comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mixtae multitudinis. & magni sacerdotis
in agone constituti expectatio. &hii quidẽ
inuocabant om̃ipotentẽ dm̃. ut credita sibi
his qui cedideraent omni cum in tegritate conser¬
uarent᷑ Heliodorus autẽ quod de creuerat
perficiebat : codem loco ipse cum satellitib
circa aerarium praesens. Sed sp̃s om̃i poten¬
tis magnã fecit suae ostensionis euidentiã :¬
ita ut om̃s qui ausi fuerent parere ei ruen¬
tes dĩ uirtute in dissolutionẽ & formidinẽ
conuerterentur.: Apparuit enim illis qui¬
dam equus terribilem habens sessorem o¬
ptimis operimentis adornatus Isq cũ im¬
petu beliodoro priores calces clisit Qui autẽ
ei sed ebat : uidebatur arma habere aurea. Alii
etiam apparuerunt duo uiuenes uirtute de co¬
ri. optimi gloria. speciosĩq amictu : qui circum¬
steterunt eum. & exutraque parte flagel¬
labant sine in termissione multis plagis uer¬
berantes. Subito autẽ heliodorus concidit

Expanded text:
mixtae multitudinis et magni sacerdotis mixtae multitudinis et magni sacerdotis in agone constituti expectatio et hii quidem invocabant omnipotentem Deum ut credita sibi his qui crediderant cum omni integritate conservarentur Heliodorus autem quod decreverat perficiebat eodem loco ipse cum satellitibus circa aerarium praesens sed spiritus Omnipotentis magnam fecit suae ostensionis evidentiam ita ut omnes qui ausi fuerant parere ei ruentes Dei virtute in dissolutionem et formidinem converterentur apparuit enim illis quidam equus terribilem habens sessorem optimis operimentis adornatus isque cum impetu Heliodoro priores calces elisit qui autem ei sedebat videbatur arma habere aurea alii etiam apparuerunt duo iuvenes virtute decori optimi gloria speciosique amictu qui circumsteterunt eum et ex utraque parte flagellabant sine intermissione multis plagis verberantes subito autem Heliodorus concidit
Abbreviated transcription (Latin):
intraxbat dehis heliodorus ordinaturus
Non modica uero per uniuersam ciuitatem
enat trepidatio Sacerdotes autẽ ante alta¬
re cum sacerdo talibus stolis iactauerunt
se & inuocabant decaelo eum qui de depo¬
sitis legem posuit : ut his qui deposuerant ea
salua custodiret lam uero qui uideret sum¬
mi sacerdotis uultum mente uulnerabat᷑
Eacies enim & color immutatus : declarabat
internum animi dolorem. Circum fusa enĩ
erat iuro mestitia quaedam & horror corpo¬
ris: per quã manifestus aspicientib: dolor
cordis eius efficiebatur : Alii etiam congre¬
gatide domibus confluebant. publica sup¬
plicatione obsecrantes : pro eo quod in contẽ¬
ptum locus: eẽt uenturus. Accincta eq mu¬
lieres ciliciis pectus. perplateas confluebant
Sed & uirgines quae conclusae erant: procur¬
rebant ad oniam: Aliae autem ad muros:
quaedam uero perfenestras aspiciebant:
Vniuersae autẽ : protendentes manus in cae¬
lum deprecabantur. Enat enim misera com¬

Expanded text:
intrabat de his Heliodorus ordinaturus intrabat de his Heliodorus ordinaturus non modica vero per universam civitatem erat trepidatio sacerdotes autem ante altare cum sacerdotalibus stolis iactaverunt se et invocabant de caelo eum qui de depositis legem posuit ut his qui deposuerant ea salva custodiret iam vero qui videret summi sacerdotis vultum mente vulnerabatur facies enim et color inmutatus declarabat internum animi dolorem circumfusa enim erat viro maestitia quaedam et horror corporis per quae manifestus aspicientibus dolor cordis eius efficiebatur alii etiam congregati de domibus confluebant publica supplicatione obsecrantes pro eo quod in contemptum locus esset venturus accinctaeque mulieres ciliciis pectus per plateas confluebant sed et virgines quae conclusae erant procurrebant ad Onian aliae autem ad muros quaedam vero per fenestras aspiciebant universae autem protendentes manus in caelum deprecabantur erat enim misera com
Abbreviated transcription (Latin):
sit cum mandatis : ut precedictã pecuniam
trans portaret. Statimq heliodorus iter ag¬
gressus specie quidem quasi per coelesrriam
& fenicem ciuitates esset peragncturas: re au¬
tem uera regis propositum perfecturus
Sed cum uenis set hierus olrmam. & benigne
a summo sacerdote inciuitate esset exceptꝰ
narrauit dedato indicio pecuniarũ. & cuiꝰ
rei groctia adisset aperuit. In terrogabat
autem : si uere ita essent: Tunc summus
sacerdos ostendit deposita esse hacc: &uictu¬
alia uiduarum acpupillorũ Quacd ã uero
esse ircani tobiae uiri ualde eminentis: in his
quae detulerat impius symon Vniuersa autẽ
argenti talenta qua dracginta esse : & auri du¬
centa Decipi uero eos qui credidissent loco &
templo quod per uniuersum mundum hono¬
ratur pro sui ueneratione & sc̃itate : & impos¬
sibile om̃ino esse. At ille probis quae habe¬
bat inmandatis arege : dicebat om̃i genere
regi ea deferenda Constituta autem die:

Expanded text:
sit cum mandatis ut praedictam pecuniam sit cum mandatis ut praedictam pecuniam transportaret statimque Heliodorus iter adgressus specie quidem quasi per Coelesyriam et Foenicen civitates esset peragraturus re autem vera regis propositum perfecturus sed cum venisset Hierosolymam et benigne a summo sacerdote in civitate esset exceptus narravit de dato indicio pecuniarum et cuius rei gratia adesset apparuit interrogabat autem si vere haec ita essent tunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec et victualia viduarum ac pupillorum quaedam vero esse Hircani Tobiae viri valde eminentis in his quae detulerat impius Simon universa autem argenti talenta quadringenta esse et auri ducenta decipi vero eos qui credidissent loco et templo quod per universum mundum honoratur pro sui veneratione et sanctitate inpossibile omnino esse at ille pro his quae habebat in mandatis a rege dicebat omni genere regiae deferenda constituta autem die
Abbreviated transcription (Latin):
ficis pietatẽ & animo odio babentes mala fi¬
ebat ut ipsi reges & principes locum summo
honore dignum ducerent. & templum maxi¬
mis muneribus illus trerent. Itaut sel eucus
asiae rex dehaereditatib suis pricestaret om̃s
sumptus : adminis terium sacrificiorũ pertinen¬
tes. Srmon autẽ de tribubeniamin praepo¬
situs templi constitutus: contendebat obsistente
sibi principe sacerdotum iniquum aliquid in
ciuitate moliri. Sed cum uincere oniam non
posset : uenit ad apollonium tharsae filium
qui illo tempore erat dux coelesrriae & fe¬
nicis & nuntiauit ei pecuniis innumerabili¬
bus plenum esse aerarium hierus olymis: &
communes copias immensas esse quae non
pertinent ad naetionẽ sacrificiorum. Esse au¬
tem possibile : sub potestate regis cadere u¬
niuersa. Cumq retulis set apollonius ad regẽ
de pecunus quae delatae eraent: ille accitũ
heliodorum qui erat super negotia euis mi¬

Expanded text:
ficis pietatem et animos odio habentes mala fificis pietatem et animos odio habentes mala fiebat ut ipsi reges et principes locum summo honore dignum ducerent et templum maximis muneribus inlustrarent ita ut Seleucus Asiae rex de reditibus suis praestaret omnes sumptus ad ministerium sacrificiorum pertinentes Simon autem de tribu Beniamin praepositus templi constitutus contendebat obsistente sibi principe sacerdotum iniquum aliquid in civitate moliri sed cum vincere Onian non posset venit ad Apollonium Tharseae filium qui illo tempore erat dux Coelesyriae et Foenicis et nuntiavit ei pecuniis innumerabilibus plenum esse aerarium Hierosolymis et communes copias inmensas esse quae non pertinent ad rationem sacrificiorum esse autem possibile sub potestate regis cadere universa cumque rettulisset Apollonius ad regem de pecuniis quae delatae erant ille accitum Heliodorum qui erat super negotia eius mi
Abbreviated transcription (Latin):
& sudoris assumpsimus: sicut hii qui prae¬
panent conuiuium. & quaerunt aliorum
uoluntati parere. Propter multorũ gr̃em
libenter laborem sustinemus. Ueritatẽ qui¬
dem de singulis auctoribus concedentes:i¬
psi autem secundum datam formã breui¬
tati studentes Sicut enim nouae domus ar¬
chitecto de uniuersa struetura curandum
est ei uero qui pingere conatur quae apta sunt
adornatum ex quirenda sunt ita aestimandũ
est & innobis. & enim intellectum colligere &
ordinare sermonem & curiosius partes singulas
quasque inquirere : historiae congruit aucto¬
ri. Breuitatem uero dictionis sectari & exequu¬
tiones rerum uitare : breuitati concedendum
est hinc igitur narrationẽ incipiemus: de
precefatione tantum dixissẽ sufficiat. Stultũ
& enim est ante bistoriam effluere : in ipsã au¬
tem historia succingigitur cum sca ciuitas
habitaretur in omĩ pace. leges etiam ad huc
optime custodirentur propter oniae ponti¬

Expanded text:
et sudoris adsumpsimus sicut hii qui praeet sudoris adsumpsimus sicut hii qui praeparant convivium et quaerunt aliorum voluntati parere propter multorum gratiam libenter laborem sustinemus veritatem quidem de singulis auctori concedentes ipsi autem secundum datam formam brevitati studentes sicut enim novae domus architecto de universa structura curandum est ei vero qui pingere conatur quae apta sunt ad ornatum exquirenda sunt ita aestimandum est et in nobis etenim intellectum colligere et ordinare sermonem et curiosius partes singulas quasque disquaerere historiae congruit auctori brevitatem vero dictionis sectari et exsecutiones rerum vitare brevitati concedendum est hinc igitur narrationem incipiemus de praefatione tantum dixisse sufficiat stultum etenim est ante historiam effluere in ipsa autem historia succingi igitur cum sancta civitas habitaretur in omni pace leges etiam adhuc optime custodirentur propter Oniae ponti
Abbreviated transcription (Latin):
eus eupatorem & de illuminationibus quaȩ
de cado factae sunt ad eos qui pro iudaeis
fortiter fecerunt. ita ut uniuersam regio¬
nem cum pauci essent uindicarent. & bar¬
baram multitudinem fugarent. & famosis¬
simum toto orbe templum recuperarent
& ciuitatem liberxrent. ut leges quae abo¬
litae eraent restituerentur dño cum om̃i tran¬
quillitate propitio facto illis: item quae ab
ia sone crreneo quinque libris comprehen¬
sa temptauimus nos uno uolumine breuia¬
re. Consideraentes enim multitudinẽ libro¬
rum & difficultatẽ uolentibus aggredi nar¬
nactiones historiarũ: propter multitudinẽ
yerum silere cunauimus. Uolentib quidem
legere : ut esset animi oblectatio. Studiosis
uero: ut facile possint memoriae commenda¬
re. Omib: autem legentibus : utilitas confera¬
tur. & nobis quidem ipsĩs qui opus hoc breui¬
andi causa suscepimus non facilem laborem
immo uero negotium plenum uigiliarum

Expanded text:
eius Eupatorem et de inluminationibus quae eius Eupatorem et de inluminationibus quae de caelo factae sunt ad eos qui pro Iudaeis fortiter fecerunt ita ut universam regionem cum pauci essent vindicarent et barbaram multitudinem fugarent et famosissimum in toto orbe templum recuperarent et civitatem liberarent ut leges quae abolendae erant restituerentur Domino cum omni tranquillitate propitio facto illis itemque ab Iasone Cyreneo quinque libris conprehensa temptavimus nos uno volumine breviare considerantes enim multitudinem librorum et difficultatem volentibus adgredi narrationes historiarum propter multitudinem rerum curavimus volentibus quidem legere ut esset animi oblectatio studiosis vero ut facile possint memoriae commendare omnibus autem legentibus utilitas conferatur et nobis quidem ipsis qui opus hoc breviandi causa suscepimus non facilem laborem immo vero negotium plenum vigiliarum
Abbreviated transcription (Latin):
lomon octo diebus celebrcuit dedicationẽ
Inferebantur autẽ in descriptionib: & com¬
mentariis neemiae : haec eadem. Et ut
construens bibliotecã congregauit de re¬
gionibus libros & propharum & dauid
& epistolas regum & de donariis Simi¬
liter autẽ & iuidas ea quae didiceret perbel¬
lum quod nobis acciderat congregauit om̃ia
& sunt apud nos. Si ergo desideratis haec:
mittite qui perferaent uobis. Acturi itaq
purificationem scripsimus uobis: bene igit᷑
facietis si egeritis hos dies. Os autẽ quili¬
berauit populum suum & reddidit haere¬
ditatem om̃ib & regnum & sacerdotium &
scĩficationem sicut promisit in lege. spenx¬
mus quod cito nr̃i miserebitur: & congre¬
gabit de sub celo in locum scm Fripuit enĩ
nos de magnis periculis : & locum purga¬
uit. De uida uero machabeo & fractribus
eius & de templi magni purificatione. &
de areae dedicationẽ sed & de praeliis quae
pertinent ad antiocbum nobilem & filiũ

Expanded text:
lomon octo diebus celebravit dedicationem lomon octo diebus celebravit dedicationem inferebantur autem in descriptionibus et commentariis Neemiae haec eadem et ut construens bibliothecam congregavit de regibus libros et prophetarum et David et epistulas regum et de donariis simliter autem et Iudas ea quae didicerat per bellum quod nobis acciderat congregavit omnia et sunt apud nos si ergo desiderastis haec mittite qui perferant vobis acturi itaque purificationem scripsimus vobis bene igitur facietis si egeritis hos dies Deus autem qui liberavit populum suum et reddidit hereditatem omnibus et regnum et sacerdotium et sanctificationem sicut promisit in lege speramus quod cito nostri miserebitur et congregabit de sub caelo in locum sanctum eripuit enim nos de magnis periculis et locum purgavit de Iuda vero Macchabeo et fratribus eius et de templi magni purificatione et de arae dedicatione sed et de proeliis quae pertinent ad Antiochum Nobilem et filium
Abbreviated transcription (Latin):
diuino responso adse facto comitari secum
usque quo exiit in montem in quo morses
ascendit &uidit dĩ haereditatem: Queni¬
ens ibi hieremias inuenit locum speluncae:
& tabernaculum & arcam. & altare incensi
intulit illuc. & ostium obstruxit & acces¬
serunt quidam simul qui sequebantur ut
notarent sibi locum : & non potuerunt in¬
uenire. Ut autẽ cognouit hieremias cul¬
pans illos dixit quod ignotus erit locus
donec congreget ds̃ congregationẽ popłi
& propitius fiat. & tunc dñs ostendet haec
& apparebit maiestas dñi. Et nubes erit sicut
morsi manifestabatur : & sicut cum salo¬
mon petut ut locus scificaretur magno dõ
manifestabathaec &ut sapientiamhabens
obtulit sacrificium dedicationis : & consum¬
mationis templi. Sicut & morses orcebat
ad dñm : & descendit ignis de caelo. & con¬
sumpsit olochaustum: & dixit morses
Eoquod non sit mundatum quod eraet pro
peccato: consumptum est. Similiter & sa¬

Expanded text:
divino responso ad se facto comitari secum divino responso ad se facto comitari secum usquequo exiit in montem in quo Moses ascendit et vidit Dei hereditatem et veniens ibi Hieremias invenit locum speluncae et tabernaculum et arcam et altare incensi intulit illuc et ostium obstruxit et accesserunt quidam simul qui sequebantur ut notarent sibi locum et non potuerunt invenire ut autem cognovit Hieremias culpans illos dixit quod ignotus erit locus donec congreget Deus congregationem populi et propitius fiat et tunc Dominus ostendet haec et apparebit maiestas Domini et nubes erit sicut et Mosi manifestabatur et sicut cum Salomon petiit ut locus sanctificaretur magno Deo manifestabat haec et ut sapientiam habens obtulit sacrificium dedicationis et consummationis templi sicut et Moses orabat ad Dominum et descendit ignis de caelo et consumpsit holocaustum et dixit Moses eo quod non sit mundatum quod erat pro peccato et consumptum est similiter et Sa
Abbreviated transcription (Latin):
est res renuntiatum est regi persarũ : quod
in loco in quo ignem absconderent hi qui
troens lati fueraent sacerdotes aqua appa¬
ruit. De qua neemias & qui cum eo erant.
purificauerunt sacrificia. Considenaens autẽ
rex &rem diligenter ex aminans: fecit ei tẽ¬
plum & si quibus donauerat rex multabona
accipiebat ex hoc : & tribuebat. Appellauit
autem neemias hunc locum neptar : quod in¬
terpretatur purificatio. Uocatur autẽ apud
plures nephi. Inuenitur autem in descripti¬
onibus hieremiae propħae. quodiussit acci¬
pere ignẽ eos qui transiigrabantur : ut signi¬
ficatum est : & ut mandauit transmigratis
& dedit illis legem ne obliuiscerentur prae¬
cepta dñi : &ut non exerrarent mentibus
uidentes simulachra aurea & argentea &
ornamenta eorum. Et alia buius modi dicens
hortabatur : ne legem amouerent acor¬
de suo. Eroct autem in ipsa scriptura. quo¬
modo tabernaculum & arcã ussit propħa

Expanded text:
essent haec renuntiatum est regi Persarum quod essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui translati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt sacrificia considerans autem rex et rem diligenter examinans fecit ei templum et si quibus donaverat rex multa bona accipiebat ex hoc et tribuebat appellavit autem Neemias hoc Nepthar quod interpretatur purificatio vocatur autem apud plures Nephi invenitur autem in descriptionibus Hieremiae prophetae quod iussit accipere ignem eos qui transmigrabantur ut significatum est et ut mandavit transmigratis et dedit illis legem ne obliviscerentur praecepta Domini et ut non exerrarent mentibus videntes simulacra aurea et argentea et ornamenta eorum et alia huiuscemodi dicens hortabatur ne legem amoverent a corde suo erat autem in ipsa scriptura quomodo tabernaculum et arcam iussit propheta
Abbreviated transcription (Latin):
summaretur sacrificium. Ionatha incho¬
ante : caeteris autẽ respondentibus. Et
neemiae erat oraetio. hunc habens modũ
nẽ dñe ds̃ omnium creator. terribilis &
fortis iustus & misericors qui solus esbonus¬
rex solus procestans solus iustus & om̃ipo¬
tens & aeternus qui libenas isrochel de o¬
mni malo qui fecisti patres electos & scĩ¬
ficasti eos. accipe sacrificium pro uniuer¬
so populo tuo ispochel: & custodi partem
tuam & scifica Congrega dispersionem
nr̃am : libenx eos qui seruiunt gentibus
Contemptos & ab ominatos respice : ut sci¬
ant gentes quod tu es ds̃ noster: Afflige
opprimentes & contumeliã facientes in
superbia. Constitue populum tuum in lo¬
co scõ tuo: sicut dixit morses. Sacerdotes
autẽ psaillebant rmnos : usque quo con¬
qua : neemias iussit lapides maiores perfun¬
di Quod ut factum est flamina ex eis accen¬
sa est : sed ex lumine quod refulsit ab alta¬
ri consumpta est. Ut uero manifestata

Expanded text:
summaretur sacrificium Ionatha inchosummaretur sacrificium Ionatha inchoante ceteris autem respondentibus et Neemiae erat oratio hunc habens modum Domine Deus omnium creator terribilis et fortis iustus et misericors qui solus es rex bonus solus praestans solus iustus et omnipotens et aeternus qui liberas Israhel de omni malo qui fecisti patres electos et sanctificasti eos accipe sacrificium pro universo populo tuo Israhel et custodi partem tuam et sanctifica congrega dispersionem nostram libera eos qui serviunt gentibus contemptos et abominatos respice ut sciant gentes quod tu es Deus noster adflige opprimentes et contumeliam facientes in superbia constitue populum tuum in loco sancto tuo sicut dixit Moses sacerdotes autem psallebant hymnos usquequo conqua Neemias iussit lapides maiores perfundi quod ut factum est flamma ex eis accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est ut vero manifestata
Abbreviated transcription (Latin):
sarium duximus significare uobis ut & uos
quoque agatis diem scenophegiae : & diem
ignis qui datus est quando neemias aedi¬
ficato templo & altari obtulit sacrificia
Nam cum in perside ducerentur patres
acceptum ignẽ de altari occulte. absconde¬
runt in ualle ubi eraet puteus altus & siccus
& in eo contutati sunt eum: ita ut om̃ibi¬
gnotus esset locus. Cum practerissent autẽ
multi anni & placuit dõ ut mitteretur ne¬
emias arege persidis : ne potes sacerdotũ
illorum qui absconderaent misit ad requi¬
rendum ignẽ & sicut narrauerunt nobis
non inuenerunt ignẽ : sed aquã craessam
Et iussit eos haurire & afferre sibi: & sacri¬
ficia quae imposita eraent iussit sacerdos
neemias aspergi aqua ipsa & ligna & quae
eraent super posita. Atq hoc factum est
& tempus affuit quo sol refulsit : qui pri¬
us erat innubilo. Accensus est ignis ma¬
gnus ita ut omñs mirarentur. Orationẽ
autẽ faciebant om̃s sacerdotes : dum con¬

Expanded text:
sarium duximus significare vobis ut vos sarium duximus significare vobis ut vos quoque agatis diem scenophegiae et diem ignis qui datus est quando Neemias aedificato templo et altari obtulit sacrificia nam cum in Persidem ducerentur patres tum ignem de altario occulte absconderunt in valle ubi erat puteus altus siccus et in eo contutati sunt eum ita ut omnibus ignotus esset locus cum praeterissent autem multi anni et placuit Deo ut mitteretur Neemias a rege Persidis nepotes sacerdotum illorum qui absconderant misit ad requirendum ignem et sicut narraverunt nobis non invenerunt ignem sed aquam crassam et iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsit qui prius erat in nubilo accensus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem autem faciebant omnes sacerdotes dum con
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotum & his qui in aegrpto sunt iui¬
daeis : salutem & sanitatẽ De magnis pe¬
riculis adõ liberati magnifice gractias¬
agimus ipsi : ut pote qui aduersus talem
regem dimicciuimus . Ipse enim ebullire
fecit de perside eos : qui pugnauerunt
in perside esset dux ipse & cum ipso imm̃¬
sus exercitus cecidit in templo naneae :¬
consilio deceptus sacerdotis naneae. &enĩ
cum ea habitaturus uenit ad locum antio¬
chus & amici eus: & ut acciperet pecuni¬
as multas dotis nomine. Cumq proposus¬
sent eas sacerdotes naneae & ipse cũ pau¬
cis ingressus esset intrac ambitum phani
clauserunt templum cum intrasset antio¬
chus. A pertoq occulto aditu templi mit¬
tentes lapides percusserunt ducẽ & qui cũ
eo erant: & diuiserunt membratim. Et
capitib amputatis foraes proiecerunt:
per om̃ia benedictus ds̃ qui trac didit im¬
pios Facturi igitur quinta & uigesima
mensis casleu purificationem tem̃pli. neces¬

Expanded text:
sacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iusacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iudaeis salutem et sanitatem de magnis periculis a Deo liberati magnifice gratias ipsi utpote qui adversus talem regem dimicavimus ipse enim ebullire fecit de Perside eos qui pugnaverunt in Perside esset dux ipse et cum ipso inmensus exercitus cecidit in templo Naneae consilio deceptus sacerdotis Naneae ut enim cum ea habitaturus venit ad locum Antiochus et amici eius et ut acciperet pecunias multas dotis nomine cumque proposuissent eas sacerdotes Naneae et ipse cum paucis ingressus esset intra ambitum fani clauserunt templum cum intrasset Antiochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios facturi igitur quinta et vicesima mensis casleu purificationem templi neces
Abbreviated transcription (Latin):
bis ds̃: & meminerit testamenti sui quod
ad abrocham & isaac & ia cob locutus ẽ ser¬
uorum suorum fidelium. &det uobiscor o¬
mnibus ut colatis eum. & faciatis eius uolun¬
tatem: corde magno & animo uolenti Ad¬
aperiat cor ur̃m in lege sua & in pracceptis
sius & faciat pacẽ Ex audiat onctiones ur̃as
& reconcilietur uobis: nec uos deserat intẽpo¬
remalo & nunc hic sumus oraentes pro uobis.
regnante demetrio anno centesimo sexagesi¬
monono Nos iudaei scripsimus uobis intri¬
bulatione &impetu: qui superuenit nobis
in istis annis. Ex quo recessit iason a scã
terra & a regno portam succenderunt: &¬
effuderunt sanguinẽ in nocentẽ: & orxui
mus ad dñm & exauditi sumus: & obtulimꝰ
sacrificium & similaginẽ & accendimus
lucernas & proposuimus panes : & nunc
frequentate dies scenophegiae : mensis cas¬
leu. Anno centesimo occõgesimo octauo.
populus qui est hierusolymis & iniuda ea
senatusq & iudas aris tobolo magistropto¬
lomei regis qui est de genere dristorum

Expanded text:
it testamenti sui, quod ad Abraham et Ysaac et Iacob locutus est servorum suorum fidelium et det vobis cor omnibus, ut colatis eum et faciatis eius voluntatem corde magno et animo volenti. Adaperiat cor vestrum in lege sua et in preceptis suis et faciat pacem. Exaudiat orationes vestras et reconcilietur vobis nec vos deserat in tempore malo et nunc hic sumus orantes pro vobis regnante Demetrio anno centesimo sexagesimo nono nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione et impetu qui supervenit nobis in istis annis ex quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt emus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes et nunc frequentate dies scenophegiae mensis casleu anno centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum
Abbreviated transcription (Latin):
die Igitur bis erga nicanorẽ gestis. & ex
illis temporibus ab hebraeis ciuitate pos¬
sessa: ego quoque in his finem faciã ser¬
monis Et siquidẽ bene ut historiae com¬
petit: hoc & ipse uelim. Si autẽ minus
digne : concedendum est michi. Sicut
enim uinũ semꝑ bibere aut semꝑ aquã
contrariũ est. alternis autẽ uti delecta¬
bile : ita legentibus si semꝑ exacutus sit
sermo non erit gratus: hic ergo : erit
consummatus

Expanded text:
die igitur his erga Nicanorem gestis et ex die igitur his erga Nicanorem gestis et ex illis temporibus ab Hebraeis civitate possessa ego quoque in his finem faciam sermonis et siquidem bene et ut historiae conpetit et ipse velim si autem minus digne concedendum est mihi sicut enim vinum semper bibere aut semper aquam contrarium est alternis autem uti delectabile ita legentibus si semper exactus sit sermo non erit gratus hic ergo erit consummatus
Abbreviated transcription (Latin):
cepit autẽ iudas qui per om̃ia corpore
& animo mori pro cuubus paratus e¬
rat : caput nicanoris & manũ cum hu¬
mero abscisam ierus olrmã perferri
Iuocũ conuenis set. conuocatis contri¬
bulibus & sacerdotibus ad altare : arces¬
sut & eos qui in arce erant Et ostenso
capite nicanoris & manu nefaria : quã
extendens contax domum scam omni¬
potentis dĩ magnifice gloriatus est
Linguã ctiam impii nicanoris praccisam
ius sit particulatim auib: dari: manum
autem dementis contra templum sus¬
pendi: Om̃s igitur caeli dñm benedixe¬
runt dicentes: Benedictus qui locũ suũ
in contaminatum conseruauit. Suspen¬
dit autẽ nicanoris caput insũma arcae :¬
euidens ut esset & manifestũ sit auxiliũ
dĩ Itaq: om̃s communi consilio decre¬
uerunt nullo modo diẽ istũ absque ce¬
lebritate practerire habere autẽ cele¬
britatẽ tercia decima die mensis adar : quod
dicitur uoce syriaca pridie mardochei

Expanded text:
cepit autem Iudas qui per omnia corpore cepit autem Iudas qui per omnia corpore et animo emori pro civibus paratus erat caput Nicanoris et manum cum umero abscisam Hierosolymam perferri quo cum convenisset convocatis contribulibus et sacerdotibus ad altare arcersiit et eos qui in arce erant et ostenso capite Nicanoris et manu nefaria quam extendens contra domum sanctam omnipotentis Dei magnifice gloriatus est linguam etiam impii Nicanoris praecisam iussit particulatim avibus dari manum autem dementis contra templum suspendi omnes igitur caeli Dominum benedixerunt dicentes benedictus qui locum suum incontaminatum conservavit suspendit autem Nicanoris caput in summa arce evidens ut esset et manifestum sit auxilii Dei itaque omnes communi consilio decreverunt nullo modo diem istum absque celebritate praeterire habere autem celebritatem tertiadecima die mensis adar quod dicitur voce syriaca pridie Mardochei
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃m inuocciuit. Iui non scđm armorum
potentiã : sed pro ut ipsi placet dat dignis
uictoriã. Dixit autẽ inuocans hoc modo
Tu dñe misisti angłm tuũ sub ezechiare¬
ge uidae : & interfecisti de castris senna¬
cherib centũ octoginta quinque milia
Etnunc dominator caelorum. mitte
angłm tuum bonum ante nos intimo¬
re & tremore magnitudinis brachu
tui : ut metuant qui cum blas phemia
ueniunt aduersus scm̃ populum tuum
Et hic quidẽ ita per orauit. Nicanor
autẽ & qui cum ipso erant : cum tubis &
canticis ad mouebant iudas uero et
qui cũ eo erant: inuocato dõ per oratio¬
nes congressi sunt. Manu quidem pu¬
gnantes sed & cordibus dñm orantes
ꝓstrauerunt non minus triginta milia¬
quingentos: praesentia dĩ magnifice
delectati Cumq cessassent &cũ gaudio
redirent: cognouerunt nicanorẽ rius¬
secum armis suis. Eacto itaq clamore
& ꝑturbatione excitata patria uoce : o¬
mini potentẽ dñm bene dicebant. Prȩ¬

Expanded text:
Dominum invocavit qui non secundum armorum Dominum invocavit qui non secundum armorum potentiam sed prout ipsi placet dat dignis victoriam dixit autem invocans hoc modo tu Domine misisti angelum tuum sub Ezechia rege Iudae et interfecisti de castris Sennacherim centum octoginta quinque milia et nunc Dominator caelorum mitte angelum tuum bonum ante nos in timore et tremore magnitudinis brachii tui ut metuant qui cum blasphemia veniunt adversus sanctum populum tuum et hic quidem ita peroravit Nicanor autem et qui cum ipso erant cum tubis et canticis admovebant Iudas vero et qui cum eo erant invocato Deo per orationes congressi sunt manu quidem pugnantes sed cordibus Dominum orantes prostraverunt non minus triginta milia praesentia Dei magnifice delectati cumque cessassent et cum gaudio redirent cognoverunt Nicanorem ruisse cum armis suis facto itaque clamore et perturbatione suscitata patria voce omnipotentem Dominum benedicebant prae
Abbreviated transcription (Latin):
miam dexteram : & dedisse uidae gla¬
dium aureum dicentẽ. Accipe sc̃mgla¬
dium munus a dõ: in quo eicies aduersa¬
rios populi mei israd. Exhortati
itaq uidae sermonibus bonis ualde de
quibus extolli posset impetus & animiui¬
uenum confortari: statuer̃ dimicare
& confligere fortiter Vt uirtus de ne¬
gotiis iudicaret: eo quod ciuitas & scã &
templũ periclitaretur. Erat enim pro
uxoribus & filiis itemq pro frĩb & co¬
gnatis minor sollicitudo: maximus
uero & primus proscitate timor erat
templi. Sed & eos qui in ciuitate erant
non minima sollicitudo habebat: pro
his qui congress̃i erant. Et cũ iam om̃s
sperarent uidiciũ futurũ hostisq ades¬
set atq exercitus esset ordinatus bes¬
tiae equitesq oportuno in loco compo¬
siti : considerans machabeus aduentũ
multitudinis & apparatũ uariũ armo¬
rum. ac ferocitatẽ bestiarũ : extendens
manus incadũ prodigia facientem

Expanded text:
miam dexteram et dedisse Iudae glamiam dexteram et dedisse Iudae gladium aureum dicentem accipe sanctum gladium munus a Deo quo deicies adversarios populi mei Israhel exhortati itaque Iudae sermonibus bonis valde de quibus extolli possit impetus et animi iuvenum confortari statuerunt dimicare et confligere fortiter ut virtus de negotiis iudicaret eo quod civitas et sancta et templum periclitaretur erat enim pro uxoribus et filiis itemque pro fratribus et cognatis minor sollicitudo maximus vero et primus pro sanctitate timor erat templi sed et eos qui in civitate erant non minima sollicitudo habebat pro his qui congressi erant et cum iam omnes sperarent iudicium futurum hostisque adesset atque exercitus esset ordinatus bestiae equitesque oportuno in loco conpositi considerans Macchabeus adventum multitudinis et adparatum varium armorum ac ferocitatem bestiarum extendens manum in caelum prodigia facientem
Abbreviated transcription (Latin):
sperarent ab om̃i potente : affucuram
sibi uictoriam. Et allocutus illos dele¬
ge & prophetis : admonens etiã certa¬
minum quae fecerant prius promptio¬
res eos constituit: Et ita animis corũ cre¬
ctis simulostendens gentium fallaciã
& uiram̃torum praeuaricationem :¬
singulos autẽ illorum armauit. non
clipei & hastae munitione sed sermo¬
nibus optimis & hortationibus: Ex posi¬
to digno fide somnio : per quod uniuer¬
uisus. Oniam qui fuerat summus sacer¬
dos uirum bonum & benignum. uerecun¬
dum uisu. modestum moribus & eloqͥio
decorum : & qui apuero inuirtutibus
exercitatus sit : manus protendentem
orare ꝓomĩ populo uidaeorum. Posthac
apparuisse & alium uirum: actate et
gła mirtebilẽ & magni decoris habitu¬
dine circa illum: Respondentẽ uero
oniam : dixisse: Hic est frmamator
& populi isrł. Hic est qui multũ orat
ꝓpopulo : & uniuersa scã ciuitate iere¬
mias propħa dĩ. Extendisse autẽ iere¬

Expanded text:
sperarent ab Omnipotente adfuturam sperarent ab Omnipotente adfuturam sibi victoriam et adlocutus illos de lege et prophetis admonens etiam certaminum quae fecerant prius promptiores eos constituit et ita animis eorum erectis simul ostendens gentium fallaciam et iuramentorum praevaricationem singulos autem illorum armavit non clypei et hastae munitione sed sermonibus optimis et hortationibus exposito digno fide somnio per quod univervisus. Oniam, qui fuerat summus Sacerdos, virum bonum & benignum, verecundum visu, modestum moribus, & eloquio decoratum, & qui a puero in virtutibus exercitatus sit, videbat manus protendentem orare pro omni populo Iudæorum. Post hæc apparuisse & alium virum ætate & gloria mirabilem, & magni decoris habitudinem circa illum. Respondentem vero Oniam, & dixisse. Hic est fratrhic est qui multum orat pro populo et universa sancta civitate Hieremias propheta Dei extendisse autem Hiere
Abbreviated transcription (Latin):
redderet : atq: itauita de functus est
Nicanor autẽ ut comperit iudam essẽ
in locis samariae : cogitauit die sabbati
cũ om̃i impetu committere. ludaeis uero
qui illum ꝑ necessitatẽ sequebantur dicen¬
tibus ne ita ferociter & barbare feceris
sed honorẽ tribue diei scificationis et
honora cũ qui uniuersã conspicit: at ille
infelix interrogauit. Si est potens in sa¬
culo quiimperauit agi diem sabbatorũ :¬
It respondentibus illis est dñs uiuus ipsẽ
incaelo potens qui uis sit agi septimam
diem : At illeait Et ego potens sum suꝑ
terram. qui impero sumi arma & nego¬
tia regis impleri: Tamen non obtinuit :¬
ut consilium ꝑficeret. Et nicanor quidẽ
cũ summa suꝑbia erectus: cogitauerat
commune tropheum statuere deuida
Machabcus autẽ confidebat semꝑ cũ
om̃i spe : auxilium sibi adõ affuturũ
Et hortabatur suos ne formidarent ad
aduentũ nationum: sed inmente habe¬
rent aduitoria sibi facta decȩlo: Et nunc

Expanded text:
redderet atque ita vita defunctus est redderet atque ita vita defunctus est Nicanor autem ut conperit Iudam esse in locis Samariae cogitavit die sabbati cum omni impetu committere Iudaeis vero qui illum per necessitatem sequebantur dicentibus ne ita ferociter et barbare feceris sed honorem tribue diei sanctificationis et honora eum qui universa conspicit at ille infelix interrogavit si est potens in saeculo qui imperavit agi diem sabbatorum et respondentibus illis est Dominus vivus ipse in caelo potens qui iussit agi septimam diem at ille ait et ego potens sum super terram qui impero sumi arma et negotia regis impleri tamen non obtinuit ut consilium perficeret et Nicanor quidem cum summa superbia erectus cogitaverat commune tropeum statuere de Iuda Macchabeus autem confidebat semper cum omni spe auxilium sibi a Domino adfuturum et hortabatur suos ne formidarent ad adventum nationum sed in mente haberent adiutoria sibi facta de caelo et nunc
Abbreviated transcription (Latin):
os misit milites quingentos ut eũ com¬
p̃henderent: Putabat enĩ sullũ decepis¬
set : sese cladẽ maximam iuda eis illa¬
turum Turbis autẽ irruere domum
euis & ianuã disrumpere . atq ignẽ ad moue¬
re cupientibus : cũ iam comprebenderetur
gladio sẽ petiit Eligens nobiliter mori
potius quã subditus fieri peccatoribus &
contranatales suos indignis inuirus agi
Sed cũ ꝑfestinationẽ non certo ictuplagã
dedisset & turbae intra ostia irrumperent :¬
recurrens audacter ad murũ. praccipita¬
uit sẽmetipsum uiriliter in turbas . Quib
uel ociter locum dantibus casui eius: uenit
ꝑmediã ceruicem. Et cum adhuc spiraret :¬
accensus animis surrexit. Et cũ sanguis
eius magno fluxu deflueret. & grauis¬
bam ꝑtransiit. Et stans suꝑ petrã quan¬
dã pracruptam &iam ex sanguis effe¬
ctus complexus intestina sua utris que
manibus proiecit suꝑ turbas Inuoccns
dominatorẽ uitae ac sp̃s ut haec illi iterũ

Expanded text:
os misit milites quingentos ut eum conos misit milites quingentos ut eum conprehenderent putabat enim si illum decepisset se cladem maximam Iudaeis inlaturum turbis autem inruere domum eius et ianuam disrumpere atque ignem admovere cupientibus cum iam conprehenderetur gladio se petit eligens nobiliter mori potius quam subditus fieri peccatoribus et contra natales suos indignis iniuriis agi sed cum per festinationem non certo ictu plagam dedisset et turbae intra ostia inrumperent recurrens audenter ad murum praecipitavit semet ipsum viriliter in turbas quibus velociter locum dantibus casui eius venit per mediam cervicem et cum adhuc spiraret accensis animis surrexit cum et sanguis eius magno fluxu deflueret saubam pertransiit et stans super petram quandam praeruptam et iam exsanguis effectus conplexus intestina sua utrisque manibus proiecit super turbas invocans Dominatorem vitae ac spiritus ut haec illi iterum
Abbreviated transcription (Latin):
dicentibus nescire se ubi esset qui quae¬
rebatur : extendens manum ad templũ
unxuit. Nisi michi uinctum uidã tradi¬
deritis: istud dĩ fanum inplaniciem de¬
ducam. & altare effodiam & templum
hoc libero patri consecrabo Ethis dictis:
abiit. Sacerdotes autẽ protendentes ma¬
nus incęlum : inuocabant eum qui semꝑ
ꝓpugnator esset gentis ipsorum. haec di¬
centes Tu dñe uniuersitatis qui nullius
indiges: uoluisti templũ habitationis
tuae fieri in nobis. Et nunc scẽ scõrum
om̃ium dñe. conserua in aeternum im¬
pollutã domũ istã: quae nuꝑ munda¬
ta est. Razias autẽ quidã desenio¬
ribus abierus olrmis delatus est nicano¬
ri uir amator ciuitatis & bene audiens:
qui pro affectu pater iudacorũ appel¬
labatur. Hic multis temporib continen¬
tiae ꝓpositũ tenuit iniud aismo: corpusq
& animam tradere contentus proper¬
seuerantia Volens autẽ nicanor ma¬
nifestare odium quod habebat inudae¬

Expanded text:
dicentibus nescire se ubi esset qui quaedicentibus nescire se ubi esset qui quaerebatur extendens manum ad templum iuravit nisi mihi vinctum Iudam tradideritis istud Dei fanum in planitiem deducam et altare effodiam et templum hoc Libero patri consecrabo et his dictis abiit sacerdotes autem protendentes manus in caelum invocabant eum qui semper propugnator esset gentis ipsorum haec dicentes tu Domine qui universitatis nullius indiges voluisti templum habitationis tuae fieri in nobis et nunc sancte sanctorum omnium Domine conserva in aeternum inpollutam domum istam quae nuper mundata est Razias autem quidam de senioribus ab Hierosolymis delatus est Nicanori vir amator civitatis et bene audiens qui pro adfectu pater Iudaeorum appellabatur hic multis temporibus continentiae propositum tenuit in iudaismo corpusque et animam tradere contentus pro perseverantia volens autem Nicanor manifestare odium quod habebat in Iudae
Abbreviated transcription (Latin):
bat nicanorẽ rebus alienis assentire :¬
uidamq regni insidiatorem successorẽ
sibi destinasse. Itaq rex exasperatus &
pessimis huius criminationibus irritat᷑¬
scripsit nicanori dicens. Grauiter quidẽ
se ferre de amicitiae conuentione : iubere
tam̃ machabeum citius uinctũ muttere
antiochiam. Quibus cognitis nicanor
consternabatur & gracuit̃ ferebat : si ea
quae conuenerant irrita faceret nichil
laesus auiro. Sed quia regi resistere non po¬
terat : oportunitatẽ obseruabat qua prȩ¬
ceptum ꝑficeret. At machabeus uidens
austeruis secum agere nicanorẽ. & consũ¬
etum occursum ferocius exhibentẽ: intel¬
ligens non exbono esse austeritatẽ istam.
paucis suorum congregatis occultauit se
anicanore : quod ut ille cognouit forti¬
ter se auiro praeuentũ. uenit ad maxi¬
mum & scissimum templum: & sacerdo¬
tibus solitas hostias offerentibus uis sit
sibi tradiuirũ Quibus cũ iuram̃to

Expanded text:
bat Nicanorem rebus alienis adsentare Ibat Nicanorem rebus alienis adsentare Iudamque regni insidiatorem successorem sibi destinasse itaque rex exasperatus et pessimis huius criminationibus inritatscripsit Nicanori dicens graviter quidem se ferre de amicitiae conventione iubere tamen Macchabeum citius vinctum mittere Antiochiam quibus cognitis Nicanor consternabatur et graviter ferebat si ea quae convenerant irrita faceret nihil laesus a viro sed quia regi resistere non poterat oportunitatem observabat qua praeceptum perficeret at Macchabeus videns austerius secum agere Nicanorem et consuetum occursum ferocius exhibentem intellegens non ex bono esse austeritatem istam paucis suorum congregatis occultavit se a Nicanore quod ut ille cognovit fortiter se a viro praeventum venit ad maximum et sanctissimum templum et sacerdotibus solitas hostias offerentibus iussit sibi tradi virum quibus cum iuramento
Abbreviated transcription (Latin):
habebant : sanguine iudicium facere
metuebat. Quam obrẽm misit possido¬
nium. & theodotum . & mathiam : ut da¬
rent dextras atq acciperent. Et cum
diu debis consilium ageretur. & ipse
dux ad multitudinẽ retulis set : om̃ium
una fuit sententia amicitiis annuere
ltaq diẽ constituerunt qua secreto int̃
se agerent : & a singulis sellae prolatae
sunt & positae. Praecepit autẽ uidas ar¬
matos esse locis oportunis: neforte ab
hostibus repente mali aliquid oriretur
Et congruũ colloquiũ fecerunt Mo¬
rabatur autẽ nicanor ierus olrmis &
nichil inique agebat: gregesq turba¬
rum quae congregatae fuerant dimi¬
sit. Habebat autẽ uidam semꝑ carũ
ex animo: & erat uiro inclinatus Ro¬
gauit eũ ducere uxorẽ: filiosq procre¬
are. Nuptias fecit quiete egit : comiu¬
niterq uiuebant. Alchimus autẽ ui¬
dens caritatẽ illorum ad inuicẽ & con¬
uentiones: uenit ad de metriũ. Et dice¬

Expanded text:
habebant sanguine iudicium facere habebant sanguine iudicium facere metuebat quam ob rem misit Possidonium et Theodotum et Matthathiam ut darent dextras atque acciperent et cum diu de his consilium ageretur et ipse dux ad multitudinem rettulisset omnium una fuit sententia amicitiis annuere itaque diem constituerunt qua secreto inter se agerent et a singulis sellae prolatae sunt et positae praecepit autem Iudas armatos esse locis oportunis ne forte ab hostibus repente mali aliquid oriretur et congruum conloquium fecerunt morabatur autem Nicanor Hierosolymis et nihil inique agebat gregesque turbarum quae congregatae fuerant dimisit habebat autem semper Iudam carum ex animo erat vero inclinatus rogavit eum ducere uxorem filiosque procreare nuptias fecit quiete egit communiterque vivebant Alchimus autem videns caritatem illorum ad invicem et conventiones venit ad Demetrium et dice
Abbreviated transcription (Latin):
impossibile est pacem esse negotiis
Talibus autẽ ab hoc dictis. & cęteri ami¬
cihostiliter habentes: aduersus uidam
in flammauer̃ demctriũ. Qui statĩ
nicanorẽ pracpositũ elefantorũ ducẽ
misit uda eã datis mandatis ut ipsum
quidem uidam caperet: eos uero qui cũ
illo erant dis ꝑgeret & constitueret alchi¬
mum maximi templi summũ sacerdotẽ
Tunc gentes quae de iudaea fugerant
iudam segregatim senic anori miscebant:
miserias &clades iudaeorum prosperita¬
tes rerum suarum existimantes. Audito
itaq uidaei nicnoris aduentu & conuen¬
tu nationum : conspersi t̃ra. rogabant
eum qui populũ suũ constituit in acter
tibus protegit: Imperante autẽ duce
statim inde mouerunt : & conuener
ad castellũ dessau. Simon uero frater
uidae commiserat cũ nicanore: sed con¬
territus ẽ. repentino aduentu aduer¬
sariorum Nicanor tamen audiens
uirtutẽ comitũ uidae & animi magni¬
tudinẽ quam propatriae certaminib

Expanded text:
inpossibile est pacem esse negotiis inpossibile est pacem esse negotiis talibus autem ab hoc dictis et ceteri amici hostiliter habentes adversus Iudam inflammaverunt Demetrium qui statim Nicanorem praepositum elefantorum ducem misit Iudaeam datis mandatis ipsum quidem Iudam caperet eos vero qui cum illo erant dispergeret et constitueret Alchimum maximi templi summum sacerdotem tunc gentes quae de Iudaea fugerant Iudam segregatim se Nicanori miscebant miserias et clades Iudaeorum prosperitates rerum suarum existimantes audito itaque Iudaei Nicanoris adventu et conventu nationum conspersi terra rogabant eum qui populum suum constituit eum in ae signis evidentibus protegit imperante autem duce statim inde moverunt et convenerunt ad castellum Dessau Simon vero frater Iudae commiserat cum Nicanore sed conterritus est repentino adventu adversariorum Nicanor tamen audiens virtutem comitum Iudae et animi magnitudinem quam pro patriae certaminibus
Abbreviated transcription (Latin):
tiochũ. & cius ducẽ lrsiam Alchimis
autẽ quidã qui summus sacerdos fue¬
rat. sed uoluntarie comquinatus est
temporibus commixtionis: considerans
nullo modo sibi esse salutẽ neque ac
Suꝑ haec & tallos qui templi esse uide¬
bantur : & ipsa quidẽ die siluit: Tem¬
pus autẽ oportunũ dementiae suae nan¬
ctus : conuocatur ademetrio ad consi¬
lium & interrogatus quibus rebus & con¬
siliis uida ei niterentur : respondit Ipsi
qui dicuntur asidaei udacorũ quibus
prae est uidas machabeus bella nutri¬
unt & seditiones mouent : nec patiunt᷑
regnũ esse quietum Nam & ego defrau¬
dãtus parentum gła dico autẽ summo
sacerdotio: huc ueni Primo quidẽ uti¬
litatibus regis fidẽ seruans : secundo
autẽ etiã cuubus consulens. Nam illorũ
prauitate uniuersum genus nr̃m non
minime uexatur : sed his singulis oro
rex cognitis & regioni & generi scđm
peruulgatã om̃ib humanitatẽ tuam
ꝓspice Nam quandui super est iudas:

Expanded text:
tiochum et eius ducem Lysiam Alchimus tiochum et eius ducem Lysiam Alchimus autem quidam qui summus sacerdos fuerat sed voluntarie coinquinatus est temporibus commixtionis considerans nullo modo sibi esse salutem neque acctallos qui templi esse videbantur et ipsa quidem die siluit tempus autem oportunum dementiae suae nanctus convocatus a Demetrio ad consilium et interrogatus quibus rebus et consiliis Iudaei niterentur respondit ipsi qui dicuntur Asidei Iudaeorum quibus praeest Iudas Macchabeus bella nutriunt et seditiones movent nec patiuntur regnum esse quietum nam et ego defraudatus parentum gloria dico autem summo sacerdotio huc veni primo quidem utilitatibus regis fidem servans secundo autem etiam civibus consulens nam illorum pravitate universum genus nostrum non minime vexatur sed his singulis oro rex cognitis et regioni et generi secundum pervulgatam omnibus humanitatem tuam prospice nam quamdiu superest Iudas
Abbreviated transcription (Latin):
habuit adiuda eos qui erant in behsũ¬
ris : dextrã dedit accepit abiit commi¬
sit cũ uida superatus est Ut autẽ cogno¬
uit rebellasse philippum antiochiae qui
relictus erat suꝑ negotia : mente conster¬
natus uida cos dep̃cans subditusq eis uirat
de om̃ib quibus iustũ uisum est & necon¬
ciliatus obtulit sacrificiũ: honorificauit
templum & munerae posuit. Machabe¬
um amplexus ẽ: & fecit eũ abptoloma¬
de usque gerreneos ducem & principem
Vt autẽ uenit ptolomaidam grauiter
ferebant ptolomenses amicitiae conuen¬
tionẽ : indignantes neforte foedus irrum¬
perent. Tunc ascendit irsias tribunal:
& exposuit rationẽ & populũ sedauit
Regressusq est antio chiã : & hoc modo
regis profectio & reditus processit
Sed post trienni tempus cognouit u¬
das & qui cũ eo erant demetrium seleuci
cũ multitudine ualida & nauib: ꝑpor¬
tum tripoli ascendisse ad loca oportu¬
na : ut tenuis set regiones aduersus an¬

Expanded text:
habuit ad eos qui erant in Bethsuhabuit ad eos qui erant in Bethsuris dextram dedit accepit abiit commisit cum Iuda superatus est ut autem cognovit rebellasse Philippum Antiochiae qui relictus erat super negotia mente consternatus Iudaeos deprecans subditusque eis iurat de omnibus quibus iustum visum est et reconciliatus obtulit sacrificium honorificavit templum et munera posuit Macchabeum amplexus est et fecit eum ab Ptolomaide usque Gerrenos ducem et principem ut autem venit Ptolomaidam graviter ferebant Ptolomenses amicitiae conventionem indignantes ne forte foedus inrumperent tunc ascendit Lysias tribunal et exposuit rationem et populum sedavit regressusque est Antiochiam et hoc modo regi profectio et reditus processit sed post triennii tempus cognovit Iudas et qui cum eo erant Demetrium Seleuci cum multitudine valida et navibus per portum Tripoli ascendisse ad loca oportuna et tenuisse regiones adversus An