Expanded text:
sunt si testimonium hominum accipimus testimonium Dei maius est quoniam hoc est testimonium Dei quod maius est quia testificatus est de Filio suo qui credit in Filio Dei habet testimonium Dei in se
Abbreviated transcription (Latin):
distis enim conuersationem meam ali-¬
qͣndo in iudaismo: qm̃ supra modum
persequebar eccliam dei. et expugnabã
illam. et proficiebam in iudaismo. su¬
pra multos coetaneos meos in genere
meo. habundantius emulator existens
pat̾narum mearum traditionũ. Cum

Expanded text:
distis enim conversationem meam aliquando in Judaismo, quoniam supra modum persequebar Ecclesiam Dei, et expugnabam illam, et proficiebam in Judaismo supra multos coaetaneos meos in genere meo, et abundantius aemulator existens pa
Abbreviated transcription (Latin):
eccl̃ia. Occidit autem iacobum: frẽm
iohannis gladio. Uidens autem quia
placeret iudeis: apposuit ut apprehende¬
ret et petrum. Erant autem dies azi-¬
morum. Quem cum apprehendisset.
misit in carcerem: tradens quatuor
quat̾nionib militum custodiendũ.
uolens post pascha producere eum popu

Expanded text:
it autem Jacobum fratrem Joannis gladio. Videns autem quia placeret Judaeis, apposuit ut apprehenderet et Petrum. Erant autem dies Azymorum. Quem cum apprehendisset, misit in carcerem, tradens quatuor quaternionibus militum custodiendum, volens post
Abbreviated transcription (Latin):
sit stare currum. Et descenderunt ut̾q in
aquam philippus et eunuchus: et bapti-¬
zauit eum. Cum autem descendissent de
aqua: sp̃c dñi rapuit philippum. et ampli¬
us eum non uidit ennuchus. Ibat autem
peruiam suam gaudens: philippus au-¬
tem inuentus est in azoto. Et ꝑtransiẽs
euͣngeliz abat ciuitatib cunctis donec ue-¬

Expanded text:
sit stare currum: et descenderunt uterque in aquam, Philippus, et Eunuchus, et baptizavit eum. Cum autem ascendissent de aqua, Spiritus Domini rapuit Philippum, et amplius non vidit eum Eunuchus. Ibat autem per viam suam gaudens. Philippus autem inventus est in Azoto, et pertransiens evangelizabat civitatibus cunctis, donec ve
Abbreviated transcription (Latin):
tergant: omnemq prauitatem et in¬
firmitatem. seu hostilem rabiem atq
subitaneam et et̾nam mortem. mũtis
rum a nobis procul repellant: et om̃i¬
b fidelib uiuis et defunctis prosint ad
ueniam. pro quorum tibi sunt oblata

Expanded text:
tergant, omnem que pravitatem et infirmitatem, seu hosticam rabiem, nec non et subitaneam mortem, meritisrum a nobis procul repellant, et omnibus fidelibus vivis et defunctis prosint ad veniam, pro quorum tibi sunt oblata
Abbreviated transcription (Latin):
leste sacrificium est celebrandum dñe u-¬
bi caro tua in u̾itate sumitur. ubi sangͥs
tuus in ueritate bibitur. ubi ima sum¬
et sacrificium mirabiliter et ineffabili¬
ter. Quis digne hoc celebrare potest mi¬
sterium nisi tu deus omp̃c offerentem
et id ip̃m bonitati tue confiteor qm̃ nõ
sum dignus accedere ad tantum mis-¬
terium propter nimia peccã et infini¬
tas negligentias meas. Sed scio et ue-
raciter credo ex toto corde meo et ore con¬
fiteor. quia tu potes me facere dignum
qui solus facis mundum de ĩmundo cõ-¬
ceptum semine. et de peccõrib iustos fa-¬
cis et scõs. Per hanc om̃ipotentiam tu-
am rogo concede michi pecc̃ori hoc celeste

Expanded text:
leste sacrificium est celebrandum, Domine, uleste sacrificium est celebrandum, Domine, ubi caro tua in veritate sumitur, ubi sanguis tuus in veritate bibitur, ubi ima sumet sacerdos mirabiliter et ineffabiliter? Quis digne hoc celebrare potest, nisi tu Deus omnipotens offerentem cio, et idipsum bonitati tuae confiteor quia non sum dignus accedere ad tantum mysterium propter nimia peccata mea, et infinitas neglraciter ex toto corde credo, ore confiteor quia tu potes me facere dignum, qui solus facere potes mundum de immundo conceptum semine, et de peccatoribus justos facis et sanctos. Per hanc omnipotentiam tuam te rogo, concede mihi peccatori hoc coeleste
Abbreviated transcription (Latin):
uanis et noxiis cogitationib. Munime
beatorum angelorum pia et fida custodi-
a. atq fortissima tutela. ut om̃ium bo-¬
norum hostes confusi discedant. Per uir-¬
tutem tanti mist̾ii et per manum sandi
angeli repelle a me et a cunctis seruis
tuis durissimum sp̃m suꝑbie et cenodo¬
xie inuidie et blasphemie. fornicationis
et ĩmunditie dubietatis. et diffidentie.
Confundantur qui nos ꝑsecuntur. pere¬
ant illi qui ꝑdere cuncta festinant. Rex
extingue in corde meo totum fontem ar-
dentis libidinis. ut maneat in me tenor¬
tifica in membris meis stimulos carnis
om̃sq libidinosas cõmotiones. et da mͥ
ueram et perpetuam castitatem cum cete¬
ris donis tuis. que tibi placent in u̾ita¬
te. ut sacrificium laudis casto corde et
mundo corpore cotidie ualeam tibi of¬
ferre. Quanta enim cordis contritione
et lacrimarum fonte quanta reuerenti¬
a et tremore. quanta corporis castitate
atq animi puritate istud diuinum et ce¬

Expanded text:
vanis et noxiis cogitationibus. Muni me vanis et noxiis cogitationibus. Muni me beatorum angelorum pia et fida custodia, ac tutela fortissima, ut hostes omnium bonorum confusi discedant. Per virtutem tanti mysterii, et per manum sancti angeli tui repelle a me et a cunctis servis tuis durissimum spiritum superbiae et caenodoxiae, invidiae et blasphemiae, fornicationis et immunditiae, dubietatis et diffidentiae. Confundantur qui nos persequuntur, pereant illi qui perdere cuncta feexstingue in corpore meo totum fomitedentis libidinis, ut maneat in me tenortifica in membris meis carnis stimulos, omnesque libidinosas commotiones et da mihi veram et perpetuam castitatem cum caeteris donis tuis, quae tibi placent in veritate, ut sacrificium laudis casto corpore et mundo corde quotidie valeam tibi offerre. Quanta enim cordis contritione et lacrymarum fonte, quanta reverentia et tremore, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coe
Abbreviated transcription (Latin):
S
et uere pontifex qui obtulisti deo
patri hostiam puram et ĩmaculatam
in ara crucis pro nobis miseris pecc̃orib.
quiqz dedisti nobis carnem tuam ad
enscunq feceritis in mei memoriam fa-¬
cietis. Rogo per sanguinem tuum preci-¬
osum magnum salutis nr̃e precium.
Rogo per hanc miram et inenarrabilẽ
caritatem qua nos miseros et indignos
sic amare dignatus es ut lauares nos
a pecc̃is nr̃is in sanguine tuo. doce me
cetera dona tua etiam ad officium sa¬
cerdotale uocare dignatus es nullis
meis meritis sed sola dignatione mi
sericordie tue. doce me queso per sp̃m
sanctum tuum tantum tractare miste¬
rium ea reuerentia et eo honore et timo
et intelligere sentire et firmiter retinere.
dicere et cogitare. quod tibi placet et ex
pedit anime mee. Intret sp̃c tuus bonus
in cor meum. qui sonet ibi sine sono: et
sine strepitu uerborum loquatur omnẽ
u̾itatem tantorum mist̾iorum. profun-¬
da quippe nimis sunt et sacro tecta uela-¬
bera cor meum ab ĩmundis et nefandis

Expanded text:
s et vere Pontifex, qui te obtulisti Deo Patri hostiam puram et immaculatam in ara crucis pro nobis miseris peccatoribus, et qui dedisti nobis carnem tuam ad escunque feceritis, in mei memoriam facietis . Rogo per sanguinem tuum pretiosum, magnum salutis nostrae pretium, rogo per hanc miram et inenarrabilem charitatem qua nos miseros et indignos sic amare dignatus es, ut lavares nos a peccatis nostris in sanguine tuo , doce mem inter caetera dona tua ad officium sacerdotale vocare dignatus es nullis meis meritis, sed sola dignatione 268 misericordiae tuae, doce me, quaeso, per Spiritum sanctum tuum tantum tractare mysterium ea reverentia et honoret intelligere, sentire et firmiter retinere, dicere et cogexpedit animae meae. Intret Spiritus tuus bonus in cor meum, qui sonet ibi sine sono, et sine strepitu verborum loquatur omnem veritatem tantorum mysteriorum; profunda quippe sunt nimis, et sacro tecta velabera cor meum ab immundis et nefandis,
Abbreviated transcription (Latin):
unt delicta mea: non trahant me secum¬
aliena. Nimis michi est si me dampnãt
peccã mea: non inuoluant alios mecum.
ua me et eos. porta me et illos: excusa
me et illos. Adiuua utrosq rege et pro¬
tege utrosq: ut et ego gaudens de illorũ
salute mecum. et illi de mea secum. semꝑ
nedictus confessor eius inet̾num fiat fi-¬
at.

Expanded text:
mihi delicta mea, non trahant me alienmihi delicta mea, non trahant me aliena secum. Nimis mihi est, si me damnant peccata mea; non involvant alios mecum. va me, et eos; porta me, et illos; excusa me, et illos; adjuva utrosque; rege, et protege utrosque: ut et ego gaudens de illorum salute mecum, et illi de mea secum, sempenedictus apostolus ejus in aeternum. Fiat, fiat.
Abbreviated transcription (Latin):
fessorib dei. unus de beatis amicis dei iste
peccator. iste indigens. iste tuus licet in-¬
dignus. licet ineptus. licet nimis incon-¬
ueniens uicarius. iterum et iterum re-¬
dit ad te dubius nescius. sollicitus de cõ-
inutilis ꝑsona. nullis bonis ornata. s
profunda ignorantia tenebrata. innu-¬
meris uitiis deformata. ĩmensis peccĩs
onerata. ego inquam quem deus et tu
cari in ecclia. sub te aduocato. sub te tu¬
tore. sub tuo nomine constituta. anxi-¬
us de me et de michi cõmissis te rogo cõ¬
sultorem. te precor adiutorem: te expet¬
to per om̃ia pro me oꝑatorem. M agi¬
ster enim uocor: s esse nescio. Pastor no¬
minor. sed esse nequeo. Abbas dicor: sed
non sun. Uident enim me sedere ubi
sedet abbas. s ego uideo me non facere
quod facit abbas. Aspiciunt me prece¬
dere sicut abbẽm: s ego aspitio me non
uiuere sicut abbẽm. Exibent michi ho¬
b profiscere debui: non illis obsim quib
prodesse debui. Nimis enim michi suffici-

Expanded text:
apostolis Dei, unus de beatis amicis Dei; iste peccator, iste indigens, iste tuus, licet indignus, licet ineptus, licet nimis inconveniens vicarius, iterum et iterum redit ad te dubius, nescius, sollicitus de populinutilis persona, nullis bonis ornata, sed profunda ignorantia tenebrata, innumeris vitiis deformata, immensis peccatis onerata; ego, inquam, quem Deus et tu cari in Ecclesia sub te advocato, sub te tutore, sub tuo nomine constituta, anxius de me et de mihi commissis, te rogo consultorem, te precor adjutorem, te exspecto per omnia pro me operatorem. Magister enim vocor, sed esse nescio; pastor nominor, sed esse nequeo; episcopus dicor, sed non sum. Vident enim me sedere ubi sedet episcopus, sed ego video me non facere quod episcopus facit; aspiciunt me procedere sicut episcopum, sed ego aspicio me non vivere sicut episcopum; exhibent mihi hous proficere debui; nec illis obsim, quibus prodesse debui: nimis enim sufficiunt
Abbreviated transcription (Latin):
lare scõrum senatus apłorum prin¬
ceps orbis t̾rarum rectorq regnoꝵ.¬
mouent prelia. In cursu tot fantasma¬
tum turbatur cordis salb̾m. Dies festo ᷤ
cognatio simul hec habet odio Certatq
pari federe pacem de t̾ra tollere Confu¬
sa sunt hic om̃ia spes metus meror gau¬
dium. Nix hora uel dimidia fit in celo si¬
lentium. Quam felix illa ciuitas in qͣ
iugis sollempnitas. Et qͣm iocunda cu-¬
ria que cure prorsus nescia. Hec languor
hic nec senium nec fraus nec terror hostiũ
s una uox letantium et unus ardor cordi¬
um. Illic ciues angelici sub ierarchia tri¬
plici trine gaudent et simplici se monar¬
chie subici. Mirantur nec deficiunt in il¬
lum quem prospiciunt fruuntur nec fasti¬
diunt quo frui magis sitiunt. Illic prẽs
dispositi pro dignitate meriti semota iam
caligine lumen uident in lumine. Hic sc̃s
lata facie regem uidet in glã. Illic regina
uirginum transcendens culmen ordinum.
Extuset apud dñm nr̃orum lapsus cri¬

Expanded text:
anctorum senatus apostolorum prinest orbis terrarum rectorque regnomovent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in lumine. Hi sancti, lata facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Dominum Nostrorum lapsus cri