comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N cotidiana uobis sol¬
lempnitate laborantibꝰ
pauca loquenda sunt. Et
fortasse hec utilius ꝓderũt:
quia sepe et alimenta que
minus sufficiunt. auidius.
sumuntur. Lectionis ergo
euangelice summatim sen¬
sum statin. nõ ꝑsingula
uerba discutere: ne dileitio¬
nem ur̃am ualeat sermo
ꝓlicior exposionis hone¬

Expanded text:
n quotidiana vobis solemnitate laborantibus pauca loquenda sunt; et fortasse haec utilius proderunt, quia saepe et alimenta quae minus sufficiunt avidius sumuntur. Lectionis ergo evangelicae summatim sensum statui non per singula verba discutere, ne dilectionem vestram valeat sermo prolixior expositionis one
Abbreviated transcription (Latin):
siue bibitis. uel aliud
quid facitis: omĩa indei glo¬
e nam facite. Sine offensione
estote nideis et gentibꝰ et ecclĩe
dei: sicut et ego ꝑomĩa om̃ibꝰ
placeo. nõ querens quod mͥ
utile ẽ. s qd̾ multis ut salui
siant. Imitatores mei estote:

Expanded text:
ud quid facitis, omnia in gloriam dei facite. sine offensione estote Iudaeis et gentibus et ecclesiae dei: sicut et ego per . omnia omnibus placeo, non quaerens quod mihi utile est, sed quod multis, ut salui fiant. Imitatores mei estote,
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑat spiitibus: s celestis
incnestatis insigne: qd̵ tur¬
batum se datur mare. et di¬
ume uocis imꝑio obsecuu¬
tur elementa: acq insensibi¬
N lia sensum accipiunt obse¬

Expanded text:
at spiritibus, sed caelestis maiestatis insigne. quod turbatum sedatur mare et diuinae uocis imperio obsequuntur elementa atque insensibilia sensum accipiunt obse
Abbreviated transcription (Latin):
audebit suꝑte in leti¬
cia. silebit in dilectio¬
ne tua: et exultabit suꝑ te ĩ
laude. Nugas qui alege re¬
cesserant congregabo. quia
exte erant: ut nõ ultra habe¬
as suꝑ his obprobrium.
Ette ego niterfitiam om̃s
qui afflixerunt te in tp̃re
illo. Et saluabo claudican¬
tem: et eam que eiecta fu¬
erat congregabo. NNon con

Expanded text:
audebit super te in letitia, silebit in dilectione tua: et exultabit super te in laude. Nugas qui a lege recesserunt, congregabo qui ex te erant: ut non ultra habeas super eos obprobrium. Ecce ego interficiam omnes qui afflixerunt te in tempore illo: et salvabo claudicantem et eam ea que eiecta fuerant congregabo. Et pon
Abbreviated transcription (Latin):
gibus ille ricronuerit achi¬
bito lumine iubet disqum.
Cum illa uullũ om̃io
infaritẽ ad ẽẽ. qui uotem
illam edident. similit̾ asto¬
nita ꝓtestaretur: infaus
iterum scdõ souuit. Etpͦ
modicũ interuallũ somit
eciam tercio: uidelicet sicit

Expanded text:
vagitus increpuerit, adhibito lumine iubet disquiri. Cum illa nullum omnino infantem adesse, qui vocem illam ediderit similiter attonita protestaretur, infans iterum secundo sonuit. Et post modicū interuallum, sonuit etia
Abbreviated transcription (Latin):
atus uero et ablas¬
tatus: cũ ad illam
elatulam ꝑuenisset. ĩ qua
solet in paruulis morũ
rari. quedã placens indo¬
les in eo sub ritilabat ꝓ
quam diligent̾ inspiciẽn¬
tes uirũ hunc urtutis
futurũ esse conciebant.

Expanded text:
atus vero, & ablactatus, cū ad illam ætatulā peruenisset, in qua solet in paruulos morum rari, quædam placens indoles in eo subrutilabat, per quam diligenter inspicientes, virum hunc virtutis futurum esse coniiciebat.
Abbreviated transcription (Latin):
duxerunt illas scru¬
taciones suas: quas ꝑscru¬
tantes defeceruit. Ut etiam
mortuo dũo et sepulto. cus¬
todes ponerent adsepulcrũ.
dixerunt enĩ pilato. Seduc¬
to . Hoc appellabatur dũs¬

Expanded text:
duxerunt illas scrutationes suas, quas perscrutantes defecerunt, ut etiam mortuo Domino et sepulto, custodes ponerent ad sepulcrum? Dixerunt enim Pilato, Seductor ille; hoc appellabatur
Abbreviated transcription (Latin):
issimus
inediolanẽ¬
sium partibꝰ eruditus cuiꝰ
uero narbonensis. diode¬
siano et maximiano im¬
ꝑatoribꝰ ita karus erat ĩ¬
omnibꝰ. ut pͥncipatum ei
sũme cohortis traderent et suo
eũ conspectui iuberent sq̃

Expanded text:
issimus Mediolanensium partibus eruditus civis vero Narbonensis, Diocletiano et Maximiano imperatoribus ita charus erat, ut principatum ei primae cohortis traderent, et suo eum conspectui juberent semper
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscetis eos. demani¬
festis dictum est. que nõ
possunt bouo animo fie¬
ri:. sicuti sunt stupea uel
blasphenne. ucd furta.
uel ebriositas: et siqua
sunt talia: de quibꝰ uobis
iudicare ꝑmictitur: dicen¬
te apło. Quid enĩ mͥ de
his qui foris sũt iuduare

Expanded text:
cognoscetis eos, de manifestis dictum est, quae non possunt bono animo fieri, sicuti sunt stupra uel blasphemiae uel furta uel ebriositas et si qua sunt alia, de ..quibus nobis iudicare permittitur dicente apostolo: quid enim mihi eos qui foris sunt
Abbreviated transcription (Latin):
be ergo que indisti et que
sunt: et que opoetet fieri
post hec. Satraicutũ sep¬
tem stellaꝵ quas iudisti ĩ
dectera mea. et septem can¬
delabra aurea. Septeni
delle angeli sũt septem
ectlĩaꝵ. et candelabra sep¬
tem. septem ecclĩe sunt.¬

Expanded text:
idisti et quae sunt et quae oportet fieri post haec sacramentum septem stellarum quas vidisti in dextera mea et septem candelabra aurea septem stellae angeli sunt septem ecclesiarum et candelabra septem septem ecclesiae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
uos estis sal f̾re. Et uos estis as¬
uero descendente eo de
monte. turbe setute sunt eũ:
que ĩ monte astendere non
potuerunt. ut pigri pplĩ. ut
negligentes. ut iꝑfecti. Lc̃o¬
tu et filii isrł prmitus xiͣ¬
ualuerinit. ad obuiandum dõ¬
ꝑgere nõ potuerunt. ꝓpt̾ suã
rreligrositatem. et impietatẽ
s solus moyses ascendit. et
pauti cũ eo semoꝵisrł. Ita et
tũ dño discipuli soli in montẽ
ascenderunt: et tardiores de or¬
it et modo uguantes.
et a lacres. et fideles
amine. dm̃ timentes. et dĩm
diligentes. regna celestia deside¬
rantes. dñm semꝑ sequentes.
post dñm in illum celestem
montem ascendunt. audien

Expanded text:
Vos estis sal terrae, et, vos estis vero descendente eo de monte, turbae secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut negligentes, ut imperfecti. Ita et filii Israel primitus ivaluerunt, ad obviandum Dgere non potuerunt propter suam irreligiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et pauci cum eo seniorum Israel: ita et cum Domino discipuli soli in montem ascenderunt, et tardiores deoric et modo vigilantes et alacres et fideles animae, Deum timentes et Dominum diligentes, regna coelestia desiderantes, Dominum semper sequentes, post Dominum in illum coelestem mo
Abbreviated transcription (Latin):
omplura Lc̃o iͣ¬
diuersa. festim¬
tas p̾sentis diei. salutarũ
unsterioꝵ satrãta muiti¬
plicat. Nam sic̃ posteritati
sue fidelis mandaint antiqͥ¬
tas: hodie saluetoe humami
generis. telestibꝰ ostensus ra¬
diciis. a culdeis ẽ adoratus.

Expanded text:
omplura nobidiversa festivitas praesentis diei salutarium mysteriorum sacramenta multiplicat. Nam, sicut posteritati suae fidelis mandavit antiquitas, hodie Salvator humani generis coelestibus ostensus indiciis, a Chaldaeis est adoratus
Abbreviated transcription (Latin):
am qd int̾ moe¬
i tales uade uidet᷑
difficile. tam cautum ẽẽ.
qui se auidei uł heretiti
tibo suspendat. ad eo iur
sailsimus hostes catholice
religionis abhoeruit. ut
nõ dicam comuinũ. sed
neq salutatio fuerit cũ
his pretereunt cõmiuins
Silcus exemplo: ne cũ he¬
deacis m̃sari part cipando

Expanded text:
am quod inter mortales valde videtur difficile, tam cautum esse, qui se a Iudaeis vel haereticis cibo suspendat, adeo vir sanctissimus hostes catholicae religionis abhorruit, ut non dicam convivium sed neque salutatio fuerit cum his praetereunti communis. fultus exemplo, ne cum haereticis mensae participando
Abbreviated transcription (Latin):
clemens et miseri¬
cors d̃s. ut in aduersis et
as: et nefas aduersarioꝵ
ꝑ auxilium sc̃e crucis dig¬
nens conterere: ut portũ
salutis ualeat apprehen

Expanded text:
clemens et misericors Deus, ut in adversis et as, et nefas adversariorum per auxilium sanctae crucis digneris conterere, ut portum salutis tuae valeat apprehen
Abbreviated transcription (Latin):
beata katherma añ
ianuam templi. ꝑuanas¬
diffiniciones enigiatum
.ꝑuarias conlusiones sil¬
logismoꝵ allegorce et me¬
thononuce. disserte et mis¬
tice multa cum cesare dis¬

Expanded text:
beata Caterina ante ianuam templi per varias dictiones enigmatum per varias conclusiones sillogismorum, allegorice et metonimice, diserte et mistice multa cum cesare dis
Abbreviated transcription (Latin):
sannibel ꝑosuit filios suos.¬
nidices. Fuitq nom̃ filii eiꝰ⁊
prino geniti iohel. et nom̃
post auariciam cliceperũtis
muinera: et ꝑuerterunt

Expanded text:
Samuhel posuit filios suoIsrahel fuitque nomen filii eius primogeniti Iohel et nomen post avaritiam acceperuntque munera et perverterunt
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Querimus quis sit
tos legimus zacharias.
Et ne libera nobis tribue¬
retur erroris facultas: ad¬
ditum ẽ quẽ occidistis int̾
templũ et altare. Ecte iã¬

Expanded text:
ra. Quaerimus quis sit tos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribuatur erroris facultas, additum est: Quem occidistis inter templum et altare. In
Abbreviated transcription (Latin):
ontessa primũ potes¬
⁊ tate signoꝵ. uusit p̾¬
dicare reguum dei. ut pro¬
unssoꝵ iagnitudim aites¬
taretur etiam magnitudo
factoꝵ.fideq uerbis daret
Nuirtus ostensa: et noua face¬
rent. qui noua p̾dicarent.

Expanded text:
oncessa primum potestate signorum, misit praedicare regnum Dei, ut promissorum magnitudini attestaretur etiam magnitudo factorum, fidemque vel bis daret virtus ostensa, et nova facerent quia nova praedicarent.
Abbreviated transcription (Latin):
uãius et infine
Lcũ uenerit. et̾nos
om̃s sua membra college¬
rit: et leuauerit inicelum.
etiam tunc solus ascendit:
quia capud cũ corpore suo

Expanded text:
uamvis et in fine cum venerit, et nos omnes sua membra collegerit, ac levaverit in coelum, etiam tunc solus ascendet: quia caput cum corpore suo
Abbreviated transcription (Latin):
omota ẽ et contrenu¬
it terra: fundam̃ta moncũ
contubata sũt et cominola
sunt qr̃i uatus est eisA
scendit fumus in ira eius.
et iguis afacie eiꝰ exarsit. cu¬
bones succensi sũt abeoEt
inclmaint celos. et destendit
caligo sub pedibꝰ enis
astendit suꝑ cherubii. et uo¬
lauit uolaint suꝑ peunas¬

Expanded text:
ntremuit terra  et fundamenta montium conturbata sunt, et commota sunt, quoniam iratus est ei Deus. Ascendit fumus in ira eius  et ignis a facie eius exardescit. Carbones succensi sunt ab eo: et inclinavit coelos, et descendit  et caligo sub pedibus eius. Ascendit super Cherubin  et volavit. Volavit supe
Abbreviated transcription (Latin):
tis ẽ summna: ut amã¬
tibꝰ uicissitudinẽ. lodentibus
pacienciam rependamus.
Qui gͦ fuerit patiencior ad
ĩ uiriam: potencior cõstituef᷑
ini regno. Non enĩ adimꝑi¬
um celoꝵ ꝑuenitur suꝑbia
.diuitiis ꝑfectura: s hũilita¬
te pauꝑie lentate. Rarchan

Expanded text:
tis summa est ut amantibus vicissitudinem, laedentibus patientiam rependamus. Qui ergo fuerit patientior ad injuriam, potentior constituetur in regno; non enim ad imperium coelorum pervenitur superbia, divitiis, praefectura, sed humilitate, pauperie, lenitate. Arcta
Abbreviated transcription (Latin):
cuturus
tatere uellem: et laborem
atq imꝑiciam incã silen¬
cio cohertere.: s enis ipsa
silere ꝑmistit. Nam nun¬
cupacio uocabuli ip̃ius
pͤitoris nri irget secreta:
silentii nri resoluit archa¬
ncr. et qd̾ dissimulatione

Expanded text:
cuturus tacere vellem, et laborem atque imperitiam meam silentio coercere: sed ipsa silere permittit: nam nuncupatio vocabuli ipsius, pectoris nostri urget secreta, silentii nostri resolvit arcana, et quod dissimulatione
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmontẽ solus orare. M¬
Sons altitudo ẽ. Quid aũt
inhoc mũdo alcius celo:
Quis uͦ incelum ascen¬
dent: nouit optime fides
nr̃a. Cur aũt solus as¬
pondeo. Quia nemo as¬
cendit incelum: insi qui
descendit de celo: filius ho¬
imins qui est incelo. R.¬

Expanded text:
montem solus orare. Mons altitudo est: quid enim in hoc mundo altius coelo? Quis vero in coelum ascendit, novit optime fides vestra. Cur autem solus as? Quia nemo ascendit in coelum, nisi qui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo .
Abbreviated transcription (Latin):
umq gothus is
i dem densitatem
ueprium. totius uirtu¬
ho amisu suctideret. fer¬
tum de manubrio ꝓsili¬
eus ni latũ cecidit. Ubi
salicet tanta erat aquaꝵ
ꝓfunditas: ut spes requi¬
rendi ferramentũ nulla
taq ferro ꝑdito: tre¬
¶mebundꝰ admaurũ
monachũ cucurrit go¬
hhus. Camiĩ qd̾ fecerat
nunciauit: et recitus sin
egit penitentiam. Qd̃ ma¬
urus quoq monachus:
mox bencdicto dei famulo
beneduti het audiens ac¬
cessit ad locum. tulit de
manu gethi manubrũ:
et misit iulacum. Et mox
ferrum deꝓfundo rediit:

Expanded text:
umque Gothus idem densitatem veprium totius virtutis annisu succideret, ferrum de manubrio prosiliens in lacum cecidit, ubi scilicet tanta erat aquarum profunditas, ut spes requirendi ferramenti nulla taque ferro perdito, tremebundus ad Maurum monachum cucurrit Gothus: damnum quod fecerat nuntiavit, et reatus sui egit poenitentiam. Quod Maurus quoque monachus mox Benedicto famulo Benedictus haec audiens accessit ad lacum: tulit de manu Gothi manubrium, et misit in lacum: et mox ferrum de profundo rediit
Abbreviated transcription (Latin):
agatha dicebat.
sunt ꝓmissiones uestre
pluine sunt: terrores flu¬
mina sunt. Que quan¬
tum us impĩgant. fun¬
damentũ domus mer¬

Expanded text:
a| the dicebat msunt promissiones uestrae pluuiae| sunt terrores flumina sunt quae quantum uis inpin| gant stat fundamentus domus me
Abbreviated transcription (Latin):
dei combusserũt ig¬
ii. srndeutes eos. Et apud
quẽimq inueniebantur
libr testam̃ti dm̃: et qͥtũq
o bseruabant legem dm̃:
scdĩ edictum regis trucida¬
n untute sua faciebant
ebantur monim mense

Expanded text:
Dei conbuserunt igni scindentes eos et apud quemcumque inveniebantur libri testamenti Domini et quicumque observabant legem Domini secundum edictum regis trucidartute sua faciebant iebantur in omni mense
Abbreviated transcription (Latin):
nterea decircũstantibꝰ
ridere nõ nilli: quia
deformis ẽẽ. et truncatus
habitu iideretur. Multi
quidem quibꝰ erat mens
samor alcius geniere. qd̃
nichil sule fecissent. cũ
utiqz plus habentes. ues

Expanded text:
nterea de circumstantibus ridere nonnulli, quia deformis esse truncatus habitu uideretur: multi tamen, quibus erat mens sanior, altius gemere, quod nihil simile fecissent, cum uti
Abbreviated transcription (Latin):
toto mundo potes¬
tas ei autique dñationis ar¬
fertur: et ninumera illi cap¬
tiuitatis uasa rapiuntur.
Fremit gͦ expoliati hostis mi¬
pius furor: et uouũ querił

Expanded text:
toto mundo potestas ei antiquae dominationis aufertur, et innumera illi captivitatis vasa rapiuntur.Fremit igitur exspoliati hostis impius furor, et novum quaerit
Abbreviated transcription (Latin):
uenturus es. analiũ
expectamus. Ac si aꝑte dicat.
.Sicut pro hõibꝰ nast dignatꝰ
es. an etiam ꝓ hoĩbꝰ mori dig¬
nens insinua: ut qui natiui¬
tatis tue p̾cursor exliti. mor¬
tis etiam p̾cursor fiam: et
uenturũ infero te nuntiem:
quẽ iam uenisse mundo

Expanded text:
venturus es, an alium exspectamus? Ac si aperte dicat: Sicut pro hominibus nasci dignatus es, an etiam pro hominibus mori digneris insinua, ut qui nativitatis tuae praecursor exstiti, mortis etiam praecursor fiam, et venturum in inferno nuntiem, quem jam venisse mundo
Abbreviated transcription (Latin):
gothus quidam
benedictus libentissime
suscepit. Quadam u̾o
die. ei dare ferramentũ
iussit: qd̃ afalcis sumlitu¬
dine falcastium uocat᷑:
ut de loco quodam uepreᷤ
absaderet: quatenꝰ illic fie¬
nortus deberet. Locus ãt
ip̃e quẽ mundandũ go¬
hus susceꝑat: suꝑ ipsã
latiripam iacebat. Lcõ unͣ

Expanded text:
Gothus quidam i vir Benedictus libentissime suscepit. Quadam vero die ei dari ferramentum jussit, quod ad falcis similitudinem falcastrum vocatur, ut de loco quodam vepres abscinderet, quatenus illic hortus fieri deberet. Locus autem ipse quem mundandum Gothus susceperat, super ipsam laci ripam jacebat. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
memorat et̾ntatẽ
diuine maiestatis ĩ qua
Cpatri mansit ac manet
semꝑ equalis: ut uidelicet
incerationis erus hu¬
militate admemoriam
reuocata. et ipsi contra
omniũ iulnera pct̃oꝵ.¬

Expanded text:
memorat aeternitatem divinae majestatis, in qua Patri mansit ac manet semper aequalis; ut videlicet incarnationis ejus humilitate ad memoriam revocata, et ipsi contra omnium vulnera p
Abbreviated transcription (Latin):
ui nr̃a carne quã assump¬
sit ꝓ nob̾ intemplo ẽ pre¬
sentatus: pr̃a ut quem re¬
demptorẽ nr̃m leti suscipi¬
inus uemientẽ quoq u¬
dicem securi indeamus.

Expanded text:
nostra carne, quam adsumpsit pro nobis, in templo est praesentatus, praesta, ut quem Redemptorem nostrum laeti suscipimus, venientem quoque Judicem securi videamus.
Abbreviated transcription (Latin):
auno. primo mẽse. pri¬
ma die mensis. inummite
sunt aque suꝑ t̾ram. Et aꝑi¬
ens noc tectum arche aspexit:
uditq quod exsutata ẽẽt
suꝑfines f̾re. Mense scdõ. sep¬
tima et ingesima mensis:
arefacta est terra. QTemptauit¬

Expanded text:
Noe, primo mense, prima die mensis, imminute sunt aque super terram et aperiens Noe tectum arche aspexit viditque, quod exsiccata esset superficies terre. Et: Mense secundo, septima et vicesima die mensis, arefacta est terra locut
Abbreviated transcription (Latin):
marum medelam
ienum de uocatione casti¬
gari corpora p̾cepisti: conce¬
de ut corda nr̃a ita pietatis
tue ualeant exertere man¬
data: quatinus ab ominbꝰ
possimus semꝑ abstinere

Expanded text:
marum medelam jejunii devotione castigare corpora praecepisti, concede ut corda nostra ita pietatis tuae valeant exercere mandata, quatenus ab omnibus possimus semper abstinere
Abbreviated transcription (Latin):
stensinais glĩan
sue maiestatis dũs.
ĩ montẽ discipsos ducit:
ut discant ipsi. discant oñs.
qui hanc uidere siciunt:
nõ iam sibi in huius sob̃i
ꝓsundo. sed in regno supre
beatituomis ẽẽ querendã.

Expanded text:
stensurus gloriam suae majestatis, in montem discipulos ducit, ut discant ipsi, discant omnes qui hanc videre sitiunt, non eam sibi in hujus saeculi profundo, sed in regno supernae beatitudinis esse quaerendam.
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ fructus uentris gen̾osi
rer esfudit gentnũ ¶Lobis
natus ut bis datus ex intar¬
ba iigine et ĩ raunde con¬
uersatus s̃paris u erbi semĩe
sin moras inplatus miro
clausit ordine n supp̾me
nocte cene recimbens cum
fratrdꝰ bseruata lege ple¬
ne cibis in legalibꝰ cibum
turbe duodene se dat suis
mambꝰ erbum caro pa¬
nem uerum u̾bo carnem
esficit fitqz sanguis xͥ merĩt.
et si sensus deficit ad franã¬
dum cor sincerum sola fi¬
des sufficit ¶antũ ergo
satramentũ ueneremur
cernu. et antiquũ documẽ¬
tum nouo cedat riti. pr̃et
fides supplementũ seminĩ
defectu ¶enitori genito

Expanded text:
ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genito
Abbreviated transcription (Latin):
dilectissum tam ꝑfec¬
tus et sc̃s est. ut ꝑfectior sant¬
tiorq eẽ nõ possit: om̃is simul
sine differentia graduũ. sine
discretione ineritoꝵ. ab his ĩ que
ꝑueniuius. ĩ en q̃ nondum ap¬
prehendimus. pia auiditete
curamus. et ad mensutã consu¬
etuduns nr̃e. necessariis aliqͥd
addamus augientis. RSam

Expanded text:
dilectissimi, tam perfectus et sanctus est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Pa
Abbreviated transcription (Latin):
perabatur aũt: quia
illum dũs ih̃s spopon¬
et feruentius aitenderet et
copiosius inuudaret: et cu¬
mulans sua doua nõ inicho¬
dicior largitate. QIte morbem

Expanded text:
perabatur autem, quia illum Dominus Jesus spoponet ferventius accenderet, et copiosius inundaret; cumulans sua dona, non inchoditior largitate. Numquam
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui sa cramento
festiuitatis hodier¬
ne uinu̾sam ecclĩam tuam
in omni gente et nacione
sc̃ificas: in totam mundi

Expanded text:
s, qui sacramento festivitatis hodiernae universam Ecclesiam tuam in omni gente et natione sanctificas, in totam mundi
Abbreviated transcription (Latin):
ã Flaguibat iubtissimis mr̃ibꝰ glio¬
sus ardor quia trutidanti ferro col¬
lis simmussis amaciunano ꝑemp¬
ti sunt quos multitudo angeloꝵ cũ

Expanded text:
 Flagrabat in beatissimis martyribus gloriosus odor, quia trucidati ferro, collis submissis, a Maximiano perempti sunt, quos multitudo angelorum cum
Abbreviated transcription (Latin):
ã Sanctus mauritus legionẽ
scãm pͥmonut ut ad ceiestia
regna ꝓperarent begtus exuꝑ¬
duce maurino interuemente
mimortalitatis compendium
acquisierunt a Prenosa sũt

Expanded text:
 Sanctus Mauritius legionem sanctam praemonuit, ut ad coelestia regna properarent. Beatus Exupduce Mauritio interveniente, immortalitatis compendium acquisierant. Ant. Pretiosa sunt
Abbreviated transcription (Latin):
õ qui nos regendo
conserua: partendo
iustificas. et atemporali
tuibulacione nos enpe:. et
gaudia nob̾ ct̾na largire. ꝑ

Expanded text:
 qui nos regendo conservas, parcendo justificas, et a temporali tribulatione nos eripe, et gaudia nobis aeterna largire.
Abbreviated transcription (Latin):
ichil pret̾ clami¬
i dem qua indutꝰ
erat habebat. Iam enĩ re¬
liqua mopus sumle con¬
supserat. Arrepto itaq
fero quo accinctus erat
mediam diuidit: partẽq
eius pauꝑi tribuit: reli¬
qua rursus induitur. E¬

Expanded text:
ihil praeter chlamydem, qua indutus erat, habebat: iam enim reliqua in opus simile consumpserat. arrepto itaque ferro, quo accinctus erat, mediam diuidit partemque eius pauperi tribuit, reliqua rursus induitur.
Abbreviated transcription (Latin):
sepultrum: contussa t̾ra dũs
surexit. Miratula facta sũt
talia cirta sepulcr. miut ip̃i
milites qui custodes adiuene¬
rant testes fieren. si uellent
uera nunciare. S auaricia
illa que captiuauit discipu¬
lum comitem xp̃i: captiua¬
uit et militẽ custodem sepul¬
cri. Danus uobis inqui¬
unt pecuniam. et dicite qi
uobis dormientibꝰ uenerũt
discpuli eius: et abstulerũt

Expanded text:
ussa terra Dominus resurrexit: miracula facta sunt talia circa sepulcrum, ut et ipsi milites qui custodes advenerant, testes fierent, si vellent vera nuntiare; sed avaritia illa quae captivavit discipulum comitem Christi, captivavit et militem custodem sepulcri. Damus, inquiunt, vobis pecuniam; et dicite quia vobis dormientibus venerunt discipuli ejus, et abstulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
i em̃ ip̃e uerba dei audeꝰ
qui exdeo est. et audire
u̾ba dei nõ potest. quisquis ex
illo nõ est: urterroget se unul¬
quisq si u̾ba dei maure cordis
ꝑcipit. et intelligit unde sit.
Celestemi patriamn desideran¬

Expanded text:
i enim ipse verba Dei audit, qui ex Deo est, et audire verba ejus non potest quisquis ex illo non est, interroget se unusquisque, si verba Dei in aure cordis percipit, et intelligit unde sit. Coelestem patriam desidera
Abbreviated transcription (Latin):
poudit. Qunid est
quod loqueris soror. Ma¬
uere extra cellaui uullabe¬
nus possum. Tante u̾o
erat celi serenitas: ut
nulla in aere rbes ap¬
pareret. Sc̃imonialis autẽ
femina cũ uerba frĩs ne¬
guntis audissit: iusertis
digitis: manus suꝑ men

Expanded text:
pondit: Quid est quod loqueris, soror? Manere extra cellam nullatenus possum. Tanta vero erat coeli serenitas, ut nulla in aere nubes appareret. Sanctimonialis autem femina, cum verba fratris negantis audisset, insertas digitis
Abbreviated transcription (Latin):
tis pluuie in undacionẽ
indens se admonasten¬
um nõ posse reuieare:
cepit conqueri contusta¬
tus diceus. Parcat tibi
omp̃s ds̃ soror. Quid
Nest quod fensti.  cõ hũ

Expanded text:
tis pluviae inundationem videns se ad monasterium non posse remeare, coepit conqueri contristatus, dicens: Parcat tibi omnipotens Deus, soror; quid est quod fecisti? Cu
Abbreviated transcription (Latin):
ecclie tue ds̃. et asins
semꝑ et ab alieis abstiuere
delictis. ut pura tͥ mente de¬
seruiens. pietatis tue reme¬
dia. sine cessacioue ꝑcipiat .ꝑ.

Expanded text:
Ecclesiae tuae, Deus, et a suis semper, et ab alienis abstinere delictis, ut pura tibi mente deserviens, pietatis tuae remedia sine cessatione percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
et qui preter cõmunem
hominũ nabiuntatẽ ex re¬
ꝓmissione generatus fu¬
erat: hoc de deo meruit:
ne cõmum cũ ceberis de
scło morte absced̾et: sed cor¬
pus qđ dño donante sus¬
ceꝑat. dñm confitendo de¬
poneret. Eigo iohes ꝑ
omma uoluntatẽ dei fe¬
⁊ cit: quia ꝓpt̾ opus dei. na
tus ẽ. et defunitus. lcõnũ

Expanded text:
et qui praeter communem hominum nativitatem ex repromissione generatus fuerat, hoc de Deo meruit, ne communi cum caeteris de saeculo morte discederet: sed corpus quod, Domino donante, susceperat, Dominum confitendo deponeret. 2. Ergo Joannes per omnia voluntatem Dei fecit; quia propter opus Domini et natus est et defunctus. Nam u
Abbreviated transcription (Latin):
eus: dar sibi oleumpos¬
tulat. Qd̾ cum beuedias¬
set:ĩ os puelle uir sal
coris infudit. Statimq
latem singule cõtactu eiꝰ
ceperurt mernhra unus¬
cere doriet fermatis gressibꝰ
ppsõ teste surrexit. Lc̃ uĩi.
odeni qͦ tempore:
te tradu tinusdam
pconsulans uni seruua de¬
momio correptus: dolendo
extu truciebatur. Nogatꝰ
gͦ martinus. ut ei manũ
imponeret: deduci eũ ad se
uullo ꝓferri modo excellã
iiqua erat potuit: ita in
aduementes rabidis deu¬

Expanded text:
ens dari sibi oleum postulat; quod cum benedixisset, in os puellae vim sancti liquoris infudit, statimque latim singula contactu ejus coeperunt membra viviscere, donec firmatis gressibus, populo teste, surrexit. XVII. Eodem tempore Tetradii cujusdam proconsularis viri servus daemonio correptus dolendo exitu cruciabatur. Rogatus ergo Martinus, ut ei manum imponeret, deduci eum ad se nullo proferri modo ex cella in qua erat potuit: ita in advenientes rabidis den
Abbreviated transcription (Latin):
ex his erał qui cre¬
s diderant in nomine ihũ:
indentes signa et ꝓdigia
eius que faciebat. Suꝑius
em̃ hoc dixit. Cum aũt eẽt
ihrrosolunis in pascha ĩdie
festo. multi creduerunt in
nõie eius. Quare credidet̃t
ique faciebat. Et dui
chodemo quio dicit. Erab.
nius de illis multis erat qͥ
crediderant in nouune eius
;iam ĩ isto uichodemo atten¬
dauius. quare ih̾s uou se

Expanded text:
ex his erat qui crediderant in nomine ejus, videntes signa et prodigia quae faciebat. Superius enim hoc dixit: Cum autem esset Jerosolymis in Pascha in die festo, multi crediderunt in nomine ejus. Quare crediderunt? quae faciebat. Et de Nicodemo qumus de illis multis erat qui crediderant in nomine ejus, jam in isto Nicodemo attendamus quare Jesus non se
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui credentes in
te pplõs gr̃e tue
largitate multiplitas: res¬
pice ꝓpicius ad electionem
tuam: ut qui sacramento
baptismatis sunt renati:
regi celestis mereantur

Expanded text:
s, qui credentes in te populos gratiae tuae largitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur
Abbreviated transcription (Latin):
sacusurũ istud iustifuit tu¬
us osficiũ ꝯrocti uoluit
solis pͥbrĩs quibꝰ sic ton¬
gruit. utt sumant et dent
fit prins hominũ. dat pa¬
lis celitus figuris teaminũ
rres mirabilis. inandutãt
dĩm pauꝑ senius et hũilis
e trua deitas uuaq
postimus sic tu nos usitas

Expanded text:
sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat ominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Si
Abbreviated transcription (Latin):
lum miłũ est bonũ. ut
Lale quid it ĩ xi.¬
genesiad u̾sum
ubeiles & mues qͥ moti
suerant .emente. et tur¬
rem extruere festiuabãt
fecisse scrihitur d̃s: ut di¬
xderes liuguas .nꝵ.¬

Expanded text:
ut Tale quid et in Genesi adversum rebelles homines qui admoti fuerant de Oriente, et turrim exstruere festinabant, fecisse scribitur Deus, ut divideret linguas
Abbreviated transcription (Latin):
serat nõ ueni patẽ
mittere s gladnun et di¬
uidere hoĩem adu̾sus pa¬
crum: ne quis pietatem
religioni ante ferret sub¬
iecit diceus. Qui amat
patrem aut matrẽ plusꝙͣ

Expanded text:
serat: Non veni pacem mittere, sed gladium, et dividere homines adversus pacrum, ne quis pietatem religioni anteferret, subjecit dicens: Qui amat patrem aut matrem plus
Abbreviated transcription (Latin):
flictus. quos ad auri sum¬
litudinẽ reddidit flaminaꝵ
exammacio p̾ciosos ad
suscipienda mandata dñi
electio: quibꝰ euãglĩta seĩa
gentibꝰ serenda comicterẽt.

Expanded text:
flictus, quos ad auri similitudinem reddidit flammarum examinatio pretiosos ad suscipienda mandata domini electio, quibus evangelica semina gentibus serenda committeret.
Abbreviated transcription (Latin):
quen pollunt que mer¬
d querentes mouent.
de numero qͥd libi uelit
qd̵ decem sunt. et qd unus
exeis solus grãs agit. hec
enĩ libere querunt᷑. ut eci¬
am nõ inuestigata. uel
nich uł nõ multũ impedi¬
ant intencionẽ legentis:
sz illa pocius: tur cos adsa¬
cerdotes miseat. ut cũ irent

Expanded text:
quaeri possunt quae merito quaerentes movent. de numero quid sibi velint quod decem sunt, et quod unus ex illis solus gratias agit; haec enim libere quaeruntur, ut etiam non investigata, vel nihil vel non multum impediant intentionem legentis: sed illa potius, cur eos ad sacerdotes miserit, ut cum irent
Abbreviated transcription (Latin):
u hurgnus scande
aulam nobis ut crebro
uemente crescant ꝓsꝑa
cuncta Angłs fortis
gabriel ut hostem pel

Expanded text:
ignus Scanderaulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel ut hostem Pel
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑloue. Rlduenit ignis diuiꝰ
nõ conburens sed ullimimans nec
cousumeus sed lucens et iuenit cor¬
da discipuloꝵ receptacula munda et
tubuit eis karrisiuatũ dona alła alła¬

Expanded text:
. Advenit ignis divinus non comburens, sed illuminans, non consumens, sed lucens; et invenit corda discipulorum receptacula munda, et tribuit eis charismatum dona, al
Abbreviated transcription (Latin):
a̾ Beatus laurencius diumn ĩcrat¬
cula supra positus ureretur ad
impussimũ tyrampnũ dicit assa¬
tum ẽ iam uersa et mandura
uam facultates eclĩe quas req¬
ns incelestes thesauros manus ege¬
nor de portauerunt. Mͣt. Colła. de¬
Inclitus mr̃ tbur¬
cus dum midatis plantio suꝑ pru¬
nas ardentes iicederet fabiano pre¬
feto diait indetur mͥ qd̵ suꝑ roseos
Riores incedam ĩ noĩe dm̃ mer ihũ

Expanded text:
Beatus Laurentius cum in craticula supra positus ureretur, ad impiissimum tyrannum dixit: Assatum est jam, versa et manduca; nam facultates Ecclesiae quas reqiris, in coelestibus thesauris manus pauperum deportaverunt. Ad Inclytus martyr Tiburtius, cum nudatis plantis super prunas ferventes incederet, Fabiano praefecto dixit: Videtur mihi quod super roseos flores incedam, in nomine Domi
Abbreviated transcription (Latin):
uris audiens bea¬
tdicabat me: et ocu¬
lus indẽs testimomũ red¬
debat mͥ. Qd̃ libercissem
pauꝑem uociferantẽ: et pu¬
pillum cui nõ eẽt adintor.

Expanded text:
uris audiens beatificabat me, et oculos videns testimonium reddebat mihi, quod liberassem pauperem vociferantem, et pupillum cui non erat adjutor.
Abbreviated transcription (Latin):
tonsilium pacis et cum iudeis tonsi¬
liatus es trignita argenteis irendidis¬
ti sanguinem iustum et parem ostu¬
lo ferebas quam in pectore nõ habe¬
recũbebas et mentẽ muidie firore

Expanded text:
consilium pacis; et cum Judaeis consiliatus es, triginta argenteis vendidisti sanguinem justum, et pacis osculum ferebas, quae quam in pectore non haberecumbebas et mentem invidiae furore
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa inquit ostendi
uobis. ꝓpt̾ quod horum me
nułtis ottidere. Pertulit
omĩs infirmos eoꝵ. cura¬
uit om̃is languidos eorũ.
p̾dicanit regnum celorũ.
Non tatuit uicia eox. ut

Expanded text:
ona, inquit, ostendi vobis: propter quod horum me vultis occidere ? Pertulit omnes infirmos eorum, curavit omnes languidos eorum, praedicavit regnum coelorum, non tacuit vitia eoru
Abbreviated transcription (Latin):
nus quidem p̾¬
uero contiguus erat. Sup
t̾ram tamen uterq stabat.
Sed nõ poterat alteri
ꝓpter illum. qui primus
erat honor impendi. hoc ẽ.

Expanded text:
nus quidem pahuic contiguus erat. Super terram tamen utrique stabant: sed non poterat alteri propter illum qui primus erat honor impendi, hoc est
Abbreviated transcription (Latin):
no quippe timore
perterritus: passionẽ dm̃
forundabat. Et quonio¬
do audiens multa pati
eł occidi dũu tuuebat. sic
eudieus be.cia die resur¬
get gaudere debuerat: et
tusticiam passionis resur¬
rectionis glia untigare.

Expanded text:
no quippe timore perterritus passionem domini formidabat. et quo modo audiens \'multa pati\' et \'occidi\' timebat, sic audiens: et tertia die resurget gaudere debuerat et tristitiam passionis resurrectionis gloria mitigare.
Abbreviated transcription (Latin):
triatum. aliũde ad iptas¬
set. Putabatur quidem
xpͣs eniam alit̾ filiꝰ ioseph.
unquã exeus omnns
came ꝓgenitus: s abeis
hoc putabatur. quos ma¬
rie latebat urrguntas. Nã
lucas ait. Et ip̃e ih̃s mai
piens quasi aunor tugin¬
ta: ut putabatur filiꝰ ioseph.

Expanded text:
adoptasset. 3. Putabatur quidem Christus etiam aliter filius Joseph, tanquam ex ejus omnino carne progenitus; sed ab eis hoc putabatur, quos Mariae latebat virginitas. Nam Lucas ait: Et ipse Jesus erat incipiens quasi annorum triginta, ut putabatur, filius Joseph
Abbreviated transcription (Latin):
iore: liqua dono. qui an¬
ille aliene cõminctus est.
ꝓs tupiditatẽ suam du¬
ram patitur seruitutem:
etiam si nõ diligat eum
suiꝰ ancillam diligit. R¬

Expanded text:
jore aliqua domo quis ancillae alienae conjunctus sit, propter cupiditatem suam duram patitur servitutem, etiamsi non diligat eum cujus ancillam diligit.
Abbreviated transcription (Latin):
ue taritati nr̃e dilectionis¬
⁊ euangelite loqui expositio
adamoris uirtute succubuit.
Et quia amultis audiri nõ
ualeo: loqui nõ faleor inter
multos erubesco. S hant ĩ
me ueretundiam. et ip̃e rep̾¬
hendo. Quid em̃i. nũqͥd si mł¬
tis ꝓdẽe nequeo: nec paucis

Expanded text:
de lectionis evangelicae expositione clamoris virtute succumbit; et quia a multis audiri non valeo, loqui, fateor, inter multos erubesco. Sed hanc in me verecundiam et ipse reprehendo. Quid enim? Nunquid si multis prodesse nequeo, nec paucis
Abbreviated transcription (Latin):
psumq mũle pocius
Aquã urbis spacium.
qd̾ ad abitacionẽ crrcũfusa
flumimus unda prestabat
crescentibꝰ consistentiũ ca¬
terius reddebatur exiguũ.
et iocunditatis sollicitaci¬
one munũ plebs acta cõ¬
nugrans: pene f̾ritorium
suũ intra muroꝵ conclu¬
none contraxerat. R ad¬

Expanded text:
psumque insulae potius quam urbis spatium, quod habitationi circumfusa fluminis unda praestabat, crescentibus consistentium catervis, reddebatur exiguum, et jucunditatis sollicitatione in unum plebs acta commigrans, pene territorium suum intra murorum conclusionem contraxerat.
Abbreviated transcription (Latin):
t noueritis autiqͦs
scõs et iustos desi
loquens. ait illis. Multi
iusti et ꝓphe uoluerũt inde¬
re que uos uidetis et nõ ui¬
derunt: et auone que audi¬
tis et nõ audierũt. Multũ
senex iste fuit.⁊c audiendũ
serus: s adindendũ maturꝰ
Nou expeitaint ut ip̃m au¬
diret loquentẽ: quia aguo¬
uit infantem euex u

Expanded text:
 noveritis antiquos sanctos et justos desidloquens, ait: Multi justi et prophetae voluerunt videre quae vos videtis, et non viderunt; et audire quae auditis, et non audierunt . Multum senex iste fuit ad audiendum serus, sed ad videndum maturus. Non exspectavit ut Christum audiret loquentem, quoniam agnovit infantem. Et
Abbreviated transcription (Latin):
habitacio nõ manis
eẽt. acq sine habitatoribus
.collegit ibidem quã plurs
regule iuere paratos: pa¬
tremq et abbatem his pͥ¬
fecit nomine nummoli.
Quiquã du rebus huma¬
ius interfuit: ut idoneus
pastor gregis sibi cõmissi
sollicite curam exibuit. E¬

Expanded text:
habitatio ut ne inanis esset atque sine habitatoribus, collegit ibidem quamplures regulae vivere paratos, Patremque et Abbatem his praefecit nomine Mummolum, qui quandiu, rebus humanis interfuit, ut idoneus pastor gregis sibi commissi sollicite curam exhibuit.
Abbreviated transcription (Latin):
gelu lectio recitata. neq
opus ẽ ut ĩ ea quid expo¬
do loquamui. Describit
namq infanciam pueri¬
tiamq nri redemptoris.

Expanded text:
gelii lectio recitata, neque opus est ut in ea quid exdo loquamur. Describit namque infantiam pueritiamque nostri Redemptoris,
Abbreviated transcription (Latin):
ercia uice mͥ osteu¬
sumi ẽ: dum quies¬
terem in basilica baptiste¬
rii stratu meo. Die sexta
feria illucescente. circa horã
umentis effectus. iudi
ii. xũ etabe senem. statura

Expanded text:
enim vice mihi ostensum est, dum quiscerem in basilica baptisterii in stratu meo, die sexta feria illucescente, circa horam u mentis effectus, vidi virum aetate senem, statura
Abbreviated transcription (Latin):
iste patratum occłis carne¬
is cõspiciebat: misit ad p̾¬
dictai ꝓuiniciam unum
excomilitonibꝰ suis: noĩe
aigulfum monachum. Sit
namq sibi fuisse reuelatũ
diuinitus dicebat: ut p̾dictꝰ
uir illut ꝑgens: corpus
iam dicti transferret benedic¬

Expanded text:
is patratum carneis conspiciebat, misit ad praedictam provinciam unum ex commilitonibus nomine Aigulfum monachum. Sic namque sibi fuisse revelatum divinitus dicebat, ut praedictus vir illuc pergens, corpus jam dicti transferret Benedic
Abbreviated transcription (Latin):
ueficus erudiuit. uolun¬
tariam erranciũ reuitatem
uam. secreciori consilio et
iltiori pietate miseratus
equale sibi at ioeterũ.
nam naturã nalure uni¬
ent humane. ut illius ad
infime intlmatio nr̃a fi¬
eret idsimma ꝓuectio.¬

Expanded text:
s erudivit, voluntariam errantium caecitatem itiam secretiori consilio et altiori pietate miseratus equale sibi atque coaeternum. nam naturam naturae univit humanae, ut illius ad infima inclinatio, nostra fieret ad summa provectio.
Abbreviated transcription (Latin):
liquit: quia illusꝯ
est amagis. Dolebat pietas
se ẽẽ illusam. delatani se
crudelitas furit. fremt do¬
lositas se ẽẽ deceptam: et
in se funus reuersa collidit᷑.
Herodes studet:cadens ip̃e
in laqueũ quem tetendit.
Huic niqͥtatẽ quã conside¬
uat euaginat. De fide ꝑfi¬
die suunt arma . R Eite

Expanded text:
idens quia illusus esset a magis. Dolet impietas se illusam, dilatam se crudelitas furit, fremit dolositas se deceptam, et in se fraus reversa colliditur. Herodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit: hinc iniquitatem quam condiderat evaginat: de fide perfidiae sumit arma; te
Abbreviated transcription (Latin):
igna gr̃e commen¬
Patio. Nemo uenit
isi tractus. Qũ trahat
⁊ quẽ uõ trabat. quare il¬
lum trahas. et illui nou
brahat. Nolli uelle iuditare
si nõ uis errare. Semelac¬
cipe et intellige. Lc̃o.uͣ

Expanded text:
gna gratiae commendatio! Nemo venit nisi tractus. Quem trahat et quem non trahat, quare illum trahat et illum non trahat, noli velle judicare, si non vis errare. Semel accipe, et intellige: no
Abbreviated transcription (Latin):
id̾s hanc gr̃am plebi
tue. aduentum uingentitui
tũ sũma ingilancia expectare
ut sic̃ ip̃e auctor nr̃e salutis
edocuit. uelut fulgentes lani¬
padas ĩ enis octursũ nr̃as a¬
nimas p̾paremus. ꝑ eundẽ.

Expanded text:
 hanc gratiam plebi tuae, adventum Unigeniti tui cum 193 summa vigilantia exspectare, ut, sicut ipse auctor nostrae salutis docuit, velut fulgentes lampadas, in ejus occursum nostras animas praeparemus. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
qd sollicite in hac ip̃a
expositione dm̃ca pensare de¬
hetis. quia si uos nob̾ sem̃
uerbũ. agrum mundũ. uo¬
lucres demonia: spinas di¬
uitias significare diceremus.
ad tredendum nobis mens
forsiten ur̃a dubitaret. Nibe

Expanded text:
d sollicite in hac ipsa expositione dominica pensare debeatis, quia si nos vobis semen verbum, agrum mundum, volucres daemonia, spinas divitias significare diceremus, ad credendum nobis mens forsitan vestra dubitaret. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Imdlco xũ mundat.
l est em̃ mundare a¬
miũ. insi sordem mortis
obolere: Elemosina er̃
a morte liberat. Paciencia
uero: ꝑfectio ẽ caritatis.
QQui aũt patitur ꝑsecuto¬
roni: ĩ ultimo certamne
constititus. ꝓbat᷑adu̾sis
ut cũ legitime certauent

Expanded text:
cor suum mundat. quid est enim mundare animum nisi sordem mortis abolere? elemosyna enim a morte liberat, patientia uero perfectio est caritatis. qui autem patitur persecutionem in ultimo certamine constitutus probatur aduersis, ut cum legitime certauerit
Abbreviated transcription (Latin):
utre basta mater ce¬
ectlĩa. quam sicho¬
nor diume dignacionis
illuminat: quã uincenti¬
um glĩosus mrr̃m sanguis
exornat: quam ĩ uiolate
confessionis candida in¬
duit urrgnutas. Foribꝰ
eius nec rose uet lilia de¬
sunt. Certent uunt bam̃¬
singłĩ ad utriusq honoris
amplissimã dignitatem.
accipiant corouas uel de
de palsione purpureas .
Incelestibꝰ castris pax et a¬
cies habent flores suos qͥbꝰ

Expanded text:
re beata mater Ecclesia, quam sic honor divinae dignationis illuminat, quam vincentium gloriosus martyrum sanguis exornat, quam inviolata confessionis candida induit virginitas. Floribus ejus nec rosae nec lilia desunt. Certent nunc singuli ad utriusque honoris amplissimam dignitatem. Accipiant coronas vel de de passione purpureas. In coelestibus castris et pax et acies habent flores suos,
Abbreviated transcription (Latin):
longe lateq diffusa: ĩ ip̃o
cõlimelias. cruces. et mor¬
tem nõ tumere: magis
magisq ẽ. roborata. non
resistendo s ꝑferemo
uiu̾sos aũt quos agii¬
ne icłito carterpenalis
iclusit. pari t simili ca
lore uictutis. ad gerendũ
certamen. glĩa trrumpha¬
lis inspuauit. L Saterdo¬

Expanded text:
longe lateque diffusa est, in ipso contumelias, cruces et mortem, non timere, magis magisque roborata, non resistendo, sed perferendo, universos quos agmine inclyto carcer poenalis inclusit, pari lore virtutis ad gerendum certamen gloria triumphalis inspiravit. O ver
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis leticia celebramꝰ
festiuitatẽ: quoꝵ socete¬
te celum exultat. quoꝵ
patrocins t̾ra letatur¬
quoꝵ triumphis ecclĩasto
coronatur: quoꝵ confessio
quantũ inpassione forcior
tanto ẽ clarior in honore.
quia dum creuit pugna.
creuit et pugnanciũ glia¬

Expanded text:
tis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, triumphis Ecclesia facta coronatur, quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in honore, quia dum crevit pugna, crevit et pugnantium gl
Abbreviated transcription (Latin):
re incto scłi peiisq sp̃¬
tis corꝑis mortis sacre
compendio intã beatã
possident. Eraduitꝰ
igni mr̃es et bestiarũ
dentibꝰ: armata seius
ungulis tortoris ĩ sa¬
int manus Audata
pendent inscera san¬
gus satratus fundit᷑ꝰ

Expanded text:
re victo seculi Penisque spretis corporis Mortis sacre compendio Lucem beatam possident Traduntur igne martires Et bestiarum dentibus Armata sevit vinculis Tortoris insana manus Nudata pendunt viscera Sanguis sacratus
Abbreviated transcription (French):
m uteri inscera
etatis senectute frigeste¬
rent: et fessa iai ce poris
membra. fecunditatis
gr̃ãm ꝑdidissent: contra
impossibilitatẽ corporis
contira sterilitatẽ inscerũ
zacharie pretibꝰ elisabeth
uterus intumescit: et cõ¬
apit iobẽm nõ natura

Expanded text:
 uteri viscera aetatis senectute frigescerent, et fessa jam corporis membra fecunditatis gratiam perdidissent, contra impossibilitatem corporis, contra sterilitatem viscerum, Zachariae precibus Elisabeth uterus intumescit, et concepit Joannem non natura,
Abbreviated transcription (Latin):
Beatus calixtus dedit oracionẽ
dicens de qui disꝑsa congregas
et congregata conseruas auge
fidem et fiduciam serius tuis ꝑ

Expanded text:
Beatus Valentinus dedit Orationem dicens: Deus qui dispersa congregas, et congregata separas, auge fidem et fiduciam servis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
uidam eloquium
tum mendax in eccłiaꝓ
tulit. Mox rigente linga
iitus effectus ẽ. tta ut
sed bidentis balatus sum¬
lare inderetur. D Ou̾e sc̃

Expanded text:
uidam eloquium , juramentum mendax in ecclesia protulit. Mox rigente lingua, mutus effectus est, ita ut sed bidentis mugitum simulare videretur. Adveniens
Abbreviated transcription (Latin):
qui hũt diem ꝑ incarna¬
tionẽ uerbi tui. et partum btẽ
marle uiignus consecrasti. da
pplis tuis inhat celebritate
consorciũ. ut qui tua gr̃a sũt
redempti. tua sint adoptione

Expanded text:
qui hunc diem per incarnationem Verbi tui et partum beatae Mariae virginis consecrasti, da populis tuis in hac celebritate consortium ut, qui tua gratia sunt redempti, tua sint adoptione
Abbreviated transcription (Latin):
nno celum f̾ramq regentem urgo
dei geratrix proceres conitant᷑ heri¬
lem ꝑ quos orbis ouaus xp̃o sub
principe pollet u Digo dei genibͥe
quẽ totus nõ capit orbis ĩ tua se clau¬

Expanded text:
mium coelum terramque regentem. Virgo Dei genitrix, proceres comitantur haeredem, per quos orbis ovans Christo sub principe pollens. Vers. Virgo Dei genitrix, quem totus non capit orbis, in tua se clau
Abbreviated transcription (Latin):
faime poces rebuit
hutum teginẽ camelus
artubus satris trophiũ
bidentes cui latex haustũ
saciata pastum mella lo¬
custis ¶ et̾i tantũ cec¬
uere uatũ corde p̾sago
iubar asfutuꝵ tu quidei
mũdi scelus auferentẽ
indice ꝓdis ¶Lou furi

Expanded text:
Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem In
Abbreviated transcription (Latin):
ttendite gͦ hoc est
considerate: quia
nõ sunt oues sed lupi
in uestimento oiiũ: qͥa
nõ sunt religiosi s irreli¬
giosi: infigura religiosi¬
tatis: qd̃ nõ sũt xp̃iani.
I

Expanded text:
ttendite ergo, id est, considerate quia non sunt oves, sed lupi in vestimento ovium; quia non sunt religiosi sed irreligiosi in figura religiositatis: quod non sunt Christiani, i
Abbreviated transcription (Latin):
delabrũ iquit.uł
qui ingredinnt lumen
indeant. Candelabrum
ecclĩam dicit. Cui lucer¬
nam supposuit: qr nrĩs ĩ
frontibꝰ fidem sue incarna¬
cionis affixit: ut qͥ ecclĩam
fidelit̾ ingredi uoluerint
.lumen uerctatis palai
q̃ant intuerl. W Magn¬

Expanded text:
delabrum, inquit, ut qui ingrediuntur, lumen videant. Candelabrum Ecclesiam dicit, cui lucernam superposuit, quia nostris in frontibus fidem suae incarnationis affixit, ut qui Ecclesiam fideliter ingredi voluerint, lumen veritatis palam queant intueri. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
et iuouet tue ꝓuiden¬
tia pietatis: que fragilitatẽ
nr̃am. et int̾ mundi tempes¬
tates ꝓtegat et gubernet. et
in portum ꝑpetue salutis in

Expanded text:
et innovet tuae providentiae pietatisque fragilitatem nostram, et inter mundi tempestates protegat, et gubernet, et in portum perpetuae salutis in
Abbreviated transcription (Latin):
quia uõ sumꝰ
consumpti. quia nõ defece¬
runt unserationes eius.
Noue dilucło. Multa ẽ fides
tua. Pars mea dũs dixit
anima inea: ꝓpt̾ea expecta¬

Expanded text:
quia non sumus consumpti: quia non defecerunt miserationes ejus. Novi diluculo, multa est fides tua. Pars mea Dominus, dixit anima mea: propterea exspecta
Abbreviated transcription (Latin):
Dade mottursũ moysi
indesertum. Qui ꝑrexit eiob¬
unam ĩ monte dei. et osculatꝰ
est eum. Uarrauitq moyses
miserat eium: et signa que mã¬

Expanded text:
Vade in occursum Moysi in desertum. Qui perrexit ei obviam in monte Dei, et osculatus est eum. Narravitque Moyses miserat eum, et signa quae man
Abbreviated transcription (Latin):
qua erat pacentas. inna¬
luitate xp̃i. complexus
nõ eret meritalis Ille
Aiglo p̾dicante nuncui¬
tir: ille auglo iuinciante
concipitur. Non crebitur
ioh̃es nusciturus: et fit pat̾
mutus. Creditur ⁊ p̃s:
et fide concipitur. In uasse¬

Expanded text:
n erat parentalis, in nativitate Christi complexus non exstitit maritalis. Ille angelo praedicante nuntiatur, iste angelo nuntiante concipitur. Non creditur Joannes nasciturus, et fit pater mutus: creditur Christus, et fide concipitur. Fit