comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iurtutes de quibus omibus
longum est scilũ ꝑ trahere
ꝑ singula ne fastidiũ gerãs
multa eñ erant ualde De
niq ne forte quis tacita
uenissemꝰ ceteris testimoniis
approbemꝰ beat namq
ibi baculꝰ ipiꝯ st̃i qui de
incendio liberatꝰ est et stra¬
toriũ in quo sccissimꝰ sedit
Sunt et uescimẽta sancta
quibꝰ fuctꝰ est dũ ꝑficet᷑
opus dei et adut integea
qrͣ nuꝑrime facta ab om̃i
et tabulas ipĩq̃ mãtrrid
et cõneũ graphnd ineod̃i
loco ac si quis dolorẽ don¬
tiũ patiebat᷑ cũ tangẽt
eo dentem leuiꝯ ferri aut
statim si dignꝰ erat ab oĩ
fatigacoẽ doloris meruit
libexari Et in quibꝰ ꝯtine¬
bat᷑ calculꝰ sct̃i et ub̃i põti¬
fex fũt et ꝑ qnͣta lustra

Expanded text:
virtutes. De quibus omnibus est longum stilum trahere per singula, ne fastidium generet; multa enim erant valde. 10. Denique, ne forte quis tacita venisse, satis certis testimoniis approbemus. Est namque ibi baculus ipsius sancti, qui de incendio liberatus est, et stratorium, in quo sanctissimus sedit. Sunt et vestimenta sancta, quibus functus est, dum perficeret opus Dei, ita adhuc integra quasi nuperrime facta et ab omniet tabulas ipsius martyris et corneum grafium in eodem loco, ac si quis dolorem dentium patiebatur, cum tangeret eo dentem, nec fere aut statim, si dignus erat, ab omni fatigatione doloris meruit liberari; et in quibus continebatur calculus sancti, et ubi pontifex fuerit et per quanta lustra
Abbreviated transcription (Latin):
one burgundionũ ad mon¬
tem cuiꝰ nuc uocabulũ est
mous sancti desiderii Ibiqs re¬
ꝑit eraculũ non p̃grande in
hono̾e sancti ma̾tim ꝯstructũ
ubi cum ingressus orõis tã
fuisset facta est concursio
ppłi ad eum qui ucimores
erant talom iurũ audire
et uidere cupientes Cuucũq
uidelicet p̃ordinati fuerãt
adiũta reliquos uero adduxẽ
turiosiꝯ peccume quo suffocat
iite uerbum ut non referat
feuctũ Qui autẽ docti erãt
assenserũt eiꝯ doct̾ne et qͣi
uerũ p̃dicatorem suscepert
et magnificas laudes dede¬
eũt beat autem in eodem
loco scĩmomalis feniã que
cunctis uemientibꝰ et in alud
introeuntibꝰ demq pꝯ exhõ¬
tacom̃ spłi et solempnntatẽ
expletum uit dei dixit ad
eam Peto te castissiã iurgo
ut des nobis pꝯ ꝑcoptionem
ꝯmiũonis sc̃e aliquid refecẽp̃is
et benediccoĩs donũ unde su¬
scentare queamꝰ sitim corꝑis
huiꝰ locꝰ enĩ ille in penuria
aque sita est ualde At illa

Expanded text:
onem Burgundionum ad mononem Burgundionum ad montem, cuius nunc vocabulum est Mons Sancti Desiderii, ibique repperit oraculum non pregrande in honore sancti Martini constructum. Ubi cum ingressus orationis causa fuisset, facta est concursio populi ad eum, qui viciniores erant, talem virum audire et videre cupientes, quicumque videlicet preordinati erant ad vitam. Reliquos vero adduxit curiositas pecuniae, quae suffocat vitae verbum, ut non referat fructum. Qui autem docti erant, assenserunt eius doctrinae et quasi verum predicatorem susceperunt et magnificas laudes Deo dederunt. Erat autem in eodem loco sanctimonialis femina, quae cunctis venientibus et in illud introeuntibus. Denique post exhortationem populi et solemnitatem expletam, vir Dei dixit ad eam: 'Peto te, castissima virgo, ut des nobis post perceptionem communionis sanctae aliquid refectionis et benedictionis donum, unde sustentare queamus sitim corporis huius'. Locus enim ille in penuria aquae situs est valde. At illa
Abbreviated transcription (Latin):
cum ep̃o et cetera plebe¬
edicrensus q est ignis uehe¬
mens cuiꝰ flãma altuis
ꝑ trepuit et ꝓiectis bacuł
suib in medio eiꝯ sancti
desiderii ita alesꝯ euasit
sicut in ignem eũ ꝓiecit
Alteriꝰ uero statim consũp̃¬
tus est in uno momento
coram ipĩs et in cinerem
redactus ab eo qui eum
intromisit non est ampliꝯ
inuentꝰ Tuc̃ oĩs multitu¬
do ppłi una cũ duce corũ
crediderũt que a sancto de¬
siderio dicebant᷑ iud entes
signũ quod factũ fuerat
et glorificauerũt deũ ac
fuuũ eiꝰ quẽ mĩẜat liberae̾
illos ab errore iue sue.
mansit aũt illit expellẽte
iudice aliquãtis diebꝰ et
instruxit eos de om̃ibꝰ inqͥ¬
bꝯ priꝯ errauerãt et bene
instructos atz unammes
mendouit eos dño cui ẜuiebat
in spũ sancto At illi ualefa¬
tientes simul cũ duce ditatũ
etiam mumibꝰ sacris dimise¬
xũt illum ire in pace Ille au¬
tem abist ꝑ uiam que ducit
ad desertum uosagi in regi¬

Expanded text:
cum episcopo et cetera plebecum episcopo et cetera plebe; accensusque est ignis vehemens, cuius flamma altius percrepuit, et proiectis baculis suis in medio eius, sancti Desiderii ita illesus evasit, sicut in ignem proiecit; alterius vero statim consummatus est in uno momento coram ipsis et in cinerem redactus et ab eo qui eum intromisit non est amplius inventus. Tunc omnis multitudo populi una cum duce eorum crediderunt hiis, quae a sancto Desiderio dicebantur, videntes signum, quod factum fuerat, et glorificaverunt Deum ac servum eius, quem miserat liberare illos ab errore viae suae. Mansit autem illic, compellente iudice, aliquantis diebus et instruxit eos de omnibus, in quibus prius erraverant, |et bene instructos atque unanimes mendavit eos Domino, cui serviebat in Spiritu sancto. At illi valefacientes simul cum duce, ditatum etiam muneribus sacris, dimiserunt illum ire in pace. 5. Ille autem abiit per viam, quae ducit ad desertum Vosagi, in regi
Abbreviated transcription (Latin):
Ita ut ip̃e dux adduci p̃ce¬
pisset utrosq in medio eoꝵ
Oeuibꝰ ait uob quispe de¬
biuistis lites et contoncões
sedare in ppło et xpiãna
defendere fidem qui sac̾dotio
fungumi Cue ergo ꝑlem
hanc concitastib et ꝯtireba¬
stis a credulitate illoꝵ Cui
sanctꝰ desideriꝰ eñdit Ta¬
cere nõ possumꝰ et nõ loq̾
ubicumq contra documẽta¬
dñi aliquẽ audimꝰ repug¬
noe̾ et falsa p̃dicare Aliꝯ
affirmat diçens Non ego
turbaui ppłm hunc qui
ueritaten loquor sed iste
qui extraneꝰ atz alienꝯa
fide ẽẽ cognostit᷑ In hunc
ergo modũ ꝯtenderũt corã
duce et reliquo conuentu¬
Tunc repletꝰ sanctꝰ deside¬
riꝯ igne fidei et maxio
zelo quen semꝑ in pettce̾
gerebat cum fidutia ad
iuidicem dixit Ignem copi¬
osum iube accendi ubi totꝰ
hic cetus conturrẽ possit
et ꝓiciamꝰ baculos nr̃os
in medio eus et tũt pro¬
bat᷑ euentꝰ rei Ad hanc
uocem dixx consentit simul

Expanded text:
ita ut ipse dux adduci preceita ut ipse dux adduci precepisset utrosque in medio eorum, quibus ait: 'Vos quippe debuistis lites et contentiones sedare in populo et christianam defendere fidem, qui sacerdotio fungimini. Cur ergo plebem hanc concitastis et turbastis a credulitate illorum?' Cui sanctus Desiderius respondit: 'Tacere non possumus et non loqui, ubicumque contra Deum documenta aliqua audimus repugnare et falsa predicare'. Alius affirmabat, dicens: 'Non ego turbavi populum hunc, qui Veritatem loquor, sed iste qui extraneus atque alienus a fide esse cognoscitur'. 4. In hunc ergo modum contenderunt coram duce et reliquo conventuTunc repletus sanctus Desiderius igne fidei ac maximo zelo, quem semper in pectore gerebat, cum fiducia ad iudicem dixit: 'Ignem copiosum iube accendi, ubi totus hic cetus concurrere possit, et proiciamus baculos nostros in medio eius, et tunc probabitur eventus rei'. Ad hanc vocem dux consentit simul
Abbreviated transcription (Latin):
et ad sedem ꝓpriã deuem¬
rent ac ꝙ ipẽ desertas oues
uisitaret Sed mens refu¬
git huãna quod dñi nutu
institutũ est Accidit nãq
ꝙ om̃es infiemerẽt᷑ p̃ter
ipm̃ solũ et duos fratees
qua etiã infirmitate multi
iõtui sũt Ille autẽ corꝑa
eori sepeliuit et largas ele¬
mosmas dans simul cum
p̃cibus luxit eos dies mul¬
tos Completo uero luctu
et consolacoe recepta iter
anxium ꝑegit ꝓpter eos
uenitq in fines alamanorũ
coram omĩbꝰ arguens dixit
illi o bone pastor quis te
docuit aliunde ingredi in
gisti euangłm ubi hec strip¬
ta didicisti Quare ꝑdidisti
quid cũ mogno labore acqui¬
sisti et in reciꝓcum sensi
conuertisti Ibi emĩ dixit
Qui aliũde intrat insi
ꝑ ostiuẽ ille fur est et latro
Ille aũt̃ tõlo uultu et pet¬
tore irato intuens in eum
dixit Nichil p̃dicasse neq
credidisse nisi rectissima
catholicã fidem unde gra¬
iuissima contẽtio orta est
in populo una cũ duce eoꝵ

Expanded text:
et ad sedem propriam devenet ad sedem propriam deveniret ac desertas oves visitaret. Sed mens refugit humana, quod Domini nutu institutum est. Accidit namque, ut omnes infirmarentur preter ipsum solum et duos fratres, qua etiam infirmitate multi mortui sunt. Ille autem corpora illorum sepelivit, et largas elemosinas praebens simul cum precibus, luxit eos diebus multis. Completo vero luctu et consolatione recepta, iter anxium peregit propter eos. Venit in fines Alamannorumcoram omnibus arguens, dicebat illi: 'O bone pastor, quis te docuit aliunde ingredi in gisti euangelium, ubi haec scripta didicisti? Quare perdidisti, quod cum magno labore acquisisti, et in reprobum sensum convertisti? Ibi enim dicitur: Qui aliunde intrat nisi per ostium, ille fur est et latro'. Ille autem torvo vultu et pectore irato intuens in eum, dixit nichil predicasse neque credidisse nisi rectissimam catholicamque fidem. Unde gravissima contentio orta est in populo una cum duce eorum ,
Abbreviated transcription (Latin):
pit ubi pauꝑ xp̃i potuit
Deonde succedente temꝑe
ꝑ lustrans coace̾uauit sibi
reliquias et exempla illor
ob auxiliũ diuinũ et celeste
chesaurũ Tandem ꝑuenit
ad locũ multo iam temꝑe
desideratũ romã st ubi caput
ecciẽ xͥ est et suꝑ quã edifi¬
cata sunt fundamẽta apłoꝵ
diutissime ꝑsternẽs petiit
sibi dari a dño ĩmacessabile
regnũ et coronã eternõ cũ
celiquis sc̃is ad quoꝵ omi
fidem catholicã tut᷑it cre¬
dens sibi relaxari pondera
delictꝰꝵ prioꝵ Cũq cũc¬
ta oratula c̾curet omin
scõꝵ procimis secũ assũptis
ac bonis exemplis illic re¬
ꝑtis rediit ua qua uenãt
ac in semetipõ tractauit ac
deuoluit diã que audierat et
uderat magnabq laudes suo
et iuderet solem coedentiꝰ
uei quã ductũ illut ip̃o t̾e¬
dente fecisset timens qued
etiã accidit nõ ꝓpter se sed
ꝓpter cos qui sequuti fuañt
illum decreuit cũ suis ut
ciciꝯ fines illos ꝑtransirẽt

Expanded text:
pit, ubi pauper Christi potuit. pit, ubi pauper Christi potuit. Deinde, succedente tempore perlustrans, coacervavit sibi reliquias et exempla illorum ob auxilium divinum et celeste thesaurum. Tandem pervenit ad locum multo iam tempore desideratum, Romam scilicet, ubi caput ecclesiae est et super quam edificata sunt fundamenta apostodiutissime prosternens, petiit sibi dari a Domino inmarcessibile regnum et coronam eternam cum reliquis sanctis, ad quorum omnium fidem catholicam cucurrit, credens sibi relaxari pondera delictorum priorum. Cumque cuncta oracula circuiret, omnium sanctorum patrociniis secum assumptis ac bonis exemplis illic repertis, rediit via qua venerat ac in semet ipso tractavit et revolvit omnia, quae audierat et viderat, magnasque laudes suo et videret solem ardentius uri, quam dudum, illuc ipso tendente, fecisset, timens, quod etiam accidit, non propter se, sed propter eos qui secuti fuerant illum, decrevit cum suis, ut citius fines illos pertransiret
Abbreviated transcription (Latin):
ra̾e̾ quã fuit̾ in ieuimor
partitate p̃cipuꝰ in iugi¬
liarũ delcãcõe ꝓpensꝯ in or̃o¬
ne assiduitate laudabilis
in miseracõis oꝑe singila¬
ris ut et hostem qui sibi
ecpugnabat extingueret
et unde se solũ affligeret
cuc̃tis spes maxĩo subuem¬
ret Beat enĩ uerꝰ dei cultõ
secum diligentissime implet
eruditos at lomupletes ꝑ¬
spiceret poluit etiã dñq doc¬
torem finibꝰ extrancis eũ
constitue̾ qui in suis ꝑuigil
semꝑ exiscexet unde sũp̃sit
ille consiliũ bonĩ scilicet
ut risitaret limina apłoꝵ
et reliqua oatula sc̃ori et
diũs et orõibꝰ sicut illis fẽ¬
ꝑibꝰ magna nccͣitas ex ꝑte
epiãnis ppłis inminebat pu-¬
lulantibꝰ hẽticis at stisinatiqꝭ
Tũc collectis suis comitibꝰ
quĩ semet uolũp̃corio ac ꝓmp¬
tissimo aĩo sequi decreuerãt
Ducens etiã secũ sotiũ iudel
cegnifridũ dyaconũ suũ et
filiũ inbaͣpmo factaq est tur¬
ba non modica et ꝑgere ce¬

Expanded text:
erare, quam fuerit in ieiuniorum parcitate precipuus, in vigiliarum delectatione propensus, in orationum assiduitate laudabilis, in miserationis opere singularis, ut et hostem, qui sibi repugnabat, extingueret et, unde se solum affligeret, cunctis spes maxima subveniret? Erat enim verus Dei cultor, secum diligentissime implereeruditos atque locupletes prospiceret, voluit etiam Dominus doctorem finibus extraneis eum constituere, qui in suis pervigil semper existeret. Unde sumpsit ille consilium bonum, scilicet ut visitaret limina apostolorum et reliqua oracula sanctorum, et divinis et orationibus, sicut illis temporibus magna necessitas ex parte christianis populis imminebat, pullulantibus hereticis atque scismaticis. Tunc, collectis suis comitibus, qui semet voluntario ac promptissimo animo sequi decreverant, ducens etiam secum socium, videlicet Reginfridum diaconum suum et filiumin baptismo, factaque turba non modica, pergere ce
Abbreviated transcription (Latin):
tem quasi annos octuagi¬
ta uel eo ampłiꝯ unde
et locus uacabulũ sũpsit
Et completa orõe surrex̾
deo dixitq nume estote
uiri et iuriliter agite ac
confortet᷑ cor ur̃m quia
app inquat hora uoracoĩs¬
eo loquente ette uixi miqͥ
ferro armati accedentes
fridum ac deinde seruiliẽ
militis xp̃i in sanabili pla¬
ga caput scilicot in duas
Tandem uemẽtes ad n¬
uictissimũ athletã xͥ quẽ¬
in oroẽ ꝓstratũ inuener̃t
eũq gladio ꝑcusserũt eo
Tunc demũ spolia securi de¬
ripiẽtes nenimẽq formidã¬
tes ia qua uenerãt redige¬
eunt fẽtur autem a multꝭ
cos in uia rixari cepisse ꝓpt̾
diuisiõẽm pecciue et nõ se¬

Expanded text:
tem, quasi annis octogitem, quasi annis octoginta vel eo amplius, unde et locus ille vocabulum sumpsit. Et, completa oratione, surrexit,  dixit: 'Nunc estote viri ac viriliter agite, et confortetur cor vestrum, quia appropinquat hora vocationeo loquente, ecce! viri iniqui ferro armati accedentes,fridum ac demum servum militis Christi insanabili plaga; capite scilicet in duas Tandem venientes ad invictissimum athletam  prostratum invenerunt eumque gladio percusserunt, eo Tunc demum spolia securi diripientes neminemque formidantes, via qua venerant redierunt. Fertur autem a multis, eos in via rixari cepisse propter divisionem pecuniae et
Abbreviated transcription (Latin):
st calicis et patene ac phy¬
ale argentoe que illi nuꝑ
ꝓmunẽ felitissimꝰ obtulit
uidex exarserũt in concu¬
pistiãm eoꝵ et adherentes
uestigiis bt̃i uiri cogitare
crperũt ac mutuo consili¬
antes quemadmod inter¬
fecerũt eũ et spolia eius
diriperent Ille uero stiens
que uentuã erant suꝑ eũ
annuẽte sibi maxie xp̃o
ualefaciens ancillule xpi
ceterisq fidelibꝰ illuc con¬
gregatis ꝓficisti cepit in¬
trepidꝰ ad locũ passionis
qui nũc uocat᷑ ad crutẽ
Attamen antea p̃dixit au¬
diẽtibus multis O dulcis¬
sum fratres si alicubiq
audieritis ꝑegeios occi¬
sos huc moratorio beati
martun sepelire cuate Cũ
autem ꝑuenisset ad locũ
supra dictũ iurrgulã suis
mambꝰ contorquent graci-¬
lem huc illucq in modũ
crucis ibiq se in oracõm
iactauit acͥ suis sequẽtibꝰ
similiter agere p̃cepit que¬
post passioem eius ciecuit
in arborom magnã in eã¬
dem similitudutẽ cruciset
illis stantami ac diu durã¬

Expanded text:
scilicet et patenae ac fialae argenteae, quae illi nuper pro munere felicissimus obtulit iudex , exarserunt in concupiscentiam illorum, et adherentes vestigiis beati viri, cogitare ceperunt ac mutuo consiliantes, quemadmodum interficerent eum et spolia eius diriperent. Ille autem sciens, quae Ventura erant super eum, annuente sibi maxime Christo, valefaciens ancillulae Christi ceterisque fidelibus illic congregatis, proficisci cepit intrepidus ad locum passionis, qui nunc vocatur Ad Crucem. Attamen ante predixerat audientibus multis: 'O dilectissimi fratres, si alicubi audieritis peregrinos occisos, hic in oratorio beati Martini sepelire curate'. Cum pervenisset autem ad locum supradictum, virgulam suis manibus contorquens gracilem huc illucque in modum crucis, ibi se in oratione prostravit ac suis sequacibus similiter agere precepit. Qupost passionem eius crevit in arborem magnam in eandem similitudinem crucis, et illic stantem ac diu duran
Abbreviated transcription (Latin):
autem quo theodoricꝰ frã¬
cor rex illam regioem
euertit hoc castrũ incendio
contremauit Cũq flãma
ecciam̃ illam pemitꝰ con¬
sumpsisset et populꝯ astãs
incendio reliquias sc̃ti su¬
phoricon plangeret consũp¬
tis flãmis et dispersis ci-¬
neriba capsa illa argẽtea
de loco illesa actollitur et
mirantibꝰ cũctis nnchil
diminuitũ de sacris pigno

Expanded text:
autem quo Theodoricus rex Franautem quo Theodoricus rex Francorum illam regionem euertit hoc castrum incendio concremauit. Cumque flamma ecclesiam illam penitus consumpsisset et populus astans incendio reliquias sancti Symphoriani plangerent, consumptis flammis et dispersis cineribus capsa illa argentea de loco illesa attollitur et mirantibus cunctis nichil diminutum de sacris pigno
Abbreviated transcription (Latin):
ura succati mellis ꝑmix¬
ta dulcedine male trudel
mentibꝰ uenena ꝑturĩt
Cupiditas urã omia hẽn¬
do nil possidet quia diabo¬
licis artibus obligata mi¬
seri luter compedibꝰ detine¬
tur et gaudia tp̃m ur̃oꝵ¬
in similitudine uitri cum
ceꝑuit splendere fraugũt᷑
Tunc iudex rea succensꝰ
data sententia mĩstro uissit
ut simphorianũ deos et
principes plasphemantem
occideret et sic deor et
legũ nuurĩã uindicoriet.
Cum orgo duce̾t᷑ ad locũ
et uenabilid mater sua de
muro eũ hortaret᷑ ne tĩ¬
meret mox gladio decolla¬
tus a xpianis sublatꝰ et
mreacula udebantur fieri¬
ut eticon paganis ml mmi-¬
rantibus in honõe maxĩo
haberet᷑ Testatur autem
grego. turoneñ ꝙ de loco
ubi sanguis eiꝯ effust est
Qiuidam xpiãnꝰ tres la¬
pillos cum ip̃o sangiuẽ
leuauit et in capsa argen¬
bea inclusos in ecciã lig¬
neis tabulis constructa
apud ligñ castrũ armenie
in altario collocauit Epẽ

Expanded text:
uestra sucari mellis permixuestra sucari mellis permixta dulcedine male credulis mentibus uenena parturiunt. Cupiditas uestra omnia habendo nil possidet, quia dyabolicis artibus obligata miseri lucri compedibus detinetur et gaudia temporum uestrorum similitudine uitri cum ceperint splendere franguntur». Tunc iudex ira succensus data sententia ministro iussit ut Symphorianum deos et principes blasphemantem occideret, et sic deorum et legum iniuriam uindicaret. Cum ergo duceretur ad locum et uenerabilis mater sua de muro eum hortaretur ne timeret, mox gladio decollatus a christianis sublatus et miracula fieri uidebantur ut etiam paganis mirantibus in honore maximo haberetur. Testatur autem Gregorius Turonensis quod de loco ubi sanguis eius effusus est quidam christianus tres lapillos cum ipso sanguine leuauit et in capsa argentea inclusos in ecclesia ligneis tabulis constructa apud Ligernum castrum Arvernie in altario collocauit. Tempore
Abbreviated transcription (Latin):
pretibus pris sui fausti no-¬
bilissimi urri cũ adut esset
triẽma a scõ benigno mãtree
baptisatꝰ et a scõ audochio
de sacro fonte leuatꝰ tãta ex
tunc sctĩtate pollebat ꝙ semo.¬
rum uitã anticipãs incelesti
semꝑ quersatõe et diuẽ legis
scudiis ꝑmanebat Cũ ergo
aurelianꝯ imꝑato a senomis
ad diuiõem ꝓperaret ꝯsularẽ
heracliũ ad augustudunũ
direxit ut sicut ubiq fatie¬
bat ita et ibi om̃s xpiõnos
aut sacrificae̾ aut mori cõ¬
pelleret Cũ orgo tũt pagaĩ
fescum ueneris mira insaoma
celebrarẽt et statuã eiꝰ intͬru
coram heraclio deportarent
simphorianꝯ affuit et nolẽs
eam adorare diu ceditur
et coaceri mancipat᷑ et cũ
eductꝰ de corce̾ heraclio die¬
bus singulis offerretur
et ad sacrificandũ nullatẽs
mone̾tur dixit Si ꝑiculo¬
sum est quottidie ad pro¬
fectũ aĩe aliquid nõ adde̾
quanto ꝑ iculosiꝯ est a salu
soluamꝰ ex uoto sera ple¬
intudo est sub iudicibti¬
inuisse ꝯspectũ munera

Expanded text:
precibus patris sui Fausti nobilissimi uiri cum adhuc esset triennis a sancto Benigno martyre baptizatus et a sancto Andochio de sacro fonte leuatus, tanta ex tunc sanctitate pollebat, quod seniorum uitam anticipans in celesti semper conuersatione et diuine legis studiis permanebat. Cum ergo Aurelianus imperator a Senonis ad Diuionem properaret, consularem Heraclium ad Augustodunum direxit, ut sicut ubique faciebat, ita et ibi omnes christianos aut sacrificare aut mori compelleret. Cum ergo tunc pagani festum ueneris mira insania celebrarent et statuam eius in curru coram Heraclio deportarent, Symphorianus affuit et nolens eam adorare diu ceditur et carceri mancipatur; et cum eductus de carcere Heraclio singulis diebus offerretur et ad sacrificandum nullatenus moueretur, dixit: «Si periculosum est non cotidie ad profectum anime aliquid addere, quanto periculosius est a salutsoluamus ex uoto. Sera penitudo est sub iudicis timuisse conspectum. Munera
Abbreviated transcription (Latin):
istiꝰ s tñ non audeo tã scto
iuro et dei ẜuo aliquid zela̾e
scudioseq in secretariũ ingre¬
Diens ab inde plenũ uastu-¬
lum reportans poculũ fa¬
mulo dei poͬrigebat At ille
crucis signaculũ suꝑ ip̃um
uas fundens ardorem sitis
abstarsit ceteroq populo uix
uolumptatẽ uniꝯcuiuisque
suffitienter tribuit At sit
nutũ uerũ usqs ad sũmum
ita mrudans ut in parimito
domũcule flueret huc illuc¬
q ꝑ uastuli cͣcuitũ Quod
nempe ꝓpter mi̾tum bt̃i iuxi
et ꝓpter in m̃iam mulieris
caritatem accidisse indubie
credendũ est populꝰ autẽ
staibat scupe factꝰ ciuꝰ deꝰ
Uix autem dñi nichil suis
bonoꝵ gliam referẽs qui
magnificat sperantes inse
et qui nõ uult uidere iu¬
stum derelictũ nec semen
eiꝯ indigens pane Hys
autem gestis uissit scissimꝰ
p̃sul suo sotio udelic reg¬
infrido uescinitã in quibꝰ¬

Expanded text:
o tam sancto viro et Dei servo aliquid celare'; studioseque in secretarium ingrediens atque inde plenum vasculum reportans, poculum famulo Dei porrigebat. 6. At ille crucis signaculum super ipsum vas fundens, ardorem sitis abstersit ceteroque populo iuxta voluntatem uniuscuiusque sufficienter tribuit, ac sicnutum, verum usque ad summum ita inundans, ut in pavimento domunculi flueret huc et illucque per vasculi circuitum. Quod nempe propter meritum beati viri et propter nimiam mulieris caritatem accidisse, indubie credendum est. Populus autem stabat stupefactus, cuius Deus Vir autem Domini nichil suis bonorum gloriam referebat, qui magnificat sperantes in se et qui non vult videre iustum derelictum nec semen eius indigens pane. Hiis autem gestis, iussit sanctissimus presul suo socio, videlicet Reginfrido, vestimenta, in quib
Abbreviated transcription (Latin):
transferre s̾ uiri mainbꝰ
accedentes ẜui iussioem iu¬
non ualuerũt cos mou̾e
de loco in quo iacuerunt
sanctissimi uiri uemente
uero presbitero oratorii
suꝑiꝰ p̃libati una cũ fama¬
la dei noiẽ ut refert᷑ pom-¬
pomia seruoq mr̃is cristi
uoilliberto accesserũt et le¬
uauerũt eos absq ulla mo¬
ra in uehiculũ quod secũ
adduxerant et asportãtes
ad locum pristinum sic de¬
tulerũt ueluti nullũ pondꝰ
sensissent ibiq cũ magno
honore eos sepelierũt nã
funt illic multa imãcula

Expanded text:
iri, manibus accedentes secundum iussionem iun valuerunt eos movere de loco, in quo iacuerunt sanctissimi viri. Veniente vero presbytero oratorii superius prelibati una cum famula Domini nomine, ut refertur, Pomponia servoque martyris Christi Williberto, accesserunt et levaverunt eos absque ulla mora in vehiculum, quod secum adduxerant, et adportantes ad locum predictum, sic detulerunt, veluti nullum pondus sensissent, ibique cum magno honore eos sepelierunt. Nam fiunt illic multa miracula
Abbreviated transcription (Latin):
fecisset sequenti die corripitir
dolore febriũ et .iiii. fertur
ungeauit ad doninium Quẽ
dun portitores ueherent ad
antissiod̾ in quadam uilla
existentes moueri inde peiitꝰ
nequerunt donec quidã qui
erat pro sius fore factis in
carcere compeditꝰ feactꝰ ca¬
thomis et aperto carcere liber
exiens ueiit ad corpus et
cum aliis portauit usque
ad urbem Qui cum ꝓcessio¬
ne epistopali solempiniter
acceptus in ecclesia sancti

Expanded text:
fecisset sequenti die corripitur fecisset sequenti die corripitur dolore febrium et quarta feria migrauit ad dominum. Quem dum portitores ueherent ad Autissiodorum in quadam uilla existentes moueri inde penitus nequierunt donec quidam qui erat pro suis forefactis in carcere compeditus fractis cathenis et aperto carcere liber exiens uenit ad corpus et cum aliis portauit usque ad urbem. Qui cum processione episcopali sollempniter exceptus in ecclesia sancti
Abbreviated transcription (Latin):
hic misera fuge cito ne ca¬
pioris et statim illa hiimĩ-¬
liter et mansuete distessit
Marianus uero monachos
excubantes mueniens incee¬
pauit et ursam quaz capere
cupiebant redisse incolomẽ
nuntiauit dolebat autem
singulis donimiicis ad ꝓpui¬
quam ecclesiam ꝓficisti Quo¬
dam itaq die uissit unum
ex monachis secum ree Cui
ille non possum inquit
hodia quia debeo ad men¬
sam featabus nimistrare
Tunc uit cogente imꝑio
sancti urei Sed cum essent
in ecclefia finito euangelio
statun foras egreditur et
astendens equum suum ad
domum redies citius inte¬
batur ẜ cum equum inde
mouere non posset licet eũ
dure calcaribus ꝑurgeret
intelligens causam ꝯfuisus
rodiit ad ecclesiam Et fim̾¬
ta missa dixit sanctꝰ maria¬
nus dic michi feater ꝑrex¬
isti ubi uolebas qui me ue¬
licto distedere cupiebas Ette
equus obedunt deo cui ture¬
pugnabas Aduemẽte die
paste rogabant enm feẽs
ut die paste in fontaneto mo-¬
nasterio celebraret quod cum

Expanded text:
hic, misera? Fuge cito ne cahic, misera? Fuge cito ne capiaris». Et statim illa humiliter et mansuete discessit. Marianus uero monachos excubantes inueniens increpauit et ursam quam capere cupiebant redisse incolumen nunciauit. Solebat autem singulis dominicis ad propinquam ecclesiam proficisci. Quodam itaque die iussit uni ex monachis secum ire. Cui ille: «Non possum», inquit, «hodie, quia debeo ad mensam fratribus ministrare». Tamen iuit cogente imperio sancti uiri. Sed cum essent in ecclesia finito euangelio statim foras egreditur. Et ascendens equum suum ad domum redire citius nitebatur. Sed cum equum inde mouere non posset licet eum dure calcaribus perurgeret intelligens causam confusus rediit ad ecclesiam et finita missa dixit sanctus Marianus: «Dic michi frater, perrexistis ubi uolebas qui me relicto discedere cupiebas? Ecce equus obediuit deo cum tu repugnabas». Adueniente die pasche rogabant eum fratres ut diem pasche in Fonteneto monasterio celebraret. Quod cum
Abbreviated transcription (Latin):
nes cum eum in campo ex¬
poliassent uestem euis Recum
ferentes abierunt solum ei
palliolum dimiserũt qui statĩ
post eos clamauit dicens Re¬
uertimim dñi mei ecce dena¬
riꝯ in meo pallio colligatus
qui uobis forsitan erit neces¬
saruis Qui ꝑtinꝰ reuersi
cum palliũ cum denaiõ rapu¬
issent eum nudum penitus
dimiserũt ẜ cum festinãtiꝯ
ad suas latebras ꝓperarent
in ipso crepustulo ad ostut
celle euis iuenti sũt Quos
ille in cella sua beingne
recepit et pedes eori lauãs
hospitatem quantam potuit
mĩsteauit unde cũctis fcti
sui penitentibꝰ unus eorũ
ad fidem quersus est Aduc¬
nachi cum ei ad bouni cu-¬
stodiam fuerant deputati
uiuemili uoluntate ursam
quandam cũ catulis que ui¬
culis cor insidiabatur laque¬
is et ingeniis capere uolue¬
eunt Cumq illi nocte la¬
queos ꝑtendissent et ursa ĩ
eos reruens teneret᷑ Sanctꝰ
marianꝰ hec prestiens de
lecto surrexit et eam mue¬
mens dixit ei quid facis

Expanded text:
nes cum eum in campo exnes cum eum in campo expoliassent et uestem eius secum ferentes abirent solum ei palliolum dimiserunt. Qui statim post eos clamauit dicens: «Reuertimini, domini mei, ecce denarius in meo pallio colligatus, qui uobis forsitan erit necessarius». Qui protinus reuersi cum pallium cum denario rapuissent eum nudum penitus dimiserunt. Sed cum festinantius ad suas latebras properarent in ipso crepusculo ad hostium celle eius inuenti sunt. Quos ille in cella sua benigne recepit et pedes eorum lauans hospitalitatem quantam potuit ministrauit. Vnde cunctis facti sui penitentibus, unus eorum ad fidem conuersus est. Quonachi qui ei ad boum custodiam fuerant deputati iuuenili uoluntate ursam quandam cum catulis que uitulis eorum insidiabatur laqueis et ingenio capere uoluerunt. Cumque illi nocte laqueos protendissent et ursa in eos irruens teneretur, sanctus Marianus hoc presciens de lecto surrexit et eam inueniens dixit ei: «Quid facis
Abbreviated transcription (Latin):
empore sancti allodii suc¬
cessoris sancti germam cueca
amũ doniini eccclxxx sanctꝰ
marianus de territorio bitu¬
ritẽsi uenit ad monasteeuon
sancti germani tractꝰ opĩo¬
ne sanctitatis que aduc mi¬
bi recolebat Cumq di toto
desiderio recipi postularet
et receptus in breui uetera-¬
inis monachis sanctitate mui-¬
tabilem se preberet Sanctꝰ
lens probare obedientiã eiꝯ
uiliꝯ ei monasterii conmisit
offitium pastorem eũ ꝯstitu¬
ens buculaꝵ Cum ergo uis¬
su abbatis in quadã silua q̃
erat prope uillam que dicit᷑
mitiglis idest mesigles boues
et uaccas libentissime tusto-¬
diret tanta sanctitate polle¬
bat ꝙ etiam aues siluestres
ad se uenientes manu ꝓpria
nutriebat ubi die quadã cu
esset in nemore canes eius
aprĩi latratibus excitantes
cum iã eum grauiꝰ ꝑurge¬
rent fugit ad cellam᷑ sancti
mariam Qui uir canes la¬
trantes audiuit desertis bobis
illuc ꝓperans et canes coupe¬
scuit et aprum incolomem
abire ꝑmisit Quidam latro¬

Expanded text:
Tempore sancti Alodii successoris sancti Germani, circa annum domini CCCCLXXX, sanctus Marianus de territorio Bituricensi uenit ad monasterium sancti Germani tractus opinione sanctitatis que adhuc inibi redolebat. Cumque ibi toto desiderio recipi postularet et receptus in breui ueteranis monachis sanctitate imitabilem se preberet, sanctus lens probare obedentiam eius uilius ei monasterii commisit officium pastorem eum constituens bucularum. Cum ergo iussu abbatis in quadam silua que erat prope uillam que dicitur Miciglis, id est Mecigles, boues et uaccas libentissime custodiret, tanta sanctitate pollebat quod etiam aues siluestres ad se uenientes manu propria nutriebat. Vbi die quadam cum esset in nemore canes eius aprum latratibus excitantes cum iam eum grauius perurgerent, fugit ad cellam sancti Mariani. Qui ubi canes latrantes audiuuit, desertis bobus illuc properans et canes compescuit et aprum incolumen abire permisit. Quidam latro
Abbreviated transcription (Latin):
fuissẽt muicem tencidati
Beatus uero desideriꝰ ante¬
quam exalaret spũm cum
aduc lingua mĩme a laude
duuã cessaret iudens enã
ait illi duege feater in
noĩe dm̃i et cum una uepre
que crecunistat tibi caput
tuũ tinge et renũtia famu¬
le dei unde hodie recessimꝰ
ut huc uouat cũ presbit̾o
et corpora nr̃ã sepeliant
in oratorio bt̃i matini Ille
namq abiit et iussiõm dñi
compleuit atq multis die¬
bus ibidem iuxit signũq
uepris ꝓ testioĩo semꝑ inca¬
pite portauit uie autem
dei sentiens nou se diutiꝯ
uiuere quia iã defacerat
uretꝰ extiõris hõis orauit
et dixit Dñe deꝯ om̃p̃b¬
cunctaꝵ creaturarũ crento
Iube aĩas nr̃as recipi ubi
omẽs recepte sũt que tibi
placuerũt et da mdulgen¬
tiam hiis qui nos tribulãt
Cuinq hec et hiis siłia dicẽt᷑
expirauit Dux nãq regio¬

Expanded text:
fuissent ab invicem trucidati. Sanctus vero Desiderius, antequam exhalaret spiritum, cum adhuc minime a laude divina cessaret, videns etiam ait illi: 'Surge, frater, in nomine Domini et vepre quae circumstat tibi caput tuum cinge et renuntia famulae Dei, unde hodie recessimus, ut huc veniat cum presbytero, et corpora nostra sepeliant in oratorio beati Martini'. Ille autem abiit et iussionem domini sui complevit atque multis diebus ibidem vixit signumque vepris pro testimonio semper in capite portavit. Vir autem Dei, sentiens non posse diutius vivere, quia iam defecerat virtus exterioris hominis, oravit et dixit: 'Domine Deus omcunctarum creaturarum creator, iube animas nostras recipi, ubi omnes receptae sunt, quae tibi placuerunt, et da indulgentiam iis, qui nos tribulant'. Cumque haec et iis similia diceret, expiravit. 9. Dux autem regio
Abbreviated transcription (Latin):
gitur beatissimꝰ desideriꝰ Ro¬
donis cuntatis indigena nõ
exigius ꝑentibus oridus
ymo digin germĩs dignissi¬
ma prales emergens decus
quod sumpsit ex genere fe¬
licis uite meritis ampli¬
auit Cum in illo et quod
glorificaret cristus elegit
et quod uinuersus uene¬
ratur mundus enulsit
Qui inter ipsa nouelle u¬
uentutis exordia tanta
fidei ardoris flagrauit in¬
ter parentes ad quorum
desiderium solet infantia
festinanter occrere ꝓ cori¬
tate xp̃i magis iste uolũta¬
rie ueliquisset et uelud ho¬
stes ca̾uiales aĩe effectꝰ effu¬
git credens sibi sufficere
posse si omem delectatõem
in solo patre celesti plauta¬
ret Mox itaq conuolauit.
ad ciuitatemi rodoneñ Ibiq
sacris beĩs in butꝰ ac erudi¬
tus omes distipline ortes
usque ad sũmami perduxit
perfectionem et quitquid
in sanctis uolummmibus le¬
gerat stitagebat in opera
querti unde et famosissumꝰ
didastalus nonimatus est
sito satisfacere diguaretur
decisa cesarie et succeden¬

Expanded text:
gitur beatissimus Desiderius, Rhodonis civitatis indigena, non exiguis parentibus oriundus, immo digni germinis dignissima proles emergens, decus, quod sumpsit ex genere, felicis vitae meritis ampliavit, dum in illo et quod glorificaret Christus elegit et quod universus veneretur mundus effulsit. Qui inter ipsa novellae iuventutis exordia tanto fidei ardore flagravit, ut parentes, ad quorum desiderium solet infantia festinanter decurrere, pro caritate Christi magis iste voluntarie reliquisset, et velut hostes animae carnales affectus effugit, credens , sibi sufficere posse, si omnem dileetionem in solo patre celesti plantaret. Mox itaque convolavit ad civitatem Rhodonensem, ibique sacris litteris imbutus ac eruditus, omnes disciplinae artes usque ad summam perduxit perfectionem, et quidquid in sanctis voluminibus legebat, satagebat in opera converti, unde et famosissimus didascalus nominatus est sito satisfacere dignaretur, decisa cesarie et succeden
Abbreviated transcription (Latin):
tus et pauꝑtatis amator
et erga mopumi ꝓuisionem
non solum pietate mentis
ẜ et corporis sui labore soli
suas homo genere clarꝯ et
longe aliter educatus ex̾cuit¬
neglexit Nam et in docendo
gram̃ habuit et absq ꝑsona¬
rũ acceptione in oĩbꝰ castigat᷑
opꝰ p̃dicationis ingessit quge¬
mo uero morali aliqua etaz¬
ꝑua edidit que erudite aĩe
et fidelis lingue iudicõ sunt
In quibus p̃cipuo et ad multo¬
rum utilitatem nccĩo oꝑe iutã
sancti honorati p̃decessoris sui
composuit Morit᷑ ualentimniao
et martiano regnantibus de¬

Expanded text:
Qui paupertatis amator, et erga inopum provisionem non solum mentis pietate, sed et corporis sui labore sollisuas, homo genere clarus, et longe aliter educatus exneglexit. Nam et in docendo gratiam habuit, et absque personarum acceptione omnibus castigatum opus praedicationis ingessit. Ingenio vero immortali aliqua et parva edidit, quae eruditae animae et fidelis linguae indicio sunt: in quibus praecipue, et ad multorum utilitatem, necessario opere Vitam sancti Honorati praedecessoris sui composuit. Moritur Valentiniano et Martiano regnantibus
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ ad uolũtatẽ suã in
decrimẽtũ eccłie ⁊ pm̃ in/¬
flecte̾ nitebat᷑ Dolens ut
Osuecudines quas contra
libertate eccłie p̃decessoes
sui habuerãt ab eod sołitꝰ

Expanded text:
autem ad voluntatem suam in detrimentum Ecclesie ipsum inflectere nitebatur, volens ut consuetudines, quas contra libertatem Ecclesie predecessores sui habuerant, ab eodem similiter
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiutat᷑ Et caro eius ci¬
licio et Ieuinio mace̾at᷑
Nc̃ solũ dñ cilicud ꝑ cami¬
sia deferebat Hed eciã
fenutaliu cilicina usq ad
saluosꝑ honestatꝭ tigore
sub detẽtia uestiũ et aꝑꝑa¬
tu tensiliũ cõcordaret
pauꝑũ pedes cottidie cͣuatꝭ¬

Expanded text:
it; et caro eius cilitio et ieiuniis maceratur. Non solum enim cilicium pro camisia deferebat, sed etiam femoralia cilicina usque adsalvo semper honestatis rigore, sub decentia vestium et apparatu utensilium concordaret pauperum pedes cotidie cu
Abbreviated transcription (Latin):
nia et agape dixit eis hyre¬
na quantũ apporet iunior
et doctrina urã decepta diui
rita possit absolui et nũc offer¬
re diis libannã sicut et nos

Expanded text:
nia . et agapen . dixit eis.| Erene quantum apparet iunior et doctrina decepta . diurita . possit ab| solui Et idcircum offerte dies libamina . Sicut et nos|
Abbreviated transcription (Latin):
eam que ait insulto tibi mi¬
ẜabilis quia ut urũ fortem
inbello aggrederis quam ut
mulierem uolu̾as subiugae
Ecce mũda uado ad dominũ¬

Expanded text:
em| dicens insulto tibi miserabilis . quia sicut uirum fortem| in bello adgrederis quam sicut mulierem uolueras sub| iugare. Ecce munda uado ad deu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ẜui̾e uoluisse officio cõ¬
iugali ẜ maĩti deside̾io qͥ
mares optabat liberos
edidisse Pꝯquã uir mor¬
tuus estita eũ plauxit ut
uertit ad dei sritutẽ ut¬

Expanded text:
uire uoluisse officio coniugali, sed mariti desiderio, qui mares optabat liberos, oboedisse —, postquam uir mortuus est, ita eum planxit, ut uertit ad d
Abbreviated transcription (Latin):
rabilis ugo filia eiq̃ Eusto/¬
chiꝯ qucr ablactata suꝑ
pot̾at deoscłari eccłos
hr̃e uoltui tetũ corpus
amplexaĩ et se cũ uxẽ
uelle sepeli Testꝭ eciã
mũ ab ea filie derelictũ:¬

Expanded text:
rabilis uirgo filia eius Eustochium quasi ablactata super poterat: deosculari oculos, haerere uultui, totum corpus amplexari et se cum matre uelle sepeliri. Testis est mum ab ea filiae derelictum
Abbreviated transcription (Latin):
lia eciã ĩ grauissima febre
suꝑ durissimã humã stra¬
tis cilicioẜ cruiestebat si tũ
illa quies dicẽda ẽ que iu¬
gibut̃ pene oroĩbꝰ dies
noctes q iũgebat Ita le¬

Expanded text:
lia etiam in grauissima febri per durissimam humum stratis ciliciolis quiescebat, si tamen illa quies dicenda est, quae iugibus\'paene orationibus dies noctesque iungebat il
Abbreviated transcription (Latin):
In sala tustochio q̃ et ꝓorli¬
orat dicquiestebat Sulta¬
bat itu nauis mare eł
lutera spiciẽtiba Illa uer¬
sos tenebat oculos ne uidẽt
qued sine tormẽto uide

Expanded text:
in sola Eustochio, quae et proposerat, adquiescebat. sulcabat interim nauis mare et litora respicientibus illa auersos tenebat oculos, ne uideret, quos sine tormento uidere
Abbreviated transcription (Latin):
sima afꝑitate cilicii Inmu-¬
tauda Qrue uiro et scło
placui nnc xp̃o pplacere
deside̾o Gi intͣ tales tan-¬
tasc u̾tutes castitatẽ ĩ illa
uolu̾o p̃dicae̾ suꝑfluus ui¬
dear In qua ecꝭ cũ stłarꝭ¬

Expanded text:
cilicii conmutanda. quae uiro et saeculo placui, nunc Christo placere desidero\'. si inter tales tantasque uirtutes castitatem in illa uoluero praedicare, superfluus uidear. in qua etiam, cum sa
Abbreviated transcription (Latin):
struit᷑ Exceptꝭ festꝭ dieba
uix oleũ dcibo accipiebat
ut exhot uno existrna¬
ret᷑ quid de uino et lici¬
nũe et de pistibꝰ et lacte
et melle et ouis et rliqͣs
q̃ gustu suania sũt indicaet
i crbꝰ sumẽdis cruidã se
a ostiuẽtissimos putãt Et
si hiis uenirẽ ĩgurgitam̾t

Expanded text:
, quae exceptis festis diebus uix oleum in cibo acceperit, ut ex hoc uno aestimetur, quid de uino et liquamine et piscibus et lacte ac melle et ouis et reliquis, quae gustu suauia sunt, iudicarit. in quibus sumendis quidam se abstinentissimos putant et, si hi
Abbreviated transcription (Latin):
exꝑtus sũ mẽse iulio fe̾r
rasset et medici suaderet
ob cͥfeccõ corporꝭ uino opꝰ
esse tenui et ꝑuo ue aquã
bibens ĩ ydropĩ u̾tẽt᷑ Et
ego tłia btiũ p̃pam epypha¬
mũ regarẽ ut eã monẽt
ut erat prudens et sollertꝭ
ĩgenii statĩ sensit ĩsidiias
Et subridẽs eẽ mmeũ q̃d
ille dice̾t intimauit Eed
plura cũ btũs põtifex pꝰ
młta hortauiẽta exisset fo¬
rat q̃centi nuchi qruid egis¬
sem ionũ pene ꝑsuaserit

Expanded text:
ertus sum. mense Iulio feruerasset et medici suaderent ob refectionem corporis uino opus esse tenui et paruo, ne aqua m bibens in hydropem uerteretur, et ego clam beatum papam Epiphanium rogarem, ut eam moneret, ut erat prudens et sollertis ingenii, statim sensit insidias et subridens meum esse, quod ille diceret, intimauit. quid plura? cum beatus pontifex post multa hortamenta exisset foras, quaerenti mihi, quid egisseni homini paene persuaserit
Abbreviated transcription (Latin):
quieta et trãquilla r̾spicẽ
Pꝯ hec obuntuit et clau
Ut au̾dirẽ qd̾ dicebat si
anonachoꝵ latẽciũ ĩ he¬
demo cellula sua tenut
temuerut Baclegiũ p̃r¬
tabat qui nõ tali femĩe
ultimũ e̾ddidiss eiffiten¬

Expanded text:
quieta et tranquilla perspicere. post haec obmutuit et clausut audirem, quod dicebat; dionachorum latentium in heremo cellula sua tenuit? texerunt? sacrilegium putabat, qui non tali feminae ultimum reddidisset offi
Abbreviated transcription (Latin):
elegi eã Canta se huilitate
deiecit ut qui eã uidiss
et ꝑ celebritate noĩs uidẽ
gestisset ipã esse nõ ceedẽt
ẜancillã ultiã Et cũ fre¬
quẽtibꝯ choris uginũ cinge¬
ret᷑ ueste et uote at habitu
et incessu om̃ nũma ec̾at¬

Expanded text:
uirtus est, tanta se humilitate deiecit, ut, qui eam uidisset et pro celebritate nominis uidere gestisset, ipsam esse non crederet, sed ancillarum ultimam. et cum frequentibus choris uirginum cingeretur, et ueste et uoce et habitu et incessu minima
Abbreviated transcription (Latin):
dfident̾ Introibinꝰ in
tabuacłiu eius adorabiq̃
ĩ loco xbi stcterũt pedel em
Et ego misera peccatrix
digna sũ iudicata deoscu-¬
lari pp̃sepe ĩ quo diuis̾ ꝑ.¬
uulus uagit otate infpe¬
lunca ĩ crua y̾go puerpa
deũ fudit ĩfantẽ Sec re¬

Expanded text:
fidenter: Introibimus in tabernaculum ejus; adorabimus in loco ubi steterunt pedes ejus. Et ego misera atque peccatrix, digna sum judicata deosculari praesepe, in quo Dominus parvulus vagiit? orare in spelunca, in qua virgo puerpera Dominum fudit infante
Abbreviated transcription (Latin):
monasteriũ qd uiris rea¬
diderat gubernãd Plu¬
ries sguies quas ex diuͦ¬
sis ꝓrinciil ugcegauerat
tam nobiles qrm mediocces
et infuui genis intrest᷑¬
mas et monasteria diui¬
sit ira dũ taxat yt ĩopere
et cibo sepate ꝓsalmis et

Expanded text:
monasterium, quod uiris tradiderat gubernandum, plures uirgines, quas e diuersis prouinciis congregarat, tam nobiles quam medii et infimi generis, in tres turmas monasteriaque diuisit, ita dumtaxat, ut in opere et cibo separatae psalmodiis et
Abbreviated transcription (Latin):
et aluid qd for sitã emłis
liguã quã ego ab ado¬
lestençia młto labore et
sudore exꝑte didici et in¬
fatigabili meditacõne nõ
defero ne cbipã deserar
distẽ uoluit et ysecuta est
ita yt psalmos hebraice
caue̾t Et ẜmoẽ absq ulle
filia enis enstochio usc

Expanded text:
et aliud, quod forsitan aemulis linguam, quam ego ab adolescentia multo labore ac sudore ex parte didici, et infatigabili meditatione non desero, ne ipse ab ea deserar, discere voluit, et consecuta est: ita ut Psalmos hebraice caneret, et sermonem absque ulla filia ejus Eustochio c
Abbreviated transcription (Latin):
carbasa tentebant᷑ et re¬
moꝵ ductu nauit ĩ altũ
supplicet manꝯ tẽdebat
⁊ lutõe Rufina nbilis
ut suas expectare nup¬
cias tertẽs fletibꝰ obfecça¬
bat et tamẽ siccos otulos
tenebat ad celũ ĩpietatẽ
ĩfilios pietatẽ ĩ deo sꝑanl
tur uistera et quasi asis
mẽbris distrahent᷑ cũ doloẽ

Expanded text:
ntur et remorum ductu nauis in altum supplices manus tendebat in litore, Rufina iam nubilis, ut suas expectaret nuptias, tacens fletibus obsecrabat, et tamen siccos oculos tendebat ad caelum pietatem in filios pietate in deum superans. tur uiscera et, quasi a suis membris distraheretur, cum dolore
Abbreviated transcription (Latin):
catholica baptisati sumꝰ nõ ꝑ¬
damꝰ indumẽtu nẽe salutis
ne ueniens muitator uestem
non inueniat nuptialẽ et dicat
ninistrs mittite in tenebras
exteriores ubi erit fletꝰ oculoꝵ
et scridor dentiũ Illa pena tuẽ¬
da est que nũquã funt᷑ qlla ũta¬

Expanded text:
catholica baptizati sumus. Non pcatholica baptizati sumus. Non perdamus indumentum nostrae salutis, ne ueniens inuitator uestem non inueniat nuptialem et dicat ministris: mittite in tenebras exteriores, ubi erit fletus oculorum et stridor dentium. Illa poena timenda eat quae numquam fin
Abbreviated transcription (Latin):
Qum uiderent eã non soluz
audacem ẽẽ ẜ etiam mrõnis
cet̾is pulchriorẽ ip̃a p̾mo uisi
sũt fustibus expoliata aptare
Que cũ paterẽt᷑ diceretq de
deo sum secuã quałe libet crutia¬
te uerecũda tñ mẽbra nolite
nudare ãpliꝯ illi magꝭ fireẽtes
celsiori loco uestim̃tis exuto
consistũt spectaculũ ea oĩbus
fatiẽtes Qeue int̾ ictꝰ iurgarũ
dũ eiuuili sanguĩs toto iã cor-¬
pore fluitarent libera uoce
dicebat ministri diaboli qued
ad opprobriũ meũ facere com-¬
putatis ipsa laus mea est Et
quia esset scripturarũ diuinaꝵ
sententia plena aptatis artata
penis et ita iam mr alios
ad martiriũ confortabat que
saucto suo exemplo pene uni¬
uersam suam patriaz liberauit¬
nicuz adiuodum a duc tenere
etatis et delicatũ nonnẽ ma
iori cum tuore penari formi¬
dolosum conspiceret u̾berans
eum nutibus oculoꝵ et incre¬
pans auctoritate mat̾ua ita
confortauit ut nr̃e multo for-
ꝙ in noiẽ teinitatis in matre

Expanded text:
um uiderent eam non solum audacem, sed etiam matronis ceteris pulcriorem, ipsam primo nisi sunt fustibus expoliatam aptare. Quae cum peteret diceretque de domino suo secura: \'qualiter libet cruciate, uerecunda tamen membra nolite nudare\', amplius illi magis furentes celsiori loco uestimentis exutam consistunt, spectaculum eam omnibus facientes. Quae inter ictus uirgarum, dum riuuli sanguipore fluitarent, libera voce dicebat: Ministri diaboli, quod ad opprobrium meum facere computatis, ipsa laus mea est; et quia erat Scripturarum divinarum scientia plena, aptatis arctata poenis, et ipsa jam martyr, alios ad martyrium confortabat. Quae suo sancto exemplo pene universam suam patriam liberavit admodum adhuc tenerae aetatis et delicatum, timore poenarum formidolosum conspiceret, uerberans eum nutibus oculorum et increpans auctoritate materna ita confortauit, ut matre multo fortiquia in. nomine trinitatis in matre
Abbreviated transcription (Latin):
illa hostiã sua quãtu potuit
uocibus dno gratias agens
ad gaudiũ spei future in sua ma
luit domo sepelree ut quotiens
super sepulchru eiꝯ temitati p̃¬
ces effunderet alienaz se a filio
numquõ esse confideret ⁊c
Quanti gitur ꝑ eam in illa¬
l ciuitate ut stcĩ sumꝰ acquisiti
super deo longum est enarare
Nam et eius germana nõiẽ
datiua atq leontia filia sant¬
ti germani epistopi cognatus¬
q datiue uenerabilis emelius
medicus religiosus quoq ter¬
tiuis trimitatis confectione pre-¬
clarus uel sibi densis bonefatiꝯ
quauta ꝑtulerunt qualibetq

Expanded text:
illa hostiam suam; quantis potuit uocibus domino gratias agens, ad gaudium spei futurae in sua domo maluit sepelire, ut quotiens super sepulchrum eius trinitati preces effundit, alienam se a filio numquam esse confidat. Quanti igitur per eam in illa ciuitate, ut fati sumus, adquisiti sunt deo, longum est enarrare. Nam et eius germana nomine Datiua, atque Leontia filia sancti Germani episcopi, cognatusque Datiuae uenerabilis Emilius medicus, religiosus quoque Tertius trinitatis confessione praeclarus, uel Sibidensis Bonifatius quanta pertulerint qualibusque
Abbreviated transcription (Latin):
siit secuti/ Cũ tante u̾trites
tantaq signa p̃cesserut
que aplos aũqu cred̾ent
uidisse nõ dubiũ est Certe
fulgor ipẽ/ et maiestas
diuitatꝭ occulta/ q̃ eciã in
quãna fucie relucebat/ ex
pͥmo ad se uidẽtes trahẽ
potat aspcũ Si enũ ĩ mag¬
nete lapide hec esse u̾tꝰ¬

Expanded text:
int secuti, cum tantae virtutes, tantaque signa praecesserint, quae Apostolos antequam crederent, vidisse non dubium est. Certe fulgor ipse, et majestas divinitatis occultae, quae etiam in humana facie relucebat, ex primo ad se videntes trahere poterat aspectu. Si enim in magnete lapide et su
Abbreviated transcription (Latin):
ñõ poterat Exiliũt feras
ad nnstar porcoꝵ ĩ luto
uolutabãt sese uocifer cntet
d uoluũt Sed̃ magꝭ at
mag genitalia loca ip̃oꝵ
iguis dinissut cremabat
Tntͣ quippe ut teor ĩpletũ
ẽ suꝑ illos quod sc̃ptũ est
Deteahẽte seceete ꝓximo
suo ꝯuc ꝑ seq̃bar Sicq dinĩa

Expanded text:
non poterant, exiliunt foras et ad instar porcorum in lutum volutabri sese vociferantes involvunt. Sed magis ac magis genitalia loca ipsorum ignis inmissus cremabat. Tunc quippe, ut reor, impletum est super illos, quod scriptum est: Detrahentem secreto proximo suo, hunc persequar; sicque, divina
Abbreviated transcription (Latin):
sagi in p̃dio sancti edcephaĩ
cũ ure scũs affuisset q̃dam
ademonia arrepta distri¬
mĩe uite sue sepefoctiter
quaciebat Cũ qͥoc sorã
tuncto p̃sule dedacharece¬
pisset Is quippe ut pietate

Expanded text:
sagi, in praedio Sancti Stephani cum vir sanctus adfuisset, quaedam a daemonio arrepta, discrimine suae vitae saepe fortiter quaciebatur. Cumque haec coram sanctum praesule debacchare coepisset, his quippe, pietate