comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Num ezechias decep̃ uos. ut tradat
dorabitis ⁊ imp̃o comburetis ĩ censu.
an ignoratis que ip̃e fec̾im ⁊ patres
mei cuctis t̾rarum ppłis: Numquid
p̾ualuer dii gentium omniumꝙ tͥa¬
rum lib̾are regionem suam de mau
mea: Quis est de uniũsis ans gentu
qͣs uastauer patres mei. qui potu̾it li¬
berare ppłm suum de manu mea. ut
possit etiam deus ur̃ eru̾e uos de hae
manu; Non uos ergo decipiat ezechias
nec uana ꝑsuasione deludat. n creda¬
tis ei. Si enim nullus deus poruit cũe¬
tarum gentium adq regionum. lib̾a¬
re ppłm suum de manumea.⁊ de ma¬
nu patrum meoꝵ: conseq̃nt̾ nec deꝰ
ur̾ potĩt erue uos de manumea.s ⁊
alia multa locuti sunt serui eiꝯ cont̾¬

Expanded text:
Num Ezechias decipit vos, ut tradat dorabitis, et in ipso comburetis incensum? An ignoratis quae ego fecerim, et patres mei cunctis terrarum populis? Numquid praevaluerunt dii gentium, omniumque terrarum, liberare regionem suam de manu mea? Quis est de universis diis gentium quas vastaverunt patres mei, qui potuerit eruere populum suum de manu mea, ut possit etiam Deus vester eruere vos de hac manu? Non vos ergo decipiat Ezechias, nec vana persuasione deludat, neque credatis ei. Si enim nullus potuit Deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea, et de manu patrum meorum, consequenter nec Deus vester poterit eruere vos de manu mea. Sed et alia multa locuti sunt servi ejus, cont
Abbreviated transcription (Latin):
fadio s aluaũq. dominus erechiam.
a babitatores ierłm de manu senna¬
hetib regis assiriorum ⁊ de manu oĩ¬
um. ⁊ prestitit eis quietem ꝑ ccuituꝙ
mula emm defferebant hostias ⁊ sac̾¬
ficiadomino in ierłm: ⁊ mim̾̃a ezechie
regiuda. qui exaltatus est p ħ. cora
lũm. ecraudiũq eum.⁊ dedit ei sigñ
& non uirta beneficia que acceꝑat re¬
tribint. qr eleuatum est eor eius. ⁊ fc̃a
est contra eum ira. ⁊ contra uidam ⁊
ierłm. Humiliatusq est pꝯea. eo qđ
eraltatum fuiss cor enis.tam ip̃e qͣm
habitatores ierłm. ⁊ ideireo non uen̾
in cos ira domini in diebus ezechie.
ium̃toꝵ: caulas quoq peceoribꝰ ⁊ ur¬
bes ser edificasi. Habebat quippe gges
omum ⁊ armĩtorum ĩ mimerabiles.
eo quod dediss ei dominus subiam
multam nimis. Ipse est ezechias qui
obturaũ suꝑiorem fontem aquaru
son.⁊ eu̾tit eas subter ad occidentẽ
urois tã. In omnbꝰ oꝑibꝰ suis. fccit
prosꝑe que uoluit. Attũ in legatione

Expanded text:
Dominus Ezechiam et habitatores Jerusalem de manu Sennacherib Regis Assyriorum, et de manu omnium, et praestitit eis quietem per circuitum. Multi etiam deferebant hostias et sacrificia Domino in Jerusalem, et munera Ezechiae regi Juda: qui exaltatus est post haec dedit ei signum. Sed non juxta beneficia, quae acceperat, retribuit, quia elevatum est cor ejus: et facta est contra eum ira et contra Judam et Jerusalem. Humiliatusque est postea, eo quod exaltatum fuisset cor ejus, tam ipse, quam habitatores Jerusalem: et idcirco non venit super eos ira Domini in diebus Ezechiae.jumentorum, caulasque pecorum: Et urbes aedificavit sibi: habebat quippe greges ovium et armentorum innumerabiles, eo quod dedisset ei Dominus substantiam multam nimis. Ipse est Ezechias, qui obturavit superiorem fontem aquarum Gion, et avertit eas subter ad occidentem urbis David: in omnibus operibus suis fecit prospere quae voluit attamen in legatione
Abbreviated transcription (Latin):
aser ⁊ manasse.⁊ zabulon. acqͥescen¬
tes ꝯfilio: uener̾ mierłm In iudauo
fc̃a ẽ manꝰ dñi. ut daret ei corunum:
azinioꝵ mmĩse sedo. Et surgentes des¬
truxer altaria q̃ erant mierłm. atq¬

Expanded text:
r et Manasse et Zabulon adquiescentes consilio venerunt Hierusalem in Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum eazymorum in mense secundo et surgentes destruxerunt altaria quae erant in
Abbreviated transcription (Latin):
phase mense scdo. Non emi oceurre¬
rant fac̾e̾ intp̃r suo: qr s̾a ẽtotes qui pos¬
ñdum congregatꝰ fu̾at in ierłm pla¬
cuitq sermo yegi.⁊ omni multitudiꝰ¬
ni.⁊ decreuer ut mutent nuntios in
uenirent ⁊ fac̾ent phase dño dõ url
in lege p̾scptum ẽ. ꝑrexet̾q cursores
eum eplis ex regis imꝑio. ⁊ pͥncipu

Expanded text:
Phase mense secundo. Non enim potuerant facere in tempore suo, quia sacerdotes, qui posndum congregatus fuerat in Jerusalem. Placuitque sermo regi et omni multitudini. Et decreverunt ut mitterent nuntios in venirent, et facerent Phase Domino Deo ut lege praescriptum est. Perrexeruntque cursores cum epistolis ex regis imperio, et principum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ppło hitantium ierłm. ut darent par¬
tes sacerdotibꝰ ⁊ leuitis: ut possint
uare legi domini. Quol eum crebuis¬
set in au̾ribꝰ multitudims. płimas
obtule prinueias filii nrł. frum̃ti. in¬

Expanded text:
pulo habitantium Ierusalem ut darent partes sacerdotibus et Levitis, ut possint vacare legi Domini. Quod cum percrebruisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israel frumenti, vi
Abbreviated transcription (Latin):
dam tͥ: qm̃ eadendam in iudam qͣi ar¬
chum. impleui efframi. Et suscita¬
bo filios tuos syon. suꝑ filios tuos
grecia: & ponam te quasi gladiu
fortium. Et doꝯdeꝯ suꝑ eos indebit᷑.
et eribit ut fulgur iaculum eiꝯ ꝙ

Expanded text:
i Iudam quasi arcum implevi Ephraim et suscitabo filios tuos Sion super filios tuos Graecia et ponam te quasi gladium fortium et Dominus Deus super eos videbitur et exibit ut fulgur iaculum eius
Abbreviated transcription (Latin):
pastio saccino ut m̾eiantur. S dicet.
Nonsum ꝓpħa. homo agricola ego sũ.¬
Qm̃ adam exemplum mm ab adoles¬
cencia mea. Et dicetur ei. Quid st̃
plage iste. in medio manuu tuaꝵ:
Et dicet. Hiis plaguatꝰ sum in domo
eoꝵ: qui diligebant me . ẜramea sus¬

Expanded text:
o ut menciantur, sed dicet: Non sum propheta, homo agricola sum ego, quoniam Adam exemplum meum ab adolescentia mea. Et dicetur ei Que sunt plage iste in medio manuum tuarum? Et dicet: Hiis plagis plagatus sum in medio eorum qui diligebant me. Unde,
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑibit rex degaza.⁊ aschalon ñ habita¬
bit᷑. ⁊ sedebit separator in azoto. & dis¬
ꝑdam suꝑbiam filistinoꝵ. Et auferam
de mediodentiũ eiꝰ. ⁊ relinq̃t᷑ ⁊ ip̃e deo
nr̃o. Et erit qͣilur in iuda.⁊ acharon qͣi

Expanded text:
Et peribit rex de Gaza, et Ascalon non habitabitur. Et sedebit separator in Azoto, et disperdam superbiam Philistinorum. Et auferam de medio dentium ejus: Et relinquetur etiam ipse Deo nostro, et erit
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e portabit głiam.⁊ sedebit.⁊ dn̾a¬
bit᷑ suꝑ solio suo. Et erit sactos so
solio suo.⁊ ꝯsilium pacis. erit it di¬
os ulos. Et corone erunt helema
bie. ⁊ idaie.⁊ hen. filio sophone. me¬
mortale in tpło dñi. Et qui ꝓeul uit

Expanded text:
ipse portabit gloriam et sedebit et dominabitur super solio suo et erit sacerdos super solio suo et consilium pacis erit inter duos illos et coronae erunt Helem et Tobiae et Idaiae et Hen filio Sofoniae memoriale in templo Domini et qui procul sunt
Abbreviated transcription (Latin):
aalles atͥa ma ⁊dabo tͥ abłantes de
niis qui munc hic assistunt. Audiihu
sacdos magne. tu ⁊ amiertuni qui ha¬
bitant coramte: qr uiri portententes
sunt. Ecce eĩ ego atducam ẜuũ min
oriente: qr ecce lapis quẽ dedicora

Expanded text:
es atria mea, et dabo tibi ambulantes de his, qui nunc hic assistunt. Audi, Jesu, sacerdos magne, tu et amici tui, qui habitant coram te, quia viri portendentes sunt. Ecce enim ego: Adducam servum meum orientem. Quia ecce lapis, quem dedi coram
Abbreviated transcription (Latin):
nescisti qͥd st̃ hec : Et dixl. Non dũemi.
Et respondit. ⁊ ait ad medicens. hoc
ẽ u̾bũ dñi ad zorobabel. dicens. Non
in excitu nec in robore: s in sp̃u meo
dic̾dos eãrituũ. Qd tumons magne
ꝯͣ zorobabel in planũ: & educet᷑iapi¬
dẽ pͥmariũ.⁊ exeq̃bre gr̾amgre̾ eiꝰ. Et

Expanded text:
nescis quid sunt haec et dixi non domine mi et respondit et ait ad me dicens hoc est verbum Domini ad Zorobabel dicens non in exercitu nec in robore sed in spiritu meo dicit Dominus exercituum quis tu mons magne coram Zorobabel in planum et educet lapidem primar
Abbreviated transcription (Latin):
dit. Angelos uo qui non ỹuaue¬
runt suum principatum. s d̾e¬
luiquer suum domiciliu in iu¬
dicium magni di innculis eter¬
nis subcaligine resuauit. Siẽ¬
sodoma ⁊ gomorra.⁊ fimtime
ciuitates. simili modo ex forni¬
cate. ⁊ habeuntes post carnem
alteram. fc̃i sũt exemplũ: iguis
eterm penam sustinentes. Si¬
lant. dn̾ato̾nem autem symint
maiestatem at̾ blasphemat᷑. Cũ
muchil arr hangelus eiu diabło
disputaus. altercaretur de moysi
corpore. nõ est ausus iudicumi infe¬
re ulaspherie: s dixit. Imperet abi
dñs. hii autem quecumq quidem.
ignorant. blasphemant: quecuꝙ ai
naturalit̾ tamqmͣ muta animassaui¬
runt in hiis corrumpuntur. ueal
qui uiam chaym abierut. ⁊ eriore
balaam m̾cede effusi sũt: ⁊ in cot᷑¬

Expanded text:
it: angelos uero qui non seruauerunt suum principatum, sed reliquerunt domicilium suum, in iudicium magni diei uinculis aeternis sub caligine reseruauit. iSodoma et Gomorra et finitimae civitates simili modo exfornicatae et abeuntes post carnem alteram factae sunt exemplum ignis aeterni poenam sustinentes silant dominationem autem spernunt maiestates autem blasphemant cum Michahel archangelus cum diabolo disputans altercaretur de Mosi corpore non est ausus iudicium inferre blasphemiae sed dixit imperet tibi Dominus hii autem quaecumque quidem ignorant blasphemant quaecumque autem naturaliter tamquam muta animalia norunt in his corrumpuntur vae illis quia via Cain abierunt et errore Balaam mercede effusi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
neam.crescens in galathiasncdehs
dalmaciam. Luchas est mecum sola
qui troade. apud carpum. ueniens at¬
fex tecum.⁊ libros. Maxime at̾ meml¬
nas. Alexander erarius: multa mł¬
mala michi ostendit. Reddet ilid

Expanded text:
am: Crescens in Galatiam, Titus in Dalmatiam. Lucas est mecum solus.qui Troade apud Carpum, veniens affer tecum, et libros, maxime autem membranas. Alexander aerarius multa mala mihi ostend
Abbreviated transcription (Latin):
dño. Salutate ꝑsidã nr̃am: qͥ mltũ la¬
uorauit ĩ dño. Salutate rutum eletu
ĩdño: ⁊ matre eiꝯ ⁊ m̾̃a. Salutate as¬
sineritũ. flegontã. herm̃. patrobas
herman. ⁊ qͥcꝰ eis s̃ fr̾s. Salutate phillo¬
gum. ⁊ iuliam. nereui.⁊ sororeꝰ eiꝰ o

Expanded text:
ltum laboravit in Domino salutate Rufum electum in Domino et matrem eius et meam salutate Asyncritum Flegonta Hermen Patrobam Hermam et qui cum eis sunt fratres salutate Filologum et Iuliam Nereum et sororem eius et
Abbreviated transcription (Latin):
fructum habeam in ub. fient iii
ceteris gentibꝰ. Grecis ae bathars.
sapientibꝰ ⁊ insipientibi. debitor
sum. ita quod in me ꝓmpam est.
et ub qui rome estis euanglizare.
Non enime rubesco euangelium.
uirtꝰ enim dei est in salũce omni
credenti: iideo primuni: ⁊greco.
iusticia enim deim eo reuelatur
er fide mn f̾idem. sicut scriptum est.
Iustꝰ at̾ ex fide uiuit. Neuelaturei¬

Expanded text:
fructum habeam in vobis: sicut et in ceteris gentibus: Grecis ac Barbaris: sapientibus atque insipientibus debitor sum. Itaque in me promptum est et vobis qui Rome estis evangelizare. Non enim erubesco evangelium. Virtus enim Dei est in salutem omni credenti: ludeo primum et Greco. Justicia enim Dei in eo revelatur ex fide in fidem. Sicut scriptum est. Justus autem ex fide vivit. R\. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
deum mion̾oras. Nomen enim dei
ꝑuos blasphematur int̾ gentes. sie
scriptum est. Cireuineisio quide ꝓtẽ:
silegẽ obserues. Si at̾ p̃uaricator le¬
gis sis. enrumcisio tua ꝓpucium fẽa¬

Expanded text:
deum inhonoras? nomen enim dei per uos blasphematur in gentibus, sicut scriptum est. circumcisio quidem prodest, si legem custodias; si autem praeuaricator legis sis, circumcisio tua praeputium f
Abbreviated transcription (Latin):
dominem ⁊ rogationo
sins in ihuapͥo salute.
Quomodo grecor ysto¬
rias magis qui iteli¬
gunt qui athenas uid̾¬
unt ⁊ t̾erum uͥgilii libru
qui troade ꝑ leuchathen.
et a crocerauna ad siciliam.⁊ m̃ ados¬
tia tiberis nauigau̾int.ita sc̃am scͥpta
lucidiꝰ intuebr qui iudeam ocuł ⁊tem

Expanded text:
Domnioni et Rogatiano suis in Jesu salutem. Quomodo Graecorum historias magis intelligunt, qui Athenas viderint, et tertium Virgilii librum, qui a Troade per Leucaten, et Acroceraunia ad Siciliam, et inde ad ostia Tiberis navigarint: ita sanctam Scripturam lucidius intuebitur, qui Judaeam oculis
Abbreviated transcription (Latin):
in nounssimo die. Qr ego ea me ip̃o
non sum locutꝰ: s quimisit me pat̃.
ip̾e mͥ mandatum dedit. quiddieam

Expanded text:
ovissimo die quia ego ex me ipso non sum locutus sed qui misit me Pater ipse mihi mandatum dedit quid dicam
Abbreviated transcription (Latin):
dł qͣi adeps separatꝰ a carne: sie di
a filiis irł. cuinieonbꝰ lusit qͣi cum
agnis. & mursis similit̾ feẽ sic̃ agne
omium. In uuentude sua numq̾uid
non occidit gigandem ⁊ tulit obꝓbri¬

Expanded text:
i adeps separatus est a carne: sic David a filiis Israel. In leonibus lusit: quasi cum hedis: in ursis similiter fecit: sicut agnis ovium. In juventute sua numquid non occidit gigantem: et sustulit obprobri
Abbreviated transcription (Latin):
siliatio. Ideo dimissum ẽ reliquum ⁊̃¬
re: eum fc̃m ẽ diluium. destam̾ta se¬
culi posita sunt apud illum. Nedełi
posset diluuio omnis caro. Abraham
magnꝰ pat̾ multitudims gentium:
et nõn ẽ inuendꝰ simił illi in głia. Q

Expanded text:
iliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne deleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria q
Abbreviated transcription (Latin):
da ẽ gens ꝑ pauca ⁊ inceps indomedal.
Quidam ip̃oꝵ fec̾unt qd̾ plac̾et teo:alii
at̾ multa ꝯmiserunt pẽca. Ezechias
munum ciuitate suam. ⁊ indua̾ un
medium eis aquam: & fodrt ferro u¬
pe̾ .⁊ edific̾ũ ad aqͣm puteum. in die
ip̃iꝯ ascendit sennacherib. ⁊ misit u¬
sacẽ⁊ sustulit manum suam qͣ illo

Expanded text:
gens perpauca et princeps in domo David quidam ipsorum fecerunt quod placeret Deo alii autem multa commiserunt peccata Ezechias munivit civitatem suam et induxit in medium ipsius aquam et fodit ferro rupem et aedificavit ad aquam puteum in diebus ipsius ascendit Sennacherim et misit Rapsacen et sustulit manum suam contra illos
Abbreviated transcription (Latin):
in confesłione.⁊ exaudita ẽorom̃a
liberastime de ꝑditione. ⁊ erpuis¬
ti me de tp̃rimiquo. ꝓpt̾ea ꝯt̾itebor
et laudem dicam tibi.⁊ undicam
nomen domini. Cum ad huc uiri¬
or sum: priusquam ob errare qsuu
sapĩam palamin oratione mea.
rebit tanquam p̾cox uua. letatum
est cor mi̾n mea. Ambulauit pes
m̃s it̃ tectum:. auiuentute meam
uestigabam eamn. Inelinauimalae
multum ꝓfeci in ea. darta uehi
sapĩam: dabo głiam. ꝯsiliatꝰ suq

Expanded text:
e exaudita est oratio mea liberasti me de perditione et eripuisti me de tempore iniquo propterea confitebor et laudem dicam tibi et benedicam nomen Domini cum adhuc iunior sum priusquam oberrem quaesivi sapientiam palam in oratioruit tanquam precox uba: letatum est cor meum in ea ambulavit pes meus iter rectum a iuventute mea investigabam eam inclinavi modice multum profeci in ea dans mihi sapientiam dabo gloriam consiliatus sum
Abbreviated transcription (Latin):
et uocem ipĩꝰ:⁊ indux̾ illummmibe.
et dedit illi cor⁊ ad p̾cepta ⁊ legeminte
et discipline: Docere ia cobtest̾am̃tum ⁊
iudicia sua ifrł. Eaxelsum feẽ aaron fr̃e
suum.⁊ similem sibi de tribuleu. Sta¬
tuit ei testamĩtum et̾mim: & dedit illi
sac̾docium gentis.⁊ beatificauit illum
des ⁊ femoralia ⁊ huñale posuit ei.⁊
is plimis ingiro: uare sonitunau
cessu suo. aud̾itum fac̃e somtu
templo inmemoriam filiis centio
sue.stolam sc̃am auro ⁊ iened¬

Expanded text:
et vocem ipsius et induxit illum in nubem et dedit illi coram praecepta legem vitae et disciplinae docere Iacob testamentum et iudicia sua Israhel excelsum fecit Aaron fratrem eius et similem sibi de tribu Levi statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerdotium gentis et beatificavit illum des et femoralia et humerale posuit ei, aureis plurimis in gyro, dare sonitum in incessu suo, auditum facere sonitum in templo in memoriam filiis gentis suae. Stolam sanctam auro e
Abbreviated transcription (Latin):
manibꝰ suis sꝑau̾unt. ⁊ unꝯ quiłq in
arde sua sapiens ẽ.Sine his oibꝰ non
hedificatur cuntas: ⁊ non in habitab̾t
n in ambulabunt: ⁊ in eceliam non
transilient. Suꝑ sellam iudicis ñ sede¬
buit .⁊ testanitum uidicii ñ ĩcłgent.
Neq palam facient disciplina ⁊ iudi¬
cium.⁊ in paraboł non muentur. S ere

Expanded text:
nt et unusquisque in arte sua sapiens est sine his omnibus non aedificatur civitas et non inhabitabunt nec inambulabunt et in ecclesiam non transilient super sellam iudicis non sedebunt et testamentum iudicii non intellegent neque palam facient disciplinam et iudicium et in
Abbreviated transcription (Latin):
Collegisti qͣi auricalcum auꝵ.⁊ ut plũ¬
uuni ꝯpleiti argentum.⁊ melmasti
femora tua mulierib. podestatem
habuisti in tuo corpore. dedistima cu¬
am ingłiatua ⁊ pfanasti sem̃duum
induc̾e iracundiam adlibos tuos.⁊
in cetis stultieram tuam. ut faceres
ĩpium ꝑtitum.⁊ ex efframi impare
nepotes electi sui⁊ sem eiꝰ qui diligit
dominu non corrumpet. Dedit aut᷑
teliquum iacob. ⁊ dł. de ip̃astirpe. &
finem hũ salomon: cum patrib su
is. de de reliquid pa se de semmne suo
stulticram genti ⁊ minuatum a prudẽ¬
cia roboam . qui au̾tit gende ꝯsilio suo.

Expanded text:
collegisti quasi auricalcum aurum et ut plumbum conplesti argentum et reclinasti femora tua mulieribus potestatem habuisti in tuo corpore dedisti maculam in gloria tua et profugasti semen tuum inducere iracundiam ad liberos tuos et incitari stultitiam tuam ut faceres imperium bipertitum et ex Efraim imperare nepotes electi sui et semen eius qui diligit Dominum non corrumpet dedit autem reliquum Iacob et David de ipsa stirpe et finem habuit Salis, et reliquit post se de semine suo stultitiam genti, et imminutum a prudentia, Roboam, qui avertit gentem consilio suo.
Abbreviated transcription (Latin):
ulum sic restrat. Nam hostes ip̾e doꝯ
ixuiłit. Aut non iniracundia eiꝯ mi¬
uoraũ abassimu potente. in obpug¬
nando mimicoꝵ undiq &e audunt᷑ il¬
um magnꝰ ⁊ sẽs dũs d̾s. In faxis gnͣ¬
dns uirtutis ualde fortis. Impetum
non ẽ facile.⁊ sequutꝰ ẽ a t̾go poten¬
tes. & indiebi moysi mĩam fec̃ ip̃e.
et ealeph filiꝯ iephone.stare o hoster.¬

Expanded text:
illum sic restitit? Nam hostes ipse Dominus percussit. An non in iracundia ejus impvocavit Altissimum potentem in oppugnando ilum magnus et sanctus Deus in saxis grandinis virtutis valde fortis impetum non est facile et secutus est a tergo potentes et in diebus Mosi misericordiam fecit ipse et Chaleb filius Iepphon
Abbreviated transcription (Latin):
filii. sapĩa enim abscondita ⁊ thesaurꝰ
ĩmissꝰ. qͥ utilidas in utrisq : Melior ẽ
homo qui abseondit stuliciam suam
qͣm homo qui abscondit sapĩam sua.
de ore meo. Non ẽ enimbonumꝰ omne
de iniusticia ⁊ de loco in quo habitas
de fuito. de u̾itate d̾i ⁊ testam̃to. de dis¬
cubitu in ꝑaniba. ⁊ ab effuscatione dati
et accepti. Asalutantibꝰ de silentio: ares¬
pectu mulieris formearie: & ab adu̾si¬
one uultꝰ cognati. Ne au̾tas facie tua¬

Expanded text:
filii sapientia enim abscondita et thesaurus filii sapientia enim abscondita et thesaurus occultus quae utilitas in utrisque melior est homo qui abscondit stultitiam suam quam homo qui abscondit sapientiam suam de ore meo non est enim bonum omnem de injustitia; et de loco in quo habitas, de furto, de veritate Dei et testamento, de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti, a salutantibus de silentio, a respectu mulieris fornicariae, et ab aversione vultus cognati. » Ha
Abbreviated transcription (Latin):
noratur uiribꝰ defecto etate.⁊ cui de olb
cura ẽ. ⁊ incredibili qui ꝑdit sapĩam.
Noli metuere indicnm mortis. Mem̾¬
do que añ de fuerunt:⁊ que suꝑ uent᷑a
sunt tͥ. Hoc iuidicium a domino oĩ car
altissu siue decem siue centum siue
nulle anni. Non est enimm inferno a¬
eusatio uite. ẜilii ab hominationu st̃
semine eoꝵ assiduntas oꝓbrii. Depatͤ
impio queruntur filii: qm̃ ꝓpt̾ illum
sunt in oꝓbrio. ue ub̾ uiri impiiqui d̾e¬
nquistis iegem altissim. & sinatifũi¬
tis inialedietõe nascemim ⁊ si mortui
fu̾itis in maledictõe erit pars ur̃a. Oĩa
q̃ de t̾ra sunt in t̾ram ꝯn̾tentur: sic impii
amaledicto in ꝑdidõe. Lucto homin̾m
corpore ip̃oꝵ. Nonien at̾ impioꝵ delebi¬
tur. Curam habe de bono nomine. hoc
enimmagułꝰ ꝑ manebit tͥ qͣm mille
thesaurimagmi ⁊ p̃ciosi.Bone uite nu¬
m̃ꝯ dieꝵ: bonum aut̃ nom̃ ꝑ nrane¬
bit in euo. Disciplinam in pace ꝯẜuate

Expanded text:
atur viribus defecto aetate et cui de omnibus cura est et incredibili qui perdit sapientiam noli metuere iudicium mortis memento quae ante te fuerunt et quae superventura sunt tibi hoc iudicium a Domino omni carni Altissimi sive decem sive centum sive mille anni non est enim in inferno accusatio vitae filii abominationum fiunt semine illorum adsiduitas obprobrii de patre impio queruntur filii quoniam propter illum sunt in obprobrio vae vobis viri impii qui dereliquistis legem Domini altissimi et si nati fueritis in maledictione nascemini et si mortui fueritis in maledictione erit pars vestra omnia quae de terra sunt in terram convertentur sic impii a maledicto in perditionem luctus hominum in corpore ipsorum nomen autem impiorum delebitur curam habe de bono nomine hoc enim magis permanebit tibi quam mille thesauri magni pretiosi bonae vitae numerus dierum bonum autem nomen permanebit in aevo disciplinam in pace conservate
Abbreviated transcription (Latin):
et opoiurtutis. desid̾ia occulor emi¬
ta. sic pulera añ ip̃m non fuerunta¬
lia: us ad originem. Non est indntꝯ
illa aliemgena anquis .S tantum
filii ip̃iꝯsoli.⁊ nepotes eiꝯ ꝑ ometps
Sacriticia ip̃iꝯ: ꝯsummat̾a sunt iqn
cotidie. Cõpleuit moyses manꝯ en.¬

Expanded text:
et opus virtutis desideria oculorum ornata sic pulchra ante ipsum non fuerunt talia usque ad originem non indutus est illa alienigena aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus sacrificia ipsius consumpta sunt igni cotidie conplevit Moses man
Abbreviated transcription (Latin):
in dux̃ in illos famẽ ⁊ iumntantes qi
iniudia sua pauci facti sunt. Nonin¬
ta̾nt eninisustinere p̃cepta doiu
a se ignem t̾re. Sic amplitieato ci
lias.inmirabilibꝰ suis. Et quis oe
similit̾ głiari tibi. qui sustulitti moti
um ab inferis: de sorte mortis mi
receptꝰ est niturbine ignis: meru¬

Expanded text:
induxit in illos famem: et irritantes illum invidia pauci facti sunt: non poterant enim sustinere precepta Domini. a se ignem terElias in mirabilibus suis. Et quis potest similiter gloriari tibi? Qui sustulisti mortuum ab inferis, de sorte mortis in receptus es in turbine ignis,
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad iundictam creatisunt. ⁊
rore suo ꝯfirmauunt torm̃ta sia o¬
in tp̃r ꝯsummatõis effident uaite.
et furorem eiꝯqui fec̃ illos ꝯfuie
Ignis grando. fames.⁊ mors. heco la
dicans. in ext̾iminum impios. iipi¬
os. in mandatis eiꝯ epilabuntur⁊ s
tram in necessitate p̃parabuntur. ꝙ in
tp̾rib suis non p̾t̾ient u̾bum. propt̾¬
sum ⁊ cogitam ⁊ scripta diisi. Omia
imnistrabit. Non est dicere. hoc illo ne¬
quiꝯ est. omnia enimintp̃r suo com¬
ꝓbabiuitur. ⁊ nunc in omni corte ioꝵ.
collaudate. ⁊ benedicite nom̃ om̃al
ccupatio magna creata ẽ omnb
hominibꝰ.⁊ iugum graue suꝑfi

Expanded text:
qui ad vindictam creati sunt et in furore suo confirmaverunt tormenta sua in tempore consummationis effundent virtutem et furorem eius qui fecit illos confundent ignis grando famis et mors omnia ndicans in exterminium impios. 37. In mandatis ejus epulabuntur, & super terram in necessitatem praeparabuntur, & in temporibus suis non praevenient verbum. Tertsum et cogitavi et in scripta dimisi omnia subministrabit non est dicere hoc illo nequius est omnia enim in tempore suo conprobabuntur et nunc in omni corde et ore conlaudate et benedicite nomen Domini occupatio magna creata est omnibus hominibus et iugum grave
Abbreviated transcription (Latin):
serto. homines qui erant cũ datha⁊
abiron.⁊ ꝯg̾gatio chore miracundia.
uidit doꝰ dẽꝯ ⁊ non placuit illi ⁊ ꝯup¬
ti sunt in impetu itacundie.Seeit ut
monstra. ⁊ ꝯsumpsit eos in fiãma
ignis. &e adidit aaron gn̾am: ⁊ tetis¬

Expanded text:
qui erant cum Dathan et Abiron et congregatio Chore in iracundiam vidit Dominus Deus et non placuit illi et consumpti sunt in impetu iracundiae fecit illis monstra et consumpsit eos in flamma ignis et addidit Aaron gloriam et
Abbreviated transcription (Latin):
asdelebitur. ⁊ fites in scłm stabit. Sub¬
sandie unustoꝵ sic̃ fiuiuꝰ siceabunt᷑. ⁊
leconitruum magnum in ꝓluina ꝑso¬
pibunt. In aꝑiendo manasuas letabi¬
ui. sic̃ p̾uaricatores in ꝯsũmatõe ta¬
iescent. Nepotes impioꝵ non multi¬
mabunt ramos.⁊ radices inmunde
acum̃ petre sonant. uiriditates u̾o sr̃
omem aquam. ⁊ ad horam siuminis
anonme fenum euelletur. Gr̃a siẽ pa¬

Expanded text:
as delebitur et fides in saeculum stabit substantiae iniustorum sicut fluvius siccabuntur et sicut tonitruum magnum in pluvia manebunt in aperiendo manus suas laetabitur sic praevaricatores in consummatione tabescent nepotes impiorum non multiplicabunt ramos et radices inmundae super cacumen petrae sonant viriditas super omnem aquam et ad oram fluminis ante omnem faenum evelletur gratia sicut pa
Abbreviated transcription (Latin):
Omnia hec uiuunt.⁊ manent ĩ selm
et in omni necessitate. omnia ob au¬
diunt ei. Omnia duplicia. unumqͣ
unum:⁊ non fec̾ quicqͣm deesse. u¬
nuuscinusq ꝯfirmauit bona quis sa¬
ciabitur uidens głiam eiꝰ.⁊ quis sei¬

Expanded text:
omnia haec vivent et manent in saeculum et in omni necessitate omnia obaudiunt ei omnia duplicia unum contra unum et non fecit quicquam deesse uniuscuiusque confirmavit bona et quis satiabitur videns g
Abbreviated transcription (Latin):
ncͥm. Nam reliq̾runt legem poten¬
ts reges iuda ⁊ ꝯtempẜunt timore
sta ꝓed̾unt enim regnum suũ aliis:
e głiam sͦuam aliemgene genti.In¬
cenderunt igni electam sc̃itatis cun¬
tatem: ⁊desertas fec̾unt mas ip̃iꝰ ĩ

Expanded text:
nt nam reliquerunt legem Potentis reges Iudae et contempserunt timorem Dei dederunt enim regnum suum aliis et gloriam suam alienae genti incenderunt electam sanctitatis civitatem et desertas f
Abbreviated transcription (Latin):
requiescet.⁊ sic̃ loriea m̃dũit se aquis.¬
et deuorabit montes ⁊ exuret destu
et extinguet iuride sic̃ ignem. Medi¬
cina omnium infestinatõe nebule:
lios obuians ab ardore uenientihu¬
milem efficiet eum. In sermone eiꝯ
s̾iluit uentꝰ. Cogitatione sua plac̾bit
abilsum: ⁊ plantaũ illum doꝯ ihe. Q¬

Expanded text:
iescet, et sicut lorica induet se aquis. Devorabit montes, et exuret desertum, et exstinguet viride, sicut ignem. Medicina omnium in festinatione nebulae, et ros obvians ab ardore venienti humilem efficiet eum. In sermone ejus siluit ventus, cogitatione sua placabit abyssum, et plantabit illum Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
dat᷑e. cum m honesto de honeste piͤ
oꝑario agrariode onmope. cumoo¬
riõ annuali de ꝯsumptione amii.
seruo pigro de multa opatione. Con
atendashis in omni consilio .s. enm
Quieum ditubau̾it indenebris. n
ꝯdolebit tibi .⁊ corboni consilis. stte¬
decum. Non est enim tibi aluro plua
uera: quam septem cireumspectoresse
Et his in omnibꝰ deprecare altissimix.
ut dirigat inu̾itate uiam tuam. Ante
omniã oꝑa ũbum uerax precedatte:
et ante omnem accum consibum sta¬
bile. Uerbum neqm minutauit cor¬
er quo quatuor partes oruuntur. bon̾
et malum. uita ⁊ mors.⁊ dominatria
illoꝵ est eoꝵ asfidua lingua. uir pitus
inultos erudiuit: ⁊ amme sue suauis
est. Qui sophistice loquitur hatbilis:
defraudatꝰ ẽ. Est sapiens anime sue
sapiens ⁊ fructꝰ sensa illiꝯ laudabis.
uir sapiens plebem suam erũdit. ⁊ fr¬
ctꝰ sensꝯ isli ꝯ fideles sunt. uir sapiens
implebitur benedietõibꝰ.⁊ indentes a¬
lum iandabunt uita uiriminimo die¬

Expanded text:
inhonesto de honestate cum operario agri de omni opere cum operario annuali de consummatione anni cum servo pigro de multa operatione non adtendas his in omni consilio cum viroquicumque titubaverit in tenebris non condolebit tibi et cor boni consilii statue non est enim tibi aliud pluriuando vera quam septem circumspectores et in his omnibus deprecare Altissimum ut dirigat in veritate viam tuam ante omnem operam verbum verax praecedat te et ante omnem actum consilium stabile verbum nequa inmutabit cor quattuor partes oriuntur bonum et malum visidua lingua vir peritus multos erudivit et animae suae suavis est qui sofistice loquitur odibilis est defraudatus est est sapiens animae suae sapiens et fructus sensus illius laudabilis vir sapiens plebem suam erudit et fructus sensus eius fideles sunt vir sapiens implebitur benedictione et videntes illum laudabunt vita viri in numero die
Abbreviated transcription (Latin):
Decorruptione emptionis ⁊ negoria¬
toꝵ. ⁊ de multa disciplina filioꝵ.⁊ ẜuo
pessimo iatꝰ sangumare suꝑ mlieres
neꝙͣ. bonum ẽ signum. u̾bimulte st̃
manꝯ claude ⁊ quecumq trades mu¬
nera ⁊ appende. Datum u̾o ⁊ acceptum
omne describe. dedisciplina insensa¬
ti ⁊ fatin.⁊ de semoribꝰ qui iudicantur
ab adolescentibꝰ. & eris eruditꝰ in oĩbꝰ
et ꝓbabil in conspectu omnnium in roꝵ

Expanded text:
 negotiatorum et de multa disciplina filiorum servo pessimo latus sanguinare super mulierem nequam bonum est signum ubi manus multae sunt clude et quodcumque trades numera et adpende datum vero et acceptum omne describe de disciplina insensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus e
Abbreviated transcription (Latin):
urabitte. Au̾te a delicto ⁊ dirige manꝰ
et ab omm delieto munda corduum. Sa
uauitatem ⁊ memoriam similaginis.
⁊ impingua oblatõe:⁊ dalocum me¬
dico. & enim illum doꝰ creauit: ⁊ non
rscetet a de qm̃ oꝑa eiꝰ sunt necessa¬
na. Est enim tp̃s. quando in manus
ut dirigat requiem eoꝵ ⁊ sanitadem.

Expanded text:
curabit te averte a delicto et dirige manus et ab omni delicto munda cor tuum da suavitatem et memoriam similaginis et inpingua oblationem et da locum medico etenim illum Dominus creavit et non discedat a te quoniam opera eius sunt necessaria est enim tempus quando in manus ut dirigat requiem eorum et sanitatem
Abbreviated transcription (Latin):
cia illoꝵ earogitabit. Cognouit ensea
ominem scienciam ⁊ inspex̾ insign
eui: Annuncians que p̾t̾ierunt ⁊oue
suꝑ uentura sunt: reuelans uestii
occultoꝵ. & non p̾t̾it illum omnis co¬
gitatꝰ: ⁊ non abscondet se abeo nllue
sermo. Magnalia sapĩe sue decoail.
que ẽ añ seculum ⁊ us inscłimar a̾¬

Expanded text:
gitavit cognovit enim Dominus omnem scientiam et inspexit in signum aevi adnuntians quae praeterierunt et quae superventura sunt revelans vestigia occultorum non praeterit illum omnis cogitatus et non abscondit se ab eo ullus sermo magnalia sapientiae suae decoravit qui est ante saeculum et us
Abbreviated transcription (Latin):
onora medicum ꝓpt̾ necessitate
es emmillum creauit altissimꝰ.
ualtabit capud illiꝯ: ⁊ in conspectumg¬
hdebit eam. Nonne aligno indulea¬
⁊ est a qua amara. Ad agnitione hoĩ¬
mmuirtꝰ illoꝵ ⁊ dedit hominibꝰ sei¬
nciam arassim ⁊ honorari in mirabi¬

Expanded text:
Honora medicum propter necessitatem, etenim Illum creavit Altissimus xaltabit caput ipsius, et in conspectu mebit illam. Nonne a ligno indulcata est aqua amara? Ad agnitionem hominum virtus illorum, et dedit hominibus scientiam Altissimus, honorari in mirabi
Abbreviated transcription (Latin):
cu sp̃s sui. Sapienciam scribe in tp̃r uaeu¬
itatis: ⁊ qui minoratur actu sapiencia
lolones agitat: Conu̾satur in oꝑibii eoꝵ.
et narratio eiꝰ infiliis tauroꝵ. Cor suũ
dabit adu̾sandos sulcos: o uigilra eiꝯ¬
chitectiꝰ quinoctem tanq̃. diem tnͣsigit:
Qͥ sculpsit signacula seulptilia ⁊⁊ assi¬
duitas eiquariat picturam. Cor suum
dabit in smlitudĩe pieture. ⁊ ingilia

Expanded text:
us sui sapientiam scribe in tempore vacuitatis et qui minoratur actu sapientiam lo boves agit et conversatur in operibus eorum et narratio eius in filiis taurorum cor suum dabit adchitectus, qui noctem tanquam diem transigit, qui sculpit signacula sculptilia, et assiduitas ejus variat picturam: cor suum dabit in similitudinem picturae, et vigilia
Abbreviated transcription (Latin):
nꝯ scdõm silios hominꝰ. Qui possideti
mulierez bonam: inchoat posseisioe.
aduitorium scd̃m ulum est: ⁊ colũpna
et requies. ubi non est sepes diripietur
possessio ⁊ uͥ non est mulier ingemiscit

Expanded text:
lius contra filios hominum qui possidet mulierem inchoat possessionem adiutorium contra illum est et columna ut requies ubpossessio, et ubi non est mulier ingemiscit
Abbreviated transcription (Latin):
cras oroes festines: sicq optimolar¬
gitori dignum honore ⁊ fragili opi¬
fiei oportunum ꝯferes solacium. st̾¬
nitatem diam diuina maiestas ꝓs¬
pis successibꝰ pollente.⁊ et̾nebea

Expanded text:
cras orationes festines, sicque optimo largitori dignum honorem et fragili opifici opportunum conferes solatium. Fraternitatem tuam divina majestas prosperis successibus pollentem et ae
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ libroꝵ collatõe. s̃tas satie his¬
torie pateat. ⁊ sensꝰ narratols Mse
tori lucidior fiat. Guuo siquioine¬
moratooꝑe tibi gratum atq iloi¬
uem̾is. largitori omniu bonor ne
gr̃as referas. Siquid aut̃ repbemoi¬
le in eo eẽ ꝑsper̾is. ne infirmitt

Expanded text:
torum librorum collatione veritas sacrae historiae pateat, et sensus narrationis ejus lectori lucidior fiat. Tu vero, si quid in memorato opere tibi gratum atque utile inveneris, largitor omnium bonorum mihi gratias referat; si quid autem reprehensibile in eo esse pros
Abbreviated transcription (Latin):
caritas officio dignissimo.
geraldo sacri palatii archidi
me in palacio iniagionũ ciuitatis
ꝯstitutum.decumhre sermone. de
ficultate diuinaꝵ hystoriaꝵ. in qͣ¬
bꝯ nonsolum ꝑ aliquanta loca ꝓpͥt̾
uarietate reꝵ. ⁊ situm ꝓuinciaꝵ. obe¬
eurꝯ ẽ sensꝯ. quin ⁊ ꝑ trophos figura
nb̃ editos. uen̾abili abb̃i hildiuino
tradideram. du quidem ꝑ u̾itate m̾a
ex hortatꝰ es. qͣtinꝯ inlibros ꝑalipom̾.

Expanded text:
aritatis officio dignissimo, GEROLDO, sacri palatii archidiame in palatio Vangionum civitatis constitutum tecum habere sermonem de ficultate divinarum historiarum, in quibus non solum per aliquanta loca propter varietatem rerum et situm provinciarum obscurus est sensus, quin et per tropos figurarnobis editos venerabili abbati, Hilduino tradideram, tu quidem parvitatem meam exhort
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝰ. Fundantut exultatione uni¬
uerse t̾re monꝰ syon lateta aquilo¬
nis enntas regis magni Deus in¬
domibus eius in domĩbus eius:
cagnostetur cum suscipiet eam.
Quoniam ecce regos t̾re aregati q̃
conuenerunt in unum. ¶psi ui¬
dentes sic. admirati sunt. contur¬
bati sunt.⁊ comoti sunt. tremor ap¬

Expanded text:
exultatione universae terrae montes Sion latera aquilonis civitas regis magni Deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet eam quoniam ecce reges congregati sunt convenerunt in unum ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt com
Abbreviated transcription (Latin):
uũqi erdd̃. Sa mͥ locum areetue. ut edi¬
fic̾e in ea altare dño. ita ut qͣntu ualet
argenti accipias. ⁊ cesset plaga a ppło Di¬
xit au̾t ornam ad tł colle. ⁊ faciat añs
nĩs rex ꝗd̾eum ei placet. S ⁊ bouesdo in
holocaustum ⁊ tribulas in ligna: ⁊ t̾ciẽ ĩ
sacͥficium. omnia libens p̾beo. Dr̃q ei
rex dã. Neq̃qͣm ita fiet. s argentũ dabo
qͣntum ualet. Neq enum tͥ auferre dalo¬

Expanded text:
d da mihi locum areae tuae ut aedificem in ea altare Domini ita ut quantum valet argenti accipias et cesset plaga a populo dixit autem Ornan ad David tolle et faciat dominus meus rex quodcumque ei placet sed et boves do in holocaustum et tribulas in ligna et triticum in sacrificium omnia libens praebeo dixitque ei rex David nequaquam ita fiet sed argentum dabo quantum valet neque enim tibi auferre d
Abbreviated transcription (Latin):
asib. duodecima iaci. t̾cia decima opph
qͣrtadecnna isba al. qntadeenna belga. scx¬
au. Hee inees eoꝵ sed̾m ministĩa sua. ut
ĩg̾dianur dom̃ dei. ⁊ iux̃ ritum suum. sb̾
hel ieteia. De filiis qͦ roboie: pͥnceps iesi¬
as. Usaaris ũo salemoth. filiꝯ qͦ salemor¬
hel. micha. filiꝯ micha: samir. ẜr̃ micha:
iesia.ẜiliꝰ iesie. zacharias. ẜnlu merari.
iooli ⁊ musi. ẜuiꝰ iosiã. benniõ. ẜiliꝰ quo
merari: oziã.⁊ soem.⁊ zacehur.⁊ hebri. por¬
po in coli fii ꝯeleazar: qui ñ habebat lib̾oe.
filiꝯ u̾o cis. i erenuel.silii musi. moliz
derrierimuth. isti fini lei: seqonior¬

Expanded text:
asib duodecima Iacim tertiadecima Oppa asib duodecima Iacim tertiadecima Oppa quartadecima Isbaal quintadecima Belga sexau. Hae vices eorum secundum ministeria sua, ut ingrediantur domum Domini, et juxta ritum suum sub el, Jedeia. De filiis quoque Roobiae princeps Jesias. Isaari vero filius Salemoth, filiusque Salemothel Micha filius Micha Samir frater Micha Iesia filiusque Iesiae Zaccharias filii Merari Mooli et Musi filius Ioziau Benno filius quoque Merari Oziau et Soem et Zacchur et Hebri porro Mooli filius Eleazar qui non habebat liberos filius vero Cis Ierahemel filii Musi Mooli Eder et Ierimoth isti filii Levi secun
Abbreviated transcription (Latin):
orro filiis aaroir. hee portões xde¬
er̃ filii aaron nadab. ⁊ abuid. eleazar.
et ythamar. Mortu sunt at̾ nadab.⁊ abi¬
ud. añ patrem suum. abs libis: sac̃dotõ¬
q̃ funetꝰ ẽ eleazar ⁊ ythamar. Et anisit
eos da idest sadoch. de filiis eleazar.⁊ achi¬
melech. de filiis ythamar: scd̾m uiees
suas ⁊ munst̾ium Inuenti sunt multo
leazar p̾ncipes ꝑ familias sex decim :⁊
filiis ichamar. ꝑ familias ⁊ domos su¬
milias: sortibꝰ. Erant emin p̾neipes
seũ arii ⁊ pͥncipes dei.tam de filiis eleazar.
coram rege.⁊ pͥncipibꝰ.⁊ sadoch sac̾dote.
et achimelec filio abiathar. pͥncipibꝰ qͦ
familiaꝵ sac̃dotalium .⁊ leiniticaꝵ. Unã
dom̃ q̃eet̾is p̾erat eleazar. ⁊ altãm domũ
q̃ sub se habebat cetõs. ythamar.Exiũ
At̾ sors pͥma iorarib. sed̾a iedeie. tẽia ha¬
rim. qͣita sehorim. qͥnda melchia. seata
manuan. septima accos. octaua habia. no¬
na hieusu. decima sechema. un̾cima eli-¬

Expanded text:
orro filiis Aaron nae portiones erunt. Filii Aaron: Nadab, Abiu et Eleazar, et Ithamar. Mortui sunt autem Nadab et Abiu ante patrem suum absque liberis: sacerdotioque functus est Eleazar et Ithamar. Et divisit eos David, id est, Sadoch de filiis Eleazar, et Ahimelech de filiis Ithamar, secundum vices suas et ministerium. Inventique sunt multo leazar, principes per familias sedecim: et filiis Ithamar per familias et domos sumilias sortibus erant enim principes sanctuarii et principes Dei tam de filiis Eleazar qcoram rege et principibus et Sadoc sacerdote et Ahimelech filio Abiathar principibus quoque familiarum sacerdotalium et leviticarum unam domum quae ceteris praeerat Eleazar et alteram dhabebat ceteros Ithamar exivit autem sors prima Ioiarib secunda Iedeiae tertia Arim quarta Seorim quinta Melchia sexta Maiman septima Accos octava Abia nona Hiesu decima Sechenia undecima Eli
Abbreviated transcription (Latin):
leunełm ⁊ leuncłm. sumłrq ĩ leones
argenteos aũsum argent pondꝰ seꝑa¬
ũ. Aitari at̾ ĩ quo adolebat᷑ ĩ censũ. aur̃
p̾ułim̃ dedit. ut ex ip̃õ fieret sumilitudo
qͣdrige chubin extendentiũ alas. ⁊ ue¬
lanciũ archam fedis añi. Oi̾a inqͥt ue¬
ner̃ scͥpta inmanu dñi ad me: ut ĩtłłi¬

Expanded text:
 in leones argenteos diversum argenti pondus separavit altari autem in quo adoletur incensum aurum purissimum dedit ut ex ipso fieret similitudo quadrigae cherubin extendentium alas et velantium arcam foederis Domini omnia inquit venerunt scripta manu Domini ad me ut int
Abbreviated transcription (Latin):
Resienay seytima. silii añt obededo: seme¬
mias pmogenta. ioz adab sed̃s. iohaa se¬
teriꝰ saccarqͣro nathanael quintꝰ a
murel sert ysachar septimꝰ. poliati o¬
tauo: qr renedir illi dominus. semeie
at filio eiꝯnati sunt filii. p̃fẽi familia¬
rum suarum: erant enim uiri fortissi¬
mi. fuii semeie othm ⁊⁊ raphael. ⁊ obe¬
dibel. zadab. ⁊ fr̃s eiꝰ. uiri fortissimi. he

Expanded text:
edom: Semeias primogenitus, Jozabad secundus, Joaa tertius, Sachar quartus, Nathanael quintus, Ammiel sextus, Issachar septimus, Phollathi octavus: quia benedixit illi Dominus. Semei autem filio ejus nati sunt filii, praefecti familiarum suarum: erant enim viri fortissimi. Filii ergo Semeiae; Othni, et Raphael, et Obed, Elzabad, fratres ejus viri fortissim
Abbreviated transcription (Latin):
earebant t̾ram: perat ezri filiꝰ chelubii¬
nearq cultoribꝰ. semeias romatithes.
sell at binariis.zabdias aphonites. Nam
sr̃ oluieta ⁊ ficeta q̾ erant in campestrib
balana gadarites. Suꝑ apothecas at olei
ioas.ꝑ orro arm̃tis q̃ pascebant᷑ ĩ sarona.
poĩto fuit setrai saronites. Et iuꝑboues ĩ
uallibꝰ. saphat filiꝰ abli. Suꝑ eamela u̾
ubil hismaelites: ⁊ suꝑ asmos abidias me¬
ronathites.Suꝑ oues qͦ. iazir. agarena c̃i

Expanded text:
ercebant terram praeerat Ezri filius Chelub vinearumque cultoribus Semeias Ramathites cellis autem vinariis Zabdias Aphonites nam super oliveta et ficeta quae erant in campestribus Balanan Gaderites super apothecas autem olei Ioas porro armentis quae pascebantur in Sarona praepositus fuit Setrai Saronites et super boves in vallibus Saphat filius Adli super camelos vero Ubil Ismahelites et super asinos Iadias Meronathites super oves quoque Iaziz Agarenus omnes
Abbreviated transcription (Latin):
biꝰ ⁊ fr̃ibꝰ eia.xii. Quarta ysari. siliis et
fr̃ibꝰ eiꝰ duodecim. Quinita nathame. si¬
liis ⁊ fr̃ibꝰ eiꝯ duodecim. Sexta boceiau:
fius ⁊ frĩbꝰ eius duotecim. Septima ist¬
hela. flliis ⁊ fr̃ibꝰ eiꝰ duodeci. Ocã u
saie: filiis ⁊ fr̃iba eius duodecim. Nona
mathanie: filiis ⁊ fr̃ibꝰ enis .xii. deela¬

Expanded text:
ecim. Quarta Isari, filiis et fratribus ejus duodecim. Quinta Nathaniae, filiis et fratribus ejus duodecim. Sexta Bocciau, filiis et fratribus ejus duodecim. Septima Israela, filiis et fratribus ejus duodecim. Octava Jesaiae, filiis et fratribus ejus duodecim. Nona Mathaniae, filiis et fratribus ejus duode
Abbreviated transcription (Latin):
milibꝰ suiguͣ p̾erant. prime turine in
p̾mo mñse sboam perat. filiꝯ zabdihel.
et sub eo uiginiti quatuor.m. te filiis pha¬
res. pͥnceps cunetoꝵ pͥncipum ex̾xitum̃¬
se pͥmo. Scdi m̾s̃s habebat armã dudi.
achoites.⁊ pa se altn nomine macelor.¬
qui regebat partem ex̃eitꝰ uginti .iiii.
milium. dua qͦ turme dẽie m m̃se tc̃io.
erat banaias filiꝯ ioiade sac̾toas.⁊ in di¬
ta p̾erat at̾ turme ip̃i  amizatach fili
badias filiꝰ eiꝰ ꝑꝯ eum. ⁊ int̾ma sua
ceps samaoth. iezarites. ⁊ inturma eiꝰ
uiguiti q̃tuor milia. Seatꝰ in seato m̃¬
se. irãtiliꝰ aeces theeuites ⁊ inturma
na m̃se nono. abiezer anathotites de

Expanded text:
milibus singuli praeerant primae turmae in primo mense Isboam praeerat filius Zabdihel et sub eo viginti quattuor milia de filiis Phares princeps cunctorum principum in exercitu mense primo secundi mensis habebat turmam Dudi Ahohites et post se altqui regebat partem exercitus viginti quatuor millium. Dux quoque turmae tertiae in mense tertio, erat Banaias filius Joiadae sacerdos: et in dita praeerat autem turmae ipsius Amizabad filius badias filius eius post eum et in turma eius ceps Samaoth Iezarites et in turma eius viginti quattuor milia sextus mense sexto Hira filius Acces Thecuites et in turma a nonus mense nono Abiezer Anathothites de
Abbreviated transcription (Latin):
phima.⁊ chosa ad occitentem iuaeta
portam que auc̃ ad inam ascensioms.
eustalia contra cinstodiam. at oriente
u̾o leuite sex.⁊ aquilonem quatuor
ꝑdiem: atq ad meridiem. simłr m
die quatuor. Et ubi erat coneilium.
bimi ⁊ bii. In celluł quoq. iantoꝵ ad
oecidentem quatuor mina: bimiq ꝑ
cellulas. hec sunt amisiones ianto

Expanded text:
ta portam quae ducit ad viam ascensionis custodia contra custodiam ad orientem vero Levitae sex et ad aquilonem quattuor per diem atque ad meridiem similiter in die quattuor et ubi erat concilium bini et bini in cellulis quoque ianitorum ad occidentem quattuor in via binique per cellulas hae su
Abbreviated transcription (Latin):
som. De ieedan principes familiaꝵ. le¬
edan gersom iehieli. silii ichieli. ⁊a¬
than. ⁊ lohel tr̃ enis super thesauros
domus domini. amramitis.⁊ ysaari¬
tis. ⁊ ebronitis. ⁊ ezielitis. sebuhel at̾
filius gerson. filii moysi p̃posrais erat¬
thesanri: fr̃ quoq eius elie er. eunis
fitus raabia. ⁊ ħinus filius asaias:
hunis filiis ioram. huius quoq filis
zechri. s ⁊ hinus filius selemih. ipse
selemith ⁊ fr̃s eius super chesauros e¬
sc̃orum: que scĩficau̾ dauid rex ⁊ pͥnci¬
pes faminarum. ⁊ tribum ⁊ centurio

Expanded text:
cipes familiarum. Ledan et Gersonni, Jehieli. Filii Jehieli, Zathan et Joel, fratres ejus, super thesauros domus Domini. Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitis. Subahel autem filius Gersonni, filii Moysi, praepositus thesauris fratres quoque eius Eliezer cuius filius Raabia et huius filius Isaias et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius filius Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit David rex et principes familiarum et tribuni
Abbreviated transcription (Latin):
bicauit samuhel uidens. ⁊ sau finꝯ
eỹs. ⁊ abner filius ner.⁊ ioabtimis
sarine. omnes qui seĩficauerunt ea
permanum salemith ⁊ fratr etus. Nsa¬
arras uero p̾erat chonenias. ⁊ filii eiꝰ.
ad opera formsecus super isrł. addo¬
cendum ⁊ ad nidicandum. porro de
iri tortissimi. mille septingenti ꝓ̃¬
erant᷑ urłi transiordanem contra
occidentem: in cimetis oꝑibꝰ dñi.
et inminuterium regis. hebr ouitaꝵ
Et pͥuceps fuit herias: scam fantitias
et eggnationes eor. Quadragesims an¬
no regni da recensiti sunt. ⁊ ĩuenti uiri¬

Expanded text:
icavit Samuhel videns et Saul filius Cis et Abner filius Ner et Ioab filius Sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum Salemith et fratrum eius Saaritis vero praeerat Chonenias et filii eius ad opera forinsecus super Israhel ad docendum et ad iudicandum eos porro de iri fortissimi mille septingenti praeerant Israheli trans Iordanem contra occidentem in cunctis operibus Domini et in ministerium regis Hebronitarum autem princeps fuit Hieria secundum familias et cognationes eorum quadragesimo anno regni Da
Abbreviated transcription (Latin):
Ii filii semer.miĩ. Erat at leech pͥor. ⁊ ziza
liod. porro ieus ⁊ baria ñ hũer płimos fi¬
lios: ⁊ idcͥco in una familia unaq domu
cõputati sunt. ẜilii chaat: amr̃a.⁊ isuar
hebron.⁊ ozihel. quatuor. Filii anira: aa¬
ron.⁊ moyses. Seꝑatusq est a aron ut mi¬
nistraret in sc̾a sc̃oꝵ. ip̃e ⁊ filii eiꝰ insempi¬
t̾num: ⁊ adołet ĩcensum domino sed̾m ri
annum̾ati sunt in tribu leui. ẜilii moy¬
sir gerson ⁊ eliezer. ẜihig̾son. sebuel pͥmꝰ
fuer̃ at̾ filii eliezer. roboia pͥmꝰ. ⁊ ũ erant̃
ellezer filii alii. porro filii roboia. młapli¬
cati s̾ minis. ẜilu ysuar. salumith pͥmꝰ
filii ebron ieria pͥmꝰ. amarias sed̃s. iazi¬
hel tẽiꝰ. iethraan qͣrtꝰ. Filii ozihel. micha
pͥmꝰ. lesia sed̃s. fili merari: inooli ⁊ mnu¬
si. filii mooli. eleazar. ⁊ cis. Mortu ꝯ est at
eleazar: ⁊ non hũit filios s filias. Accepe¬

Expanded text:
lii Semei quattuor erat autem Ieeth prior Ziza secundus porro Iaus et Baria non habuerunt plurimos filios et idcirco in una familia unaque domo conputati sunt filii Caath Amram et Isaar Hebron et Ozihel quattuor filii Amram Aaron et Moses separatusque est Aaron ut ministraret in sancto sanctorum ipse et filii eius in sempiternum et adoleret incensum Domino secundum adnumerati sunt in tribu Levi filii Mosi Gersom et Eliezer filii Gersom Subuhel primus fuerunt autem filii Eliezer Roobia primus et non erant Eliezer filii alii porro filii Roobia multiplicati sunt nimis filii Isaar Salumith primus filii Hebron Ieriau primus Amarias secundus Iazihel tertius Iecmaam quartus filii Ozihel Micha primus Iesia secundus filii Merari Mooli et Musi filii Mooli Eleazar et Cis mortuus est autem Eleazar et non habuit filios sed filias accepe
Abbreviated transcription (Latin):
tis robustissu: decem ⁊ octo. De hosa at̃
idest de filiis merarr. sechri pͥnceps. Nõ
enim habu̾at pͥmogenitum.⁊ ideireo
Omnes hn filii ⁊ fr̃s hosa. tresteeim. Hii
dirasi sunt ianitores: ut semꝑ pͥncipes

Expanded text:
 robustissimi, decem et octo. De Hosa autem, id est, de filiis Merari, Semri princeps non enim habuerat primogenitum, et idcirco Omnes hi filii, et fratres Hosa, tredecim. Hi divisi sunt in janitores, ut semper principes
Abbreviated transcription (Latin):
ps leuitaꝵ. ꝓpħie p̾erat ad p̾cinendã melo¬
diã: erat qͥppe uaite sapiens. Et barachi¬
as.⁊ heleana. iamtores aiche. Porro sebe¬
nias ⁊ iosaphat ⁊ nathael ⁊ amasia⁊ za¬
charias.⁊ baamas.⁊ eliezer. saẽdotes clã¬
gebant tub cora archa dñi. ⁊ obededõ. ⁊ a

Expanded text:
phetiae praeerat, ad praecinendam melodiam: erat quippe valde sapiens. Et Barachias, et Eleana, janitores arcae. Porro Sebenias, et Josaphat, et Nathanael, et Amasai, e Zacharias, et Banaias, et Eliezer, sacerdotes, clangebant tubis coram arc