comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ueccii iudiciũ ⁊ atq in eudem huc̃ num agg ngasti.
Quid gͦ de me querar qui et grãs tibi agore & bes q
me ex fortissimior ⁊ cuũ nũo seuũgendid nõ putas. Sid
qui fuis ille tuus cantus furor ut cũ iã ueccius ad arbitu
tuũ porass et eiuitatis luiã notass niculeans eciã ut¬

Expanded text:
 Vetti indicium atque in eundem hunc numerum congregasti. quid ergo de me querar? qui etiam gratias tibi agere debeo quod me ex fortissimorum civium numero seiungendum non putasti. sed qui fuit tuus ille tantus furor ut, cum iam Vettius ad arbitrium tuum perorasset et civitatis lumina notasset desc
Abbreviated transcription (Latin):
merite piculo ⁊ tẽporr euis uolitate parere nou̾ussom. S¬
hest ͥnõ ꝓ testimomio esse intitum eũ affirmares nullũ tibr
om̃mo tũ albrnouano ẜmonẽ nõmodo de sestio accusado
s nula ułpy de re fuisse. pauloante mprudes iudicastr et
t. claudiũ tecũ ꝯmucassi et a te ꝯsiliũ publii seẜtii accusadi
petisse/ et albinouanũ quẽ aña uix tibi notũ eũ dixisses
domũ cuã uenisse multa tecũc̾ocutũ dixeris. demq concio¬
nes. p. sescu scriptas te albrnouano dedisse easq in hoc iudi
cio recitatas. In quoꝵ alto es ꝯfessus a te aceusatores eũ
nistructos ⁊ subornatos et malts in cõscãtiã tuã tũ leuitate
tum etiã ꝑirio implititã refellisti. Nummiũ es uehem̃s¬

Expanded text:
meriti periculo et tempori eius et voluntati parere voluissem. smeriti periculo et tempori eius et voluntati parere voluissem. se pro testimonio esse mentitum, cum adfirmares nullum tibi omnino cum Albinovano sermonem non modo de Sestio accusando, sed nulla umquam de re fuisse, paulo ante imprudens indicasti, qui et T. Claudium tecum communicasse et a te consilium P. Sesti accusandi petisse, et Albinovanum, quem antea vix tibi notum esse dixisses, domum tuam venisse, multa tecum locutum dixeris, denique contiones P. Sesti scriptas, qucio esse recitatas. in quo alterum es confessus, a te accusatores esse instructos et subornatos, in altero inconstantiam tuam cum levitate tum etiam periurio implicatam refellisti, cum, quem
Abbreviated transcription (Latin):
Itua tatũmͦ uatrni quid indignitas postulant spec¬
tare uollussem fecissẽ id quod hiis uehem̃tor pla¬
cobat ut te euus testimoniũ ꝓpt̃ turpitudrem
uite sordesq domesticas nullius momĩti putaretur tacitus di¬
mieterem. Nemo eñm hoꝵ ita te refutadũ ut grauẽadusariũ
aut ita rogadum ut religiosũ testõ arbitrabatur. S fui pau¬
lo in te intempancior fortasse ꝙͣ debui / odio enm̃ tui in quo
⁊ si om̃s ꝓꝑ tuũ ĩ me scelus suꝑare debeo tñ abomĩd bene
uincor. Si sum meitatus ut cidtẽ nõ minus cõtẽpnerẽ ꝙͣ odis¬
ssom / camẽ uexatũ poeuis ꝙ̃ despectũ uellã dimicterẽ ..
Quare ne tibi hũc honcrẽ ⁊i me herẽ forte mirere ꝙ ntro¬
gẽ quẽ nemo congressu nemo adicu nemo suffragio nẽo
ciitate nemo aice dignũ putet: nulla mea causa pulset
nisi ut ferceitatẽ istrĩ tuã compͥoneñ audaciã frangerom
sestio tamẽ michi ignoscere si in tãto homĩs de me optime

Expanded text:
tum modo, Vatini, quid indignitas postularet spectare voluissem, fecissem id quod his vehementer placebat, ut te, cuius testimonium propter turpitudinem vitae sordisque domesticas nullius momenti putaretur, tacitus dimitterem; nemo enim horum aut ita te refutandum ut gravem adversarium aut ita rogandum ut religiosum testem arbitrabatur. sed fui paulo ante intemperantior fortasse quam debui; odio enim tui, in quo etsi omnis propter tuum in me scelus superare debeo, tamen ab omnibus paene vincor, sic sum incitatus ut, cum te non minus contemnerem quam odissem, tamen vexatum potius quam despectum vellem dimittere. qua re ne tibi hunc honorem a me haberi forte mirere, quod interrogem quem nemo congressu, nemo aditu, nemo suffragio, nemo civitate, nemo luce dignum putet, nulla me causa impulisset nisi ut ferocitatem istam tuam comprimerem et audaciam frangerem Sestio, tamen mihi ignoscere, si in tanto hominis de me optime
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ optius tonobris extraham onnãq mra tela sic ĩ me com¬
cientur ut nomo ꝑtiũ latus quod soles dicer saucretur in
tus pulmonibus ac uiscenb horbit . Et qm̃ locus unus d¬
ieluis dignntati aspera iudiatur. pmũ quero mid tu senatiar
cesm tuã puotus / quod facit cesar/ denide qua sit auctas
eius qui se altius facto nlo suo defandat. Dema emĩpet em̃i ali¬
quando ex me uera uox ⁊ dicã smne euoacione quod sencio. Sirã
molẽtior aliqñ in re p. e cesar fuiss si eũ magniendo cõtẽ¬
impuliss quod in illo iuiro eciã cũ fondũ eẽt et maxĩs reb
quas postra gessit oblitc̾andũ id ta tib furcfer sumes et
uatim latronis ac saclegi uox audieturhoe poscrilãtis ut id
se iuge re a ꝯfule collegas huisti unos fortes nouẽ uolo uc

Expanded text:
 tuis tenebris extraham; omniaque mea tela sic in te conicientur ut nemo per tuum latus, quod soles dicere, saucietur; in tuis pulmonibus ac visceribus haerebunt. et quonillius dignitati adspersa videatur. primum quaero num tu senatui causam tuam permittas, quod facit Caesar? deinde, quae sit auctoritas eius qui se alterius facto, non suo defendat? deinde,— erumpet enim aliquando ex me vera vox et dicam sine cunctatione quod sentio,—si iam violentior aliqua in re C. Caesar fuisset, si eum magnitudo contenimpulisset, quod in illo viro et tum ferendum esset et maximis rebus quas postea gessit oblitterandum, id tu tibi, furcifer, sumes, et Vatini latronis ac sacrilegi vox audietur hoc postulantis, ut id—seiunge te a consule: conlegas habuisti viros fortis novem. ex
Abbreviated transcription (Latin):
plũ iprmonud pr̃m nõis ac memorie nr̃e reldquenus
omo ꝑ sceluis empti per latroctnuũ occuppata ꝑ religionis¬
rei. p. nota mei dedecore ac dolore nõ possũ. Qua ꝑꝑ si dis
iimortalibus si senatui si ppc̃o R. si cucte italiẽ s ꝓuieits
si exptlo naciombus s uodis met ip̃is qui in mra salun
pͦncipẽ semꝑ cocũ auccoritatõꝵ temustis gratũ et iocũdũ meũ¬
redditũ intolligitis eẽ quesd odtes torq uos pontifices urme
que aueteritate scudio sentẽtiis restituetis nut̾ qm̃ se natus

Expanded text:
plum patrimonium paterni nominis ac memoriae nostrae relinquemus: domo per scelus erepta, per latrocinium occupata, dedecore ac dolore non possum. quapropter si dis immortalibus, si senatui, si populo Romano, si cunctae Italiae, si provinciis, si exteris nationibus, si vobismet ipsis, qui in mea salute principereditum intellegitis esse, quaeso obtestorque vos, pontifices, ut me, quem auctoritate studio sententiis restituistis, nunc, quoniam senatus it
Abbreviated transcription (Latin):
in carcere ceruicos ip̃i ueccio ne quodindiciũ comurti iud¬
cii extaret eiusꝙ sreleris in te ip̃m questro flagitant᷑ ut
dices familiaritam̃ tibi fuisse crdq. maximo pcĩara defãsio
facenoris tui namaxiu quid̃ suma laus ẽ medq ma¬
simis clarissimis uirio paulis maxina africamis quoro
głiam huiꝰ u̾tute renouatã nõmodo speranus uep eeiã
iã udenius. Tua fraus tuũ maleficĩ scelis illud a te id
quod ꝓmulgasses miẜicordiã nom̃ / ad crudelitatis tẽpus

Expanded text:
in carcere cervices ipsi illi Vettio, ne quod indicium corrupti indici exstaret eiusque sceleris in te ipsum quaestio flagitaretdices familiaritatem tibi fuisse cum Q. Maximo. praeclara defensio facinoris tui! nam maximi quidem summa laus est sumis clarissimis, Paulis, maximis, Africanis, quorum gloriam huius virtute renovatam non modo speramus, verum etiam iam videmus; tua fraus, tuum maleficium, tuum scelus illud est, te id quod promulgasses misericordiae nomine ad crudelitatis tempus
Abbreviated transcription (Latin):
prudẽcra idias nõ ꝑtimesto aubant aĩ for aestõ
senatorẽ qui s pontificiis comiciis pulsanõ ⁊ alio
liceret a quo quurã si ꝓdurit᷑ p̾mũ cur statim ncha
tũ quinã d inq ex quoto fonti senator emanor mõse
ppẽ orutur or nascetur io sese fortasse ursoln como¬
uibor sm aut̃ d ruiulas accersius ducius as ipo
capue accusacionis nui lecabor / cu taĩta głia tadircqs¬

Expanded text:
prudentia, iudices, non pertimesco. aiebant enim fore testem senatorem qui se pontificiis comitiis pulsatum a Caelio diceret. A quo quaeram, si prodierit, primum cur statim nihiltum quaeram denique ex quo iste fonte senator emanet. nam si ipse orietur et nascetur ex sese, fortasse, ut soleo, commovebor; sin autem est rivolus arcessitus et ductus ab ipso capite accusationis vestrae, laetabor, cu
Abbreviated transcription (Latin):
Que n̾o ⁊ illud xte. conatus ne sis uoluons ne deniq cogi¬
tatis u eñ res huimoi ut si tili ĩ intom modo ueũt nemo s
qui ie ullo cruciatu eũ indignũ putet / oogitaris ne in illo
tuo intolerabili nõ regno nã cupigid audir ẜ lacrocinio
cugur fieri I. q. metello cidut quicũꝵs te aspexiss dupliã
colonẽ geniitiõq suscipet ⁊ ex de siderio clanssimi ⁊ forcissim¬
eius et exhonore timpissimi aeq imꝓbissim. Adeone nõ

Expanded text:
tusne sis, voluerisne, denique cogitaris,—est enim res eius modi ut, si tibi in mentem modo venit, nemo sit qui te ullo cruciatu esse indignum putet,—cogitarisne in illo tuo intolerabili non regno,—nam cupis id audire,—sed latrocinio augur fieri in Q. Metelli locum, ut, quicumque te aspexisset, duplicem dolorem gemitumque susciperet et ex desiderio clarissimi civis et ex honore turpi
Abbreviated transcription (Latin):
meoꝵo / testis laboꝵ exticisti pcoracꝙ queso usq qui maxũdyi
repetistis atq reuocastis quoꝵ de sedibus hec michi p̃psosita u¬
ab hoiũm amẽcia finore ⁊ scelere deẜendi cuiqꝙ ignẽ illũsem¬
prt̾ñ nõ sid passus cuit sagie cuiũdrestigut aut cũ tociua uilis
mordio ꝯmisdere ut si in ilo penefatoret p. obieci meũ caput
ꝓ urĩs cenmoniis atq tẽplis pditissi mor cuiiũ furore ac
feno et si itercĩ ex mea contẽtioo intitus conor otum
quereretur. uos sum testatus nobme ac meos cõmdaui moq
atq meũ caput ea condicioẽ deuoui ut si de eo tp̃o epr̃õ et añ
in ꝯsulatu meo comodis meis omĩb emolitm̃tis p̃miis p̃t̾mis¬
aut̾ mea consilia priẽ nõ ꝓfuissẽt ut ꝑꝑetuũ dolorẽ auuls
ꝙ meis sustrietem. hanc ego deuolicionũ capitis mei cldero
in sedes meas rescitutꝰ tũ demq ꝯuietã eẽ et gmissa putato
Nã nuc̃ quidẽ pontifices nd sotid d̾ domo de qua cognostis ẜ¬

Expanded text:
meorum, testis laborum exstitisti, precor atque quaeso, vosque qui maxime me repetistis atque revocastis, quorum de sedibus haec mihi est proposita ab hominum amentium furore et scelere defendi, cuiusque ignem illum sempiternum non sum passus aut s obieci meum caput pro vestris caerimoniis atque templis perditissimorum civium furori atque ferro, et si iterum, cum ex mea contentione interitus bonorum omnium quaereretur, vos sum testatus, vobis me ac meos commendavi, meque atque meum caput ea condicione devovi ut, si et eo ipso tempore et ante in consulatu meo commodis meis omnibus, emolumentis, praemiis praetermisautem mea consilia patriae non profuissent, ut perpetuum dolorem avulsus a meis sustinerem: hanc ego devotionem capitis mei, cum ero in meas sedis restitutus, tum denique convictam esse et commissam putabo. na
Abbreviated transcription (Latin):
hoc pͥmid indignitas ut adolescõtio tuipitudo obsciuitatẽ et sordib
ria ꝓildcia forte obtigisẜ missus ree sis a me ꝯsule puteolos
ut inde auꝵ asportan angẽtũaꝵ ꝓhiberes meonrgoio cidtr¬

Expanded text:
hoc praemi tua indignitas, ut adulescentiae turpitudo obscuritate et sordibus hoc praemi tua indignitas, ut adulescentiae turpitudo obscuritate et sordibus rovincia sorte obtigisset, missusne sis a me consule Puteolos, ut inde aurum exportari argentumque prohiberes? in eo negotio c
Abbreviated transcription (Latin):
s regunẽbũ. Boni uini iudicẽt id e maxim mom̃t et pondns
duosũt cẽpora quib nr̃oꝵ ciuiũ spectãtur iudicia de nõs unũ
honors alt̾um salutis honos talis ppł .x. uolu̾tate paricis
dlacus . at in salus caĩto studio ciuitatis ꝙto nemini reddita
dete aut̃ homũa quid se nciat̃ in honore exͥpti suus ⁊ salure
infinĩo conferã de te ip̃o homẽ et anegãcissimo ⁊ mͦ minit¬
aibens cuubus/ cot̾is doniq a or ĩmoraliũ d lubris auspiciis
rellgionibus melius fuisse ⁊ p̃stabilius me cuiã in hac eiuitate
nasti anti : Cidꝭ michi hie respondens aut ita impudeterut
manus a te homĩes iuix abstrnere possint. aut ita dolendut ali¬
quãdo ista que sut inflata ruẽpãtim tũ memont respondero
ad ea que a ie ip̃s regaro. atq illud tenebrcosissimũ upus
moũtis etatis tue paciar latere licet impitne ꝑ me parietes
in adolescẽtia ꝓfoderis iuitinios compilaris mrem uberans. habeat

Expanded text:
endum: boni viri quid dicant, id est maximi momenti et ponderis. duo sunt tempora quibus nostrorum civium spectentur iudicia de nobis, unum honoris, alterum salutis. honos tali populi Romani voluntate paucis est delatus ac mihi, salus tanto studio civitatis nemini reddita. de te autem homines quid sentiant in honore experti sumus, in salute infimo, conferam, de te ipso, homine et adrogantissimo et mihi inimliberis, civibus ceteris, denique deorum immortalium delubris auspiciis religionibus melius fuisse et praestabilius me civem in hac civitate nasci an te? Cum mihi hoc responderis, aut ita impudenter ut manus a te homines vix abstinere possint, aut ita dolenter ut aliquando ista quae sunt inflata rumpantur, tum memoriter respondeto ad ea quae te de te ipso rogaro. atque illud tenebricosissimum tempus ineuntis aetatis tuae patiar latere. licet impune per me parietes in adulescentia perfoderis, vicinos compilaris, matrem verberaris: habeat
Abbreviated transcription (Latin):
pareat / qui isti etati nõ possit qui uellt petutater ⁊tiã se
sme ulla suspicione at nõ sine argum̃to maledicen.
S istar pareũ culpaẽ eorp qui te agere uoluenitlans
pudoris tui ꝙ ea ĩuictũ dicere uideanus Ingemi quod orna¬
te politeq dixisti uero ad istam om̃em orõnem breuioẽ
defensio nã quo ad etatẽ. m. celii dar potiuir suspicioni
locũ qui fuit pͥmũ ip̃ius pudore denĩa eciã pñs aligẽ¬
cia disciplinas munita Qui ut huit unnbẽ toga dedit
castissima domo e artibua honescissimis erudietetur Naꝙ cacilũd
familantas obiectaẽ celio longe ab ista suspicione abhonere
dbet. hoc eim adolescentes sitis ꝯsulatũ mecũ petisse catamã
ad quẽ si acressit at si a me discessit ꝙꝙͣ multi bom adolescetẽs¬

Expanded text:
aetati atque isti dignitati non possit quam velit petulanter, etiam si sine ulla suspicione, at non sine argumento male dicere? sed istarum partium culpa est eorum qui te agere voluerunt; laus pudoris tui, quod ea te invitum dicere videbamus, ingeni, quod ornate politeque dixisti. verum ad istam omnem orationem brevis est defensio. nam quoad aetas M.Marci Caeli dare potuit isti suspicioni locum, fuit primum ipsius pudore, deinde etiam patris diligentia disciplinaque munita. qui ut huic togam virilem dedit castissima domo cum artibus honestissimis erudiretur. nam quod Catilinae familiaritas obiecta Caelio est, longe ab ista suspicione abhorrere debet. hoc enim adulescente scitis consulatum mecum petisse Catilinam. ad quem si accessit aut si a me discessit umquam
Abbreviated transcription (Latin):
a dicass/ Nonẽ eã iẽ ex auctoritate senatus ad hoc collegũ
Sex. Iuluis ptor retulit cũ p. sceuela pontifex maximĩꝰ
ꝑ collegio Respondit/ e in loco publico licima .C. f. inuissu¬

Expanded text:
dedicasset, nonne eam rem ex auctoritate senatus ad hoc conlegium dedicasset, nonne eam rem ex auctoritate senatus ad hoc conlegium Sex. Iulius praetor rettulit? cum P. Scaevola pontifex maximus pro conlegio respondit,
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmã hãc post sac̾dociũ initũ reliegione inscituẽti uoceq
mietẽti nõ et linguã obmutuisse. et manũ obcorpuisse
⁊ mẽtẽ debiatatã metu concidisse. pẜtim cu ex collegio uaat
nõ Regẽ nõ flamimẽ nõ pontificẽ uideret fieriq ꝑticeps
aliem sceleris inuitus cogeretur/ ⁊ grauissimãs penas affi¬
nitatis ipuressime sustieret. Sed ut reu̾tar ad ilis publicũ
iudicadi / quod ip̃i pontifices semꝑ nõ solũ ad suas ceremonias
s eciã ad pp̃a uissa accomoe auerut. habens in comẽtariis
nr̃is .C. cassiũ oe̾sor̃ designo concordie dedicado/ ad põtificũ
collegiũ retulisse / eiq m. ennuũ põtifitẽ maxiũ ꝓ colle¬
iussu faceret nõ iuder ea recte posse dedicarr. Quid cũ luce¬
ma uirgo uestalis sumĩo loco scissimo sac̾ dbocio pbita ⁊. fla¬
minio Q metello ꝯsulib arã etediculã ⁊ puluinar sub saxo

Expanded text:
primam hanc post sacerdotii initium religionem instituenti, vocemque primam hanc post sacerdotii initium religionem instituenti, vocemque mittenti, non et linguam obmutuisse, et manum obtorpuisse, et mentem debilitatem metu concidisse? Praesertim cum ex collegio tanto non regem, flaminem, non Pontificem videret, fierique particeps alieni sceleris invitus cogeretur, et gravissimas poenas affinitatis impurissimae fustineret? Sed ut revertar ad ius publicum vindicandum, quod ipsi Pontifices, semper non solum ad suas ceremonias, sed etiam ad populi iussa accommodaverunt, habetis in commentariis vestris C. Cassium censorem de signo Concordiae dedicando ad Pontificum Colelgium retulisse, eique M. Aemilium Pont. Max. pro Colleiussu faceret, non videri eam posse recte dedicari. quid? cum Licinia, virgo Vestalis summo loco nata, sanctissimo sacerdotio praedita, T. Flaminio Q. Metello consulibus aram et aediculam et pulvinar sub saxo
Abbreviated transcription (Latin):
atq in priẽ pancdioet scelere. Que elduidens tũ te ad tuũ
affĩẽ nõ deiectũ a te ẜ relictũ a ceceris contulisti quẽ ego
tamen credo si ẽ ortus ab illis quos menione ꝓditũ e ab
ip̃o hereule ꝓfucto iã labonbus sacra dedisse in uire fortis
erũpnis nõ ita oudelẽ fuisse ut in iuuit et iã spirãtis cap¬
tibus tũ suis manibus imiponeret. qui aut nichil dixit aut
fecit ommno. penãq hac mat̾ne tementatis tulit ut yuitua
in delicto ꝑsonã nomq preberet. aut sidixit aliquid u̾brs
hesitãtibus posteq tremedũda mam tetigit. certe nichil
rite nichil caste nicyil more inscitutoq ꝑfecit. uideat ille
murenã uctricũ suũ ꝯsulẽ designatũ ad me ꝯsulẽ cũ allo¬
bicogibus comunis exicii indicia affemu. Audierat ex illo¬
se a me bis salutẽ accepisse sepatim semel ⁊teꝵ cũ um¬
u̾sis. Quare quis ẽ qui exiscem̃are possit huic nouo põtifici

Expanded text:
in patriae parricidio exsultare. quae cum videres, tum te ad tuum adfinem non delectum a te, sed relictum a ceteris contulisti. quem ego tamen credo, si est ortus ab illis quos memoriae proditum est ab ipso hercule perfuncto iam laboribus sacra didicisse, in viri fortis aerumnis non ita crudelem fuisse ut in vivi etiam et spirantis capite bustum suis manibus imponeret; qui aut nihil dixit nec fecit omnino, poenamque hanc maternae temeritatis tulit ut mutam in delicto personam nomenque praeberet, aut, si dixit aliquid verbis haesitantibus postemque tremebunda manu tetigit, certe nihil rite, nihil caste, nihil more institutoque perfecit. viderat ille Murenam, vitricum suum, consulem designatum, ad me consulem cum Allobrogibus communis exise a me bis salutem accepisse, separatim semel, iterum cum universis. Quare quis est, quis existimare possit, huic novo Pontifici
Abbreviated transcription (Latin):
atꝙ aucte rem p. ꝯsul ex uris mamibus ac facibus empu
Qiuibziã u̾bis aut quo ritũ pͥmũ hoc dico : Cuus domum
tesctionũ huis uibis atq impisi ꝯẜuati dedissent. Quid
atis/. Es tu quidẽ cũ audacia tũ impudẽtia singulari ẜ tibe
tamen oculi nultus u̾ba cecidissent cũ te uin qui sua digni¬

Expanded text:
 publicam consul ex vestris manibus ac faucibus eripui, quibusnam verbis aut quo ritu— primum hoc dico—civis domum testimonium huius urbis atque imperi conservati dedissent? quid diceres, atis! es tu quidem cum audacia tum impudentia singulari, sed tibi tamen oculi, vultus, verba cecidissent, cum te viri, qui sua digni
Abbreviated transcription (Latin):
terrore et minis ꝯselũ societatõ ⁊ nefano fedene ẜuitũte
oppssã ciuitatũ tenuns aibtatis signũ posiusti magis ad
ludibriũ impudeie ꝙ ad simulacionẽ reagionis. Ils in
cuna que pocat᷑ sinẽ eiuiꝙy intomodo dedicari tu in cuus
optimẽ de re p. m̾̾ti cruore ac pene ossibus simulacrũ
retulit tu ad quẽ retulisti: Siquid deliberanes siquid nbr
aut piandr̃ aut nis ticuebũ fuiss religione domestica tñ
ĩscituto cetoꝵ uterere / ad pontificem a tulisses. Non nom̃
delubrũ cũ in uibis clanssimo loco nefando quodadatq ma¬
udito inscituto incohares ẜ nfendũ ad satebtes puelicot
nõ pucasti. At sicollegiũ pontificũ ad hibõdĩnto ind bat
nemo ne hor tibr ydonrus uisus ã qui etates honon aucto¬
ritate anteallut̃ ut cud eo dedicacionẽ ꝯmunitans qł

Expanded text:
e et minis, consulum societate et nefario foedere servitute oppressam civitatem teneres, libertatis signum posuisti magis ad ludibrium impudentiae quam ad simulationem religionis. ille in curia quae poterat sine cuiusquam incommodo dedicari, tu in civis optime de re publica meriti cruore ac paene ossibus simulacrum rettulit, tu ad quem rettulisti? si quid deliberares, si quid tibi aut piandum aut instituendum fuisset religione domestica, tamen instituto ceterorum vetere ad pontificem delubrum cum in urbis clarissimo loco, nefando quodam, atque inaudito instituto inchoares: referendum ad sacerdotes publicos non putasti? 2. At si collegium Pontificum adhibendum non videbatur: nemone horum tibi idoneus visus est, qui aetate,honore, auctoritat
Abbreviated transcription (Latin):
dignitatis. Censor enm̃ penes quũ maions nr̃i id quodtu
sustuu̾isti iudiciũ senatus de dignitate eõ uoluenut̃ concordi
sensionis suiẽ dientur si sedẽ ipam ac tẽpiłi pu ꝯsilis
religione concordie deiuxiss. Tu cũ feno cũ met eũ edictis¬

Expanded text:
dignitatis censor enim, penes quem maiores nostri, id quod tu dignitatis censor enim, penes quem maiores nostri, id quod tu sustulisti, iudicium senatus de dignitate esse voluerunt, Concordiae sensionis sententiae dicerentur, si sedem ipsam ac templum publici consili religione Concordiae devinxisset. tu cum fe
Abbreviated transcription (Latin):
celebrabant tota urbe descupscio Inumnai in graam retõ
cillabantur Impia ascbebantur noua uiuẽtate . Q. seyo
ueneñ mmiẜo pabatur. A En. pompeio ꝓpugnatore ⁊
custode imꝑai int̾ficiedo consilia mibantur senatus neꝗd
esset ut lugerẽt boni semꝑ/ ut capta res . p. in ꝓdicion.¬
lisse. At indete quata sit uis huiꝯ papine logis i io tali
no quall̃ tũ affers sceleris plenãt finoris. Q marcius cã¬
forsignĩ concordie fecerat id in publico colorarat hoc
signiõ.C. cassus censor cud in curiã mrainstulisẜ colegiuo
urm̃ consullut nuquid esse cause uderetur quid̃ id signũ cu¬
nãq concordiam dedicaret Queso pontifices et hoiẽm cũ hoiẽ
et tpũs eũ tempore ⁊ rem eu a compate. Ille erat sum̃a mo¬
Tempus illud erat trãquillũ ⁊ in libtate pp̃a gũbnaciõe
senatus auctoritate de leta Res illa plena iusticre sapiẽtis

Expanded text:
celebrabatcelebrabattuti, Q. Seio venenum misero parabatur, de Cn. Pompeio, propugnatore et custode imperi, interficiendo consilia inibantur, senatus ne quid esset, ut lugerent semper boni, ut capta res publica conlisse. at videte quanta sit vis huius Papiriae legis in re tali, non qualem tu adfers sceleris plenam et furoris. Q. Marcius censor signum Concordiae fecerat idque in publico conlocarat. hoc signum C. Cassius censor cum in curiam transtulisset, conlegium vestrum consuluit num quid esse causae videretur quin id signum curiamque Concordiae dedicaret. quaeso, pontifices, et hominem cum homine et tempus cum tempore et rem cum re comparate. ille erat summa motempus illud erat tranquillum et in libertate populi et gubernatione senatus auctoritate deleta. res illa plena iustitiae, sapientiae,
Abbreviated transcription (Latin):
fleri uecuit. Quesi tu int̾pretaris a nr̃is edibus atq ag̾a
scripta eẽ/ nõ repugno s quero que lox lata sit ut tu edes
mers ꝯsecrares. ubi tib hee ptas datasit quo ĩure fec̾is
Neq ego nuc̃ de regione ẜ de bonis ouĩm nr̃m nec pontifi¬
eios de Iun pu ͦ dispulto. lex papiria uetat eds in inuissu
plebis consecraor. Sit sane hoc de uris edibus nõ de puͬs
templis. unũ onae u̾bum consecracionis in ipã tua lege
⁊ illa lexẽ at nõ nox sceleris et crudelitatis tue. Ꝙ se
tibi tũmn illo rei p. naufragio onãin intem uenite potuisset
aut si cuus scriptor in illo modio eiuitatis nõ syngraphas
ci birãtiis exulibus et eu legatis rogans faceret ẜ ua¬
cuo dĩo tibr ista nõ scita ẜ portẽta consorberet eẽ omniã
si minus ir at a̾bis legitimis consecutus. S uno tprẽ
cautiones fiebant peciũaꝵ. federa ferebantur ꝓuĩtiar
Regũ appellaciones uenales erat ẜmones ouĩm uicatim

Expanded text:
eri vetuit. quae si tu interpretaris de nostris aedibus atque agris scripta esse, non repugno; sed quaero quae lex lata sit ut tu aedis meas consecrares, ubi tibi haec potestas data sit, quo iure feceris. neque ego nunc de religione sed de bonis omnium nostrum, nec de pontificio sed de iure publico disputo. lex Papiria vetat aedis iniussu plebis consecrari. sit sane hoc de nostris aedibus ac non de publicis templis: unum ostende verbum consecrationis in ipsa tua lege, si illa lex est ac non vox sceleris et crudelitatis tuae. quod si tibi tum in illo rei publicae naufragio omnia in mentem venire potuissent, aut si tuus scriptor in illo incendio civitatis non syngraphas cum Byzantiis exsulibus et cum legatis Brogitari faceret, sed vacuo animo tibi ista non scita sed portenta conscriberet, esses omnia, si minus re, at verbis legitimis consecutus. sed uno tempore cautiones fiebant pecuniarum, foedera feriebantur provinciarum, regum appellationes venales erant, servorum omnium vicatim
Abbreviated transcription (Latin):
iõ extrut uila ita culano iuscenblis eratii tm meaos ruinas
mirnius iur oĩmm fortissimus atq optimus consectauit᷑ os
si quia ad te ptinat ratũeẽ negas oporter ei iurã ꝯstituiste
in pelaro tribunatu tuo quibus in te qu̾sis recusares alies
eu̾teres. Sin ista ꝯsecratio degitima e quid ẽ quod ꝓfanũ n
tius bonis eõ possit.  consecratio nullũ habet deBicacio
e religiosa Quid gͦ. illa tua tũ obtestacio tibicins : quid
focullis quid pões quid presta uoluerut: Einẽtire faller¬
eibuti deoꝵ ĩmortaliũ numĩe ad horũm timorẽ quid uolui¬
stiẽ. Nã si ẽ illud ratũ mieto gabniũ tua domus certe et
quicquid habes aliud cereri ẽ ꝯsecratũ igm ille ludus fuit
quid te impurius qui religiones om̃s pollueris aut emered
aut scuprando. Ian fateor nnquit in gabimo me nescirud
fuisse. Emippe iudes penã illã a com aliũ istitutã in te

Expanded text:
 exstruit villam in Tusculano visceribus aerari, mihi meas ruinas,Ninnius, vir omnium fortissimus atque optimus, consecravit? quod si, quia ad te pertinet, ratum esse negas oportere, ea iura constituisti in praeclaro tribunatu tuo quibus in te conversis recusares, alios everteres; sin ista consecratio legitima est, quid est quod profanum in tuis bonis esse possit? an consecratio nullum habet ius, dedicatio est religiosa? quid ergo illa tua tum obtestatio tibicinis, quid foculus, quid preces, quid verba prisca valuerunt? ementiri, fallere, abuti deorum immortalium numine ad hominum timorem quid voluisti? nam si est illud ratum—mitto Gabinium—tua domus certe et quicquid habes aliud Cereri est consecratum; sin ille ludus fuit, quid te impurius, qui religiones omnis pollueris aut ementiundo aut stuprando? iam fateor, inquit, me in Gabinio nefarium fuisse. quippe vides
Abbreviated transcription (Latin):
et eã nõ peteti detulenit quã multis potẽtib dengiganũ
deq mic̃ lictissimos uiros et nñr̃ ordinis ⁊ equites ⁊ cũlega¬
uideor michi ircisse fundam̃ca d fesionis mec/ que firmissiã
sut̃ si initãtur iudicio suor. Neq em̃ uob satis comibat᷑ Suiꝰ
etas eẽ poss si non moeo parẽte tali uiro beseciã mumicipio

Expanded text:
nt quae multis petentibus denegarunt. idemque nunc lectissimos viros et nostri ordinis et equites Romanos cum legavideor mihi iecisse fundamenta defensionis meae, quae firmissima sunt si nituntur iudicio suorum. neque enim vobis satis commendata huius aetas esse posset, si non modo parenti, tali viro, verum etiam municip
Abbreviated transcription (Latin):
exiud repnetis. an si postẽ cenuerit pontifex. et uba ad
n ligronẽ deoꝵ imortalũd cemposita ad ꝓniciẽ cuiuẽ trans¬
tubert ualobit ĩiuria nõm seissimũ ullgionis. Si ir. pł.
ubis nõ nnus priscis et pene solennibus bona cuus ciumꝰ¬
piã consecranit nõ ualebit atqui ⁊ atinus patrũ monio¬
ria bona Q. metelli qui eũ exsenatu censor rerecerat/
crauit foculo posito in rostris adhibitoq tibicim. Quid tũ: indille
furortr. pl. ductus exnõ nullis ꝑueteꝵ tepor exemplis fraudi
metello fuit sum̃o illi et clanssimouno. Certe nõ fuit. bidiꝰ

Expanded text:
exitum reperietis. an si postem tenuerit pontifex et verba ad exitum reperietis. an si postem tenuerit pontifex et verba ad religionem deorum immortalium composita ad perniciem civium transtulebis non minus priscis et aeque sollemnibus bona cuiuspiam consecrarit, non valebit? atqui C. Atinius patrum memoria bona Q. Metelli, qui eum ex senatu censor eiecerat, cravit foculo posito in rostris adhibitoque tibicine. quid tum? num ille furor tribuni plebis ductus ex non nullis perveterum temporum exemplis fraudi Metello fuit, summo illi et clarissimo viro? certe non fuit. vidimus
Abbreviated transcription (Latin):
Ergosiis. Q ceptionis tui mncra sui postẽ ediũ teniuss et
pauta uba focisset eddes copeionis essent dedicate. Nichil loquor
de poncificio uire / nichil de ip̃ius il rbis dedicacionis nichil
de religioni cenmoniis nõ dissimulo me nescire ea que eciã
s stne dissimularẽ ne aliis molestus/ uob eciã cumosus ui¬
deuer ⁊ si offuuit inltaex urã discipiia que eciã ad utãs¬
aures sepo pianãt / postẽ tener in dedicacione oportere ui¬
deor audisse templi. Ibr em̃postis ẽ ut tẽpli ad itusẽ ual¬
ue ambulationis. postes nemo unꝙ̃tenuit in dedicado si¬
mulacrũaut̃ aut arã si dedicasti sine religione loco mo¬
uor nõ potest. S iã hoc dicrnet ibr nolicebit quẽ potifitõ
posti tenuisse dixisti. Emꝙ quid ego dededicatione loquar
aut quid de ur̃o Iure et rligione ꝯ̃ quẽ ꝓpesuerã disputabo
Ego nõ si onnã solembus u̾bis ueteribus et ꝓditis inscitutis
hac religione aditũ pontifices iã nullũ fortuoconutnib

Expanded text:
ergo si is Q. Caepionis, inimici sui, postem aedium tenuisset et pauca verba fecisset, aedes Caepionis essent dedicatae? nihil loquor de pontificio iure, nihil de ipsius verbis dedicationis, nihil de religione, caerimoniis; non dissimulo me nescire ea quae, etiam si scirem, dissimularem, ne aliis molestus, vobis etiam curiosus viderer; etsi effluunt auris saepe permanant. postem teneri in dedicatione oportere videor audisse templi; ibi enim postis est ubi templi aditus et valvae. ambulationis postis nemo umquam tenuit in dedicando; simulacrum autem aut aram si dedicasti, sine religione loco moveri potest. sed iam hoc dicere tibi non licebit, quoniam pontificem postem tenuisse dixisti. quamquam ure et religione contra quam proposueram disputo? ego vero, si omnia sollemnibus verbis, veteribus et traditis institutis huic religioni aditum, pontifices: iam nullum fortunis communibus
Abbreviated transcription (Latin):
cogetarat ois suꝑiores auneris splendore suꝑaro. Itaq
onnã signa tabulas omam̃tor qued suꝑfuit in fanis et locis
comuĩs in tota gucia atqinsulis om̃ibus honoris ppłi
nͥ causa sane fiugalit domũ suã deportauit. Io postea quã
itelloxit posse se in usa edilitate alpisse consule pt̃orẽrenũ¬
ciane si medoecio pͥma lrã competitor rõ huisset aliquã edi¬
Atare duobus in lecis ꝑtim in archa ꝑtim in ortis fuis codocauit

Expanded text:
cogitarat omnis superiores muneris splendore superare. itaque cogitarat omnis superiores muneris splendore superare. itaque omnia signa, tabulas, ornamentorum quod superfuit in fanis et locis communibus in tota Graecia atque insulis omnibus honoris populi Romani causa sane frugaliter domum suam deportavit. is postea quam intellexit posse se interversa aedilitate a L. Pisone consule praetorem renuntiari, si modo eadem prima littera competitorem habuisset aliquem, aedilitatem duobus
Abbreviated transcription (Latin):
inquit. Cam cu igrohi domi mee collocasti quã exurbe tota
sustulisti. Tecũ collegas tuos sum̃a põtate pdicos negare libos¬
dd̃ infolis cũ in te̾płũ castoris adicus ess aptua nemini / cũ
hue clarissmũd uirio siño genen natio sllmĩo ppłi Onficiis uslo
poncifies et sulaño ⁊ singulare bonitate eiol et modestra
pditum quẽ satia mirar quibus oculis aspicere audeas nõ
ques audicte ppło rͦ apedisso quis conculcari iubens / ciom
dennatũ exturbares p̾uilegĩs tiranicis inygatis eũ pͥncipẽ
orbis tone uirũ melisũ domi contineres eũ forũ armati
cat̾ius ꝑditoꝵ hoũm possidens lib̾tatis simulacrũ in ea
domo co ocabas / que domuls erat ipã indicio crudelissimi tui
eim deligent᷑ Tanagrea quedã merrtux fuisse dicitur eiꝰ
no longe a tanagras simulat e mannon in sepulcro posi¬
ti fuit. hoc quida homo nobilis nõ alienus ab hoc religloso
libertatis sardote ad omatĩo edilitatis sue deportauit. Et em

Expanded text:
inquit, est; eam tu igitur domi meae collocasti, quam ex urbe tota sustulisti? Tu, cum collegas tuos summa potestate praeditos negares liberos esse: cum in templum Castoris aditus esset apertus nemini: cum hunc clarissimum virum, summo genere natum, summis populi beneficiis usum pontificem et consularem et singulari bonitate et modestia praeditum, quem satis mirari quibus oculis aspicere audeas non queo, audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatum me exturbares privilegiis tyrannicis inrogatis, cum principem orbis terrae virum inclusum domi contineres, cum forum armatis catervis perditorum hominum possideres, libertatis simulacrum in ea domo conlocabas, quae domus erat ipsa indicium crudelissimi tui enim diligenter. Tanagraea quaedam meretrix fuisse dicitur, eius non longe a Tanagra simulacrum e marmore in sepulcro positum fuit. hoc quidam homo nobilis, non alienus ab hoc religioso libertatis sacerdote, ad ornatum aedilitatis suae deportavit; etenim
Abbreviated transcription (Latin):
erat mius ꝑitus ꝙͣ li is qui paucis illis diebus incollegũ
uen̾at qui eciã tibi erat magis obstrictus bñficio rec̃ti
ciõ se fr̃em uxoris tue frĩ tuo g̾mano antecatũ ud.bit ⁊¬
si meo proudisti ne frater te accusaero possi. hanc tu ig̾
bedicacionẽ appellas ad quã nõ collegiũ nõ honoribus
ppłe romani omatũ pontificem nõ demq adolescĩtem qua¬
q̃ eu hr̃es in collegio sami liaressimos adhibere pocrusti
affut is si mobo affuit quẽ tu impuliste soior regauit
mator coegit. uideti igit pontifias quid scatuans m
mea causa de oiũm fortimis. Ergo no putifices pricans
Nis postẽ tenuerit et aliquid dix̾it domũ umiuscuiusq conse¬
crari posso. an iste dedicaciones et ceploꝵ et auibro r ureligioes
ad honorẽ deoꝵ ⁊̃ mortaliũ sine ulla ciuiũ calamitate a maio
piis instructus om̃i impeti furoris in eũ cuiẽ irruerit quẽ peul¬

Expanded text:
erat minus peritus quam is qui paucis illis diebus in conlegium erat minus peritus quam is qui paucis illis diebus in conlegium venerat? qui etiam tibi erat magis obstrictus beneficio recenti, cum se fratrem uxoris tuae fratri tuo germano antelatum videbat. etsi in eo providisti ne frater te accusare possit. hanc tu igitur dedicationem appellas, ad quam non conlegium, non honoribus populi Romani ornatum pontificem, non denique adulescentem queres in conlegio familiarissimos, adhibere potuisti? adfuit is, si modo adfuit, quem tu impulisti, soror rogavit, mater coegit. videte igitur, pontifices, quid statuatis in mea causa de omnium fortunis: verbone pontificis putetis, si is postem tenuerit et aliquid dixerit, domum unius cuiusque consecrari posse, an istae dedicationes et templorum et delubrorum religiones ad honorem deorum immortalium sine ulla civium calamitate a maiorpiis instructus, omni impetu furoris in eum civem inruerit quem percul
Abbreviated transcription (Latin):
retur / nõne respenderes ⁊d insi eusa cuutate acciden posse
At iudite homĩs intolerabilũ audaciã cũ piecta quadã et
effienata cupiditate. moniem̃tũ ⁊ ste inꝙͣ aut religronẽ ullã
ex cogitauit. Habitare laxe ⁊ maifia uoluit / duaqe ma
gnas et nebles domos quigere eali puẽto tpñs : quo meus
discessus isti cam cedis en puit. utq uesteud̃ ꝯtendit ut sile
domũ uendent eũ ille id negaret p̾mo se luminis eius
esse obstructur ⁊ minabatur. affirmabat postunus se uiuo
⁊ llã domũ isciꝰ mũp̃ fuciñ. Acutus acblesdens ex ip̃ius
ẜmone intellexit quid fieri oporteret hoiẽm uenono aptissiu
sustulit eunt comũ litigatonbus defatigatis ꝓpe demuĩdio
carius ꝙ̃ estimabat. Quorsli ig̾ hec oracio ꝑemet domus
mea illa ꝓpe tata uacua ẽ iuix pãs odiũ meaꝵ deermã ad
catua porticũ accessit/ causa fuit ambulatio ⁊ monuntũ
et ista tanagrea oppssa abtate aibtas. Ea ꝓpĩ cãtã ꝯuictio

Expanded text:
 nonne responderes id nisi eversa civitate accidere non posse? at videte hominis intolerabilem audaciam cum proiecta quadam et effrenata cupiditate. monumentum iste umquam aut religionem ullam excogitavit? habitare laxe et magnifice voluit duasque et magnas et nobilis domos coniungere. eodem puncto temporis quo meus discessus isti causam caedis eripuit, a Q. Seio contendit ut sibi domum venderet: cum ille id negaret, primo se luminibus eius esse obstructurum minabatur. adfirmabat Postumus se vivo illam domum istius numquam futuram. acutus adulescens ex ipsius sermone intellexit quid fieri oporteret; hominem veneno apertissime sustulit; emit domum licitatoribus defatigatis prope dimidio carius quam aestimabatur. quorsum igitur haec oratio pertinet? domus illa mea prope tota vacua est; vix pars aedium mearum decima ad Catuli porticum accessit. causa fuit ambulatio et monumentum et ista Tanagraea oppressa libertate libertas. in Palatio
Abbreviated transcription (Latin):
monim̃t quos posind Our esset iudiciũ opp̃sse sinatus
as memoria sempit̾nã timpitudimo. O E cacule prem¬
ne appetiẽ on filũd. Recẽcior em̃ memoria fili e ⁊ ciõ robus
meis gescis ꝯuaccior Tantũ ne te fefellit cũ michi ⁊ coti¬
die inaiora p̃ma in re.p. fore putabas negabas fas esse
duos ꝯsules oõ in hac ciuitato mimicos nẽp. duo sut in¬
uẽti qui senatũ inbimo finẽti co nstrictũ tradennt. qui
quidus speccãtibus domus mea discurbaretur deripetur qui
demq ambustas fortunaꝵ meaꝵ nliquias tuas domos compor
tarent. uero nuc̾ ad pr̃em Tu .Q. catule m. fuliui donũ cũ
hoiũm ac intibus tollenetur. hoc siquis tibi edificãti ⁊llã porticĩ
ctãtibus ueꝵ aduuiãtibus distarbare. ou̾tere idq cũ eus eu

Expanded text:
pressi senatus ad memoriam sempiternae turpitudinis? O Q. Catule!—patremne appellem ante an filium? recentior enim memoria fili est et cum meis rebus gestis coniunctior—tantumne te fefellit, cum mihi summa et cotidie maiora praemia in re publica fore putabas? negabas fas esse duo consules esse in hac civitate inimicos rei publicae: sunt inventi qui senatum tribuno furenti constrictum traderent, quiquibus inspectantibus domus mea disturbaretur, diriperetur, qui denique ambustas fortunarum mearum reliquias suas domos comportari iuberent. venio nunc ad patrem. tu, Q. Catule, M. Fulvi domum, cum hominum ac mentibus tolleretur. hoc si quis tibi aedificanti illam porticum ctantibus verum adiuvantibus disturbaret, everteret, idque cum eius
Abbreviated transcription (Latin):
nescũ arbitran. Hoĩem murine ista labos cũcũ omiã ti nobeit
nemiõm potuit eui meas ediceret ieui traderet / cui donant
ipẽ cũ loci illuis tũ edũ cupiditate sta graret/ ob ead ccm
unã una iusta illa rogacione sua uir bonus duñi se inmeis
bonis esse uoluisẜ/ tñ illo ip̃o in furore suo nõ ẽ aũsũs meã
domũ cuiꝰ eupiditate inflamãtus erat possidenꝰ. Deos ĩmor¬
tales existematis ciuꝯ labore et consilio sua ip̃i tẽpla teluerũs
meuis domũ afflictã et u̾sam ꝑ unius hoĩs sceleratissimĩ ne¬
fariũ latctinũ ĩmuigrare uoluissee. Cuigẽ nemo tato in p̃pło
ex contaminatã et crue̾tã illi ꝑ. claudii manũ qui nõ ullã
a meis bonis actigent. qui nõ peo pro suis opibus i illam
tẽpestatẽ defendent. Atqui aliquo se contagione pride societat
domũ miã concupiuetũt̃. Ista tua pulcra libtas deos penans
et familians muos lares expulit ut a te ip̃a caap᷑ in captiuuis

Expanded text:
 arbitrere. Hominem invenire ista labes tum, cum omnia tenebat, neminem potuit, cui aedes meas addiceret, cui traderet, cui donaret, ipse cum loci illius, cum aedium eupiditate flagraret. ob eamque causam unam, una iusta illa rogatione sua. vir bonus Dominum se in meis bonis esse voluisset, tamen illo ipso in furore suo non est ausus meam domum, cuius cupiditate inflammatus erat, possidere Deos immortales existimatis, cuius labore et consilio sua ipsa templa tenuerunt, in eius domum afflictam, et eversam per unius hominis sceleratissimi nefarium latrocin contaminatam illam, et cruentam P. Clodii manum, qui rem ullam de meis bonis attigerit, qui non pro suis opibus in illa tempestate defenderit. At qui aliqua se contagione praedae, societdomum meam concupiverunt? ita tua pulchra libertas Deos Penates et familiares meos Lares expulit, ut a te ipsa tamquam in captivis
Abbreviated transcription (Latin):
casto tam religioso sancto/ tam pio potestis pontifices nõ cõmo¬
ueri cũ suis dicat se manibus domũ cilus optimi eiltisse et eã
usdem mamibus consecrasse. Que tua fuit consecracior Tulerã
inquit ut in liceret. Quid: nõ exceꝑas si quẽ uis nõ esẜe ro¬
gare ne oss rogatũ. Ius igitur staturtrs esse uniuscuiꝰ q
uim sedes / aras focos deos penates sublatos eẽ libidnũ trbu¬
nicie in quã quisq ꝑ hoĩes concitatos inuent quẽ ipetũ p¬
pestatia repentene ẜ eciã impostero tẽpus sempitna religiãd
obligare/ Equidosit accepr pontisices in religionib sustipiũ¬
dis caput esse int̾ptan que uollitas deoro ĩ mortalud es
uideatur Nec ulla ẽ erga deos pietas si hon sta oe muẽ coꝵ¬

Expanded text:
casto, tam religioso, tam sancto, tam pio potestis, pontifices, non commoveri, cum suis dicat se manibus domum civis optimi evertisse et eam isdem manibus consecrasse? quae tua fuit consecratio? tuleram, inquit, ut mihi liceret. quid? non exceperas ut, si quid ius non esset rogari, ne esset rogavestrum sedes, aras, focos, Deos penates subiectos esse libidini tribunitiae? in quem quisque per homines concitatosirruerit, quem ipestatis repentinae, sed etiam in posterum tempus sempiterna religione obligare? equidem sic accepi, pontifices, in religionibus suscipiendis caput esse interpretari quae voluntas deorum immortalium esse videatur; nec est ulla erga deos pietas nisi sit honesta de nu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ post ouim ẜmone celebrata quẽ ad modũ iste p̃post̾i̾s u̾bis
om̃ib obscenis idẽtidẽ se ipe reuocado dubitãs cuẽs hese¬
tans omiã alit̾ ac uos in monum̃tis habets ⁊ pnũciant᷑¬

Expanded text:
et post omnium sermone celebrata, quem ad modum iste praeposteris verbis, et post omnium sermone celebrata, quem ad modum iste praeposteris verbis, ominibus obscenis, identidem se ipse revocans, dubitans, timens, haesitans omnia aliter ac vos in monumentis habetis et pronunt
Abbreviated transcription (Latin):
ubia quibus cercnonie postulande diccasse dixi apͥncerio
nichil me de sciẽtia urã nichil de sacas nichil de abscondito
poncificii Iure dicturũ. que sat a me de Iure dedicãdi dispu¬
medro ex rebus palã ꝑ magr̃atus actis adcollegiũq delats
Auit si.m. oracius ille pulullus qui cũ eus multi ꝑꝑ mui
diã fictis religionibus impediẽs restitit et ꝯscãtisfiria
inte capitoliũ dedicauit/. huius mõi alicui dedicaciomi p̃fuiss
tñ in scelere religio nõ uaberet / ne ualeat id quod ĩpitus
a dolescens nouus sac̾des sororis pc̃ib inrmio minis ciddutt
ignarus ĩuitas sine esg collegis, sine libus sine auctoie
sine fictore / furtim mẽte ac lingua ticubãte fecisse dicat
Preẜtim̃ cũ iste impuruis atq impius hostis oiũm religionĩ
qui cont̾ fas et int̾ iuiros sepe mulier. et int̾ mulier uir
fuiss ageret illã rõ ita raptim et turbulitẽ utineq noy

Expanded text:
verbis quibus caerimoniae postulant dedicasse? dixi a principio verbis quibus caerimoniae postulant dedicasse? dixi a principio nihil me de scientia vestra, nihil de sacris, nihil de abscondito pontificum iure dicturum. quae sunt adhuc a me de iure dedicandi dispuumpta de medio, ex rebus palam per magistratus actis ad conlegiumque delatis, aut si M. Horatius ille pulvillus, qui, cum eum multi propter invidiam fictis religionibus impedirent, restitit et constantissima mente Capitolium dedicavit, huius modi alicui dedicationi praefuisset, tamen in scelere religio non valeret, ne valeat id quod imperitus adulescens, novus sacerdos, sororis precibus, matris minis adductus, ignarus, invitus, sine conlegis, sine libris, sine auctore, sine fictore, furtim, mente ac lingua titubante fecisse dicatur: praesertim cum iste impurus atque impius hostis omnium religionum, qui contra fas et inter viros saepe mulier et inter mulieres vir fuisset, ageret illam rem ita raptim et turbulente uti neque me
Abbreviated transcription (Latin):
quãtaq diligncia senatus ex p̃o .s. C. sustulerit facile co¬
gnoscetis. uidetia ne pt̃ori urbano negociũ datũ ut cura¬
ret ne id sacridesẜ et ut si que ẽent nicise aut inscripte
lictere tollerẽtur. o tẽpora o mores tud censor̃ hoiem it¬
santissimũ simulacrũ concordre dedicare poncisices in tẽplo
maugurato ꝓhibuenit̃ post aut̃ senatus inloco angusto con¬
secratã eã ara tollendã ex aucte pontificũ censũit n ulluã
es passus ex ea dedicatione lr̃aꝵ extare monunicũ. Tu
peella patrro turbacio ac tempestas pacis acq odii ꝗd in
laboribus ac ꝑiculis consecrass monũintum delete rei p. collo¬
caris. At equitũ nocã doloris bonoꝵ oĩm sublatoq .c. catut
norẽ icideris. idspasti rẽ pu ᵃ diucius quoad mecũ simu
expulsa careret/ hiis memb eẽ laturã. Ac si pontifices ne¬
quis cui licuit ne quid quod fas fuit dedicciuit quid me actin
iã ilud tciũ quod ꝓposuerat docere. Non hisd inscituns ac

Expanded text:
quantaque diligentia senatus, ex ipso senatus consulto facile cognoscetis. videtisne praetori urbano negotium datum ut curaret ne id sacrum esset, et ut, si quae essent incisae aut inscriptae litterae, tollerentur? O tempora, o mores! tum censorem, hominem sanctissimum, simulacrum Concordiae dedicare pontifices in templo inaugurato prohibuerunt, post autem senatus in loco augusto consecratam iam aram tollendam ex auctoritate pontificum censuit neque ullum est passus ex ea dedicatione litterarum exstare monumentum: tu, procella patriae, turbo ac tempestas pacis atque oti, quod in laboribus ac periculis conservasset monumentum deletae rei publicae conlocaris, †ab aequitum nota doloris bonorum omnium sublato Q. Catuli nomine incideris, id sperasti rem publicam diutius quam quoad mecum simul expulsa careret his moenibus esse laturam? ac si, pontifices, neque is cui licuit, neque id quod fas fuit dedicavit, quid me attinet iam illud tertium quod proposueram docere, non iis institutis ac
Abbreviated transcription (Latin):
mea cã semp scudiis auccontatib sente̾tis q fecistis uideo
me plane ac sõcio restitutũ. Sin mea domus nõmᵒ michi
nõ redditur S eciã monamtum pbet nimico doloris mei
sceleris sui pu ᶜᵈ calamitatis quis erit qui huc inditũ pociꝰ
ꝙ penã sempit̾nã putet. In onspectu p̃terea tocius urbis
domus ẽ mea pontifices. in qua si manet illud nõ monunitũ
urbis ẜ sepulcrũ nimito noiẽ inscriptũ demiggadũ pociꝰ
aliquoẽ ꝙͣ hicandũ in uaurle in qua trophea de me ⁊ de
oculorpimpudẽtiã pissũ ut cuiꝯuruis ẜuatorẽ me esse se¬
natus oũim assensu tocies iudicarit: in ea possim intuerr do¬
mu meã ensam nõ as mimmico meo s as hoste comuni ⁊

Expanded text:
is consiliis auctoritatibus sententiisque fecistis, video me plane ac sentio restitutum; sin mea domus non modo mihi non redditur, sed etiam monumentum praebet inimico doloris mei, sceleris sui, publicae calamitatis, quis erit qui hunc reditum potius quam poenam sempiternam putet? in conspectu prope totius urbis domus est mea, pontifices; in qua si manet illud non monumentum virtutis, sed sepulcrum inimico nomine inscriptum, demigrandum potius aliquo est quam habitandum in ea urbe in qua tropaea de me et deoculorum impudentiam possim ut, cuius urbis servatorem me esse senatus omnium adsensu totiens iudicarit, in ea possim intueri domum meam eversam, non ab inimico meo sed ab hoste communi, et
Abbreviated transcription (Latin):
quod cid uritur nõ sentit scuporẽ pocius ꝙͣ iudietã putarẽ
Suscipe tatos cũ dolores atqzea que capta urbe accidict̃iucas
stante urb̾e unud ppeti et iãse udere distrahi acomplexu
pcipitari es altissimo dignitatis gradi uidere pteptos
miinicos node morto complorata a rbitria petetes funeis

Expanded text:
quod cum uritur non sentit, stuporem potius quam virtutem putarem. suscipere tantos animi dolores, atque ea quae capta urbe accidunt victis stante urbe unum perpeti, et iam se videre distrahi a complexu praecipitari ex altissimo dignitatis gradu, videre praetextatos inimicos nondum morte complorata arbitria petentis funeris: