comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tib enim nobis praecepit rex tibi &
abisai. et echai dicens: custodite mi¬
chi puerũ absalon: Sed ec si fecissem
contra animam meam audacter
nequa quã hoc regem latere potuisset :
et tustares ex aduerso. Itait ioab
Non sicut tuuis: sed aggrediar eum
coramte Tulit ergo ioabtres lan¬
ceas inmanu sua: et infixit eas in cor¬
de absalon Cumq adhuc palpita¬
ret haerens inquercu : cucurrerunt
decem iuuenes armigeri ioab. et
percutientes interfecer eum. Cecinit
ne ẜersequeretur figienut espui

Expanded text:
tibus enim nobis, praecepit rex tibi, et tibus enim nobis, praecepit rex tibi, et Abisai, et Ethai, dicens: Custodite mihi puerum Absalon. Sed et si fecissem contra animam meam audacter, nequaquam hoc regem latere potuisset, et tu stares ex adverso. Et ait Joab: Non sicut tu vis, sed aggrediar eum coram te. Tulit ergo Joab tres lanceas in manu sua, et infixit eas in corde Absalon: cumque adhuc palpitaret haerens in quercu, cucurrerunt decem juvenes armigeri Joab, et percutientes interfecerunt eum. Cecinit ne persequeretur
Abbreviated transcription (Latin):
iirł. Et factũ est proeliũ insaltu ephra¬
im: et caesus ẽ ibi populus isrł ab exer¬
citu dauid: Factaq est plaga magna
indie illa uiginti milium: Puit autẽ
ibi proelium dispersum sup faciemom¬
nis terrae : et multo plureserant qͥos
saltus consumpserat de populo. quã
hii quos uorauerat gladius indie illo
Accidit aut̃ ut occurreret absalon
seruis dauid. sedens mulo Cũq ingres¬
sus fuis set mulus subter condensam
quercũ et magnam: adhaesit caput
eius quercui: Et illo suspenso inter
caelum et terrã: mulus cui insederat
pertrensiuit. Vidit aut̃ hoc quispiã
et nunciauit ioab dicens. Vidi absa¬
lon pendere de quercu. Et ait ioab
uiro qui nunciauerat ei : Siuidistiqua¬
re non confodisti cum cũ terra. et ego
dedissem tibi decem argenti siclos &
unum balteum : Qui dixit ad ioab:
Si appenderes in manibis meis mille
argenteos: nequaquã mitterem
manum meam in filiũ regis : Audien¬

Expanded text:
Israhel et factum est proelium in saltu EphraIsrahel et factum est proelium in saltu Ephraim et caesus est ibi populus Israhel ab exercitu David factaque est ibi plaga magna in die illa viginti milium fuit autem ibi proelium dispersum super faciem omnis terrae et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo quam hii quos voraverat gladius in die illa accidit autem ut occurreret Absalom servis David sedens mulo cumque ingressus fuisset mulus subter condensam quercum et magnam adhesit caput eius quercui et illo suspenso inter caelum et terram pertransivit. Vidit autem hoc quispiam, et nunciavit Joab, dicens: Vidi Absalon pendere de quercu. Et ait Joab viro qui nunciaverat ei: Si vidisti, quare non confodisti eum cum terra? et ego dedissem tibi decem argenti siclos, et unum balteum? Qui dixit ad Joab: Si appenderes in manibus meis mille argenteos, nequaquam mitterem manum meam 321 in filium regis: audien
Abbreviated transcription (Latin):
uitulos : dederuntq dauid et popło
qui cum eo erat ad uescendũ. Suspi¬
cati sunt enim populũ fame et siti
eum tribunos et centuriones: et de¬
dit populi tertiam partem sub manu
ioab et tertiam sub manu abisai filii
saruiae frisioab et tertiã submanu
ethai qui erat de geth. dixitq rex
ad populũ Egrediar et ego uobiscũ
Et respondit populus Non exibis
Siue enim fugerimus non magnopere
Ad eos de nobis pertinebit siue media
pars ceciderit enobis non satis cura¬
bunt : quiatu unus pro decemmilib
computaris Melius ẽ igitur ut sis
nobis in urbe praesidio. Ad quos rex
ait quod uobis rectum uidetur :¬
hoc faciam. Stetit ergo rexiuxta por¬
tam ł grediebaturq populus per
turmas suascenteni et milleni. Et prȩ¬
cepit rex ioab et abisai et ethai : dicens
Seruate michi puerũ absalon. Et om̃is
populus audiebat praecipientẽ regẽ
cunctis principib proabsalon. Itaq
egressus ẽ populus in campũ contra

Expanded text:
vitulos. Dederuntque David, et populo vitulos. Dederuntque David, et populo qui cum eo erat, ad vescendum: suspicati enim sunt populum fame et siti eos tribunos, et centuriones, et dedit populi tertiam partem sub manu Ioab et tertiam in manu Abisai filii Sarviae fratris Ioab et tertiam sub manu Ethai qui erat de Geth dixitque rex ad populum egrediar et ego vobiscum et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio ad quos rex ait quod vobis rectum videtur hoc faciam stetit ergo rex iuxta portam egrediebaturque populus per turmas suas centeni et milleni et praecepit rex Ioab et Abisai et Ethai dicens servate mihi puerum Absalom et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro Absalom itaque egressus est populus in campum contra
Abbreviated transcription (Latin):
consilium contra uos achito fel
Currexit ergo dauid et omnis
Opopulus qui erat cũ eo et transier̃
iordanen lonec dilucesceret: et ne
unus quidem residius fuit qui non
suum strauit asinũ suũ : et surrexit et
abut indomũ suam et inciuita tem suã
Et disposita domo sua suspendio inte¬
riit: et sepultus ẽ in sepulchro patris
sui. Dauid aut̃ uenit in castra : et absa¬
lon transiuit iordanen ipse et omnes
uiri isrł cum eo. Ama sanuero consci¬
tuit absalon proioab suꝑ exercitũ
Amasa aut̃ erat filius uiri qui uocaba¬
tur iethra de iesreli : qui ingressus. ẽ
ad abigail filiamnaas sororem saruiȩ
quae fuit mater ioab: Et castra meta¬
tus ẽ isrł cum absalon in terra gala¬
ad Cumq uenis set dauid in castra.
sobi filius naas de rabbath filiorũ
ammon et machir filius ammiel
delodabar et berzellai gala adites
de rogelim obtuler̃ eistratoria et
ta pecia. et uasa fictilia. frumentũ
et hordeum et farinam polentam

Expanded text:
consilium contra vos Ahitophel. consilium contra vos Ahitophel. Surrexit ergo David, et omnis populus qui erat cum eo, et transierunt Jordanem, donec dilucesceret, et ne unus quidem residuus fuit, qui nonsuum, stravit asinum suum et surrexit et abiit in domum suam et in civitatem suam et disposita domo sua suspendio interiit et sepultus est in sepulchro patris sui David autem venit in Castra et Absalom transivit Iordanem ipse et omnis vir Israhel cum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filAmmon, et Machir filius Ammiel de Lodabar, et Berzellai Galaadites de Rogelim, obtulerunt ei stratoria, et tapetia, et vasa fictilia, frumentum, et hordeum, et farinam, et polentam,
Abbreviated transcription (Latin):
pso sacerdotibis hocechoe
bo consilium dedit achitosel absa
eo seonorib istł. et ego tale et cale
ed conilium Nunc ergo mititoe
ga ominciate dauid dicentes ne
noemini nocte hac in campestrib
tr sedabsq dilatione transgre¬
sr neforte absorbeatur rex &
mis populus qui cũ eo est . Ionathau
ut et achimaas stabant iuxta
fontem rogel: Abiit ancilla et nun¬
ouuiteis : &x illi profecti sunt ut refer¬
ren ad regem dauid nunciũ. Non
em poterant uideri aut introire
cutatem. Vlidit aut̃ eos quidã puer
e indicauit absalon. Illi uero conci¬
ogradu in gressi sunt domũ cuiusdã
uri in baurim qui habebat puteũ
nuestibulo suo: et descender̃ in eũ
lulit aut̃ mulier et expandit uela¬
ne supos putei quasi siccanstipsã¬
ns: et sic latuit res Cumq uenis¬
snc serui absalon ad mulierem in
domũ: dixer̃ ubi est achima as &&
ionathan : Et respondit eis mulier
nissent. reuersi sunt ierusalẽ. Cũq
abissent. ascenderunt illi de puteo:
et pergentes nunciauerunt regi

Expanded text:
 sacerdotibus: Hoc et hoc modo consilium dedit Achitophel Absalom, et senioribus Israel: et ego tale et tale dedi consilium nunc ergo mittite cito et nuntiate David dicentes ne moremini nocte hac in campestribus deserti sed absque dilatione transgredere ne forte absorbeatur rex et omnis populus qui cum eo est Ionathan autem et Achimaas stabant iuxta fontem Rogel abiit ancilla et nuntiavit eis et illi profecti sunt ut referrent ad regem David nuntium non enim poterant videri aut introire civitatem vidit autem eos quidam puer et indicavit Absalom illi vero concito gradu ingressi sunt domum cuiusdam viri in Baurim qui habebat puteum in vestibulo suo et descenderunt in eum tulit autem mulier et expandit velamen super os putei quasi siccans ptisanas et sic res latuit cumque venissent servi Absalom ad mulierem in domum dixerunt ubi est Achimaas et Ionathan et resprissent, reversi sunt Jerusalem. Cumque abiissent, ascenderunt illi de puteo, et pergentes nuntiaverunt regi
Abbreviated transcription (Latin):
tũus peccatum meum: et idcirco ho
regis. Respondens uero abisai filus
uerbis non occidetur semei qui male¬
dixit xp̃o dñi : Et ait dauid. Quid
michi et uobis filii saruiae : Cur ef
hodie interficietur uir inisrł. n
urł: Et ait rex semei Nonmorie¬
ris. iurauitq ei Miphiboseh quoq
filius saul descendit in occursũ regis
stesq suas non lauerat adie qua egres¬
sus fuerat rex usq ad diem reuersi¬
onis eius inpace. Cumq ierusalem
occurris set regi: dixit ei rex. Qua re
non uenisti mecum miphiboseth: qui
respondens ait domine mirex ser¬
uus m̃s contempsit me. Dixi enĩ ego
famulus tuus ut sterneret mͥ asinũ:
et ascendens abirem cum rege Clau¬
dus enim sum seruus tuus. Insuper
et accus auit me seruum tuũ ad te
dominũ meũ regem: Tuaut̃ domine
mirex sicut angelus dĩ : fac quod
placitũ est tibi Neq enim fuit domis
patris mei nisi morti obnoxia domi¬
no meo regi: Tu aut̃ posuistime seruũ¬

Expanded text:
tuus peccatum meum, et idcirco hodtuus peccatum meum, et idcirco hodregis. Respondens vero Abisai filius  h. propter hoc verbis non occidetur Semei, quia maledixit Christo Domini? Et ait David: Quid mihi, et vobis, filii Sarviae? cur effihodie interficietur vir in Israel?Israel? Et ait rex Semei: Non morieris. Juravitque ei. Miphiboseth quoque Filius Saul descendit in occursum regis,stesque suas non laverat a die qua egressus fuerat rex, usque ad diem reversionis ejus in pace. Cumque Jerusalem occurrisset regi, dinon venisti mecum, Miphiboseth? Et respondens ait: Domine mi rex, servus meus contempsit me: dixique ei ego famulus tuus, ut sterneret mihi asinum, et descendens abirem cum rege: claudus enim sum servus tuus. Insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem: tu autem domine mi rex, sicut angelus Dei es, fac quod placitum est tibi. Neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi: tu autem posuisti me servu
Abbreviated transcription (Latin):
mortuus ẽ in bello. Vsque quo siletis
et non reducitis regem: Rex uero
dauid misit ad sadocet ad abiathar
sacerdotes : dicens Loquimini ad
fratres meiuos os meum et caromea
uos Quare nouissimi reducitis regẽ :
It amasae dicite. Nonne osmeũ et
& haec addat: si non magister mili¬
tie fueris contmme omni tempore
uirorũ uda : quasi uiriunius. Mise¬
runtq: ad regem : dicentes Reuer¬
tere : tu et omnes seruitui. Et reuer¬
danen Pestinauit aut̃ semei filius
gera filii iemini debaurim et descen¬
dit cum uiris uida in occursũ regis
dauid cummille uiris debeniamin:
et siba puerde domosaul et quinde
cim filii eius. ac uiginti serui erant cũ
eo. Et irrumpentes iordanen ante
regem transierunt uada : ut transdu¬
cerent domum regis. et facerent iux
gera prostratiis conmrege cum iã¬
transisset iordanen : dixit ad eum
Ne reputes michi domine miiniqui
ne mirex de ierusalem neq ponas
rex incordetuo. Agnoseo enim seruis

Expanded text:
mortuus est in bello: usquequo siletis, mortuus est in bello: usquequo siletis, et non reducitis regem? Rex vero David misit ad Sadoc et ad Abiathar sacerdotes, dicens: Loquimini ad Fratres mei vos, os meum, et caro mea vos, quare novissimi reducitis regem? Et Amasae dicite: Nonne os meum eset haec addat, si non magister militiae fueris coram me omni tempore virorum Juda, quasi viri unius: miseruntque ad regem, dicentes; Revertere tu, et omnes servi tui. Et reverdanem. Festinavit autem Semei filius Gera filii Jemini de Bahurim, et descendit cum viris Juda in occursum regis David cum mille viris de Benjamin, et Siba puer de domo Saul, et quindecim filii ejus, ac viginti servi erant h. non habet cum eo, et irrumpentes Jordanem, ante regem transierunt vada, ut transducerent domum regis, et facerent juxtGera prostratus coram rege, cum transisset Jordanem, dixit ad eum: Ne reputes mihi, domine mi, iniqune mi rex, de Jerusalem, neque ponas, rex, in corde tuo. Agnosco enim servus
Abbreviated transcription (Latin):
fliorũ tuorũ et filiarũ tuarũm. et
animam uxorum tuarũ : et animã
concubinarũ tuarũ. Diligis odientes
te : et odio habes diligenteste. Et
oftendisti hodie quia non curas de¬
ducib tuis: et de seruis tuis. Et uere
cognoui modo quia si absalon uiueret
et nos omnes occubuis semus: tunc pla¬
ceret tibi. Nunc igitur surge et pro¬
cede : et alloquens satis fac seruistuis
Iuro enim tibi per dnm̃ quod si non
exieris : ne unus quidem remansuris
sit tecum nocte hac. Et peius erit hocꝰ
tibi quam omnia mala quae uenerun
suꝑ te ab adolescentia tua usq in p̃sens
Turrexit ergo rex et sedit inporta:
et omni populo nunciatũ est quod
rex sederet in porta: Uenitq uniuer¬
sa multitudo coram rege lirł autẽ
fugit in tabernacula sua Omnis quoq¬
manu inimicorũ nr̃orũ : ipse salua¬
uit nos de manu phylisthinorũ : et
nunc fugit de terra propter absalon
Absalon aut̃ quemunximus suꝑnos

Expanded text:
filiorum tuorum et filiarum tuarum et filiorum tuorum et filiarum tuarum et animam uxorum tuarum et animam concubinarum tuarum diligis odientes te et odio habes diligentes te et ostendisti hodie quia non curas deducibus tuis et de servis tuis et vere cognovi modo quia si Absalom viveret et nos omnes occubuissemus tunc placeret tibi nunc igitur surge et procede et adloquens satisfac servis tuis iuro enim tibi per Dominum quod si non exieris ne unus quidem remansurus sit tecum nocte hac et peius erit hoc tibi quam omnia mala quae venerunt super te ab adulescentia tua usque in praesens surrexit ergo rex et sedit in porta et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta venitque universa multitudo coram rege Israhel autem fugit in tabernacula sua omnis quoqmanu inimicorum nostrorum, ipse salvavit nos de manu Philisthinorum, et nunc fugit de terra propter Absalom. Absalom autem, quem unximus super nos,
Abbreviated transcription (Latin):
ount mnanas lit rex sstne gax pue
o ultumagnũ cum muter et ionb
EVoparuit chusi. Et ueniens nit
inum a porto nuncium dorui
me qbdicauit enim prote dñs ho
demanu omniũ qui surre periñ
ond merdixit aut̃ rex ad chusi
ssupax puero absalon : Cui respon¬
ins chusi: fiant inquit sicut puer
mnii domini mei regis. et uniuersi
qulonsiorgunt aduersum eũ in malĩ
untistatus itaq rex ascendit cȩna¬
uulum portae : et fleuit. Et sic loque¬
baur uadens Filimi absalon: absa¬
lonfilimi Quis michi tribuat ut ego
morur prote : absalon filimi fili
mabsalon. Nunciatũ ẽ. aut̃ ioab
qiod rex fleret: et lugeret filium
sum it uersa est uictoria in luctũ
indie illa omni populo. Audiuit enĩ
populus indie illa dici : dolet rex
ug filio suo. Et declinauit populus
inde illa ingrediciuitatem : quo mo¬
do declinare solet populus uersus
e fugiens de proelio Porrorex ope¬
indomũ: dixit. Confudisti hodie
uultus omniũ seruorũ tuorum qui
saluam fecer᷑ animam tuã. et animã

Expanded text:
puero tumultum magnum, cum mitteret Joab ret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum apporto nuncium, domine mi rex: judicavit enim pro te Dominus hodie de manu omnium qui surrexerunt contra te. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eum in malum. Contristatus itaque rex, ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absalon, Absalon fili mi: quis mihi tribuat ut ego moriar pro te, Absalon fili mi, Fili mi Absalon? Nunciatum est autem Joab quod rex fleret, et lugeret filium suum: et versa est victoria in luctum in die illa omni populo: audivit enim populus in die illa dici: Dolet rex super filio suo et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proelio porro rex opein domo dixit confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum qui salvam fecerunt animam tuam et animam
Abbreviated transcription (Latin):
iebusa ei Et ascendit clauid iuxtasono¬
nem gad: quem praeceperat  sin
Conspiciensq arcuna animadur
regem et seruos eius transire alȩo
et egressus ad orauit regem proo
uultu interra. et ait quid cardr
ut ueniat dominus msrex adloo
suum: Cui dauidait. Vt emamiut
aream et aedificem altare h̃o e
cesset interfectio quae grassatur
inpopulo. Et ait areuna addaid
Accipiat et offerat dominus mso
sicut placet ei Habes boues in holo¬
caustum : et plaustrũ et iuga boum
in usum lignorũ. Omnia dedit areiuna
regi Dixĩtq: areuna ad regem dñs
ds̃ tuus suscipiat uotũ tuũ. Cuirespon¬
dens rex ait Nequaquam ut uis
sed emam p̃cio ate : et non offeraon
dño dõ meo holocausta gratuita
Emit ergo dauid aream et boues
Argenti siclis quinquaginta : et au¬
ficauit ibi dauid altare dño et obu¬
lit holocausta et pacifica. Et repn¬
pitiatus est dñs terrae : et cohibia
est plaga ab israel

Expanded text:
ebusaei. Et ascendit David juxta sermonem Gad. Quem praeceperat ei Dominus. Conspiciensque Areuna, animadvertit regem et servos ejus transire ad se, et egressus adoravit regem prono vultu in terram, et ait: Quid causae est ut veniat dominus meus rex ad servum suum? Cui David ait: Ut emam a te aream, et aedificem altare Domino, et cesset interfectio quae grassatur in populo. Et ait Areuna ad David: Accipiat, et offerat dominus meus rex, sicut ei placet; habes boves in holocaustum, et plaustrum et juga bonum in usum lignorum. Omnia dedit Areuna rex regi: dixitque Areuna ad regem: Dominus Deus tuus suscipiat votum tuum. Qui respondens rex, ait: Nequaquam, ut vis, sed emam pretio a te, et non offeram Domino Deo meo holocausta gratuita. Emit ergo David aream, et boves, argenti siclis quinquaginta, et aedificavit ibi David altare Domino, et obtulit holocausta et pacifica: et repropitiatus est Dominus terrae, et cohibita est plaga ab Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ illo et accedente propius. uide
speculator hominem alterũ currei¬
tem: et uociferans inculmine ait
Apparet michi homo currens solis
Dixitq -rex. Et iste bonus ẽ nuncus
Speculator aut̃: contemplor ai
cursum prioris quasi cursum ach¬
maas filii sadoc Et ait rex Virbi¬
nus ẽ etnunciũ portans bonũet

Expanded text:
autem illo, et accedente propius, vidit autem illo, et accedente propius, vidit speculator hominem alterum currentem, et vociferans in culmine, ait: Apparet mihi alter homo currens solus. Dixitque rex: Et iste bonus est nuncius. Speculator autem, Contemplor, ait, cursum prioris, quasi cursum Achimaas filii Sadoc. Et ait rex: Vir bonus est: et nuncium portans bonum, venit.
Abbreviated transcription (Latin):
cula sua sor no absaloscrt mabeb
cum ad huc uiueret tituis ũ ques sbi
ualle regis. Dixerat enim Morhu
filium: et hoc erit monine onos¬
et appellatur manus absabonneso
adbanc diem Achimaas aut fusi
sadoc: ait Curram et nunetsuis
quia iudicium fecerit ei dñs demi
inimicorũ eius: Adquem ioabaxt
Non eris nuncius in hac die sednor¬
abis in alia Hodie nolote nincur
filius enim regis est mortur ecut
io abchusi uade et nuncia regique
ui disti. Adorauit chusi ioab: et des¬
rit Rursus aut̃ achima as filius sale
dixit ad ioab Quid impedit sietudo
curram post chusi: Dixitq euoabꝰ
Quiduis currere filimi : Nonerisbon
nunciibaiulus . Qui respondit qua
enim sicucurrero: Et aitei. Curre
Currens ergo achima as ꝑuiã cõpa¬
dii: transiuit chusi Dauid aut̃ sede
interduas portas Speculator ait
qui erat infastigio portae suꝑ min
cleuans oculos uidit hominem cur¬
rentem solũ: et exclamans indicu
regi Dixitq rex Si solus ẽ: bons
estꝰ nuncius inore eius. Properant

Expanded text:
cula sua porro Absalom erexerat sibi cum adhuc viveret titulum qui est in valle Regis dixerat enim non habeo filium et hoc erit monumentum nomet appellatur manus Absalom usque ad hanc diem Achimaas autem filius Sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum eius ad quem Ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuus et ait Ioab Chusi vade et nuntia regi quae vidisti adoravit Chusi Ioab et cucurrit rursum autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Ioab quid inpedit si etiam ego curram post Chusi dixitque Ioab quid vis currere fili mi non eris boni nuntii baiulus qui respondit quid enim si cucurrero et ait ei curre currens ergo Achimaas per viam conpendii transivit Chusi David autem sedebat inter duas portas speculator vero qui erat in faselevans oculos, vidit hominem currentem solum. Et exclamans indicavit regi: dixitque rex: Si solus est, bonus est nuncius in ore ejus. Properante
Abbreviated transcription (Latin):
solet Vnum enim uirũ tiquiri
et omnis populus erit in pqueris¬
cuitq sermo eius absalon: et cinc
Amus quid etiam ipse dicat Qn
uenis set chusai ad absalon : alti¬
lon ad eum Huiusce modi sermo
locutus ẽ achito fel. Facere deben
annon : quod dasconsilium : et dne
chusai ad absalon Non bonũ conslu
quod dedit achito fel hac uice lns
sum intulit chusar Tunosti patren
tuũ et uiros qui cũ eosunt eẽ foras¬
simos et amaro animo : ueluti surd
raptis catulis insaltu saeuiat Sede
pater tuus uir bellator. ẽ: nec moa¬
bitur cũ populo forsitan nunclai¬
tat in foueis: aut in uno quo uolie¬
rit loco It cum ceciderit unus ꝗl¬
bet in principio: audiet qui cuu
audierit et dicet: Facta est plagi
populo qui sequebatur absalom
fortissimus quoq: cuius cor ẽ qus
leonis: pauore soluetur: Sciten
omnis populus isrł fortemẽẽ pẽ
tuum : et robustos omnes quicuna
sunt. Sed hoc michi rectũ uidearã
consilium. Congregetur adte imn¬
uersus isrł adan usq bersabee qͥs

Expanded text:
solet unum enim virum tu quaeris et omnis populus erit in pace placuitque sermo eius Absalom et cunctiamus quid etiam ipse dicat cumque venisset Husai ad Absalom ait Absalom ad eum huiuscemodi sermonem locutus est Ahitofel facere debemus an non quod das consilium et dixit Husai ad Absalom non bonum consilium quod dedit Ahitofel hac vice et rursum intulit Husai tu nosti patrem tuum et viros qui cum eo sunt esse fortissimos et amaro animo veluti si ursa raptis catulis in saltu saeviat sed et pater tuus vir bellator est nec morabitur cum populo forsitan nunc latitat in foveis aut in uno quo voluerit loco et cum ceciderit unus quilibet in principio audiet quicumque audierit et dicet facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus Israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sunt sed hoc mihi videtur rectum esse consilium congregetur ad te universus Israhel a Dan usque Bersabee quasi
Abbreviated transcription (Latin):
Vouens enim uouit seruus tuus cũ ẽa
ingessur syriae : dicens Si reduxerit
me dñs inierusalem: sacrificabo dno
absalon exploratores in uniuersas
tribis isrł: dicens : Statim ut audieri¬
tis clangorem bucinae : dicite regna¬
uit absalon in hebron: Porro cũ absa¬
lonierunt ducentiuiri de ierusalem
uocati: euntes simplici corde et causam

Expanded text:
Vovens enim vovit servus tuus, cum esset Vovens enim vovit servus tuus, cum esset in Gessur Syriae, dicens: Si reduxerit me Dominus in Jerusalem, sacrificabo h. Absalom exploratores in universas tribus Iarael, dicens: Statim ut audieritis clangorem buccinae, dicite: Regnavit Absalom in Hebron. Porro cum Absalom ierunt ducenti viri de Jerusalem vocati, euntes simplici corde, et causam
Abbreviated transcription (Latin):
posthaec fecit sibi absalon currũ et eqi¬
tes : et quinquaginta uiros qui praece
derent eum. Et mane consurgens absa¬
lonstabat iuxta introitũ portae inuia
et omnem uirũ qui habebat negocium
ut ueniret ad regis iudicium uocabat
ad se absalon et dicebat De qua ciui¬
tate estu : qui respondens aiebat. Dx
una tribuisrł ego sum seruustuus.: Ne¬
spondebatq: ei absalon Videntur mi¬
chi sermones tui boni et iusti : sed non
est qui te audiat constitutus a rege
Dicebatq: absalon. Quis me constituat
iudicem suꝑ terrã ut ad me ueniant
omnes qui habent negocium et iuste
iudicem: Sed et cum accederet ad eũ
homo ut salutaret illũ : extendebat
manum suã et app̃hendens osculaba¬
tur eum. Eaciebatq hoc omni isrł qui
ueniebat adiudiciũ ut audiretur a
rege : et sollicitabat corda uirorum
isrł Post quattuor aut̃ annos: dixit
absalon ad regem Vadam et reddã
uota mea : quae uoui dño inhebron

Expanded text:
post haec fecit sibi Absalom currum, et equipost haec fecit sibi Absalom currum, et equites, et quinquaginta viros qui praecederent eum. Et mane consurgens, Absalon stabat iuxta introitum porte, et omnem virum, qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium, vocabat Absalom ad se et dicebat de qua civitate es tu qui respondens aiebat ex una tribu Israhel ego sum servus tuus respondebatque ei Absalom videntur mihi sermones tui boni et iusti sed non est qui te audiat constitutus a rege dicebatque Absalom quis me constituat iudicem super terram ut ad me veniant omnes qui habent negotium et iuste iudicem sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum faciebatque hoc omni Israhel qui veniebat ad iudicium ut audiretur a rege et sollicitabat corda virorum Israhel post quattuor autem annos dixit Absalom ad regem vota mea quae vovi Domino in Hebron.
Abbreviated transcription (Latin):
sicut absalon uir non eratpulcher
in omni usrł : et decorusnimis. A
uestigio pedis usq aduerticem : non
erat in eo ulla macula: Et quando
tondebat capillos: semel aut̃ in anno
tondebatur. quia grauabat eũ caesa¬
ries ponderabat capillos capitis su
ducentis siclis pondere publico
Nati sunt aut̃ absa lon filii tres: et fi¬
lia una nomine thamar elegantis
formae Mansitq absalon inierus alẽ
duob annis: et faciem regis non uidit
Cumq secundo misisset et ille noluis¬
sec uenire : dixit seruis suis: Scitis agrĩ
ioabu iuxta agrũ meũ : habentem
messem horde lte igitur : et succen¬
dite cum igni. Succender ergo serui
et uenit adabsalon indomũ eius: &
dixit Quare succender̃ serui tui sege
adioab Misi ad te obsecrans ut ueni¬
res adme. et mitterem te ad regem:
et diceres ei. Quare ueni de gessur: me¬
lius michi erat ibi esse. Obsecro ergo ut
est iniquitatis meae : interficiat me
ingressus io ab ad regem: nunciauit ei

Expanded text:
sicut Absalom vir non erat pulcher sicut Absalom vir non erat pulcher in omni Israhel et decorus nimis a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula et quando tondebatur capillum semel autem in anno tondebatur quia gravabat eum caesaries ponderabat capillos capitis sui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganformae, mansitque Absalom in Jerusalem duobus annis, et faciem regis non vidit.Cumque secundo misisset, et ille noluisset venire ad eum, dixit servis suis: Scitis agrum Joab juxta agrum meum, habentem messem hordei: ite igitur, et succendite eum igni. Succenderunt ergo seret venit ad Absalom in domum ejus, et dixit: Quare succenderunt servi tui segetad Joab: Misi ad te obsecrans, ut venires ad me, et mitterem te ad regem, et  Ms. ut diceres ei: Quare veni de Gessur? melius mihi erat ibi esse: obsecro ergo, utest iniquitatis meae h. non habet, meae, interficiat me. Ingressus Joab ad regem, nuntiavit ei:
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum quod te interrogo. Dixitq
mulier . Loquere dominemirex
Et ait rex. Nunquid manus io ab
tecum ẽ. in omnib: istis: Respondit
ramn nec ad sinistram ẽ ex omnibis
his quae locutus est dominus m̃s rex
Seruus enim tuus ioab ipsẽ praecepit
michi. et ipse posuit in os ancillae tua
omnia uerba haec : ut uerterem figu¬
ram sermonis huius Seruus cus iõab
ens es sicut habet sapientiã angelus dĩ
ut intelligas om̃ia suꝑ terrã Et ait rex
adioab: Ecceplacatus feci uerbum
tuũ Vade igitur et reuoca puerũ
absalon. Cadensq ioabsup faciem
suam interram: ad orauit et bene¬
dixit regi. Et dixit ioab Hodie intel¬
lexit seruus tuus quia inuenigratiã
in oculis tuis domine mirex. sec isti
enim sermonem seruitui. Surrexit
ergo ioab et abut ingessur: et ad¬
duxit absalon in uerusalem Dixit
aut̃ rex Reuertatur in domũ suã:
et faciem meam nonuideat Reuer¬
sus est itaq absalon in domum suã
et faciem regis non uidit Sorro

Expanded text:
verbum, quod te interrogo. Dixitque verbum, quod te interrogo. Dixitque mulier: Loquere, domine mi rex. Et ait rex: Numquid manus Joab tecum est in omnibus istis? Respondit stram, nec ad dexteram est, ex omnibus his quae locutus est dominus meus rex: servus enim tuus Joab, ipse praecepit mihi, et ipse posuit in os ancillae tuae omnia verba haec. Ut verterem figuram sermonis hujus, servus tuus Joab iens es, sicut habet sapientiam angelus Dei, ut intellegas omnia super terram et ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom cadensque Ioab super faciem suam in terram adoravit et benedixit regi et dixit Ioab hodie intellexit servus tuus quia inveni gratiam in oculis tuis domine mi rex fecisti enim sermonem servi tui surrexit ergo Ioab et abiit in Gessur et adduxit Absalom in Hierusalem dixit autem rex revertatur in domum suam et faciem meam non videat reversus est itaque Absalom in domum suam et faciem regis non vidit porro
Abbreviated transcription (Latin):
o multiplicentur procimisa neter¬
sadulciscendũ et nequaquã inter¬
nlant filiũ icũ : qui ait Niuit dñs
quanon cadet de capillis fili tui
qorterra dixit ergo mulieun
souatur ancilla tuã ad dominũ
iaumntegem uerbum Etart lor¬
uero dixitq mulier Quarepcogi¬
e istius nodi rem contrrpopulũ
a locutus ẽ r ex uerbum istudut
l etnon reducat eiectũ suum:
imes morimur: et quasi aquae
iibimur in terram quae non reuer¬
tenur n ec uult ds̃ perire animã
sdretractat cogitans ne penitus
oereit qui abiectus .ẽ. Nunc igitur
ueniut loquar ad regem dominum
me uerbũ hoc praesente populo.
ẽ dixit ancillatua. Loquar ad regẽ
squo mõdo faciat rex uerbũ ancillȩ
lue Et audiuit rex uerba ut libera¬
rit ancillam suam de manu omniũ
me : et filiũ meũ simul: Dicat ergo
glus dñi. sic est dominus ms̃ rex: ut¬
nec benedictione nec maledictione
moueatur : Vnde et dñs ds̃ tuus est
tecum. Et respondens rex: dixit
ad mulierem. Ne abscondas ame

Expanded text:
licentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit Dominus quia non cadet de capillis filii tui super terram dixit ergo mulier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et ait loquere dixitque mulier quare cogitasti istiusmodi rem contra populum Dei et locutus est rex verbum istud ut peccet et non reducat eiectum suum omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire Deus animam sed retractat cogitans ne penitus pereat qui abiectus est nunc igitur veni ut loquar ad regem dominum meum verbum hoc pEt dixit ancilla tua: Loquar ad regem, si quo modo faciat rex verbum ancillae suae. Et audivit rex, ut liberaret ancillam suam de manu omnium me, et filium meum simul. Dicat ergo gelus Dnec benedictione nec maledictione moveatur. Unde et Dominus Deus tuus est tecum. Et respondens Rex dixit ad m
Abbreviated transcription (Latin):
posset: Et ꝑcussit alter alterũ e
interfecit eum Et ecce consure
uniuersa cognatio aduersum ai¬
cillam tuã : dicit Trade eum qu
percus sit fratrem suũ ut occidams
eum pro anima fr̃is sui quemintr¬
fecit : et deleamus heredem Po
quaerunt extinguere scintillĩ mã
quae relicta ẽ: ut non suꝑ sit uro
meo nomen et reliquiae suꝑ tent̃
Et ait rex ad mulierem Vadeu
domum tuã et ego ubebo pros
desq mulier thecuntes adiegem
oultra non addet ut dusgucue tue

Expanded text:
posset et percussit alter alterum et posset et percussit alter alterum et interfecit eum et ecce consurgens universa cognatio adversum ancillam tuam dicit trade eum qui percussit fratrem suum ut occidamus eum pro anima fratris sui quem interfecit et deleamus heredem et quaerunt extinguere scintillam meam quae relicta est ut non supersit viro meo nomen et reliquiae super terram et ait rex ad mulierem vade in domum tuam et ego iubebo pro te dixitque mulier thecuites ad regem et ultra non addet ut tangat te
Abbreviated transcription (Latin):
Seded ruxet omines seruuseius uenoũ
ploratu magnonimis Vtus fouer¬
lon fugiens abut ad tolonuifui
amiur negem gessur Lusoiteifli
dauid filium sium cuncts diebũs
Absalon autem cum tugiss debos¬
set ingessur : fuit ibi tribi antii is¬
sauitq: dauid rex persequi abilon
eo quod consolatur e& suꝑ aminsonn¬
teritu Intelligens aut̃ ioab filuno
uiae quod cor regis uersum ensa
absalon : misit thecuam et tuliii
mulierem sapientem dixitq: ad co
Lugere tesimula. et induere uest
lugubri et ne unguaris oleo: ut ss
quasi mulier plurimo iam tempore
lugens mortuũ. Et ingredieris ad
regem: et loqueris ad eum sermo¬
nes huuscemodi. Posuit aut ioabuex¬
ba inore eius. Itaq cum ingressa
fuis set mulier thecuites ad regem
cecidit coram eo suꝑ terrã et adori¬
uit. et dixit Seruame rex. Et ait
ad eam rex. Quid causae habes:
quae respondit. Heu mulier uidi
ego sum. Mortuus ẽ enimuir nꝰ
It ancillae tuae erant duo filirqi
rixati sunt aduersum se in agro
nullusq erat qui eos prohibere

Expanded text:
rex et omnes servi eius fleverunt ploratu magno nimis porro Absalom fugiens abiit ad Tholomai filium Amiur regem Gessur luxit ergo David filium suum cunctis diebus Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis cessavitque David rex persequi Absalom eo quod consolatus esset super Amnon interitu intellegens autem Ioab filius Sarviae quod cor regis versum esset ad Absalom misit Thecuam et tulit inde mulierem sapientem dixitque ad eam lugere te simula et induere veste lugubri et ne unguaris oleo ut sis quasi mulier plurimo iam tempore lugens mortuum et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem Ioab verba in ore eius itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me rex et ait ad eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meus et ancillae tuae erant duo filii qui rixati sunt adversum se in agro nullusque erat qui eos prohibere
Abbreviated transcription (Latin):
non reuertetur ad me. Et consolits
est dauid bethsabee uxorem scã. Iu¬
gressusq: ad eam : dormiuit cumea
Quae genuit filium: et uocauit noñ
eius salomon: Et dñs dilexit eum
Misitq in manunathan prophetae
et uocauit nomen cius amabilis dño:
eo quod diligeret eum dñs Igitur
pugnabat ĩoab contra rab Ibathfili¬
orum ammon: et expugnabat urb̃
regiam Misitq ioab nuncios ad dau
dicens Dimicaui aduersum rabbit
et capienda est urbs aquarũ Nun
igitur congrega reliquam partem
populi et obsĩde ciuitatem et cape
eam : Ne cum a me uastata fuerit
urbs nomini meo ascribatur uicant
Congregauit itaq dauid omnempo¬
pulum et profectus ẽ aduersum
rabbath Cumq dimicas set cepitũ
et culit diadema regis eorũ decapit
eius pondo auritalentũ habens
gemmas pciosissimas et impositũ ẽ
suꝑ caput dauid Sed et praedimcu¬
tatis asportauit multam ualde
Populũ quoq eius ad ducens serras
et circũegit suꝑ eos ferrata carptio

Expanded text:
non revertetur ad me et consolatus non revertetur ad me et consolatus est David Bethsabee uxorem suam ingressusque ad eam dormivit cum ea quae genuit filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus igitur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Ammon et expugnabat urbem regiam misitque Ioab nuntios ad David dicens dimicavi adversum Rabbath et capienda est urbs Aquarum nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victoria congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam et tulit diadema regis eorum de capite eius pondo auri talentum habens gemmas pretiosissimas et inpositum est super caput David sed et praedam civitatis asportavit multam valde populum quoque eius adducens serravit et circumegit super eos ferrata carpenta
Abbreviated transcription (Latin):
tur infans. Timueruntq serui dauid
nunciare ei quod mortuus esset par¬
uulus. Dixerunt enĩ Ecce cũ paruu¬
lus adhuc uiueret loquebamur ad
cum. et non audiebat uocem nostrã
quanto magis si dixerimus mortuus
est puer. se affliget: Cum ergo au¬
disset dauid seruos suos musitantes
intellexit quod mortuus ẽã infantulis
dixir adseruos suos Nunquidn¬
tuus est puer : qui responde uuidm
Mortuus ẽ Surrexitigide nces
deterra: et lotus uncandus Qun
ciñi et a dorauit. et uenit in domusi
letiuitq ut ponerent cipineontisom¬
dit Dixerunt aut̃ ciser u sura ui som
sermo quem fecisti Propter entes e
cum adhuc uuiueret ieumastiets icus
mortuo aut̃ ꝓuero surrexistie com¬
disti panem Qui ait Propter infoni
cum adhuc uiueret ieiunaui et feu
Dicebam enim Quis scit si forte dor
cum michi dñs et uiuat infanse or
aut̃ quia mortuus ẽ quare ieiuno
Nunquid potero reuocare eumapis
Ego uadom magis ad eum: ille uero

Expanded text:
tur infans timueruntque servi David tur infans timueruntque servi David nuntiare ei quod mortuus esset parvulus dixerunt enim ecce cum parvulus adhuc viveret loquebamur ad eum et non audiebat vocem nostram quanto magis si dixerimus mortuus est puer se adfliget cum ergo vidisset David servos suos musitantes intellexit quod mortuus esset infantulus dixitque ad servos suos num mortuus est puer qui responderunt ei mortuus est surrexit igitur David de terra et lotus unctusque estDomini et adoravit et venit in domum suam petivitque ut ponerent ei panem et comedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero
Abbreviated transcription (Latin):
uxor tua Itaq haec dicit dñs. Ecce
ego suscitabo suꝑ temalũ de domotua.
et tollam uxores tuas in oculistuis. &
dabo proximo tuo. et dormiet cum
uxorib tuis in oculis solis huius. Iu
enim fecisti abscondite : ego uero faci¬
am uerbum istud in conspectu omnis
isrł et in conspectu solis. Et dixit da¬
uid ad nathan. Pec caui dño dtxitq
nathan ad dauid. Dñs quoq transtu¬
lit peccatũ tuũ Nonmorieris. Verũ¬
tamen qnmbla sobemare fecisti inimi¬
cos nomen dñi propter uerbum hoc:
filius qui natus st tibi morte moriet᷑¬
Et reuersus est nathan domum suam
Percus sitq dñs paruulũ quem pepe¬
rerat uxor uriae dauid: et despera¬
tus ẽ. De p̃catusq est dauid dñm pro
paruulo: Et ieiunauit dauid ieiunio:
et ingressus seor sum iacuit suꝑ terrã.
Venerunt aut̃ seniores domus eius
cogentes cum ut surgeret de terra:
Qui noluit: neq comedit cũ eis cibum.
Accidit aut̃ die septima: ut morere¬

Expanded text:
uxor tua itaque haec dicit Dominus ecce uxor tua itaque haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huius tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis et dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque transtulit peccatum tuum non morieris verumtamen quoniam blasphemare fecisti inimicos Domini propter verbum hoc filius qui natus est tibi morte morietet reversus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est deprecatusque est David Dominum pro parvulo et ieiunavit David ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut morere
Abbreviated transcription (Latin):
exhiberet conuiuium peregrino
illi qui uenerat adse. tulit ouem
uiri pauperis. et praeparauit cibos
homini qui uenerat adse Iratus aut̃
indignatione dauid aduersus homi¬
nem̃ illũ nimis : dixit ad nathaN
Niuit dñs qnm̃ filius mortis ẽ uir
qui fecit hoc Ouem reddet in quad¬
ruplũ: eo quod fecerit uerbũ istud
et non peꝑcerit Dixit aut̃ nathan
ad dauid lues ille uir. Haec dicit
dñs ds̃ isrł. Ego unxite in regem
suꝑ isrł. et ego eruite de manu saul
et dedi tibi domũ dominitui. et uxores
domini tii insinu tuo: dediq tibi domũ
isrł et uida Et si parua sunt ista: adi¬
ciam tibi multo maiora. Quare ergo
contempsisti uerbũ dñi ut faceres ma¬
lum in conspectumeo : Vriam hectheũ
percus sistigladio et uxorem illius
accepisti uxorem: et interfecisti eum
gladio filiorũ ammon : Quam obrem
non recedet gladus de domo tua usq
insempiternũ : eo quod despexeris me
et tuleris uxorem uriae hecthei ut e&̃

Expanded text:
exhiberet convivium peregrino exhiberet convivium peregrino illi qui venerat ad se tulit ovem viri pauperis et praeparavit cibos homini qui venerat ad se iratus autem indignatione David adversus hominem illum nimis dixit ad Nathan vivit Dominus quoniam filius mortis est vir qui fecit hoc ovem reddet in quadruplum eo quod fecerit verbum istud et non pepercerit dixit autem Nathan ad David tu es ille vir haec dicit Dominus Deus Israhel ego unxi te in regem super Israhel et ego erui te de manu Saul et dedi tibi domum domini tui et uxores domini tui in sinu tuo dedique tibi domum Israhel et Iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maiora quare ergo contempsisti verbum Domini ut faceres malum in conspectu meo Uriam Hettheum percussisti gladio et uxorem illius accepisti uxorem et interfecisti eum gladio filiorum Ammon quam ob rem non recedet gladius de domo tua usque in sempiternum eo quod despexeris me et tuleris uxorem Uriae Hetthei ut esset
Abbreviated transcription (Latin):
ioab. Nonte frangat istares Ala gice
enim euentus ẽ. proelu: et nunc hunc
nunc illũ consumit gladius Confor¬
ta bellatores tuos ad uersus urbem
ut destruas eam: et exhortare eor
Audiuit aut̃ uxor uriae quod mor¬
tuus esset urias uir suus: et planxit
eum. Transactoq luctu misit dauid
et introduxit cam indomum suam.
et facta est ei uxor. seperitq ei filiũ
Et displicuit uerbum hoc quod fece¬
rat dauid coram dño Misit ergodñs
nathan addauid. Qui cum uenisse
ad eum: dixitei Duo uiri erant
inciuitate una: unus diues et alt̃
pauper Diues habebat oues et boues
plurimos ualde: pauper aut̃ nichil
habebat omnino praeter ouemunã
pariulam quam emerat et nutrie¬
rat et quae creuerat apud eum cũ
filiis eius simul. de pane illius come¬
dens et de calice eius bibens. et in
sinu illius dormiens eratq illi sicut
filia. Cum aut̃ peregrinus quidam
uenis set ad diuitem: parcens ille
sumere de ouib et debobus suis. ut

Expanded text:
Ioab non te frangat ista res varius Ioab non te frangat ista res varius enim eventus est proelii et nunc hunc nunc illum consumit gladius conforta bellatores tuos adversum urbem ut destruas eam et exhortare eos audivit autem uxor Uriae quod mortuus esset Urias vir suus et planxit eum transactoque luctu misit David et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David qui cum venisset ad eum dixit ei duo viri erant in civitate una unus dives et alter pauper dives habebat oves et boves plurimos valde pauper autem nihil habebat omnino praeter ovem unam parvulam quam emerat et nutrierat et quae creverat apud eum cum filiis eius simul de pane illius comedens et de calice eius bibens et in sinu illius dormiens eratque illi sicut filia cum autem peregrinus quidam venisset ad divitem parcens ille sumere de ovibus et de bubus suis ut
Abbreviated transcription (Latin):
hettheus Misit itaq ioab et nunci¬
uit dauid omnia uerba proelii.
haecepitq nuncio dicens: Cũ cõple¬
ueris uniuersos sermones belliad
regem : si eum uideris indignari.
et dixerit quare accessistis ad murũ
ut proelia remini Anignorabatis
quod multa desup ex muro tela
mitantur. quis percus sit abime¬
lah filium ieroboseth. nonne muli¬
er misit suꝑ eum fragmentũ molae
demuro et interfecit cum in thebes.
quare iuxta murũ accessistis: di¬
ces. Itam seruus tuus urias hetheis
occubuit: Abiit ergo nuncius et ue¬
nit et narrauit dãuid omnia quae
cioraeceperat ioab Et dixit nuncus
ad dauid Praeualuerunt aduersũ
nos uiri: et egressi sunt ad nos in
agrũ Nos aut̃ facto impetu ꝑsecuti
eos sumus usq ad portam ciuitatis
Et direxerunt iacula sagnt aruadser¬
uostuosex muro desuper: mortiuq
sunt de seruis regis. Quin etuonteie¬
uus tuus urias hetcheus moraset
Et dixit dauid ad nuncium haec dices

Expanded text:
Hettheus misit itaque Ioab et nuntiHettheus misit itaque Ioab et nuntiavit David omnia verba proelii praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat Ioab et dixit nuntius ad David praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices
Abbreviated transcription (Latin):
non descendisti in domumtuam
enit urias ad dauid Arca dĩe
isrł & iuda habitant in papilionda
& dominus ms ioab et seruidora
nei si ꝑ faciem terrae manento eiedo
meredie dornum meam ut comnedã
rbibum et dormiam einer xorat
bbso salutem tuam et ꝑsaletẽ
pinae tuae : quod non fuciam rem
out ergo diuidaduriam Mane
hecam hõdie : et eras dimitiante
ensitilias inierusalem die illa
a uior Et uocauit eum dauid ut
onederet coram se et biberete et
mbriauit eum. Qui egres sus uespere
sormuit instratu suo cum seruis
dmmnisui et in domũ suam non de¬
cendit sactum est ergo mane et
snosit dauid epistolam adiab
mstq ꝑmanum uriae: scribens
miitola sonite uriam ex aduer¬
sbelli ubi fortissimũ proeliũ est:
ederelinquite eũ ut ꝑcussus intereat
itur cum ioab obsideret urbem
posuit uriam in loco ubi sciebat ui¬
rosee fortissimos. Egressiq uiri
de ciuitate bellabantꝰ aduersũ ioab
et ceciderunt de populo seruorũ
dauid et mortuus ẽ etiam urias

Expanded text:
escendisti ad domum tuam et ait Urias ad David arca et Israhel et Iuda habitant in papilionibus et dominus meus Ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendit factum est ergo mane et scripsit David epistulam ad Ioab misitque per manum Uriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus intereat igitur cum Ioab obsideret urbem posuit Uriam in loco quo sciebat viros esse fortissimos egressique viri de civitate bellabant adversum Ioab et ceciderunt de populo servorum David et mortuus est etiam Urias