comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ lustantẽ animã nexosq resoluerat artus.
Nam quia nec fato merita neo morte ꝑibat
Sed misera ante diem subitoq accensa furor e
Nondũ illi flauũ proserpina auertice orinem
abstulerat: stygioq caput dampnauerat oroo:
Ergo eris croceis ꝑ celum roscida pennis
mille trahens uarios aduerso sole colores
deuolat : & supra capito adstitit: hunc ego diti
Sacrũ iussa fero : teq isto corpore soluo
Sic ait. & dextra crinẽ secat. omnis & una
Dilapsus calor. atq inuentos uita recesse:
terea medium aenoasum classe tenebat
certꝰ iter: Fluctusq atros aquilone secibat:
menia respiciens. quȩ iam infeliois elissę
conlucent flãmis : quȩ tantum aecenderto ignẽ
causa latie : duri magna sed amore dolores
Polluto. notumq furens. quid femina possit
Triste ꝑ auguriũ teuororum pectora ducuni
ut pelagus tenuere rates: nec iã ampluis ulla
occurrit tellus. maria undiq & undiq celum.

Expanded text:
quae luctantem animam nexosque resolveret artus. quae luctantem animam nexosque resolveret artus. Nam quia nec fato, merita nec morte peribat, sed misera ante diem, subitoque accensa furore, nondum illi flavum Proserpina vertice crinem abstulerat, Stygioque caput damnaverat Orco. Ergo Iris croceis per caelum roscida pennis, mille trahens varios adverso sole colores, devolat, et supra caput adstitit: Hunc ego Diti sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo. Sic ait, et dextra crinem secat: omnis et una dilapsus calor, atque in ventos vita recessit. Interea medium Aeneas iam classe tenebat certus iter, fluctusque atros Aquilone secabat, moenia respiciens, quae iam infelicis Elissae conlucent flammis. Quae tantum accenderit ignem, causa latet; duri magno sed amore dolores polluto, notumque, furens quid femina possit, triste per augurium Teucrorum pectora ducunt. Vt pelagus tenuere rates, nec iam amplius ulla occurrit tellus, maria undique et undique caelum:
Abbreviated transcription (Latin):
at̃ quã si immissis ruat  hostib omnis
lib ora soror fedans. & pectora pugnis:
dios ruit: ac morientẽ nomine clamat:
llud germana fuit: me fraude petebas
togus iste mihi. hoc ignes: arȩq parabat
pͥmũ deserta querar. comitem ne sororẽ
uisti moriens. eadem me ad fata uocasses.
ambas ferro dolor. atq eadem ora tulissce
iam struxi manib:: patriosq uocaui
deos : sic te ut posita orudelis ab essem
ios. urbemq tuam date. uulnera lymphis
.& extremus si quis suꝑ alitus errat
egam : sic fata gradus euaserat altos.
animẽq sinu germanã amplexa fouebat
puts oilor atros siccabat ueste eruores
praues oculos comata attollere : rursus
t infioum stridet sub pectore uulnus:¬
siuolute thoro e oculls errantibeudiit
siuit celo licẽ : ingniuitq repertam:
Tum iuno omnipotens longum miserata dolorema
difficilesq obitus. irim demisit olimpo:

Expanded text:
iter, quam si immissis ruat hostibus omnis iter, quam si immissis ruat hostibus omnis unguibus ora soror foedans et pectora pugnis per medios ruit, ac morientem nomine clamat: Hoc illud, germana, fuit? Me fraude petebas? Hoc rogus iste mihi, hoc ignes araeque parabant? Quid primum deserta querar? Comitemne sororem sprevisti moriens? Eadem me ad fata vocasses: idem ambas ferro dolor, atque eadem hora tulisset. His etiam struxi manibus, patriosque vocavi voce deos, sic te ut posita crudelis abessem? Sidonios urbemque tuam. Date volnera lymphis abluam, et, extremus si quis super halitus errat, ore legam. Sic fata, gradus evaserat altos, semianimemque sinu germanam amplexa fovebat cum gemitu, atque atros siccabat veste cruores. Illa, graves oculos conata attollere, rursus deficit; infixum stridit sub pectore vulnusoluta toro est, oculisque errantibus alto quaesivit caelo lucem, ingemuitque reperta. Tum Iuno omnipotens, longum miserata dolorem difficilisque obitus, Irim demisit Olympo,
Abbreviated transcription (Latin):
Namq suã patria antiqua cinis alt̃ habebat:
Annã cara mͥ nutrie huo siste sororem:
dic corpus ꝓpere fluuiali spargere limpbo
&e pecudes secũ & monstrata piacula duci
Sio ueniat tiq ipsa pia tege tĩoera ueta
t illa gradum studio celerabat anili:
pida e ceptis unmanib effera dido
pra domus im rumpet limina : & altos
Adit furibunda rogo  ensemq recludit
niũ: non hos quȩ situp manus i usus
ꝑ paulum lacrimis &e mente morata :¬
itq thoro : dixitq nouissima uerba:
exuuiȩ.dumfata deusq sinebant
hanc animã. meq hic ex oluite curis:
e quẽ dederat cursum fortuna ꝑ egi:
nc magna mei sub terras ibit imago:
oriamꝰ ait sic  sic uiuat ire sub umibras
iat hinc oculis ignem crudelis ab alto
at ÷ atq illã media int̃ talia ferro
psam aspiciunt comites: ensemq: cruore
intẽ : sparsasq manus : et olamor ad alta

Expanded text:
namque suam patria antiqua cinis ater habebat: namque suam patria antiqua cinis ater habebat: Annam cara mihi nutrix huc siste sororem; dic corpus properet fluviali spargere lympha, et pecudes secum et monstrata piacula ducat: sic veniat; tuque ipsa pia tege tempora vittare flammae. Sic ait: illa gradum studio celerabat anili. At trepida, et coeptis immanibus effera Dido,nteriora domus inrumpit limina, et altos conscendit furibunda rogos, ensemque recludit Dardanium, non hos quaesitum munus in usus. conspexit, paulum lacrimis et mente morata, incubuitque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebanthanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. moriamur ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras: Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dixerat; atque illam media inter talia ferro conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta atria;
Abbreviated transcription (Latin):
clisse:
Acoipite hȩc meritũq: malis aduerttie numi
In fandum caput ac terris ad nare necess
et sc̃ fata iouis poseunt :: hic t̾minus here
at bello audacis populi uexatus & armis
tinib extorris compleru o auulsus ul
auxlium implerae  uideatq indigna suorin
Funera: nec oũ se sub leges pacis in ique
Tradiderit : regno aut optata luce fruatur
ed cadat ante diem. mediaq inhumat harma
heo p̃cor : hanc uocẽ extremã cũ sanguine find
Tum uos o tyrii. styrpem &e genus omne ficturin
excerte odiis. cineriq hȩo mittite nr̃o
Munera: nullus amor populis: nec federa sumpto
exoriare aliquis nr̃is eo ossib: ultor:
Qui face dardanios ferroq sequere colonos
Nunc olim quecumq dabunt se tẽpore uires:
lutora latorib: contraria fluctib undas
In precor : arma armis : pugnent ipsiq nepotesq
hec ait : & partes animum uerbat in omnes
Inuisã querens quã primũ abrumpere lucm
Tum breuit̃ barchen nutricem ad fata sichei

Expanded text:
Elissae, Elissae, accipite haec, meritumque malis advertite numen, Infandum caput ac terris adnare necesse est: Et sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: At bello audacis populi vexatus et armis, Finibus extorris, conplexu avulsus Iuli, Auxilium inploret, videatque indigna suorum Funera: nec, cum se sub leges pacis iniquae Tradiderit, regno aut optata luce fruatursed cadat ante diem, mediaque inhumatus harena. Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque. Haec ait, et partis animum versabat in omnis, invisam quaerens quam primum abrumpere lucem. Tum breviter Barcen nutricem adfata Sychaei;
Abbreviated transcription (Latin):
&eiam prima nouo spargebat lumine t̾ras
Tytoni croceũ linquens aurora cubile
Regina e speculis cum primũ albescere luc
uidto e equatis classem ꝓcedere uelis
Lattora q et uacuos sensit sine remige perti
Diripient q rates alii naualib
Qured loquor: auo ubi sũ: quȩ m̃tẽ insania rece
Infelie dido: nunc te facta impia eaig tane
Lun decuet cũ saeptra dabas : en clertra abẽs.
Quẽ secũ patrios aiunt portare penater
Quẽ subisse bumeris confectaũ aetate parente
Non potui arreptũ diuellere corpus : e iindi
Spargere : non socios u non ipsum sumere fer
Ascaniũ : patriisq epulandũ ponere mensira
Uerũ anceps pugnȩ fuerat fortuna. fuisre.
Quẽ metui mortura : faces in castra tulisis
Imiplessẽ q foros flammis natumq patreno
Sum genere extinxem: meme suꝑ ipsa dedist
Sel qai t̾rarũ flammis opera omnia lutms
Tuq harũ int̾pres curarũ  consera iunah¬
iuno
Nocturnisq hecate triuiis ululata ꝑ urbes
Et dirȩ ultrices & dii morientis

Expanded text:
iam prima nouo spargebat lumine terras / Tithoni croceum linquens AurRegina e speculis ut primum albescere lucem vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portusderipientque rates alii navalibusQuid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutat? Infelix Dido, nunc te facta impia tangunt. Tum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesque, quem secum patrios aiunt portare Penates, quem subiisse umeris confectum aetate parentem! Non potui abreptum divellere corpus, et undis spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro Ascanium, patriisque epulandum ponere mensis?— Verum anceps pugnae fuerat fortuna:—fuisset. Quem metui moritura? Faces in castra tulissem, implessemque foros flammis, natumque patremque cum genere extinxem, memet super ipsa dedissem. Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras, tuque harum interpres curarum et Iuno, nocturnisque Hecate triviis ululata per urbes, et Dirae ultrices, et di morientis
Abbreviated transcription (Latin):
castodes seuitq canũ latratus in auras
atq deinde locũ Stenuit uirtute scđm esi
Leuib huic hamis consertã auroq. triliem itt¬
Loricã. quã demoleo detraxerat ipse
uictor apud rapidum simoenta subilio alto
donat habere uiro: decus e tutam̃ in armis
uix illã famuli phegeus sagarisq ferebant
Tercia dona facit: geminos ee ere lebetas.
Cimbiaq: argunto ꝑfecta atq aspera signis
lamq adeo donati om̃s opibusq suꝑbi
Puniceis ibant euinoti tempora teonis
Cum seuoe scopulo multa uix arte reuulsã
amissis remis atq: ordine debilis unor
Inrisam. sine honore ratem sergestus agebat ꝯa
Qualis epeuiȩ deprensus in agere secpers:
Derna quem obliquũ reta transit ait grauis ietu
Seminecẽ liquid uao lacerum qit g ausrtu
Nequiꝵ longos semens dt unpre nauor¬

Expanded text:
custodes, saevitque canum latratus in auras. custodes, saevitque canum latratus in auras. At qui deinde locum tenuit virtute secundum, levibus huic hamis consertam auroque trilicem loricam, quam Demoleo detraxerat ipse victor apud rapidum Simoënta sub Ilio alto, donat habere viro, decus et tutamen in armis. Vix illam famuli Phegeus Sagarisque ferebantTertia dona facit geminos ex aere lebetas, cymbiaque argento perfecta atque aspera signis. Iamque adeo donati omnes opibusque superbi puniceis ibant evincti tempora taenis, cum saevo e scopulo multa vix arte revolsus, amissis remis atque ordine debilis uno, inrisam sine honore ratem Sergestus agebat. Qualis saepe viae deprensus in aggere serpens, aerea quem obliquum rota transiit, aut gravis ictu seminecem liquit saxo lacerumque viator; nequiquam longos fugiens dat
Abbreviated transcription (Latin):
tudisseq preces. diuosq in uota uocaste: : S¬
di quib imperium .ẽ. pelagi : quorũ eiruore curro
Uobis letꝰ ego hic candentẽ in bittore tlurũ
constituã ante aras : uotirtus: extaq salas
Piciam in fluctus: e iuna liquentia fundaro
Impulit: illa noto cicius: uolueriq sagato
ad t̾ram fugit: & portu se cmndidit  altortea
lum satus anchisa cunotis ex more iic̃tas lti
uietorẽ magna preconis uoct doantion
declarat: uiridiq aduelat tempora lauro
muneraq in naues ternos optare iuuentas.
Uinaq & argenti magnũ dat ferre calentũ
ipsis p̃cipuos dustorib addit honeres
Uictori clamidem auratã. quã plurima circun
Purpura meandro duplici melibea eucurrit.
Intextusq puer frondosa regius ida letoo¬
deloces iaculo ceruos cursuiq fatigat
a cer anbelanti similis: quȩ prepe ab idauerei
Sublim̃ pedib rapuit ioius armiger tuncis .d. c¬
Longeui palmas nequiquã ad sydena pendunt

Expanded text:
fudissetque preces, divosque in vota vocasset: fudissetque preces, divosque in vota vocasset: Di, quibus imperium est pelagi, quorum aequora curro, vobis laetus ego hoc candentem in litore taurum constituam ante aras, voti reus, extaque salsos porriciam in fluctus et vina liquentia fundam. impulit; illa Noto citius volucrique sagitta ad terram fugit, et portu se condidit alto. Tum satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, victorem magna praeconis voce Cloanthum declarat viridique advelat tempora lauro, muneraque in naves ternos optare iuvencos, vinaque et argenti magnum dat ferre talentum. Ipsis praecipuos ductoribus addit honores: victori chlamydem auratam, quam plurima circum purpura maeandro duplici Meliboea cucurrit, intextusque puer frondosa regius Ida veloces iaculo cervos cursuque fatigat, acer, anhelanti similis, quem praepes ab Ida sublimem pedibus rapuit Iovis armiger uncis; longaevi palmas nequiquam ad sidera tendunt
Abbreviated transcription (Latin):
o lomus en dilres letebros inminice nidi.
Hertur in arua uolans. plausũq exterrita pennis
dat troto ingentẽ: mor aere lapsa quieto ⁊¬
Raddiuer liquidũ : celeres neq c̃moue alas
Sio innesteus. sic ipsa fuga seoat ultima pristis
equera: sic illã fert impetus ipse uolantem:
e primũ in scopulo luctantem deserit alto
Sergestum. breuibiq uadis frustra uecantem
Auxilia. an fractis discentem gurrere restis
Inde giam. ipsamq ingenti mole diimerum
Cisequit᷑ cedit qm̃ spoliata ⁊ magistro. e:
Solus iamq ipso suꝑ est infine dodntur
Quem petit: & sunmus odnixus lurib. ur̃gter.t
Tum uero in geminat elamor e cunctiq sequentẽ
Instigant studus.⁊ resonatq fragorib ather
hi ꝓprium decus e partum indignantur honorẽ
ni teneant : uitum q: uolunt ꝓ laude pacisor:
hos suecessus alit: possunt : quria  posse uidentur:
et fors ȩquatis. cepissent premia rostris
Ni polmas ponto tendens utrasq elo anthusi n¬

Expanded text:
 domus et dulces latebroso in pumice nidi, fertur in ana volans, plausumque exterrita pennis dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto radit iter liquidum, celeres neque commovet alas: sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis aequora, sic illam fert impetus ipse volantem. Et primum in scopulo luctantem deserit alto Sergestum, brevibusque vadis frustraque vocantem auxilia, et fractis discentem currere remis Inde Gyan ipsamque ingenti mole Chimaeram consequitur; cedit, quoniam spoliata magistro est. Solus iamque ipso superest in fine Cloanthus: quem petit, et summis adnixus viribus urguet. Tum vero ingeminat clamor, cunctique sequentem instigant studiis, resonatque fragoribus aether. Hi proprium decus et partum indignantur honorem ni teneant, vitamque volunt pro laude pacisci; hos successus alit: possunt, quia posse videntur. Et fors aequatis cepissent praemia rostris, ni palmas ponto tendens utrasque Cloanthus
Abbreviated transcription (Latin):
erbe uelit posita templis sibi ferresa Plgetis
Prna boum uobis troia generatus acester¬
Preterea sinen adiem mortalibus almum
Auiara extulerit : raduso: retexerit orbem
Eruora edum curis ponam certamina clans
get menlo ancedie melior. leuibus ue bagtndao¬

Expanded text:
rbe velit posita templis sibi ferre dicatis. Bina boum vobis Troia generatus AcestePraeterea, si nona diem mortalibus almum Aurora extulerit radiisque retexerit orbem, prima citae Teucris ponam certamina classis; aut iaculo incedit melior levibusque sag
Abbreviated transcription (Latin):
Erodigium cunit. & tristis denuntiat iras.
Obsenãq fanem. qut̃ prima pericula uitem :¬
Tuidue seguens. tantos posum superare labores:
Hic helenus cesis primum demore iuuencis
Ecorat pacem duũ. uittasq resoluit
S ierati upitis. me q ad tua limina phębae
Ipse manu multo suspensum numine ducit.
A eq hȩe deinde cunit diuino ex ore saõdos
N ote dea. nam te maioribus ire ꝑ altum
a uspioris manifesta fides. sio fat dm̃ rer
Surtitur. ualuetq uices his uertitur ordo.
Paues tibi e multis quo tucior hospita lust. es
Aequorai et ausonio possis considere portu
expediam dictis: prolibent nam cetera poroe
uc elenũ fariq uetat siturnia uno
ꝑuupi ehaliã quamtu iam rere. ꝓpinquã.
Y umnoso: mare paras inuadere fortus:
Longa niul longis uia idiuidit inuia terris:
Q ne trinaeria lentandus remus ia unda.
Et salis auimu lustrandũ nauibus ȩquor.
Ii fermiq: luous. erȩq insula circe.

Expanded text:
prodigium canit, et tristis denuntiat iras, prodigium canit, et tristis denuntiat iras, obscenamque famem—quae prima pericula vito? Quidve sequens tantos possim superare labores? Hic Helenus, caesis primum de more iuvencis, exorat pacem divom, vittasque resolvit sacrati capitis, meque ad tua limina, Phoebe, ipse manu multo suspensum numine ducit, atque haec deinde canit divino ex ore sacerdos: Nate dea,—nam te maioribus ire per altum auspiciis manifesta fides: sic fata deum rex sortitur, volvitque vices; is vertitur ordo— pauca tibi e multis, quo tutior hospita lustres aequora et Ausonio possis considere portu, expediam dictis; prohibent nam cetera Parcae scire Helenum farique vetat Saturnia Iuno. Principio Italiam, quam tu iam rere propinquam vicinosque, ignare, paras invadere portus, longa procul longis via dividit invia terris. Ante et Trinacria lentandus remus in unda, et salis Ausonii lustrandum navibus aequor, infernique lacus, Aeaeaeque insula Circae,
Abbreviated transcription (Latin):
Et quid in antiquã untirẽ animosq uirilis
pit̃ ueneas e auuncalus ccirat hecror
T adia fundebat lucrimaus. Lingosqroeba
neassum fletus. cuni se& amȩnibas heros
Eriamidis multis helenus aome antibus ad fera
Agnoscte q suos. letusq ad limina duoit
E muliũ lactaras uerbatint̃ angusa fundit:
Procedo & parua ereum simulata qin
N eenon & teuoru socie simul urbe fruuintu
Illos portioibus rex ceipiebat in anplis
a ulea in medio libabane pocula bachi
Inpisitis auro dapibus. pattus tenebant
Iumq dies alt̃q dies ꝓcessit & aurȩ
U ela uocant. tumidoq inflatus carbasus austro:
His uatẽ ad gredior dictis. ac talia quȩso
T roiugena intpres diuum. qui numina phebi.
Qui tripedas. clarii lauros. qui sidera sentis.
Et uoluerum luiquas. & prepea omna pennę
Fote age. namq omnẽ cursu mihi ꝓspera dixit
R elligio & cuncti siaserunt numine diui
Sabam petert .e. itrras temptare repostas.
Sola nouũ dictuq nefas harpia celeno

Expanded text:
em animosque virilis et pater Aeneas et avunculus excitat Hector? Talia fundebat lacrimans longosque ciebat incassum fletus, cum sese a moenibus heros Priamides multis Helenus comitantibus adfert, adgnoscitque suos, laetusque ad limina ducit, et multum lacrimas verba inter singula fundit. Procedo, et parvam Troiam simulataque mNec non et Teucri socia simul urbe fruuntur: illos porticibus rex accipiebat in amplis; aulaï medio libabant pocula Bacchi, impositis auro dapibus, paterasque tenebant. Iamque dies alterque dies processit, et aurae vela vocant tumidoque inflatur carbasus austro. His vatem adgredior dictis ac talia quaeso: Troiugena, interpres divom, qui numina Phoebi, qui tripodas, Clarii laurus, qui sidera sentis, et volucrum linguas et praepetis omina pennae, fare age—namque omnem cursum mihi prospera dixit religio, et cuncti suaserunt numine divi Italiam petere et terras temptare repostas: sola novum dictuque nefas Harpyia Celaeno
Abbreviated transcription (Latin):
Multa gemens magnoq: animũ labefactus ano
Iussa tam̃ diuũ exequit᷑. classemq rouistt
Tum uero teueri incumbunt. & letore cellas
deducunt toto naues: natat uncta oirina
Frondentesq ferunt remos a robora siluis
infabricata fugȩ̨ studio.
Migrantes cernes. totaq ex urberuentos:
Ac uelut. ingentẽ formicȩ farris aceruum
Cuio populant hiemis memores. tectoq reponunt
t nigrum campis agmen: predamq ꝑ berbum
conuertant. calle angusto : pars grandia trudun
obiuxe frum̃ta humeris. par aemina coguiti
Castigant q moras. opere omnis semita feruo
Quis tibi tunc dido cernenti talia sensus.
Quosue dabas gemitus icum littora feruere la
Prospicere arce ex summa torumq: uideres
misceri ante oculos tantis clamorib: equor
Impbe amor. quid non mortalia pectora cogis
epũ in lacrimas. iterum temptare p̃ando
ud in expertũ frustra moritura relinquat.
uides toto properari littores cireunas

Expanded text:
multa gemens magnoque animum labefactus amore, multa gemens magnoque animum labefactus amore, iussa tamen divom exsequitur, classemque revisit. Tum vero Teucri incumbunt, et litore celsas deducunt toto naves: natat uncta carina; frondentisque ferunt remos et robora silvis infabricata, fugae studio. Migrantis cernas, totaque ex urbe ruentis. Ac velut ingentem formicae farris acervum cum populant, hiemis memores, tectoque reponunt; it nigrum campis agmen, praedamque per herbas convectant calle angusto; pars grandia trudunt obnixae frumenta umeris; pars agmina cogunt castigantque moras; opere omnis semita fervet. Quis tibi tum, Dido, cernenti talia sensus? quosve dabas gemitus, cum litora fervere late prospiceres arce ex summa, totumque videres misceri ante oculos tantis clamoribus aequor? Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis? Ire iterum in lacrimas, iterum temptare precandquid inexpertum frustra moritura relinquat. Anna, vides toto properari litore; circum undique
Abbreviated transcription (Latin):
Nee suaturnuus le oculis par aprontaoru. iin
auisuã uita fides:  eieotum litore eseito
Eroipia negii demens in parte locau
Moni ffarui classem. socios amorte edari.
heu furus incensa feror : nune augure apolo
Scilice bis suꝑis labor ẽ: ea cura quiutes
Selliertet: neq te teneo. neq: diota refello
sequere italiam uentis. pete regna ꝑ unda
Spordi equidẽ mediissi quid pa numina ponio
Supplieia hausurum scopulis & nomin aosdo
Sepe uocaturũ: sequar atris ignib abseno.
&noum frigida mors anima seduxerit artus
omnibus una locis adero : dabis imꝓbe penas:
Audiam : e hȩc manes ueniet mihi fama sub i
bis medium dictis sermonẽ abrũpit & aura
egra sugit. seq ex oculis auerta & aufent
linquens multa metu cunctantẽ ac iulta pan
Dicere. suscipiunt famulȩ: cm lapsaq membra
Marmoreo referunt thalamo stratisq reponont
at pius aeneas quamquam lenire dolentẽ
Solando cupit. & dictis auertere ouras

Expanded text:
nec Saturnius haec oculis pater aspicit aequis. Nusquam tuta fides. Eiectum litore, egentem excepi, et regni demens in parte locavi; amissam classem, socios a morte reduxi. Heu furiis incensa feror! Nunc augur Apollo, Scilicet is Superis labor est, ea cura quietos sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis, pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido saepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et, cum frigida mors anima seduxerit artus, omnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenas. Audiam et haec Manis veniet mihi fama sub imos. His medium dictis sermonem abrumpit, et auras aegra fugit, seque ex oculis avertit et aufert, linquens multa metu cunctantem et multa parantem dicere. Suscipiunt famulae, conlapsaque membra marmoreo referunt thalamo stratisque reponunt. At pius Aeneas, quamquam lenire dolentem solando cupit et dictis avertere curas,
Abbreviated transcription (Latin):
e xtulerat. matris leue mirabile denum
Treterea sceptrũ ilionę q̃ gesserat olim¬
o axima natarũ pͥami. colloq moile
si acaiũ .& duplicẽ gemmis auroq ogrenam
h ec celerans it̃ ad naues tendebat achate
ribherea nouas arte. noua pertor uersat
islia : ut faciem mnutatus & oro cupedo
diciascanio ueniat misq furentei
ende reginant iatq ostibus implica iigneni

Expanded text:
extulerat, matris Ledae mirabile donum: extulerat, matris Ledae mirabile donum: praeterea sceptrum, Ilione quod gesserat olim, maxima natarum Priami, colloque monile bacatum, et duplicem gemmis auroque coronam. Haec celerans ita ad naves tendebat Achates. At Cytherea novas artes, nova pectore versat Consilia, ut faciem mutatus et ora Cupido pro dulci Ascanio veniat, donisque furentem incendat reginam, atque ossibus implicet ign
Abbreviated transcription (Latin):
Non ignara mal miseris succurrere disco
Sio numorat. simul ȩneam in. egia ut
⁊ccta: simul duũ cemplis indicit honoae
Nec nunia interia sociis ad littora mutic
Uuinti tauros magnoũ herri. iuatute
T erga suũ. pingues centũ cum matr nani
m unera. leticiãq dĩ:
At domꝰ interior regali splendida u cu
Instruit᷑ medusq parant conuiuia tectis
Arte laborate uestes. ostroq superbo.
Ingens argentũ mensis. celataq in turo
Forcia facta patrũ. series longissima rerum
Etot ducta uiros antiquę aborigine gentis
Aeneas. neq enĩ patrius consistere mente.
P assus amor rapicium ad naues p̾mi t acha
A scanio ferat hec. ipsumq ad menia ducat.
Om̃is in asclanio cari stat cura parenais.
m unera p̃terca iliacis erepta ruinis
Ferre iuba. pallã signis auroq igentem
Et ciriũ tertũ oroceo uelamen uohuido
Ornatꝰ argiue helenę. quos ilia micenis
ꝑgama oũ peterae in concesiosu hyinencos

Expanded text:
Non ignara mali, miseris succurrere disco. Non ignara mali, miseris succurrere disco. Sic memorat; simul Aenean in regia ducit tecta, simul divom templis indicit honorem. Nec minus interea sociis ad litora mittit viginti tauros, magnorum horrentia centum terga suum, pinguis centum cum matribus agnos, munera laetitiamque dii. At domus interior regali splendida luxu instruitur, mediisque parant convivia tectis: arte laboratae vestes ostroque superbo, ingens argentum mensis, caelataque in auro fortia facta patrum, series longissima rerum per tot ducta viros antiqua ab origine gentis. Aeneas neque enim patrius consistere mentem passus amor rapidum ad navis praemittit Achaten, Ascanio ferat haec, ipsumque ad moenia ducat; omnis in Ascanio cari stat cura parentis. Munera praeterea, Iliacis erepta ruinis, ferre iubet, pallam signis auroque rigentem, et circumtextum croceo velamen acantho, ornatus Argivae Helenae, quos illa Mycenis, Pergama cum peteret inconcessosque hymenaeos,
Abbreviated transcription (Latin):
Senꝑ bonos nom̃ q tuũ laudesq manebun
Que mecũq uocant t̾re : sic fatus: amicum
Ilunca petit dextra. leuaq serestum.
Post alios forcẽq gyan. fortemq eloantum
Opstupuit pͥmo aspectu sydonia dido
Casu deinde uiri tanto. et sio ore locuta .ẽ.
Quis te nate dea ꝑ tanta pericula casus
Insiquit᷑. queuis immanib aprucat terrii
Tune ille aeneas. quẽ dardanio anchise
alma uenus pbrygii genuit ixmoentis ad unda
atq edͥdẽ teucrum memini sido a uenire
ł uib cepulsũ patrus noua regno sitente .n
a uxilio beli genitor tum belus opimam
U astubat cxprũ. & uictor dicioneł
Tẽpore iam ex illo casus mihi cognitus urbis
ł roianȩ. nom̃q: uiũ rigesq pelasci.
I pse hostis. teueros insigni laude fereba
Seq ortũ antiqua te uoror ũ a stirte uolebat
Q uare agtie otectis iuuenes succedite nr̃is.
O e quoq ꝓ multos similis fortuna labores
Iactaua hac demũ uiuit consifio. e u a

Expanded text:
semper honos nomenque tuum laudesque manebunt, semper honos nomenque tuum laudesque manebunt, quae me cumque vocant terrae. Sic fatus, amicum Ilionea petit dextra, laevaque Serestum, post alios, fortemque Gyan fortemque Cloanthum. Obstipuit primo aspectu Sidonia Dido, casu deinde viri tanto, et sic ore locuta est: Quis te, nate dea, per tanta pericula casus insequitur? Quae vis immanibus applicat oris? Tune ille Aeneas, quem Dardanio Anchisae alma Venus Phrygii genuit Simoentis ad undam? Atque equidem Teucrum memini Sidona venire finibus expulsum patriis, nova regna petentem auxilio Beli; genitor tum Belus opimam vastabat Cyprum, et victor dicione tenebat. Tempore iam ex illo casus mihi cognitus urbis Troianae nomenque tuum regesque Pelasgi. Ipse hostis Teucros insigni laude ferebat, seque ortum antiqua Teucrorum ab stirpe volebat. Quare agite, O tectis, iuvenes, succedite nostris. Me quoque per multos similis fortuna labores iactatam hac demum voluit consistere terra.
Abbreviated transcription (Latin):
Es hume osq deo similis: namq ipsa decoram
Cesariẽ nato genutrix lumenq iuuiate
Purpureũ .&. lȩtos oculis afflarat honores¬
E uale manꝰ addunt ebori decus. aut ubi flauo
agentũ. parius uel apis circundatur auro
T ũ sic reginã alloqͥtur: cuctisq repente
In ꝓuisus ait : quẽ coram queritis ad sum
Troius aeneas libicis creptus ab undis:
O sola in fandos troie miserata labores.
Q uȩ nos reliquias danaũ t̃rȩq marisq¬
c m̃ib ex haustos iam casib miniũ egenos.
Urbe domo socias: grates ꝑ soluere dignas.
Non opis .ẽ. nr̃ȩ dido ne quiquam ubiq .ẽ.
Aentis dardaniȩ. magnum que sbaria ꝑ orbem
Ditibi si qua pios respectant numina. si quid
U squã iusticiȩ . ẽ. & mens sibi conscia recti.
Premia digna ferant: quȩ tam leca culerun
Secula: aui tanti talem genuere parentes
Infreta dũ fluuii current. dũ montib umb
Lustrabunt conuera. polus dum side a pascet

Expanded text:
os umerosque deo similis; namque ipsa decoram os umerosque deo similis; namque ipsa decoram caesariem nato genetrix lumenque iuventae purpureum et laetos oculis adflarat honores: quale manus addunt ebori decus, aut ubi flavo argentum Pariusve lapis circumdatur auro. Tum sic reginam adloquitur, cunctisque repente improvisus ait: Coram, quem quaeritis, adsum, Troius Aeneas, Lybicis ereptus ab undis. O sola infandos Troiae miserata labores, quae nos, reliquias Danaum, terraeque marisque omnibus exhaustos iam casibus, omnium egenos, urbe, domo, socias, grates persolvere dignas non opis est nostrae, Dido, nec quicquid ubique est gentis Dardaniae, magnum quae sparsa per orbem. Di tibi, si qua pios respectant numina, si quid usquam iustitia est et mens sibi conscia recti, praemia digna ferant. Quae te tam laeta tulerunt saecula? Qui tanti talem genuere parentes? In freta dum fluvii current, dum montibus umbrae lustrabunt convexa, polus dum sidera pascet,
Abbreviated transcription (Latin):
rio tam aduersus equos teria soliungio laburbe
Seu us hespe it magnã sacurniaq aruꝗ
Siue ericis nnes regemq ortatis acesten.
a ucuo tutos dimittam. opibusq iuuabo:
Ualus e his metũ pariter oosidere rignis
Urbẽquem statuo ur̃a ẽ subducite naues
Ioi cỹriasq mͥ nullo discrimine agttur
Ato: atinã rexiose norho compulsus eodem
÷ usbi&eneas equidem ꝑ latora certos
d imittã .&. lybi lustrare extrema iubebo :
Si quibus eiectus uluis aut urbib errac
his aniriũ atrecti dictis e foras achates.
Et pat̃ aeneus. iam dudum erumpere nubem
Indoban: prior aeneã compellat achates
Mate dea qe nure animo sententia surgit
Omĩa tuta uides classem. sociosq receptos:
U nus ab eit medio in flucta quẽ uidimus usi
Submersũ: dictis respondent ae tera matru.
PUix ea fatuserat: cũ circũfusa repente
Seindit se nubes & in ethera purgat aꝑtum:
uesitit uneas. claraq in luce refulsit

Expanded text:
nec tam aversus equos Tyria Sol iungit ab urbe. nec tam aversus equos Tyria Sol iungit ab urbe. Seu vos Hesperiam magnam Saturniaque arva, sive Erycis finis regemque optatis Acesten, auxilio tutos dimittam, opibusque iuvabo. Voltis et his mecum pariter considere regnis; urbem quam statuo vestra est, subducite navis; Tros Tyriusque mihi nullo discrimine agetur. Atque utinam rex ipse Noto compulsus eodem adforet Aeneas! Equidem per litora certos dimittam et Libyae lustrare extrema iubebo, si quibus eiectus silvis aut urbibus errat. His animum arrecti dictis et fortis Achates et pater Aeneas iamdudum erumpere nubem ardebant. Prior Aenean compellat Achates: Nate dea, quae nunc animo sententia surgit? omnia tuta vides, classem sociosque receptos. Unus abest, medio in fluctu quem vidimus ipsi submersum; dictis respondent cetera matris. Vix ea fatus erat, cum circumfusa repente scindit se nubes et in aethera purgat apertum. Restitit Aeneas claraque in luce refulsit,
Abbreviated transcription (Latin):
a etheria. neq adhuc crudelibus occubat umbris.
Non metus. officio. nec te certasse prorem
P. enittat: iunt et siculis regionibus urbes.
a rinaq troianoq a sanguine clarus acestes.
Quassatã uentis liccat sabducere olassem:
Et siluis aptare trabes de stringere remos
Ci datur italiã sociis &e rege o recepto
Lendere : ut ualiã leti laciumq petamus.
S in absumpta salus. & ce pater optime teuerũ
Contus habet lebie. nec spes iam restat iuli:
at freta sicaniȩ. saltim sedesq paratas
Inde huc aducti regemq petamus acestẽ:
Talib ilioneus: cuncr simul ore fremebant
d ardanidȩ:
Ttci euit᷑ dido uultum demissa ꝓfatur:
Soluue corde metũ teucri seoludite curas.
d es dura a regni nouitas me talia cogunt
o our lati fines custode tueri
Quis genus aeneadũ. quis troię nesciat uibẽ.
Uiriatesq uirosq aut tanti incendia belli.
Non obtusa adeo gestamus petora peni go

Expanded text:
aetheria, neque adhuc crudelibus occubat umbris, aetheria, neque adhuc crudelibus occubat umbris, non metus; officio nec te certasse priorem paeniteat. Sunt et Siculis regionibus urbes arvaque, Troianoque a sanguine clarus Acestes. Quassatam ventis liceat subducere classem, et silvis aptare trabes et stringere remos: si datur Italiam, sociis et rege recepto, tendere, ut Italiam laeti Latiumque petamus; sin absumpta salus, et te, pater optume Teucrum, pontus habet Lybiae, nec spes iam restat Iuli, at freta Sicaniae saltem sedesque paratas, unde huc advecti, regemque petamus Acesten. Talibus Ilioneus; cuncti simul ore fremebant Dardanidae. Tum breviter Dido, voltum demissa, profatur: Solvite corde metum, Teucri, secludite curas. Res dura et regni novitas me talia cogunt moliri, et late finis custode tueri. Quis genus Aeneadum, quis Troiae nesciat urbem, virtutesque virosque, aut tanti incendia belli? Non obtusa adeo gestamus pectora Poeni,
Abbreviated transcription (Latin):
Parce pio generi. & ꝓpius res aspice nr̃as:
Non nos aut ferro libicos populare ponates
S enimꝰ. aut raptas ad littora uertere p̃das:
Nan eas uis animo. nec tanta suꝑbia uictis:
E st locus hesperiã grai cognomine dicant.
Terra antiqua. potens armis atq ubere glebe
Denotri coluere uiri: nunc fama minores
Ithaliã dicisse. ducis de nomine gentem:
ic cursus fuit:
C ũ subito adsurgens fluctu nembosus orion.
In uada cetatulit: penitusq ꝓ cacibis austris
ꝑq undas superante salo. ꝑq iniua saxa
Dispulit huc pauci ur̃is ad nauihusoris:
Quod genꝰ hoc hontinũ. quę ue hunc rã barbara morẽ
ꝑmiteit patriae hospicio ꝓhibemur haronę:
Bella cient. primaq uetant consistere terra:
Si genus humanũ e mortalia tempnetis arma:
A t sperate daos memores. fundi ueqne fando
Rex erat eneas nobis quo iustior alter
Nec pietate suit: nec bello maior &e armis
Quẽ si fata uirũ seruant. si uescitur aura

Expanded text:
parce pio generi, et propius res aspice nostras. parce pio generi, et propius res aspice nostras. Non nos aut ferro Libycos populare Penatis venimus, aut raptas ad litora vertere praedas; non ea vis animo, nec tanta superbia victis. Est locus, Hesperiam Grai cognomine dicunt, Terra antiqua, potens armis atque ubere glebe; Oenocrii coluere viri, nunc fama minores Ytaliam dixisse ducis de nomine gentem. Hic cursus fuit: cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion in vada caeca tulit, penitusque procacibus austris perque undas, superante salo, perque invia saxa dispulit; huc pauci vestris adnavimus oris. Quod genus hoc hominum? Quaeve hunc tam barbara morem permittit patria? Hospitio prohibemur harenae; bella cient, primaque vetant consistere terra. Si genus humanum et mortalia temnitis arma at sperate deos memores fandi atque nefandi. Rex erat Aeneas nobis, quo iustior alter, nec pietate fuit, nec bello maior et armis. Quem si fata virum servant, si vescitur aura
Abbreviated transcription (Latin):
Septa armis. solioq altȩ subnixa resedit
Iura dabat. legesq: uiris operumq: laborem
Partib ȩquabat iustis. aut sorte trahebat.
Cum subito aeneas concursu accedere magno
Anthea sergestumq: uidet fortem cloantum
Teuerorũq alios: ater quos equore turbo
Dispulerat. penitusq: alias aduererat horis
Obstupuit simul ipse. simul ꝑcussus achates
Letioiaq metuq auidi coniungere dextras.
Ardebant: sed res animos in cognita turhat
dissimulant: & nube caua speculantur amica.
Quȩ fortuna uiris. classem quo lttore linquant:
Quid ueniant. cunctinam lecti nauibus ibant
Oirantes uenia : & templum clamore petebant¬
L ostꝗ introgressi. & coram data copia fandi.
maximus ilioneus placido sic pectore sie pectore cept
Oregina. nouã cui condereᷤ ułpec̃ urbem.
Iusticiaq dedit gentes frenare superbas :
Troes te miseri uentis maria omnia uecti
Oramꝰ. ꝓhibe infandos a nauibus ignes.

Expanded text:
saepta armis, solioque alte subnixa resedit. saepta armis, solioque alte subnixa resedit. Iura dabat legesque viris, operumque laborem partibus aequabat iustis, aut sorte trahebat: cum subito Aeneas concursu accedere magno Anthea Sergestumque videt fortemque Cloanthum, Teucrorumque alios, ater quos aequore turbo dispulerat penitusque alias avexerat oras. Obstipuit simul ipse simul perculsus Achates laetitiaque metuque; avidi coniungere dextras ardebant; sed res animos incognita turbat. Dissimulant, et nube cava speculantur amicti, quae fortuna viris, classem quo litore linquant, quid veniant; cunctis nam lecti navibus ibant, orantes veniam, et templum clamore petebant. Postquam introgressi et coram data copia fandi, maxumus Ilioneus placido sic pectore coepit: O Regina, novam cui condere Iuppiter urbem iustitiaque dedit gentis frenare superbas, Troes te miseri, ventis maria omnia vecti, oramus, prohibe infandos a navibus ignis,
Abbreviated transcription (Latin):
ũ uero ingentẽ gemitũ dat pectore ab imo:
Ut spolia ut currus. utq ipsum corpus amici
Tendentẽq manus priamũ conspexit inermies
Se quoq pͥncipib ꝑmixtũ agnouit achiuis.
Eoasq acies. & nigri mennonis arma:
Ducit amazonidũ lunatis agmina peltis
Pentesilea furens. medusq in milibus ardet
Aurea subnectens exerte cingula mammȩ
Bellatrix. audetq uiris amcurrere uirgo:
Hȩc dum dardanio aeneę miranda uidentur
Dum stupae. obtutuq heret defixus in uno.
Regina ad templũ forma pulcherrima dido
I nceisit. magna iuuenũ stipante citerua:
Qualis in eurothȩ ripis. aut ꝑiuga cinthi
e xercet diana choros. quam mille se cutȩ
hinc atq hinc glomerant᷑ oreades: illa pharetra
Fert humero gradiensq deas suꝑ eminie om̃s.
Laconȩ tacitũ ꝑ temptant gaudia pectus.
Talis erat dido. talem se lȩta ferebat
ꝑmedios instans operi. regnisq futuris
Tunc forib diuȩ media tefrudine templi

Expanded text:
Tum vero ingentem gemitum dat pectore ab imo, Tum vero ingentem gemitum dat pectore ab imo, ut spolia, ut currus, utque ipsum corpus amici, tendentemque manus Priamum conspexit inermis. Se quoque principibus permixtum adgnovit Achivis, Eoasque acies et nigri Memnonis arma. Ducit Amazonidum lunatis agmina peltis Penthesilea furens, mediisque in milibus ardet, aurea subnectens exsertae cingula mammae, bellatrix, audetque viris concurrere virgo. Haec dum Dardanio Aeneae miranda videntur, dum stupet, obtutuque haeret defixus in uno, regina ad templum, forma pulcherrima Dido, incessit magna iuvenum stipante caterva. Qualis in Eurotae ripis aut per iuga Cynthi exercet Diana choros, quam mille secutae hinc atque hinc glomerantur oreades; illa pharetram fert umero, gradiensque deas supereminet omnis: Latonae tacitum pertemptant gaudia pectus: talis erat Dido, talem se laeta ferebat per medios, instans operi regnisque futuris. Tum foribus divae, media testudine templi,
Abbreviated transcription (Latin):
UIII: arq animũ pictura pascit inani.
lt gemens. largoq humectat flumine uultũ :¬
amq: iubebat uti bellantes pergama circum
fugerent grai. premerae troiana iuuentus.
ac friges instar& curru cristatus achilles:
ropeul hino rhesi niueis tentoria uelis
moicit lacrinians. primoq prodita somno:
oue soes multa uastabat cede cruentus.
rdenteso auerot equos in castra. priusquam
A iꝰ agustassent troiȩ. xanthũq bibissent:¬
e alia fugiens amissis troilus armis
nfel&x puer. atq. impar omgressus achilli :¬
ert requis. curruq heret res ipinus in oni.
or tenens tam̃: hiuc ceruirq comȩq traliuntur
t̾ram & uensa muilius inscribitur hasta:
terea ad templũ non ȩque pallidis ibant
rinibus iliades sparsis. peplũq ferebant
unplicit̃ tristes. e tonsȩ pectora palmis
ua sola firiis oculos auersa tenebat:
ir circum iliacos raptauerat hectora muros.
panimũq auro ompus uendebat achilles

Expanded text:
Sic ait, atque animum pictura pascit inani, Sic ait, atque animum pictura pascit inani, multa gemens, largoque umectat flumine voltum. Namque videbat, uti bellantes Pergama circum hac fugerent Graii, premeret Troiana iuventus, hac Phryges, instaret curru cristatus Achilles. Nec procul hinc Rhesi niveis tentoria velis adgnoscit lacrimans, primo quae prodita somno Tydides multa vastabat caede cruentus, ardentisque avertit equos in castra, prius quam pabula gustassent Troiae Xanthumque bibissent. Parte alia fugiens amissis Troilus armis, infelix puer atque impar congressus Achilli, fertur equis, curruque haeret resupinus inani, lora tenens tamen; huic cervixque comaeque trahuntur per terram, et versa pulvis inscribitur hasta. Interea ad templum non aequae Palladis ibant crinibus Iliades passis peplumque ferebant, suppliciter tristes et tunsae pectora palmis; diva solo fixos oculos aversa tenebat. Ter circum Iliacos raptaverat Hectora muros, exanimumque auro corpus vendebat Achilles.
Abbreviated transcription (Latin):
ffodere loco signũ. quod regia iuno
istrarat caput acris equi: sic nã fore bello.
gegiã & facilẽ uictu ꝑ scła gentem
c templum iunoni ingens sidonia dido
indebat. donis opulentũ & numine diuȩ :¬
rea quigradib surgebant limina nereq
ore rabes forib: cardo stridebat aenis:
oc primũ in iuco noua res oblata: tim&em
entu. hic primũ aeneas sperare salutem
uius & afflictis melius confidere rebus:
imq sub ingenti lustrat dum singula templo
ciginã operient. dumq furtuna sit urbi icatagiii¬
tisicũq manus int̃se operumq: laborem
iratur. uid& iliacas erordine pugnas
ollaq iam fama totum uulgata ꝑ orbemi
tridas priamumq: & seuũ ambolus achillẽ:
mititit: et lacrimans guis iã locus i qͥt achate.
e regio in t̾ris. nr̃i non plena laboris. u¬
res ⁊̃ reae Iuiunt iuas enam sua premia lau
uie licrimo rerũ .& mentem mortalia tangunt :¬
hie motꝰ ferae haec aliquã tibi fama salutem:

Expanded text:
effodere loco signum, quod regia Iuno effodere loco signum, quod regia Iuno monstrarat, caput acris equi; sic nam fore bello egregiam et facilem victu per saecula gentem. Hic templum Iunoni ingens Sidonia Dido condebat, donis opulentum et numine divae, aerea cui gradibus surgebant limina, nexaeque aere trabes, foribus cardo stridebat aenis. Hoc primum in luco nova res oblata timorem leniit, hic primum Aeneas sperare salutem ausus, et adflictis melius confidere rebus. Namque sub ingenti lustrat dum singula templo, reginam opperiens, dum, quae fortuna sit urbi, artificumque manus inter se operumque laborem miratur, videt Iliacas ex ordine pugnas, bellaque iam fama totum volgata per orbem, Atridas, Priamumque, et saevum ambobus Achillem. Constitit, et lacrimans, Quis iam locus inquit Achate, quae regio in terris nostri non plena laboris? En Priamus! Sunt hic etiam sua praemia laudi; sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt. Solve metus; feret haec aliquam tibi fama salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
mirat᷑ portas. strepitũq & strata uiarũ:
Instant ardentes tȩrii: pars ducere muros.
Moliriq arcẽ e manib sub uolitre saxo:
Pars optare locũ tecto &e concludere sulco
Iura magistratꝰq legudit. scm̃q senatum :
hic portus alii effodiunt: hic alta theatri
fundam̃ta locait alii. immanesq columpaa
qib ercidunt. scenis decora alta futuris:
ilis apes estate noua ꝑ florea rura
ercet sub sole labor: cum gentis adultos
ducunt fetus. aut cum linquentia mella
appant. et duloi distendunt nectare cellas
ie onera acoipiunt uenientũ. aut agmine facto
nauũ fueos pecus a presepibus arcent:
ruet dpͥis. redolentq. tymo flagrantia mella:
fortunati quorũ iam menia surgunt
mncas ait. & fastigia suspicit urbis
nfert se septũ nebula mirabile dictu
medios miscoeq uiris neq cernitur ulli
ucus in urbe fuit media lecissimus umbra.
uo primũ iactati undis &e turbine pęni

Expanded text:
miratur portas strepitumque et strata viarum. miratur portas strepitumque et strata viarum. Instant ardentes Tyrii pars ducere muros, molirique arcem et manibus subvolvere saxa, pars optare locum tecto et concludere sulco. Iura magistratusque legunt sanctumque senatum; hic portus alii effodiunt; hic alta theatris fundamenta locant alii, immanisque columnas rupibus excidunt, scaenis decora alta futuris. Qualis apes aestate nova per florea rura exercet sub sole labor, cum gentis adultos educunt fetus, aut cum liquentia mella stipant et dulci distendunt nectare cellas, aut onera accipiunt venientum, aut agmine facto ignavom fucos pecus a praesepibus arcent: fervet opus, redolentque thymo fragrantia mella. O fortunati, quorum iam moenia surgunt! Aeneas ait, et fastigia suspicit urbis. Infert se saeptus nebula, mirabile dictu, per medios, miscetque viris, neque cernitur ulli. Lucus in urbe fuit media, laetissimus umbra, quo primum iactati undis et turbine Poeni
Abbreviated transcription (Latin):
D.ix̃ & auertens rosea ceruice refulst ᷤ
Ambrosiȩq come diuinũ uertice odorom
Spirauere: pedes uestis defluxit adimos
Et uera incessu patuit dea: ille ubi matna
Agnouit: tali fugientẽ .ẽ. uoce secutus.
Quid natũ tooiens erudelis tu quoq falsrs
Ludis imaginibus: cur dextrę iungere dextr
Mondat᷑. ac ueras audire e redderẽ uoces u
T alibͣ icusat. gressũq ad męnia tendit:
At uenus obscuro gradientes aere sopsit.¬
& multo nebulȩ cireum dea fudit amictu.
Cernere neqͣllis eos. neu quis contingero posi
Moliri ue morã. aut ueniendi poscero causis
psa phaphum sublimis abit. sedesq. reuisit
Leta suas. ubi templum illi centumq sabeo
Thure calent arȩ. sertisq recentibus halant
cori puereuiã in terea. qua semita monstra
Iamq ascendebant collẽ qui plurimus urbicatus
Imminet aduersasq aspectãt de super arces:
m. iratur molẽ aeneas magalia quondam

Expanded text:
Dixit, et avertens rosea cervice refulsit, Dixit, et avertens rosea cervice refulsit, ambrosiaeque comae divinum vertice odorem spiravere, pedes vestis defluxit ad imos, et vera incessu patuit dea. Ille ubi matrem adgnovit, tali fugientem est voce secutus: Quid natum totiens, crudelis tu quoque, falsis ludis imaginibus? Cur dextrae iungere dextram non datur, ac veras audire et reddere voces? Talibus incusat, gressumque ad moenia tendit: at Venus obscuro gradientes aere saepsit, et multo nebulae circum dea fudit amictu, cernere ne quis eos, neu quis contingere posset, molirive moram, aut veniendi poscere causas. Ipsa Paphum sublimis abit, sedesque revisit laeta suas, ubi templum illi, centumque Sabaeo ture calent arae, sertisque recentibus halant. Corripuere viam interea, qua semita monstrat. Iamque ascendebant collem, qui plurimus urbi imminet, adversasque adspectat desuper arces. Miratur molem Aeneas, magalia quondam,
Abbreviated transcription (Latin):
matre dea monstrante uiã. data fata secitis
Uix septẽ conuulsȩ undis euroq supersunt
I. pse ignotus egens. lybiȩ deserta ꝑ agro.
e uropa atq asia pulsus nec plura querentẽ
Uͥ apra ccesius medio sic int̃ fata doloꝵ ẽ
Quisquis es haud credo in uisus celestib. auras
Uitales carpis: tẏriam qͥ ad ueneris urbem
ꝑge modo atq hinc te regissȩ ad limina ꝑfer
Namq tͥ reduces sõcłos classemq rolatan
Nuntio & in tutũ uersis abulonib actam :
N ifrustra auguriũ uani doouere parontes:
aspice bissenos letantes agmine cignos
Aetheria quos lapsa plaga soilis ales apto
T urbabat celo: nunc terras ordine lango
Aut capere aut captas iam despectare uidemꝰ
Ut reduces illi ludunt stridentib alis.
& cetu cinxere polũ. cantusq dedero.
haud aliter pupesq tuȩ. puhesq tuarum. Pocior¬
Aut portũ tenet. aut pleno subit hostia uelo.
Ege modo a quate ducit uia dirige gressum

Expanded text:
matre dea monstrante viam, data fata secutus; matre dea monstrante viam, data fata secutus; vix septem convolsae undis Euroque supersunt. Ipse ignotus, egens, Libyae deserta peragro, Europa atque Asia pulsus. Nec plura querentem passa Venus medio sic interfata dolore est: Quisquis es, haud, credo, invisus caelestibus auras vitalis carpis, Tyriam qui adveneris urbem. Perge modo, atque hinc te reginae ad limina perfer, Namque tibi reduces socios classemque relatam nuntio, et in tutum versis aquilonibus actam, ni frustra augurium vani docuere parentes. Aspice bis senos laetantis agmine cycnos, aetheria quos lapsa plaga Iovis ales aperto turbabat caelo; nunc terras ordine longo aut capere, aut captas iam despectare videntur: ut reduces illi ludunt stridentibus alis, et coetu cinxere polum, cantusque dedere, haud aliter puppesque tuae pubesque tuorum aut portum tenet aut pleno subit ostia velo. Perge modo, et, qua te ducit via, dirige gressum.