comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Don ait ppłm isrł.
set ppłm suum. hoc ẽ
in imitate fidei ex pre¬
putio et circũcisione uo¬
catũ. quib ex diuersa
parte congregatis. fie¬
ret unũ ouile et umis
pastor. Hic erit magnꝰ
et filius altissimi uõca¬
bitur. Et dabit illi dñs
deus sedem dauid patris

Expanded text:
on ait populum Israel, sed populum suum, hoc est, in unitatem fidei ex praeputio et circumcisione vocatum. Quibus ex diversa parte congregatis, fieret unum ovile et unus pastor . « Hic erit magnus, et Filius Altissimi vocabitur, et dabit ei Dominus Deus sedem David patris
Abbreviated transcription (Latin):
or urauerat dñs quen¬
dam inter illos qui in quin¬
q porticib piscine illius sa¬
lomonis iacebat. cui dixe¬
rat. tolle grabbatũ tuum. ⁊
uade in domum tuam. Hoc
autẽ fecerat sabbatis.

Expanded text:
uraverat Dominus quemdam inter illos qui in quinque porticibus piscinae illius Salomonis jacebant, cui dixerat, Tolle grabatum tuum, et vade in domum tuam. Hoc autem fecerat sabbatis
Abbreviated transcription (French):
Nam si resipiscentes
diis sacrificaueritis:
ditare uos opib muł¬
tis. ⁊ honore sublima¬
ri iubebo insigni.¬

Expanded text:
Nam si resipis| centes . diis sacrificaueritis meis ditare uos opibus| multis et honori sublimari iubebo insigni
Abbreviated transcription (Latin):
siquidẽ legis fue¬
rat. si cui forte agnus
defuisset. et unum hoꝵ
id est aut par turcurũ
aut duos pullos colum¬
batum inuenisset: deo ĩ
oblationem filii offertet.
Nec preiudicacetur ex al

Expanded text:
quidem legis fuerat, ut si cui forte agnus defuisset, et unum horum, id est aut par turturum, aut duos pullos columbarum invenisset, Deo in oblationem filii offerret, nec praejudicaretur ex al
Abbreviated transcription (Latin):
bente theodosio principe.
regione xp̃o fauente de¬
sttuxit ⁊ ecclesiam mi¬
re magnitudinis con¬
struxit. et in honore sc̃
clesia eadem congrega¬
tis sibi uicinis pontiti
rifice constituit.
Quid peram mater iuchu
aliud petas nisi caput iohã¬
uis. que cum exisset cum
festinatione ad regẽ petuut
dicens. precor te dñe mi
rex ut des michi caput
iohis in disco. Rex he¬
rodes ait puelle pete a me
qõ ius et dabo tibi. Pre

Expanded text:
bente Theodosio principe, regione, Christo favente, destruxit, et ecclesiam mirae magnitudinis construxit, et in honorem ejuecclesia congregatis ibi vicinis pontificum, honorifice constituit.Quid petam, mater? Nihil aliud petas, nisi caput Joannis. Quae cum introisset cum festinatione ad regem, petivit dicens: Precor te, domine rex, ut des mihi caput Joannis in disco. Vers. Rex Herodes ait puellae: Pete a me quid vis, et dabo tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
Circa u̾ndecunã ue¬
ro horam exiit paterfamili¬
as furas et inuenit alios in
foro ociosos et illis dixit. ice
et uos in uineã meã. Capi¬

Expanded text:
Circa undecimam vero horam exiit paterfamilias foras, et invenit alios in foro otiosos, et dixit illis: Ite et vos in vineam meam. A
Abbreviated transcription (Latin):
d aquas dabilita¬
nas ep̃o afferente
prothomartyris glorio¬
łissum scephani memo¬
riam. ueniebat magne
multitudinis cõcursus
et occursus ubi ceca mu¬
lier ut ad ep̃m portantẽ
duceretur orauit. flores
quos ferebat. dedit rece¬
pͥit. Oculis ammouit
protinus iudit. Ste¬

Expanded text:
d aquas Tibilitanas episcopo adferente Praeiecto martyris gloriosissimi Stephani memoria ueniebat magnae multitudinis concursu et occursu. Ibi caeca mulier, ut ad episcopum portantem duceretur, orauit; flores, quos ferebat, dedit, recepit. oculis admouit, protinus uidit. St
Abbreviated transcription (Latin):
trarta suadentib mors
iutrat per fenestras ur̃a
ħorror mortifere noc
irrumpit. per quas sol iu¬
sticie intrare debuerat.

Expanded text:
traria suadentibus, mors intrat per fenestras nostras, horror mortiferae noctis irrumpit, per quas sol justitiae intrare debuerat:
Abbreviated transcription (Latin):
andreas dum respiceret celos
uoce magna clamauit et dix¬
it tu es deus meus quẽ udi
nõ me paciaris ab impio iudi¬
ce deponi quia uirtutem sc̃e
crucis agnoui. Tu es magist
meus xp̃e quem dilexi quẽ
cognoui quem confessus sum
tantũmodo in ista uoce exau¬

Expanded text:
Andreas, dum respiceret coelum; voce magna clamavit, et dixit: Tu es Deus meus quem vidi, ne me patiaris ab impio judice deponi, quia virtutem sanctae crucis agnovi. Vers. Tu es magister meus, Christe, quem dilexi, quem cognovi, quem confessus sum; tantummodo in ista voce exau
Abbreviated transcription (French):
instruxit aspedus.
nos erudiuit auditus. nos
confirmauit attactus. br̃a
tias agimus diumne dispẽ¬
sationi et sc̃oꝵ partum ne¬
cessarie tarditati. dubita¬
tum est illis. ne dubitare¬
tur a nobis. Pater cũ¬

Expanded text:
instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos confirmavit tactus; gratias igitur agamus divine dispensationi et sanctorum patrum necessarie tarditati. Dubitatum est ab illis ne dubitaretur a nobis». Hec L
Abbreviated transcription (Latin):
in talis deuotionis
famulatu nõ esset repu¬
diata sec pocius mise¬
ricorditer suscepta. ausa
familiaridatis contisa.
etiam super sanctissunũ
dñi caput preciosissimi
liquorem effudit odoris
in tantũ ut tota domus
ex odoris flagrantia mo¬
re aromatũ redoletet. in

Expanded text:
in tali deuotionis famulatu nō esset repudiata, sed potius misericorditer suscepta, ausu familiaritatis confisa, etiam super sanctissimum Domini caput, preciosissimi liquoris effudit odorem. In tantum vt tota domus ex odoris fragrantia more aromatum redoleret; n
Abbreviated transcription (Latin):
pascebantua alimento. Un¬
de oictum est. Poanem.m¬
geloꝵ manducauit homo
si tamen pruem illum qui
manducaue unt onines
in diserto mortui siuiti. Ista
autem esca quam accipitis.
iste panis unius qui de celo
descendit. iite eterne substã¬
ciam ministrat. Et quicũq
non morieti meterinu.
quia corpus xp̃i est. Consi¬
dera nunc utrum prestantio
sit panis angeloꝵ an caro
cp̃i. que utiq est corpus i
te. Manna illud de celo. hoc
desuꝑ celimi. illud celi: hoc
est denin celoꝵ. Illud corrup¬
noni obnoxium. si in diem
alterum seruaretut: hoc¬

Expanded text:
pascebantur alimento. Unde dictum est: Panem angelorum manducavit homo. Sed tamen panem illum qui manducaverunt, omnes in deserto mortui sunt. Ista autem esca, quam accipis, iste panis vivus, qui de coelo descendit, vitae aeternae substantiam subministrat, et quicunque non morietur in aeternum, quia corpus est Christi. Considera nunc, utrum praestantior sit panis angelorum, an caro Christi, quae utique corpus est vitae. Manna illud de coelo, hoc super coelum; illud coeli, hoc Domini coelorum; illud corruptioni obnoxium, si in diem alterum servaretur, ho
Abbreviated transcription (Latin):
mons oliueti sublimi¬
tatem dñice pietatis et
ip̃o satis satis uocabulo¬
cdaret. quia mons oliueci
a misericordia nomen tra

Expanded text:
mons Oliveti sublimitatem dominicae pietatis ac ipso satis claret vocabulo, quia mons Oliveti a misericordia nomen tra
Abbreviated transcription (Latin):
semn loqui. decidit ip̃s
in mitio. Recordatus sum
autẽ uerbi dñi sicut dice¬
bat. iohãnes quidem bapti¬
z auit aqua. uos autẽ bap¬
tizabunini sp̃u sc̃o. Sur¬

Expanded text:
sem loqui, decidit Spiriin initio. Recordatus sum autem verbi Domini, sicut dicebat, Joannes quidem baptizavit aqua, vos autem baptizabimini Sp
Abbreviated transcription (Latin):
ram de. et describes in eo
ciitatẽ ihetłm. et ordi¬
nabis aduersum eam ob¬
sidionẽ. et edificabis mu¬
tutiones. et comportabis
aggerem. ⁊ dabis contra
eđm castra. et pones arie¬
tes in gyro.

Expanded text:
 et describes in eo civitatem Jerusalem. Et ordinabis adversus eam obsidionem, et aedificabis munitiones, et comportabis aggerem, et dabis contra eam castra, et pones arietes in gyro.
Abbreviated transcription (Latin):
tra superbi cũ ne¬
quaquam omnia sed
modiciun quidem eoꝵ:
que precepta faciant.
non solum de sua iusti¬
cia presnmũt. s infirmos
ꝯnosq despiciunt. atqi¬
deo quasi fide uacui cum
orauerint nõ exaudiũtur.
uo homines

Expanded text:
tra superbi, cum nequaquam omnia, sed modicum quid eorum quae praecepta sunt faciant, non solum mox de sua justitia praesumunt, sed et infirmos quosque despiciunt, atque ideo, quasi fide vacui, cum oraverint, non exaudiuntur. Duo homines
Abbreviated transcription (Latin):
ocutus est autẽ deus.
quia erit semen abra¬
he accola in t̾ra aliena. et
seruituri eos subicient ⁊
male tractabunt eos annis
quadrigentis. ⁊ gentem cui
serueriuerũt iudicabo ego
dixit dñs. Et post hecexibũt
et deseriuẽt mͥ in loco isto.

Expanded text:
ocutus est autem ei Deus: Quia erit semen ejus accola in terra aliena, et servituti eos subjicient, et male tractabunt eos annis quadringentis: et gentem cui servierint, judicabo ego, dixit Dominus: et post haec exibunt, et servient mihi in loco isto.
Abbreviated transcription (Latin):
corpora eoꝵ. Tribulatio¬
nes ciuitatu audiuimus
quas passe sunt.⁊ defecuus
unor et ebitudo mentis ceci¬
dit super nos et super libe¬
ros uostros ipsi montes uo¬
lunt recipere fugam nr̃am
domine nuserere.⁊ ecca

Expanded text:
pra. Resp. Tribulationes civitatum audivimus, quas passae sunt, et defecimus. Timor et hebetudo mentis cecidit super nos, et super liberos nostros. Ipsi montes nolunt recipere fugam nostram. Domine, miserere.
Abbreviated transcription (Latin):
odie redemp¬
tionẽ isrł expectan¬
tib ab eodem symeone
et anna publice predi¬
catus est. Oͥ quam piũ
spectaculũ qd̃ non pii
delectari probantur.¬

Expanded text:
odie redemptionem Israel exspectantibus ab eodem Simeone et Anna publice praedicatur. O quam pium spectaculum, quo nonnisi pii delectari probantur
Abbreviated transcription (Latin):
tuera illis iħe. Et iuden¬
tes eum adorauerunt. Et¬
uangelica lectio fr̃es¬
nr̃i suul et redemtionis
nr̃e dona. plano sermone

Expanded text:
llis Jesus. Et videntes eum adoraverunt, etEvangelica lectio, frnostri, simul et redemptionis nostrae dona plano sermone
Abbreviated transcription (Latin):
ectio sc̃ĩ euͣngłii
que nobis lecta
est fr̃es mei. tanto maiori
s nobis intentione debet ꝑ
singula uerba pensari.
quanto magna gre suꝑne
dulcedine dota redundat

Expanded text:
ectio sancti Evangelii quae nobis lecta est, fratres mei, tanto majori a nobis intentione debet per singula verba pensari, quanta magna gratiae supernae dulcedine tota redundat
Abbreviated transcription (Latin):
pit destitui tune meror
et luctus omnum uox
plangentium una q̃ pre¬
cantuun nec pastor nec p¬
stor oues deseras. Scimis
quidẽ te pader desiderare ꝓp¬
stum set salua sunt tibi
premia tua ur̃i. potuis m¬
serere quos deseris pata
Donuiueam satis es
qd̃ huc usq certaui sec
ad ip̃e uisseris militabo
ac si parcis etati bonũ
est mͥ hoc quibs tuueo ip̃e
eustodiet. Artus febre fa¬
tiseentes sp̃ui seruire coge¬
bat. stratuq suo illo no¬
bili cilicio recubans nec t̾¬
ram uidere iau dedignatꝰ
celo totus uihiabat. Sini¬
te me inquit celum uudere
ut sp̃s dirigatur ad dñm
nichil in me repperiet in¬
micus set sinui abraheme
arcinus
igitur obitum su¬
um louge ante presci¬
uit. dixĩtq fratrib dis¬
solutionem sui corpo¬
ris unmninere.Interea
causa exticit. qua conda¬
tensem diocesim uisita¬
ret. Nam clericis inter
se ecclesie illius discordã

Expanded text:
pit destitui, tunc mœror & luctus omnium, vox plangentium, vnaque precantium, ne pastor oues deseras. Scimus quidem te Pater desiderare Christum, sed salua sunt tibi præmia tua, nostri potius miserere quos deseris, Pater. Domine iam satis est, quod hucusque certaui, sed quoad ipse iusseris militabo: ac si parcis ætati, bonum est mihi, hos quibus timeo, ipse custodias. Artus febre fatiscentes, spiritui seruire cogebat, stratuque suo illo nobili cilicio recubans, nec terram videre iam dignatus, cœlo totus inhiabat. Sinite me, inquit, cœlum videre, vt spiritus dirigatur ad Dominum, nihil in me reperiet inimicus, sed sinus Abrahæ me artinus igitur obitum suum longe ante praesciit dixitque fratribus dissolutionem sui corporis inminere. interea causa extitit, qua Condacensem dioecesim uisitaret. nam clericis inter se ecclesiae illius discorda
Abbreviated transcription (Latin):
tatus ante uerba sa¬
accessit consecratio. De pa
tio ex quib uerbis. et ex
Nam per reliqua omnia
que dicuntur. laus deo of¬
fertur. Oratione petitur
pro populo. pro regib et

Expanded text:
est ante verba saaccesserit consecratio, de pantio autem quibus verbis est, et Nam per reliqua omnia, quae dicuntur, laus Deo defertur; oratione petitur pro populo, pro regibus,
Abbreviated transcription (Latin):
ih̾m xp̃m. aut deum tan¬
tum modo sine homine.
aut sine deo solum homi¬
nẽ credidisse. cum utrũq
esset parit̾ confitendũ.

Expanded text:
Christum, aut Deum tantummodo sine homine, aut sine Deo solum hominem credidisse, cum utrumque esset pariter confitendum:
Abbreviated transcription (Latin):
usquã enim in toto
ueceris instrum̃ti se¬
rie̾ repperimus. angelos
qui tam sedulo apparue¬
r̾e patrib cum luce appa¬
russe: s hoc priuilegium
recte hodierno dem pore
seruatũ est: quãdo exor¬
tu est in tenebris lumẽ
rectis corde misericors et

Expanded text:
usquam enim in tota Veteris Instrumenti serie reperimus angelos, qui tam sedulo apparuere patribus, cum luce apparuisse; sed hoc privilegium recte hodierno tempori servatum est, quando exortum est in tenebris lumen rectis corde, misericors et
Abbreviated transcription (Latin):
stigia dñi ueniens. ⁊ plo¬
rans. nisi conuersam
gentilitatẽ designat: or
cum alabaustro uenit.
unguentum fudit. re¬
tro secus pedes dñi stetit
lacrimis pedes rigauit
capillis tersit. eosdem¬
q quas infundebat pedes¬
et tergebat. et osculare ñ
desit. Nam ergo illa mu¬
uerꝰ expressit. si toto corde
ad deum post peocata re¬
deamus. si eius peniten¬
tie luctus unicetur. Qͥd
namq unguento nisi
bonus odor opiniones ex¬
primitur: Unde et pri
mus. quib opinionis bo¬
ne odore eccłiam respergi¬
gunus. quid in domini
corpore nisi iniguẽtum
fundinus: S secus pe
des mulier stecit. Cont
pedes enim dñi stetimmꝰ.
cum in peccatis positi
eius itinerib retineba

Expanded text:
stigia Domini veniens et plorans, nisi conversam gentilitatem designat? Quae cum alabastro venit, unguentum fudit, retro secus pedes Domini stetit, lacrymis pedes rigavit, capillis tersit, eosdemque quos infundebat et tergebat, pedes osculari non desiit. Nos ergo, nos illa mulier expressit, si toto corde ad Dominum post peccata redeamus, si ejus poenitentiae luctus imitemur. Quid namque unguento, 1596 nisi bonae odor opinionis exprimitur? Unde et Paulmus, quibus opinionis bonae odore Ecclesiam respergamus, quid in Domini corpore nisi unguentum fundimus? Sed secus pedes Jesu mulier stetit. Contra pedes enim Domini stetimus cum, in peccatis positi, ejus itineribus retineba
Abbreviated transcription (Latin):
ens qui culpas delin¬
quentium districte ferien¬
do percutis. fletus quoq lu¬
gentiũ non recuses. ut qui
pondus tue animaduersio¬
nis cognonimus. etiam pi¬
etatis gr̃am sentramius.
per

Expanded text:
eus qui culpas delinquentium districte feriendo percutis, fletus quoque lugentium non recuses, ut qui pondus tuae animadversionis cognovimus, etiam pietatis gratiam sentiamus. Par
Abbreviated transcription (Latin):
ce ppło tuo ut nullis
iam patiaris aduersitatib
fatigari. quos precioso filis
tui sanginne redemisti. Q.
decum.

Expanded text:
ce populo tuo, ut nullis jam patiaris adversitatibus fatigari, quos pretioso Filii tui sanguine redemisti, qui tecum.
Abbreviated transcription (Latin):
spexi et ecce carmelus
desertus. ⁊omnes ur¬
bes eius destructe sunt a
facie dñi. ⁊ a facie ire fu¬
roris eius. Hec etũ dicit do¬
minus. Desetta erit om¬
nis t̾ra: set damẽ consum¬
mationẽ non faciam.
ugebit t̾ra ⁊ me¬
rebunt celi desup. eo qd
locutus sum. Cogitđur io
non penituit me. nec auer¬
sus sum ab eo. In lam
Contumelias et terrores

Expanded text:
spexi et ecce Carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini et a facie irae furoris eius haec enim dicit Dominus deserta erit omnis terra sed tamen consummationem non faciam lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab eo a c
Abbreviated transcription (Latin):
quid solicuco factus
sum israheli aut t̾ra seroti¬
na. Quare ergo dixit ppłs
meus recessimus nõ ueni¬
emus ultra ad te: Nunqͥd
obluuscitur uirgo ornamẽ¬
ti sui. sponsa fascie pecto¬
ralis sue:

Expanded text:
quid solitudo factus sum Israheli aut terra serotina quare ergo dixit populus meus recessimus non veniemus ultra ad te numquid obliviscitur virgo ornamenti sui sponsa fasciae pectoralis su
Abbreviated transcription (Latin):
qua sententia conuine atͣ
audiamus. De duob quo
q debitorib paradigmꝰ
obponitur. quoꝵ u̾nus
minus aliis amplius de

Expanded text:
qua sententia convincatur, audiamus. De duobus quippe ei debitoribus paradigma opponitur, quorum unus minus, alius amplius de
Abbreviated transcription (Latin):
Pam quia peste suꝑbis¬
ad tactũ genus humanũ ꝑt̃¬
erat: decebat ut medicamen¬
tum humilitatis quo sana¬
retur prinia mox incipientis
salutis tempora p̾tenderent.

Expanded text:
am quia peste superbiattactum genus humanum perierat, decebat ut medicamentum humilitatis quo sanaretur, prima mox incipientis salutis tempora praetenderent.
Abbreviated transcription (Latin):
sti. Absq peccato et uinocẽs
ego sum. ⁊ ꝓpterea auerta¬
tur furor tuus a me. Eccẽ
ego iudicio contendam te¬
cum. eo qd̃ dixeris non pec¬

Expanded text:
sti: absque peccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a me ! ecce ego iudicio contendam tecum, eo quod dixeris: non pec
Abbreviated transcription (Latin):
gius nacare.
et q̃rendũ prius est
an hec apud matheũ
ip̃a sit lectio qͥue apud lu¬
cam sub appellatione ce¬
ne describitur.

Expanded text:
gius vacare. Sed quaerendum prius est an haec apud Matthaeum ipsa sit lectio quae apud Lucam sub appellatione coenae describitur
Abbreviated transcription (Latin):
num dimeris. Maximi¬
anus dixit. Sufficiat
hactenus uestris plu¬
res perisse malefieiis.
Misericordẽ impie igno
ras deum. qui te regna¬
re inpium permisit in¬
debite. euius uane in
t̾ris decertans conaris

Expanded text:
num demergeris. Maximianus dixit suffici| at actinus uestris plures perisse maleficiis imisericordem impie igno| ras deum . qui te regnare impium permisit indebitae.| Cuius regnum uane in terris decertans conares
Abbreviated transcription (Latin):
nde factũ est ut in¬
uenis maiori perurgere
tur stimulo. et putans
eam meliora uelle acci¬
pere oruamenta. omnẽ
lapidem preciosum secũ
defert ad gloriam et per
seip̃m et per amicos et
uotos. et affines. cepit
aures uirgius appella¬
re diuitias. domos pos¬
sessiones familias at¬
Q omnes diuitias mũ¬

Expanded text:
nde factum est ut juvenis majori perurgeretur amoris stimulo, et putans eam juvenis meliora velle accipere ornamenta, omnem lapidem pretiosum secum defert, et gloriam: et per se ipsum, et per amicos, et per notos, et affines, coepit aures virginis appellare, divitias, domos, possessiones, familias, atque omnes hujus mun
Abbreviated transcription (Latin):
sum. Discede a me fomeᷤ
peccati nutrimentũ saci¬
noris. pabulũ mortis. dis¬
cede quia iam ab alio a¬
matore preuenta sum.
qui michi satis melio¬
subarmauit me.p̃i¬

Expanded text:
dit discede a me fomis peccati nutrimentum facinoris| pauolo mortis. discede a me quia iam ab alio amatore . praeuenta| sum qui mihi satis ante miliosubarrauit me.
Abbreviated transcription (French):
si exiguum splendorem
iucerne ostenderis ⁊ am̃¬
plius cruciantur si lu¬
men magnum inge¬
seris. ⁊du dr̃s et salua¬
tor nr qui est luraẽ ue¬
rum. nisi prius besitũ
iohaniiẽ uelut lucer¬
nam premitteret il an

Expanded text:
si exiguum splendorem lucernae ostenderis; et amplius crucias, si lumen magnum ingesseris: ita Dominus et Salvator noster, qui est lumen verum, nisi prius beatum Joannem velut lucernam praemitteret, cla
Abbreviated transcription (Latin):
partes cesaree phi¬
lippi. Philippsis ut lueas
testatur erat tetrarcha i¬
turee et trachouitidis re¬
gionis. hic ergo stacuens
ciitatem in loco ubi iorda¬
nis ad radices libani orit᷑
libani montis. ⁊ est ter¬
minus undee contra sep¬

Expanded text:
partes Caesareae Philippi. Philippus, ut Lucas testatur , erat tetrarcha Ituriae et Traconitidis regionis. Hic ergo statuens civitatem in loco ubi Jordanis ad radices oritur Libani montis, et est terminus Judae
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑe coegerit discipu¬
los ascendere in uauem. ⁊
ip̃e mox dimisso ppło ĩ mã¬
tem oraturus abierit.io¬
hannes manifeste decda¬
rat. qui compleca illa re¬
fectione celesci. contins
subiecit.: hc ergo cum cog¬
nouisset. quia uenturi
essent ut raperent eum.

Expanded text:
are coegerit discipulos ascendere navem, et ipse mox dimisso populo in montem oraturus abierit, Joannes manifeste declarat, qui, completa refectione illa coelesti, continuo subjecit: Jesus ergo cum cognovisset, quia ventur essent ut
Abbreviated transcription (Latin):
etendit arcum
suũ et posuit me qͣi
signum ad sagittam. Mi¬
sit in renib meis. filias
pharetre sue. Sactus sũ
in derisum. omni ppło me¬
o: canticum eoꝵ dota die.
Teuebre facte sunt dum
crucifixissent ih̾m uidei et
circa horam nonam excla¬
ma uit ih̾e uoce magna deus
d̾s ut quid me dereliquisti ⁊¬
tunc unus ex militib lau¬
ces latus eius ꝑforauit et cõ¬

Expanded text:
etendit arcum suum, et posuit me quasi signum ad sagittam: misit in renibus meis filias pharetrae suae. Factus sum in derisum omni populo meo, canticum eorum tota die. Tenebrae factae sunt dum crucifixissent Jesum Judaei, et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna: Deus, Deus, ut quid me dereliquistTunc unus ex militibus lancea latus ejus perforavit, et inc
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃issime qui lucidum
centrũ poli. sandore pin¬
gis igneo augens decoro
lumine.uarto die qui
flammeã. soli rotam cõsti¬
duens. lune ministrãs &¬
diui. uagos regirsus sy¬
derũ. Ot noctib uel lumi¬
nus. directiõis terminũ. pr¬
mordiis et mentiũ signum
daret notissimũ. Ellimina
cor hominũ. absterge sordes
mentiũ. resolue cuipe uin¬
culũ. euerte moles crimi¬

Expanded text:
nctissime, Qui lucidum centrum poli Candore pingis igneo, Augens decora lumina. Quarto die qui flammeam Solis rotam constituens, Lune ministrans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis terminum Primordiis et mensuum Signum dare notissimum. Inlumina cor hominum, Absterge sordes mentium, Remobe culpe vinculum, Everte moles crimi
Abbreviated transcription (Latin):
ox atra rerum cõ¬
degio. teris coloreui om¬
nium nos confitentes posci¬
mas. te iuiste uudex cordium.
⁊ auferas piatula. sordesos
mentis abluas. donesq xp̃e
gr̃am ut arccantur cruna¬
na ens ecce torpet impia
quam culpa mordet noria
obscura gestis tollere. a⁊ eł̃
tedemptor querere.  epel¬
le tu caliginem. intrinsec
qͣm maxime. ut in bcato gau¬
deat. se collocari lumine.

Expanded text:
ox atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abluas, Donesque Christi gratiam Ut arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem Intrinsecus quam maxime, Ut in beato gaudeat Se collocari lumine.
Abbreviated transcription (Latin):
ec autem fratres trãs¬
figuraui in me. et ap¬
pollo ppt̾ uos. ut in nobis
discatis. ne supra qͣm scrip¬
tum est. unus aduersus al¬
terum infletur ꝓ alio. Qs
etum te discernit: Quid au¬
tem habes qd̃ nõ accepistu¬

Expanded text:
haec autem, fratres, transfiguraui in me et Apollo propter uos, ut in nobis discatis, ne supra quam scriptum est unus aduersus alterum infletur pro alio. quis enim te discernit? quid autem habes quod non accepist
Abbreviated transcription (Latin):
symoni petro. Si peccauerit
in re frater tius. uade et cor¬
lui lectio moralib nos pre¬
ceptis instruit. et quales
circa eos qui in nos delin¬
quũt esse debeamus. satis
necessaria ammonitione
deoq tanto ꝓpensius est
audienda tantoq studio¬
sus addiscendã. quanto
constat quia sine huius
doctrina illud beade oari

Expanded text:
peccaverit in te frater tuus, etclii lectio moralibus nos praeceptis instruit, et qualiter erga eos qui in nos delinquunt facere debeamus, satis necessaria admonitione deoque tanto propensius est audienda, tantoque studiosius addiscenda, quanto constat quod sine hujus doctrina illibatae chari
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Facies itaq ad fi¬
dem pertinet. penna ad
contemplationem. Per
fidem namq ab om̃ni¬
potenti deo cognosciͣ.
sicut ip̃e de sus oiub
dicit. Ego sum pastor bo¬
nus. ⁊ cognosco meas.
et cognoseunt me niee.

Expanded text:
tur. Facies itaque ad fidem pertinet, penna ad contemplationem. Per fidem namque ab omnipotenti Deo cognoscimur, sicut ipse de suis ovibus dicit: Ego sum pastor bonus, et cognosco oves meas, et cognoscunt me me
Abbreviated transcription (Latin):
er contemplationẽ
uero quia super
nos met ip̃os tollunur.
quasi in aere leuamur.
Quatuor ergo sacies
uni sũt. quia si requi¬
ras quid matheus de
inearnatione dñi sen¬
tiat. Hoc iumirum sẽ¬
tit qd̃ marchus lucas
et iohãnes. Si queras
quid̃ ioh̾es sentiat: hoc
ꝓcul dubio qd̃ lucas
i quẽras quid
mareus. hoc qd̃

Expanded text:
er contemplationem vero quia super nosmetipsos tollimur, quasi in aera levamur. Quatuor ergo facies uni sunt, quia si requiras quid Matthaeus de incarnatione Domini sentiat, hoc nimirum sentit quod Marcus, Lucas et Joannes. Si quaeras quid Joannes sentiat, hoc procul dubio quod Lucas, Si quaeras quid Marcus, hoc q
Abbreviated transcription (Latin):
unc uniuersi qui
preerant palatio:
carissimo ueneraban¬
tur affectu. Erat enĩ
uerus dei cultor. et ne¬
cesse erat. ut quẽ deus
perfuderat gr̃a. ab om¬
nib amaretur. Crat

Expanded text:
unc universi, qui praeerant palatio, charissimo venerabantur affectu: erat enim verus Dei cultor, et necesse erat ut, quem Dei perfuderat gratia, ab omnibus amaretur. 2.
Abbreviated transcription (Latin):
t tu sume tibi sar¬
raginem ferreã. et
pones eum murũ ferre¬
um int̾ te et inter cuu¬
tutẽ. et obfirmabis faci¬
em tuam ad eam. et e¬
rit in obsidionem. ⁊ cir¬
cuindabis eam.
ignũ est domus isrł.
Et tu dormies super
latus tuũ sinistrum. et
pones iniquitates domꝰ
isrł super eo. numero
dierum. quib dormies
super illud. ⁊ assumes
iniquitatem eoꝵ.¬

Expanded text:
t tu, sume tibi sartaginem ferream, et pones eum murum ferreum inter te et inter civitatem, et obfirmabis faciem tuam ad eam, et erit in obsidionem, et circumdabis eam: signum est domui Israel. Et tu dormies super latus tuum sinistrum, et pones iniquitates domus Israel super eo, numero dierum quibus dormies super illud, et assumes iniquitatem eo
Abbreviated transcription (Latin):
reut omnes animne dicẽtes
cito deus nserebitur nẽi
quia tu domine locutus es
dicens grudeo super uno
penitente quã supra nona

Expanded text:
rent omnes animae, dicentes: Cito Deus miserebitur nostri, quia tu, Domine, locutus es dicens: Gaudeo magis super unum poenitentem quam supra nona
Abbreviated transcription (Latin):
emper quidẽ tibi o
Landum contra salutis
tue aduersariũ fuit. ne
ullus pateret. locus tẽp¬
datoriis insidiis. set mo¬
do tibi maior cautio et sol¬
licior est assumenda pro¬
uidentia. quando idem ho

Expanded text:
emper quidem tibi, o landum contra salutis tuae adversarium fuit, ne ullus pateret locus tentatoris insidiis; sed modo tibi major cautio et sollicitior est adhibenda prudentia, quand
Abbreviated transcription (Latin):
tione.
uos pane celesti u̾¬
bi cotidie pasceus.
liter retinerent. Et nił¬
ta alia celestia arua
quib conscendere pos¬
sent. celum et debellare
humani genetis ini¬
gente audiuit famã
scĩtatatis eius atq
prudentie rex dagober

Expanded text:
tione; quos pane coelestis verbi quotidie pascens, liter retinerent, et multa alia coelestia arma, quibus conscendere possent coelum, et debellare humani generis inigente, audivit famam sanctitatis ejus atque prudentiae rex Dagober
Abbreviated transcription (Latin):
bsurduit namq
homo ab audiendo
uite uerbo post quam mor¬
titera serpentis uerba con¬
tra deum tumidus audunt.¬

Expanded text:
bsurduit enim homo ab audiendo vitae verbo, postquam mortifera serpentis verba contra Deum timidus aud
Abbreviated transcription (Latin):
re presumpsit. Qiuis
michi tribuat ut in infer¬
so
no ꝓtegas me et abscondas me
donec pertranseat furor tuus
domine nisi tu qui solus es ce¬
us ⁊ constituas tempus in
quo recorderis mei. Quis

Expanded text:
Resp. Quis mihi tribuat ut in inferno protegas me, et abscondas me, donec pertranseat furor tuus, Domine; nisi tu qui solus es Deus, ut constituas tempus in quo recorderis mei. Vers
Abbreviated transcription (Latin):
alentins quoq qͥ
auius multis la¬
deransi monasterio p̾¬
fuit. Simplicio. qui cõ¬
gregationem illius post
eum tercius rexit. Hono¬
rato etiam qui minc¬
adhuc celle eiꝰ in qua
prius conu̾satus fue¬
rat preest. Cumqz¬

Expanded text:
alentiniano quoque, qui annis multis Lateranensi monasterio praefuit; Symplicio, qui congregationem illius post eum tertius rexit; Honorato etiam, qui nuncadhuc cellae ejus, in qua prius conversatus fuerat, praeest. C
Abbreviated transcription (Latin):
t̾re. Eodeni uero an
no quo de hac uita eratex¬
iturus quibusdã discipu¬
lis secum conuersantib
quibusdã longe manen¬
tib sc̃issimi sui obitus de
exiret. Sanctissum. An¬
te sextum uero exitus sui
diem aperiri. sibi sepulturã
iubet qui mox correptus
febribus ecri cepit dolore
fatigari usq ad mortẽ.
uinq per singłos dies lã¬
Sex̃to nãq die portari

Expanded text:
. Eodem vero anno quod quo de hac vita erat exiturus, quibusdam discipulis secum conversantibus, quibusdam longe manentibus sanctissimi sui obitus denexiret. Sanctissimi. Resp. Ante sextum vero sui exitus diem aperire sepulturam 812 sibi jubet; qui mox correptus febribus acri coepit dolore fatigari usque ad mortem. Vers. Cumque per singulos dies lansexto die portari
Abbreviated transcription (Latin):
ue
super mensam in¬
caute derelictũ. easu ac¬
cidente fractum est. sic¬
q ut in duab partib ĩ¬
nenitur diuisum. Qd̃
mox ut redieus nutrix
illius inuenit. uehemẽ¬
tissime flere cepit. quia
uas qd̾ prestitũ accepe¬
rat fractum uidebat.

Expanded text:
um super mensam incaute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus partibus inveniretur divisum. Quod mox rediens nutrix illius, ut ita invenit, vehementissime flere coepit, quia vas quod praestitum acceperat, fractum vi debat.
Abbreviated transcription (Latin):
quadragesime. nec tum¬
ca. nec cuculla. nin solum¬
modo saco uti cilicine et¬
domada parussim potius
pregnstare quam sumere

Expanded text:
Quadragesimae nec tunica nec cuculla, nisi solummodo sacro cilicino, indomada parvissimum cibum potius praegustabat quam sume
Abbreviated transcription (Latin):
in proprio constitutꝰ fer¬
me triennio et a sese iã
eidem adherebant deo
rationib et bonis ope¬
rib in lege dñi meditas
die ac nocte. ⁊ de hiis que
sibi dñs cogitanti atq
operanti intellecta reue¬
labant. et presentes et
absentes sermonib as
libris docebat. eungłm.

Expanded text:
in quibus constitutus, ferme triennio, et à se jam eidem adhaerebant, Deo rationibus, bonisque operibus, in lege Domini meditans die ac nocte. Et de iis quae sibi Deus cogitanti atque oranti intellecta revelabat; et praesentes et absentes sermonibus ac libris docebat. Con
Abbreviated transcription (Latin):
ic est discipła me qui testi¬
moniũ ꝑhibuit scimus quia
uerũ est testimoniũ eiꝰ His
eit discipłs meus sic eum uolo
manere donec uenia. Ecce
puer meus electus ꝙ̃ elegi po¬
sui suꝑ eum sp̃m meũ. Sũt

Expanded text:
ic est discipulus ille qui testimonium perhibuit, scimus quia verum est testimonium ejus. Ant. Hic est discipulus meus, sic eum volo manere donec veniam. Ant. Ecce puer meus electus quem elegi, posui super eum spiritum meum. Ant
Abbreviated transcription (Latin):
Adnũciatum est ꝑ gabrie¬
lem archangłm ad mariam
uirgiuẽ de iutroitu regis et
ingressus est persplendi¬
dam regionẽ aurẽ uirginᷤ
uisitare palatiũ uteri ⁊ re¬
gressus per auream portam

Expanded text:
Annuntiatum est per Gabrielem archangelum Mariae virgini de introitu regis, et ingressus est per splendidam regionem aurem Virginis visitare palatium uteri, et regressus est per auream portam
Abbreviated transcription (Latin):
stimauit igitur
eam hely demulentã.
dixitq ei. Usquequo ebria
eris: Bigere paulisper in¬
nũ quod mades. Respondẽs
anna. nequaquam inquit
dominemi. nam mulier
infelix nunis ego sum. ui¬
numq et omnẽ qd̾ inebri¬
are potest nõ bibi set ef¬
fudi animam mneam in cõ¬
spectu dñi. Preparate

Expanded text:
Aestimavit igitur eam Heli temulentam, dixitque ei: Usquequo ebria eris: digere paulisper vinum quo mades. Respondens Anna, Nequaquam, inquit, domine mi, nam mulier infelix nimis ego sum, vinumque et omne quod inebriare potest, non bibi; sed effudi animam meam in conspectu Domini. Ne re
Abbreviated transcription (Latin):
plebi tue suꝑ quam ĩ¬
uocatum est nomen tuũ:
et isrł quem coequasti p¬
mogenito tuo ⁊ iserere
ciuttati sũificationis tue
iherłm: ciitati requiei
tue. Reple syon meuar¬
gloria tua ppłm tuum.
Da testimonũ quia ab
initio creature tue sunt.
et suscita precatioues qͣs
locuti sũt in nõie tuo ꝑ¬
phete priores. Da merce¬
dem domine sustinentib¬

Expanded text:
 quam invocatum est nomen tuum: et Srahel quem quoequasti primogenito tuo. Miserere civitati sanctificationis tue: Iherusalem civitati requiei tue. Reple Syon inenargloria tua populum tuum. Da testimonium quia ab initio creature tue sunt: et suscita precationes quas locuti sunt in nomine tuo prophete priores. Da mercedem sustinentib
Abbreviated transcription (Latin):
per incrementũ temꝑis
ostendit: quia nimit᷑um
tanta erat uirtus mira¬
crili: ut hanc repente. to¬
dam capere fragilia mo¬
ralum pectorã non pos¬

Expanded text:
per incrementum temporis ostendit, quia nimirum tanta erat virtus miraculi, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non pos
Abbreviated transcription (Latin):
qui dum int̾ pue¬
ritiam adoles ee¬
tiam q increderet
medius. instin etu
tactus celesti. cum
runctis censu pater¬
no relicto. ut ꝓfectus
eungłii imitator qui¬
uisset existere. in gres.

Expanded text:
udum inter pueritiam adolescentiamque incederet medius, instinctu tactus coelesti, affinibus cunctis, censuque paterno relictis, ut perfectus Evangelii imitator quivisset existere, ingres
Abbreviated transcription (Latin):
cilis et delicata. quia di¬
uinis extenuata disci¬
plinis. ⁊ concremata
intus in holooaustum
incendio ꝑi amoris. ⁊
desiderio caritatis.

Expanded text:
cilis et delicata, quia divinis extenuata disciplinis, etenim concremata intus in holocaustum incendio pii amoris, et desiderio charitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Duplici enĩ ex causa u¬
tilius est hominũ magis
memorie laudem dare ꝙͣ
uite: ut illo potissimum
tempore merita sc̃itatis
extouas. quando nec lau¬
dantem. adulatio nocet.
nec laudatũ temptet e¬
latio. lauda ergo post
periculũ. predic̾a secu¬
rum. l auda nõ nauigã¬
tis felicitatẽ. Pet cum ꝑ¬
L auda ducis uirtutẽ.
set cum perductus ad
triũphum. Quis autẽ
iuuens tuto possit ac si¬
ne trepidatione lauda¬
ri. qui et de preterito

Expanded text:
Duplici enim ex causa, utilius est hominum magis memoriae laudem dare quam vitae, ut illo potissimum tempore, merita sanctitatis extollas, quando nec laudantem adulatio nocet, nec laudatum tentet elatio. Lauda ergo post periculum, praedica securum. Lauda non navigantis felicitatem; sed cum pLauda ducis virtutem, sed cum perductus est ad triumphum. Quis autem vivens tuto possit, ac sine trepidatione laudari, qui et de praeterito
Abbreviated transcription (Latin):
cõmota est unuuersa cii¬
das diceus. Quis est hic:
Ad ingressum saluatoris
cõmot̾a est ciuitas. admi¬
rata ppłi frequentrã. ig¬
norans dñi. intrantis uir¬
tudem atq poteneiam.

Expanded text:
commota est universa civitas, dicens: Quis est hic? Ad ingressum Salvatoris commota est civitas, admirata est populi frequentia, ignorans Domini intrantis virtutem atque potentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣndo dato tempore pare¬
res. Quando parturiebat
peperit filiam saltantẽ.
et rex ille qui scm̃ uirũ
habebat iohem. qui eum
ꝓpter deum timebat. et

Expanded text:
ndo dato tempore pareret. Quando parturiebat, peperit filiam, filiam saltantem. Et rex ille qui sanctum virum habebat Joannem, qui eum propter Dominum timebat, et
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Alii timentes consen¬
tiebant. ⁊ iuuebant. et ta¬
nien ip̃i ab uumicis absor¬
bebantur. Oecisi eruebã¬
tur. et iuiuẽtes absorbebã¬
li mei a fletu meo quia elõ¬
gabitur a me qui consol aba¬
tur me uidete omnes ppli si
est dolor suilis sicut dolor
meus. O uos omnes qui
transitis per uiam arcendi¬
te et udere. Si est dolor. Ca

Expanded text:
tur. Alii timentes consentiebant, et vivebant; et tamen ipsi ab inimicis absorbebantur. Occisi eruebantur, viventes absorbebanli mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si est.
Abbreviated transcription (Latin):
licus iniquita¬
tis qui dñi uoce laudat᷑
cuius cum uellem scire
rationem et de quo fonte
precesserit. reuolui uolu¬
men euuangelicũ. ⁊ int̾
cetera repperĩ qd̃ appropĩ¬
quantib saluatori pupli¬
canis et peccatorib ut au¬
dirent eum: murmura¬
bant pharisei. ⁊ scribe
dicendes. Quare iste pecca¬
tores suscepit. et couiedit

Expanded text:
licus iniquitatis, qui domini uoce laudatus est. cuius cum uellem scire rationem et de quo fonte processerit, reuolui uolumen euangelicum et inter cetera repperi, quod adpropinquantibus saluatori publicanis et peccatoribus, ut audirent eum, murmurabant Pharisaei et scribae dicentes: quare iste peccatores suscipit et comedit
Abbreviated transcription (Latin):
t filii qui te¬
erant ex arce. erant
illi duces. Et audiuit in¬
das ⁊ surrexit ip̃e et po¬
tentes percut̾e uirtutẽ ex¬
ercituũ regis que erat in

Expanded text:
t filii qui erant ex arce erant illi duces et audivit Iudas et surrexit ipse et potentes percutere virtutem exercituum regis quae erat in
Abbreviated transcription (Latin):
on nullis etenĩ con¬
tigit. ut dum per me¬
ritum uite sublunoris
mirandi in morib ac lap¬
dabiles existerẽt et iure ho¬
norandi putarentur accep¬
tis petuniis sine prediis¬
inchoata iusticie rudim̃¬
ta perderent. et cum car

Expanded text:
onnullis etenim contigit, ut dum ob meritum vitae sublimioris mirandi in moribus ac laudabiles existerent, et jure honorandi putarentur, acceptis pecuniis sive praediisinchoata justitiae rudimenta perderent, et cum car
Abbreviated transcription (Latin):
mentis utumit: sus
utannir exemplis. In car¬
nationis q astuamus
iisterii ueritatem. Nu¬
quid nature nsus presens¬
maria ncisceretur. Si
ordinem querunus. iuro
ilucta fenma generare
consueuerat liquet igit᷑
ꝙ preter nature ordinẽ
uirgo generauit. Et hoc
quõd cõnficimus: corpus¬
qp̃i ex iurgine est.
iud ł ic queris na¬
ture oroinem: in

Expanded text:
mentis utimur, suis utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii ueritate. Nunquid nature usus precessMaria nasceretur? Si ordinem querimus, uiro mixta femina generare consueuit. Liquet igitur quod preter nature ordinem uirgo generauit, et hoc quod conficimus corpus ex uirgine est. Quid hic queris nature ordinem in
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃m. Et tenẽs iirgam ĩ
manu sua. fixit eam in
t̾ram et dixit. Dñe d̾s
fac uirgam hanc flo¬
rere et ramos bonos
habe ⁊ folia formosa. qͦ¬
modo mutasti in chana
galilee aquam ĩ innsi.

Expanded text:
 et tenens uirgam in manum suam . | fixit eam in terram et dixit Domine deus . fac uirgam meam| florere et ramos bonus habere et folia formunsa .| quomodo mutasti in channa galileae aqua . in|
Abbreviated transcription (Latin):
er que grauiora tor¬
menta gratiora fue¬
re et prenua. dum cacho¬
lica mater eccłia. per to¬
tum orbem longe lateq
diffusa. in ip̃o caꝑite sue
non tunere. magisq ro¬
borata non resistendo s
perferendo. Uinuersos
autẽ quos agnune in¬
clusit. pa ri et simili ca¬
lore iurtutis. ad geren¬
dum certn gloriatrtũ¬
phalis inspirauit.

Expanded text:
erque graviora tormenta, gratiora fuere et praemia. Dum catholica mater Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso capite suo non timere, magis on in resistendo, sed in perferendo. Universos autem quos agmine inclusit, pari et simili calore virtutis ad gerendum certamen gloria triumphalis inspiravit.
Abbreviated transcription (Latin):
þranit dñs in dext̾anti
sua: et in brachio forti.¬
tudius sue. Si dedero trt¬
ticumꝰ cuũ ultra cibũ ini¬
micis cius: et si biberint
filii aliem uinũ tuũ in qͥ
laborasti. Quia qui cong̾¬
gabũt illud comedent et
laudabũt dñm: et qui com
portas p̾parate uiã ppło: pla¬
num facite iter et eligite
lapides.t eleuate signũ
ad ppłos: ecce dñs auditum
fecit in extremis t̾rẽ. Nici

Expanded text:
rabit Dominus in dextera sua: et in bracio fortitudinis sue. Si dedero tritticum tuum ultra cibum inimicis tuis: et si biberint filii alieni vinum tuum in quo tu laborasti. Quia qui congregabunt illut comedent et laudabunt Dominum: et qui compportas, preparate viam populo meo: planum facite iter et eligite lapides. Elevate signum ad populos: ecce Dominus auditum fecit ab extremis terre. Dici
Abbreviated transcription (Latin):
rectionis fuerint. Pulcre
ergo circũciditur puer. Sac¬
tus est enim puer qui a¬
pueros querebat. idest pu¬
eros. Quis est iste puer ni¬
si ille qui cum sit magnꝰ.
et iaudabilis nimis. ⁊ cui
magnitudinis nõ est fini.
ꝓpter nos puer fieri digna¬
fus est: De quo scriptũ est.
Ecce puer meus electus ꝙ̃
elegi. posui principatum
supꝰ humerũ eius.O¬

Expanded text:
rectionis fuerint. Pulchre ergo circumciditur puer. Factus est enim puer, qui pueros quaerebat, id est puros. Quis est iste puer, nisi ille, qui cum sit magnus et laudabilis nimis, et cujus magnitudinis non est finis, propter nos puer fieri dignatus est? De quo scriptum est: « Ecce puer meus electus quem elegi, posui principatum super humerum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
gitur beatus
leo degarus ex progenie
celsa c̾rancoꝵ ac nobilis¬
suna exortus: a prime e
tatis infantia a parẽti¬
b in palatio lothario
francoꝵ regi traditus:
ab eodem uero rege nõ
post multum demporis
cet suo: ad imbuendũ
litterarũ scudiis datꝰ¬
uem idem pre

Expanded text:
gitur beatus Leodegarius ex progenie celsa Francorum ac nobilissima exortus, a primaevae aetatis infantia a parentibus in palatio Lothario Francorum regi traditus, ab eodem vero rege non post multum temporis cet suo, ad imbuendum litterarum studiis datem idem pr
Abbreviated transcription (Latin):
qui assumptus est a uobis
in celum sic ueniet alła. A
Cumq intuerentur ui cclũ
regum et hẏmnũ dicite deo
alła. a uidentid illis eleua¬
tus est et nubes suscepit eñ¬

Expanded text:
qui assumptus est a vobis in coelum, sic veniet, allel. Ant. Cumque intuerentur in coelum, regum et hymnum dicite Deo, allel. Ant. Videntibus illis elevatus est, et nubes suscepit e
Abbreviated transcription (Latin):
uit igitur scd̃m
seculi fastum elaris
ues a magdalo castello ma¬
ria magdalene nuncupa¬
ta est. qͣuam nõ solum sui¬
germinis dignitas. uerũ
etiam patrimonii iira pa¬
rentum sucressus splendi¬
dam reddiderant. adeo ut
duplicatus houor nõis ex¬
cellentiã erccumquaq dif¬
funderet. Solent enĩ apd̃
hõies plus diuitũ quam
pauperum nõia scitu¬
sollempnitate sc̃e marie qͣm
ih̾e eternus amor dilexit plu¬
rimũ. ħec maria fuit illa
dũo gratissuma que iuiguẽ

Expanded text:
uit igitur secundum seculi fastum clarisses, a Magdalo castello Maria Magdalenæ nuncupata est. Quam non solum germinis dignitas, verum etiam patrimonij iura parentum excessu splendidam reddiderunt: adeo vt duplicatus honor nominis excellentiam circumquaque diffunderet. Solent enim apud homines, plus diuitum quam pauperum nomina scisolemnitate sanctae Mariae. Quam Jesus aeterno amore dilexit plurimum. V\. Haec Maria fuit illa, Domino gratissima, quae ungue
Abbreviated transcription (Latin):
Et conuersus du̾s ait
post qͣm ueni in domñ tuã
nõ cessat crine fuso hec me
fice qua polles sacra iu
pace remito. Liffusa est

Expanded text:
Et conversus Dominus dixit: Postquam veni in domum tuam, non cessavit crine fuso haec meofide, qua polles, sacra in pace remitto. R\. Laet
Abbreviated transcription (Latin):
um discubiis¬
set in domo symonis dũs
iħs mundi gloria mulier
secum que erat peccatrix
nardi odorifera exhibuit un¬
Serus peces ip̃ius astans
in cessanter ore sacrato di¬
ua uestigia osculatur lacri
mis plena. Irrigabat
igitur dñi ihu pͥedes frac¬
to quoq alabaustro pre¬
cipius odorib flagrabat
domus omnis atq capillo¬
rum officio detergebat.

Expanded text:
um discubuisset in domo Simonis Dominus Jesus, mundi gloria, mulier quaedam, quae erat peccatrix, nardi odoriferi exhibuit unSecus pedes Domini astans incessante, ore sacrato ejus vestigia osculatur, lacrymis plena. Antiphona. Irrigabat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio detergebat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Umnes amici mei berelin¬
querũt me et preualuerunt
iufidiantes michi tradidit me
quem diligebam et terridili¬
b oculis plaga crudeli pet¬
cutiẽs accto p̾otabant me.
UEt dederunt in esca mea
fel et in sici inea. Aceto.

Expanded text:
Omnes amici mei dereliquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga crudeli percutiens, aceto potabant me. Vers. Et dederunt in escam meam fel, et in siti mea. Resp.
Abbreviated transcription (Latin):
manus nõ ualebant peni¬
tus mouere sepulcrũ.
lam in hoc stantes. ut tͣus
uasculum qd̃ detexeratit
operirent. apparut eis ue¬
neranda canicie seuex. ad
instar niius catidorem of¬
ferens diceus se ẽẽ abbatẽ.
et ait illis. Usquequo con¬
turbamini. ⁊ tardatis:
Num uidecis dominã mar¬
tinũ stantem. uobis in¬
uare paratum si manus
apponitis:

Expanded text:
manus, non valebant penitus movere sepulcrum. jam in hoc stantes, ut terra vasculum quod detexerant operirent, apparuit eis veneranda canitie senex, ad instar nivis candorem efferens, dicens se esse abbatem, et ait eis: Usquequo conturbamini, et tardatis? Non videtis domnum Martinum stantem vos juvare paratum, si manus apponitis?
Abbreviated transcription (Latin):
babile satis est ad
gloriam uincẽtii marty¬
ris. qd descriptis ipsi¬
us gestis. titulo iniu¬
dit ĩnimicus. Unde red¬

Expanded text:
babile satis est ad gloriam Vincentii martyris quod de scriptis ipsius gestis titulum invidit inimicus. D
Abbreviated transcription (Latin):
cis iubentib obedirem.¬
uero de huius iu¬
ri eleganti induscria.
quam erga latinos. ⁊
grecos hebreos . ⁊ ara¬
bicos chaldeos q ĩ dis¬
cendo elementoꝵ api¬
ces ħabuit. prestantiꝰ
dici potest. qͣm ipsius ad
pãmachiũ et occeanum.

Expanded text:
cis jubentibus obedirem.vero de hujus viri eleganti industria, quam erga Latinos, et Graecos, Hebraeos, et Arabicos, Chaldaeosque in discendo elementorum apices habuit, praestantius dici potest, quam ipsius ad Pammachium et Oceanum
Abbreviated transcription (Latin):
um enu ẽet uerus
filius dei beate summꝰ
et sũme beatus boua cunc¬
ta tribuens. nullius egẽs.
ꝓptet nos reduneudos ho¬
mo factus. ita sese nt̃e
omnia que nr̃e fragilita¬
sł conueniũt in se excepto
peccato susciperet.
nis uite esuriit fons
iusticie sitiit. fatigatus
est ab itinere qui erat u¬
permsit inembra sopori.

Expanded text:
um enim esset verus Filius Dei, beate summus et summe beatus, bona cuncta tribuens, nullius egens, propter nos redimendos homo factus, ita sese nostrae omnia quae nostrae fragilitati conveniunt, in se, excepto peccato, susciperet. vitae erat, esuriit, fons justitiae sitivit: fatigatus est ex itinere, qui erat vpermisit membra sopori.
Abbreviated transcription (Latin):
bitur de ea paxillus¬
ut pendeat in eo quodcũ¬
q uas: ecce igni datum
est in escam. utrainq par¬
tem eius consumpsit ig¬
nis. ⁊ medietas eius redac¬
ta est in fauillam.
umquid utile erit
ad opͥus: Ctiam eũ
esset integrũ non erat
aptum ad opis. quãto
magis cum ignis illud
deuorau̾it ⁊ combusserit
nichil ex eo fiet operis.

Expanded text:
bitur de ea paxillusut dependeat in eo quodcumque vas? Ecce igni datum est in escam: utramque partem ejus consumpsit ignis, et medietas ejus redacta est in favillam: numquid utile erit ad opus? Etiam cum esset integrum, non erat aptum ad opus: quanto magis cum ignis illud devoraverit, et combusserit, nihil ex eo fiet operis
Abbreviated transcription (Latin):
beatum geremarũ
contessorem tuũ in ter¬
ris uita laudabili deco¬
rasti et in celis eterna
gloria sub limasti eius
quesumus suffragãti¬
b meritis. uita nr̃a a¬
pud te cõmendetur.ꝑ.

Expanded text:
beatum Benedictum comessorem tuum in terris vita laudabili decorasti, et in coelis aeterna gloria sublimasti, ejus quaesumus suffragantibus meritis vita nostra apud te commendetur.