comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ corpus et sanguis xp̃i. nec ꝑu ual
p̾ceuit quepura consciencia dño offeren¬
da ẽt puramente sum̃da. atq ab õibus
scris ante confectamistena quostum
pplis impaiersibi int se sacerdotes tra¬
derecũm post onma q̃ apire nõ tẽbeo ꝑ¬
ar sit neccio inlicentr p̃quam constet
pplm ab onma que misterus aguntur

Expanded text:
am corpus et sanguis Christi, nec ulla precellit; que pura conscientia Domino offerenda est et pura mente summenda et ab omnibus seris ante confecta mysteria quosdam populis imperare, vel sibi inter se sacerdotes tradere, cum post omnia, quae aperire non debeo, pax sit necessaria indicenda, per quam constet populum ad omnia, quae in mysteriis aguntur
Abbreviated transcription (Latin):
asclauis abulgans et amalis xpĩame
seu auquo qualicumq modo eccẽ fu̾int
incense ⁊ cõbuste incapeilis cũ tabula
consecrata missas int̾im celebran per¬
mittimus donec ecc̃e ipẽ restaurari q̃ ãt.
seu intentorus. Ita tñ si tabula altaris
dsec̃ta ceta qr saci mistena ad id officiũ¬

Expanded text:
Bulgaris, et a malis Christianis seu alio qualicunque modo ecclesiae fuerint incensae et combustae, in capellis cum tabula consecrata missas interim celebrare permittimus, donec ipsae ecclesiae restaurari queant. seu in tentoriis. Item, si tabula altaris consecrata caeteraque sacrata mysteria ad id officiu
Abbreviated transcription (French):
tramento dominiai caucis offerre. ili
u̾o pannũ lineo musto lãtum ꝑtotum
annũ reseruare et intempore sacrificua
qua ꝑtẽ eiue lauare et sic offerre/ Se qm
sit euangelice et apłice coctrine contra¬

Expanded text:
ramento Dominici calicis offerre: alios vero pannum lineum musto intinctum per totum annum reservare, et in tempore sacrificii aqua partem ejus lavare, et sic offerre. Quod quam sit Evangelicae atque apostolicae doctr
Abbreviated transcription (Latin):
Rib cxcausis loca scõrum transimi¬
tanda st̃. prima cum necc̃tas psecu¬
torum loca corum gͣuaint. scd̾a cũ dif¬
ficultas locorum fuit tercia cũ malorũ
sccietate gͣuantur. It. exꝯ. magoriẽ¬

Expanded text:
ribus de causis loca sanctorum transmutanda sunt. Prima cum necessitas persecutorum loca eorum gravaverit; secunda cum difficultas locorum fuerit; tertia cum malorum societate gravantur. CAP. XXXIX. In pri
Abbreviated transcription (Latin):
Secc̃arũ consccraconib quociens du¬
uitatur ubinec certa scaiptura neci
testes existant aquib cõnsecracõ sciat᷑
abs ulia dubitacone scitote eas eẽ
consecrandas nec tał: trepidacõ facit¬

Expanded text:
siarum consecratione quoties dubitatur, et nec certa scriptura, nec certi testes existunt, a quibus consecratio sciatur, absque ulla dubitatione scitote eas esse consecrandas, nec talis trepidatio fac
Abbreviated transcription (Latin):
antiquis canonib esencu̾it et caque
pte constat sine sumimi pontificis auctẽ
ecc̃am nouit᷑ conditã nõ posse dedicari.
te qr exrac rassuca q̃ talit̾ ad cultũ fua
pcessionis ad ducta suspendisse missa
ꝓbabilit᷑ computamus. s quia deuotꝰ
locus nõ d aminist̾iorũ grã diu nãcuus
relacõ continet. auctoritatis nr̃e suscep¬
ta serie consecrabis ut ppłoꝵ frequẽta¬
cio ꝙͣ illit auide conuenire mandasti.
iõ petitis exmore p̾ceptiomo tͥedica¬
re nemo auteant. nec ambiant. sͥmeti

Expanded text:
antiquis canonibus consentiunt, et ea, quae parte constat, sine summi Pontificis auctoritate ecclesiam noviter conditam non posse dedicari; teque ex hac basilica, quae taliter ad cultum fuerat processionis adducta, suspendisse missas probabiliter computamus. Sed quia devotus locus non debet a ministeriorum gratia diu vacuus relatio continet, auctoritatis nostrae suscepta serie consecrabis, ut populorum frequentatio, quam illic avide convenire mandasti, non petitis ex more praeceptionibus, dedicare non audeant, nec ambiant si
Abbreviated transcription (Latin):
offerat. sangius eiue incipit ẽẽ sñ nob̾
in efficientiã tm̃ tesignatur salutis m̃e
saccam̃tũ negligitur ꝙaqua significat᷑
nõ .n. pot̾. calix dñ eẽ. aqͣ sola aut ui¬
nũ soi. insi utrumq misceat᷑ et idõ qr¬

Expanded text:
offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis; ni efficacia tantum designatur, salutis nostrae sacramentum negligitur, quod aqua significatur. Non enim potest calix Domini esse aqua sola, aut vinum so
Abbreviated transcription (Latin):
tegro seculares audire iubentur rubru
re spãuordine p̾cipimus.ĩ. ut añ be¬
nedicc̃onẽ sacertotis egredi popillus ñ
discedat .ꝙͣ missas ex integro celebictur
ad celebrantus missas indei noĩce

Expanded text:
tegro saeculares audire debent. Item exre speciali ordine praecipimus ita, ut ante benedictionem sacerdotis egredi populus non discedat, quam missa ex integro celebreturad celebrandas missas in Dei nomine
Abbreviated transcription (Latin):
inseptuagesima int̾mittimus qr pecca¬
to uet̾is roĩs aconuentu anglice nbila¬
cõms expulsi.inhuius miserie uite ba¬
bilone̾s ĩ fumia eius sedemus et fie¬
syon inqua dm̃ decet nymnus. Sir eb¬

Expanded text:
in Septuagesima intermittimus, quia peccato hominis veteris a conventu angelicae jubilationis expulsi in hujus miserae vitae Babylonem, super flumina ejus sedemus, et fleSion, in qua Deum decet hymnus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ quidam sumpta tm̃modo corporis
saci porcõne. acauce sacrati guoris absti¬
ueant qui ꝓcui dubio qm̃ nestio q̃ suꝑ¬
sticõne docentur astringi aut integ̾. sa¬
cram̃ta pcipiant aut ab integris arteã¬
tur quia diuso unnus qr eiusdemq mis¬
t̾u si negrandi sacrilegio ñ pot puemre.
otidic accipit nec reprẽdit᷑ mlautat᷑.¬

Expanded text:
quidam, sumpta tantummodo corporis sacra portione, a calice sacri cruoris abstineant: qui proculdubio quoniam nescio qua superstitione docentur astringi aut integrum Sacramenta percipiant, aut ab integris arceantur, quia divisio unius ejusdemque mysterii sine grandi sacrilegio non potest provenire. otidie accipit, nec reprehenditu
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ tumuitus ppłares nõ simtur ple¬
bec anĩmoncantur ne ila loca frequẽ¬
tant ut qui recte sapint nuua ibi sĩ¬
sticõne deuicti tencantur et ommno
nulla memoria martirum ꝓbabiliter

Expanded text:
propter tumultus populares non sinitur, plebes tamen admoneantur, ne illa loca frequentent, ut qui recte sapiunt nulla ibi superstitione devincti teneantur. Et omnino nulla memoria martyrum probabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
ficabit me roc rectissime sencientee
unum xp̃m et fuium nõ uelut alt̾i¬
us egentem glia confitemur a spi¬
ritu sancto głiã consecutum quia
sp̃c enis nec melior nec supior ipõ ẽ
set quod ad numana oꝑa faciens
ad de monstracõnem suc deitatisi
disciplina quelibet unum̃q̃uemq
clarificet. quamuis enim in sua sb̃
ab illo. Nam spõ appelatus ẽ ue¬
apłorum miracua głoriosa ꝑficiẽc
suum sp̃m uirtutes efficiens. Iteo¬
qr dicebat de meo accipiet et annũ¬

Expanded text:
ficabit , hoc rectissime sentientes, unum Christum et filium, non velut alterius egentem gloria, confitemur a Spiritu sancto gloriam consecutum; quia Spiritus ejus nec melior, nec superior ipso est. Sed quia humana opera faciens, ad demonstrationem suae Deitatis disciplina quaelibet unumquemque clarificet: quamvis enim in sua sit ab illo; nam Spiritus appellatus est veapostolorum miracula gloriosa perficiens, suum Spiritum virtutes efficiens. Ideoque dicebat: De meo accipiet, et annun
Abbreviated transcription (Latin):
spẽ sapiencie: non pot̾ audire fili¬
um ioquentem que nescit. cum ħ
ipm sit q. ꝓfertur a filio .i. ꝓcedens
deus de deo. spẽ uentatis. ꝓcedens a
ueritate consolator manens. de cõ
prĩs et fun uoluntate et societate
de se ipõ saluator ait. sicut audio¬
a se filius facere quicquam nisi q
uitent pr̃em facientem. Ce plicit

Expanded text:
que sapientiae, non potest audire, filio loquente, quae nescit, cum hoc ipsum sit quod profertur a filio, id est procedens deus de deo spiritus ueritatis procedens a ueritate, coPatris et Filii voluntate et societate de se ipso Salvator ait: Sicut audioest Filius facere quicquam, nisi quod viderit Patrem fac
Abbreviated transcription (Latin):
¶N. sẏritus. pp̃. penitentes matrimo ĩ
cam credioit consulendam. qui ac
mitus pristinos et uolutaora redeũ¬
tes et milicit tingłm et ludicras uo¬
luptates et noua comugia et myi¬
tos demio appetuic ꝯcubitus quoꝵi
pfessam continenciã genati postab
mus decerend. ut sola int. ecc̃am fi¬
delibus orone iungantur s acris in¬
mist̾ioꝵ celebrititib quamis non
m̾enitur inter sint ⁊ domunce. autẽ
mense ꝯiuo segregent᷑ ut bac sal¬
tẽ districc̃one correcti et ipĩ msc sua
errata castigẽt et alus exemplũ tribu¬
ant quatinus obscenus cupiditati
gratiam uolumus subucum quam
formã et circa muueres q̃ sc p᷑ pm̃ã¬

Expanded text:
. XII. Poenitentes matrimonia sedem credidit consulendam, qui actmitus pristinos et volutabra redeuntes, et militiae cingulum, et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetivere concubitus, quorum professam incontinentiam generati post abmus decernendum, ut sola intra Ecclesiam fidelibus oratione jungantur, sacrae mysteriorum celebritati, quamvis non mereantur, intersint: a Dominicae autem mensae convivio segregentur, ut hac saltem districtione correcti et ipsi in se sua errata castigent, et aliis exemplis tribuant, quatenus ab obscoenis cupiditatibgratiam volumus subveniri. Quam formam, et circa mulieres,
Abbreviated transcription (Latin):
tencia diim uidicii sanxciunt. Nã
detractatõis adusũ moysẽ incurrisset
delictũ illico stĩm ate lepre pfusa ẽ cũ¬
qr pet̾et moyses ut emundarent᷑ p̃ce¬
et p̾ emendacõnẽ rursus eã incastra
admitti. maria gͦ soror aaron.caro i¬
telligitur s. acertotis quedum supbi¬
e dedita sordidissimis cegitatõn᷑em

Expanded text:
a divini judicii sanxerunt. Nam detractiones adversus Moysen incurrisset delictum, « illico stigmate leprae perfusa est. Cumque peteret Moyses ut emundaretur, praeceet post emundationem rursus eam in castra admitti . » Maria ergo soror Aaron caro intelligitur sacerdotis: quae dum superbiae dedita sordidissimis cogitationum
Abbreviated transcription (Latin):
tuc ut nõ sis tutrement ipĩ romicita.
icunq̃ qua pp̃ te rogamus ħ malum
secuium te traxit. ad tã nmanissimũ
pectati facimis. Ingͥd̾e mõst̾ium humi¬
liate sb̾manu abbis et multorum f
ta simplici ammo que tibi fuerint im¬
leuius et melius tibi ẽe certissime sci

Expanded text:
tue, ut non sis tuus tibimet ipsi homicida. Relinque quapropter te rogamus hoc malum seculum, quod te traxit ad tam immanissimum peccati facinus, ingredere monasterium, humiliare sub manu abbatis, multorum frta simplici animo que tibi fuerint imtuis et re
Abbreviated transcription (Latin):
quonam nec euuangeliũ nec inia
diuma pum. ma quexumus testim¬
omo eciam ydonco ꝙ̃ piam condemp¬
rat uel iustificait quanto mag̾. p istũ¬
ĩmo fagiciosissimũ et scełatũ. neci¬
ula uiua debuit condempnan. neci
ate post eius mortem accusari prius
cã criminis sbͥtiit᷑ erat innestiganda
et tunc si ita fuisset inuenta s. iegcs
tramitẽ de buit excipe ulcõis uindic

Expanded text:
Quoniam nec evangelium, nec ulla divina humanaque lex unius testimonio etiam idoneo quempiam condemnat vel justificat: quanto magis per istum flagitiosissimum et scelestum nec illa viva debuit condemnari, nec a te post ejus mortem accausa criminis: subtiliter erat investiganda, et tunc si ita fuisset inventa, secundum legis tramitem debuit excipere ultionis vindic
Abbreviated transcription (Latin):
cena synodus int̾ eoc qui lapsi st̃. uel fũ¬
int seruandum eẽ constituit ut .s. qui i
nulla necc̃itate muullius reitimore atq
piculo seut rebaptirentur h̃rticis impie
de derunt. si tñ eos excorde penteat trib
duob ⁊ obionec mod ommous nõ si¬
socientur. nec confundantur deo coua
sb̾mittẽ quicu nõ timuerunt ab neg̃¬

Expanded text:
ynodus circa eos qui lapsi sunt vel fuerint servandum esse constituit, ut scilicet qui nulla necessitate, nullius rei timore aut periculo, se ut rebaptizentur haereticis impie dederunt, si tamen eos ex corde poeniteat, tribus oblationes modis omnibus non sisocientur. Nec confusubmittere, qui eum non timuerunt abneg
Abbreviated transcription (Latin):
rũ funs ita et ñ defiliis ad ultorum
intelligend̾. iidet᷑ ut illi dicantur cẽ
ab romiacõ dño ad quos pr̃na fla¬
gicia hr̃ditaria successione descend¬
unt./ Similit᷑ et ulud urbam intelligẽ¬

Expanded text:
rum filiis, ita et hoc de filiis adulterorum intelligendum videtur, ut illi dicantur esse abominatio Domino, ad quos paterna flagitia hereditaria successione descendunt. Similiter et il
Abbreviated transcription (Latin):
assimiat᷑ s ad tempus ecce piculo
nati insummos pontificos sup̃. legũ¬
tur ec̃ ꝓmotinõ sunt inteugendii
de formcacõne set delegittims con¬
nigns nati. que sacertotib añ pm¬
bicõnẽ ubiq licita erant et morien¬
tali eccã usq rodie eis licere ꝓbuint᷑.¬

Expanded text:
assumatur, sed ad tempus ecclesiae penati in summos Pontifices supra legantur esse promoti, non sunt intelligendi de fornicatione, sed de legitimis conjugiis nati, quae sacerdotibus ante prohibitionem ubique licita erant, et in orientali ecclesia usque hodie eis licere probat
Abbreviated transcription (Latin):
quanto postponenda ẽ. Nam sicut
toto desiteno debemus occupacõi¬
nem fugere ita sidesit qui p̾dicet
occupacõmis honus ubenti necc̃e c̃
om̃o subireꝙ exduorum ꝓphetar
ope docennur. quorum bunus pre¬

Expanded text:
quando postponenda. Nam sicut toto desiderio debemus occupationem fugere, ita si desit qui praedicet, occupationis onus libenti necesse est humero subire. Quod ex duorum prophetarum opere docemur, quorum unus prae
Abbreviated transcription (Latin):
q. ergo lautubiliter alt̾. crpauit.
iste ne tatite ꝯtemplacõis lucra lo¬
quendo ꝑcerct. ille ne tampna stu¬
diosi opis tacento sentiret.s ħ̃ m
qui recirsauit plene non restitit et
purgatus ad ire quisquam mistu
git sub humilitatis spẽ supbe cõ¬

Expanded text:
 hoc laudabiliter alter expavit. Iste, ne tacitae contemplationis lucra loquendo perderet, ille, ne damna studiosi operis tacendo sentiret. Sed hoc in qui recusavit plene non restitit, etpurgatus, adire quisquam sacra git sub humilitatis specie superbe con
Abbreviated transcription (Latin):
qui enĩ curam uicrandoꝵ refugit
aliorum discalciati illius nõ figu
pustorilem sollicitudinem uo egru¬
e uenisse creditis q sicut locus regi¬
munis de sidantipr negandus est
ita fugientibr offerendus ẽ. Et si

Expanded text:
Qui autem curam lucrandorum refugit aliorum, discalceati illius non figurpastoralem sollicitudinem vos congrue venisse ostenditis, quia sicut locus regiminis desiderantibus negandus est, ita fugientibus offerendus. Et si
Abbreviated transcription (Latin):
ciam reus ꝓducendus sit.Ep¬
tio an sit audienda eius sm̃a:
quem cum reo par inficit malicia.
¶Ctauo an ab uno tm̃ ept̃. sit au¬
diendus rurdicandus. ¶ Ono¬
ins ex hib̾e ualcant. NE timoam
deficientes inprimo capitulo: sĩt
ad mittendi ad sequencia.n¬
decimo an accusato liceat accusacõ
tis auctoritatib pbatur. Nit em̃¬

Expanded text:
ciam reus sit producendus? Septimo, an sit audienda ejus sententia, quem cum reo par inficit malitia? Octavo, an ab uno tantum episcopus sit audiendus vel judicandus? Nonoonis exhibere valeant? Decimo an deficientes in primo capitulo sint admittendi ad sequentia? Undecimo, an accusato liceat accusationtis auctoritatibus probatur. Ait eni
Abbreviated transcription (Latin):
offõ iudicis restituant᷑. ut eiectu:
lexpoliatus ⁊̃ naturalem possõn¬
em recipiat siue ammo suo et cor¬
pore aueno ueluti ꝑ pcuratorem
sũ amno suo et corpore suo cunc¬
ta quoq que ablata sut ui fu̾ant
quatumq condic̃one in eodem lo
ordinacõne pontificum et in colo¬
co. uñ auscesserant funditus te¬
uecanda. quacumq condicone
temporis aut captinitate aut do¬
lo aut molencia maiorum et ꝑ
quascumq inustas cãs res ec̃ce¬

Expanded text:
officio restituantur, ut ejectus vel spoliatus etiam naturalem possessionem recipiat, sive animo suo et corpore alieno, veluti per procuratorem, sive animo et corpore suo. Cuncta quoque, quae sibi ablata fuerant quacunque conditione, in eodem loordinatione pontificum, et in eo loco, unde abscesserant, funditus revocanda, quacunque conditione temporis, aut captivitate, aut dolo, aut violentia majorum, aut per quascunque injustas causas res ecc
Abbreviated transcription (Latin):
uocentur ꝓprius locus ⁊ sua oĩa c¬
is redintegranda sunt. nulla enĩ
rõ pmittit dum ad tempus eoꝵ
einui aut a quib cumqr detinen¬
tur ut aliquid eis obici debeat. nec
quiquam pot̃. eis quilibet maior
ł minoꝵ obice̾ dum sis eccus i

Expanded text:
vocentur, proprius locus et sua omnia eis re integranda sunt. Nulla enim ratio sinit, dum ad tempus, eorum emulis aut a quibuscumque detinentur, ut aliquid illis obiici debeat, nec quicquam potest eis quilibet maiorum vel minorum obiicere, dum suis ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
mes et tres. rengiosi accus atores¬
pria posucunt et auioc sibi inimicos
exͣ suam puniciam reus crimino¬
so uroici offertur. ab uno tm̃ audi¬
dus et iudicandus q̃uidam de ac¬
cusatoribi et testib ab sentes per
epłam illũ accusare et incũ testi¬
ficari contendunt. Cum multa ca¬
danta sit quibilibet expoliatis.
Etundo temoucus. an post restõ¬

Expanded text:
mes, et tres religiosi; accusatorproducunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; reus criminoso judici offertur ab uno tantum audiendus et judicandus. Quidam de accusatoribus et testibus absentes per epistolam illum accusare, et in eum testificari contendunt; quum multa cadanda sit quibuslibet exspoliatis? Secundo, de induciis, an post rest
Abbreviated transcription (Latin):
q enm et locus designandus est
reum deferunt. Neq criminis aut̾.
diemneq roram inuiti conpiehen¬
inscripconum legittime ordinati nõ
fuerint reinomen aboietur et ex ĩ¬
tegro repetendi reum potestas fier
mater.f. pateretur quod aduitenũ
deprehensum oimisent quod preci¬
um pro cõpto stupro. acceperit. et si
dum erit. si accusator decessent alia¬
ne que causa cum impedierit. quo
minus accusar possit. siquid sim¬
mule rti nomen aboletur postulãt
rco. Item lege niua demi. et senat
consulto cantum est ita ut liceat
ami exintegro repetere reum seb
intra quod tempus uidebimus ⁊¬

Expanded text:
que enim et locus designandus est,reum deferunt. Neque autem diem, neque horam invitus comprehencriptionum legitime ordinati non fuerint, rei nomen aboletur, et ex integro repetendi reum potestas fiet.familias pateretur, quod adulterum deprehensum dimiserit, quod pretium pro comperto stupro acceperit, et si dum erit. Si accusator decesserit, aliave  quae  causa eum impedierit, quo minus accusare possit, et si quid simile, nomen rei aboletur postulante reo: idque et lege Iulia de ui et senatus consulto cautum est, ita ut liceat alii ex integro repetere reum. sed intra quod tempus, uidebimus
Abbreviated transcription (Latin):
obiccit penam quam intuut ip̃c pa¬
suscipiatur sr ppria uoce si leg¬
littima et condigna. icusacõnis ac
ab aliquo accusari¶ EEd calyrt
pp̃. precepit ut accus ator p̃sente coi
quem accusat inscriptis accus acõn¬
em uicdici offerat et ppria nocclr̾is su

Expanded text:
obiecit, penam quam intulerit ipse pasuscipiatur, sed propria voce, si legitima et condigna accusatoris persab aliquo accusari. Sed Calixtus papa precepit, ut accusator presente eo quem accusat in scriptis accusationem iudici offerat et propria voce literas
Abbreviated transcription (Latin):
est. mortuo non probibeas gram¬
mur. Itemommaque de terra orta
sunt. in terram conu̾tentur. cuno
itrrattiram uendis: Mremento qd
terraes et in terram reu̾tens. et qm tͥ
mors futura est. et appropiat et sita¬
ra. s ut psalmista cõmemorat. dm̃¬

Expanded text:
est: Mortuo non prohibeas gramur . Item omnia quae de terra orta sunt, in terram convertentur . Quid terra, terram vendis? Memento quod terra es, et in terram ibis, et quoniam tibi mors futura est, appropriat et non tara, sed ut Psalmista commemorat: D
Abbreviated transcription (Latin):
mortuoꝵ. sciant gͥ qui scpuicrauẽ¬
dunt uountane. nec coginitur. ut
accipiant p̾cium. s auolentibo qͥs¬
quam extorquent mutar nomen
suum et pur quidam dem̾ito eoꝵ.
cum eciam ille rephendatur octuite
qui muctus accepit. ¶tem excon¬

Expanded text:
um. Sciant igitur qui sepulcra vendunt voluntarie, et non coguntur ut accipiant pretium, sed a nolentibus quidquam extorquent, mutari nomen suum, et perire quid de merito eorum, cum etiam ille reprehendatur occulte qui invitus accepit. CAP. X
Abbreviated transcription (Latin):
Ui oblaciones definicto corum
tumirtinent et ccͣcus trad̾e demo.¬
raturut infideles sunt ab ecca abici¬
Iendi. qr us ad exammacionem fidei
puemrec̾tum est. hancpietatis di¬
et paupes consolatu. aumomaie
et necessaria sustentacione fraudan¬
tur ¶ Hu ergo tales qua siegẽtiuz

Expanded text:
ui oblationes defunctorum retinent, et ecclesiis tradere demorantur, ut infideles sunt ab ecclesia abjiciendi, quia usque ad inanitionem fidei pervenire certum est hanc pietatis diet pauperes consolatu alimoniae et necessaria sustentatione fraudantur. Hi enim tales quasi egentium
Abbreviated transcription (Latin):
uicium et nos postquam deo aucto¬
ie ad cp̃atus honorem accessimus
quamusurpare ꝓmisimus. memo¬
res qr dimi. ibrabam a fiuis ebron¬
hinnandum corpus conuigis postu¬
la pectium accipere renunit. ne cõmo¬
dum ind̾ctur decadau̾e osccutus. si

Expanded text:
vitium et nos postquam, Deo auctore, ad episcopatus honorem accessimus,quam usurpari permisimus; memores quia dum Abraham a filiis Emohumandum corpus conjugis postularet, praemium accipere renuit, ne commodum videretur de cadavere consecutus. Si
Abbreviated transcription (Latin):
deren fici testament. ina chistribucõ
auos. rp̃m faciat tertium: et sic per
ordinem. et secundum lconemqsq
menta suscepit. s ulum augustim
non est uitentis. s de hortantis. ne
quis mratus filumi suum exheredar.
atq totum rp̃o reliquei. Pit .ni.

Expanded text:
debeat fieri testamentaria distributio duos, Christum faciat tertium, et sic per ordinem. Et secundum Leonem quisamenta suscepit. Sed illud Augustini non est jubentis, sed dehortantis, ne quis iratus filium suum exheredaret, atque totum Christo relinqueret. Ait enim
Abbreviated transcription (Latin):
ta ĩtelligeda sunt q̃ de illicitis uiram̾¬
tatis ñ obsuandis uucitis up̃ statuta
salus repariul cosuari ñ possit fidẽ per¬
missam suare probiletin. quor exem¬
cum ꝗ homicidium fac̾e uł alim̃ta
pseu̾areur. ad pacẽ cũ adu̾sario ñ redi¬
re uiram̃itu pͥstando ꝓmis it sambon

Expanded text:
ta intelligenda sunt quae de illicitis juramentis non observandis supra statuta salus sperari, vel conservari non possit, fidem promissam servare prohibetur. Quorum premeum que homicidium facere vel alimenta perseverare vel ad pacem cum adversario non redire, iuramentum prestand
Abbreviated transcription (Latin):
nam cccamin tun tur decidi pocius ꝙͣ.
cõsuan conuenit. ut quoꝵ ub̾ts per¬
inciosa ẽ sit sauitifera suitus et qui su¬
pbut noñunt. ad cpta lib̾tate p̃diti
E ub̃̾tis. iutem hoc precep̃ moti
s.anita sỹnolus. ut si qui p̃b̃ri uel
dyacom. ab cp̃is fc̃i sunt scõm modur
quo canones antiq dant licenciam sũ
libi et tam̃ ap.atrocimo ectet. am ipsi ⁊¬
quam.ib cis progrinti non recedant.
gis tempore suc m anumissionis :¬
scribant lib̾tatis professionem qua se
profiteantur de frnulia et̃ ecc̃e et ab ciꝰ
obscqo senuniquam recessuros. Wñ

Expanded text:
nam ecclesiam nituntur, decidi potius quam conservari convenit, ut quorum libertas perniciosa est sit salutifera servitus, et qui superbire noverunt adepta libertate, proditi libertis autem hoc praecipit sancta synodus, ut, si qui presbyteri vel diaconi ab episcopis facti sunt secundum modum quo canones antiqui dant licentiam, sint liberi, et tamen a patrocinio ecclesiae tam ipsi quam ab eis progeniti non recedant. ginis, tempore suae manumissionis scribant liberti professionem qua se profiteantur de familia esse ecclesiae, et ab ejus obsequio se nunquam recessuros. Un
Abbreviated transcription (Latin):
bum transiuit sicq ꝑ supbiam nõ
amb salutem ied̾e noluit. sy criam
patronamectam lib̾tatis muicmor¬
iemor p̃dampnait. iousus qua
ingrati actio canonum ac logamait¬

Expanded text:
bum transiliit, sicque per superbiam non artibus salutem laedere voluit, sed etiam patronam Ecclesiam libertatis immemor damnavit. Adversus quem ingrati actio canonum ac legum au
Abbreviated transcription (Latin):
corpore. aliquo uel coilegio uel cun¬
tate singulos mius uccabit.n amno
est iuor lib̾tus. s rei publice bonore
hre dr. et si adusus rempublicam uel
umusitatem uent erptrnutmam ed

Expanded text:
corpore aliquo uel collegio uel ciuitate, singulos in ius uocabit: nam non est illorum libertus. sed rei publicae honorem habere debet et si aduersus rem publicam uel uniuersitatem uelit exp
Abbreviated transcription (Latin):
censemus ut in primis patnalit᷑ uo
int̾dicta ucencia ecc̃am intrandi et
oĩa diuina offici.a. iudiendi postuo.
adiciant᷑. duodies quib apice ⁊ cõi¬
one scẽ ecc̃e sint suspensi. ⁊e ide u̾o

Expanded text:
censemus ut in primis paternaliter interdicta licentia ecclesiam intrandi, et omnia divina officia audiendi. Post vero adjicientur duo dies a pace et communione sanctae Ecclesiae suspensis; deinde
Abbreviated transcription (Latin):
iegrotans fu̾it cpt̃ aut aliq̃. mic.
grans eum nocc̾itas detinuit. ꝓse
legatum tosynodum mittat. Nec a
cõione suspendatur: cuictimẽ intẽ¬
dicurnisi adcãm suam dicentuã eloc¬
toꝵ iuditũdie statuta ir̃is euecatus
mimime cõcurrerit. ħ ẽ inrsi cũ alicłia

Expanded text:
egrotans fuerit episcopus , aut aliqua eum gravis necessitas detinuerit, pro se legatum ad synodum mittat. Nec a communione suspendatur, cui crimen intenditur ; nisi ad causam suam dicendam electorum judicum die statuta litteris evocatus, minime occurrerit: hoc est, nisi eum ali
Abbreviated transcription (Latin):
ins. ad ħebat. pͥꝰ triemnũ u̾o lib̾is ab ea sus¬
ceptis accusatur ap̃ect̃am. ⁊ste pͥtendit
igõranciam hic primũ quentur suliceat
auꝙ̃ ex ppria cognac̃one duci muxorem
Secunto si ex consangiuntate urorie a¬
liqua possit incomugiũ duci. ¶ Sercõ:us.

Expanded text:
inea adhaerebat. Post triennium vero, liberis ex ea susceptis, accusatur apud ecclesiam; iste praetendit ignorantiam. Hic primum quaeritur, si liceat aliquam ex propria cognatione duci in uxorem? Secundo, si ex consanguinitate uxoris aliqua possit in conjugem duci? Tertio, usque
Abbreviated transcription (Latin):
nec ita subststit. ¶ Quinto quõ graduc
consangumitatis computanorst. ¶Sc¬
tor qui iure iuiranto. ꝓpinquitatẽ firma¬
re pebcant. Septimo an illiqui de m¬
cestuosuc nati sunt filii reputentur
Octauo: si ignorant᷑ de consangiuimi¬
tate uel de affimtate aliq̃ muxorẽ ducta
ẽ an exdispensacone possit uiro suo ad
sangumitatis aliquã aurro suo separi
q̃ pꝰ quadriemũ nuptus hinc in de cele¬
bratis depͥrenditur nõ fuisse consangui¬
nea puoris an secunta coniugia sint
rescindenda et priora sint reintegrãdo¬

Expanded text:
o gradus consanguinitatis computandi sunt? Sexto, qui jurejurando propinquitatem firmare debeant? Septimo, an illi, qui de incestuosis nati sunt, filii reputentur? Octavo, si ignoranter de consanguinitate vel affinitate aliqua in uxorem ducta est, an ex dispconsanguinitatis aliquam a viro suo separare, quae post quadriennium nuptiis hinc inde celebratis deprehenditur non fuisse consanguinea prioris, an secunda conjugia sint rescindenda, et priora sint redintegrand
Abbreviated transcription (Latin):
tent. si qui aut̃ sciuisse formã inuen¬
di missam a spricõ detegũt᷑ nr statum
cupiditatis ubioims abiecisse illi st̃
mõĩs oĩb sbmouendi qui post adi¬
monicõnẽ cegnitã p̾ponentũ arbit᷑¬
ti sunt noluptatt̃. It. syritius. ipͣ. de

Expanded text:
tunt. Si qui autem scisse formam vivendi missam a Siricio detegentur, neque statim cupiditates libidinis abjecisse; illi sunt modis omnibus submovendi, qui post admonitionem cognitam, praeponendam arbitrati sunt voluptatem. CAP. II. 5. E
Abbreviated transcription (Latin):
doctorib fuerint recitate ⁊ muita meis
repiuntur contra frdem catholicam. sil
quid simarifestetur aliquos baptiz atoe:
bentur denuo baptizari. Qurd ita: Qma
płimumq p̾cis uiciũ supat p̾cantis af

Expanded text:
doctioribus fuerint recitatae, et multa in eis reperiuntur contra catholicam fidem. Numquid, si manifestetur aliquos baptizatos, qnt, jubebuntur denuo baptizari? Quid ita? quia plerumque precis vitium superat precantis af
Abbreviated transcription (Latin):
acuit de infantio quaiẽs nõ muel¬
unt᷑ certissimi testes: qui eoc uapti ator
sine dubitõne eẽ testentur. n ipĩ st̃ ꝑ¬
ctatem ytonei detraditis sͥ satramentis
rende absq ullo scrupulo cor eẽ baptirã¬
dos. sic istatrepitacõ ee faciat sacram̃toꝵ
purgacone priuan. hunc ⁊̃ iegati mau¬
les abarbaris redimunt. smulit et de

Expanded text:
acuit de infantibus quoties non invenientur certissimi testes, qui eos baptizatos sine dubitatione testentur, neque ipsi per aetatem sint idonei de traditis sibi sacramentis respondere absque ullo scrupulo eos esse baptizandos, ne ista trepidatio eos faciat sacramentorum purgatione privari, huic enim legati Maules a barbaris redimunt; similiter et de
Abbreviated transcription (Latin):
te. utrum nemo penitus sit qui testi¬
monio suo uiuare possit ignorañciã
nescientis etc̃. constitent nunc qui
baptãtis indiget sacram̃to sola mani¬
ter suspicõne ꝑmbraccedat intrepit̃
ad consequendã gram cui inse nullũ
c̃ eẽ uestigium. Nec ueramur huic sa¬
lutis ianuã apire ꝙͣ numꝙͣ. m̃ uocet᷑ ĩ¬

Expanded text:
te utrum nemo sit penitus qui testimonio suo juvare possit ignorantiam nescientis. Et cum constiterit hunc qui baptismatis indiget sacramento, sola inaniter suspicione prohiberi, accedat intrepidus ad consequendam gratiam, cujus in se nullum scit esse vestigium. Nec vereamur huic salutis januam aperire, quam numquam ante
Abbreviated transcription (Latin):
impleatur ineos celebratõ i atmenti:
ualet utiq ad eoꝵ consectacõnẽ qr i
ipĩ ꝓse respont̾e nõ possunt at.si ꝓ eo
qui responde pot̃. aluto respondeat nõ
ualet. Ex qua regila illud enã
trind mnscõ inbaptismate celebretur. R
cio capita urã insacro fonte diner¬
simus qui ordo baptãtis dupplicii mi¬
tem significacõne celebratur. Rectei
em̃ tercõ mersi estis qui accepistis bap¬
tismum. In nomine scẽ trinitatis. Rec¬
resurrexit. amortins. Iu a enĩ tercõ repe¬
tita dimersio. typum dominice expri¬
mit sepulture pquam xpõ consepulti
estis inbaptõ etcum xpõ resurrexistis

Expanded text:
impleatur erga eos celebratio sacramenti, valet utique ad eorum consecrationem, quia ipsi respondere non possunt. At si pro eo, qui respondere potest, alius respondeat, non itidem valet. Ex qua regula illud in evtrina mersio in baptismate celebretur. Ittio capita vestra in sacro fonte demersimus. Qui ordo baptismatis duplici mysterii significatione celebratur. Recte enim tertio mersi estis, qui accepistis baptismum in nomine S. Trinitatis. Recresurrexit a mortuis. Illa enim tertio repetita dimersio, typum Dominicae exprimit sepulturae per quam Christo consepulti estis in baptismo et cum Christo resurrexistis
Abbreviated transcription (Latin):
stinencia. el dierum indicta aut die do¬
munca aut si celeb̾ima festiutas otur
gemitum. nõ requirit planctum ur opꝰ
mo et menptõ et inconfirmacõne unꝰ¬
patrims fr põt. sinecc̾itas cogit. nõ est
Nõ płres s unꝰ puulũ inbaptismate susci

Expanded text:
stinentia 40 diebus indicta, aut die Dominica, aut si celeberrima festivitas forgemitum, non requirit planctum, vel opmo et conpatrinus fieri potest, si necessitas cogit. Non est Non plures, sed unus parvulum in baptismate susci
Abbreviated transcription (Latin):
Udi quor ꝑsidia frequent᷑ ad nomitũ
redit si adleges cathoncas uenire uo¬
luerint .uii. iñsee int᷑ cathecuminoe ectẽ
su aliquo picuua infirmitatis int pstͥp¬
tũ tempus inturrert ⁊ cespari fiunt bap¬

Expanded text:
um perfidia frequenter ad vomitum redit, si ad leges catholicas venire voluerint, VIII menses inter catechumenos ecclesiae su aliquo periculum infirmitatis inter praescriptum tempus incurrerint, et desperati fuerint, bap
Abbreviated transcription (Latin):
trinam m̃sionem uinus misterigun
celebret᷑. s sem̃el mergat inbaptatetur¬
ꝙ dau aquibusdam iubetur in morte
domuni deponatur. Non. enĩdpeit dñs
uob̾. inmorte me abaptizate set euntec
docete omnes gentes baptizantes ecc
in nomine pris ⁊ fiuu et sps̃ sci. It. gͥg¬
baptismatis unl responderi uerius
pot̾. quamꝙ ipi sensistis quia ĩ una
zandor semel maquis m̾g̾e. Quiadũ
tribus subsistentus una sb̾a ẽ: rep̾he¬
sibie eẽ nullatenus pot. infantẽ uł

Expanded text:
trinam mersionem unius mysterii celebret, sed semel mergat in baptismate, quod dari a quibusdam jubetur in morte Domini, deponatur. Non enim dixit nobis Dominus: in morte mea baptizate; sed: Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritbaptismatis nihil responderi verius potest, quam ipsi sensistis, quia in una zandum semel in aquis mergere, quia in tribus personis una substantia est. Reprehensibile nullatenus
Abbreviated transcription (Latin):
stituta trroidimus et quid significa¬
ret unccõ que diu̾sis corporis nrĩ ad hi¬
bita ꝑtibus diuersum intellectũ te sig¬
nat. ꝓ ut tominus dare dignatꝰ ẽ int̾¬
p oleum significaconis ad auditum
plene fitei sparatos et ad bonũ x odorem
uocatos extoto corte ad abrenunciandũ
di abolum ẽe cõmonitos. Nunt u̾o dem
t̾iorib iammisterus lodituri sumus qͥl
ipõ scõ fonte celebrat sunt emissa em̃
certissima caucone quauos abrenuncia

Expanded text:
stituta tradidimus; et quid significaret unctio quae, diversis corporis vestri adhibita partibus, diversum intellectum designat, prout Dominus donare dignatus est intr oleum sanctificationis ad auditum plenae fidei praeparatos, et ad bonum Christi odorem vocatos, ex toto corde ad abrenunciandum diabolo esse commonitos. Nunc vero de interioribus jam mysteriis locuturi sumus, quae in ipso sacro fonte celebrata sunt. Emissa enim certissima cautione, qua vos abrenuncia
Abbreviated transcription (Latin):
tart. quem in ip̃a eaar tame potiit mirsi¬
ne coruptione proitat. fit aut̃p bancni
mniꝰ coadatam opimonem qua putat
lapsar̃ a scõ. ꝓpoito feminanmm si nupse¬
nit non ce coniugia non puum maiur
ut amantis sepentinproros. quasi adui¬
t̾c. sint non urores. Et cum uolunt eas
sepatas idd̾e continencis faciunt manto
earum adultͥos ueros cũ sins uroribus
sas sinupsennt ĩterfeminas adult̾a cẽ: ñ
conuigia.s⁊ plane non dubitau̾m dr̃ela¬

Expanded text:
tare, quem in ipsa etiam carne potuit mater sine corruptione procreare. fit autem per hanc minus consideratam opinionem, qua putant lapsarum a sancto proposito feminarum, si nupserint, non esse coniugia, non paruum malum, ut a maritis separentur uxores, quasi adulterae sint, non uxores; et cum uolunt eas separatas reddere continentiae, faciunt maritos earum adulteros ueros, cum suis uxoribus sas, si nupserint, feminas, adulteria esse, non conjugia: sed plane non dubitaverim dice
Abbreviated transcription (Latin):
pm̃am cẽsemꝰ. insihii quib scũrant
do recedunt. Tunc defunguͣr: cum ab e¬
orum cõcupiscecia ip̃e penit᷑ se anenaue¬
mt: sic̃ mundꝰ er dr mortunsi quer su¬
is ulecebris ñ astringit. et illipibetur

Expanded text:
am censemus, nisi hi, quibus se junxerant do recedunt, tunc, defunguntur, quum ab eorum concupiscentia ipsae penitus se alienaverint, sicut mundus ei dicitur mortuus, quem suis illecebris non adstringit, et ille perhibetur
Abbreviated transcription (Latin):
I qua uirgo se dedicau̾it dõ simuit̾
monach non iz cis nupcus ningi. si
sio inuenti fucrnt b facientes mane¬
ant ercomuncati. Statuiꝰ non pos¬
se cis fĩ humanitatem si ita probai̾nt ept
dinacionem nubit anathã sit. Rubrica. ⁊¬

Expanded text:
i qua virgo se dedicaverit Deo, similiter monachus , non licet eis nuptiis jungi. Si vero inventi fuerint hoc facientes, maneant excommunicati. Statuimus vero eis posse fieri humanitatem, si ita probaverit epidinationem nubit, anathema sit. Item
Abbreviated transcription (Latin):
¶Duitatis ẜnandepfessionem corar
epo insctret.ano habitam. impõita
sertricem:. mento dampnandam ee de
Nnes femme uemẽtes aduetur.
fatram rengionez pailio capitas
am.Que uero exlus omnibꝰ fuenit
repte ammum aut uestem intransgͥs¬
nonem dedisse ercomintacionis se¬
tentiam ferantet nusꝰ imitato habi¬
tum monast̾us donecdiem uitimũ

Expanded text:
duitatis servandae professionem coram episcopo in secretario habitam, imposita sertricem merito damnandam esse denes feminae venientes ad sacram religionem pallio capita s§ 1. Quae vero ex his omnibus fuerint repertae animum aut vestem in transgressionem dedisse, excommunicationis sententiam ferant, et rursus mutato habitu in monasteriis, donec diem ultimum
Abbreviated transcription (Latin):
euam aduiciscẽdam defidiam tua
onmi q extucione postposita filia
glonõse memorie tuitiam magistri
miicie q̃ proicctis quas spõte assũps
religiosis uestib ĩdum̃tis se laycis
religiosum nrsum habitum reuo¬
care. ac imonast̾io mitt̾c ubi distric¬
te ommo ualeat custodin nec eius
cristodiam anq̃teñ reuelan pmit¬
tas. quousq denuo nr̃a scripta sus¬
ceprs.stam si quoliba modo ĩ hac ¬
re negligẽs ur ientꝰ extit̾is i te distͥc¬
tissime noueris uindicand̃. ut ꝙ ex
te nescis pena possis resecate cognos
t̾oq sicut ciximꝰ si intellectum hõis
habuisses que modo fac̾e p̾cepis a¬

Expanded text:
etiam ad ulciscendam desidiam tuam omnique excusatione postposita filiam gloriosae memoriae Tulliani magistri militiae, quae projectis, quas sponte assumserat religiosis vestibus, indumentis se laicis religiosum rursus habitum revocare, ac in monasterium mittere, ubi districte omnino valeat custodiri, nec ejus custodiam aliquatenus relevari permittas, quousque denuo nostra scripta susceperis. Nam si quolibet modo in hac re negligens vel lentus exstiteris, ita in te districtissime noveris vindicandum, ut quod ex te nescis poena possis reserante cognoscere, quia, si, ut diximus, intellectum hominis habuisses, haec, quae modo facere prae
Abbreviated transcription (French):
it. si int̾cct̾as uelatas femmaᷤ serert.
in cc̃c orai̾t et oblaciones cum ur ob¬
tiuerit si professa c̃se ĩcotem habitum
pmane. spontens qumquam reugiõis
ueiamen deponere a relgionis obsua¬
tia aiscedenon p̾sumat. tez excẽcu aan¬

Expanded text:
it, si inter ceteras velatas feminas in ecclesia oraverit, et oblationes cum illis obtulerit, si professa est se in eodem habitu permanere, spondens nunquam religionis velamen deponere, a religionis observantia discedere non praesumat. C. XXXV. P
Abbreviated transcription (Latin):
fricana ecc̾a ut u̾ba celestia augusti
more pcipet. qui admaiorẽ dm̃ici mu¬
ĩns grãm. nouo more ꝓuectus ita cõ¬
secratus ẽ. ut nõ succed̾et inchathedrĩ
epõ. s accet̾ct. Nã incolumi ualerio

Expanded text:
fricanae ecclesiae, ut uerba caelestia Augustini ore perciperent, qui ad maiorem dominici muneris gratiam nouo more prouectus ita consecratus est, ut non succederet in cathedra episcopo, sed accederet. nam incolumi Valerio
Abbreviated transcription (Latin):
religiosis tamen omino auterficri ñ
debere cencemus sic enĩ tanorum per
omnem mundum human or corpora¬
sint audiendi. Tcrtio. an illud sit u
raicis a quolibi usuras expete̾. Qui¬
to:. an elimosme: deusuris fi possint.
leint. insi qd malc. accepunt restitu.lt.¬

Expanded text:
Religiosis tamen omnino aliter fieri non debere censemus. Sic enim Christianorum per omnem mundum humari oporsint audiendi? Tertio, an illud sit uslericis vel laicis a quolibet usuras expetere? Quinto, an eleemosynae de usuris fieri possint? leant, nisi quod male acceperunt restituant.
Abbreviated transcription (Latin):
tio contend̾e pat qd istis non l stareto¬
ramiudico. ¶Dus ita respondeturꝓ
hibetur ꝑfecto miidicio stare captan
est comilium procur.atorem eẽ. cano¬
ma non possident su .a. qr res deo obla¬
te non sunt.alicurus. utuntur.n. reb
pensandum sibi creditis. uñ prosp

Expanded text:
ntendere, patet, quod istis non licet stare coram judice. § 1. His ita respondetur: Prohibetur perfecto in judicio stare captandest communium procuratorem esse. Canonici non possident sua, quia res Deo ablatae non sunt alicujus. Utuntur enim rebpensandum sibi creditis. Unde Prosp
Abbreviated transcription (Latin):
repctunt. ⁊ it.a non prohibenturstait
coramiudice. ¶ Ilno uero eiͣngenii.
p̾cipientis est. s erhortantis. Unce

Expanded text:
repetunt et ita non prohibentur stare coram iudice. Illud vero Evangelii: precipientis est, sed exhortantis. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
quimp. itibuls suspenduntur. ribii.
pro sins scelerib post confessionemd
dopaccam. utrum. cadauera eoru
ad ect̃as deferend.a sint. et obłones ꝓ
cis offe̾nde et missecelebr ande an nõ.

Expanded text:
qui suspenduntur in patibulis. pro suis sceleribus post confessionem Deo peractam, utrum cadavera illorum ad ecclesias deferenda sint, et oblationes pro eis offerendae, et missae celebrandae, an non.
Abbreviated transcription (Latin):
cis. qr hinc ad cos moriendo ꝑgunt:
non qͥd̾ onnrias q̃ simintur eciam
isti meminisse et queulos qb ħ in¬
dicant: or auoire possunt cciam ab
angelis quireb ꝗ hicagunturpres¬
to sunt audut auqd morturi .s. ꝗd un̾¬
quemq ulorum audire debere uidi¬
cat. cui cuncta subiecta sunt. multi

Expanded text:
eis qui hinc ad eos moriendo pergunt, non quidem omnia, sed que sinuntur etiam istis meminisse, et que illos quibus hec indicant oportet audire; possunt etiam ab angelis, qui rebus que hic aguntur, presto sunt, audire aliquid mortui, sed quod unumquodque illorum audire debere iudicat cui cuncta subiecta sunt. Per
Abbreviated transcription (Latin):
magni cuipa fit. Nam difficencie quo¬
dam moco genus est contra hoc quis¬
ꝙ predicit quercre iusticiã amans.
dicenteapło. Nolumus. autemuos
ignorare ce dormientibꝰ. ut non con¬
tristemini sicut et cet̾i qui sp̃e non hñt¬

Expanded text:
n culpa sit. Nam diffidentiae quodammodo genus est; contra quod quisque praedicator queritur, justitiam amans, dicente Apostolo: Nolumus autem vos ignorare de dormientibus, ut non contristemini, sicut et caeteri qui spem non h
Abbreviated transcription (Latin):
finta potestate homines subditissi õc¬
sibi. ꝑ t̾rores lemum penar agͣuiori¬
bopemis malis prohibrantato con¬
pescint. plinq aut. ⁊ bona uita et a
t̾ercant s cum amalo et iuicito pini¬
tent correctores et cõsuitores sunt.
cumaut a bono ⁊ ucto psecutores
ctorpssorcs sunt. Cui pantur et quiꝓ
bibant. amalo: si modum pctimo

Expanded text:
ima potestate sibi homines subditos per terrores leuium poenarum a grauioribus malis prohibeant atque compescant, plerumque autem a bona uita et a terreant. sed cum a malo et illicito prohibent, correctores et consultores sunt, cum autem a bono et licito, persecutores et oppressores sunprohibent a malo, si modum peccati
Abbreviated transcription (Latin):
adus unssipatores ecc̃e. adu̾sꝰ blasphẽ¬
plemi nõ non miretur qr ds uocitat uloᷤ
ut aisacrauertur agar cognoseat scag¬
et suam ponat ceruicem que cum hu¬
mulitata disced. a domina sua occir
ab angelo. reu̾t̾e ad dominam tua¬
tuam ad hoc gͦ. affligitunut reu̾tatir
atqi uitinam reu̾tatur. qr proles eius

Expanded text:
blasphemmi, non mirentur. Quia Deus concitat, ut a Sara verberetur Agar, cognoscat se Agar et ponat cervicem; quia, quum humiliata discederet a domina sua, occurab angelo? Revertere ad dominam tuam. Ad hoc ergo affligitur, ut revertatur, atque utinam revertatur, quia proles ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
itet qo nunc habi ect̃. temporib ni¬
qi ⁊postoiorum et martirum illudĩ¬
plebat᷑ & figuratũ ẽ: qñ rer memora¬
tus pios etuistos cogebat adoraresi¬
mulatrum et iecusantes mittebat ui
u̾s ad adorindum deumum decicu̾
iregno suorut quicũq biasplerras
om ndrac misaci ab denago pemos¬

Expanded text:
 nunc habet aecclesia. Temporibus itaque apostolorum et martyrum illud implebatur, quod figuratum est, quoniam rex memoratus pios et iustos cogebat adorare simulacrum et recusantes mittebat in sus ad honorandum Deum verum decrevit in regno suo, ut quicunque blasphemaret Deum Sydrac, Misac et
Abbreviated transcription (Latin):
Etut erceuentiam uestram bostuor
Sici. in hac inta dominis inctoriar
trumpho mag̾ ac mag̾. em̃ cessato¬
pimo. cum ⁊ forensib teu adu̾sarus
cathouce ecc̃e pro xͥano pplło uekemẽ
t̃obsistitis et eccͣstita bella sic̾ bellato¬
res fortit domini oinnicatis. Notũ est
absit suppetit nocẽoi licencia ct̃ catho¬
ncam fidem: uehemẽt᷑ in surg̾e qͣtinu
heres cos sue uenena ad tatetaciẽtos¬

Expanded text:
ut excellentiam vestram hostilibus bellis in hac vita Dominus victoriarum triumpho magis ac magis enitescat opinio, cum et forensibus bellis adversariis catholicae aeccementer obsistitis, et ecclesiastica praelia sicut bellatores Domini fortiter dimicatis. Notum est absit, suppetit nocendi licentia, contra catholicam fidem vehementer insurgere, quatenus haereseos suae venena ad tabefacie
Abbreviated transcription (Latin):
tanquam de psecutore suo coqͥnetoo¬
iuge demarito et suum dedommo
et colonu tepossorc. et reum deui
dice et muitt̃ur prorincialem deou¬
de uel rege tam in plerũꝙ ordinati

Expanded text:
tanquam de persecutore suo conqueri; et conjugem de marito, et servum de domino, et colonum de possessore, et reum de dice, et militem vel provincialem de duce vel rege; cum illi plerumque ordinati
Abbreviated transcription (Latin):
decib dicit. quos tradĩti sathanci¬
discit nõ blasphemare. et dñs flage
catores. ubi eciam conerumẽ testio
mum scrpture dice̾tis. ⁊clus domi
bi estis ultro ectus catholitis. ubi po¬
plis ros ip̃a mditat. s dicitis uos lo¬
el ur̃a defent̾e et resistitis fustib et
cedib qbxũq potuitis. quant non
audistis ibi uoccm domimdice̾tis:
ego aut̃ dico uob̾ ñ resiste̾ malo. aũ

Expanded text:
ibus dicit: Quos tradidi satandiscant non blasphemare. Et Dominus Chcatores , ubi etiam connexum est ium Scripturae dicentis: Zelus domus bi estis ecclesiis catholicis ubi poplis res ipsa indicat? sed dicitis uos loca uestra defendere et resistitis fustibus et caedibus quibuscumque potueritis. quare ibi non audistis uocem domini dicentis: ego autem dico uobis non res
Abbreviated transcription (Latin):
sius ꝑacatam uellent mrem suamec¬
clesiam hec. uñ spũalit̾ natisunt et ꝑ¬
paulo postnabugoconosor rex decre¬
iud̃m sidrac misac i ab denago ũt̾itu
erunt et com indispsions. ecce quo¬
hemetur deus isrłr qui potuit tres ⁊
tres pueri. s orb̃ terraꝵ cum ip̃is ⁊¬
reb agehennaꝵ igne lib̾atu. et in¬
fra. quomodo gͦ et isti reges ñ moue¬
antur ꝗ non tantum tres pu̾os a¬
tenont lib̾atos de flama gehemie ⁊¬

Expanded text:
suis pacatam velint matrem suam Ecclesiam habere, unde spiritaliter nati sunt. Et paulo post: § 1. Nabuchodonosor rex decrein deum Sidrach, Misach et Abdenago, in interitum erunt, et domushemaretur Deus Israel, qui potuit tres putres pueri, sed orbis terrarum cum ipsis regibus a gehennarum igne liberatur? Et infra: § 2. Quomodo ergo isti reges non moveantur, qui non tres pueros attendunt liberatos de flamma, sed se
Abbreviated transcription (Latin):
gacio monati or .i. etiã
iuiii. antior tempora suscipiph¬
bemius. nel nou qui sunt tua. eos
e piencia ausserat et murbeniro¬
manam trausmmc᷑at. l inpalan¬
na aluisque infuuis id ꝑ ꝑ oram

Expanded text:
regatio monachorum, etiam XVIII annorum tempora suscipi prohibemus, vel si qui nunc sunt, tua eos providentia auferat, et in urbem Romanam transmittat. Hoc et in Palmaria aliisque insulis te per omnia
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus datur intesuigi qd̃ illi. ab
accusacõne remonentur qui nõ. if¬
ficcõne caritatis s prauitate suc
accõnis uitam eorum diffamare
hibeantur ab accusacõne p̾latorũ
minosi tm̃ ꝓh̾utur accus.are p̾latos.
Resumunt p̾iati nõ tebe̾ se re p̃¬
es non eos passum constituunt. ic¬
cus antos. ꝙ tm̃ negatur. solis crĩ¬
nosis cum de rep̾rendento neritas
canones distingunt in quo casu
postoros sint accusandi. ast̾ditis do
minentes. Oues pastores suosi

Expanded text:
omnibus datur intelligi, quod illi ab accusatione removentur, qui non affectione caritatis sed pravitate suae actionis vitam eorum diffamare hibeantur ab accusatione praelatorum, minosi tantum prohibentur accusare praelatos. Praesumunt praelati non debere se reprees non eos passim constituunt accusandos. Quod tamen negatur solis criminosis, quum de reprehendendo Veritas canones distinguunt in quo casu pastores sint accusandi a subditis, dicentes: Oves
Abbreviated transcription (Latin):
fĩ. debet quia et dñs sacri corponis
sin tractatores luilbr ac. reꝓbis ⁊ ñ
ydoneis ꝑsomis. infamani noluit.
nec calumpniari. s ipe ꝓprio flag¬
ello. peccantes sacercotes atem¬
di non ab humamis aut praue
uite romimbus lacerandi s⁊ po¬
cius ab rominibus fidelibus
portandi. irõ dño exemplum tuã¬
tentes et ementes ciccit dettm plo

Expanded text:
i debet, quia et dominus sacri corporis sui tractatores a vilibus ac reprobis et non idoneis personis infamari noluit nec calumniari, sed ipse proprio flagello peccantes sacerdi, non ab humanis aut pravae vitae hominibus lacerandi, sed potius ab hominibus fidelibus portandi, ipso Domino exemplum dandentes et ementes ejecit de templo