comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ex iusticia crudelittis u ex pietate remissio ⁊ ex zelo ira: ex mãsuetudĩe torpo
oriatur. Cĩq bona hec agit: qd̾ hic ꝯtra sehostes ꝑ hec exurg̾e uale¬
ĩt. cõspicit. Nã cũ ad ipiscẽdis doctrine studiis clabonate m̃tẽ sollicite
ꝯtra ẽtam̃ arrogãcie p̾ꝑat. Cũ culpas delinq̃ntiũ iuste ultisti de¬
sicerat ⁊ sagacissime euitat : ne modũ iusticie crudelitas uĩdicte
trãscendat. Cũ pietate frenare se nitit᷑: solert̾ ꝓpicit. ne q discipl¬
ne dissolurõe unicatur. Cũ se recte zeli stimulis excitatu sũ¬
moꝵe p̾uidet i ͤ ne plus ꝙͣ necesse ẽ: ire se flãma suctendat. Et
magne mãsuetudĩs tranqͥllitate se tẽꝑat: uigilãter obseruat ne¬
rorpore frigescat. Sa gͦ sp̃ał militis cogitatõe. om̃t uiciũ prius¬
ꝙͣ sbriꝑe possit aspitit᷑ : recte de equo dei dĩ dr̃. Pcul odoratur

Expanded text:
ex justitia crudelitas, ex pietate remissio, ex zelo ira, ex mansuetudine torpor oriatur. Cumque bona haec agit, quot hinc contra se hostes per haec exsurgere valeant, conspicit: nam cum adipiscendis doctrinae studiis elaborat, mentem sollicite contra certamen arrogantiae praeparat. Cum culpas delinquentium juste ulcisci desiderat, sagacissime evitat, ne modum justitiae crudelitas vindictae transcendat: cum pietate frenare se nititur, sollerter prospicit, ne qua disciplinae dissolutione vincatur. Cum se recti zeli stimulis excitat, summopere providet, ne plusquam necesse est irae se flamma succendat; cum magna mansuetuditorpore frigescat. Quia ergo spiritualis militis cogitatione omne vitium priusquam surripere possit aspicitur, recte de eodem in libro Job dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
Ore citra factum ꝯmit̾t̾e quam uoluisti.
ic uenalia uł q̃ sunt a mende relapsa.
Dictua dilecta geueraliter. ista reuela.
am reus in multis quando peccata fatet᷑.
Uel q̃ uis dicas uł nil dirisse uidetur.

Expanded text:
 citra factum committere quae voluisti. Dic venalia, dic quae sunt a mente repulsa; Dic tua delicta, generaliter ista revela Nam reus in multis quando peccata fatetur, Vel quaevis dicat vel nil dixisse videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
Est modus in culpa. statꝰ altꝰ lucta pusilla
ger peniteat. et crimina conficeatur.
Lon imponatur huic pena. s insinuetur.
anc cam̃ explebit si firma solus sibi decur.
S i migret ab soluat ꝯtrictũ presbit̾ egrum.
unc q preces releuant. ieiunia dona suoꝵ.
It sit pena rubor tibi uel ut efficiaris.
udicio teget excremo confessio culpas.
Ne uideat deus aut demon aut qͥ facit illas.
Con fessor dulcis asfabilis. atq benignus.¬

Expanded text:
Et modus in culpa, status altus, lucta pusilla. Aeger poeniteat et crimina confiteatur. Non imponatur huic poena sed insinuetur. Hanc tamen explebit, si firma salus reparetur. Si migret absolvat contritum presbyter aegrum, Huncque preces relevent jejunia dona suorum: Ut sit poena rubor, tibi vilis ut efficiaris, io teget extremo confessio culpas, Ne videat Deus aut daemon vel qui facit illas, Confessor mitis, affabilis atque benignus
Abbreviated transcription (Latin):
Uestio dura. pedes nudor. dõ. cor. peregrinor.
eniteo. lego ploro. precor. caro sic maturat᷑.
Hiis que ꝯfessi sunt iuiungenda notabis.
uplica si uera fuerit sit puplica pena.
Si lateat licet enormis lateat quoq pena.
oc est cui peccat occulte penideat clam.
Pingula ꝯfessor prudencius ut medicetur.

Expanded text:
estio dura, pedes nudor, tero cor, peregrinor, Poenites, lego, ploro, precor, caro sic maceratur, Haec quae confessis sunt injungenda notabis. Publica sit poena, fuerit si publica noxa. Si lateat licet enormis, lateat quoque poena. Hoc est: qui peccat occulte poeniteat clam, Singula confessor prudentius ut moderetur,
Abbreviated transcription (Latin):
O pponas igicur auune contraria morbis.
ropria det cupidus. se castret luxxuriosus.
Inuid e liuores depone. suꝑbe tumorem.
obrietas ꝙ gulam. paciencia ꝯprimat iram
Anmoueat lesus rancorem. tedia mestus.
o tus aque redimat cressus ebrietacis.
Carnis delicias castiget uͥga flagellans.
t bene peniteat ablacũ predo reponat.

Expanded text:
Opponas igitur animae contraria morbis. Propria det cupidus, se castret luxuriosus; Invide, livorem depone; superbe, tumorem; Sobrietasque gulam, patientia comprimat iram; Amoveat laesus rancorem, taedia moestus; Potus aquae redimat excessus ebrietatis; Carnis delicias castigat virga flagellans. Ut bene poeniteat ablatum praedo reponat.
Abbreviated transcription (Latin):
t q fori uidex per personas prohibetur.
Electere iudicium. medicꝰ uariare medelas.
Sic anime iuder odio caueat uel amore.
C onfessos penas ouerare uel breuiare.
cclesie morem uł patrũ scripta sequatur.

Expanded text:
tque fori judex pro persona prohibetur Flectere judicium, medicus variare medelas. Sic animae judex odio caveat vel amore, Confessos poenis onerare vel alleviare, Ecclesiae morem vel Patrum scripta sequatur,
Abbreviated transcription (Latin):
outra naturam culpam non erpͥmat ullam
Ne suꝑ enormi si simplex conueniatur.
e quo nil tinit ad agend̾ si moneatur.
xor adult̾ii rea confessore perito.
ic luat amissum ne sic suspͥca marito.¬

Expanded text:
ontra naturam culpam non exprimat ullam, Ne super enormi si simplex conveniatur, De quo nil scivit ad agendum sic moveatur, Uxor adulterii rea, confessore perito, Sic luat admissum ne sit suspecta marito
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ẽ fortitudo. s mortis hebitudo: łs est
sanitas. s obdurata iniqͥtas. Non ẽ. excon¬
solatione s ex dãpnatione. Ne gͦ sine un¬
mami ruͣtu cordis tui. toleres horrorẽ
int̾ioris uultꝰ tui. Quia gͦ fugere ce non
potes. uel non te aspicias. quia ñ te toleras.
S ecce penis siñ aspicio me. Nam egomec
fallome. Onimis grauis augustia. Si me
inspicio. non tolero me ipsum. Si ñ inspi¬
cio. nescio me ipsũ. Si me consido. t̾ret
me facies mea. Si ñ cõsido. fallit me dãp¬
natio mea. Si me uideo. horror ẽ. intolera¬
bilis. Si ñ uideo. mors est in euitabił. Ma¬
lũ hinc peius inde. inalũ undiq S nimis
malũ hiuc. niinis peiuis inde.& uimis
malũ undiq Himis enim miser quem
⁊corquet. ꝯscientia sua quã fugere ni potest.
nimis miserior. quem expectat dãpna

Expanded text:
enim est fortitudo, sed mentis hebetudo , non est enim est fortitudo, sed mentis hebetudo , non est sanitas, sed obdurata iniquitas; non est ex consolatione, sed ex damnatione. Ne ergo sine inani rugitu cordis tui toleres horrorem interioris vultus tui. Quia ergo fugere te non potes, vel te non aspicias, quia te non toleras. Sed ecce pejus, si non aspicio me; nam egomet fallo me. O nimis gravis angustia! si me inspicio, non tolero meipsum; si non inspicio, nescio meipsum. Si me considero, terret me facies mea; si non considero, fallit me damnatio mea. Si me video, horror est intolerabilis; si non video, mors est inevitabilis. Malum hinc, pejus inde; malum undique. Sed nimis malum hinc, nimis pejus inde, et nimis malum undique. Nimis enim miser, quem torquet conscientia sua quam fugere non potest. Nimis miserior quem exspectat damna
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑaui. Ille semel ininnocentia constitutus.
ego restitutꝰ. Ille ꝯtra eũ qͥ se fecit. ego contra¬
mittñtẽ. ego fugi dm̃ ꝓseqñtem Ille ꝑstat in
malitia deo repbante. ego in illã cucurri dõ
reuocante. Ille obduratꝰ adpunientẽ. ego ob¬
duratꝰ adblandientẽ. Et si ambo contͣ dm̃. il¬
le contra nec reqͥrentẽ sẽ. ego contͣ morien-¬
tem ꝓ me. Oinfelix ⁊ nimis infelix homun¬
tio. si tam̃ ñ om̃is recessit humanitas. uͥ. tãta
malitiȩ incessit immnanitas. Ecce cuiꝰ imagi¬
nis horrebã horrorẽ. in multis aspicio me
horribiliorem. fuge. fuge tuhorribilis. nes¬
cio quȩ substantia. fuge te ip̃am ext̾ita a te¬
ipsa. S ue fugere te ñ potes. Negͦ aspicias te.
qͥa ñ toleras te. Nam si colerare potes sine do-¬
loris horrore hoc ip̃m ne coleres. qͥa tolerare.
potes. Quã to enĩ ħ potes. tantõ pͥmo pecca¬
tori similior et do es intolerabilior. Non

Expanded text:
eravi. Ille semel in innocentia constitutus, eravi. Ille semel in innocentia constitutus, ego restitutus; ille contra eum, qui se fecit promittentem, ego fugi Deum prosequentem; ille perstat in malitia Deo reprobante, ego in illam cucurri Deo revocante; ille obduratus ad punientem, ego obduratus ad blandientem. Etsi ambo contra Deum, ille contra nec requirentem se, ego contra pro me morientem. O infelix et nimis infelix homuncio, si tamen non omnis recessit humanitas ubi tanta malitiae incessit immanitas! Ecce cujus imaginis horrebam horrorem, in multis aspicio me horribiliorem. Fuge, fuge, tu, horribilis nescio quae substantia, fuge teipsam exterrita a teipsa. Sed, vae, fugere te non potes. Ne ergo aspicias te, quia non toleras te. Nam si tolerare potes sine doloris horrore, hoc ipsum ne toleres, quia tolerare potes. Quanto enim hoc potes, tanto primo peccatori similior, et Deo es intolerabilior. Non
Abbreviated transcription (Latin):
ds animã a parentib uulneratã. ego ĩpius ĩ¬
t̾feci sanatam. Exueras misericors dñe uetu¬
stis pannis origrnalis peccati. ꝙ indueras me
uestȩ innocentiȩ: ꝓmittens alt̾am incorruy¬
tibilitatis. et ego illa reiecta quã dedisti. ope¬
ruime sordib neqͥtiȩ illa despecta quamꝓ
misisti plus elegi dolores ȩt̾nȩ miseriȩ. filiũ
irȩ tuȩ fecisti filiũ gr̃ȩ tuȩ. & ego illa cõtẽy¬
tafecime filiũ odĩ cui. Reformasti inme a¬
mabilẽ imagiẽ tuam: ⁊ ego suꝑ imp̃ssi odi¬
bilem imaginẽ. heu heu cuiꝰ. Cuiꝰ miser .i
demens homuntio. cuiꝰ imaginẽ suꝑ impres¬
sisti suꝑ imaginẽ di: Ocur ñ uel puduit fa¬
cere. qd̾ sic ex pauesco dicere: Ocur ñ odi eiꝰ
imitationem. cuiꝰ sic horreo nom̃: Ille spon¬
te cecidit. ego uolens sordur. S. ille nlła p̃ce¬
dente dilecti uindicta supbiens peccauit.
ego uisa eiꝰ pena contẽpnens ad peccatũ pr o¬

Expanded text:
Deus, animam a parentibus vulneratam, ego impius inDeus, animam a parentibus vulneratam, ego impius interfeci sanatam. Exueras, misericors Domine, vetustis pannis originalis peccati, et indueras me veste innocentiae, promittens alteram incorruptibilitatis, et ego, illa rejecta quam dedisti, operui me sordibus nequitiae; illa despecta quam promisisti plus elegi dolores aeternae miseriae. Filium irae tuae fecisti filium gratiae tuae; et ego, illa contempta, feci me filium odi tui. Reformasti in me amabilem imaginem tuam 288, et ego superimpressi odibilem imaginem. Heu, heu! cujus? Cujus, miser et demens homuncio, cujus imaginem superimpressi super imaginem Dei? O cur vel non puduit facere quod sic expavesco dicere? O cur non odi ejus imitationem, cujus sic horreo nomen? Ille sponte cecidit, ego volens sordui. Sed ille, nulla praecedente delicti vindicta, superbiens peccavit; ego, visa ejus poena, contemnens ad peccatum prop
Abbreviated transcription (Latin):
ce di. ualde timens uenit dubius de salute
sua. qͥa certꝰ de magna culpa sua.s sꝑans de
delere scelera mea. Ad te gͦ dñe qu̾ẽ gr̃ã fecit
tã amicũ dĩ. ad te fugit anxius qũe iniqͥtas
fecit tam reũ di. Adte quem tam beatũ fecit
gr̃a. ego quẽ tã miserũ fecit neqͥtia. Uere do¬
mine fateor. in iquitas mã me fecit talem
s te talem ñ tu s grã di tecũ. Mem̃to gͦ dñe
ut sient grã li te sic sublimauit. sic mĩa tua
erigat quẽ culpa sua sic humiliauit. heu
me qualemme feci. Qualis eram ds̃. qualẽ
me fecisti. et qualẽ me it̾um feci. In pecca¬
tiseram conceptus ⁊ natꝰ. s abluistime. sed
sc ͬficasti me. qr ego peiorib sordidaui me.
Innecessariis enim tũc natꝰ. nẽ sũ insponta¬
neis uoluptatꝰ. In illis neciens cõceptiis. istis
uolens plenus ⁊ oꝑtꝰ. Ex illis misericordit᷑ ate e¬
duetꝰ. in hec misere ame inductus. Ab illis pie
redẽptus. in istis impie ꝑẽptus. Sanaueras pie

Expanded text:
ce Dei, valde timens venit dubius de salute sua, quia certus de magna culpa sua, sed speransdelere scelera mea. Ad te ergo, domine, quem gratia fecit tam amicum Dei, ad te fugit anxius, quem iniquitas fecit tam reum Dei; ad te, quem tam beatum fecit gratia, ego quem tam miserum fecit nequitia. Vere, domine, fateor, iniquitas mea me fecit talem; sed te talem, non tu, sed gratia Dei tecum. Memento ergo, domine, ut sicut gratia Dei te sic sublimavit, sic misericordia tua erigat quem culpa sua sic humiliavit . Heu me, qualem me feci? qualis eram? Deus, qualem me fecisti, et qualem me iterum feci? In peccatis eram conceptus et natus; sed abluisti me, sed sanctificasti me, et ego pejoribus sordidavi me. In necessariis eram tunc natus, nunc sum in spontaneis volutatus; in illis nesciens conceptus, istis volens plenus et opertus; ex illis misericorditer a te eductus, in haec misere a me inductus; ab illis pie redemptus, in istis impie peremptus. Sanaveras, pie
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfiteor. cũ uita me arguat m̃dacii. iudici¬
um mͥ est. Anxiare inme sp̃s mñs. turba¬
re inme cormeũ. erũpe & clama anima
mea. Iħu bone dñe. uide humilitatem
meam & laborẽ meũ. & dnnite uinu̾¬
sa delicta mea. Ad uitor m̃s esto dñe ne.
derelinqͣs me neq despicias me. s doce
&. adiuua me facere uoluntatẽ tuam.
ut uita mea testet᷑. qd̾ cor & os libenter
nem pii benrdicti dilecti cui. ducis
mei et magistri mei. Otumi bone dux.
Osuauis magist̾ o dulcis pater benedic
habusti.et ꝑ illam quã erga te ds ha¬
buit. compatere miseriȩ meȩ. qͥ cõgra¬
tulor felicitati tuȩ. Succurre te patro¬
num clamanti. exonera mole peccatorũ.

Expanded text:
profiteor, cum vita me arguat mendacii, judiciprofiteor, cum vita me arguat mendacii, judicium mihi est. Anxiare in me spiritus meus, turbare in me cor meum. Erumpe et clama, anima mea: Jesu, bone Domine, vide humilitatem meam, et laborem meum, et dimitte universa delicta mea . Adjutor meus esto, Domine, ne derelinquas me, neque despicias me , sed doce et adjuva me facere voluntatem tuam ut vita mea testetur quod cor et os libenter nem pii Benedicti, dilecti tui, ducis mei et magistri mei. O tu mi bone dux, o suavis magister, o dulcis Pater Benedicthabuisti, et per illam quam erga te Deus habuit, compatere miseriae meae, qui congratulor felicitati tuae. Succurre te patronum clamanti ; exonera mole peccatoru
Abbreviated transcription (Latin):
infelix anima mã cotidianũ ludibriũ.
quȩ mͦ sibi uicissim tradunt ⁊ distrahunt s¬
ad illudendũ hunc erõnosũ ⁊ quasi panno¬
sum homuncłm. mͦ eidem cum turba in sul¬
tant cõculcando. et conculeant insultan¬
do. E cce beate benedicte. quã strenue pug¬
nat hic miles xp̃i sub tuo ducatui. Ecce qũa
efficacit᷑ ꝓficit hic tuus discipłs in tua scola.
Ecce bonũ monachũ qui sic mortificatis ruci¬
is ⁊ uoluptatib carnis. sic feruet. ⁊ uiuit so¬
rum. p̃mit moles peccatoꝵ. Ppudor. Oimpu¬
dens monache. qua fronte audes dici miles
xp̃i. discipłs scĩ benedicti : false ꝓfessor. qua
impudantia potes pati uideri inte tonsu¬
ram et uestem ꝓfessionis cuiꝰ ñ habes uitã :
heu dolor. Dangustiȩ quȩ iͥsunt undiq Si
enim sũmũ regẽ meũ. ⁊ bonũ magistrũ me-
um. & ꝓfessionem factã nego. mors mͥ ẽ. Si aũt
eorũ militem & discipłm qr monachũ me

Expanded text:
infelix anima mea quotidianum ludibrium, infelix anima mea quotidianum ludibrium, quae modo sibi vicissim trahunt et distrahunt ad illudendum hunc aerumnosum, et quasi pannosum homunculum; modo eidem cum turba insultant conculcando, et conculcant insultando. Ecce, beate Benedicte quam strenue pugnat hic miles Christi sub tuo ducatu; ecce quam efficaciter proficit hic tuus discipulus in tua schola; ecce bonum monachum, qui sic mortificatis vitiis, et voluptatibus carnis, sic fervet et vivit sorum, premit moles peccatorum. Proh pudor! O impudens monache, qua fronte audes dici miles Christi, discipulus sancti Benedicti; false professor, qua impudentia potes pati videri in te tonsuram et vestem professionis, cujus non habes vitam? Heu dolor! O angustiae, quae mihi sunt undique! Si enim summum rfessionem factam nego, mors mihi est; si autem eorum militem, et discipulum, et monachum me
Abbreviated transcription (Latin):
miserare dolentẽ. Utiq opreclare arexĩ¬
ter magnos duces exertituũ xp̃i tuo me
ad dixi ducatui. quamus inbecillẽ militem.
tuo me subdidi magist̾io: licet ignauũ dis¬
cipłm. scđ̾m tuam regłam deuouime uiue¬
re.quãqu̾a carnalem monachũ. Pu̾sũ nãq
cor meũ. ad deploranda ꝑ petrata peccata
lapideum ẽ. ⁊ aridũ. ad resistendũ uero ĩ¬
stantib molle & luteum. Ne prauata mẽs
mea adinutilia et noxia ꝑtͣctanda uelox
ẽ. & infatigabilis. ad uel cogitanda salubͥa
fastidiosa ⁊ ĩmobilis. Ocȩcata ⁊ distorta aĩa
mea ad p̃cipitandum & uolutandũ se in
uiciis facilis ẽ. & ꝓmpta. ad saltem reminis¬
cendũ uͥtutes difficilis et pigra. Longũ ẽ.
niiis karissime pater cõmemorare sin-¬
gula. Nimis in quã longum ẽ enumerare
castrimargiam. somnolentiã. lȩiutatem.
impacientiã. cȩnodoxiã. detractionem.
in obedientiã. & cet̾a uitia quib factaẽ.

Expanded text:
miserare dolentem. Utique, o praeclare dux inmiserare dolentem. Utique, o praeclare dux inter magnos duces exercituum Christi, tuo me addixi ducatui, quamvis imbecillem militem. Tuo me subdidi magisterio, licet ignavum discipulum. Secundum tuam regulam devovi me vivere, quanquam carnalem monachum. Perversum namque cor meum ad ploranda perpetrata peccata lapideum est et aridum; ad resistendum vero instantibus est molle et luteum. Depravata mens mea, ad inutilia et noxia perpetranda velox est et infatigabilis; ad vel cogitanda salubria, fastidiosa et immobilis. Obcaecata et distorta anima mea ad praecipitandum et volutandum se in vitiis facilis est et prompta; ad saltem reminiscendum virtutes, difficilis et pigra. Longum est nimis, charissime Pater, commemorare singula. Nimis, inquam, longum est enumerare gastrimargiam, somnolentiam, levitatem, impatientiam, cenodoxiam, detractionem, inobedientiam, et caetera vitia, quibus facta est
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ tam opulenta benedictione
uirtutum. suꝑna gr̃a ditauit. ut ñ solũ
te ad desid̾atam głam. ad beatam requiẽ.
ad cȩlestem sedem sublimaret. s et alios
innumerabiles ad eandem beatitudiñe
na admirabilisuita attheret. duleis ad¬
monicio incitaret. suauis doctrina instru¬
eret. miracła ꝓuocarent. adte inqu̾ã bene¬
dicte di. que bene dictione tam larga be¬
nedixit d̃. ad te confugiens angustiosa aĩa
mea . tͥ se ꝓff̾nt quam humili mente po¬
test. tͥ fundit preces quanto affectu potest.
tuum auxiliũ implorat. qͣnto desiderio
potest. Hinis ẽ enim ĩuanis & intolerabi¬
lis eiꝰ necessitas. Uitã namq sc̃ȩ conu̾satio¬
nis quam ꝓmisi. nomine et habitu mona¬
chi ꝓfiteor. s abhac iuta longe exuilando
mentiri deo. q angłis et hominib ipsa.
mea conseientia conuincor. Adesto pie pa¬
ter. adesto siplicanti. Rogo ne ablior¬
reas tam mendosũ ⁊ tam mendacẽ. si ad¬
tende confitentem. et plusquam mereau

Expanded text:
quem tam opulenta benedictione virtutum superna gratia ditavit, ut non solum te ad desideratam gloriam, ad beatam requiem, ad coelestem sedem sublimaret; sed et alios innumerabiles ad eamdem beatitudinem tua admirabilis vita attraheret, dulcis admonitio incitaret, suavis doctrina instrueret, miracula provocarent: ad te, inquam, Benedicte Dei, quem benedictione tam larga benedixit Deus, ad te confugiens angustiosa anima mea tibi se prosternit quam humili mente potest; tibi fundit preces quanto affectu potest. Tuum auxilium implorat quanto desiderio potest. Nimis enim est immanis et intolerabilis ejus necessitas: vitam namque sanctae conversationis, quam promisi, nomine et habitu monachi profiteor; sed ab hac vita longe exsulando, mentiri Deo et angelis et hominibus ipsa mea conscientia convincor. Adesto, pie Pater, adesto supplicanti. Rogo ne abhorreas tam mendosum et tam mendacem; sed attende confidentem, et plusquam merear,
Abbreviated transcription (Latin):
cõu̾satione mundi. Tolle qͥ tollis
peccata
mundi ꝑ merita illius. qͥ hoc cesti¬
monio
te ostendit mundo. tolle peccata ͦ
scẽ ioħs.qͥ. ostendisti mundo tollentem
mͥ. ut tollat peccata mea. Cu ds̃ tollis pecca¬
ta mundi. tu amice eiꝰ dicis. hic tollit pec¬
cata mundi. ecce ante uos onustus peccatis
mundi. Tu tollis ⁊ tu dicis. ecce me cui tu
tollas qd:tu dicis. Ecce medicꝰ ⁊ testis euis.
& ecce eger seruus medici & opꝰ eiꝰ. rogans
medicũ or testẽ eiꝰ. Uere medice. orotẽ.sa¬
name. Uerax testis eiꝰ. p̃cor te ora ꝓme. Pro¬
bate mͥ uime. tuactũ tuũ. tudictũ tuũ.
Exꝑiatid̃ au deo sentiam qđ credo. Ihu bone
dne si tiioꝑaris qd̾ ille testatur. fiat ĩme
opꝰ tuu̾. Iohannes monstrator di. si tu tes¬
taris qd ille oꝑatur fiat ĩme u̾bũ tuuĩ.
Sana me dñe. tucuiꝰ ẽ. sanare. Impetra
mͥ hos dñe. tuqui potes impetrare. Tu
de potens apud ipsũ: Eu sũme bonus
num miserieois & benedictus ds̃ am̃.¬

Expanded text:
conversatione mundi. Tolle, qui tollis peccata mundi, per merita illius qui hoc testimonio te ostendit mundo, tolle peccata qus, qui ostendisti mundo tollentem m ut tollat peccata mea. Tu, Deus, tollis peccata mundi; tu, amice ejus, dicis: Hic tollit peccata mundi . Ecce ante vos onustus peccatis mundi. Tu tollis, et tu dicis: Ecce me cui tu tollas, quod tu dicis. Ecce medicus, et testis ejus; et ecce aeger, servus medici, et opus ejus, rogans medicum et testem ejus. Vere medice, oro te, sana me. Verax testis ejus, precor te ora pro me. Proba te mihi in me, tu actum tuum, tu dictum tuum. Experiar quod audio, sentiam quod credo. Jesu, bone Domine, si tu operaris quod ille testatur, fiat in me opus tuum. Joannes monstrator Dei, si tu testaris quod ille operatur, fiat in me verbum tuum. Sana me, Domine, tu cujus est sanare. Impetra mihi hoc, domine, tu qui potes impetrare. Tu de potens apud ipsum. Tu summe bonus num misericors et benedictus Deus. Am
Abbreviated transcription (Latin):
iacto animã meã. Hocẽ. qđ a me magis exi¬
gitis. tu iubendo. tu consulendo. suscipite
eam uob̾ iactatam. habete eam uobis ꝓstͣ¬
tam. Custodite eã cum dorinio. seruate¬
eam cũ aliud facio. uidete eam cũ aliud co¬
gito. tu ꝑconcessionẽ. tu ꝑ iut̃cessionẽ. tu
ꝓpt̾ merita cui tam dilecti confessoris.
tu ꝓpt̾ nom̃ tui tã piicreatoris. qͥ ẽ. bene.¬
dictus in scła am̃.

Expanded text:
acto animam meam, hoc est, quod a me magis exigitis, tu jubendo, tu consulendo. Suscipite eam vobis jactatam, habete eam vobis prostratam. eam, cum aliud facio; videte eam, cum aliud cogito: tu per concessionem, tu per intercessionem, tu propter merita tui tam dilecti confessoris, tu propter nomen tui et mei Creatoris, qui es benedictus in saecula. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
mis malum. Iuste fit. recte fit. iuste udex iñs
s utiq tues ip̃e ds̃ ⁊i dñs ⁊ cͤator m̃s. Tolle gͦ cͤa¬
tor. tolle tantũ malũ. de creatã tua. si gr̃ãs agit
qͥa ẽ. factura tua. Erue dñe erue de cantis ꝑt¬
malis seruũ tuum. si gaudet fateri te dñm su¬
um. Parce ds parce peccatori tuo. si ñ desꝑat
debonitate cua. Nam & si udicẽ sic me neqͥ¬
us illo pͥmo peccatore deliqͥsse. ñ odi te ut il¬
le nec detestor bonitatẽ tuam. Renoua gͦ per
merita magni baptistȩ tui. renoua in me gͣ¬
tiam baptisini tui. Preuenit me gr̃a tua sub¬
mentum. qđ dedisti. ꝑ baptismi sacͣmentũ.
Nona petenti. qd donasti nescienti. Reforma
faciẽ quã fedaui. restaura innocentiã qͣm
uiolaui. Qui abstulisti peccata. quȩ attuli
nascendo. tolle peccata.quȩ
uendo. Tolle qui tollis peccata
mundi.
qͥa ista sunt peccata mundi. quȩ
porto de.

Expanded text:
mis pejus. Juste fit, recte fit, juste judex meus; mis pejus. Juste fit, recte fit, juste judex meus; sed utique tu es ipse Deus et Dominus et Creator meus. Tolle ergo, Creator, tolle tantum malum de creatura tua, si gratias agit quia est factura tua. Erue, Domine, erue de tantis malis servum tuum, si gaudet fateri te Dominum suum. Parce, Deus, parce peccatori tuo, si non desperat de bonitate tua; nam etsi judicem sic me nequius illo primo peccatore deliquisse, non odi te ut ille, nec detestor bonitatem tuam. Renova ergo per merita magni baptistae tui, renova in me gratiam baptismi tui. Praevenit me gratia tua, submentum quod dedisti per baptismi sacramentum. Dona petenti quod donasti nescienti. Reforma faciem quam foedavi, restaura innocentiam quam violavi. Qui abstulisti peccata quae attuli nascendo, tolle peccata quae contraxi vivendo. Tolle, qui tollis peccata mundi, quia ista sunt peccata mundi, quae porto de
Abbreviated transcription (Latin):
tio sua quã uitare ñ potest. Nimis infelix
qui ipse sibi ẽ. horribilis. Nimnis infelicior.
cui mors erit ȩt̾na sensibilis. Hunis erũ¬
nosus. quẽ terrent continuide sua fedi¬
tate horrores. Nimis erũnosior. quĩe tor¬
quebt̃ ȩt̃n ꝓsua iniqͥtate dolores. Malum
ħ: malũ hoc. S minis hoe. ⁊ miiis hoc.
Peccare quã mala ⁊ qͣm amara res Pecea¬
ta. qͣmfaciles aditus. quã difficiles ȩtitus
habetis. Peccatores qͦ uosinducitis. intra
quos uectes uos in eluditis. Intelligite. in¬
telligite. qͥa malũ ⁊ amarũ est reliqͥsse
dñm. Qni peccastis redite uolentes pec¬
care nolite. Nolite inquã. nolite. Malũ¬
exꝑtꝰ sum. in hoc ipso sũ. dut enĩ conti¬
iuii dolores torquebt᷑ penitñtem uitam
meã. aut et̾m cruciatꝰ uerabunt puinen¬
dam animã meam. Ntiq malũ qi amariun¬
utrũq Et certe iuste angitur reus di int̾
malũ ⁊ peiꝰ. minis inalis int̾ nimis malũ. & ni¬

Expanded text:
tio sua, quam vitare non potest. Nimis infelix qui ipse sibi est horribilis. Nimis infelicior, cui mors erit aeterna sensibilis. Nimis aerumnosus, quem terrent continui de sua foeditate horrores. Nimis aerumnosior, quem torquebunt aeterni pro sua iniquitate dolores. Malum hoc, et malum hoc; sed nimis hoc, et nimis hoc. Peccare, quam mala et quam amara res es! peccata, quam faciles aditus, quam difficiles exitus habetis! Peccatores, quo vos inducitis? Intra quos vectes vos includitis? Intelligite, intelligite quam malum et quam amarum est reliquisse Dominum. Qui peccastis, reddite; volentes peccare, nolite. Nolite, inquam, nolite. Verertus sum; in hoc ipso sum. Aut enim continui dolores torquebunt poenitentem vitam meam, aut aeterni cruciatus vexabunt puniendam animam meam. Utique est malum et amaru Et certe juste angitur reus Dei inter malum et pejus; nimis malus, inter nimis malum, et ni
Abbreviated transcription (Latin):
metur. et ꝑte i consolatio eiꝰ redonet᷑.
Ostende illi meũ ꝑiculũ. & exhibe mͥ eius
auxiliũ. eccłam enim dĩ subte regere sus.¬
De me gͦ ipso timidus. de aliis cogor ẽẽ sol¬
licitus. Grauatꝰ pondere peccatorũ alios
iubeor releuare. incuruatꝰ pondere cri¬
minum alios exigor erigere. Ergo sc̃e et
beate ac pie .N. recognosce me qualẽeq:
uicariũ tuum. ut sẽꝑ me p̾ueniat consi¬
lium tuũ. & subsequat᷑ auxiliũ tuũ ad re¬
gendũ me ipsũ. et gͤgem mͥ cõmissũ. Priꝰ
missi . ñ sunt a te dimissi. s ego magis com¬
missus. Quod gͦ mͥ iniunctũ ẽ. de illis: tu
fac de me q de illis. Fac ꝓme. qͦd mͥ iniũc¬

Expanded text:
metur, et per te mihi consolatio ejus redonetur: metur, et per te mihi consolatio ejus redonetur: ostende illi meum periculum, et exhibe mihi ejus auxilium. Ecclesiam enim Dei sub te regere susDe meipso ergo timidus, de aliis cogor esse sollicitus. Gravatus pondere peccatorum, alios jubeor relevare; incurvatus pondere criminum, alios exigor erigere. Ergo sancte, beate ac pie N., recognosce me qualemcunque vicarium tuum, ut semper me praeveniat consilium tuum, et subsequatur auxilium tuum ad regendum mmissi, non sunt a te dimissi, sed ego magis commissus. Quod ergo mihi injunctum est de illis, tu fac de me et de illis; fac pro me quod mihi injunc
Abbreviated transcription (Latin):
me ⁊ eos sapientia tua fecisti. & anima tu¬
a emisti. Tuigͦ sumus bone dñe. tui sumus.
qͦstam sapient̾ fecisti: ⁊ tã caro emisti. Si gͦ
mͥ cõm̃das eos. dñe nͣ id̾o deseras me uel eos.
Cõmendas eos mͥ. cõm̃do me ⁊ eos tͥ. Tuus est
dñe grex. ⁊ tuus ẽ. pastor. tugͣgis ⁊ pastoris
esto pastor. Dñe ꝑmerita beati .N. amici tui
exaudi orationem peccatoris tui. Fac dñe
ipsum sollicitum ẽẽ ꝓ nobis. quẽ aduocatũ
dedisti nobis. Illũ ꝓnobis orare sentiamus.
ꝑquẽ auxiliũ tuum cotidie flagitamus.
mur aduocatũ nr̃m. ꝑ illũ sentiamus te
saluatorẽ nr̃m. Ne p̃ualeant dñe merita
nr̃a meritis euis. sed deleantur peccata nr̃
p̃cib eiꝰ. Et tu o scẽ ⁊ beate .N. tues aduo¬
catus m̃s. tu esto ad dm̃ int̾cessor m̃s. Oro
te exora eum. peto ate. impetra abeo. Ue¬
fer illi meã orationẽ. ⁊ refer mͥ eiꝰ exau¬
ditionem. Pte illi angustia mea inti¬

Expanded text:
me, et eos sapientia tua fecisti, et anima tume, et eos sapientia tua fecisti, et anima tua emisti. Tui ergo sumus, bone Domine, tui sumus; quos tam sapienter fecisti, et tam care emisti. Si ergo mihi commendas eos, Domine, non ideo deseras me, vel eos: commendas eos mihi, commendo me et eos tibi. Tuus est, Domine, grex, et tuus pastor; tui gregis et pastoris esto pastor. Domine, per merita beati N. amici tui, exaudi orationem peccatoris tui. Fac, Domine, ipsum sollicitum esse pro nobis, quem advocatum dedisti nobis; ipsum pro nobis orare sentiamus, per quem auxilium tuum nobis quotidie flagitamus. mur advocatum nostrum, per illum sentiamus te Salvatorem nostrum: ne praevaleant, Domine, demerita nostra meritis ipsius; sed deleantur peccata nostra precibus ejus. Et tu, o beate, o sancte N., tu es advocatus meus, tu esto ad Dominum intercessor meus. Oro te, exora eum; peto a te, impetra ab eo. Defer illi meam orationem, et refer mihi ejus exauditionem. Per te illi angustia mea inti
Abbreviated transcription (Latin):
abbatis. s ego non ostendo illis mores abba.¬
tis ep̃i. Nũdum duxi uitã boni laici .& de
me expectant qͦmͦ uiuant monachi. Quid
feci homuntio u̾mis & putredo. quid feci.
qͥd p̃sũpsi. qͥd consensi. Immo tu ds̃. ꝙ tu .N.
apłe eius. qͥd fecistis: Uos enim hoc fecistis si¬
ue iubendo siue ꝑmittendo. Uos gͦ qui qͦ
qͦmͦ fecistis. facite tu orando. tu donando.
ut nec ulli nec mͥ obsit. s mͥ ⁊ multis ꝓsit
qd̾ fecistis. llos qui fecistis nesciũ doctorẽ.
cȩcum ductorẽ. errantẽ rectorẽ. docete
quem doctorẽ statiustis. ducite quẽ duc¬
torem posiustis. regite quẽ rectorẽ con¬
cessisti. Nocete obsecro qͥd doceam. ducite
quo ducam. regite ut regum. ĩmo adoce¬
te illos& me in illis. ducite illos ⁊ me cũ ills.
regite eos. & me int̾ eos. Ihubone dñe. nͣ
sunt illimĩ. s st̃ tui. quia nec ego sũ meus.
s tuus. Tuus sũ dñe .& cui sunt. quia tu

Expanded text:
scopi, sed ego non ostendo eis mores escopi, sed ego non ostendo eis mores episcopi. Nondum duxi vitam boni laici, et de me exspectant quomodo vivant clerici. Quid feci, homuncio, vermis et putredo? Quid feci? quid praesumpsi? quid consensi? Imo tu, Deus, et tu N. apostole ejus, quid fecistis: vos enim hoc fecistis, sive jubendo, sive permittendo. Vos ergo, qui quoquo modo fecistis, facite, tu orando, tu donando, ut nec mihi, nec ulli obsit; sed mihi et multis prosit quod fecistis: vos qui fecistis nescium doctorem, caecum ductorem, errantem rectorem; docete quem doctorem statuistis, ducite quem ductorem posuistis, regite quem rectorem concessistis. Docete, obsecro, quid doceam, ducite quo ducam, regite ut regam; imo docete illos, et me in illis; ducite illos, et me cum illis; regite eos, et me inter eos. Jesu, bone Domine, non sunt illi mei, sed sunt tui; quia nec ego sum meus, sed tuus. Tuus sum, Domine, et tui sunt; quia tu
Abbreviated transcription (Latin):
c̃e .N. pie .N. beate .N. unꝰ de glosis
apłis dĩ. unꝰ de beatis amicis dĩ. iste
peccator. iste indigens. iste tius licet in¬
dignus. licet ineptꝰ. licet ninis inconue¬
miens uicariꝰ. it̾um & it̾m redit adte du¬
bius. nesciꝰ. sollicitꝰ. de popło tuo. uł de
congregatione tua: & de ꝑiculo suo. Ego
scilicet inutilis ꝑsona. nullis bonis orna¬
ta. s ꝓfunda ignorantia tenebrata. ĩ nu-¬
meris uitiis deformata. inm̃sis peccatis
honerata. ego inquam quẽ ds̃. et tri post
dm̃ nescio an iussistis an ꝑmisistis ep̃mł¬
alb̃m uocari iueccła subte aduocato. sub
te tutore. sub tuo nomine constituta.
anxius de me. & de mͥ cõmissis. te rogo
consultorẽ. te p̃cor adiutorẽ: te expecto
ꝑ omiã ꝓme oꝑatorem. Magist̾ enĩ uocor.
s ẽẽ uescio. Pastor nominor. s eeᷤᷤ nequeo.
Cp̃s: bbas dicor s nonsum. Uidens enim
sict̃ ep̃m abbatem. sed ego aspicio me ñ uiue¬
re sicut ep̃m abbatẽ. Exibent mͥ honores¬
ł epi¬

Expanded text:
cte N. pie N. beate N. unus de gloriosis apostolis Dei, unus de beatis amicis Dei; iste peccator, iste indigens, iste tuus, licet indignus, licet ineptus, licet nimis inconveniens vicarius, iterum et iterum redit ad te dubius, nescius, sollicitus de populo tuo, de congregatione tua, et de periculo suo. Ego, scilicet inutilis persona, nullis bonis ornata, sed profunda ignorantia tenebrata, innumeris vitiis deformata, immensis peccatis onerata; ego, inquam, quem Deus et tu post Deum, nescio an jussistis, an permisistis rectorem vocari in Ecclesia sub te advocato, sub te tutore, sub tuo nomine constituta, anxius de me et de mihi commissis, te rogo consultorem, te precor adjutorem, te exspecto per omnia pro me operatorem. Magister enim vocor, sed esse nescio; pastor nominor, sed esse nequeo; episcopus dicor, sed non sum. Vident enim sicut episcopum, sed ego aspicio me non vivere sicut episcopum; exhibent mihi honores epi
Abbreviated transcription (Latin):
meoꝵ. Oro gͦ te pie & bone ds̃. ꝓhis qͥ
me diligiuit ꝓpt̾ te. et qͦs ego diligo ĩte.
& ꝓ illis deuotnis. quorũ ergo. mne dilec¬
tionem:ierga quos nosti tu meã since¬
rionem. Non hoc ago dñe mi quasi iꝰtꝰ
sec urꝰ de peccatis ineis. s qualiẽq cari¬
tate sollicitꝰ ꝓalienis. Dilige gͦ eos tufõs
dilectionis. qui p̃cipis ⁊ das mͥ ut dili.¬
gam eos. &. si oratio mea. ñ meret᷑ ꝓdi¬
se illis. quia tͥ offert᷑ a peccatore. uale¬
at illis quia fit te iubente auctore.
ꝓpt̾ te gͦ cu auctor. ⁊ dator caritatia.
ꝓpt̾ te ñ ꝓpt̾ me dilige eos. et fac ut ipsi te co-¬
to corde. tota mente. tota anima diligant.
ut sola quȩ tͥ placent. & illis expediunt.
parũ feruida ẽ. caritas mea. S ne meti.¬
aris eis tu diues in miscłia beneficiũ tuũ
scd̾m corporẽ meȩ deuocionis. s sict̃ tua
benignitas suꝑat omẽm humanã carita.¬

Expanded text:
meorum. Oro ergo te, pie et bone Deus, meorum. Oro ergo te, pie et bone Deus, o diligo in te; et pro illis devotius quorum erga me dilectionem, et erga quos meam tu nosti sinceriorem. Non hoc ago, Domine mi, quasi justus securus de peccatis meis; sed qualicunque charitate sollicitus pro alienis. Dilige ergo eos tu, fons dilectionis, qui praecipis et das mihi ut diligam eos. Et si oratio mea non meretur prodesse illis, quia tibi offertur a peccatore; valeat illis, quia fit te jubente auctore. Propter te ergo, tu auctor et dator charitatis, propter te, non propter me dilige eos; et fac ut ipsi te toto corde, tota mente, tota anima diligant; ut sola quae tibi placent, et illis expediunt, parum fervida est charitas mea. Sed ne metiaris eis, tu dives in misericordia, beneficium tuum secundum torporem meae devotionis; sed sicut tua benignitas superat omnem humanam charita
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ te. quamuis ñ qͣntum debeo. nec qͣn¬
tum desido: omĩb exoro clem̃itiã tuã.
Sunt tam̃ plures quorũ dilectionem
sicut specialit̾ & familiarius cordi meo
imp̃ssit amor tuus. ita ardentius bene
desidero illis. et deuotius opto orare ꝓ
illis. Uult uult pie dñe. uult seruus
tuus orare te ꝓamicis suis. s reuocat᷑
reus tuuis a delictis suis. Qenim mͥ ue¬
niam exorare non sufficio qua fronte
grãm tuam alios rogare p̃sumo. Et
qui anxius int̾cessores quero. qͦ fiducia
ꝓaliis int̾cedo: Qd faciã dñe ds̃ quid fa¬
ciam: Cuiubes me orare ꝓillis & di¬
lectio concupiseit. s clamante in con¬
scientia. ut ꝓ meis peceatis sollicitꝰ sim.
ꝓalienis loqui cõtremisco. Dimittã gͦ qͦ
iubes. qͥa feci quod ꝓhibes: Iinmo quia
p̃sũpsi ꝓbibita. amplectar imꝑata. si for¬
te obedientia sanet p̃sũptionẽ. si forte
caritas oꝑiat multitudinem peccatoꝵ

Expanded text:
propter te, quamvis non quantum debeo, nec quanpropter te, quamvis non quantum debeo, nec quantum desidero, omnibus exoro clementiam tuam. Sunt tamen plures quorum dilectionem sicut specialiter et familiaribus cordi meo impressit amor tuus; ita ardentius bene desidero illis, et devotius opto orare pro illis. Vult, vult, pie Domine, vult servus tuus orare te pro amicis suis; sed revocatur reus tuus a dilectis suis. Qui enim mihi veniam exorare non sufficio, quia fronte gratiam tuam aliis rogare praesumo? Et qui anxius intercessores quaero, qua fiducia pro aliis intercedo? Quid faciam, Domine Deus, quid faciam? Tu jubes 263 me orare pro illis, et dilectio concupiscit, sed clamante mihi conscientia ut pro meis peccatis sollicitus sim, pro aliis loqui contremisco. Dimittam ergo quod jubes, quia feci quod prohibes? Imo quia praesumpsi prohibita, amplectar imperata, si forte obedientia sanet praesumptionem, si forte charitas operiat multitudinem peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cepisti. amicis tuis. Bone dñe quo affectu
recogitabo in estimabilem caritatẽ tuiam:
Quid retͥbuã im̃so beneficio tuo: Transeẽ¬
dit enim omẽm affectũ. dulcedo tuȩ benig¬
nitatis. Hincit omẽm retbutionẽ magni¬
tudo ti beneficii. Quid gͦ retͥbuã creatori.
ꝙ recreatori meo: Od retͥbuã miseratori .i.
redẽptori meo: Dñe d̃s m̃s estu bonorum
de obediã p̃cepto eiꝰ: Est autẽ p̃ceptũ tu¬
um. ut diligamꝰ inuicem. Done homo bo¬
ne ds. bone dñe. bone amice. bonũ totũ.
qͥcqͥd es huic p̃cepto tuo desiderat obedi.¬
re bumilis & contemptibilis serrius turis.
Tu scis dñe quia dilectionẽ qmͣ iubes amo.
amorẽ diligo. caritatem concupisco: hanc
peto. hanc quero. ꝓpter hanc pulsat et cla.¬
mat hic pauꝑ. et mendicus tuus. ad ia¬
nuam miscdiȩ tuȩ. & inquantũ iamac.¬
cepi. dulcẽ elemosinam gratuitȩ largita¬
tis cuȩ. diligens omẽm hominẽ inte. et

Expanded text:
praecepisti amicis tuis. Bone Domine, quo affectu praecepisti amicis tuis. Bone Domine, quo affectu recogitabo inaestimabilem charitatem tuam? Quid retribuam immenso beneficio tuo? Transcendit enim omnem affectum dulcedo tuae benignitatis. Vincit omnem retributionem magnitudo tui beneficii. Quid ergo retribuam Creatori et recreatori meo? Quid retribuam miseratori et redemptori meo? Domine, Deus meus es tu, bonorum de obediam praecepto ejus? Est autem praeceptum tuum ut diligamus invicem . Bone homo, bone Deus, bone Domine, bone amice, bonum totum quidquid es, huic praecepto tuo desiderat obedire humilis et contemptibilis servus tuus. Tu scis, Domine, quia dilectionem quam jubes amo, amorem diligo, charitatem concupisco. Hanc peto, hanc quaero, propter hanc pulsat et clamat hic pauper et mendicus tuus ad januam misericordiae tuae. Et in quantum jam accepi dulcem eleemosynam gratuitae largitatis tuae, diligens omnem hominem in te et
Abbreviated transcription (Latin):
fac ñ ꝓme s ꝓte. quia pͥus & magis ꝑtinrꝰ
ad te quã adme. ⁊ siqͥd ad me hoc ẽ. poste
& sub te. Tu gͦ dñe tu plus debes. plus scis.
plus potes quam ego: tu potius fac quam
ego. Non me grauet dñe suscepta cura eoꝵ.
me grauent illi quia ego ipse nimis sum
grauis mn. Nimis certe ipse me grauo. ñ ẽ.
opꝰ ut alii me grauent. S nec eos eos gͣuet
onusmeũ. nec impediat eos peccatum
meũ. nec noceat illis malũ meu̾. Hon
obsint illis mala mea: quib ꝓdesse debẽt
bona mea. Non me impediãt dñe deqͥb
ꝓficere debui. ñ illis obsim. qͥb ꝓdesse
mea non inuolluant alios merũ. Nimis enĩ
potes subleua me & eos. porta me ⁊ illos.
mecũ. ⁊ illi demea secũ. sẽꝑ laudemꝰ nr̃m
buisti carttatem qua maiorẽ nemo
habet. et cui parẽ nemo hab̾e potest. qui
tuos ⁊ iustos faceres. et reconciliares mise¬
ricordi patͥ tuo et tͥ. tudñe qui tantã cari¬
tatẽ fecisti inimicis tuis. tu ipse caritatem

Expanded text:
pro te; quia prius et magis pertinet ad te, quam ad me; et si quid ad me, hoc est post te, et sub te. Tu ergo, Domine, tu plus debes, plus scis, plus potes quam ego, tu potius fac, quam ego. Non me gravet, Domine, suscepta cura eorum, meorum. Non me gravent illi, quia ego ipse nimis sum gravis mihi; nimis certe ipse me gravo, non est opus ut alii me gravent. Sed nec eos gravet onus meum, nec impediat eos peccatum meum, nec noceat illis malum meum, non obsint illis mala mea, quibus prodesse debent bona mea, non me impediant, Domine, de quibus proficere debui; nec illis obsim, quibus prodesse mea; non involvant alios mecum. Sed potes, subleva me, et eos; porta me, et illos; mecum, et illi de mea secum, semper laudemus nostrum buisti charitatem, qua majorem nemo habet, et cui parem nemo habere potest; qui tuos et justos faceres, et reconciliares misericordi Patri tuo, et tibi. Tu, Domine, qui tantam charitatem fecisti inimicis tuis, tu ipse charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
inuocandum ñ inuenit os meũ nom̃. qd suf¬
ficiat orimõ. Nullũ enim u̾bũ hec mͥsapit.
qd̾ te donantẽ affectꝰ meus de te capit. Oram
dñe ut potui. s plus uolui qͣm potui. Exau¬
di exaudi tu sic̃ potes. qͥ qđ uis potes. Oraui ut
infirmꝰ ⁊ peccator. exaudi exaudi tu sicut po¬
tens ⁊ misericors. & ñ solum amicis ⁊immi¬
cis mĩs que p̾catꝰ sũ tͥbuas. s sic̃t scis unic ui
distribuas. et me nͣ siẽt uult cor meuͣ nec si¬
cut petit os meũ. s sic̃ scis et uis me de¬
bere. uelle.& petere semꝑ exaudias. saluator
mundi. qui cum patre et spũ scõ uiuis ⁊ reg

Expanded text:
invocandum non invenit os meum nomen quod sufinvocandum non invenit os meum nomen quod sufficiat cordi meo. Nullum enim verbum hoc mihi sapit quod te donante affectus meus de te capit. Oravi, Domine, ut potui, sed plus volui quam potui. Exaudi, exaudi tu, sicut potes, qui quod vis potes. Oravi ut infirmus et peccator, exaudi, exaudi, tu, sicut potens et miserator et non solum amicis et inimicis meis, quae precatus sum, tribuas, sed sicut scis unicuiqudistribuas, et me non sicut vult cor meum, nec sicut petit os meum, sed sicut scis et vis me debere velle et petere, semper exaudias, Salvator mundi, qui cum Patre et
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. pena quam orat anuna mea. de conser¬
uis & inimicis meis. ut te ⁊ in uicẽ sicut
tri iis ⁊ nobis expedit diligamꝰ. ut bono do¬
mino sicut ꝓ nobis ipsis ita ⁊ ꝓinuicẽ satis.¬
ultionem poscit p̃perari omĩb maliuolis
⁊ malefactorib suis. hic peccator tuuis. Hãc
p̃para tu dñe clem̃tissime peccatori trio. Age
gͦ bone creator & misericors iudex m̃s. age
ꝑinestimabilẽ miscdiam tuã. dimitte mͥ oĩa
debita mea. si et ego corã te dimitto omĩbus
debitorib meis. Ꝙ. si nũdũ. immo quia nũ¬
dum. id ꝑfecte adtuũ. exam̃ facit. sed
facere uult. ⁊ uim sibi faciendo ꝑte qd̾ po¬
test efficit sp̃c m̃s.qr hoc ipsũ tͥ offero. ut qr
tu uelis ꝑfecte dimitt̾e mͥ peccata mea. et si¬
cut potes indulgeas animȩ meȩ. Exaudi.
me exaudi magne dñe & bone dñe. cuius
amoris affectu se pascere desid̾at. s satiare
se de te ñ potest famelica anima mea. ad qũe

Expanded text:
est poena quam orat anima mea de conserest poena quam orat anima mea de conservis et inimicis meis, ut te et invicem, sicut tu vis et nobis expedit, diligamus, ut bono Domino, sicut pro nobis ipsis, ita et pro invicem satisultionem poscit praeparari omnibus malevolis et malefactoribus suis hic peccator tuus. Hanc praepara tu, Domine clementissime, peccatori tuo. Age ergo, bone Creator, et misericors judex meus, age per inaestimabilem misericordiam tuam, dimitte mihi omnia debita mea, sicut et ego coram te dimitto omnibus debitoribus meis . Et si nondum, imo quia nondum id perfecte ad tuum examen facit, sed facere vult, et vim sibi faciendo, per te quod potest efficit spiritus meus, et hoc ipsum tibi offero, ut et tu velis perfecte dimittere mihi peccata mea, et sicut potes indulgeas animae meae. Exaudi me, exaudi, magne Domine, et bone Domine, cujus amoris affectu sese pascere desiderat, sed satiare se de te non potest famelica anima mea; ad quem
Abbreviated transcription (Latin):
sidãre inimicis meis. & illis tͥbue q mͥ ret̾¬
bue. Et siqͥd aliqͣn exopto illis extra regłam
caritatis. aut ignorantia. aut infirmitate.
aut malicia: bone dñe. hoc nec illis tribuas:
nec mͥ retͥbuas. Qes lux uera. illumina cȩci¬
tatem illorͣ. Qui es sũma u̾itas: corrige erro¬
Tu eñ dixisti ꝑdilectũ discipłm tuũ. qͥa qͥ nõ
diligit manet in morte. Oro gͦ dñe. ut qͣntã
iubes hab̾i: dones eis cui & ꝓrimicaritatẽ.
ne habeant coramte suꝑ fr̃e suo peccatũ.
Absit opie dñe. absit. ne sim frĩb mĩs occasio
iortis. ne sim illis petra scandali. & lapis offẽ¬
Obsecrat seruus tuus ꝓconseruis suis. ne offẽ¬
dant benignitatẽ tã magni tãboni dñi ꝓp¬
ter me s reconcilient᷑ tͥ ⁊ concordent michi
scđm uoluntatẽ tuam ꝓpt̾ te. Hȩc ẽ. uindic-¬
ta quã uult exigere secretũ cordis mĩ de cõ¬
seruis ⁊ inimicis. &. cõpeccatorib mĩs. Hec

Expanded text:
desiderare inimicis meis, et illis tribue, et mihi retrdesiderare inimicis meis, et illis tribue, et mihi retribue. Et si quid aliquando exopto illis extra regulam charitatis, aut ignorantia, aut infirmitate, aut malitia, bone Domine, hoc ne illis tribuas, nec mihi retribuas. Qui es lux vera, illumina caecitatem illorum. Qui es summa veritas, corrige erroTu enim dixisti per dilectum discipulum tuum quia qui non diligit, manet in morte . Oro ergo, Domine, ut quantam jubes haberi, dones eis tui et proximi charitatem, ne habeant coram te super fratre suo peccatum. Absit, o pie Domine, absit ne sim fratribus meis occasio mortis, ne sim illis petra scandali et lapis offenObsecrat te servus tuus pro conservis suis, ne offendant benignitatem tam magni, tam boni Domini propter me, sed reconcilientur tibi, et concordent mihi secundum voluntatem tuam propter te. Haec est vindicta, quam vult exigere secretum cordis mei de conservis et inimicis et compeccatoribus meis. Haec
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xp̃e quẽ opto ꝓpiciũ amicis meis.
coramte ẽ ⁊̃ qͥd exoptet cor meũ inimicis
meis. Tu enĩ scrutans corda et renes ds̃. tli
penetras secreta m̃tis mee. Tibienĩ patet si
quid in amimã serui tui seminasti. qͦd tibi
sit offerendũ nec latere te potest si quid et
ego ⁊ inimicꝰ homo seminauimꝰ ibi. qđ igni
sit cõburendũ. Ne despicias benignissime
ds̃ qđ tu seminasti. s foue. & auge. ⁊ ꝑfice. ⁊
conserua. qͥa sicut nichil boni potui inciꝑe
sine te: ita nec possũ consũmare uł custodi¬
re absq ce. Ne me iudices misericors ds̃ ꝓpt̾
id qd̾ tͥ displicet in me. s aufer quod ñ pofuis¬
ti: & saluaammã quã creasti. Non enĩ ego cor-¬
rigere me possũ sine te. quia cũbomi sumus.
tu ip̃e facis nos & non ipsi nos. nec tolerare
pot̾it anima mea. si scd̾m suam neqͥtiã iudi.¬
caueris eam. Tu gͦ dñe qui solus es potenstu
qui solus es misericors. qͥcqͥd ipse me facis de

Expanded text:
iste, quem opto propitium amicis meis, coram te est etiam quid exoptet cor meum inimicis meis. Tu enim scrutans corda et renes Deus , tu penetras secreta mentis meae. Tibi enim patet si quid in anima servi tui seminasti quod tibi sit offerendum, nec latere te potest, si quid et ego et inimicus homo seminavimus ibi quod igne sit comburendum. Ne despicias, benignissime Deus, quod tu seminasti, sed fove, et auge. et perfice, et conserva. Quia sicut nihil boni potui incipere sine te, ita nec possum consummare vel custodire absque te. Ne me judices, misericors Deus, propter id quod tibi displicet in me, sed aufer quod non posuisti, et salva animam meam quam creasti. Non enim ego corrigere me possum sine te, quia cum boni sumus, tu ipse facis nos, et non ipsi nos . Nec tolerare poterit anima mea, si secundum suam nequitiam judicaveris eam. Tu ergo, Domine, qui solus es potens, tu qui solus es misericors, quidquid ipse facis me
Abbreviated transcription (Latin):
amare. sp̃m contͥbuletũ. cor contͥtũ et humi¬
liatum tͥ sacͥficare. Pa mͥ dñe in hoc exilio
panem doloris et lacͥmarũ. quem esurio
suꝑ copiã deliciarũ. Exaudimẽ ꝓpt̾ amo¬
rem et cara merita huiꝰ tuȩ dilectȩ mariȩ
et beatissime matristuȩ. maxime mariȩ.
Noli piissime redẽptor iħu. noli despicere
p̃cem indigni tui peccatoris. s adiuua co¬
natum infirmi cui amatoris. Exeute eor¬
dis mei teporẽ & ꝑferuorẽ cui amoris da
michi ꝑtingere ad ȩt̾nam tuȩ głȩ contẽ.¬

Expanded text:
amare; spiritum contribulatum, cor contritum et humiamare; spiritum contribulatum, cor contritum et humiliatum tibi sacrificare. Da mihi, Domine, in hoc exsilio panem doloris et lacrymarum, quem esurio super copiam deliciarum. Exaudi me propter amorem et chara merita hujus tuae dilectae Mariae, et beatissimae matris tuae maximae Mariae. Noli, piissime Redemptor Jesu, noli despicere precem indigni peccatoris tui, sed adjuva conatum infirmi amatoris tui; excute cordis mei teporem, et per fervorem tui amoris, da mihi pertingere ad aeternam tuae gloriae contem