comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
at xp̃o homo ꝓ quo ille mortuus est in
hac forma meditetur ac relegat fixũ ꝙ:
sit p̃ ocłis hoc caritatis argumentũ ma¬
neatq ħ uiuũ docum̃tũ ⁊ cõtinue ꝑsua¬
sionis exemplũ. S ⁊ nob̾ qͥ tociens derelĩ¬
quim᷑. quociens nos tẽptamina colafizãt
ñ negligenda q̃stio est inqͥrere cur derelĩ¬
qͥm᷑ ⁊ intellectis causis indagari remedia
repere q̃ se puda studuit circũs pestione
munire. Deserim᷑ ñnũꝗͣ cũ hãc curã neg¬
ligimꝰ ⁊ cõmouent nos cõtumelie ppulsan¬
tes ut solliciti simꝰ ⁊ medetur qͣndoq negli¬
gentie confusio compelluntq ad remedia
confessionũ ñ ulłos cũ se erubuerĩt aber¬
rasse ipsa tẽptacionbm ludibria Casti¬
gatur sepe ex casu superbia ⁊ p̃sũptio ex
ruia. Pulsatur scĩtas ne  sollatur. ut ⁊
exerceatur uexatur. Ad tempꝰ in modico
derelinqͥt᷑ ⁊ in magnis miserationib denu¬

Expanded text:
at homo Christo pro quo ille mortuus est, in at homo Christo pro quo ille mortuus est, in hac forma meditetur et relegat. Fixumque prae oculis sit hoc charitatis argumentum, maneatque hoc vivum documentum, et continuae persuasionis exemplum. Sed et nobis, qui toties derelinquimur quoties nos tentamina colaphizant, non negligenda quaestio est, inquirere cur derelinquimur, et intellectis causis indagare remedia. repere, quae se provida studuerit circumspectione munire. Deserimur nonnunquam, cum hanc curam negligimus, et commonent nos contumeliae propulsantes, ut solliciti simus, et medetur quandoque negligentiae confusio; compelluntque ad remedia confessionum nonnullos cum se erubuerint aberrasse ipsa tentationum Indibria. Castigatur saepe ex casu superbia, et praesumptio ex ruina. Pulsatur sanctitas, ne extollatur et ut exerceatur, vexatur; ad tempus in modico derelinquitur, et in magnis miserationibus denu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ debitorib debitorẽ se obiecit ⁊ quod
ex se debitorẽ ñ debeat ultro debere ñ
abnuit. ideoꝙ tociꝰ debiti summã ab e¬
o qͥ ꝓ om̃ib se tradebat exactor exegit
Relictũ uidit ad tempꝰ ⁊ penitꝰ posse
lix ille amaritudinis concupiscentie
uenena infusa antiqͥtus ab imo auu¬
lsit ⁊ uomitu repentino tota uen̾s fer¬
menti cõspersio eiecta est. Extensis ig᷑
infra se positũ cõplexus est ⁊ sub alis er¬
ucis aggregato gen̾e nr̃o ibi ⁊ ꝓtẽxit ⁊
fouit ubi nil posse putabatur ⁊ in quo
uictꝰ estimatꝰ est maxue uictorie uex¬
illa erexit. qr neꝙ mors in eũ usq̃ꝙͣ pre¬
ualuit neq pat̾ ullomͦ filio negare in
dulgentie pͥuilegiũ potuit qd̾ ad pedes
eiꝰ ꝓstrata caritas postulauit. Obtinuit
itaq deiectio capitis ueniã corpori. ⁊ per¬
cusso uertice solidata sunt menbra. ut
ñ segnis sit recopensatio ⁊ semꝑ quid debe¬

Expanded text:
Pro debitoribus debitorem se objecit, et quod Pro debitoribus debitorem se objecit, et quod ex se non debebat, ultro debere non abnuit: ideoque totius debiti summam, ab eo qui pro omnibus se tradebat, exactor exegit. Relictum vidit ad tempus, et penitus posse lix ille amaritudinis, concupiscentiae venena infusa antiquitus, ab imo avulsit, et vomitu repentino tota veteris fermenti conspersio ejecta est. Extensis igitinfra se positum complexus est; et sub alis crucis aggregato genere nostro, ibi et protexit et fovit, ubi nihil posse putabatur, et in quo victus aestimatus est, maximae victoriae vexilla erexit, quia neque mors in eum usquequaque praevaluit, neque Pater ullo modo negare Filio indulgentiae privilegium potuit, quod ad pedes ejus prostrata charitas postulavit. Obtinuit itaque dejectio capitis veniam corpori, et percusso vertice, solidata sunt membra, ut non segnis sit recompensatio, et semper quid debe
Abbreviated transcription (Latin):
ñ sit infra que regatur infirmitas. Agit
igͦ cap̃ causam corꝑis sui ⁊ ꝓ infirmis
sius sollicitus medicus in tantũ com¬
patitur. ut etiam se ex parte infir¬
mari ñ dedignetur ⁊ ut ampliꝰ dicam
fit pecc̃m̃ qui abradebat pectatũ In
qͣ parte patitur derelinqͥtur. qr nat᷑e
impassibili in nullo congruit inuiri¬
ari uel pati. Absentat se passioni di¬
uinitas. hec soliꝰ carnis est. in hoo solo
deseri se filiꝰ innuit. ut undiq fidei sa¬
ne ueritas elucescat ⁊ palam sit qr se¬
cundũ qd̾ ds̃ est om̃ino ñ moritur ⁊
scd̾m qd̾ homo dispensatoria ratione
ad tempꝰ moriturus deserit᷑. Deseritur
itaq cũ derelictis ⁊ ꝓ natura qm assũp¬
serat tributũ soluit ⁊ euecturus secũ
genus suũ ultͣ huiꝰ secłi pelagꝰ. piratis
rapacib naulũ carnis sue protulit. in¬
uiscatisq dentib eoꝵ illusit uoracib.⁊
tã se qmͣ p̃dam suã abstraxit ⁊ euexit.

Expanded text:
non sit infra quae regatur infirmitas. Agit non sit infra quae regatur infirmitas. Agit igitur caput causam corporis sui, et pro infirmis suis sollicitus medicus, in tantum compatitur, ut etiam ex parte se infirmari non dedignetur, et, ut amplius dicam, sit peccatum qui abradebat peccatum. In qua parte patitur, derelinquitur, quia naturae impassibili in nullo congruit injuriari vel pati. Absentat se passioni divinitas: hoc solius carnis est, in hoc solo se deseri Filius innuit, ut undique sanae fidei veritas elucescat, et palam sit, quia secundum quod Deus est omnino non moritur; et secundum quod homo, dispensatoria ratione ad tempus moriturus deseritur. Deseritur itaque cum derelictis et pro natura quam assumpserat, tributum solvit, et evecturus secum genus suum ultra hujus saeculi pelagus, piratis rapacibus naulum carnis protulit, inviscatisque dentibus eorum, illusit voracibus, et tam se quam praedam suam abstraxit et evexit.
Abbreviated transcription (Latin):
tionis adoleret flagͣnciam ꝓ turture
belue suscipit. sed ꝓpe erat susceptio
matutina de qͣ pater p̃dixerat dicens
ad filium. Exurge gła mea ⁊ filiꝰ ad pa¬
trẽ. Exurgam diluculo. Exarmata erat
nauis fractũq remigiũ . s recollectis re¬
liquiis iterũ nauigũ suppellectileni gu¬
bernator ma nus aptat ad cursum. ⁊
miguib carni infixis ꝓ cõsuetudine¬
indifferenti atuaxerat. Sane ille ps¬
almꝰ cuiꝰ titulus est in finẽ ꝓ susceptio¬
ne matutina ex ꝑsona xp̃i sic incipit.¬
Ds̃ d̾s.m.q. m .d: S hec erant u̾ba
delictoꝵ idest in ꝑsona eoꝵ quib ipse
se unu erat. quib ꝑ omia absq pecc̃o
similis erat. Suos dicit peccatores propt̾
quos uenerat quoꝵ caput erat neq
menbra sua a se abscidi cõueniens iudi¬
cabat. Alioquin absq nota ⁊ labe pec¬
cati si corpꝰ inqͥras. caput sine corpore cõ¬
stituas. nec erit eui ꝓfecerit bonitas. si

Expanded text:
tionis non adoleret fragrantiam, pro turture tionis non adoleret fragrantiam, pro turture belluae suscipit ; sed prope erat susceptio matutina, de qua Pater praedixerat dicens ad Filium: Exsurge, gloria mea ; et Filius ad Patrem: Exsurgam diluculo . Exarmata erat navis, fractumque remigium; sed recollectis reliquiis, iterum navigii supellectilem gubernator magnus aptat ad cursum; et unguibus carni infixis pro consuetudinindifferenti attraxerat. Sane ille psalmus cui titulus est: In finem, pro susceptione matutina, ex persona Christi sic incipit Sed haec erant verba delictorum , id est in persona eorum quibus ipse se unierat, quibus per omnia absque peccato similis erat . Suos dicit peccatores, propter quos venerat, quorum caput erat; neque membra sua a se abscindi conveniens judicabat. Alioquin absque nota et labe peccati si corpus inquiras, caput sine corpore constituas, nec erit cui proficiat bonitas, si
Abbreviated transcription (Latin):
ueniebam quoddciinq de salsamentis: ⁊ aquam bibebã. Et
dirit ei sener. Grandis labor. Et tt̾um dixit. Erat ibi balneũ
in possessione ubi lauareris: & ille dixit. Non. Secl ĩflumi¬
ne lauabar quando uolebam. sum gͦ hec̃ omina abeo sener
responsione illuis exegisset.⁊ cognouisiet mocdum priores
sti. Huiꝰ misterii rationẽ nundũ inte¬
lexerat mundꝰ. necdũ tanti sacm̃ti
effectus palam aduenerat.⁊ necesse
erat. ut tam opꝰ qͣm urtus huiꝰ holo¬
causti innotesceret ⁊ auditoribꝰ em¬
angłii imp̾meretur hec forma ⁊ disce¬
rent ex p̃senti regła unũq̃niq oporte¬
re deiceps ingredi in sc̃a in sangume
ꝓprio ⁊ finẽ aduenisse earũ expiatio¬
nũ q̃ facte erant eatenꝰ in sanguine
alieno. Periret enim ⁊ prorsus dilue¬
retur religionis auctoritas si iterũ cir
moreᷤ in se taurinos uel hircmos mac¬
taret ⁊ in altari intruiseco pure deuo¬

Expanded text:
nveniebam quodcunque de salsamentis, et bibebam aquam. Et nveniebam quodcunque de salsamentis, et bibebam aquam. Et dixit senex: Grandis labor. Et dixit: Erat ibi vel balneum in possessione, ubi lavareris? Et ille dixit: Non, sed in flumine lavabar, quando volebam. Cum ergo haec omnia ab eo senex responsione ejus exegisset, et cognovisset modum prioris isti? Hujus mysterii rationem nondum intellexerat mundus, necdum tanti sacramenti effectus palam advenerat, et necesse erat ut tam opus quam virtus hujus holocausti innotesceret, et auditoribus Evangelii imprimeretur haec forma, ut discerent ex praesenti regula unumquemque oportere deinceps introire in sancta in sanguine proprio, et finem advenisse earum expiationum, quae factae erant eatenus in sanguine alieno. Periret enim et prorsus dilueretur religionis auctoritas, si iterum cirmores in se taurinos vel hircinos mactaret, et in altari intrinseco purae devo
Abbreviated transcription (Latin):
templationẽ siue ꝓ uidentie grãm intellexit quia scanteai. atͦ
olera que habebat. Et surgentes hora cõpetenti cometleruart
Habuit etiã ⁊ modicũ uini propt̃ infirmitatẽ suãe ⁊ ullud
biberunt. Et dũ faccũ. ee̾t uespere. direrunt duodetĩ ꝑ salmos
tdormieriuit. similit̃ autem ⁊ nocte. Surgens autẽ egyptius¬
mane dlicit ci. Sra ꝓme. Et egressus est: non erlificatiis ineo ͣ
cũ paululũ discesisset. uolens eũ senex ille romanis sanare.
misit post ip̃m & reuocauit eũ. Qui cum uenisset. cũ gaulio
i c̃um suscepit eũ ⁊ int̾rogauit illũ dicens. łr qͣ ꝓuintia es¬
dit. ł gͦom̃ino non fui de ciuitate: nec habitaui aliqñ ĩciuta
te. St dixitei. Antequã monachus fuisses. quid oꝑabaris in
possessiolis qua manebas: Et ille respondit:. Custos erã agroꝵ.
uinũ bibebas: Respondit. Nanducabam panẽ siccsi. ⁊ si m¬

Expanded text:
contemplationem, sive praevidentiae gratiam, intellexit quia scandalizatus contemplationem, sive praevidentiae gratiam, intellexit quia scandalizatus olera quae habebat, et surgentes hora competenti comederunt. Habuit etiam modicum vini senex propter infirmitatem suam, et illud biberunt. Et dum factum esset vespere, dixerunt duodecim psalmos et dormierunt; similiter autem et nocte. Surgens autem mane Aegyptius dixit ei: Ora pro me. Et egressus est, non aedificatus in eo. Et cum paululum discessisset, volens cum ille senex Romanus sanare, misit post ipsum et revocavit eum. Qui cum venisset, cum gaudio iterum suscepit eum, et interrogavit eum, dicens: dixit: Ego omnino non fui de civitate, nec habitavi in ea. Et senex dixit ei: Antequam monachus esses, quid operabaris in possessione qua manebas? Et ille: Custos eram agrorum: vinum bibebas? Et ille: Manducabam panem siccum, et si
Abbreviated transcription (Latin):
enit aliquando quidã monachus ab urbe roma. qͥ in pa¬
latio magnũ locũ habuit.: ⁊ habitabat insciti in uicini¬
tate eccłie. Habebat autẽ secũ unũ seruũ: ministrantẽ¬
sibi. Nidens autẽ presbit̾ eccłie infirmitatẽ eiꝰ. ⁊ cognoscens
quia aelicatꝰ esset uir ille: ex eo quod ei clñs donabat uł qd̾ ad
eccłiam ueniebat. transmittebaͭ ei. Qui cũ fecisset uiginti ͥuq
Audiens autẽ quidam de magnis monachis egyptiis opiuionẽ
ciuis. uenit uide eũ: sꝑans corporalẽ conu̾sationem plus aputl
eum arduam inuenire. Qui cũ intrasset: salutauit eũ. Et
facientes orationẽ sederunt. Uidens autẽ egyꝑtiꝰ uestitum¬
⁊ modicũ capitale sub̃ caput euis. sed ⁊ pecles mundos habẽ¬
tẽ cue n calliculiłis. scancdalizatꝰ. ẽ intra sedes quia inloco es¬
lo uͭerat consuetudo talit̾ conu̾sandi. s magis durã abstinen¬
tiã habere consueuerant. Senex autẽ ille romanus habentes

Expanded text:
enit aliquando quidam monachus ab urbe Roma, qui in palatio magnum locum habuit, et habitabat in Sciti in vicinitate ecclesiae. Habebat autem secum unum ex seet cognoscens quia de deliciis esset vir ille, id quod ei Dominus donabat, vel quod in ecclesiam intrabat, transmittebat ei. Qui cum fecisset  sic  viginAudiens autem quidam de magnis monachis Aegyptiis opinionem ejus, venit videre eum, sperans corporalem conversationem plus apud eum arduam invenire. Qui cum intrasset, salutavit eum; et 604 facientes orationem sederunt. Videns autem Aegyptius vestitumet modicum capitale sub caput ejus, sed et pedes mundos habentem cum galliculis, scandalizatus est intra se de eo, quia in illo loco non erat consuetudo taliter conversandi, sed magis duram abstinentiam habere consueverant. Senex autem ille Romanus habens
Abbreviated transcription (Latin):
mi atq illustres uiri. p̃fectus idemq con¬
sul euoilius. quod nichil unquam uistꝰ
fuit᷑. Comites duo sumina potestate p̃¬
diti fã regis. &e patruus. Medius int̾ hos
martini prb̃a accubuerat. Ipse autem
sellulam iuxta regem pofitam. consederat
ad melium fere conuiuũ & ut morisẽ
pateram regi minister obtulit. Ile pate
ram scãm ad modum ep̃m̃ potius dariui-
ebibit. pateram preslutero su traait
Efulbam sciłicet existim anł digiioiem
qui possit᷑ ꝑrio biberẽ. Nec inte gric̃mn sihi¬

Expanded text:
mi adque inlustres uiri, praefectus idemque conmi adque inlustres uiri, praefectus idemque consul Euodius, uir quo nihil umquam iustius fuit, comites duo summa potestate praediti, frater regis et patruus: medius inter hos Martini presbyter accubuerat, ipse autem in sellula iuxta regem posita consederat. ad medium fere conuiuium, ut moris est, pateram regi minister obtulit. ille sancto admodum episcopo potius dari iubebibit, pateram presbytero suo tradidit, nullum scilicet existimans digniorem, qui post se prior biberet, nec integrum
Abbreviated transcription (Latin):
ingła. sufficiant hȩc uel pauca de
s. satisq sit nos & excellentibus
ui ahere ueritatem. & in multis
ti corrupta sunt. pene p̃cipuum
ulatione regie sacerdotalem non
maximum ferocis ingenii uirum & bel¬
latorum ciuilium uictoria elatum. plures
ex iliu̾sis orbis partib episcopi conuerus¬
sent & feda circa pͥncipem om̃ium adula¬
tio notaretur. seq de genere in constantia
regie chientale sacerdotali dignitas subdi¬
disset & in solo martino apłica auitoritas
rogatus abstinuit dicens semense eius pͥar¬
ticipem eẽ non posse qui imꝑatores irnũ
regno. alterum uita expulisset. Postremõ
nutu. regni necessitate armis uitam defen¬
disse. & non aliena ab eo di uoluntate ui¬
dere penes quem credibilem euentum
uictoria fuisset: nullumq ex ad u̾sariss
nisi in acie occubuisset tandem uictus
uel ratione uel precib ad conuiuium
uenit: mirum in modum gaudente
rege quod imꝑasset. Conuiuȩ autẽ ade-¬
rant ueluti ad diem festum euocati: sũ¬

Expanded text:
ingula: sufficiant haec uel pauca de plurimis, satisque sit, nos et in excellentibus non subtrahere ueritatem et in multis adque corrupta sunt, paene praecipuum sit, adulationi regiae sacerdotalem non  imperatorem Maximum, ferocis ingenii uirum et bellorum ciuilium uictoria elatum, plures ex diuersis orbis partibus episcopi conuenissent et foeda circa principem omnium adulatio notaretur seque degenere inconstantia regiae clientelae sacerdotalis dignitas subdidisset, in solo Martino apostolica auctoritas rogatus abstinuit, dicens se mensae eius participem esse non posse, qui imperatores unum regno, alterum uita expulisset. postremo, nutu regni necessitatem armis defendisse, et non alienam ab eo Dei uoluntatem uideri, penes quem tam incredibili euentu uictoria fuisset, nullumque ex aduersariis nisi in acie occubuisse, tandem uictus uel ratione uel precibus ad conuiuium uenit, mirum in modum gaudente rege, quod id impetrasset. conuiuae autem aderant, uelut ad diem festum euocati, sum
Abbreviated transcription (Latin):
mantes me aliquid esse cũ nichil sim.
Alii uero cogitabunt intra se dicentes
Hsi eẽt dei famula. sileret utiq ⁊ ñ sine¬
ret magnificari nom̃ suum in terra: ne¬
scientes qualib stimulis urgeri soleo ad
dicendum. Non deerunt etiam qͥ dicant
muliebria figm̃ta ẽẽ om̃ia que audierĩt
de me: uł forsitan a sathana me illusam
iudicabũt. Hiis ⁊ aliis modis km̃e in ore
hoĩum uentilari me oportebit. Et unde
hoc michi ut alicui hõium ĩ notescam.
q̃ elegi ẽe in abscondito.⁊ q̃ certe nec dig¬
nam me arbitror ut ad intuendũ me
quisꝗͣ oculos suos attollat: Illud gͦ ñ pa¬
rum angustias meas adauget. qd̾ tibi ac¬
dño abbati cõplacuit. ut scriptis uerba me¬
a comm̃detis. Ego enim quid̾ sum ut me¬
morie tradantur ea q̃ sunt de me: Non¬
ne ⁊ hoc arrogantie poterit attribui: S
dicunt mͥ qͥdam ex sapientib. qi ñ ꝓpt̾
me solam hec michi fecit dñs. sẽd alioꝵ¬

Expanded text:
mantes me aliquid esse, cum nihil sim. mantes me aliquid esse, cum nihil sim. Alii vero cogitabunt intra se dicentes: Haec si esset Dei famula, sileret utique, et non sineret magnificari nomen suum in terra, nescientes qualibus stimulis urgeri soleo ad dicendum. Non deerunt etiam qui dicant muliebria figmenta esse omnia, quae audierint de me, vel forsitan a Satana me illusam judicabunt. His et aliis modis, charissime, in ore hominum ventilari me oportebit. Et unde hoc mihi, ut alicui hominum innotescam, quae elegi esse in abscondito, et quae certe nec dignam me arbitror, ut ad intuendum me quisquam oculos suos attollat? Illud quoque non parum angustias meas adauget, quod domino abbati complacuit, ut scriptis verba mea commendentur. Ego enim quid sum, ut memoriae tradantur ea quae sunt de me? Nonne et hoc arrogantiae poterit ascribi? 11. Sed dicunt mihi quidam ex sapientibus, quia non propter me solam haec fecit mihi Dominus, sed alio
Abbreviated transcription (Latin):
dis aditis pͥmũ sũmoueri sensus erroneoᷤ
ut firmã stabilemꝙ domũ sibi u̾itas ap¬
taret ⁊ illustraret fideq fundata templũ
głe spes ping̾et. Nec tam̃ licet tanti c̾miniᷤᷤ
molem mediatoris auctoritas elimaret
obstinatio infidelitatis illiꝰ ex se excusabi¬
lis erat. nͨ habebat qͥd oppon̾et destituta
ratione mens.⁊ animꝰ ad uera ꝑspicien¬
da caligans. cui rectissima species u̾itatis
ad instar remi qͥ in aqͣ demissus. curui p̃¬
fractiꝙ similitudinẽ reddit. Alit̾ intelli
de his q̃ magnifice operatus est dñs ĩ
mei. q̃ supͣ quam credi potest me co¬
artant. Si uerbum istud de quo au¬
disti in cõmune ꝑdierit. sicut ꝑ quos¬
dam incautos fratres. nouit deus contͣ
uoluntatem meam ex ꝑte iã ꝓdiit. qͥᷤᷤ
putas de me sermo erit in ppło: Dicẽt
forte ñ nulli alicuiꝰ me sc̃ĩtatis esse. ac
meis meritis grãm dei attribuent. ex isti¬

Expanded text:
dis adytis primum submoveri sensus erroneos, dis adytis primum submoveri sensus erroneos, ut firmam stabilemque domum sibi veritas aptaret et illustraret, fideique fundatum templum spes gloriae pingeret. Nec tamen, licet tanti criminis molem mediatoris auctoritas elimaret, obstinatio illius infidelitatis ex se excusabilis erat; nec habebat quid opponeret destituta ratione mens, et animus ad vera prospicienda caligans, cui rectissima species veritatis, ad instar remi, qui in aqua demissus curvi praefractique similitudinem reddit, aliter intelli iis quae magnifice operatus est Dominus mei, quae supra quam credi potest, me coarctant. Si verbum illud, de quo audisti, in commune prodierit, sicut per quosdam incautos fratres novit Deus contra voluntatem meam ex parte jam prodiit, quis putas de me sermo erit in populo? Dicent forte nonnulli, alicujus me sanctitatis esse, ac meis meritis gratiam Dei attribuent, existi
Abbreviated transcription (Latin):
torio publico in te impletũ huiꝰ scͥpture
uaticiniũ ꝓtestaris. Qs ignorantie locꝰ
erat cũ ip̃is inquirentib qͦmͦ litr̾as nos¬
ses quas ñ didiceras. hoc ip̃m diune sa¬
pĩe dotum̃tũ eẽt. qd̾ te quẽ in scolis su¬
is nũqͣm elem̃tariũ uiderant. eruditũ i
lege ꝓbarent. Certe latere ñ poterant. s
telligis. ⁊ disputas de lege cumscribis. ex
lege brutos hebetesq doctores conuincis
Qͥs dubietatis locus. q̃ ignorantie ratio
ẽẽ potest ubi ceci uident claudi ambłant
lentib intellig̾e ut bene ag̾ent nͨ ip̃a sig¬
na ꝑsuasoria erant. nͨ u̾tutes oꝑarie in tã¬
tũ in eoꝵ pectore xp̃i induruerat odiũ ut
⁊ bona q̃ negare ñ poterãt. ñ uirtute dei
Ideo q ꝓ errore eoꝵ ⁊ cecitate obnixe supp¬
licat pͥatri. S habebat hec ip̃a postulatõ
ordinẽ ⁊ necesse erat in t̾ra sterili ⁊ palu¬
stri ⁊ purgam̃ta creante ꝓfrugib. usꝙ
ad imũ fidei fundam̃ta infigi ⁊ ex pfun¬

Expanded text:
impletum hujus Scripturae vaticinium, protestaris. Quis ignorantiae locus erat, cum, ipsis inquirentibus, quomodo litteras nosses quas non didiceras, hoc ipsum divinae sapientiae documentum esset, quod te, quem in scholis suis nunquam elementarium viderant, eruditum in lege probarent? Certe latere non poterat, sedtelligis, disputas publice de lege cum scribis, et ex lege brutos hebetesque doctores convincis. Quis dubietatis locus, quae ignorantiae ratio esse potest, ubi caeci vident, claudi ambulantlentibus intelligere ut bene agerent , nec signa ipsa persuasoria erant, nec virtutes operariae. In tantum in eorum pectore Christi induruerat odium, ut et bona quae negare non poterant, non virtute Deiideoque pro errore eorum et caecitate obnixe supplicat Patri. Sed habebat haec ipsa postulatio ordinem, et necesse erat, in terra sterili et palustri et purgamenta creante pro frugibus usque ad imum fidei fundamenta infigi, et ex profun
Abbreviated transcription (Latin):
mecũ portauer̃t. Aliqͣndo ⁊ medicami¬
na infirmitatib meis adhibuerunt
sed eo amplius infirmata sum. ⁊ audi¬
ui inuisione nocturna uocem dicentẽ
michi. Deus aũt nr̃ in celo omia q̃cũq
uoluit fecit. Unde ammoneri me in¬
tellexi ut ñ medelis hoũim sed uolunta¬
ti creatoris mei corpꝰ meũ cominitem.
Et ita qͥdem feci. Cumq sepe tanto lã¬
guore obruerer. ut nulliꝰ menbri excep¬
ta lingua compos eẽm sine arrogantia
dixerim. ñ minꝰ in psalmis ruminan¬
dis sedula ꝑmanebam. S cũ ⁊ linguã
paralisis michi subducet: lingue officiũ
m̃te suppleui. Inter om̃s aũt contricio

Expanded text:
mecum portaverunt. Aliquando et medicamimecum portaverunt. Aliquando et medicamina infirmitatibus meis adhibuerunt; sed eo amplius infirmata sum, et audivi in visione nocturna vocem dicentem mihi: Deus autem noster in coelo, omnia quaecunque voluit fecit . Unde me admoneri intellexi, ut non medelis hominum, sed voluntati Creatoris mei corpus meum committerem; et ita quidem feci. Cumque saepe tanto languoris obruerer labore, ut nullius membri excepta lingua compos essem, sine arrogantia dixerim, non minus in Psalmis ruminandis sedula permanebam; sed cum et linguam paralysis mihi subduceret, linguae officium mente supplevi. Quantas au
Abbreviated transcription (Latin):
sita sum. Ept̃ hoc dilecte mi ñ cessant ab o¬
cłis meis lacrime. ⁊ anxiatur sp̃e meus iugit̾
in me. S ecce ad intrortum tuum consola¬
ri cepit anima mea: ⁊ facta ẽ tranqͥllitas
magna in me. Benedictus dñs qr suscipere
dignatus orationem ancille. sue.q̃ dieb mł¬
tis eũ de tuo aduentu dep̃cata sum. Eit nũc
qi dñi uoluntate ad me de longinqͦ directꝰ
es. ñ abscondam cor meum a te. sed ea q̃ st
de me bona ⁊ mala tibi aperiam. Deinde
qͥd fieri conueniat. in tua ⁊ dñi abb̃is discre¬
tione positum sit. Grãs ago dño d̃o meo.
ego pauꝑum eis minima. qm̃ a
die quo sub regulari institucione
cepi uiuere usq ad hanc horam.
ita confirmata est suꝑ me manus
sua. ut nũqm sagittas euis in corpore
meo portare desierim. Egritudines
mee uarie ⁊duiturne.non solum me
uexauerunt sed ⁊ om̃s sorores q̃ in cir¬
cuitu mei sunt. Det illis dñs miscd̾iam

Expanded text:
sita sum. Propter hoc, dilecte mi, non cessant ab osita sum. Propter hoc, dilecte mi, non cessant ab oculis meis lacrymae, et anxiatur spiritus meus jugiter in me, sed ecce ad introitum tuum consolari coepit anima mea, et facta est tranquillitas magna in me. Benedictus Dominus, quia suscipere dignatus est orationem ancillae suae, qua diebus multis eum de tuo adventu deprecata sum. 12. Et nunc, quia Domini voluntate ad me de longinquo directus es, non abscondam cor meum a te; sed ea, quae sunt de me, bona et mala, tibi aperiam: deinde quid fieri conveniat, in tua et Domini abbatis discretione positum sit. Gratias ago Domino ego pauperum ejus minima, quoniam a die, quo sub regulari institutione coepi vivere, usque in hanc horam, ita confirmata est super me manus Domini, ut nunquam sagittas ejus in corpore meo portare desierim. Aegritudines meae variae, et diuturnae, non solum me vexaverunt, sed et omnes sorores quae in circuitu mei sunt. Det illis Dominus miseric
Abbreviated transcription (Latin):
nus ad fidei confirmationem attinere ui-¬
deantur. ⁊ ad consolationem eoꝵ qͥ contri¬
bulato sunt corde ꝓpter dñm. Et iccirco ꝓ
eiusmodi causis. q̃ p̃dicte sunt opera dei.
silentio p̃t̾eunda ñ putant. Et ita qui¬
dem ẽẽ ut dicunt ex parte credo propt̾
quedam q̃ nunc tibi indicabo. Accidit
aliquotiens cũ in corde meo posuissem ce¬
lare ea q̃ ostensa mͥ erant a dño. tanta p̃¬
cordioꝵs meorũ tortura me arripi: ut mor
ti ꝓrimam me existimarẽ. At ubi his qͥ
erant circa me qͥd udissem aperui: conti¬
nuo alleuiata sum. S fateor qͥa nͨ sic
adhuc om̃ino certificata sum quid potis¬
simum agẽ debeam. Nlam ⁊ tac̾e magnalia
dei pericłosum michi intelligo ẽẽ: ⁊ loqͥ ꝑi¬
cłosius fore ꝑtimesco. Minꝰ enim discretioĩs
me habere cognosco: qm ut sufficiam discer¬
nere: quid ex his q̃ michi reuelantur dici
conueniat: qͥd uͦ silentio uen̾ari oporteat
Et ecce int̾ hec om̃ia. in ꝑicło delinq̃ndi po¬

Expanded text:
inere videantur, et ad consolationem eorum qui tribulato sunt corde propter Dominum: et idcirco pro ejusmodi causis, quae praedictae sunt, opera Dei silentio praetereunda non putant. Et ita quidem esse, ut dicunt, ex parte credo, propter quaedam, quae tibi nunc indicabo. Accidit aliquoties, cum in corde meo posuissem celare ea quae ostensa mihi erant a Domino, tanta praecordiorum tortura me arripi, ut morti me proximam existimarem: at ubi iis, qui erant circa me, quid vidissem aperui, continuo alleviata sum. Sed fateor, quia nec sic adhuc omnino certificata sum quid potissimum agere debeam; nam et tacere magnalia Dei periculosum mihi esse intelligo, et loqui periculosius fore pertimesco. Minus enim discretionis me habere cognosco, quam ut sufficiam discernere, quid ex iis, quae mihi revelantur, dici conveniat, quidve silentio honorari oporteat. Et ecce inter haec omnia, in periculo delinquendi po
Abbreviated transcription (Latin):
onis illiꝰ spissam̃tũ attenuas ⁊ heredi¬
tariũ onꝰ ab impiis tnfferens. cͥm̃ ma¬
licie ñ opponis. Qd̾ ideo dimittendũ cẽ¬
ses. qr admissũ ignorant̾ ipse testaris
Ubi est illud qd̾ dixeras prius. siñ ueniᷤ¬
clamabãt uolumina. om̃i salbo decan¬
tabant. Intrasti sẏnagogã ⁊ sicut palam
erat neqͦꝗͣ ex com̃tario litt̾atꝰ librũ isai¬
e explicas. ⁊ in aurib om̃iũ legis. sp̃c do¬
mini suꝑ me eo qd̾ uuxerit me ad euu

Expanded text:
s illius spissamentum attenuas, et haereditarium onus ab impiis transferens, crimen malitiae non opponis, qui ideo dimittendum censes, quia admissum ignoranter ipse testaris. Ubi est illud quod dixeras prius: Si non venisclamabant volumina, omni Sabbato decantabant. Intrasti synagogam et, sicut palam erat nequaquam ex commentario litteratus, librum Isaiae explicas, et in auribus omnium legis: Spiritus Domini super me, eo
Abbreviated transcription (Latin):
t̾. qͥ ⁊ ex impioꝵ ore ꝑficis laudem.
Ecce unus de electis tius assumit᷑ latro ilłe
collateralis tiuus dãpnatus obscelera. illũ
uictorie tue p̃cursorẽ constitins ⁊ iustificã
tũ gr̃a in ꝑadisũ p̃mittis. In qͦ confusus ẽ¬

Expanded text:
t ex impiorum ore perficis laudem. Ecce unus de derelictis assumitur. Latro ille collateralis tuus, damnatus ob scelera, illum victoriae tuae praecursorem constituis, et vivificatum ex gratia in paradisum praemittis: in quo confusus e
Abbreviated transcription (Latin):
tuas quia senuisti. ⁊ infirmus es. Ẽrat enim leꝑsus. Hic
autem respondens dixit. Tu post seraguita annos. uenis aufer¬
re nutritorem meum c scce tanto temꝑe hic habens in infirmi¬
tate inca nichil inligui deo tribuente: ⁊ pascente me. Et non
ad quieuit acccipere.
theodorum de infirme. dixit ei quia turbaretur. Senex
auttem dixit ei. Uade humilia mentẽ tuam. & subde te. ⁊ ha¬
bita cum aliis. aAbiit autem inmontẽ. ⁊ mansit cum aliis. Et reu̾¬
sus . ẽ postea ad senem: ⁊ dixit ei. Sec cun aliis hominib habitas.
quietem inuenio. Et dixit ei. Sĩ solitatiꝰ non requiescis neq cũ
aliis. cur uoluisti te monachum facere: Non ne ut sustinea⁊
tribulationes: Dic autem mͥ. quot annos habes in habitu isto
Q dicit ei. Octo. Et dixit ei senex. Erede mͥ. habeo inisto habiaui
septuaginta annos. ⁊ uec una die potui requiem inuenire.

Expanded text:
tuas, quia senuisti et infirmus es; erat enim leprosus. Hic tuas, quia senuisti et infirmus es; erat enim leprosus. Hic autem respondens dixit: Tu post sexaginta annos venis auferre nutritorem meum? Ecce tantum temporis habens in infirmitate mea, nihil indigui, Deo tribuente et pascente me. Et non acquievit accipere. Theodorum de Pherme, dixit ei, quia conturbaretur. Senex autem dixit ei: Vade, humilia 585 mentem tuam, et subde te, et habita cum aliis. Abiit autem in montem, et mansit cum aliis. Et reversus est postea ad senem, et dixit ei: Nec cum aliis hominibus habitans, quietem invenio. Et dixit ei senex: Si solitarius non quiescis, neque cum aliis, cur voluisti monachum facere? nonne ut sustineas tribulationes? Dic autem mihi quot annos habes in habitu isto? Et dicit ei: Octo. Et dicit ei senex: Crede mihi, habeo in habitu isto septuaginta annos, et nec una die potui requiem
Abbreviated transcription (Latin):
uestimentum & mĩmos. Illa autẽ nolebat acciꝑe dicens. uenisse
matrẽ suam ⁊ dixisse sibi confide quia uoluit deus ⁊ inueni
opus quotl faciam hocdie. unde habeamus uictũ nr̃m. Et cum
uenisset mat̾ eius: rogabant cam ut acciꝑet. ⁊ noluit dicens.
Eͥgo habeo curatorẽ meũ drum. ⁊ uos iuiltis eũ tollere ame ho¬
łies Illi autem agnoscentes fidem eius glorificauerunt deũ:
enit quiclã magnꝰ uir ignotꝰ portans secũ aurĩi in scyti.
de rogabat prb̃m heremi ut erogaretur fr̃ibus. Dirit aut̃
ei prbr. Non opus habent fratres. Et cũnimis uehemens c̃ẽt. ⁊¬
non ad quiesceret. posuit pannum cum solidis iningressu ec¬
desie. Et dixit prb̾r. Qui opus habet tollat. Et nemo tetigit. qui¬
dam autem nec aspęrerunt. Et dicit ei sener. Suscepit deus oblatõ¬
nem tuam: uade ⁊ da illuel pauꝑib. Et u̾lde edificat᷑ discessit.
btulit quilam seni pecuniam dicens. Habe ad expens as

Expanded text:
vestimentum et nummos. Illa autem nolebat accipere, dicens venisse vestimentum et nummos. Illa autem nolebat accipere, dicens venisse matrem suam, et dixisse sibi: Confide, quia voluit Deus, et inveni opus quod faciam hodie, unde habeamus victum nostrum. Et cum venisset mater ejus, rogabant eam ut acciperet; et noluit, dicens: Ego habeo curatorem meum Deum, et eum tollere vos vultis a me hodie? Illi autem agnoscentes 584 fidem ejus, glorificaverunt Deum. 19. Venit quidam vir magnus ignotus, portans secum aurum in Scythi, et rogabat presbyterum eremi, ut erogaretur ad fratres. Dixit autem ei presbyter: Non opus habent fratres. Et cum nimis esset vehemens, et non acquiesceret, posuit sportam cum solidis in ingressu ecclesiae, et dicit presbyter: Qui opus habet, tollat. Et nemo tetigit; quidam autem nec aspexerunt. Et dicit ei senex: Suscepit Deus oblationem tuam; vade, et da illud pauperibus. Et valde aedificatus discessit. 20. Attulit quidam seni pecuniam, dicens: Habe ad expensas
Abbreviated transcription (Latin):
Ntenor hopes sen er quidam a frẽ. quid faceret ut saluus esset. Iue autem
expolians se uestimentum suum ⁊ cingens lumbos suos atos extenden
manus. dgit. Sic debet nucdus ẽẽ monachiis abomni mat̾ia seculari. ⁊ cͥ¬
cifigere se aduersus temptationem atq certamina mundi.
enerunt aliquando quidam grecoꝵ ut darent elemosinam
inciuitate ostracini. Et assumpserunt sibi ex conomos eccłe. uit ostendẽt
eis qui necessitatem maiorem habebant. Iili autẽ durerunt eos ad quendã
prosum: ⁊ delerunt ei. Ille autem nolebat acciꝑe idicens. Eece modicas
habeo quas operor ⁊ faciõ plectas: & ex eis manduco panem. Itum tlre¬
runt eos ad cellam unius uidue: que erat cum filiis suis. Et cũ pulsa¬
rent hostium.: cucurrit ad hostium filia eius nuda. mat̾ aũ eiꝰ abierat
ad quodelam opus: erat enim canclidatrix. Et̃ dabant filic eiuis

Expanded text:
tus est senex quidam a fratre, quid faceret ut salvus esset. Ille autem tus est senex quidam a fratre, quid faceret ut salvus esset. Ille autem exspolians se vestimento suo, et cingens lumbos suos, atque extendens manus, dixit: Sic debet nudus esse monachus ab omni materia saeculari, et crucufigere se adversus tentationem atque certamina mundi.Venerunt aliquando quidam Graecorum, ut darent eleemosynam in civitate Ostracines, et assumpserunt sibi oeconomos ecclesiae, ut ostenderent eis qui necessitatem majorem haberent. Illi autem duxerunt eos ad quemdam leprosum, et dederunt ei. Ille autem nolebat acccipere, dicens: Ecce modicas palmas habeo, quas operor, et facio plectas, et ex eis manduco panem. Iterum duxerunt eos ad cellam unius viduae, quae erat cum filiabus suis. Et cum pulsarent ostium, cucurrit filia ejus ad ostium nuda. Mater autem ejus abierat ad quoddam opus; erat enim candidatrix, et dabant filiae ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Ybi habeo ires Sedeo hic. Ego enim ꝓpt̃ deum sedeo in hac uita cõmuni
Et statim apparuit ei angeliis domini dicens. Nusquam discetłas. ueniã
enim adte cras. Et rͣgauit frater illum senem ip̃a die dicens. Non lisce¬
clas huic alicubi. quia ueniunt mei tollere me hoidie. Eum gͦ facta fuiffet
hora qua solebat senex descend̾e ad uicum: dixit frĩ. Non uenient hodie
fili. iam enuim tarde est. Et ille dixit ei. Modis omnibus sustine. quia ue¬
nient. Et dum cum eo loqueret᷑: dormiuit inpace. Senex autem flebat dicẽs
heu me fili. quia multis annis sub neglegentia uiri : tu. autẽ in paruo
enerunt aliquando latrones inmonasterio cuu̾lam senis. ⁊ cdixert̃
Dad eum. Omnia que incella tua sunt tollere uenimꝰ. Et ille dixit.
Quantum uidetur uob̾ filii tollite. Culerunt gͦ quodcunq inuenerũt.¬
Hic uere homo dei est.

Expanded text:
ubi habeo ire? Sedeo hic; ego enim propter Deum sedeo in hac vita communi. ubi habeo ire? Sedeo hic; ego enim propter Deum sedeo in hac vita communi. Et statim apparuit ei angelus Domini, dicens: Nusquam discedas, veniemus enim cras ad te. Et rogavit frater ille senem illum ipsa die, dicens: Non discedas hinc alicubi, quia venient hodie mei tollere me. Cum ergo facta fuisset hora qua solebat senex descendere ad vicum, dixit fratri: Non venient hodie, fili; jam enim tarde est. Et ille dixit ei modis omnibus, quia venient: et dum cum eo loqueretur, dormivit in pace; senex autem fiebat, dicens: Heu me, fili, quia multis annis sub negligentia vivo, tu autem in parvo enerunt aliquando latrones in monasterium cujusdam senis, et dixerunt ad eum: Omnia quaecunque in cella tua sunt tollere venimus; et ille dixit: Quantum vobis videtur, filii, tollite. Tulerunt ergo quaecunque inveneruet abierunt. Obliti sunt autem ibi saccellum qui erat absconditus in cella.
Abbreviated transcription (Latin):
Mmonius quidem alexandrũ
magno studio atq industria
exceptos omnes similes contentusq mathi
euuangłio quasi ad unũ congestos adnexu
ita ut eorumdem quantum ad tenoren
ꝑtinet lectionis sequens iam stilus inte¬
ruptus eẽ iudeatur. Uerũ ut saluo co¬
pore siue textu ceteroꝵ hoc est euuange¬
lioꝵ propria & familiaria loca in quib ea¬
dem similiterq dixerint scire possis acu
re disserere accepta occasione ex predicti
uiri studio alia ratione decem numeris
tibi titulos designaui. Quoꝵ primus
quatuor in se continet numeros in quib
Marco. ⁊ ucã. Iohanne. Secundus in quib
tres: Matheus. M arcus. Lucas. Tercius in
quib tres: Matheus: Lucas. Iohannes. Q¬
tus in quib tres: Matheus. Marcus. Iohan
Q uintus in quib duo: Catheus. Lucas. S¬
tus in quib duo: C atheuis. Marcus. Sep¬
timus in quib duo: Matheus. ohannes.
Surgam gͦ ⁊ discedam hinc. Itum autem cogitauit insemetip̃o: dicens.

Expanded text:
mmonius quidam Alexandrinus, magno studio atque industria liorum sensus exceptos, omnes similes contextus Matthaei Evangelio quasi ad unum congestos, annexuit: ita ut eorumdem, quantum ad tenorem pertinet lectionis, sequens jam stylus interruptus esse videatur. Verum ut salvo corpore, sive textu caeterorum hic Evangeliorum propria et familiaria loca, in quibus eadem similiterque dixerunt, scire possis, ac vere disserere, accepta occasione ex praedicti viri studio, alia ratione decem numerorum tibi titulos designavi. Quorum primus, quatuor in se contiMarcus, Lucas, Iohannes. Secundus, in quibus tres: Matthaeus, Marcus, Lucas. Tertius, in quibus tres: Matthaeus, Lucas, Iohannes. Quartus, in quibus tres: Matthaeus, Marcus, Iohannes. Quintus, in quibus duo: Matthaeus, Lucas. Sextus, in quibus duo: Matthaeus, Marcus. Septimus, in quibus duo: Matthaeus, Iohannes. surgam ergo et discedam hinc. Iterum autem cogitavit in semetipso, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
eritis. Item Moneo uos ut diligatis
inuicẽ. cogitare debetis qͣmͦ d̾s prior
dilexit nos. qͣndo ñ pepereit uiuge¬
nito filio suo sed tradidit illum pro
nob̾ in oblationẽ. ut dragnia illa q̃
perirat repperiret᷑. Ergo ad nos per¬
tinet hoc ꝓuerbium Si dilexerinꝰ
deum ⁊ habuerimꝰ ꝑfectam carita¬
tẽ ⁊ frat̾nã dilectionem in alterutrũ.¬

Expanded text:
eritis. » Item: « Moneo vos, ut diligatis eritis. » Item: « Moneo vos, ut diligatis invicem: cogitare debetis, quomodo Deus prior dilexit vos, quando non pepercit unigenito Filio suo, sed tradidit illum pro vobis in oblationem, ut drachma illa, quae perierat, reperiretur. » 35. Ergo ad nos pertinet hoc proverbium: « Si diligimus Deum, et habuerimus perfectam charitatem, et fraternam dilectionem a
Abbreviated transcription (Latin):
sede maiestatis tue ⁊ inspicis abis¬
sos ⁊ dinumeras gogitaciones unuis¬
cuiusq hominis. His adieci Aue ma¬
ria decus uirginũ dña geritium regi¬
na angłoꝵ Post hec exꝑgiscens in ħ
u̾su. Et adieci. Dñs aꝑit nob̾ ianuã
urte si uolumꝰ certare contͣ durissi¬
num diabolum. Om̃ia aũt que
dicta sunt in die natiuitatis dñe
nr̃e similit̾ iudi
N sabb̃o post assũptionẽ uerba hec
dñs rex nr̃. qui nos uocauit in admi¬
rabile lumen suum ut si uolumꝰ pe¬
ntenciã agẽ de mał actib accipia¬
niꝰ brauium qd̾ in stadio acqͥritur
Nolite negligere uerba hec: quia
expediunt animab ur̃is. Ettendi¬
te diligent̾ qͦmodo creator amino¬
net creaturã suã Post hec adieti. Ego
consolabor uos dicit dñs. ⁊ dabo uobis
contͣ tristiciam gaudium sp̃uale ⁊ po¬
nã in corda ur̃a timorẽ simul ⁊ amo¬
rem. Si me tuueritis ⁊ mandata
mea seruaueritis: uere discipuli mei

Expanded text:
sede majestatis tuae inspicis abyssede majestatis tuae inspicis abyssos, et dinumeras cogitationes uniuscujusque hominis. » His adjeci: « Ave Maria, decus virginum, domina gentium, Regina angelorum. » Post haec expergiscens in haec su. Et adjeci: « Dominus aperit nobis januam vitae, si volumus certare contra durissimum diabolum. » Omnia autem quae dicta sunt, in die Nativitatis dominae nostrae similiter vidi. 34. In Sabbato post Assumptionem, verba haec nus rex noster, ipse nos vocavit in admirabile lumen suum, ut, si volumus poenitentiam agere de malis actibus, accipiamus bravium, quod in stadio acquiritur. Nolite negligere verba haec, quia expediunt animabus vestris. Attendite diligenter, quomodo Creator admonet creaturam suam. » Post haec adjeci: « Ego consolabor vos, dicit Dominus, et dabo vobis contra tristitiam gaudium spirituale, et ponam in corda vestra timorem simul, et amorem. Si me timueritis, et mandata mea servaveritis, veri discipuli mei
Abbreviated transcription (Latin):
assũptionis cũ deuotissime orarem su¬
bito incidit ori meo ut dicerem. Hec
sunt uerba consolatoria q̃ lingua noua
loquit᷑. qr necesse est consolari animã
Di uisionẽ qͣm dñicis dieb uidere soleo
surgentẽ de solio suo głoso. ⁊ egredien¬
tem de magna illa luce qͣm uelut ꝑ
ostiũ uidi. comitante eam triplici illa
młtitudine feminarũ qͣm in circuitu
consistere uideram Proxime aũt ince¬
uebant q̃ martyrii tytulũ in fronte
bat sacerdotali stola insignis. Cumq
ꝑ modicũ tempꝰ ita in inferiori aere
cum hoc sacro exercitu appariusset.
rursus in lumine de qͦ exisse uisa fu¬
erat cũ ingenti laude ⁊ gaudio excep¬
ta est. Cumq exꝑgefacta fuissem ab
hac uisione continuo hec u̾ba arripui
om̃s sancti amicti stoł albis. ⁊ dant
głam de mercede sua sedenti super
Rursus in die ad missam cũ es¬
sem in spũ eadem ꝙ uiderem q̃ ⁊
antea: uoluebam in animo uerba
hec. O głosa trinitas que sedes in

Expanded text:
Assumptionis, cum devotissime orassem, subito incidit ori meo, ut dicerem: Haec sunt verba consolatoria quae lingua nova loquitur, quia necesse est consolari animam di visionem, quam Dominicis diebus videre soleo. surgentem de solio suo glorioso, et egredientem de magna illa luce, quam velut per ostium vidi; comitante eam triplici illa multitudine feminarum, quam in circuitu consistere videram; proxime autem incedebant, quae martyrii titulum in fronte bat sacerdotali stola insignis. Cumque per modicum tempus ita in inferiori aere cum hoc sacro exercitu apparuisset, rursus in lumine, de quo exisse visa fuerat, cum ingenti laude, et gloria excepta est. Cumque expergefacta fuissem ab hac visione, continuo haec verba arripui:omnes sancti, amicti stolis albis, et dant gloriam de mercede sua sedenti super ulorum. » Rursus in die ad missam, cum essem in spiritu, eademque viderem, quae et antea, volvebam in animo verba haec: « O gloriosa Trinitas, quae sedens
Abbreviated transcription (Latin):
ptor occidit᷑. Temꝑe gr̃e tẽꝑãtur edicta
⁊ euuãgłica mansuetudo a ppło ad qͥsi¬
tionis. ir̃ã ⁊ cõuicnã ⁊ contẽptũ excludit
plina ꝑmittit. Ip̃e quoq qͥ udex ẽ om̃i¬
denunciat. Ipse scisso dorso uerberib. uel¬
licatis genis facie sputis illita. puncto ca-¬
pite ueprib. latere saucio terebratis pal¬
mis pedib q confossis tamꝗͣ agnus iu¬
gulatori suo alludens. carnẽ suam ñ re¬
luctans explicuit ⁊ nudũ corpꝰ qͣsi incudẽ
malleatoꝵ ietib pacient̾ supposuit. Pot̾at
utiꝙ accitis młtis milib angłoꝵ agere
ꝑcussori sinistre maxille porrigi dexterã
⁊ auferenti palliũ preberi ⁊ tunicã. se¬
ip̃m int᷑ regłas suas concludens. uoluit
ut a capite pacĩe forma ꝓdiret in m̃bra

Expanded text:
ptor occiditur. Tempore gratiae temperantur edicta, ptor occiditur. Tempore gratiae temperantur edicta, et evangelica mansuetudo a populo acquisitionis iram et convicium et contemptum excludit, plina permittit. Ipse quoque qui judex est omnidenuntiat . Ipse scisso dorso verberibus, vellicatis genis, facie sputis illita, puncto capite vepribus, latere saucio, terebratis palmis, pedibus confossis, tanquam agnus jugulatori suo alludens, carnem suam non reluctans explicuit, et nudum corpus, quasi incudem, malleatorum ictibus patienter supposuit. Poterat utique accitis multis millibus angelorum agere perat percussori sinistrae maxillae porrigi dexteram, et auferenti pallium praeberi et tunicam , seipsum intra regulas suas concludens, voluit, ut a capite patientiae forma prodiret in membra,
Abbreviated transcription (Latin):
petre reu̾tere.⁊ die libere. Obedire oportet
us in aliqͦ delicto p̃occupatꝰ fu̾it. tu qui
sp̃ualis es uidica in spũ lenitatis. Et tu
cẽ a pposito excidisti. Uerũ sanguis ma¬
gistri hũc reatũ asꝑsit manet tibi ead̾̃
ues tue ⁊ ead̾ excellentie tue dignitas
ꝑseuerat. Exurge ⁊ bibe de fonte miscd̃e
ad formã tuam qui stat uideat necadat
intencionẽ replica orationẽ. dixisti sã
cis si recte intendis. Sit suꝑ te sangus
Peiꝰ ⁊ cõsepelire ei ꝑ baptismũ in mor¬
tẽ. opta ñ saluari dãpnari. Bibe ⁊ tu
nobiscũ de calice passionis illiꝰ. ñ est hoc
horroris. sed pocłm pietatis. liminare
frontis tue lini hoc sanguine ⁊ p̃teriet
ta tua. s attrita egipto euades illesus
cłum ꝓ ocło dentẽ ꝓdente auelli
lex p̃cipit. nemini parcit moyses
om̃s inuirias suas ꝑsequit᷑ ⁊ ulciscit᷑. ⁊
abiꝙ ulla miseratione decretoꝵ eiꝰ cõtẽ¬

Expanded text:
o Petre, revertere, et dic libere: Obedire oportet o Petre, revertere, et dic libere: Obedire oportet us in aliquo delicto praeoccupatus fuerit, tu, qui spiritualis es, judica in spiritu lenitatis . Et tu ncillae a pro posito excidisti . Verum sanguis Magistri hunc reatum aspersit, manet tibi eadem ves tuae, et eadem excellentiae tuae dignitas perseverat. Exsurge, et bibe de fonte misericordiae; adintentionem, replica orationem. Dixisti: Sancis, si recte intenderis. Sit super te sanguis ejus, et consepelire ei per baptismum in mortem . Opta salvari, non damnari; bibe et tu nobiscum, de calice passionis illius. Non est hoc horroris, sed poculum pietatis. Liminare frontis tuae lini hoc sanguine; et praeterta tua, sed attrita Aegypto, evades illaesusculo, dentem pro dente evelli lex praecipit . Nemini parcit Moyses, omnes injurias suas persequitur et ulciscitur, et absque ulla miseratione, decretorum ejus contem
Abbreviated transcription (Latin):
tionis. aqua purificationis. Nlon redimit
sanguis nisi quos gr̃a uocat ⁊ lauat ñ
nisi ablutos ⁊ mortuos peccõ. sp̃c scĩficat
In cõmune participant redẽptio ⁊ abluti¬
o ⁊ sc̃ĩficatio. Alterũ sine altero ẽẽ ñ pot̃
quodcũq agitur: unũ ẽ ñ młtiplex. Sp̃e
namq sanctus suꝑfert᷑ misteriis. inter est
sacͣm̃tis. quoꝵ rationẽ aqͣ mundans sig¬
nificat q̃ illiꝰ rei cõtinet signũ cui ⁊ san
mundam᷑ in sanguine informam᷑. Mi¬
rũ dictu timendũ relatu. ꝓfluentib de
sacͦ latere aquis uiuentib ⁊emanan¬
tib de fonte uerbi largis liquorib. xp̃c si¬
tire se ꝑhibet. ⁊ ip̃e mundũ irrigans ⁊ fe¬
cundans de ariditate causatur. Omnino
sane sitis illa expͥmit raros tũc extitisse
qͥ cred̾ent cũ ⁊ ip̃i laterent ⁊ dubitarent
illa hora apłi ⁊ adhuc ñ illabebatur san¬
gius. ⁊ aqͣ in cordib discipłoꝵ radicitus
nͨ emaduerant ebrietate sp̃c quoꝵ aiãs

Expanded text:
tionis, aqua purificationis. Non redimit sanguis, nisi quos gratia vocat et levat; nec nisi ablutos et mortuos peccato spiritus sanctificat. In commune participant redemptio, et ablutio et sanctificatio. Alterum sine altero esse non potest: quodque agitur, unum est, non multiplex. Spiritus namque sanctus superfertur mysteriis, interest sacramentis, quorum rationem aqua mundans significat, quae illius rei continet signum, cui et samundamur, in sanguine informamur. Mirum dictu! tremendum relatu! Profluentibus de sacro latere aquis viventibus et emanantibus de fonte uberi largis liquoribus, Christus sitire se perhibet; et ipse mundum irrigans et fecundans, de ariditate causatur. Omnino sane sitis illa exprimit raros tunc exstitisse qui crederent, cum ipsi et laterent et dubitarent illa hora apostoli, et adhuc non illabebatur sanguis et aqua in corda discipulorum radicitus, nec immaduerant ebrietate spiritus, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ros Iste largitur.
sunt: scientiȩ thesauri.
sicut scriptumẽ. Inquo suntthesauri sapi¬
entiȩ ecscientiȩ absconditi Ergo beati pe¬
trus et paulus eminent int̃ uniuersos apłos.

Expanded text:
ros iste largitur; sunt enim scientiae thesauri, sicut scriptum est, In quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi . Ergo beati Petrus et Paulus eminent inter universos apos
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Eccl̃ȩ caritas que ꝑ sp̃m sc̃m diffundio
incordib nr̃is. participũ suors peccata dimit¬
cit. Eoꝵ aut̃ qui ñ sunt eius participes. tenet.
co postea quã dixit.Accpite sp̃m scm̃. hoc con¬
tinuo de peccatoꝵs remissione. ac detentione sub¬

Expanded text:
m diffunditur in cordibus nostris, participum suorum peccata dimittit. Eorum autem qui non sunt ejus participes, tenet. Ideo posteaquam dixit: Accipite Spiritum sanctum, hoc continuo de peccatorum remissione ac detentione sub
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtiactare debemꝰ. Iħs quippe mulierẽ que illu
net tir agnouit ⁊ appellauit. cũ eirespondẽt.
fsn docebat. & hortolanꝰ ille meius corde. tan-¬
qra inhorto suo. granũ sinapis seminabat.
bitionis Causa quereret᷑ adumx̃ ñdum em̃ ascen-¬
di ad patrẽ meũ: Quid ẽ hoc: si stans int̾ra non
tangit᷑ sedens incelo. quomͦ ab hominib tanget᷑.
qpi certe anteq̃ ascendẽt discipłis se tangendũ
optulit dicens. sic̃ lucas enuangłlista testat. pal¬
pite. ⁊ uidete. quia sp̃s ossa ⁊ carnẽ ñ habet sic̃

Expanded text:
mulierem quae illum magistrum agnovit et appellavit, cum haec ei responderet, fidem docebat: et hortulanus ille in ejus corde, tanquam in horto suo granum sinapis seminabat. ibitionis causa quaereretur, adjunxit, nondum enim ascendi ad Patrem meum. Quid tangitur, sedens in coelo quomodo ab homine tangeretur? qui certe antequam ascenderet, discipulis se tangendum obtulit, dicens, sicut Lucas evangelista testatur: Palpate et videte, quia spiritus ossa et carnem non ha