comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
derefutatioe noĩs uni¬
uersalis: plena ratioĩs humi¬
litatis q sententia. Qui ui¬
delicet contra suꝑbos pruden¬
t̃ uti nouerat serpentis astu¬
tia : ⁊ acolũbe simplicitate
circa humiles minime rece¬
debat. Qua ꝓp̃t sue tẽperã¬
tiȩ c̃ scius: dñico cartaginen¬
si ep̃o post cetera. De eccłi̾a¬
sticis in quit priuilegiis
qd̾ ur̃a frat̾nitas scribit. hoc
post posita dubitatiõe tene.¬
at: ꝗa sicut nr̃a defendimꝰ.
ita singulis ꝗbq eccłiis sua
uira seruamꝰ. Nec cuilibet
fauente grã ultra quã mere¬
tur imꝑtior: nec ulli hoc qd̃ sin
uiris ẽ ambitu stimulante
derogabo. Sed fr̃s meos ho¬
norare ꝑomĩa cupio. sicq
studeo honorẽ singuloꝵ sub¬
ue hi: dũ modo ñ sit qd̾ al¬
teri uire ab altero possit oppo¬
ni. Itẽ eulo gio ⁊ alexandri¬
no. ⁊ anastasio anthio ceno
patriarchis scribit: dicens.
Cũ p̃dicator egregius dicat.
ministeriũ meũ honorifica¬
bo: Qui rursus alias dicit.

Expanded text:
de refutatione nominis universalis, plena rationis humilitatisque sententia. Qui videlicet contra superbos prudenter uti noverat serpentis astutia, et a columbae simplicitate circa humiles minime recedebat. Quapropter suae temperantiae conscius, Dominico, Carthaginensi episcopo, post caetera: « De ecclesiasticis, inquit, privilegiis, quod vestra fraternitas scribit, hoc, postposita dubitatione, teneat: quia sicut nostra defendimus, ita singulis quibusque ecclesiis sua jura servamus. Nec cuilibet, favente gratia, ultra quam meretur, impartior; nec ulli hoc, quod sui juris est, ambitu stimulante, derogabo: sed fratres meos honorare per omnia cupio, sicque studeo honore singulos subveni, dummodo non sit quod alteri jure ab altero possit opponi. » Item Eulogio, Alexandrino et Anastasio, Antiocheno patriarchis, scribit, dicens: « Cum praedicator egregius dicat: ministerium meum honorificabo , qui rursus alias dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
ut negare ea que sibi frãt¬
scerat. minime pateremur.
Sed post hoc̃ ꝑuenit adnos.
quod sine uerecundia me¬
morare non possumus: fra¬
t̃nitatẽ tuã gram maticam
quib dã exponere. Quã
rẽ ita moleste suscepimꝰ. ac
sumꝰ uehem̃tius asꝑnati: ut
eaq̃ prius dicta fuerant. in
gemitũ et tristitĩa uertere¬
mus: Quia munose ore cũ
ioius laudib xp̃i laudes non
capiunt. Et quia ie graue
nefandũq sit epĩs canere qd̃
nec laico religioso conueniat:¬
lectissimus filius nr candidꝰ
pb̃r. post modũ ueniens. hac
dere subtilit̃ inꝗsitꝰ negaue¬
rit . atq uos conatus fuerit
excusare: denrĩs tam̃ adhuc
animis ñ recessit: Quia quã¬
to execͣbile ẽ hoc desacerdo¬
te narrari: tanto utrũ itane
sit. districta ⁊ ueraci oportet
satis factione cognosci.Un¬
de sipost hoc euident̃ hec qͦ
ad nos ꝑlata sunt falsa esse
claruerint. neq uos nugit
scłarib litteris stucdere con¬
stiterit: ⁊ dõnr̃o grãs agemꝰ.

Expanded text:
ut negare ea quae sibi fratescerat minime pateremur. Sed post hoc pervenit ad nos, quod sine verecundia memorare non possumus, fraternitatem tuam grammaticam quibusdam exponere. Quam rem ita moleste suscepimus, ac sumus vehementius aspernati, ut ea quae prius dicta fuerant in gemitum et tristitiam verteremus, quia in uno se ore cum Jovis laudibus Christi laudes non capiunt. Et quam grave nefandumque sit episcopis canere qnec laico religioso conveniatlectissimus filius noster Candidus presbyter postmodum veniens, hac de re subtiliter requisitus negaverit, atque vos conatus fuerit excusare: de nostro tamen adhuc animo non recessit: quia quantum exsecrabile est hoc de sacerdote enarrari, tanto utrum ita necesse sit districta et veraci oportet satisfactione cognosci. Unde si post hoc evidenter haec quae ad nos perlata sunt falsa esse claruerint, neque vos nugis et saecularibus litteris studere constiterit, Deo nostro gratias agimus,
Abbreviated transcription (Latin):
iii.
fr̃ nr̃ sit: ñ abemꝰ in cognitũ.
Ex qua recolligimꝰ. ꝗa nisi
uis eũ doloris nimia coegis¬
set : adhanc rẽ dequa uos ẽẽ¬
c̃tristatos asseritis. eiꝰ fram̃i.
tas nullatenus ꝑuenisset.
Nos tam̃ ut hoc scribentẽ cõ¬
perimꝰ. ilico ei re scripsimus:
am monentes. ut ⁊ oblations
ur̃as sicut ante susciperet: ⁊¬
missas indomo ur̃a ñ solum
celebrari ꝑmitteret. sed siue¬
litis etiã ip̃e ꝑ ageret. Et cetera.
lierũ uenantiuᷤᷤ cũ ep̃o incon¬
corclia rediens. cũ ꝑundecĩ
annos agregorio multiplici-¬
b littens exortatus recure ad
monachi cũ ꝓpositũ detrecta
sit dicens. Frat̃nitatis ur̃e
scripta suscepi: quȩ michi dul¬
cissim filii mei domni uenã¬
tii egritudinẽ loquebant:

Expanded text:
is noster sit, non habemus incognitum. Ex qua re colligimus quia nisi vis eum doloris nimia coegisset, ad hanc rem de qua vos contristatos asseritis, ejus fraternitas 825 nullatenus pervenisset. Nos tamen, ut hoc eo scribente comperimus, illico ei scripsimus, admonentes ut et oblationes vestras sicut ante susciperet, et missas in domo vestra non solum celebrari permitteret, sed silitis, etiam ipse perageret, » et caetera Verum Venantius cum episcopo in concordiam rediens, cum per undecim annos a Gregorio multiplicibus litteris exhortatus redire ad monachicum propositum detrectarsit, dicens: « Fraternitatis vestrae scripta suscepi, quae mihi de dulcissimi filii mei domni Venantii aegritudine loquebant
Abbreviated transcription (Latin):
nitorio c̃ fidat. Uocẽ uerita¬
tis recolat dicentis. Mior ẽ
do. Et in hac causa ꝗ ꝗdagen¬
cũ ẽ: cũ sũma auctoritatẽ
agat. Post quã enĩ defendi
ab in imicoꝵ gladiis nullo
modo possumꝰ: Post quam
ꝓͥmore rei puplice argentũ.
aurũ. mancipia. uestesq ꝑ¬
dicdimꝰ: Nimis ignominio¬
sũ ẽ : ut ꝑ eoᷤ etiã fidẽ ꝑda¬
mus. Inisto enĩ scelesti
uocabulo c̃ sentire: nichil
ẽ aliud quã fidẽ ꝑdere. Un

Expanded text:
jutorio confidat. Vocem Veritatis recolat, dicentis: Major est do ; et in hac causa quidquid agendum est, cum summa auctoritate agat. Postquam enim defendi ab inimicorum gladiis nullo modo possumus, postquam pro amore reipublicae argentum, aurum, mancipia, vestes perdidimus, nimis ignominiosum est ut per eos etiam fidem perdamus. In isto enim scelesto vocabulo consentire, nihil est aliud quam fidem perdere. Un
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. uocẽ uł calamũ uenundare. Fro
ordinatione gͦ uł usu pallii seu
cartis atq pastellis: eundẽ ꝗ ordinan¬
ꝓhibeo. Erquib p̾dictis reb siꝗs
huic aliquid cõmodi appellatione
erigere uł petere fore p̃sũpserit:
indistricto ħ omipotentis examine
multa. Nouit ĩquit frat᷑nitas
ur̃a: q prius palliũ nisi dato com¬
modo ñcdabat᷑. Qd̾ qm̃ ĩ congruũ
erat. facto cõcilio ante corpus be¬
ati petri apłoꝵ pͥncipis. tã de hoc
quã deordinationib aliꝗd acciꝑe.
sub districta ĩ terdictione uetuimꝰ.

Expanded text:
eius vocem vel calamum venundare. Pro eius vocem vel calamum venundare. Pro ordinatione ergo vel usu pallii seu cartis atque pastellis eumdem, qui ordinanprohibeo. Ex quibus praedictis rebus si quis huic aliquid commodi appellatione exigere vel petere forte praesumpserit, in districto Dei omnipmulta: « Novit, inquit, fraternitas vestra, quia prius pallium, nisi dato commodo, non dabatur. Quod quoniam incongruum erat, facto concilio ante corpus beati Petri, apostolorum principis, tam de hoc quam de ordinationibus aliquid accipere 86 sub districta interdicti
Abbreviated transcription (Latin):
rũpere. diuino zelo cõmotus. uictori
ep̃o gen̾alẽ sentenciã ꝓtulit dicens.
As ꝗs adhoc facirꝰ uidelicet. symoniabe
ac neophitoꝵ heresis emendandum.
serit: cũ ipso se habere ñ dubitet portionẽ:
aquo pͥus hoc piaculare. Nagitiũ sũpsit
erordium. Cũ uero qͦsdlã
cognosceret: ad euitanda simoniace he¬
resis crimina. pestifere negotiacionis
munera pastellaticũ callide uocitare.
s huius modi mutato nomine sue cu¬
piclitatis auaritrã uelle cõtegere:
prudentissimꝰ doctor gregorius. sen¬
tentiã qͣm in pͥmordio siu pontificatus
corã synodo ꝓmulgauerat. iterato ꝓ¬
tulit dicens: Antiqmͣ patrũ regułã
neq erea quã noua ꝑ ambitione
simulatio ĩuenit appellatione pa
stelli. Saenĩ orclinando ep̃o pontifex
manũ ponit᷑: euangłicã uero lecti¬
onẽ muuster legit᷑: cõfirmationis
aũt eius eplam notarius scribit:
ponit uendere: ita minister uł no
tarius. non debet ĩ ordinatione

Expanded text:
rumpere, divino zelo commotus, Victori rumpere, divino zelo commotus, Victori episcopo generalem sententiam protulit, dicens: s ad hoc facinus, videlicet symoniacae ac neophitorum heresis, emendandum serit, cum ipso se habere a quo prius hoc piaculare flagitium sumpsit exordium. « 5. Cum vero quosdam cognosceret, ad evitanda simoniacae haeresis crimina, pestiferae negotiationis munera pastellaticum callide vocitare, ac hujusmodi mutato nomine, suae cupiditatis avaritiam velle contegere, prudentissimus doctor Gregorius sententiam, quam in primordio sui pontificatus coram synodo promulgaverat, iterato protulit, dicens: « Antiquam Patrum regulam neque ex ea, quam nova per ambitionem simulatio invenit, appellastelli. Quia enim ordinando episcopo pontifex manum imponit, evangelicam vero lectionem minister legit, confirmationis vero hujus epistolam notarius scribit, ponit vendere, ita minister vel ntarius non debet in ordinatione
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis tue discretio rationis eos
frenb coherceat. & labi inlicitis ñ per¬
mutat. Sa quicꝗd ultionis dignũẽ.
ñ adimitacionis sed potius ad exẽplũ
debet correptionis ad duci. Et post
ur̃am auctore dõ uolumꝰ synocdum
cõgregare:. Atq in ea reuerentissimo
fratre nr̃o aregio ep̃o & dilectissimo
filio nr̃o ciriaco abbate meditantib.
om̃a q̃ scĩs canonib sic̃ p̃dirimꝰ sunt
aduersa. districte subanathematis
int̃positione dãpnent᷑: Idest ut nullꝰ
ꝓ adipiscendis ecclasticis ordinibus
dare aliqd̃ cõmodũ p̃sumat. uł ꝓdatis
accipere. Neq exlaico habitu ꝗsqͣm
repente audeat acdlocũ sacri regimi¬
nis ꝑuenire: Neq ut aliȩ mulieres
as pestiferas hereses cernens pru¬
dentissimꝰ doctor gregorius ꝑsacer¬
dotũ conuentĩa siue tacit᷑nitatem.
magis magisq diffusis munerib.
qͣsi pestifer̃ cancrũ ñ solũ ĩ firma pos¬
se corrodere. uerũ etiã fortia m̃bra
mucrone pulcherrimaꝵ rerũ cor¬

Expanded text:
eos freno coherceat et labi in illicitis non permittat, quia quicquid ultioni dignum est non ad imitationis, sed potius ad exemplum debet correptionis adduci. Et post atem vestram auctore Deo volumus synodum congregare, atque in ea reverentissfratre nostro Aregio, episcopo, et dilectissimo filio nostro Cyriaco abbate mediantibus, omnia quae sanctis canonibus, sicut praediximus, sunt adversa, districte sub anathematis impositione damnentur: id est, ut nullus pro adipiscendis ecclesiasticis ordinibus dare aliquod commodum praesumat, vel pro datis accipere, neque ex laico habitu quisquam repente audeat ad locum sacri regiminis pervenire, neque ut aliae mulieres sae. » 4. Has pestiferas haereses cernens prudentissimus doctor Gregorius, per sacerdotum conniventiam, sive taciturnitatem magis magisque diffusis muneribus, quasi pestifer cancer, non solum infirma posse corrodere, verum etiam fortia membra mucrone pulcherrimarum rerum cor
Abbreviated transcription (Latin):
gnopere flagitabat. Cuigre¬
gorius ita scripsit. Frat̃mni¬
tatẽ urãm ualde inuenio
c̃ tristatã: ꝓeo quod inleta¬
niis in duere palliũ ratioĩs
censura ꝓhibet᷑. Sed ꝑ excel¬
lentissimũ romanũ patriciũ.¬

Expanded text:
gnopere flagitabat. Cui Gregorius ita scripsit: « Fraternitatem vestram valde invenio contristatam, pro eo quod in litaniis induere pallium rationis censura prohibetur, sed per excellentissimum Romanum patriciu
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbiȩ palliũ frequentantẽ.
suosq pb̃ros ac diaconos
in mappulis p̃cedẽ ꝑmit¬
tentẽ. primo ꝑcastorium
cartulariũ familiariter
arguit: postea c̃ suetudine
siue priuilegio sibi concessa ꝑ¬
tinacit de fendentẽ tali senten

Expanded text:
biae pallium frequentantem, suosque presbyteros ac diaconos in mappulis procedere permittentem, primo per Castorium chartularium familiariter arguit; post, ex consuetudine, sive privilegio, sibi haec concessa pertinaciter defendentem tali senten
Abbreviated transcription (Latin):
r᷑ : ut mͥ qd̾ absit uoluntatis
ur̃e gram subtraherent: ⁊ ꝓpte¬
rea. qͦsiuer̃ h̃ apitulũ. de quo
uob̃ quasi inobediens inue¬
nirer. Setd in om̃i potente dño
c̃ fido: ꝗa nullomodo benignis¬
sime uoluntati subripit᷑. Et
cõde.⁊ m̃te diligitis. ñ excõ¬
porali p̃sentia sed exꝓtectione
sẽꝑ a bebitis. Suclariũ uõ qd̃
similit̃ trans mitti uissistis.
cũ cõpore eiꝰ ẽ: qd̾ ita tangi ñ po¬
test᷑ sicut nec adcõpꝰ illius
accedi. Sed ꝗa serenissimȩ
dñȩ tã religiosũ desideriũ
ẽẽ uacuũ ñ debet: decatͥenis
pulo demonstrart᷑: partem
festinabo hanc tollere limã
do ualuero:quia dũ frequen¬
t̃ excatenis eisdẽ multi ue¬
niunt . ⁊ benecdictionẽ pe¬
tunt: ut parũ qd ex limatu¬
ra ꝑcipiant. assistit sacerdos
cũ lima ⁊ aliꝗb petentibus
ita c̃cite aliꝗd decatenis eiꝰ ex

Expanded text:
quod absit, voluntatis vestrae gratiam subtraherent, et propterea quaesiverunt capitulum de quo vobis quasi inobediens invenirer. Sed in omnipotente Domino confido, quia nullo modo benignissimae voluntati subripitur, etcorde et mente diligitis, non ex corporali praesentia, sed ex protectione semper habebitis. Sudarium vero, quod similiter transmitti jussistis, cum corpore ejus est, quod ita tangi non potest, sicut nec ad corpus illius accedi. Sed quia serenissimae dominae tam religiosum desiderium esse vacuum non debet, de catenis pulo demonstrantur, partem festinabo, do valuero: quia, dum frequenter ex catenis eisdem multi veniunt, et benedictionem petunt, ut parum quid ex limatura percipiant, assistit sacerdos cum lima, et aliquibus petentibus ita concite aliquid de catenis ejus ex
Abbreviated transcription (Latin):
honera suscepisse cognoscitun.
impietal di uerlaꝵ ciuitatũ ita peccati
facientib desolauit eccłas ut reparan¬
dieas spes nulla ppło deficiente reman¬
serint. Maiori ualde cura cõstringim᷑:
nedefunctis eaꝵ sacerdotib reliquie
plebis nullo pastoris moderamine gu¬
bernate. ꝑ ĩuia fidei. hostis callidi ra
consilũt ut uicinis eas mandaremus
pontificib gubernandas. Iclõq frat̃ni¬
tati tue gubernationẽq trũt taber¬
nensiũ eccłẽ. p̃uidimꝰ committendã.
Quã tue eccłe aggregari uniriq ne¬
cesse ẽ. Quatenꝰ utrarũq eccłaꝵ sacer¬
dos recte xp̃o ad uitore possis eristere:
Etqueq tibi de eius patͥmonio uł cleri
ordinatione seu ꝓmotione. iugilantz
accanonica uisa fuerint cura chisponẽ:
Qiuippe ut pontifex ꝓpͥus hberã abeb̾
exp̃senti nr̃a ꝑmissione licentiam.
dinando coniunrit.
tẽ agello ep̃o funcdano post aliqua.
Quitate. nec in eccła tuae̾ cuiquã ha

Expanded text:
onera suscepisse cognoscit.onera suscepisse cognoscit.impietas diversarum civitatum ita peccatis facientibus desolavit ecclesias, ut reparandi eas spes nulla populo deficiente remanserit, majori valde cura constringimur, ne defunctis earum sacerdotibus reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapconsilium, ut vicinis eas mandaremus pontificibus gubernandas. Ideoque fraternitati tuae curam gubernationemque Triumtabernensium ecclesiae providimus committendam, quam tuae ecclesiae aggregari unirique necesse est, quatenus utrarumque ecclesiarum sacerdos recte Christo adjutore possis exsistere, quaeque tibi de ejus patrimonio, vel cleri ordinatione seu promotione, vigilanti ac canonica visa fuerint cura disponere, quippe ut pontifex proprius liberam habebis ex praesenti nostra permissione licentiam. dinando conjunxit. Item Agnello episcopo Fundano post aliqua: vitate, nec in ecclesia tua est cuiquam ha
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ benenato ep̃o. Et tẽporis qualitas
& uicinitas locoꝵ inuitat: ut cuma¬
n̾ã atq misenatiũ uenire debeamus
uallo se iuncte sunt: Nec peccatis fa¬
cientib tanta ppłi multitudo ẽ. ut
singulos sic̃ olim fuit abere debeãt
sacerdotes. Ra igit᷑ cumani castri sa¬
cerdos cursũ uite huius erpleuit: ursq
nos eccłas p̃sentis auctoritatis pagi¬
na unisse tibiq cõmisisse cognosce.
Proͥpͥumq utͣrũq eccłaꝵ scitote esse
uł cleri ordinatione. ꝓmotione ue.¬
uirta canonũ statuta iusa fuerint
ordinare atq disponere: abebis ut pͥus
reuera sacerdos liberã er nr̃e auctori¬
tatis cõsensu atq ꝑmissione licentiã.
Ubi uero commodius ac utilius esse
ꝓspereris habito: ita sane ut alterã eccłim
aqua corporalit̾ ad p̃sens absens es. sol¬
licita ꝓuidentiq cura disponas. qua
gͦ tua tanto inadhortacione lucrandisꝙ
animab sollitiore cura semꝑ ĩuigilet:
qͣnto se unitaꝵ ecclaꝵ gubernationis

Expanded text:
tem Benenato episcopo: « Et temporis qualitas, et vicinitas nos locorum invitat, ut Cumanam atque Misenatium unire debeamus vallo sejunctae 92 sunt; nec, peccatis facientibus, tanta populi multitudo est, ut singulos, sicut olim fuit, habere debeant sacerdotes. Quia igitcerdos cursum vitae hujus explevit, utrasque nos ecclesias praesentis auctoritatis pagina unisse tibique commisisse cognosce, propriumque utrarumque ecclesiarum scito te esse vel cleri ordinatione sive promotione, juxta canonum statuta visa fuerint ordinare atque disponere, habebis ut proprius revera sacerdos liberam ex nostrae auctoritatis consensu atque permissione licentiam. Ubi vero commodius atque utilius esse perspexeris, habitato; ita sane, ut alteram Ecclesiam, a qua corporaliter ad praesens absens es, sollicita providentique cura disponas, quatrnitas ergo tua tanto in adhortatione lucrandisque animabus sollicitiori cura semper invigilet, quanto se unitarum Ecclesiarum gubernationis
Abbreviated transcription (Latin):
aliqd ꝑalegoriã: utinã ualea¬
mus. sic res gestas legendo
ꝑcurrere᷑: ut possimꝰ etiam
gerenclas p̃uidendo sentire.
Ille quippe intrib angłis
unũ salutans: trinitatiᷤ sub¬
sistentias uniuꝰ substannie
ẽẽ declarauit. Iste uero sa¬
tiatus beneclicit filiũ: qa
qui diuinis epulis replet:
illius sensus inꝓphetię uir¬
tutẽ extenditur. Diuine
aũt epule: sacri eloquii uer¬
basunt. Sugitur assidue¬
legitis: si exẽplũ ab exterio¬
rib trahentes. in t̃na pene¬
tratis: quasi de agri uenati¬
one satiati. m̃tis uentrẽ
repletis: ut ante porsitofilio.
suscepto uidelicz ppło pos¬
sitis uentura nuntiare
Sed iã ĩ hoc scło caligat: qui

Expanded text:
allegoriam, utinam valeamus sic res gestas legendo percurrere, ut possimus etiam gerendas providendo sentire. Ille quippe in tribus angelis unum salutans, Trinitatis subsistentias unius substantiae esse declaravit. Iste vero satiatus benedixit filium, quia qui divinis epulis repletur, illius sensus in prophetiae virtutem tenditur. Divinae autem epulae sacri eloquii verba sunt. Slegitis, si exemplum ab exterioribus trahentes, interna penetratis, quasi de agri venatione satiati, mentis ventrem repletis, ut anteposito filio, suscepto videlicet populo, possitis ventura nuntiare. Sed jam in hoc saeculo caligat, qui
Abbreviated transcription (Latin):
particeps sotiaris. Itẽ eidem. Simpro¬
rimoꝵ necessitatib habita cõpassione
benigna mente cõcurrimꝰ: Nr̃ĩs ꝓcul¬
dubio peticionib clem̃tẽ dñm reppe¬
rimꝰ. Palatina siꝗdem illustris fenuna:
cõtinua hostilitate. insinuauit seplu¬
rimis uecessitatib subiacere. Nropt̃ea
experientie tue p̃senti auctoritate p̃ci¬
pimꝰ: ut ꝓsustentacione eiꝰ annuos. xrͣx.¬
solidos cdare ñ differas: ꝗtuis possint
post modũ rationib imputari. Ita
gͦ fac ut tu bene ministrans mer¬
cedis cõmodũ ꝑcipias: & nr̃a ad effec¬

Expanded text:
participium sortiaris. » Item eidem: « Si in proparticipium sortiaris. » Item eidem: « Si in proximorum necessitatibus, habita compassione, benigna mente concurrimus; nostris proculdubio petitionibus clementem Dominum reperimus. Palatina siquidem, illustris femina, continua hostilitate insinuavit se plurimis necessitatibus subjacere. Propterea experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus, uti pro sustentatione ejus 550 annuos trotidem dare non differas, quae postmodum possint tuis rationibus imputari. Ita ergo fac ut et tu bene ministrans mercedis commodum percipias, et nostra ad effec
Abbreviated transcription (Latin):
babiane relicte felicis. solidos xr. et
tritici modios ecc. qui simul om̃s
octo ginta solidi. rationib impu¬
tẽt᷑. Sũmã uero pensionis subfesti¬
natione ectucito: & ad paschalẽ diem
dño auriliante occurrito. Itẽ eidem.
Insinuatũ ẽ nob̃ ancillas dĩ quasdã
leuare: ꝓpct̃ea erperientie tue p̃senti
iussione mandamꝰ: ut cdehac p̾senti nona
indictione. xl. inauro eis solidos dare
debeas. Et deinceps succedentibus
indictionib annuos. xͦx. solidos mini¬
strare: ꝗ tus possint rationib impu¬
tari. Pretera paulino pb̃ro monasterii
sc̃i herasmi. qd in latere montis sirapti
sitũ ẽ. sed ⁊ duob monachis moratorio
sc̃i archangeli seruicntib qd in lucano
castro iuxta sc̃i petri basilicã ẽẽ dinoscit᷑
binos te tantũ mͦ solidos cdare p̃cipimꝰ.
Qͥ& ipsi tius rationib imputentur.
Ita gͦ fac: ut impense mercedis. tuqͦq

Expanded text:
Vivianae, relictae Felicis, solidos viginti et Vivianae, relictae Felicis, solidos viginti et tritici modios trecentos qui omnes simul octoginta solidi in tuis rationibus imputentur. Summam vero pensionis sub festinatione adducito, et ad paschalem diem, Domino auxiliante, occurrito. » Item eidem: « Insinuatum nobis est ancillas Domini quasdam levare. Propterea experientiae tuae praesenti jussione mandavimus ut hac praesenti nona indictione quadraginta in auro eis solidos dare debeas, et deinceps succedentibus indictionibus annuos viginti solidos ministrare, qui tuis possint rationibus imputari. Praeterea Paulino, presbytero monasterii sancti Erasmi, quod in latere montis Soractis situm est, sed et duobus monachis in oratorio sancti Archangeli servientibus, quod in Lucullano castro juxta sancti Petri basilicam esse dignoscitur, binos te tantummodo solidos dare praecipimus, qui et ipsi tuis rationibus imputentur. Ita ergo fac ut impensae mercedis tu quoque
Abbreviated transcription (Latin):
ordinib: Aut si inabbatis loco ꝑma¬
nere decreuerint. clericatꝰ nullatenꝰ
pmittarit᷑ abere militrã. Satis enmi¬
Ignitudine diligent̃ ꝗs ñ possit explere.
Ad utrũq iudicet᷑ icdoneus: dum
iniucẽ & eccłasticus ordo uite mona¬
stice. & eccłasticis utilitatib regula
monachatus impediat. Lii.
ual.ĩt sane gregorius ꝑ procura¬
tores suos eccłasticoꝵ patͥmonioꝵ. uel¬
ut argus ꝗdã luminosissimꝰ. ꝑ totius
mundi latitudinẽ seu pastorali solli¬
citudine ocłos circũtulerit: ñ abre
forsitan durerĩ ꝑstringendũ. Ait enĩ
in epła anthemio subdiãc. Discedenti
tibi mandaui.. & post moctũ p̃ceptis
discurrentib ĩ unxisse me memini.
ut curã pauperũ gereres . &. si quos
illic egere cognosceres. scriptis recur¬
rentib indicares. Et uir de paucis
hec facere curasti. Solo aũt ut dõne
paterie thiemee. mor ut p̃sentẽ us¬
sionẽ susceperis: offeras ad calciariũ

Expanded text:
ordinibus, aut si in abbatis loco permaordinibus, aut si in abbatis loco permanere decreverint, clericatus nullatenus permittantur habere || militiam. Satis enimagnitu judicetur idoneus, sicque invicem et ecclesiasticus ordo vitae monachiae, et ecclesiasticis utilitatibus regula monachatus impediatur. » 55. Qualiter sane Gregorius per procuratores ecclesiasticorum patrimoniorum, velut Argus quidam luminosissimus, per totius mundi latitudinem suae pastoralis sollicitudinis oculos circumtulerit, non ab re forsitan duxerim perstringendum. Ait enim in epistola Anthemio subdiacono: « Discenti tibi mandavimus, et postmodum praeceptis 67 discurrentibus injunxisse me memini, ut curam pauperum gereres, et si quos illic egere cognosceres, scriptis recurrentibus indicares; et vix de paucis haec facere curasti. Volo autem ut domnae Pateriae, thiae meae, mox ut praesentem jussionem susceperis, offeras ad calciarium
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ordine cõstituti. ob aliud abeant
nisi orandi tantũmͦ causa. accedẽdi
licentiã: Aut si forte ad ꝑagenda sacͣ
missaꝵ fuerint inuitati misteria.
Sedͣuł ꝑcuius libet monachi aut ab¬
batis ꝓmonitionẽ. onus aliquot for¬
tasse sustineant᷑: Studendũ nobis ẽ.
ut siꝗsquã abbatũ aut monachoꝵ
ex quocũq monasterio ad clericatus
officiũ uł ordinẽ sacrũ accesserit: non
re onera cõpellant᷑. Nec itaq om̃ia
iugilanti cura cm̃dare. iã scc̾o cõmo¬
nita sc̃itas ur̃a ñ differat᷑. Nle si post
hoc neglegentes uos c̃ẽ qd ñcredimꝰ
senserimus: Alit̾ monasterioꝵ qeti
ꝓspicere cõpellam᷑. Nã notũ uob̾sit:
ꝗa tante necessitati. seruoꝵ dei con¬
gregationẽ ampliꝰ subiacere ñ pati
mur: Itẽ marimiano ep̃o siracusano:
post pauca. Presbiteros. diaconos. ce
monasteria ñ ꝑmittas. Sed aut omissa
clericatꝰ militia. monachi ͤͣ ꝓue̾ant᷑

Expanded text:
sunt ordine constituti ab aliud habeant, sunt ordine constituti ab aliud habeant, nisi orandi tantummodo causa, accedendi licentiam, aut si forte ad peragenda sacra missarum fuerint invitati misteria. Sed ne pro cuiuslibet monachi aut abbatis protasse sustineant, studendum vobis est ut, si quispiam abbatum aut monachorum ex quocunque monasterio ad clericatus officium vel ordinem sacrum accesserit, non re onera compellantur. Haec itaque omnia vigilanti cura emendare jam secundo commonita sanctitas vestra non differat, nec si post hęc neglegentes vos esse, quod non credimus, senserimus, aliter monasteriorum quieti prospicere compellamur. Nam motum vobis sit quia tante necessitati servorum Dei congregationem amplius subiacere non patirius Maximiano Siracusano episcopo. Presbiteros, diaconos cetemonasteria non permittas, set, aut omissa clericatus militia, monachicis proveantur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmanere. Proinde frãtnitas tua:
hoc qͦlibet ĩ loco factũ ẽ. em̃dare fe¬
stinet᷑: Quia ego nullo modo patior
loca sacra. ut ꝑclericoꝵ ãbitũ de¬
struant᷑. Itẽ mauriciano ep̃o rauenne.
dudũ adnos multoꝵ relatione
ꝑuenerat: monasteria ĩ rauennatib
partib cõstituta. omnino clericoꝵ
ur̃oꝵ dominio p̃grauari. Ita ut oc¬
casione quasi regiminis. ea qđ dici
gͣue ẽ. uelud ĩ ꝓpͥetate possideant.
Quib ñ modicũ condolentes. deces¬
sori u̾ro lit̃tas misimꝰ: ut hoc em̃dare
ꝑ om̃ia debuisset. Sed qm̃ uite ẽ
t̃mino citius occupatꝰ: ne hoc onus
monasterio remaneret. frat̾nitati
ur̃e eadẽ nos scripsisse recolimus.
Et ꝗa ut cõperimꝰ in huius actenꝰ
correptione cessatũ ẽ: Hec ad uos
iterũ p̃uidimꝰ scͥpta dirigere. Hor¬
tam᷑ ergo ut omĩ mora om̃iq
ercusatione sub mota. ita mona¬
grauamine releuare. Quatenꝰ nullã
de inceps ineis clerici uł hi ꝗ ĩsacro

Expanded text:
permanere. Proinde fraternitas tua permanere. Proinde fraternitas tua hoc quolibet in loco factum est, emendare festinet, quia ego nullo modo patior ut loca sacra per clericorum ambitum destruantur. » Item Mariniano episcopo Ravennae: « Dudum ad nos multorum relatione pervenerat monasteria in Ravennae partibus constituta omnino clericorum vestrorum dominio praegravari, ita ut occasione quasi regiminis ea, quod dici grave est, velut in proprietate possideant. Quibus non modicum condolentes, decessori vestro litteras misimus, ut hoc emendare per omnia debuisset. Sed quoniam vitae est termino citius occupatus, ne hoc onus monasteriis remaneret, fraternitati vestrae eadem nos scripsisse recolimus. Et quia, ut comperimus, in huius rei hactenus correptione cessatum est, hec ad vos iterum previdimus scripta dirigere. Hortamur ergo ut, omni mora omnique excusatione submota, ita monagravamina relevare, quatinus nullam deinceps in eis clerici vel qui in sacro
Abbreviated transcription (Latin):
& uice dñs ꝑmanebat: int̾ cetera
paschasius. & uice dñm sibi ordinet.
& maiorẽ domꝰ: Quatenꝰ possit uł
hospitib suꝑ uenientib uł causis
q̃ eueniunt. idoneus & paratꝰ eri¬
stere. Si uero uł negligentẽ eũ ꝓspi¬
cis. uł ea q̃ dicimꝰ implere differen¬
tẽ: om̃is clerus eiꝰ adhiberi debet:
ut cõmuni cõsilio ipsi eligant quoꝵ
ꝑsone adea q̃ p̃dirimꝰ ualeant ordi¬
nari. Itẽ rauennatib clericis admo¬
nasterioꝵ regimina importune
tendentib restitit: ioħi rauennati
fratnitatil tue aliqͣ loca dudum
monasteriis c̃ sec̃ta: ꝙ ñc habitacła
clericoꝵ aut etiã laicoꝵ facta sint.
Dũq hi qsunt ĩ eccłus fingunt
se religiose uiuere. monasteriis pre¬
poni appetunt: & ꝑeoꝵ uitã mona¬
steria destrͣunt᷑. Nemo et enĩ potest
& eccłasticis obsequiis deseruire. & in
monachica regula ordinate ꝑfistere:
Ut ipse districtionẽ monasterii teneat:
ꝗ cotidie in ministerio eccłastico cogit᷑

Expanded text:
 vicedominus permanebat, inter caetera Paschasius et vicedominum sibi ordinet, et majorem domus, quatenus possit, vel hospitibus supervenientibus vel causis, quae eveniunt, idoneus et paratus existere. Si vero vel negligentem eum prospicis, vel ea quae dicimus implere differentem, omnis clerus ejus adhiberi debet, ut communi consilio ipsi eligant quorum personae ad ea quae praediximus valeant ordinari. » Item Ravennatibus clericis, ad monasteriorum regimina importune tendentibus, restitit, Joanni Ravennatifraternitatis tue aliqua loca dudum monasteriis consecrata, nunc habitacula clericorum aut etiam laicorum facta sint. Dumque hi qui sunt in ecclesiis fingunt se religiose vivere, monasteriis preponi appetunt, et per eorum vitam monasteria destruuntur. Nemo etenim potest et ecclesiasticis obsequiis deservire, et inmonachica regula ordinate persistere, ut ipse districtionem monasterii teneat qui quotidie in ministerio ecclesiastico cogitur
Abbreviated transcription (Latin):
uolumꝰ ut aliꝗd clericis eiꝰdẽ eccłe lar¬
giaris: quatenꝰ. & hi quinunc inopĩa.
pariunt᷑. sustentacionẽ aliqͣm habeant:
&. Nillic uoluerit ds̃ orctinari ep̃m.
habeat unde subsistat. Dalapsis sacerdo¬
tib uł quolibet ex clero. obseruare te
uolumꝰ: ut ĩreb eoꝵ nulla cõtamina¬
tione misccaris. Sed pauꝑrima regii¬
laria monasteria regre. q̃ scđm deũ¬

Expanded text:
volumus ut aliquid clericis ejusdem Ecclesiae larvolumus ut aliquid clericis ejusdem Ecclesiae largiaris, quatenus et ii qui nunc inopiam patiuntur, sustentationem aliquam habeant; et si illic Deus voluerit ordinari episcopum, habeat unde subsistat. De lapsis sacerdotibus vel quolibet ex clero, observare te volumus ut in rebus eorum nulla contaminatione miscearis; sed pauperrima regularia monasteria require, quae se
Abbreviated transcription (Latin):
ĩstituta fũma eis ĩ cõparatione ab un¬
dantie tẽpore ñseruet᷑: & uolumꝰ. ut
aũt q̃ naufragio pereunt. ꝑom̃a uo¬
lumꝰ reputari: ita tam̃. ut ate. negli¬
gentia adtͣnsmittendũ minime fiat:
Netũtͣnsiittendi tẽpis neglegitur:
et acdmaiorẽ modiũ dare. cõpel lant᷑
qͣm ĩorreis eccłe infert᷑. Unde p̃senti.¬
atmonitione p̃cipimꝰ. dit̾ plus quani
decẽ t octo sertarioꝵ modiuᷤᷤ. nũquã
arusticis eccłe frum̃ta debeant accipr÷
Nisi forte siꝗdẽ qd nute iuxta cõsuetu¬
dinẽ suꝑ accipiunt. qd minui ipsi in
p̃cepi tibi. ut argentũ illius retrans¬
mutere debuisses÷ sic obliuioni man¬
dasti. ac si tibi aliꝗd abettreno manci¬
pio tuo cliceret᷑. Qĩã uel modo ñ erpe¬
rientia. sed negleͥgentia tua studeat
implere: uł quicꝗd eꝰ apud antoninũ
fuisse cognoueris. subom̃ĩ uelocitate
re tͣnsmite. Desolidis eccłe canusine

Expanded text:
instituta summa eis in comparatione abuninstituta summa eis in comparatione abundantiae tempore non servetur. Et volumus ut autem quae naufragio pereunt, per omnia volumus reputari; ita tamen ut a te negligentia ad transmittendum minime fiat, ne dum transmittendi tempus negligitur, et ad majorem modium dare compellantur, quam in horrea Ecclesiae infertur. Unde padmonitione praecipimus, ut plus quam decem et octo sextariorum modios nunquam a rusticis Ecclesiae frumenta debeant accipi. Nisi forte si quid est quod nautae juxta consuetudinem superaccipiunt, quod minui ipsi in praecepi tibi ut argentum illius retransmittere debuisses, et sic oblivioni mandasti, ac si tibi aliquid ab extremo mancipio tuo diceretur. Quod jam, vel modo non experientia, 75 sed negligentia tua studeat implere, vel quidquid ejus apud Antoninum fuisse cognoveris, sub omni velocitate retransmit
Abbreviated transcription (Latin):
rentissimi dõni ioħis ep̃i atq adri¬
ani cartularii &e rectoris uolumꝰ:
sed om̃ino secretũsit. Uos gͥ ad uos
ꝑtractate: utrũ ĩ auro ancerte in
peculus. eisdẽ colonis pauperibus
bari eadẽ cõtinentia debeat. Quic¬
quid uero cõmunit̃ steterit. prius
sic̃ magister gentiũ testat᷑. abeo om̃ia
de eadẽ causa mercedis q̃ experientie
tue cõmissa ẽ. mͥ fructũ quẽ feceris
ostñdas. qd sipure & fidelit ac strenue
egeris. & hic illũ ĩ filiis tuis recipis:
et postmodũ retͥbutionẽ plenã ĩ et̃ni
iudicis examinatione habebis: Itẽ petͦ
subdiacono. Quod responsalẽ tuũ tarde
dimisimꝰ: paschalis festiuitatis occupa¬
tionib implicati. eũ relaxare citius
minime ualuimꝰ. Causas uero in quib
ĩdicandũ curasti. om̃s subtilit̃ ꝑꝗren¬
tes qͣlit̃ disposuerimꝰ. ĩ ferius agnosces.
Cognoiumꝰ rusticos eccłe uehement̃
ĩ frum̃toꝵ p̃ciis aggrauari: ita ut

Expanded text:
rendissimi domni Joannis episcopi, atque Adrirendissimi domni Joannis episcopi, atque Adriani chartularii nostri et rectoris volumus. sed omnino secretum sit. Vos ergo inter vos pertractate utrum in auro aut certe in pecuniis eisdem colonis pauperibus dari eadem continentia debeat. Quidquid vero communiter steterit, prius sicut Magister gentium testatur, habeo omnia,  de causa mercedis quae experientiae tuae commissa est mihi fructum quem feceris ostendas. Quod si pure, fideliter et strenue egeris, et hic illud in fet postmodum retributionem plenariam in aeterni judicis examine habebis. » Item idem Petro subdiacono: « Quod responsalem tuum tarde dimisimus, paschalis festivitatis occupationibus implicati, eum relaxare citius minime valuimus. Causas vero in quibus indicandum curasti, omnes subtiliter perquirentes, qualiter disposuerimus, inferius cognosces. Cognovimus rusticos Ecclesiae vehementer in frumentorum pretiis gravari, ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
inueneril Quod omĩmiodo erecrati
sumꝰ: atq eanctẽ discussionis causã
te tarde fecisse cloluimꝰ: ꝗa uero eun¬
dẽ modiũ te fregisse. & iustũ fecisse
cõmemoras: gauisi sumꝰ. Sed ꝗa p̃¬
dictus cartularius sũmã qͦq nobis
indicare studuit. que defraudib
cõductoꝵ apud experientiã tuam
iã deduob t̾ritoriis ẽ collecta.sic̃
te studiose fecisse fracto ĩ iusto modio
fraudulent conductores arusticis
abstulerũt ad nos ꝑueniunt. peccata
q̃ abipsis ꝑpetͣtasunt. ad nos tͣhant᷑.
Et idõ uolumꝰ cũ omi fide om̃iq pu¬
ritate. cõsiderato timore omipoten¬
tis dñi. recducta ad memoriã distric¬
tione beati petri apłi. gunã quamq
massa colonos pauperes & ĩdigentes.
erperientiã tuã discͥbere:. atq ereis
peccuniis q̃ ĩfraudib sũt inuente.
Uaccas. oues. porcosq. cõparare: et
singulis colonis pauperib ea distri¬
buẽ. Qd facere te cũꝯsilio uiri reue¬

Expanded text:
inveneris. Quod omnino exsecrati sumus, atque eamdem discussionis causam te tarde fecisse doluimus. Quia ergo eumdem modium te fregisse et justum fecisse commemoras, gavisi sumus. Sed quia praedictus chartularius summam nobis quoque indicare studuit, quae de fraudibus conductorum apud experientiam tuam jam de duobus territoriis est collecta, sicut te studiose fecisse fracto injusto modio fraudulenter conductores a rusticis abstulerunt ad nos perveniunt, peccata quae ab ipsis perpetrata sunt ad nos trahantur. Et ideo volumus cum omni fide, omni puritate, considerato timore omnipotentis Dei, reducta ad memoriam districtione beati Petri apostoli, per unamquamque massam colonos pauperes et indigentes experientiam tuam describere, atque ex eis pecuniis quae in fraudibus sunt inventae, vaccas, oves porcosque comparare, et singulis colonis pauperibus ea distribuere. Quod facere te cum consilio viri reve
Abbreviated transcription (Latin):
res.  qui docenchi sunt. doctores nec eru¬
bescunt uideri nec metuunt. ducatũq
animaꝵ impudent̃ asfumunt. Quib
uia om̃is ignota doctoris ẽ: & quo uł ipsi
gradiant᷑ ignarisunt. Nãdũ dux erer
citus ñ nisi labore & sollicitudine exꝑtus
eligit᷑. qͣles animaꝵ duces esse debeant.
quiepiscopatus culmen ĩ matura
& aggredi repente inerꝑtos labore¬
sustineant: nececa honoris ambitio.
et ipsis inpena sit. & aliis pestifera
erroris semina iaciant: quippe qui
ñ didicere qd doceant. Pro inde pat̾no¬
uoᷤ salutantes affectu. petunꝰ p̃cellentis¬
simi filii. ut tã detestabile malũ de
regni ur̃i studeatis finib ꝓhiberi Et
nulla apuduos excusatio nulla contͣ
animã ur̃am suggestio locũ inueniat:
Sa facientis ꝓculctubio culpã habet.
ꝗ qd potest corrigere. neglegit em̃dare.
tẽ ꝓeidem heresib suagrio

Expanded text:
res, et qui docendi sunt doctores, nec erures, et qui docendi sunt doctores, nec erubescunt videri, nec metuunt. Ducatum animarum impudenter assumunt, quibus via omnis ignota ductoris est, et quo vel ipsi gradiantur ignari sunt. Quod quam prcitus non nisi labore et sollicitudine expertus eligitur, quales animarum duces esse debeant qui episcopatus culmen immatura c aggredi repente inexpertos labores timeant, ne caeca honoris ambitio, et ipsis in poenam sit, et aliis pestifera erroris semina jaciant, quippe qui non didicere quod ipsi doceant. Proinde paterno salutantes affectu, petimus, praecellentissimi Filii, ut hoc tam detestabile malum de regni vestri studeatis finibus prohibere, et nulla apud vos excusatio, nulla contra animam vestram suggestio locum inveniat, quia facientis procul dubio culpam habet, qui quod potest corrigere negligit emendare. » Item pro eisdem haeresibus Syagrio,
Abbreviated transcription (Latin):
credit᷑. cui non actionis merita sed p̃mioꝵ
copiae suffragant᷑ r estat ut nichil sibi in
honores ecclesiasticos grauitas. uichil de¬
fendat industria:. sed totũ auri ꝓphanus
amor optineat. Et dũ uitia honorꝰ remu¬
nerãt᷑. in locũ ultoris is ꝗfortasse fuerat
ulciscendus adducitur: Atq unc sacer¬
dotes ñ proficere sed perire potius indi¬
cantur. Gulnerato naniq pastore quis
curandis ouib adhibeat medicinam :
aut quando ppłm orationis chyppeo
tucatur. ꝗiaculis se hostiũ feriendũ ex¬
ponit: aut qualem dese fructũ ꝓcluc¬
turus. cuius graui peste radix infec
tac. Maior gͦ metuenda est locis illis
fore calamitas. ubi tales int̾cessores ad
qͦq malũ sollicitudo ur̃a patitur ne¬
glegent̃ o n ent tere ad quidã instinctu
głe manis illecti ex laico repente abitu.
sacerdotii honorẽ arripiũt. Et qd dic̃ẽ
pudet. & graue tacere est. regendi recto¬

Expanded text:
creditur, cui non actionis merita, sed praemiorum creditur, cui non actionis merita, sed praemiorum copia suffragatur, restat ut nihil sibi in honores ecclesiasticos gravitas, nihil defendat industria, sed totum auri profanus amor obtineat; et dum vitia honore munerantur, in locum ultoris is qui fortasse fuerat ulciscendus adducitur, atque hinc sacerdotes non proficere, sed perire potius indicantur. Vulnerato namque pastore, quis curandis ovibus adhibeat medicinam? Aut quando populum orationis clypeo tueatur, qui jaculis se hostium feriendum exponit? Aut qualem de se fructum producturus est, cujus gravi poste radix infecta est? Major ergo metuenda est locis illfore calamitas ubi tales intercessores ad quoque malum sollicitudo nostra patitur negligenter omittere, quod quidam, instinctu gloriae inanis illecti, ex laico repente habitu, sacerdotii honorem arripiunt, et, quod dicere pudet et grave tacere est, regendi recto
Abbreviated transcription (Latin):
diabolica plantacione surrepsit. & in ip
so ortu suo telo apłice ultionis ꝑcus¬
sa. atque cdãpnataẽ. in regniur̃i finib
dominari: cũ insacerdotib fides sit eli¬
genda cũ uita. Si uita de est. fides me¬
ritũ ñ habet. beato iacobo at testante
quiait. fides sinc oꝑib mortuaẽ. Que
enĩ oꝑa esse ualeant sacerdot is: ꝗhonore
tanti sacram̃ti conuincit᷑ optinere per
p̃miũ : R qua̾re agit᷑. ut ip̃si quoq qui
sacros ordines appetunt: ñ uitã corrig̾e.
ñ mores compoñe stucleant. seci cdiuitias
Hinc fit etiã ut insontes & pauperes
a sacris ordinib ꝓhibiti despectiq re¬
siliant: & dũ innocentia pauperis displi¬
cet᷑. dubiũ non est. qd̾ p̃miũ illic delicta
commendet. Ꝙa ubi aurũ placet &uitsũ.
Hinc igit᷑ ñ solũ iordinatoris & ordinati
mimam letale uulnꝰ infigit᷑. Uerũ etiã
magis inĩcessionib uiuari debuerat. pre¬
gautur Sieñ i diginis lacertlotio

Expanded text:
diabolica plantatione surrepsidiabolica plantatione surrepsiso ortu suo telo apostolicae ultionis percussa atque damnata est, in regni vestri finibus dominari; cum in sacerdotibus fides sit eligenda cum vita, si vita deest, fides meritum non habet, beato Jacobo attestante, qui ait: Fides sine operibus, mortua est . Quae enim opera esse valeant sacerdotis qui honorem tanti sacramenti convincitur obtinere per praemium? Ex qua re agitur ut ipsi quoque qui sacros ordines appetunt, non vitam corrigere, non mores componere studeant, sed divitias, Hinc fit etiam ut insontes et pauperes a sacris ordinibus prohibiti despectique resiliant, et dum innocentia pauperis displicet, dubium non est quod praemium illic delicta commendet, quia ubi aurum placet, et vitium. Hinc igitur non solum in ordinatoris et ordinati animam lethale vulnus inmagis intercessionibus juvari debuerat, praegravatur. Si enim is dignus sacerdotio
Abbreviated transcription (Latin):
& districta maledictione dãpnata ẽ. confe¬
rant᷑. Hinc gͦ agit᷑ ut sacerdotał dignitaᷤᷤ
ĩ despectu: & scl sit honor ĩ crimine. fe¬
rit utiq reuerentia: ad imit᷑ disciplina:
ꝗa ꝗ culpas debuit em̃dare cõmittit. et
nefaria ambitione honorabilis sacertio¬
tii ducit᷑ indeprauatione censura. Nã
qͥs denuo ueneret᷑ qd uendit᷑: aut ꝗs non
uile putet esse qd emit᷑. Unde ualde con¬
tristor &e ualde condoleo: qa dũ sp̃m sc̃m¬
quẽ permanus imposionẽ om̃ps ds̃
hominib largiri dignat᷑: liuino mu¬
nere abere despiciunt: sedpmiis as¬
sequunt᷑ sacerdotiũ. illic subsistere diu
ñ arbit᷑or. Nã ubi dona suꝑne gratie
uenalia iudicant᷑.: ad dei feruitiũ non
uita q̃rit᷑. sed magis contͣ dm̃ pecunie
uenerantur.
tem de eisdem theodorico & theodeꝑ¬
to regib francoꝵ. post aliqͣ̃ fertur
simoniaca heresis. que pͥma contͣ dĩ eccłam

Expanded text:
et districta maledictione damnata est, confeet districta maledictione damnata est, conferantur. Hinc ergo agitur ut sacerdotii dignitas in despectu et sanctus sit honor in crimine. Perit itaque reverentia, adimitur disciplina, quia qui culpas debuit emendare committit, et nefaria ambitione honorabilis sacerdotii ducitur in depravatione censura. Nam quis denuo veneretur quod venditur, aut non vile putet esse quod emitur? Unde valde contristor, et terrae illi condoleo, quia dum squem per manus impositionem omnipotens Deus hominibus largiri dignatur, divino munere habere despiciunt, sed praemiis assequuntur, sacerdotium illic subsistere diu non arbitror. Nam ubi dona supernae gratiae venundantur, ad Dei servitium non vita quaeritur, sed mavenerantur. » Idem de eisdem Theoderico et Theodeberto regibus Francorum post aliqua: « Fertur simonia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ tertẽta scribit cdicens. Sacerdo¬
tale officiũ intanta illic sic̃ didicimꝰ
ambitione ꝑductũẽ. ut sacerdotes
subito qd graue nimis ẽ. ex laicis or¬
dinent᷑. Sed ꝗd isti acturi ꝗͥd popło
p̃staturi sunt. qui ñ adutilitatẽ sed
fieri adhonorẽ cp̃i concupiscunt. hisigi
qui nec dũ qd docere debeant didice¬
runt᷑. Ed aliud agit᷑. nisi ut paucorum
ꝓuectus illicitus fiat multis. & incon
uantia deducatur: Quippe ubi nullus
regularis ordo seruat᷑. Nlam qui ad eius
regimen ĩ prouisus uł p̃cipitatus acce¬
dit. qua ammonitione subiectos edificet᷑:
cuius eremplũ ñ rationẽ docuit seber¬
roremꝰ. fudet ꝓfecto puclet aliis imꝑare:
qd ipse nescit custodire. Nec illutl ꝗdem
qd simili em̃datione radendũẽ p̃terimꝰ.
sed om̃ino execrabile ẽẽ et grauissimũ
derestam᷑: eo qd̾ sacri illic ordines ꝑsimo¬
niacã heresim. que pͥma contͣ eccłam orta

Expanded text:
inter caetera scribit, dicens: « Sacerdointer caetera scribit, dicens: « Sacerdorum officium in tantam illic, sicut didicimus, ambitionem perductum est, ut sacerdotes subito, quod grave nimis est, ex laicis ordinentur. Sed quid isti acturi, quid populo praestituri sunt, qui non ad utilitatem, sed fieri ad honorem episcopi concupiscunt? Hi ergo qui necdum quod docere debeant didicerunt, quid aliud agunt, nisi ut paucorum provectus illicitus fiat multis interitus moderationis observantia deducatur, quippe ubi nullus regularis ordo servatur? Nam qui ad ejus regimen improvidus et praecipitatus accedit, qua admonitione subjectos aedificet, cujus exemplum non rationem docuit, sed errorem? Pudet profecto, pudet aliis imperare quod ipse nescit custodire. Nec illud quidem quod similiter emendationi tradendum est praeterimus, sed omnino execrabile, et esse gravissimum detestamur, quod sacri illic ordines per simoniacam haeresim, quae prima contra Ecclesiam orta
Abbreviated transcription (Latin):
LIIII. Eogregnius pest̃ unuersilis nominis atotius eccłe unuersitat
al. IBUS uenerabilis papa gregorius.
Rõmissã sibi cdiuinitus eccłam studiis
efficaniter gubernabat. Iam liglires. uenctos.
hỹberos aliosq. Achismate sub libellos cõfes¬
sor calcedonensem sonodũ uenerari cõpel¬
lens adunitatẽ sc̃e eccłe reuocarat. Iambar¬
baricinos. sardos. & cãpanie rusticos. tam
p̃dicationib qua uerberib em̃clatos: apa¬
ganitandi uanitate remouerat. Iam do¬
natistaꝵ heresimpenes affricã. maniche¬
orũ penes siciliã. arrianoꝵ penes hispa¬
niã. agnoitaꝵ uero penes alerandriã:
simoniacis munerib quasi tot radicib
pululans: longe lateq prorsus excreue¬
rat & manebat. Contra qͣm ueñabilis
pãt apud brunichildim regnã theodo
tit̾ expugnauit: donec collecta gnͬali
sinodo hanc subanathemate dãpnandã
penitus impetͣret. Nec ante syagrio
lendis heresib monin fucrãt adimplerẽt:
Uam pro his brinichilli regine

Expanded text:
. Gregorius pestem universalis nominis a totius Ecclesiae universitate Talibus venerabilis papa Gregorius commissam sibi divinitus Ecclesiam studiis efficaciter gubernabat. Jam Ligures, Venetos, Iberos, aliosque a schismate sub libello confessos, Chalcedonensem synodum venerari compellens, ad unitatem sanctae Ecclesiae revocarat. Jam Barbaricinos, Sardos, et Campaniae rusticos tam praedicationibus, quam verberibus emendatos, a paganizandi vanitate removerat. Jam Donatistarum haeresim penes Africam, Manichaeorum penes Siciliam, Arianorum penes Hispaniam, Agnoetarum vero penes Alexandriam, simoniacis muneribus, quasi tot radicibus pullulans, longe lateque prorsus excreverat, et manabat. Contra quam venerabilis Pater apud Brunichildem reginam, Theodtiter expugnavit, 80 donec, collecta generali synodo, hanc sub anathemate damnandam penitus impetraret. Nec ante, Syagrio lendis haeresibus moniti fuerant adimplerent. am pro his Brunichildi reginae
Abbreviated transcription (Latin):
ad et̃nitatis gr̃ãm uenire concu¬
piscat: Culogio quoq patriarche
alerandrino dedoctna sue eccłe.:⁊
cõuersione hereticoꝵ. concordiaq
fideliũ. plausibilia referenti. Gre
ut acleã monasterii mei monachũ
sem. Quidata ame licentia ager
infine mundi ꝑductus ẽ. Etiã ñc̃
de eiꝰ salute & oꝑe ad nos scͥpta per¬
uenerunt᷑. Ea tantis miracłis uł
eadẽ coruscant. ut apłoꝵ uirtutes
ĩ signis que erhibent imitari ui¬
deant᷑. Insollẽpnitate aũt dñice
natiuitatis que pͥma indictione
tͣnsacta ẽ: plusqͣm decẽ nulia angli
ut cognoscatis ꝗd mnalerantrino po¬
pulo loquendo: & ꝗd inmundi fi¬
nib agitis orando. Ur̃e enĩ orationẽ
sunt ĩ eoloco ubi ñ estis: quoꝵ oꝑa¬
tiones sc̃ẽ monstrant᷑ ĩ eo loco ubi

Expanded text:
ad aeternitatis gratiam pervenire concuad aeternitatis gratiam pervenire concupiscat. » Eulogio quoque, patriarchae Alexandrino, de doctrina suae Ecclesiae, conversione haereticorum, concordiaque fidelium plausibilia referenti, Gregut ad eam monasterii mei monachum sem; qui, data a me licentia, a Gein finem mundi perductus est. Et jam nunc de ejus salute et opere ad nos scripta pervenerunt, quia tantis miraculis, veadem coruscant, ut Apostolorum virtutes in signis quae exhibent imitari videantur. In solemnitate autem dominicae nativitatis, qutransacta est, plusquam decem millia Angli ut cognoscatis, quid in Alexandrino populo loquendo, et quid in mundi finibus agitis orando. Vestrae enim orationes sunt in eo loco ubi non estis; quorum operationes sanctae monstrantur in eo loco ubi