comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uł ꝑpetnda mala blandim̃tis¬
inferunt ⁊ uł ꝑpetrata fauorib extolluis.
An non lactat᷑ de qͦ ꝑ psalmistã dr̃ qm̃¬
laudat᷑ pecc̃or in desidiis aĩȩ suȩ ⁊ qui
iniqua gerit bñdicit᷑: Sciendũ quoq
ẽ. qd̾ tres illi modi peccantiũ. iuxta des¬
census sui ordinẽ faciliꝰ corrigunt᷑. qͣr¬
tus uͦ iste difficiliꝰ em̃dat᷑. Uñ ⁊ redẽp¬
tor nr̃ puellã in domo: iuuenẽ extra¬

Expanded text:
cum vel perpetranda mala blandimcum vel perpetranda mala blandiminferunt, vel perpetrata favoribus extollunt. An non lactatur de quo per Psalmistam dlaudatur peccator in desideriis animae suae; et iniquus benedicitur? Sciendum quoque est, quod tres illi modi peccantium juxta descensus sui ordinem facilius corriguntur; quartus vero iste difficilius emendatur. Unde et Redemptor noster puellam in domo
Abbreviated transcription (Latin):
neqͥtias reddet: ⁊ prauis me usib
sustinens fou̾et:. Cur lactatus
culpe ueni: cur me ad atrociorem
nequitiã. uł falsȩ spei fiducia. uł
lacte misere desꝑationis enutͥur:
Cũ enĩ culpa inusũ uen̾it: ei iã aĩ¬
mus etiã si appetat debiliꝰ resistit:
qͥa qͦt uicib pͣuȩ freq̃ntationis as¬
tͥngit᷑: qͣi tot uincłis ad mentẽ li¬
gat᷑. Uñ fit. ut en̾ius animꝰ cũ sol¬
ui ñ ualet. ad quedã se solatia fal¬
se consolatioĩs inclinet: qͣtinꝰ uen
ut eosetiã quos arguendos inuen̾it:
penitꝰ ñ occidat. Cui rei hoc det̾iuᷤˢ
accidit. qd̃ ei multoꝵ similiũ lin¬
gua consentit: cũ multi etiã male
gesta laudib exaggant. Uñ fit: ut
incessant̃ crescat culpa. fauorib
nutrita. Curari aũ uulnꝰ negligi¬
tur: qd̾ dignũ p̾mio laudisuide¬
tur. Uñ bñ ꝑsalomonẽ dr̃. Fili mi
site lactau̾int peccatores: ne adqͥ¬
escas eis. Peccatores ⁊ enĩ lactant:

Expanded text:
nequitias redderet, et pravis me usibus nequitias redderet, et pravis me usibus sustinens foveret? Cur lactatus consuetudinem veni, cur me ad atrociorem nequitiam, vel falsae spei fiduciam, vel lacte miserae desperationis enutrivi? « Cum enim culpa in usum venerit, ei jam animus, etiamsi appetat, debilius resistit, quia quot vicibus pravae frequentationis astringitur, quasi tot vinculis ad mentem li Unde fit ut enervis animus, cum solvi non valet, ad quaedam se solatia falsae consolationis inclinet; quatenus veut eos etiam quos arguendos invenerit penitus non occidat. Cui rei hoc deterius accidit, quod ei multorum similium lingua consentit, cum multi etiam male gesta laudibus exaggerant: unde fit ut incessanter crescat culpa, favoribus nutrita. Curari autem vulnus negligitur, quod dignum praemio laudis videtur. Unde bene per Salomonem dicitur: Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis . Peccatores etenim lactant,
Abbreviated transcription (Latin):
fundit᷑: in iniqͥtate eadẽ etiã ad¬
minicłis pessimȩ consuetudinis ro¬
borat᷑. Quasi genib peccator foue¬
tur ut crescat: dũ culpa consuetu¬
dinib firmat᷑ ut iugeat. Cur lacta¬
tus ub̃ib: Quia dũ ꝓdire culpa
musum ceꝑit : nimirũ se uł falsa
correctionẽ redeat ⁊ quo uł factorẽ
suũ piũ s mordinate simulat: uł
hoc qd̃ fec̃. in ordinate formidat.
pͥeatꝰ gͥ uir. humani gen̾is lapsum
aspiciat: ⁊ qͥb p̃cipiciis mersũ sit
Quare ñ inuulua mortuus sũ: Id
ẽ imip̃a occulta ꝑpetratiõe peccati.
c̾a carnisuita mortificare me nolui:
Egressus ex ut̾o ñ statĩꝑii: Id ẽ. pꝰquã
ad aꝑtã iniqͥtatẽ exii: cur me tunc sal¬
tẽ ꝑditũ ñ cognoui: Pisset qͥppe in
suo iudicio: si se ꝑditũ cognouisset.
Qrͣe exceptus genib: Idẽ. etiã pꝰt aꝑtã
culpã. cur me inilla ad huc etiã con
suetudo suscepit. ut ualentiorẽ ad

Expanded text:
funditur, iniquitate eadem etiam adfunditur, iniquitate eadem etiam adminiculis pessimae consuetudinis roboratur. Quasi genibus peccator fovetur, ut crescat, dum culpa consuetudinibus firmatur, ut vigeat. « Cur lactatus uberibus? quia dum prodere culpam in usum coeperit, nimirum se vel falsa correctionem redeat, quo vel factorem suum pium sibi inordinate simulat, vel hoc quod fecit inordinate formidat. Beatus igitur vir humani generis lapsus aspiciat, et quibus praecipitiis in Quare non in vulva mortuus sum? id est, in ipsa occulta perpetratione peccati, cur a carnis vita mortificare me nolui? Egressus ex utero non statim perii? id est, postquam ad apertam 125 iniquitatem exii, cur me tunc saltem perditum non cognovi? Perisset quippe in suo judicio, si se perditum cognovisset. Quare exceptus genibus? id est, etiam post apertam culpam, cur me adhuc isuetudo suscepit, ut valentiorem ad
Abbreviated transcription (Latin):
uenient̾ accipimꝰ. si simulatorũ
corda subtiliꝰ indagemꝰ. Arrogantes nãꝙ.
et hẏpochͥtȩ. bonoꝵ facta ext̾uis aspici¬
unt: eosꝙ in factis suis laudari ab
hoĩb agnoscunt: eoꝵq celebre nom̃
mirant᷑. Et qd̃ ꝓ bene gestis laudes
suscipiant uident. s qͣnto studio eas¬
dẽ laudes fugiant ñ uident. Aꝑta
eoꝵ oꝑa consicłant: s qd̾ sola spe in¬
tuna hȩc oꝑent᷑. ignorant. Qͥ enĩ
u̾a luce iusticiȩ clari sunt. pͥusate¬
nebͥs int̾ne int̾ntionis ĩmutant᷑: ut
obscuritatẽ intꝰ t̾rene appetitionis
plene deserant. ⁊ corda sua ad suꝑ¬
ne lucis desicłia ꝑfecte conu̾tant:
ne cũ aliis apparent lucidi. sint si
bunet obscuri. Arroganteᷤᷤ gͦ qͥa bo¬
norũ facta consicłant. corda ñ pen¬
sant: imitant᷑ unde laudari foris
ualeant ⁊ ñ unde intꝰ ad iusticie
lum̃ surgant. Et qͣi ortũ surgentiᷤ
aurore uide nesciunt: qͥa intentio¬
nẽ religiose m̃tis consid̾are contẽp¬

Expanded text:
venienter accipimus, si simulatorum corda subtilius indagamus. Arrogantes namque et hypocritae bonorum facta exterius aspiciunt, eosque in factis suis laudari ab hominibus agnoscunt, eorumque celebre nomen mirantur, et quod pro bene gestis laudes suscipiant vident; sed quanto studio easdem laudes fugiant, non vident. Aperta eorum opera considerant; sed quod sola spe intima haec operentur, ignorant. Qui enim vera luce justitiae clari sunt, prius a tenebris internae intentionis immutantur, ut obscuritatem intus terrenae appetitionis plene deserant, et corda sua ad supernae lucis desideria perfecte convertant, ne cum aliis apparent lucidi, sibimetipsis sint obscuri. Arrogantes ergo quia bonorum facta considerant, et corda non pensant, imitantur unde laudari foris valeant, non unde intus ad justitiae lumen surgant: et quasi ortum surgentis aurorae videre nesciunt, quia intentionem religiosae mentis considerare contem
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. Isdẽ etiã qͣtuor modis pecc̃m
consũmatur inoꝑe. Priꝰ nãq laters
culpa agit᷑. pꝰmodũ uͦ etiã añ ocłoᷤᷤ
hominũ. sine confusione reatꝰ aꝑi¬
tur : de hinc iinconsuetudinẽ du-¬

Expanded text:
ratur. Iisdem etiam quatuor modis peccatum consummatur, in opere: Prius namque latens culpa agit, postmodum etiam ante oculos hominum sine confusione reatus aperitur, ac hinc in consuetudinem du
Abbreviated transcription (Latin):
itaꝙ hic intus sustinet: quẽ pondus
uehemens inflãmate cogitationis pre¬
mit. Aliꝰ iuri se auaricie tradidit:
fastidiens ꝓpͥa. aliena concupiscit.
hic plerũq concupita adipisci ñ ua¬
lens: dies qͥdẽ in ocium. noctẽ uͦ in
cogitationẽ u̾sat. Torpet abutili oꝑe:
qͥa fatigat᷑ illicita cogitatiõe. Consi¬
lia multiplicat: ⁊ sinũ m̃tis. cogita¬
tionũ imm̃sitatib latius expandit.
Puenire ad concupita satagit: ad ꝙ
adobtinendã hȩc qͦsdã secretissimoᷤᷤ
causarũ meatꝰ q̃rit. Qui mox ut in
causa aliqͥd subtile inuenisse se esti¬
mat: iã se optinuisse qd̃ concupie¬
rat exultat. Iam qͥd etiã ad epte rei
adiungat ex cogitat: atq ut in meliori
statu debeat excoli ꝑtractat. Qmqͥa
iã qͣi possidet. ⁊ qͣi ad meliorẽ spẽm ad¬
ducit. mox insidias inuidentiũ con¬
sid̾at: ⁊ qͥd contra se iurgii moueat᷑
pensat. Exqͥrit qͥd respondeat: ⁊cũ

Expanded text:
itaque hic intus sustinet, quem pondus itaque hic intus sustinet, quem pondus vehemens inflammatae cogitationis premit. 4. Alius juri se avaritiae tradit, et fastidiens propria, aliena concupiscit. Hic plerumqlens, dies quidem in otium, noctem vero in cogitationes versat, torpet ab utili operet quia fatigatur in inlicita cogitatione, consilia multiplicat / et sinum mentis cogitationum inventibus latius expandit. Pervenire ad concupita satagit atque ad obtinenda haec quosdam secretissimos causarum meatus quęrit. Qui mox ut in causa aliquid subtile invenisse se ęstimat, iam se obtinuisse, quod concupierat, exultat, iam quid etiam adeptę rei adiungat, excogitat, atque ut in meliori statu debeat excoli, pertractat. Quam quia iam quasi possidet et quasi ad meliorem statum adducit, mox insidias invidentium considerat, et quid contra se iurgii moveatur, pensat. Exquirit, quid respondeat, et cum
Abbreviated transcription (Latin):
illicita appetunt. uł in hoc mundo
uidi aliqͥd uolunt: densis cogitati¬
onũ tumultib in corde compͥmunt᷑.
Dũ q desidĩoꝵ turbas intra se excitas.
ꝓstratã m̃tem pede miserȩ freq̃ntati.¬
onis calcant. Aliꝰ namq iuri se luxu¬
riȩ subdit: atq añ m̃tis ocłos scema¬
ta turpiũ ꝑpetrationũ fingit: ⁊ cum
effectꝰ ũ tͥbiutur oꝑis. hoc crebͥus agi¬
tur int̾ntione cogitationis. Uolup¬
tatis ꝑfect̃o querit᷑: ⁊ concussus en̾¬
uiter animꝰ. hinc inde. ⁊ sollicitꝰ ⁊ ceca¬
tus. occasionẽ neqͥssime expletionis
rimatur. Mens itaq hȩc qͣi quenidã
ppłm patitur: que insolenti cogita¬
tionũ tumultu uastatur. Aliꝰ ire se
etiã quȩ desunt ꝑagit: Hic sepe p̃sen
tes ñ uidet: absentib contͣdic̃. Intra
semet ipsũ contumelias ꝓfert ⁊ reci¬
pit: receptis aũ duriꝰ respondet. Et
cũ qͥ obiuet nullus ad sit: magnis cla¬
morib riras in corde componit. Turbã

Expanded text:
illicita appetunt, vel in hoc mundo videri aliquid volunt, densis cogitationum tumultibus in corde comprimuntur; dumque desideriorum turbas intra se excitant, prostratam mentem pede miserae frequentationis calcant. Alius namque juri se luxuriae subdidit, atque ante mentis oculos schemata turpium perpetrationum fingit: et cum effectus non tribuitur operis, hoc crebrius agitur intentione cogitationis. Voluptatis perfectio quaeritur, et concussus enerviter animus, hinc inde et sollicitus et caecatus, occasionem nequissimae expletionis rimatur. Mens itaque haec quasi quemdam populum patitur, quae insolenti cogitationum tumultu vastatur. Alius irae se etiam quae desunt peragites non videt, absentibus contradicit. Intra semetipsum contumelias profert et recipit; receptis autem durius respondet; et cum qui obviet nullus adsit, magnis clamoribus rixas in corde componit. Turbam
Abbreviated transcription (Latin):
delectatio ꝑ carnẽ: consensus ꝑ sp̃m:
defensiõis audacia ꝑ elationẽ. Cul-¬
pa enĩ quȩ t̾rere m̃tem debuit. ex¬
tollit: ⁊ deiciendo eleuat. s gͣuius
eleuando supplantat. Unde ⁊illã
pͥmi hoĩs rectitudinẽ. antiquus ho
sit. Qui etiã reqͥsitus: confitericul¬
pã ꝑ audaciã noluit. hoc uͦ inhu-¬
mano gen̾e cotidie agit᷑ qd̾ actũ
in pͥmo parente nr̃i gen̾is ñ ignora¬
tur. Serpens suasit: qͥa occultus
hostis mala cordib hominũ. laten¬
ter sugg̾it. Eua delectata ẽ: qͥa car¬
nalis sensus. ad u̾ba serpentis. mox
se delectationi subst̾nit. assensũ
uͦ adã mulieri p̃positꝰ p̾buit: qͥ a
dũ caro indelectationẽ rapit᷑: etiã

Expanded text:
delectatio per carnem, consensus per spiritum, defensionis audacia per elationem. Culpa enim quae terrere mentem debuit, extollit, et dejiciendo elevat, sed gravius elevando supplantat: unde et illam primi hominis rectitudinem antiquus hossit, qui etiam requisitus confiteri culpam., per audaciam noluit. Hoc vero in humano genere quotidie agitur, quod actum in primo parente nostri generis non ignoratur. Serpens suasit, quia occultus hostis mala cordibus hominum latenter suggerit: Eva delectata est, quia carnalis sensus ad verba serpentis mox se delectatione substernit. Assensum vero Adam mulieri praepositus praebuit, quia dum caro in delectationem rapitur, e
Abbreviated transcription (Latin):
statĩ ꝑiie sur exceptus genib: Cur
lactatus ub̾ibus: Absit a nob̾ credẽ
ditus tanta int̾̃ni iudicis attestati¬
one laudatus: abortuiũ se optet
int̾isse. S qͥa sic̃ etiã ꝑremuñati¬
onẽ cognoscit᷑. intus habet testem
suȩ fortitudinis: intus pensanda
st̃ eiꝰ poncła locutioĩs. Quatuor
qͥppe modis pecẽm ꝑpetrat᷑ incor-¬
de. quatuor consũmat᷑ inoꝑe. In cor¬
de nãq: suggestione. delectatiõe.
consensu ⁊ defensionis audatia. ꝑ

Expanded text:
Cur exceptus genibus? Cur lactatus uberibus? Absit enim nos credere ditus, tanta interim judicis attestatione laudatus, abortivum se optet interiisse, sed sicut etiam per remunerationem cognoscitur, intus habet testem suae fortitudinis, intus pensanda sunt ejus pondera locutionis. Quatuor quippe modis peccatum perpetratur in corde, quatuor consummatur in opere. In corde namque suggestione, delectatione, cons
Abbreviated transcription (Latin):
dictũ ẽ. ñ conclusit dic̃ aꝑuit: ⁊ ñ ab¬
stulit irrogauit. Hec itaq nox. ui¬
delicet culpa. ostia uentris aꝑuit:
qͥa concepto ad peccatũ hoĩ. deside
ria concupiscentiȩ reserauit. Ostia
Intra incubicła tua: claude hos
tia. Cubicła quippe ingredumͣ. cũ
secreta nr̃e mentis intͣmus. Ostia
aũ claudimꝰ: cũ desid̾ia illicita co¬
ercemꝰ. Hȩc itaq concupiscñtie car¬
nalis ostia. dũ consensus nr̃ aꝑuit:
ad innum̾a nos corruptioĩs mala¬
ꝑtrar̃. Uñ etiã nẽ sub mortalitatis
ponde gemimꝰ. qͣuis ad hoc arbitͥo
nr̃o uen̾imꝰ: qͥa ⁊ iudicii sic ĩticia ex¬
igit. ut qd̾ sponte fecimꝰ. inuiti tole¬

Expanded text:
dictum est, non conclusit, dicit aperuit; et non abstulit, irrogavit. Haec itaque nox, videlicet culpa, ostia ventris aperuit, quia concepto ad peccatum homini desideria concupiscentiae reseravit. Ostia Intra in cubicula tua, claude ostia tua . Cubicula quippe ingredimur, cum secreta nostrae mentis intramus. Ostia autem claudimus, cum desideria illicita coercemus. Haec itaque concupiscentiae carnalis ostia, dum consensus noster aperuit, ad innumera nos mala corruptionis pertraxit. Unde jam nunc sub mortalitatis pondere gemimus, quamvis ad hoc arbitrio nostro venerimus; quia et judicii sic justitia exigit, ut quod sponte fecimus, inviti tole
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ egimꝰ. ex pͣuitatis nr̃e estimati¬
one confundit᷑. Et dies uͥtutũ
o anuum̾ata nr̃e noctis tenebro¬
sa confusio obscuret. S si nocte¬
magnoꝑe nẽ curandũ ẽ. ut nos
in eiꝰ discussiõe uigilemꝰ: ne qͦlibet
nob̾ culpa ĩpunita remaneat : ne
mens ꝑu̾sa qd̃ fec̃ defenłe audeat:
⁊ defendendo neqͥtiȩ neqͥtiã ad iũ-¬

Expanded text:
quod egimus, ex pravitatis nostrae aestimatiquod egimus, ex pravitatis nostrae aestimatione confunditur. Et dies virtutum o annumerata nostrae noctis tenebrosa confusio obscuret. Sequitmagnopere nunc curandum est, ut nos in ejus discussione vigilemus; ne quaelibet nobis culpa impunita remaneat, ne mens perversa quod fecit, defendere audeat, et defendendo, nequitiae nequitiam adjun
Abbreviated transcription (Latin):
iudice. sc̃e eccl̃ie ꝑegͥnationis suȩ
uita cõpletur. Tunc laboris sui re¬
munerationẽ recipit: cũ expleto
hoc belli tpr̃e ad patͥam redit. Un
to laboris tpr̃e. uͥtutũ remuriera¬
tiplicia facta uͥtutũ. S ecce cũ ꝑfi
duciã mens erigit᷑. ut sꝑet qd̃ ue¬
niente iudice de uͥtutib remune¬
ret᷑: occurrunt eiꝰ memoriȩ etiã
nala quȩ gessit: ⁊ ualde formidat.
ne districtus uidex qͥuenit ut uir¬
tutes remun̾et. etiã ea quȩ illicite
gesta sunt examinans subtiliter
penset: ne cũ annũ complet. etiã
noctẽ num̾et. Dicat itaq de hac
nocte. dicat. ñ computetur in di¬
eb anni. nec num̾etur in m̃sibus:
ac si distͥctũ iudicẽ exoret dicens.
Cũ completo sc̃ẽ eccłie tpr̃e. extre¬
mote examini manifestas: sic do¬
na quȩ contulisti remiuĩa⁊ ut ma¬
la que cõmisimꝰ ñ reqͥras. Si eñ nox
illa in dieb anni cõputat᷑: om̃e

Expanded text:
judice sanctae Ecclesiae, peregrinationis suae judice sanctae Ecclesiae, peregrinationis suae vita completur. Tunc laboris sui remunerationem recipit, cum expleto hoc belli tempore, ad patriam redit. Undto laboris tempore, virtutum remuneras autem multiplicia facta virtutum. Sed ecce cum per fiduciam mens erigitur, ut speret quod veniente judice de virtutibus remuneretur, occurrunt ejus memoriae etiam mala quae gessit; et valde formidat, ne districtus judex qui venit ut virtutes remuneret, etiam ea quae illicite gesta sunt examinans, subtiliter penset; ne cum annum complet, etiam noctem numeret. Dicat itaque de hac nocte: Non computetur in diebus anni, nec numeretur in mensibus. Ac si districtum judicem exoret, dicens: Cum completo sanctae Ecclesiae tempore, extremo te examini manifestas, sic dona quae contulisti remunera, ut mala quae commisimus non requiras. Si enim nox illa in diebus anni computatur, omne
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑte dicat. Sic̃ delinq̃ntes obistis.
Nñ ⁊ paulus ait. Cũ sit int̾ uosze¬
lus ⁊ contentio: ñne carnales estiᷤ.
⁊ scłm hominẽ ambulatis: Ac
si dicat. Q discordes mentes du¬
citis: ñne ad huc ex rep̃hensibili
humanitate peccatis: Hõ ꝑ infir¬
qͥ spem suã ponit in hoĩe. Ac si¬
in die nascit᷑. s in nocte concipi¬
tur: qͥa nequaqͣm a delectati¬
one peccati rapit᷑: nͥ pͥus ꝑ uo
si cordis neqͥtia inspecta citiꝰ p̾matur:
⁊pͥusꝗͣ adduriciã crescat. reluctan¬
ti m̃ti subigatur. Ut gͦ delictũ suũ
citꝰ animꝰ sentiat. ⁊ culpȩ tyraniuidẽ
subiure suo penitũdo restͥngat. di¬
cat᷑ recte. Noctẽ illã tenebrosus tur¬
bo possideat. Ac si aꝑte dic̾etur.
Ne captiua mens culpe seruiat:
culpã a penitentia liberam ñ re¬
linquat. Et qͥa qͦd flendo insequi¬
mͦ. nequaꝗͣ. nob̾ a uenturo hoc iudi
ce obici certe sꝑamꝰ: bñ sudit. Pn
nus t̃c ꝑficitur: qñ apparente ȩt̾no

Expanded text:
bitis. Unde et Paulus ait: Cum sit inter vos zelus et contentio, nonne carnales estis, et secundum hominem ambulatis ? Ac si dicat: Qui discordes mentes ducitis, nonne adhuc ex reprehensibili humanitate peccatis? Homo per infirqui spem suam ponit in homiin die nascitur, sed in nocte concipitur, quia nequaquam a delectatione peccati rapitur, nisi prius per si cordis nequitia inspecta, citius prematur, et priusquam ad duritiam crescat, reluctanti mente subigatur. Ut ergo delictum suum citius animus sentiat, 119 et culpae tyrannidem sub jure suo poenitendo restringat, dicatur recte: Noctem illam tenebrosus turbo possideat. Ac si aperte diceretur: Ne captiva mens culpae serviat, culpam a poenitentia liberam non relinquat. Et quia quod flendo insequimur, nequaquam nobis a venturo judice hoc objici certe speramus, bene subditur: nus tunc perficitur, quando apparente aeterno
Abbreviated transcription (Latin):
lucẽ q̃reret. s tñ ut cũq ext̾ioris mor¬
tis dãpna formidaret: ait. Qui su¬
mꝰ in hoc habitacło. ingemiscimꝰ gra¬
uati. eõ qd̾ nolumꝰ expoliaris suꝑ¬
uestiri: ut absorbeatur. qd̾ morta le
ne appetunt: ⁊ si concedatur. etiã cũ
corpore illud atting̾e lucis intime
secretũ uolunt. S qͣntolibet ardore
intñtionis exiliant. adhuc antiqͣnox
gͣuat: ⁊ corruptibilis huiꝰ carnis ocłoᷤ.
qͦs hostis callidus ad concupiscentiã
aꝑuit : iudex iustus. a contiitu int̾¬
ni sui fulgoris p̃mit. Uñ ⁊ bñ subdi

Expanded text:
lucem quaereret, sed tamen utcunque exterioris morlucem quaereret, sed tamen utcunque exterioris mortis damna formidaret, ait: Quandiu sumus in hoc habitaculo, ingemiscimus gravati, eo quod nolumus exspoliari, sed supervestiri, ne appetunt, et, si concedatur, etiam cum corpore illud attingere lucis intimae secretum volunt. Sed quantolibet ardore intentionis exsiliant, adhuc antiqua nox gravat, et corruptibilis hujus carnis oculos, quos hostis callidus ad concupiscentiam aperuit, judex justus a contuitu interni sui fulgoris premit. Unde et bene subdi
Abbreviated transcription (Latin):
tur gͦ. obtenebrent᷑ stelle caligine
eiꝰ⁊ id ẽ etiã illi in ꝯtẽplatione sua.
antiquȩ noctis ad huc tenebras sen¬
tiant. de qͥb nimirũ constat. qd̾ huma¬
no gen̾i in huiꝰ uitȩ caligine uirtu¬
tũ suarũ iã radios expandant: qͥa
⁊si m̃te iã ad sũma exiliunt: ad huic
tũ in infimis. pͥme culpȩ pondẽ gra¬
uant᷑. Unde fit ut ⁊ foris exẽpla
lucis uelut astra p̾beant: s tñ intꝰ
usq: ad fixe uisionis certitudinem.
p̃ssi noctis caligine ñ ascendant.
Sepe aut̃ ita mens accendit᷑: ut qͣuis
in carne sit posita: in dm̃ tñ. om̃i sub¬
iugata carnali cogitatione rapia¬
tur. Nec tñ dm̃ sicut ẽ. conspicit:
qͥa hanc nimirũ sic̃ dictũ ẽ. in carne
corruptibili. pondus pͥme dãpnatio¬
nis p̃mit. Sepe ita ut ẽ. absorb̾i desi¬
d̾at: ut et̾nã uitã sipossit fieri. sine
int̾uentu corporeȩ mortis attingat.
Unde ⁊ paulus cũ ardent̃ in et̾nam

Expanded text:
t ergo: Obtenebrentur stellae caligine t ergo: Obtenebrentur stellae caligine ejus. Id est etiam illi in contemplatione sua antiquae noctis adhuc tenebras sentiant, de quibus nimirum constat quod humano generi in hujus vitae caligine virtutum suarum jam radios expandant, quia etsi mente jam ad summa exsiliunt, adhuc tamen in infimis primae culpae pondere gravantur. Unde fit ut et foras exempla lucis velut astra praebeant, sed tamen intus usque ad fixae visionis certitudinem pressi noctis caligine non ascendant. Saepe autem ita mens accenditur, ut quamvis in carne sit posita, in Deum tamen omni subjugata carnali cogitatione rapiatur; nec tamen Deum sicut est conspicit, quia hanc nimirum, sicut dictum est, in carne corruptibili pondus primae damnationis premit. Saepe ita ut est, absorberi desiderat, ut aeternam vitam, si possit fieri, sine interventu corporeae mortis attingat. Unde Paulus, cum ardenter internam
Abbreviated transcription (Latin):
alit̾ potest. Nox quippe illa. uide¬
licet consensus ad culpã. quȩ ad
nos pͥmi parentis ẽ excessu ꝓpaga¬
ta. m̃tis nr̃e ocłm tanta obscitate ꝑcu¬
lit: ut in huiꝰ uitȩ exilio. cecitatis
suȩ ceneb̾s p̃ssus: qͣntalib in et̾ni¬
tatis lum̃ int̾̃nderit. penet᷑re ñ poꝰ¬
sit. Post penã nãq dãpnati pec¬
catores nascim᷑: atq ad hanc uitã
cũ mortis nr̃e merito uenimꝰ. Et
cũ adsuꝑne lucis radiũ. aciẽ m̃tis
erigimꝰ: ip̃a infirmitatis nr̃e obsc̃i¬
tate caligamꝰ. Et qͥdẽ multi in hac
infirmitate carnis. tanta uͥtute ro¬
borati sunt: ut spleude mundo qͣi
stelle potuissent. Multi in tenebͥs
uitȩ p̾sentis dũ suꝑiora exempla de¬
se exhibent: astrorũ more. nob̾ de¬
suꝑ lucent. S qͣntalibet chorusca-¬
tiõe oꝑis fulgeant: qͣntolibet se
igne cõpunctionis accendant: nimi¬
rũ constat. qͥa dũ corruptibili ad
huc carne grauati sunt: et̾num lu¬
m̃ sic̃ ẽ. uide nequaꝗͣ possunt. Dica¬

Expanded text:
illa, videlicet consensus ad culpam, quae ad nos primi parentis est excessu propagata, mentis nostrae oculum tanta obscuritate perculit, ut in hujus vitae exsilio, caecitatis suae tenebris pressus, quantalibet vi aeternitatis lumen intenderit, penetrare non possit. Post poenam namque damnati 122 peccatores nascimur, atque ad hanc vitam cum mortis nostrae merito venimus; et cum ad supernae lucis radium aciem mentis erigimus, ipsa infirmitatis nostrae obscuritate caligamus. Et quidem multi in hac infirmitate carnis tanta virtute roborati sunt, ut resplendere mundo quasi stellae potuissent. Multi in tenebris vitae praesentis, dum superiora de se exempla exhibent, astrorum more nobis desuper lucent; sed quantalibet coruscatione operis fulgeant, quantolibet se igne compunctionis accendant; nimirum constat quia dum corruptihuc carne gravati sunt, aeternum lumen, sicut est, videre non possunt. Dica
Abbreviated transcription (Latin):
dit: que p̃parauit ds diligñtib se.
Dicat gͦ. ex pectet lucẽ ⁊ ñ uideat.
nec ortũ surgñtis aurore: qͥa sponta¬
neo uicio tenebrata nr̃a infirmitas.
nͥ pͥus ꝑ mortẽ. penȩ suȩ debitũ sol¬
uat: claritatẽ lucis int̾nȩ ñ pene¬

Expanded text:
iligentibus se . Dicat ergo: Exspectet lucem, et non videat, nec ortum surgentis aurorae; quia spontaneo vitio tenebrata nostra infirmitas, nisi prius per mortem poenae suae debitum solvat, claritatem lucis internae non pene
Abbreviated transcription (Latin):
ad culpã. m̃tis ocłos reducat. Do¬
leat hoc qd̃ tenebrosa nox id est.
antiqͥ hostis obseura suggestio
humanis m̃tib inculit : doleat
hoc qd̃ suggestioni callide. hu¬
mana mens in sua deceptione cõ¬
sensit: ⁊dicat. Qͥa ñ conclusit o¬
stia ueniͥs qͥ portauit me: nec ab¬
stulit mala ab ocłis meis. Nec mo¬

Expanded text:
ad culpam mentis oculos reducat. Doad culpam mentis oculos reducat. Doleat hoc, quod tenebrosa nox, id est, antiqui hostis obscura suggestio humanis mentibus intulit; doleat hoc, quod suggestioni callidae humana mens in sua deceptione consensit, et dicat: Quia non conclusit ostia ventris, qui portavit me, nec abstulit mala ab oc
Abbreviated transcription (Latin):
dẽptorem. uenturũ quidẽ ꝓpħan¬
do sustinuit: s uenientẽ minime
cognouit. Et qͦs ad spẽ aꝑuit m̃tis
oculos: ad p̃sentiam lucis clausit.
Quȩ et surg̃ntis aurore ortũ ñ ui¬
dit: qͥa infirma illa sc̃e eccłiȩ pͥmor¬
dia uen̾ari contẽpsit. Dũq hanc
labefactari suoꝵ mortib credi-¬
dit: ad quȩ fortia ꝑueniret ignorauit.
S qͥa de infidelib loq̃ns. iniqͥ capi¬
tis membra innotuit: ad ipsũ rur¬
sũ iniqͦrũ cap̃t. u̾ba conu̾tit dicers.¬
uent̾ ẽ matͥs: hoc uniu̾so humano
gen̾i. extitit habitatio illa sũma
paradisi. Ex ip̃a namq humauũ
ta ꝓpaginis foras emanauit. Ibi
conceptio nr̃a coaluit: uͥ origo ho¬
minũ. hõ pͥmꝰ habitauit. S huiꝰ
uentͥs ostia serpens aꝑuit: qͥa ꝑsua¬
sione callida. in corde hoĩs man¬
datũ cȩleste dissolut. Huiꝰ uentͥs
ostia serpens aꝑuit: qͥa munita
suꝑnis monitis claustra m̃tis irru¬
pit. Sc̃s gͥuir in pena qͣm tolerat:

Expanded text:
ptorem venturum quidem prophetando sustinuit, sed venientem minime cognovit; et quos ad spem aperuit 114 mentis oculos, ad praesentiam lucis clausit. Quae et surgentis aurorae ortum non vidit: quia infirma illa sanctae Ecclesiae primordia venerari contempsit; dumque hanc labefactari suorum mortibus credidit, ad quae fortia perveniret, ignoravit. Sed quia de infidelibus loquens, iniqui capitis membra innotuit, ad ipsum rursum iniquorum caput verba convertit, dicensventer est matris, hoc universo humano generi exstitit habitatio illa summa paradisi. Ex ipsa namque proles nta propaginis foras emanavit. Ibi conceptio nostra coaluit, ubi origo hominum homo primus habitavit. Sed hujus ventris ostia serpens aperuit, quia persuasione callida in corde hominis mandatum coeleste dissolvit. Hujus ventris ostia serpens aperuit, quia munita supernis monitis claustra mentis irrupit. Sanctus igitur vir in poena quam tolerat,
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ntione adhuc ꝑegͥna mens sata¬
gat. uide lucẽ sic̃ est. ñ ualet: quia
hanc ei clãpnationis suȩ cecitas abs¬
condit. Orcusuͦ aurore est. illa noua
natiuitas resurrectionis: qua sc̃ã ec¬
cłia etiã carne suscitata erigit᷑ ad
contẽplandũ lum̃ et̾nitatis. Si enĩ

Expanded text:
intentione adhuc peregrina mens satagat videre lucem sicut est, non valet, quia hanc ei damnationis suae caecitas abscondit. Ortus vero aurorae est illa nova nativitas resurrectionis, qua sancta Ecclesia etiam carne suscitata oritur ad contemplandum lu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. cũ congregatiõe bonoꝵ. ip̃e nãq: ca¬
put ẽ corporis. ⁊ nos huiꝰ capitis
corpꝰ⁊ ita antiquꝰ hostis una ꝑso¬
na ẽ. cũ cuncta collectione reꝓbo¬
rũ: qͥa ip̃e eis ad iniqͥtatẽ qͣi cap̃t
p̃minet⁊ illi aũ dũ ad ꝑsuasa de¬
seruiunt. uelud subiunctũ capi-¬
ti corpꝰ inħ̾ent. Qd̃ gͦ dehac noc¬
te. id ẽ. antiqͦ hoste dr̃: dignũ ẽ.
ut ad corpꝰ eiꝰ idẽ. ad iniqͦs quosꝙ
deriuet᷑. Qͥa gͥ redẽptor humani
gen̾is lux ẽ: qͥd ẽ. qd̃ de hac nocte
sunt ñ nulli. qͥ fidẽ qͣm oꝑib des¬
truunt. tenere se sermonib ostñ¬

Expanded text:
 ipse namque caput est corporis, et nos hujus capitis corpus; ita antiquus hostis una persona est cum cuncta collectione reproborum, quia ipse eis ad iniquitatem quasi caput praeeminet, illi autem dum ad persuasa deserviunt, velut subjunctum capiti corpus inhaerent. Quod ergo de hac nocte, id est antiquo hoste dicitur, dignum est ut ad corpus ejus, id est ad iniquos quosque, derivetur. Quia igitur Redemptor humani generis lux est, quid est quod de hac nocte sunt nonnulli qui fidem, quam operibus destruunt, tenere se sermonibus osten
Abbreviated transcription (Latin):
electoꝵ mens maltũ rapit᷑. ut diui¬
nitatis radiis illustret᷑. ⁊ quo eiꝰ res¬
pectu ꝑfundit᷑. eo ultra se gr̃ã cho¬
ruscante subleuat᷑. Tunc sc̃a eccła
plene aurora fit: cũ mortalitatis
atq ignorantie suȩ tenebras fun¬
ditus amittit. In iudicio gͦ ad huc
aurora ẽ. s in regno dies: qͥa ⁊ si iã
cũ restauratione corpoꝵ uide lu¬
m̃ iniudicio inichoat: eiꝰ tñ uisum
pleniꝰ in regno consũmat. Ortꝰ itaq

Expanded text:
electorum mens in altum rapitur, ut divinitatis radiis illustretur; et quo ejus respectu perfunditur, eo ultra se gratia coruscante sublevatur. Tunc sancta Ecclesia plena aurora fit, cum mortalitatis atque ignorantiae suae tenebras funditus amittit. In judicio ergo adhuc aurora est, sed in regno dies; quia etsi jam cum restauratione corporum videre lumen in judicio inchoat, ejus tamen visum plenius in regno
Abbreviated transcription (Latin):
tulit. irrogauit. Quasi auferret¬
enĩ si qͥesc̾et: ⁊ qͣi claudẽt. si abir¬
ruptiõe cessaret. Pensat nãq de
lucͣ nob̾ dedisse fuerat. si mala ñ in¬
tulisset. Sic nos de latͦnib loqͥmur:
qͥa captis suis donant uitã. si ñ ab
humanũ. qͣnta in reb ꝓsꝑis fidu¬
cia subleuet᷑. uel qͣnta ex adu̾sis
ꝑturbatione frangat᷑: ad illũ q̃.
habere in paradiso potuit. incõ¬
mutabilitatis statũ m̃te recurrit:

Expanded text:
t irrogavit. Nam quasi auferret, si quiesceret, et quasi clauderet, si ab irruptione clucra nobis dedisse fuerat, si damna non intulisset. Sic nos de latronibus loquimur, quia captivis suis donant vitam, si non abhumanum, quanta in rebus prosperis fiducia sublevetur, vel quanta ex adversis perturbatione frangatur, ad illum, quem habere in paradiso potuit, incommutabilitatis statum mente recurrit,
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ faciunt: aut recta oꝑa ñ rec¬
to corde sectant᷑. Non enĩ de supͤ
oꝑib retͥbutiones ꝑpetuas. s tͣn¬
sitorios fauores q̃runt ⁊ i tñ qͥa qͣsi
scõs laudari se audiunt. ẽẽ se u̾aci¬
ter scõs arbitrant᷑: ⁊ qͣnto se ex mł¬
toꝵ estimatioẽ irrep̃hensibiles
putant: tanto diẽ distͥcti iudicii
securiꝰ expectant. De qͥb bñ ꝑpro
Qͥb beatꝰ iob debitã sententiã ꝓ¬
fert: p̃dicentis studio. ñ optantis
uoto dicens. Expectet lucẽ: ⁊ ñ ui¬
deat. Nox quippe illa. uidelicet
tenebrosus hostis. in m̃briᷤ suis lu¬
cẽ expectat ⁊ ñ uidet: qͥ a uł hi qui
fidẽ sine oꝑib retinent. cũ ꝓ eadẽ
fide in extremo iudicio saluari se
posse confidunt. spes eoꝵ frustra¬
bit᷑. qͥ hanc iuuendo moliti sunt.
qͣm confitendo tenuer̃t: ł hi qͥ ꝓ hu¬
mana laude in bona auetione se
exhibent. in cassũ aueniente iudi
iã p̃miũ abhumano ore receꝑunt:
u̾itate attestante quȩ ait. Am̃ di¬

Expanded text:
quae faciunt, aut recta opera non recto corde sectantur: non enim de suis operibus retributiones perpetuas, sed transitorios favores quaerunt. Et tamen quia quasi sanctos laudari se audiunt, esse se veraciter sanctos arbitrantur, et quanto se ex multorum aestimatione irreprehensibiles putant, tanto diem districti judicii securius exspectant. De quibus per Amos Quibus beatus Job debitam sententiam profert, praedicentis studio; non optantis voto dicens: Exspectet lucem, et non videat. Nox quippe illa, videlicet tenebrosus hostis, in membris suis lucem exspectat, et non videt, quia vel hi qui fidem sine operibus retinent, cum pro eadem fide in extremo judicio salvari se posse confidunt, spes eorum frustrabitur, quia hanc vivendo demoliti sunt, quam confitendo tenuerunt, vel hi qui pro humana laude in bona actione se exhibent, incassum a veniente judicjam praemium ab humano ore receperunt, Veritate attestante, quae ait: Amen di
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑitatis diẽ ꝓpħa despex̾at: cum
dicebat. Diẽ hõis ñ concupiur.
tu scis. Hanc tͥbulationis noctẽ
postremo in carnationis suȩ tp̃re.
passurũ se dñsnuntiabat:cũ per
psalmistã qͣi ex p̾terito dic̾et. Usq
ad noctẽ increpauer̃t me renesm̃i.¬
Potest autẽ ꝑ diẽ. pecc̃i delectatio:
ꝑ notẽ uͦ cecitas m̃tis intelligi. ꝑ qͣ
se hõ patit᷑ in culpe ꝑpetͣtiõe ꝓster¬
ni. Optat gͥ ꝑire diẽ: ut om̃e quod
blaudiri culpa cernit᷑. uigore iusti¬
enĩ ꝑire noctẽ: ut qͦd cecata mens
etiã ꝑ consensũ ꝑpetrat.: aĩaduer¬
siõe penitentie extinguat. S q̃ren¬
cͥb modis hominẽ appellat: scł¬

Expanded text:
atis diem propheta despexerat, cum dicebat: Diem hominis non concupivi, tu scis . Tribulationis noctem postremo incarnationis suae tempore passurum se Dominus nuntiabat, cum per Psalmistam quasi ex praeterito diceret: Usque ad noctem increpaverunt me renes meiiem, peccati delectatio, per noctem vero caecitas mentis intelligi, per quam se homo patitur in culpae perpetratione prosterni. Optat igitur perire diem, ut omne quod blandiri culpa cernitur, vigore justietiam perire noctem, ut caesata mens etiam per consensum perpetrat, animadversione poenitentiae exstinguat. Sed quaerentribus modis hominem appellat, sc
Abbreviated transcription (Latin):
serpentẽ antiquũ. qͥ ẽ diabolus ⁊ sa¬
thanas: ⁊ ligauit eũ ꝑ annos mille⁊
imusit eũ in abyssũ. Quẽ tñ in fine
mundi ⁊ aꝑtiora certamina reuocãt:
et totũ contͣ nos in suis uirib relaxant.
Rñ illic rursũ scͥptũ ẽ. Cũ completi fu¬
erint mille anui: soluetur sathanas.
Ille enĩ apostata angłs qͥ ita conditꝰ
fuerat. ut angłoꝵ cęt̾is legionib emi¬
ñet ⁊ ita suꝑbiendo succubuit. ut
nunc stantiũ angłoꝵ dicioni sub¬
stratus sit: qͣtinꝰ uł nẽ ad utilitatem
nr̃am eis ministrantib religatus la¬
teat: uł tẽ ad ꝓbationẽ nr̃am eis re¬
laxantib totisse sius cont᷑ nos uirib
solutus exerceat. Quia gͥ hi electi sp̃c
suꝑbũ apostatã compͥmunt. qͥ hu¬
miles hunc seqͥ noluerunt: ipsis ꝙ
ad munstntib disponit᷑. ut ad inter¬
iitionẽ aꝑti certaminis destruendꝰ
funditꝰ q̃nꝙ reuocet᷑. dicat᷑ recte.
Qꝑatist̃ suscitare leuiathan. Qͥa tñ

Expanded text:
iabolus et Satanas, et ligavit eum per annos mille, et misit eum in abyssum . Quem tamen in mundi fine ad apertiora certamina revocant, et totum contra nos in suis viribus ralaxant. Unde et illic rursum scriptum est: Cum completi fuerint mille anni, solvetur Satanas . Ille enim apostata angelus, quia ita conditus fuerat, ut angelorum caeteris legionibus emineret, ita superbiendo succubuit, ut hunc stantium angelorum ditioni substratus sit; quatenus vel nunc ad utilitatem nostram eis ministrantibus religatus lateat, vel tunc ad probationem nostram eis relaxantibus, totis se contra nos suis viribus solutus exerceat. Quia igitur hi electi spiritus superbum apostatam comprimunt, qui humiles hunc sequi noluerunt, ipsisque administrantibus disponitur, ut ad intentionem aperti certaminis destruendus funditus quandoque revocetur, dicatur recte: Qui parati sunt suscitare Leviathan. Quia tamen
Abbreviated transcription (Latin):
contineat᷑ agnoscimꝰ: ita scõrum cor¬
da quȩ clauso ore occulta sunt. aꝑ¬
to ore detegunt᷑. Et cũ cogitationeᷤᷤ
detegunt. os aꝑire referunt᷑: ut
intenta mente. qͣi aꝑtis uascłis qͥd
intꝰ contineant festinemꝰ agnosc̾e :
ac nosmet ip̃os eoꝵ intimo odore re¬
creare. Unde ⁊ sublimia p̃cepta do¬
mino inmonte dicturo p̃mittit᷑.
Aꝑiens os suũ dix̃. Quamuis illic
⁊ hoc accipi debeat: quia tunc os
suũ inp̃ceptis aꝑuit: in qͥb dudũ
stitas extinctio pignoꝵ. dolor uul¬
nerũ. ꝑsuasio comugis. aduentꝰ
amicoꝵ descͥbit᷑: qͥ scidisse uestes
exclamantesq: fleuisse. pulu̾e capi¬
ta consparsise. et dui consedentes
in t̾ra tacusse memorant᷑: ac de u¬

Expanded text:
contineatur agnoscimus, ita sanctorum corda quae clauso ore occulta sunt, aperto ore deteguntur; et cum cogitationes detegunt; os aperire referuntur, ut intenta mente, quasi apertis vasculis, quid intus contineant festinemus agnoscere, ac nosmetipsos eorum intimo odore recreare; unde et sublimia praecepta Domino in monte dicturo, proemittitur: Aperiens os suum, dixit ; quamvis illic et hoc accipi debeat, quia tunc os suum in praeceptis aperuit in quibus dudum rerum, exstinctio pignorum, 105 dolor vulnerum, persuasio conjugis, adventus amicorum describitur, qui scidisse vestes, exclamantesque flevisse, pulvere capita conspersisse, et diu considentes in terra tacuisse memorantur, ac de
Abbreviated transcription (Latin):
grauiorib ꝑsuasionib ñ desistit.
Nel certe ꝑ exꝓbrationẽ leuiatha
uocatꝰ ẽ: id ẽ. ad ditam̃tum hominũ
dictꝰ. Eos namq in paradiso ĩmor¬
tales repꝑit ⁊ s diuinitatẽ ĩmortali
b ꝓmittendo. qͣi eis aliqͥd ultra qͣm
erant se addere spopondit: s dũ
blande ñ habita se daturũ ꝑhibu¬
it ⁊ callide ⁊ habita subtͣxit. Un ꝙ
dñs eundẽ leuiathan ita ꝑ ꝓpħam
descͥbit dic̃ns. Suꝑ leuiathan serpen¬
tẽ uectẽ: suꝑ leuiathan serpentẽ
tortuosũ. Leuiathan quippe iste
in eo qd̾se ad dere hominispopon¬
dit. tortuosis ad eũ sinib irrepsit:
qͥa dũ falso impossibilia ꝓmitcit:
uere ⁊ possibilia sustulit. Qrendũ
tis tortituline fuira mollicies: inue¬
cte aũ ẽ. duricia rigiditatis. Ut gͦ
hũc et durũ signaret ⁊ mollẽ: et ue¬
ctẽ noĩat. ⁊ tortuosũ. Durus quippe
ẽ ꝑ maliciã: mollis ꝑblandimenta.
Uectis gͦ dr̃. qͥa usq ad necẽ ꝑcutit:

Expanded text:
istit. Vel certe per exprobrationem Leviathan vocatus est, id est, additamentum hominum dictus. Eos namque in paradiso immortales reperit; sed divinitatem immortalibus 111 promittendo, quasi eis aliquid ultra quam erant se addere spopondit. Sed dum blande non habita se daturum perhibuit, callide et habita subtraxit. Unde et eumdem Leviathan ita propheta describit dicens: Super Leviathan serpentem vectem, super Leviathan serpentem tortuosum . Leviathan quippe iste in eo, quod se addere homini spopondit, tortuosis ad eum sinibus irrepsit; quia dum falso impossibilia promisit, vere et possibilia sustulit.  Vet. Xtis tortitudine fluxa mollities, in vecte autem est duritia rigiditatis. Ut ergo hunc et durum signaret, et mollem; et vectem nominat, et serpentem. Durus quippe est per malitiam, mollis per blandimenta. Vectis ergo dicitur, quia usque ad necem percutit;
Abbreviated transcription (Latin):
dicant ei. qͥ maledicunt diei. Diẽ
se quippe iste suꝑbiens sp̃c osten¬
tare. etiã angłicis potestatib uo¬
luit: cũ se suꝑ cetõs qͣi in potenti¬
a diuinitatis extollens. tot post
se ad int̾itum legiones trax̃. S hi
minirũ qui mauctore suo humili
corde ꝑstiterunt. cũ errori eiꝰ noc¬
tẽ in ee̾ conspic̾ent: diẽ claritatis
illiꝰ. de semet ip̃is humilia sentien¬
do. calcauer̃t: qͥñc nob̾ doli eiꝰ te¬
nebras indicant: ⁊ qͣm sit illiꝰ des¬
picienda ficta claritas. demonstrãt.
Dicat gͦ de tenebrosa nocte quȩ
humane infirmitatis oculos clau¬
dit. mnaledicant ei qͥ maledicunt diei:
id ẽ. illi electi sp̃c erroris eiꝰ tenebras
dãpnandas denuntient: qͥmagnitu¬
dinẽ claritatis illiꝰ. iã ab exordio fic¬
tam uident. Bñe aut̃ subdit᷑. qͥ ꝑa¬
ti sunt suscitare leuiathan. Leuia¬
than quippe: int̾pretatum dr̃. ad di¬

Expanded text:
dicunt diei.  Rec. XIII.  Diem se quippe iste superbiens spiritus ostentare etiam angelicis potestatibus voluit, cum se super caeteros quasi in potentia divinitatis extollens; tot post se ad interitum legiones traxit. Sed hi nimirum, qui in auctore suo humili corde perstiterunt, cum errori ejus noctem inesse conspicerent, diem claritatis illius de semetipsis humilia sentiendo calcaverunt: qui nunc nobis doli ejus tenebras indicant, et quam sit illius despicienda ficta claritas, demonstrant. Dicatur ergo de tenebrosa nocte, quae humanae infirmitatis oculos claudit: Maledicant ei, qui maledicunt diei, id est, illi electi spiritus erroris ejus tenebras damnando denuntient, qui magnitudinem claritatis illius jam ab exordio fictam vident. Bene autem subditur: Qui parati sunt suscitare Leviathan. Leviathan quippe intepretatus d
Abbreviated transcription (Latin):
s maledicat eã qͥ maledix̃ diẽ. qͥ
capt᷑us ẽ gͣnde cętũ. Qib u̾bis aꝑ¬
te ostñditur: qd̾ a sc̃õ uiro infine
cũ se qͣi dm̃ hõĩb ostñtat: cũ clarita¬
tẽ sͥ diuinitatis fallacit̾ tͥbuit: et se
lit. Noctẽ gͥ maledic̃. qͥ maledicit
qui illustratiõe aduentꝰ sui. tc̃ etiã
potentiã eiꝰ fortitudinis extinguet.

Expanded text:
ledicat eam, qui maledixit diem, qui capturus est grandem cetum. Quibus verbis aperte ostenditur quod a sancto viro in fine cum se quasi Deum hominibus ostentat, cum claritatem sibi Divinitatis fallaciter tribuit, et se lit. Noctem igitur maledicit, qui maledicit qui illustratione adventus sui tunc etiam potentiam ejus fortitudinis exstinguet.
Abbreviated transcription (Latin):
corpore hostis ꝑeat: dũ multos quo ᷤ
destrux̾at. redẽptoris gr̃a reformat.
Solitaria gͦ mox efficit᷑: cũ sublatiᷤ
eis qͥ electi sunt. solus antiquꝰ hostis
ȩt̃nis ignib gehenne mancipat᷑.
bñ aut̃ dr̃. nec laude digna. Cũ
enĩ humanũ genus erroris tenebͥs
p̃ssum. cłos lapides credẽt: ꝑhoc
qd̾ ydolis seruiebat. qͥd aliud qͣm
seductoris sui facta laudabat: Un¬
moniis ĩmolant. Qͥgͦ ydoloꝵ ue¬
ñationi substrati sunt. qͥd aliud
qͣm noctis teuebras laudauer̃t:
S ecce iã c̾nimꝰ. qͥa nox illa ñ esse
laude digna cognoscit᷑. cũ a re¬
dẽpto humano gen̾e. ydoloꝵ ue¬
n̾atio reꝓbat᷑. Et solitaria nox
relinqͥtur: qͥa cũ dãpnato apos¬
tata sp̃u ad torm̃ta ñ itur. Seqͥt᷑.¬

Expanded text:
corpore hostis pereat, dum multos quos corpore hostis pereat, dum multos quos destruxerat, Redemptoris gratia reformat. Solitaria ergo nox efficitur, cum sublatis eis qui electi sunt, solus hostis antiquus aeternis ignibus gehennae mancipatur. Bene autem dicitur: Nec laude digna. Cum enim humanum genus, erroris tenebris pressum, deos lapides crederet, per hoc quod idolis serviebat, quid aliud quam seductoris sui facta laudabat? Unmoniis immolant . Qui ergo idolorum venerationi substrati sunt, quid aliud quam noctis tenebras laudant? Sed ecce jam cernimus, quod nox illa non esse laude digna cognoscitur, cum a redempto humano genere idolorum veneratio reprobatur. Et solitaria nox relinquitur, quia cum damnato apostata spiritu ad tormenta non itur. Mo
Abbreviated transcription (Latin):
qͥq sp̃c: qͥa lucent dies sunt. S qͥa
c̾tis qͥb dã dignitatib distingun¬
tͦ⁊ut alii throni. alii dñationes. a¬
lii pͥncipatꝰ alii potestates sint: ꝓ
hac ip̃a distͥbutiõe agniiũ men¬
ses uocant᷑. S qͥa antiquꝰ hostisne¬
quaꝗͣ. ad meritũlucis. nequaqͣ. ad
ordinẽ suꝑnorũ agminũ reducit᷑
nec indieb anni. nec in mensib nu-¬
m̾atur. Sic qͥppe illũ ꝑpetrate suꝑ¬
biȩ cecitas grauat: ut ultra ad illa
claritatis intime agmina suꝑna. ñ
redeat. Nequaꝗͣ. iã stantib lucis
dignitatib ad miscet᷑: qͥa tenebra¬
rũ suarũ m̾ito. semꝑ adima depri¬
mit᷑. Q qͥa ab illa pat̾ȩ cȩlestis freq̃n¬
tia ex sors in ppetuũ ꝑmanet: recte
solitaria efficit᷑. qͥa distinetione ꝑpe¬
tua. a freq̃ntia patͥȩ suꝑne seꝑatur.
Qd tũ intelligi ⁊alit̾ potest⁊ ut ui¬
delicet hominẽ quẽ sibi sotiũ ad ꝑ¬
ditionẽ fec̾at amittat. ⁊ solus cũ suo

Expanded text:
uia lucent, dies sunt. Sed quia certis quibusdam dignitatibus distinguuntur, ut alii throni, alii dominationes, alii principatus, alii potestates sint; pro hac ipsa distributione agminum, menses vocantur. Sed quia antiquus hostis nequaquam ad meritum lucis, nequaquam ad ordinem supernorum agminum reducitur: nec in diebus anni, nec in mensibus numeratur. Sic quippe illum perpetratae superbiae caecitas gravat, ut ultra ad illa claritatis intimae agmina superna non redeat. Nequaquam jam stantibus lucis dignitatibus admiscetur, quia tenebrarum suarum merito semper ad ima deprimitur. Qui quia ab illa patriae coelestis frequentia exsors in perpetuum permanet, recte solitaria efficitur, quia districtione perpetua, a frequentia patriae supernae separatur. Quod tamen intelligi et aliter potest, ut delicet hominem, quem sibi socium ad perditionem fecerat, 110 amittat; et solus cum suo
Abbreviated transcription (Latin):
laudes etiã ꝑcussus emanauit. Ne¬
ꝙ enĩ pꝰmodũ ñ ꝑcussus suꝑbire
potuit: quẽ iiꝑcussione dolorhu¬
milẽ ostñdit. S cũ certo nouimus
qd̃ maledictũ sacra scͥpt᷑a ꝓhibet:
cur recte aliq̃n fieri dicimꝰ. qd uita¬
rieodẽ sacro eloqͥo ñ ignoramꝰ: S̾ci¬

Expanded text:
laudes etiam percussus emanavit. Nelaudes etiam percussus emanavit. Neque enim postmodum non percussus superbire potuit, quem et in percussione dolor humilem ostendit. Sed cum certo novimus quod maledictum sacra Scriptura prohibet, cur recte aliquando fieri dicimus quod vitari eodem sacro eloquio non ignoramus
Abbreviated transcription (Latin):
tib erupit. Si enĩ ira motus male¬
dic̾et: au dito dãpno substantiȩ.
cognita morte filioꝵ. eũ ꝓculdu¬
bio ad maledictionẽ dolor excita¬
ret. S qͥd cẽ dix̾it audiumꝰ. Nit
nãq. Dñs dedit: dñs abstulit.
Rursũ sura motus maledic̾et: sal¬
tĩ pcussus in corpore. uel male su¬
asus a coniuge. maledictũ inferre
potuisset. S qͥd tc̃ respondit agno¬
uimꝰ. Nit namꝙ. Iocuta esqͣi
una exstultis mulierib. Si bo¬
na accepimꝰ de manu dñi: mala
qͣre ñ sustineamꝰ: Post hȩc uͦ descͥbit᷑
qd̃ amiciueniunt. flent. tacent. con
sident: moxq subiungit᷑ hoc quod
diei suo maledixisse ꝑhibet᷑. Nimis
itaq ẽ in congruũ. ut suspicem᷑ eũ
nullo instigante. nullo pulsante.
ex impatientia aduocẽ maledicti-¬
onis erũꝑe: quẽ ninirũ nouimus
int̾ dãpna rerũ mortẽq filioꝵ. int̃
uulña corporis. int̾ u̾ba male sua-¬
dentis uxoris. magna p̃conia cre¬
atori humili m̃te reddidisse. Pate¬

Expanded text:
t. V.  Si enim ira motus malediceret, audito damno substantiae, cognita morte filiorum, eum procul dubio ad maledictionem dolor excitaret. Sed quid tunc dixit audivimus. Ait namque: Dominus dedit, Dominus abstulit . Rursum, si ira motus malediceret saltem percussus in corpore, vel male suasus a conjuge, maledictum inferre potuisset. Sed quid tunc respondit agnovimus. Ait namque: Locuta es quasi una ex stultis mulieribus. Si bona accepimus de manu Domini, mala quare non sustineamus? Post haec vero describitur, quia amici veniunt, flent, consident, tacent; moxque subjungitur hoc, quod diei suo maledixisse perhibetur. Nimis itaque incongruum est ut suspicemur eum, nullo instigante, nullo pulsante, ex impatientia ad vocem maledictionis erumpere, quem nimirum novimus inter damna rerum mortemque filiovulnera corporis, inter verba male suadentis uxoris, magna creatori praeconia humili mente reddidisse. Pate
Abbreviated transcription (Latin):
ti in occultis cogitationib. noctis
huiꝰ teneb̾s obscurant᷑: qͥa sepe ea
quȩ mundo corde ñ faciunt. etiam
recte. obtenebrent᷑ stelle caligine
eiꝰ. id ẽ. cont᷑ cos qͥ añ humanosocłos
qͣi bonis oꝑib splendent. malicia
hostis antiqͥ obscura p̾ualeat: ⁊ hoc
qd̾ añ humana iudicia sũpserant.
lum̃ laudis deponãt. Caligine qͥ p¬
qͣles ap̃d semet ip̃os intus diuino
parere iudicio ñ formidant. Seqͥ¬

Expanded text:
ti in occultis cogitationibus, noctis ti in occultis cogitationibus, noctis hujus tenebris obscurantur; qui saepe ea quae mundo corde non faciunt, etiam recte: Obscurentur stellae caligine ejus; id est, contra eos qui ante humanos oculos quasi boantiqui hostis obscura praevaleat: et hoc, quod ante humana judicia fulgebat, lumen laudis deponant. Caligine quipquales apud semetipsos intus divino parere judicio non formidant.
Abbreviated transcription (Latin):
ne eiꝰ. In scͥpt᷑ra sacra stellarũ noĩe
tio demonstrat᷑. qͥ bona quȩ faciuns.
ad ꝑcipiendas laudes. hominib os¬
tendunt. Si enĩ recte uiuentes stelle
ñ eẽnt: ne quaꝗͣ. paulus discipłis di¬
c̾et. In medio nationis pͣue ⁊ ꝑu̾se:
int̾ quos lucentis sicut luminaria
inmundo. Rursũ si int̾ eos qͥ recte
ag̾e uident᷑ quidã de actione sua
retͥbutionẽ fauoris humaniñ q̃re¬
rent: nequaꝗͣ stellas ioħs ruere a
celestib uidet. dicens. Misit draco
caudam. ⁊ trax̃ t̾ciam partẽ stella¬
rũ. Draconis enĩcauda. stellarũ
pars trahit᷑. qͥa extrema ꝑsuasiõe
antixͥ. qͥdã qui uident᷑ luc̾e̾. rapi¬
ent᷑. Stellas nãq in t̾ram trahere
ẽ: eos qui uident᷑ studio uitȩ celes¬
tis in her̾e. ex amore t̾reno iniqͥtate
aꝑti erroris in uoluere. Sunt nãq:¬
ñ nulli qͥ añ humanos ocłos. uełd
magnis oꝑib lucent: s qͥa hȩc ip̃a
oꝑa a mundo corde ñ ꝓdeunt. cap¬

Expanded text:
 --In Scriptura sacra stellarum stellatio demonstratur, qui bona quae faciunt, ad percipiendas laudes hominibus ostendunt. Si enim recte viventes, stellae non essent, nequaquam Paulus discipulis diceret: In mediinter quos lucetis sicut luminaria in mundo . Rursum, si inter eos qui recta agere videntur, quidam de actione sua retributionem favoris humani non quaererent, nequaquam stellas Joannes ruere a coelestibus videret, dicens: Misit draco caudam, et traxit tertiam partem stellarum . Draconis enim cauda stellarum pars trahitur, quia extrema persuasione Antichristi quidam qui videntur lucere rapientur. 112 Stellas namque in terest eos qui videntur studio vitae coelestis inhaerere ex amore terreno iniquitate aperti erroris involvere. Stnonnulli qui ante humanos oculos velut magnis operibus lucent; sed quia haec ipsa opera a mundo corde non prodeunt, cap