comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
usq garam: capadoces expulert̃.
Qui egressi de capadocia deleue.¬
runt eos: & habitauerunt ꝓ eis.
Surgite & transite torrentẽ arnon.
Ecce tradidi in manu tua seon re¬
gem esebon amorreũ: ꝙ terrã eius.
Incipe possidere: & cõmute aduer

Expanded text:
m Cappadoces expulerunt qui egressi de Cappadocia deleverunt eos et habitaverunt pro illis surgite et transite torrentem Arnon ecce tradidi in manu tua Seon regem Esebon Amorreum et terram eius incipe possidere et committe adver
Abbreviated transcription (Latin):
eius implorat.
I espondere autem illi differt
x dñs. non quia misericors me¬
dicus miserorũ preces despicit. de
quo ueracissue scriptum ẽ deside¬
rium pauperũ exaudiuit dñs. sed
ut ꝑseuerantiam mulieris. nobis
semꝑ imitabilem demonstret: quȩ
quo magis contempta uidebatur a
in precib. Responcdere differt. ut di¬
scipulorũ quoq suorũ misericordes¬
ostenclat animos: qui quasi homi¬
nes ad clamorem mulieris publice
eos prosequentis. erubescebant. Sed

Expanded text:
ejus implorat. Respondere autem ei differt Dominus, non quia misericors medicus miserorum preces despicit, de quo veracissime scriptum est: Desiderium pauperum exaudivit Dominus , sed ut perseverantiam mulieris nobis semper imitabilem demonstret, quae quo magis contempta videbatur a in precibus. Respondere differt, ut discipulorum quoque suorum misericordes animos qui quasi homines ad clamorem mulieris publice eos persequentis erubescebant ad
Abbreviated transcription (Latin):
rum cubiculum. De introduxit in¬
illud saram filiam suam: & lacrima¬
ta est. Dixit ꝙ ci. Forti animo esto filia
mii: dñs celidet tibi gaudium ꝓ tedio
Recordatus itaq tobias sermonis an¬
głi. ꝓtulit de cassidili suo partem ie¬
coris. posuit ꝙ eam suꝑ carbones ui¬
uos. Tunc raphal angłs apprehen¬
deserto suꝑioris egypti. Tunc horcat᷑
est uirginẽ tobias: dixitq ei. Sara
exurge. dep̃cemur dñm hodie & cras
& scdo cras: quia istis .ril noctib
deo iungemur. Dñica a uart.¬

Expanded text:
rum cubiculum. Et introduxit rum cubiculum. Et introduxit illuc Saram filiam suam, et lacrymata est. Dixitque ei: Forti animo esto, filia mea: Dominus coeli det tibi gaudium pro taedRecordatus itaque Tobias sermonum angeli, protulit de cassidili suo partem jecoris, posuitque eam super carbones vivos. Tunc Raphael angelus apprehendeserto superioris Aegypti. Tunc hortatus est virginem Tobias dixitque ei Sarra exsurge deprecemus Deum hodie et cras et secundum cras quia istis tribus noctibus Deo iungimur tertia aut
Abbreviated transcription (Latin):
ixpauit. sciens quid euenerit illis sep¬
tem uiris. qui sunt ingressi ad eam:
& timere cepit ne fortẽ & huic similiter ac¬
cideret. & cum nutaret. & ñ daret
ullum petenti responsũ: dixit ei
angłs. Noli timere dare illam isti.
q̃m huic timenti deũ debetur con¬
iunx filia tua: ꝓterea alius ñ potu¬
it habere illam. Tunc dix raguel.
Non dubito qͦd ds̃ preces & lacrimaᷤᷤ
nieas in conspi stu suo admiserit: &
credo qm ideo uos fecit uenire ad me:
ut ista coniungeretur cognationisuȩ
sccđi legem moysi. Ee nunc noli du¬
bium gerere: qͦd tibi eam tradam. Lc¬
t apprehendens dexteram t̃c ia¬
filiȩ suȩ: dexterȩ tobiȩ tradiclit
dicens. Ds̃ abraham. & ds ysaac. et
ds iacob. sit uobiscũ: & ipse coniun¬
gat uos. impleat q benedictionem
suã in uobis. S accepta carta: fecert̃
conscͥptionem conuigii. & post hȩc
epulati sunt benedicences deũ. Uora¬
suam: & p̃cepit ei ut prepararet alte¬

Expanded text:
expavit, sciens quid evenerit illis sepexpavit, sciens quid evenerit illis septem viris, qui ingressi sunt ad eam:  timere coepit ne forte et huic similiter accideret et cum nutaret et non daret ullum petenti responsum dixit ei angelus noli timere dare illam isti quoniam huic timenti Deum debetur coniux filia tua propterea alius non potuit habere illam tunc dixit Raguhel non dubito quod Deus preces et lacrimas meas in conspectu suo admiserit et credo quout ista conjungeretur cognationi suae secundum legem Moysi: et nunc noli dubium gerere quod tibi eam tradam. Et apprehendens dexteram filiae suae, dextrae Tobiae tradidit, dicens: Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob s, impleatque benedictionem suam in vobis. Et accepta charta, fecerunt conscriptionem conjugii. Et post haec epulati sunt, benedicentes Deum. Vocasuam, et praecepit ei ut praepararet alte
Abbreviated transcription (Latin):
Ngressi sunt autẽ ad raguelem angłs
& tobias: & suscepit eos raguel cum
gaudio. Intuensq tobiam raguel:
dixit annȩ uxori suȩ. Quã similis est
iuueuis iste consobrino meo: & cum
hȩc dirisset ait. Unde estis iuuenes
fr̃s nr̃i: At illi dixerunt. Ex tribu
neptalim sumꝰ: ex captur ate uinuiȩ.
Dixitq illis raguel. Nostis tobiam
fratrem meũ: Qui dixer̃t. llouimꝰ.
Cum q: bona multa loqueret᷑ de eo:
dixit angłs ad raguel. Tobias de quo
interintas: pater huiꝰ est. De misit se
raguel: a.̃ lacrimis osculatꝰ ẽ eiini.¬
& plorans supra collum eius. dixit.
Benedictio sit tibi fili mi: quia boni
& optimi uiri filius es. E anna uxor
ostquã autẽ loquuti sunt. łc.iͥ.¬
precepit raguel occidi arietem:¬
& preparare conuiuiũ. Cumq horta¬
retur eos discumbere ad prandendũ:
tobias dixit. hic egohodie ñ mandu¬
cabo neq bibam: nisi pͥus peticionem
meã confirmes: & ꝓmitas mͥ dare saram
filiam tuã. Quo uerbo audito raguel

Expanded text:
ngressi sunt autem ad Raguelem, et suscepit eos Raguel cum gaudio. Intuensque Tobiam Raguel, dixit Annae uxori suae: Quam similis est juvenis iste consobrino meo! Et cum haec dixisset, ait. Unde estis, juvenes fratres nostri? At illi dixerunt: Ex tribu Nephthali sumus ex captivitate Ninive. Dixitque illis Raguel: Nostis Tobiam fratrem meum? Qui dixerunt: Novimus. Cumque multa bona loqueretur de eo, dixit angelus ad Raguelem: Tobias, de quo interrogas, pater istius est. Et misit se Raguel, et cum lacrymis osculatus est eum, et plorans supra collum ejus, dixit: Benedictio sit tibi, fili mi, quia boni et optimi viri filius es. Et Anna uxor Postquam autem locuti sunt, praecepit Raguel occidi arietem, et parari convivium. Cumque hortaretur eos discumbere ad prandium, Tobias dixit: Hic ego hodie non manducabo neque bibam, nisi prius petitionem meam confirmes, et promittas mihi dare Saram filiam tuam. Quo audito verbo, Raguel
Abbreviated transcription (Latin):
Audime: & ostendam tͥ qͥ sunt
quib  reualere potest demonium.
Hui naniq qui coniugium ita suscipi¬
unt ut deum a se sua mente excludant.
& sue libidini ita uacent sicut equus
& mulus in quib ñ est incellec tus:
habet potestatem suꝑ eos demoniũ.
cubiculũ ꝑ tres dies continens esto ab
ca. & nichil aliud nisi orationibꝰ ua¬
cabis cũ ea. Ipsa autẽ nocte incenso
iecore piscis: fugabitur demoniũ.
Scd̾ã uero nocte in copulatione
scõrũ patriarcharũ ad muteris.
Tercia autẽ nocte bẽnedictionem
consequeris: ut filii ex uobis incolu

Expanded text:
audi me et ostendam tibi qui sunt quibus praevalere potest daemonium hii namque qui coniugium ita suscipiunt ut Deum a se sua mente excludant et suae libidini ita vacent sicut equus et mulus in quibus non est intellectus habet potestatem daemonium cubiculum, per tres dies continens esto ab ea, et nihil aliud, nisi orationibus vacabis cum ea. Ipsa autem nocte, incenso jecore piscis, fugabitur daemonium. Secunda vero nocte in copulatione sanctorum patriarcharum admitteris. Tertia autem nocte, benedictionem consequeris, ut fi
Abbreviated transcription (Latin):
cordium: & tunc laus erit uniciuiq
ex autem fr̃s transfiguraui
in me. & apollo. ꝓpter uos. ut
in nobis discatis. ne supra quã scrip¬
tum est unus aduersus alterũ in¬
fletur pro alio. Quis enimite dis¬
cernit: Qd autẽ habes qͦdñ acce¬
pisti: Si autem accepisti: qͥd gła-¬
ris quasi ñ acceꝑis: Iam saturati

Expanded text:
unc laus erit unicuique fratres, transfiguraui in me et Apollo propter uos, ut in nobis discatis, ne supra quam scriptum est unus aduersus alterum infletur pro alio. quis enim te discernit? quid autem habes quod non accepisti? si autem accepisti, quid gloriaris quasi
Abbreviated transcription (Latin):
mofieri et eccłam sui corpis pes¬
cipatione consecrare. sui sp̃s pig¬
nore in fide confirmare dignatꝰ
est.Sed uocatis ad fidem gentib:
usq ad fines orbis terrȩ earuindẽ
nuptiarũ noua gaudia ꝑuenert̃.¬
stec uacat a mysterio qͦd die tertio
post ea quȩ suꝑior eugłii sermo de¬
scripserat. nuptiȩ factȩ referunt᷑:
sed tercio tempore seculi dñm ad
adoptandam sibi eccłam uenisse
designat. Prinũ quippe scłi tempꝰ
ante legem patriarcharũ exemplo.
scđm sub lege propħarũ scriptis.
terriũ sub gr̃a preconiis eugłista¬
rum. quasi tercia diei luce mun¬
do refulsit: in quo dñs & saluator
ñr pro redemptione geñis humani
incarne natus apparuit. Fr̃a .ii.¬

Expanded text:
homo fieri, et Ecclesiam sui corporis parhomo fieri, et Ecclesiam sui corporis participatione consecrare, suique Spiritus pignore in fide confirmare dignatus est: sed vocatis ad fidem gentibus, usque ad fines orbis terrae earumdem nuptiaruec vacat mysterio, quod die tertio post ea, quae superior Evangelii sermo descripserat, nuptiae factae referuntur, sed tertio tempore saeculi Dominum ad adoptandam sibi Ecclesiam venisse designat. Primum quippe saeculi tempus ad legem, patriarcharum exemplis; secundum sub lege, prophetarum scriptis; tertium sub gratia, praeconiis evangelistarum, quasi tertiae diei luce mundo refulsit; in quo Dominus et Salvator noster pro redemptione generis humani in carne natus apparuit. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ent autẽ dies cum auferetur abais
smonsus. & tunc ieiunabunt: qͥa
nimirũ incarnatio nr̃i saluato¬
ris. ex quo patrib cepit promitti.
multis scõrũ est lacrimis & luctui
semꝑ expectata. donec uenirett
spes ad eius pendet reditũ. Solo
autem quo cum hominib con¬
uersatus est temꝑe. flere ac lugi¬
re nequiuerunt: quia iam seciu
eciam corꝑaliter eũ quẽ sp̃ualit̃
dilexerunt habebant. Sponsus
sponsi uel nus ciarum singuli qs
fidelium eius sunt. Tempus nos¬
tiarum. est cempus illud: quan¬
do ꝑ incarnacionis inysteruim
sc̃am sͥ eccłam sociauit. Lc qꝑ¬
on igitur casu. s certi gr̃a¬
mysterii uenit ad nupad
interra carnali more celebrasas
qui ad copulandam sibi sp̃uali
amore eccłam. de cȩlo descenads
acl terram. Cuiuis quidem chaꝑ¬
mus. incorruprȩ genitricis ue
fuit: in quo ds humanȩ natuts
coniunctus ẽ. & ex quo adsocias¬
cłam sibi ȩccłam tanquã sponsi
processit. Primus nuptiar ũ los
uiqͥea extitit: in qua filius dade

Expanded text:
ent autem dies, cum auferetur ab eis sponsus, et tunc jejunabunt . Quia nimirum incarnatio nostri Salvatoris ex quo patribus coepit promitti, multis est sanctorum lacrymis et luctu semper exspectata donec veniret. um spes ad ejus pendet reditum. Solo autem quo cum hominibus conversatus est tempore, flere ac lugere nequiverunt, quia jam secum etiam corporaliter eum quem spiritualiter dilexerunt habebant. Sponsus sponsi vel nuptiarum singuli quique fidelium ejus sunt: tempus nuptiarum est tempus illud quando per incarnationis mysterium sanctam sibi Ecclesiam sociavit. Non igitur casu, sed certi gratmysterii, venit ad nuptias in terra carnali more celebratas, qui ad copulandam sibi spirituali amore Ecclesiam de coelo descendit ad terram: cujus quidem thalamus incorruptae genitricis uterus fuit, in quo Deus humanae naturae conjunctus est, et ex quo ad sociandam sibi Ecclesiam tanquam sponsus processit. Primus nuptiarum locus in Judaea exstitit, in qua Filius Dei
Abbreviated transcription (Latin):
essem hoc scło: stulcus fiat ut
sit sapiens. Sapientia enim huius
mundi: stulticia est apud deum.
Scͥptum est enim. Comprehenclam
sapientes in astutia sua. W icerum.
Dñs nouit cogitationes sapientium:
qm̃ uane sunt. Itaq nemo głetur
in honuib. Om̃ia enim ur̃a sunt:
siue pausus. siue apollo. siue cephas.
siue mundus. siue uita. siue mors.
siue presentia. siue fucura: om̃ia enĩ
dei. Sic nos existimet homo ut mi¬
nistros. xp̃i: & dispensatores ministe¬
riorum dei. Hic iam queritur inter
dispensatores: ut fidelis quis inue¬
niatur. Michi autẽ pro minimo
est ut a ciobis iudicer aut ab huma

Expanded text:
oc seculo: stultus fiat: ut sit sapiens. Sapientia hujus mundi: stulticia est apud Deum. Scriptum est enim. Comprehendam sapientes in astutia eorum. Et iterum. Dominus novit cogitationes sapientium: quoniam vane sunt. Itaque nemo glorietur in hominibus: omnia enim vestra sunt. Sive Paulus: sive Apollo: sive Cephas: sive mundsive praesentia sive futura omnia enim Dei sic nos existimet homo ut ministros Christi et dispensatores mysteriorum Dei hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur mihi autem pro minimo est ut a vob
Abbreviated transcription (Latin):
me conuertere. Si abstule¬
ris offendicula tua a facie mea.
non cõmoueberis: & urabis. uiuit
dũs inuericate & in iudicic & in ui¬
sticia. & benedicent eum gentes. ip¬

Expanded text:
me conuertere. si abstuleris offendicula tua a facie mea, non commoueberis. et iurabis: uiuit dominus! in ueritate et in iudicio et in iustitia: et benedicent eum gentes ip
Abbreviated transcription (Latin):
forte egrediatdr ut ignis indigna¬
tio mea. & succendatur. & ñ sit qui
extinguat. ꝓpt̃ malitiam cogitatio¬
nũ ur̃arũ. Annuntiate in uida: &
iniherłm auditam facite. Loqͥn mni
& cenite tuba in terra. clamate forti¬
ter & dicite: congregamini & indu¬
amur ciuitates munitas. Leuate sig¬
nuurin syon. confortamini. nolite
stare: quia malũ adduco ego ab aqͥ

Expanded text:
forte egrediatur ut ignis indignatio mea, et succendatur, et non sit qui exstinguat, propter malitiam cogitationum vestrarum. Annuntiate in Juda, et in Jerusalem auditum facite: loquimini, et canite tuba in terra: Clamate fortiter, dicite: Congregamini, et ingrediamur civitates munitas, Levate signum in Sion. Confortamini, nolite stare, qu
Abbreviated transcription (Latin):
rłm: & ñ ambulabunt post praui¬
tatem cordis sui pessimi.Le. mͥ¬
N dieb illis ibit domus iuda ad do¬
muni isrł. & ueniet simul de terra
aquilonis: ad terrã quã dedi pa¬
crib ur̃is. Ego autẽ dixi. Quomͦ
ponam te in filiis. & cribuã tibi ter¬
ram desiderabilem: hereditatem
preclaram exercituũ gentiũ: Edyx
Patrem uocabis me. & post me ingir¬
di ñ cessabis. sed quomͦ si concemprat
mulier amatorem suum: sic cont̃p¬
sic me domus isrł dicit dñs. llox in
uiis audita est. ploratus & ululatus

Expanded text:
lem et non ambulabunt post pravitatem cordis sui pessimi in diebus illis ibit domus Iuda ad domum Israhel et venient simul de terra aquilonis ad terram quam dedi patribus vestris ego autem dixi quomodo ponam te in filiis et tribuam tibi terram desiderabilem hereditatem praeclaram exercituum gentium et dixi patrem vocabis me et post me ingredi non cessabis sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus Israhel dicit Dominus vox in viis audit
Abbreviated transcription (Latin):
seculo confregisti Le .ii.¬
iugũ meũ. rupisti uincula
mea: & dixisti ñ seruiam. In omni
enim colle sublimi. & sub omni
ligno frondoso: tu prosterne bariᷤ
meretrix. Ego autẽ plantaui te ui¬
neam electam: omne semen uerũ.
Quomͦ ergo conuersa es in prauũ
uinea aliena: Si laueris te nicro.

Expanded text:
eculo confregisti jugum meum, rupisti vincula mea, et dixisti: Non serviam. In omni enim colle sublimi, et sub omni ligno frondoso, tu prosternebaris meretrix: Ego autem plantavi te vineam electam, omne semen verum: Quomodo ergo conversa es mihi in pravum vinea aliena? S
Abbreviated transcription (Latin):
espondens autem doec idume-¬
us qui assistebat: & erat pͥmꝰ
inter seruos saul. Uidi inquit filiũ
isai in nobe: apud abimelech filiũ
aitob. Qui consuluit pro eo dñm:
&e cibaria dedit ei.S &e gladiũ goliach phi¬
listei: dedit illi. Misit ergo rex ad
accersiendum ab imelech filiũ aitob
sacerdocem: & omnem domũ patris
eius sacerdotũ qui erant in nobe.
Qui uenerunt uniuersi ad regem.
attob. Qui respondit. Prestosum
dñe. Dixit autẽ ad eum saul. Quant
conuirastis aduersum me tuq filiꝰ
isai. & declisti ei panes. & gladium.
& consuluisti pro eo dñm: ut con¬
surgeret aduersum me insidiator
usq hodie ꝑmanens: Le .iiͥi.

Expanded text:
espondens autem Doeg Idumaeus, qui assistebat, et erat primus inter servos Saul : Vidi, inquit, filium Isai in Nobe, apud Achimelech filium Ahitob . Qui consuluit pro eo Dominum, et cibaria dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthaei dedit illi. Misit ergo rex ad accersendum Achimelech filium Ahitob sacerdotem, et omnem domum patris ejus, sacerdotum, qui erant in Nobe, qui venerunt universi ad regem. Ahitob. Qui respondit: Praesto sum, domine. Dixitque ad eum Saul: Quare conjurastis adversum me, tu et filius Isai, et dedisti ei panes et gladium, et consuluisti pro eo Deum, ut consurgeret adversum me, insidiator usque hodie permanens? Re
Abbreviated transcription (Latin):
seruos eius. Ecce filius m̃s qui egres¬
sus est de utero meo. querit animam
meam: quantomagis nunc filius ie
mini: Dimictite eũ ut maleticat
iuxta preceptũ dñi: si forte respiciat
dñs afflictionem meã. & reddat mͥ
bonũ ꝓ maledictione hac hodierna.
Ambulabat itaq dauid ꝙ socii euis
ꝑ uiam cum eo: semei autẽ ꝑ iugum
montis ex latere contra illum egredi¬
ebatur. maledicens ꝙ mutens lapi-¬
des aduersus eum. terram q spargens.

Expanded text:
ueros eius: ecce filius meus, qui exiuit de semine meo, quaerit animam meam; quantomini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum Domini si forte respiciat Dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodiAmbulabat itaque David et socii ejus per viam cum eo. Semei autem, per jugum montis ex latere, contra illum gradiebatur, maledicens, et mittens lapides adversum eum, terramque spargens.
Abbreviated transcription (Latin):
ceret regi dauid. Egredere. egredere:
uir sanguinũ. & uir belial: reddidit
tibi dñs uniuersũ sangͥnem domus
saul: qm̃ inuasisti regnũ ꝓ eo. W de¬
dit dñs regnũ in manu absalon filii
tui: & ecce premunt te mala tua. qͣm
ixit autẽ abisai filius sariuȩ re¬
gi. Quare maledicit hic canis¬

Expanded text:
eret regi egredere egredere vir sanguinum et vir Belial reddidit tibi Dominus universum sanguinem domus Saul quoniam invasisti regnum pro eo et dedit Dominus regnum in manu Absalom filii tui et ecce premunt te mala tua quoniam ixit autem Abisai filius Sarviae regi quare maledicit c
Abbreviated transcription (Latin):
bsalon aucem & om̃is populus
isrł ingressi sunt ihrłm: sed &
achicofel cum eo. Cum autẽ uenisset
chusai arachites amicus dauid ad
chusai ad absalon. Nequaquã. qͥa
illius ero quẽ elegit dñs. & om̃is hic
popłs. & uniuersus isrł: & cũ eo ma¬
nebo. Sed ut ꝙ hoc inferam: cui ego

Expanded text:
bsalom autem et omnis populus Israel ingressi sunt Jerusalem, sed et Ahitophel cum eo. Cum autem venisset Husai Arachites amicus David ad Husai ad Absalom: Nequaquam, quia illius ero, quem elegit Dominus, et omnis hic populus, et universus Israel, et cum eo manebo. Sed, ut et hoc inferam, cui ego
Abbreviated transcription (Latin):
& achimaas filius tiuis. & ionathan
filius abiathar. duo filii ur̃i: sint
uobiscũ. Ecce ego abscondar in cam¬
pestrib deserti: donec ueniat sermo
a uobis indicans mͥ. Reportaueriut
gͥ sadoch & abiathar archamda ile¬
rłi: & manserunt ibi. Porro dauid
ascendebat cluum oliuarũ. scan¬
dens & flens oꝑto capite: & nudispe¬
dibus incedens. Sed & om̃is popłs
qui erat cum eo: oꝑto capite ascende¬
bat plorans. Nuntiatũ est autẽ daud
qͦd & achitofel eẽt in coniuratione
cũ absalon. Dixit ꝙ dauid. Infani
queso dñe consilium achitofel.
umq ascenderet dauid le. Il¬
sũmitatem montis. in quo al¬
raturus erat dñm: ecce occurrita
chusai arachites scissa ueste. & it̃a
pleno capite. E dixit ei dauiad S¬

Expanded text:
t Achimaas filius tuus et Ionathan filius Abiathar duo filii vestri sint vobiscum ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mihi reportaverunt igitur Sadoc et Abiathar arcam Dei Hierusalem et manserunt ibi porro David ascendebat clivum Olivarum scandens et flens operto capite et nudis pedibus incedens sed et omnis populus qui erat cum eo operto capite ascendebat plorans nuntiatum est autem David quod et Ahitofel esset in coniuratione cum Absalom dixitque David infatua quaeso consilium Ahitofel Domine cumque ascenderet David summitatem montis in quo adoraturus erat Dominum ecce occurrit ei Husai Arachites scissa veste et terra pleno capite e
Abbreviated transcription (Latin):
me om̃e uerbũ qͦd audieritis. Le.¬
enience gͦ chusai amico .iiii.¬
dauid in ciuitatem: absalon
dauid transisset paululum montis
uerticem: apparuit siba puer mifi¬
bosech in occursũ eiꝰ cũ duobꝰ asinis.
qui onerati erant ducentis panib
hec: Respondit siba. A si dome¬
sticis regis ut sedeant. & panesꝙ pa¬
latȩ ad uescendũ pueris tuis: uinũ
autẽ ut bibat siquis defecerit in deser

Expanded text:
me omne verbum quod audieritis. Veniente ergo Husai amico David in civitatem, Absalom Cap. XVI. Cumque David transisset paululum montis verticem, apparuit Siba puer Miphiboseth in occursum ejus, cum duobus asinis, qui onusti erant ducentis panibushaec? Responditque Siba: Asini, domesticis regis ut sedeant, et panes et palathae, ad vescendum pueris: vinum autem, ut bibat si quis defecerit in deser
Abbreviated transcription (Latin):
salon. seruus tiuis sum rex. sicut
fui seruus patris tui. sic eroseruus
tuus: dissipabis consilium achico¬
fel. Habes autẽ tecũ sadoch ꝙ abia¬
thar sacerdotes: & omne uerbum
qd̾cũq audieris de domo regis in¬
dicabis sadoch & abiathar sacerdo¬
tib. Sunt autẽ cũ eis duo filii eoꝵ
achimaas filiꝰ sadoch. & ionathan¬

Expanded text:
salom servus tuus sum rex sicut fui servus patris tui sic ero servus tuus dissipabis consilium Ahitofel habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes et omne verbum quodcumque audieris de domo regis indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus sunt autem cum eis duo filii eorum Achimaas Sadoc
Abbreviated transcription (Latin):
oo sa dochos uniũsi leuithe cũ eo por¬
tantes archa federis dnũ. et deposu¬
erunt archam dei. E ascendit abi¬
athar: donec expletus est om̃is po¬
pulus qui egressus fuerat de cunta.¬
te. Ꝙ dixit rex ad sadoch sacerdo¬
tem. Reporta archam dei in urben
Suinuenero grãm in oculis dñr it
ducet me. & ostendet mͥ eam. & tab̃¬
naculum suũ. Si autẽ dixerit ñ pla

Expanded text:
e cum eo, portantes arcam foederis Dei, et deposuerunt arcam Dei. Et ascendit Abiathar, donec expletus est omnis populus, qui egressus fuerat de civitate. Et dixit rex ad Sadoc: Reporta arcam Dei in urbem. Si invenero gratiam in oculis Domini, reducet me et ostendet mihi eam et tabernaculum suum. Si autem d
Abbreviated transcription (Latin):
ma tua: & pars magna domus tuȩ mo¬
rietur. cum ad uirilem etacem uenerit.
oc autem erit cibi signũ Tc .miͥi.
qͦd uenturum est duobꝰ filiis tus
ofni & fiuees: in die una morientur
ambo. Ee suscitabo mͥ sacerlotem fi¬
delem: qui iuxta cor meum & animã
meam faciat. U edificabo ei do¬
mum fidelem: & ambulabit coram
xp̃o meo cunctis diebus. Futurũ est
autẽ ut quicũq remanserit in domo
tua ueniat ut oretur pro eo. & offerat
nũmũ argenteum & tortam panis:
dicat q. Dimitte me obsecro ad unã
partem sacerdotalem: ut comeclam
bucellam panis. Puer autẽ samuhel
muustrabat dño coram heli: & sermo
dm̃i erat preciosus in dieb illis. Non

Expanded text:
ma tua et pars magna domus tuae morietur cum ad virilem aetatem venerit hoc autem erit tibi signum quod venturum est duobus filiis tuis Ofni et Finees in die uno morientur ambo et suscitabo mihi sacerdotem fidelem qui iuxta cor meum et animam meam faciat et aedificabo ei domum fidelem et ambulabit coram christo meo cunctis diebus futurum est autem ut quicumque remanserit in domo tua veniat ut oretur pro eo et offerat nummum argenteum et tortam panis dicatque dimitte me obsecro ad unam partem sacerdotalem ut comedam buccellam panis puer autem Samuhel ministrabat Domino coram Heli et sermo Domini erat pretiosus in diebus illis non
Abbreviated transcription (Latin):
km̃i audiuimꝰ. dñs & redemp¬
tor nr̃ imminence suȩ passionis arti¬
culo. discipulis & głam suȩ ascensio¬
nis qua ipse post mortem & resurre¬
cio aem erat clarificandus. & ad
dolerent. quẽ post mortẽ ad celos sub¬
leuandum ñ dubitarent. minus de
sua desolatione trepidarent. quos

Expanded text:
 audivimus, Dominus ac Redemptor noster, imminente suae passionis articulo, discipulis et gloriam ascensionis, qua ipse post mortem et resurrectionem erat clarificandus, et addolerent, quem post mortem ad coelos sublevandum non dubitarent; minus de sua desolatione trepidarent, quos,
Abbreviated transcription (Latin):
Reuertor ascendendo ad eum qui me
incarnari consticuit: & tanta tamq
manifesta erit eiusdem ascensionis da¬
ritas. ut nemini ur̃m opus sit interp.¬
gare quo uadam. uidentib cunctis
quia ad celos pergam. Te .uͦiii.

Expanded text:
me incarnari constituit, et tanta tamque manifesta erit ejusdem ascensionis claritas, ut nemini vestrum opus sit interrogare quo vadam, videntibus cunctis quia ad coelos pergam. Be
Abbreviated transcription (Latin):
habens in ueste candida. introierit aut̃
& pauꝑ in sordido habitu. & incenda¬
tis in eum qui indutus est ueste precla¬
ra. & dixeritis tu sede hic bene. pauꝑi
aucem dicatis. tusta illic. aut sede sub
scabello pedum meorũ: nonne idi¬
catis apud uosmet ipsos. & factiestis
iudices cogitationum iniquarum:

Expanded text:
habens in ueste candida, introierit autem et pauper in sordido habitu, et intendatis in eum qui indutus est ueste. praeclara et dicatis: tu sede hic bene; pauperi autem dicatis: tu sta illic, aut: sede sub scabillo pedum meorum: nonne iudicastis apud uosmet ipsos et facti estis iudices cogitationum iniquarum?
Abbreviated transcription (Latin):
Si autẽ fr̃ aut soror nudi sint. & in¬
Aigeant uictu cotidiano. dicat aut̃
aliquis de uobis illis ite in pace. cale¬
ficimini & saturamini. ñ dederitis
autẽ eis que necessaria sunt corꝑi:
qͥd proderit: Sic & fides si ñ habeat
oꝑa: mortua est in semet ipsa. Sed
dicit quis. Ti fidem habes: & ego oꝑa
habeo. Ostende mͥ fidem tuam sine
oꝑib: & ego ostendam tibi ex oꝑibus
fidem meam. Tu credis qm̃ unus est
cłs. benefacis: & demones credunt ꝙ
contremiscunt. Seđm ioħem.¬

Expanded text:
Si autem Frater & Soror nudi sint, & indigeant victu quotidiano: v.16. dicat autem aliquis ex vobis illis: Ite in pace, calefacimini & saturamini; non dederitis autem eis que necessaria sunt corpori: quid proderit? Sic et fides. Si non habeat opera: mortua est in semetipsa. Sed dicit aliquis. Tu fidem habes: et ego opera habeo. Ostende mihi fidem tuam sine operibus: et ego ostendam tibi ex operibus fidem meam. Tu credis quoniam unus est Deus: bene facis. Et demones credunt: et contremiscunt. Vis autem
Abbreviated transcription (Latin):
orro ioab filius saruiȩ & pueri
dauid. egressi sunt: & occurreĩt
eis uixta piscinam gabaon. Ex cũ in
unun conuenirent e regione: sedert̃
hi ex una parte piscinȩ. & illi ex altera.¬
Dixit q abner ad ioab. Surgant pue-¬
ri: & ludant coram nobis. U respondit
ioab. Surgant. Surrȩxerunt gͦ et
transierunt numero duodecim de ben¬
iamin. ex parte hisbosech filii saul:
& duodecim de pueris dauid. Appre¬
hensoq unusqͥsq capite comparis
sui. defixit gladium in latus contra¬
rii: & ceciderunt simul. Uocatũ q¬
est nomen loci illius: ager robustor̃t
in gabaon. & ortum est bellũ durĩ

Expanded text:
orro Joab filius Sarviae, et pueri David egressi sunt, et occurrerunt eis juxta piscinam Gabaon. Et cum in unum convenissent, e regione sederunt, hi ex una parte piscinae, et illi ex altera.Dixitque Abner ad Joab: Surgant pueri, et ludant coram nobis. Et respondit Joab: Surgant. Surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de Benjamin, ex parte Hisboseth filii Saul, et duodecim de pueris David. T. LXXXVI. Apprehensoque unusquisque capite comparis sui, defixit gladium in latus contrarii, et ceciderunt simul: vocatumquest nomen loci illius: Ager robustorum, in Gabaon. Et ortum est bellum durum
Abbreviated transcription (Latin):
timeo ne forte sine causa laboraue¬
rimin uobis. Nidete km̃i: in quo
laborem erga se apłicum ꝑdideru
Uos autem sicut huc usq pro dei ti¬
more fecistis. abhorrete uana. refi¬
gite falsa. impia declinate: ut ad
domũ dei confidenti semꝑ corde
uenire possitis. & in fide ur̃a genti¬
um magister & iuidex. doctrine n
fructum paulus inueniat. Sernlo

Expanded text:
timeo ne forte sine causa laboravetimeo ne forte sine causa laboraverim in vobis . Videte, carissimi, in quo laborem erga se apostolicum perdiderunt. Vos autem, sicut huc usque pro Dei timore fecistis, abhorrete vana, refugite falsa, impia declinate; et ut ad domum Dei confidenti semper corde venire possitis; et in fide vestra gentium magister, et judex doctrinae suae fructum Paulus inveniat. HO
Abbreviated transcription (Latin):
uspicia etiam uanissimi colli¬
gere se dicunt. ac statum uitȩ
suȩ inanib iudicis estimantes. ꝑ in¬
terta auium ferarum q signa. im¬
minentis anni futura rimantur:
cum utiq apud deum solum sit no¬
ticia futurorũ. & legalis auctori¬
tas ista prohibeat dicens. ne auspice¬
mini. neq auguris incendatis.
Sed miseri ac miserandi homines
rapti errorib paganorũ. & minus
prouido corde cecati. cum impieta¬
te de domib prodeunt suis: & cum
sacrilegio reuertuntur. Aut qͦͥmͦ
se xp̃ianum putat posse uel dici:
qui in tali obseruatione uidet se
iam dudum nec obseruare nec que¬
rere: manifesta relatione cognoui.
D reuera non sunt a nob̾ penitus.
inquirenda. qui om̃ipotenti deo
credimꝰ qui pro qualitate meritoꝵ
aut fidei probatione. cunctis mor¬
talib potestate arbitrii sui. uel pros¬
pera uel aduersa dispensat: preci¬
pͥue cum huiꝰmodi homines arga¬
at & increpet apłs dicens. Dies ob¬
seruatis & menses. et temꝑa. & annos

Expanded text:
uspicia etiam vanissimi colligere se dicunt, ac statum vitae suae inanibus indiciis aestimantes, per incerta avium ferarumque signa imminentis anni futura rimantur; cum utique apud Deum solum sit notitia futurorum, et legalis auctoritas ista prohibeat dicens: Ne auspiceminí, ne auguriis intendatis . Sed miseri ac miserandi homines rapti erroribus paganorum, et minus provido corde caecati cum impietate de domibus suis prodeunt, et cum sacrilegio revertuntur. Aut quomodo se Christianum putat posse vel dici, qui in tali observatione vidit se rissimi, jam dudum nec observare nec quaerere manifesta relatione 48 cognovi. Ac revera non sunt a nobis penitus inquirenda, qui omnipotenti Deo credimus, qui pro qualitate meritorum, aut fidei probatione cunctis mortalibus potestate arbitrii sui vel prospera, vel adversa dispensat: praecipue cum hujusmodi homines arguat, et increpet Apostolus dicens: Dies observatis, et menses, et tempora, et annos:
Abbreviated transcription (Latin):
ta uel ueterana dicitur. Undes
greci. ualde seniores. non gerol
quam senes esse insinuent. qũ
ꝓuectiores uocant. Quia gͥali¬
tam bonam alius i ipueritia. A¬
us in adolescentia. alius in mua¬
tuce. alius in senectute. alius il
decrepita ȩtate ꝑdu itur: quali
diuersis horis oꝑarii ad uincass
uocantur. Mores ergo ur̃osfto
& consideret si in dñi unca las¬
rat. Qui enim in hacuita saq
borant. qui ñ sua sed lucra dñica
cogitant. qui relo caritatis stu¬
dio pietatis inseruiunt. anunab¬

Expanded text:
ta vel veterana dicitur. Unde ta vel veterana dicitur. Unde Graeci valde seniores, non γέροντquam senes esse insinuent quos provectiores vocant. Quia ergo ad vitam bonam alius in pueritia, alius in adolescentia, alius in juventute, alius in senectute, alius in decrepita aetate perducitur, quasi diversis horis operarii ad vineam vocantur. Mores ergo vestros, et consideret si in Domini vinea laboret. Qui enim in hac vita ea laborant, qui non sua, sed lucra dominica cogitant, qui zelo charitatis, studio pietatis inser
Abbreviated transcription (Latin):
duxit. Nullus quippe ad eos pa¬
triarcha: nullus propħa uenerat.
& quid est dicere. ad labotem ne¬
mo nos conduxit: nisi quia uitȩ
nobis uias nullus predicauit:
Qa gͦ nos a bono oꝑe cessantes. in
excusatione nr̃a dicturi sumꝰ. qui
pene a matris utero ad fidem ueni¬
.iis. qͥ uerba uitȩ ab ipsis cunabu¬
uis audiuimꝰ: qui ab uberib sẽȩ ec
sumpsimꝰ cum lacte carnis: Le. ip¬
ossumus uero & eascdem di¬
uersitates horarũ: etiam as
unumquẽq hominem. ꝑ etatum
momenta distinguere. Manc ͥ¬
pe: in tellectus nr̃i pueritia est.
Hora autẽ tercia. adolescentia u¬
telligi pot. st: quia quasi iamisa
in altum proficit. dum caloe ga¬
tis crescit. Sexta uero iuuentus
at: quia uelut in centro sol figiu
dum in ea plenitudo roboris sol¬
datur. Nona autem senectus i¬
telligitur. in qua sol uelur ab alo
axe descendit: quia ea etas a cab¬
re uuentutis deficit. Undecim
uero hora: ea est etas quȩ deciti¬

Expanded text:
duxit. Nullus quippe ad eos paduxit. Nullus quippe ad eos patriarcha, nullus propheta venerat. Et quid est dicere: Ad laborem nos nemo conduxit, nisi, vitae nobis vias nullus praedicavit? Quid ergo nos, a bono opere cessantes, in excusatione nostra dicturi sumus, qui pene a matris utero ad fidem venimus, qui verba vitae ab ipsis cunabulis audivimus, qui ab uberibus sanctae sumpsimus cum lacte carnis? 2. Possumus vero et easdem diversitates horarum, etiam ad unumquemque hominem per aetatum momenta distinguere. Mane quippe intellectus nostri pueritia est. Hora autem tertia adolescentia intelligi potest, quia quasi jam sol in altum. proficit, dum calor aetatis crescit. Sexta vero juventus est, quia velut in centro sol figitur, 1512 dum in ea plenitudo roboris solidatur. Nona autem senectus intelligitur, in qua sol velut ab alto axe descendit, quia ea aetas a calore juventutis deficit. Undecima vero hora ea est aetas quae decrepi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑlenam & tarde uenientes acceper̃t.
d erudiendam ergo łc .uiii.¬
dñs plebem suam. quasi ad
excolendam uincam suam. nullo
temꝑe destitit oparios mutere: qͥa
& prius ꝑ patres. & postmodum
ꝑ legis doctores. & propħas. adex¬
tremum uero ꝑ apłos. dum plebĩ¬
suȩ mores excoluit. quasi ꝑ oꝑari¬
oi n iuncȩ cultura laborauit:
quamuis in quolibet modulo uel¬
mensura quisqͥs in fide recta bo¬
nȩ actionis extitit. huiꝰ uineȩ oꝑa¬
rius fuit. Oꝑator ergomane. hora
tercia. sexta. & nona. antiquus ille¬
& hebraicus populus designatur:
qui in electis suis ab ipso mundi
exordio. dum recta fide deum stu¬
duit colere. quasi ñ desticit in ui¬
neç cultura laborare. Ad undeci¬
mam uero gentiles uocant᷑: quib
.x ddicitur. Quid hic statis tota die
otiosi: Qui enim transacto tam
longo mundi temꝑe. ꝓuita sua
laborare neglexerunt: quasi tota
die otiosi stabant. Sed pensate
fr̃s: quid inquisiti respondeant.
Dicunt eni. Quia nemonos con¬

Expanded text:
lenam tarde venientes acceperunt. Ad erudiendam ergo Dominus plebem suam, quasi ad excolendam vineam suam, nullo tempore destitit operarios mittere; quia et prius per Patres, et postmodum per legis doctores et prophetas, et ad extremum per apsuae mores excoluit, quasi per operarios in vineae cultura laboravit. Quamvis in quolibet modulo mensura, quisquis cum fide recta bonae actionis exstitit hujus vineae operarius fuit. Operator ergo mane, hora tertia, sexta et nona, antiquus ille Hebraicus populus designatur, qui in electis suis ab ipso mundi exordio, dum recta fide Deum studuit colere, quasi non destitit in vineae cultura laborare. Ad undecimam vero gentiles vocantur, quibus et dicitur: Quid hic statis tota die otiosi? Qui enim, transacto tam longo mundi tempore, pro vita sua laborare neglexerant, quasi tota die otiosi stabant. Sed pensate, fratres, quid inquisiti respondeant: Dicunt enim: Quia nemo nos con
Abbreviated transcription (Latin):
sio ora usq in diem hanc. & extimu.¬
it dauid dñm: in die illa dicens. Quo¬
mͦ ingredietur ad me archa dñi :
R noluit diuertere ad se archam
dñi in ciuitatẽ dauid: sed diuertit
eam in domũ obededom gedri. et
habitauit archa dñi in domo obede¬
dom gethei trib mensib. E benedi¬
xit dñs obed e dom & omnẽ domũ eiꝰ.

Expanded text:
nc. Et extimuit David Dominum in die illa, dicens: Quomodo ingredietur ad me arca Domini? Et noluit divertere ad se arcam Domini in civitatem David: sed divertit eam in domum Obed-Edom Getthaei. Et habitavit arca Domini in domo Obed-Edom Getthaei tribus mensibus, et benedixit Dominus Obed-Edom, et omnem domum e
Abbreviated transcription (Latin):
eam. E imposuerunt archam dñi
suꝑ plaustrũ nouum: tulerunt q¬
archam de domo aminadab qͥ erat
in gabaa. Oza autẽ & haio filu a¬
minadab: minabant plaustrũ no¬
uum. Cumq tulissent eam de domo
aminadab qui erat in gabaa custo¬
diens archam dei: haio precedebat
archam. Dauid autẽ & om̃is isrł
ludebant coram dño: in om̃ib lig¬
nis fabrefactis. & cycharis. & liris.¬

Expanded text:
eam. Et imposuerunt arcam Dei super plaustrum novum: tuleruntque eam de domo Abinadab, qui erat in Gabaa: Oza autem et Ahio filii Abinadab, minabant plaustrum novum. Cumque tulissent eam de domo Abinadab, qui erat in Gabaa, custodiens arcam Dei Ahio praecedebat arcam. David autem et omnis Israel ludebant coram Domino, in omnibus lignis fabrefactis, et citharis et l
Abbreviated transcription (Latin):
ultra ingredi & egredi: presertim
cũ dñs dixerit mͥ. ñ transibis ior¬
danem istũ. Dñs ergo ds̃ tuus tran¬
sibit ance te. ipse delebit om̃s gentes
has in conspectu tuo: & possidebis enͤ.
Ee iosuc iste transibit ante te: sicut
locutus est dñs. Facietq ddñs eis sicut
fictt seon & og regem amorreorũ. &
ttrie corũ: delebitq cos. Cum ergo
os hos tradiderit uobis: similiter fa¬
actis eis sicut precepi uobis. Uirilit̾
agite: & confortamini. Nolite ti¬
mere nec paueatis ad conspectum
corũ. quia dñs ds̃ tuus ipse est du
re & esto robustus. Tuenĩ introduoͤ
popłm istum in terrã quã cdaturũ

Expanded text:
ultra egredi et ingredi, praesertim cum et Dominus dixerit mihi: Non transibis Jordanem istum. Dominus ergo Deus tuus transibit ante te, ipse delebit omnes gentes has in conspectu tuo, et possidebis eas, et Josue ipse transibit ante te, sicut locutus est Dominus. Facietque Dominus eis sicut fecit Seon et Og regibus Amorrhaeorum, et terrae eorum, delebitque eos. Cum ergo et hos tradiderit vobis, similiter facietis eis sicut praecepi vobis. Viriliter agite, et confortamini: nolite timere, nec paveatis a conspectu eorum, quia Dominus Deus tuus ipse est ducre et esto robustus: tu enim introduces populum istum in terram, quam daturum
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce tu dormies cũ patribus
tuis. & populus iste consurgens for
nicabitur post deos alienos. in terra
ad quã ingredietur: & habitabit
in ea. Ibi derelinquet me. & irritum
faciet fedus qͦd pepigi cũ eo. & irascet᷑
furor meus contra eum indie illo: &
derelinquã eum. & abscondam faci¬
em meam ab eo. & erit in deuorati¬
onem. Inuenient eum om̃ia malã
& afflictiones: ita ut dicat in illo die.
Uere qula non ẽ ds̃ mecũ inuenerunt
me hec mala. Ego autẽ abscondam
& celabo faciem meã in die illo. ꝓpter
om̃ia mala quȩ fecit: quia secutꝰ est
deos alienos. Nunc itaq scribite uob̃
canticũ istud̃. & docete filios isrł. ut
memoriter teneant & ore decantent:
& sit mͥcarmen istud ꝓ testionio
inter filios isrł. Introducam enĩ eũ
in terrã pro qua uiraui patrib eius:
lacte & melle manantem. Cũq co¬
mederint & saturati crassiq fueruit.
auertent᷑ acd deos alienos. & seruient
eis & detrahent mͥ: & irritum faci¬
ent pactum meũ.

Expanded text:
« Ecce tu dormies cum patribus tuis, et populus 418 iste consurgens fornicabitur post deos alienos in terra ad quam ingredietur et habitabit in ea ibi derelinquet me et irritum faciet foedus quod pepigi cum eo et irascetur furor meus contra eum in die illo et derelinquam eum et abscondam faciem meam ab eo et erit in devorationem invenient eum omnia mala et adflictiones ita ut dicat in illo die vere quia non est Deus mecum invenerunt me haec mala ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae fecit quia secutus est deos acum istud, et docete filios Israel, ut memoriter teneant, et ore decantent, et sit mihi carmen istud pro testimonio inter filios Israel. Introducam enim eum in terram, pro qua juravi patribus ejus, lacte et melle manantem. Cumque comederint, et saturati, crassique fuerint, avertentur ad deos alienos, et servient eis, et detrahent mihi, et irritum facient pactum meum.
Abbreviated transcription (Latin):
siones in mundũ miccit. Tc . iii.¬
uia ergo & filius amatura pa¬
tre. & tamen ad passionem
mut cur: ita ꝙ discipuli amantur
a dño. qui tamen ad passionẽ mit¬
tuntur in mundo. Itaq dicitur.
Sicut misit me pater & ego micto
uos: id est ea caritate uos diligo cũ
inter scandala ꝑsecutorũ muto.
qua me caritate pater diligit. quẽ
uenire ad tolerandas passiones fe¬
cit. Quamius muti etiã iuxta na¬
turam diuinitatis possit intelligi.
Eo enim ipso a patre filius muti di¬
citur: quo a patre generatur. llam
scm̃ . quoq sp̃m quicum sit coe¬
qualis pacri & filio. ñ tam̃ incarna¬
tus est: idem se filius mictere ꝑhibet
dicens. Cum uenerit paraclytus
quem ego micto uobis a patre. Si
enim mitti solũmodo incarnari
deberet intelligi: sc̃s ꝓculdubio
sp̃s nullo modo liceretur muti. qͥ
nequaquã ingenatꝰ est.
Sed eiꝰ missio ipsa ꝓeocessio est:
qua de patre procecht ¶filio. Sicut
itaq sp̃c muti dicigit quia ꝓcedit:

Expanded text:
siones, in mundum mittit. Sicut ergo et filius amatur a patre, et tamen ad passionem mittitur, ita et discipuli amantur a Domino, qui tamen ad passionem mittuntur in mundum. Itaque dicitur: Sicut misit me Pater, et ego mitto vos, id est, ea charitate vos diligo, cum inter scandala persecutorum mitto, qua me charitate pater diligit, quem venire ad tolerandas passiones fecit. Quamvis mitti etiam juxta naturam divinitatis possit intelligi. Eo enim ipso a Patre Filius mitti dicitur, quo a Patre generatur. Nam sanctum quoque Spiritum, qui cum sit coaequalis Patri et Filio, non tamen incarnatus est, idem se Filius mittere perhibet, dicens: Cum venerit Paraclitus, quem ego mittam vobis a Patre . Si enim mitti solummodo incarnari deberet intelligi, sanctus procul dubio Spiritus nullo modo diceretur mitti, qui nequaquam incarnatus est. Sed ejus misqua de Patre procedit et Filio. Sicut itaque Spiritus mitti dicitur, quia procedit,
Abbreviated transcription (Latin):
actum est autẽ in die quadam
heli iacebat in loco suo. & oculi
eius caligauerant: nec poterat uidere
lucernam dei antequã extingueretur.
Samuhel autẽ dormiebat in templo
dñi: ubi erat archa dei. Ee uocauit dñs
sainuhel. Qui respondens ait. Ecce
ego. & cucurrit ad heli: & dixit ei.¬
Ecce ego: uocasti enun me. Qui dixit.
Non uocaui te. Reuertere & dormi.
se abiit & dormiuit. E adiecit dñs
nocare rursum samuhel. Consurgens¬
ꝙ samuhel abiit ad heli: &e dixit.
Ecce ego: quia uocasti me. Qui respon¬
dit. Non uocaui te fili mi. Reuer

Expanded text:
ctum est ergo in die quadam Heli iacebat in loco suo et oculi eius caligaverant nec poterat videre lucerna Dei antequam extingueretur Samuhel autem dormiebat in templo Domini ubi erat arca Dei et vocavit Dominus Samuhel qui respondens ait ecce ego et cucurrit ad Heli et dixit ecce ego vocasti enim me qui dixit non vocavi revertere dormi et abiit et dormivit et adiecit Dominus vocare rursum Samuhel consurgensque Samuhel abiit ad Heli et dixit ecce ego quia vocasti me qui respondit non vocavi te fi
Abbreviated transcription (Latin):
e dñs de manu inimicorũ eiꝰ. Adquẽ
uabait. Non eris nuncus in hac die:
sed nuntiabis in alia. Hodie nolo
te nuntiare: filitis enim regis mor¬
tius est. & ait ioab chusi. Uade q
nuntia regi quȩ uidisti. Adorauit
chusi ioab. & cucurrit. Rursũ aut̃
achunaas filius sadoch dixit adioab.
Quid impedit si etiã ego currã post
chusi: Dixit q ei ioab. Quid uiscur

Expanded text:
ei Dominus de manu inimicorum ejus. Ad quem Joab dixit: Non eris nuntius in hac die, sed nuntiabis in alia: hodie nolo te nuntiare, filius enim regis est mortuus. Et ait Joab Chusi: Vade, et nuntia regi quae vidisti. Adoravit Chusi Joab, et cucurrit. Rursum autem Ahimaas filius Sadoc dixit Joab: Quid impedit si etiam ego curram post Chusi? Dixitque ei Joab: Quid vis cur
Abbreviated transcription (Latin):
rizat suꝑ illũ scientiam. & intellectũ
iusticiȩ. Si autẽ oberrauerit derelin¬
quet eum: & tradet eum in manus
ili conserua tempus. & deuita

Expanded text:
rizat super illum scientiam et intellectum iustitiae. si autem oberrauerit, derelinquet illum et tradet eum in manus i, conserua tempus et deuita
Abbreviated transcription (Latin):
Quid nob̃ profuit suꝑbia: A ut qͥd
diuitiarũ iactantia contulit nob̃:
Transierunt om̃ia illa tanquã um-¬
bra. & tanquã nuncius precurrens:
& tanquã nauis quȩ ꝑtransit fluctu¬
antem aquã. Cuiꝰ cum preterierit ñ¬
est uestigium inuenire: neq semitã
carinȩ illius in fluctib. Aut auis quȩ
transuolat in aere. nullum inuenit᷑
argum̃tũ itineris illtꝰ. sed tantũ soni¬
tus alarũ uerberans leuem uentum.
A scindens ꝑium itineris aerem. som¬
motis alis transuolauit: & post hoc

Expanded text:
aut quid divitiarum iactantia contulit nobis? Transierunt omnia illa tamquam umbra et tamquam nuntius precurrens et tamquam navis, quae transit fluctuantem aquam, cuiest vestigium invenire neque semitam carine illius in fluctibus. Aut avis, que transvolat in aere, nullum invenitur argumentum itineris illius, sed tantum sonitus alarum verberans levem ventum et scindens per vim itineris aerem. Commotis alis transvolavit, et post hoc
Abbreviated transcription (Latin):
qui: cis prodest unde głantur: Ad
hoc enur debet tinicuiq prodesse
bene ui.re: ut detur illi semꝑ uiue¬
re. Nam. ui non dauir semꝑ uiuere:
quid ꝓdest bene iuiuere: Quia nec
bene uiuere dicendi sunt. qui finem
bene iuuendi uel cecitate nescuint:
uel inflatione concempnunt. Non
est autẽ cuiquã spefuera & certa
semꝑ uiuendi: nisi agnoscat uitã
ouile. Querunt ergo plerũq tales
homines. etiam ꝑsuadere honurib
ut bene uiuant. & xp̃iani ñ sunt:
ꝑ aliam partem uolunt ascendere.
rapere. & occidere. non ut pastor con¬
seruare. atq saluare. Fuerunt qui¬
dam philosophi de uirtutib ꝙ ui¬
ciis subcilia multa tractantes. diui¬
dentes. definientes. ratiocinationes
acutissimas concludentes. libros im¬
plentes. suam sapientiam buccis cit¬
pantib uentilantes: qui ctiã dicere
auderent hominibꝰ. Nos sequimini.
sectam nr̃am tenete: si uultis beate

Expanded text:
quid eis prodest unde gloriantur? Ad hoc debet enim cuique prodesse bene vire: nam cui non datur semper vivere, quid prodest bene vivere? Quia nec bene vivere dicendi sunt, qui finem bene vivendi vel caecitate nesciunt, vel inflatione contemnunt. Non est autem cuiquam spes vera et certa semper vivendi, nisi agnoscat vitam,ovile. 3. Quaerunt ergo plerumque tales homines etiam persuadere hominibus ut bene vivant, et christiani non sint. Per aliam partem volunt ascendere, rapere et occidere; non ut pastor, conservare atque salvare. Fuerunt ergo quidam philosophi, de virtutibus et vitiis subtilia multa tractantes, dividentes, definientes, ratiocinationes acutissimas concludentes, libros implentes, suam sapientiam buccis crepantibus ventilantes; qui etiam dicere auderent hominibus, Nos sequimini, sectam nostram tenete, si vultis beate
Abbreviated transcription (Latin):
tus uenit. Si inuitus uenit. ñ credit.
Si ñ credit. ñ uenit. Non enim ad
xp̃m ambulancͥo currimꝰ: sed creden¬
do. Non motu corꝑis: sed uoluntate
cordis accedinꝰ. Ideo illa mulier quȩ
fimbriam tetigit: magis tetigit.q uã
turba quȩ pressit. Ideo dñs dixit.
Quis me tetigit: E mirantes discipłi
dixerunt. Turba te comprimit: & di¬
cis quis me tetigit: U ille repetiuit.
Tetigit me aliquis. Illa tangit: tur¬
ba premit. Quid est tetigit: nisi cre¬
didit: Uude & illi mulie i post re¬
surrectionem dixit: uolenti se miti¬
re ad pedesi ius. Noli me cangere:

Expanded text:
venit. Si invitus venit, nec credit; si non credit, nec venit. Non enim ad Christum ambulando currimus, sed credendo: nec motu corporis, sed voluntate cordis accedimus. Ideo illa mulier quae fimbriam tetigit, magis tetigit quam turba quae pressit. Ideo Dominus dixit, Quis me tetigit? . Et mirantes discipuli, dixerunt: Turbae te comprimunt, et dicis, Quis me tetigit? Et ille repetivit: Tetigit me aliquis. Illa tangit, turba premit. Quid est tetigit, nisi credidit? Unde et mulieri illi post resurrectionem dixit volenti se mittere ad pedes ejus: Noli me tangere