comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mina affecto. Uix ficri porest ut gluten quo uinclus est pilis
re soluatur. Eoq fit ut is eo unde ini acluctus est redeat. ea uero
curauo que palpebre laxioris ab omnibus frequentatur. nilis h¬
abet dubii Si quidem oporiet contecto oculo mediani palios¬
bre cutem siues ea superior siue inferior est aclorehendene dioi
as ac leuare: sum considerare quanitulo detracto suturum elan
naturaliter se habet. Si quidͥem hic quoq duo pericula cntun¬
stant. Si nimium fuerit excisum ne contegi oculus non pussen
si parum ne nihil actum sit et frustra sectus aliquris sien q a osee¬
de mcidesdum andebitur. Per duas lineas aitramento nore ridi
est sicuit de interiore que pilos continet. et propriore ei liis d
caliquid relinquatur. Q uod ad prehendere acusprulea podur
hil constituris: scalpeltus adhibendus est: et si superior. palebira¬
est cnte : si inferior poslea. ẜ ropius ipsis pilis incidendum initi¬

Expanded text:
mina afmina afnon resoluatur; eoque fit, ut is eo, unde ui abductus est, redeat. Ea uero curatio, quae palpebrae laxioris ab omnibus frequentatur, nihil habet dubii: siquidem oportet contecto oculo mediam palpebrae cutem, siue ea superior siue inferior est, adprehendere digitis ac sic leuare; tum considerare, quantulo detracto futurum sit, ut naturaliter se habeat. Siquidem hic quoque duo pericula circumstant: si nimium fuerit excisum, ne contegi oculus non possit; si parum, ne nihil actum sit, et frustra sectus aliquis sit. Qua deinde incidendum videbitur, per duas lineas atramento notandum est sic, ut inter oram, quae pilos continet, et propiorem ei lineam aliquid relinquatur, quod adprehendere acus postea possit. His constitutis scalpellus adhibendus est; et si superior palpebra, ante; si inferior, postea propius ipsis pilis incidendum; initi
Abbreviated transcription (Latin):
puorum rachices aduste emoriantur lum super im ponen
melicamentum est quod inflamauonem prohibear: atqr ebi
cruste exciderunt adcicatritem perducendum: facillime autem
Ud getius senescit: quidam auuint acu transui urxra pilos mexttĩ¬
orem partem palpebre oportere eamq tranimini duplicem
capillum muliebrem dutentem. atq ubi acustransut. ipsins
capilli sinum qua ctuplicatur pilum esse toiciendu. et per
eum insuperiorem palpebre partem cutrahendum. ibiꝙ edrpo
ei adg lutinadum. et imponendum inedicamentum quo feru¬
men qr ꝯ lurinetur. Sic enim fore ut is pilus iuedteriorem par¬
tem possea spectet. id primam fieri non pouest nisi igilo long¬
ore: cum fe breues eoloco nascuntur. Deinele si pilures pili
sunt necesse est logum tormentum. cum tociens acus transin¬
magnamq inflamanionem moueat. ouisime cum humor
aliquis ibi subsit oculo et ante perpilos et tum perpalpebrs fora

Expanded text:
pilorum radices adustae emoriantur. Tum superinponendum pilorum radices adustae emoriantur. Tum superinponendum medicamentum est, quod inflammationem prohibeat, atque ubi crustae exciderunt, ad cicatricem perducendum. Facillime autem id genus sanescit. Quidam aiunt acu transui iuxta pilos in exteriorem partem palpebrae oportere eamque transmitti duplicem capillum muliebrem ducentem; atque ubi acus transit, in ipsius capilli sinum, qua duplicatur, pilum esse coiciendum et per eum in supri agglutinandum, et imponendum medicamentum, quo foramen glutinetur: sic enim fore, ut is pilus in exteriorem partem postea spectet. Id primum fieri non potest, nisi in pilo longiore; quum fere breves eo loco nascantur. Deinde, si plures pili sunt, necesse est longum tormentum, toties acu trajecta,magnam inflammationem moveat. Novissime quum humor aliquis ibi subsit, oculo et ante per pilos et tum per palpebrae fora.
Abbreviated transcription (Latin):
dam addurentia imponunt: ut autramentum sutorium uelcal¬
chtidem ucl acruiginem rasam: quod et tardius& non idem fa¬
cir. Osse adusto curatio sequitur eadem que inceteris ustis. Cu
Pili uero qui inpalpebris sunt duabus de causpilor uderiori¬
orulum in ritare consuerunt. Uam modo palpebrs sugeriors
summa cutis relaxatur & procidit: quo fit ut eius piu cidiplu
oculura conuertantur quia non simul cartilago q se remilit
modo suborchine naturali pilorem alius ordo subcrestit. quip¬
timis intus adoculum tendit: curationes haec sunta Si pilina¬
ti sunt qui non ddebuerunt: tenuis acus ferrea ad similitudine
haste lata in ignem coicienda est Deinde candens sublata pal¬
pebra. sic ut eius pernitiosi pili in consoectum curantis ue¬
niant sub ipsis pilorum radicibus abangulo immitanela est
ut ea tertiam partem palpebre transuecit. inde deindo ite¬
rumq tercio usq ad tercium angulum quofitar. omoner

Expanded text:
dam adurentia imponunt, ut atramentum sutorium, vel chaldam adurentia imponunt, ut atramentum sutorium, vel chalcitidem, vel aeruginem rasam: quod et tardius et non idem facit. Osse adusto, curatio sequitur eadem, quae iPili uero, qui in palpebris sunt, duabus de causis oculum inritare consuerunt: nam modo palpebrae superioris summa cutis relaxatur et procidit; quo fit, ut eius pili ad ipsum oculum conuertantur, quia non simul cartilago quoque se remisit; modo sub ordine naturali pilorum alius ordo subcrescit, qui protinus intus ad oculum tendit.— Curationes hae sunt. Si pili nati sunt, qui non debuerunt, tenuis acus ferrea ad similitudinem hastae lata in ignem coicienda est; deinde candens, sublata palpebra sic, ut eius perniciosi pili in conspectum curantis ueniant, sub ipsis pilorum radicibus ab angulo inmittenda est, ut ea tertiam partem palpebrae transuat; deinde iterum tertioque usque ad alterum angulum; quo fit, ut omnes
Abbreviated transcription (Latin):
idq interdum naturam carcinomatis hahet. Ubi intente ue¬
ne et recuruate sunt colore pallent cutis dura est et leuitaeto
uiritatur Inflamationes q ineas partes que comiecte sirnt euor¬
car f xhis eos qui quasi carcinoma habent. curare periculo sum
est Nam mnoretem q ea res maturat. eosuero quibus adnares
tendit superuacuum neq enim scinescunt. At quibirs inctiu¬
lo est: potest adiberi curatio. cum eo ne ignotum sic esse diffic¬
lec quantoq angulo propius id forcunen est. tantio disfucili¬
or est qu perangustum est. inquo uersari manus possurelus¬
centi tamen re mecderi facilius est. Sed hamulo sumnum enis
foraminis excipiendum. Deinde totum id cauum sicut in
fistulis chixi usq ados excidendum. oculoq a ceteris iune iei
uartibus liene obrectis os ferramento adurendum est uelem¬
tusq si iam caries est: quo crassior his squama cudcedit .qua¬

Expanded text:
Atque interdum naturam carcinomatis habet, ubi intentae ueAtque interdum naturam carcinomatis habet, ubi intentae uenae et arquatae sunt, color pallet, cutis dura est et leui tactu inritatur, inflammationemque in eas partes, quae coniunctae sunt, euocat. —Ex his eos, qui quasi carcinoma habent, curare periculosum est: nam mortem quoque ea res maturat; eos uero, quibus ad nares tendit, superuacuum: neque enim sanescunt. At quibus id in angulo est, potest adhiberi curatio, cum eo ne ignotum sit esse difficilem: quantoque angulo propius id foramen est, tanto difficilior est, quoniam perangustum est, in quo uersari manus possit. Recenti tamen re mederi facilius est. Sed hamulo summum eius foraminis excipiendum; deinde totum id cauum, sicut in fistulis dixi, usque ad os excidendum; oculoque et ceteris iunctis partibus bene obtectis, os ferramento adurendum est; uehementiusque, si jam carie vexatum est, quo crassior squama abscedat. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
cedit. Igitur auersum specillum inseredium. diduce orieir¬
qr eo palpebre sunt: deinde exigua penicila unterponen
da donec exulteratio enis loci fimiatur. Nt cubi ibilton
sics beni paalpehra inhęsit hera clides tarentibus io ei
est auerso scalpello subsecare magna tumsrneduratio si eieces
nt querso cuulo ueq exp alpebra quicq̃ abseidatur. ote sin ms¬
s et expalpebra porius post nec in ungiontuir ꝯculiis me¬
dicamentis quibus aspritudo curatur quondiecr pican ie¬
bram uertant. non solum ut ulteri medicarexetrudr ae¬
ducatur sed eriam ne rursus inhereat. ipliqr etiaro pitie¬
cipiatur ut saepe enam duchus digitis adtollatuistꝗ rdi re¬
stitutum esse meminem nemini. meges se qͦe pulta teuu¬
tasse neq unoi prosuisse: quuia semperiterom ocualo
ECIAM num mangulo qui naribus pros riorest ad udiqu d esu¬
cio qua si parua futula aperitur per quam pituita adsilu edesle

Expanded text:
cedit. Igitur auersum specillum inserendum, diducendaeqcedit. Igitur auersum specillum inserendum, diducendaeque eo palpebrae sunt; deinde exigua penicilla intda, donec exulceratio ejus loci finiatur. At ubi albo ipsius oculi palpebra inhaesit, Heraclides Tarentinus auctor est, adverse scalpello subsecare, magna cum moderatione, ut neque ex oculo, neque ex palpebra quidquam abscindatur; ac, si necesse est, ex palpebra potius. Post haec inungatur oculus medicamentis, quibus aspritudo curatur: quotidieque palpebra vertatur, non solum ut ulceri medicamentum inducatur, sed etiam ne rursus inhaereat: ipsique etiam praecipiatur, ut saepe eam duobus digitis attollat. Ego sic restitutum esse neminem tasse, neque umquam profuisse, quia semper iterum oculo in angulo, qui naribus propior est, ex aliquo uitio quasi parua fistula aperitur, per quam pituita adsidue destil
Abbreviated transcription (Latin):
palpebrs parum didicu patitur: Enchatis grece nomin arno
eatcidi hamulo et circuncidi debet. hic quoq culigenter tempe¬
rata manu. neq quod exipso abscidat: samen exiguum li¬
amentum respergendum est: uel catinia uel anramento su¬
torio. inq eum angulum diductis palpebris insegendum Su¬
praq eodem moddo deligandum: proximisq diebus simi¬
lirer nutriedum: Tamenꝰ inprimis aqua egelda uel etiam
frigicda foueatur. Interdum interdse palpebre coalescurr
periq non potest oculus: cui malo solet etiam illucl atedere
ut pelpebre cum alho oculi coherescant.Scilicet cum anduc o¬
q fuit ulcus et gli neglenter curatum. sanescedoq eliduri pos¬
se debent: glutinabit agyn blepharus subutroq uitio gias¬
ci uocant Polpehre tantum inter se coherentes nom difficul¬
ter diqucuatur. sed interdum frustra. Nam rirsis gͥonu¬
nantum e eperiri tamen oportet. Qua bene res deptns

Expanded text:
palpebras parum deduci patitur: encanthis Graece nominatur. palpebras parum deduci patitur: encanthis Graece nominatur. Excipi hamulo et circumcidi debet, hic quoque diligenter temperata manu, ne quod ex ipso angulo abscidat. Tum exiguum linamentum respergendum est vel cadmia vel atramento sutorio, inque eum angulum deductis palpebris inserendum, supraque eodem modo deligandum, proximisque diebus similiter nutriendum, tantum ut primis aqua egelida vel etiam frigida foveatur. Interdum inter se palpebrae coalescunt aperirique non potest oculis. Cui malo solet etiam illud accedere, ut palpebrae cum albo oculi cohaerescant, scilicet eum in utroque fuit ulcus neclegenter curatum: sanescendo enim, et debuit, glutinauit: ancyloblepharus †sub utroque uitio Graeci uocant. Palpebrae tantum inter se cohaerentes non difficulter diducuntur, sed interdum frustra: nam rursus glutinantur. Experiri tamen oportet, quia bene res saepius
Abbreviated transcription (Latin):
diducuntur. Sed ea curatio uere esse debet: aut certi ante
heniem. Quare explura loca pertinente. semel ruissen
satis erit. Nam duo genera curationum sunt. Alia inque¬
bus eligere tempus nonlicet. sed utencdum est eo quod ine¬
dit sicut inuuilnerihus. infistulis Alia in quibus nullum
die surget & expectare tutissimum et facile est. sicut e¬
uenit inhis que tarde increscunt et dolore non eruciant¬
inhisuer expectandtom est. Aut si quis magis oressit. me¬
lior tamen autumnus uel estas uel hyems est. Acq is i¬
se medius iarm fractis estatibus: nondum orus fugotri¬
hue. quo magis ciutem necessaria pars erit que treac faibit.
hoc quoq maiori periculo subiecta est. Sepe quo mnior plci¬
ga facienda co magis hec temporis ratio seruabitur. Que i¬
nascuntur que ipsa aliisq̾ de cansis oriri solent. Interdum eti
fit inangulo pairum ungae exciso: uel aliter tuberculum. quodl

Expanded text:
perducuntur. Sed ea curatio uere esse debet aut certe ante perducuntur. Sed ea curatio uere esse debet aut certe ante hiemem; de qua re ad plura loca pertinente semel dixisse satis erit. Nam duo genera curationum sunt. Alia, in quibus eligere tempus non licet, sed utendum est eo, quod incidit, sicut in uulneribus in fistulis; alia, in quibus nullus dies urget, et exspectare tutissimum et facile est; sicut evenit in iis, quae et tarde increscunt, et dolore non In his ver expectandum est, aut si quid magis pressit, melior tamen autumnus est quam aestas aut hiemps, atque is ipse medius, iam fractis aestatibus, nondum ortis frigoribus. Quo magis autem necessaria pars erit, quae tractabitur, hoc quoque maiori periculo subiecta est; et saepe, quo maior plaga facienda, eo magis haec temporis ratio servabitur. Enascuntur, quae ipsa aliis quoque de causis oriri solent. Interdum enim fit in angulo, parum ungue exciso vel aliter, tuberculum, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ut sicet initium enim & sinis anguli reperittis. Duplex
enim ocricuitum est: ne uel exungue aliquid relinquat.
Suod ee ulteratum uix ullam recipiat curat oneh ned eti¬
x anquis quoq caruncula abscidatur. que si ueheme tit¬
us ungnis ducitur. sequitur. Ideoq decipit ac si abisciso er
uare fecit fouainen per quod postea semper humos elescer¬
dit t hyphado graeci uocant. Uerus er goungui finis uito¬
q nostendus est: qui ubi satis constitit non nimium aduc¬
co ungrie scalpestus adhibendus est. Demde exciddenda ea
membranula ne quid exangulo ledatur. Eo deinde cet
melle siniamentum suꝑdandum est: supraqr linteoludidute
ciut s pongia caut lana sucida proximisq diebus diduce¬
dus quoniddic oculus est: ne ticatrice inter se palpebre E¬
lutinentur. Si quidem id quoq tercium pericuilum ad ce¬
dit: codemq modo limamentum imponendum. acao¬
uissime in unguendum conlyrio: quo ulcera daacatrite

Expanded text:
ut sic et initium ejus, et finis anguli reperiatur. Duplex ut sic et initium ejus, et finis anguli reperiatur. Duplex enim periculum est; ne vel ex ungue aliquid relinquatur, quod exulceratum vix ullam recipiat curationem; vel ex angulo caruncula quoque abscindatur, quae, si vehementius unguis ducitur, sequitur; ideoque decipit. Abscissa, patefit foramen, per quod postea semper humor descendit: ῤυάδα Graeci vocant. Verus ergo anguli finis utique noscendus est, qui ubi satis constitit, non nimium adducto ungue, scalpellus adhibendus est; deinde sic excidenda ea membranula, ne quid ex angulo laedatur. Eo deinde ex melle linamentum superdandum est, supraque linteolum, et aut spongia aut lana succida: proximisque diebus diducendus quotidie oculus est, ne cicatrice inter se palpebrae glutinentur; siquidem id quoque tertium periculum accedit, eodemque modo linamentum imponendum, ac novissime inungendum collyrio, quo ulcera ad cicatrice
Abbreviated transcription (Latin):
q es er assitudo accessit q excidi debet postabstinentiam
uerd unius dei uel aduerius in sedili contra mediciunis ho¬
mo conlocanclus est. uelsic aduersus: ut ingreniu eisats¬
uit re suomus esfundat: quiod et si insinistro oculo uicium est
aduersum. Si indextro resupinum conlocari uoluit. alteni
autem palpebram aministro diduci oportet. alteram a me¬
dito sed ad hoc si ule aduersus est inferiorem si supinius su¬
periotem sum idem medicus hamulum acuium. paulum
mucrone intus recuruato. subicere extremo ungri deber
muio in figtre eatq eam quoq palpebram trudere altehice
eloa mulo apprehenso lenare unguem einq den trahice
Hlno trahente: deude acum ponere. lani duo capita
apprehiendere et per ca tecto ungue si qua parte oculoi¬
seret mancbriolo scalpello diducere donee ala nguali
ueniat. Deinde inuicem modo remutere modo auiahẽ

Expanded text:
que ei crassitudo quoque accessit, excidi debet. Post abstinentiam que ei crassitudo quoque accessit, excidi debet. Post abstinentiam vero unius diei, vel adversus in sedili contra medicum is homo collocandus est, vel sic aversus, ut in gremium ejus caput resupinus effundat. Quidam, si in sinistro oculo vitium est, adversum: si in dextro, resupinum collocari volunt. Alteram autem palpebram a ministro diduci oportet, alteram a medico: sed ab hoc, si ille adversus est, inferiorem; si supinus, superiorem. Tum idem medicus hamulum acutum, paulum mucrone intus recurvato, subjicere extremo ungui debet, eumque infigere; atque eam quoque palpebram tradere alteri: ipse, hamulo apprehenso, levare unguem, eumque acu trajicere linum trahente: deinde acum ponere, lini duo capita apprehendere, et per ea erecto ungue, si qua parte oculo inhaeret, manubriolo scalpelli diducere, donedonec ad angulum veniat: deinde invicem modo remittere, modo attrahere,
Abbreviated transcription (Latin):
quid intus humoris est exprimi. Codem die uapore post¬
ea qr foueri et super inungui: donec adsanitatem peruem¬
at. Aliaquoq quedam inpalpebris huic non dissimilia na¬
seuntur sed neq utiq figure eiuldem et mobilia simul at¬
q oligito uel huc uel illuc impelluntur. Ideoq ea calaria grae¬
ei uocant. hec incidi debent si subcute sunt. ab exteriore par¬
te si subcarti lagine ab interiore: dem scalpelli manubriolo
diducenda ab integris partibus sunt. ac intus plaga est inun¬
guendum primoꝰ lenibus deinde accioribus si ex̾tra super¬
dandum emplastrum quo id glutinetur. De ungue del¬
si subcure sunt est membranusa neruosa oriens abangulo
que nonnunq̃ adpupillam quoq peruenit eiꝙ officot sepi¬
us anarium interlum etiam a temporum parte nasci¬
tur. Hlunc recentem non difficile est discutere medicamerus
quibus cieatrites inoculis extenuantur. Si inueterauit iam¬

Expanded text:
quid intus umoris est, exprimi; eodem deinde uapore postquid intus umoris est, exprimi; eodem deinde uapore postea quoque foueri et superinungui, donec ad sanitatem perueniat. Alia quoque quaedam in palpebris huic non dissimilia oriuntur: sed neque utique figurae eiusdem, et mobilia, simul atque digito uel huc uel illuc inpelluntur; ideoque ea chalazia Graeci uocant.— Haec incidi debent, si sub cute sunt, ab exteriore parte; si sub cartilagine, ab interiore; deinde scalpelli manubriolo deducenda ab integris partibus sunt. Ac, si intus plaga est, inunguendum primum lenibus, deinde acrioribus; si extra, superdandum emplastrum, quo id glutinetur. Vngu, est membranula neruosa oriens ab angulo, quae nonnumquam ad pupillam quoque peruenit, eique officit; saepius a narium, interdum etiam a temporum parte nascitur. Hunc recentem non difficile est discutere medicamentis, quibus cicatrices in oculis extenuantur: si inveteravit, jam
Abbreviated transcription (Latin):
sequatur eaꝙ si non parebit leuiter sum
dello coucidenda erit. Nam cum sames proue anterbo¬
nuabitur is locus & facilius cutis ducetur Siue autet. i hoc
modo uicta erit: siue nunꝗ repugnauerrt ulcera ne incn¬
tis ulteriore parte uel inglande uiltra ue: cam. in ule rcto¬
ccientuir que necesse est aut plura sicaue sint a humnicdia
incisa uesica est. effundit enim humorem: neq postea quia tenuis
aclmodum est. potest colligi. si forte id incidit: corum aliquid
imponendum est quo puri mouendo sunt. Adorrilolum.
NEADE N palpebra suger pilorum locum tuberculum par¬
urilum nascitur: quod asimilitudine hordei agiaccis trite
nominatur: sunica quo quiddam difficulter maturescit
comprehendum est. id uel calido pane uel cera subinde cale¬
facta foueri oportet: sic ut nimius is calor sit: sed facile e
parte sustinetur. hac enim ratione sepe discutitur. interdu
concoquitur: si pus se ostendit scalpello dundi debet: et quc¬

Expanded text:
sequatur; eaque si non parebit, leuiter summa sequatur; eaque si non parebit, leuiter summa scalpello concidenda erit. Nam cum sanies profluxerit, extenuabitur is locus, et facilius cutis ducetur. Siue autem hoc modo uicta erit, siue numquam repugnauerit, ulcera uel in cutis ulteriore parte uel in glande ultraue eam in cole reperientur; quae necesse est aut pura siccaue sint aut umida incisa uesica est: effundit enim umorem, neque postea, quia tenuis admodum est, potest colligi. Si forte id incidit, eorum aliquid inponendum est, quae puri mouendo sunt. In eadem palpebra supra pilorum locum tuberculum paruulum nascitur, quod a similitudine hordei a Graecis crithe nominatur. Tunica quiddam, quod difficulter maturescit, conprehensum est; id uel calido pane uel cera subinde calfacta foueri oportet sic, ne nimius is calor sit sed facile ea parte sustineatur: hac enim ratione saepe discutitur, interdum concoquitur. Si pus se ostendit, scalpello diuidi debet, et quic
Abbreviated transcription (Latin):
decerrere me debuit. Erimum ut omnia que faliuar icuets¬
cepr com prae henderem. dem quia inuulgus eorumi sur¬
tio etiam pracripue cognoscenda est. que m̾uitissimus qͥs¬
Quir si e einflammarione coles intumuit reducio suma
cuns aut rursus incluci non potest: multa calicdi ieciulau
couendus locus & ubi uero glans contecta estn griculeño
q distere interea cutemq aqua calida inserenda est. si
mollita sic et extenuata cutis dutentipariut. expedi¬
tor reliqua curatio est. Situmor uicit imponenda est uet
lenticula uel marrubium uel olee folia exiio cocta sicut
cuilihet eorum clum teritur mellis paulum adiciadin
sursumq coles aduentrem deligandus est. quodd morate
curanone eitis necelsarium est iͦq homocorinese seue
bet & abistinere acibo et potione cique tantum asuo uii¬
dicari. Postero cdie rursus adhbenduam asdem rancuib
aque fomentum est: ercum ui q experiundum ancutisi

Expanded text:
deterrere debuit: primum, ut omnia quae salutaria acdeterrere debuit: primum, ut omnia quae salutaria accepi, conprehenderem; dein, quia in uolgus eorum curatio etiam praecipue cognoscenda est, quae inuitissimus quistur si ex inflammatione coles intumuit, reducique summa cutis aut rursus induci non potest, multa calida aqua fouendus locus est. Vbi uero glans contecta est, oriculario quoque clystere inter eam cutemque aqua calida inserenda est. Si mollita sic et extenuata cutis ducenti paruit, expeditior reliqua curatio est. Si tumor uicit, inponenda est uel lenticula uel marrubium uel oleae folia ex uino cocta, sic ut cuilibet eorum, dum teritur, mellis paululum adiciatur; sursumque coles ad uentrem deligandus est. Quod in omni curatione eius necessarium est; isque homo continere se et abstinere a cibo debet, et potione aquae tantum a siti uindicari. Postero die rursum adhibendum isdem rationibus aquae fomentum est, et cum ui quoque experiendum, an cutis
Abbreviated transcription (Latin):
ti pars quarta. Subauribus oriri parotides solent. do co¬
do in secunla ualetuchne ibi inflamatione octa modo pꝰ
longas febres ulux impetu morbi conuerso: d abscessus ge¬
nuoᷤ est. Itaq nullam nouam curationem desiderant animatd¬
uersionem tantum modo hanc habet necessariam. quia
est. Maturariq et ꝗ̃primum aperiri commodius est
ne manu feroq utendum sit ante temptandum Eilicut ab¬
Anear alius is ucatur. Imponatur super ambilicurr
id quodde ⁊ hia constat Cicute infuligituis singł ẜ.xi. cec.
sic ut intentur omiria inflantia. Se oblee ertiei¬
ROciNA sunt ea quae acd partes obscenas pertuent. qua¬
rum apud grxtos uocabula et tollerabilius sebauem uoli
accepta im usii sunt. Cum in omni fere meditoruo. lio lie¬
mine atq sermone iactentur apud nos foediori uerbane
consietudine quidem aliqua uerecundius loquentiuiddodm¬
mendata sunt ut cdiffi haec ex planatio si sumeil & guobeuo
et cirtis praccepta seruantibus ueq tamen ea res ascriheado

Expanded text:
ipsis uero auribus oriri parotides solent, modo in secunda ualetudine ibi inflammatione orta, modo post longas febres illuc inpetu morbi conuerso. Id abscessus genus est: itaque nullam nouam curationem desiderat, animaduersionem tantummodo hanc habet necessariam: quia, est maturarique et quam primum aperiri commodius est. ne manu ferroque utendum sit, ante temptandum est, ut abstineatur, aluus his ducatur, inponatur super umbilicum id, quod ex his constat: cicutae et fuliginis, singulorum P.sic ut uitentur omnia inflantia. Proxima sunt ea, quae ad partes obscenas pertinent, quarum apud Graecos uocabula et tolerabilius se habent et accepta iam usu sunt, cum in omni fere medicorum uolumine atque sermone iactentur: apud nos foediora uerba ne consuetudine quidem aliqua uerecundius loquentium commendata sunt, ut difficilior haec explanatio sit simul et pudorem et artis praecepta seruantibus. Neque tamen ea res a scribendo me
Abbreviated transcription (Latin):
exigua plaga cluitius adpus euocandum patetlar¬
uaq postea citatrix fit. At si nerui iuxta sunt ignisd
lienum est: neuel distendantur hii uel membrum debi¬
litent. Necessaria uero opera scalpelli est. Sed cetera enam
suberuda aperiri possunt: inter neruos uero ultima
ex pectanda maruritas est que cutem extenuereet¬
ꝙ pus iungat. quo propius reperiatur. Item alla crecta
olagam desiderant: intarne. quia fere ueliementer
cutem extenuat. tora ea super pus exculenda est aut

Expanded text:
exigua plaga diutius ad pus euocandum patet, paruaque postea cicatrix fit. At si nerui iuxta sunt, ignis alienus est, ne uel distendantur, uel membrum debilitent: necessaria uero opera scalpelli est. Sed cetera etiam subcruda aperiri possunt: inter neruos ultima expectanda maturitas est, quae cutem extenuet eique pus iungat, quo propius reperiatur. Iamque alia rectam plagam desiderant: in pano, quia fere vehementer cutem extenu
Abbreviated transcription (Latin):
quoq nihil interest. ati satis uutum presidium sit quod
unicum est igitur inter sanam intia tanꝗͣ partem. In
ciden sola scalpello taro usq ados est sicut neq tontra ip¬
sum articulum id fiar. et potius exsana parte aliquidi
excidatur ꝗͣ exegra relinquatur. Uhi ados uentum re
ducenda cibea sana caro & cirea os subsecanda est ut ca
quoq parte aliquod os nudetur: deinde is serrula p¬
cidendum est ꝗͣ proxime sane carmi etiam inherenti.
ac tum frons ossis quem serrula exasperauit leuandꝰ
est supraq inducenda cuns que subeiusmoch curatio
laxa esse dehet: ut ꝗͣ maxime unohq os contegat: quo cui¬
ligenda: cetera postea sic facienda ut in uulneribus inq¬
bus pus moueri deher praeceptum est.

Expanded text:
quoque nihil interest, an satis tutum praesidium sit, quod quoque nihil interest, an satis tutum praesidium sit, quod unicum est. Igitcidenda scalpello caro usque ad os est sic, ut neque contra ipsum articulum id fiat, et potius ex sana parte aliquid excidatur quam ex aegra relinquatur. Vbi ad os uentum est, reducenda ab eo sana caro et circa os subsecanda est, ut ea quoque parte aliquid os nudetur; deinde id serrula praecidendum est quam proxime sanae carni etiam inhaerenti; ac tum frons ossis, quem serrula exasperauit, leuandus est, supraque inducenda cutis, quae sub eiusmodi curatione laxanda est, ut quam maxime undique os contegat. Quo culiganda. Cetera postea sic facienda, ut in uulneribus, in quibus pus moueri debet, praeceptum est.
Abbreviated transcription (Latin):
tum plagarum ore commutuntur et super emplastrorũ
cerationem postea toheserunt. scalpello deducuntur. dem se¬
paratim uterq non pingui empstro circundatur: atq ita¬
se uterq sanescit. Si uero fit ulcus indigito posteaq ma¬
le inducta cicatrix curuum eum redditꝰ. primum mala¬
gina temptandum est. Deinde si idnihil prodest quod
et inueteri citatrice & nerui lesi sunt euenire consucuit. Ui¬
dere oportet nerui ne iduitium em cutis sit. Si nerui est
atingi non debet.: neq enim sanabile est sicuti is tota cita¬
trix excidenda est que fere talculos efficit ut extendi di¬
gitum non pateretur. tum rectus sic adnouam citatritem
ANGRENA inter ungues alasq aut inguina nasci. et si
quando meditamenta uincuntur memhrorum ptaeci¬
di oportere alio loco mihi dictum est. sed id quoq tum
periculo summo fit. Nam saepe in ipso ulcere profusione
sanguinis uelanime defectione moriuntur. Utrum hic

Expanded text:
to, plagarum orae committuntur, et super emplastrum glto, plagarum orae committuntur, et super emplastrum glcerationem postea cohaeserunt, scalpello diducuntur: dein separatim uterqper se uterque sanescit. Si uero fuit ulcus in digito posteaque male inducta cicatrix curuum eum reddidit, primum malagma temptandum est; deinde, si id nihil prodest quod et in ueteri cicatrice et ubi nerui laessi sunt euenire consueuit uidere oportet, neruine id uitium an cutis sit. Si nerui est, attingi non debet: neque enim sanabile est: si cutis, tota cicatrix excidenda, quae fere callosa extgitum minus patiebatur: tum rectus sic ad novam cicatricem angraenam inter ungues alasque aut inguina nasci; et, Si quando medicamenta vincuntur, membrum praecidi oportere, alio loco mihi dictum est. Sed id quoque cum periculo summo fit; nam saepe in ipso opere vel profusione sanguinis, vel animal defectione moriuntur. Verum hic
Abbreviated transcription (Latin):
Si modita est melius aduritur. Si curua est & uel in
orbes quosdam implicatur. pluresq inter se inuol¬
uuntur utilius eximere est adurencdi ratio haee
est. Cuius super inciditut. tum pate facta uena
tenui et retuso ferramento candente modice
premittitur uitatireq ne plage ipsius ore aduran¬
tur quas redurere amulis faciłẽ est id interpositis
fere qͣternis digitis pertotum uaricem fit: et ium
suoer imponitur medicamentiia quodd adusta sa
pelloq undiq corpore uena diduquir. caueturq ne
inter haec ne ipsa ledatur eiq retusus amulus sub¬
icitur interpositoq eodem fere soatio quod supra
positum est in eadem uena idem fit que coquenda
facile amulo extento cognoscitur. tbi idem iam qua¬
cunq uarices sunt factum est uno loco addducta
ꝑamulum uena preciditur: deinde qua proxi¬
mus annius est atrahitur & uellitur ibiq rursus¬
absciditur assit undiq uaricibus crure liberatur.¬

Expanded text:
si modica est, ea melius aduritur. Si curua est et uelut in si modica est, ea melius aduritur. Si curua est et uelut in orbes quosdam inplicatur pluresque inter se inuoluuntur, utilius eximere est. Adurendi ratio haec est: cutis superinciditur; tum patefacta uena tenui et retuso ferramento candente modice premitur, uitaturque, ne plagae ipsius orae adurantur, quas reducere hamulis facile est. Id interpositis fere quaternis digitis per totum uaricem fit; et tum superinponitur medicamentum, quo adusta sanpelloque undique corpore uena deducitur; caueturque, ne inter haec ne ipsa laedatur; eique retusus hamulus subicitur; interpositoque eodem fere spatio, quod supra positum est, in eadem uena idem fit; quae quo tendat, facile hamulo extento cognoscitur. Vbi iam idem, quacumque uarices sunt, factum est, uno loco adducta per hamulum uena praeciditur, deinde qua proximus hamus est, adtrahitur euellitur ibiqabscinditur. Ac sic undique varicibus crure libera
Abbreviated transcription (Latin):
perdandum est farina ordeatea talida implendus¬
qui es locus est. Sic deligantibus est postero die is
desidere inaqua calida deber eodemq cataplasma¬
efbueri at his die etanie curationem et post eam cer¬
uices adfeminam liquido cerato perunguenda sunt
tepido q is loco tomtinendus. Interpositis quinq aut
sex diehus oriculario spello liniamenta educenda. Si
capitula simul non exciderunt. digio promouenda.
tum lenibus meditamentis isdemq alia posu̾i ulcera
adsanitatem pẽducenda finitio uno quemadmo¬
dum agenduro est iam alias superius exposun.
ABhis adcrura proximus transitus est. Ratio cruria¬
inquibus orti uarites non difficilli ranone tolluntur.
huc autem et earum uenularum que incapite noteni
& eorum uaricum qui inuentre sunt curationem di¬
stuli. Quoniam ubiq eadem. Igitur uenam omnis
que noxia est aut adusta tabescir aut manu exci¬
ditur. Si recta est quauis transuersa tamen simplex

Expanded text:
perdandum et farina hordiacia calida, inplendusperdandum et farina hordiacia calida, inplendusque is locus est   sic deligandus est. Postero die is desidere in aquam caldam debet eodemque cataplasmate foueri. Ac bis die, et ante curationem et post eam, ceruices ac femina liquido cerato perunguenda sunt; tepidoque is loco continendus. Interpositis quinque aut sex diebus oriculario specillo linamenta educenda. Si capitula simul non exciderunt, digito promouenda; tum lenibus medicamentis isdem, quae alias posui, ulcera ad sanitatem perducenda. Finito uitio, quemadmodum agendum esset, iam alias superius exposui. Ab his ad crura proximus transitus est, in quibus orti uarices non difficili ratione tolluntur. Huc autem et earum uenularum, quae in capite nocent, et eorum uaricum, qui in uentre sunt, curationem distuli, quoniam ubique eadem est.—Igitur uena omnis, quae noxia est, aut adusta tabescit aut manu eximitur. Si recta est, si quamuis transuersa tamen simplex,
Abbreviated transcription (Latin):
capiulum exiguum est. basiq tenue haber ads¬
tringendum lino paulum supra est quam ubi cuma¬
no commnititur imponenda spongia aqua talida
est donec hic libeat. Heinede aui unꝯue aut scapello su¬
pra modum ud exulcerndum est: quod nisi faclum
est magni dolores subsequuntur. Iuterdum eliam
urine difficultas si ied marus est& uasi latior amu¬
lo uno aut altero excipiendum est: pauilumq sup̃
basim incidendus neq relinquenedus quicqͣ exeo
capitulo. neq quicꝗͣ exano demendus est. Quod
comsequitur isqui neq nimium neq parum amos
ducit qua incisum est acus debet iminiui: infraq ẽa
lino id capitalum adligari. Si duo triaue sunt im̃u
quodq primum curandum est. Si plura non omia
simulne tempore eodem undiq tenere citatrites sun
Si sanguis profluit excipiendum exspongia deinde
liniamentum imponendum unquenda femina &
inguina et quidquid iuxta ultus est: ceratumiq su¬

Expanded text:
capitulum exiguum est, basimque tenuem habet, adscapitulum exiguum est, basimque tenuem habet, adstringendum lino paulum supra est, quam ubi cum ano committitur: imponenda spongia ex aqua calida est, donedonec id liveat: deinde aut ungue, aut scalpello supra nodum id exulcerandum est. Quod nisi factum est, magni dolores subsequuntur; interdum etiam urinae difficultas. Si id majus est, et basis latior, hamulo uno aut altero excipiendum est, paulumque supra basim incidendum: neque relinquendum quidquam ex eo capitulo, neque quidquam ex ano demendum est; quod consequitur is, qui neque nimium, neque parum hamos ducit. Qua incisum est, acus debet immitti, infraque eam lino id capitulum alligari. Si duo triave sunt, imum quodque primum curandum est: si plura, non omnia simul; ne tempore eodem undique tenerae cicatrices sint. Si sanguis profluit, excipiendus est spongia: deinde linamentum imponendum, ungenda femina, inguina et quicquid iuxta ulcus est; ceratumque su
Abbreviated transcription (Latin):
cibis acdditere aliquid generis. Tamen eiusq uis qͥ¬
eodem loto prepceptum est. Si quando auiem ex
inflamatione pubis inis oritur ubi primum id ap¬
paruit incidendum est ne anus ipse suppuret: ne¬
q tamen ante properandum est. Nam si crudum
incisum est inflammationis multum accedit &¬
puris aliquanto amplius concitatur. his quoq uulneribus
lenibus cibis isdemq meditamentis opus est De iubercu¬
AD tubercula que condilomata appellantur. ułsi indu¬
ruerunt hac ratione curantur. Aluos antei omni adu¬
citur: Tum uulsella iuberculum ad prachensum iuxta
radites exciditur: quod uibi factum est eadem sequu¬
tur que supra post curationem adhibendum esse ꝓ¬
posui taniummodo si quid increscit squama aeris co¬
Retiam uenarum sumdentia sanguinem sic tollunt
ubi sangrus qui effluit fames adititur: aluus acrius
ducitur quo magis ore promoueantur. eoq fit ut¬
omnia uela quasi capitula conspicua sunt: sum si

Expanded text:
cibis adjicere aliquid, generis tamen ejus, quod cibis adjicere aliquid, generis tamen ejus, quod eodem loco praeceptum est. Si quando autem ex inflammatione puspuris in his oritur, ubi primum id apparuit, incidendum est; ne anus ipse suppuret. Neque tamen ante properandum est: nam, si crudum incisum est, inflammationis multum accedit, et puris aliquanto amplius concitatur. His quoque vulneribus, lenibus cibis, iisdemque medicamentis opus est. At tubercula, quae χονδυλώματα appellantur, ubi induruerunt, hac ratione curantur: Alvus ante omnia ducitur; tum vulsella tuberculum apprehensum juxta radices praeciditur. Quod ubi factum est, eadem sequuntur, quae supra post curationem adhibenda esse proposui: tantummodo, si quid increscit, squama aeris coetiam uenarum fundentia sanguinem sic tolluntur. Vbi sanguis cui fluit, fames indicitur, aluus acrius ducitur, quo magis ora promoueantur; eoqomnia venarum quasi capitula conspicua sint. Tum si
Abbreviated transcription (Latin):
compressis inunum feminibus illa conelaui conloc¬
anda est. modicum calorem sine ullo perfluatur ha¬
bento et super imum uentrem eius imponenda lana
succida mnaceto et rosatincta reliqua ruratio est tal
esse debet qualis in in flammationibus & inhis iuil¬
neribus que in neruosis sunt ad hibetur. De cura An¬
INI quoq uilia ubi medicamentis non uincuntur ma¬
nus auxilium desideran: Ergo si qua scissa ineo ueru¬
state induruerunt: iamq callum habent commodissi¬
mum est dutere aluum: lum spongiam calidam ad¬
mouere ut relaxentur illa & finas prodeant. ubi in
conspeclu sunt scalpello singula excidere & ulcerare¬
nouare. Demnde imponere liniamentum molle et¬
super lenteolum inlitum melle. locumq cum molli
lana implere et ira uincire altero chie deinceps celeris
lenihus medicamentis uti que adrecentia eadem ui¬
tia necessaria esse alia proposu: et utiq per primos
dies sorbitionibus eum sussinere paulatun deinede

Expanded text:
compressis in unum feminibus, illa conclavi colloccompressis in unum feminibus, illa conclavi collocanda est, modicum calorem, sine ullo perflatu, habente; et super imum ventrem ejus imponenda lana succida in acesse debet, qualis in inflammationibus et in is uulneribus, quae in neruosis locis sunt, adhibetur. Ani quoque uitia, ubi medicamentis non uincuntur, manus auxilium desiderant. Ergo si qua scissa in eo uetustate induruerunt iamque callum habent, commodissimum est ducere aluum; tum spongiam calidam admouere, ut relaxentur illa et foras prodeant. Vbi in conspectu sunt, scalpello singula excidere et ulcera renouare; deinde inponere linsuper linteolum illitum melle; locumque eum molli lana implere, et ita vincire: altero die, deincepsque ceteris, lenibus medicamentis uti, quae ad recentia eadem vitia necessaria esse, alias proposui: et utique per primos dies sorbitionibus eum sustinere; paulatim deinde
Abbreviated transcription (Latin):
duas manus imponere alteraq alteram premere qͦ
fit ut illud capũt ados uulue compellatut iolq eede
rationes que supraposita est unco extrahitur. at si
pes aliter iuxta repertus est: aliter retro cum corpo¬
re est quicꝗͣ protractum est paulatim abscidendũ
est: & si clunes os uulue urguere coeperunt. uerum
retro repellende sunt. Conquisitusq peds erus addis
alieq ciam num difficultates facunt: ut qui solidus exit:
non concisus eximi debeat. Quotiens autem infans pro¬
tractus est: tradendum est ministro ut is eum supinisi
manibus sustiuere medicus deinde sinistra manus le¬
niter trahendum umbilicum debet ita ne abrumpat
dextraq eum sequi usq adeas quas secundas uotant
QQuod uelamentum infantis intus fuit: isq ultimis ad¬
prehensis uenulas membranulasq omues eadem rati¬
one manu didutere aulua: tantumq illud extrahẽ
& si quid intus praeterea concren sanguis remaner: Tum

Expanded text:
duas manus imponere, alteraque alteram premere: quo duas manus imponere, alteraque alteram premere: quo fit, ut illud caput ad os vulvae compellatur; idque eadem ratione, quae supra popes alter iuxta repertus est, alre est, quidquid protractum est, paulatim abscindendum est: et, si dunesclunes os vulvae urgere coeperunt, iterum retro repellendae sunt, conquisitusque pes ejus adducendus. Aliaeque etiamnum difficultates faciunt, ut, qui solidssolidus non exit, concisus eximi debeat. Quoties autem infans protractus est, tradendus ministro est. Is eum supinis manibus sustinere; medicus deinde sinistra manu leniter trahere umbilicum debet ita, ne abrumpat, dextraque eum sequi usque ad eas, quas secundas vocant, quod velamentum infantis intus fuit; hisque ultimis apprehensis, venulas membranulasque omnes eadem ratione manu diducere a vulva, totumque illud extrahere, et si quid intus praeterea concreti sanguinis remanet. Tum
Abbreviated transcription (Latin):
maniis recipiendum est: Nam uncus iniet lus sacile ha¬
beti corpusculo eleuabitur: in quo quid perituli ut sup̃
positum: sed inpedes quoq conuersus in fans non diffi¬
culter extrahitur.Quihus adprehensas ipsas manus¬
mocde educitur. Si uero transuersus est: neq derigi po¬
tuit uncus ale minenhus paulumq artrahencdus est.
Sub quo sere ceruix replitatur retroq caput aut reliq¬
uum corpus spectar remedio est: Ceruix praecisa ui
separanim utraq pars auferatur id unco fit qui pri¬
oris similis in interiore tantum partem ꝑtotam a¬
ciem exacuitur. tum id agendum est: ut ante caput
deinde reliqua pars auferatur: quia fere maiore p¬
te ex tracta caput inuacuum uuiluam ptolabitur:
extrahiq sine summo periculo non potest. Si tam
id incidit super uentrem mulieris duplici pannicu¬
lo iniecto: ualens homo non imperitus asinistro la¬
tere eius debet assistere: & super imum uentrem enis

Expanded text:
manus recipiendum est; nam uncus injectus hemanus recipiendum est; nam uncus injectus hebeti corpusculo facile elabitur: in quo, quid periculi sit, supra positum est. In pedes quoque conversus infans non difficulter extrahitur; quibus apprehensis per ipsas manus commode educitur. Si vero transversus est, neque dirigi potuit, uncus alae injiciendus, paulatimque attrahendus est. Sub quo fere cervix replicatur, retroque caput ad reliquum corpus spectat. Remedio est, cervix praecisa; ut separatim utraque pars auferatur. Id unco fit, qui, priori similis, in interiore tantum parte per totam aciem exacuitur. Tum id agendum est, ut ante caput, deinde reliqua pars auferatur: quia fere, majore parte extracta, caput in vacuam vulvam prolabitur, extrahique sine summo periculo non potest. Si tamen id incidit, super ventrem mulieris duplici panniculo injecto, valens homo, non imperitus, a sinistro latere ejus debet assistere, et super imum ventrem ejus
Abbreviated transcription (Latin):
rectius reddit. Nam manus incaput pes inpedes eum
conuertit. Tum si caput proximum est demitti debet
untus undiq leuis acuminis breuis qui uel oculo uel
duri uel ori intedumenam fronti recte iticitur. dein¬
de adtractus infantem educit: neq tamen quolibet¬
is tempore extrahi debet. Nam si compresso uul¬
ue ore id temptatum est non emitente eo infans
ab rumpitur & unci acumen et in ipsum os uulue delabitur
sequiturq neruorum distentio et ingens periculum in¬
ortis. Iꝯitur compressa uulua conquiescere hii alte leni¬
ter trahere oportet: & perhas octasiones parilatim
eum ecducere trahere autem dextra manus uncum si¬
nistra intus poslira infantem ipsum simulq derigere
eum dehet. Solet etiam euenire ut is infans humore
distendatur: exq eo profluat foedi odoris sanies. Q
si tale est indice digito corpus illud forandum est ut
effuso humore extenuetur: tum id lenier per ipsas

Expanded text:
rectius reddit: nam manus in caput, pes in pedes eum rectius reddit: nam manus in caput, pes in pedes eum conuertet. Tum si caput proximum est, demitti debet uncus undique leuis, acuminis breuis, qui uel oculo uel auri uel ori, interdum etiam fronti recte inicitur; deinde adtractus infantem educit. Neqis tempore extrahi debet. Nam, si compresso vulvae ore id tentatum est, non emittente eo, infans abrumpitur, et unci acumen in ipsum os vulvae delabitur; sequiturque nervorum distentio, et ingens periculum mortis. Igitur, compressa vulva, conquiescere; hiante, leniter trahere oportet; et per has occasiones paulatim eum educere. Trahere autem dextra manus uncum; sinistra intus posita infantem ipsum, simulque dirigere eum debet. Solet etiam evenire, ut is infans humore distendatur, exque eo profluat foedi odoris sanies. Quod si tale est, indice digito corpus illud forandum est, ut effuso humore extenuetur; tum id leniter per ipsas
Abbreviated transcription (Latin):
manus possit adcinus rei facultatem multum conferi.
& magnitudo uulue et uis neruorum eius et corporis
totius abditus & mentis etiam robubustum cum pres¬
ertim intus non nunꝗ̃ eriam due manus dari ddebeant:
pertiner etiam adrem quam calidissimum esse immũ
uentrem et extrema corporis: neq dum unflammnauio¬
ne coepisse sed retenti re protinus ad hiberi mecdicami¬
na: nam si corpus tiam intumuit: neq domiti manus ne¬
q educi in fans nisi egerrime pocest. Sequiturq sepe c̃ũ
uomitum cum tremore mortifera neruorum distentio
Uerum incus emortuo corpori manus iniecta protinus
abditum eius sentit. Nam aut incaput aut inoedes con¬
uersum est: aut transuersum iacet famens tamen fic
ut uel manus eius uel pedeos in propinquo sit: medi¬
ci uõ propositum est: ut eum manu derigat uelincap¬
ut uel etiam inpedes. Si forte aliter compositus est: ac
si nihil aliud est manus uelpes ad prehensis torpus

Expanded text:
manus possit. Ad cuius rei facultatem multum confert manus possit. Ad cuius rei facultatem multum confert et magnitudo uoluae et uis neruorum eius et corporis totius habitus et mentis etiam robur, cum praesertim intus nonnumquam etiam duae manus dari debeant. Pertinet etiam ad rem quam caldissimum esse imum uentrem et extrema corporis, nequedum inflammationem coepisse, sed recenti re protinus adhiberi medicinam. Nam si corpus iam intumuit, neque demitti manus neque educi infans nisi aegerrime potest sequiturque saepe cum uomitu, cum tremore mortifera neruorum distentio. Verum intus emortuo corpori manus iniecta protinus habitum eius sentit. Nam aut in caput aut in pedes conuersum est, aut transuersum iacet; fere tamen sic, ut uel manus eius uel pes in propinquo sit. Medici uero propositum est, ut eum manu derigat uel in caput uel etiam in pedes, si forte aliter conpositus est: ac si nihil aliud est, manus uel pes adprehensus corpus
Abbreviated transcription (Latin):
beam fistulam medicamento citatritem inducente inliuire
eamq intus dare. Supraq idem medicamento initere
turus partus intus emortuus est neq excidere perse po¬
test adhibenda curauo est que numerari inter diffi cilli¬
mos potest. nam et summam prudentiam moderatione¬
q desiderat & maximum periculum adfert. Sedante
omnia uulua natura natura mirabilis. cum id multico
aliis tum inhac te quoq facile cognoscitur. Oportet autem
ante omnia resupinam mulierem trãsuerso lecto sic com¬
lotare ut feminibus eius ipsius ilia comprimantur quo
fit ut imus uenter inconspectu medici sit & infans ados
uulue compellatur que emortuo partuit. id comprim¬
it: ex interuallo uero paulum odehiscere hac octasione
usus mec̾cus uncte manus indicem digitum primum
debet inserere atq ibi comtinere: donec iterum ados
aperiatur: rursusq alterum digitum demitere de¬
bebit. et per cascdem occasiones alios tota esse intus

Expanded text:
beam fistulam medicamento cicatricem inducente illinere, beam fistulam medicamento cicatricem inducente illinere, eamque intus dare: supraque idem medicamentum injicere, turus partus intus emortuus est, neqtest, adhibenda curatio est, quae numerari inter difficillima potest: nam et summam prudentiam moderationemque desiderat, et maximum periculum adfert. Sed ante omnia uuluae natura mirabilis cum in multis aliis tum in hac re quoque facile cognoscitur.—Oportet autem ante omnia resupinam mulierem transuerso lecto sic collocare, ut feminibus eius ipsius ilia conprimantur; quo fit, ut et imus uenter in conspectu medici sit et infans ad os uoluae conpellatur. Quae emortuo partu id conprimit, ex interuallo uero paulum dehiscere †ut. Hac occasione usus medicus unctae manus indicem digitum primum debet inserere atque ibi continere, donec iterum ad os aperiatur, rursusque alterum digitum demittere debebit, et per easdem occasiones alios, donec tota esse intus