comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sed potius laudabimꝰ &gaudio ꝓsetuti sumꝰ. quia digni habiti sunt pati.
ꝓdñõdõ eorũ : Et hunc non nos uelbaec ultime uite ne cessitas in re¬
bellianũ cogit i Nonnos a duersurre imꝑator armauit ipsa saltũ quafi¬
tissima ẽ inpiculis disꝑatio. Tenemꝰ ecce arma &nresistimꝰ. qui a
mori quã occidere satis malumꝰ. Et in nocentes interiri. quã noxii
uiuere p̃obtam. Si quit in nos ultra staturris. siquid adhuc iusseris
fatemur Perse qui xpĩ anos non possumꝰ: Cum haec & talia maximianꝰ
audisset obstinacosq: infide xp̃i cerner& animos uiroꝵ disꝑans. glori¬
osim eorũ. conscantiã posse reuocari. Vna sententia int̃fici. om̃s decre¬
uit &rẽ confici circum fusis militũ agminib: iub&. Quicũ missi adbeatis¬
simã legionẽ uenissent : stringunt inscis impiũ ferrũ mori ñ recusantes

Expanded text:
sed potius laudauimus et gaudio prosecuti sumus, quia digni habiti essent pati pro sed potius laudauimus et gaudio prosecuti sumus, quia digni habiti essent pati pro domino deo eorum. et nunc non nos uel haec ultima uitae necessitas in rebellionem coegit, non nos aduersum te, imperator, armauit ipsa saltim quae fortissima est in periculis desperatio. tenemus ecce arma et non resistimus, quia mori quam occidere satis malumus et innocentes interire quam noxii uiuere praeoptamus. si quid in nos ultra statueris, si quid adhuc iusseris,  Christianos nos fatemur, persequi Christianos non possumus. Cum haec talia Maximianus audisset obstinatosque in fide Christi cerneret animos uirorum desperans gloriosam eorum constantiam posse reuocari una sententia interfici omnes decreuit et rem confici circumfusis militum agminibus iubet. qui cum missi ad beatissimam legionem uenissent. stringunt in sanctos impium ferrum mori non recusantes
Abbreviated transcription (Latin):
sanguine in nocentiũ cruentare nefas ducimꝰ. Dexterȩ istȩ puncna¬
re aduersus impios atq: in imicos sciunt lani arepios &ciues nesciunt
Meminilnus nos ꝓciuib: potius quã aduersũ ciues arma sũpsis se Pu¬
gnauimꝰ semꝑ ꝓiustitia: ꝓpiȩtate ꝓ innocentiũ salute. Haec fuer̃ actenꝰ
nob p̃tia pericdlorũ. Pugnauimꝰ ꝓfide quã quo pacto conseruabimꝰ
tibi : Sihanc dõnr̃o non exhibemꝰ : Iurabimus primũ in sacram̃ta di¬
uina iuradumꝰ deinde insacram̃ta regia nihil nob deserundis credas
Nexesse  si prima ꝑrũpimus xp̃ĩanos ꝑdios ad pȩna requiri iubes iam
tibuixhoc ialii requirendiñ sunc. Habes nos confitentes dm̃patrẽ auc¬
inr̃oꝵ sotios nob̵ quoq: eoꝵ sanguine asꝑsis trucidari ferro : Et tam̃scis¬
fimorũ cõmilitorũ mates & fratrũ funera. nonfleuimus. non doluimꝰ

Expanded text:
sanguine innocentium cruentare nefas ducimus. dexterae istae pugnasanguine innocentium cruentare nefas ducimus. dexterae istae pugnare aduersum impios atque inimicos sciunt, laniare pios et ciues nesciunt. meminimus nos pro ciuibus potius quam aduersum ciues arma sumpsisse. pugnauimus semper pro iustitia, pro pietate, pro innocentium salute; haec fuerunt hactenus nobis, pretia periculorum. pugnauimus pro fide. quam quo pacto conseruabimus tibi, si hanc deo nostro non exhibemus ? iurauimus primum in sacramenta diuina; iurauimus deinde in sacramenta regia, nihil nobis de secundis credas necesse est,. si prima perrumpimus. Christianos ad poenam per nos requiri iubes. iam tibi ex hoc alii requirendi non sunt, habes hic nos confitentes deum patrem aucrum socios nobis quoque eorum sanguine aspersis trucidari ferro et tamen sanctissimorum conmilitonum mortes et fratrum funera non fleuimus, non doluimus,
Abbreviated transcription (Latin):
mauritiũ fuit. Primiciariũ tunc sic tradit᷑ legionis es quicũ exe sũꝑio
ut in exercitu appellat᷑. cãpi doctore & canꝰdo fenacore militũ Accende¬
bat exortando singulos & monendo fideliũq comilitonũ. aetiã martr¬
tubnales suos quiiam in carlũ pcesserant: Fagrabant enĩ iam tuno
inbeatis simis uiris. martrmii gloriosusodor . His itaq primoribisuis
atq auctorib: animati. Maximiano insania adhue stuanti. man¬
data mietunt : Sicut pia ita & foreia. quȩferunt᷑ fuis se in hunc modum:
Milites sumus impatortui: sed tam̃ serui qđ libe conficem̃ dĩ. Tibi militi
debemꝰ illi in nocentiã. Antestipendiã laboris accipimꝰ ab illouitae exor¬
diũ supsimus Sequi in ꝑatorẽ. in hoc nequaquã possumꝰ ut auctorẽ negemꝰ
uthunc offendamꝰ tibi ut fecimꝰ actenus. adhuc parabimꝰ. sin aliter

Expanded text:
Mauricium fuit primicerium tunc, sicut traditur, legionis eius qui cum Exuperio, Mauricium fuit primicerium tunc, sicut traditur, legionis eius qui cum Exuperio, ut in exercitu appellant, campi doctore et Candido senatore militum accendebat exhortando singulos et monendo fideliumque conmilitonum etiam martytubernales suos qui iam in caelum praecesserant; flagrabat enim iam tunc in beatissimis uiris martyrii gloriosus ardor. his itaque primoribus suis atque auctoribus animati Maximiano insania adhuc aestuanti mandata mittunt, sicut pia, ita et fortia quae feruntur fuisse in hunc modum: Milites sumus, imperator, tui, sed tamen serui, quod libere confitemur, dei. tibi militiam debemus, illi innocentiam. a te stipendium laboris accepimus, ab illo uitae exordium sumpsimus. sequi imperatorem in hoc nequaquam possumus, ut auctorem negemut hunc offendamus, tibi, ut fecimus hactenus, adhuc parebimus; sin aliter,
Abbreviated transcription (Latin):
Vt reliqui in ꝑsecutionẽ xp̃ĩanoru cognant᷑. Vbi uero ad ebeos denuntiato
iterata ꝑuenit. Cognitũq ab eis .ẽ. in iungisibi rursum. ex secutiones ꝓfa¬
nas Voti seratio passim actu multis inustris exoritur : Ad firmantium
nũ quã se ulli in bactã sacrilega ministeria cessuros : Idolorũ ꝓfano sẽper
decestatos. xpĩ anis se inbutos sacris & diuinȩ religionis cultu instiditos
Vnũ se aet̃m tatis dm̃ colere extrema exꝑiri satius. eẽ quã aduersus xp̃ianã
fidem uenire : Hisde inde conꝑtis maximian. om̃i belua cruentior Rur¬
sus ad ingenu seuitiam redic. atq imꝑat ut iterũ. decimꝰ eoꝵ mortidetur:
Ceteri nibil ominus ad hȩc quȩ spernerant conpellerent᷑ : Quib iusside¬
nuo incastis ꝑlata segregat᷑ atq ꝑrussus .ẽ. qui decimꝰ sarte obuenerat
Reliqua ue ro militũ multicudo mutuo se sermone instigabat Vticẽ peła

Expanded text:
ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. ubi uero ad Thebaeos denuntiatio ut reliqui in persecutionem Christianorum cogantur. ubi uero ad Thebaeos denuntiatio iterata peruenit cognitumque ab eis est iniungi sibi rursum exsecutiones profanas, uociferatio - passim ac tumultus in castris exoritur adfirmantium numquam se ulli in haec tam sacrilega ministeria cessuros, idolorum se profana semper detestatos, Christianis se inbutos, sacrae et diuinae religionis cultu institutos unum se aeternitatis deum colere; extrema experiri satius esse quam aduersum Christianam fidem uenire. his deinde conpertis Maximianus omni belua . cruentior rursus ad ingenii sui saeuitiam redit atque imperat, ut iterum decimus eorum morti detur et ceteri nihilo minus ad haec quae spernerent conpellerentur. quibus iussis denuo in castra perlatis segregatus atque percussus est qui decimus sorte obuenerat; reliqua uero se militum multitudo mutuo sermone instigabat, ut in tam p
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Sed mihi priusquã reliqua cõmemorẽ sit̃ relationi in serendus uidetur
agaunus. Sexaginta feremilib a genauense urbr ab ẽ. Quatuor detun
uero milib: distat acapite limarini lacus quo influit rodanus Locus ipł
iam int̃ alpina iuga in ualle situs ẽ ad que ꝑgentib: dificile transitu aspun
atq artũ iterpanditur. infest̃ naq rodan saxuis montis raditib uixpuium
uiantib: agerẽ relinquit. Trans misisq angustiarũ saucib: subito nec exiguus
int̃montiũ rupes cãpus aꝑit᷑ . In hoc locolegio scã consederat Igit᷑ sicut supͣ
diximꝰ cognitomaximiano tebeorũ responso Precepit ira seruidus ob
neclecta imꝑia iussa . decimũ queq exeadẽ lectione gladio feriri. quo facilius
ceteri regiis p̃ceptis triti metucederent. Reddente gratis quȩ mandatis edicit.

Expanded text:
sit. sed mihi priusquam reliqua conmemorem, situs loci eius relationi inserendus uidetur. sit. sed mihi priusquam reliqua conmemorem, situs loci eius relationi inserendus uidetur. Agaunus sexaginta ferme milibus a Genauensi urbe abest, quattuordecim uero milibus distat a capite Lemanni lacus quem influit Rhodanus. locus ipse iam inter Alpina iuga in ualle situs est ad quem pergentibus difficili transitu asperum atque artum iter panditur. infestus namque Rhodanus saxosi montis radicibus uix peruium uiantibus aggerem reliquit. euictis transmissisque angustiarum faucibus subito nec exiguus inter montium rupes campus aperitur. in hoc legio sancta consederat. igitur, sicut supra diximus, cognito Maximianus Thebaeorum responso praecipiti ira feruidus ob neglecta imperia decimum quemque ex eadem legione gladio feriri iubet, quo facilius ceteri regiis praeceptis territi metu cederent, redintegratisque mandatis edicit
Abbreviated transcription (Latin):
hebrei appellabant᷑ Legio aut̃ uotabat᷑ quartunt sexmilia acsexcentos¬
LX VI. uiros in armis habebat. Hi in auxiliũ maximiani ab orientis par¬
tib accersiti uenerant uiri. in reb: bellicis strenui uirtute nobiles. sed no¬
biliores fide Erga imꝑatorẽ fortitudine ergaxpm. deuotione certa¬
banc Euangelici pcepti etiã subarmis. ñ in memores reddebant quaedĩ
erant dõ & quaecesaris cesari restituebant : Itaq cũ & hi sicinteterimilites
ad ꝑtrahenda xp̃i anorũ multitudinẽ distinarent᷑ solicrudelitatis minis¬
teriũ detractare ausi sunt. atq hui modi p̃ceptis seobtẽperatores negant
Maximianꝰ nlonge aberat. Non se circa octodoꝵ itinere fessus tenebat
Vbicũe ꝑnuntios delatũ e& legionẽ : hanc aduersus mandata regia rebeli
Inaga unensib angustus subcitisie infurore instinctu indignationis exor¬

Expanded text:
Thebaei appellabantur. legio autem uocabatur quae tunc sex milia ac sexcentosThebaei appellabantur. legio autem uocabatur quae tunc sex milia ac sexcentos uiros in armis habebat. hi in auxilium Maximiano ab Orientis partibus acciti uenerant, uiri in rebus bellicis strenui et uirtute nobiles, sed nobiliores fide; erga imperatorem fortitudine, erga Christum deuotione certabant. euangelici praecepti etiam sub annis non inmemores reddebant quae dei erant deo, et quae Caesaris Caesari restituebant. itaque cum et hi sicut ceteri militum ad pertrahendam Christianorum multitudinem destinarentur, soli crudelitatis ministerium detrectare ausi sunt atque huius modi praeceptis se obtemperaturos negant. Maximianus non longe aberat; nam se circa Octodorum itinere fessus tenebat, ubi cum ei per nuntios delatum esset legionem hanc aduersum mandata regia rebellem in Agaunensibus angustiis substitisse, in furorem instinctu indignationis exar
Abbreviated transcription (Latin):
ientiq fi de quia dnos martrrii ordo ꝑuenit : Nam seꝑ surce¬
dentiã ielationẽ regigeste memoria nondũ inteepiti obli¬
uis titsi ꝓmarerrib singulis loca singula quar eos possident̃
milia ferro caesa referunt᷑ ÷ Neunc iam ipsani btates sine
passionis causa loquam̃ Submaximiano qui romane regipublicetũ
dio clitiano collega imꝑium tenuit. ꝑdiuersas ferre ꝓuintias laniati
aut int̃fecti martrrũ populi . Idem nãq maximianꝰ sic̃ a uaritia
libidine crudelitate ceterisq uitiis obsessus fuerat. Ita &iã exe¬
crandis gentiliũ ritib: deditus. &erga dĩ caeli ꝓfanꝰ. impia etatẽ suã
adextinguendũ xp̃ianitatis nom̃ armauerat si quitunc dĩ uericultũ
ꝓficer adidebant Ex parsis usq: quaq militũ turmis. uel ad suplicia
uel adnec ẽ rapiebant᷑ uł aduatione barbaris gentib data prorsus in re¬
ligione arma cõmouerat Erat eodẽ tẽpore in exercito legio militũ quid

Expanded text:
t. nam per succedentium relationem rei gestae memoriam nondum intercepit obliuio, etsi pro martyribus singulis loca singula quae eos possident milia ferro caesa referuntur? nunc iam ipsam beatissimae passionis causam loquamur. Sub Maximiano qui Romanae reipublicae cum Diocletiano collega imperium tenuit per diuersas fere prouincias laniati aut interfecti martyrum populi. idem namque Maximianus sicut auaritia, libidine, crudelitate, ceterisque uitiis obsessus furebat, ita etiam exsecrandis gentilium ritibus deditus et erga deum caeli profanus impietatem suam ad extinguendum Christianitatis nomen armauerat. si qui tunc dei ueri cultum profiteri audebant, sparsis usquequaque militum turmis uel ad supplicia uel ad necem rapiebantur, ac uelut uagatione barbaris gentibus data prorsus in religionem arma conmouerat. erat eodem tempore in exercitu legio militum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
gressus ipse ses intra syriam orabat dicens. Glonia tibids̃
qui con catrtisi gnorantes. & ad ducis aduiã ueritatis. & cõ
mutus lingua ferarũ : &das ueis lingua magna: &ingres¬
sus in ipsã ciuitatẽ iterũ orabat dicens. Dñe qui fecisti
adam. & dedisti ei cõmutionẽ. ut agnoscer& uiã uerita¬
ad orarei dola. Et uidens ipsa scm̃ xp̃oforũ contreiauit:
s facies eius inmutata est Cuc currit mulier adciui tatẽ

Expanded text:
gressus intra siriam orabat dicens| Gloria tibi deus qui conuertis ignorantis . et adducis| a\d/ uiam ueritatis et mutas linguas ferarum . et| das eis linguam humanam . et ingressus infra| ciuitatem orabat dicens. Domine, qui fecisti adam| et dedisti eloquentiam ut agnuscerit uiam ueri| taadoraret “idolis”. et uidens| ipsum sanctum contremuit . et facies eius mutata e
Abbreviated transcription (Latin):
es amo autẽ sermotuus. nonsolũ incredulitatis. tenebras excludit
Verũ autẽ sermonis meihostiũ qđ ꝑsex annꝰ clausum fuerat. pate
cȩlebrata. coepit pedib: eiꝰ aduolui . & indulgentiam p&ere. ꝓhoc¬
qđ in petrabili iususcõsdĩ habuiss&: inuinculis. &offerens demanib:
eoꝵ ferreos necos genua eoꝵ amplexus rogare coepit: ut dignaren¬
tur abscedere dicens: O quã beatꝰ si pro ur̃a mereri possim salute

Expanded text:
 me autem non solum incredulitatis tenebras exclusit, verum etiam sermonis mei ostium, quod per sex annos clausum erat, patefcelebrata, coepit pedibus ejus advolvi, et indulgentiam petere, proos Dei habuisset in vinculis: et auferens ex manibus eorum ferreos nexus genua eorum amplexus, coepit rogare ut dignarentur abscedere, dicens: O quam beatus essem si pro vestra mereri possem salute
Abbreviated transcription (Latin):
tua
nontimeo tordienta nec iramtua. &cu hatdixiss& demul¬
titudine flama scaninũ ille factus est sicut ceteri. ueniens
autẽ rex &uidens scmn xpoforũ in medio igni stetẽ & oran¬
tem xerat facies eius taquã rosa noua: Videns aute rex
eccidit infaciem sua atimore magno abhora prima usq
e hora nonã Post quã uero surrexit dixit ad scm̃ dr
tera mala. non tibi sufficiunt peccata animarũ quas er¬
raniss ecsti Qnion pinis sti sacrificare dus magnis seđ
Adhue multas animas pime credere. habent in hoc sało & ci
animã tuã. & ad exemplũ omniũ te faciã perire Alis auit
die iussit rex ad ducieũ. Et cũ ueniss& ante eu dix̃rex ad¬
eũ Iam sacrifica diis meis & intellege uerbamei ut non
niante placum auocatis ad se milites &ius sre famulodi¬

Expanded text:
tua non timeo tormentam nec iram| tuam. Cum haec dixisset . de multitudinem ignis| scamnus illi factus est tamquam cira. Veniens autem| rex uidens christoferum in medium ignem stantem et o| rantem erat facies eius tamquam rosa. Videns eum| rex cecidit in faciem suam a timore magno . ab hora| prima usque in hora nona. Postquam surrexit dixit| ad eum . fera mala non tibi sufficiunt peccata ani| marum . quas errare fecisti . et non permisisti sacrifi| care deis meis . adhuc multas animas| per me credere habent deum et tu ani| mam tuam . et ad exemplum omnium facio te per| uenire. Alia autem die . iussit rex ueum . iam sacrifica deis meis et intellege| uerba mea ut non ni ante palacium . et uocati sunt| milites et iussit famul
Abbreviated transcription (Latin):
gentũ ut facerent eũ secũ peccare. & sacrificare diis. In
adillas. leuate filiae meae. nolite timere. stare aitẽ
hab& ante iudiciũ di quiuos trans misit adme & interro¬
eabat easdicens : quod .ẽ. artificiũ ur̃m : Responderuis
illas dieentes adeũ. Ora ꝓ nob fam uledi. utdimit ett nob¬
peccatanrã Opera autẽ nr̃a meretri cũ est & qđ accipie¬
bamꝰ decorporenro pauperibus erogabamꝰ nudus uestie

Expanded text:
gentum ut facerent eum secum peccare| et sacrificare diis. Ingad illas filiae meae . nolite| timire . stare autem habit ante iudicium dei . qui| uos transmisit ad me+ Interrogabat eas dicens.| Quod est artificium uestrum . responderunt illas .| dicentes ad eum . ora pro nobis fampeccata nostra. Opera autem| nostra mereturium est . et quod accipiebamus| de corpore nostro pauperibus erogabamus . nudus| uestie
Abbreviated transcription (Latin):
Accede nunc & sacrificadiis. Namsi nolueris ꝑdeosiuro diuersis.
tpinis faciam int̾fici. Sc̃s quintinꝰ. respondit : Perdm̃ iuro quifec
cȩlũ & terra. mare &oma quȩ in eis sunt. qui añꝑti mes cominas tuas.
Caelerius fac qđuis paratus sum Carnẽ mea in potescatẽ habes

Expanded text:
Accede nunc . et sacrifica diis .| nam si nolueris per deos iuro diuersis Accede nunc . et sacrifica diis .| nam si nolueris per deos iuro diuersis poenis te faciam| interfici. Sanctus quintinus respondit per deum iuro| qui fecit celum et terram mare et omnia que in eis| sunt quia non pertemisco menas tuas celerius| fac quod uis . paratus sum. Carnem meam habes in| potestatem .
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe dsins̃ eripeme demanu pecatoris. & demanu contralegẽ
agentis &iniqui Quia tues patientia mea dne spesmea Etse¬
quendi diȩ riciouarus iussic tribunal proscerni in consistorio.
quintinus noncupi. Ritio uarus dix̃ Ex qua ꝓgeniȩ natus
es : Sc̃s quintinus respondit. Vrbis romẽ oriundus sũ & filius
sum zenonis senatoris. Ricio uarus dixit Quid passus es
ut detam nobili genere. & altiuiri filius. uanis sima tetradidisti
Religionẽ ut colas eũ qui ab hominib: ẽ. crucifixus: Sc̃s quinti¬
nus respondie : Libertas uero & nobilitas ẽ. cognoscere caeli& t̾re:
& iriinũ nr̃orũ creatorẽ. Ritiouarus dix̃: Quintine recede abhac
stulticia quateneris & sacrificadiis. Sesquintinꝰ respondit: Stul¬
cus nonsũ sed sapientiã quero Namilli stultist̃ quitibi oboediust: &
sacrificant diis. ipsiñ st̃ ueritatis fidȩi. & lum̃ iustitiae non sciunt:
sed sunt intenebris. &inigne ꝑpetuo cremabuntur. Ritiouarus dix̃

Expanded text:
s eripe me de manu peccator | et de manu contra lege agentes et iniqui | pacientia mea a iuuentute mea. Et sequen die| Riciouarus iussit sibi tribunal prosterni in consis| turioquintinus nuncupor. Riciouarus dixit . ex qua| progenie natus es. Sanctus quintinus respondit urbis| rome oriundus sum . et filius sum “g”enonis senatoris| Riciouarus dixit quid passus es ut de tam| nubile genere et tale uiri filius uanissime  tra| deres religionem et colas eum qui ab hominibus es“t”| crucefixus Quintinus respondomnium nostrorum creatorem. “R”iciouarus dixit| Quintini . recede ab hanc stulticia . qua teneris et| sacrifica diis. Quintinus respondit Stultus| non sum sed sapienciam quero . nam illi stulti sunt| qui tibi obaudiunt . et sacrificiant+. ipsi | ueritatem fidei et lumen iusticiae non scient . sed| sunt in tenebris et in igne perpetuo cremabuntur| Riciouarus dixit.
Abbreviated transcription (Latin):
cui om̃is creatura deseruit & omĩs potestas subiecta ẽ & metuit
& expauescit cum noste ad auxiliũ prouocamꝰ. cuius audito
nomine serpens conquiescit. dra cofuit. sil& uipera & rubeta¬
illa quedicit᷑ rana in qui&a torpescit. Scorpius extin¬
guit᷑ regulusuintt᷑ & spclangius nihil noxiũ operatur¬

Expanded text:
cui omnis creatura deseruit et omnis potestas subiecta est, metuit et expauescit, cum nos te ad auxilium prouocamus, cuinomine serpens conquiescit. draco fugit. vypera silet. rana inquieta torpescit. scorpio extinguitur. regulus vincitur. squalangus nichil noxium operatur
Abbreviated transcription (Latin):
rum &scripsi ea oꝑa quaeo culis meis uidiea uerba quae
dudiui exore tuo duribus meis : Et nunc dñe cominen¬
ido tibi filios tuos. quos tibi ecclesia tua uirgo uere mater
a perimibi ianuam uitar: Princeps tenebrarũ non oe¬
eurrat mihi. Nec ueniat mihi pes suꝑbiat & manus exxtra¬
breopra : ate non contingatme: sed suscipeme scđm uerbintuũ.
ii etperducihe ad conuiuium aepularum tuãrum ubi
epulantur tecuns omnes amicimei: Tues enim xp̃s filius dĩ

Expanded text:
ua scripsi, quae oculis meis vidi; et verba quae ex ore tuo auribus meis audivi. Nunc, Domine, commendo tibi filios tuos, quos tibi virgo mater  pulsanti januam vitae, princeps tenebrarum non occurrat mihi, nec veniat mihi pes superbiae, et manus extranea a te non contingat me; sed suscipe me secundum verbum tuum, et perduc me ad convivium epularum tuarum, ubi epulantur tecum omnes amici tui. Tu es Christus Filius Dei
Abbreviated transcription (Latin):
eius & odorẽ pariter & ruborẽ ostendit repente marcessit:
peres gemuistis. Estote floridi ut marces catis: Estotedi¬
uites temporalit̃ ut in ꝑpetuũ mendicȩtis. Nũ quid ñ ual&
manꝰ
t dñi ut faciat seruos suos diuitis affluentes &incõ¬
para¬
biliter splendentes e Sed certamen statuit anima¬
rum utcredantse art̃nas habituros diuitias quiꝓ eius nomini

Expanded text:
ejus et odorem pariter et ruborem ostendit, repente marcescit. peres gemuistis. Estote floridi, ut marcescatis; estote divites temporaliter, ut in perpetuum mendicetis. Nunquid non valet manus Domini ut faciat servos suos divitiis affluentes et incomparabiliter splendentes? Sed certamen statuit animarum ut credant se aeternas habituros divitias qui pro ejus nomine
Abbreviated transcription (Latin):
subicopunã fere horã splendorenimio decȩlo ueniente inluminatus ẽ
taeum Dansei. parem &dicens. Tusẽ ꝑ mecũ eris. Haec aut̃ gerebant᷑
incra domũ. p̃rimiscrini nomine nis costrati. apud quẽ custodiebantur
dinis nimia &ate facta muta Prudentiã aũt audiendo & intellegen¬
do non solũ ñ ãmiserat : Verũ aetiã & melius quã prius licuerat. aurib
officiũ obtineht auditus. Haec itaq dum intellexisset omnia. quaebeat᷑
sebastianꝰ dixerat. Et tantũ lum̃ circarũ uidisset. Cumq om̃s facti
miraculi stupore tenerent᷑. Annuebat manu om̃ib: ut quasi ex ꝓbrandi
essene quitã euidendi. ad sertione ñ crederent & genib: eius aduoluta
rogare eũ. in anuũ indicus coepit. Sedbeatꝰ sebastianꝰ cum uider& cordii
secreta. linguȩ exp̃ssione declare ñ posse Percunctat᷑ didicit sermonis¬

Expanded text:
subito per unam fere horam splendore nimio de coelo veniente illuminatus est, ta eum dans ei pacem, et dicens: Tu semper mecum eris. 24. Haec autem gerebantur intra domum Primiscrinii, nomine Nicostrati, apud quem custodiebantur dinis nimietate facta est muta, prudentiam tamen audiendi et intelligendi non solum non amiserat, verum etiam melius quam prius habuerat aurium officium obtinebat. Haec itaque cum intellexisset omnia, quae B. Sebastianus dixerat, et tantum lumen circa eum vidisset; cumque omnes tremefacti miraculi stupore tenerentur, innuebat manu omnibus, ut quasi exprobrandi essent, qui tam evidenti assertioni non crederent, et genibus ejus advoluta rogare eum manuum indiciis coepit. Sed S. Sebastianus cum videret eam cordis secreta linguae expressione declarare non posse, causas hujus sil
Abbreviated transcription (Latin):
cluder : carcerẽ simul in ruperẽ moritura. Nouũ hoc ꝑeunde genꝰ¬
uniuersa quae a filiis sepulturae mear ex hibenda para uerã ego infe¬
lix infilios sepulturus expendã : Ofilii mei bacu
educati. excellentis simi memoriȩ & inge¬
nu singulari omniũq: liberaliũ peritiae¬

Expanded text:
cluderent, carcerem simul irrumperem moritura. Novum hoc genus est pere ut universa, quae a filiis sepulturae meae exhibenda paraveram, ego infelix filios sepulturus expendam. O filii, meae baceducati, excellentissimae memoriae, et ingenii singularis, omnium liberalium peritia
Abbreviated transcription (Latin):
set ad locũ ubi crux parata erat uidens eã a longe exclama¬
Securus ergo &&gaudens uenio adte: ita ut&tu exultans
suscipias me discipulũ eius quipependit inte. Quia a mator
tuus sẽꝑ fui: & desideraui amplecte Obona crux quaederorr̃
et pulchritudinem demẽbris dnĩ suscepisti. diudesidera sol¬
licite amata. sine in termissione quaesita. & aliquando iam¬
concupiscenti animo p̃parata. Accipeme ab hominib &red

Expanded text:
set ad locum ubi crux parata erat, videns eam a longe, exclamasecurus et gaudens venio ad te, ita ut et tu exaltans suscipias me discipulum ejus qui pependit in te, quia amator tuus semper fui, et desideravi te amplecti. O bona crux, quae decorem et pulchritudinem de membris Domini suscepisti: diu desiderata, sollicite amata, sine intermissione quaesita, et aliquando concupiscenti animo praeparata! Accipe me ab hominibus, et
Abbreviated transcription (Latin):
xxxta dierũ inducias impetrassent. Inquoꝵ spatio ageret᷑ cumeis
contẽpnit᷑ Respuitur gloria & contẽptis om̃ib piactatis affeti¬
his cladib finẽ dace : &uos patres eg̃ dulcium. filiorũ uel ad¬
moni mem̃ tote: Haec & bis similia dicentib amicis miserã
sedclamans mat̃ aduenit : Ec solueo capite canos suȩ senectu

Expanded text:
triginta dierum inducias impetrarent, in quorum spatio ageretur cum eiscontemnitur, respuitur gloria, et, contemptis omnibus pietatis affectihis date cladibus finem, et vos patres esse dulcium filiorum vel admoniti mementote. 6. Haec et his similia amici dicentibus, miseram se clamitans mater advenit, e
Abbreviated transcription (Latin):
audisti tobi. & sara. dumorarent in atrio domus suae. Itame ex¬
audire digneris. & sicut exaudisti monsen . & aaron. &ostendisti.
illis ossa. ioseph. & quomodo replesti desideriũ beate elene. & osto¬
disti eioccultũ thesaurũ. ita & mihi indigne petcatricȩ. ostender
nisi ut inueniat. qđ desiderat animamea. Euideant oculitaei
salutare tuũ  Vt glorificent᷑ ingentib nom̃tuũ qđ ẽ. benediceum¬
inscła scłoꝵ am̃. Etut adimpleauit prationẽ sua. statĩ cõmotus ẽ
locus ubi scm̃ corpus subaqua iacebat. & quasi crispantia unda dorsa
submit tebat. Venerabilis uero corpus suꝑ aqua. natare coepit
Et uelut rosarũ. autliliorũ. odor agripleni quẽ benedix̃ dñs. Sic¬
alabastrũ unguenti p̃tiosi sic om̃ib: qui ddberamꝰ impleuit lta
ut om̃a delectam̃ta mundi nob in aboleti . eẽ. uiderentur Tuncfide¬
lissima mulier accepto uenerabile corpus in uoluit in linte amine
mundo uoluit uere mandis ciuitate sepelire eũ: Cum om̃s initer

Expanded text:
audisti tubi et sarra . dum orarent in atrio| domus suae . ita me exaudire digneris . sicut exau| disti moysen et aaron et ostendisti illis ossa patris| ioseph quomodo reuelasti desiderium beatae elenae .| et ostendisti ei occultatum thensaurum. Ita mihi| indigne peccatrice ostendere . nisi ut inueniam quod| desiderat anima mea . ut uideant oculi mei salu| tarem tuum magnifecitur+ in gentibus nomen tuum in saeculo . et ut impleuit| orationem suam statim commotus est locus ubi| sanctum corpus sub aqua iacebat et quasi crispantia| unde dorso submittebant . uenerabiles  cor| pus super aquam natare coepit . . et uelut rosarum aut liliorum odor| agri pleni quem benedixit domialabastrum| ungenti praeciosi . sic omnes que aderamus imple| uit . ita ut omnia delectamenta mundi nobis| in abolito esse uiderentur. Tunc fidelissima| mulier acceptum uenerabilem corpus inuolutum| in lenteamine mundo . uoluit . uiromandis ciui| tatem sepelli+. Cumque in iter
Abbreviated transcription (Latin):
dix. Leuate eũ aterra &cumleuatus fuisset aterra iussic
eum uestiri uestem militate quaante ageniiles utebatur
Et dix̃ decius adypolitũ. Recole militiam & esconr amicus
& in conspectunro utere militia pristina quã semp abuis¬
xp̃ianũ firmum militare Vnde cupio celerit̃ ad palmam¬

Expanded text:
st a terra, et jussit eum Decius vestiri militari veste, qua gentilis utebatur, et dixit ei: Recole militiam, et esto noster amicus, et in conspectu nostro utere militia pristina quam semper habuisChristianum firmum militare
Abbreviated transcription (Latin):
est quod in mundisps infestinatione uexati. dumadmemora¬
tum locũ exami nandi uirtute . diuina locuntur scorũ ipsoꝵ
coguntur inperio. Quoquisq sit positus loco ad signatis nomi¬
nib: indicare. Dequorũ passione dñs gaudere nos uoluit. qui
centsssimũ essefructũ martrrũ rȩꝓmisit. Cui est honor & gła¬

Expanded text:
est. quod inmundi spiritus infestatione vexati, dum ad memoraest. quod inmundi spiritus infestatione vexati, dum ad memoratum locum examinandi virtute divina loquuntur, sanctorum ipsorum coguntur imperio quo quisque sit martyrum positus loco adsignatis nominibus indicare. 33 De quorum passione dominus gaudere nos voluit, qui centisimum esse fructum martyrum repromisit, cui est honor et g
Abbreviated transcription (Latin):
chustria colentes abscondunt Facta ut moris .ẽ satione nec suũ
seges negauit obsequiũ. quarta lefecundata pinguedine sic ineo
bene firtum seuibpas effudit. utcentuplitatos frucrus cultor
ad quirtir & patria meritur salutem: Quia pupiscenti
totius liatuiti qđ erat parisiorum pepulis profuturum. Ante¬
dicta tamomiater familias horum non in memor secr&orum
cumprinũ ꝑsecationis. uidre te puisse ferrorem. locum
scõrum marturũ ossa feruentẽ. quia oportuit sollicicitu dine
requisiuit i Atq inuentum. eminentis mauolei construc¬
tione signauit: Vnde post modum xp̃iani lasilicã suꝑ mar¬
trrum corpora magno sũptu cultuq eximio consiruxerunt
probantir onstrare frequentia & experuntur infirmi
Quantumin dĩ famulus conueniat honoiare ubi recepit
citas tiui sumadebilitas gressum. & obstricte aurium
anuȩ recipere merentur auditum. Sed nec illud sil endum

Expanded text:
dustria colentis abscondunt. 29 Facta ut moris est satione nec suum dustria colentis abscondunt. 29 Facta ut moris est satione nec suum seges negavit obsequium, quae tale fecundata pinguidine, sic in ea beneficium se ubertatis effudit, ut centuplicatos fructus et cultor adquireret et patria mereretur salutem. Qua pubescente totis latuit quod erat Parisiorum populis profuturum. 30 Antedicta tamen materfamilias horum non inmemor secretorum, cum primum persecutionis vidit tepuisse fervorem, locum sanctorum martyrum ossa servantem qua oportuit sollicitudine requisivit atque inventum eminentis mausolei constructione signavit. 31 Vnde postmodum christiani basilicam super martyrum corpora rnagno sumptu cultuque eximio construxerunt, probantur monstrare frequentiam et experiuntur infirmi, quantum dei famulos conveniat honorari, ubi recipit caecitas visum, debilitas gressum et obstrictae aurium ianuae recipere merentur auditum. 32 Sed nec illud silendum
Abbreviated transcription (Latin):
enetuentes igitur ꝑcus sores ne conuersi populi fidelis sinta
probataq decatio s corũ corpora profutura sibi ad patrociniũ
tumulur& Eligunt terris soquane ꝓfundisq: gurgitibus
martrrum corpora ꝑdendo cõmittere : Quat in pofita nauib
ad prouisum iubent᷑ gurgitem destinare : Tunamatrora
Erore conuersionẽ tam̃ sedesidera. &m̃te mnonstrabat. & operi
facere aliquid cogitans. dñoplaciturũ mira subtilicare cons¬
lii ad conuiuium uenire postulat ꝑcussores: Ecdũ copiam ob¬
late humanitatis extendie amemoria rorũ qui susceperant
agenda discussit. acfidelib: suis. secreto ordinatione cõmittit
ut sub tracta furtui corporaldiligens elaborar&. occultare
ꝓuisio. Qui dñĩ ordinatione conꝑta. festinant̃ qđ eis p̃ceptum
fuerat exequitur Furtumque laudabile insexto ab urbe ine¬
morata lapide idest in aratam quãseminib: p̃para uirat in¬

Expanded text:
26 Metuentes igitur percussores, ne conversi populi fidelissima 26 Metuentes igitur percussores, ne conversi populi fidelissima probataque devotio sanctorum corpora profutura sibi ad patrocinium tumularet, elegunt tetris Sequanae profundisque gurgitibus martyrum corpora perdenda committere, quae inposita navibus ad provisum iubentur gurgitem destinari. 27 Tunc materrore, conversionem tarnen se desiderare mente monstrabat et opere , facere aliquid cogitans domino placitura, usa subtilitate consilii ad convivium venire postolat percussores, et dum copiam oblatae humanitatis extendit, a memoria eorum quae susceperant agenda discussit ac fidelibus suis secreta ordinatione committit, ut subtracta furto corpora diligens elaboraret occultare provisio. 28 Qui dominae ordinatione conperta festinanter quod eis praeceptum fuerat exsecuntur furtumque laudabile in sexto ab urbe memorato lapide, id est in aratam quam seminibus praeparaverant in
Abbreviated transcription (Latin):
Noncunctati appetere gladio quos dñs suo monstrauerat essẽ
signaculo Itaq: cũ occidui orbis partẽ. proxp̃ianorũ inquiss¬
tione ꝓcurrerent sc̃m̃dionisium contra incredules de¬
inicantẽ parisius. repperer̃ Quorusticũ &tleutheriũ :¬
archidia conũ ꝑsecutionis furor inuenit. Hi sei buir rabeati
dionisi : nũ quã sustinuerunt. ab esse p̃sentia quos iptinum
interrogatio ꝑcussoris inuenit : Sed reperire no ponit quẽ
a so tiȩtate martrnii separar&: Interrogatiunum & uertĩ
intrinitatedñm confitentur terroro subiungto multis quȩ
ad flictis iniurus uel supplitiis macerati . xpĩanos sees sates¬
tantur. Visoq perclitientis hictudñ hac dinrise famulos
magna confessionis ubee pronunticit In hac ei gofidȩi
ꝑtinatia ꝑmanentes reddentes terre corpora abeatas carlo
quos necprimis alter potuit esse nec tertius sed trinitatũ confi

Expanded text:
non cunctati adpetere gladio quos dominus suos monstraverat esse non cunctati adpetere gladio quos dominus suos monstraverat esse signaculo. 23 Itaque cum occiduam orbis partem pro christianorum inquisitione percurrerent, sanctum Dionisium conto incredulos demicantem Parisius reppererunt, quocum Rusticum et Eleutherium archidiaconem persecutionis furor invenit. Hii sancti viri a beati Dionisii nunquam sustinuerunt abesse praesentia. quos in unum interrogatio percussoris invenit, sed repperire non potuit quem a societate martyrii separaret. 24 Interrogati unum et verum in trinitate deum confitentur. terrore subacti multisque adflicti iniuriis vel suppliciis macerati christianos se esse testantur visoque percutientis ictu domini ac dei nostri se famulos magna confessionis voce pronuntiant. 25 In hac ergo fidei pertinatia permanentes, reddentes terrae corpora, beatas caelo quos nec primus alter potuit esse nec tertius, sed trinitatem confit
Abbreviated transcription (Latin):
obtiner& Miroq: modo inhermiuirũ : non ualebat
plebs armata resistere. Subdebat secertatim germaniae
ceruicositas & lugũ xpĩ suaue in ponisibi acta condis con¬
punctione poscebat: Ab ipsis quoq: destiniebant᷑ idola quo¬
rum sumptus fuerat. &studio fabricata. &inuento salutis
portum idolorũ gaudebant perire naufragia. Lugebat
portio uicta diaboli cumde ea uictrix eccłae legio tri¬
umphabat Tunc hostis antiquiis uidens sibi perine quod
dño constabat : assidua populorũ co nuersatione ꝓficere
totam artificii sui machinã & inpugnanda. quae fuerant con¬
structa conuertie & suae partis auctores deorũ suorum
flentes exitiũ adimpi&atẽ subite ꝑsecutionis armauit
ut eos quiunum & uerũ dm̃ colendũ insinuarent & tim̃dũ
expendere diuersitate supplitu maturarent. nesuper
ergo publicata sententia impiorũ gaudens turba progre¬
ditur & contra domini cũ populũ pugnatura conspirat

Expanded text:
obteneret, miroque modo inermi viro non valebat obteneret, miroque modo inermi viro non valebat plebs armata resistere, subdebat se certatim Germaniae cervicositas et iugum Christi suave inponi sibi acta cordis conpunctione poscebat. 20 Ab ipsis quoque destruebantur idola quorum sumptu fuerant et studio fabricata et invento salutis portu idolorum gaudebant perire naufragia. Lugebat portio victa diaboli, cum de ea victrix ecclesiae legio triumphabat. 21 Tunc hostis antiquus videns sibi perire quod domino constabat assidua populorum conversione proficere, totam artificii sui machinam ad inpugnanda quae fuerant constructa convertit et suae partis auctores deorum suorum flentes exitium ad impietatem subito persecutionis armavit, ut eos qui unum et verum deum colendum insinuaverant et timendum expendere diversitate supplicii maturarent, ne supereergo publicata sententia, impiorum gaudens turba progreditur et contra dominicum populum pugnatura conspirat
Abbreviated transcription (Latin):
qđ abitatione circũ fusa flum inis unda p̃stabat crescentibus con¬
sis tentium cateruis reddatur exiguum iocundẽtis sollicitate.
in unum plebs acta conmigrans pene territorium suũ. intra muroꝵ
conclusione contraxerat. Hunc ergo locumdĩ famulus elegit ex¬
petendum. Aquem cum primum fide armatus. & constantia confes¬
ser. accessic intrepidus Ecclesia illisq necdũ in locis erat & po¬
pulis illis noua construxit. Ac officia seruientiũ clericorũ exmore
constituit : probatasq ꝑsonas honoro fecundior dinis
ampliauit. Einctus ergofide a eciã constructionem
basilice roboratus dm̃ gentib: nondesinebat insinuare quẽ
nouerat. Eiusq: om̃ib: &iudicium &misericordiam ante¬
ponens paulatim socieb at dõ quos diabolos ubstrahebat: Tantas
&iam ꝑ illũ dñs dignabatur exercere uir tutes ut rebelliũ
corda gentilium nominus miraculis quem p̃dicationibus

Expanded text:
quod habitatione circumfusa fluminis unda praestabat crescentibus conquod habitatione circumfusa fluminis unda praestabat crescentibus consistentium catervis reddebatur exiguum et iocunditatis sollicitatione in unum plebs acta commigrans pene territorium suum intra murorum conclusione contraxerat. 17 Hunc ergo locum dei famulus elegit expetendum, atque cum primum fide armatus et constantia confessionis accedit intrepidus, ecclesiam illic quae nec dum et locis erat et populis illis notam construxit ac officia servientium clericorum ex more constituit probatasque personas honore secundi ordinis ampliavit. 18 Cinctus ergo fide et iam constructione basilicae roboratus deum gentibus non desinebat insinuare quem noverat eiusque omnibus et iudicium et misericordiam anteponens paulatim sotiabat deo quem diabulo subtrahebat. 19 Tantas etiam per illum dominus dignabatur exercerminus miraculis quam praedicationibus
Abbreviated transcription (Latin):
sunt compta proseqͥmur sed inmemores fiei non fuisse sufficiat
intalib: enĩ causis magis conuenit fideles credere quã possot
relatio bumana monstrare. Sc̃s igitur dionisius quitraden¬
tebeato clemente petri apłi successore uerbis diuini semina
gentib: parturienda susceperat. Quo amplius gentilicatis.
feruere cognouic errorẽ : illic intrepidus &calore fidȩi fla¬
matus acces acparisius dnõducente ꝑuenit. Nonueritus in¬
credule gentis expletere feritate : quia uirtutẽ suã p̃terita¬
rum penarũ. recordationo borabat. Et quimeruerat eẽ. con¬
fessor non cunctatus .e. a trotibus populis accedere p̃dicatur:
Tunc memorata ciuitas & conuentu germanorũ & nobilitate pol¬
lebat quia es set salubris aere iocunda flumine fecunda terris.
arboribus memorosa & uineis uberrima . Constipata populis
refercan cõmertis. Ipsum que insule potius quã urbis spatiũ

Expanded text:
sunt conperta prosequimur, sed inmemores sui nos non fuisse sufficiat: sunt conperta prosequimur, sed inmemores sui nos non fuisse sufficiat: in talibus enim causis maius convenit fideles credere quam possit relatio humana monstrare. 15 Sanctus igitur Dionisius, qui tradente beato Clemente Petri apostoli successore verbi divini semina gentibus parturienda susceperat, quo amplius gentilitatis fervere cognovit errorem, illic intrepidus et calore fidei flammatus accessit ae Parisius domino ducente pervenit non veritus incredulae gentis expetere feritatem, quia virtutem suam praeteritarum poenarum recordatio roborabat et qui meruerat esse confessor non cunctatus est trucibus populis accedere praedicator. 16 Tunc memorata civitas et conventu Germanorum et nobilitate pollebat, quia esset salubris aere, iocunda flumine, fecunda terris, arboribus nemorosa et venetis uberrima, constipata populis, referta commerciis, ipsumque insulae potius quam urbis spatium
Abbreviated transcription (Latin):
populorũ posteriorib: tauri multis funium nexib: inligatũ.
capitulinis gradib: inludendum : ubi scĩ capitis soluta conpago
cerebrũ frequentes inlisionis disꝑsit iniuria: Sedtale descen¬
su meliori ueiculo addnm. est secutus ascensus. Felix tanti
torum. eẽ scĩ martrrem. Qui qđ docuit uerbis euidentib:
impleuit. exemplis Simili etiam gratia beatis simus paulus
antestis atq: confessor nerbonensem prouintiã salutari atq¬
siuit eloquio quemita labor domesticus & tribulatio exer¬
cuit ut eum uerũ eẽ dñĩ famulum & probar& Sed gratias
cibi ago dñe ihũ qui infestantis in imici. tela probationem
fidelium tuorũ ꝑmisti essẽ non uulnera & talem tuis p̃stas
plabore mercedemut nullbm tuorũ fuisse gaudeat
hostis in bellẽ Dumergo ad peculiaris patroni gesta
susceptio offici tendit obsequium non ex asse quae deseruodi

Expanded text:
populorum posterioribus tauri multis funium nexibus inligatum dedit populorum posterioribus tauri multis funium nexibus inligatum dedit capitulinis gradibus inlidendum, ubi sancti capitis soluta conpage cerebrum frequentis inlisionis dispersit iniuria, sed talem discensum meliore vehiculo ad dominum est secutus ascensus. Felix tanti torem, post martyrem, qui quod docuit verbis evidentibus implevit exemplis. Simili etiam gratia beatissimus Paulus antistis atque confessor Narbonensem provintiam salutari adquisivit eloquio, quem talis labor domesticus et tribulationis exercuit, ut eum verum domini esse famulum adprobaret. 13 Sed gratias tibi, domine Iesu, qui infestantis inimici tela probationem fidelium tuorum permisisti esse non vulnera et talem tuis praestas pro labore mercedem, ut nullum tuorum fuisse gaudeat hostis inbellem. 14 Dum ergo ad peculiaris patroni gesta suscepti officii tendat obsequium, non ex atse quae de servo dei
Abbreviated transcription (Latin):
ost dñi nr̃i ihu ihũxpi salutiferam passionẽ : post
resurrectionẽ unice singularis quae misterium
post ascensionẽ quẽ manifes tauit hominib: nũquam
Asede fuisse quorediit. apłorũ p̃dicatio uniuersis gentibus
docuerunt. ab eo ue fide crescente. non pauct mererentur. fieri
confessores quos post modum eccła catholica gaud& prome¬
ruisse martyres : Hos ergo quorũ uirtutẽ ꝑsecutorũ non p̃¬
ualuit suꝑare. Conflictus quodã similitudinẽ reddidit
Hlamarũ examinatio. p̃tiosos. ad suscipienda mandata dnĩ
ideoneos. a poscolorũ esse iudicauic electio. Quibus euangelica
seminigentib serenda cõmitterent. Electisq: uiris dĩ disposi¬
none ꝓuidentia honore decreuer. episcopatus ad iungere
Quo facilius eorũ p̃dicationib: ad quisiti ad ministiriũ
sacri prouerent᷑ altaris Ex qua confessorũ turba sem &
uenerandi meritis. sarturninum primuse urbis tolosana
ꝓmeruisse gaudet episcopum. Quẽ impi&as peccantium

Expanded text:
ostri Iesu Christi salutiferam passionem, post resurrectionis unicae singularisque mysterium, post ascensionem eius, qua manifestavit hominibus numquam se defuisse quo rediit, apostolorum praedicatio universis gentibus docuerunt, adeo ut fide crescente non pauci mererentur fieri confessores, quos postmodum ecclesia catholica gaudet promeruisse martyres. 10 Hos ergo quorum virtutem persecutorum non praevaluit superare conflictus, quos ad auri similitudinem reddidit flammarum examinatio pretiosos ad suscipienda mandata domini idoneos apostolorum esse iudicavit electio, quibus evangelica semina gentibus serenda committeret. Electisque viris dei dispositione et providentia, honori decreverunt episcopatum adiungere, quo facilius eorum praedicationibus adquisiti ad ministerium sacri proveherentur altaris. 11 Ex qua confessorum turba sanctum et venerandi meriti Saturninum primum se urbs Tolosana promeruisse gaudet episcopum, quem impietas peccantium
Abbreviated transcription (Latin):
eos: Qui sunt scultilia oꝑ amanuũ hominũ absq auditu sine ullo flatu
abio gressu. inquos nec eloquiũ neq sp̃s est. Sicut dix̃ ꝓpłia : Similes
illis fiant qui faciuntra &om̃s qui considunt in eis: Tunt pfectus iusuic
uocare fabro ferritrio & ꝓducereferre & faceret ari casduas quiad¬
angerent. aceruice usq ad crura eiꝰ. & alias .x. Qui int̾ ungulas
ꝗd eifuerat impati. Sic p̃fectus in scĩquintini ceruices trans figere¬
ꝓcepit. Similit &indigicis eiꝰ candentes taricas intulit dicens Vt
ceteri xp̃iani ab hac pena abeant exemplũ. Tunc ritiouarus accepo
consiliũ a quodã uiro honorato utrũ capitalẽ iuber & subire sententia
Quaute adductus fuisi& adlocũ ubi cursũ consumationis erat accept᷑us

Expanded text:
eis . quia sunt sculptilia . opera manuum| hominum . absque auditu . sine ullo flato . absque| gressu . in quo nec eloquium .nec spiritus est . sicut dixit| propheta. Similis illis+ qui faciunt ea . et omnes qui| confidunt in eis. Tunc riciouarus perfectus iussit| uocare fabro ferrario . et producere ferrum . ut faceret| tarincas duas qui adtingerent ad ceruice usque| ad crura eius . alias . x . qui inter ungulas  fue| rat . sic perfectus in sancti quintini ceruices inferre| praecipit. Similiter et in digita eius candentes| tarincas intulit dicens ut citeri christiani ab hanc| poenam habeant exemplo. Tunc riciouarus acce| pit consilium a quodam seuero honorato . et cum| capitale iuberet subire sentenciam. Cumque .| ductus fuisset in locum ubi cursum consummationes| erat accepturus
Abbreviated transcription (Latin):
lenis inconuiuio meo cum fratribus meis Surgens
autẽ sohannesi faepit irae losed dñs dixit ei i Dominica
resurrextionis meaedie. quae post  quinquedief¬
⁊ fatura estuitatenies adme: Et cum haecdigis set
caelosreceptuss est. Veniente itaque die dominifa
comene uniuersa multitudo inecclesiam. que
iloruim icantu agens misteria dĩ om̃nẽ populũ
us que horã diertertiã ad locutus ẽ dicens: Fr̃s
ronseruimei & coheredes & participes regnidĩ.
ta prodigia. signa quoque & carismata. similiter
et doctrinam perme uobis praestiterit perseuerate
ihetus mandatis. Meenim dñs iam dehoc mundo.
uocare dignatur : Posthaec iuxta altare iussit in
uecclesiam proici. et descendens in eam expandens ma¬
nus suds ad dñm & dixit. Inuitatus ad conuiuiuntuũ¬
de meo: desiderabamte : Vidi faciem tuam : et quasi
desepulebrã suscitatus sum : Odor tuus: concupiscen¬
tisumme excitauit aet̾nas: Voxtua plena suauitate

Expanded text:
tribus tuis. » Surgens autem Joannes, coepit ire. Sed Dominus dixit ei: « Dominica resurrectionis meae, quae post quinque dies futura est, ita venies ad me. » Et cum haec dixisset, coelo receptus est. Veniente itaque Dominicaoannem universa multitudo in ecclesia quae lorum cantu agens mysteria Dei, omnem populum usque ad horam diei tertiam allocutus est, dicens: « Fratres et conservi mei, haeredes et participes regni Dei,ta prodigia, signa quoque et charismata, similiter et doctrinam per me vobis praestiterit. Perseverate ergo in ejus mandatis. Me etenim Dominus jam de hoc mundo vocare dignatur » Post haec, juxta altare quadratam jussit ecclesiam proici. Et descendens in eam expansis manibus ad deum dixit: «Inuitatus sum ad conuiuium tuude meo desiderabam te. Vidi faciem tuam, et quasi de sepulcro suscitatus sum. Odor tuus concupiscentias in me excitavit aeternas. Vox tua plena suavitate
Abbreviated transcription (Latin):
txrismei: Ad ubi latentia reuelata ꝑte in populo fuerit demonstrata
Scatĩ oculoꝵ tuoꝵ ⁊ exipieslum & sana corpore & firmam̃te ad tuũ redi¬
ges tuguriũ, Cũqbis uelter hȩc uissio eiapparuifi&: Atilla defidecre¬
dulitatis ñ dubitans iter quẽ ei angelus nuntiauit ꝓficiscere conabat᷑
lunx̃ eurriculos suos & oma quae ei inuia trant necessaria setũ dux̧ pu¬
ros puellas &minis teriũ copiosum. Vt si corpus beatiuri inueniret
uete amina adsẽpeliendũ secumportauit : Adubi intragalluus angelo

Expanded text:
tiris mei . Ad ubi releuata latencia per te+ in populo| fuerit demonstratum tiris mei . Ad ubi releuata latencia per te+ in populo| fuerit demonstratum statim oculorum recipies| lumen et sano corpore et firma mente ad tuum redies| tugurium. Cumque bis uel ter hec uisio aparuisset| ad illa de fide credulitatis . non dubitans iter .| quem ei angelus nunciauit profeciscere conabatur| iuncxit corricolos suos . et omnia que ei erant neces| saria secum duxit pueros uel puellas et menisterium| cupiosum si corpus beati uiri inuinerit lenteamina| ad sepeliendum secum. Leuauit ad ubi inter gal| lias angelum