comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
us abiit. & redũt. & optabi¬
lẽ thesauꝵ r̃tulit. Sic absỹthi¬
ũ u̾itatis. acceptat morosat
m̃tishũilitas: fecũdat officio¬
sa sedulitas: ĩ fructũ ꝓduc̃ ꝑse¬
uerãtiȩ utilitas. Sic sem̃tẽ ẜit
pĩc̾na pluuiaꝵ ust̾. ꝯsoliclat

Expanded text:
usus, abiit et rediit, et optabilem thesaurum retulit: sic absinthium veritatis acceptat morosae mentis humilitas: fecundat officiosa sedulitas: in fructum perducit perseverantiae utilitas. Sic sementem serit, pincerna pluviarum Auster. Consolidat
Abbreviated transcription (Latin):
UNC mihi ser¬
tur. p̃cordialis amor. mul¬
tostibi sollicitudinũ mear
ãgores. de tereplicãs. trq
ce.tibi friuolitatis diuti¬
na ꝑtinacia arguẽs. & ha
natia illusionum fanta¬
smata ĩ sultãs: suꝑ nalem
molificanẽ bñignitatis
dei: magnificentissime
& dilligẽtissime adorandi
tibi bñ ᵈ rescipiscẽti. pars
aĩx mex cõiubilo: tuisque
despectioĩb cõpulsabo. ut
illa tibi itͥata cõm̃dẽ. qͦri
pͥdẽ ꝯtẽpẜas notionẽ. Fre¬
quẽtissime ꝗdẽ d diligẽt᷑
sacris dilucidaui tibi. moy¬
se pdẽtȩ. a dño hominẽ de
limo factũ. & tnsgressiõns
ciꝰcathacismo pittas: Seũ¬

Expanded text:
 mihi sertur, praecordialis amor, multos tibi sollicitudinum mearum angores de te replicans, teque ta tibi frivolitatis diutina pertinacia arguens, et de te fanatica illusionum phantasmata insultans, supernaturalem modificationem benignitatis Dei magnificentissime et diligentissime adorando, tibi bene resipiscenti, pars animae meae, conjubilo, tuisque te despectionibus compellabo, ut illa tibi iterato commendem, quorum pridem contempseras notionem. Frequentissime quidem et diligenter sacris dilucidavi tibi, Moyse prodente, a Domino hominem de limo factum, et transgressiones ejus cataclysmo piatas. Se
Abbreviated transcription (Latin):
Cãħꝰ hec totalectio fc̃a ẽ. Ad hũc
finẽ luculẽta tota hȩx ꝓꝑabat
or̃o. Hic rigor hꝰ dissuasioĩs. hic
totꝰ armat̾. Cuiꝰ młto calibe p̃¬
duratossẽtis aculeos. Dura est
manꝰ cirugici. s& sanãs. Durꝰ ẽ

Expanded text:
a haec lectio facta est. XXIX. Ad hunc finem luculenta tota haec properat oratio. Hic rigor hujus dissuasionis, hic totus armatur, cujus multo chalybe praeduratos sentis aculeos. Dura est manus chirurgici, sed sanans. Durus est
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯas. ũt hãc ĩ troducas ĩ cubi¬
culũ tuũ. ut ĩtͦducat terex
ĩ suũ. Hãc dudũ florib tui
ueris sb̾arrãsti. Hex ĩ estate
tua tr expectat ut facias u¬
aliã. nec facias ĩ tpͣr uĩdimię
labrus cas uen̾is. Nolo te spõ¬
sũ uen̾is fi. s& palladis. Hxc¬

Expanded text:
gas, utinam hanc introducas in cubiculum tuum, ut introducat te rex in suum. Hanc dudum floribus tui veris subarasti. Haec in aetate tua exspectat ut facias ualiam, ne faciens, in tempore vindemiae labrusca inveniaris. Nolo te sponsum Veneris fieri, sed Palladis. H
Abbreviated transcription (Latin):
ue prudens cessisti. Tessisti
nẽpe uitȩ. quom abdicasti
mortẽ. Quoiq bñ facies in hx¬
rẽdo. quom hĩc nobis artius
iũctꝰ eris. Is eĩ illud ẽ. cꝰ me
fulgore obtenebrãs. eras so¬
utꝰ hĩc m̃ fucis multicolo¬
ris & młtiplicib. & ĩtra pe¬
netralia ĩfuliginart. & ac¬
cuminatis spłculis terebra.
re:qm̃ ut fatebaris illiꝰ no¬
titia sapida nosti.ut ĩhia¬
bas m̃tali palato.resultabat.
ꝙ dedignãs inuẽtit tue no¬
titix. ẜ̾m sume̾ abnuebat.
Sie sic modo rognoser̃tia &
ꝓuida corda gͦxrẽs. suspier
ne ꝓsuis qui non sũt.ẽ uer

Expanded text:
re prudens, cessisti; cessisti; nempe vitae, cum abdicasti mortem, cuique bene facies inhaerendo, cum hinc nobis arctius junctus eris. Is inest illud est, cujus me fulgore obtenebrans, eras solitus hinc inde fucis multicolis et multiplicibus, etiam intra penetralia infuliginare, et accuminatis spiculis tenebrare. Quoniam, ut fatebare, illius notitia sapida nosci, ut inhiabas, mentali palato se resultabat, et dedignans, in ventre tuae notitiae sedem sumere abnuebat. Sic, si modo cognoscentia et provida corda gerens, suscipe, ne pro his qui non sunt, est verum
Abbreviated transcription (Latin):
re. & cubiculũ rcꝙ adire. &
portuna ĩportuĩtate. piũ re¬
gis aĩu flecte. nõ ĩ doctꝰ sup¬
plicaciõe misabili. laborãtib
aux iliũ solitꝰ ĩpetrare. Eat
ille si place. Ecee . eĩ. p̾sto t̃
dẽtia ꝗd rcgi ĩsinuet. dictã¬
tr i̾titia fidelitͥ ut agat : &
ne uacius relitat᷑ prxcipiẽ¬
ut it̾ accellerare dẽp̃cantib.
ꝑ occłtos qͦsdã muri exitꝰ dimiᷤᷤ¬
sis ẽ. At ille hostiũ curitos
penetrãs secutꝰ. oĩ aue ue¬
locior:ĩmom̃to ã ictu ocłi
usꝙ ad portas noux byerł

Expanded text:
culum regis adire, et opportuna importunitate pium regis animum flectere non indoctus, supplicatione miserabili laborantibus auxilium solitus 1250 impetrare. Eat ille si placet: ecce enim praesto est. Prudentia quid regi insinuet, dictante Justitia ut fideliter agat, et ne vacuus revertatur praecipienut iter acceleraret deprecantibus, per occultos quosdam muri exitus dimissus est. At ille hostium cuneos penetrans securus omni ave velocior, in momento, in ictu oculi usque ad portas novae Jerusa
Abbreviated transcription (Latin):
cideͣ. nͦ ean suogestiõib adi¬
tũ ĩdulgxͣ xxuiͦ. In diuinis
reomissiõib. nihil t̾renũ uł
tnsitoriũ expectimꝰ.sic̃ m̃cia¬
ni sperãt. Non nuptiaꝵ copu¬
lã. sic̃ cherĩtꝰ & marchion de¬
lirãt.Nõ ꝙ ad ribũ uł potũ
ꝑtin&. sic̃ papia auctore. E¬
ciꝰ acuescũt. Neq pꝰ milleã¬
nos. pꝰ resectionẽ x regnũ¬

Expanded text:
ibus aditum indulgere. In divinis repromissionibus nihil terrenum vel transitorium expectemus, sicut Meliciani sperant: non nuptiarum copulam, sicut Cerinthus et Marcion delirant: non quod ad cibum vel potum pertinet, sicut Papia auctore Ttius acquiescunt: neque per mille annos post resurrectionem regnu
Abbreviated transcription (Latin):
nob dñe auxiliũ de tͥbulati¬
te me. Rex autemꝰ que¬
rebat de sociis s& cari¬
tas. domesticã sibi familiã
illa una. cũ nobili illo cu¬

Expanded text:
nobis, Domine, auxilium de tribulati Domine, mitte me. Rex autem quaerebat de sociis; sed Charitas domesticam sibi familiam ergo una cum nobili illo c
Abbreviated transcription (Latin):
mitatu suo. gaudio. pace.
patiẽtia. lõganimitate.
boĩtate. His. stipatꝰ in̾signis
ria.erecto signo triũphali
niss& ad portã. ultro aꝑta
ẽ ei. Ad cꝰ ing̾ssũ. magna fa

Expanded text:
mitatu suo, Gaudio, Pace, Patientia, Longanimitate, etudine. His stipatus dux insignis ria, erecto signo triumphali nisset ad portam, ultro aperta est ei
Abbreviated transcription (Latin):
accersiri. Quẽ cũ equo de¬
siderii. enseq lȩtitiȩ. ĩ au¬
xiliũ uibł accelerare ti¬
moris. fidelis miles ad im¬
nissꝙ ad locũ. uibrãs ensẽ
lȩritiȩ. tristitiã effugauit
Sicq liberatũ xiuẽ. ĩpoĩtũq

Expanded text:
accersiri, quem cum equo Desiderii, et ense Laetitiae in auxilium jubet accelerare Timoris, Fidelis miles ad imnisset ad locum, vibrans ensem Laetitiae, Tristitiam effugavit. Sicque lib
Abbreviated transcription (Latin):
uehxm̃tis. simor eĩ suꝑ eos ĩ¬
hostiũ robur cõtremuit. Os
i fugã ꝯu̾sos. timor no logius
re ducebat ad pͥa. Ueꝵ unus
ex adu̾sariis tristitiȩ spũs nõ
adueĩt. Hic quom e̾nẽt so¬
cios sbito figiẽtes. ad ĩsidias
ĩ ꝗb latebat᷑ & iꝰ aduolauit
Atimore ĩꝗũt solo. factũ est
At ille. Ne paueatis atimore
isto. Seio eĩ. ꝗd facto opꝰ sit.
Ibo E ero sp̃s m̃dax ĩ angulis
semitart. & amicũ meꝰsimu¬
labo timoris. Noui eĩ hoĩem
nec ẽ agendũ cũ toui. scł
fraude. Uos ãt expectate fi¬
nẽ. Fecit ut dix̾at. Et uiar
cõpẽdia captãs. p̃cessit timo¬
diebat᷑. timor ei obuiã fcus

Expanded text:
tis. Timor enim super eos inhostium robur omne contremuit: quos in fugam conversos Timor non longius reducebat ad propria. Verum unus ex adversariis, tristitiae spiritus, non advenit. Hic cum cerneret socios subito fugientes, ab insidiis, in quibus latebat, ocius advolavit. A Timore, inquiunt, solo factum est At ille: Ne timeatis a Timore isto: scio enim quid facto opus sit. Ibo et ero spiritus mendax in angulis semitarum, et amicum me simulabo Timoris. Novi enim hominem, nec est agendum cum eo vi, sed fraude. Vos autem exspectate finem. Fecit ut dixerat, et viarum compendia captans, praecessit Timod
Abbreviated transcription (Latin):
Porro nobis ẽ uia grãdis. nec
ꝑua ẽ horu mltitudo. Est ãt
miles ꝗdã. regi nr̃o fide lissi¬
mꝰ. quẽ rgo noui: castra hñs
ꝓpe nos posita: & firmissinũ
ẽ habitaculũ. ꝗĩ petra posuit
nidũ suũ: diutamꝰ ad cũ si pla¬
eet. ꝗa honũ ẽ illic c̾x. Quod
quom placuiss& oĩb. & du¬
Cẽ itineris q̃sisscẽ. ait prudẽ

Expanded text:
nec parva est hostium multitudo. Est autem miles quidam regi nostro fidelissimus, quem ego novi, castrum habens prope nos positum, et firmissimum est habitaculum; quia in petra posuit nidum suum. Divertamus ad illum, si placet, quia bonum est illic esse. Quod cum placuisset omnibus, et ducem itine
Abbreviated transcription (Latin):
le ixiuit. Necesse ẽ ut rat
eqͦ frenũ diserectioĩs ĩpo¬
suit.  spes moderatiꝰ in¬
cedere ꝑsuasit. Prudẽtia
uo. timorẽ ĩcrepãs ꝑ ar¬
ꝯuẽs imꝑbitatis. de futu¬
to ꝯmonuit: et eꝗͦ sella
ccũspectiõĩs apposuit. ut
init̾et̃. a dextris hũilitati.
Porro spes & timor dedere
calcaria: spes ĩ dextro pede.
expectactionẽ p̃mii: timoͬ
ĩsinistro. metũ supplicu. Et

Expanded text:
non exivit. Necesse est eat equo frenum Discretionis imposuit, et Spem moderatius incedere persuasit. Prudentia vero Timorem increpans et arguens improbitatis, de futuro commonuit: et equo sellam Circumspectionis apposuit, ut inniteretur, a dextris humilitati. Porro Spes et Timor dedere calcaria, Spes in dextro pede exspectationem praemii, Timor in sinistro supplicii met
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑut usucia dy abolicȩ frauidis:
Unꝰ at ex eis. axtis neꝗor. quom
sceleris hꝰ oppifex eet. ꝓphanũ
ꝑtulit ꝯsciliũ dicẽs. Uos nesci¬
tis qdꝙ̃. neq cogitatis. ꝗa mo¬
dͥo ad capierdũ. facilior sit: E
si captꝰ. difficiliꝰ eripi possit.
xlũ lucis tñsfigurabo: ut ugna¬
ros uiȩ. tãqͣ aduenas e pere¬
grinos docẽdisimulatione de¬
fraude ri posita. regi nr̃o. spe¬
ciilator ãnũciat uenire: q̃dã
rii. s& plusꝙͣ oportrat ꝓꝑare

Expanded text:
utia diabolicae fraudis? Unus autem ex eis caeteris nequior, cum sceleris hujus opifex esset, profanum protulit consilium, dicens: Vos nescitis quidquam, nec cogitatis, quia modo ad capiendum facilior sit; et si captus, difficilius eripi possit.gelum lucis transfiguro, ut ignaros viae, tanquam advenas et peregrinos, docendi simulatione defraude disposita, regi nostro speculator annuntiat, venire quidem rii, sed plus quam opor
Abbreviated transcription (Latin):
i̾to in itoue timore suꝑa¬
tꝰ trũcau̾it: neq illũ ꝗu
suras accepisso ꝯuĩcitur :¬
aut in cena lusisse dino¬
scit᷑. neq eũ ꝗ publica pe¬
nitẽtia. mõtalia cͥmĩa

Expanded text:
to injustove timore superatus truncaverit; neque illum qui usuras accepisse convincitur aut in scena lusisse noscitur; neque eum qui publica poenitentia mortalia
Abbreviated transcription (Latin):
rapido cursu. timdu fuerat¬
ei ab incursu. Uñ & collegxrũt
milites babiloci cosciliũ dicẽ¬
tes. Quid facimꝰ. ꝗa sic euadit
quẽ iã qiͣ seuuritate posside¬
bamꝰ: Quom plausus ĩferni¬

Expanded text:
rapido cursu timendum ei fuerat ab incursu. Unde et collegerunt milites Babylonici consilium, dicentes: Quid facimus, quia sic evadit, quem jam quasi cum securitate possidebamus? Quom
Abbreviated transcription (Latin):
dit᷑ XXXXU. Bona ẽ caro no¬
stra & ualde bona. ut poit
nõ ẽ mala ut uoluit sedu¬
nianꝰ: nec mali cã. ut do¬
euit formꝰ nee ex malo
& bono ꝯpacta.ut macmineus
blasphemat. S& quom catione
bona. arbitrio aĩȩ efficit᷑ nob
uł bona ul mala: & nõ ĩmuta

Expanded text:
T LXXVI. Bona est caro nostra, et valde bona, ut pote non est mala, ut volunt Setcianus; nec mali causa, ut docuit Florianus; nec ex malo et bono compacta, ut Manichaeus blasphemat. Sed cum sit creatione bona, arbitrio animae efficitur nobis vel bona vel mala, non immuta
Abbreviated transcription (Latin):
erat. ut adusus spẽ. Sria sen¬
tiẽtẽ.timor ĩsur gẽt. S rẽpã¬
Accersita prudẽtia. ĩꝓbitatẽ
timoris obi urgãs. in adusa¬
nios ĩꝗt tuos o timor mucͦ
deseuiat. Nescis ꝗa rex nr̃.
rex ututũ ẽ : dõ fortis & po¬
tẽs. do potens ĩ p̃lio: Eat iꝗͣ¬
nũciꝰ ꝗ suoꝵ neccͬitates ex
mor: Tenebre opiẽt t̾ra. &
muros obsid& hostiũ ꝑuigil
młtitudo. & nos ignari uiae
tãꝙͣ ĩ regionẽ lõgmꝗͣ. Aduo¬
cauerũt igͣ hospitẽ suũ iꝰtitiã

Expanded text:
us Spem contraria sentientem Timor insurgeret; sed TemperanAccersita Prudentia improbitatem Timoris objurgans: In adversarios, inquit, tuus, o Timor, mucro desaeviat. Nescis quia rex noster, rex virtutum est, Dominus fortis et potens, Dominus potens in praelio? Eat iui suorum necessitates expmor? Tenebrae operiunt terram, et muros obsidet hostium pervigil multitudo; et ignari viae, tanquam in regione longinqua. Advocaverunt igitur hospitem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ obuiauit illi qͣi mr̃ hono¬
rificata. Susceprã itaq aĩa
ad equo deposuit. & ĩ pene¬
tralib domꝰ auidã colloca¬
uit. Inseut̃ hostillis ĩcur¬
undiq ĩꝗrit. siꝗs forte pa¬
trͣt ĩgͥssus: ac tãqͣ lio uͥcu¬
it q̃rens quẽ deuor&.S
dũ ũdiq illud munitũ
& excubias ordinãt. ne ꝗs
ĩg̾di aut egli ualeat: ut
mane facto. ĩstructis ma¬
chinis dirimãt ꝗ iͣruãt.
suꝑ eos. Int̾i timor pro¬
auiditate sollicitꝰ nõ pi¬
ꝯer. nec ũꝙͣ securꝰ. cõmili¬
t̾ones excitat. ĩtitiã ꝯunĩt
demunitione loci: de p̃ꝑa
tioĩ deficiãt alim̃ta. Ad
hec ĩtitia r ñdit. Sitꝰ loci
ut aĩ adut̾e potestis. saxos
ꝓ ĩ accessibilis ẽ: neu ĩ ar¬
mis nͨ ĩ machiinis inimi¬
cortimꝗ ĩsultũ. Se ꝗa
aridus ẽ. paucos habe ĩdix

Expanded text:
t obviavit illis quasi mater honorificata, susceptamque animam ab equo deposuit, et in penetralibus domus avida collocavit. 5. Insequitur hostilis exerundique inquirit, si quis forte pateret ingressus, ac tanquam leo circuit quaerens quem devoret. Sed cum undique illud munitum  excubias ordinant, ne quis ingredi aut egredi valeat, ut mane facto instructis machinis diruant et irruant super eos. Interim Pavor paviditate et sollicitudine non piger, nec unquam securus, commilitones excitat, Justitiam convenit, de munitione loci, de praeptioni deficiant alimenta. Ad haec justitia respondit: Situs loci, ut animadvertere potestis, saxosus et inaccessibilis est, nec in armis, nec in machinis inimicorum timet insultum. Sed quia aridus est, pauc
Abbreviated transcription (Latin):
enꝰs aĩaꝰ. ꝙ ab eqͦ desider iiꝰ
descẽdiss&. illud sȩpe ꝯme¬
morãs. Ee nouissĩa hoĩs iliꝰ.
perora pͥorib. Eqꝰ eĩ ille. ꝑ¬
peticursu. festinꝰ aduola¬
bat ad urbẽ. nũc soliꝰ rõis
ꝯmissus ducatui. Ip̃aĩquit rõ
uideris. si nõ meliꝰ erat tibi

Expanded text:
rii descendisset, illud saepius memorabat, esse novissima hominis illius pejora prioribus. Equus enim ille praepeti cursu festinus advolabat ad urbem, nunc solius Rationis commissus ducatui. Ipse, inquit, videris, si non melius erat tibi
Abbreviated transcription (Latin):
ani. mõtani. & manicher
uariata ĩpietatis gͥmina.
uł extͥx istor or iginis siue
ordmis pestes. ꝗ duo pͥnci¬
pia sibi ignota ĩtroducũt
ut cherdon & marchion
uł cõtraria ut manicheꝰ.
uł tria ut barbara. execi¬
ut ualẽtinꝰ. uł christum
hoĩem fu isse absq deo. ut

Expanded text:
ontani, et Manichaei, variata impietatis germina: vel caeteri istorum originis sive ordinis pestisque, qui duo principia sibi ignota introducunt, ut Cerdo et Marcion: vel contraria, ut Manichaeus: vel tria et barbara, ut Seciut Valentinus: vel Christum hominem fuisse absque Deo, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ĩcoruptibili cane resuscitã¬
das. XXUII Nullũ credimꝰ ad
salutẽ. nͥ deo ĩuitãte uenire
Nullũ ĩuitatũ. salutẽ suã. nisi
deo auxiliãte oꝑari. Fullu.
nͥ orãtẽ. auxiliũ ꝓmereri.
Nullũ. dei uolũtate ꝑire. s&
ꝑ se ip̃m ꝓ electiõe arbitrii:
ne ĩgenu itatis lib̾tas atq po¬
testas. semel hoĩ attributa. ad
Malũ uł malitia. nõ ẽ. adeo uͤa¬
ta. s& adyabolo ĩuẽta. ꝗ & ip̃e¬

Expanded text:
citandas. CAPUT LVI. Nullum credimus ad salutem nisi Deo invitante venire; nullum invitatum salutem suam nisi Deo auxiliante operari; nullum nisi orantem auxilium promereri; nullum Dei voluntate perire, sed per seipsum pro electione arbitrii, ne ingenuitatis libertas atque potestas semel homini attributa, ad Malum vel malitia non est a Deo creata, sed a diabolo inventa,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓresectione ex moͬtuis. ꝙ ĩ
mortalitatẽ mortalitatẽ im¬
mutatione deponãt. nõ mor¬
te qͦmͦlib& ꝗs acꝗescat. modo
nõ ẽ hereticꝰ. nisi ex ꝯtẽtione
hereticꝰ fiat. Suffic̃ eĩ ĩ ec̃ca.
lege carnis. resrectionẽ ere¬
dere futurã de mõte. Quod¬
nõ iudicaturi sĩt. Myodorus si¬
ꝯnificari putat: s& uiuos toᷤs
ꝗ in carne ĩueniẽdi sũt dicit
ut suscitati ꝯtinuo uł refor
mati cũ mortius uidicẽt᷑.uii.
Post resrectionẽ & iudiciun.
nõ crelamꝰ restitutionẽ fu¬
turã. quã origenes delirat
ut demones uł impii hoĩes. p̾
corm̃ta. qiͣ suppliciis ex purga¬

Expanded text:
ectione ex mortuis, quod mortalitatem praesentis vitae immutatione deponant, non morte: quolibet quis acquiescat modo, non est haereticus, nisi ex contentione haereticus fiat. Sufficit enim in Ecclesiae lege carnis resurrectionem credere futuram de morte. CAres judicari, sicut Diodorus significari putat, sed vivos eos qui in carne inveniendi sunt dicit. ut suscitati continuo mati cum ante mortuis judicentur. Post resurrectionem et judicium non credamus restitutionem futuram, qua Origenes delirat, ut daemones vel impii homines post tormenta, quasi suppliciis expurga
Abbreviated transcription (Latin):
hil gr̃a eqͣle ut uuł ethi
le alti. ut macedoniꝰ. Nihil
ꝑsuasione. aut sb̾reptioe ĩẜtũ
ut maniche. Nihil corporeũ
ut melitꝰ & t̾culianꝰ Nihil
Corͣłr effigiatũ. ut ãtropomor¬
sus & uadianꝰ. Nihil sibi ĩui¬
sibile. ut oruxnes. Nihil ere¬
aturȩ uisibile. ut martion.¬
Nihil tͥnitatis eñtiȩ. adcreani¬
raꝵ naturã deductũ. ut pla¬
to & t̾culianꝰ. Nihil officio
sigulare nͨ alt̾i ꝯmuĩcabile
ut origenes. Nihil cõfusũ. ut
ex uno. & unũ. nõ tñ solita¬
riũ. ut p̃sumũt praxeas d

Expanded text:
hil gratiae aequale, ut vult Ethius; le alterius, ut Macedonius; nihil persuasione aut subreptione insertum, ut Manichaeus; nihil corporeum, ut Melito et Tertullianus; nihil corporaliter effigiatum ut Antropomorfus et Vadianus; nihil sibi invisibile, ut Origenes; nihil creaturis visibile, ut Fortunnihil Trinitatis essentia aut creaturarum natura deductum, ut Plato et Tertullianus; nihil officio singulare aut alteri communicabile, ut Origenes; nihil confusum, ut ex toto unum, non tamen solitarium, ut praesumunt
Abbreviated transcription (Latin):
la tͣnsacta die exiuimꝰ adue¬
sꝑã: uidimꝰq camelos. qͥs ob
nimiã uelocitatẽ. drome¬
darios uocat. p̃t̾itos cibos in
os uolu̾e. & ĩ alũ missos iteꝵ
retrabxͣ. Quib ascẽsis. & no¬
Ciͦ tadẽ die. ad romana ꝑde
ẜtũ castra uenimꝰ. Oblatop
tribuno. rei ordinẽ pãdimꝰ
Iñ tnͣsmissi ad sabianũ meso¬
potamie ducẽ. camelorũ
bas meus dormierat ĩ dño.
ad hyc delat̾ sũ loca. Ple mo¬
nacis reddo. hãc tra iugĩb
diligẽs eã ut sororẽ. non tñ
me ti credẽs ut sorori. Hȩc
mͥsenex maleꝰ adoleseẽtulo
retulit. Natc eix uob̾ nar¬
tr̃ custodire ex hõtor. Uos
naͣrate post̾is. ut sciãt ĩt̾ gladioᷤ
ĩt̾ desta & bestias. pudiciciam

Expanded text:
la transacta die, egredimur ad vesperam; vidimusque camelos, quos ob nimiam velocitatem dromedarios vocant, praeteritos cibos in ore volvere, et in alvum missos iterum retrahere. Quibus ascensis, et nocima tandem die ad Romana per desertum castra venimus. Oblatique tribuno, rem ordine pandimus: inde transmissi ad Sabianum Mesopotamiae ducem, camelorum bas ille meus dormierat in Domino; ad haec delatus loca me monachis reddo, hanc trado virginibus, diligens eam ut sororem, non tamen ei me credens ut sorori. Haec mihi senex Malchus adolescentulo retulit. Haec ergo vobis nartem custodire exhortor. Vos narrate posteris, ut sciant inter gladios, et inter deserta et bestias, pudicitiam
Abbreviated transcription (Latin):
cũ labore & timore. lĩgua bal¬
butit. E qi clamãte dno. mu¬
tire nõ audeo. Mittit ẜuũ. ut
nos desprru ꝓtrahat: ip̃e ca¬
melos ten& & euagmato gla¬
dio. nr̃ expectat aduẽtũ. In¬
terea trib ferme uł quatuor
cubitis. ĩ tͦgresso famulo. nob̾
solẽ ũbrã ĩtrãtib. cueca sĩt oĩa
aspicimꝰ leenã ĩ uasisse hominẽ
& guiture suffocato. Eruentũ
ĩtro trabc᷑. lesubone. ꝗud tũe no¬
bist̾roris. ꝗd gauduĩ fuit. Spe
sic trnebat gladiũ. add spelũcã

Expanded text:
cum labore et timore lingua balbutit; et quasi clamante domino, mutire non audeo. Mittit servum, ut nos de specu trahat: ipse camelos tenet; et evaginato gladio, nostrum exspectat adventum. Interea tribus ferme vel quatuor cubitis introgresso famulo, nobis solem umbras intrantibus, caeca sint omnia aspicimus leaenam invasisse hominem, et gutture suffocato, cruentum intro trahere. Jesu bone, quid tunc terroris nobis, quid gaudii fuit! Specsicut tenebat gladium ad speluncam 48
Abbreviated transcription (Latin):
uultos pr̃is mei. ꝗ me erudierat.
tenuerat. ꝑdiderat. Sica cogi¬
tãs. aspicio formicaꝵ grrexm
Aliȩ aggerebãt humũ defoueis.
exeluchebãt: lux uẽture hye¬
mis memores. ne ma defacta
humꝰ in herbã horrea u̾ter&.
illata semĩa p̃cidebãt: olutu
lecebri. coꝑa defũcta porta¬
to agmine. egrediẽs nõ obsta
suppositis humeris adiuuabãt
Quid młta: fulerũ mͥ spectacu¬
lũ diesilla p̃buit. Uñ recorda¬
tꝰ salomonis. ad formiex̧ soler¬
tiã nosmittẽtis. & pigras m̃tiᷤᷤ¬
ib̾ tali ex suscitãtis. cocpi trdẽ
captiuitatis: & monastũ cel¬

Expanded text:
vultum Patris mei, qui me erudierat, tenuerat, perdiderat. Sicque cogitans, aspicio formicarum gregealiae egerebant humum de foveis; excludebant. Illae venturae hiemis memores, ne madefacta humus in herbam horrea verteret, illata semina praecidebant; hae luctu celebri, corpora defuncta deportato agmine, egrediens non obstabsuppositis humeris adjuvabant. Quid multa? pulchrum mihi spectaculum dies illa praebuit. Unde recordatus Salomonis , ad formicarum solertiam nos mittentis, et pigras mentes tali exemplo suscitantis, coepi taedere captivitatis,
Abbreviated transcription (Latin):
rũt ĩ tali matͥmo dies płimi.
Amabiliores nos dñis fecerãt
nuptiȩ. Nullȩ fugae suspi.¬
cio. Int̾dũ & m̃se toto aberã
ficdus g̾gis pastor ꝑ sollitudi

Expanded text:
eunt in tali matrimonio dies plurimi: amabiliores nos dominis fecerant nuptiae. Nulla fugae suspicio, interdum et mense toto aberam fidus gregis pastor per solitudi
Abbreviated transcription (Latin):
iñ ad cubile. occurrit młt.
Tristitiã aĩ. uultu dissmillare
nõ potui. Rogat cur ita exani¬
mat̾ sim. Au̾dit cãs. Nortor
ad fugã. Nõ asꝑnat᷑. Prto silẽ¬
tiũ. fiedẽ tribuit: E ugi susu¬
ctuamꝰ. Erãt mͥĩ gregx duo
hitci. mitȩ magnitutis. Oꝑ¬
bo occisis. utret facio corn
tare : ĩuacdimꝰ it̾: utres ⁊ ꝑtes cã¬
niũ portãtes. Quũꝙ ꝑuenisse¬
mꝰ adfluuiũ ⁊ nã decẽ milibus
aberat ĩflatis & ascẽssis utrib
aus nos credimꝰ: paulatĩ pedib
sbremigãtes. ut deorsũ fluĩe
defferehite. & młto lõgiꝰ ꝙͣ cõ¬
scenderamꝰ. ĩ altͥa nol exponẽ¬
te ripã. ut uestigiũ sequẽtes

Expanded text:
 ad cubile occurrit mulier: tristitiam animi vultu dissimulare non potui. Rogat cur ita exanimatus sim. Audit causas: hortor ad fugam: non aspernatur. Peto silentium: fidem tribuit: et jugi susuctuamus. Erant mihi in grege duo hirci mirae magnitudinis, quibus occisis, utres facio, eorutare, invadimus iter, utres et partes carnium portantes. Cumque pervenissemus ad fluvium, nam decem millibus aberat; inflatis conscensisque utribus, aquis nos credimus, paulatim pedibus subremigantes, ut deorsum nos flumine deferente, et multo longius quam conscenderamus, in alteram nos exponente ripam, vestigi
Abbreviated transcription (Latin):
lũt. digne te laierasse uude¬
ant̃. aut ꝗimitari. cogant᷑
delinquẽ. Uince q̃tũ potes
ĩmo ẽ plus ꝙͣ nõ potes molli¬
ciẽ ãĩtui. & ub̃tĩ flur̃tes da¬
crimas repͥme. nt grãdis pue¬
tas ĩ nepotẽ. ap̃ ĩerciulas m̃¬
tes. despaꝰ putrr̃ ĩ deũ. & side¬
rãdus ẽtibi qĩ absers. non qͣiꝰ
mõtuus. ut illũ expectare
nõ amisisse uidearis. Uerꝑ
ꝗd ago. madẽs dolori. quẽ
tũ: ac ñ potiꝰ replico tibi
ucinas regũ misias.⁊ nr̃i
plãgẽdus sit. ꝗ hac luce ca¬
ruit. ꝙͣ ugratulãdũ ti. qp
de tãtis malis ruasit. Nota¬

Expanded text:
lunt, digne lacerasse 343 videantur: aut qui imitari, cogantur delinquere. Vince quantum potes, imo etiam plus quam potes, mollitiem animi tui, et ubertim fluentes lacrymas reprime, ne grandis pietas in nepotem, apud incredulas mntes desperatio putetur in deum. desiderandus tibi est quasi absens, non quasi mortuus, ut illum expectare, non amisisse uidearis. Uerum quid ago medens dolori, quem tum, ac non potius replico tibi uplangendus sit, qui hac luce caruit, quam congratulandum ei qui de tantis malis euaserit? Co
Abbreviated transcription (Latin):
& qͣi ecxlo descẽetis. pauli¬
sꝑ nr̃a udeamꝰ. Sẽtisne obse¬
cro tr qñ ĩfans. qñ puer. qñ
iuurĩs qñ robuste xtatis. qñ
senex factussis. Quoridit mo¬

Expanded text:
et quasi e caelo descendentes paulisper nostra uideamus. Sentisne, obsecro te, quando infans, quando puer, quando iuuenis, quando robustae aetatis, quando senex factus sis? Quotidie mo
Abbreviated transcription (Latin):
ũ & anulũ. manu sua factu
rib & arbor comis. ui tiũup
pãpinis adubrarit. ut qilđ
placebat ĩtr̃ca.tã dispositiut̃
ꝙͣ uisu. laborẽ pb̃ri & studiũ
testaret᷑. Macle uͥtute. c talia
pͥncipia: qͣlis finiserit: Omi¬
Sabilis humana xliͦ. & sñ xͦ¬
trahis: Qu t̾guisaris oratio:
Quasi tĩ mortẽ illiꝰ differe possi¬
mꝰ & uitã fac̾e lõgiorẽ. sic ti¬
meinꝰ ad ultimũ ꝑuenire:
flos foeni. Ubi nẽ derora illa
facies: Ubi totiꝰ cõꝑ is digtas.
qͦ ueluti pulcͦ ĩdum̃to. p̾ul¬
cͥtido aĩe uestirbat᷑. Marce¬
sc ebat ꝓdolor. flãte austro li¬
liũ. & purpurea uiola ĩ pa¬
lorẽ sensim migrabat. Quũq
stẽ auũculũ ꝯsolabat̃. Lxtꝰ
erat uulti. & uni̾sis circa¬
eũ plorãtib. solus ip̃e ride¬
bat Siiẽe palliũ. manꝰ extẽ¬
dere: uidere ꝙ alii ñ uide¬
bãt. & qͣiͣ ĩ orcursũ se erugẽs
salutare ueniẽtes. ĩtelluxs
illu nõ emori. s& einurꝰai.
& mutare amicos. ñ telin¬

Expanded text:
um et anulum manu sua factumribus et arborum comis uitiumque pampinis adumbraret, ut, quidquid placebat in ecclesia tam dispositione quam uisu, laborem presbyteri et studium testaretur. Macte uirtute! cuius talia principia, qualis finis erit?s o miserabilis humana trahis, quid tergiversaris, oratio? Quasi enim mortem illius differe possimus et vitam facere longiorem, sic timemus ad ultimum pervenire. flos foeni » . Ubi nunc decora illa facies, ubi totius corporis dignitas, quo veluti pulchro indumento, pulchritudo animae vestiebatur? Marcescebat, proh dolor, flante austro lilium, et purpura violae in pallorem sensim migrabat. Cumque istem avunculum consolabatur. Laetus erat vultus, et universis circa plorantibus, solus ipse ridebat. proicere pallium, manus extendere, uidere, quod alii non uidebant, et quasi in occursum se erigens salutare uenientes: intellegeres illum non emori, sed migrare, et mutare amicos, non relin
Abbreviated transcription (Latin):
ficͥat. ad auũculũ restrebat
rasse dicebat. In publico ep̃
domi patrẽ nou̾at. Eira ui¬
tatẽ moꝵ. hilaritate fõtis
ir̃ꝑabat. Gaugiũ ĩ risu. non
cachinũ ĩtelluxres. Uiduas &
ugĩes xͥ. ut honorare ut m̃res
hortari ut sorores. cũ õi castita
relicto foris elero. duririt se
tradiderat monacoꝵ. creber
ĩ orõib. iugilas ĩ pcãdo. lacͥ¬
nas deo. ñ hoĩb otferebat. Ie¬
iunia ĩ aurige molũ. ꝓlassi¬
tudiue &. uirib corꝑis mo¬
derebat᷑. Mese auũculi ĩ tͥt¬
rat. & sic apposita ũq libabat.

Expanded text:
ecerat, ad avunculum referebat;rasse dicebat. In publico episcopum, domi patrem noverat. Gravitatem morum hilaritate frontis temperabat. Gaudium risu, non cachinno, intellegeres. Viduas et virgines Christi honorare ut matres, hortari ut sorores cum omni castitatrelicto foris clerico duritiae se tradiderat monachorum, creber in orationibus, vigilans in precando lacrimas Deo, non hominibus, offerebat; ieiunia in aurigae modum pro lassitudine et viribus corporis moderabatur. Mensae avunculi intererat et sic adpo
Abbreviated transcription (Latin):
bimꝰ au rescribimꝰ. tnͣseut
sulcoscarina. ꝓsĩgulos fluctꝰ.
re sociamͣ. Caritas paties est
bñigna ẽ.Caritas nõ gxlat᷑
oĩa sperat. oĩa parit᷑. Caritas
manu. hẽniꝰ mutito obsidẽ
caritatis. iũgam᷑ spũ. strĩgã¬
m affectu. & fortitudinem
m̃tis. quã bt̃us papa croma¬
ciꝰ oñdit ĩ dõminiõe gͥmani
nos imitimͣ ĩ filio.lilũ nr̃a
pagella derãta. illũ rũctȩ
littrrȩ son&. Quẽ corpore
nõ ualemꝰ. retordatiõe te¬
neamꝰ. Et cum quo loqui
nõ possumus. dero loqui ñ¬
quam desinamiis. Explic̃.

Expanded text:
bimus atque rescribimus, transeunt sulcos carina per singulos fluctus re sociamur. caritas patiens est, benigna est; caritas non zelatur, ia sperat, omnia patitur; caritas manu. habemus mutuae obsidem caritatis. iungamur spiritu, stringamur affectu et fortitudinem mentis, quam beatus papa Chromatius ostendit in dormitione germani, nos imitemur in filio. illum nostra pagella decantet, illum cunctae litterae sonent. quem corpore non ualemus, recordatione teneamus et, cum quo loqui non possumus, de eo numquam loqui desinamus. LXI.
Abbreviated transcription (Latin):
atitas. Thesiadus. natales ho¬
minũ plages. gaud& ĩ fuñt :
regi añ stat loco. lic& lacͥma¬
re plebi. regi honeste nõ lic&
Ut regi sic ep̃o: ĩmominꝰ regi
uolẽtib. Ille t̾rorẽ sbicit. hic

Expanded text:
antiquitas, et Hesiodus natales hominum plangens gaudet in funere, regio antistat loco: licet lacrimare plebi, regi honeste non licet. ut regi, sic episcopo, immo minus regi uolentibus; ille terrore subicit, hic
Abbreviated transcription (Latin):
fectũ prĩȩ. mag̃ q̃sisst ĩ ꝑspis.
s& h seemõi officiũ ĩ boĩs iorũ¬
diꝰ ẽ. ĩ malis gratiꝰ Tota hunc
Tunepotẽ q̃ribas. trẽa sacͥdotẽ.
Preressit re sucressoruius.
mebat̃. Atq ita ex una dinio

Expanded text:
fectum patriae magis quaesisse in prosperis. sed huiusce modi officium in bonis iucundius est, in malis gratius. tota hunc tu nepotem quaerebas, ecclesia sacerdotem. praecessit te successor tuus. merebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ret̾. Uñ hic feruor. nͥ ex amo¬
re dei: Uñ legis x ĩdeffessa
medita. nͥ ex desiderio eiꝰ
lerx̃ decdit: Alii nũmũ ad¬
dãt nũmo. & marsupiũ suf¬
focãtes. matronaꝵ. opes. ut¬
nẽt̃ obseuis. sĩt ditiores mo
erãt. & suspir& eos ecłia di¬
uites. qͦs tenuit m̃dus añ
ñdicos: nepotianꝰ nr̃. aurp
calcãs. scrdulas ꝯsectat᷑. Se
sic̃ sui ĩ carne ꝯtẽptor est.
& pauptate ĩcrdit ornatior

Expanded text:
eretur. unde hic feruor, nisi ex amore dei? unde legis Christi indefessa meditatio, nisi ex desiderio eius, qui legem dedit? alii nummum addantnummo et marsuppium suffocantes matronarum opes uenentur obsequiis, sint ditiores monerant, et suspiret eos ecclesia diuites, quos tenuit mundus ante mendicos: Nepotianus noster aurum calcans scedulas consectatur, sed, sicut sui in carne contemptor est et paupertate incedit orna
Abbreviated transcription (Latin):
suit p̃catorẽ. E liberiꝰ ꝑ alio
ciliꝰ ĩpetrar&. ficiego ꝙpuio
luit. E breui libello. amci¬
craui. O suscepto. er oesi opes.
& darii diuitias. seuicisse ia¬
ctabat. Illũ ocłis. illũ sinu. il¬
lũ mãib.illũ ore retinebat.

Expanded text:
catorem, qui et liberius pro alio cilius inpetraret. feci ergo, quod uoluit, et breui libello amicicraui; quo suscepto Croesi opes et Darii diuitias se uicisse iactabat. illum oculis, illum sinu, illum manibus, illum ore retinebat;
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ. Erat eĩ sollicitꝰ. sim̃ta
altare.si parietes absq fuli¬
gĩe. si pauim̃ta erasa. si ia¬
nitor creber ĩ porta.si uela
sepi hostiis. si sacrariũ iñdũ.
si uasa lucẽtia. & ĩos cͥimoĩas
pia sollicitudo disposita. Ho

Expanded text:
nem. erat ergo sollicitus, si niteret altare, si parietes absque fuligine, si pauimenta tersa, si ianitor creber in porta, uela semper in ostiis, si sacrarium mundum, si uasa lucentia; et in omnes caerimonias pia sollicitudo disposita non
Abbreviated transcription (Latin):
se obsceni rumoris fabulã
dar& ut ꝗmordebat᷑ ad
tiã. buenire pauꝑib. ui¬
sitare lãguẽtes. ꝓiuorare
hospicio. lenire blãditiis. gau¬
dẽ cũ gaudẽtib. flere cũ fle¬
tib. cixcorbaculus esuriẽ¬
tiũ cib. spes mistroꝵ. solam
lugẽtiũ fuit. Ita ĩsigulis litut

Expanded text:
sceni in\'se rumoris fabulam daret, ut, qui mordebantur ad tiam. subuenire pauperibus, uisitare languentes, prouocare hospitio, lenire blanditiis, gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus; caecorum baculus, esurientium cibus, spes miserorum, solamen lugent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ uĩcrre. & ĩgto pudore. ꝗõ
cit̾ ꝯfit̾i: atq ĩ hũc madũ. e¬
ruditioĩs głiã declinando.
eruditusimꝰ habebat᷑. Illud
aiebat tͥrulliãi. istud cipͥaĩ.
hor lactãcii. illud yllarii ẽ.
Sic minutiꝰ fęlix. ata uicto
auũculi diligxbat. ĩ t̾du
& ĩt̾pellatricẽ diiriuidi¬
cis tͥnuuduã exhibuit. Qu¬
denegarẽ. & pudore riti¬
cẽtis. pudorẽ suffiiderẽ

Expanded text:
pudore, qui citer confiteri; atque in hunc modum eruditionis gloriam declinando eruditissimus habebatur. illud\', aiebat, \'Tertulliani, istud Cypriani, hoc Lactantii, illud Hilarii est. sic Minucius Felix, ita Uictorauunculi diligebat, interdum et interpellatricem duri iudicis mihi uiduam exhibuit! cudenegarem et pudore reticenti
Abbreviated transcription (Latin):
nihil sibi ãpliꝰ resuauit. Cui
ip̃e ꝓuĩciemorẽ sequẽs. nec
m̃diciis nͨ sordib notabilis
erat. Quũq arder& qͦtidie
aut ad egypii monast̾ia pgx̃.
aut mesopotamiȩ ĩuisere
choros.uł c̾ie ĩsulaꝵ dalma¬
tiȩ. q̃ altiuo tm̃ freto distãt
soliuidĩes acupare. auũculu
põtificrẽ deser̾e̾ ñ audebat. to¬
ta ĩ illo cͥnẽs exẽpla uͥturu.

Expanded text:
nihil sibi amplius reseruauit. cultus ipse prouinciae morem sequens nec munditiis nec sordibus notabilis erat. cumque arderet cotidie aut ad Aegypti monasteria pergere aut Mesopotamiae inuisere choros uel certe insularum Dalmatiae, quae Altino tantum freto distant, solitudines occupare, auunculum pontificem deserere non audebat tota in illo cernens exempla uirtutum
Abbreviated transcription (Latin):
lo iratꝰ ẽ. Orebat᷑ se ferre ñ
posse. & iuutilẽ ꝑtatẽ. ĩ cõ¬
gruã sacdorio causabatur.
S& ꝙͣto plus repugnabat. tãto
mag̃ ĩ se studia oiu xitabat
roq digniorerat. qͦse clama¬
bat ĩdignũ. Uidimꝰ chimoteũ
lectũq amoyse. quẽ ip̃e sci¬

Expanded text:
lo iratus est. querebatur se ferre non posse et iuuenalem aetatem incongruam sacerdotio causabatur. sed quanto plus repugnabat, tanto magis omnium in se studia concitabat eoque dignior erat, quod se clamabat indignum. uidimus Timotheum electumque a Moysi pre
Abbreviated transcription (Latin):
sbueĩre. Mihi nõ placã
tutis dei. & cẽturionẽ cõ¬
neliũ. ut lexx istũ. statĩ
donãdiis lauea sit. pꝰꝙͣ suore¬
gi cixꝑit militare. Baltro
posito. habituq mutato. qd
castrẽsis perulii fuit.ĩ pauꝑeᷤ
t̾rogauit. Lexrat eĩ. Quult¬

Expanded text:
non placent tutis Dei. Et centurionem Cornelium, ut lego justum, statim donandus laurea sit, postquam suo regi coeperit militare. Baltheo posito habituque mutato, quidquid castrensis peculii fuit, in pauperes erogavit. Legerat enim:
Abbreviated transcription (Latin):
respueͬt. saltĩ nepotẽ dul¬
cissimũ ꝯẜuares. Hic ẽ eĩ
ille. dr qͦ ribi qͦndã uarici¬
natꝰ sũ. Lic& ꝑuulus ex uol¬
lo pẽleat nepos. Resferr&e
sb̾ clamide & cãdeti lino
corꝰ eiꝰ cilicio tritum sit.
ꝙ stãs añ secłi pt̃ates. luri¬
da iriunuis ora poͬtauit.
ꝙ adhuc sb̾ alt̾iꝰ ĩdum̃tis.
alt̾i militau̾it. & ad hic ha¬
buit cĩgulũ. ut iudis.¬

Expanded text:
dulcissimum conservares. Hic est enim ille, de quo tibi quondam vaticinatus sum: Licet parvulus ex collo pendeat nepos. Referret, sub chlamyde et candenti Uno corpus eius cilicio tritura sit, quod stans ante saeculi potestates lurida ieiuniis ora portaverit, quod adhuc sub alterius indumentis alteri militarit et ad hoc habuerit cingulu
Abbreviated transcription (Latin):
rapax beniamĩ. ad uespã
dedit escã. ananix uiii sb̃¬
mittẽs cap̃. lꝯͣ & nepotianꝰ
ñr̃ qͣi ĩ fãtulus uagiẽs ꝗru¬
dis puer. subito nob̾ de ior¬
dane nascit᷑. Aliꝰ forsitã scͥ¬
beͣ ꝙ obsalutẽ illiꝰ. oriẽtẽ
heremnũq dimiẜis & mne
carissimũ sodalẽ tuũ. re¬

Expanded text:
rapax Beniamin, ad uesperam dedit escam Ananiae oui submittens caput. igitur et Nepotianus noster quasi infantulus uagiens et rudis puer subito nobis de Iordane nascatur. Alius forsitan scriberet, quod ob salutem illius orientem heremumque dimiseris et me, carissimum sodale
Abbreviated transcription (Latin):
tutũ. ĩ ciuitate dei nr̃i.D
desideriũ absẽtiȩ ꝰ. ferre
cẽ dolẽtes. Quãto ille fȩlici¬
or. tãto ãpliꝰ nos ĩ dolore. ꝙ
tali caremꝰ bono. flebãt &¬
sorores laçaꝵ. quẽ resrectu¬
iet̃ affectꝰ. ip̃c saluator plo¬
rauit. quẽ suscitaturꝰ erat

Expanded text:
itate dei nostri, sed desiderium absentiae eius ferre cem dolentes. quanto ille felicior, tanto nos amplius in dolore, quod tali caremus bono. flebant et sorores Lazarum, quem resurrectuimeret affectus, ipse saluator plorauit, quem suscitaturus erat
Abbreviated transcription (Latin):
tutib. illustrior fiat. Qaut ñ
dexnasse a boĩs. aut meidio¬
eres. ip̃t or nasse uideat᷑. Ego
nis boĩs. quom & habrahã &
ysaac. sc̃i uiri. hysmael & e
sau. perc̃ores gnurrũt. ꝗ e¬

Expanded text:
rtutibus inlustrior fiat et aut non degenerasse a bonis aut mediocres ipse ornasse uideatur. ego nis bonis, cum et Abraham et Isaac, sancti uiri, lsmahelem et Esau peccatores genuer
Abbreviated transcription (Latin):
dat̾a sña. sciebã me ginuisse
mõtalẽ: Legimꝰ cratonẽ. cꝰ
uolum̃ ad ꝯfouẽdũ dolorẽ
suũ. secutꝰ ẽ cicero Platoĩs.
dioxnis. elithomachi.cat¬
rieadis. possidonii. ad sedã¬
dos luctꝰ. opuscula pxũrimꝰ.¬

Expanded text:
a? Sciebam me genuisse mortalem. Legimus Crantorem, cujus volumen ad confovendum dolorem suum, secutus est Cicero ; Platonis, Diogenis, Clitomachi, Carneadis, Posidonii ad sedandos luctus opuscula percurrim
Abbreviated transcription (Latin):
Se ĩuito: & repugnãti ꝑ gna
tutũ. res eͦnisq spẽ. credulã
m̃tẽ. desiderii frãꝙ̃ affectꝰ.
Omors. q̃ frẽs diuidis. & amo¬
re soriatos. arudelis ac dura
dissecias.. Addux̃ urẽtẽ ut̃tũ
dõ de desto ascẽdẽtẽ. ꝗsicra¬
uit uenas tuas. & desolauit
fõtẽ tuũ. Deuorasti ꝗdẽ iona
s& & ĩuto tuo. uuius fuit.
Portasti qiͣ moͬtuũ. ut cẽpe¬
nr̃a. illiꝰ p̃conio saluaretur.
I ile ille te uiẽ. ille uigulauit
suã. dedit dilectã aĩa suã
qͦndã tibi rigidus minalia¬
t̃. Ero morstuao mors.ero
mors tuus ĩferne. Illiꝰ mõ¬
tr.iii moͬtua es. illiꝰ moͣte
nos uiuimꝰ. Deuorasti. & de¬
uorata es. Dũq assũpti coͬ¬
ꝑissollicitaris illecebra.
& audis faucib. p̃dã putaᷤ.
ĩt̾iora tua ab unco dente

Expanded text:
uito et repugnanti per genas rtutum resurrectionisque spem credulam mentem desiderii frangit affectus. o mors, quae fratres diuidis et amore sociatos crudelis ac dura dissocias! adduxit urentem uentum dominus de deserto ascendentem, qui siccauit uenas tuas et desolauit fontem tuum. deuorasti quidem Ionam, sed et in utero tuo uiuus fuit. portasti quasi mortuum, ut tempenostra illius praeconio saluaretur. ille, ille te uicit, ille iugulauit suam, dedit dilectam animam suam quondam tibi rigidus minabatur: ero mors tuas o mors; ero morsus tuus, inferne, illius morte tu mortua es, illius morte nos uiuimus. deuorasti et deuorata es, dumque adsumpti corporis sollicitaris inlecebra et auidis faucibus praedam putas, interiora tua adunco de
Abbreviated transcription (Latin):
cãtor nt̃. ꝗcigneo canore
uox dulcior Stupt aĩmꝰ.
manꝰ tremit. calligãt oeli.
lĩgua balbutit. Quiꝰdꝗd di¬
xͥo. ꝗa ille nõ aulit. mutũ
ur.Stilus ip̃c qͣi sẽtiẽs. ⁊ ce¬
ra sb̾tristior. uł rubiꝯĩe
uł situ obducit᷑. Stẽsdũq
tumulũ ci̾. epytaphũ hꝰ
flores spargeͣ totiẽs ĩplẽ¬
to dolore. totꝰ ĩ sun̾e su.
Moris ꝗͣndã fuit. ut suꝑ ca¬

Expanded text:
ter et cygneo canore nox dulcior? stupet animus, manus tremit, caligant oculi, lingua balbutit. quidquid dixero, quia ille non audiet, mutum uidetur. stilus ipse quasi sentiens et cera subtristior uel rubigine uel situ obducitur. quotienscumque tumulum eius epitaphii huius flores spargere, totiens inplento dolore totus in funere sum. mors quondam fuit, ut super ca
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. cũctaꝵ gẽtiũ uoces ꝗ lr̃ȩ
chr istũ sonãt. Tacto de hebre¬
is.  is. & latinis. qͣs nationes
fidri sug. ĩ erucistitulo doꝰ
dedicauit. Immoͬtalẽ aĩa
& pꝰ dissolutionẽ corꝑis ibsi¬
stẽtẽ.ꝙ pithagoras sõniauit
democritꝰ nõ credidit. so¬

Expanded text:
ium uoces et litterae sonant. taceo de Hebraeis, Graecis et Latinis, quas nationes fidei suae in crucis titulo dominus dedicauit. inmortalem animam et post dissolutionem corporis subsistentem, quod Pythagoras somniauit, Democritus non credidit,
Abbreviated transcription (Latin):
doles uiscera tua. & qͣiatt
diuisa suspiras: Se obsetͦ
ut modũ adhibeas ĩ dolo¬
nimis. Obligatu parpper
uuln̾e. audias laudes ciꝰ¬

Expanded text:
aues uiscera tua et quasi a te diuulsa suspiras! sed obsecro, ut modum adhibeas in dolonimis\' obligatoque parumper uulnere audias laudes
Abbreviated transcription (Latin):
cũ. qͦ alt̾ quõ sacͥ ficãs filiũ
ĩ bello audiss& occisũ. depo¬
suisse coronã h̃. & eãdẽ ca¬
piti reposuisse. p̾ꝙͣ fortit᷑ ĩ
accie dimicãtẽ reꝑit cõci¬
disse. Quid memorẽ roma
ystorix: fulu illus capito¬
liũ dedicãs. moͬtuũ ut nũ¬
ciabat̃ sb̾ito filiũ. se uissit
absẽte sepelliri. Luciꝰ pau¬
lus. septẽ dieb ĩtꝰ duoꝵ ee¬
ꝗas filioꝵ triũphãs. urbẽ
ĩgͥssus ẽ. Prętͥmitto maxĩos
catones. ꝯallos. phisones.
brutos. sepholas. metellos.
scauros. marios.erassos.
marcellos. atq aufidos. qꝵ
nõ minor ĩluctu. ꝙͣ ĩ bel¬
lis uͥtꝰ fuit: E qͦꝵ orbitates
ĩ ꝯsolanis libro tulliꝰ appli¬
fides. ꝙ exhibuit ĩfide¬
litas. Igit̃ ad nr̃a ueĩamꝰ.
Nõ plãgam cũ iacob ꝙ đ.
filios ĩ lege moriẽtes.sꝗ cii¬

Expanded text:
uit, alter, cum sacrificans filium in bello audisset occisum, deposuisse coronam dicitur et eandem capiti reposuisse, postquam fortiter in acie dimicantem repperit concidisse. quid memorem Romanhistoriae? Puluillus Capitolium dedicans mortuum, ut nuntiabatur, subito filium se iussit absente sepeliri; Lucius Paulus septem diebus inter duorum exequias filiorum triumphans urbem ingressus est. praetermitto Maximos, Catones, Gallos, Pisones, Brutos, Scaeuolas, Metellos, Scauros, Marios, Crassos, Marcellos atque Aufidios, quorum non minor in luctu quam in bellis uirtus fuit et quorum orbitates in Consolationis libro Tullius explifides, quod exhibuit infidelitas. Igitur ad nostra ueniamus. non plangam cum Iacob et Dauid filios in lege morientes,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe: siꝗdẽ captꝰ nobiscũ uir eiꝰ
ab alio dño fuerat adductus:
herꝰ ille placabilis. ĩ furore
u̾sus. euaginato me cixp̃ pe¬
t̾r gladio. Et nͥfestinꝰ brachio
nimiũ mͥ maturanox. Duco
ĩspelũcã semiruptã nouã diu¬
detestam alt̾utrũ: nͨ fatemur.

Expanded text:
dem captus nobiscum vir ejus, ab alio domino fuerat abductus, herus ille implacabilis in furorem versus, evaginato me coepit petere gladio. Et nisi confestim brachia lito, et mihi nimium matura nox. Duco in speluncam semirutam, novam conjudetestamur alterum, nec fatemu
Abbreviated transcription (Latin):
dã fucre pastores. Uescebar
recẽte casro & lactr. Ora¬
bã iugit᷑: canebã pꝰs qs ĩ mo¬
nast̾io dicheerã. Delectabat
me captiuitas mea: aexbãq
dei iudicio gr̃as. ꝙ moͦnacũ
quẽ ĩ prĩa fugerã ĩheremo ĩ¬

Expanded text:
dam fuere pastores. Vescebar recenti caseo et lacte: orabam jugiter, canebam psalmos, quos in monasterio didiceram. Delectabat me captivitas mea; agebamque Dei judicio gratias, quod monachum, quem in patria fueram perdi
Abbreviated transcription (Latin):
triginta ferẽ milib ab ã¬
thiochia urbe siriȩ: haud
grãdis ad oriẽtẽ distat ui
scẽtulus morarer ĩ siriaᷤ ad
papȩ ruagarii nec̃ci mti
possessionem deuolutus ẽ.

Expanded text:
triginta ferme millibus ab Antiochia urbe Syriae, haud grandis ad Orientem distat vicscentulus morarer in Syria, ad papae Evagrii necessarii mei possessionem devolutus est,
Abbreviated transcription (Latin):
ualde decrepita: & iã moͣti
ꝓx ĩa uidebat᷑: tã studiost ã¬
bo religiosi. & sic eccłiȩ lim̃
terẽtes. ut gachariã ꝗ elisa¬
beth de euãglio crederes. nͥ
ꝙ iohes in medio nõ erat. De
his quom curiose ab accolis
tͥmonii. sãguĩs an sp̃us: om̃s
uorr ꝯsona. scõs ⁊ deo placi¬
tos. & mira nescio qͣ respon

Expanded text:
valde decrepita, et jam morti proxima videbatur: tam studiose ambo religiosi, et sic Ecclesiae limen terentes, ut Zachariam et Elisabeth de Evangelio crederes, nisi quod Joannes in medio non erat. De his cum curiose ab accolis trimonii, sanguinis, an spiritus? omnes voce consona, sanctos et Deo placitos,
Abbreviated transcription (Latin):
amne tͣnͣsmisso ꝑuenimꝰ ad
ĩt̾iorẽ sollitudinẽ: ubi domi¬
nã eiꝰq liberos. exmore gentis
adorare iussi c̾uices fectimꝰ
Noc qͣi clausus cãtt. mutato ha¬
bitu. idest nudus ãbulare di¬

Expanded text:
amne transmisso, pervenimus ad interiorem solitudinem, ubi dominam liberosque ex more gentis adorare jussi, cervices flectimus. Hic quasi clausus carcere, mutato habitu, id est, nudus ambulare di
Abbreviated transcription (Latin):
te.Ecce non dormitabit
neque dormet qui custodit
israciominus custodit
te dñs protectio tua suꝑ ma¬
num dexteram tuam. Per
diem sol non uret te neque
luna per noctem. Dominꝰ
custodit de ab omni malo cus¬
todiat auimam tuam dñs.
Dominus custodiat i̾troitũ
tuum etexitum tuum ex hoc

Expanded text:
non dormitabit neque dormiet qui custodit Israel. Dominus custodit te, Dominus protectio tua, super manum dexteram tuam. Per diem sol non uret te, neque luna per noctem. Dominus custodit te ab omni malo, custodiat animam tuam Dominus. Dominus custodiat introilum tu
Abbreviated transcription (Latin):
tra legem dei mei cogitacione lo¬
opere mea culpa mea culpa me¬
a maxima culpa. Ideo precor
guiem mariam ⁊ omes scõs
et sanctas dei et nos pader ora
deus et dimissis omib
peccatis uestris perducat nos

Expanded text:
in lege Dei mei: cogitatione: loone: mea culpa: mea culpa: gravissima mea culpa. Ideo precor ginem Mariam et omnes sanctos et sanctas Dei et vos fratres utDeus et, dimissis omnibus peccatis vestris, perducat vos
Abbreviated transcription (Latin):
De prophetarum laudabilis
nunerus. ¶e martirum
candidatus laudat excertitꝰ
e per orbem tercarum scã¬
A
confitetur ecclesia. Patrem¬
in minense maiestatis
nerandum tuum uerum ⁊¬
unicum filium. S anccum
quoque paraclicia spiritum¬

Expanded text:
udabilis numerus; Te Martyrum candidatus laudat exercitus. Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia Patremimmensae majestatis, Ad venerandum tuum verum unigenitum Filium, Sanctum quoque Paraclitum Spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
aerte domuno patrie gen
ciim afferte domino gloriã
nomini eius. ¶Tolsite hos¬
tias et introite matria eius
adorate dñm mnatrio scõ eius
Commoueacur a facie e¬
ius unuersa terra dicite
ingentibis quia dominũs
regnauit Atemm correxit
orbem terre qui non commo

Expanded text:
adferte Domino gloriam et honorem adferte Domino gloriam nomini eius tollite hostias et introite in atria eius adorate Dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terra dicite in gentibus quia Dominus regnavit etenim correxit orbem
Abbreviated transcription (Latin):
Io⁊ter ex audi me
spũs mens Non
auertas ficie tua
ane. et similis er
descendentibias in
lacum Audita
notam fac mihi
uiam inqua am¬
bulem quia adte
leuaui animam
meamEripe me
de inimicis meis
dñe adte cõ fugi
doce me facere uo

Expanded text:
er exaudi me spiritus meus non avertas faciem tuam a me et similis ero descendentibus in lacum auditam avi notam fac mihi viam in qua ambulem quia ad te levavi animam meam eripe me de inimicis meis Domine ad te confugi doc
Abbreviated transcription (Latin):
A¶I Ngelum nobi¬
t medicum salu¬
tis micte decelis
raphael ut omnec
sanet egrotos pari¬
ter q nrõs dirigit
Et sicut fiusti cuz¬

Expanded text:
Angelum nobis medicum salutis Mitte de coelis Raphael, ut omnes Sanet aegrotos, pariterque nostros Dirigat et
Abbreviated transcription (Latin):
terram Don det in
cõmotionem pedez
tuuz. neq dormiet
qui custodit te Ec¬
ce nõ dormitabit i
neq dormiet ꝗ cu¬
stodit israel Dñs
custodit te dño. ꝓ
tectio tua est super
manu dexteram
tuãR er diem sol
nõ uret te. neque
luna per noctem
O nõ custodit tei
abomni malo. en¬
stodiat aĩa tuaz
diat introitũ tuu

Expanded text:
in commotionem pedem tuum, nec dormitet qui custodit te. Ecce non dormitabit, neque dormiet, qui custodit Israel. Dominus custodit te: Dominus protectio tua, super manum dexteram tuam. Per diem sol non percutiet te, neque luna per noctem. Dominus custodiet te ab omni malo: custodiat animam tuam. diat exitum tuu