comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
le te diua potens cypri
sic frẽs helenȩ lucida sydera.
Obstrictis aliis preter iaprga
Nains que tibi creditum
Debes uirgilium finibus atticis
Reddas incolumem precor.
Et serues amme dnnidium mee
Illi robue. & aes triplex
Circa pectus erat. qui fragilem truci
Cõmisit pelago ratem
Primus. nec timuit precipitem africum
Decestantem aquilonibus.
N et tristes tyadas nec rabiem uothi.
Quo non arbiter adrię
Maior tollere seu ponere uult freta
Quem mortis tiniuit gradum
Qui siccis oculis monstra natantia.
Qui uidit mare turbidum: &
Infames scopulos acro ceraunia:
Nec quicquam deus abscidit
Prudens oceano disscciabili
Terras: si tamen impie
Non tangenda rates transiliunt uada.
Audax om̃ia per peti
Gens humana. ruit ꝑuetitum nefas
Audax iapeti genus
Ignem fraude mala gentibus intulit:
Post ignem ȩtheria domo
Subductum macies & noua febrium
Terris incubuit cohors.
Semotiq prius tarda necessitas
Leti corripuit gradum
Exꝑtus uacuum dedalus aera:
Pennis non homini datis

Expanded text:
 te diva potens Cypri, sic fratres Helenae, lucida sidera, obstrictis aliis praeter Iapyga, navis, quae tibi creditum debes Vergilium; finibus Atticis reddas incolumem precor et serves animae dimidium meae. illi robur et aes triplex circa pectus erat, qui fragilem truci conmisit pelago ratem primus: nec timuit praecipitem Africum decertantem Aquilonibus nec tristis Hyadas nec rabiem Noti, quo non arbiter Hadriae maior, tollere seu ponere volt freta; quem mortis timuit gradum qui siccis oculis monstra natantia, qui vidit mare turbidum et infamis scopulos Acroceraunia? nequiquam deus abscidit prudens oceano dissociabili terras, si tamen inpiae non tangenda rates transiliunt vada. audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas: audax Iapeti genus ignem fraude mala gentibus intulit; post ignem aetheria domo subductum macies et nova febrium terris incubuit cohors semotique prius tarda necessitas Leti corripuit gradum; expertus vacuum Daedalus aera pennis non homini datis;
Abbreviated transcription (Latin):
Ngustam amice pauperiem pati
Robustus acri milicia puer
Condiscat. & parthos feroces
Uexet eques metuendus hasta.
Uitamq sub diuo & trepidis agat
In rebus illum ex moenibus hosticis
Matrona bellantis tyranni
Prospiciens & adulta uirgo
Suspiret. eheu. nerudis agiminum
Sponsus lacessat regius asperum
Tactu lenonem quem cruenta
Per medias rapit ira cedes:
Dulce & detorum est pro patria mori
Mors & fugacem persequitur uirum.
Nec parcit imibecillis uiuentȩ
Poplitibus timido ue tergo.
Uirtus repulse nescia sordide
In cõtaminatis fulget honoribus
Nec sumit aut ponit secures
Arbitrio popularis aure.
Uirtus recludens ĩmeritis mori
Celum negata tentat ire tua.
Cetusq uulgaris & udam
Sꝑint hunum fugiente penna.
Est & fideli tua silentio
Merces uetabo qui cereris sacrum
Uulgarit archanum sub isdem
Sit turbibus fragilemq merum
Soluat phaselon sepe diespiter
Neglectus nicesto addidit integrum
aro antecedentem scelestum
Deseruit pede poena claudo

Expanded text:
ngustam amice pauperiem pati robustus acri militia puer condiscat et Parthos ferocis vexet eques metuendus hasta vitamque sub divo et trepidis agat in rebus. illum ex moenibus hosticis matrona bellantis tyranni prospiciens et adulta virgo suspiret “eheu, ne rudis agminum sponsus lacessat regius asperum tactu leonem, quem cruenta per medias rapit ira caedes.” dulce et decorum est pro patria mori: mors et fugacem persequitur virum nec parcit inbellis iuventae poplitibus timidoque tergo. Virtus, repulsae nescia sordidae, intaminatis fulget honoribus nec sumit aut ponit securis arbitrio popularis aurae. Virtus, recludens inmeritis mori caelum, negata temptat iter via coetusque volgaris et udam spernit humum fugiente penna. est et fideli tuta silentio merces: vetabo, qui Cereris sacrum volgarit arcanae, sub isdem sit trabibus fragilemque mecum solvat phaselon; saepe Diespiter neglectus incesto addidit integrumaro antecedentem scelestum Deseruit pede Poena claudo
Abbreviated transcription (Latin):
Quo rem deducam: si quis deus en ego dicat
Iam faciam quod uultis: eris tu qui modo miles
Mercator. tu consultus. modo rusticus. hinc uos
Uos hinc mutatis discedite partibus. eia
Quid statis: nolunt: atqui licet esse beatis

Expanded text:
quo rem deducam. si quis Deus ‘en ego’ dicat ‘iam faciam quod voltis: eris tu, qui modo miles, mercator; tu, consultus modo, rusticus: hinc vos, vos hinc mutatis discedite partibus. eia, quid statis?’ nolint. atqui licet esse beatis
Abbreviated transcription (Latin):
Ullus argento color est auaris
Abdito terris inmice lamme
Crispe salusti ni temperato
Splendeat usu:
Uiuet extento proculeius ȩuo
Notus in fratres anmi paterm
Illum aget penna metuẽte solui Fama suꝑstes
Latius regnes auidum domando
S p̃um. quam si lybiam remotis
Gadibus iungas: & uterq polus
Seruiat un:
Cresçit indusgens sibi dirus hydrops
N ec sitim pellit. nisi causa morbi
Fugeret uenis. & aquosus albo
Corpore langa̾r

Expanded text:
ullus argento color est avaris abdito terris, inimice lamnae Crispe Sallusti, nisi temperato splendeat usu. vivet extento Proculeius aevo, notus in fratres animi paterni: illum aget penna metuente solvi Fama superstes. latius regnes avidum domando spiritum quam si Libyam remotis Gadibus iungas et uterque Poenus serviat uni. crescit indulgens sibi dirus hydrops nec sitim pellit, nisi causa morbi fugerit venis et aquosus albo corpore languor
Abbreviated transcription (Latin):
Ercuri facunde nepos athlantis
Qui feros cultus hominum recentum
U oce formasti catus & detorȩ more palestrȩ.
Te canam magni iouis & deorum
Nuncium. curuęq lyrę parentem
Callidum quicquid placuit icoso Condere furto
Te boues oli msi reddidisses
Per dolum amotas puerum minaci
Uoce dum terret uidiuis faretra Risit apollo:
Qum & atridas duce te suꝑbos
I li o diues priamus relicto
⁊hessalo ignes. & miqua troiȩ castra fefellit.
Tu pias letis ammas reponis
S edibus. uirgaq leuem coherces
Aurea turbam: superis deoru Gratus & imis.

Expanded text:
ercuri facunde nepos Atlantis, qui feros cultus hominum recentum voce formasti catus et decorae more palaestrae, te canam, magni Iovis et deorum nuntium curvaeque lyrae parentem, callidum, quidquid placuit, iocoso condere furto. te, boves olim nisi reddidisses per dolum amotas, puerum minaci voce dum terret, viduus pharetra risit Apollo. quin et Atridas duce te superbos Ilio dives Priamus relicto Thessalosque ignis et iniqua Troiae castra fefellit. tu pias laetis animas reponis sedibus virgaque levem coerces aurea turbam, superis deorum gratus et imis.
Abbreviated transcription (Latin):
Unde potest tibi defluat ȩquo
Ib ioue neptunoq sacri custode tarenti
Ueglegis immeritis nocituram
Sost modo te natis fraudem cõmittere. fors &
Debita iura uicesq superbȩ
Te maneant ipsum precibus nõ liquas ĩultis.
Teq piacula nulla resoluent.
Quamquã festias nõ est mora lõga. licebit

Expanded text:
unde potest tibi defluat aequo unde potest tibi defluat aequo ab Iove Neptunoque sacri custode Tarenti. neglegis inmeritis nocituram postmodo te natis fraudem conmittere? fors et debita iura vicesque superbae te maneant ipsum: precibus non linquar inultis teque piacula nulla resolvent. quamquam festinas, non est mora longa; licebit
Abbreviated transcription (Latin):
E maris & terre nũoq carentis harenȩ
M ensorem cohibent archita
Pulueris exigui propelatũ parua matinum
Munera: nequicquam tibi prodest
ae rias tentasse domos. animosq rotundum
Percurrisse polum morituro:
Occidit & pelopis genitor conuiua deorum.
Tythonusq remotus in auras.
Et iouis archanis mynos admissus hñtq
Tartara panthoiden iterum orco
Demissum. quãuis clipeo troiana refixo
T empora testatus. nihil ultra
Neruos atq cutem morti concesserat atrȩ
Iudice te non sordidus auctor
Nature necisq sed om̃s una manet nox.
Et calcanda semel uia leti
Dant alios furie toruo spectacula marti
Exitio est auidum mare nautis
Mixta senum ac iuuenũ densent᷑ funera. nullu
Seua caput proserpina fugit
Me quoq deuexi rapidus comes orionis
Illiricis nothus obruit undis:
A t tu nauta uage ne parce malignus arene¬
Ossibus & capiti inhumato
Particulam dare. sicquodcũq minabitur eurus
⁊ luctibus hesperiis uenusme
Plectantur silue te sospite multaq merces

Expanded text:
e maris et terrae numeroque carentis harenae mensorem cohibent, Archyta, pulveris exigui prope litus parva Matinum munera nec quicquam tibi prodest aerias temptasse domos animoque rotundum percurrisse polum morituro. occidit et Pelopis genitor, conviva deorum, Tithonusque remotus in auras et Iovis arcanis Minos admissus habentque Tartara Panthoiden iterum Orco demissum, quamvis clipeo Troiana refixo tempora testatus nihil ultra nervos atque cutem morti concesserat atrae, iudice te non sordidus auctor naturae verique. sed omnis una manet nox et calcanda semel via leti. dant alios Furiae torvo spectacula Marti, exitio est avidum mare nautis; mixta senum ac iuvenum densentur funera, nullum saeva caput Proserpina fugit: me quoque devexi rapidus comes Orionis Illyricis Notus obruit undis. at tu, nauta, vagae ne parce malignus harenaossibus et capiti inhumato particulam dare: sic quodcumque minabitur Eurus fluctibus Hesperiis Venusinae plectantur silvae te sospite multaque merces
Abbreviated transcription (Latin):
Redditum cyri solio prahaten
Dissidens plebi numero. beatum
Exmnt uirtus. ppłmq falsis
Dedocet uti
Uocibus: regum & diadema tutum
Deferens um propriamq laurum

Expanded text:
redditum Cyri solio Phraaten dissidens plebi numero beatorum eximit Virtus populumque falsis dedocet uti vocibus, regnum et diadema tutum deferens uni propriamque laurum
Abbreviated transcription (Latin):
Hinc ad uina redit letus. & dñs
Temẽsis adhibet deum
Te multa prece te prosequitur mero
Di fuso pateris & laribus tuum
Miscet numen uti gͣtia castoris
Et magni memor herculis:
Longas outinam dux bone ferias
Prestes hesperie dicimus integro
Sictimane die. ditimus uuidi
Cum sol acteano subest
l ue quem proles mobea magne
Uindicem lingue tyciosq raptor
Filius quamuis thetidis marine
Dardanas turres quateret. tremenda
Ille mordaci uelut icta ferro
Pinus: aut impulsa cupressus euro.
Proadit late: posuitq collum
Sacra mentito: male feriatos
Troas. & letam priami choreis
Sed palam captis grauis. heu nefas: heu.
Nescios fari pueros achiuis
Ureret flammis. & iam latentem

Expanded text:
hinc ad vina redit laetus et alteris hinc ad vina redit laetus et alteris te mensis adhibet deum; te multa prece, te prosequitur mero defuso pateris et Laribus tuum miscet numen, uti Graecia Castoris et magni memor Herculis. “longas o utinam, dux bone, ferias praestes Hesperiae!” dicimus integro sicci mane die, dicimus uvidi, cum sol Oceano subest. Dive, quem proles Niobea magnae vindicem linguae Tityosque raptor filius quamvis Thetidis marinae Dardanas turris quateret tremenda cuspide pugnax— ille, mordaci velut icta ferro pinus aut inpulsa cupressus Euro, procidit late posuitque collum sacra mentito male feriatos Troas et laetam Priami choreis falleret aulam, sed palam captis gravis, heu nefas, heu, nescios fari pueros Achivis ureret flammis, etiam latentem
Abbreviated transcription (Latin):
luis orteboms optime romuleȩ
Custos gentis abes iam mimum diu
Maturum reditum pollicitus patrum
Sancto concilio redi
Lucem redde tuȩ dux bone patrie
Instar ueris enim uultus ubi tuus
Affulsit populo gratior it dies.
Et soles melius intent:
Ut mater iuuenem quem notus iuido
Platu carpatii transmaris equora
Cunctantem spatio longius comuo
Dulci detinet a domo:
Uotis om̃ibusq & precibus uocat
Curuo nec faciem littore dimouet.
Sic desideriis icta fidelibus
Querit patria cȩsarem:
Tutus bos & enim rura ꝑambulat
Nutrit rura ceres. almaq faustitas
Paccatum uolitant per mare nauitȩ
Culpari metuit fides.
Nullis polluitur casta domus stupris.
Mos & lex maculosum edomuit nefas.
Laudantur simili prole puerperȩ.
Culpam poena premit comes
Quis parthum paueat: quis gelidũ sithen:
Quis germama quos horrida par turit
Fetus. in coloni cesare: quis fere
Bellum curet hiberie :
Condit quisq diem collibus in sius.
& uites uiduas ducit ad arbores

Expanded text:
is orte bonis, optume Romulae custos gentis, abes iam nimium diu; maturum reditum pollicitus patrum sancto concilio redi. lucem redde tuae, dux bone, patriae: instar veris enim voltus ubi tuus adfulsit populo, gratior it dies et soles melius nitent. ut mater iuvenem, quem Notus invido flatu Carpathii trans maris aequora cunctantem spatio longius annuo dulci distinet a domo, votis ominibusque et precibus vocat curvo nec faciem litore dimovet: sic desideriis icta fidelibus quaerit patria Caesarem. tutus bos etenim rura perambulat, nutrit rura Ceres almaque Faustitas, pacatum volitant per mare navitae; culpari metuit fides, nullis polluitur casta domus stupris, mos et lex maculosum edomuit nefas, laudantur simili prole puerperae, culpam poena premit comes. quis Parthum paveat, quis gelidum Scythen, quis Germania quos horrida parturit fetus incolumi Caesare? quis ferae bellum curet Hiberiae? condit quisque diem collibus in suis et vitem viduas ducit ad arbores;
Abbreviated transcription (Latin):
Matris in aluo
Doctor argute fidicen thalię
Phebe. qui xanto lauis amne crines.
Daume defende decus camenę Leuis agyleu
Sp̃um phoebus mihi phoebus artem
Carimimis nomenq dedit pocte.
Uirginum prime pueriq daris Patribus orti.
Delie tutela dee fugaces
Imcas & ceruos cohibentis arcu:
Rite latonę puerum canentes
Rite crescentem face noctiluca.
Prosperam frugum celerẽq pronos Soluere menses:
Nupta iam dices ego diis amicum
Seculo festas referente luces
R eddidi carmen docilis modorum Uatis horati.

Expanded text:
matris in alvo,doctor argutae fidicen Thaliae Phoebe, qui Xantho lavis amne crinis, Dauniae defende decus Camenae, levis Agyieu. spiritum Phoebus, mihi Phoebus artem carminis nomenque dedit poetae. virginum primae puerique claris patribus orti, Deliae tutela deae, fugacis lyncas et cervos cohibentis arcu, ite Latonae puerum canentes, rite crescentem face Noctilucam, prosperam frugum celeremque pronos volvere mensis. nupta iam dices “ego dis amicum saeculo festas referente luces reddidi carmen docilis modorum vatis Horati.
Abbreviated transcription (Latin):
Uantum distet ab macho
Codrus pro patria nõ timidus mori
Narras. & genus eaci
Et pugnata sacro bella sub ilio
Quo chium precio cadum
Mercemur: quis aquam temperet ignibus
Quo prebente domũ. & quota
Pelignis caream frigoribus taces:
Da lune propere nouȩ.
Da noctis medię̧ da puer auguris
Murene tribus aut nouem
Miscentur ciathis pocula cõmodis
Ꝙ musas amat impares
Ternos ter cyatos attonitus pet Paret
Uates. tres prohibet supra
Rixarum metuens tangere gratia
Nudis iuncta sororibus.
Insanire iiuat: cur beretinthiȩ
Cessant flamina tibie:
Cur pendet tacita fistula cum lyra:
Parcentis ego dexteras odi:
Sparge rosas. audiat inuidus
Dementẽ strepitum lycus
Et uicina sem non habilis lyco.
Spissa te nitidum coma
Puro te similem telephe uhespero

Expanded text:
Quantum distet ab Inacho Codrus pro patria non timidus mori narras et genus Aeaci et pugnata sacro bella sub Ilio: quo Chium pretio cadum mercemur, quis aquam temperet ignibus, quo praebente domum et quota Paelignis caream frigoribus, taces. da lunae propere novae, da noctis mediae, da, puer, auguris Murenae: tribus aut novem miscentur cyathis pocula commodis. qui Musas amat imparis, ternos ter cyathos attonitus petet vates; tris prohibet supra rixarum metuens tangere Gratia nudis iuncta sororibus. insanire iuvat: cur Berecyntiae cessant flamina tibiae? cur pendet tacita fistula cum lyra? parcentis ego dexteras odi: sparge rosas, audiat invidus dementem strepitum Lycus et vicina seni non habilis Lyco. spissa te nitidum coma, puro te similem, Telephe, Vespero
Abbreviated transcription (Latin):
Qum & ixion tityosq uultu
Risit inuito. stetͣ urna paulum
Sicta dum grato danai puellas
Carmmine mulces.
udiat lydde scelus atq notas
Uĩgnium penas. & mane limphȩ
olium fundo pereuntis imo
Seraq fata
Que manent culpas & iam sub orco
Impiȩ. nam quid potuere maus
mpie: sponsos potuere duro
Perdere ferro.
Una de multis face nuptiali
Digna. ꝑiurum fuit in parentem
Splendide mendax. & in om̃e uirgo Nobilis euum
Surge que dixit uiueni marito
Surge ne longus tibi somnus unde
on times detur socerum & scelestas Falle sorores
Que uelut nacte uitulos leenȩ
S ingulos eheu lacerant. ego illis
Nollior. nec te feriam nec intra
Claustra tenebo
Ne pater seis honeret catenis
Quod uiro clemens misero peperci
Me uel extremos nunndarum mnagros Classe religet:
Ipedes quo te rapiunt. & aure
Dum fauet nox & uenus i secundo
Oinne & nostri memorem sepulchro Sculpe q̃rela:¬

Expanded text:
quin et Ixion Tityosque voltu risit invito, stetit urna paulum sicca, dum grato Danai puellas carmine mulces. audiat Lyde scelus atque notas virginum poenas et inane lymphae dolium fundo pereuntis imo seraque fata, quae manent culpas etiam sub Orco. inpiae, nam quid potuere maius? inpiae sponsos potuere duro perdere ferro. una de multis face nuptiali digna periurum fuit in parentem splendide mendax et in omne virgo nobilis aevum, “surge” quae dixit iuveni marito, “surge, ne longus tibi somnus unde non times detur; socerum et scelestas falle sorores, quae velut nactae vitulos leaenae singulos eheu lacerant: ego illis mollior nec te feriam neque intra claustra tenebo. me pater saevis oneret catenis, quod viro clemens misero peperci, me vel extremos Numidarum in agros classe releget: i pedes quo te rapiunt et aurae, dum favet nox et Venus, i secundo omine et nostri memorem sepulcro scalpe querela
Abbreviated transcription (Latin):
Uid fles asterie quem tibi candidi
primo restituent uere fauomi
Thina merce beatum
Constantis iuuenem fidei
Grgen. ille notis actus ad oricum
Post insana capre sydera frigidas
N octes non smne multis
Insomnis lacrimis agit:
Atqui sollicite nuntius hospitȩ
Suspirare chloen & miseram tuis
Dicens ignibus uri
Tentat mille uafer modis
Ut proetum mulier perfida credulum
Falsis impulerit criminibus minis
Casto bellorophonti
Maturare necem refert
Narrat pene datum pelea tartaro.
a agnessam hypoliten dum fugit abstinens.
Et pectare docentis
Fallax historias monet¬
Frustra: nam scopulis surdior icari
Uoces audit adhuc integer: at tibi
Ne uicinus enipheus
Plus iusto placeat caue
Quamuis non alius flectere equũ sciens
E que conspicitur gramine martio :
Nec quisquam citus ȩque
Tusco denatat alueo:
Prima nocte domum daude neq minas
Sub cantu querule despice tibiȩ
Et sepe uocanti
Duram difficilis mane.

Expanded text:
uid fles, Asterie, quem tibi, candidi primo restituent vere Favonii Thyna merce beatum, constantis iuvenem fide Gygen? ille Notis actus ad Oricum post insana Caprae sidera frigidas noctis non sine multis insomnis lacrimis agit. atqui sollicitae nuntius hospitae, suspirare Chloen et miseram tuis dicens ignibus uri, temptat mille vafer modis: ut Proetum mulier perfida credulum falsis inpulerit criminibus nimis casto Bellerophontae maturare necem, refert; narrat paene datum Pelea Tartaro, Magnessam Hippolyten dum fugit abstinens, et peccare docentis fallax historias movetfrustra: nam scopulis surdior Icari voces audit adhuc integer. at tibi ne vicinus Enipeus plus iusto placeat cave; quamvis non alius flectere equum sciens aeque conspicitur gramine Martio, nec quisquam citus aeque Tusco denatat alveo. prima nocte domum claude neque in vias sub cantu querulae despice tibiae et te saepe vocanti duram difficilis mane.
Abbreviated transcription (Latin):
Quę finis. aut quod me manet stipendium :
Effare uissas cum fide poenas luam.
Paratus expiare. seu poposceris
Centum uiuencos. siue mendaci lira
Uoles sonari. tu pudica tu proba.
Per ambulabis astra sydus aureum.
Infamis helenę castor offensus uice
Fraterq magni castoris. uictiq prece:
Adempta uati reddidere lumina.
Et tu potes nã solue me dementia.
Onec paternis obsoleta sordibus.
Nec in sepulchris pauperum prudens anus
Nouendiales dissipare pulueres.
T ibi hospitale pectus & pure manus
Tuusq uente pactumeuis. & tuo
Eruore rubros obstetrix pannos lauit.
Utcũq fortis exilis puerpera.

Expanded text:
quae finis aut quod me manet stipendium? quae finis aut quod me manet stipendium? effare; iussas cum fide poenas luam, paratus expiare, seu poposceris centum iuvencos sive mendaci lyra voles sonare: “tu pudica, tu proba perambulabis astra sidus aureum.” infamis Helenae Castor offensus vice fraterque magni Castoris, victi prece, adempta vati reddidere lumina: et tu, potes nam, solve me dementia, o nec paternis obsoleta sordibus neque in sepulcris pauperum prudens anus novendialis dissipare pulveres. tibi hospitale pectus et purae manus tuosque venter Pactumeius et tuo cruore rubros obstetrix pannos lavit, utcumque fortis exsilis puerpera.
Abbreviated transcription (Latin):
Misorum. & in quem tela acuta torserat.
Unxere matres iliȩ addictum feris
Alitibus atq cambus homicidam hectorem
Postquam relictis moembus rex procidit
Heu peruicacis ad pedes achillei
Setosa duris exuere pellibus
Laboriosi remiges ulixei
Uolente circe mẽbra. tunc mene: & sonus
Relapsus atq notus in uultus honor
Dedi satis superq penarum tibi.
A mara nautis multum & institoribus.
Fugit iuuentas & uerecundus color
Reliquit ossa pelle amita lurida.
Tins capillus albus est odoribus.
Nullum ab labore me reclmat ocium
Urget diem nox & dies noctem. neq est
Leuare tenta spiritu precordia.
Ergo negatum uncor ut credam. miser
Sabella pectus increpare carmina.
Caputq marsa dissilir nenia
Quid amplius uis: o mare & terra ardeo
Quantum neq atro delibus hercules
Nessi cruore nec si cana feruida
Urens in ethna flamma tu donec cinis
Iniuriosis aridus uentis ferar
Cales uenenis officma cholchicis

Expanded text:
Mysorum et in quem tela acuta torserat. Mysorum et in quem tela acuta torserat. unxere matres Iliae additum feris alitibus atque canibus homicidam Hectorem, postquam relictis moenibus rex procidit heu pervicacis ad pedes Achillei. saetosa duris exuere pellibus laboriosi remiges Vlixei volente Circa membra; tunc mens et sonus relapsus atque notus in voltus honor. dedi satis superque poenarum tibi, amata nautis multum et institoribus. fugit iuventas et verecundus color reliquit ossa pelle amicta lurida, tuis capillus albus est odoribus, nullum a labore me reclinat otium; urget diem nox et dies noctem neque est levare tenta spiritu praecordia. ergo negatum vincor ut credam miser, Sabella pectus increpare carmina caputque Marsa dissilire nenia. quid amplius vis? o mare et terra, ardeo, quantum neque atro delibutus Hercules Nessi cruore nec Sicana fervida virens in Aetna flamma; tu, donec cinis iniuriosis aridus ventis ferar, cales venenis officina Colchicis.
Abbreviated transcription (Latin):
Refertq tenta grex amicus ubera
Nec uespertinus circũgenit ursus ouile
Nec intumescit alta uiperis humus.
Pluraq felices mirabimur. ut neq largis
a quosus eurus arua radat imbribus.¬
Pinguia nec siccis urantur semina glebis
Utruq rege temperante celitus.
Non huc argoo contendit remige pinus
Ueq impudica colchis intulit pedem
Non huc si domi torserunt cornua naute
Iaboriosa nec cohors ulixei
N ulla nocent pecori contagia nullius astri
Gregem estuosa torret impotentia.
Iupiter illa pie sacrauit littora genti
Ut inquinatur aere tempus aureum:
Aere dehinc ferro durauit setula. quorum
Pus secunda me uate datur fuga
Amiam efficaci do manus scientiȩ
Supplex & oro regna per proserpine
Per & dianę non mouenda numina
Per atq libros carminum ualentium
Defixa celo deuocare sydera
Camdia parce uocibus tandem sacris.
Citumq retro solue solue turbinem
Mouet nepotem telephus nereium
In quem superbus ordinarat agmina

Expanded text:
refertque tenta grex amicus ubera refertque tenta grex amicus ubera nec vespertinus circumgemit ursus ovile nec intumescit alta viperis humus; pluraque felices mirabimur, ut neque largis aquosus Eurus arva radat imbribus,pinguia nec siccis urantur semina glaebis, utrumque rege temperante caelitum. non huc Argoo contendit remige pinus neque inpudica Colchis intulit pedem, non huc Sidonii torserunt cornua nautae, laboriosa nec cohors Vlixei. nulla nocent pecori contagia, nullius astri gregem aestuosa torret impotentia. Iuppiter illa piae secrevit litora genti, ut inquinavit aere tempus aureum, aere, dehinc ferro duravit saecula, quorum piis secunda vate me datur fuga. “Iam iam efficaci do manus scientiae, supplex et oro regna per Proserpinae, per et Dianae non movenda numina, per atque libros carminum valentium refixa caelo devocare sidera, Canidia: parce vocibus tandem sacris citumque retro solve, solve turbinem. movit nepotem Telephus Nereium, in quem superbus ordinarat agmina
Abbreviated transcription (Latin):
S ed uiremus inhec simul imnis saxa renarint
Uadis leuata ne redire sit nefas
N eu cõuersa domum pigeat dare litea. quando
Padus matina lauerit cacumina
In mare seu celsus ꝓcurrerit apeminus
Nouaq monstra uinxerit libidmȩ
Mirus amor uiuet ut tigris subsidere ceruis
Adulteretur & columba miluo
Credula nec llauos timeant armenta leones
Hec & quȩ poterunt reditus abscmdere dulces
Eamus ommes execrata ciuitas
Aut pars indocili melior grege. mollis & exspes.:
I nominata perprimat cubilia.
Uos quibus est uirtus muliebrem tollite luctum
Etrusca preter & uolate littora
Nos manet occeanus circũuagus. arua beata
Petamus arua diuites & insulas.
Reddit ubi cererem tellus marata quot amns
Et imputata floret usq uinea
Germinat ex nũquam fallentis termes oliuȩ
Suamq pulla ficus ornat arborem
M ella cana manant ex ilice montibus altis
Leius crepitante limpha desilit pede
Illic inuisse ueniunt ad mulctra capelle

Expanded text:
sed iuremus in haec: “simul imis saxa renarint sed iuremus in haec: “simul imis saxa renarint vadis levata, ne redire sit nefas; neu conversa domum pigeat dare lintea, quando Padus Matina laverit cacumina, in mare seu celsus procurrerit Appenninus novaque monstra iunxerit libidine mirus amor, iuvet ut tigris subsidere cervis, adulteretur et columba miluo, credula nec ravos timeant armenta leones haec et quae poterunt reditus abscindere dulcis eamus omnis exsecrata civitas aut pars indocili melior grege; mollis et exspes inominata perpremat cubilia. vos, quibus est virtus, muliebrem tollite luctum, Etrusca praeter et volate litora. nos manet Oceanus circum vagus: arva beata petamus, arva divites et insulas, reddit ubi cererem tellus inarata quotannis et inputata floret usque vinea, germinat et numquam fallentis termes olivae suamque pulla ficus ornat arborem, mella cava manant ex ilice, montibus altis levis crepante lympha desilit pede. illic iniussae veniunt ad mulctra capellae
Abbreviated transcription (Latin):
Ast ego uicissim risero.
Ltera iam teritur bellis cuulibus ȩtas
Suis & ipsa roma uiribus ruit
Quam neq funtii ualuerũt ꝑdere marsi
Mmacis aut etrusca porsenne inanus
E mula nec uirtus capuę nec spartacus acer
Nouisq rebus infidelis a lobrox
Nec fera cerulea domuit germama pubę
Parentibusq ab ominatus hambal
Impia perdemus deuoti sanguims etas.
Ferisq rursum occupabitur solum.
Barbarus heu cineres insistet uictor & urbem
Eques sonante uerberabit ungula
Queq carent uentis & solibus ossa quirim
Ne fas uideri. dissipabit insolens
Forte quod expediat cõmumter aut melior pars
Malis carere queritis laboribus
Nulla sit hac potior sententia. phoceorum
Uelut profugit exetrata ciuitas
Agros. atq lares patrios. habitandaq fana
A pris reliquit. & rapacibus lupis.
Ire pedes quocũq ferent: quocũq per undas
Nothus uocabit: aut proteruus affricus
Sic placet. an melius quis ht̃ suadere. scda
Ratem occupare quid moramur alite :

Expanded text:
ast ego vicissim risero. Altera iam teritur bellis civilibus aetas, suis et ipsa Roma viribus ruit. quam neque finitimi valuerunt perdere Marsi minacis aut Etrusca Porsenae manus, aemula nec virtus Capuae nec Spartacus acer novisque rebus infidelis Allobrox nec fera caerulea domuit Germania pube parentibusque abominatus Hannibal: inpia perdemus devoti sanguinis aetas ferisque rursus occupabitur solum: barbarus heu cineres insistet victor et Vrbem eques sonante verberabit ungula, quaeque carent ventis et solibus ossa Quirini, nefas videre dissipabit insolens. forte quid expediat communiter aut melior pars, malis carere quaeritis laboribus; nulla sit hac potior sententia: Phocaeorum velut profugit exsecrata civitas agros atque lares patrios habitandaque fana apris reliquit et rapacibus lupis, ire, pedes quocumque ferent, quocumque per undas Notus vocabit aut protervos Africus. sic placet? an melius quis habet suadere? Secunda ratem occupare quid moramur alite?
Abbreviated transcription (Latin):
Tempestiua sequi uiro. Ad Qiĩtiliũ¬
Uis desiderio sit pudor aut modus¬
Tam cari capitis precipe lugubris
C antus mel pomone cui liquidam pater
Uocem cum cithara dedit :
Ergo quintilium ꝓpetuus sopor
Ur̃get. cui pudor & iusticie soror
Incorrupta fides. nudaq ueritas
Quando ullum muemet parem :
Multis ille boms flebilis occidit.
Nulli flebilior quam tibi uirgili.
Tu frustra pius heu non ita creditum
Poscis quintilium deos.
Quid si thiricio blandius orpheo
Auditam moderere arboribus fidem:
Non uane redeat sanguis unagim:
Quam uirga semel horrida
Non lenis precibus fata recludere
Nigro compulerit mercurius gregi.
Durum est sed leuius patientia fit

Expanded text:
tempestiva sequi viro. Quis desiderio sit pudor aut modustam cari capitis? praecipe lugubris cantus, Melpomene, cui liquidam pater vocem cum cithara dedit. ergo Quintilium perpetuus sopor urget? cui Pudor et Iustitiae soror incorrupta Fides nudaque Veritas quando ullum inveniet parem? multis ille bonis flebilis occidit, nulli flebilior quam tibi, Vergili. tu, frustra pius, heu non ita creditum poscis Quintilium deos. quid? si Threicio blandius Orpheo auditam moderere arboribus fidem, num vanae redeat sanguis imagini, quam virga semel horrida non lenis precibus fata recludere nigro conpulerit Mercurius gregi? durum: sed levius fit patientia
Abbreviated transcription (Latin):
Dulce est desipere in loco
Udiuere lyce dui mea uota dii
a uduiere lyce. sis anus & tamen
Uis formosa uideri.
Ludisq & bibis impudens
Et cantu tremulo pota cupidinem
Lentum sollicitas: ille uirentis &
Docte psallere chię
Pulchris excubat in genis
Importunus emm transuolat aridas
Quercus & refugit te quia luridi
Dentes. te quia ruge
Turpant & capitis mues
Nec chae referunt iam tibi purpure
Nec clari lapides tpr̃a quȩ sẽmel
Notis condita fastis
Inclusit uolucris dies.
Quo fugit uenus: heu quoue color decens:
Quo motus: quid habes illius: illius
Quȩ spirabat amores.
Quȩ me surpuerat mihi
Felix post cinaram notaq & artium
Gratarum facies: sed cinare breues
Annos fata dederũt.
Seruatura diu parem¬
Cornicis uetulę temporibus lycen
Possent ut uiuenes uisere feruidi
Multo non sine risu.
Delapsam in cineres facem.

Expanded text:
dulce est desipere in loco. dulce est desipere in loco. Audivere, Lyce, di mea vota, di audivere, Lyce: fis anus et tamen vis formosa videri ludisque et bibis inpudens et cantu tremulo pota Cupidinem lentum sollicitas. ille virentis et doctae psallere Chiae pulcris excubat in genis. inportunus enim transvolat aridas quercus et refugit te quia luridi dentes, te quia rugae turpant et capitis nives. nec Coae referunt iam tibi purpurae nec cari lapides tempora, quae semel notis condita fastis inclusit volucris dies. quo fugit venus, heu, quove color, decens quo motus? quid habes illius, illius, quae spirabat amores, quae me surpuerat mihi felix post Cinaram notaque et artium gratarum facies? sed Cinarae brevis annos fata dederunt, servatura diu paremcornicis vetulae temporibus Lycen, possent ut iuvenes visere fervidi multo non sine risu dilapsam in cineres facem.
Abbreviated transcription (Latin):
Non em̃ post hac alia calebo
Temma. condisce modos amanda
Uoce quos reddas. minuentur atre Carmine curę.
Am ueris conites que mare temperant
Impellunt ammȩ linthea thraciȩ.
Iam nec prata rigent nec fluuii strepunt
Hiberna mue turgidi.
N idum ponit ytin flebiliter gemens
Infelix auis & cetropee aomus
Eternum obprobrium: q male barbaras
Regum est ulta libidines :
Dicunt in tenero gramine piguium
Custodes ouium carmina fistula
Delectantq deum. cui petus. & nigri
Colles archadie placent
Adduxere sitim tempora uirgili.
Sed pressum calibͣs ducere liberum
Si gestis. iuuenũ nobilium cliens
Nardo uina merebere.
Nardi paruus onix eliciet cadum
Qͥ nũc sulpiciis accubat horreis
Spes donare nouas largus a maraq
Curarum eluere efficax
Ad que si properas gaudia. cum tua
U elox merce ueni non ego te meis
Immunẽ meditor tingere poculis
Plena diues ut in domo.
Uerum pone moras & studium lucri
Nigrorumq memor dum licet ignium
M isce stulticiam consiliis breuem.

Expanded text:
non enim posthac alia calebo femina condisce modos, amanda voce quos reddas: minuentur atrae carmine curae. veris comites, quae mare temperant, inpellunt animae lintea Thraciae, iam nec prata rigent nec fluvii strepunt hiberna nive turgidi. nidum ponit, Ityn flebiliter gemens, infelix avis et Cecropiae domus aeternum opprobrium, quod male barbaras regum est ulta libidines. dicunt in tenero gramine pinguium custodes ovium carmina fistula delectantque deum, cui pecus et nigri colles Arcadiae placent. adduxere sitim tempora, Vergili: sed pressum Calibus ducere Liberum si gestis, iuvenum nobilium cliens, nardo vina merebere. nardi parvus onyx eliciet cadum, qui nunc Sulpiciis adcubat horreis, spes donare novas largus amaraque curarum eluere efficax. ad quae si properas gaudia, cum tua velox merce veni: non ego te meis inmunem meditor tinguere poculis, plena dives ut in domo. verum pone moras et studium lucri nigrorumque memor, dum licet, ignium misce stultitiam consiliis brevem:
Abbreviated transcription (Latin):
Prestent. mature redeat repetatq relicta
Metiri se quẽq suo modulo. ac pede uerum est¬
Elso gaudere & bene rem gerere albino pano
Musa rogata refer comiti scribȩq neronis
Si querit. quid agamidic multa & pulchra minãtem
Uiuere nec recte: nec suauiter. haud ꝗa grando
Contuderit uites: oleamq momorderit estus:
Nec quia longinquis armentum ȩgrotet in agris.
Sed quia mente minus ualidus quam corpore toto
Nil audire uelim. nil discere q leuet egrum
Fidis offendar medicis: irascar amicis:
Cur me funesto properent arcere ueterno.
Que nocuere sequar. fugiam que pro fore credam
Romȩ tibur amẽ: uentosus tibure romam.
Post hec ut ualeat. quo pacto rem gerat: & se.
Ut placeat inuem ꝑc̃tare: utq cohorti
Si dicet rectȩ primum gaudere: subinde
Preceptum auriculis ħ instillare memento.
Ut tu fortunam: sic nos te celse feremus:¬

Expanded text:
praestent, mature redeat repetatque relicta. praestent, mature redeat repetatque relicta. metiri se quemque suo modulo ae pede verum esto gaudere et bene rem gerere Albinovano Musa rogata refer, comiti scribaeque Neronis, si quaeret quid agam, dic multa et pulchra minantem vivere nec recte nec suaviter; haud quia grando contuderit vitis oleamque momorderit aestus, nec quia longinquis armentum aegrotet in agris; sed quia mente minus validus quam corpore toto nil audire velim, nil discere, quod levet aegrum; fidis offendar medicis, irascar amicis, cur me funesto properent arcere veterno; quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam; Romae Tibur amem ventosus, Tibure Romam. Post haec, ut valeat, quo pacto rem gerat et se, ut placeat iuveni percontare utque cohorti, si dicet, recte, primum gaudere, subinde praeceptum auriculis hoc instillare memento: ut tu fortunam, sic nos te, Celse, feremus
Abbreviated transcription (Latin):
Rura sub urbana indictis comes ire latmis
Impositus mannis. aruum cęlumq sabinum
Non cessat laudare. uidet ridetq: philippus
Et sibi dum requiem dum risus undiq querit
Dum septem donat sestertia. mutua septem
Promittit. ꝑsuadet uti mercetur agellum
Mercatur. ne te longis ambagibus ultra
Quam satis est morer. ex nitido fit rusticus atq
Sulcos & uineta crepat mera. preparat ulmos.
Inmoritur studiis. & amore senescit habendi.
Uerum ubi oues furto morbo periere capelle
S pem mentita seges. bos est enectus arando
Offensus damnis media de nocte caballum
Arripit iratusq philippi tendit ad ędes.
Quem simul aspexit scabrum intonsumq philipus
Durus ait uultes nimis. atentusq uideris
Esse mihi. pol me miserum patrone uocares
Si uelles inquit uerum mihi ponere nomen
Qual te ꝑgenium. dextramq deosq penates
Obsetro & obtestor. uite me redde priori
Qui simul aspexit. quantu diissa petitis

Expanded text:
rura suburbana indictis comes ire Latinis, rura suburbana indictis comes ire Latinis, impositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum. mercatur. ne te longis ambagibus ultra quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque sulcos et vineta crepat mera, praeparat ulmos, immoritur studiis et amore senescit habendi. verum ubi oves furto, morbo periere capellae, spem mentita seges, bos est enectus arando, offensus damnis media de nocte caballum arripit iratusque Philippi tendit ad aedis. quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus, durus, ait, “Voltei, nimis attentusque videris esse mihi.” “pol, me miserum, patrone, vocares, si velles,” inquit, “verum mihi ponere nomen. quod te per Genium dextramque deosque Penatis obsecro et obtestor, vitae me redde priori!” Qui semel aspexit, quantum dimissa petitis
Abbreviated transcription (Latin):
It :redit. & narrat uulterum nomĩe menam.
Preconem: tenui censu: sine crimine notum:
Et properare loco: & cessare: & querere: & ut:
Gaudentem paruisq sodalibus: & lare certo
Et ludis: & post decisa negocia campo.
S citari libet ex ipso ꝙ cunq refers. dic
Ad cenam uemiat. non sane credere mena
Mirari secum tacitus. quid multa benigne
R espondet. negat ille mihi: negat improbus: & te
Neglegit: aut horret uulteium mane philippus
Uilia uendentem tuncato scruta popello
Occupat: & saluere iubet prior. ille philippo
Excusare laborem: & mercenaria uinda:
Quod nõ mane domũ uenisset: demq q non
Prouidiss& eum. sic ignouisse putato
Me tibi: si cenas hodie mecum. ut libet ergo
Post nonam uemes: ñẽ i rem strenuus auge
Et uentum ad cenam ẽ: dicenda tacenda iccutus
Tandem dormitum dimittitur. hicrubi sȩpe
Octultum uisus decurrere piscis ad amum.
Mane cliens. etiam certus conuiua. iubetur

Expanded text:
it, redit et narrat, Voltcium nomine Menam, it, redit et narrat, Voltcium nomine Menam, praeconem, tenui censu, sine crimine, notum et properare loco et cessare et quaerere et uti, gaudentem parvisque sodalibus et lare certo et ludis et post decisa negotia Campo. “scitari libet ex ipso quodcumque refers: dic ad cenam veniat.” non sane credere Mena, mirari secum tacitus, quid multa? benigne, respondet. neget ille mihi? “negat improbus et te neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus vilia vendentem tunicato scruta popello occupat et salvere iubet prior, ille Philippo excusare laborem et mercennaria vincla, quod non mane domum venisset, denique quod non providisset eum. “sic ignovisse putato me tibi, si cenas hodie mecum.” ut libet. “ergo post nonam venies: nunc i, rem strenuus auge.” ut ventum ad cenam est, dicenda tacenda locutus tandem dormitum dimittitur. Hic ubi saepe occultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus conviva, iubetur
Abbreviated transcription (Latin):
Nac ego si compellor imagine: cuncta resigno.
Nec somnum plebis laudo satur altilium. nec
Otia diuitiis arabum liberrima muto.
S epe ueretundum laudasti: rexq paterq
Audisti coram: nec laudo partius absens.
Inspice si possum donata reponere lȩtus.
N aud male telemachus proles patientis ulixi
Non est aptꝰ equis itacę locus. ut neq planis
Porrectus spatiis: nec multȩ prodigus herbȩ:
A tride magis apta tibi tua dona relinquam:
Paruum parua decent. mihi iam non regia roma
S ed uacuum tibur placet. aut inbelle tarentum.
Srenuus: & fortis causisq philippus agendis
Clarus ab officiis & tauam circiter horam
Dum redit: atq foro nimium distare carmas
Iam grandis natu querit conspexit sut auint
Abrasum quendam uacua tonsoris in umbra
C ultello proprios purgantem lem̾ter ungues
Demetri. ꝓuer hic nͥon leue uissa philippi
Accipiebat. abi. quęre. & refer. unde: domo: quis:
Cuius fortune. quo sit patre: quoue patrono.

Expanded text:
hac ego si compellor imagine, cuncta resigno; hac ego si compellor imagine, cuncta resigno; nec somnum plebis laudo satur altilium nec otia divitiis Arabum Uberrima muto. saepe verecundum laudasti, rexque paterque audisti coram nec verbo parcius absens: inspice si possum donata reponere laetus. haud male Telemachus, proles parientis Ulixei: “non est aptus equis Ithace locus, ut neque planis porrectus spatiis nec multae prodigus herbae: Atride, magis apta tibi tua dona relinquam.” parvum parva decent: mihi iam non regia Roma, sed vacuum Tibur placet aut imbelle Tarentum. Strenuus et fortis causisque Philippus agendis clarus, ab officiis octavam circiter horam dum redit atque Foro nimium distare Carinas iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt, adrasum quendam vacua tonsoris in umbra cultello proprios purgantem leniter unguis. Demetri, puer hic non laeve iussa Philippi accipiebat “abi, quaere et refer, unde domo, quis, cuius fortunae, quo sit patre quove patrono.”
Abbreviated transcription (Latin):
N on quo more piris uesci calaber iubet hospes:
Tu me fecisti locupletem. uescere sodes.
Iam satis est. at tu quantum uis tolle: bengne
Non inuisa feres pueris munuscula paruis.
Tam teneor dono: quam si dimittar honustus
Ut libet: hȩc porcis hodie comedenda relinquis.
Prodigus & stultus donat:quȩ spernit & odit
N ec seges ingratos tulit: & feret omnibus annis.
Uir bonus & sapiens dignis ait esse paratum
Uet tamen ignorat: quid distent ȩra lupinis.
Dignum prestabo me etiam pro laude merentis
Quod si me noles usquam discedere: reddes
Torte latus: nigros augusta fronte capillos.
Redddes dulce loqui reddes ridere deorum. &
Inter una fugam cͥmare merere proteruȩ:
Forte per angustam tenuis uulpecula rimam
R epserat incuneram frumenti: pastaq rursum
I re foras pleno tendebat corpore frustra:
Cui mistela procul si uis ait effugere istinc
Macra cauum repetes artum: quem macra subisti

Expanded text:
Non quo more piris vesci Calaber iubet hospes, Non quo more piris vesci Calaber iubet hospes, tu me fecisti locupletem. vescere, sodes. iam satis est. at tu quantum vis tolle. benigne. non invisa feres pueris munuscula parvis. tam teneor dono, quam si dimittar onustus. ut libet; haec porcis hodie comedenda relinques. prodigus et stultus donat quae spernit et odit; haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis, vir bonus et sapiens dignis ait esse paratus, nec tamen ignorat quid distent aera lupinis. dignum praestabo me etiam pro laude merentis. quod si me noles usquam discedere, reddes forte latus, nigros angusta fronte capillos, reddes dulce loqui, reddes ridere decorum et inter vina fugam Cinarae maerere protervae. Forte per angustam tenuis volpecula rimam repserat in cumeram frumenti, pastaque rursus ire foras pleno tendebat corpore frustra; cui mustela procul, si vis, ait, “effugere istinc, macra cavum repetes artum, quem macra subisti.”
Abbreviated transcription (Latin):
Emptum mulus aprum. crudi: tumidiq lauemur.
Quid deceat: quid nõ:obliti cerite cera
Digni: remigium  uitiosum ita censis ulixi.
Cui potior patria fuit interdicta uoluptas.
S ism nermus uti censet sine amore iocisq
Nil est uocundum: uiuas in amore iocisq
Uiue. nale. si quid nouisti rectius istis
Candidus imꝑti. sinil: his utere mecum¬
Uinq dies tibi pollicitus me rure futurum
Sextilem totum mendax desideror: atq ãłr a¬
Si me uiuere us sanum: recteq ualentem.
Quam mihi das egro: dabis egrotare timenti
M cecenas ueniam: dum ficus prima: calorq
Designatorem decorat lictoribus atris
Dum pueris om̃is pat̾: & matercula pallet.
Officio saq sedulitas: & opella forensis
Adducit febres: & testamẽta resignat
Quod si bruma mues albams illmet agris :
Ad mare descendet uates tuus: & sibi parcet
Contractusq leget: te dulcis amice reuiset
Cum zephiris. si concedes & hirundme prima

Expanded text:
emptum mulus aprum, crudi tumidique lavemur, emptum mulus aprum, crudi tumidique lavemur, quid deceat, quid non, obliti, Caerite cera digni, remigium vitiosum Ithacensis Ulixei, cui potior patria fuit interdicta voluptas. si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque nil est iucundum, vivas in amore iocisque?. Vive, vale! si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si nil, his utere mecumuinque dies tibi pollicitus me rure futurum, Sextilem totum mendax desideror. atque si me vivere vis sanum recteque valentem, quam mihi das aegro, dabis aegrotare timenti, Maecenas, veniam, dum ficus prima calorque dissignatorem decorat lictoribus atris, dum pueris omnis pater et matercula pallet, officiosaque sedulitas et opella forensis adducit febris et testamenta resignat. quod si bruma nives Albanis illinet agris, ad mare descendet vates tuus et sibi parcet contractusque leget; te, dulcis amice, reviset cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima.
Abbreviated transcription (Latin):
Si posset centum scenę prebere rogatus:
Qui possum tot ait: tamẽ & quęram: & quot habebo
M ittam: post paulo scribit sibi milia quinq
Esse domi clamidum: partem uł tolleret om̃s.
Exilis domus est: ubi non & multa supersunt:
Et dominũ fallunt. & prosunt furibus. ergo
Si res sola potest facere & seruare beatum:
Hoc primum repetas opus hoc postremꝰ omittas.
Si fortunatum speties & gratia prestat
Mercemur seruum ꝗ dictet nomina: seuum
Qui fodicet lazis: & cogat transpondera cͥ extram
Porrigere. hic multum infabia ualet: ille uel ma
Cuilibet hic fasces dabit: eripietq curule
Cui uolet importunus ebur. frater. pater: adde.
Ut cuiq est ętas: ita quẽq facetus adopta.
S i bene qui cenat bene uiuit: lucet. eamus
Quo ducit gula. piscemur: uenemur. ut olimi
Gargilius. qui mane plagas: uenabula seruos
Differtum transire forum: populũq iubebat:
Unus ut e multis populo spectante referret

Expanded text:
si posset centum scaenae praebere rogatus, si posset centum scaenae praebere rogatus, qui possum tot? ait; “tamen et quaeram et quot habebo mittam:” post paulo scribit sibi milia quinque esse domi chlamydum; partem vel tolleret omnis, exilis domus est, ubi non et multa supersunt et dominum fallunt et prosunt furibus. ergo si res sola potest facere et servare beatum, hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas. Si fortunatum species et gratia praestat, mercemur servum, qui dictet nomina, laevum qui fodicet latus et cogat trans pondera dextram porrigere: “hic multum in Fabia valet, ille Velina; cui libet hic fasces dabit eripietque curule cui volet importunus ebur.” frater, pater adde: ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta. Si bene qui cenat bene vivit, lucet, eamus quo ducit gula; piscemur, venemur, ut olim Gargilius, qui mane plagas, venabula, servos differtum transire forum populumque iubebat, unus ut e multis populo spectante referret
Abbreviated transcription (Latin):
G nauus mane forum: uespertinus pete tectum:
Ne plus frumenti dotalibus emetat agris
M utlis. & indignum quod sit peioribus ortus.
Nic tibi sit potius: quam tu mirabilis illi
Quicquid sub terra est in apricum proferet etas:
Defodiet condetq intentia. cũ bene notum
Porticus agrippe & uia te conspexerit appi:
Ire tamen restat: numa quo deuenit & ancꝰ.
Si latus aut renes morbo teratentur acuto:
Quęre fugam morbi. uis recte uiuere:quis non:
Si uirtus hoc una potest dare: fortis omissis
Noc age deliciis. uirtutem uerba putas: &
Iucum ligna: caue ne port ns occupet alter.
Ne cibiratica ne bitina negoci. perdas
Mille talenta retandentur: totidem altera porro:
Tercia succedant: & quȩ pars quadrat aceruum
Scilicet uxorem cum dote fidemq & amicos:
Et genus & formam regina petunia donat:
Ac bene nummatu decorat suadela: uenusq
Mancipiis locuples eget ęris capadocum rex
Ne fueris hic tu. clamides lucullus ut auint

Expanded text:
; navus mane forum et vespertinus pete tectum, ; navus mane forum et vespertinus pete tectum, ne plus frumenti dotalibus emetat agris Mutus et indignum, quod sit peioribus ortus hic tibi sit potius quam tu mirabilis illi. quidquid sub terra est, in apricum proferet aetas, defodiet condetque nitentia, cum bene notum porticus Agrippae, via te conspexerit Appi, ire tamen restat Numa quo devenit et Ancus. Si latus aut renes morbo temptantur acuto, quaere fugam morbi, vis recte vivere: quis non? si Virtus hoc una potest dare, fortis omissis hoc age deliciis. Virtutem verba putas et lucum ligna: cave ne portus occupet alter, ne Cibyratica, ne Bithyna negotia perdas; mille talenta rotundentur, totidem altera, porro et tertia succedant et quae pars quadret acervum. scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos et genus et formam regina Pecunia donat, ac bene nummatum decorat Suadela Venusque, mancupiis locuples eget aeris Cappadocum rex: ne fueris hic tu. chlamydes Lucullus, ut aiunt,