comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sinulli alteri dixeris: Hoc ẽ ñme emendare. sed uitio tuo satis¬
facere. Precepit nob̾ dñs peccantes mnos argui debere secreto.
uel habito teste. & si audire noluerit referri ad eccłam. habendos&
inmalo ꝑtinaces quasi ethnicos & publicanos. Hȩc pressius loquor. ut
adolescentẽ meũ. & linguȩ auriũ pruritꝰ crimine liberẽ. ut renatũ
inrpõ sine ruga & macula quasi pudicam uirginẽ exibeam. scãmq tam
mente quã corpore. ne solo nomine gloriet᷑. & absq oleo bonorũ
operũ extincta lampade excludat᷑ asponso. Habes scm̃ doctissimũq ꝓ
adier tuum dirigat. nec patiat᷑ te mparcẽ alterã dechinando uia qe¬
linquere regiam. ꝑ quã isrł ad terram repmissionis ꝓperans se transitu¬
rũ esse ꝓmittit. Atq utinã exaudiat᷑ uox ęccłȩ coͦperantis. Pñe pacẽ da
nobis. om̃ia enĩ reddidisti nob̃̾. Utinã qđ renunciamꝰ scło uoluntas sit

Expanded text:
si nulli alteri dixeris ? hoc est non me emendare, sed uitio tuo satissi nulli alteri dixeris ? hoc est non me emendare, sed uitio tuo satisfacere. praecepit dominus peccantes in nos argui debere secreto uel adhibito teste et, si audire noluerint, referri ad ecclesiam habendosque in malo pertinaces quasi ethnicos et publicanos. Haec expressius loquor, ut adulescentem meum et linguae et aurium prurigine liberem, ut renatum in Christo sine ruga et macula quasi pudicam uirginem exhibeam sanctamque tam mente quam corpore, ne solo nomine glorietur et absque oleo bonorum operum extincta lampade excludatur ab sponso. habes ibi sanctum doctissimisque tractatibus iter tuum dirigat nec patiatur te in partem alteram declinando uiam relinquere regiam, per quam Israhelad terram repromissionis properans se transiturum esse promittit. atque utinam exaudiatur uox ecclesiae conplorantis: domine, pacem da nobis; omnia enim reddidisti nobis. utinam, quod renuntiamus saeculo, uoluntas sit,
Abbreviated transcription (Latin):
nes limotheo dr̃. Ad uersus pres biterũ cito accusationẽ ne receperis. Pec¬
cantem autẽ corã om̃ib argue. ut & cȩceri metũ habeant. Non ẽ facile
de ꝓfeta etate credendũ quam & uita precerita defendit & honorat
uocabulum dignitatis. Uerũ quia homines sumꝰ & interdũ contra an¬
noꝵ maturitatem puerorũ uitiis labim᷑ sime uis corrigi delinquen¬
tẽ apte increpa tantũ ne occulte mordeas. Corripiet me iustus m¬
miscdia & increpabit me: ol eũ autẽ peccatoris ñ impinguet caput
meũ. Queni eñĩ diligit dominꝰ corripit. castigat autem omẽm filiũ quẽ
recipit. E pesaiam clamat ds̃. Popłs ms qui beatos uos dicunt. sedũ¬
cunt uos. & semitas pedũ ur̃orũ supplantant. Quid eñi ꝓdẽ. si aliis
mala mead referas sime nesciente peccatis meis immo detractionib
alium uulneres. & cũ certatim om̃ib narres. sic singulis loquaris. qua¬

Expanded text:
nes. Timotheo dicitur: aduersus presbyterum accusationem cito ne receperis. pecnes. Timotheo dicitur: aduersus presbyterum accusationem cito ne receperis. peccantem autem coram omnibus argue, ut et ceteri metum habeant. non est facile de perfecta aetate credendum, quam et uita praeterita defendit et honorat uocabulum dignitatis, uerum, quia homines sumus et interdum contra annorum maturitatem puerorum uitiis labimur, si me uis corrigi delinquentem, aperte increpa, tantum ne occulte mordeas; corripiet me iustus nguet caput meum. quem enim diligit dominus, corripit, flagellat autem omnem filium, quem recipit. et per Esaiam clamat deus: populus meus. qui beatos uos dicunt, seducunt uos et semitas pedum uestrorum supplantant. quid enim mihi prode est, si aliis mala mea referas, si me nesciente peccatis meis, immo detractationibus tuis alium uulneres et, cum certatim omnibus narres, sic singulis loquaris, qua
Abbreviated transcription (Latin):
& alibi. Molliti sunt sermones eiꝰ suꝑ oleum. & ipsi sunt icula. & aꝑ¬
Sed dicis ipse. Aliis loquentib quid facere possum: Adexcusandas excu¬
sationes inpeccatis ista prȩtendimꝰ. X p̃c arte ñ ludit᷑. Nequaquã mea
sed apłi sententia ẽ. Nolite errare ds̃ nirridet᷑. Ille incorde nos uidemꝰ
tristis lingũa detrahentem. Sicut en̾isi sagitta mittatur contra dur̃ã ma¬
ceriam nonnunquã inmittentẽ reuertit᷑ & uulnerat uulnerantẽ: illudq
complet᷑. facti sunt mͥ mnarcũ peruersũ. & alibi. qui mittit in altũ lapi¬
dem recidet incaput eiꝰ: Ita & detractor cũ tristem faciem uiderit audi-¬
entis immone audientis quidẽ. sed opturantis aures suas ne audiat
iudicium sanguinis. ilico conticescit. Pallet uultꝰ hȩrent labia. sali¬
ua siccat᷑. Unde idem uir sapiens. Cũ detractorib ne miscearis qm̃
quã illius qui audit loquentẽ. Ueritas ñ amat angulos. ñ querit susurro¬

Expanded text:
iti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula et apsed dicis: ipse non detraho, aliis loquentibus facere quid possum?\' ad excusandas excusationes in peccatis ista praetendimus. Christus arte non luditur. nequaquam mea, sed apostoli sententia est: nolite errare; deus non inridetur. ille in corde, nos uidemus tristis linguas detrahentium. sicut enim sagitta, si mittatur contra duram materiam, nonnumquam in mittentem reuertitur et uulnerat uulnerantem illudque conpletur: facti sunt mihi in arcum prauum et alibi: qui mittit in altum lapidem, recidet in caput eius, ita detractator. cum tristem faciem uiderit audientis, immo ne audientis quidem, sed obturantis aures suas, ne audiat iudicium sanguinis, ilico conticescit, pallet uulta siccatur. Unde idem vir sapiens: Cum detractoribus, inquit, ne miscearis: quoniam quam illius, qui audit loquentem. ueritas angulos non amat nec quaerit susurro
Abbreviated transcription (Latin):
unicuiq tribuat. & partes mensurã accipiant. cuiꝰ salũ immensurabi
ptũ .ẽ. maledictꝰ adõ om̃is qui pendet inligno uł subtraxerit aliqͥd
sicut abillis editũ ẽ. & dĩ nomen ad iungere. Siuͦ ut hebreus ex hebre
is qͣd insua lingua legerat putabat . eẽ. uerissimũ. nec om̃is nec in ligno
breoꝵ libri alit̃ habuisse quã nunc habent. aut apłm ut ante iam
dixi sensũ scripturarũ posuisse non uerba. aut qđ magis est estimandũ
post passionẽ xp̃i & in hebreis & inurĩs codicib abaliquo dĩ nom̃
appositũ ut infamiã nob̾ inureret qui in xp̃m maledictũ adõ credimꝰ.
Audaci itaq pede in hoc ꝓcedo certamen. ut ad libros ꝓuocẽ. nullo
loco scriptũ adõ quẽpiã eẽ. maledictũ. & ubicunq maledictio ponit᷑.
nunquã dĩnom̃ adiunctũ. Maledictꝰ tu abom̃ib bestiis dicit᷑ ad ser¬
pentẽ. & ad adam. Maledicta terra in oꝑib tuis. & ad cam. Maledi¬

Expanded text:
unicuique tribuat, et partes ejus mensuram recipiant, cujus solidum immensurabilptum est: Maledictus a Deo omnis qui pendet in ligno , vel subtraxerit aliquid sicut ab illis editum est, et Dei nomen adjungere. Sin vero ut Hebraeus ex Hebraeis, id quod in sua lingua legerat, putabat esse verissimum, nec omnis, nec in ligno,braeorum libros aliter habuisse, quam nunc habent: aut Apostolum ut ante jam dixi sensum Scripturarum posuisse, non verba: aut quod magis est aestimandum, post passappositum, ut infamiam nobis inureret, qui in Christum maledictum a Deo credimus. Audaci itaque pede ad hoc procedo certamen, ut ad libros provocem, nullo loco scriptum, a Deo quemquam esse maledictum, et ubicumque maledictio ponitur, numquam Dei nomen adjunctum. Maledictus tu ab omnibus bestiis , dicitur ad serpentem. Et ad Adam: Maledicta terra in operibus tuis . Et ad Cain: Maledi
Abbreviated transcription (Latin):
neo grunnius incedebat ad loquendũ gradu. & ꝑ interualla quȩdã uix
pauca uerba capiebat. ut putares eũ singultire ñ ꝓ loqui & tamen
cũ inmensa posita librorũ exposuisset struem. adducto suꝑ cilicio
contradtisq narib ac fronte rugata duob digitis concrepabat: hoc
num censoremq romanȩ facundiȩ notare quẽ uellet. & de se¬
natu doctorũ excludere. Hic bene nũmatus plus placebat in prandiis
tiũ garrulorũ ꝓcedebat inpublicũ. Intus nero. foris cato totus
ambiguus ut excontrariis diuersisq naturis unũ monstrũ nouãq bestiã
diceres esse compactã. iuxta illud pocticũ Prima leo postrema draco media
ipsa chymera. Nunqu̾a gͦ tales uideas. nec huiꝰcemodi hominib applice¬
ris. ne declines cor tuii inuerba maliciȩ. & audias. Sedens aduersus frem
tuum loquebaris. & aduersus filium matris tuȩ ponebas scandalũ. hȩc¬

Expanded text:
neo Grunnius incedebat ad loquendum gradu et per interualla quaedam uix neo Grunnius incedebat ad loquendum gradu et per interualla quaedam uix pauca uerba capiebat, ut eum putares singultire, non proloqui. et tamen, cum mensa posita librorum exposuisset struem, adducto supercilio contractisque naribus ac fronte rugata duobus digitulis concrepabat hoc num censoremque Romanae facundiae notare, quem uellet, et de senatu doctorum tium garrulorum, procedebat in publicum: intus Nero, foris Cato. Totus ambiguus, ut ex contrariis diversisque naturis, unum monstrum novamque bestiam diceres esse compactam, juxta illud poeticum: Prima leo, postrema draco, media ipsa chimaera. 19. Nunquam ergo tales videas, nec hujusmodi hominibus appliceris, nec declines cor tuum in verba malitiae, et audias: Sedens adversus fratrem tuum loquebaris, et adversus filium matris tuae ponebas scandalum. E
Abbreviated transcription (Latin):
mineq nomen tuũ nouerint. & uultũ nesciant. Cũ ad ꝑfectã
ꝑueneris ętatẽ. si tamen uita comes fuerit. ut te popłs uł pontitex
ciuitatis inclerũ allegarit. agito quȩ clerici sunt: & inter ipsos secta¬
re meliores. quia inom̃i conditione & gradu optimis mixta sunt pes¬
sima Ne adscribendũ cito ꝓsilias & leui ducaris insama.
Multo tempore disce qđ doceas. ne credas laudatorib tuis. immo irri¬
sorib aurem ne libenter accommodes. Qui cũ te adulationib fouerint.
& quodã mͦ impotem mentis effecerint: si subito respexeris. aut ciconia¬
rũ deprehendes post te colla curuari. aut manu auriculas agitariasini.
aut estuantẽ canis ꝓtendi linguã. Nulli detrahas nec ineo te scm̃ putes
si cȩteros laceres. Accusamꝰ sepe qd facimꝰ & contra nosmet ipsos di¬
serti innr̃a uitia inuenimur muti. de eloquentib udicantes. Testudi¬

Expanded text:
minaeque nomen tuum nouerint, uultum nesciant. cum ad perfectam minaeque nomen tuum nouerint, uultum nesciant. cum ad perfectam aetatem ueneris, si tamen uita comes fuerit, et te uel populus uel pontifex ciuitatis in clerum adlegerit, agito, quae clerici sunt, et inter ipsos sectare meliores, quia in omni condicione et gradu optimis mixta sunt pessima. Ne ad scribendum cito prosilias et leui ducaris insania. multo tempore disce, quod doceas. ne credas laudatoribus tuis, immo inrisoribus aurem ne libenter adcommodes, qui cum te adulationibus fouerint et quodam modo inpotem mentis effecerint, si subito respexeris, aut ciconiarum deprehendas post te colla curuari aut manu auriculas agitari asini aut aestuantem canis protendi linguam. nulli detrahas nec in eo te sanctum putes, si ceteros laceres. accusamus saepe, quod facimus, et contra nosmet ipsos diserti in nostra uitia inuehimur muti de eloquentibus iudicantes. testudi
Abbreviated transcription (Latin):
opinionem plenis sacculis morimur diuites. qui quasi pauꝑes uixinms
bi cũ imonasterio fueris hȩc facere ñ licebit. & molescente peuilatm
consuetudine qđ primũ cogebaris uelle incipies. & delectabit ie
labor tuus. oblitusq prȩteritorũ semꝑ pora sectaberis nequaq
considerans quid alii mali faciant. sed quid boni tu facere debensa
Neq uͦ peccantiũ ducaris multitudine. & te pereuntiũ turba sollici¬
tet ut tacitus cogites. Quid gͦ: om̃s peribunt. qui inurbib sabi¬
& tamen in om̃i flore uersant᷑. Ad qđ & ante respondi. & nuncire¬
uit̾ respondebo me in prȩsenti opusculo ñ de dericis disputare s
monachũ instruere. Sc̃ĩ sunt clerici. & om̃ium uita laudabilis.
ta gͦ age & uiue inmonasterio. ut clericus esse merearis. & ad¬
olescentiã tuã nulla sorde cominacules. & ad altare ap̃i quasi de
thalamo uirgo ꝓcedas. & habeas de foris bonum destimoniũ. fe¬

Expanded text:
opinionem plenis sacculis morimur diuites, qui quasi pauperes uiximus. opinionem plenis sacculis morimur diuites, qui quasi pauperes uiximus. tibi, cum in monasterio fueris, haec facere non licebit et inolescente paulatim consuetudine, quod primum cogebaris, uelle incipies et delectabit te labor tuus oblitusque praeteritorum semper priora sectaberis nequaquam considerans, quid alii mali faciant, sed quid boni tu facere debeas. Neque uero peccantium ducaris multitudine et te pereurtium turba sollicitet, ut tacitus cogites: quid ? ergo omnes peribunt, qui in urbibus habi tamen in omnium flore uersantur. ad quod et ante respondi et nunc breuiter respondebo: me in praesenti opusculo non de clericis disputare, sed monachum instituere. sancti sunt clerici et omnium uita laudabilis. ita ergo age et uiue in monasterio, ut clericus esse merearis, ut adulescentiam tuam nulla sorde conmacules, ut ad altare Christi quasi de thalamo uirgo procedas et habeas de foris bonum testimonium fe
Abbreviated transcription (Latin):
cõpelleris. Hidi ego quosdã. qui postquã renunciauere scło uesti¬
mentis duntaxat & uocis ꝓfessione. ñ rebus: nichil de pristina
conuersatione mutauert̃. Res familiaris magis aucta quã minu
ta eadẽ ministeria famulorũ. idem apparatus conuiuii:
toba. u identurq sibi scioli pomparũ ferciis similes ꝓ ceclunt sabs
publicin trt ae ur ĩa exerceant facundiam. Allii sublatio ialtu hum¬
tumeo uut tinet neseio quud scornicantes. stupentib o nter uial ea hauri
tumenrtiu greutinant. ut si prȩ cones addideri. putes incedere poeste lun¬
la e ypocratis magis fomentis quã nr̃is monitas indigentrel derar
artib & nego ciationib pristinis carere ñ posiunt mutatisq nomimabr
o honor nominis xp̃iani fraudem magis sfacit quam patitur pedque
pudet dicere. sed necesse est ut saltem sic adnrm̃ erubescamus dedesque
publice extendentes manus pannis aurum tegimus &xconte oeilenns

Expanded text:
conpelleris. Vidi ego quosdam, qui, postquam renuntia-vere saeculo—vesticonpelleris. Vidi ego quosdam, qui, postquam renuntia-vere saeculo—vestimentis dumtaxat et vocis professione, non rebus—nihil de pristina conversatione mutarunt. Res familiaris magis aucta quam inminuta est; eadem ministeria servulorum, idem apparatus convivii; iola videnturque sibi scioli, pomparum ferculis similes procedunt ad publicum, ut caninam exerceant facundiam. Alii sublatis in altum humeris et intra se nescio quid cornicantes stupentibus in terram oculis tumentia verba trutinantur, ut, si praeconem addideris, putes incedere praefectuielay%oUav et Hippocratis magis fomentis quam nostris monitis indigent. plerique artibus et negotiationibus pristinis carere non possunt mutatisque nominibuet honor nominis Christiani fraudem magis facit quam patitur. quodque pudet dicere, sed necesse est, ut saltim sic ad nostrum erubescamus dedecus, publice extendentes manus pannis aurum tegimus et contra omnium
Abbreviated transcription (Latin):
iberis habeas quantũ acceꝑis. uestiaris qđ acceꝑis. oꝑis tui pensa
psoluas. Subiciaris cui ñuis lassus adstratũ uenias ambulansq
corantes nec dũ expleto somno surgere cogaris. Dicas psalmum
mordine tuo inquo ñ duscedo uocisꝰ sed affectꝰ mentis quęxit᷑ scri¬
bente apło ꝑsallam sp̃ii: psallam & mente. & canentes in cordib
uris. legerat eni ẽẽ prȩceptũ P sallite sapient̃. Seruias fr̃ib hospi¬
cũ pedes laues passus in uriam taceas. P repositũ monasterii time¬
as ut dnm. diligas ut parentem. credas ł salutare quicqͥd ille precepit
nec de maioris sententia udices. cui officii ẽ oboedire & implere
quȩ iuissa sunt dicente moyse. Audi isrł & tace. Iantis occupatꝰ
negociis nullis uacabis cogitationib & dũ abalio transis ada¬
luid opiis qđ succedit oꝑi. illud solumͦ mente retinebis. qđ agere

Expanded text:
iuberis, habeas, quantum acceperis, vestiaris, quod acceperis, operis tui pensa iuberis, habeas, quantum acceperis, vestiaris, quod acceperis, operis tui pensa persolvas, subiciaris, cui non vis, lassus ad stratum venias ambulansque dormites, necdum expleto somno surgere conpellaris, dicas psalmum in ordine tuo—in quo non dulcedo vocis sed mentis affectus quaeritur scribente apostolo: Psallam spiritu, psallam et mente, et: Cantantes in cordibus vestris: legerat enim esse praeceptum: psallite sapienter —servias fratribus, hospitum laves pedes, passus iniuriam taceas, praepositum monasterii timeas ut dominum, diligas ut parentem, credas tibi salutare, quidquid ille praeceperit, nec de maioris sententia iudices, cuius officii est oboedire et inplere, quae iussa sunt, dicente Moyse: Audi, Israhel, et tace. Tantis negotiis occupatus nullis vacabis cogitationibus et, dum ab alio transis ad aliud opusque succedit operi, illud solum mente retinebis, quod agere
Abbreviated transcription (Latin):
qur sulehr eq ꝑ secutio pacis dr̃. uixta illud apł̃i hospitalitate ꝑsesuien¬
aus lt nleusꝰ iteratoq sermone & ut italoquar. sũmis labius hospites
quitemꝰsied toto mentis arclore teneamꝰ quasi auferentes secũ de
uironro atq compendio. H ulla ars absq magistro discit᷑. E ciam
mara Animalta & ferarũ greges doctores luos sequunt. Oruesim̃a
ce uondi ta e quos fei simul reges habere ñ potuit & parricidio de¬
dicat: In rebecca li utero esau & racob bella gesserunt. Singuli ȩccła
dum epr singuli archipres biteri. singuli archidia coni. & om̃uis orilo
mulastie sui rectorib nitit᷑ Innaui unꝰ gubnator indomo unꝰ dñs
Inquauis grandi exercitu. uniꝰ signũ expestat᷑. Et ne plura replicando
tastidus segenti faciã: ꝑ hȩc onna adillud tendit oratio ut docea ñ te di
sortioq inultoru: ut abalio discas humilitatẽ. abalio patientiam. hic
esilentu sile doceat inansuetudine. Non facias qł uis. comedas qđ

Expanded text:
que persecutio pacis dicitur iuxta illud apostoli: hospitalitatem persequentes, ut non leui citatoque sermone et - ut ita loquar — summis labiis hospites inuitemus, sed toto mentis ardore teneamus quasi auferentes secum de lucro nostro atque conpendio. Nulla ars absque magistro discitur. etiam muta animalia et ferarum greges ductores sequuntur suos. ut condita est, duos fratres simul reges habere non potuit, et parricidio dedicatur. In Rebeccae utero Esau et Jacob bella gesserunarum episcopi, singuli archipresbyteri, singuli archidiaconi et omnis ordo ecclesiasticus suis rectoribus nititur. In navi unus gubernator, in domo unus dominus; in quamvis grandi exercitu unius signum expectatur. Et ne plura replicando fastidium legenti faciam, per haec omnia ad illud tendit oratio, ut doceam te non sortioque multorum, ut ab alio discas humilitatem, ab alio patientiam, hic te silentium, ille doceat mansuetudinem, non facias, quod vis, comedas, quod
Abbreviated transcription (Latin):
qđ scriptũ ẽ. filioli qͦs iterũ parturio. Quomꝰ inconiugio sepe uiri semera
in causa ẽ. ne liberi ꝓcreent᷑. nonnunquã sterilis utror semina ñ tenet:
& frequent̃ neuter ad generandũ aptis ẽ. & econtra uterq foecundus.
ita &nis qui uerbũ di seminant. quadrifaria hȩc diuisio custodit᷑. ut im
pleat doctor suum officiũ. sed sit sterilis auditor. uł auditor bonȩ indo¬
lis sit. sed ꝑ imꝑitiã doctoris uerbi intereat. aut certe tã uecors sit qͥ

Expanded text:
iri semen in causa est ne liberi procreentur, nonnumquam sterilis uxor semina non tenet, et frequenter neuter ad generandum aptus est, et econtrario uterque fecundus: ita et in his qui verbum Dei seminant, quadrifaria haec divisio custoditur, ut impleat quidem suum doctor officium, sed sit sterilis auditor: vel auditor bonae indolis sit, sed per imperitiam doctoris, verbi semen intereat: aut certa tam vecors sit qui
Abbreviated transcription (Latin):
pellant ꝓeis de qͥb dictũ . ẽ. Immittit angłs dñi incircũitu timentiũ eũ
& eripiet eos. Possunt in telligi & sacerdotes & pͥncipes. qͥtũ popło dominati
iunc fornia prȩbere censent᷑. Recte hi sub tutorib & actorib esse dicurit᷑. sanctus int
qui habentes spm timoris. nec dũ meruerunt sp̃m libertatis & adoptio¬
nis accipere. ẜ Flementa mundi eosdẽ qͦs supra tutores & actores dixerat
teramꝰ aduentũ. erudiebam᷑ inmundo. E lementa non nulli eos esse angłos
putant. qui sttuor mundi elem̃tis presideant. terrȩ. aquȩ igni. aeri::¬
Aliud ẽ. ꝑlegẽ mori. aliud lege mori. aliud legimori. Qui legi moritur.
uiuebat ei antequã moreret᷑. obseruans sabbata & dies festosił cȩtera. Per¬

Expanded text:
De quibus dictum est: Immittet 447 angelos Domini in circuitu timentium eum, De quibus dictum est: Immittet 447 angelos Domini in circuitu timentium eum, et eruet eos . Possunt intelligi et sacerdotes et principes, qui tum populo dominati, nunc formam praebere censentur. Et recte hqui habentes spiritum timoris, necdum meruerunt spiritum libertatis et adoptiontes. Elementa mundi, eosdem quos supra tutores et actores dixerat,teramus adventum, erudiebamur in medio. Nonnulli eos esse angelos arbitrantur, qui quatuor mundi elementis praesideant: terrae videliAliud est per Legem mori, aliud Legi mori. Qui Legi moritur, vivebat ei antequam moreretur, observans sabbata et neomenias, e
Abbreviated transcription (Latin):
ctis me litib exercerẽ: currebam ad tribunalia iudicũ. & disertissimos ora
contumelias uerterent᷑. & dente ioculari se inuicẽ morderent. Si hoc
illi faciunt. ut apud reos nullã suspicionẽ prȩuaricationis incurrant.¬
& fallunt popłm circunstantẽ: qͥd putamꝰ eccłȩ tantas colũnas. petrũ &¬
paulii int̾ se dissidentes iudeos & gentiles facere debuisse. ħ ut eorii suni¬
cordaret: Unde & paulus eadẽ arte qua ille simulabat ei restitit infaciẽ.¬
& loquit᷑ corã om̃ib ñ tã ut petrũ arguat: quã ut ii quoriicausa petrus si¬
mularat. corrigant᷑.  Sicut mediator dĩ & hominũ inter dantẽ & accipien¬
tẽ lege mediꝰ fuit sic lex ipsa post repmissionẽ data .ẽ. int̾ repmissionẽ &
cõpletionẽ eiꝰ media subrepsit.. Tutores & actores possunt & ꝓphȩ accipi. quor
uerbis cotidie inaduentu saluatoris erudiebam᷑ sicut pedagogo mor sei lex

Expanded text:
ctis me litibus exercerem, currebam ad tribunalia judicum, et disertissimos oratcontumelias verterentur, et joculari se invicem dente morderent. Si hoc illi faciunt, ut apud reos nullam suspicionem praevaricationis incurrant, et fallunt populum circumstantem: quid putamus tantas Ecclesiae ae inter dissidentes Judaeos atque gentiles facere debuisse? nisi ut eorum simucordaret. Sunt et loquitur coram omnibus; non tam ut Petrum arguat, quam ut hi, quorum causa Petrus simulaverat, corrigantur, tem legem medius fuit, sic lex ipsa, quae post repromissionem data est, inter repromissionem et completionem ejus media subrepsit. Quae verbis quotidie in adventu Salvatoris erudiebamur. Unde Apostolus sub ex
Abbreviated transcription (Latin):
absq doctore icngrediaris uiã qua nunqũa ingresius ei featis e in parte
alia declinandũ sit. & errorib pateas plusꝙ aut mmnambules qua
necesire. & cuurens lasseris morã facienis obdar mui amisolitudine
se alicinꝰ eẽ momenti oblitꝰ ꝙ sui undeul quo ueneto si underit : puta
qdi gula poposcerit porrigit manꝰ Dormit quant a uonas seri¬
Le quod uoluerit nullũ ueretꝰ. oñis se inferiores putat. orebriq nurhib¬

Expanded text:
absque doctore ingrediaris uiam, quam numquam ingressus es, statimque in partem absque doctore ingrediaris uiam, quam numquam ingressus es, statimque in partem tibi alteram declinandum sit et errori pateas plusque aut minus ambules, quam necesse est, ut currens lasseris, moram faciens obdormias. in solitudine se alicuius esse momenti oblitusque sui, unde quo uenerit, intus corpore eruos; quod gula poposcerit, porrigit manus; dormit, quantum uoluerit, facit, quod uoluerit; nullum ueretur, omnes se inferiores putat ciebri
Abbreviated transcription (Latin):
trouro compulsi sunt. Uiderint qͥd alii sentiant: unꝰ quisq eni suo sensudu¬
crt̃ iichi oppidũ carcer. & solitudo paradysus ẽ Qͥ d edesideramu rebiu
qͣilraginta annis erudit᷑ inheremo. Pastor ouium. homini fastusẽ. puido
A pli de piscatione lacus genesar. ad piscationẽ hominiũ transueruires
tes cotidie crucẽ suã & ne uirgã qͥdẽ inmanu habentes hoc dicoet tu
otferas ppo ne miles ante qũa tiro ne magist prisis qua dis itlo¬
Norẽ humlitati att mensure nr̃e. iudicare dre cete oua & seministri
ecclari sinistrũ qͥppiã dicere habeant illi ordine o gracdei lum uo
si denueris. quo mͦi meo ł uiuendũ sit. editꝰ ad nepotianũ lb doate
te poaelib. fune nonachi cunabula moresq discutum. & & monaida¬
ne pͥmũq tractandũ ẽ utrũ solus ancuagis inmonas fuo impone
debeos Quebii placet ut habeas scõrũ contubmũ. net ope te lotarre

Expanded text:
troire conpulsi sunt. Uiderint, quid alii sentiant — unusquisque enim suo sensu dutroire conpulsi sunt. Uiderint, quid alii sentiant — unusquisque enim suo sensu ducitur —, mihi oppidum carcer est et solitudo paradisus. quid desideramus urbium orum, quadraginta annis eruditur in heremo, pastor ouium hominum factus est pastor; apostoli de piscatione lacus Genesar ad piscationem hominum transierunt. tes cotidie crucem suam et ne uirgam quidem m manu habentes. hoc dico, ut,offeras Christo, ne miles ante quam tiro, ne prius n est humilitatis meae neque mensurae iudicare de ceteris et de ministris ecclesiarum sinistrum quippiam dicere. habeant illi ordinem et gradum suum, quem si tenueris, quomodo tibi in eo uiuendum sit, editus ad Nepotianum liber docere te poterit. nunc monachi incunabula moresque discutimus et eit. Primumque tractandum est, utrum solus an cum aliis in monasterio uiuere debeas. mihi placet, ut habeas sanctorum contubernium nec ipse te doceas et
Abbreviated transcription (Latin):
liere ad concupiscendũ. iam moechatus ẽ eam incorde srot aquis. gliat¬
bie easturon se habere cor Astra ñ sunt munda inconspestudñi quan¬
eo magi homines. quorũ uita temptatio Ie nobis. qui quolueqi
ineuiꝰ xp̃c ore sonabat macerat corpussuum. & subicit seruicut &¬
tamen cernit naturalem carnis ardorem suȩ repugnare sententi &
ut qđ ñ uult hoc agere compellat᷑. & quasiuim patiens uociferatꝰ & di
absꝙ lapsu & uulnere posse transire n om̃i custodia serua ueris com
tuũ & cũ saluatore dixeris mat̾ mea & fr̃s mei ii sunt qͥ facuuint uo¬
ut semꝑ cũ ap̃o uideat. Anna ñ samuelẽ sibi. sed tabernaculo genuit
łilii uonadab qui uinum & sicerã ñ bibebant. qui habitabant inten corut
& quas nor compulerat sedes habebant. scribune᷑ inpsalino qt pins
captiuitate sustinuerint. qd exercitu chaldeorũ uastante iudea ur bbim¬

Expanded text:
lierem ad concupiscendum eam, iam moechatus est eam in corde suo. quis glorialierem ad concupiscendum eam, iam moechatus est eam in corde suo. quis gloriabitur castum se habere cor? astra non sunt munda in conspectu domini: quanto magis homines, quorum uita temptatio est! uae nobis, qui, quotiens  in cuius Christus ore sonabat, macerat corpus suum et subicit seruituti et tamen cernit naturalem carnis ardorem suae repugnare sententiae, ut, quod non uult, hoc agere conpellatur, et quasi uim patiens uociferatur et dte arbitraris absque lapsu et uulnere posse transire, nisi omni custodia seruaueris cor tuum et cum saluatore dixeris: mater mea et fratres mei hi sunt, qui faciunt uout semper cum Christo uideat. Anna Samuhelem non sibi, sed tabernaculo genuit. filii Ionadab, qui uinum et siceram non bibebant, qui habitabant in tentoriis et, quas nox conpulerat, sedes habebant, scribuntur in psalmo, quod primi captiuitatem sustinuerint, quia exercitu Chaldaeorum uastante Iudaeam urbes in
Abbreviated transcription (Latin):
darmi & animȩ utilis ẽ. Matrem ita uide ne ꝑ illam alias uidere cogã¬
pis. quarũ uultus cordi tuo hęreat. & tacitum uiuat sub pectore uulnꝰ
conditio tanto facilior riuna est. Et iohes baptista scãm matrem habuite
contitiorsas filius erat. & tam̃ nec matris affectu nec patris opib uincebat᷑
ue indomo parentũ cũ periculo uiueret castitatis. Niuebat inheremo
& olis desiderantib xp̃m nichil aliud dignaba tͦ aspicere. Nestis aspa
rona pellicta cibis locustȩ melq siluestre. om̃ia uirtutis conscientie
eluiatant sib i casuias ꝓpt ꝑluenta iordanis & turbis urbiũ dere¬
litis. polenta & herbis agrestib uictitabant. Quã dui inpatria tua
es habets cellusa ꝓ paradiso uaria scripturarũ poma decerpe Bis
utere diuitiis. harũ fruere complexii. Si scandalizatite oces ipes ma¬
nͥtua ꝓice eã N ulli parcas ut soli parcas animȩ Qui uiderit nu¬

Expanded text:
et carni et animae utilis est. matrem ita uide, ne per illam alias uidere cogaet carni et animae utilis est. matrem ita uide, ne per illam alias uidere cogaris, quarum uultus cordi tuo haereant et tacitum uiuat sub pectore uulnuscondicio, tanto facilior ruina est. et Iohannes Baptista sanctam matrem habuit pontificisque filius erat et tamen nec matris affectu nec patris opibus uincebatur, ut in domo parentum cum periculo uiueret castitatis. uiuebat in heremo et oculis desiderantibus Christum nihil aliud dignabatur aspicere. uestis aspera, zona pellicia, cibus locustae melque siluestre, omnia uirtuti et continentiificabant sibi casulas propter fluenta Jordanis, et turbis urbium derelictis, polenta, et herbis agrestibus victitabant . Quamdiu in patria tua es, habeto cellulam pro paradiso: varia Scripturarum poma decerpe: his utere deliciis: harum fruere complexu. Si scandalizat te oculus, pes, manus, projice ea . Nulli parcas, ut soli parcas animae. Qui viderit
Abbreviated transcription (Latin):
subeodẽ manere tecto simul iire conunua ancillas iuuenes habere inini¬
uisterio & prȩc̃ uocabulũ miptiarũ omia. ẽe matrimonii. Het culpa est nomi
M apiani si simulator religionis inuitio sit. quin immo confusio gentiliũ.
qi a uident eccłi is displicere. quȩ om̃ib bonis ñ placent. Iuu si monachus
uisat a nuideri. habeco curam ñ rei familiaris cui renunciando hoc. eẽ
iapisti secd aminiȩ tuȩ. Sordes uesti ũ tuarũ candidȩ mentis sint indiciii
ilis cunica contẽptũ scłi ꝓbet ita duntaxat ne animus tumeat: ne
labitus sermoq dissentiant B alnearũ fomenta ñ quęras. qui calorem
cerporis ieiumorũ cupis frigore extinguere Quȩ & ipsa moderata
sintone nimia debilitent stomachũ. & maiorem refectionẽ poscentia erũ¬
pint incruditatẽ quȩ parens libidim̃ est. Modicus ac temꝑatꝰ cib

Expanded text:
sub eodem conmanere tecto, simul inire conuiuia, ancillas iuuenes habere in misub eodem conmanere tecto, simul inire conuiuia, ancillas iuuenes habere in ministerio et praeter uocabulum nuptiarum omnia esse matrimonii. nec culpa est nominis Christiani, si simulator religionis in uitio sit, quin immo confusio gentilium, cum ea uident ecclesiis displicere, quae omnibus bonis non placent. Tu uero, si monachus esse uis, non uideri, habeto curam non rei familiaris, cui renuntiando hoc esse coepisti, sed animae tuae. sordes uestium candidae mentis indicio sint, uilis tunica contemptum saeculi probet ita dumtaxat, ne animus tumeat, ne habitus sermoque dissentiat. balnearum fomenta non quaeras, qui calorem corporis ieiuniorum cupis frigore extinguere. quae et ipsa moderata sint, ne nimia debilitent stomachum et maiorem refectionem poscentia erumpant in cruditatem, quae parens libidinum est. modicus ac temperatus cibus
Abbreviated transcription (Latin):
rũ pampĩnisssensuũ quasi uuarũ expressionib redundarent. Hanctusus¬
cipe parentẽ. ama ut nutricẽ. uenerare ut scãm. nec alior imiteris exẽ¬
plũ qͥ reliquunt suas & alienas appetunt. quorũ dedecꝰ in ꝓpatulo est.
a nominib pietatis. querentiũ fuspecta consorcia. Noui qͣsdã ũ maturioris ȩcatis
plerasꝙ generis libertini adolescentib delectari. & filios querere spĩales. pau¬
utmq pudore suꝑato ꝑfecta matrũ nomina erũpere inlicentiã maritalẽ. Alii
orores edeserunt & extraneis uiduis copulant᷑. Sunt qui oderunt suos & ñ
oriꝰ palpant᷑ affectu quorũ impatientia index animi nullã recipit excusati¬
oneꝰ & cassa impudiciciȩ uelam̃ta quasi aranearũ fila dirũpit. Uideas non nul¬
us accinctis renib pulla tunica. barba ꝓlixa. amulierib ñ posse discedere.

Expanded text:
rum pampinis, sed sensuum quasi uuarum expressionibus redundarent. hanc tu susrum pampinis, sed sensuum quasi uuarum expressionibus redundarent. hanc tu suspice ut parentem, ama ut nutricem, uenerare ut sanctam. nec aliorum imiteris exemplum, qui relinquunt suas et alienas appetunt, quorum dedecus in propatulo est sub nominibus pietatis quaerentium suspecta consortia. noui ego quasdam iam maturioris aetatis et plerasque generis libertini adulescentibus delectari et filios quaerere spiritales paulatimque pudore superato per ficta matrum nomina erumpere in licentiam maritalem. alii sorores uirgines deserunt et extraneis uiduis copulantur. sunt, quae oderunt suos et non suorum palpantur affectu, quarum inpatientia, index animi, nullam recipit excusationem et cassa inpudicitiae uelamenta quasi aranearum fila disrumpit. uideas nonnullos accinctis renibus, pulla tunica, barba prolixa a mulieribus non posse discedere,
Abbreviated transcription (Latin):
qui uenditis om̃ib quȩrit preciosissimũ margaritũ qui totis iubttantiȩ
sue opibiemit agrũ inquo reperiat aurũ qđ nec fur effodere. nec lacro
eligam atqͣ ꝑstringã. Prudentis uiri ẽ: ac prudentũ femincaru. ꝓsona¬
mulare inmo emendare qđ in se intelligunt indignari sibi magis quã
m. ne inmonitorẽ maledicta congerere: qui isdẽ teneat᷑ criminib Ces tr in
eo melior .ẽ. qđ sua ei mala ñ placent. Audio te religiosam matrẽ habere
multorũ annorũ uiduã. quȩ aluit. quȩ erudiuit infantẽ. & post studia
galliarũ quȩ uel florentissima sunt misit romã ñ parcens sũptib & absen¬
tiã filii spe sustinens futurorũ. ut ub̾tatẽ gallici nitorẽq sermonis. gra¬
uitas romana condiret ne calcarib inte sed frenis uteret᷑. Q d & in diser¬
tissimis uiris greciȩ legimꝰ qͥ asianũ tumorẽ attico siccabant sale. & luxuri¬
antes flagellis uieas falcib reprimebant ut eloquentiȩ torcularia. ñ uerbo¬

Expanded text:
qui venditis omnibus quaerit, pretiosissimum margaritum? qui totis substantiae suae opibus emit agrum, in quo reperiat thesaurum, quem nec fur effodere, nec latro eligam atque perstringam. PRUDENTIS VIRI EST, ac prudentium feminarum, dissimulare, imo emendare quod in se intelligunt, et indignari sibi magis quam mihi; nec in monitorem maledicta congerere. Qui etsi iisdem teneatur criminibus, certe in eo melior est, quod sua ei mala multorum annorum uiduam, quae aluit, quae erudiuit infantem et post studia Galliarum, quae uel florentissima sunt, misit Romam non parcens sumptibus et absentiam filii spe sustinens futurorum, ut ubertatem Gallici nitoremque sermonis grauitas Romana condiret nec calcaribus in te sed frenis uteretur, quod et in disertissimis uiris Graeciae legimus, qui Asianum tumorem Attico siccabant sale et luxuriantes flagellis uineas falcibus reprimebant, ut eloquentiae torcularia non uerbo
Abbreviated transcription (Latin):
nec uacet mens tua uanis ꝑ turbationib. Quȩ si pectori insederint.
dominabunt᷑ tui. & deducent ad delictũ maximu fac & aliqͥd oꝑis.
ut semꝑ te diabolus inueniat occupatũ. Si apłi habentes potestatẽ
de euangłio uiuere laborabant manib suis nequẽ grauarent.
& aluis tribuebant refrigeria. quorũ ꝓ sp̃ualib debebant me.¬
tert carnalia. cur tu musus tuos cessura ñ prȩpares. Uel fiscel¬
lã texe iunco uł canistrũ lentis plecte uiminib. Sariat᷑ humꝰ
areolȩ equo limite diuidant᷑. inquib cũ holerũ iactata fuerint
semina. uł plantȩ ꝑordinẽ positȩ aquę ducant᷑ꝰ irriguȩ. & pul¬
cherrimorũ uersuũ spectator assistas. Ecce suꝑ cilio cliuosi
bricare alocaria nd quas te mittunt ꝓuierbia & monastemorul orlii

Expanded text:
Nec vacet mens tua variis perturbationibus, quae, si pectori insederint, Nec vacet mens tua variis perturbationibus, quae, si pectori insederint, dominabuntur tui et te deducent ad delictum maximum. Fac et aliquid operis, ut semper te diabolus inueniat occupatum. si apostoli habentes potestatem de euangelio uiuere laborabant manibus suis, ne quem grauarent, et aliis tribuebant refrigeria, quorum pro spiritalibus debebant metere carnalia, cur tu in usus tuos cessura non praepares ? uel fiscellam texe iunco uel canistrum lentis plecte uiminibus, sariatur humus, areolae aequo limite diuidantur; in quibus cum holerum iacta fuerint semina uel plantae per ordinem positae, aquae ducantur inriguae, ut pulcherrimorum uersuum spectator adsistas: ecce supercilio cliuosi bricare aluearia, ad quas te mittunt Prouerbia, et monasteriorum ordinem
Abbreviated transcription (Latin):
peseuint sedͥm qͥsctã homines demonũ pugnantiũ contra se por¬
nesa unfingerr. & ut apud imperitos & uulgi homines miraculus
sui saciant ex inde sestent᷑ lucra. Nidimꝰ nuꝑ & planximꝰ eroesi
ores amamorte dep hensas. orbisꝙ stipes quasi inusus pauperũ con¬
pri ata instirpdes& posteris derelictas Iunc ferrũ qe eatebat
iefundo suꝑ natauit aquȩ & inter palmarũ arbores magnst
amaritudo monstrata ẽ. Nec mirũ. Talem sociũ habuit & magistrĩi
miseria tenuit. Quorũ clamor tandẽ ꝑuenit adcelũ & patiem¬
tisimas diuicit aures ut missus angłs pessimꝰ nabal carmelio diceret
cipue ne aut offerentẽ delicatos cibos renuendo contristes aut si accepiꝰ
oleu igni adicias & inter frequentias puellarũ ꝑ diem uideas. qđ
noctib cogites. Nunquã de manib & oculis tuis recedat liber. psalte¬
nũ discatur aduerbũ. oratio sine intermissione uigil sensus. nec
uince patientia. Ama scripturarũ scientiã. & carnis uitia ñ amabis.

Expanded text:
uosdam ineptos homines daemonum obpugnantium contra se portenta confingere, ut apud inperitos et uulgi homines miraculum sui faciant et exinde sectentur lucra. Vidimus nuper et planximus Croesi opes unius morte deprehensas urbisque stipes quasi in usus pauperum congregatas stirpi et posteris derelictas. tunc ferrum, quod latebat in profundo, supernatauit aquae et inter palmarum arbores Merrae amaritudo monstrata est. nec mirum: talem et socium habuit et magistrum, miseriam tenuit. Quorum clamor tandem pervenit ad caelum et patientissimas Dei vicit aures, ut missus angelus pessimo Nabal Carmelio diceret:cipue, ne offerentem delicatos cibos renuendo contristes aut, si acceperis, oleum igni adicias et inter frequentiam puellarum per diem videas, quod noctibus cogites. Numquam de manu et oculis tuis recedat liber, psalterium discatur ad verbum, oratio sine intermissione, vigil sensus nec m. Iram vince patientia; ama scientiam scripturarum et carnis vitia non amabis.
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ipsi dm̃ uidebunt. Totũ qđ manu apprehensa tibi insinuare cupio.
qđ quasi doctꝰ nauta post multa naufragia rudẽ conor instituere uectorẽ
illudẽ ut quo litore pudiciciȩ pirata sit noueris. ubi caribdis & radix
omiũ malorũ auaricia. ubi scy.llei obtrectatorũ canes. de quib apł̃s ne
unera enrtes iniquit nuncem mutuo consumamini quo modo inmedia tranquillitate
secur lin bies ncerdũ uitiorũ syrtib obruarur. quid uenenatorũ anunantũ
desertum briꝰ̃ sełi nitriat. Haingantes rubrum mars in quoopandio e maobtut
ue beis praras ae ponertu suo mergat᷑ multis difficultatib ao per iculis it

Expanded text:
quoniam ipsi deum uidebunt. totum, quod adprehensa manu insinuare tibi cupio, quoniam ipsi deum uidebunt. totum, quod adprehensa manu insinuare tibi cupio, quod quasi doctus nauta post multa naufragia rudem conor instruere uectorem, illud est, ut, in quo litore pudicitiae pirata sit, noueris, ubi Charybdis et radix omnium malorum auaritia, ubi Scyllaei obtrectatorum canes, de quibus apostolus loquitur: ne mordentes inuicem mutuo consumamini, quomodo in media tranquillitate securi Libycis interdum uitiorum Syrtibus obruamur, quid uenenatorum animantium desertum huius saeculi nutriat. Nauigantes Rubrum Mare, in quo optandum nobis est ut uerus Pharao cum suo mergatur exercitu, multis difficultatibus ac periculi
Abbreviated transcription (Latin):
quo solent credentiũ arua condiri. & sterile animarũ solũ pinguescere.
et dicimꝰ ut pͥma te fili rustice fronte doceamꝰ magna cȩpisse. & excelsa
sistari & adolescentiȩ immo pubertatis incentiua calcantẽ. ꝑfectȩ qͥdẽ
etatis gradũ scandere sed lubricũ iter. eẽ. qđ ingrede iris nec tantam
sequi głam post uictoriã. quantã ignominiã post ruiña. Non mͥ nunc ꝑ uir¬
tutũ prata ducendus es. nec laborandũ ut ostendã tͥ uariorũ pulchritu¬
dinẽ florũ. quid inse habeant lilia puritatis. qͥd rosarũ ueretundia possideat.
qͥd uolȩ purpura ꝓmittat in regno. qd rutilantiũ spondeat pictura geminarũ
tiũ conuersione restinguit atq inuase euangłiorũ quad rangulo qđ de
cȩlo descendit ad terras. docet᷑ & discit om̃s homines posse saluari rursus
de terris incelũ rapi. ut pollicitatio dñi cõpleat᷑. beati mundo corde.

Expanded text:
quo solent credentium arua condiri et sterile animarum solum pinguescere. quo solent credentium arua condiri et sterile animarum solum pinguescere. haec dicimus, ut prima te, fili Rustice, fronte doceamus magna coepisse, excelsa sectari et adulescentiae, immo pubertatis, incentiua calcantem perfectae quidem aetatis gradum scandere, sed lubricum iter esse, per quod ingrederis, nec tantam sequi gloriam post uictoriam, quantam ignominiam post ruinam. Non mihi nunc per uirtutum prata ducendus es nec laborandum, ut ostendam tibi uariorum pulchritudinem florum, quid in se lilia habeant puritatis, quid rosarum uerecundia possideat, quid uiolae purpura promittat in regno, quid rutilantium spondeat pictura gemmarum. tium conuersione restinguit atque in uase euangeliorum quadrangulo, quod de caelo descendit ad terras, docetur et discit omnes homines posse saluari. rursumque, de terris in caelum rapit, ut pollicitatio domini conpleatur: beati mundo corde,
Abbreviated transcription (Latin):
de uita periclitat᷑ nichil fortiꝰ qͥ uincit diabolũ nichil imbecillꝰ qͥa car
ni fuet᷑ audire: A men dico t. qa hodie mecũ eris in paradiso. Iudas de apostolat᷑
fistigio inꝓditionis tartarũ labit᷑. & nec familiaritate conuiuũ. nec uran¬
mione buccellȩ nec osculi grã frangit᷑. ne quasi homine tradat quẽ filiũ dĩ no¬
unt sauid samaritana uiliꝰ  Nonsolũ ipsa credidit & post sex uiros unũ
nuenit aͥ nm̃ messiãq cognoscit ad fontẽ quẽ intẽplo uideorũ popłs ignora¬
lat sed auctor fit multor salutis. & apłis ementib cibos esurientẽ reficit
lassuq sustentat. Q uid salomone sapieritiꝰ: Attamen infatuat᷑ a morib fe¬
minarii. Bonĩ ẽ. sal nullũꝙ sacrificiũ absq huiꝰ asꝑsione suscipit̾. Unde
& apłs precipit Sermo ur sit sale conditꝰ. Qđ si infatuet᷑. foras ꝓicit᷑ m
tantũq nominis ꝑdit dignitatẽ. ut nec insterquilinio quidẽ utile sit.

Expanded text:
die periclitatur: nihil fortius, qui vincit diabolum: nihil imbecillius, qui ameretur audire:amen, amen dico tibi: hodie mecum eris in paradiso. ludas de apostolatus fastigio in proditionis tartarum labitur et nec familiaritate conuiuii nec intinctione buccellae nec osculi gratia frangitur, ne quasi hominem tradat, quem filium dei nouerat. quid Samaritana uilius? non solum ipsa credidit et post sex uiros unum inuenit dominum Messiamque cognoscit ad fontem, quem in templo Iudaeorum populus ignorabat, sed auctor fit multorum salutis et apostolis ementibus cibos esurientem reficit lassumque sustentat. quid Salomone sapientius ? attamen infatuatur amoribus feminarum. bonum est sal nullumque sacrificium absque huius aspersione suscipitur — unde et apostolus praecipit: sermo uester sit sale conditus —, quod, si infatuetur, foras proicitur in tantumque perdit nominis dignitatem, ut ne in sterquilinio quidem utile sit,
Abbreviated transcription (Latin):
que uur a uno ppecuo ad indiã ꝑuenit᷑. & ad gangem fliuiũ. qũẽ pi onsc e
siriptura cognomindt qui circũit om̃em tram euilat. & mul a gesoers oia¬
mentoru dle puracdis dicit̾ fonte euchere. Ibi nascis ar bit n cusuus ea laruera puis
o margarita eandentia & uniones quib nobiliũ teminari at det d mnis
Moores do aiin quos adire ꝓpt̃ dracones & guplas ar maru sorel crmorte

Expanded text:
quem vix anno perpetuo ad Indiam pervcnitur et ad Gangem fluvium—quem Phison sancta scriptura cognominat—qui circuit omnem terram Evilat et multa genera pigmentorum de paradisi dicitur fonte euehere. ibi nascitur carbunculus et zmaragdus et margarita candentia et uniones, quibus nobilium feminarum ardet ambitio, montesque aurei, quos adire propter dracones et gryphas et inmensorum c
Abbreviated transcription (Latin):
asa tĩminꝰ chananeoriĩ cir¬
ca sidonẽ. Luza intribubeniamin quã postea ia cob cognominauit bethel
st autẽ usꝙ hodie uilla insinistra parte iuȩ de neapoli ꝑgentibꝰ heliã
luta hec altera . ẽ. quȩ cecidit in sortem filiorũ ioseph. iuxta sichem int̾cio la¬
pide neapoleos. lotan urbs ducũedom. de numer is¬
de numeris et de deu⁊ eronomio.

Expanded text:
asa, terminus Chananaeorum circa Sidonem. Luza, in tribu Benjamin, quam postea Jacob cognominavit Bethel. Est autem usque hodie villa in sinistra parte viae de Neapoli pergentibus Aeliam. Luza, haec altera est, quae cecidit in sortem filiorum Joseph, juxta Sichem in tertio lapide Νεαπόλεως. Lotan, urbs ducum Edom. DE NUMERIS ET DEUTERONOMIO.
Abbreviated transcription (Latin):
descendentib a peapol scytopolim. inquinto decimo lapide uixta uiã
publicam. Atharoth ciuitas tribꝰ beniamin. Sunt autẽ duȩ atharoth
haud ꝓcul abhelia. Anathot cuitas sortis beniamin sacer dotib
separata int̾cio abhelia miliario. de qua & ieremias ꝓpheta fuit.
dar ciuitas sortis beniamin. Aelmon ciuitas tribꝰ beniamin. sacer do¬
tib separata. Ameccasis. id ẽ. uallis casis intribu beniamin. Auim
intribu beniamin. Afra intribu beniamin. Est & hodie uicus e¬
phrẽ inqnto miliario bethelis ad orientem respiciens. Am moe¬
nia intribu beniamin. Afni intribu beniamin. Arim in tribu
sacerdotib separata. A senna intribu sy meonis. Amathar in
tribut abulon. Annua intribuzabulon. Est & alia uilla annua
euntib de neapoli heliã indecimo miliario. Annothon intribu ⁊abii

Expanded text:
descendentibus a Neapoli Scythopolim, in decimoquinto lapide juxta viam descendentibus a Neapoli Scythopolim, in decimoquinto lapide juxta viam publicam. Atharoth, civitas tribus Benjamin. Sunt autem duae Atharoth haud procul ab Aelia. Anathoth, civitas sortis Benjamin sacerdotibus separata, in tertio ab Aelia milliario: de qua et Jeremias Propheta fuit. Addar, civitas sortis Benjamin. Aelmon, civitas tribus Benjamin, sacerdotibus separata. Amec-Casis id est, vallis Casis, in tribu Benjamin. Avim, in tribu Benjamin. Aphra, in tribu Benjamin. Est et hodie vicus Effrem, in quinto milliario Bethelis, ad orientem respiciens. Amoeniam, in tribu Benjamin. Aphni, in tribu Benjamin. . . . . . . Arsacerdotibus separata. Asenna, in tribu Symeonis. Amathar, in tribu Zabulon. Anua, in tribu Zabulon. Est et alia villa Anua, euntibus de Neapoli Aeliam in decimo millia
Abbreviated transcription (Latin):
A dicraum insorte tribꝰ uuidȩ. Dicit᷑ aute & quȩda uillula adis i in ra
srtuam andra a dita uaeta diospolim qiasi adorientalẽ plaga ⁊ esbr¬
cons A de sa inteiuauar nsd hodie ueus uirta gufras s ed miror
aen gufness e regionẽ intribu iudȩ posuerit. cuĩ ꝑspicuum it
ulr abrum rbiorude ⁊ st uiq hocie iuicus nomine bettrasan aa
heliam ꝑtinens inqͥnto decimo abea miliario. Asatna inerabo uui¬
era australem plagam chebronis. nouẽ abea milib separata onestheo¬
moe intribui uidȩ. uicus & ipse uideorũ madaroma ad aquilonem. oc
aie A nm intribu iuidȩ E st uicus anea uixta alterũ de quo supra
diximꝰ addorientalem plagã respiciens. cunctis habitatoriba pianis.
roth uxta rama intribu ioseph. Astaroth ciuitas trib efraim nc̃
uicus ad aquilonẽ sebaste in quarto eiꝰ miliario aturꝰ dicit᷑. Adara
ciutas tribꝰ efraim. Aser ciuitas tribꝰ manasse ñc̃ de monstrat᷑ uilla

Expanded text:
sorte tribus Judae. Dicitur autem et quaedam villula Adia, juxta Gazam, et alia Aditha, circa Diospolim, quasi ad orientalem plagam respiciens. Adasa, in tribu Judae, usque hodie vicus juxta Guphnas. Sed miror quomodo Guphnensem regionem in tribu Judae posuerit, cum perspicuum sit ribu Judae. Est usque hodie vicus nomine Bethasan ad Aetiam pertinens, in quinto decimo ab ea milliario. Asena, in tribu Jutra australem plagam Chebronis, novem ab ea millibus separata. Astemoe, in tribu Judae vicus, et ipse Judaeorum, in Daroma, ad aquilonem loci Anem. Anim, in tribu Judae. Est vicus Anea, juxta alterum, de quo supra diximus, ad orientalem plagam respiciens, cunctis habitatoribus Christiroth, juxta Rammam, in tribu Joseph. Atharoth, civitas tribus Ephraim: nunc vicus ad aquilonem Sebastae, in quarto ejus milliario, Atharus dicitur. Adar, civitas tribus Ephraim. Aser, civitas tribus Manasse: nunc demonstratur villa