comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tua stare scorsum coeam dũo. ⁊ aaron crastino seꝑ.¬
atim. Tollite singłi turribła ut̃a ⁊ ponite sr̾ea
ĩcensum offerentes dño. ducenta qͥnqͣgata tur¬
ribula. Aaron queq ceneat turtibulũ suũ. ord̾
cũ fecissent stantib moꝵ se ⁊ arton ⁊ coac̾uass
adsisum eos oẽm młtitudinẽ ad hostuã tabͥna

Expanded text:
tua state seorsum coram Domino, et Aaron die crastino separatim. Tollite singuli thuribula vestra, et ponite super ea incensum, offerentes Domino ducenta quinquaginta thuribula: Aaron quoque teneat thuribulum suum. Quod cum fecissent, stantibus Moyse et Aaron, et coacervassent adversus eos o
Abbreviated transcription (French):
sum ⁊ a besta. ant ꝑ se mortus. aut qͣlitet aliud
reptile. ⁊ oblita fu̾t srssoitie sue tea. ⁊ deliqͥt.
Et si tetigent qͥciͣta de s̃muidica homls uꝑcta
cẽm impuritatẽ qua poslma slet oblita qi cognou̾
postea subiacebit delicto. ãa q̃ nraũt ⁊ ꝓtuslt li

Expanded text:
sum a bestia est aut per se mortuum vel quodlibet aliud reptile et oblita fuerit inmunditiae suae rea est et deliquit et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subi
Abbreviated transcription (Latin):
hec ẽ oblatio aaron ⁊ filioꝵ eĩ ꝙͣ offerte debent do¬
mino ĩ die unctionis sue decimã parcã epbi of.¬
ferent simile ĩ sactificio sempi̾no: mediũ eiꝰ
mane ⁊ mediũ eiꝰ uesꝑe que in artaginã oleo
consꝑsa friget᷑ offeret eam calidam in odorem

Expanded text:
ec est oblatio Aaron et filiorum ejus, quam offerre debent Domino in die unctionis suae. Decimam partem ephi offerent similae in sacrificio sempiterno. Medium ejus mane, et medium vespere. Quae in sartagine oleo conspersa frigetur. Offeret eam calidam
Abbreviated transcription (Latin):
stocis isi medio eius Sumpsit gͦ mtia ꝓpbetis¬
sa scece aaron ty ifiũ ĩ mami. egresseq sunt
om̃s mulieres pꝰ eim cum tyͥmpans ⁊ choeł qͥbꝰ
p̃cinebat dicens. santens dnõ. głiose cr̃ magtn¬
sicatus ⁊: equil ⁊ ascensorem derecit ĩ mare. I ulit¬

Expanded text:
siccum in medio eius sumpsit ergo Maria prophetis soror Aaron tympanum in manu egressaeque sunt omnes mulieres post eam cum tympanis et choris quibus praecinebat dicens cantemus Domino gloriose enim magnificatus est equum et ascensorem e
Abbreviated transcription (Latin):
duos offerre turtures aut duospullos colmnba¬
rũ: offeret pro peco suo similã partẽ ephi deci.¬
qr pro pcc̾o .i: tradecq eam sacenoti qm plemuĩ
exco pugillum hauriens crembit suꝑ altare ĩ.
momuatũ eiͣ qui obtalit rogans pro illo ⁊ expa
ĩ maculatił de gregib qui emi potest duobis
siclis iuxta pondus scñatis. ip̃mq ꝙ intulit
uampni testituet ⁊ qͥntã partem ponet supͭ.
tradens sacerdoti qui rogatat pro eo offeus a¬
netem. ⁊ dirtettr ei. Añina q̃ peccau̾it ꝑ
ignorantiam fecitq unũ ex his que dñi lege

Expanded text:
duos offerre turtures, aut duos pullos columbarum, offeret pro peccato suo similae partem ephi deciquia pro peccato est tradetque eam sacerdoti qui plenum ex toto pugillum hauriens cremabit super altare in monumentum eius qui obtulit rogans pro illo et expiinmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae Domini lege
Abbreviated transcription (Latin):
dit expletca. bñdexit eis. Locutꝰq ẽ dñs ad io.¬
pͥsen dicens. Mense pͥmo die pͥma nĩsis eriges
tab̾nacłi destimonił. ⁊ pones ĩ eo arcbam di¬
mittesq aũ illam uelum ⁊ ulata mensa ponoᷤ
suꝑ eam q̃ ite fcepta st̃. Candelabeũ stabit c̃
luctuis sus. ⁊ altare anreum qͥ adoletur loeu¬

Expanded text:
idit expleta benedixit eis locutusque est Dominus ad Mosen dicens mense primo die prima mensis eriges tabernaculum testimonii et pones in eo arcam dimittesque ante illam velum et inlata mensa pones super eam quae rite praecepta sunt candelabrum stabit cum lucernis suis et altare aureum in quo adoletur
Abbreviated transcription (Latin):
iurauit prib tuis. ut daret tͥ c̾tum fluentẽ lacte ⁊
melle. celebrabis bc̃ morẽ saccoꝵ ñse isto. Soptẽ
dieb uescens arisᷤ. ⁊ ĩ die septimo erit sollemp¬
ntas dñi attma comerecis. Septẽ dieb ñ appare¬
dit apudte aliqͥd f̾m̾tatu. nͨ in cunctis fimls tuuꝰ.
Natrabisq filio tuo in dre illo dicens. bocõ ꝙ fecto

Expanded text:
tem lacte et melle celebrabis hunc morem sacrorum mense isto septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas Domini azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tuis narrabisque filio tuo in die illo dicens hoc est
Abbreviated transcription (Latin):
sua eẽt. Qna respondente: Qd mͥ dab̾ ut fruates
ꝯcubitti meo: Dixiti ontam tͥ beditun de gregibꝰ.
Rursum illa dicente. Patiar ꝙ uis si ded̾is michi¬
c atrabonẽ. donec mutas ꝙ polliceris. ait iudas.qͥ
uis tibi ꝓ arrabone dati : Rditi amilũ tirã ⁊ arm¬
illam. ⁊ꝰ baculum ꝙ̃manutenes. ad traũ gͥ coi¬

Expanded text:
sua esset qua respondente quid mihi dabis ut fruaris concubitu meo dixit mittam tibi hedum de gregibus rursum illa dicente patiar quod vis si dederis mihi arrabonem donec mittas quod polliceris ait Iudas quid vis tibi pro arrabone dari respondit anulum tuum et armillam et baculum quem manu tenes ad unum
Abbreviated transcription (Latin):
bis quos ex egipto detusant. urat iacob ad filioᷤ
suos. Reiltimini ⁊ enute paxillis escaꝵ. R dit
iudas. Denuncauit nob̾ ur ille subtestificatõe
turandi dicens. Nonm debitis faciem meam. nͥ
fr̾em nr̃m m inmĩ additẜitis uob̾tum. Sig

Expanded text:
bis quos ex Aegypto detulerant dixit Iacob ad filios suos revertimini et emite pauxillum escarum respondit Iudas denuntiavit nobis vir ille sub testificatione iurandi dicens non videbitis faciem meam nisi fratrem vestrum minimum adduxeritis vobiscum si
Abbreviated transcription (Latin):
gyptum ut uideam si adbuc usuanti sbu ã secto
uade in pace. Dꝑat gͥ dñs ad moysen ĩmdian.
uade ⁊ resitere iegyptum. morti a se om̃s qͥ
cqrebant aĩmtuam. Tulit moysesitorem suã¬
ĩ egyptum: potaans uͥgam uei łmam sua. Dpt̃q

Expanded text:
ideam si adhuc vivunt cui ait Iethro vade in pace dixit ergo Dominus ad Mosen in Madian vade revertere in Aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tuam tulit Moses uxorem ein Aegyptum portans virgam
Abbreviated transcription (Latin):
dyxit it. placato illum łmtira̾ib q̃ p̾cedũt. Et pꝰta
rudebo illum. forsitati ꝓpiciabitur iͥ. Precessert̃
Fitaqi minsꝰa añ eũ. Ipẽ uero mansit nocte illa sca¬
stris. Cũq mature sutrexiss nilit duas irres
suas. ⁊ totidem famulas cam undocim filũs ⁊

Expanded text:
dixit enim: Placabo illum muneribus quae praecedunt, et postea videbo illum, forsitan propitiabitur mihi. Praecesserunt itaque munera ante eum, ipse vero mansit nocte illa in castris. Cumque mature surrexisset, tulit duas uxores suas, et totidem famulas, cum undecim f
Abbreviated transcription (Latin):
maculosos. Quicttĩ ã gregẽ. uni colorem. ⁊ albi ⁊
ingri uelleris. tradidit in manu filioꝵ suou. Et
posuit spatiũ ittms uit̾ se ⁊ genetũ diex tͥum. qͥ
pascebat reliquos groges eius Tolleus gͦ racob
uirgas populeas uirides. ⁊ amigdalinas. ⁊ etpla¬
tains. ex parte decorticauit. eas. Decͣttisq corticibꝰ

Expanded text:
maculosos cunctum autem gregem unicolorem id est albi et nigri velleris tradidit in manu filiorum suorum et posuit spatium itineris inter se et generum dierum trium qui pascebat reliquos greges eius tollens ergo Iacob virgas populeas virides et amigdalinas et ex platanis ex parte decorticavit eas de
Abbreviated transcription (Latin):
fil ĩ laci ubo m̾etͥr: reu̾sus ÷ ad iudam. ⁊ dixit ei.
ibi sedisse scortũ. ait iudas. habeat sibi. Cerce men¬
dacũ nos argnere ñ pot̾it. Ego misi hedum ꝙ̃ ꝑtoi¬
seram. ⁊ ti ñ ĩuensti es. Ecco ã post tres menseᷤᷤ
nimcaũnt Inde dicentes. fdencata ⁊ tbatar mi¬

Expanded text:
st ad Iudam et dixit ei ibi sedisse scortum ait Iudas habeat sibi certe mendacii nos arguere non poterit ego misi hedum quem promiseram et tu non invenisti eam ecce autem post tres menses nuntiaverunt Iudae dicentes fornicata
Abbreviated transcription (Latin):
Ile uͦ erexit ttulum lapideura in loro qͣ locutꝰ
d fuerat ei d̾s. libans suꝑ cum liltimina. ⁊ effln¬
dens oleum. uecansqi nom̃ loci bethel. Eg̾ssirs ã¬
inde: uetut nerno tp̃i ad t̾ram que ducit epbra¬
tam ĩ qua cum parturiet nicheb ob difficultatem
partus ꝑeclitari cepiti Oexitq obsterͥx. Noli tun̾e
qr ⁊ hunc b̾ebas filitim. Eg̾dientea ausma p̃ do

Expanded text:
eum in loco quo locutus ei fuerat Deus libans super eum libamina et effundens oleum vocansque nomen loci Bethel egressus inde venit verno tempore ad terram quae ducit Efratham in qua cum parturiret Rahel ob difficultatem partus periclitari coepit dixitque ei obsetrix noli timere quia et hunc habebis filium egrediente autem anima
Abbreviated transcription (Latin):
d cillam meam uiro meo appellanitq notã illiꝰ u sacbe¬
ar. sirsum lila concipiens. peꝑit sextũ filiũ ⁊ art.
Ditauit mc d̾s dote bona. Etiam hac moe metũ tnͣ
maritꝰ ind. eo ꝙ genñm ei sex silios. ⁊ Idcirit appel¬
lapit nom̃ eiꝰ ⁊ alitilon. Post quẽ pe ꝑit siltam noĩs.
ornã. Recordatus q domns Racteł. ex audture

Expanded text:
ppellavitque nomen illius Isachar rursum Lia concipiens peperit sextum filium et ait ditavit me Deus dote bona etiam hac vice mecum erit maritus meus eo quod genuerim ei sex filios et idcirco appellavit nomen eius Zabulon post quem peperit filiam nomine Dinam recordatus quoque Dominus Rahelis exaudivit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ideͥco uocauit nom̃ ciꝰ gab. Peꝑit qͦ delpha alt̾m
Oꝑatq ha. hoc ꝓ bentitudine mea. seatam ͥppe
me dicent mulieres. ꝓpterea appellanit eñ a ser.
Egressus ã miben tempore messu trticeẽ in agrñ
repꝑit mindragoras quas matri he detulio dixͥꝑ¬
c nicbel. Da mͥ partem demandeigreis filũ tui. slla
nͥ ⁊̃ mandeagreas filũ mertulens. ait rachel. Dor.¬
nuad tecũ hat nocte promandeagoriᷤᷤ filũ tui. Re¬
deuntiq ad nesꝑam de agro ha racob: egͥssa ẽ ĩ cciͣ¬
sumeiꝰ hia. Et ad me inquit ĩttalus. qr m̃cede con¬
uitite ꝓ manbeagoeis filu mei. Poemunt cũ ea no¬
cte ea. ⁊ exandiuit d̾s p̾tes eiꝰ s oncepitq ⁊ peꝑit.

Expanded text:
 idcirco vocavit nomen eius Gad peperit quoque Zelpha alterum dixitque Lia hoc pro beatitudine mea beatam quippe me dicent mulieres propterea appellavit eum Aser egressus autem Ruben tempore messis triticeae in agro repperit mandragoras quos matri Liae detulit dixitque Rahel da mihi partem de mandragoris filii tui illa nisi etiam mandragoras filii mei tuleris? Ait Rachel: Dormiat tecum hac nocte pro mandragoris filii tui. Redeuntique ad vesperam de agro Jacob, egressa est in occursum ejus Lia: et, Ad me, inquit, intrabis: quia mercede conduxi te pro mandragoris filii mei. Dormivit cum ea nocte illa. Et exaudivi
Abbreviated transcription (Latin):
milia qͣdringenti. In tribu ⁊abulon pͥniceps ful
heliab silius helon. Omĩs de stutpe enis ex̾cituͤ
pugnator: qͥnqᷤguita .ui. milia qdringenti
unssisi qui ĩ castris iude adnsiatist̃ fũnt centã
octoguita sermilia q̃ demgenti. ⁊ ꝑ tͣmas sua ᷤ
pͥmi eg̾dientur. In cast̾s filior tuben ad isudi.

Expanded text:
milia quadringenti in tribu Zabulon princeps fuit Heliab filius Helon omnis de stirpe eius exercitus pugnatorum quinquaginta septem milia quadringenti universi qui in castris Iudae adnumerati sunt fuerunt centum octoginta sex milia quadringenti et per turmas suas primi egredientur in cast
Abbreviated transcription (Latin):
ũta domini ĩ cogitatione concipet lingta uol¬
leo nesciens nenabuttr. uenit philippꝰ osten.¬
dit ei ih̾ma qui clansns latebat in lutera. Et
omira doctoris iltus. Cadem hora credidit eu̾.
pulo. Plus in deserto fonte eccłle quis in anra¬

Expanded text:
cogitatione conciperet, lingua uolbro nesciens uenerabatur. uenit Philippus, ostendit ei Iesum, qui clausus latebat in littera, et — o mira doctoris uirtus! — eadem hora credit, baptizpulo: plus in deserto fonte ecclesiae quam in aura
Abbreviated transcription (Latin):
buuelech ꝑ sompinũ nocte ⁊ ait illi. En morte¬
ris pp̃ multerem qu ͣ calisti. hc̃ it iurũ abyme¬
lech uero non tetigerat enn: ⁊ait pnẽ num
gentem igniorantem⁊ Eam init ficies: Nonne
simplicitate cordis mei ⁊ mundica manuũ me¬
aꝑ feciboc. Dytitqi ad eum dñs. Et ego scio ꝙ sim

Expanded text:
elech per somnium noctis, et ait ei: En morieris propter mulierem quam tulisti: habet enim virum. Abimelech vero non tetigerat eam, et ait: Domine, num gentem ignorantem et justam interficies? Nonne plicitate cordis mei, et munditia manuum mearum feci hoc. Dixitque ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
nt adrera. nunqͥd ut iudices: Te gͣ ip̃m magis
qmͣ hos affbigamus. uimq faciebrnt loch uehem̃¬
tissime. iamqi ꝓpe erat ut effringerent iores. Et
occe miserũt manũ nin ⁊ uttrodux̾unt ad se lo¬
th. clauserumtꝙꝑ hostium ⁊ eos qui etant foris ꝑ.¬
tusserunt cecitase a insuĩmo usq ad inꝗtimm.
ita ut hostia̾ ĩnemre ñ possent diterist ã ad loth.¬

Expanded text:
d ut judices? te ergo ipsum magis quam hos affligemus. Vimque faciebant Loth vehementissime: jamque prope erant ut effringerent fores. Et ecce miserunt manum viri, et introduxerunt ad se Loth, clauserunt ostium. Et eos, qui foris erant, percusserunt caecitate a minimo usque ad maximum, ita ut osti
Abbreviated transcription (Latin):
drra tua. or aedit. Sibs domine mi. Cełit̾ q depo¬
suit lyyderam sr᷑ ulim suam ⁊ dedit ei potum.
Cumqi ille bubisset: adreciti qͥn ⁊ enneltauis hau¬
riam aꝙp donͦ cuncti bulunt. Esfundensq hydrũ
nicanalib recutit ad puctam ut hantiret aq
⁊ haustam omll camelis dedit ille ã ꝯtemplaba᷑
ũ dñs annon. Postqrã cigo lubemt cameli ꝓtulit
uir ĩauresaues appendentes siclosdnos ⁊ artaistaᷤ
totidẽ pondo siclori .x. dpcrqi ad eam. Cuꝰ es filia:
Indica mͥ. Est in domo patris tui lccus ad inmendũ.

Expanded text:
dria tua quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum cumque ille bibisset adiecit quin et camelis tuis hauriam aquam donec cuncti bibant effundensque hydriam in canalibus recurrit ad puteum ut hauriret aquam et haustam oum Dominus an non postquam ergo biberunt cameli protulit vir inaures aureas adpendentes siclos duos et armillas totidem pondo siclorum decem dixitque ad eam cuius es filia indica mihi est in domo patris tui locus ad manendum
Abbreviated transcription (Latin):
lent̃ subiciat seruituti. ⁊ uos ⁊ asinos nr̃os. qͣr
obrem ĩ ip̃is forib acpedentes: ad dispensato.¬
rem locuti st̃. oramꝰ ã ultͣ audias Iam añ destẽ¬
uimꝰ ut em̃emꝰ escas. qr ͥ b emptis. cũ uenisse¬
mꝰ ad diũsoriũ. aꝑurnt᷑ sacculos nõos ⁊ ĩuem¬
mꝰ peccinuã ĩ ore saccoꝵ. Q ͣm nc̃ todem pond̾e
reportamꝰ. e ⁊ ꝯliud attulimꝰ argentũ il ema

Expanded text:
lenter subiciat servituti et nos et asinos nostros quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatorem locuti sunt oramus domine ut audias iam ante descendimus ut emeremus escas quibus emptis cum venissemus ad diversorium aperuimus sacculos nostros et invenimus pecuniam in ore saccorum quam nunc eodem pondere reportamus sed et aliud adtulimus argent
Abbreviated transcription (Latin):
diso ĩtino uolumine artant᷑ instaurant tero¬
plum muros exiriuit cinitatis. Omlsq illa
turba ppłi redeuntus in patͥam ⁊ descriptio sa¬
cerdotum. leuitaꝵ istłis ꝓ selitoꝵ. ac ꝑ singłas
samilias miroꝵ ⁊ turtũ oꝑa diui sa slud in

Expanded text:
Domino in uno volumine narrantur, et instaurant templum, muros exstruunt civitatis, omnisque illa turba populi redeuntis in patriam, et descriptio sacerdotum, Levitarum Israel, proselytorum, ac per singulas familias murorum et turrium opera diuisa aliud in
Abbreviated transcription (Latin):
÷ ad ppłm suũ ⁊ sepelierunt enm pͥfaa ⁊ hismn.¬
ael filũ sun inspelunca dupliti que sita ẽ ĩ agro
epheon filũ soce tthei ẽ regione manbee q̃ m em¬
erat a filiis heth. ibi sepultus ẽ ipẽ ⁊ sara uptor sira
⁊ post obitum illnis bãdixit deus psaac filio eiꝰ

Expanded text:
sepelierunt eum Isaac et Ismahel filii sui in spelunca duplici quae sita est in agro Ephron filii Soor Hetthei e regione Mambre quem emerat a filiis Heth ibi sepultus est ipse et Sarra uxor eius et post obitum illius benedixit Deus Isaac filio eius
Abbreviated transcription (Latin):
arcus iacere. D patenim. Non uidelo moeientem
puerũ. et sodens a  leuauit uecem suam ⁊ fleniti
Exaudiuit a d̾s uoceui pueri. uecauut angxlis
domini agar de celodicens. crͥ d agis agar: Ñoli tañe
oxaudunt n dł uocempneri de loco mi qͥ esti sige¬
⁊ tolle puerũ ⁊ tetie manũ illuis qr ĩgentẽ magrã

Expanded text:
arcus iacere dixit enim non videbo morientem puerum et sedens contra levavit vocem suam et flevit exaudivit autem Deus vocem pueri vocavitque angelus Domini Agar de caelo dicens quid agis Agar noli timere exaudivit enim Deus vocem pueri de loco in quo est surge tolle
Abbreviated transcription (Latin):
ris in scripturis scĩs simplicitate ⁊ qs iulitate ul¬
toꝵ que uł mito int̃peetum. uł de industria sic
ꝓlate sinit. nt rusticam cõcionẽ faciliꝰ instruerẽt¬
⁊ in una eademq. siũa alit̾ doctus: alit̾ sentir⁊
iudoctus Non sumtam petulans ⁊ hebes uͥ hoc

Expanded text:
sanctis simplicitate et quasi uilitate uerborum, quae uel uitio interpretum uel de industria sic prolatae sunt, ut rusticam contionem facilius instruerent et in una eademque sententia aliter doctus, aliter audiret indoctus. non sum tam petulans et hebes, ut haec
Abbreviated transcription (Latin):
uł etpoñe: cnoꝵ pͥmus ã ꝓpħram uidetur
uum spoliatum suis colorib. ⁊ quadenplex
din̾sis mecͥs nectit alphabetum. Tercius pͥu¬
cpia ⁊ finem tantis ħc obscuritatib ĩ uolu¬
ta ut apd̾ heleeos pẽ partes cum exordio ge¬
neseos ante annos xet. ñ legant᷑. or ftus uͥ
de monte sis mamibe ⁊ regna omla subu̾cẽde
clamo s̃mone ꝓnutiat Dauid simphonideᷤ
nr̃ prndatus ⁊ alcheus. flaccusqͦ canułꝰ atqi¬

Expanded text:
idetur pardum spoliatum suis coloribus et quadruplex diuersis metris nectit alphabetum; tertius principia et finem tantis habet obscuritatibus inuoluta, ut apud Hebraeos ipsae partes cum exordio Geneseos - ante annos triginta non legantur; quartus uero, de monte sine manibus et regna omnia subuertentem claro sermone pronuntiat. Dauid, Simonides noster, Pindarus et Alcaeus, Flaccus quoq
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ignores ĩmo ut ⁊ cum stomacho loqt. nec ħ
genesis iti qua de creatura nruidi ⁊ de exordio
grãs humani. ⁊ de dsuistotie c̾ce. de confusiõe
tͣ hebecoꝵ. Patet exoduscum .x. plagis cum
decalogo cum nusticis diuinis qi p̃ceptis. In
ꝓmptu ẽ leuitic᷑ liber in quo singula sacͥfici¬
a ĩmo singłe pene sillabe ⁊ uestes aaron et
totus cedo leniticus inspirant sꝗcrꝗm̃ta cele¬

Expanded text:
quod ignores: imo, ut cum stomacho loquar, ne hGenesis, in qua de natura mundi, de exordio generis humani, de divisione terrae, de confusione tur Hebraeorum. patet Exodus cum decem plagis, cum decalogo, cum mysticis diuinisque praeceptis. in promptu est Leuiticus liber, in quo singula sacrificia, immo singulae paene syllabae et uestes Aaron et totus ordo Leuiticus spirant caele
Abbreviated transcription (Latin):
q̃tun d̾tanr̃m. Eoce nos ĩmolans uictunas et
dieb assoraddon regis assur qui addiptit nos¬
o huc. Et dꝑxit eis zorobabel ⁊ iosire. ⁊ religui pͥn¬
cipes pr̃m isił. Non ⁊ nobͥ ⁊ uob̃ ut edisicemus
domũ d̾o nr̃b. s nos ipa solielisicabunꝰ dño do̾¬

Expanded text:
trum: ecce nos immolamus victimas a diebus Asor-Addan regis Assur, qui adduxit nos huc. Et dixit eis Zorobabel. et Josue, et reliqui principes patrum Israel: Non est vobis et nobis ut aedificemus domum Deo nostro, sed nos ipsi soli aedificabimus Do
Abbreviated transcription (Latin):
inte tenentes organa al̃. ⁊ sac̾dotes tudas. Et iunssit
er echus ut offerrent holocansta suꝑ altate. Sumq
offetrent holocausta ⁊ ceꝑunt laudes canere dño. et
cang̾e tubis. atq indulsis orgauis. q̃ dd rex ifrł p̃¬
parasiat concrepare. Omĩ s turba adorante. cantcreᷤᷤ
⁊ bĩ qui tenebant tubas enant ĩ officio suo donec cõ¬
pletet᷑ holccaustã. Cumq finita eẽt oblatio ĩ car¬
ratus ÷ tex ⁊ om̃s qui erant cum eo. ⁊ adoratĩtt. pꝰ

Expanded text:
as. Et jussit Ezechias ut offerrent holocausta super altare: Cumque offerrentur holocausta, coeperunt laudes canere Domino, et clangere tubis, atque in diversis organis, quae David rex Israel praeparaverat, concrepare. Omni autem turba adorante, cantores et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo, donec compleretur holocaustum. Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et ado
Abbreviated transcription (Latin):
stantarent domũ tdñi. fabros quoq ferri ⁊ eris.
indusitie. ⁊ obducebar᷑ parietum cicatͥt. ꝑ manꝰ
eau ac suscitaũnt dotniũ dñi ĩ statum pͥstinum.
⁊ firmtt᷑ eam stare fecerunt. fũq cõpessentoĩa
oꝑa. detullint coram tege. ⁊ iorada ueliqfti partẽ
peccunse de qͣ fcã sũt u sa templi ĩ ministũ. ⁊ ad¬

Expanded text:
abros quoque ferri et aeris, industrie, et abducebatur parietum cicatrix per manus eorum, ac suscitaverunt domum Domini in statum pristinum, et firmiter eam stare fecerunt. Cumque complessent omnia opera, detulerunt coram rege et Joiada reliquam partem pecuniae: de qua fa
Abbreviated transcription (Latin):
coram dño. ⁊ adorau̾nt eum. Porro leuite de filũs
charth. ⁊ de filiũ chore. laudabant dñm dm iscł
uoce magra in excelsum. Cumq mane sutrex.¬
issent: agͥssi sunt ꝑdesertum cbecni. ꝓfectisq &a.
stans iosaphat isi medio eoꝵ dit̃ andite me iu¬

Expanded text:
coram Domino, et adoraverunt eum. Porro Levitae de filiis Caath, et de filiis Core, laudabant Dominum Deum Israel voce magna, in excelsum. Cumque mane surrexissent, egressi sunt per desertum Thecue: profectisque eis, stans Josaphat in medio eo
Abbreviated transcription (Latin):
iuas dĩi. etiam excelsa ⁊ lues de uida abstulit. Tercio
ã anno regni sun misit de pͥncipib suis letail.⁊
abdiam. ⁊ rachanani. ⁊ narbanael. ⁊ micheam. ut do¬
c̃ent ĩ ciuitatib uida. ⁊ cã eis leuitas semeiđ ⁊ ma¬
tbantam ⁊ zabadiam. a sabel qͦ ⁊ semiramoth ⁊ io¬
drathan. adoniamq ⁊ tbobiam. ⁊ obudontam leui¬
tes. ⁊ cũ eis elisama. ⁊ ioram sac̃dotes. decebantes ppͣ

Expanded text:
ulit tertio autem anno regni sui misit de principibus suis Benail et Obdiam et Zacchariam et Nathanahel et Micheam ut docerent in civitatibus Iuda et cum eis Levitas Semeiam et Nathaniam et Zabadiam Asahel quoque et Semiramoth et Ionathan Adoniam et Tobiam et Tobadoniam Levitas et cum eis Elisama et Ioram sacerdotes docebantque
Abbreviated transcription (Latin):
siliacores es at pbersacei qui erant ͤsu sbunen S
dariuĩ Regem. S̾mo ꝙ̃ miserũt ei sio scͥptuserat.
dan rogi par omiis. Notum sit regi isse nos ad E¬
d deam ꝓusnciam ad domũ di migni q̃ elificat᷑
lapide impolito. ⁊ ligua ĩpomilt in parietib. opͣs
illud diligent̾ astrinit᷑. ⁊ cresat ĩ manib eoꝵ. Ie¬

Expanded text:
aei, qui erant trans flumen, ad Darium regem. Sermo quem miserant ei, sic scriptus erat. DARIO REGI PAX OMNIS. Notum sit regi, isse nos ad Judaeam provinciam, ad domum Dei magni, quae aedificatur lapide impolito, et ligna ponuntur in parietibus, opusque illud diligenter exstr
Abbreviated transcription (Latin):
da. qui fidelt᷑ cuncta faciebant. Erant ã p̃p̃ositi
oꝑantiũ iabath ⁊ abdias de filũs metari ⁊acba¬
rias ⁊ moollam de filiis caath qͥ uirgebant opus
ot̃s leuite scientes organis canere. Snꝑ eos u̾
qͥ id diu̾sos usus onera portabẽt. etãt scribe et
tagil delenitis tanitores. Cuinq eff̾ront pec.¬
si. Et ait ad saphan scͥbam. libiil ioes flienil
domo dĩi ⁊ tradedit ei. at ille ĩtulit uolumen
ad regem ⁊ msccauit ei dicũs. Omla q̃ dedistiĩ
manu snori tuori ecce edplent᷑. atgentũ ꝙ reꝑ¬

Expanded text:
er cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui urguebant opus omnes Levitae scientes organis canere super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de Levitis ianitores cumque efferrent pecusi. Et ait ad Saphan scribam: Librum Legis inveni in domo Domini: et tradidit ei. At ille intulit volumen ad regem, et nuntiavit ei dicens: Omnia quae dedisti in manu servorum tuorum, ecce complentur. Argentum
Abbreviated transcription (Latin):
altare bolocausti eł uasaq eiꝰ. Necnon ⁊ rãsam ꝑ¬
positionis cum omĩb uasissuis. cunctãq teraͣ¬
pli suppellectũem qnͣ polluetat retachaꝵ ĩ reg.¬
no suo postqm̃ p̃naticanis ⁊. Et ecce exposita sũt
omia cormo altari am̃. Constirgens diluculo
erechias tex adunanit om̃s pͥncipes auitatis. et

Expanded text:
altare holocausti, vasaque ejus, necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis, cunctamque templi supellectilem, quam polluerat rex Ahaz in regno suo, postquam praevaricatus est, et ecce exposita sunt omnia coram altare Domini. Consurgensque diluculo Ezechias rex, adunavit omnes principes civitati
Abbreviated transcription (Latin):
scidit uestusita sua ⁊ ant In fidie. uisidis Egcessit᷑
ã ionda pomifex ad cent᷑iones. ⁊ pͥncires excitus.
drxit eis falucite illam extra septa templi. ⁊ ĩtai¬
ciat᷑ foris gladio. p̃cepitq sac̾dos. ne otidet᷑ iñ
domo dni. Et imposuert c̾uicit eiꝰ mars. Cumqi¬
f intrass portam equori domiis tegis: int̾fec̾uuit
emi ibi. Pepigit a iorada fedus it̾ se misũ sãq

Expanded text:
 ait: Insidiae, Insidiae. Egressus autem Joiada pontifex ad centuriones et principes exercitus, dixit eis: Educite illam extra septa templi, et interficiatur foris gladio. Praecepitque sacerdos, ne occideretur in domo Domini. Et imposuerunt cervicibus ejus manus: Cumque intrasset portam equorum domus regis, interfecerunt eam ibi. Pepigit
Abbreviated transcription (Latin):
datecum. Noluit audite amastes eo ꝙ dñi eẽt no¬
lintasut tradet᷑ in mis hostĩ. ꝓpt̾ deos cdom. Istẽ
Amasias a tet iuda abnͣt in bethsamespude. Cortiatq
iudas coramisił: ⁊ sugit in tabracula sua. Porro a¬
mastam rogem iuda filiũ ioas slũ ioactar cepit

Expanded text:
da tecum? Noluit audire Amasias, eo quod Domini esset voluntas, ut traderetur in manibus hostium propter deos Edom. Ascendit Amasias autem rex Iuda erat in Bethsames Iudae corruitque Iudas coram Israhel et fugit in tabernacula sua porro Amasiam regem Iuda filium Ioas filii Ioachaz cepit
Abbreviated transcription (Latin):
cc̃ dabel rogem sỹtie. su ramobgalao. uulĩa¬
umtq sirã iorm. qui resisus ⁊ ut curaret᷑ fñ e¬
rael. conitis enim plagas accepat ĩ supsdrao
d tamsne. Iottit aratias filius iorim rex iuda
descendit ut uisttaret ioram sius icbub. in iez¬
rael egrotantẽ rolnntas dͥppe q stat idsistim

Expanded text:
l regem Syriae in Ramoth Galaad vulneraveruntque Syri Ioram qui reversus est ut curaretur in Hiezrahel multas enim plagas acceperat in supradicto certamine igitur Azarias filius Ioram rex Iuda descendit ut inviseret Ioram filium Ahab in Hiezrahel aegrotantem voluntatis quippe fuit Dei
Abbreviated transcription (Latin):
regiam domꝰ toram. poeto iosabeth filia regis talit
icas filam ocbocte. ⁊ furata ẽ eum de i edto filioꝵ
regis cum int̾fifetit᷑. ab scorditq eum cũ mitͥte
sita an cubiculo lectuloꝵ. Iosabetbã q̃ absconde¬
rat eum erat falta regis iorani itoa iotade ponti¬
fuit ꝙͦ cum eis ĩ domo aĩ ab sconditus sex anis.
garam qͦ filil obed. ⁊ maasam filiũ adane. et

Expanded text:
domus Joram. Porro Josabeth, filia regis, tulit Joas filium Ochoziae, et furata est eum de medio filiorum regis cum interficerentur, absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum. Josabeth autem quae absconderat eum, erat filia regis Joram, uxor Joiadae pontiFuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis,Azariam quoque filium Obed, et Maasiam
Abbreviated transcription (Latin):
regem tyti: dicens. Sicut egisti cũ pr̃e meo dđł et
nusisti ei ligna cedema ut ediflcaret sͥ domũ. Iq̃¬
⁊ ħ̾itanit. sic fac mecum. nt cãificem domã noĩ¬
u dssi di mei. ⁊ consectemissam ad adolatd ĩ censũ
corasslo. ⁊ fumiganda aromata. ⁊ ad aꝓposttionẽ

Expanded text:
regem Tyri, dicens: Sicut egisti cum David patre meo, et misisti ei ligna cedrina, ut aedificaret sibi domum, in qua habitavit, sic fac mecum, ut aedificem domum Domini Dei mei, ut consecrem eam ad adolendum incensum coram illo, et fumigan
Abbreviated transcription (Latin):
iosedab. ⁊ trẽs eł moasta ⁊ elierer ⁊ tatib ⁊ godolal.
Et dedunt manꝰ suas ut et̃ent iptores sitas ꝑꝑp dolic¬
to suo arietem de ouib offertent. Et de fius em¬
mari anam. ⁊ debedia. Et de filissarim. hasta.⁊
belia. ⁊ semia. ⁊ iebiel. ⁊ orias. Et de alis pbestur:
belioerai. mrasta. hystmel. uarbenael ⁊ ioraber.

Expanded text:
s, Maasia, et Eliezer, et Jarib, et Godolia. Et dederunt manus suas ut ejicerent uxores suas, et pro delicto suo arietem de ovibus offerrent. Et de filiis Emmer, Anani, et Zebedia. Et de filiis Arim, Maasia, et Elia, et Semeia, et Jehiel, et Ozias. Et de filiis Pheshur, Elioenai, Maasia, Ism
Abbreviated transcription (Latin):
egredientib ex egypto. Egssis ã sacerdotit de sanc¬
tua tio. onl̃s enim sac̃dores qui ibi potu̾ant iuensti.
scĩficati sunt. Nec abuc in illo temꝑe uices ⁊ mnnu¬
st̾ioꝵ ordo inẜ eos dinisus erat. tam leuite qm can
balis ⁊ organis ⁊ dnĩsi gn̾is musiccr c̃cinenitib et

Expanded text:
egredientibus ex Aegypto. Egressis autem sacerdotibus de sanctuario: omnes enim sacerdotes, qui ibi potuerant inveniri, sanctificati sunt: Nec adhuc in illo tempore vices, et ministeriorum ordo inter eos divisus erat. Tam Levitae quam cantbalis, et organis, et diversi generis musicorum concinentibus,
Abbreviated transcription (Latin):
annis p quos edificauit salomon tomĩ diuĩ ⁊
domũ suam. cuntates quas cectit yram ealortio¬
ni edificauit. ⁊ b̾itare ibi fecit filios istł abũt
qͦ iñ emath suba. ⁊ obtutust eam ⁊ ediacanit
palmirã in desto. ⁊ alias ciuitates mimitissimiᷤ
edificauit in emath Exsltipatq becheron suꝑ

Expanded text:
edificavit Salomon domum Domini et domum suam civitates quas dederat Hiram Salomoni aedificavit et habitare ibi fecit filios Israhel abiit quoque in Emath Suba et obtinuit eam et aedificavit Palmyram in deserto et alias civitates munitissimas aedificavit in Emat
Abbreviated transcription (Latin):
heẽ uices eoꝵ scd̾m mimistia sua ut ĩgcediant᷑ do¬
mis di. ⁊ nꝑrͤ tituta suñ sub itami aaron patris
eoꝵ. sicrt p̾cepit dñs d̾s istł. Porro silioꝵ leui gm
teliqui fi̾ant de filiĩs aitam erat subabel ⁊ filũ
subabel iedera. E filiñ qͥi todore: Pͥnceps iesias.
Isaanis uł: salemothi. fanis q s̃ alemot. lauadiab
filius eiꝰ: ierum. amartas scłs ia zibel. s̃ttus eħ¬

Expanded text:
hae vices eorum secundum ministeria sua ut ingrediantur domum Domini et iuxta ritum suum sub manu Aaron patris eorum sicut praecepit Dominus Deus Israhel porro filiorum Levi qui reliqui fuerant de filiis Amram erat Subahel et filiis Subahel Iedeia de filiis quoque Roobiae princeps Iesias Isaaris vero Salemoth filiusque Salemoth Iaath filiusque eius Ieriahu Amarias secundus Iazihel tertius
Abbreviated transcription (Latin):
rilł age ⁊ confoetare. ⁊ fac ne timeas ⁊ ne paue¬
as. Dñł ensin deus ms̃ recił eriti ⁊ ñ duuatet te.
nec d elinq̃t te. donec ꝑficias oratie opus minist̾i
domꝰ dño Ecce diuisiones sac̾dotum ⁊ leuitaꝵ ĩ
omne opꝰ ministͥ domꝰ diũ asfistent tibi. ⁊ para

Expanded text:
r age, et confortare, et fac: ne timeas, et ne paveas: Dominus enim Deus meus tecum erit, et non dimittet te, nec derelinquet, donec perficias omne opus ministerii domus Domini. Ecce divisiones sacerdotum et Levitarum, in omne ministerium domus Domini assistunt tibi,
Abbreviated transcription (Latin):
Domũ quoq fecio fllie pbaraonis. q̃minprem
dixfat salomon. tali oꝑe quali ⁊ hane ponicm
oĩa lapielib p̾ciosis qui ad normam qlłdã ate
tñ suram tam ĩtͥnsecas qus exlascais. seratie¬
rant a fũdam̃to usi ad sumitatẽ paneta ⁊ utͥ¬

Expanded text:
filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere, quali et hanc porticum. Omnia lapidibus pretiosis, qui ad normam quamdam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serati erant: a fundamento usque ad summitatem parietum, et
Abbreviated transcription (Latin):
tħ reliqui erant. filus ã get son de cognatõne
dimidie trib manasse. gaulon ĩbasan. ⁊ sub¬
urbana eiꝰ ⁊ astaroth cũ suburbanis suis. De
tͥbn i̾ sachar cedes ⁊ suburtama eiꝰ ⁊ daderith cũ
suburbanis suis. Ramoth qͦ ⁊ fuburbana cuis.
⁊ anem cũ subutbanis sius. de cribu uͦ aser ma¬
sal tum subitrbans suis ⁊ abdon sunstr. Asach

Expanded text:
qui erant. Filiis autem Gersom, de cognatione dimidiae tribus Manasse, Gaulon in Basan et suburbana ejus, et Astaroth cum suburbanis suis. De tribu Issachar, Cedes et suburbana ejus, et Dabereth cum suburbanis suis, Ramoth quoque et suburbana ejus, et Anem cum suburbanis suis. De tribu vero Aser: Masal cum suburbanis suis, et Ab
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ regis. Achitopbel ĩ consilatius regis ⁊chusi a¬
rachites amic̾ tegis. post acbitopdel siut iorada fi¬
lius bananta ⁊ abiarber. pͥnceps ã ex̾ͥatus regis¬
a erat ioab. Coniocauit gͥ dͥđ otñs pͥncipes istł du¬
cesctibriũ ⁊ p̃posttos turmarũ: qui minstrabeat
regi. tribunos q ⁊ centarones. qui p̾erant sube¬

Expanded text:
is regis Ahitophel etiam consiliarius regis et Husi Arachites amicus regis post Ahitophel fuit Ioiada filius Banaiae et Abiathar princeps autem exercitus regis erat Ioab convocavit igitur David omnes principes Israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministrabant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant sub
Abbreviated transcription (Latin):
ncoli ⁊ musi. filuis iosiau. bemion. filł quo me.¬
rari. orau. ⁊ soem. ⁊ zacchu s theboe. Porro mes¬
li filius eleatar. qui ñ babebat libetos. filus ꝙͥ
Isti filiĩ leui scdm domos familiaꝵ suar. misetẽt
⁊ ip̃i scetes contra frẽs suos filios arron coram ad̃ re¬

Expanded text:
oli et Musi. Filius Oziau, Benuo. Filius quoque Merari, Oziau et Soem et Zachur et Hebri. Porro Mooli filius Eleazar, qui non habebat liberos. Filius vero Isti filii Levi secundum domos familiarum suarum. Miseruntque et ipsi sortes contra fratres suos filios Aaron, coram D
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑ sl̾iũ suil ionam filia atrachi ppłlam quie¬
rat de geth qui ẽ m opbit. uidit it dũs afflicti¬
ũ onem istł amaram nĩmis. ⁊ ꝙ cõ scĩpti ednt u̾
ad clausos caitere ⁊ extremos. ⁊ is eõt qui auti¬
liaret᷑ istł nec locut ẽ dils ut dełet nom̃ nꝰ de

Expanded text:
 servum suum Ionam filium Amathi prophetam qui erat de Geth quae est in Opher vidit enim Dominus adflictionem Israhel amaram nimis et quod consumpti essent usque ad clausos carcere et extremos et non esset qui auxiliaretur Israhel nec locu
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑ Et sculpsit checubin ⁊ palmas ⁊ celaturas nalde
enunentes. oꝑuitq omsa lamĩnis aureis oꝑe
quadro ad regulam. Et eclisicail al̾umint̾iꝰ itib
calinb lapidum politor ⁊ uno ordie lignoꝵoe.
adri A nno qͣtto fundata ⁊ domꝰ disi ĩ iñsetio. ⁊¬

Expanded text:
et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regulam et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedri anno quarto fundata est domus Domini in mense
Abbreviated transcription (Latin):
rat. posut ã eum dis. id auniculam siam. Porro
fortissi nui in exͥciu a sahel fr̾ ioab. ⁊ eloman
filsꝰ patrui eiꝰ de berbleẽm. seminotb arorites. helle ᷤᷤ
pbalonites. p̃ras filius acces thecutes abierer a¬
nathotites. eolrchai. sochites. ylai actoites. ma¬
rai nethophatithes. beled faiꝰ damaa. nethopban¬
thes. Etbar filiꝰ rebai. de gabrath filioꝵ Reuianiũ.
saraia pbarathonites un de torente gaas. abilal
arabathites. atutocb lamantbes. Eliada suaoni¬
tes. filũ asom. gesonites. Ionatban fillius saga: a¬
ranites. Achram filius achat. atantes. Enpbal fas
urapbel metucbantes abra pbellonites. astabi.
carmelites. iponui filiꝰ astu. Ioes fr᷑ uattan.  coa¬
bar filius agartu. ee lech amotuthes. Noottari he¬
rothites. arnig̾ ioab filũ sartue. Itas gechieus. gi¬
rech iethreus uras etheus. ⁊ adab fułꝰ coli. Oma fi

Expanded text:
rat: Posuit autem eum David ad auriculam suam. Porro fortissimi in exercitu, Asael frater Joab, et Eleanam filius patrui ejus de Beth-Leem, Semmoth Arorites, Helles Phallonites, Ira filius Acces Thecuites, Abiezer Anathothites, Sobbochai Asothites, Ilai Ahohites, Marai Netophathites, Heled filius Baana Netophathites Ethai filius Ribai de Gabaath filiorum Beniamin Banaia Pharathonites Uri de torrente Gaas Abial Arabathites Azmoth Bauramites Eliaba Salabonites filii Asom Gezonites Ionathan filius Sega Ararites Ahiam filius Sachar Ararites Eliphal filius Ur Apher Mechurathites Ahia Phellonites Asrai Carmelites Noorai filius Azbi Iohel frater Nathan Mabar filius Agarai Sellec Ammonites Noorai Berothites armiger Ioab filii Sarviae Iras Iethreus Gareb Iethr
Abbreviated transcription (Latin):
redͥem ꝑccustis. s ⁊ macha mr̃em asa regis ex au¬
gusto deposint unꝑio. eo ꝙ feciss in luco simuba¬
u ccũ pͥapi: ꝙ omi conlnit ⁊ ĩ fiustra cõrasnuẽs:
combussit ł̃ tocrentẽ cedeon. Excelsa ã d̾elicta fͥ
ii ifrł. At tñ coe asa erat ꝑfectum cunctis dieby
eiꝰ. ea que uou̾at pr̃ sius. ⁊ ip̃e intulit ĩ domal
domini. argentũ ⁊ autũ. uasor q duu̾sam fup¬
pellectilem. Bosbam nͦ ñ stut usi ad tͥcessinum

Expanded text:
rcuitum. Sed et Maacha matrem Asa regis ex augusto deposuit imperio, eo quod fecisset in luco simulacrum Priapi: quod omne contrivit, et in frusta comminuens combussit in torrente Cedron. Excelsa autem derelicta sunt in Israel: attamen cor Asa erat perfectum cunctis diebus ejus. Eaque quae voverat pater suus, et ipse, intulit in domum Domini, argentum, et aurum, vasorumque diversam supellectilem. Bellum vero non fuit usque ad tricesimum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ manus siris. porro sacerdotes canebant tubis¬
it ibi bolocansta. ⁊ adipes pacficoꝵ q altare
eneum ꝗ fecerat: non poterat sustiuere bo¬
locausta ⁊ salficia. ⁊ adipes paasicoꝵ. fecit S fa¬
lomon sollemprtatem in terꝑx allo .uii.
tu ematb: us ad tarrentem ogypti. fecito die oe¬

Expanded text:
r manus suas. Porro sacerdotes canebant tubisenim ibi holocausta et adipes pacificorum quia altare aeneum quod fecerat non poterat sustinere holocausta et sacrificia et adipes fecit ergo Salomon sollemnitatem in tempore illo septem tu Emath usque ad t
Abbreviated transcription (Latin):
it ꝓfice̾ pot̾is si custodietis mandata ⁊ iuditia que
p̃cepit dñs moysi ut doc̾t isrł. Confortare ⁊ utiłr
age. Ne timeas n paneas ecce ego in pauptacisla
mea p̃parami ipensas domꝰ dis arri talenta .c.
t. ⁊ argenti mille milia talentoꝵ. Eris il ⁊ secri
not ⁊ pondus. uincitut enĩ usis magnitudine.
ligna ⁊ lapides pp̃aram ad uniũsa impendia. ha

Expanded text:
icere poteris si custodieris mandata et iudicia quae praecepit Dominus Mosi ut doceret Israhel confortare viriliter age ne timeas neque paveas ecce ego in paupertatula mea praeparavi inpensas domus Domini auri talenta centum milia et argenti mille milia talentorum aeris vero et ferri non est pondus vincitur enim numerus magnitudine ligna et lapides pra
Abbreviated transcription (Latin):
filtabus suis. ⁊ ccͣ orientem nocam. ad acciderita¬
lem plagam gazet ⁊ filie esꝰ. Sichem qͦ cũ filia.¬
manasse bethsan ⁊ filias eiꝰ. tbanac ⁊ filias erus.
mageddo ⁊ filias eiꝰ. dor ⁊ filtas eius. In his b̾cta¬
nertuit silũ iosepb filuꝰ istł. filũ aset. lotina ⁊ ie

Expanded text:
filiabus suis et contra orientem Noran ad occidentalem plagam Gazer et filiae eius Sychem quoque cum filiabManasse Bethsan et filias eius Thanach et filias eius Mageddo et filias eius Dor et filias eius in his habitaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
iafihel. ⁊ gum ⁊ atar. ⁊ sellum filti sie. porto
filitis manasse. estieł cõcubitiaꝙ eiꝰ: syta: peꝑit
madit pr̃em galaad. Mathir ã accepit intones
st̾ salphaatb silie. ⁊ peꝑit maacha uror maa¬
hir alltum. Uorauntu notũ eiꝰ pbates. porro

Expanded text:
Iasihel et Guni et Asar et Sellum filii Balaa porro filius Manasse Esrihel concubinaque eius syra peperit Machir patrem Galaad Machir autem accepit uxores sunt Salphaad filiae et peperit Maacha uxor Machir
Abbreviated transcription (Latin):
ab filius satue. Oñs qͥ sãficasint ea ꝑ mrarsĩ sele.¬
mith ⁊ ft̃m eiꝰ. Isaaitas il ferat chonents ⁊ silĩ es
ad opa formsetis suꝑ ist̃ ad docendum p indicãd
eos. porro de heluonitis isabus ⁊ sabus. ⁊ͥ ftes eꝑ¬
u inti fortissimm mille septingen. p̃emnt istłi ffis.

Expanded text:
ab filius Sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum Salemith et fratrum eius Saaritis vero praeerat Chonenias et filii eius ad opera forinsecus super Israhel ad docendum et ad iudicandum eos porro de Hebronitis Asabias et fratres eius viri fortissimi mille septingenti praeerant Israheli
Abbreviated transcription (Latin):
cłł ab net filius ner. regebut domũ saul fuerit
ã sauli concubia nomine rapba filia rachia. agẽ¬
q istoseth ad aduet. Quare ingressus es ad conci¬
dunam pt̃is nici : Q iratus nmss pp̃ ũba ystoset
ait. Nunqͥd capnt canis ego sum adũsũ indamn¬

Expanded text:
David Abner filius Ner regebat domum Saul fuerat autem Sauli concubina nomine Respha filia Ahia dixitque Hisboseth ad Abner quare ingressus es ad concubinam patris mei qui iratus nimis propter verba Hisboseth ait numquid caput canis ego sum adversum Iuda
Abbreviated transcription (Latin):
ielatu. chore. filiĩ eliphaz. theman. omer ⁊ seꝑphei
Gethem. cener. thamna amalech. filii Ragutes
naab. garata. timira. mata. filñ scir:. lotan. So b
Beleon. ana. disoti. ebet. disan. filnꝰ lotban. orri.
huna. Soror q̃ lotban stut tharana. fstus̃ eobal .o.¬

Expanded text:
Jalam et Core. Filii Eliphaz: Theman, Omer, Sephi, Gethem, Cenez, Thamna, Amalec. Filii Rauel: Naath, Zara, Semma, Maza. Filii Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan. Filii Lotan, Hori, Umam. Soror autem Lotan fuit Thamna. F
Abbreviated transcription (Latin):
itam. hũ duces adoms. Pilis e̾ istł. suber. Syͥmed
leui. iuda. Osachar ⁊ zabulon. dan. Iospb. Eenanã
Neptalim gad.aser. filii iuda. het.onam. sla. treᷤ¬
isti nati sunt ei. de filia sue. caminudis. fuit a̾ het
pͥmorenit᷑ inda. malus creã arã. ⁊ occidit eũ. q̃ hum¬

Expanded text:
es Edom filii autem Israhel Ruben Symeon Levi Iuda Isachar et Zabulon Dan Ioseph Beniamin Nepthali Gad Aser filii Iuda Her Aunan Sela tres nati sunt ei de filia Sue Chananitidis fuit autem Her primogenitus Iuda malus coram Domino et occidit eum Tham
Abbreviated transcription (Latin):
rael ⁊ fint utraq iꝑxor eiꝰ. Saul ã dedit michol
filiam suam uxorẽ aͣd pbalti filio lays qui orat
degallim. Et neñunt ꝙapbei ad saulĩ galma.
dicentes. Poco aeł abscondit᷑ ⁊ in colle achille q̃ est
et adñso solitudius ulya. Et surrexit sauli desoẽ¬
dit in desertum ⁊ipb.⁊ cum eo tͥa milia unter de

Expanded text:
rahel et fuit utraque uxor eius Saul autem dedit Michol filiam suam uxorem David Falti filio Lais qui erat de Gallim et venerunt Ziphei ad Saul in Gabaa dicentes ecce David absconditus est in colle Achilae quae est ex adverso solitudinis et surrexit Saul et descendit in desertum Ziph et cum eo
Abbreviated transcription (Latin):
uitaꝵ ut ultra portent tab̾naculił ⁊ omla nasa
eiꝰ ad imistrand̾. liprta p̃cepta qͦ q̃ qd nouissira¬
f supputabit᷑ uũs filioꝵ leui. a .xc. amiis ⁊ sup᷑. et
erlt sub iranu filioe aaron. tncultum donus do¬
mini in nestibuł. ⁊ in exeders. ⁊ in loco putisica

Expanded text:
vitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum iuxta praecepta quoque David novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra et erunt sub manu filiorum Aaron in cultum domus Domini in ve
Abbreviated transcription (Latin):
tim: cũ iudiss eos. Nunqͥd ꝑcuciam eos pt̃ mi. łt
ille ut. Non ꝑcucies. Neq enim cepisti eos głidio.
⁊ arcu mo: ut poicras. s pone panem ⁊ aqmncrĩ
tis. ut comedant ⁊ bibant ⁊ undant ad dñm siis.
apposita ẽ eis aboꝵ migna p̃ꝑaratio. ⁊ comodłint¬

Expanded text:
um cum vidisset eos numquid percutiam eos pater mi at ille ait non percuties neque enim cepisti eos gladio et arcu tuo ut percutias pone panem et aquam coram eis ut comedant et bibant et vadant ad dominum suum adpositaque est eis ciborum magna praeparatio
Abbreviated transcription (Latin):
inabel it̃is ⁊ uenesicia eꝰ multa uigent sonsitit
ł ioram maniĩ suĩ ⁊ sugiens᷑ ait ad acturam. In¬
sidie acharta. Porro hieu tetendit arcis manu ⁊ ꝑ¬
cassit Ioram uitꝰ scapulas. ⁊ egessa ⁊ sagnta ꝑ cor
eiꝰ statimq cornut su cuitu sus. Et achicu ad

Expanded text:
ae et veneficia eius multa vigent convertit autem Ioram manum suam et fugiens ait ad Ahaziam insidiae Ahazia porro Hieu tetendit arcum manu et percussit Ioram inter scapulas et egressa est sagitta per cor eius statimque corruit in curru s
Abbreviated transcription (Latin):
lebat incẽsum s̃ excelsis. Oumq obtumisset
regnũ ꝑcussit suos suos qui sc̾fer̾ant regem
prem suis. filios ã coꝵi qui ecciłant: ñ occidit.
iuii ͨ ꝙ scͥptum s̃ in libuo legis mora sic̃ p̾cepit
uonim̃ moysi dicens. Non morient᷑ pt̃es ꝓ filũc

Expanded text:
lebat in excelsis cumque obtinuisset regnum percussit servos suos qui interfecerant regem patrem suum filios autem eorum qui occiderant non occidit iuxta quod scriptum est in libro legis Mosi sicut praecepit Dominus dicens non morientur patres pro fil
Abbreviated transcription (Latin):
restritit eam. Tulit a dd cororam uelcheti de ca¬
pite ens. ⁊ inuenit in ea antipondo talentum.
c⁊ pciosissimas geninias. fecitq inde dͥdradema.
coanubires quo urbis płias tulit. Popłin ã qͥ
erat ĩ ex ediptiti ⁊ scat suꝑ eos tribulos ⁊ trabas
⁊ fetrata carpenta qͣnsire ita ut dissecatent᷑ ⁊ con

Expanded text:
destruxit eam tulit autem David coronam Melchom de capite eius et invenit in ea auri pondo talentum et pretiosissimas gemmas fecitque sibi inde diadema manubias quoque urbis plurimas tulit populum autem qui erat in ea eduxit et fecit super eos tribulas et trahas et ferrata carpenta transire ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
dicentes. Aeũte tu ⁊ oĩ sli tui. Et reusus ẽ rex
⁊ uenit us ad Iordanem. ⁊ omss suda uenite
p̾sales̃ ingalgala. ut cecurreret rex ut fsdĩt
eum iordanem. festinauit a̾ semei fulꝰ gerasi¬
lsꝰ gemim de baburim. ⁊ descendit cũ usris su¬
da mocursum regis dđ cũ mille tutis de bena¬

Expanded text:
us est rex et venit usque ad Iordanem et Iuda venit in Galgala ut occurreret regi et transduceret eum Iordanem festinavit autem Semei filius Gera filii Iemini de Baurim et descendit cum viris Iuda in occursum regis David cum mille viris de Beni
Abbreviated transcription (Latin):
pieab st̾ eẜcitam amasan ĩ erat suł niri qͥuo
cabatut ietra de ietreli. qui ĩgressus ÷ ad abiga¬
il filiam naas scrorem satine que stut inr̾ ioab. Et
castra metatus ⁊ istłͥ cił ab salon in t̾ra galgad.dũ¬
q neniss di in castra sobi filius aas de rabath
fllioꝵ amnon. Et machir filiꝰ anuelte lobar. ⁊ bede¬
bi galadites deigelan optulluit ei stratoria ⁊¬

Expanded text:
per exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filius Naas de Rabbath filiorum Ammon et Machir filius Ammihel de Lodabar et Berzellai Galaadites de Rogelim obtul
Abbreviated transcription (Latin):
listei ꝑsegũtes saul ⁊ filios etis ꝑcussert̾ ionactetu
⁊ abmadib. ⁊ melchisue fũlios saul. Et aggͣnatũ:
ñau̾nt raculis. Et dit̃ saul ad armigetũ suis. Eta¬
gina gładiũ triũ ⁊ un̾̃ficems ne forte ueniant ĩ ctr.¬
cura si. ⁊ illudant mͥ. nolait n faq̃ artug̾ eiꝰ. tirore¬

Expanded text:
listhaei persequentes Saul, et filios ejus, percusserunt Jonathan, et Abinadab, et Melchisue, filios Saul. Et aggravatum neraverunt jaculis. Et dixit Saul ad armigerum suum: Evagina gladium tuum, et interfice me: ne forte veniant incircumcisi isti, et illudant m
Abbreviated transcription (Latin):
il potant uidĩ anc ĩtroire anitatẽ. uidit ã eos dͥda
prer. ⁊ indicauit absalon. Illi is concito gradu in¬
gressi st̾ domũ cuiꝰdamiuiri i baburim. qͥb̾e̾bat
puteum ĩ uestibulostio. ⁊ descenalint tneũ. Tu¬
lit ĩ orulier ⁊ expandit uelarĩ suꝑ os putei qͣs sic.¬
cinscipsanas ⁊ sic latuit res. Cumq uetussent ĩui

Expanded text:
im poterant videri aut introire civitatem vidit autem eos quidam puer et indicavit Absalom illi vero concito gradu ingressi sunt domum cuiusdam viri in Baurim qui habebat puteum in vestibulo suo et descenderunt in eum tulit autem mulier et expandit velamen super os putei quasi sicc
Abbreviated transcription (Latin):
a domo. ⁊ unũsi s̃ui eĩ ambulabant uꝑfͣ eum.
⁊ legiones cerribi. ⁊ pbereti. ⁊ orãs gechei pug¬
natores ualidi sexcenti nsri. qui secuti eum sti¬
erant de gedb pedib p̾ceclebant regem. Dixitã
loco tuo: heti uenisti ⁊ hodie compelłis nob̾cum
duc tecum frẽs tuos ⁊ qñs faciat tecũ mĩatu ⁊¬

Expanded text:
 universi servi ejus ambulabant juxta eum, et legiones Cerethi, et Phelethi, et omnes Gethaei pugnatores validi, sexcenti viri, qui secuti eum fuerant de Geth pedites, praecedebant regem. Dixit auloco tuo. Heri venisti, et hodie compelleris nobiscum duc tecum fratres tuos, et Dominus faciet tecum miserico