comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tabulas tͥgͥnta ⁊duas. amontib ⁊ meridie scĩ abundii. amane i seroscĩ ambrosii. duodecima silua similit̾ in eodẽ loco.
hab& cabulas quadraginta iduas. circũdat᷑ ab omĩ parte sc̃i ambrosi. sertia decima silua de rouedano hab& tabulas¬

Expanded text:
tabulas triginta et duas; a montibus et meridie Sancti Abundii, a mane et sero Sancti Ambrosii. Duodecima silva similiter in eodem loco, tabulas triginta et duas; a montibus et meridie Sancti Abundii, a mane et sero Sancti Ambrosii. Duodecima silva similiter in eodem loco, habet tabulas quadraginta et duas; circumdatur ab omni parte Sancti Ambrosii.
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ ambrosu. decima uinea in ipsoloco. iuuena. hab& tabulas xiii. ẽ ei amane scĩ ambrosii. ab abaliis partib petri. Vn
insilua regis. hab& ꝑticas duas i tabulas septẽ. amane scĩ simpliciani. alieparteᷤᷤ scĩ aml
dr̃ a frontino hab& tabulas iii. aseroscĩ ambrosii. ameridie petri. t̃tiadecima uinea in frontino. hab& ꝑticã unam. a
montib petri ⁊ ioħis. amane ioħis asero scĩ ambrosu. pͥmasillia dr̃ arialẽ. hab& tabulas decẽ. a meridie uulel¬
mi. amontib credũ ingoni. scđa silua dr̃ auiuena. hab& tabulas duas. ab omi parte t̾racͥcũdat᷑ petri. t̃tia silua
ab arinadẽ hab& tabulas iiii. ⁊ pedes nouẽ amane ⁊sero scĩ ambrosu. amontib uuilelmi. quarta silua aroncula.¬
in casale. habet tabulas nouẽ. aseroscĩ uic toris. ab aliis partib scĩ ambro sii. Vndecima silua dr̃ piscina ursi. hab&

Expanded text:
Sancti Ambrosii. Decima vinea in ipso loco Juvena, habet tabulas XIII; est ei a mane Sancti Ambrosii, ab aliis partibus Petri. Undecima Sancti Ambrosii. Decima vinea in ipso loco Juvena, habet tabulas XIII; est ei a mane Sancti Ambrosii, ab aliis partibus Petri. Undecima in silva regis, habet perticas duas et tabulas septem; a mane Sancti Simpliciani, alie partes Sancti Ambrosii. Duodecima vinea dicitur a Frontino, habet tabulas III; a sero Sancti Ambrosii, a meridie Petri. Tertia decima vinea in Frontino, habet perticam unam; a montibus Petri et Johannis, a mane Johannis, a sero Sancti Ambrosii. Prima silva dicitur a Riale, habet tabulas decem; a meridie Vuilelmi, a montibus eredum Ingoni. Secunda silva dicitur a Juvena, habet tabulas duas; ab omni parte terra circumdatur Petri. Tertia silva a Barina dicitur, habet tabulas IIII et pedes novem; a mane ein Casale, habet tabulas novem; a sero Sancti Victoris, ab aliis partibus Sancti Ambrosii. Undecima silva dicitur Piscina Ursi, habet
Abbreviated transcription (Latin):
toris. c̃cia uinea dr itario areaeiꝰ hab& tabulas uiginti ab omi parte scĩ ambrosii. quarta uinea dr̃ casselli. haba
tabulas tͥginta iduas. ẽ ei amaneridie t̾ra iugana. amane uuarumb̾ti. a sero andree amontib laurentii. quinta
uinea dr̃ inclauso ariuaria ab& ꝑticas iugeał nouẽ. ⁊ tabulas undecĩ. ameridie leonis. amontib scĩ ambrosii.
amane ⁊ sero scĩ petri cęli aurei.ui. uinea dr̃ afontana cũ concisasua. hab& tabulas tͥginta ⁊ duas. ẽ ei amane petri
ro scĩ ambrosii. Septima infrontino. tantũ uiaẽ int̾mediũ. ꝑticas duas itabulas decẽ. ẽ e
amane uia publica. ⁊ in aliquid andree. oc taua uinea dr̃ alaualle. hab& ꝑticas .iii. ⁊ tabula octo. ẽ ei ameridie
& uia atͥb partib. nona uinea dr̃ auiuena. habet tabulas uiginti ⁊ unã. amontib scĩ uictoris. amerđẽ petri. amane

Expanded text:
toris. Tertia vinea dicitur Itario, area ejus habet tabulas viginti; ab omni parte Sancti Ambrosii. Quarta vinea dicitur Casselli, habet toris. Tertia vinea dicitur Itario, area ejus habet tabulas viginti; ab omni parte Sancti Ambrosii. Quarta vinea dicitur Casselli, habet tabulas triginta et duas; est ei a meridie terra Vigana, a mane Vuarimberti, a sero Andree, a montibus Laurentii. Quinta vinea dicitur in Clauso Arivaria, abet perticas jugeales novem et tabulas undecim; a meridie Leonis, a montibus Sancti Ambrosii, a mane sero Sancti Ambrosii. Septima in Frontino, tantum via est inter medium; perticas duas et tabulas decem: est emeridie... et via a tribus partibus. Nona vinea dicitur a Juvena, habet tabulas viginti et unam; a montibus Sancti Victoris, a meridie Petri, a mane
Abbreviated transcription (Latin):
amontib uia. a mane nob̃ reseruamus amerdie flum̃ oc tiuus inloco quisupra. hab& tabulas uiginti amane
hugonis. ameridie flum̃ asero landulsi. nonꝰ campꝰ ẽinloco quidr̃ anolino. hab& tabulas uiginti& in amuat &e
meridie hugonis. aserofontana. amontib ottonis. decimꝰ campꝰ ẽ inloco quidĩ famulento prato hab& tibulis de¬
i. a sero girardi. duo decimus cãpꝰ in eodẽ loco hab& tabulas uiginti. amane & sero
campꝰ dr̃ anolino hab& tabulas tͥginta iseptẽ. ẽ ei amane landulfi asero girardi. petia una desilua regia iniã
dic toloco. hab& tabulas quadraginta. ẽ eiamane iã dictisreb quȩ sunt insuꝑseripto loco apiano. pͥmauinea dr̃
atouena. habet ꝑtic̃scres ⁊tab̵s quattuor idimidia. ẽ ei amane ⁊ amontib sc̃i ambrosu. ameridie uigana.¬
asero petri. Scda uinea dr acãpo auerco. hab& tabulas decẽ ⁊ septẽ atͥb partib scĩ ambrosii. ameridie scĩuic¬

Expanded text:
tabulas viginti et VI; a montibus via, a mane nobis reservamus, a meridie flumen. Octavus in loco qui supra, habet tabulas viginti; a mane Hugonis, a meridie flumen, a sero Landulfi. Nonus campus est in loco qui dicitur a Nolino, habet tabulas viginti et III; a mane et meridie Hugonis, a sero Fontana, a montibus Ottonis. Decimus campus est in loco qui dicitur Famulento prato, habet tabulas deem; a mane Landulfi, a sero Girardi. Duodecimus campus in eodem loco, habet tabulas viginti; a mane et serocitur a Nolino, habet tabulas triginta et septem; est ei a mane Landulfi, a sero Girardi. Petia una de silva regia in jam dicto loco, habet tabulas quadraginta; est ei a mane jam dictis rebus, quæ sunt in suprascripto loco Apiano. Prima vinea dicitur Azovena, habet perticas tres et tabulas quattuor et dimidia; est ei a mane et a montibus Sancti Amerto, habet tabulas decem et septem; a tribus partibus Sancti Ambrosii, a meridie Sancti Vic
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ sura i̾ta tabulas xiii. coer& ei amane octoni. ametridie landulfi. a serohugonis & uia. in scđo sedĩ ibi ppe est
& habee cabulas legit timas .ui. amane ottoni. a meridie uia. a sero hugonis. decar cani. amontib nob reseruamꝰ
pͥma petia deunea inũ die to loco casa deserta ẽ pnsura ĩta tabulas legitinas xii. ⁊dimidia. ec̃i amane & metidie
bancdulsi asero hugonis ceiuia s ecdã petua deunea ilbi pẽ pm̃sura ũtd cabulas decẽ. coere ei amane oc conis ab alis
partioi landulsi e cupetia deuinea habet cibilas quindec̃i cei amontib ascro ipsius lanciasfi quart auules
casudeserca. e hale⁊ abules oceto pͥna petia deta que ẽ arabił c̃incusa deserta mloco quide or ⁊ lał a h abe

Expanded text:
mensura justa tabulas XIII; coeret ei a mane Ottoni, a meridie Landulfi, a sero Hugonis et via. In secundo, sedimen ibi prope est mensura justa tabulas XIII; coeret ei a mane Ottoni, a meridie Landulfi, a sero Hugonis et via. In secundo, sedimen ibi prope est et habet tabulas legittimas VI; a mane Ottoni, a meridie via, a sero Hugonis de Carcani, a montibus nobis reservamus. Prima petia de vinea in jam dicto loco Casa Deserta, est per mensura justa tabulas legittimas XIII et dimidia; est ei a mane et meridie Landulfi, a sero Hugonis epartibus Landulfi. Tertia petia de vinea habet tabulas quindecim; est ei a montibus, a sero ipsius Landulfi. Quarta vinea Casa Deserta, et habet tabulas octo. Prima petia d
Abbreviated transcription (Latin):
tulare dõni imꝑatoris inquo int̾ cętera insertũ e̾e uidet᷑. ut mulier potestatẽ habeat ressuas donare & uenundare¬
& in suꝑ quodinelius ẽ uitã ȩt̃nã possidebit. Idõq nos qs̃ iugalib donamꝰ & offerimꝰ ap̃sentidie & deinceps ipsimo¬
nasterio ꝓrequie animarũ nr̃arũ. hocẽ unã petiã det̾ra inquaẽ ȩccła una edificata. in honore scẽ mariȩ uirginis
serta ꝓperipa laueno. que ẽ ĩta lacũ maiorẽ. & petia ipsadet̾ra est cũ area & eccła & cimiterio ꝑ insurã ita iuge aliis
legittime ui. & dimidia. cohere ei amane & asero t̾ra hugonis. a meridie uia. amontib cominunia. Et similit̃ do¬
namus ipsimonas terio t̾rã cũ casis & sediminib uineis pratis siluis cũ areis carũ seut̾ris arabilib nr̃i iuris. quas
habe uisi sumꝰ in loco uarade. & incasa deserta seu in apiano. Prima petiadet̾ra inca sadeserta quȩ ẽ sedin. ẽ per

Expanded text:
tulare domni imperatoris, in quo inter cætera insertum esse videtur, ut mulier potestatem habeat res suas donare et venundareet insuper, quod melius est, vitam æternam possidebit. Ideoque nos qui supra jugalibus donamus et offerimus a presenti die et deinceps ipsi monasterio, pro requie animarum nostrarum, hoc est unam petiam de terra in qua est æcclesia una edificata in honore sanctæ Mariæ virginis serta, prope ripa Laveno, que est justa Lacum Majorem, et petia ipsa de terra est cum area et ecclesia et cimiterio per mensuram justam jugealiis legittime VI et dimidia: coheret ei a mane et a sero terra Hugonis, a meridie via, a montibus communia. Et similiter donamus ipsi monasterio terram cum casis et sediminibus, vineis, pratis, silvis, cum areis earum, seu terris arabilibus nostri juris, quas habere visi sumus in loco Varade, et in Casa Deserta seu in Apiano. Prima petia de terra in Casa Deserta, quæ est sedimen, est per
Abbreviated transcription (Latin):
rentissimo  scissimo confratri nr̃o Uidonisc̃ȩ
lugdimensis ȩccłae arthiep̃o. atq Reuerentissimis ep̃is
Stacteo IBerNoni. Comitib FGoni & Gisleberto.
lentiam abstulit aclumiaco hoc qđ Berno abbas
de potestate ginniacensis monasteri sub censu
tenendum legauerat. Quappt̃ monemus subiecti¬
onem ur̃am quatinus resomne sillas monachis clu¬
mensibus restituatis: Quia p̃dictus uero wido conq̃rit᷑
qđ Berno ablas hoc legaliter ñ fecit. pro eo qđ termi¬
num temporis ac plonarum millo suo testam̃to
non posuit. Nos adquoꝵ dispositionem utraq
loca ꝑtinenti itbemus & constituimus ut qͣm diu
exillis monachis qui inginnieto ꝓfessione m fecer̃
uł oblatist̃ apud clumiacũ aliquis uixerit. resipsas
monachi clunienses teneant sub nr̃a ditione. nisi forte
isi monachi suasponte resipsas dimiserint. Ceterũ uob
leant attentiꝰ & abb̾em & congregationem ur̃ae dilectiõi

Expanded text:
endissimo & sanctissimo confratri nostro Widoni sanctæ Lugdunensis Ecclesiæ Archiepiscopo, atque Reverendissimis Episcopis Stacteo & Bernoni, Comitibus quoque Hugoni & Gisleberto,  abbas per violentiam abstulit Clunicaco hoc quod Berno Abbas de potestate Gigniacensis Monasterii sub censu tenendum legaverat. Quapropter monemus dilectionem vestram quatenus res omnes illas Monachis Cluniensibus restituatis. Quia vero prædictus Wido conqueritur quod Berno Abbas hoc legaliter non fecit, pro eo quod terminum temporis ac personarum in illo suo Testamento non posuit : Nos, ad quorum dispositionem utraque loca pertinent, jubemus & constituimus ut quamdiu ex illis Monachis, qui in Gigniaco possessionem fecerunt, vel oblati sunt, apud Cluniacum aliquis vixerit, res ipsas Monachi Clunienses teneant sub nostra ditione, nisi forte ipsi Monachi sua sponte res ipsas dimiserint. Cæterum vobileant, attentius & Abbatem & Congregationem vestræ dilectioni
Abbreviated transcription (Latin):
dcccc LxXXX. Indic tione .v. Inlugdunense t̾ritorio quẽ uocant ansã. inbasilica
beati romani congregatã sinodum uidimꝰ. aggregatis ibi scilicet scis acuenerabilib patͥb
uien nensis archiepo. Uualterio sc̃ȩ seđ ȩduesis uenerabili ep̃o. necñ & dõno lãb̾to
Scẽ seđ cabilonensis ep̃o. & Leutbaldo sc̃ȩ̃ seđ matiscensis ep̃o Uigonẽ etiã sc̃ȩ seđ
ualentine eccłe ciuitatis ep̃o: Erboldũ ut race urb̃ ep̃o. E urardũ scẽ sed moritaue
ciutitis epõ. Humb̾tũ scilicet scc̃ sed̾ gratio politane ciuitatis epõ. Anselmũ Sc̃ẽ secd¬

Expanded text:
risti DCCCC L XXXX, indictione V, in Lugdunense territorio quem vocant Ansam, in basilica beati Romani, congregatam sinodum vidimus, aggregatis ibi scilicet sanctis ac venerabilibus pa Vualterio, sanctæ sedis Eduensis venerabili episcopo; necnon et domno Lamberto, sanctæ sedis Cabilonensis episcopo; et Leutbaldo, sanctæ sedis Matiscensis episcopo; Wigonem etiam, sancte sedis Valentine ecclesiæ civitatis episcopo; Eyboldum, Uzyace urbis episcopo; Evrardum, sancte sedis Moritane civitatis episcopo; Humbertu
Abbreviated transcription (Latin):
cilio alcatholicis epis. ut sac̃dottiꝰ abuxorib se abstineant. Sin aut. in ȩccłus sacrũ miste
ñ faciant & ipsas eccłas quas possident ꝑdant. Incantationes neq auguri
mat. nͥ tantũ qd indie moducet placitũ nquerat neꝙ faciat. Iaicioñs fr̃ iiii. a carne abstine
iciunent. suta possẽ ꝓficere aut pauꝑib elemosinas tribuant. Secła ii
nedictione cęlesti uelocic̾su suꝑ suꝑeos descendant. Uiolatores aũt̃ anathema maranatha
dãpnent᷑. nͥ resipuerint & penitentiam egerint. aut ab abbib sc̃ĩssim. loci cluuensis. uł a
fr̃ib ipsius loci absoluti qñq fuerint. Sin alit̾ et̃no supplicio dãpnati ꝑmaueant. am̃. fiatfiat.

Expanded text:
cilio et catholicis episcopis, ut sacerdotes ab uxoribus se abstineant; sin autem, in æcclesiis sacrum ministerium cilio et catholicis episcopis, ut sacerdotes ab uxoribus se abstineant; sin autem, in æcclesiis sacrum ministerium non faciant, et ipsas ecclesias quas possident perdant; incantationes neque augurimat, nisi tantum quod in die manducet; placitum non querat neque faciat; laici omnes feria IIIIta a carne abstineunent, si ita possunt perficere aut pauperibus elemosinas tribuant. Secunda enedictione cælesti veloci cursu super eos descendant. Violatores autem anathema maranatha dampnentur, nisi resipuerint et penitentiam egerint, aut ab abbatibus sanctissimi loci Cluniensis vel a fratribus ipsius loci absoluti quandoque fuerint; sin aliter, æterno supplicio dampnati permaneant. Amen. Fiat, fiat.
Abbreviated transcription (Latin):
castrũ uł in burgũ eiꝰdẽ loci. p̃dã auferre. ułp̃dã aliquã tã inbub uaccis. uł porcis quãq
etiã in caballis. uł quicquid p̃dauideri. aut nominare potest. foris intꝰ. nec de intꝰ foris initaere
t quia ñ dec& scĩs cenobitis iniã dicto loco morantes. amalignis uł suꝑ
molestias ingeri. In hoc pͥuilegio conscribi iꝰ ser̃: acuetauer̃ anullo homine corpꝰ & sanguinẽ
tare adinfirmũ. nisi sac̃dotis soliuis. Nuqua aũ sercet eorpꝰ ehñcũ ingceła airiplius quã dieb
oscpsentuor uidies dnico duigilias frequent̃ uerrant. Eũgenitu & suspirio ibistent sine
acitate a scurilitaite ad opꝰ di uchilagant aliud iusi quod expedit ammab eoꝵ. ded ueua¬
tione nullus ełseat adõ sciat que irridet eẽ dapnaridũ. Est aut̃ decretũ a scĩs patrib incon¬

Expanded text:
in burgum ejusdem loci predam auferre vel predam aliquam tam in bubus, vaccis, vel porcis, quamque in burgum ejusdem loci predam auferre vel predam aliquam tam in bubus, vaccis, vel porcis, quamque etiam in caballis, vel quicquid preda videri aut nominare potest, foris intus nec de intus foris mittere audeat, quia non decet sanctis cenobitis in jam dicto loco morantes a malignis vel superbis hominibus aliquas molestias ingeri. In hoc privilegio conscribi jusserunt ac vetaverunt a nullo homine corpus et sanguinem portare ad infirmum, nisi sacerdotis solius; nunquam autem servetur corpus dominicum in æcclesia amplius quam diebovetur in die dominico; ad vigilias frequenter veniant, cum gemitu et suspirio ibi stent, sine loquacitate et scurilitate, ad opus Dei nichil agant aliud nisi quod expedit animabus eorum; ad venationem nullus clericus eat, a Deo sciat, quem irridet, esse dapnandum. Est autem decretum a sanctis patribus in con
Abbreviated transcription (Latin):
uidelicet domib cellaris sibi adherentib & quicquid mͦ hab̾e uł possidẽ uident᷑ uł quicquid
in fut᷑um ad augendũ nutu diuino fuerit. inquocũq loco & pago nulla qualib& ꝑsona in¬
fringere uł dep̾dare minime audeat. Sue etiam p̾sulatꝰ auc toritate ꝓhibuer̃ & uehem̃t
sub testificatione anathematis uetuer. ut millꝰ udex pubłcu. aut exaccionarius. comesqͦq
uł quilib& exercitꝰ pͥus. aut conduc tucius castrũ fac̾e. aut aliquã firmitatẽ infra aut iux¬
ta euudẽ locũ. uł potestates eiꝰdẽ iã dic tiloci sacrati ȩdificare aliquotieus quis p̾sumere
audeat. Statuer̃ etiã in eodẽ scõ concilio. ut uulla secularis dignitas. scumilitaris sublunitaᷤ.
homines iꝰta cluniacũ cõmanentes. & in locũ qͦq iãdictũ carũ locũ cõi¬

Expanded text:
videlicet domibus, cellariis sibi adherentibus, et quicquid modo habere vel possidere videntur, vel quicquid videlicet domibus, cellariis sibi adherentibus, et quicquid modo habere vel possidere videntur, vel quicquid in futurum ad augendum nutu divino fuerit in quocumque loco et pago, nulla qualibet persona infringere vel depredare minime audeat. Sue etiam presulatus auctoritate prohibuerunt et vehementer sub testificatione anathematis vetuerunt, ut nullus judex publicus aut exaccionarius, comes quoque vel quilibet exercitus proprius aut conductucius castrum facere aut aliquam firmitatem infra aut juxta eundem locum vel potestates ejusdem jam dicti loci sacrati ædificare aliquotiens quis presumere audeat. Statuerunt etiam in eodem sancto concilio, ut nulla secularis dignitas seu militaris sublimitas, aut homines juxta Cluniacum commanentes et in locum quoque jam dictum Carum Locum co
Abbreviated transcription (Latin):
& cellaruis d eundẽ locũ ꝑtinentib scilic& in pago matiscensi. lordonẽ montẽ Cigie uonl
depdare sua pontificali auetoritate ex cõmunicando a nathematizando uehem̃ti sũme
contradixer. Blanoscũ scilie&. & besornacũ. curtẽ & uillã sibi adherentẽ. macerias &
peroniã. cauinias. Solestracũ. scociolus. & claromane. cũ apendiciis suis. Semueto¬
re. constitutũ suprafluuiũ remis. belmontẽ etiã in pago eabilonensi sito in pago lugdunei¬
si sito sauiniacũ. & romanã potestatẽ. chauariacũ. & tosciacũ. poliacũ. artadusiũ. amb¬
tã celła cũ apendicus suis. luuendã. & castrũ oredellis. Monasteriũ sona. quiuo cat cair
locꝰ. Regniacũ monasteriũ. in comitatu matis conensi. supraf luuiolũ remis. necn & ȩccłas
cũpotestatib ad locũ supradic tũ eariloci cenobiũ. necñ etiã regniacũ cũ sibi ꝑtinentiis.

Expanded text:
et cellariis ad eundem locum pertinentibus, scilicet in pago Matiscensi, Lordonem montem capere vel et cellariis ad eundem locum pertinentibus, scilicet in pago Matiscensi, Lordonem montem capere vel depredare, sua pontificali auctoritate excommunicando, anathematizando, vehementissime contradixerunt; Blanoscum scilicet et Besorniacum, curtem et villam sibi adherentem; Macerias et Peronnam, Cavinias, Solestriacum, Scociolas et Claromane cum apendiciis suis; Sanctum Victorem constitutum supra fluvium Remis; Belmontem etiam in pago Cabilonensi sito; in pago Lugdunensi, Saviniacum et Romanam potestatem, Chavariacum et Tosciacum, Poliacum, Artadunum, Ambertam cellam cum apendiciis suis, Ivuirendam et castrum Oiedellis; monasterium Sonna qui vocatur Carus Locus, Regniacum monasterium, in comitatu Matisconensi, supra fluviolum Remis; necnon et ecclesias cum potestatibus ad locum supradictum Cariloci cenobium, necnon etiam Regniacum cum sibi pertinentiis,
Abbreviated transcription (Latin):
nerandus. necñ & dõnꝰ Uiuianꝰ pcipuus pͥor. cũ alia cohorte sibicoherentiũ ñ modico con
lisq pͥmerent᷑ angustus. seuiã dic tꝰ locus cliniensis sc̃is simꝰ pͥmeret mat. posceutel ore
scitati. ut sub anathematis t̃ribili uinculo pͥuilegiũ indi nomine adhabendu eis concederens
uib sc̃issiis patͥh ad quiescentib postulantib. & tã preuerentia scĩpetri: cuiꝰ fungebant᷑
inomib di magnifico cultore. decuiꝰ transitu tͥstati. sedolim clarescentib gritulati. ulttis
ad quisi tionũ sine alicuiꝰ in quietudine sua pontificali auetoritate inuiolabile pͥule pͥ¬
uilegiũ concesser̃. Scilic& omia eoꝵ eccłas cũ decimis & seruitiis ad eundẽ ceuobium pcr¬
loci aliquã ꝑsonã nullus p̾sumat. Sancimꝰ etiã pͥuilegiũ concedendo & in om̃ib confirman¬
do. potestate Sciloci supius dic ti in fringere aut uiolare uł p̃dã auferre. uł eccłus cũdomib

Expanded text:
nerandus, necnon et domnus Vivianus, precipuus prior, cum alia cohorte sibi coherentium non modico conlisque premerentur angustiis, seu jam dictus locus Cluniensis sanctissimus premeretur malis; poscentes eorum sanctitati, ut sub anathematis terribili vinculo privilegium, in Dei nomine, ad habendum eis concederent. Quibus sanctissimis patribus adquiescentibus postulantibus, et tam pro reverentia sancti Petri, in omnibus Dei magnifico cultore, de cujus transitu tristati, sed olim clarescentibus gratulati, vel etadquisitionum, sine alicujus inquietudine, sua pontificali auctoritate inviolabile privilegium concesserunt: scilicet omnia eorum ecclesias cum decimis et servitiis ad eundem cenobium pers ejusdem loci aliquam personam nullus presumat. Sancimus etiam privilegium concedendo et in omnibus confirmando potestatem sancti loci superius dicti infringere aut violare vel predam auferre vel æcclesiis cum domibus
Abbreviated transcription (Latin):
uello. hab& tabulas triginta iuna ⁊dimidiã. ẽ ei am imneridie uia. Quartus campꝰ dr̃ in ardinata. hab& ꝑticã unã.
ameridie sc̃ẽ mariȩ. ab aliis partib sc̃ĩ ambrosu. Quintus capus in loco ubi supra. hab&e tabulas quinq ameridie &
sero sc̃i ambrosii. amontib sc̃i simpliciani. Sextꝰ in solliani. habi tabulas octo. ameriđ ⁊montib scĩ ambrosi. amane
scĩuie toris. septimꝰ capꝰ de rambto. hab& tabulas uiginti iduas. ascrouia. ab alis partib scĩ ambrosii. oe tauus cap̃
dr̃ butolinus. hab&e ꝑticã unã ⁊tabulã unã. amane scĩ abundii asero sc̃ĩ ambrosii. Nonꝰ cãpꝰ incasine dr̃. hab tabulas¬

Expanded text:
vello, habet tabulas triginta et unam et dimidiam; est ei a mane et meridie via. Quartus campus dicitur in Ardinata, habet perticam unam; a meridie Sancte Mariæ, ab aliis partibus Sancti Ambrosii. Quintus campus in loco ubi supra, habet tabulas quinque; a meridie et sero Sancti Ambrosii, a montibus Sancti Simpliciani. Sextus in Solliani, habet tabulas octo; a meridie et montibus Sancti Ambrosii, a mane Sancti Victoris. Septimus campus de Ramberto, habet tabulas viginti et duas; a sero via, ab aliis partibus Sancti Ambrosii. Octavus campus dicitur Butolinus, habet perticam unam et tabulam unam; a mane Sancti Abundii, a sero Sancti Ambrosii. Nonus campus in Casine d
Abbreviated transcription (Latin):
uicensis qpĩ reuerentia. siqͥdem cecholicus fuerit : & grãmatq cõmunionem apłicȩ sedis habu¬
ert. R lio quin quamdiu ferte qđ ab sit lemouicensis aeccła cacholico pastore cariertt
uobis ur̃isq successoribus liceat ordinationum siuẽ consecrationũ quarumbbet grã datho
scđdm antiquȩ consuetudinis modum absente ep̃o beati maRtialis abbas p̃cipue cum
maioribus canonicis lemouicensis aeccł ae curam gerat . & ep̃ał eleccio ex cius potissinu ar¬
bitrio disponat᷑. Presente quoq ep̃õ non sine ciusdem abbatis consilio grauiora ipsis aecete
nego tiu pagant᷑. Hoc quoq p̃senti capitulo subiungimꝰ. ne ꝓ cõmimi parroechiȩ inc̃dieco.
excõmunicationiue subdatur. ut tam̃ ex cõmunicati illic uł int̾dict nequaquam ad di¬
uina officia ad mittant᷑. Si qua sane aeccłiastica scłarisue ꝑsona hanc nrat constiuiti¬

Expanded text:
ica reverentia, siquidem catholicus fuerit et gratiam atque communionem apostolice sedis habuerit ; alioquin quamdiu forte, quod absit, Lemovicensis ecclesia catholico pastore caruerit, vobis vestrisque successorisecundum antique consuetudinis modum, absente episcopo, beati Martialis abbas, precipue cum majoribus canonicis, Lemovicensis ecclesie curam gerat, et episcopalis electio ex ejus potissimum arbitrio disponatur. Presente quoque episcopo, non sine ejusdem abbatis consilio graviora ipsius ecclesie negocia peragantur. Hoc quoque presentiexcommunicationive subdatur, ut tamen excommunicati illic vel interdicti nequaquam ad divina officia admittantur. Si qua sane ecclesiastica secularisve persona hanc nostre constituti
Abbreviated transcription (Latin):
et dono simeone inburgos. Egocarasia comitissa unã cũ filuis & filiab mis iã supradictis.
hanc cartã testam̃ti pꝰ quã fieriiussimꝰ & legere audiuimꝰ manib nr̃is roborauimꝰ signantes.¬

Expanded text:
et domno Symeon in Burgos. Ego Tarasia, comitissa, una cum filiis et filiabus meis jam supradictis et domno Symeon in Burgos. Ego Tarasia, comitissa, una cum filiis et filiabus meis jam supradictis hanc cartam testamenti, postquam fieri jussimus et legere audivimus, manibus nostris signantes
Abbreviated transcription (Latin):
ab om̃ib mał hominib & sẽꝑ inquantũ potuerimꝰ eis bene faciamꝰ. Adhuc etiã ad dimꝰ hoc
huic descriptioni. quod si aliquando euenerit quod disponente dõ sẽꝑ absit. ut moriantur
parentes nr̃i ꝓremedio animarũ nr̃arũ suarũ. non ꝑusurpationẽ sed ꝑsc̃oꝵ apłoꝵ hobedien¬
nrãrũ & requiem sẽpit̾nã parentes nr̃i possideant. Uos aut̃ exortam᷑ ut ab aodiernadie & deu¬
Quod si aliquis ex nr̃is aud de de extraneis seduc tꝰ imala cupiditate in aliquo tẽpore. hoc testam̃¬
tũ destruere uoluerit: & hanc donationẽ irritã facere: pereat cũ ilł quidũm głe crucifixer
nullo mͦ ualeat ꝑficere. & testam̃tũ p̾sens roboretur unscła. fac taserie huiꝰ scripturȩ iii hł
usq ad montes pͥneos. Presidente pelagio epo in eadẽ ciuitate. Et bnardo p̃sule inpalentia.

Expanded text:
ab omnibus malis hominibus, et semper in quantum potuerimus eis bene faciamus. Adhuc etiam addimus ab omnibus malis hominibus, et semper in quantum potuerimus eis bene faciamus. Adhuc etiam addimus huic descriptioni, quod si aliquando evenerit, quod, disponenti Domino, semper absit! ut moriantur parentes nostri pro remedio animarum nostrarum et suarum, non per usurpationem, set peSi autem aliquando ex nostra progenie surrexerit aliquis et inspirante diabolo servis Dei in ipso monasQuod si aliquis ex nostris vel extraneis, seductus mala cupiditate, in aliquo tempore hoc testamentum destruere voluerit et hanc donationem irritam facere, pereat cum eis qui Dominum glorie crucnullo modo valeat perficere, et testamentum presens roboretur in secula. Facta series hujus scripture IIII kalusque ad montes Pirineos, presidente Pelagio episcopo in eadem civitate, et Bernardo presule, in Palentia;
Abbreviated transcription (Latin):
tinet. S ciliea monasteria cũ uillis suis & cũ suis antiquiorib t̾minis. uidelico montes.
et colles siluas pratis pascuis atq paludib t̾ras uineas cultas & incultas ortos piscarias mo¬
lendinos aquas fontes ruuilos cũsuis ductilib aquis aquarumq introitꝰ et exitꝰ. Et sic̃
tenemꝰ ita denr̃o iure tollimꝰ. & ex inde cartã testam̃ti facimꝰ & tradimꝰ sacrosco cenobio¬
beatoꝵ scilicet apłoꝵ P ⁊ ł loco cluniacensi. itaut nullus ex nob ułaliquis ex om̃i nr̃a ꝓge¬
nie. ibi partẽ aut rationẽ habeat ułrequirat. Hocuõ tantũ mͦ uolumꝰ. ut ego tarasia. & filui
mei. & ceteri parentes nr̃i. tãp̃sentes quã fut̾i qͥdiñ diligunt atq dilexerint ipsũlocũ &
seruos dĩ ibidegentes ꝓremedio animarũ nr̃arũ p̃om̃ib hominib ꝓtegamꝰ & defendamꝰ

Expanded text:
tinet: hoc est monasterium cum villis suis et cum suis antiquioribus terminis, scilicet montes tinet: hoc est monasterium cum villis suis et cum suis antiquioribus terminis, scilicet montes et colles, silvas, pratis, pascuis atque paludibus, terras, et vineas cultas et incultas, ortos, piscarias, molendinos, aquas, fontes, rivulos cum suis reductilibus, aquis aquarumque introitus et exitus, et sicut tenemus, ita de nostro jure tollimetri et Pauli loci Cluniacensis; ita ut nullus ex nobis vel aliquis ex nostra progenie ibi partem aut rationem habeat vel requirat. Hoc vero tantummodo volumus, ut ego Tarasia et filii mei et ceteri parentes nostri, tam presentes quam futuri, qui Deum diligunt atque dilexerint, ipsum locum et servos Dei ibi degentes pro remedio animarum nostrarum pre omnibus hominibus protegamus et defendamus
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ uanitas maior eẽ potest quã uiuere cũ labore. et suo creatori inp̃senti nonobedire. & postea
ad inferni claustra descende. Est alia conditio int̾diuites ⁊ pauꝑes constituta qm̃ pauꝑes uisua pa¬
uꝑtate deficiunt. dediuitib scriptũ ẽ quia tes auri ant. et ignorant cui congregent ea. Et it̃̾um
uinꝰ quia potentes potent̃ torm̃tapatiant᷑. Płtea ego tarasia comitassa
creui hoc quod sequit᷑. Qđdã monasteriũ tenebamꝰ uire hereditario inhonore sc̃ẽ trinitatis. &
scĩ ioħ̃is baptistȩ consecratũ. et corporib scoꝵ marcirũ cordobensium decoratũ goili aq feliciꝰ
construetũ iuxta urbẽ scȩ mariȩ que dr̃ carrionensis fundatũ antiquitus supraripã eiusdem
fluminis adingressum & exitũ portȩ quẽ comes supradic tꝰ gomiz didat uirm̃s ad huc uiuenᷤ¬
monasteriũ supra scriptum sc̃i ioħis cum omi uitegritate sua & quantũ ad ipsum locũ per¬

Expanded text:
que vanitas major esse potest, quam vivere cum labore et suo creatori in presenti non obedire, et post ad inferni claustra descendere? Est etiam alia conditio inter divites et pauperes constituta, quam pauperes in sua paupertate deficiunt. De divitibus scriptum est quia: «Tesaurizant et iaudivimus: «quia potentes potenter tormenta patiuntur;» propterea ego Tarasia comitissa,crevi hoc quod sequitur. Quoddam monasterium tenebamus jure ereditario in honore sancte Trinitatis et sancti Johannis Babtistæ consecratum, et corporibus sanctorum martirum Cordobensium decoratum Zoyli atque Felicis, constructum juxta urbem Sancte Marie que dicitur Carrionensis, fundatum antiquitus juxta ripam ejusdem fluminis, ad ingressum vel exitum pontis quem comes supradictus, Gomiz Didaz, vir meus, hmonasterium suprascriptum Sancti Johannis cum omni integritate sua et quantum ad ipsum locum per
Abbreviated transcription (Latin):
deuener̃. qualit̃ quoq uos cascleres. iam dicto euurardo obnrãm mercedẽ reddiderimꝰ ipsi &
fiscũ receperit. quia euurardus ad alardi auunculus cuupsasres reddidiiꝰ p̃ceptũ nr̃e magnifi¬
centiȩ non exinde obtinuerit. Quappt̃ dep̃catꝰ ẽ nos ianidictus aledieiuiꝰ dilec tus comes &
ministerialis nr̃. ut obnram adõ remunerationẽ & suam dep̾cationẽ huic adalardo iã dictas res
& mancipia cũ omisuarũ integritate sic̃ auunculus suus eas habuerat p̾cepto nr̃e auc toritatis.
concederemꝰ & concedentes in uiolabilit̾ confirmaremꝰ. Cuiꝰ petitionib obdĩ amore & suam uobis
iã dicto ad alardo dariuissimꝰ ꝑ quod supradic tas res ex integro cũ tris uineis siluis pratis.¬

Expanded text:
devenerunt; qualiter quoque nos easdem res jam dicto Hevrardo ob nostram mercedem reddiderimus, et ipse eas fiscum receperit. Quia Hevrardus suus Adalardi avunculus, cui ipsas res reddimus, preceptum nostræ magnificentiæ non exinde obtinuerit. Quapropter deprecatus est nobis jam dictus Aledrannus, dilectus comes et ministerialis nobis, ut ob nostram a Deo remunerationem, et ob suam deprecationem, huic Adalardo jam dictas res et mancipia cum omni suarum integritate, sicut avunculus ejus eas habuerat, precepto nostræ auctoritatis concederemus, et concedentes inviolabiliter confirmaremus. Cujus petitionibus, ob Dei amorem, et suam nobis i et jam dicto Adalardo dari jussimus, per quod supradictas res et mancipia, cum terris, vineis, silvis, pratis
Abbreviated transcription (Latin):
cuꝰq eccłe udebat᷑ peculiarit̾ insitũ. sed quod omib
scĩs locis cõmuni diuoscit᷑ iure ceessũ. uidelicet ut
ne uł ea que suiiuris iã erant. uł deniceps fut̾a erant.
quis piam uiolentꝰ inuader&. sed sua omia rector
eccłẽ in pacis ac tranquillitatis otio possidoe. Hoe
itaq pͥui legium om̃s epĩ intanto concilio si necausa
lectum cẽ dicentes unauimit̃ decre uer̃ uichil
hoc p̃ iudicare pͥuilegiis mnonasterii que pͥdie corã
om̃ib lec tafuerant. nichil in inuere dehis que uul¬
lis legebant᷑. ab apłice sedis lib̾alitate concessa. Sic
itaq ꝑsynodale c̾cilium ꝑpetua monasterii lib̾tate
firmata. sem̃q locũ soli subiacere romane eccłẽ. cõ
omis ammositatis atq discidit Eissura com¬
ponit᷑. & int̾ utrũq sp̃italẽ ⁊ delie& airũ.
firma pax caritatis glutirs reformat᷑. Hec
igit pordinẽ brcui serpone disgessinius.

Expanded text:
 Ecclesiæ videbatur peculiariter insitum, sed quod omnibus  Ecclesiæ videbatur peculiariter insitum, sed quod omnibus locis sanctis communi dignoscitur jure concessum, videlicet ut ne vel ea quæ sui juris jam erant, vel deinceps futura erant, quispiam violentus invaderet, sed sua omnia Rector Ecclesiæ in pacis ac tranquillitatis otio possideret. Hoc itaque privilegium omnes Episcopi in tanto Concilio sine causa lectum esse dicentes unanimiter decreverunt, nihil hoc præjudicare privilegiis Monasterii, quæ pridie coram omnibus lecta fuerant, nihil minuere de his quæ in illis legebantur, ab Apostolicæ sedis liberalitate concessa. Sic itaque per Synodale Concilium perpetua Monasterii libertate firmata, sanctumque locum soli subjacere Romanæ Ecclesiæ, coomnis animositatis atque dissidii scissura componitur, et inter utrumque spiritualem videlicet virum itatȩ caritatis glutino reformatur. Hec igitur per ordinem brevi sermone digessimus,
Abbreviated transcription (Latin):
quo elumi acũ cõmotus adueni n in conteptu siue
pontificis hocegi. & pͥuilegior tenorẽ acseriem
que mͦ inuris aurib lec tafunt tc̃ adliquidũ non
cognoui. sime df adiuuet & ilta sea euangłia.
Post eũ quoq quatuor eccłe eiꝰdẽ clerici: inconspec¬
tu omium accesser̃. & iure iurando quod illeui¬
rauerat suꝑ eadẽ euangłia firmauer̃. duo aut̃
deseptenario numero qui adiurandũ asco ẽcilio p̃¬
fixus fuerat ñ petente matiscensi. sed elonante da¬
no ostiensi epõ remanser̃. Ilico p̾fatꝰ matiscensis eps
pauĩm̃to pstratꝰ: ueniam petut seseq peccasse con¬
fessus. Uiidierũ penitentiã in pane & aqua ie uina¬
turꝰ accepit. Posteri aut̃ die eodẽ scõ residente con¬
cilio: clericis suis uesane ac peacit̾ insistentib idẽ
ep̃s petiit. ut sue quoq eccłȩ pͥuilegium quod apa pa
dudũt agapito constitutũ fuerat legeret᷑. Inquo ni¬
mirũ nichilpene p̃t ius atq conluetudinẽ unius

Expanded text:
um commotus adueni, non in contemptu, siue  Pontificis hoc egi, & priuilegiorum tenorem ac seriem, quæ modo in nostris auribus lecta sunt, tunc ad liquidum non cognoui, sic me Deus adiuuet, & ista sancta Euāgelia. Post eum quoque quatuor Ecclesiæ eiusdem Clerici, in conspectu omnium accesserunt, & iureiurando quod ille iurauerat, super eadem Euangelia firmauerunt. Duo autem de septenario numero, qui ad iurandum a sancto Concilio præfixus fueratno Ostiensi episcopo remanserunt. Ilico praefatus Matiscensis episcopus pavimento prostratus veniam petiit, seseque peccasse confessus septem dierum pȩnitenciam in pane et aqua jejunaturus accepit. Postera autem die, eodem sancto residente concilio, clericis suis vesanȩ ac procaciter insistentibus, idem episcopus petiit ut suae quoque aeclesiȩ privilegium, quod a papa dudum Agapito constitutum fuerat, legeretur. In quo nimirum nichil pene preter jus atque consuetudinem unius
Abbreviated transcription (Latin):
ui nẽi ihu xp̃i millesimo sexagesimo nono quarto deximo die iucilis dcegeli¬
brisindiiont oe faua. Libi ige zom filio quoncdam amizonis &e nobis domino hugoni pror mo¬
uaster laorum petri & maioli Ego opito eps scȩ laudensis ecołe pp dien pomego r srontbr

Expanded text:
i Jesu Christi millesimo sexagesimo nono, quarto decimo die mensis decembris, indictione octava. Tibi Ingezoni, filio quondam Amizonis, et vobis domno Uguni priori monasterii sanctorum Petri et Maioli, ego Opizo, episcopus sanctæ Laud
Abbreviated transcription (Latin):
die mionꝰasterio uibente papa tria in tribus pͥmis cancellis sacrarunt altarii. Tunc papa int sac rando

Expanded text:
Signanus Bruno eodem die in ipso Monasterio iubente Papa tria in tribus primis cancellis sacrarunt altaria. Tunc Papa inter sacrando
Abbreviated transcription (Latin):
missasq agendo. post alia salutis hortimenti. corã ep̃is & cardinalibus multor q ꝑsonis : husce¬
modi sermonẽ habuit ad popłm. Sc̃i patres & maiores nri romani pontifices qui sciẽ sedi apticae
p̃sederunt exquo locus eluniacus institutus ẽ. ab intio & monasteriũ istud fundatũ tã locum
hunc quã rectores uł habitatores eius ꝓpensius dilexerunt. fouerunt & curauerunt attentus
Ec merito. Nã pius ille Wilł mꝰ istius olim monasteri institutor. nulli ali a duocato. nulli pa¬
trono. nulli regi uł principi curam ipsius tutelãq cõmendauit : nͥ dõ & beato Paro eiusq uica¬
riis. romanis scilicet pontificibus. Quoꝵ numero uł ordin: diuina me digatio licet indignũ
associauit : me olim monachũ priorẽq monasterii huiꝰ. subdõno Ac uenerabili Hugone di mi¬
sericordia ad huc suꝑstite & bene ualente. Igit᷑ sicut pontifices sũmi ante me sibi mn aptica

Expanded text:
Missasque agendo, post alia salutis hortamenta coram Episcopis & Cardinalibus multorumque personis, huiuscemodi sermonem habuit ad populum. Sancti Patres & Maiores nostri Romani Pontifices, qui sanctæ Sedi Apostolicæ præsederunt, ex quo locus Cluniacus institutus est ab initio, & Monasterium istud fundatum, tam locum hunc quam Rectores, vel habitatores eius propensius dilexerunt, fouerunt, & curauerunt attentius. Et merito. Nam pius ille Willelmus, istius olim Monasterij institutor, nulli alij Aduocato, nulli Patrono, nulli Regi, vel Principi curam ipsius, tutelamque commendauit, nisi Deo & beato Petro, eiusque Vicariis Roman. scilicet Pontificibus. Quorum numero vel ordini diuina me dignagnatio, licet indignum associauit, me olim Monachum Prioremque Monasterij huius sub dōno ac venerabili Hugone Dei misericordia adhuc superstite & beneualente. Igitur sicut Pontifices summi ante me succedebant
Abbreviated transcription (Latin):
firmitate :⁊ auctoritate solidari. Ait enim
quodam in loco. lEo p̃p uenerabił. & sc̃ȩ in¬
stitutionis doctor ammirabił. Non parue
isanȩ ẽ. c̃tra eũ aliquẽ mutire. qͥ clauige¬
rũ regni cȩlestis hãt tutorem & patronum.
Etineo magis timeat si hic multa uerba tum̃¬
tis sp̃s relaxent᷑: ne forte PETR uindicta in poste¬
rum seruetur. Hoꝵ itaq rabiem & tumoris inso¬
lentiam A nr̃is locis fimaxime ac luniensi ceno¬
bio specialit̃ & singularit nob̃ ꝓpͥo. ꝓcul amo

Expanded text:
firmitate et auctoritate solidari. Ait enim firmitate et auctoritate solidari. Ait enim quodam in loco Leo Papa venerabilis et sanctæ institutionis doctor admirabilis: non parvæ insaniæ est contra eum aliquem mutire, qui clavigerum regni coelestis habet tutorem et patronum; quin eo magis si hic multa verba tumentis spiritus relaxentur, ne forte Petri vindicta in posterum reservetur. » Horum itaque rabiem et tumoris insolentiam a nostris locis, et maxime a Cluniensi coenobio specialiter et singulariter nobis proprio pro
Abbreviated transcription (Latin):
dos t̃renȩ affectationis luxus distrahere. nisi etiã
& ea loca quȩ afidelib qui illa exproprius posses¬
sionibus & sũptib construxere potestati soluiᷤᷤ
romanȩ ȩccłȩ tradita sunt testam̃ti auctori¬
tate ad dãpnatiõissuȩ cumulũ sibi conentur
defendere. et suis usib: male applicare. Quipfecto
ipsum caput discerpere gestunt. dũ menbra ab
illo separare uolunt. et eos quos ut ũnaculos
habet. inurus & contumeliis lacessire ñ desinitit.
lgnorantes utiq miseri. qđ huiꝰ scȩ sedidecreta
ita piafide a filiis nlatris ȩcđae accipienda st̃i
& ueneranda. ut tanqͣm regulȩ canonũ ab eisd
absq ullo scrupulo admittantur. Ut pote q̃
de om̃i aeccła fas habeat udicandi. neq cuiqͣ.
de eiꝰ liceat gͣrrire decreto nec iudicare uidicio.
Cuiꝰ uidiciĩ sententiã eomagis a nemine opor¬
tet dissolui: quo tertius constatillã apłi PeTIU.¬

Expanded text:
ndos terrenae affectationis luxus distrahere, nisi etiam ndos terrenae affectationis luxus distrahere, nisi etiam et ea loca quae a fidelibus, qui illa ex propriis possessionibus et sumptibus construxere, potestati solius Romanae Ecclesiae tradita sunt testamenti auctoritate, ad damnationis suae cumulum sibi conentur defendere, et suis usibus male applicare; qui profecto ipsum caput discerpere gestiunt, dum membra ab ipso separare volunt, et eos quos ut vernaculos habet injuriis et contumeliis lacessere non desinunt, ignorantes utique miseri quod hujus sanctae sedis decreta ita pia fide a filiis matris Ecclesiae accipienda sunt, et veneranda, ut tanquam regulae canonum ab eisdem absque ullo scrupulo admittantur, utpote quae de omni Ecclesiae fas habeat judicandi, neque cuiquam liceat de ejus garrire decreto, nec judicare judicio. Cujus judicii sententiam eo magis oportet a nemine dissolvi, quo certius apost
Abbreviated transcription (Latin):
dentib in ꝑpetuũ facere uoluimꝰ. Quod
ur̃ae nobilitati idcirco cũ his litterismittimꝰ :
recitetur. Preceptoq regli ⁊ auctoritate
firmetur. corroboretur. auctoritetur.
ut nullius cuiꝰcũq sac̃dotis uł pͥncipis ꝑsona
contra hoc apłicae auctoritatis decretum
in ꝑpetuum garrire uł mutire Audeat :
ne apłico ꝑcussus anathemate districtar
ultionis penas luat. & regͣlis transgressor
precepti cum supplicus infernoꝵ
eosors etiam fiat tempora lium
bonoꝵ¬

Expanded text:
dentibus in perpetuum facere voluimus; quod vestrae nobilitati idcirco cum his litteris mittimus,in auribus recitetur, praeceptoque regali et auctoritate firmetur, corroboretur, et auctorizetur; ut nullius cujuscunque sacerdotis vel principis persona contra hoc apostolicae auctoritatis decretum in perpetuum garrire vel mutire audeat, ne apostolico percussus anathemate districtae ultionis poenas luat, et regalis transgressor praecepti cum suppliciis infernorum exsors etiam fiat temporalium bono
Abbreviated transcription (Latin):
tuci Ideres omumn scae ch̾ aeccłe fidelium nroꝵ ꝙ n̾tuerit industria p̃sentiũ scliat & fu sbrũ quia uenerabilis pat
Odelo et s̃s sub eo om̃petenti dño militantes. adierunt nram regiã mnagestate. supplicesi ꝓquibusdã reb et potesto¬
tibul sc̃i Petri nosinterpellantes quatinꝰ ipsis regelicuistoritate stiuentes p̃ceptũ concederem corũ iistis pattionibus
obaudientes. Regali itaq austoritate concedimꝰ es quandã abbatiolã in honore beatorũ martrrũ cesme & damani

Expanded text:
industria presentium scilicet et futurorum, quia venerabilis pater Odilo et fratres sub eo omnipotenti Deo militantes adierunt nostram regiam majestatem supplices, pro quibusdam rebus et potestatibus Sancti Petri nos interpellantes, quatinus ipsis regali auctorite faventes preceptum concederemus eorum justis petitionibus obaudientes: regali itaque auctoritate concedimus eis quandam abbatiolam in honore beatorum martirum Cosme et Damiani
Abbreviated transcription (Latin):
tus. seu om̃ibus serus & ancillis uel colonis cum in ftantib sius. et om̃i cognatione eorum. totũ adintegrũ cedimꝰ atq trans¬
fundimus beatis apłis. beato letro & Pulo et ehuniensi monasterio ꝓstatu & in colomitate regninii sfntub et pralapliosn

Expanded text:
tiis, seu omnibus servis et ancillis, vel colonis cum infantibus suis et omni cognatione eorum, totum ad integrum cedimus atque transtiis, seu omnibus servis et ancillis, vel colonis cum infantibus suis et omni cognatione eorum, totum ad integrum cedimus atque transfundimus beatis apostolis Petro et Paulo et Cluniensi monasterio, pro statu et incolomitate regni nostri, simul et principu
Abbreviated transcription (Latin):
considerans. supdictũ locũ in eode statu quo pait suus decreuerat om̃ino ꝑse sttre non posse. humi lit̃ adiens nr̃am excel¬
lentiã obnixe depaatꝰ est. ut ꝑp̃ceptũ regale. regali nihilominꝰ austoritate. iam dictũ coenobiũ clumensi morgisferio eum
om̃ĩ integritate concederemus. Cuius p&itionibus ftiuentes cum consilio epiģcorũ et principũ regni nr̃i austoritate regali
icm distum coenobium clumensi monaisterio subdimꝰ. cui p̃est domnꝰ odilo pastor uenerandus & quic quidicmdistiũ bocum
ꝑtinet p̃cepto regali firmamus. et ratũducimꝰ cũ omib. ad se ꝑtinentibus. aeccłiis scilica : Uillulis uii
siluis aquis. aquarumq decursib maioribus &x riuis minoribus. cum exitibus et regresibus cum pascuis et om̃baf adiagen¬

Expanded text:
considerans supradictum locum in eodem statu, quo pater suus decreverat, omnino per se stare non posse, humiliter adiens nostram excelconsiderans supradictum locum in eodem statu, quo pater suus decreverat, omnino per se stare non posse, humiliter adiens nostram excellentiam obnixe deprecatus est, ut per preceptum regale regali nihilominus auctoritate jamdictum coenobium Cluniensi monasterio cum omni integritate concederemus. Cujus petitionibus faventes, cum consilio episcoporum et principum regni nostri, auctoritate regali jam dictum coenobium Cluniensi monasterio subdimus, cui preest domnus Odilo pastor venerandus, et quicquid ad jamdictum locum pertinet, precepto regali firmamus et ratum ducimus cum omnibus ad se pertinentibus, aecclesiis scilicet, villulis, silvis, aquis aquarumque decursibus majoribus et rivis minoribus, cum exitibus et regressibus, cum pascuis et omnibus adjacen
Abbreviated transcription (Latin):
sitũ in augustudinensi pago consecratũ in bonore di om̃ipotentis et gloriosae mariae iuirginis acbeati iohannis
xp̃i p̃cursoris. Qđ eoenobiũ beatȩ memoriae comes Lantbtus ꝑcuncta laudandus nulliq insius temporibus
in xp̃acine religione secundus. ob ambrẽ d̃ om̃ĩ pogentis in ꝓprio construxerat solo cooꝑante in hoc ipsooꝑe
domno maiolo abbate. Qui&icim quã dui reb humanis int̾fuit. ipsum locũ decent̃ in om̃ib adornare curaui
que quasi quodã amoris priuilegio p̃om̃ib dilexit. Decreuerat si quidẽ iam distus comes eundẽ locũ liberũ ȩe
ab omĩ cuiuspiã locĩ subiectione ac seculari dominatione: ita ut liceret monachis in ibi degentibus dõ seruire sub
ꝓprio pastore acꝓstatu totius aeccłae dõ in fatigabilit p̃ces effundere. Sed qm̃ refrigescente caritad iã iamq inquo¬
rumdã cordibus. uenerabilis hugo filius eiꝰ alto mentis intunitu ꝑspiciens mundanos casus semꝑ ruituros indeteriussimulq

Expanded text:
situm in Augustudunensi pago, consecratum in honore Dei Omnipotentis et gloriosae Mariae Virginis ac beati Johannis Xpisti præcursoris. Quod coenobium beatæ memoriae comes Lantbertus, per cuncta laudandus nullique in suis temporibus in Xpistiana religione secundus, ob amorem Dei Omnipotentis in proprio construxerat solo, cooperante in hoc ipso opere domno Maiolo abbate; qui etiam quam diu rebus humanis interfuit, ipsum locum decenter in omnibus adornare curavit, quem quasi quodam amoris privilegio præ omnibus dilexit. Decreverat siquidem jam dictus comes eundem locum liberum esse ab omni cujuspiam loci subjectione ac seculari dominatione, ita ut liceret monachis inibi degentibus Deo servire sub proprio pastore, ac pro statu totius aecclesiae Deo infatigabiliter preces effundere; sed quoniam, refrigescente caritate, jamjamque in quorumdam cordibus venerabilis Hugo, filius ejus, alto mentis intuitu perspiciens mundanos casus semper ruituros in deterius, simulque
Abbreviated transcription (Latin):
francorũ regib ꝓbat᷑ fuisse c̃censũ. salua apłica ad
quã idem frs respiciunt dignitate. ordinamꝰ. atq̃
stituimꝰ ut ingnachi ꝓpͥa regularis abbatis elettione
nitentes absq ulla seculciriũ inqui& udine dõ de serui¬
ant. Decernimꝰ qͦq ẽt nr̃a regia institutionȩ scinccimꝰs
ut in pͥmis castrũs monaisterii. om̃i modo sit in min̾ẽ
et subditione eorũ libere c̃stitutũ. nullusq intsagirũ
teuis uł extrã quãlib& iudiciaric̃ exercecit potestti¬

Expanded text:
Francorum regibus probatur fuisse concessum, salva apostolica, ad Francorum regibus probatur fuisse concessum, salva apostolica, ad quam idem fratres respiciunt, dignitate, ordinamus nos atque constituimus ut monachi propria regularis abbatis electione nitentes, absque ulla secularium inquietudine, Deo deserviant. Decernimus quoque, et nostra regia institutione sanccimus, ut in primis castrum monasterii omnimodo sit immune et sub ditione eorum libere constitutum, nullusque intra girum ejus, vel extra, quamlibet judiciariam exerceat potest