comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Indie festo Hi ꝯͦ accessieũt ad philippũ qui erat a lethsurda gali¬
lee ⁊ rogabãt eũ dicentes Dñe uolumꝰ Iesum uidere Uenit
rhiliipus ⁊ dixit andree Andrtas rursũ ⁊ philippus dixerũt Iesu
Iesus aut̾e rñdit eis diceus uenit hora ut cͥlarificet᷑ filius

Expanded text:
to. Hi ergo accesserunt ad Philippum, qui erat a Bethsaida Galilaeae, et rogabant eum dicentes: Domine, uolumus Iesum uidere. Venit Philippus, et dicit Andreae. Andreas rursus et Philippus dixerunt Iesu. Iesus autem respondit eis, dicens: Venit hora ut clarificetur filius
Abbreviated transcription (Latin):
ii
Audi apłm qui reputat ea tanꝙ̃ stercora. Quãtis aute̾ stercoribut
sterquilum cumulentur In eiudecti est Adam primus ⁊ maxius um̃i
gygas sordes Inobedietie sux ns enomunt caus tanta fuit lales
ut uniuersã posteritatẽ msrabiliser macularet decũdus cam ster¬
rus frĩcidñ Iniecit cametꝰ fetore biganie suꝑfudit
Etiã añ diluuũ mulieres suxgiessi uiros euiri muliebria ⁊ori
poris sui patretes feces fecibus maculauert penset qui potist
ꝙtis usq in hõdierũ diem fordibus hec ualli inserie us a fetore
Intellenabilẽ cepleatur Quoerrea eitissine egredimini felie ẜron

Expanded text:
i Apostolum, qui reputat ea tanquam stercora. Quantis autem sordibus sterquilinium hoc cumuletur, in evidentia 233 est. Adam primus et maximus omnium gigas, sordes inobedientiae super nos evomuit, cujus tanta fuit labes, ut universam posteritatem miserabiliter macularet. Secundus Cain stercus fratricidii injecit; Lamech fetorem bigamiae superfudit; Enam ante diluvium mulieres supergressae viros, et viri muliebria sui corporis patientes, faeces faecibus cumularunt. Penset qui potest, quantis usque in hodiernum diem sordidus, haec vallis usque ad fetorem intolerabilem repleatur. Q
Abbreviated transcription (Latin):
eñ uidebit oĩs caro salutare dei ⁊ tn fanta cõciõne quibusꝰ In¬
tonabit in Robo aspero dicens Ite malediati In Igue etenũ
Aliis blando subridebit eloquio dicens uenite bñdicti pr̃is mer¬
Intelligite Itaq Roidã quiã est Incõ prehesibilis Rypectate crele¬
si astmy qñ fuerit terribilis nũe uidete salomonẽ quia nũt est
placalilis ⁊ desyderabilis aspectu Salomõ eñ pacificui
Itic est xp̃o homo qu est pax nr̃a qui fecit utraq umo lcal¬
rietem Imimertia solueus inter nos ⁊ deũ hrie uidete trit ali oĩb¬

Expanded text:
cum videbit omnis caro Salutare Dei, et in tanta concione quibusdam intonabit in verbo aspero dicens: Ite, maledicti, in ignem aeternum , aliis blando subridebit alloquio, dicens: Venite, benedicti . Intelligite itaque Ididam, quia est irreprehensibilis. Exspectate Ecclesiasten, quando erit terribilis. Nunc videte Salomonem, quia nunc est placabilis et desiderabilis aspectu. Salomon enim pacificus: hic est Christus homo, qui est pax nostra, qui fecit utraque unum, parietem inimicitiarum sol
Abbreviated transcription (Latin):
est sumnplex aurtus cicculus quo ututur reges In minoribꝰ soltuatetibꝰ
Diaddena est q̃si dupplex corõa cũ Iysi corone q̃si alius circulus ꝯs¬
mis scexposites supadditur ex tpsa em̃ noĩs greci Intprelatione¬
duppłiteꝯ sonat Corrna Itaq amme sut bona naturalia qẽme
uero suxpsite u faciãt diadema bona sut q̃tuita gnm enĩ ngitu¬
rales amme affectiones ordinate sut In anma coronãt lã ⁊ ẽxer¬
nant Inordinate aut Illudibriũ sut ei une salo mulier pulti

Expanded text:
 simplex est circulus aureus, quo utuntur reges in minoribus solemnitatibus. Diadema est quasi duplex corona, cum ipsi coronae quasi alius circulus gemmis superpositus superadditur. Ex ipsa enim Graeci nominduplicitatem sonat. Coronae itaque animae, sunt bona naturalia; gemmae vero superpositae ut faciant diadema, bona sunt gratuita: cum enim naturales animae affectiones ordinatae sunt in ea, coronant eam et ornant. Inordinatae enim sunt ei ludibrium: Unde Salomon: « Muli
Abbreviated transcription (Latin):
ausus est conqueri : At ꝑ hoc dãnũ q̃d ꝯenus huanu passĩ
si iuste rogto factũ est uñ ⁊ ꝓmissam it quare ⁊ salua¬
Ior inter Iysa p̃mordia uenire nõ debuit Tum em̃ diabolus suxbi¬
ret, homo factus & deo positus est Illi Iuimieus ut auxiliis dei
mumilub quia Impar eratꝰ resisteret ei accepto mandat
Deabobus dnt solita subtilitate siuulauit se tꝯuorare qͣd pceptu
erat a deo ⁊ Innenit euã Instabile pestea aũt ꝓmittend Illi qͥd si

Expanded text:
 quod genus hominum passum est, iuste factum est, unde et permissum est. Quare et saluator inter ipsa primordia uenire non debuit. citui enim diabolus superbiret, homo factus a deo positus est illi inimicus, ut auxiliis dei munitus, quia inpar erat, resiste- ret ei accepto mandato. diabolus autem solita subtilitate simulauit se ignorare, quid praeceptum esset a deo, et inuenit Euam instabilem; postea autem promittens ill
Abbreviated transcription (Latin):
excogitabilis ꝙ in carceris huius horrore̾ setore̾q tanta dĩgnata est
fuisse ut marestas tanta de tam longuiquo In locũ fam Indignu
descendere dignaretur planc̃s magnũ aliquid quia mĩa magna
quia nuseratio multa qr charitas ropiosa Id quid em̃ uenisse cre¬
⁊ minabilia eiut filiis hõim ꝓpter nos uenit Mira quecen¬
tio dei dignatio magna diqnitas hõinis sic quesiti In qua
si dloriari uoluerit non trit insipitus nõ qͣd aliqͥa a se ui¬
diuitit or̃s gloria mũdi ⁊ quicqͥd in to cõcupiscrtur minas
est ad haut gliam Inmno nec est aliquid in eues com¬
paratione
simul Iobum ⁊ caro hoc ist de ꝓ homo Uingentꝰ dei filiꝰ diceretur

Expanded text:
excogitabilis, quod in carceris hujus horrorem tanta descendere dignata est fuisse, ut majestas tanta, de tam longinquo, in locum tam indignum descendere dignaretur? Plane magnum aliquid, quia misericordia magna, quia miseratio multa, quia charitas copiosa. Ad quid enim venisse creet mirabilia ejus filiis hominum, propter nos venit. Mira quaerentis Dei dignatio, magna dignitas hominis sic quaesiti! In qua si gloriari voluerit, non erit insipiens: non quod aliquid esse vidivitiae, omnis gloria mundi, et quidquid in eo concupiscitur, minus est ad hanc gloriam: imo nec est aliquid in comparatione simul Verbum caro, hoc est Deus et homo, unigenitus Dei Filius diceretur
Abbreviated transcription (Latin):
si dedocut se totos carni ⁊ fubaũt In tartaro remantre digi
sine dubio fuerũt qui deuotione e reutrentia ereatoris uitam
suã nature lege frenauerũt Nuquidño ⁊ hi detenti sut ap̃
Inseros exuti hac uita ⁊ Si aũt añ uemisset post morte ade
liberato adam qui prior peccauerat ettris ad eelũ aperuisset
uiam ut quĩa uene uixerant annito creatore de sucti ntciprent᷑

Expanded text:
i dederunt et digni fuerunt in tartaro remanere, sine dubio fuerunt qui deuotione et reuerentia creatoris uitam suam naturae lege frenarunt. numquid non etiam hi detenti sunt apud inferos expuncti hac uita? si autem ante uenisset post mortem Adae, liberato Adam qui prior peccauerat ceteris ad caelum aperuerat uiam, ut. quia bene uixerant, agnito creatore defuncti reciperentur
Abbreviated transcription (Latin):
suturus esset Quod si possemꝰ In talon ꝯscendere spẽculã de qua
uniũsã terrã sub mois pedibꝰ cerueremꝰ Iam tib underẽ totias mũdi
ruinas gentes gentibꝰ ⁊ regius requa collisa alios torqueri alios
necari alios ab sorberi fluctib aluus ad suitute trahi tlie nuptias Ibi
planctũ illos nasci istos mori alios affluere diuitiis alios mẽdicare
Uincitur sermo rerũs magͥtudius ⁊ minus est oẽ ꝗͥd loquim

Expanded text:
us dicit: «O, si possemus in talem ascendere speculam, de qua universam terram sub nostris pedibus cerneremus, iam tibi ostenderem totius mundi ruinas, gentes gentibus et regnis regna collisa; alios torqueri, alios necari, alios absorbi fluctibus, alios ad servitutem trahi. Hic nuptias, ibi planctum. Illos nasci, istos mori. Alios affluere divitiis, alios mendicare. Vincitur sermo, rerum magnitudine, et minus est omne quod dicimus.
Abbreviated transcription (Latin):
lesce Indicate salomone meretrix ne uniũ uiuũ / ne undecũq cõceptĩd
etia natũ ꝓderet nõ dimuisit diuidi filiũ suũ ⁊ Iu diuidis deũ tuũ
Illa et si meretrix tñ pia quia malee Tu heresis impia qr nõ mal
Quod parĩs p̃focas qͦd nõ xturis cõgregas Uiscers tua durnti¬
xũt illiꝰ tremuerũt Quid dicit Illa q̃ typu gerebat cahoᵉ mris
Date Illi putrũ ⁊ nolite diuidere eũ filius meꝰ est ses melũt apud
Illã migret nabuh nngret tet̾ꝰ tñ npud me maneat matera asfectus

Expanded text:
ne undecumque conceptum etiam natum proderet, non dimisit dividi filium suum; et tu dividis Deum tuum? Illa etsi meretrix, tamen pia; quia mater: tu, haeresis, impia; quia non mater. Quod paris, praefocas; quod non parturis, congregas. Viscera tua duruerunt; illius tremuerunt. Quid dicit illa, quae typum gerebat catholicae matris? Date illi puerum, et nolite dividere eum . Filius meus est: sed melius apud illam migret natus, migret totus;
Abbreviated transcription (Latin):
eugnos lubricus ad alias quascũ q̃stiones callidas ⁊ tortursas ee¬
datur Ibi Iuuemo Si nõ habet q̃d diuidat᷑ ex Ioso testamẽt Illis resisto

Expanded text:
anguis lubricus ad alias quascumque quaestiones callidas et tortuosas reanguis lubricus ad alias quascumque quaestiones callidas et tortuosas redatur, ibi invenio: si non habet quod dividatur, ex ipso testamento illis resisto.
Abbreviated transcription (Latin):
de pesd̾ipsus qͥd scti preo mostic expesuerũt charitatis uestee aurib
cupimꝰ Intimare Illa mulrer q̃ clamabet ut puer intezer ẜuaretur
ut pule diuideret᷑ arriana heresmn desigbat Ceholie enĩ q̃si ma¬
ter piissima oĩbus hereticis clamabat Nolite chru minore pe.¬
cere pretre nolite unitate dinidert nolite unũ deid dndsi qͣdibus
diuidendo uelati Pola gentiũ in urĩs cordib fabricare tolĩ
nobiscũ possidete si uultis habe̾ parẽs se Molite scindere uintat ẽ
Nõ enĩ si uis totẽ tenueritis nob in hil renlauet Tanta est
illius oĩpotentia ut cũ oes totã possidẽãt ⁊ singule totũ Sed Im¬
piã ⁊ erudelis heresil clamabet nõ sea duidat᷑ Quid est diui¬
datur ͦ insi nõ filius eq̃lis sit pr̃i : dũ enĩ filio subtrahit flio equa¬
litate ⁊ bonũ eipotentẽq denegauit pr̃em Deus enĩ pater si po¬
tuit filiũ sili silmm gignere ⁊ noluit nõ est bonus si uoluit si nõ po᷑¬

Expanded text:
ipsis quid sancti Patres nostri exposuerunt, Charitatis vestrae auribus cupimus intimare. Illa enim quae clamabat, ut puer integer servaretuut puer divideretur, Arianam haeresim designabat. Catholica enim quasi mater piissima omnibus haereticis clamabat: Nolite Christum minorem facere Patre, nolite unitatem dividere, nolite unum Deum diversis gradibus dividendo, veluti idola Gentium in vestris cordibus fabricare, totum nobiscum possidete: si vultis habere pacem, nolite unitatem scindere. Non enim si vos totum tenueritis, nobis nihil remanet. Tanta est illius omnipotentia, ut eum omnes totum possideant, et singuli totum. Sed impia et crudelis haeresis clamat: Non, sed dividatur. Quid est, Dividatur; nisi, Non Filius aequalis sit Patri? Dum enim Filio subtrahit aequalitatem, et bonum omnipotentemque denegavit Patrem. Deus enim Pater, si potuit filium sibi similem gignere, et noluit; non est bonus: si voluit, et non po
Abbreviated transcription (Latin):
cõuexte: et Iesum benedictũ frnctũ uentris tnñ nobis
post hoc exilium ostende/ o clemes/ opia/ odulos matia.
Alina Redemptoris mater
que periua celi porta manes et stella maris : succurre
cadenti surgere qui curat populo, tn que genuisti
natura mixantẽ tnũ sanctũ genitorẽ ꝟ̾go prius
ac posterius : ꝯabricłis ab ore sumenstaud aue pctoꝵ

Expanded text:
tum fructum ventris tui nobis post hoc exsilium ostende; o clemens, o pia, o dulcis Maria. « Alma Redemptoris mater, quae pervia coeli Porta manes et stella maris, succurre cadenti Surgere, qui curat, populo: tu quae genuisti, Natura mirante, tuum sanctum genitorem: Virgo prius, ac posterius, Gabrielis ab ore Sumens illud Ave, peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
e emitte celitus lucis tue Radunni
Dem patc̃s panperum/ uem dator muncrum
Uen lamo cordium. Consolator optĩme
dulcis hospes amime dulte Reftigan. Ir
labore Reqͣes / In estu temperies in flelu solatium.
Olux beatissima Reple cordis Inlima tuorũ
fideliu. Sine tuo nuimine nihil ql in luĩe
nihil est in noxium. Laua quod est sordidum
Riga qd aridum: Iana qd est sanciũ. Electẽ
quod est Rigidum foue quod est frigidimi: Rege
qd est demum. Da tũis fidelibus in te cõideritib
Pada septenaeiũ. Da ꝟhilis metilum da saluibit
goitum/ da perenne gandimi. Ameni.

Expanded text:
 emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine Nihil est in homine Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudium. II.
Abbreviated transcription (Latin):
spicitalis unxio. Qu septiforiis munece:
dextre dei tu digitus: tu Rite ꝓmissum patris
secmone ditans qullena. Eccende lumen
sensibus : Infunde amore cordibus: Infirmã
nostri corporis ututẽ firmans ꝑpeti. Nosten
Repellas longnis: pacemq dones ꝓtinus: ductore
sic te preuio uitemus omne noxtum. P.

Expanded text:
septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevi
Abbreviated transcription (Latin):
hriste qui lux es et dies : noctis tenebras
detegis: lucisq him̃e credexis linũe bealim
redicans.Precamuo sancte dñe defende nos m
hat nocte᷑. fit nobis in le Requies: qmetam nocten
bribue ¶Ie grauis somnus borat: nec hostis
nõs surripiat: nec caro llłi cõsoitiens nos tibi
Reos statuat. Oculi somnnũ capiãt: cor ad te
semper uigilet: dextera tua protegat fãmulos
qui te diligunt. Defensor noster aspite :
Insidiantes Reprime : guberna tuos famulos
quos sanguine mercatus es. Memento nc̃i
dñe In grani Isto corpore: qui es defeusor aĩe

Expanded text:
hriste, qui lux es et dies, Noctis tenebras detegis, Lucisque lumen crederis Lumen beatum edicans. Precamur, sancte Domine, Defende nos in hac nocte, Sit nobis in te requies, Quietam noctem tribue. Ne gravis somnus irruat, Nec hostis nos surripiat, Nec caro illi consentiens Nos tibi reos statuat. Oculi somnum capiant Cor ad te semper vigilet, Dextera tua protegat Famulos qui te diligunt. Defensor noster aspice, Insidiantes reprime, Guberna tuos famulos Quos sanguine mercatus es. Memento nostri, Domine, In gravi isto corpore, Qui es defensor animae,
Abbreviated transcription (Latin):
ões scrui dñi. Qui statis in domo
domini: In abeiis domus dei nosbri. In noctil
extollitẽ manus uestras in sancta : et bondicite
celum et terram. Oloria paha. Sicut erat¬
pater oĩpotens ꝑ resum chr̃m dñmi. q̃m tecum In

Expanded text:
es servi Domini: Qui statis in domo Domini,  in atriis domus Dei nostri. In noctibus extollite manus vestras in sancta,  CXXXVIII ecoelum et terram. Gloria, et Sis presul ad custodiam Procul recedant
Abbreviated transcription (Latin):
acrificium deo spũs cõtribulatus:
cõr cõtritũ et humiliatũ deus nõ despi-¬
cies. Benĩgne fac dñe ĩ bona uolun-¬
tate tua sion: ut edificẽtur muri hieru-¬
salem. Tunc accẽptabis sacrificium
iusticie oblationes et holocaustã: tunc
ĩponẽt suꝑ altare tuũ uitũlos.

Expanded text:
ontribulatus  cor contritum et humiliatum Deus non spernet. Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion  ut aedificentur muri Jerusalem. Tunc acceptabis sacrificium iustitiae, oblationes, et holocausta  tunc inpones super altare tuum vitulos.
Abbreviated transcription (Latin):
Dmme sacerdos et uere põtifex¬
dñe Iesu christe, qui te obtulisti deo
dedisti nobis carnẽ tñã ad manducandum et
sangumẽ ad bibendũ: et posiusti Illud mysterũ
In ututẽ spũs scti dicens: Hec quotrenscunq
feceritis in mei memorĩa facietis. Rogo te ꝑ

Expanded text:
mme sacerdos et vere pontifex Jesu Christe, qui te obtulisti Deo dedisti nobis carnem tuam ad manducandum, et sanguinem tuum ad bibendum, et posuisti mysterium in virtute Spiritus sancti, dicens: Haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis ; rogo per
Abbreviated transcription (French):
preueni et adinuando ꝓsequere: ut
cuncta nostra oratio et operatio/ et a te sonꝑ
Incipiat᷑. et peo te cepta simatur. Peo chẽni.

Expanded text:
praeveni, et adjuvando prosequere, ut cuncta nostra operatio et a te semper incipiat, et per te coepta finiatur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieus uinorum et saluatõr om / qui non uis
mortem pctoꝵ nec lelaris in perditione morieutũm
te supplicites deprecor ut cõcedas mihi uenia delictoꝵ¬
ut cũ mihi extrema dies finisq uitẽ mee adueneat
cmdatim delictis oĩbus me angelus sctitatis suscipiat

Expanded text:
ui vivorum es Salvator omnium, qui non vis mortem peccatorum, nec laetaris in perditione morientium, te suppliciter deprecor, ut concedas mihi veniam peccatout cum mihi extrema dies finisque vitae advenerit, emundatum delictis omnibus me angelus sanctitatis suscipiat
Abbreviated transcription (Latin):
Redo in deum patrem oĩpotentẽ ertatorem
celi et lerre. Et in Iesmm chustũ filiũ
cius unicũ dñnñ nostẽu. Qm cõceptus esl de
spũ sancto natus ex maria ꝟꝯine. Passus
sus pontio pilato: ccucifixus mortius et sc̃ultꝰ.
Sescendit ad inferna/ tertia die Resurrgoit a
mortuis. Ascendit ad celos sedet ad dexlexam
dei patr̃is oĩpotentis. Inde uentuxus iudicare

Expanded text:
m coeli et terrae. Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum. Qui conceptus est de Spiritu sancto, natus ex Maria virgine. Passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus. Descendit ad inferna, tertia die resurrexit a mortuis. Ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis. Inde venturu
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃s sempiterne deus qui facis
mirabilia magna solus. p̃tendẽ suꝑ
cunctas congregationes illis cõmissas
spiritum gratie salutaris: et ut in
ueritate tĩbi complaceant, perpetuũ
eis rorem tue benedictionis infunde.

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui facis mirabilia solus, praetende super cunctas congregationes illis commissas spiritum gratiae salutaris, et ut in veritate tibi complaceant, perpetuum eis rorem tuae benedictionis infund
Abbreviated transcription (Latin):
et pctorem ad inꝑnistexiũ tnmu uocare dignatus
es: fic me Idoncum tibi mimsbcũ fficias
ut saccificiu de manibus meis placide ac
ꝑticipem facias : et de preceptis tuis In nullo

Expanded text:
m ad ministerium tuum vocare dignatus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac uorum me participem facias: et de preceptis tuis in nullo
Abbreviated transcription (French):
maniere et sa complexion ⁊ aq̃s
uirirest plus enclins par nature
toinue et de parete. A Li melẽ¬
colieus deuuue et de tristete. et pͦ¬
de cele part ou il uoit que son cba¬
stel est plus foible. ⁊ encontre ce
dont il uoit que il est plus assai¬

Expanded text:
maniere d'omme et sa complexion, et en quel vice il est plus enclin, ou par nature tonnie et de paresce, le melencolieux d'envie et de tristresse. Pode ceste part ou il scet que son chasteau est plus foible, pour soy que il voit dont il est plus assai
Abbreviated transcription (Latin):
R
diaboli instinctu excitant᷑ s aliquotiens exnr̃i ar¬
bitrui motu emergunt᷑. Bone cogitatio nesshoer

Expanded text:
r diaboli instinctu excitantur: sed aliquoties ex nostri arbitrii motu emergunt: bonae autem cogitationes se
Abbreviated transcription (Latin):
umnponeret & oraret . qͣl dliceret ut n
& uoce illis benediceret. Discipłi autẽ increpa¬
bant eos. non qͥd nollent eosmanu & uoce salua¬
caris benedici: sed qͥa nondũ habentes plenissima
fidẽ putarent eũ in similitudinẽ hominum
offerentiũ importunitate lassari
ns uiait eis. Sinite paruul os: & nolite eos ꝓhibe¬
Si sc̃i futuri st̃. qduetatis filios ad patre uenire :
S autẽ peccatores futuri st̃: utqͥd sententiã
condẽpnationis ꝓfertis. ante quã culpã uidea

Expanded text:
imponeret et oraret. Quasi dicat, ut manu et voce illis benediceret. Discipuli autem increpabant eos. Non quod nollent eos manu et voce Salvamanu benedici, sed quod necdum habentes plenissimam fidem, putarent eum in similitudinem hominum, offerentium importunitate lassaris, et nolite prohibeSi sancti futuri sunt, quid vetatis filios ad Patrem venire? Si peccatores futuri sunt, ut quid sententiam condemnationis profertis, antequam culpam videa
Abbreviated transcription (Latin):
Sola fornicatio ÷ quȩ uxoris uincat af¬
fectũ: qͥa cũ illa unã carnẽ in aliã diui¬
serit && fe fornicatione separauerit: a
scriptura. Qui tenet adulterã: stultꝰ &
tit᷑ uxor. Ꝙ qͥa poterat accidere. ut ali¬
qͥs calumniã faceret innocenti. & ob scdã
geret: sic priorẽ iubet᷑ dimittere

Expanded text:
Sola fornicatio est, quae uxoris vincat affectum; imo, quum illa unam carnem in aliam diviserit, et se fornicatione separaverit a scriptura: Qui tenet adulteram, stultus et titur. Et quia poterat accidere, ut aliquis calumniam faceret innocenti, et ob secundam geret, sic priorem dimittere
Abbreviated transcription (Latin):
tacerent. Turba ista st̃ carnalia
desideria. quȩ bonũ solent impedire
affectũ: uel etiã ꝑsecutores turba¬
uolentib minis ueł blandicus solent
obsistere. At illi econt᷑ orando. pulsando
magis instant donec strepitũ turbȩ

Expanded text:
tc. Turba ista sunt carnalia desideria, quae bonum solent impedire affectum; vel etiam persecutores, quvolentibus, minis vel blanditiis solent obsistere. At illi pulsando, orando, magis instant, donec strepitum turbae
Abbreviated transcription (Latin):
secuti ft̃ eũ. De istis unũ cõmemorat
marcus qͥa fuerat in ciuitate illa famo¬
sissꝰ qͥ ex magna felicitate deiectus:
notisimȩ erat miseriȩ cecus nẽpe & men¬
dicꝰ. Unde &e nom̃ eiꝰ memorat & nom̃
patris eꝰ bartimeus timei filiꝰ. Cuius¬

Expanded text:
eci. De istis unum commemorat Marcus, quia fuerat in illa civitate famosissimus: qui ex magna felicitate ejectus notissimae erat miseriae. Caecus nempe et mendicus, unde et nomen ejus memorat, et nomen patris ejus Barthimaeus Thimaei filiu
Abbreviated transcription (Latin):
głiũ ut eors quos instruebat ad fidẽ
saluationi figura congrueret. Matħs
uero qui credentib ex hȩbreis suum
scribebat eugłiũ qͦđ in gentiũ quocp
noticiã erat ꝑuenturũ: recte dicit᷑
duos illuminatos. ut ad utrũq płm¬
ddoceret. Qui duo ceci sedebant secus
uiam: qͥa uterꝙͣ popłs qͥ cecus erat¬
uiã sedebat. dũ iã fidei xp̃ianȩ per

Expanded text:
 ut eorum quos instituebat ad fidem salvationi figura congrueret. Matthaeus vero qui credentibus ex Hebraeis suum scribebat Evangelium, quod in gentium quoque notitiam erat perventurum, reduos illuminatos, ut ad utrumque popdoceret. Duo caeci sedebant secus viam, quia uterque populus qui caecus eratviam sedebat, du
Abbreviated transcription (Latin):
erũ optione ꝑ is̃u latronẽ ꝓsaluatore
interfectorem: ꝑ filio dei petunt filium
cdaboli. ut iste liberet᷑: ille scilicet dei
filiꝰ dapnet᷑. Hȩc sua petitio usq hodie
heret eis amissa gente &e loco &e libertate
qͥa datorẽ libertatis maluert᷑ ꝑdere.
Micit illis pilatus. Quid gͥ faciã de
figat᷑. Ait illis prȩses. Quid eñi mali
fecit : At illi magis clamabant dicentes.
Crucifigatur. Hilariꝰ. Multas liberandi
uisto conferens deinde inferens. Quidgͦ
figatur ñ statim adquieuit. s iuxta
suiggestionẽ uxoris quȩ mandauerat¬
ei nichil tibi & iusto illi. ipse qͦq respon¬
dens ait. Quid eñ mali fecit: Quo
dicto : pilatꝰ ab soluit iñm. At illi
qͣntomagis audiebant qͥa pilatꝰ uellet
eũ liberare: tantomagis clamabant
crucifigat᷑. & inualescebant uoces eoꝵ:
ut adimpleret᷑ qd dictũ ẽ. Expectaui
ut facerent iudiciũ: & fecert̃ iniqͥta
coram popło dicens Innocens ego sum a
sanguine iusti huiꝰ : uos uideritis. Manꝰ¬

Expanded text:
e, pro Jesu latronem, pro Salvatore interfectorem, pro Filio Dei petunt filium diaboli, ut iste liberetur, ille, scilicet Dei Filius, damnetur. Quae sua petitio usque hodie haeret eis, amissa gente et loco et libertate: quia datorem libertatis maluerunt perdere, Dicit illis Pilatus: Quid ergo faciam de Ait illis praeses: Quid enim mali fecit? At illi magis clamabant dicentes: Crucifigatur. Multas liberandi m justo conferens, deinde inferens: Quid igitur figatur, non statim acquievit juxta suggestionem uxoris, quae mandaverat: Nihil tibi sit et justo illi: ipse quoque respondendicto, Pilatus absolvit Jesum. At illi, quanto magis videbant quia Pilatus vellet eum liberare, tanto magis clamabant: Crucifigatur, et invalescebant voces eorum, ut adimpleretur quod dictum est, etc. Exspectavi ut facoram populo dicens: Innocens ego sum a sanguine iusti huius. Vos uideritis. Ma
Abbreviated transcription (Latin):
ñ dãpnat oblatũ. sed arguit offeren¬
tes : iustũ ẽe ꝓnuncians qui crucifigen¬
dus ẽ. ded nunquid iudic̃ẽ dm̃ fallebat
qͣd fecit pilatus: In et ipso qͦd fecit.
aliqͣntulũ particeps fuit. qͥa si bene¬
uellet: eũ eripere posset. sed in cõꝑa-¬
ratione eoꝵ multo ipse innocentior fuit.
t respondens uniuersus popłs dixit.

Expanded text:
non damnat oblatum, sed arguit offerentes, justum esse pronuntians, qui crucifigendus est, sed nunquid judicem Deum fallebat? Quod fecit Pilatus in eo ipso, quod aliquantulum particeps fuit, quia si vellet, bene eum eripere posset, sed in comparatione eorum multo ipse innocentior fuit. Tunc respondens universus populus dixit
Abbreviated transcription (Latin):
est: ut animo mathei ꝓ zacharia occur¬
reret ieremias. qͥa om̃s ꝓpħȩ eodẽ sp̃u
sunt locuti. ita ut singula sint omniũ &
esse concordiã. ut uni deputet᷑ congrue
qͦd ab alio dicit᷑. Uel apud ieremiã inue¬
nit᷑ de empto aggro: sed ñ sub hoc nõie
Xxx. argenteis: & nichil de emptione
agri Utrunq gͦ interp̃tat᷑ ȩugłista
ad hoc qͦd de dño cõpletũ . ẽ. & confert
in unũ .xxx. argenteos qͦd ÷ azacharia.
&&e agrũ emptũ qͦd ÷ aieremia. Quod¬
apud neutrũ inuenit᷑ s ex ꝑsona eu¬
reuelatione cognouit ad hancrẽ quȩ¬

Expanded text:
est, ut animo Matthaei pro Zacharia occurreret Jeremias, quia omnes prophetae eodem spiritu sunt locuti, ita ut singula sint omnium, et esse concordiam, ut uni deputetur congruere, quod ab alio dicitur. Vel apud Jeremiam invenitur de empto agro, sed non sub hoc nomine inta argenteis, et nihil de emptione agri. Utrumque ergo in tempore evangelista ad hoc, quod de Domino completum est, confert in unum: triginta argenteos, quod a Zacharia; et agrum emptum, quod est a Jeremia. Quodapud neutrum invenitur, sed ex persona evrevelatione cognovit. HILAR
Abbreviated transcription (Latin):
emit᷑ ut om̃s ei cõmortui sepeliantur
Peregrini ñ utiq isrł : sed alieni qui i
precio sanguinis xp̃i sepulti ȩternam
requiem sortient᷑  dunc impletũ
ẽ. qͦd dictũ ÷ ꝑ ieremiã propħam dicen¬
tẽ. Ꝙ acceperunt Utriginta argen¬
teos preciũ appreciati quẽ app̾ciauert᷑¬

Expanded text:
emitur, ut omnes ei commortui sepeliantur peregrini, non utique Israelitae, sed alieni, qui in pretio sanguinis Christi sepulti, aeternam requiem sortientur. Tunc impletum est quod dictum est per Jeremiam prophetam dicentem: Et acceperunt triginta argenteos
Abbreviated transcription (Latin):
Sic penitentia eiꝰ infructuosa: sic os
oblatio eiꝰ in tẽplo ÷ reprobabilis fin-¬
cerat erũ quasi illud offerret: & tali
oblatione mundꝰ ab illo peccato foret
Qsabiers laqueo se suspendit: ut ꝓbaret
Rali mortis genere se esse poss̃ cȩlo &
terrȩ Ꝙ nota qͥa qͥ ad morte peccant:
tantã ignorantiã sui & animi cecitatẽ
incurrunt ut nec in scelerib suis tur¬
bent᷑. nec penitentiȩ dolore crucient᷑.
rincipes autẽ sacerdotũ acceptis
argenteis dixert̃. Non licet mit¬
tere eos in corbanan: qͥa pretiũ

Expanded text:
Sicut poenitentia ejus infructuosa, sic et oblatio ejus in templo est reprobabilis. Finxerat enim quasi illud offerret, et tali oblatione mundus ab illo peccato foret. Et abiens, laqueo se suspendit. Non stattali mortis genere se perosum coeli et terrae. Et nota, quia qui ad mortem peccant, tantam ignorantiam sui et animi caecitatem incurrunt, ut nec in sceleribus suis turbentur, nec poenitentiae dolore crucientur. Principes autem sacerdotum acceptis argenteis dixerunt: Non licet eos mittere in corbonam, quia pr
Abbreviated transcription (Latin):
illis colantib culicẽ: &e camelũ gluti¬
entib. Si enĩ ideo ñ mittunt pecuniam
in corbanan id÷ in garophilaciũ inter
dona dei. qͥa preciũ sanguinis ẽ: cur ipse
sanguis funditur: & quid emolumenti
habere potuert̃ apud dm̃. si agrũ exipso
precio emert̃ ad peregrinos sepełiendũ
Magnũ sacramentũ ÷ in factis iniquitatis.

Expanded text:
illis colantibus culicem, et camelum glutientibus. Si enim ideo non mittunt pecuniam in corbonam, id est in gazophylacium, inter dona Dei, quia pretium sanguinis est, cur ipse sanguis effunditur? Et quid emolumenti habere poterunt apud Deum, si agrum ex ipso pretio emerunt ad peregrinos sepeliendos? Magnum sacramentum est in factis iniquitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Tuariꝰ. Quanto magis gͦ pec¬
cauert̃. qui eũ emert᷑: Sed
nequissimi emisse se audiunt:
dente scelus c̃sticuunt. dicentes. Quid
adnos sub audis ꝑtinet: Tuuideris.
QQuasi dicerent scias qͥd fecisti. Uel qͥd
adnos ꝑtinet prȩmiũ acceptũ : Iu

Expanded text:
tc. Quanto magis ergo peccaverunt, qui eum emerunt, sed nequissimi se emisse audiunt, t in vendente scelus constituunt, dicentes: Quid ad nos, subaudi, pertinet? Tu, etc. Quasi dicant: Scis quid fecisti. Vel, quid ad nos pertinet pretium acceptum?
Abbreviated transcription (Latin):
uos expatre diabolo estis. Pilatus ueroqͥos
maueatoris dr̃ diabolũ significat. qui est
malleus uniuersȩ miseriȩ Per quẽ dñs uasa
probari ꝑmictit. & adultimũ conterit.
qrnidoin extrema condẽpnatione c̃stringit

Expanded text:
os ex patre diabolo estis . Pilatus vero qui os malleatoris dicitur, diabolum significat, qui est malleus universae miseriae, per quem Dominus vasa probari permittit, et ad ultimum conterit, quando in extrema damnatione confringit.
Abbreviated transcription (Latin):
diceret: & tn eiꝰ sermo calũmȩ ñ patere uen
attende qͦd pilato qͥ inuitus ferebat senteonti
aliqͣ ex parte responderit. sacerdo qiantã
Sacerdoti enĩ querenti an ipse xp̃seset
dixerat. tu dixisti: qͣsi de preterits resooi¬
dens. Hoc ideo dixit. qͥa lex oĩs uenturũ pom
p̾dicauerat: & ipse sacerdos xp̃m ex lato
dixisset. Huic uero pilato legis ignaro in¬
terroganti an ipse ẽet rex iudeors dct
tu dicis qͥa ꝑfidẽ p̃sentis confessionis timi¬
tcũ accusaret᷑ a pͥncipib sacerdotũ
& seniorib: nichil respondit. hilanꝰ
E
dimitteret᷑ & ita crucis utilitas differretur.
Sc̃m lucã duo obieterant. qͦd phibet dari
tributa cesari: & qͦd diceret se regẽ. De regno
gͦ pilatꝰ qͥa nescit interrogat: de tributis

Expanded text:
diceret, et tamen ejus sermo calumniae non pateret; sed attende, quod Pilato, qui invitus ferebat sententiam, aliqua ex parte responderit; sacerdotibus autSacerdoti enim quaerenti an ipse Christus esset, dixerat: Tu dixisti , quasi de praeteritis respondens. Hoc ideo, quia lex omnis venturum Christum praedicaverat, et ipse sacerdos Christum ex lege dixisset. Huic vero Pilato legis ignaro interrTu dicis, quia per fidem praesentis confessionis cum accusaretur a principibus sacerdotum et a senioribus, nihil respondit. HILARIUS. Et dimitteretur, et ita crucis utilitas differretur. Secundum Lucam duo objecerant, quod prohiberet dari tributa Caesari, et quod diceret se regem. De regno ergo Pilatus, quia nescit, interrogat. De tributis
Abbreviated transcription (Latin):
hironiam dictũ. contrariũ habet in¬
tellectũ: sic̃ ÷ illud. Amice qͦmodohuc
intrasti ñ habens uestẽ nuptialem :
Hoc autẽ modo callide aut ꝑ accusati¬
oñe aut ꝑ insultationẽ aliquid dr̃. &
nota qͥa qui tradidit traditꝰ ÷ ir̃is ab
illo aduersus illũ. ꝑ nobis prȩt̃ illũ.
Exulta xp̃iane in cõmercio inimicoꝵ
tu adquisiuisti.
ecce unus
ex his qui erant᷑ cum itiu: exten

Expanded text:
ironiam dictum, contrarium habet intellectum, sicut et, amice, quomodo huc intrasti, non habens vestem nuptialem . Hoc autem modo callide, aut per accusationem, aut per insultationem aliquid dicitur. Et nota, quia qui tradidit, traditus est Jesus ab illo, adversus illum, pro nobis, praeter illum. Exsulta, Christiane, in commercio inimicorutu acquisisti. Et ecce unus ex his, qui erant cum Jesu, et
Abbreviated transcription (Latin):
Ioħs eugłista postquã dicit eũ ingressũ
in ortũ cũ discipłis ñ cõmemorat quid
illic egerit: donet traditor ad eũ com¬
prehendendũ uenerit. cũ gladiis &e
fustib Stultũ ÷ cũ gladiis querere
eũ qͥ ultro se tradit & in nocte ꝑ pro¬
ditorẽ inuestigare latentẽ: quem
cotidie uidebant in tẽplo docentem.
ipse est. Habet adhuc de uerecundia
discipuli: cũ ñ eũ palã tradidit ꝑsecuto¬
rib sedꝑ signũ osculi. Ꝙ nota quia
signa quȩ uiderat ab eo facta: non
duunitus s magice facta putabat. &
que in monte transformatũ audierat:
timebat ne tali modo nc̃ de manib
eos liberaret᷑ & ideo signũ dedit
Ed confestim accedens ad ĩm: dixit.
Oqua impudens & scelerata con¬
fidentia magistrũ uocare: &e osculũ
ei quẽ tradehat iungere. Suscepit aut̃t¬

Expanded text:
elista, postquam dicit eum ingressum in hortum cum discipulis, non commemorat quid illic egerit, donec traditor ad eum comprehendendum venit cum gladiis et fustibus. Stultum est cum gladiis quaerere eum, qui ultro se tradidit, et in nocte, per proditorem investigare, quasi latentem, quem quotidie videbant in templo docentem. ipse est. Habet adhuc de verecundia discipuli, qui non eum palam tradidit persecutoribus, sed per signum osculi. Et nota, quia signa quae viderat ab eo facta, non divinitus, sed magice facta putabat, et quem in monte transformatum audierat, timebat ne tali modo nunc de manibus eorum liberaretur, et ideo signum dedit. Et confestim accedens ad Jesum, ait: O quam impudens et scelerata confidentia magistrum vocare, et osculum ei, quem tradebat jungere! Suscepit aut
Abbreviated transcription (Latin):
Nrosurrectione ex mortuis sexus forma
non mutabit᷑: s uir mortuus resurget in
forma uiri. & femina informa feminę.
ditione ñspetiȩ naturali. fonsit uera re¬
surrectio si non id resurget qđ cadit.

Expanded text:
resurrectione ex mortuis sexus forma non mutabitur, sed vir mortuus resurget in forma 41 viri, et femina in forma feminae, ditione, non specie naturali, ne non sit vera resurrectio, si non id resurget quod cadit.
Abbreviated transcription (Latin):
it florinꝰ. nec exmalo & bono cõpacta ur
maniches biãsphemat. Sed cũ sit creatio¬
ne bona: arbitrio animȩ efficit᷑ nobis uł
bona uł mala. non immutatione substan¬
tiȩ. s ex secitionis mercede. Ipsa enĩs que
stabit ante tribunal xp̃iꝰ: inqua ꝑferat
anima ꝓpria corporis ut gessit siue bonũ
siue malum.¬

Expanded text:
it Florianus; nec ex malo et bono compacta, ut it Florianus; nec ex malo et bono compacta, ut Manichaeus blasphemat. Sed cum sit creatione bona, arbitrio animae efficitur nobis vel bona vel mala, non immutatione substantiae, sed exsecutionis mercede. Ipsa enim est quae stabit ante tribunal Christi, in quo perferat anima propria corporis prout gessit sive bonum sive malum
Abbreviated transcription (Latin):
N
mbonis oꝑib defunctũ. uitã et̾nã
habere credimꝰ. excepto martyrio:
ubi cota haptismi sacram̃ta cõplentur.
Baptizanꝰ confitet᷑ fidẽ suã corã sacerdote.
& interrogatꝰ respondet. ille post confes
Ille manꝰ impositione pontificis accipit
spm̃ scm. hic habitaculiĩ efficit᷑ sp̃s scĩ dũ
moratione mortis dñi in ipso: hic ipsi
xp̃o cũ mort᷑. llle confitet᷑ semundi actib
renuntiaturũ: hic ipsi renuntiat uitȩ
ut qͥdã causa sobrietatis fallunt᷑ ⁊ magi¬
ne : s uinũ cũ aqua mixtũ. Quia & uinũ
fuit in reptionis nr̃ȩ mysterio cũ dicit ñ
bibã amͦ de hoc genimine uitis. & a qua
mixtũ qđ post cenã dabat᷑. s & delatere
eiꝰ qđ lancea ꝑfossũ ÷ aqua eũ sanguine
manans: uinũ de uera carnis eiꝰ uitȩ cum
aqua expressũ ostendit᷑.
ona ÷ caro nr̃a & ualde bona: ut pote
abono & solo dõ condita. Et non ⁊ma
la ut uolunt sedianꝰ. & ophyanꝰ. & pa¬
trocinianꝰ: nec mali causa. ut docu¬

Expanded text:
n bonis operibus defunctum, vitam aeternam habere credimus, excepto martyrio, ubi tota baptismi sacramenta complentur. Baptizandus confitetur fidem suam coram sacerdote, et interrogatus respIlle manus impositione pontificis accipit Spiritum sanctum; hic habitaculum efficitur Spiritus sancti, dum moratione mortis Domini; hic ipsi Christo commoritur. Ille confitetur se mundi actibus renuntiaturum; hic ipsi renuntiat vitae. ut quidam sobrietatis falluntur imagine, sed vinum cum aqua mixtum; quia et vinum fuit in redemptionis nostrae mysterio, cum dixit: Non bibam amodo de hoc genimine vitis ; et aqua mixtum, non quod post coenam dabatur, sed quod de latere ejus lancea perfosso aqua cum sanguine egressa , vinum de vera ejus carnis vite cum aqua expressum ostenditur. ona est caro nostra, et valde bona, ut pote a bono solo Deo condita; et non est mala, ut volunt Sethianus, et Ophianus, et Patricianus; nec mali causa, ut docu
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ lurã. Ardua ÷ erũ uia : quȩ ducit ad
uitã & qͥa qͣnto gradus altior: tanto
casus grauior. GR Notandũ adhuc qͦd
dere qͥ hoc solũ timere debuerat: ne
hoc sine lucro ad dñm reportaret.
tenet. qͥ melioris uitȩ uias aggredi me¬
tuunt: & iacere in sui torporis ignauia
ñ ꝑtimescunt. Ꝙ cũ se peccatores con¬
siderant: sc̃itatis uias arripere trepidan¬
ce tñ remanere in suis iniquitatib non
dixit. Exi ame dñe: qͥa homo peccater

Expanded text:
est via, quae ducit ad vitam, quia quanto gradus altior est, tanto casus gravior. Et notandum adhuc, quod dere, qui hoc solum timere debuerat, ne hoc sine lucro ad dominum reportaret. tenet, qui melioris vias vitae aggredi metuunt, et tamen jacere in sui torporis ignavia non pertimescunt. Cumque se peccatores considerant, sanctitatis vias arripere trepidant, et remanere in suis iniquitatibus non dixit: Exi a me, Domine, quia homo peccator
Abbreviated transcription (Latin):
Qquȩ spes electis n gr̃a dei. quȩ dat
patientiam piis. demat potentiã impus:¬
Unde ꝓuida pietate subdit᷑. Q nisi breui¬
ati fuissent dies illi: ñ fuisset salua
om̃is caro. Dies dicit adbreuiatos non

Expanded text:
 spes electis, nisi gratia Dei, quae dat patientiam piis, ut citius demat potentiam impUnde provida pietate subjungit: Et nisi breviati fuissent dies illi, non fieret salva omnis caro. Dies dicit abbreviatos, non
Abbreviated transcription (Latin):
uno. õs tñ unũ corpus diaboli. Ꝙ adhuc
querendũ. cur usq ad hunc tantũ. cum
one sint ꝑempti. Sed q̃m abel past oR
quiũ fuit necatusq in agro. Zacharias
gradꝰ martires & laicos scilicet & altaris
officio mancipatos: sub eors uoluit inti¬
mare uocabulis:

Expanded text:
unum sunt corpus diaboli. Et adhuc quaeritur quare usque ad hunc tantum, cum one sunt perempti. Sed quoniam Abel pastor ovium fuit, necatusque in agro; Zacharias gradus martyres, et laicos scilicet, et altaris officio mancipatos, sub eorum voluit intimare vocabulis.
Abbreviated transcription (Latin):
dies illi. Hȩc tẽporib antixp̃i ꝓprie
congruunt. qͣndo ñ solũ tormenta cre¬
briora & acerbiora quã prius consue¬
grauius ÷ signor qͦq oꝑatio eos qui
torm̃ta ingert comitabit᷑ scđm apłm¬

Expanded text:
etc. Haec temporibus Antichristi proprie convenient, quando non solum tormenta crebriora et acerbiora, quam prius ingegravius est signorum quoque operatio eos, qui tormenta ingerunt comitabitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce p̃dixi uobis. Quidã hȩc ad captiui¬
tatis iudaicȩ tẽpus refert̃. ubi multi
xp̃os se esse dicendo: deceptas post se
cateruas popłi trahebant. Sed notandũ
fidelis. ad quẽ diuina exhortatio fieri de

Expanded text:
os. Quidam haec ad captivitatis judaicae tempus referunt, ubi multi christos se esse dicentes, deceptas post se catervas populi trahebant. Sed notandum,fidelis, ad quem divina exhortatio, ne
Abbreviated transcription (Latin):
In quibusdam codicib addit᷑. neq ipse
conditos om̃s thesauros sapientiȩ & scien¬
tiȩ. Non facit dicoscire: qͦd inutilit̾ sciret᷑
Uult enĩ ut sẽꝑ simꝰ incerti de aduentu
iudicis: ut sic cotidie uiuamꝰ qͣsi in alia

Expanded text:
sdam codicibus additur: nec ipse conditos omnes thesauros sapientiae et scientiae . Non facit dico hoc scire, quod inutiliter sciretur. Vult enim ut semper simus incerti de adventu judicis, ut sic quotidie vivamus, quasi in alia
Abbreviated transcription (Latin):
rate autt̃. ut ñ fiat᷑ fuga ur̃a hieme
Quel sabbato. Si de captiuitate ierłm ho
debent ne fuga eor hieme uel sabbato
fiat qͥa in altero duricia frigoris ad soli
uoluerint. aut mors imminens si remanse¬
rint. Si autẽ de consũmatione intelligit᷑

Expanded text:
rate autem, ut non fiat fuga vestra hieme, vel sabbato. Si de captivitate Jerusalemdebent, ne fuga eorum hieme, vel sabbato fiat; quia in altero duritia frigoris prohibete voluerint, aut mors imminens, si remanserint. Si autem de consummatione mundi intelligitur,
Abbreviated transcription (Latin):
preteribunt. Quasi diceret. Cretdite his
quȩ dixi qͥa hoc ꝓcerto sciatis ñ prȩter¬
ibit de mortalitate ad immortalitatẽ
hec generatio id ÷ om̃e genꝰ hominũ. uel
sp̃ualit᷑ genꝰ iudeoꝵ ñ deficiet : donec
hec oĩa fiant id ÷ donec ueniat dies iudicii.

Expanded text:
praeteribit, etc. Quasi dicat: Credite his quae dixi, quia hoc certo sciatis, quia non praeteribit de mortalitate ad immortalitatem haec generatio, id est omne genus humanum. Vel specialiter gens Judaeorum non deficiet, donec haec omnia fiant, id est donec venia
Abbreviated transcription (Latin):
ñ statĩ finis: qͥa multa debent mala prȩ¬
currere. ut nuncient malũ sine fine.
Eoꝵ autẽ alia e celo alia e terra: alia ab
elem̃tis alia ab hõib. Surget gens cont᷑
gentẽ: ecce ꝑturbatio hominũ. Terrȩ¬
motꝰ ert̃ ꝑloca: ecce respectꝰ irȩ desuꝑ
fames: ecce sterilitas terrȩ. Terrores

Expanded text:
non statim finis, quia multa debent mala praecQuorum alia erunt e coelo, alia de terra, alia ab elementis, alia ab hominibus. Surget gens contra gentem. Ecce turbatio hominum. Et eer loca: ecce respectus ire desupeErit fames: ecce sterilitas temporum terroresque
Abbreviated transcription (Latin):
edificia & cõpositio mandatoꝵ ita destructa ẽ.
ut nichil auideis possit impleri. & potius sublato
capite uniuersa int̾ se cõpugnent membra.
templũ illud cũ suis cerimoniis tolleret᷑. ne
quis infirmꝰ infide stantib illis. iudaizandi
haberet occasionẽ Realit̃ qͥdẽ templũ fuit¬
a romanis destructũ: qͣdragesimo scđo anno
post passionẽ dñi.¬
Nedente autẽ eo suꝑ montẽ oliueti: acces

Expanded text:
aedificia, et compositio mandatorum ita destructa sunt, ut nihil a Judaeis possit impleri, sed potius sublato capite, universa inter se compugnent membra. templum illud cum suis caeremoniis tolleretur, ne quis infirmus in fide, stantibus illis, adeundi haberet occasionem. Realiter quidem templum a Romanis fuit destructum quadragesimo secundo anno post passionem Domin
Abbreviated transcription (Latin):
torquebant: eadẽ ipsi quȩ inparentibues
dãpnabant agentes
Tuos implete
mensura patrũ ur̃oꝵ
robato quod
filii st̃ homicidarũ. ponit qͣsi concludendo¬
occidite. Notandũ qͥa ñ iubet ut faciant:
sed ostendit qͦd facturi erant. Cerpertes
homicide : de homicidis nati. qͦmͦ fugietis
a iudicio gehennȩ. fugietis sepulchra sc̃oꝵe
edificando. an potius corcla a malicia
mundando: Nunquid liberabunt uos
sc̃i quor monum̃ta ornatis: Non etͥdẽ
qͥa sc̃i ñ ft̃ amici dei inimicis. cx̃. LXUI.¬

Expanded text:
torquebant, eadem, quae ipse in parentibus damnabant agentes: Et vos implete mensuram patrum, etc. Probato, quod filii sunt homicidarum, ponit quasi concludendorophetarum occidite. Nota quod non jubet ut faciant, sed ostendit, quid facturi erant. Serpentes, homicidae de homicidis nati, quomodo fugietis a judicio gehennae? fugietis sepulcra sanctorum aedificando, an potius corda a malitia mundando? Nunquid liberabunt sancti vos, quorum monumenta ornatis? Non equidem, quia sancti non sunt amici Dei inimicis. I
Abbreviated transcription (Latin):
fueritis & benedictũ id ÷ ab om̃i peccato immũ¬
nẽ ad głificandũ patris sui nom̃ intelle¬
reritis: ñ me salutis ur̃ȩ auctorẽ uidebitis
amodo id÷ post passionẽ. Uel non me uidebitis
donec in die iudicii certissime dicatis & creda¬
tis conscientiis hoc testantib: qͥa benetdictꝰ qͥ¬
uenit in noĩe dñi. Tunc enĩ tam boni quã mali¬
eũ confitebunt᷑ Ꝙ nota scđm priorẽ sententiã¬

Expanded text:
tum qui venit, id est ab omni peccato immunem, ad glorificandum Patris mei nomen intellexeritis, non me salutis vestrae auctorem videbitis amodo, id est post passionem non me videbitis, donec in die judicii certissime dicatis et credatis, conscientiis hoc testantibus, quia benedictus qui venit, etc., tunc enim tam boni quam mali confitebuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
tuos patriarcharũ scilicet hȩredes congretam¬
ut ẽent in fidei unitate : quẽ admodũ gallmi
congregat pullos suos sub alas. Quasi dicim
Cũ qͣnto affectu gallina pullos suos conurt
animantis magnũ ht̃ in filios affectũ. taus
eor infirmitate affecta infirmet᷑ & ipsae
ꝗͦd difficile in cȩteris animantib inuenies
alis sius filios ꝓtegens c̃tͣ miluũ pugnat de
etiã mat̾ nr̃a dei sapientia ꝑcarnis suscepcoũ
uolui congreggare & tu noluisti : quali uoliro¬
dei humana uoluntate suꝑet᷑ &e ita ñ st uerũ
oĩa quȩcunq uoluit dñs fecit. Sedita intelliga¬
dũ.ẽ. Ego uolui. & tu noluisti. Quasi dicere.
Quot quot congregaui mea uoluntate by
efficaci: te nolente feci qͥa sẽꝑ ingͣta fub¬
Ecce id÷ in primo qͥa es ꝓmerita del¬

Expanded text:
tuos, patriarcharum scilicet haeredes, congregare, ut in fidei unitate essent, quemadmodum gallina congregat pullos suos sub alas? Quasi dicat: Cum quanto affectu gallina pullos suos convocac genus animantis magnum habet in filios affectum, ut eorum infirmitate affecta, infirmetur et ipsa; et quod difficile in caeteris animantibus invenies, alis suos filios protegens, contra milvum pugnat. Sic et nostra mater Dei sapientia per carnis susceptionem volui congregare, et tu noluisti, quasi Dei voluntas humana voluntate superetur; et ita non sit verum omnia quaecunque voluit Dominus, fecit . Sed ita intelligendum est: Ego volui, et tu noluisti. Quasi dicat: Quotquot congregavi mea voluntate semper efficaci, te nolente feci, quia semper ingrata fuit, in proximo, quia es promerita, dom
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa innouabunt᷑ deposita priori forma.
ꝑmanente autẽ substantia. Unde
dicunt᷑: sine ulla mutatione cõplebunt᷑.
nib suis. Nã cȩlũ modo calugine obducit᷑.
modo claritate renouat᷑. Terra u modo
a sua specie hiemali ariditate deficit.
modo uernali humore uiridescit
annos uel dies sit uentura. nolice esse

Expanded text:
a innovabuntur deposita priori forma, permanente autem substantia, ut in sine ulla mutatione complebuntur,nibus suis. Nam coelum modo caligine obducitur, modo claritate renovatur. Terra vero modo a sua specie hiemali ariditate deficit, modo vero vernali honore virescit. annos vel dies ventura sit, nolite esse
Abbreviated transcription (Latin):
Mntice qͥdẽ ficus popłm isrł designat. qͥ fuit
ficus dãpnata &e ꝓsterilitate maledicta
&e arefacta: Sed cũ de aridoligno ramꝰ fidei
&e haritatis in eo uiruerit & folia id est
uerba prȩdicationis exorta fuerint: prope
est estas quȩ expectat᷑ id ÷ ȩt̾na serenitas.
& renascentiũ desiderata nouitas. Cu enĩ
tande ablata ꝑfidia om̃is isrł saluus fiet:

Expanded text:
Mystice quidem ficus populum Israel designat, qui fuit ficus damnata, et pro sterilitate maledicta et arefacta; sed cum et charitatis in eo viruerit, et folia, id est, verba praedicationis exorta fuerint, prope est aestas, quae exspectatur, id est, aeterna serenitas et renascentium desiderata novitas. Cum enim tandem ab
Abbreviated transcription (Latin):
parricida uisq ad ultimũ ꝑditionis filiũ cõptt
Ꝙ similes ert in pena: qͥ fuert similes inculpi¬
lit᷑ lapidas eos qͥ ad te missi sunt. ad tuam
scilicet salutẽ. Ꝙ nota qͥa patris affectꝰ ñli
s hoĩes plangit. Condolendo enĩ talia uerba
ptulit: sicut & illa que mox subiungit

Expanded text:
parricida usque ad ultimum perditionis filium computatur, et similes erunt in poena, qui fuerunt similes in culpliter, lapidas eos qui ad te missi sunt, ad tuam scilicet salutem. Et nota quia patris affectu, non saxa, sed homines plangit, condolendoque talia verba protulit, sicut et illa quae mox subjungit