comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
animu ꝑteritu loco sepe et certo statu demouet. Aut cu finitione pri¬
cedit probatio ut ĩ philipicis Cite.o Seruiu sulpiciu Cite:o occisu ab an¬
tonio colligit. et ĩ clausula demu ita finit. Is eni profecto mortem ⁊¬
attulit qui causa mortis fuit. Non negaue:i tñ hec quoq ut expedi¬
et cause esse facienda ⁊ si qñ firma cõphendi poterit et breui cõplexu ũ¬
boꝵ finitio esse. Id tñ elegans tu ẽt fortissimu si m̃o ert illa ĩexpugna¬
bilis eius certus ordo est quid sit an hoc sit et ĩ hoc fere maior labo:
est.: ut finitione confirmes quã item finitione applices ĩ eoq sit dupͣ
opus. Nam est et nr̃a cõfiimanda et aducise ꝑtis destruenda finitio. Ideoq
ĩ schola ubi nobis ip̃is fingimus cõtradictione duos pone:e debemus fines

Expanded text:
animum perterritum loco saepe et certo statu demovet. aut , cum finitionem praeanimum perterritum loco saepe et certo statu demovet. aut , cum finitionem praecedit probatio, ut rei Philippicis Cicero Servium Sulpicium occisum ab Antonio colligit et rei clausula demum ita finit: is enim profecto mortem attulit qui causa mortis fuit. non negaverim tamen haec quoque, ut expediet causae, esse facienda, et si quando firme comprehendi poterit brevi complexu verborum finitio, esse id tum elegans tum etiam fortissimum, si modo erit illa inexpugnabilis. eius certus ordo est, quid sit, an hoc sit. Et rei hoc fere labor maior est, ut finitionem confirmes, quam ut rei rein finitionem applices. In eo, quid sit, duplex opus est. nam et nostra confirmanda est et adversae partis destruenda finitio. ideoque rei schola, ubi nobis ipsi fingimus contradictionem, duos ponere debemus fines,
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝙͣ̃ inoratois officio multũ alatura momenti. licet eĩ ualeat ĩ ẜmone tm̃
ut constrictu ĩ uinculiss suis. habeat eu qui responsurus est uel carcer uł
ti u̾õ que tanta est huius p̃cise cõprehensionis necessitas: An si non dix̾o hõ
est aĩal rõnale mortale non potero ex positis tot corporis aĩq latius or̃one
ut om̃s oratores plerunq fecerũt. Rarissima eĩ apud eos repictu illa ex
Idq faciendu ĩ libris ciccionis de oratore uetat.M. antonius. Nam et ẽt
piculosu cu si uno uerbo sit e:atu tota c̃a cecidisse uide amu. Optimaq
est illa uia qua utitu Cicero ꝓ Cecina ut res ꝓponatur. uerba non picli¬
tentur. et cĩ deceptoris nõ ea sola uis est que ad corpus nostru uitam¬
q ꝓuenit. S etiam multo maior ea que ꝑiculo mortis iiecto formidine

Expanded text:
trix quam rei oratoris officio multum adlatura momenti. licet enim valeat rei sermone tantum, trix quam rei oratoris officio multum adlatura momenti. licet enim valeat rei sermone tantum, ut constrictum vinculis suis eum qui responsurus est vel tacere vel ti vero quae tanta est huius praecisae comprehensionis necessitas? An , si non dixero, homo est animal mortale rationale, non potero, expositis tot corporis animique proprietatiut omnes oratores plerumque fecerunt? rarissima enim apud eos reperitur ilia ex idque faciendum rei libris Ciceronis de Oratore vetat M. Antonius. nam est etiam periculosum, cum, si uno verbo sit erratum, tota causa cecidisse videamur; optimaque est media illa via, qua utitur Cicero pro Caecina, ut res proponatur, verba non periclitentur. etenim , reciperatores, non ea sola vis est quae ad corpus nostrum vitamque pervenit, sed etiam multo maior ea quae periculo mortis iniecto formidine
Abbreviated transcription (Latin):
terus. illo autem ꝓinde habenda sit hec atq illa est et talis diuisionu diu̾si¬
tas ut quidam sentiunt nu isdem ueibis cõphendatu: ut rhetorice bene
dicendi scĩa et eadem bene inueniendi ac bene nunciandi et dicendi secũdũ
uitutem or̃onis et dicendi quod sit officii atq prouidendu ut si sensu nõ
pugnant cõp̃hensionc dissenturnt. S de his disputatur. non litigatu opꝰ
est aliq̃n finitione obscuriorib ⁊ ignotioribus uerbis. Quid sit claugatio erat
ut interi ĩnotis noĩe indebif. quid sit penus quid littus. que uarietas efficiat.
ut ea quidam cõiecture quidam qualitati quida legittimis qõmbus subiece¬
rint. Quibuslam ne placuit quidem oĩo subtilis hec et ad morem dialetico¬
ru formata cõclusio. ut ĩ disputationib potius ꝑ argumenta ue:boꝵ cauilla¬

Expanded text:
terius, illo, an proinde habenda sit haec atque illa. est et talis finitionum diversiterius, illo, an proinde habenda sit haec atque illa. est et talis finitionum diversitas, ut qui idem sentiant, non iisdem verbis comprehendant: ut rhetorice bene dicendi scientia, et eadem bene inveniendi et bene enuntiandi et dicendi secundum virtutem orationis et dicendi quod sit officii. atque providendum ut, si sensu non pugnant, comprehensione dissentiant. sed de his disputatur, non litigatur. opus est aliquando finitione obscurioribus et ignotioribus verbis ut, quid sit clarigatio, erctum citum: interim notis nomine verbis, quid sit penus, quid litus. quae varietas efficit, ut eam quidam coniecturae, quidam qualitati, quidam legitimis quaestionibus subiecerint. quibusdam ne placuit quidem omnino subtilis haec et ad morem dialecticorum formata conclusio, ut rei disputationibus potius arguta verborum cavilla
Abbreviated transcription (Latin):
terim conuenit sic querẽ an habendu sit adulteriu ĩ lupanari.Cum ħ nega¬
mus nõ necesse est dicere quid id uocetu quia totu crimen ĩficiamur Inteu
queritur an hoc furtu an sacrilegiu non quin sufficiat non esse sacrilegiu sed
ĩ rebus sp̃e diuersis. an et hoc codem modo sit appellandu cu res utraq
bt̃ suu nomen ut amatoriu uenenu.In oĩbus autem huiuis. gnis litibus
queritur an etia hoc: quia nomen de quo ambigitur utiq ĩ alia re certu ẽ. Sa¬
crilegiu est rem sacram de templo sur:ipe nu et priuatam. Adulterium
cu alieua uxore domi coie. An et ĩ lupana:i: Tyrãnicidiu. occidere tyrãnu
an etiam ĩ mortem cõpellere Ideoq c otisaĩos de quo postea dicam. uelut
infirmior est finitio: quia in hac quentu: an idem sit huiꝰ rei nomen quod al¬

Expanded text:
terim convenit solum quaerere, an hoc sit, ut an adulterium rei lupanari. cum hoc negaterim convenit solum quaerere, an hoc sit, ut an adulterium rei lupanari. cum hoc negamus, non necesse est dicere quid id vocetur, quia totum crimen infitiamur. interim quaeritur, hoc an hoc; furtum an sacrilegium. non quin sufficiat non esse sacrilegium, sed rei rebus specie diversis, an et hoc et hoc eodem modo sit appellandum, cum res utraque habet suum nomen, ut amatorium, venenum. In omnibus autem huius generis litibus quaeritur, an etiam hoc, quia nomen de quo ambigitur utique rei alia re certum est. sacrilegium est rem sacram de templo surripere: an et privatam? adulterium cum aliena uxore domi coire: an et rei lupanari? tyrannicidium occidere tyrannum: an et rei mortem compellere? ideoque συλλογισμός de quo postea dicam, velut infirmior est finitio, quia rei hac quaeritur, an idem sit huius rei nomen quod al
Abbreviated transcription (Latin):
quem audito: suo ingenio intelligit. Quidam e mutatis ĩ ꝓueist dictis de figuris ide
Ut cõcductus est cecus secus uiam stare et qui suos artus. morsu lacerasse finguntur
ĩscholis supra se cubasse. Ingeniosa hec et fortia ut ex ancipiti diserta credat᷑¬
ꝑficiunt. An qui se interficit bomicida sit. an qui tyrani in morte cõpulit to¬
ramincila. an carmina magoru ueneficiu. Res eni manifesta est sciturq nõ ide
esse occidere se quod aliu. Non idem occidere tyrãnu quod cõpellere ad mortẽ
non idem carmina ac mortifera potionẽ. Queritu tamen an eodem noĩe appel¬
landa sint. ꝙͣ ꝙͣ haud dissentire uix audeo a cicerone qui multos sccutus autoreᷤᷤ
dicit finitionem esse de eodem et de altero semꝑ negando aliquo esse nomen
dicenduq quid sit potius. Tamen casdem res habeo uelut spẽs Ilam in¬

Expanded text:
quem auditor suo ingenio intelligit. quidam , emutatis in perversum dicendi figuris, idem quem auditor suo ingenio intelligit. quidam , emutatis in perversum dicendi figuris, idem ut cum dictus est caecus secundum viam stare, et, qui suos artus morsu lacerasset, fingitur in scholis supra se cubasse. ingeniosa haec et fortia et ex ancipiti diserta credfaciunt: an, qui se interficit, homicida sit; an, qui tyrannum rei mortem compulit, tyrannicida; an carmina magorum veneficium. res enim manifesta est, sciturque non idem esse occidere se quod alium, non idem occidere tyrannum quod compellere ad mortem, non idem carmina ac mortiferam potionem; quaeritur tamen, an eodem nomine appellanda sint. quanquam autem dissentire vix audeo a Cicerone, qui multos secutus auctores dicit, finitionem esse de eodem et de altero, semper enim neganti aliquod esse nomen dicendum quod sit potius: tamen equidem tris habeo velut species. nam in
Abbreviated transcription (Latin):
lc tamen cõposuciat. feceratq ambiguu ꝙͣtu ĩ ip̃o fuit. Est etiam ĩ quibusdam turba
ĩaniu uerboꝵ qui du cõmunc loquendi morem reformidant ducti sp̃ẽ ntoris circũ¬
eunt oĩa copiosa loquacitate que dicere uolunt. Ip̃am deinde illa seriem cũ alia sili
iungente⁊ miscentesq ultra ꝙ̃ ullus sp̃s durare possit extendunt. In hoc malu etia¬
a quibusda laboratur. Neq id nouu uitiu est cu ia apud .T. liuiu ĩuenia fuisse pre¬
ceptorem alique qui discipulos obscurare que dicerent iuberet greco ueibo utens cro¬
TiGOn. Unde illa scilicet egregia laudatio tanto melior ne ego quidem intelleri. Alii
brenitatis emuli necessaria quoq or̃oni subtrabunt uerba et uelut satis sit scrae ip̃os.
que dicere ueliut ꝙptu ad alios ptineat nbil putant. At ego ociosu seimonẽ dit̾m.¬

Expanded text:
le tamen composuerit feceritque ambiguum, quantum in ipso fuit. est etiam in quibusdam turba le tamen composuerit feceritque ambiguum, quantum in ipso fuit. est etiam in quibusdam turba inanium verborum, qui, dum communem loquendi more reformidant, ducti specie nitoris circumeunt omnia copiosa loquacitate, eo quod dicere nolunt ipsa ; deinde illam seriem cum alia simili iungentes miscentesque, ultra quam ullus spiritus durare possit, extendunt. In hoc malum a quibusdam etiam laboratur; neque id novum vitium est, cum iam apud Titum Livium inveniam fuisse praeceptorem aliquem, qui discipulos obscurare quae dicerent iuberet, Graeco verbo utens σκότισον. unde illa scilicet egregia laudatio: tanto melior; ne ego quidem intellexi. alii brevitatem aemulati necessaria quoque orationi subtrahunt verba et, velut satis sit scire ipsos quid dicere velint, quantum ad alios pertineat, nihil putant. at ego otiosum sermonem di
Abbreviated transcription (Latin):
huc prior est mixtum uerboꝵ qualis ĩ illo uersu Saxa uocant itali mediis que ĩ flu¬
ctibus aras. Et̃ inte riectione qua ⁊ oratores et historici fixq̃ntur utuntur ut medio se:¬
mone alique: inferant sensu impedra solent intellectus nisi quod ĩte: ponit breue
est. Nam urrgilius. illo loco quo pullu equinu describit. cu dixisset nec uanios hor¬
ret strepitus compłibus inẜtis alia figura quinto demu uersu redditu: si qua sonũ
procularma dedere. stare loco nescit. Uitanda in primis ambiguitas nõ hec solum
de cuius gn̾e supradictu est que incertu intellectu facit ut chremetẽ audim ꝓcus¬
sisse demeam. S illa qͦ que et si turbare nõ põt sensu ĩ idem tñ uerboꝵ uitiu incidit
ut siquie dicat uisu a sehoĩem libru scribente. Nam etia si libru ab hoĩe scribi p ma¬

Expanded text:
huc peior est mixtura verborum, qualis in illo versu. saxa vacant Itali, mediis quae in fluhuc peior est mixtura verborum, qualis in illo versu. saxa vacant Itali, mediis quae in fluctibus, aras. etiam interiectione qua et oratores et historici frequenter utuntur, ut medio sermone aliquem inserant sensum impediri solet intellectus, nisi quod interponitur breve est. nam Vergilius illo loco, quo pullum equinum describit, cum dixisset, nec vanos horret strepitus, compluribus insertis alia figura quinto demum versu redit, tum , si qua sonum procul arma dedere, stare loco nescit. Vitanda in primis ambiguitas, non haec solum, de cuius genere supra dictum est, quae incertum intellectum facit, ut Chremetem audivi percussisse Demean, sed illa quoque, quae, etiamsi turbare non potest sensum, in idem tamen verborum vitium incidit, ut si quis dicat, visum a se hominem libram scribentem. nam etiamsi librum ab homine scribi patet, ma
Abbreviated transcription (Latin):
tas fit uerbie. etia ab usu remotis. ut si cõmentanios quis pontificu et uctustissima
foedera et eroletos scrutatus auto:es id ip̃m petat ex his que inde cõtradit̾it que
non ĩtelliguntui. hinc em aliqui famam eruditionis affectãt. ut queda soliscue
iudeantur. fallunt eni neiba uel religionib quibusdam magis famibaria et ĩ malo¬
loco sane que uel uitanla apud Iudicem ignaru significationu eaꝵ uel inte p̃tãda sũt
sicut ĩ iis que omonyma dñr ut taurus aninal sit an mons an signu̾ ĩ celo an nomc̃
bominis an radre arboris. nisi distinctu nõ intelligitur. Plus tamen est obscuritatis in ter¬
tu et continiatione ẜmonis et plures modi. Qr ne sit tam longue ut eu ꝑsequi non
possit intentio nec trasiectio intra domu hyꝑbaton finis eius differatur quibus ad¬

Expanded text:
tas fit verbis iam ab usu remotis: ut si commentarios quis pontificum et vetustissima tas fit verbis iam ab usu remotis: ut si commentarios quis pontificum et vetustissima foedera et exoletos scrutatus auctores id ipsum petat ex his quae inde contraxerit, quod non intelliguntur. hinc enim aliqui famam eruditionis adfectant, ut quaedam soli scire videantur. fallunt etiam verba vel regionibus quibusdam magis familiaria vel acosanum. Quae vel vitanda apud iudicem ignarum significationum earum vel interpretanda sunt, sicut in his, quae homonyma vocantur: ut, taurus animal sit an mons an signum in coelo an nomen hominis an radix arboris, nisi distinctum non intelligetur. plus tamen est obscuritatis in contextu et continuatione sermonis et plures modi. quare nec sit tam longus, ut eum prosequi non possit intentio, nec traiectione vel ultra modum hyperbato finis eius differatur. quibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
toris ĩspicitur. At illud iam non mediocrite: ꝓbandu qd hoc ẽt laudari m̃o solet ut
ꝓprie dictu idest quo nͥ mueniri possit significãtius. ut Cato dixit .C. cesarem ad
cuertenda remp. sobriu accessisse. It hiigilius deductu carmen et oratiꝰ acre
tibiam. hãnibalemq diru In quo m̃o illud qͣ est a quibusda traditu propriu genꝰ
ex appositis que cpitetha dicuntur. ut dulce mustu ⁊ cu dentibus abbis. de quo ge¬
nere alio loco dicendũ est. Etia que tr̃aslata sunt ꝓpria dici solent. Inteu autem
que sũt ĩ quoq gn̾e p̃cipua ꝓprii locu accipiunt aut fabius inte: plures imꝑatõias
untutes cunctator est appellatus. pñt uiden uerba que plus sigͣnt ꝙ eloquuntu in
ꝑte ponenda pspicuitatis. intellectu eni adiuuant. Ego aute libentu s Empbasi
retuleri ad ornatu or̃onis qui non ĩtelligatur efficit. s ut plus intelligatu. Obscuri¬

Expanded text:
iocriter probandum, quod hoc etiam laudari modo solet, ut proprie dictum, id est, quo nihil inveniri possit significantius: ut Cato dixit, C. Caesarem ad evertendam rem publicam sobrium accessisse; ut Virgilius deductum carmen, et Horatius acrem tibiam Hannibalemque dirum. In quo modo illud quoque est a quibusdam traditum proprii genus ex appositis epitheta dicuntur: ut dulcis musti et cum dentibus albis. De quo genere alio loco dicendum est. etiam quae bene translata sunt propria dici solent. interim autem quae sunt in quoque praecipua proprii locum accipiunt, ut Fabius inter plures imperatorias virtutes cunctator est appellatus. possunt videri verba, quae plus significant quam eloquuntur, in parte ponenda perspicuitatis; intellectum enim adiuvant. ego tamen libentius emphasim retulerim ad ornatum orationis, quia non ut intelligatur efficit, sed ut plus intelligatur. at obscuri
Abbreviated transcription (Latin):
aut ĩ deuuando paulu aliquid ausi uix ĩ hoc satis recipiuntur. Nam mem̾ini:
iuuenis admõu ĩte: pomponiu et Seneca etia p̃fationib esse tractatũ an
gͣdus climinatu tragedia dici oportuiss. At ueteres ne expectõat quide timue
runt. et sane ciscdem nocte est craminata At ĩ tractatu et declinatione talia .s. q̃¬
lia apud ciceionc bt̃itas ⁊ bcatitudo que dura quidem sentit esse. Ue: ũtñ usu pu¬
tat esse molliri uec uerbie. modo s ab nõibus quoq deuuata sunt q̃da ut a sic̾o¬
ne sullatu ita fimbriatu ⁊ figulatu Mlulta ex gͥto formata noua ac płima a se.¬
gio frauio quoq dura ꝙ̃ ad moui uidentur utraq ens ⁊ entia que curtãtope

Expanded text:
aut in derivando paulum aliquid ausi vix in hoc satis recipiuntur. aut in derivando paulum aliquid ausi vix in hoc satis recipiuntur. iuuenis admodum inter Pomponium ac Senecam etiam praefationibus esse tractatum an “gradus eliminat” in tragoedia dici oportuisset. Qurunt; et sane eiusdem notae est exanimat. At tractu et declinatione talia sunt, qualia apud Ciceronem beatitas et beatitudo; quae dura quidem sentit esse, verumtamen usu putat posse molliri. nec a verbis modo, sed a nominibus quoque derivata sunt quaedam, ut a Cicerone sullaturit ab Asinio fimbriatum et figulatum . multa ex Graeco format nova ac plurima a Verginio Flavo, quorum dura qua
Abbreviated transcription (Latin):
necesse est queso dice̾ oppido que sunt usi paululu tp̃re nr̃o supio:es. Uereor ut
iam nos fe̾rat quisꝙͣ certante gerio. ciuꝰ eade significatio est. nemo nisi ambiciosuᷤ
utetu. et ũnas quid opus est: tanꝙͣ piuis sit dicatu ꝙͣ horadu reo: tolerabile. aut¬
ista uerba miscuit. frĩ cĩbe: hic fuit a quo frẽm necatu hoc Ciceronis dicto nõ tu
est. Gc: manu cimbe occidit. Nec minus noto salustuis epigramate ĩcessitu ⁊
ue.ba antiq multum furate Catonis Crispe Iugurtine cõdito: historie odiosa cura.
Nam est cuilibet facilis. Et hoc pessimu qui rei studiosus nõ uerba rebus. aptauit
s resextrinsecus arcessit quibus hec uerba cõueniant. finge̾ ut pͥmo libro dixi gͥcis
magis cõcessu ẽ qui sonus etia quibusdam ⁊ affectibus nõ dubitaue⁊ ũt nõia aptare
non alia libertate ꝙͣ illi pͥmi hõies rebus appellationes dederũt. Nr̃ĩ aũt ĩ iungendo

Expanded text:
t quaiso dicere? oppido quidem usi sunt paulum tempore nostro superiores, vereor, ut iam nos ferat quisquam; certe antegerio, cuius eadem significatio est, nemo nisi ambitiosus utetur. aerumnosum quid opus est? tanquam parum sit, si dicatur quid horridum. reor tolerabile, auta omnia ista verba miscuit fratri. Cimber hic fuit, a quo fratrem necatum hoc Ciceronis dicto notatum est, germanum Cimber occidit. nec minus noto Sallustius epigrammate incessitur: Et verba antiqui multum furate Catonis, crispe , Iugurthinae conditor historiae. Odiosa cura; nam et cuilibet facilis et hoc pessima, quod eius studiosus non verba rebus aptabit, sed res extrinsecus arcesset, quibus haec verba conveniant. fingere , ut primo libro dixi, Graecis magis concessum est, qui sonis etiam quibusdam et adfectibus non dubitaverunt nomina aptare, non alia libertate quam qua illi primi homines rebus appellationes dederunt. nostri autem in iungendo
Abbreviated transcription (Latin):
to acerami uidicii .p. Uirgiliꝰ unice est usus. oli eni et q nam et mis et pene poli
cent ad spa:gendam illam que ẽt ĩ pictiras est grauissima uetustatis imitabilẽ arti

Expanded text:
to acerrimi iudicii P. Vergilius unice est usus. olli enim et quianam et moerus et pone et to acerrimi iudicii P. Vergilius unice est usus. olli enim et quianam et moerus et pone et pellacia aspergunt illam, quae etiam in picturis est gratissim
Abbreviated transcription (Latin):
ta cognatio ĩ Seraco aduebatiu ĩ cidisse uidetur ĩ sordidu nom̃e nõ eo cõteptu ho¬
minis qu̾e destructu uidebat aurisse. ⁊ alibi caput oppositionis cu conificans
Unde in timocratu dictis de quo qualis est ille apud . M. Tulliu pusio qui cũ ma¬
iore sorore cubitabat. Et fabiuie qui cornificiu oculo cõfixit ⁊ ꝓ Milone illud heu
tiuifio et erutius antomaster. Id tamen ĩ declamationib est notabiliꝰ. laudatiq ⁊
me puero solebat. da pr̃i panem. et ĩ code ẽt tanc pascis. Res quide p̃cipue ĩ
boret ĩcredibili uerboꝵ fastidio an sibi magna ꝑtem ẜmonis abscid̾it.cu sint
autem uerba ꝓpria ficta traslata propriis dignitate dant. Antiquitas nanq ⁊ sanctio¬
rem et admirabilem facit or̃onem. quibus nõ quibuslibet fuerat usus. eoq ornamẽ¬

Expanded text:
ta cognatio serraco advehatur, incidisse videtur in sordidum nomen, non eo contemptum hota cognatio serraco advehatur, incidisse videtur in sordidum nomen, non eo contemptum hominis, quem destructum volebat, auxisse? Et alibi, caput opponis, cum eo coruscans. Vnde interim gratus fit iocis decor, qualis est ille apud M. Tullium pusio , qui cum maiore sorore cubitabat, et, Flavius , qui cornicum oculos confixit, et pro Milone illud Heus tu Rufio, et Erucius Antoniaster. id tamen in declamatoribus est notabilius laudarique me puero solebat, da patri panem; et in eodem, etiam canem pascis. res quidem praecipue in boret incredibili verborum fastidio ac sibi magnam partem sermonis absciderit. cum sint autem verba propria, ficta, translata, propriis dignitatem dat antiquitas. namque et sanctiorem et magis admirabilem faciunt orationem, quibus non quilibet fuerit usurus, eoque ornamen
Abbreviated transcription (Latin):
tida notabile humilius uerbu et uelut macula ita ẜmone tenui sublime iteꝵq dis¬
cordat fitq corruptũ q ĩ plano tumet. Queda nõ tam rõne ꝙͣ sensu iudicantu Ut
illud cesa uingebant focdera porca. fecit elegans fictio nõis quod si fiuss porio.
uile erat. In quibusdam rõ manifesta est. Risimus et merito nuꝑ poeta qui dire¬
rat preterta ĩ cista mures rosere camilli. Ac urrgilii miramu illud sepe eriguꝰ
mu. aptatu propriũ effe̾cit ne plus expectaremus et casus singłaris magis de¬
cuit ⁊ clausula uniꝰ sillabe nõ usitata addidit gr̃̾am Imitatus est itaq utrũq ora¬
tius. nascetu ridiculus mus. Nec augẽda semp or̃o s sũmittenda nõ nũꝙͣ est
Uim rebus aliqñ u̾boꝵ ip̃a humilita affert. An cu dicit pisonẽ Cicero. Cu tibi to¬

Expanded text:
tida notabile humilius verbum et velut macula, ita a sermone tenui sublime nitidumque distida notabile humilius verbum et velut macula, ita a sermone tenui sublime nitidumque discordat fitque corruptum, quia in plano tumet. quaedam non tam ratione quam sensu iudicantur, ut illud, caesa iungebant foedera porca, fecit elegans fictio nominis, quod si fuisset porco, vile erat. At quibusdam ratio manifesta est. risimus , et merito nuper poetam, qui dixerat praetextam in cista mures rosere camilli. At Vergilii miramur illud, saepe exiguus mus. Nam epitheton proprium effecit, ne plus exspectaremus, et casus singularis magis decuit, et clausula ipsa unius syllabae non usitata addidit gratiam. imitatus est itaque utrumque Horatius, nascetur ridiculus mus. nec augenda semper oratio sed summittenda nonnunquam est. vim rebus aliquando verborum ipsa humilitas adfert. An , cum dicet in Pisonem Cicero, cum tibi to
Abbreviated transcription (Latin):
Ut freqnter accidit calculoꝵ purus sermo et dissiilis. Cur te magis decueat au nõ
pudeat certam credita pecunia postulare aut ciica distillicidia affici aut mancipii
reddibitione suadere. S appositu et quom̃o oronis tam ornatus ꝙͣ pspicuitas aut
ĩ singulis uerbie. est. aut ĩ płib positus. Quid separata quid cõiuncta exigant cõ
uocaliora.Nam ut simile elr̃ĩs melius sonantib sũt clarior es ita uerba sillabis ma¬
gis uocalia Et quo plus quoq sp̃s ht̃ auditu pulcriꝰ et quod facit syllabaꝵ idem¬
est uerboꝵ quoq inte: se copulatiõ ut aliud alii unctu melius sonet. Diu̾sus est tñ
usus Nam atrocibus uerba ẽt ip̃o audita asꝑa magis cõueniẽt. In uniu̾su quide
ne erudita locus. Clara illa atq sublimia plerũq materie cernenda sunt. quod ali

Expanded text:
ut frequenter accidit, calculorum purus sermo et dissimilis curae magis decuerit. An non ut frequenter accidit, calculorum purus sermo et dissimilis curae magis decuerit. An non pudeat certam creditam periodis postulare aut circa stillicidia adfici aut in mancipii redhibitione sudare? sed ad propositum. Et quoniam orationis tam ornatus quam perspicuitas aut in singulis verbis est aut in pluribus positus, quid separata, quid iuncta exigant, convocaliora. nam ut syllabae e litteris melius sonantibus clariores sunt, ita verba e syllabis magis vocalia et, quo plus quodque spiritus habet, auditu pulchrius. Et quod facit syllabarum, idem verborum quoque inter se copulatio, ut aliud alii iunctum melius sonet. diversus tamen usus. nam rebus atrocibus verba etiam ipso auditu aspera magis convenient. At universum quidem ne erudita locus. clara illa atque sublimia plerumque materiae modo discernenda sunt. quod alib
Abbreviated transcription (Latin):
exponit Utq nõ insidietu negat uictoria. s ad solu fine laudis et glorie tẽdat
Quare quicquid erit sir̃is populare uerbis intidu figuris iocũdu translationib¬
magnificu cõpositione claboratu. uelut ĩstituto. quidam eloqntie intuendu et pene
ꝑtractandu dabit. Nam euenit ad ip̃m nõ ad causa refertur. At ubi resagitur et
uera dimicatio est ultimus sit fame locus. Preterea nõ d quide ubi marima
rer momenta uersantur de uerbis ess solicitu. Neq hoc eo ꝑtinet ut ĩ his nillus
sit ornatus. S ubi p̃ssio: et seuerior cominus confessus p̃cipue ad m̾a accomodatus
Nam et suadendo sublimiꝰ aliquid senatus cõcitatus populus et ĩ uidiciis puͣ capi¬
talesq cause possunt accuratius defendi genus ad priuatu consilui causas paucorũ

Expanded text:
exponit, ut quod non insidietur nec ad victoriam sed ad solum finem laudis et gloriae tendat. exponit, ut quod non insidietur nec ad victoriam sed ad solum finem laudis et gloriae tendat. quare , quidquid erit smagnificum, compositione elaboratum, velut institor quidam eloquentiae intuendum et paene pertractandum dabit. nam eventus ad ipsum, non ad causam refertur. at ubi res agitur et vera dimicatio est, ultimus sit famae locus. praeterea ne decet quidem, ubi maxima rerum momenta versantur, de verbis esse sollicitum. Neque hoc eo pertinet, ut in his nullus sit ornatus, sed uti pressior et severior et minus confessus, praecipue materiae accommodatus. nam et in suadendo sublimius aliquid senatus, concitatius populus, et in iudiciis publicae capitalesque causae poscunt accuratius dicendi genus. at privatum consilium causasque paucorum,
Abbreviated transcription (Latin):
decor. quis negat: Nam ⁊ ĩ ordinei ce.taq ĩterualla redigam eas arbores que illo
equalitate trahant sirgentia m altu cacumina olea ferre coẽcebo ĩ orbem se formo¬
suis fundet et ꝓtimis fructu ramis płibus feret decentior equus cuiꝰ astricta a¬
lia s idem uelocior pulche. aspectu sit athleta. cuiꝰ lacertos ex̾citatio exp̃ssit. Ide
ceitamim paratior Nunꝙͣ u̾õ sp̃es ab utilitate diuiditur. S hec quide discerne:e
modici uidicii est. Illud obẜuatione digniꝰ ꝙ hic ip̃e honestus orator materie
gne decet uariatus. Atq ut a pͥma diuisione ordia nõ idem ĩ demõstrat̾is. s ⁊
deliberatius et iudicialib causis cõuenit. Nanq illud genus ostentatiois cõpositũ
solam petit audientiu uoluptatt:. Ideoq om̃s dicendi artes apit ornatuq oronis

Expanded text:
decor? quis negat? nam et in ordinem certaque intervalla redigam meas arbores. quid illo decor? quis negat? nam et in ordinem certaque intervalla redigam meas arbores. quid illo sucum aequaliter trahat. surgentia in altum cacumina oleae ferro coercebo; in orbem se formosius fundet et protinus fructum ramis pluribus feret. decentior equus, cuius adstricta ilia, sed idem velocior. Pulcher aspectu est athleta, cuius lacertos exercitatio expressit, idem certamini paratior. nunquam vera species ab utilitate dividitur. sed hoc quidem discernere modici iudicii est. illud observatione dignius, quod hic ipse honestus ornatus materiae genere esse debebit variatus. atque , ut a prima divisione ordiar, non idem demonstrativis et deliberativis et iudicialibus causis conveniet. namque illud genus ostentationi compositum solam petit audientium voluptatem, ideoque omnes dicendi artes aperit ornatumque orationis
Abbreviated transcription (Latin):
cteq Cicero his ip̃is ad priuatu uerbis quada epła scribit. Nam eloqũtia. que
admiratione nõh̃t. nulla iudicio Aristotilis quoq petenda maxime putat. S
eminentiu colore manet sanguine et turibus inteat. hoc aũt adeo ueꝵ ẽ ut cũ
ĩ hac maxima ex ꝑte sint uicina uirtutib uitia ⁊ tanꝙͣ uitiis utantu. iuitutis tñ
iis nomen ĩponant Quare nemo ex coruptis dicat me inimicũ esse culte dicen¬
tibus non hanc esse uirtute. S illis etiam nõ tribuo An ego fundu cultiore
putem: in quo michi quis ostenderit lilia et uiolas et amenos fontes surgẽte ᷤᷤ¬
ꝙͣ ubi plena messis aut graues in fructu uites erunt sterilem platanu tonsas¬
q myrtos ꝙ marita nullu et uberes preoptauer. habeant illa diuites. licet.
quid essent si aliud nichil haberent. Nullus ue eigo etia frugifent adhibẽdus est¬

Expanded text:
cteque Cicero his ipsis ad Brutum verbis quadam in epistola scribit, nam eloquentiam, quae cteque Cicero his ipsis ad Brutum verbis quadam in epistola scribit, nam eloquentiam, quae admirationem non habet, nullam iudico. eandem Aristoteles quoque petendam maxime putat. sed ementitum colorem amet, sanguine et viribus niteat. hoc autem adeo verum est ut, cum in hac maxime parte sint vicina virtutibus vitia, etiam, qui vitiis utuntur, virtutum tamen iis nomen imponant. quare nemo ex corruptis dicat me inimicum esse culte dicentibus. non hanc esse virtutem nego, sed illis eam non tribuo. An ego fundum cultiorem putem, in quo mihi quis ostenderit lilia et violas et anemonas, fontes surgentes, quam ubi plena messis aut graves fructu vites erunt? sterilem platanum tonsasque myrtos quam maritam ulmum et uberes oleas praeoptaverim? habeant illa divites licet, quid essent, si aliud nihil haberent? nullusne ergo etiam frugiferis adhibendus est
Abbreviated transcription (Latin):
culcantur: ut artes sint. Deniq oĩa hec ad utilitate causaꝵ sola referenda
sunt. Cultu uo atq ornatu. s q̃ cõmendat ip̃e qui dicit et ĩ ceteris iudiciu docto¬
ru. In hoc uõ et popularẽ laudem petit. nec fortibus m̃o s etiam fulgentibus
magrficentia et initor et autoritas expressit illu fragorem nec tam ĩsolita laus
ess ꝓsecuta dicente.si usitata et ceteris similis fuiss or̃o.atq ego illos credo qui
aderant nec sensisse quid fac̾ẽnt nec sponte iudicioq plausisse. S uidebat mẽ¬
te captoe et quo essent ĩ loco ignaroes erupisse in hunc uoluntatis affectu S ne
cause quidem paꝵ conferant ad est hic oronis ornatus. Nam qui libente. audi¬
unt et magie attendunt. Nam ⁊ feriũ affert oculis tenoris aliquid. et fulmina¬
ip̃a nõ tam nos confunderent. si uis eoꝵ tm̃ nõ etia ip̃e fulgo tm̃ timeretui. Re¬

Expanded text:
cultantur, ut artes sint; denique omnia haec ad utilitatem causarum solam referenda cultantur, ut artes sint; denique omnia haec ad utilitatem causarum solam referenda sunt. cultu vero atque ornatu se quoque commendat ipse qui dicit et in ceteris iudicium doctorum, in hoc vero etiam popularem laudem petit, nec fortibus modo, sed etiam fulgentibus magnificentia et nitor et auctoritas expressit illum fragorem. nec tam insolita laus esset prosecuta dicentem, si usitata et ceteris similis fuisset oratio. atque ego illos credo, qui aderant, nec sensisse quid facerent nec sponte iudicioque plausisse, sed velut mente captos et quo essent in loco ignaros erupisse in hunc voluptatis adfectum. sed ne causae quidem parum confert idem hic orationis ornatus. nam , qui libenter audiunt, et magis attendunt et facilius ipsa non tam nos confunderent, si vis eorum tantum, non etiam ipse fulgor timeretur. re
Abbreviated transcription (Latin):
ra fuerint que dicemus ut ĩ aĩu eiue oro ut sol in oculies etia si in cam nõ ĩten¬
datur incurat. Quare non ut ĩtelligere possit.S ne oĩo possit nõ intellige̾ curãdu
pp qd̾ etia repetimus sepe que nõ satis. ꝑcepisse eos qui cognoscunt᷑ que c̃ã utiq
nr̃a id culpa dicta obscurius ꝙ causa ad planiora et coĩa magis uerba desçẽde¬
mus: cu id ip̃m optime fiat quod nos aliquid nõ optĩe fecisse simulamus.
ENIO Nunc ad ornatu ĩ quo sine dubio plus ꝙͣ ĩ ceteris dicendi par¬
tibus indulget orator. Nam mendacite: equide ac lucide dic̾etiu
tenue premiu est. magisq uitiis carere ꝙ ut aliqua magnam
uirtute adeptus esse iuidearis. Inuentio cu sim ꝑitus sepe cõis
Dispositio modice doctrine credi põt.S que sunt artes altiores plerũq oc¬

Expanded text:
ra fuerint, quae dicemus, ut in animum eius oratio, ut sol in oculos, etiamsi in eam non intenra fuerint, quae dicemus, ut in animum eius oratio, ut sol in oculos, etiamsi in eam non intendatur, incurrat. quare non, ut intelligere possit, sed, ne omnino possit non intelligere, curandum. propter quod etiam repetimus saepe, quae non satis percepisse eos qui cognoscunt putamus: quae causa utique nostra culpa dicta obscurius est: ad planiora et communia magis verba descendimus; cum id ipsum optime fiat, quod nos aliquid non optime fecisse simulamus. venio nunc ad ornatum, in quo sine dubio plus quam in ceteris dicendi partibus sibi indulget orator. nam emendate quidem ac lucide dicentium tenue praemium est, magisque ut vitiis carere quam ut aliquam magnam virtutem adeptus esse videaris. inventio cum imperitis saepe communis, dispositio modicae doctrinae credi potest; si quae sunt artes altiores, plerumque oc
Abbreviated transcription (Latin):
auditoribus etia nõnullis grata hec. que cu ĩtellexerint acumine suo delectantui ⁊ gau¬
dent nõ quasi audieñt. s qͣi iuenerĩt. Nobis pͥma sit uirtus pspicuit᷑as propria uerba.
rectus ordo nõ ĩ longu dilata cõclusio. nichil neq desit. neq supfluat. Ita se.mo et doctis
probabilis et planue ĩpitis erit hec eloqñdi obẜuatio. Nam reꝵ pspicuitas quom̃o pte¬
standa sit diximus ĩ preceptis narationis. Similis aũt rõ est mõĩbus. Nam si neq pau¬
ciora ꝙͣ oportet neq plura neq ĩ ordinata aut ĩdistincta dixumus erũt dilucida ⁊ ne¬
gligenter quoq auditorib ape:ta quia id ip̃m ĩ consilio est habendu nõ semꝑ tam esse a¬
crem Iudicis intentione ut obscuritate apud scipãm discutiat et tenebras or̃oni ĩ fe

Expanded text:
auditoribus etiam nonnullis grata sunt haec, quae cum intellexerunt acumine suo delectantur et gauauditoribus etiam nonnullis grata sunt haec, quae cum intellexerunt acumine suo delectantur et gaudent, non quasi audierint sed quasi invenerint. nobis prima sit virtus perspicuitas, propria verba, rectus ordo, non in longum dilata conclusio, nihil neque desit neque superfluat: ita sermo et doctis probabilis et planus imperitis erit. haec eloquendi observatio. nam rerum perspicuitas quo modo praestanda sit, diximus in praeceptis narrationis. similis autem ratio est in omnibus. nam si neque pauciora quam oportet neque plura neque inordinata aut indistincta dixerimus, erunt dilucida et negligenter quoque audientibus aperta; quod et ipsum in consilio est habendum, non semper tam esse acrem iudicis intentionem, ut obscuritatem apud se ipse discutiat et tenebris orationis inf
Abbreviated transcription (Latin):
tali patri in filiu patrono ĩ libertu manus miectio sit: liberti hẽde
sequatur. liberti filiu quida fecit herede iuice potitus manus miectio
et pr̃onus negatus pr̃is ille fuisse. qr ip̃e i manu patroni fu̾it. dupliceᷤ
leges sic̃ due colliduntur. ut nothus ante legittimu natus legittimus
sic aũt inte: se pugnent. aut obstent legibu s. nõ tamen alius sit eius
status nͥ.
ULLOGISMUShabet aliquid simile scripto et uolũtati qr
semꝑ pars in eo altera scripto nititu. S hoc ĩter est ꝙ illic
tus. mulier ueneficii rea est. fortissima est actio dicentis amatoriui ue¬
nenu esse. Id erit finitio. que si paꝵ ualebit fiet syllogismue ad quẽ
uelut remissa priore cõtentione ueniemus. At psuasit qd ia multo
S
ista ꝑsuasio. ut icl iam de mu elegante atq exquisite dictu putent quod intei p̃tandũ sit. S

Expanded text:
tali: patri in filium, patrono in libertum manus iniectio sit; liberti heredem tali: patri in filium, patrono in libertum manus iniectio sit; liberti heredem sequantur. liberti filium quidam fecit heredem: invicem petitur manus iniectio; et pleges sicut duae colliduntur: ut nothus ante legitimum natus, legitimus ssi aut inter se pugnent aut obstent legibus, non tamen aliud sit eius status nomen. syllogismus habet aliquid simile scripto et voluntati, quia semper pars in eo altera scripto nititur, sed hoc interest, quod iltus. mulier veneficii rea est. fortissima est actio dicentis amatorium venenum esse. id erit finitio; quod si parum valebit, fiet syllogismus, ad quem, velut remissa priore contentione, veniemus, an proinde s ista persuasio, ut id iam demum eleganter atque exquisite dictum putent, quod interpretandum sit. sed
Abbreviated transcription (Latin):
neq mulieris ymago nullo alio casu põi potest nec tixanicide ullo alio casu sũ¬
moueri. Impares sunt. cu alten multa que poni possunt alteri si nichil nsi qd̾
in lite est ut cu ui fortis ĩpunitate dese.toris petit. Nam ꝯͣ legem uiri foitiᷤ
ut sup̃ ondi multa dñr aduersus dese.tores scripta nõ põt nisi optionẽ sub¬
uertit. Item cõuesu est ex utraq ꝑte ure uire aut dubiu si cõcessu est. hec
priuato. de honore. an deponendo. magnie rebus. an de puis ꝓmittat. an
uetet. an impet solet tractari. et utra sit antiquior si uelut potentissimi.
Utra minus ꝑdat ut ĩ desertore et uiro forti quom̃o illo nõ occiso lex tota
tollatu. occiso sit reliqua. uiro forti alia optio. plurimu tamen est ĩ hoc
utru fier sit meliueo atq equius de quo nichil precipi nisi ꝓposita m̃a po¬
test. Si dubiu aut alter aut ĩuice utriq de ure sit cõtroueisia. ut ĩ ⁊e

Expanded text:
neque mulieris imago ullo alio casu poni potest nec tyrannicidae ullo alio casu summoveri. impares sunt, cum alteri multa opponi possunt, alteri nihil nisi quod in lite est: ut cum vir fortis impunitatem desertoris petit. nam contra legem viri fortis, ut supra ostendi, multa dicuntur; adversus desertores scripta non potest nisi optione subverti. item aut confessum ex utraque parte ius est aut dubium. Si confessum est, haec licam an privatos, de honore an de poena, de magnis rebus an de parvis; permittat an vetet an imperet. solet tractari et, utra sit antiquior, sed velut potentissimum, utra minus perdat; ut in desertore et viro forti, quod illo non occiso lex tota tollatur, occiso, sit reliqua viro forti alia optio. plurimum tamen est in hoc, utrum fieri sit melius atque aequius; de quo nihil praecipi nisi proposita materia potest. Si dubium, aut alteri aut invicem utrique de iure fit controversia, ut in re
Abbreviated transcription (Latin):
ticam quoq ut musicam fabricã dici adhuc dubitabant mei preceptores. fauorem
et urbanu Cice:o noua credit. Na ⁊ ĩ epła ad brutu Cũ inquit amore ⁊ cũ ut hoc
ue:bo utar fauorem ĩ cõsiliu aduocabo ⁊ ad appiu pulchiu te hõiem non solu sapi¬
entem uerũctia ut nunc loquimur urbanu. Idem putant a Terentio pͥmu dictũ
ese obsẽguiuz Cinciliuie ad Sise na albenti celo Cernce indet hoitesiue. pͥmus dirisse.

Expanded text:
ticam quoque ut musicam et fabricam dici adhuc vetabant mei praeceptores. favorem et urbanum Cicero nova credit. nam et in epistola ad Brutum eum , inquit, amorem et eum, ut hoc verbo utar, fauorem in consilium advocabo. Et ad Appium Pulchrum, te , hominem non solum sapientem verum etiam, ut nunc loquimur, urbanum. idem putat a Terentio primum dictum esse obsequium, Caecilius a Sisenna albente caelo. cervicem videtur Hortensius primus dixis
Abbreviated transcription (Latin):
preces non dedit: ⁊ ĩ eaꝵ locu ip̃e successit. Insaitu ẽ er uͣare us Cotte
cratit autoritate ut ꝓ liganio se opposuerit Cornebu ip̃ ⁊ cõfessioniis fidu¬
ia eupuciit. Illud dicere satis habco nͥ esse nõ ño in orando s ĩ oĩ uita pͥꝰ
silio frustraq si ẽst eo tradi ceteras artes płq ͥ sine doctrina prudentia
ne prudentia facẽ doctrina.Apparet ẽt or̃oni locis tũb uersonis esse¬

Expanded text:
on dedit et in earum locum ipse successit? infinitum est enumerare, ut Cottae detraxerit auctoritatem, ut pro Ligario se opposuerit, Cornelium ipsa confessionis fiducia eripuerit. illud dicere satis habeo, nihil esse non modo in orando, sed in omni vita prius consilio, frustraque sine eo tradi ceteras artes, plusque vel sine doctrina prudentiam quam sine prudentia facere doctrinam. aptare etiam orationem locis, tempo
Abbreviated transcription (Latin):
scriptores consistit ĩ antinomia. duos esse scripti et uoluntatis. status neq ĩmeuto
quia cũ lex legi obstet. et utrinq cõtra scriptũ dicitu. et q̃o est de uoluntate ĩ u¬
traq id ambigitur an utiq illa lege sit utendu. Om̃ibus autem manifestu est t¬
nunꝙ̃ esse legem legi cõtraria iure ĩpo Quia si diue. su ussiss alterũ altero abroga¬
retui S eas casu collidi et euentu. Colliduntu aut pares inte. se. ut si optio ty¬
rannica et urri fortis cõparentur. Utriq data quod uelit petendi potestate. hic
Utra istaꝵ sit petitio. Diue.se quoq legxs cõfligunt aut similes aut due. ꝗb¬

Expanded text:
scriptores constitit, in antinomia duos esse scripti et voluntatis status; neque immerito; scriptores constitit, in antinomia duos esse scripti et voluntatis status; neque immerito; quia, cum lex legi obstat, et utrinque contra scriptum dicitur et quaestio est de voluntate; in utraque id ambigitur, an utique illa lege sit utendum. omnibus autem manifestum est nunquam esse legem legi contrariam iure ipso, quia, si diversum ius esset, alterum altero abrogaretur, sed eas casu collidi et eventu. colliduntur autem aut pares inter se, ut si optio tyrannicidae et viri fortis comparentur, utrique data quod velit petendi potestate; hic utra iustior sit petitio. diversae quoque leges confligunt aut similes aut
Abbreviated transcription (Latin):
noxiu feriu. S et qui uoluntate intetur scriptũ quotiens poteut ĩ fumare debebit
Qui scriptũ tuebitur adiuuare se etia uoluntate tẽtabit. In testamẽtis ⁊ illa ac¬
cidunt. ut uoluntas manifesta sit scriptu nichil sit. ut ĩ iudicio cuuiano. ĩ quo
nota .l. Crassi et Steuole fuit cõtentio. Substitutꝰ heres erat. Si postumus añ
tutele annos decessiss nõ est natus. ꝓpinqui bona sibi uindicabãt. Quis dubita¬
ret. quea uoluntae fuisset testantis ut ie. nõ nato filio heres esset ꝗ mõtuo
s non scripsat. hic quoq quod huic cõtrariu est accipit nup ut ess scrip¬
sunt q̃ones scripto an uoluntate tm̃ sit. que fuerit scribentis. uoluntas. Tn¬
ctatueo omngeo. qualitatie aut cõiecture. de quib satis dictũ Arbitror
Roxł A O est de legibus cõtrauis dicẽ. qr inte: om̃e ar tiu

Expanded text:
noxium ferrum. sed ut qui voluntate nitetur scriptum, quotiens poterit, infirmare debebit, ita, noxium ferrum. sed ut qui voluntate nitetur scriptum, quotiens poterit, infirmare debebit, ita, qui scriptum tuebitur, adiuvare se etiam voluntate temptabit. In testamentis et illa accidunt, ut voluntas manifesta sit, scriptum nihil sit: ut in iudicio Curiano, in quo nota L. Crassi et Scaevolae fuit contentio. substitutus heres erat, si postumus ante tutelae annos decessisset. non est natus. propinqui bona sibi vindicabant. quis dubitaret, quin ea voluntas fuisset testantis, ut is non nato filio heres esset, qui mortuo? sed hoc non scripserat. id quoque, quod huic contrarium est, accidit nuper, ut esset scripsunt quaestiones, scripto an voluntate standum sit, quae fuerit scribentis voluntas; tractatus omnes qualitatis aut coniecturae, de quibus satis dictum arbitror. proximum est de legibus contrariis dicere, quia inter omnes artium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp hoc quidda tale genue cõtroue:siaꝵ ĩ quo nullu argumentũ est. quod
et lege ip̃a peti possit s de eo tm̃ de quo lis est queiendu sic. ꝑegͥnus si mu¬
riu ascenderit capite puniatur Cu hostes muru ascendissent pegrinus cosde¬
pulit. petitui ad suppliciu. Non eiũt hic separate q̃ones an quisq an hic qr nullũ
potest aufeui aigumentũ cõtra scriptũ uehemẽtius. eo qd̾ m lite est. s hoc tm̃ an
ne ẜuande quidem ciuitatie cã Ergo et si quod ex uoluntate pugnandũ fien tñ
põt. ut ex alirs legibus exempla ducamue ꝑ que appareat semp star scripto nõ
posse Ut Cicrio ꝓ secĩna fecit. Terciu cũ ip̃is ueibis legis repimus aliquid p
quod ꝓbemie aliuid legu latore uoluisse. ut ĩ hac cõtroueisia. Qui nocte cu
ferio dep̾hensus fin̾t alligetur. Cu anulo feneo muentu magratue alligauit:
hic qr est ueibu ĩ lege deprehensu satis et signatu iudetu no cõtine i lege nisi

Expanded text:
dum tale genus controversiarum, in quo nullum argumentum est, quod ex lege ipsa peti possit, sed de eo tantum, de quo lis est, quaerendum est. Peregrinus, si murum ascenderit, capite puniatur. cum hostes murum ascendissent, peregrinus eos depulit; petitur ad supplicium. non erunt hic separatae quaestiones, an quisquis, an hic, quia nullum potest adferri argumentune servandae quidem civitatis causa. ergo aequitate et voluntate pugnandum. fieri tamen potest, ut ex aliis legibus exempla ducamus, per quae appareat semper stari scripto non posse, ut Cicero pro Caecina fecit. tertium , cum in ipsis verbis legis reperimus aliquid, per quod probemus aliud legumlatorem voluisse, ut in hac controversia: qui nocte cum ferro deprehensus fuerit, adligetur. cum anulo ferreo inuentum a g istratus adligavit. hic quia est verbum in lege deprehensus, satis etiam significatum videtur, non contineri lege nisi
Abbreviated transcription (Latin):
capilloꝵ pars suma capitis. Ex hoc mꝙͣ ĩ montibus eminentissimu rone di¬
reris hec oĩa uetices: proprie tamen unde imtiu est sicut sole cõtorti pisces. Et
tertius est huic diueisus mõus cu res coĩs płibus m uno aliquo ht̃ nomen cximi¬
um ut carmen funebre propric nema et tabernaculu Ducis augistalt Ĩtem
quod cõmune est et alii⁊ nomen ĩtellectu alicui rei peculiante. tribuitu. Ut birbẽ
.R. accipimus et uenales nouicioe. et corinthia era. cu sint urbes alie quoq ⁊ uc̃¬

Expanded text:
capillorum pars summa capitis, ex hoc id quod in montibus eminentissimum. recte dicapillorum pars summa capitis, ex hoc id quod in montibus eminentissimum. recte dixeris haec omnia vertices, proprie tamen unde initium est. sic soleae et turdi pisces et cetera. tertius est huic diversus modus, cum res communis pluribus in uno aliquo habet nomen eximium, ut carmen funebre proprie nenia et tabernaculum ducis augurale. item , quod commune et aliis nomen intellectu alicui rei peculiariter tribuitur, ut urbem Romam accipimus et venales novicios et Corinthia aera, cum sint urbes ali
Abbreviated transcription (Latin):
an Pon. apud grecos uocatur quale est tm̃ sperare dolorez. aut quid ĩ or̃o¬
ne dolobelle emendatu a cicerone annotaui morte feue. aut qualia noĩa
laudantur a quibusdam quoꝵ est de cruce uerba ceciderũt. Non tamen ꝗcꝗd
non erit propriu ꝓtinus et ĩ proprio uitio laborabit qui pͥmu õiu multa
sunt ⁊ grece ⁊ latine non denoĩata. Nam ⁊ qui iaculu emittit iaculari dicitꝰ.
qui pila aut sudem appellatione priuati sibi assignata caret ⁊ lapidare quid
sit manifestu.ita glebaꝵ testa⁊q iactus non habet nomen. Uñ abusio que
ium sigͣndi refertur. nec auditu s intellectu ꝓpendenda est. Secundo mo dr̃
ꝓpriu inter plura que funt eiusdem noĩs. et unde cetera dicta sunt. ut u̾¬
tex est contorta mse aqua uł quicquid aliud similite uertitur Inde ꝓpflexũ

Expanded text:
ἄκυρον apud Graecos vocatur, quale est, tantum sperare dolorem, aut, quod in oratioἄκυρον apud Graecos vocatur, quale est, tantum sperare dolorem, aut, quod in oratione Dolabellae emendatum a Cicerone adnotavi, mortem ferre, aut, qualia nunc laudantur a quibusdam, quorum est, de cruce verba ceciderunt. non tamen quidquid non erit proprium, protinus et improprii vitio laborabit, quia primum omnium multa sunt et Graece et Latine non denominata. nam et, qui iaculum emittit, iaculari dicitur, qui pilam aut sudem, appellatione privatim sibi adsignata caret; et ut, lapidare quid sit, manifestum est, ita glebarum testarumque iactus non habet nomen. unde abusio, quae  nomen, sed ad vim significandi refertur nec auditu, sed intellectu perpendenda est. secundo modo dicitur proprium inter plura, quae sunt eiusdem nominis, id unde cetera ducta sunt; ut vertex est contorta in se aqua vel quidquid aliud similiter vertitur, inde propter flexum