comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ signatulum repudians:. &. magis in uentribus egenorum quã in
mar supiis recondens. Nusquam sine matre: ntilltm dericorã
& monacorum quod ample domus int̾dum exigebat necessitas.
tudit absq arbitris. Semꝑ in comitatti suo uirgines ac uiduas
& ipsas graues feminas habuit. sciens ex lasciuia puellarum seꝑe
do dñarum moribus itdicari. qualis queq sit talium consortio
delectari. Dunnarum scͥpturartim ardor incredibilis semꝑq can¬
tabat. In corde meo abscondi eloquia tua: ut non peccem tibi.
Et illuo de ꝑfecto uiro. Et in lege dm̃ uoluntas eiꝰ. & in lege eiꝰ
meditabit᷑ die ac nocte. Meditationem legis ñ replicabo que
scͥpta sunt ut udeoꝵ estimant pharisei. sed in oꝑe intelligens¬
uicta illud apłicum. siue comeditis siue bibitis sicie quid agitis:
omnia in gloriam dm̃i facientes & ꝓphete uerba dicentis. a man-¬

Expanded text:
 signaculum repudians et magis in uentribus egenorum quam in  signaculum repudians et magis in uentribus egenorum quam in marsuppiis recondens. nusquam sine matre, nullum clericorum et monachorum — quod amplae domus interdum exigebat necessitas — uidit absque arbitris. semper in comitatu suo uirgines ac uiduas et ipsas graues feminas habuit sciens ex lasciuia puellarum saepe de dominarum moribus iudicari et, qualis quaeque sit, talium consoitio delectari. Diuinarum scripturarum ardor incredibilis, semperque cantabat: in corde meo abscondi eloquia tua, ut non peccem tibi, et illud de perfecto uiro: et in lege domini uoluntas eius et in lege eius medita-n bitur die ac nocte meditationem legis non replicando, quae sciuxta illud Apostolicum: Siue comeditis siue bibitis siue aliud quid agitis, omnia in gloriam Domini facite. Et Prophetę uerba dicentis: A man
Abbreviated transcription (Latin):
in uia cum illo. Quis unquã de bac muliere quod displiceret
audiuit ut credereo: Quis credidit. ut ñ magis se ipsum malig.¬
nitatis & in famie condempnaret: Abhac pͥmum confusa gen-¬
tilitas est: dum omnibtis patuit que esset uiduitas xp̃ima. quã
& conscientia & habitti p̃mittebat. Ille enim solent purpurisso
& cerussa ora depingere. sericis nitere uestibus splendere gẽmis.
aurum poitare ceruicibus: & auribus ꝑforatis rubri maris p̃tiosis.¬
suna grana suspendere. fraglare mure. ut tandem dñatti eorumi se
caruisse letentur:. querantq abios non quibus iuxta dei sententiã
seruiant. s quib imꝑent. Unde & patiꝑes eligunt ut nomen tantã
uirorum habere uideantum. qui pacienter riuales sustineant. si
musitaueruit ilico pitiendi. Nostra uidua talibus usa ẽ uestibus
quib obstaret frigus. ñ menbra nudaret. Aurum usq ad anuli¬

Expanded text:
eum illo in via. Quis umquam de hae muliere, quod displiceret, eum illo in via. Quis umquam de hae muliere, quod displiceret, audivit, ut crederet? Quis credidit, ut non magis se ipsum malignitatis et infamiae, condemnaret? Ab hae primum confusa gentilitas est, dum omnibus patuit, quae esset uiduitas Christiana, quam et conscientia et habitu promittebat. illae enim solent purpurisso et cerussa ora depingere, sericis nitere uestibus, splendere gemmis, aurum portare ceruicibus et auribus perforatis Rubri Maris pretiosissima grana suspendere, flagrare mure, ut tandem dominatu uirorum se caruisse laetentur quaerantque alios, non quibus iuxta dei sententiam seruiant, sed quibus imperent. unde et pauperes eligunt, ut nomen tantum uirorum habere uideantur, qui patienter riuales sustineant, si musitauerint, ilico pioiciendi. nostra uidua talibus usa est uestibus, quibus obstaret frigus, non membra nudaret, aurum usque ad anuli
Abbreviated transcription (Latin):
ac nocte. Nec mirum si uidere meruerit saluatorem: qdem
tanto labore querebat. Conferamꝰ septem anno
Non facio ullam inteꝵ scãs feminas differentiam. quod ñnulli
inter sc̃os uiros & eccłarum pͥncipes stulte facerȩ consuerunt:
s illo tendit assertio. ut quarum unus est labor u̾num & p̃miũ
sit. Difficile est in maledica ciuitate. & in urbe in qua orbis qͦn¬
dam popls fuit. palmaq tutiorum si honestis. detraherent: & pu¬
ra ac munda macłãrent. ñ aliquam sinistri rumoris fabulam
there. Unde quasi rem difficilliman ac pene impossibilem oꝑ¬
tat ꝓpheta potiꝰ quam p̃stimit dicens. Beati immaculati in uia.
qͥ am̃bulant in lege dñi. Inmaculatos in uia huiꝰ appellans sectili:
quos nulla obsceni rumoris aura macularit. Qui obpbrium ñ
acceperint adu̾sus ꝑximos stios. De quibus & saltiator in euangebo:
esto inquit beniuolts siue bene sentiens de adu̾sario tuo. dum es

Expanded text:
ac die. nec mirum, si uidere meruit saluatorem, quem ac die. nec mirum, si uidere meruit saluatorem, quem tanto labore qunon facio ullam inter sanctas feminas differentiam, quod nonnulli inter sanctos viros et ecclesiarum principes stulte facere consuerunt, sed illo tendit adsertio, ut, quarum unus labor, unum et praemium sit. Difficile est in maledica civitate et in urbe, in qua orbis quondam populus fuit palmaque vitiorum, si honestis detraherent et pura ac munda macularent, non aliquam sinistri rumoris fabulam trahere. Unde quasi rem difficillimam ac paene inpossibilem optat propheta potius quam praesumit dicens: Beati inmaeulati in via, qui ambulant in lege domini, inmaculatos in via huius appellans saeculi, quos nulla obscena rumoris aura maeularit, qui obprobrium non acceperint adversus proximos suos. De quibus et salvator in evangelio: Esto, inquit, benivolus —sive bene sentiens — de adversario tuo, dum es
Abbreviated transcription (Latin):
bitiositis peteret. siuisq longeuis polliceretiur diuitiisi & non qͥsi
in ipxorem s quasi in filiam uellet donationem transsundere.
albinaq mater tam clarum p̃sidium uiduitate domus ultro
appeteret: illa respondit. Si uellem nubere & non et̾ne me cu-¬
perem pudicitie dedicare: utiq maritum quererem. non here¬
ditatẽ. Illo quoq mandante. posse &o senes dui uiuere & iuue¬
nes cito mori: eleganter lusit. Iuuenis quidem potest cito mori:
s senex diu uiuere ñ potest. Qua sententia repudiat᷑. Exem¬
plo ceteris fuit. ut eius nuptias desꝑarent. Legimus in euange.¬
lio scdm lucam. Et erat anna ꝓphetissa filia phanuelis de tribu
aser. & hec ꝓuecte etatis in diebus plurimis uyxeratq cam iuiro¬
suo annis septem a uirginitate sua. & erat annis octoginta.nͦii.
non recedebat qds̃. ⁊tmplo ipniniiĩ & obsetiationibis seruiens die

Expanded text:
bitiosius peteret suasque longaeuus polliceretur diuitias et non quasi bitiosius peteret suasque longaeuus polliceretur diuitias et non quasi in uxorem sed quasi in filiam uellet donationem transfundere Albinaque mater tam clarum praesidium uiduitati domus ultro appeteret, illa respondit: \'si uellem nubere et non aeternae me cuperem pudicitiae dedicare, utique maritum quaererem, non hereditatem\'. illoque mandante posse et senes diu uiuere et iuuenes cito mori eleganter lusit: \'iuuenis quidem potest cito mori, sed senex diu uiuere non potest\'. qua sententia repudiatus exemplo ceteris fuit, ut eius nuptias desperarent. legimus in euangelio secundum Lucam: et erat Anna prophetissa, filia Phanuhelis, de tribu Aser et haec prouectae aetatis in diebus plurimis. uixeratque cum uiro annis septem a uirginitate sua et erat uidua annis octoginta quattuor nec recedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus seruiens nocte
Abbreviated transcription (Latin):
ne uirtutum. Nam ut hucusq reticerem. & bienmum p̃teri¬
rem silentio: ñ fuit dissimulationis ut male estimas s tristicie in¬
credibilis. quȩ ita meũ opp̃ssit animum. ut melius iudicarem ta-¬
cere in presentiarũ. quã nichil dignum illius laudibus dicere.
Neqũ mrarcellam tuã immo meã. & ut ueriꝰ loquaꝵ nr̃am om
p̃dicabo ut exponam illtistrem familiam: alti sangtunis dectis. & ste¬
mata ꝓconsules o prefectos pretorio decurrentia. Nichil in illa
laudabo mil qtiod ꝓpͥum est. & in eo nobilius quod oꝑibus & nobi¬
litate contempta. facta est pauꝑtate & humilitate nobilior. Or¬
bata patris moite: uiroq post nuptias septimo mense pͥuata est.
Cumq eam cerealis cuius clarum inter. consules nomen est. ꝓpt̾
etatem & antiquitatẽ familie: & insignem quod maxime uiris
placere consueuit decorem. corporis ac morum temꝑantiam. am¬¬

Expanded text:
ne uirtutum. nam ut hucusque reticerem et biennium praeterine uirtutum. nam ut hucusque reticerem et biennium praeterirem silentio, non fuit dissimulationis, ut male aestimas, sed tristitiae incredibilis, quae ita meum obpressit animum, ut melius iudicarem tacere inpraesentiarum, quam nihil dignum illius laudibus dicere. neque uero Marcellam tuam, immo meam et, ut uerius loquar, nostram, omnpraedicabo, ut exponam inlustrem familiam, alti sanguinis decus et stemmata per consules et praefectos praetorio decurrentia. nihil in illa laudabo, nisi quod proprium est et in eo nobilius, quod opibus et nobilitate contempta facta est paupertate et humilitate nobilior. Orbata patris morte uiro quoque post nuptias septimo mense priuata est. cumque eam Cerealis, cuius clarum inter consules nomen est, propter aetatem et antiquitatem familiae et insignem — quod maxime uiris placere consueuit—decorem corporis ac morum temperantiam am
Abbreviated transcription (Latin):
uoce in gaudio crumpente non possum. Quis enim ualeat digno
canere p̃comio auxentiũ mediolani incumbentẽ huiꝰ excuibĩis se¬
pultum pene antiquam mortuum: romanum episcopum iam
pene factionis laqueis irretitum & uicisse adu̾sarios. & ñ nocuis¬
se suꝑatis: Ulerum hec ipse equidem spaciis exclusis iniquis pͣtereo:
atq aliis post me memoranda relinquo. Presentis tantum rei fine
contentus stim. Imꝑatorem industria adiit. p̃cibus flagitat: merito
leuit sollicitadine promeret᷑ ut redditam uite redderet libertati.
epe & multum flagitas uirgo xp̃i pͥnci¬
pia. ut memoriam sc̃e femine marcelle
litteris recolam. & bonum quo dici frtuti
sumus etiã cet̾is noscendũ imitandumq des¬
cͥbam: satisq doleo qd̃ hortaris sponte currẽ¬
tem. & me arbit᷑ri s indigere p̃cibus. Qtu
ne tͥ quidem in eiꝰ dilectione concedam. mul-¬
toq plus accipiam quam tribuam beneficii: tantarum recordatio¬

Expanded text:
loce in gaudium erumpente non possim. quis enim tialeat digno loce in gaudium erumpente non possim. quis enim tialeat digno canere praeconio Auxentium Mediolanii incubantem huius excubiis sepultum paene ante quam mortuum, Romanum episcopum iam paene factionis laqueis inretitum et uicisse aduersarios et non nocuisse superatis? ,Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis praetereo atque aliis post me memoranda relinquo. praesentis tantum rei fine contentus sum: imperatorem industria adit, precibus fatigat, merito lenit, sollicitudine promeretur, ut redditam uitae redderet libertati.Saepe et multum flagitas, uirgo Christi Principia, ut memoriam sanctae feminae Marcellae litteris recolam et bonum, quo diu fruiti sumus, etiam ceteris noscendum imitandumque describam. satisque doleo, quod hortaris sponte currentem et me arbitraris indigere precibus, qui ne tibi quidem in eius dilectione concedam multoque plus accipiam quam tribuam beneficii tantarum recordatio
Abbreviated transcription (Latin):
ri petit. lliuere putat. quam moripottunse mirater. Recens ĩ
clericis cespes ostenditur: & dudum suꝑiecta humus cum his uocibꝰ
ingeritur flagitanti. Erue scilicet ossa iam condita. infer nouum se.¬
pulchro bellum. Et si hoc parum est. auibtis ferisq lanianda menbra
discerpe. Septies ꝑcusfa: debet aliquid plas morte ꝑpeti. Tali ergo¬
intudia carnifice confuso: clam domi mulier refocilat᷑. Et ne forte
creber ad ecdãm medici conmneatus suspitionis panderet uiã: cum
qͥbusdam uirginibus ad secretiorem uillulam. secto crme transmit¬
titur. Ibi paulatim uiri habitu ueste mutata: in cicatricem uulnꝰ
obdicitur. Eouere uisum suminum & summa leticia. Post tanta
miracula: adhuc seuiunt leges. En quo me gestorum ordo ꝑtraxit.
lam enim ad euagrĩi nr̃i nomen adueninimus. Cuius ego ꝓ xp̃o la¬
borem si arbitreꝵ a me dici posse non sapiam: si penitus tacere uelĩ:

Expanded text:
ri petit; uiuere putat, quam mori potuisse miratur. recens a ri petit; uiuere putat, quam mori potuisse miratur. recens a clericis caespes ostenditur et dudum superiecta humus cum his uocibus ingeritur flagitanti: \'erue scilicet ossa iam condita, infer nouum sepulchro bellum et, si hoc parum est, auibus ferisque lanianda membra discerpe; septies percussa debet aliquid morte plus perpeti.\' Tali inuidia carnifice confuso clam domi mulier focilatur et, ne forte creber ad ecclesiam medici commeatus suspicionis panderet uiam, cum quibusdam uirginibus ad secretiorem nillulam secto crine transmittitur. ibi paulatim uirili habitu ueste mutata in cicatricem uulnus obducitur. et — o uere ius summum summa malitia! — post tanta miracula adhuc saeuiunt leges. En quo me gestorum ordo protraxit! iam enim ad Euagrii nostri nomen aduenimus. cuius ego pro Christo laborem si arbitrer a me dici posse, non sapiam, si penitus tacere uelim, i
Abbreviated transcription (Latin):
fauente munita. Semel ꝑcuina concatitur. item ꝑcissa quauat.
Que pͥus fuerat᷑ quarto ꝑctissa nec lesa. ideo post paululum uisa est
mori. ne ꝓ ea periret innoxias. Uerici quibus id offitium erat ceq¬
entum. linteo cadauer obuoluunt: & fossam humum lapidibus constru¬
entes. ex more tumulum parant. festinato sol cursu occasum pecit
& miscdĩa dñi celeriore cursu nature nox aduenit. Subito femine pal¬
pitat pectus. c occulis querentibus lucem: corpus animatur ad uitam.
Iam inspirat. iam uidet. iam subleuatar & loquitur. Iam in illam
potest uocem erumpere: dñs apxiliator metis. non timebo quuid facut
mͥ homo. Aniis interim quedam quȩ eccłẽ stistentabatur opibus
debitum cęlo sp̃m reddidit: & quasi de industria ordine currente re¬
rum uicarium tumulo corpus oꝑittir. Dubia ad huc luce in lictore
diaboltis occurrit. querit cadauer occise. sepulchrum sibi monstra¬

Expanded text:
fauente munita. semel percussa concutitur, iterum repetita quassatur, fauente munita. semel percussa concutitur, iterum repetita quassatur, quae prius fuerat quarto percussa nec laesa, ideo paululum uisa est mori. ne pro ea periret innoxius. Clerici, quibus id officii erat, cruentum linteo cadauer obuolnunt et fossam humum lapidibus construentes ex more tumulum parant. festinato sol cursu occasum petit et misericordiam domini celatura nox aduenit. subito teminae palpitat pectus et oculis quaerentibus lucem corpus animatur ad uitam: iam spirat, iam uidet, iam subleuatur et loquitur, iam in illam potest uocem erumpere: dominus auxiliator meus, non timebo, quid faciat mihi homo. Anus interim quaedam, quae ecclesiae sustentabatur opibus, debitum caelo spiritum reddidit et quasi de industria ordine currente rerum uicarium tumulo corpus operitur. dubia adhuc luce in lictore zabulus occurrit, quaerit cadauer occisae, xsepulchrum sibi monstra
Abbreviated transcription (Latin):
liberata ꝑ iudicem ne iret ad gladium: hȩo ã iudice dampnata. abso¬
luta ꝑ gladitim est. Tandem gͦ ad feminam uindicandam popłs ar¬
mattir. Omnis etas. omnis sexus carnificem fugat: & cetu in circtilum
coeunte exclamat. Non credit pene unusquisq quod uidet. Turba-¬
tur tali nuntio urbs ꝓpinqua: & tota lictorum caterua glorneratur.
Equibus medius ad quem dampnatoꝵ cura ꝑtinebat erumpens: &
caniciem inmundam ꝑfuso ptiluere turpans. meum inquit õ ciues
petitis caput. me illi uicarium datis. Si miscdẽs. si clementes estis.
si uultis seruare dampnatam: innocens certe perire non debeo. Quo
fletu uulgi concussus est animus. met̾asq sẽ ꝑ omnes torpor insinuat:
& mirum inmodum uoluntate mutata. cum pietatis fuisset quiod
ante defenderant pietatis uisum est genus ut paterettꝵ occidi. No¬
iius igit᷑ ensis. notus ꝑ cussor opponitur. Stat uictima xp̃o tantum

Expanded text:
liberata per iudicem, ne iret ad gladium, haec a iudice damnata absoliberata per iudicem, ne iret ad gladium, haec a iudice damnata absoluta per gladium est. Tandem ergo ad feminam uindicandam populus armatur. omnis aetas, omnis sexus carnificem fugat et coetu in circulum coeunte non credit paene unusquisque, quod uidit. turbatur tali nuntio urbs propinqua et tota lictorum caterua glomeratur. e quibus medius, ad quem damnatorum cura pertinebat, erumpens et canitiem inmundam perfuso puluere turpans: \'meum,\' inquit, \'o ciues, petitis caput, me illi uicarium datis! si misericordes, si clementes estis, si uultis seruare damnatam, innocens certe perire non debeo. \' quo fletu uulgi concussus est animus maestusque se per omnes torpor insinuat et mirum in modum uoluntate mutata, cum pietatis fuisset, quod ante defenderant, pietatis uisum est genus, ut paterentur occidi. Nouus igitur ensis, nouus percussor adponitur. stat uictima Christo tantum
Abbreviated transcription (Latin):
dentes. tantum fibulam uident. Et ne parum esset quod non for¬
midabat interitum: pͣstabat benesitiũ setuenti. Iam igitur oo
tercius ictus. sacramentum frustrauerat trinitatis: iam spicula¬
tor exterritus & ñ credens ferro. mucronem aptabat in iugalũ.
ut qui secare non poterat: saltem premente manu corpori conderct᷑.
Omnibus matidita res scłis. ad capulum gladius reflectitira: & ue¬
lut dñm surim uicttis aspiciens. confestis est se ferire non posse.
Huc huc michi trium ȩxempla puerorum qui inter frigidos flã.¬
marum globos. hymnos edidere pro fletibus: circa quorum saraba:¬
ras sanctamq cesariem innaxium laxit incendium. Huc beati da¬
nyhelis reuocetur hystoria: iuxta quem adulantibus catidis predã
suam leonum ora timuerunt. Nunc susanna nobilis fide mentes
omnium subeat: quȩ iniquo dampnata iudicio sc̃õ sp̃u puerum
replente seruata est. Ecce non dispar inutraq misccłia dm̃i. Illa

Expanded text:
dentes tantum fibulam uident et, ne parum esset, quod non. fordentes tantum fibulam uident et, ne parum esset, quod non. formidabat interitum, praestabat beneficium saeuienti. iam igitur et tertius ictus: sacramentum frustrauerat trinitatis. iam spe-:: culator exterritus et non credens ferro mucronem aptabat in iugulum, ut, qui secare non poterat, saltim premente manu corpori conderetur: — o omnibus inaudita res saeculis! — ad capulum gladius reflectitur et uelut dominum suum uictus aspiciens confessus est se ferire nonvposse. Huc, huc mihi trium exempla puerorum, qui inter frigidos flammarum globos hymnos edidere pro fletibus, circa quorum ■ . sarabara sanctamque caesariem innoxium lusit incendium. huc beati Danihelis reuocetur historia, iuxta quem adulantibus caudis praedam suam leonum ora timuerunt. nunc Susanna nobilis fide mentes omnium subeat, quae iniquo damnata iudicio sancto spiritu puerum replente seruata est. ecce non dispar in utraque misericordia domini: illa
Abbreviated transcription (Latin):
fexis in teriam poplitibus suꝑ trementem & certucem micans ele¬
uatus est. gladitis: & exertam carnifex dexteram. totis uiribus
concitatut: ad pͥmum corporis tactum stetit mucro letalis. ebleint̾
perstringens cutem. rastire modice sanguinem aspãt. Sinc bello im¬
bellem manum ꝑcusor expauit. & tuctam dexteram glidio marcee¬
cente iratus in sccłos impetus torquet. Langtudus rut sum in fe¬
munam mucro delabitur: & qtiasi feminam non ream ferrum¬
tinerec atcingere cirta ceruicem. torpet innoxius. Itaq furens
& hanelus lictor plaudamento in ceruicem retorto: dimi totas ex¬
pendit uires. fibulam quȩ clamidis mordebat oram in humum ex¬
cassit. ignartsq rei ensem liberabat in uulnus. En tibi ait muliea
ex humeroro aurum ruit. Collige multo quesitam labore ne ꝑe-¬
reat. Proh ẜogo. quȩ est ista secaritas: Impendentem non timet
mortem. letatur ꝑcussa. carnifex pallet: & oculi gladiam non ui¬

Expanded text:
flexis in terram poplitibus super trementem ceruicem mioans eleflexis in terram poplitibus super trementem ceruicem mioans eleuatus est gladius et exercitatam carnifex dexteram totis uiribus concitauit, ad primum corporis tactum stetit mucro letalis et leuiter perstringens cutem rasurae modicae sanguinem aspersit. inbellem manum percussor expauit et uictam dexteram gladio marcescente miratus in secundos impetus torquet. languidus rursum in feminam mucro delabitur et, quasi ferrum ream timeret adtingere, circa ceruicem torpet innoxium. itaque furens .. et anhelus lictor paludamento in ceruicem retorto, dum totas expedit uires, fibulam, quae chlamydis mordebat oras, in humum excussit ignarusque rei ensem librat in uulnus et \'en tibi\', ait mulier, \'ex umero aurum ruit. collige multo quaesitum labore, ne pereat.\' Y, Rogo, quae est ista securitas? inpendentem non timet mortem, laetatur percussa, carnifex pallet; oculi gladium non ui
Abbreviated transcription (Latin):
tur. illa ꝑ confitente negat. & ꝑiclitans ipsa: aliam uendicat
periditantem. llna interim uax̾. ceduntꝰ latera. non feci.
Si ditis tollit̾ fides. ueniet dies que hoc crimen diligenten dicdi¬
tiat. Habeo itdicem mecum. Iam lastuis cortor suspirabat ingemitũ.
nec erat nouo aulneri socas. Lam ucta scuitia. corpus qd lanarat hor¬
rebat. Ex timplo ira excitus consailaris. quid miramim inquit
circum stantes: si torqueri maluit muler quam perire: Adul¬
terium certe sine duobus cõmitti non potest: & esse credibilras
reo noxiam ream negare de scdere. qtiam innocentem utienem
carniser trabit. Totus ad spectaculum popls esfundiden uot pror¬
sus quiasi migrare cinitas putarettr. Stipatis prorens portis tur¬
ba densatun. Et quioem miserrimi ituenis ad pͥmam satim
ictum amputanit gladius caput: truncumq in stio sangume uo¬
lat abattx cacdauer. Postquã uero ad feminam uentum est: &

Expanded text:
tur, illa pro eonfitente negat et periclitans ipsa alium uindicat tur, illa pro eonfitente negat et periclitans ipsa alium uindicat periclitantem. Una interim uox: \'caede, ure, lacera; non feci. si dictis tollitur fides, ueniet dies, quae hoc crimen diligenter excutiat; habebo iudicem meum.\' iam lassus tortor suspirabat in gemitum nec erat nouo uulneri locus, iam uicta saeuitia corpus, quod laniarat, horrebat: extemplo ira excitus consularis: \'quid miramini,\' inquit, \'circumstantes, si torqueri mauult mulier, quam perire? adulterium certe sine duobus committi non potest et ėsse credibilius reor noxiam. ream negare de scelere, quam innocentem iuuenem carnifex trahit. totus ad spectaculum populus effunditur et, prorsus quasi migrare ciuitas putaretur, stipatis proruens portis turba densatur. et quidem miserrimi iuuenis ad primum statim ictum amputatur gladio caput truncumque in suo sanguine uolutatur cadauer. postquam uero ad feminam uentum est pt
Abbreviated transcription (Latin):
mucronem: innocentiam tantum mecum feram. Non moritun
quisqͥs uicturuis occiditim. Igitu consularis pastis lummibus
cruore. ut fera quȩ gustatum sanguinem semel semꝑ sitit:
duplicari torm̃ta iubet. & scuis dentibus frendens. similem
carnifict. ĩ minatus est penam. nisi consiceretuꝵ sextis infirmior
quod non potuerat robur uitile reticere. Suiture dñe iħ̃u: ad
unum hominem tuum qtiam plura sunt inuenta scipplitia. Cri¬
nes ligantu ad stipitem & toto corpore ad equlcum fortius alli.¬
gato: uicinus pedibus ignis apponitur. Ultrumq latus carnifex
fodit. nec capillis dantua inducie. Inmota mulieꝵ manet. & a
dolore corporis sp̃u separato dum conscientiȩ bono fruit᷑: uetuit
circa se seuire torm̃ta. Iudex crudelis quasi suꝑatus at collittu.
illa dñm dep̃catur. Soluuintiur menbra compaginibus. illa
ꝯculos ad celum tendit. Quiasi de cõmuni scelere alius confite.¬

Expanded text:
mucronem, innocentiam tantum mecum feram. non moritur, mucronem, innocentiam tantum mecum feram. non moritur, quisquis uicturus occiditur.\' Igitur consularis pastis cruore luminibus ut fera, quae gustatum semel sanguinem semper sitit, duplicari tormenta iubet et saeuum dentibus frendens similem carnifici minitatus est poenam, nisi confiteretur sexus infirmior, quod non potuerat robur uirile reticere. \'Succurre, domine Iesu: ad unum hominem tuum quam plura sunt inuenta supplicia!\' crines ligantur ad stipitem et toto corpore ad eculeum fortius alligato uicinus pedibus ignis adponitur, utrumque latus carnifex fodit nec papillis dantur indutiae: inmota mulier manet et a dolore corporis spiritu separato, dum conscientiae bono fruitur, uetuit circa se saeuire 2 tormenta. iudex crudelis quasi superatus adtollitur, illa dominum deprecatur; soluuntur membra conpagibus, illa oculos ad caelum tendit; de communi scelere alius confite
Abbreviated transcription (Latin):
carceris horrore circumdedit. Neq multo post cum liuidas car¬
nes ungula cruenta pulsaret. & sulcatis lateribus dolor quereretꝰ
ueritatẽ: infelicissimus iuuenis uolens compendio mortis longos.
cruciatus uitare. dum in suum mentit᷑ sanguinem. accusauit
alienum. solusq omniũ miser merito uisus ẽ ꝑcuti. quia non re¬
liquit innoxie unde posset negare. At uͦ intilier sexu infirmi¬
or. uirtute fortior. cum eculeus corpus eiꝰ extenderet: & sordidas
fetore carceris manus post t̾gum uincdã cohiberent. octilis quos
tantum tortor alligare non poterat. suspexit ad celum & euolu¬
est qui es scrutator renis & cordis. non ideo me negare uelle ne
pereamis ideo mentiri nolle ne peccem At timuserrime ħo
si interire testinas: cim duos interimis innodentes : Equidem
& ipsa capio mori. cupio infirmtim hoc corpus exuere: s non
quas adultera presto iugulum. Micantem intrepida excipio

Expanded text:
carceris horrore circumdedit. Neque multo post, quum lividas carcarceris horrore circumdedit. Neque multo post, quum lividas carnes ungula cruenta pulsaret, et sulcatis lateribus dolor quaereret veritatem, infelicissimus juvenis volens compendio mortis longos cruciatus vitare, dum in suum mentitur sanguinem, accusavit alienum; solusque omnium miser, merito visus est percuti, quia non reliquit innoxiae, unde posset negare. At vero mulier sexu infirmior, virtute fortior, quum eculeus corpus extenderet, et sordidas foetore carceris manus post tergum vincula cohiberent, oculis, quos tantum tortor alligare non poterat, suspexit ad coelum, et evoluest, qui es scrutator renis et cordis, non ideo me negare uelle, ne peream, sed ideo mentiri nolle, ne peccem. at tu, miserrime homo, si interire festinas, cur duos interimis innocentes? equidem et ipsa cupio mori, cupio inuisum hoc corpus exuere, sed non quasi adultera. praesto iugulum, micantem intrepida excipio
Abbreviated transcription (Latin):
bo. Qĩnd igitin faciam: Quod implere ñ posstm. negare ñ audeo.
Suꝑonerariam nauem ruidis uector imponor: & homo qui needũ
scalmum in lacai rei eu xini maris credor fragoribus. Nunc mͥe
uanescentibus. t̾ris: celum ibiq & undiq pontus. Nunc unda te¬
nebris in horrescens. & ceta nocte ninborum spumei fluctus canescat.
Hortaris ut tumida malo uela suspendam. radentes ex plicem. cla¬
uum regam. Pareo iam itbenti. & quia karitas omnia potest. sco
sp̃u cursum ꝓseqtiente confidam habiturus in utramq partem
solatium. Si me optatus poctus in estus impulerit: gubernator pu
tabor insirmior. Si int̾ asꝑos orationis an fractus impolitas sermo
subsiterit: facultatem forsitan queres. uoluntatẽ certe flagitare ñ
sita olim potens. nunc raro est habitatore semiruta. Hanc cũ ex
more consularis inuiseret. oblatam sibi quandam mulierculam
una cum adultero: nam id crimen maritus impegerat penali

Expanded text:
bo. Quid igitur faciam? quod inplere non possum, negare non audeo. bo. Quid igitur faciam? quod inplere non possum, negare non audeo. super onerariam nauem rudis uector inponor et homo, qui necdum scalmum in lacu rexi, Euxini maris credor fragori. nunc mihi euanescentibus terris caelum und i que et undique pontus, nunc unda tenebris inhorrescens et caeca nocte nimborum spumei fluctus canescunt. hortaris, ut tumida malo uela suspendam, rudentes explicem, clauum regam. pareo iam iubenti et, quia caritas omnia potest, spiritu sancto cursum prosequente confidam habiturus in utraque parte sotabor infirmior; si inter asperos orationis anfractus impolitus sermo substiterit, facultatem forsitan quaeras, voluntatem certe flagitare nonsita, olim potens, nunc raro est habitatore semiruta. Hanc quum ex more Consularis inviseret, oblatam sibi quamdam mulierculam una cum adultero nam hoc crimen maritus impegerat poenali
Abbreviated transcription (Latin):
slec citꝰ nec taitꝰ ĩcessuᷤ. d̃e sẽꝑ habitꝰ. neglecta mundities. ⁊ ĩculta ueste. cultꝰ ip̃e sine
cultu. Sola uite sue qualitate pro. ninimne mriliut ut ĩur¬
be pompe lascine delitiarũ. in qua humilem esse miseria ẽ & boni
eam p̃dicent. & mali det̾here ñ audeant. Ulidue eam imitent᷑ ec
uirgies. maritate colant noxie timeant. suscipiant sacerdotes.
ope a me innocenti lim̾e postulasti: ut de
rayñ tacerem. Cumq ego id uerecunde
& uere ut nunc exꝑior negarem. meq
assequi posse diffiderem. siue quia om̃is
humanus sermo inferior esset laude ce¬
lesti. siue quia otium quasi quedam inge¬
nũ rubigo paruulam licet facultatẽ pͥstini siccasset eloquiĩ. tase
contrario asserebas in diuinis rebuis ñ possibilitatem inspiti deb̾e
s animum. neq posse eum uerbo deficere. qui credidisset in uer¬

Expanded text:
Nec citus, nec tardus incessus. Idem semper habitus. Neglecta mundities, et inculta veste, cultus ipse sine Nec citus, nec tardus incessus. Idem semper habitus. Neglecta mundities, et inculta veste, cultus ipse sine cultu. Sola vitae suae aequalitate promeruit, ut in Urbe pompae, lasciviae, deliciarum, in qua humilem esse miseria est, et boni eam praedicent, et mali detrahere non audeant. Viduae eam imitentur et virgines, maritae colant, noxiae timeant, suspiciant Sacerdotes.Saepe a me, Innocenti carissime, postulasti, ut de  inciderat, non tacerem. cumque ego id uerecunde et uere, ut nunc experior, negarem meque adsequi posse diffiderem, siue quia omnis humanus sermo inferior esset laude caelesti, siue quia otium quasi quaedam ingenii robigo paruulam licet facultatem pristini siccasset eloquii, tu e contrario adserebas in dei rebus non possibilitatem inspici debere, sed animum, neque eum posse uerba deficere, qui credidisset in uer
Abbreviated transcription (Latin):
tultu letante coniungens. Et quod impossibile forsitan est homias
ad credendam deo antẽ p̃stante possibile est. ita ad qͥnquagonariaq
puenit etatem: tt ñ doleret ei stomachus. ñ uscerum crutiaret
inctinaruñ sicca buimius uacentia menbra const ingeret. ñ sacco asꝑa¬
ta cutis fetorem aliqtem sit imq contraberit :s suno cotpore animo
sanior solitudinem putaret esse delitias. & in urbe turbida inueni¬
ret heremum monachorum. Et hȩc qtudem tu melitis nosti a quo
patica didicimus&. cuius oculis durities de genibris camelorum in
ilo sc̃õ corpiisculo ꝑ orandi frequentiam obcalluisse respecta est. Hos
quod scire possumus ȩxplicamtis. Nichil illitis seueritate. iocandius.
nichil iocũditate seueriꝰ. nichil suauitate tͥstiꝰ. nichil tͥsticia suauiꝰ. Ita pallor ĩfa
cie: ut cũ cõtinentiã ĩdicet ñ redoleat ostentatiõem.Sermo siles. ⁊ filetiũ loq̃ns.

Expanded text:
uultu laetante coniungens. et, quod inpossibile forsitan hominibus uultu laetante coniungens. et, quod inpossibile forsitan hominibus ad credendum deo praestante possibile est, ita ad quinquagenariam peruenit aetatem, ut non doleret stomachus, non uiscerum cruciaretur incuria, non sicca humus iacentia membra confringeret, non sacco asperata cutis fetorem aliquem situmque contraheret, sed sana corpore, animo sanior solitudinem putaret esse delicias et in urbe turbida inueniret heremum monachorum. Et haec quidem tu melius nosti, a qua pauca didicimus et cuius oculis durities de genibus camelorum in illo sancto corpusculo per orandi frequentiam obcalluisse perspecta est. nos, quod scire possumus, explicamus. nihil illius seueritate iocundius, nihil iocunditate seuerius, nihil risu tristius, nihil tristitia suauius. cie est, ut quum continentiam indicet, non redoleat ostentationem. Sermo silens, et silentium loquens.
Abbreviated transcription (Latin):
uendidit. & tunicam fusciorem quam a matre impetrare non pote
rat. pio induta negotrationis atispitio se repente dño consecrauit.
ut intelligeret uniuersa cognatio ñ posse ei aliud extorqueri: q̃
iam scłm dampnasset in uestibus. S ut dicere ceꝑamus. ita se semꝑ
moderate habuit. & intra cubiculi sui secreta cuistoditut: sit numqͣ
pedem ꝓferret in pribicm. ntimiquã uiri nosset alloquium. & qd
.Il.limagis aͦt udmtrandũ. soaem uirginem lam̃ares p̃otitis qua iuderet:
Oꝑabattir manibus sius sciens scͥptum esse qui non oꝑatur nec mane¬
ducet. Sponso aut orans loquebatum aut psallens. Ad martyras
lomina pene in uisa ꝓperabat: & ctim gauderet de ꝓposito stio. in eo
uehementius exultabat. qae st nullus cognosceret. Cumꝙ ꝑ omũs
annum iugi ieitimo pasctre taeꝰ. Dltio triduoq si ꝑmancns. tunct̾s
in qua dragesima natugĩ stu ticli tendebat: omnos pene ebdomadas

Expanded text:
uendidiuendidirat, induta, pio negotiationis auspicio, se repente Domino consecravit, ut intelligeret universa cognatio, non posse aliud ei extorqueri, quae jam saeculum damnasset in vestibus. 4. Sed, ut dicere coeperamus, ita se semper moderate habuit, et intra cubiculi sui secreta custodivit, ut nunquam pedem proferret in publicum, nunquam viri nosset alloquium. Et quod magis sit admirandum, sororem virginem amaret potius, quam videret. operabatur manibus suis sciens scriptum esse: qui non operatur, nec manducet. sponso aut orans loquebatur aut psallens, ad martyrum limina paene inuisa properabat et, cum gauderet proposito suo, in eo uehementius exultabat, quod se nullus agnosceret. cumque per omnem annum iugi ieiunio pasceretur biduo triduoque sic permanens, tum uero in quadragesima. nauigii sui uela tendebat omnes paene ebdomadas
Abbreviated transcription (Latin):
secratun. Sit gratie omne quod ante laborem fint. Licet detis p̃scius
futuroꝵ & hieremiam sc̃ificet in utero. & iohannem in altio matͥs
faciat exultare: & paultm ante constitutionem mundi scparet in
euangbm̃ filĩ sui. ad ea uenio quȩ post dtiodecimum annum ꝓprio
sudore elegit. arripuit. tenuit. accepit.impleuit. Umus cellale clati¬
sa angustns. latitudine paradysi fruebat᷑. Idem t̾re solum. & oratio¬
nis locus extitit. & qtnetis. Iciunium ꝓ ludo habuit. inediam refec¬
tionem. & cum eam ñ uescendi desiderium s humana confectio ad
cibtim traheret: pane & sale & aqua frigida concitabat magis esuriẽ
quam restinguebat. Et quia pene oblitus stim quod in pͥncipio de¬
bui dicere. cum pͥmum hoc ꝓpositum arripuit. aurtim colli sui qd
muremuilam uulgus uocat. quod scilicet metallo in uirgulas lentes¬
centes. quedam ordinis flexuosi contȩxit᷑ cathena: absq parentibus

Expanded text:
secratur; sit gratiae omne, quod ante laborem fuit, licet deus praescius secratur; sit gratiae omne, quod ante laborem fuit, licet deus praescius futurorum et Hieremiam sanctificet in utero et Iohannem in aluo matris faciat exultare et Paulum ante constitutionem mundi separet in euangelium filii sui: ad ea uenio, quae post duodecimum annum sudore proprio elegit, arripuit, tenuit. coepit, inpleuit. Unius cellulae clausa angustiis latitudine paradisi fruebatur. idem terrae solum et orationis locus extitit et quietis. ieiunium pro ludo habuit, inediam refectionem; et cum eam non uescendi desiderium, sed humana confectio ad cibum traheret, pane et sale et aqua frigida concitabat magis esuriem, quam restinguebat. et quia paene oblitus sum, quod in principio debui dicere, : cum primum hoc propositum arripuit, aurum colli sui. quam murenulam uulgus uocat, quod scilicet metallo in uirgulas lentescente quaedam ordinis flexuosi catena contexitur, absque parentibus
Abbreviated transcription (Latin):
s oio xep̃hendat quod in epłis aliquos aut lati¬
damts aut carpimꝰ cum & marguendis malis
sit correptio: ecterum &o in optimis p̃dicandis.
bonox ad iurrapẽ studia concitentur. Nudiꝰ
tercius de beate mremorie lea. aliqua dixera¬
mus. ilico puptigit amntm. & mͥ tienit in
mentẽ ñ debere nos tacere de uirgine: qui
De scdõ ordine castitatis locuti sumus. Igitur aselle nr̃e uita breuiter
explicanda est cui queso ne hanc cpłãm legas: grauat᷑ quippe laudibꝰ
suis. s his potius que adholescentule sunt legere dignare: ut ad exem¬
plam eius se instituentes. cont̾sationem illius ꝑfecte uite normam
arbitrentur. Pret̾mito quod in matris utero benedicittia ei anteꝗͣ
nascatuꝵ: quod in fiala nitentis uitri & omni speculo ptirioris patri
uirgo traditar ꝑ quietem. quod adhuo infantiȩ intioluta parnis &
urx annum decimum etatis excedens: honore future beatitudinis cõ¬

Expanded text:
Nemo reprehendat, quod in epistulis aliquos aut lauNemo reprehendat, quod in epistulis aliquos aut laudamus aut carpimus, cum et in arguendis malis sit correptio ceterorum et in optimis praedicandis bonorum ad uirtutem studia concitentur. nudius tertius de beatae memoriae Lea aliqua dixeramus: ilico pupugit animum et mihi uenit in mentem non debere nos tacere de uirgine, qui de secundo ordine castitatis locuti sumus. igitur Asellae nostrae uita breuiter explicanda est, cui quaeso ne hanc epistulam legas - grauatur quippe laudibus suis -, sed his potius, quae adulescentulae sunt, legere dignare, ut ad exemplum eius se instituentes conuersationem illius perfectae uitae normam arbitrentur. Praetermitto, quod in matris utero benedicitur ei, antequam nascatur, quod in fiala nitentis uitri et omni speculo purioris patri uirgo traditur per quietem, quod adhuc infantiae inuoluta pannis, uix annum decimum aetatis excedens honore futurae beatitudinis con
Abbreviated transcription (Latin):
romanis excepit. ad cuĩ int̾itum urbs uniu̾sa cõmota est nc̃ desola.
est nudꝰ: ñ in lacteo celi palatio ut uxor eum mentituꝵ infelix. s
insordentibus tenebris continet᷑. Hec uͦ quam unius cubiculi secre¬
ta uallabant. que pauꝑ uudebat᷑ & temus. cuiꝰ uita putabat᷑ am̃¬
tia. xp̃m sequit᷑ & dicit: quecũq atiditnnis. & uidimꝰ in ciuitate
dei nr̃i. &o reliqua. Quappter moneo. & flens gemensq contestor.
ut dum hiũ mendi uiam currimꝰ. ñ duabus tunicis idest dupplici
nestiamin fide: ñ caltiam̃torum pellibus. mortuis uidelicet oꝑibꝰ¬
ꝑr regratiem̃. ñ diuitiarum nos oꝑa ad t̾ram p̃mant. ñ uirge id est
potentiȩ scłaris querat᷑ auxilium. ñ pariter & xp̃m habere uelimꝰ¬
& scdm. s ꝓ bretubus & cadicis et̾na succedant. & cum cotidie scd̃m
corpus loqtior p̃moriam̃ incet̾is: non nos ꝑpetuos estimemus. ut possi¬

Expanded text:
Romanus excepit, ad cujus interitum urbs universa commota est, nunc desolatus, Romanus excepit, ad cujus interitum urbs universa commota est, nunc desolatus, et nudus, non in lacteo coeli palatio, ut uxor mentitur infelix, sed in sordentibus tenebris continetur. Haec vero quam unius cubiculi secreta vallabant, quae pauper videbatur, et tenuis, cujus vita putabatur amentia, Christum sequitur et dicit: quaecumque audiuimus, et uidimus in ciuitate dei nostri et reliqua. Quapropter moneo et flens gemensque contestor, ut, dum huius mundi uhm currimus, non duabus tunicis, id est duplici uestiamur fide, non calciamentorum pellibus, mortuis uidelicet operibus, praegrauemur, non diuitiarum nos pera ad terram premat, non uirgae, id est potentiae saecularis, quaeratur auxilium, non pariter et Christum habere uelim sed pro breuibus et caducis aeterna succedant et, cum cotidie secundum corpus loquor - praemoriamur, in ceteris non nos perpetuos aestimemus, ut possi
Abbreviated transcription (Latin):
mollitiem uestiũ sacco menbra triuisse. orationibus duxist noc¬
tes. & comites suas plus exemplo doctusse quam uerbis humili¬
tatis tante tamq fuit subiecte: ut qtiondam dña plurumoꝵ ancilla
hominis paitaret᷑. nisi quod eo xp̃i magis esset ancilla. dum dña homi¬
num ñ ptitataꝵ. Inculta uestis. ilis cibus. negletũ captit. ita tamen
ut cum omnia fac̾et. ostentationẽ fugeret singuloꝵ: ne recipet in
p̃senti scło mercedem suam. Nunc gͥ ꝓ breui labore et̾na beatitu¬
ome fruit᷑. excipitur angloꝵ choris. abiabe simbiis confotiet᷑: & cum
patiꝑe quondam lataro dintem puirpuitatã & non palmatũ con¬
stilem s sceleratum stillam digiti minoris cerit inqͥrere. Oreram
quanta mutatio. Ille quem ante paucos dies dignitatum omniã
culmina p̃cetunt. cum quasi de subiectis hostibus triumpharet.
capitolinas ascendit arces. quẽ platis quondam & tripudio popls̃.

Expanded text:
mollitiem uestium sacco membra triuisse; orationibus duxisse nocmollitiem uestium sacco membra triuisse; orationibus duxisse noctes et comites suas plus exemplo docuisse quam uerbis. humilitatis tantae tamque subiectae, ut quondam domina plurimorum ancilla hominis putaretur, nisi quod eo Christi magis esse ancilla, dum domina hominum non putatur. inculta uestis, nilis cibus, neglectum caput, ita tamen, ut, cum omnia faceret, ostentationem fugeret singulorum, ne reciperet in praesenti saeculo mercedem suam. Nunc igitur pro breui labore aeterna beatitudine fruitur: excipitur angelorum choris, Abrahae sinibus confouetur et cum paupere quondam Lazaro diuitem purpuratum et non palmatum consulem, sed sacratum, stillam digiti minoris cernit inquirere. o rerum quanta mutatio! ille, quem ante pauculmina praecedebant, qui, quasi de subjectis hostibus triumpharet, Capitolinas ascendit arces, quem plausu quodam et tripudio populus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenissemus quo iustas loquitur. dicebanꝑsi narratiero sic̾ ẽcce
generationem filioꝵ tuoꝵ p̃uaticatis sum. tiod in latinis eddicibꝰ¬
ñ tta habemus expressum: repente nob mpitiatum est st̃isimã.
leam exisse de corpore. ibiq ita te pallansse conspȩti: uouere aut
pauca aut nuilla sit anima que franctotia e testaces ñ trisis erũ.¬
pat. Et tu quidem ñ quod fatari incerta esses dolebas. s qto
sum didicimus reliquias eiꝰ iam hostiam fuisse delatas. Quetas ꝗͣ
nem modum. Primum quod uniu̾soꝵ gaudĩs ꝓsequenta ut. qͣ¬
calcato diabolo coronam iam securitatis accepte scdõ. ut eiꝰ uita
breuiter explicetur. t̾cio ut designatum consulem de scus scls̃
detͣhentes esst doceamꝰin tartaro. Et quidem conu̾sationẽ let̃
nr̃e qͥs possit digno eleuare p̃comio: Ita eam totam ad dñm fuis¬
se cont̾isam: ut monasterii pͥnceps mater uirginum ficret. Post

Expanded text:
peruenissemus, in quo iustus loquitur: dicebam: si narrauero sic, ecce peruenissemus, in quo iustus loquitur: dicebam: si narrauero sic, ecce generationem filiorum tuorum praeuaricatus sum, quod in Latinis codicibnon ita habemus expressum: repente nobis nuntiatum est sanctissimam Leam exisse de corpore. Ibique ita te palluisse conspexi, ut vere aut pauca, aut nulla sit anima, quae fracto vase testaceo, non tristis erumpat. Et tu quidem, non quod futuri incerta esses, dolebas; sed quod sum didicimus, reliquias ejus jam Ostiam fuisse delatas. 2. Quaerasnem modum. » Primum, quod universorum gaudiis prosequenda sit, qcalcato diabolo coronam iam securitatis accepit; secundo, ut eius uita breuiter explicetur; tertio, ut designatum consulem de suis saeculis detrahentes esse doceamus in tartaro. equidem conuersationem Leae nostrae quis possit digno eleuare praeconio? ita eam totam ad dominum fuisse conuersam, ut monasterii princeps, mater uirginum fieret; post
Abbreviated transcription (Latin):
indent̾ mͥ illi malechicto ꝓphetico stibiac̾e. Ue eis qͥ dicant bonum ma¬
lum. & malum bontim: qͥ faciunt amarũ dulce. & dulce amaram.
Nec enim ꝓpt̾ doctrmã eiꝰ pratia suscipienda sant dogmata: neo ꝓpt̾
dognatum prauitatem. siquos conñitarios in scͥptitas scãs utiles edi¬
dit: penitꝰ respuendi sunt. Quod si contentiostim int̾ sc amatores eiꝰ
& obtrectatoies funem duxerint ut nichil medium appetant. nec
seruent modtim.ẜ totum aut ꝓbent atit imꝓbent: libentius piã
rusticitatem quã doctam blasphemiam eligã. Sinctas fraten ta¬
Incip̃ epła aid marcellam de exitu leȩ.
uoi hora ferme tercia hodiherne dici
septtagesimum scdm̃ psalmum idest
t̾cĩ libri pͥncipitm legere cepissemtis:
&s dot̾e cogerem̃ tytuli ipsias partem
ad finem scd̾i libri. partem ad pͥnciptũ
tertĩ libri ꝑtinere. quod scilicet dese.¬
cerunt hynni dauid filiĩ iesse finis ce̾t

Expanded text:
uidentur mihi illi maledicto prophetico subiacere: uae eisi qui dicunt bonum-mauidentur mihi illi maledicto prophetico subiacere: uae eisi qui dicunt bonum-malum et malum bonum, qui faciunt amarum dulce et dulce amarum. nec enim propter doctrinam eius praua suscipienda sunt dogmata nec propter dogmatum prauitatem, si quos commentarios in scripturas sanctas utiles edidit, penitus respuendi sunt. quod si contentiosum inter se amatores eius et obtrectatores funem trahunt, ut nihil medium adpetant nec seruent modum, sed totum aut probent aut inprobent, libentius piam rusticitatem quam doctam blasphemiam eligam. sanctus frater TaII. AD MARCELLAM DE EXITU LEAE. Cum hora ferme tertia hodiernae diei septuagesimum secundum psalmum, id est tertii libri principium, legere coepissemus et docere cogeremur tituli ipsius partem ad finem secundi libri, partem ad principium tertii libri pertinere quod scilicet \'defecerunt hymni Dauid, filii Jesse,\' finis esset
Abbreviated transcription (Latin):
aiora sp̃c tuncala esse quã corpoꝵ si olum am¬
bigebas. nc̃ ꝓbatumꝰ. dum & michi sc̃itas tua
heret anim̾io: & ego tͥ tp̃i amore coniungor.
llere enim & simpliciter candidissimo pec¬
tori tuo loquor: ipsa scedula & multi apiceᷤᷤ
litterarũ inspirant in nos tue m̃tis affectũ.
Quod dicis orygenis multos erroie deceptoᷤᷤ.
& sc̃m filitimi monm occanum illorum insane: repugnare. & doleo
simul & gaubldo. dum aut supplantati sunt simplices. aut ab erudi¬
to uiro errantibus subuenitur. Et quia mee paruitatis queris sen.¬
tentiam. utrũ scdm̃ fratrem faustinum penitus fit. an scdm̃ quos¬
dam legendus ex parte: ego origenem ꝓpter eruditionem sic inter¬
dum legendum arbitror. quomꝰ tertullianum & nouatum. arno¬
bium & appollinarem. & nonnullos eccłasticos scͥptores grecos pariteꝵ
& latinos. ut bona eorum eligamꝰ. uitemꝰq contraria. iuxta apłm
amorem eiꝰ nuuitm uel in odium stomachi sua prauitate ductint᷑:

Expanded text:
sse quam corporum si olim ambigebus, nunc probauimus, dum et mihi sanctitas tua haeret animo et ego tibi Christi amore coniungor. uere enim et simpliciter candidissimo pectori tuo loquor: ipsa scidula et muti apices litterarum spirant in nos tuae mentis affectum. Quod dicis Origenis multos errore deceptos et sanctum filium meum Oceanum illorum insaniae repugnare, et doleo simul et gaudeo, dum aut subplantati sunt simplices aut ab erudito uiro errantibus subuenitur. et quia meae paruitatis quaeris sententiam, utrum secundum fratrem Faustinum penitus respuendus sit an secundum quosdam legendus — ex hac parte ego —, Origenem propter eruditionem sic interdum legendum arbitror, quomodo Tertullianum et Nouatum, Arnobium et Apollinarem et nonnullos ecclesiasticos scriptores Graecos pariter et Latinos, ut bona eorum eligamus uitemusque contraria iuxta apostoamorem eius nimium uel in odium stomachi sui prauitate ducuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
me. & libros quos contra iouinianum scͥpsi canino dente rodere
lacerare. conuellere. Hunc dialeticum urbis ur̃e & plautine fami¬
lie columen non legisse quidem uaͣ An ͭ opei ac arystotibie. ñ¬

Expanded text:
me et libros, quos contra Iouinianum scripsi, canino dente rodere, me et libros, quos contra Iouinianum scripsi, canino dente rodere, lacerare, conuellere; hunc, dialecticum urbis uestrae et Plautinae familiae columen, non legisse quidem xanjifoptai; Aristotelis, n
Abbreviated transcription (Latin):
marci euangłistȩ. cathedra apłi petri sua predicatione confirmet.
Quamquã celebri sermone uulgatum sit beatũ quoq papam ana¬
stasium eodem feruore quia eodem sp̃u ẽ latitantes inforeis suis
hereticos ꝑsecutum: eiusq littere doceant dampnatã in occi-¬
dente quod in oriente dampnatũ ẽ. Cui multos imp̃camiꝵ an¬
nos. ut hereseos rediuitia plantaria ꝑ illitis studium logo tẽpore
ittere tue: & amorem sonant pariter & querelam.
amorem tuum: quo sedulo monens. etiã que tuta in nob̃ sunt
ꝑtimescis. Querelam eorum qui ñ amant. & querentes occa¬
sionem in peccatis garriunt adu̾sus fratrẽ suũ. & contra filiũ
matris sue ponunt scandalum. Scribis eos inmo nescio quem de
trituo de compitis. de plateis. circumforanũ monachum. ru¬
miger ulum. rabulam. uafrum tantũ ad dechendum: qͥ ꝑ trabẽ
oculi sui festticã alterius nitattr eruere. concionari aduersum

Expanded text:
Marci euangelistae cathedra apostoli Petri sua praedicatione confirmet, Marci euangelistae cathedra apostoli Petri sua praedicatione confirmet, quamquam celebri sermone uulgatum sit beatum quoque papam Anastasium eodem feruore, quia eodem est spiritu, latitantes in foueis suis hereticos persecutum eiusque litterae doceant damnatum in occidente, quod in oriente damnatum est. cui multos inprecamur annos, ut hereseos rediuiua plantaria per illius studium longo tempore itterae tuae et amorem sonant pariter et querellam: amorem tuum, quo sedulo monens etiam, quae tuta in nobis sunt, pertimescis; querellam eorum, qui non amant et quaerentes occasionem in peccatis garriunt aduersus fratrem suum et contra filium matris suae ponunt scandalum. scribis eos, immo nescio quem de triuio, de competis, de plateis circumforanum monachum rumigerulum, rabulam, uafrum tantum ad detrahendum, qui per trabem oculi sui festucam alterius nititur eruere, contionari aduersum