comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tes ꝯ sr̃ excessibꝰ quos
secinan luxu ꝯmictunt
ad publica iudicia per¬
trahuntur cͥꝯcisis c̾nib
ut possint crtũuenire
uindc̃am se prodĩcis re¬
presentant cli̾calis fori
primłm labiis allegã¬
tes qui fcĩs pauio añ
negauerant cłĩcatum ⁊¬
anutẽ qui ꝯmissa sibi ab¬
utitur potestate ac fru¬
stra legis auxiliũ inno¬
cat qui ꝯmittit ĩ legem
uolumiꝰ ⁊ mandamꝰ ut ta

Expanded text:
er excessibus quos saeculari luxu committunt ad publica iudicia pertrahuntur, circumcisis crinibus, ut possint circumuenire uindictam, se pro clericis repraesentant, clericalis, fori priuilegium labiis allegantes, qui factis paulo ante negauerant clericatumamittere qui permissa sibi abutitur potestate, ac frustra legis auxilium inuocat qui committit in legem, uolumus et mandamus ut ta
Abbreviated transcription (Latin):
toritas nisi forte turbam
arcendo irruentem non
ex deliberatione s fortu¬
ito caũ clicũ ledat/ non
si motinenti repellat
iura ꝑmictant ¶Nec il
uxore matre sorore uel
cũ manus ĩ iecerit mo¬
lentas Ceterũ si instu¬
proł adulterio ꝙ ꝯmi
ꝓxima ꝯsanguĩtatis li¬
nea nõ ꝯtingit ceperit
aut ĩ illũ molentas in¬
anus in iecent nõ erit
asin̾a illius exͥcõis im¬

Expanded text:
toritas, nisi forte turbam arcendo irruentem, non ex deliberatione sed fortuito casu clericum laedat. Si inferentem vi repellat jura permittant. Nec illuxore, matre, sorore, vel tum, manus injecerit violentas. Caeterum si eum in stupro vel adulterproxima consanguinitatis linea non contingit, ceperit, aut alias in eum violentas manus injecerit, non est a sententia illius excom
Abbreviated transcription (Latin):
plice uł correctõns ꝑ¬
cussent qr nõ pot̾ in
ip̃ĩs manuũ in iectõ ui¬
olenta notari ¶Ce¬
tenim si ex odio id sco¬
lares uł scłares cli̾ci se¬
se percusserint pro sua
absolutione debñt ad

Expanded text:
plinae vel correctionis percusserit, quia non potest in ipsis manuum injectio violenta notari. Caeterum si ex odio iidem scholares vel saeculares clerici sese percusserint, pro sua absolutione debent ad
Abbreviated transcription (Latin):
Icl̾icus laicum de
rebus sins uel ecc̃e
impecierit. ⁊ laicus res
ip̃as non ec̾ce ant cl̾icisz
suas ꝓprias assen̾at deb̾
de rigore uir ad forensez
indicem trahi cum auc¬
tor semper fornm rei de

Expanded text:
clericus laicum de rebus suis vel ecclesie impetierit et laicus res illas non ecclesie aut clerici, sed suas proprias asseverat, debet de rigore iuris ad forensem iudicem trahi, cum semper actor forum rei se
Abbreviated transcription (Latin):
aue si ep̾i inter
quos causa uer¬
satur sunt diuersarum
prouinciarumille pri¬
mas det uidices in cuiꝰ
prouiicia est locus de
quo ꝯtenditur. Gregꝰ¬

Expanded text:
ane si episcopi inter quos causa versatur, diversarum sunt provinciarum, ille primas det judices in cujus provincia est locus de quo contenditur,
Abbreviated transcription (Latin):
casam habuerͭ
ep̃m ip̃ius ad eat. qui
siut suspectus fuerit re
tes sibi mutuo ꝯsensu
indices ꝯpellat cligere.
modis ommnib ꝯpleat᷑¬

Expanded text:
causam habuerit, episcopum ipsius adeat. Qui si forte suspectus fuerit, extes sibi mutuo consensu judices compellat eligere, modis omnibus compleat
Abbreviated transcription (Latin):
agere debeas curca cmi¬
tes se ab .ap. se. redire
suꝑ ab solutione sua
ignota card̾. sigilla
reportant. cum eis suꝑ
impedimentis expo¬
sitis nõ fuiss deleuicͤ¬
dendum Adꝙt. Pꝰ¬

Expanded text:
agere debeas circa ites se ab apostolica sede redire, super absolutione sua ignota cardinalium sigilla reportant, cum eis super impedimentis expositis, non fuisset de levi credendum. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
diligencius u̾itate sta¬
tuant cucaillos ꝙ aĩarũ
tifallaciter ꝯfingatur.¬
tatis expressionẽ lras
non solum cardi. s eci
aui nras. nec solum du¬
bias s eciam c̾tas con¬
stiterit impetrasse. care¬
re nolumus impetratis

Expanded text:
diligentius veritate, statuant circa illos quod animarum ti fallaciter confingatur,tatis expressionem litteras non solum cardinalium sed et nostras, nec solum dubias, sed et certas constiterit impetrasse, carere volumus impetratis,
Abbreviated transcription (Latin):
ut cum is qui se assent¬
fuisse spoliatum suum
trahit spolicitorem in
causam inter ip̃a iur̃ an¬
spiciam requisitus quo
malit experi iudicio.
litẽ. ꝓprietatis ingredr᷑
de illata sͥ molencia
nuillam faciens men¬
ciõm. Cum autem fue
rit in causa processrm.
titur inchoare ⁊. ẜ ꝯti
sit aut ꝯclusum ipprieta¬
tis iudicio primitus in¬
stituto agipotest ab eo
qui rem cepent uendi¬
care. Cum legilli sit pro¬
uisione statutum eum
qui fundum uendica¬
uit. ab eo ꝯ quo intdc̃o
unde ui potuit experi¬
ri. pendente iudicio. in¬

Expanded text:
ut, cum is qui se asserit spoliatum, suum trahit spoliatorem in causam, inter ipsa juris auspicia requisitus quo malit experiri judicio, litem proprietatis ingreditur, de illata sibi violentia nullam faciens mentionem. Cum autem adeo fuerit in causa processum utitur inchoare, disit aut conclusum in proprietatis judicio primitus instituto, agi potest ab eo qui rem coeperit vindicare, cum legali sit provisione statutum, eum qui fundum vindicaverit ab eo, cum quo interdicto Unde vi, potuit experiri, pendente judicio in
Abbreviated transcription (Latin):
se probauerat per secu¬
larem potenciam spon¬
atum. restituendum de¬
cͥuimus iusticia medrã¬
te. uerum qm̃ tam pos¬
sorium qmͣ petitorium
deductum fuerat inui¬
dicium ⁊ tam restituti¬
onis quͣ elcõnis qũo
stitit nob̾ electõm utuꝰ

Expanded text:
se probaverat per saecularem potentiam spoliatum, restituendum decrevimus justitia mediante. Verum quoniam tam possessorium quam petitorium deductum fuerat in judicium, et tam restitutionis quam electionis quaestio stitit nobis electionem u
Abbreviated transcription (Latin):
terdictum posse uichilo
intemptare. aliis iudi¬
bore duraturis que nẽ
clusum. ut iam causa
ꝓprietatis possit diffi¬
iiari. ne lites litib
inculcentur. ⁊ ma pos¬
sit fraudib aperin cã
non decissa posforio nõ
ent utendum. nͥ uidex
qui de causa cognoscit.
ħ ip̃m ex nista cansa
uidenit ex pedire. pu¬
ta ꝯ exprespicuis nidi¬
ciis facile arguitur in¬
quitas in nasoris et spo¬
liato caũ sen malicia
probandi in dim̾um so̾¬
traxerit facultatem.

Expanded text:
terdictum posse nihilominus intentari, aliis possbore duraturis, quae vionclusum, ut jam possit proprietatis causa diffiminari, ne lites litibus inculcentur et via possit fraudibus aperiri, causa non decisa, posessorio non erit utendum, nisi judex qui de causa cognoscit, hoc ipsum ex justa causa viderit expedire, puta cum ex perspicuis indiciis facile arguitur iniquitas invasoris et spoliato casu seu malitia probandi dominium subtraxerit facultatem.
Abbreviated transcription (Latin):
cłici ecc̃arum uł capel
siquid̾ catholicus fũit
ea gratis sine prauita¬
te aliqua uoluĩt exi¬
bere. Alioquin. ab alio
lico suscipiendi ea li¬
berain habeant facul¬
tatem. sicut inpriuł¬

Expanded text:
erici ecclesiarum vel capellsi quidem Catholicus fuerit ea gratis et sine pravitate aliqua voluerit exhibere. Alioquin ab alio lico praesule suscipiendi ea liberam habeant facultatem, sicut in pri
Abbreviated transcription (Latin):
ii. importunitas plus
petencium si super peti¬
cione sua duxerint in
iudicio per sistendum
ita ꝙ qui repetunt am¬
plius sine causa. in expẽ¬
sis aduersario ꝯdemp¬
nantur. ¶Qui antem
plus loco ad intesse tenẽ¬
tur. pro eo ꝙ utilitas a¬
dimitur debitoribus ꝙͣ
haberent si statuto io¬
co soluissent ¶Ei uero
amplus tempore peti

Expanded text:
 impunitas plus petentium, si super petitione sua duxerint in iudicio persistendum, ita quod qui re petunt amplius sine causa in expensis adversariis condemnantur. Qui autem plus loco, ad interesse tenentur, pro eo quod utilitas adimitur debitoribus, quam haberent, si statuto loco solvissent. Ei vero, a quo amplius tempore peti
Abbreviated transcription (Latin):
iiq̃ fecit est alias l̾ime
publicꝰ latro fu̾it uł uoc¬
turuus ppłłãtor agrorũ¬
qui dum itinera freꝙ̃ta¬
ta uł publicas stratas o¬
bsi det aggressionis insidi¬
is ab eccã extrahi potest
inpunitate nõ p̾scita ẜm

Expanded text:
ique fecit, est legitime publicus latro fuerit, qui nocturnus populator agrorum, dum itinera frequentata, ut publicas stratas obsidat aggressionis insidiis ab ecclesia extrahi poterit, impunitate non praestita,
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃e tot hoña freꝙter ĩ¬
ꝯdõnis fcm̃ subeis sac̃¬
dociũ uideantur ꝙͣ sub
phone fuit qui legis di¬
uine noticiam nõ ha¬
b aliis seruituti sb̾ac¬
tis sacerdotes et possõ¬
nes eoꝵ inp̾stina lib̾ta¬
te duisit et depubli¬
co eis alimomam mi¬

Expanded text:
r, tot onera frequenter imconditionis factum sub eis sacerdotium videretur, qua sub Pharaone fuisset, qui legis divine notitiam non has aliis servituti subactis sacerdotes et possessiones eorum in pristina libertate dimisit et de publico eis alimoniam mi
Abbreviated transcription (Latin):
nus uisi ep̾c et clerus tã¬
tantam necessitatem uł
utilitatẽ aspex̾int ut ab¬
sz ulla coactõne ad rele¬
nandas ꝯmunes utilitateᷤ
uel uecessitates uͥ laicoꝵ
nõ suppetunt facuitates
sb̾sidia per eccas extimẽt

Expanded text:
nus «Nisi episcopus et clerus tantam necessitatem vel utilitatem inspexerint ut absque ulla coactione ad relevandas comunes utilitates vel necessitates, ubi laicorum non suppetunt facultates, subsidia per ecclesias extiment
Abbreviated transcription (Latin):
simł cum clĩcis tantam
necessitatem uł utilita¬
tem prospexent ut abs
ulła coactõne ad releuã¬
das utilitates uł uecessita¬
tes ꝯmunes uͥ laicoꝵ nõ
suppetunt facultates sb̾si¬

Expanded text:
simul cum clericis suis tantam necessitatem vel utilitatem prospexerint, ut absque ulla coactione ad relevandas utilitates vel necessitates communes, ubi laycorum non suppetunt facultates, subsi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ cim super possorio
⁊ petitorio summul est ac¬
tum utrumq una sẽ
tencia d terminari.
s licet in prominciati¬
one sit possõ p̾micten¬
da mexecutione tñ
d ꝓprietas preuale.¬

Expanded text:
 cum super possessorio et petitorio simul est actum, utrumque una debet sententia terminari. Sed licet in pronuntiatione sit possessio praemittenda, in exsecutione tamen debet proprietas praevale
Abbreviated transcription (Latin):
so de mulierib aũt ħ cre¬
dunus obseruand̾ ut que
reuiane noliu̾int iuros
is possint duce̾ bellatoreᷤ
uotũ redimant ꝙ uoue¬

Expanded text:
 De mulieribus autem hoc credimus observandum, ut quae remanere noluerint, viros expensis possint ducere bellatores, votum redimant quo
Abbreviated transcription (Latin):
possõnũ et pancitatem
mhĩtancium ibi sunt oꝑ¬
tum. Unde credimus di¬
stingnendum inter illoᷤᷤ
qui temporalem ⁊ eos
qui ppetuam impedim̃¬
ti cam̃ crediuitur hr̃e
ꝙ primis indulgenda
facultate pensata quas
possunt aut fcũri eẽnt
expensas personarum
in sb̾dium tr̃e sce trãs¬
mitant exequentes ꝑ
alios ꝙ per se neq̃unt
adimplere ¶Eursus
inter illos qui pro defẽ¬
sione tr̃e sc̃e notum pe¬
grinationis emictñt ⁊
eos qui quib pro satis¬
facione suorum crimmi¬
num iter ꝑegrinationis
re sc̃e succursus et cirta
sos plus labor itmeris
tendi. unde siquis hoc
modo nouencium est
in utilis ad pugnand̾
ꝙͣms habił ad eundũ
melius ẽ redimere uo¬
tum ꝙͣ expensas ꝯ sum̾e
ꝙ ⁊ depenitente qui
pp̃ debilitatem nõ põt
iter in iuncte peregri¬
nationis implere Ga¬
ue põt intelligi nõ ã
de illo qui quͣiuis sit ĩ¬

Expanded text:
sionum et paucitatem inhabitantium ibi sunt oportuni. Unde credimus distinguendum inter illos qui temporalem et eos qui perpetuam impedimenti causam creduntur habere, quod primis indulgenda facpossunt aut quas facturi essent expensas, personarum in subsidium terrae sanctae transmittant, exsequentes per alios quod per se nequeunt adimplere. Rursus inter illos, qui pro defensione terrae sanctae votum peregrinationis emittunt, et eos, quibus pro satisfactione suorum criminum iter peregrinationis rrae sanctae succursus, et circa secundos plus labor itineristendi. Unde, si quis hoc modo voventium est inutilis ad pugnandum, quamvis habilis ad eundum, melius est redimere votum quam expen de penitente, qui propter debilitatem non potest iter iniuncte peregrinationis implere, sane valet intelligi, non autem de illo, qui quamvis sit i
Abbreviated transcription (Latin):
prolib̾tate crecenĩ eccẽ
per dcm̃ comitem asse¬
quenda p̾cipue uotũ
peregͥnationis emusent
co sublato demedio qr
cessan̾e cause facilius ces
terre sc̃e signo crucis as¬
sumpto pp̃ infirmitatem
uel paupertatẽ uel ali¬
am iustam cãm uotimi
non possunt utilr̃ ad mi¬
receperis in mandatis
ut eos qui signũ crucis
assumptum abiecerint
ad resumpcõnẽ ip̃ius
et ad executionem uo¬
pes magis illuc iu defer¬
cum ip̃i pugnare non
possint et illi mendica¬
re cogansur nisi forte
suit nobiles et magnͣ¬
tes qui suis secum ex¬
pensis bellatores duc¬
ant uł artitices et agri¬
cole qui de laboribus
suis sͥ possint ad quirẽ
strare ꝙͣuis non multi
talium pp̃ b̾uitatem

Expanded text:
pro libertate Trecensis ecclesie per dictum comitem assequendum precipue votum peregrinationis emiseris, eo sublato de medio, quia cessavere cause, facilius cessterre sancte signo crucis sumpto propter infirmitatem vel paupertatem vel aliam iustam causam votum non posset utiliter adimreceperis in mandatis ut eos qui signum crucis assumptum abjecerunt, ad resumptionem ipsius et exsecutionem vopes magis illuc in defeccum isti pugnare non possint et illi mendicare cogantur, nisi forte sint nobiles et magnates qui suis secum expensis bellatores adducunt, vel artifices et agricolae, qui de laboribus suis sibi possunt acquirere nistrare, quamvis non multi talium propter brevitatem
Abbreviated transcription (Latin):
cłicatus officiũ eos redda
in habiles ad pugnand̾
officio p̾dicationis instͥ¬
ti an magnatũ sint ob¬
sequio deputati aut usz
ad eo diuites fuint ⁊ potñ¬
tes ut ĩ expensis suis aliqͦs
secũ ducere ualeant bella¬
tores mag̾ ab eis expedit
redemptõnem accipe qmͣ
aduotu illos cogere pro¬

Expanded text:
icatus officium eos reddet inutiles ad pugnandum, officio predicationis instructi aut magnatum sint obsequio deputati vel usque adeo divites fuerint et potentes, ut in expensis suis aliquos secum ducere valeant bellatores, magis ab eis expedit redemptionem accipere quam ad votum eos cogere pro
Abbreviated transcription (Latin):
dire cum ex absolutione
icorum mentib generaiͣ
dencium se ad uoti obẜ¬
uanciam non teneri. Q
enim agitur a p̾ latis. fa¬
itico sisacerdos qui est mm¬
ctus peccauĩt faciet de lĩ¬
quere populums ueruz
etatis iute senescentis de¬
fectus atq canicies qne
uix labores et dolores su
um allegabant ⁊ eccẽ tre¬
ceñ suspiria cui uinculo

Expanded text:
dire, cum ex absolutione icorum mentibus generari, dentium se ad voti observantiam non teneri, qenim agitur a praelatis faitico: Si sacerdos, qui est unctus, peccaverit, facit delinquere populos. Verum aetatis jam in te senescentis defectus et canities, quae vix labores et dolores suoum allegabantur. Ecclesiae Trecen. suspiria, cui vinculo
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ in lege ueteri in quañ
minꝰ p̾ceptum dm̃ obli¬
gabat ꝙͣ uotum hodie
nita que dño manda¬
batur offerri. quedam
pͥmogenita leuitanmi
quedam redim̾entur
ut aliarum tribuũ. q̃d̾
ꝯmutarentur in aliud
sicut primogenitum a si
alud pietatis non curã¬
atramite de illius auͣcte
securi qui cum audusz a
discipulis non nescis. qr
pharisei audico ħ u̾bos¬
candalizati sunt .R. sinite
illos ceci sunt ⁊ duces ce¬
coꝵ tͥ ꝓte et famulis trns
g̾natõis talr̾ ꝯmutare ut
expensas quas fũas ĩ eu̾
do morando ⁊ redeu̾do.
fuũrus alicui religioso
ꝯmittas innccios usus
t̾re illius sine diminuti¬
one qͣlz tranfferendas¬

Expanded text:
 in lege veteri, in qua non minus praeceptum Domini obligabat, quam votum hodie nita, quae Domino mandabantur offerre, quaedam primogenita Levitarum, quaedam redimerentur, ut aliarum tribuum, quaedam commutarentur in aliud, sicut primogenitum asinialiud pietatis, praimus; de illius auctoritate securi qui cum audisset a discipulis: Nonne scis quia Pharisaei audito hoc verbo scandalizati sunt? respondit: Sinite illos. Caeci sunt et duces caeo te et famulis tuis regrinationis taliter commutare, ut expedo, morando et redeundo facturus, alicui religioso committas in necessarios usus terrae illius sine diminutione qualibet transferendas
Abbreviated transcription (Latin):
ccͣ diffinitõnis nr̃e te¬
norem. ⁊ lat̾a statuta
ꝯcilii obtinendam p̾po¬
situram sichineñ seĩ¬
gerit et ingessit. et ꝙ
indie intrusionis su
re sicut ⁊ post ꝯfirma¬
tionem caslatam/ Mꝰ¬
ꝙͣ siiueniritis predͤ¬
tum .i. hr̃e płes alias
dignitates atq p̾bẽ
nem eius sufficiat in¬
nem̃tis esse uenuimei

Expanded text:
 definitionis nostrae tenorem et Lateranensis statuta concilii, ad obtinendam praeposituram Sicliniensem se ingerit et ingessit, et quod in die intrusionis suaare. Sicut et post confirmationem cassatam,  inueneritis praedictum I. Haberet plures alias dignitates atque praebnem eius sufficiat, inueneritis esse uerum, ei
Abbreviated transcription (Latin):
stitutio peti non poterat
qui non fuerat spoliator
nasterii pertin̾et. ꝙ eciam
pars adũsa millatemis
denegabat. unde ut ne¬
nus dũs adquem ab a¬
lio res sua possessa reu̾ti¬
tur eciam post tempora
longiora retencioms
ꝯpetere dinoscatur ⁊¬
¶Nos aũt distinguendũ
ationis questio ab end̾
nobilib sit obiecta ĩmo¬
dum accõnis ad restituti¬
onem petendain aut infor¬
nia excepc̃onis adintẽ¬
tionem adu̾sarii repel¬
lendam cum ea in mod̾
accõnis ꝓposita incelli

Expanded text:
stitutio peti poterat qui non fuerat spoliator;nasterii pertineret: quod etiam pars adversa nullatenus denegabat. Unde ut verus dominus ad quem ab alio res sua possessa revertitur, etiam post tempora longiora retentioniscompetere dignoscaturNos vero distinguendum ationis quaestio ab eisdem nobilibus sit objecta in modum actionis ad restitutionem petendam, an in forma exceptionis ad intentionem adversarii repellendam, cum ea in modum actionis proposita intelli
Abbreviated transcription (Latin):
qui natalium cansa ter
incipere nichu aliud
eẽt ꝙͣ diuersis procesti¬
b intricare negocium.
ordinem per turbare. si¬

Expanded text:
quam natalium causa termincipere, nihil aliud esset quam diversis processibus intricare negotium, judicii perturbare,
Abbreviated transcription (Latin):
gnntur nntue petit̾ones¬
ꝯtingentes ac per hoc in¬
xta regulam ur̃ q̃ dr᷑¬
prius foret trattanda. q̃
ꝙͣ midem iudicium am¬
be de ducte uicisim q tra¬
ctande simł eent eadem
sentencia teriumande.
ta interloquendo pronũ¬
cianimus ut probones eoꝵ
super ip̃a exceptõne pͥmntꝰ
audirentur. ⁊ ea probata
respondere. super peticõ¬
nib memoratis donec
restituerentur ab ip̃o ꝯspo¬
liatori spoliatus antere¬
titutionem nõ cogatur

Expanded text:
gantur diversae petitioncontingentes, ac per hoc juxta regulam juris praprius foret tractanda, quanquam in idem judicium ambae deductae vicissimque tractatae simul essent eadem sententia terminandae. io interloquendo pronuntiavimus ut probationes eorum super ipsa exceptione primitus audirentur, et, ea probata respondere super petitionibus memoratis, donec restituerentur ab ipso, cum spoliatus spoliatori ante restitutionem non cogatur
Abbreviated transcription (Latin):
dampnificare dcm̃ ceno¬
biũ presumpserunt. de
ex aduerso responsum. ꝙ
per ip̃iis dolum ⁊ iuolen¬
ciam castrum sira ti ami
rum tenuerant ip̃i: pos¬
sederant inquiete sibipe
tentes prius restitu ꝙͣ
ip̃ius petitionib Rinde¬
rent. presertim ꝯtestes
hrent presentes perquos
intentionem suãm ꝯtinẽ¬
ti probare uolebant ¶Ue
rum ex parte albatis fuit

Expanded text:
damnificare dictum coenobium praesumpserunt, de ex adverso responsum quod per ipsius dolum et violentiam castrum Sacrati amisrum tenuerant et ipsi possederant in quiete. Suptentes prius restitui quam ipsius petitionibus responderent, praesertim cum testes haberent praesentes per quos intentionem suam in continenti probare volebant; et quod restitutentes prius restitui quam
Abbreviated transcription (Latin):
uemat audiendus. cũ
restitutionis petic̾o in
ħ p̾uilegiata uoscatur.
ut ip̃am in tñtans nõ
cogatur ante restituti¬
onem spoliatoribus

Expanded text:
onveniat, audiendus, cum restitutionis petitio in hoc privilegiata cognoscatur, ut ipsam intentans non cogatur ante restitutionem spoliatoribus
Abbreviated transcription (Latin):
obicitur. ut atestimonio
repellat᷑. ⁊ si crimen ꝯͣ eum
ciuilter probatum fiñt.
nõ Ideo sibi pena in fligi᷑
ordinaria. s eius dum¬
taxat testimonio nõ cre
cedit. testes eciam quo¬
rum testm̃ reprobatur
inter infames .q. exfło
testimonio non hũtur

Expanded text:
objicitur, ut sic a testimonio repellatur, etsi crimen contra eum civiliter probatum fuerit, non ideo sibi poena infligitur ordinaria, sed ejus duntaxat testimonio non credcedit. Testes etiam quorum testimonium reprobatur, inter infames, quasi ex falso testimonio, non habentur
Abbreviated transcription (Latin):
t mĩn prode
Propt̾ea pponebas
ꝙ cum nullus debeat
sine accusatore damp¬
nari nec aliquid curta
negotium illud sit ac
tum informa indicii
depositiones testuiz
non poterant tibi p̾¬

Expanded text:
tibi pro eo Praeterea proponebat quod cum nullus debeat sine accusatore damnari nec aliquid circa negotium istud actum sit in forma judicii, depositiones testium non poterant sibi p
Abbreviated transcription (Latin):
a respond̾e cuta carnali¬
ex asfcũ carnali s discre¬
to iudicio debiusti et¬
cium in persona mag̾
ydonea dispensare et
cirta in houestatem fcĩ
qr non licuit ex pactõ
sub modo uł tenore pre¬
scͥpto ꝯcedere nudum of
distinguendũ utrum
qui dat spũale bñfi¬
cium prouentꝰ ip̃ius
añ donationem ꝑcipi¬
at. nam si ꝓuentꝰ aute
donationem non per¬
ceperit i p̃e s alius et

Expanded text:
lin affectu carnali sed discreto judicio debuisti eccium in persona magis idonea dispensare; et circa inhonestatem facti, quia non licuit ex pactione sub modo vel tenore praescripto concedere nudum offdistinguendum utrum qui dat spirituale beneficium, proventus ipsius ante donationem percipiat. Nam si proventus ante donationem non percepit ipse, sed alius et
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ lat̾. statuta .ꝯ. adnos
eẽt ip̃ius caucellane do¬
natio deuoluta et i deo
cum dei teneamus inter
bis p̾ ẜtim cum Rderis
prima ince ꝙ caucella¬
nam alicui nõ ꝯtulera ᷤ
facultatem tͥ prote id
probandi ꝯcessimus ñ
inco fidem fieri manda¬
uimꝰ nob̾ tu cam p̾stiti¬
sti maudato qui sepe no¬
bis per lrãs tuas intimͣ¬
sti ⁊ tand̾ probasti per
testes ꝙ retentis tibi pro¬
uentib offm̃ ꝯcesseras
memoratum ex quo nõ

Expanded text:
. statuta concilii ad nos esset ipsius cancellariae donatio devoluta et ideo scum Dei teneamus in terbis, praesertim cum responderis prima vice quod cancellariam alicui non contuleras, facultatem tibi pro te probandi concessimus, non nico fidem nobis fieri mandavimus, tu causam praestitisti mandato quod saepe nobis per litteras intimat tandem probasti per testes quod, retentis tibi proventibus, officium concesseras memoratum: ex quo non
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium generare. qr
tur dignũ duximus
cãm ꝯmisse inquisitõ¬
nis ⁊ ordinem plemꝰ
explicare nequis qͦ¬
modo lib suspicetur
ram ꝓcesseninꝰ preser¬
tim cum ratio assignã¬
da debeat ẽẽ posteris
pro futura Cum enĩ
iiris sit explorati ꝙ ac¬
tore nõ ꝓbante is qui
ꝯuenitur eciam si nicħ
prestiterit d ab solui
uidi poterat ꝙ nos tibi
qui ꝯuemebaris a nob̾
malicõse ł in discrecte
honus probõnis super
trib premissis artitur¬
ĩ posnimꝰ uidel ut ostẽ¬
deres ꝙ p̾dcãm cancel¬
lanam persone y done¬
e modo canonico. et
tempore ꝯpetenti do¬
nasses ¶Porro cum
donatõ fiusses occulta
⁊ ideo suspicõne nõ ca¬
reat et elapso iam an¬
no nullus omnino cã¬
cellarius appareret nõ
in uu̾to credebamus ꝙ¬

Expanded text:
udicium generare. Quitur, dignum duximus causam commissae inquisitionis et ordinem plenius explicare, ne quis quomodolibet suspicetur ram processerimus, praesertim cum ratio assignanda debeat esse posteris profutura. Cum enim juris sit explorati quod, actore non probante, is qui convenitur, etsi nihil praestirerit, debet absolvi, videri poterat quod nos tibi, qui conveniebaris a nobis, malitiose vel indiscrete onus probationis super tribus praemissis articulis imposuimus, videlicet ut ostenderes quod praedictam cancellariam personae idoneae modo canonico et tempore tibi competenti donasses. Porro cum donatio fuisset occulta et ideo suspicione non careat et elapso jam anno nullus omnino cancellarius appareret, non immerito credebatur
Abbreviated transcription (French):
detineri millatemis
ante ep̃atus ordinem
ꝓpͥũ hũisse ꝯstiterit.
quicquid uo ecce aũ
ip̃ius ꝯsecratõnem fu

Expanded text:
detineri nullatenus ante episcopatus ordinem proprium habuisse constiterit. Quicquid vero ecclesie ante ipsius consecrationem fu
Abbreviated transcription (Latin):
cum in eo puniendꝰ
sit in quo delinquit
qui ap. deferre neg¬
lexit se bñficio reddi¬
dit appelłonis in dig¬

Expanded text:
cum in eo puniendus sit in quo deliquit, qui appellationi deferre neglexerit, se beneficio reddidit appellationis indig
Abbreviated transcription (Latin):
officio munstrare s eci¬
am ad ordinem p̾br̃a¬
super ħ nõ fu̾it repsus ĩ¬
fana ꝯei nõ debeat im¬
putari ꝙ ꝯͣ prohibition¬
eni eius expressam eo
te ausn sacrilego abip̃iꝰ¬
tatis de maldech.

Expanded text:
officio ministrare, sed etiam ad ordinem presbyterasuper hoc non fuerit respersus infamia, cum ei non debeat imputari quod contra prohibitionem ejus expressam, eo te, ausu sacrilego proponit
Abbreviated transcription (Latin):
chus. lem necessanam
agebat ⁊ utilem in loco
perquem aliꝙ̃ tnͣlire nõ
crederet uł ĩd̾ existereẜ
ad altiores ordines ꝓ¬

Expanded text:
chus ipse rem necessariam agebat et utilem, et in loco, per quem aliquem transire non crederet, vel ibidem existere, ad altiores ordines
Abbreviated transcription (Latin):
durus p̾ter uoluntatem
sessoris raptus ĩ cursum
iso ꝯpedib interfecit
Cumq nos ab eodem cłi¬
co fecissemꝰ in quiri utrũ

Expanded text:
durus, praeter voluntatem sessoris raptus in cursum viso pedibus interfecit. Cumque nos ab eodem clerico fecissemus inquiri utrum
Abbreviated transcription (Latin):
eius irati plurimũ et cõ¬
moti nocte qͣdam in do¬
et cena fc̃a dicebant ꝙ
uindcãm uolebant su¬
mere de albate Inhibrti
aũt exp̾sse ab eodem dy¬
cono ne albatem occide¬
rent aut aliꝙͥ facerent

Expanded text:
e, irati plurimum et commoti, nocte quadam in doet coena facta dixerunt quod vindictam volebant sumere de abbate. Inhibiti autem expresse ab eodem diacono ne abbatem occiderent vel aliquid ei facerent
Abbreviated transcription (Latin):
litꝰ diuina officia mim¬
il̾e fil̾.A. capella¬
quad corporis molestia
grauaretur ut comedẽ¬
di appetitum aliꝙͣtulũ
excitaret eqũ quem nu¬
triebat ascendit qui cũ
bene nõ peret hẽms o
p̾ter sessoris arbitrium
saltib lascuuret ip̃e ut
cius refreuaret impetũ

Expanded text:
litus, divina officia celilius A. capellaquadam corporis molestia gravaretur, ut comedendi appetitum aliquantulum excitaret equum quem nutriebat ascendit, qui cum bene non pareret habenis, sed preter sessoris arbitrium saltibus lasciviret, ipse, ut eius refrenaret impetum,
Abbreviated transcription (Latin):
calcarib stimulait. Cũ¬
q fracto freno equs ꝓp̾o
fantulum bauilans ob¬
iauit ĩ ꝙͣ equs irruens ꝓ¬
cul abiecto sessore puex
p̾dcm oppressit. Ideoq

Expanded text:
calcaribus stimulavit. Cumque, fracto freno, equus, quasi fantulum bajulans, obviavit; in quam equus irruens, procul projecto sessore, puerum praedictum oppressit, et
Abbreviated transcription (Latin):
teram et ꝯfreno insiste
rit semiuiuũ in quo p̾t̾
modicũ liuoris infron¬
te nichil uueniri potu¬
it lesionis ¶Nos aũt
an eẽt aliquis circa cur¬
rum qui ꝙ diligentert᷑¬
ꝯspexiss asseruit. Si ꝙ ui¬

Expanded text:
terram; et cum feno insisterrit semivivum, in quo praeter modicum livoris in fronte nihil invenire potuit laesionis. Nos auteman esset aliquis juxta currum; qui quod diligenter circumspexisset asseruit, sed
Abbreviated transcription (Latin):
ueis ecc̃e opere ꝯsumnato
suos studebant iacere
ut qui alterius bacu¬
lum pertuteret qͣi iuc¬
tor pro equo auo nte¬
tur s p̾fati cl̾ici eqͥtã¬
di licencia nõ utentes
sola erant lactacõne
ꝯtenti Quid̾ aut laycꝰ
com percussiss nican¬
tus in eũ equitaturus

Expanded text:
neis ecclesie opere consummato suos studebant iacere ut qui alterius baculum percuteret, quasi victor pro equo alio uteretur. Sed prefati clerici equitandi licentia non utentes, sola erant iactatione contenti. Quidam autem laicus, coni percussisset, incautus eum equitatu
Abbreviated transcription (Latin):
legant ur responsoria ĩ
choro sepatim cantent
sipsaluns apud de
nachorum et canoinico¬
nun regularinum si fieri
potest recludendi ita ꝙ¬

Expanded text:
legant, vel responsaria in choro separatim cantent, sed in psalmis apud Deunachorum vel canonicorum regularium, si fieri potest, sunt recludendi; ita q
Abbreviated transcription (Latin):
chiam ecc̃e uidentes or¬
nam̾ita ecc̃e asportantez
arreptis gladus et fus¬
tib in eod loco protiꝰ
occiderunt ⁊ ĩ. Nos in
premisso casn credimus
distinguendum utrum
ꝯstare pot̾it ꝙ p̾fatus sa¬
cerdos nõ inflix̾ pertuᷤᷤ¬
sionẽ letalem de qua sͥ
ra sb̾secuta percussus m¬
nme int̾ns ⁊ si percussor
di si certa appuiss per¬
cussio ab eod̾ inflicta tã
modica ⁊ tam leuis in
ea parte corporis ĩqͣ quis
de leui percuti non solz
admorteni nt pitoꝵ in¬
dicio medicorũ tał per¬
cussio asseretur non fu¬
isse letalis. Cum de cete¬
nis credend̃ sit ip̃i qui nõ
accusatur uel denũciat᷑
ꝯsiliũ appetit salutare pͦ
puĩam ad cautelam in¬
uictam in sacerdotali po

Expanded text:
dentes ornamenta ecclesie asportantem, arreptis gladiis et fustibus, in eodem loco protinus occiderunt et infra. Nos in premisso casu credimus distinguendum, utrum constare possit quod prefatus sacerdos non inflixerit percussionem lethalem, de qua, ra subsecuta, percussus minime interiisset et si percussor di, si incerta apparuisset percussio ab eodem inflicta tam modica et tam levis in ea parte corporis qua quis de levi percuti non solet ad mortem, ut peritorum iudicio medicorum talis pecussio non assereretur lethalis, cum de ceteris credendum sit ipsi, qui non accusatur nec denunciatur nsilium appetit salutare post penitentiam ad cautelam iniunctam, in sacerdotali po
Abbreviated transcription (Latin):
quidam ex hus q̃ occupe¬
runt fateantur se pau¬
tẽa qui sola exoĩcatorũ
participatione sereos co
quos ꝯstat armatos in¬
terfuisse tanto facinori
solum ab alteris muns¬
cerio deponentes ẽe cen

Expanded text:
quidam ex his ea quae occuparunt se fatentur pauvero qui sola excommunicatorum participatione se reos esquos constat armatos interfuisse tanto facinori,solum ab altaris ministerio deponendos esse cen
Abbreviated transcription (Latin):
impedirentur paulo mi¬
nori debent pena multa¬
ri Qma ꝯscriptum sit qͥ
potit hominem liba¬
re amorte ⁊ non libera¬
uit eum occidit Consta
ab homicidii reatu ĩmu¬
nem nõ ẽẽ qui occisori¬
b opem ccͣ alios pr̃are
uenerat nec caret scripu¬
lo societatis occulte qui
masse ad odium unde
nõ ita sene sunt puĩendi
msi forte regem ip̃m ad
illud homicidiñ sus su¬
ggestionib prouocas¬
sent/ hii quo nõ fuit¬
is ignari tam̃ eis quoᷤᷤ
si canos ẽẽ sciebant in
sarcuns custodiendis
nmmsteriũ p̾buerunt
¶Eos mnlr̃ qui dicuntur
illius scĩ umi ⁊ suoꝵ po¬
st mortem eius spolia

Expanded text:
impedirentur, paulo minori poena mulctari, quia cum scriptum sit, qui potuit hominem liberare a morte et non liberavit, ipsum occidit, constat ipsos ab homicidii reatu immunes non esse, qui occisoribus opem contra alios praestare venerunt, nec caret scrupulo societatis occultae, qui masse ad odium, undenon ita severe sunt puniendi, nisi forte regem ipsum ad illud homicidium suis suggestionibus provocassent. Illi quoque non fuis ignari, tamen si eos sicarios esse sciebant, in sarcinis eorum custodiendis ministerium praebuerunt. Eos vero qui se dicunt illius sancti viri et suorum post mortem
Abbreviated transcription (Latin):
nob ꝓposuit ꝙ ꝯ¬
ram cuus cutellus quẽ
adlatus suũ hebat in al¬
terum incidit ⁊ fortuito
ocubuit uulu̾atus Por¬

Expanded text:
nobis proposuit, rram et eius cultellus, quem ad latus suum habebat, in alterum incidit et fortuito incubuit vulneratus
Abbreviated transcription (Latin):
ualuit a uulu̾e graniori¬
mox ut dr infirmitate ꝑ¬
cussus miam innu̾se car¬
nis est ingressus. Quia
neris decessissz dubiuz

Expanded text:
uisset a vulnere, graviori, ut dicitur, infirmitate percussus viam universe carnis est ingressus. Quia neris decessisset, dubium
Abbreviated transcription (Latin):
prebr uolens corngere
quemd̃ de familia sua
cingulo quo cingi sole
adherebat elapius eñ
indorso aliqnͣtulum

Expanded text:
yter volens corrigere quemdam de familia sua eo cingulo, quo cingi solebadhaerebat, elapsus eum in dorso aliquantulum
Abbreviated transcription (Latin):
catores iustici. euntes uł
redeuntes uł magͥ cult᷑a
existentes uł animalia qui¬
b arant ⁊ semina portant
ad agrum ꝯgrua secłmtnte
A

Expanded text:
rcatores, rustici, euntes vel redeuntes, in agricultura existentes et animalia quibus arant et semina portant ad agrum, congrua securitate A
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad octabas pasche abo
ri precipimus. Siquis aũt
trengas frangere presup¬
sĩt post terciam ammonici¬
onem si non satiffecent suus
ꝯĩone recipiat. ĩmoscriptã
dus su periculo subiaceat
⁊ qui fumculus triplex dif¬
ficile rumpitur. precipimꝰ
ut ep̃i ad solum dm̃ et ad¬
salutem ppsi hñtes respec¬
tum om̃i crepidatõne sopi¬
ta ad pacem firmter tenen¬
dam mutuũ sibi ꝯsiluum et
auxilumi prebeant. n ħ ali¬
cuius amore uł odio p̾ter

Expanded text:
usque ad octavam Pasche, ab ri precipimus. Si quis autem treugas frangere presumpserit, post tertiam monitionem si non satisfecerit, epiionem suscipiat, imo scriptam dinis sui periculo subjacebit, et quoniam funiculus triplex difficile rumpitur , praecipimus ut episcopi, ad solum Deum et salutem populi habentes respectum, omni trepidatione deposita ad pacem firmiter tenendam mutuum sibi consilium et auxilium praebeant, neque alicujus amicitia vel odio pr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯditionem ẽ tale ut is
fieret non solum lepro¬
sa s eciam paraliticał
oculos uł nasimm ams¬
teret. sen quicqmͣ eit᷑¬
pus enemret nũquid
nir teneretur eam du¬
cere in uxorem. profe¬
cto ductam non posser
diuictere. s numiqͥd
nõ ductam admitẽ
teneretur.qͣuis inter¬
dum ꝯͣctum non diri¬
dum ¶Illud aũt iira¬
mentum est procuidu¬
bio temerarium. si ur
iuret uxori ꝙ eam suꝑ
nullo crimine accusabͤ
qr sumuuer fieret infi¬
delis. et nollet cohĩta¬
creatoris. uł ut illum
pertraheret ad infideli¬
tatis errorem. incunctã¬
ter deberet illam inpe¬
tere ap̃ iudicem suum¬

Expanded text:
ditionem, est tale ut is fieret non solum leprosa, sed etiam paralytica, vel oculos aut nasum amitteret, seu quidquam ei turpius eveniret, nunquid vir teneretur eam ducere in uxorem? Profecto nuptam non posset dimittere. Sed nunquid non ductam admittere teneretur, quamvis interdum contractum non diridum. Illud autem juramentum est procul dubio temerarium, si vir juret uxori quod eam super nullo crimine accusabit, quia si mulier fieret infidelis et nollet cohabitaCreatoris, vel ut illum pertraheret ad infidelitatis errorem, vir incunctanter deberet illam impetere apud judicem suum
Abbreviated transcription (Latin):
ut eam insi penitꝰ respi¬
ceret omino diuicteret
secuudum canonicas
sanctõnes ꝙ si expres¬
se uirasset ꝙ eam suꝑ
adulterio non impete̾t
iuramẽtum .ꝯ. script᷑ã
testat᷑ ꝙ pattonus est
turpitudiuis qui celat
trimen uxoris. secu¬
dum regulam euuͣgłii
si pͥmo et scdo correp¬
ta respicere nollet. dd̃
ca et publicana deiñ
uitaret᷑. ne per ħ libera
preberetur ei pectan¬
di facultas. pp̃ ĩ puni¬
tatem pectati. s mĩ
ꝙͥ uir nou potest di¬
non solum sepcies s
etiam us septuagesi¬
es septies secundum
detur ut ꝓpter urinrã¬
di religionem uir ac¬
cusare desistat uxorẽ
ad dinorcium celebrã¬

Expanded text:
nitus resipisceret, omnino dimitteret secundum canonicas sanctiones. Quod si expresse jurasset quod eam super adulterio non impeteret, juramentum, cum Scriptura testetur quod patronus est turpitudinis qui celat crimen uxoris? Et secundum regulam Evangelii, si primo et secundo correcta resipiscere nollet, diceca et publicana deinde vitaretur, neve per hoc libera praeberetur ei peccandi facultas, propter impunitatem peccati. Sed nunquid vir ei non potest dinon solum septies, sed etiam usque septuagies septies, secundum detur ut propter jurisjurandi religionem vir accusare desistat uxorem ad divortium celebra
Abbreviated transcription (Latin):
si post biꝰ uiramentum.
publica meretrix fierz.
teneretur eam ducere
in urorem. ꝙ est pror¬
sus ab sursum. Nam
uir propter fornicatio¬
uem licite potest uro¬
rem a sua cohĩtatione
dimictere. longo forciꝰ
aũ ꝯuiguim celebratũ
licite potest in suam co¬
hĩtationem non admͭͤ¬
teresponsam. qr turpiꝰ
eicitur. ꝙͣ non admicti¬
tur hospes. non obstã¬
te inalterutro caũ ñ
ꝓpter sub intelligendã

Expanded text:
si post hujusmodi juramentum publica meretrix fieret, teneretur eam ducere in uxorem. quod est prorsus absurdum. Nam vir propter fornicationem licite potest uxorem a sua cohabitatione dimittere, longe fortius ante conjugium celebratum licite potest in suam cohabitationem non admittere sponsam; quia turpius ejicitur quam non admittitur hospes, nonobstante in alterutro casu vindem, propter subintelligendam
Abbreviated transcription (Latin):
siliarii imo pocius decepto¬
res tuum aninum in du¬
xerunt ut urares irreqͥsi¬
to assensu pplłi usq adc̃¬
tum tempus patris tui cõ¬
seruare monetam. q̃ tñ cir¬
ca morteniens fuerat le¬
gittimo pondere de fran
ratur tu ꝙ eg̾as indiscrete
discrete cupiens reuocare
ac necessitati pplłi sacista
tueri. ꝙ uon tam erat ab¬
soło nocessarici qui inter¬
p̾tatio requirenda. qm̃ c̃
iramentum fecisti moue¬
tam aut falsam. aut legi¬
ctimam ẽẽ credebas. si fal
iuramentum nõ ut eẽt ĩ¬

Expanded text:
inimmo potius deceptores tuum animum induxerunt, ut iurares irrequisito assensu populi usque ad certum tempus patris tui conservare monetam, que tamen circa mortem ipsius fuerat legitimo pondere defraudaratur, tu quod egeras indiscrete, discrete cupiens revocare ac necessitati populi satisfactueri, quod non tam erat absolutio necessaria quam interpretatio requirenda, quoniam cum iuramentum fecisti monetam aut falsam aut legitimam esse credebas. Si falsiuramentum, ut esset i
Abbreviated transcription (Latin):
Ua nos dixit frat̾¬
uitas ꝯsulendos
in uicem iurauerint se
imnꝙͣ mutuo petituros.
⁊dem u̾o nc̃ repetit illã
instanter ea ꝯͣrio af¬
firmante. ꝙ pͥns sefa¬
ceret sarracenan quã
rediret ad eum ⁊iͣ. Nos¬

Expanded text:
ua nos duxit fraternitas consulendos,inuicem iurarunt, se nunquam mutuo petituros. Idem vero nunc repetit illam instanter, ea econtrario affirmante, quod prius se faceret saracenam quam rediret ad eum.
Abbreviated transcription (Latin):
curanimꝰ et aliqnͣtulũ
aspere ꝯuenire. Cumii.
applłationib interpo
re .ꝯ.⁊ leges eciam secula
aggranatis. los siuas¬

Expanded text:
curavimus et aliquantulum aspere convenire. Cum enim, appellationibus interposre, cum et leges etiam saecularaggravatis, vos, i
Abbreviated transcription (Latin):
uiramẽtum fidelitatis
sicut a nobis mandat̾
accepat exegisset. illd̾
exhibere in eius mani¬
bus distulisti asserens ꝙ¬

Expanded text:
uramentum fidelitatis, sicut a nobis in mandatis acceperat, exegisset, illud exhibere in ejus manibus distulisti, asserens
Abbreviated transcription (Latin):
Euandam moneas et ĩ¬
ducas qmͣ si promict̾e
uoluerint et ẜuare u¬
trumq dimictas sine
alio ꝯmorari. Alioqn:
siuir uoluent ꝯtinere
tu illam ut reu̾tatur
adip̃m ⁊ tamqmͣ uxor
rarium fĩt huius ia¬
mentũ. ⁊ adulterium
siuir mulieri iu¬
rasset. qñ ꝯtraxit cum
fornicatione qmͣ młier
autea ꝯmisisset nõ pos¬
set illam dumicte. sed
proforncatione quiͣ
post ea ppetraret eamdi¬
mict̾e posset. non obstã¬
nam in eo tał erat sb̃¬
intlłigenda ꝯ ditio Si
uidelz illa in legem ꝯ¬
iugii uou peccaret Ita

Expanded text:
vandam moneas et inducas, quam si promittere voluerint et servare, utrumque dimittas sine alio commorari. Alioquin si vir noluerit continere, tu illam ut revertatur ad ipsum et tamquam uxor rarium fuerit huiusmodi iuramentum et adulterium vir mulieri iurasset, quando contraxit cum fornicatione, quam mulier antea commisisset, set illam dimittere, sed pro fornicatione quam postea perpetraret eam dimittere posset, non obstanoniam in eo talis esset subintelligenda conditio, si videlicet illa in legem conjugii non peccaret: ita
Abbreviated transcription (Latin):
facere tenearis. si presti
ꝙͣ debitum est prestand̾
ꝯͣrium reputes illud illi¬
citum iudicab ⁊ illicito
non obstante ꝙ licite
ĩmo ex debito petitur
exibebis. nł si prestitu
prestando ꝯͣrium non
existit. illud sine difficł¬

Expanded text:
facere tenearis, sicut tua quam debitum est praestandum, contrarium reputes, illud illicitum judicabis; et, illicito non obstante, quod licite, imo ex debito petitur exhibebis; vel, si praestitum praestando contrarium non existit, illud sine difficu
Abbreviated transcription (Latin):
suĩa. G. iuidicis appella¬
uit. suĩam ip̃am duxe¬
ritis executioni mandũ¬
tam. inpossonem rer̾
de quib questio uerte¬
batur appeliantis adu̾¬
sarium in ducentes.

Expanded text:
J... judicis appellavit, sententiam ipsam duxeritis exsecutioni mandandam, in possessionem rerum, de quibus quaestio vertebatur, appellantis adversarium inducentes;
Abbreviated transcription (Latin):
sent iuram̃to firiuart
ꝙ nec per se nec per
aliũ predcãs usuras
repetent. uł ap̃ ecc̃asti¬
cum iudicem sen eciã
secularem suphiis de¬
ponerent q̃onem. Cũz
usuras eid̃ ip̃as cisdẽ
resticuere procurarẽt
Unde cum predcĩ i. ⁊
Onsuras repetere nõ
iuramentum. ⁊ heredes
predicti.p. eis negligãt
satiffacere de usinis.
cationis publice in
eccã ꝓpomi facias uel
ꝓponas. ut qui super
cedant ad testimonũ
proferendum ⁊ si per
dcã testium uł alia do¬
cum̃ta tibi ꝯstiterit de

Expanded text:
stito juramento firmarunt, quod nec per se nec per alium praedictas usuras repeterent, vel apud ecclesiasticum judicem, seu etiam saecularem, super eis deponerent quaestionem. Cumque usuras eidem, ipsas eisdem restituere procurarent. Unde, cum praedicti J. et G. usuras repetere non juramentum, haeredes praedicti P. eis negligunt satisfacere de usuris.unicationis publice in Ecclesia proponi facias vel proponas, ut qui super cedant ad testimonium proferendum, et, si per dicta testium, vel alia documenta, tibi legitime
Abbreviated transcription (Latin):
ausse. qd̃ ate quasi per
ex corsionem tale fuit
prestitum uiramentũ.
ꝙ in oni causa deb̾es
ordinem iudiciariuz
obsernare. Uerum
qm̃ secundum traditi¬
ones cauonicas maĩ¬
festa accusatione nõ
indigent. nec ineis
ordo iudicianus obs¬
uandus. qui d in ali¬
sb̾ premisso cenore ia¬
sti hebas in mente ut
post ea uenires ꝯͣ can¬
ouicas sanctõnes. alio¬
quin non iuiramentũ
s ꝑiurium pocius ex¬
titiss. nec aliqua
Nos uiram̃tum tuũ
beingnus interpreta

Expanded text:
um a te quasi per extorsionem tale fuit praestitum juramentum quod in omni causa deberes ordinem judiciarium observare. Verum quoniam secundum traditiones canonicas manifesta accusatione non indigent nec in eis est ordo iudiciarius observandus, qui debet in alisub premisso tenore iurasti, habebas in mente ut propterea venires contra canonicas sanctiones, alioquin non iuramentum, sed periurium potius extitisset, nec esset aliqua nos iuramentum tuum benignius int
Abbreviated transcription (Latin):
moneta que alĩmo põ¬
dere fuerat defraudata
alia sub nomine pr̃is tu¬
⁊ moneta cudatur qmͣ
adlĩmnum pondus. redu¬
cas secundum eni sta¬
tũ quem tp̃r patris tui
hũit meliorem ita quod
antiqͣ moneta que ab
illo statu falsata nonfu¬
erat. cum ea panter ex¬
pendatur per qd et dis¬
pendium uitari poterit
et iuramentum seruari.
uerumptanẽ si moue
tam ip̃am inp̾statõne
uiramenti credebas a
lĩmo pondere dimimutã
et tua super ħ conscĩa
te remordet. tum hu¬

Expanded text:
moneta quae a legitimo pondere fuerat diminuta, alia sub nomine patris tui moneta cudatur, quam ad legitimum pondus reducas, secundum eum statum quem tempore patris tui habuit meliorem; ita quod et antiqua moneta, quae ab illo statu falsata non fuerat, cum ea pariter expendatur, per quod et dispendium vitari poterit et juramentum servari. Verumtamen si forte monetam ipsam in praestatione juramenti credebas a legitimo pondere diminutam et tua super hoc conscientia te remordet,
Abbreviated transcription (Latin):
puellam ues mm nec
sponsalia fuisse acta ꝯ
cumstitit puellam ñdũ
se Quo cirta nec accuꝰ¬
satio locum hẽbat cui
nõ esset ꝙ poss lĩme ac

Expanded text:
puellam nec matrimonium nec sponsalia fuisse contracta, cum constet puellam nondum se. Quocirca nec accusatio locum habebat, cum non esset quod posset legitime ac
Abbreviated transcription (Latin):
attendentes ꝙ ccͣ. regulares
tradicõnes istud fu̾it attem¬
ptatum: cũ ulłam spem uł
ꝓmissionem hñs. ut abbas
fiat debeat monachari. elcc̃tez¬

Expanded text:
attendentes quod contra regulares traditiones istud fuerit attentatum, cum nullus spem vel promissionem habens ut abbas fiat, debeat monachari, elect
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut preb̾ri
blebes suas ad¬
moneant ut et
ipi hospitales sint ⁊ non
camꝰ nendant transei¬
tib ꝙͣ mertato uendere
possunt alioqu ad p̃brm̃n
transeuntes h referant ut

Expanded text:
lacuit ut presbyteri plebes suas admoneant, ut et ipsi hospitales sunt sint et non carius vendant transeuntibus quam mercato vendere possunt, alioquin ad presbyterum transeuntes hec referant ut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ .i mulieres u̾o
que relicto maritali
thoro lapsu carnis ce¬
ciderunt si mariti eaꝵ¬
recipere pp̃ dm̃ in claus

Expanded text:
em: Mulieres vero que relicto maritali thoro, lapsu carnis ceciderunt, si mariti earecipere propter deum, in claus
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃ius ꝙͣ nultorum a stan¬
uicta cap̃ems altari sup¬
posint manu sua qui ea
p̾sente tonsoratus ĩd̾ mo¬
nasterium adnt ⁊ finico
probõms tp̃r professioẽ
fecit sollempuiter mõa¬
chalem illa uero in scło
remauens in hiouestos

Expanded text:
ipsius quam multorum astanvicta caput ejus altari supposuit manu sua, qui ea prsesente tonsoratus ibidem monasterium adiit et finito probationis tempore professionem fecit solemniter monachalem, illa vero in seculo remanens inhonestos
Abbreviated transcription (Latin):
ulier que infide re¬
mansit potest nolẽ¬
te iuro qui ab infidelita¬
te reu̾titur pp̃ qmͣ ab eo
fuerat iudicio eccẽ sepa¬
rata ad religionem libere

Expanded text:
ulier, que in fide remansit, potest, nolente viro qui ab infidelitate revertitur, postquam ab eo fuerat iudicio ecclesie separata, ad religionem libere
Abbreviated transcription (Latin):
tib in millo possit cañ
dissolu nt uiuente re¬
liquo alter ad sa uota
transungret ⁊̃ si umus
fidelium inter quos ẽ
ratum ꝯuigium fieret
hereticꝰ et nollet perma¬
nere ꝯ alto sine ꝯtume¬
lia creatoris isi forte
setus fieret ex reuelatõ¬
ne diuina que superat
onniẽ legem sic̃ aquib¬
d̾ scĩs legitur ẽẽ fcũi nos

Expanded text:
tibus, in nullo possit casu dissolvi, ut, vivente reliquo, alter ad secunda vota transmigret, etiamsi unus fidelium, inter quos est ratum conjugium, fieret haereticus, et nollet permanere cum altero sine contumelia Creatoris, nisi forte secus fieret ex revelatione divina, quae superat omnem legem, sicut a quibusdam sanctis legitur esse factum; nos
Abbreviated transcription (Latin):
sint per copulam ꝯiga¬
leui effecti nec una pars
ꝯu̾ti possit ad deum et
altã in seculo remanere
profecto nõ est aiter ꝯ¬
iugum recipiendus ad
obẜuanciam regularẽ
nisi reliqus perpetuam
ꝯtinenciam reprounc¬

Expanded text:
sint per copulam lem effecti, nec una pars converti possit ad Deum et altera in saeculo remanere, profecto non est alter conjugum recipiendus ad observantiam regularem nisi reliquus perpetuam continentiam repromit
Abbreviated transcription (Latin):
Añꝙͣ ui̾ui sit per carna
transire ita ꝙ reliqus ex
tunc lĩe poterit alteri
ticulo preuonotato qmͣ¬
ius falsa sit causa per ꝙͣ
ad suscepcõnem ueli pre¬
dcã mulier est inducta
cum sine qualz tali causa
ad ip̃m religionis obten¬
tu facere potiss.Porro
l pͥdcã mulier uideatur
iueli suscepcõne religi

Expanded text:
nium sit per carnaltransire, ita quod reliquus ex tunc legitime poterit alteri ticulo prenotato, quamvis falsa sit causa propter quam ad susceptionem predictam mulier est inducta, cum sine qualibet tali causa id ipsum religionis obtentu facere potuisset. Porro licet predicta mulier videatur in veli suscepisse religi