comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ueniãt ĩ m̃tẽ ille descͥpt᷑is similitudines ⁊ diuina oracła ł c̾tissima exẽpla qͥbꝰ
demonst̾tũ : p̾nunciatũ ẽ malos in ȩccła ꝑmixtos bonis usq infinẽ scłi tp̃sq
iundicũ fut᷑os: nicħ bonis ĩ unitate ac participatiõe sac̾m̃toꝵ qͥ eoꝵ factis ñ ꝯ¬
senserĩt obfut᷑os. Cũ uͦ eis ꝑ qͦs ȩccła regit᷑ ad ẽ pace salua potestas disciplinȩ ad
u̾sos ĩ ꝓbos aut nefarios exercende. tẽ rursus ne soedida segnitiaq dormiamꝰ
niis illo duce atq ad uitore dirigentes. nec pacientię noĩ ȩ torpescamꝰ nec ob¬
noꝵ ⁊ maloꝵ in eccła ł p̃sentẽ indicãt ł fut᷑a ꝓnuntiant sic accipiat. ut discipli¬
nę seueritatẽ siue diligentiã soluendã oĩno atq amittenda ñ illis edoctꝰ litt̃is.
s opinione sua deceptꝰ existimet. Neq u. qr illã pͥmi ppłi ꝑituxtionẽ moyses di
famulus pacientissime ꝑferebat. ĩo ñ ĩ multos ÷ gladio uindicauit.⁊ finees sac̾dos

Expanded text:
imilitudines et diuina oracula uel certissima exempla, quibus demonstratum et praenuntiatum est malos in ecclesia permixtos bonis usque in finem saeculi tempusque iudicii futuros et nihil bonis in unitate ac participatione sacramentorum qui eorum factis non consenserint obfuturos. cum uero eis, per quos ecclesia uersus improbos aut nefarios exercendae, tunc rursus, ne socordia segnitiaque dormiamus, niis illo duce atque adjutore dirigentes, nec patientiae nomine torpescamus, nec obnorum et malorum in ecclesia uel praesentem indicant uel futuram praenuntiant, sic accipiat, ut disciplinae seueritatem siue diligentiam soluendam omnino atque omittendam non illis edoctus litteris, sed sua opinatione deceptus existimet. neque enim, quia illam primi populi permixtionem Moyses dei famulus patientissime perferebat, ideo non in multos etiam gladio uindicauit; et Phinees sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
saluus sit in die dñi. Aut iõ ipse alios ñ tͣdidit satanȩ. ut disc̾ent ñ blasphe¬
mare. aut frust᷑ dic̃. Scͥpsi uob̃ in epła ñ cõmis̾i fornicariis. Ñ utiq forraca¬
riis hꝰ mundi. aut auaris. aut raptoribꝰ. aut ydolis seruientibꝰ. Alioqͥn debueratis
de ħ mundo exire. Nc̃ aũ scͥpsi uobis ñ cõmisd̾i. Si ꝗs fr̃ nõat᷑ aut fornicator.
aut ydolis seruiens. aut auarꝰ. aut maledicꝰ aut ebriosꝰ. aut rapax. cũ huiꝰ

Expanded text:
ini Iesu — aut ideo ipse alios non tradidit satanae, ut discerent non blasphemare, aut frustra dicit: scripsi uobis in epistula non commisceri fornicariis, non utique fornicariis huius mundi aut auaris aut raptoribus aut idolis seruientibus; alioquin debueratis de hoc mundo exire. nunc autem scripsi uobis non commisceri, si quis frater nominatur aut fornicator aut idolis seruiens aut auarus aut maledicus aut ebriosus aut rapax, cum eius
Abbreviated transcription (Latin):
peccm inert᷑ sarni nãq soli ex ada uenienti. cũ sine rõe sit qͥs ei pecẽm
aũ qr pꝰqͣ adã peccauit: corpꝰ eiꝰ motũ ꝯcupiscentiȩ : fomitẽ pecẽi ꝯtͣxit. Aia itaq¬
uu in mittit᷑ carni peccati fomitẽ hñti. ñ eã peccatcẽ s ad peccandũ habilẽ ĩ¬
sentit ⁊ ꝯsentiendo ꝯt̾hit. Peccat. itaq uoluntate ñ necessitate. s quȩ̨ peccat.
necessaria ẽ culpa. Si aut necessaria qͦ mͦ uoluntaria. Som̃e pec̾em ẽ ex
uoluntate. Auig̃ qͥppe dic̃ . Certꝰ sũ aĩã nulla dĩ culpa nulla necessitate ł sua. bi
s pͥa uoluntate inculpã eẽ plapsã. Ed gͦ: adtende diligentius q̃ iã p̃misi¬
necessaria ẽ culpa. qrͣ ꝯnecessaria redẽptio nr̃a. Sic ꝙ̃ qͥbꝰq fidelibꝰ in hac uita

Expanded text:
t? carni namque soli ex Adam venienti, cum sine ratione sit, quis ei peccatum . Anima itaque, cum unitur carni peccati fomitem habenti, non eam peccatricem, sed ad peccandum habilem innsentiendo contrahit. Peccat itaque voluntate, non necessitate; sed quae peccat, necessaria est et culpa? Si autem necessaria, quomodo voluntaria? sed omne peccatum est ex voluntate. Augustinus quippe dicit: Certus sum animam npam esse collapsam. Quid ergo? Attende diligentius quae jam praemisinecessaria est culpa: quare necessaria et redemptio nostra; sic et quibusque fi
Abbreviated transcription (Latin):
ani ne qͣqͣ cũ ordine recipiendus est ut deinceps ordinantꝰ. uixta assertionẽ sẽĩ
innocentis p̃p ꝯͥ ae his tractat copio sisime. S et hoc lectori ñ ingͣcũ fore pucanꝰ¬

Expanded text:
ani, nequaquam cum ordine recipiendus est vel deinceps ordinandus, juxta assertionem sancti ani, nequaquam cum ordine recipiendus est vel deinceps ordinandus, juxta assertionem sancti Innocentii papae, qui de his tractat copiosissime. Sed et hoc fraternitati vestra
Abbreviated transcription (Latin):
etionẽ sc̃ȩ trinitatis non faciunt qͦ ⁊̃ baptiaari ussert̃. Nec hos utiq reordinatos
putetur qd̾ absq inuocatione sc̃ȩ trinitatis precepisse decegunt.
S̾ciendũ aut̃ qđ eoꝵ qui exheresi conuertunt᷑ alii iam inȩccła ordinati. postea in he¬
resim lapsi sunt. alii inipsa heresi ordinati sunt. Qui cͦ post acceptũ ordinẽ aposta
iuxta statitũ scĩssimi p̃p leonis. Om̃is inqͥt cuiꝰsib et ordinis cłicꝰ qui catholicã dese¬
rens heretice se cõmunioni miscuu̾nt. si ad eccłam reu̾sus fuit. et pͥus errores suos
et ipsos auctores erroris ase dãpnatos sine abiguitate confessus fuit. et pͥus ineo
g̾du. quo erat sine ꝓmotione ꝑmaneat itẽ in heresi ordinatꝰ qui tũ infide sce erinitat il
non eemu̾it cũ orcine recipi pot̃ si necesse fuit. ut nouatiani et donatiste. Ordinatꝰ aũ
ap heroticos qui infide sc̃ȩ triitatis erant. ⁊ si qͦmͦ eiꝰ inuocationẽ faciant ut arri

Expanded text:
tionem sanctae Trinitatis faciunt, quos etiam baptizari iusserunt. Nec hos utique reordinatosputetur, quod absque invocatione sanctae Trinitatis percepisse deteguntur. Sciendum autem, quod eorum, qui ex heresi convertuntur, alii iam in aeclesia ordinati, postea in heresim lapsi sunt; alii in ipsa heresi ordinati sunt. Qui ergo post acceptum ordinem lapsi iuxta statutum sanctissimi papae Leonis: Omnis, inquit, cuiuslibet ordinis clericus, qui catholicam deserens hereticae se communioni miscuerit, si ad aeclesiam reversus fuerit, et prius errores suos et ipsos auctores erroris damnatos a se sine ambiguitate confessus fuerit, in eo gradu, in quo erat, sine promotione permaneat. Item : In heresi ordinatus, qui tamen in fide sanctae Trinitatis non erraverit, cum ordine recipi potest, si necesse fuerit, ut Novatiani et Donatistae. Ordinatus autem apud heret
Abbreviated transcription (Latin):
apłicȩ ⁊ eccłȩ et iuro ꝑ sc̃am omousion trinitatẽ. ⁊ siqͥd ex his labe factauero
legii seultati subtacebo. ⁊ expositioni mihi recitate sub scͥpsi mea martu. hãc
formã uiram̃ti sc̃ã romana ȩccła de hereticis exig̾e ꝯsueuit hanc deber in¬
gario ut heresi suȩ sinȩ corde tam̃ ore abrenuntiaret accepit.¬

Expanded text:
apostolicae eclesiae, et iuro per sanctam omousion Trinitatem. Et si quid ex his labefactavero , apostolicae eclesiae, et iuro per sanctam omousion Trinitatem. Et si quid ex his labefactavero , legum severitati subiacebo. Et expositioni mihi recitatae subscripsi manu mea. Hanc formam iuramenti sancta Romana aeclesia de hereticis conversgario, cum haeresi suae, si non corde, ore tamen abrenuntiaret, accepit
Abbreviated transcription (Latin):
nominauit. Eͣ qđ inniceno ꝯcilio cłicis nouatianoꝵ ꝯu̾sis manus in poni ui¬
bet᷑. nullateniis ordinaria manus impositio intelligenda ẽ sicut quidam trans¬
latores eiusdẽ concilii. minus canti intellexisse uident᷑. qui eosdẽ tm̃ ordi¬
nandos ee putauerunt. Nos aut̃ potius beato innocentio p̃p. credamiis. qđ¬
a eisdẽ nouatianis introducens non ut reordinarent᷑ s ut online suo reci pẽe asse¬
nit nicenos patres osticusse. Ita . t. et nos nec̾ario intellige debemꝰ ne scĩs patribꝰ ad¬

Expanded text:
nominavit. Ergo, quod in Niceno concilio clericis Novatianorum conversis manus imponi iubetur, nullatenus ordinatoria manus impositio intelligenda est, sicut quidam translatores eiusdem concilii minus cauti intellexisse videntur, qui eosdem iterum ordinandos interpretati sunt Nos autem potius beato Innocentio papae credamus, qe eisdem Novatianis tractans, non ut reordinarentur, sed, ut cum ordine suo reciperentur, asserit Nicenos patres constituisse. Ita et nos quoque necessario intelligere debemus, ne sanctis patrib
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ uixta apłicã tradicionẽ sac̾dotes suie diaconos incrimine lapsos ꝑmanus impo¬
sitionẽ remediũ penitentię consequi non debe int laicos. ut sc̃s leo p̃p. indecretis
suis. cp̃.xxu. testat᷑. qui et hulꝰmoi lapsis ad ꝓmerendã d̃i miam priuatã secessionẽ

Expanded text:
autem, juxta apostolicam traditionem, sacerdotes sive diaconos, in crimine lapsos, per manus impoautem, juxta apostolicam traditionem, sacerdotes sive diaconos, in crimine lapsos, per manus impositionem remedium poenitentiae consequi non debere inter laicos, ut S. Leo papa in decretis suis cap. 25, testatur. Qui et hujusmodi lapsis ad promere
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ alibi ne restituerent᷑ ꝓhibuerũt. Nam utrimq unã et eandẽ intentionẽ ha¬
nis. ⁊ affricani cũ donatistis mitiꝰ agendũ ut p̃dictũ est censuert̃. ut ab errore
eos ut reuocarent. Itẽ geloͣsius p̃p inquibꝰdã laicis rigorẽ canonũ mitigauit.
exdebito officii sui necessario ꝯdescendisse asseruit. Sic et p̃decessor eiꝰ beatꝰ leo p̃p
tas. qua canonica seultas ꝓfic̾e debeba uidelnt᷑. Non gͦ siłn ipsis contrarii reputandi
sunt qui ubiq eandẽ intencionẽ ꝓhibendi mala et instituendi bona habiusse
credunt᷑. Hȩc aut̃ consideratio si ȩccłasticis statutis fidelit̾ admbebit᷑. sͥ contraria non
les causas ailigent̃ ꝑ quirimꝰ. singula sunt causis ꝓdiusitate tpr̃is optime cõpetero.
⁊ eccał astice utilitati potissimũ intendẽ reꝑiemꝰ. qđ illii non latebit quicũq eccłattica

Expanded text:
tamen alibi ne restituerentur prohibuerunt. Nam utrinque unam et eamdem intentionem hatamen alibi ne restituerentur prohibuerunt. Nam utrinque unam et eamdem intentionem hanis, Africani cum Donatistis mitius agendum, ut praedictum est, censuerunt, ut ab errore eos vel sic revocarent. Item, beatus Gelasius papa in quibusdam laicis rigorem canonum mitigavit, ex debito officii sui necessario condescendisse asseruit. Sic et praedecessor ejus beatus Leo papa tas quam canonica severitas proficere videbatur. Non ergo sibi ipsis contrarii reputandi sunt, qui ubique eandem intentionem prohibendi mala et instituendi bona habuisse creduntur. Haec autem consideratio si aeclesiasticis institutis fideliter adhibebitur, sibi non les causas diligenter perquirimus, singula suis causis pro diversitate temporis optime competere, et ecclesiasticae utilitati potissimum intendere reperiemus; quod illum non latebit quicunque ecclesiast
Abbreviated transcription (Latin):
rant in ꝗͥt qͥ putant sacaotes post lapsũ non posse restitiu. si odignã egint
dine restitiu posse asseruit quos tamen in registro suo tuxta canonicii rigorẽ ne
restituerent᷑ ꝓhibuit. Inepła enim ad constartini mediolanensẽ ep̃m. si lapsis
inquit ad siui ordinẽ reutendi licentia ꝯcedit᷑. rigor ꝓcu ildubio canonice frangit᷑
discipline. Et post pauca. Illq̃ gͦ p̃omibꝰ studete. ut lapsos insacrũ ordinẽ nullius tob̾
supplicatio aliquo modo reuocare studeat. Uides ne gͥ singłarẽ scõꝵ patrũ diligentiam.
qui et restitucione lapsoꝵ eccłasticȩ potestati adiace dixerũt et tam̃ lapsis eã ꝯcedẽ
Sic uͥ eccłastice utilitati in restitucione alicuiꝰ iapsi consuleret᷑. Nec in hoc utiq illos
sibi ipsis contrarios reputare debemus. si aliqñ lapsos inordinẽ restituerũt. quos

Expanded text:
rant, inquit, qui putant sacerdotes post lapsum non posse restitui, si condignam egerint rant, inquit, qui putant sacerdotes post lapsum non posse restitui, si condignam egerint dinem restitui posse asseruit; quos tamen alibi in Regesto suo, juxta canonicum rigorem ne restituerentur, prohibuit. In epist. enim ad Constantium Mediolanensem episcopum: « Si lapsis, inquit, ad suum ordinem revertendi licentia conceditur, rigor procul dubio canonicae frangitur disciplinae. » Et post pauca: « Illud igitur prae omnibus studete ut lapsos in sacrum ordinem nullius vobis supplicatio aliquo modo revocare persuadeat. » Videsne igitur singularem sanctorum Patrum diligentiam qui et restitutionem lapsorum ecclesiasticae posicubi aeclesiasticae utilitati in restitutione lapsi alicuius consuleretur. Nec in hoc utique illos sibi ipsis contrarios reputare d
Abbreviated transcription (Latin):
N huuis mõi causis magna discretione indigemꝰ. ne ut nimiũ rigidi cũ nouati¬
anis desperare udeam̃. de salute lapsoꝵ ut nimiũ remissi ⁊elũ d̃ĩ non hr̃e uidi¬
cemiir. et pͥmũ quidẽ de rigore canonũ. Sacri quoq canones inqĩia płibꝰ locis cleri¬
cos incrimine lapsos ab ordine deponunt. noc eis aliꝗͣ sp̃e resitucionis p̃scribunt.
Sed huic rigorẽ canonũ non ado adtende debemꝰ. ut cũ nauacianis eccłafliee po¬
testati soluendi atq ligandi temere p̃iudicemꝰ. Nã ut beatꝰ au̾s ad bonifaciũ scri¬
bens testat᷑. Nuius moi irreꝑabilis depositio cłicoꝵ non tam desꝑatione indulgen¬
tiȩ. qua rigore discipline insticiita ẽ. Alioquin contra claues eccłȩ disputaretur
de quibꝰ dictũ est. Quȩ soluitis int̾ra soluta erunt et incȩlo. Ipsi ⁊̃ canoues
nis ⁊ inaffricino donatistis. qđ scĩ patres non face̾nt. si cũ nouatianis de indud¬

Expanded text:
n huiusmodi causis magna discretione indigemus, ne vel nimium rigidi cum Novatianis desperare videamur de salute lapsorum vel nimium remissi zelum Dei non habere iudicemur. Et primum quidem de rigore canonum. Locucos in crimine lapsos ab ordine deponunt, nec eis aliquam spem restitutionis praescribunt. Sed et hunc rigorem canonum non adeo attendere debemus, ut cum Novatianis ecclesiasticae potestati ligandi atque solvendi temere praejudicemus. Nam ut B. Augustinus ad Bonifacium scribens testatur: « Hujusmodi irreparabilis depositio clericorum non tam desperatione indulgentiae, quam rigore disciplinae instituta est. Alioquin contra claves Ecclesiae disputaretur de quibus dictum est: « Quae solveritis in terra, erunt soluta et in coelo . » Ipsi etiam canones nis et in Affricano Donatistis; quod sancti patres non facerent, si cum Novatianis de indul
Abbreviated transcription (Latin):
etto transit passionis inpetꝰ. sic̃ potꝰ cito tͣnsfigit᷑. pdict̾a ꝯmestione roboratis occurrit
opponit᷑ calix hũc uidentes desid̾ant et siciunt. pͥmo est calix. de in sitis. hãc seqr
ꝑ qua hõ at̾renis alienatꝰ celestibꝰ ꝯformat᷑. Inebriationẽ seqr dormitio. dormitionẽ
quies. mutti enim aormiunt qui non quiescunt. qͥetẽ uita eina ł iã inspe. uł qñdo

Expanded text:
et cito transit passionis impetus, sicut potus cito transigitur. Praedicta comestione roboratus occurrit et cito transit passionis impetus, sicut potus cito transigitur. Praedicta comestione roboratus occurrit et proponitur calix, hunc videntes desiderant et sitiunt. Primo est calix, deinde sitis, hanc sequitur r quam homo a terrenis alienatus, coelestibus confirmatur. Inebriationem sequitur dormitio, dormitionem quies. Multi enim dormiunt, qui non quiescunt. Quietem sequitur vita aeterna, ut o
Abbreviated transcription (Latin):
uenisse. ꝙ Incomestione sp̃ati.uii. debent osidari. fides cogitatio: intelligentia
memoria: amor. imitacio. ad hesio. hõ qͥppe qui ꝯmedit. pͥis huccellã panis sum̃.
et iñ ponit in os et dentibꝰ terit. et ꝑ saluiã de capite descendentẽ fit eibꝰ ille
gliutibilis. et su inuentre descendit. iii corpꝰ roborat᷑. et sp̃c nõis sustentatur:
Nuccella panis portio est ficd̃ qu̾a ponit ãs in ore cord. hanc seq̃r cogitõ. q̃ inqͥrit
terit. ap̃ se frequent᷑ reuoluit. Demñ intelligentia quȩ panẽ tritũ glitibilẽ red¬
ait eũ auxilio saliuȩ .i. grȩ descendentis de capite. xp̃i. ꝑ intelligentia transte
et descendit in uertre .i. memoriã. Memoria nutrit amore amor ducit adimitacio¬
ne Imitatio facit plena adhesionẽ uin qui adhe̾t d̾o unꝰ est sp̃o cũ eo . s. Hoc pane
confortatꝰ ho p̃ bibe calic̃ẽ .i. sustiñe passionẽ. cibu potꝰ seq̃r. calice passio inmanu ãni¬

Expanded text:
itae. In comestione spirituali septem debent considerari: fides, cogitatio, intelligentia, memoria, amor, imitatio, adhaesio. Homo quippe qui comedit, prius buccellam panis sumit, et inde ponit in os et dentibus terit, et per saiivam de capite descendentem, fit cibus ille glutibilis, et sic in ventrem descendit: inde corpus roboratur, et spiritus sustentatur. Buccella panis est portio fidei, quam ponit Deus in ore cordis. Hanc sequitur cogitatio, quae inquirit, terit, apud se frequenter revolvit. Deinde intelligentia, quae panem tritum glutibilem reddit. Cum auxilio salivae, id est, gratiae descendentis de capite Christo per intelligentiam, transit et descendit in ventrem, id est, memoriam, memoria nutrit amorem, amor ducit ad imitationem, imitatio facit plenam adhaesionem. Unde qui adhaeret Deo, unus spiritus est cum eo . Hoc pane confirmatus homo potest calicem
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitatis uł diaboli siue ꝓsimplici benedictione hominibꝰ inpendat᷑. satis
non iam ꝓsola orone. s ⁊̃ ꝓ sacram̃to hnda est. qđ scĩ patres itari ꝓhibuerunt.
Nam non minus pecat᷑. si cui manus ꝓc̾firmatione uł ordinatione tt̾ũ im¬
ponitur. qu̾a siatta uice bapti⁊ et᷑. un et sc̃i patres eandẽ penitentiã reconfir¬
mats et rebaptixatis indixisse legunt᷑. Sc̃s quoq s̾s̃. scribens ioħi ep̃o rauen
nati. sicut inquit semel baptizatꝰ it̾ũ non baptizari debet. ita conseeratus¬

Expanded text:
infirmitatis vel diaboli sive pro simplici benedictione hominibus inpendatur, satis infirmitatis vel diaboli sive pro simplici benedictione hominibus inpendatur, satis etiam pro sacramento habenda est, quod sancti patres iterari prohibuerunt. Nam non minus peccatur, si cui manus pro confirmatione vel ordinatione iterum inponitur, quam si altera vice baptizetur. Unde et sancti patres eandem pęnitentiam reconfirmatnati: « Sicut, inquit, semel baptizatus iterum baptizari non debet, ita semel con
Abbreviated transcription (Latin):
sacri ordines dant᷑ intellige debemꝰ. s potius reconciliatoriã ꝑ qũa ponitentes recip̃e
solemiis. Non utiq semꝑ uno mͦ manus impositio uitelligit᷑ sed ꝓdiuersitate locoꝵ
ꝓordinatione sacdotũ suie diaconorũ. uixta illã apłi ad timotheũ. nemini eito
manus imponas. qđ et canones aꝑtissime ꝑscribunt. est et reconciliatoria impo
donatistas testat᷑. qđ nicħ aliud sit nisi oratio suꝑ nominẽ q̃ et it̾ari possit. fit
Itẽ suꝑ catecuminos ⁊ energuminos ꝓ expulsione diaboli. qđ specialit̾ exorcistis
inordinatione concedit᷑. qͥppe hant potestatẽ imponendi maniis suꝑ catecumino
et energuminos. Itẽ et cũ simplicit benedicamꝰ maniis ei antiqͦ more imponimꝰ.
Sic enim iacob patriarcha. cũ filios ioseph benediceret. maniis eis imposuit. et
dns inȩuͣgłio oblatos sibi pariuilos ꝑ impositionẽ manuũ bñdixisse legitur.
Siue autem manus impositio ꝓreconciliatione penitentiũ siue ꝓ depulsione

Expanded text:
sacri ordines dantur, intellegere debemus, sed potius reconciliatoriam, per quam penitentes recipere solemus. Nam non uno semper modo manus inpositio intellegitur, sepro ordinatione sacerdotum, sive diaconorum, juxta illud Apostoli ad Timotheum: manus inponas; quod et canones apertissime prescribunt. Est et reconciliatoria manusDItem super catechumenos et energumenos pro expulsione diaboli, quae specialiter exorcistis in ordinationibus conceditur, quippe ut habeant potestatem imponendi manus super catechumenos sive energumenos. Item, et cuSic enim patriarcha Iacob, cum filios Ioseph benediceret, manus eis inposuit; et Dominus in euangelio oblatos sibi parvulos per inpositionem manuum benedixisse legitur. Sive autem manus impositio pro reconciliatione penitentium sive pro depulsione
Abbreviated transcription (Latin):
mam uenio ieruno sabbo. cũ hrc sũ non ieuno. Sic ⁊̃ tu ad qu̾acũq forte
eccłam ueni̾s eius morẽ serua. si cuiꝗͣ non uis esse scandalũ. nec tibi q̃quam.¬
Ni. qui sunt paganoꝵ.¶ Non est contrariũ xp̃m post resurrectionẽ cibatũ. et in
resurrõne quȩ ꝓmictitur ciboꝵ non indigentiã futuram. Cũ et angłos legamus
eiusde mõi escas. eo dẽq mͦ sũpsisse. non ficto fantasmate. s manifestissima u̾tate.
nec tñ necessitate. sed potestate. Altt̾ enĩ abscorb ⁊ aqu̾a terra siciens. alit̾ solis

Expanded text:
mam uenio, ieiuno sabbato; cum hic sum, non ieiuno: sic etiam tu, ad quam forte ecclesiam ueneris, eius morem serua, si cuiquam non uis esse scandalum nec quemquamt resurrectionem cibatum et in resurrectione, quae promittitur, ciborum indigentiam non futuram, cum et angelos legamus eiusdem modi escas eodemque modo sumpsisse non ficto phantasmate sed manifestissima ueritate nec tamen necessitate sed potestate? aliter enim absorbet a
Abbreviated transcription (Latin):
tabernatulum federis. et archam testimonii. et ꝓpicia¬
torium quod super eam est. et cuncta uasa taberna¬
culi. m̃samq et uasa eius. candelabrum purissimũ
cum uasis suis. et altaria thymiamatis. et holocau¬
sti. et om̃ia uasa eoꝵ. labium cum basi sua. uestes
sanctas in ministerio aaron sacerdoti et filiis eus. ut
fungantur officio suo in sacris. oleum unctionis. et
thymiama a romatum in scũario. omnia que p̾cepi

Expanded text:
tabernaculum foederis, et arcam testimonii, et propitiatabernaculum foederis, et arcam testimonii, et propitiatorium, quod super eum est, et cuncta vasa tabernaculi, mensamque et vasa ejus, candelabrum purissimum cum vasis suis, et altaria thymiamatis, et holocausti, et omnia vasa eorum, labrum cum basi sua, vestes sanctas in ministerio Aaron sacerdoti et filiis ejus, ut fungantur officio suo in sacris: oleum unctionis, et thymiama aromatum in sanctuario, omnia quae praecepi
Abbreviated transcription (Latin):
ext̾minabitur de ppło suo. Dixitq dñs ad moysen.
Sume tibi aromata. stacten. et onicha. et galbanũ
boni odoris. et thus lucidissimum. equalis ponderis
erunt omnia. faciesq thymiama compositum ope
unguentarii mixtum diligenter. et purum et sãne¬
tificatione dignissimum. Cumq in tenuissimũ pul
nii tabernaculo. in quo loco apparebo tibr st̃m scõꝵ
erit nobis thimiama. talem compõnem non facietil
in usus ur̃os. quia sc̃m est domino. homo quieumq
fecerit simile ut odore illuis ꝑfruatur. ꝑibit. de po¬
pulis suis. Locutusq est dominus ad moysen di¬
filii hur de tribu ida. et implemi eum spiritu dei.
sapientia. et intelligentia. et scientia in om̃i opete
ad excogitandum fabre quicqͥd fieri potest ex auro
sitate lignoꝵ. Dediq ei socium coliab filium achi
samech de tribu dan. et in corde omnis erudtti po¬
sui sapĩami ut faciant cuncta que precepi aibi.

Expanded text:
exterminabitur de populo suo dixitque Dominus ad Mosen exterminabitur de populo suo dixitque Dominus ad Mosen sume tibi aromata stacten et onycha galbanen boni odoris et tus lucidissimum aequalis ponderis erunt omnia faciesque thymiama conpositum opere unguentarii mixtum diligenter et purum et sanctificatione dignissimum cumque in tenuissimum pulnio tabernaculi in quo loco apparebo tibi sanctum sanctorum erit vobis thymiama talem conpositionem non facietis in usus vestros quia sanctum est Domino homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis suis locutusque est Dominus ad Mosen difilii Hur de tsapientia, et intelligentia, et scientia in omni opere, ad excogitandum fabre quidquid fieri potest ex auro,sitate lignorum. Dedique ei socium Ooliab filium h. Ahisamach de tribu Dan. Et in corde omnis eruditi posui sapientiam, ut faciant cuncta quae praecepi tibi,
Abbreviated transcription (Latin):
ad altare. ut ꝯfferant in eo thymiama dño. ne forte
moriantur. legitimum sempttnum erit ip̃i et semi¬
ni euis ꝑ successiones. locutusq est dñs ad moysen
dicens. dume tibi aromata pͥme myrre et electe qͥn-¬
gentos syclos. et cinamomi medium. I.cc. qͥnqua
olei de oliuetis mensuram hyn. faciesq unctionis
archam testamenti. mensamq cum uasis suis. can¬
delabrum et utensilia eius. altana thu iamatis et
holocausti. et uiuu̾sam suppellectilem que ad cultũ
eoꝵ ꝑtinet. Sc̃ificabisq omnia. et erunt sc̃a scõꝵ.
Qui retigerit ea sc̃ificabitur. Aaron et filios etus
unges. sanctificabisq eos. ut sacerdotio fungantur
mithi. filiis quoq israeldices. hoc oleum mictõnis
sc̃m erit michi in generatõnes ur̃as. caro hominis ñ
ungetur ex eo. et iuxta compõnem eius non facietis
aliud. quia sc̃ificatum est. et sc̃m uobis erit. homo
quicumq tale composuerit. et dederit ex eo alieno.

Expanded text:
ad altare ut offerant in eo thymiama Domino ne forte ad altare ut offerant in eo thymiama Domino ne forte moriantur legitimum sempiternum erit ipsi et semini eius per successiones locutusque est Dominus ad Mosen dicens sume tibi aromata prima et zmyrnae electae quingentos siclos et cinnamomi medium id est ducentoolei de olivetis mensuram hin faciesque unctionis arcam testamenti mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamatis et holocausti et universam supellectilem quae ad cultum eorum pertinent sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitur Aaron et filios eius ungues sanctificabisque eos ut sacerdotio fungantur mihi filiis quoque Israhel dices hoc oleum unctionis sanctum erit mihi in generationes vestras caro hominis non unguetur ex eo et iuxta conpositionem eius non facietis aliud quia sanctificatum est et sanctum erit vobis homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysen dicens. Quando tuleris summam fili¬
oꝵ israel iuxta numerum. dabunt singulr p̾ciũ
pro anunab suis dño. et non erit plaga in ets cũ
fuerint recensiti. hoc dutem dabit omnis qui tͣnsit
ad nomen dimiotum sicli uxta msuram templi.
Syclus uiginti habet obolos. Media pars syeli offe¬
retur domino qui habetur in numero a uiginti an¬
nis et supra dabit p̾cium. diues non addet ad medũl
sycli. et pauper nichil minuet. Susceptamq pecuniã
que collecta est a filiis israel. trades in usus tabemacłi
testimonii. et sic sit monum̃tum eoꝵ coram. domino.
et ꝓpicietur animab eoꝵ. Locutusq est dñs ad moy.¬
sen dicens. fãties et labrum eneum cum basi sua ad
lauandum. ponesq illud inter tabernaculum testimo¬
nii et alcare. et missa aqua lauabunt in eo aaron et
filii eius manus suas. ac pedes. quando ingressu sĩti
tabernaculum testimonii. et quando accessum sunt

Expanded text:
ad Mosen dicens quando tuleris summam filiad Mosen dicens quando tuleris summam filiorum Israhel iuxta numerum dabunt singuli pretium pro animabus suis Domino et non erit plaga in eis cum fuerint recensiti hoc autem dabit omnis qui transit ad nomen dimidium sicli iuxta mensuram templi siclus viginti obolos habet media pars sicli offeretur Domino qui habetur in numero a viginti annis et supra dabit pretium dives non addet ad medium sicli et pauper nihil minuet susceptamque pecuniam quae conlata est a filiis Israhel trades in usus tabernaculi testimonii ut sit monumentum eorum coram Domino et propitietur animabus illorum locutusque est Dominus ad Mosen dicens facies et labium aeneum cum basi sua ad lavandum ponesque illud inter tabernaculum testimonii et altare et missa aqua lavabunt in eo Aaron et filii eius manus suas ac pedes quando ingressuri sunt tabernaculum testimonii et quando accessuri
Abbreviated transcription (Latin):
drangulum. et duos cubitos in altitudine. Cornua
ex ip̃o ꝓcedunt. uestiesq illud auro purissimo. tam
craticulam euis. quam parietes per circuitum eius.
et cornua. fatiesq ei coronam aureolam ꝑ girum.
et duos anulos aureos sub corona. ꝑ singula lat̾a.
ut mutantur in eos uectes. et altare portetur. Ip̃os
quoq uectes facies de lignis sechim. et inaurab̃i.¬
det testimonii coram ꝓpiciatorio. quo regitur testimo¬
nium. nisi loquar tibi. et adolebit incensum super
eo aaron suaue flagrans mane. quando componet
lucernas incendet illud. et quando collocat eas ad
in generatõnes ur̃as. Non offeretis super eo thymi¬
ama compõnis alterius. nec obłonem. et uictimam.
nec liba libabitis. et dep̾cabitur a acon suꝑ cornita
eius semel per annum in sanguine quod oblatũ
est pro peccato. et placabit suꝑ eo in generationib
ut̃is. sandtum sc̃oꝵ erit domino. locutusq est dñs

Expanded text:
drangulum, et duos cubitos in altitudine. Cornua drangulum, et duos cubitos in altitudine. Cornua ex ipso procedent. Vestiesque illud auro purissimo, tam craticulam ejus, quam parietes per circuitum, et cornua. Facies quoque ei coronam aureolam per gyrum, et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et altare portetur ipsos quoque vectes facies de lignis setthim et inaurabidet testimonii coram propitiatorio, quo tegitur testimonium, ubi loquar tibi. Et adolebit incensum super eo Aaron, suave fragrans, mane. Quando componet lucernas, incendet illud: et quando collocat  Vulg.in generationes vestras. Non offeretis super eo thymiama compositionis alterius, nec oblationem, et victimam, nec liba libabitis. Et deprecabitur Aaron super cornua ejus semel per annum, in sanest pro peccato et placabit super eo in generationibus vestris sanctum sanctorum erit Domino locutusque est Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
es ad expiandum. Mundabisq altare cum ĩmolau̾is
expiatõnis hostiam. et iunges illud in sc̃ificatõnem.uii.
dieb expiabis altare. et sanctificabis. et erit sc̃m scorũ.
Omnis qui tetigerit illud stificabitur. hoc est quod fa¬
cies in altari. agnos anniculos duos ꝑ singulos dies
iugiter. unum agnum mane. et alt̾m uespere. Deci¬
mam partem simile consperse oleo tunso quod habeat
offeres ad nesꝑam iuxta ritum matutine oblatõnis.¬
cium dño est. obłone ꝑpetua in generatõnes ur̃as. ad
ostium tab̃naculi testimonii coram dño. ubi consti
scificabitur altare in gła mea. sc̃ificabo et tab̾naculũ
testimonii cum altari. et aaron cum filiis eius. ut sa¬
cerdotio fungantur mͥ. et habitabo in medio filioꝵ
isrł. eroq eis deus. et scient quia ego dominus deus
eoꝵ. qui eduxi eos de terra egipti. ut manerem int̾
cubrtum longitudins. et alt̾m latitudinis. id ẽ. qua¬

Expanded text:
es ad expiandum. Mundabisque altare cum immolaveris es ad expiandum. Mundabisque altare cum immolaveris expiationis hostiam, et unges illud in sanctificationem. Septem diebus expiabis altare et sanctificabis, et erit sanctum sanctorum. Omnis qui tetigerit illud, sanctificabitur. Hoc est quod facies in altari: Agnos anniculos duos per singulos dies jugiter, unum agnum mane, et alterum vespere, decimam partem similae conspersae oleo tunso, quod habeatofferes ad vesperam juxta ritum matutinae oblationiscium Domino oblatione perpetua in generationes vestras ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino ubi constiificabitur altare in gloria mea. Sanctificabo et tabernaculum testimonii cum altari, et Aaron cum filiis suis ut sacerdotio fungantur mihi. Et habitabo in medio filiorum Israel, eroque eis Deus, et scient quia ego Dominus Deus eorum, qui eduxi eos de terra Aegypti, ut manerem inter cubitum longitudinis, et alterum latitudinis, id est, qua
Abbreviated transcription (Latin):
ficis que offerunt dño. uestem autem sc̃ãm qua ute¬
tur aaron habebunt filui eius post eum. ut ungant᷑
in ea. et consecrentur manus eoꝵ. septem dreb ute¬
tur illa qui pontifex pro eo fu̾it constitutus de filis
euis. et qui ingredietur tałmaculum testimonii ut
ministret in scũario. Arietem autẽ consecratõnis
tolles. et coques carnes eius in loco sc̃o. quib uesce¬
tur aaron et filii euis. panes quoq qui sunt in ca-¬
nistro in uestibulo tabernatuli testimonii comedenti
ut sit placabile sacrificium. et sandificentur offerenci-
um manus. alien igena ñ uestetur ex eis. quia sancta
sunt. Quod si remanserit de carnib consecratis. siue de
panib usq mane combures reliquias igni. ñ come¬
dentur. quia scĩficata sunt omnia que p̾cipio tibi fa¬
cies super a aron et filiis eius. septem dieb consecrabis
manus eoꝵ. et uttulum ꝓ pecẽs offeres ꝑ singulos di¬

Expanded text:
ficis quae offerunt Domino vestem autem sanctam qua utificis quae offerunt Domino vestem autem sanctam qua utitur Aaron habebunt filii eius post eum ut unguantur in ea et consecrentur manus eorum septem diebus utetur illa qui pontifex pro eo fuerit constitutus de filiis eius et qui ingredietur tabernaculum testimonii ut ministret in sanctuario arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sancto quibus vescetur Aaron et filii eius panes quoque qui sunt in canistro in vestibulo tabernaculi testimonii comedent utum manus. Alienigena non vescetur ex iis, quia sancti sunt. Quod si remanserit de carnibus consecratis, sive de panibus usque mane, combures reliquias igni: non comedentur, quia sanctificata sunt. Omnia quae praecepi tibi, facies super Aaron et filiis ejus. Septem diebus consecrabis manus eorum, et vitulum pro peccato offeres per singulos di
Abbreviated transcription (Latin):
cͥcuitum. Cumq tuleris de sanguine qui ÷ suꝑ altare.
et de oleo unctionis. asperges aaron et uestes eus.¬
et filios. et uestimenta eoꝵ. Consecratisq ip̃is et ue¬
stib tolles adipem de ariete. et caudam. et aruinam.
que oꝑit uitalia. ac reticulum iecoris. et duos renes
atq adipem qui super eos est. armũq dextrum. eo
quod sit anes consecratõnis. tortam panis unius.
crustulam consꝑsam oleo. laganum de canistro ari¬
moꝵ quod positum est in conspectu dñi. ponesq
omnia suꝑ manus a aron et filioꝵ euis. et sc̃ificabis
eos. eleuans coram domino. Suscipiensq uniu̾sa de
iciatus est a aron. Sc̃ificabisq illud eleuatum coram
lum consecratum. et armum quem de ariete seꝑasti.
quo uuciatus est aaron et filii eius Cedentq in par¬
tem a aron. et filioꝵ eius iure ꝓpetuo a filiis ĩsrael.
quia pͥmitiua sunti et initia de uictimis eoꝵ paci¬

Expanded text:
circuitum. Cumque tuleris de sanguine qui est super altare, circuitum. Cumque tuleris de sanguine qui est super altare, et de oleo unctionis, asperges Aaron et vestes ejus, filios et vestimenta eorum. Consecratisque et ipsis, et vestibus, tolles adipem de ariete, et caudam et arvinam, quae operit vitalia ac reticulum jecoris, et duos renes atque adipem, qui super eos est, armumque dextrum eo quod sit aries consecrationum, tortamque panis unius, crustulum conspersum oleo, laganum de canistro azymorum, quod positum est in conspectu Domini: ponesque omnia super manus Aaron, et filiorum ejus, et sanctificabis eos elevans coram Domino. Suscipiesque universa de itiatus est Aaron, sanctificabisque illud elevatum coram lum consecratum et armum quem de ariete separasti quo initiatus est Aaron et filii eius cedentque in partem Aaron et filiorum eius iure perpetuo a filiis Israhel quia primitiva sunt et initia de victimis eorum paci
Abbreviated transcription (Latin):
manus eoꝵ. applicabis et uitulum coram tabernacło
testimonii. Imponentq a aron et filu eius manus sr̃
caput illuis. et mactabis eum in conspectu domini.
iuxta ostium tabernatuli testimonii. sumprmq de
sangurne uituli pones suꝑ cornua altaris digito tuo
sieliquum autem sanguinem fundes iuxta basim
eius. Sumes et adipem totum qui oꝑit in testina.
et reticulum iecoris. ac duos renes. et adipem qui sr̃
eos est. et offeres incensum suꝑ altare. carnes uero
uituli. et oorium et fimum combures igni foris extra
sumes super cuius caput ponent aaron et filii euis
super concisas carnes. et super caput illuis. et offe
quoq arietem alt̾m super cuiꝰ caput aaron et filii
eis porient manus. quem cum ĩ molaueris sumes
de sanguine eius. et ponies suꝑ extremum dextere au¬
ritule a aron et filioꝵ enis. et super pollices manus
eoꝵ ac pedis dexcri. fundesq sanguinem suꝑ altare ꝑ

Expanded text:
manus eorum, applicabis et vitulum coram tabernaculo manus eorum, applicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii. Imponentque Aaron et filii ejus manus super caput illius, et mactabis eum in conspectu Domini, juxta ostium tabernaculi testimonii, sumptumque de sanguine vituli pones super cornua altaris digito tuo, reliquum autem sanguinem fundes juxta basim ejus. Sumes et adipem totum qui operit intestina, et reticulum jecoris ac duos renes, et adipem qui super eos est, et offeres incensum super altare: carnes vero vituli et corium et fimum combures foris extra sumes, super cujus caput ponent Aaron et filii ejus super concisas carnes, et super caput illius. Et offerquoque arietem alterum, super cujus caput Aaron et filii ejus ponent manus. Quem cum immolaveris, sumes de sanguine ipsius, et pones super extremum dextrae auriculae Aaron et filiorum ejus, et super pollices manus eorum et pedis dextri, fundesque sanguinem super altare per
Abbreviated transcription (Latin):
dinis sue a renib usq ad femora. et utentur eis a a¬
ron et filii euis. quando ingredientur tabernaculum
testimonii. ut quando appinquant ad altare. ut mi¬
nistrent in scũario. ne imquitatis rei moriantur. le
gitimum sempit̾num erit a aron. et semini eius post
eum. S ed et hoc facies ut michi sacerdotio conse
ĩmatulatos. panesq azimos. et crustulam absq fer¬
mento. que consꝑsa sunt oleo. lagana quoq aruma
oleo de simila triticea cuncta facies et posita in canist̃
ꝯfferes. Uitulum autem et duos arieres. et aaron ac
humerali. et rõnali. quod constringes baltheo. et po¬
nes tỹaram in capite eius. et laminam sc̃am super
tẏaram. et oleum unctionis fundes super caput eius.
atq hoc ritu consegrabitur. filios quoq illius applica¬
bis. et indues tunitis lineis. cingesq baltheo. a aron. s.
et liberos eius. et impones eis mitras. erunq sacer

Expanded text:
dinis suae, a renibus usque ad femina: et utentur eis Aadinis suae, a renibus usque ad femina: et utentur eis Aaron et filii ejus quando ingredientur tabernaculum testimonii, vel quando appropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario, ne iniquitatis rei mgitimum sempiternum erit Aaron, et semini ejus post eum. Sed et hoc facies, ut mihi in sacerdotio conseimmaculatos, panesque azymos, et crustula absque fermento, quae conspersa sint oleo, lagana quoque azyma oleo lita: de simila triticea cuncta facies. Et posita in canistro offeres: vitulum autem et duos arietes, et Aaron ac erhumerali et Rationali, quod constringes balteo. Et pones tiaram in capite ejus, et laminam sanctam super tiaram, et oleum unctionis fundes super caput ejus: atque hoc ritu consecrabitur. Filios quoque illius applicabis, et indues tunicis lineis, cingesque balteo. Aaron scilicet et liberos ejus, et impones eis mitras: eruntque sac
Abbreviated transcription (Latin):
um partib. ne facile rumpatur. Deorsum uero ad
pedes eiusdem tunice ꝑ cͥcuitum quasi mala puni¬
ut tintianabulum sit aureum. et malum punitũ
Rursumq tintinnabulum aliud aureum. et malũ
punitum. et uestietur ea aaron in offictum ministe
facies et laminam de auro purissimo in qua stul
pontificis. portabitq a aron in iquitates eoꝵ. que ob
obtuleruit. et scĩficauerint filui israel in cunctis mu¬
nerib et donariis suis. Erit autem lamura semper
iii fronte eius. ut placatus sit ei dominus. stringesq
tunicam bisso. et tṗaram bissinam. facies et balche¬
um ope plumarii. porro filiis ist̃t aaron. tunicas
lineas parabis. et balcheos ac tyaras in gloriam et
decorem. uestiesq hiis omnib aaron fr̃atrem tuũ.
et filios eius cum eo. et cunctoꝵ consecrabis manus.
sanctificabisq illos. ut sacerdotio fungantur michi.
faties et feminalia linea ut oꝑiant carnem turpitu¬

Expanded text:
um partibus ne facile rumpatur deorsum vero ad um partibus ne facile rumpatur deorsum vero ad pedes eiusdem tunicae ut tintinnabulum sit aureum et malum punicum, rursumque tintinnabulum aliud aureum et malum punicum. Et vestietur ea Aaron in officio ministe« Facies et laminam de auro purissimo, in qua sculpontificis. Portabitque Aaron iniquitates eorum, quae obtulerunt et sanctificaverunt filii Israel, in cunctis muneribus et donariis suis. Erit autem lamina semper in fronte ejus, ut placatus eis sit Dominus. Stringesque tunicam bysso, et tiaram byssinam facies, et balteum opere plumarii. Porro filiis Aaron tunicas lineas parabis, et balteos ac tiaras, in gloriam et decorem: vestiesque his omnibus Aaron fratrem tuum et filios ejus cum eo. Et cunctorum consecrabis manus, sanctificabisque illos, ut sacerdotio fungantur mihi. Facies et feminalia linea, ut operiant carnem turpitu
Abbreviated transcription (Latin):
e regione sunt suꝑhumeralis. et post̾iora eius aspici¬
unt. nec ñ et alios duos anulos aurcos qͥ ponendi
sunt in utroq latere suꝑhumerał deorsum quod re¬
spicit contra faciem iuncture inferioris. ut aptari
possit cum suꝑhumerali. et stringatur rõnale anuł
suis cum anulis suꝑhumeralis uiita iacinctina. ut
maneat i unctura fabreft̃ã. et ase inuitem fõnale
et suꝑhumerale nequeant separari. sortabitꝙ aa¬
ron nomina filioꝵ israel. in rationali iuditu super
pectus suum. quando ingredietur sc̃uarium memori¬
ale coram dño inet̾num. Pones autem in rationali
iuditii doctrinam et u̾itatem que erunt in pectore
aaron. quando ingredietur coram dño. et gestabit iu¬
ditium filioꝵ israel in pectore suo in conspectu domi
semper. facies et tunicam suꝑhumeralis totam iacinc¬
tinam. in cuiꝰ medio supra erit capicium. et ora per
gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis uesti¬

Expanded text:
e regione sunt superumeralis et posteriora eius aspicie regione sunt superumeralis et posteriora eius aspiciunt nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumerali et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separari portabitque Aaron nomina filiorum Israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram Domino in aeternum pones autem in rationali iudicii doctrinam et veritatem quae erunt in pectore Aaron quando ingreditur coram Domino et gestabit iudicium filiorum Israhel in pectore suo in conspectu Domini semper facies et tunicam superumeralis totam hyacinthinam in cuius medio supra erit capitium et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vesti
Abbreviated transcription (Latin):
et duas cathenulas auri purissimi sibi inuicem co¬
herentes quas inseres uncinis. Rationale quoq iu¬
ditii facies opere polimito. iuxta texturam suꝑhutu̾¬
alis ex auro. iacincto. et pͦpnta. coccoq bis tincto.
et bisso retorta. Quadrangulum erit. et duplex m̃¬
suram palmi habebit. tam in longitudine quam
in latitudine. pones quoq in eo quatuor ordines
lapidum. In pͥmo u̾su erit lapis sardius. et topari.
et smaragdus. In scd̾o: carbunculus. saphirꝰ. et ias¬
pis. In tercio: lygurius. achates. et ametistus. In qͣr¬
to: crisolitus. onichinus. et berillus. Inclusi auro
et duos anulos aureos. quos pones in utraq rõna¬
lis sũmitate. cathenasq aureas iunges anulis qui
sunt in marginib euis. et ip̃aꝵ cathenaꝵ extrema
duob copulabis uncinis. In utroq latere suꝑhume¬
ralis quod rõnale respicit facies et duos anulos au¬
reos quos pones in sũmitatib rõnalis. et in oris q̃

Expanded text:
et duas catenulas auri purissimi sibi invicem coet duas catenulas auri purissimi sibi invicem coherentes quas inseres uncinis rationale quoque iudicii facies opere polymito iuxta texturam superumeralis ex auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta quadrangulum erit et duplex mensuram palmi habebit tam in longitudine quam in latitudine ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdus in secundo carbunculus sapphyrus et iaspis in tertio ligyrius achates et amethistus in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro eet duos anulos aureos quos pones in utraque rationalis summitate catenasque aureas iunges anulis qui sunt in marginibus eius et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superumeralis quod rationale respicit facies et duos anulos aureos quos pones in summitatibus rationalis et in oris quae
Abbreviated transcription (Latin):
in quib stĩficatus ministret mͥ. hec autem erunt uesti
et lineam strictam. ꝙdarim. et baltheum. facient frĩ¬
fungantur michi. Accipientq aurum. et iacinctum.
et purpuram. ooctumq bis tinctum. et bissum. fãci¬
ent autem et suꝑ humerale de auro. et iacicto. ac p᷑pu¬
ra. coccoq bis tincto. et bisso recorta. opere plumario.¬
polimito. duas oras iunctas habebit in utroq latere
ra. coccoq bis tintto. et bisso retorta. Sumensq duos
lapides onichinos. et sculpes in eis nomina filioꝵ ifł
Sex nomina in lapide uno. et sex reliqua in altero.
iuxta ordinem natiuitatis eoꝵ oꝑe sculptoris. et cela¬
tura gemmarii sculpes eos nominib filioꝵ israeli
inclusos auro atq circiundatos. et pones in utroq
latere suꝑhumeralis memoriale filiis israel. portabitq
aaron nomma eoꝵ coram domino suꝑ utrumq hu¬
merum ob recordatõnem. fãties et uncinos ex auro.

Expanded text:
in quibus sanctificatus minin quibus sanctificatus minet lineam strictam, cydarim, et baltheum. Facies ifungantur mihi accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum facient autem superumerale de auro et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymito duas oras iunctas habebit in utroque laterera coccoque bis tincto et bysso retorta sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum Israhel sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum opere sculptoris et celatura gemmarii sculpes eos nominibus filiorum Israhel inclusos auro atque circumdatos et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis Israhel portabitque Aaron nomina eorum coram Domino super utrumque umerum ob recordationem facies et uncinos ex auro
Abbreviated transcription (Latin):
cupabit atrium cubitos centum in latitudine quin¬
quaguita. Altitudo qͥnq cubrtoꝵ erit. fietq de bisso
retorta. et habebit bases eneas. cuncta uasa tabernacłi
in om̃s usus et cerimonias tam paxillos eius quam
atrii ex ere facies. Preciꝑe filiis istael. ut afferant tibi
oleum de arborib oliuaꝵ pͣissimum. piloq contusũ.
ut ardeat lucerna semper in tabernaculo testimonii.
extra uelum quod appensum est testimonio. et collo¬
sabunt eam aaron et filii eius. ut usq mane luceat
coram domino. ꝑpetuus cultus erit ꝑ sutcessiones eoꝵ¬
coram filus isa. E pplica quaq dd daron fratrem
tuum cum filiis suis de medio filioꝵ ⁊isrł. ut sacer¬
dotio fungantur mͥ. aron. nadab. et abii. eleazar.
et ychamar. faciesq uestem scãm aaron fr̃i tuo in glo¬
riam et decorem. et loqueris cunctis sapientib corde.
quos repleui sp̃u prudentie. ut faciant uestes alron

Expanded text:
cupabit atrium cubitos centum, in latitudine quincupabit atrium cubitos centum, in latitudine quinquaginta, altitudo quinque cubitorum erit. Fietque de bysso retorta, et habebit bases in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facies praecipe filiis Israhel ut adferant tibi oleum de arboribus olivarum purissimum piloque contusum ut ardeat lucerna semper in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam Aaron et filii eius ut usque mane luceat coram Domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis Israhel adplica quoque ad te Aaron fratrem tuum cum filiis suis de medio filiorum Israhel ut sacerdotio fungantur mihi Aaron Nadab et Abiu Eleazar et Ithamar faciesque vestem sanctam fratri tuo in gloriam et decorem et loqueris cunctis sapientibus corde quos replevi spiritu prudentiae ut faciant vestes Aaron
Abbreviated transcription (Latin):
moute monstratum est. facies et atum tabernacłi in
cuius plaga australi contra m̾idiem. erunt dentoria
de bissõ retorta centum cubitos unũ latus tenebit
in longrcudine. et colũꝑnas uigiti cum basib to¬
tidem eneis. que capita cum celaturis suis argen¬
tea habebunt. Similiter in latere aquilonis ꝑ lon¬
gum erunt tentoria centum cubitoꝵ. columpne .xx.
et bases enee eiusdem numeri. et capita eaꝵ cum ce¬
laturis suis argentea. In latitudine uero atrii quod
respicit ad occidentem erunt tentoria ꝑ qͥnquaguita
tubitos. et columpne decem. basesq totidem. In ea
quoq atrii latitudine que respicit ad orientem qͥn¬
bitos obtinentia qͥndecim. columpnas tres. et bases
tincto. et bisso retorta. oꝑe plumario. columpnas
habebit quatuor cum basib totidem. om̃s colũpne
atrii ꝑ cͥcuitum uestire erunt argenteis laminis.
capitib argenteis et basib eners in longrtudine oc¬

Expanded text:
monte monstratum est facies et atrium tabernaculi in monte monstratum est facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra meridiem erunt tentoria de bysso retorta centum cubitos unum latus tenebit in longitudine et columnas viginti cum basibus totidem aeneis quae capita cum celaturis suis habebunt argentea similiter in latere aquilonis per longum erunt tentoria centum cubitorum columnae viginti et bases aeneae eiusdem numeri et capita earum cum celaturis suis argentea in latitudine vero atrii quod respicit ad occidentem erunt tentoria per quinquaginta cubitos et columnae decem basesque totidem in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinbitos obtinentia quindecim columnas tres et bases tincto, et bysso retorta, opere plumario. Columnas habebit quatuor, cum basibus totidem. Omnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenteis laminis, capitibus argenteis, et basibus aeneis. In longitudine oc