comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aspicientes. angustiore ᷤᷤ ẽẽ ĩꝑio
suo totos mundi t̃minos arbit᷑.¬
bant᷑. In eo bello lisimachus uel
amissis uł int̾fectis pͥus ante hãc
pugnã .xu. liberis. postremo
occisus ẽ: Sic lisimachus so¬
lutio pugnȩ macedonicȩ fuit:
S ne seleueꝰ qͥdẽ. tanta uictoria
ĩpune lȩtatꝰ ẽ: Nã neq ipse
post. lacx. ⁊ uͭͣi. annos qͥetẽ natu¬
rali mortiᷤ inuenit. s ex tortã sͥ in¬
felicit᷑ uitã ueluti ĩmatura mor¬
te finiuit: Quippe insistente
ꝓtholonĩo cuiꝰ sororẽ lisimachus
in matrimonio habuerat. insidi¬
is circũ uentꝰ occisꝰ ẽ. Hȩc s̃ int̃
parentes. filioᷤᷤ. fr̃s ac socios. con¬
sangͥnitatis societatisq cõmer.¬
cia. tanti apd̃ illoᷤᷤ chuina atq
humana religio pendebat᷑:
Erubescant sane de recordatio¬
fidĩ xp̃ianȩ. ac medio tantũ
iurationis sacram̃to. uiuere
se cũ hostib. nec pati hostilia
scrunt: Quib indubitantissi¬

Expanded text:
asspicientes, angustos esse imperio asspicientes, angustos esse imperio suo totius mundi terminos arbitrabantur. in eo bello Lysimachus, uel amissis uel interfectis prius ante hanc pugnam quindecim liberis, postremus occisus est. sio Lysimachus solutio pugnae Macedonicae fuit. sed ne Seleucus quidem tanta uictoria inpune laetatus est: nam neque ipse post LXXVII annos quietem naturalis mortis inuenit, sed extortam sibi infeliciter uitam uelut immatura morte finiuit: quippe insistente Ptolemaeo, cuius sororem Lysimachus in matrimonio habuerat, insidiis circumuentus occisus est. Haec sunt inter parentes filios fratres ac socios consanguinitatis societatisque commercia. tanti apud illos diuina atque humana religio pendebatur. erubescant sane de recordatiofidei Christianae ac medio tantum iurationis sacramento\' uiuere se cum hostibus nec pati hostilia sciunt; quibus indubitatissi
Abbreviated transcription (Latin):
spes frustrata fuit: Quippe exer.¬
citu eiꝰ correpto. ipsoq in fugam
acto. regnũ macedoniȩ pyrrus
inuasit: Deinde lisimachus ge¬
nerũ suũ antipatrũ insidian¬
tẽ sͥ int̾fic̃. filiũq suũ agatoclen
ultra humanũ morẽ ꝑosus occi¬
dit. Qb qͥdẽ dieb lisimachia
cuiitas formidolosissimo t̃rȩmo¬
tu eu̾sa. opp̃ssoq ppło suo crude¬
le sepulchrũ fuit: Lisimachuo
aũt assiduis se parricidiis cruen¬
tantẽ. om̃s socii deseruer̃. ⁊ ad se¬
leucũ deficientes. ꝓ nimia regẽ
ȩmulatione regni. ut bellũ lisi¬
macho inferret hortati s̃: Res
endiᷤᷤ alterutrũ regniᷤᷤ c̃currere. in
aciȩ stare. arma gerere. Ultimũ
hoc qͥdẽ bellũ alexandri cõmili
tonũ fuit. s qđ ad exẽplũ hu.¬
manȩ miseriȩ fuerat reseruatỹ.
Quippe cũ orbẽ t̾raꝵ extinctiᷤᷤ ĩa¬
soli possident. angustissimos se.r¬
nectutis ac uitȩ suȩ t̃minos ñ

Expanded text:
spes frustra fuit; quippe exerspes frustra fuit; quippe exercitu ejus corrupto ipsoque in fugam acto, regnum Macedoniae Pyrrhus invasit. Deinde Lysimachus generum suum Antipatrum, insidiantem sibi, interfecit, filiumque suum Agathoclem ultra humanum morem perosus occidit. Quibus quidem diebus Lysimachia civitas formidolosissimo terraemotu eversa, oppressoque populo suo, crudele sepulcrum fuit. Lysimachum autem assiduis se parricidiis cruentantem omnes socii deseruerunt, et ad Seleucum deficientes, pronum jam regem aemulatione regni, ut bellum Lysimacho inferret, hortati sunt. Res endis alterutrum regnis concurrere, in acie stare, arma gerere. Ultimum hoc quidem bellum Altonum fuit, quod ad exemplum humanae miseriae fuerat reservatum, quippe cum orbem terrarum, exstinctis jasoli possiderent, et angustissimos senectutis ac vitae suae terminos non
Abbreviated transcription (Latin):
Seleucꝰ demetrio. ꝓtholom̃s lisi.¬
macho⁊ungunt᷑ Cassandro d.¬
functo. filius philippꝰ succȩdit:
Sic qͣsi ex integro. noua in mace.¬
donia bella nascunt᷑. Antipat̃
thessalocen matrẽ suã cassandri¬
uaorẽ. quãuis miserabilit ꝓ ui
ta p̃cantẽ. manu sua transu̾be¬
rauit. Alexander fr̃ eiꝰ dũ bellr̃
adu̾sus frẽm eb ultionẽ matris
inftruit. a demetrio euiꝰ auxhũ
petierat circũuentꝰ occidit᷑. Lisi.¬
machus cũ dori regiᷤᷤ thracũ infe¬
stissimo bello urgeret᷑. adu̾sus de¬
metriũ pugnare ñ potuit: Deme¬
triꝰ augm̃to greciȩ ⁊ potiꝰ macedo¬
niȩ elatꝰ. in asiã transire disponit:
exꝑti pͥore certamine qͦntȩ uires
ẽent c̃cordiȩ. iteꝵ societate pacta
adunatisq exercitib. bellũ in eu.¬
ropã transfer̃. adu̾sus demetriũ:
his se comitẽ ⁊ belli sociũ pẏrrus
rex epyri iungit: sꝑans demetri.¬
ũ macedonia posse depelli: Nec

Expanded text:
Seleucus Demetrio, Ptholomaeus LysiSeleucus Demetrio, Ptholomaeus Lysimacho jungitur. Cassandro defuncto filius Philippus succedit. sic quasi ex integro noua Macedoniae bella nascuntur. Antipater Theseslanicen matrem sauxorem, quamvis miserabiliter pro vita precantem, manu sua transverberavit. Alexander frater ejus, dum bellum adversus fratrem ob ultionem matris instruit, a Demetrio cujus auxilium petierat, circumventus occiditur. Lysimachus, cum Doricetis regis Thracum infestissimo bello urgeretur, adversus Demetrium pugnare non potuit. Demetrius augmento Graeciae et totius Macedoniae elatus, in Asiam transire disponit. experti priore certamine, quantae vires essent concordiae, 209 iterum societate pacta adunatisque exercitibus, bellum in Europam transferunt adversus Demetrium. His se comitem et belli socium Pyrrhus rex Epiri jungit, sperans Demetrium Macedonia posse depelli, nec
Abbreviated transcription (Latin):
pio. babyloniã bello expugnauit¬
b assurgentes ꝑdomuit: ⁊ ran¬
sitũ deinde inindiã fec̃. ꝙ̃ post
mortẽ alexandri ueluti detrae¬
to excussoq a ceruicib iugo. p̾fe¬
ctos eiꝰ occid̾at. androcoto qͦdam
ad uindicandã lib̾tatẽ duce. qͥ
postea crudelit̃ in ques agens.
qͦs de ext̃na dñatione defendãt.
ipse seruicio p̃mebat. Cũ hoc gͦ
androcoto seleucꝰ quãuis multa
⁊ gͣuia bella gessisset. nouissi.¬
me firmatiᷤᷤ regni conditioni-¬
b ⁊ ꝑacta pace. discessit: Adu¬
natis itaq copiis ꝑtholomei so.¬
cioꝵ q eiꝰ ꝓugna cõmittit᷑. Cuiꝰ
qͣnto potentior apparatꝰ. tanto
rumna gͣuior. fuit: Nã in ea tẽ
totius pene macedonici regni
uires concider̃. In ipso bello an.¬
tigonꝰ occisus ẽ S finiᷤᷤ belli hu¬
iꝰ uttiũ alt̾us fuit: Nã cũ ui¬
ctorib de p̃da ñ conueniret.i¬
teꝵ in duaᷤᷤ factiones deducuns

Expanded text:
pio Babyloniam bello expugnavit etpio Babyloniam bello expugnavit etus assurgentes perdomuit, transitum deinde in Indiam fecit: quae post mortem Alexandri, veluti detrato excussoque a ceruicibus iugo praefectos eius occiderat, Androcotto quodam ad uindicandam libertatem duce. qui postea crudeliter in ciues agens, quos de externa dominatione defenderat ipse seruitio premebat. cum hoc ergo Androcotto Seleucus quamuis multa et grauia bella gessisset, nouissime firmatis regni condicionibus et pacta pace discessit. Adunatis itaque copiis Ptolemaei sociorumque eius, pugna committitur: cuius quanto potentior apparatus tanto ruina grauior fuit, nam in ea tunc totius paene Macedonici regni uires conciderunt. in ipso bello Antigonus occisus est; sed finis belli huius initium alterius fuit: nam cum uictoribus de praeda non conueniretterum in duas pactiones deducuntur:
Abbreviated transcription (Latin):
legitimũ regẽ p̃optarent. occiden¬
dũ tacite cũ matre curauit: Etho¬
lom̃s iteꝵ cũ demetrio nauali plio
c̃fligit: & cũ omnẽ pene classem
atq exercitũ ꝑdidisset. uictꝰ in e¬
gyptũ refugit: Hac uictoria elatꝰ
antigonꝰ. regẽ se cũ demetrio filio
appellari iubet. Qd exẽplũ om̃s
secuti. regiũ s nom̃ dignitatẽq
sũꝑserunt:
uit᷑ ptholom̃s ⁊ cassander. cȩt̾i¬
q alt̾ius factionis duces. cũ deci
pise ab antigono singillatĩ uide¬
coeundi in unũ tẽpꝰ locũq c̃di¬
cunt. ⁊ bellũ adu̾sꝰ antigonũ cõ¬
munib uirib instruunt. Cassan¬
der finitimoꝵ belliᷤᷤ ĩplicatꝰ. lisi¬
macũ clarissimũ int om̃s ducẽ
cũ ingenti manu ꝓ se sociis u
auxihũ misit:
eleucus qͦq ex asia maiore des¬
cendens. nouus antigono bo¬
stiꝰ accessit: hic siqͥdẽ seleucus
płima ꝑ orientẽ int̾ socios regni
macedonici bella gessit. Princi¬

Expanded text:
legitimum regem praeoptarent, occidenlegitimum regem praeoptarent, occidendum tacite cum matre curauit. ptolemaeus iterum cum Demetrio nauali proelio conflixit et cum omnem paene classem atque exercitum perdidisset, uictus in Aegyptum refugit. hac uictoria elatus Antigonus, regem se cum Demetrio filio appellari iubet: quod exemplum omnes secuti regium sibi nomen dignitatemque sumpserunt. igitur Ptolemaeus et Cassander ceterique alterius factionis duces cum pi se ab Antigono singillatim videcoeundi in unum tempus locumque condicunt, et bellum adversus Antigonum communibus viribus instruunt. Cassander, finitimorum bellis implicitus, Lysimachum, clarissimum inter omnes ducem, cum ingenti manu pro se sociis in auxilium misit. Seleucus quoque, ex Asia majore descendens, Novus Antigono hostis accessit. Hic siquidem Seleucus plurima per Orientem inter socios regni Macedonici bella gessit. Princi
Abbreviated transcription (Latin):
ca. alceta. ⁊ poliꝑconte. cȩt̾isq du¬
cib qͦs cõmemorarelongũ ẽ du̾sȩ
partis occisiᷤ. finita bella int suc¬
cessores alexandri uidebant᷑. cũ an¬
tigonꝰ cupiditate dñandi lib̾andr̃
bello herculẽ regiᷤᷤ filiũ ab obsidi¬
one simulat: His cognitis ptholo¬
meus ⁊ cassander. inita cũ lisimã¬
cho ⁊ seleuco societate. bellũ t̃ra
mariq obnixe instruunt. Anti¬
gonus in eo bello cũ filio demetͥo
uincit᷑: Cassander ptholomo in ui¬
ctoria partice ꝓs factꝰ. cũ apol¬
loniã rediret. Nmͣ aͣuieniatas. Qui
ꝓpt̃ intolerandȩ multitudiuiᷤᷤ ra¬
nas ⁊ mures relicto patrio solo ⁊
antiqͥs habitaculiᷤᷤ emigrantes. no¬
uas sedes p̃tenta int̾im pace reqͥre¬
bant: S cassander ⁊ uirtutẽ ⁊
multitudinẽ gentis agnoscens.
ne adacti necessitate macedoniã
bello quaterent atq inuaden.
receptos in societatẽ. in ultimis
macedoniȩ finib collocat. Inde

Expanded text:
cca Alceta et Polyperconte ceterisque ducca Alceta et Polyperconte ceterisque ducibus, quos commemorare longum est, diuersae partis occisis finita bella inter successores Alexandri uidebantur, cum Antigonus ardene cupiditate dominandi liberandum bello Herculem regis filium ab obsidione simulat. his cognitis Ptolemaeus et Cassander, inita cum Lysimacho et Seleuco societate bellum terra marique enixe instruunt. Antigonus in eo bello cum filio Demetrio uincitur. Cassander Ptolemaeo in uictoria particeps factus cam Apolloniam rediret, inoidit in Auieniatas: qui propter intolerandae multitudinis ranas et mures relicto patrio solo et antiquis habitaculis emigrantes, nouas sedes praetenta interim pace requirebant. sed Cassander et nirtutem et multitudinem gentis adgnoscens, ne adacti necessitate Macedoniam bello quaterent atque inuaderent, receptos in societatem in ultimis Macedoniae finibus conlocat. inde
Abbreviated transcription (Latin):
exercitũ antigoni disꝑsi s̃:
Nt̾ea euricidȩ arridei regis
macedonũ uxor. multa sub noĩe
uiri nefaria gerit ꝑ cassandrũ.
quẽ flagiciose cognitũ ad sũmr̃
fastigiũ ꝑ om̃s honoꝵ gͣdus ꝓue¬
xerat. qͥ ex lib dine mulieris
multas greciȩ ciuitates afflixit:
Uunc olĩpias mat alexandri regis.
hortante poliꝑconta cũ ab epyro
in macedonĩã ꝓsequente eacida
rege molossoꝵ ueniret.⁊ ab euri¬
dice finib ꝓhiberet᷑. annitentib
macedonib arrideũ regẽ ⁊ euri¬
dicen iussit occidi Quanquã ⁊ i¬
psa olĩpias c̃tinuo crudelitatiᷤᷤ¬
meritaᷤᷤ pęnas luit. Nã cũ mulieriᷤᷤ
audacia multas pͣcipũ cȩdes ager&.
audito aduentu cassandri. diffisa
macedonib. cũ roxa nuru sua
⁊ nepote hercule in urbẽ pidnã
concedit: S̾ continuo ꝑ cassandrũ
capta ⁊ int̃fecta ẽ : Filiꝰ alexandri
magni cũ matre in arcẽ amphipo¬
litanã custodiendꝰ ẽ missus. E di¬

Expanded text:
exercitu Antigoni dispersi sunt. interea Eurydice, Arridoei regis Macedonum uxor, multa sub nomine uiri nefaria gerit per Cassandrum, quem flagitiose cognitum ad summum fastigium per omnes honorum gradus prouexerat: qui ex libidine mulieris multas Graeciae ciuitates adflixit. tunc Olympias, mater Alexandri regis, hortante Polyperconta, eum ab Epiro in Macedoniam prosequente Aeacida rege Molossorum ueniret et ab Eurydice finibus prohiberetur, adnitentibus Maoedonibus Arridaeum regem et Eurydicen iussit occidi. quamquaM et ipsa Olympias continuo meritas crudelitatis poenas luit: nam cum muliebri audacia multas principum caedes ageret, audito aduentu Cassandri diffisa Macedonibus cum Roxa nuru sua et nepote Hercule in urbem Pydnam concedit: ubi continuo per Cassandrum capta et interfecta est. filius Alexandri Magni cum matre in arcem Amphipolitanam custodiendus est missus. Perdi
Abbreviated transcription (Latin):
octauo. obscena ⁊ dira ꝓdigia uł
uisa romȩ uł nunciata s̃: E des
salutiᷤᷤ ctu fulminiᷤᷤ dissoluta.
pars muri sub eodẽ loco de cȩlo
ut di cũt tactaẽ: Lupi
tres ante Alucẽ ingressi urbem.
semesũ cadauer intulerũt. spar¬
sũq m̃bratĩ in foro. ipsi strepitu
hominũ ext̾riti reliquer̃. Apd̾
formiaᷤᷤ multiᷤᷤ ictib fulminuo
mȩnia undiq abusta ⁊ dissolu¬
Ita
s Apud agrũ calenũ. repente¬
flãma scisso hiatu t̃rȩ eructuata.
tͥb: dieb tb q: noctib t̾ribilit᷑ exe¬
stuans. xͦ. agri iugera exhausto pe¬
nitꝰ succo ub̃tatiᷤᷤ in cinerẽ extorri¬

Expanded text:
 obscoena et dira prodigia vel visa Romae vel nuntiata sunt. Aedes Salutis ictu fulminis dissoluta, pars muri sub eodem loco de coelo, ut dicunt, tacta est. Lupi tres, ante lucem ingressi urbem, semesum cadaver intulerunt, sparsumque membratim in foro, ipsi, strepitu hominum exterriti, reliquerunt. Apud Formias multis ictibus fulminum moenia undique ambusta et dissoluta sunt. Apud agrum Calenuflamma scisso hiatu terrae eructata, tribus diebus, tribusque noctibus terribiliter exaestuans, quinque agri jugera exhausto penitus ubertatis succo in cinerem extorru
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit. cũ hannibal elephantos.
equos. płimãꝙ exercitꝰ sui par¬
tẽ. niuibꝰ clausatq opp̃ssus amisit.
hc̃ ego puerilib licentiis nause¬
antẽ. ñ mͦ dicentẽ ista ñ ferrem.
s etiã ab ipsis stratis ocii sui te¬
stib in ppłm publicũq ꝑtraherẽ.
eiq foraᷤ ꝓducto. infantes in eo
atq ex eo gelu ludentes. iocun¬
danteᷤᷤ sudantesq monstrarem.
ut u̾bosa nugacitas delicatiᷤᷤ ui¬
ciata nutrim̃tiᷤᷤ ñ in tp̃r uiolen¬
tiã. s in se ẽẽ segnitiã doceret᷑.
⁊ in cõparatione reꝵ diuidican¬
daꝵ. ñ maiores parua tolerasse.
s se nec parua tolerare sufficere
ꝓbaret᷑. Qd̃ euidentiꝰ ipsiᷤᷤ in me¬
moriã reuolutiᷤᷤ pt̾i̾toꝵ cladib
aꝑꝓhabo. pyrri bello in yͥmis sic̃

Expanded text:
fuerit, cum Annibal elephantos, fuerit, cum Annibal elephantos, equos, plurimamque exercitus sui partem, nivibus clausus atque oppressus amisit; hunc ego puerilibus licentiis nauseantem, non modo dicentem ista non ferrem, sed etiam ab ipsis stratis, otii sui testibus, in populum publicumque protraherem: eique foras producto infantes in eo atque ex eo gelu ludentes, jucundantes, sudantesque monstrarem; ut verbosa nugacitas delicatis vitiata nutrimentis non in tempore violentiam sed in se esse segnitiam doceretur et in conparatione rerum diiudicanda non maiores parua tolerasse sed se nec parua tolerare sufficere probaretur. Quod euidentius ipsis in memoriam reuolutis praeteritorum cladibus adprobabo Pyrrhi bello i
Abbreviated transcription (Latin):
sensꝰ ꝓ captu tẽpoꝵ ita uideri
queat. nũqͥd tam̃ aliqͥs existat.
qͥ uł in ipsa ancietate ꝓnunti.
gͣuiores pulices ẽẽ quã febre. aut
acerbiꝰ accipiat se uigilare sanx̃.
quã dormire ñ posse moriturũ:
Quȩ cũ ita sint. de licatiᷤᷤ istis ⁊ q̃¬
rulis nr̃is uteũq c̃cȩdo. ut hȩc
qͥb nc̃ qr sic expedit int̾dũ ad¬
moriemur sentiendo grauia pu¬
tent. ñ tam̃ conhĩueo ut etiã as.¬
serant cõparando gͣuiora Quẽ¬
admodũ siqͥs e mollissimis stra¬
tiᷤᷤ cubiculoq ꝑcõmodo matuti.¬
nꝰ egrediens. noct᷑no gelu lacu.¬
naꝵ dorsa obriguisse herbasq
incanuisse ꝓspiceret.⁊ inopinato
uisu admonitꝰ diceret. frigus est¬
hodie. hic mͥ neqͣqͣm rep̃henden¬
ꝓpͥo sensu locutͦ eẽt. At si trepidꝰ
in cubiculũ recurrens. stratisq
sese adoꝑiens. uł magiᷤᷤ abdens.
clamaret tantũ omino frigͦ ẽẽ.
qͣntũ nec in apennino aliqͦndo

Expanded text:
sensus pro captu temporum ita uideri sensus pro captu temporum ita uideri queat, numquid tamen aliquis exsistet, qui uel in ipsa anxietate pronuntiet grauiores pulices esse quam febres? aut acerbius accipiat se uigilare sanum quam dormire non potuisse moriturum? quae cum ita sint, delicatis istis et querulis nostris utcumque concedo, ut haec, quibus nune, quia sic expedit, interdum admonemur, sentiendo / grauia putent, non tamen coniueo, ut etiam adserant conparando grauiora. quemadmodum si quis e mollissimis stratis cubiculoque percommodo matutinus egrediens nocturno gelu lacunarum dorsa obriguisse herbasque incanuisse prospiceret et inopinato uisu admonithodie; hic mihi nequaquam reprehendenproprio sensu locutus esset. At si trepidus in cubiculum recurrens, stratisque sese adoperiens, vel magis abdens, clamaret tantum omnino frigus esse, quantum nec in Apennino aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
eneã uirgiliuᷤᷤ refert. cũ
post ꝑicula sui suoꝵq naufra.¬
gia residuos egre socios solaret᷑.
Hȩc sententia semel apte ficta.
sẽꝑ uĩ sui triplicẽ du̾sissimis
effectib refert. cũ ⁊ p̾t̾ita tan¬
to gratiora habent᷑ in u̾bis. qͣn.¬
to grauiora referunt᷑ in gestis.
⁊ fut᷑a dũ desicdãbilia fastidio
p̃sentiũ fiunt. sẽꝑ meliora
credunt᷑. Ipsis aut̃ psentib ob
hoc nulla in parte miseriaꝵ i
sta cõꝑatio adhiberi potest. qr
multo maiore molestia afficũt.
qͥntulacũq sint ista q̃ s̃ quã il¬
la q̃ siue transita siue uentura.
⁊ si magna dicunt᷑. interĩ oĩno
tam̃ ñ sint. Ueluti siqͥs noct᷑niᷤᷤ
pulicib stimulatꝰ. atq ex eo ui¬
giliis anxius. aliaᷤᷤ forte qͥs ali¬
quando ex ardentissimis febri.¬
b du sustinurt uigiliaᷤᷤ recorde¬
t᷑. ꝓcul dubio ĩpatientiꝰ fert i.¬
staꝵ inqͥetudinẽ. quã illaꝵ re¬
cordationẽ: S quãuiᷤ apud õiũ

Expanded text:
enean Virgilius refert, cum post pericula sua suorumque naufragia residuos aegre socios solaretur,haec sententia, semel apte ficta, semper uim sui triplicem diuersissimis effectibus refert, cum et praeterita tanto gratiora habentur in uerbis quanto grauiora referuntur in gestis et futura dum desiderabilia fastidio praesentium fiunt semper meliora creduntur, ipsis autem praesentibus ob hoc nulla in parte miseriarum iusta conparatio adhiberi potest, quia multo maiore molestia adficiunt quantulacumque sint ista quae sunt quam illa quae siue transacta siue uentura, etsi magna dicuntur, interim omnino tunc non sunt. ueluti si quis nocturnis pulicibus titillatus atque ex eo uigiliis anxius alias forte, quas aliquando ex ardentissimis febribus diu sustinuit, uigilias recordetur, procul dubio inpatientius feret istarum inquietudinem \t quam illarum recordationem. sed quamuis apud omnium
Abbreviated transcription (Latin):
tionerunctum. pellere regnostatuit : At qua e aleandrum priuignum eius
uxoris olrmpidis fratrem puerum honestepulcritudinis inmacedoniam
nomii escroris arcessit. omniq studio solliciattum speregni simulato amore
ad fiupri consu&udinem ꝑpulit Maiore in eo obsequia habitrus siue consci¬
entia epudore si ueregnibeneficio. cumigit. ad xx. annos ꝑuenis s& ereptũ
aberegnum puero ad modum tradit scedestus in utro que: nam netinto
ius cignationis seruauit. cui ademit regnum. & eum cuidedit inpudicum fect¬
antequam regem.

Expanded text:
tione iunctum, pellere regno statuit atque Alexandrum,privignum eius, tione iunctum, pellere regno statuit atque Alexandrum,privignum eius, uxoris Olympiadis fratrem, puerum honestae pulchritudinis, in Macedoniam nomine sororis arcessit,omnique studio sollicitatum spe regni simulato amore ad stupri consuetudinem perpulit, maiora in eo obsequia habiturus sive conscientiae pudore sive regni beneficio. Cum igitur ad XX annos pervenisset, ereptum Arrybae regnum puero admodum tradit, scelestus in utroque. Nam nec in eo ius cognationis servavit, cui ademit regnum, et eum, cui dedit, inpudicum fecante quam regem.
Abbreviated transcription (Latin):
udebantur ad libidinem suam ontns fest. Miseroenda ubique facies & gcidio
silis entt. Non quidem ffiuor illehostilis. necdis cursus ꝑurbem militum enit.
nontumultus armorum nombonorum atq: hominum nrpinas. sed tacitus
meror aluctus uerentibus neipselacrimae ꝓ contumatia haberentur. Cres¬
utdis simulatione ipsadolor hocoltius demissus quominus ꝓfiterilic&: Nunc sepulcra
muiorum. nuncu&deres penates nunctecta in quibus gentienent quib qu egenuenent¬
poiulo sin finibus ipsis hostibus opponit: alios ingetremis statuit quosdambello
captos in suplementis urbium diuisit: atqueita &multis gentibus nationib: que
inum regnum populumq: confituit: Conpositis ordinatisq: macedonia reb
dardanos c&eros que finitimos fntudecaptos & pugnat: sed neca pximis manus
ab stin&: siquidem arrrban regem aeprriuxoris suaeo limpiadi astissima cogna¬

Expanded text:
videbantur, ad libidinem suam transfert. Miseranda ubique facies et excidio videbantur, ad libidinem suam transfert. Miseranda ubique facies et excidio similis erat. Non quidem pavor ille hostilis nec discursus per urbem militum erat, non tumultus armorum, non bonorum atque hominum rapina,sed tacitus maeror et luctus, verentibus, ne ipsae lacrimae pro contumacia haberentur. Crescit dissimulatione ipsa dolor, hoc altius demissus, quo minus profiteri licet. Nunc sepulcra maiorum, nunc veteres penates, nunc tecta, in quibus geniti erant quibusque genuerant,populos in finibus ipsis hostibus opponit; alios in extremis regni terminis statuit; quosdam bello captos in supplementis urbium dividit. Atque ita ex multis gentibus nationibusque unum regnum populumque constituit. Conpositis ordinatisque Macedoniae rebus Dardanos ceterosque finitimos fraude captos expugnat. Sed nec a proximis manus abstinet; siquidem Arrybam, regem Epiri, uxori suae Olympiadi artissima cogna
Abbreviated transcription (Latin):
nemini o dituro s. ilis conentuenturar seauxilaumqi laturum: utro seueues ũ
pancrebellum autm&uere. Sicuariato responso. securis omnibus termophi
an gustias occupat. Iuncprimum focenses captosse fitudȩ. philip prans¬
aduestentes trepidi ad arma confugiunt. sedneq spatium erat instruends
nec tempus ad contnthenda auxilia. & philippus &cidium min abatus
iffieradedito : uitugiturneessitati palta salatas selederunt Scdraeauen¬
pdlifuit cuusantta foenat depnecta tibelli Promis sigiturdaedunturpassim
sico untque non liberi parentibus non coniuges maritis non deorum simula ete
ntpplis sus yelinquastur. unum tantum miseris solatium fuit: quod cum philippus
posbone pntedaesocios frcudass& nihilrerum suarum apud inimicos uiderant
feloctsus isregnum utpecone pastores. nuninhibernis. nuncinaestiuos saltus orełci¬
ant siellepopulas &urbes. utilli uelreplenda uelderlinquenda. qua lo ca

Expanded text:
nemini prodituros; illis contra venturum se auxiliumque laturum; utrosque vetat parare bellum aut metuere. Sic variato responso securis omnibus Thermopylarum angustias occupat. Tunc primum Phocenses captos se fraude Philippi animadvertentes trepidi ad arma confugiunt. Sed neque spatium erat instruendi belli nec tempus ad contrahenda auxilia; et Philippus excidium minabatur, ni fieret deditio. Victi igitur necessitate pacta salute se dediderunt. Sed padei fuit, cuius antea fuerat deprecati belli promissio. Igitur caeduntur passim rapiunturque; non liberi parentibus, non coniuges maritis, non deorum simulacra templis suis relinquuntur. Vnum tantum miseris solacium fuit, quod, cum Philippus portione praedae socios fraudasset, nihil rerum suarum apud inimicos viderunt. Reversus in regnum, ut pecora pastores nunc in hibernos, nunc in aestivos saltus traiciunt, sic ille populos et urbes, ut illi vel replenda vel derelinquenda quaeque loca
Abbreviated transcription (Latin):
dignitatem suam factam doler&. uenienti ab exercitatione poculum ueneni
obtulit : Sed grypus pnaedictis iamante insidiis ueluti pia&ate cum matre
cestar& bibereipsam iub&. cibnuenti instatpostremum pntelato indie
etm arguit solam defensionem sceleris suꝑ eẽ ad firmans sibibat quod filio
obtulit : sicuita regina scelere in seuerso ueneno quodalii pantuenit extingu

Expanded text:
dignitatem suam factam doleret, venienti ab exercitatione poculum veneni dignitatem suam factam doleret, venienti ab exercitatione poculum veneni obtulit. Sed Grypos praedictis iam ante insidiis, veluti pietate cum matre certaret, bibere ipsam iubet; abnuenti instat; postremum prolato indice eam arguit, solam defensionem sceleris superesse adfirmans, si bibat, quod filio obtulit. Sic victa regina scelere in se verso veneno, quod alii paraverat, extingu
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. Namcum nõs gripum instructum aegrpti uirib uiderent. paulatm
ab alexandro deficerecoepere: fidemn de interreges proelium̃: Quouia
alexan derantio hiam ꝓfugit: Ibiinops pecuniae c̃onstipendia militibus dees sent
intemplo iouis solidum exauro signum uictoriae tolli iub&. fac&inioci sacrilegiũ
circum scribens uonuistoriam commodatam sibi ab ioueeẽ dicebat: Interietis
deinde diebus cumipsius iouis aureum simulacrum infiniti ponderis tacite euelli iussis¬
s& . depntehensusq: in sacrilegio concursu multitunis e& infugam uersus magna
ui tem pestatis oꝑpntes sus acdesestus a suis alatronibus capitur ꝑductus adgripũ
interficitur. Erypus porro recupenato patrio regno externisq periculis
libenctus. in sidiis matris app&itur : Quaetum cupiditete dominationis ꝓdito
marito demario & altero filio interfecto. huius quoq: uictoria in feriorem

Expanded text:
fuit. Nam cum omnes Grypum instructum Aegypti viribus viderent, paulatim fuit. Nam cum omnes Grypum instructum Aegypti viribus viderent, paulatim ab Alexandro deficere coepere. Fit deinde inter reges proelium, quo victus Alexander Antiochiam profugit. Ibi inops pecuniae, cum stipendia militibus deessent, in templo Iovis solidum ex auro signum Victoriae tolli iubet, facetis iocis sacrilegium circumscribens; nam Victoriam commodatam sibi ab Iove esse dicebat. Interiectis deinde diebus, cum ipsius Iovis aureum simulacrum infiniti ponderis tacite evelli iussisset deprehensusque in sacrilegio concursu multitudinis esset in fugam versus, magna vi tempestatis oppressus ac desertus a suis a latronibus capitur; perductus ad Grypum interficitur. Grypos porro recuperato patrio regno externisque periculis liberatus insidiis matris adpetitur. Quae cum cupiditate dominationis prodito marito Demetrio et altero filio interfecto huius quoque victoria inferiorem
Abbreviated transcription (Latin):
conciliauit omnib: non fȩatis in eosaduerasus lacrimas existimantibus : Deme¬
trius autem uictus ab alexandro cumundiq: circum stantibus malis praemere tur
ad postremum &iam abuxore filusq deseritur: Relistus igitur cum pauicis
seruulis cumtrrum religionese templi defensurus p&is s&. naui aegrediens
prtefecti ius suinterficitur: Alterexfiliis seleudis. qñm sinematris audtoritate
diadema sumpsis s& ab ecdem interficitur. Alter cui ꝓpternasi magnitudinem
alexander occupato syriaeregno tumens successu rerum spernereiam &i am
ipsum ꝓtholomeum aquo subornatus in regnum fuentt suꝑba in solentta coepss̃
Itaq ꝑtholo meus reconciliata sororis gnatia destruere alexandri regnum
quo dodio de m&rii uiribus suis ad quisierat. sum misopibus instituit. Mitat
tis non socra&ate tantum belli uerum &ad finitate sua sollicit&: Necres fruftuida

Expanded text:
conciliavit omnibus non fictas in eo, sed veras lacrimas existimantibus. Demeconciliavit omnibus non fictas in eo, sed veras lacrimas existimantibus. Demetrius autem victus ab Alexandro, cum undique circumstantibus malis premeretur, ad postremum etiam ab uxore filiisque deseritur. Relictus igitur cum paucis servulis cum Tyrum religione se templi defensurus petisset, navi egrediens praefecti iussu interficitur. Alter ex filiis, Seleucus, quoniam sine matris auctoritate diadema sumpsisset, ab eadem interficitur; alter, cui propter nasi magnitudinem Alexander occupato Syriae regno, tumens successu rerum, spernere iam etiam ipsum Ptolomeum, a quo subornatus in regnum fuerat, superba insolentia coepit. Itaque Ptolomeus reconciliata sororis gratia destruere Alexandri regnum, quod odio Demetrii viribus suis adquisierat, summis opibus instituit. Mittit tis non societate tantum belli, verum et adfinitate sua sollicitet. Nec res frustra
Abbreviated transcription (Latin):
factaentt. moxa pameni c&erdrumq ciuitates exemplum secutae. ꝑ absentiam ei:¬
regif adem&rio. defecere : ptholemeus quoq: rex aegrpti bello ab eo demp&itꝰ
cum cognouis s&. cdeo patrem sororem suamopibus agypti nauibus in posits
ad filiam & dem &rium generum in syriam ꝓfugis se. inmittitiuuenem quendam
aegrptii ꝓꝓtarci negotiatoris filium quir egnum syriae. & armis p&er& conposi¬
ta fabula quasi ꝑãbtionem & anthio chi regis receptus in famiam regiam e&
necsyris quem lib& regem asꝑnantibus nedem&rii suꝑbiam paterentur. nomen
inueni al exandri in ponitur. auxiliaq ab aegypto ingentiam ittuntur: Inter¬
eacorpus antiochi interfecti arege pasthorum in loculo argenteo ad sepultum̃
in syriam remissum ꝑuenit: Quod cum ingenti studio ciuitatum & regis alexandri
ad firmandam fabulefidem excipitur : Quaeres illimagnum fauorem populari

Expanded text:
facta erat, mox Apameni ceteraeque civitates exemplum secutae per absentiam facta erat, mox Apameni ceteraeque civitates exemplum secutae per absentiam regis a Demetrio defecere. Ptolomeus quoque, rex Aegypti, bello ab eodem petitus, cum cognovisset Cleopatram, sororem suam, opibus Aegypti navibus inpositis ad filiam et Demetrium generum in Syriam profugisse, inmittit iuvenem quendam Aegyptium, Protarchi negotiatoris filium, qui regnum Syriae armis peteret. Conposita fabula, quasi per adoptionem Antiochi regis receptus in familiam regiam esset, nec Syris quemlibet regem aspernantibus, ne Demetrii superbiam paterentur, nomen iuveni Alexandri inponitur auxiliaque ab Aegypto ingentia mittuntur. Interea corpus Antiochi interfecti a rege Parthorum in loculo argenteo ad sepulturam in Syriam remissum pervenit, quod cum ingenti studio civitatum et regis Alexandri ad confirmandam fabulae fidem excipitur. Quae res illi magnum favorem popularium
Abbreviated transcription (Latin):
au xelinm preinis laturus cumeamanu quaesecum hiemabat ꝑgresitito ito eese
qbuium regem pasiborum habuit: aduersus quem fostius qua mexercidis .ei. dimicaũ
ad oostre muntamen cum uistute hostes uincerent: m&u suorum desestus occiditu
Quio hietiates exequias regiomore fecit. filiamq dem&riam quã secum antio cdhis
trii coepit: Ad quem ne ontendum cuturias aequstunte abieiacde disis sademe
dem &i ium hocipsum n&uentum iam in regno missi inuenerunt. frusbicq ominia
conati adregem suum reuersi sunt
uft ob sidione pasthorum libentt deia crestitutis in regnum cumomnis
tris bedla euibuis altertaptus altero ccisus enet prospereges sis sent: Ita
aeg rpto bellum inferreestatuit regnuma cgrpti eleo padis socrum pnce¬
tium auxilii aduersum fnttrem suum pollicente. seddum alieo adfellat
tsol& fieri ꝓpria ꝓdefestione syriae amisit: siquidem antiocenses ꝓpo

Expanded text:
auxilium proximis laturus cum ea manu quae secum hiemabat, progreditur. In itinere auxilium proximis laturus cum ea manu quae secum hiemabat, progreditur. In itinere obvium regem Parthorum habuit, adversus quem fortius quam exercitus ejus dimicavit: ad postremum tamen, cum virtute hostes vincerent, metu suorum desertus occiditur; cui Phrahates exsequias regio more fecit, filiamque Demetrii, quam secum Antiochus adetrii coepit; ad quem retrahendum cum turmas equitum festinato misisset, Demetrium hoc ipsum metuentem jam in regno missi invenerunt, frustraque omnia conati, ad regem suum reversi sunt. us, obsidione Parthorum liberatus, ac restitutus in regnum, cum omnis tris bella quibus alter captus, alter occisus erat, prospere gessissent, ita Aegypto bellum inferre statuit. Regnumque Aegypti Cleopatra socru pretium auxilii adversus fratrem suum pollicente. Sed dum aliena affectat, ut assolet fieri, propria per defectionem Syriae amisit. Siquidem Antiochenses pri
Abbreviated transcription (Latin):
uenienti antiocho mult orientales reges occunere trrodentes sȩ. regnaq sua
cum execnctione suꝑbiae pastichae: Nec monr congnres sioni fuit: Anthiochustib
proeliis uistortum babrlonam occupas s&. magnus haberi coepit: Itaq adeus
omnibus popolis deficientib nihilpastis reliq pnc&erpatrios fines fuit: Lum
pnthatres dem &rium in syriam ad occupandum regnum cum pasthi co p̃ mesidio
notitto eneo pasto antichus ad suatuenda a pastia reuo caretur: Interim quoniam uirib:
non peuens cuns diusa ciio chum ubiq temperebat: proptermultitudinem homaum
ꝑcentum suum a ntio hus ꝑciuitates in hiberna diuisentt : Quenes etu canisa fut
suancungntua ⁊ se copiarum pntebitione & inuriis militum ciuitates : in hiberna diuise¬
nei uadm̃ a tos deficiunt. Ediestacuita omnes apud sediuisum ecer trui ꝑ insiduas
neinuicam feneuuxlia possent ad grediuntur. Quaecum nuntiata antiocho essent

Expanded text:
venienti Antiocho multi orientales reges occurrere tradentes se regnaque sua venienti Antiocho multi orientales reges occurrere tradentes se regnaque sua cum exsecratione superbiae Parthicae. Nec mora congressioni fuit. Antiochus tribus proeliis victor cum Babyloniam occupasset, Magnus haberi coepit. Itaque ad eum omnibus populis deficientibus nihil Parthis reliqui praeter patrios fines fuit. Tunc Phrahates Demetrium in Syriam ad occupandum regnum cum Parthico praesidio mittit, ut eo pacto Antiochus ad sua tuenda a Parthia revocaretur. Interim, quoniam viribus non poterat, insidiis Antiochum ubique temptabat. Propter multitudinem hominum exercitum suum Antiochus per civitates in hiberna diviserat, quae res exitii causa fuit. Nam cum gravari se copiarum praebitione et iniuriis militum civitates viderent, ad Parthos deficiunt et die statuta omnes apud se divisum exercitum per insidias, ne invicem ferre auxilia possent, adgrediunt
Abbreviated transcription (Latin):
ad regem utinuisus a conspestu sub mou&ur: tunc quoq uxori &liberis donatus in u¬
caniam poenalem sibi ciuitatem remitatur: talisq aureis in exꝓbationem puerilis
leuitatis donatus: sed hancpasthorum tam mitem mitem dementiam. Non miseri
cordia gentis faciebat. ne crespestus cognationis. sed quod syriae regnum ad festa¬
bact usuridem &rio aduersus antiochum fnaetrem ꝓutres ueltem pus uel fostuna belli
exegis s&: Hiscuditis antio chusoccupandum bellum raitus exercitum quem mults
finitimorum bellis induntuenit. aduersus pasthos ducit. sed ꝑluxuriam non minor
appanctus quam militiae fuit : Quippe .lxxx. milia armatorum secuta sunt:
genti ceftecuriq tantum &iam gregarii milites auro caligas fherent . ꝓculca¬
rentq materiam cuius amorepo puli ferro dimicant : culinarum quoq argia
tea instrumenta fuere. ꝓrorsus quasi adaepulas non ad bellum ꝑgerent: Ad¬

Expanded text:
ad regem, ut invisus a conspectu submovetur. Tunc quoque uxori et liberis donatus in Hirad regem, ut invisus a conspectu submovetur. Tunc quoque uxori et liberis donatus in Hircaniam, poenalem sibi civitatem, remittitur, talisque aureis in exprobrationem puerilis levitatis donatur: sed hanc Parthorum tam mitem in Demetrium clementiam nec mos gentis faciebat, nec respectus cognationis, sed quod Syriae regnum affectabant, usuri Demetrio adversus Antiochum fratrem, prout vel tempus vel fortuna belli exegisset. His auditis, Antiochus occupandum bellum ratus, exercitum, quem multis finitimorum bellis induraverat, adversus Parthos ducit. Sed per luxuriam non minor apparatus quam militiae fuit:quippe millia multa armatorum secuta sunt genti certe aurique tantum, ut gregarii milites auro caligas figerent, proculcarentque mtea instrumenta fuere, prorsus quasi ad epulas, non ad bellum pergerent. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
ei : tripho occupauentt restiturum ꝓmittit: posthuius moftem despenrto
reditu non ferens captiuitatem dem &rius priu̾ata. & sio pulenta in uita
inenta ꝑ taesus tacitus in regnum fugam meditatur: hostatorilli & comes galli¬
manderamicus enit. qui post captiuitatem eius asrria ꝑanrbiae desestaducib
pecuniae conpanctis pastico habitu babylonem ꝑuenentt: sed fugientem
fnchates quiarsacidȩ. succes sentt. aequitum celeritate ꝑ conpendio s&s tromites
occupatum ietha hit: Vtest deductus adregem. gallimañ dro quidem non tantum
uenia uerum &iam pͥntemix̃ fidei datum. dem &rium autem & gnauitercastigatũ
ad coniugem in hrrcanam remitat. astioribusq custodiis obseruari iub&: Inter¬
iesto tem porecum fidem illi &iam suscepti liberi facerent. Eodem amico comite rep&a
fugaẽ. sed pari infelicitate ꝓpefines regnisui depntehenditur. acdenuo ꝑdudtis

Expanded text:
 Tryphon occupaverat, restituturum promittit. Post hujus mortem, desperato  Tryphon occupaverat, restituturum promittit. Post hujus mortem, desperato reditu, non ferens captivitatem Demetrius, privatam, etsi opulentam vitam pertaesus, tacitus in regnum fugam meditatur. Hortator illi et comes Gallimander amicus erat, qui post captivitatem ejus a Syria per Arabiae deserta, ducibus pecunia comparatis, Parthico habitu Babylonem pervenerat. Sed effugientem Phrahates, qui Arsacidi successerat, equitum celeritate, per compendiosiores tramites occupatum retrahit. Ut est deductus ad regem, Gallimandro quidem non tantum veniam, verum et praemium fidei datum. Demetrium autem, graviter castigatum, ad conjugem in Hircaniam remittit, arctioribusque custodiis observari jubet. Interjecto tempore, cum fidem illi et suscepti liberti facerent, eodem amico comite repetita fuga est; sed pari infelicitate prope fines regni sui deprehenditur, ac denuo perductus
Abbreviated transcription (Latin):
sascepenrt interficit. corpusq: in membrat diuisum & inscista conpositum matri
dienatalis eius interaepulas offerricuntt: Quaeres non regine: tantum uerum
&tam uniuersȩciuitati a cerba & lustuo sa fuit: tantumq mer orem festiuis si¬
mo conuiuio intulit. ut regia omnis repentino luctu incenderentur:: Verso igit᷑
studio principum ab aepulis he sequias membra lacenrpopulo ostendunt
& quid spentre deregesuo debeant filii caededemonsbrit: Finito luetd orbi¬
tatis deo padurumurgeri se. frxterno bello uideret : Auxilium adem&rio
iegesrriae ꝑlegatos p&it. cuius &ipsius uarii & memo nebiles casus fuere
Namq: dem&rius sicut supredictum ẽ. cumbellum pafthis intulis s& multisq¬
congres sionib uictor fuiss&. repente in sidiis circumuentus amisso exercitu
tit sed & filiam in matrinium dedit. regnumq syriae. quod ꝑtibsentiam¬

Expanded text:
susceperat, interficit, corpusque in membra divisum et in cista conpositum matri susceperat, interficit, corpusque in membra divisum et in cista conpositum matri die natalis eius inter epulas offerri curat. Quae res non reginae tantum, verum etiam universae civitati acerba et luctuosa fuit tantumque maerorem festivissimo convivio intulit, ut regia omnis repentino luctu incenderetur. Verso igitur studio principum ab epulis in exsequias membra lacera populo ostendunt et quid sperare de rege suo debeant, filii caede demonstrant. Finito luctu orbitatis Cleopatra, cum urgeri se fraterno bello videret, auxilium a Demetrio, rege Syriae, per legatos petit, cuius et ipsius varii et memorabiles casus fuere. Namque Demetrius, sicut supra dictum est, cum bellum Pacongressionibus victor fuisset, repente insidiis circumventus, amisso exercitu, tit, sed et filiam in matrimonium dedit, regnumque Syriae, quod per ejus absentiam
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quam cruentus ciuibus tam ridiculis romanis fuit: enrtenim uultu deformi
&statunt breuis & fagina uentris non homini sed belluae similis : Quam fedi¬
tatem nimia subtilitas plucidae uestis augebat. prorsus quasi astu ins¬
picienda pnaeberentur. qua eomni studio occultanda pudibun do
uiro enent : Postdis cessum deindelegatoꝵ: a fricanus dum inspicit
urbem spestaculõ alexandrinis fuit. Iam &iam peregrino populo inuisus cum fi¬
lio quem exsorore suscepentt. & cum uxore matris pelicem &u insidiarum tacitus
in exilium ꝓficiscitur: Condustoq: mercennario exercitu bellum sorori pariter
acpatriae infeftur: Arces situm deindemaximum a crrenis filium. Necum
alexandrini conditseregem crearent interficit: Tuncpopulus statuas eius &i
magines d&nehit : Quod factum studio sororis existimans filium quem exec

Expanded text:
Sed quam cruentus civibus, tam ridiculus Romanis fuit. Erat enim et vultu deformis Sed quam cruentus civibus, tam ridiculus Romanis fuit. Erat enim et vultu deformis et statura brevis et sagina ventris non homini, sed beluae similis. Quam foeditatem nimia subtilitas perlucidae vestis augebat, prorsus quasi astu inspicienda praeberentur, quae omni studio occultanda pudibundo viro erant. Post discessum deinde legatorum quorum Africanus, dum inspicit urbem, spectaculo Alexandrinis fuit iam etiam peregrino populo invisus cum filio, quem ex sorore susceperat, et cum uxore, matris paelice, metu insidiarum tacitus in exilium proficiscitur contractoque mercennario exercitu bellum sorori pariter ac patriae infert. Arcessitum deinde maximum a Cyrenis filium, ne eum Alexandrini contra se regem crearent, interficit. Tunc populus statuas eius et imagines detrahit. Quod factum studio sororis existimans filium, quem ex ea
Abbreviated transcription (Latin):
sus est fautores pueri trucidari ius sit : Ipsum quo quedienuptiarum quibus
matrem eius inmatrimonium recipiebat Intera panatos aepularum &
sollem nia religionum in conplexs matris interfecit. atq: itathorum sororis
caede filui eius cruentus ascendit: postquod non miti or ipo pula res qui eum
in regnum moueraent fuit: siquidem peregrinas militibus licentra caedis data
omnra sanguine cottdiae manabant: Ipsam quo que sororem fili ceius¬
uirginepuerum stupnita &in matrimonium ad scrta repudiaat. Quibus
rebus territus populus indiuersa: labitur. patrramq: m&umostis exul
relinquit : solusigitur intantaurbe cumsuis relictus ꝑtholomeus cum regem
se non hominum seduacuarum aedium uider& edisto peregrinos sollicrtat
Quibus confluentibus obuius legatis romanorum scrpioni africano
& spurio mummio & metellio quiad scipienda sociorum regna ueniebant ꝓcedit:

Expanded text:
sus est, fautores pueri trucidari iussit. Ipsum quoque die nuptiarum, quibus sus est, fautores pueri trucidari iussit. Ipsum quoque die nuptiarum, quibus matrem eius in matrimonium recipiebat, inter apparatus epularum et sollemnia religionum in conplexu matris interficit atque ita torum sororis caede filii eius cruentus ascendit. Post quod non mitior in populares, qui eum in regnum vocaverant, fuit, siquidem peregrinis militibus licentia caedis data omnia sanguine cotidie manabant; ipsam quoque sororem filia evirgine per vim stuprata et in matrimonium adscita repudiat. Quibus rebus territus populus in diversa labitur patriamque metu mortis exul relinquit. Solus igitur in tanta urbe cum suis relictus Ptolomeus, cum regem se non hominum, sed vacuarum aedium videret edicto peregrinos sollicitat. Quibus confluentibus obvius legatis Romanorum, Scipioni Africano et Spurio Mummio et L. Metello, qui ad inspicienda sociorum regna veniebant, procedit.
Abbreviated transcription (Latin):
efficere tantus exercitus quem sinecuius quammilitum auxilio sua tonilis opent
uiderint: cappadociam caeseregeco epis sequi solus mostalium pontum scrtiã¬
quepacauerit. quam nemo ante traonsire tuto adqueadi repotuit namiustitiae
atque liberalitatis suae neipsos milites quin &periantur testes refugere. &ille
here ditatibus proptermunistentiam atquisita possideat. cholchos paflagoniã
bosphorum: sicȩcatatis militibus postannis tres &xx. sumpti regni in romana
bella descendit: atque in aegrpto moftuo regeptholomeo eiq: crrenis regnabat
ptholomeo ꝑlegatos regnum &uxor deo patrt regina sororillius defestur:
la&us igitur hocsolo ptholomeus quod sineceftamine fraternum regnum rece¬
pis s& : ita que sub ornari & amatreleo patre & fauore principum satis fnctris
filium cognouenit. ca&erum infestus omnibus statim ubialex andriam ingires¬

Expanded text:
efficere tantus exercitus, quem sine cuiusquam militum auxilio suamet unius opera efficere tantus exercitus, quem sine cuiusquam militum auxilio suamet unius opera viderint Cappadociam caeso rege cepisse, qui solus mortalium Pontum omnem Scythiamque pacaverit, quam nemo ante transire tuto atque adire potuit. Nam iustitiae atque liberalitatis suae ne ipsos milites quin experiantur testes refugere et illa a regna hereditatibus propter munificentiam adquisita possideat, Colchos, Paphlagoniam, Bosphorum. Sic excitatis militibus post annos tres et XX sumpti regni in Romana bella descendit. Atque in Aegypto mortuo rege Ptolomeo ei, qui Cyrenis regnabat, Ptolomeo per legatos regnum et uxor Cleopatra regina, soror ipsius, defertur. Laetus igitur hoc solo Ptolomeus, quod sine certamine fraternum regnum recepisset, in quod subornari et a matre Cleopatra et favore principum fratris filium cognoverat, ceterum infestus omnibus, statim ubi Alexandriam ingres
Abbreviated transcription (Latin):
um haberet : Multumq setimidius acdiffidentius bella pontica ingressum.
cum ipserudis actrro ess& scrthiae praceter arma uistutem que animilocorum
quoq: solitudinibus uelfrigoribus instructae prc&er qued enunti aretur ingens
militia e periculum ad abor. interquas difficultates nespes quidem pntemii
conditionem in giedi: Namneq: caelo asiae tempenrtius aliud necsolo festilus
Necurbium multitudine a moenius magnamq: temporis pastem non utmilitrã
sed ut festum diem acturosbello dubium facilemagis annuere simodo aut xi¬
mas regni attalici opes autu& eres lydiaeioniaeque adierint. quas non expugna¬
tum eant. sed posses sum tantum que seauida exspectat asta. ut &iam uocib: uoc&
Adeo illis odium romanum incus sit. nepacitas ꝓ consulum secti& publicanorum
calum niae litium: sequantursemodo foftiter. & conligant. quid seducepos sit

Expanded text:
um haberet. Multoque se timidius ac diffidentius bella Pontica ingressum, um haberet. Multoque se timidius ac diffidentius bella Pontica ingressum, cum ipse rudis ac tiro esset, Scythiae praeter arma virtutemque animi locorum quoque solitudinibus vel frigoribus instructae, per quae denuntiaretur ingens militiae periculum ac labor. Inter quas difficultates ne spes quidem praemii condicionem ingredi. Nam neque caelo Asiae esse temperatius aliud, nec solo fertilius nec urbium multitudine amoenius; magnamque temporis partem non ut militiam, sed ut festum diem acturos bello dubium facili magis an ubere,si modo aut proximas regni Attalici opes aut veteres Lydiae Ioniaeque audierint, quas non expugnatum eant, sed possessum;tantumque se avida expectat Asia, ut etiam vocibus vocet: adeo illis odium Romanorum incussit rapacitas proconsulum, sectio publicanorum, calumniae litium. Sequantur se modo fortiter et colligant, quid se duce possit
Abbreviated transcription (Latin):
illis conparetur. dariorem illa conluuiae conuenarum ẽẽ. quipaternos
maiores suos acrro darioq: conditoribus ꝑsici regni maternos amagno alexandro
acnica torem seleuco conditoribus imperii macedonici referaet. seu populus illorum
confenctur suo earum segentium ẽẽ. que non modo romano imperio sintpares. sed ma¬
cedonico quo que obstitertͥnt: Nullam subietarum sibigentium e ꝑtam peregrina
imperia nullisumquam nisidomesticis regib paruisse cappadociã uelint anp a¬
flagoniam recensere rursus pontum anbytiniam: Itaque armeniam maiorem
minoremque quarumgentium nullamq alexander illequitotam pacauit
asiam necquisquam successorum eius aut posterorum attigiss& scrthiam duos
umquam antesereges non pacare sed tantum intrare ausosdarium & philippũ
aegre inde fugam sibi expedis se utipse magnam aduersus romanos pastem uiri¬

Expanded text:
illis conparetur, clariorem illa conluvie convenarum esse, qui paternos illis conparetur, clariorem illa conluvie convenarum esse, qui paternos maiores suos a Cyro Darioque, conditoribus Persici regni, maternos a magno Alexandro ac Nicatore Seleuco, conditoribus imperii Macedonici, referat, seu populus illorum conferatur suo, earum se gentium esse, quae non modo Romano imperio sint pares, sed Macedonico quoque obstiterint. Nullam subiectarum sibi gentium expertam peregrina imperia; nullis umquam nisi domesticis regibus paruisse, Cappadociam velint an Paphlagoniam recensere, rursus Pontum an Bithyniam, itemque Armeniam maiorem minoremque; quarum gentium nullam neque Alexander ille, qui totam pacavit Asiam, nec quisquam successorum eius aut posterorum attigisset. Scythiam duos umquam ante se reges non pacare, sed tantum intrare ausos, Darium et Philippum, aegre inde fugam sibi expedisse, unde ipse magnam adversus Romanos partem viri