comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uer̃ & construxer̃ iubentedõ isrł & iubentecrro
et dario & artarxerxe regib ꝑsarũ et comple¬
uer̃ domũ dĩ istã usq addiem tertiũ mensis adar.
qui ẽ annus sextus regnidarii regis: fecer̃ au¬
tem filii isrł sacerdotes & leuitie & reliqui fili
isrł : statuer̃ sacer dotes in ordinib: suis & leuitas in
uicib suis suꝑ o pera dĩ inhierusalẽ sicut scriptum
ẽ in libro morsi: fecer̃ autẽ filii transmigrationis
paschaquarta decimadie mensis primi purifi¬
catienim fuerant sacerdotes & leuitae quasi unis :
omnes mundi ad immolandũ pascha uniuersis
filiis transmigrationis & fratrib: suis. sacer dotib
& sibi : et comeder̃ filii isrł qui reuersi fuerant
detratis migratione & omnis qui seseparaue¬
rat aco inquinatione gentiũ terrae. ad eos ut quȩ¬
rerenit dnim dm̃ isrł: & fecer̃ solem ni tutẽ ats¬
morũ septẽ dieb in laecitia: qnm laeti fica uerat eos

Expanded text:
verunt et construxerunt, jubente Deo Israel, et jubente Cyro, verunt et construxerunt, jubente Deo Israel, et jubente Cyro, et Dario, et Artaxerxe, regibus Persarum: et compleverunt domum Dei istam usque ad diem tertium mensis Adar, qui est annus sextus regni Darii regis. Fecerunt autem filii Israel, sacerdotes et Levitae, et reliqui filioIsrael. Et statuerunt sacerdotes in ordinibus suis, et Levitas in vicibus suis, super opera Dei in Jerusalem, sicut scriptum est in libro Mosi. Fecerunt autem filii Israel transmigrationis Pascha, quartadecima die mensis primi. Purificati enim fuerant sacerdotes et Levitae quasi unus: omnes mundi ad immolandum pascha universis filiis transmigrationis, et fratribus suis sacerdotibus, et sibi. Et comederunt filii Israel, qui reversi fuerant de transmigratione, et omnes qui se separaverant a coinquinatione gentium terrae ad eos, ut quaererent Dominum Deum Israel. Et fecerunt solemnitatem azymorum septem diebus in laetitia, quoniam laetificaverat eos
Abbreviated transcription (Latin):
in holocaus tum dõ cael frumentũ sal. uinũ &
oleũ secundũ ritũ sacer dotũ qui sunt inhieru s alẽ
decur eis perdies singulos nesit inaliquo quaeri¬
monia : & offerant oblationes dõcaeli orentq ꝓ
uita regis et filiorum eius: A meergõ positum ẽ
dec recũ ut omnis homo quihanc muticueritius¬
sionẽ tollatur lignũ dedomo ipsius &erigatur
et configatur ineo. omus cutẽ eius publicet᷑ :
Ds̃ autem qui habitare fecit nomen suũ ibi dis¬
si p&omnia regna ꝙpopulũ qui extenderit ma¬
nũ suã ut repugneo & dissip& domũ dĩ illã quae ẽ
in hieru sclem: egodarius stactui decretũ quod
studiose impleriuolo: Igitur tatan naidux
regionis trans flumen & starbutanna i& consili¬
arii eius secundũ quod p̃ceperat darius rex: sic
diligenter ex secuti sunt : seniores autẽ iudaceorũ
aedificabant & prosperabantur iuxtiꝓpheciã
aggei ꝓph&ce& tachariae filii addo & aedifica¬

Expanded text:
in holocaustum Deo coeli , frumentum, sal, vinum et in holocaustum Deo coeli , frumentum, sal, vinum et oleum secundum ritum sacerdotum, qui sunt in Ierusalem, detur eis per dies singulos, ne sit in aliquo querimonia. Et offerant oblationes Deo coeli orentque pro vita regis et filiorum eius. A me ergo positum est decretum, ut omnis homo, qui hanc mutaverit iussionem, tollatur lignum de domo ipsius, et erigatur et configatur in eo, domus autem eius publicetur. Deus autem, qui habitare fecit nomen suum ibi, dissipet omnia regna et populum, qui extenderit manum suam, ut repugnet et dissipet domum Dei ilin Jerusalem. Ego Darius statui decretum quod studiose impleri volo. Igitur Thathannai dux regionis trans flumen, et Stharbuzanai, et consiliarii ejus, secundum quod praeceperat Darius rex, sic diligenter exsecuti sunt. Seniores autem Judaeorum aedificabant, et prosperabantur juxta prophetiam Aggaei prophetae, et Zachariae filii Addo: et aedifica
Abbreviated transcription (Latin):
latitudinẽ cubitorũ Ix IOrdines delapidib: inpo¬
litis tres & sicordines delignis nouis : sumptus au
tẽ dedomoregis dabuntur: sed &uasatem plidĩ
aurecc& argenteac quaenabuchodonosor tulerat
detemplo hieru sadẽ & attuleratea in babylonẽ:
reddanitur & referantur intem pld̃ hieru salẽ
in locum suũ : quae & posita sunt intemplo dĩ :¬
Nuncergotutannai dux regionis quae ẽ trans
flimen & starburannã i& consiliarii ur̃i aphar¬
saca ei quiestis trans flumen procul recedite ab
illis & dimitate fierite : ꝑlũ dĩ illud aduceiudae¬
orum et senorib: eorũ domũ dĩ aedificent iN
loco suo : sed & a mep̃ceptum ẽ quidoporteat
fieri a praes biteris iudaceorum illis ut aedificet᷑
domusdĩ : scilicet ut dearca regis id ẽ ut decribu¬
tis quaedantur deregione trans flumenstudi¬
ose sumptus dentur uiris illis neinpediatur opis :
quod si necesse fuerit & uitulos & agnos & hedos

Expanded text:
latitudinem cubitorum sexaginta, ordines de lapidibus impolatitudinem cubitorum sexaginta, ordines de lapidibus impolitis tres et sic ordintem de domo regis dabuntur. Sed et vasa templi Dei aurea et argentea, quae Nabuchodonosor tulerat de templo Jerusalem, et attulerat ea in Babylonem, reddantur et referantur in templo Ierusalem in locum suum, quae et posita sunt in templo Dei. Nunc ergo Tatannai dux regionis, quae est trans flumen, Starbuzannai, et consiliarii vestri Apharsachei, qui estis trans flumen, procul recedite ab illis et dimittite fieri templum Dei illud a duce Iudeorum et senioribus eorum, ut domum Dei aedificent in loco suo. Sed et a me preceptum est, quid oporteat fieri a presbiteris Iudeorum illis, ut aedificetur domus Dei, scilicet ut de archa Dei, id est de tributis, quae dantur de regione trans flumen, studiose sumptus dentur viris illis, ne impediatur opus Dei. Quod si necesse fuerit, et vitulos et agnos et hedos
Abbreviated transcription (Latin):
brlonis ꝓtuliterrus rex decem plobabrlonis & da¬
ta sunt sa saba sar uocabulo quẽ & principẽ cons¬
tituit : Dixitq ei : hccetua satolle et uade& pone
ec intemplo quodẽ inhieru scdẽ & domus diae difi¬
cetur in loco suo : Tuncitiq sasaba sar ille uenit
& posuit furida menta templidĩ inhieru sclem :
et exeotemporeusq nunc aedificatur & nec dum
completum ẽ : Nuncergo siuidetur regibonum
recenseat inbiblio teca regis quace ẽ in babrlone
utrumnam acrrorege iussum sit ut aedifica retur
domus d̃ ihieru scdem : & uoluntatẽ regis super
t in babylone: &x inuentum ẽ in etbatienis quod ẽ
castrũ iti madena ꝓuintia uolumen unũ : talisq
scriptus erat in eo commentarius :
Anno primo crriregis crrusrex decreuit ut
domus dĩquace ẽ inhieru salẽ aedifica retur in lo¬
coubiimmolent hostias. & ut ponant funda men¬
tu subportantia Altitud inẽ cubitorum Ix &

Expanded text:
bylonis, protulit Cyrus rex de templo Babylonis, et dabylonis, protulit Cyrus rex de templo Babylonis, et data sunt Sassabasar vocabulo, quem et principem constituit, dixitque ei: Haec vasa tolle, et vade, et pone ea in templo, quod est in Jerusalem, et domus Dei aedificetur in loco suo. Tunc itaque Sassabasar ille venit et posuit fundamenta templi Dei in Jerusalem, et ex eo tempore usque nunc aedificatur, et necdum completum est. Nunc ergo, si videtur regi bonum, recenseat in bibliotheca regis, quae est in Babylone, utrumnam a Cyro rege jussum sit ut aedificaretur domus Dei in Jerusalem, et voluntatem regis super ti in Babylone, et inventum est in Ecbatanis, quod est castrum in Madena provincia, volumen unum, talisque scriptus erat in eo commentarius: 'Anno primo Cyri regis Cyrus rex decrevit, ut domus Dei, quae est in Ierusalem, aedificaretur in loco ubi immolent hostias, et ut ponant fundamenta subportantia altitudinem cubitorum sexaginta et
Abbreviated transcription (Latin):
cit inmanib: eorũ : In terrogauimus ergo senes il¬
los & ita diximus eis: quis dedit uobis potestatem
ut domũ hanc aedifica retis & muros instauretis:
sed & nomina eorũ quacesiuimus ab eis ut nuntiare¬
mustibi quace scripsimus nomina eorũ qui sunt
principes in eis: huiuscemodi autẽ sermonẽ res¬
ponder̃ nobis dicentes : Nos sumus serui dĩca eli
& terrae et aedificamus templũ quod erat exstruc¬
tum ante hos annos multos quodq rexisrł magnis
aedificauerat & exstruxerat : Post quã autẽ adira¬
cundiã ꝓuoca uer̃ patres nr̃i dm̃ caeli & tradidit in
mauius nabuchodonosor regisbabrlonischaldei :
domum quoq hanc destruxit & populũ eius trans¬
tulit babrlonẽ : An noautẽ primocrriregis ba¬
brlonis crrusrex ꝓposuit edictum ut domus dĩ
aedificaretur : Nã &ua sa templidĩ aurec& argen¬
tecquae nabuchodo nosor tuleratde tẽploquod
erat iahieru scdẽ & asportiuerat ea in tẽplũba¬

Expanded text:
cit in manibus eorum. Interrogavimus ergo senes ilcit in manibus eorum. Interrogavimus ergo senes illos, et ita diximus eis: Quis dedit vobis potestatem ut domum hanc aedificaretis, et muros hos instauraretis? Sed et nomina eorum quaesivimus ab eis, ut nuntiaremus tibi, quae scripsimus nomina virorum, qui sunt principes in eis. Hujuscemodi autem sermonem responderunt nobis, dicentes: Nos sumus servi Dei coeli et terrae, et aedificamus templum, quod erat exstructum ante hos annos multos, quodque rex Israel magnus aedificaverat, et exstruxerat. Postquam autem ad iracundiam provocaverunt patres nostri Deum coeli, tradidit eos in manus Nabuchodonosor regis Babylonis Chaldaei, domum quoque hanc destruxit, et populum ejus transtulit Babylonem. Anno autem primo Cyri regis Babylonis, Cyrus rex proposuit edictum, ut domus Dei haec aedificareturuod erat in Jerusalem, et asportaverat ea in templum Ba
Abbreviated transcription (Latin):
aedifica retemplũ dĩ in hieru sadẽ & cũ eis ꝓphetȩ
dĩ adiuuantes eos: Inipso autẽ tempore uenit
adeo stit tannai quierat duxtrans flumen &
starbutannar& consiliarii eorum : sicq dixer̃ eis
quis dedit uobis consilium ut domũ hancaedifica¬
reos & muros hos insticuraretis : Ad qđ respondi¬
mus eis quaeessent nomina honũ auctorũ illius
a edificationis: Oculus autẽ dĩ eorũ factus ẽ suꝑ
cuitq ut res addarium referretur: & tunc satis face¬
rent ad uersus accusationẽ illam:
ixemplar epistolae quã misittatanna iduxre¬
gionis trans flumen & starbuzannai& consilia¬
tores eius apharsacaeiquierant trans flumenad
darium regẽ sermo quẽ miserant ei scriptus eri:
Dario regipaxomnis : Notum sit regi issenios ad
iuda etcm̃ ꝓuinciam addomũ dĩ magni quae aedi¬
ficatur lapide in polrto & ligna ponuntur in
parietib: opusq illud diligenter exstruitur & cres¬

Expanded text:
aedificare templum Dei in Jerusalem, et cum eis prophetae aedificare templum Dei in Jerusalem, et cum eis prophetae Dei adjuvantes eos. In ipso tempore venit ad eos Thathannai, qui erat dux trans flumen, et Stharbuzanai, et consiliarii eorum: sicque dixerunt eis: Quis dedit vobis consilium, ut domum hanc aedificaretis, et muros hos instauraretis? Ad quod respondimus eis, quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationis. Oculus autem Dei eorum factus est supcuitque ut res ad Darium referretur, et tunc satisfacerent adversus accusationem illam. Exemplar epistolae, quam misit Thathannai dux regionis trans flumen, et Stharbuzanai, et consiliatores ejus Arphasachaei, qui erant trans flumen, ad Darium regem. Sermo quem miserant ei, sic scriptus erat. DARIO REGI PAX OMNIS. Notum sit regi, isse nos ad Judaeam provinciam, ad domum Dei magni, quae aedificatur lapide impolito, et ligna ponuntur in parietibus, opusque illud diligenter exstruitur, et cres
Abbreviated transcription (Latin):
qum ciuitas illa a dieb: antiquis ad uersum reges
rebellatꝰ & seditiones et proelia concitantur iNea :
Nam& reges fortis simi fuer̃ in hieru salẽ qui&
dominati sunt̃ omni regioni quae trans fluuiũ
s̃ Tributũ quoq & uectigal & reditus accipiebant :
Nunc audite sententiã & ꝓhibecctis uiros illos
et urbs illa non aedificetur donec si forte & me
iussum fuerit : uidete negl ꝓͥgenter hoc implea¬
tis & paculatim crescat madũ contrareges : Itaq
exemplũ edicti artarxerxis regis lectũ ẽ coram
reum & samsatscriba & consiliariis eorũ : et abier̃¬
festini in hieru salẽ adiuda eos. & ꝓhibuer̃ eos in
brachio et robore : Tunc intermissumẽ opusdo¬
mus dĩ inhierus lẽ & non fiebatusq: ad annũ se¬
cundũ regnidapersarum Pro pheticuer̃ au¬
tẽ aggeus ꝓpheti& tacharias filius addo ꝓphe¬
tantes adiudcceosquierant iniuda ea &hierusa¬
lẽ in nominedĩ isrł : Tunc surrexer̃ torobabel
filius salathihel & iosuefilius io sedec. & coeper̃

Expanded text:
m civitas illa a diebus antiquis adversum reges rebellat, et seditiones, et praelia concitantur in ea: nam et reges fortissimi fuerunt in Jerusalem, qui et dominati sunt omni regioni, quae trans fluvium est: tributum quoque et vectigal, et redditus accipiebant. Nunc ergo audite sententiam: ut prohibeatis viros illos, et urbs illa non aedificetur, donec si forte a me jussum fuerit. Videte ne negligenter hoc impleatis, et paulatim crescat malum contra reges. Itaque exemplum edicti Artaxerxis regis lectum est coram Reum, et Samsai scriba, et consiliariis eorum: et abierfestini in Hierusalem ad Judaeos, et prohibuerunt eos in brachio et robore . « Tunc intermissum est opus domus Dei in Hierusalem, et non fiebat usque ad annum secundum Darii regis Persarum. Prophetaverunt autem Aggaeus propheta et Zacharias filius Addo, prophetantes ad Judaeos qui erant in Judaea et Hierusalem, in nomine Dei Israel. Tunc surrexerunt Zorobabel filius Salath
Abbreviated transcription (Latin):
et hoc templum in oculis eorũ flebant uoce mag¬
na & multi uo ciferantes in laetitia eleuabant
uocem Nec poterat quis quam agnoscere uocẽ
clamoris laetintium & uocẽ fletus populii com¬
mixtim enimpopulus uociferabatur clamore
magnio : & uox audiebatur ꝓcul Maudier̃ autẽ¬

Expanded text:
set hoc templum in oculis eorum, flebant voce magset hoc templum in oculis eorum, flebant voce magna: et multi vociferantes in laetitia, elevabant vocem. Nec poterat quisquam agnoscere vocem clamoris laetantium, et vocem fletus populi: commixtim enim populus vociferabatur clamore magno, et vox audiebatur procul. Cap. IV. Au
Abbreviated transcription (Latin):
aduentus eorum adtemplũ di inhierusalem men¬
se secundo coeperunit ⁊ orobabel filius salatihel
& io sue filius io sedech & reliqui defratrib: eorũ
sacerdotes & leuitae: et omnes qui uenerant decap¬
tiuitate in hierusalem : & constituerunt leuitas
a axannis & supra ut urgerent opus dñi: stetitq
io suefilii eius. & fratreseius ced mihel et filii cius. a¬
& filii iudaqua siunus. ut instarent suꝑ eos qui
faciebantopus intemplodĩ : filii enadad.filii eo¬
rum & fr̃s eorum leuitae: fundato igitur acemen¬
tariis templo dñi. steter̃ sacerdotes in ornatu
suocum tubis & leuitae filiia saphincrmbalis
ut laudarent dm̃permanius dauidregis isrł &
concinebant in hrmnis & confessi onednĩo
clamore magno in laudandodnm: eoquod funda¬
tum e&̃ templum dñi : plurimi etiam desacerdo¬
tibus et leuitis & principes patrũ & seniores qui
uiderant templũ prius quam fundatum e&

Expanded text:
adventus eorum ad templum Dei in Jerusalem, menadventus eorum ad templum Dei in Jerusalem, mense secundo, coeperunt Zorobabel filius Salathiel, et Josue filius Josedec, et reliqui de fratribus eorum sacerdotes, et Levitae, et omnes qui venerant de captivitate in Jerusalem, et constituerunt Levitas a viginti annis et supra, ut urgerent opus Domini. Stetitque Josue et filii ejus, et fratres ejus: Cedmiel et filii ejus, et filii Juda, quasi vir unus, ut instarent super eos qui faciebant opus in templo Dei: filii Enadad, et filii eorum, et fratres eorum Levitae. Fundato igitur a caementariis templo Domini, steterunt sacerdotes in ornatu suo cum tubis, et Levitae filii Asaph in cymbalis, ut laudarent Deum per manus David regis Israel. Et concinnebant in hymnis et confessione Domino: clamore magno in laudando Dominum, eo quod fundatum esset templum Domini. Plurimi etiam de sacerdotibus, et levitis, et principes patrum, et seniores qui viderant templum priusquam fundatum esset,
Abbreviated transcription (Latin):
tres eius sacerdotes & rorobabel filius sala thihel
& fratres eius. et aedifica uerunt altaredĩ isrł
ut offerrent in eo holocaustomata sicut scriptũ
ẽ inlege morsi uiridĩ : collocauer̃ autẽ alticre suꝑ
bases suas. de terrentib eos percircuitum populis
terrarum : & optuler̃ super illud holocaustum
dũ omane& uespere : fecerq solemnitatẽ taberna¬
culorum sicut scriptum ẽ & holocaustũ dieb sit¬
gulis per ordinem secundũ praeceptũ opus dieiin
diesuo : & posthaecholocaustum iugetã in halen¬
dis quam in uni uersis solem nitatib: dñi quaeeranT
consecratae & in omnib: inquib: ultro offerebat᷑
munus dño : A primo diemensis septimis coeper̃
offerre holo caustum dño : Porro templũ dĩ furi¬
datum necdumerat : Deder̃ autem pecunias lato¬
mis &cementariis Cibum quoq & potum et oleum
sidoniis trrisque ut deferrent lignacedrina de
liba noad mare ioppesiuxta quod praeceperat
crrus rex persarum eis : AN noautem secunido

Expanded text:
sacerdotes, et Zorobabel filius Salathiel, et fratres ejus, et aedificaverunt altare Dei Israel, ut offerrent in eo holocautomata, sicut scriptum est in lege Mosi viri Dei. Collocaverunt autem altare Dei super bases suas, deterrentibus eos per circuitum populis terrarum, et obtulerunt super illud holocaustum Domino mane et vespere: feceruntque solemnitatem Tabernaculorum, sicut scriptum est, et holocaustum diebus singulis per ordinem secundum praeceptum opus diei in die suo. Et post haec holocaustum juge, tam in kalendis quam in universis solemnitatibus Domini, quae erant consecratae, et in omnibus in quibus ultro offerebatur munus Domino. A primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum Domino; porro templum Dei fundatum necdum erat. Dederunt autem pecunias latomis et caementariis: cibum quoque, et potum, et oleum, Sydoniis Tyriisque, ut deferrent ligna cedrina de Libano ad mare Joppe, juxta quod praeceperat Cyrus rex Persarum eis. Anno autem secundo
Abbreviated transcription (Latin):
in commentariis & scies qñm̃ urbs illa urbs rebel¬
lis ẽ & nocens regib & ꝓuinciis &bella concitant᷑
in eccex dieb: antiquis : quam obrem & ciuitas ipsa
destruc taẽ : nuntiamus nos regi qñm siciuitas
illa aedificata fuerit & muriipsius instiurati pos¬
sessionẽ trans fluuiũ non habebis: Verbũ misit
rex adreum beel theem & samsai scribã & ad reli¬
quos quierant in consilio eorum habitactores sama¬
ricce: & ceteris trans fluuium salutẽ dicens & pacẽ :
accusatio quã misistis adnos manifestelectiẽco

Expanded text:
in commentariis: et scies quoniam urbs illa, urbs rebelin commentariis: et scies quoniam urbs illa, urbs rebellis est, et nocens regibus et provinciis, et bella concitantur in ea ex diebus antiquis: quamobrem et civitas ipsa destructa est. Nuntiamus nos regi, quoniam si civitas illa aedificata fuerit, et muri ipsius instaurati, possessionem trans fluvium non habebis. Verbum misit rex ad Reum Beelteem, et Samsai scribam, et ad reliquos qui erant in consilio eorum habitatores Samariae, et caeteris trans fluvium, salutem dicens et pacem. Accusatio, quam misistis ad no
Abbreviated transcription (Latin):
lem artarxerxi regihuiuscemodi: reum beeltheẽ:
lonii susan nechanerdagei elamitae . & ceteri degen¬
tib: quas transtulit a senna pharmagnus & glorio¬
sus & habita reeas fecit inciuitatib samariae & in
reliquis regionib: trans flumen in pace : Hoc est
exemplar epistola eiquammiser̃ adeum :artar¬
xerxi regi serui tui uiri qui sunt trans fluuiũ salutẽ
dicunt : Notũm regi sit quia iudcceiquia scender̃
ate ad nos uener̃ in hieru scdem ciui tatẽ rebellem
& pessimã quam aedificant ex struentes muros eꝰ
et parietes componentes: Nuncigitur notũ sitregi
quia si ciuitas illa aedificata fuerit & muricius
insticurati trihutum & uectigal& annuos reditis
uon debunt : &usq ad regis hacec Noxa perueni& :
Nosergo memores salis quod in palãtio comedimus
& quicla esiones regis uiderenefas ducimus. Vdcir¬
comisimus & nunciauimus regiut recenseas inli¬
bris historiarũ patrum tuorũ : & inuenies scriptũ

Expanded text:
lem Artaxerxi regi, hujuscemodi: Reum Beelteem, elem Artaxerxi regi, hujuscemodi: Reum Beelteem, elonii, Susanechaei, Deaei, Elamitae, et caeteri de gentibus quas transtulit Asenaphar magnus et gloriosus: et habitare eas fecit in civitatibus Samariae, et in reliquis regionibus trans flumen in pace. Hoc est exemplar epistolae quam miserunt ad eum: ARTAXERXI REGI, SERVI TUI, VIRI QUI SUNT TRANS FLUVIUM, SALUTEM DICUNT. Notum sit regi, quia Judaei, qui ascenderunt a te ad nos, venerunt in Jerusalem civitatem rebellem et pessimam, quam aedificant, exstruentes muros ejus, et parietes componentes. Nunc igitur notum sit regi, quia si civitas illa aedificata fuerit, et muri ejus instaurati, tributum, et vectigalnon dabunt, et usque ad reges haec noxa perveniet. Nos autem memores salis, quod in palatio comedimus, et quia laesiones regis videre nefas ducimus, idcirco misimus et nuntiavimus regi, ut recenseas in libris historiarum patrum tuorum, et invenies scriptum
Abbreviated transcription (Latin):
aedificarent templum dñ õdõ issł : & accedentes
ad toro babel & ad principes patrũ. dixer̃ eis:
Aedificemus uobiscum quia itaut uos quaerimis
dm̃ ur̃m et cenos immolauimus uictimas ex die¬
b: a soraddan regis assur: qui adduxit nos huc:
et dixiteis ⁊ orobabel & iosue& reliqui principes
patrumisrł : Non ẽ nobis et uobis ut aedificemis
domum dõ nr̃o : sed nosipsisoli aedificabimus
dno dõ nr̃o sicut praecepit nobis crrusrex ꝑsarũ:
Factum ẽ igitur populus terrae ut inpediret
manus populi iudae: & turbaret eos in aedifi
persarum¶ Inregno autem as ueriꝰ principio regni
eius scripserunt accusationẽ aduersus habitactores
iuda e &hicrus alẽ & in dieb artarxerxis scripsit
besellammi tridatis & tabel & reliqui quierant
in consilio eorum : adartar xerxen regẽpersarũ :
epistola autem accusationis scriptuerat syrace :¬
& legebatur sermone srro: reumbeeltheem e
semsai scriba scripser̃ episto lamunam dehierusa¬

Expanded text:
mplum Domino Deo Israel; et accedentes ad Zorobabel et ad principes patrum, dixerunt eis: Aedificemus vobiscum quia ita ut vos, quaerimus Deum vestrum: ecce nos immolamus victimas a diebus Asor-Addan regis Assur, qui adduxit nos huc. Et dixit eis Zorobabel. et Josue, et reliqui principes patrum Israel: Non est vobis et nobis ut aedificemus domum Deo nostro, sed nos ipsi soli aedificabimus Domino Deo nostro sicut praecepit nobis Cyrus rex Persarum. Factum est igitur ut populus terrae impediret manus populi Judae, et turbaret eos in aedificPersarum. In regno autem Assueri, in principio regni ejus, scripserunt accusationem adversus habitatores Judae et Jerusalem. Et in diebus Artaxerxis scripsit Beselam Mithridates, et Thabeel, et reliqui qui erant in consilio eorum, ad Artaxerxem regem Persarum: epistola autem accusationis scripta erat Syriace, et legebatur sermone Syro. Reum Beelteem, et Samsai scriba scripserunt epistolam unam de Jerusa
Abbreviated transcription (Latin):
& ascender̃ defiliis isrł & defiliis sacer dotũ & de
filiis leuitarũ & decantorib & deianitorib: et de
nathinneis in hierus alẽ annoseptimoartarxer¬
xis reggis & uener̃ inhierus alẽ mense quinto ip¬
seẽ annus septimus regis : quia in primodie men
sis primi coepit ascenderedebabrlone. & in pri¬
modiemensis quinti uenit in hieru salẽ iuxta
manũ dĩ suibonam suꝑse: etra senim parauit
corsuum ut inuestigaret legẽ dñi & facereo & do¬
ceret in isrł p̃ceptũ & iudiciũ: Hoc ẽ autẽ exẽplar
epistolae edicti quod deditrex artar xerxes et re
sacerdotiis cribae erudito insermonib & p̃ceptis
dñi & caerimoniis cius inisrł:
Artarxerxłsrex regum ȩt rae sacerdoti scribae
leggis dĩcaelidoctissimo sidutẽ : A me decrecũ ẽ
ut cuicumq placuerit in regno meo depopulo
isrł & desacerdotib: eius & deleuitisi reinhierusa¬
lẽ tecunuadat : A facieenim regis & septẽ consilĩ

Expanded text:
 ascenderunt de filiis Israel et de filiis sacerdotum et de filiis levitarum et de cantoribus et de ianitoribus et de Nathinneis in Ierusalem anno septimo Artarxersis regis. Et venerunt in Ierusalem mense quinto, ipse est annus septimus regis; quia in primo die mensis primi coepit ascendere de Babylone, et in primo die mensis quinti venit in Jerusalem, juxta manum Dei sui bonam super se. Ezras enim paravit cor suum, ut investigaret legem Domini, et faceret et doceret in Israel praeceptum et judicium. Hoc est autem exemplar epistolae edicti, quod dedit rex Artaxerxes Ezrae sacerdoti, scribae erudito in sermonibus et praeceptis Domini, et caeremoniis ejus in Israel. ARTAXERXES REX REGUM EZRAE SACERDOTI, SCRIBAE LEGIS DEI COELI DOCTISSIMO, SALUTEM. A me decretum est, ut cuicumque placuerit in regno meo de populo Israel, et de sacerdotibus ejus, et de Levitis, ire in Jerusalem, tecum vadat. A facie enim regis, et septem cons
Abbreviated transcription (Latin):
sellum filiiater filii telmon filii acchub filii atita
filiia supha filii tebbaoth. filii cheros filii siaa
filii phadon filii lebania filii abaga filii accob. fili
agab filii selmai filuanan. filii gaddel filii gaer
filura haia filiirasin. filii nechoda filiigazem
filiiata filii phasea filii besee filii a sennaa filii
murum filii neothusim filubecbuc filiia cupha
filiiarur filiiues luth. filii maicha filuiarsa filii
bercos. filiisisara filii thema filii nasia filiiatu¬
pha filii seruorum salomonis. filii soteltei. filii
suphered filii pharuda filii ala filii dercor filii
gedel filii sephata filiiathil. filii ꝓhocerethi
quiera nit dea sebam filii ammi. Omnes nathin
ascenderunt dethelmelathelarsa cherub. &
don & mer: & non potuer̃ indicare domum pa¬
trum suorum et semen suum utrum exis rł es¬
sent : filii delaia filii tobia filii necoda de lii:
ditis uxorẽ : & uocatus nomineeorum : hĩquȩ¬
sier̃ scripturã genecloglaesuae & non inuener

Expanded text:
Sellum, filii Ater, filii Telmon, filii Accub, filii Hatita, ei: filii Siha, filii Asupha, filii Tebbaoth, filii Ceros, filii Siaa, filii Phadon, filii Lebana, filii Agaba, filii Accub, filii Agab, filii Semlai, filii Anan, filii Gaddel, filii Gaer, filii Raaia, filii Rasin, filii Necoda, filii Gazem, filii Aza, filii Phasea, filii Besee, filii Asennaa, filii Munim, filii Nephusim, filii Becbuc, filii Acupha, filii Arur, filii Besluth, filii Maida, filii Arsa, filii Bercos, filii Sisara, filii Thema, filii Nasia, filii Athupha. Filii servorum Salomonis, filii Sotei, filii Sopheret, filii Pharuda, filii lala, filii Dercon, filii Geddel, filii Saphatia, filii Atil, filii Phochereth, qui erant de Asebaim, filii Amni: omnes Nathinaascendedon et Emmer et non potuerunt indicare domum patrum suorum et semen suum utrum ex Israhel essent filii Dalaia filii Tobia filii Necoda sescenti nomine eorum: hi quaesierunt scripturam genealogiae suae, et non invenerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
miliarum deder̃ inthesaurũ operis a uridragmas xxm̃ł
dotes et leuitae et ianitores et cantores et reliquum
uulgus et nathinnei et omnisi srł inciuitatib: sui ¶ct
uenerat mensis septimus : filii autẽ isrł erant in ciui¬
tatib: suis : Congregatusq: ẽ omnis populus quasi uir
unus ad plateã quae ẽ ante portã aquarũ etdixerunt

Expanded text:
miliarum dederunt in thesaurum operis auri dragmas viginttem sacerdotes et Levitae et ianitores et cantores et reliquum vulgus et Nathinnei et omnis Israhel in civitatibus suis et venerat mensis septimus filii autem Israhel erant in civitatibus suis congregatusque est omnis populus quasi vir unus ad plateam
Abbreviated transcription (Latin):
duxit uocem in uniuerso regno suo etiam ꝑ
scripturã dicens: Haec dicitrrus rex persarũ :¬
Omnia regna terrae dedit mihi dñs ds̃ caeli: & ip¬
sep̃cepit mihi ut aedificarem ei domũ inhieru sa¬
lẽ quace ẽ in iudae: Quis ẽ in uobis deuniuerso

Expanded text:
dicari in universo regno suo etiam per scripturam dicens haec dicit Cyrus rex Persarum omnia regna terrae dedit mihi Dominus Deus caeli et ipse praecepit mihi ut aedificarem ei domum in Hierusalem quae est in Iudaea quis ex vobis est in omni
Abbreviated transcription (Latin):
loco suo & argentaet auro & substantia & peco¬
rib: excepto quod uoluntariae offerunt tẽplo
dĩ quod ẽ inhierus alẽ: et surrexer̃ principes
patrum deiuda & benia min & sacerdotes & le¬
uitae omniscuius suscitiuuit ds̃ sp̃mut ascen¬
derent adaedificandũ templum dñi quoderat
Ti
in hierusalem : Vniuersiq quierant in circuitu
adiuuerunt manuscorum in uasis argetateis &
aureis in substantia &iumentis. in suppellectili:
exceptis his quae sponte optulerant: rex quoq
crrus proculitua satem plidni quace tulit nabucho¬
donosorde hieru salem & posueratea in templo di
sui protulit autem crrus rexpersarũ permanum
mitridatis filiigarabar & ad nũ merauit easasa¬
secundi quadringenti decłm : uasa alia mille : om¬
niauasa aurea & argentea quinq: milia quac¬
dringenta uniuer satulit sasaba sarcum his qui
ascendebant de transmigratione babslonisi

Expanded text:
peccoribus, excepto quod voluntarie offerunt templo Dei, quod est in Ierusalem'. Et surrexerunt principes patrum de Iuda et Beniamin et sacerdotes et levitae, omnis, cuius suscitavit Deus spiritum, ut ascenderent ad aedificandum templum Domini, quod t in Ierusalem. Universique, qui erant in circuitu, adiuverunt manus eorum in vasis argenteis et aureis, in substantia et iumentis et subpellectili, exceptis his, quae sponte optulerant. Rex quoque Cyrus protulit vasa templi Domini, quae tulit Nabochodonosor de Ierusalem et posuerat ea in templo sui. Protulit autem ea Cyrus rex Persarum per manum Mithridatis filii Gazabar, et annumeravit ea Sassasecundi quadringenti decem: vasa alia mille. Omnia vasa aurea et argentea quinque millia quadringenta: universa tulit Sassabasar, cum his qui ascendebant de transmigratione Babylonis in
Abbreviated transcription (Latin):
nedictus drãs ds̃ patrũ nr̃orũ qui dedit hoc in cor¬
deregis ut glorificaret domũ dñi quaeẽ in hieru¬
scdem & in meinclinauit misericordiã suã corã
rege & consiliatorib: eius & uniuersis principib
regis potentib: & ego confortitus manudñidĩ¬
mei quae erat in me congregauideisrł principes
qui a scenderent mecũ : Hui sunt ergo principes
familiarũ & genealogixeorũ quiascender̃ mecũ
inregno artarxerxis regis debabylone: Defiliis
finee sigerson : Defiliis itha maridanihel : defiliis
cum eoducentiuiri: Defiliis secheniae filius ez echi¬

Expanded text:
nedictus dominus Deus patrum nostrorum, qui dedit hoc in cornedictus dominus Deus patrum nostrorum, qui dedit hoc in corde regis, ut glorificaret domum Domini, quae est in Ierusalem, et in me inclinavit misericordiam suam coram rege et consiliatoribus eius et universis principibus eius potentibus. Emei, quae erat in me, congregavi de Israel principes qui ascenderent mecum. Cap. VIII. Hi sunt ergo principes familiarum, et genealogia eorum, qui ascenderunt mecum in regno Artaxerxis regis de Babylone. De filiis Phinees, Gerson. De filiis Ithamar, Daniel. De filiis cum eo ducenti viri. De filiis Secheniae, filius Ezechi
Abbreviated transcription (Latin):
cerdos scriba legis dicaeli absq mora detisusq ad
argenti talentacentum & usq aduinibatoscentũ
&usq ad frumenti choros e &usq adbatos olei ca
s aluero absq mensura : Omne quod adritũ dĩcaeli
p̃tin& tribuatur diligenter indomodĩ caelineforuo¬
te ira scatur contraregnũ regis & filiorũ eius : uo
bisq notũ facimus deuni uersis sacerdotib & leui¬
tis cantorib innitorib: nathinneis & minis trisdo¬
mus dĩhuius ut uectigal & tributũ et annonas ñ
habecctis potes tatẽ in ponendi suꝑeos: Tuautem
etras secundũ sapientiã dĩ tuiquae ẽ in manutua
constitue iudices & p̃sides ut iudicent omnipopu¬
loquiẽ trans flumenꝰ. his uidelic& qui nouer̃ legẽ
ditui : sed & inperitos docetelibere : & omnis quiñ
fecerit legẽ dĩ tui & legẽ regis diligenter. iudiciũ
erit deeo siue in mortẽ siue in exiliũ siue in condem¬
nationẽ substinitia ceius uelcerte in carcerẽ: Be¬

Expanded text:
cerdos, scriba legis Dei coeli, absque mora detis usque ad cerdos, scriba legis Dei coeli, absque mora detis usque ad argenti talenta centum et usque ad vini batos centum et usque ad frumenti choros centum et usque ad batos olei centum, sal vero absque mensura. Omne, quod ad ritum coeli Dei pertinet, tribuatur diligenter in domo Dei coeli, ne forte irascatur contra regnum regis et fiotibus et levitis, cantoribus, ianitoribus, Nathinneis et ministris domus Dei huius, ut vectigal et tributum et annonas non habeatis potestatem imponendi super eos. Tu autem, Ezdra, secundum sapientiam Dei tui, quae est in manu tua, constitue iudices et presides, ut iudicent omni populo, qui est trans flumen, his videlicet, qui noverunt legem Dei tui, sed et imperitos docete libere. Et omnis, qui non fecerit legem Dei tui et legem regis diligenter, iudicium erit de eo, sive in morte sive in exilium sive in condempnationem substantiae eius, vel certe in carcerem. Be
Abbreviated transcription (Latin):
tum & aurũ quod rex & consiliatores eius sponte
optuler̃ dõ isrł cuius in hieru sadẽ tabernaculũ
ẽ & omne argentũ & aurũ quod cũq in ueneris
in uniuersa ꝓuincia babrlonis & populus offer¬
re uoluerit & desacerdotib: qui sponte optule¬
rin domui dĩ suiquȩ ẽ in hieru salẽ libere accipe
& studiose eme dehac pecunia uitulos arietes.
agrios & sacrificia et liba minaeorũ & offerea
superaltare templidĩ uri quodẽ inhierus alem :
sed & siquid tibi & fratrib tuis placuerit dereliquo
argenito & auro ut faciatis : iuxticuoluntatẽ dĩ ur̃i
facite : Vas a quoq: quae dantur tibi inminis teriũ
domus dĩtui : trade inconspectudĩ hierusalẽ: sed &
cetera quib: opus fuerit indomodĩ tui quantũ cũq
necesse ẽ ut expendasidabis dethesauro & defisco
regis & a me : ego artarxerxłsrexstatui atque
decreui omnib: cus todib arcae publicae quisunt
trans flumerrut quodcũq petierit a uobis etrassa¬

Expanded text:
onte optulerunt Deo Israel, cuius in Ierusalem tabernaculum est. Et omne argentum et aurum, quodcumque inveneris in universa provincia Babilonis et populus offerre voluerit, et de sacerdotibus qui sponte optulerint domui Dei sui, quae est in Ierusalem, libere accipe, et studiose eme de hac pecunia vitulos, arietes, agnos et sacrificia et libamina eorum et offer ea super altare templi Dei vestri, quod est in Ierusalem. Sed et si quid tibi et fratribus tuis placuerit, de reliquo argento et auro ut faciatis, iuxta voluntatem Dei vestri facite. Vasa quoque, quae dantur tibi in ministerium domus Dei tui, trade in conspectu Dei Ierusalem. Sed et caetera, quibus opus fuerit in domo Dei tui, quantumcumque necesse est ut expendas, dabis de thesauro et de fisco regis et a me. Ego Artarxersis rex statui atque decrevi omnibus custodibus archae publicae, qui sunt trans flumen, ut quodcumque petierit a vobis Ezdras sa
Abbreviated transcription (Latin):
sorrexbabrlonis in babrlonẽ & reuersi sunt in bie¬
ruscclem & iudã unusquisq: inciuitatẽ suã qui uene¬
runt cumtorobabel : hiesua nee mia saraix rahe¬
laia mardochaibelranimesphar. beguai reumi
baana : numerus uirorum populi i srł: filii pha¬
ros duomilia centum septuaginta duos filiia rea¬

Expanded text:
reversi sunt in Jerusalem et Judam, unusquisque in civitatem suam. Qui venerunt cum Zorobabel, Jesua: Neemia, Saraia, Raelaia, Mardochai, Belsan, Mesphar, Beguai, Reum, Baana. Numerus virorum populi Israel: Filii Pharos, duo millia centum septuaginta duo; filii Se
Abbreviated transcription (Latin):
cupemus faciem eius in confessione
et in psalmis iubi lemus ei qnm̃ds mag¬
nus dñs et rexmagnus super omnes deos Quia in
manueius fines terrae : et altitudines montium ipsius
sunt. Qñm ipsius estmare et ipsefect illud et sic c̃ama¬
nus eius formauerunt: Venite ad oremus et procida¬
mus et ploremus antedñm qui fecitnos quia ipse ẽ
ds̃ nostet. Et nos populus pascuao cius etoues manus
eius bodie si uocem eius audieritis nolit eobdura recor¬
da uestra: Sicut irritatione secundum diem temp¬

Expanded text:
us faciem eius in confessione et in psalmis iubilemus ei quoniam Deus magnus Dominus et rex magnus super omnes deos quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sunt quoniam ipsius est mare et ipse fecit illud et siccam manus eius formaverunt venite adoremus et procidamus et ploremus ante Dominum qui fecit nos quia ipse est Deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eius hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestra sicut in i
Abbreviated transcription (Latin):
gentes hereditatemtuã et possessionem tua terminos
terrat Reges cosinuirga ferrea tani quamuas figuli
confringes eos: Et nuncreges intellegite erudimini qui
uidicatisterra. Seruited ño intimore et exultate : ei in
trenore : Ad phendite disciplinam nequando irascatur
dñs et pereatis deuia iusta. Cum ex arserit in breui ira eꝰ

Expanded text:
onem tuam terminos terrae reges eos in virga ferrea tamquam vas figuli confringes eos et nunc reges intellegite erudimini qui iudicatis terram servite Domino in timore et exultate ei in tremore adprehendite disciplinam nequando irascatur Dominus et pereatis de via iusta cum exarserit
Abbreviated transcription (Latin):
moremurinuillis: mane surgamus aduineas i
uideamus si floruituin ea siflores fructus par¬
turiunt : si floruerunt malcpunica: ibidaibo
tibiuberamea. Mandragore dederunto do¬
rem in portis nostris: Omma poma nouaetue¬
tera dilecte miser uauitibi : G. uiii
Quis mihi decte fratremmeum sugente mube¬
rama trismeae. ut inueniamiteforis et deos¬
culer etiammenemodes piciat : Ad praehen¬
dcmte ec ducam in domum matris meae: ibi me
docebis etdabo tibi poculum exuinocondito:
et mus tum malorũ granatorũ meorũ. Leua eiis
sub capitemeo eadextera illius amplexabiturme
Adiurouos filia ehierus cilem ne suscitetis ne

Expanded text:
moremur in villis; mane surgamus ad vineas; videamus si floruit vinea, si flores fructus parturiunt, si floruerunt mala punica: ibi dabo tibi ubera mea. Mandragorae dederunt odorem in portis nostris: omnia poma nova et vetera, dilecte mi, servavi tibi. Cap. VIII. Quis mihi det te fratrem meum sugentem ubera matris meae, ut inveniam te foris, et deosculer te, et jam me nemo despiciat? Apprehendam te, et ducam in domum matris meae: Ibi me docebis, et dabo tibi poculum ex vino condito, et mustum malorum granatorum meorum. Laeva ejus sub capite meo, et dextera illius amplexabitur me. Adjuro vos, filiae Jer
Abbreviated transcription (Latin):
Quampulcbri sunt gressustui incaltiamentis
filia p̃rincipis. Iuncturcfeminumtuorum sicut
momilia quae stibricata suntmanuartificis.
Vmbilicustuus cratertornatilis num quam indi¬
gens poculis. Ventertius sicuta ceruus tritici
uallcitus liliis. Duouberatua sicut duo hinnuli
cemellica preae. collumtuum sicut turris ebur¬
nea. Oculitui sicutpiscinae mesebon. quae sunt
inporta filia emultitudinis Nasustuus sicut
turris libani quae respicitcontradamascum
caputtuum ut carmelus etomaec a p̃istui sicut
purpura regis uincta canalibus . Quampulchra
es et quam decora carissima indelicis. Statu¬
ratua adsimi lata est palmae : etuberatua
Dixia scendcimin palmamad prehendamfruo¬
tus eius
Eteruntuberatua sicut botri uinae eto dores
tui sicutmalorum guiturtuũ si c̃tuinũop
Dignum diletom eo ad potandum. labiis que
& dentibus illius ruminandum

Expanded text:
quam pulchri sunt gressus tui in calciamentis filia principis iunctura feminum tuorum sicut monilia quae fabricata sunt manu artificis umbilicus tuus crater tornatilis numquam indigens poculis venter tuus sicut acervus tritici vallatus liliis duo ubera tua sicut duo hinuli gemelli capreae collum tuum sicut turris eburnea oculi tui sicut piscinae in Esebon quae sunt in porta filiae multitudinis nasus tuus sicut turris Libani quae respicit contra Damascum caput tuum ut Carmelus et comae capitis tui sicut purpura regis vincta canalibus quam pulchra es et quam decora carissima in deliciis statura tua adsimilata est palmae et ubera tua ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua, sicut botri vineae; odores tui, sidignum dilecto meo ad potandum, labiisque et dentibus illius ruminandum
Abbreviated transcription (Latin):
mortui sunt : Circumierunt in melotis. inpellib
caprinis : Egente s angustati affucti quib: dignis
noneratmundus : Insoli tudinib: errantes et mon¬
tib: et speluncis. et cauernisterrae : Ethiomnes
testimonio fidei probati non acceperunt repro¬
missionem dõ pronobis melius aliquid prouiden¬
te. Nesine nobis consum marentur .¬
deoq: et nos tantam habentes inpositam nubem
testium deponentes omne pondus. et circũstans nos
peccatũ perpatientiã curamus propositũ nobis
certamena spicientes in auctorem fidei et consum¬
matorem ihm: qui proposito sibigaudio sust qͥnuit
crucem confusione contẽpta : atq indextera se

Expanded text:
otis in pellibus caprinis egentes angustiati adflicti quibus dignus non erat mundus in solitudinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terrae et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissionem Deo pro nobis melius aliquid providente ut ne sine nobis consummarentur ideoque et nos tantam habentes inpositam nubem testium deponentes omne pondus et circumstans nos peccatum per patientiam curramus propositum nobis certamen aspicientes in auctorem fidei et consummatorem Iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera se
Abbreviated transcription (Latin):
dum nrm̃ ihm̃ xp̃m : Aptetuos Inomnibono ut faciatis
uoluntatem eius: faciens inx uobis quod plocceat
fratrem nrm̃timotheum dimissum : Cũ quosi cela¬
rius uenerit uid ebouos : salutate omnes praepositas
uestros et omnesscõs : Salutantuos deitalia :
Cratia cumomnibus uobis Amen
EXPLT EPISTL AD HEBRAEOS¬

Expanded text:
um Christum, aptet vos in omni bono, ut faciatis ejus voluntatem: faciens in vobis quod placeat fratrem nostrum Timotheum dimissum; cum quo si celerius venerit videbo vos. Salutate omnes praepositos vestros, et omnes sanctos. Salutant vos de Italia fratres. Gratia cum omnibus vobis. Amen. Explicit Epist
Abbreviated transcription (Latin):
Fidera ab mner&rix nonperiit cũ incredulis exci¬
piens exploratore scũ pace : Et quidadhucdicam
deficietenimme tempus en arrantem de gedeon
barach samson iephthae : Dauid samuhel: ẽt pro¬
phetis quiperfidem deuicerunt regna: operati
suntiustitiam: adepti sunt repromissiones u
Notuł auerunt oraleonum extinxerunt imp&ũ
ignis effugerunt a ciemgladii : conualuerunt dein¬
firmitate fortes facti sunt inbello : Castracuerte¬

Expanded text:
Fide Rahab meretrix non periit cum incredulis, exciFide Rahab meretrix non periit cum incredulis, excipiens exploratores cum pace. Et quid adhuc dicam? Deficiet enim me tempus enarrantem de Gedeon, Barac, Samson, Jephte, David, Samuel, et prophetis: qui per fidem vicerunt regna, operati sunt iustitiam, perfecerunt repromissiones, obstruxerunt ora leonum, extinxerunt uirtutem ignis, effugerunt acies gladii, eualuerunt de infirmitate, fortes fuerunt in bello, castra cepe
Abbreviated transcription (Latin):
ideia cobmoriens singulos filiorũ iosephbene¬
dixit : ettidorauit fastigium uirgȩeius :
Hide iosephimoriens de profectione filiorũ i srłme
moratus .ẽ. et de ossibus suis mandauit
Nidemorses patus occultatus ẽ mensib tribus
a parentib suis eo quoduidissent elogantem Ini¬
fantem e nontimuerunt regis edictum:
ide moy ses grandis factus negauit sec ẽ filium filiȩ
p̃haraonis magiscligens affligi cũ populodĩquã
temporalis peccati haber eiocunditatẽ ÷maiores
diuitias aestimans thesauro aegyptiorũ inprope¬
pium x pnaspiciebatenĩ in remunerationem :¬
Pidereliquiđ aegrptũ : nonueritus animos itatẽ
Fregis loui sibilem enim tã quã uidens sustinuit:
Πidecaelebrauit pascha et sanguinis effusionẽ :
uequiua stabat primitiua tanger& eos :
Fidetransier̃ marerubrũ tãquam peraridam
terrã quod experti aegrptii deuorati s uNT.
Tidemurihierido corruer̃ circuitudierũ septẽ : xXXII¬

Expanded text:
Fide Jacob, moriens, singulos filiorum Joseph beneFide Jacob, moriens, singulos filiorum Joseph benedixit: et adoravit fastigium virgae ejus. Fide Joseph, moriens, de profectione filiorum Israel memoratus est, et de ossibus suis mandavit. Fide Moyses, natus, occultatus est mensibus tribus a parentibus suis; eo quod vidissent elegantem infantem, et non timuerunt regis edictum. Fide Moyses grandis factus negavit se esse filium filiae Pharaonis magis eligens adfligi cum populo Dei quam temporalis peccati habere iucunditatem maiores divitias aestimans thesauro Aegyptiorum inproperium Christi aspiciebat enim in remunerationem fide reliquit Aegyptum non veritus animosiregis: invisibilem enim tamquam videns sustinuit. Fide celebravit Pascha, et sanguinis effusionem: ne qui vastabat primitiva, tangeret eos. Fide transierunt mare Rubrum tamquam per aridam terram, quod experti Aegyptii, devorati sunt. Fide muri Jericho corruerunt, circuitu dierum septem.
Abbreviated transcription (Latin):
Fi deetipsa sara sterilis uirtutem in conceptionẽ
seminis accepit etiam p̃tertempus a& atis : q ñm̃
fidelem credidit eẽ aũ qui repromi serat Propter¬
quod et ab uno ortisunt. et hocemortuo tã quã
sidera cali inmultitudine et sicut harena
quae ẽ ad orã maris innumerabilis Iux ta fidẽ
defuncti sunt omne sisti nonacceptis repromis¬
sionibus sed a longe ea s aspicientes et salutantes
et confitentes qui aperegrini ethospites sunt sa
ꝑterram : qui enim haecdicunt significant sepa¬
dequa exierunt: Habebant̃ utiq temp̾ yeuerten¬
di : Nuncautem meliorem app&unt id ẽ caelestẽ:¬
ideonon consunditur ds̃ uocarids̃ corum :
parauit enim illis ciuitatem :
Fide obtulitabra hamisaac cum temptarecur
et unigenitũ offerebat qui s usceperat repro¬
missiones : Adquem dictũ ẽ. quia inisa acuoca¬
bi turtibi semen arbitrans quia et a mortuis susci¬
tare potens e ds : Vndecum et in parabolã accepit :
Fid eet defuturis benedixit Isaaela cob etesau.

Expanded text:
Fide et ipsa Sara sterilis virtutem in conceptione seminis accepit, etiam praeter tempus aetatis: quoniam fidelem credidit esse qui promiserat. Propterquod et ab uno orti sunt omnes. Et hoc e mortuo tanquam sidera coeli in multitudinem, et sicut arena quae est ad oram maris innumerabilis. Juxta fidem defuncti sunt omnes isti, non adeptis repromissionibus, sed a longe eas aspicientes, et salutantes, et confitentes quia peregrini et hospites sunt super terram. Qui enim haec dicunt, significant se paregionis de qua exierunt, habebant utique tempus revertendi. Nunc autem meliorem appetunt, id est coelesteIdeo non confunditur Deus vocari Deus eorum: paravit enim illis civitatem. Fide obtulit Abraham Isaac, cum tentaretur, et unigenitum offerebat, qui susceperat repromissiones; ad quem dictum est: Quia in Isaac vocabitur tibi semen: arbitrans quia et a mortuis suscitare potens est Deus: unde eum et in parabolam accepit. Fide et de futuris benedixit Isaac, Jacob, et Esau.
Abbreviated transcription (Latin):
hus nomine iob eterat
uirille simplex et rectus
actimens dm ẽ trecedens
amalo natique sunt ei
septem filii ettres filiae.
Et fuit possessio eius septẽ
milia ouiuettriamilia camelorum quingenta quoq¬
iuga boum et quingentae asinae ac familia multa

Expanded text:
Hus, nomine Job, et erat vir ille simplex, et rectus, ac timens Deum, et recedens a malo: natique sunt ei septem filii, et tres filiae. Et fuit possessio ejus, septem millia ovium, et tria millia camelorum, quingenta quoqjuga boum, et quingentae asinae, ac familia multa
Abbreviated transcription (Latin):
tris sui primogeniti repenteuentus uebemensirruit:
x regionede seꝓtret concussit quatiuor angulosdo¬
mus quae corruensoppraessit liberostuos etmortui
sunt et effugiego solusũtnuntiaremtibi  unc
surinxitiob et scidit tunica suge consocipite

Expanded text:
tris sui primogeniti repente ventus vehemens inruit tris sui primogeniti repente ventus vehemens inruit a regione deserti et concussit quattuor angulos domus quae corruens oppressit liberos tuos et mortui sunt et effugi ego solus ut nuntiarem tibi tunc surrexit Iob et scidit tunicam suam et tonso capite