comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
possibłiꝰ lab reũti ꝙ̃ ledi. cuiꝰ rei ꝓfectosi medullas eduris hic ht u̾biscries ĩ telletũ
ꝙ caritai nr̃a sinc̾is plac affaibus ⁊ isssm paciens uigoris integritas illibata def¬
fcm̃ uec tꝑp̃ aooit in uritũ nec ꝑ absencia nouit abire retrorsũ addens ꝙ adiacens
latĩpendulũ minꝰ ĩsignetuũ tamcarũ ꝙͣ bellulũ nõ pꝰ nagine clanstͥs deducit᷑
ꝙͣ panis uĩse po̾itꝰ crucis bñdcõne signet᷑ et qr moris ẽ mͥ ĩ cidendos panes inc ip̃m
hre mĩstrũ de bnf̾itõ pacuti suscipio ꝙ ĩcidendis appoitis minꝯ ip̃o laboro. sic gͥ tanti
munis aceeꝑtoẽ letatus debitũ gr̾aꝵ ersotuo. nd qnͣtũ tͥ debetur ex mim̾e s ꝙͣ tũ hẽo

Expanded text:
dullas eduxeris, hunc habet verbi series intellectum, quod caritas vestra sinceris placet affectibus et nullum patiens vigoris integritas illibata defectum nec tempore cadit in irritum nec per absentiam novit abire retrorsum. Addens, quod adiacens lateri pendulum munus insigne tuum tam carum, tam bellulum non prius vagine claustris educitur, quam panis mense positus crucis benedictione signetur, et quia moris est mihi, ad incidendos panes me ipsum habere ministrum, de beneficio preacuti suscipio, quod in scindendis appositis minus ipse laboro. Sic igitur tanti muneris acceptione letatus debitum gratiarum exsolvo; non quantum tibi debetur ex munere, sed quantum habet
Abbreviated transcription (Latin):
gelii coboꝑtores elgit uicariũ scil romũ potificẽ istitues ut ĩplcĩtudie potitis assup¬
ꝑciendo. porro ñ cẽẜet̃ plena pot̾as si cã cͥca ꝑsoam sic aliqͣ meta reft̾ͥng̾e̾t ꝙ ĩfra se ip̃m
suia petẽcia claud̾e̾t. s ĩ hoc pot̾atis iubũdãci a emin uiloc potẽcie marestas cruu̾it
cũ aĩc tem qnͣtũ dec  coĩcans fac̾ alios desuo posse potentes. ut et ip̃a ꝑlene possit in
ib̾ditis ⁊ de sua plenitudit possint ꝑticipata potate sbiecti diues siꝗdẽ uena ꝙ ĩ fõte:
erũpit irrignũ notia iocũ replens origis s affluens. in alia ĩfluit ⁊ ub̾ioris affiuẽqia

Expanded text:
ium, scilicet Romanum pontificem, instruens, ut in plenitudine potestatis assumponera partiendo. Porro non censeretur plena potestas, si eam circa personam sic aliqua meta restringeret, quod infra se ipsum sua potentictoritatem, quantum decet, communicans facit alios de suo posse potentes, quatenus et ipse plene possit in subditis et de sua plenitudine possint participata potestate subiecti. Dives siquidem vena, que in fontem erumpit irriguum, non tantum locum replet originis, sed affluens in alia influit et uberis affluentia
Abbreviated transcription (Latin):
et ĩmensas sollicitutĩes q mĩst̾ĩo aplice sedis ĩcũbunt desalub̾ eiꝰ ira defendat.¬
statu catholicoꝵ orb̾t̾re regũ et pͥncipũ sollicite cogitare nos ꝯuẽit ut ĩ regnis¬
coꝵ iugeat tnͣꝗsie bĩtudo getis ⁊ solite pacis grã nut᷑atur. ne iillis dissensione tꝰ¬
binis fluctuante aĩs q ppłoꝵ c̾ca ex̾citũ guerraꝵ intentis ac em̾gẽtibꝰ exĩde corpsĩ
aĩaꝵqr stipẽdiis fideliũ tepescat deuotio et cultus fidei uͥme lentescat. ueꝵ lic ads¬
głas regiones sb̃ eitem ꝓfessioẽ fidĩ ꝯstitutas m̃tis nr̃e¬

Expanded text:
mmensas sollicitudines, que ministerio apostolice sedis incumbunt, de salubri statu catholicorum orbis terre regum et principum sollicite cogitare nos convenit, ut ipacis gratia nutriatur, ne in illis dissentionis turbine fluctuante animisque populorum circa exercitium guerrarum intentis ac emergentibus exinde corporum animarumque dispendiis fidelium tepescat devotio et cultus fidei Christiane lentescat. Verum licet ad slas regiones sub eiusdem professione fidei constitutas mentis n
Abbreviated transcription (Latin):
¶ iis ccc̃aꝵ ⁊mittend ẽ regun qui moꝵ honeitate decori ib̾aitos cremplis bõĩs ĩfor¬
met ⁊lucide splendore scĩe igrancie mibe resꝑsos illustrẽt et exłtet ecca tͣdita tali spõ¬
ĩo ꝗ nmia uira custodicus q̃ legi ꝯuiguli debetur ersluat ⁊ giuideat ib̃ tał pastoris
reeto debita s̃oluat penas. ełpe qͣs erigũt ib̾aitoꝵ duͥ mͦ qͣlitate̾ cͥmĩs ib̃plicii qͣ titas
ñ ercedat ita ut ip̃os nec nimio rigore coheroeat nec nimia lenitate relaxet. am̃

Expanded text:
 committendum est regimen, qui morum honestate decori subditos exemplis bonis informent et lucidi splendore scientie ignorantie nube respersos illustrent, ut exultet ecclesia tradita tali spoia iura custodiens, que lege coniugali debentur, exsolvit. Gaudeat sub talis pastoris rectione debita solvat penas, culpe quas exigunt subditorum, ut qualitatem criminis supplicii quantitas non excedat, ita quod ipsos nec nimio rigore coerceat nec superflua lenitate relaxet. Sane
Abbreviated transcription (Latin):
claustralib se claudendo gtis attollatur fauorib ⁊ ogrius p̾sidiis mimiãtt co¬
Symonẽ. la .p.q. p̾sbit̾ desoluta suscep notauit origo egͥtudo castrauit sañ cũ tales
iex ꝓmotõĩs ĩ elero gn̾atois uitio nõ agnoscat ⁊ ius pr̃imonii ãmisone genitaliũ
ueꝵ cũ tñ in ip̃o corruptõis casus cindens pͥmo p̾cid̾it ꝙͣ carns lub̾co etatis licen¬
cialab̾et᷑ ad cłicatꝰ assurgit offm̃ cuiꝰ mũdicie ip̃m uirgĩał ĩteg̾tatis ncci̾tas coap¬
tauit uocis modulatoẽ offente fauore ⁊ spescĩe p̾stãte suffragisi ꝙͣ iͥgenii studi¬
osi sollicitudie p̾tendit sr̃ hiis apłice sedis elemĩtiaadiit ut ip̃iꝰ pietas ad desid̾ata

Expanded text:
claustralibtium, quem presbyter de soluta suscepit, notavit origo, egritudo castravit. Sane, cum tales lex promotionis in clero generationis vitio non agnoscat et ius matrimonii amissione genitalium co etatis innocentia laberetur, ad clericatus assurgit desiderium, cuius munditie ipsum virginalis integritatis necessitas coaptavit; vocis modulatione offerente favorem et spe scientie prestante suffragium, quam ingenii studiosi sollicitudo pretendit. Super hiis apostolice sedis clementiam adiit, ut ipsius pietas ad desiderata
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad festũ sci michaeł tui ꝓcessꝰ t̾minũ ꝓrogam sꝑãtes ut excellẽcia re¬
q̃ luctenꝰ uisa c̾ ib̃iace̾ calũpnis q ercogitate ascribi prudẽaie acutr̃q aiłum
nitatis athleta. Et ꝗdem ad uta te dñs bñfitiis allicit miracłis ꝓuant eccm¬
plis ĩformat. bñficiis allicit qr te tam dep̾ssũ aliqñ sic tãdem crexit ĩ altũ iira¬
cłis ꝓuerat. qr de damiata munitissĩa elutate plene desid̾ul pusull er̃citus uͥa¬
ui spc debłitante ꝑfecit ĩformat exẽplis qr nõ solil nobłes et potẽtes s etia¬
pauꝑes hoc salubre negm̃sũt agressi. Qͣ ꝑꝑ diligent̾ adu̾tat rer tã grandis ⁊nci
labore corona. Aocinge accing̾e gladio cnta femur tuũ potẽtissie p̾ncipu
ꝯfisꝰ. s de manu altissimi suscipias ĩtati ꝯsumatõe negĩi głiã q sꝑat. ect̾u l ꝓrega

Expanded text:
usque ad festum sancti Michaelis tui processus terminum prorogamus sperantes, quod excellentia reque hactenus visa est subiacere calumpnie, quasi excogitate ascribi prudentie ac utcumque assumi nitatis athleta? Et quidem ad ista te Dominus beneficiis allicit, miraculis provocat, exemplis informat. Beneficiis allicit, quia te tam depressum aliquando sic tandem erexit in altum; miraculis provocat, quia de Damiata munitissima civitate plene desiderium pusilli exercitus Christiani spe debilitante perfecit; informat exemplis, quia non solum nobiles et potenteses hoc salubre negotium sunt aggressi. Quapropter diligenter advertat rex tam grandis et nobilis, labore coronam. Accingere gladio circa femur, potentissime principum nfisus, sed de manu Altissimi suscipias in tanti consummatione negotii gloriam, que spera
Abbreviated transcription (Latin):
iuris et iurisdictõnis babemꝰ. quid conaris igredi quid ineditaris incape. seductuo falsis
consilus et aĩatus me calore et robdre inuentutis au credio ẽẽ prudentĩ uł consiliũ cons¬
tcũ et eius ruore postposito speras te posse preuilere aduersus eiuo ec̃e. c̃ qua promisit
Se usq ad comsumatõem seculi ꝑmansurum. si contempno urĩs adqesce̾ monitis do¬
mosticis saltẽ acꝗescas exemp̃lis tecũ ip̃e reogitaus manũ dm̃ abrematam nõ ẽẽ ut n cu
possit erigere ac depu̾ie ꝑdere ac saluare. hoo tibi benigno aiõ et sinctro afftũ. principes
et cternũ p̃parent infornure demiq ut tibi ꝯsulamꝰ quantũ ad p̃sentẽ articulũ boñ fid̾.
osilui ur̃i est ut litt̾as tuao seorsum nob̾ et seorsum fr̃ibꝰ nr̃is. siue dilitt̃e transinitis p
quas si forte p̃fatus nũtius tuus de nũdato tuo usus nõ fuerit p̃dc̃oꝵ asperitite uertoꝵ
nec mandasti quod p̾mismsꝰ de cmititibꝰ et eccłuio obẜandis biuꝰmodi culpam a te scãm

Expanded text:
iuris et iurisdictionis habemus? Quid conaris aggredi, quid meditaris incipere seductus falsis consiliis et animatus tue calore et robore iuventutis? An credis esse prudentiam vel consilium um et eius timore postposito speras te posse prevalere adversus eius ecclesiam, cum qua promisit se usque ad consummatuionem seculi permansurum? Si contempnis nostris acquiescere monitis, domesticis saltem acquiescas exemplis, tecum ipse recogitans manum Domini abbreviatam non esse, ut non possit erigere ac deprimere, perdere ac salvare. Hec tibi benigno animo et sincero affectu, princeps et eternum preparent, informare. Denique ut tibi consulamus, quantum ad presentem articulum bona fide consilii nostri est, ut litteras tuas seorsum nobis et seorsum fratribus sine dilatione transmittas, per quas, si forte prefatus nuntius tuus de mandato tuo usus non fuit predictorum asperitate verborum, nec mandasti, quod premisimus de civitatibus et ecclesiis obserandis, huiusmodi culpam a te rem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsunt trniani ad coẽm amicũ rec̾ritur ꝓ tempam̃to rigoris. porro p̃tutibꝰ.¬
qͥrelam ꝙ fr̃es p̾clicatores ut dicit᷑ sagitis utoigntois impctitis ⁊ impetitoib
olũ p̾latoꝵ. cũ sit moꝵ regła uorma uite discipline ic̾na. ꝙͥ ergo ĩ eis nr̃e pr¬
uitati displicuit simale agũt de malo corripite sibũ curceditis. ad ħ ñ p̃słr
p̾sulem nimis eraget ⁊ netũ forsan erasꝑat ĩ rigorem incidat de qͦ cedit qr blã¬
dis hũanꝰ aĩmꝯ facibius flectitꝰ ĩuectõe licenciata u̾boꝵ q̃ lic dec et exꝑedit. Ro¬

Expanded text:
sunt Trani, ad communem amicum recurritur pro temperamento rigoris. Porro premquerelam, quod fratres predictos, ut dicitur, sagittis indignationis impetitis et impetitionibus omnium prelatorum, cum sit morum regula, norma vite, discipline lucerna. Quid ergo in eis vestre paternitatidisplicuit? Si male agunt, de malo corripite; si bene, cur ceditis? Ad hec, ne presbyter presulem nimis exaggeraret et, dum forsan exasperat, in rigorem incidat, de quo cedit, quia blandis humanus animus facilius flectitur invectione licentiata verborum, quantum licet, decet
Abbreviated transcription (Latin):
teo et ecelie frucniosa.Sañ liceat me accedere ad aures amia liceat iqui ad cob ita ut sicͥd
amarimidĩs scripu aspitas inferat illud tollit aut tenipet anna dusceto scrirntio. Sor¬
ro si bona sunt que agunt decerer nos parncipes eẽ bonor. Si uero mala oprtriet uoe
contͣdcõres ẽe maloꝵ. Quod si forte uob̾ planditur ad morĩ condictõ nc̃ hałeret ett
si sponse soluit᷑ in sponsi obsequio ꝙ delrtur. arto tam stilũ restringo motus abxeius uba
ne forte irascatur que diligit aĩa mea in xp̃o ib̃ii. Credo tãm ꝙ dilecta canteli nittadẽ plu¬
Celiciet ⁊ de pauꝑ seime diuitem messem meter. Nephendit istum de imi seueri¬

Expanded text:
Deo et ecclesie fructuosa. Sane liceat me accedere ad aures amici, liceat loqui ad cor ita, ut, si quid Deo et ecclesie fructuosa. Sane liceat me accedere ad aures amici, liceat loqui ad cor ita, ut, si quid amaritudinis scripti asperitas inferat, illud tollat aut temperet amica dulcedo scribentis. Porro, si bona sunt, que aguntur, deceret vos participes esse bonorum; si vero mala, oporteret vos contradictores esse malorum. Qute igitur, si sponse solvitur in sponsi obsequio, quod debetur. Arto tandem stilum, restringo motus, abbrevio verba, ne forte irascatur, quem diligit anima mea in Christo Iesu. Credo tamen, quod dilecti cautela multa de paucis eliciet
Abbreviated transcription (Latin):
Si queratur a te qui et quot de domo tua signũ crucis assumpseruit. in subsidiũ terre scẽ i
oportebit re diu retardare responsun. nec diffu so nuͣo ꝓrogare ẜuionẽ. ueꝵ in hoc ad excusi¬
tõem tibi et tuis adẽe fors̾an aliqua indetur crcasio set quid in suffragiũ extisatõis tu et tui
porestis pͥii ute̾ de crucesignatio quos spoliat quos uuluerat quos eccidit . I. filius .U. qui
uassilluo comꝰ ẽẽ dicit᷑. Celanẽu. Porro si uõdui assum pẜas aniniũ iuilitandi regi regum
qui ꝓ uob̾ facttis obedieno usꝙ ad mortẽ de morte iriumphauit in aruce tãm meritis uuli¬
parnicipio meritoꝵ. Certe si ad hominũ tuoꝵ torampuus ile ꝓsiluisser offensant. ⁊ c̃ut ã
Quid ab illustribꝰ rege ac regina francie nuper reciperim noriia ur̃a suscipe poterit ei sttis
quas mei sigilli imp̃ssio ad uos ꝓduat inclusas ex qͥbus si plicet agnoscite si absentia ur̃a sit

Expanded text:
Si queratur a te, qui et quot de domo tua signum crucis assumpserint in subsidium Terre Sancte, non oportebit te diu retardare responsum nec diffuso numero prorogare sermonem. Verum in hoc ad excusationem tibi et tuis adesse forsan aliqua videtur occasio. Sed quid in suffragium excusationis tu et tui potestis pretendere de crucesignatis, quos spoliat, quos vulnerat, quos occidit L., filius Rainerii, qui vassallus domus esse dicitur Celanensis? Porro, si nondum asqui pro nobis factus obediens usque ad mortem de morte triumphavit in cruce, tamen meritis miliparticipio meritorum. Certe, si ad hominum tuorum tyrannus ille prosiluisset offensam etc., ut in Quid ab illustribus rege ac regina Francie nuper receperim, notitia vestra suscipere poterit ex litteris, quas mei sigilli impressio ad vos producit inclusas. Ex quibus, si placet, agnoscite, si absentia vestra sit
Abbreviated transcription (Latin):
ocło pauꝑes ⁊ hũt᷑ ꝓ uicuis mores iͥ nõ ꝓfluũt facł̾tates si fortuna mã ꝑmitt̾et
tatis attingam. ⁊ aĩmus meus caligine lõge nebisl osit̾atis obductꝰ sortus fe¬
ĩ nob̾ fiducia spei mee ad releuandũ cursum fortune me et ꝓseq̃ntis ĩcursu
sicꝰ ĩtima nr̃e gr̾e iam sinc̾itate cepistis sic plac ⁊ adhuc penes.. dñm ꝙͣ audio
Nõ est denegñda petito qͥ noscit pie affcũose p̾ces ad rege ꝓ lib̾atoe̾ cꝰdã cruce sigti.
tatis oꝑibꝰ habundare Nĩ gͥ ꝓ afflictis et captiuis qiuigit̾ gn̾ał oret eec̃a ñ
solũ captiuoꝵ iĩsertam muiẜiam s etiã captuaciũ cuiꝑas doloris nos quibꝰ
lie ĩmeriti eiꝰ est credita dupensatio libent lib̾atois ꝯsilia cogitamꝰ ta lib̾¬

Expanded text:
 habentur pro vitiis mores, ubi non profluunt facultates, si fortuna mea permitteret, uas saltem partes prosperitatis attingam, et animus meus caligine longe nebulositatis obductus sortis fein vobis fiducia spei mee, ad relevandum cursum mee fortune prosequentes incursum, sicut intima vestre gratie iam sinceritate cepistis, sic, si placet, adhuc penes .. dominum, quemVI 22 Non est neganda petitio, que noscitur pietatis n solum captivorum miserta miserie, sed etiam captivantium culpas dolens, nos, quibus, licet immeritis, eius est credita dispensatio, libenter liberationis consilia cogitamus, tam lib
Abbreviated transcription (Latin):
ad sr̃nat̾in ailigine ꝯsurgente uor t̾ribił auribꝰ orb̾ ĩtonuit ⁊ solida eiꝰ ful¬
dam̃ta ꝯmouit ⁊ bauit tectũ elem̾toꝵ ordiem ⁊ firma mũdi ⁊pagnne nimi
tremore ꝑcussit. palluerũt solares indii occurrẽte illis t̃bine tenebroso et da¬
rũ dici lum irruens deusa noctis obeitas ofuscauit ab orie te ꝓsiliuit n ouũ s¬
ad celsiora ꝓfusis undiq radiis ꝯsdediss demũ potoribꝰ ĩ lumibꝰ osc̃atami ocadete
ieuente codit sic ꝯfusum. Iuduat istũ ad ꝯsolatocm hñdã de filio ꝗ fc̃se moachꝰ.¬

Expanded text:
t solida eius fundamenta commovit, turbavit rectum elementorum ordinem et firmam mundi compaginem nimio tremore concussit. Palluerunt solares radii occurrente ipsis turbine tenebroso, et clarum diei lumen irruens densa noctis obscuritas offuscavit. Ab oriente prosiluit novum sad celsiora profusis undique radiis conscendisset, demum potioribus ibi luminibus obscuratum in occidente repente occidit sic confusum. IV 20 S
Abbreviated transcription (Latin):
ut id̾ redd̾e ualeat dũo uotũ suũ ⁊ nos in osuctudĩenusam dignis ualeamꝰ.
ĩ dño landibꝰ com̃dare. porrosi eũ ĩnecencia lib̾at regia iusticia uõ dapͥnabit.
Cũ sollicitudo denoto̾is ĩ me ferueat cͥca ea q̃ pr̃nitati ur̃e debeat ꝯplac̾e sup¬
plico ut uit̾ illos me dignemini siplac asc̾be qs ĩ beniuolẽcia nr̃a de gr̾a
uendicastis cũ ĩ nob̾ obligau̾im funicłm speimee ułł atꝑ̃ris mutatõe solu¬

Expanded text:
ut idem reddere valeat Domino votum suum et nos mansuetudinem vestram dignis valeamus in Domino laudibus commendare. Porro, si eum innocentia liberat, regia iustitia non dampnabit, tudo devotionis in me ferveat circa ea, que paternitati vestre debeant complacere, supplico, ut inter illos me dignemini, si placet, ascribere, quos in benevolentia vestra de gratia vendicastis, cum in vobis obligaverim funiculum spei mee nulla temporis mutatione sol
Abbreviated transcription (Latin):
tois crurgat si oꝑa pai̾it ꝑuenit icuimis uigina ꝯficit oꝑis altitudo det̾ret. cla¬
ma uide hiu̾titate ̾ nicã et laborem meũ auimus er ipa desꝑato̾e sumatur. si tertatõ
cã excede uͥtutis ut dep̾ssꝰ Honcre fortior surgut ad forcia ⁊ dũ fragis ĩpugnat con¬
dcõ ꝑtinar solliatudo reꝑugnet. mrret eĩ sũ adu̾sario mitus ⁊ int̾ dep̾ssas hostiũaq¬
es głiosior tũphꝰ exibit ad qsi qͣ potõ p̃stabo s̾sidia ꝑ ꝗ ñ pmat᷑ amicꝰ sẜ h on̾e ⁊ fa¬

Expanded text:
tionis exurgat. Si ora pallent ieiuniis, vigilia conficit, operis altitudo deterret, clama inde humilitatem meam et laborem meum; animus ex ipsa desperatione sumatur. Sit temptatio causa exercende virtutis, ut depressus onere fortior resurgas ad servitia, et dum fragilis impugnat conditio, pertinax sollicitudo repugnet. Marcet enim sine adversario virtus, et inter depressas hostium acies gloriosior triumphus exibit. Ad que, si qua potero, prestabo subsidia, per que non
Abbreviated transcription (Latin):
Dño t̾ructꝰ uberos qͦs iꝑanus. ĩ duc̾ ꝙdam exꝑtũ adu̾sa nũc ĩ ꝑsꝑis eristente

Expanded text:
Deo fructus ubDeo fructus ub
Abbreviated transcription (Latin):
i ꝑceptoꝵ gratus erutas inte decor te reddat acceptũ erupat cari cordis uena
g̾minent cresdãt uotiue ac obtatis fructibꝰ icrem̃ta ꝯeludãt sapĩa qͥdẽ m̃tis de¬
cliuat cubicłm si corꝑis uoluptas ĩcũbat. porro dsscte ñ cartus affectibꝰ a̾nuas
s p̾uia discretõ notis tius accedat soluas qͥde ut uẽtri debitũ ⁊ stomacto satis¬
tacias de subtractis. si ãt horis ĩ debitis te ĩportuna debiti eractoe płsau̾int
pebre uelam̃ obicias calii dimułio insũ abrcuiet q ip̃m solita correctõe ꝯeludat. sisti¬
mulo caruis ĩ lapsũ pellaris libidĩs ⁊tinecicte habena eoherre fuge plateas ui¬
cos euitacau̾e sollicitudĩem ama ⁊ si qñ aĩmꝰ ad ĩdebita ruꝑtus petat exitil lum
guris ne ꝑ errore ĩꝓiudecie pede lub̾cante corruas ⁊ no sñ labe delapsuresurgas.
Sic ĩ p̾dcĩs et aliis uitã tua disc̾to̾is reguia lineas ꝙ ĩ te colligamꝰ opitlante

Expanded text:
 celitus gratus existas. Vite decor te reddat acceptum, erumpat cari cordis vena compluta germinent, crescant votive ac demum optatis fructibus incrementa concludant. Sapientia quidem mentis declinat cubiculum, si corposed previa discretione ad te votum accedat. Solvas quidem et ventri debitum et stomacho satisfacias de subtractis. Si autem horis indebitis te importuna debiti exactione pulsaverint,pebre velamen obicias, cilii demissio visum abbreviet aut ipsum subita correctione concludat. Si stimulo carnis in lapsum pellaris libidinis, continentie te habena coerce; fuge plateas, vicos evita, camere solitudinem ama, et si quando animus ad indebita raptus petat exitum, limgaris, ne per errorem improvidentie pede lubricante corruas et non sine labe de lapsu resurgas. Sic in predictis et aliis vitam tuam discretionis regula regules, quod in te colligamus opitulante
Abbreviated transcription (Latin):
uir ꝓuidit. ip̃e pia libalitate si ꝗdẽ sic̃ scitis olib̾tates ĩmunitates ⁊ ĩdulge¬
cius doimis ur̃e ꝯcessit qͣs a dieb antiqͥs uen̾crdis domibꝰ tẽpli et hospitans
rũ ad eo celebre reddidit ⁊ sollep̾ne ut resena̾te ep̃o ĩa sit uͥq ꝯgnitũ ⁊ pauꝑ¬
bñficiis exsoluet᷑ Qͥs eũ reminĩare sufficiet p̾t̾ deũ atil gͦ ĩ ret̾butõis debito
petite adiutorẽ ssliꝰ clem̃tiã deuotoe̾ supplici p̾tłantes ut sic̾ ip̃e domũ exalta¬
uit ĩ t̾ris sic aĩam ei altissimꝰ głificatam reddt ĩ ceł. Ueꝵ qr aduo ĩpetiñda ẽ¬

Expanded text:
libertates, immunitates et indulgentias domui vestre concessit, quas a diebus antiquis venerandis domibus Templi et Hospitalisrbe terrarum adeo celebre reddidit et sollempne, ut revelante Christo iam sit ubique cognitum, qubeneficiis exsolvetur? Quis eum remunerare sufficiet preter Deum? Illum ergo in retributionis debito petite adiutorem, illius clementiam devotione supplici postulantes, ut, sicut ipse domum exaltavit in terris, sic animam ei
Abbreviated transcription (Latin):
tõne tenet᷑ ecc̾e sue ꝓuidit de filio qͥ dũ lac ten̾is ãnis erhitum ⁊ cibũ soutũ
setate maiori ꝑceptum plenis labiis ⁊ scͥptis autẽticis reꝯgnoscit dulcior ⁊
suauior redditur sollicitudis labor ĩfructu ħitaq faciat dus ⁊ ħ addat ut qd̾
e ꝙͣtũ desidam⁊ te ĩ ꝯsp̃tu altissimi oqͣntũ ĩ ocłis huiũ ut apd̾illũ ꝗqͣ ẽ inte¬
gͥtatis obfues ⁊ ap̃ utos nil notabił expoitõis ĩc̾ras. porio qͥ sat̾ diligit sat̾
qͥsse ueꝵ qr adhuc instas ut adiciatur q̃rta dilatio ⁊ ñ attẽdis ꝙͦ ꝗ t̾bꝰ̾ citat
edcĩs s ad uiditiũ uei̾re cõtempnit pt etuacie argui s scunꝰ q ad ꝓuocato¬

Expanded text:
one tenetur, ecclesie sue providit de filio, qui, dum lac teneris annis exhibitum et cibum solidum in etate maiori perceptum plenis labiis et scriptis autenticis recognoscit, dulcior ac suavior redditur sollicitudinis labor in fructu. Hec itaque faciat Dominus et hec addat, ut, quod O quantum desideramus te in conspectu Altisgritatis observes et apud istos nichil notabilis expositionis incurras. Porro, qui satis diligit, satis quisse. Verum, quia adhuc instas, ut adicatur quarta dilatio, et non attendis, quod tribus citatus edictis, si ad iudicium venire contempnit, potest contumacie argui, et
Abbreviated transcription (Latin):
one repulsus publicaq repulsa ꝯfus minꝰ ĩueĩ at sue malicie successore. t̾iant
hĩtatoes ei ꝰ deste ⁊ dentur cuncta ip̃iꝰ hedificia ĩ ruinã. ⁊ ut ꝑpetua nota ĩfamie et¬
ꝑpetua ruina testetur. issso tꝑ̃r reꝑatur. aslis ei debita redde̾ ulłs ei ĩ iuditõ s nde teneat᷑¬
alios s poriꝰcũ ip̃o qͦdãmodo dap̾net᷑ et sua. si qͣ u̾o feuda locatõis offm̃ et bñfitiũ spũ¬
ale ab aliꝗb ecciĩs obtin at eiꝰ ip̃o nire p̾uat q̃ sic lib̾e ad ecc̃as reu̾tãtur ꝙ ecc̃ar
rectores de ip̃is ꝓsua uolu̾tate dispo̾ant & sifiliũ hat clicũ nõ p̾latũ ecc̃asticũ bñ¬
tiũ ab eisdem usq ad qͣrtũ g̾du alicꝰ ianua pateat dig̾tatis aut honoris ecc̃ast¬
ci ł mũdani ad alicuiꝰ regimen ñ ascendat sit ei postł audi negata potestas sit ci no¬
sit eiꝰ infamia ad actꝰ legioĩs nłłs ei pateat aditꝰ nlła porta pandat᷑. ad ħ¬

Expanded text:
one repulsus publicaque repulsa confusus minus inveniat sue malitie successorem; fiant habitationes eius deserte et dentur cuncta ipsius edificia ad ruinam, et ut perpetua nota infamie perpetua ruina testetur, nullo tempore reparentur. Nullus ei debita reddere, nullus responderealios, sed potius cum ipso quodammodo dampnentur et sua. Si qua vero feuda, locationes, officium vel beneficium spirituale ab aliquibus ecclesiis obtinet, sit eis ipso iure privatus, que sic libereua voluntate disponant. Quod si filium habeat clericum, non prelatum, ecclesiasticum benealium et descendentium ab eisdem usque ad quartum gradum alicuius ianua pateat dignitatis aut honoris ecclesiastici vel mundani; ad alicuius loci regimen non ascendat; sit ei postulandi negata facultas; sit nosit eius infamia, ad actus legitimos nullus ei pateat aditus, nulla porta pandatur. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
tis affc̾m ꝙ ad carũ nr̃m magr̃m .a. decañ bracareñ eccłe gitis plenis ꝓseqm̃ ae
toibꝰ gr̃aꝵ. sanc cũ nr̃ ⁊ nr̃ erutat qñ se facultas obtulit ꝓseqmur iͥ eo uñ uob̾ pla¬
d̾e possimꝰ uos a̾t siplac ñ omictatis in ip̃o uñ placeatis et nob̾. Ad ħ qdã uob̾m
ferre pot̾it uiua uoce q̃ p̾senti pagine ñ durim comittenda. ꝯm̃tato ad igutũ¬
collgutis de ꝗbꝰdam ꝑtibꝰ tuscie scandala euangłi astis ꝑacem ãmĩciastiditũ.
salutem ex hiis at sũm atĩ aliqͣ tetigit missa fr̃ib epła ĩcoĩ s pła famatius. attu¬

Expanded text:
tis affectum, quem ad carum nostrum magistrum A., decanum Pragensis ecclesie, geritis, plenis prosee facultas obtulerit, prosequemur in eo, unde vobis placere possimus. Vos autem, si placet, non omittatis in ipso, unde placeatis et nobis. Ad hec quedam vobis referre poterit viva voce, que presenti pagine non duximus committenda. V 22 collegistis de quibusdam partibus Tuscie scandala, evangelizastis pacem, annuntiastis salutem. Ex hiis autem summatim aliqua tetigit missa fratribus epistola in communi,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuelle sucridit cũ abuiato ordiano uite cͤsu añ ꝙͣ innirũ cresc̾et mors pairres
ip̃m nimis tẽpestiuerapunt ⁊ raptũ festina receꝑit scpłtura. porromͥ ĩnuebat utĩ
nc ebibiss spͥmineũ ad iescetis ta cari diłetõ ut amare fier tani amaꝵ. soce ag̾tia
magna iam didis ꝙ. ext̾ma gidii luctus occuput ⁊ risus dolori miscet᷑. areꝵ e̾ mł¬
tasit nob̾ afflictois mat̾ia nͥ oꝑtcat ut plꝰ exp̾ssione iee turbatois dolore adici

Expanded text:
iato ordinario vite cursu, antequam in virum cresceret, mors precurrens ipsum nimis tempestive rapuerit et raptum festina receperit sepultura. Porro mihi vivebat utersic ebibisset spiritum meum adolescentis tam cari dilectio, ut amare fieret tam amarum. Ecce, angustia magna iam didici, quod extrema gaudii luctus occupat et risus dolore miscetur. Verum cum multa sit nobis afflictionis materia, n
Abbreviated transcription (Latin):
cõis debiti mutua soł one c̾scẽtis obligõe durãte editoris ⁊ debitoris amplector
⁊ nomĩ ⁊ uicłm relatiuũ. Inius gͦ t̾hit᷑ qͥ negntois defugio petitoris aĩmũ ñ sus¬
pendit l impossibłitas amila sołonis adimat facstatem. doleosi ꝗdẽ menõ eẽ
soluẽdo fore tũ megaudeo debitorem ⁊ ꝙͣius diligentis aĩmiꝰ atq diłcti urgea¬
dat. Ad hoc inprĩs noĩe ꝙ amici pagina p̾tulit rem ignoro qm̃ si aduirtutisł

Expanded text:
is debiti mutua solutione crescentis, obligatione durante, creditoris et debitoris amplector et nomen et vinculum relativum. In ius ergo trahitur, qui negationis diffugio petitoris animum non suspendit, licet impossibilitas emula solutionis adimat facultatem. Doleo siquidem me non esse solvendo, fore tamen me gaudeo debitorem, et quamvis diligentis atque dilecti urgeadat. Ad hec in patris nomine, quod amici pagina pretulit, rem ignoro, quoniam, si ad virtutis vel
Abbreviated transcription (Latin):
nito et habunda̾tem et ĩopem efficit deyitorẽ. habũ dãte scĩa opib ĩopem ⁊ iro pẽ¬
satois effcũ sr ꝗd retribuã. sane possibłitatis mec facltates in debitũ uei̾unt. szo
uligutam soło non ertiguit q qnͣtolio ille plus legiturttie płobligut. et qnͣtũi
tuna ꝑĩguior reꝯpenset. Illd deniq suentio non relinquo q. nouissre diebꝰ istis ia¬
trasortis mee sram ꝓte mutuo recepissea se facile p̾bumms maioris gr̃a creditoris

Expanded text:
ento et habundantem et inopem efficit debitorem: habundantem scientie opibus, inopem recompensationis effectu. Sed quid retribuam? Sane possibilitatis mee facultates in debitum veniunt, sed obligationem solutio non extinguit, quia quanto liber ille plus legitur, plus obligat, et quantum tuna pinguior recompenset. Illud denique silentio non relinquo, quod novissime diebus istis ultra sortis mee substantiam pro te mutuo recepissem, si se facilem prebuisset maioris gratia creditoris
Abbreviated transcription (Latin):
eracerbes nom̃ dnĩ dĩ tui q poĩta es ad regiũ alioꝵ ꝯsoleris alios ĩ te tp̃a cxiste̾s
p̾scntib ĩ eremplũ ⁊ p̾stis ĩ doctͥnam adħ illd̾ ꝯsidare te uolumꝰ ꝙ q̃nto plꝰ e̾¬
Sors ut hũanũ solu̾e debita morti mors tũ amarasorti ñ parcit hii de mortuo.¬
mane gen̾a sigłoꝵ et singsa geneꝵ i carne uiuentiũ ss sua lege ꝯcludẽs ecce p¬
trũ tuũ et nr̃m casꝰ fatał ex treme petre ibiecit ⁊ tp̃r soluto̾is auticipans extorsit
debitũ añ die ĩ iuuria uite dũ adrne ordiret᷑ tela p̾cisa sañcũ id ciroa obitũ p̾¬
tendit ĩ iuuene uirũ ꝯtͣt ex̾ cordis ꝯfessione oris dispo̾itõe bonoꝵ prĩs celestis
to̾is assume dapno t̾sticie cuꝑnano augrus q adiectoe meroris remediũ restaurato¬

Expanded text:
exacerbes nomen domini Dei tui, que posita es ad regimen aliorum, consoleris alios in te ipsa existens presentibus in exemplum et posteris in doctrinam. Ad hec illud considerare te volumus, quobet humana solvere debita morti, mors tamen amara sorti non parcit humane, genera singulorum et singula generum in carne viventium sub sua lege concludens. Ecce, Petrum tuum et nostrum casus fatalis extreme petre subiecit et tempus solutionis anticipans extorsit debitum ante diem in iniuriam vite, dum adhuc ordiretur tela precisa. Sane cum idem circa obitum pretenderit in iuvenetionis assume dampno tristitie dampna non augens, que adiectione meroris remedium restauratio
Abbreviated transcription (Latin):
Deoorastilo mira smis affcũ fecũda deuotõe ũ uacua epla ꝙͣ misistis de dictami Re¬
obtutibꝰ placida cara manibꝰ ⁊ uotuia nimis desid̾iis nr̃is eneĩt. Sañ ꝯt̾bat nos
płimũ langor qͥ sic a nob̾ p̾sẽtiã elogat amici ꝙ nuituis ⁊ cuꝑitis ueqͥmꝰ colloqͥis re¬
fou̾i. p̾ẜti qr positꝰ ip̃iꝰ tenor epłe uirũ climate qͥdẽ eloqntie pollicetur ex qͦ de tũs¬
eceptis ur̃is lr̃is ⁊ ꝑlectis ex eis qͣi de qtã pom̾io odorifõs flores legi. ⁊ dulcia poma
decerpsi nuratꝰ sb̃lime seͥbe̾tis ĩgeniul. qr uidel capacitate xiꝑe q̃ ordiri ꝑspicuitate
q̃ umꝙͣ arte tey̾e qͦ ⁊ studio ꝯsumare potuit tã p̾ciosam tã qr decorã dictanĩs telaꝰ
płc̾s qde ĩtertã coloribꝰ piefis distĩ ctã uarus ⁊i signis pheminẽcia oꝑis ppollentẽ

Expanded text:
Decora stilo, mira sententiis, affectu fecunda, devotione non vacua epistola, quam misistis, obtutibus placida, cara manibus et votiva nimis desideriis nostris evenit. Sane conturbabat nos plurimum languor, qui sic a nobis presentiam elongat amici, quod mutuis et cupitis nequimus colloquiis refoveri, presertim quia politus ipsius tenor epistole virum elimate quidem eloquentie pollicetur, ex quo de translitteris et perlectis ex eis quasi de quodam pomerio odoriferos flores legi et dulcia poma decerpsi miratus sublime scribentis ingenium. Qua videlicet capacitate concipere, qua ordiri perspicuitate, qua umquam arte texere, quo etiam studio consumare potuit tam pretiosam tamque decoram dictaminis telam, pulchris quidem intextam coloribus, picturis distinctam variis
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ sit głia capitis ĩm̃broꝵ ꝯtumelia ũ uidem nͨ capd̾ dici poti̾t ĩ m̃bͥs reputa¬
tis ĩgloriis głiosum. Ergo kĩi credatis fuit ⁊ isssatenꝰ dubitetis ꝙ cͥcauos
nec fuit̾ nec est nob̾ aĩmꝯ ꝯtempuendi qͥnĩmo ĩ fi̾no ꝓpo̾ito gerimꝰ honorem
istatũ ip̃oꝵ tãꝙ̃ ĩ ꝯsiliis reꝗrendis ꝙͣ aliis illesul ⁊ ĩtegrũ ꝯẜuare cũ nost̾ sit bo
Credimꝰ lr̃as eẽ u̾as qͣꝵ tenorem ee ꝑte nr̃a nob̾ exhibita cedula p̾sentauit.
missis at petitõibꝰ manũ ꝓmotõis optate dare neqͥuimꝰ qr p̾sentes ĩ c̃uria ñ
eram ⁊ O ꝑtuno u̾o tp̃r tã illius ꝓ qͦ scͥpsistis ꝙͣ alioꝵ ꝓ ꝗb̾ uolu̾itis scrib̾e nego¬

Expanded text:
itis in membrorum contumelia, non videmus, nec caput dici poterit membris reputatis ingloriis gloriosum. Ergo, carissimi, credatis firmiter et nullatenus dubitetis, quod circa vos nec fuit nec est nobis animus contempnendi, quin immo in firmo proposito gerimus honorem et statum ipsorum tam in consiliis requirenveras, quarum tenorem ex parte vestra nobis exhibita cedula presentavit. Missis autem petitionibus manum promotionis optate dare nequivimus, quia presentes in curia non eramus. Opportuno vero tempore tam illius, pro quo scripsistis, quam alio
Abbreviated transcription (Latin):
dext̃a diligentis ĩ auditoriũ pͥncipis ĩtroducta ꝑ oportune ĩportiũtatis suffragrio
ad erauditois ꝑ ueĩt effem. s reliqͣ passa repudiũ siecũtia redit ad dñm amici pul¬
santis instancia. reruittentis obstacło fatigari repulse. allurgit ad grates eo ꝙ ĩsim¬
stat gͥ ut scribeti assurgamus adgrãs. ⁊ salutis auctori ĩeliuem᷑ ad grates. ⁊ i̾mo¬
lãtes ei uitulũ labioꝵ eo ꝙ ĩ saĩtate nr̃a ꝑ mĩa saluatoris ꝙ s̃pes nõ uidebut ꝓ

Expanded text:
ium principis introducta per opportune importunitatis suffragium ad exauditionis pervenit effectum. Sed reliqua passa repudium verecunda redit ad dominum, amici pulsantis instantia remittentis obstaculo fatigata repulse. VIII 30 Lingua stestat igitur, ut scribenti assurgamus ad gratias et salutis auctori inclinemus ad grates, immolantes ei vitulum labiorum, eo quod in sanitate vestra
Abbreviated transcription (Latin):
actulere lr̃e ꝑ .p. exbibite ĩ q̃ de icolumitate ur̃a recepta noticia habuit fihꝰ
ur̃ uñ gaudet s de dubiis cuentibꝰ obiecta psũptõ dingentis ai̾o aͥd intulit
ad timorẽ fuit gͥ q̃ sollicitarz ⁊ fr̃es ⁊ releuati sũt p̾dicatores dealamania
rnguria anglia renonata ẽ eracatõ ĩ imꝑio ĩõs crucesiguatos nsłiꝯ excepta
ꝑsona nͥ ĩꝓrimo marcio transeant et it arripiant ⁊ ꝓseq̃ntur arreptũ. ecce
dũs rer sollicitauit ciuitates maritimanas de regno ut ꝑpent grileas q̃ mlte

Expanded text:
per P. quondam exhibite, quoniam de incolumitate vestra recepta notitia habuit filius vester, unde gaudeat, sed de dubiis eventibus obiecta presumptio diligentis animo aliquid intulit ad timorem. Fuit igitur, qui sollicitaret et fratres, et relevati sunt predicatores in Alemannia, Ungaria et Anglia, etpersona, nisi in proximo Martio iter arripiant et prosequantur arreptum. Ecce, dominus rex sollicitavit civitates maritimas de regno, ut preparent galeas, que multe
Abbreviated transcription (Latin):
Qrula tue diłctõis epła ĩ amicũ aͥd ĩuectõis hebat q ñ sũ nota retulibat ꝓ ip̃o ep̃o.¬
sse uidet᷑. illd̾ salutato̾is alloqͥũ qd̾ de ĩtimis cordis affectibꝰ amici pagina qͦndã tu¬
lerat ad amicũ ĩqͦ qͥd et qnͣtũ obligo̾nis ꝯ̃rerit itatꝰ pt̾iti tp̃ris ꝗd et qũtũ adtuc p̃¬
or me tͥ ex plibꝰ debitorẽ. auũt ei me tantũ lapsũ ĩc̾risse memorie ut slld̾uidear
obliuioni dedisse q mͥ ꝓbate amicicie fedꝰ astͥuxit absit me tãte ĩgratitudĩs ui¬
ciũ icͣrisse ut credut ab iecisse pꝰt terga ea qͥ de tualibalitate recepi eo maxie tp̃r cũ
spes retͥbutoĩs adem̃it st̾ił et adu̾sa fortuna. cũ noti manũ ib̃trar̾ant. cũ ñ sꝑa¬

Expanded text:
rula tue dilectionis epistola in amicum aliquid invectionis habebat, que non sine nota retulisse videtur illud salutationis alloquium, quod de intimis cordis affectibus amici pagina quondam tulerat ad amicum. In quo, quid et quantum obligationis contraxerit status preteriti temporis, quid et quantum adhuc pror me tibi ex pluribus debitorem. Absit enim me tantum lapsum incurrisse memorie, ut illum videar oblivioni dedisse, quem mihi probate amicitie fedus astrinxit; absit me tante ingratitudinis vitium incurrisse, ut credar abiecisse post terga ea, que de tua liberalitate recepi eo maxime tempore, quo spem retributionis ademerat sterilis et adversa fortuna, cum noti manum subtraxerant, cum non s
Abbreviated transcription (Latin):
filiis uidel gr̃am ur̃am ĩplorat᷑ꝰ ꝑ ip̃m. adħ si plac̾et ĩ hiis ꝯfiliũ ieũ boafide
ꝯsułem ut bito pleno ⁊ sinficienti de captiuoꝵ libatc̃e ꝯtractu cũ slloꝵ detẽtõiã
ur̃o ñ credat honori. arca p̾dcõs no młtũ uos daficiles erhib̾etis ad ueiam pp̾
multa q̃ circũspectio ur̃a satis adu̾t̾e potit ꝑ se ip̃̾m. porro defiliis Regni sũ ⁊ l¬
bentꝰ comoda regni ꝓcuro eoteste auois uolu̾tas lastur ⁊ oe corpat. inspiret ãt
oñs ut ercelle̾cia ur̃a ꝓuideat meliora. Cetu de capuanis adicio ꝙ cũ int̾ eos s̃t
qͥdam iuuenes ⁊ forte uiniꝰ prudẽtes ꝗ sbito fa̾ feruetes ⁊ honoris regii ⁊elato

Expanded text:
ram per ipsum. Ad hec, si placeret in hiis consilium meum, bona fide consulerem, ut habito pleno et sufficienti de captivorum liberatione contractu, cum illorum detentio iam vestro non cedat honori, circa predictos vos non multum difficiles exhiberetis ad veniam propter muita, que circumspectio vestra satis advertere poterit per se ipsam. Porro de filiis regni sum et libenter commoda regni procuro eo teste, cui omnis voluntas loquitur et omne cor patet. Inspiret autem Dominus, ut excellentia vestra provideat meliora. Ceterum de Capuanis adicio, quod, cum inter eos sint quidam iuvenes et forte minus prudentes, qui subito facti ferventes et honoris regii zela
Abbreviated transcription (Latin):
anteꝙͣ lr̃as magͥtudĩs ur̃e recipem ad uos libetissĩe accessisen bꝰ negociis ĩpeditus.¬
nͥ nc̃citatũ istacia obstitiss qͣꝵ adhuc alt̾a sr̃uesens alt̾i abortit᷑ uciũ añqͣ issa
ld inctoriosũ p̾sidiũ t̾rescẽ ꝙͣ unigenit dei filius genis hũaui redep̃tor ꝓpͥii sa¬
gͥnis effinĩone redepͥtor saẽuit. x̾ͥanissim ꝯp̾nceps rex fuãcor. illustͥs crucesłig¬
natus cũ tͥumphali ex̾citu ĩualida et pote̾timanu tnͣffretaturꝰ ĩ prĩo felioẽ ina¬
tubit accessum. ꝙ̃. non deẜit astuta latinoꝵ potecia ꝙ̃ feroces guillicoꝵ ppłi ib̃¬
seqͥnt. ꝙ. ferges oicabũtur espani ⁊ strenuat eutonicoꝵ miliaa cũeod felicitꝰ ꝓ¬
festinãt. ad salutis erpͤtãte ĩsidiũ ⁊ ad obseq̾ũ tue delibatõis optatũ letet᷑ ⁊ colle

Expanded text:
as magnitudinis vestre reciperem, ad vos libentissime accessissem, nisi necessitatum instantia obstitisset, quarum adhuc altera superveniens alteri abortit initium, antequam illa um presidium Terre Sancte, quam unigenitus Dei filius, generis humani redemptor, proprii sanguinis effusione sacravit, Christianissimus princeps rex Francorum illustris, crucesignatus, cum triumphali exercitu in valida et potenti manu transfretaturus in proximo felicem maturabit accessum, quem non deserit astuta Latinorum potentia, quem feroces Gallicorum populi prosequentur, quem fortes comitabuntur Hispani, et strenua Theotonicorumfestinant ad salutis expectate subsidium et ad obsequium tue liberationis optatum. Letetur et colle
Abbreviated transcription (Latin):
lacontrate et ut sic lõr pusilianimitas potent᷑ ĩsuttat soła defectõ ams
te ꝓst̾uit nodũ ueisti ĩ altitudiem maris ⁊ tẽpestate dem ergis nodũ uẽtis
cem c̾ca codam obe dĩe ꝯmissa negñ tisle̾ tp̃raliuĩ cura ꝓbau̾it q. fider ẽpau
cis meriusti ꝯstitui sup̃ mita ad ꝗd ꝯq̾reris debuit accẽdi luc̾na ⁊ poni s
modio an sup̃sandelabꝵ et luceat om̃ibꝰ ꝗ sũt ĩ domo. ad ꝗdꝯ qͥreris repu¬
diauit iacoblyxmm lippidã occłis ꝓ uenustate rachelꝰ annõ cũut᷑q redunt
ad pr̃ĩam. Repulit dñs marthã de eiuꝰ mist̾i̾o tp̃ral era cibũ assũpsit lie spũ¬
ali amau̾it et maria Sañ dubitasse qũ petrũ iueĩo nũꝙͣ u̾o iohem. hosi
cce̾rit ĩhernus uir i̾sonuit ⁊ ꝯmĩatõ de remotis ⁊ tudimittis ãmniũ depois
Behia et lapsis brachiis arma deiçis tã munit. qed a̾t metius ĩ apłice petrt

Expanded text:
la contra te, ut sic loquar, pusillanimitas potenter insultat, sola defectio animi te prosternit. Nondum venisti in altitudinem maris et tempestate demergeris, nondum ventis cem circa cuiusdam obedientie commissa negotia tcis meruisti constitui supra multa. Ad quid conquereris? Debuit accendi lucerna et poni sub modio an supra candelabrum, ut luceret omnibus, qui sunt in domo? Ad quid conquereris? Repudiavit Iacob Liam lippam oculis pro venustate Rachelis, an non cum utraque redivit ad patriam? Repulit Dominus Martham, de cuius ministerio temporalem cibum assumpsit, licet spiritualiter amaverit et Mariam. Sane dubitccurrit inermis, vix insonuit comminatio de remotis, et tu dimittis animum, deponis brachia et laxis humeris arma deicis tam munitus. Quid autem metuis in apostolice petre
Abbreviated transcription (Latin):
ł forte nr̃i ꝓmpti alis ĩgeuis ad ethera mẽs ꝓuecta de sp̃n fontis uriguo ausit ista
ũiauia qͥ p̾tmodũ fidei pagina defente tñstuisit. Cur hiis a̾pli imorer facũdia nõ ẽ mͣ
sufficiens ad facũcam ur̃am eloqntiã erpõendam. Sañ cũ de adue̾tu sium põtificis a
urbem studiose traetetur nõ expedit ꝙ ad me aliqͥs ex ꝑte urã int̾im ucĩat sspłae
illũ curꝰ sꝑ̃ ĩmente gero p̾sentiã delogiqͥs nũc ꝑtibꝰ redeũtem corpalr̃ cͥncreue¬
bem̃ter affecto ip̃mq hr̃e ad solita solacia erpeditũ ꝙ di tenar theotonia tenuit le¬
gatõis nexib alligatũ. s timeo ne famelic redeat cũad participiũ reliqͥaꝵ apulie
poitset se admitti. Qͥ nĩmo u̾endũ est poriꝰ ne callide id ofiugat ut snuiat se uacuũ
rediisse ne qͥsqͣ ab eo delibalitate toto nie sꝑet donaria urex pͨtet no tñ ego de ũ¬

Expanded text:
 forte vestri prompti alis ingenii ad ethera mens provecta de superni fontis irriguo hausit ista suavia, que postmodum fidei pagina conferente transmisit. Cur hiis amplius immorer? Facundia non est migi sufficiens ad fecundam vestram eloquentiam exponendam. Sane cum de adventu summi pontificis ad Urbem studiose tractetur, non expedit, quod ad me aliquis ex parte vestra interim veniat, sed, er in mente gero presentiam, de longinquis nunc partibus redeuntem corporaliter cernere vehementer affecto ipsumque rehabere ad solita solacia expeditum, quem diu tenax Theotonia tenuit legationis nexibus alligatum. Sed timeo. ne famelicus redeat, cum ad participium reliquiarum Apulie postulet se admitti, quin immo verendum est potius, ne callide id confingat, cum innuat se vacuum rediisse, ne quisquam ab eo de ubertate Theotonie speret donaria vel expectet. Nihilominu
Abbreviated transcription (Latin):
successuũ q̃ cucesign̾toꝵ er̾cit egyptũ agredicus p̾t t̾rim captã pꝰt trãsitũ flunũs
p̾t hostes ext̾ritos ĩ adũsarioꝵ statoi̾bꝰ castra firit ⁊ damiatã q̃ robur censebat᷑ egr¬
ꝑti duris obsidionis angustuis coartauit. Res q̃ dẽ agebatur miracuł ut dñs qͥ e
elegit ĩfina mũdi ut ꝯfũderet forcia eiuitatẽ eo tp̃ difficile erpugnatõi co tp̃
c̃te speifiduciã ĩ fut᷑o. uerũ succedẽtibꝰ ꝓsꝑis uctores obliti noĩs dñ pꝰt tͥũpbũ
dato uirtutibꝰ ubello repudii sicot᷑xere uͥtictib̾ cũ uitiis ꝙ detrahebat᷑ fidĩ ubi
ꝯũtẽdi fũant ĩfideles ⁊ maior erat ibi pͤcatoꝵ ꝯmissio uͥ maior remissio ĩꝑabat᷑.¬
e ͣ pꝑ ꝓuocatꝰ dñs dert᷑am ĩ sinistiũ ꝯũtit ⁊ gr̃am ĩmutauit ĩ iramcr̾tlurã nob̃
au̾tit in luctũ et gaudiũ tnͣstulit ĩmerorem cũ uris ĩ manu bostili ꝯclusis ⁊ ꝑdi¬

Expanded text:
aptam, post transitum fluminis, post hostes exterritos, in aduersariorum stationibus Castra fixit, & Damiatam, quæ robur censebatur Aegypti, duris obsidionis angustiis coarctauit. Res quidem agebatur miraculi, cum Dominus qui elegit infirma mundi, vt confunderet fortia, Ciuitatem expugnationi difficilem, eocerte spei fiduciam in futurum, verum succedentibus prosperis victores obliti nomen Domini post triumphum, dato virtutibus libello repudii, sic contraxere cum vitiis, quod detrahebatur fidei, ubi conuertendi fuerant Infideles, & maior erat peccatorum commissio, vbi maior remissio sperabater prouocatus Dominus, dexteram in sinistram & gratiam mutauit in iram, citharam nobis vertit in luctum, & gaudium transtulit in mærorem, cum nostris in manu hostili conclusis, & perdi
Abbreviated transcription (Latin):
sens gͥ corꝑe p̃sens gͥͣ penes uos s̃pũ qr cupitã ad mod̾ nr̃i mͥ metq uob̾ copiã młti
int̾põita media uit̾dicũt. Satago e̾temͥ uelxiũt᷑ anrio scͥptẽ suffirgio ꝓuide issti¬
tuendo libent᷑ hagniã iabiis et laq̾le. oris utt̾aꝵ affatũ ut saltẽ ꝑ cartłam ualde
allamũ ꝓmptaq sit ad sc̾bend. sic tñ ĩgruc̾tiũ ⁊ iugetiũ uegõꝵ młtitudiẽ ĩrdior
iꝑt̾bor q uir epse destinãde mirͣ p̾ꝯeptã mat̾iam dare possũexordiũ uixq ꝑg¬
meno ad hoc expoĩto calamũ applicare ⁊ si qñ ĩchoandi facłtas aliqͦ forsã ĩdułi¬
at᷑ euẽtu deest possibłitas ꝯsimiadi adeo ꝙ inceptã itriosi telã dictaminis ꝯplerę
terere neqo s cogor ĩerpletũ relinqͥre qͥnĩmo qiͣ p̃tide̾ dũ ordior adhͦ cã. Qm̃i gͦ

Expanded text:
 copiam multa interposita media interdicunt, satago certe mihi vehementer anxio scripture suffragio providere. substituendo libenter paginam labiis et loquele oris litterarum affatum, ut saltem per cartulam valde calamum promptaque sit ad scribendr, quod vix epistole destinande iuxta preconceptam materiam dare possum exordium vixque pergameno ad hoc exposito calamum applicare, et si quando inchoandi facultas aliquo forsan indulgeatur eventu, deest possibilitas consummandi, adeo, quod inceptam seriosi telam dictaminis complete texere nequeo, sed cogor inexpletam re
Abbreviated transcription (Latin):
offensas ulascens. ⁊ dai tui nõ uĩdicab̾ uurias tam atroces. adhrditatẽtuoꝵ ini¬
nꝰ ĩuasoꝵ extendi ñ pat̾is ⁊ patieris hrditatis duĩce ta̾to tp̃ dete̾tores: ne ẽ ꝑ¬
sbueias ꝙ. ĩsinnato nob̾tue sb̃ue̾tõis ꝓpo̾ito. añ faciẽ anoꝵ tefructuose poaa¬
in exemplar ĩ tus laudibꝰ gloriantes tibiq ace̾scat cimiulꝰ m̾itoꝵ ñsolũ er
¶Sincis kñe fulgebat a ffcib ⁊ feruentis aũm desid̾ui expoebat. pagina q̃. mis¬

Expanded text:
offensas vlcisceris, & Dei tui non vindicabis iniurias tam atroces? Ad hæreditates tuorum manus inuasorum extendi non pateris, & patieris hæreditatis Dominicæ tanto tempore detentores. Ne subuenias, quod insinuato nobis subuentionis tuæ proposito ante faciem aliorum te fructuose ponamus exemplar, in tuis laudibus gloriantes, tibique accrescat cumulus meritorum non solum ex issime, fulgebat affectibus et ferventis animi desiderium exponebat pagina, quam mis
Abbreviated transcription (Latin):
id id p̾stiteritis hucusq subsidiũ satis satio et utelligunt qui uo̾scũt. an forte inter
comodi que terre scẽ ꝓcurastio id ueĩet ꝙ multio de crucesignitio in termimo nr̃is ma¬
nus barbire feritatis inueniñt dũ post ablatõnẽ roꝵ et illitione nulueꝵ dispendia mor¬
no incurrunt. s iñ sicut credimꝰ nos nõ litet in prĩo. ꝙ um ad miultos in longico per¬
compliteo eius in cruce signatos exorcenit/ nõ anttendentes q sic fedus cũ morte pepi¬
geruit ꝙ noc ꝑpetue maiestitis sublutas uec temporił iuriodictõ põtatio talẽ p̃teri

Expanded text:
ad id prestiteritis hucusque subsidium, satis scitis, et intelligunt, qui vos sciunt. An forte inter commoda, que Terre Sancte procuratis, id veniat, quod multi de crucesignatis in terminis vestris manus barbare feritatis inveniunt, dum post ablationem rerum et illationem vulnerum dispendia mortis incurrunt? Sane, sicut credimus, vos non latet in proximo, cum iam ad multos in longinquo peruidam complices eius in crucesignatos exerceant, non attendentes, quod fedus cum morte pepigerint, quod nec perpetue maiestatis s
Abbreviated transcription (Latin):
porro ñ oblor solũ dños ib̾ditis snĩa dĩna pfec̾ ut eis dñando pess s ut ip̃is pa
⁊ insticie copiã mist̾ndo ꝓdesset᷑ ut appesis ĩ itat᷑a uidicii m̾itis sigłoꝵ ꝯdignis dig¬
nos ꝓseqrẽtur fauoribꝰ ⁊ ĩ facinorosos ex̃ceant debite gladiũ ultõis dec gͥ ut ib̃¬
diti cosia hũliẽt ma̾datis et bũplacitis dñoꝵ eisqr debitã reu̾enciã ad qͣ. ip̃ite¬
uetur ĩpentãt ⁊ cͥca uira ip̃oꝵ eis libałr erhibenda nr̃i madato ꝑeant rede̾ptoris
qͥ ostẽsa s figã nũmismatis q̃ it deidõ ⁊ q̃ sũt cer̾aris eesar reddẽda ꝯstituit ⁊ p̾¬
cepit Cũ cĩ ex deoregnent reges ⁊ pͥncipes pͥncipent᷑ hiiqͥ resiste̾ t̾renis pot̾atibus
moliuĩtur maĩfeste uidẽturdĩuis dispo̾itoib obiuare ac ꝑp̾ hoc celestẽ cõtra se irã¬

Expanded text:
sed ut ipsis pacis et iustitie copiam ministrando prodessent, ut appensis in statera iudicii meritis singulorum condignis dignos prosequantur favoribus et in facinorosos exerceant debite gladium ultionis. Decet igitur, ut subditi colla humilient mandatis et beneplacitis dominorum eisque debitam reverentiaur, impendant et circa iura ipsorum eis liberaliter exhibenda nostri mandato pareant redemptoris, qui ostensa sibi figura numismatis que sunt Dei Deo, et que sunt Cesaris Cesari reddenda constituit et precepit. Cum enim ex Deo regnent reges et principes principentur, hii, qui resistere terrenis potestatibus moliuntur, manifeste videntur divinis dispositionibus obviare, ac propter hoc celestem contra se ira