comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in arca ubis̃ uestim̃ta nr̃a qualẽ cũq scintillã intrare
uolumꝰ : ꝑ iniquas tam̃ cogitationes intus in arca consci¬
entiae nrãe flamas iracundiae ñ solũ intͣre ꝑmittimꝰ.
sed & iã falsis suspicionib ad maius incendiũ ꝓuocamꝰ
atq succendimꝰ Et quã excusationẽ apuddm̃ hab̾e pote¬
rimꝰ quiplus amamꝰ uestẽ nram̃. quã animã nrãm:¬

Expanded text:
in arca ubi sunt vestimenta nostra, qualemcumque scintillam ignis intrare nolumus; per iniquas tamen cogitationes intus in arca conscientiae nostrae flammas iracundiae non solum intrare permittimus, sed etiam falsis suspicionibus ad majus incendium provocamus atque succendimus. Et quam excusationem apud Deum habere poterimus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
nib uiuis obseruamꝰ in corpore. quare de cogita¬
tionib: malis ñtimemꝰ incorde : Est & aliud
unde hoc qđ diximꝰ ꝓbare possimꝰ Dic mͥ quȩ so
te nũ qͥd ẽ ullus homo qͥsuꝑ secessũ uł cloacã
uermib plenã uelit stare & eoꝵ putredinẽ uen¬
tilares. Cõpara nunc foetorẽ cloace. & cogitationes
luxuriȩ: & uide quȩ pars maiorẽ possit &alare
foetorẽ. Si bene & iuste iudicas: in cõparabilit̃
grauiorẽ putorẽ reddunt cogitationes luxuriosȩ
quã cloatȩ qͥa illi fȩtores animarũ sunt: isticor¬
porũ Et sine dubro quanto melior .ẽ. anima quam
corpus: tanto maiorẽ foetorẽ reddunt sordidȩ
cogitationes inanima. quã in carne secessus
aut cloacȩ. Quomꝰ ergo in locũ foetorib plenũ
di ustare ñ possẽt corpora nrã: sic cogitationib:
luxuriosis & sordidis. nec ad mom̃tũ quidẽ moras
habe ꝑmittamꝰ in animab uł insensibus nr̃is. Et
dia cupiditas & luxuria. cordib nr̃is iugiter

Expanded text:
nibus vivis observamus in corpore, quare de cogitationibus malis non timemus in corde? Est et aliud, unde hoc quod diximus probare possumus. Dic mihi, quaeso te, numquid est ullus homo, qui super secessum vel cloacam vermibcloacae, et cogitationes luxuriae: et vide quae pars majorem possit exhalare fetorem. Si bene et juste judicas, incomparabiliter graviorem fetorem reddunt cogitationes luxuriosae, quam cloacae: quia illae fetores animarum sunt, istae corporum. Et sine dubio quanto melior est anima quam corpus, tanto majorem fetorem reddunt sordidae cogitationes in anima, quam in carne secessus aut cloacae. Quomodo ergo in loco fetoribus pleno diu stare nolumus corpora nostra; sic cogitationes luxuriosas et sordidas ne ad momentum quidem moras habere permittamus in animabus vel in sensibus nostris. 4. dia, cupiditas et luxuria cordibus nostris jugiter
Abbreviated transcription (Latin):
supplicia cõminatur : miseri cordit̃ ammonens.
ut & iusti ꝑseuerent inbonis. & impu reuocentur
amalis. Quȩ si frequentius aut ipsilegere. aut aliis
legentib uoluerimꝰ libent̃ audire : nũ quã nob̵ potuer̃
cogitationes male subriꝑe. Quȩ cũ itasint fr̃s hemĩ:¬

Expanded text:
supplicia comminatur, misericorditer admonens, ut et justi perseverent in bonis, et impii revocentur a malis. Quod si frequentius aut ipsi legere, aut alios legentes voluerimus libenter audire; nunquam nobis poterunt cogitationes mal
Abbreviated transcription (Latin):
dñe quia dedi: dimitte. quia dimisi. Ea tamenc̃¬
dicione. ut postea quan talib elemo sinis coeperic
pecata sua redimere. quianũ quam deerunt minu¬
ta pecata illi que cotidie redimat. crimina capitalia

Expanded text:
Domine, quia dedi; dimitte, quia dimisi: ea tamen coDomine, quia dedi; dimitte, quia dimisi: ea tamen conditione, ut posteaquam talibus eleemosynis coeperit peccata sua redimere, quia nunquam illi deerunt minuta peccata quae quotidie redimat, crimina capitalia
Abbreviated transcription (Latin):
excusare : nec aliquam ratio
darepoterit qđ
eã implere non possit Ista e aelemosipa ꝑ quã
in nobis pecantib ueniã damus: non de cellario
non de horreo. uel de sacellario. sed de cor disthes¬
auro ꝓfertur. dequo ipse dñsait. bonus homo
debonothes auro cordis profere bona: De illis
ergo quȩ supra diximus: id est auro. argento
frumento. tuino & oleo. multise possunt pau¬
peres ex cusare . Illam uero elemosinã quȩ decor¬
de ꝓfertur. qua fronte a ut qͦua conscientia ullus
non habemus undenos excusare possimus cum
ds̃ amplius dederit quã illiopus est: desuꝑ fluis
redimere pecata sua festin& Ile uero qui cap¬
tiuos redimere & ptcu peres pascere uel uestir ñ
p̃ual& : contra nullũ hominem odiũ in corderser¬
uae .& inimicis suis non solũ malũ ꝓmaio non red¬
dat. sed etiã diligat. & ꝓ eis orare nondesinat: cer¬
tus depromissione uel demiscđia dñi sui.& libena
conscientia ante tribunal xp̃i dicere poterit Da

Expanded text:
excusare; nec aliquam rationem dare poterit, quod eam adimplere non possit. Ista enim eleemosyna, per quam in nobis peccantibus veniam damus, non de cellario, non de horreo vel de agello, sed de cordis thesauro profertur, de quo ipse Dominus dixit: Bonus homo de bono thesauro cordis profert bona . De illis ergo quae supra diximus, id est, auro, argento, frumento, vino et oleo multi se possunt pauperes excusare: illam vero eleemosynam quae de corde profertur, qua fronte aut qua conscientia ullus non habemus unde nos excusare possimus; cui Deus amplius dederit quam illi opus est, de superfluis redimere peccata sua festinet: ille vero qui captivos redimere et pauperes pascere vel vestire non praevalet, contra nullum hominem odium in corde reservet, et inimicis suis non solum malum pro malo non reddat, sed etiam diligat et pro eis orare non desinat. Certus de promissione vel de misericordia Domini sui, libera conscientia ante tribunal Christi dicere poterit, Da,
Abbreviated transcription (Latin):
otur enĩds̃ uiñs honunes diuites facere: seddiuitib uoluit
plus colligunt quã illis opus est: & multi pauꝑes n alligua
net qdđ ipsis neceisanũ eit Hoc enĩ sicut iãdixi diuin e

Expanded text:
Potuit enim Deus omnes homines divites facere; sed divitibus voluit Potuit enim Deus omnes homines divites facere; sed divitibus voluit plus colligunt quam illis opus est: et multi pauperes non colligunt nec quod ipsis necessarium est. Hoc enim, sicut jam dix
Abbreviated transcription (Latin):
Nius & misericors a fr̃s hemĩ: multis modis occasiones
uel oportunitates prouidere dignatur. quib: possimus
sine grandi labore acdifficultate peccata nr̃a redimer&
Nãquos ued& propeccatis suis adieiunandũ uirtutẽ ñ
habere. cticarnib uel auino abstinere non posse. uen¬
dere etiã substantiã suã. & pauꝑib erogare: pauperũ¬
eis inopi& ptouidit. & habundantiores fructus tribuit
Vt dũ suꝑ flsua pauꝑib largiunt᷑.: pȩccatoꝵ indulgen¬
tiã conseuant᷑ꝰ Quid tam piũ ac delicatum. quid tã
facilea in promtu positũ potest esse fratres km̃i.
cus furit dari. demosinã daido studeas pecata tua
redimere: Non hoc iub& ds̃: ut ea quȩ̃ tibi uel tus
necessaria sunt debenis erogare: dequib etiã apłs
dicit. Non ut aliis sit refrigeriũ: uobaut̃ tribula¬
tio. Suꝑflua tua ñ ille sibi indige &pendere: sed tibi
uuli inet̃nã beatitudinẽ conseruare. Nã & pauꝑes idõ
eẽ uoluit: ut dutes haberent quemꝰ peccaa sua redimerex

Expanded text:
nus, fratres charissimi, multis modis occasiones vel opportunitates providere dignatur, quibus possimus sine grandi labore ac difficultate peccata nostra redimere. Nam quos videt pro peccatis suis ad jejunandum virtutem non habere, et a carnibus vel a vino abstinere non posse, vendere etiam substantiam suam, et pauperibus erogare. Pauperum inopiam providet, et abundantiores fructus tribuit: ut dum superflua sua pauperibus largiuntur, peccatorum indulgentiam consequantur. Quid tam pium ac delegatum, quid tam facile et in promptu positum potest esse, fratres charitus fuerit dare, eleemosynam dando studeas peccata tua redimere? Non hoc jubet Deus, ut ea quae tibi vel tuis necessaria sunt debeas erogare: de quibus etiam Apostolus dicit, Non ut aliis sit refrigerium, vobis autem tribulatio . Superflua non ille sibi indiget expendere, sed tibi vult in aeterna beatitudine conservare. Nam et pauperes ideo esse voluit, ut divites haberent quomodo peccata sua redimerent.
Abbreviated transcription (Latin):
ralẽ elemosinã faciatꝰ: quia ñ potest fieri ut ab aliquib hominib
ñ patiatur in iuriã. toto corde omib: inimicis suis indulgrat. &
nullũ peccatũ remaneatꝰ. qđ eius conscientiã mordeatꝰ.: & serurus

Expanded text:
ralem eleemosynam faciat; quia non potest fieri ut ab aliquibus hominibus ralem eleemosynam faciat; quia non potest fieri ut ab aliquibus hominibus non patiatur injuriam, toto corde omnibus inimicis suis indulgeat, et nullum peccatum remaneat quod ejus conscientiam mordeat, et securu
Abbreviated transcription (Latin):
ȩterna ꝑueniant. Considerate frĩ uidete : qui a nulla
& cusatio nob̃ potest remanere : ꝑquã dicamꝰ peccata nrã nos
non potuisse redimere. Potes forsitandicere. qđ carnẽ tuã ieiunuis
ac ingiliis ñ possis acfligere. auino uł a carnib: ñ ualeas abstinere:
nũ qd potes dicere. qđ ea quȩ tibi amplius quã opuserat ds̃ dedit
ñ possis ꝓpeccatis tuis pauꝑib erogare Sed tu forte respondes
argentũ emere. ornamita p̃ciosa cõparare. Cuie gorespondeo
Ornam̃ta quidẽ emis: sed peccata ñ redimis. Et quia non solu
decimȩ ñ sunt nr̃ȩ. sed ȩedesiis deputatae: uerũ quicquid
amplius quã nob̵ adõ accepimus opusest: pauꝑib erogare debe¬
Nouerimꝰ nos rationẽ de animab eoꝵ indie iudicii reddituros
Est & adhuc & aliud genꝰ elemosinarũ: dequo possumꝰ sine ullo¬
corporis labore peccata nrã redimere. Si enĩquis itas it pauꝑ
ut nec aurũ habeat. nec frum̃tũ. nec uinũ uł oleũ unde corpo¬

Expanded text:
et videte quia nulla excusatio nobis potest remanere, per quam dicamus peccata nostra non potuisse redimere. Potes forsitan dicere quod carnem tuam jejuniis ac vigiliis non possis affligere, a vino vel a carnibus non valeas abstinere: numquid potes dicere quod ea quae tibi amplius quam opus erat Deus dedit, non possis pro peccatis tuis pauperibus erogare? Sed tu forte respondes argentum emere, ornamenta pretiosissima comparare. Cui ego respondeo: Ornamenta quidem emis, sed peccata non redimis. Et quia non solum decimae non sunt nostrae, sed Ecclesiae deputatae; verum quidquid amplius quam nobis noverimus nos rationem de animabus illorum in die judicii redditurosEst adhuc aliud genus eleemosynarum, de quo possumus sine ullo labore peccata nostra redimere. Si enim ita sit pauper, ut nec aurum habeat, nec frumentum, nec vinum vel oleum, unde corpo
Abbreviated transcription (Latin):
bonȩ uoluntats. Et quia bona uolutas ipsa .ẽ. caritas: si
illã habere uolueris. im plebitur inte illud.¬
qđ scric tũ est. Caritas: operit multitudi nem
peccatorũ. Agnosce ergo quia sublata est omnis excu¬
satio: uel contra dictiotua. Non eñi poteris dicere
qđ bonam uoluntatem habere non possis: quia po
pre clara me dicam̃ta dñi & saluatoris nr̃i non
neglegenter sed fideliter accipere & custodire
cũ ipsius ad iutorio labore mus: ut non solum in¬
dulgentiã peccatorũ accipere. sed etiã ad aeterna
merea mur premia ꝑuenire. De illis duob: demo¬
sinis. quȩ secundo uł tercio positȩ sunt. unũ ut in nob

Expanded text:
bonae voluntatis . Et quia bona voluntas ipsa est charitas; si bonae voluntatis . Et quia bona voluntas ipsa est charitas; si illam habere volueris, impletur in te quod scriptum est, Charitas operit multitudinem peccatorum . Agnosce ergo quia sublata est omnis excusatio vel contradictio tua. Non enim poteris dicere quod bonam voluntatem habere non possis: quia potpraeclara medicamenta Domini et Salvatoris nostri non negligenter, sed fideliter accipere et custodire cum ipsius adjutorio laboremus: ut non solum indulgentiam peccatorum accipere, sed etiam ad aeterna mereamur praemia pervenire. De illis duabus eleemosyn
Abbreviated transcription (Latin):
adpectatũ suũ Sudũ ista duo genera elemosinarũ
insinuare uidemus: forte dicit aliquis. Ecce egonet
terrenã bstanti& habeo quã possim pauꝑib: eroga¬
re. nec aliquo Muriã patior cui indulgentiã
dando popeccata mea redimere. qͥd facturus sum.
quinec iabeo nec ieiunare auino. uł a carnib:
abstinere Saleo. Quienĩ istadicit poterã ei respon¬
dere falsũ et̃ qđ donat᷑ ad serere : quia nullus homat
in hoc miido inuenit᷑. qͥ nũ quã ab aliis iniur n
patiatur lam̃ adquies camus ita eẽ. qđ ad seris
eceAte nec habundant̃ fructus tolligere. unde
uaeruac uestitũ possis pauꝑib dare. nec in uinas sus¬
tinee quas inimicis debeas indulgere. & idõ dubitas qđ
ñ hadeas uide possis peccata ała redimere. Accipeergo
& fidel tene : p̃clarũ acp̃cipuũ terciũ genus elemo¬
sinarũ. Sit inte bona uoluntas. Om̃s homines dilige sicutꝰ
te ipsũ : ꝓom̃ib: ora & hoc illis desidera qđ & tibi: & cla¬

Expanded text:
aritas. Sed dum duo ista genera eleemosynarum insinuare videmur, forte dicit aliquis: Ecce ego nec terrenam substantiam habeo quam possim pauperibus erogare, nec ab aliquo injuriam patior, cui indulgentiam dando possim peccata mea redimere: quid facturus sum, qui nec ista habeo, nec jejunare a vino, vel a carnibus valeo abstinere? Qui enim ista dicit, poteram ei respondere, falsum esse quod conatur asserere; quia nullus homo in hoc mundo invenitur, qui nunquam ab aliis injuriam patiatur. Tamen acquiescamus ista esse ut asserit: ta colligere, unde victum aut vestitum possis pauperibus dare; nec injuriam sure, quam inimicis debeas indulgere: et ideo dubitas quod non habeas unde possis peccata tua redimere. Accipe ergo et fideliter tene praeclarum ac praecipuum tertium genus eleemosynarum. Sit in te bona voluntas, omnes homines dilige sicut te ipsum, pro omnibus ora, et hoc illis desidera quod et tibi: et cla
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ino ñ egeat : Illã uͦ elemosinã quã in primo locoposu¬
cũgaudio illam & cũ leticia potitis dodu liante
ꝑficere . Quotiesaut̃ messes aut uindemias coluigilis &
uras om̃iũquȩ aduos ꝑtinent̃ conputate expensassimul
&iã & illud qđ in fisco daturi estis et id qđ uobsuꝑ ene
cognoscitis. quia ñ uob ꝓprie datũ est sedsicut ia dictũ est
dispensandũ ꝑuos pauꝑ ib transmissũ est : aut totũ aut quantũ
ds̃ cordi ur̃o inspirauerit sequestrate. & sic sit apuduos ac si

Expanded text:
omnino non egeat. Illam vero eleemosynam, quam primo loco posucum gaudio illam et cum laetitia poteritis, Deo auxiliante, perficere. Quoties aut messes aut vindemias colligitis, et vestras et omnium qui ad vos pertinent computate expensas, simul etiam et illud quod in fisco daturi estis; et id quod vobis superesse cognoscitis, quia non vobis proprie datum est, sed, sicut jam dictum est, dispensandum per vos pauperibus transmissum est, aut totum, aut quantum Deus cordi vestro inspiraverit, sequestrate, et sic sit apud vos,
Abbreviated transcription (Latin):
rios. in sedentes. & depulit nego. tiatores in iustos
& foras om̃s simul cum his qui negotiabantur eiecit¬
acceptam sp̃s gratiãm nongratis ut praeceptum est¬
ad ño: sed ad praemium dant. Qui impositio nẽ
sacros
ordines non aduitte meritum sed ad
grãm

Expanded text:
ri. Dispulit negotiatores injustos, et foras omnes simul cum his quae negotiabantur ejecitacceptam Spiritus gratiam non « gratis , » ut praeceptum est, sed ad praemium dant, qui impositionem qsacros ordines non ad vitae meritum, sed ad gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nr̃z cor descendit. ⁊ ĩ eo
locũ qͥetis ĩueĩt: tũc erĩ
nos adqͥescimꝰ u̾bo dei.
admonuit nos õs. qͥ ub
iudicat euãgłiu secutꝰ ẽ
dñ passurũ: s tũc ñ po¬
tuit sequi passur.is. Se¬
cutꝰ est pedib. nõdũ ydo¬
neus seqͥ morib. Pro¬
nusit se moriturũ ꝓ illo.
et nõ potuit nec cũ illo.
Plus ciũ ausus erat ꝙͣ
cius capacitas sustinebat.
plus ꝓmisat ꝙͣ pot̾at. qu̾ia
ĩdigin erat ut facet quod
te ponã. Hoc ꝓẜuo dũs enͣt¬

Expanded text:
 descendit, et in eo locum quietis invenit tunc enim nos acquiescimus verbo Dei; admonuit nos omnes, qui indicat Evangelium, secutus est Dominum passurum: sed tunc non potuit sequi passurus. Secutus est pedibus, nondum idoneus sequi moribus. Promisit se moriturum pro illo, et non potuit nec cum illo. Plus enim ausus erat, quam ejus capacitas sustinebat. Plus promiserat, quam poterat: quia et indignum erat ut faceret quod te ponam . Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
bñdictõe eciã natura ip̃a
bat moyses: pe¬
at eã ⁊ frã ẽst serpens.
Rursus apprehendit
caudam ẜpentis: ⁊ ĩ u̾ͥ¬
ge naturã reu̾titur. Bi¬
des gͦ. ꝓphetica grã bis
spentis et uge. lco. ix̃.¬
urrebant egypti
fluiĩa puro mea¬
tiu uenis sanguis cep̃
erupere. nec erat potus

Expanded text:
nedictione etiam natura ipsa bat Moyses, proiecit eam et facta est serpens. Rursus prendit caudam serpentis et in uirge naturam reuertit. Vides igitur prophetica gratia bis rpentis et uirge. Currebant Egypti flumina puro aquatium uenis sanguis cepit erumpere. Non erat potus
Abbreviated transcription (Latin):
iuitescas. primo quia ñ
ce seuienti lumẽ eripu¬
ad ananiam quẽ ꝑse¬
queris querebat addux̃.
Ecce nõ mitis. ecce ni.¬
seuiens: nõ ĩ hoĩez s in
errorẽ. Parum est hoc
ad huc nõ si leat. neq nu¬
tescat. Ananie tuuẽti.
et tremẽti. audito illiꝰ
lupi famosi noĩe : ego ĩ¬
quit ostendã illi. ego illi¬
uantez. iuide ad huc seiẽ¬
tẽ: ego illi ostendã. Ne
sileas. neq mitescas deus.
ostende ꝑsecutori nõ solũ
bouitate. uerũ eciã se iͥ¬
tatem tuã ostende. łe.uͣ.¬
atiat᷑ qd̾ fecit discut
et pati qui faciebat: sen¬
tiat et ipẽ qd̾ aliis ĩfere¬
bat. Ego ĩ quid illi ostẽ¬
dã: q̃ illũ oporteat pati.
Ged tanꝙͣ seuiẽs bi¬
dicit. et implet qd dc̃
est. ue lueas neq iuites¬
cas deus. nõ inde recedat.
Discite a me qr nutis
su et huĩlis corde. Ego
illi octendã: que illum
oporteat pati. p̃ Te d.¬

Expanded text:
uia non saevienti lumen eripuad Ananiam, quem persequens quaerebat, adduxit. Ecce non mitis, ecce saeviens, non in hominem, sed in errorem. Parum est hoc: adhuc non sileat, neque mitescat. Ananiae timenti et trementi audito illius lupi famosi nomine, Ego, inquit, ostendam illi. Ego illminantem, vide adhuc saevientem: Ego illi ostendam. Ne sileas, neque mitescas, Deus. Ostende persecutori, non solum bonitatem, verum etiam severitatem tuam. Ostende, patiatur quod fecit, discat et pati quod faciebat, sentiat et ipse quod aliis inferebat. Ego, inquit, illi ostendam quae illum oporteat pati. Sed tanquam saeviens dicit, et implet quod dictum est, Ne sileas, neque mitescas, Deus. Non inde recedat, Discite a me quoniam mitis sum, et humilis corde. Ego illi ostendam quae illum oporteat pati pro
Abbreviated transcription (Latin):
dñs. hẽo ⁊ aliud
baptisma quo bapti¬
sandꝰ sum. Tu mn bap¬
tizas ĩ aqua: ut ego
ne tuo. Sic enĩ decet᷑
nos ĩplero oñiez iustici¬
an legis siuo nature:
ut nos utrũq. telliga¬
mꝰ. Et si d̾s̃ ab iĩe acce¬
pit baptisma: nullus
a ꝯseruo acciꝑe dignetur

Expanded text:
us, habeo et aliud baptisma quo baptizandus sum. Tu me baptizas in aqua, ut ego ne tuo. Sic enim decet nos implere omnem justitiam Legis, sive naturae, ut nos utrumque intelligamus: ut si Deus ab homine accepit baptisma, nullus a conservo dedignetur
Abbreviated transcription (Latin):
tirũ flores quos ĩ
medio frĩgore ĩfidelitatis
dignũ est ĩterfectis ꝓ xͦ.¬
ĩ fantib honores ĩpend̾e
cer nuomis. ñ dolores.¬

Expanded text:
tyrum flores, quos in medio frigore infidelitatis dignum est interfectis pro Christo infantibus honores impendere; ceremonias, non dolores
Abbreviated transcription (Latin):
dit qͥdem dilectis¬
hũami eloquii facultatẽ.
diuini oꝑis magnitudo.
Et inde oritur difficul¬
tas fandi: ũde ad est rõ

Expanded text:
dit quidem, dilectishumani eloquii facultatem divini operis magnitudo; et inde oritur difficultas fandi, unde adest ratio
Abbreviated transcription (Latin):
hesus filius naue ĩ
herenio pugnabat:
et moyses orabat. Nou
quidem ai bo pugnabãt.
et aibo or cibãt: s unꝰ ꝑ
pugnabat et alius oradat.
Merito qͥ pugnabat. ñ de¬
ficiehat: qr alius orando
uiucebat. Ita ⁊ ego ĩcqͥ qͥde
uideor: s aliis orantib

Expanded text:
Jesus filius Nave in eremo pugnabat, et Moyses orabat: non quidem ambo pugnabant, et ambo orabant; sed unus pugnabat, et alius orabat. Merito qui pugnabat, non deficiebat; quia alter orando vincebat. Ita et ego loqui quidem videor, s
Abbreviated transcription (Latin):
suoꝵ atq ille cebraꝵ iacu¬
tos ig̃r esse nos cõue¬
n̾it. qr diei ignorãcia: ĩ tẽ¬
tam sollicitudinẽ suspẽse
expectatõis exagitat G¬

Expanded text:
suorum atque illecebrarum jacutur esse nos convenit: quia diei ignoratio intentam sollicitudinem suspensae exspectationis exagitet
Abbreviated transcription (Latin):
ex oĩ galilea et ni¬
dea et ihrłm legisootorab
iter cetero remedia debi¬
lurm: paralitici istius me¬
eger petende ꝓctõres salu¬
tis debet ad hibere. ꝑ ques
gia: uerbi celestis reniedio

Expanded text:
ex omni Galilaea et Iudaea et Hierusalem legis doctoribus inter ceterorum remedia debilium paralytici istius meaeger petendae precatores salutis debet adhibere, per quos gia uerbi caelestis remedio
Abbreviated transcription (Latin):
licitũ honorẽ: dũ
ĩ eo expauescũt regiã potes¬
tatẽ. Hoĩes aͥppe stulti.
et ignorãtes deuz. illos
tũc maxĩe deos extima bãt.
qͦs ĩter hoĩes sblumiores
esse cernebãt. Ac sic fcm̃ ẽ:
ut umiꝰ dei cultꝰ ad młta
mma transfe retꝰ. R Par

Expanded text:
licitum honorem, dum in eo expavescunt regiam potestatem. Homines quippe stulti et ignorantes Deum, illos tunc maxime deos existimabant, quos inter homines sublimiores esse cernebant. Ac sic factum est ut unius veri Dei cultus ad multa mina transferretur
Abbreviated transcription (Latin):
Petrus qui primus
dm̃ce excecutor sentencie.
lit ostenderet ñ ĩuacuum
diũ effusa mandata. cum
posceretur a paupere ut ei
aliquid peccume largiretͣ
ait. Argentum atq aurum

Expanded text:
Petrus, qui primus Dominicae exsecutor sententiae, ut ostenderet non in vacuum Domini effusa mandata; cum posceretur a paupere, ut ei aliquid pecuniae largiretur, ait: Argentum atque aurum
Abbreviated transcription (Latin):
qui discipłis tuis
sp̃m scñi paraditum ĩ iguis
feruore tui amoris mittere
dignatus es. da ppłis tus
ĩ unitate fidei esse feruẽtes.
ut in tua dilectõe semper
ꝓmanentes et in fide mue¬
mantur stabiles. et in &¬

Expanded text:
qui discipulis tuis Spiritum sanctum Paraclitum in ignis fervore tui amoris mittere dignatus es, da populis tuis, in unitate fidei esse ferventes, ut in tua semper manentes, et in fide inveiantur stabiles, et in o
Abbreviated transcription (Latin):
on ocriosa huiꝰ ꝑa¬
litici. nec angusta
medicina est. qñ dominꝰ
et or asse pͥmictitur. non
utias ꝓpter suffragumt.
di eñ speciem dedit non
ĩ petraniãi abitũ reqͥsiuit.

Expanded text:
on otiosa hujus paralytici, nec angusta medicina est, quando Dominus et orasse praemittitur, non utique propter suffragium, di enim specimen dedit, non impetrandi ambitum requisivit.
Abbreviated transcription (Latin):
uel ĩ quã subiit quos pͥs¬
tat ĩ hoc psallere. ditet
siti iusticie Quib sic
⁊ esuries. ꝙͣ ip̃e de se
saciet crimẽ sit ut fastidi¬
um. uirtꝰ ꝙ desiderium
fiuat psallẽtib ut carms
estus frigeat. ⁊ mẽtis al

Expanded text:
vel in qua subiit, quos praestat in hac psallere ditet siti iustitiae. Quibus sit et esuries, quam ipse de se satiet, crimen sit ut fastidium virtusque desiderium. fluat psallentibus, ut carnis aestus frigeat et mentis al
Abbreviated transcription (Latin):
remictis gurgiti. partim leuͣs
ĩ aera Om̾sa iymphis ĩ pri¬
mẽs sb̾uecta celis irrogãs.
ut stirpe urra ꝓdita diu̾sa
rapiãt loca Largire cũc¬
tis ẜuuł qͦs mũdat ũda san¬
giũs. nescire lapsus cͥmumũ.
nec ferre mortis thediũ ¶t
culpa nullũ de pͥmat nullu
leuet iactãcia eli sa mẽs ne cõ¬
cidat. elata mẽs ne corruat.

Expanded text:
lebas in aere. Dimersa limfis imprimens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet iactantia, Elisa mens ne concidat, Elata mens ne corruat.
Abbreviated transcription (Latin):
u die illa piciet ho
ydola argenti sui. ⁊
smiłacra auri sui ñ fec̾at.
sͥ: ut addraret talpas et ues¬
ꝑtiliones. Et ĩgrediet᷑  scis¬
suras petraꝵ ⁊ cauernas
saxoꝵ a facie formidinis do.
et a gła mͣgestatis eiꝰ: cum
surrexerit ꝓcute t̾ra. Rx.¬

Expanded text:
n die illa projiciet homo idola argenti sui, et simulacra auri sui, quae fecerat sibi, ut adoraret talpas et vespertiliones, et ingredietur in fissuras petrarum, et cavernas saxorum a facie formidinis Domini, et a gloria majestatis ejus: cum surrexerit percutere terram.
Abbreviated transcription (Latin):
pueros ꝑcusser̃t gladio. ⁊
enasi ego solꝰ ut nũciarẽ t̾.
ueĩt alt̾ ⁊ drẽ. Ignis dei ce¬
cidit e celo. ⁊ tact᷑as oues
pueros q ꝯssipsit: ⁊ effugi
ego solꝰ ut nũciarẽ tͥ. S
et illo adhuc loq̃nte: ueĩt
aliꝰ ⁊ dix̃. Caldei fecer̃t trͦ
turmas. et m̃uaser̃t came¬
los: ⁊ tuler̃t eos. nec nõ ⁊¬
pu̾os ꝑcusser̃t gladio: et
ego fugi solus ut nũciarẽ
tibi. Adhuc loq̃batur ille:
et ecce aliꝰ ĩtrauit ⁊ dix̃.
filus tius ⁊ filiab nescẽ¬
tib et brbentib uinũ in
domo frĩs sui pͥmogeniti.

Expanded text:
 gladio, et evasi ego solus ut nuntiarem tibi. venit alter et dixit: Ignis Dei cecidit e coelo et tactas oves puerosque consumpsit, et effugi ego solus ut nuntiarem tibi. Sed et illo adhuc loquente, venit alius, et dixit: Chaldaei fecerunt tres turmas, et invaserunt camelos, et tulerunt eos, necpueros percusserunt gladio, et ego fugi solus ut nuntiarem tibi. Adhuc loquebatur ille, et ecce alius intravit, et dixit: Filiis tuis et filiabus vescentibus, et bibentibus vinum in domo fratris sui primoge
Abbreviated transcription (Latin):
ene erge hersterne
solẽn tati. festiuitas
hodierna ꝯiũcta e. ut illa
credentes encheret ab ui¬
to ui : hec afitentes ducet
ad coronã. Suũ gͦ eccͣe

Expanded text:
ene ergo hesternae solemnitati festivitas hodierna conjuncta est; ut illa credentes eveheret ad vitam, haec confitentes duceret ad coronam. Omni ergo Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
uuꝑatoris filiꝯ ĩ pitte
gari appella tõe cormtas
uocitatur. il deb̾to cuidã
monacho uisio ostensa ẽ.
quã celitꝰ mõstratã seq̃n¬
tia declarabũt. Erat igr̃
idem uir simplex. ultra
iuemilẽ ctatẽ tp̃s agẽsi.
ter desid̾auerat adeptus
talẽ se totius religionis
prebuerat actib. qͥ eciã
precedẽtiũ huiͣ ute ꝑa¬
trum sequens uestigia:
iłtis ⁊ ip̃e foret ĩ exem¬
plũ. Hic cũ se aliqñ pͦ

Expanded text:
Imperatoris filio, in parte gari appellatione Conkittas vocitatur, Hildeberto cuidam monacho visio ostensa est, quam coelitus monstratam sequentia declarabunt. Erat igitur idem vir simplex, ultra juvenilem aetatem tempus agens: ter desideraverat adeptus, talem se totius religionis praebuerat actibus, ut etiam praecedentium hujus vitae patrum sequens vestigia, multis et ipse foret in exemplum. Hic cu
Abbreviated transcription (Latin):
nuiros enͣudez ciuitatis
locũ sepulture bĩ iũcẽtii
eccłia q̃ desuꝑfuit a paga¬
is ob malignoꝵ ciuni.
et ccũhĩtantiu praua ꝯ¬
uersatoe destructa. ibi ab̾¬
q ullo religioĩs honore.
bre madescit ethereo. Nã
dignũ est scito duĩ ꝙ uo
luntas. ut idẽ głiosus dei
aĩcus. inde diligẽt̾ effosꝰ.
ad locũ trĩsferat᷑: pacis.
cultꝰ q legittum. Quib
edictis mox a ꝯspͨtu indẽ¬
tis. illa celestis spenies hͦ¬
modi insionẽ narrãs: inͣ
cũ uoce sb̾ducit᷑. Qͥ sapo

Expanded text:
dem civitatis locum sepulturae Vincentii ecclesia quae desuper fuit, a paganis ob malignorum civium et circum habitantium pravam conversationem destructa, ibi absque ullo religionis honore, bre madescit aethereo. Nam dignum est, scito, Dominique voluntas, ut idem gloriosus Dei amicus inde diligenter effossus, ad locum transferatur pacis cultusque legitimi. » Quibus dictis, mox a conspectu videntis illa coelestis species hujusmodi visionem narrantis una cum voce subducitur. Qui sopo
Abbreviated transcription (Latin):
clir non rememoraretur
tesurrectoĩs ꝓmissũ: ac
mortis scruturaretur
nidiciũ. S fides huil
et ignara querit quod
uescit: oblnuscit᷑ qd̃ do¬

Expanded text:
cur non memoraretur resurrectionis promissum, ac mortis scrutaretur indicium. Fides enim humilis et ignara, quaerit quod nescit, obliviscitur quod do
Abbreviated transcription (Latin):
ergo uiuendi: re¬
media nbña sancxerũt.
Et ĩde dasa est morib for¬
ma: ũde mortuis ẽ ĩpen¬
la medicina. Nec ĩ m̾i¬
to çĩ tres nigos adoran¬
dũ ihm nom syderis
claritas deduxiss. ñ eũ

Expanded text:
ergo vivendi remedia nobis nostra sanxerunt: et inde data est moribus forma, unde mortuis est impensa medicina. Nec immerito, cum tres magos ad adorandum Jesum novi sideris claritas deduxisset, non eu
Abbreviated transcription (Latin):
quam recognoscerent
nõ ostendit. Hoc ergo
egit foris dñs ĩ octłis cor¬
poris qd apd̃ ip̃os ageba¬
tur ĩtus ĩ occl̃is cordis.

Expanded text:
quam recognoscerent non ostendit. Hoc ergo egit foris Dominus in oculis corporis quod apud ipsos agebatur intus in oculis cordis.
Abbreviated transcription (Latin):
ta ĩ cura nũstrãdi.
soror ciꝰ maria sede bat
ad pedes diũ: ⁊ oubiebat
u̾ba eiꝰ Laborabat ilia:
uacabat ista. Illa eroga¬
bat: hec ĩplebat. R GBã
tũ martha labo¬
rans mltsuir ĩ illa occu¬
ratione. ⁊ negotio mĩstnͣ¬
sorore sua ꝯquesta est:

Expanded text:
ta in cura ministrandi, soror ejus Maria sedebat ad pedes Domini, et audiebat verbum ejus. Laborabat illa, vacabat ista: illa erogabat, haec implebatur. men Martha laborans multum in illa occupatione et negotio ministrasorore sua conquesta est
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui illuminas
noctẽ ⁊ lucẽ post te¬
nebras facis. cõcede nob̾:
ut hãc noctẽ sine ullo ĩpe¬
dnuẽto satha ne transeamꝰ
atq matutĩs horis ad alta¬
re tuũ recurrẽtes tͥ deo gͣ¬

Expanded text:
eus, qui illuminas noctem, et lucem post tenebras facis, concede nobis ut hanc noctem sine impedimento Satanae transeamus, atque matutinis horis ad altare tuum recurrentes, tibi Deo gr
Abbreviated transcription (Latin):
spiritałr amicus
iste: ds̃ op̃s ĩtelli¬
gitur. qui cũ sit ds ⁊ ꝯdi¬
tor totius creature: fi¬
deles fuos aĩcos uocare
dignatꝰ est dicẽs. Sos
amici mei estis: si feçe

Expanded text:
Spiritaliter amicus iste Deus omnipotens intelligitur, qui cum sit Deus et conditor totius creaturae, fideles servos amicos vocare dignatus est, dicens : « Vos amici mei estis. » Et
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ. resurrectõe nos
reꝑas. ĩple pietatis tue
ĩ effabile sacͣmẽtu: ut
cũ ĩ inaiestate sua s alũ¬
tor m̃r aduen̾it. qͥs fecis¬
ti baptismo regenerari
facias btã ĩmortalite¬
hũani gen̾is ꝯdi¬

Expanded text:
Christi Resurrectione nos reparas, imple pietatis tuae ineffabile sacramentum, ut, cum in Majestate sua Salvator noster advenerit, quos fecisti baptismo regenerari, facias beata immortalithumani generis condi
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ audito ẜmone huiͦ ce¬
modi ; tẽptauit eos diebͥ
decẽ. Pꝰ dies ãt decẽ: appa¬
ruerũt uultꝰ eoꝵ meliores.
et corpulentõres: pͥ oĩb
pueris qͥ nescebãt᷑ cibo re¬
gio. Porro mallassar tol¬
lebat cibaria et nnũ potꝰ
eoꝵ: dabat q eis legui¬
na: Pueris ãt his dedit
d̃s̃ scĩam et disciplina:

Expanded text:
ito sermone hujuscemodi, tentavit eos diebus decem. Post dies autem decem, apparuerunt vultus eorum meliores et corpulentiores prae omnibus pueris qui vescebantur cibo regio. Porro Malassar tollebat cibaria, et vinum potus eorum: dabatque eis legumina. Pueris autem his dedit Deus scientiam et disciplina
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itas ñ negatur. ¶ Hxc
qͥppe pͥmi legiũ ñ nature
miͤ de qua natus est ip̃e
ds̃ ⁊ hõ. id circo et ip̃a plꝰ
go et hõ . ¶ Unde et si
cet̾e uͥgĩes mutant᷑. illã
usz ad ꝯceptu partus
et gabrielis noue salu

Expanded text:
. Hoc quippe privilegium non naturae Mariae, de qua natus est ipse Deus et homo. Idcirco et ipsa plus rgo et homo. Unde et si caeterae virgines imitantur illam usque ad contemptum partus, et Gabrielis novae salu
Abbreviated transcription (Latin):
cõplacuit. Qr ĩcipiẽtis
uite pͥmordis ip̃e eis ot¬
casus ĩau głie dedit. qͥ
presentis teriinũ ĩposu¬
it: qͦ herodis ĩpietas
lactantiũ matrũ uberib

Expanded text:
conplacuit, quia incipientis uitae primordiis ipse eis occasus initium gloriae dedit, qui praesentis terminum posuit, quos Herodis impietas lactantes matrum uberibus
Abbreviated transcription (Latin):
lestis regni pandis ĩtroi¬
tum: auge sr̃ famłos tu¬
o gr̾̃am qua dedisti. ut
qͥ ab oĩb sũt purgati ꝑcc̃is.
a nullis pͥuent᷑ ꝓmssis.

Expanded text:
lestis regni pandis introitum, auge super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, a nullis priventur promissis.
Abbreviated transcription (French):
artine par aplis fei¬
tuz colentes tu foue
q uiu̾e discipłis ius. aut
mori uos respice Eac nc
ꝗd̾ olini gesseras ñt᷑ p̃sulẽ
starifica auge decus ecchie
faandes relide sathane
ter chioe eiuscas m̾sos req̃¬
tu suscita diuiseras ut da¬

Expanded text:
artine par Apostolis, Festum colentes tu foue: Qui viuere discipulis Vis, aut mori, nos respice. Fac nunc quod olim gesseras, Nunc Præsules clarifica: Auge decus Ecclesiæ, Fraudes relide Sathanæ. Qui ter chaos euiceras: Mersos reatu suscita: Diuiseras vt chla
Abbreviated transcription (Latin):
ñ es tu ĩqͥt p̃r̃ m̃s. A̾. Sc̃s bri¬
cius satisfaciẽs ppͦ. prunas ar¬
dentes ab urbe ĩ birro suo de¬
ferens ⁊ añ sepuicrũ btĩ mͣrtĩ
torã oĩ ppͦ. prohiciẽs uestimẽtũ
eiꝰ ĩ ustũ apparuit cpͣ Ecte sa.¬

Expanded text:
n es tu, inquit, Pater meus. Ant. Sanctus Briccius satisfaciens populo prunas ardentes ab urbe in birro suo deferens, et ante sepulcrum beati Martini coram populo projiciens, vestimentum ejus inustum apparuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ũ apropiquass¬
i herosolmus. et
ueniss bethpbage. ad.
domũ maxillaꝵ qui sat̾¬
dotũ uĩculus erat ⁊ ꝯfes¬
sioĩs portabat typũ. ⁊ erat
sicus ĩ mõte oliueti ubi lu¬
mẽ scĩe. ubi laboꝵ ⁊ doloꝵ
reqͥes est. Misit duos dis¬

Expanded text:
ue appropinquaret Jerosolymis, et venisset Bethphage ad domum maxillarum qui sacerdotum viculus erat, et confessionis portabat typum; et erat situs in monte Oliveti, ubi lumen scientiae, ubi laborum et dolorum requies, misit duos dis
Abbreviated transcription (Latin):
tur de ierico turbis
eductis iude ꝙͣ psrimis. ⁊
decis reddita sanitate. ꝓp¬
ditatꝰ mͥcib. Salute cre¬
dentiũ reddit.. ĩgredi cu¬
pit urbem pacis ⁊ locuz
uisionis dĩ: ⁊ artẽ sped̾a¬

Expanded text:
tur de Jericho, turbis eductis inde quamplurimis, et caecis reddita sanitate, apditatus mercibus: salute credentium reddita, ingredi cupit urbem pacis, et locum visionis Dei, et arcem specula
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ opꝰ est uiniculq ĩtir¬
no. secretiꝰ aut sͥ soli. aut
aliꝯ ĩfirmo simłr faciat
pparari. qr nõ ei oportet ut
aliquẽ sanũ roget ad prã¬
diũ. ne gͥ augeat ⁊̃ de al¬
teriꝰ gula pc̃cm. P eo tũ¬
pauꝑib erogare de bet:
ue pccã q̃ ñ potest ie iunã¬
do curare. possit elemosinͣs
dando redimere. ĩ lb̾ꝰ anͣ.¬

Expanded text:
quod opus est unicuique infirmo, secretius aut sibi soli aut alii infirmo similiter faciat praeparare, quia non ei oportet, ut aliquem sanum roget ad prandium, ne sibi augeat etiam de alterius gula peccatum. Pro eo tpauperibus erogare debet, ut peccata, quae non potest ieiunando curare, possit elimosynas dando redimere. bon
Abbreviated transcription (Latin):
ordine. s factꝰ est
magist᷑ exemplo. Quos
sequebat  deuotõe fidei:
p̾cessit uelocitate mͣrtirii.
Scriptũ est eiũ de eo in

Expanded text:
ordine; sed factus est magister exemplo. Quos sequebatur devotione fidei, praecessit velocitate martyrii. Scriptum est enim de eo in
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ miracłu est
gubernatio totius mũ¬
di. ꝙͣ seturatio qͥnq mi¬
et tũ hoc neno miratur.
Illud mirãt hoĩes: ñ qr
em̃ et ñc pascit uniusũ
mũdũ. nͥ ille qͥ de pancs
grams segetes creatur:
tecit gͦ quo mͦ d̃s. Uude
enĩ muitiplicat de pau

Expanded text:
m miraculum est gubernatio totius mundi, quam saturatio quinque miet tamen haec nemo miratur: illud mirantur homines non quia enim et nunc pascit universum mundum, nisi ille qui de paucis granis segetes creat? Fecit ergo quomodo Deus. Unde enim multiplicat
Abbreviated transcription (Latin):
libedĩe. crudelitate ceteris¬
q uiciis obcessꝰ furebat
¶Itã eciã i extecrandis
gẽtiliu ritib deditꝰ. et
erga deũ celi ꝓphanꝰ ĩpie¬
tate suã. Qd̃ extĩguen¬
dũ xpĩauitatis nõmen
armauerat. ¶Si qui
tunc ueri cu̾tũ dei ꝓfi¬
teri audebãt sꝑsis itao¬

Expanded text:
libidine, crudelitate, ceterisque uitiis obsessus furebat, ita etiam exsecrandis gentilium ritibus deditus et erga deum caeli profanus impietatem suam ad extinguendum Christianitatis nomen armauerat. si qui tunc dei ueri cultum profiteri audebant, sparsi
Abbreviated transcription (Latin):
S
hanc ĩ me u̾ecũdiã
et ip̃e rep̾hendo. Qͥa eĩ:
Nũqͥd si młtis ꝓdesse ne¬
queo. nͨ pancis curabo
Et si ex messe portare ni¬
inpulos młtos ñ possu.
nũquid ñ debeo ad areã

Expanded text:
s hanc in me verecundiam et ipse reprehendo. Quid enim? Nunquid si multis prodesse nequeo, nec paucis curabo? Et si ex messe portare manipulos multos non possum, nunquidnam debeo ad aream
Abbreviated transcription (Latin):
lũ oportet cresc̾e. me aũt
iium ¶ Iste uiuitus
est ĩ capite: ille creuit ĩ
cruce. Sdiu peꝑit u̾tas.
Nõ potuit equo aĩo tole¬
rati. qd̾ hõ dei sc̃s mone¬
bat: qui utiq sulutẽ eoꝵ
q̃rebat. ¶ Quos sic mo¬
nebat. responder̃t illi iͣla
ꝓ hoĩs. Quid eĩ ille dicet.
nͥ qͦ pieuꝰ erat: Et qͥd lle
responderet. nͥ quo pleui
erant. Ille triticũ seĩau̾.
s spĩas ĩueĩt. Dicebat ie¬
frĩs tui ¶ Uincebat enĩ
regẽ libido: tenebat aptĩ

Expanded text:
lum oportet crescere, me autem minui . Iste minutus est in capite, ille crevit in cruce. Odium peperit veritas. Non potuit aequo animo tolerari, quod homo Dei sanctus monebat: qui utique salutem eorum quaerebat, quos sic monebat. Responderunt illi mala pro bonis. Quid enim ille diceret, nisi quo plenus erat? Et quid illi responderent, nisi quo pleni erant? Ille triticum seminavit, sed spinas invenit. Dicebat refratris tui . Vincebat enim regem libido: tenebat apud se
Abbreviated transcription (Latin):
caleph unuor: dedit ei fili¬
am fuã ꝯnigẽ. Quã per¬
gentẽ ĩ itinere: monuit
uir suus: ut peteret a
patre suo agrum. Que
tis suspirass sedẽs asine.
dix ei culeph. Quid habes.¬

Expanded text:
nor: dedit ei Axam filiam suam conjugem. Quam pergentem in itinere monuit vir suus ut peteret a patre suo agrum. Que cum suspirasset sedens in asino: dicit ei Caleph. Quid habes
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpantẽ demonib: non
mortuos suscitãte. nec
cecis uisũ. aut claudis
gressum. aut mutis elo¬
qͥum reftor mãte. uł in
tu actione uider̃t: s
muerũ silentẽ. qͥetũ et
sub matris sollicitudĩe

Expanded text:
antem daemonibus, non mortuos suscitantem, non caecis visum, aut claudis gressum, aut mutis eloquium reformantem, nec in tum actione viderunt; sed puerum silentem, quietum, et sub matris sollicitudine
Abbreviated transcription (Latin):
apparet de potestate
signu: s nignu p̃ bere
cui se dẽ di filiꝰ aptarat
pͥdicatõe aurib ĩtiman¬
uocis sonos nõ proferł

Expanded text:
appareret de potestate signum, sed magnum praeberetcui se Deus Dei Filius aptarat, praedicationem auribus intimanvoci
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ hodie lecta est dilec¬
tissimi fr̃s: cũ plurimus
h̾eat ĩ ip̃a specie admira¬
tõis. non minꝰ tamẽ cõ¬
tinet ĩ miste rio dignit. i
Ecce ĩ quit ħs step hanꝰ
uideo celos aꝑtos: ⁊ fi¬
liuz hoĩs stantez a dexts

Expanded text:
obis hodie lecta est, dilectissimi fratres, cum plurimum habeat in ipsa specie admirationis, non minus tamen continet in mysterio dignitatis. Ecce, inquit beatus Stephanus, video coelos apertos, et Filium hominis stantem a dextris
Abbreviated transcription (Latin):
ũ añ annos płrĩos
domo parẽtib so¬
rore. cõgnatis ⁊ qd̾ his dif¬
ficilius ẽ ꝯsuetudĩe lauci¬
ors sͥ cibi ꝓpt̾ celoꝵ reg¬
na mẽ castrassẽ ⁊ iherosgli¬
niã militaturꝰ ꝑgeremi.
biblietheca.¶ El uã mͥi
rome sũms studio ac la¬
bore cõfer.ĩ. carere ñ potis¬
i ituq ego miserlectut
tullium ieniuaba. P
noctũ. ig̃r caebras uigi
plato sue uat᷑ ĩ maĩbe.¬
reusus ꝓphetia leg̃e ce¬
pissem: sermo horrebat
incultꝰ. Et qr lum̃ ceas
cłis ñ uiderã. ñ oculore

Expanded text:
um annos plurimos domo parentibus sorore cognatis et, quod his difficilius est, consuetudine lautioris cibi propter cęlorum regna me castrassem et Hierosolymam militaturus pergerem, bibliotheca quam mihi Romę summo studio ac labore confeceram, carere non potui. Itaque miser ego lecturus Tullium ieiunabam. Post noctium crebras uigilPlato sumebatur in manibusreuersus prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus, et quia lumen cęcis oculis non uidebam, non oculorum
Abbreviated transcription (Latin):
ita se ꝓuuctit itu¬
rũ: ut nullꝰ eoꝵ qͦ ua¬
dit ĩt̾roget. Nubes enĩ
suscep̃ eũ: qñ ascendit
ab eis. Et eũtẽ in celũ
nõ uerbis q̃siert: sed
ocunis deduxert̃. S
qr hec locutꝰ su uobis
ĩquit: tusticia ĩ pleuit

Expanded text:
ita ipse promittit iturum, ut nullus eorum quo vadit interroget. Nubes enim suscepit eum, quando ascendit ab eis, et euntem in coelum, non verbis quaesierunt, sed oculis deduxerunt . Sed quia haec locutus sum vobis, inquit, tristi
Abbreviated transcription (French):
ih̾s ñ ie credidit iłls.
Untendat ⁊ ĩtelligat
caritas uia. Si dixe¬
rimꝰ cathecumino cͤ¬
credo. Et signat se iã
fronte: ⁊ nõ eru bescit
de cruce diũ suĩ. Rxlo¬

Expanded text:
e credit eis. Intendat et intelligat Charitas vestra. Si dixerimus catechumeno, CrCredo, et signat se: jam fronte, et non erubescit de cruce Domini sui.
Abbreviated transcription (Latin):
si nes ꝑd̾e uolueris
t sermõnẽ istũ ꝓferre
ĩ medũ erimꝰ mũdi ab
nos. Et illa respõdit. sic̃
locuti estis: ita fiat. Di¬
mstẽsqz eos ut ꝑgerent.
appendit funiculu cocci¬
neũ ĩ fenestra. ReErit uͥ¬

Expanded text:
si nos prodere volueris, et sermonem istum proferre in medium, erimus mundi ab nos. Et illa respondit: Sicut locuti estis, ita fiat. Dimittensque eos ut pergerent, appendit funiculum coccineum in fenestra. Illi
Abbreviated transcription (Latin):
agnes rogat scãs uͥgiues
parũper gradũ sig̾e. Et
stans parẽtib suis dix̃.
Uidete ne me qͣsi mortu¬
am iugeatis: s ꝯgaudete
mͥ et cõgratulanum qr c̃
his oĩb lucidas sedes acce

Expanded text:
Agnes rogat sanctas virgines parumper gradum figere, et stans parentibus suis dixit: Videte ne me mortuam lugeatis, sed congaudete mihi et congratulamini; quia cum his vi
Abbreviated transcription (Latin):
et hĩtator ĩ tonuit. quo
tonitru iuũdꝰ tremuit.
et ecte iam credit. M ag¬
nũ sacranẽtu. In pͥ¬
ab oriente ducebat. Ab¬
cõdebatur ĩ stabulo. ⁊
agnoscebatur ĩ celos. ut
aguitꝰ ĩ celo mͣgͥfestaret
ĩstabulo: ⁊ appellaret

Expanded text:
et habitator intonuit, quo tonitru mundus contremuit, et ecce jam credit. Magnum sacramentum. In prab Oriente ducebat. Abscondebatur in stabulo, et agnoscebatur in coelo; ut agnitus in coelo manifestaretur in stabulo, et appe
Abbreviated transcription (Latin):
rnis. ⁊̃ augusto diu̾sorio
Asitus. ĩueniretur in¬
bris natus. ĩfãtilib¬
retur a magis. nimere
quẽ cognouerãt celo teste
ia natu. Quid erit ta¬

Expanded text:
sorio quaesitus inveniretur; inbris, involutus infantilibretur a Magis, timeretquem cognoverant coelo teste jam natum. Quid erit t
Abbreviated transcription (Latin):
x hĩc reponũt mol¬
lib xͥ fidelẽ militẽ.
carnis relicto pondere ad
astra iuigrat sp̃s Cesa¬
nus ĩꝑat feris iactũ cada¬
uer iuãdere custode coruo
corporis fames lupina pel¬
litur Grauis tyrãnu
excitat. furor iubet q mͣr¬
tyre ĩsitũ paruo yrũculo
ponti ꝓfũdo ĩm̾gere Ho¬
nore sũuo redditur. nibeñ¬
te xp̃o litori refectis undis

Expanded text:
x hinc reponunt mollibus Christi fidelem militem Carnis relicto pondere, Ad astra migrat Spiritus. Vesanus Imperator feris Jactum cadaver mandat: Custode Corvo, corpore Fames lupina pellitur. Gravis Tyrannum excitat Furor, jubetque Martyrem Insutum parvo eculeo Ponti profundo immergere. Honor summus tunc redditur, Jubent
Abbreviated transcription (Latin):
yninũ canamꝰ
trãsmmitte ad prĩs ascend ͭ
throuũ. ransit trium¬
pho głe poli potent̾ cul¬
mima. qͥ morte mortem
assũpserat derisus a mor¬
ĩ mõte̾ stantes cri suatis.
cũ matre clara ugie ihu
cuti luĩe. leto petẽtẽs sy¬
dere. letis ꝑ auras cordi¬
alloquentes angłi quid
actra stantes cerintis sal¬
uator ħͥ est inquiũt i hu
criũpho nobiliu ob̾
ad celestia qui regnat ñc
assũptꝰ est uẽturꝰ in de se¬
Quo nos p̾cannur tpr̃e.
ihũ rẽdẽptor unice. ĩter
tuos ĩethera ẜuos beĩgn
agrega Da nb illugꝰ se¬
dula deuotõe tend̾e. qͦ te
sedere cũ pr̃e ĩ arce regni

Expanded text:
ymnum canamus tramite Ad Patris ascendit thronum. Transit triumpho gloriae Poli potenter culmina, Qui morte mortem assumpserat, Derisus a morIn monte stantes chrismatis Cum matre claram virgine Jesu cuti lumine Laeto, petentem sidera Laetis per auras cordialloquentes angeli, Quid astra stantes cernitis? Salvator hic est, inquiunt, Jesus triumpho nobilis. A vobis ad coelestia. Qui regna nunc assumptus est, Venturus inde saeQuo nos precamur tempore, Jesu Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni
Abbreviated transcription (Latin):
orale est oĩbz: ut
qͥ fidẽ exig̃tgũt fi¬
dem astruñt. Et idẽo au¬
głs c̃ abscondita nũciaret
ut fides astrueret᷑. exẽplo
semoris fenũe ⁊ sterilis
cõceptũ uͥgimi mͣrie nĩcia¬
uit: ut possibile deo om̃e
qd pͥlacilerit assereret R¬

Expanded text:
orale est omnibus, ut qui fidem exigunt, fidem adstruant. Et ideo angelus cum abscondita nuntiaret, ut fides astrueretur exemplo, senioris feminae sterilisque conceptum virgini Mariae nuntiavit; ut possibile Deo omne quod ei placuerit, assereret
Abbreviated transcription (Latin):
tu cũ bi beris sitire
ñ poteris. Et illud in
umbra: hoc ĩ u̾itate .mͣ.
si illud qd̾ miraris¬
ũbra est. qͣtitũ
istud est cuiꝰ ũbram
miraris: Audi qr ũbra

Expanded text:
tu cum biberis, sitire non poteris: et illud in umbra, hoc in veritate. 49. Si illud quod mirarisumbra est; quantum istud est, cujus et umbram miraris! Audi quia umbra
Abbreviated transcription (Latin):
cadit ĩ diũ iudicem
ꝑturbatio. s qd̾ in eiꝰ mi¬
gui. s nõ uult. aĩa q̃ ñc orat
s nec corripi id est emẽdari
uł erudiri. Nã in greco.

Expanded text:
cadit in Deum judicem perturbatio; sed quod in ejus migui se non vult anima quae nunc orat, sed nec corripi, id est emendari vel erudiri: nam in graeco
Abbreviated transcription (Latin):
us breuit᷑ dice redẽptoris
nrĩ ip̃a natiuitas ꝯpellit.
Quid est qd̃ nascitiad dũs
mũdꝰ describ̾:. nisi hoc qd
aperte monstratͣ. qr ille
uernebat ĩ carne qͥ clectos
suos ascrilret ĩetnitate:
Quo dtde reprobis per
ꝓp ħam dicitur. Deleãt

Expanded text:
e Redemptoris nostri nativitas ipsa compellit. Quid est quod nascituro Domino mundus describitur, nisi hoc quod aperte monstratur, quia ille veniebat in carne, qui electos suos ascriberet in aeternitate? Quo contra de reprobis per Prophetam dicitur: Deleantur
Abbreviated transcription (Latin):
dest nuranda pas
grans corona uincenti
datur Ets̃ ille sp̃s
quẽ post triũphun
carceris celestis au la sus¬
cepit Dñis mirãtur
ĩuartyrem. quẽ testulaꝵ
fragiuma uucrone a¬
cuto uuluerant Do¬
iore nullo frangitꝰ nul¬
la q pena uincitꝰ flã¬
mas ferens ꝑungula ᷤ.
rohusta ꝑmansit fides.

Expanded text:
dest miranda passgrans Corona Vincenti datur. Beatus ille spiritus, Quem post triumphum carceris Coelestis aula suscipit. Omnes mirantur Martyrem, Quem testularum fragmina Mucrone acuto vulnerant. Dolore nullo frangitur Nullaque poena vincitur, Flammas ferens per ungulas Robusta permansit fides.
Abbreviated transcription (Latin):
aluator enĩ hũa¬
condens eam fidem q̃ et
ĩpios ad iusticiã. ⁊ mor¬
tuos reuocat ad intã: ad
hoc discipłos suos doctͥ̾ue
monitis. ⁊ opũ miracłis
deretur. Nã unũ hoꝵ siẽ
ano: ñ ꝓderat ad salutẽ.

Expanded text:
alvator enim humacondens eam fidem quae et impios ad justitiam et mortuos revocat ad vitam, ad hoc discipulos suos doctrinae monitis et operum miraculis deretur. Nam unum horum sine altero non proderat ad salute
Abbreviated transcription (Latin):
ueĩre qͥb uerbis u¬
est ut essemꝰ qͥ de illo aliqͥd
dic̾emꝰ. Hec enĩ ũba cogita¬
ta. atq prolata mẽs nr̃a
format: illo ãt. Re Stã uiᷤ¬

Expanded text:
venire, quibus verbis uest ut essemus, qui de illo aliquid diceremus. Haec enim verba cogitata atque prolata mens nostra format, illo autem Verbo i
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qͥ culpa delin¬
quentiuz districte
feriendo ꝑtutis: fletꝰ qͦq
lugẽtiu nõ recuses: ut
qui pondꝰ tue aĩadu̾sio

Expanded text:
s qui culpas delinquentium districte feriendo percutis, fletus quoque lugentium non recuses, ut qui pondus tuae animadversio
Abbreviated transcription (Latin):
aliis ꝓ securitate et
tributa psoliu: phari¬
z eis u̾o qui sibi aplan¬
debĩt ĩ iusticia ⁊ ecõtra¬
rio utẽtib ñ orbere ppł

Expanded text:
aliis pro securitate et tributa persolvi: Pharisaeis vero, qui sibi applaudebant de justitia, econtrario dicentibus, non debere p