comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diunt te sic fuisse sollicitũ ꝓ impris inmi¬
cisi cuis. Uas karitatis suꝑ uncdas plentudi¬
ne. qua ub̾tate potabis defidantes amplec¬
titei m̃tra cor suũ. eum sic suꝑfundis eici¬
entes ce extra oiuitatẽ suam. Cum sie ꝓpmas
furorẽ auhelis irruentibus inte. qͦmͦ refo¬
cilabis timore aneͥlos. fugiontesadte: Do¬
mine ne statuas illis hoc peccatũ. Quomͦ
respondebit inuocatus. qui sic obiurgat
ꝓuocatus. Quam benigne fouebat humi¬
les exaltatus. qͥsic suꝑbis succurrebat hu¬
miliatus. Iua cȩleritate lib̾abit afflctos
potenter lib̾atus. qͥ sic affugentib subue¬
mebat afflictꝰ. Illi festinabant auferre a¬
minã tuam. tu satagebas aminab eorũ
reddere uitam suam. Illi rigido collo mas¬
no furore fremebant ut te ꝑimerent.
tu positis genb uoee magna orabas. ne
illi ꝑirent. Utiq uoce magna. quia karita¬
te magna. et positis genibus qr uera simpli¬

Expanded text:
diunt te sic fuisse sollicitum pro impiis inimidiunt te sic fuisse sollicitum pro impiis inimicis tuis? Vas charitatis superabundans plenitudine, qua ubertate potabis desiderantes amplecti te intra cor suum, cum sic perfundis ejicientes te extra civitatem suam? Cum sic propinas furore anhelis irruentibus in te: quomodo refocillabis timore anhelos fugientes ad te? Domine, ne statuas illis hoc peccatum. Quomodo respondebit invocatus, qui sic objurgabat provocatus? Quam benigne fovebit humiles exaltatus, qui sic superbis succurrebat humiliatus? Qua celeritate liberabit afflictos potenter liberatus, qui sic affligentibus subveniebat afflictus? Illi festinabant auferre animam tuam; tu satagebas animabus eorum reddere vitam suam. Illi rigido collo, magno furore fremebant, ut te perimerent; tu positis genibus voce magna orabas, ne illi perirent. Utique voce magna, quia charitate magna; et positis genibus, quia vera simpli
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ sollicitant. quȩ gͣuant animã meam.
Nic gͥ opie piissimo. & dilectissimo dilectori
tuo. dic dñe ne statuas illi hec peccata. Nic ĩ¬
quam ꝓegeno tibi supplicante. qđ dixisti pro
ppło te trucidante. Dicat tantum pia caritas
tua. & certus sũ quia remittet benignissimus
as cuncta mala mea. Ipse enĩ ẽ. miserieors
et creator m̃s. ego miser & opus eius. tu dile
cum suũ. sic scriptura uerax testat᷑ te positis
genib clamasse uoce magna. Dñe ne statuas
illis hoc peccatũ. O cor opulentũ pinguedine
caritatis. de quo cum affligeret᷑ tam copiosa
amore. copiose uncta caritate. de qua cum
tͥbularetur tam suauit̾ ardentes. & tã ardẽt̃
suaues scintillȩ micabant. Ofauus pinguis
melle dilectionis. de quo cũ p̃meret᷑ tã opu¬
lente. tam iocunde guttȩ distillabant. Uñe
ne satuas illis hoc peccatum. Uir beate. qͣn¬
spem donas peccatorib amicis cuis. cum au¬

Expanded text:
quae sollicitant, quae gravant animam meam. quae sollicitant, quae gravant animam meam. Dic ergo, o pie, piissimo et dilectissimo dilectori tuo, dic, Domine, ne statuas illi haec peccata . Dic, inquam, pro egeno tibi supplicante, quod dixisti pro populo te trucidante. Dicat tantum pia charitas tua; et certus sum quia remittet benignissimus Deus cuncta mala mea. Ipse enim est misericors et Creator meus, ego miser et opus ejus, tu dileccum suum, sicut Scriptura verax testatur, tu positis genibus clamasti voce magna: Domine, ne statuas illis hoc peccatum . O cor opulentum pinguedine charitatis; de quo, cum affligeretur, tam copiosamore, copiose uncta charitate; de qua, cum tribularetur, tam suaviter ardentes et tam ardenter suaves scintillae micabant! O favus pinguis melle dilectionis; de quo, cum premeretur, tam opulentae, tam jucundae guttae distillabant. Domine, ne statuas illis hoc peccatum. Vir beate, quaspem donas peccatoribus amicis tuis, cum au
Abbreviated transcription (Latin):
Nemĩq sic sũ seꝑ ⁊ ubiq accelera gͦ pie p̃eor.
antequa dãpner. antequã me rapiant tor.¬
tores hostes humani generis. priusquam
met absorbeat carcer infernalis. pͥusquam
me consumant corm̃ta gehennȩ. S ouos
ouos peccata mea. magna estis nimis.
multa estis nimis. ut merito negetur anime
gustior mea necessitas. tanto mirabilior erit pi¬
etas indultoris. tanto maior. apparebit apud
indultorẽ gr̃a int̾cessoris. Scio satis dñe dilee̾¬
te dĩ stephane. quia cum dm̃ offendi. te qͦq &.
om̃s scõs eiꝰ offendi. Uerũ tanta ẽ. necessitas. ut
cogat me poscere subsidium etiam ab his aqͥb
merui suppliũ. & tantũ repleti estis tu & alii
scĩ illo copioso illo inestimabili fonte pietatis.
ut delectet uos etiã eos pie lib̾are. qͦs iuste
potestis dampnare. Osagna sunt magne ste¬
phane. magna sunt merita tua. ut susfice̾
phane sunt cuncta peccata mea quȩ t̾ritãt.

Expanded text:
Denique sic sum semper et ubique. AcceDenique sic sum semper et ubique. Acceantequam damner, antequam me rapiant tortores, hostes humani generis, priusquam me absorbeat carcer infernalis, priusquam me consumant tormenta gehennae. Sed o vos, o vos, peccata mea, magna estis nimis, multa estis nimis, ut merito negetur animaegustior mea necessitas; tanto mirabilior erit pietas indultoris, tanto major apparebit apud indultorem gratia intercessoris. Scio satis, Domine, dilecte Dei Sephane, quia eum Deum offendi, te quoque et omnes sanctos ejus offendi. Verum tanta est necessitas mea, ut cogat me poscere subsidium etiam ab iis a quibus merui supplicium. Et tantum repleti estis tu et alii sancti illo copioso, illo inaestimabili fonte pietatis, ut delectet vos etiam eos pie liberare, quos juste potestis damnare. Magna sunt, magne Stephane, magna sunt merita tua, ut sufficerephane, sunt cuncta peccata mea, quae territant,
Abbreviated transcription (Latin):
sententiã. Ecce miserũ mangusto ꝑicu¬
loĩꝑiculosa angustia. Ecce hominem
indigentem festino auxilio. Ubi nc̃ est
nc̃ subueniat. qͥ supp̾sura lapidũ miser
tus ẽ. lapidantium. Nc̃ oret ꝓeo qͥ aput
eindem iudicem. extitit ꝓsuis homici¬
dis orator. Stephane stephane. et uere
stephane. quiauere coronate. Stephane
in quam stephane. en locus pietatis en
baritatis. In hoc nam̃q ꝑiculo consisto
incessant̃. inisi quia non semꝑ hoc cogito.
et tc̃ miserior. ⁊ miserabilior. cũ obliuisei
semꝑ minatur districta iusticia eiꝰ peccatͥ¬
ci aime meȩ. semꝑ infernꝰ aꝑtꝰ. et tor¬
m̃ta eiꝰ parata. sẽꝑ inuisibiles insidiatores
ꝑͥati. ut illuc rapiant miserã animã. Sic sũ
positus cũ uigilo. sic sum cũ dormio. sic sũ
cũrideo. sic cũ iocor: sic cũ suꝑbio. cũ detͣ¬
ho sic cum irascor: cũ me uindico. si sic
sũ cũ delicias corꝑis mirabilit̾ amplector.

Expanded text:
sententiam. Ecce miserum in angusto pericusententiam. Ecce miserum in angusto periculo, in periculosa angustia. Ecce hominem indigentem festino auxilio. Ubi nunc est? Nunc subveniat, qui sub pressura lapidum misertus est se lapidantium. Nunc oret pro eo, qui apud eumdem judicem exstitit pro suis homicidis orator. Stephane, Stephane, et vere Stephane, quia vere coronate. Stephane, inquam, Stephane, en locus pietatis, encharitatis. In hoc namque periculo consisto incessanter, nisi quia non semper hoc cogito; et tunc miserior et miserabilior, cum oblivisci semper minatur districta justitia ejus peccatrici animae meae. Semper infernus apertus, et tormenta ejus parata, semper invisibiles insidiatores parati, ut illuc rapiant miseram animam. Sic sum positus, cum vigilo; sic sum cum dormio, sic sum cum rideo; sic sum cum jocor; sic sum cum superbio, cum detraho; sic cum irascor, cum me vindico; sic sic sum cum delicias corporis miserabiliter amplector.
Abbreviated transcription (Latin):
cator. Uide gͦ pie stephane angustiã meã.
& dilata suꝑ eam caritatem tuã. Ecce enĩ
astat reus ante trem̃dũ iudicem. Accusatur
multis et magnis offensis. Conuincit᷑ teste
ꝓpͥa conscientia. ⁊ testib oculis ipsius iudicis.
Bona ñ egit quȩ maleactis conpenset. Nul¬
lum familiarẽ iudicis aliquo p̾t̾ito obseqͥo
meruit int̾cessorẽ. om̃s offendendo meru-¬
it accusatores. Index t̾ribilit̾ districtꝰ. into¬
lerabiliter seuerꝰ. immodate offensus. ue¬
hementer iratus. sententia eiꝰ semel plata
immutabilis. Carcer irremeabilis aꝑtus.
Incarcere inmania torm̃ta disposita. borto¬
res parati ut data sententia dãpnatum
ad torm̃ta rapiant. Torm̃ta sine fine sine ĩt¬
ualo. sine tẽꝑam̃to. Tortores horribiles. qͥ
numquam lasescunt. qͥ nũquã miserent᷑.
Timor reum turbat. conscientia cõfun¬
dit. cogitationes merepant fugere non
licet. Sic stat suspensus ad grainssimam

Expanded text:
cator. Vide ergo, pie Stephane, angustiam meam, cator. Vide ergo, pie Stephane, angustiam meam, et dilata super eam charitatem tuam. Ecce enim astat reus ante tremendum judicem. Accusatur multis et magnis offensis. Convincitur teste propria conscientia, et testibus oculis ipsius judicis. Bona non egit, quae male actis compenset. Nullum familiarem judicis aliquo praeterito obsequio meruit intercessorem, omnes offendendo meruit accusatores. Judex terribiliter districtus, intolerabiliter severus, immoderate offensus, vehementer iratus. Sententia ejus semel prolata immutabilis, carcer irremeabilis apertus. In carcere tormenta immania disposita, tortores parati, ut, data sententia, damnatum ad tormenta rapiant. Tormenta sine fine, sine intervallo, sine temperamento, tortores horribiles, qui nusquam lassescunt, qui nunquam miserentur. Timor reum turbat, conscientia confundit, cogitationes increpant, fugere non licet. Sic stat suspensus ad gravissimam
Abbreviated transcription (Latin):
benigne stephane. fortis miles di. pri¬
mus in beato agmine martyrũ dĩ. potens
pͥnceps. unus de magnis pͥncipib cȩli. didi¬
ci dñe et credidi. & gaudens amplector qd̃
ad huc int̾ris positus tanta scĩtatis luce splẽ¬
diusti: ut ueͫrabilis uultus tuus angłica dig¬
nitate fulgeret quod tanta. cordis mundi.¬
cia intiusti. ut beati ocłi tui dm̃ in gła sua
uiderent. qđ tanta caritatis pietate ar¬
sisti. ut pium os tuum pie ꝓ impiis te pe¬
rim̃tib oraret. Sic fuit bone stephane.
sic fuit. sic gaudeo fuisse. ⁊ sic gaudeo. letor
exulto me cognouisse. Qpe metuens ius¬
ti uidicis districtã sententiam. metuens
inquam ego peccator. et reus meritã penã
opus habeo adiutore ⁊ dulce q tantũ ha¬
beo mittere te int̾cessorem. ut pacesmͥ omĩ¬
potentẽ amicũ tuum. dñm̃ et creatorem
meũ et tuum. Scio enĩ dñe et certus sũ
ex magnis meritis tuis qͥa potes. confido ex
trem̃s refugit ad te male conscius sibi pec¬

Expanded text:
benigne Stephane, fortis miles Dei, primus in beato agmine martyrum Dei, potens princeps, unus de magnis principibus coeli; didici, Domine, et credidi, et gaudens amplector quod adhuc in terris positus tanta sanctitatis luce splenduisti, ut venerabilis vultus tuus angelica dignitate fulgeret; quod tanta cordis munditia nituisti, ut beati oculi tui Deum in gloria sua viderent; quod tanta charitatis pietate arsisti, ut pium os tuum pie pro impiis te perimentibus oraret. Sic fuit, bone Stephane, sic fuit. Sic gaudeo fuisse; et sic gaudeo, laetor, et exsulto me cognovisse. Quippe metuens justi judicis districtam sententiam, metuens, inquam, ego peccator et reus, meritam poenam, opus habeo adjutore, et dulce et tutum habeo te mittere intercessorem, ut places mihi omnipotentem amicum tuum, Dominum et Creatorem meum et tuum. Scio enim, domine, et certus sum ex magnis meritis tuis quia potes; confido ex tremens refugit ad te male conscius sibi pec
Abbreviated transcription (Latin):
possit odiũ mei adꝑdendũ opus qd fecisti.
quam eius dilectio adparcendũ seruo que
redemisti. Denignissime qui nichil odisti eo¬
rum quȩ fecisti ecce quẽ fecisti. et refecisti.
Cur gͦ dampnabis dũe se accusante. te inuo¬
quem int̾ dispłos tuos familiarius dilexisti.
ne sis mͥ dãpnator: quia tu solus es saluator.

Expanded text:
possit odium mei ad perdendum opus, quod fecisti; possit odium mei ad perdendum opus, quod fecisti; quam ejus dilectio ad parcendum servo, quem redemisti. Benignissime, qui nihil odisti eorum quae fecisti, ecce quem fecisti et refecisti. Cur ergo damnabis, Domine, se accusantem, te invoquem inter discipulos tuos familiarius dilexisti, ne sis mihi damnator, quia tu solus es salvator.
Abbreviated transcription (Latin):
fiteor. si uolo amare tͥ concessum. tantũ amo¬
rẽ di. rogo te ꝑhanc tͥ datã gr̃am. au̾ite ame
mͥ debitum odiũ di. fac dñe ꝓpt̾ ipsũ amorẽ
eiꝰ. et confessionem benedicti nominis eitis.
Ihu cui iniq peccaui. dñe quẽ neqͥt̾ contẽpsi.
omp̃s cuiꝰ iram suꝑbȩ irritaui. dilector. ioħis
beati apłi tui ad ipsum te fugit t̾ritꝰ reus
tuus. Peccator tuus. offensor tuus. qͣntũcũq
sce lerosus. qͣntũcũq flagiciosus. obtendit
nom̃ dilecti tui. inter se & imminentẽ sen¬
tentiam iusti iudicii tui. ꝑillam beatam
si dãpnas orantem ꝑ nom̃ dilecti cui: Dñe
sub quo tegmine ꝓtegit᷑. si sub nomine dilec¬
ti tui ꝑcutit᷑: Uẽ. refugiũ. si sub dilecto tuo
ẽ.ꝑiculum: Nonñ sentiat dñe n̾ sentiat odi¬
um tuũ. qͥ fugit ad dilectũ cuũ. Dñe dñe. ñ
plus ualeat mea neqͥtia ad dãpnationẽ. quã
eiꝰ grã ad miserationem. Done bone. ñ plus

Expanded text:
fiteor, si volo amare tibi concessum tantum amofiteor, si volo amare tibi concessum tantum amorem Dei, rogo te per hanc tibi datam gratiam, averte a me mihi debitum odium Dei. Fac, Domine, propter ipsum amatorem ejus et confessionem benedicti nominis ejus. Jesu, cui inique peccavi; Domine, quem nequiter contempsi; omnipotens, cujus iram superbe irritavi, dilector Joannis beati apostoli tui, ad ipsum te fugit territus reus tuus, peccator tuus, offensor tuus, quantumcunque scelerosus, quantumcunque flagitiosus, obtendit nomen dilecti tui, inter se et imminentem sententiam justi judicii tui. Per illam beatam si damnas orantem per nomen dilecti tui? Domine, sub quo tegmine protegitur, si sub nomine dilecti tui percutitur? Ubi est refugium, si sub dilecto tuo est periculum? Non sentiat, Domine, non sentiat odium tuum, qui fugit ad dilectum tuum. Domine, Domine, non plus valeat mea nequitia ad damnationem, quam ejus gratia ad miserationem. Bone, bone, non plus
Abbreviated transcription (Latin):
um. rogo te ꝑhanc ip̃am dilectionẽ. agnos¬
cam in tanta necessitate auxiliũ tuũ. Ihes
ioh̾es. situes discipłs ille quẽ diligebat iħc.
p̾corte ꝑ hõc ipsũ. sim ego ꝑte peccator ille
it familiare reclinatoriũ. rogõ sit idẽ mͥꝑ
te salutare ꝓpiciatorium. Fateor dñe mi
dilecte dĩ. quia iuste tu. qͦq iratus es. in
dm̃ dilectorẽ tuũ peccanti. s certe solet do¬
minus ꝑ amicũ pacari seruo supplicanti.
Ergo obeate ioħs. qui canta dilectiõe p̃ditus
es aput dm̃. te obsecrat reus seruis eiꝰ. ut
reconcilies eum. Nonẽ. dilecte di ñ ẽ. contͣ
di dilectionẽ. fi subuenis reo eiꝰ ñ aefenden¬
do. s ꝑint̾cessionẽ. Non obtendo iniquitatis
meȩ defensionẽ. nec opto defendentem. sed
prodo confessionẽ. et quero int̾uenientẽ.
Amiee di. ne deputes illum di uł cuũ esse
inimicum. qui quantũ potest amando credit.
q confitet᷑ dm̃ cuũ e̾e̾ amicũ. Si credo si con¬

Expanded text:
um, rogo te per hanc dilectionem ipsam, agnosum, rogo te per hanc dilectionem ipsam, agnoscam in tanta necessitate auxilium tuum. Joannes, Joannes, si tu es discipulus ille quem diligebat Jesus, precor te per hoc ipsum, sim ego per te peccator ille, it familiare reclinatorium, rogo sit idem mihi per te salutare propitiatorium. Fateor, Domine mi, dilecte Dei, quia tu juste quoque iratus es in Deum dilectorem tuum peccanti: sed certe solet Dominus per amicum pacari servo supplicanti. Ergo, o beate Joannes, qui tanta dilectione praeditus es apud Deum, te obsecrat reus servus ejus, ut reconcilies eum. Non est, dilecte Dei, non est contra Dei dilectionem, si subvenis reo ejus, non defendendo, sed per intercessionem. Non obtendo iniquitatis meae defensionem, nec opto defendentem si prodo confessionem, et quaero intervenientem. Amice Dei, ne deputes illum Dei vel tuum esse inimicum, qui, quantum potest, amando credit et confitetur Deum tuum esse amicum. Si credo, si con
Abbreviated transcription (Latin):
accedit dilecte di ioħs. talis accedit corã te
rositate se obruens. inimicã dĩ se constitu¬
it. Heu nom̃ execrandũ omĩ rei. nom̃ ini¬
mici dĩ. heu qũa iniquȩ ame attractũ. qͥm
iuste mͥ imputatum. Angustiȩ. Conuineit
me inimicũ dĩ rei ueritas. ꝙ ꝓhibet confi¬
teri horroris immanitas. Angustie. Hm̃ et
omĩa ꝓuocam adulciscendũ. ⁊ mchil mͥ re¬
seruaui in offensũ. adint̾cedendũ. Merores.
dolores. gemitꝰ. rugitꝰ. uͥ adestis. si hc deestis.
Uͥ feruetis. si hic tepetis: Pifrũpite torqñ¬
do compagem meã. consumite urendo
int̾iora mea. Tu multuamini iu p̃cordiis
meis. si qua forte mearespiciat miseriam
meã. Quos misericordes amici di misere¬
ira dĩ cũ inimicis eiꝰ. Nolo. detestor. eretͦr.
ẽẽ uł dici mimicꝰ eiꝰ. licet confitear me
peccatorẽ eiꝰ. Sucẽrite uł aliqͥs. Tu ille dis¬
cipłe quẽ diligebat iħe. si agnoscis signũ tu¬

Expanded text:
accedit, dilecte Dei Joannes, talis accedit coram te accedit, dilecte Dei Joannes, talis accedit coram te orum numerositate se obruens, inimicam Dei se constituit. 291 Heu! nomen exsecrandum omni rei, nomen inimici Dei! Heu! quam inique a me attractum, quam juste mihi imputatum! Angustiae! Convincit me inimicum Dei rei veritas, et prohibet confiteri horroris immanitas. Angustiae! Deum et omnia provocavi ad ulciscendum et nihil mihi reservavi inoffensum ad intercedendum. Moerores, dolores, gemitus, rugitus, ubi adestis, si hic deestis? Ubi fervetis, si hic tepetis? Dirumpite torquendo compagem meam, consumite urendo interiora mea, tumultuamini in praecordiis meis, si qua forte misericordia respiciat miseriam meam. O vos misericordes amici Dei, misereira Dei cum inimicis ejus. Nolo, detestor, exsecror esse vel dici inimicus ejus; licet confitear me peccatorem ejus. Succurrite, vel aliquis. Tu ille, discipule, quem diligebat Jesus, si agnoscis signum tu
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. Oreatꝰ immoderatꝰ. reatꝰ contia dm̃
qͥ non solũ ipsũ offendit s ⁊ illos qui int̾cede
possunt aput eum. Uerũ enĩ ẽ qͥa crimino¬
sus dei digne odiosus ẽ. amicis dĩ. Nec solum
amicis eiꝰ s certe ⁊ sibimet. & om̃i creaturȩ
eiꝰ peccata. peccata. qͦmͦ plus horretis plꝰ cõsi¬
derata. Uos namq uos unde abducitis. qͦ ꝑ¬
ducitis miserũ homuncłm quẽ seducitis :
Unde cadit quo p̃cipitat᷑ infelix anima quȩ
uos seqͥtur: Od ꝑdit inqu̾a. qͥd ad quirit cͥ¬
minosa illa. quȩ abamore dĩ quẽ potuit
tenere ꝑinnocentiã. detͥdit᷑ in horrorẽ dei
& om̃ium creaturarũ eiꝰ. ꝑ ur̃am maliciã.
Sigͦ peccata sic uniu̾salem execrationẽ cõtra¬
hunt illi quẽ adõ abstrahunt. uͥ se abscõdet.
Cui se ostendet homuntio circũferens sarei¬
nam peccatoꝵ suoꝵ qͣmaipse deponere non
potest. horrens & fecens. uuluerib ⁊ ulcerib
delictoꝵ suoꝵ que ip̃e sanare ñ potest: Talis

Expanded text:
 contra Deum, qui non solum ipsum offendit, sed et illos qui intercedere possunt apud eum. Verum enim est quia criminosus Dei, digne odiosus est amicis Dei, nec solum amicis ejus, sed certe et sibimet, et omni creaturae ejus. Peccata, peccata, quomodo plus horretis plus considerata! Vos namque, vos unde abducitis, quo perducitis miserum homunculum, quem seducitis? Unde cadit, quo praecipitatur infelix anima quae vos sequitur? Quid perdit, inquam, quid acquirit aerumnosa illa, quae ab amtenere per innocentiam, detruditur in horrorem Dei et omnium creaturarum ejus per vestram malitiam? Si ergo peccata sic universalem exsecrationem contrahunt illi, quem a Deo abstrahunt, ubi se abscondet, cui se ostendet homuncio, circumferens sarcinam peccatorum suorum, quam ipse deponere non potest, horrens et fetens vulneribus et ulceribus delictorum suorum, quae ipse sanare non potest? Talis
Abbreviated transcription (Latin):
heu me miserũ. quã contͣriȩ ꝑmittunt mͥ
delicta mea. Ecce enim dũ conor conforta¬
ri ꝑtuam apud dm̃ familiaritatẽ. plus co¬
gor ꝑeandem det̾reri ꝓpt̾ meã contra dm̃
pͣuitatem. Et enĩ õ dilecte dĩ. cũ peccaui in

Expanded text:
heu me miserum! quam contrarie promittunt mihi mea heu me miserum! quam contrarie promittunt mihi mea delicta! Ecce enim dum conor confortari per tuam apud Deum familiaritatem, plus cogor per eamdem deterreri, propter meam contra Deum pravitatem. Et
Abbreviated transcription (Latin):
altissime euangłistarũ dĩ. dilectissime
apłorũ di. tusic p̃cipue dilecte dõ. int̾ tam
p̃cipue dilectos eiꝰ ut suꝑ eminens dilectio
sit tͥ ꝓpͥum signũ inter eos. tuille ioħs cuifa.¬
miliare fuit recõbere supͣ illud głosũ pectꝰ
altissimi. tu quẽ ds̃ sustituit matri suȩ fi¬
lium ꝓse. cũ corporalit eani moriendo dese¬
reret. Ad te obeatȩ tamamice. tam amate.
adte exorandũ accedit homuntio iste reus
di. ut ꝑ tam dilectũ int̾cessorẽ uitet immi¬
nentẽ sibi iram di. Cogit nãq dñe crum¬
nosum sua necessitas querere int̾uentorẽ
et occurrit ei illa tua famosa familiaritas ap̃
quod uoles efficies. et sꝑans de pietate tua qͥ a
miserũ in angustiis ad te clamantẽ ñ despi¬
cies. adte me conu̾to quãuis tepido. toto ta¬
men affectu mentis meȩ. & potentẽ illam
tuã int̾uentionẽ p̃sumo. p̃cari peccat̾ci aĩę
mee ut ꝑte retrahat᷑ a torm̃tis. ad quȩ illã
ꝑtrahunt multimode iniqͥtates meȩ.Sed

Expanded text:
altissime evangelistarum Dei, dilectissime apostolorum Dei; tu sic praecipue dilecte Deo inter tam praecipue dilectos ejus, ut supereminens dilectio tibi sit proprium signum inter eos; tu ille Joannes, cui familiare fuit recumbere supra illud gloriosum pectus Altissimi; tu, quem Deus substituit matri suae filium pro se, cum corporaliter eam moriendo desereret: Ad te, o beate tam amice et tam amate Dei, ad te exorandum accedit homuncio iste, reus Dei, ut per tam dilectum intercessorem vitet imminentem sibi iram Dei. Cogit namque, Domine, criminosum sua necessitas quaerere interventorem, et occurrit ei illa tua famosa familiaritas apud quod voles efficies, et sperans de pietate tua, quia miserum in angustiis ad te clamantem non despicies, ad te me converto, quamvis tepido, toto tamen affectu mentis meae, et potentem illam tuam interventionem praesumo precari peccatrici animae meae, ut per te retrahatur a tormentis, ad quae illam pertrahunt multimodae iniquitates meae. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ret quantũ posset. nec cessaret donec impetͣ¬
ret si posset. Certe si uis ñ potes desꝑare. & si
oras potes impetͣre. Instagͦ ut anima mortu¬
a.quã ut uiuã peꝑisti uite. restituat᷑. nec ces¬
ses donec tͥ uiua reddat᷑. ¶Tu qͦ aĩa mortua
ꝑ te ipsã. curre sub alas iħu matͥs tuȩ. et cõ¬
querere sub pennis eiꝰ dolores tuos. Postula
ut plagas tuas confoueat. & ut confotis
uita redeat. Ap̃e mater qͥ congregas sub
alas pullos tuos. mortuus hic pullus tuus
sub alas cuas subicit se. Nam lenitate tu¬
a ext̾riti confortant᷑. odore tuo desꝑan¬
tes reformant᷑. Calor tuus mortuos uiui¬
ficat. attractꝰ tuus peccatores iustificat.
Agnosce mat̾ filiũ tuũ mortuũ uł ꝑ signũ
crucis cuȩ. & ꝑuocẽ confessionis tuȩ: Re¬
foue pullũ tuum. resuscita mortuũ tuũ.
iustifica peccatorẽ cuum. Ext̾itꝰ tuus ate cõ¬
solet᷑. a se desꝑans a te confortet᷑. & in integra

Expanded text:
ret quantum posset, nec cessaret donec impetrret quantum posset, nec cessaret donec impetraret si posset. Certe si vis, non potes desperare; et si oras, potes impetrare. Insta ergo ut anima mortua, quam tu vivam peperisti, vitae restituatur; nec cesses donec tibi viva reddatur. Tu quoque, anima mortua per teipsam, curre sub alas Jesu matris tuae, et conquerere sub pennis ejus dolores tuos. Postula ut plagas tuas confoveat, et ut confotis vita redeat. Christe mater, qui congregas sub alas pullos tuos, mortuus hic pullus tuus subjicit se sub alas tuas. Nam lenitate tua exterriti confoventur, odore tuo desperantes reformantur. Calor tuus mortuos vivificat, attactus tuus peccatores justificat. Agnosce, mater, filium tuum mortuum, vel per signum crucis tuae, vel per vocem confessionis tuae. Refove pullum tuum, resuscita mortuum tuum, justifica peccatorem tuum. Exterritus tuus a te consoletur, a se desperans a te confortetur, et in integram
Abbreviated transcription (Latin):
qualitate tam̃ dissimiles. Quamuis magni¬
tudine benignitatis non coequantes. uolun-¬
tate tam̃ concordantes. Licet plenitudine
miserationis non conuemientes intentione
tam̃ disconuenientes. Cur taceam qd dicitis:
adqͥd celo qđ ꝑditis: Quare abscondo qd̾ faci¬
tis: Matres uos diuulgatis filiũ me fateor.
Grãs ago filiũ me genunstis. cũ. xpĩanum me
fecistis. Tu ꝑ te ipsum. ⁊ tuꝑeundẽ ipsũ Tu
ꝑ doctrinam ate factã. ⁊ tu ꝑdocꝰtrinã tibi
insꝑatam. Tu ꝑ grãm ate mͥ concessam. ⁊ tu
ꝑ grãm abillo acceptã. Paule mat̾. ⁊ te ipse
des .xp̃i. matris cuȩ. qͥa filius eiꝰ est. Immo
iacta illũ in sinu pietatis eiꝰ. quia plus ipse
mat̃ ẽ. Ora ut resuscitet mortuũ filiũ. ñ tã
tuũ qua suũ. Ora ꝓfilio tuo. quia mat̾ es. ut ui¬
uficet filiũ suũ. qr mat̾ ẽ. Fac mat̾ aminȩ meȩ
qd̃ faceret mat̾ carnis meȩ. Ultiq si sꝑaret. ora¬

Expanded text:
qualitate tamen non dissimiles. Quamvis magniqualitate tamen non dissimiles. Quamvis magnitudine benignitatis non coaequantes, voluntate tamen concordantes; licet plenitudine miserationis non convenientes, intentione tamen non disconvenientes. Cur taceam quae dicitis? Ad quid celem quod proditis? Cur abscondo quod facitis. Matres vos divulgatis, filium me fateor. Gratias ago; filium me genuistis cum Christianum me fecistis; tu per teipsum, et tu per eumdem ipsum; tu per doctrinam a te factam, et tu per doctrinam tibi inspiratam; tu per gratiam a te mihi concessam, et tu per gratiam ab illo acceptam. Paule mater, et te ipse des Christi matris tuae, quia filius ejus est. Imo jacta illum in sinum pietatis ejus, quia plus ipse mater est. Ora ut resuscitet mortuum filium, non tam tuum, quam suum. Ora pro filio tuo quia mater es, ut vivificet filium suum, quia mater est. Fac, mater animae meae, quod faceret mater carnis meae. Utique si speraret, ora
Abbreviated transcription (Latin):
tauit. & uiuentem seruauit. Ora eum ꝓfilio tu¬
o. qͥa seruus eiꝰ est. Ora eum ꝓseruo suo q filius
tuus ẽ. ¶ S et tu iħu bone dñe. ñne ⁊ tu mater:
An ñ ẽ. mat̾ qͥ tanqu̾ã gallina congͣgat sub alas
pullos suos: Uere dñe & tu mat̾. Nam & qd̃ alii
et moriendo peꝑisti. Nam nͥ parturisses mor¬
tem non sustinuisses. et nͥ mortuus ee̾s ñ peꝑiˢ¬
ses. Desiderio enim gignendi filios ad uitam
mortem gustasti. et moriens genuisti. Tuꝑ
te. illi iussi q adiuti ate. Tu ut auctor. illiut
ministri. E rgo tu dñe ds̃. magis mater. Am¬
bo gͦ matres. Nam et si patres. tam̃ & matres.
Uos enĩ effecisti. tu ꝑte. tu ꝑ illũ. ut nati admor¬
tẽ renascerent᷑ aduitã. Patres gͥ estis ꝑ effec.¬
tum. matͦs ꝑ affectũ. Patres ꝑ auctoritatẽ.
matres ꝑ benignitatem. Patres ꝑtuitionẽ.
matres ꝑ miserationẽ. Ergo ⁊ tu mater. ꝙ
tumat̾. Et si qͣntitate affectus impares. in.

Expanded text:
tavit, et viventem servavit. Ora eum pro filio tutavit, et viventem servavit. Ora eum pro filio tuo, quia servus ejus est; ora eum pro servo suo, quia filius tuus est. Sed et tu, Jesu, bone Domine, nonne et tu mater? Annon es mater; qui tanquam gallina quae congregat sub alas pullos suos? Vere, Domine, et tu mater. Nam quod alii et moriendo peperisti. Nam nisi parturiisses, mortuus non esses; et nisi mortuus esses, non peperisses. Desiderio enim gignendi filios ad vitam, mortem gustasti, et moriens genuisti. Tu per te, illi jussi et adjuti a te. Tu ut auctor, illi ut ministri. Ergo tu, Domine Deus, magis mater. Ambo ergo matres. Nam etsi patres, tamen et matres. Vos enim effecistis, tu per te, tu per illum, ut nati ad mortem renasceremur ad vitam. Patres igitur estis per effectum, matres per affectum; patres per auctoritatem, matres per benignitatem; patres per tuitionem, matres per miserationem. Ergo et tu mater, et tu mater; etsi quantitate affectus impares, in
Abbreviated transcription (Latin):
mat̾. q̃ se uͥq p̃dicat filiolos suos it̾um par-¬
turire : Pulcis nutͥx. dulcis mat̾. quos fili¬
os parturis aut nutris. nͥ qͦs infide. xp̃i docẽ¬
in hoc laborasti. & efficisti. Cũ gͦ illi sint nob̾
lius tuus ẽ. Uulcis mat̾. recognosce filiũ tuũ.
ex uoce confessionis. recognoseat ille matrẽ
suã ex affectu cõpassionis. Recognosce filium
ex confessione. xp̃ianitatis. recognoscat ille
matrẽ exdulcedine pietatis. Offermat̾ cu.
quȩ it̾um parturis filios tuos. offer mortuũ
filiũ tuũ it̾um resuscitandũ. illi qͥ morte su.¬
a resuscitauit seruos suos. Offer mat̾ illi qͥ
morte sua indebita reuocauit reos suos a
morte debita. offer illi filiũ tuũ. ut reuocet
ei uitã ꝑditam. ꝑbaptisiũ enĩ eductus a
morte ꝑsterilitatẽ et pͣuitatẽ reductꝰ ẽ. in
moitem. Mat̾ famosi affectus. sentiat filius tuus
iuscera mat̾nȩ pietatis. Exhibe eũ illi qͥ te resusci¬

Expanded text:
mater, quae se ubique praedicat filios suos iterum parmater, quae se ubique praedicat filios suos iterum parturire? Dulcis nutrix, dulcis mater, quos filios parturis aut nutris, nisi quos in fide Christi doceplus omnibus in hoc laborasti et effecisti. Cum ergo illi sint nobis lius tuus est. Dulcis mater, recognosce filium tuum ex voce confessionis, recognoscat ille matrem suam ex affectu compassionis. Recognosce filium ex confessione Christianitatis; recognoscat ille matrem ex dulcedine pietatis. Offer, mater, tu quae iterum parturis filios tuos, offer mortuum filium tuum iterum resuscitandum illi qui morte sua resuscitavit servos tuos. Offer, mater, illi qui morte sua indebita revocavit reos suos a morte debita, offer illi filium tuum, ut revocet ei vitam perditam. Per baptismum enim eductus a morte, per sterilitatem et pravitatem reductus est in mortem. Mater famosi affectus, sentiat filius tuus viscera maternae pietatis. Exhibe eum illi qui te resusci
Abbreviated transcription (Latin):
&. ille qui pꝰ eũ ad hoc ipsũ plus omib laborauit.
si ido contẽpnent penitentẽ animã qͥa peccatrix
ẽ. Si ille qͥ de sinu patͥs exiuit portare dolores
nr̃os. et ille qui se cũ infirmantib dicit infir¬
mari. si iciro despicient dolentẽ quia misera
Siille qͥ ut mortuas animas suscitaret. mor¬
tuũ se fecit. & ille qͥ se omĩb omĩa factũ ꝑhib
si obhoc reicient orantem. qͥa mortua Non
ita ds̃ ñ ita sit. absit. ñ ita sit. Si ita ẽ. ꝑiit com¬
passio. si sic ẽ. mortua ẽ. miseratio. ¶Anima p.¬
iecta q reiecta. cũ peccasti ꝓiecta. cũ supplicas
reiecta. qͦ te conu̾tes: Conu̾te te ad importu¬
nitatẽ. Importunũ dolentẽ quert̃. ꝑtinacẽ
miserũ uoluu̾it. incessantẽ lugentẽ amant.
Quere gͦ ineis adhuc. qd̾ infatigabilis obitias¬
eis. Oscẽ paule. uͥ ẽ illa nominata nutͥx fide.¬
liũ fouens filios suos: Quȩ ẽ. illa affectuosa

Expanded text:
et ille qui post eum ad hoc ipsum plus omnibus laboravit, et ille qui post eum ad hoc ipsum plus omnibus laboravit, si ideo contemnent poenitentem animam quia peccatrix est! Si ille, qui de sinu Patris exivit portare dolores nostros, et ille, qui se cum infirmantibus dicit infirmari, si idcirco despiciunt dolentem, quin misera est! Si ille, qui ut mortuas animas suscitaret, mortuum se fecit, et ille qui se omnibus omnia factum perhibet, si ob hoc rejiciunt orantem, quia mortua est! Non ita Deus, non ita sit: Absit! non ita sit. Si ita est, periit compassio. Si sic est, mortua est miseratio. Anima projecta et rejecta, cum peccasti projecta, cum supplicas rejecta, quo te convertes? Converte te ad importunitatem. Importunum dolentem quaerunt, pertinacem miserum volunt, incessantem lugentem amant. Quaere ei. O sancte Paule, ubi est illa nominata nutrix fidelium, fovens filios suos? Quae est illa affectuosa
Abbreviated transcription (Latin):
cur poscenti effectũ denegatis: Ant cui secu¬
rius mortuus resuscitandus portat᷑ si uobis
oblatꝰ auobis mortuus reportat᷑: Quo illũ mit.¬
titis. si sic eũ dimittitis: Qibit. si auobis abi.¬
bit: Dds qͥs resuscitat. si ds ñ resuscitat: A qͦ
sꝑatur. sia. deo desꝑatur: A quo amissa uita
recipit᷑. nͥ a qͦ pͥus accipit᷑: Sc̃ẽ paule qͥ indigẽ¬
tri dolenti piuserit. si ille quicum infirmã¬
tibus infirmari se ꝓmittit durus erit: Quis
orare ꝓmisero dignat᷑. si ille qͥ se om̃ib oĩa
factum publicat. dedignat᷑: Aut qͥs uel audi.¬
tur. si ille cui gr̃a di sufficit ñ exauditur :
An illi pietas uł potestas. deficit cui gr̃a dei suf¬
ficit: POuos ambo qͥd uosmouet. si hec ñ mo¬
uent: Unde assumã nͥde uobis. qđ ad exci
anima quid obtendet dese nͥ qͥa peccatͥx.q. mni¬
sera ẽ: Penitens tam̃ & dolens. orat. Osi ille qͥ
de cȩlo uenit uocare peccatores inpenttentiã.

Expanded text:
cur poscenti effectum denegatis? aut cui secucur poscenti effectum denegatis? aut cui securius mortuus resuscitandus portatur, si a vobis oblatus, a vobis mortuus reportatur? Quo illum mittitis, si sic eum dimittitis? Quo ibit, si a vobis abibit? O Deus, quis resuscitat, si Deus non resuscitat? A quo speratur, si a Deo desperatur? A quo amissa vita recipitur, nisi a quo prius accipitur? Sancte Paule, quis indigenti et dolenti pius erit, si ille, qui cum infirmantibus infirmari se promittit, durus erit? Quis orare pro misero dignatur, si ille, qui se omnibus omnia factum publicat, dedignatur? Aut quis vel auditur, si ille, cui gratia Dei sufficit, non exauditur? An illi pietas vel potestas deficit, cui gratia Dei sufficit? O vos ambo, quid vos movet, si haec non movent? Unde assumam, nisi de vobis, quod ad excitanima quid obtendet de se, nisi quia peccatrix et misera est? Poenitens tamen et dolens orat. O si ille qui de coelo venit vocare peccatores in poenitentiam,
Abbreviated transcription (Latin):
fac te ñ moituũ. s tanqu̾a mortuũ istũ. Calefi¬
at confotꝰ tuȩ cõpassionis attactu mortuus iste.
reuiuat tuȩ maiestatis effectu morturis iste.
ut uiuus głificet dm̃. et te mortuus iste. Dñe
ñ es inpotens hunc mortuũ suscitare. qͥa tes¬
te do suffic̃ tͥ grã dei. Nam si int̾ra degentitͥ
sufficit. utiq de cȩlo manenti ñ defecit. Cur
dñe diutius iacebit oblatus tͥ mortuus sine
uita. Cũ ds̃ testet᷑ cuã potentiã. &. tu testeris
ipse tuã pretatẽ. Dñe ds̃. tu dicis paulo sufficit
tͥ grã mea. scẽ paule. tu dicis nob̾. omĩb omĩa
sũ factus. & ecce u̾boꝵ urõrũ effectũ expectat
mortuus hac spe uobis allatꝰ. Uos dicitis.i
mortuus audiens sperat. uos ꝓmittitis et
mortuus orans expectat. Ulos dicitis ⁊ a uob̾
ẽ platũ. obsecͦ sentiã effectu qd̾ mnundus gau¬
det ꝑ uos eeͤ ꝓpalatũ.Si a uob̾ dictũ ñ negatiᷤᷤ

Expanded text:
fac te non mortuum, sed tanquam mortuum istum. Calefifac te non mortuum, sed tanquam mortuum istum. Calefiat confotus tuae compassionis attactu mortuus iste, revivat tuae potestatis effectu mortuus iste, ut vivus glorificet Deum et te mortuus iste. Domine, non es impotens hunc mortuum suscitare, quia teste Deo sufficit tibi gratia Dei. Nam si in terra degenti tibi suffecit, utique in coelo manenti non defecit. Cur, domine, diutius jacebit oblatus tibi mortuus sine vita, cum Deus testetur tuam potentiam, et tu testeris ipse tuam pietatem? Domine Deus, tu dicis Paulo: Sufficit tibi gratia mea . Sancte Paule, tu dicis nobis: Omnibus omnia sum factus . Et ecce verborum vestrorum effectum exspectat mortuus, hac spe vobis allatus. Vos dicitis, et mortuus audiens sperat. Vos promittitis, et mortuus orans exspectat. Vos dicitis, et a vobis est prolatum, obsecro, sentiam affectu quod mundus gaudet per vos esse propalatum. Si a vobis dictum non negatis,
Abbreviated transcription (Latin):
petre fidelis pastor pettrum ⁊ar¬
ouium dĩ pͥneeps apłonũ pͥnceps tantor
resuseitas quẽ uis qͥ das regnũ eelorũ eui
ũis magne petre. magne tot & tantis do¬
asis. ditate. cot ⁊ tantis dignitatib subli¬
uis enĩ non sim ininferno. ad huc sepultus.
iã sũ tam̃ ut sepeliendus delictis obuolutus.
hoc erat certe qd orare nec poterã. Hoc erat
qr uelut insensibilis ñ dolebam. Intelligebã
ꝑnaturȩ racionalitatẽ. ñ sentibã ꝑmortis
insensibilitatẽ. Uere mortuus eram. ꝙ mor¬
tuꝰ ueni. & ido me mortuũ inueni. Pds̃qͥs
orabit ꝓmortuo isto: Scẽ paule tͥ attuli eũ.
ne au̾taris eũ: ora ꝑeo. Dñe helias & heliseus
ut mortuos suscitarent. mortuis se iunxer̃t.
& m̃bra m̃bris uiua mortuis coapta uer̃t. Do.¬
ut om̃s lucͥfacias. Amice dĩ. exẽpla aliorun
me faciunt p̃sumere. dicta tua ine ortant᷑ cõ¬
fide. Dicam gͦ domine dicã. dñe dñe. desc̃de
admortuũ istũ. expande te suꝑmortuũ istum.

Expanded text:
Petre, fidelis pastor ovium Dei, princeps apostolorum, princeps tantorum resuscitas quem vis, qui das regnum coelorum cui vis: magne Petre, magne, tot et tantis donis ditate, tot et tantis dignitatibus sublivis enim non sum adhuc in inferno sepultus, jam sum tamen ut sepeliendus, delictis obvolutus. Hoc erat certe, quod orare nec poteram nec sciebaet velut insensibilis non dolebam. Intelligebam per naturae rationalitatem, non sentiebam per mortis insensibilitatem. Vere mortuus eram, et mortuus veni, et ideo me mortuum inveni. O Deus, quis orabit pro mortuo isto? Sancte Paule, tibi attuli eum; ne avertaris eum; ora pro eo. Domine, Elias et Eliseus, ut mortuos suscitarent, mortuis se junxerunt, et membra membris, viva mortuis coaptaverunt. Dout omnes lucrifacias. Amice Dei, exempla aliorum me faciunt praesumere, dicta tua me hortantur confidere. Dicam ergo, domine, dicam; domine, domine, descende ad mortuum istum, expande te super mortuum istum,
Abbreviated transcription (Latin):
nibꝰ ħ rõ custodit᷑ ut quecũq uiuente uiro. alt̾i
nupserit. habeat᷑ ad ult̾a. nec ei agende peniten-¬
tie licentia concedat᷑. nͥ unꝰ ex eis fuerit defunctꝰ
quantomag̃ de illa tenenda ÷. que antea in mor-¬
tał sponso se conuixerat. ⁊ pꝰea ad humanas nup

Expanded text:
nibus haec ratio custoditur, ut quaecunque vivente viro alteri nupserit habeatur adultera, nec ei agendae poenitentiae licentia concedatur, nisi unus ex eis fuerit defunctus; quanto magis de illa tenenda est, quae ante immortali se sponso conjunxerat, et postea ad huma
Abbreviated transcription (Latin):
in eodẽ. Sedm hanc sentñtiã nc̃ rẽ abstirdissi¬
mã dicimꝰ qͦd caro sine aĩa concupiscat. nc̃ mani¬
cheis consentimꝰ. qui c̃ uidint ñ posse carnẽ si¬
ne anuna concupiscere. quãdã animã suã aliã
exalia nat᷑a deo contraria carnẽ hr̃e putauer̃

Expanded text:
ndum hanc sententiam nec rem absurdissimam dicimus, quod caro sine anima concupiscat, nec Manichaeis consentimus, qui cum uiderent non posse carnem sine anima concupiscere aliam quandam animam suam ex alia natura deo contraria carnem habere put
Abbreviated transcription (Latin):
brutũ erũpnis: qͣntũ gau¬
deres: Si hus om̃ib habũ¬
dares: int̾roga intima tu¬
a. Si caꝑe possunt gaudiũ
suum detanta bĩtudine
sua. s c̾te. si qͥs aliꝰ ꝙ̃ oĩo
sic̃ te ip̃m diligẽs. eandem
bĩtudinẽ hr̃es. dupplicaret᷑

Expanded text:
obrutum aerumnis: quantum gauobrutum aerumnis: quantum gauderes, si his omnibus abundares? Interroga intima tua, si capere possint gaudium suum de tanta beatitudine sua. Sed certe si quis alius, quem omnino sicut teipsum diligeres, eandem beatitudinem haberet, duplic
Abbreviated transcription (Latin):
deum płꝰqͣm se ip̃os. ⁊ ĩuicẽ
tanqͣm se ip̃os. ⁊ deus illos
plꝰ qͣm ilłi se ip̃os. qr illi. illũ
⁊ se ĩucẽ ꝑ illũ. ⁊ ille se et
illos ꝑ seipm̃ di ꝯcordia oĩ¬
bus illis erit una uolũtas
qr nulla illis erit uͥ dei
uoluntas ¶ Di potestas
oĩpotentes erãt sue uolũ¬
tatis. ut deus sue. nom
sic̃ poti̾t deus ꝙ nollet ꝑ
se ip̃m. ita poterunt ił¬
potit nõ eẽ ¶Si hono ⁊ di¬
uicie deus suos seruos ⁊
fideles supͣ młta ꝯstituet
ĩmo filii dĩ ⁊ di uocabunt᷑
⁊ erunt. ⁊ uͥ erit fili dei
ritas: c̾te ita erunt certi
nunꝙͣ ⁊ nullatenꝰ ista uel
pocius illud honũ sibi defu-¬
turum. sic̃ c̾ti erunt se ñ
sua sponte illud amissuros
nec delcãtorem dm̃ illud de¬
lcãtorib suis inuitis ab¬
laturum. nec dd dõ potenciꝰ
inuitos dm̃ ⁊ illos seꝑatur
gaudiũ nõ qͣle aut qͥntũ
cor humanũ: cor indigeno:
cor exꝑtum erũpnans ĩmo

Expanded text:
deum plus quam seipsos, et invicem deum plus quam seipsos, et invicem tamquam seipsos, et deus illos plus quam illi seipsos; quia illi illum et se et invicem per illum, et ille se et illos per seipsum. Si concordia: omnibus illis erit una voluntas, quia nulla illis erit nisi sola dei voluntas. Si potestas: omnipotentes erunt suae voluntatis ut deus suae. Nam sicut poterit deus quod volet per seipsum, ita poterunt ipoterit non esse. Si honor et divitiae; Deus suos servos bonos et fideles super multa constituet ; imo filii Dei et dii vocabuntur, et erunt: et ubi erit Filius ritas: certe ita certi erunt numquam et nullatenus ista vel potius istud bonum sibi defuturum, sicut certi erunt se non sua sponte illud amissuros, nec dilectorem deum illud dilectoribus suis invitis ablaturum, nec aliquid deo potentius invitos deum et illos separaturum. Gaudium vero quale aut quantum Cor humanum, cor indigens, cor expertum aerumnas immo
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa ꝯdidit ex nichilo. Deni¬
q si multe ⁊ magne delcõ¬
illo qui fecit ip̃a oĩa delee
certe qͥdqͥd uolet erit. ⁊ ꝙr
nolet ẽẽ nõ erit. ibi qͥppe
erunt bona corporis ⁊ aĩe.
qͣlia: ner ocls ui dit nec
auris audiuit. nec cor ho¬
minis cogitauit. ¶ cũ gͦ¬
dia q̃rendo bona aĩe tuer
corpons tui ¶ama unum
bonũ ⁊ quꝰ sunt oĩa bõa
⁊ sufficit. ¶ desidera simp
do fulgebunt iusti uelut
iol. gi uelocitas aut forti¬
tudo. aut lib̾tas corporis
tui ut nũ obsistẽ possit ert̃¬
le pote utiq nõ natura si
longa salubris uita. iͥ est
sana et̾nitas. ⁊ et̾na sani¬
tas. qr iusti in ꝑpetuũ ui¬
uent. ⁊ salus ustorũ a dño.
si sacietas: saciabunt᷑ cum
apparu̾it gła dĩ. ¶Si ebͥetas
meb̾abunt᷑ ab ub̾tate domꝰ
dĩ. ¶ Si melodia. ibi angło¬
rum chori ꝯcinunt siue
q̃l nõ ĩmunda s munda
uoluptas torrente uolup¬
tatis. tc̃ potabit eos deus.
sam ¶di amicitia diligent

Expanded text:
ondidit ex nihilo? Denique si multae et magnae delectatioillo qui fecit ipsa delectabiliCerte quidquid volet erit, et quod nolet non erit. Ibi quippe erunt bona corporis et animae, qualia " nec oculus vidit nec auris audivit nec cor hominis " cogitavit. Cur ercio, quaerendo bona animae tuae et corporis tui? Ama unum bonum, in quo sunt omnia bona, et sufficit. Desidera simpldo: " fulgebunt iusti sicut sol ". Si velocitas aut fortitudo, aut libertas corporis cui nihil obsistere possit: " erunestate utique non natura. Si longa et salubris vita: ibi est sana aeternitas et aeterna sanitas, quia " iusti in perpetuum vivent " et " salus iustorum a domino ". Si satietas: satiabuntur " cum apparuerit gloria " dei. Si ebrietas: " inebriabuntur ab ubertate domus " dei. Si melodia: ibi angelorum chori concinunt sine bet non immunda sed munda voluptas: " torrente voluptatis suae potabit eos " deus. sam. Si amicitia: diligent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uĩtatem tuam. gaudiũ
meum plenũ sit. medite ᷑
inti̾m inde mens mealo¬
tat᷑ inde liugua mea/ amet
illum cor meum sermocine¬
aĩa mea siciat caro mea
rem in gaudium dĩ mei
qui est trinꝰ ⁊ unꝰ. deus
benedictus in secula se¬
culorum ame Famẽ.

Expanded text:
tem tuam, ut gaudium meum plenum sit. Meditetur interim in te mens mea, loquatur inde lingua mea, amet illud cor meum, sermocineanima mea, sitiat caro mea,rem in gaudium Domini mei, qui est trinus et unus Deus, benedictus in saecula saeculorum. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
deo hr̃e uult ꝓpͥetatẽ suani
abscidat. ⁊ qui mĩtũ apudde
umꝰ desid̾at: opꝰ ad ħ exhibe¬
at. s qr ħ nõ facitis ad ser¬
nos seruorũ cõputamin.
⁊ ip̃i uidices ur̃i erunt. at
libertas ur̃a a uob̾ declina¬
bit. sic̃ benedictõ a chanaan
ista flagella p̾current. alia
aĩt. ⁊ postea alia ⁊ peiora
uenient¬
.

Expanded text:
e uult proprietatem suam abscidat et qui meritum apud Deum habere desiderat opus ad hoc exhibeat. 7Sed quia hec non facitis, ad seruos seruorum computabimini et ipsi iudices uestri erunt ac libertas uestra a uobis declinabit, sicut benedictio a Chanaan. 8Ista flagella precurrent, alia autem et postea alia et peiora uenient.
Abbreviated transcription (Latin):
E ĩminente luce it̾m̾
audiui uocẽ dicentẽ
.o. filia syon coronaho¬
noris capitis filiorum
uidend̾. ⁊ subditos suos ad
docendũ dedi. Nam ⁊ u̾ba
ad nutͥend̃ ꝑuulos meos
eis data sunt. q̃ ip̃is recto
⁊ congruenti tp̃r ñ p̃bẽt¬
⁊ inde ꝑegrini filii fame mł¬
ti defecerunt. qm̃ recta doet¬
tia ñ reficiunt᷑. uotem quo

Expanded text:
e vivente luce iterum audivi vocem dicentem: O filia Sion, corona honoris capitis filiorum uidendum et subditos suos ad docendum dedi. 3Nam et uerba ad nutriendum paruulos meos eis data sunt, que ipsis recto et congruenti tempore non prebent, unde peregrini filii fame multi defecerunt, quoniam recta doctrina non reficiuntur. 4Uocem quoque
Abbreviated transcription (Latin):
debit plꝰ abs̃ extimatõne
de felicitare dĩ qͣm de sua.⁊
om̃iũ aliorũ seꝰ. ¶ S si dm̃
sic diligent toto corde tota
m̃te. tota aĩa ut tñ totũ
cor. tota mens. tota aĩa ñ
illi bĩ tui. utiq tm̃ gaudebt̃
qͣntum amabunt t̃a aro¬
bunt qͣntũ ergnoscent te¬
ocłs uidit. nec auris audi¬
uit. nec in cor hõis astruoit.
in hac uita: qͣutũ te tog¬
nostena: ⁊ amabunt in illa
u tra. Oro deugͥ cognosiam
re. mogni te: ut gaudea
am in dies: us dũ ueniat
ul id ad plenum. ꝓficiat
Hic in me noticiaᷤ tui. et
ibi fiat plena: iresiat amor
tuus. ⁊ ibi sit pienus ut
hic gaudium meum sit

Expanded text:
debit absque existimatione de felicitate dei quam de sua et omnium aliorum secum. Sed si deum sic diligent toto corde, tota mente, tota anima, ut tamen totum cor, tota mens, tota anima non illi beati tui. Utique tantum gaudebunt, quantum amabunt; tantum amabunt, quantum cognoscents vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit " in hac vita, quantum te cognoscent et amabunt in illa vita. Oro, deus, cognoscam te, amem te, ut gaudeamam in dies usque dum veniat illud ad plenum. Proficiat hic in me notitia tui, et ibi fiat plena; crescat amor tuus, et ibi sit plenus: ut hic gaudium meum sit
Abbreviated transcription (Latin):
ubi nullꝰ minꝰ aliũ qͣm st¬
bit qͥs ꝓ singłis aliis qͥͣm¬
qͣm pro se pp̃o. Si gͦ me hc᷑is
de tanto suo bono. uuxuap¬
do capax erit tot ⁊ cantoꝵ
gaudiorum. ⁊ utiq quia
de bono eiꝰ gaud. sic̃ ĩ illa ꝑ¬

Expanded text:
lium quam sebit quisque pro singulis aliis quam pro seipso. Si ergo cor hominis de tanto suo bono vix capdo capax erit tot et tantorum gaudiorum? Et utique quoniam de bono eius gaudet: sicut in illa
Abbreviated transcription (Latin):
la. nempe decens erit ut ea
puritate qͣ maior sb̾ deo neqͥd
intelligi u̾go illa niteret cui
deus pr̃ unitũ filiũ q̃m de cor¬
ip̃m diligebat. ut naturalit̾
eẽt unꝰ idemq cõminis dei pa¬
tͥs ⁊ uirginis filiꝰ. ⁊ quã ip̃e filiꝰ
⁊ nasce̾t᷑ ille de quo ip̃e ꝓtedebaͭ¬

Expanded text:
. Nempe decens erat, ut ea puritate, qua major sub Deo nequit intelligi, Virgo illa niteret, cui Deus Pater unicum Filium suum, quem de coraturaliter esset unus idemque communis Dei Patris et Virginis Filius: et quam ipse Filius et nasceretur ille de quo ipse procedeba
Abbreviated transcription (Latin):
creatis creatorem sine dubita
lige̾ ⁊ mori. ⁊ corrumpi. muta¬
riq nõ posse. nec corpus esse.
s sp̃m om̃upotentissimũ. iustis¬
simũ. speciosissimũ. optimũ.
beatissimũq fatem᷑. Ecce in¬

Expanded text:
creatis Creatorem sine dubitatligere; et mori, corrumpi, mutarique non posse; nec corpus esse, sed spiritum omnium potentissimum, justissimum, speciosissimum, optimum, beatissimum fateamur. C
Abbreviated transcription (Latin):
nes in foris acciꝑe. s salutem
bĩtudinis exͣ eam neminẽ uel̃
egigto quo illo flum̾a ꝑuenert
ẽ feliettas uite q̃ ĩ padiso cõme¬
morat᷑ ita fit ut cum ꝑadrsi

Expanded text:
nes etiam foris accipere, sed salutem beatitudinis extra eam neminem vel Aegypto, quo illa flumina pervenerunt, est felicitas vitae quae in paradiso commemoratur. Ita fit ut
Abbreviated transcription (Latin):
honore ecõe ater unitate pug¬
namꝰ. nõ tͥbuamꝰ he̾ticis qͥdqͥd
apud eos etꝰ agnoscimꝰ. & eas ar¬
guentes doceamꝰ ꝙ ex unitate
hñt. nec ualere ad salutõ nͥ ad
gand̾ uenin̾t unitatẽ.

Expanded text:
honore atque unitate pugnamus, non tribuamus haereticis quidquid apud eos ejus agnoscimus: sed eos arguentes doceamus, quod ex unitate habent non valere ad salutem, nisi ad eamdem venerint unitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipio potentissimo. sapientissĩo¬
⁊ beniuolissimo. iõ corruerat in
infirmitatẽ. ignoranciã. it mali¬
gnitatẽ. ac ꝑ hoc de spñali effectꝰ¬
ineptꝰ erat ad dĩnam uirtutem

Expanded text:
principio potentissimo, benevolentissimo, ideo corruerat in infirmitatem, ignorantiam, malignitatem; et de spirituali effectineptus ad divinam virtutem
Abbreviated transcription (Latin):
potuit incarnari: noluit t̃
nͥ in fine scłorũ p̾cedente lege
it incarnatõ repmisso post quos
incarnari dignatꝰ ẽ tanꝙͣ ĩ fine¬
cit apꝰ. ubi uenit plenitudo tẽpo¬
ris misit dẽ filiũ suũ fcm̃ ex mu

Expanded text:
potuerit incarnari, noluit tamen nisi in fine saeculorum praecedente lege it incarnatio repromissa; post quos incarnari dignatus est tanquam in finebum apostoli: venit plenitudo tempori
Abbreviated transcription (Latin):
ret ¶nullus aũt qrit medit̃ nisi
recognoscat morbũ. nullꝰ q̃rit dor¬
torem nͥ recognosiat se ignorantẽ
mũlꝰ q̃rit adiutorẽ nͥ recognoscat
sui lapsus ad ħ suꝑbicbat de sũa ⁊

Expanded text:
 Nullus enim quaerit medicum nisi cognoscat morbum; nullus quaerit doctorem nisi cognoscat se ignorantem; nullus adiutorem nisi cognoscat st lapsum adhuc superbiebat de scientia et