comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tunt ut uiuenes. ⁊ mtrti cil eo ĩdelici¬
is atq dixerunt. Sic loq̃ris ppło qui dix̃
tibi. Pat̾ tuus aggraauit iugum no¬
strum. tu subleua.⁊ sic Rdebũ eis Mi¬
nimus digitus mens grosor ẽ torso pa¬
tris mei pat̾ meus imposunt iglim gͣ
meus sios flagellis ego uero cedam uos
scoepionib. etut ergo ieroboato ⁊̃ uni¬

Expanded text:
runt ut juvenes, et nutriti cum eo in delicirunt ut juvenes, et nutriti cum eo in deliciis, atque dixerunt: Sic loqueris populo, qui dixit tibi: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu subleva: et sic respondebis ei: Minimus digitus meus grossior est lumbis patris mei. Pater meus imposuit vobis jugumeus cecidit vos flagellis, ego vero caedam vos scorpionibus. Venit ergo Jeroboam, et uni
Abbreviated transcription (Latin):
g ipbomi filins eius ꝓ eo. Pfactus ẽ aũ
roboca insichen sslut euim cimctus iseł
ꝯuenert. ut ꝯstituerent eum regem
Quod c̃ audisset ie roboam iel filius na¬
bath. qui erat ĩ egẏpto. fugerat quippe
ssluc ante salomionem Staumq reuer¬
fus ẽ. uocaueruntq enmi ⁊ uenit cum
uniu̾so isrł. ẜt locuti sunt ad tobuam
dicentes. pat̾ tuns durissimo iugo i¬
nos pressit Tn leuiora imꝑa parre
tuo. qui nob̾ grauem unposuit sere¬
uitutem ⁊ pamlulum de ouere suble¬
uant seruiamus tĩbi. Qui ait. post
tres dies reuertmini ad me ad. sum¬
qui steterunt coramꝰ sałoe pr̃e cłꝰ dũ
ad huc uiueret dicns. Quid datis consi¬
iii. ut sꝑdeam ppło. Qui dixerunt ei si
placueris ppło huit. ⁊ lilueris gos u̾bis
dometitib sebuietit tibi om̃ ip̃i. At ille
religuit ꝯsilium senum ⁊̃ cũ iuuenib¬
ad eos. Quid uob̾ uidetut. uł sed̾e quid de¬
beo ppło huic. qui dixit mͥ. Subleua ugũ
qd̾ imposuit nobͥ pat̾ tuus. At illi side¬

Expanded text:
 Roboam filius eius profectus est autem Roboam in Sychem illuc enim cunctus Israhel convenerat ut constituerent eum regem quod cum audisset Hieroboam filius Nabath qui erat in Aegypto fugerat quippe illuc ante Salomonem statim reversus est vocaveruntque eum et venit cum universo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tibi qui ait post tres dies revertimini ad me cumqui steterant coram patreadhuc viveret, dicens: Quid datis consilii, ut respondeam populo? Qui dixerunt ei: Si placueris populo huic, et lenieris eos verbis clementibus, servient tibi omni tempore. At ille reliquit consilium senumad eos: Quid vobis videtur? vel respondere quid debeo populo huic, qui dixit mihi: Subleva jugum quod imposuit nobis pater tuus? At illi responde
Abbreviated transcription (Latin):
forro mare posuit ĩ lacete dextpo.
ꝯtra oriencem ad merdiem. fetit
etiam ỹram lebetes ⁊ creagras ⁊ fialas
⁊ ꝯpleuit om̃e opus regis. in domo dei. hoc
ẽ colunpnas duas ⁊ epistilia ⁊ capita.
⁊ qͣi quedam retiacula. que capita tege
loꝵ granatoꝵ sitgłis retiaculis uiigerẽ¬
basib mare unum Boues quoq xii. sb̾
mari. T lebetas ⁊ creagras ⁊̃ ꝑhialas. Eĩa
uasa fecit salomontyram snr̃ eiut in

Expanded text:
dextro contra orientem ad meridiem. Fecit utem Hiram lebetes, et creagras, et phialas: et complevit omne opus regis in domo Dei: Hoc est, columnas duas, et epistylia, et capita, et quasi quaedam retiacula, quae capita tegerlogranatorum singulis retiaculis jungerenbasibus. Mare unum, boves quoque duodecim sub mari. Et lebetas, et creagras, et phialas. Omnia vasa fecit Salomoni Hiram pater ejus i
Abbreviated transcription (Latin):
Iominus pollititus ẽ ut hĩtaret in
caligine. Ego aũ edificaui domũ noĩ
eius it habitaret ibi ĩ perpetuum.
⁊ conu̾tit rex faciem suam ⁊ benedi¬
om̃is irba stabat intera ⁊ais. Re¬
nebictut dñt deus ifrł qr qd locutus¬

Expanded text:
Dominus pollicitus est, ut habitaret in caligine: ego autem aedificavi domum nomini ejus, ut habitaret ibi in perpetuum. Et convertit rex faciem suam, et benediomnis turba stabat intenta, et ait: Benedictus D
Abbreviated transcription (Latin):
sit. nec hoc lxx. int̾pretib qui sp̾u saucto
pleti. ea que uera fueratit transtule¬
tunt s̃ scriptoꝵ culpe ascribend̾. dum
de inemendatis l emendata scriꝑtitãt.
⁊ sepe tria nomĩa. subtractit emedio. silla¬
bis. in unum uocabulum cogunt. ł eregio

Expanded text:
pretibus, qui Spiritu sancto pleni, ea quae vera fuerant, transtulerunt, sed scriptorum culpae ascribendum, dum de inemendatis  Al. emendatis inemendata scriptitant: et saepe tria nomina, subtractis e medio syllabis, in unum vocabulum cogunt, vel e regio
Abbreviated transcription (Latin):
labium. rotumdino ꝑ circuitum .u. cubites
habrbat. altiudinis. ⁊ funiculus .xxx.
cubitoꝵ atbiebant gyrum eł. Sitni¬
litudo quoq bouiꝯ erat subrer illub.
⁊ .x. cubitis q̃ dam ex irinsetus celature
quasi duob uersib labiutꝰ maris cir¬
cuibatit. Poues a etant fusiles.⁊ ip̃ta
tres resꝑicietant ad aquilonem ⁊ ali
tres ad occidentem porro tres alii me¬
ridiem ⁊ tres qui reliqui eranit ad¬
orlentem. habentes mare suꝑpõiat
posteriora aĩ boum erant itrensetꝰ
subinari. porro uastitas eius habebat
msuramt palmi ⁊ labium elus erat
quasi labum calicis uł reꝑandi lilii
capiebatq metisure tria milia mł

Expanded text:
 circuitum: quinque cubitos habebat altitudinis, et funiculus triginta cubitorum ambiebat gyrum ejus. Similitudo quoque boum erat subter illud, et decem culitis quaedam extrinsecus caelaturae, quasi duobus versibus alvum maris circumibant. Boves autem erant fusiles: Et ipsum tres respiciebant aquilonem et alii tres occidentem porro tres alii meridiem et tres qui reliqui erant orientem mare habentes superpositum posteriora autem boum erant intrinsecus sub mari porro vastitas eius habebat mensuram palmi et labium illius erat quasi labium calicis vel repandi lilii capiebatque mensurae tria
Abbreviated transcription (Latin):
bitoꝵ. Nec no ⁊ qͣl crthenulas ĩ eratulo ⁊
suꝑposuit eas capitib columptiaꝵ. Ma¬
lagranata etiam tentum. que cathenu¬
lis int̾posuit. Ip̃as quoq columpnas po¬
suis inuestibiso templi. unam adextri
⁊ alter᷑m asituctris. Erara q̃ a dextͥs
erat. uocauit iachim. ⁊ que ad leuami.¬

Expanded text:
bitorum. Necnon et quasi catenulas in oraculo, et superposuit eas capitibus columnarum: malogranata etiam centum, quae catenulis interposuit. Ipsas quoque columnas posuit in vestibulo templi, unam a dextris, et alteram a sinistris: eam quae a dextris erat, vocavit Jachin, et quae ad la
Abbreviated transcription (Latin):
cumq inuenti sunt lapides deberũt
ĩthesaurum domus dm̃i ꝑ inanum it¬
hiel. gersonitis. Letatusq ẽ ppłs. cũ
uota sponte ꝓ mitterem qr toto corde
offerebant ea. domitio. S ⁊ daind tex
letutꝰ ẽ gaudio. magno. ⁊ benedixit do¬
mino. coram unulsa multitudine. ⁊ ait.
Nenedictus es dnĩt deus ilrł. patris ml.
ab et̾no ĩ ecernum. Ina dsic magnifi

Expanded text:
cumque inventi sunt lapides, dederunt in thesaurum domus Domini, per manum Jeiel Gersonitis. Laetatusque est populus, cum vota sponte promitterent: quia corde toto offerebant ea Domine. Sed et David rex laetatus est gaudio magno, et benedixit Domino coram universa multitudine, et ait: Benedictus es, Domine Deus Israel patris nostri ab aeterno in aeternum. Tua est,
Abbreviated transcription (Latin):
porto altitudo.c.xx. cubitoꝵ erat ⁊ deau¬
t̾auit eam incͥtisetus auro cautdisficio
domũ qͦ maiorcꝯ texit tabulis ab iegnis
⁊ laminas auri obrizi affixit ꝑtotum.
Sculpsitq ĩ ea palmas ⁊ quasi catenulas
se inuicem ꝯplertentes. Otrauit quoq
pauimentil templi. p̃ciosissimno marmore
decore multo. porro aurum erat ꝓbatissi¬
tian decus laminis texit domũ ⁊ tra¬
⁊ trabes eius ⁊ postes ⁊ parieres ⁊ ostis
⁊ colauit cherubin ĩ parietib fecitos¬

Expanded text:
deauravit eam intrinsecus auro mundissimo domum quoque maiorem texit tabulis ligneis abiegnis et lamminas auri obrizi adfixit per totum scalpsitque in ea palmas et quasi catenulas se invicem conplectentes stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore multo porro aurum erat probatissimum de cuius lamminis texit domum et trabes eius et postes et parietes et ostia et celavit cherubin in parietibus fecit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ imꝑum om̃num. Nuto gͥ deus ñt cõ¬
ficemur tibi. ⁊ laudats nom tuũ ĩtlial.
Quis ego ⁊ quis ppłs meus ut possciꝰ
om̃ia. ⁊ que demanu tua accepimaus
dedimus tibi. ꝑegrini enim sumus
coram te ⁊ aduent sicut oũis ptẽs no¬
stri. dies nr̃i qiͣ utabra suꝑ t̾ram. et
nulla ẽ mora Dłłe deus nb. om̃is hec
copia. qͣm parauimus ut edifiam
domus lid̃i tuo scõ. de manu tua est.
⁊ tua sunt oulia. Qcio dłĩe deus. qd pro¬
bes corda ⁊ simpliaratero diligas unde
⁊ ego insimplicitate cordis mei letusob¬
tuli. uniuersa bec ⁊ ppłm tuum qui hid
repertus ẽ uidi cum ingenti gaudio. tͥ
offeret donaria. Domitie deus parpum¬
abraliam ⁊ ysaao ⁊ is pt̃m nr̃oꝵ ĩctiũ¬

Expanded text:
ium omnium nunc igitur Deus noster confitemur tibi et laudamus nomen tuum inclitum quis ego et quis populus meus ut possimus omnia et quae de manu tua accepimus dedimus tibi peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mora Domine Deus noster omnis haec copia quam paravimus ut aedifidomus nomini sancto tuo, de manu tua est, et tua sunt omnia. Scio, Deus meus, quod probes corda, et simplicitatem diligas, unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec: Et populum tuum, qui hic repertus est, vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donaria. Domine Deus Abraham, et Isaa
Abbreviated transcription (Latin):
inuctare prudenter. qd̾cutaq ĩ oꝑe ne¬
cessarium ẽ. cil artisicib tuis ⁊ c arci¬
ficib dñi mei dauid. Patris tui Triai¬
cutu ergo ⁊ ordenti.⁊ oleum ⁊ uinum
que poslicitus es domine. mitte seruis
tuis. Nos aũ cediitius ligna delibatio.
que necessaria hubueris ⁊ applicabi¬
ꝑmare

Expanded text:
prudenter quodcumque in opere necessarium est, cum artificibus tuis et cum artificibus domini mei David patris tui. Triticum ergo, et hordeum, et oleum, et vinum, quae pollicitus es, domine mi, mitte servis tuis. Nos autem caedemus ligna de Libano, quot necessaria habueris, et applicabimare
Abbreviated transcription (Latin):
o magna t̃. Magnus etum dominus deut
tũr suꝑ ou̾is deos. Quis ergo roterit p̃¬
ualere ut edificet ei dignam demintis
Si cuim celum ⁊ celi celoꝵ caꝑe cum t
queunt. Qͣnͣtus ego sum ut possima ei edi¬
ficare dontuto d adhec tantum ut ado¬
leatur incensuta coram sllo: ¶sutegͥ ułi
uirum eruditum qui nouent oꝑa tn
auto ⁊ argento. ere ⁊ ferro. purpura cet¬
turam cum hiis artificib quos inecũ
habeo ĩ uidea ⁊ icrłm. quos sparauit

Expanded text:
 magna est: magnus est enim Deus noster super omnes deos. Quis ergo poterit praevalere, ut aedificet ei dignam domum? Si coelum et coeli coelorum capere cum non queunt: quantus ego sum, ut possim aedificare ei domum? Sed ad hoc tantum, ut adoleatur incensum coram illo. Mitte igitur mihi virum eruditum, qui noverit operari in auro, et argento, aere, ferro, purpura, cocturas, cum his artificibus, quos mecum habeo
Abbreviated transcription (Latin):
solitudine ercham auͥ dñ dei. adbuxe¬
rat dauid. de catiathiarim ĩ locuni ꝙ̃
sbarauerat ei. ⁊ ubi fixerat illi taber¬
tiacutum. hocẽ inicołti. altare quoq e¬
neum qd fabricatus fuerat beseleel fi¬
lius uri. filii ii ibi erat coram taber¬
nacillo domitii. Quod ⁊ requisiuit sa¬
lomon ⁊ om̃it eccłia ascenditq salo¬
mon ad altare ꝑneum coram taberna
cuis fedens domini ⁊ obtulit ĩ eo mil¬
le hostias. Ecce aut̃ in qĩa nocte appi¬
ruuit ei deus dicens postiaia qͥuod̾ uis
ut dem tibi dixitq salomon deo. Tu
fecisti cum deuad patre meo mlam ma¬
tao tuus quem poslicttus es dauid. ꝑa¬
tri meo. Ti enim fecisti intregem super
ppłbi tuum multim qui tã innũabił ÷¬

Expanded text:
solitudine arcam autem Dei adduxerat David de Cariathiarim in locum quem paraverat ei et ubi fixerat illi tabernaculum hoc est in Hierusalem altare quoque aeneum quod fabricatus fuerat Beselehel filius Uri filii Ur ibi erat coram tabernaculo Domini quod et requisivit Salomon et omnis ecclesia ascenditque Salomon ad altare aeneum cculo foederis Domini, et obtulit in eo mille hostias. Ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens: Postula quod vis, ut dem tibi. Dixitque Salomon Deo: Tu fecisti cum David patre meo mmo tuus quem pollicitus es David patri meo tu enim fecisti me regem super populum tuum multum qui tam innumerabi
Abbreviated transcription (Latin):
auxsuo. misi libꝵ beniuolis planturam
tam inuidis displiciturum et nõ ambi¬
go. optima etum queq ut aio plinius
malunt ꝯtergnere. uidere pleriq
qͣm discere. Siquis ĩ hac in̾pritatione
uoluerit aliquid reͥhetid̾e. int̾roget he¬
breos. suam ꝯscĩam retolati udtat ordiue
textumq sermotus ⁊ tuc ntb labori si potu¬
crit detrahat. uͥcumꝙ ergo astiticos .l.
stelliᷤᷤ indiare in hoc uolumine uideritis
sbisciatis dehebreo additum. qͥd̾ ĩ latinis
codicib nõ habetur. ubi uero obelus .i.

Expanded text:
auxilio, misi librum benevolis placiturum: tamen invidis displiciturum esse non ambigo. Optima enim quaeque, ut ait Plinius, malunt contemnere et invidere plerique, quam discere. Si quis in hac interpretatione voluerit aliquid reprehendere, interroget Hebraeos, suam conscientiam recolat, videat ordinem textumque sermonis, et tunc nostro labori, si potuerit, detrahat. Ubicumque ergo asteriscos, id est, stellas + radiare in hoc volumine videritis, ibi sciatis de Hebraeo additum quod in Latinis codicibus non habetur. Ubi vero obelus,
Abbreviated transcription (Latin):
colis qui exercebant cerran. p̾erat
st̃ oluleta ⁊ ficeta qͣ eratit ĩ campe
thecas aũ olei. ioas. Potro aptãtis
que pascebantur ĩsarona p̃positus
fuit. setrai saronithes. ⁊ stͣ boues

Expanded text:
colis qui exercebant terram, praeerat super oliveta et ficeta, quae erant in campethecas autem olei Ioas porro armentis quae pascebantur in Sarona praepositus fuit Setrai Saronites et super boves
Abbreviated transcription (Latin):
sita erat archa ⁊̃ ip̃am archam tege¬
tent ẽ utctib sui rectium aũ quibus
portabatur. archa qr paululum. longi¬
qres erant. capit parebant ante ora¬
cutum. Si uero quis paulutum. fiss
extrinsetus. eos uid̾e nõ pot̾at. fuit ita¬
qr archa ibi usq ĩ p̃sentem diem Aicħ¬
q erat aliud. ĩ archa nisi due tabule qͣs
posueratꝰ ĩ oreb. qñ legem dedit filiis isrł

Expanded text:
sita erat arca, et ipsam arcam tegerent cum vectibus ejus. Vectium autem, quibus portabatur arca, quia paululum longiores erant, capita parebant ante oraculum: si vero quis paululum fuisset extrinsecus, eos videre non poterat. Fuit itaque arca ibi usque in praesentem diem: Nihilque erat aliud in arca, nisi duae tabulae, quas posuerat
Abbreviated transcription (Latin):
ot̃is eccłia dũo deo. patrum suoꝵ ⁊ t̾n¬
ditituerunt se ⁊ adorauerunt deura.
deinde regem. Inmolaueruntq uicti¬
mas du̾o ⁊ obtulerunt holocausta dit
seq̃niti. tauros mille ⁊ arigtes misse.⁊

Expanded text:
omnis ecclesia Domino Deo patrum suorum et inclinaverunt se et adoraverunt Deum et deinde regem immolaveruntque victimas Domino et obtulerunt holocausta die sequenti tauros mille arietes mille
Abbreviated transcription (Latin):
sanai safctoꝵ chetubin duos oꝑe statu¬
ario. ⁊ texit eoł auro. Ile checubin.
xx. cubius extetidobantus ita ut una
ala haberet cubitos .u.⁊ tangeret ꝑa¬
rietem domus. ⁊ altera .u. cubitos
habetis ⁊ alam tangeret altedius
cherub Siłt cherub alt̃uis. ala .u. halt¬
bat cubitos. ⁊ canigebat parietem ⁊ al

Expanded text:
sanctorum cherubim duos, opere statuario: et texit eos auro. Alae cherubim viginti cubitis extendebantur: ita ut una ala haberet cubitos quinque, et tangeret parietem domus: et altera quinque cubitos habens, alam tangeret alterius cherub. Similiter cherub alterius ala quinque habebat cubitos, et tangebat parietem: et
Abbreviated transcription (Latin):
me arbitrubat. meoogasie me. solitũ
Qcto mag̃ de hiis suꝑiotib quib ancrps
eram. demq cum a me inꝑ. luteris fla¬
lobori qd ap̃ helneos ad miratotib halt¬
banit. assumpsi ⁊ contuli.cum eo au̾tice
ut auint. usq ad exprenirn unguem ⁊
sic ꝯfirmatꝰ ausnꝰ su face qd̾ iubebatit li¬

Expanded text:
ogare me solitum: quanto magis de his super quibus anceps eram? Denique cum a me nuper litteris fladoctorem, qui apud Hebraeos admirationi habebatur, assumpsi: et contuli cum eo a vertice, ut aiunt, usque ad extremum unguem: et sic confirmatus, ausus sum facere quod jubebatis. Li
Abbreviated transcription (Latin):
regem ꝓde pr̃e suo. ⁊ cunctis placuit
çipes ⁊ potentes. ⁊̃ cuticti filii regis dd̾.
dederunt manũ ⁊ subiecti fuerunt
salomoni regi. Magnificanit ergo do¬
tainus salomonem suꝑ oẽm istł ⁊ de
dit illi głamꝰ. regni qualemꝰ tuillus hũic
añ cum. rex isbł. Igitur dauid pex iftł.¬
sum ⁊ dies quib regnauit. suꝑ istł

Expanded text:
tis placuit cipes et potentes et cuncti filii regis David dederunt manum et subiecti fuerunt Salomoni regi magnificavit ergo Dominus Salomonem super omnem Israhel et dedit illi gloriam regni qualem nullus habuit ante eum rex Israhel igitur David fisum
Abbreviated transcription (Latin):
tio. Scio enim qd̾ serui tui nouerunt
ccb̾e ligna. de libano ⁊ erunt serui mnei
cũ serius tuis. ut prentꝰ tͥi ligna płitta
domus enim quam cupio edificare mag¬
tia ẽ nimis ⁊ ĩclita. Pterea opariis qui
cesuri sunt lignia. ⁊ seruis tuis dabo ĩ
idcuto te regnare fecit fuꝑ eum. Et
addidit dictas. Benedictus ⁊ dñs deus
tłrł qui fecittelum ⁊ fram qui dedit
dauit regi filium saꝑientem ⁊ erudi¬
tum ⁊ senfatum acq prudentem. ut e¬
dificaret domũ dño ⁊ pallaciut sibł
Misi gͦtͥ uitum pruderatm ł scientis¬
liium ꝙ̃ ram patrem meum. filium
itusierit detribu dau. cuiꝰ pater fuit¬
tṗrus. qui nouerit oꝑari ĩ auro ⁊ argẽ¬

Expanded text:
i tui noverint caedere ligna de Libano et erunt servi mei cum servis tuis ut parentur mihi ligna plurima domus enim quam cupio aedificare magna est nimis et inclita praeterea operariis qui caesuri sunt ligna servis tuis dabo in idcirco te regnare fecit super eum et addidit dicens benedictus Dominus Deus Israhel qui fecit caelum et terram qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem ut aedificaret domum Domino et palatium sibi misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum Hiram patrem meum filium mulieris de filiabus Dan cuius pater Tyrius fuit qui noverit operari in auro et argen
Abbreviated transcription (Latin):
mus dñt ⁊ in uniuersa in uasa minus¬
terii. templi domini auti ĩ pondere ꝑ
singła uasa miristerii. Argenti quos¬
ꝑuasoꝵ ⁊̃ oꝑm di̾sitate. Q ⁊̃ ad cande¬
lalia aurea ⁊ ad luctonias eoꝵ auril ꝓ
mñsura utius cuiꝰq candelabri. ⁊ luter¬
narum. Similiter ⁊ incandelabris at¬
genteis. ⁊ ilucernis eoꝵ ꝓ diu̾sitate m¬
sure. pondus argeni tradidit. Iurumi
quoq dedit ĩ m̾sam ꝓpositionis ꝓ du̾si¬
tate mesure. Siłr ⁊ argentum ĩ alias m̃

Expanded text:
mus Domini et in universa vasa ministerii templi Domini aurum in pondere per singula vasa ministerii argenti quositate sed et ad candelabra aurea et ad lucernas eorum aurum pro mensura uniuscuiusque candelabri et lucernarum similiter et in candelabris argenteis et in lucernis eorum pro diversitate mensurae pondus argenti tradidit aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate
Abbreviated transcription (Latin):
tiri. ut possideatis u t̾ram bonato ⁊ re¬
linguatus eam faiit utic post uosus
ĩsempit̃̾tium. Tu ã salomon fili mi
scito deum patris tur ⁊ secui ei cacde
ꝑfecto.⁊ aĩo uoluntario. Om̃ia eham
corda scrutatur dominus. ⁊ iutͥsas
m̃turto cogttationet intesligit. Si q̃si¬
eris cum inuenies. Si añ dereliãtis
qr eleͣgit te dñt. ut edificares domũ
scũ arii confortare ⁊ ꝑficere dedit aut̃
dauid salomioni filio suo bescripcõnem
porticus ⁊ templi ⁊ cellarioꝵ ⁊ cenacisli

Expanded text:
ossideatis Terram bonam, et relinquatis eam filiis vestris post vos usque in sempiternum. Tu autem, Salomon fili mi, scito Deum patris tui, et servito ei corde perfecto et animo voluntario. Omnia enim corda scrutatur Dominus, et universas mentium cogitationes intelligit. Si quaesieris eum, invenies: si autem dereliqueris quia elegit te Dominus ut aedificares domum sanctuarii confortare et perfice dedit autem David Salomoni filio suo descriptionem porticus et templi et cellariorum et cenaculi
Abbreviated transcription (Latin):
tium alas. ⁊ uclancium archam fed̾is
dñi Om̃ia inquit uenerunt scripta¬
ĩ maru dñi. ad me ut intelligerem.
unulsa oꝑa. cum exemplaris. Dix̃ q
dauid saloi filio suo. uiriliter age ⁊
ꝯfortare ⁊ fac ne timeas ⁊ ne paueas
Dus enim deus meus tecil erit. ł nõ
dimictet te. niec derelitiquet ce do¬
net ꝑficias offie opus ministerii. do¬
ius dnͣi. Ecce diuisiotes sacectotum
mus domus domini. assistent tͥ ⁊ pa¬
rati sunt ⁊ nouerunt tam pͥncipes

Expanded text:
m foederis Domini omnia inquit venerunt scripta manu Domini ad me ut intellegerem universa opera exemplaris dixit quoque David Salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas Dominus enim Deus meus tecum erit et non dimittet te nec derelinquet donec perficias omus Domini. Ecce divisiones sacerdotum um domus Domini assistunt tibi, et parati sunt, et noverunt tam principes
Abbreviated transcription (Latin):
uesꝑam tam ĩ oblationem ĩ holocansiq¬
⁊ solletupnitatit reliquis iuxta nuteꝵ
⁊ cerimonias. liniusq auiꝰq uei iugiter
coram domino. ⁊ custodiant obseruatões
tab̾tiatisli federis ⁊ rutm sanctuarii. ⁊
oseruatõnem filioꝵ a aron. fr̃m suori

Expanded text:
vespertam in oblatione holocauset solennitatibus reliquis, iuxta ?:  rum et caeremonias uniuscuiusque rei iugiter coram Domino, et custodire observationes tabernaculi foederi, et ritum sanctuarii, et observationem filiorum
Abbreviated transcription (Latin):
res pͥnceps cunctoꝵ pͥtcꝑim. Iexer¬
citu. m̃se pͥmo ꝯcdi m̃sis habebat
tutinam dux achoites ⁊ post se alte¬
tum noĩe machelloth. qui tegebat
banaias filius iorade sacerdotis. ⁊ ĩ diui¬
erat a tme ip̃ius aiuizabath. filins
eius. Quarto m̃se. uiiͦ asahel fr̃ io¬

Expanded text:
res, princeps cunctorum principum in exercitu mense primo. Secundi mensis habebat turmam Dudi Ahohites, et post se alterum nomine Macelloth, qui regebat Banaias filius Joiadae sacerdos: et in divirmae ipsius Amizabad filius eius quartus mense quarto Asahel frater Io
Abbreviated transcription (Latin):
peditum. ⁊ sophat exercitus priticipmm ui¬
tentes ali serui abaderr se ab ius eẽ supe¬
tatos transfugetunt ad dauid. ⁊ serie¬
runt ei. Noluitq ultca sytia auxilinra
ꝑrebere filiis amonA
actuia e aut̃ post anr circulum co
tetaꝑe quo solent reget ad uella ꝓcede ꝯ
gregauit ioab exercitum ⁊ robur milicie

Expanded text:
peditum et Sophach exercitus principem videntes autem servi Adadezer se ab Israhel esse superatos transfugerunt ad David et servierunt ei noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit Ioab e
Abbreviated transcription (Latin):
ro prudentisstino ⁊ trudito obtigit sor¬
euis ad hanstrum. In qua ꝑte domus erat
setuoꝵ contilum. Sephinia ⁊ chosaad
ad octidentem iuxra portam. que ducit
ad uiam ascensionis. custodia ccͣ custods¬
am. ad orientem u̾o leurte . ui.⁊ ad aqui

Expanded text:
tissimo et erudito sortito obeius ad austrum in qua parte domus erat seniorum concilium Sepphima et Hosa ad occidentem iuxta portam quae ducit ad viam ascensionis custodia contra custodiam ad orientem vero Levitae sex et ad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ zachati ⁊ iohel fres cuis. stͣ chesanros
domus domini. amramitis. ⁊ isaaritis.
⁊ hebronitis ⁊ iczielitis. Subahel aut̃
filius geriomi filii mousi ppositus the¬
sauris fr quoq eius cliext. cuiꝰ filuit
mabia ⁊ huiꝰ faius asaias. ⁊̃ huiꝰ filius
ioram. huiꝰ quoq filius ⁊ echri. S ⁊ huiꝰ fi¬
lius selemith. ip̃e selemith ⁊ fre̾s eius
suꝑ chesaurot sanctoꝵ q̃ sanctificauit

Expanded text:
i Zathan et Iohel frater eius super thesauros domus Domini Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitibus Subahel autem filius Gersom filii Mosi praepositus thesauris fratres quoque eius Eliezer cuius filius Raabia et huius filius Isaias et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius filius Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit
Abbreviated transcription (French):
fulios asaph. ⁊ eman ⁊ ydithũ. qui ꝑro¬
phetarent i eytharhit ⁊ ꝑsalteriis ⁊ ct¬
balis. scłm mutierum suum deditato
sibi officio. seruientes. De fẽiit a saph.
zaccur ⁊ ioseph. ⁊ nathatia ⁊ aserla.¬

Expanded text:
filios Asaph et Heman et Idithun qui prophetarent in citharis et psalteriis et cymbalis secundum numerum suum dedicato sibi officio servientes de filiis Asaph Zacchur et Ioseph et Nathania et Asarela
Abbreviated transcription (Latin):
eni ⁊ zacchin ⁊ hebri porro mooli fi¬
lius eleazat. qui nd hababat liberos.
faius uͦ ꝙs ietemel. sili musi ⁊ mooli
der ⁊ iettrauth Isti filii leui scd̃m domos
familiatum suarum. Miseruntꝙ ⁊ ip̃l
sortes contra fre̾s suos filios a aton co¬
tani dauid rege. ⁊ sadoch. ⁊̃ achimelech
⁊ pͥncipib fatuliarum sacerdotaliũ.

Expanded text:
et Zachur et Hebri. Porro Mooli filius Eleazar, qui non habebat liberos. Filius vero Cis, Jerameel. Filii Musi, Mooli, Eder et Jerimoth. Isti filii Levi secundum domos familiarum suarum. Miseruntque et ipsi sortes contra fratres suos filios Aaron, coram David rege, et Sadoc, et Abimelech, et principibus familiarum sace
Abbreviated transcription (Latin):
ã filio niati sũt. filii p̃fecti familiaꝵ
suarum. Etant euit uiri fortissitas
lslii ergo semeie. ichiii ⁊ raphael ⁊ obe¬
dihel. ⁊ ⁊ abab. ⁊ frẽt eius uiri fortisaami.
heliu quoq ⁊ samachias. gm̃s hħ de fi¬
liis obededom. ip̃i ⁊ fulii ⁊ fre̾t eoꝵ uiri
fortissitni. ad ministrand̾. lxii. de obed

Expanded text:
 eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissimi filii ergo Semeiae Othni et Raphahel et Obedihel Zabad fratres eius viri fortissimi Heliu quoque et Samachias omnes hii de filiis Obededom ipsi et filii et fratres eorum fortissimi ad ministr
Abbreviated transcription (Latin):
nem. ꝯtra oepidentem ĩ cunctis oꝑib
du̾i. ⁊ ĩ ministetium regis. hebronita¬
rum aũ pͥnceps fuiti herias sciłm fami¬
lias ⁊ cognationes eoꝵ. Quadragesimo
anno regni dauid. recensiti sunt ⁊ in¬
uenti uiti fortissim ĩ gazergalaad
fcẽsq eius robustioris etans. duo.m.¬
doc. principes familiaꝵ. p̾posuit aut̃
eos dauid rex rubenitis ⁊̃ gadiis ⁊ di¬
midie tribui manasse. in otũe ministe¬
rium dei ⁊ regis. x uii¬

Expanded text:
nem contra occidentem in cunctis operibus Domini et in ministerium regis Hebronitarum autem princeps fuit Hieria secundum familias et cognationes eorum quadragesimo anno regni David recensiti sunt et inventi viri fortissimi in Iazer Galaad fratresque eius robustioris aetatis duo m principes familiarum praeposuit autem eos David rex Rubenitis et Gadditis et dimidio tribus Manasse in omne ministerium Dei et regis f
Abbreviated transcription (Latin):
uices eoꝵ sod̃ma mulisteria sua. ut ui¬
grediatitut domutii dei ĩ iuxta titũ
suũ sub maniũ aaron patris eoꝵ sit̃
p̃ceꝑit dñt dous isrł pormo filioꝵ leni
qui reliqui fuerant. de filiis anitam¬
salemoth. liins quoq salemoth. iana¬

Expanded text:
vices eorum secundum ministeria sua ut ingrediantur domum Domini et iuxta ritum suum sub manu Aaron patris eorum sicut praecepit Dominus Deus Israhel porro filiorum Levi qui reliqui fuerant de filiis AmSalemoth filiusque Salemoth Ia
Abbreviated transcription (Latin):
dñs deus isrł. ppło suo. ⁊ habitationem ĩ¬
ierłm usqi ĩ etcrnum. uec erit officiile¬
uitatum. ut ulita portent tab̾naculũ
⁊om̃ia uasa eius. administrandum iuxta
domus dñi inuestibulis ⁊ ĩ exedris ⁊ ĩ Ioco
purifionionis ⁊ insanctuatio. ⁊̃ ĩ unatsis¬

Expanded text:
tationem Hierusalem usque in aeternum nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum iuxta domus Domini in vestibulis et in exedris et in loco purificationis et in
Abbreviated transcription (Latin):
aron ⁊ moysei. Seꝑatqẽ. aarotut
initistraret ĩ sancta sanitoꝵ ip̃e ⁊ fi¬
li enus insempitectium ⁊ adoledet in¬
censum duo sccłm ritum suum. ac utai¬
ceret nõi eius ĩ perpetuum. Noysi qͦ
hoĩt dei. filii anumerati sunt ĩ tribu leui
fsn moysi. gerson ⁊ eliezet. Cili gerson
subuhel. pͥmus suerunt aũ filii eliezer¬
mbta roboia pͥmus ⁊ nõ erant helieter
faii alii. porro fuii roboia młttplicati
sunt ininus. silii ysaat saumth pͥmus
slii hebron iebiahu pͥmus amatias
hel mnicha pͥmus. ielia scd̾s. fag metati¬

Expanded text:
aron, ut ministraret in sancto sanctorum, ipse et filii ejus in sempiternum, et adoleret incensum Domino secundum ritum suum, ac benediceret nomini ejus in perpetuum. Mosi quoque hominis Dei filii annumerati sunt in tribu Levi. filii Mosi Gersom et Eliezer filii Gersom Subuhel primus fuerunt autem filii Eliezer Roobia primus et non erant Eliezer filii alii porro filii Roobia multiplicati sunt nimis filii Isaar Salumith primus filii Hebron Ieriau primus Amarias hel Micha primus Iesia secundus f
Abbreviated transcription (Latin):
lapides ⁊ posuondos. Ut edificaretur do¬
mus dñi ⁊ errum quoꝙ pluriinũ ad di¬
nos iatuaꝵ ⁊ ad cõmissuras atq uinc¬
turat fꝑiuit dauid. ⁊ eris pondus iti¬
tiumerabile. ligna quoq cedrina nõ
ꝑoterant estimati que spdotuui ⁊ tytii
de portauerunti ad dauł dauid. st di¬
xit deuib. Salomoti filius maeut puet¬

Expanded text:
lapides et poliendos ut aedificaretur domus Dei ferrum quoque plurimum ad clavos ianuarum et ad commissuras atque iuncturas praeparavit David et aeris pondus innumerabile ligna quoque cedrina non poterant aestimari quae Sidonii et Tyrii deportaverant ad David et dixit D
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ teneslum. opus enim grande ẽ.
neq homini preꝑatur habitatio s
dec. Ego aũ totis uirib meis p̾ꝑa¬
raui smnꝑensas. domus dei meiͣ au¬
pup ad uasa aurea. argentum tñ
argenita. es uienea. ferrum ĩ ferrea li¬
gnum ad lignea. lapides ouichiuos. ⁊ qͥl
stibiuos ⁊ diuersoꝵ coloꝵ om̃em p̃ciosum
lapidem. ⁊ maruor parium. Habundan

Expanded text:
utem grande est neque enim homini praeparatur habitatio sed Deo ego autem totis viribus meis praeparavi inpensas domus Dei mei aurum ad vasa aurea et argentum in argentea aes in aenea ferrum in ferrea lignum ad lignea lapides onychinos et quasi stibinos et diversorum colorum omnem pretiosum lapidem et marmor parium abun
Abbreviated transcription (Latin):
Elioꝵ anoti. ut ꝯsolatentur hauon.
dixerutt pͥncireł faioꝵ amion ad
hation. Tu forfitau putas qd̾ dauid hono¬
ris causa ĩ patrem tuum miscrit qui cõ¬
solaretaur te net animaduertis quod ut
epplorent ⁊ inuestigent ⁊ scrutentur terrã¬
st tuam. uencrũt adieserui euis. Igitut ha¬
non puetos dauid decaluauit ⁊ rasit i p̃¬

Expanded text:
liorum Ammon, ut consolarentur Hanon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon: Tu forsitan putas quod David honoris causa in patrem tuum miserit, qui consolarentur te; nec animadvertis, quod, ut explorent et investigent et scrutentur terram tuam, venerunt ad te servi ejus. Igitur Hanon pueros David decalvavit et rasit,
Abbreviated transcription (Latin):
am enim eum tequiesgre ab om̃ib iri¬
cificus uocabitur ⁊ ꝑaceni ⁊ otium dabo
ĩ isti. cunctis dieb eius pp̃t edificabit do¬
mũ nõi meo. pp̃e erit michi ĩ fitiũ ⁊̃ ege
ero ei in pattemꝰ. firitialiq solumi reg¬
ni eius super istł ĩet̾mun. Nũc ergo fai
mi sit dñs terutꝰ ⁊ ꝓsperare ⁊ edisca do¬
mũ duo deo. tuo Sicut locutus t de te.
det quoq tibi domitas prudpatiam et
sensum ut regete possis isrł ⁊ custodire
legem dñi dei tm. Tutid etum ꝓficiscere
poteris. si ꝯistodieris mandata ⁊ iuditia

Expanded text:
am enim eum requiscere ab omnibus inilomon vocabitur, et pacem et otium dabo in Israel cunctis diebus ejus. Ipse aedificabit domum nomini meo et ipse erit mihi in filium et ego ero ei in patrem firmaboque solium regni eius super Israhel in aeternum nunc ergo fili mi sit Dominus tecum et prosperare et aedifica domum Domino Deo tuo sicut locutus est de te det quoque tibi Dominus prudentiam et sensum ut regere possis Israhel et custodire legem Domini Dei tui tunc enim proficere poteris si custodieris mandat
Abbreviated transcription (Latin):
eius ꝯg⁊ filius eius. ⁊ara filius eius
maioch filius cius amarias filius eius
achirob fauis cius Sadoch filius eius.
achimaas filius eius. Et hec habuacu¬
la eoꝵ ꝑ uicos. atq ꝯfitra faroꝵ scilicet
aaron iuxta dogtiationes caathirarumo
Iẽis eium sorit ꝯtingerant Ded̾unt
ergo cis hebron ĩ terra iuda ⁊ subur¬
bana eius ꝑ cirruitun agros aũ oti
cliitatis ⁊ uillas calep ħ filio iep hont
porro filiis a aroni dederunt ciuitates
ad ꝯfugietid̾. hebroti ⁊ lomua ⁊ sub¬
urbania eius. Iether quo ⁊ esthamo
cum sub ub urlans fuis S ⁊ helon ⁊
dabỹt. cum sub utbanis suis. Asan
quos ⁊ bechsames ⁊ sub urbana coꝵ
detribu ałi beniamiti gabee ⁊ sub ut¬
bana eiuis ⁊̃ alamath cum sub urbutus
fuis. Anathorh quoq c̃ sub utbtał

Expanded text:
filius eius Zaraia filius eius Meraioth filius eius Amaria filius eius Ahitob filius eius Sadoc filius eius Achimaas filius eius et haec habitacula eorum per vicos atque confinia filiorum scilicet Aaron iuxta cognationes Caathitarum ipsis enim sorte contigerat dederunt igitur eis Hebron in terra Iuda et suburbana eius per circui filio Iephonne porro filiis Aaron dederunt civitates ad confugiendum Hebron et Lobna et suburbana eius Iether quoque et Esthmo cum suburbanis suis sed et Helon et Dabir cum suburbanis suis Asan quoque et Bethsemes et suburbana eorum de tribu autem Beniamin Gabee et suburbana eius et Almath cum suburbanis suis Anathoth quoque cum suburbanis
Abbreviated transcription (Latin):
merauit. eo q inuitus exequetenut regis
imperiumi. Displicuit qũ duo qd̾ iusit
erit. Et porssit ill. Dixitq dauid ad dĩ
petcaui nimis ut hoc faccrem Obsecto a
aufet impietatem serui tui. quia insiꝑi¬
curet egi. st locutus ẽ dñs ad gad: uideti¬
tet dauid dicens ł ade ⁊ loquere ad dd̾⁊¬
do. Unum qd̾ uoluetis elige ut faciam
tibi. Cunq uetusset gad ad dauid dix̃
eł. hec dicit dñs. Alige qd̾ uolueris. aut
trib amus pestilentiam aut tosb m̃sib
fugere te hostes tuos. ⁊ gladuus eoꝵ
nõ posse euadere aut trib dieb gladũl
duum dtii ⁊ mortem uersari ĩ terpato ⁊
angłm dñi interficere ĩ unuisis uibi

Expanded text:
etur regis imperium Displicuit autem Deo quod jussum erat; et percussit Israel. Dixitque David ad Deum: Peccavi nimis ut hoc facerem: obsecro, aufer iniquitatem servi tui, quia insipienter egi. Et locutus est Dominus ad Gad Videntem David, dicens: Vade, et loquere ad Davido: unum quod volueris, elige, ut faciam tibi. Cumque venisset Gad ad David, dixit ei: Haec dicit Dominus: Elige, quod volueris: aut tribus annis pestilentiam; aut tribus mensibus fugere te hostes tuos, et gladium eorum non posse evadere; aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra, et angelum Domini interficere in universis fini
Abbreviated transcription (Latin):
suo ł urłm. Post hec mitum ẽ uellum. iti
gaet ad u̾sus philisteos ĩ quo ꝑcussit sobo¬
chai usathithes. saphai de genere raphacm
⁊ hutasliauit eos. Aliud quoqi bellum ges¬
tum c̃. adu̾sus ꝑ hilisteos iti quo ꝑcusfit
a deo datus faluis saltus bethleemites fra¬
tcem goliach gecheum. cuiꝰ haste ligautꝯ
erat quali liciatorum. texentium.S⁊ au
ud bellum accidit ĩgeth. ł̃ quo fuit hõ
xxiiii. Qui ⁊ ip̃e de raphaym fuerat stir¬
pegenerttus. hic uiasphemauit istł ⁊ ꝑ
cussit cum ionathat fstins samaa frit
damd. l i sunt filii raꝑhanti ĩ geth qui
tenderunt ĩ tranu dauid ⁊ seruoꝵ eius c̃.¬
onsurrexit aũ sathan ꝯtra A¬
ubr ⁊ iicitauit dauid ut numeraret
istł dixat dauid ad ioaib. ⁊̃ ad pͥricipes po¬
puli Ite ⁊ numerate istł ab crsabee usc
dat. ⁊ afferte michi numerum ut sciam
Rditq itab. Augeat dñs ppłm fiim centu¬
plum qͣtti sunt. Põ ne domitie mi rex ser

Expanded text:
salem. Post haec initum est bellum in Gazer adversum Philisthaeos: in quo percussit Sobbochai Usathites, Saphai de genere Raphaim, et humiliavit eos. Aliud quoque bellum gestum est adversus Philisthaeos, in quo percus it Adeodatus filius Saltus Leemites fratrem Goliath Getthaei, cujus hastae lignum erat quasi liciatorium texentium. Sed et aliud bellum accidit in Geth, in quo fuit homo attuor qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus hic blasphemavit Israhel et percussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum eius consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel dixitque David ad Ioab et ad principes populi ite et numerate Israhel a Bersabee usque Dan et adferte mihi numerum ut sciam responditque Ioab augeat Dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes
Abbreviated transcription (Latin):
ogrediatis eiuarh. ut adduceret archatii dĩ
de cariathiarim. ⁊ ascendit dauid ł om̃s ui¬
a istł. ad collem cariathiarim. qui ẽ in
inda. ut afferrent in de archam dm̃ dei se¬
dentis st̃ cherubin. ubi inuocatum ẽ nom̃
tius. Imposueruntq archam dtu sr̃ plau¬
strum nouutꝯ de domo aminadab. Qza ã¬

Expanded text:
ingrediaris Emath ut adduceret arcam Dei de Cariathiarim et ascendit David et omnis vir Israhel ad collem Cariathiarim quae est in Iuda ut adferrent inde arcam Dei Domini sedentis super cherubin ubi invocatum est nomen eius inposueruntque arcam Dei super plaustrum novum de domo Aminadab Oza a
Abbreviated transcription (Latin):
sectus ẽ suꝑ magnitudinẽ man. Et i¬
ꝑanit angło qui ꝑcutietat. Sufficit
iamꝯ. Cesset manus tua. porro angłs o¬
mini stabat iuxta ateam ornat iebu¬
sei. Neuansq dauid oculos suos indit
et euaginatum gladium ĩ fnami eis
⁊ uersim conita iccłm. Et ceciderunt¬

Expanded text:
sertus est super magnitudine mali: Et imperavit angelo, qui percutiebat: Sufficit, jam cesset manus tua. Porro angelus Domini stabat juxta aream Ornam Jebusaei. Levansque David oculos suos, vidit et evaginatum gladium in manu ejus, et versum cont
Abbreviated transcription (Latin):
s dauid. ⁊ ligna cedtina ⁊ artifices pa¬
tictum lignoꝵq ut edificarent ei dotaũ
sognouitq damd qd confirmasset eum
Accepit q dauid alias uꝑores. ĩ ietłm be
tuntq finios aci filias Et het noĩa eoꝵ¬

Expanded text:
 ligna cedrina et artifices parietum lignorumque ut aedificarent ei domum cognovitque David eo quod confirmasset eum accepit quoque David alias uxores in Hierusalem genuitque filios et filias et haec no
Abbreviated transcription (Latin):
nia. atiam. eliacha. gaddechi ⁊ romẽ¬
thi exer ierbachefi melothiorhirita¬
noth. oñs isti faii eman. uidentes
regio insermonib dei. ut exaltaret
fllias tres uniuersi sub manu ꝑatris
sui. adcanitandum intecaplo dnti distri¬
tuti ergat ĩ cymbalis. ⁊ psalterꝯs ⁊ cp¬
tharis Ministeria domus dnii luxta regẽ
a saph. iudeli ⁊ ydichuro.⁊ hemati. fuit
aũ numeriis eoꝵ cũ ft̾ib suis qui ecudie¬
pariter ⁊ indoctus. ¶gressaq ẽ sors pri¬
ma. loseph qui erat de asaph scd̾a go¬
dolie. tp̃i ⁊ filiis eius ⁊ fr̃ibi eius .xii.

Expanded text:
i et Romemthiezer et Iesbacasa Mellothi Othir Mazioth omnes isti filii Heman videntis regis in sermonibus Dei ut exaltaret im et filias tres universi sub manu patris sui ad cantandum in templo Domini distributi erant in cymbalis et psalteriis et citharis in ministeria domus Domini iuxta regem Asaph videlicet et Idithun et Heman fuit autem numerus eorum cum fratribus suis qui erudiepariter et indoctus egressaque est sors prima Ioseph qui erat de Asaph secunda Godoliae ipsi et filiis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊achimelech filius abẏathat. sacettons
⁊ susa scriba. Sanaras quoq fitiusis¬
lade. suꝑto legiones. cerechi ⁊ pheceti
porro filii dauid pͥmi ad manũ regit
ccidit aũ ut ioreretur naas. Ał¬
rex faioꝵ amon. ⁊ regnaret filiꝰ es pa
dixitq dauid faclam mĩam cum ha¬
tion filio tiaas ꝑrestint eułm p̃r eint

Expanded text:
biathar sacerdotes et Susa scriba Banaias vero filius Ioiada super legiones Cherethi et Felethi porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur Naas rex filiorum Ammon et regnaret filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Hanon filio Naas praes
Abbreviated transcription (Latin):
tassiactalentoꝵ. Erit uero ⁊ ferti: nõ
ẽ pondus. uincitur enĩ nigetus ma¬
gnitudine. Iigna ⁊̃ lapides p̃ꝑaraui ad
uniuersa ipendia. Habes quoꝙ plu¬
rimos artifices ⁊lathomos ⁊ cem̃ tari¬
os artificesꝙ lignoꝵ ⁊ om̃im aꝑtiutt
ad faciendum opus prudenissimos. in
auro ⁊ argento ere ⁊ ferto. cuiꝰ nõ ẽ nułł
Surge gͥ ⁊ fac. ⁊̃ erit dñs tetum. Pre¬

Expanded text:
milia talentorum aeris vero et ferri non est pondus vincitur enim numerus magnitudine ligna et lapides praeparavi ad universa inpendia habes quoque plurimos artifices latomos et cementarios artificesque lignorum et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos in auro et argento aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit Dominus tecum pr
Abbreviated transcription (Latin):
ceram eo. Tu enim dñe deus meusreue¬
lasti auriculam serui tui ut edificaret
el docuũ. Et id cuto inuenit seruns tiu
fiduciati ut oret coram te. INunt ergo do¬
mine tu es deus ⁊ lociltos qs ad serurm ti¬
um tanta beneficia ⁊ cepisti bentdicere do¬
taui serui tui. ut sit sentꝑ coram te.łe s.
At̾e benedicente. uenedicta erit ĩ perpetu

Expanded text:
eus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedi
Abbreviated transcription (Latin):
daiud. Nequaquatꝰ ita fiet. S argentũ
dabo qͣttum ualet Heq enim tibi au¬
ferre debro. ⁊ sic offerte domino holo¬
causta gratuita. Dedit ergo dauid or¬
nam. ꝓloco siclos auri iustissimi pori¬
deris . dc. ⁊ edificauit ibi altare dño.
Optislitq holocausta ⁊ pacifica ⁊ muo¬
cauit deũ.⁊ exaudunt eum ĩ igne de¬

Expanded text:
David nequaquam ita fiet sed argentum dabo quantum valet neque enim tibi auferre debeo et sic offerre Domino holocausta gratuita dedit ergo David Ornan pro loco siclos auri iustissimi ponderis sescentos et aedificavit ibi altare Domino obtulitque holocausta et pacifica et invoca
Abbreviated transcription (Latin):
gprumꝰ q t̃pli dñi: morabantur ĩ
costodiit suisaitĩ tp̃t fuiss ip̃i mane ꝑi¬
rent fores. De eoꝵ genere trant. ⁊ suꝑ
uasa iimistitii. ad numerum enlm
infrcibrttur uasa. ⁊ effecebatitut. Le
tp̃is. ⁊̃ qui credita habebant utenfilia
olco. ⁊ thuri ⁊̃ aromatib. filii aũsa
citotum liciguenta exarem̃atib ꝯ¬
ficiebatit. Et mathathias leuites pͥ¬
inogenitus sellum chotite. ꝓfectus e̾¬
tat ou̾num que ĩ sartagine frigeban¬
tur poio de filiis caath fr̾ib eoꝵ sr̃
panies erant ꝓpoitionis. ut semꝑ no¬
uos ꝑ sitigła sabbata sparare̾nt. hii
sunt pͥncipes cantoꝵ ꝑ familias le¬
lntatinp qui ĩ exedrit morabantut
ita ut die ac noc̃te iugit̾ suo ministe

Expanded text:
in custodiis suis ut cum tempus fuisset ipsi mane aperirent fores de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantur de ipsis et qui credita habebant utensilia oleo et turi et aromatibus filii autem sacerdotum unguenta ex aromatibus conficiebant et Matthathias Levites primogenitus Sellum Coritae praefectus erat eorum quae in sartagine frigebantur porro de filiis Caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararent hii sunt principes cantorum per familias Levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo
Abbreviated transcription (Latin):
toueatur afape ulus om̃is terra. tp̃e
eã fundauit rettam ĩmobilem lerẽ¬
tur celi ⁊ exultet terta. ⁊ dicant ĩtia¬
tionib dñc regnabit Tonet mare ⁊
pleritudo eius. exiltent agoi ⁊ om̃ia
que ĩ eis futit. Tunc laudabunt li¬
na tios deus saluator ñs ⁊ congrega
nos ⁊ erut nos de gentib. ut cõficea¬
mux nõi saucto tuo. ⁊̃ cxultemtus ĩ car¬
mitub tuis. Betiedictut dñc deus ctł. ab

Expanded text:
pse enim fundavit orbem inmobilem laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus Dominus regnavit tonet mare et plenitudo eius exultent agri et omnia quae in eis sunt tunc laudabunt liva nos Deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tuis benedict
Abbreviated transcription (Latin):
eius ⁊ athariam. porto iahiel ⁊ semira¬
ioth. ⁊ichiel. ⁊ mathachiam ⁊ eliab.
⁊ banaiam ⁊ obededonist ichiel suꝑ
orgatia psalicti ⁊ lyras. Asaph au
ut ꝙmbatis ꝑsonatet. Ranaieu. ⁊¬
fecit dauid pͥticipem ad ꝯfitendum
dño. asaph ⁊ fres eius Conficemimi
dño ⁊ iusocate nom̃ eius. notas faci

Expanded text:
 Semiramoth et Ieihel et Matthathiam et Eliab et Banaiam et Obededom et Ieihel super organa psalterii et lyras Asaph autem ut cymbalis personaret Banaifecit David principem ad confitendum Domino Asaph et fratres eius confitemini Domino invocate nomen eius notas fa
Abbreviated transcription (Latin):
mino. oiͣti uͥtute ĩ canticis. ⁊ ĩ ꝙ̃tharis ⁊
ꝑsalteriis. ⁊ tỹmpanis ⁊ c̃mbalis ⁊ tubis.
sum aũ ꝑuenissent ad aream chydon.
ietendit ota manul suam ut sustentaret
archam. Bos quipꝑe lasciuiens paulislum.
inlinauerat eam e. Iratus ẽ iaq dñt.
contra ozam. ⁊ ꝑcussit eum. eo ꝙ tetigis¬
st archam dei. ⁊ martuus ẽ ibi. doram dño
sontristatusq ẽ. dauid eo ꝙ diuisissidñs¬

Expanded text:
irtute in canticis, et in citharis, et psalteriis, et tympanis, et cymbalis, et tubis. Cum autem pervenissent ad Aream Chidon, tetendit Oza manum suam, ut sustentaret arcam: bos quippe lasciviens paululum inclinaverat eam. Iratus est itaque Dominus contra Ozam, et percussit eum, eo quod tetigisset arcam: et mortuus est ibi coram Domino. Contristatusque est David, eo quod divisiss
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ chrhech audientes aũ phlistim co
tetꝑe ꝙ unctut eẽt dauid ĩ regeui suꝑ
umuedsum iłrł. Ascendetunt om̃s ut
quererent eum. Quod cum audifset
daud egressus ẽ obuiam eis. porro phi¬
listista uenietaes. disfusi sunt ĩ ualle ta¬
ꝑhaym. Cotsiauitq dauid dñm dicenis
Si ascetidam ꝗdꝑhilisteos. ⁊ si ttades eos
ltnanu mea . Dixitq e dñs. Ascende ⁊
tradam eos. ĩ mami tua. Cumq illi as¬
scendissent ĩ haalꝑhatafim ꝑcssit eos
ibi danid. ⁊ dixiti Diuisit deus inimiex¬
lidc̾co uocatũ nom̃ ioci illiua: lecalp¬
harasim. Dereliquerumtib ibi deos suos
quos dauid iussit exuri. Ilia aũ uice ꝑ¬
pbilistiim irruerunt ⁊ diffusi funt ĩ

Expanded text:
ientes autem Philisthim eo quod unctus esset David in regem super universum Israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset David egressus est obviam eis porro Philisthim venientes diffusi sunt in valle Raphaim consuluitque David Deum dicens si ascenddixit ei Dominus ascende et tradam eos in manu tua cumque illi ascendissent in Baalpharasim percussit eos ibi David et dixit divisit Deus inimicoet idcirco vocatum est nomen loci illius Baalpharasim dereliqueruntque ibi deos suos quos David iussit exuri alia etiam vice Philist
Abbreviated transcription (Latin):
gionib ⁊ dñs dedit ꝑ auorem cuis suꝑ
omues gentess fetit quoq domos
sibi ĩ cuitate deluid ⁊ edificauit locũ
arche dei. Tetenditq ei tab̾naculum.
Tunc dixit daud isticirum ẽ ut a quos¬
q portetur archa dei. nisi a leuitis qͦt
clegit dñs ad portandum eam. ⁊ ad mi¬
nistrand̾ sibi usq ĩ ct̾num. songrega¬
uitq unuuersimm isrł ĩ ierłm ut affer

Expanded text:
it pavorem eius super omnes gentes fecit quoque sibi domos in civitate David et aedificavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaculum tunc dixit David inlicitum est ut a quocumque portetur arca Dei nisi a Levitis quos elegit Dominus ad portandum eam et ad ministrandum sibi usque in aeternum congregavitque un
Abbreviated transcription (Latin):
perat. ad p̃cinendam melodiam. erat
quitpe ualde sapicus st lutachias et
helchana.⁊ iamtores arche porro se¬
benias. ⁊ iosaphath ⁊ nathamceli ami¬
sia ⁊ ⁊acharias ⁊ hanaias baamas¬
⁊ ch̾yxzei sacerdotes. clangebant¬
Eange tubis coram archa dñi. ⁊ obed¬
edom. ⁊̃ achimaas. erant ianitores at¬
tu uoł. ⁊ tribum ierunt ad portan¬
dam archat federis dñi de domo obeb

Expanded text:
praeerat, ad praecinendam melodiam: erat quippe valde sapiens. Et Barachias, et Eleana, janitores arcae. Porro Sebenias, et Josaphat, et Nathanael, et Amasai et Zaccharias et Banaias et Eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca Dei et Obededom et Ahias erant ianitores artu Israhel et tribuni ierunt ad deportandam arcam foederis D
Abbreviated transcription (Latin):
qui ei sparatus est. ne ut apͥnapis qr
nõ eratũ p̾sẽtes ꝑc sit nos dñs sit ⁊ nc̃ fi¬
at illicitum quid nobis agentib. Sc̃ifi¬
cati sunt ergo sacalgtes ⁊ leuite ut por¬
tarent archam dit̃i dei isrł. Et tuleiũt

Expanded text:
qui ei praeparatus est ne ut a principio quia non eratis praesentes percussit nos Dominus sic et nunc fiat inlicitum quid nobis agentibus sanctificati sunt ergo sacerdotes et Levitae ut portarent arcam Domini Dei Israhel et tule