comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hac querula & fragili. quantum necesse est. S mole¬
stum ÷ inquit carne assuetis: uoluptatib abstinere.
cibo sitire. esurire. hȩc pͥma abstinentia grauia sũc.
deinde cupiditas relanguescit. ipsis ꝑ se quȩ cupimꝰ
fatigatis ac deficientib. Inde morosus ÷ stomachꝰ.
inde quib fuit auiditas tibi: odium : desid̾ia ipsa
moriuntur. Non ÷ aut̃ a cerbum: carere. eo quod
cuꝑe desieris. Adice. quod nullus int̾mitcitur dolor
aut certe remittitur. adice. qd licet & cauere uenturũ:
& obsistere imminenti remediis. Nullus enĩ non signa
p̃termitat: utiq qui exsolito reuercitur. Tolerabilis:
morbi patientia : si contẽpseris id qd̾ extremum minat᷑.
Noli mala tua facere tibi iꝑsi grauiora: & te guerelis o¬
nerare. Leuis ÷ dolor: si nuichil illi opinio adiecerit con-¬
tra. si exortari te coeꝑis ac dicere. nichil ÷ aut certe
exiguum est. duremus. iam definet. leuẽ illũ : dum

Expanded text:
hac querula et fragili quantum necesse est. "Sed molehac querula et fragili quantum necesse est. "Sed molestum est," inquit, "carere adsuetis voluptatibus, abstinere cibo, sitire, esurire." Haec prima abstinentia gravia sunt. Deinde cupiditas relanguescit ipsis per quae cupimus fatigatis ac deficientibus; inde morosus est stomachus, inde cuius fuit aviditas cibi, odium est. Desideria ipsa moriuntur. Non est autem acerbum carere eo, quod cupere desieris. Adice, quod nullus non intermittitur dolor aut certe remittitur. Adice, quod licet cavere venturum et obsistere inminenti remediis. Nullus enim non signa praemittit, utique qui ex solito revertitur. Tolerabilis est morbi patientia, si contempseris id quod extremum minatur. Noli mala tua facere tibi ipse graviora et te querellis onerare. Levis est dolor, si nihil illi opinio adiecerit; contra, si exhortari te coeperis ac dicere: " Nihil est aut certe exiguum est. Duremus; iam desinet"; levem illum, dum
Abbreviated transcription (Latin):
ium suam gua uiget admotietq nos ꝑdit : sue
quia corruptꝰ humor. cum de fiit bab̾e quo con¬
fluat. ipse se elidit. & his quȩ nimis impleuit
excutit sensum. Sic podagra & cỹtagra & om̃is
uertebrarum dolor. & neruorum: int̾fiet sic. cum illa
quȩ corquebat hebetabit. Omium istorũ pͥma uermina¬
tio uexat impetus mora extinguitur. & finis dolendi:
obtorpuisse. Dentium. ocłorũ. aurium dolor. obhoc ip¬
sum acutissimus est. quod int̾ angusta corporis nascit᷑.
non minus me hercule. quam capitis ipstus. s incitatior
est in alienationẽ. saporẽq conũtitur. hoc itaq sola¬
cum. uasti doloris est: quod necesse ÷ desinas illum
sentire. sinimis senseris. Illud autem est. qd̾ imꝑtt in
uexatione corporis male habent. non assueuerunt aĩõ
ẽẽ. contenti. multum illis cum corpore fute. Id̾o uir
magnus ac prudens. animum deducit A corpore: &
multum cum meliore ac diuina parte uersatur. cũ

Expanded text:
vim suam, qua viget admonetque nos, perdit, sive vim suam, qua viget admonetque nos, perdit, sive quia corruptus umor, cum desiit habere, quo confluat, ipse se elidit et iis, quae nimis implevit, excutit sensum. Sic podagra et cheragra et omnis vertebrarum dolor nervorumque interquiescit, cum illa, quae torquebat, hebetavit ; omnium istorum prima verminatio vexat, impetus mora extinguitur et finis dolendi est optorpuisse. Dentium, oculorum, aurium dolor ob hoc ipsum acutissimus est, quod inter angusta corporis nascitur, non minus, mehercule, quam capitis ipsius; sed si incitatior est, in alienationem soporemque convertitur. Hoc itaque solacium vasti doloris est, quod necesse est desinas illum sentire, si nimis senseris. Illud autem est, quod imperitos in vexatione corporis male habet: non adsueverunt animo esse contenti. Multum illis cum corpore fuit. Ideo vir magnus ac prudens animum diducit a corpore et multum cum meliore ac divina parte versatur, cum
Abbreviated transcription (Latin):
bo grauia sunt: metus mortis. dolor corporis. inter¬
missio uoluptatum. De morte satis dictum est: hoc
unum dicam. ñ morbi hunc eẽ. s nature metum.
Multorum mortem distulit morb. & saluti illis fute
uidi ꝑtre. Morieris. non quta egrotas: s quia un¬
uis. Ista te res & sanatum manet. Cũ conualueris :
ñ mortem .s ualitudinem effugies. Adillud nunc
ꝓpͥum in cõmodum reũtamur. Magnos cructatus
ht̃ morbus: s hos tolerabiles int̾ualla faciunt. Nam
sumii doloris intentio: inuenie finem. Nemo po¬
test ualde dolere: & diusit. Nam amicissima nr̃i
natura disposuit: ut dolorem. aut tolerabilem
aut breuem faceret. Maximi dolores consistunt
in macerrinis corporis partib. Nerui. articuliq
& quicqͥd aliud exile est : acerrime seitit. cum in
arto uicia concepit. S cito bȩ partes obstupescunt.¬
& ipso dolore sensũ doloris amittunt: siue quia
sp̃s naturali ꝓhibitus cursu. & mutatus inperus.

Expanded text:
bo gravia sunt: metus mortis, dolor corporis, interbo gravia sunt: metus mortis, dolor corporis, intermissio voluptatum. De morte satis dictum est; hoc unum dicam, non morbi hunc esse sed naturae metum Multorum mortem distulit morbus et saluti illis fuit videri perire. Morieris, non quia aegrotas, sed quia vivis. Ista te res et sanatum manet; cum convalueris, non mortem, sed valetudinem effugies. Ad illud nunc proprium incommodum revertamur: magnos cruciatus habet morbus. Sed hos tolerabiles intervalla faciunt. Nam summi doloris intentio invenit finem. Nemo potest valde dolere et diu; sic nos amantissima nostri natura disposuit, ut dolorem aut tolerabilem aut brevem faceret. Maximi dolores consistunt in macerrimis corporis partibus; nervi articulique et quicquid aliud exile est, acerrime saevit, eum in arto vitia concepit. Sed cito hae partes obstupescunt et ipso dolore sensum doloris amittunt, sive quia spiritus naturali prohibitus cursu et mutatus in peius
Abbreviated transcription (Latin):
ȩque expectationem mortis ac metum subripit . Non
iudicabam me cũ illos suꝑstites relinquerem. mori:
Putabam inquam me uicturũ non cum illis. s per
illos : non effund̾e mͥ sp̃m uidebar : s trahere. hȩc
mͥ dederunt uoluntatem aduiuendum. & pati-¬
endi omẽ torm̃tum. Aliogum miserrimum est:
cũ animum moriendi ꝓieceris. ñ habe utuendi.
dhȩc gͦ remedia te confer. Medicus tibi. quantum am¬
bules. quantum exercetris monstrabit.
asotio. ad quod uergit iners ualitudo. ut legas darius.
& sp̃m cuius iter ac receptaculum laborat exerceas. ut
nauiges. & triscera molli iactatione concutias. guib
cibis utaris. uinũ quando uirium causa ad uoces.
quando int̾miitas. ne irritet & exasꝑet: cursim ego
illud p̃cipio tͥ. quod ñ tantum huius morbi. s totius
uite remedium est. Contemine mortem. Nichil triste
est: cum huiꝰ metum effugimus. Tria hȩc in om̃i mor¬

Expanded text:
aeque expectationem mortis ac metum subripit. Non aeque expectationem mortis ac metum subripit. Non iudicabam me, cum illos superstites relinquerent mori. Putabam, inquam, me victurum non cum illis, sed per illos. Non effundere mihi spiritum videbar, sed tradere. Haec mihi dederunt voluntatem adiuvandi me et patiendi omne tormentum; alioqui miserrimum est, cum animum moriendi proieceris, non habere vivendi. Ad haec ergo remedia te confer. Medicus tibi quantum ambules, quantum exercearis, monstrabit; ne indulgeas otio, ad quod vergit iners valetudo; ut legas clarius et spiritum, cuius iter ac receptaculum laborat, exerceas; ut naviges et viscera molli iactatione concutias; quibus cibis utaris, vinum quando virium causa advoces, quando intermittas, ne inritet et exasperet tussim. Ego tibi illud praecipio, quod non tantum huius morbi, sed totius vitae remedium est: contemne mortem. Nihil triste est, cum huius metum effugimus. Tria haec in omni mor
Abbreviated transcription (Latin):
bui et eo ꝑductus sum : ut ipse distillarem ad sũmam¬
aciem deductus. sepe impetum çepi abrumpendȩ ui-¬
te. patris me indulgentissimi senectus retinuit. Cogi¬
taui enim. nunquã forcit̃ ego mori possem: s quam
ille fortit᷑ desid̾are ñ posset. Itaq imꝑaui mͥ : ut uiue¬
rem. Aliquando enim & uiuere: fortit̃ facere est. Quȩ
mͥ tunc fuerint solatio. dicam : si pͥus hoc dixerim:
hȩc ipsa quib adquiescebam. medicinȩ uim habuisse
n remedium cedunt honesta solatia: & qͥc qͥd animũ
erexit. etiam corpori ꝓdest. Studia mͥ nr̃a saluti fuert̃.
Philosophye acceptum fero: qd̃ surrexi. qd̾ conualiri.
illi uitam debeo. & nichil illi minus debeo. Mul-¬
tum mͥ contulerunt ad bonã ualitudinem amici.
quorum adhortationib uigiliis. sermonib alleua-¬
bar. Nichil ȩque lucili uirorum optime. egrum re-¬
ficit atq adiuuat. quam amicorum affectus. nichił

Expanded text:
bui et eo perductus sum, ut ipse destillarem ad summam mbui et eo perductus sum, ut ipse destillarem ad summam maciem deductus. Saepe impetum cepi abrumpendae vitae; patris me indulgentissimi senectus retinuit. Cogitavi enim non quam fortiter ego mori possem, sed quam ille fortiter desiderare non posset. Itaque imperavi mihi, ut viverem. Aliquando enim et vivere fortiter facere est. Quae mihi tunc fuerint solacio dicam, si prius hoc dixero, haec ipsa, quibus adquiescebam, medicinae vim habuisse. In remedium cedunt honesta solacia, et quicquid animum erexit, etiam corpori prodest. Studia mihi nostra saluti fuerunt. Philosophiae acceptum fero, quod surrexi, quod convalui. Illi vitam debeo et nihil illi minus debeo. Multum mihi contulerunt ad bonam valetudinem amici, quorum adhortationibus, vigiliis, sermonibus adlevabar. Nihil aeque, Lucili, virorum optime, aegrum reficit atque adiuvat quam amicorum adfectus; nihil
Abbreviated transcription (Latin):
fideliter & cum industria fungor. Quid tu nescis u-¬
num ẽẽ. ex uite offitiis & mori Nullũ offitiũ re-¬
linqͥs: ñ eni certus numerus. quem debeas explere
finttur. Nulla uita ẽ: ñbreuts. Nam fiadnaturã
rerum respexeris : etiam nestoris & saciȩ breuis :
qͥ inscribi monuiñto suo iussit. annis se nonagm
ta uixisse. Uides aliquẽ głari senectute longa. Qͥs
illam ferre potuisset. si contigisset centesimum im¬
implere: Quomodo fabula sic utta. numquam diu. s quã
bene acta sit. refert. Nichil adrem ꝑtinet. quo loco definas.
Quocũq uoles. desine: tantum bonam clausulam imꝑone
ac febriculis. quȩ longas distillationes. & in con¬
suetudines adductas sequuntur. eo molestius mͥ est
qua exꝑtus sum hoc genus ualitudinis. quod int̃ initia
contẽpsi. Potãt adhuc adolescentia in uirras ferre. & se
aduersus morbos contumauter gerere. Deinde succu-¬

Expanded text:
fideliter et industrie fungor." Quid ? Tu nescis ufideliter et industrie fungor." Quid ? Tu nescis unum esse ex vitae officiis et mori ? Nullum officium relinquis. Non enim certus numerus, quem debeas explere, finitur. Nulla vita est non brevis. Nam si ad naturam rerum respexeris, etiam Nestoris et Sattiae brevis est, quae inscribi monumento suo iussit annis se nonaginta novem vixisse. Vides aliquem gloriari senectute longa. Quis illam ferre potuisset, si contigisset centesimum implere ? Quomodo fabula, sic vita non quam diu, sed quam bene acta sit, refert. Nihil ad rem pertinet, quo loco desinas. Quocumque voles desine; tantum bonam clausulam inpone.ac febriculis, quae longas destillationes et in consuetudinem adductas secuntur, eo molestius mihi est, quia expertus sum hoc genus valetudinis, quod inter initia contempsi; poterat adhuc adulescentia iniurias ferre et se adversus morbos contumaciter gerere. Deinde succu
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla tibi noua est. nulla non iam odiosa ipsa cecitate.
Quissie uini. quis mulsi sapor: scis. Nichil int̾ est cen-¬
tum ꝑuesicam tuam. an mille amphore transeant.
saceus est. Quid sapiat ostreum. qtud mullus opti-¬
me nosti. Nichil tibi luxuria tua in futuros annos
intactum reseruauit. Atq hę̧c sunt: a quib inuitus
diuelleris. Quid est aliud qd̾ tibi eripi doleas : Amicos
Solem. quem si posses extingueres. Quid̃ iquã fecisti
relinquis macellum. in quo nichil reliquisti. Mor¬
tem times. At quomͦ illã. media oblectatione con-¬
tentus: Uiuere uis : scis enĩ. mori times. Quid.
Porro ista uita non mors est. Cesar. cũ illũ transeim¬
tem ꝑlatinam uiam unus ex custodiarũ agnaine.
demissa usq inpectus uetere barba. rogaret mor-¬
tem : nunc enim in quit uiuis. hoc istis responden¬
dum est. quib succursura mors est. Mori times. Nũc
enaim uiuis. S ego in quit uiuere uolo. qui multa
honest. e facio. inuitus relinquo offitia uite. quibus

Expanded text:
Nulla tibi nova est, nulla non iam odiosa ipsa satietate. Quis sit vini, quis mulsi sapor, scis. Nihil interest, centum per vesicam tuam an mille amphorae transeant; saccus es. Quid sapiat ostreum, quid mullus, optime nosti; nihil tibi luxuria tua in futuros annos intactum reservavit; atqui haec sunt, a quibus invitus divelleris. Quid est aliud, quod tibi eripi doleas? Amicos? Solem ? Quem, si posses, extingueres. Quid enim umquam fecisti relinquis macellum, in quo nihil reliquisti. Mortem times; at quomodo illam media boletatione contemnis ? Vivere vis; scis enim ? Mori times; quid porro ? Ista vita non mors est ? C Caesar, cum illum transeuntem per Latinam viam unus ex custodiarum agmine demissa usque in pectus vetere barba rogaret mortem: " nunc enim," inquit, " vivis ? " Hoc istis respondendum est, quibus succursura mors est: mori times; nunc enim vivis ? "Sed ego," inquit, "vivere volo, qui multa honeste facio. Invitus relinquo officia vitae, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
adiciam quo magis ad mireris. Quidam uiuere
Itibi furor inimiei denunttat. & ex istimas me
suasurum. ut meliora tibi ipse ꝓponas: & ad quiescas
spei blande. Quid enim necesse est arcessere Egge sa

Expanded text:
adiciam quod magis admireris: quidam ante vivere tibi furor inimici denuntiat, existimas me suasurum, ut meliora tibi ipse proponas et adquiescas spei blandae. Quid enim necesse est mala accersere, sa
Abbreviated transcription (Latin):
sus incerta. Sed aut consilium meum ds̃ occupauit.
decreuitq quid facerem : aut consilio meo nichil fortu¬
na ꝑmittit. Quicquid est ex his lucili. uel si omnia hec
sunt: phylosophandum est. Siue nos in exorabili lege
fata constringunt. siue arbiter ds̃ unuersi eimcta
disposuit. siue casus res humanas sine ordine impel¬
lit & iactat: phylosophia nos tueri debet. Hȩc adhor¬
tabitur : ut deo libenter pareamus. ut fortune con¬
tumaciter. hec docebit: ut deum sequaris. feras cafũ
Sed non est nunc in hanc disputationem transeundũ.
Quid si uiris nr̃i. si ꝓuidentia in imꝑio est: aut si fatorũ
series illigatos trahit. aut si repentina aut subtta do¬
minantur. Illo nunc reuercor. ut te moneam & ex¬
horter : ne patiaris impetum animi tui delabi et
refrigescere. Contine illum & constitue. utt habitus
animi fiat quod est impetus. Iam abinitio si te be¬
ne noui circunspicies. quid hec epła munusculi attu¬
lerit. excute illam & inuenies. No est quod mireris

Expanded text:
sus incerta; sed aut consilium meum occupavit deus decrevitque quid facerem,aut consilio meo nihil fortuna permittit" Quicquid est ex his, Lucili, vel si omnia haec sunt, philosophandum est: sive nos inexorabili lege fata constringunt, sive arbiter deus universi cuncta disposuit, sive casus res humanas sine ordine inpellit et iactat, philosophia nos tueri debet. Haec adhortabitur, ut deo libenter pareamus, ut fortunae contumaciter; haec docebit, ut deum sequaris, feras casum. Sed non est nunc in hanc disputationem transeundum, quid sit iuris nostri, si providentia in imperio est, aut si fatorum series inligatos trahit, aut si repentina ac subita dominantur; illo nunc revertor, ut te moneam et exhorter, ne patiaris inpetum animi tui delabi et refrigescere. Contine illum et constitue, ut habitus animi fiat, quod est inpetus. Iam ab initio, si te bene novi, circumspicies, quid haec epistula munusculi attulerit. Excute illam, et invenies. Non est quod mireris
Abbreviated transcription (Latin):
multis oportet. dum tibi tutum non sit ate recede.
Circunspice singulos. Nemo est: eui non satius sit
cum quolibet ẽẽ. quam secum. Tunc precipue in
te ipse secede. eum eẽ. cogeris in turba: si bonus
uir.si quietus. si temꝑans. Aliogum. in turbam tͥ
me senectutis iam uereor. ne senec tutem  re¬
liquerim. Aliud iam his annis. certe huie corpori

Expanded text:
multis oportet. Dum tibi tutum non est ad te recedere, multis oportet. Dum tibi tutum non est ad te recedere, circumspice singulos; nemo est, cui non satius sit cum quolibet esse quam secum. " Tunc praecipue in te ipse secede, cum esse cogeris in turba"; si bonus vir, si quietus, si temperans. Alioquin in turbam tibi me senectutis; iam vereor, ne senectutem post me reliquerim. Aliud iam his annis, certe huic corpori
Abbreviated transcription (Latin):
cum ipso ioue de felicitate contendat. ut ait epicu¬
rus. Cutus aliquam uocem: huic epłȩ in uoluam.
Sic fac inquit omnia : tanquam speetet epicurirs.
Prodest sine dubio custodem sibi imposuisse. & ha¬
b̾e quem respicias. quem int̾esse tuis cogitationi
bus iudices: Hoc quidem longe magnificentiꝰ
est : sic uiuere tanquam subalicuius bori uiri
ac semꝑ prȩsentis oculis. Sed ego etiam hoc con¬
tentus sum: ut sic facias quecunq facies. tan¬
quan spectet aliquis. Oñia nob̾ mala solitudo
ꝑ suadet. Cum iam ꝓfeceris tantum: ut sit tibi
etiam tui reuerentia: licebit dimittas pedago¬
di. Aut cato ille sit. aut scipio. aut lelius. aut
cuius int̾uentu ꝑdici quoq homines. uicia sup¬
p̾merent : dum te efficis eum. cum quo peccare
non audeas. Cum hoc effeceris: & aliqua cȩperit
apud te tui eẽ. dignatio: incipiam tibi ꝑmtetere.
quod idem suadet eꝑicurus. Tunc precipue inte
ipse secede. cum eẽ. cogeris turba. Dissintilem te fieri

Expanded text:
cum ipso Iove de felicitate contendat, ut ait Epicurus, cuius aliquam vocem huic epistulae involvam. " Sic fac," inquit, "omnia, tamquam spectet Epicurus." Prodest sine dubio custodem sibi inposuisse et habere, quem respicias, quem interesse cogitationibus tuis iudices. Hoc quidem longe magnificentius est, sic vivere tamquam sub alicuius boni viri ac semper praesentis oculis, sed ego etiam hoc contentus sum, ut sic facias, quaecumque facies, tamquam spectet aliquis; omnia nobis mala solitudo persuadet. Cum iam profeceris tantum, ut sit tibi etiam tui reverentia, licebit dimittas paedagodi, aut Cato ille sit aut Scipio aut Laelius aut talis, cuius interventu perditi quoque homines vitia supprimerent, dum te efficis eum, cum quo peccare non audeas. Cum hoc effeceris, et aliqua coeperit apud te tui esse dignatio, incipiam tibi permittere, quod idem suadet Epicurus: " Tunc praecipue in te ipse secede, cum esse cogeris in turba." Dissimilem te fieri
Abbreviated transcription (Latin):
existimant conditura & disposttione in hanc qualita¬
deme uerti quȩ ex tenerrimis uirentium florentiũq
decerpserint. non ime guodam ut tea dicam fermꝰ¬
to quo in unum diuersa coalescunt. S ne aliud
qdam de quo agitur adducar: nos quoq has apes
debemus unitari. & quȩcũq ex diuersa lectione eõ

Expanded text:
existimant conditura et dispositione in hanc qualitaexistimant conditura et dispositione in hanc qualitatem verti, quae ex tenerrimis virentium florentiumque decerpserint, non sine quodam, ut ita dicam, fermento, quo in unum diversa coalescunt. Sed ne ad aliud quam de quo agitur abducar, nos quoque has apes debemus imitari et quaecumque ex diversa lectione co
Abbreviated transcription (Latin):
tamen reficit. Neo scribe tantum: nec legere tantũ
debentus. Altã res contristabit uires & ex hauriet. de
stilo dieo altera soluet ac deluet. Inuicem hoc⁊ illo
comeandum est : & alterum altero temꝑandum ut
quicqind lectione collectitm est: stilus redigat incor¬
pus. Apes ut auint debemus imitari quȩ uagantur.
&e flores ad mel faciendum idoneos carpunt: deinde¬
quicaunto attusere disponuint. ac ꝑfauos digerunt. &
ste uurgilius nr̃ ait. liquentia mella stipantt. & qulcidi¬
ster dure nectare cellas. De illĩ non satis constat utia
succum ex florib ducant. qui ꝓtinus mel sit. an que col¬
enti mellis scientiam eẽ : illis s colligenti. Auintini¬
ueniri apud indos mel: in harundinum foluinto
Aut ros illiꝰ celi. aut ipsius harundinis humor diues
& pinguior gignat. In nr̃is quoq herbis uim eandem
s manifestam mirans & notabilem poni: quam ꝑsea¬
tur & contrahat animal huic rei genitum. Quidam

Expanded text:
tamen, reficit. Nec scribere tantum nec tantum legere tamen, reficit. Nec scribere tantum nec tantum legere debemus; altera res contristabit vires et exhauriet, de stilo dico, altera solvet ac diluet. Invicem hoc et illo commeandum est et alterum altero temperandum, ut quicquid lectione collectum est, stilus redigat in corpus. Apes, ut aiunt, debemus imitari, quae vagantur et flores ad mel faciendum idoneos carpunt, deindequicquid attulere, disponunt ac per favos digerunt et, ut Vergilius noster ait, liquentia mella Stipant et dulci distendunt nectare cellas. De illis non satis constat, utrum sucum ex floribus ducant, qui protinus mel sit, an quae coln faciendi mellis scientiam esse illis, sed colligendi. Aiunt inveniri apud Indos mel in arundinum foliis, quod aut ros illius caeli aut ipsius arundinis umor dulcis et pinguior gignat. In nostris quoque herbis vim eandem, sed minus manifestam et notabilem poni, quam persequatur et contrahat animal huic rei genitum. Quidam
Abbreviated transcription (Latin):
auem mees continuȩ esferant animos  ametm sepe
apud non suntt : consuetudine in sanie durata tiera
uuno soncep ta etiam sine illo ualent. Dicgͦ quare sapro¬
en non dlebeat ebrius fieri. deformitatem rei. & impor
modum. penas eẽ. Nam si illud argumentaueris. sapi¬
entem multo uino inebriari. & retinere rectum deno¬
rem. etiam si temulentus sit: Licet colligas nec ue¬
neno poto moriturum. nec sopore sũpto dormtturum.
nec elleboro accepto quicquid in uiscerib herebit eiec¬
turum. deiecturumq: s si temptantur. pedes. lin gua
non constat quidem guare illum existimes in parte
sobrium eẽ. in parte ebrium:¬
ni mee uidico ꝓdeẽ. & studius. Quare ualitudine adiu¬
uent indes: cum pigrum uiȩ. & neglegentem corpo¬
ris. Itttãrum amor faciat. aliena oꝑa exerceo. Studio
Itus deinde. ut cum ab aliis quesita cognouero tuna
& de inuentis iudicem & cogitem deinueniendis Alit
lectio ingenium & studio fatigatũ. ñ sine studro

Expanded text:
es continuae efferant animos. Nam eum saepe apud se non sint, consuetudo insaniae durat et vitia vino concepta etiam sine illo valent. Dic ergo, quare sapiens non debeat ebrius fieri. Deformitatem rei et inportmodum, poenas esse. Nam si illud argumentaberis, sapientem multo vino inebriari et retinere rectum tenorem, etiam si temulentus sit; licet colligas nec veneno poto moriturum nec sopore sumpto dormiturum nec elleboro accepto, quicquid in visceribus haerebit, eiecturum deiecturumque. Sed si temptantur pedes, non constat, quid est, quare illum existimes in parte sobrium esse, in parte ebriumni meae prodesse iudico et studiis. Quare valitudinem adiuvent, vides: cum pigrum me et neglegentem corporis litterarum amor faciat, aliena opera exerceor; studio tus; deinde ut, cum ab aliis quaesita cognovero, tum et de inventis iudicem et cogitem de inveniendis. Alit lectio ingenium et studio fatigatum, non sine studio
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipum cuuitatis cenenti referrentur cum inter
apparatissimas epulas luxusq regales. oa ac manꝰ
ꝑ scriptorum recognosceret. cum uino grauis: sittret
tamen sanguinem. Intolerabile erat. qd ebrius fiebat.
Quanto intolerabilius. quod hec inipsa ebrietate facieb et as pe
ueuinol cnitiam crli delttas seguit᷑. Pullatitr eñi exaspidteo

Expanded text:
principum civitatis cenanti referrentur, cum inter principum civitatis cenanti referrentur, cum inter apparatissimas epulas luxusque regales ora ac manus proscriptorum recognosceret, cum vino gravis sitiret tamen sanguinem. Intolerabile erat, quod ebrius fiebat, cum haec faceret; quanto intolerabilius, quod haec in ipsa ebrietate faciebat! Fere vinolentiam crudelitas sequitur; vitiatur enim exasperaturque
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. cruditas facta est. Cogita quas ciãdes ediderte publi¬
ca ebrictas. Hec acerrimꝰ gentes bellicosasq hostib tradi.¬
dit. hec multorum annorum ꝑtinacia bello defensa mę¬
nia patefecit. hec contumacissimos & uigui retusantes.
in alienum egit arbitrium. hec inuictas acies merodo¬
muit. Ai exandrum cuius modo fecimentionem tottti¬
nera. tot prelia. tot hiemes. ꝑ aquas uicta temporum
locorumq difficultate transierat. tot flumina exiꝗ¬
noto cadentia. tot maria tutum dimiserunt. inteꝰ¬
ꝑantia bibendi. & ille herculaneus ac fatalis serphus
condidit. Quȩ gła ÷ caꝑe multum: Cum penes te
palma fuerit. & ꝓpinationes tuas strati somno. ac
uontiiantes recitsauerint. cum suꝑstes toto coniua¬
nio fueris. eum om̃s uiceris uirtute magnificas &
nemo uni tam capax fuerit: uinceris adolio. M.
antoninum magnum uirum & ingenũ nobilis.
que alia res ꝑdidit. & in ex t̾nos mores. ac uicia traiecit¬
ñ romana. quam ebrietas nec muor umo deopatie

Expanded text:
fuit, cruditas facta est ? Cogita, quas clades ediderit publica ebrietas; haec acerrimas gentes bellicosasque hostibus tradidit, haec multorum annorum pertinaci bello defensa moenia patefecit, haec contumacissimos et iugum recusantes in alienum egit arbitrium, haec invictos acie mero domuit. Alexandrum, cuius modo feci mentionem, tot itinera, tot proelia, tot hiemes, per quas victa temporum locorumque difficultate transierat, tot flumina ex ignoto cadentia, tot maria tutum dimiserunt; intemperantia Iubendi et ille Herculaneus ac fatalis scyphus condidit. Quae gloria est capere multum ? Cum penes te palma fuerit et propinationes tuas strati somno ac vomitantes recusaverint, cum superstes toti convivio fueris, cum omnes viceris virtute magnifica et nemo vini tam capax fuerit, vincens a dolio. M. Antonium, magnum virum et ingenii nobilis, quae alia res perdidit et in externos mores ac vitia non Romana traiecit quam ebrietas nec minor vino Cleopatrae
Abbreviated transcription (Latin):
adeo exalto suffusus est rubor: hic illum guantũ
suspicor. etiam cum se confirmauerit. & omni¬
b uiciis exuerit: sapientem quoq seguetur.
Nulla enim sapientia naturalia corporis. aut ani¬
mi uicia : ponuntur. Quicquid infixum et in

Expanded text:
ex alto suffusus est rubor. Hic illum, quantum suspicor, etiam cum se confirmaverit et omnibus vitiis exuerit, sapientem quoque sequetur. Nulla enim sapientia naturalia corporis vitia ponuntur. Quicquid infixum et in
Abbreviated transcription (Latin):
ait epicurus adueritatem sine ullius adiutorio exisse.
fecisse ꝓpͥsos uiam. hos maxime laudat: quib exse impe

Expanded text:
ait Epicurus ad veritatem sine ullius adiutorio exisse, fecisse sibi ipsos viam. Hos maxime laudat, quibus ex se impe
Abbreviated transcription (Latin):
atio hec recta & consũmata : felicitatem hominis im¬
pleuit. Ergo si om̃is res cum bonum suum ꝑ fecit lauda¬
bilis est. & adfinẽ nature suȩ ꝑuenit. homini autem
suum bonũ ratio ÷: si hanc ꝑ fecit laudabilis est & finẽ
naturȩ sue tetigit. hec ratio ꝑfecta. uirtus uocatur : ea

Expanded text:
Ratio. Haec recta et consummata felicitatem hominis imRatio. Haec recta et consummata felicitatem hominis implevit. Ergo si omnis res, cum bonum suum perfecit, laudabilis est et ad finem naturae suae pervenit; homini autem suum bonum ratio est; si hanc perfecit, laudabilis est et finem naturae suae tetigit. Haec ratio perfecta virtus vo
Abbreviated transcription (Latin):
tum quȩ dicta sunt contraham. Om̃ĩa suo bono
constant. Uitem fertilitas cõmendat. & sapor un¬
num. uelocitas ceruum. Quam fortia dorso uim̃¬
ta funt quȩris. quorum bio usus est unus. sarcinam
ferre. In cane sagacitas pͥma est. si inuestigare debet
feras: Cursus. si consequi audacia: si moroere ⁊ iuade.
Adid quoq optimum eẽ. debet: cui nascitur. qͦd censetur. In ho¬
mine optimum quidem ratio. hac antecedit animalia. dõs
sequitur. Ratio gͦ ꝑ fecta ꝓpͥum bonum est: cetã illi cũ ani¬
malib. satisq communia sunt. Ualet: & leon es. Formosus
est: & pauones. Uelox est: & equi. Non dico. in his omnib
uincitur. Non quero. quid inse maximum habeat: s qͥd.
Suum corpus habet: & arbores habet impeturi ac motũ
uoluntarium : & bestie & uermes. habet uocem: s quanto
clariorem canes. acutiorem aquile. grauiorem tauri.
dulciorem mobilioremq lucinii. Quid in homine ꝓpͥũ.

Expanded text:
tum, quae dicta sunt, contraham. Omnia suo bono tum, quae dicta sunt, contraham. Omnia suo bono constant. Vitem fertilitas commendat et sapor vini, velocitas cervum. Quam fortia dorso iumenta sint quaeris, quorum hic unus est usus, sarcinam ferre. In cane sagacitas prima est, si investigare debet feras, cursus, si consequi, audacia, si mordere et invadere. Id in quoque optimum esse debet, cui nascitur, quo censetur. In homine optimum quid est ? Ratio; hac antecedit animalia, deos sequitur. Ratio ergo perfecta proprium bonum est, cetera illi cum animalibus satisque communia sunt. Valet; et leones. Formosus est; et pavones. Velox est; et equi. Non dico, in his omnibus vincitur. Non quaero, quid in se maximum habeat, sed quid suum. Corpus habet; et arbores. Habet impetum ac motum voluntarium; et bestiae et vermes. Habet vocem; sed quanto clariorem canes, acutiorem aquilae, graviorem tauri, dulciorem mobilioremque luscinii ? Quid in homine proprium ?
Abbreviated transcription (Latin):
doceam. Etiam seni eẽ. discendum. Pudet aut̃ me gnĩs
humani. quotiens scolam intraui. pret̾ ipsum thea¬
abet tubicem quoq grecus. & p̾co concursum. At in il¬
lo loco in quo uir bonus quęritur. in quo uir bonus
discitur : paucissimi sedent. & hi plerisq uidentur
nichil boni negocii habere. quid agantinepti & in¬
ertes uocantur. Micbi contuigat iste derisus. E quo
Quantum tẽptaueris. Qui expectas Nulli saꝑe : casu
obtigit. Pecuma ueniet ultro. honor affertur. grã ac
dignitas fortasse ingerentur tibi. Uirtus inte non
incidet: ne leui quidem oꝑa. aut paruo labore cogno¬
scitur. Sed est tanti laborare. om̃ia bona semel occupa¬
turo.Unum est enim bonum : qd̾ honestum. In illis
nicbil inuenies ueri. nachil certi: quęcunq fama pla¬
cent. Quare unũ sit bonũ. qͦd honestum. dicam.
Qm̃ parum me ex secutũ pͥore epła iudicas. magisq
hanc rem tibi laudatam quã ꝓbatam putas. & in ar¬

Expanded text:
doceam ? Etiam seni esse discendum. Pudet autem me generis doceam ? Etiam seni esse discendum. Pudet autem me generis humani, quotiens scholam intravi. Praeter ipsum theahabet tubicen quoque Graecus et praeco concursum. At in illo loco, in quo vir bonus quaeritur, in quo vir bonus discitur, paucissimi sedent, et hi plerisque videntur nihil boni negotii habere quod agant; inepti et inertes vocantur. Mihi contingat iste derisus; aequo Quantum temptaveris. Quid expectas ? Nulli sapere casu obtigit. Pecunia veniet ultro, honor offeretur, gratia ac dignitas fortasse ingerentur tibi; virtus in te non incidet. Ne levi quidem opera aut parvo labore cognoscitur; sed est tanti laborare omnia bona semel occupaturo. Unum est enim bonum, quod honestum; in illis nihil invenies veri, nihil certi, quaecumque famae placent. Quare autem unum sit bonum, quod honestum, dicam, quoniam parum me exsecutum priore epistula iudicas magisque hanc rem tibi laudatam quam probatam putas, et in ar
Abbreviated transcription (Latin):
potestatem. In estimabile est bonũ. stium fieri. Uale.
Nloyicias mͥ denuntias. si quicquam ex his que
cotidie facio ignoraueris. Uideo quam simpliciter
tecum uiuam. hoc quoq tͥ cominiitam. phylosophũ
audio. & quidem quintum iam diẽ habeo ex quo in
scolam eo: & aboctaua disputantem audio. Bona
inquis etate. Quidni bona: Quid autem stultius
est. quam qͣ diu ñ didiceris. ñ discere: Qͥd gͦ. Idem
faciam qͦd trossuli & iuuenes: Bene mecum agit᷑.
si hoc unum senectutem meã decet. Om̃is etatis bo¬
mines. hȩc scola admittit. In boc senescamus: ut ui¬
uenes sequam᷑. Int̾eatrum senexibo. & in circum
deferar. & nullum par sine me depugnabit. ad
phylosophum tre erubescam:Tam du discendũ
est: quam du nescias. Si ꝓuerbio credimis. quã¬
diu uiuas. Nec uilli hoc rei magis conuente. guã
huic. ITam dui discendum est quemadmodum uiuas: quã¬
diu uuas. Ego tantũ hic aliquid et doceo. Quȩris qͥd

Expanded text:
potestatem. Inaestimabile bonum est suum fieri. VALE.potestatem. Inaestimabile bonum est suum fieri. VALE.itias mihi denuntias, si quicquam ex iis, quae cotidie facio, ignoraveris. Vide, quam simpliciter tecum vivam: hoc quoque tibi committam. Philosophum audio et quidem quintum iam diem habeo, ex quo in scholam eo et ab octava disputantem audio. "Bona," inquis, "aetate." Quidni bona? Quid autem stultius est quam, quia diu non didiceris, non discere ? " Quid ergo ? Idem faciam, quod trossuli et iuvenes?" Bene mecum agitur, si hoc unum senectutem meam dedecctdedecet. Omnis aetatis homines haec schola admittit. " In hoc senescamus, ut iuvenes sequamur ? " In theatrum senex ibo et in circum deferar et nullum par sine me depugnabit ad philosophum ire erubescam ? Tamdiu discendum est, quamdiu nescias; si proverbio credimus, quamdiu vivas. Nec ulli hoc rei magis convenit quam huic: tamdiu discendum est, quemadmodum vivas, quamdiu vivas. Ego tamen illic aliquid et doceo. Quaeris, quid
Abbreviated transcription (Latin):
fidua intentione studet. Scd̃s occupłcur gradus.
S ne hic contemnendus ÷ color terctus. Cogita qͥn¬
tum circa te uideas malorum. aspice quam nullũ
sit nefas sine exemplo. quantum cotidie neqͥcia
bis. magis quam ꝓmiserim. Preoceupati sumus aduircu¬
tem. contendimus int̾ uicia districti. Pudet dicere. ho¬
nesta colimus. quantum uacat. Ad quam grande pͥmũ
expectat. si occupationes nr̃as & mala cetissima abrum¬
pimus. Non cupiditas nos. non timor pellet. In agitati
t̃rorib. in corrupti uoluptatib. nec mortẽ horrebimꝰ:
nec deos. Sciemus. mortẽ malum non eẽ. deos maiores
non ẽẽ. tam inbecillum qd̾ nocet. quam cui nocetur.
Optima in noxia carent. Expectant nos. ex hac aliquan¬
do fece in illud euadius sublime. & excelsum. Tran¬
quillitas animi. & expulsis errorib ab soluta lib̾tas.
Queris que sit : Ista. ñ homines timere. non deos. nec
turpia uelle nec nimia. in se ipfum hab̾e maximã

Expanded text:
sidua intentione studii secundus occupatur gradus; sidua intentione studii secundus occupatur gradus; sed ne hic quidem contemnendus est color tertius. Cogita, quantum circa te videas malorum, aspice, quam nullum sit nefas sine exemplo, quantum cotidie nequitiabis magis quam promiserim; praeoccupati sumus. Ad virtutem contendimus inter vitia districti. Pudet dicere: honesta colimus, quantum vacat. At quam grande praemium expectat, si occupationes nostras et mala tenacissima abrumpimus. Non cupiditas nos, non timor pellet, Inagitati terroribus, incorrupti voluptatibus nec mortem horrebimus nec deos; sciemus mortem malum non esse, deos malo non esse. Tam inbecillum est quod nocet quam cui nocetur, optima vi noxia carent. Expectant nos, si ex hac aliquando faece in illud evadimus sublime et excelsum, tranquillitas animi et expulsis erroribus absoluta libertas. Quaeris quae sit ista ? Non homines timere, non deos; nec turpia velle nec nimia; in se ipsum habere maximam
Abbreviated transcription (Latin):
uel innullo. Affectus sunt. motus animi inꝓbabi¬
les. subiti. & concitati. qui frequentes neglectiq fe¬
cere morbum. sicut distillatio uira. nec ad huc in
morem adducta : tussim facit assidua & uetus
ꝓthisin. Itaq qui płimtim ꝓfecere. extra morbos
sunt: affectus ad huc sentiunt. ꝑfecto ꝑximi. Scd̾m
genais ÷ eorum qui & maxima animimala. & affec̃¬
tus deposuerunt : s ita. ut non sit illis securitatis
suȩ certa possessio. Possunt enim in eadem relabi.
Tercium illud genus extra multa & magna uicia ᷑
s non extra om̃ia. Effugit auariciam: s iram ad¬
huc sentit. lam ñ sollicitatur libidine: & etiam¬
nune ambitione. Iam ñ concupiscit: s ad hucti¬
met. Et inipso metu ad quędam satis firmaits est:
quibusdam cedit. Mortem contemnit : dolorem
reformidat. De hoc loco aliquid cogitemus. Bene
nob̾cum agetur. sii hunc admittintur nume¬
rum. magna felicitate naturȩ. magnaq & as¬

Expanded text:
vel in nullo. Adfectus sunt motus animi inprobabivel in nullo. Adfectus sunt motus animi inprobabiles, subiti et concitati, qui frequentes neglectique fecere morbum, sicut destillatio una nec adhuc in morem adducta tussim facit, adsidua et vetus phthisin. Itaque qui plurimum profecere, extra morbos sunt, adfectus adhuc sentiunt perfecto proximi. Secundum genus est eorum, qui et maxima animi mala et adfectus deposuerunt, sed ita, ut non sit illis securitatis suae certa possessio. Possunt enim in eadem relabi. Tertium illud genus extra multa et magna vitia est, sed non extra omnia. Effugit avaritiam, sed iram adhuc sentit; iam non sollicitatur libidine, etiamnunc ambitione; iam non concupiscit, sed adhuc timet. Et in ipso metu ad quaedam satis firmus est, quibusdam cedit. Mortem contemnit, dolorem reformidat. De hoc loco aliquid cogitemus. Bene nobiscum agetur, si in hunc admittimur numerum. Magna felicitate naturae magnaque et ad
Abbreviated transcription (Latin):
retro lapsus. s hoc illis nondum de se liquet.
quod in quadam epła scripsisse me memini.
scire se nesciunt. iam contigit illis bono suo frui.
nondum confid̾e. Quidam hoc ꝓficientiũ genꝰ.
de quo locutus sum. ita conplectuntur. ut il¬
los dicant iam effugisse morbos. animi affectus ñdũ.
& adhuc in lubrico stare. quia nemo sit extra ꝑicu¬
lum. maliciȩ. nisi qui totam eam excussit. Nemo
autem illam excussit : nͥ qui ꝓ illa sapientiam as¬
sũpsit. Quid inter morbos animi intẽsit & affectꝰ.
sepe iam dixi. nun quoq te admonebo. Morbi sunt in ue-¬
terata uicia. & dura. ut auaricia. ut ambitio nimia.
Actu hec animum implicuerunt. & ꝑpetua eius mala
eẽ. ceꝑunt. Ut breuit̃ finiam : morbus est udicium
in prauo ꝑtinax. tanquam ualde expetenda sint. que
leuit̾ expetenda sunt. Uel si mauis ita fimiamus.
Nimis imminere leuiter petendis. uel extoto non pe¬
tendis. aut inmagno p̃cio hab̾e. in aliquo habenda

Expanded text:
retro lapsus, sed hoc illis de se nondum liquet; retro lapsus, sed hoc illis de se nondum liquet; quod in quadam epistula scripsisse me memini, " scire se nesciunt." Iam contigit illis bono suo frui, nondum confidere. Quidam hoc proficientium genus, de quo locutus sum, ita complectuntur, ut illos dicant iam effugisse morbos animi, adfectus nondum, et adhuc in lubrico stare, quia nemo sit extra periculum malitiae, nisi qui totam eam excussit. Nemo autem illam excussit, nisi qui pro illa sapientiam adsumpsit. Quid inter morbos animi intersit et adfectus, saepe iam dixi. Nunc quoque te admonebo: morbi sunt inveterata vitia et dura, ut avaritia, ut ambitio; nimio artius haec animum inplicuerunt et perpetua eius mala esse coeperunt. Ut breviter finiam, morbus est iudicium in pravo pertinax, tamquam valde expetenda sint, quae leviter expetenda sunt. Vel si mavis, ita finiamus: nimis inminere leviter petendis vel ex toto non petendis, aut in magno pretio habere in aliquo habenda
Abbreviated transcription (Latin):
Iam dudum gaude: si sufficis rebus. Quando quȩ
multa disces. quando que didiceris. affiges tibi ita
Quando illa exꝑieris: Nonenim ut cętã. memorie
tradidisse satis ÷. In oꝑe tẽptanda sunt. Non est
beatus qui scit illa: s facit. Quid gͦ. In fra illum
nulli gradus sunt. statim ad sapienetam preceps : :
Non existimo. Nam qui ꝓficit. in nuinero quidem
stultorum est: magno tamen interuallo abillis
deducitur. Inter ipsos quoq ꝓficientes. funt
magna discrimtra: intres classes ut quib dam
placet diuiduntur. Primi sunt qui sapientiam
nondum habent. s iam inuicinia eius consti¬
terunt. tamen etiam qd̾ ꝓpe ÷: ex hora est. Qui
sint inquiris. Qui om̃s iam affectus ac uitia
posuerunt. quȩ erunt compleccenda didicerũt.
S illis adhuc in exꝑta fiducia est: bonũ fuũ ñdũ
in usu habent. Iam tamen in illa quȩ fugert̃:
decide non posfunt. Iam ibi sunt unde non:

Expanded text:
Iamdudum gaude, si sufficis rebus. Quando, quae Iamdudum gaude, si sufficis rebus. Quando, quae multa disces ? Quando, quae didiceris, adfiges tibi ita, Quando illa experieris ? Non enim ut cetera, memoriae tradidisse satis est; in opere temptanda sunt. Non est beatus, qui scit illa, sed qui facit. " Quid ergo ? Infra illum nulli gradus sunt? Statim a sapientia praeceps est?" Non, ut existimo. Nam qui proficit, in numero quidem stultorum est, magno tamen intervallo ab illis diducitur. Inter ipsos quoque proficientes sunt magna discrimina. In tres classes, ut quibusdam placet, dividuntur: primi sunt, qui sapientiam nondum habent, sed iam in vicinia eius constiterant. Tamen etiam quod prope est, extra est. Qui sint hi quaeris ? Qui omnes iam adfectus ac vitia posuerunt, quae erant complectenda, didicerunt, sed illis adhuc inexperta fiducia est. Bonum suum nondum in usu habent, iam tamen in illa, quae fugerunt, decidere non possunt. Iam ibi sunt, unde non est
Abbreviated transcription (Latin):
cum uita. Ille ꝓmissum suum impleuit: qui et cũ ui-¬
deas illum. & cũ audias: idem est. Undebimus qualis
sit. quantus sit: unus sit. Non delectent uerba nr̃a.
s ꝓsint. Si tam̃ contingere eloquentia non sollo eito
potest. si aut parata ÷. aut paruo constat. assit. &¬
res pulcherrimas ꝓsequatur. Sit talis. ut respotius
quam se ostendat. Aliȩ artes. totȩ adingentum ꝑ
tinene. hic animi negocium agicur. Non quęrit
ille qui sanaripotest. compte dehis quȩ facienda sũc
disserat : boni confulet. non tamen erte quare gra-¬
tuletur sibi. qd̾ inciđit in medicum. etiam disertũ.
Hoc enim tale est: quale si ꝑitus gub̃nator etiam for-¬
mosus est. Quid aures meas scabis: Quid oblectas
Aliid agitur. Urendus. secandus. abstinendus sum.
Adhec adhibitus es: curare debes morbũ ueterem.
grauem. publicum. Tantum negotii habes: quantũ
in pestilentia medicus. Circa uerba occupatus es.

Expanded text:
cum vita. Ille promissum suum inplevit, qui, et cum vicum vita. Ille promissum suum inplevit, qui, et cum videas illum et cum audias, idem est. Videbimus, qualis sit, quantus sit; unus sit. Non delectent verba nostra, sed prosint. Si tamen contingere eloquentia non sollicito potest, si aut parata est aut parvo constat, adsit et res pulcherrimus prosequatur. Sit talis, ut res potius quam se ostendat. Aliae artes ad ingenium totae pertinent, hic animi negotium agitur. Non quaerit ille, qui sanare potest, compte de iis, quae facienda sunt, disserat, boni consulet. Non tamen erit, quare gratuletur sibi, quod inciderit in medicum etiam disertum. Hoc enim tale est, quale si peritus gubernator etiam formosus est. Quid aures meas scabis ? Quid oblectas ? Aliud agitur; urendus, secandus, abstinendus sum. Ad haec adhibitus es. Curare debes morbum veterem, gravem, publicum. Tantum negotii habes, quantum in pestilentia medicus. Circa verba occupatus es?
Abbreviated transcription (Latin):
aut. ambularemus. illaboratus. & facilis : tales ẽẽ.
epłas meas uolo. quȩ nichil habent accersitum nec fictũ.
Si fieri posset: quid sentiam ostendere. quam loqui
mallem. Etiam si disputarem. nec supploderem pedẽ.
nec manum iactarem. nec attollerem uocem. s ista
oratorib reliquissem. contentus sensus meos adce ꝑtui-¬
lisse. quos nec ex ornassem nec abiecissem. hoc unũ
plane tibi apꝓbare uellem. om̃ia me illi sentire que
dicerem. nec tantum sentire. samare. Alit̃ honi¬
nes amicam. alit̾ lib̾os osculantur. Tamen in hoc ꝗͦq
amplęxu tam sc̃õ ⁊ mod̾ato: satis apparet affectus.
Ion me hercule. ieuina & arida ẽẽ uolo : que de reb
tam magnis dicentur. Neq enim philosopbia in¬
genio renuntiat : multum tam̃ oꝑe impendi t̾b̾
ñ oportet. Hȩc sit ꝓpositi nr̃i sumina. Quod sentimꝰ
loquamur. quod loquimur sentiamus. con cordet sermo

Expanded text:
aut ambularemus, inlaboratus et facilis, tales esse aut ambularemus, inlaboratus et facilis, tales esse epistulas meas volo, quae nihil habent accersitum nec fictum. Si fieri posset, quid sentiam, ostendere quam loqui mallem. Etiam si disputarem, nec supploderem pedem nec manum iactarem nec attollerem vocem, sed ista oratoribus reliquissent!, contentus sensus meos ad te pertulisse, quos nec exornassem nec abiecissem. Hoc unum plane tibi adprobare vellem: omnia me illa sentire, quae dicerem, nec tantum sentire, sed amare. Aliter homines amicam, aliter liberos osculantur; tamen in hoc quoque amplexu tam sancto et moderato satis apparet adfectus. Non mehercules ieiuna esse et arida volo, quae de rebus tam magnis dicentur; neque enim philosophia ingenio renuntiat. Multum tamen operae inpendi verbis non oportet. Haec sit propositi nostri summa: quod sentimus loquamur, quod loquimur sentiamus; concordet sermo
Abbreviated transcription (Latin):
segnitia neruis est. & sine labore ullo lasfitudo. &
oscitatio. & horror menbra ꝑcurrens : sic infirmus
animus. multo antequã oppͥmatur malis. malis
quatitur. p̃sumit illa. & ante tempus cadit. Quid
autem dementiꝰ. quam angi futis. nec se tormento
reseruare. s arcessere sibi miserias & ad mouere.
quas optimum est differre. si discutere non possit:
Uis scire. futuro neminem debere torqueri. Quicũq
audierit post quinquagesimtm annum sibi pati¬
enda supplicia : ñ ꝑturbatur. nͥ si medium spatium
transilierit. & se inillam scło post futuram sollici¬
tudinem immiserit. Codem mͦ fit. ut animos li¬
bent̾ egros. & captantes causa doloris : ueta atque
oblitterata contristent. Et que pręt̾ierunt. & quȩ
fut᷑a funt : absunt. neutra senitamꝰ. Non est aut̃.
ris. Quis eium accurate loquit᷑. nͥ qͥ uult pu¬
tide loqui: Qualis sermo ms eẽt. si una seđemus.

Expanded text:
segnitia enervis est et sine labore ullo lassitudo et segnitia enervis est et sine labore ullo lassitudo et oscitatio et horror membra percurrens; sic infirmus animus multo ante quam opprimatur malis quatitur. Praesumit illa et ante tempus cadit. Quid autem dementius quam angi futuris nec se tormento reservare, sed arcessere sibi miserias et admovere? Quas optimum est differre, si discutere non possit. Vis scire futuro neminem debere torqueri ? Quicumque audierit post quinquagesimum annum sibi patienda supplicia, non perturbatum nisi si medium spatium transiluerit et se in illam saeculo post futuram sollicitudinem inmiserit; eodem modo fit, ut animos libenter aegros et captantes causas doloris vetera atque obliterata contristent. Fit quae praeterierunt et quae futura sunt, absunt; neutra sentimus. Non est autem ns. Quis enim accurate loquitur, nisi qui vult putide loqui ? Qualis sermo meus esset, si una sederemus
Abbreviated transcription (Latin):
est. inꝑcinctu stat. Quid gͦ. Non aliqͥd ꝑturba¬
tioni fimile patietur. non et color eius mutabi¬
tur. & uultus agitabitur. & arcus refrigescent.
& quicqͥd aliud non eximꝑio animi.s inconful¬
to quodam naturȩ impetu geritur. Fateor s
manebit illi ꝑ suasio eadem. Nichil illorum malũ
ẽẽ : nec dignum. ad quod mens sana deficiat. Om̃ia
que facienda erunt : audaciter facit. & ꝓmpte. Hoc
eium stultitie ꝓpͥum quis cdixerit : ignaue & contu¬
macit̾ facere que faciat. & alio corpus impellere. a¬
lio animum. distrahiq int̾ diuersissimos motus.
Nam ꝓpter illa ipsa quib extollit se. miraturq contẽp¬
ta est: & ne illa quidaem quib głatur. libenter fac̃.
Siuͦ aliquid timetur malum: eo ꝓinde dum expecta¬
tur. quasi uenisset urgetur : & quicquid ne patiat᷑
timet : iam metu patitur. Quemadmodum incorpori¬
b insĩgni languore signa precurrunt. quedam enim

Expanded text:
est, in procinctu stat. " Quid ergo? Non aliquid perturbaest, in procinctu stat. " Quid ergo? Non aliquid perturbationi simile patietur? Non et color eius mutabitur et vultus agitabitur et artus refrigescent? Et quicquid aliud non ex imperio animi, sed inconsulte quodam naturae impetu geritur." Fateor; sed manebit illi persuasio eadem, nihil illorum malum esse nec dignum, ad quod mens sana deficiat. Omnia, quae facienda erunt, audaciter facit et prompte. Hoc enim stultitiae proprium quis dixerit, ignave et contumaciter facere, quae faciat, et alio corpus inpellere, alio animum distrahique inter diversissimos motus. Nam propter illa ipsa, quibus extollit se miraturque, contempta est et ne illa quidem, quibus gloriatur, libenter facit. Si vero aliquod timetur malum, eo proinde, dum expectat, quasi venisset, urgetur et quicquid ne patiatur timet, iam metu patitur. Quemadmodum in corporibus insidentis languoris signa praecurrunt, quaedam enim