comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
are eiꝰ inuenies staterem. illũ sume.¬
& da illũ ꝓ me &e te. Quid.ẽ. autẽ.
qđ de scandalizatis aliis dr̃ sinite
illos cȩci sunt duces cȩcorũ. & aliis
ne scandalizarent᷑ adño tributũ
qł aliuid scandalũ. ẽẽ ꝑmisit. aliud
uͥ uenire ꝓhibuit. nͥ ut nos doceret
ꝙ illa scandala quȩ nos implicant
inpeccata contemnere. & illa quȩ
placare sine peccato possumꝰ mod̃
om̃ib mitigare Ur̃a itaq excel¬
lentia potest ꝓtegente dño pra¬
uorũ hominũ scandala cũ mag¬
na tranquillitate declinare.
uocandi sunt. atq ipsis ratio
reddenda. & ꝑuersa quȩdã capi¬
tula quȩ teneri existimant corã
ipsis anathematizanda. Qd̃ si etiã
sicut dr̃. dari anathema ficte
suspicant᷑: etiã uire iurando fir
quã tenere. nunquã tenuisse.¬
Nec uob̾ indignũ uideat᷑ tali eis mͦ
satis facere: nec de imꝑiali genere
sit contra eos aliqͦd uuur̃a m̃te fa¬
stidiũ. Om̃s & enĩ fr̃s sumꝰ. uniꝰ

Expanded text:
ore ejus invenies staterem, et sumens, da illum pro me et te . » Quid est autem quod de scandalizatis aliis dicitur: « Sinite illos; caeci sunt et duces caecorum: » et aliis ne scandalizetur, a Domino tributum od aliud scandalum esse permiserit, aliud vero venire prohibuit, nisi ut nos doceret et illa scandala quae nos implicant in peccato contemnere, et illa quae placare sine peccato possumus, modis omnibus mitigare? Vestra itaque excellentia potest, protegente Domino, pravorum hominum scandala cum magna tranquillitate declinare. vocandi sunt, atque ipsis ratio reddenda, et perversa quaedam capitula, quae teneri existimant, coram ipsis anathematizanda. Quod si etiam, sicut dicitur, dari anathema ficte suspicantur, etiam jurejurando firma tenere, nunquam tenuisse.Nec vobis indignum videatur tali eis modo satisfacere, nec de imperiali genere sit contra eos aliquod in vestra mente fastidium. Omnes etenim fratres sumus, unius
Abbreviated transcription (Latin):
uis a& enĩ gub̾nator. cũ ad uersari
sb uentũ considerat: qͦsclã fluctꝰ
supari ñ posse pͣuidet: inflȩxo
aisu pruderit̃ declinat. Sic
itaq sc̃itas ur̃a. quȩdã cõpescen¬
do. quȩdã tolerando mitiget.
ut scã ierosolimorũ eccła. pacẽ
cohabitantiũ ꝑom̃ĩa conseruet.
Iriptũ nanq ẽ. Pacem sequimini
nemo uidebit dm̃. In rixa & enĩ
inꝰtis. ipsũ lum̃ claudit᷑ bonȩ
iutentionis. Unde psalmistaait.
urbatꝰ. ẽ. pͣira ocłs m̃s. Et qͥd
iã in nob̾ boni oꝑis remanet. si
pacẽ excorde ꝑdimꝰ. sine qua ui
dere tdm̃ ñ ualemꝰ: uos itaq a
poterant. mercedis ur̃ę lucra

Expanded text:
ersari sibi ventum considerat, quosdam fluctus superari non posse praevidet inflexo cursu prudenter declinat. Sic itaque sanctitas vestra quaedam compescendo, quaedam tolerando mitiget, ut in sancta Jerosolymorum Ecclesia pacem cohabitantium per omnia conservet. Scriptum quippe est: Pacem sequiminemo videbit Deum . In rixa etenim mentis ipsum lumen clauditur bonae intentionis. Unde Psalmista dicit: Turbatus est prae ira oculus meus . Et quid jam in nobis boni operis remanet, si pacem ex corde perdimus, sine qua Dominum videre non valemus? Vos itaque ita p
Abbreviated transcription (Latin):
culpa inpoenitentia cõmissi sunt:
nesciente eo tua illos ex inde auc¬
toritate eieceris. Qdsi uerũ: ẽ.
rem te omino inhonestã. & ñ le¬
nit̾ increpandã fecisse cognoscas.
Fosdẽ gͦ dericos ep̃o suo sine mora
restitue. & hoc de cȩtero caue cõ¬
mittere. Qđ si neglexeris: nr̃os
te noueris ñ mediocrit᷑ motꝰ in
currere. Gr̃ Ioħi tõ syracusano.
Q̃Nitatis urẽ scripta suscepi q
mͥ dedulcissimi filii mei donius¬
nantii egritudine loquebant᷑
cuncta circa eũ qualit̃ acta st̃ en¬
rabant. Seduno tẽpr̃ audiais. ꝓ
lũ desꝑare ac grauit̃ egrotare
in reb orphanorũ homines ini
insistere: uix se incorde meo us

Expanded text:
culpa, in poenitentiam missi sunt, nesciente illo, tua illos exinde auctoritate ejeceris; quod si verum est, rem te omnino inhonestam et non leviter increpandam fecisse cognoscas. Eosdem ergo clericos episcopo suo sine mora restitue. Et hoc de caetero cave committere, quia si neglexeris, nostros te noveris non mediocriter motus inopo Syracusano. Fraternitatis vestrae scripta suscepi, quae mihi de dulcissimi filii mei domni Venantii aegritudine loquebantur, et cuncta circa eum qualiter acta sunt 1119 enarrabant. Sed uno tempore auditis et illum desperate ac graviter aegrotare, et in rebus orphanorum homines iniquos insistere, vix se
Abbreviated transcription (Latin):
ERUATA ueritate hystoriȩ.
quid.ẽ. aliui  qđ diluuii
tẽpr̃ humanũ genꝰ extra
arcã morit᷑. aduitã uͦ
nunc cernimꝰ. qr infideles qͦsq
ꝗtra eccłam peccati sui unda
pimit. & fideles suos infide
atq caritate scẽ eccłȩ unitas
quasi arcȩ compago custodit.
uȩ arca uidelicet de imputribilib
lignis compingit᷑: qr de animab
fortib atq inbono suo ꝑ seueran¬
tb edificat᷑. Et cũ a sȩculariuita
unꝰ quisq conuertit᷑: quasi adhuc¬
ligna demontib succidunt᷑. Cũ uͦ
ad scẽ eccłȩ ordinẽ ad aliorũ custo¬
diã deducit᷑. quasi de excisis atq
compositis lignis adseruandã uitã
hominũ arca edificat᷑. Quę ꝓfecto
arca cessante diluuio inmonte
requieuit : quia huiꝰ uitȩ corrup¬
tionis cessante. cũ malorũ oꝑm
fluctꝰ transierint. incelesti pa

Expanded text:
Servata veritate historiae, quid aliud est quod diluvii tempore humanum genus extra arcam moritur, ad vitam vero nunc cernimus, quia infideles quosque extra Ecclesiam peccati sui unda perimit, et fideles suos in fide atque in charitate sanctae Ecclesiae unitas, quasi arcae compago, custodit? Quae arca videlicet de imputribilibus lignis compingitur, quia de animabus fortibus atque in bono suo perseverantibus aedificatur. Et cum a saeculari vita unusquisque convertitur, quasi adhucligna de montibus succiduntur. Cum vero ad sanctae Ecclesiae ordinem ad aliorum custodiam deducitur, quasi de excisis atque compositis lignis ad servandam vitam hominum arca aedificatur. Quae profecto arca, cessante diluvio, in monte requievit, quia hujus vitae corruptione cessante, cum malorum operum fluctus transi
Abbreviated transcription (Latin):
Punde cũ boni coniuges aut meri¬
tii augere desiderant. aut ante
actȩ uitȩ culpas delere: ut se
adcontinentiam astringant. &
meliorem uitã appetañt: licet.
Siuͦ continentiã quã uir appetit
uxor ñ sequit᷑. aut quã uxor ap¬
petit. uir recusat: diuidi con¬
uigiũ ñ licet. qr scriptũ. ẽ. Mu¬
lier sui corporis potestatem ñ
habet: s uir. & uir sui corpo¬

Expanded text:
nde cum boni conjuges, aut meritum augere desiderant, aut ante actae vitae culpas delere, ut se ad continentiam astringant, et meliorem vitam appetant, licet. Si vero continentiam, quam vir appetit, uxor non sequitur, aut quam uxor appetit, vir recusat, dividi conjugium non licet, quia scriptum est: Mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir:
Abbreviated transcription (Latin):
sunt placandi. Illis qͥppe st̃ similes
de quib scriptũ. ẽ. Testimoniũ illiᷤ
sent s ñ scłm scientiã. Urã itaq
ꝯcellentia quȩ inlectione. iN
lacrimis atq elemosinis inces.¬
ubilit̃ uiuit. eorũ sicut petii
imperitiã placare mansuetis
cortationib ac responsionib
debet. ut ñ solũ de semet ipsa.
s & iã de illis głam et̃nȩ retribu¬
tonis inueniat. Hȩc me uob̾ di¬
cerenimiꝰ amor suasit. quia &
murã lȩticia me crescere. & in
ur̃a tristicia me existimo mino¬
rari. Omp̃s dĩ grã uos cȩlesti cu¬
stodiat. & salua dñi nr̃i pietate.
e piissime dñȩ tranquillitate.¬

Expanded text:
sunt placandi. Illis quippe sunt similes sunt placandi. Illis quippe sunt similes de quibus scriptum est: Testimonium illis bent, sed non secundum scientiam excellentia, quae in lectione, in lacrymis atque in eleemosynis incessabiliter vivit, eorum sicut petii imperitiam placare mansuetis exhortationibus ac responsionibus debet, ut non solum de semetipsa, sed etiam 1133 de illis gloriam aeternae retributionis inveniat. Haec me vobis dicere nimius amor suasit, quia et in vestra laetitia me crescere, et in vestra tristitia me existimo minorari. Omnipotens Deus gratia vos coelesti custodiat, et salva domni nostri pietate et piissimae domnae tranquillitate
Abbreviated transcription (Latin):
poenitentie ad rectitudinẽ iusiu
exurgit. Penitentiã enĩ uere aoi¬
re.ẽ: cõmissa plangere.s tteni
plangenda declinare. Siqui uͥ
sunt: dicunt. qr cõpulsus qͥspiã
necessitate si anathematraaue
anathematis uinculo ñ tenetꝰ
ipsi sibi testes sunt qr xẽianĩ¬
nisse estimant conatib soluer
Contra qͦs diutiꝰ disputandũ ñ ẽ
mattzandi sunt. Et unde se fl¬
lere ueritatẽ credunt: inden
peccatis suis ueracit̃ ligantur
aut pͣdicare audent. aut tactt
apud semet ipsos tenere: hos ꝓ¬
cul dubio & anathematitauimꝰ
& anathematizamꝰ. E x om̃ib
tam̃ capitulis. in eis sicut p̾di
consueuerant. nullũ omnino
errorẽ cuiꝰlibet pͣdicti capituli
agnoui. Sed neq fuisse existi¬
mo. Nam si fuisset: agnouisse
Quia uͦ sunt multi fideliũ qill
imꝑito telo succenduntur
& sepe dũ qͦsdã quasi heretiis
insequunt᷑. hereses faciunt.
corũ infirmitati consulendũ. ẽ. &
sicut p̃dixi ratione ac mansuetudine

Expanded text:
poenitentiae ad rectitudinem justitiae exsurgit. Poenitentiam enim vere agere, est commissa plangere, sed iterum plangenda declinare. Si qui vero sunt qui dicunt quia compulsus quispiam necessitate, si anathematizaverit, anathematis vinculo non tenetur, ipsi sibi testes sunt quianis se estimant conatibus solverContra quos diutius disputandum non est, matizandi sunt: et unde se fallere veritatem credunt, inde in peccatis suis veraciter ligantur. aut praedicare audent, aut taciti apud semetipsos tenere, hos procul dubio et anathematizavimus et anathematizamus. Ex omnibus tamen capitulis in eis, sicut praedixi, consueverant, nullum omnino errorem cujuslibet praedicti capituli agnovi, sed neque fuisse existimo. Nam si fuisset, agnovissem. Quia vero sunt multi fidelium qui imperito zelo succenduntur, et saepe, dum quosdam quasi haereticos insequuntur, haereses faciunt, eorum infirmitati consulendum est, et, sicut praedixi, ratione et mansuetudine
Abbreviated transcription (Latin):
mortẽ ꝑtulit. qui udex uenit
Hec dulcissima & excellentissima
cia tangaris. Sed quia sedari hec
ipsũ stultorũ hominũ murm᷑
tranquilla ratione potest:
peccatũ credo si bonũ qđ ualet
fieri neglegit᷑ ut fiat. Nã cũ
placare mentes. atq ad salutẽ
reducere possumꝰ: scandalitare
eas minime debemꝰ. St̃ enĩ quȩ¬
dã scandala. quȩ om̃ino despi-¬
cienda sunt. Quȩdã uͦ cũ uita¬
ri sine culpa st̃: despicienda
ñ st̃. ne cũ culpa seruent᷑ Qb
sacro ȩuangłio pͣdicante cogno¬
uimꝰ. Quia cũ ueritas dicerit

Expanded text:
mortem pertulit qui judex venit. mortem pertulit qui judex venit. Haec, dulcissima et excellentissima tia tangaris. ipsum stultorum hominum murmur tranquilla ratione potest, peccatum credo, si bonum quod valet fieri, negligitur ut fiat. Nam cum placare insanas mentes, atque ad salutem reducere praesumimus, scandalizare eas minime debemus. Sunt enim quaedam scandala, quae omnino despicienda sunt; quaedam vero, cum vitari sine culpa possunt, despicienda non sunt, ne cum culpa serventur. Quod sacro Evangelio praedicante cognovimus, quia c
Abbreviated transcription (Latin):
dignata. ẽ. dic̃s. Si patrẽ familiã
beelz ebub uocauerͣ. quanto ma¬
gis clomesticos eiꝰ: tautẽ plu¬
rimi. qui uitã bonorũ fortasse
amplius quã debent laudant.
Et neqͣ elatio de laude subripiat.
ꝑmittit omp̃s ds̃ malos in obtrec¬
tationẽ & obuirgationẽ ꝓrũꝑe.
ut siqua culpa abore laudantiũ
incorde nascit᷑ abore uituꝑan¬
tiũ suffocet᷑. Hinc ẽ. qđ doctor
gentiũ se inp̃dicatione currere
testat᷑ ꝑ infamiã & bonã famã.
paulo imponerent. qͥ hunc sedu
bet indignũ ducere. ꝓxẽo iN¬
iurias audire.: Quante autẽ in¬
tutis p̃cursor nr̃i redemptoris fsut
agnouimꝰ. qui ꝑ sacrũ eloquiũ nor
solũ plusquã ꝓpha s etiã angloi
ẽ. loquam᷑. qui ante mortẽ iu
ria quia demoniũ haberetaud
Scimꝰ qr seductor ille dixit Pes
tres dies resurgã. Quanta gͦ nos
peccatores alingua ł manib uniqu
rũ hominũ portare necesse ẽ.
inaduentu et̃ni uidicis uidican¬
di sumꝰ. si & ille tanta etiã post

Expanded text:
em familias Beelzebub vocaverunt, quanto magis domesticos ejus ? Sunt autem plurimi qui vitam bonorum fortasse amplius quam debent laudant; et ne qua elatio de laude subripiat, permittit omnipotens Deus malos in obtrectationem et objurgationem prorumpere, ut si qua culpa ab ore laudantium in corde nascitur, ab ore vituperantium suffocetur. Hinc est ergo quod doctor gentium se in praedicattestatur, « inter infamiam et bonam famam .  malam famam Paulo imponerent, qui hunc seducbet indignum ducere pro Christo injurias audire? Quantae autem virtutis praecursor nostri Redemptoris fuerit novimus, qui per sacrum eloquium non solum plusquam propheta, sed etiam angelus est, loquamur, qui ante mortem in injuriam quia daemonium haberet audScimus quia seductor ille dixit: Post tres dies resurgam . Quanta ergo nos peccorum hominum portare necesse est, qui in adventu aeterni judicis judicandi sumus, si et ipse tanta etiam post
Abbreviated transcription (Latin):
possunt. qr minime purgantur.
psa autẽ malorũ societas. purga¬
tio bonorũ .ẽ. Res inarcha filii
fuerunt. unꝰ irrisor patris exticit.
Qui ce si inse benedictꝰ fuit: male¬
dictionis tam̃ sententiã infilios
suscepit. Duos abraã priꝰquã ce¬
missionis. ẽ. filiũ ꝑ secutꝰ. Qđ ma¬
gnꝰ doctor exponit dic̃s. Sicut is
extitit: ante minas fr̃is carnalis
fugit. Duodecim iacob filios ha¬
buit: s unũ qui rectiꝰ uiuebat
decem inegyptũ uendider̃. IN
dauid ꝓpħa quia fuit qđ purgari
debuisset: actũ ẽ. ut ꝑsecutorem
filiũ pateret᷑. Beatꝰ iob de societa¬
te reꝓborũ dicit. tr̃ fui draconũ.
&e sociꝰ strucionũ. Ad ezechielem
dñs ait. Fili hominis increduli
& subuersores sunt tecũ. & cũ
scorpionib habitas. In .xii. apłis
one undecim tẽptarentur. Apło¬
rũ pͥnceps. discipłis loquit᷑ dic̃s.
ustũ loth. opp̃ssũ anefandorũ
Aspectu enĩ & auditu iustꝰ erat.¬

Expanded text:
possunt, quia minime purgantur. possunt, quia minime purgantur. Ipsa autem malorum societas purgatio bonorum est. Tres in arca filii Noe fuerunt, unus irrisor patris exstitit, qui etsi in se benedictus fuit, maledictionis tamen sententiam in filio suscepit. Duos Abraham priumissionis est filium persecutus. Quod magnus doctor exponit, dicens: « Sicut is iritalis exstitit, ante minas fratris carnalis fugit . Duodecim Jacob filios habuit, sed unum qui rectius vivebat, decem in Aegypto vendiderunt . In David propheta, quia fuit quod purgari debuisset, actum est ut persecutorem filium pateretur . Beatus Job de societate reproborum dicit: « Frater fui draconum, et socius struthionum . » Ad Ezechielem Dominus ait: « Fili hominis, increduli et subversores sunt tecum, et cum scorpionibus habitas . » one undecim tentarentur. Apostolorum princeps discipulis loquitur, dicens: « Justum Loth oppressum a nefandorum aspectu enim
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsignificationem tam̃ mollib ue¬
ata sunt. qͥ adulationib ac laudib
delectant᷑. Negat᷑ autẽ qr ioħs a¬
rundo uento agitata fuerit. qm̃
ñtis eiꝰ fortitudinẽ. nulla humani
oris aura flectebat. Nos enĩ si lau¬
dib erigim᷑. uituꝑationib humi.¬
lam᷑. arundo uento agitata sumꝰ.
hed absit hoc. absit a corde ur̃ȩ excel
lentiȩ. Scio quia magistrũ gentiũ
studiose legitis: qui ait. Ego si ad
tristicia ex hac re mĩti ur̃e exorta
ẽ: credo qđ hoc fieri omp̃s dĩ
delectationis. s amaritudines tri¬
bulationis. ut medicine more
dicit᷑: Mundus gaudebit: & uos
lugebitis. Qua spe. qua ꝓmis¬
sione: paulo post addit᷑. Iterũ
uidebo uos. & gaudebit cor ur̃m.
Hinc iterũ discipłis dicit. Inpatientia
ur̃a possidebitis animas urãs. Pensate
quȩso ubierit patientia. side . ẽ. qđ
toleret᷑: Ego abel. eẽ. ñ suspicor.
qui cam ñ habuerit. Boni enĩ si sine
malis fuerint. ꝑ fecte. ẽẽ boni ñ

Expanded text:
em tamen mollibus vestiti sunt, qui adulationibus ac laudibus delectantur. Negatur autem quia Joannes arundo vento agitata fuerit, quoniam mentis ejus fortitudinem nulla humani oris aura flectebat. Nos enim si laudibus erigimur, aut vituperationibus humiliamur, arundo vento agitata sumus. Sed absit hoc, absit a corde excellentiae vestrae. Scio quia magistrum gentium studiose legitis, qui ait: Ego si homtristitia hac ex re menti vestrae exorta est, credo quod hoc fieri omnipotensdelectationis, sed amaritudines tribulationis, ut medicinae mored namque dicit? Mundus gaudebit, et vos lugebitis. Qua spe? qua promissione? Paulo post additur: Iterum videbo vos, et gaudebit cor vestrum, Hinc iterum discipulis dicit: In patientia vestra possidebitis animas vestras. Pensate, quaeso, ubi erit patientia, si deest quod toleretur. Ego Abel esse non suspicor, qui Cain fratrem non habuerit. Boni enim si sine malis fuerint, perfecte esse boni non
Abbreviated transcription (Latin):
nunciantib agnoui. qua exre
dico contristatã. Qđ si ita ẽ ual¬
de miror. cur uos quȩ corfixistiꝰ
in celo uerba hominũ agitant inr
Beatꝰ e enĩ iob cũ amici eiꝰ qui adem¬
solandũ uenerant in increpationẽ
ꝓsilissent: ait. Ecce enĩ incelo te¬
stis m̃s. & conscius m̃s inexcelsis
Qui enĩ uitę suȩ incęlo testẽ habet
iudicia hominũ urt̾ra ꝑtimescie
ñ debet. Dux quoq bonorũ saulis
dicit. Gła nr̃a hȩc. ẽ testunoniũ
conscientie nr̃e. Qui iterũ dicit.
Opus suũ ꝓbet unusqͥsq: & sic iu
semet ipso głam habebit. & ñ m
altero. Si enĩ laudib lȩtam᷑. uitu
ñ in nobis. s in aliorũ ore posumꝰ
Et quidẽ fatuę uirgines inuasis

Expanded text:
usdam agnovi. Qua ex re dico contristatam. Quod si ita est, valde miror cur vos, qui cor fixistis in coelo, verba hominum agitent in terra. Beatus enim Job, cum amici ejus qui ad consolandum venerant in increpationem prosiliissent, ait: Ecce enim in coelo testis meus, et conscius meus in excelsis . Qui enim vitae suae in coelo testem habet, judicia hominum in terra pertimescere non debet. Dux quoque bonorum Paulus dicit: Gloria nostra haec est testimonium conscientiae nostrae . Qui iterum dicit: Opus suum probet unusquisque, et sic in semetipso gloriam habebit, et non in altero . Si enim laudibus laetamur, et non in nobis, sed in aliorum ore posuimus. Et qu
Abbreviated transcription (Latin):
qui incęlis. ẽ. Tunc autẽ oleũ mua¬
sis cũ lampadib sumimꝰ: quando
de bonis astib nitorem głȩ ñ ab
adulantib ꝓximis quȩximꝰ sed
hunc intestimonio conscientiȩ
seruamꝰ. In om̃e aut̃ qͦd de nobis
extra dr̃: recurrere ad archaua
ñitis debemꝰ Et si om̃s uttupat
liber .ẽ. tam̃ quẽ conscientia ñ accusat
Iura & si om̃s laudent: lib̾. ẽẽ ñ po¬
est si hunc conscientia accusat. De
use ueritas dicit. Quid existis in de¬
srtũ uidere: A rundinem uento
igitatamꝰ Qd uidelicet ꝑ negatio

Expanded text:
 in coelis . Tunc autem oleum in vasis cum lampadibus sumimus, quando 1127 de bonis actibus nitorem gloriae non ab adulantibus proximis quaerimus, sed hunc in testimonio conscientiae servamus. In omne autem quod extra de nobis dicitur, recurrere ad arcana mentis debemus. Etsi omnes vituperent, liber est tamen quem conscientia non accusat. quia et si omnes laudent, liber esse non potest, si hunc conscientia accusat. Unde de Joanne Veritas dicit: Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatam. Quod videlicet per negatio
Abbreviated transcription (Latin):
oñipotenti dõ grãs a gere
debemꝰ: qđ pussimi &
benignissimi imꝑatores nr̃i
tales de suo genere uixta se ꝓ¬
pinqͦs habent. de quorũ conuer-¬
satione nob̾ om̃ib grande sit
gaudiũ. Unde & ꝓ eisdẽ donis
continue nob̾ orandũ. ẽ ut eoꝵ
uita cũ suis om̃ib ꝓtegente
celesti grã. ꝑ longa tempora ꝙ¬
tranqͥlla seruetur. Indico autẽ ꝓͥ

Expanded text:
nipotenti Deo gratias agere debemus, quod piissimi et benignissimi imperatores nostri tales de suo genere juxta se propinquos habent, de quorum conversatione nobis omnibus grande sit gaudium. Unde et pro eisdem dominis continue nobis orandum est, ut eorum vita cum suis omnibus, protegente coelesti gratia, per longa tempora tranquilla servet
Abbreviated transcription (Latin):
sternatos terrȩ inuenerunt. Qui
ad monasteriũ reducti. ex eodem
miracło ita meliorati st̃: ut eis
multũ ꝓfuerit. ad parũ tẽporis
demonasterio defuisse. Hec dixi.
ut excellentie ur̃e innotescerem:
cuiꝰ oratorio elemosinã fecistis.
Omp̃s autẽ ds̃. & in anima. & in
corpore. & inom̃i domo. celesti
uos ꝓtectione custodiat. & ad

Expanded text:
sternatos invenerunt. Qui sternatos invenerunt. Qui ad monasterium reducti, ex eodem miraculo ita sunt meliorati, ut eis multum profuerit ad parum temporis de monasterio fugisse. Haec dixi, ut excellentiae vestrae innotesceret cujus oratorio eleemosynam fecistis. Omnipotens autem Deus, et in anima, et in corpore, et in omni domo, coelesti vos protectione c
Abbreviated transcription (Latin):
ta flamineã portã inuenientes.
in eis se occultauert̃. Cũ uͦ uesꝑ¬
tinis horis requisiti. minime in
congregatione inuenti eent:
ascensis caballis eos quidã fr̃s
secuti sunt. ꝑ metroui portã
exeuntes ut eos in latinã ł appiã
uiã sequerent᷑. Subito aut̃e eis
consiliũ ortũ.ẽ: ut eosinsalariã
uiã requirerent extra ciuitatẽ.
Igit᷑ ꝑgentes deflexer̃ insalariã.
Fos uͦ minime inuenientes: ꝑpor¬
tã flamineã decreuer̃ reuerti.
Cũq reuerterent᷑. mox ut equi eoꝵ
ante triptas illas uenerunt in qͥb
se absconderant. fixerunt gradũ.
Pulsati &e compulsi. passum mouere
noluer̃. Considerauert̃ monachi.
rem talem sine mysterio. ẽẽ. ñ
posse. Attenderunt ad criptas.
uider̃ earũ aditꝰ missa maceria
damnatos. S caballis suis nusꝗ
euntib: descender̃. deposuer̃ la¬
pides qui inore criptarũ positi
fuerant. ingressi sunt. eosq in
eisdem tenebrosis latibulis con¬

Expanded text:
ta Flamineam portam invenientes, ta Flamineam portam invenientes, in eis sese occultaverunt. Cum vero vespertinis horis requisiti minime in congregatione inventi essent, ascensis caballis eos quidam fratres secuti sunt, per Metroni portam exeuntes, ut eos in Latinam vel Appiam viam sequerentur. Subito autem eis consilium ortum est ut eos in Salaria via requirerent. Extra civitatem igitur pergentes deflexerunt iter in Salariam. Eos vero minime invenientes per portam Flamineam decreverunt reverti. Cumque reverterentur, mox ut equi eorum ante cryptas illas venerunt in quibus se absconderant, fixerunt gradum, pulsati et compulsi passum movere noluerunt. Consideraverunt monachi rem talem sine mysterio esse non posse. Attenderunt ad cryptas, viderunt earum aditus missa maceria damnatos, sed caballis suis nusquam euntibus descenderunt. Deposuerunt lapides qui in ore cryptarum 1126 positi fuerant, ingressi sunt, eosque in eisdem tenebrosis latibulis terrae con
Abbreviated transcription (Latin):
sepe confessus ẽ. post ea dicens.
seodie quo ista ꝑtuli. consiliũ
habueram de monasterio fu¬
gere. Nlius qͦq monachus
discedere exeodem monasterio
latent uoluit. Cũq hoc m̃te
tractasset: uenit oratoriũ ingre
di. Statim demonio traditꝰ :
uehementissime uexatꝰ ẽ. Relin¬
quebat᷑ uͦ ademonio. & si extra
oratoriũ stetisset: nichil pati¬
ebat᷑ aduersi. Siuͦ conatꝰ fuisset
ingredi: statim maligno spũi
traditꝰ uexabat᷑. Cumq hoc sepꝰ
fieret: culpã suã confessus. ẽ. qr
de monasterio egredi cogitabat.
duum inp̃cib astriunxerͣ. atq
nunquã malignꝰ sp̃s accederet.
Dicebat autẽ eundem se beatũ a¬
płm dũ uexaret᷑ uidisse. seq ab
abscedere Alii qͦq duo fr̃s
de eodem monasterio fuger̃. atq
aliꝗͣ priꝰ colloquendo fr̃ib signa
dedert̃. qđ ꝑ appiam descendenteᷤs
ierosolimã tenderent. Qui exe¬
untes diuerter̃ deitinere. & ut
potuissent: retrusas criptas uix.¬

Expanded text:
saepe confessus est postea, dicens: saepe confessus est postea, dicens: Quia eo die quo ista pertuli, consilium habueram de eodem monasterio fugere. Alius quoque monachus discedere ex eodem monasterio latenter voluit. Cumque hoc mente tractasset, voluit oratorium ingredi, sed statim daemonio traditus vehementissime vexatus est. Relinquebatur vero a daemonio, et si extra oratorium stetisset, nihil patiebatur adversi: si vero conatus fuisset ingredi, statim maligno spiritui traditus vexabatur. Cumque hoc saepius fieret, culpam suam confessus est, quia de monasterio egredi cogitabat. duum in precibus astrinxerunt, atque us malignus accederet. Dicebat autem se eumdem beatum apostolum dum vexaretur vidisse, seque ab abscedere. Alii quoque duo fratres de eodem monasterio fugerunt, atque aliqua prius colloquendo fratribus signa dederunt quod per Appiam descendentes Jerosolymam tenderent, qui exeuntes diverterunt de itinere. Et ut potuissent, retrusas cryptas jux
Abbreviated transcription (Latin):
ceptaq pęnitentia: ulteriꝰ ad
eũ demoniũ ñ accessit Nlio
quoq tẽpr̃ dum indie natali¬
cio eiusdẽ apłi iam meridianis
horis fr̃s quiescerent: subito
quidã fr̃ aꝑtis oculis cȩcatus
cepit tremere. uoces ingentes
emittere. Quib uocib testabat᷑.
ferre se ñ posse qđ patiẽbatur.
Concurrerunt fr̃s. uider̃ cęcũ
aptis oculis trementẽ & claman¬
tẽ. & ap̃sentib alienũ: nichilq
qđ foris agi poterat sentientem
lumq inmanib leuauer̃: atq
ante altare sc̃ĩ anoreꝑ apłi¬
ꝓstrati sunt. Qui statim ad se
reuersus: qͥd passus fuerat
confessus. ẽ. quia senex quidã
e apparuit. & canem nigrũ
ad eũ dilaniandũ dimisit dic̃s.
luare fugere uoliuisti demona¬
sterio isto Cũq euadere de ca¬
nis morsib nullomͦ potuissẽ:
uener̃ quidã monachi. & eundẽ
senẽ ꝓ me rogauert̃. Qui statĩ
iussit canẽ abscecłe. & ipse
adme reuersus sum. Qui etiã

Expanded text:
erceptaque poenitentia, 1125 ulterius ad erceptaque poenitentia, 1125 ulterius ad eum daemonium non accessit. Alio quoque tempore dum in die natalitio ejusdem apostoli jam meridianis horis fratres quiescerent, subito quidam frater apertis oculis caecatus coepit tremere, voces ingentes emittere, quibus vocibus testabatur ferre se non posse quod patiebatur. Concurrerunt fratres, viderunt caecum apertis oculis trementem, et clamantem, et a praesentibus alienum, nihilque quod foris agi poterat sentientem. Eumque in manibus levaverunt, atque ante altare sancti Andreae approstrati sunt. Qui statim ad se reversus, quid passus fuerat confessus est, quia senex quidam ei apparuit, et canem nigrum ad eum dilaniandum dimisit, dicens: Quare fugere voluisti de monasterio isto? Cumque evadere de canis morsibus nullo modo potuissem, venerunt quidam monachi, et eumdem senem pro me rogaverunt. Qui statim jussit canem abscedere et ipse ad me reversus sum. Qui etiam
Abbreviated transcription (Latin):
chorũ in eodẽ monasterio eiꝰdem
apłi. ẽ: ac si specialit̃ abbas ii¬
nasterii ipse sit. Nam ut paui
de multis loqͦr. quȩ abbate aii
posito monasterii narrantib
agnoui: quadã die duo ex id
fr̃s transinissi sunt qͥ aliqͥd ar
re ꝓmonasterii utilitate dehi¬
issent. Unꝰ uinior qͥ prudemu
uidebat᷑: alter senior qͥ custis
unioris. ẽẽt. Prexer̃ utriq e
de p̃cio qđ acceꝑunt. ipse qui
custos iunioris missus fuerat
uener̃: arreptꝰ a demonio is
furtũ fecerat cecidit. & uexar
cȩpit. Dimissus autẽ ademonio
concurrentib monachis requl¬
sitꝰ. ẽ: ne forsitan de eo qđ acce¬
ꝑat furtũ fecisset. Negauit.
iterũ uexatꝰ. ẽ. Dimissus atq
iterũ requisitꝰ: negauit. atsi
iterũ uexatꝰ. ẽ. Octõ itaq uicls
negauit. octo uicib uexatꝰ
ost octauã uͦ negationẽ confessus
ẽquantos nummos furto abstu¬
lerat. & agens pęnitentiã: ꝓ¬
stratꝰ se peccasse testatus. ẽ. ꝑ¬

Expanded text:
chorum in eodem monasterio ejusdem chorum in eodem monasterio ejusdem apostoli est, ac si specialiter abbas monasterii ipse sit. Nam ut pauca de multis loquar quae abbate ac praeposito monasterii narrantibus agnovi, quadam die duo exinde fratres transmissi sunt, qui aliquid emere pro monasterii utilitate debuissent: unus junior, qui prudentior videbatur: alter senior, qui custos junioris esset. Perrexerunt utrique, et de pretio quod acceperunt, ipse qui custos junioris missus fuerat, venerunt, arreptus a daemonio is qui furtum fecerat, cecidit, et vexari coepit. Dimissus autem a daemonio, concurrentibus monachis requisitus est num forsitan de eo quod acceperat furtum fecisset; negavit, iterum vexatus est. Dimissus atque iterum requisitus negavit, atque iterum vexatus est. Octo itaque vicibus negavit, octo vicibus est vexatus. Post octavam vero negationem confessus est quantos nummos furto abstulerat. Et agens poenitentiam, prostratus se peccasse testatus est, p
Abbreviated transcription (Latin):
reget. sua uigilantia custodiet.
De podagrȩ autẽ iolestia quã uob̃
euenisse signastis: & contristatꝰ
qr humor noxiꝰ in feriora petens.
suꝑiora ꝑfecte deseruit. Contri¬
statꝰ uͦ: quia intã tenuissimo cor¬
pore dolores uos nimios ꝑpeti
uirtꝰ. ẽẽ. poterit dolorib resi¬
stens: Ale & enĩ quẽ quał fuer̃ĩ
nostis. ita a maritudo animi
& as sidua exacerbatio. atq ꝑ
hoc podagrę molestia afficit:
ut corpꝰ meũ tanquã in sepultu¬
ra ita siccatũ sit. Unde fit. ut
iã raro delecto surgere ualeã.
Si gͦ mei molẽ corporis intantã
podagre dolor ariditatẽ redi¬
git. quid de ur̃o corpore sentiã.
qđ nimis siccũ ante dolores fr
se. ẽ. me aliqͥd dicere. cũ srin
sit. absconde el enosmnã insin
gͦ apud secretas aures diũ ix¬
bet ipsa hona oꝑatio uoc̃ẽ sũ
siue nos clẽmemꝰ᷑. siue taceamꝰ
hoc ipsum qđ bene egistis clanit
ndico autẽ. quia tanta miracda
tanta cura. tanta custodia moui¬

Expanded text:
et sua vigilantia custodiet. De podagrae autem molestia, quam vobis evenisse signastis, et contristatus quia humor noxius inferiora petens, superiora perfecte deseruit; contristatus vero, quia in tam tenuissimo corpore dolores vos nimios perpeti virtus esse poterit doloribus resistens? Me etenim quem qualis fuerim nostis, ita amaritudo animi et assidua exacerbatio, atque praeter hoc podagrae molestia afficit, ut corpus meum tanquam in sepultura ita siccatum sit. Unde fit ut jam de lecto raro surgere valeam. Si ergo mei molem corporis in tantam podagrae dolor ariditatem redegit, quid de vestro corpore sentiam, quod nimis siccum ante dolores fuise est me aliquid dicere, cum scriptum sit: Absconde eleemosynam in sinu ergo apud secretas aures Dei habet ipsa bona operatio vocem suam, sive nos clamemus, sive taceamus, hoc ipsum quod bene egistis, clamat. Indico autem quia tanta miracula, tanta cura, tanta custodia mona
Abbreviated transcription (Latin):
Gr̃ Rusticianȩ patriciae.
Ixcelle sriȩ ur̃ȩ scripta
suscepi: quȩ me ingrauis¬
sima egritudine positũ.
de salute. de deuotione. ac de
dulcedine sua omĩno releuarent.
Unũ uͦ egre suscepi. quia in eisdẽ
epłis ad me qđ semel ẽẽ. poterat
sepiꝰ dicebat᷑. ancilla u̾ra & an¬
cilla ur̃a. ł go enĩ qui ꝑ epãtꝰ onera

Expanded text:
 Rusticianae patriciae. Excellentiae vestrae scripta suscepi, quae me in gravissima aegritudine positum de salute, de devotione ac de dulcedine sua omnino relevarent. Unum vero aegre suscepi, quia in eisdem epistolis ad me, quod semel esse poterat, saepius dicebatur: Ancilla vestra, et ancilla vestra. Ego enim qui
Abbreviated transcription (Latin):
debet curã neglegere ñ debit it
de anima eiꝰ cogitare debeat
hortando. rogando. t̃ribile q¬
iudiciũ ꝓponendo. ineffabilens
suũ redire ł in extremo debeat.
licio obsistat. Acde inde urnẽ
cogitare quomͦ filiȩ eiꝰ dominibu¬
bara &e antonina debeant omin
ut nulla occasio mał homiub
pͣbeat᷑. Nam postquã me de eissi.¬
licitudinis curã gerere conura¬
uit. addens ut earũ debeã ordi¬
nationi ꝓspicere: aliud inepła
sua secutꝰ. ẽ. qͦd hoc mͥ studenti
dubiũ ñ ẽ. qr possit obsistere. Ii
enĩ ut piissimo domno imꝑatn
sepiꝰ supplicẽ: quatinꝰ ipse eas faas
ut prȩ̨uiderit ordinari. Qd qui
diuersũ sit priori uoluntati ꝑ¬

Expanded text:
debet curam negligere non debet, ut de anima ejus cogitare debeat, exhortando, rogando, Dei terribile judicium proponendo, ineffabilem esuum redire vel in extremis debeat,  judicio obsistat; ac deinde vestrum est cogitare quomodo filiae ejus domna Barbara et Antonina debeant ordinari, ut nulla occasio malis hominibus praebeatur. Nam postquam me de eis sollicitudinis curam gerere conjuravit, addens ut earum debeam ordinationi prospicere, aliud in epistola sua secutus est, quod hoc mihi studenti dubium non est quia possit obsistere. Ait enim ut piissimo domno imperatori saepius supplicem, quatenus ipse eas faciat ut praeviderit ordinari. Quod quam sit diversum priori
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ se illa ancillã dicit. cuiꝰ ante
susceptũ ep̃atũ ꝓpriꝰ fuiꝰ Et idõ
rogo ꝑoniũpotentẽ dĩn. ne hoc uer-¬
bũ aliquando ad me inscriptis
ur̃ĩs inueniã. Ea autẽ quȩ expu-¬
rissimo & sincerissimo corde be¬
ato setro apłorũ principi munera
transmisistis. p̃sente om̃i clero sus¬
cepta atq illic suspensa sunt.
sunt. dedit. Postmodũ uͦ inscriptis
excellentie ur̃ȩ inueni. ut cũ leta¬
nia ad beati Petri eccłam portari
debuissent. Qđ idõ minime factũ
.ẽ. quia sicut pͣdixi ante uela quã
scripta suscepimꝰ. Tam̃ p̾dictꝰ uir
cũ omni familia domꝰ ur̃e hoc fe¬
cit: qđ nos facere cũ clero uoluistiᷤ.
S &e si uoces defuerunt hominũ.
habet ipsa ur̃a oblatio apud omĩ¬
potentem dm̃ uocẽ suã. In eiꝰ enĩ
pietate confido. quia cuiꝰ uos corpꝰ
cooꝑuistis in terra: eiꝰ uos intcessio

Expanded text:
dicit, cujus ante susceptum episcopatum proprius fui? Et ideo rogo per omnipotentem Deum ne hoc verbum aliquando ad me in scriptis vestris inveniam. Ea autem quae ex purissimo sincerissimoque corde beato Petro apostolorum principi munera transmisistis, praesente omni clero suscepta atque illic suspensa sunt. sunt dedit. Postmodum vero in scriptis excellentiae vestrae invenimus ut cum litania ad beati Petri ecclesiam portari debuissent. Quod ideo minime factum est, quia, sicut praedixi, ante vela quam scripta suscepimus. Tamen praedictus vir cum omni familia domus vestrae hoc fecit, quod nos cum clero facere voluistis. Sed et si voces defuerunt hominum, habet ipsa vestra oblatio apud omnipotentem Deum vocem suam. In ejus enim pietate confido quia cujus corpus vos cooperuistis in terra, ejus vos intercessio
Abbreviated transcription (Latin):
tori placet: qͥcqͥd iubet facere
in eiꝰ potestate. ẽ. Sicut nouit ip¬
se ꝓuideat. nos tantũmꝰ inle¬
positione talis uiri ñ faciat ꝑ¬
miscereͥ. Qd̃ uͦ ipse fecerit. si ca¬
nonicũ. ẽ. sequim᷑. si uͦ canonicũ

Expanded text:
tori placet, quidquid jubet facere, tori placet, quidquid jubet facere, in ejus potestate est. Sicut novit, ipse provideat. Nos tantummodo in depositione talis viri non faciat permisceri. Quod vero ipse fecerit, si canonicum est, sequimur. Si vero canonicum
Abbreviated transcription (Latin):
cedat. Gr Anatholio diacono con
tua dilectio. piissimũ dõ¬
nũ nr̃m reuerentissimo
fri meo ioħi pͥmȩ iustinianȩ¬
ip̃o ꝓ egritudine capitis quã
patit᷑ p̃ciꝑe succedi. ne fortas¬
se dũ ep̃i uira eadẽ ciuitas ñ
om̃ino inustũ. ẽ ut si molestia
corporis irruit. honore suo pri¬
uet᷑ egrotꝰ. Atq idõ hoc ꝑ nos fie¬
ri nullatenꝰ potest. ne peccatũ
iumeã animã ex eiꝰ dispositione
ueniat. Sel suggerendũ . ẽ. ut si
is qui ẽ. in regimine egrotat:
dispensator illi tał requirat᷑ qͥ
possit eiꝰ curam omnẽ agere. &
locũ illiꝰ in regimine ȩccłȩ illoñ
deposito ac incustodia ciuitatis
implere. ut neq dĩ omp̃s offen¬
dat᷑ neq ciuitas inueniat᷑. ẽẽ
neglecta Siuͦ idẽ reuerentissimꝰ
ioħs fortasse ꝓmolestia sua pe
tierit. ut abep̃atꝰ onere debeat
uacare: eo petitionẽ scripto dan¬
te. concedendũ .ẽ. Alit̃ autẽ nos
id facere ꝓ om̃ipotentis dĩ timore
ille noluerit qđ piissimo imꝑa¬

Expanded text:
egorius Anatolio diacono Conshi tua dilectio, piissimum domnum nostrum reverendissimo fratri meo Joanni, primae Justinian aegritudine capitis quam patitur praecipere succedi, ne forte dum episcopi jura eadem civitas non omnino injustum est ut si molestia corporis irruit, honore suo privetur aegrotus. Atque ideo hoc per nos fieri nullatenus potest, ne peccatum in mea anima ex ejus depositione veniat. Sed suggerendum est ut, si is qui est in regimine aegrotat, dispensator illi talis requiratur, qui possit ejus curam omnem agere, et locum illius in regimine ecclesiae, ipso non deposito, ac in custodia civitatis implere, ut neque Deus omnipotens offendatur, neque civitas inveniatur esse neglecta. Si vero idem reverendissimus Joannes fortastierit ut ab episcopatus honore debeat vacare, eo petitionem scripto dante concedendum est. Aliter autem nos id facere pro omnipotentis Dei timore ille noluerit, quod piissimo impera
Abbreviated transcription (Latin):
estis incarne s in ĩpũ. Ii qͥppe incarne
st̃: qui incarnalib uoluptatib
uiuunt. Contra hos dr̃. Nleq corrup¬
tio incorruptionẽ possidebit. Si
autẽ dicunt. pauci temporis poe¬
nitentiã contra peccatũ debere
sufficere. ut iterũ liceat ad pec¬
catũ redire: recte hos pastoris
primi sententia ꝑcutit. quiait.
Contigit illis illud ueri ꝓuerbii. ca-¬
nis reuersus ad suũ uomitũ. & sus
lota inuolutabro luti. Magna.ẽ.¬

Expanded text:
estis in carne, sed in spiritu : » hi quippe in carne estis in carne, sed in spiritu : » hi quippe in carne sunt qui in carnalibus voluptatibus vivunt. Contra hos dicitur: « Neque corruptio in corruptelam possidebit . » Si autem dicunt pauci temporis poenitentiam contra peccatum debere sufficere, ut iterum liceat ad peccatum redire, recte hos pastoris primi sententia percutit, qui ait: « Contigit illis illud veri proverbii: Canis reversus ad vomitum, et sus lota in volutabro luti . » Magn
Abbreviated transcription (Latin):
quia nimirũ plus ualet in ab¬
solutione nr̃a ueritas. quã um¬
Abra ueritatis. In euangłio dñs dic̃.
Qui lotꝰ. ẽ ñ indiget ut lauet. s ẽ.
mundꝰ totꝰ. Si gͥ pe ecata in bap¬
tismatę funditꝰ minime di¬
mittunt᷑. quomͦ is qͥ lotꝰ. ẽ. mundꝰ
.ẽ. totꝰ. ꝵ ło̾tꝰ enĩ mundꝰ dici ñ po¬
test: cui de peccato aliqͥd reman¬
sit. Sed nemo resistit uoci ueri¬
tatis: qͥ lotꝰ ẽ. mundꝰ. ẽ. totꝰ. Ni¬
chil gͦ ei de peccati sui contagio
remanet: quẽ totũ fatetur
mundũ ipse qui redemit. Si qui
autẽ sunt qui dicunt. qr de peccato
quolibet triennio poenitentia a¬
genda ẽ. & post trienniũ in uo¬
luptatib uiuendũ: isti adhuc
nec p̃dicam̃ta uere fidei. nec sa¬
Contra hos pͣdicator egregiꝰ paulus
dicit. Qui seminat incarne sua.
de carne metet corruptionẽ. Con¬
tra hos iterũ dicit. Qui incarne
sunt: dõ placere ñ possunt. Ubi
discipłis subiungit. Uos autem ñ

Expanded text:
quia nimirum plus valet in abquia nimirum plus valet in absolutione nostra veritas, quam umbra veritatis. In Evangelio Dominus dicit: Qui lotus est, non indiget ut lavet, sed est mundus totus . Si igitur peccata in baptismate funditus minime dimittuntur, quomodo is qui lotus est mundus est totus? Totus enim mundus dici non potest, cui de peccato aliquid remansit. Sed nemo resistit voci Veritatis: Qui totus est, mundus est totus. Nihil ergo ei de peccati sui contagio remanet, quem totum fatetur mundum ipse qui redemit. Si qui autem sunt qui dicunt quia de peccato quolibet triennio poenitentia agenda est, et post triennium in voluptatibus vivendum, isti adhuc nec praedicamenta verae fidei, nec saContra hos praedicator egregius Paulus dicit: Qui seminat in carne de carne sua et metet corruptionem . » Contra hos iterum dicit: « Qui in carne sunt, Deo placere non possunt ; » ubi discipulis subjungit: « Vos autem non
Abbreviated transcription (Latin):
inqua ipsũ fidei sacram̃tũ festi¬
uant soluere. in qͦ principalit̃
ad cęlestis mundiciȩ mysteriũ
anima ligat᷑. ut absoluta radicitꝰ
apeccatis omĩb soli illi inhȩreat
de quo ꝓpħa ait. mͥ autẽ adhȩxere
dõ bonũ. ẽ.ꝰ Certe enĩ maris rubri
transitꝰ. figura scĩ baptisinatis
fuit. Inqͦ hostes a tergo sunt
mortui. s alii contra faciem in
heremo inuenti. Sic qͥppe oñis
qui inscõ baptismate tiugunt᷑:
eorũ peccata p̃terita om̃ia laxant᷑.
quia eis uelut egyptii hostes
a t̃go moriunt᷑. Sed inheremo
alios hostes uuenimꝰ: quia dũ¬
in hac uita uiuimꝰ. priꝰquã ad ꝓ¬
missionis patriã ꝑtingamꝰ. mul¬
te nos temptationes fatigant.
& ad t̃ram uiuentiũ tendentib
it̃ includere festinant. Qui gͦ
dicit peccata inbaptismate fun¬
ditꝰ ñ dimitti: dicat inmari ru¬
bro egyptios ñ ueracit̃ mortuos.
Si autẽ fatet᷑ egẏptios ueraciter
mortuos: fateat᷑ necesse . ẽ. pecca¬
ta inbaptismate funditꝰ mori.

Expanded text:
qua ipsum fidei sacramentum festinant solvere? in quo principaliter ad coelestis munditiae mysterium anima ligatur, ut absoluta radicitus a peccatis omnibus soli illi inhaereat de quo Propheta ait: Mihi autem adhaerere Deo bonum est . Certe enim maris Rubri transitus figura sancti baptismatis fuit, in quo hostes a tergo sunt mortui, sed alii contra faciem in eremo sunt inventi. Sic quippe omnes qui in sancto baptismate tinguntur eorum peccata praeterita omquia eis velut Aegyptii hostes, a tergo moriuntur. Sed in eremo alios hostes invenimus prin hac vita vivimus, priusquam ad promissionis patriam pertingamus, multae nos tentationes fatigant, et ad terram viventium tendentibus iter intercludere festinant. Qui ergo dicit peccata in baptismate funditus non dimitti, dicat in mari Rubro Aegyptios non veraciter mortuos. Si autem fatetur Aegyptios veraciter mortuos, fateatur necesse est peccata in baptismate funditus mori,
Abbreviated transcription (Latin):
qđ siquis contra qͦs libet
clericos causam habeat: despectis
corũ epĩs. eosdem clericosintuo fa¬
cias uidicio exhiberi. Qđ si ita ẽ. qr
ualde constat incongruũ. hac tibi
auctoritate pͣcipimꝰ ut hoc facerẽ
denuo ñ p̃sumas. S siqͥs contra quẽ¬
libet lericũ causam habuerit.
ep̃m ipsius ad eat. ut aut ipse co¬
guoscat. aut certe abipso iudices
deputent᷑ Aut si fortasse ad arbi¬
tros eundũ ẽ: partes ad eligendũ
abipso ex etutio deputata cõpellat
debes. ut int eos aut ipse cogno¬
scas: aut certe te admonente.
sibi iudices eligant. Nã si sua
unicuiq epõ iuris dictio ñ ser¬
qͦs eccłasticꝰ custodiri illic ordõ¬

Expanded text:
 si quis contra clericos quoslibet causam habeat, despectis eorum episcopis, eosdem clericos in tuo facias judicio exhiberi. Quod si ita est, quia valde constat esse incongruum, hac tibi auctoritate praecipimus ut hoc denuo facere non praesumas. Sed si quis contra quemlibet clericum causam habueriepiscopum ipsius adeat, ut aut ipse cognoscat, aut certe ab ipso judices deputentur. Aut si ob hoc fortasse ad arbitros eundum est, partes ad eligendum judicem ab ipso executio deputata compellat.debes, ut inter eos aut ipse cognoscas, aut certe, te admonente, sibi judices eligant. Nam si sua unicuique episcopo jurisdictio non serquos ecclesiasticus custodiri ordo
Abbreviated transcription (Latin):
uersȩ. int̾ qͦs lucetis sicut luminaria
inmundo. uerbũ uitȩ continentes.
Quia gͦ scriptura teste cognoscimꝰ. in
hac uita bonos sine malis. ẽẽ. ñ pos¬
se: destultorũ uocib excellentia
ur̃ã turbari nullatenꝰ debet. ma¬
xime quia in omĩpotente dõtunc
certa fidutia.ẽ: quando ꝓ bono
oꝑe aduersitatis aliqͥd in hoc mun¬
do recipit᷑ ut plena merces inet̃na
retributione seruet᷑. Unde inscõ
euangłio ueritas elicit. Beati eri¬
tis cũ aduersum uos om̃e malũ
dixerint homines ꝓpt̃ nomen

Expanded text:
ersae, inter quos lucetis, sicut luminaria in mundo, verbum vitae continentes Quia ergo Scriptura teste cognoscimus in hac vita bonos sine malis esse non posse, de stultorum vocibus excellentia vestra turbari nullatenus debet, maxime quia in omnipotente Deo tunc certa fiducia est, quando pro bono opere adversitatis aliquid in hoc mundo recipitur, ut plena merces in aeterna retributione servetur. Unde et in sancto Evangelio Veritas dicit: Beati eritis cum adversum vos omne malum dixerint homines, men
Abbreviated transcription (Latin):
acura rerũ ad animarũ regi¬
mina transiret. ꝓqua re tõtis
eorũ soboli: & inp̾senti scło atq
inꝑpetua remineratione retri¬
buat: & p̾dicto fr̃i & consacer¬
doti meo qui dominico gregi
pͣlatus ẽ. animarũ curã plena
sollicitudine exhib̾e concedat.
ut irrep̃hensibilit̾ possit sub¬
iectorũ suorũ & praua corri¬
gere & recta ad crescendũ foue¬
re. Quatinꝰ de eo pietatis ur̃ę
uidiciũ. ñ solũ ante homines:¬
s ante suꝑnȩ qͦq maiestatis
ocłos conualescat. Uenerabiles
autẽ uiros. georgiũ prb̃m &
theodorũ diaconẽ. ꝓuissione
dñorũ. atq ꝓimminentia
hiemalis temporis. in hac urbe
moras ꝑpeti ñ ꝑmisi.

Expanded text:
a cura rerum ad animarum regia cura rerum ad animarum regimina transiret. Pro qua re totis peorum soboli et in praesenti saeculo atque in perpetua remuneratione retribuat, et praedicto fratri et consacerdoti meo, qui dominico gregi praelatus est, animarum curam plena sollicitudine exhibire concedat; ut irreprehensibiliter possit subjectorum suorum et prava corrigere, et recta ad crescendum fovere; quatenus de eo pietatis vestrae judicium, non solum ante homines ante supernae quoque Majestatis oculos convalescat. Venerabiles autem viros Georgium presbyterum, et Theodorum diaconum pro jussione dominorum, atque pro imminentia hiemalis temporis, in hac urbe moras perpeti non permisi.
Abbreviated transcription (Latin):
qui pietatem urãm pacis
eccłasticȩ fecit. ẽẽ custo¬
dem. ipsa uos fide seruat quã
uos insacerdotali unitate serua¬
is. Cũq suꝑnȩ pietatis uigo
or humiłiter subditis: cęle¬
li grã agit᷑. ut hostes uros
pede fortitudinis p̃matis. Non
enĩ paruȩ potuit. ẽẽ mercedis.
qđ ioh̾e sc̃e memoriȩ de hac
uce subtracto: adordinandũ
Aacerdotẽ pietas ur̃a dui hȩsi¬
tauit. tempꝰ paulo longiꝰ distu¬
lit: cũ metu om̃ipotentis dñi¬
consiliũ quȩ sunt. ut uidelicet
causa dĩ cũ magno debuisset
timore disponi: Unde & aptũ ual¬
de existere in pastorali regimine
frem atq consacerdotẽ meum
cẏriacũ existimo: quẽ adeundẽ
ordinẽ: pietatis ur̃ę consilia lon¬
ga genuert̃. Qui madministran¬
dis dudũ reb eccłasticis. quã sol¬
licitꝰ. & quomodo fuerit exertꝰ:
ciuicti nouimꝰ. Unde & suꝑna
gestũ dispensatione ñ am̃bigo.
ut qui hene minima gesserat.
congrue maiora susciꝑet. atq

Expanded text:
qui pietatem vestram pacis ecclesiasticae fecit esse custodem, ipsa vos fide servat, quam vos in sacerdotali unitate servatis; cumque supernae pietatis jugo cor humiliter subditis, coelesti gratia agitur ut hostes vestros 853 pede fortitudinis prematis. Non enim parvae potuit esse mercedis quod, Joanne sanctae memoriae de hac luce subtracto, ad ordinandum sacerdotem pietas vestra diu haesitavit, tempus paulo longius distulit, cum metu omnipotentis Dconsilium quaesivit, ut videlicet causa Dei cum magno debuisset timore disponi. Unde et aptum valde existere in pastorali regimine fratrem atque consacerdotem meum Cyriacum existimo, quem ad eumdem ordinem pietatis vestrae consilia longa genuerunt. Qui in administrandis dudum rebus ecclesiasticis quam sollicitus et quomodo fuerit exercitatus cuncti novimus. Unde et superna gestum dispensatione non ambigo ut qui bene minima gesserat congrue majora susciperet, atque
Abbreviated transcription (Latin):
tiari. ut sciamꝰ qͥd de ea debeat
sententia certiori constitui. Mil¬
ta autẽ mala in eodẽ monasterio
ꝑ anastasiũ medicũ audio conti¬
gisse. Qui si quando inmonaste¬
riũ uirginũ. seu ipsũ. seu aliua
fuerit ingressus. fr̃nitatẽ tuã
culpa respiciet. quȩ gregẽ cõmis¬
sũ tenet: & custodire dissimulat
Gr̃ Uenantio ep̃o lunensi.
cdens ad gorgonã insula fr̃nitas
uri: discutiat id quod adnos de
lipsus sui. sacerdotii ordine. ẽ. deie¬
nũ prȩsumpsit accedere: & omnipo¬
tenti do hostias immolare. Qd si ita
factũ frnitas ur̃a reppererit: eũ sa-¬
tri corporis & sanguinis dominici
pirticipatione priuatũ. inpoeniten
ti redigat. ita ut usq addiem obitꝰ
su in eadẽ excõmunicatione ꝑma¬
neat. & uiaticũ tantũmͦ exitus sui
debeat misereri: hoc intue fr̃nita-¬
tis ponimꝰ potestate. E¬

Expanded text:
tiari, ut sciamus quid de ea debeat tiari, ut sciamus quid de ea debeat sententia certiori constitui. Multa autem mala in eodem monasterio per Anastasium medicum audio contigisse. Qui si quando in monasterium virginum seu ipsum seu aliud fuerit ingressus, fraternitatem tuam culpa respiciat, quae gregem commissum tenet, et custodire dissimulat Venantio episcopo Lunensi. Accedens ad Gorgonam insulam fraternitas vestra discutiat id quod ad nos de lapsus sui a sacerdotii ordine est dejerii praesumpsit accedere, et omnipotenti Deo hostias immolare. Quod si ita factum fraternitas vestra repererit, eum sacri corporis et sanguinis Dominici participatione privatum intiam redigat, ita ut usque ad diem obitus sui in eadem excommunicatione permaneat, et viaticum tantummodo exitus sui  debeat misereri, hoc in tuae fraternitatis ponimus potestate.