comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inquit & in manu & in aliis substanti is
non ẽ uerũ. Om̃ siquis aliquid horũ ali¬
cu ius ẽẽ nouit. & ad aliquid aliud re¬
ferri. id circo & ad quã referatur defini¬
te sciturus est. Siquis enĩ operto capite
atq omib membris manũ foris exerat.
manifestũ ẽ qm̃ manus illa alicuiꝰ manꝰ
est. Cuius aut̃ manus sit. definite dici
non potest. Similit̃ qͦq opertis oculis
facieq uelata cuius lib& caput aspi¬
cias. illud quidẽ caput alicuius eẽ non
dubitas. cuius aut̃ sit definite non pro¬
feres. Quare qm̃ haec huius modi st̃
ut si qui ea definite sciat eẽ alicuius.
cuius sint definite sciri non poterunt.
a relatiuorũ definitione quorũ si una
res quȩ lib& definite sciatur eẽ ad ali¬
quid. Illa qͦq res ad quã dr̃ definite
scitur. substantiae segregantur.
Subiciendũ tam̃ est illud̃ quoq qđ ñ on
omĩno uerũ est. in definitionibus rẽ
ipsam quae definitur sumi non opor¬
tere. Multa enĩ sunt quae aliter

Expanded text:
inquit, et in manu, et in aliis substantiis non est verum, quoniam si quis aliquid horum alicuius esse novit, et ad aliquid aliud referri, idcirco et ad quam referatur diffinite sciturus est. Si quis enim operto capite atque omnibus membris manum foras exerat, manifestum est quoniam manus illa alicuius manus est, cuius autem manus sit, dici diffinite non potest. Similiter quoque opertis oculis, facieque velata si cuiuslibet caput aspicias, illud quidem caput alicuius esse non dubitas, cuius autem sit diffinite non proferes. Quare quoniam haec huiusmodi sunt, ut si quis ea diffinite sciat esse alicuius, cuius sint, diffinite scire non poterit, a relativorum diffinitione, quorum si una res quaelibet diffinite sciatur esse ad aliquid, illa quoque res ad quam dicitur, diffinite scitur, substantiae segregantur. Subiiciendum tamen est illud quoque, quod omnino verum est, in diffinitionibus rem ipsam quae diffinitur sumi non oportere. Multa enim sunt quae aliter
Abbreviated transcription (Latin):
specialissima. sed magis generis pͥma species
& huꝰmodi species quȩ possit esse gen: nihil
absurd ÷ eande & speciei & generis locopo¬
nere: Sedut sunt quȩłã qualitates aqͥbus
denominatione quadã facta quȩ lib& illa
resdr̃: ut ab albed ine albũ. uela luxuria
latoria ñ ÷ ꝓposita: a qua pugillatores dicam:
cimꝰ pugillatores: adpugillatoriã iunctiñ s̃:
neq ab ea denominaripossunt. sed magisapu¬
gillatoria arte pugiles appellant᷑: Pugilis
enĩ. ẽ: qͥ pugillatoria arte utitur Atq hoc
idẽ inc&eris lic& uidere: In his ergo nulla
certa qualita sest: aqua cȩterx nominent
Sed siquatam̃ inuenienda atq ex pͥm̃da sit:
talis ÷ quã ipse aristoteles hocmͦ denuntiat.
quȩ sit scđm potentiã aliqͥd faciendi: uel impo¬
tentiã aliqͥd patiendi s Pugillatoresenĩ & cur

Expanded text:
specialissima, sed magis generis prima species, specialissima, sed magis generis prima species, et huiusmodi species quae possit esse et genus, nihil absurdum est eamdem et speciei et generis loco ponere. Sed ut sunt quaedam qualitates, a quibus denominatione quadam facta quaelibet illa res dicitur, ut ab albedine album, vel a luxuria latoria non est proposita, a qua pugillatores dicamuscimus pugillatores a pugillatoria dicti non sunt, neque ab ea denominari possunt, sed magis a pugillatoria arte pugiles appellantur. Pugilis enim est qui pugillatoria arte utitur, atque hoc idem in caeteris licet videre. In his ergo nulla certa qualitas est a qua caetera nominentur. Sed si qua tamen invenienda atque exprimenda sit, talis est quam ipse Aristoteles hoc modo denuntiat, quae sit secundum potentiam aliquid faciendi, vel impotenti
Abbreviated transcription (Latin):
cursuscertam̃ aspicerent. nec sint cursores:
Eodẽ qͦq modo eosuocamꝰ salubres. eosq in salu¬
bres: quo sualenticorporeł fragiliore. uel
adsanitatẽ aptos ueladegritudinẽ credunus:
Undefit ut quosdã egrotos possumꝰ salubres uo¬
care: quosdãuͦ sanus insalubresdicere: Non
enĩ qđ iã actuł sani łegroti sint salubres ł in¬
salubres dnr̃. sed qđ uelsanichiutius esse pos¬
sint ł egroti Sed questio. ẽ: curcũ dequali¬
tisspecieb propositũ sit: scđm genꝰ dixent
qualitatis & ñ speciẽ: Itaenĩait Aliuduͦ
genꝰqualitatis. ẽ: scđm qđ pugillatores ł cur¬
sores: uel salubres uel in salubresdicimus Sed
ẽ. qđ subse nullasspeciesclaudat: Illauͦquȩ
int̃ generac generlissima speciesq specialis¬
sima s: cõmuni possegeneris & specie nomine
nuncupari: Quocirca qm̃de ea specie quali¬
tatis aristoteles trcctat quȩ ñdũ sit species

Expanded text:
cursus certamen aspirent, nec sint cursores, cursus certamen aspirent, nec sint cursores, Eodem quoque modo eos vocamus salubres vel insalubres, quos valenti corpore vel fragiliore, vel ad sanitatem aptos, vel ad aegritudinem credimus. Vnde fit ut quosdam aegrotos possimus salubres vocare, quosdam vero sanos insalubres dicere: non enim, quod iam actu vel sani vel aegroti sint, salubres vel insalubres dicuntur, sed quod vel sani diutius esse possint vel aegroti. Sed quaestio est cur cum de qualitatis speciebus propositum sit, secundum genus dixerit qualitatis et non speciem; ita enim ait: Aliud vero genus qualitatis est secundum quod pugillatores vel cursores, vel salubres et insalubres dicimus. Sed em, quod sub se nullas species claudat, illa vero quae inter genera generalissima speciesque specialissimas sunt, communi posse generis et speciei nomine nuncupari. Quocirca quoniam de ea specie qualitatis Aristoteles tractat, quae nondum sit species
Abbreviated transcription (Latin):
qđq huꝰ modidr̃ sed qđ habeant potentiã
naturelẽ uel facere qͥd facile. ł nihilpati.
ut pugillatores ł cursores dñr: non qđ sint
dispositi. sed qđ habeant potentiã naturx¬
hoc facile faciendi Sanatiui aut̃ dñr. eo
qđ habeant potentiã naturoclẽ ut nihil
aqͥb lib& accidentib patiant᷑ : egnota
tiuiu qđ habeant impotentiã nihil pa¬
tiendi. similit̃ aũt̃ & durũ & molle se
hab&. durũ enĩdr̃. qđ habeat potentiã
ñcitius secari: molle uͦ qđ eiusdẽ ipsius ha¬
beat impotentiã: SScdm speciẽ qualita¬
tis. eẽ. cõmemoraat : quȩ ex quadã nat᷑ ali
potentia impotentiaq ꝓueniat: Hoc aũt huꝰ¬
modiest: ut cũ aliquos ualidi corporis intuem᷑:
ñdũ pugiles neq huꝰ ꝑiciȩ artis imbutos. sed sic
eospugillatores dicimus ñ in eo qđ iã sunt pugi¬
les sed eoqđ es sepossint Etsiquoꝵ leue corpus
aspicimꝰ. surasq ñ magnas: eos facilemoueri
cursuq ueloces existimamꝰ: Quanquã ñdũad

Expanded text:
que huiusmodi dicitur, sed quod habeant potentiam naturalem vel facere quid facile vel nihil pati; ut pugillatores vel cursores dicuntur non quod sint affecti, sed quod habeant potentiam hoc facile faciendi, salubres autem dicuntur eo quod habeant potentiam naturalem ut nihil a quibuslibet accidentibus patitivi vero quod habeant impotentiam nihil patiendi. Similiter autem HIS et durum et molle se habet; durum enim dicitur quod habeat potentiam non citius secari, molle vero, quod eiusdem ipsius habeat impotentiam. TERTIA vero SPECIES qualitatis esse commemorat, quae ex quadam naturali potentia impotentiaque proveniat; hoc autem huiusmodi est, ut cum aliquos validi corporis intuemur nondum pugiles, neque huius peritia artis imbutos, sed sic eos pugillatores dicimus, non in eo quod iam sint pugiles, sed eo quod esse possint, et si quorum leve corpus aspicimus, surasque non magnas, eos facile moveri cursuque veloces existimamus, quanquam nondum ad
Abbreviated transcription (Latin):
distantia esse uideat᷑ edisserit: & pͥus eoꝵc̃
uenientia ponit exẽpla : Nã quid sint passibi¬
les qualitates docens: ait. ut dulcedo. ł amari¬
tudo. calor. & frigus. & nigredo. & albedo.
& alia hiscognata: Hȩc quȩ suꝑiꝰ cõp̃hensa s̃.
qualitatesesse illa raetione c̃firmat: quã in pͥ¬
mordio dequalitate disputatione ipsius qua¬
litatis esse reddiderrt Diffinitionẽ enĩ qua¬
litatis esse p̃dixenrt: scđm quã quales uoca¬
m̃: Quod si scđm qualitates quales uocamus:
aba maritudine uͦ ł dulcedine amarũł
grũ atq albũ: Quis dubit& has essequa¬
litates in qͥbus c̃uenit qualitatis diffi¬
nitio e. Illa enĩ sẽꝑ eiꝰdẽ naturre. ẽẽ. cre¬
duntur. quȩcũq eiusdẽ descriptionis¬

Expanded text:
distantia esse videatur edisserit, et prius eorum convenientia proponit exempla. Nam quid sint passibiles qualitates docens ait, ut dulcedo vel amaritudo, calor et frigus, nigredo et albedo, et alia his cognata, haec quae superius comprehensa sunt qualitates esse illa ratione confirmat, quam in primordio de qualitatis disputatione ipsius qualitatis esse reddiderat. Diffinitionem enim qualitatis esse praedixerat, secundum quam quales vocamur. Quod si secundum qualitatis quales vocamur, ab amaritudine vero vel a dulcedine amarum vgrum atque album, quis dubitet has esse qualitates in quibus qualitatis convenit diffinitio? Illa enim semper eiusdem naturae esse creduntur, quaecunq
Abbreviated transcription (Latin):
intentione sed quadã ꝑmutatione ad habi¬
tũ ueniunt. utlac qđ ex liqͥdoliquore defigi¬
tur & c̃stipat᷑ incaseũ: & uinũ qđ exdulciatq
suaui inacidũ gustũ saporẽq conuertitur: Ne¬
q enĩ plus tunc uinũ ÷: quã fuit ante cũ ess&
suaue. sed cũ quadã ꝑmutatione. in aliã qua¬
litatẽ habitudinẽq qrens gressũ est: & depͥma

Expanded text:
intentione, sed quadam permutatione ad habiintentione, sed quadam permutatione ad habitum veniunt, ut lac quod ex liquido defigitur et constipatur in caseum, et vinum quod ex dulci atque sua vi in acidum gustum saporemque convertitur; neque enim plus tunc vinum est quam fuit ante cum esset suave, sed cum quadam permutatione in aliam qualitatem habitudinemque transgressum est. Ac d
Abbreviated transcription (Latin):
suisspecieb simplicit̃ pracedicat᷑ & cõmu¬
nis ÷ multiplex appellatio. & his nominib
ca desubiectis Nãq & animal multipli¬
cit̃ dr̃: Nã simultȩ s̃species quȩ animali
subiecte sunt: ipsũ qͦq multiplicit̃ qͦdã mͦ
nõatur: Istã aũt multiplicationẽ ñ ad
ȩqͥuocationẽ retulisse aristotelẽ. sed po¬
tius ut qualitatẽ genꝰ . ẽẽ. ꝓponer&: illa
resmonstrat qđ ait s & una qͥdẽ species
qualitatis. habitus affectioq dr̃: Nã qui
utñ ꝑ dispositionẽ creuerit. neq ꝑaliquã ñdũ
durcbilẽ qualitatẽ ad ꝑfectũ ueneritstatũ:
ut÷ nasicuruitas ł cecita soculoꝵ sisubita fac¬
tasit: Hȩc enĩ abipsohabitu nulla p̃ceden¬
te dispositionecoeꝑunt: Ferine enĩ nũquã
ñ haber& Alii uͦ habitus intentione fiunt:
atq inueteractione dispositionis: ut ea quȩ ĩ
artib doctrinisq uersant᷑: Prius enĩ qͥsadea
dispositꝰ est: pͦuero habitũ capit: Ali iuͦ. ñ

Expanded text:
suis speciebus multipliciter praedicatur. Et communis est multiplex appellatio, etiam in his nominibus ca de subiectis. Namque et animal multipliciter dicitur. Nam si multae sint species quae animali subiectae sunt, ipsum quoque multipliciter quodammodo nominatur. Istam autem multiplicationem, non ad aequivocationem retulisse Aristotelem, sed potius ut qualitatem genus esse proponeret, illa res monstrat, quod ait, et una quidem species qualitatis habitus affectioque dicitur. Nam qui ut non per dispositionem creverit, neque per aliquam nondum durabilem qualitatem ad perfectum venerit statum, ut est nasi curvitas, vel caecitas oculorum, si subita facta sit. Haec enim ab ipso habitu nulla praecedente dispositione coeperunt; forte enim nunquam n haberet. Alii vero habitus intentione fiunt atque inveteratione dispositionis, ut ea quae in artibus doctrinisque versantur. Prius enim quis ad ea dispositus est, post vero habitum capit, alia vero non
Abbreviated transcription (Latin):
m̃toꝵ uelit intentio: Ibiq numeratis diuer¬
soꝵ sententiis. docebimꝰ cui nrm quoq accedat scui i ad quẽ¬
atbitriũ: Quod nemo huic in p̃sentiarũ sen¬
tentiȩ iepugnare mir&: cu uideat quantb il¬
la sit altior porphurii. cui ñnimiũ ingredienti

Expanded text:
m velit intentio, ibique numeratis diversorum sententiis, docebimus cui nostrum quoque accedat arbitrium, quod nemo huic in praetentiae repugnare miretur, cum videat quanto illa sit altior cuius non nimium ingredienti
Abbreviated transcription (Latin):
ł lineã ł suꝑficiẽ. magnũ paruũq &
multa ł pauca quantitatis diuisione
disiuncta sunt. Sunt enĩ ista non quan¬
titates. sed potius relatiua. Amplius.
Siue siquis ponat eas eẽ quantitates siue
non ponat. nihil illis erit contrariũ.
Qđ enĩ non ẽ sumere ꝑseipsũ sed ad solã
alterius relationẽ. quomodo huicerit
aliquid ẽtrariũ: I Hlocqͦq ualidissimo
argum̃to approbat᷑. quanticatib his quȩ
p̃dictȩ st̃ nihil eẽ c̃trariũ. nisi soli for¬
sitan loco. Namsiquis magnũ ł paruũ
& multa ł pauca in quantitatib ponat
ferturad aliud. contrariis non tenet᷑.
Omẽ enĩ c̃trariũ ꝑ seconsistit. nec illud ad
alterius cõparationẽ relationẽq ꝓfert᷑.
Utbonũ non dr̃ malibonũ. nec rursus ma¬
lũ bonimalũ. sed ipsũ in ꝓpͥa natura & ꝓ¬
latione c̃sistit. Quaecũq sunt contraria
tur. contraria eẽ non possunt. Amplius

Expanded text:
, lineam, superficiem, magnum parvumque, , lineam, superficiem, magnum parvumque, multa et pauca, a quantitatis divisione disjuncta sunt. Sunt enim ista non quantitates, sed potius relativa. Amplius, sive aliquis ponat eas esse quantitates, sive non ponat, nihil illis erit contrarium, quod enim non est sumere per seipsum, sed ad solam alterius relationem, quomodo huic aliquid erit contrarium. Hoc quoque validissimo argumento probatur quantitatibus his quae praedictae sunt nihil esse contrarium, nisi soli forsitan loco. Nam si quis magnum et parvum, vel multa et pauca in quantitatibus ponat, emper referuntur ad aliud, contrariis non tenentur. Omne enim contrarium per se consistit, nec illud ad alterius comparationem relationemque profertur, ut bonum non dicitur mali bonum, nec rursus malum boni malum, sed ipsum in propria natura et prolatione consistit. Quaecunque sunt contraria,untur, contraria esse non possunt. Amplius,
Abbreviated transcription (Latin):
ad athlantis altitudinẽ c̃ferentes. di¬
cimꝰ paruũ montẽ. Etrursus miliũ ad
minora alia grana milii c̃ferentes. mag¬
nũ miliũ nominamus. Et simpliciter
quicquid magnũ ł paruũ dr̃. ad eiꝰ dẽ ge¬
neris species referentes. magnũ paruũq
nominamus. Ut monti montẽ cõparemꝰ.
miliũ uͦ milio. & alia huĩ modi. Multa &
pauca eodẽ mododicunt᷑. Dicimꝰ enĩ
si fuerint homines centũ in uico. plures
eẽ homines. Hu uͦ si inciuitate sint.
paucos dicimꝰ. Nunc ad paruitatẽ uico¬
rũ. nunc ad magnitudinẽ ciuitatũ c̃fe¬
rentes. Rursussi st̃ in domo quinqua¬
ginta multisunt. Suntheatro : pauci¬
ideo qđ tã intheatro eẽ paucos dicimꝰ cũ ad eos
quanti intheatro ẽẽ debeant cõparamus.
Amplius. Qm̃ consistit & magnũ paruũq re¬
ferri semꝑ ad alterũ. singulas uͦ quantita¬
tes mhilad aliud cõparantes suas acꝓpͥas
nominamus. Vt tres ł duo ł quattuor¬

Expanded text:
ad Atlantis altitudinem conferentes, diad Atlantis altitudinem conferentes, dicimus parvum montem, et rursus milium ad minora alia grana milii conferentes, magnum milium nominamus, et simpliciter quidquid magnum vel parvum dicitur ad eiusdem generis speciem referentes, magnum parvumque nomilium vero milio, et alia hujusmodi. Multa et pauca eodem modo dicuntur; dicimus enim, si fuerint homines centum in vico, plures esse homines. At vero si in civitate sint, paucos dicimus, nunc ad parvitatem vicorum, nunc ad magnitudinem civitatum conferentes. Rursus si sint in domo quinquaginta, multi sunt, si in theatro pauciideo quod tunc in theatro esse paucos dicimus cum ad eos quanti in theatro esse debebant comparamus. Amplius, quoniam consistit magnum parvumque referri semper ad alterum, singulas vero quantitates nihil ad aliud comparantes, suas ac proprias nominamus, ut tres, duo, quatuor
Abbreviated transcription (Latin):
Quare manifestũ ẽ qm̃ haec ad aliquid st̃
Quẽ ad modũ diffinitȩ quantitates c̃tra¬
riis non tenent᷑ ipse superius cõꝓbauit
dicens bi cubito ł suꝑficiei nihil eẽ c̃trariũ
Indefinite uͦ ut ẽ magnũ ł paruũ ł multa
ł pauca. dant imaginẽ c̃trarietatis. Sed
illud occurrit. has non ẽẽ quantitates.
Om̃is enĩ quantitas ꝑse dr̃. Bicubitũ enĩt
tricubitũ ł duo ł tres ł suꝑficies. ad nihil
aliud refert᷑. Magnũ uͦ ł paruũ. sine aliis
dici non possunt. Cũ enĩ dicis magnũ ada¬
licuius alterius cõparationẽ atq ȩquationẽ
refert᷑. Fod ẽ qͦq modo & paruũ. Qđ ipsa aris¬
totelica ꝓbat inductio. Si tt magnũ & paruũ¬
ꝑse dicerent᷑ non ad alterius relationem.
nũquã diceremꝰ montẽ paruũ & miliũ mag¬
nũ. Sienĩ magnũ paruũq non ad relatio¬
nẽ alterius diceret᷑. mons sẽꝑ magnꝰ sẽꝑ¬
q paruũ miliũ diceret᷑. Sed aliquẽ collẽ

Expanded text:
manifestum est quod haec ad aliquid sunt. Quemadmodum diffinitae quantitates contrariis non tenentur, ipse superius comprobavit dicens bicubito vel superficiei nihil esse contrarium, indefinitae vero, ut est magnum et parvum, multa et pauca, dant imaginem contrarietatis. Sed illud occurrit, has non esse quantitates. Omnis enim quantitas per se dicitur, bicubitum enim et tricubitum, et duo, et tres, et superficies ad nihil aliud refertur, magnum vero vel parvum sine aliis dici non possunt. Cum enim dicis magnum, ad alicuius alterius comparationem atque aequationem refertur. Eodem quoque modo et parvum, quod ipsa Aristotelica per se dicerentur et non ad alterius relationem, nunquam diceremus montem parvum et milium magnum. Si enim magnum parvumque non ad relationem alterius diceretur, mons semper magnus, semperque parvum milium diceretur. Sed aliquem collem
Abbreviated transcription (Latin):
Homonãq cũ substantia sit & aegritudi¬
nẽ suscipi& & salutẽ. sed non eodẽ tẽ¬
pore. Et albedinẽ & nigredinẽ capit.
nequit. Qđ si magnũ paruo aliquis c̃tra.¬
riũ ponat. eueni& quid dã impossibile
ut una atq eadẽ res eodẽq: tẽpore utras¬
q suscipiat contrarietates. & eadẽ ipsa
sibi possint eẽ contraria. Ponamꝰ enim
magnũ paruo eẽ c̃trariũ. sed una atq
eadẽ res uno eodẽq tẽpore potest mag¬
na eẽ & parua. Ut si sit detẽ pedũ m̃su¬
ra collata. ad duorũ pedũ magnitu

Expanded text:
ubstantia sit, et aegritudinem suscipiet et salutem, sed non eodem tempore, et albedinem et nigredinem capit, nequit, quod si magnum parvo aliquis contrarium ponat, eveniet quoddam impossibile, ut una atque eadem res eodem tempore utrasque suscipiat contrarietates, et eadem ipsa sibi possint esse contraria. Ponamus enim magnum parvo esse contrarium, sed una atque eadem res, uno eodemque tempore potest magna esse et parva, ut si sit decem pedum mensura collata ad duorum pedum magnitu
Abbreviated transcription (Latin):
simul contraria posse suscipere. Ut sub¬
stantia susceptibił qͥdẽ c̃trarioꝵ uidet᷑
Nã nullus simulsanus ẽ & aeger. nec alb:
& niger simul nilq aliud simul c̃traria
suscipi&. & non eadẽ sibi ipsi contingit
eẽ contraria. Nam siẽ magnũ & paruũ
contrariũ. ipsũ aut̃ idẽ simulẽ paruũ
& magnũ. ipsũ sibi erit c̃trariũ. Sedim¬

Expanded text:
e; ut substantia, susceptibilis quidem contrariorum sed nullus simul sanus est et aeger, nec albus et niger simul; nihil que aliud simul contraria suscipit. Et eadem sibi ipsis contingit esse contraria; nam si est magnum et parvum contrarium, ipsum autem idem simul est parvum et magnum, ipsum sibi erit contrariu
Abbreviated transcription (Latin):
caput. Similit̃ aut̃ & in scđis substantiis
Atq hoc quidẽ in pluribus ut homo non
dr̃ alicuiꝰ homo. necbos alicuius bos.
nec lignũ alicuius lignũ: sed alicuiꝰ pos¬
sessio dr̃. Atq: in huius modi quidẽ ma¬
nifestũ ẽ. qm̃ non ẽ ad aliquid. In aliquib
uͦ scđis substantiis hab& aliquã dubitatio¬
nẽ ut caput alicuiꝰ caput dr̃. & manus alicu¬
ius manus dr̃. & singula huiꝰ modi. Qua¬
re haec fortasse ẽẽ ad aliquid uidebunt᷑
Sugitur sufficient̃ eorũ quȩ sunt ad ali¬
quid definitio assignata ẽ. aut nimis
difficile aut impossibile ÷ soluere
qm̃ nulla substantia eorũ quȩ st̃ ad aliqͥd
dr̃. Si aut̃ non sufficient̃ sed st̃ ad aliquid
quib hoc ipsũ eẽ est ad aliquid quodã mo¬
do se habere. fortasse aliquid contra ista
ista dicetur. Prior uͦ diffinitio sequitur
quidẽ om̃ia relatiua. non tamen hoc eis
ẽ eẽ qđ sunt. ad aliquid. qđ ea ipsa quae

Expanded text:
caput. Similiter autem et in secundis substantiis, caput. Similiter autem et in secundis substantiis, atque hoc quidem in pluribus; ut homo non dicitur alicuius homo, nec bos alicuius bos, nec lignum alicuius lignum, sed alicuius possessio dicitur. In huiusmodi ERGO manifestum est quoniam non est ad aliquid; in aliquibus vero secundis substantiis habet aliquam dubitationem; ut caput alicuius caput dicitur et manus alicuius manus dicitur et singula huiusmodi, quare haec esse fortasse ad aliquid videantur. Si igitur sufficienter eorum quae sunt ad aliquid definitio assignata est, aut nimis difficile aut impossibile est solvere quoniam nulla substantia eorum quae sunt ad aliquid dicitur; si autem non sufficienter, sed sunt ad aliquid quibus hoc ipsum esse est ad aliquid quodam modo se habere, fortasse aliquid contra ista dicetur. Prior vero definitio sequitur quidem omnia relativa, non tamen hoc eis est esse quod sunt ad aliquid quod ea ipsa quae
Abbreviated transcription (Latin):
sensibile aut̃ ꝑman&. ut corpus calidũ.
dulce. amarũ. & alia omĩa quaecũq
sunt sensibilia. Amplius. Sensus qͥdẽ
simulcũ sensato fit. simul enĩ animal
fit & sensus. sensibile uͦ ante ẽ quã ess&
sensus. Ignis enĩ & aqua & alia huiꝰ¬
modi exquib ipsũ animal constat
ante sunt quã animal sit omnino ł
sensus. Quare priusquã sensus sensi¬
bile eẽ uidebitur. Hab& aut̃ dubi¬
tationẽ an ulla substantia ad aliquid dicat᷑
quemad modũ uidet᷑. anhoc quidẽ contin¬
git scđm quasdã scđarũ substantiarum.
Nam in pͥmis quidẽ substantiis uerum est.
Nam neq totȩ. neq partes ad aliquid
dnr̃. Nam aliquis homo non dr̃ alicuiꝰ
aliquis homo neq: aliquis bos alicuius
aliquis bos. Similit̾ aut̃ & partes. quȩ¬
dã enĩ manus non dr̃ alicuiꝰ quedã man̾i.
sed alicuius manus. & quoddã caput non
dr̃ alicuius quod dã caput. sed alicuius

Expanded text:
sensibile autem permanet, ut corpus, calidum, sensibile autem permanet, ut corpus, calidum, dulce, amarum, et alia omnia quaecumque sunt sensibilia. Amplius sensus quidem simul cum sensato fit simul enim animal fit et sensus, sensibile vero ante est quam esset sensus ignis enim et aqua et alia huiusmodi, ex quibus ipsum animal constat, ante sunt quam animal sit omnino vel sensus; quare prius quam sensus sensibile esse videbitur. Habet autem dubitationem an ulla substantia ad aliquid dicatur, quemadmodum videtur, an hoc quidem contingit secundum quasdam secundarum substantiarum. Nam in primis quidem substantiis verum est; nam neque totae neque partes ad aliquid dicuntur; nam aliqaliquis homo, neque aliquis bos alicuius aliquis bos. Similiter autem et partes; quaedam enim manus non dicitur alicuius quaedam manus, sed alicuius manus, et quoddam caput non dicitur alicuius quoddam caput, sed alicuius
Abbreviated transcription (Latin):
Non autẽ in omib relatiuis uerũ uidet᷑
eẽ simul eẽ natura. Subile enĩ scien¬
tia prius eẽ uidebitur. Namq in plu¬
rib subsistentib rebus scientias acce¬
pimus. in paucis enĩ ł in nullis hoc qͥs
q ꝑcipi& simul cũ scibili scientiã fac¬
tam. Amplius. Scibile sublato. simul
aufert scientiã. scientia uͦ non si mul¬
non dum ẽ. illud uͦ scibile ẽ. Amplius
Animaliquidẽ sublato. non ẽ scientia.
Scibiliũ uͦ plurima eẽ contingit. Simi¬
lit̾ aut̃ his sese habent & quȩ in sensu
sunt. Sensi bile enĩ prius sensu eẽ ui¬
detur. Sub latũ enĩ sensibile. simul
aufert sensũ. sensus uͦ. sensibile nonsi¬
mul aufert. Sensus enĩ. circa corpus
& in corpore sunt. Sensibili ergo sub¬
lato. aufertur corpus. sensibiliũ enĩ
& corpus ẽ. Cum aut̃ corpus non sit. sub¬
latus ẽ sensus. Quare. simul aufert
sensibile sensũ. sensus uͦ sensibile non.
Sublato enĩ animali. sub latus ẽ sensus

Expanded text:
Non autem in omnibus relativis verum videtur esse simul esse natura; scibile enim scientia prius esse videtur; namque in pluribus subsistentibus  rebus scientias accipimus; in paucis enim vel  nullis hoc QVIS REPERIET simul cum scibili scientiam factam. Amplius scibile sublatum simul aufert scientiam, scientia vero non  nondum est, illud vero scibile est. Amplius animali quidem sublato non est scientia, scibilium vero plurima esse contingit. Similiter autem his sese habent et quae in sensu sunt; sensibile enim prius sensu esse videtur; sublatum enim sensibile simul aufert sensum, sensus vero sensibile non simul aufert. Sensus enim circa corpus et in corpore sunt; sensibili ergo sublato aufertur corpus sensibilium enim et corpus est, cum autem corpus non sit sublatus est sensus; quare simul aufert sensibile sensum. Sensus vero sensibile non; sublato enim animali sublatus est sensus,
Abbreviated transcription (Latin):
Dispositus enĩ ẽ quodã modo circa eas ho¬
mo. cito aut̃ ꝑmutatur. & excalido
frigidus sit. & exsanitate in egritudi¬
nem. Similit̾ aut̃ & inali is. nisi forte
in his quoq contingit ꝑ temporis longi¬
tu dinẽ in naturã cuiusq trans latam
& in sanabilis ł difficile mobilis. quam
iam quilib& habitudinẽ uoc&. Ma¬
nifestum ẽ aut̃ qm̃ haec uolunt habi¬
tus nominari quae sunt diuturniora
& difficile mobilia. Namq in disci¬
plinis non multũ retinentes sed facile
mobiles. Dicuntur habitũ non habe¬
re. quam uis ad disciplinam sint peius
meliusue dispositi. Quare differt habi¬
tus dispositione quod hoc quidẽ facile
mobile ẽ. illud uͦ diuturnius & diffici¬
le mobile. Sunt aut̃ habitus etiã dis¬
positiones. dispositiones uͦ non neces¬
sario habitus. Qui enĩ retinent ha¬
bitũ & quodã modo dispositi sunt ad
ea quae habent ł peius ł melius.
qui aut̃ dispositi sunt. non omnino

Expanded text:
affectus est enim quodammodo circa eas hoaffectus est enim quodammodo circa eas homo, cito autem permutatur ut ex calido frigidus fiat et ex sanitate in aegritudinem; similiter autem et in aliis, nisi forte in his quoque contingit per temporis longitudinem in naturam cuiusque translata et insanabilis vel difficile mobilis, quam iam quilibet habitudinem vocet. Manifestum est autem quoniam haec volunt habitus nominari, quae sunt diuturniora et difficile mobilia; namque in disciplinis non multum retinentes sed facile mobiles dicunt habitum non habere, quamvis sint ad disciplinam peius melius ve dispositi. Quare differt habitus affectione, quod hoc quidem facile mobile est, illud vero diuturnius et difficile mobile. Sunt autem habitus etiam affectiones, affectiones vero non necessario habitus; qui enim retinent habitum et quodammodo affectea quae habent uel peius uel melius; qui autem dispositi sunt, non omnino
Abbreviated transcription (Latin):
haec non erunt eorũ quae sunt ad aliquid.¬
uerũ erit nullã eẽ substantiã relatiuã.
Fortasse aut̃ difficile sit de huius modi¬
rebus confident̃ declarare. nisi sepius
ꝑtractata sint. Dubitare aut̃ de singa¬
lis non erit inutile.
quam quales quidem dicimut
Est aut̃ qualitas eorũ quȩ mul¬
tplicit̃ dnr̃. Et una quidem
dnr. Differt autẽ habitus dispositione.
qđ ꝑ manentior & diuturnior sit: Ta¬
les ergo sunt scientie ł uirtutes. Sci¬
entia enĩ uidet̾ ẽẽ ꝑmanentiũ & eorũ
quae difficile moueant᷑. siquis medi¬
ocriter scientiã sumat. nisi forte gran¬
dis ꝑmutatio facta sit ł ab egritudine
ł aliquo huius modi. Similit̾ aut̃ & iur¬
tus & iustitia ł castitas & singula taliũ
non uidentur facile posse moueri. ne¬
q facile ꝑmutari. Dis positiones uͦ
dnr̃ quae sunt facile mobiles & cito ꝑ¬
mutabiles. ut calor & in frictio & egri¬
tudo & sanitas & alia huius modi.

Expanded text:
haec non erunt eorum quae sunt ad aliquidhaec non erunt eorum quae sunt ad aliquidCERE QVIA NVLLA SVBSTANTIA RELATIVORVM EST. Fortasse autem difficile sit de huiusrebus confidenter declarare nisi saepius pertractata sint; dubitare autem de singulis non erit inutile. quam quales quidam dicimur. Est autem qualitas eorum quae multipliciter dicuntur. Et una quidem icantur. Differt autem habitus affectione quod permanentior et diuturnior est; tales vero sunt scientiae vel virtutes; scientia enim videtur esse permanentium et eorum quae difficile moveantur, si quis vel mediocriter scientiam sumat, nisi forte grandis permutatio facta sit vel ab aegritudine vel ab aliquo huiusmodi; similiter autem et virtus, et iustitia vel castitas et singula talium non videntur facile posse moveri neque facile permutari. Affectiones vero dicuntur quae sunt facile mobiles et cito permutabiles, ut calor et infrictio et aegritudo et sanitas et alia huiusmodi;
Abbreviated transcription (Latin):
quod hoc aliquomodo hab&. Nam si om̃i¬
nonescit ad quod aliqͦ modo hab&. nec si
ad aliquid qͦ dã modo hab&. sciturus est.
Et in singulatim particularib: hoc mani¬
festũ ẽ. Ut si hoc ad aliquid scit definite
qm̃ duplũ ẽ. & cuius duplũ ẽ definite no¬
uit. Nam si nullus definite nouit illud
eẽ duplũ. nec si omĩno duplũ ẽ nouit.
Similit̃ aut̃ & hoc ad aliquid si nouit qm̃
melius ẽ. & quo melius erit definite eũ
scire necesse ẽ. Propter haec aut̃ ipsa
iore melius. Opinio enĩ iã fit huiꝰ modi
non scientia. neq enĩ sci& in tegre qm̃ ẽ
peiore melius. Nam fortasse contingit
nihil eo eẽ peius. Quare manifestũ ẽ
qm̃ necesse ẽ qđ siquis nouerit eorũ quȩ
sunt ad aliquid definite. etiã illud ad
qđ dr̃ sciturũ eẽ definite. Caput uͦ &
manũ & horũ singula quae substantiȩ
sani diffinite. ad qđ aut̃ dicatur nonẽ ne¬
cesse ẽ. Cuius enĩ hoc caput ł cuius haec
manus. nonẽ dicere diffinite. Quare

Expanded text:
quod hoc aliquo modo habet; nam si omnino nescit ad quod aliquo modo habet, nec si ad aliquid quodammodo habet sciturus est. Et in particularibus hoc manifestum est; ut, si hoc aliquid scit definite quoniam duplum est, et cuius duplum est definite novit nam si nullius definite novit illud esse duplum, nec si omnino duplum est novit; similiter autem et hoc ad aliquid si novit quoniam melius est, et quo melius erit definite eum scire necesse est propter haec ipsa c est peiore melius; opinio enim iam fit huiusmodi, non scientia; neque enim sciet integre quoniam est peiore melius; nam fortasse contingit nihil eo esse peius; quare manifestum est quoniam necesse est quod quis noverit eorum quae sunt ad aliquid definite, etiam illud ad quod sciturum esse definite. Caput vero et manum et eorum singula quae substanticire diffinite. Ad quod autem dicantur, non est necesse est; cuius enim hoc caput vel cuius haec manus non est dicere definite; quare
Abbreviated transcription (Latin):
seruus ad illũ dicet᷑. Seruus enĩ dñĩ
seruus dr̃. Si aut̃ non conuenienter
reddatur ad id qđ dr̃ circũ scriptis om̃i¬
b aliis. relicto u solo diõ redditũ est.
non dicetur ad illud. Assignet᷑ enim
seruus hominis & ala auis. & circum¬
scribatur ab homine ẽẽ dnm̃: non enĩ
um seruus ad hominẽ dr̃. Cũ enĩ dñs
non sit seruus non est. Similit̃ aut̃ &
de aui. si circũ scribatur alata eẽ. non
enĩ iam erit ala ad aliquid. Cũ enĩ non
sit alatũ. nec erit ala alicuiuis. Quare
oport& assignare ad id qđ c̃uenienter
dr̃ & si sit nom̃ positũ. facilis erit as¬
signatio. Siautem non sit. fortasse erit
necessariũ nomen fingere. Siautẽ sic
reddat᷑ manifestũ ẽ qm̃ om̃ia relatiua
conũsim dñr. Uidetur autẽ ad aliqͥd

Expanded text:
servus ad illud dicetur; servus enim domini servus dicitur. Si autem non convenienter reddatur ad id quod dicitur circumscriptis omnibus aliis, relicto vero solos ad quod redditum est, non dicetur ad illud; assignetur enim servus hominis et ala avis, et circumscribatur ab homine esse dominum; non enim iam servus ad hominem dicitur cum enim dominus non sit, servus non est; similiter autem et de avi, circumscribatur alatam esse; non enim iam erit ala ad aliquid cum enim non sit alatum, nec ala erit alicuius. Quare oportet assignare ad id quod convenienter dicitur; et sit nomen positum, facilis erit assignatio; si autem non sit, fortasse erit necessarium nomen fingere. Quod si ita reddantur, manifestum est quoniam omnia relativa conversim dicuntur. Videtur
Abbreviated transcription (Latin):
ergꝰ fiunt ꝓpt̃ aliquã passionẽ multȩ colo¬
rũ mutationes. manifestũ est Erubescens enĩ
aliqͥs : rubeus factus ẽ. &timens: pallid: &
unũ qđq: taliũ. Quare. ł siqͥs naturaliũ aliqđ
taliũ passionũ passus ẽ similẽ colorẽ eũ habere
diã circa corpus facta ẽ: & scdm naturalem
naturalit̃ colorsimilissit : Que cũq: igitur
taliũ rasuũ abaliqͥbus passionib difficile mo¬
bilib & ꝑ manentib: pͥncipiũ ceperunt. qua

Expanded text:
ergo fiunt per aliquam passionem multae colorum mutationes, manifestum est; erubescens enim aliquis rubeus factus est et timens pallidus et unumquodque talium; quare vel si quis naturaliter aliquid talium passionum passus est, similem colorem eum oportet diam circa corpus facta est, et secundum naturalem naturaliter et color similis SIT Quaecumque igitur talium casuum ab aliquibus passionibus difficile mobilibus et permanentibus principium SVMPSERINT, PA
Abbreviated transcription (Latin):
mel : qm̃ aliqđ passũ sit : id circo dr̃dulce. nec
aliud aliqđ huius modi. Similit̃ aut̃ his:
& calor & frigus. passibiles dñr. non qđ
ea quȩ eas suscipiunt qualitates aliqđ pati¬
ant᷑ sed qm̃ singulũ eorũ quedicta st̃: scdm̃
sensus qualitatũ. passionis ꝑcepta uast̃. pas¬
sibiles qualitates dñrꝰ Dulcedo enĩ passionẽ
quandã scđm gustũ efficit. & calor scđm tac¬
tũ : similit̃ aut̃ & alia. Albeaut̃ & nigredo.

Expanded text:
mel, quoniam aliquid passum sit; idcirco dicitur dulce, nec mel, quoniam aliquid passum sit; idcirco dicitur dulce, nec aliud aliquid huiusmodi; similiter autem his et calor et frigus passibiles dicuntur non quo ea quae eas suscipiunt qualitates aliquid patiantur, sed quoniam singulum eorum quae dicta sunt secundum sensus qualitatum passionis perfectiva sunt, passibiles qualitates dicuntur; dulcedo enim passionem quandam secundum gustum efficit, et calor secundum tactum; similiter autem et alia. Albedo autem et ni
Abbreviated transcription (Latin):
unũ qđq huiꝰ modi dr̃. sed quod habe¬
ant potentiã naturalẽ ł facere qđ faci¬
le ł nihil patiut pugillatores ł cur¬
sores dnr̃. non qđ sint dispositi. sed qđ
habeant potentiã hoc facile facien¬
di Sanatiui aut̃ dicunt᷑. eo qđ habe¬
ant potentiã naturalẽ. ut nihil aqui¬
bus lib& accidentib pati antur
Egrotatiui aut̃ dnr̃. qđ habeant impo¬
t̾entiam nihil patiendi. Similit̃ aut̃
& durũ & molle sese habent. Durũ
enĩ dr̃. qđ habeat potentiã non citius
sius impotentiam. Tertium uͦ genus
qualitatis ẽ. passibiles qualitates &
passiones. Sunt aut̃ huiꝰ modi. ut
do & nigredo. Et qm̃ hȩ qualitates
sunt manifestum ẽ. Quaecumq enĩ
ista susceperint. qualia dicunt᷑ scđm
ea ut mel qm̃ dulcedinẽ suscipit
dr̃ dulce. & albũ : qđ albedinẽ susceperit:
imilit̾ aut̃ sese habeant & iã in ceteris: Passi¬
biles uͦ. qualitates dñr. non qđ ea que illas susce¬
perint qualitates aliqͥd patiant᷑. neque enĩ

Expanded text:
unumquodque huiusmodi dicitur, sed quod habeant potentiam naturalem vel facere quid facile vel nihil pati; ut pugillatores vel cursores dicuntur non quod sint dispositi, sed quod habeant potentiam hoc facile faciendi, sanativi autem dicuntur eo quod habeant potentiam naturalem ut nihil a quibuslibet accidentibus patiantur, aegrotativi vero quod habeant impotentiam nihil patiendi. Similiter autem HIS et durum et molle se habet; durum enim dicitur quod habeat potentiam non citius beat impotentiam. TERTIA vero SPECIES qualitatis est passibiles qualitates et passiones. Sunt autem huiusmodi ut ddo et nigredo. Et quoniam hae qualitates sunt, manifestum est; quae enim cumque ista susceperint qualia dicuntur secundum SE; ut mel, quoniam dulcedinem suscepitorpus album quod albedinem susceperit; similiter autem sese habet etiam in ceteris. Passibiles vero qualitates dicuntur non ea quae illas susceperint qualitates aliquid patiantur; neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
ub stantia autẽ est quae proprie & pruu¬
cipalit̃ & maxime dr̃. quae neq: de
subiecto p̃dicat᷑. neq in subiecto ẽ. ut
aliqui homo ł aliqui equus. Scđȩ aut̃
substantiȩ dicunt᷑ species. in quib speci¬
ebus ille quae principalit̃ dicunt᷑ substan¬
tiȩ in sunt. He & harũ specierũ genera
ut aliquis homo. in specie quidẽ est in
homine. genus uͦ speciei animal est.
Scđȩ ergo sub stantiȩ dicunt᷑. ut homo atq
animal. Manifestũ ẽ aut̃ ex his quȩ dic¬
ta sunt qm̃ eorũ quae de subiecto dnr̃
necesse est & nomen & rationẽ desubiec¬
to p̃dicari. ut homo. desubiecto dr̃ ali
aliquo homine p̃dicat᷑. Nomen nãq ho

Expanded text:
st, quae proprie et principaliter et maxime dicitur, quae neque de subiecto praedicatur neque in subiecto est, ut aliqui homo vel aliqui equus. Secundae autem substantiae dicuntur, in quibus speciebus illae quae principaliter substantiae dicuntur insunt, hae et harum specierum genera; ut aliquis homo in specie quidem est in homine, genus vero speciei animal est; secundae ergo substantiae dicuntur, ut est homo atque animal. Manifestum est autem ex his quae dicta sunt quoniam eorum quae de subiecto dicuntur necesse est et nomen et rationem de subiecto praedicari, ut homo de subiecto dicitur aliquo ho
Abbreviated transcription (Latin):
hominis de aliquo homine p̃dicabitur.
cabitur de subiecto. Eorũ uͦ quae st̃ in sub¬
iecto. de plurib quidẽ neq nomen de sub¬
iecto neq ratio p̃dicabit᷑. in quibusdã uͦ
nomen quidẽ nihil ꝓhib& p̃dicari. rati¬
onẽ uͦ impossibile est. ut albũ cũ in sub

Expanded text:
ine praedicabitur; cabitur de subiecto. Eorum vero quae sunt in subiecto, in pluribus quidem neque nomen de subiecto neque ratio praedicatur, in quibusdam vero nomen quidem nihil prohibet praedicari, rationem vero impossibile es
Abbreviated transcription (Latin):
Forum quae scđm nullã cõplexionẽ dñr.
singulũ aut substantiã significat. aut
quantitatẽ aut qualitatẽ. aut ad aliquid.
aut ubi. aut quando. aut situm. aut ha¬
bitũ. aut facere. aut pati. Est autem
substantia quidẽ ut figuratim dicatur
ut homo. equus. quantitas ut bicubitum
tricubitũ. qualitas ut albũ. ad aliquid
ut duplũ maius. ubi uͦ ut in loco. quando
aut̃ ut heri. situs uͦ ut sed& iac&. habere
ut calciatus armatus. facere uͦ ut secare
urere. pati uͦ ut secari uri. Singula igit᷑
eorũ quȩ dicta st̃ ipsa quidẽ scđm se in
nulla affirmatione dicunt᷑. horũ autẽ
ad se inuicẽ complexione affirmacio fit.
Uidet᷑ aut̃ om̃is affirmatio uł falsa ẽe ut
uera. Eorũ aut̃ quae scđm nullã cõplexi

Expanded text:
orum quae secundum nullam complexionem dicuntur singulum substantiam significat, aut quantitatem, aut qualitatem, aut ad aliquid, aut ubi, aut quando, aut situm, aut habitum aut facere aut pati. Est autem substantia quidem ut figuratim dicatur ut homo, equus; quantitas ut bicubitum, tricubitum; qualitas ut album; ad aliquid ut duplum, maius; ubi vero ut in Lycio; quando autem ut heri; situs vero ut sedet, iacet; habere autem ut calciatus, armatus; facere vero ut secare, urere; pati vero ut secari, uri. Singula igitur eorum quae dicta sunt ipsa quidem secundum se in nulla affirmatione dicuntur, horum autem ad se invicem complexione affirmatio fit. Videtur enim omnis affirmatio vel falsa esse vel vera; eorum autem quae secundum nullam complex
Abbreviated transcription (Latin):
signabitur capitati. quã si animalis assig¬
netur. neq enĩ in eo qđ animalẽ. caput
hab&. Multa enĩ sunt animaliũ capita
non habentiũ. Sic aut̃ facilius fortasse
sumet᷑. quib nom̃ non ẽ positũ. si ab his
quae prima sunt & abhis quȩ conũtunt᷑¬
de nom inantur. ut in his quȩ p̃dicta st̃
ab ala alatũ. a remo remitũ. Omĩa ergo
quae ad aliquid dnr̃. si conuenienteras¬
signentur. ad conũtentia dnr̃. Nam si
ad quod lib& aliud assignentur & non
ad illud dicantur. non conuertentur
Dico aut̃ qm̃ neq in his quae conũsim dnr̃¬
si ad aliquid eorũ quae st̃ accidentia as¬
signetur. & non ad illud dicat᷑. ut ser¬
uus si non dnĩ assignet᷑ sed hominis ł
bipedis ł alicuius taliũ. non c̃ũtitur.
non enĩ erit conueniens assignatio.
Amplius. Si conuenient̾ assignetur
ad id qđ dr̃. om̃ib aliis circum scrip¬
tis quaecũq accidentia sunt. relicto

Expanded text:
signabitur capitati quam si animalis assigsignabitur capitati quam si animalis assignetur; neque enim in eo quod animal est caput habet multa enim sunt animalium capita non habentia. Sic autem facilius fortasse sumetur quibus nomen non est positum, si ab his quae prima sunt et ab his ad quae convertuntur nomina ponuntur, ut in his quae praedicta sunt ab ala alatum, a remo remitum. Omnia ergo quae ad aliquid dicuntur, si convenienter assignentur, ad convertentia dicuntur; nam, si ad quodlibet aliud assignentur et non ad illud dicantur, non convertuntur. Dico autem quoniam neque in his quae confesse SI AD ALIQUID EORUM QUAE SUNT ACCIDENTIA ASSIGNETUR ET NON AD EA QUAE DICUNTUR; UT SERVUS SI NON DOMINI ASSIGNETUR SERVUS SED HOMINIS AUT bipedis vel alicuius talium, non convertitur non enim erit conveniens assignatio. Amplius, si convenienter assignetur ad id quod dicitur, omnibus aliis circumscriptis quaecumque accidentia sunt, relicto vero
Abbreviated transcription (Latin):
Illud enĩ magis ẽ ꝓprium alicuius homi¬
minis. hoc uͦ minus. Etsi aliquã arbo
in eo eius ala dr̃ sed in eo qđ a lata est.
Multortum enĩ & aliorũ alȩ sunt. quȩ non
sunt aues. Quare si assignetur conueni¬
enter & conũtitur. ut ala alati ala.
& alatum. ala alatum. Aliquoties aut̃
forte & nomina fingere necesse erit. si
non fuerit positũ nomen. ad quod con¬
uenient̃ signet᷑. ut remus nauis si as sig¬
net᷑. non erit conueniens assignatio.
Neq eni in eo qđ ẽ nauis. in eo eius remus
dr̃ sunt enĩ naues quarũ remi non suNt
Quare non conũtitur. Nauis enĩ non dr̃
remi. sed forte conuenientioras signatio
erit. si sic quodã modo assignetur. Re¬
mus remite rei remus. ł aliquomo do
alit̃ dictum sit. nomen enĩ non ẽ positũ
conũtitur aut̃ si conuenient̃ assignet᷑
Remitũ enĩ. remo remitũ ẽ. Similit̾ aut̃
etiã in aliis. Ut caput conuenientius as¬

Expanded text:
illud enim magis est proprium alicuius homiillud enim magis est proprium alicuius hominis, hoc vero communius. Et aliquam ain eo eius ala dicitur, sed in eo quod alata est multorum enim et aliorum alae sunt, quae non sunt aves; quare si assignetur convenienter, et convertitur; ut ala alati ala, et alatum ala alatum. Aliquotiens autem forte et nomina fingere necesse erit, si non fuerit positum nomen ad quod convenienter assignetur; ut remus navis si assignetur, non erit conveniens assignatio neque enim in eo quod est navis, in eo eius remus dicitur; sunt enim naves quarum remi non sunt; quare non convertitur; navis enim non dicitur remi. Sed forte convenientior assignatio erit si sic quodam modo assignetur, remus remitae remus, vel aliquo modo aliter dictum sit nomen enim non est positum; convertitur autem si convenienter assignetur remitum enim remo remitum est. Similiter autem et in aliis, ut caput convenientius as
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ corpus albũ. ratio uͦ albi num quã de
corpore p̃dicabit᷑. Cetera uͦ omĩa aut de
subiectis dñr primis substantus. aut in
eisdẽ subiectis sunt. Hoc aut̃ manifestũ ẽ
exhis quae singillatĩ ꝓferunt᷑. ut animal¬
bit᷑. nam si de nullo aliquorũ hominũ dice¬
retur. nec de ipso homine p̃dicaret᷑ om̃ĩ no.
Rursus color in corpore est. ergo & in aliquo
corpore. Nam si in nullo ess& corporũ sin¬
gulorũ. nec in corpore ess& omino. Quo¬
ciita cetera om̃ia aut de subiectis primis
sub stantiis dicuntur. aut in subiectis ipsis
sunt. Siergo primȩ substantiȩ non sunt.
impossibile est aliquid esse cete rorum.
Scdarũ uͦ substantiarũ magis ẽ species sub¬
stantia quã genus. propinquior enĩ est
primȩ substantiȩ. Si enĩ quis primã sub¬
stantiã quid sit assign&. euidentius &
conuenientius assignabit speciẽ ꝓferens
quã genus. ut de aliquo homine euiden¬
tius assignabit hominẽ ꝓferens quã animal

Expanded text:
nim corpus album, ratio vero albi nunquam de corpore praedicabitur. Cetera vero omnia aut de subiectis dicuntur primis substantiis aut in eisdem subiectis sunt. Hoc autem manifestum est ex his quae singulatim proferuntur; ut animalbitur; nam de si nullo aliquorum hominum diceretur, nec de ipso homine praedicaretur omnino. Rursus color in corpore est; ergo et in aliquo corpore; nam si in nullo esset corporum singulorum, nec in corpore esset omnino. Quocirca cetera omnia aut de subiectis primis substantiis dicuntur aut in subiectis ipsis sunt. Si ergo primae substantiae non sunt, impossibile est aliquid esse ceterorum.s substantia quam genus; propinquior enim est primae substantiae. Si enim quis primam substantiam quid sit assignet, evidentius et convenientius assignabit speciem proferens quam genus, ut de aliquo homine evidentius assignabit hominem proferens quam animal;
Abbreviated transcription (Latin):
ad id qđ dr̃ circũ scriptis om̃ib aliis. re¬
licto uͦ solo ad qđ reditũ ẽ non dr̃ ad illud
Assignetur enĩ seruus hominis & ala auis.
circum scribat᷑ ab homine ẽe dñm. non
enĩ seruus ad hominẽ dr̃. Cum enĩ dñs
non sit. seruus non est. Similit̾ autẽ & de
iam erit ala ad aliud. Cum enĩ non sit ala¬
tũ. nec ala eritalicuius. Quare oport&
assignari ad id qđ conuenient̃ dr̃. Et si
sic nomen positũ. facilis erit assignatio.
Si aut̃ non sit. fortasse erit necessariũ nom̃
fingere. Siaut̃ sic reddant᷑. manifestũ ẽ¬

Expanded text:
ad id quod dicitur circumscriptis omnibus aliis, read id quod dicitur circumscriptis omnibus aliis, relicto vero solos ad quod redditum est, non dicetur ad illud; assignetur enim servus hominis et ala avis, et circumscribatur ab homine esse dominum; non enim iam servus ad hominon sit, servus non est; similiter autem et de NON erit ala ad aliud cum enim non sit alatum, nec ala erit alicuius. Quare oportet assignari ad id quod convenienter dicitur; et si sit nomen positum, facilis erit assignatio; si autem non sit, fortasse erit necessarium nomen fingere. SI AVTEM SIC reddantur, manifestum e
Abbreviated transcription (Latin):
uenientem fieri p̃dicationẽ siquis
ad hominem ł bipedẽ seruũ & non
ad dnm referat. Manifestum ẽ igit᷑
qm̃ in his quoq quae confessȩ sunt ad
aliquid & in quib nomin a sunt. nom̃
enĩ serui & dñi in usu ẽ nonquẽ ad mo¬
dũ in remo aut in ala. ubi neq alatũ
neq remitũ nom̃ fuit nisi ipse finger&
aristoteles cum ergo haec ita sint.
manifestum ẽ qm̃ si non conuenienter ap¬¬
tarentur. conũsionẽ p̃dicatio non tene¬
r&. Amplius. Si conuenienter assig
netur ad id qđ dr̃ õm̃ib aliis circũ scrip¬
tis quaecũq accidentia sunt relicto uͦ
solo illo ad qđ assignatum ẽ. semꝑ ad ip¬
sum dr̃ : Ut si seruus ad dñm dicatur.
circum scriptis om̃ib quȩ sunt acciden¬
tia dño. ut ẽẽ bipedẽ ł scientiȩ suscepti¬
bilẽ ł hominẽ. relicto uͦ solo dño. eẽ sẽꝑ
seruus ad illũ dr̃. Seruus enĩ dnĩ seruus
dr̃. Si autẽ non conuenienter reddat᷑

Expanded text:
venientem fieri praedicationem, si quis venientem fieri praedicationem, si quis ad hominem vel bipedem servum et non ad dominum referat. Manifestum igitur est quoniam in his quoque quae confessae sunt ad aliquid, et in quibus nomina sunt. Nomen enim et servi et domini in usu est, non quemadmodum in remo aut in ala, ubi neque alatum neque remitum nomen fuit, nisi ipse fingeret Aristoteles. Cum ergo haec ita sint, manifestum est quoniam si non convenienter aptarentur, conversionem praedicatio non teneret. AMPLIVS SI CONVENIENTER ASnetur ad id quod dicitur, omnibus aliis circumscriptis quaecumque accidentia sunt, relicto vero solo illo ad quod assignatum est, semper ad ipsum dicetur; ut si servus ad dominum dicatur, circumscriptis omnibus quae sunt accidentia domino, ut esse bipedem vel scientiae susceptibilem vel homineservus ad illud dicetur; servus enim domini servus dicitur. Si autem non convenienter reddatur