comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
siẜ de terra egipti. In anno qͣrto mĩse
zĩo ip̃e ẽ m̃sis secumdꝰ regis salomoĩs
suꝑ isrł. edific̃are cepit domuin domi¬
no. Domus autẽ ꝙͣ edificabat rex sa¬
lomon domino. hẽbat seraginta cubi¬
tos ĩ longitudine ⁊ uingrati cubitos
titudine. Et porticus erat ante templũ
uinginti cubitorum longitudins
uixta m̃surã latitudinis templi. et
habebat detẽ cubitos latitudinis ante
faciem templi. Fẽcitq ĩ templo fenes¬
tras obliqͣs. et edificauit suꝑ ꝑietẽ tẽ¬
pli tabłata ꝑgirum ĩ ꝑietib domus per
curuitiun templi et oracłi. et fecit iatã
ĩ cirtuitu. Tabulatum qd̾ subt̾ erat. qͥn
cubitos hẽbat latitudinis. et medium
tabłatum sex cubitorum latitudints
et t̾cium tabłatum septẽ hñs cubitos
latitudinis. Trabes autẽ posuit ĩ do¬
mo ꝑ circuitum forinsetus. ut ñ here¬
rẽo muris tepliSomus autẽ cum edi¬
ficaretur. de lapidib dolatis ateẜ ꝑftĩs
edificata ẽ Et malleus. et secitris. ⁊ õe

Expanded text:
in anno quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aedificare coepit domum Domino domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos titudine et porticus erat ante templum viginti cubitorum longitudinis iuxta mensuram latitudinis templi et habebat decem cubitos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum in parietibus domus per circuitum templi et oraculi et fecit latera in circuitu tabulatum quod subter erat quinque cubitos habebat latitudinis et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus ut non hererent muris templi domus autem cum aedifiaedificata est; et malleus et securis et omne
Abbreviated transcription (Latin):
trium untiarum erat. Labiumꝙ
eius qiͣ labium calicis. et foliun
repandi ly lii. Duo milia batoᷤ apie¬
bat. Et fetit bases decẽ ereas. Quat¬
or cubitorum longitudims bases si¬
głas. ⁊ qͣtuor cubitorum latitudims
et trium cubitorum altitudinis ft̃
ep̃m opꝰ basium int̾ rasile erat ⁊ sud¬
pture ut̾ iuncturas. ⁊ int̾ coron¬
las. et plectas. loones et boues
cherubim. ⁊ ĩ iuncturis. Simiło e
suꝑ et subt̾ leones et boues qn ora
ex ere depẽdẽtia. ⁊ quatuor rote ꝑ le¬
ses singl̾as. et axes erei Et ꝑ ni

Expanded text:
trium unciarum erat: labiumque ejus, quasi labium calicis, et folium repandi lilii: duo millia batos capiebat. Et fecit bases decem aeneas, quatuor cubitorum longitudinis bases singulas, et quatuor cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis. Et ipsum opus basium interrasile erat et scalpturae inter iuncturas et inter coronulas et plectas leones et boves et cherubin et in iuncturis similiter desuper et subter leones et boves quasi lora ex aere dependentia et quattuor rotae per bases singulas et
Abbreviated transcription (Latin):
diherub altera. d est dexem cubitoᷤ
ic̃sura pari. et opꝰ unum erat ĩ duꝑ¬
li qͥerubim. Id est altitudinẽ hẽbat
iis cherub decẽ cubitoꝵ. et similĩ
cherub secumdꝰ. Posuitq cherubim
ĩmedio templi int̾ioris. Extende¬
bant autẽ alas suas cherubim. et
tangebat ala una pietẽ. et ala che¬
rubsecumdi tangebat ꝑietẽ alte¬
rum. Ale autẽ attere ĩ media ꝑte
templi se in inuicẽ contingebant.
Texit qͦ cherubim auto. ⁊ omnes
pietes templi ꝑ circuitum. sculp¬
sit uariis celaturis. ⁊ thorno. et
fecit ĩ eis cherubim. ⁊ palmas. et
picturas uarias qiͣ ꝑminẽtes
de piete. et egredientes. Sed et paiui
m̃tum domus texit auio intrinsecus
et extrinsecus. Et in ingressu oracłi
feit ostiola de lignis oliuiaꝵ. Postesq¬
angłorum quinq. Et duo hostia de
lignis oliuaꝵ et sculpsit ĩ eis pic¬
tura cheribim. et palmaꝵ species.
et anaglita ualde ꝓminẽtia. et te¬
xit ea auro. Et oꝑuit taincheru¬

Expanded text:
herub altera: id est, decem cubitos in mensura pari, et opus unum erat in duobus cherubim, id est, altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum, et similiter cherub secundus. Posuitque cherubim in medio templi interioris: extendebant autem alas suas cherubim, et tangebat ala una parietem, et ala cherub secundi tangebat parietem alterum: alae autem alterae in media parte templi se invicem contingebant. Texit quoque cherubim auro. Et omnes parietes templi per circuitum sculpsit variis caelaturis et torno, et fecit in eis cherubim, et palmas, et picturas varias, quasi prominentes de pariete, et egrediementum domus texit auro intrinsecus et extrinsecus. Et in ingressum oraculi fecit ostiola de lignis olivarum, postes quadrangulorum quinque et duo ostia de lignis olivarum, et sculpsit in eis pictura Chaerubin et palmarum species et anaclifa valde prominentia et texit ea auro. Fecitque intr
Abbreviated transcription (Latin):
dum iuditium ¶ Erat autẽ rex salomõ
regnans suꝑ omnẽ isrł. et hi printi¬
pes quos habebat. Marias filius sa¬
doch sacerdos. Helioreph et abia filtꝰ
sesa scribe iosaphat filius ahiluda
commñtartis. Banaias filius toiade
suꝑ ex̾citum. Sadoch autẽ ⁊ abiatar
sacerdotes. Azarias filius nathan
suꝑ eos qui adsistebant regi. ⁊abud
filius nathan saterdos. amicus regiꝰ.
⁊ ahisar p̾positus domus. ⁊ adonirã
filiue abda suꝑ tribita. habebat
autẽ salomon duodetim prefectos
suꝑ omuẽ tsrł. qͥ prebebant annonas.
regi ⁊ domin eiul. Per lnglos en
in̾sos ĩ anno. singłi uecessaria nuist
bant. Et hec nomina eorum. Ee¬
hut. ĩ monte effraym. Senserat.
ĩ macces ł̃ iusalebbm. ⁊ i bethsamos
et helon bethanan. Oñsed. ĩ aramehi
ipstus erat soccho. ⁊ omĩs t̾ra ephec. Io¬
nabinadab tirius omis nepthał. doi
taphet fili am salomonis habebat u¬
xorẽ. Bena filiu rs ahilud regebat ti¬
nach. ⁊̃ mageddo. et uniuisam bethsan

Expanded text:
t autem rex Salomon regnans super omnem Israhel et hii principes quos habebat Azarias filius Sadoc sacerdos Helioreph et Ahia filii Sesa scribae Iosaphat filius Ahilud a commentariis Banaias filius Ioiadae super exercitum Sadoc autem et Abiathar sacerdotes Azarias filius Nathan super eos qui adsistebant regi Zabud filius Nathan sacerdos amicus regis et Ahisar praepositus domus et Adoniram filius Abda super tributa habebat autem Salomon duodecim praefectos super omnem Israhel qui praebebant annonam regi et domui eius per singulos enim menses in annobant et haec nomina eorum Benhur in monte Ephraim Bendecar in Macces et in Salebbim et in Bethsemes et Helon Bethanan Benesed in Araboth ipsius erat Soccho et omnis terra Epher Benabinadab cuius omnis Nepthad Dor Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem Bana filius Ahilud regebat Thanac et Mageddo et universam Bethsan
Abbreviated transcription (Latin):
Pretipe gͥ ut pretidant mͥ cedros de li¬
bano. ⁊ s̾iumei sint cum suis tiis. Mer¬
cedẽ autẽ suorum tuorum dabo t.
ppło meo uir quinouit ligna cedete
sicut sidomii Cumq gͦ audiss hyram
u̾ba salomonis. letatus ẽ ualde et ait.
filium sapiẽtissimum suꝑppłm hunc
płiirum. Et misit hyram ad salomo¬
uẽ dicẽs. Audiui q̃cumq mandasti mͥ.
ego faciam omnẽ uolũtatẽ tuã ĩ lig¬
nis cedrinis et ab iegnis. Serii mei de¬
ponẽt ea de libano ad mare. et ego ponã
ea ĩ ratibus ĩ mari usq ad locũ ꝙ̃ signi

Expanded text:
pe igitur ut praecidant mihi cedros de Libano, et servi mei sint cum servis tuis, mercedem autem servorum tuorum dabo tibi populo meo vir, qui noverit ligna caedere sicut Sidonii. Cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait filium sapientissimum super populum hunc plurimum et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque ad locum quem sig
Abbreviated transcription (Latin):
saiomonis ꝑ dies singłos ruge
chori simile. et sexaguta chorl
rine. Decem bones pigueset s¬
guiti boueso pascuales et ceates
arietes. excepta uenatõne cens
capr᷑aꝵ atq bubalorum ⁊ a ane

Expanded text:
Salomonis per dies singulos XXX chori simile et sexaginta chori farine, decem boves pingues et XX boves pascuales et centum arietes, excepta venatione cervorum, caprearum atque bubalorum et avium
Abbreviated transcription (Latin):
filius abdob. preerat in manabiu
Achimaas ĩneꝑtatĩ. S ⁊ ip̃e hebat
basinath filiam salomonis ĩ tonugi
Baana filius usy ĩ aser. et inbales
Iosaphat filius pharue ĩ sahuar. S¬
mei filius hela ĩ beniamin. Cabet
silius uri ĩ t̾ra galaad et ĩtrasca
regis amorrei. et og regio baar s
omĩa que erãt ĩ illa t̾ra. Indles
urł inniunerabiles sicut hapi
maris ĩ multitudine. comebre
et bibũtes. atq letantes. Siil
autẽ erat ĩ ditione sua hr̃ maq

Expanded text:
Addo praeerat in Manaim Ahimaas in Nepthali sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in coniugio Baana filius Usi in Aser et in Balod Iosaphat filius Pharue in Isachar Semei filius Hela in Beniamin Gaber filius Uri in terra Galaad in terra Seon regis Amorrei et Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra Iuda et Israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetantes Salomon autem erat in dicione sua ha
Abbreviated transcription (Latin):
cũ exissẽt sacerdotes de scũario ne¬
bula impleuit domum domimi.⁊
ñ poterant sacerdotes stare ⁊ minis¬
trare ꝓpt̾ nebulã. Impleuerat eĩ
g lia domini domum domini Cne¬
ait salomon Pominis oixit ut hĩtaret

Expanded text:
cum exissent sacerdotes de sanctuario, nebula impleuit domum Domini. Et non poterant sacerdotes stare, & ministrare propter nebulam. Impleuerat enim gloria Domini domum Domini. Tait Salomon. Dominus dixit, vt habitaret
Abbreviated transcription (Latin):
cherubim. Si quidẽ cherubim expã¬
debant alas suꝑ locum arche et ꝑte¬
gebant archam ⁊ uectes eius desuꝑ.
Ciunq emi̾ent uectes et appare̾nt
summitates eorum foris scũartũ añ
oracłm. ñ apparebant ultra extrinsetꝰ.
qͥ ⁊ fuert̃ ibi usq ĩpresẽtẽ diẽ. In ar

Expanded text:
cherubim. Siquidem cherubim expandebant alas super locum arcae, et protegebant arcam et vectes ejus desuper. Cumque eminerent vectes, et apparerent summitates eorum foris Sanctuarium ante oraculum, non apparebant ultra extrinsecus, qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem. In ar
Abbreviated transcription (Latin):
t malogͣnata qͣdrigẽta ĩ duob recia¬
dis. buos u̾sus malogͣnatorum ĩ recia¬
dis singus ad oꝑiendos firuicłos capi¬
tellorum qͥ erant suꝑ capita colũnaꝵ
Et bases decẽ ⁊ luteres decẽ si tꝑ bases
Et mare unum. Et boues duodecim
subt̾ mare. et lebetes ⁊̃ scutras et a¬
mulas. Oimauasa q̃ fecit hyram re¬
qi salomoii i domo domini de aurccal¬
co erant. In campestri regione ior¬
dauil fidit ea rex ĩ argillosa t̾ra int̾
sihoch ⁊ sathan. et posuit salomiõ
enia uasa. Propt̾ multitudinẽ aũ
innũ ñ erat pondus eris. fẽcit q
alrmon omĩa uasa ĩ domo domini.
lltare aureum. ⁊ m̃sam suꝑ qͣm
pierẽt panes ppositõnis auream
andelabia aurea quinq ad dex¬
an: ⁊ quinq ad sinistrã contra
padm ex auro puro: et qiͣ lili flo¬
tos ⁊ lucernas desuꝑ aureas et foꝵ¬
spes duteos. Et hydrias ⁊ fuscimi¬
las et fialas et mortariola. ⁊ turibula.
de auto purissimo. Et cardines hostioꝵ

Expanded text:
a quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum et bases decem et luteres decem super bases et mare unum et boves duodecim subter mare et lebetas et scutras et amulas omnia vasa quae fecit Hiram regi Salomoni in domo Domini de aurichalco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Sarthan et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis auream et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum
Abbreviated transcription (Latin):
contra retiacła. Malogͣnatorum aũ
ducẽti ordines erant ĩ cirtuitu ca¬
ꝑitelli seciundi. Et statuit duas co¬
lumnã ĩ portitu templi. Cumq st a¬
tuiss columnã dextrã uocauit eam
ĩ modum lilii posuit. Perfectumq
ẽ opus columnaꝵ ¶Fecit qͦ et mare
fusile decẽ cubitorum alabio uscꝑ
ad labium rotundum ĩcirtuitu. Qͥt¬
q cubitorum altitudo eiꝰ ⁊ reciacła
tringinta cubitorum cingebãt illo̾
ꝑ cirtuitum. et sculptura subt̾ la¬

Expanded text:
contra retiacula: malogranatorum autem contra retiacula: malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi. Et statuit duas columnas in porticu templi: cumque statuisset columnam dexteram, vocavit eam in modum lilii posuit: perfectumque est-opus columnarum. Fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium, rotundum in circuitu: quinque cubitorum altitudo ejus, et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum. Et sculptura subt
Abbreviated transcription (Latin):
eius. Et finxit duas columnas ereas
decem et octo cubitorum altitulins
columnam unam. et linea duodecim
cubitorum ambiebat columꝑnã u¬
tramq. Ouo qͦ capitella fecit que po¬
nerẽtur suꝑ capita columinaꝵ fusilia
ex ere. Quinq cubitorum altitudis
capitellum unum. ⁊ quinq cubitoꝵ
latitudinis capitellum alteꝵ. ⁊ qͣi ĩ
modum retis et catenaꝵ s inuicẽ
miro oꝑe cõnexaꝵ. utrumq caꝑitel¬
lum columpnaꝵ fusile erat. Sep¬
tena uõ retiacła ĩ capitello uno. et
septena rectada ĩ capitello altero. ⁊
ꝑfecit columpnas ⁊ duos ordines p
artuitum reciatłorum singłorum.
ut tegerẽt capitella que erant suꝑ
suminitatẽ malogranatorum. Go¬
demmͦ fecit et capitello seciundo
Capitella autẽ q̃ erant suꝑ capita colũ¬
nax. qiͣ opere lilii fabricata erant ĩ
portitu quatuor cubitorum. et rur¬
sum alia capitella ĩ summitate colũ¬
naꝵ desuꝑ iuxta m̃suram columne

Expanded text:
ejus, et finxit duas columnas aereas, ejus, et finxit duas columnas aereas, decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam, et linea duodecim cubitorum ambigebat columnam utramque. Duo quoque capitella fecit, quae ponerentur super capita columnarum fusili aere quinque cubitorum altitudinis capitellum unum et quinque cubitorum altitudinis capitellum alterum et quasi in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum utrumque capitellum columnarum fusile erat septena versuum retiacula in capitello uno et septena retiacula in capitello altero et perfecit columnas et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum ut tegerent capitella quae erant super summitatem malogranatorum eodem modo fecit et capitello secuCapitella autem quae erant super capita columnarum, quasi opere lilii fabricata erant in porticu quatuor cubitorum. Et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper juxta mensuram columnae
Abbreviated transcription (Latin):
Et domincła ĩ qͣ sederet᷑ ad iudicaud̾
erat ĩ media portitu simili oꝑe. Dom̃
quoꝙ fecit filie pharaonis ꝙͣ uxorem
duxerat salomon. tali ope quali ⁊
hanc porticum Omĩa lapidibus prete¬
osis qui ad normam qͣndam atq men¬
surã tam intrinsecꝰ qͣm extrinsecus
serrati erant. Afundam̃to usq ad sũ¬
mitatẽ ꝑietum ⁊ intrinsetus usq ad
atrium maius. Siuidam̃ta autẽ de
lapidib pretiosis lapibib magnis.
decẽ suie octo cubitorum. ⁊ desuꝑ lapi¬
des preciosi equalis m̃sure secti erãt.
Siłrq de cedro et atrium maius
rotundum trium ordinum laꝑidib
sectis & unius ordinis dolata cedro.
Nec ñ ⁊ ĩ atrio domus domini intĩori.
⁊ ĩporticu domus¶Lisit qͦ rex salomõ
et tulit hyram de tyto. filium mu¬
lieris uidue de tribu nept alim pr̃e
tyro artificem erariumiet plenum sa¬
pic̃tia ⁊ intelligẽtia et doctrina. ad faci¬
enilum omne opꝰ ex ere. Qui cum ue¬
niss ad regẽ salomonẽ fecit omne opꝰ

Expanded text:
 qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedro et atrium maius rotundum trium ordinum de lapidibus sectis et unius ordinis dolata cedro necnon et in atrio domus Domini interiori et in porticu domus misit quoque rex Salomon et tulit Hiram de Tyro filium mulieris viduae de tribu Nepthali patre Tyrio artificem aerarium et plenum sapientia et intellegentia et doctrina ad faciendum omne opus ex aere qui cum venisset ad regem Sal
Abbreviated transcription (Latin):
uite sua ⁊ sub fici si ia adan usq bee¬
sabec cũctes dieb salonionis. Et ha¬
lebat salomon quadiagita inilia
presepia equorum currilium. et
ꝯudecim milia equestrium. Nuitiꝑ¬
cbautꝙ eos si i pra dc̃i regis prefecti.
ht necessar ⁊a mense regis salomoĩs
am ingenti cura piebebant temꝑe
suo. Hordeum quoq ⁊̃ paleas equoꝵ
et ium̃torum deferebant ĩ locum
ubi erat rex iuxta constitutum sͥ
Dedit qͦ d̾s sapĩam salonioni ⁊ prit¬
dediã multam nimis. ⁊ latitudinẽ
cordis qͣĩ arenã q̃ ẽ ĩ litore maris. Et¬
tiam omnium orientalium. ⁊ egiptõ¬
rum ⁊ erat sapiẽtior cinictis homĩb.
Sapiẽtior echan et rahelite ⁊ eman
s⁊ halcal. ⁊ dorda filiis maol. ⁊ erat¬
nominatus ĩuiniũsis gẽtib ꝑ cir¬
cutum. Locutꝰ ẽ qͦz salonion tria
milia ꝑabolas. ⁊ fuerũt carmina eiꝰ
quiue ⁊ mille et disput auit si ꝑlig¬
uis acedio qͥẽ ĩ libauo usq adhisopu
ĩ egroit᷑ de pariete. Et disseruit

Expanded text:
ub ficu sua, a Dan usque Ber-Sabee, cunctis diebus Salomonis. Et habebat Salomon quadraginta millia praesepia equorum currilium et duodecim millia equestrium. Nutriebantque eos supradicti regis praefecti: sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis qtiam omnium Orientalium, & Ægyptiorum, & erat sapientior cunctis hominibus. Sapientior Ethan Ezhraita, & Eman, & Chalcal, & Dordan, filiis Maol. Librsis gentibus per circuitum. Locutus est quoque Salomon tria millia parabolas, et fuerunt carmina ejus quinque et mille, et disputavit super lignis a cedro quae est in Libano usque ad hyssopum qui egreditur de pariete; et disseruit
Abbreviated transcription (Latin):
fantẽ uiuum induas ꝑtes. et date
dimidiam ꝑtẽ uni et dimidiam ꝑtẽ
altĩ. Dixit autẽ mulier cuius filiꝰ
erat uiuus ad regem. Commota sũt¬
quippe uiscera eius suꝑfilio suo. Ob¬
sectro domine. date illi infantẽ uiuũ
et nolite intfice̾ eum. Ec̃ont᷑ͣ rio illa

Expanded text:
es, et date dimidiam partem uni, et dimidiam partem alteri. Dixit autem mulier, cujus filius erat vivus, ad regem: commota quippe sunt viscera ejus super filio suo: Obsecro, domine, date illi infantem vivum, et nolite interficere eum. E contrario illa
Abbreviated transcription (Latin):
bso urbib que erant in collib ⁊
in tumulis site. ceteras fuccendit
isrł. unam t antum a sor munitissimã
al amma consumpsit. omnem predani
istarum urbrum ac ium̃ta dipalserunt
sibi filu i srahel crinctis hominib inter¬
fectis. sicut precepat domimis moysi s¬
to suꝯ Ira precepit moyses iosue ⁊ ille
uinu̾sa compleuit. ñ pret̾unt de tiniũ¬
sis maudatis ne unum quidem u̾bum.
qd̃ uisserat dominus moysi. Cepit ita¬
q tosue omnem terram montanain
et meridianam. terramẜ gosen et pla¬
niciem ⁊ occidentalem plagam. mõtẽ¬
q isrł. ⁊ campestria eius. ⁊ ꝑtem mõtis
ciem libani subter montem hetmon õs
reges eorum cepit. ꝑcussit. octidit. Mł¬
to tempere pugnauit iosue contra reges
istos. nõ fuit ciuitas qͥ se nõ traderet fili¬
is isrł. preter eueum qui hĩtat ĩ gaba
indurarentur corda eorum ⁊ pug¬
narent coutra isrł ⁊ caderent et nõ me¬
rentur ullam dem̃ciam ac ꝑirent. si¬
cut preceperat dominus moysi. In tẽ¬

Expanded text:
 urbibus quae erant in collibus et in tumulis sitae ceteras succendit Israhel unam tantum Asor munitissimam flamma consumpsit omnemque praedam istarum urbium ac iumenta diviserunt sibi filii Israhel cunctis hominibus interfectis sicut praeceperat Dominus Mosi servo suo ita praecepit Moses Iosue et ille universa conplevit non praetrsis mandatis ne unum quibem verbum, quod jusserat Dominus Mosi. Cepit itaque Josue omnem terram montanam, et meridianam, terramque Gosen, et planitiem, et occidentalem plagam, montemque Israel, et campestria ejus: et partem montis er planitiem Libani subter montem Hermon: omnes reges eorum cepit, percussit et occidit. Multo tempore pugnavit Josue contra reges istos. Non fuit civitas quae h. se traderet filiis Israel, praeter Evaeum, qui habitabat in Gabaoindurarentur corda eorum, et pugnarent contra Israel, et caderent, et non mererentur ullam clementiam, ac perirent, sicut praeceperat Dominus Mosi. T
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatib gaza et geth. et aroto. in
quib solis relicti sunt. Cepit gͦtosue
omnem terram sicut locutus ẽ dominꝰ
ad moysen. ⁊ tradidit eam ĩpossessio¬
nem filus irł secumdum ꝑtes ⁊ tri¬
b suas. quieuitq terra apreliis.
Hi sunt reges quos ꝑcusserunt fili¬
i tsrł. et possiderunt terram eorum
transiordanẽ. ad solis ortum. A tor
aroer q̃ sita ẽ suꝑ ripam torrentis.
arnon. ⁊ medie partis ĩ ualle. dimi¬
duq galaad usqͣ ad torrentem iaboc¬

Expanded text:
civitatibus Gaza, et Geth, et Azoto, in quibus solis relicti sunt. Cepit ergo Josue omnem terram, sicut locutus est Dominus ad Mosen, et tradidit eam in possessionem filiis Israel, secundum partes et tribus suas. QHi sunt reges, quos percusserunt filii Israel, et possederunt terram eorum trans Jordanem ad solis ortum, a torrAroer, quae sita est super ripam torrentis Arnon, et mediae partis in valle, dimidiique Galaad, usq
Abbreviated transcription (Latin):
deus eorum ad ip̃os. et timuit p¬
pulus afacie domini. Et dixit ag¬
geus nuntius domint denuntii
domini ppło dicens. Ego uobtũ
dicit dominus. Et suscitauit
minus spm̃ ⁊ orobabel filii salabs¬
el ducis uida. et spm̃ iesu fili ir¬
dech sacerdotis magni et spirttuo
reliquorum de onini ppło. et u¬
si sunt et faciebant opts indra
domini exertituum dei fui. Isll
iugesima et quarta mensis. ĩ seid
mense. in anno secitindo dart l
ĩ septimo mense uigesima et pil¬
ma mensis. ftm̃ ẽ uerbum dnĩ
in manti aggei ꝓpħe licens. L¬
quere ad zorobabel filium sillal¬
hel ducem uida et ad iesum fi¬
lium iosedech sacerdotem masi¬
num. et ad reliquos ppłi dicers
Quis uobis est derelictus qu
uidit domum istam ingł̃ia sua pͥma.
et quid uos iudetis hanc nunt: num¬
quid nõ ita s̃ quasi nõ sit ĩ oculis ues¬
tris: et nunc confortare ⁊ orobabel
dicit dominus. et confortare iesu
fili iosedech sacerdos magne. et con¬

Expanded text:
Deus eorum ad ipsos et timuit pDeus eorum ad ipsos et timuit populus a facie Domini et dixit Aggeus nuntius Domini de nuntiis Domini populo dicens ego vobiscum dicit Dominus et suscitavit Dominus spiritum Zorobabel filii Salathihel ducis Iuda et spiritum Iesu filii Iosedech sacerdotis magni et spiritum reliquorum de omni populo et ingressi sunt et faciebant opus in domo Domini exercituum Dei sui in die vicesima et quarta mensis in sexto mense in anno secundo Darii regis in septimo mense vicesima et prima mensis factum est verbum Domini in manu Aggei poquere ad Zorobabel filium Salathihel ducem Iuda et ad Iesum filium Iosedech sacerdotem magnum et ad reliquos populi dicens quis in vobis est derelictus qui vidit domum istam in gloria sua prima et quid vos videtis hanc nunc numquid non ita est quasi non sit in oculis vestris et nunc confortare Zorobabel dicit Dominus et confortare Iesu fili Iosedech sacerdos magne et con
Abbreviated transcription (Latin):
medistis et nõ estis saciati. bibistis et
nõ estis inebriati. oꝑiustis uos et ñ
estis calefacti. et qui mercedes con¬
gregauit. misit eas in saccullum p¬
tusum. Hec dicit dominus ecerti¬
te lignum. et edifitate domumi
et acceptabilis muhi erit et lau¬
ficabor dicit domiuris. Respexistis
ad amplius. et ecce fcm̃ est minus¬
et initulistis in domum. et exsusfa¬
ui illõ. Qmͣ ob causam dicit domi¬
nus ex̾tituum qi domus mea deser¬
ta ẽ. et uos festinastis unusquisq
in domum suam. propt̃ hoc supet
tios ꝑhibiti sunt celi. ne darent mõ.
et terra ꝑhibita ẽ ne daret germẽ
suum. et uocaui siccitatem super
terram. et suꝑ montes. et suꝑ trit¬
tum. et suꝑ uinum. et suꝑ oleum
et quecumq profert humus. et
suꝑ homines. et sr̃ iumenta. et si
omẽm laborem manuum. Et an¬
diuit ⁊orobabel filius salathiel.
et iesus filius iosedech sacerdos
magnus. et omnes reliquie p¬
puli uocem dei sui. et uerba agru
ꝓpħ̾e. sicut misit do eum dominus

Expanded text:
medistis et non estis satiati. Bibistis et non estis inebriati. Operuistis vos, et non estis calefacti. Et qui mercedes congregavit, misit eas in sacculum pt: « Haec dicit Dominus Deus exercite lignum, et aedificate domum, et acceptabilis mihi erit, et glorificabor, dicit Dominus. Respexistis ad amplius, et ecce fet intulistis in domum, et exsufflavi illud. Quam ob causam? dicit Dominus exercituum. Quia domus mea deserta est, et vos festinatis unusquisque in domum suam. Propter hoc super vos prohibiti sunt coeli ne darent rorem, et terra prohibita est ne daret germen suum; et vocavi siccitatem super terram et super montes et super triticum et super vinum et super oleum et quaecumque profert humus et super homines et super iumenta et super omnem laborem manuum et audivit Zorobabel filius Salathihel et Iesus filius Iosedech sacerdos magnus et omnes reliquiae populi vocem Dei sui et verba Aggei prophetae sicut misit eum Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
ad om̃e opꝰ bonũ ꝑatos es̃ neminẽ
blasphemare. ñ litigiosos es̃ fiti¬
destos: omuẽ ostẽdẽtes masuetudi̾e
ad om̃s honñes. Eramus ent er nl
aliq̃n insiprẽtes ĩcredisti errãtu
uariis: In malitia ⁊ inuidia agi

Expanded text:
ad omne opus bonum paratos esse neminem blasphemare non litigiosos esse modestos omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homines eramus enim et nos aliquando insipientes increduli errantes variis in mal
Abbreviated transcription (Latin):
aledc̃s homo qui
facit scialptile et conflatile ab¬
hõminatõnem domino opꝰ manuum
artificum. ponitq illd̾ in abscondito.
Et respondebit omĩs ppłs̃ et dicet a¬
men. Maledc̃s qui nõ houoiat patrem
suum et matrem. et dicet omĩs ppłs
amen. Maledc̃s qui transfert tmiõs
proximi sui. et omnis ppłs dicet am̃.
Maledc̃s qui errare facit cecum in iti¬
nere. et dicet omnis ppłs amen. Male¬
dc̃s qui ꝑu̾tit iudicium adueue pu¬
pilli et iudue. et dicet omnnsppłs am̃¬
Maledõs qui dormit ctim ircore prĩs
sui. et reuelat oꝑĩitum lectuli eius.
et dicet omnis ppłs amen. Maledc̃s
qui dorut cum omini ium̃to. et dicet
onius ppłs amen. Maledc̃s qui dorm̃
cum sorore sua filia patris sui. uelma¬
tris sue. et dicet ounus ppłs amen.
maledẽs qui dormt cum socru sua. ł
dicet omñs populut amẽ. Maledt̃s
qui clam ꝑcusserit pximum simm. ⁊
dicet ounus poptilus amen. Maledẽs
qui accipit minera ut ꝑcuciat am¬
populus amen. Sinautẽ audieris

Expanded text:
aledictus homo qui facit sculptile et conflatile, abominationem Domini, opus manuum artificum, ponitque illud in abscondito: et respondebit omnis populus, et dicet, Amen. Maledictus qui non honorat patrem suum et matrem: et dicet omnis populus, Amen. Maledictus qui transfert terminos proximi sui: et dicet omnis populus, Amen. Maledictus qui errare facit caecum in itinere: et dicet omnis populus, Amen. Maledictus qui pervertit judicium advenae, pupilli, et viduae: et dicet omnis mnis qui dormit cum uxore patris sui et reuelat operimentum lectuli eius. et dicet omnis populus: amen. maledictus qui dormit cum omni iumento. et dicet omnis populus: amen. maledictus qui dormit cum sorore sua, filia patris sui uel matris suae. et dicet omnis populus: amen. maledictus qui dormit cum socru sua. et dicet omnis populus: amen. maledictus qui clam percusserit proximum suum. et dicet omnis populus amen maledictus qui accipit munera ut percutiat anpopulus amen sin autem audieris
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm dominus d̾s tuus dabit tͥ. eripes
ĩgentes lapides.⁊calce leiugabis a
ut possis ĩ eis scribere omnia uerbe
legis huius. iordane transmissout
introeas interrani qm dominus d̾s
tuus dabit tͥ. terram lacte et malle
manantẽ. sicut uirauit patrib tu
rigite lapides quos ego hodie precipt
uob̾ in monte hebal. et leuigabis en¬
calce. et edificab̾ ibi altare domino
deo tud ex lapidib quos ferrum nͥte¬
tigit. et de saxis informib et impoli¬
litis. et offeres suꝑ eo holocaustum do¬
mino deo tuo. et immolab̾ hostias pac
omnia n̾ba legis huuis plane et luci¬
de. dixeruntq moyses ⁊ sacerdotee
leuitici geñs ad omnem isrłem. Adqͥ¬
de et auidi isrł. hodie sts̃ es ppłs domin
dei tui auliens uocem eius ⁊ facieno
montẽ garceim. iordane transmisso:
Simeon. leui. Itdas. Isachar. Iosep
et beniamin. Et e regione ististabi
ad maledicendum ĩ monto hebesl. de¬
neptalim. Et pronunciabunt leuite.

Expanded text:
m Dominus Deus tuus dabit tibi, eriges ingentes lapides, et calce levigabis eos, ut possis in eis scribere omnia verba legis hujus Jordane transmisso, ut introeas in terram, quam Dominus Deus tuus dabit tibi, terram lacte et melle manantem sicut juravit patribus turige lapides quos ego hodie praecipio vobis in monte Hebal et levigabis calce et aedificabis ibi altare Domino Deo tuo de lapidibus quos ferrum non tetigit et de saxis informibus et inpolitis et offeres super eo holocausta Domino Deo tuo et immolabis hostias paciomnia verba legis huius plane et lucide dixeruntque Moses et sacerdotes levitici generis ad omnem Israhelem adtende et audi Israhel hodie factus es populus Domini Dei tui audies vocem eius et facies montem Garizim Iordane transmisso Symeon Levi Iudas Isachar Ioseph et Beniamin et e regione isti stabunt ad maledicendum in monte Hebal RuNepthalim
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ sciẽs suꝑuenisse sͥ diẽ egresionis:
De corpore. Conuocatis ĩ epheso disci¬
płis descendit ĩ defossum sepultẽ
sue locũ oratõneq completa redor¬
dit spm̃ tam adolore mortis fc̃o ext¬
neus. ꝙͣ a corruptõecarnis noscitur
alienus. Cuius ⁊ am̃ scripture dispositõ
uellibri ordinatõ ideo a nob̾ ꝑ singła
ñ ponit᷑ ut scientib inquirendi desid̾iũ
tollocet᷑ et q̃rentib ⁊ aboris fructꝰ. et

Expanded text:
s de corpore, convocatis in Epheso discipulis, descendit in defossum sepulturae suae locum, orationeque completa, reddidit spiritum tam a dolore mortis factus extraneus, quam a corruptione carnis noscitur alienus. Cujus tamen Scripturae dispositio, vel libri ordinatio, ideo a nobis per singula non exponitur, ut nescientibus inquirendi desiderium collocetur et quaerentibus labo
Abbreviated transcription (Latin):
nõ audunt uocẽ. et nõ suscepit
disciplinam. In domino nõ ẽ confisa
ad deum suum nõ appropiauit. Pti¬
cipes eius iumedro eus. qrͣ leones
rugientes. udices eius lupiues¬
pere nõ relinquebant in mane. pro
ph̾e eius uesani. uiri infideles. Sat¬
dotes euis polluerunt sanctum. ĩ¬
iuste egerunt coutra legem. Domi¬
nus iustus inmedio eius. nõ faci¬
et iniquitatem. Mane mane iu¬
ditium suum dabit in luce. et nõ
abscondetur. Nestuut autem mucꝰ
confusionem. Dispdidi gentes. dissi¬
pati sunt anguli eaꝵ. desertas se¬
ci uias eorum. dum uõ est qui tran¬
seat desolate sunt ciuitates arũ
nõ remanente uro illo nec ullo ha¬
bitatore. Dixi. At tamẽ timebis
me suscipies disciplinam. et nõ
ꝑibit habitaculum eius paoꝑter
omnia inquib uisitaui eam. Ue¬
runitam̃ diluculo consurgentes.
corrumpunt omnes cogitatio
suas. Qua ꝓpt̃ expecta medictr

Expanded text:
non audivit vocem et non suscepit non audivit vocem et non suscepit disciplinam in Domino non est confisa ad Deum suum non adpropiavit principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non reliphetae ejus vesani, viri infideles: Sacerdotes ejus polluerunt sanctum, injuste egerunt contra legem. Dominus justus in medio ejus non faciet iniquitatem: mane, mane judicium suum dabit in lucem, et non abscondetur: Nescivit autem iniquus confusionem. Disperdidi gentes, et dissipati sunt anguli earum; desertas feci vias eorum, dum non est qui transeat: desolatae sunt civitates eorum, non remanente viro, nec ullo habitatore. Dixi: Attamen timebis me, suscipies disciplinam: et non peribit habitaculum ejus, propter omnia in quibus visitavi eam: Verumtamen diluculo surgentes corruperunt omnes cogitationes suas. Quapropter ex
Abbreviated transcription (Latin):
puli mei diripient illos. residui ge¬
tis mee possidebunt eos. Hoc eis
enemet pro suꝑbia sua. qr blasphe¬
mau̾nt et magnificati sunt suꝑ
ppłm domini excituum. Horribił
dominus suꝑ eos. et attenuabit
om̃s deos terre. et adorabuit eũ
nir de celoco suo. omnes insule gẽ¬
tium. Sed et uos echtopes interfec¬
ti gladio meo eritis. Et extend
manum suam suꝑ aquilonem. et
perdet assur. et ponet speciosam ĩ
solitudinem et ininuium. et qua¬
si desertum. Et accubabunt in
medio eius greges omnes bestie
gentium. et onocrotalus. et e¬
ricius. in liminib eius morabũ¬
tͣ. uox cantantis ui fenestra. cor¬
uus insuꝑ liminari. qm̃ attenu¬
abo robur enis. Hec ẽ ciuitas glo¬
riosa habitans inconaidentia. q̃
dicebat ĩ corde suo. Ego lum et ex¬
tra me nõ ẽ amplius. Quomͦ frã
ẽ indesertum cubile bestie: omnis
qui trausit per eam sibilabit. mo¬
uebit manum suam. Ue proioca¬
trix et redempta cuictas. columba

Expanded text:
puli mei diripient illos residui gepuli mei diripient illos residui gentis meae possidebunt eos hoc eis eveniet pro superbia sua quia blasphemaverunt et magnificati sunt super populum Domini exercituum horribilis Dominus super eos et adtenuabit omnes deos terrae et adorabunt eum vir de loco suo omnes insulae gentium sed et vos Aethiopes interfecti gladio meo eritis et extendet manum suam super aquilonem et perdet Assur et ponet speciosam in solitudinem et in invium et quasi desertum et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eius haec est civitas gloriosa habitans in confidentia quae dicebat in corde suo ego sum et extra me non est alia amplius quomodo facta est in desertum cubile bestiae omnis qui transit per eam sibilabit et movebit manum suam vae provocatrix et redempta civitas columba
Abbreviated transcription (Latin):
riat iussio quasi pulue̾m transeuntẽ
diem. anteꝙͣ ueniat suꝑ uos ira fuit¬
mansuetum. si quomͦ abscondamim
ĩ die furoris domim quia gara des¬
tructa erit. et ascalon in desertum¬
Arotum in meridie eccient. et acca¬
roneradicabitur. Ue qui habitatis
funculum maris. gens ꝑditorum.
u̾bum domun supuos. Chanaan t̃¬
ra philistinorum disꝑdam te. itaut
nõ sit inhĩtator. Et erit fumculus
maris requies pastorum. et caule
pectorum. et erit suniculus eius
qui remansit de domouida. Ibi pas¬
centur in domib ascalonis. et ad uog¬
ꝑam requiescent. qr iusitabit eos
dominus deus eorum et au̾̃tet
captuntatem eorum. Audiui obꝑ¬
brium moab. et blasphenitas filioꝵ
ammon. que exprobranu̾nt ppło mõ
et magnificati sunt sr̃ t̾minos coꝵ.
Proptea iiuo ego dicit dominus ex̃¬
cituum ds̃ isrł. qi moab tit sodoma
erit. et filis amino qiͣ gomorra. Sie¬
cctas spinaꝵ. aterui salis et desert̃
usq in extremum. Reliquie po¬

Expanded text:
riat iussio quasi puluerem transeuntem riat iussio quasi puluerem transeuntem diem, antequam ueniat super uos ira furomansuetum si quo modo abscondamini in die furoris Domini quia Gaza destructa erit et Ascalon in desertumAzotum in meridie eicient et Accaron eradicabitur vae qui habitatis funiculum maris gens perditorum verbum Domini super vos Chanaan terra Philisthinorum et disperdam te ita ut non sit inhabitator et erit funiculus maris requies pastorum et caulae pecorum et erit funiculus eius qui remanserit de domo Iuda ibi pascentur in domibus Ascalonis ad vesperam requiescent quia visitabit eos Dominus Deus eorum et avertet captivitatem eorum audivi obprobrium Moab et blasphemias filiorum Ammon quae exprobraverunt populo meo et magnificati sunt super terminos eorum propterea vivo ego dicit Dominus exercituum Deus Israhel quia Moab ut Sodoma erit et filii Ammon quasi Gomorra siccitas spinarum et acervi salis et desertum usque in aeternum reliquiae po
Abbreviated transcription (Latin):
tabor ierłm ui lucernis. et iusitabo
suꝑ uiros defixos infecib sius. qui di¬
cunt ĩ cordib suis. Nõ fatiet bene
dominus. et nõ faciet male. Et erit
fortitudo eorum in direptionẽ. et do¬
mus eonim in desertum. Et edificabt
domos et nõ hĩtabunt. et plantabunt
uineas et nõ bibent uinum. earũ. Inͣx
ẽ dies domini magnus. iuxta et uelox
nimis. uox diei domini amara triby¬
labit᷑ ibi fortis. Dies ire dies illa. di¬
es tribulationis et angustie. dies ca¬
lamitatis et miserie dies tenebraꝵ
et caliginis. dies nebule et turbiis.
dies tube et clangoris suꝑ ciuitates
munitas. et suꝑ angulos excelsos. Et
tribula bo homines. et ambulabunt
ut ceci quia domino pectauñt. Et
effundet᷑ sangus eorum sicut hu¬
mus. et corpus eorum sicut st̾tora.
s et argentum eorum et aurum e¬
orum nõ potĩt libare eos in die ire
donum. In igne zeli eus deuora¬
bitur omĩs terra. qr consuminationẽ
gamini gens nõ amiabił. priusꝙͣ pa¬

Expanded text:
em in lucernis et visitabo super viros defixos in fecibus suis qui dicunt in cordibus suis non faciet bene Dominus et non faciet male et erit fortitudo eorum in direptionem et domus eorum in desertum et aedificabunt domos et non habitabunt et plantabunt vineas et non bibent vinum earum iuxta est dies Domini magnus iuxta et velox nimis vox diei Domini amara tribulabitur ibi fortis dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbinis dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelsos et tribulabo homines et ambulabunt ut caeci quia Domino peccaverunt et effundetur sanguis eorum sicut humus et corpus eorum sicut stercora sed et argentum eorum et aurum eorum non poterit liberare eos in die irae Domini in igne zeli eius devorabitur omnis terra quia consummatiogamini, gens non amabilis, priusquam pa
Abbreviated transcription (Latin):
dieb ioste filis
ammon regis
uide. Congregans congregabo omĩa
afacie terre dicit dominus. congre¬
gans hominem et pecus. conggans
Et disꝑdam homĩes afacie terre
dicit dominus. et extendam maũ
meam suꝑ uidam. et suꝑ omnec hĩ¬
tantes ierłm. Et disꝑdam de loco hoc
reliquias baal. et nomina edituoꝵ
cum sacerdotib. et eos qui adorant
suꝑ tecta militiam celi. et adorant
et uirant indomino. et iurant ĩ
melthom. et qui aũtuntur de pos
tergum domini et qui nõ quefre¬
runt dominum. nec inuestigaue¬
runt eum. Silete afacie domini dĩ.
quia iuxta ẽ dies domim. quia p̃¬
parauit dominus hostiam. sancti¬
ficauit uocatos suos. Et erit indi¬
e hostie domini iusitabo suꝑ princi¬
res. et suꝑ filios regis. et suꝑomes
qui induti sunt ueste ꝑegrina. Et
usitabo suꝑ omnem qui arrogant᷑
ingreditur suꝑ limẽ indie illa qui
complent domum domini det sui.
imquitate et dolo. Et erit in die illa
dicit dominus uox clamoris aporta

Expanded text:
Iosiae filii Amon regis Iuda congregans congregabo omnia a facie terrae dicit Dominus congregans hominem et pecus congreganset disperdam homines a facie terrae dicit Dominus et extendam manum meam super Iudam et super omnes habitantes Hierusalem et disperdam de loco hoc reliquias Baal et nomina aedituorum cum sacerdotibus et eos qui adorant super tecta militiam caeli et adorant et iurant in Domino et iurant in Melchom et qui avertuntur de post tergum Domini et qui non quaesierunt Dominum nec investigaverunt eum silete a facie Domini Dei quia iuxta est dies Domini quia praeparavit Dominus hostiam sanctificavit vocatos suos et erit in die hostiae Domini visitabo super principes et super filios regis et super omnes qui induti sunt veste peregrina et visitabo omnem qui arroganter ingreditur super limen in die illa qui conplent domum Domini Dei sui iniquitate et dolo et erit in die illa dicit Dominus vox clamoris a porta
Abbreviated transcription (Latin):
dio tui magniloco suꝑbie tue. et nõ
aditias exaltari amplius ĩmonte
scõ meo. Et de relinquam ĩ medio tu¬
i ppłm pauꝑem et egenum. et spe¬
tabunt in nomine domini reliquie
isrł. Non facient iniquitatẽ nec loq̃¬
tur mendatium. et nõ inuenietur
inore eorum lingua dolosa. Quont
on iubila tu isrl. letare et exult a
ĩ omni corde filia ierłm. Abstulit do¬
minus iuditium tuum auercit ĩ¬
imicos tuos. Rex isrł dominus in
medio tui. nõ timebis ultra malum
In die illa dicet᷑ ierłm noli timere
syon nõ dissoluantur manus tue.
Dominus ds̃ tuus inmedio tuz
fortis. ip̃e saluabit gaudebit suꝑ
te in letitia. silebit in dilectione tu¬
a. et exultabit suꝑ te in laude. sr¬
gas qui alege recesserant congre¬
gabo. quia ex te erant. ut nõ ultͣ
hẽas suꝑeis opprobrium. Ecte ego
interficiam omines qui afflixerunt
te in tempore illo. et saluabo cdlaudi¬
cantem. et eam que eiecta fuerat
congregabo. et pouam eos in laude
et in nomen inomm terta confu¬

Expanded text:
biae tuae, et non adjicies exaltari amplius in monte sancto meo. Et derelinquam in medio tui populum pauperem et egenum, et sperabunt in nomine Domini. Reliquiae Israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa. Quoniaon: jubilate, Israel: laetare, et exsulta in omni corde, filia Jerusalem. Abstulit Dominus judicium tuum, avertit inimicos tuos: Rex Israel Dominus in medio tui, nIn die illa dicetur Iherusalem noli timere: Syon non dissolbantur manus tue. Dominus Deus tuus in medio tui fortis: ipse salvabit te. Gaudebit super te in letitia, silebit in dilectione tua: et exultabit super te in laude. Nugas qui a lege recesserunt, congregabo qui ex te erant: ut non ultra habeas super eos obprobrium. Ecce ego interficiam omnes qui afflixerunt te in tempore illo: et salvabo claudicantem et eam ea que eiecta fuerant congregabo. Et ponam eos in laudem et in nomen: in omni terra confu
Abbreviated transcription (Latin):
Sacerdotes in nullo inqundei
tuatur ad foricandum igui cremabit
Homo in quo fiti̾t matula ñ
accedet offerre dona domino.
Sacerdotẽ in quo fuit inmum¬
ditia ⁊ sic accesserit ad sancta ext̾mna
a deo. et de sanctis exͣneus nõ manduut.
lxxiii.

Expanded text:
Sacerdotes in nullo inquinarituatur ad fornicandum, igne cremabitHomo in quo fuerit macula, non accedet offerre dona Deo. LXXIII. Sacerdotem, in quo fuerit immunditia, et sic accesserit ad sancta, exterminari a Deo, et de sanctis extraneus non manducet. LXXIV.
Abbreviated transcription (Latin):
beniamin. iosue ⁊ semeias. amd̃¬
rias quoq et sechenas in ciurta¬
tib sacerdotum. ut fidelit̾ distui¬
buerẽt fratrib suis partes mĩt¬
b atq maiorib. exceptis maril
ab ainus trib. et suꝑ cunctis qui
ingrediebantur templum domi¬
mi. et quicqid ꝑdres singulos ã¬
ducebat inministerio atq obser¬
uationib iuxta diuisiones suas
sacerdotib per familias et leuisis
Augesimo anno ⁊ supra ꝑordic
⁊ turmas suas. tiniu̾seq muttit¬
dini tam uxorib quã liberi c
utriusq sexus fideliter cibi debis
q̃ sanctra cata fuerant preled ãt
S et filiortun aaron ꝑagtos ⁊ sub¬
uniu̾so sexiu masculino de sacerdo¬
tib ⁊ leuitis. fait ergo ezechias
mrinsterii domus domun iuxͣ
legem ⁊ cerimomas. uolens rec¬
rere deum sium intoto corde suo
fecitq ⁊ prosꝑatꝰ ẽ. Post que et hu¬

Expanded text:
Meniamin Hiesue et Sameias AmaMeniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus exceptis maribus ab annis tribus et supra cunctis qui ingrediebantur templum Domini et quicquid per dies singulos conducebat in ministerio atque observationibus iuxta divisiones suas sacerdotibus per familias et Levitis a vicesimo anno et supra per ordines et turmas suas universaeque multitudini tam uxoribus quam liberis eorum utriusque sexus fideliter cibi de his quae sanctificata fuerant praebebantur sed et filiorum Aaron per agros et subuniverso sexui masculino de sacerdotibus et Levitis. Fecit ergo Ezechias ministerii domus Domini, juxta legem et caeremonias, volens requirere Deum suum in toto corde suo: fecitq
Abbreviated transcription (Latin):
aceruos. et benedixert̃ domino.
ac ppło israhel. Interrogauit eze¬
chias saceridtes ⁊ le uitas cur i¬
ta iaterent acerui. Re spondit
illi azarias saterdos primus de sis
pe sadoch dicens. Ex quo ceꝑunt I
plurima. eo qd̃ benedixerit dñs
ꝓplo suo. Reliquiartm autẽ est¬
erechias. ut ppararent horrea ĩ
domo domimt. Qd̃ cum fecissent
intulert̃ tam primicias quãa
cunas. ⁊ quecumc uouerant
fidelit̾. Fint autem prefectusi
rum chonenias leuita ⁊ semti
frater ectis secuindus ptquam
iehihel ⁊ azarias. ⁊ naath ⁊ asa¬
hel. ⁊ hierimoth. ioiabath. quo¬
q et heliel. et iesmahias. et ma¬
ath. ⁊ banaias. p̃positi sub mam¬
b chonenie. et semei fratus er
ex imꝑio ezochie regis ⁊ aia¬
tie pontificis domus domi
quos omĩa ꝑtinebant. Chore s
filius iemna leuites. ⁊ iamtor
orientalis porte. p̃positꝰ eint his
q̃ sponte offecebantur domino.
primiciisq ⁊ consecratis in scõ
scõrum.⁊subcura eius edenet

Expanded text:
acervos, et benedixerunt Domino acervos, et benedixerunt Domino ac populo Israel. Interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas, cur ita jacerent acervi. Respondit illi Azarias sacerdos primus de stirpe Sadoc, dicens: Ex quo coeperuntplurima, eo quod benedixerit Dominus populo suo: reliquiarum autem Ezechias ut prepararent horrea in domo Domini. Quod cum fecissent, intulerunt tam primicias quam cimas et quaecumque voverant fideliter fuit autem praefectus eorum Chonenias Levita et Semei frater eius secundus post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel et Ierimoth Iozabath quoque et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris eius ex imperio Ezechiae regis et Azariae pontificis domus Domini ad quos omnia pertinebant Core vero filius Iemna Levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur Domino primitiisque et consecratis in sancta sanctorum et sub cura eius Eden et
Abbreviated transcription (Latin):
quam leuitaꝵ. ad holocausta et¬
ad pacifica. ut ministrent ⁊ confi¬
tetent᷑. canerentq ĩ portis castroꝵ
domini. Pars autẽ regis erat. ut
de ꝓpria eius substantia offerret᷑
holocaustum mane semꝑ ⁊ uespe.
salbatis quoꝙ ⁊ kalendis. et sol¬
lemuitatib ceteris. sicut scrip¬
tũ ẽ in lege moysi. Precepit eciã
ppło hĩtantium ierusalẽ. ut darẽt¬
ꝑtem sacerdotib ⁊ leuitis. ut pos¬
sent uacare legi domini. Qͥ cum
ꝑcrebuiss ĩ aurib multitudim.
plurinas obtulere primicias filii
isił frrunenti .iini. et olei mellis
quoq et omnium q̃ gigint humꝰ
decimas. obtulerunt. S ⁊ filii isił
⁊ uda qui hĩtabant inurbib in¬
da. obtuiert̃ decimas boum ⁊ ou¬
um. deciinasq sanctorum q̃ noue¬
rant domino deosuo. atq uniu̾sa
portantes fecert̃ aceruos pł̾iuos.
Mense tt̃io cepunt aceruoꝵ iacere
fundamĩta ⁊ mẽse septimo cõple¬
uer̃t eos. Cumq ingressi fiussẽt
ezechias ⁊ principes eius niderõ

Expanded text:
Levitarum ad holocausta et pacifica ut ministrarent et confiterentur canerentque in portis castrorum Domini pars autem regis erat ut de propria eius substantia offerretur holocaustum mane semper et vespere sabbatis quoque et kalendis et sollemnitatibus ceteris sicut scriptum est in lege Mosi praecepit etiam populo hpartes sacerdotibus et Levitis, ut possint vacare legi Domini. Quod cum percrebruisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israel frumenti, vini et olei. Mellis quoque et omnium que gignit humus decimas obtulerunt. Sed et filii Israel et Iuda, qui habitabant in urbibus Iuda, obtulerunt decimas boum et ovium decimasque sanctorum, que voverant Domino Deo suo, atque universa portantes fecerunt acervos plurimos. Mense tertio ceperunt acervorum iacere fundamenta, in mense verunt eos. Cumque ingressi fuissent Ezechias et principes ejus, viderunt
Abbreviated transcription (Latin):
ptꝰ eum azarias sacerdos. ⁊ cume
sacerdotes domini octognita uiei
fortissimi restitert̃ regi atq di¬
xert̃. Non ẽ tui officii oria ut ad¬
oleas incensum domiini sacenbt̃
hoc ẽ filiorum aaron qui conse¬
crati sunt ad huiuscemodi minis
tusq ẽ orias. ⁊ tenens tumanu
turibulum ut adoleret incen¬
sum minabat᷑ sacerdotib. Sti¬
temꝑ orta ẽ lepra infronte eue
coram sacerdotib ĩ domo domus
suꝑ altare thimiamatis. Etuꝗ

Expanded text:
t eum Azarias sacerdos, et cum eo sacerdotes Domini octoginta, viri fortissimi, restiterunt regi atque dixerunt non est tui officii Ozia ut adoleas incensum Domino sed sacerdotum hoc est filiorum Aaron qui consecrati sunt ad huiuscemodi ministtusque est Ozias et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum minabatur sacerdotibus statimque orta est lepra in fronte eius coram sacerdotibus in domo Domini super altare t