comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S quid agat nescit. tellus predura rigescit
Multa senem frangunt. labor. ⁊ calor et sitis angunt.
Cedit uis amus. sinuosis brachia pannis.
Pre manibz nullus ligo. s nee sarculus ullus¬
¶ Dum dolet atq genut. noua respiria demit.
Lumina sierantur quia spe maiora parantur.
Nam leo lugenti simił. fimꝰq colenti
Obsequiũ spondens. iramq feramq recondens.
Uertice submisso uenit. fastuq remisso.
A diecit scãs humił collamb̾e plantas.
Mirat᷑ talem. tam deuotumq sodalem.
Attribuit meritis mulieris. qđ fera mitis.
Qđ leo sit lenis. qđ nom̃ inhesit harenis
Q đ suꝑ illuxit. et eum lux preuia duxit
Qđ desolatam custode. qđ intumulatam.
Non infestauit fera. ñ uoluctis. lacerauit.
Non solis magnꝰ feruor. ñ integer antus.
Iam depingebat quȩ gła membra manebat.
Sub calidis uentis incorruptela iacentis.
¶Tot simul et tantis exꝑtus doua tonantis.
Cincta recordatur. relegit. qđ ubiq loquat᷑.

Expanded text:
Sed quid agat nescit, tellus perdura rigescit; Sed quid agat nescit, tellus perdura rigescit; Multa senem frangunt, labor et calor et sitis angunt; Cedit vis annis, sinuosis brachia pannis, Prae manibus nullus ligo, sed nec sarculus ullus. Dum dolet atque gemit, nova res suspiria demit: Lumina siccantur, quia spe meliora parantur. Nam leo lugenti similis funusque colenti Obsequium spondens, iramque feramque recondens, Vertice submisso venit, fastuque remisso Adjecit sanctas humilis collambere plantas. Miratus talem tam devotumque sodalem, Attribuit meritis mulieris; quod fera mitis, Quod leo sit lenis, quod nomen inhaesit arenis, Quod super illuxit, et eum lux praevia duxit; Quod desolatam custode, quod intumulatam Non infestavit fera, non volucris laceravit, Non solvit magnus fervor, non integer annus; Jam depingebat quae gloria membra manebat Sub calidis ventis incorruptela jacentis. Tot simul et tantis expertus dona Tonantis Cuncta recordatur, relegit quod ubique loquatur
Abbreviated transcription (Latin):
Misteriis plene transacto uespere cene:
Nox grauis obrepsit. quia sol cum sole recessit.¬
¶ His zosimas demũ nom̃q diẽq sup̃mum
Agnoscit. dubiꝰ quis conditor extitit huuis.
Nam nil legisse mulierẽ. uł didieisse.
Nouerat. istoꝵ nec uł memorẽ studioꝵ
Comꝑit hinc etiam pꝰ tradita sacra mariã.
Illue traduetã mom̃to. moxq solutam.
Quo uix expletis bis quinq decemq dietis:
Uenerat is fessus. uictumq labore ꝓfessus
Qui noua lam̃tis. testatur uulnera mentis
Assidet exanimi madet imbre doloris opimi.
Irat᷑q satis. studet officio pietatis.
Laudib applaudit. tegit artꝰ. lumina claudit.
Nͥ c̃ amplexat᷑ uestigia nc̃ ueneratur:
Ora. comas. uult̾. erat his ineuria cultꝰ.
Hoꝵ maiestas. contemptꝰ. squalor. egestas.
emina munda satis lacrimis pietate uocatis.
Abluit᷑ gratis. quia par quoq głificatis.
Ipse sepulturȩ studet. huic uacat. hec sibi curȩ.

Expanded text:
Mysteriis plenae transacto vespere coenae, Mysteriis plenae transacto vespere coenae, Nox gravis irrepsit, quia sol cum sole recessit. His Zosimas demum, nomenque diemque supremum Agnoscit dubius. Quis conditor exstitit hujus? Nam nil legisse mulierem, nil didicisse Noverat istorum, nec vel memorem studiorum. Comperit hinc etiam post tradita sacra Mariam Illuc traductam momento, moxque solutam, Quo vix expletis bis quinque decemque diaetis Venerat is fessus, victumque labore professus; Qui nova lamentis testatus vulnera mentis Assidet exanimi, madet imbre doloris opimi, Iratus fatis studet officio pietatis, Laudibus applaudit, tegit artus, lumina claudit; Nunc amplexatur vestigia, nunc veneratur Ora, comas, vultus. Erat his incuria cultus; Horum majestas, contemptus, squalor, egestas. 1276 Femina munda satis lacrymis pietate vocatis Abluitur gratis, quia par prope glorificatis. Ipse sepulturae studet, huic vacat, haec sibi curae;
Abbreviated transcription (Latin):
Currit eo. reꝑit. tam uotis qͣm pede querit.
S iam defunctani. iam xp̃o re quoq iunctam.
Iam suꝑum castris rutilantẽ elariꝰ astris.
Glorificanda caro. decocta purior auro
Sic̃ oportebat mulierẽ tecta iacebat.
Q iͣ tristes questus monachi. qͥ pectoris estus.
Qui gemitꝰ lacere uientis. quȩ u̾ba fuere.
Is mͦ suspirat. mͦ totam lumine girat.
Nc̃ ocłos celis. nc̃ applicat ora querelis.
Pstrat᷑ meret. pedib reuerent̃ adheret.
Flet suꝑ et seĩs pia diuidit oscula plantis
Neue reuertat᷑. uotis et uoce precatur
Grande putans munꝰ couutari fun̾e funus.
Occasuq pari. coniungere. contumulari.
Dũ dolet et dubiꝰ de nomine fluctuat huiꝰ.
Suscitat ora senis. inuentum nom̃ harenis.
Et nubes mentis delabit᷑ his documentis.
S c̃ẽ pat̃ pharie sepeli precor ossa mariȩ
Gleba recundat᷑. cineri curis adiciatur
M ox ut ei xp̃i corpꝰ calicẽq dedisti:
U ictricem mundi dissoluit prima sedi.

Expanded text:
Currit eo, reperit quam votis, quam pede quaerit; Currit eo, reperit quam votis, quam pede quaerit; Sed jam defunctam, jam Christo re quoque junctam, Jam superum castris, rutilantem clarius astris. Glorificanda caro decocto purior auro, Sicut oportebat mulierem, tecta jacebat. Quam tristes questus monachi! qui pectoris aestus? Qui gemitus lacerae mentis? quae verba fuere? Is modo suspirat, modo totam lumine gyrat; Nunc oculos coelis, nec applicat ora querelis. Prostratus moeret, pedibus reverenter adhaeret; Flet super et sanctis pia dividit oscula plantis. Neve revertatur votis et voce precatur, Grande putans munus comitari funere funus, Occasuque pari convivere, contumulari. Dum dolet, et dubius de nomine fluctuat hujus Suscitat ora senis inventum nomen aren Et nubes mentis dilabitur his documentis Sancte Pater, Phariae sepeli precor ossa Mariae; Gleba recondatur, cineri cinis adjiciatur. Mox ut ei Christi corpus calicemque dedisti, Victricem mundi dissolvit prima secundi.
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ licet in castris modo mlitet. insidet astris
Ianiq comes suꝑũ fastidit lubrica rerum.
Iam coniuncta dõ. fructũ pecit hoc ymeneo
Fructũ longenũ. fructũ qui duret in ęuum
Ue mͥ ue msero. frustra ꝑ deuia quero.
Cui domꝰ in latebris. solo cultore cclebris.
Cui casa desertũ. thalam i specus haut cooꝑtũ
Cui pudor ẽ uelũ. comes angłs. atria cȩlum.
Q uo ferar: aut quid agam: sequar ustã side plagã ͤ
Multiplices penȩ. seniũ. sitis. ardor arenȩ:
His aduer santur ceptis. et uota morant᷑.
¶Sic rosimas questus. circunfert lumina mestus
Nescit utro ꝓꝑet. dubiꝰq quid eligat. heret.
Clamitat. auscultat. ñ uox. ñ echo resultat.
Non sonꝰ audit᷑. non forma pedum reꝑitur.
Dumq erraret. dũ uisu cuncta notaret.
Desuꝑ algentes artꝰ. animaq carentes:
Illuxit radiꝰ. quasi dux et p̃uius huius
Omine lȩcatꝰ. dñmq dm̃ ueneratus.

Expanded text:
Quae licet in castris modo militet, insidet astris Quae licet in castris modo militet, insidet astris Jamque comes superum fastidit lubrica rerum; Jam conjuncta Deo fructum petit haec hymenaeo: Fructum longaevum, fructum qui duret in aevum. Vae mihi, vae misero, frustra per devia quaero, Cui domus in latebris solo cultore celebris; Cui casa, desertum, thalami, specus haud coopertum, Cui pudor est velum; comes, angelus, atria, coelum. Quo ferar, aut quid agam? Sequar ustam sidere plagam? 1275 Multiplices poenae, senium, sitis, ardor, arenae His adversantur coeptis, et vota morantur. Sic Zosimas questus circumfert lumina moestus Nescit utrum properet, dubiusque quid eligat, haeret; Clamitat, auscultat; non vox, non echo resultat Non sonus auditur; non forma pedum reperitur Dumque pererraret, dum visu cuncta nutaret, Desuper algentes artus animaque carentes Illuxit radius quasi dux et praevius hujus: Omine laetatus, Dominumque Deum veneratus
Abbreviated transcription (Latin):
Qui mͦ torquetur nescit qͣm magna lucretur.
Cum furit atq ferit ds̃. olim parcere querit.
Ista relatur᷑ et adhuc semel huc rediturꝰ.
Uade reuise gregem. reuereri precipe legem.
Assistens are ꝓpeccatrice precare.
Sic ea fata redit. redeunti flumen obedit.
Et siccis plantis famulã testata tonantis
D esuꝑ ucedit. zosimaq stupente recedit.
Ipse domũ ꝓꝑe uenit. et ꝓcul a muliere
Uotis sinceris comes. et memor. ẽ mulieris.
O bsidec hec ientem. totum tenet una querentem:
Qđ sit tam magnꝰ. quod tam leute trauseat annus.
Annus abit tandẽ. pat̃ exit. querit eandem.
E gressusq fores. fert absq labores labores
Quoq potest insu pede ꝑuia. cet̃a insu
Circuit. explorat. flens hec et plura ꝑorat.
Xp̃e figura patris. pat. et stirps unica matris
Exaudi flentẽ. rege queso uasta sequentẽ.
Hane ostende seni. ꝓpt̃ quam te duce ueni
Quã uolo. quam quero. euiꝰ p̃ce celica spero.

Expanded text:
Qui modo torquetur nescit quam magna lucretur. Qui modo torquetur nescit quam magna lucretur. Cum furit atque ferit Deus olim parcere quaerit, Ista relaturus, et adhuc semel huc rediturus. Vade, revise gregem, revereri praecipe legem, Assistens arae pro peccatrice precare. Sic ea fata redit, redeunti fluctus obedit, Et siccis plantis famulam testata Tonantis Desuper incedit, Zosimaque stupente recedit. Ipse domum propere, venit, et procul a muliere Votis sinceris comes et memor est mulieris. Obsidet haec mentem, totum tenet una querentem Quod si tam magnus, quod lente transeat annus. Annus abit tandem, Pater exit; quaerit eamdem, Egressusque fores fert absque labore labores, Quoque potest nisu, pede pervia, caetera visu Circuit, explorat, flens haec et plura perorat: Christe figura Patris, Pater et stirps unica matris, Exaudi flentem, rege, quaeso, vasta sequentem Hanc ostende seni propter quam te duce veni, Quam volo, quam quaero, cujus prece coelica spero;
Abbreviated transcription (Latin):
Quis mentis postem petat hostis negligit hostẽ:
Astu subtili lupus insidiatur ouili.
Si qua uagat᷑ ouis ꝑit obruta uuln̾e̾ qͦ uis.
Et patet ad morsum dũ respicit illa seorsum.
His obstet dampnis. abbatis cura ioħis.
Hortet᷑q gregẽ monachi ñ spernere legẽ.
Fratͥ qͥ peceat. lex patrẽ qͥ silet ęquat.
Q uos qͥa culpa ligat. hos parqͦ pena fatigat
Sic regẽ oeli contristans corruit heli.
Ne sit ei tał transgressio iudicialis.
Puigili cura pater extirpet uocitura.
Excubet ante fores. ferat ȩqua meute labores.
Scrutetur mentes. confortet honesta uolentes.
Excitet aggressos. p̃mat iumod̾ata professos.
Arguat. hortetur. que predicat hec operetur.
Mulceat ĩmitis. denunciet asꝑa mitis
Uleera culparũ latiet aut luat auetor earum.
Sit licet hic tut᷑. sit felix. praua sequutꝰ.
Iudicrũ grauiꝰ ds̃ irrogat. actib huiꝰ.
Continuatq grauis elementia ꝓsꝑa prauis.

Expanded text:
Quis mentis postem petat hostis, negligat hostem. Quis mentis postem petat hostis, negligat hostem. Astu subtili lupus insidiatur ovili. Si qua vagatur ovis, perit obruta vulnere quovis, Et patet ad morsum dum respicit illa retrorsum. His obstet damnis abbatis cura Joannis, Horteturque gregem monachi non spernere legem. Fratri qui peccat lex patrem qui silet aequat, Quos quia culpa ligat par, par quoque poena fatigat. Sic Regem coeli contristans corruit Heli: Ne sit ei talis transgressio judicialis, Pro vigili cura Pater exstirpet nocitura. Excubet ante fores, ferat aequa mente labores, Scrutetur mentes, confortet honesta volentes Excitet agressos, premat immoderata professos, Arguat, hortetur; quae praedicat haec operetur. Mulceat immitis, denuntiet aspera mitis; ungat, Ulcera culparum lavet, aut luat auctor earum. Sit licet hic tutus, sit felix prava secutus, Judicium gravius Deus irrogat ausibus hujus, Continuatque gravis clementia prospera pravis.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulli qui eredit se mundo miuidus obedit.
Menti sincerȩ norunt elemĩta fauere.
Quȩq bonis gaudet. bona poscere quelibet audet.
Nil frustra captat qui se sine uuluere mactat.
Luna refulgebat. nec facta latere sinebat. co¬
Ad radios cuiꝰ patefactus transitꝰ iuiꝰ.
Asene multimodas extorquet et elieit odas.
E cce piis uotis. amibagib uide remotis:
Femina. uirq uacant. saera prece numina placant.
F lectibꝰ ora rigant. singultu u̾ba fatigant.
&reprobis orant. exemplis uerba colorant.
G audent sincere. mulier sene. uir muliere.
S ũmaq uerboꝵ ds̃ ẽ. aut lectio moꝵ
H is ea patratis. uenit ad calicem pietatis.
Et confessa priꝰ qͣm quieqͣm tangeret huiꝰ.
T octam se mactat lacruis. caliciq coaptat.
Inde genu positȩ dantur sponsalia uitȩ
Et capiti xp̃o libamine iungit᷑ isto.
Affatu tali tradens mandata sodali.
Doctrinã moꝵ pas asꝑnatur eoꝵ.
Et uelut iguoret qua fallere fraude laboret.

Expanded text:
Nulli qui credit se mundo, mundus obedit, Nulli qui credit se mundo, mundus obedit, Menti sincerae norunt elementa favere; Quique bonis gaudet, bona poscere quaelibet audet. Nil frustra captat, qui se sine vulnere mactat. Luna refulgebat, nec facta latere sinebat, Ad radios cujus patefactis visibus hujus, Et sene multimodas extorquet et elicit odas. Ecce piis votis, ambagibus inde remotis, Femina virque vacant, sacra prece numina placant, Fletibus ora rigant, singultu verba fatigant, Pro reprobis orant, exemplis verba colorant Gaudent sincere mulier sene, vir muliere; Summaque verborum Deus est, aut lectio morum. His ea patratis venit ad calicem pietatis, 1274 Et confessa prius quam quidquam tangeret hujus, Totam se mactat lacrymis, calicique coaptat. Inde genu positae dantur sponsalia vitae, Et capiti Christo libamine jungitur isto, Affatu tali tradens mandata sodali: Doctrinam morum pars aspernatur eorum, Et velut ignoret qua fallere fraude laboret,
Abbreviated transcription (Latin):
Carpit it̃ plene sub sacrȩ uesꝑe cene .
S peq sideq citus. ꝓꝑat contingere littus.
¶Utq gradũ fixit. suspirans talia dixit.
E i michi qͣm frustra sequor hȩc. et circino lustra.
Aut oblita senis latet. aut tardatur harenis.
Aut pͥor accessit. s spe frustrata recessit.
Et dũ uecto moras. adiit quas incolit horas.
F ortassis ueniet. s quȩ michi copia siet.
Uł sacra traderidi uł cũ muliere loquendi
Oustat iordunis. niti pede. nisus inanis.
Quippe uadũ nusqͣm. s nec pons. nec ratis usqͣm.
¶Plura senex questus. circumfert lumina mestus.
P spicit attente mens non tacet. ore silente.
Ecce gradu ꝓꝑo. nudo pede. uespere sero
S ic̃ ꝓmisit uenit illa. senẽq reuisit.
Subsistensq parum. quasi fessa labore uiarum.
E rigit ad suꝑos animũ. uultusq serenos.
Et flens fecunde. signum erucis impͥmit undȩ.
S ic ea portento similis. pede puluerulento.
Interiectarũ transit discrimen aquarum.

Expanded text:
Carpit iter plenae sub sacrae vespere coenae, Carpit iter plenae sub sacrae vespere coenae, Speque fideque citus properat contingere littus: Utque gradum fixit, suspirans talia dixit: Hei mihi! qui frustra sequor haec et circuio lustra, Aut oblita senis latet, aut tardatur arenis, Aut prior accessit, sed spe frustrata recessit; Et dum necto moras, adiit quas incolit oras. Fortassis veniet, sed quae mihi copia fiet, Vel sacra tradendi, vel cum muliere loquendi? Obstat Jordanis, niti pede nisus inanis: Quippe vadum nusquam, sed nec pons, nec ratis usquam. Plura senex questus circumfert lumina moestus, Prospicit attente, mens enim tacet ore tacente. Ecce gradu propero, nudo pede, vespere sero, Sicut promisit, venit illa, senemque revisit; Subsistensque parum quasi fessa labore viarum, Erigit ad superos animum vultusque serenos, Et flens fecundae signum crucis imprimit undae. Sic ea portento similis pede pulverulento Interjectarum transit discrimen aquarum.
Abbreviated transcription (Latin):
Femina. sic suꝑis par est habitus mulieris
Sic ẽ ñ hominis status .os. abiectio crius.
Hec et sola fere. rocolit. captatq uidere.
Hec zosimas eque suspirat nocte dieq
Teriinꝰ optatur. quo grex sacer egrediatur.
¶Terminꝰ ecce redit. conuentꝰ ab ede recedit.
At morbo tact᷑ zosimas et stare coaccus:
Lȩtus agit grates. quia qđ sibi femina uates
Dicerat : impletur. iacet. at quandoq sequet᷑.
Dura libens tolerat. quisqͥs sublimia sperat.
Spes egrotanti monacho lectoq cubanti
Subuenit. alludit. gemitũ lacrimasq retrudit.
Anxia refrenat. curas leuat. ora serenat.
Nec spe frustrat᷑. qͥa pͥsca salus reparatur.
Incolumemq breui defectus debilis eii.
Non tenet. egredit᷑. labor exoptatus adinir.
Et quasi pulm̃tis aut multmodis alimentis
Femina lȩtetur. que nomina sola ueretur.
Uas elixarũ fert plenum lenticularum.
Tectaq sollicite suꝑ addens fercula uitȩ.

Expanded text:
Femina sic superis par est habitus mulieris. Femina sic superis par est habitus mulieris. Sic est non hominis status, os, abjectio, cinis: Hoc et sola fere recolit, captamque videre: Hoc Zosimas aeque suspirat nocte dieque. Terminus optatur quo grex sacer egrediatur. Terminus ecce redit; conventus ab aede recedit: At morbo tactus Zosimas, et stare coactus, Laetus agit grates, quia quod sibi femina vates Dixerat, impletur. Jacet, at quandoque sequetur. Dura libens tolerat quisquis sublimia sperat. Spes aegrotanti monacho, lectoque cubanti Subvenit, alludit, gemitum lacrymasque retrudit, Anxia refrenat, curas levat, ora serenat. Nec spe frustratur, quia prisca salus reparatur, Incolumemque brevi defectus debilis aevi Non tenet; egreditur, labor exoptatus initur; Et quasi pulmentis, aut multimodis alimentis Femina laetetur, quae nomina sola veretur, Vas elixarum fert secum lenticularum, Tectaque sollicite superaddens fercula vitae.
Abbreviated transcription (Latin):
Quando monasteriũ claustrales egrediunt᷑
Et parit̃ fuiuiũ iordanẽ transgrediunt᷑.
Ipse domi residens. morbo remanebis agente.
Quẽ tñ euades. dño tibi subueniente.
Incolumis fact᷑. exi cunctamine dempto.
Altariq eibũ tecũ deferre memento
Quẽ celis spero. terris p̃sumere quero.
Spero rẽ purã. p̾eto rẽq reiq figurã.
Hoc animata cibo. quo tendo tuciꝰ ibo
H ic nͥi conductꝰ. uector .uia. patria. fructꝰ.
H oc duce carpe uiã. tibi mi pat̃ obuia fiã.
His ocłis iterũ te conferet una dierũ:
C onferet et quedã quȩ ꝓsuit fr̃ib edam.
hunc ego tẽ demũ sũ te uisura suppremũ.
Inde uale dicto. zosuna fugit illa relicto.
Ipse recedentẽ nec uł p̃ce respicientem.
Prosequitur uisu. quã postq̃m p̃pete nisu. co¬
Sic asportari uidet. et frustra reuoeari : co¬
Conu̾tit gressus. redit. egrediturq recessus.
Cella reuertenti patet. heret femina menti. c¬
Femina u̾satur in pectore. uixq putatur.

Expanded text:
Quando monasterium claustrales egredientur, Et pariter fluvium Jordanis ingredientur, Ipse domi residens morbo remanebis agente, Quem tamen evades Domino tibi subveniente. Incolumis factus exi, cunctamine dempto, Altarisque cibum tecum deferre memento: Quem coelis spero, terris praesumere quaero. Spero rem puram, peto rem, reique figuram: 1273 Hoc animata cibo, quo tendo tutius ibo. Hic mihi conductus, vector, via, patria, fructus. Hoc duce carpe viam, tibi, mi Pater, obvia fiam. His oculis iterum te conferet una dierum, Conferet, et quaedam quae prosint fratribus edam. Tunc ego, tunc demum sum te visura supremum. Inde valedicto Zosima fugit illa relicto. Ipse recedentem, nec vel prece respicientem, Prosequitur visu, quam postquam prepete visu Sic asportari videt, et frustra revocari, Convertit gressus, redit, egrediturque recessus. Cella revertenti patet, haeret femina menti, Femina, versatur in pectore, vixque putatur
Abbreviated transcription (Latin):
Tempora que restant. mercedis spẽ mͥ prestant.
Merces sollennis. quia merces uita phenius.
Ordine digessi. quicqͥd inale itł bene gessi
Nec puduit retegi. quȩ flagitiosiꝰ egi.
N il suꝑest oꝑis. cur ampliꝰ hic remoreris:
Umbre ꝓcrescunt. uenit hesꝑus. astra intescunt.
Nox cursu solito reditũ iubet. gͦ redito.
Q ueq tibi soli cõmisi. sꝑuere noli.

Expanded text:
Tempora quae restant mercedis spem mihi praestant, Tempora quae restant mercedis spem mihi praestant, Mortis solemnis, quia merces vita perennis. CANTUS X. Ordine digessi quidquid male vel bene gessi, Nec puduit retegi quae flagitiosius egi. Nil superest operis cur amplius hic remoreris: Umbrae procrescunt, venit hesperus, astra nitescunt, Nox cursu solito, reditum jubet: ergo redito. Quaeque tibi soli commisi, pandere noli.
Abbreviated transcription (Latin):
Nam locus ut cernis. uacat arbore. monte. cauerniᷤ.
Et quibꝰ arcet᷑ canis ardor. hiemps ue eauetur.
Scis hominẽ sane non solum uiuere pane.
Nͥ ec uestientis aut ede resistere uentis
Omnib est uictus ds̃. om̃ĩb omnis amictus.
Cȩlum rex celi moderat᷑. adestq fideli.
Cum furit aura foris. premit aurã feruor amoris.
Nec niue. nec uentis. alget deuotio mentis.
Ardua nulla bonis. spe sidereȩ regionis.
Ut michi despondi mundũ. male conscia mundi.
Non michi scripture ooidi. ñ lectio eurȩ.
Nec doctrinarum uł mentio sola sacrarum.
Uni fuit tautum deuotio. lapsus amantum
Inq lupanari popło male morigerari.
Siguid honestatis. si morũ. si ꝓbitatis.
S i diui noꝵ mom̃ta retracto laborum.
Celitꝰ ecce datur. ds̃ hec docet hec oꝑatur.
Sp̃e absq mora. mentẽ replet erudit ora
Nullus discenti. nullus labor erudienti.
Sic mͥ preteritȩ fluxerunt temꝑa uite.

Expanded text:
Nam locus, ut cernis, vacat arbore, monte, cavernis, Nam locus, ut cernis, vacat arbore, monte, cavernis, Et quibus arcetur canis ardor hiemsve cavetur. Scis hominem sane non solo vivere pane, Nec vestimentis aut aede resistere ventis: Omnibus est victus Deus, omnibus omnis amictus, Coelum Rex coeli moderatur, adestque fideli. Cum furit aura foris, premit auram fervor amoris, Nec nive, nec ventis alget devotio mentis. Ardua nulla bonis spes sidereae regionis, Et mihi despondi mundum male conscia mundi. Non mihi scripturae cordi, non lectio curae, Nec doctrinarum vel mentis sola sacrarum. Una fuit tantum devotio, lapsus amantum, Inque lupanari populo male morigerari. Si quid honestatis, si morum, si pietatis, Si divinorum monimenta retracto librorum Coelitus ecce datur, Deus haec docet, haec operatur. Spiritus absque mora mentem replet, erudit ora: Nullus discenti, nullus labor erudiendi. Sic mihi praeteritae fluxerunt tempora vitae:
Abbreviated transcription (Latin):
Usq mͦ cibꝰ interior. cȩlestia uerba.
Uestes quas habui scidit attriuitq uetustas.
qͥ uda dehinc denui regiones sole ꝑustas
In quib algores nimios. nimiosq calores.
Horis nocturnis. horis ꝑpessa diurnis
Suppleo preterite scelus. et dispendia uite.
Muto iocis ymnos. purgo merore cachinnos.
Pena uoluptatẽ redimit. sitis ebrietatem.
Pauꝑtas luxum. labor ocia. glarea mulsũ.
Crux mollem stratũ. deuotio sacra reatum.
Tot tormenta fere. foro quot ꝓbra preteriere.
Quicquid peccauit caro. carnis uictama lauit.
Q uid michi pęnarũ. qualis conflictus earum.
Q uot ue cruces ȩque renouent᷑ nocte dieq
Scit ds̃. ipsoꝵ testis. mercesq laborum.
Sepe sub ardenti cancro brumaq rigenti.
Frigore nocturno rigeo. cremor igne diurno.
Et nusqͣm tuta iaceo. quasi morte soluta.
a dditur huic pene. uis pulueris. ardoiꝰ arenȩ.
N ec grauitas hoꝵ lenitur sorte locoꝵ

Expanded text:
Usque modo cibus interior coelestia verba. Usque modo cibus interior coelestia verba. Vestes quas habui, scidit trivitque vetustas, Nuda dehinc tenui regiones sole perusta, In quibus algores nimios, nimiosque calores Horis nocturnis, horis perpessa diurnis, Supplico praeteritae scelus et dispendia vitae. Muto jocis hymnos, purgo moerore cachinnos, Poena voluptatem redimit, sitis ebrietatem, Paupertas luxum, labor otia, glarea mulsum, Crux mollem stratum, devotio sacra reatum. Tot tormenta fere fero quot probra praeteriere. Quidquid peccavit caro, carnis victima lavit. Quid mihi poenarum qualis conflictus earum, Quotve cruces aeque renovantur nocte dieque, Scit Deus ipsorum testis, mercesque laborum. Saepe sub ardenti cancro, brumaque rigenti Frigore nocturno rigeo, cremor igne diurno, Et nusquam tuta jaceo quasi morte soluta. Additur huic poenae vis pulveris, ardor arenae. Nec gravitas horum lenitur sorte locorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ male feruebat. penitus frigere solebat.
Preterita flentẽ. miserabilit̃q iacentem.
Circuinfulgebat splendor. totamq tegebat.:
Missus aberrantẽ reuocare. leuare labantem.
Spẽ conferre bonã. dare uim. monstrare coronã.
Trina tetrennia. bina tetrennia. sic abiere.
Lenib aspera. mitib effera mixta fuere.
S noua uulnera uirgo puerpera. cũ bene fleui:
Tersit. et abluit. in de salus fuit. inde quieui.
ꝑtot lustra fere duo panes ȩsca fuere.
Q uos mecũ gessi. simul huc ex itrbe recessi.
Aruerant et duruerant. ꝓpriumq colorẽ
ꝑ diderant. et desierant conferre uigorem.
Inde tam̃ releuare famen ꝑ parca solebam.
Quid biberem cum deficerẽ uix inueniebam
Postqͣm sunt longo consumpti tempore panes
Mens herens dño. curas abstrinxit manes.
Extẽ usq modo temptatio prisca resedit.
Extc̃ usq modo rationi sensus obedit.
Usq mͦ cibꝰ exterior. cum frondib herba.

Expanded text:
Quae male fervebat penitus frigere solebat. Quae male fervebat penitus frigere solebat. Praeterea flentem miserabiliterque jacentem Circumfulgebat splendor, totamque tegebat Missus aberrantem revocare, levare labentem, Spem conferre bonam, dare vim, monstrare coronam. Trina triennia, bina tetrennia sic abiere, Lenibus aspera, mitibus effera mista fuere. Sed nova vulnera Virgo puerpera, cum bene flevi, Tersit et abluit; inde salus fuit, inde quievi. Per tot lustra fere duo panes esca fuere, Quos mecum gessi simul huc ex urbe recessi. Aruerant et duruerant, propriumque colorem Perdiderant et desierant conferre vigorem, Inde tamen relevare famem perparca solebam. Quid biberem cum deficerem vix inveniebam. Postquam sunt longo consumpti tempore panes, Mens haerens Domino curas abstraxit inanes, 1272 Extunc usque modo tentatio prisca resedit, Extunc usque modo rationi sensus obedit, Usque modo cibus exterior cum frondibus herba,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ei mͥ. nã quedã pudet edere. sed tam̃ edam
Disce nichil tutum nisi primo carne solutum
Semper erit presto. quod et iustet et obstet honesto.
Estu nubendi. desiderioq canendi.
Execrandoꝵ modulos et carm̃ amoꝵ
Uror. et ad meutẽ retro male respicientem.
Amplex uetiti redeunt. et mille mariti.
Oscula captant᷑ ad nuptum uota uagantur¬
U irt̾ ẽ honeri. pudet ultra lege teneri.
Tedet aquȩ iugis. postpono seria nugis.
Soliuagam turbis. heremũ conuentibus urbis.
hȩc ad defectum pulsant fantasmata rerum.
Et germ̃ moris suffocat unago furoris.
Donec ad eximiã precio conu̾sa mariam.
A temptam̃tis reuocarẽ lumina mettis
Huc anuno uenio. gemo. lacrimor hostia fio.
Quero reformari. precor inueterata nouari.
Post holocausta precum. redit. ⁊ stat. mens bona secũ.
Post fletũ cordis fugit omis mentio sordis.
His medicam̃tis: residebant ubera mentis.
Etredunuoꝵ sartago flagitioꝵ.

Expanded text:
Hei mihi! nam quaedam pudet edere, sed tamen edam. Hei mihi! nam quaedam pudet edere, sed tamen edam. Disce nihil tutum nisi primo carne solutum: Semper erit praesto quod et instet et obstet honesto. Aestu nubendi desiderioque canendi Exsecrandorum modulos et carmen amorum Uror et ad mentem retro resipiscentem Amplexus vetiti redeunt, et mille mariti, Oscula captantur, ad nuptum vota vagantur; Virtus est oneri, pudet ultra lege teneri; Taedet atque jugis, postpono seria nugis, Solivagam turbis, eremum conventibus urbis. Haec ad defectum pulsant phantasmata rectum, Et germen moris suffocat imago furoris, Donec ad eximiam precibus conversa Mariam A tentamentis revocarem lumina mentis. Huc igitur venio, gemo, lacrymor, hostia fio, Quaero reformari, precor inveterata novari. Post holocausta precum redit et stat mens bona secum, Post fletum cordis fugit omnis mentio sordis. His medicamentis residebant ubera mentis, Et redivivorum sartago flagitiorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Digere si memor es quossis ibi passa labores
Unde tibi uictꝰ. quis. ⁊ unde paratur amictꝰ.
Si qua rebellauit temptatio. necsuperauit.
Si priꝰ infestꝰ carnis deferbuit estus.
¶Sic ea mota senis precibꝰ consedit arenis.
Et rorans lacrimis subiunxit talia primis
Annos undenos. qudruplicit̃q nouenos.
Mi pat̃ expleui. pꝰ lapsum flebił eui.
Nec tam̃ absq graui certamine crimina laui
Temptor enĩ rursus. fit pꝰ sacra uota recursus:
Ad pigm̃toꝵ calices. luxumq ciboꝵ.
Pisces egipti. uiniq cupido relicti
Me miseram tangunt. et eo uehementiꝰ angunt.
Quo magis intendi dapib studioq bibendi.
Dũ mͥ sordebat modꝰ. ebrietasq placebat.
Urbib et ꝑegre. uictũ didiscitur egre.
Proposito moꝵ fubit hostis ubiq locoꝵ
Pectora firma parũ mala mentio deliciarũ.
Urget et infestat. furit eua: uirumq molestat.
Eua cibum mortis cupit in uitalib hortis.

Expanded text:
Dic age, si memor es, quos sis ibi passa labores, Dic age, si memor es, quos sis ibi passa labores, Unde tibi victus, quis et unde paratus amictus; Si qua rebellavit tentatio, nec superavit; Si prius infestus carnis deferbuit aestus. Hic ea mota senis precibus consedit arenis, Et rorans lacrymis subjunxit talia primis: Annos undenos quadrupliciterque novenos, Mi Pater, explevi post lapsum flebilis aevi, Nec tamen absque gravi certamine crimina lavi. Tentor enim rursus, fit post sacra vota recursus Ad pigmentorum calices, luxumque ciborum; Pisces Aegypti, vinique cupido relicti Me miseram tangunt et eo vehementius angunt, Quo magis intendi dapibus, studioque bibendi. Dum mihi sordebat modus, ebrietasque placebat, Urbibus et peregre vitium dediscitur aegre. Proposito morum subit hostis ubique locorum. Pectora firma parum mala mentio deliciarum Urget et infestat, furit Eva, virumque molestat. Eva cibum mortis cupit in vitalibus hortis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hinc stupor obrepsit. qui pꝰqͣm tempore cessit.
Egredior celeri pede. sic uisa moueri.
Querit᷑ et rapitur uia. qua iordanis aditur
¶Dũ ꝓꝑo quidã ꝓ tempore conuenienter
Tres michi denarios offert. tribuitq latent̃
Hinc emo tres panes. egressaq menibus urbis.
Nitor et absportor. et cedo ꝓfuga turbis.
U esꝑ erat. subeo baptistȩ templa iohannis
Quȩ placido cursu dictus pret̾fluit annis
Iuic in lacrimis gemituq ꝓfessa reatum.
Misteriis accedo gerens cor contribulatũ.
Pane dehinc sumpto. p̃fatũ transuehor annẽ
Quero modũ uitȩ. qͦ pristina crimina dampnẽ.
Tunc mͥ delicias. tc̃ luxũ carnis ademi.
Tunc scelerũ tempꝰ studio meliore redemi.
Solq rota cęli uolat in docilis retineri.
Ergo recede pater. tc̃ ille. piissima mater
Dic age qđ sequit᷑. nichil aptiꝰ hoc aperitur.
Dic ancilla dei. suꝑest pars magna diei.
Nil magis ad uotũ cedit. qͣm dicere totum

Expanded text:
Hinc stupor obrepsit, qui postquam tempore cessit, Hinc stupor obrepsit, qui postquam tempore cessit, Egredior celeri pede sic mihi visa moneri. Quaeritur et rapitur via qua Jordanis aditur. Dum propero, quidam pro tempore convenienter Tres mihi denarios offert, tribuitque latenter, Hinc emo tres panes, egressaque moenibus urbis, Nitor et asportor et cedo profuga turbis. Vesper erat, subeo Baptistae templa Joannis, Quae placido cursu dictus praeterfluit amnis. Illic in lacrymis gemituque professa reatum, Mysteriis accedo gerens cor contribulatum. Pane dehinc sumpto praefatum transvehor amnem, Quaero modum vitae quo pristina crimina damnem. Tunc mihi delicias, tunc luxum carnis ademi; Tunc scelerum tempus studio meliore redemi. Solque rota celeri volat indocilis retineri. Ergo recede, Pater. Tunc ille: Piissima mater, Dic age quod sequitur, nihil aptius hic aperitur. Dic, ancilla Dei; superest pars magna diei, Nil magis ad votum cedit quam dicere totum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nam licet iratꝰ. cedet te supplice natus.
Cedet enim. siquidẽ pat̾ ẽ. et filius idem.
Dupplex affectꝰ trahet exorabile pectus.
Ad quoduis munꝰ fleccet᷑ uterq s unus.
Ergo sub hoc pacto. presta mͥ qđ bene capto.
Sis testis pacti. sis uindex tu quoq facti.
N olo parcat᷑ mͥ. si facinus repetatur.¬
¶ E rigor his dictis. uiciis iam mente relictis
Inde reflecto pedem. bona spes comitat᷑ ad edem.
Impatiensq more. feror itro s absq labore.
Gratulor admitti. posco delicta remitti.
Inueniã ploro. uexilla salutis adoro.
A sacram̃tis absterrent crimina mentis.
FIuis oblatis matrẽ repeto pietatis.
Et bene ꝓmeritȩ. grates ago. supplico rite.
Quid iubeat fieri. quo tendere. quero doceri
Quero uiã morũ. regat obsecro mat̃ eoꝵ.
Dũ tam sollicite pulsatur ad ostia uitȩ.
Sic respondetur. nec noui qui loqueretur.
Hoc noui tantũ. quemdã sic ẽẽ locutum.
Ioroanẽ si transieris requie pocieris.

Expanded text:
Nam licet iratus cedet, te supplice, Natus; Nam licet iratus cedet, te supplice, Natus; Cedet enim, siquidem Pater est et Filius idem. Duplex affectus trahet exorabile pectus, Ad quodvis munus flectetur uterque, sed unus. Ergo sub hoc pacto praesta mihi quod bene capto, Sis testis pacti, sis vindex tu quoque fracti. Nolo parcatur mihi, si facinus repetatur. Erigor his dictis, vitiis jam mente relictis, Inde reflecto pedem, bona spes comitatur ad aedem, Impatiensque morae feror intus, sed absque labore Gratulor admitti, posco delicta remitti, In veniam ploro, vexilla salutis adoro. A sacramentis absterrent crimina mentis, Illis oblatis matrem repeto pietatis Et bene promeritae grates ago, supplico rite Quid jubeat fieri, quo tendere quaero doceri; Quaero viam morum, regat obsecro mater eorum. Dum tam sollicite pulsatur ad ostia vitae, Sic respondetur: Nec novi qui loqueretur, Hoc novi tantum quemdam sic esse locutum: Jordanem si transieris, requie potieris.
Abbreviated transcription (Latin):
Iuiꝰ eximiȩ sub nomine picta mariȩ.
Que saluatorẽ peꝑit. ceu stella nitorem.
Hanc dum conspicio: nouor intus. et altera fio.
Acceilo ꝓpius. flens supplico uultibus huiꝰ.
Atq genu flexo. matrẽ patris hac prece uexo.
Ad te uirgo pia. uirgo sacra. uirgo moania.
U irgo noue sortis uenio. s femina mortis.
S male uulgaris. s sordida. s stabularis
S quȩ ploraui nͥ cũ ploranda patraui.
Cũ ꝓbra cõmisi quasi ꝓbris melita risi
Et mestos uult̾ hilarauit conuba multus
Nox fuit insomnis dũ uir subit omĩb omĩs
E t crim̃ duxi. nͥ multo crimine nupsi.
Concubitu uetito gaudens. popłoq marito.
Talit̃ expleui cursũ memorabilis eui.
Talit̃ excessi mͦ dampno qđ male gessi.
Pȩnitet erroris. sordec sentina furoris.
Nec bene dampnatũ patiar. uł amabo reatũ:
Si sera laxetur qua peccatrix retinetur.
S i liceat miserȩ lignum uitale uidere.
Hoc ꝑ te sꝑo. ꝑ te succedere quero.

Expanded text:
Illius eximiae sub nomine picta Mariae, Illius eximiae sub nomine picta Mariae, Quae Salvatorem peperit, ceu stella nitorem Hanc dum conspicio, novor intus et altera fio. Accedo propius flens, supplico vultibus hujus, Atque genu flexo matrem Patris hac prece vexo: Ad te, Virgo pia, Virgo sacra, Virgo Maria, Virgo novae sortis venio, sed femina mortis, Sed male vulgaris, sed sordida, sed stabularis, Sed quae ploravi nisi cum ploranda patravi; Cum probra commisi, quasi probris inclyta, risi, Et moestus vultus hilaravit conNox fuit in somnis, dum vir subit, omnibus omnis, Et crimen duxi nisi multo crimine nupsi Concubitu vetito gaudens, populoque marito. Taliter explevi cursum miserabilis aevi, Taliter excessi, modo damno quod male gessi, Poenitet erroris, sordet sentina furoris; Nec bene damnatum patiar vel amabo reatum, Si sera laxetur qua peccatrix retinetur, Si liceat miserae lignum vitale videre. Hoc per te spero, per te succedere quaero.
Abbreviated transcription (Latin):
Hic nr̃os actus. auetor luit hostia factus.
Hic ẽ dampnat᷑. hic mortuus. hic tumulatus.
Hinc et furrexit. et uitã morte reuexit.
Ad loca tam mire dulcedinis ausa uenire:
Non olei rorẽ. ñ affero thuris odorem.
Nec mentẽ purã. magis omĩb his placiturã.
Qui ꝓbra testat᷑ fetor ꝓ thure paratur.
ꝓ titulis moꝵ turbã gero flagitiorũ.
Et qͥcqͥd miserũ eadit ingenꝰ hoc mulierũ
Heu quid temptaui. quo. quał. et unde migraui:
Ad m̃sam xp̃i meretrix a fornice tristi.
His honerata mał. adii loca talia. talis.
P bra lupanaris ds̃ odit. et arcet ab aris
Et sordes mentis auiuificis alimentis.¬
¶ Hinc uocẽ pressi. nec longiꝰ inde recessi.
S stans p̃portis lacrunis immergor obortis.
Terq repulsa queror. grauat ora madentia meror.
Oissidet affect᷑. temptat conuersio pectus.
Incipit et moꝵ mensse pudere maloꝵ.
Et quanuis sero tumulata surgere quero
Qd bñ quero datur. et lararꝰ excumulatur

Expanded text:
His nostros actus auctor luit, hostia factus, His nostros actus auctor luit, hostia factus, Hic est damnatus, hic mortuus, hic tumulatus, Hinc resurrexit et vitam morte revexit. Ad loca tam mirae dulcedinis ausa venire Non oleae rorem, non affero thuris odorem, Nec mentem puram magis omnibus his placituram. Qui probra testatur fetor pro thure paratur, Pro titulis morum, turbam gero flagitiorum, Et quidquid miserum cadit in genus hoc mulierum. Heu! Quid tentavi? Quo, qualis et unde migravi? Ad mensam Christi meretrix a fornice tristi, His onerata malis adii loca talia talis.  Probra lupanaris Deus odit et arcet ab aris, Et sordes mentis a vivificis alimentis. Hinc vocem pressi, nec longius inde recessi: Sed stans prae portis lacrymis immergor obortis, Terque repulsa queror, gravat ora gementia moeror. Dissidet affectus, tentat confusio pectus, Incipit et morum meminisse, pudere malorum, 1270 Et quamvis sero tumulata resurgere quaero. Quod bene quaero datur et Lazarus extumulatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Querere quid traheret popłm. qͥd in ede placeret.
Iui letalẽ michi quesitura sodalẽ.
Incentiuoꝵ ueneres. estusq meoꝵ
Qippe uolens intrare fores. et sacra uidere
Non illas iutrare sinor. non ista uidere.
Porta patens popłm uenientẽ suscipiebat.
Me peccatricẽ uis oelica reiciebat.
Quȩ dũ feminea contingere debilitate
Suspicor: eluctor quanta licet impribitate
Sed nec tẽ potui portas uitrare patentes
Quanuis intrarent p̃euntes atq sequentes.
Miror et indignor qđ ab ede sacra reuocarer
Inseror et turbis. ut ab his impulsa iuuarer.
Enitor. populoq manꝰ oppono prementi.
S nichil istoꝵ ꝓdest intrare uolenti.
Hos quoq conatꝰ tenet. eneruatq reatus
Nec patit᷑ crim̃ sacrũ contingere limen.
Ut sensi: mecũ sic aio. non erat ȩquum.
Illa mͥ misere mulieri templa uidere.
T empla beatoꝵ titulis reuerenda laboꝵ
Hic ẽ confractũ mortis lacrimabile pactum.

Expanded text:
Quaerere quid traheret populum, quid in aede placeret. Quaerere quid traheret populum, quid in aede placeret. Ivi lethalem mihi quaesitura sodalem: Incentivorum veneres aestusque meorum. Quippe volens intrare fores et sacra videre, Non illas intrare sinor, non ista videre. Porta patens populum venientem suscipiebat, Me peccatricem vis coelica rejiciebat. Quae dum feminea contingere debilitate Suspicor, eluctor quanta licet improbitate; Sed nec tunc potui portas intrare patentes, Quamvis intrarent praeeuntes atque sequentes. Miror et indignor quod ab aede sacra revocarer: Inseror et turbis, ut ab his impulsa juvaret; Enitor, populoque manus appono prementi. Sed nihil istorum prodest intrare volenti, Hos quoque conatus terit enervatque reatus, Nec patitur crimen sacrum contingere limen. Ut sensi mecum, sic aio: Non erat aequum Illa mihi miserae mulieri templa patere, Templa beatorum titulis reverenda laborum. Hic est confractum mortis lacrymabile pactum;
Abbreviated transcription (Latin):
In uenerẽ uolui. uino ꝑsepe resolui.
Escis distendi. modulos uariare canendi.
Omĩbꝰ his uti quȩ sunt infesta saluti.
Crede mͥ multũ miror scelus illud inultũ.
Nec mare. nec uentũ. facinꝰ rupisse nocentum.
Miror qđ prauis. seruiuit in hec ꝓbra nauis.
Qd̃ tot qđ tantis. non obstitit ira tonantis.
Q d̃ tulit incestus. et littus. et auster. et estus.
Int̃ mille mortes fere mala tuta fuere.
Lesus: parcebat. parcendo: redire monebat.
Iamq michi gratis monstrabat fons pietatis.
Q d̃ licet irat᷑. differt punire reatus.
Dum uehor ad portum. subeo sacra menia scortũ.
Iuncta leui turbe. moror hospes. et hostis in urbe.
Cireueo uicos amplexus uenor iniquos.
Cogit᷑ in facinꝰ tam ciis qͣm pegrinus
Hos ego dũ capto. dũ me male sana coapto:
N equiciȩ tante. crucis exaltatio sancte.
Que tc̃ instabat. eiues ad templa uocabat.
Turba preit patrum. sequitur deuotio matrũ.
Urbs exausta fere me compulit ire uidere

Expanded text:
In venerem volvi, vino persaepe resolvi, In venerem volvi, vino persaepe resolvi, Escis distendi, modulos variare canendi. Omnibus his uti, quae sunt infesta saluti. Crede mihi, multum miror scelus illud inultum, Nec mare nec ventum facinus rupisse nocentum. Miror quod pravis servivit in haec probra navis; Quod tot, quod tantis non obstitit ira Tonantis; Quod tulit incestus et littus, et auster, et aestus, Inter mille fere mortes mala tuta fuere. Laesus parcebat, parcendo redire monebat. Jamque mihi gratis monstrabat fons pietatis Quod licet iratus differt punire reatus, Deferor ad portum, subeo nova moenia scortum. Juncta levi turbae moror hospes et hostis in urbe. Circumeo vicos, amplexus venor iniquos: Cogitur in facinus tam civis, quam peregrinus. Hos ego dum capto, dum me malesana coapto Nequitiae tantae, crucis Exaltatio sanctae, Quae tunc instabat, cives ad templa vocabat. Turba praeit patrum, sequitur devotio matrum. Urbs exhausta fere me compulit ire videre,
Abbreviated transcription (Latin):
His dictis: uienis gressus impressit harenis.
Et quasi uerboꝵ spreta leuitate meoꝵ.
Nautas hortat᷑. socios uocat. urget eatur.
Ipsa comas stringo. uultus in crimina pingo.
Picio fusum succingor euntis inusum.¬
Blandit᷑ uent̾. uentũ iuuat arte iuuent᷑.
Et paucis hous: captatis utimur oris.
E imͥ qͦ labor : qua lingua cetera fabor:
Da ueniã miserȩ. pudor exigit ista latere.
Et trahit errorẽ tantũ meminisse furorẽ.
¶ Hec ait et fleuit. rubor ora uerenda repleuit.
Flentẽ solat᷑ tosimas. referatq precatur
Pauruit. et tandẽ sic ẽ secuta precantem.
N il illic egi nisi quȩ sunt obuia legi.
et ꝓcul a curis fuit omĩs mentio iuris.
Q uo male ꝓnecto. nautas in turpia flecͬo.
Excito torpentes. senes uoco ꝓbra uerentes
Cui scelus ẽ gratũ. fortẽ puto. iuro beatum.
Docta uiri uoto famulari corpore toto.
Cura fuit fonti ꝑ mille ꝑiela ponti:
Blandiri seeleri. nil pret̃ honesta uereri

Expanded text:
His dictis, juvenis gressus impressit arenis, His dictis, juvenis gressus impressit arenis, Et quasi verborum spreta levitate meorum, Nautas hortatur, socios vocat, urget, eatur. Ipsa comas stringo, vultus in crimina pingo, Projicio fusum, succingor euntis in usumBlanditur ventus, ventum movet arte juventus, Et paucis horis captatis utimur oris. Hei mihi! quo labor? qua lingua caetera fabor? Da veniam miserae, pudor exigit ista latere, Et trahit horrorem tantum meminisse furorem. Haec ait, et flevit, rubor ora verenda replevit. Flentem solatur Zosimas, referatque precatur. Paruit, et tandem sic est resecuta precantem CNil illic egi nisi quae sunt obvia legi, Et procul a curis fuit omnis mentio juris, Quo male projecto nautas in turpia flecto; Excito torpentes, segnes voco probra verentes. Cui scelus est gratum fortem puto, juro beatum. Docta viri voto famulari corpore toto Cura fuit sonti per mille pericula ponti Blandiri sceleri, nil praeter honesta vereri,
Abbreviated transcription (Latin):
Ebrietas istis fint addita tercuis hostis.
His mecũ morbis. et ꝑ me ꝑditus orbis.
Nunqͣm labe pari potuit. poterit ue grauari.
Me minꝰ errainit quisqͥs mala multiplicauit.
E t mͥ defendi palmã male semꝑ agendi.
C ũ iã ñ nossem quo crimine uincere possem.
Crimine multiplici post om̃s mequoq uei.
Nam uelut errorem prius ausa. deuide furorẽ.
Quicqͥd peccaui mala pessima iustificaui.
Nec sceleri metas posuit uł serior ȩtas.
Talib et tautis ocłis uiuisa tonantis.
Annos ter ternos exegi bisq quaternos.
Eoce die quodã s qualĩt hoc tibi ꝓdam:
Quã misere cecidi. iuuenes in littore uidi.
U idi. captaui. quo irellent ire rogaui.
Subridens pͥmus dixit. ierosoliis imus
Sciscitor an comitẽ paterent᷑ subdidit idem.
Sinaulũ dederis. patet ȩre carina. ueheris.
¶Tẽ ego ꝓ naui. precuim tibi nauta paraui.
Si preciũ queris me ꝓ precio pocieris.
Si de cõmuni uictꝰ mͥ ꝓuenit uni.

Expanded text:
Ebrietas istis est addita tertius hostis. Ebrietas istis est addita tertius hostis. His mecum morbis, et per me perditus orbis, Nunquam labe pari potuit poteritve gravari. Me minus erravit quisquis mala multiplicavit, Et mihi defendi palmam male semper agendi. Cum jam non nossem quem crimine vincere possem, Crimine multiplici post omnes me quoque vici. Nam velut errorem prius ausa, deinde furorem, Quidquid peccavi mala pessima justificavi, Nec sceleri metas posuit vel serior aetas. Talibus et tantis oculis invisa Tonantis, Annos ter ternos exegi bisque quaternos Ecce die quodam, sed qualiter hoc tibi prodam? Quam misere cecidi! juvenes in littore vidi, Vidi, captavi; quo vellent ire rogavi. Subridens primus dixit: Jerosolymis imus. Sciscitor an comitem paterentur. Subdidit idem: Si nautum dederis, patet aere carina, veheris. Tunc ego: Pro navi pretium tibi nauta paravi; Si pretium quaeris, me pro pretio potieris. Si de communi victus mihi provenit uni.
Abbreviated transcription (Latin):
Tecta perraui. nulliq rogata rogaui.
In famis cultu. uaga lumine. lubrica uultu.
U sibꝰ impositis naturȩ crimen et hostis.
Fractior incessus. et lenã sermo ꝓfessus.
Clamauere foris. pudet hanc memmisse pudoris.
Clamauit gestus. uimis ẽ furor iste molestus.
Sic oblita mei. dux et uia ꝑniciei.
Istoriis scelerũ: consumpsi quẽq dierum.
Fassa diẽ mestũ quo forte mouerer honestum.
Qđ quociens fregi. festum celebratiꝰ egi.
Cantica quȩ traherent scelus. incestumq docerent.
Dilexi. didici. minia modulamine uici.¬
¶ Cumq salitores. ex haustos aut seniores.
In nullã uenerẽ iam fastidita mouerẽ
Sum blandita nouis. hos emi munere quouis.
Et sociis scełm diuisi singła rerum.
Q uas acus et fusus. uitȩ donarat in usus.
His instrum̃tis manꝰ accedebat egentis.
Quã male nan menni. placuit mͥ copia uini.
Qmͣ captabat᷑ cib unde libido inuatur.
Cũq auo magni sint hostes. sex. et anni:

Expanded text:
Tecta pererravi, nullique rogata rogavi, Tecta pererravi, nullique rogata rogavi, Infamis cultu, vaga lumine, lubrica vultu, Visibus impostis, naturae crimen et hostis, Fractior incessus, et lenam sermo professus, Clamavere foris, pudet hanc meminisse pudoris, Clamavit gestus, minus est furor iste molestus. Sic oblita mei, dux et via perniciei, Historiis scelerum consumpsi quosque dierum, Fassa diem moestum, quo forte monerer honestum, Quod quoties fregi, festum celebratius egi, Cantica quae traherent scelus, incestumque docerent, Dilexi, didici, mimas modulamine vici. Cumque salitores exhaustos, aut seniores In nullam venerem jam fastidita moverem, Sum blandita novis, hos emi munere quovis Et sociis scelerum divisi singula rerum, 1268 Quas acus et fusus vitae donarat in usus. His instrumentis manus accedebat egentis, nam memini, placuit mihi copia vini? Quam captabatur cibus, unde libido juvatur? Cumque duo magni sint hostes sexus et anni,
Abbreviated transcription (Latin):
Germine non humili genuit me patria uili
Sed postqͣm creui. generis titulos aboleui
Sepe michi tenere. uitȩ precepta seuere
Attulit ipse pat̃. hinc et censoria mater
Mat ut est moris. relegens decreta pudoris.
Dedocuit questum quẽ non cõmendat honestũ.
Appositisq minis. dixit. par esto sabbinis.
Regnet et intenera facie matrona seuera.
Nemo ninis ꝓꝑe didicit nocitura cauere
Quamlibet ȩtatẽ uiti decet ad ꝓbitatem
Hȩc assistentes memini monuisse parentes.
Sed tribui uentis monitꝰ utriusq parentis.
et male contempni cepit pudor aduodenni.
E x tẽ in decorẽ traxerunt ossa calorem.
E x tẽ au̾ti talami conubia certi.
Et rata torporẽ. nondũ ꝑiise pudorem
Sustinui gratis dispendia uirginitatis.
Neue resistentes differrent uota parentes.
E gredior patriam. ꝓficiscor alexandriam.
Nacta locum sceleri. statuo cõmunis hab̾i.
Nec satis id fuerat. quia quando uir mͥ deerat.

Expanded text:
cultu. CANTUS VI. Germine non humili genuit me patria Nili, cultu. CANTUS VI. Germine non humili genuit me patria Nili, Sed postquam crevi, generis titulos abolevi. Saepe mihi tenerae vitae praecepta severae Attulit inde pater, hinc et censoria mater: Mater, ut est moris, relegens decreta pudoris, Dedocuit quaestum quem non commendat honestum Appositisque minis, dixit: Par esto Sabinis, Regnet et in tenera facie matrona severa, Nemo nimis propere didicit nocitura cavere; Quamlibet aetatem niti decet ad probitatem. Haec assistentes memini monuisse parentes, Sed tribui ventis monitus utriusque parentis, Et male contemni coepit pudor a duodenni. Extunc indecorem traxerunt ossa calorem, Extunc averti thalami connubia certi, Et rata torporem, nondum periisse pudorem, Sustinui gratis dispendia virginitatis. Neve resistentes differrent vota parentes, Egredior patriam, proficiscor Alexandriam. Nacta locum sceleri status communis haberi; Nec satis id fuerat, quia quando vir mihi deerat,