comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
requiescit. cũ om̃ib ad eund locũ ꝑtinentib Et cellã
quȩ uocatur firmitas cũ om̃ib ahse ꝑtinentib Cellã ꝗ¬
quȩ uocatur Scuriolas. Ecłam etiã in honore sc̃ĩ Sul¬
picii dicatam. inuilla quȩ dr̃ laangiacus. Et cellulã
q̃uocat᷑ ad boscũ. in honore scĩ setra constructam.
dei Genitricis cũ curte lussiaco ⁊ om̃ib suis appendicus
Eccłamꝗꝗ quȩ uocatur Marenbum cum alis terris
eiđ monasterio ab eustorcio nobiłsimo uiro traditi.
Cellam q̃ꝙ uixta positã in ipso comitatusitã in hono¬
re scẽ di genitricis sacratã quȩ uocatur Ad montes
carmacumiudelic&. Burniunculum. Abolniacum
celsimacense monasteriũ ꝑtinentib Cellam quoq in
ipso comitatu sitã ubi reqluescit sc̃s florus. qudan tra¬
didit supͣ dictoloco Eus TORGIUS Clericus cũ om̃ib ad
nentesadsupradictũ locũ. Cellam etiã Relbacũ um

Expanded text:
requiescit, cum omnibus ad eundem locum pertinentibus. Et Cellam quæ vocatur Firmitas cum omnibus ad se pertinentibus. Cellam quoque quæ vocatur Scuriolas. Ecclesiam etiam in honore sancti Sulpicii dicatam in villâ quæ dicitur Langiacus. Et Cellam quæ vocatur ad Boscum in honore sancti Petri constructam. Dei Genitricis cum curte Lussiaco, cum omnibus suis appendiciis; ecclesiam quae vocatur Marengum, cum aliis terris em monasterio ab Eustorgio nobilissimo viro traditis. Cellulam quoque juxta positam, in ipso comitatu sitam, in honore sanctae Dei Genitricis sacratam, quae vocatur ad Montes. Carniacum videlicet, Burnunculum, Abolniacum, tinentibus. Cellam quoque in ipso comitatu sitam ubi requiescit sanctus Florus, quam tradidit supradicto loco Eustorgius clericus cum omnibus adico pertinentes ad supradictum locum. Cellam etiam Riliacum cum
Abbreviated transcription (Latin):
animȩ ꝑhuiꝰ nr̃ae auctoritatis pͥu legiũ
statuentes decernimꝰ ut cuncta loca et¬
monasteria ad supͣdictũ cluiense coenobium
ꝑtinentia q̃ ab aliqͥb fidelissimis xꝑianis regib
ep̃is. ducib seu pͥncipib eiđ loco sunt c̃cessa.
etab antecessorib tuis abb̃us adqͥsita.BeRNone.
indelicet. Oddone. Fimardo. et beatȩ recor¬

Expanded text:
er hujus nostrȩ auctoritatis privilegium statuentes decernimus ut cuncta loca etmonasteria, ad supradictum Cluniense cenobium pertinentia quae ab aliquibus fidelissimis Christianis, regibus, episcopis, ducibus seu princibus eidem loco sunt concessa et ab antecessoribus tuis abbatibus adquisita, Bernone videlicet, Oddone, Eymardo, et beate recor
Abbreviated transcription (Latin):
sum cum ipis deficiendum. Qui uõ custos et obseruator huius nr priuilegii extiterit benedictionis gr̾am
et uitam aeternam ad ño consequatur

Expanded text:
sum cum impiis deficiendum. Qui vero custos et observator hujus nostri privilegii extiterit, benedictionis gratiam sum cum impiis deficiendum. Qui vero custos et observator hujus nostri privilegii extiterit, benedictionis gratiam et vitam ȩternam a Domino consequatur
Abbreviated transcription (Latin):
et absolutionis presidium. Decernimꝰ preterea et om̃ino constitiumꝰ ut p̾disti loci obeunte abbate non ib alius
cui cũq ꝑsonȩ uiolentia constituat᷑ ordinandus sed abipsd congregatione Loc scđ̾m timore di et institutionẽ
legis latoris BI NE DICII laterquisibi preesse debeat eligatur. atq adeum ordinandum qualiscuq illis placue
Nt gps aduoc&ur Quascumq ũo terras nunc tener et quastu tuq successores ad quirere potuesꝰtis in ꝑp&ũ¬
um possidendas concedimꝰ uobis Siquis aut̃ temes tirio ausu qđ fieri non credimꝰ contra huius nraȩ apłicae con
matis uinculo in nodatum uł in nodandum. et cũ diabolo eiusq atrocissimis pompis atq cũ uda thaditore
dñi et saluatoris nri ibu xp̃i in aeternum ignẽ concremandũ simulq in uos digine tartareosq chaios demer¬

Expanded text:
et absolutionis presidium. Decernimus preterea et omnino constituimus ut, predicti loci obeunte abbate, non ibi alius et absolutionis presidium. Decernimus preterea et omnino constituimus ut, predicti loci obeunte abbate, non ibi alius cujuscumque personae violentia constituatur ordinandus, sed ab ipsa congregatione loci, secundum timorem Dei et institutionem legislatoris Benedicti, pater qui sibi preesse debeat eligatur, atque ad eum ordinandum, qualiscumque illis placuerit episcopus advocetur. Quascumque vero terras nunc tenes, et quas tu tuisque successores adquirere potueritis, in perpetuum possidendas concedimus vobis. Si quis autem temerario ausu, quod fieri non crmatis vinculo innodatum vel innodandum, et cum diabolo ejusque atrocissimis pompis, atque cum Judâ traditore Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi in aeternum ignem concremandum, simulque in voraginem tartareosque cha
Abbreviated transcription (Latin):
et humilit requi satur. Decernimꝰ & iam et illius cuiꝰ uice quauis indigni fungimur auctoritate sanc cimꝰ
ut isdem locus om̃ib ad se obsalute confugientib sit miscdiae sinus sit totius piaatis & salutis postus. ob¬
tineat in eo locũ iustus. nec repellatur poenitere uolens iniquur: prebeatur in nocentib cartas mutuae
fraternitatis nec neget᷑ offensis sper salutis & indulgentia pi&atis. Et si aliquis eunde lo
utilitatis et salutis gra minime auenia et obtata miscđia excludatur. sed oleo medicimentis alutaris fouen¬
dus benignitꝰ colligatur. Quia et iustum sic est ut indomo piãatis et iusto prebeatur dilestio scãe frater¬
nitatis et aduenã confugienti peccatore non neget᷑ medicamtum indulgentiae et salutis. Sit aut om̃ib ib adͥ¬
uenientib causa salutis. bic & in ꝑp&uum diunae miser ationis et pi&atis refugium. & apłicae benedictionis

Expanded text:
et humiliter requiratur. Decernimus etiam et illius cujus vice, quamvis indigni, fungimur, auctoritate sanccimus, ut isdem locus omnibus ad se ob salutem confugientibus sit misericordiae sinus, sit totius pietatis et salutis portus. Obtineat in eo locum justus, nec repellatur poenitere volens iniquus. Prebeatur innocentibus caritas mutuae fraternitatis, nec negetur offensis spes salutis et indulgentia pietatis. Et si aliquis eundem locum expetierit suae utilitatis et salutis gratia, minime a venia et obtata misericordia excludatur, sed oleo medicamenti salutaris fovendus benigniter colligatur, quia et justum sic est ut in domo pietatis et justo prebeatur dilectio sanctae fraternitatis, et ad veniam confugienti peccatori non negetur medicamentum indulgentiae et salutis. Sit autem omnibus ibi advenientibus causa salutis, hic et in perpetuum divinȩ miserationis et pietatis refugium et apostolicȩ benedictionis
Abbreviated transcription (Latin):
pradic tũ mansũ uiste aclegalit̾ ꝑtinere uidet᷑ p̃dicto acb̾to ꝑ has surẽ auc toritatis conscrip¬
tionẽ concedimꝰ. & denr̃õ iure inius ꝓpͥetatario illius sollempni donatione trans ferimꝰ. ideoui¬
delicet ut quicquid ab hodier nodie. exinde ꝑsua utilitate atq cõmoditate uire ꝓpͥetario fac̃e
decreuerit liberã acfir missimã in om̃ib habeat potestatẽ faciendi conͣdo nandi quã cõmutan¬
di seuuendendi. necñ etiã heredib relinquendi. Et ut hecnrẽ largitionis atq donationis auc¬
toritas ꝑpetuam obtineat firmitatẽ manunrã subt̃ firmauimꝰ & anuli nr̃i imp̃ssioe a signari

Expanded text:
detur, predicto Acberto per hanc nostre auctoritatis conscriptionem concedimus, et de nostro jure in jus proprietario illius sollempni donatione transferimus; ideo videlicet ut quicquid ab hodierno die exinde pro sua utilitate atque commoditate jure proprietario facere decreverit, liberam ac firmissimam in omnibus habeat potestatem faciendi, tam donandi quam commutandi seu vendendi, necnon etiam heredibus relinquendi. Et ut hec nostre largitionis atque donationis auctoritas perpetuam obtineat firmitatem, manu nostra subterfirmavimus et anuli nostri impressi
Abbreviated transcription (Latin):
Scensis monasterii. salutẽ & apłicã benedictionẽ.
Quanius ꝓnr̃ȩ sedis dignitate omĩbꝰ simꝰ debitores tam̃
habiustis. solam orationũ impendistis. qđ seꝑ facere
debetis. Tuatinꝰ subea crescatis. & fructũ reddatis
Irm aut̃ diledtssimũ filiũ caritatiue nobrũ usq
ad sy nodum retiniumus. Sobis aut̃ sic̃ inpͥmis
benediximꝰ. benedicimꝰ & uiuentes & defunctos. ex
parte di & beati Petai pͥncipis apłoꝵ absoluimus.

Expanded text:
censis nonasterii salutem et apostolicam benedictionem. Quamvis pro nostrae sedis dignitate omnibus simus debitores, tamehabuistis solamen orationum impendistis. Quod semper facere debetis, quatenus sub ea crescatis et fructum reddatis. Nostrum autem dilectissimum filium charitative nobiscum usque ad synodum retinuimus. Vobis autem, sicut imprimis benediximus, benedicimus, et viventes ac defunctos ex parte Dei et beati Petri principis apostolorum absolvimus.
Abbreviated transcription (Latin):
tũ Hrȩ aplicȩ ex cõmunicationis telo ꝑfossu nri etiam apłici anathematis gladio trans uerberatũ nec nis ꝑdignã satis¬
ftistione salut phstine sẽpad aindum. Quiuꝰ se ab ho obseruauerit. et in uiolatũ hoc nsum priuilegium ꝑ manere laudeue¬
rit hc benediftione gram et om̃e bonũ a hechbutore omnũ bonosum do. et in phesenti scło consequat᷑ et infutuio
criptu ꝑmanus GREGORI notarii et scrimirii sacri Laterti nensi spalacii In mense MARCII Indictione xi. Datu
Signum Romanae et apłicae sedis
Nno Prono lontificat᷑ Donii Eł ST E Eua

Expanded text:
um, nostræ Apostolicæ excommunicationis telo perfossum, nostri etiam Apostolici anathematis gladio transsuerberatum, nec nisi per dignam satisum, nostræ Apostolicæ excommunicationis telo perfossum, nostri etiam Apostolici anathematis gladio transsuerberatum, nec nisi per dignam satisfactionem salutam, et omne bonum à retributore omnium bonorum Deo, et in præsenti sæculo consequatur et in futuro. Scriptum per manus Gregorii Notarii et Scriniarii sacri Lateranensis Palatii, in mense Martii, Indictione XI. Datum sanctæ Romanæ et Apostolicæ Sedis, anno primo Pontificatus Domni Papæ Stepha
Abbreviated transcription (Latin):
̃gatione cu consilio fratrũ dm̃ timentiũ scđm regula sc̃i Benedict cõmunit̃ elegant᷑ et ad consetrantiũ eos quẽcũq
itis dño secus et qui&i deseruiant. Pascitas & ia a quocuq ep̃o uoluerint in opꝰ conse
habe quandocuq uel qucmdiu uobis placueht. ꝑ cussura ꝓprii numis matis uł mon&e. quẽ ad modũ priuilegus uenerabiliũ
corrobor amustib tusq successorib quicquid actenus possedistis et ad quisistis et deiceps quouis nodo legalit et iuste acqure¬
re potehs in ꝑp&uum. Siquis aut ausu temeraho impiaq p̾sumptione contr tidm et sc̃sei apł os contq animã suã hoc nse apłicae¬
auctoritatis pruulegium in aliqͦ infringere tempta ueht incunctant se nouerit nr̃ae apłicȩ maledictionis aculeo transpunc

Expanded text:
m timentium secundum Regulam sancti Benedicti communiter eligantur et ad consecrandum eos quemcumque m timentium secundum Regulam sancti Benedicti communiter eligantur et ad consecrandum eos quemcumque tenti Deo securi et quieti deserviant. Parata etiam a quocunque episcopo voluerint in opus consehabere, quandocunque, vel quandiu vobis placuerit, percussuram proprii numismatis vel monetae, quemadmodum privilegiis venerabilium is privilegium corroboramus tibi, tuisque successoribus, quidquid hactenus possedistis, et acquisistis, et deinceps quovis modo legaliter et juste acquirere poteritis in perpetuum. Si quis autem ausu temerario impiaque ptolicæ auctoritatis priuilegium in aliquo infringere tentauerit, incunctanter se nouerit nostræ Apostolicæ maledictionis aculeo transpunct
Abbreviated transcription (Latin):
a semoris nħ HENRICI inpatoris august sicut antecessorestui eã habuerunt: Et̃ supdi
Sillus, Vineis Campis, Pratis a quis a quarũq decursib Et omib terris cultis et incultis adsupdictas potestates ꝑti¬
et decimis quȩ inibi ꝑtinere uident᷑ audeat molestare uł in qui& are. Nec non subdiuini ludicii contestatione et distrio¬
tianathematis interpositione statuentes decernim. ut nullus ep̃orum naquȩlib& sacerdotũ in idẽ uenerabile coe¬
nobium ꝓaliqua ordinatione siue consechatione oratorii uł altarũ. p̃sbiterorũ uel dia conosum. missarũstae lebfo¬
tione nisi ababate ipsius loci inuitatꝰ fueht. uenise aut in gredi p̃sumat sed liceat monachis ipsius loc cuiuscuq
ordinationis gradũ uoluehnt suscipe ubicumq uł a quocũq tibi tiuisq successohb placueh nt. Abbater q̃q̃ deipsa cos

Expanded text:
tia senioris nostri Henrici imperatoris Augusti, sicut antecessores tui eam habuerunt. Et supra tia senioris nostri Henrici imperatoris Augusti, sicut antecessores tui eam habuerunt. Et supra silvis, vineis, campis, pratis, aquis, aquarumque decursibus, et omnibus terris cultis et incultis ad supradictas potestates pertiet decimis quae inibi pertinere videntur, audeat molestare, vel inquietare. Nec non sub divini judicii contestatione et districti anathematis interpositione statuentes decernimus ut nullus episcoporum nec quilibet sacerdotum in idem venerabile coenobium, pro aliqua ordinatione, sive consecratione oratorii vel altarium, presbyterorum vel diaconorum, missarumque celebratione, nisi ab abbate ipsius loci invitatus fuerit, venire aut ingredi praesumat; sed liceat monachis ipsius loci cujuscunque ordinationis gradum voluerint suscipere ubicunque, vel a quocunque tibi tuis
Abbreviated transcription (Latin):
Cella etĩa in honore sc̃ Gerrgii consecrat᷑a. et aba inardo iam dicto Loco Cluniensi data quȩ etia̾ est iuxta castru quȩ aocat᷑
Dña. Cella etia quȩ uõc̃ postum in honore sc̃i Stẽphani consecsaitã. Inep̃atu besontionensi sitã. Inepiscopatu tullensi. Cellã
que uõc Rainengtis. Abbattiam &icm uiziliacensẽ. ubiscã Mciria magdalene requiescit tibi concedimꝰ in ꝑpccũum
possidendã. Alonasteriũ uero lat̃niacũ eidẽ loco cluniensi ꝑp̃cepta segcilia tsaiditũ cũ omib quȩ habere uid& inbur
lici et quȩ ipsi monasteszo in alsatia dedesunt impatores aug̃ ottones. Monastehũ qđ a
illã conuenientia quã fec̃ domnꝰ EuboGeneuensis aeccłȩ ep̃s. Icuidante et consentiente Rodulfo rege . et dominai adelerda¬
impathce de aeccła sc̃i uictoris mastyris cũ om̃ib ad se ꝑtinentib Abbatia aut̃ Salsense concedimꝰ tibi cu consensu et cũlicen¬

Expanded text:
datam, quæ etiam est juxtà Castrum quod vocatur domena. Cellam etiam quæ vocatur portus in honore sancti Stephani consecratam in Episcopatu Bisuntinensi sitam. In Episcopatu Tullensi. Cellam quæ vocatur Ramengas. Abbatiam etiam Viziliacensem, ubi sancta Maria Magdalene requiescit, tibi concedimus in perpetuum possidendam. Monasterium verò Paterniacum eidem loco Cluniacensi per præcepta Regaliagundia, et quae ipsi monasterio in Alsatia dederunt imperatores Augusti Ottones; monasterium quodillam convenientiam quaa Sancti Victoris martyris, cum omnibus ad se pertinentibus. Abbatiam autem Salsensem concedimus tibi, cum consensu et cum licen
Abbreviated transcription (Latin):
silus: stalarens saliet isi sationibus molendins. piscationbus.: aquis aquarumue detursibus. et cumom̃ibus quae dici
uel nominari possunt ad predistã corticellã usto aclegalit ꝑtinentib uł aspicientibus mnintegrum

Expanded text:
silvis stalareis salictis sationibus molendinis piscationibus aquis aquarumve desilvis stalareis salictis sationibus molendinis piscationibus aquis aquarumve devel nominari possunt ad predictam corticellam juste ac legaliter pertinentibus vel aspicientibus in integrum
Abbreviated transcription (Latin):
imnperator augustus. Imperials congruit excenlentiae ut aeccłarum dibenignitatis suat mupere fouent. Que sita¬
lbus studet negotus exerter ꝓcul dibio et temporalẽ exiget uitã & aet̃nam felicius obtinebit. Ientco nouert onium
humilit nrae serenitatis gxorasse clementia. quatinis obamorẽ di om̃potentis animeq ntae remedio Corticella unã
que uocat᷑ sic. que actenus lohannis ciiusdã presbiteri fuit decardine se ticinensis aeccłae. Nunc uero uir
regiunit itałiei ꝑtmere indet᷑ coneederet atq largiri dignaremur coenobio sc̃i P&ri apłi quod iuncipitur Clu¬
niacus. Nosaut̃ precibus nrae prefitat coniugis exorati predistam corticellam cum om̃ integritate libenti ani¬
mo aidem beito Pero apłõ ꝓut uste aclegalit possumus concedimꝰ donamꝰ atq largimur et de nto ure atq. demino
mei ius et dominium omnino trans fundimꝰ ac delegamus una criterris. casis mansis uineis. pratis. campis pascus

Expanded text:
imperator augustus. Imperiali congruit excenlentiæ ut æcclesiarum Dei benignitatis suæ munere foveat; que si talibus studet negotiis exercere, procul dubio et temporalem exiget vitam et æternam felicius obtinebit. Idcirco noverit omniumhumiliter nostrae serenitatis exorasse clementiam, quatinus ob amorem dei omnipotentis animeque nostrae remedio corticellam unam que vocatur sic, que actenus Iohannis cuiusdam presbiteri fuit de cardine sancte Ticinensis aecclesiae, nunc vero iuri regni nostri Italici pertinere videtur, concedere atque largiri dignaremur coenobio sancti Petri apostoli quod nuncupatur Cluniacus. Nos autem precibus nostrae prefatae coniugis exorati predictam corticellam cum omni integritate libenti animo eidem beato Petro apostolo, prout iuste ac legaliter possumus, concedimus donamus atque largimur et de nostro iure atque dominio in eius ius et dominium omnino transfundimus ac delegamus, una cum terris casis mansis vineis pratis campis pascuis
Abbreviated transcription (Latin):
paginã iudicati confirmamus aut ap̃sentidie ⁊ ora deueniant in iure ⁊ potestate eccłȩ ⁊ monasteno
seĩ petri decluniacoi hoc ẽ cunetis casis ireb uiris nri quas hab̾e uisisumus insuꝑ scripto loco &
ẽ hedificata suꝑ ipsasres. omia ex om̃ib quantũcũq denr̃o iure inp̃dicto loco ⁊ fundo porto
bolũbalo ⁊ in eiꝰ t̾ritorio in integrũ. & sunt ipseres om̃s insimul cõp̃hense iugera uiginti. heconĩa
rũ requie. adgubnandũ seuretinendã cũ suis officialib quia sicdecieuit nr̃abona uoluntas.
sed quod ame fac tue uł conscriptũ subiure iuranolo iniuolabilit̾ conseruare ꝑmitto. euisti¬
pulatione subnixa. unde duc cartulȩ iudiciti & donationis unotenore seripte sunt. Ac tun
eodẽ loco porto bolubalo. Ego angilb̾tus pb̃r in hanc cartulã iudicati aine fac tascripsi .s.¬
gnũ gis lebti qui hanc cartula uidicati fieri rogauit:  pelegrini. &e ambrosii testiũ. N am¬

Expanded text:
paginam judicati confirmamus, ut a presenti die et ora deveniant in jure et potestate ecclesiæ et monasterio Sancti Petri de Cluniaco, hoc est cunctis casis et rebus juris nostri, quas habere visi sumus in suprascripto loco et est hedificata super ipsas res, omnia ex omnibus quantumcunque de nostro jure in predicto loco et fundo Porto Bolumbalo et in ejus territorio in integrum. Et sunt ipse res omnes insimul comprehense jugera viginti. Hec omnia rum requie, ad gubernandum seu retinendam cum suis officialibus, quia sic decrevit nostra bona voluntas, stipulatione subnixa. Unde due cartulæ judicati et donationis uno tenore scriptæ sunt. Actum eodem loco Porto Bolumbalo. Ego Angilbertus, presbiter, in hanc cartulam judicati a me facta scripsi. Signum Gisleberti, qui hanc cartulam judicati fieri rogavit. Signum Pelegrini et Ambrosii testium. Signum Am
Abbreviated transcription (Latin):
dicii obtestatione ꝓtnulgantes decernimꝰ ut nullo inge¬
mo aut arguito auferre auteant. Pocius aut uire ꝑp&uo
inedẽ uenerabili monõ ut suꝑius affixũ est ꝓficiant & in po¬
testate atq ditione Ordohis abbatisuł omniũ succefsoꝵ suoꝵ
nenda atq possidenda Siquis aut̃ temerario ausu contra
huiꝰ ñae apostolice p̃ceptionis seriẽ a nob ꝓmulgatã ue¬
nire uł agere tẽptauerit. sciat sednĩ nr̃i apłoꝵ principis¬

Expanded text:
dicii obtestatione promulgantes decernimus, ut nullo ingenio aut argumento auferre audeant, potius autem jure perpetuo in eodem venerabili monasterio, ut superius affixum est, afficiant, et in potestatnenda atque possidenda. Si quis autem temerario ausu contra huius nostre apostolice preceptionis seriem pie a nobis promulgatam uenire uel agere temptauerit sciat se
Abbreviated transcription (Latin):
ut supra. Igit᷑ quia postulaut a nob tua reuerentia
catur CAUIIIA cũ ccisis & iuneis seu terris & silius
campis pratis pascius salitis. arborib pomiferis fruc¬
tiferis uel infructiferis qduersi generis. piteis fontib
tis una cũ stimilus masculis & feminis ibide uł ubiq re¬
sidentib & cũ om̃ib ad supͥ scriptti curtẽ generalit &
in integro ꝑtinentib sitã in comitatu matisconense¬

Expanded text:
atur. Igitur quia postulavit a nobis tua reverentia catur Caviniae cum casis et vineis, seu terris et silvis, campis, pratis, pascuis, salictis, arboribus pomiferis, fructiferis vel infructiferis diversi generis, puteis, fontibutis, una cum famulis masculis et feminis ibidem, vel ubique residentibus, et cum omnibus ad suprascriptam curtem, generaliter et in integro pertinentibus, sita
Abbreviated transcription (Latin):
ut cut̃ hat nt̃i autoritas amillo uroquã uiolet᷑ ipsisummo iudici comendcmꝰ. & ut a nob̵ facta credatur. manippria
eam firmamꝰ. et de anulo nr̃o consignare iussimus
Signum domni
chuonradi piissimi regis

Expanded text:
Ut autem hęc nostra auctoritas a nullo umquam violetur, ipsi summo iudici commendamus et ut a nobis facta credatur, manu propria eam firmamus et de anulo nostro consignare iussimus. Signum domni M. Chuonradi piissimi regis
Abbreviated transcription (Latin):
Gonleruamus dignitatẽ & hoc in posterum iure firmissino a iniuo labilimansurũ fore deiteruimꝰ
principes regni nr̃i hugo udelic& dux francorum et alter hugo duxburgundionũ nec non et leut alqus comes nr̃ȩ regiae¬
qđ̃ dam monasteriũ. in honore sc̃i Stepani consecratũ ꝗđ̃ cognominat carilocus. et cellã sibi ꝑtinentẽ regniacũ inueneratione
sc̃i Martini dedicatam ꝑregale concederemꝰ p̃ceptum. Leccłam &icm derationẽ beati martini turonensi ꝑtinentẽ in suburbio¬
matis conensi sitam. Haec uͦ loca superius denominata in pago matis conensi sita cũ om̃ib rebus sibi ꝑtinentib aeccłus iudelic&¬

Expanded text:
s, regiam proculdubio conseruamus dignitatem, & hoc in posterum iure firmissimo & inuiolabili māsurum fore decernimus. trissimi Principes Regni nostri, Hugo videlicet Dux Francorum, & alter Hugo Dux Burgundionum, & Letaldus Comes, nostræ Regiquoddam monasterium in honore S. Stephani consecratum, quod cognominatur Carilocus, et cellam sibi pertinentem Regniacum in veneratione S. Martini dedicatam Matisconensi sitam. Hæc vero loca superius denominata in pago Matisconensi sita cum omnibus rebus sibi pertinentibus, Ecclesiis videlic
Abbreviated transcription (Latin):
implarare. nec umqua ꝓptio abbas ib constituatur. đ et anobis uerius fustum credatur & anullo ifrangat᷑. ple¬
cuit nobis manu ꝓpria subseribere. & sigilli nr̃i inp̃ssione roborare

Expanded text:
implorare; nec umquam pro pretio abbas ibi constitua tur. Quod ut a nobis verius factum credatur et a nullo infrangatur, plaimplorare; nec umquam pro pretio abbas ibi constitua tur. Quod ut a nobis verius factum credatur et a nullo infrangatur, placuit nobis manu propria subscribere et sigilli nostri inpressione roborare
Abbreviated transcription (Latin):
scũ aecdẽ difideliũ quia lanbt comes cũ uoxore sua łaletrude aditens demtia nram petiit ut cuidẽ loco nomine
fellinis que in honore di& sc̃i Mlartelli et sua heredtait monostice subchidit religiositati alieuod muninen et defensacrlũ
ustortatis nr̃ẽ obrapacitatẽ prauorũ hominũ conferre dignaremur. Cu pr&ttionibus aure beniuolentias nrae a cconmno¬
dantes precepti nri adiortate sanccimꝰ. ut nulli ducũ aut comitũ uđ alicui hominũ inp̃libato loco siue in om̃ib adeum
pabent il liceat aut plautu tenere autoolestiã inferre uł aliqđ seraitiũ absq uolist atento nadorũ dociscõ
mortello ibidẽ ftimulantui inde exigere. Set aut ipsei bocus liber & abom̃i uinculo seruitutis absolut̃ et neminui
subielus excepto qd uquinto anno ad altare scĩ setri rome aeccłae quinq solidos ꝑsollie. menachis liceat
nemine impediente ab late int̾se ub siecesse est ubi uoluerint talẽ eligere qui scđmt & sc̃i benedisti regulã¬

Expanded text:
sie Dei fidelium, quia Lantbertus, comes, cum uxore sua Faletrude, adiens clementiam nostram, petiit ut cuidam loco, nomine Fellinis, quem in honore Dei et Sancti Marcelli, et sua hereditate monastice subdidit religiositati, aliquod munimen et defensaculum auctoritatis nostre ob rapacitatem pravorum hominum conferre dignaremur. Cujus petitionibus aurem benivolentiæ nostræ accomodantes, precepti nostri actoritate sanccimus, ut nulli ducum aut comitum vel alicui hominum in prelibato loco sive in omnibus ad eum pertinentibus liceat aut placitum tenere, aut molestiam inferre, vel aliquod servitium absque voluntate monachorum Deo et Sancto Marcello ibsubiectus excepto quod in quinto anno ad altare sancti Petri Romę aecclesiae quinque solidos persolvat. Monachis liceat nemine impediente abbatem inter se vel, si necesse est, ubi voluerint talem eligere, qui secundum dei et sa
Abbreviated transcription (Latin):
sodeenant hominũ uł nte dorẽ expetant nequlla iudicaria pecestas ilis ium uierre nundistmiger
psunat. diet aliaud abeis iihoestũ aut iiustiu exigat. sietlomipotent cosouseru ant & nuicer

Expanded text:
sanctorum aut hominum vel rectorem expetant, neque ulla judicaria potestas illis vim inferre aut distringere sanctorum aut hominum vel rectorem expetant, neque ulla judicaria potestas illis vim inferre aut distringere presumat, aut aliquid ab eis inhonestum aut injustu
Abbreviated transcription (Latin):
tis quia ego acfredus seruus seruoꝵ dĩ umillimꝰ considerans fragilitatis humane ut pius & mi¬
sericors dñs de immanitate facinoꝵ meoꝵ aliquid relaxare dignetur. tã ꝓmeipso quã pro
genicore meo ac fredo. ⁊ genitͥce mea ad alindis. & auuncuł mis uuilelmo & Guarino. & frib
mis bnardo & Guilelmo & cunc tis ꝓpinquis & fidelib nr̃is & amicis. Reddo creatorimeo
dno regiregu & dĩo dĩantiũ de ipsat̾ra quã idemdñs sua larga dem̃tia parentib mus e& michi
indie inssimo lungiri dignatꝰẽ. quandã purticuli ut nõ suo edifiat᷑ inhonore suo teneatur obumbra¬
mone inuiestatis gubuet᷑. quatinus ueccomes nec ep̃s aut ablu seuullus exꝑgeont maur. et alpus
mer iulium eidẽ t̾re elominet᷑. Neq alicuius scõꝑ subie tasit. neq sp̃ib augelicis. sed iolisoli
ceo q uini trontite pfe ta uiuit & regnat. Et ministri ecłẽ ibidẽ deputatinulum mnindibur dĩ

Expanded text:
tis, quia ego Acfredus, servus servorum Dei umillimus, considerans casum fragilitatis humane, ut pius et misericors Dominus de immanitate facinorum meorum aliquid relaxare dignetur, tam pro me ipso quam pro genitore meo Acfredo, et genitrice mea Adalindis, et avunculis meis Wilelmo et Guarino, et fratribus meis Bernardo et Guilelmo, et cunctis propinquis et fidelibus ntia parentibus meis et michi indignissimo largiri dignatus est, quandam particulam ut nomini suo ædificetur, in honore suo teneatur, obumbratione majestatis ejus gubernetur. Quatenus nec comes, nec episcopus aut abbas seu ullus ex progenie nosmortalium eidem terræ dominetur, neque alicujus sanctorum subjecta sit, neque spiritibus angelicis, sed ipsi soli Domino qui in Trinitate perfecta vivit et regnat; et ministri ecclesiæ ibidem deputati nullum mundiburdium
Abbreviated transcription (Latin):
mansi ones ur eũ elausouno. inuintella mansionẽ .i. cũ uinea inuillacalme doma unu ẽ iauaoi
cũ ecclrsus mansis cãpis pratis silius uineis curtes orcos uiridigaria exitib & egresib aquis aqua¬
rũue decursib cũ ipsis farinarus cumseruis & ancillis ad eandẽ curcẽ ꝑtinentib quimͦ sunt uł
mulciplicauerit. Egomdign & inserruinꝰ pecitor pediedo iusto clio ae peceitu ustificitor.
upsi soli fles tait genu ipsũ adorent eunde soluree torẽ inuocent. ser uietia & coloni adhes cadẽ
uitio deti nert & subtiutione nõns eiꝰ regere ⁊ gubnare. Postobitũuõ mĩn quocũq mͦ ipsi placue¬
nt ui diesmos finiam uulł deheredib inis faiꝰ ul filia sids ccesserit m seuquisquã mortaliũ aliud
psunt at ai geri ptqua supius insertũe. Qđd si qͥs alit̃ p̃supserit ieuse sentut maiestatis. & pro

Expanded text:
mansiones III, cum clauso uno; in Vinzella mansionem I, cum vinea; in vila Calme domum unam, cum vinea; cum ecclesiis, mansis, campis, pratis, silvis, vineis, curtes, ortos, viridigaria, exitibus et egresibus, aquis aquarumve decursibus, cum ipsis farinariis, cum servis et ancillis ad eandem curtem pertinentibus, qui modo sunt vel multiplicaverit, ego indignus et miserrimus peccator reddo justo Domino et peccatorum justificatori, idem constituti ipsi soli flectant genu, ipsum adorent, eundem solum rectorem invocent; servi etiam et coloni ad hec pertvitio detinere et sub tuitione nominis ejus regere et gubernare. Post obitum vero meum, quocumque modo ipsi placuerit ut dies meos finiam, nullus de heredibus meis, filius vel filia, si Deus concesserit michi, seu quisquam mortalium, aliud presumat agere preterquam superius insertum est. Quod si quis aliter presumpserit, reum se sentiat m
Abbreviated transcription (Latin):
gelaetep porbẽ t̃rarũ nobilit edificata hec dese ꝓpͥe pillũ fidedẽ patriarcham glorur e denonti iti
lator. & in om̃ib Pagax dñci p̃cepti obseruator ad intromit tendaũbalegos uissus ẽ prudent disponere
arthamfederis que figuratiue undiq obumbrata tab̾ naculo testumoniu quoddã int̾dm̃ & homines con¬
sticueret᷑ medium quod dignũ eẽt appellari scãseoꝵ. Dũ ergo tã diuerse figure intantũ defenderent
auilitate seeretũ. ut uix quid portender& ulli posse eẽ notũ diuueritatis in penetrabile archanũ ex¬
us obumbritũ antiqua lege Latuit donec ille ille qͥdie tus ẽ rexpacificꝰ in sortẽ edificande domꝰ di ẽ dele¬
gatis a daud quasiut sangiunũ abhoc incepto ẽ repbatꝰ. Hiequanto sapientiõr successie samilianor
corte sobum laten ds seereti sepbut notior. & um legali umbra fert aduentate declinanti y tibiaculo
poris obumnbratiei testinoni sapient dispositu esificur eo mu dauergate aaliant  caibut qulo

Expanded text:
e per orbem terrarum nobiliter edificata hec de se proprie per illum fidelem patriarcham gloriatur esse denuntlator et in omnibus sagax dominici precepti observator ad intromittenda verba legis jussus est prudenter disponere archam fœderis que figurative undique obumbrata tabernaculo testimonii quoddam inter Dominum et homines constitueretur medium, quod dignum esset appellari sancta sanctorum. Dum ergo tam diverse figure in tantum deffenderent a vilitate secretum, ut vix quid portenderet ulli posset esse notum, diu veritatis impenetrabile archanum exterius obumbratum antiqua lege latuit, donec ille qui dictus est rex pacificus in sortem edificande domus Dei est delegatus, et David quasi vir sanguinum ab hoc incepto est reprobatus. Hic quanto sapientie successit familiarior, tanto sibi via latentis secreti se prebuit notior, et jam legali umbra fere ad veritatem declinanti pro tabernaculo prioris umbratici testimonii sapienter dispositum edificavit domum D
Abbreviated transcription (Latin):
uo ab ipso nalcentis scłi pͥmordio sireplicẽt in posteros delcendens suꝑuenientium
etatũ ꝓgressio ipsius sũmiopificis innata beniuolentia mom̃ib reperiat᷑ sẽpsuum
fragile plasma clem̃ti ea patna uisitasse sentẽtia quasi siuconditoris contubnio acsũ¬
mȩ d̾iuinitatis piosustentat᷑ solacio sol hõ cçt̃is animantib ac particeps ditatis sue
est placus & adsequens ꝓpagandũ scculu diuinȩ bonitatis consilio miro mñẽ p̃destinat:
Eiuus pͥme teuis gressionis temeritas acimipsopͥmeua articulo inpͥcps ruens infrenata postertis p̃ cdolor
licae ad cõ passibilẽ reduccrte pennitentiuã inmutabilẽ ipsius plamatis sententui ei obinlicita tac tiquoleri

Expanded text:
um ab ipso nascentis seculi primordio, si replicetur in posteros descendens supervenientium etatum progressio, ipsius summi opificis innata benivolentia in omnibus reperiatur semper suum fragile plasma clementi et paterna visitasse sententia, quasi quodam sui conditoris contubernio ac summe divinitatis pio sustentatus solatio, solus homo ceteris animantibus ut particeps divinitatis suæ est prelatus, et ad sequens propagandum seculum divine bonitatis consilio miro modo est predestinatus. Cujus prime transgressionis temeritas ac in ipso primevi articulo in preceps ruens infrenata posteritas pro dolor! licet ad compassibilem reduceret penitentiam inmutabilem ipsius plasmantis sententi
Abbreviated transcription (Latin):
rent qualit̃ tab̾naculũ testimonii seudomũ dñi miro decentis oꝑis ornatu consumarent & p̾se̾nti in agna
legał auę toritatis. ut eccłam exlatẽ fabricatã sui redẽptoris dedie indiem uario cultu adoruant debiti
honoris.
Quod ego Garsias dĩ Gr̃a Rex Sancii Rebis pilius plerumq sapientum relatu audiens

Expanded text:
rent qualiter tabernaculum testimonii seu domum Domini miro decentis operis ornatu consummarent, et presenti magnarum rent qualiter tabernaculum testimonii seu domum Domini miro decentis operis ornatu consummarent, et presenti magnarum us gratia discussit jugum legalis auctoritatis, ut ecclesiam ex latere fabricatam sui redemptoris de die in diem vario cultu adornent debiti honoris. Quod ego Garsia, Dei gratia rex, Sancii regis filius, plerumque sapientum relatu audiens
Abbreviated transcription (Latin):
cotamine & scificauidomum istã quã edificasti ut ponerẽ nom ineum ibi insempit̾nũ & erunt oculimeibi
cormeum cunc tis dieb Igit᷑ duitot inodis diuine ꝓuidentiȩ decretũ solo inuate benuolentiȩ p̃tio con¬
duc tũ quasi preconciliando pͥmȩ delib̾atiõnis fedẽ humanis reb consulerit. & totieiis affinitate familia¬
ris amicitiȩ ciusam cũpͥorib hab̾et latentis pac ti quod adutatis grãm cõmitaret᷑ firmioris fac ti quic
ibillis extẽmistice & ibsq u̾itatis effec tu multiplicit̾ elaboratũ demũ cũ consentienti religione
atiq obscuritatis penitꝰ denudati in illauet̾i sinagoga sinulata ꝓbitas legalium patrũ diuuelata inspũa¬
li regeratione sc̃ȩ̃ dĩmatris eccłȩ filioꝵ dũlex eque in om̃s obseruatores uindex cõsumat᷑ aue tore nouele¬
gis suꝑ ueniente in melius mutatur. Uerũ dii roac tiexecutores legalium institutionũ summo nisi elabora¬

Expanded text:
 nomen meum ibi in sempiternum, et erunt oculi mei, et cor meum ibi cunctis diebus.» Igitur dum tot modis divine providentie decretum solo innate benivolentie pretio conductum, quasi pro reconciliando prime deliberationis fœdere humanis rebus semper consulerit, et toties affinitate familiaris amicitie causam cum prioribus haberet, latentis pacti, quoad veritas gratiam comitaretur firmioris facti, quicquid ab illis ex tunc mistice et absque veritatis effectu multipliciter constat elaboratum, demum cum consentienti religione antique obscuritatis penitus denudata in illa veteri sinagoga simulata probitas legalium patrum diu velata in spirituali regeneratione sancte Dei matris ecclesie filiorum, dum lex eque in omnes observatores vindex consumatur, auctore nove legis superveniente in melius mutatur. Verum dum coacti executores legalium institutionum summo nisu elabora
Abbreviated transcription (Latin):
petricluniacensis ceno bi abba indignus. p̾sentib atq fut̾is om̃ib generatĩ notũ ẽẽ uolo. quia
hec & huiuscemodi m̃te ꝑtrac tans ȩtate defati officiis quoq corporis inminutus. dũminꝰ ine¬

Expanded text:
Petri Cluniacensis cenobii abba indignus, presentibus atque futuris omnibus generatim notum esse volo, quia hec et hujuscemodi mente pertractans, ætate defatigatus, officiis quoque corporis imminutus, dum min
Abbreviated transcription (Latin):
aut officio quedeus ussione. eapimꝰ scutis nrim cerrã adinodĩ desoliti cẽ. Qnde irain anicot¬

Expanded text:
autem officio, quod tua jussione aautem officio, quod tua jussione a
Abbreviated transcription (Latin):
t urum locũ quẽ tuo sc̃is simo fonte incepisti rigare repleat᷑ tua dulcedine dũ ihoc fragili moueor
oe scito sc̃issime pat̾ censum quẽ pat̾ m̃s illo sc̾issimo loco cluniacensi solu
it. Iecireo egregie put urãm dep̾cor pat̾ nitatẽ ut hoccensũ quoduob̾ addidi ꝓꝰc̃ tͥcicũ uenundetur &
inde adquurat̃: ut llascissima congragitio uitã suã sustentare ualeat. Et quieũq hoccensum qͥuod
stine at periis e asronte suis careat luceriuis. Quippt ggregie pat supplitideuotione tlamde¬
poseo simudã huie mee dep̃cationi benigno sinufauens quã ate petere ad psens cupio. Uellon dno¬
du sigra tuice̾t donũ rebtũ omĩno uinris partib ad ee. quȩ sunũ atq carsinnum pomib lẽs dna¬
foneo m ea seicis pcerto utõ usuit om̃ẽ consilium quod agitur. sitams. Iloq ut eurã mihabeatd r¬
go ue nulius eusa inpedinti dimit tatis qui in nris partib omino eũ sinatis habita en deboma ro

Expanded text:
trum locum, quem tuo sanctissimo fonte incepisti rigare, repleatur tua dulcedine dum in hoc fragili moveor. Ad hoc scito, sanctissime pater, censum quem pater meus illo sanctissimo loco Cluniacensi soliteat. Idcirco, egregie pater, vestram deprecor paternitatem, ut hoc censum quod vobis addidi, propter triticum venundetur, et inde adquiratur, ut illa sanctissima congregatio vitam suam sustentare valeat; et quicumque hoc censum quod stineat penas, et a fronte suis careat lucernis. Quapropter, egregie pater, supplici devotione tuam deposco clementiam, huic meæ deprecationi benigno sinu favens quam a te petere ad presens cupio; vellem admodum, si gratia tui esset, domnum Robertum omnino in nostris partibus adesse, quem summum atqfoveor; nam scitis pro certo vestro usui est omne consilium quod agitur erga me. Ideoque ut curam mei habeatis rogo, ut nullius causa inpedimenti dimittatis quin in nostris partibus omnino eum sinatis habitare. De Romano
Abbreviated transcription (Latin):
in comitatu uiennensi. seu& inlugdunensi inuilla quȩ nucupa  tadernaco hab& uõ fines in uno
latẽ fines demandratis. inalio decroptis in alio depetra in alio rodano uoluente. & in alio ddecra¬
pon. Cuiꝰ postulationi libentissime annuentes ut p̃dictũ fidelẽ nr̃m amͦ pntiorẽ atq fideliorem
les p̃nominati teneant possideant edificent & construant ꝑhennit̃ iure ꝓpetario. Et ut hec nĩe lar
gniriiussimꝰ imp̃ssione. Signũ luduiuci serenissim imꝑatoris aug̃. Etꝑs. Elyas grãdĩ humal

Expanded text:
in comitatu Viennensi, seu et in Lugdunensi, in villa quæ nuncupatur Tadernaco. Habet vero fines: in uno latere fines de Mandratis, in alio de Croptis, in alio de Petra, in alio Rodano volvente, et in alio de Crapon. Cujus postulationi libentissime annuentes, ut predictum fidelem nostrum amodo prontiorem atque fideliorem les prenominati teneant, possideant, edificent et conservent perhenniter, jure proprietario; et ut hec nostre lagniri jussimus impressione. Signum Ludwici, serenissimi im
Abbreviated transcription (Latin):
pib eidẽ loco sunt c̃cessai. & ab antecessorib tuis ab¬
bcitib adquisita. Bernone uidelic&̃: Odone. Eimar¬
do. & beatȩ recordationis sc̃o M MIOLO p̃cessore tuo

Expanded text:
cibus eidem loco sunt concessa et ab antecessoribus tuis abcibus eidem loco sunt concessa et ab antecessoribus tuis abbatibus adquisita, Bernone videlicet, Oddone, Eymardo, et beate recordationis sancto Maiolo, et bo
Abbreviated transcription (Latin):
stabilitate ꝑmanere monstrat᷑ sine aliquaẽ.
qõ auctore qdilatione ꝑficiendũ Et quotiens insue
utilitatis cõmodis nr̃m assensum. & solite apłicȩ
in tuitu nos conuenit subuenire & rite ꝓ integra
securitate ex ratione solidare. ut ex hoc nob̃ qͦi
potissimũ p̃oriũ ac̃ditore om̃ium dõ insydereis
artib conscribat᷑. Et idõ qr postulcstis a nob̃ ut p̃fa¬
tũ monasteriũ apłicȩ auctoritatis serie munire mꝰ
& omĩci eiꝰ ꝑtinentia ꝑhenni iure ibidẽ in uiolabi¬
lit̃ ꝑmanendo c̃firmaremꝰ. & absq om̃i iugo seudͥitio¬
ne cuicũq ꝑsonȩ constabilire nr̃i pͥuilegii pagia¬
corroboraremꝰ ꝓpterea tuis flexus p̃cib obint̃ uen¬
tu qͥomni inuistissimi & pii Ot tonis imꝑatoris aũ¬
legiũ statuentes decernimꝰ. ut cuncta locti & monã
aqd supͣdistũ cluniense coenobiũ ꝑtinentia quȩ abali¬
quib fidelissimis xp̃ianis regib ep̃is. ducib seupͥnbi¬

Expanded text:
stabilitate permanere monstratur sine aliqua est Deo auctore dilatione perficiendum. Et quotiens in suæ ssitatis cōmodis nostrum assensum, & solitæ Apostoliisecuritare eâ ratione solidare, ut ex hoc nobis quoque potissimum præmium à Conditore omnium Deo in sydereis arcibus conscribatur. Et ideò quia postulastis à nobis, ut præfatum Monasterium Apostolicæ auctoritatis serie muniremus,  omnia eius pertinentia perhenni iure ibidem inviolabiliter permanenda confirmaremus, et, ut absque omni iugo seu ditione cuiuscumque persone constaret nostri privilegii pagicorroboraremus: propterea tuis flexi precibus ob interventum Domini invictissimi et pii Ottonis imperatoris auvilegium statuentes decernimus ut cuncta loca et monasteria, ad supradictum Cluniense cenobium pertinentia quae ab aliquibus fidelissimis Christianis, regibus, episcopis, ducibus seu prin
Abbreviated transcription (Latin):
singulare nob relinque nedũ particepseius cont᷑
noseẽ cupis ordinis nr̃i exors apłica auctoritate ef¬
ficiciris. Siuͦ ali com̃ipetens eatio aquersus eũte cõ¬
mouet nr̃m iudiciũ subquo solo manet confident̃
quere: nos nempẽ quieũ tã ate quã & ab om nib
tuemur. nulli p̃iudiciũ p̃tendere patimur

Expanded text:
singulare nobis relinque, ne, dùm particeps ejus contra nos esse cupis, Ordinis nostri exors Apostolicâ auctoritate efficiaris: si verò aliqua competens ratio adversùs eum te commovet, nostrum judicium sub quo solo manet confidenter quære, nos nempe qui eum tam à te quàm et ab omnibus tuemur, nulli præjudicium prætendere patimur
Abbreviated transcription (Latin):
terorũ uł diciconorũ missarũ caelebratione nisi ab
abate eiusdẽloci inuitatꝰ fuerit uenire ad agendũ
p̃sumat. Sedliceat monachis ipsius loci cuiꝰcũq uo¬
luerint ordinis gradũ susciꝑe ubicũq tibitiusq succes¬
sorib placuerit. Abbates nãq qui c̃secrandierunt
de ipsa c̃gregatione cũ consilio fratrum cõmunit̃ eli¬
gant̃. & ad eũ consecrandũ quẽcũq uoluerint ep̃m
aduocent. Qucscũq uͦ t̃ras nunc tenes & qͥuastutuiq
successores ad quirere potueritis in ꝑp&uum possi¬
dendas concedimꝰ uobis. Siquis aut̃ temerario ausu
dũ & cũ diabolo eiusq a trocissimis pompis. atq cum
iuda traditore dnĩ & salucitoris nr̃iiħu xp̃i maet̾¬
igne c̃cremandũ Simulq inuoraginẽ tartareosq
chcios demersũ cũ impiis deficiendum. Quiuͦ custos
& obseruator huꝰ nr̃i pͥuilegii extiterit. benedistio¬

Expanded text:
terorum vel Diaconorum, Missarumque celebratione, nisi ab Abbate ejusdem loci invitatus fuerit, venire ad agendum præsumat: sed liceat Monachis ipsius loci cujuscumque voluerint ordinationis gradum suscipere, ubicumque tibi tuisque successoribus placuerit. Abbates namque qui consecrandi erunt de ipsâ congregatione cum consilio fratrum communiter eligantur, et ad eos consecrandos quemcumque voluerint Episcopum advocent. Quascumque verò terras nunc tenes, et quas tu tuique successores adquirere potueritis, in perpetuum possidendas concedimus vobis. Si quis autem temerario ausu dum, & cum diabolo, eiusque atrocissimis pompis, atque cum luda traditore Domini & Saluatoris nostri Ieignem concremandum simulque in voraginem tartareosque chaos demersum cum impiis deficiendum. Qui vero custos et observator hujus nostri privilegii extiterit benedictio
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ iudet᷑ habere supdistus locꝰ insup̃ĩcihisto episcopa¬
Al onasteriũ uͦ pat̾nicicũ ab adelcuide imperatrice au¬
gusiti construstũ & a conrado rege & filio suo Ro¬
dulforege eidẽ Cluniensi Coenobio ꝑp̃cepta rega¬
lia traditũ cũ om̃ib quȩ uidet᷑ habere inburgundia
& cũ om̃ib que ipsi moncisterio in alsatia deder̃ impe¬
rator esaugusti Ot IONES Monasteriũ qͦq qđ dicit᷑
romanũ cũ om̃ib adse ꝑtinentib iãdisto cluniensi
coenbio & tibitiusq successorib hab̾e c̃cedimꝰ inꝑpe¬
tuũ Haec om̃ia sup̃dista loca & monesteria cũ Cel¬
lis aeccłus. curtib Vuillis. Uuillulis seruis & ancillis.
Silius. Uineis. Cc̃pis. Pratis. aquis. aquarũq qͥecur¬
sib & om̃ib t̃ris cultis & incultis adsupͣdictas potesta¬

Expanded text:
quae videtur habere supradictus locus in supra jam dicto episcopaquae videtur habere supradictus locus in supra jam dicto episcopatu. Monasterium quoque Paterniacum ab Adelaide imperatrice Augusta constructum, et a Conrado rege et filio suo Rodulpho rege, Cluniensi coenobio per praecepta regalia traditum, cum omnibus quae videtur habere in Burgundia, et cum omnibus quae ipsi monasterio in Alsacia dederunt imperatores Augusti Ottones. Monasterium quoque quod dicitur Romanum cum omnibus ad se pertinentibus jam dicto Cluniensi coenobio, te haec omnia supradicta loca et monasteria, cum cellis, ecclesiis, curtibus, villis, villulis, servis et ancillis, silvis, vineis, campis, pratis, aquis, aquarumque decursibus, et omnibus terris cultis et incultis ad supradictas potesta
Abbreviated transcription (Latin):
Cluniacꝰ tenere. & qđ deb& habere uidelicet dequib
reb habet qͥonatione & descriptionẽ : atq de uilla &
bere Cluniensis locꝰ inuilla quȩ dicit̾ ales & in monte
syon & om̃ia quȩ uidet᷑ habere ipse locꝰ inipso episcopa¬
tu. Inepiscopatu uienensi Moncisteriũ qđ uocat᷑
Iaqernicicũ cũ Cella quȩ dicitur Causella & uul¬
laquȩ uocat᷑ Bracost & uilla quȩ dicit᷑ insula cũ
in nominato episcopatu Inepiscopatu qͦq Lugdu¬
nensi Cellã Beate Mlariȩ quedicit᷑ Taluratis. Cel¬
lã solicicũ Cellulã Artedilnũ . Cellã qͦq Anber¬
tensem cũ aeccłiis uillis. & t̾ris adipsã ꝑtinentib Cel¬
Andeoli. Aeclam que uocat᷑ adoraitoriũ Curtẽ de
romanis. Cellã cauaricicũ. Cellulã lunicicũ
Uillã tussiccũ. Om̃s qͦque aeccłcis uillas & terrasquas¬
U uichardus moriens eidẽ loco Cluniensi c̃tulit cumom̃ib

Expanded text:
tenere et quod habet habere, videlicet de quibus tenere et quod habet habere, videlicet de quibus rebus habet donationem et descriptionem, atque de villa et bere Cluniensis locus in villa quae dicitur Ales, et in monte Syon, et omnia quae videtur habere ipse locus in ipso episcopatu. In episcopatu Viennensi monasterium quod vocatur Taderniacum cum cella quae dicitur causella, et villa quae vocatur Braeost, et villa quae dicitur Insula, cum in nominato episcopatu. In episcopatu quoque Lugdunensi, cellam beatae Mariae quae dicitur Taluzatis; cellam Poliacum, cellulam Artedunum, cellam quoque Ambertensem, cum ecclesiis, villis et terris ad ipsam pertinentibus; celAndeoli. Ecclesiam quæ vocatur ad Oratorium. Curtem de Romanis. Cellam Cavariacum. Cellulam Luiniacum. Villam Tusciacum. Omnes quoque Villas et Terras quas Wichardus moriens eidem loco Cluniensi contulit, cum omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
sittis quas tradidit sup̾dicto loco Domnꝰ Grimaldus clericꝰ
Inepiscopatu & ici uiuariensi Cellã mizoscũ cũ om̃ib quȩ¬
ibi aspiciunt. Cellã derum pono monte. Cellã aqd fontes
Cellã Rioms qum om̃ib quȩ habere uident᷑ supdistus locꝰ
Cluniacꝰ in iãdicto episcopatu. Inepis copatu uticensi Mo¬
nasteriu in honore sc̃i Petri & sci Saturnmni dedicatũ
suꝑ ripã Rodani situ cũ cistro coloncellas & curte lue¬
l&a. & c̃uom̃ib ad se ꝑtinentib exutraq parte flumtnis
Intrecassino episco patu Cellã in honore sc̃i Amandi
construstã. Inepiscopatu Artiusico Cellã in poio Odolino¬
Monasteriolũ in honore sc̃i Panttileonis construstũ cum
om̃ib adeũ ꝑtinentib Ingapacensi episcopatu. Cella
in honore sc̃i Andreae construstã iã difto Cluniensu
coenobio concessam Ariciudo clerico cũ om̃ib suis
appenditiis Canagobiense qͦq Moncisteriolũ qͦq¬

Expanded text:
sitas, quas tradidit supradicto loco domnus Grimaldus clericus. sitas, quas tradidit supradicto loco domnus Grimaldus clericus. In episcopatu etiam Viibi aspiciunt; cellam Cellam Ruoms cum omnibus quæ habere videtur supra dictus locus Cluniacus in jam dicto Episcopatu. In Episcopatu Uticensi Monasterium in honore sancti Petri et sancti Saturnini dedicatum, super ripam Rhodani situm, cum Castro Coloncellas et Curte Tulletâ, et cum omnibus ad se pertinentibus ex utrâque parte fluminis. In Trecassino Episcopatu Cellam in honore S. Amandi constructam. In Episcopatu Armonasterium in honore sancti Pantaleonis constructum, cum omnibus ad ipsum pertinentibus: in Vapincensi episcopatu cellam in honore sancti Andreae constructam, jam dicto Cluniacensi coenobio concessam a Rigaudo clerico, cum omnibus suis appendiciis; Ganagobiense quoque monasteriolum, e