comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ater oĩm bonorum deus
sancto. Da qd a te desiderat amma¬
mea. quorum enm una ẽ substã¬
cia. unũ ẽ et datum. una operatio
unũ domũ unaq potestas. Lon¬

Expanded text:
ator omnium bonorum Deus sancto, da quod a te desiderat mea. Quorum enim una est substantia, unum est et datum, una et operatio, unum donum, unaque potestas:
Abbreviated transcription (Latin):
et fac me stremme ꝑseuerare in
preceptis et laudibz tius die ac
nocte. da michi etiam humilem
que edificat linguam eruditam
et loquentẽ ut et bonos ualeam
ad meliora exhortari et malos ad
rectitudinis lineam reuocare. In
more tuo. Da irriguum superius
et irriguum inferius. Da michi
benedictionẽ de rore celi et pingue¬
mma mea ardeat igne amoris
tui. ffac memdo penĩtus extingui
Concede michi cor contritum et
humilia tum semper ha bere corã
quirere factẽtuam semper. In fũ¬
de Silectionẽ tuã pctõri meo et
scribe sulcem memoriã tui in ta¬
bulis cordis mei. Illustra me
uestigia. Da michi mansuetu¬
dinẽ molestiam tollerantiam
bentgintatem paupertatẽ atq
longammmitatẽ cordis contri¬
tionẽ et fontẽ lacrimarũ cibi po¬
tusq abstinẽtiam labiorũ ĩniũ

Expanded text:
et fac me strenue perseverare in praeceptis et laudibus tuis nocte ac die. Da mihi scientiam humilem quae aedificat, et linguam eruditam et eloquentem, ut et bonos valeam ad meliora exhortari, et malos ad tuae rectitudinis lineam revocare. Infmore tuo. Da irriguum superius et irriguum inferius. Dona mihi benedictionem de rore coeli, et pinguenima mea ardeat igne amoris tui. Fac me mundo penitus exstingui. Concede mihi cor contritum et humiliatum habere coram quirere faciem tuam semper. Infude dilectionem tuam pectori meo, et scribe dulcem memoriam tui in tabulis cordis mei. Illustra me luce vestigia. Da mihi eorum mansuetudinem, modestiam, et tolerantiam, benignitatem, paupertatem, et longanimitatem, cordis contritionem, et fontem lacrymarum, cibi potusque a
Abbreviated transcription (Latin):
in moribz. tene me uirtute oĩpo¬
tencie tue et non sinas uagari
proprii arbitrii libertatem. Iuxta
uitam meã in tua uoluntate a¬
rire. Ffenum tuũ in maxillis meis
pone et tanꝙͣ mansuetudmẽ tra¬
he me post te. Tu enm cuncta q̃
in expediunt nosti non mͥ non dya
bolo non mũdo. non alicui alio
licz tua dona subuertere. qui a
totum fragile ẽ quod tibi intit
obiuare. ffecisti enm mecum im
sericordiam tuã multã perfice qd
fecisti. Da michi semper ubiq cõ¬
tra hostem crudelissimũ trepie de¬
fensioins auxilium. ut sicut fra¬
gilitatẽ meã ille ĩnũdus non
cessat petere. ita tius cogatur ui
in cunctis existam. Dñetur in me
tua. ut non uiuã bestialiter rap¬
tus impetu carinis. sedsit conuer¬
satio mea modesta et rationalis
casionem scandali prebere simpli¬
tatem et ueritatem diligenter et
instanter ea que sunt pacis sequi.¬

Expanded text:
is moribus, tene me virtute omnipotentiae tuae, et non sinas me voluntate proprii arbitrii evagari. Juxta vitam meam in tua voluntate. Arire. Frenum tuum in maxillis meis pone, et tanquam mansuetum animal trahe me post te. Tu enim cuncta quae mihi expediunt, nosti. Non diabolo, non mihi, non mundo, non alii alicui liceat tua dona subvertere, quia totum fragile est quidquid tibi nititur obviare. Fecisti enim mecum a puero misericordiam multam. Perfice quod coepisti. Da mihi semper et ubique contra hostem crudelissimum, pium tuae defensionis auxilium, ut sicut fragilitatem meam ille invitus non cessat impetere, ita tuis cogatur virin cunctis existam. Dominetur carni tua, ut non vivam bestialiter, raptus impetu carnis, sed sit conversatio mea honesta et rationalis.nulli occasionem scandali praebere, simplicitatem et veritatem diligere, et instanter ea, quae pacis e
Abbreviated transcription (Latin):
cie. Da cor contritum et humilia¬
tum. da graciam lacrimarum.
da lumen in corde uires in corpo¬
re ut que agenda sunt uideam
⁊ ad ea implenda que de eis uideo
fortiter conualescain. Miserere¬
tiis meis. Da michi propter no¬
mẽ tuũ tu iustificas impios et
tam meam meliora actus meos
Compone mores meos tolle de
me quõd tibi displicet et michi
nocet et tribue pro bonitate tua
quod nosti tibi placere et michi
prodesse. Ffac me precor clamans¬
reo medicinã. Sum enm ualde
meorum u̾sqr ad purum priusꝙͣ
sidero. Mollifica cor meum duꝵ
ignem compunctionis hostiam
Respice in me dñe et miserere mei.
da michi effectum petitioiis et
desiderii mei. Da capiti meo aquã
ĩensam et oculis iterum infun
de fontem lacrimarum iugiter
manãtem ut pro uulnerib amme
mee indesmenter dieb ac noctib
defleain donec tempus acertabile
donec dies est salutis. donec uacãt
flere mala que feci et quotidie fa
ip̃o mortis articulo quem propter

Expanded text:
i cor contritum et humiliai cor contritum et humiliatum, da mihi gratiam lacrymarum. Da lumen in corde, da vires in corpore, ut quae agenda sunt videam, et ad ea implenda, quae videro, fortiter convalescam cunctis dietiis meis. Da mihi propter nomen tuum, tu qui justificas impios, et tam meam: meliora actus meos, compone mores: tolle de me quod tibi displicet, et mihi nocet, et tribue pro bonitate tua, quod nosti tibi placere posse et mihi prodesse. Fac me, precor, clemensreo medicinam; sum enim valde meorum ad purum, priusquam sidero. Mollifica cor meum duruignem compunctionis, hostiam Respice me, Domine, et miserere mei: da mihi effectum petitionis et desiderii mei: da capiti meo aquam immensam, et oculis meis infunde verum fontem lacrymarum jugiter emanantem, ut pro vulneribus animae meae indesinenter diebus ac noctibus defleam, donec tempus est acceptabile, donec dies sunt salutis, donec vacat flere mala quae feci, et quotidie facipso mortis articulo, propter
Abbreviated transcription (Latin):
ritate qͥsumptionis. sed auiditate
tesemper haberem ex cuius lecti oẽ
quotiens tepesco in tuum reaccen¬
dar amorem. Sumus enm in me¬
dio laquorum positi et ideo facile
refrigescimus a celesti desiderio
unde indigemus assidue monu¬
mento quo experge facti ad te m̃z
uerum suminũq bonũ cum de flui¬
mus recurramus. Qui uiuut et.
Eus lux uera que sme acces¬
su ea que eleg̾ illustrasset si¬
ne recessu ea que respus de seris. De
us cuius uingemti fides nos exci¬
tat spes erigit caritas uint. deus
qui petere iubes et muenire facis
⁊ pulsantibz aperis. Deus aquo a¬
uerti cadere est ad quen redire re¬
surgere est. in quo manere consi¬
stere est. Deus quem nemo amit¬
tit insi deceptus nemo querit in¬
si mointus nemo muenit inst
purgatus. Deus quem nescire
quem spernere perire est. Cui serui¬
co atqz adoro tue clementie atqz
bomitati gratias agens pro u̾m¬
ritia et a cunabulis meis et pro¬
pter te et nomẽ sanctum tuum.

Expanded text:
ritate praesumptionis, sed aviditate ritate praesumptionis, sed aviditate te semper haberem, ex cujus lectione quoties tepefio, in tuum reaccendar amorem. Sumus enim in medio laqueorum positi, et ideo facile a coelesti frigescimus desideUnde indigemus assiduo monumento, quo expergefacti, ad te nostrum verum summumque bonum, cum defluimus, recurramus. Multae Deus lux vera, quae sine accessu ea, quae eligis, illustras, et sine recessu ea, quae respuis, deseris, eus cujus nos fides excitat, spes erigit, charitas jungit; Deus qui peti te jubes, et inveniri facis, et pulsantibus aperis; Deus a quo averti cadere est, ad quem converti consurgere est, in quo manere consistere est; Deus quem nemo amittit nisi deceptus, nemo quaerit nisi admonitus, nemo invenit nisi purgatus; Deus quem nosse quem timere gaudere est, cui servico atque adoro, tuaeque clementiae et bonitati gratias refero pro unipuero, et a cunabulis meis, propter te et nomen tuum
Abbreviated transcription (Latin):
scripturarum profũda mysterioꝵ
regni tui uiscerib meis propina
Da ex amore tuo lacrimas da
fidei uirtutumqz pennas quib
in te confiteor. O beata et benẽdic¬
ta et gloriosa trintas. O uera sam
ma sempiterna unitas pater et
filus et spiritus sanctus. Confite¬
antur ergo tibi domine omma o¬
pera tua et sancti tui benẽdicant
tibi. Et ne confitendo resipiscant
mor corde tñ desideranti tuas de¬
canto laudes Sed si non ea qua
debeo laude et dignitate facio qua
ualeo facultate. Respice quesose¬
reno uultu ad hoc mee exiguitat
obsequium et propiciabili digna¬
actione accipere tantillum sacrifi¬
cium confessioms fidei m̃e. ut ad
te redeat quod ad te ueint . non re¬
medio ecclesie carmẽ tue glorie in
fatigabilier perorarem Med quia
ut illi nequeo prorsus ta cebo. Ue
dñe tacentibz de te. qui ora multo¬
rum solius. et linguas infantium
et infelici tecum de te duitius loquẽ¬
ti seruo. Igͤsce pie. quia non teme¬

Expanded text:
Scripturarum, et profunda mysteriorum Scripturarum, et profunda mysteriorum regni tui visceribus meis propina. Da ex amore tuo lacrymas, da fidei virtutumque pennas, quibuin te confiteor, o beata et benedicta et gloriosa Trinitas, o vera et summa et sempiterna unitas, Pater et Filius et Spiritus sanctus, antur ergo tibi, Domine, omnia opera tua, et sancti tui benedicant tibi ; et ut confitendo resipiscant, onior, corde tamen desideranti tuas decanto laudes, si non ea qua debeo laude vel dignitate, facio qua valeo facultate: respice, quaeso, sereno vultu ad hoc meae exiguitatis obsequium, et propitiabili dignatione accipe tantillum sacrificium confessionis fidei meae, ut ad te redeat quod a te venit; non remedio Ecclesiae carmen gloriae tuae infatigabilis perorarem! Sed quia ut illi nequeo, prorsus tacebo? Vae, Domine, tacentibus de te, qui ora mutorum resolvis, et linguas infantium nissimo et infelici tecum de te diutius loquenti servo. Ignosce, pie, quia non teme
Abbreviated transcription (Latin):
iactant paupertas deict iuuentꝰ
extollit. senectus incuruat et infir¬
mitas frangit meror deprimit et
post hec onnã mors interiit um¬
uersis gaudiis finem imponens.
regnum obsecro carens morte ua¬
cans fine. cui mlla temꝑa succe¬
dunt per eum u̾bi continuus smne
nocte dies nescit habere tempus
ubi illi angelorum hymindici cho¬
ri et suꝑnorum cuuũ societas. ubi
dulas solemitas ab opere genera¬
tioms huius tristi laboris redem¬
ptum ad horum sanctam frequen¬
tiam et tue inspiciende pulcritudi¬
ins mensuram et sine fine letitiã
fac me domme deus toto corde i¬
tendere uiriliter currere et felicit
peruemire. iterim dum maneo in
isto corpore in his semper medita¬
tiomb mentẽ meã bonorum in¬
sinuator exercere. Munda igitur
cordis intuitum et mentis affec¬
tum. accende celesti igne aminũ
de habeam. et in ore qui es futuꝵ
nobis sine fine premnum. et ut põ¬
dus mortalitatis mee leuuis
feram. Da lumen in corde. da uer¬
bum in ore. aperi sanctarũ secreta

Expanded text:
jactant, paupertas dejicit, juventus extollit, senectus incurvat, infirmitas frangit, moeror deprimit, et post haec omnia mors interimit, universis gaudiis finem imponens, regnum illud carens morte, vacans fine, cui nulla tempora succedunt per aevum, ubi continuus sine nocte dies nescit habere tempus, ubi illi Angelorum hymnidici chori et supernorum civium societas, ubi dulcis solemnitas a peregrinationis hujus tristi labore redeum sanctam frequentiam, et tuae inspiciendae pulchritudinis mansuram sine fine laetitiam, fac me, Domine Deus, toto corde intendere, viriliter currere, feliciter pervenire. Interim dum in isto maneo corpore, in his semper meditationibus mentem meam bonorum insinuator exerce. Munda ergo cordis intuitum, acue mentis intellectum, accende coelesti igne animum;de habeam et in ore, qui es futurum nobis sine fine praemium. Et ut pondus mortalitatis meae levius feram, da lumen in corde, da verbum in ore, aperi sanctarum secreta
Abbreviated transcription (Latin):
tinus acceptabile tibi fiat sacri¬
ficium laudis fidei mee deus
rum fons et origo largitor et cõ
omne quõd tibi placet per dilectio¬
nem et humilitatem operetur q̃
nes. Coram te est saitas et infir¬
mitas mea. Illam precor serua
istam sana. Coram te est scientia
et ignorantia mea. ubi michi a¬
periusti suscipe intrantem u̾bi
ut audiens intelligam te. intel¬
ligens diligain te. et diligens
laudem te. atq in toto corde meo
desiderem pulcritudinem uisio¬
ins tue semper inspicereau

Expanded text:
tenus acceptabile tibi fiat sacritenus acceptabile tibi fiat sacrificium laudis fidei meae, Deurum fons et origo, largitor et consomne quod tibi placet, per dilectionem et humilitatem operetur, quDeus, coram te est sanitas et infirmitas mea: illam precor serva, istam sana. Coram te est scientia et ignorantia mea. Ubi mihi aperuisti, suscipe intrantem: ubi ut audiens intelligam te, et intelligens diligam te, et diligens laudem te, atque in toto corde meo desiderem pulchritudinem visionis tuae semper inspicere.
Abbreviated transcription (Latin):
uanitatum. Sed quo fugiam ut
illos declmnem illos calce̾ sub pedib
solus refugium et uinca spes mi¬
prout ip̃e dederis suauitatis mel¬
liflua ut tu dulcescas michi dul¬
cẽdo non fallax dulcẽdo felix et se¬
cura. Queram ergote dommne in¬
uocans et muocabote credens in te
et querens te muemain te et mue¬
mes benedicam te qui benẽdixi¬
sti nos omm benedictione. Deus
meus uinca spes mea exaudi me
ne fatigatus nolim querere te sz¬
ut queram faciem tuam semper
Illumina domme cordis mei o-¬
culum intime uisions perspicua
cie. Illumina eum lumine gacie
tue ut sinceris fidei oculis et pu¬
ro lumme cordis inspiciam my¬
steria corporis tui. uerum quia
non est pulcra laus in ore pctõris¬
uiri et fides sme condigins operi¬
bus non laudatur. Ergo patrẽ
per filium: rogo filium per patrẽ
rogo spiritum sanctum per patrẽ
et filium. ut et omma uitia elõ¬
gentur a me. et omnes sancte
uirtutes plantentur in me qua¬

Expanded text:
vanitatum. Sed quo fugiam, ut vanitatum. Sed quo fugiam, ut illos declinem, illos calcem sub pedibussolus confugium et unica spes miprout ipse dederis, suavitas melliflua; ut tu dulcescas mihi, dulcedo non fallax, dulcedo felix et secura. Quaeram ergo te, Domine, invocans te; et invocabo te, credens in te; ut quaerens te, inveniam te, et inveniens benedicam te, qui benedixisti nos omni benedictione. Deus meus, una spes mea, exaudi me, ne fatigatus nolim quaerere te, sed quaeram faciem tuam semper Illumina, Domine, cordis mei oculum intimae visionis perspicua tiae. Illumina eum lumine gratiae tuae, ut sinceris fidei oculis, et puro lumine cordis, inspiciam mysteria regni tui. Verum quia non est pulchra laus in ore peccatoris, et fides sine condignis operibus non laudatur, rogo Patrem per Filium, rogo Filium per Patrem, rogo Spiritum sanctum per Patrem et Filium, ut et omnia vitia elongentur a me, et omnes sanctae virtutes plantentur in me, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Desto michi uerum lu¬
men deus pater omni¬
potens. Adesto michi
uerum lumen de lumine. uerbũ¬
dei filius dei deus ommpotens.
A desto michi uera illummatio
sancte spiritus patris et filii um¬
tas. sanctitas. caritas deus omi¬
potens. A desto michi o una trim¬
tas pater et filius et spiritus scũs
deus ommpotens. Inuocat te do¬
mine fides mea quam dedisti mn
propter bomtatem tuam ad salu¬
tem meam. Inuoca te domine deꝰ
meus utinam castam conscientia
mea et suaus amor fidei mee quã
decussis ignorancie tenebris ad ue¬
ritatis indulgentiam. perduxi¬
clara et sincerus amor fidei mee
qua ab ipsis enutriens cunabulis
illummnasti semper per inspiratio¬
nem gracie tue quam adaugens
confortasti me per mysterium p̃
sapit in ipso palato gaudiorum
sat mentem meam et fouens fo¬
uet omes sensus meos et interio¬
ra mei spiritus u̾t te laudare de¬
lectat quia fecisti nos ad laudan¬
unus spiritus est cum eo. ffugia
itaqz domme et libenter fugiam
obstrepentes tumultus ominum

Expanded text:
desto mihi, verum lumen, Deus Pater omnipotens. Adesto mihi, verum lumen de lumine, Verbum, Filius Dei, Deus omnipotens. Adesto mihi, vera illuminatio, sancte Spiritus, Patris et Filii unitas, sanctitas, charitas, Deus omnipotens. Adesto mihi, o una Tritas, Pater et Filius et Spiritus sanctus, unus Deus omnipotens. Invocat te, Domine, fides mea, quam dedisti mihi propter bonitatem tuam ad salutem meam. Invocat te, Deus meus, casta conscientia mea, et suavis amor fidei meae, quam decussis ignorantiae tenebris ad veritatis intelligentiam perduxiclara et sincerus clamor fidei meae, quam ab ipsis mihi enutriens cunabulis illuminasti semper per inspirationem tuae gratiae: quam adaugens confortasti me per ministerium psapit in ipso palato gaudiorum sat mentem meam, et monet, movens omnes sensus meos, et interiora spiritus mei, ut te laudare delectet, quia fecisti nos ad laudanunus Spiritus est . II. Fugiam itaque, Domine, et libenter fugiam obstrepentes tumultus omnium
Abbreviated transcription (Latin):
da nobis te rectore te duce
interscillam et caribdim inter cer¬
nere per medium et inte graui et
salius mentibz ꝑuenire possimus
te ad portum tutissimũ felix aĩa
que iam terreno saluta carcere li¬
bera celum petit. que beatis iam
annxta spiritib maiestati tue¬
incircunscriptum iumen cerint que
nllo metu mortis uel hostis affici

Expanded text:
da nobis te rectore, te duce, inter Scyllam et Charybdim sic iter tenere per medium, ut integra nave et salvis mercibus pervenire possimus ad te portum tutissimum. Felix anima quae terreno resoluta carcere, libera coelum petit; quae beatis jam admixta spiritibus majestati tincircumscriptum lumen cernit, quae nullo metu vel morti
Abbreviated transcription (Latin):
pater qui per eundem filium¬
tuum dilectum de sinu tuo mi¬
sisti ad publicum nr̃m suscipere
uitam nrãm ut nobis donaret
suam. Essetq perfectus deus ex
patre et perfectus homo ex ma¬
tre. totus deus et totus homo.
unus et id xpristus etermis et
temporalis ĩmortalis et mor¬
talis creator et creatus. fortis et
infirmus. nutritor et mitritus.
pastor et ous temporaliter mor
tens dedit nobis et dixit. Quod¬
cunq petieritis prẽm in noniẽ
meo dabit uobis. Obsecco itaq
donnẽ et nmis pium rogote in
benedicere et glorificare quia q ͦ¬
rum u̾na est substancia unũ ẽ
rdatum. Des ergo per illum et cũ
illo petõrum meorũ ueniã et mã¬
datoꝵ meorum custodiã dilectio¬

Expanded text:
Pater, qui eumdem dilectum Filium de sinu tuo misisti ad publicum nostrum, suscipere nostram vitam, ut nobis donaret suam, 27 essetque perfectus Deus ex Patre, et perfectus homo ex matre, totus Deus, et totus homo; unus idemque Christus, aeternus et temporalis, immortalis et moriturus, creator et creatus, fortis et infirmus, nutritor et nutritus, Pastor et ovis, temporaliter morttens dedit, eisque dixit: Quodcunque petieritis Patrem in nomine meo, dabit vobis . VII. Obsecro itaque, Domine, et te nimis pium rogo in nobenedicere et glorificare: quia quorum una est substantia, unum est et datum. Des etiam mihi per illum, et cum illo peccatorum omnium veniam, et mandatorum tuorum custodiam, dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
Domme deus ommpõtens eunt¬
te spiritum tuum bonum et rcm̃
meam custodiat. Peccaui dñe
peccaui in lege dei in uerbis in
factis in cogitationib multa
sunt peccãta mea. Aegligens
fui in opere dei et mordine meo
tatem tolerenciam bonain fi¬
dein bonain ꝑseueranciam. Il¬
luminet mespiritus sanctue
indulgeat michi Dominus om¬
ma peccata mea hic et in futu¬

Expanded text:
. Deus omnipotens, emit. Deus omnipotens, emitte Spiritum tuum bonum et rectum, meum custodiat. Peccavi, Domine, peccavi in lege Dei, verbis, factis, et cogitationibus. Multa sunt peccata mea. Negligens fui de opere Dei, et de ordine meotatem, tolerantiam, bonam fidem, bonam perseverantiam. Illuminet me Spiritus sanctus, indulgeat mihi Dominus omnia peccata mea hic et in futu
Abbreviated transcription (Latin):
peto domme pro peccatis meis¬
pro negligenciis pro uana glo¬
ria pro concupiscencia carnali
carnis pro murmuratione pro
muidia pro suꝑbia prosomp¬
catione. pro hoc ꝙ ad opus dei
peccata mea nec dicere nec no¬
minare possum iniquitates me¬
as. et mala mea non abscon¬
di quomam scio et credo quia
petraui. Succurre michi pie¬
tas muisibilis dulcis et tima
me in illa hora tremenda qñ¬
bi gracias ago qui me salua¬
sti per diein. Iube me saluari
ꝑ noctem . Fac me domme tuaz
graciam muenire te amare te
laudare te timere tibi seruire
te diligere ommibz diebus uite
mee. Deus tibi commendo am¬
main meai. Miserere mei deus
es unus et uerus qui es solu
et iustus in quo omma a quo
omma per quem omma facta
sunt. Exaudi me dommne orãtẽ
sicut exaudisti petrum in mari
⁊ paulum in uinculis. Parce do¬
mie amme mee parce malis
meis et cunctis crĩbz meis
Epriste deus meus pone me an¬
dormro et cor meum uigilet.
Angeli tui domme nie custo¬
diant tam ꝑ diem ꝙͣ ꝑ noctem¬

Expanded text:
peto, Domine, peccatis et negligentiis meis, pro vana gloria, pro concupiscentia carnali, ione, pro murmuratione, pro invidia, pro superbia, pro somicatione, pro hoc quod ego ad opus Dei eccata mea nec dicere, nec nominare possum. Reus sum, iniquitates meas, et malitias meas non abscondi, quia scio et credo, quod egi. Succurre mihi pius, invisibilis, dulcis, et amabme in illa hora, quando anbi gratias ago: qui me salvasti per noctem, jubeas me servari per diem. Fac me, Domine, tuam gratiam invenire, te amare, te laudare et timere, tibi servire, et diligere omnibus diebus vitae meae. Deus, tibi commendo vitam meam. Miserere mei, es unus et verus, et solus et justus, et in quo omnia, et per quem omnia facta sunt. Exaudi me, Domine, orantem; sicut , Paulum in vinculis. Parce animae meae, parce malis meis, et cunctis criminibus meis. Christe Deus meus, pone te andormiam, et cor meum vigilet. Angeli tui, Domine, me custodiant tam per diem, quam per noctem
Abbreviated transcription (Latin):
chodemus qui uenerat ad ihesum
nocte primum: ferens mixturam
mirrhe et aloes: quasi libras cen¬
tum. Acceperunt autem corpus
ihesu et ligauerunt eum lintheis
cum aromatib: sicut mos est u¬
deis sepelire. Erat auten in loco

Expanded text:
estatur qui uenerat ad Iesum nocte primum, ferens mixturam myrrhę et aloes quasi libras centum. Acceperunt ergo corpus Iesu et ligauerunt linteis cum aromatibus, sicut mos est Iudeis sepelire. Et prosequitur Io
Abbreviated transcription (Latin):
qui omium misereris. non me
patiaris a tua misericordia fie¬
ri alienum. Sed tu domme rex
Regum qui in ducias mundo p̾¬
stas corrigendi deuotionem tri¬
bue. E xcita in me mentem que
Requirant. te desideret teqz per¬
omma qui es u̾biq totus tri
met. te timeat. tuamqz uolun¬
tatem faciat. Precipue deprecor
mine qui ninc consistunt in
corpore. quai illos qui tegunt
funere. mi seri corditer guberna¬
re digneris ne pereant. Omi¬
uitorium prestare digneris et
secula. Necnon et illud magnope
supplico domme. qui es alpha et
co. ut cum michi extrama dies
finisqz uite mee a duenerit. tu
ipse fias misericors ui dex con¬
tra masignum accu satorem dya¬
bolum. ⁊ sis michi perpetuus de¬
fensor aduersus in si dias hostis
antiqui. et in societate beate ma¬
rie ominumq sanctorum in tuo¬
sancto ꝑadiso me ꝑ seuerare fa¬
cias quia tu es deus benedictus
in secula seculorum. Amen.

Expanded text:
qui omnium misereris, non me patiaris a tua misericordia fieri alienum. Et tu, Domine Rex regum, qui inducias vivendi praestas, corrigendi mihi devotionem tribue; excita in me mentem quae te requirat, te desideret, et te, qui es ubique totus trinmet, te timeat, tuamque voluntatem faciat. Praecipue ergo nc consistunt in corpore, quam et illos qui teguntur funere, misericorditer gubernare digneris ne pereant. Omnijutorium praestare digneris, eter aeterna saecula. Nec non et illud magnopere supplico, Domine, qui es α et ω, ut cum extrema dies mea finisque vitae meae advenerit, tu ipse mihi sis misericors judex contra malignum accusatorem diabolum, et sis mihi perpetuus defensor adversus insidias hostis antiqui, et in societatem Angelorum omniumque sanctorum in sancto paradiso tuo perseverare facias, qui es benedictus in saecula saeculorum. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
bant autem iuxta crucem iesu:
mater eus. et soror matris euis
maria cleophe: et maria mag¬
dalene. Cum uidisset ergo ihesus
matrem et discipulum stantem
quem diligebat: dicit matri sue.
Mulier ecce filius tius. Deinde
dicit discipulo. Ecce mater tua.

Expanded text:
bat autem iuxta crucem Iesu mater eius et soror matris eius Maria Cleopae et Maria Magdalene. cum uidisset ergo Iesus matrem et discipulum stantem. quem diligebat, dicit matri suae: mulier, ecce filius tuus. deinde dicit discip
Abbreviated transcription (Latin):
mei faciem. Diste uagas men¬
tes per deuia multa ruentes.
sub de uoluntati ut uinuersis
suo bene compositis ordine per gͣ¬
ciam tuam perfecte diligere et
Signe laudare ualeam la biis
corde ominqz qua ualeo uirtute
clamans ad te ita dicens Mctã¬

Expanded text:
 faciem. Siste vagas men faciem. Siste vagas mentes per devia multa ruentes. omnia voluntati: ut universis suo bene compositis ordine, per gratiam tuam et te perfecte diligere et digne laudare merear labiis et corde, omnique qua valeo virtute clamans ad te, atque ita dicens: CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
at omma. Te cuncta magnifi¬
cant teonmes spiatus laudant
te adorant te benedicunt. Onnã
beatorum spirituum agnima et
supernorum ciuium tibi mater
ecclesia in toto orbe offert preces ⁊
incessanter tibi decantat laudes.
Te ergo ultimus seruorum tuo¬
rum laudo et benedico mens mea
iubilat tibi: et omma ossa mea
clamant. Quis simlis tui do-¬
randus timendus et amandus
cum ommn deuotione domine deꝰ
noster. quia cum non essemus po¬
tenter fecisti nos. Cum perditi fuis¬
semus culpa nrã pietate et bom
tate tua reparasti nos. Unde cõ¬
fiteor tibi rex celi et terre honorifi¬
cabo te sacrificio laudis. Sed qr¬
inchil insi de tuo acceptabile ti¬
bi offerri propter tu deus in cuius
lumine lumen uidemus da que¬
solucem in corde. Da uerbum in
ore. da menti celestem conscende¬
re sedem. da fonten lustrare bom
de luce reperta. in te conspicuos dei
gere uisus. Et qm̃ altera pars
sumus celi altera terre dissipa
queso terre nebulas et pondera
re obscuram interioris hominis¬

Expanded text:
 Te cuncta magnificant, te omnis spiritus laudat, te adorant, te benedicunt omnia illa beatorum spirituum et supernorum civium agmina. Tibi mater Ecclesia in toto orbe offert preces, et incessanter dicit laudes. Te ego ultimus servorum tuorum laudo et benedico. Tibi mens mea jubilat, tibi omnia ossa mea clamant, Quis similis tui, Dorandus, timendus et amandus cum omni semper devotione, Domine Deus noster. Qui cum non essemus, potenter fecisti nos; et cum perditi fuissemus culpa nostra, pietate et bonitate tua mirabiliter recuperasti nos. Unde confiteor tibi, rex coeli et terrae, et honorifico te sacrificio laudis. Et qia nihil nisi de tuo acceptabile tibi offerri potest; tu Deus, in cujus lumine lumen videmus, da, quaeso, lucem in corde, da verbum in ore, da menti coelestem conscendere sedem: Da fontem lustrare boni, da luce reperta In te conspicuos animi defigere visus. Et quoniam altera pars sumus coeli, altera terraterrenae nebulas et pondera ore illumina obscuram interioris hominis
Abbreviated transcription (Latin):
uut ergo iterum in pretorium py¬
latus: et uocauit ihesum. et dixit
ei. Cu es rex udeorum Respondit
ihesus. A temetipso hoc dicis. an a¬
lii tibi dixerunt deme. Respondit¬

Expanded text:
oivit ergo iterum in praetorium Pilatus et vocavit Jesum, et dixit ei: Tu es rex Judaeorum? et respondit Jesus: A temetipso hoc dicis, an alii tibi dixerunt de me? Sci
Abbreviated transcription (Latin):
micis pacificum et cum m̃incis
reddat tranquilũ q̃ me a uerbo
aspero mitiget et ab ocioso sermo¬
ne compescat q̃ me semꝑ deum uel
que dei sunt cogitare compellat
Et oculos meos ab isto uano secu¬
lo auertatqz michi horam mort
ante conspectum ingeneret et hic
cat et nõ alioꝵ delicta uel festucã
tiam et intellectum uirtutẽ bem

Expanded text:
micis pacificum, et cum inimicis reddat tranquillum, quae me a verbo aspero mitiget, et ab otioso sermone compescat, quae me semper Deum vel quae Dei sunt, cogitare compellat, et oculos ab isto vano saeculo avertat: quae mihi omni hora ante conspectum mortem ingerat, et hic ciat, et non aliorum delicta velut festucam tiae intellectum, virtutem
Abbreviated transcription (Latin):
pulus in suam. Postea sciens ie¬
sus quia iam omma consumina¬
ta sunt. ut consummaretur scap¬
tura: dixit. Sitio. Uas autem
positum erat aceto plenum. Illi
ergo spongiam plenam aceto yso¬
po circumponentes: obtulerunt
ori eus. Cum ergo accepisset ihe¬
sus acetum : dicit. Consuminatũ
est. Et melmato capite tradidit
spiritum. ¶Iudei ergo qm̃ pa
rasceue erat. u̾t non remanerent
in cruce corpora sabbato:erat em̃
magnus dies ille sabbati. Roga¬
uerunt pylatum ut frangerent
eorum crura: et tollerentur. De¬
nerunt ergo milites. et primi qui¬
de ni fregerunt crura: et alteruis
qui crucifixus est cum eo. Ad ihm̃

Expanded text:
ubi ait: postea sciens Iesus, quia omnia consummata sunt, ut consummaretur scriptura, dixit: sitio. upositum erat aceto plenum. Illi ergo spongiam plenam aceto, hyssopo circumponentes obtulerunt ori eius cum ergo accepisset Iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritum Iudaei ergo quoniam parasceve erat ut non remanerent in cruce corpora sabbato eramagnus dies ille sabbati rogaverunt Pilatum, ut frangerentur eorum crura et tollerentur. Venerunt ergo milites, et primi quidem fregerunt crura, et alterius, qui crucifixu
Abbreviated transcription (French):
queris. Nescis qui a potestatem ha¬
beo crucifigere te: et potestatem ha¬
beo dunttere te. Respondit ihesus
Non haberes potestatem aduersũ
super. Propterea qui me tradidit
tibi mauis peccatum habet. Et exĩ¬
de querebat pylatus dimittere eum
Iudei autem clamabant dicentes.

Expanded text:
ueris? nescis quia potestatem habeo crucifigere te, et potestatem habeo dimittere te? Respondit Jesus: Non haberes potestatem adversum super. Propterea qui me tradidit tibi, majus peccatum habet. Et exinde quaerebat Pilatus dimittere eum. Judaei autem clamabant
Abbreviated transcription (Latin):
le. Non sum.Stabant autem ser¬
ui et iimstri ad prunas quia fri¬
gus erat: et calefaciebant se. Erat
autem cumeis et petrus stans et
ca le faciens se. Pontifex ergo inter¬
rogauit ihesum de discipulis suis
sus. Ego palam locutus sum mũ¬
do: ego semper docui in synagoga
et in templo. quo omnes uidei con¬
uenunt. et in occulto locutus sum
nichil. Quid me interrogas: Inter¬
roga eos qui audierunt quid locu¬
tus sim ipsis. Ecce hisaunt que di¬
xerim ego. Hec autem cum dixisset
unus assistens miiistrorum dedit
a lapam ibesu dicens Sic Respondes
pontifici. Respondit ei ihesus. Si
male locutus sum : testimonum
perhibe de malo. Si autem bene qͥd
me cedis. Et misit eum annas li-¬
gatum : ad caypham pontificem.

Expanded text:
. Stabant autem servi et ministri ad prunas, quia frigus erat, et calefaciebant se: erat autem cum eis et Petrus stans, et calefaciens se. Pontifex ergo interrogavit Jesum de discipulis suis,sus: Ego palam locutus sum mundo: ego semper docui in synagoga, et in templo, quo omnes Judaei conveniunt; et innihil. Quid me interrogas? interroga eos qui audierunt quid locutus sim ipsis: ecce hi sciunt quae dixerim ego. Haec autem cum dixisset, unus assistens ministrorum dedit alapam Jesu, dicens: Sic respondes pontifici? Respondit ei Jesus: Si male locutus sum, testimonium perhibe de malo; si autem bene, quid me caedis? Et misit eum Annas ligatu
Abbreviated transcription (Latin):
Oymon ergo petrus habens gla¬
dium eduxit eum et percussit pon¬
tificis seruum ⁊ absadit eius au¬
riculam dexteram. Erat enii no
sus petro mitte gladium tuum
in uagiiam. Calicem ꝙͣ dedit mͥ
pater non uis ut bibam illum. Co-¬

Expanded text:
mon ergo Petrus habens gladium eduxit eum: et percussit pontificis servum: et abscidit auriculam ejus dexteram. Erat autem nosus Petro: Mitte gladium tuum in vaginam. Calicem, quem dedit mihi Pater, non bibam illum?
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui beatum ludouicũ
confessorem tuum de terre¬
no ac temporali regno ad celestis
et eterm gloriam transtulisti erꝰ¬
quesumus meritis et intercessioẽ
uegis regum ihesu xp̃i filii tui

Expanded text:
eus, qui beatum Carolum confessorem tuum de terreno regno ad coelestis regni gloriam transtulisti, ejuquaesumus, meritis et intercessione, Regis regum Jesu Christi Filii tui
Abbreviated transcription (Latin):
O pastor et
gaudium o
uidex homo
mentium tu
nr̃e milicie
currus et au¬
tibz transfi¬
guratum fra¬
tribus in sola¬
ri specie uixit te quadriga in te sig¬
mns radiens in te uentura nunciãs
requieuit spiritus duplex propheta¬
rum tius asta prosperis pater frã¬
aisce miseris nam increscunt geni¬
tus ouium tuarum. Salue franci

Expanded text:
O stupor et gaudium, O iudex homo mentium: Tu nostrae militiae Currus et autibus Transfiguratum fratribus In solari specie Vexit te quadriga; In te signis radians, In te ventura nuntians, Requievit spiritus Duplex prophetarum. Tuis adsta posteris, Pater Francisce, miseris, Nam increscunt gemitus Ovium tuarum. 6 - Orati
Abbreviated transcription (Latin):
admixtio. Cumq ꝑ abruta uicio¬
ꝑ semitam iusticie ad saluatorẽ
meum me reducere satagas. Et
gustia me esse prospexeris auxi¬
lium dei omipotentis tuo obtẽtu
Precor te mi custos si fieri potest
notum in facias finem meum di
pore eductus fuero non permittas¬
me malignos spiritus terrere neq

Expanded text:
istio. Cumque me per abrupta vitioper semitas justitiae ad Redemptorem meum reducere satagas me, et gustia me perspexeris, auxilium Dei omnipotentis tuo obtentu Precor ergo, si fieri potest, ut notum mihi facias finem meum, pore eductus fuero, non dimittas malignos spiritus terrere me, a
Abbreviated transcription (Latin):
Celestis reg
clauiger apo¬
stolorũ signi¬
fer petre pri¬
mus in ordi¬
ne fragilita¬
tem aspice ꝑ
te mens nr̃a
deleat que sors
humana ua¬
leat et sui tui memmeris memẽ¬
to cuius hommmis me petente clemẽ¬
tiã extendat mnͥ dexteram qui te su¬
spendit flumine dum tibi dixit mo¬
dice solue reatus uincula ad hec da¬
ta potencia quẽ uerbum dei noiãs
a quo uocaris berionas. Et paule
doctor gencium in xp̃i testimonum
dum totum mundum doceas opem

Expanded text:
elestis regni claviger, Apostolorum signifer, Petre primus in ordine, Fragilitatem aspice. Per te mens tua videat, Quid sors humana valeat; Et dum tui memineris, Memento casus hominis. Te poscente clementiam, Extendat mihi dexteram, Qui te suspendit flumine, Dum tibi dixit: Modice. Salve reatus vincula, Ad hoc data potentia, Quem Verbum Dei nominas, A quo vocaris Barjona. Paule tu doctor gentium, Et Christi testimonium, Dum
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui per os beati iohã¬
mns apostoli tui et euuan¬
geliste uerbi tui nobis archana
reserasti presta quesumus ut qd
ille nrĩs auribus excellenter infu¬
dit intelligencie competentis e¬
rudicione capianus. Per xp̃m¬
domnum nostrum. Amen.¬

Expanded text:
eus, qui per os beati apostoli tui Joannis evangelistae, Verbi tui nobis arcana reserasti, praesta, quaesumus, ut quod ille nostris auribus excellenter infudit, intelligentiae competentis eruditione capiamus. Per Dominum nostrum. De
Abbreviated transcription (Latin):
Iohannes dei
gracia subti¬
lis uelut aquil¬
la ip̃o me fon¬
te satia cuuis
potasti flu¬
mina qui t
matrem so¬
tiat et celi
miserre tui precatus munere. u̾sus

Expanded text:
oannes Dei gratia, Subtilis velut aquila, Ipso me fonte satia, Cujus potasti flumina. Qui tibi matrem sociat, Et coeli miseriae, Tui precatus munere, Apos
Abbreviated transcription (Latin):
fructifera in domo dei: o oleui le
miraculis fac nos eus qua frue-¬
ris luce suauitatis ꝑticipes. u̾ꝰ Iu¬
erfice quesumus domme
pium in nobis sancte religionis
effectum et ad obtinendum tue
gracie largitatem beatus bernar¬
dus abbas et doctor egregus
suis apud te semꝑ pro nobis me¬
ritis et precibus intercedat. ꝑ
dominun.¬

Expanded text:
fructifera in domo Dei! o oleum laemiraculis! fac nos ejus, qua frueris, lucis suavitatisque participes. O erfice, quaesumus, Domine, pium in nobis sanctae religionis effectum, et ad obtinendam tuae gratiae largitatem, beatus Bernardus abbas et doctor egregius suis apud te semper pro nobis meritis et precibus intercedat. Per Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
dus es egre¬
qui terrena
contempsisti
et celi ianuã
exultans pe¬
tisti modo uic¬
tor fulges in uirtute celesti ideo te
supplices exoramus ut intercedas
pro nobis ad dominum nr̃m

Expanded text:
dus es, egrequi terrena contempsisti, et coeli januam exsultans petisti! Modo victor fulges in virtute coelesti, ideoque supplices te exoramus, ut intercedas pro nobis ad Dominum Deum
Abbreviated transcription (Latin):
Dsit ecclesie tue domme
quesumus beatus euuã¬
gelista matheus ut cuius perpe¬
tuus doctor existit: semper esse nõ
designat suffragator. Per¬

Expanded text:
dsit Ecclesiae tuae, Domine, quaesumus, beatus 12 evangelista Joannes, ut cujus perpetuus doctor existit, semper esse non desinat suffragator. Per
Abbreviated transcription (Latin):
suiper me flagella ⁊ ignorau
issipati sunt nec ꝯpñcti
temptauerunt me subsan¬
nauerunt me subsannacõe:
frenduerunt super me denti¬
bus sis
ne quando respicies re¬
stitue aĩam meã a mali¬
gnitate eorum: a leonib
unicani meam
Confitebor tibi in eccl̃ia
magna: in populo graui
laudabo

Expanded text:
e flagella, et ignoravi. Dissipati sunt, nec compuncti, tentaverunt me, subsannaverunt me subsannatione: frenduerunt super me dentibus suis. Domine, quando respicies? Restitue animam meam a malignitate eorum, a leonibus unicam meam. Confitebor tibi in ecclesia magna: in populo gravi laudabo
Abbreviated transcription (Latin):
sacratissima uirgo
maria nos qui hoc credimir
ꝙ uirgo ⁊ mater dei sis cre¬
dendo sentiamus ⁊ꝓ nobis¬
assequaris. Ut qui confite¬
mur te peperisse deum et ho¬
minem gaudeamus per te
nobis aduenisse salutem.

Expanded text:
sanctissima virgo Maria, nos qui credimus quod virgo et mater Dei sis, credendo sentiamus quoeceris. Et qui confitemur te peperisse Deum et hominem, gaudeamus per te nobis advenire salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
uiuus ignis caritas ⁊ spi¬
ritalis unttio u septi¬
formis munere dextere
dei tu digitus tu rite pro¬
missum patris sermo¬
ne dictans guttura.
ccende lumẽ sensib
infunde amorem cordi¬
bus infirma nũ corꝑis
uirtute firmans ppeti.
ostem repellas lon¬
gus pacemqz dones pro¬
tinus ductore sic te p̾uio

Expanded text:
us, ignis, charitas, Et spiritalis unctio. Tu septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore
Abbreviated transcription (Latin):
indiscipłis ꝑ ĩgñe apparuit. quustus inder noliit pereuo resputa
ferur. s caarige̾ mansuete. hĩĩ auꝗsim¬
pliater suor
hoĩes. ⁊ iͦ peccatores. debuerunt spualr᷑
comta seipõs

Expanded text:
in discipulis per ignem apparuit; quia justus judex noluit peccatores ferire, sed corrigere mansuete. Hi autem qui simpliciter sunt homines, et ideo peccatores debuerunt spiritualiter contra seipsos
Abbreviated transcription (Latin):
mine ꝓralit.s. pꝰ quã fieret faciamꝰdr᷑. Ut ui delic qr iatõnalis cieatura
cõdelistur.ꝙ sicut cõsilia fcãuide̾tur.dũquasi destu diũ det̾̃raplasmatur
⁊ ĩspuntõ cõditoris. ĩ mrtutesp̃c uitalis erigit᷑. utsilie ñ ꝑ nissionis uo
ct̃. se ꝑeigttue̾ oparõis ensteret. qr cõ ditoi̾si maginẽ fielut. Pigiturps dn¬
ditõe lꝰ elegãtiꝰ int̾racitatuis ceteris accep̃.ħ ĩ flagello põitus pietatis snio¬

Expanded text:
videlicet, quia rationalis creatura condebatur, quasi cum consilio facta videretur. Quasi per studium de terra plasmatur, et inspiratione conditoris in virtute spiritus vitalis erigitur: ut scilicet non per jussionis vouod igitur per conditionem homo elegantius in terra creaturis caeteris accepit, hoc in flagello positus pietati sui o
Abbreviated transcription (Latin):
ealonge lateq odores bõi oꝑis sparget. Ĩ terioraustti ergosũt occulti illi angłoꝵ
occultantur. Ibi ꝑdiẽ qͣiinmendianotp̃e ardentins solis iugnis anicẽditur.
qicõditorisdantas in mo̾talitatis nr̃e ĩ ap̃ssacaligine. manifestius uidetur. ⁊
mntabilitatis. Ibi coalor su̾mi luminis sñ ulla ob scuritate coͦpis. Ibr ĩuĩ¬
rinequem̾it. quoflã mam̾ luminis atiꝰ ꝑ fundũtur. ualce i q mmiirũcst¬
quod missi sapli̾s oñs celo oftẽdit. Quodtẽperatis ꝑsecutõnũ tumorib
mans slut tus gͣclions rep̃ssit. Quod solidata eet arturũ statuit. ꝗ robo¬
ratis cõtra adu̾sa marti rib orio nas misit. ꝗ tenletis intñqllitate

Expanded text:
ea longe lateque odores boni operis spargit. Interiora ergo austri sunt, occulti illi angelorum occultantur. Ibi per diem quasi in meridiano tempore ardentius solis ignis accenditur, quia conditoris claritas, mortalitatis nostrae jam pressa caligine, manifestius videtur; etmutabilitatis; ibi calor summi luminis sine ulla obscuritate corporis; ibi inviri nequeunt, quo flamma veri luminis altius perfunduntur. Valde itaque miruod missis apostolis Dominus coelos extendit, quod temperatos persecutionem tumores super maris fluctus gradiens repressit, quod solidata Ecclesia Arcturum statuit, quod roboratis contra adversa martyribus, Orionas misit, quod repletis in tranquillitate
Abbreviated transcription (Latin):
I. Ordo qpe cõsolarõis ẽu̾cu uolumus afflictũ q̃ piã amerote suspẽ¬
dere.stude amꝰ pꝰ merẽto eͥluctu cõcordare. Dolemit̃ nãq̃ ñpotestion¬
solari ꝗ ñcõcordat doloriqr eo ip̃o quo amerentis afflictione dis cit¬
trahat. Ne q̃ cͥ ferroferrũconuingitar.si ñutnuniq̃ exustiõ
ingnis liquetur. Etdurũ molli ñ adhoret. np e̾duntia tõperata

Expanded text:
. Ordo quippe consolationis est, ut cum volumus afflictum quempiam a moerore suspendere, studeamus prius moerendo ejus luctui concordare. Dolentem namque non potest consolari, qui non concordat ejus dolori, quia eo ipso, quo a moerentis afflictione discretrahat. Neque enim ferrum ferro conjungitur, si non utrumque exustione ignis liquetur; et durum molli non adhaeret nisi prius
Abbreviated transcription (Latin):
smñ neiratonũ turta dũꝑstrepit clauditatq̃ ĩ secretaꝵ m̃tis
quado minꝰcinartu multuantuꝰ so n̾ ꝯpescit᷑ tanto amplius
t᷑ un eyterius auditũ aperit iñ ĩterius ob ẜ descit. Moyses ad¬
mixtus egyptiis qi uigilãbat. ⁊ idcirto nocẽ dni ĩogypto uedẽ¬
dm poitiũ nõ audiobat. Sctextine to egypto ua ideso suti¬

Expanded text:
 secretarium mentis quanto minus curarum tumultuantium sonus compescitur, tanto amplius tur, unde exterius auditum aperit, inde interius obsurdescit. Moyses admistus Aegyptiis quasi vigilabat, et idcirco vocem Domini in Aegypto positus non audiebat. S
Abbreviated transcription (Latin):
tur. hoꝵpͤcatũ silis ñ eũfimitate. ł ingͦrãtia.s exolostudioppetͣttit. Quia
udelis si uellent ĩ plereboa n tñposset̃ eaq ĩ se neglegũt.saltim in aliis ama¬
rẽt. Sieͥ ea ip̃i ł solouoto appeterẽt. fcã abalus ñs odissẽt. S ꝙ haĩ eadẽ audi¬
endo ꝯgͦsscũt uiuẽdodespicuĩt. anĩadu̾tñdo ꝑsecuntũtur.. De exequiismori
¶ Festo oñĩ scãy ꝯtinuat᷑ ꝯmemoratõmo̾tuoꝵ. Tres sũt dies ꝯtinuit᷑b

Expanded text:
solo studio perpetratur, quia videlicet si vellent implere bona, nec tamen possent, ea quae in se negligunt saltem in aliis amarent. Si enim ea ipsi vel solo voto appeterent, facta ab aliis non odissent; sed quia bona eadem audiendo cognoscunt, vivendo despiciunt, animadvertendo . Tres sunt dies continui tribus
Abbreviated transcription (Latin):
Louutum domini no¬
strum ditantis honorem.
sicut spina rosam. genuit
Et uicium uirtus ope¬
uiret gratia culpami. repͥse¬
Sicut spina rosai. ge

Expanded text:
d nutum Domini, nostrum ditantis honorem. Sicut spina rosam, genuit Ut vitium virtus operiret, gratia culpam. Sicut spina rosam, e
Abbreviated transcription (Latin):
ancta maria pi¬
arum piissima
interrede pro nobis san¬
ctarum sanctissima ut
perte uirgo sumat no¬
stra precãmina qui pro
nobis exte natus reg¬
nat super ethera. ut sua

Expanded text:
Sancta Maria, piarum piissima, intercede pro nobis, sanctarum sanctissima, ut per te sumat nostra precamina, qui pro nobis natus regnat super aethera, ut tua
Abbreviated transcription (Latin):
hebus et comelius discipl
beati clementis dixerunt ãd
populum. oremus omnes
ad dominum. ut oñdat no.¬
bis martiris si corpus. et¬

Expanded text:
ebus et Cornelius discipuli beati Clementis dixerunt ad populum: Oremus omnes ad Dominum, ut ostendat nobis martyris sui corpus.
Abbreviated transcription (Latin):
mus donnue
pium in nobis sancte
religionis effectum. at
ad obtincndam tut g¬
tie largitatem. becitus
bemardus abbas et doc¬
tor egregus. sius apud
te pronobis meritis et
per dominum nostrum

Expanded text:
mus, Domine, pium in nobis sanctae religionis affectum, et ob obtinendam tuae gratiae largitatem, beatus Bernardus, abbas et doctor egregius, suis apud te semper pro nobis meritis et Per Dominum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
ecos cordium o¬
cules terge. atqz
senitas nisticie õstende.
orando a nobis uicia sb̃¬
insere. impetra cursum¬

Expanded text:
ecorum cordium oculos terge, atque semitas justitiae nobis ostende. Orando a nobis vitia subinsere. Impetra
Abbreviated transcription (Latin):
go maria nos
qui hoc credimus ꝙ uir
go et mater dei sis. credendo
sentiamus q pronobis¬
fitemur te peperisse deum
et hommeni. gaudeamus
nobis adueiisse salutẽ.

Expanded text:
go Maria, nos qui credimus quod rgo et mater Dei sis, credendo sentiamus quod pro nobfitemur te peperisse Deum et hominem, gaudeamus per te nobis advenire salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
tribulor uelociter exau
ntende amme mee et
libera eam: propter mummi¬
cos meos eripe me.
Eu scis improperiũ
meum et confusionem
meami: et reuerentiam
meam.
n conspectu tuo sunt
omnes qui tribulant me:
improperium expectauit
cor meum et miseriam.
Et sustinu qui simil
confristaretur et non fu¬
it: et qui consolartur¬
ncam fel. et in sitim

Expanded text:
tribulor, velociter exaudi Intende animae meae, ÷ et  libera eam. Propter inimicos meos eripe me. Tu scis improperium meum, et confusionem meam, et reverentiam meam. In conspectu tuo sunt omnes, qui tribulant me: improperium exspectavit cor meum et miseriam. Et sustinui qui ÷ simul  contristaretur, et non fuit: et qui consolareturmeam fel: et
Abbreviated transcription (Latin):
sericordie tue exauidi me
mn ueritate salutis tue
Ecipe me de luto ut
non infingar. libã me
ab his qui oderunt me
et de profundis aquaꝵ
Don me demergat
tempestas aque:neque
absorbeat me profundũ
neq urgeat super me
puteus os suum.
Exaudime domine
quomain bengna est
misericordia tua: scd̾m
multitudinem misera¬
tionum tuarum respi¬
ce inme.

Expanded text:
e tuae exaudi me in veritate salutis tuae eripe me de luto ut non infigar liberer ab his qui oderunt me et de profundis aquarum non me demergat tempestas aquae neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suum exaudi me Domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice m
Abbreviated transcription (Latin):
rtraneus factus
sum fratrib meis: et
peregrmus filiis matris
me.
Quomainzelus dom
tue cõmedit me: et oppro¬
bria exprobrantium tibi
ceciderunt superme.
Et operin in iemmo
ammamn meam: et fcm̃
est in opprobrium michi
EEt posui uestimen¬
tum meum cilicium: et
factus sum illis in para¬
holam¬
¶AAduersum me leq̃¬
bantur qui sedebant in
porta: et in me psallebãt¬

Expanded text:
xtraneus factus sum fratribus meis, et peregrinus filiis matris meae. Quoniam zelus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. Et operui in jejunio animam meam, et factum est in opprobrium mihi. Et posui vestimentum meum cilicium, et factus sum illis in parabolam. Adversum me loqbantur qui sedebant in porta, et in me psalleba
Abbreviated transcription (Latin):
sitione consecrasti. da
ecclesie tuc de eius nata.¬
licio semper gaudere.
ut apud mĩam tuan
exemplis eius gradia¬
mur et meritis. Per.
Marus amicus noster
dormit camus et a sõpno
excitemus eum et dixit¬
martha. domme si fuisses¬
hic lazarus non esset mor¬
tuus. ecce iam fetet qua¬
triduanus. mortuus enĩ¬

Expanded text:
io consecrasti, da Ecclesiae tuae de ejus natalitio semper gaudere, ut apud misericordiam tuam exemplis ejus protegamur et meritis. Per. arus amicus noster dormit, eamus et a somno excitemus eum. Ant. Domine, si hic fuisses, Lazarus non esset mortuus. Ecce jam fetet quatriduanus in monumen
Abbreviated transcription (Latin):
medio ecclesie laudabo te
Eui timietis dominũ
laudate eum: unuersũ
semen iacob glorificate
eum.
ieat eum omne
semen israel: quomam
non spreuit neqz despexit
deprecationem pauperis
Leq aduertit faci¬
em suam a me: et cum
clamauero adeum exau¬
diuit me.
mea reddam in conspe
ctu timentium eum
Edent pauperes et sa¬
turabuntur et laudabũt
dominum qui requirunt

Expanded text:
laudabo te. Qui timetis Dominum, laudate eum: universum semen Jacob glorificate eum. Timeat eum omne semen Israel: quoniam non sprevit, neque despexit deprecationem pauperis. Nec avertit faciem suam a me: et cum clamarem ad eum, exaudivit me. mea reddam coram vultu timentium eum: edent pauperes, et saturabuntur, et laudabunt Dominum, qui requirunt