comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
plius ponant᷑. quia uineas
incustodia mea recipio. ⁊ custo¬
dem uinearum me faciõ. et sub
lege confirmo. qđ si quis compbat᷑
de furto uinee extirpande de fur-¬
tiua uini uel uindenie rapina. de
furto etiam lignorũ. uel lignicu¬
lorum uinearum abscisionẽ uniꝰ
membri luet aut quinquaginta
soł mͥ soluet. Hanc concessionẽ
facit mecũ. Maltildis uxor mea
henriti regis anglorũ filia. post
mortem henrici romanorum
imꝑatoris mͥ legitimo conubio
sociata. Hac quippe occasione
abhominib nr̃is. iiͭͥi. milia so¬
lidorum recepimꝰ et unicuiq fi¬
liorum nr̃orũ sciphũ argenti tri¬
bui constituimꝰ. H ec concessio
facta ẽ cenomãnis ante ranuaᷤ
scĩ petri de curia. anno ab in¬
carnatione dni.M.c.xxx.uiii.
Primo anno regni ludouici filii
ꝑhilippi filii hugone cenoman¬
nensi ep̃o. Uigerio andecauensi
ep̃o. Astantib in presentia comi¬
tis. Pagano de uallib claris. An¬
drea de doeto. Petro rotonardo.

Expanded text:
plius ponantur, quia vineas plius ponantur, quia vineas in custodia mea recipio, et custodem vinearum me facio et sub lege confirmo. Quod si quis comprobatur de furto vinee extirpande, de furtiva vinee vel vindemie rapina, de furto etiam lignorum vel ligniculorum vinearum, abscisionem unius membri luet aut quinquaginta solidos mihi solvet. Hanc concessionem facit mecum Matildis, uxor mea, Henrici regis Anglorum filia, post mortem Henrici Romanorum imperatoris michi legitimo conubio sociata. Hac quippe occasione ab hominibus nostris IIIa milia solidorum recepimus, et unicuique filiorum nostrorum sciphum argenti tribui constituimus. Hec concessio facta est Cenomannis, ante januas Sancti Petri de Curia, anno ab incarnatione Domini M.C.XXX.VIII, primo anno regni Ludovici filii Philippi  sic , Hugone Cenomannensi episcopo, Ulgerio Andecavensi episcopo ; astantibus in presentia comitis Pagano de Vallibus Claris, Andrea de Doeto, Petro Rotonardo,
Abbreviated transcription (Latin):
go gaufridus cognomine mar¬
tellus dĩ grã andecauortĩ co¬
mes. filiꝰ fulconis bone memorie re¬
Sierłm. consilio fideliũ meorũ
d repͥm̃dam seruientũ meorum
ꝑu̾sitatem.⁊ ad captandum bens¬
uolentiã hominũ meorum sal¬
muri. concedo isdem hominib
salmuri et sigillo nr̃i comitatꝰ
firmari p̃cipio. ut ꝑpetualiter
teneant. et absq ulla reuocatio¬
ne possideant uinagia om̃iũ
uinearũ salmuri uͥcumq sint uel
citra ligerim. uel ultra ligerim
uel citra toerium uel ultra toe¬
rium. hac conditione scilicet qd̵̃
ꝓunoqͦq arpento uinee uno¬
quoq anno infesto scĩ martini
hyemalis .iiii. solidos andecauen¬
sis monete recipiã. de uineis
dico quȩ uinagia debent. Saluo
iure in om̃ib monasterii. et
monachorum scĩ florentii. Di¬
mitto ⁊̃ bannũ uendendi umũ
qđ solebant antecessores mei:⁊⁊
ego. ita qđ p̃positꝰ uel aliquis abꝰ
nullũ uinũ subanno uendat.
Precipio denuo ne uinearum
custodes inuineis salmuri am¬

Expanded text:
go Gaufridus cognomine Martellus, Dei gratia Andecavorum comes, filius Fulconis, bone memorie regis Jerusalem, consilio fidelium meorum, ad reprimendam servientum meorum perversitatem, et ad captandum benivolentiam hominum meorum Salmuri, concedo isdem hominibus Salmuri et sigillo nostri comitatus firmari precipio ut perpetualiter teneant et absque ulla revocatione possideant vinagia omnium vinearum Salmuri, ubicumque sint, vel citra Ligerim vel ultra Ligerim, vel citra Toerium vel ultra Toerium, hac conditione scilicet quod pro unoquoque arpento vinee unoquoque anno in festo Sancti Martini hyemalis IIII solidos Andecavensis monete recipiam, de vineis dico que vinagia debent, salvo jure in omnibus monasterii et monachorum Sancti Florentii. Dimitto etiam bannum vendendi vinum quod solebant antecessores mei et ego, ita quod prepositus vel aliquis alius nullum vinum sub banno vendat. Precipio denuo ne vinearum custodes in vineis Salmuri am
Abbreviated transcription (Latin):
Nic̃. dei gratia Const episcopiis. Dilec¬
tis inxpisto fuiis. Clero et populo
prudentia licteris consueuit com¬
mendare: que in posterum uole¬
bant illibata permanere. Quiam
secuti prouidenciam: donationẽ
ecclesie. sancti florencii de b̾ne¬
uitł quam canonice fecimus. An¬
scħ clerico concedente uener abili
.G. abbate. et monachoꝵ conuentu
de Moñeb scripto mandauimus
& sigilli nostri munimine con¬
mo de arg̾ canonico. Pego de S.
Susanna. Malgo. Galcero. deca¬
nis. ⁊ aliis multis. anno ab in.¬

Expanded text:
 Dei gracia Constanciensis episcopus, dilectis in Christo filiis clero et populo prudentia litteris consuevit commendare que in postrume volebant illibata permanere. Quam secuti providenciam, donationem ecclesie sancti Florencii de Bernevilla, quam canonice fecimus Anscherio clerico, concedente venerabili G. abbate et monachorum conventu de Monneburc, scripto mandavimus et sigilli nostri munimine conmo de Argentan canonico, Petro de Sancta Susanna, Malgero, Galtero, decanis, et aliis multis ; anno ab in
Abbreviated transcription (French):
imꝑꝑoi. Iouerit uniuersitas i r̾ra
me concessisse compositionem q̃
facta est inter ricard̾ had̾ priorẽ
de Brausa. et paganiĩ capellanũ
Guillelmi de brausa de Capella
Brause. de ecclesia des ueteas.
et ecclesia sancti Dionisii. Et ut
eadem compositio rata in poste¬
rum habeatur: presentis scripti
munimine ipsam confirmaui.
saluo uire episcopali. T estibus.
henrico archidiacono. Odone
de Maisnil. hob̃ de sancta mar¬
garita. Ioscelino de cano de arg̾.
Et Rad̾ de sancto andrea.

Expanded text:
m. Noverit universitas vestra me concessisse compositionem que facta est inter Radulfum priorem de Brausa et Paganum capellanum Guillelmi de Brausa: de capella Brause, de ecclesia des Vieteas et ecclesia Dionisii. Et ut eadem compositio rata in posterum habeatur, presentis scripti munimine ipsam confirmavi, salvo jure episcopali ; testibus: Henrico archidiacono, Odone de Maisnil, Roberto de S. Margarita, Joscelino decano de Argenton et Radulfo de S. Andrea.
Abbreviated transcription (Latin):
uoniam preceritor obliuionẽ
institutoꝵ in numeras inter mem¬
bra lancte ecclesie discordias semi¬
firmantib sic ẽẽ aliis uero non sic
periculum in posterum p̾cauend̾.
idest. ad repellendas si quas aliquã

Expanded text:
it preteritorum oblivionem institutorum innumeras inter membra sanctȩ ecclesiȩ discordias semifirmante sic esse, altera vero non sic periculum in futurum precavendum, id est ad repellendas calumnias si quas
Abbreviated transcription (Latin):
bati hecfrido siusq monachis ha¬
bendam concedimꝰ atq largim᷑.
uidelicet ut pro noĩe dñi ⁊ peccato¬
rum nostroꝵ ablutione monaste¬
riũ ulud cum oĩb sibi ꝑtinenti¬
b reb ab eodem hecfredo reuerẽdo
abbate successoribq eius sedũ¬
dum regularis insticutionis or¬
dinem omnimodis agatur. et sine
cuiuspiam contradictionis inquie¬
tudine regularit̾ disponat᷑ ad uti¬
litatẽ ac necessitatẽ seruorum dĩ
nostris futurisq temporib scdm̃
sacre institutioniᷤ normam scĩ
benedicti ibidem dĩro seruienciũ
atq famulantiũ. Ut autem hec
nostre autoritatis delegatio per
petiuiͣm iu dĩ nomine obtineat
firmitatis uigorẽ. manu ꝓ pͥa
subter eam firmaiumus et anu¬
li nostri impressione assignan iꝰ¬
simus.
Signum  sere¬
nissimi karori ⁊ regis
hildeboldus indignus diaconꝰ ad
uicem hludouici recognouit &
Annoxxui. regnante karolo rege
gloriosissimo.

Expanded text:
bati Hecfrido suisque monachis habati Hecfrido suisque monachis habendam concedimus atque largimur : videlicet ut, pro nomine Domini et peccatorum nostrorum ablutione, monasterium illud cum omnibus sibi pertinentibus rebus ab eodem Hecfredo, reverendo abbate, successoribusque ejus, secundum regularis institutionis ordinem omnimodis agatur, et sine cujuspiam contradictionis inquietudine regulariter disponatur, ad utilitatem ac necessitatem servorum Dei, nostris futurisque temporibus, secundum sacre institutionis normam sancti Benedicti ibidem Domino servientium atque famulantium. Ut autem hec nostre auctorat firmitatis vigorem, manu propria subter eam firmavimus anulique nostri impressione assignari jussimus. Signum serenissimi Karoli regis. Hildeboldus, indignus diaconus, ad vicem Ludovici recognovit. anno 21, regnante Carolo rege gloriosissimo.
Abbreviated transcription (Latin):
nitus exclusa ẽ. habitatio. Igit᷑
orauit suppliciter i dem uenerã¬
dus abbas ut ad suoꝵ refugiũ mo¬
nachoꝵ ⁊ ad receptionẽ sacratissi¬
mi corporis beati florencii conced̾e
sibi dignaremur cellam secus flu¬
uium segerim in pago biturico
que dicitur nobiliacꝰ queni adino¬
dum p̾decessori illius didoni quõdã
abbati nos fecisse cognoscitur. In
qua cella sanctꝰ gundulfus reue¬
renter colitur humat᷑is quatenuᷤ
amanib supra scriptoꝵ inmicoꝵ
dei se euasisse exultantes requiem.
ibidem de canta persecutione cand̾
mereantur xp̃o propitio inuenire
et in laudem diuine misericordie
ualeant respirare. Nos autẽ sup¬
plicib eiusdẽ hecfridi abbatis mo¬
nachoꝵq eius precib benignum
assensum prebentes altitudinis
nostre p̾ceptũ hoc fieri uissimus.
per quod memoratã sancti gundul¬
fi cellam cum familia utriusq se¬
xus et rerum omniũ aliarum ple¬
nitudine sepedicto uenerando ab¬

Expanded text:
nitus exclusa est habitatio. Igitur nitus exclusa est habitatio. Igitur oravit suppliciter idem venerandus abbas ut, ad suorum refugium monachorum et ad receptionem sacratissimi corporis beati Florentii, concedere sibi dignaremur cellam secus fluvium Legerim, in pago Biturico sitam, que dicitur Nobiliacus, quemadmodum predecessori illius Didoni, quondam abbati, nos fecisse cognoscitur, in qua cella sanctus Gundulfus reverenter colitur humatus : quatenus a manibus suprascriptorum inimicorum Dei se evasisse exultantes, requiem ibidem de tanta persecutione tandem mereantur, Christo propitio, invenire, et in laudem divine misericordie valeant respirare. Nos autem, supplicibus ejusdem Hecfridi abbatis monachorumque ejus precibus benignum assensum prebentes, altitudinis nostre preceptum hoc fieri jussimus, per quod memoratam sancti Gundulfi cellam, cum familia utriusque sexus et rerum omnium aliarum plenitudine, sepedicto venerando ab
Abbreviated transcription (Latin):
In nomine sancte et in diuidue tͥ¬
nitatis karolus gratia dei rex.
Quicquid pro utilitate ac neces¬
sitate seruorũ dei facere conten¬
dimus pro futurum nobis et ad
ecernam beatitud inem facilius ob¬
tinendam et presentem uitam fe¬
licius transigendam proculoubio
confidimus. Itaq nouerit omniũ
saucte dei ecclesie fideliũ nostroꝵ¬
q tam presentiui quam et futuroꝵ
soulertia quia ueuerabilis uir et
religiosus abba hecfridus monas¬
mitatẽ. miserabilsauditu lacri¬
mabili suggestione exposuit mã¬
suetudini nossre calamitatẽ pre¬
fati monasteri ceteramq miseriã
ipsius regionis pro peccatis n̾ris ab
mi micis dei crucientissimis normã¬
nis crudeliter sepius il latam ita
ut eadẽ prouincia quondam irisu
pulcherrima in sollitudinis faciẽ
penitus iudeatur redacta. O uare
sicut et alis incolis quondam
ulius plage. multomagis quoq
monaschi superius dictimonaᷤ¬
terii eiuso ẽ rel igiosi uiri abbatiᷤ
cura prouidendiᷤᷤ in eodẽ loco pe¬

Expanded text:
In nomine sancte et individue Trinitatis, Karolus gratia Dei rex. Quicquid pro utilitate ac necessitate servorum Dei facere contendimus, profuturum nobis et ad eternam beatitudinem facilius obtinendam et presentem vitam felicius transigendam procul dubio confidimus. Itaque noverit omnium sancte Dei ecclesie fidelium nostrorumque, tam presentium quam et futurorum, sollertia, quia venerabilis vir et religiosus abba Hecfridus monasmitatem, miserabile auditu, lacrimabili suggestione exposuit mansuetudini nostre calamitatem prefati monasterii ceteramque miseriam ipsius regionis, pro peccatis nostris, ab inimicis Dei cruentissimis Normannis crudeliter sepius illatam : ita ut eadem provincia, quondam visu pulcherrima, in solitudinis facien penitus videatur redacta ; quare, sicut et aliis incolis quondam illius plage, multo magis quoque monachis superius dicti monasterii, ejusdem religiosi viri abbatis cura providendis, in eodem loco pe
Abbreviated transcription (Latin):
sancti florentii cum quoda cogna¬
to suo nomine gofredo: et ꝑdonas
ibidem cum assensu ulius omnia
que in daneti clamabat. susceptus
est cum eodem adomno guuillel¬
mo abbate in beneficium quod pe¬
tebat. Suscepti sunt pariter cum
eis in idem beneficium guiuelmiᷤ
de turre et girraldus carduiis: tes¬
tes huius ꝑdonationis ꝗ cum quib
affuerunt quam plures de hõib
sancti florentis. Bodinus uidelicet
Benedictus cubicularius. G alterius
cellararius. Paganus mariscallus.
Labertus uendarius. Aimericus bo¬
nus homo. ẜuitto colet. Aimerieꝰ
fantun. dulciculus. Russellus.
Iohanneᷤᷤ de furnelli. Raignalduᷤᷤ
de sc̃o lamberto. Quibus eciam p̾¬
sentib promisit predictus gos¬
fredus quod hanc ꝑ donationem
faceret concedere uxorẽ sua: sed &
filiũ suum quando loqui posset.
Tunc enim annotinꝰ erat. Et donꝰ
abbas concessit utriq beneficiũ.
sibi commisse congregationis: &
animab patris et matris gosfredi.

Expanded text:
Sancti Florentii cum quodam cognaSancti Florentii cum quodam cognato suo nomine Gofredo, et perdonans ibidem cum assensu illius omnia quȩ in Danezi clamabat, susceptus est cum eodem a domno Guillelmo abbate, in beneficium quod petebat. Suscepti sunt etiam pariter cum eis in idem beneficium Guillelmus de Turre et Giraldus Carduus testes hujus perdonationis, cum quibus affuerunt quamplures de hominibus Sancti Florentii, Bodinus videlicet Benedictus cubicularius, Galterius cellararius, Paganus mariscallus, Labertus vendarius, Aimericus Bonus Homo, Guitto Colet, Aimericus Fantini, Dulciculus, Russellus, Johannes de Furneli, Rainaldus de Sancto Lamberto. Quibus etiam presentibus promisit predictus Gosfredus quod hanc perdonationem faceret concedere uxorem suam, sed et filium suum quando loqui posset. Tunc enim infans annotinus erat. Et domnus abbas concessit utrique beneficium sibi commissȩ congregationis, et animabus patris et matris Gosfredi.
Abbreviated transcription (Latin):
on ignoratur abbatẽ giraldum
male drrisse in plerisq locis res sc̃i
florencii salmurensis sibi commissas
Quod ipse tandẽ recognoscens et fac¬
ti penitens. res quidem male dataᷤ
restituere monasterio non potuit.
in quo et occifus faceret ierosolimita¬
nũ iter arripuit. in quo et occisuᷤ
fuit. Nec eius talis penitencia eos
quib res sancti res contra uis de¬
derat correxit. s male acceptas
heredib siis peiꝰ dimisert̃. Quas et
illi tenuerunt usq ad tempus uiul¬
lelmi abbatis: qui quartꝰ a giral do
abbatiam sancti florentis tenuit.
Iule enim extorsit ab cis eccłiam deda¬
netͣii cum quib dam reb ad eamdẽ
ꝑtinentib: et sustinuit inde mul¬
tas calunnias sed calunniatores pro¬
ut potuit paulatim compescuit. Quoꝵ
unus gofredus scilicet de sc̾o ligerio
hoc pacto remisit calunniam suam.
ut tam ipse quam parentes eius et
connix et natus in beneficiũ scĩ flo¬
renti colligerentur. Q uod et factũ
est. Nam ipse uenit in capitulum

Expanded text:
on ignoratur abbatem Giraldum male dedisse in plerisque locis res Sancti Florentii Salmurensis sibi commissis. Quod ipse tandem recognoscens et facti pȩnitens, res quidem male datas restituere monasterio non potuit, sed ut Deo satisfaceret, Jerosolimitanum iter arripuit, in quo et occisus fuit. Nec ejus talia penitentia eos quibus res sancti contra jus dederat correxit, sed male acceptas heredibus suis pejus dimiserunt. Quas et illi tenuerunt usque ad tempus Willelmi abbatis, qui quartus a Giraldo abbatiam Sancti Florentii tenuit. Ille enim extorsit ab eis ecclesiam de Danezii cum quibusdam rebus ad eandem pertinentibus, et sustinuit inde multas calumnias, sed calumniatores prout potuit paulatim compescuit. Quorum unus Gofredus scilicet de Sancto Ligerio hoc pacto remisit calumniam suam, ut tam ipse quam parentes ejus et conjux et natus in beneficium Sancti Florentii colligerentur. Quod et factum est. Nam ipse venit in capitulum
Abbreviated transcription (Latin):
curã cũ abbm consensu sacerdot cum¬
mittant. Ut eĩmnod sac̾dotes de ꝑlebis
qd̾ cura ep̃o rationẽ reddant. Abb̃i
uero ꝓ reb temꝑalib admonast̾ium
ꝑtinentib debitã subiectionem exhi¬
beant. ⁊ sic sua cuiq uira seruent᷑. Si
qua gͥ infuturũ ȩccliastica scłariu̾e
ꝑsona hanc nr̃e constitutionis pagi¬
nãs sciens. contra eãs tem̾ẽ uenire tẽp¬

Expanded text:
curam cum abbatum consensu sacerdoti comcuram cum abbatum consensu sacerdoti committant, ut eiusmodi sacerdotes de plebis quidem cura episcopo rationem reddant, abbati uero pro rebus temporalibus ad monasterium pertinentibus debitam subiectionem exhibeant et sic sua cuique iura seruentur. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularisue persona hanc nostre constitutionis pagina
Abbreviated transcription (Latin):
accipietis ep̃o. siquid̃ grãm atq com¬
munonẽ apłice seđ habuerit. et fi
eas gratis. ⁊ sine prauitate uoluerit
exhibere. Aliq̃ñ liceat uob̾ catholicũ
quẽ malueritis adire antistitem. Ad
hec adicientes statuimꝰ. ut in cõmu¬
ni parrochie int̾dicto uel ex cõmuni¬
catione. liceat uob̾ diuina officia ce¬
lebrare. Ita tam̃. ut ꝙ int̾dicti uel ex¬
cõmunicat sunt. ad ea nullatenus ad¬
mntantur. Nec ep̃is quib libet facł¬
tas sit. uos auterr ur̃as ecclias aggrauare
aut suꝑ mona chos urõs seu cl̃icos ꝙ. ꝑ eoꝵ
dioceses cõmorantur int̾dictionis sent¬
tentiam sine iudicio canonico ꝓmulga¬
ad monastĩa ꝑtinentes in eccłis con¬
stiuunt᷑. p̃decessoris nr̃i scẽ memorie
yudani sc̃i pp̃ sententiã confirmamꝰ.
Ut uidelicet abbes inparrochialib
eccłiis quas tenent. ep̃oꝵ consilio p̃s¬
biteros collocent. Ep̃i autẽ parrochie

Expanded text:
accipietis episcopo, si quidem gratiam atque comaccipietis episcopo, si quidem gratiam atque communionem apostolice sedis habuerit et si eas gratis et sine prauitate uoluerit exhibere; alioquin liceat uobis catholicum quem malueritis adire antistitem. Ad hec adicientes statuimus, ut in communi parrochie interdicto uel excommunicatione liceat uobis diuina officia celebrare, ita tamen ut qui interdicti uel excommunicati sunt, ad ea nullatenus admittantur. Nec episcopis quibuslibet facultas sit uos aut uestras ecclesias aggrauare aut super monachos uestros seu clericos, qui per eorum dioceses commorantur, interdictionis sententiam sine iudicio canonico promulgaad monasteria pertinentes in ecclesiis constituuntur, predecessoris nostri sancte memorie Urbani II pape sententiam confirmamus, ut uidelicet abbates in parrochialibus ecclesiis, quas tenent, episcoporum consilio presbiteros collocent. Episcopi autem parrochie
Abbreviated transcription (Latin):
urio. cum eccl̃ia quȩ capella uocatur.
co. de t̾remahoco. De dingio. De bregui¬
no.⁊ de plena filgeria. Eccł̃iã s̾ floren¬
tii de dol. cũ capella scẽ marie. Eccłiã
sͥ marie de dinam cũ append̃ suis. Ecclã
de escoblac. De cõrcellis. De Loriaco.¬
Eccl̃iã s̾ petͥ de Brembra. c̃ capella s
Nicholai. ⁊ aliis ꝑtinentiis suis. Ec¬
clesiã s̾ Petͥ de Andeuero. ⁊ eccłiã sc̃e
de monemuta et om̃ib appendiciis
suis. Dec̾nimꝰ gͦ ut null omĩno ho¬
minum liceat. supͣdictũ bĩ florentii
monastium teme̾ ꝑturbare. aut euiᷤ

Expanded text:
urio cum ecclesia, que Capella uocatur, urio cum ecclesia, que Capella uocatur, co, de Tremaliaco, de Dingio, de Breguino et de Plena Filgeria, ecclesiam sancti Florentii de Dol cum capella sancte Marie, ecclesiam sancte Marie de Dinan cum appenditiis suis, ecclesiam de Scoblac, de Concellis, de Loriacecclesiam sancti Petri de Brembra cum capella sancti Nicholai et aliis pertinentiis suis, ecclesiam sancti Petri de Andeuero et ecclesiam sancte de Monemuta et omnibus appenditiis suis. Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat supradictum beati Florentii monas
Abbreviated transcription (Latin):
denario. Eccł̃iãs scĩ flonentii de ru-¬
pe fulcaudi. cũ eccłiis de Luziaco.
De yaura. de Giaudis. de Nigreto.⁊
ȩccłiis scĩ saluatoris. Sc̃i Uincencii
⁊ s̾ Seuerini. De castello nouo. Eccl̃iã
s̾ Petͥ de monte careco. cũ eccłiis de
colis. ⁊ de pieone. Eccl̃iã sc̃i florentii
de castellione. cum capella scĩ sympho¬
riani. eccłias de b̾retenorio. de. Uesti¬
lionib. De Bracau. de Brageraco. de
Pelegrua. abbã scĩ fremerii. c̃ ap¬
pendiciis suis. Eccł̃iã scĩ Bibiani. de
basatio. cũ capella de Bugione. Cẽ¬
clesias de Toarciaco. Ecclia s̾ xp̃ofors
de s esti cum capella monti sorelli. Ec̃
Placeio. de Cotiaco. de Bastina. de Bo¬
no oꝑe. de meletitis. De Leofer. De san¬
tociaco. Eccł̃iam permelandi. Eccłiã
Sazio. S̾ Desidii. De Brueriis cũ capel¬
la s̾ marie. Eccl̃iam de Gomecio uilla
cũ eccł̃ia scĩ Clari. Eccł̃ia s̾ marie de Li¬

Expanded text:
denario, ecclesiam sancti Florentii de Rudenario, ecclesiam sancti Florentii de Rupe Fulcaudi cum ecclesiis de Luziaco, de Uaura, de Gaudis, de Nigreto et ecclesiis sancti Saluatoris, sancti Uincentii et sancti Seuerini de Castello Nouo, ecclesiam sancti Petri de Monte Careto cum ecclesiis de Colis et de Picone, ecclesiam sancti Florentii de Castellione cum capella sancti Symphoriani, ecclesias de Bretenorio, de Uestitionibus, de Bracam, de Brageriaco, de Pelegrua, abbatiam sancti Fremerii cum appendiciis suis, ecclesiam sancti Bibiani de Basatio cum capella de Busione, ecclesias de Toarciaco, ecclesiam sancti Cham sancti Petri de Resti cum capella Montis Sorelli, ecclPlateio, de Cociaco, de Gastina, de Bono Opere, de Meldonio, de Leofer, de Cantociaco, ecclesiam sancti Ermelandi ecclesiam Sazio, sancti Desiderii de Brueriis cum capella sancte Marie, ecclesiam de Gometio uilla cum ecclesia sancti Clari, ecclesiam sancte Marie de Li
Abbreviated transcription (Latin):
rii ⁊ t̾ris que ad eas ꝑtinent. Uillã
que uocatur platea. cũ ecelia seĩ¬
martini ⁊ ꝑtinentiis enis. Eccl̃iam sc̃ĩ hy¬
larii demonteglisio. cũ capella scĩ Nicho¬
lai. Eccłiam de fossa. de fi oenort. De me¬
leio. De trementinis. De tremunt. Eccl̃ã
scẽ marie depasseuant. cũ capella scĩ
Stepħi. Eccłiã scĩ Clem̃tini. Eccl̃iã scima¬
carii. Eccl̃ã scĩ sucholai de casa. cum
eccłiis sc̃ĩ Ioh̃is:⁊ sci fiorentii. ⁊ cũ aliis
ꝑtinentiis suis. Eccl̃iam scẽ marie de
ẜenetio cũ ꝑtinentiis suis. Eccł̃iã scĩ
Sotronii. de uarezia. Ecclia scĩ iusti
de oneaco cũ capella scĩ martini ⁊⁊ ec¬
clesia de septem fontib Eccłia sci ni¬
cholai de culturis ⁊ de longoret cum
ꝑtinentiis suis. Eccl̃iam scĩ martins
de ponte. cũ capella scẽ marie. ⁊ aliis
ꝑtinentiis suis. Eccl̃ias scĩ petͥ de bo¬
niali. de uiscello. de tecione. de sap¬

Expanded text:
rii et terris, que ad eam pertinent, uillam, rii et terris, que ad eam pertinent, uillam, que uocatur Platea, cum ecclesia sancMartini et pertinentiis suis, ecclesiam sancti Hylarii de Monteglisio cum capella sancti Nicholai, ecclesiam de Fossa, de Goenort, de Meleio, de Trementinis, de Tremont, ecclesiam sancte Marie de Passeuant cum capella sancti Stephani, ecclesiam sancti Clementini, ecclesiam sancti Macharii, ecclesiam sancti Nicholai de Casarentii et cum aliis pertinentiis suis, ecclesiam sancte Marie de Uenetio cum pertinentiis suis, ecclesiam sancti Sotronii de Uarezia, ecclesiam sancti Iusti de Oenaco cum capella sancti Martini et ecclesia de Septem Fontibus, ecclesiam sancti Nicholai de Culturis et de Longo Reti cum pertinentiis suis, ecclesiam sancti Martini de Ponte cum capella sancte Marie et aliis pertinentiis suis, ecclesias sancti Petri de Boniali, de Uiscello, de Tetione, de Cap
Abbreviated transcription (Latin):
onĩi lib̾tate. dignitate. ⁊ immuntate.
quã antiquitꝰ habuisse cognoscit᷑. sic̃ in
p̃dicti p̃cessoris nr̃i pͥuilegio. et in regũ
scͥptis continet᷑. necñ icũ om̃ib ꝑtinen¬
tiis suis. Monastiũ scĩ florentii de ca¬
stro salinuro. cũ antiqua dignitate. sua
fiscũ ꝑtinet Uillã quȩ dicit᷑ distriacꝰ.
cũ eccłia scĩ Iuliani. Uillã que dicit᷑
ulmis. cũ ȩccłia sc̃i uincencii. ⁊ capel¬
lam que dicit᷑ magniacus cũ terris
que adeas ꝑtinent. Possessionẽ quȩ
dicitur sapͥnacus cũ eccłia scĩ sieorgis.
⁊ capellis que uocant᷑ uulgo sẽs he¬
leruis. ⁊ Sauoia. cũ t̾ris que ad eas
ꝑtinent. Uillãs sadu̾nis cũ danezia¬
co. ⁊ eccłia ibidẽ sita. Possessionẽ ca¬
lis sc̃i Iohis. Sc̃i Andree:⁊ Sc̃i lamb̾¬
q cũ terris ad eas ꝑtinentib. Uillã que
dicit᷑ alonna cũ eccłiis Sc̃i Ioħ̃is ⁊ Sc̃i
Docellini.⁊ t̾ris earum. Uillã que¬
dicttir Mironiũ. cum eccl̃ia scĩ sesa¬

Expanded text:
tate, dignitate et immunitate, quam antiquitus habuisse cognoscitur, sicut in predicti predecessoris nostri priuilegio et in regum scriptis continetur, necnon et cum omnibus pertinenciis suis, monasterium sancti Florentii de castro Salmuro cum antiqua dignitate sua, fiscum pertinet, uillam, que dicitur Distriacus, cum ecclesia sancti Iuliani, uillam, que dicitur Ulmis, cum ecclesia sancti Uincentii et capellam, que dicitur Magniacus, cum terris, que ad eas pertinent, possessionem, que dicitur Capriniacus, cum ecclesia sancti Georgii et capellis, que uocantur uulgo sanctus Helerius et Sauoia, cum terris, que ad eas pertinent, uillam Caduernis cum Daneziaco et ecclesia ibidem sita, possessionem Calis sancti Iohannis, sancti Andree et sancti Lamberti cum terris ad eas pertinentibus, uillam, que dicitur Alonna, cum ecclesiis sancti Iohannis et sancti Docellini et terris earum, uillam Mironium cum ecclesia sancti Cesa
Abbreviated transcription (Latin):
um uniu̾sis eccł̃ie filiis debitores
ex apłice sedis auctoritate ac be¬
nuolentia existamꝰ. illis tamen
locis atq ꝑsonis que ampliori religionis
grã p̃minent. ꝓpensiori nos conuenit ca¬
ritatis studio ꝓuidere. Propt̾ qđ dilecte
in xp̃o fili stephe abb̃is. peticionis tue
elementiꝰ amiuentes. bĩ florentii monas¬
terium eui dõ auctore p̃sides. inapłice
sedis tutelã ꝓtectionẽq suscipimꝰ. ⁊ ad
p̃decessoris nr̃i scẽ memorie. pp̾. Ioh̃is
exemplar bĩ petri patrocinio cõmuni¬
mus. Stauumꝰ enim ut bona omĩa
⁊ possessiones. quas idem monasterium
concessione pontificum. liberalitate re¬
gum uel pͥncipũ oblatione fidelium.
uel alis iustis modis. aut in presenti
possidet aut infut᷑oꝵ largiente dño po¬
terit adipisci. firma tͥ tuisq successo¬
rib illibataq ꝑmaneant. In quib hec

Expanded text:
um uniuersis ecclesie filiis debitores ex apostolice sedis auctoritate ac beniuolentia existamus, illis tamen locis atque personis, que amplioris religionis gratia preeminent, propensiori nos conuenit caritatis studio prouidere. Propter quod, dilecte in Christo fili Stephane abbas, peticioni tue clementius annuentes beati Florentii monasterium, cui Deo auctore presides, in apostolice sedis tutelam protectionemque suscipimus et ad predecessoris nostri sancte memorie pape Iohannis exemplar beati Petri patrocinio communimus. Statuimus enim, ut bona omnia et possessiones, quas idem monasterium concessione pontificum, liberalitate regum uel principum, oblatione fidelium uel aliis iustis modis aut in presenti possidet aut in futurum largiente domino poterit adipisci, firma tibi tuisque successoribus illib
Abbreviated transcription (Latin):
stitutio nostra inconuulsam
obtineat firmitatẽ manu ꝓ¬
pria firmaui et sigilli mei ĩ¬
pressione firmatã corrobora¬
ui. Siquis uero aut abbaᷤ iste
prefatus. aut monachi eiꝰ aut
successoreᷤ illiuis huic nostie ãc¬
tioni aliquo ingemo obuiare
temptauerit: proculdubio
sciat romane ecclesie auctori¬
tatẽ sese infregisse et ad peri¬
culum sui ordinis sese feciꝰse
Quiꝰ rei uidices hic sunt subno¬
Benedictꝰ nannetensiᷤᷤ episcopuᷤ.
Si mon andegauensis episcopꝰ
Ramnulfus sanctonensis ep̃s.
Oddo abbas angeriacensis. Gui¬
do abbas noui monasterii.
Rainaldus abbas sancti cipͥani.
abbas malleacensis. Abbas sc̃i
saium. Abbas luciacensiᷤ. Ab¬
bas sancti michaelis. Abbas
burguliensis. Abbas redonẽ¬
sis. Abbas cormariacensis. cũ
plurib aliis monachis et cleri¬
cis. huicq iudicio assensum
totum prebuit concilium:¬

Expanded text:
stitutio nostra inconuulsam stitutio nostra inconuulsam obtineat firmitatem, manu propria firmaui et sigilli mei impressione firmatam corroboraui. Si quis uero aut abbas iste prefatus aut monachi eius aut successores illius huic nostrae sanctioni aliquo ingenio obuiare temptauerit, procul dubio sciat Romanae ecclesiae auctoritatem sese infregisse et ad periculum sui ordinis sese fecisse. Cuius rei iudices hic sunt subnoBenedictus Nannetensis episcopus, Simon Agennensis episcopus, Ramnulfus Santonensis episcopus, Oddo abbas Angeriacensis, Guido abbas Noui Monasterii, Rainaldus abbas sancti Cypriani, abbas Malleacensis, abbas sancti Sauini, abbas Luciacensis, abbas sancti Michaelis, abbas Burguliensis, abbas Redonensis, abbas Cormariacensis cum pluribus aliis monachis et clericis. Huicque iudicio assensum totum prebuit concilium
Abbreviated transcription (Latin):
n nomine summe et in diuiduc
crinitatiꝰ ego amatus ellorẽ¬
sis episcopꝰ domni pape gre¬
gorii septimi gratia dei uica¬
riꝰ: posteris nostriᷤᷤ notũ fieri
uolo. dissensionẽ ortã inter
monachoᷤᷤ sancti florentii ec
monachoᷤᷤ sancti ni colai deo
auxiliante apud santonas
me ita diffinisse. facta gͥ in ꝯ¬
muni audientia concilii ibid̃
congregati ꝓ clamatione mo¬
nachoꝵ sancti florentii suꝑ scĩ
nicholai monachiᷤᷤ de quadam
ecclesia in andegauensi terri¬
corio apud cantoceiacũ castrũ
uidelicet sita. atq utriusq ꝑ¬
tiᷤᷤ ratione diligenter conside¬
rata et diu uentilata tandem
statui quatinꝰ supradictã ec¬
clesiam absq ulla in quietudi¬
ne monachoꝵ sancti nicholai
amodo sancti florentii mona¬
chi quiete habeant et pacifice¬
teneant. Istud uero ita deincepᷤᷤ
tenendum et obseruand̃ sancti
nicholai abbati et monachis ip¬
sius censuimꝰ quod et ipse ab¬
bas manu sua in manu mea
turũ promisit. Et ut hec in¬

Expanded text:
n nomine summae et indiuiduae trinitatis. Ego Amatus Ellorensis episcopus domni papae Gregorii septimi gratia Dei uicarius. Posteris nostris notum fieri uolo dissensionem ortam inter monachos sancti Florentii et monachos sancti Nicholai Deo auxiliante apud Santonas me ita diffinisse. Facta igitur in communi audientia concilii ibidem congregati proclamatione monachorum sancti Florentii super sancti Nicholai monachis de quadam ecclesia in Andecauensi territorio apud Cantoceiacum castrum uidelicet sita atque utriusque partis ratione diligenter considerata et diu uentilata tandem statui, quatinus supradictam ecclesiam absque ulla inquietudine monachorum sancti Nicholai amodo sancti Florentii monachi habeant et pacifieneant. Istud uero ita deinceps tenendum et obseruandum sancti Nicholai abbati et monachis ipsius censuimus, quod et ipse abbas manu sua in manu mea nniter promisit. Et ut haec in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ illibata manere. ꝑuenit autem
adnos qđ bone memorie .u. p̃decessor
tuus. eccł̃iam de Cathineio. ⁊ eccb̃am
Ide amponeio. monastĩo sc̃i florentii
pia deuotione concessit: ẽandem
concessionem scͥpti sui pagina con¬
firmauit. Ut itaq pii oꝑis p̃deces¬
soris tui parciceps efficiaris fr̃nitati
tue ꝑ apłica scͥpta mandamꝰ quatinꝰ
easdem ecclias memoratũ monaste¬
rium in pace tenere dimittas. nec
easullatenus in quietes uel abali¬
quo inquietari ꝑmittas. Dat̾. lat̾
.ii. idꝰ febix.

Expanded text:
 illibata manere. Peruenit autem ad nos, quod bone memorie V. predecessor tuus ecclesiam de Cathineio et ecclesiam de Amponeio monasterio sancti Florentii pia deuotione concessit et eandem concessionem scripti sui pagina confirmauit. Vt itaque pii operis predecessoris tui particeps efficiaris, fraternitati tue per apostolica scripta mandamus, quatinus easdem ecclesias memoratum monasterium in pace tenere dimittas nec eas ullatenus inquietes uel ab aliquo inquietari permittas. Dat. Lat. II idus febr.
Abbreviated transcription (Latin):
dei. dilecto filio.m. abł̃i salmuren¬
si salutẽ ⁊ apłicam benedictionẽ
Dilectioni tue notum fieri uolumꝰ
qđ ꝑ querimonia tua suꝑ eccłia.
Boierbaldi. abbatisse et sororib de
nido auium p̾cipiendo manda¬
uimus. ut ꝓximis beati martini
octauis ꝑse uel nuntios suos. nr̃o
se conspectui rep̃sentent. et de ip-¬
sa querimonia tibi uel nuntiis
tuis respondeant tuam itaq int̾¬
est. eidem t̾mmo nr̃o te conspec¬
tui p̃sentare et monastii tui ui¬
sticiam suꝑ hoc demonstrare.
Nos enim tam in hoc quã ince¬
teris. eiusdem monasterii iusticiã
manu tenere et conseruare uo¬
lumus. dat̾ ap̃t corcollum .xii. bł
Iulii.

Expanded text:
Dei. Dilecto filio M. abbati Salmurensi salutem et apostolicam benedictionem. Dilectioni tue notum fieri uolumus, quod pro querimonia tua super ecclesia Boierbaldi abbatisse et sororibus de Nido Auium precipiendo mandauimus, ut proximis beati Martini octauis per se uel nuntios suos nostro se conspectui reprensentent et de ipsa querimonia tibi uel nuntiis tuis respondeant. Tuum itaque interest eidem termino nostro te conspectui presentare et monasterii tui iusticiam super hoc demonstrare. Nos enim tam in hoc quam in ceteris eiusdem monasterii iusticiam manutenere et conseruare uolumus. Dat. apud Corcollum XII kal. iulii.
Abbreviated transcription (Latin):
Nocum sit omnib fidelibus
tã futuris quam presentib qd
ego henricꝰ dux normãnoꝵ. et
comes andega uoꝵ reddidi Ma
lib̾am et qͥetã sic̃ erat qñ pat̾
meus Gaufridꝰ comeᷤᷤ andeg̾:
eã cep̃ ad opꝰ suũ. Itẽ reddidi eiᷤ
mortuũ boscũ in ualeia. Et
prepositꝰ m̃s̃ debellẽ fort̃ debet
habere ꝓꝑ hoc. inabbatia
sci florencis unũ modiũ fru-¬
m̃ti salmurẽsẽ. Et ꝓcurabit᷑ in
iiiͦi. equis. et uiii. hoĩb hab
etiam mittendo nũciũ suũ.
osleno detirron. Gaufr̃ de

Expanded text:
sit omnibus fidelibus, tam futuris quam presentibus, quod ego Henricus, dux Normannorum et comes Andegavorum, reddidi Matliberam et quietam sicut erat quando pater meus Gaufridus, comes Andegavorum, eam cepit ad opus suum. Item reddidi eis mortuum boscum in Valeia, et prepositus meus de Belle Forti debet habere propter hoc in abbatia Sancti Florencii unum modium frumenti Salmurensem ; et procurabitur in IIIIor equis et VIII hominibus. Habet etiam mittendo nuncium suum, Josleno de Turonis, Gaufrido de
Abbreviated transcription (Latin):
clam que est in forestede monte¬
riuiel apud essarcia ionis &e octo
solidos censuales andegauensis
monete qui sunt detrib bordel¬
lariis apud bellum praeltum qͥs¬

Expanded text:
tiam, que est in foresta de Montereuel apud Exercitia Hyonis, et VIII solidos censuales Andegauensis monete, que sunt de tribus bordelleriis apud Bellum Praellum
Abbreviated transcription (Latin):
Uilectis in xpisto sancte macriᷤ
ecclesiȩ catholicis omnib tam
prelatis quam subdicis: Ricͥ dĩ
tio qm̃ hunc compositionis finẽ
suꝑ ecclesia de berneuilla inter
monachos sanctȩ mariȩ de mõ¬
teb̾ et monachos sancti floren¬
tii psalmur̾. sicut coram dilecciᷤᷤ
est compositus et ipsorum a ue¬
coritate confirmatꝰ. concedimꝰ
et nos. et presentis sigili nr̃i mu¬
nico nr̃o et aliis plurib¬

Expanded text:
ilectis in Christo sancte matris ecclesiæ catholicis omnibus, tam prelatis quam subditis, Ricardus,quoniam hunc compositionis finem, super ecclesia de Bernevilla, inter monachos S. Mariæ de Monteburc et monachos S. Florencii Psalmurensis, sicut coram dilectis fest compositus et ipsorum auctoritate confirmatus, concedimus et nos, et presentis sigilli nostri munico nostro, et aliis plurib
Abbreviated transcription (Latin):
aquit᷑ & comes and̾. hugoi de po¬
ceid saiͥ. p̾cipio tͥ firmit̾ ne manũ
mittas in pasciris u nde mouachi
de sc̃o flo. sfissiti fuert̃ incuria mea
cora Ioss decuron dapiso meo Sed
bene & in pace⁊ iuste eos cenere
eis cenes eis
facias hoc quod
ancecessores
tui eis inde fecerunt et nͥ fecis Istiẽ
mes faciat no ⁊ modo clamorem¬
audiam pro penuria recti. t̃.¬

Expanded text:
et comes Andegavorum, Hugoni de Poceio, salutem. Precipio tibi firmiter ne manum mittas in pascuis unde monachi de Sancto Florentio saisiti fuerunt in curia mea coram Josleno de Turonis, dapifero meo ; sed bene et in pace et juste eos tenere eis tenes, eis facias quod antecessores tui eis inde fecerunt. Et nisi feceris justicia mea faciat, ne a modo clamoremaudiam pro penuria recti. T
Abbreviated transcription (Latin):
Nouerint cam presences quam
futuri quod ego uiullelinus phi¬
lippi braosie filuus. concedo mona¬
chis sancti florentiz salmutrensis
ut in ecclesia sancce marie de cochͤ¬
io. secundum dispositionem suã
p resbiterum eligant. et constiti iãt
sicut ponere consueuert̃ in cete¬
ris ecclesiis. scilicet sanctoꝵ ger¬
uasiz et protasiz de braosia. et
sancti petri de corcellis. et sancte
marie de suiraico. quas omnes
de elemosina mea sicuit istam su pͣ¬
dictam ecclesiam sub defensione
mea possidere noscuntur. hoc ita¬
q donũ ut a successorib meis fir¬
mum iniuolabilit̾q teneatur:
E artam propriam eisoẽ attribii.
et con sigilo meo diligentissime
confirmaui. hiius carte cestes
sunt. Paganiis capellanus. Guil¬
lelmus de herecort. Lucas de lig¬
no et multi alia¬

Expanded text:
Noverint tam presentes quam futuri quod ego Guillelmus, Philippi Braosie filius, concedo monachis S. Florentii Salmurensis ut in ecclesia sancte Marie de de Scocheio, secundum dispositionem suam, presbiterum eligant et constituant sicut ponere consueverunt in ceteris ecclesiis, scilicet sanctorum Gervasii et Protasii de Braosia et sancti Petri de Cortellis et sancte Marie de Sivraico, quas omnes de elemosina mea, sicut istam supradictam ecclesiam, sub defensione mea possidere noscuntur. Hoc itaque donum ut a successoribus meis firmum inviolabiliterque teneatur, cartam propriam eisdem attribui et con sigillo meo diligentissime confirmavi. Hujus carte testes sunt: Paganus capellanus, Guillelmus de Herecort, Lucas de Ligno et multi ali
Abbreviated transcription (Latin):
Precipio qd̾ facias abbatẽ de sal¬
mur. ⁊ mouachos suos cenere
bene et in pace et iste et hono¬
rifice cerrã de espacis. quam ĩ
turia mea eoram te dironaint.
nec inde disturbentur ues in pla¬
eitum ponancur in ulste. t̃. Rcꝰ.

Expanded text:
Precipio quod facias abbatem de Salmuro et monachos suos tenere bene et in pace et juste et honorifice terram de Espacis, quam in curia mea coram te dirationavit, nec inde disturbentur vel in placito ponantur injuste. Teste Ricardo
Abbreviated transcription (Latin):
Igo uiullelmus cenomannensis
epis copus uniueriis catholice ec¬
clesie filiis. Nocum c̃ẽ uolumiis causã
quã inter monachos beati florencii
de salmuro et monachos de monte¬
burc super dcclesia deb̾naiuilla agita¬
batur. quam dominus papa adria¬
nus nobis terminandã decidenda¬
q delegauerat utriusq partis as¬
sensu dimissa appellatione quam
monachi de monteburc in ꝑresentia
nr̃a fecerant: cali cõpositione t̾mi¬
uauimꝰ ut iudelicet anquianꝰ ele¬
ricꝰ cum integro altaris benefitio
t̾ciam partem decimarũ prefate
ecclesiȩ dum in eccłia uiueret qͥete
obtineret reliquas uero duas mo¬
nach. a utriuisq monasterii per
mediũ int̾ sediuiderent. Post an¬
quitini uͦ decessũ simul utr̃q mo
monasteriũ in ante. dicta eccle¬
sia sacerdotẽ poneret. quicquid de
beneficiis altaris & decimarum sa¬
cerdoti nõ cederet. equa portione
ꝑ mediũ diuisũ obtineret. actum
andegauis sub presentia et cestimo¬
nio dñi gosthis archiepis copi tu¬

Expanded text:
go Guillelmus, Cenomannensis episcopus, universis catholice ecclesie filiis notum esse volumus causam quam inter monachos Beati Florencii de Salmuro et monachos de Monteburc, super ecclesia de Bernavilla, agitabatur, quam dominus papa Adrianus nobis terminandam decidandamque delegaverat, utriusque partis assensu, dimissa appellatione quam monachi de Monteburc in presentia nostra fecerant, tali compositione terminavimus. Ut videlicet Anquitinus clericus, cum integro altaris beneficio, terciam partem decimarum prefate ecclesie, dum in ecclesia viveret, quiete obtineret, reliquas vero duas monachi utriusque monasterii per medium inter se dividerent. Post Anquitini vero decessum, simul uterque monasterium in antedicta ecclesia sacerdotem poneret ; quicquid de beneficiis altaris et decimarum sacerdoti non cederet, equa portione per medium divisum obtineret. Actum Andegavis, sub presentia et testimonio domni Gosthii archiepiscopi Tu
Abbreviated transcription (Latin):
chi ullum sẽꝑ edificarent. et emẽ¬
darent. Itm̃ iudei si ꝑ pontem
ducerint equũ ad uendend̾ uel
aliquid genus mercature dabut
de costuma deñ unũ. Quare hãe
conuentioie concedo. et carta mea
presenti confirmo. et uolo ec fre¬
miter prociꝑio quatiaꝰ predicta
abbacia haeat et ceneat in per¬
petuñ redditis õs ad costumas aã¬
sitiis eidꝰ pontis. bene et in pace lio¬
hugonẽ de cleeis. dapif fisle. ber¬
lin de mosterol. Guitło filio hm̾.
Ogis saluari. Golcdino roognard.
Matho de baugi. Gitars de uau¬
Si Uallet de monçels. Anno al
in carnatione dñi.M.c. lx.ii.
ꝑ manũ magistͥ stepham capelia¬
ni apud salmurum: i¬

Expanded text:
chi illum semper edificarent et emenchi illum semper edificarent et emendarent. Iterum Judei, si per pontem duxerint equum ad vendendum, vel aliquod genus mercature, dabunt de costuma denarium unum. Quare hanc conventionem concedo et carta mea presenti confirmo, et volo et firmiter precipio quatinus predicta abbatia habeat et teneat in perpetuum redditus omnes et costumas transitus ejusdem pontis, bene et in pace, hoHugone de Cleers dapifero Fisse, Berlai de Mosterol, Guillermo Filio Hamonis, Ogis Savari, Goscelino Roognardo, Matheo de Baugi, Girardo de Baugi, Vaslet de Moncels. Anno ab incarnatione Domini MCLXII, per manum magistri Stephani capellani. Apud Salmurum
Abbreviated transcription (Latin):
florencii pecrum uaslini p̾feccii sal¬
muri. et Michaelẽ roberti. et briẽdũ
filiñ alonis. Hicoł de sc̃o pat̾no. ccha¬
mn̾icũ atdrdi. et paganũ hardi. et gui¬
donẽ de barneolis. et ples alios. ut
scire si capitulũ uellet & concedet
pecitionẽ quã abbas sibi mͥ finis fe¬
cerat. et pactionẽ quã michi pepigͥat.
Aeu̾so gͥ abbate. et ꝓbis hõib meis
de capiitulo. qui mͥ dixeit̃ qd̾ capi¬
culii cõmine hoc idẽ postulatet.
et pactionẽ uolebat et concedebat.
statui quo modo pons illo met̾num
edificaret᷑. Paccio uͦ int̾ me et abba¬
te. et capitislũ calis est. In pͥmo an¬
no peꝑci monachis quod pontẽ la¬
pideũ non inciꝑent. In sccundo
iͦ anno faciant unã dicham lapi¬
deã inligerim. in ponte illo. In t̾¬
cio anno alterã. et sic in uno quo¬
q anno faciant i inã archã lapu¬
dea. donec pons totꝰ ꝑfectus fus¬
tit. Siiͦ pons aliquo mͦ stangeret.

Expanded text:
Florentii Petrum Vaslini, prefectum SalFlorentii Petrum Vaslini, prefectum Salmuri, et Michaelem Roberti et Briendum filium Alonis, Nicolaum de Sancto Paterno et Hamericum Achardi et Paganum Hardi et Guidonem de Balneolis et plures alios, ut scirem si capitulum vellet et concederet petitionem quam abbas suus michi fecerat et pactionem quam michi pepigerat. Reverso igitur abbate et probis hominibus meis de capitulo, qui michi dixerunt quod capitulum commune hoc idem postularet et pactionem volebat et concedebat, statui quomodo pons ille in eternum edificaretur. Pactio vero inter me et abbatem et capitulum talis est: in primo anno precepi monachis quod pontem lapideum non inciperent, in secundo vero anno faciant unam archam lapideam in Ligerim in ponte illo, in tercio anno alteram, et sic in unoquoque anno faciant unam archam lapideam, donec pons totus perfectus fuerit. Si vero pons aliquo modo frangeretur
Abbreviated transcription (Latin):
equi ad quadriga trahendã unus¬
quisq alioꝵ dadit denariũ unũ. Pes
uͦ monachoꝵ. militũ. cłicoruĩ. monia¬
lrũ. famuloꝵ feodatoꝵ. seu alicui u
qͥ m̾cator non fuerit. nullũ dabt̃ ibi
pedagiũ. Iudei si deculerint ꝑ põtẽ
uadimonia sua ad uendend̾ dalt̃.
oenariiĩ iurii si nõ credet᷑ Iudeus
iurabit pes legẽ suã et sic ĩmitniᷤᷤ
cransibit. Uerum qr sicut supͣ dixi
milides et burgenses salmuri tam
bonũ opꝰ & utile fecerãt omnes mã¬
xiones caftelli de pedagio isto li baui.
ut neq in eũdo aut in redeudo de a¬
liqͣre sua ꝓ cransitu pontis aliquid
daret. Pp̃i uͦ mͥ sicut dño suo cõcesse¬
runt. qd̾ quãdo el emosinas suas di¬
uiderent darẽt lessã de cestamento
suo ad pontẽ faciend̾ congruam.
iuxta possessionis sue facultatem.
ad consilium sacͥootis sui et ele¬
mosinarioꝵ suorum. et heredes eorii
ꝑhenit̾. Misietiam ad capitulii. sc̃i

Expanded text:
equi ad quadrigam trahendam, unusequi ad quadrigam trahendam, unusquisque aliorum dabit denarium unum ; res vero monachorum, militum, clericorum, monialium, famulorum feodatorum seu alicujus qui mercator non fuerit, nullum dabunt ibi pedagium. Judei, si detulerint per pontem vadimonia sua ad vendendum, dabunt denarium unum ; si non credetur Judeus, jurabit per legem suam, et sic immunis transibit. Verum quia, sicut supra dixi, milites et burgenses Salmuri tam bonum opus et utile fecerant, omnes mansiones castelli de pedagio isto liberavi, ut neque in eundo neque in redeundo de aliqua re sua pro transitu pontis aliquid darent. Ipsi vero michi sicut domino suo concesserunt quod, quando elemosinas suas dividerent, darent lessam de testamento suo ad pontem faciendum congruam juxta possessionis sue facultatem, ad consilium sacerdotis sui et elemosinariorum suorum, et heredes eorum perhenniter. Misi etiam ad capitulum Sancti
Abbreviated transcription (Latin):
meoꝵ consilio constitui. ꝑhennit̾ ha¬
bendas. S̾unt aute hiuis modi cos¬
cume. Dem̾catura dabitur ibi pe¬
dagiĩ in transitu pontis. De asini
saicina si sit mercatura. oboliis unꝰ.
De homine conducto ad mercatu¬
ram portandam obolus imnus. Si
quis uero propriam tẽ suã portaue¬
rit. nichil dabite Si uero non credet᷑
hoc e̾ş suũ data fide ĩminis transi¬
bit. Asinus. ulacca. et bos ad ducciad
uendend̾. singuli dabunt obosũ unĩ.
lit̾. s si porci laccẽtes erunt. ꝓ sola
matre dabitur oboliis unus. aliz
porcelli nichil dabunt. Similiterd̾
aliquo fetu animals laccente nichil
dabitur. De duab ouib aut ariet¬
b aut capris obolus unus. De sar¬
cina cqui portantis mcaturã. dena¬
rius unus. de sarcina eque portan¬
tis m̾caturrã similit̾. De equo aut
equa aduendendii adductiᷤᷤsi miłr.
deequo qui erit int̾ temones trahẽs
quadrigam cũ mcatura dabuntur
denaris duo. Siuero plures erunt

Expanded text:
meorum consilio constitui perhenniter hameorum consilio constitui perhenniter habendas. Sunt autem hujusmodi costume: De mercatura dabitur ibi pedagium in transitu pontis ; de asini sarcina, si sit mercatura, obolus unus ; de homine conducto ad mercaturam portandam, obolus unus ; si quis vero propriam rem suam portaverit, nichil dabit ; si vero non credetur hoc esse suum, data fide immunis transibit ; asinus, vacca et bos adducti ad vendendum, singuli dabunt obolum unum, liter ; sed si porci lactentes erunt, pro sola matre dabitur obolus unus ; alii porcelli nichil dabunt ; similiter de aliquo fetu animalis lactente nichil dabitur ; de duabus ovibus aut arietibus aut capris, obolus unus ; de sarcina equi portantis mercaturam olus unus ; de sarcina equi portantis mercaturam similiter ; de equo aut equa ad vendendum adductis similiter ; de equo qui erit inter temones, trahens quadrigam cum mercatura, dabuntur denarii duo ; si vero plures erunt
Abbreviated transcription (Latin):
& onnib hominib et fdclibis sui
salut̃ Sciatis quod burgenses et
mailites salmuri pro remedio ala¬
rum suarum in tempore meo
fecerunt pontẽ salmuri ligneũ
suꝑ ligerim. Igo uero salmunĩ
uemens suꝑ oꝑe tam bono ietatiuᷤ
pouteis malitio etburgensib gta
egispiqs ꝓostulauit me maserieor¬
dicer frog petitus cunc temporis
salmit᷑ abb as quatinꝰ oiuine resi¬
quod reclamabat ai ipso andm
uellem. diric michi sublegitimoꝵ
et sufficenciũ cestimeno uaro
in quo constituta erꝗin locum in
quo nunc sedet tranuilit. Assere¬
bat etiã id̾ abbas. quoddem fulco qͥ
predictã abbatiã largisimis amplia¬
uit munerib. dedit eidẽ abbatie tnͣ¬
sitũ carreriarũ salmuri de transii¬
so ligͥis. Cuius rei audita et diligent᷑
cognita ueritate. quia ꝑ cransitu põ¬
ꝑdiderat. nolui eam grauari aut
de iure suo diminui. Dedi itaq dõ
et pregiete abbatie cransitũ eiuss
pontis. & omnes costumas quas i¬
bidem baronuĩ et proborũ hominũ

Expanded text:
t omnibus hominibus et fidelibus suis, salutem. Sciatis quod burgenses et milites Salmuri, pro remedio animarum suarum, in tempore meo, fecerunt pontem Salmuri ligneum super Ligerim. Ego vero Salmurum veniens, super opere tam bono letatus, predictis militibus et burgensibus gratias egi, ibique postulavit me misericorditer Frogerus Petitus, tunc temporis Salmuri abbas, quatinus divine ress illud, quod reclamabat, ab ipso audire vellem, dixit michi, sub legitimorum et sufficientium testimonio virorum, in quo constituta erat in locum in quo nunc sedet transtulit ; asserebat etiam idem abbas quod idem Fulco, qui predictam abbatiam largissimis ampliavit muneribus, dedit eidem abbatie transitum carreriarum Salmuri de transverso Ligeris. Cujus rei audita et diligenter cognita veritate, quia per transitum ponat abbatia, nolui eam gravari aut de jure suo diminui. Dedi itaque Deo et predicte abbatie transitum ejusdem pontis et omnes costumas quas ibidem baronum et proborum hominum