comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si enim omnes qͥ ex isrł. hi st̃
isułhelite᷑ neꝙ qui semen sunt a
semen: idest ñ qui filii carnis. hi fi¬
lii dei: i qui fili ꝓmissionis. estimã¬
hoc est: sccłm hoc tempꝰ ueniam et
exit sare filius.e
on solum autem illaꝰ s et re
nan fuissent. aut aliquid egissent¬
boni aut mali: ut secundum̃ electio¬
nem ꝓpositum dei maneret. si exo.¬

Expanded text:
 enim omnes qui ex Israel hi sunt Israelitue, neque qui semen sunt Abcabitur tibi semen; id est non qui filii carnis hi filii Dei, sed qui filii promissionis sunt, aestimanhoc est: « Secundum hoc tempus veniam, et erit Sarae filius . » Non solum autem illa, « sed et Rebnati fuissent, aut aliquid boni egissent, aut mali ut secundum electionem propositum Dei maneret, no
Abbreviated transcription (Latin):
nei. et obsecratio ad deum. fit
dei habent. sed non secundum sci¬
entiam.
Gnorantes enim dei iusticiã. et suã
querẽtes statuere: iusticie dei ñ sunt
subiecti. Finis enim legis xꝑe. ad
iusticiam omni credenti.

Expanded text:
ei et obsecratio ad Deum fit pDei habent sed non secundum scientiam ignorantes enim Dei iustitiam et suam quaerentes statuere iustitiae Dei non sunt subiecti finis enim legis Christus ad iustitia
Abbreviated transcription (Latin):
iscite uirgiẽs nõ crec̃¬
cursare per alienas e¬
des. nõ demorari i plate¬
is: nõ aliquos in publico
miscere sermões. Mara
m domo sera. festraat ni
publico. Mlansit aud coꝰ¬
natam suam tribus ñe

Expanded text:
iscite, uirgines, non circucursare per alienas aedes, non demorari in plateis, non aliquos in publico miscere sermones. Maria in domo sera, festina in publico mansit aput cognatam suam tribus me
Abbreviated transcription (Latin):
ropter hoc qui loquttur iniqua nõ
enim impii int̾rogatio erit: sionum
antem illius auditio ad dñm ueniet:
ad correptionem iniqͥtatum illiꝰ. qm̃
auxis ⁊ eli audit omnia. et tumłtus mͣ.¬
m᷑ationum ñ absconditur. c.

Expanded text:
ropter hoc qui loquitur iniqua, nonnibus enim impii interrogatio erit: sermonum autem illius auditio ad dominum ueniet ad correptionem iniquitatum. illius. quoniam auris zeli audit omnia, et tumultus murmurationum non absconditur. cus
Abbreviated transcription (Latin):
eniq docibił adolescens. cum
transmisso cõmunit᷑ stilo sur¬
gentis infantie ad biuiũ pytagorice
utt̃e ꝑuenisset: incunctant᷑ sinistrũ.
bani habitu mundo specietenus de¬
seruiret: ceꝑunt multe cure cont.
eum eiusdem seculi succrescere: ita
ut ñ iam sicut ꝓposuenat specie in eo
retineretur. sed et mente.

Expanded text:
enique docilis adolescens, cum, transmisso communiter stylo surgentis infantiae, ad bivium Pythagoricae litterae pervenisset, incunctanter sinistrum bani habitu mundo specie tenus serviret, coeperunt multa contra eum ex ejusdem saeculi cura succrescere; ita ut non jam, sicut proposuerat, specie, sed in eo retineretur et mente.
Abbreviated transcription (Latin):
naria nõ qͤsi incredu
de oraculo, nec quasi in¬
irta de nũcio nec quasi du¬
ilans de exemplo:sed q̃si
ta pro uoto religiosa pro
fficio festina pro gaudio.
n mõtana perrexit. Quo
m iam deo plena msi
luperiora cũ festinatio
contenderet:Nesc it tar¬

Expanded text:
aria, non quasi incredula de oraculo nec quasi incerta de nuntio nec quasi dubitans de exemplo, sed quasi laeta pro uoto, religiosa pro officio, festina pro gaudio in montana perrexit. quo enim iam deo plena nisi ad superiora cum festinatione contenderet? nescit tar
Abbreviated transcription (Latin):
Ng̃ssus gͦ nauiculam fecit turbari
mare. commouit uentos. concctan
fluctus. Cur hoc᷑ Nt discipulos mitte¬
ret in timorem. et suum auxilium
postularent. suamq potentiam rogã¬
tib manifestarent.
lla tempestas nonex sese aborta est:
sed potestati paruit imperantis eius.
qui eclucit uentos de thesauris suis.
qui t̾ipinum mari harenam consti¬
tuit. Dixit enim ei. Usq huc uenies
et ñ suꝑ gradieris: sed intemetip̃o cõ¬
fringent᷑ fluctus tu. Do  d.mach̃¬

Expanded text:
ngressus ergo naviculam fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestaret. Illa tempestas non ex se oborta est, sed potestati paruit imperantis ejus, qui educit ventos de thesauris suis , qui terminum mari arenam constituit; dixit enim ei: Usque huc venies, et non supergredieris, sed in temetipso confringentur fluctus tui . H
Abbreviated transcription (Latin):
lib a genuensi urbe abest:
quatuordec̃i u milibus distat a capi¬
te lemanni lacus. quo influit roda¬
nus. Locus ille iam inter alpina iu¬
ga inualle situs est: ad quem ꝑgen¬
tib clifficile cnͣsitu asꝑum atq ardiũ
Hfestus namq rodanus saxosi mõ
euectis transmissisꝙ angustiarum
fantib subito nec exiguus inter mõ¬
tium rupes campus aꝑit᷑. In hyc legio

Expanded text:
libus a Genauensi urbe abest, libus a Genauensi urbe abest, quattuordecim uero milibus distat a capite Lemanni lacus quem influit Rhodanus. locus ipse iam inter Alpina iuga in ualle situs est ad quem pergentibus difficili transitu asperum atque artum festus namque Rhodanus saxosi montem reliquit. euictis transmissisque angustiarum faucibus subito nec exiguus inter montium rupes campus aperitur. in hoc legio
Abbreviated transcription (Latin):
i qui tunc dei ueri cultum ꝓfit̾i
audebant. sparsis usqueqͣ militũ tur¬
mis. nel ad supplicia uel ad necẽ rapie¬
bantur: ac uelut uagatione barbaris
data prorsus inregione arma commo¬
rat eodem temꝑe in ex̾citu legio
egio añ uocabat᷑. q̃ tunc sex milia
licis streniii. et uͥtute nobiles: s nobilio¬
rga imꝑatorẽ fortitudine. erga
deum deuotione certabant: enͣ¬
gelici precepti etiam subarmis non
immemores. reddebant q dei erant
deo: et que cesaris cesari restituebãt.
tac cum et hii sicut cereri mili¬
titudinẽ destinarentur. soli crudeli¬
tatis ministerium detractare ansi
sunt: atq huiusmodi preceꝑtis se
obtemperturos negant.
aximianus s̃ĩ longe aberat. Nã se
crda ectodorum itinere fessus te¬
nebat. Ubi cum ei ꝑmuntios delatum
eet legionẽ hanc adu̾sus mandata re
se᷑ infarorẽ ĩstinctu indignationis
exarsit. S pri m quã reliqͣ cõmeniorẽ.
situs loci illius relatione inserendus
acus ille sexaginta ferme mi¬

Expanded text:
i qui tunc Dei veri cultum profiteri audebant, sparsis usquequaque militum turmis, vel ad supplicia vel ad necem rapiebantur, ac velut vagatione barbaris gentilis data prorsus in religionem arma conmorat eodem tempore in exercitu legio egio autem uocabatur quae tunc sex milia licis strenui et uirtute nobiles, sed nobiliorga imperatorem fortitudine, erga Christum deuotione certabant. euangelici praecepti etiam sub annis non inmemores reddebant quae dei erant deo, et quae Caesaris Caesari restituebant. cum et hi sicut ceteri mililtitudinem destinarentur, soli crudelitatis ministerium detrectare ausi sunt atque huius modi praeceptis se obtemperaturos negant.aximianus non longe aberat; nam se circa Octodorum itinere fessus tenebat, ubi cum ei per nuntios delatum esset legionem hanc aduersum mandata regse, in furorem instinctu indignationis exarsit. sed mihi priusquam reliqua conmemorem, situs loci eius relationi inserendus us sexaginta ferme mi
Abbreviated transcription (Latin):
redicante dibectissimi año ihu
fama diffuderat: et multe ex unui¬
sa iudea uirbe. ad celestem meditum
confluebant.
uia enim tarda est humane
ignorantie fides. ad credenda
que non uidet. et sꝑanda que nelct
oportebat diuina exuditione firmã¬
das. corporeis benefitiis et uisibilib
miraculis incitari : ut cuiꝰ tam beig¬
nam exꝑiebant᷑ potentiam. non am¬
bigerent salutarem ẽe doctrmnã. n
t gͦ extiores medelas dñs ad
remedia int̾iora tnͣfferret. et
post sanitates corpoꝵ curationes oꝑi¬
tret᷑ animaꝵ. segregatus acritũstan¬
tib turbis secessum uicimi montis
petiit: aduocatis apłis quos subluni¬
orib institutis ab edito mystice sedio
imbueret: ex ip̃a loci atq oꝑiꝰ qͣlitat
significans se ẽẽ qui moysen qͦndam
¶uo fiusset dignatꝰ alloqͥo. islie qͥdẽ t᷑o¬
biliore iusticia.

Expanded text:
edicante, dilectissimi, Domino fama diffuderat; et multae ex universa Judaea turbae ad coelestem medicum confluebant. Quia enim tarda est humanae ignorantiae fides ad credenda quae non videt, et speranda quae nescit, oportebat divina eruditione firmandos corporeis beneficiis et visibilibus miraculis incitari: ut cujus tam benignam experiebantur potentiam, 367 non ambigerent salutarem esse doctrinam. Ut ergo exteriores medelas Dominus ad remedia interiora transferret, et post sanitates corporum curationes operaretur animarum, segregatus a circumstantibus turbis, secessum vicini montis ascendit, advocatis apostolis, quos sublimioribus institutis ab edito mysticae, sedis imbueret, ex ipsa loci atque operis qualitate significans se esse qui Mosen quondam suo fuisset dignatus alloquio: illic quidem terribiliore justitia
Abbreviated transcription (Latin):
ideo scrutata est ea anima mea.
eclaratio smonũ tuoꝵ illuminat: ⁊
intellectum dat paruuilis. Os meum
aꝑui. ⁊ adtraxi sp̃m: quia mandatao
tua desiderabam. Aspice in me ⁊ mise̾¬
re mei: secilum uidicium diligenti¬
um nom̃ tnum Gressus meos dirige
icom elceiuium tuum: ⁊ ñ dominetur

Expanded text:
ideo scrutata est ea anima mea declaratio sermonum tuorum inluminat et intellectum dat parvulis os meum aperui et adtraxi spiritum quia mandata tua desiderabam aspice in me et miserere mei secundum iudicium diligentium nomen tuum gressus meos dirige secundum eloquium tuu
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiam meam: ⁊ scdm innocentiani
meam suꝑ me. Consumet᷑ nequitia
pocc̃oꝵ ⁊ cdiriges iustum: scrutans cor¬
da ⁊ renes deus. Iustum adiutoriũ
meum a domino: qui saluos facit rec¬
tos corde. Deꝰ uidex iustus fortis ⁊ pati¬
ens: numquid irascitur ꝑ singulos
dies. Hisi conu̾si fui̾tis gladium siul
uibrauit: arcum suum tetendit ⁊¬

Expanded text:
m innocentiam meam super me consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes Deus iustum adiutorium meum a Deo qui salvos facit rectos corde Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascitur per singulos dies nisi conversi fueritis gladium suum vibrabit arcum suum tetendit
Abbreviated transcription (Latin):
uitã mũdo : ⁊ ipłe cibꝰ est de qͦ pauio
atte locutus est Operamini non¬
tibũ qͥ perit: sed qͥ ꝑmanet in ui¬
tã eternam ergo et illud mãna
hr significabat Et omnia illa
signa mea erant. Lectio iiͦ¬
SAgna mea dilecistis: qͥ signifi¬
cabatur cõtemnitis  onergo
moyses dedit panẽ de colo Beus
dat panẽ Sed quẽ panẽ: Forte
manna Ron. Sed panẽ quẽ
signiticauit mãna ipsũ scili¬
Dater meus. uat uobis panem¬
uerum Panis enin dei est qui
dẽc endit de celo et dat uitã mũ¬
DDixerũt ergo ad eum. Dñe
Da nõbis sempet panẽ hunc
Quomodo mulier illa samari¬
tana eui dictũ est qͥ biberit
de hac aqua nõ sitiet unquã
Continuo illa secundũ corpus
accipiens sed tamẽ carere m¬
digentia uolens da michi dñe¬
in quit de hac aqua sic et isti
Da nobis dñe penem hunc qͥ nos reficiat nec deficiat Dixt

Expanded text:
ipse cibus est de quo paulo ante locutus sum: « Operamini cibum qui non perit, sed qui permanet in vitam aeternam . » Ergo et illud manna hoc significabat, et illa omnia signa mea erant. SigSigna mea dilexistis; qui significabatur, contemnitis? Non ergo Moyses dedit panem de coelo: Deus dat panem. Sed quem panem? forte manna? Non, sed panem quem significavit manna, ipsum sciliPater meus dat verum. Panis enim Dei est qui descendit de coelo, et dat vitam mundo. Dixerunt ergo ad eum: Domine; da nobis semper panem hunc. Quomodo mulier illa Samaritana, cui dictum est, Qui biberit de hac aqua, non sitiet unquam; continuo illa secundum corpus accipiens, sed tamen carere indigentia volens, Da mihi, inquit, Domine, de hac aqua: sic et isti, Domine, da nobis panem hunc, qui nos reficiat, nec deficiat.
Abbreviated transcription (Latin):
magnificabimus labia nr̃a a nob̾ sũt:
quis nr̃ dominꝰ est. Propt̾ miseriã
inopum ⁊ gemitum pauꝑum: nũc
exurgam dicit dominus. Ponam
in salutari: ficlucialr̾ agam in eo.
Eioquia domini eloquia casta: ar¬
gentum igne examinatũ ꝓbatum
t̾re purgatum septuplum. Tu do¬
mine seruabis nos: ⁊ custodies noᷤ
a gn̾atione hac met̾num. Incircui¬
tu impii ambulant: secundum al

Expanded text:
ra a nobis sunt quis noster dominus est propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit Dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo eloquia Domini eloquia casta argentum igne examinatum probatum terrae purgatum septuplum tu Domine servabis nos et custodies nos a generatione hac et in aeternum in circuitu impii ambulant secundum al
Abbreviated transcription (Latin):
here. festina predari. quia ante qͣm
sciat puer uocare patrem suum et
matrem suam. auferetur fortitudo
damasci et spolia samarie coram

Expanded text:
he: Festina praedari. Quia antequam sciat puer vocare patrem suum et matrem suam, auferetur fortitudo Damasci, et spolia Samariae, coram
Abbreviated transcription (Latin):
ignum ẽ domui isrł. Et tu dormi¬
es suꝑ latus tuũ sinistrũ. et po¬
nes iniqͥ ates domꝰ isrł suꝑ eonumo
dierũ qͥb dormies suꝑ illud: et assu¬
mes iniquitates eoꝵ. Ego autẽ dedi
te amios iniqͥtatis eoꝵ numo dierũ
trecentos et nonaginta dies: et porta¬
bis iniqͥtatẽ domus isrł. Et cũ cõple¬
ĩs hec : dormies suꝑ latꝰ tuũ. dextrũ
scdo. et assinnes iniqͥuitatẽ domꝰ iuda

Expanded text:
signum est domui Israel. Et tu dormies super latus tuum sinistrum, et pones iniquitates domus Israel super eo, numero dierum quibus dormies super illud, et assumes iniquitatem eorum. Ego autem dedi tibi annos iniquitatis eorum, numero dierum trecentos et nonaginta dies: et portabis iniquitatem domus Israel. Et cum compleveris haec, dormies super latus tuum dexterum secundo: et assumes in
Abbreviated transcription (Latin):
ad eos. Hec dicit dñs d̾s. si forte uł ip̃i
audiant. et si forte quiescant. Q̃radomꝰ
exasꝑans est. et scient q apba fu̾it in
medio eorum.
U g fili hominis ne timeas eos
netꝙ sermones eoꝵ metuas: qm̃ mere¬

Expanded text:
ad eos: Haec dicit Dominus Deus. Si forte vel ipsi audiant, et si forte quiescant, quoniam domus exasperans est: et scient quia propheta fuerit in medio eorum. Tu ergo, fili hominis, ne timeas eos, neque sermones eorum metuas: Q
Abbreviated transcription (Latin):
indie ilła. et ĩdola penitus conterent᷑.
Et ittroibunt᷑ in speluncas petrarũ.
et inuoragines t̾re a facie formidi¬
nis domini.et a gła maiestatis eius:
cum surrexerit ꝑcutere terram. R¬

Expanded text:
in die illa, et idola penitus conterentur; et introibunt in speluncas petrarum et in voragines terrae a facie formidinis Domini et a gloria majestatis ejus, cum surrexerit percutere terram
Abbreviated transcription (Latin):
guine martyrum iħu. et miratꝰ sum
tum uidissem illam ãmiratõe mag.
Et dixit mͥ angelus. Quare mira¬
ris: Ego tibi dicam sacram̃tũ muli
asdensura est de abysso. et ĩ int̾i¬
tum ibit: et mirabunt᷑ inhabitantes
t̾ram qͦꝵ ñ sunt scripta nõia in libͤ
nite. a constitutõe mundi᷑. uidentes
bestiã q̃ erit. et ñ est. Dix̃ angłs ad me

Expanded text:
guine martyrum Jesu. Et miratus sum cum vidissem illam admiratione magna. Et dixit mihi angelus: Quare miraris? Ego tibi dicam sacramentum mulieascensura est de abysso, et in interitum ibit, et mirabuntur inhabitantes terram, quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi, videntes bes
Abbreviated transcription (Latin):
reges seꝑtẽ st̃: quinq oecid̾unt. unꝰ¬
ẽ. et aliꝰ ñlũ uenit: et cũ uen̾it opor¬
tet illũ breue tempꝰ manere.E¬
t bestia q̃ erat et ñ est. et ip̃a octa¬
ua est et de septem ẽ. et in int̾itũ
uadet. et decẽ cornua q̃ uidisti. decem
reges sunt. qͥ regnũ ñclũ acceꝑunt:
s potestatem tanꝙͣ reges una bora
accipiunt post bestiam. Hii unũ
consilium habent et uirtutem et
potestatem suam bestie tradent.¬
p̃c passus est. R̾ Surrex̃ de u̾e

Expanded text:
septem sunt quinque ceciderunt unus est alius nondum venit et cum venerit oportet illum breve tempus manere et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadit et decem cornua quae vidisti decem reges sunt qui regnum nondum acceperunt sed potestatem tamquam reges una hora accipiunt post bestiam hii unum consilium habent et virtutem et potestatem suam bestiae traduntp
Abbreviated transcription (Latin):
apud condatensem ut dixmi
grandis altercatio in urrumci sit¬
rexit populum. Dicelant enum pi¬
ctani: Noster est monachus nobal
baextitit: nos reqͥrimꝰ cõmendatĩ s

Expanded text:
apud Condatensem, ut diximgrandis altercatio in utrumque surrexit populum. Dicebant enim Pictavi: Noster est monachus; nobis abba exstitit; nos requirimus commendatum. S
Abbreviated transcription (Latin):
in cuius transitu sancto rum cã¬
rum ca¬
nit nunme rus angelorum
exultat cho rus oͥm̾niuniq cele¬
sti  u̾m uirtutilm cocurritͥ¬
psallentium et¬

Expanded text:
in cujus transitu sanctorum canit numerus, angelorum exsultat chorus, omniumque coelestium virtutum occurritpsallentium e
Abbreviated transcription (Latin):
oͥce iocunda resonemꝰ hym
onnes iͥaud̾ib sacris studium feren
Hic pius pastor gre¬
gis atq tutor lux
fuit cetis baculiiscꝑ¬
cit paradysiaca plurima t̾ris O buio
ruere cordis sumere lumen. Sum̃¬
ma uͥtutũ uiguit ꝑ ip̃m caritas cun¬

Expanded text:
Voce jocunda resonemus omnes, Laudibus sanctis studium ferentHic pius pastor gregis atque tutor, Lux fuit cecis, baculuscit paradisiaca Plurima terris. Qui vruere cordis Cernere lumen. Summa virtutum viguit per ipsum Claritas, cun
Abbreviated transcription (Latin):
cipłos domini iħu: quis eoꝵ uideret᷑
icut bons ẽe moris
solet ĩ scͥptis semꝑ exempla pa¬
trum p̾cedentiũ quib ad meliora ꝓfi¬
ciant. quib agnitis de suis actib humi¬
lientur inqrere: sic e contͣrio repbi siqͥd
forte inelectis rep̾hensibile repperiũt
qͣi suas exeo neqͥtias obtecturi aut ꝓ
ito defensuri libẽtissime solent ãplecte
ideoq młto ardentiꝰ legunt qd fc̃a est
contentio int̾ discipłos xp̃i. qͥs eoꝵ ui¬

Expanded text:
cipulos Jesu, quis eorum videretur icut bonis esse moris solet, in Scripturis semper exempla Patrum praecedentium, quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis de suis actibus humilientur, inquirere, sic e contrario reprobi, si quid forte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime solent amplecti. Ideoque multo ardentius legunt quod facta est contentio inter discipulos Chris
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃am fuisse cognoscens diuinã. salubͤ
atq ꝑfectum scł̃m sacrescripture au¬
ctoritatem p̾dictis d̾i famłis dedit con¬
siliumͦ suadens iudelicet utrisq aliqͣn¬
do simul. aliqͣndo separatim. ut sub
regłari disciplina secum indri ꝑ seue

Expanded text:
se divinam, salubre atque perfectum secundum sacrae scripturae auctoritatem predictis Dei famulis dedit consilium, suadens videlicet utrisque, aliquando simul, aliquando separatim, ut sub regulari disciplina secum in Dei perseve
Abbreviated transcription (Latin):
Nlos quasi senes leuioris pugne cur¬
sum recipiu̾s te autem quasi iuuenẽ
manet gloriosior de tyranno trium¬
phus post triduum me sequeris sa¬
cerdoz te leui ta. S maio.

Expanded text:
Nos quidem senes leuioris pugne cursum recipimus; te quasi iuuenem manet gloriosior de tyranno triumphus. Post triduum me sequeris, sacerdotem leuita. Interim
Abbreviated transcription (Latin):
Lotutus est nob̾ dñs t̾re dure: et pu¬
tan̾it nos exploratores ꝓuintie. Cui
respondimus. Pacifici sumus : nec ul¬
las molimus insidias. Duodecim fr̃s
uno patre geniti sumus: imus ñ est
pacifici sitis. Erẽm ur̃m unũ dimittite
apud me: et ꝙbaria domib ũris ne¬
cessaria sumite et abite: fr̃emq ur̃m
minimũ adducite ad meꝰ ut sciam
qd̃ ñ sitis exploratores. et istum qui
tenetur inuinculis reciꝑe possitis: ac
deinceps emen

Expanded text:
Locutus est nobis Dominus terrae dure, et puLocutus est nobis Dominus terrae dure, et putavit nos exploratores esse provinciae. Cui respondimus: Pacifici sumus, nec ullas molimur insidias. Duodecim fratres uno patre geniti sumus: unus non estpacifici sitis: Fratrem vestrum unum dimittite apud me, et cibaria domibus vestris necessaria sumite, et abite, fratremque vestrum minimum adducite ad me, 185 ut sciam quod non sitis exploratores: et istum, qui tenetur in vinculis, recipere possitis: ac deinceps quae
Abbreviated transcription (Latin):
batur ad eos. Auertit se parumꝑ et¬
est ad eos. tollens symeon. et ligãs
ilł p̾sentib: iussitq ministris. ut
implerent saccos eoꝵ tritico. et re¬
ponerent pecunias singłoꝵ in sac¬
culis suis. datis supͣcibariis in uia. Q
fecerunt ita. At illi portantes frum̃¬
ta masinis ꝓfecti sunt. Aꝑtoq mł
sacco ut daret uunento pabulum ĩ
diu̾sorio: ꝯtemplasq pecuniã in
ore saccłi. dix̃ fr̃ib suis. Reddita ẽ mͥ
pecunia: en habet᷑ in sacco. Et obstu¬
pefcĩ. turbatiq dixunt mutuo. Qͥdnã
ẽ hoc quod
fecit nobds:
dum benetibi fue rit ut sug¬
geras pharao ii ut educat me
de isto carce re quia furtim su¬
bla tus sum et hic innocens
in lacum missus sum .  Gres
E nim adhuc dies sunt post quos
recordabitur phamo magisterii tu i¬
ut reuocet ce in gradum pristi nir
tunc memento mei. Ut sugg̾.¬
en̾untq ad iacob prẽm ui.¬
suĩ int̾ram chanaan et narrau̾nt
ei om̃ia que accidissent sibi. dicentes.

Expanded text:
batur ad eos avertitque se parumest ad eos tollens Symeon et ligans illis praesentibus iussitque ministris ut implerent saccos eorum tritico et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis datis supra cibariis in via qui fecerunt ita at illi portantes frumenta in asinis profecti sunt apertoque unus sacco ut daret iumento pabulum in diversorio contemplatus pecuniam in ore sacculi dixit fratribus suis reddita est mihi pecunia en habetur in sacco et obstupefacti turbatique dixerunt mutuo quidnam est hoc quod fecit nobis dum bene tibi fuerit, ut suggeras Pharaonem, ut educat me de isto carcere, quia furtim sublatus sum, et hic innocens in lacum missus sum. Vers. es enim adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao ministerii tuet revocet te in gradum pristinum; tunc memento mei. Ut suggeruntque ad Jacob patrem suum in terram Chanaan, et narraverunt ei omnia quae accidissent sibi, dicentes:
Abbreviated transcription (Latin):
mus łu stilm qm̃ contrarius est oꝑib¬
no stris ꝓmittit se scientiam dei ha¬
be re filium dei se no mi nat et
gloriatur patrem se habere de uni
uidea mus si sermones illius ue¬
ri sunt et si est ue rus filus dei li¬
beret illum de manib tło atls mor¬
te turpissima ꝯͥdempnemus e um.
ab ipso et abstinet se a uĩis nr̃is tan¬
quam ab immunditi is et prefert
e dicit dñs exercituũ
es istł. Ecce ego inducam affu
rint locum istũ. et libau̾int in eo diis
alienis quos nescierunt ip̃iet pr̃es
eoꝵ et rages uida: et repleu̾int locũ
istum sanguine inocentum. et edifi¬
caiunt excelsa baalym. ad comburen¬
dos filios suos igni in holocaustum baa

Expanded text:
rarius est operibnostris. Promittit se scientiam Dei habere, Filium Dei se nominat, et gloriatur Patrem se habere Deum. Videamus si sermones illius veri sint; et si est verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpissima condemnemus eum. ab illo; continet se a viis nostris tanquam ab immunditiis, et praefert  dicit dominus exercituum deus Israhel: ecce ego inducam a fflrint locum istum et libauerint in eo dis alienis, quos nescierunt ipsi et patres eorum et reges luda; et repleuerunt locum istum sanguine innocentium et aedificauerunt excelsa Bahalim ad comburendos filios suos igne in holocaustum Baha
Abbreviated transcription (Latin):
regina mundi. scala celi. thro¬
ms dei ianua ꝑadisi. audi p̃¬
ces pauꝑum: ne despicias gemituᷤ
miserorum. Inferantur a te uota
nr̃a atq suspiria conspectui redẽp¬
toris: ut que nr̃is excluduntur
meritis. ꝑ te locum apud aures
cata. relaxa facinora. erige lapsos
solue compeditos. ꝑ te succidant᷑
uepres. ⁊ g̾mina uitiorum: p̃bean¬
tur flores ⁊ ornamenta uͥtutum.
lari puerpio genusti saluatorẽ:
ut qui ꝑ te factus est particeps hy¬
manitatis nr̃e. ꝑ te quoq nos
consortes efficiat diuinu

Expanded text:
Regina mundi, scala coeli, thronus Dei, janua paradisi, audi preces pauperum, ne despicias gemitus miserorum. Inferantur a te vota nostra atque suspiria conspectui Redemptoris, ut quae nostris excluduntur meritis, per te locum apud aures ccata, relaxa facinora, erige lapsos, 20 solve compeditos. Per te succidantur vepres et germina vitiorum, praebeantur flores et ornamenta virtutum. lari puerperio Salvatorem, ut qui per te factus est particeps humanitatis nostrae, per te quoque nos consorte
Abbreviated transcription (Latin):
ta. impetrata asse quaris. Et
peꝑisse de¬
um ⁊ hominem: gandeamus ꝑte
nob̾ aduenisse salutem. Et qͥ fate¬
mur te omnib hominib eẽ me¬
liorem: gandeamus ꝑte ꝑcepisse fe¬
licitatem. Et quotienscumq ad nos¬
ꝓcesserit diuina miseratio tua ne
Inflemur assit tuitio. Et si p̾cesse¬
ne laibamur p̃sens sit tua sca mise

Expanded text:
Et perisse Deum et hominem, gaudeamus per te nobis advenire salutem. Et qui fatemur te omnibus hominibus meliorem gaudeamus per te percipere felicitatem. Et quotiescunque processerit ad nos divina miseratio tua, ne inflemur adsit tuitio. Et si venene labamur, praesens sit tua sancta
Abbreviated transcription (Latin):
cce dominus ut ignis ueniet: et ut
tempestas currus euis. Led aere i
ia uindictam. et uastationem in
tanma ignis In igne enira zel¬
lan deuorabitur omnis t̾ra: et ingla¬
diatim gens iusta: custidiens uerita¬
dem. etus error abiit seruabis pa¬
cemr: pacem quia in tesꝑanimu.
astis in domino in scłis et̾nis. in
domino deo forti in ꝑpetuum Sina
unrabit ħitantes in excelso: qiuita¬
tem sudlimẽ humiliabit. Lumili¬
abit eam iusq ad t̾ram: detrahet eã
asc ad puluerem. Conculcabit e
amꝰ pes pauꝑis: gressus egenoꝵ. Se¬
mita isti recta est: rectus callis iũsti
ad amibulandum. Et insemita iu¬
ditioꝵ tuoꝵ dñe sustinu̾imꝰ te:. nom̃
tium et memoriale tuum in desiderio
anime. H nima mea desiderahit te
unocte: s et spn meo in p̾cordiis me¬
is de mane uigilabo ad te Cum fe¬
ceris iditia tua int̾r᷑. iusticia dis¬

Expanded text:
cce Dominus ut ignis ueniet et ut tempestas currus eius reddere in ira uindictam et uastationem inflamma ignis. In igne enim Domini judicabitur omnis terra: et in glaatur gens justa, custodiens veritatem. Vetus error abiit: servabis pacem, pacem, quia in te speravimus. Sperastis in Domino in saeculis aeternis, in Domino Deo forti in perpetuum. Quia incurvabit habitantes in excelso, civitatem sublimem humiliabit humiliabit eam usque ad terram detrahet eam usque ad pulverem conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenorum semita iusti recta est rectus callis iusti ad ambulandum et in semita iudiciorum tuorum Domine sustinuimus te nomen tuum et memoriale tuum in desiderio animae anima meain nocte; sed et spiritu meo in praecordiis meis de mane vigilabo ad te. Cum feceris judicia tua in terra, justitiam dis
Abbreviated transcription (Latin):
erbum suꝑnũ ꝓdiens hy¬
nec patris linquens dexte¬
ram ad opus suũ exicns uenie ad
uite nesperam. In morte a dis¬
cipulo sius tradendus emulis
primus in uite ferculo se tradi¬
dit discipulis.  ib sub bina¬

Expanded text:
Verbum supernum prodiens,Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit discipulis. Uni trin
Abbreviated transcription (Latin):
humanam naturani supͣ
prime originis reparas dignita¬
tem. repice pietatis iue ineffa¬
bile sacramentum: ut quos re
generatõis mysterio renoua¬
re dignatus es. in hiis dona tu¬
a perpetue gr̃e protectõe custo
in sacrificiis mauis ẽe potest quã
corpus ⁊ sangius xp̃i nec ulla obla¬

Expanded text:
humanam naturam supra primae originis praeparas dignitatem, respice ad pietatis tuae ineffabile sacramentum, ugenerationis mysterio innovare dignatus es, in his dona tua perpetuae gratiae protectione coin sacrificiis majus esse potest, quam corpus et sanguis Christi, nec ulla obla
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce ego ipse suꝑ pastores reqͥram gre¬
gem meum de manu eoꝵ. et cessare
eos fatiã ut ultͣ ñ pascant g̾gem me¬
um nec pascant ultͣ pastores semet¬
ip̃os. et lib̾abo g̾gem meũ dr ore eoꝵ:
et ñerit ultra in escã. fe it̃ ut¬

Expanded text:
Ecce ego ipse super pastores, et requiram gregem meum de manu eorum, et cessare eos faciam, ut ultra non pascant gregem meum, nec pascant amplius pastores semetipsos et liberabo gregem meum de ore eorum, et non erit ultra in escam eis
Abbreviated transcription (Latin):
ad me dicens. Fili hominis. brachiui
pharaionis regis egypti fregi᷑ et gor
nõ est ob uolutum. ut restitueret e
canitas. ut ligaretur pãnus et far¬
ciret᷑ linitheolis: et recepto robore pes¬
set tenere gladium.
una m̃sis. Ec̃m est ũbum dĩ
ad me̾ dicens. fĩi hominis: dic pla¬
raoni regi egypti. et populo eꝰ. lui
simił fcs es ĩ magnituame ma m¬
coe assur qͣi cedrꝰ in lybmo pul¬
cherramis. et frondib nemo¬
rosus excelsuc altitudĩs. et infꝯden¬
sass fr ondes eleuatirr est cacunenes
Aqre nuterunt illĩ abyssus eh

Expanded text:
ad me dicens fili hominis brachium Pharao regis Aegypti confregi et ecce non est obvolutum ut restitueretur ei sanitas ut ligaretur pannis et farciretur linteolis et recepto robore posset tenere gladium una mensis factum est verbum Domini ad me dicens fili hominis dic Pharaoni regi Aegypti et populo eius cui similis factus es in magnitudine tua ecce Assur quasi cedrus in Libano pulcher ramis et frondibus nemorosus excelsusque altitudine et inter condensas frondes elevatum est cacumen eius aquae nutrierun
Abbreviated transcription (French):
lnsum robur egypti. e inteioaan
instumo nie al lexandrie: et dasbo ignẽ
inegypto.
uasi ꝑturiens dolebit pelusium.
et alexanda erit dissipata ⁊ m
memphis angustie cotidiane d uue¬
nes erpopoleos. et bubasngladiooa¬
dort et ipe captiue aucenute suer
tattus nigoescet dies. cũ condeiuerot
biscorpt agypti. et defec̃t i ea siꝑbia

Expanded text:
um robur Aegypti et interficiam multitudinem Alexandriae et dabo ignem in Aegypto quasi parturiens dolebit Pelusium et Alexandria erit dissipata et in Memphis angustiae cotidianae iuvenes Eliupoleos et Bubasti gladio cadent et ipsae captivae ducentur et in Tafnis nigrescet dies cum contrivero ibi sceptra Aegypt
Abbreviated transcription (Latin):
Ferit pauor in ethiopiaͣ
icum cecid̾int muln̾ati in egypto.
det ablata fu̾it multitudo illiꝰ. et destru¬
cta fundam̃ta eiꝰ. Ethiopia et iybia. et
lydii. et om̃e reliquũ nulgꝰ et cubhet
filii fre federis cum eis gladio cadente
Bec dicit dñs d̾s. Et corruent fulcien¬
des egyptũ: et destruet᷑ snpbia inꝑĩ¬
dissipabunt᷑ in medio t̾raꝵ. dissi¬
pateoꝵ et urbes eꝰ in medrociti¬
triti furt oes auxiliatores es lacie
ała eiguient nuinti afacie meainiti¬

Expanded text:
erit pavor in Aethiopia cum ceciderint vulnerati in Aegypto et ablata fuerit multitudo illius et destructa fundamenta eius Aethiopia et Lybia et Lydii et omne reliquum vulgus et Chub et filii terrae foederis cum eis gladio cadent haec dicit Dominus Deus et corruent fulcientes Aegyptum et destruetur superbia impedissipabuntur in medio terrarum desolatarum, et urbes in medio civitriti fuerint omnes auxiliatores ejus. In die illa egredientur nuntii a facie mea in tri
Abbreviated transcription (Latin):
ropt̾ea ħ dicit dñs d̾s. Ecce i¬
ego dabo nabugadonosor regẽ ba¬
Sylonis int̾ram egypti et capiet młti¬
tudinẽ eius: et depredabitur manubias
ei et cłmpiet spolia eiꝰ: eterit m̃ces exa¬
tullliꝰ. et oꝑi pro quo seruinit adñsus eã
Dedi eif̾ram egypti. ꝓ eo qdͣ laborat̾nt᷑
Adie ilo pullulabit cornu domus isrł.
et tͥ daboaꝑtum os in medio eoꝵ: et sci

Expanded text:
icit Dominus Deus ecce ego dabo Nabuchodonosor regem Babylonis in terra Aegypti et accipiet multitudinem eius et depraedabitur manubias eius et diripiet spolia eius et erit merces exercitui illius et operi pro quo servivit adversum eam dedi ei terram Aegypti pro eo quod laboraverunt die iet tibi dabo apertum os in medio eorum, et sci
Abbreviated transcription (Latin):
sum ñ docesͤ Qui p̾dicas ñ fu¬
randum furaris: Qui doces ñ me¬
candum mecharis: Qͥ ab hominaris
ydola: satrilegium fãcis Qͥ in lege̾
głaris: per preuaricationẽ legis
dm̃ in honoras: Nomenenim dei ꝑ
uos blasphematur int̾ gentes. sicut
scriptum est. Circumcisio quidem
prodest si legem obsernes: si aũt
p̃uaricator legis sis. cirtumcisio
tua p̃putium facta est.

Expanded text:
sum non doces; qui predicas non furandum, furaris; qui dicis non mechandum, mecharis; qui abhominaris ydola, sacrilegium facis; qui in lege gloriaris, per prevaricacionem legis deum inhonoras? nomen enim dei per uos blasphematur in gentibus, sicut scriptum est. circumcisio quidem prodest, si legem custodias; si autem praeuaricator legis sis, circumcisio tua praeputium facta est.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃admodũ discipłm ei coherentẽ ꝑetu¬
macorrupert̃. ut s traderet᷑. quom fal¬
sos testes ꝓcurau̾nt. quib in sidiiset
dolis egeritut sagittarẽt inabscon¬
dito ĩmaculatũ. Magna iniquitas. Ecce
de abscondito uenit sagitta. Qͣm ma
potest pungia sagita᷑ Agnus quip¬
pe ĩmacł̾atus: totus immadatꝰ. semꝑ
ĩmacd̾atus. ñ cui macule ablatesim
s qui macł̾as nlłas ꝯtͣxerit: nã fecit
młtos ĩmacdatos donando pec̃c̃a. ip̃e¬
radiderunt me in manus ipiz¬
pio rum et iter uit oquos ꝓie¬
deruntnme et non peperce runt a¬
nimme mee congregati sunt aduer¬
lumme fortes et sicut gygantes n¬
sbte runt qr contra me.

Expanded text:
dum discipulum ei cohaerentem pecunia corruperint, ut sibi traderetur ; quomodo falsos testes procuraverint; quibus insidiis et dolis egerint, ut sagittarent in abscondito immaculatum. Magna iniquitas! Ecce de abscondito venit sagitta quae immculae, quantum potest pungi a sagitta. Agnus quippe immaculatus, totus immaculatus, semper immaculatus; non cui maculae ablatae sint, sed qui maculas nullas contraxerit. Nam fecit multos iradiderunt me in manus impiorum, et inter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes steterunt contra me.
Abbreviated transcription (Latin):
chi hereditas me a sicut le o in sil¬
ua dedit contr̃a me uocem ad uersari ips
dicens congrega miniet ꝓpe¬
ra te ad deuorandum il lum posuerunt
me in deserto soli ⁊ tudi nis et
luxit suꝑ me omnis  ter ia quia¬
non est iͥuentlis qui me agnos de¬

Expanded text:
 leo in sila: dedit contra me vocem adversarius, dicens: Congregamini, et properate ad devorandum illum: posuerunt me in desertum solitudinis. P. Et luxit super me omnis terra, quianon est inventus, qui me cognosce
Abbreviated transcription (Latin):
eueras A Laudem dicite deo nr̃o¬
onnnes sancti eus et qui timetis deũ
pusilli et magni quoniam regna¬
bit dominus deus noster omnipotens
gandeamus et exultemus. et demus

Expanded text:
am: Laudem dicite Deo nostomnes sancti ejus, et qui timetis eum pusilli et magni, quoniam regnabit Dominus Deus noster omnipotens, gaudeamus et exsultemus et demus
Abbreviated transcription (Latin):
in signa et mira ue. bede pbri.
cula dm̃ et saluatoris recte eũ
segunt uel audiunt accpiũt. ñ tam
in hiis qͥd foris stupeant. audiunt
qm quid horum extemplo ip̃i intus
agere quid in his misticũ ꝑpendere
debeant inspiciunt. Ecce ꝓpͥmqͣnte
eñi pascha die festo uideoꝵ. sequentẽ
se multitudinem ̃ ibo salutis parip̃
et opecurationis erigebant. nã ẜic̃
Alius enungłista scribit loq̃bat᷑ ilł
de regno dei. et eos qui cura indigebãt
sanabat. eadẽq doctrina et sanatõe
ꝯpleta. paucis de cibariis ħundãtissie¬

Expanded text:
i signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspiciunt. Ecce ee Pascha, die festo Judaeorum, sequentem se multitudinem Dominus verbo salutis pariter et ope curationis erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paucis de cibariis abundantissi
Abbreviated transcription (Latin):
Bamen natius est salus erenit et¬
aptatus est a matre. iii.¬
iluminatꝰ est a pr̃eꝰ et cepit
petrum uidere. Et cum q̃reret
Hualcio nide: magis eum petrꝰ
ras electiõis te cupit uid̾e. ⁊ Gr̃adei¬
prem. et suscipe fr̃em: et ha¬
bñ cũ qͥ possis defendere matrẽ. O
lual es tu. erit et ip̃e talis: et imꝰ
no paulñ ꝰ ip̃e te fecit ex symone

Expanded text:
am natus est Saulus, crevit, etatus est a matre, illuminatus a Patre; et coepit velle Petrum videre: et cum quaereret eum valde videre, magis eum Petrusvas electionis te cupit videre. O sanrem, et suscipe fratrem; et habes cum quo possis defendere matrem. O qualis es tu, erit et ipse talis, et unus Saulo Paulum, ipse fecit ex Simone
Abbreviated transcription (Latin):
Depleta est terra argento et auro.
et ñ est finis thesauroꝵ eius: et
repleta est terra euis equis. et ĩnu¬
merabiles quadrige eius. et reple¬
ta est terra eius ydolis: opus manũ¬
um suaꝵ adorauerunt qd fecerunt¬
humiliatus est uir. Ne ergo dimĩt¬
Agredere in petram. abscondere fos¬
sa humo afacie timoris dñi. et a gła
maiestatis eius. Eculi sublimu̾s ip¬
minis humilian st̃. et incuruabitur¬

Expanded text:
Repleta est terra argento et auro, et non est finis thesaurorum ejus. Et repleta est terra ejus equis, et innumerabiles quadrigae ejus. Et repleta est terra ejus idolis. Opus manuum suarum adoraverunt, qhumiliatus est vir: ne ergo dimitgredere in petram: abscondere fossa humo a facie timoris Domini, et a gloria majestatis ejus. Oculi sublimis hominis humiliati sunt, et incur
Abbreviated transcription (Latin):
liter moysi comꝑat: s magnttudo uir¬
tutũ atq signoꝵ quibq etiã excellẽtis¬
simis uiris consertum nicħominꝰ ostẽ¬
dit: sic̃ ille mirabił eiꝰ uite relator pa¬
pil. indelicet gͣgorius astruit. qͥ assignã¬
ter ex quibdam factis ip̃m aliquib

Expanded text:
liter Moysi comparat. Sed magnitudo virtutum, atque signorum, quibusque etiam excellentissimis viris, consertum nihilominus ostendit. Sicut ille mirabilis ejus vitae relator, papa videlicet Gregorius astruit, qui assignter ex quibusdam factis, ipsum aliquib
Abbreviated transcription (Latin):
ĩm̃cit᷑ ds̾ añ temꝑa scłaria. Tempora
quippe sclaria sex etatib ꝯstant᷑ quib
opletis. audient ip̃o dicente. Tenite bñ¬
dicti pr̃is mei. possidete paratũ nob̾ regñ
A ꝯstitutõe mundi. U Tedeum patrem¬

Expanded text:
itur Deus ante tempora saecularia. Tempora quippe saecularia sex aetatibus constant, quibus completis audient ipso dicente: Venite, benedicti Patris mei, possidete paratum vobis regnum a constitutione mundi . Possu
Abbreviated transcription (Latin):
quia ducit illos in montẽ excelsũ
addid̾it seorsum. quia iusti et nc̃ pͣrauoꝵ
uicinitate premuntur: aĩo tam̃ st̃ toto
atq intentõe fidei seꝑati ab ilł. et ĩ fut᷑o
funditꝰ seorsũ abducunt᷑ ab eis. cũ ab

Expanded text:
quia ducit illos in montem excelsum, addidit seorsum: quia justi et nunc cum pravorum vicinia premuntur, animo tamen sunt toto atque intentione fidei separati ab illis, et in futuro funditus seorsum abducuntur ab eis
Abbreviated transcription (Latin):
lem filio hom̃is uestitum pocere. et pre¬
cinctũ ad manullas zona aurea. caput
autem euis et capilli erant candidi
tamꝙͣ lana. alba tanꝙͣ nix. Et oculi
eiꝰ uelnt flãma ignis. et pedes eiꝰ sima¬
les auricalco. sicut in camino ardenti.
tem. et de ore eius gladins. Iutraqpͥ
parte acutus exibat: et facies eiꝰ sicut
sollucet in nirtute sua.

Expanded text:
io hominis, vestitum podere, et praecinctum ad mamillas zona aurea: caput autem ejus et capilli erant candidi tamquam lana alba, et tamquam nix, et oculi ejus tamquam flamma ignis, et pedes ejus similes aurichalco, sicut in camino ardenti, tem: et de ore ejus gladius utraque parte acutus exibat: et facies ejus sicut sol lucet in virtute sua.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ murmuraret ꝙ aquã
iuenire ñ poss uissit dñs
moysi ut tangeret petram cũ
uirga. tetigit petram ⁊ petra un¬
dam maximã fudit. sic apłs¬
dicit. Sibebunt autẽ de conse¬
quenti petra. petra autẽ erat

Expanded text:
 murmuraret quod aquam invenire non posset, jussit Deus Moysi ut tangeret petram de virga. Tetigit petram, et petra undam maximam fudit, sicut Apostolus ait: Bibebant autem de consequenti petra, petra autem erat
Abbreviated transcription (Latin):
in scłm scłi Magnus dominꝰ ⁊ lau¬
dibilis nimis: ⁊ magnitudinis eiꝰ
ñ est finis G nãtio ⁊ gn̾atio landa¬
bit oꝑatua: ⁊ potentiam tuam ꝓnum¬
habunt. Magnificentiam głe sancti.

Expanded text:
 saeculi. Magnus Dominus, et laudabilis nimis, et magnitudinis ejus non est finis. Generatio et generatio laudabit opera tua, et potentiam tuam pronuntiabunt. Et magnificentiam majestatis
Abbreviated transcription (Latin):
ingiti quatuor semores. et qͣtuoraĩa¬
lia et adorau̾nt d̾m sedentem suꝑth᷑¬
nũ dicentes a men alła. Et uox de thro¬
no exiuit dicens. Laudẽ dicite d̾o nr̃o
om̃s serui eiꝰ: et qui timetis eum pu¬
silli et magni.

Expanded text:
inti quatuor, et quatuor animalia, et adoraverunt Deum sedentem super thronum, dicentes: Amen, Alleluia. Et vox de throno exivit, dicens: Laudem dicite Deo nostro, omnes servi ejus: et qui timetis eum, pusilli et magni.
Abbreviated transcription (Latin):
olebant siquidem illum in ec
cum in oratorio quod paupere sũp¬
tu idest ligneis tabulis proptet de
crientionis fluiuibli ecdificauerit
fieri disposuisse cognoscitur.
gressum et ceco lu men reddidit o¬
quam uerbis plueret miraculis chorus¬
ca ret qui caducis carebat munera
est super na lar gi tus. Nainz¬

Expanded text:
olebant siquidem illum in ecccum in oratorio quod paupere sumptu id est ligneis tabulis propter litus Crientionis fluuioli aedificauerat fieri disposuisse cognoscitur.gressum, et caeco lumen reddidit oquam verbis plueret, miraculis coruscaret, qui caducis carebat, munera est superna largitus. Na
Abbreviated transcription (Latin):
onu̾timini ad correptionẽ meã.¬
en ꝓferam uob̃ sp̃m meum et
õffendam u̾ba mea. qi uocaui et renu¬
istis. extendi manum meam et nõ
fuit qui aspiceret. Despexistis omne
ꝯsilium meum: et increpationes me¬
as negelexistis. Ego quoq in interi¬
tu ur̃o ridebo et subsannabo cum nob̾
quod timebatis aduenerit. Respons̃.

Expanded text:
eptionem meaen proferam vobis spiritum meum et ostendam verba mea quia vocavi et rennuistis extendi manum meam et non fuit qui aspiceret despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexistis ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timeba
Abbreviated transcription (Latin):
uerat crimen. Dignus a dignis
laudatur: et innocens innocentium desti¬
oniop̾dicatur. Accipiunt enim a xp̃o
et reddunt: consequunt᷑ et referũt.
Nno enim temꝑe. et qui dederat re¬
cppit. et qui accepit reddit. Uno
eiꝰ lapdes ilłi ab infantib refermit᷑.¬
r

Expanded text:
verat crimen. Dignus a dignis laudatur, et innocens innocentium testimonio praedicatur. Accipiunt enim a Christo et reddunt: consequuntur et referunt. Uno enim tempore et qui dederat recipit, et qui acceperat reddit; uno ejus laudes illi ab infantibus referuntur
Abbreviated transcription (Latin):
iximus de laude infan le .uii.¬
tium: quid de lactentium lau¬
re ñ possumꝰ. nisi eos ip̃ laudairerĩt
nouerimus qui sint sibi sint: Qm
laudem intułint q̃roꝰ. qui loepuit
ñ norant. Neq enim etas illa po¬
terat posse qd̾ natura ñ dederat:
aut celebrari a talib poterat quod
institio de negabat. Dicunt nãq
dño landes tricidati ab herode lacten¬
tes: loquunt᷑ sanguine quod lin¬
gna non possunt. Dassione ca¬
nunt:ͣ quod sermone non norunt.
Occisi predicant: quod uiui non
poterant.
Ambula bunt me cum in¬
ãl bis quoniam digni sunt¬
et non dele uo nomi na eo¬
rum de lis e o

Expanded text:
iximus de laude infantium, quod de lactentium laure non possumus, nisi eos ipsos qui laudaverint noverimus. Qui sint, ubi sint, quam laudem intulerint, quaero, qui loqui non norant. Neque enim aetas illa poterat posse quod natura non dederat, aut celebrari a talibus poterat, quod institutio denegabat. Dicunt namque Domino laudes trucidati ab Herode lactentes, loquuntur sanguine quod lingua non possunt. Passione canunt quod sermone non norunt, occisi praedicant quod vivi non poterant.Ambulabunt mecum inal bis, quoniam digni suntet non delebo nomina eorum de libro
Abbreviated transcription (Latin):
et esto ibi usꝙ dum dicam tibi. Etrł.
mors designata. Quod enim par¬
uuli cecisi sunt: significat per hu¬
militatis merctum ad martyrii
fuerit quis. et effectus ut paruulus.
ñ possit aĩam dare pro xꝑo.S

Expanded text:
et esto ibi usque dum dicam tibi, etc. s est designata. Quod enim parvuli occisi sunt, significat per humilitatis meritum ad martyrii fuerit quis, et effectus ut parvulus, non possit animam dare pro Chris
Abbreviated transcription (Latin):
Qui bimi occisi sunt doctria et o¬
poratione perfectos indicant. qui
uero infra simplices uel idiotas
fideitñ ñ ficte constan¬
tia. fortes etne denun¬
tiant.

Expanded text:
qui occisi sunt, doctrina et operatione perfectos indicat. Qui vero infra simplices vel idiotas, fidei tamen non fictae constantia fortes aeque denuntiat.
Abbreviated transcription (Latin):
uod illi quidem occisi le. xi.
posse auferri: sed eos ueraciter con¬
testari. quia siue uiuimꝰ dño uinimꝰ
sine morim dño moritt. siue enĩ
uiuimꝰ siue morim. dñi sumus. R¬

Expanded text:
uod illi quidem occisi sunt, seel occisis posse auferri, sed eos veraciter contestari, quia sive vivimus, Domino vivimus, sive morimur, Domino morimur. Sive enim vivimus sive morimur, Domini sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
petierimus in nomine filii
tamen qd̃ petiit non accepit:᷑ S quia
salutaris dicitur: ille gͦ in nõie salua¬
toris pecit. qui illud petit qd̃ ad uerã
salutem pertinet. Nam si id quod nõ
expediat petitur: non in nomine
ihesu petitur pater.R¬

Expanded text:
petierimus in nomine Filii,tamen quod petiit non accepit? Sed quia Salutaris dicitur, ille ergo in nomine Salvatoris petit qui illud petit quod ad veram salutem pertinet. Nam si id quod non expedit petitur, non in nomine Jesu petitur Pater.
Abbreviated transcription (Latin):
Deo autem ceteris pretermissis horum
filium nuincupauit: quia ad hos tantũ
est facta de xp̃o repromissio. Ad abra¬
ham in semine inquit tuo benedicenl¬
tur omnes gentes: quod est xp̃c: ad

Expanded text:
deo autem caeteris praetermissis, horum filium nuncupavit, quia ad hos tantum facta est de Christo repromissio: ad Abraham: In semine, inquit, tuo benedicentur omnes gentes terrae . Ad
Abbreviated transcription (Latin):
Udas autemx
genuautemes et ⁊ ara
dethamar. Nocandum grius. Quius.
in genealogia saluatoris nullam sc̃a¬
rum assumi mulierum. sed eas quas
scriptura reprehendit: ut qui prop¬
ter peccatores uenerat. de peccatrici¬
bus nascens. omnium pecrata dele¬
ret.

Expanded text:
udas autem genuit Phares et Saram de Thamar. Notandum quod in genealogia Salvatoris nullam sanctarum assumit mulierum, sed eas quas Scriptura reprehendit, ut qui propter peccatores venerat, de peccatoribus nascens, omnium peccata deleret.
Abbreviated transcription (Latin):
ir quidam nõie symõ ente.
qmante fuerat inciuitate ma¬
gus. seducens gentem samarie. di¬
cens se ẽẽ aliquem magnum. aui
arscultabant omnes a minimo
usq ad maximum dicentes. hic est
dm ergo credidissent philippo e¬
uͣngłiranti de regno dei. et in no¬
min̾e iħu xꝑi baptizabant᷑ uiri ac¬

Expanded text:
 quidam nomine Simon qui ante fuerat in civitate magus seducens gentem Samariae dicens esse se aliquem magnum cui auscultabant omnes a minimo usque ad maximum dicentes hic est vvero credidissent Philippo evangelizanti de regno Dei et nomin
Abbreviated transcription (Latin):
nabant: dicentes. scilicet contẽptibi¬
lem ẽẽ ꝑsonã. indignũ ẽẽ ep̃atu: ho¬
minẽ uultu despicabilem. ueste sor¬
didũ. crine deformẽ. Dñ sacm̃ta
ta a ppło sentẽtie sanioris ħ illoꝵ ini
irrisadementia ẽ: qͥ illustrẽ uirũ dũ
iutuꝑare cupiũt p̾dicabãt. Nec uero

Expanded text:
nabant, dicentes scilicet, contemptibilem esse personam, indignum esse episcopatu hominem uultu despicabilem, ueste sordidum, crine deformem. ita a populo sententiae sanioris haec illorum inrisa dementia est, qui inlustrem uirum dum uituperare cupiunt praedicabant. nec uero