comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uł ilitatis oblute ꝑ mĩstros enstodes
⁊ garduanos uestes existerent. nͨ ip̃orũ
st̃ioꝵ ordĩs sin iudeponendo uestes quas
gererẽt. ił in re assimĩdo quas darent
sequi indeimillatenꝰ tenebant᷑ gñał¬

Expanded text:
oblatae per ministros et custodes et guardianos vestes existerent, nec ipsorum superiorum ordinis sui in deponendo vestes, quas gererent, nec in assumendo, quas darent, sequi iudicium ullatenus tenebant
Abbreviated transcription (Latin):
te ⁊ q grossiciei uł subtilitatis qualis
foreͥ qualia ne figure huiꝰ debeant esse
uestes sicut i ͨ qualis qnͣteq mlitatis eas
esse oporteat expͥmit᷑ icadem sic q qͦdam¬
m eadem urgente ucc̃i equitate ñ impi¬

Expanded text:
quantae grossitiei vel subtilitatis, qualis formae qualisve figurae huiusmodi debeant esse vestes, sicut nec qualis quantaeque vilitatis eas esse oporteat, exprimitur in eadem; sicque quodammodo eadem urgente necessitate,
Abbreviated transcription (Latin):
scãm ecc̃am. dous sũscipiet ⁊ ĩ eius gradi¬
b dinoscetur. ¶ Qua pp̃ tantis ĩ cõmodis
tãtis q euscem ordinis exitati ꝑitulia.
ac ad illa salubrib ⁊ oportins pesdẽ se¬
dis ꝓuidẽciã cͥtũspectã ad hibendis sub¬
mouenda remediis nr̃e sollicitudinis
studiũ ꝯn̾tẽtes ad dei laudẽ bĩ frãscimi
pͥcomũ eiusq p̾fati ordins patẽ ꝗsolom¬

Expanded text:
siam Deus sic « suscipiet, in eius gradibus cognoscetur ». Quapropter tantis incommodis tantisque eiusdem ordinis excitati periculis et ad illa salubribus et opportunis per eiusdem sedis providentiam circumspectam adhibendis submovenda remediis, nostrae sollicitudinis studium convertentes, ad Dei laudem, beati Francisci praeconium, eiusque praefati ordinis pacem co
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓͥ extrene licentia ut ex endem fr̃b aliqͥ
hĩtus pp̃ea ciitos struictos in nsitatos ⁊
squalidos nouitate plenos ac dissĩdu nõ
ignares cũ acõĩtate ordims discreparent
alsimient nec eos admĩstroꝵ custodũ
gardianor eoꝵdem maudatũ requifiti
depon̾ent nec alios ꝓ ut cuisdẽ ordis coĩ¬
dũ ⁊ gardianoꝵ atbitriũ duc̾ent resinũ
ñ pendũ fore arbitͥo tũ ⁊ sĩ sic desptũ
regularem ⁊ truci form assererent cefaꝵ
hinc ere opinioni prefati clem̃tis decla¬
ratõm sepius tepetitam obesse. nã l mini¬
stris rustodibus ⁊ gardunius p̾fatit ue¬
stnĩ uilitatis detur ĩ illa iudiciũ tũ ĩ tłhib
tonsequent̾ adũgit ᷑ͦ Ita tam̃ ꝙ uilitatẽ

Expanded text:
 excrevere licentia, ut ex eisdem fratribus aliqui habitus propterea curtos, strictos, inusitatos et squalidos, novitate plenos ac dissidii non ignaros, cum a communitate ordinis discreparent, assumerent, nec eos ad ministrorum, custodum et guardianorum eorundem mandatum requisiti deponerent nec alios, prout eiusdem ordinis commdum et guardianorum arbitrium non parendum fore arbitrio, cum et suum sic despectum et regularem et cruciformem assererent, caetehuic eorum opinioni praefati Clementis declarationem saepius repetitam obesse — nam, licet ministris, custodibus et guardianis praefatis vestium vilitatis detur in illa iudicium, tamen inibi consequenter adiungitur: « ita tamen quod vilitatem
Abbreviated transcription (Latin):
appendi ui affigi hoit s uł seuͭ lñarib
fatiemus: que ꝓcessum ip̃m suo qiͣ sonoro
p̾conio et patulo uditio publicabũt ita
it ⁊ coritig̾e posset nullam postea possit
extusatõm p̾tende̾ ꝙ ad eos tłis ꝓcessꝰ

Expanded text:
appendi vel affigi hostiis seu superliminaribus fatiemus, que processum ipsum suo quasi sonoro preconio et patulo indicio publicabunt, ita ipse contingit nullam postea possint excusationem pretendere, quod ad eos talis processus
Abbreviated transcription (Latin):
claras ⁊ lucidas multas q maturitate
digestas mras deo fauente ĩ dubias ip
sib ingrata deo sr̃iorib cõtumiax p̾fato
ordim detrahens odiosa cõfrĩb innonẽ
stindens si ualeat as grane reddat᷑ ĩ ppłos
scandalum allatura quin potius ĩ nr̃a ue¬
iam didinu tñ mĩor nos gradus hr̃et
dilectõnis. ⁊ tenotõnis feruar ucandu¬
it. ¶ Iñt ño post susceptũ anob̾ apłice¬
ẜutlitis igum adrͣms religionis gu¬
b̾uatõmi ꝓtectõm defensionẽq it̾ius ex¬
t̾is q ꝓpiciã pastaralis cure sołutitudo
nos angit pat̾ne cogit pnicẽtiedebitũ ac e¬
fne cartatis Telus tafedit nͥeta pategan¬

Expanded text:
claras et lucidas multaque maturitate digestas, nostras, Deo favente, indubias ipssibus, ingrata Deo, superioribus contumax, praefato ordini detrahens, odiosa confratribus, unionem scindens, si valeat, ac grave credatur in populos scandalum allatura; quin potius, ut nostra veiamdudum, cum minor nos gradus haberet, dilectionis et devotionis fervor incanduit, nunc vero post susceptum a nobis aputis iugum ad illius religionis gubernationem, protectionem, defensionemque interius exteriusque pastoralis curae sollicitudo nos angit, paternae cogit providentiae debitum, ac internae caritatis zelus accendit quieta pace
Abbreviated transcription (Latin):
ordĩs cõstõnes rebateat asbͥtas ulitas
⁊ pauꝑtas utrũ ne qͣntũ ad colorẽm
pretiũ ilitatẽ panptatẽ quoq at te¬
tera accidecia suꝑͣdc̃a frẽs uestim̃tis
iuduant᷑ ut debent ir̃ quib eoꝵdem
mistroꝵ custodũ ⁊ gardianoꝵ cõstĩa

Expanded text:
ordinis constitutiones reluceat asperitas, vilitas et paupertas, utrumve quantum ad colorem, pretium, vilitatem, paupertatem quoque ac cetera accidentia supradicta fratres vestimentis induantur, ut debent; super quibus eorum ministrorum, custodum et guardianorum cons
Abbreviated transcription (Latin):
uobis ꝙ ꝑuoo ⁊alios quos ad electiͤ
⁊ exactionem dux̾etis hiõi deciẽ assu¬
mendos tam a uobis ip̃is ꝙ cet̾is alns
eancd̃em. ¶ Idem quoq predecẽssor in
impõne huimodi decime uoluit ꝙ ꝑ uos
bnõi decimã collectam abalus ⁊ quã de
ur̃is redditib solu̾etis singuli uidel urm̃
unacum capło eccłie cathiedrał. infra ipa
eccłiam aut alibi ꝙut magis eepedire
cognostere᷑ in tuciori locõ repositã bnĩs
⁊ ipĩ capłi exponẜ faceretis caluciꝰ custo¬
dii assignandam ciuiidem predccessor uel¬
set siuem dc̃e t̾re st̃ẽ subsidiũ siue ꝯͣ hostes
sidei cõuertendam / Q si forte deciãm ipã
hiiimio coĩssam custodie uel eius ꝑtẽ aliꝙͣ
in alios usus conũti uel usinpari contĩget
eos qui in ħ culpabiles forent excoĩca¬

Expanded text:
uos et alios quos ad collectionem et exactionem duceretis huiusmodi decime assumendos tam a uobis ipsis quam ceteris aeandem. Jdem quoque predecessor in impositione huiusmodi decime uoluit quod uos huiusmodi decimam collectam ab alijs et quam de vestris redditibus solueritis singuli uidelicet uestrum vna cum capitulo ecclesie cathedralis infra ipsam ecclesiam aut alibi prout magis expedire cognosceretis in tutiori loco repositam uestris et ipsius capituli expensis faceretis cautius custodiri assignandam cui idem predecessor vellet siue in dicte terre sancte subsidium siue contra hostes fidei conuertendam. Quod si forte decimam ipsam huiusmodi commissam custodie uel eius partem aliquam in usus alios conuerti uel usurpari contingeret eos qui in hoc culpabiles forent exco
Abbreviated transcription (Latin):
tiet restituatis ⁊ ꝑ alios restitui fa
eisdem contra preceptũ hĩõi. restituẽ scu
restituu facẽ differatis dupplũ eiꝰ ꝑsoĩs
seu bñficus hĩor infra aliũ mensẽ ie¬
diate seꝙ̃tem soluẽ teneañĩ Qꝑsi forte
Dupplũ ip̃m eis ut p̾mictitur insta dt̃
tempus restituẽ distuleritis ingressũ

Expanded text:
ertinet restituatis et per alios restitui faceisdem contra preceptum huiusmodi restituere seu restitui facere differatis duplum eius personis seu beneficijs huiusmodi infra alium mensem soluere teneamini, quod si forte duplum ipsum eis ut premittitur infra dictum tempus restituere distuleritis, ingressum
Abbreviated transcription (Latin):
sdris eiusdem una ꝯ capłis cathedra¬
liũ eceͣ infra ipas eccłias aut alibi
sratẽ psone ad huc suꝑstites reb huma¬
ins existant ¶ p̾sit eisdem bñficus
qͣn sidẽe ꝑsone defet̾int uel dc̃a bñfiͣ

Expanded text:
soris eiusdem vna cum capitulis cathedralium ecclesiarum infra ipsas ecclesias aut alibi dicte persone adhuc superstites rebus humanis existant et presint eisdem beneficijs q
Abbreviated transcription (Latin):
exactio solutõ ⁊ disposicio seu repoficio
facte fuerint. c̾te ꝑtis decime supdicte
Et adlinc restet altiꝰ ꝑtis eiusdẽ de¬
time exactio seu solucio facienda. ac p̃¬
dc̃mi passagiũ sꝓpt̃ impedi ͭ ͣ aliqͣ que
pc̃tĩs exigentib bident᷑ obicem dicto
passagio p̾stitisse. Sit q ꝓ pñti tpr̃e
sd̃ dolentes referimꝰ impeditum ¶ lo̾
decens ⁊ congruũ reputantes ꝙ post¬
ꝙͣ causa sequuta nõ est nec uirmitas
sequi sperat᷑ ꝓpt̾ quã imposicio ac
ceps exaccio ⁊ solucõ debeant om̃io
cessare ¶ Quĩymo eoꝵ que ꝑdca
decima sũt soluta sit restitucio faciͣ¬

Expanded text:
exactio solutio et depositio seu repositio facte fuerint certe partis decime supradicte et adhuc restet alterius partis eiusdem decime exactio seu solutio facienda ac predictum passagium propter impedimenta aliqua que peccatis exigentibus uidentur obicem dicto passagio prestitisse sit pro preer referimus impeditum. nos decens et congruum reputantes quod postquam causa secuta non est nec uicinitus sequi speratur propter quam impositio ac nceps exactio et solutio debeant omnino cessare quin immo eorum que pro dicta decima sunt soluta sit restitutio faci
Abbreviated transcription (Latin):
cicaci ͭ pp̃am. suo quasi souoro ꝑcomo ⁊ pa¬
tulo indicio publicabunt ¶ Itaꝙ an que
facionem p̾tenderẽ ꝙ adeos talis cittitio non
ꝑuenerit uel ꝙ ignorurut eqnit̃. cum
non sit uerismule reman̾e quo ad ip̃õs incõ¬

Expanded text:
cessum ipsum suo quasi sonoro preconio et patulo indicio publicabunt, ita quod hii sationem pretendere, quod ad eos talis processus non pervenerit vel quod ignorarint eundem, cum non sit verisimile remanere quo ad ipsos inco
Abbreviated transcription (Latin):
in sinno. Ppo sac̾doti confiti quẽ dicit ꝑro
chialem esse curatũ umo nec de ꝰposset
ħ facẽ qulaut dicebat implicat etoadit¬
cõnem ¶Certio ꝙ p̃p̃a nõ pͭ dare ge¬
ueralem pͭtatem adiendi consessiones
simonec deus quin confiss hñti liuam te¬
Stem ¶A Nos istitur attendentes
ꝙ dtoꝵ articulorum asẜcio predicacio
idoctima redundare potͣant in multaro
in theoloctia exam ͥ fecimꝰ diligenter

Expanded text:
anno proprio sacerdoti, quem dicit esse parrochialem curatum, immo nec deus posset hoc facere, quia ut dicebat implicat contradictionem; tertio, quod papa non potest dare generalem potestatem audiendi confessiones, immo nec deus, quin confessus habenti get. Nos igitur, attendentes quod dictorum articulorum assertio predicatio et doctrina redundare poterant in multarum in theologia examinari fecimus diligenter.
Abbreviated transcription (Latin):
reddit᷑. S eciã humane ꝯsidacõmo
obnutib occurrit uehement᷑ abhoriẽd¬
¶ uolentes igit᷑ put officii m̃i de¬
bitum exigit illud eciã in hac ꝑte re¬
mediũ adħibere. ꝑ qd̃ tarite abhomĩa¬
tis abusus penitꝰ deleatur nec extẽ¬

Expanded text:
redditur, sed etiam humane considerationis redditur, sed etiam humane considerationis obtutibus occurrit vehementius abhorrendum. Volentes igitur, prout officii nostri debitum exigit, illud in hac parte remedium adhibere per quod tante abominatis abusus penitus deleatur nec exten
Abbreviated transcription (Latin):
etestinide feritatis abusũ
quem ex quodam more horri¬
bili nõmilli sideles imptoui¬
de psegunt᷑. Nob pie inten¬
cionis ꝑducti ꝓpoĩto ne abusus predicta
seuicia ultiꝰ corꝑa humana dilaceret
mentes q fideliũ horrore cõmorieat ⁊ ꝑ¬
turbet auditum Digne dec̾nimꝰ abolend̃¬
¶ Prefciti namq fideles hiõi sue ĩpe¬
bande u̾riq consuecudinis uicio mitetite
si quisꝙͣ ex eis geñe nobilio uel dignitati
titulo insignitus. presertim exͣ suarũ
ꝑciũ lumites debitum natine ꝑsoluãt
nii sius uelalus remotis ꝑtibus sepul¬
tura electa defuncti corpus ex quodã
impietatis affectu. truculenter exen¬
terant. ac illud membratĩ uel in fstra
inhumamt. concidentes ea subsequẽ¬
ter aquis ĩmersa exponũt ignib de¬
quoquenda Et tandẽ ab ossib tegu¬
mento carnis excusso eadem ad ꝑtes
predictas mittũt uel defferunt tu¬
mulanda. Quod nõ solũ diuine ma¬
iestatis conspectui ab homina  ͤ płanũ

Expanded text:
etestandae feritatis abusum quem ex quodam more horribili nonnulli fideles improvide prosequuntur nos, piae intentionis ducti proposito, ne abusus praedicti saevitia ulterius corpora humana dilaceret mentesque fidelium horrore commoveat et perturbet auditum, digne decrevimus abolendum. Praefati namque fideles hujus suae improbandae utique consuetudinis vitio intendentes, si quisquam ex eis genere nobilis vel dignitatis titulo insignitus, praesertim extra suarum partium limites debitum naturae persolvat, in suis, vel alienis remotis partibus sepultura electa ; defuncti corpus ex quodam impiae pietatis affectu truculenter exenterant, ac illud membratim, vel in frusta immaniter concidentes, ea subsequenter aquis immersa exponunt ignibus decoquenda ; et tandem, ab ossibus tegumento carnis excusso, eadem ad partes praedictas mittunt seu deferunt tumulanda ; quod non solum divine majestatis conspectui abominabile plurimum
Abbreviated transcription (Latin):
tudine ptatis. Omib in pñti anno
aullano. Trecentesimo. Afesto natuui
choato. Et in quoli cno cenitesimose
q cuturo. ad basilictis ipc̃is accedentib
reuẽnt᷑ uere penitentib ⁊ confessis.
uel qui uere cpenitebũt ⁊ ꝯfitebunt᷑ in hiꝰ
Non solũ ꝑleuã ⁊ largiorem ymople
t̾polatis et saltem seuel in die. Si
dem accedant. Unusquisq cum. plus
mebitur indulgenciã efficaciꝰ ꝯseq̃¬
tur qui basilias ip̃as ampliꝰ ⁊deuoti ꝰ

Expanded text:
tudine potestatis omnibus in presenti anno millesimo trecentesimo a festo nativitchoato et in quolibet anno centesimo secuturo ad basilicas ipsas accedentibus reverenter, vere penitentibus et confessis vel qui vere penitebunt et confitebunon solum plenam et largiorem, ymmo ples vel interpolatis et saltem semel in die, si dem accedant. Unusquisque tamen plus merebitur et indulgentiam efficatius consequetur, qui basilicas ipsas amplius et devotius
Abbreviated transcription (Latin):
ntiquorum ht fidi relacõ
q accedentib gd uen̾abilẽ
sicam pͥncipis apłor de urbe concesse
sũt magne remussiones ⁊ indulgẽcie
m̃ officii debitum salutẽ appetuuiᷤᷤ¬
⁊ procuramꝯ libenciꝰ snigłoro. huiꝰmo¬
di remissi ͤ ᷤ ⁊ indulgencias onĩs ⁊ singu¬
las ratas ⁊ gratas hñtes ⁊ pãs auc̃te¬

Expanded text:
ntiquorum habet fida relatio, uod accedentibus ad honorabilem s apostolorum de Urbe concesse sunt remissiones magne et indulgentie  offitii nostri debitum salutem appetimus et procuramus libentius singulorum, huiusmodi remissiones et indulgentias omnes et singulas ratas et gratas habentes, ipsas auct
Abbreviated transcription (Latin):
uel in loco uicino eccłia  sepulture
tradantꝰ ad tempꝰ ita ꝙ deitiũ inci¬
nerritis corꝑib aut ał ad loca ubi
sopultum eleg̾nit deportent᷑ ⁊ sepo¬
liant᷑ eisdm. ¶ Nos em̃ si pre¬
etiã si pontificali digni ͭ ͤ p̾sulgeãt aͦd¬

Expanded text:
vel loco vicino ecclesiasticae sepulturae tradantur ad tempus, ita quod demum, incineratis corporibus, aut alias ad loca ubi sepulturam eligerint deportentur et sepeliantur in eis. Nos enim, si praeetiam si pontificali dignitate praefulgeant, a
Abbreviated transcription (Latin):
pcc̃m non poss disc̾liere. nec pccõr exi¬
stens dei deberet narrare iusticias ⁊ testa
contempnat᷑. QQuare dec̾mmꝰ ut ma¬
diał predicatorũ ⁊ mĩorum ordinũ pfa¬
torum uel eoꝵ uicarii: de distretoꝵ con¬
silio. adtam salubre officiũ. sr̃eb diuina
stia doctos distrecõm uigentes dica pro¬
bata ⁊ exꝑtos morib abioqͥn districtã
redauit in futõ exannẽ ⁊ uem eligant ⁊
assumãt sie qd̾ predictibunt᷑ faciẽnt at
guent. oꝑgri cessabũt et in eis edificabĩ
licet sicut qredicit᷑ doncc̃itatenõ sit
it̾um eat consici spcta. taniẽ qr ꝓꝑter¬

Expanded text:
peccatum non posset discernere, nec peccator exipeccatum non posset discernere, nec peccator existens Dei deberet « narrare iustitias et testacontemnatur. Quare decernimus, ut ma Praedicatorum et Minorum ordinum praefatorum vel eorum vicarii de discretorum consilio ad tam salubre officium fratres divina scientia doctos, discretione vigentes, vita probatos et expertos moribus alioquin districtam reddant in futuro examine rationem, eligant et assumant; sic enim quod predicabunt, facient, que arguent operari cessabunt, et in eis edificabitur licet, sicut predicitur, de necessitate non sit iterum eadem confi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Qr si sorsan anteꝙ as es qui pta¬
tem ht̃ absolui possint mors tlium tõ¬
fiti uolencium uerissliter taneatur eci¬
fiteri uolentes audrant. Iprĩs q bñfici
datis. ¶ uerum quia epost baptismũ ĩ¬
ter ceca magis ad salutẽ ꝓpoĩcio uerbi dei
quo audientes illus que est uictoria mã
instruũt᷑ in fide docent᷑ fugiᵈ ͥ fuge̾ ⁊ sectã¬
da sectari a quo ꝑ pct̃m lapsi resurgun
siciᵈ ͦ nicubit ut tale̾s adħ promone¬
ant̾ fres qui oleo dulcedius uerbi eiusdẽ
nr̃os forieant subditos apeccatis prohi¬
beant increpacõnis uino pctorum suorũ
mordeant uuilua eos q ad illa pnie acri¬
momia purgand̾ ⁊ decegend̾ prouocent
⁊ ntõucant ad id uero exequend stĩa di
uine legis expostit᷑ defidatur ordo et uite
integritas eciã spostulat᷑ ¶ Stptũ est eĩ
tustĩam repulisti ⁊ ego te repellam ne
sacdocio sungaris mͥ Quia labia sac̾doti
custodiunt sciãm ⁊ legem exqunũt ex ore

Expanded text:
Quod si forsan, antequam ab eo qui potestatem habet, absolvi possint, mors talium confiteri volentium verisimiliter timeatur, etifiteri volentes audiant, ipsisque beneficiudatis. Verum quia post baptismum inter cetera magis ad salutem propositio verbi dei, quo audientes illud que est victoria nostra instruuntur in fide, docentur fugienda fugere et sectanda sectari, ac quo per peccatum lapsi resurguntlicitudo incumbit, ut tales ad hec promoveantur fratres, qui oleo dulcedinis verbi ejusdem nostros foveant subditos, a peccatis prohibeant, increpationis vino peccatorum suorum mordeant vulnera, eosque ad illa penitentie acrimonia purgandum et tegendum proet inducant. Ad id vero exequendum scientia huius legis exposcitur, desideratur ordo, et vitae integritas etiam postulatur. Scriptum est enim: « Tu scientiam repulisti, et ego te repellam, ne sacerdotio fungaris mihi »; h quia « labia sacerdotis custodiunt scientiam et legem exquirunt de ore
Abbreviated transcription (Latin):
eorde qoit̃oꝵ ifat᷑ confessio reputarrus
salbre districte ñgimiꝰ ut fres ip̃i
confitentes. aitente moneãt ⁊ in suis p¬
dicaiõnib ephortent᷑ qisius sac̾ dotib
saltẽ semel. confipearit i anno asfendo
id ad aiaro ꝑfectum proculdubio pcine
Powi. ut cirta sepristurũ apudso¬

Expanded text:
orum iteretur confessio, reputamus salubre, districte injungimus, ut fratres ipsi confitentes attente moneant, et in suis predicationibus exhortentur, quod suis sacerdotibus, saltem semel confiteantur in anno asserendo id ad animarum profectum procul dubio pertinere. Porro ut circa sepulturam, apud
Abbreviated transcription (Latin):
pontr eis benigne concessa. hanc ꝯstitu¬
ccẽm eandem hactenꝰ hũerunt ꝙq sunt¬
stica p̾diai᷑ s̃mo nec urbana. uel mobi¬
lia eop alt̾i eciam uniu̾si mondicarit
uictũ querãt uestim̃tum ⁊ ecgenꝰ fusti¬
nẽ possunt quatenꝰ uel m̃or  prettis
aut morierciũ catitas eis uctͣia subĩ¬
Aut eos subst rctis abimentis necare mo¬
pos pr̃imomi ona ip̃a nõ hñdi ncc̃itate
nõ sustineat ⁊ acimialib res eccłłis u
pus locisdonatas. a quarte prestacõe
seu lucratiuor inspecti ᵇ ist̃pcionibuo
ses facit ĩnumes Relc̃a paupib nõ paci¬
unt falc̾idiam et legata ad fabricam del
aut in fabricã siue cultũ diuinũ ⁊ ecclie
oinam̃ta cõuertunt. Ppt que nos qui
⁊ nõ obliuisti eoꝵ tũ hiũanitatis sit el
socularis pͥncipis prospite̾ egenis ⁊ da¬
re opã ut pauperib alim̃tti nõ desunt
ron tã pie ꝙͣ quodãmodo iuste i eodẽ
articło egnꝰ eosdem ut p̾mittiꝰ᷑ redcen

Expanded text:
pontificis eis benigne concessa, ante constitutionem eandem hactenus habuerint, quostica praedia, imo nec urbana vel mobilia: eorum alter vel etiam universi mendicant victum, quaerunt vestitum et eatenus subsistere possunt, quatenus vel vivorum pietas aut morientium caritas his necessaria subminiaut eos subtractis alimentis necare. Inopes patrimonii onera ipsa non habendi necessitate non sustinent, et a curialibus res ecclesiis vel piis locis donatas a quartae praestatione seu lucrativorum inscriptionibus lex facit immunes: relicta pauperibus non patiuntur falcidiam m ; et legata ad fabricam vel aut in fabricam sive in cultum divinum et ecclesiae ornamenta convertunt: propter quae nos, qui n et non oblivisci eorum cum humanitatis sit etiam saecularis principis prospicere egenis et dare operam, ut pauperibus alimenta non desint non tam pie quam quodammodo iuste in eodem articulo egimus eosdem ut praemittitur reddendo
Abbreviated transcription (Latin):
guisałia uͦ. melligant᷑ ħ casu que cum
fimẽ deserunt᷑. de candelis tamẽ quas
srẽs portãt porcio nõ petet᷑.¶Mone¬
ant autẽ ridem srẽs ⁊ pͥro posse indutant
confitentes sibi ut de boius ꝓpris suis pro¬
chialib ecclñs eoꝵq sac̾dõtib competẽ¬
ter relinquãt Et que eis debent ꝑrochi¬
alia iuira red̾dunt.¶Ad ħ nõ mrut¬
muret quis secularis clerus nõ gerãt
moleste prelati. qd c̾c̾a p̾missa sic duxin ᷑
pudend. Attendant ꝙͣta ex ħus q̃ in pri¬
mis duobr articulis statuta sũt salusaĩ¬

Expanded text:
intelligantur hoc casu, que cum funere deferuntur. De candelis tamen quas fratres portant, portio non petatur. Moneant autem iidem fratres, et pro posse inducant confitentes sibi, ut de propriis bonis suis parochialibus ecclesiis earumque sacerdotibus competenter relinquant, et que eis debent alia iura reddant. — Ad haec non murmuret, quaesumus, saecularis clerus, non gerant moleste praelati, quod circa praemissa sic duximus providendum; attendant, quanta ex eis, quae in primis duobus articulis statuta sunt, salus ani
Abbreviated transcription (Latin):
endaro ⁊ pm̃aro ĩuingendaꝵ officium
esegisse ⁊ nõ noĩando aut corã ipis sistẽ¬
do nec eos nes issor mumo expͥmendo
petant hũilis adyocesams eisdem ꝙ Ride
electi frẽs de ip̃or bñ placito ⁊ lĩa dm̃ pos

Expanded text:
entiarum injungendarum officium elegisse, et non nominando aut coram ipsis sistendo eos, nec illorum numerum expri mendo, petant humiliter a diocesanis eisdem, quod iidem electi fratres de ipsorum beneplacito et licentia,
Abbreviated transcription (Latin):
confessi sũt eis ⁊ absoluti penitentes
ituo debitor adsus ad soluend̾ remaneat
ossigatus intelli ᵈ ͦ est ut ex ea pacet de ilł
qui sua ꝓcc̃a. Rime consit᷑ alii neglexiuit.¬
N Sed facerdotes ip̃i talit confessis ⁊ ab¬
solutis abstricci sint m̃ĩstrare eucaristie¬
⁊ extreme unctõnis et̃ sacra ᷑ ¶ Super
confessione autẽ facta frĩb memoratis cũ
hic de confitentis solius p̾mdicio si flm di¬
cat cigat᷑. in iudicio aĩe seu penitencia¬
li forõ stabit᷑ simplla ferbo illiuis quisa¬
cralũta cpetit predicta ⁊ dicit se dc̃is fui¬
trib̃i confessim ¶ Duos tamen casus
excipinꝰ si satdos assat ip̃m excõĩtatum
aunt notorie peccatorem/ Sed uideat ne
sodicat merdicit᷑ aut in dolũ ues firrudẽ
quiasi ħ ecfit a dolicto tali nisi plene sa¬
Nec de ilło ad pnĩam asiter admittatur¬
¶ Ut autem dioce sains honor debitus
reẜuet᷑ precipimꝰ ut prũciales priores

Expanded text:
confessi sunt eis et absoluti, penitentes ratus debitor adhuc ad solvendum remaneat obligatus, intelligenda est, ut ex ea patet de illis, qui sua peccata legitime confiteri alii neglexerunt; sed sacerdotes ipsi taliter confessis et absolutis astricti sint met extremae unctionis etiam sacramentum. Super confessione autem facta fratribus memoratis, cum hic de confitentis solius prejuditio, si falsum dicat, agatur, in juditio anime seu penitentiali foro stabitur simplici verbo illius qui sacramenta petit predicta, et dicit dictis fratribus se confessum. Duos tamen casus excipimus, si sacerdos asserat eum excommunicatum, aut notorie peccatorem; sed videat ne id dicat mendaciter, aut in dolum vel fraudem, quia si hoc egerit, a delicto tali nisi plene sanec de illo ad penitentiam aliter admittatur. Ut autem diocesanis honor debitus reservetur, precipimus ut provinciales priorum
Abbreviated transcription (Latin):
ater cũctas follicitudines no¬
officium et debitum ap ͤ ẜuituti
nobis suꝑna dispensacõne cõmisso cñarum
tura nõ desit. ne illũ lupꝰ rapax antiquus
ẜpens humani geni̾s Inmicꝰ ĩuadat: emͭ¬
qr sangius de nr̃is qd̾ absit id clamante pro¬
pheta. manib requiat᷑. Debemnus insuper
ꝙ ͫ ex alto ꝑmittit᷑ pacem inserere remone̾
scandala. uirgiorum amputare matlam
et intellige̾ suꝑ pauꝑem regenũ quia nõ

Expanded text:
ter cunctas sollicitudines noofficium, et debitum apostolice senobis superna dispositione commisso animarum cura non desit, ne illum lupus rapax antiquus serpens humani generis inimicus invadat, ejusque sanguis de nostris quod absit, id clamante propheta, manibus requiratur, debemus insuper quantum ab alto permittitur, pacem inserere, removere scandala, jurgiorum amputare materiam, et intelligere super pauperem et egenum, quia non
Abbreviated transcription (Latin):
ac mĩorum ordimũ fr̃es ce alti suꝑ facienda¬
nim predicacõ audiendaꝑ confessionũ per
eosoem frẽs ac de eis relictis ⁊ de fũalib.
canonice porcionis articulis constitutõe
edidit: certũ siis modum imponẽs put
in eadẽ constitucõne plemiꝰ contruet᷑. S
nio pro concordia sunt suborta dissadia
te icq dum ausam soluisse se credidit
rodum ligasse didet᷑ Et septem urio x¬
Dre amputato capite suscitasse necam¬
num quia plerũq ꝑunt nouitates distor¬
diam p̃sertim dum ab eo qd dui equũ difũ
est ꝓ nouã constitu ͫ recedit᷑ y lec quare
recebut᷑ utilitas euidens uel alia causti
subest ¶ Idboq cupientes ut ip̃i gregi
remouentes per eandẽ consticu inductã
dtatum ͣ de stũm nr̃or confilio. ut ip̃orũ
ordinũ frẽs qui adł aputati fuerunt in ec¬
pi ͣs sibere absq diocesamor ⁊ alior pre¬
batoru petita lũia. ualeant clero ⁊ ⁊ꝑlo
ueant tamen em̃io. ne Rora qua diocesu¬

Expanded text:
et Minorum ordinum fratres ex altera super faciendarum praedicationem, audiendarum confessionum per eosdem fratres ac de eis relictis et de funeralibus canonicae portionis articulis constitutionem b edidit, certum iis modum imponens, prout in eadem constitutione plenius continetur. Sed est, pro concordia sunt suborta dissidia e dum ansam solvisse se credidit, nodum ligasse videtur, et septem uno ydre amputato capite suscitasse. Nec mirum, quia plerumque pariunt novitates discordiam, presertim dum ab eo quod diu equum visum est, per novam constitutionem receditur, nec quare recedatur, utilitas evidens vel alia causa subest; ideoque cupientes, ut ipsi gregi removentes per eandem constitutionem inductam, statuimus de fratrum nostrorum consilio ut ipsorum ordinum fratres, qui ad hoc deputati fuerint, in ecpublicis, libere absque diocesanorum et aliorum prelatorum petita licentia, valeant clero et poveant tamen omnino, ne hora, in qua dioecesa
Abbreviated transcription (Latin):
resnatis se nullatemis ĩtrounetent.
¶¶ Obẜuent go sollicite dã frẽs ne ad̃
confessionẽ recipiaut cͥam̃iosos cr̃ib ꝙo
iudicenda mod̾o eodem excoĩcatos iis¬
priant et clicos qui ꝓpt̾ delcm̃ nregula¬
uitatẽ aliquã ncurrerunt ¶ qncorie¬
me̾ns enĩ estimamꝰ ut a pctõ absoluat
qui puĩam ei debitam imponẽ cuit ir

Expanded text:
rvatis se nullatenus intromittent. Observent ergo sollicite dicti fratres, ne ad confessionem recipiant criminosos criminibus, pro indicenda; modo eodem excommunicatos respuant et clericos, qui propter delictum irregularitatem aliquam incurrerunt. Inconveniens etenim extimamus, ut a peccato absolvat qui penitentiam ei debitam imponere, aut ir
Abbreviated transcription (Latin):
da est confessio ꝓut st̾ptum est corde de
iusticiam credit ore cutẽ fit cõfessio ad
salutem exicgit᷑ ał frustra ess in sa¬
cram̃to eõdem sac̾dotis qui int̾lepram
⁊ leprã deb discernẽ. m̃isteriũ iustitu¬
tum ¶ Electi igit᷑ ab eisdem srĩb
rum ⁊ nõ exemptorum quib subsurt
qui ad confitend̾ accedunt audiant pec
cata fua confiti uolentes. nõ xesigios E¬

Expanded text:
st, corde ad justitiam creditur, ore autem fit confessio ad salutem exigitur alias frustra esset in sacramento eodem sacerdotis, qui inter lepram et lepram debet discernere, ministerium institutum; Electi igitur ab eisdem fratribus rum et non exemptorum, quibus subsunt qui ad confitendum accedunt, audiant eis peccata sua confiteri volentes, necnon religios
Abbreviated transcription (Latin):
serut nec nõ apłorum/ martir̾ confes¬
urum uginũ Raliorum sideliũ defmicto¬
uimi pꝯ sacrũ ab̾ eis xp̃i eaptisma sustep¬
tum in quib mł pgabile fuerit quando
decesẜunt uec erit qñ decedent et infutu¬
uimii ᷑ uel sitũc fint auterit purgabile
lidi arbitii decedenciũ m ox pꝰ mortem
porum srindiciũ genele pꝰastensi ͤ salua¬
oris dĩ nũ ihũ xp̃i in celum fuerunt
sunt ⁊ ermrit incelo celor rego ⁊ paradiso
celesti cum up̃o scõrum angelor consortioag¬

Expanded text:
rum, martirum, confessorum, virginum et aliorum fidelium defunctorum post sacrum ab eis baptisma Christi susceptum, in quibus nichil purgabile fuit, quando decesserunt, nec erit, quando decedent eciam in futurum, vel si tunc fuit aut erit purgabile liberi arbitrii decedencium, mox post morteporum et iudicium generale post ascensionem Salvatoris nostri Ihesu Christi in celum fuerunt, sunt et erunt in celo, celorum regno et paradiso celesti cum Christo, sanctorum angelorum consorcio ag
Abbreviated transcription (Latin):
natam incidisse hr̃sim ac ut hr̃ticosem¬
tandos fore de frm̃ mõꝵ contilio declatanꝰ
p̾dcam lẽses uł ip̃aꝵ alt̾am deiceps sci¬
eut̾ u̾bo uł smpto deffend̾e uł apptare p̾
hoc ꝙ ꝯstõm urãm ad conditorẽ canonũ
supͣdcãm ĩ sano ansu ĩpugͣre nͣ sũit sicut
neqͥsꝙͣ ꝯ̾ diffunta ordĩata sen fco̾ ꝑ ip̃ãm

Expanded text:
natam incidisse heresim ac ut hereticos vitandos fore de fratrum nostorum consilio declaramus. Cum inter predictnatam incidisse heresim ac ut hereticos vitandos fore de fratrum nostorum consilio declaramus. ostram Ad conditorem canonum supradictam insano ausu et impungnare nisi sunt, sicut ntra diffinita et ordinata seu facta per ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
noscendi int̾ lepeam ⁊ lepͣm si ipãm dixe¬
rumis eẽ clauẽ uil aluid ꝑ ipãm illicui da¬
tur tͥbintur nͥ autͣts cognoscendrei añt
de il la diffimendi non intelligit ᷑ esse data.
qͣre restat qd ad cõnement̾ statuendu¬

Expanded text:
ndi inter lepram et lepram, si ipsam dixerimus esse clavem, nihil aliud per illam illi, cui datur, tribuitur nisi auctoritas cognoscendi. Ei autem, , potestas de illa diffiniendi non intelligitur esse data. Quare restat, quod ad convenienter statuendu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sũmos pontifices ordinant  ꝓrsus sit ꝯͣm̃
quidem ẜui illos qui tenent clauem spña¬
lem nequaqmͣ esse scĩam s ligandi atq sol¬
uendi pocestatem. patet aslectores p̾dcõs
lis potestas ligandi atq soluendi qua inder
ecc̃asticus dignos recipe ⁊iudignos exdnde
dr a regno. ¶Item qr claues de quib agnis
in collone sacdotał ordnus conferunt᷑ con¬
stat aũ ꝙ ordĩato insac̾dotẽ scĩa coĩter nõ

Expanded text:
per summos pontifices ordinantur, prorsus esse quidem secundum illos, qui tenent, clavem spiritualem nequaquam esse scientiam sed ligandi atque solvendi potestatem, patet, assertores praedictos, tualis potestas ligandi atque solvendi, qua iudex ecclesiasticus dignos recipere et indignos excludere debet a regno »; item, quia claves, de quibus agimus, in collatione sacerdotalis ordinis conferuntur: constat autem, quod ordinato in sace
Abbreviated transcription (Latin):
nt sequit᷑ ꝓuid̾e. ¶ Adimpugnãdas
aut̃ constitutõnes p̾doãs sb̾scriptas
rõne tam u̾bo ꝙͣ scupto usi suit publi¬
te sicut ftur. Illud in quiũt qd ꝑ tha¬
nem scĩe infide ac morib seł diffime¬
ruñt ioͣmi pontrices adõ ĩuntabile¬

Expanded text:
ugnandum autem constitutiones praedictas subscripta ratione tam verbo quam scripto usi sunt publice, sicut fertur: « Illud, inquiunt, quod per clavem scientiae in fide ac moribus semel diffinierunt Romani pontifices, adeo immutabil
Abbreviated transcription (Latin):
turam sacram ꝑꝙͣ utiq fidei ortode¬
re ꝓbantͦ artituli quo ad p̾missa fer
dem catholitam reddat eis ꝓlutõm a di¬
de p̾missis fecisse scriptina satia cesta¬
trii seu ipõs potiuisse face̾ smpĩtur
exp̾sse cũ talis assertõ ip̃oꝵ usũ ⁊ geiba¬
cindent includat in premissis nõ iusta qd̃
utiq deusu gestis seu fcĩt redẽptoris nr̃i
dei filũ seutire nephas est sacie scripture

Expanded text:
turam sacram, per quam utique fidei orthodoxae probantur articuli, quoad praemissa fermdem catholicam reddat eius probationem adide premissis fecisse scriptura sacra testatur seu ipsos potuisse facere supponit expresse, cum talis assercio ipsorum usum evidenter includat, in premissis non iusta, quod utique de usu, gestis seu factis redemptoris nostri, filii Dei, sentire nephas est, sacre scripture
Abbreviated transcription (Latin):
cõstõnib quaꝵ una incipit
ao conditorẽ canonũ. alia u̾o cũ int̾ nõ¬
b satre theologie magñs at utͥusq uiris
ꝓfessorib delibatõne p̾hĩta diligenti di¬
mulgatis non abs multa tem̾itate plic¬
tibili uisi sunt dethere uitumt᷑ ac dem̾¬
tate ꝙͣ continent ꝑ fłus insanas. Nos¬

Expanded text:
onibus, quarum una incipit: Ad conditorem canonum , alia vero: Cum inter non sacre theologie magistris et utriusque iuris professoribus deliberacione prehabita diligenti dinsilio promulgatis non absque multa temeritate plectibili nisi sunt detrahere et nituntur ac veritatem, quam continent, per falsas insanias o
Abbreviated transcription (Latin):
tłsg̾sso ꝓhibitonũ ipãx ĩpenã seupenas
ĩciderent ante dc̃as. ⁊ Nos uolentes lr̃
lor de oꝑtimo remedio ꝓuid̾e caitas sen
mẽbranas suspẽsionẽ cõtmẽtes eaudẽ
appẽdi seu affigi ĩ maioris ecc̃e aumi¬
onͣ. hostiis seu suꝑ limĩarib fatiemꝰ q̃
suspeusionẽ p̾dcãn suo qͥi foncio p̾coni¬
o ⁊ patulo ind s⁊ publitabunt. ¶ Uat̃

Expanded text:
enam seu poenas inciderit antedictas, nos, volentes super hoc de opportuno remedio providere, chartas seu membranas suspensionem continentes eamdem appendi seu affigi in maioris ecclesiae Avinionen. ostiis seu superliminaribus faciemus, quae suspensionem praedictam suo quasi sonoro praeconio et patulo indicio publicabunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ter detrahit ⁊ detraxit. Nunqͥd ñ p̾fate
ecc̃e derogatur bonori supãm oportent mĩc
in foro eccastico nunc inforo scłati intduu
quor soram pedaneis iudicibus ⁊ plerũq
bonis huiꝰ noĩe romaue ecc̃ĩe mrtute cuius¬

Expanded text:
ter detrahit et detraxit. Nunquid non praefatae ecclesiae derogatur honori, si ipsam oporteat nunc in foro ecclesiastico nunc in saeculari, interdum quoque coram pedaneis iudicibus, et plerumque bonis huiusmodi nomine Romanae ecclesiae, virtute cuius
Abbreviated transcription (Latin):
mititudiis uiri qui uulgant᷑ fticelłi seu
ñsis tisiuarinis ⁊ ultra matitus ꝑtibr ion¬
tra dcõs canones hĩtũ noue religionis rissi¬
mere cõgregatõnes ⁊cõ uenticulas fate et
triores sibi ipis elig̾e quos nũstros seu custo¬
plimos ad eoꝵ sectũ recipe loca ⁊ denono cõ¬
sttuere. sen constructa recipe in quib hĩtãt
ret una de religionibr ꝑsedẽ apłicã appła¬
tis tem̾tate dampuabili p̾sũpsem̃t ⁊ pre¬
simiũt᷑ et᷑. incessant᷑ et ut ipõꝵ errorm
tas ⁊ impietas religio repictetur płimi eo

Expanded text:
stiferi qui vulgariter fraticelli, seu sis cismarinis et ultramarinis partibus contra sacros canones habitum nove religionis assumere, congregationes et conventiculas facere et superiores sibi ipsis eligere quos ministros, seu custoplurimos ad eorum sectam recipere, loca etiam de novo construere eret una de religionibus per sedem aptis, temeritate dampnabili praesumpserant et praesumebant etiam incessanter et, ut ipsorum error veritas et impietas religio putaretur, plurimi eor
Abbreviated transcription (Latin):
tol regis frãcoꝵ ⁊ nau̾re illustris studiose
depͣuant recħ cadit asuo recto pond̾e qmͣ¬
plẽs eciã in locis circũitinis qͥb deuut
ant ꝯsuetudine sen pͥmłio uis cõpetit fa¬
bricãdi monetã signũ ꝓpͥũ monete regie
quĩ fabricant ꝙͣtũ possunt fłius spẽuia
formã ĩ stulpunt cõstituũt ⁊ ĩpomĩt ⁊ ꝙͣus¬
moneta p̾cc̃a eoꝵ adiisur patam siłitudi¬
nẽ ꝑ ducta deficiat aiusto pond̾e sugen¬
discͥnendi fellũt ᷑ totidie eaocc̃õne ĩ usa mo¬
neteoe recipientes monetas falso assiłatas
ꝓuetis. sunt ⁊ silu qui scient̾ flas mouetas
extra regnũ p̾dcm̃ emũt ⁊ post ĩ fra reginĩ
ip̃m eas portant uendunt. ⁊ expendũt. ficis
igitm. attendẽtes ꝙ idẽ fłtirii et sabritato¬
res monetax taliũ ⁊ emꝑtores p̾dcĩ ꝑ hoc se
dignos maletcõne cõstitũt eos qui ut p̃¬
mittitͣ. pͥmissa molri aut fabritare aut
em̾e uł poetare ad regnũ p̾dẽm scient᷑ p̾sũi¬

Expanded text:
 regis Francorum illustris, studiose depravant, et ex hoc cadit a suo recto pondere. Quamplures etiam in locis circumvicinis, quibus de jure ac consuetudine seu privilegio jus competit fabricandi monetam, signum proprium monete regie quam fabricant quantum possunt similius speciem et formam insculpunt, constituunt et imponunt. moneta predicta eorum, ad usurpatam similitudinem perducta, deficiat a justo pondere argendiscernendi, falluntur cotidie ea occasione in usu monetarum, recipientes monetas falso assimilatas pro veris. Sunt et alii qui scienter falsas monetas extra regnum predictum emunt, et postea infra regnum ipsum eas portant, vendunt et expendunt. Nos igitur attendentes quod iidem falsarii et fabricatores monetarum talium et emptores predicti per hoc se dignos maledictione constituunt, eos qui, ut premittitur, premissa moliri aut fabricare aut emere vel portare ad regnum predictum scienter presu
Abbreviated transcription (Latin):
ipetuo nsufructus sen nsus ostitiu in
reb ex quib ipĩs stantib usufiũttuario seu
ꝯstitui ualeat requirit ᷑ ꝙ ex re illa possit
ftuctus uł utit̾tas alia salua ip̃ius rei
suba ad fructuatiũ uł suarisi ꝑueĩre¬

Expanded text:
t ususfructus seu usus constitui in rebus, in quibus ipsis stantibus ususfructuario seu constitui valeat, requiritur, quod ex re illa possit fructus vel utilitas alia salva ipsius rei substantia ad fructuarium vel usuarium pr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfuturũ credidit sb̾seꝙ̃s
exꝑientia nocinũ õñdit nd̃ debet
fephensibile indicari si canonũ ꝯditor cicioo
a se uł suis p̾decessorib editos uł aliqͣ ĩ ei łͦ
cõtẽta tanoĩb reuosare. uł modificate sii¬

Expanded text:
ofuturum credidit, subsequens experientia nocivum ostendit, non debet reprehensibile iudicari, si canonum conditor canones a se vel suis praedecessoribus editos vel aliqua in eisdem contenta canonibus revocare,
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta rõna stq uinu̾salie tis.
beigno fauore ꝓsequi ⁊ lit st̃sticõsos
conatus in sołciũ hom̃ndetestatur ⁊udel
ne sb̾ ouina pelle gregẽ dñcũ truculẽ¬
tia lupi tapatis ĩuadat sb̾ pietatis
riuugine uirtus hr̃tite p̾uitatis obrepat ⁊ sb¬

Expanded text:
s, igno favore prosequitur, sic superstitiosos conatus insolentium hominum detestatur, videlicet, ne sub ovina pelle gregem Dominicum truculentia lupi rapacis invadat, sub pietatis imagine virus haereticae pravitatis obstrepat
Abbreviated transcription (Latin):
iultaꝵ aĩaꝵ ꝑintiem rednda noscatur.
ꝯggutõnis noĩe uł colore attẽptatum
ertitit uł existit defim̃ ipõꝵ consilix autto¬
ritate aplłca nulltꝰ fuisse uł eẽ det̾mꝰ de¬
terminꝰ firmtatis ⁊ quatenꝰ deftõ ꝓceseũt
ceruit ĩcurre uoluus ipõ fcõ ĩũgentes
expsse uestutũ sine sertam et ntum h

Expanded text:
um perniciem redundare noscatur: congregationis nomine vel colore attemptatum extitit vel existit de fratrum ipsorum consilio auctoritate apostolica nullius fuisse et esse decernimus firmitatis, et, quatenus dcerint, incurrere volumus ipso facto, iniungentes expresse, ne statum seu sectam et ritum h
Abbreviated transcription (Latin):
in sinno. Ppo sac̾doti confiti quẽ dicit ꝑro
chialem esse curatũ umo nec de ꝰposset
ħ facẽ qulaut dicebat implicat etoadit¬
cõnem ¶Certio ꝙ p̃p̃a nõ pͭ dare ge¬
ueralem pͭtatem adiendi consessiones
simonec deus quin confiss hñti liuam te¬

Expanded text:
anno proprio sacerdoti, quem dicit esse parochialem curatum, immo, nec deus posset hoc facere, quia, ut dicebat, implicat contradictionem. Tercio quod papa non potest dare generalem potestatem audiendi confessiones, immo nec deus, quin confessus habenti ge
Abbreviated transcription (Latin):
tas comꝑiiꝰ pmissos articulos doctri¬
nam non sanam s piculosam multum
articulos om̃o ⁊ singulos idem magr̃
Ioħes ueris sibi iõmbi oppiuomi sue̾ du¬
dun hĩte otitiriis demonstratis in ton¬
sistorio reuocauit Iisserens secrat̾ eos
non ueres s ip̃or ꝯtiurium uero esse cum
diec̃t se nestite rõmib sid factis incontia¬
rũ responde̾ Ideoq ne ꝑ asẜcionem p᷑¬
diccitõnem ⁊ doctrinã hue merrorem quod
absit aie simpliciũ ꝓlaltut Om̃s pre¬

Expanded text:
tas comperimus praemissos articulos doctrinam non sanam sed periculosam multum articulos omnes et singulos idem magister Iohannes, veris sibi rationibus opinioni suae dudum habitae contrariis demonstratis, in consistorio revocavit, asserens se credere eos non veros, sed ipsorum contrarium verum esse, cum diceret, se nescire rationibus sibi factis in contrarium respondere. Ideoque, ne per assertionem, praedicationem et doctrinam huiusmodi in errorem, quod absit, animae simplicium prolabantur, omnes prae
Abbreviated transcription (Latin):
constitucõius proutdemus edicto. ut nllã
puĩcia ciuitas. castͫ uilla. locus t̾rito¬
num uel districtus aucte ordinaria ul
pecuĩario debito. uel pro tuiꝰlus mone¬
te uel peciuẽ ꝙtitate sub quacũq occ̃o¬
ne nel causa seu quons quesito colore.
pro eo marime ꝙ ipõro dñi rectores seu
officiales quoaq noie cense ant᷑ Aut
uel ordinandis t̾tiũs hui modi debitũ
seu ꝙͣtitatem nõ soluerũt hactenꝰ ac
mantea nõ soluẽt. ¶ Nos em̃ ex mĩc

Expanded text:
constitutionis providemus edicto, ut nulla provincia civitas castrum villa locus territorium vel districtus authoritate ordinaria vel pecuniario debito vel pro cuiusvis monetae vel pecuniae quantitate sub quacunque occasione vel causa seu quovis quaesito colore, pro eo maxime, quod ipsorum domini rectores seu officiales, quocunque nomine censeantur, vel vel ordinandis terminis huiusmodi debitum seu quantitatem non solverunt hactenus aut inantea persolvant. Nos enim ex nunc
Abbreviated transcription (Latin):
uigit᷑ ad amorẽ dimͣ liffectio xpĩane re¬
agionis accendit᷑ mito ⁊ numio angea¬
tut ͦ u oncedimꝰ ⁊ pñti statuto fcmna¬
mus sicere non solum generasi s esiã
piũcialio mĩstus ꝑsoñas fugientesis

Expanded text:
giter ad amorem Divinum affectio Christianæ Religionis accenditur, merito, & numero augeatur; concedimus, & præsenti statuto firmamus, licere non solum Generali , sed etiam Provincialibus Ministris personas fugientes a
Abbreviated transcription (Latin):
loꝙͣtur. pu ͨ ͤ uel occulte ¶ S si quid
penes aliꝙ in huo ambiguitatis eni
tuta condẽ ⁊ condita declarare ¶Glo¬
santes uero in sc̾ptis constitutõem ip̃a
alit ꝙͣ eomodo ꝙ̃ diximꝰ doctores in¬
suꝑ siue lectores dũdocent in pu ͦ ex¬
nis huiꝰ depͣuantes facientes quoq cõ¬
mentũ st̾pturas seu libellos ac ex c̾ca
stĩa ⁊ de liberte detmitantes inscolio
sen predicantes q predc̃a nel aliq seuali¬
qued prectoꝵ ⁊ don obstantib eiliq̃bĩ

Expanded text:
loquantur publicè, vel occultè. Sed si quid loquantur publicè, vel occultè. Sed si quid penes aliquem in his ambiguitatis emerserit; tuta condere, & condita declarare. Glosantes verò in scriptis Constitutionem ipsam aliter quàm eo modo, quo diximus; Doctores insuper, sive Lectores dum docent in punis hujusmodi depravantes, facientes quoque commentum, scripturas, seu libellos: & ex certá scientiâ, & deliberate determinantes in scolis, seu prædicantes contra prædicta, vel aliqua, seu aliquod prædictorum, non obstantibus aliquibus
Abbreviated transcription (Latin):
obediencie districte pcipientes ꝙ hec cõ¬
stitucõ sicut cetẽ constitu ͦ uel eecieta¬
les eplo. legat᷑ inscolio ẜẽt quia sub colo¬
re liciti. nõmilli qͣ frẽs ip̃os ⁊ regulam
uare zoppĩo diu̾sitas ac distorcio intl̃c¬
tus mltoꝵ pios anmos possi moluere
et areligionis mgressu. młtoꝵ corda sub¬
stirhe taliũ detrãhenciũ uitanda ꝑuersi¬
tas cogit nos biam ip̃is ad ꝑredicta pre¬
ac bñficii districte p̾cipimiꝰ ut presẽs
constitũcio cum ipam legi contigerit
sicut ꝓrolata est sic fideliter exponatꝰ᷑
ad lrãm. concordancie ꝯͣrietates seudi¬
seu expoĩtorib nillatenꝰ inducantur
tores huiꝰ opporteat ultiꝰ laborare/ un¬
u̾sis ac singuł cuicimq p̾eminencie¬
ꝯdicõnis condicõius aut statꝰ distrie¬
te p̾cipimiꝰ ⁊ re ꝯtra p̾ccam̃ regulam
ꝑ nos statuta ordinata. concessadis¬
posita decreta declarata suppleta ap¬
ꝓbata et eciã ꝯfmata dogmatizent
scribant dec̾iutnẽt predicent seu praue

Expanded text:
trictè præcipientes, quòd hæc Constitutio, sicut cæteræ Constitutiones, vel decretales epistolæ, legatur in scolis ai . Et quia sub colore liciti nonnulli contra Fratres ipsos, & Regulam avare: & opinionum diversitas, ac distorsio intellectus multorum pios animos posset involvere, & a Religionis ingressu multorum corda subtrahere; talium detrahentium vitanda perversitas cogit Nos ipsis viam ad prædicta præac beneficii districte præcipimus aj , ut præsens Constitutio, cum ipsam legi contigerit, sicut prolata est, sic fideliter exponatur ad litteram; concordantiæ, contrarietates, seu diseu expositoribus nullatenus inducantur:tores hujusmodi oporteat ulteriùs laborare, universis, ac singulis cujuscumque præeminentiæ, conditionis, aut status districtè præcipimus, ne contra prædictam Regulam per Nos statuta, ordinata, concessa, disposita, decreta, & declarata, suppleta, & approbata, & etiam confirmata dogmatizent, scribant, determinent, prædicent, seu prave
Abbreviated transcription (Latin):
supradca ꝙ frẽs non ingrediant᷑ mona¬
stia monachaꝵ pretꝰ aõ illor quib a sede
fres intencius incelligendũ esse credid̾int
Cũ eop sedes cprefat᷑a curã hẽat sp̃alem
intellectus lnõi ꝑ constitu ͫ quamdã tore
reguledate uiuente adhuc beato franci¬
sc̃o ꝑ ꝓiũciales mĩstros fuisse credatur
in Gene ᷝͥ capło declaraco Iidem frẽs
ctificari nchiloꝰ postulauuit Anħ de¬
omib Gene ͭ cum regula uullum exci
mine monast̾ii uolumꝰ claustrum dornos
⁊ officinas int̾iores intelligi proeo ꝙ ad
alia loca. ubi honnẽs seculares queniuni
cpossunt frẽo illi tã predicacõnus uel ele¬
mosine petonde accede̾ quib id asuꝑiorib
suis ꝓ sua fuit᷑ maturitate uel sdoneitate
concessum. exceptis seu pro predc̃aꝵ mona¬
st̃ns niclusaꝵ. ad que milli dat᷑ accedendi fa¬
dicit᷑ ⁊ udisse. ¶ Deterum Sancte
memorie confessor xp̃i francistus maridas¬

Expanded text:
ratres non ingrediantur Monasteria Monacharum præter illos quibus a Sede Fratres hactenus intelligendum esse crediderint, cum earum Sedes præfata curam habeat specialem; & intellectus Regulæ, vivente adhuc Beato Francisco, per Provinciales Ministros fuisse credatur in Generali Capitulo declaratus: iidem Fratres certificari nihilominus se postularunt, an iter, cum Regula nullum excipmine Monasterii volumus Claustrum, Domos, & Officinas interiores intelligi, pro eo quod ad alia loca, ubi etiam homines seculares conveniunt, possunt Fratres illi causa prædicationis, vel eleemosynæ petendæ accedere, quibus id a Superioribus suis pro suâ fuerit maturitate, vel idoneitate concessum, exceptis semper prædictarum Monasteriis inclusarum; ad quæ nulli datur accedendi fadicitur respondisse ah . Cæterum sanctæ memoriæ Confessor Christi Franciscus Fra
Abbreviated transcription (Latin):
a frib ip̃is ꝓcise ac ĩmolabilit᷑ decre¬
uimꝰ ꝓpetuis temporib obẜuandam¬
¶ Tum igitur ex predictis ⁊ alus
blli patens distrimin euident̾ appeat
illam romĩa suprasc̾pta ꝑ nos statuta
ordmata/ concessa dispõita. de cieta decla

Expanded text:
is precisé, ac inviolabiliter decernimus perpetuis temporibus observandam. Cum igitur ex prædictis & aliis ilis, nec ulli patens discrimini evidenter appareat; illam & omnia suprascripta per Nos statuta, ordinata, concessa, disposita, decret
Abbreviated transcription (Latin):
side cpetant ⁊ alia q̃dam mt̃serens q̃ nõ pos¬
sent smne multa difficultate fiuari  ꝓpt̃
quod fres hesitantes an tenent᷑ ad obfiua¬
priedecessorẽ grẽg̃ ꝓxͣͫ. pecierunt de ip̃oꝵ cõ¬
cordib ãmouendo dexit fr̃ẽs ipos ad ip̃iꝰ
sim ⁊ maxͤ mĩstroꝵ quos unu̾sos tangebat
Aigare nequinit rec fuccessorem suũ imo¬
dolib obligauit. Cum non habeat imꝑiũ
par in ꝑem ¶ Nos autem cta pñtem
articłm nchil dixennus mouandu
¶Ad li a nõmullis predecessorib itũo

Expanded text:
Sede petant, & alia quædam interserens, quæ non possent sine multa difficultate servari. Propter quod hæsitantes, an teneamini ad obprædecessorem Gregorium IX. petierunt de ipsorum concordibus amovendo dixit Fratres ipsos ad ipsius m & maximè Ministrorum, quos universos tangebat, obligare nequivit; nec successorem suum quomodolibet obligavit, cum non habeat imperium par in parem. Nos autem circa præsentem articulum nihil duximus innovandum. Ad hæc a nonnullis prædecess