comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ur᷑ exrare ita gͦ qd̾ ad lilia des¬
cend̾e ⁊ int̾ lilia pasti dignatꝰ
ẽ. is qui om̃s pascit dilectũ fe¬
cit illũ. qr nõ potuit añ diligi
qmͣ agnosti an ꝑ ħ cũ de dilecto
atũ est. qd̾ dilectõnis ⁊ agni¬
tõnis extitit ca querenda in
eam cogitare ridicłm est qͥn
ip̃a lilia sp̃italia si qͥdẽ potueri¬
mus demõstranda a nob̾ erunt
puto ħ qͦ dic̾e nos oꝑtebit. uñ
int̾ lilia pascatur dilectus. lili¬
ce ꝓrohibe̾. nam qr pascat du¬
biũ nõ est. nͨ enĩ indignũ ei. at
pasci indigentiã sonat ⁊ ne sp̃n¬
alis quidẽ siue inurria maies¬
tatis facile illi pꝰre assigͣrund̾r
nec ego sane recordo usar mͦ ad¬
u̾tisse me incantico ħ pastum
uspiã ꝓ hib̾icũ pascẽtẽ puto re¬
cordemini ⁊ uos metũ. demq
postulauit sibi a lñ demõstrari.
il i m̾ndie pasc̾et ⁊ cubaret. et
pasci. S nõ siłr postulat locũ ĩ¬
dicarisͥ. s ip̃a indicat. assigtͣs
int̾lilia. nonit hoc t̾ ñ nouit᷑ qr

Expanded text:
ur errare. 3. Ita ergo quod ad lilia descendere, et inter lilia pasci dignatus est is qui omnes pascit, dilectum fecit illum, quia non potuit ante diligi, quam agnosci. Ac per hoc cum de dilecto atum est, quod dilectionis et agnitionis exstitit causa. Quaerenda in eam cogitare ridiculum est. Quin ipsa lilia spiritualia, si quidem potuerimus, demonstranda a nobis erunt. Puto, hoc quoque dicere nos oportebit, unde inter lilia pascatur dilectus, lilicere perhibetur. Nam quia pascat dubium non est, nec enim indignum ei: at pasci, indigentiam sonat, et ne spiritualiter quidem sine injuria majestatis facile illi posse assignari videtur. Nec ego sane recordor usque modo advertisse me in hoc cantico pastum uspiam perhiberi, cum pascentem, puto, recordemini et vos mecum. Denique postulavit sibi aliquando demonstrari, ubi in meridie pasceret et cubaret . Et pasci, sed non similiter postulat locum indicari sibi; sed ipsa indicat, assignans, inter lilia. Novit hoc, illud non novit; quia
Abbreviated transcription (Latin):
colore ꝯscĩa consuletur de odore
fama. fetere fecisti odorẽ nrm cor¬
am pharaone ⁊ seruis eiꝰ aiunt
illi dicũtes de opĩone. porro co¬
lorem oꝑituo dat cordis intẽtio.
⁊ iudiciũ conscĩe. igͣͣ sũt uicia.
iltus candida est int̾ hnͣc atq
illa conscĩa cõsulta dist̾nit. stat

Expanded text:
colore conscientia consultetur, de odore fama. Fetere fecistis odorem nostrum coram Pharaone et servis ejus, aiunt illi , dicentes de opinione. Porro colorem operi tuo dat cordis intentio, et judicium conscientiae. Nigra sunt vitia, virtus candida est. Inter hanc atque illa, conscientia consulta discernit. Stat
Abbreviated transcription (Latin):
ditur bona candidũ est. ⁊ uirtus.
Siaut̃ ⁊ bona famna secuta est¬
fui̾t ⁊ liliũ secuta ẽ quippe cui
nec candor lilii desit. nec odor.
porro uirtꝰ ⁊ si nõ pp̃ea maior pul¬
crior tñ illustriorq efficitur qd̾ si
in constĩa nouus fuit nec ꝙ ex ea
ꝓdierit carebit ueno. Namsi
radix in uitõ ⁊ ramus ac ꝑ ħ qͥcꝗͥ
sĩno. actõ or̾o. ⁊̃ si fama applaud̾e
indeatur ñ ẽ qd̾ debeat liliũ dici
quo pacto enĩ liliũ cũ ĩpͣitatis ue¬
uo Nec sane fuma qͥbit uendi¬
care uirtuti qd̾ ẽẽ uiciũ conuic̾it
conscĩa. er̃ quidẽ uirtus ꝯtñta

Expanded text:
ditur candidum est, et est virtus; si autem et bona fama secuta fuerit, et lilium est, quippe cui nec candor lilii desit, nec odor. 2. Porro virtus, etsi non propterea major, pulchrior tamen illustriorque efficitur. Quod si in conscientia naevus fuerit, nec quod ex ea prodierit, carebit naevo. Nam si radix in vitio, et ramus. Ac per hoc sermo, actio, oratio, etiamsi fama applaudere videatur, non est quod debeat lilium dici;Quo pacto enim lilium cum impuritatis naevo? Nec sane fama valebit vindicare virtuti, quod esse vitium convicerit conscientia. Erit quidem virtus contenta
Abbreviated transcription (Latin):
rauꝑsum bũ agit᷑. Si inꝙͣ ab
si forte ⁊ penes me pasti int̾dũ
dignet᷑ is qui pascit᷑ int̾ ñlia.
ac parsi dixi uiñ de remiriacor¬
dismei. os meũ locutũ ẽ. unũ

Expanded text:
r sum, bene agitur, si unquam ab  et penes me pasci interdum dignetur is, qui pascitur inter lilia. 9. At parum dixi, unum: de penuria cordis mei os meum loc
Abbreviated transcription (Latin):
sũt. dico aut̃ ꝯtinetia ⁊ in nocẽ.¬
frustra demnqͥ ad unã ꝙͣlib haꝵ
smitabo sponsum. qͥ ñ ad liliũ¬
pasti set int̾ lilia ꝓ hibetur. da
gn̾laritate cẽtur ulii qͥ ñ uult
nisimt̾ lilia rasci ⁊ sic declinet
mira a seruosuo. pono itaq
p̾mã oĩm innocentiã ⁊ si huic

Expanded text:
o autem continentiam, et innocenFrustra denique ad unam quamlibet harum invitabo sponsum, qui non ad lilium, sed inter lilia pasci perhibetur. Dabgularitate causetur lilii, qui non vult nisi inter lilia pasci, et sic declinet in ira a servo suo. Pono itaque primam omnium innocentiam: et si huic
Abbreviated transcription (Latin):
sustimuss. si nõ sibi obũbtũ
foret auͥtute altissum porro
ortũ cand̾idauit ĩcorrupta uͥ¬
tas cordis sacͤm̃ta pietatis ar¬
chanũ passionẽ paciẽdi. uolũtas.
mortẽ lib̾tas nõ moriendi re¬
surrtõm martiriũ fortitudo. as¬
mea inhis odor uite qui ꝓcedit
ex ip̃is. his infusus uarib meis
aͥpto quodã fidei instrum̃to. ⁊ qͥdẽ
copiosiꝰ ꝑ̃ młtitudĩe lilioꝵ samne
⁊ exilũ ieuat. ⁊ prĩe desid̾iũ assid¬
ne ĩnouat. in uic̾ib meis. hñt

Expanded text:
sustinuisset, si non sibi obumbratum foret a virtute Altissimi. Porro ortum candidavit incorrupta virtas cordis; sacramenta, pietatis arcanum; passionem, patiendi voluntas; mortem, libertas non moriendi; resurrectionem, martyrum fortitudo; asmea in his odor vitae, qui procedit ex ipsis. Is infusus naribus meis apto quodam fidei instrumento, et quidem copiosius pro multitudine liliorum, sane et exsilium levat, et patriae desiderium assidue innovat
Abbreviated transcription (Latin):
dore uͥtutũ delectari ⁊ quidẽ pasce¬
ominꝰ spm̃ refocillabat deuotõne
⁊ nirtutib mulierũ qd̾ sulla ho
recumb̾et. nõne stupens digna¬
cõnẽ ⁊ familiaritatẽ am illi eẽ con¬
spic̾et cũ puris aĩs pudicisq corͥ¬
bus tñ t̾renis ⁊ sexus ĩ firmioris
tus est. puto aut̃ qd̾ ⁊ ip̃e uicis
iiiqͣm co̾fortabat timiditate fe¬
minaꝵ. ircundabit hũilitatem
ĩpingnabat deuotõnẽ. S si iidisti
dñe qui pascis me n inuẽtute inea
ait sc̃o pr̃iarcha iob. bonꝰ pater¬
familias qui suoꝵ domesticoꝵ
curã gerit maxime in diẽb ma¬
lis. ut alat eos in fame cibaus illos

Expanded text:
dore virtutum delectari. Et quidem pascelominus spiritum refocillabat devotione et virtutibus mulierum. Quod si illa horrecumberet; nonne stupens dignationem et familiaritatem, quam illi esse conspiceret cum puris animis pudicisque corporibus, tamen terrenis et sexus infirmioris; tus est. Puto autem quod et ipse vicissinquam, confortabat timiditatem feminarum, jucundabat humilitatem, impinguabat devotionem? Sed si vidisti, Domine, qui pascis me a juventute mea; ait sanctus patriarcha Jacob . Bonus paterfamilias, qui suorum domesticorum curam gerit, maxime in diebus malis, ut alat eos in fame, cibans illos
Abbreviated transcription (Latin):
nũc u̾itas det̾ra orta ẽ. dño bñ¬
dicite spetiosꝰ om̃o quidẽ flos
campi ⁊ liliũ cõuatuiũ agno¬
sce liliũ ex candore qui moy
in ipo ex ortu floris pastorib
de nocte emicuit dicñte euan¬
głio qr anglu̾s dm̃ stetitinxꝰ
illos ⁊ claritas dei cͥꝯfuisit illo
bñ dĩ qr ñ angłi. S lilĩ candor
ille aderat. Q illud miuabat
ad us bethleem. agnosce lili¬
um ⁊ ex ciore quo ⁊ longo põitis
innotuit mag̃. ⁊ qͥdẽ stelia ap¬
secuti fuissent. nͥ intima quodã
suaue olentia ortililii tͣhent᷑
⁊ u̾e liliũ u̾itas cuiꝰ odor aĩat
fidem. splendor intellectũ illĩ̾¬
nat. Leua ⁊̾ orcłos nũc ĩ ip̃am
ego sum u̾itas ⁊ uide quam ꝯ¬
adu̾tisti ad n̾te de medio floris
cuntas candidissimo flore pł¬
cre ac decent̾ dispõito ĩ coronã.
⁊ agnosce aureã nixͦ d̾iuitatẽ
bũane coronatam p̃itate n᷑e¬
nit eum. pat̾ suus. lucẽforsitan¬

Expanded text:
erra orta est Domino benedicente , speciosus omnino quidam flos campi, et lilium convallium. Agnosce lilium ex candore, qui mox in ipso exortu floris pastoribus de nocte emicuit, dicente Evangelio quia angelus Domini stetit juxta illos, et claritas Dei circumfulsit illos . Bene Dei, quia non angeli, sed lilii candor. Ille aderat, sed illud micabat ab usque Bethlehem. Agnosce lilium et ex odore, quo et longe positis innotuit magis. Et quidem stella apsecuti fuissent, nisi intima quadam suaveolentia orti lilii traherentur. Et vere lilium veritas, cujus odor animat fidem, splendor intellectum illuminat. Leva etiam oculos nunc in ipsam Ego sum veritas . advertisti, adverte de medio floris et cinctas candidissimo flore, pulchre ac decenter disposito in coronam: et agnosce auream in Christo divinitatem, humanae coronatam puritate nvit eum mater sua.
Abbreviated transcription (Latin):
se u̾etũdia ⁊ cautela prudẽtie
eins. in loq̃ndo sat̃ apꝑet utiq
dixi. mag̃ aut̃ qd̾ exm̃ cexit
ide. sS inde. nam qui in altissi¬
mis est dñs nituns ẽ dilectꝰ.
suꝑ syd̾e̾ra regnãs ⁊ int̾ lilia
amor est. S donͦ ad lilia descen¬
dit ⁊ pasciint̃ lilia cõꝑtꝰ ẽ. nͨ
amatꝰ est. nͨ factꝰ ducctꝰ. qͥd ñ¬

Expanded text:
sae verecundia et cautela prudentiae ejus in loquendo satis apparet, utique dixi; magis autem quod exinde coepit inde, sed inde. Nam qui in altissimis est Dominus, in imis est dilectus; super sidera regnans, et inter lilia amor est; sed donec ad lilia descendit, et pasci inter lilia compertus est, nec amatus est, nec factus dilect
Abbreviated transcription (Latin):
sione adimplete sunt. qd̾ ĩiqͥta
qͥd iam cũctet᷑ eccła totã se tota
deuotõne comitt̾e tam fido redi¬
tori. tam pio indultori tamiꝰto
sius. sic nicħ formosiꝰ sponso. ã
sũt gͦ illa lilia eqͥb sp̃es cecoris
tem ⁊ mansuetudinẽ ⁊ iusticiam.
lilia sũt. lilia inqͣm ortade t̾ra de
t̾ra intentia suꝑ t̾ram. eminẽtia
in florib t̾re. flazrantia suꝑodor¬
em a romatũ. gͦ int̾ ħ uuia spontꝰ¬
⁊ oĩno ex his ipetiosus ⁊ pulcher.
alias aut̃ enĩ^ quid est a carnus
nfirma spectat. nõ erat ei spc̃s n
decor. bonũ aut̃ liliũ u̾itas can¬
dore conspicim odore p̃cipuñ de¬
inq candor est lucis et̾ne splẽ¬
dor ⁊ figura sb̃e dei. liliũ plane
qd̾ ad nouam bñdcõm. t̾raña

Expanded text:
siones adimpletae sunt, quod iniquitatQuid jam cunctetur Ecclesia totam se tota devotione committere tam fido redditori, tam pio indultori, tam justo sius? Sic nihil formosius sponso. Quae sunt ergo illa lilia, e quibus species decoris tem, et mansuetudinem, et justitiam . Lilia sunt, lilia, inquam, orta de terra, nitentia super terram, eminentia in floribus terrae, fragrantia super odorem aromatum. Ergo inter haec lilia sponino ex his speciosus et pulcher. Alias enim quod quidem ad carnis infirma spectat non erat ei species neque decor . 5. Bonum autem lilium veritas, candore conspicuum, odore praecipuum; denique candor est lucis aeternae, splendor et figura substantiae Dei . Lilium plane, q
Abbreviated transcription (Latin):
suetudo ⁊ bñ liliũ mãsuetudo
hñs innccentie candorẽ. ⁊ odorẽ.
spei. qm̃ sunt relique inqd hõi
racifico. Rone sper uir ma̾nsu¬
etus. nec minꝰ ⁊̃ in p̃sñti lucidñ
qd̾dam uite est socialis exemp¬
lat an nõ liliũ que lucet offici¬
ꝯ redol spe. adde qd̾ sic̃ u̾itas de
t̾ra orta ẽ. ita ⁊ mãsuetudo nͥ
quis dubitet ortum de t̾ra a¬
gnũdũatorẽ t̃re. illũ agnũ
qui ad octasionẽ ductus est ⁊
nõ appatuit os suũ. Aet tm̃m¬

Expanded text:
ansuetudo, habens innocentiae candorem, et odorem spei, quoniam sunt reliquiae, inquit, homini pacifico . Bonae spei vir mansuetus, nec minus etiam in praesenti lucidum quoddam vitae est socialis exemplar. Annon lilium, quae lucet officio, redolet spe? Adde quod sicut veritas de terra orta est, ita et mansuetudo. Nisi quis dubitet ortum de terra Agnum dominatorem terrae , illum agnum, qui ad occisionem ductus est, et non aperuit os suum . Nec t
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝓpulsat tem̾itatis notam.
Qd enĩ sũt lilia. iuxta t̾ibũ dñi
fenũ qd̃ hodie ẽ. tars ĩ clibamĩ
mittit᷑. qnͣtus ẽ iste qui fenop
mãtus. S tu forte uigilantius
adu̾tisti nõ pabulũ ħ loco desig¬
nari. S locũ. uet enĩ dictũ liliis
eum passi. S int̾ lilia. esto nõ
fenũ. cõmedit ut bos feno. tũ
u̾sari ⁊ suꝑ fenũ discũb̾e instar
uinꝰ de turba quideminẽtiꝰe hx̃¬

Expanded text:
otam. Quid enim sunt lilia? Juxta verbum Domini, fenum, quod hodie est, et cras in clibanum mittitur . Quantus est iste qui feno pinatus. Sed tu forte vigilantius advertisti, non pabulum hoc loco designari, sed locum: nec enim dictum est, liliis cum pasci; sed, inter lilia. Esto. Non fenum comedit ut bos; in feno tamen versari, et super fenum discumbere instar unius de turba, quid eminentiae h
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oꝑi suo. sic̃ eregione si extͥsticia
⁊ ueluti ex ncc̃itate quis tribuat
nõ candidũ plane s tectum pre¬
fert manu ⁊ fronte colorẽ ⁊ ideo
plarẽ datorẽ dilig̃ de ᷤ. nũꝙͥ ⁊ tri¬
stem ꝓfecto qͥ respexit ad abel ob
alacͥtatis candorẽ. au̾tit faciẽ a

Expanded text:
i suo? Sicut e regione si ex tristitia et velut ex necessitate quis tribuat, non candidum plane, sed tetrum praefert manu et fronte colorem. Et ideo hilarem datorem diligit Deus . Nunquid et tristem? Profecto qui respexit ad Abel ob alacritatis candorem, avertit faciem a
Abbreviated transcription (Latin):
sollicito sõlicitꝰ deniq ait. ego di¬
ligñtes me diligo ⁊ qui mane
uigilau̾it ad me ĩuẽiet me. ui¬
des qũo nõ solũ de amore suoe
cumte reddat. Siqͥdẽ tu ames il¬
lũ. s ⁊̾ de sua sollicitudĩe ꝙͣ ꝓte
gerit sice senłit sollicitũ sui ui¬
gilas tu igilat ⁊ ip̃e. cõfurge i
nocte in pͥuꝰ iugnlaꝵ tuaꝵ. acce¬

Expanded text:
diligentes me diligo, et qui mane vigilaverint ad me, invenient me . Vides quomodo non solum de amore suo certum te reddat, si quidem tu ames illum: sed etiam de sua sollicitudine, quam pro te gerit, si te senserit sollicitum sui. Vigilas tu? vigilat et ipse. Consurge in nocte in p
Abbreviated transcription (Latin):
us quibzdam filiis ire qui uatiĩ
ira nõ exp̾tau̾nt renasti in gr̃ã
Nelpe mortui in quo⁊ nati
ibe filii ꝑmanebunt. ite dix̾im
si furoris quia ut piissime credi¬
tur ⁊ hũanissime genut᷑ ritissi¬
me sũt pene totũ quo addici sũt
aliũde tͣhentiũ. gͦ in furore diã
iudicatus quia inuenta ẽ ĩiqͥtas
eius ad cdiũ. hoĩs aut̃ ad iram.
tido in ira corripitur ita oĩs al¬
titudo contͥta est ⁊ que ĩfiat ⁊ q̃
p̃cipitat. pat ͤ nimirũ zelante ꝓ
filio. utrobiq siquidem inintia
filie est. ⁊ de usurpata potẽtiai ad¬
u̾sus uirtutẽ dĩ que ip̃e est. et
de p̃sumpta scĩa aliũde qmͣ a sapͭ¬

Expanded text:
us, quibusdam filiis irae, qui nati in ira, non exspectaverunt renasci in gratia! Nempe mortui in quo et nati, irae filii permanebunt. Irae dixerim, non furoris; quia ut piissime creditur, et humanissime gemitur, mitissimae sunt poenae totum quo addicti sunt aliunde trabentium. 4. Ergo in furore diabolus judicatus est, quia inventa est iniquitas ejus ad odium; hominis autem ad iram, et ideo in ira corripitur. Ita omnis altitudo contrita est, et quae inflat, et quae praecipitat, Patre nimirum zelante pro Filio. Utrobique siquidem injuria Filii est, et de usurpata potentia adversus virtutem Dei, quae ipse est; et de praesumpta scientia aliunde quam a sap
Abbreviated transcription (Latin):
incidit de zelod̾iauẽ intẽdit ĩ
destrux̃ om̃ẽ altitudinẽ excoslẽ¬
rendũ. adg zelũ mĩe .i. nõ quĩ
nt iam dixiꝰ iudicii ẽ ⁊ sat̃ nos
t̾rnit ⁊ memoratis exemplis tã
gͣuit̾ punitoꝵ. pp̃ea ibomͥ ego ad
iocũ refugii a fatie furoris dñi
ad illũ utiq pietatis zelũ sua¬
uit̾ ardentem efficatit᷑ expiã¬
tem. nũꝙͥ nõ excipiat caritas

Expanded text:
incidit de zelo Dei, quem intendit in destruxerit omnem altitudinem, extollenrrendum ad zelum misericout jam diximus, judicii est, et satis nos terruit ex memoratis exemplis tam graviter punitorum. Propterea ibo ego mihi ad locum refugii a facie furoris Domini, ad illum utique pietatis zelum suaviter ardentem, efficaciter expiantem. Nunquid non
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ nͥ qd̾ redibitõnem gr̃e prudẽs
sponsam ad suã magis cauta ẽtix̾
Inde ẽ qd̾ iliiꝰ oꝑam p̃fert. dilectꝰ
que sũt renes deũ agnostit. nec
dubitat se amari que amat iste
ẽ amor d̾i amorẽ aĩe ꝑit ⁊ illiꝰ p̃¬
currens intentõ intentam aĩami
fac̃ sollicitudoq sollicitam. nescio
enĩ qua uitinitate ne̾ tum seł
reuelata facie gi̾am d̾i specłari.
aĩa pot̾it. mox illi cõfotͣtinct̃e ẽ¬

Expanded text:
nisi quod redhibitionem gratiae prudens sponsa ad suam magis cauta est traInde est quod illius operam praefert: Dilectus, quae sunt penes Deum agnoscit; nec dubitat se amari quae amat. Ita est. Amor Dei amorem animae parit, et illius praecurrens intentfacit, sollicitudoque sollicitam. Nescio enim qua vicinitate naturae, cum semel revelata facie gloriam Dei speculari anima poterit, mox illi se con
Abbreviated transcription (Latin):
mis aut infuso lũme desuꝑ re¬
uelari misb̾ia aut c̾te expandi
mͥ aiͣ qd̾dam iargissimũ celigre¬
miñ. ⁊ ub̾iores desuꝑ influere
aĩo meditatõnũ ymbres ⁊ ãbigo
sponsũ adẽe u̾bi siquidẽ decopie
sũt ⁊ de ꝑlenitudĩe eiꝰ ista accepi¬
nius. qd̾ si se parit̾ infud̾it hiñł
q̃dam. s pigũis intime asꝑsio¬
uis deuotõ ut amor agnite u̾i¬
tatis ucc̃ariũ qd̾dam odiũ uani¬
tatis ii me gu̾et ⁊ contemptũ
ue forte aut scĩa inflet. aut fres̃n¬
tia uisitatõnũ extollat me. tũc
ꝓrsus pat̃ne sentio agi metũ et
pr̃em adeẽ ñ dubito. Si aut̃ ꝑ seu̾¬
au̾o huic dignatõm dignꝰ sꝑĩme qd̾¬
ẽ affectib ⁊ actib responde̾ ⁊ gr̃a
mansionẽ apud me faciet. tam
pat̾ emitͥens qm u̾bũ erudiens.
quãta putas ex hcͣ mansione ĩt̾
aĩam ⁊ u̾bũ familiaritatis gr̃a
oriatur. qͣnta de familiaritate se¬
qͣtur fiducia. Bs ẽ ut opinor qd̃
iam tar aĩa dr̃e u̾eat ᷑ dilectus m̃s

Expanded text:
mis, aut infuso lumine desuper revelari mysteria, aut certe expandi mihi quasi quoddam largissimum coeli gremium; et uberiores desursum influere animo meditationum imbres; non ambigo sponsum adesse. Verbi siquidem hae copiae sunt, et de plenitudine ejus ista accipimus. Quod si se pariter infuderit humilis quaedam, sed pinguis intimae aspersionis devotio, ut amor agnitae veritatis necessarium quoddam odium vanitatis in me generet et contemptum, ne forte aut scientia inflet, aut frequentia visitationum extollat me: tunc prorsus paterne sentio agi mecum, et Patrem adesse non dubito. Si autem perseveravero huic dignationi dignis t, affectibus et actibus respondere, et gratia mansionem apud me faciet tam Pater enutriens, quam Verbum erudiens. 7. Quanta putas ex hac mansione inter animam et Verbum familiaritatis gratia oriatur, quanta de familiaritate sequatur fiducia? Non est, ut opinor, quod jam talis anima dicere vereatur: Dilectus meus
Abbreviated transcription (Latin):
tͥbius tͥ uł plus ⁊ mag̃ amati
⁊ ante. si ħ aĩa sit. ĩ mo qr stit. mi¬
raris qd̾ illã maiestate᷑ qiͣ cet̾a
nõ curantẽ soli sibi intend̾e głef ᷑
cui soli ip̃a pꝰ positis curis oĩb¬
⁊ tota se deuocõne custodite s̾ mo
finẽ desid̾at. S iurã dico sp̃itali¬
bus au in uob̾ fũt. mur̃ qͥdẽ. S¬

Expanded text:
tibi, vel plus; et magis amat, et ante. Si haec anima scit, imo quia scit, miraris quod illam majestatem, quasi caetera non curantem, soli sibi intendere glorietur, cui soli ipsa, postpositis curis omnibus, tota se devotione custodit? Sermo finem desiderat; sed unum dico spiritualibus qui in vobis su
Abbreviated transcription (Latin):
mĩe. alt̾m indicii est. utinam
ĩmo deiciat ⁊ s nicħũ redigat.
N Id accenꝰ furor s infusus a
dñe ne nsurore tuo arggias me:
sic̃ angłm excollẽtẽ se incelo.
n in ira tua corripias me. sic̃
hoĩem in ꝑadiso. ambo ĩiqͥtatẽ
meditati sũt. altitudinẽ affectã¬
tes ille pot̃ntie. iste scĩe. demq
credidit insipiens młre pollitẽ¬
ti ⁊ seducenti. eritis sic̃ dii scien
altissimo. Nam qui se putat.
facit inpond̾e̾ ⁊ m̃sura. nam an¬
gło infarore pũt ĩmo dampna¬
to hõ irã tm̃ sensit. ⁊ nõ furorẽ
nempe cum iratus fuit anĩe re¬

Expanded text:
i est. Utinam imo dejiciat, et ad nihilum redigat, non accensus furor, sed infusus amDomine, ne in furore tuo arguas me, sicut angelum extollentem se in coelo: neque in ira tua corripias me, sicut hominem in paradiso. Ambo iniquitatem meditati sunt, altitudinem affectantes; ille, potentiae; iste, scientiae. Denique credidit insipiens mulier pollicenti, sed seducenti: Eritis sicut dii, scieAltissimo? Nam qui se putat afacit in pondere et mensura. Nam angelo in furore punito, imo damnato, homo iram tantum sensit, et non furorem. Nempe cum iratus fuit, miser
Abbreviated transcription (Latin):
cẽt renasti. si furoris nasc̾en. aũ
sti. uis id̾e̾ furoris filiũ. sundisti
sachanã tanqm fulgor cadẽtẽ
de celo qd̾ ẽ in imperu furoris ꝑ̃¬
cipitatũ ⁊ cognouisti de furoredi.
nõ cũ iam rp̃e usq ad furorem.
exarescit. ue filiͥs diffidentie. his
quoq am ex adam sunt quinati
ire filii ip̃i sĩbi iram in furorẽ uir¬
gam in baculũ ĩmo in maliiũdi¬
ãbolica abstinatõne conu̾tunt.
Beniq thesatuzat sͥ iramĩ die
ire ira aut̃ accumlilata qͥdm fu¬

Expanded text:
et renasci; si furoris filius nascerer, aut sci. Vis videre furoris filium? Si vidisti Satanam tanquam fulgur cadentem de coelo, quod est in impetu furoris praecipitatum; et cognovisti de furore Deinon cum jam usque ad furorem exarserit. Vae filiis diffidentiae! his quoque qui ex Adam sunt, qui nati irae filii, ipsi sibi iram in furorem, virgam in baculum, imo in malleum diabolica obstinatione convertunt. Denique thesaurizant sibi iram in die irae . Ira aut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑau̾int sibi sua qͦ dignẽt᷑ ꝑ̃ sẽ¬
tia ⁊ itaut ñ modo ad eam ue¬
miant. o ⁊̾ mansionẽ apude¬
um facisuit. Nsõ enĩ sufficit
ex hiberi. nͥ ⁊ copiã sui p̃beant.
Qͥd ẽ uẽire ad aĩam u̾bũ eru¬
dire in sapĩa. quid ẽ pr̃em ur̃ire
affic̾e ad amorẽ sapĩe. ut dr̃ e rꝰsit
patͥs diug̾e ẽ. ⁊ id̾o prĩs aduẽ¬
tus ex mfusa dilectõne ꝓta᷑.
tio errarz. deliiq errabant de
anib dicebat᷑ testimoniũ ilł

Expanded text:
int sibi, sua quoque dignentur praesentia, et ita, ut non modo ad eam veniant, sed etiam mansionem apud eam faciant . Non enim sufficit exhiberi, nisi et copiam sui praebeant. Quid est venire ad animam Verbum? Erudire in sapientia. Quid est Patrem venire? Afficere ad amorem sapientiae, ut dicere possit, Patris diligere est: et ideo Patris adventus ex infusa dilectione probattio? Erraret. Denique errabant, de quibus dicebatur: Testimonium illis
Abbreviated transcription (Latin):
moratur occulus meꝰ. si aut̃ suspͤ¬
xero ⁊ leuau̾o ocłos ad diuine mi¬
seratõins auxiliũ cemꝑabit mox
amarã uisionem mei. leta d̾i cui
⁊ dico. ad me ipm anima mea ꝯ¬
turbata est pp̃ea memor ero tui.
Net mediotͥs dei insio piũ ⁊ dep̾ca¬
bilem exꝑiri sicut reu̾a benignus ⁊
misericors est ⁊ p̃stabłis suꝑmalicia

Expanded text:
moratur oculus meus. Si autem suspexero et levavero oculos ad divinae miserationis auxilium; temperabit mox amaram visionem mei visio laeta Dei, cui et dico: Ad me ipsum anima mea conturbata est, propterea memor ero tui . Nec mediocris Dei visio, pium et deprecabilem experiri, sicut revera benignus et misericors est, et praestabilis super malitia
Abbreviated transcription (Latin):
ignorabit᷑ siue su re sñ dm̃ ig¬
norare ꝯtingat de qͣ ut᷑q igno¬
rantia. er̃ nob̾. si tũ d̾s mamĩ
apponat. utił ad mod̾ disputa¬
tio. Nõ mͦtñ ne fatigati ⁊ ñ
p̃misa ex more or̃ce aut egto
minꝰ diligñt̾ rem nccam pro¬
sequar aut nos minꝰ atcũte
q̃ nõ usi magno suscipiẽda st̾.
desid̾ia audiatis. ⁊ eĩ si corꝑis
cib cũ absq appetitu ⁊ saciatis
illũ sumis. ñ mꝰ ñ ꝓdest. S ⁊ noc.¬

Expanded text:
ignorabitur , sive se, sive Deum ignorare contingat. De qua utraque ignorantia erit nobis, si tamen Deus manum apponat, utilis admodum disputatio. Non modo tamen; ne fatigati, et non praemissa ex more oratione, aut ego minus diligenter rem necessariam prosequar, aut vos minus attente, quae nonnisi magno suscipienda sunt desiderio, audiatis. Etenim si corporis cibus, cum absque appetitu et satiatus illum sumis, non m
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ ñ dissimulet nõ fit i spñ eiꝰ
dolus. statuit se añ faciẽ suam
nec se au̾t̾e abducatur. Nõne
ita sc intuens clara luce u̾ita¬
tis muc̾iet se in regione dissiłi¬
tadinis et suspirans mistra ꝙͣ
iam lat̾e nõ pot̾it quod r̾e ini¬
sera sit. m̃e cũ ꝓpħa clamabit
ad dmiti. in u̾itate tua hm̃lia¬
sti me. Nam quomiͦ nõ u̾e hu¬
miliabit᷑ in hc᷑ u̾a cognitde fui.
cũ se ꝑceꝑit on̾atam pcc̃is mo¬
le hꝰ mortał corꝑis aggranatã
t̾rcins intͥcam curis carnaliũ
desid̾ioꝵ fere infectam. cetam
curliam. infirmam ĩplicatã.
multis errorib expõitam mille
ꝑicłis mille timorib crepidam.
mille difficłtatib auxiam. mille
suspicõnib obnoxiam. mille ucã¬
tatib erumpnosam ꝓcliuẽ ad
iudicia: inuallidam ad uͥtutes.
unde huic iam extollentia ccłoꝵ¬
uñ leuare capd̾. Nonne mag̃
spina. ꝯu̾tetur inqͣm ad lacͥias
conu̾tetur ad planctus ⁊ gemitꝰ
ꝯuertet᷑ ad dñm ⁊ in hũitate cla¬

Expanded text:
m non dissimulet, non sit in spiritu ejus dolus, statuat se ante faciem suam, nec se a se avertere abducatur. Nonne se ita intuens clara luce veritatis, inveniet se in regione dissimilitudinis: et suspirans misera, quam jam latere non poterit quod vere misera sit, nonne cum Propheta clamabit ad Dominum: In veritate tua humiliasti me? Nam quomodo non vere humiliabitur in hac vera cognitione sui, cum se perceperit oneratam peccatis, mole hujus mortalis corporis aggravatam, terrenis intricatam curis, carnalium desideriorum faece infectam, caecam, curvam, infirmam, implicitam multis erroribus, expositam mille periculis, mille timoribus trepidam, mille 1401 difficultatibus anxiam, mille suspicionibus obnoxiam, mille necessitatibus aerumnosam, proclivem ad vitia, invalidam ad virtutes? Unde huic jam extollentia o levare caput? Nonne magis spina . Convertetur, inquam, ad lacrymas, convertetur ad planctus et gemitus, convertetur ad Dominum, et in humilitate cla
Abbreviated transcription (Latin):
tudinẽ dicat. Sum̃ticibũ ⁊ nõdi¬
gerenti ꝑiciosũ ẽ ei. cibꝰ si quid̾ in¬
digestus ⁊ qui bonã nõ ht̃ decoctõ¬
nem. malos gn̾at hũores ⁊ corr¬
umpit corpꝰ nõ nutrit. ita ⁊ młti
quatmꝰ ip̃a de bonis q̃ nou̾it inta
atrestãte ⁊ motib bona efficiat᷑

Expanded text:
at: Sumenti cibum et non digerenti, perniciosum est ei. Cibus siquidem indigestus, et qui bonam non habet decoctionem malos generat humores, et corrumpit corpus, et non nutrit. Ita et multa quatenus ipsa de bonis quae noverit, vita attestante et moribus, bona efficiatur
Abbreviated transcription (Latin):
feris stipatꝰ mał fulcitꝰ florib glo¬
ria ⁊ honore coronatꝰ ẽ ⁊ ꝯstitutꝰ
suꝑ oꝑa maninĩ plasmatoris ma¬
gis añ obinsigne diuine siłitudi¬
ins p̃cellebat ⁊ erat illi sors ac
societas cũ plebe angłoꝵ ⁊ cũ oĩ
militia celestis exc̾titꝰ. S iutaũ
istam gliam d̾i in siłitudinẽ intu

Expanded text:
at, odoriferis stipatus malis, fulcitus floribus, gloria et honore coronatus, et constitutus super opera manuum Plasmatoris; magis autem ob insigne divinae similitudinis praecellebat; et erat illi sors et societas cum plebe angelorum, et cum omni militia coelestis exercitus. 4. Sed mutavit istam gloriam Dei in si
Abbreviated transcription (Latin):
ita ut neut ᷑ carc̾e ualeas cũ salute.
Nam sugnores te ñ hẽbis tim¬
orem d̾i in te. nõ hm̃litatẽ. an r̾o
sine tanore d̾i ⁊ sñ hũilitate de
salnte p̃sumas. tu uid̾is. Bñ fe¬
cutis grimmnendo sig̃care qd̵ mini¬
me ita sapiatis. ĩmo nõ ita desipi¬
atis ne in ed quod plamĩ est ĩmor¬
emur. S attñde̾te cer̾a. am pociꝰ
pausandũ ẽ nob̾ põ sompnolentos
putabã me uno sermone implere
qd̵ ꝓmisi de duplici ignorantia ⁊
fccissem nͥ fastidiosis iongior ind̾
Quosdam siqͥd̾ os cicantes qͦidam
dormitantes intueor. ne mir̃ p̃ce¬
dentis noctis ingilie longissime
qͥrre sun̾t. excusant eos. u̾m illis
qͥd dicam qui ⁊ tũc dornitrunt
ult̃ins exagitare uerodiã eoꝵ su
ssi ffic̾ tetigisse. puto qd̾ melius
deinceps igilabũt nr̃e obẜnatõ¬
ins cant̾ĩ u̾iturr us hcͣ spe ger¬
inlꝰ eid hxͣ uice morem. et quod
ꝯtinuandñ tõ exigebat eoꝵ ca¬
ritate pendente l disputatone

Expanded text:
ita ut neutra carere valeas cum salute. Nam, si ignoras te, non habebis timorem Dei in te, non humilitatem. An vero sine timore Dei et sine humilitate de salute praesumas, tu videris. Bene fecistis grunniendo significare quod minime ita sapiatis, imo quod non ita desipiatis, ne in eo quod planum est immoremur. Sed attendite caetera. An potius pausandum est nobis propter somnolentos? Putabam me uno sermone implere quod promisi de duplici ignorantia; et fecissem, nisi fastidiosis longior videretur. Quosdam siquidem oscitantes, quosdam et dormitantes intueor. Nec mirum: praecedentis noctis vigiliae longissimae quippe fuerunt excusant eos. Verum illis quid dicam, qui et tunc dormieruntulterius exagitare verecundiam eorum: sufficit tetigisse. Puto quod melius deinceps vigilabunt, nostrae observationis cauterium verituri. In hac spe gerimus eis hac vice morem; et quod continuandum ratio exigebat, eorum charitate, pendente licet disputatione,
Abbreviated transcription (Latin):
anque dolet. S ñ dubito quĩ dolẽ¬
tem tum̃ti p̾feras. qr santatẽ qͣm
tumor simlat dolor postulat. Qͥ
aut postulat ꝓpiqͣt saluti qm̃ qui
petit accipit. Deniq qui sanat ꝯtͥ¬
tos corde. excetratir inflatos dicũte
sapiente q d̾s suꝑbis resistit. hũili¬
bus aut̃ dat gli̾am. ⁊ apłs ã anebat
dico aut̃ ꝑ gr̃am que data ẽ mͥ õĩb
qui sũt int̾ nos nõ plus saꝑe ꝙͣ o.¬

Expanded text:
an quae dolet. Sed non dubito quin dolentem tumenti praeferas, quia sanitatem, quam tumor simulat, dolor postulat. Qui autem postulat, propinquat saluti; quoniam qui petit accipit . Denique qui sanat contritos corde, exsecratur inflatos, dicente Sapientia, quia Deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam . Et Apostolus aiebat: Dico autem per gratiam quae data est mihi, omnibus qui sunt inter vos, non plus sapere
Abbreviated transcription (Latin):
ad sobͥetatẽ uigillãtissĩe obi̾nare.
qͥd scire mag priꝰ ue oꝑteat. tp̃c eͥ
brene est. ẽ aut̃ quod in se est oĩs
scĩa bona que tñ u̾tate sb̾iuxta
sit. set ta qͥ cũ timore ⁊ tremore tuã
ip̃iꝰ oꝑari stilutem ꝓ tp̃is brentate
rat. tu tamã ip̃os tͥ si in sum̃do mo¬
dum ⁊ ordĩcm nõ obẜues. reddis
plane nõ bonos. gͦ qd̾ dico de cibis
l senttre ⁊ de scũs. S meliꝰ mitto
nos ad magr̃m. Nõ enĩ ẽ nr̃a sẽ¬
tentia. set illiꝰ ĩmo ⁊ nt̃a qm̃ u̾i

Expanded text:
ad sobrietatem? Vigilantissime observare, quid scire magis, priusve oporteat; tempus enim breve est. Est autem quod in se est omnis scientia bona, quae tamen veritate subnixa sit. Sed tu, qui cum timore et tremore tuam ipsius operari salutem pro temporis brevitate vit, tu tamen ipsos tibi si in sumendo modum, et ordinem non observes, reddis plane non bonos. Ergo quod dico de cibis, hoc sentite et de scientiis. Sed melius mitto vos ad magistrum. Non est enim nostra sententia, sed illius, imo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ debito famulata tͥplici ut uide¬
tis rõne urgeor ad loq̃ndũ pacti
mini. si tacuero os meũ ꝯdẽp¬
nabit me. Qͥd si lcqͣr ꝑ fecto ue¬
rtor idem iudiciũ ne loa̾ntem
uidel ⁊ ñ facientẽ idẽtidẽ. os

Expanded text:
pro debito famulatu. Triplici, ut videtis, ratione urgeor ad loquendum; pacti mini. Si tacuero, os meum condemnabit me. Quid, si loquar? Profecto vereor idem judicium, ne loquentem videlicet, et non facientem, ide
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ sciendi. Qb nisi ut scias quoor¬
dine quo studio quo fine q̃q nos¬
se oꝑteat quo ordine ait id prius
qd̃ maturiꝰ ad salutẽ. quo studio.
ut id ardentiꝰ. qd̾ uehem̃tiꝰ ad am¬
orem. quo fine ut nõ ad ĩ aueni
głiam aut curiositatẽ. aut aliqͥd
simile. S tm̃ ad edificatõm tuã
uł xxiiii. funt uamq qui scire
uolũt eo fine tñi ut stiant. ⁊ tur
pis cͣiositas est. ⁊ sũt qͥ scire uol
nantem satiricum ⁊ ei qͥ eiꝰmodi
ẽ detantem. Scire tuũ nncħ est nͥ
te scire hoc sciat alt̾. ⁊ stĩt itẽ qui

Expanded text:
dum sciendi? Quid, nisi ut scias quo ordine, quo studio, quo fine quaeque nosse oporteat? Quo ordine, ut id prius, quod 1400 maturius ad salutem: quo studio, ut id ardentius, quod vehementius ad amorem: quo fine, ut non ad inanem gloriam, aut curiositatem, aut aliquid simile, sed tantum ad aedificationem tuam vel proximi. Sunt namque qui scire volunt eo fipis curiositas est. Et sunt, qui scire voluent subsannantem satiricum, et ei, qui ejusmodi est decantantem: Scire tuum nihil est, nisi te scire hoc sciat alter. PERSIUS Sati
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ clamabit ad dñm. ⁊ exaudiet
eum ⁊ dic ernam te. ⁊ honorifica¬
bis me. atq ħ mͦ er̃ gradꝰ ad no¬
sua que in te renouatur ip̃e inde¬
bitur dum tu quidem reuelata fa

Expanded text:
 clamabit ad Dominum, et exaudiet eum, et dicet: Eruam te, et honorificabis me . Atque hoc modo erit gradus ad nosua, quae in te renovatur, ipse videbit
Abbreviated transcription (Latin):
grediens iõis compos rõis exꝑti¬
amorib ⁊ affectib nutatur ꝯ¬
uincitur gͦ ire pꝰt greges homo
mod̾ aut̃ i extremitate pene.
ecce sic maledicet᷑ qui ignoran¬
ciam d̾ihre inuentꝰ fu̾it. dei di¬
cam an sui. utrũq sñ dubio u¬
suffic̾ ad ꝑditõnẽ uis scire qr ita
est s de d̾i mĩme dubitas. si cñ ꝯͤ¬

Expanded text:
grediens, rationis compos rationis expertia moribus et affectibus imitatur. Convincitur ergo ire post greges homo, modum autem et extremitate poenae. 9. Ecce sic maledicetur homo qui ignorantiam Dei habere inventus fuerit. Dei dicam, an sui? Utrumque sine dubio: usufficit ad perditionem. Vis scire quia ita est? Sed de Dei minime dubitas
Abbreviated transcription (Latin):
attendas uñ qͦ egredi inbeatur.
uñ .n. qͦ putas nͥ de spũ ad carn¬
em de bonis aĩ ad scl̃aria desid̾i a
de ĩt̾na reqͥe m̃tis ad mũdi stre¬
pitũ ⁊ ĩqͥetudinẽ curaꝵ extĩoꝵ¬
ĩ quib om̃ib ñ ẽ nͥ labor ⁊ do

Expanded text:
attendas unde quo egredi jubeatur. Unde enim, quo putas, nisi de spiritu ad carnem, de bonis animi ad saecularia desideria, de interna requie mentis ad mundi strepitum, et inquietudinem curarum exteri
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe ꝓxhã plang̾et dicñs. rentoem
meã doleo: uentrẽ meũ doleo. nͥ
quod ip̃a ĩ geminatõ geminũ nr᷑
ĩnuere sensũ. ut p̃t̾ hisc q̃m dix¬
imuo ⁊ alium reqͥramus. puto
cĩ quod ⁊ in sua ꝑsona potuit
aret andite ⁊ sic qiͣ hom̾ sua sĩbi
scĩa erat qͣm ꝯmunicare nõ pot̾at
Plangit itaq pius eccłe doctor
tam illos quiscire ꝯtempnũt qũõ
sit iucnid̾. qͣm illos qui scientes
rõ ⁊ utilitatis ⁊ ordĩs. et ordĩs qͥd̾¬

Expanded text:
a plangeret, dicens: Ventrem meum doleo, ventrem meum doleo . Nisi quod ipsa ingeminatio geminum videtur innuere sensum, ut praeter hunc quem diximus, etiam alium requiramus. Puto enim quod in sua persona potuit aret audire; et sic quasi oneri sua sibi scientia erat, quam communicare non poterat. Plangit itaque pius Ecclesiae doctor tam illos qui scire contemnunt quomodo sit vivendum, quam illos qui scientes,ratio et utilitatis et ordinis. Et ordinis quid
Abbreviated transcription (Latin):
ẜui andire solent aualde trascẽ¬
dñab suis cũ gͣuit̾ illas offẽd̾unt
io utit ᷑ mͦ spõsus ꝯͣ dilectã sb̾ ꝯdi¬
tõne. tñ si se ip̃am ignorau̾t n¬
l qͥpae uallidiꝰ efficatiꝰ ne ad t̾rend̾

Expanded text:
dire solent a valde irascennis suis, cum graviter illos offenderunt: io utitur sponsus contra dilectam sub conditione tamen, si se ipsam ignoraverit. Nil quippe validius efficaciusve
Abbreviated transcription (Latin):
priꝰ bestiis eqͣbatur ñc ⁊ pꝰponit᷑.
puto quod ⁊ in p̃sũtiuita si bñ
adu̾tas pꝰt̾iorem ire petorib hoc
sis bestiis quodãm᷑ bestialiorẽt̃¬
ens. Nam petus quidẽ si se rõ¬
ne nõ regat excusatõnẽ ht̃ a

Expanded text:
prius bestiis aequabatur, nunc et postponitur. prius bestiis aequabatur, nunc et postponitur. Puto quod in praesenti vita si bene advertas posteriorem ire pecoribus hominem sis bestiis quodamens? Nam pecus quidem si se ratione non regat, excusationem ha
Abbreviated transcription (Latin):
rexbati. ⁊ ad cremĩtũ illud iudi¬
ciũ. stare ⁊ igni ꝑpetuo tͤdi hñt. ñ
aut̃ et pecudes nec dubnĩ fore de¬
t̾ns hiis qui sic erunt qͣmq oĩ
si natus ñ fuiss hõ ille. ñ utiq
nõ hr̃et ad iudiciũ nĩ ueniret ac
ꝑ ħ nec ad suppliciũ. Sciat gͦ aĩa
rõnalis q̃ se ob pͥorem ignorau¬
tiã erubest̃ petudes hr̃e sodales
dis tormais gehẽne ⁊ cũdemũ ⁊̃
ab ip̃is gregib fuoꝵ sodaliũ iu¬
m̃toꝵ cum de decore ext̾bãdam
n iam uł cũ ip̃is itam᷑ s plane
pꝰ. qñ illis nicħ male̾ sencientib
ip̃a mał omĩb exponet᷑ a quib
si lib̾abitur in ec̃iũ siquidẽ scło
ignorare adiec̾it egredit᷑ itaq hõ
⁊ solitariꝰ abit pꝰ g̾ges sodaliũ suoꝵ
cum solus inĩfn̾o młiori retru¬
ditur. an nõ tͥ pꝰt̾iorem indetur te¬
nere locũ. qui ligatis manibus
⁊ pedib ꝓicitur in tenebras extl¬
ores ⁊ erũt ꝓfecto nouissima ho¬
minis illiꝰ peiora pͥorib qñ qui

Expanded text:
robati, et ad tremendum illud judicium stare, et igni perpetuo tradi habent, non autem et pecudes. Nec dubium fore deterius his qui sic erunt, quam his si natus non fuisset homo ille . Non utique non haberet, ad judicium non veniret, ac per hoc nec ad supplicium. Sciat ergo anima rationalis, quae se ob priorem ignorantiam 1398 erubescit, pecudes habere sodales dis tormentis gehennae; et tum demum etiam ab ipsis gregibus suorum sodalium jumentorum cum dedecore exturbandum; nec jam vel cum ipsis ituram, sed plane post, quando illis nihil mali sentientibus, ipsa malis omnibus exponetur: a quibus non liberabitur in aeternum, siquidem secundo ignorare adjecerit. Egreditur itaque homo, et solitarius abit post greges sodalium suorum, cum solus in inferno inferiori retruditur. Annon tibi posteriorem videtur tenere locum, qui ligatis manibus et pedibus projicitur in tenebras exteriores? Et erunt profecto novissima hominis illius pejora pri
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ra ⁊ cis. hinc egregia c̾at᷑a
gregi admixta ẽ hĩc bestiali si¬
militudĩe d̾i siłitudo mutata ẽ.
hinc societas cã uim̃tis ꝓ ꝯsor¬
tio angłoꝵ mita ẽ. uides qͣm sit

Expanded text:
t cinis? Hinc egregia creatura gregi admista est, hinc bestiali similitudine Dei similitudo mutata est, hinc societas cum jumentis pro consortio angelorum inita est. Vides quam sit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯgnonisti hõ adora in stabło ꝙ̃ fu¬
giebas ĩ ꝑadiso. honora p̃sepiũ
tã inqͥs tante deiectõnis ꝓ fecto qd̾
hõ cũ ĩ honore eẽt ñ iitlłxit qͥd
ũ ĩtlłex. Nõ dit̃ nos dicamꝰ po¬
sitꝰ in honore nõ intelleẜ quod
liuꝰ eẽt honoris fastigio delec¬

Expanded text:
gnovisti, homo. Adora in stabulo, quem fugiebas in paradiso. Honora praesepiua, inquis, tantae dejectionis? Profecto quod homo cum in honore esset, non intellexit. Quid non intellexit? Non dicit: Nos dicamus. Positus in honore non intellexit quod limus esset, honoris fastigio delec
Abbreviated transcription (Latin):
simast uñ sua desid̾ia ñ tam
sacient ꝙͣ irritẽt turpis mu¬
tatõ studioꝵ ut cͥ ante stadii
fuerat pegͥnante ⁊ exnlem a¬
aĩam fuã sac̾s meditatõibus
tãꝙͣ celestib pasce bõis d̾i bñ¬
placitũ ⁊ mist̾ia nolũtatis eiꝰ
inqͥrere penet᷑re deuocione ce¬
los ⁊ m̃te suꝑuas cͥcuire man
candũ in uniu̾sa t̾ra uñ ex ea
elicã curiositatẽ aliqͣtenꝰ ꝯsole
ceis demũ aplexat᷑ st̾tora. panit

Expanded text:
sumunt, unde sua desideria non tam satient, quam irritent. Turpis mutatio studiorum, ut cui ante studio fuerat peregrinantem et exsulem animam suam sacris meditationibus tanquam coelestibus pascere bonis, Dei beneplacitum et mysteria voluntatis ejus exquirere, penetrare devotione coelos, et mente supernas circuire mansndum in universa terra, unde ex ea famelicam curiositatem aliquatenus consoletceis, demum amplexatur stercora . Pavit
Abbreviated transcription (Latin):
hẽat demia egredi ad carns cõ¬
cõmuniatõ egred̾e ⁊ paste tuos
hedos ed ẽ ĩdignã te nou̾is ilia
tua familiari ⁊ suaui rr̃ ꝯtẽp¬
latõne celestiũ ĩtlł̾biliũ diuina
rum ꝙͣ obrẽ egrede de scũario
meo corde tuo uͥ secretos sacros¬
q i̾tatis ac sap̃ie setisꝰ dulcit
aurire solebas ⁊ mag̾ tanꝙͣ
na de scĩarib pascc̃dis ⁊ oblectã¬
dis tue carnis sensib intricar¬
e. hedos qͥire qͥ rcc̃m̃ sigͣnt ⁊ in¬

Expanded text:
habeat denuo egredi ad carnis concomminatio: Egredere, et pasce haedos tuos. Quod est: Indignam te noveris illa tua familiari et suavi rerum contemplm ob rem egredere de sanctuario meo, corde tuo, ubi secretos, sacrosque veritatis ac sapientiae sensus dulciter haurire solebas, et magis tanquam una de saecularibus pascendis, et oblectandis tuae carnis sensibus intricare. Haedos quippe, qui peccata signi
Abbreviated transcription (Latin):
ñ pꝰsũt adumibrare conantur. ui¬
deasẽ
tõnẽ ⁊ auidẽ tanto ꝑsuasiliorẽ. qͣn¬
to credr̾ ab his qui andiũt corde in¬
uito ⁊ magis ꝯdoientis affectu ꝙͣ
tui de hxͣ re corrig̾e eum. ⁊ alius
irichi qͥdẽ ait. bñ ꝯxtũ fu̾at de illo
istad. s ꝑ me mĩꝙͣ ĩnoi uis at qm̃
ꝑ alt̾m patefacta res e̾ u̾ntatẽ ne¬
gare ñ pꝰsũ dolens dito re u̾a ita
ẽ. ⁊ addit. grande dampnũ. nã ali¬
ut uerum fateam᷑ extusari m̃ĩnie
pos. his paucis adu̾stis malignissi¬
niũ uiciũ ꝯmemoratis reu̾tamur
ad explanand̾ ordinẽ ⁊ demonstre¬
nus qui sint ħ ioco ĩtlłigẽdi recti
Nõ eĩ arbittor sentire ꝙ̃piã rͦte

Expanded text:
non possunt, adumbrare conentur. Videas tionem, et quidem tanto persuasibiliorem, quanto creditur ab his qui audiunt, corde invito, et magis condolentis affectu, quam tui de hac re corrigere eum. Et alius: Mihi quidem, ait, bene compertum fuerat de illo istud; s alterum patefacta est res, veritatem negare non possum: dolens dico, revera ita est. Et addit: Grande damnum! nam aliut verum fateamur, excusari minime potest. 5. His paucis adversus malignissimum vitium commemoratis, revertamur ad explanandi ordinem, et demonstremus qui sint hoc loco intelligendi Recti. Non enim arbitror sentire quempiam
Abbreviated transcription (Latin):
rectam forsã ut ista corꝑea extĩor¬
is uiliorisq rͨtitudo figm̃ti hõĩem
int̾iorẽ illũ qui ad ymaginẽ d̾i fac¬
tus est. sp̃itał sũ su̾ande rͨtitudĩs
admoneret ⁊ decor lini deforͥtatẽ

Expanded text:
rectam; forsitan ut ista corporea exterioris viliorisque rectitudo figmenti hominem interiorem illum, qui ad imaginem Dei factus est, spiritualis suae servandae rectitudinis admoner
Abbreviated transcription (Latin):
ciat deformitatẽ. neqͣ qm iã pot̾it
existimare dm̃i fore słe̾m sibi. s
qiͣ᷑ diffidens ꝓ tanta dissiłitadine
qm uidebit. puto extlamabit et
ꝓ nolũtaria illa ⁊ nouitia dissiłi¬
tudine. nam man pꝰ sił̾itado ⁊
iõ ilia plus displicet qd̾ ista man
o qͣntũ boñ ista qͣntũq malũ illa.
ex mutua tũ collatõne utͦq res ĩ
gñe suo plꝰ eminet. c̃ gͦ aĩa tatntã
ĩ st una rr̃ distãtiã c̾uit. qͥdni cla¬

Expanded text:
ciat deformitatem; nequaquam jam poterit existimare Deum fore similem sibi, sed quasi diffidens pro tanta dissimilitudine quam videbit, puto exclamabit, et pro voluntaria illa et novitia dissimilitudine. Nam manet prima similitudo: et ideo illa plus displicet, quod ista manet. O quantum bonum ista, quantumque malum illa! Ex mutua tamen collatione utraque res in genere suo plus eminet. 7. Cum ergo anima tantam in se una rerum distantiam c
Abbreviated transcription (Latin):
atq affectus tͣħe in t̾rã deorstĩt q̃
debuit nutriri ĩ croceis ħere ĩuto
tanꝙͣ umã de suib amplexariq
st̾tora. crubesce aĩa mea diuina
pecormã cõmitasse scu̾tudinem.
erubesce uolutari ĩ ceno q̃ decelo

Expanded text:
atque affectus, trahere in terram deorsum; et quae debuit nutriri in croceis, haerere luto, tanquam unam de suibus, amplexarique stercora . Erubesce, anima mea, divinam pecorina commutasse similitudinem; crubesce volutari in coeno, quae
Abbreviated transcription (Latin):
poculã detctõms ĩuicẽ nob̾ mñstr̃e
ꝯtendimꝰ. nõ uẽĩt aĩa mea ĩ ꝯsilio
detͣhũtiũ qm̃ deꝰ odit eos. dicũte a¬
pło detͣttores d̾o odibłes ꝙͣ sentẽtiã
deꝰ ip̃e loq̃us ĩ psalmo audi quomͦ
ꝑ seq̃bar nec mirũ cũ id p̃ciplie

Expanded text:
poculum detractionis invicem nobis ministrare contendimus. Non veniat anima mea in concilio detrahentium, quoniam Deus odit eos, dicente Apostolo: Detractores Deo odibiles . Quam sententiam Deus ipse loquens in psalmo, audi quomodo persequebar . 4. Nec mirum, cum id praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ħ seusu puto appõitũ rocti diligũ
te. nec ab surde ut estimo c̃ ubiq
pene ĩ choro adolescentuloꝵ tales
uent derogandi ñ mutandi cã tor¬
q̃ntur ĩ uõis semoꝵ suoꝵ mar̾ pas¬
cuntur. uideas amblate storsũ ꝯue¬
nie sibi ⁊ sedere ꝑit̾. moxq iayare
ꝓtates unguas in detestandũ susut
nicedit in eis. tanta libido dethendi
audiendiue det᷑hñtẽ. In eunt fami¬
uaritatẽ ad maledicẽd̾ ꝯcordes addi¬
scordiam ꝯtiliant int̾ se iumuicissi.¬
mas amicias ⁊ ꝑi ꝯsentanee malig¬
nitatis affectu celebrat᷑ odiosacoi¬
de quib nartat enuangłui qr fel
sũt amici in ĩlla die. ħ e ĩ die dñce

Expanded text:
in hoc sensu puto appositum, Recti diligunt te. Nec absurde, ut aestimo: cum ubique pene in choro adolescentularum talevent, derogandi, non imitandi causa. Torquentur in bonis seniorum suorum, malis pascuntur. Videas ambulare seorsum, convenire sibi et sedere pariter, moxque laxare procaces linguas in detestandum susurriraculum incedit in eis; tanta est libido detrahendi, audiendive detrahentem. Ineunt familiaritatem ad maledicendunt, concordes ad discordiam. Conciliant inter se inimicissimas amicitias, et pari consentaneae malignitatis affectu celebratur odiosa colde quibus narrat Evangelium quia facti sunt amic
Abbreviated transcription (Latin):
est que ẽ incarne sua ⁊ idc de ma¬
ia malus. et minime bonꝰ de bõa.
Nõ estita. lex d̾i eiꝰ in m̃te ip̃iꝰ
atq ita in m̃te ut sit ⁊ mñtis. testis
ẽ ip̃e quiart. in ueĩo aliã legẽ ĩ m̃

Expanded text:
est quae est in carne sua, et ideo de maest quae est in carne sua, et ideo de mala malus; et minime bonus de bona? Non est ita. Lex Dei ejus in mente ipsius, atque ita in mente, ut sit et mentis. Testis est ipse qui ait: Invenio aliam lege
Abbreviated transcription (Latin):
ego qui mͥmet ꝯrius fcũs sũ at
in membris meis inueĩo quod
Quis me lib̾abit de manib mie¬
nie ñ ħ alio ꝓhĩbente. et qd̾ odi
ria forsitan enĩ sic pꝰsem corngi
nũt u̾o nusqͣm exitꝰ miso̾ pat
quem ⁊ nolũtas ut dixi ĩ extu¬
sable̾m ⁊ incerrigibłem ncc̃itas
facit quis me eripiet de manu
⁊ iniaui. querit quis de quo q̃rat
deme. ego ihe ꝑcc̃or ille exlex.
ille ini qui. rcc̃or qr pocaui ex lex
qr uolũtate ꝑsti ꝑsisto. agere
ꝯͣ legem. nã mel uolũtas ip̃a
ẽ lex in m̃bris meis legi dme
recalcit᷑ns. ⁊ am̃ lex dũs dñi lex
m̃tis mee sic̃ scͥptũ ẽ. lex dĩ eiꝰ
incorde ip̃sꝰ. ꝑ ħ ⁊ mͥ ip̃i niea ip̃iꝰ¬
nolutas ꝯͣtia inuẽitur. q̃ ẽ ĩiqͥtas
maxͣ. cui enĩ ñr iniquꝰ qui mͥ sum
qui sibi neqͣm ait cui bonꝰ faceor
nõ sum bonus qr nõ ẽ in me bo¬
ista est. Scio qr nõ ẽ in mẽ boñ.
⁊ in mente eaq melior an nõ lex
dĩ bona. qd̃ si malus pp̃ legem ma

Expanded text:
trarius factus sum, atque in membris meis invenio quod quis me liberabit de manibus meme, non alio prohibente, et quod odi, ; profecto enim sic possem corrigi. Nunc vero nusquam exitus misero patet, quem et voluntas, ut dixi, inexcusabilem, et incorrigibilem necessitas facit. 1553 Quis me eripiet de manu et iniqui? 10. Quaerit quis, de quo querar? De me. Ego ille peccator, ille exlex, ille iniquus. Peccator, quia peccavi; exlex, quia voluntate persisto agere contra legem. Nam mea voluntas ipsa est lex in membris meis, legi divinae recalcitrans. Et quoniam lex Domini lex mentis meae, sicut scriptum est: Lex Dei ejus in corde ipsius voluntas contraria invenitur, quae est iniquitas maxima. Cui enim non iniquus, qui mihi sum? Qui sibi nequam, ait, cui bonus? Fateor, non sum bonus, quia non est in me boista est: Scio quia non est in me bonum, et in mente, eaque melior. Annon lex Dei bona? Quod si malus propter legem mal
Abbreviated transcription (Latin):
qͦo te u̾tas sui ad dm̃ sursu siuic
dignitatis hẽs de maglt̾io sapi
familiarẽ admonitõnẽ me gͦ n¬
ditor ĩ tuetur abolitã silĩtadin
cũ tuã ĩ me tͥ ꝯs̾u̾et assidueq
rep̃sũtet. iamomĩe ad intorium
qd̾ sͥ ex me debebatur u̾tisti tͥ ĩ ꝯ
fusionẽ ab ut̾is obseqͥo meo ĩdig¬
ne hũamĩ corpꝰ ihĩtas brutus
⁊ bestiał sp̃t istiꝰ mõi curue aĩe ñ

Expanded text:
que te vertas, sive ad Deum sursum, sive dignitatis habes de magisterio sapientiae familiarem admonitionem. Me ditor intuetur abolitam similitudinem, cum tuam in me tibi conservet, assidueque repraesentet? Jam omne adjutorium, quod tibi ex me debebatur, vertisti tibi in confusionem; abuteris obsequio meo, indigne humanum corpus inhabitas, brutus et bestialis
Abbreviated transcription (Latin):
uacuũ caritate. dem̃ auid aꝰ detͣ hndo
intendit. nͥ ut is cui detͣhitar ueniat
in odiũ uł ꝯtentũ ip̃is ap̃ qͦs detͣhit.
ferit gͦ q sitatẽ in oĩb qui se audi¬
unt lingua maledicta ⁊ qͣntũ ĩ se
ẽ netat funditꝰ ⁊ extinguit. nõ soł¬

Expanded text:
vacuum charitate, Deinde quid aliud detrahendo intendit, nisi ut is, cui detrahit, veniat in odium vel contemptum ipsis, apud quos detrahit? Ferit ergo charitatem in omnibus qui se audiunt lingua maledica, et quantum in se est, necat funditus et exstinguit: non so