comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sin&c utsaeram gtatiam merer&ur accipere duccbat eum ad culogium
& concutiens ianuam rogabat ut aperir& ac signum dominicum eter
quem fuctat᷑ enatus in poner&. Cumq illechsficilus a perir& ncinter¬
cider& orationem. Dicebat potius ẽẽ necessariam salutem errantium.
Mirabantur igitur uniuersi uidentes protogenem talia facere . qui
lic& tantislumendiuinat cognitionis in ꝑtir& tamenculogius primatũ
pomnia reser uar& & cosquos capiebat illi magis offerr& unde comiei¬
bant multomagis uircutem illius eminere : Cum igtur fluctuatio
qui euiss& tranquillitate facta remeare p̃ceptos. deduxerunt omnes
ingemescentes & lacrimantes maxime uero p̃sul eccłae corum pri¬
matus affectu: Cumq ad propria remeassent sc̃s quidem culogius barso
maximo aduitam felicissimam transcunte. eius sus cepit regimen eccłae
Porro mirabilis protogenis colere iussus ẽ urbem. arrensium desolatam.

Expanded text:
sisset ut sacram gratiam mereretur accipere, deducebat eum ad Eulogium, sisset ut sacram gratiam mereretur accipere, deducebat eum ad Eulogium, et concutiens januam, rogabat ut aperiret, ac signum dominicum ei qui fuerat renatus imponeret. Cumque ille difficilius aperiret, ne intermitteret orationem; dicebat potius esse necessariam salutem errantium. Mirabantur igitur universi, videntes Protogenem talia facere, qui licet tantis lumen divinae cognitionis impertiret, tamen Eulogio primatum per omnia reservaret; ut eos quos capiebat illi magis offerret. Unde conjiciebant multo magis virtutem illius eminere. Cum igitur fluctuatio quievisset, tranquillitate facta, remeare praeceptos deduxerunt omnes ingemiscentes, et lacrymantes, maxime vero praesul Ecclesiae, eorum privatus affectu. Cumque ad propria remeassent, sanctus quidem Eulogius, Barse maximo ad vitam felicissimam transeunte, ejus suscepit regimen Ecclesiae. Porro mirabilis Protogenes colere jussus est urbem Carrensium desolatam,
Abbreviated transcription (Latin):
dignissimus eunomiilitteris eruditus. ad scribendum uelociter p̃¬
paratus. inueniens oportunum locum eumq sibi segregans addo¬
cendum ad olescentium magister effectus c̃. Quos & scribere ue¬
lociter edocebat & diuina erudiebat eloquia. dictabat eis dauiti¬
cas melodias & a postolicȩ doctrinae congruas lectiones meditari
p̃cipiebat: Cumq unus adolescentium inceͥdiss& inegritudinem
uenit addomum cius & tenens egrotidexteram. languorem orati¬
onib effugauit. Hoc agnoscentes aliorum parentes infantium. de¬
duxerunt cum addo mossuas. & aegrotis auxiliari dep̃ cabantur:
Atlle non ante se dixit dm̃ ut expellerentur egritudines rogaturum
nisi prius aegroti sacribabtis matis munere potirentur: Quod illi
laxanter adimpleuerunt. Cogebat enimeos salutis denderium &sub
uno animae corꝑisq sanitate fruebantur. Si quando uero alicuisua¬

Expanded text:
dignissimus, Eunomii litteris eruditus, ad scribendum velociter prdignissimus, Eunomii litteris eruditus, ad scribendum velociter praeparatus, inveniens opportunum locum, eumque sibi segregans ad docendum, adolescentium magister effectus est, quos et scribere velociter edocebat, et divina erudiebat eloquia. Dictabat eis Davidicas melodias, et apostolicae doctrinae congruas lectiones meditari praecipiebat. Cumque unus adolescentium incidisset in aegritudinem, venit ad domum ejus; et tenens aegroti dexteram, languorem orationibus effugavit. Hoc agnoscentes aliorum parentes infantium, deduxerunt eum ad domos suas, et aegrotis auxiliari deprecabantur. At ille non ante se dixit Deum ut expellerentur aegritudines rogaturum, nisi prius aegroti sacri baptismatis munere potirentur; quod illi aetanter impleverunt. Cogebat enim eos salutis desiderium, et sub uno animae corporisque sanitate fruebantur. Si quando vero alicui sua
Abbreviated transcription (Latin):
uiris illis quae contumelia putabantur afferr&. Haec agoscens
im̃pr. iussit ut bini separarentur. & alios quidem thracias. alios
in extremam arabiam. alios uero inthebaidȩ disꝑsit urbes. Aiunt
enim quia &iam fratres quos natura iunxit. crudelissimus corpore
separauit: Porro eulo gium p̃sulem aliorum & protogenem qui
postcum fuit. inantino usq transmisit: Quorum uir tutem non
patior obliuioni contradere: Cum enim concordem uiderent ciu¬
tatis ep̃m ecclesiasticoq collegio cominunicarent uiderunt paucos
esse ad eccłas concurrebant. Dequa consulentes. agnouerunti habi¬
tatores ciuitatis eẽ paganos. Vnde dolentes decorum incredulita¬
te lamentati. non tamen ẽẽ diulugendum arbitrati sunt. sed omni uir¬
tute demedicina cogita uerunt.
acratissimus iitur culogius inhabitaculo suo redactus. totadie
cunctaq nocte omnium dep̃cabatur dm̃, Protogenis aũt ualde

Expanded text:
viris illis quae contumelia putabatur afferret. Haec agnoscens viris illis quae contumelia putabatur afferret. Haec agnoscens imperator, jussit ut bini separarentur, et alios quidem in Thracias, alios in extremam Arabiam, alios vero in Thebaidae dispersit urbes. Aiunt enim quia etiam fratres quos natura junxit, crudelissimus corpore separavit. Porro Eulogium praesulem illorum, et Protogenem, qui post eum fuit, in Antinoum usque transmisit. Quorum virtutem non patior oblivioni contradere. Cum enim concordem viderent civitatis episcopum, ecclesiasticoque collegio communicarent, viderunt paucos esse ad ecclesias concurrentes. De qua re consulentes, agnoverunt habitatores civitatis esse paganos; unde dolentes de eorum incredulitate lamentati sunt: non tamen lugendum esse diu arbitrati sunt, sed omni virtute de medicina cogitaverunt.acratissimus igitur Eulogius, in habitaculo suo redactus, tota die totaque nocte omnium deprecabatur Deum. Protogenes autem valde
Abbreviated transcription (Latin):
locutussum monens uos quae satis expediunt. Porro culogius uni¬
uersis haec dicta fuisse respondit & in congruum esse ut solus alias
despiciens responder&: Si uero mesolum inquit interrogas. meam
declarabo sententiam. p̃ftetus. Communica possidenti regnum
tille pacifice &nimis gratanter. ait. & mihi regnim quoq: sacerdotii¬
que consortium ẽ : Tunc p̃fectus inrisionem sendiens sac uiebat. &
iniuriis contra senem usus &iam haec adiecit: Non hoc locutus sũ
fulminande. sed quib communicat im̃pr communicare uos
motiui: Cumq dixiss& senex pastorem schabere & illius nutibus
oboe dire.: Octoginta codem tem̃pr conp̃hendens destinauit inthra¬
ciam: Quicum ducerentur plurimolꝑiter apparatu fruebantur.
Ciuitates enim occurrebant & uici. deuictores athl&as honorantes
Sed hostes armauit inuidia. ut imp̃ri dicerent. quia plurimũ honorem

Expanded text:
locutus sum, monens vos quae satis expediunt. Porro Eulogius unilocutus sum, monens vos quae satis expediunt. Porro Eulogius universis haec dicta fuisse respondit; et incongruum esse ut solus, alios despiciens, responderet. Si vero me solum, inquit, interrogas, meam declarabo sententiam. Praefectus ait: Communica possidenti regnum. At ille pacifice et nimis gratanter ait: Et mihi regni quoque sacerdotiique consortium est. Tunc praefectus irrisionem sentiens saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, fulminande; sed quibus communicat imperator, communicare vos monui. Cumque dixisset senex pastorem se habere, et illius nutibus obedire, octoginta eodem tempore comprehensos destinavit in Thraciam: qui cum ducerentur, plurimo per iter  ed., pariter apparatu fruebantur. Civitates enim occurrebant, et vici, devictores athletas honorantes. Sed hostes armavit invidia, ut imperatori dicerent, quia plurimum honorem
Abbreviated transcription (Latin):
ud principem suggessit ei eoquod essent omnes mortem prosua fide
suscipere p̃parati inrationabile dicens brcur tempore tantos occidere:
Quodicto ab ira reuocauit imperatorem: Hoc er go modo aeclesseni
furorem imp̃ris effugiunt. iutaa uen tsquuasu iut¬
thaecquidem cum p̃fectus imp̃ri dixiss&. populum quidem quod
sustinebat non ꝑtulit experiris
ut unum eduob elegerent. aut communicarelupo. aut urbe
pelli & inquib dam extremis partib destinari: Cumq congre¬
gass& uni uersos mitib utebatur uerbis. ꝑsuad erenitens. ut leges
sequerentur imp̃ris. Indicium uaesaniae dicens eẽ. ut tanto imp̃ri
pauci homines resultarent. Cumq cuncti tacerent. adhorum
ducem ualde laudandum: culogiumuirum. p̃fectus ait: Cur non
respondis his quae dicuntur a nobis. e atille: Non inquit oport&
nihil interrogatum respondere : Tunc p̃fectus: Multa itaq uerba

Expanded text:
ad principem, suggessit ei, eo quod essent omnes mortem pro sua fide ad principem, suggessit ei, eo quod essent omnes mortem pro sua fide suscipere parati, irrationabile dicens brevi tempore tantos occidere. Quo dicto ab ira revocavit imperatorem. Hoc ergo modo Edisseni furorem imperatoris effugiunt. Per idem tempus haec quidem cum praefectus imperatori dixisset, populum quidem, quod sustinebat, non pertulit experiri. ut unum e duobus eligerent: aut communicare lupo, aut urbe pelli, et in quibusdam extremis partibus destinari. Cumque congregasset universos, mitibus utebatur verbis, persuadere nitens ut leges sequerentur imperatoris: indicium vesaniae dicens esse, ut tanto imperatori pauci homines resultarent. Cumque cuncti tacerent, ad horum ducem Eulogium, virum valde laudandum praefectus ait: Cur non respondes his quae dicuntur a nobis? At ille: non, inquit, oportet nihil interrogatum respondere. Tunc praefectus: Multa itaque verba
Abbreviated transcription (Latin):
lebat tantis hominib cȩdes inferre: Lacenter mandauit: ut nullus
in illa ba silica remaner&: Sed nemo respexit neq consilium neque
terror em eius. omnes enim alteradie ad locum orationis pariter con¬
fluxerunt: Cumq p̃fectus cum multa militum manu adbasilicã
pauꝑtate degens suum filium manutractum. cursu ad illam basi¬
licam properans. p̃fecti interrupit officiumu Indignatus uero p̃fee¬
tus mulierem sibi iussit ad duci. Dixitq ad cam : Oinfelix mulier
quosic indecenter curris. :atilla. ubi & alii inquit ire festinant: Tunc
ille: Non audisti quia p̃fectus ille occisurus ẽiuniuensos quoscumq
compererit & mulier. Audiui inquit ideoq festino ut illic inue¬
niar intercos: & ubi hunc paruulum trahis infantem. tunc mulier
ut: Vt &iste martyrium suscipere mereatur. Hacccum audiss&
uirille considerauit concurrentium uoluntatem. &mox recurrens

Expanded text:
lebat tantis hominibus caedes inferre, latenter mandavit ut nullus lebat tantis hominibus caedes inferre, latenter mandavit ut nullus in illa basilica remaneret. Sed nemo respexit, neque consilium neque terrorem ejus, omnes enim altera die ad locum orationis pariter confluxerunt. Cumque praefectus cum multa militum manu ad basilicampaupertate degens, filium suum manu tractum cursu ad illam basilicam properans, praefecti interrupit officium. Indignatus vero praefectus mulierem sibi jussit adduci, dixitque ad eam: O infelix mulier! quo sic indecenter curris? At illa: Ubi et alii, inquit, ire festinant. Tunc ille: Non audisti quia praefectus illic occisurus est universos quoscunque comperit? Et mulier: Audivi, inquit, ideoque festino ut illic inveniar inter eos. Et quo hunc parvulum trahis infantem? Tunc mulier ait: Ut et iste martyrium suscipere mereatur. Hanc cum audisset vir ille concurrentium voluntatem, mox recurrens
Abbreviated transcription (Latin):
tationib roborabat. Ualens aũt dum suam intentionem non ualu¬
iss& implere. cum ep̃is secum ambulantib tunc abscessit Hiiic
ochiam sẏriac. Cumq ibi morar&ur nolentes arrianis consentire
uastabat uehementer que consubstanti alis p̃dicatorib imminebat.
& quosdam ccclesus paene omnium ciuitatum orientalium expu¬
liss& non eiꝰ sufficit sed &iam diuersis eos supplicus subdidit Mul¬
tosq diuersa morte contraditos interemit. Pluri mos tamen ne¬
citur. Inhac urbe ẽ a postoli thomae basilica claranimis pariter
&ornata. Inqua propter loci reuerentiam collectae saepius cele¬
brantur: Quam uolens im̃pr inspicere . & agnoscens omnessibi odi¬
osos ibidem conuenire. fertur manuꝑ cussisse p̃fectum. cur ex inde
orthodoxos non expulerit uniuersos: Cumq p̃fectus iniuriam passus
inuitus in dignationi prin cipis ministrare contender&. non enim uo¬

Expanded text:
tationibus roborabat. Valens autem, dum suam intentionem non valutationibus roborabat. Valens autem, dum suam intentionem non valuisset implere, cum episcopis secum ambulantibus tunc abscessit. SOZOMochiam Syriae. Cumque ibi moraretur, nolentes Arianis consentire vastabat, vehementerque consubstantialitatis praedicatoribus imminebat. Et quos dum Ecclesiis pene omnium civitatum Orientalium expulisset, non ei hoc suffecit, sed etiam eos diversis suppliciis subdidit, multosque diversa morte contraditos interemit, plurimos tamen necitur. In hac urbe est apostoli Thomae basilica clara nimis pariter et ornata, in qua propter loci reverentiam collectae saepius celebrantur: quam volens imperator inspicere, et agnoscens omnes sibi odiosos ibidem convenire, fertur manu percussisse praefectum, quod exinde orthodoxos non expulerit universos. Cumque praefectus injuriam passus invitus indignationi principis ministrare contenderet, non enim vo
Abbreviated transcription (Latin):
alons itaq nicomedia relicea ꝑgebat ad andochiam: Inter eadũ
ueniss& ad capadociam. solite eius loci turbabat eccłas arrianis cas
tradere uolens. Quod secredebat cito ꝑficere. eoquod proquib dam
inimicitis. basilius eusebio quitunc cae sariensium gerebat eccłam
uidebatur offensus. & abscedens in pontum cum monachis habita¬
bat ibi philo sophantib:: Porro populus & maxime nobilium acr
sapienium eusebium insuspicione habebant. quasi ipse fuiss& auctor
fuge uiri philo sophi. uita uerboq ꝑfecti: Volebantq cum deserere
&apud scm & ipsos missarum celebrare solemnia. Sedbusilius qui dem
n&urba nascer&ur in populo ꝑseditiones her&icorum a gebit in
ut eirca cusebium odium populi nascer&ur : Dumqi basilio fuiss&
nuntiatum quia ualens uenir& incapadociam relicto ponto. cacsariam
uenit . & pactis cum eusebio celebratis. eccłam protemporẽ suis add om¬

Expanded text:
alens itaque, Nicomedia relicta, pergebat ad Antiochiam. Interea dum venisset ad Cappadociam, solite  ms. Lyr., sollicite ejus loci turbabat Ecclesias, Arianis eas tradere volens. Quod se credebat cito perficere, eo quod pro quibusdam inimicitiis Basilius Eusebio, qui tunc Caesariensem regebat Ecclesiam, videbatur offensus; et abscedens in Pontum, cum monachis habitabat ibi philosophantibus. Porro populus, et maxime nobilium ac sapientium, Eusebium in suspicione habebant, quasi ipse fuisset auctor fugae viri philosophi vita verboque perfecti. Volebantque eum deserere, et apud semetipsos missarum celebrare solemnia. Sed Basilius quidem, ne turba nasceretur in populo per seditiones haereticorum, agebat in ntigit etiam ut circa Eusebium odium populi nasceretur. Dumque Basilio fuisset nuntiatum quia Valens veniret in Cappadociam, relicto Ponto, Caesaream venit, et pactis cum Eusebio celebratis, Ecclesiam pro tempore suis adhor
Abbreviated transcription (Latin):
contrariam p̃dictae fidei scĩ concilii innicaea urbe celebrati. cuius lec¬
tione prolata in urbe thraciae nicaee dolo atq peiurio capti. constun¬
tinopolim subscripscrunt: Estaũt fides nr̃a &eorum proquibus
legationera fungimur haec
redimus inunum dm̃ patrem omni potentem omnium uisibiliũ
inuisibiliumq factorem & inunum unigenitum dm̃ dñm ihm xp̃m

Expanded text:
contrariam praedictae fidei sancti concilii in Nicaea urbe celebrati; cujus leccontrariam praedictae fidei sancti concilii in Nicaea urbe celebrati; cujus lectione probata in urbe Thraciae Nicaea, dolo atque perjurio capti Constantinopoli subscripserunt. Est autem fides nostra, et eorum pro quibus legatione fungimur, haec. Credimus in unum Deum, Patrem omnipotentem, omnium visibilium invisibiliumque fac
Abbreviated transcription (Latin):
tenere &tq: seruare. quac in scõnicaeno concilio subbeatae me¬
moriae constantino a trecentis decem & octo ep̃is confirmata
uꝑfecto & in mobilistatu hactenus & in ꝑp&uum ꝑmanebit. Inqua
consub stantialitas scãe piaeq definita ẽ contra arru prauitatem:
Similiterq nos cum p̃dictis eademfidem tenuisse atq tenere usq
ad terminum custo dire manu propria profitemur. Condem¬
nantes arrium impiamq doctrinam eius cum discipulis suis. eiq
similia sapientib: Nec non omnem heresem. sabellianos. patro¬
passianos. marcionistas. fotinianos. mar cellianos. simul & iam
paulo samosatenos. corumq doctrinam. omnesq hissimilia sapi¬
entes & uniuersas hereses scãe fidei p̃dictae contrarias quae piae ca¬
tholic equ eest innicaea ascĩs patrib explanata. Anathematizantes
p̃cipu e explanationem lectam in ariminensi concilio tam quam

Expanded text:
tenere, atque servare quae in sancto Nicaeno concilio sub beatae metenere, atque servare quae in sancto Nicaeno concilio sub beatae memoriae Constantino a trecentis decem et octo episcopis confirmata, perfecto, et immobili statu hactenus, et in perpetuum permanebit, in qua consubstantialitas sancte pieque definita est contra Arii pravitatem. Similiterque nos cum praedictis eamdem fidem tenuisse, atque tenere, et usque ad terminum custodire manu propria profitemur: condemnantes Arium impiamque doctrinam ejus cum discipulis suis eique similia sapientibus, nec non omnem haeresim, Sabellianos, Patripassianos, Marcionistas, Photinianos, Marcellianos, simul etiam Paulosamosatenos, eorumque doctrinam, omnesque his similia sapientes, et universas haereses sanctae fidei praedictae contrarias, quae pie catholiceque est in Nicaea a sanctis Patribus explanata: anathematizantes praecipue explanationem lectam in Ariminensi concilio, tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
&similem professos ꝑ omnia filium patri. nihilq differre a consub¬
stantiali ꝑ omnia silmilem: Haec dicentes. exegit liberius scriptã
suae sententiae dare professionem. atilli libellum porrexcrunt.
in quo &iam p̃posuerunt uerba fidei nicaeniconcilii. Epistolas
aũt ab sinynna in asia constituta & pisidia isauriae. atq pamphilia
nec non incia factas. hic propter multiloquium ñ conscripsi. uerba
uero libelli ab eustathio & reliquis liberio dati haeceẽ noscuntur:¬
IOMINO PRUURI ETCONSACERDORI LIBERIO EUSrATHICIS
ecłiis scandala generare. eagratia omnem occasionem eorum ꝑ¬
imentes prosicemur: Synodum lamsacoi caelebratam & smyrna
aliisq diuersis locis orthodoxorum episcoporum proqua srnodo
legatione fungentes apud tuam paternitatem &uniuersos italiae
cunctosq occidentis ep̃os litteras deportamus. catholicam fidem

Expanded text:
et similem professos per omnia Filium Patri, nihilque differre a consubet similem professos per omnia Filium Patri, nihilque differre a consubstantiali per omnia similem. Haec dicentes, exegit Liberius scriptam suae sententiae dare professionem. At illi libellum porrexerunt in quo etiam proposuerunt verba fidei Nicaeni concilii. Epistolas autem a Smyrna in Asia constituta, et Pisidia Isauriae, atque Pamphylia, nec non Lycia factas, hic propter multiloquium non conscripsi. 312 Verba vero libelli ab Eustathio et reliquis Liberio dati haec esse noscunturomino fratri et consacerdoti Liberio Eustathius, Ecclesiis scandala generare, ea gratia omnem occasionem eorum perimentes, profitemur synodum Lampsaco celebratam, et Smyrna, aliisque diversis locis, orthodoxorum episcoporum. Pro qua synodo legatione fungentes apud tuam paternitatem, et universos Italiae, cunctosque Occidentis episcopos, litteras deportamus, catholicam fidem
Abbreviated transcription (Latin):
ensititescrunto quiterrore magis uiolentiaq consititi ꝑsiguluo
ciuitutes legationib fungebantur. Apud alter inrosindi cantes
ub pnecessitatem confugere deberent ad statrem imp̃uis & ad
quam communionem cudoxi Miscrunt etgo cuflethium¬
sebastiae quifuerat sacpe depositus: Siluanum tharsi ciliciae atq
theo philum. mandantes nedeclinarent fideicausa liberium. sed
romane communicarent eccłae. & fidem de substantialitate
roborarent: Hisiquidem cum litteris inseleucia dispositis. italiã
ꝑuencrunt: & imperatorem quidem uidere non potuerunt.
Srat enim occupatus ingallus. & contra sauro amatas dienicabat
Liberio tamen epistolas optulerunt. qui cos suscipere nullatenus
uoluit. dicens eos arrianos eẽ nec ab eccła suscipiposse. quinicarnã
non susciperent fidem.: At illiresponderunt. ꝑ pacnitentiam secor¬
nouisse ueritatem. & dudum ab negasse dissimilitu dinis fidem.

Expanded text:
insurrexerunt : qui terrore magis violentiaque constricti, per singulas insurrexerunt : qui terrore magis violentiaque constricti, per singulas civitates legationibus fungebantur apud alterutros: judicantes ut per necessitatem confugere deberent ad fratrem imperatoris, quam communionem Eudoxii. Miserunt ergo EustathiumSebastiae, qui saepe fuerat depositus, Sylvanum Tarsi Ciliciae, atque Theophilum: mandantes ne declinarent fidei causa Liberium, sed Romanae communicarent Ecclesiae, et fidem de consubstantialitate roborarent. Hi siquidem cum litteris in Seleucia dispositis, ad Italiam pervenerunt; et imperatorem quidem videre non potuerunt; erat enim occupatus in Galliis, et contra Sauromatas dimicabat. Liberio tamen epistolas obtulerunt, qui eos suscipere nullatenus voluit: dicens eos Arianos esse, nec ab Ecclesia suscipi posse, qui Nicaenam non susciperent fidem. At illi responderunt per poenitentiam se cognovisse veritatem, et dudum abnegasse dissimilitudinis fidem,
Abbreviated transcription (Latin):
tit urbem .xi dic mensis octobris: Agebatur cnim annus duo deci¬
mus postnico mediae casum: Post paucum uero tempus alio
terrae moto multae partes germae ciuitatis in helles ponto consti¬
tutae destructae sunt: His ergo ita prouenienab. nullareuerentia
terruit neq cudoxium arrianorum ep̃m neq ualentem imp̃rm:
Nonenim a ꝑ sccutione cessabant. porro terrae motus turbarum
ecclesi asticarum indicium esse uidebatur. Cu mergomubt sa¬
cerdotum exilio por tarentur. solidiuina prouidentia propter
eminentem sui re uehentiam exilium nonsunt passi. basilius adq
gregorius quorum uilter quidem cacsari ae cappadociac fuit ep̃s
⁊regorius aũt nazian zenae ciuitatis omnino uilissimae quat ẽ
posita uicina caesariae. Deba silio atq gregorio procedert
sermone narrabimusaxiii
ussic meneri astligerentur rursus ꝑsecutores contra macaesonia no

Expanded text:
tit urbem, undecima die mensis Octobris. Agebatur enim annus duodecitit urbem, undecima die mensis Octobris. Agebatur enim annus duodecimus post Nicomediae casum. Post paucum vero tempus alio terraemotu multae partes Germae civitatis, in Hellesponto constitutae, destructae sunt. His ergo ita provenientibus, nulla reverentia terruit, neque Eudoxium Arianorum episcopum, neque Valentem imperatorem. Non enim a persecutione cessabant. Porro terraemotus turbarum ecclesiasticarum indicium esse videbatur. Cum ergo multi sacerdotum exsilio portarentur, soli divina providentia propter eminentem sui reverentiam exsilium non sunt passi Basilius atque Gregorius. Quorum alter quidem Caesareae Cappadociae fuit episcopus; Gregorius autem Nazianzenae civitatis omnino vilissimae, quae est posita vicina Caesareae. De Basilio atque Gregorio procedenti sermone narrabimus. vehementer affligerentur, rursus persecutores contra Macedonianos
Abbreviated transcription (Latin):
ocitaq tempore talia gerebantur. sciendum tamen quia bellũ
contra procopium trrannum gestum ẽ consulatu gratianin
& lagalaifi. circa terminum mai mensesaialioiui on¬
ost paululum uero tempus codem consulatu. ualentiniano prin¬
cipi in occidentis partib constituto natus ẽ filius nomen referens
patris. Uerum gratianus ante eius fuerat natus imperium.:
sequenti consulatu. lupicini. & iouiani. grandinis mulatudo in constan¬
tino politana urbe secunda iunii mensis die. saxorum gerenssimili¬
tudinem uehementer effunditur. Quod multi dicebant propter
motum impris accedere. quorum plurimos sacer dotum exilio depor¬
tauerat. eudoxio communicare fugientes Post paululum uero tem¬
pus codem consulatu ualentinianus princeps filium gratianum
imperatorem constituit. uicensima quarta die mensis augusti:
equenti uero consulatu. ualentiniani secundo. & ualentis idem se¬
cundo. Terrae motus circabithyniam maximus nicaeam sub uer¬

Expanded text:
oc itaque tempore talia gerebantur. Sciendum tamen quia bellum contra Procopium tyrannum gestum est consulatu Gratiani, et Dagalaiphi , circa terminum Maii mensis. Post paululum vero tempus eodem consulatu, Valentiniano principi, in Occidentis partibus constituto, natus est filius nomen referens patris, Verum Gratianus ante ejus fuerat natus imperium. Et sequenti consulatu Lupicini et Jovini grandinis multitudo in Constantinopolitana urbe secunda Junii mensis die, saxorum gerens similitudinem, vehementer effunditur. Quod multi dicebant propter motum imperatoris accidere, qui plurimos sacerdotum exsilio deportaverat Eudoxio communicare fugientes. Post paululum vero tempus eodem consulatu, Valentinianus princeps filium Gratianum imperatorem constituit, vicesima quarta die mensis Augusti. Sequenti vero consulatu Valentiniani secundo, et Valentis item secundo , terraemotus circa Bithyniam maximus Nicaeam subver
Abbreviated transcription (Latin):
fices studium quidem concordiae ecclesiaflicae conlaudabant.
consubstantialitatis uero nomen respuentes fidem inantiochia &
seleucia prolatam roborart nitebantur tamquam luciam martrris

Expanded text:
fices studium quidem concordiae ecclesiasticae collaudabant, fices studium quidem concordiae ecclesiasticae collaudabant, consubstantialitatis vero nomen respuentes, fidem in Antiochia et Seleucia prolatam roborare nitebantur, 314 tanquam Luciani martyris
Abbreviated transcription (Latin):
llosiquidem tem̃pr celebratur concilium intranis. ab eusebio ep̃o cae¬
sariae cappa dociae. athanasio ancyrȩ. pelagio laodiciae. renone tarsi.
paulo emeseno. ostresio mel&inense. & gregoro nazazeno. aliis que
multis qui uerbum consubstanti alitatis seruandum cẽ apud antiochiã
io uiniano imperante decreuerant. Releguntur ibi liberii & occiden¬
talium litterae sacer dotum: Quam obrem gaudio repl&i scripscruN
uniuersis ecdesis ut legerent decr& a epis coporum apud asiam cae¬
lebrata & liberii litteras italorumq afrorum atq gallicanorum
nee non siculorum. O&ulerant enimhorum litteras legati delamsaco
destinati & considerarent omnium numerum sibim& concordantiũ:
Plurimanamq multitudine concilium ariminense uincebat partt̃q
stripserunt ut in tarsum ciliciat conuenirent certadie : & illiquidem
boc modo alteruttos inuitabant: Cumq sy nodus parar&ur in
tar sum conuenientes in antiochia cariae quasi: xxxini. a siamiponti¬

Expanded text:
llo siquidem tempore celebrabatur concilium in Tyanis ab Eusebio episcopo Caesareae Cappadociae, Athanasio Ancyrae, Pelagio Laodiciae, Zenone Tarsi, Paulo Emeseno, Ostresio Melitinense, et Gregorio Nazianzeno, aliisque multis, qui verbum consubstantialitatis servandum esse apud Antiochiam Joviano imperante decreverant. Releguntur ibi Liberii et Occidentalium litterae sacerdotum. Quamobrem gaudio repleti scripserunt universis Ecclesiis ut legerent decreta episcoporum apud Asiam celebrata, et Liberii litteras, Italorumque, Afrorum, atque Gallicanorum, nec non Siculorum. Detulerant enim horum litteras legati de Lampsaco destinati, ut considerarent omnium numerum sibimet concordantium. Plurima namque multitudo concilium Ariminense vincebat; pariterque scripserunt, ut in Tarsum Ciliciae convenirent certa die; et illi quidem hoc modo alterutros invitabant. Cumque synodus pararetur in Tarsum, convenientes in Antiochia Cariae, quasi 34 Asiani ponti
Abbreviated transcription (Latin):
contraditus: M&uens enim p̃fectus neseditio nascer&ur inpopulo
sicos aꝑte ꝑimer&. simulauit se eos uiros exilio destinare: Illis aũt
simpliciter ad quiescentib iussit eos p̃fectus mitti in nauem quasi exi¬
lio deuehendos. Praccipiens nautis ut cum ad mare medium ꝑuenirent ignĩe naui uum
& hoc modo morerentur: Quo facto ꝑductis eis in medium sinum qui
nuncupatur. ubi ad plenum cum uiris religiosis ab sumptae sunt:¬
Quod tamenaiunt non sine ultione transisseo Fames namq repente
secuta ẽ circa frigias gentes. itaut necessitatẽ haberent habitatores
patriam relinq uere & ad constantinopolim diuersasq prouincias

Expanded text:
contraditus. Metuens enim praefectus ne seditio nasceretur in populo, contraditus. Metuens enim praefectus ne seditio nasceretur in populo, si eos aperte perimeret, simulavit se eos viros exsilio destinare. Illis autem simpliciter acquiescentibus, jussit eos praefectus mitti in navem quasi exsilio devehendos: praecipiens nautis ut cum ad mare medium pervenirent, eos demergerent, et hoc modo morerentur. Quo facto, perductis eis in medium sinum qui nuncupatur, ubi ad plenum cum viris religiosis absumptae suntQuod tamen aiunt non sine ultione transisse. Fames namque repente secuta est circa Phrygias gentes; ita ut necessitatem haberent habitatores patriam relinquere, et ad Constantinopolim diversasque provincias
Abbreviated transcription (Latin):
destinauit. p̃cipiens ut tener&ur &ordinator &ordinatus.
& alter alibi mitte r&ur exilium : Eusta thius igitur inbrza thra¬
ciae ciuitate mittitur. euagrius in locum alium destinatur:
His ita gestis arriani amplius efferati. uexabant uehementer ortho¬
doxos. cedentes contumeliis agentes. carcerib recludentes. pecuniisq
saepe damnificantes. & omnia contraeos facientes impor tabiliter:
Quaedum illi ferre non possent. ad supplicandum principi uenie:¬
bant si quo modo mererentur uiolentias euitane ed hoc cogitan¬
tes. ualde frustrati sunt ab in iustose arbitrati iustitiam pro mereri:
p̃erant urbasus theodorus & mene demus . innico mediam ꝑue¬
nissent: p̃ces optulerunt imp̃ri. uiolentiam proclamantes & ca
iindignatus igtur imp̃r. ad p̃senscelauit iram. Latenter autem
modesto p̃fecto p̃cepit ut eos conp̃hensos occider& Modus autem
mortis erat quodammodo ꝑegrinus. qua propter memoriae que¬

Expanded text:
destinavit: praecipiens ut teneretur et ordinator et ordinatus, destinavit: praecipiens ut teneretur et ordinator et ordinatus, et alter alibi mitteretur in exsilium. Eustathius igitur in Bisam Thraciae civitatem mittitur, Evagrius in locum alium destinatur. His ita gestis, Ariani amplius efferati, vexabant vehementer orthodoxos, caedentes, contumeliis affligentes, carceribus recludentes, pecuniisque saepe damnificantes, et omnia contra eos facientes importabiliter. Quae dum illi ferre non possent, ad supplicandum principi veniebant, si quo modo mererentur violentias evitare. Sed hoc cogitantes, valde frustrati sunt, ab injusto se arbitrati justitiam promereri. Spraeerant Urbasus, Theodorus, et Menedemus, in Nicomediam pervenissent, preces obtulerunt imperatori, violentiam proclamantes, et ea Indignatus igitur imperator, ad praesens celavit iram, latenter autem Modesto praefecto praecepit ut eos comprehensos occideret. Modus autem mortis erat quodammodo peregrinus, quapropter memoriae
Abbreviated transcription (Latin):
exiftentem & multorum sudorib a suis progenitorib approbatam.
Verum im̃pr studio cudoxii synodum insicilia celebrari prohibuit:
gitur im̃pr ualens festinans ad antiochiam de constanti nopoli digressus
uenit innico mediam & illic huius modicausa moratus ẽ. Eudoxius
enim arrianae religionis mox post egressum im̃pris defũnctus est
Consulatu ualentinani & ualentis tertio. cum undecim annis sedem
constantinopolitanae tenuiss& ccłae: Quam obrem arriani in lo¬
cum eius ordinauerunt dimophilum: uerum p̃dicatores consub¬
stantialitatis oportunum iudicantes inuenisse se tempus. euagriũ
quendam suae fidei conftituerunt ep̃m: Quemordinauit eusta¬
thius dudum antiochenus ep̃s. qui prius quidem aiouiano fuerat
exilio reuocatus. Tunc aũt ad erat inurbe constantinopoli latenter
facto exalio rursus initio ꝑsecutionem arriani mouebant. Haec
gesta dumꝑ uenissent ad principem. m&uens neseditione ciuitas
turbar&ur. militarem manum anicomedia constantinopolim

Expanded text:
existentem, et multorum sudoribus a progenitoribus suis approbatam. Verum imperator studio Eudoxii synodum in Cilicia celebrari prohibuit. r Valens festinans ad Antiochiam, de Constantinopoli digressus, venit in Nicomediam, et illic hujusmodi causa moratus est. Eudoxius enim Arianae religionis, mox post egressum imperatoris defunctus est consulatu Valentiniani et Valentis tertio , cum undecim annis sedem Constantinopolitanae tenuisset Ecclesiae. Quamobrem Ariani in locum ejus ordinaverunt Demophilum. Verum praedicatores consubstantialitatis opportunum judicantes invenisse se tempus, Evagrium quemdam suae fidei constituerunt episcopum. Quem ordinavit Eustathius, dudum Antiochenus episcopus, qui prius quidem a Joviano fuerat de exsilio revocatus; tunc autem aderat in urbe Constantinopoli latenter facto ex alio rursus initio persecutionem Ariani movebant. Haec gesta dum pervenissent ad principem, metuens ne seditione civitas turbaretur, militarem manum a Nicomedia Constantinopolim
Abbreviated transcription (Latin):
rianus postea uenit: Vidensq iohannem frequenter in eccła ser¬
monefacto mirabilis apparebat : Eratq hono rabilis apud multos
pro ceres &x a pucd ipsum imprem pariter & augustam.: Cumꝙ ioł¬
prexiss& masiam. huic commendauit eccłam. Credebatenim cius
blandimentis quia cum rcuera diliger&: Atille magis seauditoribi
commendabat. Quoddum iohannes audiss& sarapione nuntiante :
telatus c̃. Neuersoq ab asia iohanne : contigit transeunte seueriano
ute studionassur ger& sarapio. Atille ex asperatus clamauit. Si s&ra pio
dericus mortuus fucrit Ap̃s inhumatus ñ est. Obhanerem accusatus
asarapione uelut iniuriosus & in dmblas phemus ciuitate pulsus est
aiohanne. Quod augusta cognoscens ꝑ familiares scuerianimox eum
acdltedona fccit euocari: Porro iohannes multis rogantib eum uider
resugicbat : donec in apostolorum eccła cius genib ponera auguftas

Expanded text:
rianus postea venit, vidensque quod Joannes frequenter in ecclesia serrianus postea venit, vidensque quod Joannes frequenter in ecclesia sermone facto mirabilis apparebat, cratque honorabilis apud multos proceres, et apud ipsum imperatorem, pariter et Augustam. Cumque Joaperrexisset in Asiam, huic commendavit Ecclesiam. Credebat enim ejus blandimentis quia eum revera diligeret. At ille magis se auditoribus commendabat. Quod dum Joannes audisset, Serapione nuntiante, zelatus est. Reversoque ab Asia Joanne, contigit, transeunte Severiano, ut studiose non assurgeret Serapio. At ille exasperatus clamavit: Si Serapio clericus mortuus fuerit, Christus inhumanatus non est. Ob quam rem accusatus a Serapione velut injuriosus et in Deum blasphemus, civitate pulsus est a Joanne. Quod Augusta cognoscens per familiares Severiani, mox eum a Chalcedone fecit revocari. Porro Joannes, multis rogantibus, eum videre refugiebat, donec in Apostolorum ecclesia ejus genibus poneret Augusta
Abbreviated transcription (Latin):
expensas ad hacc eudoxia augusta p̃bente: Tunc arriani telotracti
fronte ꝑcussus ẽ brison eunuchus augustae : qui ad hrmnos exercen¬
dos fucrat deputatus. Sed &iam quidam expopulo utriusq partis
extincti sunt: In his inotus im̃pr : ꝓhibuit arrianos hrmnos publice
decantare:
Sicendum tamenẽ unde sumpsit initium. ut ineccła antifonȩ de
decantentur. Ignatius antiochiae syriae tercius postapostolum
parum ep̃s qui&iam cum ipsis degebat apostolis indit angelorum
uisionem quo modo ꝑantifonas scãc trinitati dicebant hrmnos
sq modum uisionis antiochaenat trallisse probatur eecłagitg
hoc ad cunctas transiuit eccłas SOZOUENS NEITESI¬
ertur enim qũo interalia iohannes &iam proscucriano gabaensi ep̃o
odium augustae conceperat : Isenim scuerianus & antiochus prolo¬
ergoprius antiochus constantinopolim : eloquentia promotus atq
pecunis ditatus. in suam reuersus ẽ ciuitatem. Procuius telo scue¬

Expanded text:
expensas ad haec Eudoxia Augusta praebente, tunc Ariani zelo tracti, expensas ad haec Eudoxia Augusta praebente, tunc Ariani zelo tracti, ra in fronte percussus est Brison eunuchus Augustae, qui ad hymnos exercendos fuerat deputatus. Sed etiam quidam ex populo utriusque partis exstincti sunt. In his motus imperator, prohibuit Arianos hymnos publice decantare. Sdecantentur. Ignatius Antiochiae Syriae, tertius post apostolum Petrum episcopus, qui etiam cum ipsis degebat apostolis, vidit angelorum visionem quomodo antiphonas sanctae Trinitati dicebant et hymnos. Isque modum visionis Antiochenae tradidisse probatur Ecclesiae, et ex hoc ad cunctas transivit Ecclesias. Notnes etiam pro Severiano, Gabalensi episcopo, odium Augustae conceperat. Is enim Severianus et Antiochus Ptoleergo prius Antiochus Constantinopolim, eloquentia promotus atque pecuniis ditatus, in suam reversus est civitatem. Pro cujus zelo Seve
Abbreviated transcription (Latin):
Andiomt foras ciuitatem collectas agebant. Sabbato aut son as oxar¬
nca intra portus &eꝑporticbs congegati hrmnos uantigonserarri¬
ano dogmate compositas decantabant & hoc imacima nocus pressi
suoi cletsi chilu culbo cumm ipsis antifonis ꝑmediamciuitatem egressi
portam ad suam acłam concurrebant. Cumq hoc crebro quasi ad
uituperationem orthodoxorum facere ñ cessarent. frequenter enim
&iam hoc cantabant: Ubi sunt quidicunt triauir tute unum Tunc
iohannes m&uens nesimplices huius modi cantib traherentur instituit
suum populum ut & ipsi nocturnis occuparentur hymnis. quatenus
& illorum obscũr xuropus & fidelium professio firmarexur : Stu¬
dium ergo iohannis nimis utile cum turba periculisq finitum est
Namdum dariores hrmni omousi anorum noctib apparent fecerat
enim &iam cruces argentcas. quae cumargenteis cercisportabantur

Expanded text:
dictum est, foras civitatem collectas agebant. Sabbato autem atque domindictum est, foras civitatem collectas agebant. Sabbato autem atque dominica, intra portas et per porticus congregati, hymnos et antiphonas ex Ariano dogmate compositas decantabant. Et hoc maxima noctis parte facientes, diluculo cum ipsis antiphonis per mediam civitatem egressi portam, ad suam ecclesiam concurrebant. Cumque hoc crebro quasi ad vituperationem orthodoxorum facere non cessarent, frequenter enim etiam hoc cantabant: Ubi sunt qui dicunt trina virtute unum? tunc Joannes metuens ne simplices hujusmodi cantibus traherentur, instituit suum populum ut et ipsi nocturnis occuparentur hymnis; quatenus et illorum obscuraretur opus, et fidelium professio 357 firmaretur. Studium ergo Joannis nimis utile, cum turba periculisque finitum est. Nam dum clariores hymni homousianorum noctibus apparerent fecerat enim etiam cruces argenteas, quae cum cereis portabantur,
Abbreviated transcription (Latin):
Dios corus aut iiusq sequaces sequentes origenem dogna blas plicmum
intro ducunt : quasi dĩ nec oculos necaures nce manus habcatsestio
pedes : Hac seductione monachorum plurimi sunt eleecpt. &sclolie
peclicnt ssima susenatur sedexer cititiuiri seducti ñ sunt iiplont
uit ardore sidei repente contra fratres in sutgunt: oefacta dmmsione
alter itros imp&cbant : Thco phili se quaces origenistas ot mpns
appellabant fratres. Istiucro sequaces chcophili haroainsus cuua naos
uorabantr Cbquamrem or tammam seditione theoplrlus cui qr¬
mecorum multtu dine uenit innitriam contra dioscorum: ciusq
matres A tilli uix fuga ualucrunt declinare ꝑicula nuoli¬
umhact imaeg ptoficrent iohannes constanti nopolitanus docmu
nirbatbut a & a pued cunctos fauorabilis habebatur. Maxr qrpsiuus
inioccurnis hrmnis orationes obhuius modicausam Prrianisiciti

Expanded text:
Dioscorus autem ejusque sequaces, sequentes Origenem, dogma blasphemum Dioscorus autem ejusque sequaces, sequentes Origenem, dogma blasphemum introducunt, quasi Deus nec oculos, nec aures, nec manus habeat, neque pedes. Hac seductione monachorum plurimi sunt decepti, et seditio ferventissima suscitatur. Sed exercitati viri seducti non sunt, simplices autem ardore fidei repente contra fratres insurgunt. Et facta divisione alterutros impetebant. Theophili sequaces Origenistas et impios appellabant fratres; isti vero sequaces Theophili Humaniformianos vocabant. Ob quam rem orta immani seditione, Theophilus cum armatorum multitudine venit in Nitriam contra Dioscorum ejusque fratres. At illi vix fuga valuerunt declinare pericula. SOhaec in Aegypto fierent, Joannes Constantinopolitanus doctrina florebat, et apud cunctos favorabilis habebatur. Auxitque primus in nocturnis hymnis orationes ob hujusmodi causam. Ariani, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
cis ipse potius displicer&. iratus interminabatur cis. At illi hoc parui¬
pendentes abscedunt. Porro thcophilus cumanimo feruens cãe nisus est
ut uiros illos quaposs& arte uexaret & statrem interi corum dioscorum
habobat odiosum. Contristibatur enim quia costurbadante na
colir& mona chorum &sciebat quiaeis alter nocere ñ ponnciiil
monathos debellaro. Probauerat quoq quia crebro cumeis babto
sermone fatcrentur incorportum ẽẽ dm̃ & ñ humane foao scqu
ne forte neccssitate humanae formae humana quoq pasno srur.xur
&cumi sietheo philus saperae tamenut sc uindicarae quod bene prous
gdicaurat pinmutauit. Mit cens eniminberemum plutus
monachorum simplicium & spiritali exercitatione usratres enis¬
stuenatus idicens. nopor tere sequi dioscorun ne sratido sersr
dicentes in cor poreum cẽ dm̃: ds̃enim sccundum diuxuo ines¬

Expanded text:
eis potius ipse displiceret, iratus interminabatur eis. At illi hoc parvieis potius ipse displiceret, iratus interminabatur eis. At illi hoc parvipendentes abscedunt. Porro Theophilus cum animo fervens esset, nisus est ut viros illos qua posset arte vexaret. Et fratrem interim eorum Dioscorum habebat odiosum. Contristabatur enim, quia eos turba diligeret et coleret monachorum; et sciebat quia eis aliter nocere non posset, nisi monachos debellaret. Probaverat quoque quia, crebro cum eis habito sermone, faterentur incorporeum esse Deum, et non humanae formae, ne forte necessitate humanae formae humana quoque passio sequeretur. Et cum sic Theophilus saperet, tamen ut se vindicaret, quod bene prius praedicaverat, immutavit. Mittens enim in eremum, plurimos monachorum simplicium et spiritali exercitatione carentium est venatus: dicens non oportere sequi Dioscorum, neque fratres ejus, dicentes incorporeum esse Deum. Deus enim, secundum divinam Scri
Abbreviated transcription (Latin):
tinebis: Ego inquit theophilus quac uobis placent facio: nolite in me sae¬
uire: nam & ego inimicussum librorum origenis: &culposuscipientes.
Sicergo monachos declinauit: & forsitan ideo haec quaestio hactenus est
ablata: Posthaec huius modicausa prouenit. Aegyptimonasteriis .iiͦII.
uenerabiles p̃sidebant uiri : dioscorus. ammonius. eusebius. euthymius
germani: Qui procorporis magnitudine. longi uocabantur. sermone
uitaq. fulgentes: & propter ea apud alexandrinos egregi: sed &iam the¬
ophilus eos honorabat ep̃s: Quam obrem dioscorum uiolenter tractum.
hermopolcos fecit ep̃m: Duos aũt eorum rogauit ut habitarent cum eo.
Cumq illi aestuarent curminis propositum suae conuersationis imple¬
haber a& qitam. & multum auri studium congregandi : repudiabant
esse cumeo & deserti potius habitaculum diligebant: Dumq: ille nes¬
ciens eorum uoluntatem. sibi cos ad eẽ deposcer&: postea uidens quia

Expanded text:
tinebis. Ego, inquit Theophilus, quae vobis placent facio, nolite in me saetinebis. Ego, inquit Theophilus, quae vobis placent facio, nolite in me saevire. Nam et ego inimicus sum librorum Origenis, et culpo suscipientes. Sic ergo monachos declinavit, et forsitan ideo haec quaestio hactenus est ablata. Post haec hujusmodi causa provenit. Aegypti monasteriis quatuor venerabiles praesidebant viri, Dioscorus, Ammonius, Eusebius, Euthymius germani, qui pro corporis magnitudine Longi vocabantur, sermone vitaque fulgentes, et propterea apud Alexandrinos egregii. Sed etiam Theophilus eos honorabat episcopus. Quamobrem Dioscorum violenter tractum Hermopoleos fecit episcopum; duos autem eorum rogavit ut habitarent cum eo, Cumque illi aestuarent cur minus propositum suae conversationis implehaberet multam, et multum auri congregandi studium, repudiabant esse cum eo, et deserti potius habitaculum diligebant. Dumque ille nesciens eorum voluntatem, sibi eos adesse deposceret; postea videns quia
Abbreviated transcription (Latin):
mon aehoruni cor poreuon & humanie formac edm̃ ẽ iuidiȩalunt
Piurimi uero reprobantes illos. dm̃ in corporeum esse dicebant: & forma
corporea segregatum: cum quib theophilus quoq alexandrinus conso¬
nabat ep̃s : ita ut in eccła corampopulo contra cos quihumanaformae
dm̃ asscuerant contender&. & dm̃ incorporeum suo dogmate definir&
Haec agnoscentes acgrptiorum monachi. uenerunt alexandriam & sedi¬
tionem contratheophilum uelut impium excitarunt : ita ut cum occi¬
dere niterentur: Hoc ille cognoscens. cogitauit quemammodum euitar&
mortem: Quos subblandimento suscipiens. hacc eis locutus ẽ: Sic inquit
uos uideo : sicuti dĩ uultum: Hoc dictu. monachos a suo imp&u reuocauit
Atilli siuere inquit dicis. quia dĩuultus sic ẽ sicut & noster: anathematiza
libros origenis: ex ipsis enim quidam aduersantur opinioni nr̃ae.: Sienim
hoc ñ feceris quae imperiorum & dõ rebellium sunt a nobis sine dubio sus¬

Expanded text:
monachorum corporeum et humanae formae Deum esse judicabant. Plurimi vero reprobantes illos, Deum incorporeum esse dicebant, et forma corporea segregatum. Cum quibus Theophilus quoque Alexandrinus consonabat episcopus, ita ut in ecclesia coram populo contra eos qui humanae formae Deum asseverant contenderet, et Deum incorporeum suo dogmate definiret. Haec agnoscentes Aegyptiorum monachi, venerunt Alexandriam, et seditionem contra Theophilum velut impium excitarunt, ita ut eum occidere niterentur. Hoc ille agnoscens cogitavit quemadmodum evitaret mortem. Quos sub blandimento suscipiens, haec eis locutus est: Sic, inquit, vos video sicut Dei vultum. Hoc dicto monachos a suo impetu revocavit. At illi: Si vere, inquiunt, dicis, quia Dei vultus sic est sicut et noster, anathematiza libros Origenis. Ex ipsis enim quidam adversantur opinioni nostrae. Si enim hoc non feceris, quae impiorum et Deo rebellium sunt a nobis sine dubio sus
Abbreviated transcription (Latin):
ut theo filus contracum quam uelociter sy nodum celebrara: quod &iã
scuerianus simul agebat cratenim ad huc inimicus. Inter hace theo¬
plurimi iohannis inimici Aderant &iam quos epis copatu remo¬
uerat: Omnes ergo concorditer in calchedona conuenerunt: ubi
tunc erat ep̃s quirinus multa contra io hannem loquens. impium cum
suꝑbumq uocans. Ep̃i uero delectabantur intalibi Porto ⁊erdeibas
me sopotamenus cp̃s nolens cirini calcauit tunc pedem. Atille dolore
constrictus constantinopolim cum ep̃is transire ñ potuit: alii sunt
trans uecti

Expanded text:
ut Theophilus contra eum quam velociter synodum celebraret. Quod etiam ut Theophilus contra eum quam velociter synodum celebraret. Quod etiam Severianus simul agebat; erat enim adhuc inimicus. Inter haec Theoplurimi Joannis inimici. Aderant etiam quos ab episcopatu removerat. Omnes ergo concorditer in Chalcedona convenerunt, ubi tunc erat episcopus Cyrinus, multa contra Joannem loquens, impium eum superbumque vocans. Episcopi vero delectabantur in talibus. Porro Maruthas Mesopotamenus episcopus, nolens Cyrini calcavit tunc pedem. At ille dolore constrictus, Constantinopolim cum episcopis transire non potuit; alii vero sunt transvecti
Abbreviated transcription (Latin):
reipericulum ipse suscipias. Haccdum audiss& epiphanius ab ccđła
formidatus abscessit : Cumq reuersurus e& ad eyprum: ferunt
quidam haec eum mandasse iohanni: Spero quia ñ moriaris ep̃s. Atille
reman dauit: Sperote ad tuam patriam ñ redire : Haccutrum uere
diccasint nescio : ambotamen hunchabuere finem: Nam nec epipha¬
nius uiuus ꝑuenit adcyprum. sed innaue de functus est &iohannes
post paululum epis copatu depositus est.
umq epiphanius discessiss& : ꝑuenit adiohannem. quo cudaxia
augusta cum contra iohannem armass&: & hinc accensus linguac
ubertate sermonem fecit inpopulo : cunctarum mulicrum uitupera¬
tatione plenum. Hunc ser monem populus omnis arripuit: quasi con¬
tra augustim prolatus ess&: itaꝑuenit adaures imperatorum: Quod
augusta cognoscens ulut iniuriamsuam narrauit im̃pri : dicens illius
et̃ magis contumeliam. quaccius uxori fiebat: Quam obrem gestum ẽ

Expanded text:
rei periculum ipse suscipias. Haec dum audisset Epiphanius, ab ecclesia rei periculum ipse suscipias. Haec dum audisset Epiphanius, ab ecclesia formidatus abscessit. Cumque reversurus esset ad Cyprum, ferunt quidam haec eum mandasse Joanni: Spero quia non morieris episcopus. At ille remandavit: Spero te ad tuam patriam non redire. Haec utrum vere dicta sint nescio; ambo tamen hunc habuere finem. Nam nec Epiphanius vivus pervenit ad Cyprum, sed in navi defunctus est, et Joannes post paululum episcopatu depositus est.Cumque Epiphanius discessisset, pervenit ad Joannem quoniam Eudoxia Augusta eum contra Joannem armasset; et hinc accensus, linguae ubertate sermonem fecit in populo cunctarum mulierum vituperatione plenum. Hunc sermonem populus omnis arripuit, quasi contra Augustam prolatus esset, et ita pervenit ad aures imperatoris. Quod Augusta cognoscens, velut injuriam suam narravit imperatori: dicens illius magis esse contumeliam quae ejus uxori fiebat. Quamobrem gestum est