comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Duimeto atq cartagini auctor est atyro
populus. Sed qd̾ suꝑ kr̾tagine ueraces libri ꝑ¬
diderut hoc loco reddam: uabom istam ut ca¬
to ĩorõe senetoria autumat. cum rex saibas re¬
rum ĩ libia poteret᷑. elissa mulier extiuxit do¬
mo ꝑhoenix ⁊ carthadam dĩx. qd̃ fenicum ore
expͥmit cuutatẽ nouam moꝵ ẜmone xso ĩ ub ͫ
pisnicum ⁊ Hec elissa ⁊ illa Rartago dicta est.
que post annos deorxxuii excidr̃ qua fuerat q̃¬
stituta. de nĩ ag. Graco. colonis Italicis data⁊
imonia abeo dicta: aliꝙ̃tisꝑ ignobilis humili ⁊ lã¬
giudo statu. demum ĩ claritate᷑ secunde kataginis
intiectis centu ⁊ duob annis M. antonio p. do¬
lobella consulib enituit altu post urbẽ romã
terrar decus: uert ut ad affricam ⁊edeã ip̃a suo
Rtn̾a eius plurimȩ quidẽ bestie. s princpalit᷑
leones tenent quoꝵ tripharium genus sandr̃
Nam breuiores ⁊ iubis crispi plerũq ignaui sũt¬

Expanded text:
umeto atque Carthagini auctor est a Tyro populus; sed quae super Carthagine ueraces libri prodiderunt hoc loco reddam. Vrbem istam, ut Cato in oratione senatoria autumat, cum rex Iapon rerum in Libya potiretur, Elissa mulier extruxit domo Phoenix et Carthadam dixit, quod Phoenicum ore exprimit ciuitatem nouam. Mox sermone uerso in uerbum Punicum et haec Elisa et illa Carthago dicta est; quae post annos DCCXXVII exciditur quam fuerat constituta. Deinde a C. Graccho colonis Italicis data et Iunonia ab eo dicta, aliquantisper ignobilis humili et languido statu; demum in claritatem secundae Carthaginis, interiectis centum et duobus annis, M. Antonio P. Dolabella cos. enituit, alterum post urbem Romam terrarum decus. Verum ut ad Africam redeam, ipsa suo rna eius plurimae quidem bestiae, sed principaliter leones tenent. Quorum trifariam genus scinditur: nam breuiores et iubis crispi plerumque ignaui sunt et
Abbreviated transcription (Latin):
birazene qui patet passun ducentis uł amplꝰ
milib glebis ita prepinguis ut iacta ibi semi¬
na cum increm̃to centesimȩ frugis renascantur.
Ext̾nos ineam plurimos conuẽtasse argumtum
de uibib ⁊ locis dabimusꝰ. Borion ꝓmũtoriu
quod aquilone cedit᷑. gięci aduene sic uocauerũt.
Iuppone regiu postea dictuon Item hipponẽ alte¬
rum de introfluenti freto ritum nuncupati
nobilissima oppida. equites greci condiderunt eli¬
peam ciuitatem siculi extruũt. ⁊ aspicula pra as¬
mu noĩant. Ueneriam ẽt ĩ qua ueners eriti¬
ns religiõe tr̃astulerũt. Achei tripolim ligna fua si¬

Expanded text:
Byzaceno, qui patet passuum ducentis uel amplius Byzaceno, qui patet passuum ducentis uel amplius milibus, glebis ita praepinguis, ut iacta ibi semina cum incremento centesimae frugis renascantur. Externos in ea plurimos conuentasse argumentum de urbibus et locis dabimus. Borion promunturium quod aquilone caeditur Graeci aduenae sic uocauerunt. Hipponem Regium postea dictum, item Hipponem alterum de interfluenti freto Diarrhyton nuncupatum, nobilissima oppida, equites Graeci condiderunt. Clypeam ciuitatem Siculi extruunt et Aspida primum nominant, Veneriam etiam in quam Veneris Erycinae religiones transtulerunt. Achaei Tripolim lingua
Abbreviated transcription (Latin):
I NIẜ affrica çeugitano pede incipit. Africa¬
promuntorio a pollmis sardinie ꝯtrouersa. Apollimis¬
ꝓmũtorio mercurii ꝓcedens infrontẽ sicanam
punde extenta induas ꝓminẽtias quaꝵ⁊ alterr
ꝓmĩtoriu candidum dĩ alteram que est. qrenar¬
ta regione ficontẽ uotant fa ꝑsinum trencunt
oppõĩta crete insulȩ contra tenarum laconice
excurrit harenis cothabathym egipto insitataet
que pra rarenensis extendit᷑ ĩt duas sprt
quas maccessas uadesum ac recipcum mate
efficit Sui sali defectus uł increm̃ta haud pro¬
num est defendi᷑ ita incertis motib. nũe ibreb
residit dorsuosa. nũe inundat᷑ astib inquietisent
uarto auctor est ꝑflabilem ibi terram uentis pone¬
trantib sbitam urm sp̃s citissime aut reuomere
maua: aut ⁊ esoibere. omnis hȩc plaga ab ethio
rit eabispanya freto scindit᷑: latereqͣ admerdie
uergit. fontiu inops est: ⁊ infamis siti. altͥnsecus
qua sepfrionez patit᷑ aquario Larga. Inagro

Expanded text:
 Africa a Zeugitano pede incipit, promunturio Apollinis Sardiniae contraversa, promunturio Mercurii procedens in frontem Sicanam: proinde extenta in duas prominentias, quarum altera promunturium Candidum dicitur, alteram quae est in Cyrenaica regione Phycuntem vocant: ea per sinum Creticum opposita Cretae insulae conexcurrit. Harenis Catabathmi Aegypto insinuata, cui proximi Cyrenenses, extenditur inter duas Syrtes, quas inaccessas uadosum ac reciprocum mare efficit. Cuius sali defectus uel incrementa haud promptum est deprehendere, ita incertis motibus nunc in breuia residit dorsuosa, nunc inundatur aestibus inquietis, ut Varro auctor est, perflabilem ibi terram uentis penetrantibus subitam uim spiritus citissime aut reuomere maria aut resorbere. Omnis haec plaga ab Aethiorit, ab Hispania freto scinditur; latere quod ad meridiem uergit fontium inops est et infamis siti; altrinsecus qua septemtrionem patitur aquario larga; in agro
Abbreviated transcription (Latin):
bie houestat. incredibile memoratu ut tami
bieui curriculo nã tam dissonã faciat uarie¬
tatem. Idq ꝗ percũtari uelit tenebus. messe flu¬
ou illi et̾nam facẽ credit. Qui innet᷑ die bru¬
males scatebras: nũꝙ̃ aliud extimet. ꝙ peipetuo
⁊ige̾: ũ non ĩmerito ꝑgentes debus inclica est

Expanded text:
inhorrescat. Incredibile memoratu, ut tam breui curriculo natura tam dissonam faciat uarietatem idque qui percontari uelit tenebris, inesse fluori illi aeternam facem credat; qui rimetur die, brumales scatebras numquam aliud aestimet quam perpetuo rigere. Vnde non inmerito per gentes Debris inclita est,
Abbreviated transcription (Latin):
us ꝯͣu̾sa siderum disciplina. Nam cu mũdu aca¬
lore uesp temꝑet.ea aboctasu incipit itaĩcalestes
ut ni tactu abstineas noxiu sit ꝯtigisse ⁊ ursu
cum ortus solis inganduerit. ⁊ radiis feruefacta
sĩt uniuersa: sic hyemale euomit scatirigines ut
hauriri ẽt asitientib non queat. Quis gͦ nõ stupea
fontẽ qui fuget calore. calet fugorer Garamã¬

Expanded text:
uersa siderum disciplina; nam cum mundum a calore uesper temperet, ab occasu incipit ita incalescere, ut ni tactu abstineas, noxium sit contigisse, rursum cum ortu solis incanduerit et radiis feruefacta sunt uniuersa, sic hiemales euomit scaturrigines, ut hauriri etiam a sitientibus non queat. Quis ergo non stupeat fontem qui f
Abbreviated transcription (Latin):
bnie horiestat. incredibile memoraitu ut tami¬
breui curriculo na tam dissonã faciat uazie¬
tatem. Idq ꝗ percũtar uelit tenebus. messe flu¬
ori illi ꝯt̾nam facẽ credit. Qui ⁊nnet᷑ die bru¬
mnales scatebras: nũꝙ̃ aliud extimet ꝙp peipetuo

Expanded text:
nhorrescat. Incredibile memoratu, ut tambreui curriculo natura tam dissonam faciat uarietatem idque qui percontari uelit tenebris, inesse fluori illi aeternam facem credat; qui rimetur die, brumales scatebras numquam aliud aestimet quam perpetuo
Abbreviated transcription (Latin):
sonnũ ita ꝯcidũt: ut nec uulnerib excitari q̃¬
ant. Enixs quat̾ius latent m̃sib. mox egresseł
diem liberimm tanta patiũt᷑ insolentiam lucis:
ut putes obsitas ꝯcitate. ĩualadu arsis cap. uis
maxnma. ⁊ inbrachiis ⁊ lumbis. uñ intdũ pos¬
ticis pedib insistunt. Insediãt᷑ aluearib apurm.
maxime fauos appetunt. Nrec aiudius aliud ꝙ̃
mella captant. Cum gustauere mandragorę ma Mand¬
la moru̾it᷑. sed eunt obuiam: ne malu ĩꝑni¬
tiem qualestat. ⁊ for micas uorant adrecuꝑan.¬
dam sanitatem. si quando tauros adoriũt᷑ sci¬
unt quib potissimu partib ĩmorent᷑. Nec ali¬
ud p̃ cornpta: aut nares petunt. cornuaut põ¬
dere defigent Nares ut acrior dolor sit ĩ loco te
pas uenatores ĩ crico romano edidit. Idq specta¬
culum ĩter memorabiles titulos ãnotatur:

Expanded text:
somnum ita concidunt, ut nec uulneribus excitari qusomnum ita concidunt, ut nec uulneribus excitari queant. Enixae quaternis latent mensibus; mox egressae in diem liberum tantam patiuntur insolentiam lucis, ut putes obsitas caecitate. Inualidum ursis caput, uis maxima in brachiis et in lumbis; unde interdum posticis pedibus insistunt. Insidiantur aluearibus apium, maxime fauos appetunt, nec auidius aliud quam mella captant. Cum gustauere mandragorae mala, moriuntur; sed eunt obuiam, ne malum in perniciem conualescat et formicas uorant ad recuperandam sanitatem. Si quando tauros adoriuntur, sciunt quibus potissimum partibus immorentur nec aliud quam cornua aut nares petunt; cornua ut pondere defetigent, nares, ut acrior dotor sit in loco tenpas uenatores in circo Romano edidit, idque spectaculum inter memorabiles titulos adnotatur.
Abbreviated transcription (Latin):
alit. eximio et̃ marmore predicat᷑ : Numiditi
uist forma cetis prestant rabie du taxat. ⁊ uli
ꝓfundiorib. Nam genitura par est quo qͦ loco geni¬
ns. eam protinus dĩxeio coeũt nõ itide quo qua¬
diupedes alii : sed apti amplexib mutius uelũd hu¬
manis cõiugationib copuiantur. desideriu uenẽis
hyems suscitat. Secren honore reuerẽt᷑ maies gra¬
uidas. et ĩhisdem licet foueis: ꝑtitis tam̃ ꝑstrolis
secubationib diuidunt lucine uus ꝓperatius p̃s
est. quippe uteꝵ trigestius dies liberat. uñ euẽit.
ut p̃cipitata fecunditas informes creet pattus:
Carnes pausullulas edunt: Quib color cãdidus.
oculi ulłi: ⁊ defestina ĩmaturitate tm̃ rudis sanueᷤ.
exceptis unginu liniam̃tis. has Lambẽdo sensit
figurant. ⁊ medum ad pectoratas fouẽt: ut assiduoĩ¬
cubatu calefacte aĩalẽ trahant spm̃. Infea cibus
nullus. sane dieb pͥmis quattuordeci matres in¬

Expanded text:
alit. Eximio etiam marmore praedicatur. Numidici alit. Eximio etiam marmore praedicatur. Numidici ursi ceteris praestant rabie dumtaxat et uillis profundioribus; nam genitura par est quoque loco genitis. Eam protinus dixero. Coeunt non itidem quo quadrupedes aliae, sed apti amplexibus mutuis uelut humanis coniugationibus copulantur. Desiderium ueneris hiems suscitat. Secreti honore reuerentur mares grauidas et in iisdem licet foueis, partitis tamen per scrobes secubationibus diuiduntur. Lucinae illis properatius tempus est; quippe uterum trigesimus dies liberat. Vnde euenit, ut praecipitata fecunditas informes creet partus: carnes pauxillulas edunt, quibus color candidus, oculi nulli et de festina inmaturitate tantum rudis sanies, exceptis unguium lineamentis. Has lambendo sensim figurant et interdum adpectoratas fouent, ut assiduo incubitu calefactae animalem trahant spiritum. Interea cibus nullus. sane diebus primis quattuordecim matres in
Abbreviated transcription (Latin):
ĩest sanguis. ⁊ obiẽ adraconib auidissime torrente
grauatos: ut uenis ꝓpensius irugatis. mayoiem
sumant de opp̃ssis satietatẽ: nec aliud ꝙ magis ꝙpͣ
ꝯculos petunt: ꝙ solos expugnabiles sciunt: uł ĩ
boscide ataq cum biberint sangipnẽ du ruunt
bellus dracones obrĩt᷑ sic utriq fusus cruor t̾rã
imbuit. fit ꝙ pigm̃tu ꝗ ꝗd soli fixeit qͣ cinab ai no¬
anabarin
oppidum siga ꝙ habitatum si faci fuit. Nec abicoso
taciti ⁊ecedamus. heicule eĩ illa transeliti. ugiolo
qui acomitatu eius desuierant. locum deligũt catiut
uod est aflumine siga numidie dat᷑
huiꝰ incole ꝙ̃ diucraiũt pabulationib uaga¬
bundis: namades dicti st. uibes ĩea pluums. no¬
bules qͥi sed cuta enimet dem chulli pupiauo
fuco tyrus uellerib ꝯparata. Omnisł hȩpregio
fonbi imengitanu lnnitẽ designit. Qua ꝑtesio¬
uestris est feras educat. qua iugis ardua equas

Expanded text:
inest sanguis et ob id a draconibus auidissime torrente inest sanguis et ob id a draconibus auidissime torrente grauatos, ut uenis propensius inrigatis maiorem sumant de oppressis satietatem. Nec aliud magis quam oculos petunt, quos solos expugnabiles sciunt, uel inmoscide. Itaque cum ebiberint sanguinem, dum ruunt beluae, dracones obruuntur. Sic utrimque fusus cruor terram imbuit fitque pigmentum quicquid soli tinxerit, quod cinabari oppidum Siga, quod habitatum Syphaci fuit. Nec ab Icosio taciti recedemus: Hercule enim illa transeunte viginti qui a comitatu eius desciverant locum deligunt, iaciunt . Quod est a flumine Amsiga Numidiae datur. Huius incolae quamdiu errarunt pabulationibus vagabundis, Nomades dicti sunt. Vrbes in ea plurimae nobilesque, sed Cirta eminet: dein Chulli purpufuco Tyriis uelleribus comparata. Omnis haec regio finibus in Zeugitanum limitem desinit. Qua parte siluestris est, feras educat, qua iugis ardua, equos
Abbreviated transcription (Latin):
edunt: Lapides ħ iuriũt. gratissimas incubituha¬
bent ꝑ almas. odoiẽ muris uł maxi fugiut. pabu¬
La ẽt. que amusthulis ꝯtacta sint. ⁊ecusant. diꝗᷤ
caũ cameleontẽ deuorauit. uermẽ elephantis ue¬
neficum. oleastro sumpto pesti medet᷑ durissimũ
dorso tergus est e uentri molluis. setaꝵ hyrsutie
nlłe Int̾ hos ⁊ dracones iugis discordia. denq in¬
sidis hoc haastu p̃parant᷑ S erpentes .ꝑꝑsemitas
delirescũt: ꝑ quas elephanti assuetis cauib eua¬
gunt᷑. atqita p̃tmissis priorib. postremos adoriũt᷑
ne qui antecesserunt. queant opitulan: pͥmꝰq pe¬
des nodis illigant: ut laqueatis crurib: ipediãt
gradiendi facultate.Nam elephanti nisi p̃uen
n aspiraꝵ mora. uł arborib secuł saxis applicant:¬
oũdo ut pondẽ senisũ attritos necent angues demitati¬
onis p̃cipua. cã est:ꝙ elephantis: ut auĩt. frigidior

Expanded text:
edunt, lapides hauriunt, gratissimas in cibatu haedunt, lapides hauriunt, gratissimas in cibatu habent palmas. Odorem muris uel maxime fugiunt; pabula etiam quae a musculis contacta sint recusant. Si quis casu chamaeleontem deuorauerit, uermem elephantis ueneficum, oleastro sumpto pesti medetur. Durissimum dorso tergus est, uentri mollius. Setarum hirsutiae nullae. Inter hos et dracones iugis discordia. Denique insidiae hoc astu praeparantur: serpentes propter semitas delitescunt, per quas elephanti assuetis callibus euagantur; atque ita praetermissis prioribus postremos adoriuntur, ne qui antecesserunt queant opitulari; primumque pedes nodis ligant, ut laqueatis cruribus inpediant gradiendi facultatem; nam elephanti, nisi praeuenti hac spirarum mora, uel arboribus se uel saxis applicant, ut pondere nitibundo attritos necent angues. Dimicationis praecipua causa est, quod elephantis ut aiunt frigidior
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt adulteria I n est illis clem̃tiae bonu ꝙp¬
pe siꝑdesta nagabundum hoĩem forte iuderĩti dic¬
tus usq adnotas uias p̃bent: uł si ꝯfertis pedo¬
rib ecciesitent itinera sibi blanda ⁊ placida ma¬
nu faciunt. ne quod obuiu aĩal ĩtnnant. ꝯflit¬
tu fortiuito si qñ pugnat᷑. nõ medioctẽ hñt cu¬
ram saucioꝵ. nam fessos uulneratos: q ĩmediu
receptant. cum ĩ captiuitate uenerint ĩ manus
hoũs mansuestũt hausto ordey succo. d ariattas¬
meaturi naues nõ prius so̾cũt qõ dereditu illis
sacram̃tu litatur. Indicos elephantos maurciti¬
ment: et qͣi ꝑ ariuitatis suę ꝯscii. asꝑnãt᷑ ab his ui¬
deri nõ amus decem: ut uulgus: sed bienio gignũt
ut aristotiles diffmit. utero grauescunt nec ampliͦ
ꝙ̃ se mel gignũt: nec ꝑlures ꝙ̃ singulos. uiuũt in
annos t̾centes in patiẽtissimi frigoris. Truncos

Expanded text:
uerunt adulteria. Inest illis clementiae bonum; quipuerunt adulteria. Inest illis clementiae bonum; quippe si per deserta uagabundum hominem forte uiderint, ductus usque ad notas uias praebent; uel si confertis pecoribus occursitent, itinera sibi blanda et placida manu faciunt, ne quod obuium animal interimant conflictu fortuito. Si quando pugnatur, non mediocrem habent curam sauciorum; nam fessos uulneratosque in medium receptant. Cum captiuitate uenerint in manus hominum, mansuescunt hausto hordei suco. Maria transmeaturi in naues non prius subeunt quam de reditu illis sacramentum luatur. Indicos elephantos Mauretani timent et quasi paruitatis suae conscii aspernantur ab his uideri. Non annis decem, ut uulgus, sed biennio, ut Aristoteles definit, utero grauescunt, nec amplius quam semel gignunt, nec plures quam singulos. Viuunt in annos trecentos. Inpatientissimi frigoris. Truncos
Abbreviated transcription (Latin):
aĩantiuꝵ genus diceͣ igͣ elephanti iux sensum hũi¬
nu intellectꝰ hr̃s: memoria pollent sydeuims¬
uant disciplinam. luna nastente gregat amnes
petunt: pastum. mox ꝑspsi liquore ÷ solis exoritun
montib quib possut s alutant . de inde insatt
reu̾tunt᷑. duo eoꝵ gnͣa st̾. nobiliores indicat n¬
gniudo minoies nothos dicunt. Candore dẽtiu
intelligͥ̃ iuuẽta: quoꝵ alt̾ semꝑ ĩminiffio cati¬
parcit᷑. ne hebetat᷑ assiduo reꝑcussu minꝰ uigeat.
si fũt dimicandum: cum uenatu pͥmũt᷑ prt᷑
affligunt utrosq ut damꝑnato ebore nõ reqrat
mus cogit sequẽtes. flum̃ transituri minimos
añ mittunt/ ne maiores ingressu  alueu atterant.
⁊ ꝑfundos gurgites dep̃ssis uadis faciant. ueneiẽ
ante annos decẽ femine añ quĩq mares nestũt
biennio coeunt: quinis nec amplius ĩ año diebus
non prius ad gregariu nũ reu̾suri. ꝙ̃ uiuis aquis

Expanded text:
animantium genus dicere. Igitur elephanti iuxta sensum humaanimantium genus dicere. Igitur elephanti iuxta sensum humanum intellectus habent, memoria pollent, siderum servant disciplinam. Luna nitescente gregatim amnes petunt, mox perspersi liquore solis exortum motibus quibus possunt salutant, deinde in saltus revertuntur. Duo eorum genera sunt: nobiliores indicat magnitudo, minores nothos dicunt. Candore dentium intellegitur iuventa: quorum alter semper in ministerio estparcitur, ne hebetatus assiduo repercussu minus uigeat si fuerit dimicandum. Cum uenatu premuntur, pariter affligunt utrosque, ut damnato ebore non requiramus cogit sequentes. Flumen transituri minimos antemittunt, ne maiores ingressu alueum atterant et profundos gurgites depressis uadis faciant. Venerem ante annos decem feminae, ante quinque mares nesciunt. Biennio coeunt quinis nec amplius in anno diebus, non prius ad gregarium numerum reuersuri quam uiuis aquis
Abbreviated transcription (Latin):
is siluȩ obsident. anmes circa eum nõ tacendi:
qui licet separent᷑ int̾uallis ampliorib: trãsiẽrũt
in quoddam tam̃ athlantici nominis ministeri¬
um. asano marino haustui babothum croco¬
dillis ⁊ hippopotamis refertum  utraq ad huc
anms: qui atro colore exͣ ꝑintimas ⁊ exustas
solitudines: quȩ toriente ꝑꝑetuo: ⁊ sole nimio ꝑlop
ignito. ꝙͣꝙͣ abestu iũdicant᷑. hec de athlante quẽ
maitii addirim noĩant. et hammonis punici
libri: ⁊ nostri añales ꝓdiderunt Iuba etiã tho¬
lomei filius qui utriusaz mauritanie regno
potitꝭ est. Suetonius ꝙͦ p aulinus sũma huic
cognitioni imposuit manuꝵ qui ultra athlate
pumus ⁊ pene solus romana signa circũtulit¬
xꝓiũciis in auritanis tingitana.¬
iõ ad int̾num mare exigit montib segtem q silitu¬
tudmes fraties appellati fietͦ ĩminent hi montes
eleꝑhantes frequentissimi st̃.thonet apͥncipio hoc

Expanded text:
is siluae obsident. Amnes circa eum non tacendi, is siluae obsident. Amnes circa eum non tacendi, qui licet separentur interuallis amplioribus, transierunt tamen in quoddam Atlantici nominis ministerium, Asana marino haustu: Bambotum crocodillis et hipamnis qui atro colore exit per intimas et exustas solitudines, quae torrente perpetuo et sole nimio pignito numquam ab aestu uindicantur. Haec de Atlante, quem Mauri Addirim nominant, et Hannonis Punici libri et nostri annales prodiderunt, Iuba etiam Ptotemaei filius qui utriusque Mauretaniae regno potitus est. Suetonius quoque Paulinus summam huic cognitioni inposuit manum, qui ultra Atlantem primus et paene solus Romana signa circumtulinciis Mauretaniis Tingitana ad internum mare, exurgit montibus septem, qui a similitudine fratres appellati freto imminent. Hi montes elephantis frequentissimi sunt. Monent a principio hoc
Abbreviated transcription (Latin):
nugine sericis uellerib nihilo iuliore. Ineo latere
⁊ heiba enforbia copiosa cuꝰ suctꝰ adoculariam¬
pioficit cla ritatem: nec mediocrit̾ ꝑcellit iu uene¬
noꝵ. Uẽrtex semꝑ niualis. saltus eius quadrupe¬
dos. ac ẜpentes. ⁊ ferę: et cum his elephanti occupa¬
uerunt. silet ꝑ diem uniu̾sus. nec sine horrore se¬
cretus est. lũcet nogtuinis ignib. Choris egipa¬
num undiq ꝑ sonat᷑. audiũt᷑ ⁊ cantus tybiaru.
⁊ timutt cmbalort ꝑ oram maritimania lixo
abest quĩq ⁊ ducentis millib passuu Lix a
G aditano freto centum duodecim milib hĩtatañ
ut indicat loci facies: qͦdam cultu exercitatañ
qua usq ad huc uitis ⁊ paliȩ extat uestigut.ꝑ
apex ꝑsero ⁊ herculi ꝑuius: cet̾is in accessus stafi¬
dem arari inscriptio palam fecit. qua spectat
occasum. int̾ ip̃m ⁊ flum̃ anatim ꝑ quadrĩgẽ¬
ta nonagnnta sex milia passuu infames besti¬

Expanded text:
nugine sericis uelleribus nihilo uiliore. In eo latere nugine sericis uelleribus nihilo uiliore. In eo latere et herba euphorbea copiosa, cuius sucus ad oculariamroficit claritatem nec mediocriter percellit uim uenenorum. Vertex semper niualis. Saltus eius quadrupedes ac serpentes ferae et cum his elephanti occupauerunt. Silet per diem uniuersus nec sine horrore secretus est, lucet nocturnis ignibus, choris Aegipanum undique personatur; audiuntur et cantus tibiarum et tinnitus cymbalorum per oram maritimam. A Lixo abest quinque et ducentis milibus passuum, Lix a Gaditano freto centum duodecim milibus. Habitatus ante, ut indicat loci facies quondam cultu exercita, in qua usque adhuc uitis et palmae extat uestigium. Apex Perseo et Herculi peruius, ceteris inaccessus: ita fidem ararum inscriptio palam facit. Qua spectat occasum, inter ipsum et flumen Anatim per quadringenta nonaginta sex milia passuum infames besti
Abbreviated transcription (Latin):
memoriã Uerum ultra fructices aurcos et
metalla frondentia: illud magis mirum ꝙso
lum infetiore licet libra dep̃ssum. nũꝙ actessu
freti suꝑlabit᷑:. S ostaculo natinalis repagulisu
ip̃is marginib heret unda ⁊ intimis oraꝵ sup¬
ciliis sponte fluctꝰ ingirum refistũt. Ita spectando
nimiꝵ ingenio loci planities manet sicta qp̃uis
pna ⁊quora suꝑueniant. sala oppidum ĩminet s¬
le flumini. ab hoc ꝑrũtuloꝵ gentẽ it̾ est ĩ athla.¬
tias solitudies. Atilas mons emedia arenaꝵ
ꝯsurgit uastitate. ⁊ eductus ĩuiciniã lunaris cricu¬
bi cultra nubila caput̃ ꝯdit qua ad ocreanũ exten¬
ditur cui ase nom dedit. manat fontib nemorib
in horrescit ⁊ upib asꝑat᷑. squalet ieumio humo nu¬
da nec heibida: qua africã ꝯtra u̾sus est felie na¬
stentib sponte fiugibi: arborib ꝓceris opacissimus
quar odor grauis come cupressi silers uestiũt᷑ la¬

Expanded text:
memoriam. Verum ultra frutices aureos et memoriam. Verum ultra frutices aureos et metalla frondentia illud magis mirum, quod solum inferiore licet libra depressum numquam accessu freti superlabitur, sed obstaculo naturalis repaguli in ipsis marginibus haeret unda et intimis orarum superciliis sponte fluctus ingrui resistuntur; spectando nimirum ingenio loci planities manet sicca, quamuis prona aequora superueniant. Sala oppidum imminet Salae flumini. Ab hoc per Autolorum gentem iter est in Atlanticas solitudines. Atlas mons e media harenarum consurgit uastitate et eductus in uiciniam lunaris circuli ultra nubila caput condit; qua ad Oceanum extenditur, cui a se nomen dedit, manat fontibus, nemoribus inhorrescit, rupibus asperatur, squalet ieiunio, humo nuda nec herbida; qua Africam contra uersus est, felix nascentibus sponte frugibus, arboribus proceris opacissimus, quarum odor grauis, comae cupressi similes uestiuntur la
Abbreviated transcription (Latin):
excipit mauritanis nẽ colonia: ⁊ cuiꝰ antgus pͥmꝰᷤ¬
est auctor : porro ꝙ inillo ambitu egiptiu finit᷑
pel agus:⁊ libitu incipit. placuit ut a fricã liby¬
am dicẽmus. Quidam tam̃ lybram alibya epafi
filia. Africam aũt ab afro lib herculis filio dic¬
tam receperunt. lix qͦ colonia ĩ eode tractu ꝯstitu¬
ta est. ubiAntei regia qui implicandis explican¬
dis q nexibi hunu melius sciens uelut genitug
poirre tra ibidẽ heicule uctꝰ est se amdeoitus
hesꝑidumi ⁊ ꝑiugili dracone ne famȩ de nnus
uulmeret fides hrõ hec est. flexuoso meatiestua¬
rummi eman feit᷑. adeo sinuosis laterib tortuo sim
ut iusentib pcul lapsus angucos fracta utigise
danum fabulandi. S⁊ hȩc ifula sinuata sinibus
aluei recurẽns: ⁊ ĩ quibidam ȩquoris spiis situt
p̃ter arbores oleastri siłens: ⁊ aram sacram hei¬
culi. aliud nichil prefert. qdͣ ꝓpaget uetustatis

Expanded text:
excipit, Mauretaniae nunc colonia, sed cuius Antaeus primexcipit, Mauretaniae nunc colonia, sed cuius Antaeus primus auctor est. Porro quod in illo ambitu Aegyptium finitur pelagus et Libycum incipit, placuit ut Africam Libyam diceremus. Quidam tamen Libyam a Libya Epaphi filia, Africam autem ab Afro Libyis Hereulis filio potius dictam receperunt. Lix quoque colonia in eodem tractu constituta est, ubi Antaei regia, qui implicandis explicandisque nexibus humi melius sciens, uelut genitus matre terra, ibidem Herculi uictus est. Nam de hortis Hesperidum et peruigili dracone, ne famae licentia uulneretur fides, ratio haec est. Flexuoso meatu aestuarium e mari fertur adeo sinuosis lateribus tortuosum, ut uisentibus procul lapsus angueos fracta uertigindacium fabulandi. Sed haec insula, insinuata sinibus aluei recurrentis et in quibusdam aequoris spiris sita, praeter arbores oleastri similes et aram sacram Herculi aliud nihil praefert quo propaget uetustatis
Abbreviated transcription (Latin):
t concuriẽtiu qõnu. has oppiniones ꝓbatissi¬
mas inuenimꝰ.physici auit mũdu ẽẽ aĩal. eũ¬
q exuariis elem̃toꝵ corporib conglobatu mo¬
ueri spũ regente. Quȩ utqͣ diffusa ꝑmembra
omia gt̾nę molis uigorẽ exeicent. Sicut ergo ĩ
corporib nostris conmertia st̾ sp̃alia. Ita mꝓfũ¬
dis occrani nares quasda mũdi constitutas ꝑ
quas emissi anhelitus ul reducti modo efflent
maria modo reuocent. Ac hi qui syderum secũt᷑
disciplinã ꝯtendũt meatus istos ꝯmoueri lunet
cuisibi. adeo ut sic uicissitudines ĩt maciẽ aquaꝵ
⁊ plenitudinẽ respiciant ad auctꝰ eius uł eliquia
Neq eodẽ semꝑ tp̃r: sed ꝓut illa aut mergatur
aut suigat uariant se alf̾nantes recursus
Ehyspania excursus inlibyam. naz
belone ꝓgressus. qd̾ betice oppid̾um est: ultra ĩt̾¬
iacens fretum trium ⁊ triginta miliu passicũ tigi

Expanded text:
ti concurrentium quaestionum has opiniones probatissiti concurrentium quaestionum has opiniones probatissimas inuenimus. Physici aiunt mundum animal esse eumque ex uariis elementorum corporibus conglobatum moueri spiritu regente; quae utraque diffusa per membra omnia aeternae molis uigorem exerceant. Sicut ergo in corporibus nostris commercia sunt spiritalia, ita in profundis Oceani nares quasdam mundi constitutas, per quas emissi anhelitus uel reducti modo efflent maria, modo reuocent. At hi qui siderum sequuntur disciplinam contendunt meatus istos commoueri lunae cursibus, adeo ut sic uicissitudines inter maciem aquarum et plenitudinem respiciant ad auctus eius uel eliquia. Neque eodem semper tempore, sed prout illa aut mergatur aut surgat uariant se alternantes recursus. XXIV De Hispania excursus in Libyam; nam Baelone progressos, quod Baeticae oppidum est, ultra interiacens fretum trium et triginta milium passuum Tingi
Abbreviated transcription (Latin):
Ligusticum tuscum. ab oppidis adriancu corĩ¬
um. uł hellesponticum. Ame moria regis Ioniũ
abouis transitu: uł angustis et meatib bouũ
peruus bosphoros: amorib accolaꝵ euxiis.
Asmus añ apellati. ab ordine flũete ꝓpontis ⁊¬
giptiu pelagus asye dat᷑. gallicũ siiope df
ꝑtes ꝑtiu hec ĩgremiss t̾raꝵ oras aũt extias
occeanus amplectit᷑: qui alittorib suis arabi¬
cus: ꝑsicus Indic̃. Eous serict hyrcanus cas¬
pius: stithycus. Germanact. Gallicꝰt athlati¬
cus libicus. Egiptius dr̃ cuiꝰ accessus incrementa
çirca litora indye uehem̃tissime ꝓruũt. maxi¬
mos q ibi exitus faciũt. siue ꝙ suspensus altiꝰ¬
sostollatiir ui caloris. siue ꝙ inea ꝑte oibis ⁊ fon¬
tium ⁊ fluminie copia sit effusior. dubitat᷑
cum suꝑfluus sibi fuit ⁊uisus ĩ se residat. nec in
obscuro est plura pro ingenis disserẽtut potius
q̃ ꝓueritatis fide expressa eẽ. S omisso ancipi¬

Expanded text:
m Tuscum: ab oppidis Adriaticum Argoum vel Hellespontum: a memoria regis Ionium: a bovis transitu vel angustiis etiam meatibus boum perviis Bosphoros: a moribus accolarum Euxinus, Axinos ante appellatus: ab ordine fluenti Propontis. Aegyptium pelagus Asiae datur, Gallicum Europae , partes partium. Haec in gremiis terrarum. Oras autem extimas Oceanus amplectitur, qui a litoribus suis Arabicus Persicus Indicus Eous Sericus Hyrcanus Caspius Scythicus Germanicus Gallicus Atlacus Libycus Aegyptius dicitur. Cuius accessus incrementa circa litora Indiae uehementissime proruunt maximosque ibi exitus faciunt, siue quod suspensius sustollatur ui caloris, seu quod in ea parte orbis et fontium et fluminum copia sit effusior. Dubitatur cum superfluus sibi fuerit, rursus in se residat. Nec in obscuro est plura pro ingeniis disserentium potius quam pro ueritatis fide expressa. Sed omisso ancipi
Abbreviated transcription (Latin):
pasiano principe bello: quod cu at̾ensib gestu est
difficultas hec dissoluta est. conpendio spatii bre¬
uigus reꝑto Garamantas corne luis balbi sbegit
⁊ pͥmus exhac uicteria triumphauit⁊ primꝰ sane
de ext̾nir ut pote gadib genitt. accessit adgła no¬
miis triumphalis. Ar uãta gentis istus obliquis

Expanded text:
pasiano principe bello, quod cum Oeensibus gestum est, difficultas haec dissoluta est, conpendio spatii breuioris reperto. Garamantas Cornelius Balbus subegit et primus ex hac uictoria triumphauit; primus sane de externis utpote Gadibus genitus accessit ad gloriam nominis triumphalis
Abbreviated transcription (Latin):
tiq regionis caput garamana est: ad qua it diu
ĩextritabile fuit ⁊ iuiuz.⁊iam latrones puteos ha¬
renis oꝑiebant ut temporarit fraude sb̃ductis aꝗs
iter infame siti sb̾moueret accessus uiantia. S ues¬
pasiano principe bello. quod cu atensib gestu est
difficultas hec dissoluta est. conpendio spatii bre

Expanded text:
ionis caput Garama est, ad quam iter diu inextricabile fuit et inuium; nam latrones puteos harenis operiebant, ut temporaria fraude subductis aquis iter infame siti submoueret accessus uiantium. Sed Vespasiano principe bello, quod cum Oeensibus gestum est, difficultas haec dissoluta est, conp
Abbreviated transcription (Latin):
colarum isi aspeio alias ita pabulosa: ut pecuaibin
intdum a pastib aiceant᷑ acpiculu agat ifaties qlbt
nullus angius. aus rara gens inhospita ⁊ bellio¬
fassanguine intemptort hausto prius iuctores iuus¬
tus suos oblmũt phas ac nephas eodem loͣco ducunt
purapera si qͥuando maiẽ edidit. pͥmos cibos glabio
imponit mariti: inq os piuili summo muchie aus¬
pisui alm̃toꝵ leuit̾ infeitit. ⁊ gentilib uotis optat
nõ alit̾ ꝙ̃ ibello. ⁊ int̾ arma morte oppetat. qł u¬
dent dentib cultui. dentib marinantiu bellida su
insigniũt ensui capulos candicant .n. ad ebur nã cla¬
pistaten diam pcipua uius gloria est iarmoꝵ nite
la apris nusd aduetum in puluere seu lapillos ⁊ut
sparserit int alueauia ex amina fauos a scierent s
mare qued int̾ hanc ⁊ britanniam intluit inndoses
ĩ quietum q toto in anno non nisi pauculis dieb es

Expanded text:
colarum ritu aspero, alias ita pabulosa, ut pecua, nisi colarum ritu aspero, alias ita pabulosa, ut pecua, nisi interdum a pastibus arceantur, ad periculum agat satias. Illic nullus anguis, auis rara, gens inhospita et bellicosa. Sanguine interemptorum hausto prius uictores uultus suos oblinunt. Fas ac nefas eodem lpuerpera si quando marem edidit, primos cibos gladio inponit mariti inque os parvuli summo mucrone auspicium alimentorum leuiter infercit et gentilibus votis optat, non aliter quam in bello et inter arma mortem oppetat. Qui student cultui, dentibus mari nantium belvarum insigniunt ensium capulos. Candicant enim ad eburnam claritatem. Nam praecipua viris glor Apis nusquam: aduectum inde puluerem seu lapillos si quis sparserit inter aluearia, examina fauos deserent. Sed mare quod inter hanc et Brittaniam interluit undosum inquietumque toto in anno nonnisi pauculis diebus est
Abbreviated transcription (Latin):
cu nobilis. Iñ noricus frigidus. ⁊ ꝑcius fructuosus
qua sb̾ducitur aiugis alpiu admodum letus Tunt
pannonia uiro fortis. ⁊ solo plano⁊ ubertoq drauo
sauoq inclitis annib circumflua dem̃ mesie quas
maiores nr̃i: iure cereris horreum noĩabant. Inqͦ
parte/ que pontica est: apparet heiba qua inficitur
oleum. quod uocant medicum. hoc ad incendiu excita¬
tum si obruere aqua gestias. ardet mãg: nec alio so¬
pitir ꝙ̃ iactu pulueris:Imeitttuitis qutura¬
N IE ERA TMbs oia Sallici litons. nisi
britãna yͥnfula ͦ qͣualib amplitudine nom̃ pene
oibis alterius meret᷑. ottingenta eͥ ⁊ amplius milia
passuu longa detinet. ita ut eam ĩ callidonicu usq
angulu metiamur: inquo recessu ulixe calsido¬
nie appulsum manifestat᷑ grȩcis litteris scripta
uatum. multis ynsulis nec ignobilib circundat᷑
quaꝵ lybernia ei pxima et magnitudine i humana in¬

Expanded text:
cu nobilis: inde Noricus frigidus et parcius fructuosus, cu nobilis: inde Noricus frigidus et parcius fructuosus, qua subducitur a iugis Alpium admodum laetus: dehinc Pannonia viro fortis et solo plano ubertoque, Dravo Savoque inclutis amnibus circumfluae, deimaiores nostri iure Cereris horreum nominabant. In quarum parte quae Pontica est apparet herba, qua inficitur oleum quod uocant Medicum: hoc ad incendium excitatum si obruere aqua gestias, ardet magis nec alio sopitur quam iactu pulueris. XXII Finis erat orbis ora Gallici litoris, nisi Brittania insula non qualibet amplitudine nomen paene orbis alterius mereretur: octingenta enim et amplius milia passuum longa detinet, ita ut eam in Calidonicum usque angulum metiamur. In quo recessu Vlixem Calidoniae adpulsum manifestat ara Graecis litteris scripta uotum. Multis insulis nec ignobilis circumdatur. Quarum Hibernia ei proximat magnitudine, inhumana in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ius rara: insaxis tam̃ appareat honore ⁊ p̃tio
adsmaragdos. urret pallidu. nihil iocũdiꝰ auꝵ decet.
Cerauniorum pono gnͣa st̾ diuersa. germanicu
candidum est: splendet tam̃ cerulo ⁊ si sb̾ cliuohẽ¬
⁊ alliȩ int̾ renum: ⁊ pyriencum. Item ĩtͥ occeanu :¬
⁊ montes gebennã. ac uires porrigũt:felices¬
ꝓpingiub glebis: accomods ꝓuentib fructuariis:
pleꝵeq ꝯsite uitib. ⁊ aibustis: om̃ĩ adusu aĩan¬
tium fetu beatissima.riguȩ aquis fluminu.et
fontium. sed fontaneis int̾dum sacris ⁊ uaporã¬
tib. infamant᷑ ritu incolaꝵ. Qui ut auĩt ueu e̾
ꝑiculum non adme recipio. iniuria religionis
humanis litant hostiis. ex isto simi quaqua ꝑte¬
orbis uelis exeas myspanias: et in iͥtaliam: terra
mariq: ĩ affricam mar tm̃.Si tehacya sit peteda :¬
uꝰ excipit agei ⁊ heticꝰ optimus ⁊ ferax iͥbrigantino la¬

Expanded text:
quamuis rara in saxis tamen appareat. Honore et pretio quamuis rara in saxis tamen appareat. Honore et pretio ad smaragdos uiret pallidum. Nihil iucundius aurum decet. Cerauniorum porro genera diuersa sunt. Germanicum candidum est: splendet tamen caerulo et si sub diuo habeGalliae inter Rhenum et Pyrenaeum, item inter Oceanum et montes Cebennam ac Iuris porriguntur, praepinguibus glebis accommodae prouentibus fructuariis, pleraeque consitae uitibus et arbustis, omni ad usum animantium fetu beatissimae, riguae aquis fluminum et fontium, sed fontaneis interdum sacris et uaporantibus. Infamantur ritu incolarum, qui ut aiunt ueri enim periculum non ad me recipio iniuria religionis humanis litant hostiis. Ex isto sinu quoquo orbis uelis exeas: in Hispanias et in Italiam terra marique, in Africam mari tantum; si Thracia sit petenda, excipit ager Raeticus optimus et ferax, i
Abbreviated transcription (Latin):
ad transpadanos hoĩes foret dẽ uolutaꝙ ibi pͥm̃
nostri uiderant. ibi et̃ natam putauerũt. mu¬
nere neronis pͥncipis apparatꝰ omnis stĩcino in
de pͥmu nascit᷑. ⁊ corticosum. de tñ ĩcoctum a¬
dipe Latentis suis expolit᷑. adquẽ uidemꝰ nitore
ꝓfacie ht̃ nomina: melleũ dicitur: ⁊ falernũ ut¬
rumq desimilitudine aut cuiiii. aut utiq meli .
Inaꝑto est quod ⁊apiat folia: ꝙ trahat paleas. ꝙ uõ
medeat᷑ multis uitaliu ĩ comodis. medentiu doc¬
Ndia ht̃ suģinum: sed germania plurimig: op¬
timu q. qm̃ ad insulam glesaria ueneram᷑.
asucino ceptu. Nam ĩgermanie ꝯtinentib gal¬
layca reꝑitur: quam gẽma arabicis añponũt.
uincit ẽĩ gr̃ã. Arabes quidem dicũt non alibi eã
deprehẽdi. ꝙ̃ innidis auiu. quas melancorifos uo¬
tant. Ꝙ nullus recipit. Cum apud germanie ppłos

Expanded text:
ad Transpadanos homines foret deuoluta, quod ibi primum ad Transpadanos homines foret deuoluta, quod ibi primum nostri uiderant, ibi etiam natam putauerunt. Munere Neronis principis adparatus omnis sucino inode primum nascitur et corticosum, deinde incoctum adipe lactentis suis expolitur ad quem uidemus nitorem. Pro facie habet nomina: melleum dicitur et Falernum, utrumque de similitudine aut uini aut utique mellis. In aperto est quod rapiat folia, quod trahat paleas; quod uero medeatur multis uitalium incommodis, medentium docet sucinum, sed Germania plurimum optimumque. Quoniam ad insulam Glaesariam ueneramus, a sucino coeptum. Nam in Germaniae continentibus gallaica reperitur, quam gemmam Arabicis anteponunt: uincit enim gratia. Arabes quidem dicunt non alibi eam deprehendi quam in nidis auium quas melancoryphos uocant; quod nullus recepit, cum apud Germaniae populos
Abbreviated transcription (Latin):
Enst ⁊ alqe muls cexꝑaranda. adeo ꝓpenso labꝰ Alte
supiore. utͣ hissil recedens inposteriora uestigia
EA NGauia insula eregione gei mamieꝑ
mittit aĩal: quale alcea⁊ cui suffragines tes
elephanti flecti nequeũt: ꝑꝑca nõ c̃ubãt. cũdor¬
niendum est. tam̃ sompnulẽtaͣ arbor substiu.
Que ꝓpe casura secat᷑: ut fera duz assuetis fular¬
mẽtig ĩnitit᷑ fatiat ruma. Ita capit᷑. Alioꝗn
uefiatis est eam mancipani: nam ĩ illo ligore ꝑ¬
poplitum inconphensibili fuga pollet
mea magnum pret ip̃am. nam glesaria dat cris
glesum. Qualitas materie istius sinnatimama
eormanuce aucte cesare omnes geimanis oras aũt¬
scritunte comꝑta arbor est ꝑmey gnis: cuius
mediale autimpni tp̃r sucino Latrimat. succũ
tiumoꝑe est scire longius: ne padanes silue creat
Lapidem fleuisse.hanc spẽ ĩ illyricum baibari
intulerunt. que cum ꝑpannonica cõmertia usu

Expanded text:
Est et alces mulis comparanda, adeo propenso labro Est et alces mulis comparanda, adeo propenso labro superiore, ut, nisi recedens in posteriora vestigia Gangavia insula regionis Germaniae emittit animal quale alces, et cui suffragines ut elephantis flecti nequeunt: propterea, non cubat cum dormiendum est. Tamen somnolentum arbor sustinet, quae prope ad casuram secatur; ut, fera dum assuetis fulcimentis nititur, faciat ruinam. Ita capitur, alioquin difficile est eam mancipari; nam, in illo rigore poplitum incomprehensibili fuga pollet. ea magnum praeter ipsam. Nam Glaesaria dat crystglaesum. Qualitas materiae istius summatim antea Germanico autem Caesare omnes Germaniae oras scrutante conperta: arbor est pinei generis, cuius mediale autumni tempore sucino lacrimat. Sucum Pretium operae est scire longius, ne Padanae siluae credantur lapidem fleuisse. Hanc speciem in Illyricum barbari intulerunt; quae cum per Pannonica commercia usu
Abbreviated transcription (Latin):
singitidiues eõ tetia frequẽs ꝓpłis nuosis et
ĩmanib extendit᷑ R herqui niu saltu. e iupe a marti¬
ubi Incipit. dannubio. ubi desinit reͥno ꝑfũdit᷑
de int̾nus eaus partib abbalguttalus iusola am¬
nes latissimi precipitant᷑ inocteanum:
Altus herquinius aues gignit. qͣ pẽnȩ ꝑ ob.¬
sturum emicant. ⁊ int̾ lucent. ꝙ̃uis obtenta noꝵ
denset tenebras uñ hoĩes loci illius pleru noc¬
turnos excessui sic destinant: ut ulis utont adp̃
rationẽ uie moderent᷑ indicio plumaꝵ fulgentiũ
AIhoc tractu sane: ⁊ inonin sectep̃trionis pla¬
colla. iubas oͥrrioi: ultra tamos ꝑnicitate capti
assuesceͣ manu nesciunt
Unt ⁊ uri.: quos impitu uulgus uocat bu¬
balos. cum bubali pene adceruinam facieĩ afri¬
ca ꝓcreentur. Istis potro: quos uros dicimus. tau¬
rmna cornua intantu modum ꝓtendũt᷑. ut dẽp¬
ta obinsignẽ capacł  int̾ regias mẽsas potiiũ ge¬
tula fiant :

Expanded text:
terra, frequens populis numerosis et inmanibus. Extenditur inter Hercynium saltum et rupes SarmaVbi incipit Danuuio, ubi desinit Rheno perfunditur. De internis eius partibus Alba Guthalus Vistla amnes latissimi praecipitant in Oceanum. Saltus Hercynius aues gignit quarum pennae per obscurum emicant et interlucent, quamuis obtenta nox denset tenebras. Vnde homines loci illius plerumque nocturnos excursus sic destinant, ut illis utantur adrationem uiae moderentur indicio plumarum refulgentium. In hoc tractu sane et in omni septentrionis placolla, iubas horridi, ultra tauros pernicitate, capti adsuescere manu nesciunt. Sunt et uri, quos inperitum uulgus uocat bubalos, cum bubali paene ad ceruinam faciem in Africa procreentur. Istis porro quos uros dicimus taurina cornua in tantum modum protenduntur, ut dempta ob insignem capacitatem inter regias mensas potuum gerula fiant.
Abbreviated transcription (Latin):
tao r gosstufied cornua possunt crassiorusqudẽ
custratis numꝙ̃ crescunt. nec tum̃ decidũt deno
monstrant senectutez. cu aut pauci mueniutit
un. alłi. serpontes hautĩt ⁊ ipũ nari extra¬
huut delatebris caunart dietam̃ sip̃i ꝓdicez mtra
eon pasti excutiũt accepta tela. herbam ꝙ ꝙ tna
ne nabitrificum est ⁊inuli coangulu octisi imnatts
sur ntero patuit nũꝙ eos febreste᷑. Quam obram
ꝯfectam exmedulus ip̃oꝵ unguina sedant calo¬
res hoĩus Languẽtiu. legimus plurimos matusi¬
nis cuen cerumã carnez degustate solitos sine feb¬
bus Lorgeuo fuisse. Qul demu ꝓdent si uno
uubiẽ fu̾int int̾empti. Addignostendam uiuatittei
Mlexandei magnus torques plurimis cerus ĩnexut
qui post annũ centesimu capti necdu senis ĩditiu
pneferebant. E ade pene spetie stͥ. quos tragedatih¬
bondicunt ⁊ sed nõ alibi ꝙ̃ cricha phaside appatat

Expanded text:
non possunt fieri cornua, possunt crassiora: quae quidem non possunt fieri cornua, possunt crassiora: quae quidem castratis numquam crescunt nec tamen decidunt. Dentes monstrant senectutem, cum aut pauci inueniuntur aut nulli. Serpentem hauriunt et spiritu narium extrahunt de latebris cauernarum. Dictamnum ipsi prodiderunt, dum eo pasti excutiunt accepta tela. Herbam quoque qnena mirificum est innulei coagulum occisi in matris suae utero. Patuit numquam eos febrescere, quam ob causam confecta ex medullis ipsorum unguina sedant calores hominum languentium. Legimus plurimos matutinis diebus ceruinam carnem degustare solitos sine febribus longaeuos fuisse; quod demum proderit si uno uulnere fuerint interempti. Ad dinoscendam uiuacitatem Alexander Magnus torques plurimis ceruis innexuit, qui post annum centesimum capti necdum senii indicium praeferebant. Eadem paene specie sunt quos tragelaphos dicunt, sed non alibi quam circa Phasidem apparent;
Abbreviated transcription (Latin):
uit. seuiũt ⁊ abie libidnnis. femine licet prius
ꝯserant᷑. nõ concipiũt añ aituri sidus: nequalib
partus suos educent: teneros stũdio occulunt ⁊ ab¬
scondites int̾ͥ ꝓfunda frugticum:uł herbaꝵ pedum
ubere castigant ad latendum. cum inaturuit ad
fugam robur. exercitio docent cessi assuescunt sa¬
lire ꝑ abrupta acceptis canu latratib scdo uẽto
iuas̃ dirigunt: ut odor cum ip̃ĩs reced̾at. mrant᷑
sibilum fistulart. ereptis aurib acutissime audr¬
unt: somissis nichil. Stupent omnia: ꝑpea facili
obuios se p̃bent sagitantib. simaria tranent. ñ
aspectu petunt litora s olfatu. ĩfirmos ponunt
iultrmoi s⁊ lasoꝵ capita clunib ꝓ uices sbstinent
es rinsa fugetee angues gestias utrum uelis unas a
usr ie pt geeoitidore uitum apperit ac detegie
o ur enetin noibus comitalis ꝓetate ⁊ amos ugit
d ĩcremtum i serenes ꝑseuerat. de inceps muĩo fucẽt

Expanded text:
uit, saeuiunt rabie libidinis. Feminae licet prius uit, saeuiunt rabie libidinis. Feminae licet prius conserantur, non concipiunt ante Arcturi sidus. Nec qualibet partus suos educant. Teneros studio occulunt et absconditos inter profunda fruticum uel herbarum pedum uerbere castigant ad latendum. Cum maturuit ad fugam robur, exercitio docent cursu et adsuescunt salire per abrupta. Acceptis canum latratibus secundo uento uias dirigunt, ut odor cum ipsis recedat. Mirantur sibilum, fistularum: rectis auribus acutissime audiunt, submissis nihil. Stupent omnia; propterea facilius obuios se praebent sagittantibus. Si maria tranent, non aspectu petunt litora, sed olfactu; infirmos ponunt ultimo et lassorum capita clunibus per uices sustinent. ellam; si fugare angues gestias, utrum uelis ures, quae ustrina praeterea nidore uitium aperit ac detegit, si cui inest morbus comitialis. Pro aetate ramos augent. Id incrementum in sexennes perseuerat; deinceps numerosiora
Abbreviated transcription (Latin):
nire. de iñ mare caspiu iñ ꝑcaspiu ad cyri ã¬
nis penetrare fluẽtum: qui armenię ⁊ iberiȩ¬
fines intluit. Itaq acyro non amplius dieb quinq
itinere terreno sb̾uectis nauib ad alueum phasidisĩ¬
ꝑtendit. ꝑcuius excursus inpontum usq indos ad ue¬
hi liquidum ꝓbatum est. Auctor est xenophon lã¬
ꝑsacenus alitore scythaꝵ in insulam abalciam
triduo nauigari. eius magnitudine ĩmensam ⁊
pene similem᷑ continenti.nec longe oeonas seꝑari.
quas qui hñt uiuant oius auiu marinart. ⁊ aue¬
aduestigium forma. inequinos pedes desmũt.ẽẽ ⁊
phenesiort / quor aures adeo inefusam magnitudi¬
nem dilatent᷑ ut reliqua iuscer illis ꝯtegant.
nec ammiclͫ aliud̾ sit: ꝙ̃ ut membris membra
Ateꝙͣ digrediamur ascythia. religio est p̃te¬
rimi inhac t̾ra. Igͣ ceruos ꝓsequemui. mares ge¬
neris hiũ. quos cum statũtu tp̃s ĩuenerẽ ĩcita¬

Expanded text:
nire, deinde mare Caspium, inde per Caspium ad Cyri amnire, deinde mare Caspium, inde per Caspium ad Cyri amnis penetrare fluefines interluit. Itaque a Cyro diebus non amplius quinque itinere terreno subuectis nauibus ad alueum Phasidis pertendit; per cuius excursus in Pontum usque Indos aduehi liquido probatum est. Auctor est Xenophon Lampsacenus a litore Scytharum in insulam Abalciam triduo nauigari; eius magnitudinem inmensam et paene similem continenti; nec longe Oeonas separari, quas qui habitent uiuant ouis auium marinarum et auead uestigium forma in equinos pedes desinunt; esse et Phanesiorum, quorum aures adeo in effusam magnitudinem dilatentur, ut reliqua uiscerum illis contegant nec amiculum aliud sit quam ut membris membra am digrediamur a Scythia, religio est praeterimi in hac terra; igitur ceruos persequemur. Mares generis huiusce cum statum tempus uenerem incita
Abbreviated transcription (Latin):
bis extulit. añ boristenẽ achillis insula est cum
ede sacra quam ȩdẽ nulla ingredit᷑ ales. ⁊ quȩ
Eceanum septentrionalem ex
Ci parte qua apꝑanisso amni scythis alluitir
hecatheus amalcium apellat. qd̾ gentis illius lin¬
gua significat congelatum mare. philemon a
ymbris agͥꝓmõtoriu rubeas mori marusam
dicit uocari. Hoc est mortuu mare asltra ł¬
rubeas quicquid est c̾roniu uocant. Mare aũt
caspium ex alto ponti latere ultra massagetas ⁊
apaleos/ Seytas esse inasyatica plaga dulce au¬
stu sicut Alexandro magno ꝓbatum est. Moxt
pompeio magno: qui bello mitridatico: situt cõ¬
milito euis uario tradit. ip̃is haustib piclitari
fidẽ uoluit. Idez euentre ꝓdunt enumcio flumi¬
num. quoꝵ tanta copia ibi ꝯfluit: ut nãmr
maris u̾tat. Nõ o misserim qd̾ ꝑide tp̃s eidẽ ma¬
gno licuit ex India dieb otto abactris usq ada¬
lierum flum̃: quod influit oxum amne ꝑue¬

Expanded text:
bis extulit. Ante Borysthenem Achillis insula est cum bis extulit. Ante Borysthenem Achillis insula est cum aede sacra, quam aedem nulla ingreditur ales: et quaOceanum septemtrionalem ex ea parte, qua a Propaniso amne Scythia adluitur, Hecataeus Amalcium appellat, quod gentis illius lingua significat congelatum. Philemon a Cimbris ad promunturium Rubeas Morimarusam dicit vocari, hoc est mortuum mare: ultra Rubeas quicquid est Cronium nominat. Mare autem Caspium ex altero Ponti latere ultra Massagetas et Apalaeos Scythas esse in Asiatica plaga dulce Alexandro Magno probatum est, mox Pompeio Magno, qui bello Mithridatico, sicut commilito eius Varro tradit, ipsis haustibus periclitari fidem voluit. Id evenire produnt e numero fluminum, quorum tanta copia ibi confluit, ut naturam maris vertant. Non omiserim quod per idem tempus eidem Magno licuit ex India diebus octo ad Bactros usque ad Alierum flumen, quod influit Oxum amnem, perve