comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tinos alio nomme sextula dicitur quod his sexuntia com-¬
pleatur. hune ⁊ diximus uulgus aureũ solidum uocat. cui
terciam partem ideo dixerunt tremissem eo quod solidum
faciat tremissus. Exp̾ssio emm nomismatis incensu sigi¬
ficat ymaginem conditoris in humana aĩa qui ab uno¬
quoqz nostrum expetitur. quando credulitas recte fidei cũ
bonis operibus a nobis exquiritur. Unde dñs ad eos qui eũ
temptabant in euangelio ait. Reddire ergo que sunt cesa¬
ris cesari. et sunt dei deo. nĩnius autem ostensus imagniẽ
cesaris tenuit et ideo cesari reddere nũmum. tributũ. pecu-¬
mam. et honores terre nos iussit. Deus autẽ nos metipõs
id ẽ ymaginem dei quam ip̃e condidit in nobis q̃ non est
in auro picta sed in hominibus figurata. Sextula his assũp¬
ta duellam facit. ter posita stãterem reddit. statera autẽ
medietas uncie appendens aureos tres. unde et uocatur sta¬

Expanded text:
tinos alio nomine sextula dicitur, quod his sexuncia comtinos alio nomine sextula dicitur, quod his sexuncia compleatur. Hunc ut diximus vulgus aureum solidum vocat: cujus tertiam partem ideo dixerunt tremissem, eo quod solidum faciat ter missus. Expressio enim numismatis in censu significat imaginem Conditoris in humana anima, qui ab unoquoque nostrum expetitur, quando credulitas rectae fidei cum bonis operibus a nobis exquiritur. Unde Dominus ad eos, qui eum tentabant, in Evangelio ait: Reddite ergo quae sunt Caesaris, Caesari: et quae sunt Dei, Deo . Nummus autem ostensus imaginem Caesaris tenuit: et ideo Caesari reddere nummum, tributum, pecuniam, et honores terrenos jussit. Deus autem nosmetipsos, id est, imaginem Dei, ipse condidit in nobis, quae non est in auro picta, sed in hominibus figurata. Sextula bis assumpta duellam facit, ter posita staterem reddit. Stater autem medietas unciae, appendens aureos tres, unde et vocatur sta
Abbreviated transcription (Latin):
tem unde per peccatum ceaidit per cristum se redire pos¬
se consperit. Denarius autem dictus quia pro decem
mĩmis imputabatur. Denarius allegorice significat
remuneracõem futuram sanctorum que illis pro bono
labore hie promittiture et in futuro datur. Unde in euã-¬
gelio paterfamlias operarus uinee sue in fine operis
sui legitur dedisse denarium. Denaru duo precepta ca¬
citatis uel utrumq testamẽtũ hoc ẽ nouẽ et betus sig̾¬
ficat unde in euangelio dicitur ⁊ alio die protulit dena¬
tios duos ⁊ dedit stabulario. solidus mincupantur quia
nichil illi deesse uidetur. solidum enim ueteres inteꝯtũ
dicebant et totum. Ip̃e quoqz nouissinia uocatur pro eo
quõd nominibus peincpum effigieq signetur. Abmi¬
cao uero unum nomisma unus argenteus erat. hoc enĩ
abassirus cepit. Dicunt autẽ uidei quõd abraan in t̾rã
canaan primus hane aduxerit formam. Solidus apud la¬

Expanded text:
tem, unde per peccatum cecidit, per crucem se redire postem, unde per peccatum cecidit, per crucem se redire posse conspexit. Denarius autem dictus, quia pro decem nummis imputabatur. Denarius allegorice significat remunerationem futuram sanctorum, quae illis pro bono labore hic promittitur, et in futuro datur. Unde in Evangelio paterfamilias operariis vineae suae in fine operis sui legitur dedisse denarium. Denarii duo praecepta charitatis, vel utrumque Testamentum, hoc est, novum et vetus, significat: unde in Evangelio dicitur: Et alio die protulit denarios duos, et dedit stabulario . Solidus nuncupatur, quia nihil illi deesse videtur: solidum enim veteres integrum dicebant et totum. Ipse quoque nomisma vocatur pro eo quod nominibus principum effigieque signetur. Ab initio vero unum numisma, unus argenteus erat: hoc enim ab Assyriis coepit: dicunt autem Judaei, quod Abraham in terram Chanaan primus hanc advexerit formam. Solidus apud la
Abbreviated transcription (Latin):
instar sagitte. unde ⁊ nomen agrecis accepit hoc ẽ sagitta
Scrupulus sex siliquarum pondere constat. hic apud gre¬
cos gramnia uocatur. scrupulus autem dictus ꝑ diminu¬
cionem a lapillo breui qui scrupus uocatur. Dragnia¬
autem octaua pars uncie est ⁊ denaru pondus argenti
us constans scrupulus id ẽ decem et uiu. siligius
ma enim similitudo ad hominem refertur in parabola
euangelica ubi dominus ait. Aut que mulier habens
draginas .x. et si prediderit dragniã unam nonne accen¬
dit lucernam et euertit domum et querit diligenter donec¬
exprimitur in dragina. tunc mulier dragniã erdidit.
quando homo ad rnaginẽ dei condidus peccando asimili¬
tudine sui conditoris recessit. Sed accendit mulier lucernã
quia dei sapientia ip̃e dei filius cum de marie utero. huã¬
nam naturam suscipiens in humanitate apparuit. mor¬
talitatis nr̃e se conscientia concussit: et ad in mortalita¬

Expanded text:
instar sagittae. Unde et nomen a Graecis accepit, hoc est sagitta. instar sagittae. Unde et nomen a Graecis accepit, hoc est sagitta. Scripulus sex siliquarum pondere constat. Hic apud Graecos gramma vocatur. Scripulus autem dictus per diminutionem a lapillo breautem octava pars unciae est, et denarii pondus argenti, tribus constans scrupulis, id est, decem et octo siliquis. Drachmae enim similitudo ad hominem refertur in parabola evangelica, ubi Dominus ait: Aut quae mulier habens drachmas decem, et si perdiderit drachmam unam, nonne accendit lucernamexprimitur in drachma, tunc mulier drachmam perdidit: quando homo ad imaginem Dei conditus peccando a similitudine sui Conditoris recessit. Sed accendit mulier lucernam: quia Dei sapientia ipse Dei Filius cum de Mariae utero humanam naturam suscipiens, in humanitate apparuit, mortalitatis nostrae se conscientia concussit: et ad immortalita
Abbreviated transcription (Latin):
lam salicet equitatem quam tamen propicius ip̃e cõcedu
nam em̃ quicquam ex se probi humanitas habet insi
quod adomnio bonorum om̃i suscepit largitore. Hins eiã
prouerbuis ita scriptum est. qui sequituriusticiã desii¬
tur adonmnio. et alibi de sapientia dictum est. qui conti¬
nens est niquit iusticie aꝓprehendet usam. oncuide
autem ponder certus est modus nommbs proprus dest¬
anatus. Calcus iniima pars ponderis quarea ꝓtut alu
sust constans sentis geminis grame. Appessatur aut
cuetus quod sit paruusus sicut : sapie cascusus qui a des
mmminus et ut sine molesta sui calcetur. Sasiqͣ bicesim
quartu pare sosidi est. ab arbore cuius lemen es t deesi¬
qusum tenene Ceratem ohosi pars media ẽ. habeus se¬
siqlam unam ⁊ semis hune satitas seme s hosium b¬
pretatuur. shosiie siliquis tribus appenditur. halens
cerates duos: calcos quatuor. fiebat enm olim exere ad

Expanded text:
lam scilicet aequitatem quam tamen propitius ipse concedit. lam scilicet aequitatem quam tamen propitius ipse concedit. Non enim quidquam ex se probi humanitas habet, nisi quod a Domino bonorum omnium susceperit largitore. Hinc et in Proverbiis ita scriptum est: Qui sequitur justitiam, diligitur a Domino ; et alibi de sapientia dictum est: Qui continens est, inquit, justitiae, apprehendet illam . Unicuique autem ponderi certus est modus nominibus propriis designatus. Chalcus minima pars ponderis, quarta pars oboli est, constans lentis germinis granis. Appellatur autem chalcus, quod sit parvulus, sicut et lapis calculus, qui adeo minimus est, ut sine molestia sui calcetur. Siliqua vicesima quarta pars sobulum tenens. Ceratin oboli pars media est, habens siliquam unam semis. Hunc Latinitas semiobolum pretatur. Obolus siliquis tribus adpenditur, habens ceratin duos, calcos quattuor. Fiebat enim olim ex aere ad
Abbreviated transcription (Latin):
firmos: nobiles ⁊ ignobiles. quia ip̃e uidicabit ot bem
terre mequitate. et populus in ueritate sua. Hine et
iob ait. utinam appendentur peccata mea quibus irã
meruui. et calamitas quam patior instatera. ꝑ Qrus
alius statere nomme insi dei ⁊ hommũ mediator expri¬
mitur. qui ad pensandum uite nr̃e meritũ uenit. ac secũ
iusticiam simul ⁊ misericordiam de tulit. sed mĩe lance
preponderans culpas nr̃as parcendo leuigauit. Libra
enim ponderis mistice iustice iusticie obseruantiã signi¬
ficat. quia ibi probatur quid equum ⁊ quid contrariũ
equitati sit. Cuius rei plurmia in scripturis iueniũtur
probamenta ⁊ non necesse ẽ inde aliqua. hic numerati
propheta igitur testante iustus dominus ⁊ uisticia dilage
equitatem uidit uultus eius. Iustum dicit deum amare
iusticiã. quia nescit alios respicere. insi qui norũt custo¬
dire iusticiam. eldiecit. eguitatem uidit uultus eiuis ult¬

Expanded text:
firmos, nobiles et ignobiles: quia ipse judicabit orbem firmos, nobiles et ignobiles: quia ipse judicabit orbem terrae in aequitate, et populos in veritate sua . Hinc et Job ait: Utinam appenderentur peccata mea, quibus iram merui, et calamitas, quam patior, in statera . Quis alius staterae nomine, nisi Dei et hominum mediator, exprimitur? qui ad pensandum vitae nostrae meritum venit, ac secum justitiam simul et misericordiam detulit: sed misericordiae lance praeponderans culpas nostras parcendo levigavit. Libra enim ponderis mystice justitiae observantiam significat: quia ibi probatur quid aequum et quid contrarium aequitati sit. Cujus rei plurima in Scripturis inveniuntur probamenta: et necesse est, inde aliqua hic numerari. Propheta igitur testante, justus Dominus et justitiam diligit, aequitatem vidit vultus ejus . Justum dicit Deum amare justitiam: quia nescit alios respicere nisi qui norunt custodire justitiam. Adjecit: aequitatem vidit vultus ejus, il
Abbreviated transcription (Latin):
de fidon arguus ponderũ racionem ingrecia constituit.
et licet alii antiquiores extiterunt. sed iste hac arte eope¬
rientior fuit. Pondus dictum eo quod instatera libratũ
pendeat hie ⁊ pensum. Abusiue autẽ pondus libra una
est. Uande eciam dipondius dictum est quast duo pondera
quõd nomen ad huc in usu retmetur. Truttmna ẽ gemma
ponderum lancis equali examina pendens factã propter
tasenta ⁊ centenaria ad pendenda: sicut momentana pro
parua mõdicaq pecuna. hec et moneta uocata eade̾m
et stutera nomen ex numero habens quõd duabus lãcib
et uno enmedio stulo libera ta equaliter stet. Sramen est
fulũ medium quo trutine statera regitur et lances equã¬
tir. Uude et in sancis amentũ dicitur. In statera equita¬
tio uel duune gubernacõĩs potencia signficatur ut in
ysaia: et librauit in pondere montes⁊ colles instatera hoc
est uidicat in iusticia maiores et nmnores potentes. et in¬

Expanded text:
nde Phidon argivus ponderum rationem in Graecia constituit, nde Phidon argivus ponderum rationem in Graecia constituit, et licet alii antiquiores exstiterint, sed iste hac arte experientior fuit. Pondus dictum eo, quod in statera libratum pendeat: hinc et pensum. Abusive autem pondus libra una est. Unde etiam dipondium dictum est, quasi duo pondera: quod nomen adhuc in usu retinetur. Trutina est gemina ponderum lances aequali examine pendens, facta propter talenta et centenaria appendenda, sicut momentana pro parva modicaque pecunia. Haec et moneta vocata, eadem et statera, nomen ex numero habens, quod duabus lancibus et uno in medio stylo librata aequaliter stet. Examen est filum medium, quo trutinae statera regitur, et lances aequantur: unde et in lancis amentum dicitur. In statera aequitatis vel divinae gubernationis potentia significatur, ut in Isaia: Et libravit in pondere montes, et colles in statera , hoc est judicat in justitia majores et minores, potentes et in
Abbreviated transcription (Latin):
nio. cuius lapides ferrũm sunt. Item ibi de ecelia dict
ferrum et es calcianentim eius . Rursum ferrũ acumẽ
mentis significat. Unde per salomonem dicitur fercuy
ferro exicuitur. et homo exacuit faiciem amia sui. Ireo
ferrum est sermo in crepacoĩs. ut est illud in deutronomi¬
no. Si quis abierit cum amco suo simpliciter in siluã
ad ligna cedenda et ferrum de manubrio eius erierit et
amicum eius occiderit. Rursum ferrum in sidie sunt im¬
mici. sicut per salononem dicitur. sicut ferrum eruginat
onderum ac mensurum iuuat cognosce mod.
Nam omnia corporalium sicut scriptum est
a summnis usq ad uina. In mensura ⁊ numero
et pondere disposita sunt atq formata. Cũc¬
tis emĩ corporeis rebus pondus natura dedit. Suũ quoq
regit omma pondus. primum moyses qui omnes antece¬
dit gentilium philosophos tempore nouit nimeros⁊ mẽ¬
lurãs ⁊ pondus diuersis scripturs sue locis ornauit. Dem¬

Expanded text:
mio: Cujus lapides ferrum sunt . Item ibi de Ecclesia dicitur: mio: Cujus lapides ferrum sunt . Item ibi de Ecclesia dicitur: Ferrum et aes calceamentum ejus . Rursum ferrum acumen mentis significat, unde per Salomonem dicitur: Ferrum ferro exacuitur, et homo exacuit faciem amici sui . Iterum ferrum est sermo increpationis, ut est illud in Deuteronomio: Si quis abierit cum amico suo simpliciter in silvam ad ligna caedenda, et ferrum de manubrio ejus exierit, et amicum ejus occiderit . Rursum ferrum insidiae sunt inimici, sicut per Salomonem dicitur: Sicut ferrum aeruginat onderum ac mensurarum iuvat cognoscere modum. Nam omnia corporalia, sicut scriptum est, a summis usque ad ima in mensura et numero et pondere disposita sunt atque formata; cunctis enim corporeis rebus pondus natura dedit; suum quoque regit omnia pondus. Primus Moyses, qui omnes antecedit gentilium philosophos tempore, nobis et numeros et mensuras et pondus diversis scripturae suae locis narravit. Dei
Abbreviated transcription (Latin):
Errum dictum quod farra id ẽ semimna frugum
terre condat. id̃ ẽ ⁊ calips achalibe flumĩe ubi
ferrum optima arie temperatur. Unde abusur
dicitur calips ip̃a mateties uulnificus que calips ferri
usus post alia metalla repertus est: cus postea uersas
in obproprium species: nam unde pridem tellus tracta¬
tur. Unde modo cruor effunditur. ferrum mistice
ficct tribulacõem et angustiã ut ẽ illud in psalmo de
ioseph. ferrum per transiit amniã eius. ferrum autem
hic indicat tribulacõem dure neccessitatis que instãte
anima ꝓuagatur. dum de futuris solicite iam mala pa¬
titur que tĩmere non desint. Talis illa in euangelio lo¬
cucio est ubi sueon dicit ad mariam. et tuam ip̃ius a¬
minam pertransibit gladius. sigificains habituram
matrẽ gloriosam tristiciant dominice passionis. Quod
genus locucoĩs inter proptia scripture diuine aredimus
ad notandum. Item ferrum fortes quiq in ecclia ut est
illud in libro iob: ferrum de terra tollitur et indeutiono¬

Expanded text:
errum dictum, quod farra, id est, semina frugum terrae condat. Idem et chalybs a Chalybe flumine, ubi ferrum optima arte temperatur. Unde abusive dicitur chalybs ipsa materies, ut: Vulnificusque chalybs. Ferri usus post alia metalla repertus est: cujus postea versa in opprobrium species: nam unde prius tellus tractabatur, inde modo cruor effunditur. Ferrum mystice significat tribulationem et angustiam, ut est illud in psalmo de Joseph: Ferrum pertransivit animam ejus . Ferrum autem hic indicat tribulationem durae necessitatis, quae instante anima pervagatur, dum de futuris sollicite jam mala patitur, quae timere non desinit. Talis illa in Evangelio locutio est, ubi Simeon dicit ad Mariam: Et tuam ipsius animam pertransibit gladius ; significans, habituram matrem gloriosam tristitiam Dominicae passionis. Quod genus locutionis inter propria Scripturae divinae credimus annotandum. Item ferrum fortes quique in Ecclesia, ut est illud in libro Job: Ferrum de terra tollitur ; et in Deuterono
Abbreviated transcription (Latin):
corem candide uestis perducitur purpura autem re¬
galis est habitus bisso induitur ecclĩa cum castigãt
corpora sua electi ⁊ seruituti subicuit purpura au¬
tem cum eandem continentiam non ob fauorẽ uulgi
sed pro acquirenda beatitudine regni peremuis exercẽt.
Sed hic uirtutum habitus in pñti quid̃ nescientib
uidetur contemptibilis s in futuro qualis fuerit maĩ¬
feste patebit. Unde pulchre in apocalipsi sua iohan¬
nes sanctorum se uocem audisse resert dicentiũ gaudea¬
mus ⁊ exultemus quia uenerunt nupere agni et ppor
eus preparauit se ⁊ datum ẽ ei ⁊ cooperiat se bissinum
splendens candidum. Bissimium enim iustificatoẽs
sunct sanctorum ⁊ in contrariam partem bissi et pur¬
pure significatio in euangelio trahitur ubi ita legi¬
tur erat quidam diues qui nouebatur purpura et
bisso uhi secularium diuiciarum ambicio exprunit
que ad tempus auaris arridet sed cito decidua ad luctũ

Expanded text:
corem candidae vestis perducitur. Purpura autem recorem candidae vestis perducitur. Purpura autem regalis est habitus. Bysso induitur Ecclesia, cum castigant corpora sua electi, et servituti subjiciunt; purpura autem, cum eamdem continentiam non ob favorem vulgi, sed pro acquirenda beatitudine regni perennis exercent. Sed hic virtutum habitus in praesenti quidem nescientibus videtur contemptibilis, sed in futuro, qualis fuerit, manifeste patebit. Unde pulchre in Apocalypsi sua Joannes sanctorum se vocem audisse refert, dicentium. Gaudeamus et exsultemus: quia venerunt nuptiae agni, et uxor ejus praeparavit se, et datum est ei, ut cooperiat se byssinum splendens candidum . Byssinum enim justificationes sunt sanctorum. Et in contrariam partem byssi et purpurae significatio in Evangelio trahitur, ubi ita legitur: Erat quidam dives, qui induebatur purpura et bysso ; ubi saecularium divitiarum ambitio exprimitur, quae ad tempus avaris arridet, sed cito decidua ad luctum
Abbreviated transcription (Latin):
nauium stupentur unde ⁊ stipatores dicuntur qui in ual¬
libus eam componunt. Hec potest significare despectam
perbi doctrinam a superbis que tamen frequenter ad-¬
iuiuat neccessitatibus populorum influctibus huius
seculi laborantium. Bissus genus est quoddam lini
minium candidi et mollissimi quõd greci papacen uo¬
cant. De bisso quoqz in prouerbis scriptum est bis¬
sus quoqz ⁊ purpura indumentum eus bissus in cas¬
titate pure conuersacionis purpura in effusione pre¬
ciosi martirium sanguims. Bissus namq candidi co¬
locis est purpureus autem color de sanguine conchi¬
liorum marmorũ tinguitur quod ⁊ ostrum uocatur eo
ꝙ ex teste humore tinguitur unde pulchre dictum est
apatrib quia sancta ecclia electorum florib uernãs
in pace habeat lilia in bello rosas. Item quia bissus
de terra uirens oritur sed per erercitacões longas ac
multifarias amisso humore ac uirore natiũo ad de¬

Expanded text:
navium stippentur: unde et stippatores dicuntur, qui in valnavium stippentur: unde et stippatores dicuntur, qui in vallibus eam componunt. Haec potest significare despectam verbi doctrinam a superbis, quae tamen frequenter adjuvat necessitatibus populorum in fluctibus hujus saeculi laborantium. Byssus genus est quoddam lini nimium candidi et mollissimi, quod Graeci papatem vocant. De bysso quoque in Proverbiis scriptum est: Byssus quoque et purpura indumentum ejus . Byssus in castitate purae conversationis: purpura in effusione pretiosi martyrum sanguinis. Byssus namque candidi coloris est: purpureus autem color de sanguine conchyliorum marinorum tinguitur, quod et ostrum vocatur, eo quod ex testae humore tingitur; unde pulchre dictum est a Patribus quia sancta Ecclesia electorum floribus vernans, in pace habeat lilia, in bello rosas. Item quia byssus de terra virens oritur, sed per exercitationes longas ac multifarias, amisso humore ac virore nativo, ad de
Abbreviated transcription (Latin):
accipi. Potest in lino quod ex terra uirens oritir sed lon¬
go ac multiplia exeratio humoran natuuum amimttit
atq ad graciam noui candoris peruenit castigacio nr̃e
carnis intimari cui dum ingenitas uiciorum sordes per
continentiam exquoquimus dignam perfecto eam qua
cristum in duamus efficimus iuxta illud apostoli. Quot¬
quot ergo in xp̃o baptizati estis xp̃m indiustis. De laua
ergo ⁊ lino in prouerbis de muliere fortis scriptum est.
Quesuit lanam et linum ⁊ operata ẽ consilio manuũ
suarum. Querit ergo mulier fortis lanam et linũ et o-¬
peratur consilio manuum suarũ cũ eccliã sancta sollici¬
te perquiit quibz se pietatis fructib exerccat quomãdo
nalib emundet illecebris ⁊ hoc utrumqz confili
prudentissimo hoc ẽ superne solũmodo retribucoĩs facit
intuitu. Stupra uero cannabi est siue lim hec secundũ
antiquam or tograciam. Stuppa dicta quod ex ea rime

Expanded text:
accipi. Potest in lino, quod ex terra virens oritur, sed lonaccipi. Potest in lino, quod ex terra virens oritur, sed longo ac multiplici exercitio humorem nativum amittit atque ad gratiam novi candoris pervenit, castigatio nostrae carnis intimari, cui dum ingenitas vitiorum sordes per continentiam excoquimus, dignam profecto eam, qua Christum induamus, efficimus, juxta illud Apostoli: Quotquot ergo in Christo baptizati estis, Christum induistis . De lana ergo et lino in Proverbiis de muliere forti scriptum est: Quaesivit lanam et linum, et operata est consilio manuum suarum . Quaerit ergo mulier fortis lanam et linum, et operatur consilio manuum suarum, cum ecclesia sancta sollicite perquirit, quibus se pietatis fructibus exerceat, quomodo a carnalibus emundet illecebris, et hoc utrumque consilio prudentissimo, hoc est, supernae solummodo retributionis facit intuitu. Stuppa vero cannabi est sive lini: haec secundum antiquam orthographiam stippa dicta, quod ex ea rimae
Abbreviated transcription (Latin):
cortine usse sunt fieri diuersorum colorum specie uarie
tate quia sancta umuersalis ecclĩa ex multis electorũ
persoms ex multis per orbem ecclesus ex uariis uutu¬
tum floribus edificatur cuius omnis perfectio ut dena¬
rio nuimero continetur. Saga ergo quibus operidiui tuu¬
bernaculum rectores sunt ecclie sancte quorũ industua
ac labore decus eiusdem ecclĩe protegitur ator maria¬
bist cura munitur ne uidelicet uita fides qt electorum
seretita seductioe corrumpi ne falsorum catholido uti¬
mprobitate fedari ne temptantium uiciorũ porde actẽ¬
minati ne temporalium subsidiorum inopia poffit ad
Dictum q prius lane uellerẽtur non tonderentul.¬
Linum ex terra oritur de fluxumqz nomen eius agreco nã
linum greci linarium dicunt siue ꝙ sit molle et lene. pos¬
sunt autem mistice in lana quia ouinais est hĩtus omĩa
pietatis ⁊ simplicitatis opera que proxims impendinius

Expanded text:
cortinae jussae sunt fieri diversorum colorum specie varietcortinae jussae sunt fieri diversorum colorum specie varietate variegatae; quia sancta universalis Ecclesia ex multis electorum personis, ex multis per orbem ecclesiis, ex variis virtutum floribus aedificatur, cujus omnis perfectio in denario numero continetur. Saga, ergo, quibus operitur tabernaculum, rectores sunt Ecclesiae sanctae, quorum industria ac labore pecus ejusdem ecclesiae protegitur atque incessabili cura munitur: ne videlicet vita fidesque electorum haeretica seductione corrumpi: ne falsorum catholicorum improbitate foedari: ne tentantium vitiorum sorde attaminari: ne temporalium subsidiorum inopia possit ad dictum, quod prius lanae vellerentur, non tonderentur.Linum ex terra oritur, deflexumque nomen ejus a Graeco: nam linum Graeci linarium dicunt, sive quod sit molle et lene. Possunt autem mystice in lana, quia ovinus est habitus, omnia pietatis et simplicitatis opera, quae proximis impendimus,
Abbreviated transcription (Latin):
pule mambz sacerdotum ⁊ imimistrorum tenentur ut
populus eos semper ad seruitiũ dei paratos conspiciat.
Uela dicta quod obiecto suo interiora domorum uelent.
Aulea uela picta ⁊ grandia que ideo aule dicte sunt
quod primum in aula actali regis asie cui successit po¬
pulus romanus iuente sunt. Cortine sunt aulea .i.
uela depellibz qualia in exodo leguntur aquibz taberna¬
culum extrinsecus cegebatur dicte autem cortine acorus
eoꝙ prius expellibus fuissent facte uñ et in exodo taber¬
naculo legis iubentur cortine fieri ex pellibus arietum
rubris ⁊ ex pellibus iacinthimis. Cilicia arabes inuicu¬
pant uelamenta pilis caprarum conterta ex quibus
sibi tentoria faciunt. uela emm ⁊ cortinas atq saga
cilicina intabernaculo domini diuino precepto quisquit
erodum legerit facta poterit agnoscere et inde misteriũ
congrium sano sensu ualet rimari maxime cũ ibidec̃

Expanded text:
pulae manibus sacerdotum et ministrorum tenentur, ut pulae manibus sacerdotum et ministrorum tenentur, ut populus eos semper ad servitium Dei paratos conspiciat. Vela dicta, quod objectu suo interiora domorum velent. Aulaea, vela picta, et grandia, quae ideo aula dicta sunt, quod primum in aula Attali regis Asiae, cui successit populus Romanus, inventa sunt. Cortinae sunt aulaea, id est, vela de pellibus, qualia in Exodo leguntur, a quibus tabernaculum extrinsecus tegebatur. Dictae autem cortinae a coriis, eo quod prius ex pellibus fuissent factae: unde et in eodem tabernaculo legis jubentur cortinae fieri ex pellibus arietum rubris, et ex pellibus hyacinthinis. Cilicia Arabes nuncupant velamenta pilis caprarum contexta, ex quibus sibi tentoria faciunt. Vela enim et cortinas atque saga cilicina in tabernaculo Domini, divino praecepto, quisquis Exodum legerit, facta poterit agnoscere, et inde mysterium congruum sano sensu valet rimari, maxime cum ibi decem
Abbreviated transcription (Latin):
in apocalipsi ⁊ dedi inq̃uit illi tempus ut pentenciã
ageret et non uult penitere a formcacõe sua. E ece mt¬
to eam in lectum ⁊ qui mechantur cum ea in tribula¬
cione mariniam. In capetib uero pictis ex egypto
etlimas originem sumpsit intelligitur per quam
mens heretica sensum doctrie pestilentis quasi me¬
retrir thronum facinoris se texisse gloriatur. Ma
mitergia mine pro operiendis mensis sunt que ut
nomen ip̃m indicat olim tergendis mamib prebebã¬
tur. Mapre cõnuui ⁊ epularum appositarum sũt qĩ
mamibie atq ob id nominate cuius dimmutiuim
mappella est sue mandeba amandendo. Salaamĩ
grecun ẽ facitergium ⁊ mamitergium atergendo
fuciem uel manũt uocatum. Ixc sinteamma ad of¬
ficium mense pertinent et ad mimisteciũ hunianum
sed non mius ad usum sacaministrii et ad officiũ al¬
taris pertinere noscuntur quando supra mensam hoc
est sacrum altare linteamina munda ponuntur ⁊ map¬

Expanded text:
in Apocalypsi; Et dedi, inquit, illi tempus, ut poenitentiam in Apocalypsi; Et dedi, inquit, illi tempus, ut poenitentiam ageret, et non vult poenitere a fornicatione sua. Ecce mitto eam in lectum, et qui moechantur cum ea, in tribulatione maxima erunt . In tapetibus vero pictis ex Aegypto, ae ab ethnicis originem sumpsit, intelligitur, per quam mens haeretica sensum doctrinae pestilentis, quasi meretrix, torum fantelia nunc pro operiendis mensis sunt, quae ut nomen ipsum indicat olim tergendis manibus praebebantur. Mappae convivii et epularum appositarum sunt quasi manubiae atque ob id nominatae, cujus diminutivum mappella est sive mandeba a mandendo. Sabanum Graecum est. Facitergium et manutergium a tergendo faciem vel manus vocatum. Haec linteamina ad officium mensae pertinent, et ad ministerium humanum: sed non minus ad usum sacri ministerii, et ad officium altaris pertinere noscuntur, quando supra mensam, hoc est, sacrum altare linteamina munda ponuntur, et map
Abbreviated transcription (Latin):
consuitis puluillos sub omni cubitu et ceruicalia ad de¬
cipiendas ammas et cetera. Tapetia dicta ꝙ pedibus
primum sternentur qͣi tapedia. Tapetia emi ornatũ
elequentie possunt significare unde meretrix in prou̾¬
biis ait. Interui finibus lectum meum straui tapedi¬
bus pictis ex egipto. In lecto ergo fimibus in texto me¬
retrix molliciẽm quiescendi designat. In tapedib uo̾
pictis ex egipto eciam oculorum temptat illecebras
quibz nephando aspectu irretitis facillius ad feducen¬
da mentis archana penetrat. Quia uõ nomine fumiũ
aliquando solent diuina precepta figurari que a nrĩs
nos uoluptatib coercendo religant promittunt se habx̃¬
teci contertu uerborum celestium salubre suis audito¬
ribus quasi stratum parare in quo uiciorum tumul¬
tibus libero corde quiescat sed ueraciter illis fumbus
peccatorum constriuint locum perditionis ubi perpe¬
tro pedes manusqz alligati dampnentur dequo dñs

Expanded text:
consuitis pulvillos sub omni cubitu, et cervicalia ad deconsuitis pulvillos sub omni cubitu, et cervicalia ad decipiendas animas, etc. Tapeta dicta, quod pedibus primum sternerentur quasi tapedia. Tapeta enim ornatum eloquentiae possunt significare: unde meretrix in Proverbiis ait: Intexui funibus lectum meum, stravi tapetibus pictis ex Aegypto . In lecto ergo funibus intexto meretrix mollitiem quiescendi designat. In tapetibus vero pictis ex Aegypto etiam oculorum tentat illecebras, quibus nefando aspectu irretitis facilius ad seducenda mentis arcana penetrat. Quia vero nomine funium aliquando solent divina praecepta figurari, quo a nostris nos voluptatibus coercendo religant, promittunt se haeretici contextu verborum coelestium salubre suis auditoribus quasi stratum parare, in quo vitiorum tumultibus libero corde quiescant; sed veraciter illis funibus peccatorum construunt locum perditionis, ubi perpetuo pedes manusque alligati, damnentur. De quo Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
dĩscolor quõd manu artificis diuersa harictate
u sit. Dequo salomon strugulatam uestem fecͭ
sibi. hissus ⁊ puipura indumentum eius. Stragula¬
ta uestis que uariante textura solet firmissim̃a cor¬
fia forcia ecclĩe opera ⁊ diuersa uirtutum eis orna¬
menta significat. De quibus propheta in summere¬
gis uiri uidelicet illius laude ceciit. Astrtit regnia
adertus tuis in uestitu deaurato circundata uar̾ietat
te sicut supra ostensum est. Ceruicalia autem sunt
eo ꝙ ponantur sub ceruice uel cubito. Puluillate
dictus a puliunari qui est diuitum lectus. Culatoe
uocate quod calcentur id ẽ farciantur pluma suce
tumento quo molliores calidiores q funt. Ceriuicilia
autem siue puliulli seu culatre possunt iurtaane¬
goriam adulaciones designare falsorum datotuno et
adulatotum qui decipiunt cos quibus promasis opi¬
pus inprinitatem promittunt ⁊ rte prerro ne din
spondent.: Quub pet prophetam dicitur ue uobie pul

Expanded text:
discolor, quod manu artificis diversa varietate t amictum apta sit. De quo Salomon: Stragulatam vestem fecit sibi: byssus et purpura indumentum ejus. Stragulata vestis, quae, variante textura, solet firmissima confici fortia Ecclesiae opera et diversa virtutum ejus ornamenta significat. De quibus Propheta in summi regis, viri videlicet illius, laude cecinit: Astitit regina a dextris tuis in vestimento deaurato, circumdata varietate ; sicut supra ostensum est. Cervicalia autem sunt, eo quod ponantur sub cervice vel cubito. Pulvillus dictus a pulvinari, qui est divitum lectus. Culcitrae vocatae, quod calcentur, id est, farciantur pluma sive tomento, quo molliores calidioresque sint. Cervicalia autem sive pulvilli seu culcitrae possunt juxta allegoriam adulationes designare falsorum doctorum et adulatorum, qui decipiunt eos, quibus pro malis operibus impunitatem promittunt, et vitae praemia indignis spondent. Quibus per prophetam dicitur: Vae vobis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
runt. Principatus namqz gencium quia ad reges a¬
lios pertinebant cum in uis suum romani uincendo re¬
digerunt procul positas regiones prouĩcias appellaue¬
runt. Patria autẽ uocata quod communis sit õm qui
in ea nati sunt terra autem significat ut prediximus
eadem et loca. Nam loca et terre spacia in orbe terrarum
multas in se continent prouĩcias sicut corpore locus est
irs una multa in se continens menbra sicut et
multa in se habens cubicula. sie terre et loca dicũtur
spacia. quorum partes sunt prouincie sicut in asia fri-¬
gia in europa gallia recia in hispania betica. Nam
asia locus est prouĩcia asie frigia troia regio frigie. iliũ
ciuitas troie. Item regiones partes sunt prouinciarũ
quas uulgus conuentus uocat. sicut in frigia troia sicͭ
in gallicia cantabria asturia. Arectoribus autem regio
mincupata est cuus partes territoria sunt territorium

Expanded text:
runt. Principatus namque gentium, qui ad reges arunt. Principatus namque gentium, qui ad reges alios pertinebat, eum in ius suum Romani vincendo redigerent, procul positas regiones provincias appellaverunt. Patria autem vocata quod communis sit omnium, qui in ea nati sunt. Terra autem significari, ut praediximEadem et loca; nam loca et terrae spatia in orbe terrarum multas in se continent provincias, sicut in corpore locus est pars una, multa in se continens membra; sicut et domus, multa in se habens cubicula: sic terrae et loca dicuntur terrarum spatia, quorum partes sunt provinciae; sicut in Asia Phrygia, in Gallia Raetia, in Hispania Baetica. Nam Asia locus est, provincia Asiae Phrygia, Troia regio Phrygiae, Ilium civitas Troiae. Item regiones partes sunt provinciarum, quas vulgus conventus vocat, sicut in Phrygia Troia; sicut in Gallicia Cantabria, Asturia. A rectoribus autem regio nuncupata est, cuius partes territoria sunt. Territorium
Abbreviated transcription (Latin):
rebro gemime ex trahuntur iacinctus quoqz et crisopra¬
sus ibi reperiuntur. cinnamonium illit colligitur.
Due sunt autem ethiopie una circa ortum solis altera
circa occcisum in mauritania. Extra tres autem partes
orbis quarta pars trans occeanum. Interior in meridie
que a solis ardore incognita nobis est in cuius finibus
antipodas fabulose in habitare produntur. Proxima
autem hispanie mauritania est deinde mumidia in de
cartaginenses post quam getulam accipinus post ea
ethiopiam inde loca exusta solis ardoribus. Sciendum
sane quõd quedam prouincie primũ de nomine auctori
appellate erant postea aprouincia genti nomen est
factum. Nam ab italia et rursus ab italia italus. et sic
utimur ip̃a nomina gentis quomodo fuit ip̃m nomen
auctoris unde diriuatum est nomen prouincie. Exquo
accidit ex uno nomine nominare ciuitatem et regionẽ
et gentem. Prouĩcie autem ex causa uocabulũ accepe¬

Expanded text:
rebro gemmae extrahuntur; hyacinthus quoque et chrysoprarebro gemmae extrahuntur; hyacinthus quoque et chrysoprasus ibi reperiuntur, cinnamomum illic colligitur. Duae sunt autem Aethiopiae, una circa ortum solis, altera circa occasum in Mauritania. Extra tres autem partes orbis quarta pars trans Oceanum interior in meridie, quae a solis ardore incognita nobis est, in cujus finibus Antipodas fabulose inhabitare produntur. Proxima autem Hispaniae Mauritania est, deinde Numidia, inde Carthaginensis, post quam Getuliam accipimus, postea Aethiopiam, inde loca exusta solis ardoribus. Sciendum sane quod quaedam provinciae primum de nomine auctoris appellatae erant, postea a provincia genti nomen est factum. Nam ab utimur ipsa nomina gentis, quomodo fuit ipsud nomen auctoris, unde derivatum est nomen provinciae. Ex quo accidit ex uno nomine nominari et civitatem et regionem et gentem. Provinciae autem ex causa vocabulum accepe
Abbreviated transcription (Latin):
flumen maluam a septentrione. fretum gaditanũ
ab occiduo occeanum athlanticũ a meridie gaululũ
gentes usq ad occeanum esperum pererrantes regio
gignens ferocissimos dracones et strucões. olim eciã
lefantibus plena fuit quos sola nunc india
turit. Garamantis regionis caput garaman opidũ
fuit. Est autem inter cirenensem ethiopiam ubi est
fons qui et calore diei frigesat et caler frigore noctis
ethiopa dicta acolore populorum quos solis uicinitas
torret. Deniqz uimi sideris prodit color. hominum. Est
enim ibi uigis estus. Nam quid quiõ eius est sub meri-¬
diano cardine est: circa occiduum autem montuosa
Ameridie occeano aseptentrione inlo flumine claudit᷑
plurimas habens gentes diuerso uultu et monstruosa
specie horribiles ferarum quoqz ⁊ serpenciũ referta est
multitudine. Illic quippe rinocerata bestia et came¬
lopardus basiliscus. dracones ingentes ex quorum ce¬

Expanded text:
flumen Malvam, a septentrione fretum Gaditanum, flumen Malvam, a septentrione fretum Gaditanum, ab occiduo oceanum Atlanticum, a meridie Gaulalum gentes usque ad oceanum Hesperium pererrantes, regio gignens ferocissimos dracones et struthiones, olim etiam et elephantibus plena fuit, quos sola nunc India parturit. Garamantis regionis caput Garaman oppidum fuit. Est autem inter Cyrenensem et Aethiopiam, ubi est fons, qui et calore diei frigescit, et calet frigore noctis. Aethiopia dicta a colore populorum, quos solis vicinitas torret. Denique vim sideris prodit color hominum. Est enim ibi jugis aestus. Nam quidquid ejus est, sub meridiano cardine est, circa occiduum autem montuosa A meridie Oceano, a septentrione Nilo flumine clauditur, plurimas habens gentes diverso vultu et monstruosa specie horribiles, ferarum quoque et serpentium referta est multitudine. Illic quippe rhinoceros bestia et camelopardus, basiliscus, dracones ingentes, ex quorum ce
Abbreviated transcription (Latin):
educat. ubi iugis ardua equos et onagros procreat.
eximio eciam marmore predicatur quod numidicum
diatur. Habet autem urbes precipuas ipponi regium
et trusicadam. Mauritania uocata a colore populorum
greci enim nigrum mauron uocant. Sicut enĩ gallia
acandore populi ita mauritama amgro nomẽ sortita
est. Cuius prima prouincia mauritana sitifensis
est que sicifie habuit opidum aquo et uocabulum tra¬
uisse regio perhibetur. Mauritania uero cesariensis co¬
lome. Cesarie cuuitas fuit et nomen prouĩcie ex ea dic¬
tum. Utreq igitur prouĩcie sibi coniuntte ab oriente
numidiam habent a septentrione mare magnum ab
occasu flumen maluam. ameridie montem astrixim
qui discerint inter fecundam terram et arenas iacẽ¬
tes usq ad occeanum. Mauritania atingitana me¬
tropoli huius prouĩcie ciuitate uocata est. Hec ultĩa
affrice exurgit amontibus septem habens ab oriente

Expanded text:
educat; ubi jugis ardua, equos et onagros procreat. educat; ubi jugis ardua, equos et onagros procreat. Eximio etiam marmore praeditatur, quod Numidicum dicitur. Habet autem urbes praecipuas, Hipponem regium et Rusicadam. Mauritania vocata a colore populorum; Graeci enim nigrum mauron vocant. Sicut enim Gallia a candore populi, ita Mauritania a nigro nomen sortita est. Cujus prima provincia Mauritania Sitifensis est, quae Sitifi habet oppidum, a quo et vocabulum traxisse regio perhibetur. Mauritania vero Caesariensis colonia, Caesaria civitas fuit, et nomen provinciae ex ea dictum. Utraeque igitur provinciae sibi conjunctae ab oriente Numidiam habent, a septentrione mare Magnum, ab occasu flumen Malvam, a meridie montem Astrixim, qui discernit inter fecundam terram et arenas jacentes usque ad Oceanum. Mauritania Tingitana, a Tingi metropoli hujus provinciae civitate vocata est. Haec ultima Africae exsurgit a montibus septem, habens ab oriente
Abbreviated transcription (Latin):
est patens passuum ducenta milia uel amplius fecũ¬
da oleis et glebis ita prepingnis ut iacta ibi semina
ieremẽta pene centessime frugis renascantur. zeugt̃.
ubi cartago magna ip̃a ẽ et uera affrica inter bizã¬
cium et numidiam sita aseptentrione. mari siculo
iuncta et ameridie usq ad getulorum regionẽ porres¬
ta. cuius proxima queq frugifera sunt ulteriora au¬
tem bestus ⁊ serpentibus plena atqz onagris magnis
in deserto uagantibus. Gethulia autem affrice pars
medi terranea est. numidia ab ncolis passim uaccãti
e uocata quod nullam certam haberent sedem
Nam lingua eorum incerte sedes et uage nuniide dicũ¬
tur. In cipit autem aflumine amphisicã in zeugitanũ
limitem defuit habens ab ortu sirtes minores. Aseptẽ¬
trione mare quod intendit sardineum ab occasu mau-¬
ritaniam sitifensem: ameridie ethiopum gentes. regio
campis pre pinguis ubi autem siluestris est feras

Expanded text:
est patens passuum ducenta millia vel amplius, fecunest patens passuum ducenta millia vel amplius, fecunda oleis, et glebis ita praepinguis, ut jecta ibi semina incremento pene centesimo frugis renascantur. Zeugis, ubi Carthago magna, ipsa est et vera Africa inter Byzancium et Numidiam sita, a septentrione mari Siculo juncta, et a meridie usque ad Getulorum regionem porrecta, cujus proxima quaeque frugifera sunt, ulteriora autem bestiis et serpentibus plena, atque onagris magnis in deserto vagantibus. Getulia autem Africae pars Mediterranea est. Numidia ab incolis passim vagantibus sic vocata, quod nullam certam haberent sedem. Nam lingua eorum incertae sedes et vagae, Numidia dicuntur. Incipit autem a flumine Ampsaga, in Zeugitanum limitem desinit, habens ab ortu Syrtes minores, a septentrione mare, quod intendit Sardiniam, ab occasu Mauritaniam Sitifensem, a meridie Aethiopum gentes: regio campis praepinguis, ubi autem silvestris est, feras
Abbreviated transcription (Latin):
prouincias: libiam crimensem pentapolim tripolini.
cirẽnensis in parte affrice prima est a cirene urbe me¬
tropoli que est in eius finibus nuncupata. Huic ab
oriente egiptus est ab occasu sirtes maiores et trogo¬
dite: aseptentrione mare libicum ameridie ethiopia
et barbarorum uarie naciones ⁊ solitudines maccessi¬
biles que eciam basiliscos serpentes creant. Pentapo
greca lingua aquĩqz urbibz nuncupata id est berence
et berenice aregibus nommate sunt. est autẽ penta¬
polis libie cirenensi adiuncta et in eus finibus depu-¬
cata. Tripolitanam quoqz prouinciã grei lingua sua
signant de nimero trium magnarũ urbiũ eoa. sabrete
leptis magna. Hec ab oriente sirtes maiores et tragõdi¬
s. a septentrione mare adriaticum ab occasu biz
ameridie getulos et garamantas usqz ad occeanum ethio¬
regio ex duobus nobilissimis opidis nomen sortita est
ex quibus una achumetus uocatur. Hec sub tripoli

Expanded text:
provincias Libyam Cyrenensem, Pentapolim, Tripolim, provincias Libyam Cyrenensem, Pentapolim, Tripolim, Cyrenensis in parte Africae prima est a Cyrene urbe metropoli, quae est in ejus finibus nuncupata. Huic ab oriente Aegyptus est, ab occasu Syrtes majores et Troglodytae, a septentrione mare Libycum, a meridie Aethiopia et barbarorum variae nationes et solitudines inaccessibiles, quae etiam basiliscos serpentes creant. Pentapolis Graeca lingua a quinque urbibus nuncupata, id est Cyrene,et Berenice a regibus nominatae sunt. Est autem Pentapolis Libyae Cyrenensi adjuncta et in ejus finibus deputata. Tripolitanam quoque provinciam Graeci lingua sua signant de numero trium magnarum urbium, Oea, Sabrate, Leptis magnae. Haec habet ab oriente Syrtes majores et Troglodytas, a septentrione mare Adriaticum, ab occasu Byzantium, a meridie Getulos et Garamantes usque ad oceanum Aethioregio ex duobus nobilissimis oppidis nomen sortita est, ex quibus unum Adrumetus vocatur. Haec sub Tripoli
Abbreviated transcription (Latin):
redicta quasi atra ⁊ ultra sed ctra quasi atra terras
et bltra uel quõd non sit post hanc ulla hoc est alia t̾ra.
Hec de europe regiomibus dicta sufficiant nunc de par-¬
tibus affrice breuiter dicamus. Libia est dicta quod in¬
delibs flat. hoc est affricus. alii auint epauũ ioius filu
qui memphim in egipto condiderat ex cassiota uxore
procreasse filiam libiam que postea in affrica regnũ
possedit cuuis ex nomme terra est illa libia appellata.
affricam autem nommnatã quidam inde existimant
quasi apricam quod sit aperta celo uel soli et sine hor-¬
rore frigoris: alu dicunt affricã appellari ab uno ex
posteris abrahe de cethura qui uocatus est a fer dequo
supra memmimus mncipit autem afinibus egipti per¬
gens uixta meridiem per ethiopiam usqz ad athlãtẽ
montem aseptentrionali uero parte mediterraneo ma¬
ri comunta clauditur et gaditano freto finitur. habẽs

Expanded text:
dicta, quasi citra et ultra; sed circa, quasi citra terras,dicta, quasi citra et ultra; sed circa, quasi citra terras, et ultra, vel quod ultima, vel quod non sit post hanc ulla, hoc est alia terra. Haec de Europae regionibus dicta sufficiant, nunc de partibus Africae breviter dicamus. Libya est dicta, quod inde Libs flat, hoc est Africus: alii aiunt Epaphum Jovis filium, qui Memphim in Aegypto condidit, ex Cassiopa uxore procreasse filiam Libyam, quae postea in Africa regnum possedit, cujus ex nomine terra est illa Libya appellata; Africam autem nominatam quidam inde existimant, quasi apricam, quod sit aperta coelo vel soli, et sine horrore frigoris: alii dicunt Africam appellari ab uno ex posteris Abrahae de Cethura, qui vocatus est Afer, de quo supra meminimus. Incipit autem a finibus Aegypti, pergens juxta meridiem per Aethiopiam usque ad Atlantem montem, a septentrionali vero parte Mediterraneo mari conjuncta clauditur, et Gaditano freto finitur, habens
Abbreviated transcription (Latin):
obliquis aguis legeris fluminis appellata qui ex plu¬
rima parte terminus eius est eamqz pene in orbẽ cing.
Hispania prius ab ibero anme iberia nncupata est.
Postea ab ispano. Hispania cognomimata est. Ip̃a est
uera esperia a uespero stella occidentali dicta sita est.
autem inter affricam et galliam aseptentrione pirneis
montibus clausa areliquis partibus undiqz mari cõ¬
clusa salubritate celi equalis omniũ fructuũ generi-¬
bus fecunda gemimarum metallorumq copus ditis¬
sima. Interfluunt eam flumina magna betis mineu
Iberis et tagos aurum trahens ut pactulus. Habet
prouincias sex terram conensem cartagmensem. Lufi
taniam galliciam beticam et trans freta in regione
affrice tingit amiam. Due sunt ispanie citerior que
ptentrionis plagam a p̾rm eo usq ad cartagin
porrigitur ulterior que in meridiem aceltiberis usqz
ad gaditanum fretum extenditur aiterior et ulterior

Expanded text:
obliquis aquis Ligeri fluminis appellata, quia ex pluobliquis aquis Ligeri fluminis appellata, quia ex plurima parte terminus ejus est, eamque pene in orbem cingit. Hispania prius ab Ibero amne Iberia nuncupata est. Postea ab Hispalo Hispania cognominata est. Ipsa est vera Hesperia ab Hespero stella occidentali dicta: sita est autem inter Africam et Galliam, a septentrione Pyrenaeis montibus clausa, a reliquis partibus undique mari conclusa, salubritate coeli aequalis, omnium fructuum generibus fecunda, gemmarum metallorumque copiis ditissima. Interfluunt eam flumina magna, Boetis, Minius, Iberus et Tagus, aurum trahens, ut Pactolus. Habet provincias sex. Terram taniam, Galitiam, Bethicam et, trans fretum in regione Africe, Tingitaniam. Et sunt due Hyspanie: citerior, que in septentrionali plaga a Pireneo usque ad Cartaginem porrigitur; ulterior, que in meridie a Celtiberis usque a
Abbreviated transcription (Latin):
tusciam dicere nõ debemus quia nuisquam legimus. Tus¬
cia ante afrequenciã sacuificu et turis dicta est. Galliar
acandore populi nincupata. Galla emin grece lac dicitur.
Montes et origor celi ab ea parte solis ardorem excludunt.
Quo fit ut candor corporum non coleretur. Hanc ab ortẽte
alpium iuga tuentur. ab occasu occeanus ieludit ameri¬
die prerupta pumei. aseptentrione rem fluenta atqz ger¬
mania. cuius micium belgica finis. Aquitama est regio
gleba uberi et populosa et ad usum animanciũ apta flu¬
minibus quoqz et fontibus irrigua perfusa duobus ma¬
gns reno et rodano fluuus. Belgis autẽ aiuitas est gal¬
lie aqua belgica prouĩcia dicta est cis alpina quia cir-¬
ca alpes uel atra alpina iõ est trans alpes contra sep¬
tentrionem. pecia tero terra hieme atqz estate uernat¬
sol ibi mitis grata temperies purus aer et blandus
inde uocata quod fit iurta renum. Aquitama autẽ ab

Expanded text:
Tusciam dicere non debemus, quia nusquam legimus. TusTusciam dicere non debemus, quia nusquam legimus. Tuscia autem a frequentia sacrificii et thuris dicta est. Gallia a candore populi nuncupata. Gala enim Graece lac dicitur. Montes et rigor coeli ab ea parte solis ardorem excludunt. Quo fit, ut candor corporum non coloretur. Hanc ab oriente Alpium juga tuentur, ab occasu Oceanus includit, a meridie praerupta Pyrenaei, a septentrione Rheni fluenta atque Germania, cujus initium Belgica finis. Aquitania est regio gleba uberi et pabulosa, et ad usum animantium apta, fluminibus quoque et fontibus irrigua, perfusa duobus magnis Rheno et Rhodano fluviis. Belgis autem civitas est Galliae, a qua Belgica provincia dicta est. Cisalpina, quia citra Alpes. Transalpina, id est trans Alpes, contra Septentrionem. Rhetia sol ibi mitis, grata temperies, purus aer et blandus: inde vocata, quod sit juxta Rhenum. Aquitania autem ab