comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aufemnus ꝯmittuntur. s oio quas¬
l que aiam corpe male utente alege
d̾i abcrrare facurt ⁊ pratõse turpit᷑¬
q corrimpi possit sine cmune et
iur uxorem dimttere ⁊ uxor iurum
quia exceptam facit dñs cãm formca¬
cions qm formeacõm sicut sup̾ cõsi¬
d̾atum ẽ gn̾alem ⁊ uniu̾salẽ intellig̾e
cogiur. Cum aut̃ ait excepta form¬

Expanded text:
tur, sed omnino quaslibet, quae animam corpore male utentem a lege Dei aberrare faciunt, et perniciose turpiterque corrumpi, possit sine crimine et vir uxorem dimittere, et uxor virum: quia exceptam facit Dominus causam fornicationis; quam fornicationem, sicut supra consideratum est, generalem et universalem intelligere co
Abbreviated transcription (Latin):
dimitt̾e ꝯecditur d quisq eã quor
uxorem dinuttit a quaip̃e cegitur for¬
icari c̃m utiq formcacõms dmit¬
tit. uelut si aliquem cegat uror sacri¬
ficare ydolis. Qui talem dintit cã
formcacionis dmuttit nõ tm̃ istiꝰ¬

Expanded text:
dimittere conceditur, sed quisquis eam quoque uxorem dimittit, a qua ipse cogitur fornicari, causa utique fornicationis dimittit; velut si aliquem cogat uxor sacrificare idolis. Qui talem dimittit causa fornicationis dimittit, non tant
Abbreviated transcription (Latin):
Lericus solus ad femine tab̾nacu
maioris natu sacerdotis iussione. nͦ
solus prbr cum sola femina msceat
fabulas. nec archidiaconus sub p̾¬
tertu hiulitatis aut officii frequt̃
iutret domiclia matronarum aut
forte ꝑclericos aut  domestioos ma¬
troue mandet aliquid sec̾te. Si agni

Expanded text:
lericus solus ad feminae tabernaculeret sine majoris natu sacerdotis jussione. Nec solus presbyter cum sola femina fabulas misceat. Nec archidiaconus, sub praetextu humilitatis aut officii, frequenter intret domicilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos matronae mandet aliquid secrete. Si quid
Abbreviated transcription (Latin):
I quis uel uirginitatem uel conti¬
uenciam professus tanquam ab¬
hominabiles nupcias nidicat ⁊ no
hathema sit. item de eodem.¬
qua mulier suo ꝓposito ntile in¬
dicans ut unli ueste utantur. ⁊ pp¬

Expanded text:
i quis vel virginitatem, vel continentiam professus , tanquam abominabiles nuptias judicat, et nnathema sit. C. VI. De eodem.qua mulier suo proposito utile judicans, ut virili veste utatur, p
Abbreviated transcription (Latin):
nõneom̃s quisibi udentur gandere
conquisitis eis ꝙ utinesciunt alienii
possid̾e conuincinitur hoc em̃ c̾tealieni
non est ꝙ iure possidetur hoc aut mi̾e

Expanded text:
Nonne qui sibi videntur gaudere conquisitis eisque uti nesciunt, alienum possidere convincimus? Hoc enim certe alienum non est quod iure possidetur. Hoc autem
Abbreviated transcription (Latin):
miffia et postea cam grandͥ humili¬
tate in matri recontilietur ecce pallas
anum lanent. no eicientes foras a
satrario et uelanina dince m̃se ab¬
luant ne forte puluis dinci corꝑis
maledccidat sindoner uo non foris
arco intrascuarum iinistris pre¬
cipimĩcum chitigencia custolire sane¬
ud tangat s nec ip̃a pelius uelis opo¬
natur lauandis nisi que ad dĩici al¬
taris cultum ꝑtinet palle ĩanapeliui
lauentur et inalia uela ianuarum
tõne maioris nequis negliges
aut ignarus. aut uelum ianuedo¬
mus domini manus incognite ter¬

Expanded text:
ministeria; et postea cum gravi humilitate matri reconcilietur Ecclesiae. Pallas arium lavent, non ejicientes foras a sacrario, et velamina dominicae mensae abluant, ne forte pulvis dominici corporis male decidat, sindone foris ideo in sacrario ministris precipimus cum omni diligentia custodirud tangat. Sed nec ipsa pelvis velis apponatur lavandis, nisi quae ad Dominictaris cultum pertinent. Pallae in alia pelve laventur, et in alia vela januarum. itione majorum, ne quis negligens, aut ignarus ad velum januae domus Domini manus incondite ter
Abbreviated transcription (Latin):
fur et satrata debeat ẽe et honesta qͥbꝰ
ialiis usibus nondebent fruiamͣ
eccasticis et dõ dignis offitiis q̃ nõ ab
aluis debent contingiaut offeitimi
a saciatis rominib nec ultõ que bul¬
tasar regem ꝑrussit suꝑ hec transs¬

Expanded text:
tur, et sacrata debent esse et honesta: quibus in aliis usibus non debet frui, quam ecclesiasticis et Deo dignis officiis. Quae nec ab aliis debent contingi aut ferri, nisi a sacratis hominibus, ne ultio quae Balthasar percussit , super haec transg
Abbreviated transcription (Latin):
modo. Consuctudo autem ẽ
ius quodclam moribus insti¬
tutum. qd ꝓ lege suscipitur cũ
deficit lex. S Sec differt an
scriptura. an ratione cousistat.
quoniam legem ratio cõmen

Expanded text:
 Consuetudo autem est jus quoddam moribus institutum, quod pro lege suscipitur, cum deficit lex. § 1. Nec differt, an scriptura, an ratione consistat, quando et legem ratio commen
Abbreviated transcription (Latin):
genus duobus regitur. uatura¬
li uidelicet iure. et morib.
Us nature est quoa ini leg̾e et¬
in euuangelio continetur quo
quisq ubetur alii facer qd sꝰ
nult sier. et pͥrohibetur alii in fõ¬
in euuangelio. Onia quecũ¬
quultis ut faciant uobis ho¬
mines: et uos eadem facite ur.¬

Expanded text:
genus duobus regitur, naturali videlicet jure et moribus. Jus naturale est quod in lege et Evangelio continetur, quo quisque jubetur alii facere quod sibi vult fieri, et prohibetur alii inferin Evangelio: Omnia quaecunque vultis ut faciant vobis homines
Abbreviated transcription (Latin):
Nongꝰ cuiusqm̃ prinłio laicis cõ¬
colipossunt ne diminis mandatis
auctoritas bumana p̾ uid̾m ĩferat
scripcoe officiente iubemꝰ restituata u̾
ne pͥtium quidem imquis compaci¬
omb reposcere liceat. ¶De prescrip¬

Expanded text:
ergo cujusquam privilegio laicis concedi possunt, ne divinis mandatis auctoritas humana praejudicium inferatscriptione officiente iubemus restitui, ita ut ne pretium quidem iniquis comparatoribus reposcere liceat. D
Abbreviated transcription (Latin):
loca ad suam cathedram ꝑtinencia ite.
catholica unitate lucran ꝯueniant᷑
adiligentib uicins ep̃is ut id a̾c
nonmorentur. Q si intrasexm̃ses
a die conuentõnis non effecerint
qui potĩntit cas lucrar ad ip̃m ꝑti¬
neant. ita sancut si ille ad quem per¬
timsse uidebantur probare potint
magis illis electam negligenciam.
abhrticis. ut impugne ibi sint et
poris qua gelasus negat statum ꝑ¬
rechiarimi posse mutari. longuin eĩ
tpẽ sicut ex legib hetur deceminum

Expanded text:
m cathedram pertinentia in catholicam unitatem lucrari, conveniantur a diligentibus vicinis episcopis, ut id agere non morentur. Quod si intra sex menses a die conventionis non effecerint, qui potuerit ea lucrari, ad ipsum pertineant, ita sane, ut si ille, ad quem pertinuisse videbantur, probare potuerit, magis illius electam negligentiam ab haereticis, ut impune ibi sint, etporis, qua Gelasius negat statum parochiarum posse mutari. Longum enim tempus, sicut ex legibus habetur, decennium
Abbreviated transcription (Latin):
uedam eti am leges dicunt uelꝯ
ab hiis qui eas condider̃t sula
ut consulares tribunitie. uilieres
coruelie. Nai et sub octouiano
cesare suffecti consules papmi¬
anus. et pompeius legem culent
que a nominib eorum appellãc
papia et pompeia. continens pa¬
tum premia prosuscipiendis li¬
beris. Sub eodem quo impemi¬
tore falaois tribunus plebis le¬
gem fecit. ne quis plus extraneis
in testamento legaret quam ut
quarta pars supereẽt heredibo. Ee
cuius nonine lex falcidia est no¬

Expanded text:
edam etiam leges dicuntur ab iis, qui condiderunt, ut consulares, tribuniciae, Juliae, Corneliae. Nam et sub Octaviano Caesare suffecti consules Papius et Poppaeus legem tulerunt, quae a nominibus eorum appellatur Papia Poppaea, continens patrum praemia pro suscipiendis liberis. Sub eodem quoque imperatore Falcidius tribunus plebis legem fecit, ne quis plus extraneis in testamento legaret, quam ut quarta pars superesset heredibus, ex cujus nomine lex Falcidia n
Abbreviated transcription (Latin):
Resbr quidam sͥ commissam re¬
gebat ecciam cum magno tumore
domini. qui extempore accepti or¬
dinis pbr a suam ut sororem dili¬
gens.s q̃i hostem cauens. ad se ac¬

Expanded text:
er quidam sibi commissam regebat ecclesiam cum magno timore Domini, qui ex tempore accepti ordinis praesbyteram suam ut sororem diligens, sed quasi hostem cavens, ad se pr
Abbreviated transcription (Latin):
absolutione in nornqum uel ĩ cõ¬
dempnatione de linqnͣtium. ab so¬
lucio uo ⁊ condempnatio non sciẽ¬
tiam cm̃i. s etiam pocestatem p̾sidẽ¬
apparet qd̾ diuinarum scͥpturarũ¬
mineant. tamen quia dignitatis
eorum apicem non sunt ad epti.
in sacrarum soipturarum ex poito¬
nib eis p̾ponuntur. in cãis uo dis¬
fimendis secundum pꝰ eos locum
ment: unde leo . iiii. scribit ep̃is

Expanded text:
absolutione innocentium, vel in conabsolutione innocentium, vel in condemnatione delinquentium, absolutio vero vel condemnatio non scientiam tantum, sed etiam potestatem praesidenapparet, quod divinarum mineant, tamen, quia dignitatis eorum apicem non sunt adepti, in sacrarum quidem scripturarum expositionibus eis praeponuntur, in causis vero definiendis secundum post eos locum merentur. Unde Leo Papa IV. scribit Epis
Abbreviated transcription (Latin):
ciplinationis eius doctrinam q̃
constantinopoli orta est. statutũ
ẽ ne maximus fuisse aut ẽẽ iam
ordinati. qualemcumq d̃icatꝰ
iuritum reuocatis. D ectiles ita¬
ꝙepłe canonib conciliorum p¬
n iuire exeqũtur. faunc autemqr
de expositorib sacre scripture an
exequentur. an subiciantur eis.
Quo emm quisz magis roue
iutitur. eo maioris auctoritatis
eius uerba ẽẽ uidentur. Płiq
autem tractatorum sicut plenio
tia aliis precellentes ratiomi m̃¬
gis ad hesisse ꝓbantur. Unde ñ¬
uullorum pontificum consticu¬
tis. a6i. ieronimi atq alioru
tractatorum dicta eis iudentur
num impon̾e. aliud scripturas¬
sacras diligent᷑ expone. Negon¬
is diffimestois non solum est
ncc̃ia scienci .. s etiam potestas
dedit᷑ sibi daues regni celorum
in alterami. dans eis scienciam disc̾¬
nencti inter lepram ⁊ lepram. in al¬
teram potestatem eiciendi iliquos
de eccia uel recipiendi. Cum eno q̃¬
lib negocia funem accipiant uel ĩ

Expanded text:
ciplinationis ejus doctrinam, quae Constantinopoli orta est, statum est, ne Maximus fuisse aut esse jam ordinati, qualemcunque gradum irritum revocatis. DISTIe canonibus conciliorum pari jure exaequantur. Nunc autem quaeritur de expositionibus sacrae scripturae, an exaequentur, an subjiciantur eis? Quo enim quisque magis ratione nititur, eo majoris auctoritatis ejus verba esse videntur. Plurimi autem tractatorum, sicut pleniortia aliis praecellentes, rationi magis adhaesisse probantur. Unde nonnullorum Pontificum constitutis Augustini, Hieronymi atque aliorum tractatorum dicta videntur essenum imponere, aliud sacras scripturas diligenter exponere. In negotiis definiendis non solum est necessaria scientia, sed etiam potestas. dedit sibi claves regni coelorum: in altera dans ei scientiam discernendi inter lepram et lepram, in altera dans sibi potestatem ejiciendi aliquos ab ecclesia, vel recipiendi. Quum ergo quaelibet negotia finem accipiant vel in
Abbreviated transcription (Latin):
tum ẽ aut̾ unum genus qui mancipa¬
tum diumo offõ. et deditum contempla
⁊ auos iuirtutib regentes ⁊ita ĩdõ
regnum hu̇t ⁊ho designat corona inca
pite hanc coronam hñt ab iustitutione
romane ecce nisigno regni. qui inxp̃o
debet hr̃e o unna communia. aluid uo
genus est xpĩmoꝵ. ut sunt laici laos

Expanded text:
t autem unum genus quod mancipatum divino officio et deditum contemplatet alios in virtutibus regentes, et ita in Deo regnum habent, et hoc designat corona ipite. Hanc coronam habent ab institutione romane Ecclesie in signo regni quod in Christo debent habere omnia communia. Aliud vero genus est christianorum ut sunt layci. Laos
Abbreviated transcription (Latin):
sca ⁊ymisalis synodus diffi¬
derenł ut cumq alienare cumili
a ⁊uasa satrata excepta cã oli ab
antiquis canonb ordinata.
tconcapacta. necalias rusticas
possõnes uenundare ac ꝑ hoc ec¬
clesiastio redlitus ledere. Ques
adppriamutilitatem. et obescã¬

Expanded text:
salis synodus diffidere vel utcunque alienare cimelia et vasa sacrata, excepta causa olim ab antiquis canonibus ordinata, emphyteutica pacta, nec alias rusticas possessiones venundare, ac per hoc, ecclesiasticos reditus laedere, quos ad propriam utilitatem, et ob esca
Abbreviated transcription (Latin):
rapmam holocaustoꝵ. De rapinau
holocanstum offert qui tempalumi¬
bonoꝵ sũciboꝵ nimia egestate uel
suum ĩmodate affligit uideat itaq
quid apł dicat carms curam ne fe

Expanded text:
rapinam holocaustorum. De rapina vero holocaustum offert qui sive ciborum nimia egestate vel s immoderate affligit. Videat itaque quid Apostolus dicat: Ca
Abbreviated transcription (Latin):
iuditui dicm iudicant. in uct̾i quidẽ lege
halctur. quiꝯ sacerdotib nõ obtempass
aut ex castra positus lapidabatur a ppͦ
aut gladio ceruce subiecta. contẽptur
expiabat truore. Nunc uo mobediens
It petrus in ordinatio ne clementis

Expanded text:
iritus saluus fiat. et in ueteri quidem lege, quicumque sacerdotibus non obtemperasset, aut extra castra positus lapidabatur a populo aut gladio ceruice subiecta contemptum expiabat cruore. nunc uero inoboediens it
Abbreviated transcription (Latin):
aut maiora negocia orta fuerint ad
maiorem sedemꝰ referatur ⁊ si illi cum
facile discerni non potũit aut iuste t̾¬
nmani uͥ fiuit summorum congrega
deo placite coram patriarcha aut pͥmate
cc̃ciastica negoia ⁊ coram patricio scła¬
ria diuidicent negotia indiumi cõmũ

Expanded text:
aut majora negotia orta fuerint, ad majorem sedem referantur. Et si illic facile discerni non poterunt aut juste terminari, ubi fuerit summorum congregateo placite coram patriarcha aut primate ecclesiastica negotia , et coram patricio saecularia judicentur negotia in commune.
Abbreviated transcription (Latin):
ainore non solum duces et auctores
uatus hoñu istoꝵ durissimoꝵ et no¬
lite tange de omib que sunt eoꝵ ne
natus ꝑmoysen dñs fũat ĩpleuit
ut quisq qui se achore et dathan et
abitonnon seꝑass penas statĩ ꝑ ra
pia coione ꝑsolu̾ct. Quo extraplo
ostencitur et probatur obnoxios õs
culxe et pene futo qui se stismatias¬

Expanded text:
cinore non solum duces et auctores, ernaculis hominum istorum durissimorum, et nolite tangere ab omnibus quae sunt eis, ne nus per Moysen fuerat implevit: ut quisque se a Chore et Dathan et Abiron non separasset, poenas statim pro impia communione persolveret. Quo exemplo ostenditur et probatur obnoxios omnes culpae et poenae futuros qui se scismatici
Abbreviated transcription (Latin):
udeoꝵ filios nł filias nepentu nltral
inuoluantur ororib ab eoꝵ ꝯsor¬
co seꝑari decmimus deputatos aut
melius institutitã in rarnoribus
qm infite proficiant. It uidei ad
Idem ueientib tũ ĩ fidelib ulla sit

Expanded text:
um filios vel filias, ne parentum ultra involvantur erroribus, ab eorum consortio separari decernimus, deputatos aut melius instituti tam in moribus quam in fide proficiant. C. XII. Judaeis ad fidem venientibus cum infideli nulla sit
Abbreviated transcription (Latin):
Ne sunt elemosine una cordis: ⁊¬
ala pectimie. Elemosmna cordis ẽ
diunctere aquo lesus es. Nam dare
aliquid indigenti. iliqũ queris: ⁊
non hes. Indulge pectanti qnͣtum
dis multo maior ẽ. quam elemosi¬
tribuit: omuino non sufficit.
nitas mansuetudinis. sine rectitu¬
dine seu̾itatis. nec zelus rectitudis
sine mansuetudine inp̾lacis d in¬
uenmi. Pcussores ergo p̾missis
auctoritatibo ab ep̃isi officio remo¬
uentur non quilibz corporalr fla¬
gellantes. S p̾t̾missa mansuetu¬
dine aduerbera semper parati iu¬
telligendi sunt. qui ꝑflagella nõ
uiciã corrige̾ s tuni appetunt quib̾
petrus scbit. Re sitis dommantes

Expanded text:
e sunt eleemosynae, una cordis, altera pecuniae. Eleemosyna cordis est dimittere ei, aquo laesus es. Nam dare aliquid indigenti aliquando quaeris, et non habes; indulgere peccanti quantum dis multo major est quam eleemosytribuitur, omnino non sufficit. nitas mansuetudinis sine rectitudine severitatis, nec zelus rectitudinis sine mansuetudine in praelatis debet inveniri. Percussores ergo, qui praemissis auctoritatibus ab episcopali officio removentur, non quilibet corporaliter flagellantes, sed praetermissa mansuetudine ad verbera semper parati intelligendi sunt, qui per flagella non vitia corrigere, sed timeri appetunt; quibus Petrus scribit: Ne sitis
Abbreviated transcription (Latin):
Ratiutatem tuam ita uolumius or
t̾uallo muinie disungantur. quati¬
ribus atq de singulorum graduũ
distinctionib et officis nos dixisse
sufficiat. Uetum qr aliqnͣtulum dis¬
fusius in his inmorati sumus p̾ce¬
lus scribit ẽẽ sine crimine .i. siue pc̃co
mortifero. Quod non solum de ep̃o s
ctiam de quolibo elcto ad aliquan p̃põi¬
turam ecc̃ie oportet intelligi. Unde as.

Expanded text:
rnitatem tuam ita volumus in tervallo minime disjungantur, quateribus atque de singulorum graduum distinctionibus et officiis dixisse nos sufficiat. Verum quia aliquantulum diffusius in his immorati sumus, quaelus scribit esse sine crimine, id est sine peccato mortali, quod non solum de episcopo, sed etiam de quolibet electo ad aliquam praeposituram ecclesiae oportet intelligi. Unde Augu
Abbreviated transcription (Latin):
subiaceat. QUiduis autem ⁊ orpha¬
nis eccĩe presidiuimi uuplorantib ep̃i
debent ad ẽc̃ ⁊ contra improborum uo¬
lentias protectionis patrocium eis ne¬
gan non debent. Uitde gelasius pp̃. ger¬
natio ⁊ petro ep̃is.¬

Expanded text:
S. I. Pars. Viduis autem et orphanis ecclesiae praesidium implorantibus episcopi debent adesse, et contra improborum violentias protectionis patrocinium eis negare non debent. Unde Gelasius Gerontio et Petro Epis
Abbreviated transcription (Latin):
Iexpoitus ante ecciam cuiuscumq sit
miseratione collctus contestationis
ponatur epła. ut si is qui collctus est
iutra .x. dies quesitus aguitus ꝙ fi̾t
duce possones ant muisc̾i secularib pro¬
curationibꝰ posse nisi forte qui legibo⁊
rominorum etatum tutelas siue cura¬
tiones in excusabiles contrahinitur. aut
ciu puis cuitatis epc ecci asticarimm rer̾
comiiẜit gub̾nacula ⁊ orphanorum

Expanded text:
expositus ante Ecclesiam cujuscumque fuerit miseratione collectus, contestationis ponat epistolam, ut si is qui collectus est intra X dies quaesitus, agnitusque ducere possessiones aut miscere se saecularibus procurationibus posse, nisi forte qui legibus ad minorum aetatum tutelas sive curationes inexcusabiles attrahuntur, aut cui ipsius civitatis episcopus ecclesiasticarum rerum commiserit gubernacula, vel orphano
Abbreviated transcription (Latin):
orte in ipꝰ d̾i stat uirta te. auarus rap¬
tor in hicns reb alienis que nosti
talem et fidelis c̃. uł pocius si deł uocat᷑
non cum potes de ecca pelle. Nõ habes
aliquem aditum castigando et cor¬
ripiendo corrigere accessur ẽ. tetũ ad
altare noli tunere unquisq onus
pprium suum portabit. it̃ quomo do
inqnis fcrtem quẽ nom malum. Nõ¬
ne melius ip̃m ferres qn te foras
offerres. Ccor quomõ ferres. Atten¬
deres aplin dicentem. Uñ quisq ꝑ¬
prium onus portabit lib̾aret te ista
illo xp̃inĩsam et quid tibi obẽẽt si tũ

Expanded text:
orte in populo Dei stat juxta te avarus, raptor, inhians rebus alienis, quem nosti talem, et fidelis est, vel potius fidelis vocatur, non eum potes de ecclesia pellere. Non habes aliquem aditum, castigando, et corripiendo corrigere. Accessurus est tecum ad altare, noli timere, unusquisque proprium onus portabit . Item. Quomodo, inquit, ferrem quem novi malum? Nonne melius ipsum ferres, quam te foras efferres? Ecce quomodo ferres, attenderes Apostolum dicentem: Unusquisque proprium onus portabit, liberaret te ista illo Christi mensam. Et quid tibi obesset si cum
Abbreviated transcription (Latin):
gant. nͥ infide enauint. Idem. Qua¬
sis dampnatio eis ininimeat qui ĩ pr̃es
cham qr nõ operuit pudenda pr̃is ma
uiersus a colicum acolicus adilsus sõ¬
testimonium ferre nõ ualent. ¶temze
Liorum quispiam inmorum accusa¬
dampnancur. qui suorum doctorumł
ppoitorum culpam produnt. ceu chamqͥ

Expanded text:
. Qualis condemnatio eis immineat, qui in patres Cham, quia non operuit pudenda patris, mersus acolythum, acolythus adversus subtestimonium ferre non valent. Item Zepherinus papa: Maiorum quispiam minorum accusadampnantur, qui suorum doctorum vel prepositorum culpam produnt, ceu Cham,
Abbreviated transcription (Latin):
quis pp̃ ħ non nult sua reluiquere
ut h̾eat utde nuat ut quid accepit
mde rationem reddat ut quid pc̃tis
alieius sua multiplicat. Iden. N¬
est meum dr̃e quale peccatum cibos
pauperum p̾simiendo suscipiunt qui
eccĩam quam uiuare de ppriis faculta¬
tib debuerunt. suis erpensis insup¬
grauant. pp̃ ħ fortassis in congrega¬
tione inuentes ne aliquos paupes pas¬
cant. ne aduementes excipiant. aut
tib ecc̃e uelut pro ip̃ expensa sua ꝯ¬
tulerint non se preferant in ani iactã¬
cia ilł quos nichil hentes pascit ⁊ uestit
ecc̃ia. Quia ꝑfectior ẽ ille qui se mundi
rebus expoliat. aut qui cum nicħ huit
nec h̾re desiderat. quam ille qui ex iui¬
tis que possidet ecc̃ie aliquid prestitĩt.
Eoce qui prohibentur suscipi ab

Expanded text:
quis propter hoc non vult sua relinquere, ut habeat unde vivat, ut quid accipit, unde rationem reddat? ut quid peccatis alienis sua multiplicat? Idem est meum dicere quale peccatum cibos pauperum presumendo suscipiant, qui ecclesiam, quam iuvare de propriis facultatibus debuerunt, suis egravant: propter hoc fortassis in congregationes viventes, ne aliquos pauperes pascant, ne advenientes excipiant, aut esiae velut pro ipsa expensa sua contulerint, non se praeferant inani jactantia illis, quos nihil habentes pascit et vestit ecclesia, quia perfectior est ille, qui se mundi rebus exspoliat, aut qui, quum nihil habuerit, nec habere desiderat, quam ille, qui ex multis, quae possidet, ecclesiae aliquid praestat, . Gratian. Ecce, qui prohibentur ab
Abbreviated transcription (Latin):
cathiuensis calciatus compagis poemãt
li ꝑ totam siciliam licuit nisi soł tm¬
olun a p̃decessoribo nr̃is non dubita¬
tur ẽẽ concessum bene emm recolitis.
Quia ergo tante temitatis ansus nͥ
ẽ leuit actendendus cumi omni ħ fra¬
t̾intas ur̃a subcilitate ꝑquirat ut an¬

Expanded text:
Catanensis calciatos campagis procedertenus per totam Siciliam licuit, nisi soolim a praedecessoribus nostris non dubitatur esse concessum, bene recolitis. Quia ergo tantae temeritatis ausus non est leviter attendendus, cum omni hoc fraternitas vestra subtilitate perquirat: et
Abbreviated transcription (Latin):
ue alterius diguitatis qui ħ genus il¬
laudabis intencionis arripuerit none¬
nt docenda probationibo monstranda
doumentis se debe inferre. Eem da¬
tes naccusent qui ad eund ord̾. ꝓuehi ñ

Expanded text:
 alterius dignitatis, qui hoc genus illaudabilis intentionis arripuerit, noverit docenda probationibus, monstranda documentis se debere inferre. C. Ltes non accusent qui ad eumdem ordin
Abbreviated transcription (Latin):
bio infirmutati ꝯdescenditur. ac
si eis aꝑte dic̾etur. Si nequa qmͣ
amplius potestis. saltem tales es¬
tote in fructu bonorum operum.
quales fiuistis dudum iactione
uiciorum uec debiliores nos heat
sc̃a lib̾tas aeris. quos incarue
ualidos huit usus treue uolupta¬
ad sac̾s ordines usurarti promo

Expanded text:
bio infirmitati condescenditur, ac bio infirmitati condescenditur, ac si eis apertius diceretur: Si nequaquam amplius potestis, saltem tales estote in fructu bonorum operum, quales fuistis dudum in actione vitiorum, ne debiliores vos habeat sancta libertas aeris, quos in carne validos habuit usus terrenae voluptaAd sacros ordines usurarii, promo
Abbreviated transcription (Latin):
interrenis rebo fortes sunt. iucele¬
tibo debiles. Ran protemporali
reiis lucͥs quaslib innirias tole¬
rant. ⁊ procelesti mercede uel temu¬
issimi uerbi ferre concumelias re¬
cusant t̾reno iudici toto etiamdiẽ
assist̾e fortes s̃. in or̃one uo coram
dommno uel uuus hore momento
lassantur. Sepe nuditatem. de iecto¬
uem. fam̃ pro acquirendis diuicus
atꝙ honorib tolerant. ⁊ earimi re¬
R. spe. se pabstinencam cruciant.
adquas adipiscendas festinant.
supna autem laboriose querere t¬
tomagis dissimulant. qntomag̾¬
ea tbui tardius putant. Hũ itaꝙ
qͣi aliarum arborũ mnore de orsii
uasci sunt. sursum augusti. Q uia
desideriis fortes. ⁊ incelestibo de¬
biles.S longius atqo distãçiꝰ
studiosos se d̾eo erhibent. qm̃ se¬
culo fuisse memuierint. Nam cum
quibusdam ꝑ predicatorem ũrm
dr. humanum dico p̃p̃ infirmitatẽ
carius ure. Sicut enim exhibiusti
iinquitati adimquitatem: ita nͥc
ĩscificationem. Sorum proculdu¬

Expanded text:
in terrenis rebus fortes sunt, in coelestibus debiles; nam pro temporali rrenis lucris quaslibet injurias tolerant, et pro coelesti mercede vel tenuissimi verbi ferre contumelias recusant; terreno judici toto etiam die assistere fortes sunt, in oratione vero coram Domino vel unius horae momento lassantur. Saepe nuditatem, dejectionem, famem, pro acquirendis divitiis atque honoribus tolerant, et earum rerum se abstinentia cruciant ad quas adipiscendas festinant; superna autem laboriose quaerere tanto magis dissimulant, quanto ea retribui tardius putant. Hi itaque quasi aliarum arborum more deorsum vasti sunt, sursum angusti, quia fstudiis fortes, et in coelestibus debiles; sed longius atque distantius studiosos se Deo exhibent quam saeculo fuisse meminerunt. Nam cum quibusdam per praedicatorem nostrum dicitur: Humanum dico, propter infirmitatem carnis vestrae; sicut enim exhibuistis iniquitain sanctificationem, eorum procul du
Abbreviated transcription (Latin):
uictio: umum facit matͥinonium. ⁊
sicut duorum copulatio iu fac̾
corpus. ita clicatus facidotumiq¬
ium faciunt prb̃ui. ⁊ electio. ⁊ con¬
secratio unum faciunt ep̃m. que
omimia: unum efficuint corpus ꝙ
cicius corrumpitur. ⁊ ad t̾rani t̾hitꝰ
nisi legałr conseruetur. ⁊ iuste ui¬

Expanded text:
unctio unum facit matrimonium, et sicut duorum copulatio unum perficit corpus, ita clericatus et sacerdotium unum faciunt presbyterum, et electio et consecratio unum faciunt episcopum: quae omnia unum efficiunt corpus, quod citius corrumpitur et ad terram trahitur, nisi legaliter servetur, nisi juste v
Abbreviated transcription (Latin):
patur panẽ quid̾ istum quẽ summ̃
ĩ nust̾iũ. ulũ utiq in telligo panẽ
qui manu sp̃c̃ .s. formatꝰ ẽ iutero
uirgnus ⁊ igne passionis decoctusi
aracrucis. panis .n. angłoꝵ factus
ecib hominũ. unde ip̃e ait ego sũ.

Expanded text:
atur. Panem quidem istum, quem sumimus in mysterio, illum utique intelligo panem, qui manu S. Spiritus formatus est in utero Virginis, et igne passionis decoctus in ara crucis. Panis enim angelorum factus est cibus hominum, unde ipse ait: Ego sum
Abbreviated transcription (Latin):
non his consensum pb̃e debe¬
mus quisquis conatus fu̾it tẽp¬
tare prohibita semet censuram
sedis apłice minime desituram.
Que emim sola ammonitionis
au̾cte non corrigimius noͣce est
ꝑseũitatem cogentem regulis iũ
uolumus innotescat ut nullus

Expanded text:
non his consensum praebere debemus. Quisquis vero conatus fuerit tentare prohibita, sentiet censuram sedis apostolicae minime defuturam. Quae enim sola admonitionis auctoritate non corrigimus, necesse est per severitatem congruentem regulis vindvolumus innotescat; ut nullus
Abbreviated transcription (Latin):
bimpatorib inuisis uste ẽ postu¬
ꝑ molestus sine int̾missionefatiga
sanda ut et malis adempta facultaᷤᷤ
delinquendi ꝓsit et bonis optata
facultas libe ꝯsulendi cõce rinistre¬
non sunt
inuiunes ascelere qui non liberant
eos quos possunt a fc̃o liberare Rͣ

Expanded text:
imperatoribus universis visum est posturum molestiis sine intermissione fatigatsanda, ut et malis ademta facultas delinquendi prosit, et bonis optata facultas libere consulendi Ecclesiae ministreNon sunt immunes a scelere qui non liberant eos quos possunt a facto liberare
Abbreviated transcription (Latin):
oĩo et dolorem lacrimuis ondat repre¬
sentet uitam suam deo ꝑ sacͥdotem p̾¬
uemat uidiciũrdei ꝑ confessionẽ pre¬
cepit .a. dñs mundandis nt ondent
ora sacdotib doccns cõrli p̾sentia con¬

Expanded text:
, et dolorem lacrymis ostendat; repraesentet vitam suam Deo per sacerdotem, praeveniat judicium Dei per confessionem. Praecepit enim Dominus mundandis, ut ostenderent ora sac
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ssa. repellitur lege quia opus inspicit
non uoluntatem. In grã aũ q̃i unrgo
reus ẽ qnͣtum ad grãm ĩnocens. sic is¬
it saccrdo qui furore homicidium fcc̃
qͣntum ad culpam innocens ẽ. qntum
ad susceptiminĩis exccucionera irus
probatur. ¶His ita respontetur. Non
oiã que ordinandumimixdut. or¬
dmatum deicuint. Non .ii. pot̾ ad sac̃¬
u̾mptũsi post sacerdotium furere ce¬
pit. nõ ĩo sacerdotõ carebit. nisi forte
nũqmad sane m̃tis offiñ illum redi

Expanded text:
pressa, repellitur lege, quia opus inspicit, non voluntatem; in gratia autem quasi reus est, quantum ad gratiam, innocens, sic iste sacerdos, qui furore homicidium fecit, quantum ad culpam, innocens est, quantum ad suscepti muneris exsecutionem, reus probatur. § 1. His ita respondetur: Non omnia, quae ordinandum impediunt, ordinatum dejiciunt; non enim potest ad sacevit. Veruntamen, si post sacerdotium furere coeperit, non ideo sacerdotio carebit, nisi forte nunquam ad sanae mentis officium illum redir
Abbreviated transcription (Latin):
Atiquitus dec̾tum ẽ ut ouines posẜo¬
nes ⁊ omnia sibi sublata atꝙ cunctos
fructus. aute litem contestatam ep̃c uł¬
preceptor nel primas posẜones sibi res¬
ab lata restituantur ei qui sius rebus
tebet accusari dusuis rebus fue¬
rit exspoliatus

Expanded text:
tiquitus decretum est, omnes possessiones et omnia sibi sublata, atque fructus cunctos ante litem contestatam, praeceptor vel primas possessori resablata restituantur ei, qui suis est rebus debet accusari, dum suis rebus fuerit spoliatus
Abbreviated transcription (Latin):
subdiaconus scclam duxit uxorẽ.
interlectores et hostiarios habeatur.
ita ut apostolum non legat.Dec
cessitate tamen exigente̾ bigami us
ad subdiaconatum possunt ꝓmnou̾i.¬

Expanded text:
subdiaconus secundam uxorem duxerit, inter lectores vel ostiarios habeatur, ita ut Apostolum non legat. Gratian. Necessitate tamen exigente bigamus usque ad subdiaconatum potest pro
Abbreviated transcription (Latin):
morati pp̃e qui ab ep̃o suo ante
tempus contra regulas disces¬
serunt ⁊ scisia fece̾runt ħ fieri
et officiis ecciasticis se gaude
lexo. cpi. Allud de licis pro
pace in urbe reformanda mise¬
ricorditer etara dispensatione

Expanded text:
morati Papae, qui ab episcopo suo ante tempus contra regulas discesserunt, et schisma fecerunt, hoc fieri et officiis ecclesiasticis se gaudeaLXXV, episcopi. Illud de clericis pro pace in Urbe reformanda misericorditer et dispensative
Abbreviated transcription (Latin):
tinto negocio seqnͣda pscribe. nͨ
aliquid. Id se p̾ter reuenciam de
ecciastias negociis ꝑtine. Cõmit¬
tens et potestati pontificum ut si¬
ue ppositum neluit audire nego¬
cumi siue nollent ꝙ magis p̾u¬
tarent utile delibarent. dum mo¬
do uenerandi prouisione cõcilii
Epi uero in synodo residentes
congregata aucce euisdem sym̃¬
chi dixefunt. Symachus pp̃ se¬
dis aplice p̾sul ab huiismodi
oppoitionib impetitus quͣtum

Expanded text:
o sequenda praescribere, nec aliquid ad se praeter reverentiam de ecclesiasticis negotiis pertinere, committens etiam potestati pontificum, ut sive propositum vellent audire negotium, sive nollent, quod magis putarent utile, deliberarent, dummodo venerandi provisione concilii  Episcopi vero in synodo residentes congregata auctoritate ejusdem Symmachi dixerunt: « Symmachus Papa sedis apostolicae praesul ab hujusmodi oppositionibus impetitus
Abbreviated transcription (Latin):
uenen arimꝰ suggesserunt ip̃m qui
dicebatur impetitus debe̾ synodũ
conuocire. scientes qr eis sedi
primum petri apłi meritum dem̾
fecuta uissione  domni concilio¬
rum ueneradoꝵ anͣctas singula¬
rem in eccus tradidit pot̾atem n añ̾¬
dc̃e sedis antistitẽ mioꝵ sb̃iacuisse

Expanded text:
episcopi suggesserunt, ipsum, qui dicebatur impetitus, debere synodum convocare: scientes, quia ejus sedi primum Petri apostoli meritum, deinde secuta jussione Domini conciliorum venerandorum auctoritas singularem in ecclesiis tradidit potestatem, nec antedictae sedis antistitem minorum subjacuisse
Abbreviated transcription (Latin):
oncilia sacerdotum egłiastias le¬
gibo quot anuis decta ꝑ prouin¬
cias qr p̾sentiam pp̃e non hent ua¬
litudinem ꝑdiderunt. legistis. in¬
sanissimi aliqñ nullis eclesia
stias legib pter aplici apicis sac¬
tionem aliquid constitutum ⁊
non de maioribo negocusad cõ¬
sultationem si quid dccurrerit p̾¬
fate sedis arbitrio fuisse ẜuatũs
ci regis ex diuersis ꝓuinciis ad
urbem romanam sacerdotes con¬
uenire p̾cepiss ut scli concilum
iudicaret de hiis que uenerabli
pp̃e sẏmacho p̾suli apostolice sedis

Expanded text:
oncilia sacerdotum ecclesiasticis legibus quotannis decreta. per prouincias, quia praesentiam papae non habent, ualitudinem perdiderunt?" legite, insanissimi, aliquando in illis praeter apostolici apicis sanctionem aliquid constitutum, et non de maioribus negotiis, ad conlationem si quid occurrit, praefatae squis arbitrio fuisse seruatum. ci regis ex diversis provinciis ad urbem Romam sacerdotes convenire praecepisset, ut sanctum concilium judicaret de iis, quae venerabili Papae Sym
Abbreviated transcription (Latin):
p̾iscopos secudum ordinationis
sue tempus siue ad consedendin
inconclio seu ad subscribendum
uel inqualib alia re sua actend̾e
loca decimus et suorum sibi pre
Eex consuetudine cardinalim sc̃e ro
hortationem ⁊ correctionem que
si non habent ui consticuendi.
h̾ut tamen auͣctem imponendi uł
indicendi qd̾ alias statutum est.
et generalr seu speciałr obẜuari p̾¬

Expanded text:
os secundum ordinationis suae tempus sive ad considendum in concilio, sive ad subscribendum, vel in qualibet alia re, sua attendere loca decernimus, et suorum sibi praeex consuetudine Cardinalium sanctaehortationem et correctionem, quae etsi non habent vim constitutionis, habent tamen auctoritatem imponendi et indicendi, quod alias statutum est et generaliter seu specialiter observari pr
Abbreviated transcription (Latin):
gn̾a t̾ram aqm̃. aerem ⁊ ignem huc
autumant dinim dicti sunt quasi
mulant. ⁊ astucia quadam frandulẽ¬
ta hoĩb futura in iectant duo aũt
sunt gn̾a diumacõnis. ars ⁊ furor
In cãtatores aut dicti sunt qui ꝓtẽ
ũb̃ pagunt. anoli uocatisunt pp̃ qd̾
circa aras ydoloꝵ nefanas i̾res emi¬
ttunt et fimesta sacrificia offerunt.
hisq celebritatib demonumm acci¬
piunt respousa artis ꝑices nuncumi¬
tur qͣi horarum inspectores dies eñ
et horas magendis negecus opi¬

Expanded text:
 terram, aquam, aerem, ignem. Hinc autumat. Divini dicti sunt quasi mulant, et astutia quadam fraudulenta hominibus futura conjectant. Duo autem sunt genera divinationis, ars et furor. Incantatores vero dicti sunt, qui artem verbis peragunt. Arioli vocati sunt, propter quod circa aras idolorum nefarias preces emittunt, et funesta sacrificia offerunt, hisque celebritatibus daemonum accipiunt responsa. Aruspices nuncupantur, quasi horarum inspectores. Dies enim et horas in agendis negotiis operi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ꝑanꝰ erceas ant siqiid aliudulꝰ faci¬
noro sumaut flagicõsum iniuro no¬
u̾at quo delecrata nł libidinen exple¬
bat uł facilem metum hẽbat uł ⁊ ince¬
debat ornatior. Cunc .n. ille ciurror
ħ dicit si uacit̾ egit pm̃am abopib¬

Expanded text:
 exerceas, aut si quid aliud uel facinerosum uel flagitiosum in uiro nouerat, quo delectata uel libidinem explebat uel facilem uictum habebat uel etiam incedebat ornatior. tunc enim ille, cui hoc uxor dicit, si ueraciter egit paeni
Abbreviated transcription (Latin):
licam continet discipliuam tantam
Sͥ reueuciam uenclicat. ut ad eam qͥ¬
libo u̾ pura consciencia non audeat
puenire. sam quomio ad diuim
ministii consecrationes celestis sp̃s
inuocatus aduemet si sacerdos qͥ¬

Expanded text:
licam continet disciplinam, tantam sibi reverentiam vindicat, ut ad eam quilibet nisi pura conscientia non audeat pervenire. Nam quomodo ad divini mysterii consecrationem coelestis Spiritus invocatus adveniet, si sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
cce inprefatione epłe qm̃e
be appellationis uerbum uiuuersa¬
lem me papam cdiceus inprime cura¬
git pͥbetur. Ego uo non quero ũb̃
prosperar s moribo. nec honorem ẽẽ
deputo. in quo fres icos honorem
suum pdẽ cognosco. Meus namq
honoratus sum cum singuł quib¬
qr honor debitus non negatur. Si
unuersum. S ab sit ħ recedant uͥ¬

Expanded text:
cce in praefatione epistolae bae appellationis verbum universalem, me papam dicentes, imprimere curagit praebetur. Ego enim non verbis quaero prosperari, sed moribus. Nec honorem esse deputo, in quo fratres meos honorem suum perdere cognosco. Meus namquvere honoratus sum, cum singulis quibusque honor debitus non negatur. Si universum. Sed absit hoc Recedant ve
Abbreviated transcription (Latin):
acquiesce̾ uoluit. ⁊ emendare illicitimi
aũcte incliciania protinus excludatur.
urelius ep̃e dixit. Seruata forma dis¬
pline non estimabitur si nra caritate¬
modestus comientus recedẽ detractaũt.
cum fuĩt suo contemptu ⁊contumatia

Expanded text:
acquiescere noluit, et emendare illicitum, auctoritate judiciaria protinus excludatur. Aurelius episcopus dixit: Servata forma disciplinae, non aestimabitur appetitmodeste conventus, recedere detrectaverit, cum fuerit suo contemptu et contumatia
Abbreviated transcription (Latin):
ccusacores cestes suspecti non satione.¬
recipiautur. nec faunliares. uel de do¬
mo prodeuntes. nec eti ami consangui¬
nei accusatoris aduersus ex̃neos di¬
familiaritatis. ⁊ dommationis. affecto
uitatem impedire solet. amor carniał. ⁊
piniones ut questum pietatem putẽt.
⁊ peccuni.am quasi u̾icedem prudencie.

Expanded text:
ccusatores vel testes suspecti non recipiantur, nec familiares vel de domo prodeuntes, nec etiam consanguinei accusatoris adversus extraneos familiaritatis, ac dominationis affectio veritatem impedire solet, amor carnalis et rvertunt opiniones, ut quaestum pietatem putent, et pecuniam quasi mercedem prudentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
i ep̃c unam te prochiams ecciis su re¬
is monastium dicare uolu̾it ut ĩ ca
monachoꝵ regłant congregatõ iu¬
ccce non exibeat. ad̾ looo donanit sit i¬
stabile. rei a. bonestatuende sanc¬
tum concilum dat consensum. It̾

Expanded text:
e parochianis ecclesiis suis monasterium dicare voluerit, ut in ea monachorum regulariter congregatio viecclesiae non exhibeat, eidem loco donaverit, sit stabile. Rei bonae statuendae sanctum concilium dat consensum. V.
Abbreviated transcription (Latin):
nata ꝯpago statum ueritate eueruet
et io nulli deinceꝑs erit ucitum ali¬
offerre.nisi iuxta antiquoꝵ sinam
quoꝵ pancm tm̃i et calicem iuno ⁊ a¬
qͣ ꝑmirtum decetõ alit̾ qmͣ pceptum
tus ad gradus sui offin redeat qd a

Expanded text:
ata compago statum veritatis enervet. Et ideo nullum deinceps licitum eriofferre, nisi juxta antiquorumum panem tantum et calicem vino et aqua permixtum. De cetero aliter quam praeceptum tus ad gradus sui officium redeat, quod a
Abbreviated transcription (Latin):
tatib sipili fint crudelitate grassa¬
tum ꝑ nasores rerum memorataꝵ
ecc̃astice et canonice iunctucte ꝑfoliãt
et principum auctoritate dist̃bin

Expanded text:
tatibus simili fuerit crudelitate grassatum, pervasores rerum memoratarum ecclesiasticae et canonicae vindictae perfodiantur e principum auc
Abbreviated transcription (Latin):
dunus. S dignis munere sine de¬
fraudatione participare concedinius.
u do ab eo cui sacram commumo¬
nem dispensat aliꝙ precumi exegi̾t
deponatur sicut uctator sẏmoma¬
ci fraudis.

Expanded text:
damus, sed dignis munere sine defraudatione participare concedimus. Sur in clero, ab eo cui sacram communionem dispensat, aliquod pretium exegerit, deponatur, sicut imitator simoniacae fraudis.
Abbreviated transcription (Latin):
emortuasi abscis a nõ fiut salutẽ
relique cars putredims suc cõ¬
tagione corrup itaisti qui em̃ dan
despicunt in suo morbo ꝑsistunt
simorib dep̃uatis in scõ ꝑ societa¬
te ꝑmansint cos exemp lo sue ꝑiti¬

Expanded text:
emortua, si abscissa non fuerit, salutem reliquae carnis putredinis suae contagione corrumpit; ita isti qui emendari despiciunt, et in suo morbo persistunt, si moribus depravatis in sanctorum societate permanserint, eos exemplo suae perditi
Abbreviated transcription (Latin):
erctrices eẽ et ad meretrices accederte ꝓ¬
hib dñs quarum publice uenalis ẽ
turpitudo Indecalogo aut̾ mechie noĩt
non uidctur ħ aꝑte prohibuisse qm̃
mechia non rsi ad ult̾ram intelligi so

Expanded text:
eretrices esse, et ad meretrices accedere prohibet Dominus, quarum publice venalis est turpitudo. In Decalogo autem moechiae nomine non videtur hoc aperte prohibuisse, quoniam moechia non nisi adulterium intelligi so
Abbreviated transcription (Latin):
ut noint semp sc iuris sus subditaᷤᷤ
cẽ. et humiles. it̃. Or mibentes post
copulantur indl. io fit. nec compagẽ
cõnigalis unitatis disrumpantat
u̾o ꝙ cad uutta candido purpureoq
colore ꝑmiscctur can dor quippeest
mundicia uite purpura ad sangͥnis
poft̾itatem ad hibetur ut hoc signo et
continentia et lex contucuda ab ittris¬
q ad tp̃c ad moneatur et post hec red¬
dendumi debitum non negetur. ntem
se datur fit nimiruim. uł pp̃ mutue di¬
lectionis signum. uł pp̃ idmagis ut
codpignore coꝵ corda ungantur.
uñ et quarto digito anulis in seritur
io ꝙ in co uena quedã ut fert̾ sangui¬

Expanded text:
ut noverint semper se viris suis subjectas esse et humiles. Item: Quod nubentes post copulantur, videlicet, imo fit ne compagem conjugalis unitatis dirumpant. At vero quod ea vita candido purpureoque colore permiscetur. Candor quippe est munditia vitae; purpura ad sanguinis posteritatem adhibetur, ut hoc signo et continentia et lex tenenda ab utrisque admoneatur ad tempus, et post haec reddendum debitum non negetur. Item:sae datur, fit hoc nimirum vel propter mutuae dilectionis signum, vel propter id magis, ut eodem pignore eorum corda jungantur. Unde et quarto digito annulus inseritur, id est quod in eo vena quaedam, ut fertur, sangui
Abbreviated transcription (Latin):
ctenus substcutaunt et se ficeles ĩ
posterum pollicentur. Alioqum opor
⁊̃sponsione nos eis nuꝑ inbeatri ir¬
tri nataliciis ab sonucionem indui¬
simus. Quia p̃dictus iur neq ers̃¬

Expanded text:
clesiam sustentaverunt et se fideliores in posterum pollicentur, alioquin oporetiam sponsione nos eis nuper in beati Petri natalitiis absolutionem indulsimus. Quia ergo praedictus vir neq
Abbreviated transcription (Latin):
Ane ꝙ suꝑ ricardo filio borelli
ura fr̃uitas se egesse in notint pro
celo csi et aĩar caritate. laudamꝰ
s non ẽ ado timendum. non adõ ẽ
nobis ab euis clemosynis absti¬
nendum. Int̾octos quappe nr̃e fid̾i
patres beatus leo doctor egregius

Expanded text:
ane quod super Richardo filio Borelli vestra fraternitas egisse innotuit pro zelo Dei, et animarum charitate, laudamus. Sed non adeo timendum, non adeo est vobis ab ejus eleemosynis abstinendum. Inter caeteros quippe nostra fidei patres beatus Leo papa doctor egregius
Abbreviated transcription (Latin):
Ad nos refertur. neq magistros
neq curam inueum prostudio lit¬
terarum. Idcuto ab iieisis ep̃is
subiectis plebib ⁊ aliis locis in
quib nc̃citas occurrerit. ominuo
cura ⁊ diligencia heatur ut ⁊ ma¬
gistri ⁊ doctores insticuautur. qui
studia licterarum liberaliumq ar¬
cum dogmata assidue doceant.
qr inhas maxune diuina mamfes¬
cantur. ⁊ declarantur mandata. t¬
gentilium eorum uantas retũ¬
ditur atq cominicitur. Nic̃

Expanded text:
ad nos refertur, neque magistros, neque curam inveniri pro studio literarum. Idcirco in universis episcopiis subjectisque plebibus, et aliis locis, in quibus necessitas occurrerit, omnino cura et diligentia adhibeatur, ut magistri et doctores constituantur, qui studia literarum liberaliumque artium dogmata assidue doceant, quia in his maxime divina manifestantur atque declarantur mandata. gentilium eorum vanitas retunditur atque convincitur. I
Abbreviated transcription (Latin):
minosis confit̾ino lentib. uñ cũ¬
q claruerint queꝯ non fu̾nt pa¬
cientie lem meclicam̃to sanata uł¬
ut igne q uo dampie increpatõis
menda sunt et turanda. Q si nec
siquidem equamunt̾ sustinetis
ac pie increpantis medela pcesẜt
mcis ꝙ̃ din portati et salubriter
obiurgati corigi nolunt tã qm
putride corpis ꝑtes debent ferto ex

Expanded text:
minosis confiteri nolentibus undecunque claruerint, quaecunque non fuerint poenitentiae leni medicamento sanata, velut iurenda sunt et curanda. Quod si ne sic quidem aequanimiter sustinentis ac pie increpantis medela processerit in eis, qui diu portati et salubriter objurgati corrigi noluerint, tanquam putres corporis partes debent ferro exc
Abbreviated transcription (Latin):
t quia aliquos monachor us sotia
ad tm̃ nefas prosilisse comioum̃ti.
ut uxores yublice sortiantur p̃cipmĩ¬
ut subomiuigilantia requiras et in¬
uentos hĩta cohertone ĩ monastus quo

Expanded text:
t quia aliquos monachorum usque ad tantum nefas prosiluisse cognovimus, ut uxores publice sortiantur, sub omni vigilantia eos requiras, et inventos digna coercitione in monasteriis, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑa ꝑ notũprop̾e sponsionis et ubac
sacendotis deo consecrata templa ẽẽ sċta¬
pturaꝵ testimoniis comprobantur
Et io molatores eaꝵ sacri legl ac iix¬
ta apłm filii ꝑcticioras cẽ noscuntur

Expanded text:
ora per votum propriae sponsionis, et verba sacerdotis Deo consecrata, templa esse Scripturarum testimoniis comprobantur: et ideo violatores earum sacrilegi, ac juxta Apostolum filii perditionis esse noscuntur
Abbreviated transcription (Latin):
uolu̾it: contracto mat̾monio licite
potit uti. Nam i si ordinatione
sua castitatis uotum obtusit. tani
tinta euis insacramento comugii
ꝙ nec exmolatione noti pot disci¬

Expanded text:
voluerit, et contracto matrimonio licite potest uti. Nam etsi in ordinatione sua castitatis votum obtulerit, tamen tanta est vis in sacramento conjugii, quod nec ex violatione voti potest disso
Abbreviated transcription (Latin):
staituca sc̃ concilii gerens. etiam ip̃e¬
piditabitur destatu sui cleri. ¶ Re
poitum scẽ religionis accedentes. Uñ¬
Icut neophitus dicebatur ꝑ
ditione planctatus. sic modo neo¬
phitus est hendus. qui repente reli¬
gioius habitu planctatus. ad am
qum. Nam casum appecit: qui ad sũ¬
mi loc fastigia postpõitis gradib
ꝑ abnipta qͦuent ascendẽ. Scunus¬
tignorum pondus accipiant nͥ a
noitate sue humore sinccenti.
ne si ante pondera qm solidentur
accipiant: cunctam sinuil ad ter¬
ram deponant fabricam. Ecce
a quibo niciis debe ant ẽe unuũues
qui in ep̃m s̃ ordinandi apparet.
Qui euun it̾cessores ꝑ pplo adde¬
um parant. ucͣce ẽ ut eius grãm bñ
iuiuendo m̾eantur. Ut emm Gs̃. ait
in pastorali.¬

Expanded text:
statutis sancti concilii gerens, ipse praecipitabitur de statu sui cleri. Gratipositum sacrae religionis noviter icut neophytus tunc dicebatur, ditione plantatus, sic modo neophytus habendus est, qui repente in religionis habitu plantatus ad ambest. Nam casum appetit, qui ad summi loci fastigia postpositis gradibus per abrupta quaerit ascensum. Sctignorum pondus accipiunt, nisi novitatis suae humore siccentur, ne si ante pondera quam solidantur accipiant, cunctam simul fabricam ad terram deponant.tignorum pondus accipiunt, nisi a quibus vitiis debeant esse immunes, qui in episcopum sunt ordinandi. Qui enim intercessores pro populo ad Deum parantur, necesse est ut ejus gratiam bene vivendo mereantur. Unde Gregorius ait in Pastorali
Abbreviated transcription (Latin):
Ui sub gradu. cecidit post peni¬
tenciam contentus fiat baptizare
comnumonem infirmis dare tr̃
no de sacerdotibus ⁊diaconib n aias

Expanded text:
ui sub gradu ceciderit post poenitentiam, contentus fiat baptizare, communionem infirmis dare, . De sacerdotibus, diaconis et la
Abbreviated transcription (Latin):
inprobar. Qñ quid̾ ip̃m caractem ⁊
muiti lupi. et iꝑis infigunt qm
que ex multis una ẽ nõ ꝑtnent
ne mutato int̾ bonum sacram̃tur
ꝙ flitur et bonũ fidelem cui tͣaitu
tradentis malicia ñ seꝑat et ucracit᷑¬
cũisti ad dm̃ com̃so ppc̃a dimittũt¬

Expanded text:
inprobari, quandoquidem ipsum characterem multi et lupi et lupis infigunt, ququae etiam ex multis una est, non pertne mutato, inter bonum Sacramentum quod traditur, et bonum fidelem cui traditur, tradentis malitia non separat. Et cum imulti et lupi, et
Abbreviated transcription (Latin):
descri non pot̃ absq pocõ. Q em̃ quis
uonet deo d et reclere. uñ qui relicta
singłaritatis professione admiliciã
uł ad nuipcias deuolutus est publi¬
ce penitencie satiffactõne purgandꝰ ẽ
Qua et si ignocens milicia et hones¬
lior deẜuisse transgressio ẽ. It̃ ex ꝯcił¬

Expanded text:
is vovit Deo, debet et reddere . Unde qui relicta singularitatis professione, ad militiam vel ad nuptias devolutus est, publicae poenitentiae satisfactione purgandus est: quia etsi innocens militia, et honesliorum deseruisse transgressio est. I