comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
se Ianuario. Item letc̃as henrigf
scutarii dñi de fontanus dñi ĩme¬
diate. ⁊ domicelle aeliois qͦndã
uxoris Ioh̾is le sious e dñe de ha¬
lencort. a qͥb p̾dicta uenlita tene¬
bant᷑ uidimꝰ. ⁊ legi diligent̃ fecimiꝰ
sigilloꝵ suoꝵ dcam uͥuditõnem
⁊firmantes. ⁊ etiã aꝓꝑbantes ⁊ ga¬
randizantes. Nos ud cãqͣm dñi da¬
pitales ⁊ etiã suꝑiores p̾dictis latis
diligent᷑ inspectis ⁊ ꝯfid̾atis neo ĩ

Expanded text:
se januario. Item, litteras Henrici, scutarii, domini de Fontanis, domini immediate et domicelle Aelidis, quondam uxoris Johannis le Rous, et domine de Halencort, a quibus predicta vendita tenebantur, vidimus et legi diligenter fecimus, sigillorum suorum dictam venditionem confirmantes et etiam approbantes et garandizantes. Nos vero, tanquam domini capitales et etiam superiores, predictis litteris diligenter inspectis et consideratis, nec in
Abbreviated transcription (Latin):
sunt expͥ̾ssa acta fuñt Iurata ⁊ re¬
ad ip̃m ꝓpt̃ hoc directis ⁊ nobis
remissis pleniꝰ ꝯtinet᷑. Nos u̾o̾
uolences ea q̃ coram dc̃o.. Pecano
de mandato nr̃o acta fuñt Robur
firmitatis obtint̾ p̾sentes litt̃as 4¬
fici fecintꝰ ⁊ sigillo cur̃ amb̾ Nobo¬
rari. Actũ amño dñi. mͦ .ccͦ. lxõ.¬

Expanded text:
sunt expressa, acta fuerunt, jurata et read ipsum propter hoc directis et nobis remissis, plenius continetur. Nos vero, volentes ea que coram dicto decano, de mandato nostro, acta fuerunt, robur firmitatis obtinere, presentes litteras confici fecimus et sigillo curie Ambianensis roborari. Actum anno Domi
Abbreviated transcription (Latin):
mag̾ salt̃ in dño. Nou̾itis qd̾
Asticntꝰ ĩ uire corã nob̾ petrꝰ dcũs
clareboie de procħ de fraxineta
tũtiꝑ̃is de assensu ⁊ uolũtate albe¬
rede tix̃ suc q̃ p̾sens erat : recog¬
nouit sẽ uendidisse ⁊ or̃o reliqͥlle
sebuncart ꝓ septem libͥs Tnr̃ de qbꝰ

Expanded text:
 salutem in Domino. Noveritis quod constitutus in jure coram nobis Petrus dictus Clarebon, de parrochia de Fraxineta tunc temporis, de assensu et voluntate Alberede, uxoris sue, que presens erat, recognovit se vendidisse et omnino reliquisse Selincort, pro septem l
Abbreviated transcription (Latin):
h̾edib meis seu successorib meis
seu tenebunt᷑ ĩ postm: nͥ ĩ illo pari
caltariũ deauratoꝵ. ĩ qͣ m̃ ante
dcca uonditõnem tenebant᷑. uidel
⁊̃ uigłia penthecost̾. recllendoꝵ stĩ
calũpnia lege ⁊ emenda. nͥ forte

Expanded text:
heredibus meis, seu successoribus meis, seu tenebuntur in posterum, nisi in illo pari calcarium deauratorum, in quo michi ante dictam venditionem tenebantur, videlicet in vigilia Penthecostes reddendorum sine calumpnia, lege et emenda, nisi forte
Abbreviated transcription (Latin):
paris ⁊ duos sextarios frum̃ti tecepe¬
runt. Merũ qͥa p̾noĩata ỹdorea in
dcã t̾ra nich noĩe dotalitiĩ p̾s recla¬
mare. a dcõ Ioh̃e marito suo ꝯũi assẽ¬
su recepit ĩ escambiũ t̃ram da Ioħi ᷤ¬
int̾ scm̃ martinũ ⁊ lescaneel iuxta
nemꝰ. ⁊ hanc donatõem aꝓpbo ⁊ ꝯfir¬
mo. Si quis aũ suꝑ ista donatõne
dcãm eccłam molestare p̾sũpserit
qd̃ absit. Ego ut dñs garantis are
teneor. In cꝰ siei testimoniũ p̾sentẽ
paginã sigilli mei munimine Rõbo¬
taui. Actũ anno dñi.mͦ.ccͦ. xxͦxiiii.

Expanded text:
 duos sextarios frumenti receperunt. Verum, quia prenominata Ydorea in dicta terra nichil, nomine dotalicii, posset reclamare, a dicto Johanne, marito suo, communi assensu recepit in escambium terram dicti tum Martinum et Lescaneel, juxta nemus. Et hanc donationem approbo et confirmo. Si quis autem super ista donatione dictam ecclesiam molestare presumpserit, quod absit, ego, ut dominus, garantizare teneor. In cujus rei testimonium presentem paginam sigilli mei munimine robaravi. Actum anno Domini mº ccº x
Abbreviated transcription (Latin):
dñi petri de Duxarta militis ex
alt̾a sic̾ se ꝓportamiñ longũet
in latũ eiscẽ. abħi ⁊ ꝯnẽtut
da. ⁊ ad faciendũ Exinde salito
uire diũto suã penitꝰ uolũtatẽ.
Iurauert̃ insuꝑ p̾cdõs pecrꝰ ⁊ albereda

Expanded text:
ni Petri de Buxaria, militis, ex altera, sicut se proportant in longum et in latum, eisdem abbati et conventui da et ad faciendum exinde, salvo jure dominico, suam penitus voluntatem ; juraverunt in
Abbreviated transcription (Latin):
spontanee resignauit. Hinc au
uendicõmi Adam filiꝰ ⁊ heres dã
Uincencii ⁊ mathildis filia ipiꝰ uñ¬
ceñ sin Iurᷤ existens bengnsĩ p̾bite¬
rũt assensũ corã nob̾. ꝓmuttẽtes
Iuraisitis pͥscitis tã dc̃s uincentiꝰ.
qͣm dc̃i Accĩ ⁊ mathadis etꝰ lib̃i. ꝙ

Expanded text:
spontanee resignavit. Huic autem venditioni Adam, filius et heres dicti Vencentii, et Mathildis, filia ipsius Vincentii, sui juris existens, benignum prebuerunt assensum coram nobis, promittentes juramentis prestitis, tam dictus Vincentius, quam dicti
Abbreviated transcription (Latin):
ex una ꝑte. ⁊ symouẽ mellet ⁊ ma¬
tio tͥraꝵ facta fuiss. Quarũ una
pechia sita est int̾ scm̃ iohẽm de bͦo¬
cort ⁊ le boissere. ⁊tinentẽ ĩ se octo
Iornalia t̾re uł eo cͥcit̾. q̃ t̃ra ꝑtine¬
bat ad ecclam p̾dcãm ⁊ de qͣ t̾ra cõ¬
mutatio fcã fuit ad alia sex iorna
duo remanentia adiacent iuxta
ricꝰ de broocort audiens ⁊ tãꝙͣ dñs
illiꝰ feõdi credens me aliꝙ dic̃tum
ad feodũ meũ. Tandẽ bonoꝵ uiroꝵ
usꝰ ꝯsilio. didici ab eis qd̃ ad petitio¬
nẽ p̾dci symonis mellet ⁊ marie
sua ⁊ aiã mrĩs mee. nͨnon ⁊ etiam
aĩe mee ⁊ ante cessoꝵ meoꝵ. ꝯmu¬
tatõem illã laudo ⁊ appbo. Pret̾ẽa

Expanded text:
x una parte, et Symonem Mellet et Matio terrarum facta fuisset, quarum una pechia sita est inter Sanctum Johannem de Broocort et le Boissere, continentem sic in se octo jornalia terre, vel eo circiter, que terra pertinebat ad ecclesiam predictam, et de qua terra commutatio facta fuit ad alia sex jornalduo remanentia adjacent juxta ricus de Broocort, audiens et, tanquam dominus illius feodi, credens me aliquod dominad feodum meum. Tandem, bonorum virorum usus consilio, didici ab eis quod ad petitionem predicti Symonis Mellet et Mariesua et anima matris mee, necnon et etiam anime mee et antecessorum meorum, commutationem il
Abbreviated transcription (Latin):
liciũ se hr̃e dicebat recognoscens ⁊ Iu¬
ram̃to sirmans qd̃ huic uenditõni
spontanea ñ coacta benignũ p̃bebat
assensũ. ⁊ qd̃ a dcõ .I. Marito suo
sufficiens ⁊ sͥ gratũ receꝑat excãbi¬
ũ. scil duodetĩ Iorñ tr̃e fita ĩ t̾ritorio
de gileb̾tinaisnil. in qͦdã loco q̃ dicit᷑
a largilliere. int̃ t̾rã q̃ fuit michael̾
salinarii ⁊ t̾ram q̃ fuit mourieut.
Ocm̃ dotaliciũ ad op̃ dcõꝵ. abb̃is
⁊ euentꝰ spontanee resignauit. P¬

Expanded text:
licium habere se dicebat, recognoscens et juramento firmans quod huic venditioni spontanea, non coacta, benignum prebebat assensum, et quod a dicto A., marito suo, sufficiens et sibi gratum receperat excambium, scilicet duodecim jornalia terre sita in territorio de Gilebertmaisnil, in quodam loco qui dicitur à l'argillière, inter terram que fuit Michaelis Salinarii et terram que fuit Mourient, dictum dotalicium ad opus dictorum abbatis et conventus spontanee resignavit, p
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ritario de Gilebõmaisms ipxta
curcillos de scõ Ioh̾e ex ꝑte una. et
iuxͣ t̾ram ade clici ex alt̃a ⁊ aco¬
stat ad uiã que Incit ad fontem
ex uno lat̾e. ⁊ secꝰ suiã q̃ duciti de
scõ Ioħe u̾sus albemalł ex alio latẽ.
sicuti huiꝰ mõi pechia t̾re uendite
se extendit in longũ ⁊ in latum
hr̃e aut teclamare potat qͣcũq ex
causa ĩ dc̃a t̾ra uendita. ĩ manu¬

Expanded text:
xta curtillos de Sancto Johanne, ex parte una, et juxta terram Ade Clerici ex altera, et acostat ad viam que ducit ad fontem ex uno latere, et secus viam que ducit de Sancto Johanne versus Albemallam ex alio latere, sicuti hujusmodi pechia terre vendite se extendit in longum et in latum, habere aut reclamare poterat, quacumque ex causa, in dicta terra vendita
Abbreviated transcription (Latin):
cͣtis ex ꝑtẽ unai ⁊ t̾ram leꝑsorũ
de le fisnore s ppositi de q̃rtu ex al¬
tera. Octosoralia uł cͥcit̃ t̾re sita
in eodẽ t̾ritria. in ualle añ bellũ
campũ q̃ enti a Galto p̃posito de
q̃rtu. ⁊ sex sornalia t̾re uł cͥciter¬

Expanded text:
curtis, ex parte una, et terram leprosorum de le Fraisnoie et prepositi de Quercu ex altera, octo jornalia vel circiter terre sita in eodem territorio, in valle ante Bellum Campum, que emi a Galtero, preposito de Quercu, et sex jornalia te
Abbreviated transcription (Latin):
Iohes de Nigella miles Comes
ponturi ⁊ moustõli ⁊ albemallie¬
⁊ Ioħa doxor mã dei grã Castelle
⁊ legionis fiegina. pontĩ. Monst̾oli.
⁊ albenallie comitissa. Sałm ĩ dño
Ettr̃as dilcĩ nrĩ dñi Iordam de brau¬
nai militis. ⁊ dni de Gilleb̾ti maiᷤᷤ¬
tũlio ĩ ꝑte. nõ cancellatas. nõ aboli¬
tas. ñ rsas. nec m aliq̃ ꝑte uiciataᷤ.

Expanded text:
es de Nigella, comes Pontivi, Monsteroli et Albe Mallie uxor mea, Dei gratia, Castelle et Legionis regina, Pontivi, Monsteroli et Albemallie comitissa, salutem in Domino. Litteras dilecti nostri domini Jordani de Byaunai, militis et domini de Gisleberti Maisnilio in parte, non cancellatas, non abolitas, non rasas nec in aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
notũ facio tã pͥseritib qͣm ꝯniu
fut᷑is. qd̃ cũ Will̃s inuistiaus tatõ¬
⁊ emelina uxor ciꝰ. quandam pechiã
t̾re sitam in t̾ritorio de le buxiete q̃
fuit de feodo meo scilic qͣnq iugetũ¬

Expanded text:
notum facio tam presentibus quam futuris, quod cum Willelmus Muistiaus et Emelina, uxor ejus, quandam pechiam terre sitam in territorio de le Buxiere, que fuit de feodo meo, scilicet quinque jugeru
Abbreviated transcription (Latin):
siochomagñ. atchiepꝰos. de mandato
phi. ⁊ de siessons. ⁊ pͥoris de Resso̾s.
executoꝵ a sede apłica delegatoꝵ exe¬
cutõni demãdata fuisset: Tandẽ ꝑ
di grãm ad cor redeuntes. de bonoꝵ¬

Expanded text:
Rothomagenses archiepiscopos, de mandato fi et de Ressons, et prioris de Ressons, executorum a sede apostolica delegatorum, executioni demandata fuisset, tandem, per Dei gratiam, ad cor redeuntes, de bono
Abbreviated transcription (Latin):
te. S tñ qcqͥd a uauasorib meis ect̃a
tenebat indicabo. De Ing̾rãno de se¬
uaucemont totã t̾rã de cãpania.
⁊ a qͣrtaria q̃cqͥd hẽbat usq ad ter¬
ram de becort. totã in elemosinam
⁊ lib̾am. De galt̾o le bel ꝓ solo fragi¬
ocãpũ suũ qͥ adiacet int̾ tͥrã Rico¬
ardi de Buxaria. ⁊ secꝰ uiã q̃ ducit
ad albemallam usq in fundsi uall.
De Berẽgeit .x. iug̾a ĩ elãm. De si¬
t̾ragiũ. De herm̾o quẽdã cãpũ in
ełam quẽ tenebat de adã. quẽ fr̃s
declert̃ galto gorloaut. in escange
ꝓ curte scĩ ioħis. Hoc totũ ut scri¬
bitur ꝯcessicẽ agnetis uxoris mee.
⁊ dnĩ mei ĩgranni de fontanis de
qͦ feodũ tenebã. pͥfate eccłe ꝯcefsi. ⁊¬

Expanded text:
te, sed tamen quicquid a vavasoribus meis ecclesia te, sed tamen quicquid a vavasoribus meis ecclesia tenebat, indicabo : de Ingerranno de Sevaucemont, totam terram de Campania, et a quartaria quicquid habebat usque ad terram de Broecort, totam in elemosinam et liberam ; de Galtero le Bel, pro solo terragio, campum suum qui adjacet inter terram Ricoardi de Buxaria et secus viam que ducit ad Albemallam, usque in fundum vallis ; de Berengero x jugera in elemosinam ; de Riterragium ; de Hermero, quemdam campum in elemosinam, quem tenebat de Adam, quem fratres dederunt Galtero Gorloant in escange pro curte Sancti Johannis ; hoc totum, ut scribitur, concessione Agnetis, uxoris mee, et domini mei Ingerranni de Fontanis, de quo feodum tenebam, prefate ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
ignoramꝰ. G ad ⁊seruandã rei u̾itatẽ
carcula breuit p̾notat᷑. Qd̾ ego Ior¬
danꝰ de biaunai dõ ⁊ eccle scĩ pecri
de selincort in elemosmã decli ⁊ ꝯteᷤᷤ¬
si totã illã t̾ram q̃ adiacet int̃ mã
illã q̃ ducit de hornoi ad arguel. et
illã q̃ ex alt̾a ꝑte tendit ad broecort.
Q̾cqͥd etiã ad me ꝑtinebat de auesmᷤ
⁊ de t̾ra q̃ est sita ex alta ꝑte me. que
ꝑgit ad broecort. usq ad suꝑcilium
mõtis. silt ꝯcessi in elemosinã sola
t̾ragio recento. Uerũtũ qͣrrariam
ris suis. ⁊ le mares ab om̃i exactõ¬
ne lib̾am ꝯcessi. Itẽ qͥcꝙͥ ibidem et
initotos feddo mes de gillebtmaluil
tel a me uel a uauasorib meis p̾dca
ectła tenebat. siue in elemosinã absq
ullo recstitu. siue ad t̾ragiũ benigne
ꝯcessi. sed sub tali dec̾minatõẽ. ꝙ si fe¬
odũ meit in saisina ^ uen̾it. t̾raguĩ
qd̾ ip̃i accepturi erant solũ mͦ accipi¬
am. t̾ra fr̃ĩb semꝑ ĩ pace remanẽ¬

Expanded text:
servandam rei veritatem cartula breviter prenotatur, quod ego, Jordanus de Biaunai Deo et ecclesie Sancti Petri de Selincort in elemosinam dedi et concessi totam illam terram, que adjacet inter viam illam que ducit de Hornoi ad Arguel et illam que, ex altera parte, tendit ad Broecort, quicquid etiam ad me pertinebat de Avesnis et de terra que est sita ex altera parte vie que pergit ad Broecort usque ad supercilium montis, similiter concessi in elemosinam, solo terragio retento. Verumtamen, quartariam ris suis. Item, quicquid ibidem et in toto feodo meo de Gislebertmaisnil vel a me, vel a vavasoribus meis, predicta ecclesia tenebat, sive in elemosinam absque ullo redditu, sive ad terragium benigne concessi, sed sub tali determinatione quod, si feodum meum in saisina mea venerit, terragium, quod ipsi accepturi erant, solummodo accipiam, terra fratribus semper in pace remanen
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ea si ego .I. miles ⁊ uxor mã elegeri¬
mꝰ sepulcurã nram in eccla noĩata
⁊ fr̃nitatẽ eoꝵ pecierimꝰ ad martẽ.
debent nos reciꝑe ⁊ ad ecclam ꝓpͥam
deflͥe. Si aũ ad eccͣp accesserimus
petituri de caricate diste domꝰ setent
refici die illo. Et ut hoc siatũ ⁊ fl̾ũ
ꝑmaneat. p̾sens scͥptũ sigilli mei-
munimine folorau. Actũ anno

Expanded text:
miles, et uxor mea, elegerimus sepulturam nostram in ecclesia nominata et fraternitatem eorum petierimus ad mortem, debent nos recipere et ad ecclesiam propriam deferre. Si autem ad ecclesiam accesserimus nem petituri, de caritate dicte domus debemus refici die illo. Et ut hoc ratum et firmum permaneat, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
affidaui. ⁊ ob obseruãciã u̾itatis si¬
gillo meo ꝯfirmaui.¶erũtam̃
Ego Ing̾rannꝰ de fontanis ut hoc
scriptũ ꝯtinet ⁊ demonstrat. qͥcqͥd
de elemosma Iordani de belnai. et
Engͥranmi pat̾ris einl. ⁊ uanalorũ
eits eccła scĩ pet̾ possidet eis u̾aciter
ecessi. Siqͥs ab hac ꝯuentiõe deuia¬
ui̾t. ego firmã ꝙ stabilẽ ẽẽ faciam.
nã ꝓmisi. ⁊ corã om̃i ꝯuentu suꝑ
altare in clemosina obtuli. ⁊ mi¬
pͥssione dñt mei ⁊ frĩs uadulfi de ha¬
renis ꝯsitmañi. Es si forte feodũ
Iordani in manu mea accipiam:
ꝑ librũ taritatiue ⁊cessit. ⁊ ut fra¬
trẽ suũ in fide osculatꝰ estine. et
ego illũ. Dẽ gileb̾to le pohier ⁊ ior¬
dano filio etꝰ tmũ cãꝑũ ꝯꝑarẽ cãpo
testes st̃. sicd̃ de arenis. ⁊ filiꝰeiꝰ a ad.
Ingͥrannꝰ do fontanis ꝯcessor ⁊ te¬
stis. Drogo de selincort. fucardꝰ ne¬
pos iordam. Rob̾tꝰ de hamel. Eusta¬
chiꝰ dairum. Garmꝰ de marescel.

Expanded text:
affidavi, et, ob observantiam veritatis, sigillo meo confirmavi. Verumtamen, ego, Ingerrannus de Fontanis, ut hoc scriptum continet et demonstrat, quicquid de elemosina Jordani de Belnai et Engerranni patris ejus, et vavasorum ejus, ecclesia Sancti Petri possidet, eis veraciter concessi. Si quis ab hac conventione deviaverit, ego, firmam et stabilem esse faciam, nam promisi, et coram omni conventu super altare in elemosina obtuli, et impressione domini mei et fratris Radulfi de Harenis, confirmavi, et, si forte feodum Jordani in manu mea accipiam, per librum caritative concessit, et ut fratrem suum in fide osculatus est me, et ego illum ; de Gisleberto le Pohier et Jordano, filio ejus, unum campum comparem campo testes sunt : Radulfus de Arenis et filIngerrannus de Fontanis, concessor et testis, Drogo de Selincort, Ricardus, nepos Jordani, Robertus de Hamel, Eustachius d'Airun, Garinus de Marescel,
Abbreviated transcription (Latin):
warandient ⁊ qͥtabũt adu̾sus om̃s
in scabimuo de waben. sobillardetũt
maiore. Ing̾ Baiart. Ghirollo mallart.
sirmino carnifice. Andrea Bonkelet.
Renaldo del flie. Hugone le bruy. et
płib alus tũt scabinis. Ad cuiꝰ tei te¬
stimoniũ p̾dci maior ⁊ scabini litt̾aᷤᷤ
p̾sentes sigillo ꝯmunie sue ad peti¬
tõem ꝑciũ Roboraueit. Actũ anno

Expanded text:
us omnes in scabinio de Waben, Robillardo tunc majore, Ingeranno Baiart, Ghirollo Mallart, Firmino Carnifice, Andrea Boukelet, Renaldo del Flie, Hugone le Brun et pluribus aliis tunc scabinis. Ad cujus rei testimonium, predicti major et scabini litteras presentes sigillo communie sue ad petitionem partium roboraverunt. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbant in h̾meri ualle iacẽtẽ. ⁊ eãd̃
t̾ram abiurassent. q̃ t̾ra ueniebat
ex ꝑte dicte marie: Cum ead̾ marͣ
hugo. ⁊ Wills filii ⁊ hedes eiꝰ eandẽ
t̾ram post decessũ dicti florentii re¬
clamassent: Ipsi postea ĩ p̾sentia
maioris ⁊ scabinoꝵ de Waben esti¬
tuti receptis de albe ⁊ conuẽtu dt̃e
t̾ra p̾dcã reclemabũt. neq occasi¬
one illiꝰ cͥre. ecclãm p̾ccãm mole¬
sabunt in fututũ ñ ei deput̃ eha

Expanded text:
habebant in Hermeri valle jacentem, et eamdem terram abjurassent, que terra veniebat ex parte dicte Marie, cum eadem Maria et Hugo et Willelmus filii et heredes ejus eandem terram, post decessum dicti Florentii, reclamassent, ipsi postea in presentia majoris et scabinorum de Waben constituti, receptis de abbate et conventu dicte terra predicta reclamabunt, neque occasione illius terre ecclesiam predictam moles
Abbreviated transcription (Latin):
grtionẽ ꝯcessi ⁊ ad maiorẽ eiꝰ firmi¬
tatem sq̃pto ⁊ figallo meo ꝯfitmaui.
Retognita lũt hec ad̃s̃ Buutesi plta¬
tia castellant s cĩ audomari Gtalł.
Affuert̃ isti. Hugo abbas de longouil¬
lari.. Albas te ualobiis. Forenuiꝰab¬
bas sc̃ĩ Iudoci ĩ nemore. Hugo hebaᷤ
canon. Ioh̾̃es monachꝰ. De sclarib
Ing̾rannꝰ forsels. Thomas kieros.
maior de waben. Itõ reagnita sũt

Expanded text:
firmitatem, scripto et sigillo meo confirmavi. Recognita sunt hec apud Buires, in presentia castellani Sancti Audomari Guillelmi ; affuerunt isti : Hugo abbas de Longovillari, R. abbas de Valoliis, Florentius abbas Sancti Judoci in Nemore, Hugo, Helias, canonici, Johannes monachus. De secularibus : Ingerrannus Forsels, Thomas Kieres, major de Waben. Item recognita fuit
Abbreviated transcription (Latin):
iuiris religiosis dõ seruentib q̃ cq̃
intͣ feodũ meũ obtinendo pꝰsidẽt.
scilic qͣrtariũ detuiu̾tieres ꝙ sene¬
bruns de oriuial eis dedit ꝯceclente
eustachio filio eiꝰ ⁊ t̾tiã gaclã deciẽ
de Gis leb̾tmaisnil. ⁊ le mes herlart.
qd̃ hugo de u̾rignes. ⁊ hub̾tꝰ nepoᷤᷤ
ip̃tus eis cedert̃. Confirmo etlã eiᷤ
⁊ qͥcp ex dono lordam de belnai. et
wilardi de cepoi obtinentes pꝰaident
tet .xi. iugã t̾re ex dono hugonis de
broecort. ⁊ filii et stepħi. Eta ẽ aũt
hec cartula ãnołibi Incaruĩ. mͦ. cͦ.

Expanded text:
giosis Deo servientibus, quicquid intra feodum meum obtinendo possident, scilicet quartarium de Cuivertieres quod Senebruns de Orival eis dedit, concedente Eustachio, filio ejus, et tertiam garbam decime de Gislebertmaisnil, et le Mes Herlart quod Hugo de Verrignes et Hubertus, nepos ipsius, eis dederunt. Confirmo etiam eis et quicquid ex dono Jordani de Belnai et Wilardi de Cepoi obtinentes possident et xl jugera terre ex dono Hugonis de Broecort et filii ejus Stephani. Facta est autem hec cartula anno Verbi incarnati mº cº
Abbreviated transcription (Latin):
Coles ⁊ã pͥstattib qͣm fut̾is notũ
fieri uolo ĩ ꝑpetuñ. Qd̃ tũ florentui ᷤᷤ
de bello fiamõ es uxor eiꝰ maria ha¬
berent reũntũ .xui. sestarioꝵ ãno¬
ne dimidiũ siliguus ⁊ dimidium
auene. in domo quadam sc̃i petͥ de selĩ¬
cort que dr᷑ plankes ap̃ ib̾uabenc. Id̾
florentiꝰ ⁊ uxqr eiꝰ maria ⁊ filius eorsi
maior in p̾sentia nr̃a ꝯstituti reclli
declersit. Huic donacõni affuit pe¬
trꝰ cales. de quo eunde recdlitũ tene¬
bant. qͥ et ipse pͥsate elemosse donatõ¬
nẽ laudauit. ⁊ ꝯcessit. et tam ipse
Decrꝰ qm̃ florentiꝰ ⁊ uxor eiꝰ ⁊ filiĩ eoꝵ
fiei sue int̃positone firmauerunt.

Expanded text:
sentibus quam futuris notum fieri volo imperpetuum quod, cum Florentius de Belloramo et uxor ejus Maria haberent redditum xvi sextariorum annone, dimidium siliginis et dimidium avene, in domo quadam Sancti Petri de Selincort que dicitur Plankes, apud Vervabenc, idem Florentius et uxor ejus Maria et filius eorum major, in presentia nostra constituti, reddidederunt. Huic donationi affuit Petrus Cales, de quo eundem redditum tenebant, qui et ipse prefate elemosine donationem laudavit et concessit, et tam ipse Petrus, quam Florentius et uxor ejus et filii eorum fidei sue interpositione firmaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
caro de castello. Adam pb̃ro de cãpe¬
noi seuile. Pecro pb̃ro fiscis. Progo¬
ne de selincort. Petro frẽ eiꝰ. Arnil¬
pho de broecart. Ingr̃anno gihel. et
Go Ingr̃annꝰ dñs de Bouafles.
om̃ib notũ facio qd̃ dedi ⁊ ꝯcessi
abb̃i Wilardo ⁊ fr̃ib in eccła scĩpetͥ
de selincurte dõ seruientib uolñta¬
te ⁊ assenfu uxoris mee acł. ⁊ thome
filii mei. ꝓ aĩa mea ⁊ om̃ĩum añ¬
cessoꝵ meoꝵ. decimã qmͣ pͥdc̃i abbs
⁊ fr̃s habent u ualle de salli quã
pͥus tenebant ex dono Gaufridi
auũcul mei. Quod ut firmum
⁊ inꝯcussũ de cet̾o ꝑmaneat. sigill
mei appensicẽ ꝯfirmaui. ut eccła
p̾dc̃a suꝑ hoc deinceps ab oĩ ma

Expanded text:
cano de Castello, Adam, presbitero de Campecano de Castello, Adam, presbitero de Campenoisevile, Petro, presbitero Fiscis, Drogone de Selincort, Petro, fratre ejus, Arnulpho de Broecort, Ingerranno Gihel et go, Ingerrannus, dominus de Bouafles, omnibus notum facio, quod dedi et concessi abbati Wilardo et fratribus in ecclesia Sancti Petri de Selincurte Deo servientibus, voluntate et assensu uxoris mee Aelidis, et Thome, filii mei, pro anima mea et omnium antecessorum meorum, decimam quam predicti abbas et fratres habent in valle de Salli, quam prius tenebant ex dono Gaufridi, avunculi mei. Quod, ut firmum et inconcussum de cetero permaneat, sigilli mei appensione confirmavi, ut ecclesia predicta super hoc dei
Abbreviated transcription (Latin):
de seluicart. totũ feõdũ scĩ leodegarii
ꝙ ad me ꝑtinet. usq ad caisnoi de se¬
narpont ⁊ usq ad nouillã. ⁊ usq
ad aqra marche normãme. ĩ bosco.
in plano. in alneto. in aqͥs. ĩ piscariꝰ.
in pͣtis. in molendinis. an semitis.
ꝓpt̃ spũale bñficiũ. Ita sane qnõd
hugo tr̃ m̃s ad quẽ feõdũ illud sp̃¬
tat. de caritate domꝰ .x. libs de An¬
geuins ꝓ ꝯcessione recepit. ⁊ ãnua¬
tim recipiet de censu dimidiũ mo¬
diũ bladi. sciłc . uiii. Minas frurãti
⁊ qͣtuor ordei. ad minã de senarpont.
Hanc ꝯcessionẽ ego Wilłs ⁊ fr̃s mei
hugo ⁊ ansoldꝰ suꝑ altare optulimꝰ
⁊ sine fraude ⁊ malo ingenio ꝓpe¬
tuo tenere affidamꝰ. ⁊ tueri ꝯtͣ om̃s
hoĩes ꝑ posse ntõ. Densente capło
de domo. Testib hiis. Hugone ab¬
bate de fulcardi monte. Osb̾co ałłe
angi. fte̾ si ob̾to. Hugone canonioo.
lrẽ hugonẽ de cruel Renco de¬

Expanded text:
de Selincort totum feodum Sancti Leodegarii, de Selincort totum feodum Sancti Leodegarii, quod ad me pertinet, usque ad Caisnoi de Senarpont, et usque ad Novillam, et usque ad aquam marche Normannie, in bosco, in plano, in alneto, in aquis, in piscariis, in pratis, in molendinis, in semitis, tuale beneficium ; ita sane quod Hugo, frater meus, ad quem feodum illud spectat, de caritate domus, x libras de Angevins, pro concessione recepit et annuatim recipiet, de censu dimidium modium bladi, scilicet viii minas frumenti et quatuor ordei, ad minam de Senarpont. Hanc concessionem ego Willelmus et fratres mei Hugo et Ansoldus super altare optulimus, et sine fraude et malo ingenio perpetuo tenere affidamus, et tueri contra omnes homines pro posse nostro, pensente capitulo de domo. Testibus hiis : Hugone, abbate de Fulcardi monte, Osberto, abbate Augi, fratre Roberto, Hugone, canonico, ratre Hugone de Criuel, Renoldo, de
Abbreviated transcription (Latin):
b stephñ de noua uilla in t̾ritorio
noue uille unã culturã ab om̃i recdli¬
zetu ab onũ exactõne lib̾am. ⁊ unum
alnetũ omĩo lib̾um ꝓ qnͣtitate eiustẽ
culture. scilic usq ad aqm normãnie.
⁊ unũ hasetũ ad extir pandũ. de quo
disti stepħi filio ocedente. Hoc ꝯcessit
pectus gerborredi uicedñs. de cuius
feodo hec pͥdista erant ⁊ ut firmiꝰ
teneatur scͥpto ꝯmendat. sigillo ꝯsͥ¬
mante. Huiꝰ Rei testes sũt. Petritᷤ
bĩ Ioh̃is capellanꝰ. Lamb̃tꝰ capellanꝰ᷑.
Hugo de Bella uilla dñi pet̾ dapiser.
Grcarł̃ de cagneio. Ernoddꝰ de tinẽ.
Bernardꝰ de harouiler. Radulfus de
Gisentort. Hugo cłicꝰ de Campis. hꝰ
ꝯtessionis ꝯfirmatio fcã est. ãno. l̾ib
Etum sit om̃ib pͥsentib ⁊ fu¬
tis. Qd Ego Wilłs de gillermeri¬
uilla ꝯcedente uxore mã margare¬
ta. ⁊ filiis meis hugone ⁊ Will̃o. et
frĩb meis hugone ⁊ ansoldo. ꝯcedo
fr̃ib deo seruientib ap̃ scm̃ petrum

Expanded text:
de Nova Villa, in territorio Noveville, unam culturam, ab omni redditu, ab omni exactione liberam, et unum alnetum omnino liberum, pro quantitate ejusdem culture, scilicet usque ad aquam Normannie, et unum hasetum ad extirpandum, de quo edicti Stephani filio, concedente. Hoc concessit Petrus, Gerborredi vicedominus, de cujus feodo hec predicta erant et, ut firmius teneatur, scripto commendat sigillo confirmante. Hujus rei testes sunt : Petrus, Beati Johannis capellanus, Lambertus capellanus, Hugo de Bellavilla, domini Petri dapifer, Girardus de Cagneio, Ernoldus de Terines, Bernardus de Haroviler, Radulfus de Gisencort, Hugo, clericus de Campis. Hujus concessionis confirmatio facta est anno Verbi tum sit omnibus presentibus et futuris quod ego, Willelmus de Gillermerivilla, concedente uxore mea Margareta, et filiis meis Hugone et Willelmo, et fratribus meis Hugone et Ansoldo, concedo fratribus Deo servientibus apud Sanctum Petrum
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ cailurtiste int̾posita pͥstitoq cor¬
sius. firmit̃ ꝓmiserunt. qd̃ suꝑ pre¬
dictis pasturis eccłãm p̾dcãm de ce¬
t̾o nsłatenꝰ molestabũt. s a p̾dictiᷤ
pasturis sꝑpetirũ cessabunt. Ego etiã
si aliqͥd uiris ⁊ usuagii hẽbam uł
retlamabam p̃dc̃e eccłe ĩppetitũ qͥ¬
taui. ⁊ me ⁊ h̾edem meũ ꝑ fidei et

Expanded text:
osita prestitoque corsuis, firmiter promiserunt quod super predictis pasturis ecclesiam predictam de cetero nullatenus molestabunt, sed a predictis pasturis imperpetuum cessabunt. Ego etiam, si aliquid juris et usagii habebam vel reclamabam predicte ecclesie, imperpetuum quitavi, et me et heredem m
Abbreviated transcription (Latin):
recepi. ⁊ sigilli mei appentioẽ firmi¬
ter tenendã sioboraui. Huis ꝯcessi¬
oñ interfuert̃. Will̃s de Boaflestr̃
tẽpis decanꝰ de focarmont. Ing̾rãtiꝰ
uicetomes. Nob̾tꝰ de moruił. Mauge

Expanded text:
recepi, et sigilli mei appentione firmiter tenendam roboravi. Huic concessioni interfuerunt Willelmus de Boafles, tunc temporis decani de Focarmont, Ingerrannus vicecomes, Robertus de Morviler, Mauge
Abbreviated transcription (Latin):
unu̾sis xp̃i fidelib pͥsentẽ pa¬
ginã inspecturis salt in dño. Nou̾¬
it uniu̾sitas utã qd̃ cũ int̃ eccłam
scĩ petri de selincort ex una ꝑte. et
hõies de hosdent ex alia dui q̃stio
uentilata fuisset. suꝑ eo qd̾ in pͣtis
Leodegari ad eicãm iam dc̃ãm ꝑtonẽ¬

Expanded text:
ntem paginam inspecturis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra, quod, cum inter ecclesiam Sancti Petri de Selincort, ex una parte, et homines de Hosdenc ex alia, diu questio ventilata fuisset, super eo quod in pratis Leodegarii, ad ecclesiam jam
Abbreviated transcription (Latin):
ante isstorit suis in sex muns bladi
ad isistira piceñ in festo om̃iũ scõꝵ ꝑ
soluendis ⁊ ad hoc suos obligauit he¬
redes ita tñ qd̾ dcus nules ñ tenet᷑
solu̾e dcẽ eccłc nͥ tres minas bladi sup¬
dieti qm diũ dña agnes sielicta dnĩ
dtũs miles distas sex minas dcẽ eccłc̃¬

Expanded text:
antecessoribus suis, in sex minis bladi ad mensuram Piceii in festo Omnium Sanctorum persolvendis, et ad hoc suos obligavit heredes ; ita tamen quod dictus miles non tenetur solvere dicte ecclesie nisi tres minas bladi supradicti, quamdiu domina Agnes, relicta domini us domine, dictus miles dictas sex minas dicte ecc
Abbreviated transcription (Latin):
arnulsꝰ de broecort. Walcetꝰ abb̾t.
fienaldꝰ de belcaisne. Galterꝰ dĩcꝰ
sel notũ facio tã pͥsentibꝰ ꝙͣ sutiᷤ
qd̃ alurectꝰ de supplinct. t̾ciã ꝑtem
abb̃i ⁊ frĩb ibidẽ dõ scruientib in

Expanded text:
Arnulfus de Broecort, Walterus, abbas, Renaldus de Belcaisne, Galterus, clericus, sel, notum facio tam presentibus quam futuris quod Alvredus de Supplincort tertiam partem abbati et fratribus ibidem Deo servientib
Abbreviated transcription (Latin):
sua de eła p̾dcĩ .N. quẽ legauit p̾dc̃is¬
.. abb̃i ⁊ ꝯuentui dũ eẽt opos mẽtis
reclamabit. Nec dc̃s alb̾em ⁊ ꝯuen¬
tum de cet̾o molestabit aliqͣ rõne:
opposita. nͨ heditario uire ad se ꝑti¬
nente. Renũcians corã nob̾ oĩ iuriᷤᷤ
bñficio in om̃ib. ⁊ ad hoc faciendã
Ioħes maritꝰ suus ad petitõnẽ suã.
h̾edes suos obligauert̃. In cuiꝰ siei
memoriam p̾sentes litt̾ pͥdc̃is. abb̾i
⁊ conuentui tradidimꝰ sigilli nr̃i
mummine sioboratas. Actũ anno
dñi. mͦ.ccͦ. xͦi.uiͦi. Mense augasto.

Expanded text:
legavit predictis abbati et conventui, dum esset compos mentis reclamabit, nec dictos abbatem et conventum de cetero molestabit, aliqua ratione opposita, nec hereditario jure ad se pertinente, renuntians coram nobis omni juris beneficio in omnibus, et ad hoc faciendum, Johannes, maritus suus, ad petitionem suam, heredes suos obligaverunt. In cujus rei memoriam, presentes litteras predictis abbati et conventui tradidimus, sigilli nostri munimine roboratas. Actum anno Domini mº ccº xlº viiº, mense augusto.
Abbreviated transcription (Latin):
ium in festo bĩ siemigii ĩ gnͣgia nr̃a.
Et nos Ioh̾s. ⁊ agnes. p̾dcĩ huic ꝯfir¬
matõi ⁊ donacõni. hedes nr̃os obli¬
gamꝰ. Ita cñ qd̃ si qui huic ꝯfir
tenem᷑ Garandur. In cuiꝰ sei testimoñ
litcͥas nr̃as tͣdidimꝰ sigilloꝵ ñꝑ mai

Expanded text:
sto Beati Remigii, in grangia nostra. Et nos, Johannes et Agnes predicti, huic confirmationi et donationi heredes nostros obligamus. Ita tamen quod, si qui huic confitenemur garandire. In cujus rei testimonium, litteras nostras tradidim
Abbreviated transcription (Latin):
de salceio notũ facio tã p̾senti¬
b qmͣ futurs qd̃ ego. Enma upore
mea. Wib̃co filio meo. Margareta
filia mea. ⁊Ioh̾e marito eiꝰ ꝯceden¬
tib ꝓ salute aic̃ mee. ⁊ antecessoꝵ
⁊ st̾̃ib ibidẽ reo seruientib totã t̾tiã
de bella auesna. Hanc aũ cłam obteb
scõ maxentio. tam ego qͣm Elnina
uxor mea. Wib̾tꝰ filiꝰ m̃o. Margateta
filia mea ⁊ Ioħes maritꝰ eiꝰ corã młtis
ĩ monastlo ante altart iureamꝰ qd̾¬

Expanded text:
de Salceio, notum facio tam presentibus quam futuris, quod ego, Emma, uxore mea, Wiberto filio meo, Margareta filia mea, et Johanne marito ejus concedentibus, pro salute anime mee et antecessorum et fratribus ibidem Deo servientibus totam tertiam de Bella Avesna. Hanc autem elemosinamSancto Maxentio, tam ego quam Emma, uxor mea, Wibertus filius meus, Margareta filia mea, et Johannes maritus ejus, coram multis in monasterio ante altare jura
Abbreviated transcription (Latin):
Niu̾sis p̾sentes litt̃
uisur̾. Ing̾rãñ Decanꝰ de piceio i
Agnes uxor Ioh̾is de hondicort. heres
diũ. Nicholai Galet nulitis ĩ nr̃a p̾sẽ¬
cia ꝯsticuta p̾stito sac̾m̃to uirauit co¬
ram nob̾ qd̃ in dimid̃ modi bladi.¬

Expanded text:
niversis presentes litteras visuris, Ingerrannus, decanus de Piceio, Agnes, uxor Johannis de Hondicort, heres domini Nicholai Galet, militis, in nostra presentia constituta, prestito sacramento, juravit coram nobis, quod in dimidio modii bladi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯditiẽ ꝙ pͥdcã ecc̃a dẽb pacifice tene
re qͣndam pechiã t̾rc qnͥq iornaliũ.
uif me ⁊ eccͣm memoratã q̃ sita est
iuixͣ aliã t̾ram p̾dcẽ ecc̃e in qͣ nichil
accipio q̃ uocat᷑ les aleus. ⁊ uixͣ ual¬
len daridun. Dix̾unt aũ dc̃s sienal¬
dus ⁊ aliĩ qd̾ post sexaginta annos a
die pacis eposite int̃ nos possis si uixo
uel heres mĩs qͥcũq fũĩt pet̾e a dicta
sexageniuo ĩ sexagẽniũ tm̃ mͦ. ⁊̃ non
ãpliꝰ. ꝓ quolib Iornal duodecĩ dena¬
rios. ⁊ totidẽ de auxilio. qñ scilt̃ filia̾
meã maiorẽ natu cͣclidõ maritagio
qñ filiꝰ m̃s maror natu fuĩt miles
factꝰ. ꝓ redẽptõne ꝓpͥi corꝑis mei de pͥ¬
Walarici. ꝓ hiis t̾b p̾sũ pet̾e auxiliũ

Expanded text:
cordata fuit apud Teufles, in ecclesia, anno Domini mº ccº xlº iiiº, dominica qua cantatur Letare  ecclesiam memoratam, que sita est juxta aliam terram predicte ecclesie, in qua nichil accipio, que vocatur les Aleus et juxta vallen Davidim ; dixerunt autem dictus Renaldus et alii, quod post sexaginta annos, a die pacis composite inter nos, possum, si vixero, vel heres meus quicumque fuerit, petere a dicta sexagennio in sexagennium, tantummodo et non amplius, pro quolibet jornali, duodecim denarios, et totidem de auxilio, quando scilicet filiam meam majorem natu tradidero maritagio, quando filius meus major natu fuerit miles factus ; pro redemptione proprii corporis mei de prWalarici, pro hiis
Abbreviated transcription (Latin):
rie de la ferce de qͣ tenebam illã ĩ feodꝰ
recognoui. ⁊ feci ab ipsa eccil ⁊ sigil¬
li ip̃ius munimine si oboratit Enma
uͦ uxor msa que in ea dotliciũ hẽbat
ĩ p̾sentia decam de scõ maxentio apd̾
tuefles ĩ monaselo de ꝯsilio amitorũ
suoꝵ extambiũ accepit ꝓ ea uidelicet
detẽ Iug̾a t̾re sita uixta nemꝰ de tuef¬
fles. q̃ ego tenebam in seodi de dño
b̾nardo milite. ⁊ iurauit  sufficie¬
bat ei extambiũ. ⁊ qd̃ de cetͥo tuch in
ea penitꝰ reclamaret. Eluodut siatũ
⁊ firmũ ĩ postum ꝑmaneat. pͥdenꝰ scͥp

Expanded text:
rie de la Ferté, de qua tenebam illam, in feodum recognovi, et feci ab ipsa concedi et sigilli ipsius munimine roborari. Emma vero, uxor mea, que in ea dotalicium habebat, in presentia decani de Sancto Maxentio apud Tuefles, in monasterio, de consilio amicorum suorum, excambium accepit, pro ea videlicet decem jugera terre, sita juxta nemus de Tueffles, que ego tenebam in feodum de domino Bernardo, milite, et juravit quod sufficiebat ei excambium, et quod de cetero nichil in ea penitus reclamaret. Quod ut ratum et firmum in posterum permaneat,
Abbreviated transcription (Latin):
eccłe stĩ petri de selaicort ĩ elemosi¬
nam ꝯcessi ⁊ dedi. ⁊ sigillo meo efm̾a¬
ui. qͥcqͥd p̾dcã eccla obtinendo p̾sid
Gitardi uicediũ pyuchoniĩ. Hec
aut̃ elemosina est t̾ra dallemont.
⁊ ficuti t̾re ista fuit bornee. ⁊ chetihe¬
manandisiee. ⁊ fr̃s eam tͣxerũt de
nemore. ⁊ adhuc excolendo obtinẽt
ita ex toto ꝯcessi. Siquis aũt suꝑ
hoc ftĩb ñuriã fet̾it. ego me ad iu¬
torẽ ⁊ deffensorẽ ꝑ oĩa fure spopondi.
Huiꝰ Rei testes sũt. Odo semorator.
Drogo de selincort. Petrus fr̃ eiꝰ. hen¬
ricꝰ de chume. Ioh̃es de luecello. De
ceto qtqͥd domꝰ de bele auesne de mõ
feodo ⁊ in meo feodo obtinendo pͦsi
in elemosina hoc totũ obtuli. Gest̃.
Iertꝰ de senarmonte. Rorgo fr̃ eue.¬
⁊ Gmuidꝰ. Ioh̃s de Cãberon. Ioħs de
fiar. Giido de mons. fiamnoldꝰ de mõs.
Galterꝰ beccer. Girardꝰ te canci
nil.Ricardus de boucon.ꝗ¬

Expanded text:
cti Petri de Selincort in elemosinam concessi et dedi et sigillo meo confirmavi quicquid predicta ecclesia obtinendo possideGirardi vicedomini Pynchonii. Hec autem elemosina est terra d'Allemont, et sicuti terre ista fuit sic bornee et cherchemanandisiee, et fratres eam traxerunt de nemore, et adhuc excolendo obtinent, ita ex toto concessi. Si quis autem super hoc fratribus injuriam fecerit, ego me adjutorem et defensorem per omnia fore spopondi. Hujus rei testes sunt : Odo Seniorator, Drogo de Selincort, Petrus frater ejus, Henricus de Thume, Johannes de Luecello. De cetero, quicquid domus de Beleavesne, de meo feodo et in meo feodo obtinendo possiin elemosina hoc totum obtuli. Testes : Ibertus de Senarmonte, Rorgo frateus, Johannes de Camberon, Johannes de Rai, Guido de Mons, Rainoldus de Mons, Galterus Beccez, Girardus de Canci, nil, Ricardus de Boucon.
Abbreviated transcription (Latin):
docałiciũ in ea hẽbat sufficiens extam.¬
biũ corã nob̾ accepit. Uidelic.x. ingͥa
t̾re sita tuxͣ̃ nemꝰ de tuefles. q̃ dictꝰ
corã eccłastico scłari ue uidice de cet̾o
q̃stionẽ moturos. Qd̃ ut siatũ ꝑma¬
deat p̾sens scͥptir sigilli nrĩ munrmi¬
ue fecimꝰ si otrrari. Testes hꝰ sici. frat̃
Odo. fr̃ adam. Renoldꝰ de salceio. fucar¬
dus Iohan. Bartholonĩs Cem̃tariꝰ. ⁊
młti alii. Actũ ãno dñi.mͦ .ccͦ.xxiiͦ. NNẽ¬

Expanded text:
ium in ea habebat, sufficiens excambium coram nobis accepit, videlicet x jugera terre sita juxta nemus de Tuefles, que dictucetero questionem moturos. Quod ut ratum permaneat presens scriptum sigilli nostri munimine fecimus roborari. Testes hujus rei : frater Odo, frater Adam, Renoldus de Salceio, Ricardus Johan, Bartholomeus Cementarius, et multi alii. Actum anno Domini. mº ccº xxiiº, men
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ bele auesne. in t̾ra q̃ qͣrtarium
uocatur. Insuꝑ ⁊ quẽdam seritien¬
tem quẽ in dcã domo de bele aues
no ꝑcustodiendis blaidis ⁊ nemori
ante tẽpꝰ huiꝰ scͥpti motas. ⁊ dem¬
ceps suꝑ p̾sessionib dc̃ẽ domꝰ tẽpore
huiꝰ᷑ sc̃pti possessis suscitañdas dcẽ
eccłẽ penitꝰ qͥtami. Ita qd̾ de cetero
nicħ penitꝰ in aliqͦ poto reclama¬
te. ⁊ ad hoc met̃ obligaut h̾e̾dẽ.

Expanded text:
apud Beleavesne, in terra que Quartarium vocatur. Insuper et quemdam servientem quem in dicta domo de Beleavesne, pro custodiendis bladis et nemoribante tempus hujus scripti motas, et deinceps super possessionibus dicte domus tempore hujus scripti possessis suscitandas dicte ecclesie penitus quitavi. Ita quod, de cetero nichil penitus in aliquo potero reclamare, et ad hoc meum ob
Abbreviated transcription (Latin):
Maxentio. Notũ facio om̃ib p̾senteᷤᷤ
litt̾as inspectur᷑. Qd̃ fienerꝰ de salceio
cł̾icus ĩ p̾sencia nr̃a ꝯstitutꝰ. Enma.
uxore sua. Wib̾to filio suo. ꝙ argare¬
ta filia sua. ⁊ Ioħc marito eiꝰ p̾sentib¬

Expanded text:
Maxentio, notum facio omnibus presentes litteras inspecturis quod Renerus de Salceio, clericus, in presentia nostra constitutus, Emma uxore sua, Wiberto filio suo, Margareta filia sua, et Jo
Abbreviated transcription (Latin):
um ĩ ełam ꝯcesserũt. ⁊ ne irritum
renocaret᷑ iure iuranto asfirma¬
uerũt. Et ut hoc firmiꝰ tene atur.
appensione sigilli detani scĩ maxen¬
tii roboratur. Huiꝰ testes sũt hii. Ro¬
bertus Detanꝰ. Hugo ⁊ alelmus
plu res aliir¬
Go. si. Decanꝰ scĩ maxentii. Notũ
facio uniu̾sis qd̾ dñs Iohes de miau¬
nai in p̾sentia Ioħ̃is sacͥclotis nepotis
fr̃c illaes loc ad q̃rtã garbã colere
solebant. Et suꝑ altarr e ela ipco¬
re sua idẽ ꝯcedente. ⁊ filiis suis scił
s libenti aiõ ꝯsentiens. ĩ t̾ritorio de
miaunai ꝑ illa qͣita ꝯmutatõnẽ
accepit. Actũ est hoc ano uerbi

Expanded text:
m concesserunt, et ne irritum revocaretur, jurejurando affirmaverunt. Et ut hoc firmius teneatur, appensione sigilli decani Sancti Maxentii roboratur. Hujus testes sunt hii : Robertus, decanus, Hugo et Alelmus,plures aliis, decanus Sancti Maxentii, notum facio universis, quod dominus Johannes de Miannai, in presentia Johannis, sacerdotis, nepotis fratres illius loci ad quartam garbam colere solebant, et super altare cum Ela, uxore sua, idem concedente, et filiis suis, scilicet sed libenti animo consentiens, in territorio de Miannai, pro illa quarta commutationem accepit. Actum est hoc anno Verbi
Abbreviated transcription (Latin):
unt̃ godardũ de cofles militẽ ex tina
ꝑte. ⁊ fr̃s scĩ petri de selincort ex al¬
tera. suꝑ quadã capa ⁊ q̃bꝰcdã botis
qͣs p̾dict᷑ miles a p̾dictis fr̃ib iure
hereditario repetebat: ⁊ pars utͣq
fidei cautõnem dedisset ꝙ nr̃o staret
mandato: idẽ miles suꝑ eadẽ cau¬
sa testes ꝓduxit minꝰ sufficientes.
ab ĩpetitõne etꝰdẽ militis ab soluiꝰ.
Dresentib ⁊ uidentib. th. p̾posito
nr̃o. Nicholao de Gollencart. Petro
de mundider. Cheobaldo de nems
ꝯcanonicis nr̃is ⁊ si ob̾to decano scĩ

Expanded text:
inter Godardum de Tofles, militem, ex una parte, et fratres Sancti Petri de Selincort, ex altera, super quadam capa et quibusdam botis, quas predictus miles a predictis fratribus jure hereditario repetebat, et pars utraque fidei cautionem dedisset, quod nostro staret mandato, idem miles super eadem causa testes produxit, minus sufficientes, ab impetitione ejusdem militis absolvimus presentibus et videntibus Th., preposito nostro, Nicholao de Gollencort, Petro de Mundider, Theobaldo de Remis, concanonicis nostris, et Roberto, decano Sancti M
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ pecri de seluict qͥcqͥd de feodo ⁊ in
feoco meo domꝰ de beleauesne datũ
⁊ ꝯcessũ in elemosinam. in festo scẽ
marie tandelier optinendo posfidet.
Hoc idem ꝯcessetũt eua uxor mã
⁊ Egidtus filtꝰ m̃s. Huic ꝯcessioni
Riamolt̾ de mons. Galterꝰ Beccer.
Girardꝰ de Canci. Thomas de canqi
Galterꝰ de sogeham. Riob̾tꝰ de marsnil.
Rucardus de boton. Dacharie hatns
Betnardus de beluais. Actñ anno¬

Expanded text:
Sancti Petri de Selincurt quicquid de feodo et in feodo meo domus de Beleavesne datum et concessum in elemosinam, in festo Sancte Marie Candelier optinendo, possidet. Hoc idem concesserunt Eva, uxor mea, et Egidius, filius meus. Huic concessioni Rainoldus de Mons, Galterus Beccez, Girardus de Canci, Thomas de Canci, Galterus de Rogeham, Robertus de Maisnil, Ricardus de Bocon, Richarius Harnas, Bernardus de Bel
Abbreviated transcription (Latin):
illa siłr dcĩs.. abbib fecit hõmagitĩ
sic̃ uidi in litt̾is ip̃ius ꝯtin̾i. quas
scilic litt̾as nͥ recłlidit qñ p̾sentẽ
cedulã dcĩs.. abb̃i ⁊ frĩb de selĩc̾t
tradidi appenfione sigilli mei fiõbo¬
ãnuatim ĩ festo om̃iũ scõꝵ. redle¬
bat dce eccłe qͣtuor Gastellos de du¬
ob boistellis unde decẽ faciunt mi¬
nam ad mñsurs̃ piceii. ⁊ qͣtuor de¬
narios ⁊ obolũ par̾. Et si qͥs sr̃ dcĩs

Expanded text:
illa similiter dictis abbatibus fecit hommagium, sicut vidi in litteris ipsius contineri, quas scilicet litteras mihi reddidit quando presentem cedulam dictis abbati et fratribus de Selincurte tradidi, appensione sigilli mei roboannuatim, in festo Omnium Sanctorum, reddebat dicte ecclesie quatuor gastellos, de duobus boiscellis, unde decem faciunt minam ad mensuram Piceii, et quatuor denarios et obolum Parisiensium, et si quis
Abbreviated transcription (Latin):
Elysabech dnã de cdargies sałtẽ.
tii scĩ petri seluc̾tis qͥcqͥd iuris ha¬
bebam til untetim minis bladi qͣs
emintꝰ symon miles ⁊ qͦndã ma¬
ritꝰ m̃s ⁊ ego elyzabech a Richolao
le lorne. qͣs ꝑcipiebamꝰ in molen¬
dino de froerort. Et ut hoc siatũ et
firmũ sit. p̾sens scͥptũ sigilli mei

Expanded text:
. tui Sancti Petri Selincurtis, quicquid juris habebam in undecim minis bladi, quas emimus, Symon, miles, et quondam maritus meus, et ego Elyzabeth, a Nicholao le Borne, quas percipiebamus in molendino de Froecort. Et ut hoc ratum et firmum sit, p
Abbreviated transcription (Latin):
omũ Iati suo. ⁊ Iurauit corã nob̃ p̾¬
stito sacͣm̃to ñ coasta s uolũtate dii
spontanee qd̃ in dicto modio bladi
nicħ de cet̾o reclamabit nͨͦ dictam
eccłam molestabit. Ad hanc autẽ
uenditõnem. frcessendis. Matilois.
fadulpb. Petri. Gaufridi. Lib̾a¬
om̃s isti p̾dicti nicħ reclamabũt.
nͨ h̾edes eoꝵ dcãm eccłam de cet̾o
suꝑ ista uenditõne p̾dcã molestabt̃.¬

Expanded text:
i suo, et juravit coram nobis, prestito sacramento, non coacta, sed voluntate, trou spontanee, quod in dicto modio bladi nichil de cetero reclamabit, nec dictam ecclesiam molestabit. Ad hanc autem venditionem Freessendis, Matildis, Radulphi, Petri, Gaufridi, liberaomnes isti predicti nichil reclamabunt, nec heredes eorum dictam ecclesiam de cetero super ista venditione p
Abbreviated transcription (Latin):
Decanꝰ de priceio lalit̃ in dña Nori¬
it uniu̾sitas um̃. qd̾ siicaldis de Wal¬
li in nr̃a p̾sentia estituta retogno¬
uit se uendidisse ecclc bĩ pecti de
selincort. Unũ mõdiũ bladi situm
ĩ molendino de froecort. ad m̃suram
h̾edlitarie possidebat. ⁊ qͣlib año ꝑci¬
piebat. quẽ dcm̃ modiũ bladi dcã¬
.Ri. a dc̃a eccl̃a ad censam tenebat. ꝑ¬
los uniꝰ bustellibladdi ad festũ oi̾̃m

Expanded text:
decanus de Piceio, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod Ricaldis de Walli, in nostra presentia constituta, recognovit se vendidisse ecclesie Beati Petri de Selincort unum modium bladi situm in molendino de Froecort, ad mensuramhereditarie possidebat et quolibet anno percipiebat, quem dictum modium bladi d a dicta ecclesia ad censam tenebat, plos unius buscelli bladi, ad festum Om
Abbreviated transcription (Latin):
Aru̾sis p̾sentes Litt̾as inspestut᷑
Ego siaginaldus miles ⁊ dñs de
cdargiis salm̃ in dño. Nou̾it unu̾si¬
tas ura qd Ego de assensu elysabeth
matris. Elytabeth uxoris mee. frm̃
meoꝵ. ⁊ om̃ium ħedũ meoꝵ. uendi¬
di abb̃i ⁊ ꝯuentui scĩ petͥ de sclinc̾te.
ꝓ tͥginta duab lib̾s par̾ m solutis. et
⁊̃ ꝓpͥos usus meos ꝯutsis undecim mi¬
nas bladi ad m̃surã piceii qͣs ĩ mo¬
lendino de froecort qd̃ spestat ad di¬
ctũ monast̾lum ãnuatĩ percipie¬
bam. Quẽ bladũ bone me morie
symon de clargies miles pat̾. m̃s e¬
mit a sucholao dc̃o le borne. ⁊ ag¬
nete uxore sua. ꝯcedentib heredi¬

Expanded text:
rsis presentes litteras inspecturis, Ego Raginaldus, miles et dominus de Dargiis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod ego, de assensu Elyzabeth matris, Elyzabeth uxoris mee, fratrum meorum et omnium heredum meorum, vendidi abbati et conventui Sancti Petri de Selincurte, pro triginta duabus liin proprios usus meos conversis, undecim minas bladi ad mensuram Piceii, quas in molendino de Froecort, quod spectat ad dictum monasterium, annuatim percipiebam. Quem bladum, bone memorie Symon de Dargies, miles, pater meus, emit a Nicholao dicto le Borne, et Agnete, uxore sua, concedentibus heredi
Abbreviated transcription (Latin):
in ip̃iꝰ.. detam litt̾is ꝙͣ nr̃is ad ip¬
sũ ꝓp̃ hoc directis ⁊ nob̾ remissis ple¬
nius ꝯtinet᷑. Nos u̾o uolentes ea
q̃ corã dc̃o.. decano de mandato nr̃s
niũ p̾sentes litc̾as ꝯfici fetimꝰ ⁊ si

Expanded text:
in ipsius decani litteris quam nostris ad ipsum propter hoc directis et nobis remissis plenius continetur. Nos vero volentes ea que coram dicto decano de mandato nostro nere presentes
Abbreviated transcription (Latin):
et̾nam ĩ dño salutẽ. In publicã uolu¬
mꝰ uenire noticiam. qd ꝯstitut᷑ꝰ ĩ p̾sẽ¬
cia nra Ansoldꝰ hatereals tũc decanꝰ
nr̃ de hareñ. de assensu ⁊ uolũtate
frĩs sui. b. militis corã nob̾ expressa
ĩ manu nr̃a resignauit om̃c ius fid
habrtat in decuna de auderauile.
Nos u̾o ad ipsius ⁊ frĩs sui petitõnẽ
illd̃ idẽ ĩ ꝑpetuam elemosinã dona¬
uimꝰ eccłe bĩ petri de selincourt.
Ita qd̃ omẽm illam decimã p̾dcãm.
hoĩes decimam illã ꝑsoluentes ⁊ denẽt᷑
l grangias illoꝵ qͦꝵ erit decina de¬
uuce sins uehicuł. Et ad maiorẽ hiui̾
rei tertitudinẽ. ne aliqͣ suꝑ hoc ĩposte

Expanded text:
eternam in Domino salutem. In publicam volumus venire notitiam, quod constitutus in presentia nostra Ansoldus Hatereals, tunc decanus noster de Harenis, de assensu et voluntate fratris sui H., militis, coram nobis expressa, in manu nostra resignavit omne jus quod habebat in decima de Andeinvile. Nos vero, ad ipsius et fratris sui petitionem, illud idem in perpetuam elemosinam donavimus ecclesie Beati Petri de Selincourt, ita quod omnem illam decimam predictam, homines, decimam illam persolventes, tenentur, in grangias illorum quorum erit decima, deducere suis vehiculis. Et ad majorem hujus rei certitudinem, ne aliqua super hoc in po
Abbreviated transcription (Latin):
fectu ãnuentes. locũit łilincurie ꝑto¬
chiã ꝯstitutũ. Gualt̾o abb̃i eiꝰqr suctes¬
sorib canonice ꝓmouends. ⁊ fr̾ib ra¬
eodẽ loo canonicã beati augͣtim obs¬
uantiam ꝓfitentib. eoꝵq successoribꝰ
⁊ omĩa q̃ in p̾senti p̾dc̃o loco a fidelibuᷤᷤ
ĩferius ãnotabimꝰ. pͥsentis pͥulegii
auctoritate firmam᷑. Hec aũ sũt q̃f̾¬
mamꝰ. Uidelicet t̾ra q̃ est cuta ecl̃am.
⁊ due ꝑtes letime de selinci̾a. ⁊ t̾cia ꝑs
decime de Warlius q̃ om̃ia drogo ⁊ fi¬
lii eiꝰ eccłe liłr ꝯcesserũt. Et tͤcia ꝑs de¬
time de tẽceneulmaisnil qͣm dedit
siogerꝰ de Seliiti̾a. Decime ⁊̃ omĩum
aĩaliũ ⁊ ortoꝵ eiusd̃ loci qͣs ꝯcessit
dõnꝰ frumald̾ pͥor. ⁊ iuuu̾sũ capłm
br̃ martim ambieñ fr̃ib ibidẽ do ser¬
iuentib. Et t̾cia pars decime q̃ ꝑtinz
ad altare pestriusinz. Terra qͦ de cu¬
ria de Gisl ꝙt̾maistul. ⁊ pͣtũ qd̾ est de

Expanded text:
fectu annuentes, locum in Silincurie parrochia constitutum Gualtero abbati ejusque successoribus canonice promovendis et fr loco canonicam Beati Augustini observantiam profitentibus, eorumque successoribus, et omnia que in presenti predicto loco a fidelibus cinferius annotabimus, presentis privilegii auctoritate firmamus. Hec autem sunt que firmamus, videlicet terra que est circa ecclesiam, et due partes decime de Selincuria, et tertia pars decime de Warlius, que omnia Drogo et filii ejus ecclesie libere concesserunt, et tertia pars decime de Tenceneulmaisnil, quam dedit Rogerus de Selincuria. Decime etiam omnium animalium et ortorum ejusdem loci, quas concessit dominus Frum Martini Ambianensis fratribus ibidem Deo servientibus, et tertia pars decime que pertinet ad altare d'Estruisiuz, terra quoque de curia de Gislebertmaisnil, et pratum quod est de