comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nfortuniũ ꝙ̃ deploras. quodã ꝯpassionis affcu su¬
stineo. Iustũ ẽ .n. ut qͥ amicꝰ eram in ꝓsꝑis ꝓfite¬
ar amicitias in adu̾sis. Nob̾ auũclm tuũ mors in¬
opinata p̾ripuit. qͥ si lacͥmis redimi poss. tota fe̾
in lacͥmis aurelianis efflueret.W̾mptñ qr mortis
adhibeo solatiũ ꝙ̃ honestas exigit ⁊ dictat affectõ
familianͣtissĩe dilexi auũcł̾m tuũ. ego te famili¬
aritatis illiꝰ successorẽ ꝯstituo ⁊ dilectõis h̾e̾dem.

Expanded text:
nfortunium, quod deploras, quodam compassionis affectu sustineo: justum est enim, ut qui amicus eram in prosperis, profitear amicitias in adversis. Nobis avunculum tuum mors inopina praeripuit: qui si lacrymis redimi possit, tota fere in lacrymas Aurelianis efflueret. Verumtamen, quia adhibeas solatium, quod et honestas exigit, et dictat affectio. Familiarissime dilexi avunculum tuum; ego te familiaritatis illius successorem constituo, et dilectionis haeredem.
Abbreviated transcription (Latin):
studia. uota. ⁊ silia. offĩa. dc̃a. ⁊ m̾ita. ⁊ uideb̾ oĩa
ꝗͣdam discolori.⁊ repugnanti uarietate confusa.
mortis ꝑicła ⁊ labores ĩportabiles ãplectũt᷑ ut ui¬
uant. Qͥdã more tantalico in aqͥs sititĩt dũ ĩt̾
opulentias ĩedia se affligunt. Qͥd̾ã se uõto ꝯti
ad uxores iniunt alienas. Qͥdã cũ ĩfinita ꝯgre¬
gau̾int. se nichil reputant ⁊ gregasse. Qͥdã studi¬
ose inqͥrũt nͨ inuẽire sufficiũt qͣlit̾ mõdicła ꝙͣ¬

Expanded text:
studia, vota, consilia, officia, dicta et merita, et videbis omnia quadam discolori, et repugnanti varietate confusa. mortis pericula et labores importabiles amplectuntur, ut vivant. Quidam more Tantalico in aquis sitiunt, dum inter opulentias inedia se affligunt. Quidam se voto contiad uxores hinniunt alienas. Quidam cum infinita congregaverint, se nihil reputant congregasse. Quidam studiose inquirunt, nec invenire sufficiunt, qualiter modic
Abbreviated transcription (Latin):
głis si ⁊u̾tat᷑ pcc̃or a uia sua mala p̾lati offo̾. ꝙͣ
si ꝑ eius idustriã pompa ep̃al eminẽtie ĩ euectio¬
nib ⁊ familiis augeat᷑. Nõ ẽ in hoc gaudiũ an¬
płm ꝓfit̾is qͥ uẽĩt mĩstrare ñ ministrari: sic
ministrabis pauꝑib. ut ñ uituꝑet᷑ mĩst̾iũ tu-¬

Expanded text:
peccator a via sua mala, praelati officio, quam si per ejus industriam pompa episcopalis eminentiae in evectionibus et familiis augeatur. Non est in hoc gaudium anpulum profitetis, qui venit ministrare, non ministrari, sic ministrabis pauperibus, ut non vituperetur ministerium tu
Abbreviated transcription (Latin):
dicamꝰ ꝙ serui inutiles sumꝰ. Iob siquid̃ atestãte
q̃ deo seruiunt ñ st̃ stabiles. ⁊ in ãglis suis rep¬
ꝑit pͣuitatẽ. Elyas se solũ iustũ existimans cla¬
mabat ad dñm. Dñe altaria tua subu̾tũt. pro¬
phetas tuos occider̃t. et ego solus remansi int̾ e
milia qͥ ñ curuauert̃ genua sua añ baal. p̾etrꝰ ibi
lapsus est: uͥ ⁊fidentius ꝓmisãt se statum. Qͥ gͦ
stat uideat ne cadat. Diffusius uob̾ scribe̾m s u̾e¬
tunicã talarẽ iacob. ⁊ sicut hucusq fecisti ꝑse¬
u̾a ut ꝯsũmes. pugna legitime ut tͥumphes. pͥn¬
cipiũ ⁊ finis om̃iũ d̾s. tuo finẽ coaptet initio.
teq sibi scm̃ ⁊ nobis aseruet incolumẽ. Ualt̾¬

Expanded text:
stante: Qui Deo serviunt, non sunt stabiles, et in angelis suis reperit pravitatem. Elias se solum justum existimans clamabat ad Dominum: Domine, altaria tua subverterunt, prophetas tuos occiderunt, et ego solus remansi inter emillia, qui non curvaverunt genua sua ante Baal. Petrus ibi lapsus est, ubi confidentius promiserat se staturum. Qui ergo stat, videat ne cadat. Diffusius vobis scriberem, sed veretunicam talarem Joseph, et sicut huc usque fecisti, persevera ut consummes, pugna legitime ut triumphes. Principium et finis omnium Deus tuo finem coaptet initio, teque sibi sanctum, et nobis conservet incolumem. Val
Abbreviated transcription (Latin):
danũ in celeste qd̾ temꝑale est ĩ et̾nũ. Posui os
meũ in celũ. sap̃iam ĩsipientissimus doceo. qͥ sca¬
ẽ in celis. qui ut mirre fascicłs iã int̾ sponse
ub̾a ꝯmorat᷑. ip̃e ẽ qui in mũdo existens mũdũ
ignorat. ⁊ carnis ꝓp̾e ꝑsecutor in odore uonguẽ¬
toꝵ currens cantat. Leua eius sub capite meo
⁊ dextã eiꝰ ãplexabit᷑ me. Imposuissem itac ori
meo silẽtiũ: ñ qr scriptũ inuenio. mone sapiẽtem
⁊ te diliget. argue ĩprudentẽ te habebit exosũ.
Nabal ex ⁊mõitione legit᷑ detĩor pharaho ꝑtina¬
tior. moyses ex correctõne resipuit. balaam ex
asine loq̃la maledicendi reuocauit ꝓpositũ. Mo¬
yses ad ãmonitõnẽ ietro publice ãmistratõis of¬
ficia ꝯsultiꝰ dispensauit. audiat itaq dñs meus

Expanded text:
danum in coeleste, et quod temporale est in aeternum. Posui os meum in coelum, et sapientiam insipientissimus doceo: qcoelis est, qui ut myrrhae fasciculus jam inter sponsae ubera commoratur. Ipse est enim, qui in mundo existens mundum ignorat, et carnis propriae persecutor in odore unguentorum decurrens cantat: Laeva ejus sub capite meo, et dextera ejus amplexabitur me. Imposuissem utique ori meo silentium, nisi quia scriptum invenio: Mone sapientem, et te diliget: argue imprudentem, et te habebit exosum. Nabal ex commonitione legitur deterior, Pharao pertinacior. Manasses ex correptione resipuit, Balaam ex asini loquela maledicendi revocavit propositum. Moyses ad monitionem Jethro publicae administrationis officia consultius dispensavit
Abbreviated transcription (Latin):
priori et conuentui de fontaĩs. Magr̃ .ꝑ. blef.
bathoñ. archid̾. salutẽ ⁊ siqͥd dulcius. aut desiderubiliꝰ
ẽ salute. Cum licencia et ur̃a ⁊ bñdicione recedo ab
eboracensi ꝓuincia. ⁊ uado ad eũ qui me misit. Q
aũt ccͣ nos ĩ obsequiis ⁊ uisitacionib meis frequẽs
extiti. fecit diũ abbĩs absencia ccͣ ecc̃am nr̃am iugiᷤ
occupacio studiosa lectio q̃ dispendium tpr̃is ociosi cum
pacĩa nõ admittit. ⁊ p̾cipue nr̃e domꝰ desolacio. cui totꝰ
quadã ꝯpaciendi ĩmo cõmoriendi affectione coanxior¬

Expanded text:
priori et conventui de Fontanis, M. PETRUS Blesen. Bathon. archidiac., salutem, et si quid melius aut fructuosius est salute. Cum licentia vestra et benedictione recedo ab Eboracensi provincia, et vado ad eum qui me misit. Quod autem circa vos in obsequiis et visitationibus minus frequens exstiti, fecit domini abbatis absentia, circa Ecclesiam nostram jugis occupatio, studiosa lectio, quae dispendium temporis otiosi cum patientia non admittit, et praecipue vestrae domus desolatio, cui totus quada
Abbreviated transcription (Latin):
pcc̃ori fouea quousq cognoscatur d̾s indicia faciẽs
⁊ qui letatur ⁊ exultat ĩ reb pessimis sb̃ito adĩfn̾a
descendat. ꝓinde accessi ad dominũ cantuar. rogãs
spurcicie illiꝰ ab homĩacione sb̾lata cist̾cieñ. ordimᷤᷤ
iͥdẽ religio plãtaretur ad ħ pliuimũ fauoris adde¬
bat. ꝙi locus ille hñdat silus atq pascuis irriguis
aquis atq redditib qui ꝑ ĩdustriã tanti uir mag¬
nũ cito caperẽt ĩcrem̃tũ. sb̃ expectacione gͦ istiꝰ mu¬

Expanded text:
noscatur judicia faciens; et qui laetatur et exsultat in rebus pessimis, subito ad inferna descendat. Proinde accessi ad dominum Cantuariensem, rspurcitiae illius abominatione sublata, Cistertiensis ordinis ibidem religio plantaretur. Ad hoc plurimum favoris addebat, quod locus ille abundat silvis, atque pascuis et irriguis aquis, atque redditibus, qui per industriam cauti viri magnum cito caperent incrementum. Sub exspectatione ergo isti
Abbreviated transcription (Latin):
cifixi. fugiens gͦ ĩ siluã fc̃sq socius furũ ⁊ spoliãciũ¬
atq iugulãciũ hoĩes ferro ⁊ flãmis ⁊̃ sb̾stituti canoĩ¬
ci ꝑniciẽ grassabatur. uidẽs itaq ꝙ iã miseri appiqͣ¬
bantur usq ad portas mortis. meũq ꝯsiderãs ĩꝑfc̃m
cupiebam. anathã ẽẽ afratub tãte malicie cuifinẽ
ĩponere non pot̾at ⁊ finis uite. erat dolor ꝯtinus¬

Expanded text:
cifixi. Fugiens ergo in silvam, factusque socius furum, et spoliacifixi. Fugiens ergo in silvam, factusque socius furum, et spoliantium homines ferro et flammis, in substituti canonici perniciem grassabatur. Videns itaque, quod jam miseri appropinquabant ad portas mortis, meumque considerans imperfectum cupiebam anathema esse a fratribus tantae malitiae, cui finem imponere non poterat etiam finis vitae. Erat dolor continu
Abbreviated transcription (Latin):
suas ĩore aspidis obturabãt. nolebant .ni. ĩtellige̾ ut
bñ age̾nt. ĩmo qͣi moutes gelboe. sr̃ qͦs n ͨ ros nec plu¬
uia cadit salutarb moĩtis adu̾santes desuis cͥmĩb
ã discrim̃ĩb nõ curabãt. miseri quippe ꝓiecerãt ĩtĩa
sua. atq ĩ reꝓbũ sensum dati. currebant affrenes qͣiͣ
tur de hĩtacionib sus. s de cõunuacione crescebat eo¬
rũ contumacia. ⁊ de cõmonicione ꝯtẽptꝰ pauci erãt
s eoꝵ ĩquitas ĩ multitudinẽ plebescebat multipli¬
cabãtur genimina uiꝑaꝵ. q̃ aspid̃ erũpebãt ĩ regłos
⁊ de radicib uenenosis spuria intula mĩa pullulabãt
de senñe chanaan ꝓg̾diebat: gu̾acio pͣua ⁊ exasperãs
filii belial. filii scelerati. qui uolentes h̾editate pos¬
sidere sc̃uariũ dĩ. quociẽs aliquo canonico descedẽte
b̾stituebat᷑. aliquis uir honestus defuncti. nepos aut
filiꝰ patrimoniũ suũ dicebat ẽẽ. qd̃ erat pr̃imoniũ cͥ¬

Expanded text:
uas, nolebant enim intelligere ut bene agerent, imo quasi montes Gelboe, super quos nec ros, nec pluvia cadit, salutaribus monitis adversantes de suis criminibus aut discriminibus non curabant. Miseri quippe projecerant intima sua, atque in reprobum sensum dati currebant effrenes, quasi tur de habitationibus suis; sed de comminatione crescebat eorum contumacia, et de commonitione contemptus. Pauci erant, sed eorum iniquitas in multitudinem plebescebat, multiplicabantur genimina viperarum. Ova aspidum erumpebant in regulos, et de radicibus venenosis spuria vitulamina pullulabant. De semine Canaan progrediebatur generatio prava et exasperans, filii Belial, filii scelerati. Qui volentes haereditate possidere sanctuarium Dei, quoties aliquo canonico decedente substituebatur aliquis vir honestus, defuncti nepos aut filius, patrimonium suum esse dicebat, quod erat patrimonium Cru
Abbreviated transcription (Latin):
ligaciones ĩpietatis eoꝵ nemo dissolu̾e p̾ualeret. erãt
lum uite ñ incedit ꝑ eas. terra ꝓinde clamabat adu̾¬
sus eos ⁊ celi reuelabãt iniquitates eoꝵ exactissĩa di¬
ligencia laborabã iiciox ĩeis ꝓpagĩes excidere uet̾no¬

Expanded text:
ligationes impietatis eorum nemo dissolvere praevaleret. Erant ligationes impietatis eorum nemo dissolvere praevaleret. Erant lum vitae non incedit per eas. Terra proinde clamabat adversus eos, et coeli revelabant iniquitates eorum. Exactissima diligentia laborabam vitiorum in eis p
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ tũ nulli erat sb̾iecta pontifici. nͥ archiep̃o cantuar. ⁊
regi. de antiquissima .n. consuetudĩe q̃ ap̃ multos ꝓ
ire hẽtur. Reges anglie semꝑ illũ donau̾e decanatũ.
ad decanũ u̾o spectabat donacio ⁊ ĩstitucio p̾bendaꝵ. porro
qr derus ille oĩo ĩdisciplinatus erat. sic̃ Walẽses ⁊ stoti
tanta ĩ eis inte obrepserat dissolucio ut uiciũ euade¬
ret ĩ dĩ ꝯtemptũ. ĩ amimaꝵ ꝑniciẽ. atq ĩfamiã cleri.
⁊ ĩtouus ppłi sibilũ. ⁊ derisum. ⁊ ut u̾ba scͥpture trãs oni-¬
ã. cantabantur eoꝵ turpitudĩes ĩ tͥmis geth. ⁊ ĩ ꝯpiti ᷤ
ascalonis freq̃ t̾ eis ad memoriã reducebã iᵈ osee. Si
fornicau̾is o ifrł nõ delinqͣs saltẽ nuda. Ip̃i u̾o publi¬
ce ⁊ aꝑte fornicãtes p̾dicabant sic̃ sodonia pcc̃m suũ. ⁊¬
ĩ palpebris ĩfanne ducebant uxores. alt̾ alt̾ius filiã. sũ
neptẽ. tantaq erat cognacõis ꝯnexio ĩter eos ut col¬

Expanded text:
 vel subjecta pontifici, nisi archiepiscopo Cantuariensi et regi. De antiquissima enim consuetudine, quae apud multos pro jure habetur, reges Angliae semper illum donavere decanatum. Ad decanum vero spectabat donatio et institutio praebendarum. Porro, quia clerus ille omnino indisciplinatus erat, sicut Wallenses, et Scoti, tanta in eis obrepserat vitae dissolutio, ut vitium evaderet in Dei contemptuderisum. Et, ut verba Scripturae transsumam, cantabantur eorum turpitudines in triviis Geth, et in compitis Ascalonis. Frequenter eis ad memoriam reducebam illud Osee: Si fornicaris tu, Israel, non delinquat saltem Juda. Ipsi vero publice et aperte fornicantes praedicabant sicut Sodois popularis infamiae ducebant uxores, alter alterius filiam, sive neptem; tantaque erat cognationis connexio inter eos, ut col
Abbreviated transcription (Latin):
nõ solũ ut se ꝑ hũilitatẽ exinamãit. s ut crucifixo¬
rẽ dĩ repñtent. stimata eiꝰ portãt q̃ corpore suo ⁊
ĩ ara cordis se ip̃m dño crucifigãt. u̾bũ .ni. saloĩs ẽ
sedisti ad m̃sam diuitis. scito qr ead̃ te p̾parare o.
Nã et ĩleuitico. Sacerdos pellẽ hostie retinet. qr ordo
sacerdotis expostulat. ut dum ĩ mẽsa altaris hostiã
ĩmolat salutarẽ. qͣdã contucõis cuice hostie se ⁊ for¬
met. olim pascał agnus nõ comedebat᷑ nͥ cũ lactutiᷤ
agrestibz ⁊ amaris. p̾cingebantur ⁊ renes ĩqͦ ⁊ ama¬
ritudo pñie ⁊ cõtinẽcie mũdicia designat : In utroq
⁊ poste sanguis ponebatur. ut sac̃dos sacͣmẽtũ dm̃ce
passionis ñ solũ ore ad redẽpcionẽ. s corde ad imita¬
cionẽ suscipiat. qr tunc demũ es hostia ꝓdrẽs si se ip¬
sũ hostiam faciẽs uelit hũilr et efficaciter imitari

Expanded text:
humilitatem exinaniat, sed ut crucifixionem Domini repraesentans stigmata ejus portet in corpore suo, et in ara cordis seipsum Domino crucifigat. Verbum Salomonis est: Sedisti ad mensam divitis, scito quia eadem te praeparare oportet. Nam et in Levitico sacerdos pellem hostiae retinet: quia ordo sacerdotalis expostulat ut, dum in mensa altaris hostiam immolat salutarem, quadam contritionis cruce hostiae se conformet. Olim paschalis agnus non comedebatur, nisi cum lactucis agrestibus et amaris; praecingebantur etiam renes: in quo et amaritu poste sanguis agni ponebatur, ut sacerdos sacramentum Dominicae passionis non solum ore ad redemptionem, sed corde ad imitationem suspiciat: quia tunc demum ei hostia proderit, si, seipsum hostiam faciens, velit humiliter et efficaciter imitari
Abbreviated transcription (Latin):
rũ corpus meũ miserabilr̃ igne ⁊ fugore febrili ã pociꝰ
gehennali affligr̃. n ͨ michi salutis fiduciã corporal
medicina ꝓmittit or̃onũ ur̃aꝵ suffragia deuotus
ĩploro. ꝙͣtum .n. aliena fides uł or̃o ꝓsit. nõ solũ exꝑi¬
m̃to didici s ex enuãgelica relacione cognoui. Nã ĩ
enuãgelio mathĩ quibusdã paraliticũ ĩ lecto defferẽ¬
tib ⁊ offerentib xp̃o. centurione pro filio. cananea
ꝓ filia supplicante. maria ⁊ marcha ꝓ lazaro. ille qͥ
uita ẽ ĩ morietib ã iã mortuus iura mortis enacu¬
festat. freꝙ̃ter per ignẽ ⁊ aquam febrilẽ trãseo. s
si ꝓ me semel aq̃ deuocionis int̾ uos ad deũ effusa fu¬
erit transibo ĩ refrigeriũ. citoq ueniã ad uos reddi¬
turus debitũ gr̃aꝵ. moueat uos dilectissimi ꝯdicio
hũane societatis coĩonis obligacio ꝙͣ ĩ capło mutuo

Expanded text:
rum corpus meum miserabiliter igne et frigore febrili, aut potius gehennali affligitur, nec mihi salutis fiduciam corporalis medicina promittit, orationum vestrarum suffragia devotus imploro. Quantum enim aliena fides, vel oratio prosit, non solum experimento didici, sed ex evangelica relatione cognovi. Nam in Evangelio Matthaei quibusdam paralyticum in lecto deferentibus et offerentibus Christo, centurione pro servo, Chananaea pro filia supplicante, Maria et Martha pro Lazaro, ille qui vita est in morientibus, aut jam mortuis, jura mortis evacufestavit. Frequenter per ignem et aquam febrilem transeo, sed si pro me semel aqua devotionis inter vos et Deum effusa fuerit, transibo in refrigerium, citoque veniam ad vos redditurus debitum gratiarum. Moveat vos, dilectissimi, conditio humanae societatis, communionis obligatio, quam in capitulo mutuo
Abbreviated transcription (Latin):
lacione nr̃e oppimoĩs eminẽcie nr̃e q̃dã de uob̃ sinistra
sunt sp̃s utrũ ex dõ sint. Illud ⁊̃ quodã iure nature ĩ cõ¬
tractũ amicicie uenit. ne ad delatoꝵ suggestiones. adũ¬
sus amicũ alicuius nota suspicioĩs obreꝑat. don ͦ eum
euidencia fc̃i deliquisse cõuĩcat. scctis equidẽ ꝙ odio qͦdã
strã contenciose eg̾unt. iste ⁊̃ a pͥmordio sue ꝓmocõis
ĩ cõtumeliã nr̃a õs conatus suos statuit experiri. ꝙ si
nob̃ detrahit. si nos ap̃ hoĩes iudicat ut u̾bo utannir
apli. ꝓ minimo nob̾ ẽ. ut ab illo hoĩe udicem᷑. nouimꝰ
sue m̃tis ĩpetum. ⁊ uos qñq afructib eiꝰ cogͤsdetis eũ.
nouit scrutator cordiũ d̃s nos uexacionib qͣs sustĩet

Expanded text:
lationem nostrae opinionis eminentiae vestrae quaedam de nobis sinistra sunt spiritus, utrum ex Deo sint. Illud etiam quodam jure naturae in contractum amicitiae venit, ne ad delatorum suggestiones adversus amicum alicujus nota suspicionis obrepat, donec eum evidentia facti deliqustram contentiose egerunt. Iste etiam a primordio suae promotionis in contumeliam nostram omnes conatus suos studuit experiri. Quod si nobis detrahit, si nos apud homines judicat, ut verbo utamur Apostoli, pro minimo est, ut ab illo homine judicemur. Novimus suae mentis impetum, et vos quandoque a fructibus ejus cognoscetis eum. Novit scrutator
Abbreviated transcription (Latin):
nalr̃ conu̾santes usurpare tanti officii gradũ. Itaq
sacram̃ti digͥtas ex ĩdigna nuositate uilescit. ⁊ eue¬
nit qd̃ osee ꝓpħ̃a conq̃rendo deplorat ⁊ dicit. multipli¬
cabit ppłs altaria ad pecrand̃. fc̃e sunt eis are ĩ delictũ.
sideo mrosacuficat carcusieñ. ordo. sic̾ .n. solz gn̾au
ex assiductate ⁊temptꝰ s ͨ arcendit᷑ ex ip̃a raritate de¬

Expanded text:
cii gradum: ita quod sacramenti dignitas ex indigna numerositate vilescit, et evenit quod Osee propheta conquerendo deplorat, et dicit: Multiplicavit populus altaria ad peccandum, factae sunt eis arae in delictum. Ideo raro sacrificat Carthusiensis ordo. Sicut enim solet generari ex assiduitate contemptus
Abbreviated transcription (Latin):
locũ illũ freꝙ̃cius uisitare. solaciar uobiscũ. ⁊ mutua
edifficacõe gaud̾e. Sane non fui sanus ex qͦ recessi a
uob̾ prius passus ĩ ocłis pꝰea acutã ĩcidi t̾cianã succes¬
sit acute q̃ post uarias ⁊ p̾stigiosas imutacões quib
me diucissime tor sit transut ĩ quartanã. qm̃ gͥ mise¬

Expanded text:
ilem frequentius visitare, solatiari vobiscum, et mutua aedificatione gaudere. Sane non fui sanus, ex quo recessi a vobis. Prius passus in oculis, postea in acutam incidi. Tertiana successit acutae, quae post varias et praestigiosas mutationes, quibus me diutissime torsit, transiit in quartanam. Quoni
Abbreviated transcription (Latin):
tas. ꝑmane in ea uocatõne in qͣ uocatꝰ es.
dimittasq laici ppłi pͥncipatũ ¶ Certe philip¬
pus de m̾laio canonicꝰ carnot̾ iugũ dm̃i abiciẽs.
sicut scis ad arma se tͣnstulit. cũq magnis
eis significatõem ut fugias a facie arcꝰ. Scͥptũ
qͥppe ẽ qr multato pestilente. sapiens astutior
ardent̾ affectas potentiã: ut sub iectos spolies.
ut ꝑ opp̾sõm tyrãnicã de spoliis pauꝑũ tͥ ĩram
⁊ furorẽ dñi thesaurizes. Scͥptũ qͥppe ẽ. Poten¬
tes potent̾ torm̃ta patiẽt᷑. plane exactões qs
diam. ut sint sicut scͥptũ ẽ inimiti hõis dome¬
stici eiꝰ. detestabił qͥdẽ ẽ rapina in cłico. Rapi-¬
nas inqͥt ꝓpħ̾a nolite ꝯcupisc̾e. Certe actũ ra¬

Expanded text:
tas, permane in ea vocatione, in qua vocatus es, dimittasque laicis populi principatum. Certe Philippus de Merlaico canonicus Carnotensis jugum Domini abjiciens, sicut scis, ad arma se transtulit: cumque magnis eis significationem, ut fugias a facie arcus. Scriptum quippe est: quia mulctato pestilente, sapiens astutior ardenter affectas potentiam, ut subjectos spolies, ut per oppressionem tyrannicam de spoliis pauperum tibi iram et furorem Domini thesaurizes. Scriptum quippe est: Potentes potenter tormenta patientur. Plane, exactiones, quas diam, ut sint, sicut scriptum est, inimici hominis domestici illius. Detestabilis quidem rapina est in clerico: Rapinas, inquit Propheta, nolite concupiscere. Certe actum ra
Abbreviated transcription (Latin):
se ⁊ inique gladii ex̾cuerũt offm: in ore gla¬
dii corruerũt. Quia sicut poeta ꝯmemorat ad
generũ ceieris. sine cede ⁊ uuln̾e pauci: descen¬
p̾t̾ eos quos mͦ noͣuimꝰ gladio aĩas exalasse fue-¬
rt̃. pliq qͥ ñ utebant᷑ gladio nͥ ad fructũ iusti-¬
cie uł ad rebellionẽ gentis barbare expugnan-

Expanded text:
se et inique gladii exercuerunt officium, in ore gladii corruerunt. Quia, sicut poeta commemorat: Ad generum Cereris sine caede et vulnere pauci Desceninter eos, quos modo notavimus gladio animas exhalasse, fuerunt plerique, qui non utebantur gladio, nisi ad fructum justitiae, vel ad rebellionem gentis barbarae expugna
Abbreviated transcription (Latin):
tulerat ⁊ tumeliis affecisti. Cũq te ꝓ posse
suo a uia mortis au̾t̾et. tu sc̃issimã exhorta¬
Dñs auferat cor lapideũ de medio tui. ⁊ te
ad obs̾uantiam mandatoꝵ suoꝵ stabiliat. ut
eius minist̾ ẽẽ desid̾e̾s qͥ uenit in inistre ꝓ nob̾.

Expanded text:
tumeliis affecisti: cumque te pro posse suo a via mortis averteret, tu sanctissimam exhortaarasti. Dominus auferat cor lapideum de medio tui, et te in observantia mandatorum tuorum stabiliat, ut ejus minister esse desideres, qui venit ministrare pro nob
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓph̾a in quoꝵ manib miquitates st̃ dext̾a eoꝵ
repleta ẽ mun̾ib. Iob ⁊̃ dicit qr ignis deuora¬
bit corꝑa eoꝵ qͥ mun̾a libent̾ accipiũt. miror
equidẽ. nͨ ad plenũ mirari sufficio. Uñ ħ ambi¬
tio maledcã a deo ardent̾ tͥ obrepsit tͥb enim
ep̃is habudant̾ suffic̾et ꝙ̃ tͥ soli usurpas de
pẽimonio crucifixi. W̾eor aũt̃ ne te reꝓbau̾it
dñs ⁊ abiet̾i̾t a facie sua qr erubuisti mist̾iũ eꝰ
nꝰ eꝰ: u̾eor ne tc̃ penitere desid̾es cũ ñ possis.
cũ eĩ exarsit in breui ir̃a eiꝰ. succendent᷑ inex¬
tentialib pot̾as extinxisse: Qd̃ asꝑius solito
tͥ scribo. ꝙ nu̾i płalis adulatõe ñ blandior: ꝑ¬
tinatia tua facit. Nam exhortatorias qͣs per
abb̾em clari marisci nuꝑ tͥ porrex̾am: añꝙͣ easdᷤᷤ¬

Expanded text:
dextera eorum repleta est muneribus. Job etiam dicit, quia ignis devorabit corpora eorum, qui munera libenter accipiunt. Miror equidem, nec ad plenum mirari sufficio, unde haec ambitio maledicta adeo ardenter tibi obrepserit. Tribus enim episcopis abundanter sufficeret, quod tibi soli usurpas de patrimonio crucifixi. Vereor autem ne te reprobaverit Dominus, et abjecerit a facie sua, quia erubuisti ministerium vereor ne tunc poenitere desideres, cum non possis. Cum enim exarserit in brevi ira ejus, succendentur inextialibus poteras exstinxisse. Quod asperius solito tibi scribo; quod numeri pluralis adulatione non blandior, pertinacia tua facit. Nam et exhortatorias, quas per abbatem Clarimarisci nuper tibi porrexeram, antequam easd
Abbreviated transcription (Latin):
tõis sñia in ore om̃iũ iã plebescit. Noluit in¬
qͥunt bñdictõem ⁊ elongabit᷑ ab eos tui opinio¬
nẽ nõis enormit̾ gͣuat ꝙ causas sanguinis agis
sio ordinis nec degen̾es tͥ curas. nͨ seuitiã gla¬
dii mat̾ialis admittit. apłs dicit scłaria nego¬
tia si hũistis. eos qͥ ꝯtẽptibłioreᷤ st̾ int̾ uos con-¬
qͥ accepit gladii potestatẽ. Potestates eqͥdẽ a deꝯ
ꝯstitute st. ut accipiant gladiũ ad uindictam
malefcõꝵ laudẽ u̾o bonoꝵ. De hiis aũt qͥ sibi
isurpant psũ gladii. Scͥptũ ẽ qr oĩs qͥ accipit
gladiũ: gladio ꝑibit. Nã ⁊ illi qui potestatem
effusorẽ muenies. cuiꝰ sanguis effusus ñ fu̾it᷑.
Iulius cesar abruto ⁊ cassio. antomiꝰ ĩt̾emptꝰ ẽ
a seip̃o. Claudiꝰ cesar a gayo caligła. caligula a
suis p̾torianis militib ẽ occisus. Nero b̾oꝵ a
Successit neroni galba quẽ int̾fecit otho. qͥci

Expanded text:
tionis sententia jam in ore omnium plebescit. Noluit, intionis sententia jam in ore omnium plebescit. Noluit, inquiunt, benedictionem, et elongabitur ab eo. Tui opinionem nominis enormiter gravat, quod causas sanguinis agis,sio ordinis, nec degeneres saeculi curas, nec saevitiam gladii materialis admittit. Apostolus dicit: Saecularia negotia si habueritis, eos, qui contemptibiliores sunt inter vo accepit gladii potestatem: potestates equidem a Deo constitutae sunt, ut accipiant gladium ad vindictam malefactorum, laudem vero bonorum. De his autem qui sibi usurpant usum gladii, scriptum est: Quia omnis qui accipit gladium, gladio peribit. Nam et illi qui potestatem effusorem, cujus sanguis effusus non fuerit. Julius Caesar a Bruto et Cassio, Antonius interemptus est a seipso, Claudius Caesar a Caio Caligula; Caius a praetorianis militibus est occisus; Nero, beatorsuccessit Neroni Galba: quem interfecit Otho: qui etiam
Abbreviated transcription (Latin):
cam elc̃i. Nec mirũ nam ⁊ apd̾ te adeo uiluit
d̾ina uocatio: ꝙ ⁊ nom̃ ⁊ officiũ abhorres ep̃i.
⁊ ingͣtus altissimo oblatã tͥ gr̃am erubescis.
tũ elc̾o p̾põis. atq pastorale nuĩst̾iũ dedignant̾
accipiens ep̃ales redditꝰ ad usus exͣ ordinarios
u surpare ꝯtendis. doleo quidẽ qr tue ꝯsecͣtõnis
grãm dilatõ tam longa ⁊ tam ꝑicłosa suspen¬
dit. Ep̃alis sane ꝓmotõ semꝑ cũ on̾e imꝑtit᷑
honorẽ. s tu impatiens on̾is ⁊ laboris in oꝑe
laborioso p̾cipuã appetis uoluptatẽ. Scͥptũ est:
qr indignũ xp̃o se facit qͥ xp̃i mi̾st̾iũ erubescit.
qui me inqͥt dñs ꝯfessus fu̾it corã hoĩb ꝯfite¬
bor ⁊ ego eũ corã pr̃e meo. Utinã minꝰ eẽs sol¬
licitꝰ circa prudentiã huiꝰ mũdi q̃ mimica ẽ do̾
gent̾ inqͥreres. Uereor enĩ ne in ꝓximo tͥ dica¬
t᷑ a dño. tu scĩam reppulisti a te. Ecce ego re¬
pello te ne sacerdotio fungaris mͥ tue dãpna¬

Expanded text:
 electi: nec mirum. Nam et apud te adeo viluit divina vocatio, quod et nomen et officium abhorres episcopi, et ingratus Altissimo oblatam tibi gratiam erubescis. tum electo praeponis, atque pastorale ministerium dedignanter accipiens episcopales reditus ad usus extraordinarios usurpare contendis. Doleo quidem, quia tuae consecrationis gratiam dilatio tam longa et tam periculosa suspendit. Episcopalis sane promotio semper cum onere impartitur honorem. Sed tu, impatiens oneris et laboris, in opere laborioso praecipuam appetis voluptatem. Scriptum est, quia indignum Christo se facit, qui Christi ministerium erubescit. Qui me, inquit Dominus, confessus fuerit coram hominibus, confitebor et ego eum coram Patre meo. Utinam minus esses sollicitus circa prudentiam hujus mundi, quae inimica est Deo: genter inquireres. Vereor enim ne in proximo tibi dicatur a Domino: Quia scientiam repulisti a te, ecce repello te, ne sacerdotio fungaris mihi. Tuae damna
Abbreviated transcription (Latin):
sinne pr̃ atã felici ꝓpoĩto ñ retraho nec dehortor pro¬
pantẽ aũt̃ at̾ris ĩ celum qͥ uł modicum detset pliui¬
mũ nocet affectas honorẽ relinq̃re. multis qͥd̃ cõcupis¬
cibilẽ. qr ip̃m multiplicit̾ ampliasti. ut excussus
tãꝙͣ locusta tͥ uaces ad letand̃ ĩ leticia gn̾is qͣm xp̃c¬

Expanded text:
sime Pater, a tam felici proposito non retraho, nec dehortor; properantem enim a terris in coelum, qui vel modicum detinet, plurimum nocet. Affectas honorem relinquere, multis quidem concupiscibilem, quia ipsum multipliciter ampliasti, ut excessus, tanquam locusta, tibi vaces ad laetandum in laetitia gentis, quam C
Abbreviated transcription (Latin):
pouite. uos tollite si nr̃is aĩabꝰ wltiᷤ requiẽ ĩueĩre. De¬
dicti ꝓfessiomi euuãgelice manũ cuiq alienũ ind̾ a
ma instificacõm d̾i. seqͥ fallacias hiꝰ mũdi. In amaritu¬
dĩe eqͥd̾. ãe tue. ⁊ plauitu auxio ⁊ lam̃tabili gemitu tu¬
a tpr̃a deplorabas. tenorẽ u̾o q̃rele illius. ⁊ si nõ exp̃s¬
rãdo ditebas. i nfelix ego homo caruał ⁊ uenũdatꝰ sb̾
pocõ. qͥd mͥ ad diuicias ⁊ houores. cur inͥ magift̾iu
⁊ cathedrã sr̃ alios usurpaui. Nonne sufficiebat mͥ

Expanded text:
iem invenire. Dedisti professioni evangelicae manum; tibique alienum videtur a via justificationum Dei sequi fallacias hujus mundi. In amaritudine quidem animae tuae planctu anxio et lamentabili gemitu tua tempora deplorabas. Tenorem vero querelae illius, etsi non expresrando dicebas: Infelix ego homo carnalis, et venundatus sub peccato, quid mihi ad divitias et honores? cur mihi magisterium et cathedram super alios
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhiꝰ maledcĩ honoris assumpcionẽ tãꝙͣ trãffuga ⁊ de¬
sertor arma ĩnocencie regłaris a dieci. Hen heu posu¬
erunt me custodẽ ĩ uineis qͥ me ip̃m custodire ñ possũ
qui me reg̾e non sufficio. cõstitutus sum ut alios regã
ĩdoctus doctor. ⁊ cecus ceci ductor. Cõplatau̾am me stł̃i¬
tudĩ mortis xͥ. ⁊ elõgau̾am fugiẽs ut amis hominũ¬

Expanded text:
 maledicti honoris assumptionem tanquam transfuga et desertor arma innocentiae regularis abjeci. Heu! heu! posuerunt me custodem in vineis, qui me ipsum custodire non possum. Qui me regere non sufficio, constitutus sum ut alios regam, indoctus doctor, et caecutiens se ductor. Complantaveram me similitudini mortis Christi, et elongaveram fugie
Abbreviated transcription (Latin):
post grãm dei possit hũana enĩ ꝑsuasio sine grã
dei nichil aliud est sͣ es sonans ⁊ cymbalũ tinniẽs
ille solus donat os ⁊ sapĩam. qui dicit sñ me nicħ
potestis facere. Tu gͥ dñe benignus aspira. Et qͥ
de lapidib suscitas filios abrahe tu afferas ab
ea cor lapideũ atq ĩ spũ timoris dñi ĩmittas ei

Expanded text:
acundia. Humana enim persuasio sine gratia Dei nihil aliud est, quam aes sonans, aut cymbalum tinniens. Ille solus donat os et sapientiam, qui dicit: Sine me nihil potestis facere. Tu igitur, Domine, benignus aspira, et qui de lapidibus suscitas filios Abrahae, tu auferas ab ea cor lapideum, atque in spiritu timoris Domini immittas ei
Abbreviated transcription (Latin):
mane uxoris andree. ⁊ andrea ĩ pͥmo affinitatiᷤᷤ ge¬
n̾e conuen̾unt. agnes u̾o uxor iohĩs fũs mane et
moniũ relicte iohĩs initum cũ helya. t̾ciũ genus af¬
finitatis manifeste confecit. Rob̾tus helye filius ⁊
filia andree adelicia ĩ scdo gradu. tcii gn̾is affitate
cõiuncti sunt gradus .n. inter affines nõ secũdũ
respondeã sitales ĩuenirẽ ĩ tam dispau ⁊ remoto af¬
finitatis gn̾e coniugatos uindm int̾ eos mat̾moĩ¬
ale non soulu̾em. disciplinalia qͥdẽ sunt hec ⁊ qͤda
ex̾cicio scolans milicie ad cautelã maioris obẜuã¬
cie ĩtroducta. Dñs equid̃ ĩ lege moysi circit̾ duode¬
cĩ dum taxat ꝑsonas excepit int̾ qͣs cõiugiũ cũ do¬
mestica carnis sue ⁊ illegitima reuelacione turpi¬
tudĩs ĩhibetur. De scdo̾ aũt ã t̾cio gñe affinitatis
ĩstrum̃ti uet̾is sene ã euuãgelio citra excepaiones

Expanded text:
ae uxoris Andreae, et Andreas in primo affinitatis genere convenerunt. Agnes vero uxor Joannis fratris Mariae et imonium relictae Joannis initum cum Elia tertium genus affinitatis manifeste confecit. Robertus ergo Eliae filius, et filia Andreae Adelitia in secundo gradu tertii generis affinitate conjuncti sunt. Gradus enim inter affines, non secundumrespondeam, si tales invenirem in tam dispari et remoto affinitatis genere conjugatos, vinculum inter eos matrimoniale non solverem. Disciplinalia quidem sunt haec, et quodam exercitio scholaris militiae ad cautelam majoris observantiae introducta. Dominus equidem in lege Moysis circiter duodecim duntaxat personas excepit, inter quas conjugium cum domestica carnis suae, et illegitima revelatio turpitudinis inhibetur. De secundo autem, aut tertio genere affinitatis testamenti veteris serie, aut Evangelio citra exceptiones
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ugni p̃uigneq filiã. ⁊ uxoris sororẽ. ex qͦ aũt uoxtͦ¬
turis audita est interra nr̃a. ⁊ hiis qui ꝓ se castraue¬
runt ꝓregͦ dei. beatitudo ꝓmissa ẽ. multa salubriter
tas erro: dissimilisq fides etas turpe scelus sãgnis cõ¬
iunctio tp̃s. Lec si canonico uis asentire rigori. te de
iire uetãt iura

Expanded text:
uxoris sororem. Ex quo autem vox turturis audita est in terra nostra, et his qui se castraverunt pro regno Dei beatitudo promissa est, multa salubriter tas, error, dissimilisque fides, Aetas, turpe scelus, sanguis, conjunctio, tempus, Haec si canonico vis consentire rigori, Te de jure vetant jura
Abbreviated transcription (Latin):
marie. uade ad fr̃es meos ꝑ u̾bũ p̾dicacioĩs. semen
fidĩ suscitamꝰ. ⁊ nichilonimiꝰ diuine legis oraculũ tã
ĩ uiuo ꝙͣ ĩ mortuo fr̃e de non ducenda illuis uxore ge¬
telligencia tͥplex affinitatis genus ⁊ ĩ eis dñisoꝵ dis¬
tinctionẽ graduũ ĩdustria scolaris explicuit. s iux̃
consciencie mee iudiciũ noua hec adm̃encio ⁊ tradicio
magr̃ał matrimonio ñ p̾iudicat cui c̾tos limites sic̃¬

Expanded text:
Mariae: Vade ad fratres meos, per verbum praedicationis semen fidei suscitamus, et nihilominus divinae legis oraculum tam in vivo quam in mortuo fratre de non ducenda illius uxore geintelligentia triplex affinitatis genus, et in eis diversorum distinctionem graduum industria scholaris explicuit. Sed, juxta conscientiae meae judicium, nova haec adinventio et traditio magistralis matrimonio non praejudicat
Abbreviated transcription (Latin):
mico .a. dĩ gracia abbĩ de messend̃. petius bles.
bathoh̃ archid̃. Salutẽ ĩ auctore salutis. Acute mo¬
ĩus ⁊ queris ĩstancius utiũ mat̾moniũ stare possiti
ꝙ int̾ rob̾tũ ⁊ adeliciã cõtractũ ẽ. eo ꝙ qͦdã affinitatis
gñe se contĩgãt. sic̃ aũt memoria fideli recense ꝰ ꝓcessũ
affinitatis illius tali serie. ⁊ cõputacione dispoĩs. Io-¬
hãnes fr̃ marie uxorts andre ͤ duxit agnetẽ. agnes
u̾o mortuo iohanne nupsit helye. ꝓcessit ex eis qͥ s̾¬

Expanded text:
mico H. Dei gratia abbati de Messender, PETRUS Blesens. Bathon. archid., salutem in auctore salutis. Acute moveris et quaeris instantius utrum matrimonium stare possit, quod inter Robertum et Adelitiam contractum est, eo quod quodam affinitatis genere se contingant. Sicut autem memoria fideli recenseo, processum affinitatis illius tali serie et computatione disponis. Joannes, frater Mariae uxoris Andreae, duxit Agnetem. Agnes vero, mortuo Joanne, nupsit Eliae; processit ex his
Abbreviated transcription (Latin):
da. filiꝰ ecc̃e qͣre se erigit ꝯͣ mrẽm: Cur abiecit
ꝯsiliũ pietatis. ⁊ abiit in ꝯsilio ĩpioꝵ. In una
die ꝑ ibunt om̃s cogitatões eoꝵ: ⁊siliũ aũ dñi

Expanded text:
da! Filius Ecclesiae quare se erigit contra matrem? cur abjecit da! Filius Ecclesiae quare se erigit contra matrem? cur abjecit consilium pietatis, et abiit in concilio impiorum? in una die peribunt cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
eius sMiser qͥcꝙͥ longo tͣctu tẽꝑis didicisti: bien-¬
nale ociũ exsufflabit. et illa logite uentosa loqͣti¬
tas qͣ tumescis sicut uisio nocturna ⁊ sicut somp¬
niũ a uolabit. Putas ꝙ in pace ⁊ qͥete corporis sit
pax mentis: Hẽbis forsitã pacẽ s amarissimã.
pacẽ scio reputas hẽre in loci habitatõe solitu
Qͥ enĩ curam carnis in deliciis agit: tormenta
ascĩe accusantis patit᷑ ⁊ semꝑ hostẽ domesticũ
secũ g̾it. Sicut sapiens dicit. solitudo qͣm desid̾as
u̾e obliti. u̾bũ enĩ tuũ ẽ dñe. domꝰ mea domꝰ or̃õ¬
nis ñ intrusionis uocabr̾. Domũ tuã dñe decet
scĩtudo ñ intrusio. Respice dñe in faciẽ testĩ tui.
zelare honorẽ ⁊ detorẽ domꝰ tue.⁊ locũ habitatõ¬
nis tue głe. Nõ irruat ĩ eã ĩmũdꝰ ⁊ ĩciratisus.
qͥ te humiliant ⁊ ꝯfundũt. ⁊ ponã te in suꝑbiã
scłoꝵ. O detestanda oꝑatõ. O adolescentia deplorã¬

Expanded text:
er, quidquid longo tractu temporis didicisti, biennale otium exsufflabit, et illa logices ventosa loquacitas, qua tumescis, sicut visio nocturna, et sicut somnium avolabit. Putas, quod in pace et quiete corporis sit pax mentis? habebis forsitan pacem, sed amarissimam. Pacem, scio, reputas te habere, in loci habitatione solituQui enim curam carnis in deliciis agit, tormenta conscientiae accusantis patitur, et semper hostem domesticum secum gerit, sicut sapiens dicit: Solitudo, quam desiderase obliti; verbum enim tuum est, Domine: Domus mea, domus orationis, non intrusionis, vocabitur. Domum tuam, Domine, decet sanctitudo, non intrusio. Respice, Domine, in faciem testamenti tui. Zelare honorem et decorem domus tuae, et locum habitationis gloriae tuae: non irruat in eam immundus et incircumcisus. qui te humiliant et confundunt; ponam te in superbiam saeculorum. O detestanda operatio! o adolescentia deploran
Abbreviated transcription (Latin):
borasse tuũq ꝓpositũ ẽẽ añꝙͣ theologas difficlta¬
tes: expugnes biennio respirare. Stinã huic de¬
sid̾io aut potiꝰ desidie ⁊ defectui tuo uicẽniũ aut
tͥcẽniũ p̾scͥpsisses. Defectui dico. Nam defecit in sa
omitt̾e qͣm differre. Scĩ quidẽ ⁊ honesti ꝓpositi di¬
latõ magna ruina ẽ. Nũc docibił in ꝓuectõri e¬
tate capax doct̾ne ñ eris. idõq in p̾senti articło ꝙ̃¬
edificandi domũ dñi. Miserrime cur opꝰ ꝯmenda ⁊¬
bile in ꝑienniũ differs: Forsitan cras ñ eris. Sa¬
piens dicit. quicqͥd pͭ manꝰ tua cũ ĩstantia oꝑare.

Expanded text:
borasse, tuumque propositum esse, antequam theologicas difficultaborasse, tuumque propositum esse, antequam theologicas difficultates expugnes, biennio respirare. Utinam huic desiderio, aut potius desidiae, et defectui tuo vicennium aut tricennium praescripsisses! Defectui dico; nam defecit in salomittere, quam differre. Sancti quidem et honesti propositi dilatio, magna ruina est. Nunc docibilis, in provectiori aetate capax doctrinae non eris: ideoque in praesenti articaedificandi domum Domini. Miserrime, cur opus commendabile in biennium differs? forsitan cras non eris. Sapiens dicit: Quidquid potest manus tua, cum instantia operare:
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ib tius loquens de uano amictu sp̃ose q̃¬
dam int̾sui: q̃ potiꝰ philosophũ gentilẽ ethnicũ
sic̃ assis sapiebant: ꝙͣ xp̃iane fidei professorem.
ẽeneo firmit̾ qͥd dix̾im. ⁊ hoc ip̃m a tua memo¬
ria ñ euasit mn qͦ nicħ nͥ catholicũ m̃uẽies nisi
simpłr dc̃a sinistra int̾p̾tatõe. aut ꝑu̾sa recorda-¬
tõe depͣues. Refe̾ns itaq uarios militantis ec¬
clie statꝰ. qr freꝙ̃ t̾ in sacro eloqͥo ꝑ lunam sol ec¬
clesia p̾sens intelligi: qͣsdam ꝓp̾etates lunaris
extursus ecc̃e coaptaui. Sic̃ enĩ in astrologia
martiani luna in sua nouitate menoides dr᷑.¬
tie dimisisti. ⁊ de labore qͥetissĩo te in laboriosũ o¬
ciũ ꝯtulisti. Preceꝑã tͥ ut discipło. ⁊sulu̾am uͭ amico.
q̃tenꝰ ⁊tinuata instantia studioꝵ. imꝑfc̃m tuum
ꝓduce̾s ĩ plenitudinẽ. ⁊ de discipło ascend̾es ĩ ma¬
gr̃m. Respondes te disciplinis libalib diutiꝰ la¬

Expanded text:
ribus tuis loquens de vario amictu sponsae, quaedam interserui, quae potius philosophum gentilem et ethnicum, sicut asseris, sapiebant, quam Christianae fidei professorem. Teneo firmiter, quid dixerim, et hoc ipsum a tua memoria non evasit, in quo nihil nisi Catholicum invenies; nisi simpliciter dicta sinistra interpretatione, aut perversa recordatione depraves. Referens equidem varios militantis Ecclesiae status, quia frequenter in sacro eloquio per lunam solet Ecclesia praesens intelligi, quasdam proprietates lunaris excursus Ecclesiae coaptavi. Sicut enim in astrologia Martiani luna in sua novitate menoides dtiae dimisisti, et de labore quietissimo te in laboriosissimum otium contulisti. Praeceperam tibi ut discipulo, consulueram ut amico, quatenus continuata instantia studiorum imperfectum tuum perduceres in plenitudinem, et de discipulo ascenderes in magistrum. Respondes te in disciplinis liberalibus diutius la
Abbreviated transcription (Latin):
edificatiua uesanie ascribũt᷑. Scio qͥd dñs tuus sõp¬
niet qͥd affectet ĩ hac erectõne sui dagõ. In hac ĩ¬
trusione tyrãnica. Utinã matius saꝑet ⁊ ĩtelli¬
g̾et. utinã p̾dentiꝰ int̾ sp̃ualia ⁊ mũdana disc̾¬
n̾et. Pẽptoriũ ẽ enĩ in pͥncipe uł aurã odorare

Expanded text:
edificativa vesaniae ascribuntur. Scio quid Dominus tuus somniet, quid affectet in hac erectione sui Dagon, in hac intrusione tyrannica. Utinam maturius saperet et intelligeret, utinam prudentius inter spiritualia et mundana discerneret; peremptorium en
Abbreviated transcription (Latin):
phauit. u̾mi ñ nͥtus unctõis ñ religiosoꝵ crebra
exhortatõ ñ dei timor ñ ecc̃e reu̾entia ñ sue fa¬
me dispendiũ. nͨ exem plũ pr̃ne mansuetudinis
a sua ꝓtinatia hũc reflectunt. Duoꝵ nͥ nõia ex¬
p̾ssisti. qͥ familiares cũ domesticis eius st̃ qͦꝵ
amicitiã l siñt ignobiles m̃te et gen̾e: gͣtantis¬
sime acceptauit. hii ip̃m in hanc tem̾itatẽ exci¬
tant ⁊ incendunt. S certe inimici hõis domesti-¬
ci eius. honorẽ sponse sue zelabit dñs. ⁊ malos
male ꝑdens retribuet habundant̾ facientib su¬
ꝑbiam. ⁊ qr ille misabilis adolescens ĩ thesauros
Thesauros inqͥt quos deuorauit euomet. et de
sacͣ porrig̾e. frequẽt̾ ei debu̾as suggessisse qͣłr̾ oza
fu̾it ꝑcussus a dño eo ꝙ in archam dñi manꝰ de¬
uote quidẽ: s indigne porrex̾it. qͣlit̾ tꝑib iasõĩs il¬
le ꝓpetuus ignis qui a tp̃re ĩemie usq ad neemiã

Expanded text:
avit. Verum nec virtus unctionis, nec religiosorum crebra exhortatio, nec Dei timor, nec Ecclesiae reverentia, nec suae famae dispendium, nec exemplum paternae mansuetudinis a sua pertinacia hunc refletunt. Duorum mihi nomina expressisti, qui familiares et domestici ejus sunt, quorum amicitias, licet ignobiles sint mente et genere, gratantissime acceptavit; hi ipsum in hanc temeritatem excitant et incendunt. Sed certe inimici hominis domestisponsae suae zelabit Dominus, et malos male perdens retribuet abundanter facientibus superbiam. Et quia ille miserabilis adolescens in thesauros Thesauros, inquit, quos devoravit impius, evomet, et de sacra porrigere. Frequenter debueras ei suggessisse qualiter Oza fuit percussus a Domino, eo quod in arcam Domini manus, devote quidem, sed indigne porrexerit. Qualiter temporibus Jasonis, ille perpetuus ignis, qui a tempore Jeremiae usque ad Nehemiam
Abbreviated transcription (Latin):
rat. U̾mptñ eiꝰ ociũ ñ legisti. Legit᷑ qr ociositas
inimica ẽ aĩe. Animꝰ nãq qͥ ad ocia reuoluit᷑. ro¬
dit᷑ manib curis. ac testimoĩo salomonis desid̾ia
ociũ toto corde suspiras: Labor scolasticꝰ ociũ est
s ociũ negotiosũ ⁊ qd̃ animũ reddit ad honesta
sollicitũ. Uñ ⁊ scriptũ ẽ. Sapĩam scͥbe in ocio ⁊
qͥ minorant᷑ actu. inuenient eam. U̾mtñ ociũ uo¬
resolui ad carnis illetebras torpore sõpno. ⁊ po¬
tib indulg̾e̾. Tim̾e debu̾as uocẽ dñi suꝑ tali o¬
tio irascentis. N eomẽias inqͥt ur̃as ⁊ salbatũ
ñ feram. ocia ⁊ sabbata ⁊ festiuitates ur̃as o¬
diuit aĩa mea. Luget ⁊̃ suꝑ aĩam ociosã ꝓpħ̾a

Expanded text:
amen ejus otium non legisti. Legitur, quod otiositas inimica est animae, animus namque qui ad otia resolvitur, roditur inanibus curis; ac testimonio Salomonis desideria otium toto corde suspiras? Labor scholasticus otium est, sed otium negotiosum, et quod animum reddit ad honesta sollicitum. Unde et scriptum est: Sapientiam scribe in otio, et qui minorantur, actu invenient eam. Ideo discipuresolvi ad carnis illecebras, torpere somno et potibus indulgere. Timere debueras vocem Domini super tali otio irascentis: Neomenias vestras, inquit, Sabbatum non feram. Otia et sata et festivitates vestras odivit anima mea. Luget
Abbreviated transcription (Latin):
utilitatẽ puꝰ. p̾h̾erẽt. S hodie tyrones enses su
atq ad honor̃e sacdocii. ad tuitõm pauperũ ad
iũdictã malefc̃oꝵ ⁊ patͥe lib̾ation̾e: se gladi-¬
ũ accepisse. porro res ĩ qriũ u̾sa ẽ. Nã ex qͦ mi
litari cingulo decorãt᷑: statũ insurgũt. ĩ xp̃os do¬
m̃. ⁊ deseuiũt ĩ pr̃imõio crucifixi. spoliant ⁊ p̾¬

Expanded text:
ublicam praehaberent. Sed et hodie tirones enses suoatque ad honorem sacerdotii, ad tuitionem pauperum, ad vindictam malefactorum et patriae liberationem gladium accepisse. Porro res in contrarium versa est; nam ex quo hodie militari cingulo decorantur, statim insurgunt in christos Domini, et desaeviunt in patrimonium Crucifixi. Spoliant et pr
Abbreviated transcription (Latin):
minẽtiã iactitantes cłicoꝵ sort̾e młtiplici detͣe¬
tõc depͣuãt. uitã ⁊ oꝑa eoꝵ ducentes ĩ opprobriũ
⁊ ꝯtẽptũ. Sane ĩ depͣuatõne ordinis nr̃i nõ mul¬
tũ eoꝵ extollentia ꝓmouet᷑ qui si eẽnt milites
aut q̃ militũ ꝓfessio eẽt agnosc̾ent defrent cłi¬
puellari modestia deꝑarẽt. porro ordo militum
nũc est ordinẽ. nõ ten̾e. Nã cuiꝰ os maiore u̾¬
boꝵ spurticia .i. fetiditate polluit᷑. qͥ detestabi¬
liꝰ iurat. qui minus deũ timet. qͥ mĩstros dei uili¬
ficat. qͥ eccam nõ u̾et᷑. iste hodie in cetu militũ
fortior ⁊ noĩatior reputaͦ. tołabiliꝰ mͥ eẽt si aliĩ
ꝙͣ nepotes ur̃i in hanc superbie ⁊ abusionis au¬
cia ĩ malũ ex quo suis adheserũt cũ militonib
ab eis mores ꝑditos ꝯͣxerũt. Nam ⁊ rectoricis
argum̃tũ tͣhit᷑ a ꝯuictu. ⁊ qui tangit picẽ ĩqui¬

Expanded text:
minentiam jactitantes clericorum sortem multiplici detractione depravant; vitam et opera eorum ducentes in opprobrium et contemptum. Sane in depravatione ordinis nostri non multum eorum excellentia promovetur; qui si essent milites, aut quae militum professio esset, cognoscerent, deferrent cleripuellari modestia temperarent. Porro ordo militum nunc est, ordinem non tenere. Nam cujus os majore verborum spurcitia polluitur, qui detestabijurat, qui minus Deum timet, qui ministros Dei vilificat, qui Ecclesiam non veretur, iste hodie in coetu militum fortior et nominatior reputatur. Tolerabilius mihi esset, si alii, quam nepotes vestri in hanc superbiae et abusionis autia in malum, ex quo suis adhaeserunt commilitonibus, ab eis mores perditos contraxerunt. Nam et rhetoricis argumentum trahitur a convictu: et, Qui tangit picem, inqui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ de exacta iusticia et districto rigore dño meo le¬
uitati ascribis. ꝙ post sentẽtiã suspensionis ab
cie sue ꝯͣ dicens lib̾alit̾ aquieuit. Nouisti qr emĩen¬
tie regalis obtentu qñq rigor tẽpatur eccͣsticus
⁊ canonũ seu̾itas mansuescit. legimꝰ magnũ. g̾g̾.
⁊ alios reu̾endos eccͣe pr̃es. nõ solũ rõne hũilis
pnie aut supplicatõne pͥncipiũ. ẜ ob simplicẽ a
testabilit̾ accusare. qd̃ cotidiana in om̃ib lenig¬
nitas ꝯsueuit. ꝙ si opera modernoꝵ sequi. aut ꝯ¬
muñe usũ tħe ad ꝯsequ̾etiã dedignaris. audi qͦo
ligent̾ audiende. benignitatis exẽplũ. Eusebio dic¬
tante in eccͣstica hystoria. legi. ꝙ cũ b̃s gregorius
neocesariensis ep̃c. urgente t̃ꝑis ⁊ ꝓcelle angusti¬
fanũ .i. tẽplũ apollinis. ⁊ a sacerdote loci echuico
fuiss exceptꝰ hospitio: memor obsequii ⁊ hospitii apol¬
linẽ .i. deũ. qu̾e suspend̾at a responsis. ⁊ ludificatõib

Expanded text:
 de exacta justitia et districto rigore. Domino meo levitati ascribis quod post sententiam suspensionis ab tiae suae contradicens liberaliter acquievit. Novisti quia eminentiae regalis obtentu quandoque rigor temperatur ecclesiasticus et canonum severitas mansuescit. Legimus magnum Gregorium et alios reverendos Ecclesiae Patres, non solum ratione humilis poenitentiae aut supplicatione principum, sed ob simplicem amtestabiliter accusare quod quotidiana in hominibus benignitas consuevit. Quod si opera modernorum sequi, aut communem usum trahere ad consequentias dignaris, audi, quaeso, iendae benignitatis exemplum. Eusebio dictante in Ecclesiastica historia legi quod, cum beatus Gregorius Caesariensis episcopus, urgente temporis procella et angustifanum Apollinis, et a sacerdote loci ethnico susceptus hospitio, memor obsequii et hospitii, Apollinem quem suspenderat a responsis et ludificationibus
Abbreviated transcription (Latin):
admiratus maiestatẽ illiꝰ. cuiꝰ hũiles serui possẽt
ĩ magnifice diis gentiũ .i. ydolis ĩꝑare. atq ip̃os¬
i. deos genͣ u̾bo suspend̾e ⁊ torq̾re. cont̾ẽpto ⁊ relic¬
to apolline. gregoriũ ⁊ in eo xp̃m secutꝰ .s. sac̾dos
apollinis est. ⁊ sir gregoriũ. apollinis sacerdotẽ
ꝙ̃ hũit ĩ fide xp̃i discipłm hũit post modũ in
neocesauẽsis eccͣe regimine successorẽ. Cũ gͥ uide

Expanded text:
illius majestatem cujus humiles servi possent ita magnifice diis gentium imperare, atque ipsos verbo suspendere aut torquere, contempto et relicto Apolline, Gregorium et in eo Christum secutus est, et sic Gregorius Apollinis sacerdotem quem habuit in fide Christi discipulum, habuit postmodum in Neocaesariensis Ecclesiae regimine successorem.
Abbreviated transcription (Latin):
illa sanguinaria m̾etͥc.q̃ de calice babylonis au
lia q̃ fere om̃e genꝰ regiũ extirpauit. Lxc ẽ lepra
citatͥtis in ulc̾e. Hec ẽ bestia saltꝰ q̃ deuorat exer¬
citũ absalon. Hec ẽ erugo ⁊ tinea q̃ omnẽ m̃tis
ornatũ depͣuando ⁊sumit. Hec est turris in sy¬
loa q̃ suos edificatores int̾imit. Hec ẽ elephas
in libro machabeoꝵ qͥ eleazar sua mole occidit
Hec ẽ siccaria illa in sichomachia prudentii que
unã de uirtutib int̾fecit. Descẽdas gͥ ad ꝯsciẽ¬
torib qui te lactant. c̾te ppłs qui te b̾ificat in
ager cui bñdixit dñs. de quo scriptũ ẽ. Pulcͥtu-¬
do agͥ mecũ ẽ. Planta ⁊ semina ibi sem̃ uͥtutum.¬
Uñ fructus uite ⁊ odor sce opinionis erũpat. Nã
iuxͣ p̾ceptũ dine legis si ded̾is de semine tuo ydo-¬
lo moloth: i. regi suꝑbie: morieris. nͨ tuũ genꝰ
elegantiꝰ extollere potes: ꝙͣ si abiecto fastu elati-¬
onis hu̾ilib te ꝯformes

Expanded text:
illa sanguinaria meretrix, quae de calice Babylonis aurlia, quae fere omne genus regium exstirpavit. Haec est lepra cicatricis in ulcere. Haec est bestia saltus, quae devorat exercitum Absalon. Haec est aerugo et tinea, quae omnem mentis ornatum depravando consumit. Haec est turris in Siloe, quae suos aedificatores interimit. Haec est elephas in libro Machabaeorum qui Eleazarum sua mole occidit. Haec est sicaria illa in Psychomachia Prudentii, quae unam de virtutibus interfecit. Descendas igitur ad conscientoribus, qui te lactant. Certe populus, qui te beatificat, in ager, cui benedixit Dominus; de quo scriptum est: Pulchritudo agri mecum est. Planta igitur et semina ibi semen virtutum fructus vitae, et odor sanctae opinionis erumpat. Nam juxta praeceptum divinae legis: Si dederis de semine tuo idolo Moloch, id est regi superbiae, morieris. Nec tuum genus elegantius extollere potes, quam si abjecto fastu elationis humilibus te conformes