comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
die sustinuere nec iam diutius fatigari tantos pot̾ant ꝑferre labores:
cum subitum arripientes consilium: murum de lapidib impolitis
& sine cemento ciuitatẽ & opidum edificauerunt: ne turcis in eos lib̃
daretur excursus. Ipsa enim mat̾ia oportunum. xp̃ianis prestitit au¬
xilium. importunum autẽ turcis peꝑit impedimentũ. Ad murũ usq
siquid̾ẽ oppidani discurrebant. s statim afrancis repellebant᷑. & ita
gentilium congressus frustrabatur. franci siquid̃ẽ tota sedulitate ꝓpe
murum armati existebant: nec sompno. nec quiblibet aliis curandis
idulgebant. Fames interim pede tentm conualuit. &. equos. ꝙ asinos
id deum suspirabant. Necessitatem enim qualiter euadat circumspes¬
tus homo cogitare non desinit. Nec facilius quilibet euadit quã qͥ s
deum coadiitorem efficit. Inuocabant igitur dominũ &. ipse exau¬

Expanded text:
die sustinuere, nec jam diutius fatigati tantos poterant perferre labores, die sustinuere, nec jam diutius fatigati tantos poterant perferre labores, cum subitum arripientes consilium, murum de lapidibus impolitis, et sine caemento inter civitatem et oppidum aedificaverunt, ne Turcis in eos liber daretur excursus. Ipsa enim maceria opportunum Christianis praestitit auxilium; importunum autem Turcis peperit impedimentum. Ad murum usque siquidem oppidani discurrebant, sed statim a Francis repellebantur; et ita congressus gentilium frustrabatur. Franci siquidem, tota sedulitate, propter murum armati assistebant; nec somno, nec cuilibet aliis curandis indulgebant. Fames interim pedetentim convaluit: et ut equos et asinos, medullitus suspirabant. Necessitatem enim qualiter evadat, circumspectus homo cogitare non desinit. Nec facilius quilibet evadit, quam qui sibi Dominum coadjutorem efficit. Invocabant igitur Dominum, et ipse exau
Abbreviated transcription (Latin):
nempe importu naues multe. Qͥd hic agitis gens miseranda: Om̃s
quos exspectatis decollati &. deleti sunt xp̃iani. E nemo p̃ter nos uuius
euasit: & uos adhuc desidiosi moras agitis: Turci antiochiam quam
sub egeramus obsederunt: immo ceꝑunt. Alios omnes decollauerunt.
& nos uix eorum gladios euasimus. dum nocte hac. ad uos usq uiã
direximus. Rumpite igitur funes quantocius inquam rumpite: re¬
mist: mare ꝑcellite: quoniam si moras innexueritis quod dicimus.
laute huuiscemodi rumorib exciti alii anchoris abruptis. mare ueliuo¬
gritantes dissimulabaut: om̃s taien incõmune turbabant᷑ ꝙ. pallebãt.
Dum hȩc aguntur ecce turci repentini litora explorantes aduolabant.
.x. imꝑatos &. timoratos nautas trucidant: rates importu remorantes.¬
ignib appositis depopłantur & spoliant. ꝙ. desidiosos homines ꝓuoto
dilacerant. Qui uero remanserant inciuitate: pondus belli turcam tota

Expanded text:
nempe in portu naves multae: « Quid hic agitis, gens miseranda? Omnes nempe in portu naves multae: « Quid hic agitis, gens miseranda? Omnes quos exspectatis, decollati et deleti sunt Christiani. Et nemo praeter nos vivus evasit: et vos adhuc desidiosi moras agitis. Turci Antiochiam quam subegeramus, obsederunt; imo ceperunt. Alios omnes decollaverunt; et nos vix eorum gladios evasimus, dum nocte hac ad vos usque viam direximus. Rumpite igitur funes, quantocius, inquam, rumpite, remisque mare per cellite: quoniam si moras innexueritis, quod dicimus videbitis. » Nautae, hujuscemodi rumoribus exciti, alii anchoris abruptis, mare velivogritantes dissimulabant, omnes tamen in commune turbabantur et pallebant. Dum haec aguntur, ecce Turci subito, littora explorantes, advolant, imparatos et timoratos nautas trucidant, rates in portu remorantesignibus appositis depopulantur, et spoliant; et desidiosos homines pro voto dilacerant. Qui vero remanserant in civitate, pondus belli Turcani tota
Abbreviated transcription (Latin):
quondam ap̃liis sociis dunissis fugiebant. socioꝵ ꝓditores uocabantur.
& plerumq capitib ineis uindicabant᷑. Horum quosdam nomĩare ñ
p̃termittam. licet om̃s nominarem. siom̃s ex nomine nossem. Non em̃
eorui debemꝰ parcere infamie: qui sue nimis formidolose non peꝑ¬
cerunt fame. Wllinꝰ de grentaiaifuil .&. albericus fr̃ eius.ꝙ. uido tru¬
sellus .&. lamb̃tꝰ pauꝑ. Hi esterm belli timore ꝑterriti.&. ut crastinum
aufug̃ent solliciti funib ꝑ murum dimissi sunt : ꝙ. ad ꝑpetuam suã
ignomniniam furtiui funãbuli uocati sunt. Nocꝰtis igitur illius conti¬
cinio &. funib elapsi sunt: &. ad portum scĩ symeonis pedites manib
& pedib excoriatis deuenerunt. ambulauerunt tota nocte ꝑ p̃cipici¬
orum abruta: &. cum multis comitib adportum p̃facum ambulantes
defessi sustiterunt: &. nautis inportu uacillantib dixerunt. Erant

Expanded text:
quondam a praeliis, sociis dimissis, fugiebant, sociorum proditores vocabantur, quondam a praeliis, sociis dimissis, fugiebant, sociorum proditores vocabantur, et plerumque capitibus in eis vindicabatur. Horum quosdam nominare non praetermittam: licet omnes nominarem, si omnes ex nomine nossem. Non enim eorum parcere debemus infamiae, qui suae nimis formidolosi non pepercerunt famae. Wilhelmus de Grenta Maisnil, et albericus frater ejus, et Guido Trosellus, et Lambertus Pauper. Hi hesterni belli timore perterriti, et ut crastinum aufugerent solliciti, funibus per murum demissi sunt; et ad perpetuam suam ignominiam furtivi funambuli vocati sunt. Noctis igitur illius conticinio, et funibus elapsi sunt, et ad portum Sancti Symeonis pedites, manibus et pedibus excoriatis, devenerunt. Ambulaverunt tota nocte per praecipitiorum abrupta; et cum multis comitibus ad portum praefatum ambulantes, defessi substiterunt: et nautis in portu vacillantibus dixerunt: erant
Abbreviated transcription (Latin):
tam ur̃am possessur siut eredas adesse. His dictis belliger herolur¬
tiouit. meterqu filio deossulato genos suffusa lacrimis ar heuos ei
curiosa remeauit. Er o pes quas undequaq corrogare potiares us
Torato se ulis posse resistẽ autumabant. Tanta uͭ fuit ismaesitaa
cis partarum anguistia ingressum p̃bere liberum. exipso q̃mpe poi¬
di sustocat peerunt. Ag fressi sunt eos turq ueherae iper upenei
ras sbimbraurt. ncubuit agitur xp̃ianis magna despatio. Aliari
consolabarte alios e in diemꝰ ciastiam concionabantur de p̃lio. li
tamen cortra ius &i fas meticlosiores & fr̃m aftectus itum er prs us
de fiaga nigntaueriunt & ad tocius sue consanguinitatis. & siret su
ignominiam. ignomimosiuis aufugerunt. Non enim menuidi
quantum fuerit dedecus fr̃ĩb &. commnilitonib dimissis. amicis insalu¬
tatis ꝓcerib inconsultis: ꝑ murum funib dimitti. uirile robur tur¬
piter effeminari. Homines ante quam oporteat dementari. Nam qui

Expanded text:
tram possessuri sunt, eredas adesse. » His dictis belliger heros conticuit; materque, filio deosculato, genas suffusas lacrymas, ad lares suos curiosa remeavit, et opes quas undequaque corrogare potuit, in Arato se iis posse resistere autumabant. Tanta vero fuit Ismaelitarum n poterat eis portarum angustia ingressum praebere liberum, ex ipso impetu multi suffocati perierunt. Aggressi sunt eos Turci vehementer; jamque terras obumbravit. Incubuit igitur Christianis magna desperatio: alii tamen consolabantur alios, et in diem crastinum concionabantur de praelio. Aliqui tamen ultra jus et fas meticulosiores, et fratrum affectus immemores, noctu de fuga cogitaverunt; et ad totius suae consanguinitatis et successionis ignominiam ignominiosiores aufugerunt. Non enim meminerunt quantum fuerit dedecus, fratribus et commilitonibus dimissis, amicis insalutatis, proceribus inconsultis, per murum funibus dimitti, virile robur turpiter effeminari, homines antequam oporteat dementari. Nam qui
Abbreviated transcription (Latin):
nostt. pqus uiou hauc ingressi sumus deosculato. Tune etiam ꝯ salutatis
frib: qui uoluerint ad ppͥa reũtantur. Placuit itaq iste seriio om̃i dnite
dnr lurauerunt ignur dm̃s duces. quoꝵ uocabula suꝑuis habes p̃notate
Carieredus ttidem iurauit. ꝙ. adiecit quia quam diu posset. xł. secua hra¬
bere milites ab ierosolimitano itiñe nequanͣ discederet. Auimata igiuor
pe. corroborata ẽ tota xp̃ianorum congregatio: ꝙ. in unmensum etili¬
rata ẽn tali comuiunicata iuramento. Erat etiam ibi quidam ꝑeg ni
Nomire petã cui anteꝙ̃ antio chiaipre oecuparet᷑. sc̃s apparuerat aot¬
as: interrogaus eum & dicens Qͥd agis bone uir: Cui petitꝰ. Qs eni

Expanded text:
nostri, pro quo viam hanc ingressi sumus, deosculato. Tunc, etiam consalutatis nostri, pro quo viam hanc ingressi sumus, deosculato. Tunc, etiam consalutatis fratribus, qui voluerint ad propria revertantur. » Placuit itaque sermo isteula superius habes praenotata. Tancredus idem juravit et adjecit: Quod quandiu posset sexaginta secum habere milites, a Jerosolimitano itinere nequaquam recederet. Animata est igitur et corroborata tota Christianorum congregatio, et in immensum exhilarata est, tali communicata juramento. Erat etiam ibi quidam peregrinus, nomine Petrus, cui, antequam Antiochia praeoccuparetur, sanctus apparuerat Andreas, interrogans eum
Abbreviated transcription (Latin):
ris mandatum. Uel de turris cuius libet summitate me p̃cipitate. uł
mignem ꝓicite: ꝙ. dũ uob illesus uidebor. tunc demũ ac quiescite. Alio¬
quin me figmienta locutum scitote. Podiensis euugłium &. eruc̃e corã¬
mandauit afferri. suꝑ quȩ prb̃r satisfaciens ppło urauit: ita uisionẽ
seriatim uidisse sicut testatus fuerat. ineadem contione. Popłs om̃is
statim ad lamentum comũtit᷑. &. de reatus sui ꝯfessione aliꝰ aliũ cohortat᷑.
Uideres suffusa fletib. xp̃ianoꝵ ora capitibq cineratis. &. nudis pedib
passim orationis gr̃a. omnis etas nulla excepta ꝑsona maturabant ꝑ
eccłias. Petunt auxilium: rogant consilium. Inspirauit autẽ dũs eis
hoc ꝯsilium: quod unauimiter aecepunt. Dix̃ enim quispiam illoꝵ
Optinates nostri. iuremus adinuicem quod uullus nr̃m deinceps deisto
sco quo aduixerit subterfugiat collegio: donec sepulchro domii de

Expanded text:
ris mandatum. Vel de turris cujuslibet summitate me praecipitate, vel ris mandatum. Vel de turris cujuslibet summitate me praecipitate, vel in ignem projicite; et dum vobis illaesus videbor, tunc demum acquiescite. Alioquin, me figmenta locutum scitote. » Podiensis Evangelium et crucem coramandavit: super quae presbyter, satis faciens populo, juravit ita visionem seriatim se vidisse, sicut testatus fuerat in eadem concione. Populus omnis statim ad lamentum convertitur; et de reatus sui confessione alius alium cohortatur: videres suffusa fletibus Christianorum ora: capitibus cineratis, et nudis pedibus, passim orationis gratia, omnis aetas, nulla excepta persona, maturabant per ecclesias: petunt auxilium, rogant consilium. Inspiravit autem Dominus eis hoc consilium, quod unanimiter acceperunt. Dixit enim quispiam illorum: « Optimates nostri, juremus ad invicem, quod nullus nostrum deinceps de isto sancto, quoad vixerit, subter fugiat collegio: donec Sepulcro Domini Dei
Abbreviated transcription (Latin):
nes. Ac quieuit sc̃s scoꝵ supplicantis mnatͥs .&. apłi p̃cib. iamq uultu io¬
cundior dix̃ mͥ. Uade ꝙ. dic ppło meo. Lupanar &. ꝓstibulũ ꝙ. omueni
auob̃ remouete abusum. & ur̃a lacͥmis eluite facinora. &. ad me reũti¬
mini ꝙ. ego reũtar aduos.ꝙ. infra quinq dies oportunum ꝓuidebo
uob̾ auxilium. Quia ds̃ nichil habens inmiscd̃ie ipse sum. Int̾im cotidie
decantent. Congregati sunt inmici nr̃i &. głantur inuͥtute sua. ꝯtere
net ꝓ nob̃ nsi tu d̃s nr. Disꝑge illos in uirtute tua. ꝙ. de pone eos pro¬
tector nr̃ dñe. Hȩc .ꝙ. alia capitula d̾itatem complacantia indesiuent̃
discred̃e paruitati: quoniam non fictis loquor ambagib. nec fantasti¬
cis elusus fallo uos imaginationib. Si uultis &. huuscerei faciam exꝑi¬
mentum: neforte quod absit contempnatis. quod uob̃ eduxi redẽpto¬

Expanded text:
nes. » Acquievit Sanctus sanctorum supplicantis matris et apostoli precibus, jamque vultu junes. » Acquievit Sanctus sanctorum supplicantis matris et apostoli precibus, jamque vultu jucundior dixit mihi: « Vade, et dic populo meo: Lupanar, et prostibulum, et omnem a vobis removete abusum; et vestra lacrymis eluite facinora; et ad me revertimini, et ego revertar ad vos: et infra quinque dies opportunum providebo vobis auxilium. Quia Deus nihil habens immisericordiae, ipse sum. Interim quotidie decantent: Congregati sunt inimici nostri et gloriantur in virtute sua. Contere ster. Disperge illos in virtute tua; et depone eos, protector noster Domine, Haec et alia capitula, Deitatem complacantia, indesinentediscredere parvitati: quoniam non fictis loquor ambagibus; nec fantasticis elusus fallo vos imaginationibus. Si vultis, etiam hujusce rei faciam experimentum, ne forte, quod absit, contemnatis quod vobis edixi, Redempto
Abbreviated transcription (Latin):
obtiuere. ꝓmis. & inmultis uos p̃texi preliis. meq duce uicistis. ꝙ an¬
tiochie preualuistis & inipsa obsidione multa prouoto ur̃o uobis in¬
dulsi uosq beneficiis meis ingrati contra me intumuistis ꝙ tamqͥdo
ex adipe iniquitas ur̃a prodiit. meq gens inniriosa gentilit̃ exates¬
bastis. dum cum mulierib uel alienigenis. uel ur̃e ꝓfessionis illicite for¬
nicati estis. Iste siquidẽ singłaris pedor cȩlos attigit. ꝙ. oculos meos auobis
auertit. Retͥbuam igitur ego uestre ingratitudini. nec parcam ꝓstitute
.x. lupananti multitudini. Tunc miscdie mater. petiꝰq beatus ad pedes
miscd̃is ceciderunt redemptoris: & his supplicationib iram mitigabant
minitantis. Domine tot annis gens pagana domnũ istam que domꝰ ora
tionis ẽ. obtinuit: suisq spurciciis ꝓpudor eam delegauit : &. ecce paucoꝵ
culpis exigentib eam deleturus irasceris: Parce domune parce popło¬
tuo. ꝙ. nedes hereditatem tuam inꝑditionẽ: ut dominentur eis natio¬

Expanded text:
os permisi, et in multis vos protexi praeliis; meque duce vicistis, et Antiochiae praevaluistis, et in ipsa obsidione multa pro voto vestro vobis indulsi: vos, beneficiis meis ingrati, contra me intumuistis; et tanquam ex adipe iniquitas vestra prodiit; meque, gens injuriosa, gentiliter exacerbastis, dum cum mulieribus vel alienigenis, vel vestrae professionis, sed illicitis, fornicati estis. Iste siquidem singularis paedor coelos attigit, et oculos meos a vobis avertit. Retribuam igitur ego vestrae ingratitudini, nec parcam prostitutae et lupananti multitudini. » Tunc misericordiae mater Petrusque beatus ad pedes misericordes ceciderunt Redemptoris; et his supplicationibus iram mitigabant minitantis: « Domine, tot annis gens pagana domum istam, quae domus erat orationis, obtinuit: suisque spurcitiis, proh pudor! eam delegavit: et ecce, paucorum culpis exigentibtuo; et ne des haereditatem tuam in perditionem, ut dominentur eis natio
Abbreviated transcription (Latin):
ter iitur unusquisq ur̃m. patres conscripti an pecunia an amicicia. an
muus an quib libet cuuitatem hanc s uendicare p̃ualebit angariis: eamq
illi ultronei concedamus qui hoc efficere pot̾it quolibet ingenio. Nau
quid hic tanto moramur tempore: Anque erunt subiugate ciuitauis
emolimenta si antequam subiugabitur totus xp̃ianus exercitus quibi¬
libet mortib exterminabitur: Igitur si mei seniores optun adquies¬
cendum censueritis consiliis inmedium consulite: &. ei qui urbẽ istam
d subuigare pot̾it concedamus. & concedite. & ut etiã idefficiter qui¬
libet ntͤm exequatur rogate. Taudem uero eloquens heros contieuit

Expanded text:
an pecunia, an amicitia an minis a quibuslibet civitatem hanc sibi vindicare praevalebit angariis: eamque illi ultronei concedamus, qui hoc efficere quolibet potuerit ingenio. Nam quid hic tanto moramur tempore? An quae erunt civitatis subjugatae emolumenta, si antequam subjugabitur, totus exercitus Christianus, quibuslibet mortibus exterminabitur? Igitur si, meis, seniores optimi, acquiescendum censueritis consiliis, in medium consulite; et ei qui urbem istam sibi subjugare poterit, concedamus et concedite; et ut etiam id efficaciter quilibet
Abbreviated transcription (Latin):
more solito nullam eis reu̾entiam ad pugnam accit exibebant. Ignis
llad. pet mora peualuit. quoriom flaininis crepitantib alimenta p̃bebit.
li guos ancique congencs̃ uerius autẽ uirens sinpeorto abirena pbribi¬

Expanded text:
more solito nullam eis reverentiam, ad pugnam acciti, exhibebant. Ignis more solito nullam eis reverentiam, ad pugnam acciti, exhibebant. Ignis itaque, nec mora, praevaluit: quoniam flammis crepitantibus, alimenta praebebat lignorum antiqua conge
Abbreviated transcription (Latin):
runt arma successiuis gen̾ationib militẽ głosũ nr̃a cominendauerit
pagina. heu quot &. quantis calamitatib fran . coꝵ emarcuerant a¬
numi. qui unum ex suis tota die uiderunt ꝑu pugnantẽ nec succur¬
rerunt: audierunt clamantẽ nec responden fy runt. Qs cum duces
uocarent. ñ ꝯueniebant: cum litui clan ers gerent indomib latita¬
bant. imo ꝙ. uermes ꝙ exanimati bel: lum du rogatum detesta¬
bantur. etiam uelut exanues. imbelles &. inglorii mori p̃oþtabant.
uolebant defendere. nec saltẽ ad murum usq qui ciuitatẽ ab oppido
ut cumq tenui discrimine separabat pot̾ant eos conduc̃e: ignem co¬
piosum mandauerunt accendi. ciuitatẽ ex parte cremari. quatinus uł
sic domos exirent: &. latibula inquib adultunum eiurari satis inuere¬
cunde delitescebant. Accensus ẽ itaq ignis inurbe qua parte cassiani
palatium ꝓminebat. Duces enim molestabantur & egre ferebant. qa

Expanded text:
runt arma, successivis saltem generationibus, militem gloriosum, nostra commendaverit runt arma, successivis saltem generationibus, militem gloriosum, nostra commendaverit pagina. Heu! quot et quantis calamitatibus Francorum emarcuerant animi, qui unum ex suis tota die viderunt pugnantem, nec succurrerunt; audierunt clamantem, nec responderunt. Quos cum duces vocarent, non conveniebant; cum litui clangerent, in domibus latitabant: imo inermes et exanimati, bellum diu rogatum detestabantur; et jam velut exanimes, imbelles et inglorii, mori praeoptabant. e volebant defendere; nec saltem ad murum usque qui civitatem ab oppido utcunque tenui discrimine separabat, poterant eos conducere: ignem copiosum mandaverunt accendi; civitatem ex parte cremari: quatenus vel sic domos exirent, et latibula in quibus ad ultimum evirati, satis inverecunde delitescebant. Accensus est itaque ignis in urbe qua parte Cassiani palatium proeminebat. Duces enim molestiabantur et aegre ferebant quod
Abbreviated transcription (Latin):
lo. axp̃ianoꝵ infestatione nullatenus absistebant: s tota sedulitate frau¬
cos incursabant. Incluserunt itaq quadã die francis uidentib tres xp̃ia¬
nos inquadam turre. nec ausi fuerant franci subsidium inclusi conferre
defecerunt enim multis afflicti tͥbulationib. & adhuc tabescebant nułł
de turre. Tercius quoq uiriliter totadie se defendebat solꝰ de turcoꝵ
inuasione. Strauit itaq duos turcos nulł coadutus adiutoriis sed
sola manu sequentium obstitit turmis. Hȩc idcirco dixerimus ut qͣn¬
tum iam exterriti fuerant xp̃iani. dicere non obiniserimus: quoniã
fãs suos uidebant impugnari. nec audebant pro eis coram positi ob¬
luctari. Ille preliator fortissimus hugo forsennatus dicebat᷑ de exercitu
godefridi demonte scabioso uir quidẽ magnanunꝰ &. audax: &. intere
omnes bellicosos p̃cipua laude dignus. Hunc igitur quẽ suoꝵ non uiue¬

Expanded text:
lo, a Christianorum infestatione nullatenus absistebant; sed tota sedulitate Franlo, a Christianorum infestatione nullatenus absistebant; sed tota sedulitate Francos incursabant. Incluserunt itaque quadam die, Francis videntibus, tres Christianos in quadam turre, nec ausi fuerunt Franci subsidium inclusis conferre. Defecerant enim multis afflicti tribulationibus; et adhuc tabescebant, nullis de turre; tertius quoque viriliter tota die se defendebat solus de Turcorum invasione: stravit itaque duos Turcos, nullis coadjutus auxiliis: sed sola manu persequentium obstitit turmis. Haec idcirco dixerimus, ut quantum jam exterriti fuerint Christiani, dicere non omiserimus: quoniam fratres suos videbant impugnari, nec audebant pro iis, coram positi, obluctari. Ille praeliator fortissimus, Hugo Forsenatus dicebatur, de exercitu Godefridi de monte Scabioso; vir quidem magnanimus et audax, et inter omnes belticosos praecipua laude dignus. Hunc igitur quem suorum non juve
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑeg nus postea referebat. eum usq ad locum de portaũat ibiq. qu o
dun latueuat totum demonstraũat. s apta igitur ciuutate ꝙ ut dc¬
tum ẽ niultum ꝓflgata xp̃iauitate iterum appariut ei beatus anoi¬
as elicens. Et uate pusillanimis lonceolam non abstulistre Ei petisꝰ. E
ues iraudo plancea conficdenti ꝓfluet salutaris. Infta enimi quinq̃. Drs
usitabit eos dominus & potenter eruet eos aꝑsequentiut manib
etlꝰ autẽ hoe consilium sꝰ dumitus insinuatis sins pare feeit coanibi
Popls fute disereo ebat .&. testificanti subsannabat ꝑstrat illeit . iunna
ne ultius secretum s̾ ꝯ ercontim abscond̃et uehemienter a diutasse.
dem crediderunt iuranti. uiresq pͥstinas anino resumpserunt: tan¬
quam ex ꝑgefacti asompno. Iam enim duo p̃cones emerserant: qui de
sua salute. deiq ꝓpitiatione concordabant. Iam de d̃i securiores adiutorio
uelut iam uicissent congratulabant᷑ in dño. Int̾ea turci qui erant in castel¬

Expanded text:
egrinus referebat, cum ad locum usque deportaverat; ibique quod diu latuerat totum demonstraverat. Capta igitur civitate, et, ut dictum est, multum profligata Christianitate, iterum apparuit ei beatus Andreas dicens: « Quare, pusillanimis, lanceam non abstulisti? » Cui Petrus: « tpote quibus pro lancea, confidentia profluet salutaris. Infra enim quinque dies visitabit eos Dominus, et potenter eruet eos a persequentium manibus. » Petrus autem consilium hoc sibi divinitus insinuatum suis patefecit comitibus. Populus autem discredebat, et testificanti subsannabat. Perstitit ille, et june ulterius secretum sibi concreditum absconderet vehementer adjurasse. Tandem crediderunt juranti, viresque pristinas animo resumpserunt, tanquam expergefacti a somno. Jam enim duo praecones emerserant, qui de sua salute, Deique propitiatione concordabant. Jam ergo de Dei securiores adjutorio, velut jam vicissent, congratulabantur in Domino. Interea Turci, qui erant in castel
Abbreviated transcription (Latin):
nus huiusce legationis officio functus: s quamuis inipsa expeditioẽ
gnauiter multa manu ꝯsilioq ꝑeg̃it: ibi tamen multũ deliquit
ubi ad fr̃s sicut ꝓmserat ꝙ. debuerat. coruim geñis legatus pꝰea non
rediuit. Postquam hugo p̾dictus adimꝑatorẽ recesserat: francoꝵ
duces concilium ordinauerunt .ꝙ. de conducendo in ierłm ppło dĩ
consiliati sunt. Dixerunt gͦ. Płs iste qui multas passus ẽ. calami¬
tates ur sepulebruur domiuar dei sui uidere ꝓmereatur. iam multis
fadigatus nifor tumus de adcelerando idñte palam conqueratu uuitos
tioe multo alteet tedio conoueranur. Pouidenquergtir. ⁊ pe
nllos mnadis utle sit Moras uequaquam ulteriꝰ quassibitr apeste
muectend as. pretes quas ieũnabils opposuerer hereaslibet consenũ¬

Expanded text:
nus hujusce legationis officio functus; sed, quamvis in ipsa expeditione nus hujusce legationis officio functus; sed, quamvis in ipsa expeditione gnaviter multa manu consilioque peregerit, ibi tamen multum deliquit, ubi ad fratres sicut promiserat et debuerat, corvini generis legatus, postea non redivit. Postquam Hugo praedictus ad imperatorem recesserat, Francorum duces consilium ordinaverunt, et de conducendo in Jerusalem populo Dei consiliati sunt. Dixerunt ergo: « Populus iste qui multas passus est calamitates, ut sepulcrum Domini Dei sui videre promereatur, jam multis fatigatus infortuniis, de accelerando itinere palam conqueritur; et nos itidem multo affecti taedio conquerimur. Provideamus igitur ipsis quid magis utile sit. Moras nequaquam ulterius quaslibet censemus innectendas, praeter quas inevitabilis opposuerit necessit
Abbreviated transcription (Latin):
laudib exhibitis. duces illius spetiose xp̃iantatis in unum conuene¬
runt. &. cominuncato consilio. Hugonem magnum imꝑitum. ad
alexium imꝑatorem constantinopolim direxerunt: quatuis ad
recipiendam ciuitatẽ quam calamitosis passionib ei acqͥsierant
festinaret: eisq similiter iuratas pactiones illibatas conseruaret.
Ipsi &. enim asius declinare nullatenus uolebant. Ueniret igit᷑ quatiñ
neuter aꝓmissis & debitis fraudaretur. Adnos inquiunt ueniat: &.
sicut nobis pactus ẽ. irremotum comitẽ amodo se nob̾ inierłm imn¬
ꝑciat. Nolumus de sacramento quod ei fecimus adhuc aliqͦs p̃ten¬
dere occasunculas. quod tam̃ iuste possemus: ipse quin ueniat ⁊ iu¬
ram̃tum siuum teneat: nec ullam excusationem p̃ferat. Per iurii si¬
quidem ipsa res ẽ. non sunulacrum ꝑiurii. nisi ultra iures etiã om̃i
dolositate remota obseruare uiramentum elabores. Iuit hugo mag¬

Expanded text:
laudibus exhibitis, duces illius speciosae Christianitatis in unum convenelaudibus exhibitis, duces illius speciosae Christianitatis in unum convenerunt; et communicato consilio, Hugonem Magnum, virum non imperitum, ad Alexium imperatorem, Constantinopolim direxerunt quatenus ad civitatem recipiendam, quam calamitosis passionibus ei acquisierant, festinaret; iisque similiter juratas pactiones illibatas conservaret: ipsi etenim a suis declinare nullatenus volebant: veniret ergo, quatenus neuter a promissis et debitis fraudaretur. « Ad nos, inquiunt, veniat, et sicut nobis pactus est, et irremotum comitem a modo se nobis in Jerusalem impertiat. Nolumus de sacramento quod ei fecimus adhuc aliquas praetendere occasiunculas, quod tamen certe possemus; nec ipse quin veniat et juramentum suum teneat, ullam excusationem praeferat. Perjurii siquidem ipsa res est, non simulacrum perjurii, nisi ultra vires, etiam omni dolositate remota, observare juramentum elabores. » Ivit Hugo Mag
Abbreviated transcription (Latin):
consr̃s illi ciuitatem p̃libatis pactionib concesserant. Admiraliꝰ aui
nusq suoꝵ salute locutus ẽ. Pacti sunt ergo boamundꝰ ꝙ admit¬
securi liberalitate. xpistiana tractarentur: qui uero legem suam con¬
seruare uoluissent. indempnes ad tuta loca conducerentur: nec ibi
ab eis quȩ secum detulissent dolosis exactionib pͥuarentur. Pac̾tum
hoc abomnib firmatum ẽ. &. municipium boamundo confestim
redditum ẽ. Ad miralius autẽ ille nec multo post baptizatus ẽ: &. li¬
berali francorum munificentia donatus ẽ. Solebat autẽ dicere postea
quia sibi xp̃ianitatẽ peculiariter adoptasset adiuturno tẽꝑe. Qui
fidei xp̃iane recalcitrauerunt: boamundi conductu. interram suã.
ꝙ pauli. Gentilib autẽ sic deuictis . &. aliis aciuitate ꝓcul ex ꝑlosis . &.
xpistianis xp̃o suo duce glorioso triumpho potitis. &. condignis dõ

Expanded text:
confratres illi civitatem praelibatis pactionibus concesserant. Admiralius autconfratres illi civitatem praelibatis pactionibus concesserant. Admiralius autnumque suorum salute locutus est. Pacti sunt ergo Boamundus et admirsecuri liberalitate Christiana tractarentur: qui vero legem suam servare voluissent, indemnes ad tuta loca conducerentur; nec ibi ab eis quae secum detulissent dolosis exactionibus privarentur. Pactum hoc ab omnibus firmatum est et municipium Boamundo confestim redditum est. Admiralius autem ille nec multo post baptizatus est, et liberali Francorum munificentia donatus est. Solebat autem dicere postea, quod sibi Christianitatem peculiariter adoptasset a diuturno tempore. Qui fidei Christianae recalcitraverunt, Boamundi conductu in terram suam ostolorum Petri et Pauli. Gentilibus autem sic devictis, et aliis a civitate procul explosis, et Christianis, Christo suo duce, glorioso triumpho potitis, et condignis Deo
Abbreviated transcription (Latin):
bunsos mcelum ectulerun. Surani etiam uarmeni este stacu
colebant rei ones iudentes turos uerecupabiliter inbes sbui hesu
notos mont uearium anfractus opilbant. callesꝙ angust sipare¬
paban. nt eis iunurensam delecionem stctis gladis parguttes por
Uactabant siquroem eos uelut oues errautes it pote p̃pauroi ante
untatis totius defensiõis ĩ memores. omiralius quoq qui in mini¬
eipio cuntaeis remanserat. cui curbarannus castellum illud conue¬
rat uodens eo suos lateq longe indecenter effusos. anteqͣ om̃s frana
reelissent timore ꝑterritus xp̃ianoꝵ uexillum rogauit & accepits
iu municipio loco editiori collocauit. Hoc autẽ fecisse dinoseitur s
sie .&. suis se sibi parceret᷑. nec de municipio reddendo dubitarets
Euat aite signum illud quoniam dum rogaretur p̃sentior aderas
comitis scĩ egidii. Quod longobarch uidentes uehenenter indig¬
uati sunt. qquouiam non fuerat illatum boamunoi uexillum. eui

Expanded text:
bundos in coelum extulerunt. Suriani etiam et Armenii qui illas incolebant regiones, videntes Turcos irrecuperabiliter in bello-superatos, notos montaneorum anfractus oppilabant, callesque angustos praescupabant; et illis immensam deletionem, strictis gladiis, parturiebant. Mactabant siquidem eos velut oves errantes, utpote, prae pavore nimio, totius defensionis immemores. Admiralius quoque qui in municipio civitatis remanserat, cui Curbaramus castellum illud commiserat, videns suos longe lateque indecenter effusos, antequam omnes Franci rediissent timore perterritus, Christianorum vexillum rogavit et accepit, et in municipio in loco editiori collocavit. Hoc autem ideo fecisse dignoscitur, ut sic et suis et sibi parceretur, nec de municipio reddendo dubitaretur. Erat autem signum illud, quoniam dum rogaretur praesentior aderat, comitis Sancti Aegidii. Quod Longobardi videntes vehementer indignati sunt: quoniam non erat illatum Boamundi vexillum, cui
Abbreviated transcription (Latin):
cendum censueritis consiliis inmedium consulite: ꝙ ei qui urbẽ istam
d subuigare pot̾it concedamus.ꝙ. concedite. & ut etiã idefficiter qui¬
libet ntͣm exequatur rogate. Tandem uero eloquens heros conticuit
Pcerum autẽ conuocatoꝵr: huismodi fuit responsum. O pinoꝵ . iple
quia iam suspicando sermonem illum intelligentes p̃occupauerant.
Boamundum scilicet tanquam sͥ soli loquutũ autumabant. Quamob

Expanded text:
bem istam sibi subjugare poterit, concedamus et concedite; et ut etiam id efficaciter quilibet nostrum exsequatur, rogate. » Tandem vero eloquens heros conticuit. Procerum autem convocatorum hujusmodi fuit responsum. Opinor et ipse quia jam suspicando sermonem illum intelligentes praeoccupaverant; Boamundum scilicet, tanq
Abbreviated transcription (Latin):
clinauerunt autẽ turci fugitantes adtentoria: uͥ multos suoꝵ qͦs
ibi dimiserant succenturiatos estimabant. S illi dum ist decerta¬
branti uero despoliandis papilionib manꝰ ꝙ. oculos ad tempꝰ ꝯtinen¬
tes. eosq diligenter. &. inmiscd̃iter occidendo ꝑsequentes. ꝙ adpon¬
tem ferreum usq fugauerunt. ꝙ. adhuc ad taneredi castellũ ꝑassim
obiruncando ⁊ sesut sunt Soindem ab tendas corum reuertentes ꝙ¬
quio erat coneuysedile direꝑ uierunt.  ges osu reues dentes qͥ

Expanded text:
clinaverunt autem Turci fugitantes ad tentoria, ubi multos suorum quos clinaverunt autem Turci fugitantes ad tentoria, ubi multos suorum quos ibi dimiserant succenturiatos aestimabant; sed illi, dum isti decertaFranci vero de spoliandis papilionibus manus et oculos ad tempus continentes, eosque diligenter et immisericorditer occidendo persequentes, et ad Pontem Ferreum usque fugaverunt; et adhuc ad Tancredi castellum, passim obtruncando persecuti sunt. Tandem ad tendas eorum revertentes, quidquid erat concupiscibile dir
Abbreviated transcription (Latin):
naciter: &. utri inq: pugnabatur irremediabiliter. Resonabant enee
cassides. tanquam ꝑcusse incudes. minutatim stillabat ignis. iutila¬
bantur enses. eliso cerebro humi ꝓcumbebant homines rumpebant᷑
lorice. findebantur exta. fatiscentes sucdabant equi: nec equis. nec eqͥti¬
bus ulla dabatur requies. Agmina conserta tenui armoꝵ discrimine
uir ase ipsis iam distabant.: alii siquidẽ alios cõminus impingebant¬
& manus manib. pedes pedib. corpora corporibꝰ repellebant. Timor
tamen suꝑ turcos illapsus. diuinitus eos exterruit. &. constantia fran¬
corum inuincibilis. illos ad mirari. &. obstupescere fecit. & infugam
conuertit. Cepit ergo tota legio labare: nec bucina. nec tymꝑanũ.
nec lituus. nec p̃co pot̾at eos reuocare. Impossibile siquid̃e est tot
gentes fuga mita denuo reũti: denuo p̃liari. Ipse quippe impetus
E. comininis metus eos exanimat. & infugam elapsos p̃cipitat. De¬

Expanded text:
naciter, et utrinque pugnabatur irremediabiliter. Resonabant aeneae naciter, et utrinque pugnabatur irremediabiliter. Resonabant aeneae cassides, tanquam percussae incudes, minutatim scintillabat ignis, mutilabantur enses, eliso cerebro humi procumbebant homines; rumpebantur loricae, fundebantur exta; fatiscentes sudabant equi, nec equis nec equitibus ulla praestabatur requies. Agmina conserta, tenui armorum discrimine vix a seipsis jam distabant; alii siquidem alios, cominus impingebant; et manus manibus, pedes pedibus, corpora corporibus repellebant. Timor tamen super Turcos illapsus divinitus, eos exterruit; et constantia Francorum invincibilis illos admirari et obstupescere fecit, et in fugam coegit. Coepit ergo legio tota labare, nec buccina, nec tympanum, nec lituus, nec praeco poterat eos revocare. Impossibile siquidem est tot gentes, fuga inita, denuo reverti, denuo praeliari: ipse quippe impetus, et communis metus eos exanimat, et in fugam elapsos praecipitat. De
Abbreviated transcription (Latin):
exore & a n : nes figinus ħ quod audiuimus hoc testimar. qa uit̃¬
monium nt̃m exore corum qui asfuerunt. uer in e Gennlis ergũ
maris pugnantes postquam pondus belli sustinere non potuerunt
sicut curbarannus condixerat inherbani ignem miserunt. ut uidentes
qui erant intentoriis fugam nurent: & spolia quecumq possent secũ
isportarent. Signo autem quod diximus cognito. ꝑuices & inreqͥeti
fugiebant: & tremuli suppellectilem p̃tiosiorem diripiebant. Ap̾iaui
aiutẽ qui exaduerso pugnabant: iam ad eorum tentoria pugnam
diuertebant. ubi maiorem eorum uirtutem remansisse non nescie¬
bant. Obstabant adhuc turei. tota qua poterant obstinatione. Alii si¬
quidem pugnabant: alii tendis spoliandis intendebant. Dux autẽ¬
godefredus. &. Rob̾tus flandrensis. & hugo magnus iuxta fluuium
equitabant: ubi rursus maxuna pugnantium erat copia. Hi constan¬
ter eos aggressos unanuniter repellebant. Instabant gentiles illi ꝑti¬

Expanded text:
quod audivimus, id testamur et testimonium nostrum, ex ore eorum qui affuerunt, verum est. Gentiles e regione maris pugnantes, postquam pondus belli sustinere non poterant, sicut Curbarannus praedixerat, in herbam ignem miserunt; ut videntes qui erant in tentoriis, fugam inirent; et spolia quaecunque possent, secum asportarent. Signo autem quod diximus cognito, pernices et irrequieti aufugiebant; et tremuli suppellectilem pretiosiorem diripiebant. Christiani autem qui ex adverso pugnabant, jam ad eorum tentoria pugnam divertebant, ubi majorem eorum virtutem remansisse non nesciebant. Obstabant adhuc Turci, tota qua poterant obstinatione; alii siquidem pugnabant, alii tendis spoliandis intendebant. Dux Godefridus, et Robertus Flandrensis, et Hugo Magnus, juxta flumen equitabant, ubi rursus maxima pugnantium erat copia. Hi constanter eos aggressos, unanimiter repellebant; instabant gentiles illi perti
Abbreviated transcription (Latin):
&. singł formidabant. Un factum ẽ. ut solumanuꝰ senioris solimauni filꝰ.
de nicea fugiens inueñit arabum decem milia. Qui comꝑto quod fige¬
ret: dixerunt ei. Excors ꝙ miser. quid fugis: Quib solimannus. Olim
ait putabam me francorum posse suꝑare &. iuncere ppłm: s uersa uice
suꝑati sumus. & ea ꝓpter uagabundi huc ꝙ. illuc diffugimus. Uidimꝰ
enim seu uidisse putamus tam diffusam eorum multitudinẽ: ut nullus
eorum estimare sufficiat apparatum. Mirari potuissetis & ex pauescere:
quoniam celi siderib innumerabiliores sunt. Nos autẽ adhuc tremul: in
eorum legationes euasimus. Hac de re nunio terrore concussi: palpitan¬
do uix adhuc respiranius. Si ergo nob̃ creditis: pͥusquam uos dep̃hende

Expanded text:
Solimanus, senioris Solimani filius, de Nicea fugiens, invenerit Arabum decem millia qui, comperto quod fugeret, dixerunt ei: « Excors et miser, quid fugis? » Quibus Solimanus: « Olim, ait, putabam me Francorum posse superare et vincere populum, sed versa vice superati sumus, et ea propter vagabundi huc et illuc difitudinem, ut nullus eorum aestimare sufficiat apparatum; mirari potuissetis et obstupescere, quoniam coeli sideribus innumerabiliores sunt. Nos autem adhuc tremuli, vix eorum legiones evasimus. Hac de nimio terrore concussi, palpitando vix adhuc respiramus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑatori uie. ꝙ. uitȩ suȩ domino nr̃o iħu xp̃o. Sollempnis igitur habita
est ista uictoria. qua lib̾ati sunt non manu sua. s uirtute diuina ex omni
angustia:. &. ex om̃i affluentia bonorum referti. Nec fama fuit contenta eir¬
cumsitas urbes excire: s longinquas & exteras nationes cepit deterrere: qꝙ.
titulum xp̃ianitatis remotorum popłorum aurib infund̃e. Diuulgabant᷑

Expanded text:
i viae et vitae suae, Domino nostro Jesu Christo. Solemnis igitur habita est victoria qua liberati sunt non manu sua, sed virtute divina, ex omni angustia, et omni affluentia bonorum referti. Nec fama fuit contenta circumsitas urbes excire, sed longinquas et exteras nationes coepit deterrere, et titulum Christianitatis remotorum
Abbreviated transcription (Latin):
refertam: excepto quod equinas nequaquam potuerunt sͥ reparare ue¬
cturas. Uentum est autẽ ad hiconium. Habitatorũ uero terre illius per¬
suasione. quoniam colonia illa penuriam aquarum patit. repleuert̃
utres suos ad refotillandũ: post hec itiñe diei confecto. uenerunt ad
quendam fluuium ubi duos hospitati dies recreati sunt. Cursitores

Expanded text:
as nequaquam sibi potuerunt reparare vecturas. Ventum est autem ad Ichonium; habitatorum vero terrae illius persuasione, quoniam colonia illa penuriam aquarum patitur, repleverunt utres suos ad refocillandum; post haec itinere diei confecto venerunt ad quemdam fluvium, ubi duos dies hospitati
Abbreviated transcription (Latin):
me rp̃ianis debeo. ueritatis censum castigabo. Si enum gentium robur
plus iusto attenuarem: xp̃ianorum fortitudim & laborib detraherem
dum tanquam aduersus gentem imbellem: genus nr̃m hiatu teme¬
rario dunicasse declamarem. Succincte igitur que incodice p̃dicto
ꝑpendi recapitulabo: &. partim narrantium qui ibi affuerunt rela¬
tione fretus. quȩ audiui interseram: sicq iuuanite deo aggressum
opus consummabo. Iam igitur ad prelibatum negotium scilum exspe¬
tantem applicemus. Emolumentum presumpti opuscuh. bonorum
num retͥbutoꝵ inbonum michi retͥbuat d̃s. ameN. Explicit

Expanded text:
me Christianis debeo, veritatis censura castigabo. Si enim gentilium robur me Christianis debeo, veritatis censura castigabo. Si enim gentilium robur plus justo attenuarem; Christianorum fortitudini et laboribus detraherem, dum tanquam adversus gentem imbellem, genus nostrum hiatu temerario dimicasse declamarem. Succincte igitur quae in codice praedicto perpendi, recapitulabo; et partium narrantium quae ibi adfuerunt relatione fretus, quae audivi interseram, sicque juvante Deo aggressum opus consummabo. Jam igitur ad praelibatum negotium stylum exspectantem applicemus. Emolumentum praesumpti opusculi, bonorum omnium retributor, in bonum mihi retribuat Deus. Amen. Explicit
Abbreviated transcription (Latin):
suo suppresso libellum suꝑ hac re. nimis rusticanum edid̾at ueriti¬
tem tamen texuerat. s. ꝓpter inurbanitatẽ codicis nobilis matis
uiluerat: &. simpliciores etiam inculta ꝙ incompta lectio confestnu
a se uocabat. Accessi igitur hoc adstudium non inanis głe cupidꝰ non
suꝑcilii tumore inflatus. s. quod successiue placeat. xp̃ianitati men¬
branulis indidi curiosius. E quamuis. xp̃ianus ego xp̃ianis. ꝓcesse¬
paganisinum autẽ ut pote alege dĩ extorrem totis uirib abhorrii¬
rim. tamen inproferendam hystoriȩ ueritatẽ. in neutram amor
uel odium uel cęt̾a uitia me scienter precipitabunt partem: ut sa¬
licet paganis detrahendo. xp̃ianis mendax ꝙ mendosus temere
faueam̃. &. siquid fortiter ꝙ audacter gentiles egerunt: eorũ forti¬
tudim ꝙ. audatie ⁊elando aliquid dec̾er pam. Profende si quioen
ueritati temꝑanter studebo: ꝙ animni mei fauorem quem tamen maxi¬

Expanded text:
suo suppresso, libellum super hac re nimis rusticanum ediderat; veritasuo suppresso, libellum super hac re nimis rusticanum ediderat; veritatem tamen texuerat: sed propter inurbanitatem codicis nobilis materies viluerat, et simpliciores etiam inculta et incompta lectio confestim a se avocabat. Accessi igitur ad hoc studium, non inanis gloriae cupidus, non supercilii tumore inflatus, sed quod successivae placeat Christianitati, membranulis indidi curiosus. Et quamvis, Christianus ego, Christianis processepaganismum autem, utpote a lege Dei extorrem, totis viribus abominaverim, tamen in proferenda historiae veritate, in neutram amor vel odium, vel caetera vitia, me scientem praecipitabunt partem: ut scilicet paganis detrahendo, Christianis, mendax et mendosus, temere faveam; et si quid fortiter et audacter gentiles egerunt, eorum fortitudini et audaciae zelando aliquid decerpam: proferendae siquidem veritati temperanter studebo; et animi mei favorem, quem tamen maxi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑent eos animauit: atq indiscissam eis concordiam inspirauit. hus hult¬
t̾ie seriem postere successiomi stilo nr̃o licet non fatis expolito. nisus sum
commendare: quamuis tantum omis ingenioli nr̃i tenuitas non
suffecerit conuenienter explicare. S quoniam dieb nr̃is magna
erat salustioꝵ &. ciceronum copia. qui tamen huic ocio non ignobili
asside uellet sterilis imininebat inopia. maiorib nr̃is qui dꝗmu¬
tabant .&. pigritabantim. uelut indignatus opus hoc aggressui sun
⁊ ne inuide obliuioni cederet hystoria digna relatu. adscribendum
pene sexagenariam appuli manum. Sane si melius facundiores so
ipsum attemptauerint ipsoꝵ nequaquam pre iudico si me castiga¬
uerint. facundie tantũ precor ut nr̃o non derogent labos. causa
inuidentie. uel culpa insolentie. Non tamen huic beate interesse
ꝓmerui militie. neq uisa narraui: s nescio qͥs compilator noĩe

Expanded text:
perent eos animavit, atque indiscissam eis concordiam inspiravit. Hujus Histperent eos animavit, atque indiscissam eis concordiam inspiravit. Hujus Historiae seriem posterae successioni stylo nostro, licet non satis expolito, nisus sum commendare, quamvis tantum onus ingenioli nostri tenuitas non suffecerit convenienter explicare. Sed quoniam diebus nostris magna erat Sallustiorum et Ciceronum copia, qui tamen huic otio non ignobili assidere vellet, sterilis imminebat inopia: majoribus nostris, qui dormitabant et pigritabantur, velut indignatus, hoc opus aggressus sum: et ne invidae oblivioni cederet historia digna relatu, ad scribendum pene sexagenariam appuli manum. Sane si melius facundiores id ipsum attentaverint, ipsorum nequaquam praejudico, si me castigaverint, facundiae: tantum precor ut nostro non derogent labori, causa invidentiae vel culpae insolentiae. Non tamen huic beatae interesse promerui militiae, neque visa narravi; sed nescio quis compilator, nomine
Abbreviated transcription (Latin):
diligere. Benedictus dominus noster iħs xpistus xp̃ia¬
ipse pios corripit. ut prouehat. ipse punit impios. ut corrigat. Qͥ ppe
inquo nichil ẽ. inmiscõie : Ipse temporib nr̃is xp̃ianitatem suam
ubicumq terrarum erat pene totam excitauit: ꝙ. ut aderuendam
inqua specialiter passus ẽ. ierłm. de spurcoꝵ manib turcoꝵ. qͥ ei uelut
captiue dominabantur. xp̃iana concurrent militia. fideles suos una¬
nimiter incitauit. Non enim sine diuina inspiratione credendum
est aboccidentali morientalem plagam. om̃ium rerum copiosos uelle
tes gaudenter proficisci. Qͥs enim tot principes. tot duces. tot milites.
tot pedites. sine rege sine imꝑatore dimicantes eatenus audiuit
Neq siquidem inisto exercitu alter alteri prefuit: alius alii imꝑauit:
nemo quod sibi uidebatur peculiare disposuit: nisi quod sapientium
cõminune consultum decreuit. nisi quod plebis scitum collaudauit.
Certum ẽ. gͦ quia sp̃s sc̃s qui ubi uult spirat. & ut tantos labores arci¬

Expanded text:
diligere. Benedictus Dominus noster Jesus Chriipse pios corrigit, ut provehat; ipse punit impios, ut corrigat; quippe, in quo nihil est immisericordiae. Ipse temporibus nostris Christianitatem suam, ubicunque terrarum erat, pene totam excitavit: et ut ad cruendam in qua passus est Jerusalem, de spurcorum manibus Turcorum, qui ei velut captivae dominabantur, Christiana concurreret militia, fideles suos unanimiter incitavit. Non enim sine divina inspiratione credendum est, ab occidentali ad orientalem plagam, omnium rerum copiosos velle tes gaudenter proficisci. Quis enim tot principes, tot duces, tot milites, tot pedites sine rege, sine imperatore dimicantes eatenus audivit? Neque siquidem in isto exercitu, alter alteri praefuit, alius alii imperavit: nemo quod sibi peculiare videbatur disposuit, nisi quod sapientium commune consultum decrevit, nisi quod plebis scitum collaudavit. Certum est ergo quia Spiritus sanctus, qui ubi vult spirat, et ut tantos labores arri
Abbreviated transcription (Latin):
sed non conuertuntur ad fidem: nimirum quonuam mentis ob¬
cecatio ilł dominatur. Quantis afflictationib uos qui adestis qͥ¬
redistis iniuriaueruit. uos ipsi melius nostis: qui substantias ie¬
stras qui sanguinem urm imbi dño immolastis: Hee ideito b
nes que singillatim possemus referre: s instant. lacrime & gra¬

Expanded text:
sed non convertuntur ad fidem: nec mirum, quoniam mentis obsed non convertuntur ad fidem: nec mirum, quoniam mentis obcaecatio illis dominatur. Quantis afflictionibus vos qui adestis, qredistis, invaserunt, vos ipsi melius nostis, qui substantias vestras, qui sanguinem vestrum ibi Deo immolastis. Haec idcirco, ulationes, quae sigillatim possemus referre; sed instant lacrymae ac gem
Abbreviated transcription (Latin):
templum salomonis imio domimi p̃termisinus inquo simulaẽ
sua barbare nationes contra ius & fas. inodo collocata uenerantime Ie
sepulchro dominico ideo reminisci suꝑ sedimus: quoniam quidque¬
strum ocłis ur̃is uidistis. quante ab ominatiom traditum sit. Inde uo¬
lenter abstrahunt turci. quas ꝓelemosina illuc multociens intulisti
oblationes: ibi nimirum multas & innumeras religiom nr̃e inge¬
domini. locus concupiscibilis. locus incomparabilis. Neq siquidem
ibi deus adhuc annuũ pretermitit facere miracłm: cum indieb
passionis suȩ extinctis omnib & insepulchro ꝙ inȩccłia circũcir
luminib. iubare diuino lampades extincte re accenduntur. Cuus
pectus silicinum fr̃s tantum miracłm non emolliat: C̃ redite
nuchi bestialis homo. &. insulis capitis ẽ: cuius cor uirtus diuina ta
presens adfidem non euerberat. E. tamen gentiles cum xpistian
ista uident cominuniter: nec emendantur. Per terrentur equid̃e

Expanded text:
templum Salomonis, imo Domini praetermisimus, in quo simulacra sua barbarae nationes contra jus et fas modo collocata venerantur? De sepulcro Dominico ideo reminisci supersedimus, quoniam quidam vestrum, oculis vestris vidistis quantae abominationi traditum sit. Inde violenter abstrahunt Turci quas pro eleemosyna illic multoties intulistis oblationes, ibi nimirum multas et innumeras religioni nostrae inges sepulturae Domini locus concupiscibilis, locus incomparabilis: Neque si quidem ibi Deus adhuc annuum praetermisit facere miraculum; cum in diebus Passionis suae, exstinctis omnibus et in sepulcro et in ecclesia circumcirca luminibus, jubare divino lampades exstinctae reaccenduntur. Cujus pectus silicinum, fratres, tantum miraculum non emolliat? Credite mihi, bestialis homo et insulsi capitis est, cujus cor virtus divina tam praesens ad fidem non everberat. Et tamen gentiles cum Christianis ista vident communiter, nec emendantur: perterrentur equidem,
Abbreviated transcription (Latin):
ingrediendi precium dedissent cohercebant: &. sic uariis exactionis
eos pauꝑ abant: ad extrenum uero ab iniuriatis corporib anias
plerumq tormentis profligatas extorquebant. Eccliarum egã alia
inusus pͥeculiares gens. barbara reduxerant. aut inipsis iumenta sua
stabulantes. aut si quid ẽ ignomimosuis: in eis oꝑantes. Exacerbauert̃
itaq: contra se deum. qui deum ab hominabiliter inhonorauerunt: ꝙ

Expanded text:
endi pretium dedissent coercebant, et sic variis exactionibus eos pauperabant; ad extremum vero, ab injuriatis corporibus animas plerumque tormentis profligatas extorquebant. Ecclesiarum etiam alias in usus peculiares gens barbara reduxerant, aut in ipsis jumenta sua stabulantes, aut si quid est ignominiosius in eis operantes. Exacerbaverunt itaque contra se Deum, qui D
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ fidem usio. Quod enim uidet quis quid sꝑat: Unde ait. Nuicqͥd¬
diuinus: seruus fit liber ꝙ regnat cum patre filius. inimicus aupicis
⁊ heres. O sacerdos xp̃i his insiste dum asistis. ista dum facis. fial ur̃ie
serui tui pie memor: qui ur̃ȩ paternitatis inom̃i oratione .. sacrificio¬

Expanded text:
super fidem visio. Quod enim videt quis quid speratsuper fidem visio. Quod enim videt quis quid speratdivinus; servus fit liber, et regnat cum Patre Filius, inimicus amicus, et haeres. O sacerdos Christi, insiste dum assistis! ista dum facis, fias veri servi tui pie memor, qui vestrae paternae in omni oratione et sacrificio