comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gendis negociis oꝑib.q. custodi¬
unt: & qđ ꝑ singula tẽpora hõ¬
obseruare debeat intendunt
Hii eticim exta pecudũ inspa¬
unt: & exeis futura p̃dicunt
Augures sunt qͥ uolatus auiũ
& uoces intendunt. aliaq signa
rerũ ł obseruaciones in ꝓuisas
hominũ occurrentes ferunt
idem &auspices. Nã &auspices
sunt : qui iter facientes obser¬
uant. Dicta aut̃ sunt auspicu:
quasi auiũ aspicia: Et augi¬
ria: quasi auiũ garria. hoc:
auiũ uoces & linguȩ. Item augu¬
riũ : quasi auigeriũ qđ aues
gerunt Duo aut̃ sunt genera
auspiciorũ Unũ ad oculos: al¬
terũ ad aures ꝑtinet. Adocui¬
los scilicet uolatus. ad aures
i. apolline dictȩ : eo qđ is auc¬
tor fuerit diuinandi. Austro¬
logi dicti sunt: eo qđ in astris
augurientur Genehria ci ap¬
pellati sunt: ꝓpt̃ nataliciorũ
consideraciones dierũ Geneses
enĩ hominũ ꝑ xii. celi signa
describunt siderũq cursus.
fascenciũ mores. actus. & uentꝰ
p̃dicare conantur. Id ÷ quis

Expanded text:
gendis negotiis operibusque custodiunt, et quid per singula tempora observare debeat homo intendunt. Hi etiam exta pecudum inspiciunt, et ex eis futura praedicunt. Augures sunt qui volatus avium et voces intendunt, aliaque signa rerum vel observationes improvisas hominibus occurrentes ferunt. Iidem et auspices. Nam auspicia sunt quae iter facientes observant; dicta autem sunt auspicia quasi avium aspicia; et auguria quasi avium garria, hoc est avium voces et linguae. Item augurium quasi avigerium, quod aves gerunt. Duo autem sunt genera auspiciorum, unum ad oculos, alterum ad aures pertinens. Ad oculos scilicet volatus, ad aures io Apolline dictae, quod is auctor fuerit divinandi. Astrologi dicti sunt eo quod in astris augurantur. Genethliaci appellati sunt propter natalitiorum considerationes dierum; geneses enim hominum per duodecim coeli signa describunt siderumque cursu, nascentium mores, actus et eventus predicare conantur, id est quis
Abbreviated transcription (Latin):
gitur genus diuinaicionis:
aꝑsis fertur ẽẽ. allatũ Uar¬
ro aut̃ dicit: diuinacionis quͣ¬
tuor ẽt genera Terrã. aquã.
aerẽ & ignẽ. Hinc geomanciã
ydromanciã. eromanciam.
Diuni dicti sunt: quasi dõ ple¬
ni Diuinitate enĩ plenos se eẽ
coniectant. Duo aut̃ sunt ge¬
nera diuincicionis Ars & furor
Incantatores uͦ dicti sunt : qui
artẽ uerbis ꝑagunt Arioli

Expanded text:
gitur, genus divinationis a Persis fertur esse allatum. Varro autem dicit divinationum quatuor esse genera, terram, aquam, aerem, ignem. Hinc geomantiam, hydromantiam, pyromantiam, Divini dicti sunt, quasi deo pleni; divinitate enim plenos se esse s futura conjectant. Duo autem sunt genera divinationis, ars et furor. Incantatores vero dicti sunt, qui artem verbis peragunt. Arioli
Abbreviated transcription (Latin):
cione futura ꝓmittunt. Salisa¬
tores uocati sunt : qͥ dũ eis mem¬
broiũ quecũq partes salierint:
aliquid sibi ex inde. ꝓsperũ. seu
triste signifiare p̃dicunt.

Expanded text:
tione futura promittunt. Salisatores vocati sunt, quia dum eis membrorum quaecunque partes salierint, aliquid sibi exinde prosperum seu triste significare praedicunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ti quidem in manitate detenti
sed in nomine tuo specialit̃ aggr¬
gati. Ueni ad nos et esto nõbs¬
cũ: et dignare illabi cordibis
nr̃is. Docenos quid agamꝰ quo
gradiam᷑. et ostende quideffice¬
re debeamꝰ. ut te auxiliante.
tibi in om̃ib placere ualeamꝰ.
łsto salus et suggestor. et effector
iudicioꝵ nr̃oꝵ. qui solus cũ dõpa¬
tre et eius filio nom̃ possides
gloriosum. Nonnos patiaris ꝑt᷑¬
batores eẽ iusticiȩ. qui summã
diligis equitatẽ. ut insinistrum
nos non ignorantia trabat. non
fauor inflectat. non acceptio
muneris uł ꝑsonȩ corrumpat.
sed iunge nos tibi efficacit᷑. solus
tuȩ gr̃ãe dono. ut simꝰ inte unũ
et innullo deuiemꝰ a uero. Qua¬
lit̃ in nomine tuo collecti. sic in
cunctis teneamꝰ cũ moderatione
pietatis iusticiã. ut et hic ate in
nullo dissentiat sententia nr̃a.
et infuturo ꝓ benegestis conseqͣm̃

Expanded text:
ti quidem immanitate detenti, sed in nomine tuo specialiter aggregati; veni ad nos, et esto nobiscum, et dignare illabi in cordibus nostris; doce nos quid agamus, quo gradiamur; et ostende quid efficere debeamus, ut te auxiliante tibi in omnibus placere valeamus. Esto salus et suggestor et effector judiciorum nostrorum, qui solus cum Deo Patre, et ejus Filio nomen possides gloriosum. Non nos patiaris perturbatores ejus justitiae, qui summam diligis aequitatem, ut in sinistrum nos non ignorantia trahat, non favor inflectat, non acceptio muneris vel personae corrumpat; sed junge nos tibi efficaciter solius tuae gratiae dono, ut simus in te unum, et in nullo deviemus a vero qualiter in nomine tuo collecti, sic in cunctis teneamus cum moderamine pietatis justitiam, ut et hic a te in nullo dissentiat sententia nostra, et in futuro pro bene gestis consequamur
Abbreviated transcription (Latin):
officia cõmissa sunt: Anache
It hi qui monasteria. et loca
gunt. et deposita ł aliaqueli¬
bet ex inde abstrahunt: dãp¬
nũ nouies cõ ponant. et inmin¬
tatẽ tripli . uł ut sacrilegi can¬
nicȩ sentenciȩ sub iungantia¬

Expanded text:
officia commissa sunt, anathemUt hi qui mongunt, et deposita vel alia quaelibet exinde abstrahunt, damnum novies componant, et emunitatem tripliciter, et velut sacrilegi canonicae sententiae subigant
Abbreviated transcription (Latin):
la int̾uenit egritudo quinta feria
ante pascha eis remittendũ romanȩ
ȩxcłe consuetudo de monserat. Cete¬
rum de pondere estimando delictoꝵ
sacerdotis est iudicare ut ad tendat
ad confessionẽ penitentis & ad flecꝰ
atq lacrimas corrigentis actune
iubere dimitti cũ uiderit congruã
satis factionẽ. Sane siquis in egri¬
tudinem inciderit. atq usq ad despa¬
decreuit saluare qđ perierat stat
immobile. Et idõ quia uoluntas eius
non mutantur siue emundatione
uitȩ si tempus concedit̃ siue supplicis
confessione si continuo uita excedits sꝗ
uema peccatorũ fidelit̃ p̃sumatur.
abillo quinon uult mortẽ peccatoꝵ
sed ut conuertentur aꝑditione pȩniten¬
do et saluetur miseratione dñi & uiuat.
Siquis alit̃ de iustissima pietate di sentit
non xp̃ianus sed nouatianus est .uIII.
De lapsis multimis positis ut ui¬

Expanded text:
la interveniat aegritudo, quinta feria ante pascha eis remittendum Romanae Ecclesiae consuetudo demonstrat. Caeterum de pondere aestimando delictorum sacerdotis est judicare, ut attendat ad confessionem poenitentis, et ad fletus, atque lacrymas corrigentis, ac tunc jubere dimitti cum viderit congruam satisfactionem. Sane si quis in aegritudinem inciderit, atque usque ad despdecrevit salvare quod perierat, stat immobile. Et ideo, quia voluntas ejus non mutatur, sive emendatione vitae, si tempus conceditur, sive supplici confessione, si continuo vita exceditur, venia peccatorum fideliter praesumatur ab illo qui non vult mortem peccatoris, sed ut convertatur a perditione poenitendo, et salvetur miseratione Domini, ut vivat. Si quis aliter de justissima pietate Dei sentit, non Christianus, sed Novatianus est. CAP. 8.-- De lapsis in ultimis positis, ut vi
Abbreviated transcription (Latin):
Presbiteri oport& uos assiduita capla¬
tem habere legenoi & instantiam
orandi quia uita uiri iusti lectione
instruitur. oratione orratur & assi¬
ouitate lectionis munitur sibmno
a peccato : uxta illum quidicebat.
In coroe meo absconoi eloquia
tua ut non peccem tibi. hec
beatitudo adquiritur. his armis
uicia comprimuntur. his alim̃tis
uirtutes nutriuntur. Seo & si quando
a lectione cessatur deb& manũ
operatio subsequi. quia ociositas
inimica est anime & antiquus hos¬
tis quem dlectione siue ab oratione
uacantem inuenerit facile ad ui¬
cta rapit. Persummam namq lec¬
tionis discetis qualiter & uos ui¬
uatis. & alios doceatis. Per usum
orationis & uobis & his quibus in
caritate coniuncti estis prodesse
ualebitis. Per manuum operatio¬
nem & corporis macerationem
& uicis alimenta negabitis. &
uestris necessitatibus subuenietis.
& habebitis unde necessitatem
pacientibus porrigatis.¬

Expanded text:
Presbyteri, oportet vos assiduitatem habere legendi et instantiam orandi, quia vita viri justi lectione instruitur, oratione ornatur, et assiduitate lectionis munitur homo a peccato, juxta illum qui dicebat: In corde meo abscondi eloquia tua ut non peccem tibi . Haebeatitudo acquiritur; his armis vitia comprimuntur; his alimentis virtutes nutriuntur. Sed et si quando a lectione cessatur, debet manuum operatio subsequi, quia otiositas inimica est animae. Et antiquus hostis quem a lectione sive ab oratione vacantem invenerit, facile ad vitia rapit. Per usum namque lectionis discetis qualiter et vos vivatis, et alios doceatis. Per usum orationis et vobis, et his quibus in charitate conjuncti estis, prodesse valebitis. Per manuum operationem et corporis macerationem, et vitiis alimenta negabitis et vestris necessitatibus subvenietis, et habebitis unde necessitatem patientibus porrigatis
Abbreviated transcription (Latin):
Iuellȩ quae non coactȩ
parentum imperio. sed
spontanceꝰ iudicio uirginitatis
ꝓpositũ atq habitum susce¬
perunt. si postea nuptias
eligunt. preuaricantur etiã
si nondum eis gr̃a consecrati¬
onis accessit. Cuius itaq non
fraudarentur munere: si in

Expanded text:
uelle, quae non parentum coacte imperio, sed spontaneo iudicio virginitatis propositum adque habitum susceperunt, si postea nuptias eligunt, praevaricantur, etiam si nondum eis gracia consecrationis accessit; cuius utique non fraudarentur munere, si in
Abbreviated transcription (Latin):
Qui sp̃ualẽ habet cõpatrẽ cuius filiũ
de lauacro sacri fontis accepit.
& eius uxor cõmat̃ ñ ẽ. liceat ei de¬
functo cõpatre suo eius uduã ducere
uxorẽ sinullã habent consanguinita¬
tis ꝓpinquitatem. Quid enĩ : Nũ qͥd
non possunt coniugi. quos nulla ꝓxi¬
mitas carnalis in id generatio secer¬
nit sp̃ũalis:¬

Expanded text:
Qui spiritualem habet compatrem, cujus filium de lavacro sacri fontis accepit, et ejus uxor commater non est, liceat ei, defuncto compatre suo, ejus viduam ducere in uxorem si nullam habent consanguinitatis propinquitatem. Quid enim? Nunquid non possunt conjungi, quos nulla proximitas carnalis, vel in id generatio secernit spiritualis
Abbreviated transcription (Latin):
uesti sunt ꝓpterea quidam
fr̃s: quod eent aliqui ep̃i et
abbates. qui detimas non sinerent
dare adȩccłas ubi illicoliꝰni missam
audiunt. Proinde decreuit sac̃ iste
conuentus. ut ep̃i et abbates. de agris
et deuineis quȩ ad suum uł fr̃m
stipendium habent: decimas ad eccłas
deferrifaciant. Pamiliȩ uero ibidẽ
decimas suas. ubi infantes eoꝵ bapti¬
tant᷑. et ubi ꝑ totũ anni circulum
missas audiunt.

Expanded text:
uesti sunt praeterea quidam fratres quod essent aliqui episcopi et abbates, qui decimas non sinerent dare ad ecclesias, ubi illi coloni missas audiunt. Proinde decrevit sacer iste conventus ut episcopi et abbates de agris et vineis, quae ad suum vel fratrum stipendium habent, decimas ad ecclesias deferri faciant; familiae vero ibi dent decimas suas, ubi infantes eorum baptizantur, et ubi per totum anni circulum missas audiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ modi res fuerit ꝓmulgtao
sentencici tñ plac& itrata ure¬
tti qđ conuenit custodire Itaq
regis uita constante nullus sibi
aliquo oꝑe ł deliberacione seu
cuiq dignitatis laicus. seu
a conii consecratus. ceteriq
clericatus officiis deditus fu¬
tis regis utilitatẽ. & ꝓculdubi¬
o uoluntttẽ blandim̃to ł ia¬
sione ꝑ eandẽ spẽ. aut alios
in se trahat. aut ipse in aliũ
ad quiescat. Iniquũ enĩ &ud
ic̃ talia. iniqua delibencinl
sine mora p̃sentis pricapis¬
aurib studeat publicare. Si au
nitar anathemate

Expanded text:
hujusmodi re fuerit promulgata sententia: tamen placet iterata juxta quod convenit custodire. Itaque regis vita constante, nullus sibi aliquo opere, vel deliberatione, seu cujuscunque dignitatis laicus, seu aconii consecratus, caeterique clericatus officiis deditus, futis regis utilitatem, et procul dubio voluntatem, blandimento, vel suasione per eamdem spem, aut alios in se trahat, aut ipse in alium adquiescat. Iniquum enim et m talia iniqua deliberationsine mora praesentis principisauribus studeat publicare. Si auttatur anathemate
Abbreviated transcription (Latin):
iquis deuno in aliũ omnino trans
guat eũ filiã sororis suae amitae
aut mat̃tere auunculi uł patrui
polluere. aut aliquod crim̃ capita¬
le cõmittere ep̃s in cuius tuncdicesi
cõmoratur. ut taliscelere criminat᷑
babeat ius& potestatẽ scđm cano¬
nicã auctoritatẽ. & nrãm sinodalẽ
institutionẽ flagitiosũ cohercere
& ad pęnitentiam emollire. Perquẽ
enĩ melius rei ueritas uentilatur.
quam ꝑ illũ sub quo habitat & habi¬
tare desiderat

Expanded text:
quis de uno in alium omnino transmgat eum filiam sororis suae, amitae, aut materterae avunculi, vel patrui polluere, aut aliquod crimen capitale committere, episcopus in cujus tunc dioecesi commoratur, et tali scelere criminatur, habeat jus et potestatem secundum canonicam auctoritatem, et nostram synodalem institutionem flagitiosuet ad poenitentiam emollire. Per quem enim melius rei veritas ventilatur quam per illum sub quo habitat, et habitare desiderat
Abbreviated transcription (Latin):
iorationib ⁊ c̃fidens de dñi miserati¬
one accedat ad eucharistiã intrepi¬
dus ⁊ securus. S hoc de illo dico quẽ
mortalia peccata non grauanc.
endum. Neq enĩ litigauerunt int̃se
aut qͥsquã eorũ se alteri p̃posuit. Ta¬
cheus & ille centurio cũ alter eoruĩ
gaudens indomo sua susceꝑit dñm.
alt̃ dixerit. Dñe non sum dignus
ut intres sub tectũ meum. Ambo
saluatorẽ honorificantes quã uis
non uno modo ambo peccatis miseri
ambo miscđiam consecuti. Ad haec
ual&e quod manna scđm propriam
uoluntatem inore cuiꝰq sapiebat.

Expanded text:
ni miseratione, accedat ad Eucharistiam intrepidus et securus. Sed hoc de illo dico quem mortalia peccata non gravant. endum. Neque enim litigaverunt inter se, aut quisquam eorum se alteri praeposuit, Zachaeus et ille cengaudens in domo sua susceperit Dominum , alter dixerit: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum ; ambo Salvatorem honorificantes, quamvis non uno modo, ambo peccatis miseri, ambo misericordiam consecuti. Ad hoc valet quod manna secundum propriam voluntatem in ore cujusque sapiebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Uotidie eucharistiȩ communionem
accipere nec laudo nec uitupero.
Omnib tamen dnicis diebus commu¬
candum hortor. Si tamen mens in
affectu peccandi est : graudr dmagis
dico eucharistiȩ ꝑceptione quampu¬
rificari. & idõ quamius quis peccato
mordeatur. peccandi non habeat dic̃do¬

Expanded text:
uotidie Eucharistiae communionem percipere, nec laudo, nec vitupero: Omnibus tamen Dominicis diebus communicandum hortor. Si tamen metus in affectu peccandi est, gravari magis dico Eucharistiae perceptione quam purificari. Et ideo quamvis quis peccato mordeatur peccandi non habeat d
Abbreviated transcription (Latin):
Tulla est dñe humanȩ oRauo
conscientiȩ uirtusqe in offense
possit tuȩ uoluntatis iudicia ex¬
pedire. et ideo quia in ꝑfectum
meũ uiderunt oculitui. ꝑfectio¬
ni deputa quesumꝰ que ꝑfecto ȩqͥ¬
tatis fine ate concludip̃ optamꝰ
Te itaq in nr̃is principis ocursorẽ
poposcimꝰ. Te quoꝙ in hoc fine
iudicioꝵ nr̃oꝵ excessib adesse
p̃cam᷑. scilicet ut ignorantiȩ par¬
cas. ut errori indulgeas. ut ꝑfectis
uotis ꝑfectã oꝑis efficatiam largi¬
aris. et quia conscientia remordente
tabescimus. ne aut ignorantia nos
traxerit inerrorẽ. aut preceps for¬
sitan uoluntas impulerit iusticiã
declinare. Obhoc te poscimꝰ. te ro¬
gamꝰ. ut si qui d offensionis in hac
sinodi cȩlebritate attraximꝰ. con¬
donare ac remissibile facere dig¬
neris. ut in eo quod soluituri sumus
ad gregatã sinodum. acunctis pͥ¬
mum ab soluam nr̃oꝵ nexibus
delictorum. qualit̃ et transgresso¬
res ueniam. et confitentes tib sub¬

Expanded text:
ulla est, Domine, humanae conscientiae virtus, quae inoffense possit tuae voluntatis judicia expedire. Et ideo quia imperfectum nostrum viderunt oculi tui , perfectioni deputa, quae perfecto aequitatis fine a te concludere praeoptamus. Te itaque in nostris principiis occursorem poposcimus, te quoque in hoc fine judiciorum nostrorum excessibus adesse precamur, scilicet, ut ignorantiae parcas, ut errori indulgeas, ut perfectis votis perfectam operis efficaciam largiaris. Et quia conscientia remordente tabescimus, ne aut ignorantia nos traxerit in errorem, aut praeceps forsitan voluntas impulerit justitiam declinare, ob hoc te poscimus, te rogamus, ut si quid offensionis in hac concilii celebritate attraximus, condonare ac remissibile facere digneris, ut in eo quod soluturi sumus aggregatum concilium, a cunctis primum absolvamur nostrorum nexibus delictorum, qualiter et transgressores venia, et confitentes tibi sub
Abbreviated transcription (Latin):
De hoc qđ mͥ reputatũ ẽ. in hac
synodo qđ simul cũ ista femina
adulteriũ ł fornicacionẽ fecissẽ
qđ ego nõ feci. nec inde culpabi¬
lem recognosco : sic me ds̃ adiu¬
uet adistũ iudicium.S

Expanded text:
De hoc quod mihi reputatum est in hac synodo, quod simul cum ista femina adulterium vel fornicationem fecissem, quod ego non ita feci, nec inde me culpabilem recognosco: sic me Deus adjuvet, et istud judicium.
Abbreviated transcription (Latin):
tatutum est ab episcopis de p¬
presbiteris qui feminas secum
in discrete habitare permittunt
& propter hoc male opinionis
suspitione denotantur ut sidein-¬
ceps admoniti non se correaerint
ueluit contẽptores saerorũ canoit
canoniea inuectione feriantur.¬
o eciam ad custodiendam iuitam
& famam spetiali ordinatione p̃-¬
cipimus. ut nullus elericorum
exctranee sit mulieri qualibet
consolatione aut familiaritate
coniunetus & non solum in como
illius extranea mulier non acce¬
dat seo nec ipse frequentandi¬
ad extraneam mulierem habeat
potestatem. sed eum matre tantũ
& sorore & nepte si habuerit. aut
potestatem de quibus nominibus
nefas est aliud quam natura costi¬
tuit suspicari.

Expanded text:
tatutum est ab episcopis, de presbyteris qui feminas secum indiscrete habitare permittunt, et propter hoc malae opinionis suspicione denotantur, et si deinceps admoniti non se correxerint, velut contemptores sacrorum canonum canonica invectione feriantur. etiam ad custodiendam vitam et famam nostra speciali ordinatione praecipimus, ut nullus clericorum extraneae sit mulieri qualibet consolatione , aut familiaritate conjunctus; et non solum in domum illius extranea mulier non accedat, sed nec ipse frequentandi extraneam mulierem habeat potestatem, sed cum matre tantum, et sorore, et nepte, si habuerit, aut potestatem: de quibus nominibus nefas est aliud quam natura constituit suspicari.
Abbreviated transcription (Latin):
ulti contra canonũi constituta
sic eccłas quas ȩdificaueriNT
postulant consecrari. ut dotẽ qua eccłȩ
contulerint censeant ad ep̃i ordinationẽ
ñptinere Qđ factũ et in p̃teritũ displi¬
cet et in futuro ꝓhibetur. sed omia scđm
consuetudinẽ antiqua ad ep̃i ordinati-¬
oñẽ et potestatẽ ꝑtineant
destructȩ qͦmͦ restaurari debean
t eccłȩ destructȩ ubi aut plures
sunt quã necesse sit aut maioriᷤ
magraitudinis qua ut exreb ad eas ꝑti-¬
nentib restaurari possunt. ep̃i ꝓuiden¬
tia modus inueniatur qualit̃ cosisistere
possint.

Expanded text:
ulti, contra canonum constituta, sic ecclesias, quas aedificaverint, postulant consecrari, ut dotem, quam eisdem ecclesiis contulerint, censeant ad episcopi ordinationem non pertinere. Quod factum, et in praeteritum displicet, et in futuro prohibetur, sed omnia, juxta constitutionem antiquam, ad episcopi ordinationem et potestatem pertineantdestructis, quomodo restaurari debeant. Ut Ecclesiae destructae, ubi aut plures sunt quam necesse sit, aut majoris magnitudinis, quam ut ex rebus ad eas pertinentibus restaurari possint, episcopi providentia modus inveniatur qualiter consistere possint.
Abbreviated transcription (Latin):
ichil hominus inpatient̃ audiui¬
mus tantum diuinarũ rerũ
subisse despectũ. ut feminȩ sacris
altarib ministrare firmentur.
cuncta quȩ nonnifi uirorũ famula
tui deputata. sexi cui non competit
re noa sedeant.

Expanded text:
hilhominus inpacienter audivimus, tantum divinarum rerum subiisse despectum, ut feminae sacris altaribus ministrare firmentur cutui deputata, sexui cui non competit,re non sedeant.
Abbreviated transcription (Latin):
iquis pbr aplebe sibi commis¬
sa mala. opinione infamatus
fuerit. et ep̃s legitimus testib
apꝓbare non potuerit suspen¬
dignã satis factionẽ: sicͥs
aquib reus creditur post
rectã securitatẽ de in posito
crimine in nocens eẽ manifes¬
tatur. Quod ita nob a maiori¬
b constitutũ ẽẽ docetur¬
S siue scđm canones siue arbitriũ
epĩ sibi collegas ui coniungat
&e iuiret in sacro corã posito
oblatum est. & in hac satis fac
tionẽ purgatus secure de inceps
suũ exerceat ministerium.
Quã satiffactionẽ ñ nulli p̃ceden¬
tiũ patrũ sem̃ papã leonem
in busilica sc̃i petri apłi corã
reuerentissimo cesare karolo
ae cbero uel
&plebe
ita feciss
cõmemo¬
mox uenerandũ pͥncipẽ contra
eiꝰ dẽ sc̃ĩ pape aduersarios digne
ubtionis uin dictã si ALIeS¬

Expanded text:
quis presbyter a plebe sibi commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit, suspenim satisfactio est, si eis a quibus reus creditur, post rectam securitatem de imposito crimine, innocens esse manifestatur. Quod ita nobis a majoribus constitutum esse docetursecundum canones, sive ad arbitriepiscopi sibi collegas septem conjungat, et juret in sacro coram posito oblatum estione purgatus, secure deinceps suum exerceat ministerium. Quam satisfactionem nonnulli praecedentium Patrum sanctum papam Leonem in basilica sancti Petri apostoli, coram reverendissimo Caesare Carolo, ac clero, et plebe ita fecisse commemomox venerandum principem contra ejusdem sancti papae adversarios, dignae ultionis vindictam e
Abbreviated transcription (Latin):
primum post allocutionem epis¬
ecporum uel presbiterorum
orationem super eatecuminos ce¬
lebrari & postquam catecumini.
egressi fuerint super eos qui st̃
in penitentia preces fiem. his
etiam accedentibus ad manum
sacerdotis e disceoentib tres ora¬
tiones. consummari fidelium ita
ut prima quidem sub silencio
secuinda uero & tercia per exda¬
mationes solitas expleantur.u¬

Expanded text:
primum post allocutionem episcoporum vel presbyterorum orationes super catechumenos celebrari, et postquam catechumeni egressi fuein poenitentia, precem fieri. His etiam accedentibus ad manum sacerdotis, et discedentibus, tres orationes consummari fidelium: ita ut prima quidem sub silentio, secunda vero et tertia per exclamationes solitas expleantur
Abbreviated transcription (Latin):
mia cc̃ dm̃ usus fuerit: si
÷ de eccłiastico hordine depo¬
natur. Si laicꝰ: anaithematitet᷑.
Et siquis ꝑceaturas iurauerit:
acerrime cistiget᷑ & iuxta
id qđ synodus diudicauerit:
pent̃ Siqͥs aũ talẽ hoiẽm nõ
manifestauerit : nõ ÷ dubiũ

Expanded text:
mia contra Deum usus fuerit, si est ex ecclesiastico ordine, deponatur: si laicus, anathematizetur: et si quis per creaturas juraverit, acerrime castigetur, et juxta id quod synodus dijudicaverit poeniteat. Si quis autem talem hominem non manifestaverit, n
Abbreviated transcription (Latin):
ui auguriis ł diuinationibus
inseruiunt. uel qui credit ut ali¬
qui hominũ sint inmissores tẽpes¬
tatũ. ł siqua mulier diuinacio
uguria uel sortes que dicuntur
falsȩ scõrum ł diuinaciones qui
eas obseruciuerint. ł quarũcũq
scripturarũ. ł uotũ uouerinit.
uel ꝑsoluerint ad arborẽ ł adla
pidẽ. uel ad quã lib& rẽ excepto ad
eccłiam : ex cõmunicentur : Si ad
penitenciam uenerint. đi .iii. anñ.¬

Expanded text:
Qui auguriis vel divinationibus inserviunt, vel qui credit ut aliqui hominum sint immissores tempestatum, vel si qua mulier divinationuguria vel sortes quae dicuntur falsae sanctorum, vel divinationes, qui eas observaverint, vel quarumcunque scripturarum, vel votum voverint, ersolverint ad arborem, vel pidem, vel ad quamlibet rem, excepto ad Ecclesiam, omnes excommunicentur. Si ad poenitentiam venerint, clerici ann
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s enim fideles ꝑmanus impo¬
sitionem ep̃oꝵ post baptis mum
accipere debent sp̃m sc̃m. ut ple
nixp̃iani inueniantur. De sp̃uscõ
accipimus ut spales efficiamur.
quia animalis homo non ꝑcipit
dentiam et constantiam dilatatur
De sp̃u scõ accipimus ut sapiamus
int̾ bonum et malum discernere.
iusta diligere. in iusta respuere.
ut inuidiȩ ac suꝑbiȩ repugnemus.
ut luxuriȩ ac diuersis in lecebris
et fedis indignisq cupiditatibus
resistamus. De sp̃u scõ accipiinus
ut amore ȩt̃nȩ głȩ et ardore suc¬
censi. erigere dt̃renis mentẽ ad su¬
ꝑna et ad diuina ualeamus¬
UT eeͣI

Expanded text:
s enim fideles per manus impositionem episcoporum, post baptismum accipere debent Spiritum sanctum, ut pleni Christiani inveniantur. De Spiritu sancto accipimus, ut spiritales efficiamur: quia animalis homo non percipidentiam, ad constantiam dilatatur. De Spiritu sancto accipimus, ut sapiamus inter bonum et malum discernere, justa diligere, injusta respuere, ut invidiae ac superbiae repugnemus, ut luxuriae ac diversis illecebris, et foedis indignisque cupiditatibus resistamus. De Spiritu sancto accipimus; ut amore et gloriae ardore succensi erigere a terrenis mentem ad superna et ad divina valeamusUt epi
Abbreviated transcription (Latin):
ss corsanorineis et uaoris
equaliter uir coniugatur in ma¬
matrimonio consanguineis suis. & õ¬
sanguineis uxoris suae Qo Uto M
conseruanda est hȩc nimirũ in uxoris
parente la de lege nuptiarum custo¬
dienda est quia constac eos duos fuisse
in carnȩ una communis. ilł. parente la¬

Expanded text:
s consanguineis, et uxoris. Equaliter vir non conjungatur in matrimonio consanguineis suis, et consanguineis uxoris suae. CAP. 8.-observanda est, haec nimirum in uxoris parentela de lege nuptiarum custodienda est: quia constat eos duos fuisse in carne una, communis illis
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ritorio posite suNT. IR¬
A De eccłiis et altarib ubi aliqua dubitatio de coni¬
secratione fuerit denuo sacrentur.
XI Si altare motũ fuerit denuo eccła sacretur
XII. Siecccła iuolata suerit iterũ consecretur.
xIII. Vt eccłam ubi paganus scpultus ẽ ñ liceat de

Expanded text:
territorio positae sunt, co- De ecclesiis et altaribus, ubi aliqua dubitatio de consecratione, ut consecrentur. XI. Si altare motum fuerit, denuo ecclesia consecretur. XII. Si ecclesia violata fuerit, iterum consecretur. XIII. Ut ecclesiam ubi paganus sepultus est, non liceat de
Abbreviated transcription (Latin):
iquis autẽ abbas ccuitus in regimine
chumilis castus sobriusq miserico¬
es & discretus non fuerit. ac diuina
p̃ceptt uerbis et exẽplis nõ ostenderit:
ab ep̃o incuiꝰ territorio c̃sistit. &adi
o arceatur honore : ȩtiamsi omĩs cor¬
gregacio uiciis suis consenciens. ab¬
batem eum habere uolueric¬

Expanded text:
quis autem abbas cautus in regimine et humilis, castus sobriusque, misericors, discretus non fuerit, ac divina praecepta verbis et exemplis non ostenderit, ab episcopo in cujus territorio consistit, et a o arceatur honore, etiam si omnis congregatio vitiis suis consentiens abbatem eum habere volueri
Abbreviated transcription (Latin):
qͥnta fr̃ & sabb. auino. medone
tospisciculos. si hab̾e potest. Si ha¬
b̾e ñ potest: tantũ uniꝰ generis
piscẽ. & legumina. & olera. & poma.
si uult comedat. & ceruisam bibat
dñi: illos quatuor dies. & in epipha¬
nia dñi unũ diẽ. & in pascha usq
in octauũ diẽ. & in ascensione dñi.
Et pentecosten. qͣtuor dies. Et in
missa scĩ ioħ̃is baptiste. & sc̃ẽ mariȩ.
& duodecĩ apostoloꝵ. Et scĩ micha¬

Expanded text:
ntam et sabbatum a vino, medone, tos pisciculos, si habbere non potest, tantum unius generis piscem, et legumina, et olera, et poma, si vult comedat, et cervisDomini, illos IV dies; et in Epiphania Domini, I diem; et in Pascha usque in octavum diem: et in Ascensione Domini et in Pentecoste IV dies, et in missa S. Joannis Baptistae, et sanctae Mariae, et duodecim apostolorum, et Micha
Abbreviated transcription (Latin):
plnus mogotiensis archiep̃s cum sius
suffraganeis. E boremensis archiep̃s
cum suis suffraganeis cum nuncus
reliquorum epõrum gallie et
germaniȩ obnimiam presũptionẽ
quorundam tyrannorum in sacer¬
dotes dñi bachantium & ꝓpter
factum quod inuuasconia nouiter
acciderat de ep̃o ioħe in hones te
et in audite mardgato decretum
ut communi consensu ⁊ humili
deuotione supplicarentur. auribus
principis siue pieatate complacere
ut calumpnia in xp̃i sacerdotes
per aucta iuxta: sin odalica
determinaretur pleniter stacuta¬
Hoc idem epõrum iudicio placerae
si ex toto scđm potestatem ipsorum
possoe definiri. idem ut canonica
ferirentur sentencia. hi uidelicet
qui timorem dñi post ponentes in
ministros suos crassare pre sume¬
rent. Quod s̃i uero pietati illius
cõplaceroe iuxxta capitula regum
precedentium ubi eorum preuisio
misericorditer in offensis pecuniae
quantitatem interposuit pro
ad defensionẽ concess&. ⁊ ꝑponitentus

Expanded text:
 Treverensis archiepiscopus, cum suis suffraganeis; Ebbo, Remensis archiepiscopus cum suis suffraganeis, cum nuntiis reliquorum episcoporum Galliae et Germaniae, ob nimiam praesumptionem quorumdam tyrannorum in sacerdotes Domini bachantium, et propter factum quod in Wasconia noviter accidit de episcopo Iohanne inhoneste et inaudite mordridato, decretum est ut communi consensu et humili devotione supplicarent auribus principis, si suae pietati complaceret, ut calumnia in Christi sacerdotes peracta iuxta synodalia determinaretur pleniter staHoc idem episcoporum judicio placeret, si ex toto secundum potestatem ipsorum posset definiri, id est, ut canonica ferirentur sententia, hi videlicet qui timorem Domini post ponentes in ministros suos grassari praesumerent. Quod si vero pietati illius complaceret, juxta capitula regum praecedentium, ubi eorum provisio misericorditer in offensis pecuniae quantitatem interposuit, proad defensionem concessam, et per poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
occisi triplicem compositione compͣ
Si autẽ casu & non sponte occiderit
cũ ꝓuincialiũ epõrũ consilio bmici¬
da penit̃. Siquis autẽ eũ sponte
occiderit carnẽ non cõmedat. ui¬
num nonbibat. cunctis diebus uitȩ
suae cingulum militars deponat
absq spe coniugu in perpetuo
maneat. Aistolphus magontiensis
archiepp̃ dixcit. Si pͥncipibus
placuerit aliisq suis fidelib rogemus
ut conlaudetur ⁊ subscribatur.
Et collaudatum est et subscriptum
est tam a principe quam cȩteris
hominibus

Expanded text:
occisi triplicem compositionem componat. Si autem casu et non sponte occiditur, cum comprovincialium episcoporum consilio homicida poeniteat. Si quis autem sponte eum occiderit, carnem non comedat, vinum non bibat cunctis diebus vitae suae, cingulum militare deponat, absque spe coniugii in perpetuo maneat. Aistulfus Mogontiensis archiepiscopus dixit: « Si principibus placuerit aliisque fidelibus suis, rogemus ut conlaudetur et subscribatur. » Et conlaudatum est et subscriptum est tam a principe quam a caeteris omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ui semel inclero deputati sun
aut monachorum uitam exi¬
petiuerent: statuimus neq
ad militiam neq ad dignitatt̃
aliquam uenire mundanam
Sed hoc tẽptantes & non agend¬
÷ penitentiã. quominus redeant
ad hoc qđ ꝓpt̃ dm̃ primitus
elegerunt anathemati zari

Expanded text:
ui semel in clero deputati sunt, aut monachorum vitam expetiverunt, statuimus neque ad militiam, neque ad dignitatem aliquam venire mundanam, sed hoc tentantes, et non agentes poenitentiam, quominus redeant ad hoc, quod propter Deum primitus elegerunt, anathematizari
Abbreviated transcription (Latin):
Daquocũq cõpiunciali ep̃o bis
fuerit incausa ꝓpria appellatus.
et eũ audire distulerit : in proxima
sr nodo negotii sui habeat licentiã
exercendi: et quicquid ꝓpt̃ iusticiam
a cõprouincialib suis fuerit statutũ
debet custodiri

Expanded text:
quocunque comprovinciali episcopo bis fuerit in causa propria appellatus, et eum audire distulerit, in proxima synodo negotii sui habeat licentiam exercendi: et quidquid propter justitiam a comprovincialibus suis fuerit statutum debet custodiri
Abbreviated transcription (Latin):
criminib diuidicatur &
contingat de eo cõpiunciales
epõs dissi dere. cũ iu̾dicatus
ab aliis in nocens creditur.
reus ab alus estimatur ꝓpter
huiꝰ ambiguitatis ab solutio¬
nem sc̃e synodo placuit
ut me tropolitanus ep̃s auicina
prouincia uidices alios conuoc&.
qui contro u̾siam tollant. &¬
ut peos simul & cõprouincia¬
les epõs quod niusti¬

Expanded text:
criminibus judicatur, et contingat de eo provinciales episcopos dissidere, cum judicatus ab aliis innocens creditur, reus ab aliis aestimatur, pro ipsius ambiguitatis absolutione sanctae synodo placuit, ut metropolitanus episcopus a vicina provincia judices alios convocet, qui controversiam tollant, ut per eos simul, et per provinciales episcopos quod just
Abbreviated transcription (Latin):
pbr res: quas post diem consecra
aliquid ad quisierit. illud obser¬
uandũ est quod incanonib deconse¬
cratis et nichil habentib constitu¬
tum est.

Expanded text:
r res quas post diem consecrataliquid acquisierit, illud observandum est, quod in canonibus de consecratis nihil habentibus constitutum est.
Abbreviated transcription (Latin):
uodnon oporteat sacro minsterio
deditos a presbiteris u .. ad diaconos
& reliquũ aeccłasticũ ordinẽ id est
usq ad subdia conos. lectores
cantores exorcistas. & hostiarios
et exnumero continentiũ et mo¬
nachoꝵ in gredi tab̾nas

Expanded text:
uod non oporteat sacro ministerio deditos a presbyteris usque ad diaconos, et reliquum ecclesiasticum ordinem, id est usque ad subdiaconos, lectores, cantores, exorcistas ostiarios et ex numero continentium et monachorum, ingredi tabernas
Abbreviated transcription (Latin):
oceri gͦom̃soportae quidñi sacer¬
dotio funguntur eout ceteros instru¬
ant. ⁊ sibi ꝓficiant. Scriptũ est
eiũ qͥ docti fuerint fulgebunt quasi
splendor firmam̃ti & qui ad iusti¬
ciam erudiunt multos quasi
in ꝑpetuas aeternitates. Et alibi
Popłs autẽ sciens dm̃ suũ obtinebit
&e faciet. ce docti in popło docebunt
multos. Ipsa enĩ ueritas. ꝑse in¬
fert et dicit. Beatus est qui non
fuerit scandalitatus in me. Ille
ꝓcul dubio scandalizatus est
in dm̃. qui recte non docet & qui
eiꝰ scandalizat epm̃ uł sacerdotẽ¬

Expanded text:
oceri ergo omnes oportet qui Domini sacerdotio funguntur, ut et caeteros instruant et sibi proficiant. Scriptum est enim: Qui docti fuerint, fulgebunt quasi splendor firmamenti: et qui ad justitiam erudiunt mulin perpetuas aeternitates ; et alibi: Populus autem sciens Dominum suum obtinebit et faciet, et docti in populo docebunt multos . Ipsa enim Veritas per se infert, et dicit: Beatus est qui non fuerit scandalizatus in me . Ille procul dubio scandalizatus est in Deum, qui recta recte non docet, et qui ejus scandalizat episcopum vel sacerdote
Abbreviated transcription (Latin):
resumptione. in quaueniet iudicare
uiuos et mortuos. Querendũ etiã
est abeo si noui et ueteris cestam̃ti.
eundemq credat auctorẽ et dm̃.
Sidiabolus non ꝑ conditionẽ. sed per
arbitriũ suũ factussit malus.
Querendũ etiã abeo. sicredat huius
quã gestamꝰ et ñ alterius carnis
re surrectionẽ. Sicredat iudicium
futurũ. et recepturos singulosꝓhis
quȩ ĩ carne gesserunt. uel pęnas.
uel p̃mia. Sinuptias ñ improbet.
Si scđa matrimonia ñ condẽpnet
Si carniũ ꝑceptionẽ ñ culpet. Si pęni¬
tentib reconciliatis cõmunicet. Si in
baptismo om̃ia peccata. iđ tã illud
originale contractũ. quã illa quȩ
uoluntariȩ amissa sunt : dimittant᷑
si extra ȩccłam catholicã nullussal¬
uet᷑. Cũ in his om̃ib examinatꝰ. pleni¬
t̃q instructus reꝑtus fuerit : tunc

Expanded text:
resumptione, in qua veniet judicare resumptione, in qua veniet judicare vivos et mortuos. Quaerendum etiam ab eo, si Novi 141 et Veteris Testamenti, credat Auctorem et Dominum. Si diabolus non per conditionem, sed per arbitrium suum factus sit malus. Quaerendum etiam ab eo, si credat hujus, quam gestamus, et non alterius carnis resurrectionem. Si credat judicium futurum, et recepturos singulos pro his quae in hac carne gesserunt, vel poenas, vel praemia. Si nuptias non improbet. Si secunda matrimonia non condemnet. Si carnium perceptionem non culpet. Si poenitentibus reconciliatis communicet. Si in baptismo omnia peccata, id est tam illud originale contractum quam illa quae voluntarie admissa sunt, dimittantur; si extra Ecclesiam catholicam ullus salvetur. Cum in his omnibus examinatus, pleniterque instr
Abbreviated transcription (Latin):
UI ep̃s ordinandusẽ ante exa¬
minet᷑ sinatura prudense sido
castus. si sobrius. si sẽꝑ sui nego tu
cauens. si humilis. si affabilis. si mi¬
sericors. si litteratꝰ. sunlege dñi in¬
structus. si inscripturarũ sensib
cautus. si indogmatib eccłasticis
exercitatus. Et ante om̃ia fideido¬
cum̃ta uerbis simplicib asserat.
tate deitatẽ coessentialẽ. et con¬
substantial ẽ. et coȩt̃nalẽ. et co om̃i¬
potentẽ p̃dicans. singulãque intri
tres ꝑsonas unũ dm̃. Si incarnatio¬
nẽ diuinã non in patre neq in spũ
scõ factã. sed infilio tantũ credat.
ut qui erat indiuinitate dĩpatris
filius. ipse fieret in homine hominis
matris filius. Ds uerus expatre. hõ¬
uerus ex matre. Carnẽ ex matris
uiscerib habens. et animã humanã
et creator cũ patre et spũ scõ om¬
niũ creaturarũ. Qui passus sit ue¬
ra carnis passione. mortuus uera.
corporissui morte. resurrexit car
nis suȩ resurrectione. et uera animȩ

Expanded text:
pus ordinandus est, ante examinetur si natura prudens est, scastus, si sobrius, si semper sui negotii cavens, si humilis, si affabilis, si misericors, si litteratus, si in lege Domini instructus, si in Scripturarum sensibus cautus, si in dogmatibus ecclesiasticis exercitatus. Et ante omnia fidei documenta verbis simplicibus asserat, tate Deitatem coessentialem, et consubstantialem, et coaeternam, et coomnipotentem praedicans, singulamque in Tritres personas unum Deum, si incarnationem divinam, non in Patre neque in Spiritu sancto factam, sed in Filio tantum credat, ut qui erat in divinitate Dei Patris Filius, ipse fieret in homine hominis matris filius, Deus verus ex Patre, hoverus ex matre, carnem ex matris visceribus habens et animam humanam et creator cum Patre et Spiritu sancto omnium creaturarum, qui passus sit vera carnis passione, mortuus vera corporis sui morte, resurrexit vera carnis suae resurrectione et vera animae
Abbreviated transcription (Latin):
sibi hereditatẽ postea iundica¬
di potestatẽ habeat. Sed quid¬
quid ad quisierat. ł hab̾e uisũ
fuerit monasterio relinquat. &
abbatłs sui qui fuerat scđm scĩ
qđ scĩficatur & titulatur secłm
scũs̃ canones. qđ adquerere pott¬
rit ĩ restituat.

Expanded text:
editatem postea jure vindicandi potestatem habeat. Sed quidquid acquisierat, vel habere jussus fuerat monasterio relinquat, et abbatis sui qui fuerat, secundum quod sanctificatur et titulatur secundum sanctos canones, quod acquirere poterit, restituat.
Abbreviated transcription (Latin):
dilectio tua. qui int̾ueniente
repudio aliis se matrimonio co¬
pulauerunt : quos utraq par¬
te adulteros eẽ. manifescum ẽ
uis dissociatũ eẽ. uideatur
pulcĩ festinarunt: neq poss
adulteri nõ uideri. in tantum
ut hȩ etiam ꝑsonȩ quib tales
coniuncti sunt : etiam ipsȩ ad¬
ulteriũ cõmisisse uideantur

Expanded text:
dilectio tua, qui interveniente repudio aliis se matrimonio copularunt; quos in utraque parte adulteros esse manifestum est. vis dissociatum esse videatur pulam festinarunt, neque possunt adulteri non videri, in tantum ut hae etiam personae quibus tales conjuncti sunt, etiam ipsae adulterium commisisse videantur
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit ut penitentes non
aomittantur ad elerum nisi tantũ¬
si necessitas aut usus exegerit ĩt̃
hostiarios deputentur uł inter lec¬
tores. ita ut euangeli a & apłm
non legant. Si qui autem ante
ordinati sunt subdiacones int̃ subdiacones
habeatur ita ut manũ ñ ĩponant
aut saera contingant. eum uero
penitentem dicimus qui postbab¬
tismum aut ꝓ homcidio aut pro
diuersis criminib grauissimisq
peccatis publicam peniteneiam
gerens sub concilio diuino fuerit
reconciliatus altario

Expanded text:
tem placuit ut poenitentes non admittantur ad clerum, nisi tantusi necessitas aut usus exegerit, inter ostiarios deputentur, vel inter lectores, ita ut Evangelia et Apostolum non legant. Si qui autem ante ordinati sunt subdiacones, inter subdiacones habeantur, ita ut manum non imponant, aut sacra contingant. Ex eo vero poenitente dicimus, qui post baptismum, aut pro homicidio, aut pro diversis criminibus gravissimisque peccatis publicam poenitentiam gerens sub cilicio, divino fuerit reconciliatus altario.
Abbreviated transcription (Latin):
uatcuor anni deinde restan
per quos singulos ieiunet iu xl
ma. Unam ante pascha cum
ceteris xp̃ianis abstinendo
de uino medone mellita cerui¬
sa carne &e sãgine ⁊ ouis ce
pingiubus piscibus. Alt̾am ante¬
at. Tertiã añ natał dñi
ieumet ut supra dictũ est. & in

Expanded text:
uatuor anni deinde restant, per quos singulos jejunet tres quadragesimas. Unam ante Pascha cum caeteris Christianis, abstinendo de vino, medone, mellita cervisia, carne et sagimine, et ovis, et pinguibus piscibus. Altat. Tertiam ante Natale Domini jejunet, ut supra dictum est. Et in
Abbreviated transcription (Latin):
flnum se inmutare posse dicat.
est ut de hodio inhamorem:
uit de amore in hodium c̃uertã.
Aut bona hominũ aut damnet
aut subripicit Et siqua ÷ que
se dicat cũ demonũ turba in
sinilitudinẽ mulierũ transfor¬
matã certis noctib equitare
suꝑ quasdã bestias. & in eorum
consorcio annumerattĩ. eẽ: hes
talis omĩmodis scopis correciti
PERLICIENDAS DEMOUES IN UO

Expanded text:
minum se immutare posse dicat, id est, ut de odio in amorem, aut de amore in odium convertat, aut bona hominum aut damnet aut subripiat. Et si aliqua est quae se dicat cum daemonum turba in similitudine mulierum transformata certis noctibus equitare super quasdam bestias et in earum consortio annumeratam 211 esse, haec talis omperficiendas daemones invo
Abbreviated transcription (Latin):
ueniant ꝑfectȩ ȩtatis. et mone¬
antur confessiones facere prius.
ut mundi donum sp̃s scĩ ualeant¬
erit chrismatus.
MENTIS IO E BABTISAIO &

Expanded text:
eniant perfectae aetatis, et monantur confessiones facere prius, ut mundi donum sancti erit chrismatus. mento baptismatis
Abbreviated transcription (Latin):
eatus ysidorus de p̃sangiunitate
sic loquitur. cuius series gradib¬
septem dirimitur hoc modo
filius ce filia qđ est fr̃ &e soror sit
ipse truncus. Il se orsum se uinet
ex radice illius trunti egrediuntur.
&e ab neptis. tertius ad nepos & ab.¬
neptis. Quartus. trinepos ⁊ trinep
tis Quintus trine potis nepos. et
trine potis neptus. Sextus hȩo con¬
sanguinitas dum se paulatĩ in pro¬
paginum ordinibus dirimens usq
adultimum gradum sese subtraxe
nuii uinculum recipietur. ⁊ qđ¬
a modo reuooabit fugientẽ. Idõ autẽ
usq ad sextũ generis gradũ con¬
sanguinitas constituta est ut sieut
insex aetatibus mundi generatio
&e hominis status finitur. ita
propinquitas generis tot gradib
terminetur.

Expanded text:
eatus Isidorus de consanguinitate sic loquitur, cujus series septem gradibus dirimitur, hoc modo: Filius et filia quod est frater et soror, sit ipse truncus. Illis seorsum sejunctis, ex radice illius trunci egrediuntur , abnepos et abneptis tertius, adnepos et adnepotis quartus, trinepos tis, quintus: et trinepotis nepos et trinepotis neptis, sextus. Haec consanguinitas, dum se paulatim in propaginum ordinibus dirimens, usque ad ultimum gradum sese subtraxernii vinculum recipietur, et quodammodo revocabit fugientem. Ideo autem usque ad sextum generis gradum consanguinitas constituta est, ut sicut in sex aetatibus mundi generatio et hominis status finitur, ita propinquitas generis tot gradibus terminetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Aeriq qui ex iudȩis dudum ad
xp̃ianam fidem pro motisunt:
nunc blasphemantes xp̃m ñ
noscuntur. secdȩtiam et ab homi¬
nandas circumcisiones exercere.
noscuntur. Dequib consultupiis¬
simi acreligiosissimi dñi nr̃i si¬
nandi regis. hoc sc̃m decreuit
coneilium. ut huius modi trans¬
gressores pontificali auctorita¬
te correcti adcultum xp̃i dog¬
matis reuocentur. ut quos uõ¬
luntas ꝓpria non emendat
anim aduersio sacerdotalis
coherceat. Ios autẽ quoscircũ¬
ciderunt. si filii eorum sunt
aparentum consorti oseparen
tur. si serui sunt proiniuria
corporiꝰsui libertati tradant᷑.¬

Expanded text:
erique qui ex Judaeis dudum ad Christianam fidem promoti sunt, nunc blasphemantes in Chrisnoscuntur, sed etiam et abominandas circumcnoscuntur. De quibus, consultu piissimi ac religiosissimi domini nostri Sisenandi regis, hoc sanctum decrevit concilium, ut hujusmodi transgressores pontificali auctoritate correcti ad cultum Christiani dogmatis revocentur, ut quos voluntas propria non emendat, animadversio sacerdotalis coerceat. Eos autem quos circumciderunt, si filii eorum sunt, a parentum consortur; si servi, pro injuria corporis sui, libertati tradant
Abbreviated transcription (Latin):
st aliquis quicum matre
spiritali mechatus fuerit.
uel eam in matrimonium acce¬
perit. Si militerq cum filiola
quã ex sacro fonte susceperit
qui propinquam suam et
consanguineam in matrimoni¬
um acceperit. aut cumea for
masculis et mutis misceatur ani
lenocinium fecerit: xxxui
st aliquis qui in sua domo
consentit cum propriis ancil¬
lis ł genitiariis suis adulteria
per petrare :¬

Expanded text:
st aliquis qui cum commatre spiritali moechatus fuerit, vel eam in matrimonium acceperit, similiterque cum filiola quam ex sacro fonte susceperit,qui propinquam et consanguineam suam in matrimonium accepit, aut cum ea formasculis, et mutis misceatur animlenocinium fecerit? Ist aliquis qui in sua domo consentit cum propriis ancillis, vel genitiariis suis adulteria perpetrar
Abbreviated transcription (Latin):
astoralis officucura nos
ammonet de destitutis
ȩcclesiis proprios constituere
sacerdotes. qui gregem domi¬
nicum pastorali sollicitudine
gaudeant gubernare. Propte¬
rea Te iohannem abhostibus depulsu¬
captiuitate lisitane ciuitatis¬
ep̃m. insquilacinia ȩcclesia car¬
dinalem necessẽ duximus con-¬
stituere sacerdotem. ut et
susceptam semel animarum
curam intuitu futurȩ retri¬
butionis impleas. et licet a tua
hoste imminente depulsussis
aliam qepastorer uacat. debe¬
as ȩccłam gubernare. ita tam̃
ut si ciuitatem illam abhostib
liberam efficiet dño protegen¬
te ad priorem statum contin¬
gerit reuocari. in eam in qua
et prius ordinatus es ȩccłam
reuertaris. Sinautem pre¬
dicta ciuitas continua capti¬
uitatis calamitater p̃mitur.
in hac inqua et anobis incar.¬
dinalatus es ecclesia debeas¬
ꝑmanere

Expanded text:
astoralis officii cura nos admonet destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem dominicum debeant pastorali sollicitudine 600 gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captiepiscopum, in Squillicina Ecclesia cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem, ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas, et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen ut, si civitatem illam ab hostibus liberam effici, et Domino protegente ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Sin autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua et a nobis incardinatus es debeas Ecclesia permanere
Abbreviated transcription (Latin):
ordini ꝑfectoꝵ qui ñ iudicantur
& regn̾ant. Terciꝰ ordo eoꝵ qui uidi¬
cant᷑ & regnant illi ordini contͣriꝰe.
de quo s̃ qui iudicant᷑ & ꝑeunt. luart
ordo eoꝵ qui ñ udicant᷑ & regnant
obponit᷑ ili contrario ordini qui illi
s̃ qui ñ iudicant᷑ & peunt. Gemina
bit᷑ ut sebitas poenas exsoluat.

Expanded text:
o sunt hi, qui non judicantur et regnant. Tertius ordo eorum qui judicantur et regnant, illi ordini contrarius est, de quo sunt qui judicantur et pereunt. Quartus ordo eorum qui non judicantur et regnant, opponitur illi contrario ordini qui illi sunt qui non judicantur et pereunt. Gemina bitur ut debitas poenas exsolvat.
Abbreviated transcription (Latin):
tes ut ñ ess& ociosa dĩ bonitas sed hałie
ĩ qͥb ꝑ multa annoꝵ spatia bonitatẽ
suã ostenda &ita hic ĩinsibilis in undꝰ
ichil ĩ corporeũ aicusibile ĩ netura
ertoendũ nisi solũ om̃. qͥ idõ ĩcorperein¬

Expanded text:
tes, ut non esset otiosa Dei bonitas, sed haberet in quibus per multa ante spatia bonitatem suam ostenderet, et ita hic visibilis mundus Nihil incorporeum et invisibile in natura credendum, nisi solum