comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quod rediderunt filistim ꝓdelicto dño. Ahotꝰ unum qaa unũ
aschalon unum. ieht unũ. acharonunũ: Et mures aureos scđm
numerum urbiũ philistim : quinq ꝓuinciaꝵ. ab airbe murata
usq ad uillam que erat absque muro. & usq ad abel magnum
suꝑ quẽ posuerunt archamdñi Que erat usq in illodie: in agro
iosue b&hsamitis: ꝑcussit aut̃ dñs deuiris b&ehsanitib eo qđ uidis¬
seas archã dñi:̃ & ꝑcussit deppło septuaginta uiros & quinqua gula

Expanded text:
isthim pro delicto Domino Azotus unum Gaza unum Ascalon unum Geth unum Accaron unum et mures aureos secundum numerum urbium Philisthim quinque provinciarum ab urbe murata usque ad villam quae erat absque muro et usque ad Abel magnum super quem posuerunt arcam Domini quae erat usque in illa die in agro Iosue Bethsamitis percussit autem de viris bethsamitibus eo quod vidissent arcam Domini et percussit d
Abbreviated transcription (Latin):
miger eius ante cum Cũ ꝙ inspe xiss& philisteus & uidiss& dauit
dis pexit eum erat enim adhules cens ruffus & pulcer aspectu Et
dixit philistheus ad đd Num quid ego canissum quod tu uenis ad
me cumbaculo s Et maledixit philistheus dđ in diis suis Dix̃q¬

Expanded text:
miger ejus ante eum. Cumque inspexisset Philisthaeus, et vidisset David, miger ejus ante eum. Cumque inspexisset Philisthaeus, et vidisset David, despexit eum. Erat enim adolescens, rufus, et pulcher aspectu. Et dixit Philisthaeus ad David: Numquid ego canis sum, quod tu venisti ad me cum baculo? Et maledixit Philisthaeus David in diis suis: Dix
Abbreviated transcription (Latin):
& suffocabam int̾ ficiebãq eos Nã & leonẽ & ursum int̾ ficiego
seruus tuus Epit igitur & philisteus hic incircũcisus quasi unus
ex eis. qui ausus est male dicere exercitui dĩ uiuentis Et ait đd:
Dñs quieripuit me dehoreleonis: & demanu ursi: ipse liberabit
me demanu pholistei huiꝰ. Dixit aut̃ saul ad dđ Uade & dñs
tecumsit Et induit saul dauid uestimentis suis &inposuit
galeã eream suꝑ caput eius & uestiuit eũ lorica Accinctꝰ ero
dđ gladio eius suꝑuestẽ suã cepit tẽptare siarmatꝰ. poss&e in¬
cedere nõ enĩ habebat cõsu& udinẽ: Dix̃ q: đđ ad saul Nonpos
sum incedere quia nec u sũ habeo E deposuit ea: & tulit baculũ
suum quẽ semꝑ habebat inmanibus & elegit sibi quinque limpi¬
dissimos lapides d&orrente: Et misit eosinperã pastoralẽ quam
abebat secum & fundã manutulit. & ꝓcessit aduer sum phi listeũ:
Ibat aut̃ philisteus incedens & ad ꝓpinquans aduersum dđ: & ar

Expanded text:
iciebamque eos nam et leonem et ursum interfeci ego servus tuus erit igitur et Philistheus hic incircumcisus quasi unus ex eis quia ausus est maledicere exercitum Dei viventis et ait David Dominus qui eruit me de manu leonis et de manu ursi ipse liberabit me de manu Philisthei huius dixit autem Saul ad David vade et Dominus tecum sit et induit Saul David vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum lorica accinctus ergo David gladio eius super veste sua coepit temptare si armatus posset incedere non enim habebat consuetudinem dixitque David ad Saul non possum sic incedere quia nec usum habeo et deposuit ea et tulit baculum suum quem semper habebat in manibus et elegit sibi quinque limpidissimos lapides de torrente et misit eos in peram pastoralem quam habebat secum et fundam manu tulit et processit adversum Philistheum ibat
Abbreviated transcription (Latin):
tis corda ur̃a sic̃ ad crauauit egiptus &pharao corsuũ:. Nõ nepo st¬
quã ꝑ cussus est tunt dimisit eos & abier̃ : Nunc ergo arripite & facite
pl ustrum unum nouũ & duas uaccas faeas quibus nõ est inposi¬
tum uigum iungite cum palustro & reducite uitulos eoꝵ domi:
Colla&eisqꝙ archã dñi & inponaeis inpadustro & uasa aurea que exolutaisei
ꝓ delic t o poneris incapsellã adlatus eius & dimittite eã ut uadat & aspi¬
ciis & si quidẽ ꝑuiam cõfiniũ suoꝵ ascenderit cõtrab& hsames ipsefecit
nobis malũ hocgrade Sinaut̃ minime screnis quia nequaquã manus eiꝰ
tetigit nos sed casuhaccidit. Fecer̃ ergo illihocmodo Et tollentes duauac¬
cas quelactabant uitulos uixerunt ad pl ustrũ uitulosq earum cõclu¬
sur domi . &. posuer̃ archam dm̃ suꝑ palustrum & capsellã que habebat

Expanded text:
icut adgravavit Aegyptus et Pharao cor suum nonne postquam percussus est tunc dimisit eos et abierunt nunc ergo arripite et facite plaustrum novum unum et duas vaccas fetas quibus non est inpositum iugum iungite in plaustro et recludite vitulos earum domi tolletisque arcam Domini et ponetis in plaustro et vasa auatus eius et dimittite eam ut vadat et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contra Bethsames ipse fecit nobis malum hoc grande sin autem minime sciemus quia nequaquam manus eius tetigit nos sed casu accidit fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt domi et po
Abbreviated transcription (Latin):
dñi in regione filistinorum. semptẽ mensibus & uo cauerunt philistĩ
sacer dotes & leuitas dicentes: Quid faciemus de archadĩ isrł indicate
nob̵ quomodo remitemus eam in locũ suum: quidixer̃: Siremit¬
titis archam dĩ isrł nolite dimit tere eã uacuã sed quod debetis red¬
dite ei ꝓpeccato & nunc curabiminiet cietis quare nõrecedat ma¬
nus eius auobis: Qui dixerunt: Quid est quod ꝓdelicto reddere debea¬
annos aueos quinque mures aureos facietis quia plagahuna fuit omĩ¬
bus uobis &satrapis ur̃is. Pacietsq similitudine annorũ ur̃oꝵ & simili

Expanded text:
ocaverunt Philisthim sacerdotes et divinos dicentes quid faciemus de arca Dei indicate nobis quomodo remittemus eam in locum suum qui dixerunt si remittitis arcam Dei Israhel nolite dimittere eam vacuam sed quod debetis reddite ei pro peccato et tunc curabimini et scietis quare non recedat manus eius a vobis qui dixerunt quid est quod pro delicto reddere debea anos aureos facietis et quinque mures aureos quia plaga una fuit omnibus vobis et satrapis vestris facietisque similitudines anor
Abbreviated transcription (Latin):
demanu uasta torum eiuis: Euerunt aut̃ filuisaul ionathan
& hiesui. & melchisua Et nomina duarum filiaꝵ eius: Nomen
primogenite merab. & nom̃ minoris michol: & nom̃ huxoris
saul Achinoem filia achimaas: & romina principũ milicie
eius: Ab ner filiꝰ. ner patri helis saul: Porro cys phuerat pat᷑
saul: &ener pat̾ abner filiꝰ abiel. Erat aut̃ bellũ poters

Expanded text:
de manu vastatorum eius fuerunt autem filii Saul Ionathan de manu vastatorum eius fuerunt autem filii Saul Ionathan et Iesui et Melchisua nomina duarum filiarum eius nomen primogenitae Merob et nomen minoris Michol et nomen uxoris Saul Ahinoem filia Ahimaas et nomina principum militiae eius Abner filius Ner patruelis Saul Cis fuerat pater Saul et Ner pater Abner filius Abihel erat autem b
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ me & int̃ ionathan siliũ m̃m: Et captus ẽ. ionathan: dixit
aut̃ saul adionatã: Indica mihi quid feceris Et indicauit ei
ionathan & ait Custans gustaui insumitate uirge que ẽ.
in manumea paululum mellis. & ecce ego morior: Etait
saul Hȩc faciat mihi ds̃ &ehec addat quia morte morieris¬
ionatan: Dix̃ꝙ ppłs ad saul: Ergo ne ionathan mori& ur
qui fecit salutẽ hanc magnam in ifrł. hoc nefas est: Uiuit dñs
siceciderit capillus de capite eius in terrã quia cumdõ hopera¬
tus est hodie: Liberauit ergo ppłs ionathan. ut nõ moriaeur:
Recessitq saul nec ꝑsecutus ẽ philistum. Porro philistim habier̃
in loca sua: At saul cõfirmato regno suꝑ isrł pugnabat ꝑ euitũ
aduersum om̃s inimicos eius cõtramo ab &silios ammon &e edom
&reges suba & philisteos Et quod cumque se uerterat supera¬
bat: Congrega toque exercitu ꝑcussit amalech. &eruit issł

Expanded text:
inter me, et Jonathan filium meum. Et captus est Jonathan. Dixit inter me, et Jonathan filium meum. Et captus est Jonathan. Dixit autem Saul ad Jonathan: Indica mihi quid feceris. Et indicavit ei Jonathan, et ait: Gustans gustavi in summitate virgae, quae erat in manu mea, paululum mellis, et ecce ergo morior. Et ait Saul: HIonathan dixitque populus ad Saul ergone Ionathan morietur qui fecit salutem hanc magnam in Israhel hoc nefas est vivit Dominus si ceciderit capillus de capite eius in terram quia cum Deo operatus est hodie liberavit ergo populus Ionathan ut non moreretur recessitque Saul nec persecutus est Philisthim porro Philisthim abierunt in loca sua at Saul confirmato regno super Israhel pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos eius contra Moab et filios Ammon et Edom et reges Suba et Philistheos et quocumque se verterat superabat congregatoque exercitu percussit Amalech et eruit Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
Et dix̃ saul irruamus suꝑ philistim. nocte & uastamus eos usꝙ dum
lucescat mane: Nere linqua mus de in eis uirum: Dixitꝙ ppłs:
Omne quod bonum uid&ur in occlistuis fac Et ait sac̃ dos: Acce¬
damus hunc addnm Et cõsuluit saul dnm dicens: Numꝑ sequar
philistum sitrades eos in manu isrłꝰ Et nõres pondit ei indie illa:
d&e ꝑquẽ acciderit peccatum hoc hodie: Uiuit dñs saluator isrł
quia siꝑiona tansiliũ mm factũ est : absq retractatione moria&e ur:
ad quod nullus contradixit ei de omni ppło: Et ait ad uniuer¬
sum isrł: Separamini uos in partẽ unã & ego cumionatha filio
meo ero in parte una Responditq ppłs ad saul Quod bonũ
uid&ur in ocłistuis fac Et dixit saul addnm: Dnẽ isrł da in
dicium : Quid ẽ. qđ nonres ponderis seruothuo hodie:. di inme
aut in ionatan filio meo hȩc iniquitas ẽ. da ostẽ sionẽ : aut si¬
ionatahn & saul Ppłs aut̃ exiuit. & ait saul Mit tite sortẽ

Expanded text:
Philisthim nocte, et vastemus eos usque dum illucescat mane, nec relinquamus de eis virum. Dixitque populus: Omne quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Et ait sacerdos: Accedamus huc ad Deum. Et consuluit Saul Deum: Num persequar Philisthim? si trades eos in manu Israel? et non respondit ei in die illa.dete, per quem acciderit peccatum hoc hodie. Vivit Dominus salvator Israel, quia si per Ionathan filium meum factum est absque retractatione morietur ad quod nullus contradixit ei de omni populo et ait ad universum Israhel separamini vos in partem unam et ego cum Ionathan filio meo ero in parte una respondit populus ad Saul quod bonum videtur in oculis tuis fac et dixit Saul ad Dominum dicium. Quid est, quod non responderis servo tuo hodie? Si in me aut in Jonatha filio meo haec iniquitas est, da ostensionem: aut siJonathan et Saul, populus autem exivit. Et ait Saul: Mittite sortem
Abbreviated transcription (Latin):
Pugit inquid isrł coram philistim aeruina magna : facta ẽ. inppłmͦ:
Insuꝑ &e duo filiitui mor tuisunt ofni &phineęs: & archãdĩ
capta est Cũq ille nominassoe archã dĩ : cecidit desella rteror¬
sum. uxta hostium. & fractis ceruicibus mortuus ẽ:. denex
rus aut̃ eius uxor finees pregnans erat uicinaq partui. &
audito nuncio quod capta ȩȩt archadĩ & mortuus uir suus:
dolores subiti Inipso aut̃ mom̃to mortiserꝰ : dixer̃ ei quistabãt
circa eã: Netimeas quia filiũ pe peristi:. Que nõ respondit
eis neq anim aduertit Et uocauit puerum : hicabothdic̃s.
Trans lata est gła deisrł : quia captã ẽ archadĩ & ꝓsocero suo &

Expanded text:
ugit Israel coram Phylistiim et ruina magna facta est in populo. Insuper et duo filii tui mortui sunt, Ofni et Phinees, et arca dei capta est. Cumque ille nominasset arcam dei, cecidit Heli de sella retrorsum iuxta ostium et fractis cervicibus mortuus est senex erus autem eius uxor Finees praegnans erat vicinaque partui et audito nuntio quod capta esset arca Dei et mortuus sdolores subiti in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadvertit et vocavit puerum Hicabod dicens translata est gloria de Israhel quia capta est arca Dei et pro socero suo et
Abbreviated transcription (Latin):
& iratus est furor eius nimis & ad sumens utrumq bouẽ cõcidit
infrustr Misitq in om̃s ter minos isrł ꝑ manu nuncioꝵ dicens:
Quicũq non exierit secu ł usq fuerit saul & samuelem: sic fi& bub
eius. Inuasit ergo timor dñĩ ppłm & egressisunt quasi uirunus.

Expanded text:
et iratus est furor eius nimis et adsumens utrumque bovem concidit et iratus est furor eius nimis et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos Israhel per manum nuntiorum dicens quicumque neius. Invasit ergo timor Domini populum, et egressi sunt quasi vir unus.
Abbreviated transcription (Latin):
pars exercitus quoꝵ tetigerat ds̃ corda: Filii uero beliald ixer̃:¬
Num saluare nos poterit iste: & dispe xer̃ eũ. & nona tulerunt ei
munera ille uero dissimilabat se: audire:. Et factumest quasi post¬
sũ iabes gala aht : Dixer̃q om̃s iuri iabes galaaht: ab &o nos fede¬
ratos & seruiemus tibi: Et respondit ad eos Naas ammonitos.
In hoc feriam uobis cum fedus ut eruam omnium ur̃m ocłos dex¬
tros: ponãq uos ob ꝓbrium inimiuerso isrł: & dixerunt adeũ
seniores iabes Cõ cede nobis septem dies ut mittamus nuncios in
uniuersos terminos isrł. & si nonfuerit quidefendat nos egredie¬
mur adte Uenerunt ergo nuncii ingabaath saulis & lociiti sũt
uerba audiente ppło Et leuauit omĩs ppłs uocẽ suam &efle¬
ppłm & ait Quid hab& ppłs quod plorat && narra uerunt ei ũ¬
ba iuroꝵ iaber. & insiluit sps dnĩ insaul. Cum audiss&e uerbahec:

Expanded text:
pars exercitus quorum tetigerat Dpars exercitus quorum tetigerat DNum salvare nos poterit iste? Et despexerunt eum, et non attulerunt ei munera: ille vero dissimulabat se audire. Ascendit autsus Iabesgalaad dixeruntque omnes viri Iabes ad Naas habeto nos foederatos et serviemus tibi et respondit ad eos Naas Ammonites in hoc feriam vobiscum foedus ut eruam omnium vestrum oculos dextros ponamque vos obprobrium in universo Israhel et dixerunt ad eum seniores Iabes concede nobis septem dies ut mittamus nuntios in universos terminos Israhel et si non fuerit qui defendat nos egrediemur ad te venerunt ergo nuntii in Gabaath Saulis et locuti sunt verba audiente populo et levavit omnis populus vocem suam et fleit quid habet populus quod plorat et narraverunt ei verba virorum Iabes et insilivit spiritus Domini in Saul cum audisset verba haec
Abbreviated transcription (Latin):
sim. mutasseme quippiã dehebraica ueritate Certe si incredu¬
lus es: lege grechos codices &latinos. & cõfer cũ hiso pusculis: &
ubicumq int̾seuideris discrepare. int̾roga quẽ lib& ebreorum cui
magis ad cõmodare debeas fidem: Et sinr̃a firmauerit: puto qđ
cum nõ estimes cõ iectorem. ut in eodem loco me cũsimilit̃ diuina
fidei mirro unguit iscaput. Quenequa quã saluatorẽ queritis in

Expanded text:
rte si incredulus es, lege Graecos codices et Latinos et confer cum bis opusculis: et ubicumque inter se videris discrepare, interroga quemlibet Hebraeorum, cum magis accommodare debeas fidem: et si nostra firmaverit, puto quod eum non aestimes conjectorem, ut in eodem loco mecum similiter divinafidei myro ungitis caput, quae nequaquam Salvatorem quaeritis in
Abbreviated transcription (Latin):
ab eoloco in quo ait Mulierẽ fortẽ quis inueni&: eisdẽ
al fab&is uel inci sionib subputãtur: Porro quinq lit tere dup¬
plicis apud ebreos sunt. cãph. mẽm. pron. phe. Sade Aliter
enĩ ꝑ has scribunt principia mediaeatesq uerboꝵ. altter
fines Unde & quinq aplerics libri dupplices estimãtur. Samuel.
malachim. dabre iamin. ei ras. ieremias. cum cinoth id est lamẽ¬
tacionib suis: Quomodo igitur uginti duo helem̃ta sunt. ꝑque scri¬
bimꝰ ebrayce omne qđ loquimur & eoꝵ iniciis uoxumana cõ

Expanded text:
nveniet iisdem alphabetis vel incisionibus supputantur. Porro quinque litterae duplices apud Hebraeos sunt, CAPH, MEM, NUN, PHE, SADE: aliter enim per has scribunt principia medietatesque verborum, aliter fines. Unde et quinque a plerisque libri duplices aestimantur: Samuel, Malachim, Dabre-Jamim, Ezras, Jeremias cum Cinoth, id est Lamentationibus suis. Quomodo igitur viginti duo elementa sunt, per quae scribimus Hebraice omne quod loquimu
Abbreviated transcription (Latin):
est hirłm ad regem: Puit ergo ioab suꝑ omnem exercitumisrł.
Banaias aut̃ filius ioia de suꝑ chere theos & fela&eos Aduram
uero suꝑ tributa Porro iosa phat filius aluith acomentaris :
Siba aut̃ scriba: Sadoc uero & ab iathar sac̃dotes. Hira aut̃
hiarites. erat sac̃ dos dauid: Pacta est quoque fames in dieb
dauid tribus annis iugiter Et cõsuluit dauid oraculum dñi:
Dixitq dñs ꝓpter saul & domum eius & sanguinẽ qui hoceidit
gabaonitas : Uocatis ergo gabaonitis rex dixit ad eos: Porro
gabaonite non sunt filiis ifrł: sed reliquie a morreoꝵ: Pilu
quipe isrł iurauerant eis neperimerent illos. & uoluit saul-¬
ꝑ cutere eos zelo quasi ꝓsiluis isrł & uida: Dixit ergo đđ ad
gabaonitas: Quid faciam uobis & quoderit ur̃i piaculum:
ut benedicatis hereditati dni : Dixer̃ꝙͥ ei gabaonite: Nõ. ẽ.
nobis suꝑ argento & auro questo sed contra s aul & cõ trado¬

Expanded text:
est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel Banaias autem filius Ioiadae super Cheretheos et Feletheos Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sia autem scriba Sadoc vero et Abiathar sacerdotes Hira autem Hiaiarites erat sacerdos David facta est quoque fames in diebus David tribus annis iugiter et consuluit David oraculum Domini dixitque Dominus propter Saul et domum eius et sanguinem quia occidit Gabaonitas vocatis ergo Gabaonitis rex dixit ad eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iuraverant eis epercutere eos zelo, quasi pro filiis Israel et Juda. Dixit ergo David ad Gabaonitas: Quid faciam vobis, et quod erit vestri piaculum, ut benedicatis haereditati Domini? Dixeruntque ei Gabaonitae: Non est nobis super argento et auro quaestio, sed contra Saul, et contra do
Abbreviated transcription (Latin):
uẽ menses &uiginti dies iniħrłm. Dedit ergo ioab numerum de¬
scripcionis ppłi regi & inuenta sunt deisrł octo ginta milia uiroꝵ
forcium qui educerent gladium deuida quinquaginta milia
pugnatorum: Ecussit aũt cordauit eũ post quam numeratus. ẽ.
ppłs: Et dixit dđ ad domum Peccauit ualde in hoc facto sepre¬
cordnẽ. ut trans foras iniquitatem seruitui quia stulte egini¬
mus: durrexit itaque dauid mane. & sermo dñi factus est.
ad gath ꝓphetent ei uidentẽ dauit dicens Uade & loquere
ad dcuud Hȩc dicit dñs Irium tibidatur obcio. elige unum.
quod noluerit echis ut faciat tibi Cumque ueniss& gatha ad
d aiud nunciauit eidic̃s Aut septem annis ueniat tibi fames
in t̾ra tua aut tribus mensibus fugiens aduersarios tuos. & illi per¬
sequentur aut certe tribus diebus erit pestilencia in t̾ra tua:
unc ergo delibera iude quẽ respondeam ei quimemisit ser¬

Expanded text:
vem menses et viginti dies in Hierusalem dedit ergo Ioab numerum devem menses et viginti dies in Hierusalem dedit ergo Ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de Israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent gladium et de Iuda quingenta milia pugnatorum percussit autem cor David eum postquam numeratus est populus et dixit David ad Dominum peccavi valde in hoc facto sed precor Domine ut transferas iniquitatem servi tui quia stulte egi nimis surrexit itaque David mane et sermo Domini factus est ad Gad propheten et videntem David dicens vade et loquere ad David haec dicit Dominus trium tibi datur optio elige unum quod volueris ex his ut faciam tibi cumque venisset Gad ad David nuntiavit ei dicens aut septem annis veniet tibi fames in terra tua aut tribus mensibus fugies adversarios tuos et illi persequentur aut certe tribus diebus erit pestilentia in terra tua nunc ergo delibera et vide quem respondeam ei qui me misit ser
Abbreviated transcription (Latin):
numera issł & uidam Dixitq rex ad ioab Principem exerci¬
tus sui Per ambula om̃s tribus isrł ad an usq bersabee &
numerappłm ut sciam numerum cius : Bixitque io ab regi:
Ad augeat dñs dĩtuus adppłm Quantus nunc est. iterumꝙ
centuplic& in cons pectu dñĩ mei regis: Sed quid sibi dñs m̃s
rex uult inre huius cemodi: Obtinuit aut̃ sera regis uer¬
ba ioab & principium exercitus Egresusq est ioab & principes
militum a facieregis ut numerarent ppłm ifrł: Cumque per¬
transissent iordanen : uenerunt in aroer addeateram ur¬
bisque est inualle gath. & ꝑ ieuer transierunt ingalaath
& interram inferiorem hodii & uenerunt indansil uestria
circũ euntesq uixta sidonem transierunt ꝓpter moenia
tiri & omnem terram euei & chananei ueneruntq ad meri diẽ
ude inbersabee & lustrata uniuersa terra ad fuerunt post no¬

Expanded text:
numera Israhel et Iudam dixitque rex ad Ioab principem exercinumera Israhel et Iudam dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel a Dan usque Bersabee et numerate populum ut sciam numerum eius dixitque Ioab regi adaugeat Dominus Deus tuus ad populum quantus nunc est iterumque centuplicet in conspectu domini mei regis sed quid sibi dominus meus rex vult in re huiuscemodi obtinuit autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab et principes militum a facie regis ut numerarent populum Israhel cumque pertransissent Iordanem venerunt in Aroer ad dextram urbis quae est in valle Gad et per Iazer transierunt in Galaad et in terram inferiorem Hodsi et venerunt in Dan silvestria circumeuntesque iuxta Sidonem transierunt propter moenia Tyri et omnem terram Hevei et Chananei veneruntque ad meridiem Iuda in Bersabee et lustrata universa terra adfuerunt post no
Abbreviated transcription (Latin):
tres robustos quierant int̾ tres nobiliores Uerum ptamenusq
adires nõ ꝑuenerat: Fecitꝙ eum sibi dauit auricula rium
a secro&o: Asael srt̃ioab inter triginta: Eleanan silius patrui eius de
boehleẽ: Semma de arai. elica. dearo di. elas. defelthi. filius. ac es
d& ecua: abieter de ancotot. mobonnai. deusathi. Salmon. achites.
Maharai. N& hophatites. bi&h. filius banaa. & ipse naio fatipes. hita y
filius ribai. degebeoeh Filiorum beniamin banay. aut fratonites.
& dai. detorrente ga as: abiabon. asbatites : At mauceh. debero¬
mi eliaba. desalboni. filii essen. ionatan. semmã. de orodi. haiã:.¬
filius saafe. rararites. elifelec. filius. saas .bai. filii machati: Eliã
filius achitophel. gilonites: aessai decamelo. phanti. de arbigaal.
filius nathan. desoba. boni degaddi: Sedlec. deamoni: Nahara i
berotites. armiger. ioab. filus saruie. hira. hie trites : Gareb &¬
dñi iras cicon traisrł cõmouit que dauit in eis dicentem: Uade

Expanded text:
ustos qui erant inter triginta nobiliores verumtamen usque ad tres non pervenerat fecitque eum David sibi auricularium a secreto Asahel frater Ioab inter triginta Eleanan filius patrui eius de Bethleem Semma de Arari Helica de Arodi Helas de Felthi Hira filius Aces de Thecua Abiezer de Anathoth Mobonnai de Usathi Selmon Aohites Maharai Netophathites Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hithai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin Banahi Aufrathonites Heddai de torrente Gaas Abialbon Arbathites Azmaveth de Beromi Eliaba defilius Sarar Ararites. Eliphalet filius Ahasbai. Filii Maachati. Eliaam filius Achitophel Gilonites, Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi, Igaal filius Nathan de Soba, Bonni de Gaddi, Selec de Ammoni, Naharai Berothites, armiger Joab filii Sarviae Hira Jethrithes, » et ni irasci contra Israhel commovitque David in eis dicentem vade
Abbreviated transcription (Latin):
narum tuarum Et diligis odientes te & odio habes diligentes te
& ostendisti hodie quia nõ curas: deducibustius & de seruis tuis
& uere cognouit modo quasi absalon uiuer& & uos om̃s occubuis¬
semus tunc placerae tibi. Nunc igitur surge &ꝓcede & ad loquẽs
satis fac seriustuis Iuro enĩ tibi ꝑ dnm quod sinõ exieris neunusq¬
dẽ remansurus sit tecum nocte hac : & peius erit hoctibi quã om̃a
mala queuerunt suꝑte abadules cenciatua usq in prosen: Surrex̃
ergo reax osedit inporta & omnippło nunciatumest quad rex se

Expanded text:
narum tuarum diligis odientes te et odio habes diligentes te narum tuarum diligis odientes te et odio habes diligentes te et ostendisti hodie quia non curas de ducibus tuis et de servis tuis et vere cognovi modo quia si Absalom viveret et nos omnes occubuissemus tunc placeret tibi nunc igitur surge et procede et adloquens satisfac servis tuis iuro enim tibi per Dominum quod si non exieris ne unus quidem remansurus sit tecum nocte hac et peius erit hoc tibi quam omnia mala quae venerunt super te ab adulescentia tua usque in praesens surrexit ergo rex et sedit in porta et o
Abbreviated transcription (Latin):
lon: Dixitque achimaas: Uiditumulum magnum: cũ mit¬
teret ioab seruus tuus Orex meseruum tuum:. Nescio aluit:
Ad quẽm rex: Transi ait. & stahic: Cumq ille transis s&e &sta¬
r& aparuit chusi & ueniens ait Bonum adpor tanunsium
dnẽ. mirex Andicauit enim ꝓ̃te dñs hodie demanu omnium
inimici dñi mei regis & uniuersi quis urgunt aduersum eum
in malum: Contristatur itaꝙͥrex ascendit incenaculum por¬
te &efleuit & sicloquebatur uadens Pilimi absalo absalon
& declinauit ppłs indie illa ingredi ciuitatẽ quomodo declinani
sol& ppłs uersus & fugiens deprelio: Porro rea operuit caput
suum & clamabat uoce magna: Filimi absalon: absalon filimi:
Ingressus ergo io ab adregẽ indomodixit: Cõ fudisti hodie uultus om¬
nium seruoꝵ tuoꝵ qui saluã fecer̃ animã tuam && animã filioꝵ
tuorum. & filiaꝵ tuaꝵ & animam uxoꝵ tuarum & animã cõcubi¬

Expanded text:
lon? Dixitque Achimaas: Vidi tumultum magnum, cum mitlon? Dixitque Achimaas: Vidi tumultum magnum, cum mitteret Joab servus tuus, o rex, me servum tuum: nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille transisset, et staret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum apporto nuncium, domine mi rex: judicavit enim pro te Dominus hodie de manu ominimici domini mei regis, et universi, qui consurgunt adversus eum in malum. Contristatus itaque rex ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absalom, fili mi et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proelio porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi Absalom Absalom fili mi fili mi ingressus ergo Ioab ad regem in domo dixit confudisti hodie vultus omnium servorum tuorum qui salvam fecerunt animam tuam et animam filiorum tuorum et filiarum tuarum et animam uxorum tuarum et animam concubi
Abbreviated transcription (Latin):
rere filimi. non eris boni nuncii bauilus: Quirespondit:
uid enĩ sicii cur rero: & ait ei Curre: Currensergo
achimaas ꝑuiam cõpendii transiuit chusi Dauit autem
sedebat inter duas portas Speculator uero qui erat in
fastigio porte suꝑmurũ. eleuans occłos uidit hominem
currentẽ solum E ex clamans indicauit regi: Dixit ꝙ rex:
illo & haccedente ꝓpius uidit speculator hominem alteꝵ
currentẽ. & uociferans inculmine ait: A par& mihi homo
alter currens solus Dixitts rex & iste bonus est nuncius: dpe¬
culator aut̃: Cõtemplor ait: Cursum prioris. quasi cursum
achimaas filiis sadoch & ait rex: Uirbonus est & nuncium
portans bonum uenit: Clamans aut̃ achimaas dixit ad regem:
Salue rex: Et adorans regem coram eo ꝓnus interram ait:. Bene¬
dictus dñs ds̃ tuus quicõ clusit homines quileua uerunt manus
suas contra dnm mm̃ regem: & ait rex: Est nepax puero absa¬

Expanded text:
rere fili mi non eris boni nuntii baiulus qui respondit rere fili mi non eris boni nuntii baiulus qui respondit quid enim si cucurrero et ait ei curre currens ergo Achimaas per viam conpendii transivit Chusi David autem sedebat inter duas portas speculator vero qui erat in fastigio portae supercurrentem solum. Et exclamans indicavit regi, dixitque rex. illo et accedente propius, vidit speculator hominem alterum currentem, et vociferans in culmine, ait: Apparet mihi homo alter currens solus. Dixitque rex: culator autem, Contemplor, ait, cursum prioris, quasi cursum Achimaas filii Sadoc. Et ait rex: Vir bonus est: et nuncium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eo pronus in terram, ait: Benedictus Dominus Deus tuus, qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem. Et ait rex: Estne pax puero Absa
Abbreviated transcription (Latin):
Cecinit aut̃ ioab bucina &e roeinuit ppłm neꝑsequer& ur fugi¬
entẽ isrł uolens parcere multitudini Et tulerunt absalo &
ꝓiecerunt eum insaltu infoueã grandem ce cõportauerunt
suꝑ eum a ceruum lapidum magnum nimis Omĩs aut̃ isrł
sugit in tabernacula sua: Porro absalon erexerat sibi cumad¬
huc uiuer& titulum qui est inualle regis: Dixerat enimnõ
habeo filium. & hoc erit monim̃ tum nominis mei: Uocauitq
manus absalon usq adhancdiem: Achimaas aut̃ filius sadoc
ait:. Curam & nunciabo regi quia iudicium fecerit eidñs
demanu inimicor eius: Adquẽ ioab dixit: Nõ eris nunciꝰ
in hacdie sed nunciabis inalia: Hodie nolote nunciare:
ilius enim regis est mortuus E ait ioab chusi Uade nun¬
ciaregi que uidisti Ad orauit cusi ioab. & cucurrit Rur¬
sum aut̃ achimaas filius sad och dixit adioab Qui inpedit
si&iam ego curam postcusi : Dixitq ei ioab Quid uis cur¬

Expanded text:
cecinit autem Ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugicecinit autem Ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem Israhel volens parcere multitudini et tulerunt Absalom et proiecerunt eum in saltu in foveam grandem et conportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis omnis autem Israhel fugit in tabernacula sua porro Absalom erexerat sibi cum adhuc viveret titulum qui est in valle Regis dixerat enim non habeo filium et hoc erit monumentum nominis mei vocavitque manus Absalom usque ad hanc diem Achimaas autem filius Sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum eius ad quem Ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuus et ait Ioab Chusi vade et nuntia regi quae vidisti adoravit Chusi Ioab et cucurrit rursum autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Ioab quid inpedit si etiam ego curram post Chusi dixitque Ioab quid vis cur
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ ibi prelium disꝑsum suꝑ faciẽ omnis tepre & multo plures
erant quos saltus cõ sumserat deppło quam hictos uera uerat
sam quercum & magnã. adesit caput eius quer cui & illo suspen¬
so inter celum & terram: mulus cuisederat ꝑtransiit Uidit
aut̃ hoc quispiam &nunciauit io abdic̃s Uidi absalõ pendere
dequercu Et ait ioab uiro qui nuncia uerat ei: Siuidisti qua¬
re nõ cõfodistieum. cumt̾rau̾e Et ego dedissem tibi decem argẽ¬
ti siclos & unum balteum Quidixit adioab Siapenderes in ma¬
nib meis mille argenteos nequa quã mitterem manũmeã infiliũ
regis: Audientibus. enim nobis precepit rex tibi & abisai & ethai
dic̃s: Custodite mihi puerum absalon: Sed & sifecissem̃ con¬
tra animãm eã aut dacter nequaquam hocregẽ latere potius¬
te: Pulit ergo io ab trelanceas in mantesua & infixit eas incorde
absalon Cũꝙ ad huc palpitar & herens inquertu cucurrerũt
decem uiuenes armigeriioab & ꝑcͣientes interfecerunt eum:

Expanded text:
faciem omnis terrae, et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo, quam hi quos voraverat sam quercum et magnam, adhaesit caput ejus quercui: et illo suspenso inter coelum et terram, mulus, cui insederat, pertransivit. Vidit autem hoc quispiam, et nunciavit Joab, dicens: Vidi Absalon pendere de quercu. Et ait Joab viro qui nunciaverat ei: Si vidisti, quare non confodisti eum cum terra? et ego dedissem tibi decem argenti siclos, et unum balteum? Qui dixit ad Joab: Si appenderes in manibus meis mille argenteos, nequaquam mitterem manum meam 321 in filium regis: audientibus enim nobis, praecepit rex tibi, et Abisai, et Ethai, dicens: Custodite mihi puerum Absalon. Sed et si fecissem contra animam meam aute tulit ergo tres lanceas in manu sua et infixit eas in corde Absalom cumque adhuc palpitaret herens in quercu cucurrerunt decem iuvenes armigeri Ioab et percutientes interfecerunt eum
Abbreviated transcription (Latin):
tunc erat inb&leem De siperauit igitur dđ & ait: Siquis mihi
darae potum aque decisterna que ẽ. inb&leem iuxta portã:
Iuruperunt ergotres fortes castra philistinoꝵ & auserunt aquam
decisterna bed ee in que erat uixta portã & ad tulerunt ad dđ
Atille noluit bibere sedlibauit illam dñõ dicens. Propicius mihi
sit dñs nefaciam hoc: Num sanguinem istoꝵ hominum qui pro¬
fecti sunt animarum periculum bibam: Noluit ergobibere :¬
Maec fecerunt tres robustissimi Abisai quoque sr̃ ioab filius sarue
princeps erat d&ribus: Ipse est quileuauit hastam suam cõtra
trescentos quos int̾fecit Nominatus intrib & inter nobilior eratq
eoꝵ princebs sedusq ad tres primos non ꝑuenerat: & banaias filius
ioiade uiri fortissimi magnoꝵ operum decapsehel ipse ꝑcussit duos
leones moab &ipse descendit & ꝑcussit lõnem in media cisterna in¬

Expanded text:
tunc erat in Bethleem desideravit igitur David et ait si quis mihi tunc erat in Bethleem desideravit igitur David et ait si quis mihi daret potum aquae de cisterna quae est in Bethleem iuxta portam inruperunt ergo tres fortes castra Philisthinorum et hauserunt aquam de cisterna Bethleem quae erat iuxta portam et adtulerunt ad David at ille noluit bibere sed libavit illam Domino dicens propitius mihi sit Dominus ne faciam hoc num sanguinem hominum istorum qui profecti sunt et animarum periculum bibam noluit ergo bibere haec fecerunt tres robustissimi Abisai quoque frater Ioab filius Sarviae princeps erat de tribus ipse est qui elevavit hastam suam contra trecentos quos interfecit nominatus in tribus et inter tres nobilior eratque eorum princeps sed usque ad tres primos non pervenerat et Banaias filius Ioiada viri fortissimi magnorum operum de Capsehel ipse percussit duos leones Moab et ipse descendit et percussit leonem in media cisterna
Abbreviated transcription (Latin):
rimus ligni uermiculus quioc tingentos int̾fecit imp&u uno:
Posthȩc eleamar silius patruicius: Abio inter tresfortes quierãt
cum dđ quando exꝓbauerunt philistum & cõgregatisunt
illuc inp̃lium Cũq ascendissent uir issł ipsestetit & ꝑcussit
philis teos donec deficer& manus eius & obrigescer& cumgla¬
dio: Pecitq dñs salutẽ magnã indie illa: Et ppłs qui sugerat
reuersus est ad cesoa  spolia daerahenda: & post hunc sẽma
filius age de arari: Et cõ gregatisunt philistuim instacione:
E rat quippe ibi ager plenus lente: Cumq fugiss & ppłs afficie
filistum stetit ille in medio agri & tuitus est eum Ecus sitq filisteos
fec̃ dñs salutẽ magnam: nec non ante descenderant tres qui erãt
principes int̾ triginta & uenertint tempore messis ađđ inspelim¬
cam modollam: Castra aut̃ philistum erat posita inualle gigan¬
tum Et dauid erat in presidio . Porro statio philistinorum:

Expanded text:
rimus ligni vermiculus qui octingentos interfecit impetu uno rimus ligni vermiculus qui octingentos interfecit impetu uno post hunc Eleazar filius patrui eius Ahoi inter tres fortes qui erant cum David quando exprobraverunt Philisthim et congregati sunt illuc in proelium cumque ascendissent viri Israhel ipse stetit et percussit Philistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque Dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahenda et post hunc Semma filius Age de Arari et congregati sunt Philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie Philisthim stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque Philistheos et fecit Dominus salutem magnam necnon ante descenderant tres qui erant principes inter triginta et venerant tempore messis ad David in speluncam Odollam castra autem Philisthim erant posita in valle Gigantum et David erat in praesidio porro statio Philisthinorum
Abbreviated transcription (Latin):
dñs &ebenedictus ds̃ m̃s & exal tetabitur ds̃ fortis salutis meae :¬
Ds quidas uindictas mihi &e deicis popul&s subme: Qui educis me ab
ini micis mois &e aresistentibus mihi eleuas me auiro iniquo liberabis
me Propterea cõfitebor tibidnẽ ingentibus dñe & nominituo cã¬
tabo Magnificans salutes regissui & faciens micđiam xpõsuo đđ
& semini eius insempit̃ num. Hȩc aut̃ sunt uerba nouissimaque
dix̃q dđ filius osay Dix̃ uir cui constitutũ est dexp̃o dĩ iacob.
nubibus rutilat & sicut pluuias germinat herbã dcẽra. nec
tanta est domus mea apud dm̃ ut pactum &̃nũ in ir& mecum
firmum in omnib: atꝙ munitũ: Cuncta enĩ salus mea & omĩs
uoluntas nec est quicquã exea quod nõ germina& quasi spine¬
rentur usq ad nichilum Haec nomina forcium : dauit sedens¬
incatedra sapientissimus principes in t̾tres ipse est quasi tener¬

Expanded text:
Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae DDominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae Deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub me qui educis me ab inimicis meis et a resistentibus mihi elevas me a viro iniquo liberabis me propterea confitebor tibi Domine in gentibus et nomini tuo cantabo magnificanti salutes regis sui et facsunt verba novissima quae dixit David filius Isai dixit vir cui constitutum est de christo Dei Iacob nte sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra nec tanta est domus mea apud Deum ut pactum aeternum iniret mecum firmum in omnibus atque munitum cuncta enim salus mea et omnis voluntas nec est quicquam ex ea quod non germinet praevaricatrentur usque ad niin cathedra sapientissimus princeps inter tres ipse est quasi tener
Abbreviated transcription (Latin):
facies ocłis que tuis excelsos humiliabis quia tulucernamea
dõ meo transiliã murũ: Ds̃ inmaculata uia eius eloquiũ dñi igne
examinatũ scutum est omnium speranciũ inse Quis est ds̃ pret̾
dñm : & quis fortis p̃ter dm̃ nr̃m Dĩ qui accingit me fortitudi
peum salutis tue & mansue tudomea multiplicauit Dila tał¬
sumam eos & cõsringam ut nõ cõ surgant cadent subpedibus
mis: Accinxistime for titudine ad prelium incur uasti resistẽ
tes mihi subme Inimicos meos dedisti mihi dorsum hodientes me
dis ꝑ dã eos Clamcubunt & nõ erit quisalu& ad dñm & nõ¬
ex audi& eos delebo eos ut pul ueremt̾re. quasi lutũ plateaꝵ
cominuam eos att cõfringam: Saluabis me a cõ tradiccionib
ppłi custo dies in caput gencium Populus quẽ ignoro serui&e
mi silu alieraresistent mihi. auditu auris obedient mihi Filui
alieni defluxerunt & cõtrahentur inan: gustus suis Uiuit

Expanded text:
facies: oculisque tuis excelsos humiliabis. Quia tu lucerna meDeo meo transiliam murum. Deus, immaculata via ejus, Eloquium Domini igne examinDominum, et quis fortis praeter Deum nostrum? Deus qui accingit me fortitudinpeum salutis tuae, et mansuetudo mea h. tua multsumam eos. Consumam eos, et confringam, ut non consurgant: eadent sub pedibus meis. Accinxisti me fortitudine ad praelium: incurvabis  Vulg. incurvasti resistentes mihi sub me. Inimicos meos dedisti mihi dorsum, odientes me, et disperdam eos. Clamabunt, et non erit qui salvet: ad Dominexaudiet eos delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpingam salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mihi filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mihi filii alieni defluxerunt et contrahentur in angustiis suis vivit
Abbreviated transcription (Latin):
amichel delodabar & ber tella igalaa dites derogelim adtule¬
rum cistratoria & tap&ia & uasa fictilia frum̃tũ & ordeũ &
rinam polentã & fauam aelentam. srixum cicer mel cebu
fatigari indeserto: Igitur cõsiderato dauid ppło suo constituit
suꝑ eum tribunos. & centuriones Et dedit ppłi terciam partẽ
sub manu ioab terciã sub manu abisai filuseruie sr̃is ioab. & ter¬
ciam submanu &hai quierat deg&h dixit ꝙ̃ rea adppłm:
E grediar & ego uob cũ. Etrespondit ppłs. Nõ exibis: Siue¬
enĩ sugerimus nõ magno pere adeos denobis per tiNebit:
Siue media pars cetiderit enobis. nonsatis curabunt quia tuunus
ꝓdecẽ milibus cõputaris: Melius est igitur utsis nobis inurbe
presidio: Ad quosrex uit: Quod uobis rectum uid& ur hoc faciam.
Stetit ergo rex iuxta portam: Egre diebatur ꝙ ppłs ꝑturmas suas
centam & millen & precepit rex iob &abisai & &haidic̃s Serua¬

Expanded text:
Amihel de Lodabar, et Berzellai Galaadites de Rogelim, obtuleAmihel de Lodabar, et Berzellai Galaadites de Rogelim, obtulerunt ei stratoria et tappetia et vasa fictilia frumentum et hordeum et farinam pulentam et fabam et lentem frixum cicer et mel etfatigari in deserto igitur considerato David populo suo constituit super eum tribunos et centuriones et dedit populi tertiam partem sub manu Ioab et tertiam in manu Abisai filii Sarviae fratris Ioab et tertiam sub manu Ethai qui erat de Geth dixitque rex ad populum egrediar et ego enim fugerimus, non magnopere ad eos de nobis pertinebit, sive media pars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia tu unus pro decem millibus computaris: melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio. Ad quos rex ait: Quod vobis rectum videtur, hoc faciam. Stetit ergo rex juxta portam: egrediebaturque populus per turmas suas, centeni, et milleni. Et praecepit rex Joab, Abisai, et Ethai, dicens: Serva
Abbreviated transcription (Latin):
cito fluuium: qm̃ uius cemodi de ditcõsilum contrauos achito¬
fel: Sur recxit ergo dauid & omis ppłs qui erat cum eo & trã¬
sierunt ior danen donec diluces cer&. & ne unius quidem rosi¬
duus fuit quidem transiss&e fluuiuum: Porro achitofel uidens
quod nõ fuiss&e factum cõsilium suum. strauit asinum & sur¬
rexit & ab ut indomum suã & in ciuitatem suam .& disposita
domosua suspendio interut & sepultus est insepulcro patrissui:
Dauit aut̃ uenit incastra. & absalon transiuit iordanen. ipseo&
om̃s uiri ifrł cum. a masam uero constituit absalon ꝓioab
suꝑ exercitum: a masa aut̃ erat filius iuri quiuocabatur
iethra deiespeli qui ingressus est ad abiga il filiam natis sororẽ
sar uie que fuit mater ioab: & castra ma&atus est in isrł cum
absalon interra galaat: Cumque ueniss& dauid in castra
sobi filius naas derabath filiorum amon. & machir filius filiꝰ

Expanded text:
cito fluvium quoniam huiuscemodi dedit consilium contra vos Ahitocito fluvium quoniam huiuscemodi dedit consilium contra vos Ahitofel surrexit ergo David et omnis populus qui erat cum eo et transierunt Iordanem donec dilucesceret et ne unus quidem residuus fuit qui non transisset fluvium porro Ahitofel videns quod non fuisset factum consilium suum stravit asinum suum et surrexit et abiit in domum suam et in civitatem suam et disposita domo sua suspendio inAbsalom transivit Iordanem ipse et omnis vir Israhel cum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filius Na
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc ergo mittite cito et nunciate dauid dicentes: Nemoremini
nocte ac incãpestribus deserti sed absq dilacione trans gre¬
dere neforte absorbeatur rex & om̃is ppłs qui cum eo est: Iona¬
tan aut̃ & achimaas stabant iusta fontẽ regel Abiit ancilla
& nunciauit eis. & illi ꝓphectisunt utrefent ad regemdauid
nuncium: Nõ enĩ poterant uideri aut introire ciui tatem:
Uidit aut̃ eos quidã puer & indicauit absalon Illa uero cõ¬
cito gradu ingressisunt domum cuidĩuiri inbaurim qui
habebant puteum inuestibulo suo &descenderunt in eum:
Tulit aut̃ mulier & expandit uelam̃ suꝑ osputei quasi sic cãs
puꝑ sanas & sic res latuit: C urteta uenissent serui absalõ
aqua: At hii qui querebant cumnon inuenissent reuersis¬
in ihrłm.. Cumq abissent. ascenderunt illi deputeo & ꝑgen¬
tes nunciauerunt regidauid att dixerunt: Surgͥte trãsite

Expanded text:
Nunc ergo mittite cito, et nunciate David, dicentes: Ne moreris Nunc ergo mittite cito, et nunciate David, dicentes: Ne moreris nocte hac in campestribus deserti, sed absque dilatione transgredere: ne forte absorbeatur rex, et omnis populus qui cum eo est. Jonathas autem et Achimaas stabant juxta fontem Rogel: abiit ancilla et nunciavit eis: et illi profecti sunt, ut referrent ad regem David nuncium: non enim poterant videri, aut introire civitatem. Vidit autem eos quidam puer, et indicavit Absalom: illi vero concito gradu ingressihabebat puteum in vestibulo suo, et descenderunt in eum. Tulit autem mulier, et expandit velamen super os putei, quasi siccans ptisanas, et sic res latuit. Cumque venissent servi Absalom aqua. At hi qui quaerebant cum non reperissent, reversi sunt Hierusalem cumque abissent ascenderunt illi de puteo et pergentes nuntiaverunt regi David atque dixerunt surgite transite
Abbreviated transcription (Latin):
unus quilib& in principio audi& quicumq audierit & dico&
facta ẽ plaga inppło qui setbatur absalon & fortissimus qͦq
cuiꝰ. cor est quasileonis pauore soluceur: Scit enim om̃is ppłs
isrł fortem eẽ patrẽ tuum. & robus tos om̃s qui cum eosunt:
merabiłis & tueris in medio eoꝵ & urruemus suꝑ eum in
quod cumque loco inuentus fuerit : & operiemus eũ sicut
cadere sol& rossuꝑ terram: Et non relinquemus deiuris quicum
eos nec unum quidem Quod si urbem aliquã fuerit ingressus.
cir cumdabit omnis isrł ciuitate illi funes & trabemꝰ. eam inter¬
rentẽ ut non reperiatur nec calculus quidem exea Dixit que
absalon & om̃s uiri isrł: Melius ẽ. cõsilium cdsai arachite con¬
silio achitofel Dnĩ aut̃ nutu dissipatũ est cõsilium achitofel
utile urin duceret dñs suꝑ absalon malum Eait chusai sado¬
ch& abiatar sac̃dotibus: Hoc & hoc modo cõsilium dedit achito¬
fel absalon E semoribus isrł Et ego tale & tale dedicõ siliũ

Expanded text:
udiet quicumque audierit, et dicet: Facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom. Et fortissimus quisque cujus cor est quasi leonis, pavore solvetur: scit enim omnis populus Israel fortem esse patrem tuum, et robustos omnes qui cum eo sunt. merabilis: et tu eris in medio eorum. Et inruemur super eum in quocumque loco inventus fuerit: et operiemus eum, sicut cadere solet ros super terram: et non relinquemus de viris, qui cum eo sunt, ne unum quidem. Quod si urbem aliquam fuerit ingressus, circumdabit omnis Israel civitati illi funes, et trahemus eam in torrentem, ut non reperiatur ne calculus quidem ex ea. Dixitque Absalom, et omnes viri Israel: Melius est consilium Chusi Arachitae consilio Ahitofel Domini autem nutu dissipatum est consilium Ahitofel utile ut induceret Dominus super Absalom malum et ait Husai Sadoc et Abiathar sacphel Absalom, et senioribus Israel: et ego tale et tale dedi consilium.
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ ppłs & uida tranduxerat regem: Et media tantum pars ad sue
srs nr̃iuri uida & trans duxer̃ regem & domum eius ior danen:
Om̃sque uiri dđ cumeo. &respondit om̃is uir uida ad uiros ifrł:
Quia ꝓprior mihi est rex: Curiraceris suꝑ hacre: Num quid
comedimus aliquid exrege aut munera nobis data suntꝰ Et
respondit uir isrł ad uiros uida &ait Decẽ partibus maior
egosum apud regem & primo ienitus egosum quã tu. magisꝙ
adme ꝑtin& dauit quam adte: Curmihi fecisti inuiriam &e nõ

Expanded text:
autem populus Juda transduxerat regem, et media tantum pars adfueraautem populus Juda transduxerat regem, et media tantum pars adfuerastri viri Iuda et transduxerunt regem et domum eius Iordanem omnesque viros David cum eo et respondit omnis vir Iuda ad viros Israhel quia propior mihi est rex cur irasceris super hac re numquid comedimus aliquid ex rege aut munera nobis data sunt et respondit vir Israhel ad viros Iuda et ait decem partibus maior ego sum apud regem magiad me pertinet David, quam ad te;