comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
decollari: ⁊p̃oforũ uero ferreis cathenis ligatum uirgis ce¬
di. deinde suꝑ sellam ferreisã clauis ⁊ unculis alligatũ
succenso igne ⁊ iniecta pice in medio ciuitatis usq ad cine¬
rem concremari. Sed repente sella sicut cera confringitur.
⁊ xp̃oforus in medio ignis incolumis ad fidem populum ad¬
ortatur. Multis ergo credentib rex in malicia sua ꝑma¬
ri. Cui cum sagitte nocere non possent: ⁊ rex milites eũ
occidere se putarent: expendentes in eo sagittas ei ꝑiterꝰ in¬
sultabant. At ille dum inminentẽ eis penam: ⁊ sibi głam p̾¬
dicet: insultantib reisultat ⁊ sic iussu regis ad decolandum
dutitur: ⁊ ibi finito orandi spacio decollatur. xxuii. passio

Expanded text:
decollari, Christophorum uero cathenis ligatum ferreis uirgis cedi, deinde super sellam ferream clauis et uinculis alligatum succenso igne et iniecta pice in medio ciuitatis usque ad cinerem concremari. Sed repente sella sicut cera confringitur et Christophorus in medio ignis positus incolumis ad fidem populum adhortatur. Multis ergo credentibus, rex in malicia permari. Cui cum sagitte nocere non possent et rex et milites eum occidere se putarent, expendentes in eo sagittas ei pariter insultabant. At ille dum imminentem eis penam et sibi gloriam predicat, insultantibus reinsultat et sic iussu regis ad decollandum ducitur; et ibi finito orandi spatio decollatur. XCIX-S
Abbreviated transcription (Latin):
marginẽ consed̾unt. Hic uͦ qui frang̾et panem ob¬
orta contentõ pene diem ꝯdixit in uesꝑum. paulus mo¬
re oogebat hospitis: anthoniꝰ u̾o iure repellebat etatis
Tandem consiliũ fuit int̾ eos ut apphenso ereione pa-¬
ne dum ad se quisꝙ nit̾etur: ꝑs sua reman̾et in manib
⁊ ĩmolantes deo sacͥficiũ laudis noctem uigiliis tran

Expanded text:
r. subsedit. Hic vero quis frangeret panem oborta contentio, pene diem 10 duxit in vesperum. Paulus more cogebat hospitii, Antonius jure refellebat aetatis. Tandem consilium fuit, ut apprehenso e regione pane, dum ad se quisque nititur, pars sua remaneret in manibus. et immolantes Deo sacrificium laudis, noctem tran
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ ac cupiendoꝵ. Abstrahunt a recto cliuicie honcds
potentia ⁊ cec̃a que oꝑinione nr̃a cara sunt p̾cio suo ui¬
la. Nesdimꝰ estimare res de quib ñ cum fama. sed eumae¬
uũ natura deliberandũ est. Nichil hñt ista magnificũ ͦ
m̃tes in se trahant p̾ter hoc qd̾ mirari illa consueuim

Expanded text:
tole ad Lucilium Abstrahunt a recto divitie, honores, potentia et cetera que opinione nostra chara sunt, pretio suo vilia. Nescimus estimare res de quibus non cum fama, sed cum rerum natura deliberandum est. Nihil habent ista magnificum, quo mentes in se trahant, preter hoc quod mirari illa consuevim
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ ingratũ si hoc ꝑicłm uitare uolueris bñficia ã
dabis. Ita ne apud alium pereant apd̾ te ꝑibunt. Non
respondeãt pocł̾ qͣm nõ dentur. Cito merti ocio uita do¬
pebit. si relinquendũ est qͥcquid offenclit. Et post maiã
segetem: serendũ est. Cuiꝰ euentꝰ incertꝰ est: ut id alii¬

Expanded text:
minem ingratum, sed si hoc periculum vitare volueris, beneficia non dabis. Ita ne apud alium pereant, apud te peribunt. Non respondeant potius quam non dentur cito inerti ocio vita torpebit, si relinquendum est quicquid offendit. Et post malam segetem serendum est, cuius eventus incertus est. Id ut ali
Abbreviated transcription (Latin):
dit asculum ciuitatem. Nec tñ expugnasset: nͥ ppłm in
cantpũ prorum pentẽ grauissima oppressione uicisset
re suo cesa sunt: capta iͦii. milia. Quatuor aũt mila
ẏtalici uiri ex eadem cede ꝓfugi iugum montis coato
immũ agmine forte contend̾ant: ubi opp̾ssi exanima¬
ti q niuio miserabili morte riguerunt. Namq ta
ut atoniti timore hostium stecexant: alii stipitibus
uł saxis reclines. alii armis suis initentes pacentib
cuncti. oculis dentio q nudatis in modum uiuentium
uisebantur. Nec ułlum erat ꝓcul intuentib mortis
inlicium: nͥ duitͣna immobłitas. qͣm nullo mͦ hu¬
mane uite uegetatio diu ꝑpeti potest. Eadem die
picentes congressi uicti sunt. Quoꝵ dux indalicius
uocatis principib suis: post magnificas epulas lanii¬
ꝙ copula cunctos ad exemplum sui ꝓuocans. hausto le¬
neno absumptus est: cunctis fc̃m eus laudanti so
nemine subsequente

Expanded text:
dit Asculum civitatem: nec tamen expugnasset, nisi populum in campum prorumpentem gravissima oppressione vicissetre suo caesa sunt, capta tria milia. quattuor milia autem Italici uiri ex ea caede profugi iugum montis coacto in unum agmine forte conscenderant, ubi oppressi exanimatique niuibus miserabili morte riguerunt. namque ita, ut attoniti timore hostium steterant, alii stirpibus uel saxis reclines, alii armis suis innitentes, patentibus cuncti oculis dentibusque nudatis uiuentium in modum uisebantur; nec ullum erat procul intuentibus mortis indicium nisi diuturna immobilitas, quam nullo modo humanae uitae uegetatio diu perpeti potest. eadem die Picentes congressi et uicti sunt, quorum dux Vidacilius conuocatis principibus suis post magnificas epulas largaque pocula cunctos ad exemplum sui prouocans hausto ueneno absumptus est, cunctis factum eius laudantibus sed nemine subsequente
Abbreviated transcription (Latin):
tre uiclua pauꝑ relinquit᷑. annos natus circit᷑ .xuii. Rem
enĩm familiarẽ: ob confessionem xp̃i fiscus occupau̾at.¬
ep̃o in lacũ clem̃tis p̃sbri confirmatꝰ ꝑ multos annos floru¬
it. Et cum iam medie eẽt etatis. ⁊ ꝓpter eccłias achaie que
pluirimis heresio uerabant᷑ sub testimonio eccłiastice epłe
ree ⁊ ieposolimitaꝵ ep̃is p̃sbr̃ orclinatus demetrii offenclit
amicos. Qui tanta aduersũ eũ debacatuis insania est: ut
ꝑtotum orbem sub noĩe eiꝰ scͥberet. Constat eum añ qͣm ce¬
saream migraret fuisse rome sub referino ep̃o ⁊ statim ale¬
dandriam reũsum hxraclam p̾sbr̃m qui in habitu pħi ꝑseue¬

Expanded text:
re vidua pauper relinquitur, annos natus circiter XVII. Rem enim familiarem pro confessione episcopo, in locum Clementis presbyteri confirmatus, per multos annos floruit: et cum jam mediae esset aetatis, et propter Ecclesias Achaiae, quae pluribus 893 haeresibus vexabantur, sub testimreae et Hierosolymorum episcopis presbyter ordinatus, Demetrii offendit animos. Qui tanta adversus eum debacchatus insania est, ut per totum orbem super nomine ejus scriberet. Constat eum antequam Caesaream migraret, fuisse Romae sub Severino episcopo; et statim Alexandriam reversum, Heraclam presbyterum, qui in habitu Philos
Abbreviated transcription (Latin):
taculũ ẏtalitis gentib p̾buerunt. Hasdrubal cum pau¬
cis lilibeum fugit. atq absens a penis dampnatus est.
Post hec fessi tot malis carthaginenses petendam pacem
a romanis decreuerunt. Ad quam petendam atiliũ re¬
tum si qd̾ uolebant minime ꝑegisset rediturũ esse
carthaginem. ꝑrexit ille atq in senatu contraria ꝑsu
mutare captiuos. Nec post hano ꝑs¬

Expanded text:
taculum praebuerunt. Hasdrubal cum paucis Lilybaeum profugit atque absens a Poenis capitis damnatus est. Post haec fessi tot malis Carthaginienses petendam esse pacem a Romanis decreuerunt. ad quam rem Atilium Retum, si quod uolebant minime peregisset, rediturum esse Carthaginem. Perrexit ille adque in senatu contraria persnae rei publicae mutare captiuos. Nec post hanc
Abbreviated transcription (Latin):
lia militum ex ip̃is cesa sunt. Romanoꝵ .px. naues depͥs
p̾dis honusta remearet naufragio euersa est. cͥeͦ. ⁊ xx.¬
nauib submersis . lxͣxx. uix abrectis omnib liberatis
Haniucar aũt dixx penoꝵ cum exercitu qui nimidiã
mauritaniã q missus. postqͣm hostiliter auent̾ ꝙ
uniu̾sos egit. cur regulum. suscepisse dicerentur mil¬
le argenti talentis et ulib boum. reliquos cõdẽp¬

Expanded text:
lia militum ex ipsis caesa sunt; Romanorum autem nouem naupraedis onusta remeans, infando naufragio eversa. Nam  uix abiectis oneribus liberatae sunt. Hamilcar dux Poenorum cum exercitu in Numidiam Mauretaniamque missus postquam hostiliter cruenteque in uniuersos egit, cur Regulum libenter suscepisse dicerentur, mille argenti talentis et uiginti milibus bo
Abbreviated transcription (Latin):
stros ueneno interfecit. Merenicem aũt cum filio qui
ex antiocho natus erat: icadioni et geneo. antiochie prin¬
cipib occidendam tradicdit. filiumq suum maiorem
seleucum gallinicũ in patͥs loco regem constituit. Actor.
qd̃ hoc mͦ celata fuerit Regi inqͥt antiocho: unus ex equa¬
fuit Quem laocdice uxor anti ochi int̾fecto uiro dissimu¬
egrum collocauis. dmissum q uniũsum ppłm et secmo¬
ne eius et uultu consimili fefellit. Crelid̾unt ꝙ hão
ab antiocho moriente laodicem sibi et natos esꝰ come

Expanded text:
stros veneno interfecit. Berenicen autem cum filio qui stros veneno interfecit. Berenicen autem cum filio qui ex Antiocho natus erat, Icadioni et Genneo Antiochiae principibus occidendam tradidit: filiumque suum majorem Seleucum Callinicum in patris loco regem constituit. Et  notitia celebrantur. Regi Antiocho unus ex aequauisse traditur. quem Laodice uxor Antiochi interfecto uiro dissimuegrum collocavit. Admissumque universum populum et sermo/ eius et vultu consimili fefellit. Credideruntque omnes ab Antiocho moriente Laodicem et natos eius
Abbreviated transcription (Latin):
ad iram eum impulit. uerum iosephus uir inter suos no¬
bilis legatus a iudeis ad ꝑtholomeum missus cum famili¬
aritatem regis ob plurima in eum merusset obsequia. dii
iudee et regionum finitimaꝵ constituitur. Eo tempore reg¬
nabat in syria antiochus qui uocatur theos: et regnauit ãnis¬
.xu. Ieronimus suꝑ danielem. Hic adu̾sus philadelphum
bella gessit qͣm plurima totis q babylonis et orientis ui¬
rib contra eum dimicauit. uolens aũt ꝑtholomens phi¬
ladelphus post multos annos molestum fiuire cercamen
filiam suam nomine bernicem. antiocho uxorem dedit.
Qui de pͥore uxore nomine laodice habebat duos filios se¬
lencum qui cognominatꝰ est gallinicus. et alterum antio
talis est appellatus. Antiochus ergo bernicem consortem
regni habere se dicens. et laodicem concubine loco: post
multũ temporis amore laoclices suꝑatus. eam cum libe¬
ris suis recduxit in reginam. Que metuens ambiguũ ui¬
ri animũ ne berenicem reduceret. uirũ suum ꝑ mini¬

Expanded text:
ad iram eum impulit. Verum Josephus vir inter suos nobilis, legatus a Judaeis ad Ptolemaeum missus, cum familiaritatem regis ob plurima in eum meruisset obsequia, dux Judaeae et regionum finitimarum constituitur. Mortad iram eum impulit. Verum Josephus vir inter suos nobilis, legatus a Judaeis ad Ptolemaeum missus, cum familiaritatem regis ob plurima in eum meruisset obsequia, dux mplurima, et totis Babylonis atque Orientis viribus dimicavit. Volens itaque Ptolemaeus Philadelphus post multos annos molestum finire certamen, filiam suam nomine Berenicen, Antiocho uxorem dedit, qui de priore uxore nomine Laodice, habebat duos filios, Seleucum, qui cognominatus est Callinicus, et alterum Antioctalis appellatus est. Antiochus autem Berenicen consortem regni habere se dicens, et Laodicen in concubinae locum, post multum temporis amore superatus, Laodicen cum liberis suis reducit in regiam. Quae metuens ambiguum viri animum, ne Berenicen reduceret, virum per mini
Abbreviated transcription (Latin):
os liberales existant. Nos aũt ea lib̾alitate utaimur q̃
amicis prosit ⁊ nemini obsit: deinde ne maior sit libe¬
ralitas quam facultas ⁊ tandem ut ꝑ dignitate cuiq
tribuatur qd̾ est fundam̃tum iusticie Nichil enĩ sibe¬
rale est: qd̾ nõ sit iustum. Sꝑectandi sunt mores eius
in quem bñficium conferatur: et animꝰ eius contͣ nos
et cõmunitas ao sodietas uite. ⁊ ad nr̃as utilitates. of¬
est. nulla firmior qͣm cum boni uiri morib similes
familiaritate coniũcti sunt. Nichil enim amabiliꝰ
alt̾ alt̾o eque delectetur: ut se ip̃o ⁊ sic unꝰ fiat ex plu¬
qͣm similitudo coniugauit. Sicut scientia q̃ remota¬
est a iusticia calliditas pociꝰ qͣm sapientia est appetiã¬
da: sic et animus ꝑatus ad ꝑrcłm. si sua cupiditate. ñ¬
cõi utilitate impellit᷑: audacie potius nom̃ habet qͣm

Expanded text:
os liberales existant. Nos autem ea liberalitate utamur, que os liberales existant. Nos autem ea liberalitate utamur, que amicis profit et nemini obsit. Cicero Marcus Tullius Ne maior sit liberalitas quam facultas et tandem ut pro dignitate cuique tribuatur, quod est fundamentum iustitie. Nihil enim liberale est, quod non sit iustum. Spectandi etiam sunt mores eius, in quem beneficium conferatur et animus eius circa nos et communitas ac societas vite et ad nostras utilitates ofest, nulla firmior, quam cum boni viri, moribus similes, familiaritate coniuncti sunt. Nihil enim amabiliusaltero eque delectetur ut seipso; et sic unus fiat ex pluquam similitudo morum coniugavit. Sed in his oremota ab iustitia, calliditas potius quam sapientia est appellanda, verum etiam animus paratus ad periculum, si sua cupiditate, non utilitate communi impellitur, audaciae potius nomen habeat quam
Abbreviated transcription (Latin):
debemus que in t̾ris gignũtur ad usum hominũ creari
om̃ia: homines aũt hominũ tam suisse gen̾atos. ut ip̃i
int̾ se alii aliis prodesse possint In hoc gͦ debemꝰ naturam
ducem sequi ⁊ cõmunes utilitates afferre in medium
Cundam̃tum pͥmum iusticie est ne cui noceatur: deinde
nt cõmuni utilitati seruiatur. In illis ꝓmissis standum
nõ eẽ quis nõ uidet que quis metu coactus uel dolo decep¬
nimis oallida sed maliciosa iuris intpretatõne. Ex quo
slld̾ sũmum in sũma iniuria est. faccũ est iam tͥum ꝓ¬
ũbium. Quare suscipienda sunt bella: Ut sine inurria in
pace uinat᷑. Itaq paci uel nichil habit᷑a sit insicliaꝵ sẽ¬
deantur. Liberalitate ⁊ bñficentia: nichil est nec hominis
accõmodatius. Sed hec multas debet habere cautõnes.
Uidendũ est enĩ pͥmũ: ne obsit uel illi cui datur benefitiũ
uel alii. Sunt enĩ multi cupidi splendoris et głie qui alii
eripiunt qd̾ aliis iargiant᷑ ⁊ sic aliis nocent ut in ali¬

Expanded text:
debemus que in terris gignuntur, ad usum hominum creari omnia: homines autem hominum causa fuisse generatos, ut ipsi inter se alii aliis prodesse possint. In hoc ergo debemus naturam ducem sequi et communes utilitates afferre in medium. Fundamentum enim primum iustitie est ne cui noceatur. Deinde  constans veritas. In illis tamen promissis standum non esse quis non videt, que quis metu coactus vel dolo decepnimis callida, sed malitiosa iuris interpretatione ex quo istud summum ius summa iniuria est, factum est iam certum is Quare suscipienda sunt bella, ut sine iniuria in pace vivatur. Itaque paci, quod nihil habitura sit insidiarum, sem Liberalitate et beneficientia nihil est nature hominis accommodatius. Sed hec multas debet habere cautiones. Videndum est enim primum, ne obsit vel illi cui datur beneficium vel alii. Sunt enim multi cupidi splendoris et glorie, qui aliis eripiunt, quod aliis largiantur et sic aliis nocent, ut in ali
Abbreviated transcription (Latin):
erit uirtus. Idem q̃renti cuidam cur mutatio locoꝵ nichil
sibi prodesset ad depositõem iutioꝵ: ait. Quid miraris nichil
tͥ ꝑegrinatõnes ꝓdesse cum te circũferas: Actor. Huiꝰ quoq¬
quam pauere. Qui multaꝵ rerum potestatem ht̃: pͥmum
purgare conscientiã debet. ut qui delicta corrigit nõ admit¬
tat. Stultum est ut imꝑare quis uelit. cum sibi iple imꝑa¬
co ita prodesto: ne tͥ noceas. Qd̾ habes ita utere: ita ut alie¬
no nõ egeas. In tuo qͣm alieno labore: sarcinam suscipe. pe¬
cunie querende. ⁊ tuende modum habere oportet. uelox cõ¬
silium sequit᷑ penitentia. Maxime contraria consilio sũt:
festinatio et ira. Cum amicis breues ratõnes amicitias
est pecit. Malum alienum tuũ ne feceris gaudiũ. Peĩ-¬
citiaꝵ maledicere: Amicus raro acquirit᷑. cito amititur.

Expanded text:
rates querenti cuidam, cur mutatio locorum nihil sibi prodesset ad depositionem vitiorum, ait: Quid miraris nihil tibi peregrinationes prodesse, cum te circumferas. us Qui multarum rerum potestatem habet, primum purgare conscientiam debet, ut qui delicta corrigit nulla admittat. Stultum est ut imperare quis aliis velit, cum sibiipsi imperaco ita prodesto ne tibi noceas. Quod habes ita utere ut alieno non egeas. In tuo quam in alieno labore sarcinam suscipe. Pecunie querende et tuende modum habere oportet. Velox consilium sequitur penitentia. Duo maxime sunt contraria consilio, ira et enus-Theodorus Cum amicis breves rationes, amicitias est petit. Malum alienum tuum ne feceris gaudium. Prininimicitiarum est male dicere. Amicus raro acquiritur, cito amittitur.
Abbreviated transcription (Latin):
a diis ĩmortalib abbitrabatur. qͣm ut bona tribuerent.
cõpendiaria uia eos ad gliam ꝑuenire dicebat. qui id
agerent ut quales uideri ualent: tales etian eeñt. Idẽ
ab adolescentulo consultus utrum uxorem duceret᷑:
an se omni matrimonio abstineret. respondit. utrũlib
dotis exprobratio. affinium graue suꝑcilium gartula.
socrus. lingua. subcessor alieni matͥmonii incertus libe¬

Expanded text:
a diis immortalibus arbitrabatur quam ut bona tribuerent, onpendiaria uia iuuenes ad gloriam peruenire dicebat qui ita agerent ut quales uideri uellent tales etiam essent. Idem ab adulescentulo quodam consultus utrum uxorem duceret an se omni matrimonio abstineret, respondit utrum dotis exprobratio, affinium grave supercilium, garrula socrus lingua, subsessor alieni matrimonii, incertus libe
Abbreviated transcription (Latin):
scruptoꝵ florebat qui nõ solum in nr̃a ueruni etiam ĩ
greco philosophia: primus int primos habebat. E
aũs greiere quidem aproauis hebreus apud alexanoriã
in ouinib claris et nobilib iuris clarior ac nobilios erat
ne fuerit ex hus que nobis libroꝵ suoꝵ t ratloit mosilr¬

Expanded text:
scriptorum florebat, qui non solum in nostra, verum et in Graecorum philosophia primus inter primos habebatur. Hic autem genere quidem a proavis Hebraeis, apud Alexandriam vero omnibus claris et nobilibus viris clarior ac nobilior erat. ue fuerit, ex his quae nobis liberorum suorum tradidit monume
Abbreviated transcription (Latin):
iacenti sed adhuc uigilanti et celestia meditanti
demonum turba in sp̃e porcoꝵ agrestiũ apparuit. fu̾re¬
bant undiq ꝑ totam cellulam et discursu insano. ricru¬
horrendo. dentib longissimis. ac uelud in necem eius exa¬
cutis ꝑauefacium ac trementẽ hominẽ nichilq nisi mor¬

Expanded text:
ipsi, adhuc vigilanti et coelestia meditanti, daemonum turba in specie porcorum aggrestium apparuit. Furebant ubique per totam cellam, et discursu insano, richorrendo, dentibus lōgissimis ac velut in necem eius exacutis, pauefactum ac trementem hominem circun
Abbreviated transcription (Latin):
eandeni cellam conspicit intrantẽ. Qui peimo ingeai
suo conũsus ad porcos quid inqͥt segnes facitis cur ueri
hunc nõ rapuistis. cur nõ descerpsistis. Quod dies ind
gis ac recuruis ungulis t̾ribibem minati manu pce
atq ad uirum dei raptendum immo discerpendum a¬
daptans eum nimio t̾rore pene mente excedere cpt¬
Non est nõ est hic uester nec iam contra eum in aliquo
ualere pot̾itis. Dixit ac clicto uelocsus totum fllud n¬
fandum collegium ut fumus euannit. Substitit ila
post demonum fugam cum homine adhuc trem̃te eumq
hiis uerbis consolata est. Placet inqͥt quod facis tu pi
nimi deuotõem deo mͥq gratam ẽẽ noueris. Fac ergo qu

Expanded text:
ant, conspicit intrantem. Qui primo ingressu suo conversus ad porcos: Quid, ait, segnes facitis? Cur jam hunc non rapuistis? Cur non discerpsistis?--Quod dicis, igis ac recurvis ungulis terribilem, minaci manu protendens, atque ad virum Dei rapiendum, imo ad discerpendum adaptans, eum nimio terrore pene mente excedere cNon est, non est hic vester, nec iam contra eum in aliquo præualere poteritis. Dixit, ac dicto velocius, totum illud infandum collegium vt fumus euanuit. Perstitit illa post dæmonum fugam, cum homine adhuc tremente, eumque his verbis consolata est. Placet, inquit, quod facis, tuique animi deuotionem Deo mihique gratam esse noueris. Fac ergo quo
Abbreviated transcription (Latin):
ei uenienti occurrit: et summo cum honore susceptũ alt
clesiam suam quo tendebat ducere cepit p̾cinentib mn¬
sonet ore pio. Quos uersus uirginũ chorus resumendi gͥ
uersus subsecute sunt. Primus ad ima ruit et c̾ Sicgd
et uigines bine binos iuxta quod series himni seham
u̾sus modulate sunt

Expanded text:
i viro occurrit, et summo cum honore susceptum ad suam ecclesiam quo tendebat ducere coepit, praecinentibpersonet ore pio. Quos versus chorus virginum resumendo perversus prosecutae sunt: Primus ad ima ruit magna det virgines binae binos, juxta quod series hymni sese habet, versus modulatae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Saluslius cont᷑ tullium. Homo leuissimus suplex inimi¬
as contumeliosus amiess. nemini fidus. senator leuissi¬
mus. patronus m̾cennariis cuiꝰ nulla ꝑs corporis a tur¬
ꝑttudine uacat. lingua uana: manꝰ rapacissime: gula iñ¬
mensa pedes fugaces. ⁊ q̃ honeste nominari nõ ꝑossinit

Expanded text:
llium Ciceronem Homo levissimus, supplex inimicis, contumeliosus amicis, nemini fidus; senator levissimus, patronus mercenarius: cuius nulla pars corporis a turpitudine vacat; lingua vana, manus rapacissime, gula immensa, pedes fugaces et que honeste nominari non possunt,
Abbreviated transcription (Latin):
abuit ille ꝑ multa maximaꝵ nõ ex na .xxxi.¬
p̾ssa signa sed adumbrata uirtutũ utebatur
ẽe simulabat. Nũquam tale monstrũ in t̾ris ullꝰ
fuisse puto: tam contriis diu̾sis ꝙ et int̾ se puguᷤ¬
til nature sindoiis cupiditatib ꝙ cõflatum.
enim clariorib uiris qñꝙ iocuncliorꝰ. Qͥs turpiorib
coniunctior Qͥs ciuis aliqñ meliorꝰ Qnis hostis
ciuitati det̾ior : Qͥs in uoluptatib inquinatior:
quis in laborib pacientior. Quis in rapacitate
anarior: Qs ĩ langione effuisior. Illd̾ ꝙͦ in eo erat mira¬
błe natͣam suã u̾sare ⁊ reg̾e ad tẽpꝰ atꝙ huo ⁊ illuo torq̃re¬
gnit᷑ cum iuuenib comit̾. cũ facinoris audact̾: cũ lixxu¬
liditate sollercia contra ꝙ fictas onintiũ insidias facile
ualttdo iocundior est huis qui egraui morbo recreati sũt.
qͣm ilłis qui nũqͣm egro corpore fuerunt. Om̃ia desid̾ata:
magis quam assidue ꝑcepta delectant. Idem ꝓ domo sua.¬

Expanded text:
abuit ille permulta maximarum, non expressa signa, sed adumbrata, virtutum; utebatur aliis deditum, esse simulabat. Nunquam tale monstrum in terris ullum fuisse puto, tam contrariis diversisque et inter se pugnantibus nature studiis et cupiditatibus conflatum. Quis enim clarioribus viris quandoque iucundior? quis turpioribus coniunctior? quis civis aliquando melior? quis hostis civitati tetrior? quis in voluptatibus inquinatior? quis in laboribus patientior? quis in rapacitate avarior? quis in largitione effusior? Illud quoque in eo erat mirabile, naturam suam versare et regere ad tempus, atque huc et illuc torqueregraviter, cum iuventute comiter, cum facinerosis audaciter, cum libidliditatem, sollertiam contraque fictas omnium insidias facile valetudo iucundior est his qui e gravi morbo recreati sunt, quam illis qui nunquam egro corpore fuerunt. Omnia enim desiderata, magis quam assidue percepta delectant. Sidonius A
Abbreviated transcription (Latin):
iꝰ ad pedem sbatue e basi hba quedam noua sp̃e nascit᷑. q̃ cũ
exorta fu̾it excresc̾e usq ad stole ulliꝰ erei inclum̃ti fimbriã
solet. Quam cũ sũmo uertice credens herba contig̃it: uires
inde ad depellendos omnes morbos langores ꝙ ꝯquirit ita
facci salutaris graminis depellatue. nicħ om̃ino uiriũ ge¬
rens. si añquam fimbrie ẽree sũmitatẽ crescendo contigͣit de¬
cerpat᷑. Hanc statuam ad similttudiẽm uultꝰ iħu formatã
in t̾ris ep̃c. ab ip̃o saluatore ⁊ ab apłis in ihebosolimis est
eleccus quẽq fr̃m ipsĩs cliuina uolumina designant usꝙ ĩ
hocliernũ conseruatur: atꝙ in ea sedent om̃is qui usq ad p̾sens

Expanded text:
quaedam nova specie nascitur. Quae cum exorta fuerit, exerescere usque ad stolae illius aereae indumenti fimbriam solet. Quam cum summo vertice crescens herba contigerit, vires inde ad depellendos omnes morbos languoresque conquirit, itafacti salutaris graminis depellatur, nihil omnino virium gerens, si antequam aereae fimbriae summitatem crescendo contigerit decerpatur. Hanc statuam ad similitudinem vultus Jesu formatam in terris episcopus ab ipso Salvatore et ab apostolis in Hierosolymis est electus, quemque fratrem Christi volumina designant, usque in hodiernum inibi conservatur. Ita in ea sedent omnes qui usque ad praesens
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ hystorsa dignum duximꝰ. Bisuerem qͣm sanguinis
ꝓ fuuio laborantẽ a saluatore curatam euuangłia tͣdidũt
Nuiꝰ urbis ciuem constat fuisse: domusq eiꝰ in ea ⁊̃ nunc
ostentiit᷑. Oro forib uͦ domꝰ ip̃ius basis q̃dam in loco editio¬
re coslata monstrat᷑: in qua mulieris ipsuis uelut genib
ꝓuolute palmasq suppliter tendentis ymago ere uidetur
ecp̃ssa: Astcit uͦ asia ere nichominꝰ fusa statua. habitu uiri

Expanded text:
d historia dignum duximus, mulierem quam sanguinis profluvio laborantem a Salvatore curatam Evangelia tradiderunt, hujus urbis civem constat fuisse, domusque ejus in ea etiam nunc ostenditur. Pro foribus vero domus ipsius basis quaedam in loco editiore collocata monstratur, in qua mulieris ipsius velut genibus provolutae palmasque simpliciter tendentis imago aere videtur expressa. Astat vero alia aere
Abbreviated transcription (Latin):
Philon iudeus natione alexandemnꝰ de genere
saceidotum idcuro a nobis int̾ scriptores eccłiasticos
solum eos ibi sed in multis quoꝙ ꝓuinciis eẽ memorans
et habitacula eoꝵ clicens monast̾ia Ex quo apparet ta¬
lem primũ xp̃o credentiũ fuisse eccłiam quales mnc
rome predicatũ: quo legatus gentis sue mussus fuerat
Cumq scd̾a uice uenisset ad gaium in eadem urbe locu¬
tum ẽe cum apostolo petro: et eiusdem habuisse amicitias
et ob hanc causam marri discipuli petri apud alexandeiã
sectatores ornasse laudib. Extant huiꝰ preclara et ĩnu¬
merabilia oꝑa in quinꝙ libros moysi De confusione lin¬
graꝵ. lib̾ .uii. De natura et inuentõne ł .i. De hus que
sensim p̾eamur et decestatnu. ł .i. De eruaitõne li exie¬

Expanded text:
Philo Judaeus, natione Alexandrinus, de genere sacerdotum, idcirco a nobis inter scriptores ecclesiasticos versatus est, non solum eos ibi, sed in multis quoque provinciis esse memorans, et habitacula eorum dicens monasteria. Ex quo apparet talem primum Christo credentium fuisse Ecclesiam, quales nunc Romae periclitatum, quo legatus gentis suae missus fuerat. Cum secunda vice venisset ad Claudium, in eadem urbe locutum esse cum apostolo Petro, ejusque habuisse amicitias, et ob hanc causam, etiam Marci, discipuli Petri, apud Alexandriam sectatores ornasse laudibus suis. Exstant hujus praeclara et innumerabilia opera, in quinque libros Moysi, de Confusione linguarum liber unus, de Natura et Inventione liber unus, de His quae sensu precamur et detestamur
Abbreviated transcription (Latin):
sionib sine maledictis: de prouidentia. de uideis. de conũsai¬
none uite. de alexandro. et qd̃ ꝓpriam uatõem muta habe¬
ant animalia et quod omnis insipiens seruus sit et de
et alia eiꝰ montñta ingenii que in nĩas manꝰ nõ ꝑueneet᷑
aut platonem philo. Canta est similitudo et sensuum et

Expanded text:
sionibus, sive Maledictis, de Providentia, de Judaeis, de Conversatione vitae, de Alexandro, et Quod propriam rationem muta animalia habeant, et Quod omnis insipiens servus sit, et de et alia ejus monumenta ingenii, quae in nostras manus non pervenerunt. aut Platonem Philo: tanta est similitudo sensuum et
Abbreviated transcription (Latin):
qdͤ iueat᷑ ht̃ Tẽpore creuit amor qͥ nũc est sũmꝰ hñdi uix
ult᷑ ꝙ iam ꝓgrediat᷑ ht̃. Pluris opes nũc sunt. qͣm pͥsci tẽ.¬
poris annis. dũ ppłs pauꝑ dum noua romai fuit. Nã
ptꝰ qm foruina loci caput extulit huiꝰ ⁊ tetigit sũmo ũti
ce roma deos: creuerũt ⁊ opes ⁊ opũ furiosa libido. ⁊ cũ

Expanded text:
quod tueatur habet. Tempore crevit amor, qui nunc est summus habendi. Vix ultra quod iam progrediatur habet. Pluris opes nunc sunt quam prisci temporis annis; Dum populus pauper, dum nova Roma fuit. Nam postquam fortuna, loci caput extulit huius ce Roma deos, creverunt et opes et opum furiosa cupido, et, cum
Abbreviated transcription (Latin):
oognouisset cleopatram sororem suam opib egx̃pti.
ub impositis ad filiam det demetͥum gen̾um in syrsam
ꝓfugisse: imintitit iuuenẽ quẽdam egyptium ꝓtharchi
negociatores filiũ. qui regnũ syrie et armis ꝑet̾et: et cõposi¬
ta fabula quasi ꝑ adoptõem rezis anthiochi receptus in fa¬
miliam regiam eẽt. nec sẏris quem libet regem asꝑnanti
corpus antbiochi int̾fecti a rege ꝑthoꝵ in loculo argentes ad
sepalturam remissum est in syriam. Quod cum ingenti
studio ciuitatum ⁊ regis alexandei.: ad cõfirmandani fabule
fidem exxipit᷑. Que res illi magnũ fauorem populariũ consi¬
liauit: omnib nõ fictas in eo lacrimas existimanteb. Deme¬
trius aũt uictus ab al exandro cum unclsq circũstartib ma¬
lis premeret᷑: ad postremium etiam ab uxrre filiis ꝙ deserfur
Relictus gͥ cum pauois secuulis cum tyrum religione setẽ¬
pli defensurus petisset: naui egtaens p̃fecti iussu int̾ficit᷑

Expanded text:
cognovisset Cleopatram sororem suam, opibus Aegypti navibus impositis, ad filium et Demetrium generum suum in Syriam profugisse, immisit juvenem quemdam Aegyptium, Protharsi negotiatoris filium, qui regnum Syriae armis peteret et composita fabula, quasi per adoptionem Antiochi regis receptus in familiam regiam esset, nec Syriis quemlibet regem aspernantcorpus Antiochi interfecti a rege Parthorum, in loculo argenteo ad sepulturam in Syriam remissum, pervenit: quod cum ingenti studio civitatum et regis Alexandri, ad confirmandam fabulae fidem, excipitur. Quae res magnum favorem popularium conciliavit, omnibus non fictas in eo effundi lacrymas existimantibus. Demetrius autem, victus ab Alexandro, cum undique circumstantibus malis premeretur, ad postremum etiam ab uxore filiisque deseritur. Relictus igitur cum paucis servulis, eum Tyrum, religione se tepli defensurus petisset, navi egrediens praefecti iussu interficitur.
Abbreviated transcription (Latin):
t̃cie cursum. nullus p̾sumebat missas celebrare qͣ hora do¬
minꝰ nr̃ asceudit crucem ⁊ ut ante sacͥficium hymnꝰ dice¬
retur angl̾icus: hoc est gła in excelsis deo. Hic martyrio
coronatꝰ est. ⁊ seputis iuxtei corpꝰ beati petri in uaticano

Expanded text:
tiae cursum nullus praesumeret missas celebrare, qua hora Dominus ascendit crucem; et ante sacrificium hymnus diceretur, hoc est, Gloria in excelsis Deo. Hic etiam martyrio coronatus est, qui sepultus est juxta corpus beati Petri in Vaticano
Abbreviated transcription (Latin):
statuam suã posuit ũbi archa steterat. qr uestigia ciuitatis
q̃dam ad huc manebant. ⁊ iudei qui latentes undecimq re¬
manserant: qñq ad locum sc̃m reclibant. Et it̾m młcplicati:
amouerũt statuam. Ob hoc adrianus apposuit manũ extre¬
mam: ⁊ funditꝰ euertit urbem. ⁊ eduxit ne quis iudeoꝵ re¬
man̾et in t̾ra illa. Et de hac ultima eu̾sione: uidetur dic̃e lu
de suo nomine appellauit. Cuiꝰ oꝑe faccum est: ut loca sc̃a idest¬
dñice passionis ⁊ resurrectõnis qͦndam extͣ urbem iacentia
nũc eiusdem muro septentͥonali circundent᷑. Deinde p̾cepit

Expanded text:
statuam suam posuit, ubi arca steterat, quia vestigia civitatis adhuc quaedam manebant, et Judaei, qui latentes undecunque remanserant, quandoque ad locum sanctum redibant, et iterum multiplicati amoverunt statuam. Ob hoc Adrianus apposuit manum extremam, et funditus evertit urbem, et edixit, ne quis Judaeorum remaneret in terra illa. Et de hac ultima eversione videtur subdere Lde suo nomine appellavit. Cujus opera factum est ut loca sancta Dominicae passionis, et resurrectionis quondam extra urbem jacentia, nunc urbis muro septentrionali circumdentur. Denique praecepit
Abbreviated transcription (Latin):
patre cupiclitates uictꝰ sum ⁊̃ ego cum anchonio: mino¬
re tñ flagitio qͣm illum oleopatra uicit me anthonius.
Ille barbaram. ego amicum nõ dereliqui. Modo si ad te¬
quit. ⁊ nũc magis ut̾e regno tuo. qm̃ nõ inuidemꝰ uiirn¬
tib ꝙ delectamur. Dignus es enĩ płimis imꝑare: qr sic
tueris amicitiam ut et in adũsis positum nõ abnoges a
pientia illiꝰ te nobis acquisiuit: qui ÷ͥ ꝑniciosam elgit
si a te cleopatra desistere fecit anthoniũ cum ame etiã¬
aũt adoriem᷑ in ueliquũ: ut nõ requiras anchoniũ. Nt
enim lignũ est ut quem bello uicimꝰ. beniuolentia ñ¬

Expanded text:
re me noluit, uictus sum et ego cum Antonio minore tamen flagitio, quia illum Cleopatra uicit, me Antonius. Ille barbaram, ego amicum non dereliqui. Cum illo poquit, ‘et nunc magis regno tuo utere, quia non inuidemus uirtutibus sed delectamur. Dignus enim es pluribus imperare, qui sic tueris amicitiam, ut et in aduersis positum non abneges et pientia illius te nobis acquisivit: quia perniciosissimam si Cleopatra adoriemur in reliquum ut non requiras Antonium. Neque enim dignum est, ut quem bello uicimus non
Abbreviated transcription (Latin):
sus est ũbis. Ego inquiens auguste fateor me fidelem an¬
thonio fuisse socium ut pote qui ab eo regnũ susceꝑim¬
aũt ocesar. uicisti anthonium legionib tuis maximis.
uicisti eum cũ siliis tuis uicisti imꝑii romani uirib qꝰ
maluit cum cleoꝑatra uinci qͣm sine ea uinc̾e. Uicit eĩ
mulier: infestior suis qͣm adu̾sariis Deniq iuccus est¬

Expanded text:
seruauit. ‘Ego’, inquit, ‘Auguste, fateor ne fidelem fuisse Antonio socium, utpote qui ab eo regnum acceaesar, Antonium legionibus tuis maximis, uicisti consiliis tuis, uicisti imperii Romani uiribus, quod maluit cum Cleopatra vinci quam sine ea uincere. Vicit eum mulier infestior suis quam aduersariis. Suase
Abbreviated transcription (Latin):
tib adu̾sante et repugnante natura ⁊ ido gͣuis si¬
b u̾o uenit tamqͣm sponte in illa ui adhibita ⁊ e
uis. Sicut gͦ poma ex arborsb si cruda sunt ui auello
si matura et cocta decidunt. sic nis adolescentib uiteu¬
talitas consoquit᷑. Meditatum ẽẽ debet ab adolestu
ut mortem negligamꝰ: sine qua melitatõne tnͣsquu
nimo nemo ẽẽ potest cum certissime sit moriendu¬
gimur Est enim animꝰ celestis: ex altissimo domicli

Expanded text:
centibus, adversante et repugnante natura: et ideo gravis: senicentibus, adversante et repugnante natura: et ideo gravis: senibus vero venit tamquam sponte, nulla vi adhibita et ideo levis. Sicut si matura et cocta, decidunt: sic vitam adolescentibusenectute Meditatum esse debet ab adolescentia, ut mortem negligamus; sine qua meditatione tranquillo animo nemo esse potest, cum certissime morienduperfungimur; est enim animus celestis ex altissimo domicilio
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ mortuoꝵ se credere confitet᷑. Cuni gͦ checla tͥphenam
⁊ desid̾ans paulum uid̾e pro eo querendo tonsuram et
illa intessigens ut eum cõfortaret baptizatam esse se
dixit. ⁊ sio cum paulo. eiꝰ hospicium introuiit. De hinc ex
licentia pauli yconiũ ꝑgens ⁊ defuncto thamiro matrem
uiuentẽ inueniens ei quidem diutiꝰ ꝑͣredicauit. sed cũ cõ¬
uerti nõ posset theclam seleuciam abiens. ⁊ młtos p̾dican¬
do conu̾tens tandem in pcice quieut¬

Expanded text:
nem mortuorum se credere confitetur. Cum ergo Tecla Triphenamnem mortuorum se credere confitetur. Cum ergo Tecla Triphenam desiderans Paulum uidere pro eo querendo tonsuram et illa intelligens ut eum confortaret baptizatam se esse dixit; et sic cum Paulo eius hospitium introiuit. Dehinc ex licentia Pauli Yconium pergens et defuncto Thamiro matrem uiuentem inueniens ei quidem diutius predicauit. Sed cum conuerti non posset Tecla in Seleuciam abiens et multos predicando conuertens tandem in pace quieu
Abbreviated transcription (Latin):
belluis suꝑ aquã natantib q̃dam clara nebila teclã
texit. ita qd̾ uec ab hominib nuda uideri nec a feris
contingi potuit. Mulieres aũt csrcũflentes ⁊ ne a bel¬
uiis uoraretur tim̃tes ad eas aliuersa aromata iactaue¬
riat. ⁊ statim belue p̾odoris habundantia dormierunt.
Tuno ratus alexander ꝑmissu iuclicis duos tauros for¬
tissimos qͦs habebat protulit ⁊ laminas ignitas cͥnib
eoꝵ applicans ad eos teclam ꝑmanus ⁊ pedes ligauit. S
statim flãma funes cõbussit ⁊ fugientib taiuris tecla
solutti remansit. Cũꝙ tͥfena hec uidens p̾timore se¬
mianimis in extasim ꝓtidisset. alexand̾ sͥ timens peo.¬
consislem ꝓstratus rogauit ut teclam solueret. ne for¬
te cesar hoc audiens ꝓtͥfena cognata sua totam cuuta¬
tem deleret. Theola itaq sic soluta dimittitur ⁊ dͥphena
ad clamorem ꝓpłi suscitate teclam amplectens resurrectõ¬

Expanded text:
beluis super aquam natantibus quedam clara nebula Teclam beluis super aquam natantibus quedam clara nebula Teclam texit ita quod nec ab hominibus nuda uideri nec a feris contingi potuit. Mulieres autem circumflentes et ne a beluis uoraretur timentes ad eas diuersa aromata iactauerunt; et statim belue pre odoris habundantia dormierunt. Tunc iratus Alexander permissu iudicis duos tauros ferocissimos quos habebat protulit et laminas ignitas cruribus eorum applicans ad eos Teclam per manus et pedes ligauit; sed statim flamma funes combussit et fugientibus tauris Tecla soluta remansit. Cumque Triphena hoc uidens pre timore semianimis in extasim procidisset, Alexander sibi timens proconsulem prostratus rogauit ut Teclam solueret ne forte cesar hoc audiens pro Triphena cognata sua totam ciuitatem deleret. Tecla itaque sic soluta dimittitur; Triphena ad clamorem populi suscitata Teclam amplectens resurrectio
Abbreviated transcription (Latin):
maxĩe collocatur. sed leena pedes eius lingente ppłs.
hec uidens nimiũ mirabatur. Tunc tͥphena rursus eam ac¬
cepit. ⁊ filia eius defuncta ei in sompnis apparens ut te
ex iussu proconsulis eam ꝑduxit ⁊ tͥfena tenẽs manum
eiꝰ cum ilła ꝑrexit ut sicut ad sepulchrũ ꝓsecuta fu̾at
filiami fasciiissam ita ⁊ teclam seq̃retur ad bestias pug¬
naturã. Tecla ttaq amarissime flens. ⁊ ꝓ cͥfena supplicãs
circũclamante poło ⁊ frem̃tib feris de manu tͥfene capi¬
tur ⁊ hestiis applicatur int̾ qͣs p̾dc̃a leena currens ad pe¬
des eius recubuit. ⁊ uenientẽ utsum obuians ei cũ impe¬
tu smangulauit. Rursus quidẽ leo seuissimꝰ alexandri
dimittit᷑ ⁊ obulante sͥ i eena ambo diutiꝰ confligentes
ꝑit̾ moriunt᷑. Tũc mulieres flere ceꝑunt: ed qd  lcenam
que teclam adiuuerat defunctã uiderunt. Tecla autẽ
nidens fossum a qua ⁊ marinis reluus ĩnpletam. sig¬
nans se et orans ucet cunctis ꝓhibentib introiuit et

Expanded text:
maxime collocatur, sed leena pedes eius lingente populus hec uidens nimium mirabatur. Tunc Triphena rursus eam accepit et filia eius defuncta ei in sompnis apparens ut Tecex iussu proconsulis eam produxit et Triphena manum eius tenens cum illa perrexit ut sicut ad sepulchrum prosecuta fuerat filiam Falconillam ita et Teclam sequeretur ad bestias pugnaturam. Tecla itaque amarissime flens et pro Triphena supplicans circumclamante populo et frementibus feriis de manu Triphene rapitur et bestiis applicatur. Inter quas predicta leena currens ad pedes eius recubuit et uenientem ursum obuians ei cum impetu strangulauit. Rursus quidam leo seuissimus Alexandri dimittitur et obuiante sibi leena ambo diutius confligentes pariter moriuntur. Tunc mulieres flere ceperunt eo quod leenam que Teclam adiuuerat defunctam uiderunt. Tecla autem uidens fossam aqua et marinis beluis impletam signans se et orans licet cunctis prohibentibus introiuit; et statim
Abbreviated transcription (Latin):
animoꝵ motꝰ uoluntarios: nõ est requirenda ꝯes¬
na cã. Motus enim uoluntarius eam naturã com¬
net in se ut sit in nr̃ai potestate nobis ꝙ pareat.
de creatõne muntli. Parentem uniũsitatis huiꝰ nue¬
nire difficile est ⁊ cum iam quis eum inueu̾it nus¬
Omnis cognitõ: multis est obstructa difficuitatib s
enim et in ip̃is reb obscuritas ⁊ in iucliciis np̃is
pocest: nisi gratuita sit. Nam que uoluptate qͣsi medi¬
de aliqua ad officium impellitur nõ est uircus. sed faliis
q̃dam imitatõ ac simulatõ uircutis. Idem de ꝑticione

Expanded text:
autem motus voluntarios non est exquirenda externa causa. Motus enim voluntarius eam naturam continet in se, ut sit in nostra potestate nobisque pareat.eronis Parentem universitatis huius invenire difficile est et cum iam quis eum invenerit, indiOmnis cognitio multis est obstructa difficultatibus. Est enim et in ipsis rebus obscuritas et in iudiciis nostris potest, nisi gratuita sit. Nam que voluptate, quasi mercede aliqua, ad officium impellitur, non est virtus, sed fallax quedam mutatio ac simulatio virtutis. Cice
Abbreviated transcription (Latin):
bis diligitur. Amicitiã si ad fructum nr̃m referimꝰ ⁊ nõ
ad illiꝰ cõmodum quem diligimꝰ. nõ est amicitia: sed m̾ta¬
tura q̃dam q̃dam utilitatũ suaꝵ. Prata ⁊ arua ⁊ pecudes
hoc mͦ diligunt᷑: qd̾ ex eis fructꝰ capunt᷑. Hominũ aũt
cuum cũm celestia contemplam᷑ qͣm esse aliqd̃ mimen
p̾stantissime mentis quo hec regant᷑. Ad consid̾andũ
qualis sit natura deoꝵ nichil difficilius qͣm a consue¬
tudine oculoꝵ aciem mentis abducere. Id̾ in iiͦi. libro.¬

Expanded text:
sunt. Amicitiam si ad fructum nostrum referimus et non ad illius commodum quem diligimus, non est amicitia, sed mercatura quedam utilitatum suarum: prata, et arva et pecudes. Hoc modo diliguntur eo quod ex eis fructum capiunt. Hominum autem cuum, cum celestia contemplamur, quam esse aliquod numen prestantissime mentis quo hec regantur. Ad considerandum autem qualis sit natura deorum, nihil difficilius, quam consuetudine oculorum aciem mentis abducere. Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
disset alexander in habylonem: sumpto ueneno a soro¬
re sua: usum lingue amisit. et extremam uoluntatem
suam scripto expressit. Et noluit monarchiam suam
in aliquem tnͣfferre ne aliquis par ei in potentia apue
postos legeretur. sed .xii. quos ab adolescentia socios ha
sicut in hystoria danielis est comphensum. Itaq ꝑtholo¬
meus rex egypri qui cognominatꝰ est socher cum regno
suo adiecisset syriam: apposuit ut adiceret et iudeam
Et ascendens in iherłm in die sabbati. sciens esi tlie iu¬
deos arma nõ moturos: sub simulatõne sacrificandi
deo nullo contradicente intrauit. Unde scd̾m rosephũ
alua suꝑstitõne graue dampnũ sustinuer̃t. Ptholomeus
namq multos de iudea et agarizi captiuos trahens ad
egyptum rediit. et uenditõni exponens eos a negotõnib
natõnum clistratti sunt ⁊ disꝑsi. Et ꝑ hanc captiuitatẽ

Expanded text:
diisset Alexander in Babylonem, sumpto veneno usum linguae amisit, et extremam voluntatem suam scripto expressit. Et noluit monarchiam suam in aliquem transferre, ne aliquis par ei in potentia apud posteros legeretur, et duodecim quos ab adolescentia sua sociossicut in historia Danielis est comprehensum. MoPtolemaeus, qui cognominatus est Soter. Qui cum regno suo adjecisset Syriam, apposuit ut adjiceret et Judaeam. Et ascendens in Jerusalem die Sabbati, sciens ea die Judaeos arma non moturos, sub simulatione sacrificandi Deo nullo contradicente intravit. Unde secundum Josephsuperflua superstitione grave damnum sustinuerunt. Ptolemaeus namque multos de Judaea et Garizim captivos trahens ad Aegyptum rediit. Et venditioni exponens eos, a negotiatoribus nationum distracti sunt et dispersi. Et per hanc captivitatem
Abbreviated transcription (Latin):
Theofrastus accusare naturã dicitur: quod ceruis ac
coenicib uitam diuturnã quoꝵ id nichil int̾esset homi¬
nib uero quoꝵ maxime int̃fuisset. tam exiguam dedis
set uitam. quoꝵ si etas posset ẽẽ longior om̃ib p̃fecris ar¬
tib eoꝵ uita erudiretur. Querebat᷑ ergo: tunc se cum il¬

Expanded text:
oriens accusasse naturam dicitur, quod cervis et cornicibus vitam diuturnam, quorum id nihil interesset; hominibus quorum maxime interfuisset, tam exiguam vitam set vitam; quorum si etas posset esse longior, omnibus perfectis artibus eorum vita erudiretur. Querebatur ergo tunc sci
Abbreviated transcription (Latin):
attꝰ uidei rome degentes: uidencli eiꝰ studio crrcufluebãt
Sacitat᷑ ꝙ qͣlt̃ uiu̾et: aiebat. lictores misertos fr̃m alios
similes eis morti subrecisse: aristobolũ q frẽm adhuc. i¬
uentẽ in creta uł Mpro latero. Sed cesar optime uultũ
alexandri sciens quẽ dum rome stud̾et puer amasiũ
habuerat cũ pr̃e quoq post disceptantẽ plemꝰ notaue¬
rat i fallaciam simłitudĩs aĩadũtit. Misit ꝙ ladum
qui ⁊ alexandꝵ bñ cognosceret. ut ad se iuuenẽ adducet.
uitam s pollices si tante fraudis ꝓdidisset auctorẽ. Cũ¬
ꝙ ille ꝓfessus eẽt setalia simłasse pro questu: risit cesar
suasorem q eius uissit int̾ficis falsumq alexandꝵ ꝓpt̃
httudĩẽm corporis nũo remigum inseruit. Tandẽ ꝙ¬
de consilio senatꝰ cesar monarchiam hodis clistͥbuit
noĩs thetrarchie połłicitꝰ se facturũ eũ regem: si se dig¬
nũ p̾buisset. Mecliã uͦ ꝑtem in cluas secuit checrarchiaᷤ

Expanded text:
ae tunc degentes visendi ejus studio circumfluebant. Sciscitatusque qualiter viveret, aiebat, lictores miseratos fratrum, alios similes eis morti subjecisse. Aristobolum quoque fratrem adhuc viventem in Cypro, vel Creta latere. Sed Caesar optime vultum Alexandri sciens, quem, dum Romae studeret puer, amasium habuerat, cum patre quoque post disceptantem, plenius notaverat, fallaciam similitudinis animadvertit, misitque Celadum, qui et Alexandrum bene cognosceret, ut ad se viventem adduceret, vitam sibi pollicens si tantae fraudis prodidisset auctorem. Cumque ille confessus esset se talia simulasse ad quaestum, risit Caesar, suasoremque ejus jussit interfici, falsumque Alexandrum propter habitudinem corporis, numero remigum inseruit. Hunc de consilio senatus Caesar monarchiam Herodis distribuinomine tetrarchae, pollicitus se facturum eum regem, si se dignum praebuisset. Mediam vero partem in duas secuit tetrarchias,
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ peces suos. MLuos p̾ses int̾rogauit. Q uid faciendo hec
mulser dementes nos fecit ⁊ resolutos. Ingressus est inqͥ¬
unt quidam iuuenis decoro mireq magͥnitudinis qui
totus splendebat sicut sol. stansq uit̃ nos ⁊ puellam hãc
tremore et defectõne nos claritate sua ꝯcussit. Preses aũt¬
ad beatam serapiam conũsus: sacͥfica diis inquit ne mor¬
te plectaris. Cui uirgo. Non faciam uoluntatẽ patͥs tui
sachane: qr xp̃iana sum. Tunc p̾ses iussit lampades ar¬
dentes iatib eius apponi. S̾tatim q qui eas tenebant: cõ¬
ficare: fustib ceditur. Et ecce subito t̾remotꝰ factꝰ est
magnꝰ ⁊ excussa de fuste de quo cedebatur uirgo dei ascella
ecilut in oculũ p̾sicdis quem post dolorem luscum fecit
Et itꝰ dictauit sententiã. Serapiam imꝑialia p̾cepta
contẽpnentẽ ⁊ intantis maleficiis dep̾hensam: gladio ꝑ

Expanded text:
super pedes suos. Quos praeses interrogavit: Quid faciendo haec super pedes suos. Quos praeses interrogavit: Quid faciendo haec mulier dementes vos fecit et resolutos? Ingressus est, inquiunt, quidam juvenis decorus, miraeque magnitudinis, qui totus splendebat sicut sol, stansque inter nos et puellam hanc, tremore et defectione claritate sua concussit. Praeses ad beatam Seraphiam conversus: Sacrifica diis, inquit, ne morte plectaris. Cui virgo: Non facio voluntatem patris tui Satanae, quia Christiana sum. Tunc praeses jussit lampades ardentes lateribus ejus apponi, sed statim qui eas tenebant, cc fustibus caeditur: et ecce subito terraemotus factus est magnus. Et excussa de fuste, de quo caedebatur virgo, Dei astella exsilivit in oculum praesidis, quem post dolorem luscum fecit. Et iratus dictavit sententiam: Seraphiam imperialis praecepti contemptricem, et in tantis meleficiis deprehensam
Abbreviated transcription (Latin):
Tum enim ĩ domo sabine p̾clarissime femine in urbe
cum man̾et: rapta ab officio p̾sidis exhibita est in con¬
spectu eiꝰ. Qui dixit ei. Sacͥfica diis ĩmortalb quib sacͥ¬
ficant dñi imꝑatores. Illa Rndit. Deũ om̃ipotentẽ colo: qͥ¬
fecit omnia. Nam qͦs iubes adorare nõ sunt dii sed demo¬
nia. ⁊ id̾o nõ licet michi adorare ea quia xp̃iana sum. Cũ¬
q ꝑseuerantissime fidem ueritatis ꝑsequeret᷑ iussit eã
sultarent. Aquib proclucta in cubicłm uasde obscurissimũ.
cum uenissent a p̾side missi qui requirerẽt seu de iuueni¬
b seu de uirgine: ingressi inuenunt. scãm dei orantẽ. iuue¬
nes uero impudicos uelut mortuos t̾re ꝓstratos. Itaq ad rei
factum cum płimi concurrerent. it̃um p̾ses iussit ꝓtribu¬
nali oͥ eam adduci. Et imꝑante p̾side deportati sunt idem
iuuenes ⁊ positi ante conspectũ p̾sidis. Ad quos beata uir¬
go facta orõne accedens: tetigit illos tlicens. In noĩe dñi iħu

Expanded text:
cum in domo Sabinae praeclarissimae feminae apud urbem commaneret, rapta ab officio praesidis, exhibita est in conspectu ipsius. Cui praedixit: Sacrifica diis immortalibus quibus sacrificant domini imperatores. Beaeis sunt. Nam dii quos jubes adorare non sunt dii, sed sunt daemonia; et ideo non licet mihi adorare eos, quia Christiana sum. Cumque perseverantissime fidem veritatis prosequeretur, jussit eam sultarent. A quibus perductam in cubiculum obscurissimum cum venissent a praeside missi, qui requirerent, seu de juvenibus, seu de virgine; ingressi invenerunt sanctam Dei orantem, juvenes vero impudicos velut mortuos terrae prostratos. Itaque ad rei factum cum plurimi concurrerent, iterum praeses jussit pro tribunali eam sibi adduci. Et imperante praeside deportati sunt iidem juvenes, et positi ante conspectum ipsius. Ad quos beata virgo, facta ora