comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hẏatu terre. sepultis auctorib uiuis.
⁊ cet̾is celesti igne consũptis. Itẽ. decem tͥbꝰ.
qr post mortem salomonis relicto roboam
filio suo. facientes scisma adheser̃t ihoboam.
demoliuit ⁊ dedit in disꝑsionem. Itẽ abdo
ꝓpħ̃a missus a dño ad ihoboam. ad expbran¬
dũ sibi pcc̃m scismatis. ꝓhibitꝰ ẽ apd̾ illos
necatꝰ ẽ. uñ p̃p̃ magnitudĩem pene: uidet᷑
census. Et scisma attemptatũ. ydolatͥa. gla¬
dio punita ẽ. Exustio libri: bellica clade.
⁊ ꝑegrina captiuitate. Et scisma: hỹatu t̾re
sepultis. auctorib uiuis ⁊c̃. Qͥd iam dubi¬

Expanded text:
e, sepultis auctoribus vivis et ceteris celesti igne consumptis. Item X tribus, quia post mortem Salomonis, relicto Roboam filio suo, facientes schisma adheserunt Hieroboam, demolivit et dedit in dispersionem. Item Abdon propheta missus a domino ad Hieroboam, ad exprobrandum sibi peccatum schismatis, prohibitus est apud illos necatus est. Unde propter magnitudinem pene videtur mptoris incensus, et scisma temptatum: ydolatria gladio punita est, exustio libri bellica cede et peregrina captivitate, scisma hiatu terrae, sepultis auctorib
Abbreviated transcription (Latin):
Octauum ẽ qd̾ nulli obest. ⁊ ad hoc ꝓdest
ut ab immundicia corporali aliquem
tueatur: ut si uolenti corrumꝑe uirgi¬
magr̃ałr ex u̾bis eiusdem aug̃. Alia dis¬
ud officiosũ. siue pietatis. aliud iocun¬

Expanded text:
Octavum est quod et nulli obest et ad hoc prodest, ut ab immunditia corporali aliquem tueatur, ut si volenti corrumpere virgialiter ex verbis eiusdem Augustini alia disud officiosum sive pietatis, aliud ioco
Abbreviated transcription (Latin):
Terciũ prodest alicui itaut obsit al¬
teri. qͣmuis nõ obsit ad immundici¬
am corꝑalem. ut m̃daciũ testis in cã
pecuniaria. Quartum. qd̃ fit sola
mentiendi fallendi ꝙ libidine: qͣsi¬
t sine cã ⁊ utilitate. Qͥntum. qd fit pla¬

Expanded text:
Tertium quod prodest alicui, ita ut obsit alteri, quamvis non ad munditiam corporalem ut mendacium testis in causa pecuniaria. Quartum quod fit sola mentiendi fallendique libidine, quasi sine causa et utilitate. Quintum quod fit pla
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥa sic̃ de lat̾e dormientis ade qͥ erat for¬
ma futuri. assumpta ẽ costa de qͣ forͣta
ẽ eua: ita dormiuit xͨ sompno mortis.
ut de lat̾e dormientis de qͦ profiux̾unt
sanguis ⁊ aqua q̃ sunt nr̃e redemptio¬
nis sacram̃ta: formetur sibi sponsa ec¬

Expanded text:
quia sicut de latere dormientis Adae, qui erat forma futuri, assumpta est costa, de qua formata est Eva, ita dormivit Christus somno mortis, ut de latere dormientis, de quo profluxerunt sanguis et aqua, quae sunt nostrae redemptionis sacramenta, formetur ei sponsa Ec
Abbreviated transcription (Latin):
.uI. Rixe. tumor mentis. contumelie. elamor.
Indignatio. blasphemie. De tristicia ꝓcedũt¬
nimitas. desperatio. torpor erga p̃cepta ua¬
cunt᷑ .ui. proditio. fraus. fallacia. ꝑiuiriũ.
Inquietudo. ⁊ ccͣ mĩam cordis obduratio.
De uentͥs ingluuie ꝓpagantur .u. Inepta
leticia. Scurrilitas. Immundicia. młtiloqͥũ.
luxuria gen̾antur.uiii. Cecitas m̃tis. Incõ¬
sideratio. Inꝯstantia. p̃cipitatio. amor sui.
odium dei. affectus p̃sentis scł̃i. horror uel
desperatio futuri scl̃i. Item interroget sacer

Expanded text:
lamor, indignatio, blasphemiae. De tristitia nanimitas, desperatio, torpor, vaiuntur proditio, fraus, fallacia, perjuria, inquietudo, et contra misericordiam obduratio. De ventris ingluvie propagatur inepta laetitia, scurrilitas, immunditia, multiloquium, luxuria generatur caecitas mentis, inconsideratio, inconstantia, praecipitatio, 147 amor sui, odium Dei, affectus praesentis saeculi, horror et desperatio futuri. ALLOCUTIO. Ergo si super
Abbreviated transcription (Latin):
ta. Caritas ẽ ut mͥ uidetur. recta uo¬
luntas ab om̃ib terrenis ac p̃senti¬
bus prorsus auersa. iuncta deo inseꝑa
⁊ ad quem refertur: incensa. inqͥna¬
menti om̃is extranea. corrũpi nescia.

Expanded text:
13 . Caritas est, ut mihi videtur, recta voluntas, ab omnibus terrenis ac praesentibus prorsus aversa, juncta Deo inseparet ad quem refertur, inquinamenti omnis extranea, corruptionis nescia,
Abbreviated transcription (Latin):
occupent aliqͣm ꝑrochiam emendo p̃dia
⁊ domos. q̃ a ꝑrochianis solebãt inhĩtari:
nunqͥd pot̾it eccã pete a iudeis qͥc q̃d sole¬
cimas ꝑsonales . Extͣ. de decimis. De t̾ris.
Ꝙ tñ pleriꝙ doctores nolunt ꝯced̾e. qͣntũ
ad oblatões. ⁊ decimas ꝑsonales. ꝓpt̾ hones¬
tatem eccłe conseruandam. Itẽ notand̾.¬
ꝗ licet xͥanꝰ ñ debeat seruire uel cohĩtare
iudeo in eadem domo: tñ ñ ꝓhibet᷑ excołe

Expanded text:
occupant aliquam parochiam, emendo predia et domos, que a parochianis solebant inhabitari; nunquid poterit ecclesia petere a Iudeis quicquid solcimas personales, Extravagantes de decimis, de terris Quod tamen plerique doctores nolunt concedere quantum ad oblationes et decimas personales propter honestatem ecclesie conservandam. istianus non debeat servire vel cohabitare Iudeo in eadem domo, tamen non prohibetur excolere
Abbreviated transcription (Latin):
puta ꝑminas. uel rerũ suaꝵ ablatio¬
nem. uel uerbera. uel aliã coactõem
similem. susceꝑunt aliqͥ sacͣmentum
baptismi. ⁊ postea recesseñt a nr̃a fide:¬
st̃ compellendi redire. ne nomen dñi
blasphetur: ⁊ fides ꝗͣ suscepeĩt uilis ac
contemptibilis habeat᷑. ut . xlu.di. de

Expanded text:
 ablationem vel verbera vel aliam similem coactionem, susceperunt aliqui sacramentum baptismi et postea recesserunt a nostra fide, compellendi sunt redire, ne nomen domini blasphemetur et fides, quam susceperunt, vilis ac contemptibilis habeatur. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
seruis adiungentes. Iudei dicunt᷑ qͥ legẽ
mosaicam ad litt̾am tenent. se circunci¬
dendo. ⁊ alia legalia faciendo: dicti iudei.
a noĩe dignioris tribus. scil atribu iu¬
de patͥarche. q̃ inter cribus alias bellico¬
sior. pͥmam aciem in bellis. ⁊ regis pͥuile¬
gium optinebat. scił. ut de ea sola tribu.
crearetur rex. sic̃ ex tribu leui sacerdotes.
Priꝰ autẽ dicebant᷑ hebrei. ab heber. cuiuᷤ
familia cultũ tenuit dei. cet̾is ydolat̾a
fedatis. ¶.Sarraceni digt᷑. qͥ nͨ nouum.
nec uetꝰ recipiunt testam̃tum: qͥ nõ se
ab agar. ancilla abrahe. de qͣtoꝵ fuit origo
agarenos uocari uolunt. s potiꝰ a sara esꝰ
uxore ⁊ libera: se sarracenos uocant. Sũt¬

Expanded text:
eni et heretici. Iudei dicuntur qui legem mosaicam ad literam tenent, se circuncidendo et alia legalia faciendo. Dicti Iudei a nomine dignioris tribus, scilicet a tribu Iude patriarche, que inter tribus alias bellicosior primum primam aciem in bellis et regis privilegium obtinebat, scilicet ut de ea sola tribu crearetur rex, sicut ex tribu Levi sacerdotes. Prius autem dicebantur Hebrei ab Heber, cuius familia cultum tenuit unius dei, ceteris idolatria fedatis. Snec vetus recipiunt testamentum; qui non se ab Agar ancilla Abrahe, de qua eorum fuit origo, agarenos vocari volunt, sed potius a Sara eius uxore et libera, se sarracenos a
Abbreviated transcription (Latin):
eadem cã prohibitõis. ⁊ idem ꝑiłm u
trobiꝙ. Excipitur tñ casus: in qͦ licite
possumꝰ uti cibis qͥ nobis apaganis
apponunt᷑. Hoc tñ cũ modestia ⁊ gr̃aꝵ
actõe. seruata ⁊̃ tempoꝵ qͣlitate.ui¬
terram eoꝵ intrare: ad p̃dicandum

Expanded text:
dem causa prohibitionis et idem periculum utrobique. Excipitur tamen casus, in quo licite possumus uti cibis, qui nobis a paganis apponuntur. Hoc tamen cum modestia et gratiarum actione, servata temporum qualitate, viterram eorum intrare ad predicandum
Abbreviated transcription (Latin):
abstinend̾ ẽ: ut faciliꝰ impetrari possit qd̃
postulatur. Idem. quotiens uel dies nati¬
uitatis. uel relique festiuitates adue¬
n̾int: ñ solum a concubinaꝵ consortio.
s ⁊̃ apropͥis uxorib ẽ abstinendũ. ¶. Pone

Expanded text:
abstinendum est, ut facilius impetrari possit quod postulatur. Idem: Quoties enim vel dies Nativitatis, vel reliquae festivitates advenerint, non solum a concubinarum consortio, sed etiam a propriis uxoribus abstinete. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
one carnali. ideo maritꝰ tuus ẽẽ desierat:
immo tanto sanctꝰ coniuges manebatis. qmͣn¬
to sanctiora ꝯcordit̾ placita seruabatis.
tiaꝵ bonum: impletũ est in illis ꝑentibus
xp̃i. Proles. fides ⁊ sacram̃tum. Prolem
cognoscimus ip̃m dñm. fidem: qr nullũ
adult̾ium. Sacram̃tum: qr nullũ diuor¬
cium. Solus ibi nuptiaꝵ ꝯcubitus ñ fuit:
qr in carne pc̃ci fieri non poterat. sine pu¬
denda concupĩa carnis q̃ accidit ex. pcc̃o.
sine qua concipi uoluit qͥ fut᷑us erat

Expanded text:
one carnali, ideo tuus maritus esse destiterat; immo uero tanto sanctius inter uos coniuges manebatis, quanto sanctiora concorditer placita seruabatis. tiarum bonum impletum est in illis parentibus Christi, proles, fides, sacramentum. Prolem cognoscimus ipsum dominum; fidem, quia nullum adulterium, sacramentum, quia nullum divortium. . Solus ibi nuptialis concubitus non fuit, quia in carne peccati fieri non poterat, sine pudenda concupiscentia carnis, quae accidit ex peccato; sine qua concipi voluit, qui futurus
Abbreviated transcription (Latin):
blicũ qñ scd̃m ꝯsuetudĩem in eccłiis¬
banni edebantur: utrũ uox sue accu¬
satõis debeat admitti. m̾ito queri potest.
Suꝑquo sic duximꝰ distinguendũ. Q d̾
si tempore denuntiatõis p̃misse. is qͥ
iam ꝯiunctos impetit extra dyocesim exis¬
tebat. uel alias denuntiatõ nõ potuit
ad eiꝰ notitiam ꝑuenire: ut puta si
nimie infirmitatis feruore laborans sa¬
ne mentis patie batur exiliũ. uel in
annis tam ten̾is conscitutꝰ. qd̃ ad ꝯp̃hen¬
siones taliũ eiꝰ etas suffic̾e ñ ualebat. seu
aliqͣ cã legitima fu̾it impeditꝰ: eiꝰ accu¬
satio d audiri. Alioqͥn. cũ rõnabiłr p̃.¬
sumat᷑ qd̃ demintiatõem publice fac¬
tam idem existens in illa dẏocesi mi¬
nime ignoratet: tanqͣm suspectꝰ ẽ ꝓ¬
culdubio repellendꝰ. nͥ propͥo firmaũit
iuramento. qd̃ postea didicit ea que

Expanded text:
dinem in ecclesiis edebantur, utrum vox debeat suae accusationis admitti merito quaeri potest. Super quo sic duximus distinguendum, quod si tempore denuntiationis praemissae is qui jam conjunctos impetit extra dioecesim existebat, vel alias denuntiatio non potuit ad ejus notitiam pervenire, ut puta si nimiae infirmitatis fervore laborans, sanae mentis patiebatur exsilium, vel in annis erat tam teneris constitutus quod ad comprehensionem talium ejus aetas sufficere non calebat, seu alia causa legitima fuerat impeditus, ejus accusatio debet audiri. Alioquin, cum rationabiliter praesumatur quod denuntiationem publice factam idem existens in ipsa dioecesi minime ignorarit, tanquam suspectus est procul dubio repellendus, nisi proprio firmaverit juramento quod postea didic
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c pp̃ obprobriũ senectutis uel nobili¬
tatem gen̾is a pariuilis ⁊ minimiꝰ
eruditis: si quid forte ẽ utilitatis aut
salutis: inquirere negligat. Q enim
rebelliter uiuit. ⁊ austere atty bona
agere recusat: magis diaboli qͣ xp̃i
m̃brum ẽe ostendr̃. ⁊ potiꝰ infidelis qͣm
ne. ⁊ ep̃c tot annoꝵ acollega. ñdumꝰ

Expanded text:
propter opprobrium senectutis vel nobilitatem generis a parvulis vel minimis eruditis, si quid forte est utilitatis aut salutis, inquirere negligat. Qui enim rebelliter vivit, et discere atque agere bona recusat, magis diaboli quam Christi membrum esse ostenditur, et potius infidelis quam N
Abbreviated transcription (Latin):
Nunquid illa ẽ cogenda: aut peccat si
nõ redeat: uidetur mͥ qd̾ si uir ĩ nocens
est. qr ñ peccauit adult̾ando: pot̾ pet̾e
illam etiam inuitam sibi reꝯciliari. nõ
obstante sñia. Quia qd̃ fauore meo in¬
troductũ ẽ: in dampnũ meũ retorq̃ri
nifeste: Nunquid uir potest eã accusa¬
re. ⁊ ꝑ sñiam dimitt̾e sine põco: Credo ꝗ
nõ: qr ñ deficit uxori ius excipiendi.
terio: credo qd̃ sine pcco poss accusare
pñiam pot̃ repellere uirũ ab accusati¬
one. uel eqͦ. uir uxorem: uidet᷑ qd̾ sic:
qr sicut ait gg̃. Nõ d despict in eo qd̃ fu

Expanded text:
et peccat si non redeat? Videtur mihi quod si vir innocens est, quia non peccavit adulterando, potest petere illam, etiam invitam, sibi reconciliari, non obstante sententia, quia quod favore meo introductum est, in damnum meum retorqueri nifeste: numquid potest vir eam accusare et per sententiam dimittere sine peccato? Credo quod non, quia non deficit uxori ius excipiendi, terio, credo quod sine peccato possit eam accusare penitentiam potest repellere virum ab accusatione vel econverso vir uxorem? Videtur quod sic, quia sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ritus probat qd̃ intendit. uel mulier hoc
ꝯfiteat᷑. nͥ muli replicet ꝯͣ eum aliqͣm de
p̃dc̃is septem casib: ab soluit᷑ ab eiꝰ cohĩta¬
dõe. ⁊ a seruitute qͣ sibi tenebat᷑. ⁊ hĩtum
religionis ea inuita sum̾e potest. Ut xxuii¬
uit. ¶.Pone qd̾ lata est sñia diuorcii
ad separatõem thori pp̃ adult̾ium uxo¬
ris: postea uir adult̾atur. Querit᷑ utrũ
mulier possit ip̃m repet̾e: ñ obstante sen¬
tentia. ¶Solutõ. Dicunt qͥdam qd̃ nõ:
⁊ credouerum eẽ de iuris rigore. Ar.ui.q.¬

Expanded text:
ritus probat quod intendit vel mulier hoc confiteatur, nisi mulier replicet contra eum aliquem de predictis septem casibus, absolvitur ab eius cohabitatione et a servitute qua sibi tenebatur et habitum religionis ea invita sumere potest et iie Pone quod lata est sententia divortii ad separationem thori propter adulterium uxoris; postea vir adulteratur. Queritur utrum mulier possit ipsum repetere, non obstante sententia? Solutio: Dicunt quidam quod non et credo verum esse de iuris rigore.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. qd̾ licet raro occurrat. qd̾ si alicͥis infideł
ꝯiugem infidelem dimittat dato sibi li¬
bello repudii. ⁊ illa nubat alii scd̃m ritũ
suũ: si ille ꝯu̾tatur ad fidem ⁊ ip̃a siłr ꝯ¬
u̾tatur. tenetur eam recipere ñ obstante
qd̃ sit ab alio cognita cui se ꝯũxit. nͥ ałr¬

Expanded text:
est, licet raro occurrat, quod si aliquis fidelis coniugem infidelem dimittat dato sibi libello repudii et illa nubat alii secundum ritum suum; si ipsa convertatur ad fidem, ipse tenetur eam recipere, non obstante quod sit ab alio cognita cui se coniun
Abbreviated transcription (Latin):
om̃es ꝯfrẽs adtractandũ de salute aĩaꝵ.
ad audiend̾ u̾bum dei. ad celebrand̾ mis¬
sas ⁊ orões ꝓ uiuis ⁊ defunctis. Ad exci¬
tandam deuotõem: ⁊ ideo ponũt sĩgłis
annis c̾tam qͣntitatẽ ex qͣ reficiantur.
intentões munde sint. ⁊ pͥncipałr in do̾
fixe. absit enĩ ut ea q̃ pp̃bonũ ⁊ licitũ
facimus: nobis debeant si qd malũ etiã
p̃ter intentõem nr̃am accidat imputari.
laico ius nlłm hñti inelectõe. s mali¬
ciose impedienti eam det aliqͥd ut ces¬

Expanded text:
es confratres ad tractandum de salute animarum, ad audiendum verbum dei, ad celebrandum missas et orationes pro vivis et defunctis et ad excitandum devotionem et ideo ponunt singulis annis intentione sint munde et principaliter in deo fixe. Absit enim, ut ea que propter bonum et licitum facimus, nobis debeant, si quid mali etiam inde preter intentionem nostram accidat, imputari. laico nullum ius habenti in electione, sed malitiose impediendi causa, det aliquid ut ces
Abbreviated transcription (Latin):
fi. hoc tñ intelligas: de conditõałr coacto.
Nam absolute coactꝰ: ñ reciperet caractem.
⁊ alii pleriq: cum qͥb ego.H. tñ intel¬
ligit totum: de ordinatis ab ħeticis. Qͥdã
tñ dicunt. qd̾ si ñ possum eum ꝓbare ꝑ tes¬
tes sỹmoniacũ: debeo reciꝑe ordines ab eo¬
si mͥ p̃cipit. licet sciam eum eẽ symõĩacũ:
S nõ possum sine dispensatõe. Dict qͥdã.¬
qd̃ pp tm̃. alii qd̾ cuiuslibet suꝑioris q̃ in
secreto erit petenda: ne ep̃c infamet᷑. hoc
de symoniaco in ordine. Secus de alio: scd̾m
credit᷑ pp̃relatõem alicͦꝵ. eũ symoniacum:
Respondeo. Non debet cred̾e. ꝟmptñ durã¬
te credulitate: ñ debet ab illo reciꝑe or¬
dinem. s debet depon̾e errorem. In ordĩe
tñ suscepto. cũ nichil añ de ip̃o audiera:
potest ministrare. extͣ e. ꝑtuas. ¶ pone

Expanded text:
. Hoc tamen intelligas de conditionaliter coacto. Nam absolute coactus non reciperet characterem. et alii plerique cum quibus ego. N. tamen intelligit totum de ordinatis ab hereticis. Quidam tamen dicunt, quod si non possum probare per testes eum simoniacum, debeo reciiacum; sed non possum exequi sine dispensatione, dicunt quidam pape, alii cuiuslibet superioris, que in secreto erit petenda, ne episcopus infametur. Hoc de simoniaco in ordine, secus de alio secundum creditur propter relationem aliquorum eum simoniacum? Respondeo: non debet credere, verumtamen durante credulitate non debet ab illo recipere ordinem, sed debet deponere errorem. In ordine tamen suscepto ab eo, cum nihil de ipso audierat, potest ministrare. Guillelmus Redone
Abbreviated transcription (Latin):
Niam si ꝓuentus añ donatoẽm ñ ꝑcepit
ip̃e s aliꝰ. ⁊ ex donatõe conseqͥtur. ut
ip̃e ꝓuentus ꝑcipiat: ñ ẽ dubiũ int̾¬
cedere symoniacam prauitatẽ. Si u̾o
cesso: retineat ip̃e sibi prouentꝰ. pͥmũ

Expanded text:
cepit ipse, sed alius et ex donatione consequitur ut ipse proventus percipiat, non est dubium intercedere Simoniacam pravitatem. Si vero cesso, retineat ipse sibi proventus. Primum
Abbreviated transcription (Latin):
iudex. ⁊ hr̃e aliqͣ alia officia supͣ noĩa¬
ta. que ñ habeant aliqͥd sp̃ualitatis.
qͣre in eis ꝯmittetur symonia. Ad hoc
dicit .h. ⁊ .b. qd̾ in oĩ administratõe rei
ecẽstice. ꝯmittit᷑ sỹmonia: si emat᷑. Et h
ẽ symoniacũ: qr ꝓhibitũ. Alii inhentes

Expanded text:
re aliqua alia officia supra nominata, que non habeant aliquid spiritualitatis, quare in eis committitur simonia? Ad hoc dicit H. et G. quod in omni administratione rei ecclesie committitur simonia si ematur et hoc est simoniacum, quia prohibitum. Alii vero inherentes
Abbreviated transcription (Latin):
suetudo ẽ qd̾ si fuisti exauditꝰ in una pe¬
titione. ego debeo exaudiri in alia. Aliꝰ
dicit. Nunqͣm me uiuente fiet ca no¬
symonia: Respondeo. In pͥmo ⁊ ultimo
casu. ꝯmittit᷑ symonia. qr dicit canon.
les. ñ ẽ symonia. ar.lxiii. di. Qͥa. Sĩs enĩ¬

Expanded text:
untur vel ita: si tu fuisti exauditus in una petitione, ego debeo exaudiri in alia. Item alius dicit: Nunquam me vivente fiet canorogavi. Respondeo: in primo et ultimo casu committitur simonia, quia dicit canon: les, non e
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃m suũ symoniacũ uult ordinari.
petit ab eo licentiam ꝑcipiendi ordĩes
ab alio: nõ uult dare. immo p̃cipit ꝗ
recipiat ordines ab eo. Qͥd faciet: Dico
qd̃ nõ debet reciꝑe ab eo: si scit eũ symo¬
niacũ in ordine. Cũ enim ille ñ hãt
executõem: nõ poss isti dare .i. q.i. Reꝑi
unt᷑. extͣ.e. Tanta. Et potiꝰ debet se ꝑmitt̾e
exꝯmunicari: qͣm recipiat ordines ab
Qͥd si ignorabat eum ẽẽ symoniacum
cũ tñ ẽẽt: Dic. qd̾ qͣtiumcũq sit occul¬
tum ⁊ iste ignoret: nõ recipit executi¬
onem ⁊ indiget dispensatione. Et hoc:
in detestatõem cͥminis .i. q.i. Si qͣs a sy¬

Expanded text:
episcopum suum simoniacum, vult ordinari, petit ab eo licentiam recipiendi ordines ab alio, non vult dare, immo precipit quod recipiat ordines ab eo, quid faciet? Dico quod non debet recipere ab eo, si scit eum simoniacum in ordine, cum enim ille non habeat executionem, non posset isti dare et potit isti dare et potius debet se permittere excommunicari, quam recipiat ordines ab d si ignorabat eum esse simoniacum, cum tamen esset? Dic quod quantumcunque sit occultum et iste ignoret, non recipit executionem et indiget dispensatione et hoc in detestationem criminis. Secus es
Abbreviated transcription (Latin):
symoniaca. ut cũ quis renuntiat eccͤ
illa conditõe uel pacto: ut det᷑ nepott
suo uł alii. In talib nõ sufficit sola uo¬
luntas: nͥ ꝓcedat in actũ. ut extͣ. de of¬
ficio deł. ex ꝑte. N. Item. noie empti¬
onis uel uenditõis: intelligas om̃em
tõis. De qua: sic teneas. Qͥa ꝑmutatõ
ficioꝵ eccͣsticoꝵ. ñ pot̃ fieri auctorita¬
te ꝑtium: absꝙ periculo symonie. sic̃

Expanded text:
simoniaca, ut cum quis renunciat ecclesie, illa conditione vel pacto ut detur nepoti suo vel alii. In talibus non sufficit sola voluntas, nisi procedat in actum. Guillelmus RedoItem nomine emptionis et venditionis intelligas omnem tionis. De qua sic teneas quod permutatio ficiorum ecclesiasticorum non potest fieri auctoritate partium, absque periculo simonie, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
suas. uel addiem. uł ad annũ: sic̃ faciũt
conducticii sacerdotes. extͣ. Ne p̃lati ui¬
tenet᷑ ad hoc: aut debet cantare gratis.
aut cessare. Alias: uid̾etur fac̾e ex a¬
uaricia. Et licet forte ñ eẽt sỹmonia. cũ
nemo teneatur suis stipendiis milita

Expanded text:
unt conductitii sacerdotes. Si autenetur ad hoc, aut debet cantare gratis aut cessare, alias videretur facere ex avaritia. Et licet forte non esset simonia, cum nemo tenetur tum suis stipendiis milita
Abbreviated transcription (Latin):
irca penam symoniaci distin¬
guitur. qm̃ aut ẽ symoniacꝰ in
ordine: aut in bñficio. Si in ordine: ñ¬
recipit executõem. d ẽ ip̃o iure suspensus
qͦ ad se. ⁊ quo ad alios. siue sit occultũ siue

Expanded text:
irca penam simoniaci distingue, quoniam aut est simonia in ordine aut in beneficio. Si in ordine nrecipit executionem, sed est ipso iure suspensus quo ad se et quo ad alios, sive sit occult
Abbreviated transcription (Latin):
.i.q.i. latorem. Alii st̃ qͥ dissentiunt in
pͥmo articło: dicentes. ꝗ licite pot̃ qͥs pet̾e
pro se. exemplo petri. dicentis dño. Ecce
gͦ erit nobis: Ego distingo: saluo meli¬
ori iudicio. Ꝙ ñ pot̃ pro se pet̾e eccłiam¬

Expanded text:
ita persone. Alii sunt qui dissentiunt in primo articulo, dicentes quod licite potest quis petere pro se, exemplo Petri dicentis Domino: Ecce a. Et ego distinguo, salvo meliori iudicio,
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ. dũ tñ fiat auctoritate suꝑioris. ⁊ nlłm
q̃stiones. Nisi forte alt̾a habundaret mł¬
cum in redditib temꝑalib: alia parum.
Qͥa tc̃ minꝰ habundans poss refund̾e alt̾i
c̾tam pecunie qͣtitatem. ita qd̃ tẽporale¬

Expanded text:
uctoritate superioris et nullum nisi forte altera abundaret multum in redditibus temporalibus, alia parum, quia tunc minus abundans posset refundere alteri certam pecunie quantitatem, ita quod temporal
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm dedit. Non qi alius bñ acceperit. s qͥa
uͦ ẽ symoniacus. qi contulit ordinẽ sỹmo
uel fuit mediator symonie: si ẽ occultũ.
ẽ suspensus ip̃o iure qͦ ad se tm̃. sic̃ ⁊ q̃lib
cͥminosus. non tñ quo ad alios.ar. ext᷑. t.¬

Expanded text:
on quia alius bene acceperat, sed quia t simoniacus, quia contulit ordinem simoni simoniace, vel fuit mediator simonie si est occultum, est suspensus ipso iure quo ad se tantum, sicut et quilibet criminosus, non tamen quo ad alios.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcessionib. qͣs faciunt ꝯuentuales ecce.
⁊ alie in exeqͥis defunctoꝵ. data uł ꝓmis¬
sa sibi certa pecunie qͣntitate: alit̾ non
facture. Ad hoc dico saluo meliori iudicio.
si nõ fec̾unt suꝑ hoc statutũ: idem ꝗ supra.
in proxima q̃stione. ⁊ ꝑeadem iura. Si uͦ
cessionem. Nec tenebantur alit̾ ad hoc:
ñ ẽ symonia. dũ tñ intend̾int hoc hab̾e
ꝑhec t̾iba uel equipollentia. qd̃ nulli fi¬
at processio nͥ reliq̃rit.x: Nõ ualet sta¬
tutũ. qr remouet officium pietatis. ui

Expanded text:
processionibus quas faciunt conventuales ecclesie et alie in exequiis defunctorum, data vel promissa sibi certa pecunie quantitate, alias non facturi. Ad hoc dico, salvo meliori iudicio, si non fecerint super hoc statutra. Si vero processionem, nec tenebantur alias ad hoc, non est simonia, dum tamen intenderint hoc habere hec verba, vel equipollentia, quod nulli fiat processio, nisi reliquerit X non valet statutum, quia removet officium pietatis. Gui
Abbreviated transcription (Latin):
gitur aut ordinat᷑ quis suis p̃cib: uł ali¬
enis. In pͥmocasu: qͣntũcunq sit dignꝰ.
nales. aut sp̃uales. Si carnales. ⁊ fiunt ꝓ¬
Tunc enim p̃ces succedũt loco p̃cii.i.q .i.
ñ ꝯmittitur sỹmonia. dũ mͦ ordinator

Expanded text:
gitur vel ordinatur quis suis precibus vel alienis. In primo casu, quantumcunque sit dignus, nales aut spirituales. Si carnales et pro tunc enim preces succedunt loco pretii. Si non committitur simonia, dummo
Abbreviated transcription (Latin):
detur tutum. qd̃ semꝑ fiat ex sp̃ãli edicto uł
pͥncipis uelecc̃e: ne alit̾ ex cupiditate. uł ul¬
tione potiꝰ qͣm ex iusticia: uel obedientia
si postea conu̾tantur ad fidem. nunqͥs res¬
tituent᷑ sĩbi res ablate. Respondeo. Nõ tenet᷑
aliquis: nͥ sibi gratis uolu̾it misereri. Extͣ.¬

Expanded text:
detur tutum, quod semper fiat ex speciali edicto, vel principis vel ecclesie, ne aliter ex cupiditate vel ultione potius quam ex iustitia vel obedientia si postea convertantur ad fidem, nunquid restituentur sibi res ablate? Respondeo: non tenetur aliquis, nisi sibi gratis voluerit misereri.
Abbreviated transcription (Latin):
deis ⁊ paganis: qͥ ꝑ infidelitatem
deũ inhonorant. Nc̃ agendũ de heticis. qͥ
a fide deuiantes: in deũ młtipłr p̾cant.
uideamꝰ gͣ qͦt modis dicatur ħeticꝰ. e pena
feriatur. Qualr ab heresi rediens recipiat᷑.
¶A tuor modis dr̃ h̾eticꝰ. Dicit᷑ enĩ ħeticꝰ.
ẽ. qͥ falsam de fide opinionẽ. uel gignit. uel
seqͥtur. Gignit. ut hesiarcha: puta harriꝰ.
sabelliꝰ. Seqͥtur. ut qͥ hesiarcham imitat᷑.

Expanded text:
deis et paganis, qui per infidelitatem deum inhonorant, nunc agendum est de hereticis, qui a fide deviantes in deum multipliciter peccant. Videamus ergo quot modis dicatur hereticus, qua pena feriatur, qualiter ab heresi rediens recipiatur. Quatuor modis dicitur hereticus: dicitur enim hereticus Hereticus est, qui falsam de fide opinionem vel gignit vel sequitur. Gignit ut heresiarcha, puta Arius, Sabellius; sequitur ut qui heresiarcham imitatur,
Abbreviated transcription (Latin):
Cd catholici uiri auctortate propͥa posst̃
eos expoliate: uidetur qd̾ sic. Eccl̃aenĩ
uidetur eis dare gen̾alem auctoritatem:
ut ext̾minent eos. Conceditut etiã talib
idem pͥuilegium: qd̾ accedentib interre
sc̃e subsidiũ ẽ concessum .xxiii.q .u. si¬

Expanded text:
 catholici auctoritate propria possunt eos expoliare? Videtur quod sic. Ecclesia enim videtur eis dare generalem auctoritatem ut exterminent eos. Concedit etiam talibus idem privilegium, quod accedentibus in terre sancte subsidium est concessum.
Abbreviated transcription (Latin):
clesie cui deseruiebant. si erant cł̾ici. Idẽ si
erant laici: ecce temporali iuriditõe sub¬
Militari ꝑsetutione: Si enim alr̃ ñ potest
fieri. manu armata ⁊ militari. Sunt ab
eis bona oĩa q̃ iniuste occupata detinent:

Expanded text:
clesie cui deserviebant, si erant clerici. Idem si erant laici, ecclesie temporali iurisdictione sublitari persecutione, quia si aliter non potest fieri, manu armata et militari sunt ab eis bona omnia, que iniuste occupata detinent,
Abbreviated transcription (Latin):
ficati sunt occõe talis legis uł statuti:
tenentur ꝯditores ⁊ eoꝵ h̾edes ad rest̾.
Tenentur ⁊ in solid̾. qͥ indux̾unt pͥnci¬
pem ad ꝯdendũ tales leges. Item om̃es
obseruantes pͤcau̾unt mortałr: ⁊ tenen¬

Expanded text:
ficati sunt occasione talis legis vel statuti, tenentur conditores et eorum heredes ad restituetiam in solidum qui induxerunt principem ad condendum tales leges. Item omnes observantes peccaverunt mortaliter et tenen
Abbreviated transcription (Latin):
ui condunt leges iniqͣs uł statuta
ut solent facere pleriꝙ pͥncipes ⁊ ꝯmui¬
nitates circa usuras soluendas. uł ñ
repetendas corã iudice ecc̃astico.⁊ młta
alia eqͥpollentia: ip̃o iute ñ ualẽt leges

Expanded text:
ui condunt leges iniquas vel statuta ut solent facere plerique principes et comites circa usuras solvendas vel non repetendas coram iudice ecclesiastico et multa alia equipollentia, ipso iure non valent leges,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pupillos diriꝑent. Qͥd facietis in die
uisitatõis ⁊ calamitatis de longe ue¬
nientis: Et ad cuius ꝯfugietis auxili¬
um: Et ubi derelinq̃tis głam ur̃am :
Ne incuruemini subiunculo ⁊ cum
interfectis cadatis:¬

Expanded text:
rent. 3. Quid facietis in die visitationis, & calamitatis de longe venientis? Ad cujus confugietis auxilium? Et ubi derelinquetis gloriam vestram, 4. ne incurvemini sub vinculo, & cum interfectis cadatis
Abbreviated transcription (Latin):
u ficte subutt᷑bunt. ⁊ absꝯdent. dolos. ꝙ non
audent palani ꝯtrairẽ. ⁊ hii peius nocent qmͣ aꝑ¬
de mali. ut uidas qͥ diabolus erat electꝰ ÷ eũ abiis
sic̃ ille. Si .n. falsa aete dieunt: celũ non aufe¬
runt. nec isti nocent. ⁊ ip̃i tales obseruabuntt
dosas fac̃e calũpnias. qͥb tñ ip̃i priꝰ capiunt᷑
ut ꝑeant : quam alios capiant ut ꝑdant. ł obse

Expanded text:
 ficte subintrabunt, et abscondent dolos, quia non audent palam contraire. Et ii pejus nocent, quam mali, ut et Judas qui diabolus erat . Electus est cum aliis sicut ille. Si enim falsa de te dicunt, coelum non auferunt, nec isti nocent. Et ipsi tales observabunt cdosas facere calumnias, quibus tamen ipsi prius capiuntur ut pereant, quam alios capiant ut perdant. Vel, obse
Abbreviated transcription (Latin):
mala que sustinendo:
Uñ ⁊ ꝑ spem dei ꝯeludit
se non time᷑: siẽ pͥus fec̃¬
at. dico nontimebo qͥd
fatiat mͥ earo. Quid .n.¬
caro fac̃: Tota die execͣ¬

Expanded text:
mala, quae sustinendo t per spem Dei concludit se non timere, sicut prius feat. Dico, non timebo quid faciat mihi caro. Quid enicaro facit? Tota die ve
Abbreviated transcription (Latin):
hic ꝯtͥbulatoꝵ x.i. martirũ: nit̾ passiones ꝑielitantiũ . s
ntis. Est enĩ leo: aꝑte seuiento.⁊ draco: occulte insidiando.
Est gͦ ꝑsecutio iustoꝵ uł aleone: in ĩpetu. uł adracone: mĩ
sidus. Uñ om̃s una uoce clamant. Deuo in adiutorium
uari ⁊ malos erubesõe. sed̾o monet letari bonos. quos egenoᷤ

Expanded text:
tyrum inter passiones praedicantium: sed mis. Est enim leo aperte saeviendo, et draco occulte insidiando. Est ergo persecutio justorum, vel a leone, in impetu; vel a dracone, in insidiis: unde omnes una voce clamant; Deus in adjutorium meum, et malos erubescere. Secundo monet laetari bonos quos egenos
Abbreviated transcription (Latin):
unutẽ .s. quousq ꝑueni longe quid̾ ierã s tuibieras acuiꝰ
deełi longe nõ eram. ut dep̃ensus fugituꝰ loqͣ seꝙ̃te se le
gitima undicta dei uindicantis. Sequit
t omnes uias me¬
as preuidisti quia
non ẽ sermo inlm

Expanded text:
t quousque perveni, longe quidem ieram: sed tu ibi eras, a cujus oculis longe non eram, ut deprehensus fugitivus loquitur sequente se legitima vindicta Dei vindicantis. VERS. 3.-- « Et omnes vias meas praevidisti, quia non
Abbreviated transcription (Latin):
it in resurrectione. nondic̃¬
eũ nouisse time ꝙ ante non
nou̾at. s aliis tune notum
fecit quem añ nõ fec̾at. ita
⁊ ꝓdatum aliis ostendit.

Expanded text:
n resurrectione. Non diceum novisse tunc, quod ante non noverat; sed aliis tunc notum fecit, quem ante non fecerat; ita batum aliis ostendit.
Abbreviated transcription (Latin):
uis &ͦẜ sciuint iuu̾e: qr nec in locis penarũ itident eos. Ubi
diues cñ fcĩb erat. nec in requie betoꝵ ubi abraham ⁊ lat¬
rum qͣmuis longe agnoscebat. Non tñ iõ ꝯsequens eos ẽ scire
si it̾o non sentiunt formido ẽ uiuoꝵ. possunt .N. tntiere
ne ꝓpecẽis suis uł parentũ similia eis ꝯtingant. Seqrͣ.¬
rantur filii eus et

Expanded text:
vis, quos sciunt vivere; quia nec in locis poenarum vident eos, ubi dives sine fratribus erat, nec in requie beatorum, ubi Abraham et Lazarum quamvis longe agnoscebat: non tamen ideo consequens est eos scireSi vero non sentiunt, formido est vivorum. Possunt enim timere ne pro peccatis suis vel parentum similia eis contingant. VERS.rantur filii ejus et
Abbreviated transcription (Latin):
uł cuc̃ .i. tõ qr nͥ meditarer foctasse ꝑissem inhũilitate
raea .i. inderectõre ⁊ afflictione. ħ ẽ lex fidei que ꝑdilecti¬
onem oꝑat᷑. qua impetrat᷑ grã fortes taciens ne ꝑeant in
hurtilitate mortali in hae iste iugit meditat᷑ ne uincatur.
uñ bt̃i ait. nisi qui .ni. nõ añ excetur in meditatõne le¬
N eternum non obli

Expanded text:
 quia non meditarer forte periissem in humilitate mea, id est in dejectione et afflictione. Haec est lex fidei, quae per dilectionem operatur, qua impetratur gratia fortes faciens ne pereat in humilitate mortali. In hac iste jugiter meditatur, ne vincatur. Unde bene ait, nisi. Qui enim non ante exercetur in meditatione laeternum non obli
Abbreviated transcription (Latin):
mala abitmere docent: deuĩ inimitutĩ ꝯmuniunt eũ
paulatĩ madis renuittiare faciunt: deiñ mictunt ia
qͣm ⁊ dant ppło bsb̾e. cũ ꝑymbrem gr̃e ⁊ aquã daptis¬
mi unitati eccłie catholice in corꝑant. Uã dictum ẽ
petrs ostensis in diseo reptillb : oĩs gn̾s. macta eue ͥten¬
do mala.⁊ manduca: edificando mbonis. qu̾ ẽ ꝯminuere
moysi dracones magoꝵ ab sorbuit. Sie .ii. ⁊ t gentes q̃
credunt: corpꝰ diabłi deuorant. uł iti. dedit .e.e.p. echi.¬

Expanded text:
mala abstinere docent; deinde minutatim comminuunt. Cum paulatim malis renuntiare faciunt, deinde mittunt in aquam, et dant populo bibere, cum per imbrem gratiae et aquam baptismi unitati catholicae incorporant. Unde dictum est Petro, ostensis in disco reptilibus omnis generis: Macta evertendo mala, et manduca, aedificando in bonis , quod est comminuereMosi dracones magorum absorbuit. Sic enim et modo gentes quae credunt corpus diaboli devorant. Vel ita: Dedisti eum e
Abbreviated transcription (Latin):
sant contra do¬
minum semꝑ et
dispereat memo
riam eorum: pro
eo quod non est
recordatus facere
misericordiam.
Et persecutus
ẽ hominem ino¬
pem et mendieũ¬

Expanded text:
ant contra Dominum semper, et dispereat de memoria eorum, pro eo quod non est recordatus facere misericordiam. Et persecutus est hominem inopem et mendicu
Abbreviated transcription (Latin):
imitant᷑ mores illoꝵ. Si gͦ
iudas teu̾et adoptõnem ꝙͣ
acceꝑat nõ ꝑtineret ad euꝰ:¬
uł sua pͣt̾ita uł patrũ in iqͥ¬
tas. s qr rediit admala uetꝰ¬
ti gĩs. rediit iniquitas pa

Expanded text:
imitantur mores illorum. Si ergo Judas teneret adoptionem quam acceperat, non pertineret ad eum sua praeterita vel patrum iniquitas; sed quia rediit ad mala vetusti generis, rediit iniquitas pa
Abbreviated transcription (Latin):
culis hominũ expositis: itẽ
non ẽ qd̾ differat. ⁊ respi
d. ta .t. apu .t. xͦ. de quo in
apuritate pp̃ pẽti in mimi¬
lit disciplina trsbulatiẽis
s uelocit̃ .ex. au. me. non

Expanded text:
culis hominum expositis, item voce membrorum, precatur, dicens: enti, quam suavitatem nobpuritate, propter peccati immunilit disciplina tribulationis. Sed velociter exaudi me, non
Abbreviated transcription (Latin):
hõe dicit qr uislt eam erigere ad meliora. uł forsari
Q uõ pot̾ uitare osa pec̾ca timet. difficile .ti. pͦ¬
gata uita inuentt᷑ cum̃ ileiudicat: qui uouit adla¬
muenit inhomme quio rep̃hendat deus. q̾ nee
fugiendam. que paceiltiami ⁊ caittatẽ ⁊ spema ert̃¬
gus ⁊ totam uitam ꝯfundit. poeiucꝰ. Sꝑam¬

Expanded text:
Hoc dicit, quia vult eam erigere ad meliora; vel forsan quia non potest vitare omnia peccata, timet. Difficile enim purgata vita invenitur, cum ille judicat qui novit ad litamen in homine quid reprehendat Deus: quod nefugiendam, quae patientiam et charitatem, et spem exstinguit, et totam vitam confundit potius.
Abbreviated transcription (Latin):
mał. pt ea inuocare dñi in auxiliũ quo
bonis imiplemur. Tandem depleno eruc¬
tanctes: narrate possimꝰ ap̃gato .ii. in uocat᷑ d̾s ut asuo
In deuotꝰ .iͦi. si uocat eum: iudiciũ postulat. Si aũ pͣgatꝰ
inuocau̾it : deiñ pot̾it narrare. alioqͥn dr᷑ ei : quare tu
dat᷑ asordib. denĩ ornat᷑ cortnus. postea palliis uarioꝵ¬

Expanded text:
tea invocare Deum in auxilium, quo bonis implemur; tandem de pleno eructantes narrare possumus: a purgato enim invocatur Deus ut a suo. Indevotus vero, si eum vocat, judicium postulat. Si autem purgatus invocaverit, deinde poterit narrare: Alioquin dicitur ei, Quare tu datur a sordibus; deinde cort
Abbreviated transcription (Latin):
tur dignꝰ qui detͣ rtoceritib. defensiogͥ ẽ nõ arrogartti¬
a.qui aũ ꝯfixꝰ facit iudiciũ ⁊ usticiã debet orare netimẽ¬
do pati malos cedat inimicis ut faciat mala. qr qͥ dedit iin¬
cere carnẽ ne uoluntate trahat᷑ dat ÷ patientiam ne dolo¬
re frangatur. Uñ subd̾. ñ tindas me. q. d. feci uidi. ⁊ id̾o

Expanded text:
dignus qui detur nocentibus. Defensio igitur est, non arrogantia. Qui autem confixus facit judicium et justitiam, debet orare ne timendo pati mala cedat inimicis, ut faciat mala, quia qui dedit vincere carnem, ne voluptate trahatur, dat etiam patientiam, ne dolore frangatur. Ne tradas me. Quasi dicat: Feci judicium,
Abbreviated transcription (Latin):
est uita quam tͥ q̃muntõ.
ad hoc eripiusti ut pla¬
ceam .co. deo. non corã
alienis .s. allophilis qui
longe sunt ascĩs. qui¬
deant. ego dico existens
inlumine. In lumine
est qui gratis dm̃ aniat.¬
qd̾ nemo seit. nec ⁊̃ dia¬
bolus nͥ solus d̾s. uł de
futuro pot̃ accipi fie.¬

Expanded text:
est vita quam tibi enuntio; ad hoc eripuisti ut placeam coram Deo, non coram scilicet Allophylis, qui longe sunt a sanctis, quideant. Ego dico existens viventium. In lumine est qui gratis Deum amat,od nemo scit, nec etiam diabolus nisi solus Deus. Vel de futuro pot
Abbreviated transcription (Latin):
non ait. infiliis⁊ s afiliis hominũ. ꝙ dona dei:
culpa eqꝵ deprauant᷑. ⁊ ꝯminuunt᷑. Sequitur.
unusquisꝙ ad umo astiincẽ

Expanded text:
non ait in filiis, sed, a filiis hominum, quia dona Dei culpa eorum depravantur, et diminuuntur. Sequitur: unusquisque ad pro
Abbreviated transcription (Latin):
e ⁊ ita fiet. iam ostendr᷑ nton
frustra pdem̃: cur debent
lata sunt ⁊ ad om̃s gentes missa ꝙ sig̾catũ ẽ inuelłe gede¬
o orb̾t̾raꝵ hñs gr̃e sacͣmentũ. ñ in manifesto s in nube se¬
cretũ tanꝙͣ pluuiã inuelłẽ. errea ueltꝰ area existente sicca
i. toto orde circa uideoꝵ gentẽ. s exp̃sso uellẽ .i. reuelato fi¬
gitcarũ secreto pluina marea .i. in toto orde manifesta ẽ¬

Expanded text:
et ita fiet. Jam ostenditur non frustra praedictum, cur debentlata sunt, et ad omnes gentes missa, quod significatum est in velle gratiae sacramentum, non in manifesto, sed in nube secreti, tanquam pluviam in vellere circa vellus area existente sicca, id est toto orbe circa Judaeorum gentem, sed expresso vellere, id est revelato figurarum secreto, pluvia in area, id est in toto orbe manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
Querte. Tercia pars
tit deletionem omnium
pectatorum.⁊ plenam resti¬
miliata. ⁊ ideo auerte aper.¬
me. non ame: faciem tuani.
quia ea ante faciem meam

Expanded text:
Aug. Tertia pars, tit deletionem omnium peccatorum, et plenam restmiliata. Et ideo, averte a pecnon a me, faciem tuam, quia ea ante faciem meam
Abbreviated transcription (Latin):
us salutis mee: dixit. inmens multa pec¬
rupta. Unde: caro ⁊ san¬
guis regnum dei non po¬
sari. i. ad omini corruptione pene ⁊ culpe.⁊ da in cor¬
ruptionem: quod conplebitur in futuro. Unde seqrͣ
deus deus. dator salutis mee. que salus erit in iacor¬
ruptione. cum hoc mortale un duet in mortalitatẽ.
mͦ iam ẽ ni spe.⁊ sic exultabit .lii. m .i. cum exul¬
tatõne atiminitiabit iusticiam .t. Alidqum nisi pͥus
miuidatus fuero: tuneo quod supra dictum ẽ. quare
tu enarias iustic̃ .m. Nota quod iusticiam laudat: cũ
it confitentem susciꝑe. ⁊ hee due nei semꝑ iudicio do¬
mini adiuncte sunt. nec inde dudito. quia o.¬

Expanded text:
uraliter dixit, innuens multa pecorrupta. Unde: Caro et sanguis regnum Dei non poest ab omni corruptione poenae et culpae, et da incorruptionem, quod implebitur in futuro. Unde sequitur: Deus, Deus, dator salutis meae, quae salus erit in incorruptione, cum hoc mortale induet immortalitatem: modo jam est in specie. Et sic exsultabit lingua menisi prius mundatus fuero, timeo quod supradictum est: Quare tu enarras justitias meas. Nota quod justitiam laudat, cum it confitentem suscipere. Et hae duae res semper judicio Domini adjunctae sunt, nec in te dubito, quia, o
Abbreviated transcription (Latin):
endumm: s ille dormit ad ꝯfi̾tendum. dortt uero: si ille
iugilat. dico auerte. ⁊ auertendo dele de noticia tua. õs
miquitates .m. plus p̾sumit iste: quam de illo guandi
peccato hornicidii uł adult̾ii. ⁊ hoc ꝑmagnam mĩam d̾i
dele ⁊ delecis malis. crea mine deus. Cor mundim.
rectum. quia euruata erait¬
met spiritus rectitudor ad¬
t̾rena. Rectus ẽ spiritus:
cum ei deus ẽ bonts ꝑom¬
nia : ut ⁊ dauid postea fu
exiit. in rensb enim sedes ẽ uoluptatis. Unde dodiabo
ibeo inutrisq partib anima . s. ⁊ carne: remediura¬
arrationis petit. quia in eis peccauit. sic desid̾at expian:
ut uideatur nil tale ultra uelle conrautere. Nepro
tas uenit. enius faciem a¬
ame. auferas dicit q̃ iam

Expanded text:
endum, si ille dormit ad confitendum; dormit vero, si ille vigilat. Dico averte et avertendo dele de notitia tua omnes iniquitates meas, plus praesumit iste, quam de illo grandi peccato homicidii et adulterii, et hoc per magnam miserivisceribus meis. » Crea in me, Deus, cor mundum, rectum, quia curva erat spiritus mei rectitudo: adrrena. Rectus est spiritus, cum ei Deus est bonus penia, ut et David postea fuienibus enim sedes est voluptatis. Unde de diaboIdeo in utriusque partibus, anima scilicet et carne, remediuurationis petit, quia in eis peccavit. Sic desiderat expiari, ut videatur nil tale ultra velle committere. VERS. tas venit, eujus faciem aas a me. Auferas dicit, quia jam
Abbreviated transcription (Latin):
quos: easdem postea dicit impios. subdens.⁊ imꝑii. ut ego¬
sum uł impui sunt: qui penitꝰ suie deo sunt .i. infideles
impii. in quam ad te conuertentur. Ecce questuosus de
p̾ctione fructus .s. quod impii adte ꝯuertentur. hoc dr̃e
non elatio ẽ s ꝓudentia. quia ꝑista uerda multi oran¬

Expanded text:
quos, postea eosdem dicit impios subdens, et impii, ut egoVel, impii sunt, qui penitus sine Deo sunt, id est infideles et impii, inquam, ad te convertentur. Ecce quaestuosus de praedicatione fructus, scilicet quod impii ad te convertuntur: hoc dicere non est elatio, sed providentia, quia per ista verba multi oran
Abbreviated transcription (Latin):
i confitendo dixit uerita
catum meum: quia ecce
as. licet sis puis indultor. sic enim mĩam dat deus:¬
ut seruet ueritatem. ut nec peccata eius sint in pir¬
nita eui ignoscit. ignoseit enim: se ip̃m pumenti. msa
e quod homo liberatrr. Ueritas ẽ: quod puriitur pͦ¬
catum. ¶ Iucerta. ꝯd̾i pars secundum quosdam uͥ
ex auctoritate dei occiita manifestantis ostenditur:
confideritia tribulationis. a .d. oro ut mͥ parcas. quia
aliis in certus. aliis occultus erat: manifestasti ib.
ei reuelatum est : ut eetret quod deus filium haberet:¬
⁊ de suo semme nasceretur. unde: si apecoto magico
ta. manifestasti richi. Uel incerta ⁊ occulta. sa.t .i. re

Expanded text:
 confitendo dixit veritatcatum meum, quia, ecce as, licet sis pius indultor. Sic enim misericordiam dat Deuut servet veritatem, ut nec peccata ejus sint impunita cui ignoscit. Ignoscit enim seipsum punienti. Misericordia ergo est quod homo liberatur, veritas est quod punietur peccatum. Incerta secunda pars secundum quosdam, ubi ex auctoritate Dei manifestantis occulta ostenditur confidentia ablutionis. Quasi dicat: Oro ut mihi parcas, quia aliis incertus, aliis occultus erat, manifestasti mihiei revelatum est, ut sciret quod Deus Filium haberet, et de suo semine nasceretur, unde sibi a peccato magis ta manifestasti mihi. Vel incerta et occulta sapie
Abbreviated transcription (Latin):
hac in mist̾io asꝑsus: fit hitmilis radice carttatis: f ixus
r humili xp̃o ⁊ sic mundat᷑. dicitur ħ herba ⁊ purga¬
re pulmortes: in quib ẽ inflatõ. sic humilteas: suꝑ¬
biam depellit. ⁊ sic mundabor. ⁊ supponit qualit̾. laua¬
dis me. aqua d apt̃i: i. sicut in baptõ lauabis fideles
tp̃te gr̃e. uel mundabis me. alia lit̃. ⁊ de albabor
niuem: ut notet se eẽ uestem domini. ⁊ ideo sis¬

Expanded text:
sterio aspersus fit humilis radice charitatis, fixus in humili Christo, et sic mundatur. Dicitur haec herba etiam purgare pulmones, in quibus est inflatio: sic humilitas, superbiam depellit. Et sic mundabor et supponit qualiter. Lavabis me aqua baptismi, id est sicut in baptismo lavabis fideles tempore gratiae. Vel, mundabis me. Alia littera et dealbabonivem, ut notet se esse vestem Domini: et ideo si
Abbreviated transcription (Latin):
ifrł. quib extra fcm̃ ẽ: qd erat int᷑ .i. cecitas cordis fc̃a ẽ i
ocłis. S hanc spem eie reddidit qñ cicatͥtet palpandas o¬
tulit. qͥd tactis thonas ad spem rediĩt: olamans deus me¬
us. Tetigit gͦ formam serui: ⁊ cognonit forram dei. Iõ
ĩ lege dictũ ẽ. non coques edum inlacte mat̾i.i. apłis ad huc
teneris ⁊ in firmis non inmittes passionẽ ⁊ mortẽ. qr taleꝰ

Expanded text:
 quod intra erat, id est caecitas cordis facta est in oculis; sed spem eis reddidit, quando cicatrices palpandas obtulit: quibus tactis Thomas ad spem rediit clamans: Deus meus, et Dominus meus . Tetigit ergo formam servi, et cognovit formam Dei. Ideo in lege dictum est: Non coquas haedum in lacte matris, teneris et infirmis, non immittes passionem et mortem, quia tal
Abbreviated transcription (Latin):
ibiq post iurgia ⁊ rixas paci¬
ficati funt ⁊ fedꝰ amicitie
inierunt. collectisq lapi¬
dib fecerunt tunulum¬
⁊ comederunt suꝑ eũ. qͦm
uocauit labon tumulus

Expanded text:
ibique post jurgia et rixas pacificati sunt, et foedus amicitiae inierunt; collectisque lapidibus fecerunt tumulum comederunt super eum, quem vocavit Laban, Tumulus
Abbreviated transcription (Latin):
LEl x ait. Iuda te laudabunt
fr̃s tui. ⁊c̃. moab. ol. spei
Mee me. Moab ppłs qͥdã ÷ qͥ descendit amatb quẽ
genuit filia ioth ab utens patre ebo. ꝑquem
intelligitur abutenslege. o̾ieut .it. filie mdle u¬
tens patoe: genuerunt moabrtas sic qͥ male utitur

Expanded text:
bunt fratres tui, etc. . Moab olla spei meae. Moab populus quidam est, qui descendit a Moab, quem genuit major filia Loth, abutens patre ebrio, per intelligitur omnis abutens lege. Sicut enim filiae male utentes patre genuerunt Moabitas, sic qui male utitur
Abbreviated transcription (Latin):
tẽplacione ip̃us sũmi boni inꝯiitabił ⁊ et̃ni
aqͥuo oĩa bona sunt ut securꝰ frnar deliens ⁊
ut nlła me molestia ꝯtingat. nullaq fugges
net ad głificationẽ neittis. alt̃m adclarita¬
tẽ corꝑis. Ibi ꝑfectõ gaudiiẽ: hic incorruptio
sanitatis. que duo ⁊̃ inpͥmis u̾sib ps̃i distin¬

Expanded text:
templatione ipsius summi boni, incommutabilis, aeterni, a quo omnia bona sunt ut securius fruar deliciis. Et ut nulla me molestia contingat, nullaque suggesnet ad glorificationem mentis, alterum ad claritatem corporis. Ibi perfectio gaudii est, hic incorruptio sanitatis: Quae duo etiam in primis versibus psalmi distin
Abbreviated transcription (Latin):
dñs dep̃cati¬
orationẽ me¬
or̃o. me. q̃ est ꝓ uirtutib adipiscendis.
dep̃catio namos est ꝓremouendis malis
fideliter orantes exaudiri.⁊ nota qd̾ ter hic
ponitur dominus q scãm iͥnitatẽ p̃cib
affiusse ostendit. Incepit a lacrimis. Erai¬
ditus exultat sicut sit ⁊ in aliis peniten¬

Expanded text:
tiorationem mequae est pro virtutibus adipiscendis. Deprecatio namque est, pro removendis malis:erbis dat exemplum fideliter orantes exaudiri. Et nota quod ter hic ponitur Dominus, quia sanctam Trinitatem precibus adfuisse ostendit. Incipit a lacrymis, exauditus exsultat, sicut fit
Abbreviated transcription (Latin):
millo ẽ: ꝑn̾se uult ẽẽ sutuis d̾o. ut diadłs qui uoluit ͭ eo
eẽ.et hõ : qui ut seruus uoluit teneri p̃cepto. o uoluit
disc̾nere ꝑ p̃ceptũ .i. ꝑ prudentiã: discreturus erat. ꝑmali ex¬
ꝑmientatut tangendo uetitum inueniret supplicumi. bonia
qͥrudem erat ardor in sua natura. ⁊ bonus ẽ fructus. ⁊ sic itłi¬

Expanded text:
llo est; perverse vult esse similis Deo, ut diabolus qui noluit sub eo esse et homo qui ut servus noluit teneri praecepto, sed voluit discernere per praeceptum, discreturus erat per mali experimentum, ut tangendo vetitum, inveniret supplicium. Bona quidem erat arbor in sui natura, et bonus ejus fructus, et sic
Abbreviated transcription (Latin):
ab angustiis tristici¬
e. in latitudinem gaudii deduxisti me.
Qdꝰ gandium est de pura conscĩa.⁊ de
sbe uite et̃ne. uñ apłe. G̃ audemus in tri¬
brlatone. scientes qm̃ tribulatio oꝑatur
patientiam. patientia ꝓbationem. pro¬
batio uͦ syem. spesã ñ confundit. qr cari¬
tas diffusa est in cordib nr̃is. ħ dilatati¬
onem cordis gn̾at. angustias depellit. hac
qua qui carent in uiscerib angustiantur.
ħ sunt deambulatoria sac̃dotum in tem¬
plo erechieł. uñ aliͥ. deambulabam in ĩ¬
nocentia cordis mei.⁊ nota mutat̾onem
pͦ. A t̾cia .i. ꝑsona: ubi ait. exaudiuit.
tnͣsut ad scd̾am: uͥ ait. dilatasti mͥ. priu̾
enĩ indicauit hõib se eẽ exauditum. de
quebatur: ł ex dilectione ei familiariter
loq̃r. in quo demonstratur cordis dilata¬

Expanded text:
ab angustiis tristitiae in latitudinem gaudii deduxisti me, quod gaudium est de pura conscientia, et de spe vitae aeternae. Unde Apostolus: Gaudemus in tribulatione, scientes quoniam tribulatio operatur patientiam; patientia, probationem; probatio vero, spem; spes autem non confundit, quia charitas Dei diffusa est in cordibus nostris . Haec dilatationem cordis generat, angustias depellit. Hac qua qui carent, in visceribus angustiantur. Haec sunt deambulatoria sacerdotum in templo Ezechielis . Unde alibi, Deambulabam in innocentia cordis mei. Et nota mutationem. A tertia enim persona, ubi ait, Exaudivit, transit ad secundam, ubi ait: Dilatasti mihi. Prius enim indicavit hominibus se esse exauditum, deiquebatur, ex dilectione ei familiariter loquitur, in quo demonstratur cordis dilata