comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Angeronȩ cui sacruficatũ an dieo duode¬
p̃sul silentis ip̃iꝰ p̃nexo obsignato quegre:
questienos excitanit: Ꝙ quȩdam iti
multo añ romulũ sp̃e culta sit & uipoe
ara Hercules quam uoueat si amis¬
les boues reperiset: punto cacto i
uẽtori p̃ri dicauunit. ꝙ Cactus hitatit ocũ¬
cui salinȩ nomen ẽ. ubi tigemina nuno
legatus ueneat missu Mansieanenie
socio Mlegale Plryge custodiȩ foret ddatus
ueciux psidiis amplioribus occupato circa
uultunum es campaniam nogio du at¬
tractane ẽt ea audet quȩ concessecant
m archadũ iura duce hencule ꝗ tũ fonte
aderat oppssus e. Megaleo phrupgen sabil¬
ni peceperiunt disciplinam augurã ndiab
es docti uo quoq nõi idem hercules insi¬
tut arami quȩ maxima apud pontifices
hẽtur. cum se ex Nicostrate quanari
mũe quȩ a Raticinio Carmẽtis dicta
ẽ. ĩmortalem cõperisses. Cenptum et int̾
quađ antiquos uitus sacroꝵ factis gboni¬

Expanded text:
Angeronae, cui sacrificatur ante diem XIAngeronae, cui sacrificatur ante diem XIpraesul silenti ipsius praenexo obsignatoque ore quaestiones excitauit, quod quaedam ibi multo ante Romulum culta sint. Quippe aram Hercules, quam uouerat si amissas boues repperisset, punito Caco patri Inuentori dicauit. Qui Cacus habitauit locucui Saline nomen est, ubi Trigemina nunc legatus venerat missu Marsie regis, socio Megale Frige custodie foret datus, redux, presidiis amplioribus occupato circa Vulturnum et Campaniam regno, dum attrectare etiam ea audet que concesserant in Arcadum iura, duce Hercule qui tunc forte aderat oppressus est. Megalen Sabini receperunt, disciplinam augurandi ab eo docti. Suo quoque numini idem Hercules instituit aram, quae maxima apud pontifices habetur, cum se ex Nicostrate, Euandri matre, quae a vaticinio Carmentis dicta est, inmortalem conperisset. Consaeptum etiam, intra quod ritus sacrorum, factis bovi
Abbreviated transcription (Latin):
uat qui uidei uelint nomȩ uocabulũ
ab euandro pͥmũ datum: quom op¬
pidum ibide offendisset: quał extructũ
an̾a ualẽtiam dixat iuuẽtus latina ser¬
uataq significatione impositi priiuis nõis
ocounp grȩte ualentia nõiata : Quñ ar¬
sent: derinatus deinceps ut tutisimanr¬
bius: arce nocariẽtur:  eraclidi placet
tegia tapta. quosdam ex achiuis in ea loca :¬
ubi nũt noma ẽ deuenisse ꝑtybenim
deinde suadente piuain nobilissima femi¬
uaꝵ captiuaꝵ quȩ his comes erat icesis
nauibus posiuse sedesestruxisse moonia :¬
ꝙ oppicdum ab ea prouny nocauissesdiga¬
thoeles scribit pconiũꝵ nõ captiuã fuisse
ut supͣdictũ ẽ. sedd Ascanio natam ꝑneg
neptem appellationis istius fuisse cãgtra¬
iaretur. cẽimoniaꝵ axcana sanxenũt. ue
hoc pacto notitiam euis a bolonor fidos pla¬
ate tacitũnitatis. Ualoiu denꝙ sonanũ:
ob mẽitu ꝓfohane nocis neti datũ: Ure
antiꝗssimas sane neligiones sacellũ colitꝭ

Expanded text:
unt qui uideri uelint Romae uocabulum ab Euandro primum datum, cum oppidum ibi offendisset, quod extructum antea Valentiam dixerat inuentus Latina, seruataque significatione inpositi prius nominis, Romam Graece Valentiam nominatam. Quam Ars, deriuatum deinceps, ut tutissima urbium arces uocarentur. Heraclidi placet Troia capta quosdam ex Achiuis in ea loca ubi nunc Roma est deuenisse per Tiberim, deinde suadente Rome nobilissima captiuarum quae his comes erat, incensis nauibus posuisse sedes, instruxisse moenia et oppidum ab ea Romen uocauisse. Agathocles scribit Romen non captiuam fuisse, ut supra dictum est, sed Ascanio natam Aeneae neptem appellationis istius causam fuisse. Tratiaretur caerimoniarum arcana sanxerunt, ut hoc pacto notitiam eius aboleret fides placitae taciturnitatis, Valerium denique Soranum, ob meritum profanae vocis neci datum. Inter antiquissimas sane religiones sacellum colitur
Abbreviated transcription (Latin):
quor pͥnitido ꝗe en misisse initio
ꝑurgines suas dende ꝑ popiuos
sbrndẽ tradentes ulteroribiis mo¬
temq tamrdiu et donet intio gentu
temꝑatus ẽ ẜ uasse reserũturr Habi¬
canit lucos siluasq tuti eos niuento

Expanded text:
quorum primitias Delon misisse initio quorum primitias Delon misisse initio per virgines suas, deinde per populos subinde tradentes ulterioribus, moremque eum diu et donec vitio gentium temeratus est servasse referuntur. Habitant lucos sil
Abbreviated transcription (Latin):
intanti bellate. libera domita: et
usa eo ĩmanis atq atrox: ut femine
biles sint. nacis statim dextra abdu¬
citure mama. Inde expedita in ietus
manus que exeritur uile fit pe¬
ctus Artus tendẽ: equitare: uenari:
puellaria pensa se. ferine hoste adul¬
tarũ stipendiu ẽ: adeo ut nõ ꝑeus¬
sisse pro flagitio heatur: sit q tis pe¬
ne uirginitas. Inde Asie cofinia
nisi uti ꝑpetue hyemes sedent: et
intolerabilis nigre Seytinci pepuli
ĩcolunt fere am̃es ot ĩ uniĩ belgte
appeliati¬
I tl asiatico lutore pͥmi hi pbere¬
ł suꝑ aquilenem: ni phȩts q montes
so ip̃so sydere cadine iacent ubisol
non eotidie. ut nobis. Sedd pͥmũ uno
equinoctio exgrtuis autienali demũ
accidit. Ides sex mẽsibus dies: et to¬
angusta. apͥca: ꝑse fertiis. cultores
iustissimi et diutius ꝙ ulli mõtaliũ
et beatius iuuunt. Quippe festo se¬
ꝑ ocio lȩti nõ belia neuere. nõ unr¬
gia. sacuis oꝑati maxime apollims

Expanded text:
habitant; bellatrix libera indomita et habitant; bellatrix libera indomita et usque eo inmanis atque atrox, ut feminaebiles sint, natis statim dextra aduritur mamma. Inde expedita in ictus manus quae exseritur, virile fit pectus. Arcus tendere equitare venari puellaria pensa sunt; ferire hostem adultarum stipendium est, adeo ut non percussisse pro flagitio habeatur, sitque eis poenae virginitas. Inde Asiae confinia, nisi ubi perpetuae hiemes sedent et intolerabilis rigor, Scythici populi incolunt, fere omnes et in unum Belcae adpellati. In Asiatico litore primi Hyperborei super aquilonem Riphaeosqsub ipso siderum cardine iacent; ubi sol non cotidie ut nobis sed primum verno aequinoctio exortus, autumnali demum occidit; ideo sex mensibus dies et toangusta aprica per se fertilis. Cultores iustissimi et diutius quam ulli mortalium et beatius vivunt. Quippe festo semper otio laeti non bella novere non iurgia, sacris operati maxime Apollinis,
Abbreviated transcription (Latin):
altissimi Taumis et Reticos nisit
Aminiu ĩ alias gentes excrintiugDa¬
nutius et Rhodanus InRhenu
Moenis et Lupia. In oceanũ Amio
pa̾uis ꝙ ĩsulis refentus ẽ. Acue mane
quod guemio lictoꝵ accipitu: nus q̃
late pãcet: nec usꝙ̃ marii simile ÷¬
Utꝵ aquis passim ĩfluentibus ac sae¬
pe transguessis nagum atꝙ diffusũ
faie amñiu spargitur. Qua littori
attingit upis contentus ĩsulaꝵꝵ nõ
longe distantibus ⁊. nibrq peroe tã¬
tũdem it angustum et par fueto:
cuxiansꝙ subinde longo suꝑcilis
ĩflexiim e. In eo sunt smbrũ: et ihe¬
otonici. Ultra uitimi Eemanie he¬
miones. Narmatia intrs ꝙ̃ ad mare
latror ab his quae seguũtire ĩsula
amne discreta. Qua netro abiit.
usq aod histre flumen immittit .
gens iñtu ariuisq partince¬
oꝵ ut caeli asporis ita ingeni
non se urbibus tenent et nestatis
quidem sedibus ut ĩuitaue̾ pabula:
Ue ceders essequris hostis exegit: ita
res opsq sec. trahers semꝑ castra

Expanded text:
altissimi Taunus et Retico, nisi qAmnium in alias gentes exeuntium Danuvius et Rhodanus, in Rhenum Moenis et Lupia, in oceanum Amissparvisque insulis refertus est. Hac re mare quod gremio litorum accipitur nusquam late patet nec usquam mari simile, verum aquis passim interfluentibus ac saepe transgressis vagum atque diffusum facie amnium spargitur; qua litora adtingit, ripis contentum insularum non longe distantibus et ubique paene tantundem, it angustum et par freto, curvansque se subinde longo supercilio inflexum est. In eo sunt Cimbri et Teutoni, ultra ultimi Germaniae Hermiones. Sarmatia intus quam ad mare latior, ab his quae secuntur Vistula amne discreta, qua retro abit usque ad Histrum flumen inmittitur. Gens habitu armisque Parthic ut caeli asperioris ita ingenii. Non se urbibus tenent et ne statis quidem sedibus. Vt invitavere pabula, ut cedens ut sequens hostis exegit, ita res opesque secum trahens semper castra
Abbreviated transcription (Latin):
enuis. Roniã condidit Romulus mante
grnitus & lebea siluia: ac uelus nõ nulle
mante & llia dictaq ẽ pͥmũ roma qua¬
drata : ꝙ lid ȩguilibrim fueit põita ed in¬
cignt a silua. quȩ ẽ in anea apollinis: &
at suꝑciliu scalaꝵ Cacti hẽt teninenũ.
nibi tu̾guriu fuit Iaustuli. u Romuluꝰ
cimo hłas maias hera post secdam ante
tẽtiam sicut.L. lanũtius ꝓdiedit Methama¬
ticeꝵ nobilissimus Ione m pistibus: satur¬
nouene mante mẽcunio mscopione
dole ⁊̃ tauro luna ĩ libra constitutis.
rilibus cȩdetur ut dies iste  sanguo¬
e pumi ẽẽt  cuius significations
de partu lta Iliȩ tracta uolut i
& Acronti regi eop decrapit spolia
quȩ ior fenetuo pͥmus suspedit et
epima dixit Runsus de Antem̃ natibꝰ
triumphauit d uerentibꝰ tẽtio. Apud
capnee paludem nonis intilibus appant
Itus lacius in ance. ubimĩt ẽ edes

Expanded text:
am condidit Romulus, Marte genitus et Rea Silvia, vel ut nonnulli Marte et Ilia: dictaque primum est Roma quadrata, quod ad aequilibrium foret posita. Ea incipit a silva quae est in area Apollinis, et ad supercilium scalarum Caci habet terminum, ubi tugurium fuit Faustuli. Ibi Romulus XI k. Mai., hora post secundam ante tertiam plenam, sicut L. Tarruntius prodidit mathematicorum nobilissimus, Iove in piscibus, Saturno Venere Marte Mercurio in scorpione, Sole in tauro, Luna in libra constitutis. Parilibus caederetur, ut dies iste a sanguine purus esset, cuius significationem de partu Iliae tractam volunt. Idem et Acroni regi eorum detraxit spolia, quae Iovi Feretrio primus suspendit et opima dixit. Rursum de Antemnatibus triumphavit, de Veientibus tertio. Apud Caprae paludem nonis Quintilibus apparere . Tatius in arce, u
Abbreviated transcription (Latin):
oppidum freques tñ quia et iuꝑ auena
tecca sedem ponẽ licet paua. Et canopos
nili hostio quđ̃ conopitit uocãt obusa
ẽ. Menelar gubnator Canopus ior fõte
moriẽs nom̃ ĩsulȩ illa hostio dedit.
Pharos nũc llexãdrie ponte cõiũgẽ
olim ut hemerico camine ꝓditũ est
ab eisciem onis cissu ddie totius alduca

Expanded text:
oppidum, frequens tamen, quia etiam super aliena tecta sedem ponere licet. Parva et Canopos Nili ostio quod Canopicum vocant obvia est. Menelai gubernator Canopus ibi forte moriens nomen insulae, illa ostio dedit. Pharos nunc Alexandriae ponte coniungitur, olim, ut Homerico carmine proditum est, ab eisdem oris cursu diei totiu
Abbreviated transcription (Latin):
fidem capit ꝙ cum ĩ his onhil culti
sitimillȩ hĩ tantiũ sedes milla ur¬
stigia solitudo ĩ drem nasta et si¬
lentiu ualius. macte crebri ignes
micant ee ueluti castra la t̾e la¬
centia op̃duntur. Crepant Eyn¬
ee aligua credibile ẽ. Hunt ab
ĩcolis tłr ⁊ iuderi põt nõ alio nõie
appellani s a barbano orie cõmiptui

Expanded text:
fidem cepit, quod cum in his nihil culti sit, nullae habitantium sedes, nulla vestigia, solitudo in diem vasta et silentium vastius, nocte crebri ignes micant et veluti castra late iacentia ostenduntur, crepant cymesse aliqua credibile est: Nuchul ab incolis dicitur, et videri potest non alio nomine adpellari sed a ba
Abbreviated transcription (Latin):
In stagna diu sedentigus et piger. et
sine alueo patulis. Post ubi magine
rupit: uere fluuiusi acceptisq inpis
celex et fuemene ꝑ hamemos et ca¬
padocas occidẽntem petit: n tauiꝰ
obstet ĩ mĩa maria uẽtunus. Inde
ad meridiem ailetitur: et pͥmum
syros tum arabas ĩ gressus nõ ꝑdirrat
em pelagus. Ueri ingens modo et
nauigabilis. inde teruis et despe¬
ctus emoxitire. et nusꝙ manifesto
exitu effluit: ut alii amnes: s deficit.
Alteꝵ latus ambit plaga: quiȩ inter
utrũq pelagus exeĩtõit. Arabia
dẽ cognom Eudemon angusta: ue.¬
num Umami et Thuris alioꝵq
odorr maxime ferax. Aaiorem
sabei tenent partem hostio ꝙxi¬
mam et Carmaniis contratiiam:
magnie frontem: quae int̾ hostia
apaltur. Siluȩ cautesq exasperãtũ.
Aliquot se ĩ medio ĩsule site giris

Expanded text:
in stagna, diu sedentibus aquis piger et in stagna, diu sedentibus aquis piger et sine alveo patulus, post ubi marginem rupit vere fluvius, acceptisque ripis celer et fremens per Armenios et Cappadocas occidentem petit, ni Taurus obstet in nostra maria venturus. Inde ad meridiem avertitur, et primum Syros tunc Arabas ingressus non perdurat in pelagus, verum ingens modo et navigabilis, inde tenuis rivus despectus emoritur, et nusquam manifesto exitu effluit ut alii amnes sed deficit. Alterum latus ambit plaga, quae inter utrumque pelagus excurrit. Arabia dicitur, cognomen Eudaemon, angusta, verum cinnami et turis aliorumque odorum maxime ferax. Maiorem Sabaei tenent partem, ostio proximam et Carmaniis contrariam Macae. Frontem quae inter ostia ostenditur silvae cautesque exasperant. Aliquot sunt in medio insulae sitae, Ogyris
Abbreviated transcription (Latin):
tis lat̾inus grande hostius gren
ce corplectitur. Deinda tenis ⁊̃ õe
pipm maste & equa potione ceden¬
ger nedit focmã capicis humin
Arabioi e os arctius & latitudo minor
ẽ. Maiex aliquãto recessus et multo
magis longa latea init penitus itt¬
susa dum aegyptum pene et mõto
a nabie Casu attingit quosdã fasti¬
gio miinus ac minus. Et quo magi per¬
moruntile depea sunt. In p̃o Car¬
manii nauigustiũ dextra positisine
ueste ac friũge sine petorie et sedi¬
bus pisciu cũte se uelant. Carine
nescuntur p̃ter capita toto edpore
hisuti interiora cedrosi Dehine
ꝑiae intant Setis ꝑ canmamos supra
sandis et Choros effiuũt in pante
quae pelagi hostio adnesae. babylemor
sines a aldieo ꝙ sunt: et duo clari amne
sygnis perisidi propior. Utenor Enphra¬
tes ħeris ut nltus ita descendens
usq ĩ littera ꝑmeat. Euphrates im¬
mani ore aꝑtõ nõ exit tm̃ unde ori¬
tur: sed e uaste quoq decidit nec se¬
cat contimie agros late diffusuo.

Expanded text:
rectis lateribus grande ostium quasi cervice conplectitur, dein terris in omnem partem vaste et aequa portione cedengens reddit formam capitis humani. Arabici et os artius et latitudo minor est, maior aliquanto recessus et multo magis longa latera. Init penitus introrsusque, dum Aegyptum paene et montem Arabiae Casium adtingat, quodam fastigio minus ac minus latus, et quo magis perantur, deserta sunt. In ipso Carmanii innavigantium dextera positi sine veste ac fruge, sine pecore ac sedibus piscium cute se velant, carne vescuntur, praeter capita toto corpore hirsuti. Interiora Cedrosi, dehinc Persae habitant. Saetis per Carmanios, supra Sandis et Corios effluunt. In parte quae pelagi ostio adversa est Babyloniorum fines Chaldaeorumque sunt, et duo clari amnes Tigris Persidi propior, ulterior Euphrates. Tigris ut natus est ita descendens usque in litora permeat. Euphrates immani ore aperto non exit tantum unde oritur, sed et vaste quoque decidit, nec secat continuo agros, late diffusus
Abbreviated transcription (Latin):
figuraꝵo arce auspiciũ faciãt ĩ cohundi¬
sie nos quoq a capite orbis .i. ab upbe ro¬
ma prieicisiu capesemꝰ: ꝙͣuis nhu suꝑ¬
quã ĩ norũ p̃coriiũ possit suscitari: ac su¬
ꝑuacoum pene sit relege tramite de¬
cũsũ in tot añalibus. Ne tñ priosii dissi¬
mulata sit omgrre eiu quanta ualemus

Expanded text:
figurarum arce auspicium faciant inchoandfigurarum arce auspicium faciant inchoandi, nos quoque a capite orbis, id est ab urbe Roma principium capessemus, quamvis nihil supquperuacuum paene sit relegere tramitem decursum tot annalibus. Ne tamen prorsus dissimulata sit, originem eius quanta ualemus
Abbreviated transcription (Latin):
uit si nihil aliuo saltem uaieras ip̃a legontiu
fastidco medẽtur. Int hot hõiu es alioꝵ uĩa¬
iurm ñas expssimus adlitiis paucis darto¬
ribu e lapidibus exoticis de entimaꝵ gen¬
tas feri̾nis: de uitu dissono abditaꝵ getun
nationũ. non nulla et dig̃ memonaitu. quȩ
quae pterqatẽ intuiosum uidebatũ : quoꝵq
auctas : quđ cum pͥmis industiuȩ tuȩ insint +
dum ueliz: de striptoribꝰ manat nectis¬
nibil omiserit añtigtatis diligentia : quod
intactum ad hoc usq eni ꝑmanet᷑ quapo¬
nis ꝑsecuti epimones uniuẽsas eligẽ malia¬
nrus: potiis q̃ morane. Itaq sigña ex istis
secus ꝙ opto ĩ aĩu ciui ueneint dese
uelun infantiȩ mee ueniam Constan¬
tia uẽitatis penes eos ẽ: quos secuti sum
Siert n qui cõpoꝵ forias eniulantur
post positis quȩ neligua sunt añ om̃ia
efigiant modũ capitis nec pͥus destinat
lineas ⁊ mẽbra alia: ꝙͣ ab ip̃a ut ita dig̃i

Expanded text:
ut si nihil alut si nihil alstidio mederetur. Inter haec hominum et aliorum animalium naturas expressimus. Addita pauca de arboribus exoticis, de extimarum gentium formis, de ritu dissono abditarum nationum, nonnulla etiam digna memoratu, quae praetermittere incuriosum videbatur quorumque aucttum velim, de scriptoribus manat receptisnihil omiserit antiquitatis diligentia, quod intactum ad hoc usque aevi permaneret? Quapris persecuti opiniones universas eligere maluimus potius quam innovare. Ita si qua ex istis secus quam opto in animum tuum venerint, des velim infantiae meae veniam: constantia veritatis penes eos est quos secuti sumus. Sicut ergo qui corporum formas aemulantur, postpositis quae reliqua sunt, ante omnia effigiant modum capitis, nec prius lineas destinant in membra alia, quam ab ipsa ut ita dixerim
Abbreviated transcription (Latin):
Un es auriũ clestitia e opti¬
maꝵe artiũ scudiis p̃stane
te cȩteris sentiam idq oͥrs¬
do exꝑtus d bñiuolẽtia tua
nͥ temẽ ꝑcepẽs me reputaui:
exam̃ opuscili huius eͥ potissmiũ
dane:. cnius ł industria promptiꝰ
suffragiũ ł bm̃gnitas ueniam
spondeb÷ selicionem liber est
ad compendiũ p̃paratus: quãtu q rõ pcissa ẽ ita
moderate rep̃ssus. ut ñ ꝓcliga sit ĩ eo conia: nec
damnosa conc̃initas ciũ si aiui ꝓpius itendeꝵ
uelatu ferm̃tu cognitionis magis inesse. ꝓ brate¬
as eloquentiȩ deplrendes. Axquisitis n aligbus uo¬
luminibus studuisse me compendio fateor: ut
& a notianibus eeferie pedem: & uemotis lar¬
gius ĩmorarer. Nocor cõmemonatio pliumu
tenet. in qua pãte ferme icimatior ẽ uiuesa
materies quoꝵ meminisse ita isum d ut inchi¬
tos Eraꝵo situs & insignes tractus manis ẜuata
orbis distinctione : suc queq ordine ueddẽmꝰ¬
poisenutinus es pleraq aiffenẽter congnuẽtia.

Expanded text:
um et aurium clementia et optimarum artium studiis praestare te ceteris sentiam idque oppido expertus de beniuolentia tua nihil temere praeceperim, e re putaui examen opusculi istius tibi potissimum dare, cuius uel industria promptius suffragium uel benignitas ueniam spondebat faciliorem. Liber est ad conpendium praeparatus, quantumque ratio passa est ita moderate repressus, ut nec prodiga sit in eo copia nec damnosa concinnitas. Cui si animum propius intenderis, uelut fermentum cognitionis magis ei inesse quam bratteas eloquentiae deprehendes. Exquisitis enim aliquot uoluminibus studuisse me inpendio fateor, ut et a notioribus referrem pedem et remotis largius inmorarer. Locorum commemoratio plurimum tenet, in quam partem ferme inclinatior est uniuersa materies. Quorum commeminisse ita uisum est, ut inclitos terrarum situs et insignes tractus maris, seruata orbis distinctione, suo quaeque ordine redderemus. Inseruimus et pleraque differenter congruentia,
Abbreviated transcription (Latin):
periis afficiãt.Tam pinguis ulicub et tã
feracis ioli ut ĩ eo mella frondibiio
derluant. lanas siluue ferãt. Arũdi¬
nu fixa ĩternodia ueluty i napita
bines et quȩdam ternos et uehant:
alii uestiuntur: aut lanis : quas dixi¬
mus. alii aniuꝰ ferari ꝙ pellibui. Pars
midi agunt. lans tantu oostena ue¬
ati Alii humiles paruiꝗ. alii ita pro¬
cexi et cõpone ingente ut elephan¬
tis ẽt et ibi praximis sicut nos equis
facile ato habrliter ritantu. Quida

Expanded text:
poris adficiant; tam pinguis alicubi et tam poris adficiant; tam pinguis alicubi et tam feracis soli, ut in eo mella frondibus defluant, lanas silvae ferant, harundinum fissa internodia veluti navigia binos et quaedam ternos etiam vehanalii vestiuntur aut lanis quas diximus, alii avium ferarumque pellibus; pars nudi agunt, pars tantum obscena velati; alii humiles parvique, alii ita proceri et corpore ingentes, ut elephantis etiam et ibi maximis sicut nos equis facile atque habiliter utantur. CA
Abbreviated transcription (Latin):
thae iunt Androptage et sagre ddisini¬
cti negione. quia feris scatet ĩ hĩ tabile
Uasta demde iter loa belue ĩfestant
uso ad mõtem mari ĩminẽtem nõie
Tabim. longe ab eo lacreus attollitur
Senes int̾sunt gñus pleñ iustitie et
comiẽtio ꝙ rietus ̃ solitudine relicti
Prisima india nõ eo emꝰ apposita pelago
E ⁊ ei ꝙ ad ingridiem spectat Indi¬
um diximus ee hino taurri iugis ab oc¬
cidente indermita tanto i patro itto¬
nis occupat: quãtum ꝑ sexaginta dies
noctesq uelificintibus cusus ẽ. Ita
multus ñeis ab ducta regionibus. ut
ĩ aliqna pãte ei nenter septentrio
appareat. aliterq ꝙ ĩ aliis oris umbrȩ
uer ad meridiem iacent. Cȩter fer¬
aĩaliu scatee Alit forinicas nõ mi
nus maximas canibis. quas more guy¬
phoꝵ auri penitus egestum cum sum̃a
ꝑnicie aitingentuis eĩ itodire cõme¬
morant. Immanes et ẜpentes aliqui
ut elephantos morsu atq ambitu cor¬

Expanded text:
thae sunt Androphagoe et Sacae, distinthae sunt Androphagoe et Sacae, distincti regione, quia feris scatet, inhabitabili. Vasta deinde iterum loca beluae infestant, usque ad montem mari inminentem nomine Tabim. Longe ab eo Taurus adtollitur. Seres intersunt, genus plenum iustitiae, et commercio quod rebus in solitudine relictis ssimum. India non Eoo tantum adposita pelago, sed et ei quod ad meridiem spectans Indicum diximus, et hinc Tauri iugis, ab occidente Indo finita tantum spatium litoris occupat, quantum per sexaginta dies noctesque velificantibus cursus est; ita multum a nostris abducta regionibus, ut in aliqua parte eius neuter septentrio adpareat, aliterque quam in aliis oris umbrae rerum ad meridiem iaceant. Ceterum feranimalium scatet. Alit formicas non mnores maximis canibus, quas more gryporum aurum penitus egestum cum summa pernicie adtingentium custodire commemorant; immanes et serpentes alit, qui et elephantos morsu atque ambitu cor
Abbreviated transcription (Latin):
ditur auctoes ẽt quos equi non pigeat in¬
nento Tyle belgaꝵ littore apponta ẽ
grais et m̃ns celebrata comninibus
nea ꝙ ibi sol longe occasunus exirnģit
breues utiq nactes st. S ꝑ hieme si¬
eut alicubi obicure ȩstatẽ lutidȩ ꝙ
ꝑid tempis iam se altus euehens. ꝙꝙ
ip̃e nen cernatire uicinere tñspier¬
done ꝓxime illustrat. Per dolstitium
no millȩ quđ tum iam manifestior no
fiugore modo s sui quoq pate maỹ
Alge ĩ Caspio mar sine cultu fertilis
om̃i fiuige ac fructibus abundãs. Sea
uicim põpuli quee gigm̃ttur. attinge
nefas et pro sacrilegio hñt ddiis parutas
existimãtes diisq suada. Aliquot et
illis onis quas depta. diximus egue de¬
ꝓtae acdiacent: quas sine yis nõieus scr¬
tincas uocant. Ab his ĩ eoꝵ recursu
ĩflectitũ. inq oram tere spectãtis oniẽ¬
tem ꝑtinet. Hec ascytico prnontorio
apposita pͥmũ om̃is quie ẽ ĩ nr̃a dem
de obĩmanitatem ħitantiũ ĩculta. Sey¬

Expanded text:
apud auctores etiam - quos sequi non pigeat - invenio. Thyle Belcarum litori adposita est, Grais et nostris celebrata carminibus. In ea, quod ibi sol longe occasurus exsurgit, breves utique noctes sunt, sed per hiemem sicut aliubi obscurae, aestate lucidae, quod per id tempus iam se altius evehens, quamquam ipse non cernatur, vicino tamen splendore proxima inlustrat, per solstitium vero nullae, quod tum iam manifestior non fulgorem modo sed sui quoque partem maximam lge in Caspio mari sine cultu fertilis, omni fruge ac fructibus abundans, sed vicini populi quae gignuntur adtingere nefas et pro sacrilegio habent, diis parata existimantes diisque servanda. Aliquot et illis oris quas desertas diximus aeque desertae adiacent, quas sine propriis nominibus Scythicas vocant. Ab his in Eoum mare cursus inflectitur, inque oram terrae spectantis orientem. Pertinet haec a Scythico promunturio ande ob inmanitatem habitantium inculta. Scy
Abbreviated transcription (Latin):
a ꝙͣ sõ naribus et̃ fistin̾a s̃. ꝑ quam
libido ue cendi ginna singula fru¬
gum passim naicẽtiu absorbere
dicũture Sunt guibus ante acc¬
uentũ Eudoxi adeo ignotus ignis fuit
adeoq uiius miꝵ ĩ modũ placuit: ut
amplecti eẽ flamas d ardentia simi at¬
dere donco nocene maximę licuͬcit
Suꝑ eo grandis lutõis fieriis grãde
isulam ĩeluelit: ĩ qua tatiis feminas
esse nauant toto cõpore hirsutasi et
sine coitu mariũ sua spente fecudas
adeo asꝑis eferisq moribris. ut quȩ¬
dam cenetneri ne reluctẽturo uix nĩ¬
et quia detracta occisis egria ꝑtuleat
atusiut greti uocant ehton ꝑ pecii¬
ninet collis longos tractu. longis lit¬
teribi obductus undeiui suntu pa¬
tente magis campi ꝙ ut prospicipo

Expanded text:
 sub naribus etiam fistula est per quam libido vescendi, grana singula frugum passim nascentium absorbere dicuntur. Sunt quibus ante adventum Eudoxi adeo ignotus ignis fuit adeoque visus mirum in modum placuit, ut amplecti etiam flammas et ardentia sinu abdere donec noceret maxime libuerit eos grandis litoris flexus grandem insulam includit, in qua tantum feminas esse narrant toto corpore hirsutas et sine coitu marum sua sponte fecundas, adeo asperis efferisque moribus, ut quaedam contineri ne reluctentur vix vinet quia detracta occisis coria pertulerat, altus, ut Graeci vocant Theon ‹ocviret collis longo tractu longis litoribus obductus, unde visuntur patentes magis campi quam ut perspici po
Abbreviated transcription (Latin):
litȩ atq ut ab ultimis cedibꝰ tẽpt̃at
ita nihilominus ut denotai altaioris ad¬
mone delibat. Heñt tñ & facundĩã
magr̃osq sapĩȩ tiruadias. Hi terrae
mundiq magnicudinem et ferm̃a :
motus cęli ac syderp. et quid dii ue:¬
lint scixe ꝓfitentur. Docent multa
nobilissimos gentis elam et diu uige¬
nis ãnis aut in specu aut ĩ abcditis
saltibus Unu ex iis quȩ p̃cipiũt: in
ulgris effluxit uidelicet ut forẽt ad
hella meliories et̾nas ẽt aĩas. uitãq
diti deferetatur ad inferos. erãt q
qui se ĩ rogos suoꝵ uelut una uictiri
libenter ĩmittent. Regio. quã ĩcolũt
om̃is comata gallia. popłoꝵ t̾a sum̃a
nõia sunt: eminãturq fuluiis ĩgẽtib
Nant a Pireneo al canũnas. Aq̃nita¬

Expanded text:
litae, atque ut ab ultimis caedibus temperant, litae, atque ut ab ultimis caedibus temperant, ita nihilominus, ubi devotos altaribus admovere, delibant. Habent tamen et facundiam suam magistrosque sapientiae druidas. Hi terrae mundique magnitudinem et formam, motus caeli ac siderum et quid dii velint, scire profitentur. Docent multa nobilissimos gentis clam et diu, vicenis annis, aut in specu aut in abditis saltibus. Vnum ex his quae praecipiunt in vulgus effluxit, videlicet ut forent ad bella meliores, aeternas esse animas vitamque diti deferebatur ad inferos, erantque qui se in rogos suorum velut una victuri libenter inmitterent. Regio quam incolunt omnis Comata Gallia. Populorum tria summa nomina sunt, terminanturque fluviis ingentibus. Namque a Pyrenaeo ad Garunnam Aquita
Abbreviated transcription (Latin):
et Salcenos saurnuq Auaniginos et
Orgenomes quos Mlanasa distendit:
et Dtnales tritino bellunte tingit.
et Deciu a turia sonans Sauso et p¬
grada uardulli uno gens hina acd
Piuenei iugi ꝓmentorium ꝑtinẽs clau¬
dit hispanias: Sequitur gallig latus
altum. cuius era pͥmo nitul proguessa
ĩ altum. moꝵ tantudem pene ĩ pelagui
excedens ꝙ̃toum recto hispania absces¬
serat cantabricis sit adutosa tenis
et grandi cireuitu afflexa ad occi¬
dentem lutus aduẽtitur. iunc ad se¬
ptẽtrionem eomiẽsa ueri longo re¬
etoq tractu ad ripas Rhem am̃nis
expanditur Tera ẽ frumenti p̃cipue
at pabuli ferax et amiena lucis
ĩmanibus quicquia exsatis frigoris
ĩpatiens ẽ Ager neq ubi alit. Salubris
et noxio gñe aĩaliui minigne fre¬
quens. Gentes suꝑcȩ suꝑstitiose: alni
et̃ ĩmanes. adeo ut homine optimĩ
et gratissimã diis uictimam credẽnt
Manent uestigra ueritatis nẽ abo¬

Expanded text:
et Salaenos Saunium, per Autrigones et et Salaenos Saunium, per Autrigones et Orgenomescos Namnasa descendit, et Devales Tritino Bellunte cingit, et Decium Aturia Sonans Sauso et Magrada. Vardulli una gens hinc ad Pyrenaei iugi promunturium pertinens cludit Hispanias. Sequitur Galliae latus alterum, cuius ora primo nihil progressa in altum mox tantundem paene in pelagus excedens quantum retro Hispania abscesserat, Cantabricis fit adversa terris, et grandi circuitu adflexa ad occidentem litus advertit. Tunc ad septentriones conversa iterum longo rectoque tractu ad ripas Rheni amnis expanditur. Terra est frumenti praecipue ac pabuli ferax et amoena lucis inmanibus. Quidquid ex satis frigoris inpatiens est aegre nec ubique alit, salubris, et noxio genere animalium minime frequens. Gentes superbae superstitiosae aliquando etiam immanes adeo, ut hominem optimam et gratissimam diis victimam crederent. Manent vestigia feritatis iam abo
Abbreviated transcription (Latin):
ua ꝓmontoriia se aci cCantabros pene
nect̾a ẽ. In ea pͥmu Antatri st: et ia¬
nasum celtice geritis. Demde Astynes
in artabres sinũs ore angusto admis¬
sum mape non angusto ambitu ex¬
cipiens Adnobricam urbom. et quatuo
amniu hostia ĩciagunt incingit. duo
ẽt int̾ accolentis ignobilia sunt. ꝑ alia
ducanis exit et libyca. In ashrus
lutorre Uocça ẽ oppidu et tuestre
quas sestianas uocant ĩ ptene insua
sedent: et sunt augusti nõie sacrȩ.
Iuustrant q tenas ante ignotiles. Rt
ab eo fiuminge: quod Saliam uocãt:
incipiunt oror ꝓaulatim retede et
lars adhue hyspanie magis magisg
spatia contrahe᷑ usq adeo semet et¬
eras angustantibus et tar reꝵ spatui
int̾ duo maria dimidio minuis sit: qua
galliam tangunt ꝙ̃ ubi ad occidenes
lutus exp̃erigunt tractu cantatri&
sardduli tenent: Cantabroꝵ aliquot
populi ammesq sunt. Sed quoꝵ nõia
rẽo gre concipi neg̃ant: pereundi

Expanded text:
promunturia sunt, ad Cantabros paene promunturia sunt, ad Cantabros paene recta est. In ea primum Artabri sunt etiamnum Celticae gentis, deinde Astyres. In Artabris sinus ore angusto admissum mare non angusto ambitu excipiens Adrobricam urbem et quattuor amnium ostia incingit: duo etiam inter accolentis ignobilia sunt, per alia Ducanaris exit et Libyca. In Astyrum litore Noega est oppidum, et tres arae quas Sestianas vocant in paene insula sedent et sunt Augusti nomine sacrae inlustrantque terras ante ignobiles. At ab eo flumine quod Saliam vocant incipiunt orae paulatim recedere, et latae adhuc Hispaniae magis magisque spatia contrahere, usque adeo semet terris angustantibus, ut earum rerum spatium inter duo maria dimidio minus sit qua Galliam tangunt quam ubi ad occidentem litus exporrigunt. Tractum Cantabri et Vardulli tenent: Cantabrorum aliquot populi amnesque sunt sed quorum nomina nostro ore concipi nequeant. Per eundi
Abbreviated transcription (Latin):
stium amnis gegnas auriq gñaitii
ab ins ꝓmontotui ⁊̃ illam pantem qua
necessit ingens flexus aꝑitur. In eo q
sunt iurauli uetes turaulori ꝙ oppida.
Annes ãt ĩ mediũ fere ĩ unda ulermi
cuii abluens. Diis fuons illa ꝙ aliquã¬
diu rectam npam hẽt. deinde modio
flexii accepto mox paululũ eminet
tum reducta iteꝵ iteꝵꝙ uecta maci¬
ne iacens ad ꝓinontoriũs. quđ celtico
colunt. Sed a dirio ad flexuis grou¬
flunt ꝓ ꝓ eoi Auoceladus Nebis. Mime
& cui obliuionis cognomen e Aullia
Hexus ip̃e Lambriacam urde amplex
aecipit flumos laccos et illam pante
quae ꝓminet prȩsarmachi ħitant: ꝑq
eos lamanis et Sans fiuĩa nõ lonet
orta decurunt. Tamaris secũdũ ebo¬
rapontum: Sans iuxta turie augusti
titulo memorabilem. Cętera suꝑ Tama.¬
ni Cineriq ĩcelunt. in eo tractu ul¬
tum. Hactenus n ad occidentem usa
nes toto littore comiititũ. A celtico
eius crainisi uti modiai uecessus ac pã.

Expanded text:
stium, amnis gemmas aurumque generantis. Ab his promunturiis in illam partem quae recessit, ingens flexus aperitur, in eoque sunt Turduli veteres Turdulorumque oppida, amnes autem in medium fere ultimi eiusdem adluens Durius. Frons illa aliquamdiu rectam ripam habet, dein modico flexu accepto mox paululum eminet, tum reducta iterum iterumque recto margine iacens ad promunturium quod Celticum  Celtici colunt, sed a Durio ad flexum Grofluuntque per eos Avo, Celadus, Nebis, Minius et cui oblivionis cognomen est Limia. Flexus ipse Lambriacam urbem amplexus recipit fluvios Laeron et Ullam. Partem quae prominet Praesamarchi habitant, perque eos Tamaris et Sars flumina non longe orta decurrunt, Tamaris secundum Ebora portum, Sars iuxta turrem Augusti titulo memorabilem. Cetera super Tamarici Nerique incolunt in eo tractu ultimi. Hactenus enim ad occidentem versa es toto latere terra convertitur a Celtico eius ora, nisi ubi modici recessus ac parva
Abbreviated transcription (Latin):
hostia illa sunt. quae nõcatur iolis ado
chitabilia. ⁊ it ingnesseo nis circũfusi
aecis exanimetconfestim et inter
ip̃a hostia rara tenet negio ob cescus
ĩ tolerabilis alicubi cultoribus gens
Inde ad pͥncipia nubri m̃ais ꝑtine
ip̃a ĩuia atq dep̾ta. hugnus cineui
magis fit ꝙ̃ priluerii sirilis: idop
ꝑ eam raria et nõ grãdia fiuiii.¬
na emanant. quoꝵ Tubero ieni
et Anusacem notissima accepimus
Rubꝵ manie gapti siue qr euis co¬
loris est suie ꝓibi tuyeinas negnauit
Captiiram chalasan aypellana¬

Expanded text:
ostia illa sunt quae vocant Solis adeo ostia illa sunt quae vocant Solis adeo inhabitabilia, ut ingressos vis circumfusi aeris exanimet confestim, et inter ipsa ostia Patalene regio, ob aestus intolerabilis alicubi cultoribus egens. Ariane inde ad principia Rubri maris pertinet ipsa invia atque deserta; humus cineri magis fit quam pulveri similis, ideoque per eam rara et non grandia flumina emanant, quorum Tuberonem et Arusacen notissima accepimus. Rubrum mare Graeci, sive quia eius coloris est sive quod ibi Erythras regnavit Erythran thalassan appellan
Abbreviated transcription (Latin):
et quodamodo et hopes ab solide ua
cudũ uerta senit littera timidiq po¬
ꝑuli et marinis oyitus dftatis dites
initiuq lutes ad meridiem uers
fanget et indus amno Iule mnulis
simulunũ alueum fetit fit omium
paxianis et alicuti latius ꝙ angio
stum lecem millia passuum pateie
mina admittit: s clanissima Copen:A¬
gasinũ. Inolasperi conceptumq plui¬
tus alueis udam ato spatio tralrit:
hinc perre Uangen magnitudine ey¬
aquat. Post ubi scepe aliquot ma¬
gnis flexibus cingit uigum ingens
iter rectus solidũs q descendit: donet
ad leuam dextrusq se deducẽs du¬
obui hostiis longe discantibus exeat.
Aa lamu ĩsula ẽ chuyse: Agan¬
gen Angyne. Altera aurei soli ita
uet̃es tradidẽ. Altera argentei Atꝙ
ut maxime uidetur aut exne nom
aut ex nocabulo fabrila e. labaneus
aut grandis admodũ ⁊̃ sula auit pͥma
pans grbis altenius inppachus dicit.
Sea quia ħitatur. nec quisꝙ circũ ea
esse traditu prope ueꝵ e. Contra iñ

Expanded text:
et quodammodo Aethiopes. Ab Colide ad Indum recta sunt litora, timidique populi et marinis opibus adfatim dites.initiumque lateris ad meridiem versi, Ganges et Indus amnes. Ille multis simul unum alveum fecit, fit omnium maximus et alicubi t decem milia passuum patens, mina admittit, sed clarissima Cophen, Acesinum, Hydaspen, conceptamque pluribus alveis undam lato spatio trahit. Hinc paene Gangen magnitudine exaequat. Post ubi saepe aliquot magnis flexibus cinxit iiterum rectus solidusque descendit, donec ad laevam dextramque se diducens duobus ostiis longe distantibus exeat. Ad Tamum insula est Chryse, ad Gangen Argyre: altera aurei soli - ita veteres tradidere - altera argentei, atque ut maxime videtur, aut ex re nomen aut ex vocabulo fabula est. Taprobane aut grandis admodum insula aut prima pars orbis alterius. Id parcius dicitur, sed quia habitatur nec quisquam circum eam isse traditur, prope verum est. Contra Indi
Abbreviated transcription (Latin):
et lixio flumini limo ꝓxima. Ult
ẽ Colora et fluunuis ina et unde
initius fecimus Ampeliissia in utr¬
stñ iam fretꝵ uergens ꝓ mõtori¬
um oꝑis huius atq athlantici lit¬
toris terminuo¬

Expanded text:
et Lixos flumini Lixo proxima. Vltra est colonia et fluvius Gna et unde initium fecimus Ampelusia in Nostrum iam fretum vergens promontorium, operis huius atque Atlantici litoris terminu
Abbreviated transcription (Latin):
uti optimaꝵ alii uirtutũ. In illis
mos e cui potisimũ partanit p̃ẽ
acuiribus legere ipud hos plus
auri ꝙ̃ persis est Ideo ꝙ mimis est
p̃trosius censent ene exonatuo auo
uincula sontiu facricãt. Est iocui ap̃¬
paratis epuilis lemꝑ uefertus et quia
ut libet: uesi uosentions licet helui
trapezan appellant et quȩ̨ passis
aprosita sunt: affurmãt iasei serde
diuinitus. Est lacus quo ꝑfusa cõpõa
qĩ uncta ꝑnitent bipitur ide Ado
e liguidus et ad substinẽtia qua
icidune aut ĩmitũtiro: infirmus
ue folia et ꝓximii decisa fronaio
non ĩnataritia ferati s peritus pes¬
sum et penitus accipiat. Sunt et sae¬
uissme fene omi colere uaris hiieno
et quales acceximis sꝑmgeo une
equimis aunibus et pegtisi: Cȩteru
ouis ad euꝵi segntibus ubil memoru¬

Expanded text:
uti optimarum alii virtutium. Illis mos est cui potissimum pareant specie ac viribus legere. Apud hos plus auri quam aeris est: ideo quod minus est pretiosius censent. Aere exornantur, auro vincla sontium fabricant. Est locus adparatis epulis semper refertus: quia ut libet vesci volentibus licet, Heliu trapezan adpellant, et quae passim adposita sunt adfirmant innasci subinde divinitus. Est lacus quo perfusa corpora quasi uncta pernitent: bibitur idem; adeo est liquidus et ad sustinenda quae incidunt aut inmittuntur infirmus, ut folia etiam proximis decisa frondibus non innatantia ferat sed pessum et penitus accipiat. Sunt et saevissimae ferae omni colore varii lycaones et quales accepimus sphinges. Sunt equinis auribus pegasi. Ceterum oras ad eurum se
Abbreviated transcription (Latin):
pes ulera sedent. Menoen ñt tẽras
quã milus pͥmo ambitu amplexiis ĩ sii¬
lam facit. Par quia uite spatius
dimio fere ꝙ̃ nos longuis agũt. Mla¬
trobii pan quia ex egypto iduene
dicti Autorndes puilchii fõma et

Expanded text:
pes ultra sedent; Meroen habent terram, quam Nilus primo ambitu amplexus insulam facit: pars quia vitae spatium dimidio fere quam nos longius agunt Macrobii, pars quia ex Aegypto advenere dicti Au
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ britãmam inuena e pine pas spa¬
tio. ẜ ut cñq oequalis trattu bnton oblo¬
ga cteli ad maturãda semia inigu
uer adeo luxuriosas hoas nõ letit
modol sed ẽt dulcibus ut se exigiia p̃a¬
le ꝓbibeantur dutius pasta dissiliant
ducte suatii Septem emnotia cõtrager¬
manium uecta ĩ illo sinu que Coda¬
u diximus Exhis Codanoma quaz
adie Teutom tenent et ut secũditate
alia ata magni tudene antestat quat qđ
codus ꝑ pelagi et niot spacia quis distĩt
medo omientur undi medo nuda st
Alias insulae pidentur alias una et to

Expanded text:
 Britanniam Iuverna est paene par spatio, sed utrimque aequali tractu litorum oblonga, caeli ad maturanda semina iniqui, verum adeo luxuriosa herbis non laetis modo sed etiam dulcibus, ut se exigua parlo prohibeantur, diutius pasta dissiliant.iductae spatiis, septem Haemodae contra Germaniam vectae. In illo sinu quem Codanum diximus ex iis Scadinavia, quam adhuc Teutoni tenent, et ut fecunditate alias ita magnitudine antestat. CAPUT 4cursusque pelagi, et quod spatia quis distant modo operiuntur undis modo nuda sunt, alias insulae videntur alias una et co
Abbreviated transcription (Latin):
gñantia. fert nego pomilos rocesi
populoꝵ. S sunt inculti om̃es atq
ut longius a continẽti absunt ita
magis aliari opum ignari tm peti¬
ne ac fimbus dites. Incẽtum ob de¬
corem an quid aliuai corpora ĩfecti
Causas tñ belloꝵ et bella contrahĩ
Ae si treqguentex ĩuicem ĩ festunt maximne
ĩꝑitandi cupidine scudioq ea platandi

Expanded text:
generantia. Fert populos regesque generantia. Fert populos regesque populorum, sed sunt inculti omnes, atque ut longius a continenti absunt ita magis aliarum opum ignari, tantum pecore ac finibus dites, - incertum ob decorem an quid aliud - vitro corpora infecti. Causas tamen bellorum et bella contrahunt ac se frequenter invicem infestant, maxime inperitandi cupidine studi
Abbreviated transcription (Latin):
cita ris camiriouis seꝙ ĩ quet ne int aĩalia
uerte. sanareꝙ quie apua auos ĩsanati¬
lia sunt seire uẽtura: et p̃dicare ed
nõ nisi dedita nanigantibus. et ĩ ratã¬
tum ut so consulerent prefectis¬
PRitannia qualis sit. qualesq ꝓgenet
mox certitria et magis explorata
dicẽtur Quippe tãdiũ ⁊ lauisas aꝑra
ecte pͥncipiu maximus nec ĩdomita
modo añ se: uer ignorataꝵ ꝙͥ gentium
uictor propͥaꝵ reꝵ fidem ut bello affe¬
ctanit. ita triũpho declaratire põtat:
Ceteꝵꝵ ut adhuc hiumus int̾ septẽtrionẽ
Deinde obliqua uetro lat̾a abstraint. Aie
Calliam. alto gemaniam spectãs tũ
sus ꝑpetuo margine directi littorni a
tergere abducta iteꝵ se in cuuiesos
angulos cuneat. triquetra et siciliȩ
maxime similis plana: ingens fecun¬
da. uer iis quie petora ꝙ homine
bengnius alant. fert nemora. saltusa
ac pnȩgnãdia flumina. altis moet¬
bus modo ĩ pelagris mode retro Nu¬
entia. et quȩddam gemas margurita

Expanded text:
e velint animalia vertere, sanare quae apud alios insanabilia sunt, scire ventura et praedicare, sed nonnisi dedita navigantibus, et in id tantum, ut se consulerent profectisBritannia qualis sit qualesque progeneret, mox certiora et magis explorata dicentur. Quippe tamdiu clausam aperit ecce principum maximus, nec indomitarum modo ante se verum ignotarum quoque gentium victor, propriarum rerum fidem ut bello affectavit, ita triumpho declaraturus portat. ceterum ut adhuc habuimus, inter septentrionem dein obliqua retro latera abstrahit, altero Galliam altero Germaniam spectans, tum rursus perpetuo margine directi litoris ab tergore abducta iterum se in diversos angulos cuneat triquetra et Siciliae maxime similis, plana ingens fecunda, verum iis quae pecora quam homines benignius alant. Fert nemora saltusque, ac praegrandia flumina, alternis motibus modo in pelagus modo retro fluentia et quaedam gemmas margaritasque
Abbreviated transcription (Latin):
paneha hitane yquos ex facto q
madũ et ueneni pñtii certo ano ep̃e
exlimo conereraꝵ paludũ emergere
imagno examirte nolantes egppti
tarde aedea ĩ ip̃t ĩ troitłi finiu ab a¬
uitus quias ibidas appellant ab a dicqo

Expanded text:
Panchai habitant, hi quos ex facto qumodum et veneni praesentis certo anni tempore ex limo concretarum paludium emergere, in magno examine volantes Aegyptum tendere, atque in ipso introitu finium ab avibus quas ibidas appellant adverso
Abbreviated transcription (Latin):
te gemimis exeritur: quãtus ꝙ simplici
alueo ueneãt. tantus: singulii esfluit¬
Tantus simis alter usq ađ finem pro¬
uincie ĩflectitu. eumq parua oppida
Olynthici : O nolappa centingũt. At
Lusitania trans Anam. qua mare ath¬
lanticũ spectat: pͥmũ ingenti impetu
ĩ altum abit deinde nesistit: ac se
magis ẽt̃ ꝙ betica abducit. qua pro¬
minet. bii ĩ semet recepto marii
ĩ tria ꝓmentgria dispergr̃ anae y¬
uimu quia lata sede ꝓcurens ie. ac¬

Expanded text:
te geminus exoritur, quantusque simplici te geminus exoritur, quantusque simplici alveo venerat tantus singulis effluit. Tum sinus alter usque ad finem provinciae inflectitur, eumque parva oppida Olintigi, Onolappa contingunt. at Lusitania trans Anam, qua mare Atlanticum spectat, primum ingenti impetu in altum abit, dein resistit ac se magis etiam quam Baetica abducit. Qua prominet bis in semet recepto mari in tria promunturia dispergitur: Anae proximum, quia lata sede procurrens pa
Abbreviated transcription (Latin):
huc satis cognitum ẽ anbelitune so
id mũdus efficiat: retractam q cũ sỹu
negerat undam undiq si ut austrio
placet unum aĩal ẽ. An sint ddexssi alii
spetus quo retiprocata maia riosidãt : ae¬
ꝙ unde se uũsus exuberãtia attollant
An luna c̃as tantis meatibus prebeat.
At ortus eius occasusq ua̾iantur: neque
eodem assiduo tp̃e: s ut illa surgit ac
demẽgit ita necede atꝙ aduentaue
compĩmus. Huc egressos sequẽtesqea
que exeuntitus dextẽa se equor athũ¬
titũ et gra beticȩ frontis excipiit
duli et Basculi hitant In proxinio
sinu põtus ẽ: quem Caditami et lu-¬
cusiquem Oleastrum appellãt Tum ca¬
stellum ẽbera ⁊ lutore et procul alit¬
tone husta Colonia. Extra Iimoni
ara templumq ẽ ĩ ip̃o mari Meni¬
scepulo magis ꝙ insulȩ ĩpositum Ee¬
tis ex tarconesis uegione demissus
ꝑ hanc fere mediam diu sieue nascẽ uno
amne decurit. post ubi nõ longe amui
grandem lacus fecit. quasi ex̃ uno fon¬

Expanded text:
huc satis cognitum est, anhelitune id suo mundus efficiat, retractamque cum spiritu regerat undam undique, si, ut doctioribus placet, unum animal est, an sint depressi aliqui specus, quo reciprocata maria residant, atque unde se rursus exuberantia adtollant, an luna causas tantis meatibus praebeat. At ortus certe eius occasusque varianeodem adsidue tempore, sed ut illa surgit ac demergitur ita recedere atque adventare conperimus. Huc egressos sequentesque ea quae exeuntibus dextra sunt, aequor Atlanticum et ora Baeticae frontis excipit,duli et Bastuli habitant. In proximo sinu portus est quem Gaditanum, et lucus quem Oleastrum adpellant, tum castellum Ebora in litore et procul a litore Hasta colonia. Extra Iunonis ara templumque est, in ipso mari monscopulo magis quam insulae impositum. Baetis ex Tarraconensi regione demissus per hanc fere mediam diu sicut nascitur uno amne decurrit, post ubi non longe a mari grandem lacum fecit, quasi ex novo fon
Abbreviated transcription (Latin):
im̃ illis: itridiu ẽt ẽ. Bella cũ fini¬
timis gerũt. eãs eoꝵ ex libidine ar¬
cessunt neq imꝑitanidi prolatãdique
quie posident nã ne illa quidem
enixe colunt sed utcirta ĩpos quȩ
iacent uasta sinunt. Inis ĩ uixidus hẽt
acieo ut ne latrocinii quide pudat.
em hospitibus boni mites ꝙ supplicibꝰ
uictu ita asꝑi: incultiq ut cnuda ẽs
ca̾ne uescantur: aut recenti : aut cũ
rigentem ⁊̃ ip̃is petudũ foraꝵq
eorius manibuis pedibrisq sbigendio

Expanded text:
tantum illis, studium etiam est. Bella cum finitantum illis, studium etiam est. Bella cum finitimis gerunt, causas eorum ex libidine arcessunt, neque inperitandi prolatandique quae possident, nam ne illa quidem enixe colunt, sed ut circa ipsos quae iacent vasta sint. Ius in viribus habent, adeo ut ne latrocinii quidem pudeat, tantum hospitibus boni, mitesque supplicibus. Victu ita asperi incultique, ut cruda etiam carne vescantur aut recenti, aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumque coriis, manibus pedibusque subigendo
Abbreviated transcription (Latin):
hñt. Rhenus alpibus aecidens proye
a capite duos lacus efficit Uenetum
et acronus. Mlox diu solidus et certo
alueo lapsus hauol procul a mani huo
et illuc dispergitur: Seed ad sinistr
amnis ẽt iinde et doneo effluat:
Chenus ad dextam pinus angristus
et sui similis post rpis longe  ac late
recedentibus iam nõ amnis. s ingẽs la¬
cus ubi campos iplenit fleno diciti.
dius demiq nõis ĩsulam amplexus fit
iter anctior iteriq fluuius emitcitũ.¬
Emmnania hime ripis eius usq ad alpes
a meridie ip̃is alpitus. ab euiente
Sarmaticaꝵ confimo gẽtius qua se¬
ptẽtuianem spectat ocerno litõe ob¬
ducta ẽ. Qiui bĩtant ĩmanes st̾ ãis:
atq cõperibus et ad insitam feritate
nãstre utraq excent bellando aios
copora ad consuetudinem laboro max᷑
fiugora nidi agunt añ ꝙ̃ puberes sĩt.
et longissima apuol eas pueͬrtra est.
uim sagii uellantu. aut libris arbon
ꝙuis steua iixeme nãdi nõ patientia

Expanded text:
t. Rhenus Alpibus decidens prope a capite duos lacus efficit Venetum et Acronum. Mox diu solidus et certo alveo lapsus haud procul a mari huc et illuc dispergitur, seamnis etiamnum et donec effluat Rhenus, ad dextram primo angustus et sui similis, post ripis longe ac late recedentibus iam non amnis sed ingens lacus ubi campos implevit Flevo dicitur, eiusdemque nominis insulam amplexus fit iterum artior iterumque fluvius emittitur.ermania hinc ripis eius usque ad Alpes, a meridie ipsis Alpibus, ab oriente Sarmaticarum confinio gentium, qua septentrionem spectat oceanico litore obducta est. Qui habitant immanes sunt animis atque corporibus, et ad insitam feritatem vaste utraque exercent, bellando animos, corpora adsuetudine laborum maxime frigoris. Nudi agunt antequam puberes sint, et longissima apud eos pueritia est. Viri sagis velantur aut libris arborum, quamvis saeva hieme. Nandi non patientia
Abbreviated transcription (Latin):
raꝙ asper accessu. Extra sipontum
aur ut graii sip̃pillũ et flumꝰ quã
canusiui aitingens iufidũ appellãt
lost Baniu et Ginatia ee einmo
tiue nobiles Rudie et oqm Calabria
tum salenim cãpi & Salẽtina lutoa
frons tius ĩ duo grudem se comia
sicut sup̃diximus scindit: Ceteru
mare. qua in e utraq adinisit te¬
distinguens nisi uno magigra tirci¬
it nẽt difusum patensꝙ̃. s ꝑsinuo

Expanded text:
raque asper accessu, extra Sipontum aut ut Grai dixere Sipuntem, et flumen quod Canusium adtingens Aufidum adpellant, post Barium et Gnatia et Ennio cive nobiles Rudiae, et iam in Calabria tum Sallentini campi et Sallentina litora Frons eius in duo quidem se cornua, sicut supra diximus, scindit: ceterum mare quod inter utraque admisit tedistinguens non uno margine circumit, nec diffusum patensque sed per sinus