comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quae fecit et ciuitates quas extruxit.
nonne haec scripta sunt in libro uer¬
borum dierum regum iuda : Verũ¬
tamen intemporẽ senectutis suae
doluit pedes. Et dormiuit cũ patri¬
bis suis et sepultus ẽ cũ eis inciuita¬
te dauid patris sui. Regnauitq iosa¬
phat filius eius proeo: Nad ab uero
filius ieroboam regnauit suꝑ isrł
anno secundo asa regis uida : regna¬
uitq suꝑ isrł duob annis Et fecit
quod malũ est in conspectu dnĩ : et
Ambulauit inuiis patris sui et iN
peccatis eius quib peccare fecit isrł¬
insidiatus ẽ aut̃ cibaasa filius ahi
debbecho nachar et pertinis am
gebbetbon⁊ quae est urbipi cnpo
de sernine eius donee delcore dumo
ta uerbum dñi quod locurus fonm
in manu serui sui ahiae silons tson¬
pter peccata ieroboam quat sec¬
uerat. et quib peccare ferera psut
et propter delictũ quo irrsalirt
nonne haec scripta sunt in libroie¬
borum dierum regum isrł lutue

Expanded text:
quae fecit et civitates quas extruxit quae fecit et civitates quas extruxit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda verumtamen in tempore senectutis suae doluit pedes et dormivit cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David patris sui regnavitque Iosaphat filius eius pro eo Nadab vero filius Hieroboam regnavit super Israhel anno secundo Asa regis Iuda regnavitque super Israhel duobus annis et fecit quod malum est in conspectu Domini et ambulavit in viis patris sui et in peccatis eius quibus peccare fecit Israinsidiatus est autem ei Baasa filius Ahia de domo Isachar et percussit eum in Gebbethon quae est urbs Philistde semine eius donec deleret eum iuxta verbum Domini quod locutus fuerat in manu servi sui Ahiae Silonitis propter peccata Hieroboam quae peccaverat et quibus peccare fecerat Israhel et propter delictum quononne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Israel? Fuitque
Abbreviated transcription (Latin):
dñi et in thesauris domus regiae de¬
dit illud inmanus seruorum suorũ:
et misit ad benadab filiũ tabremmon
filii a ezion regem syriae qui habita¬
bat inda masco dicens Foedus ẽ inter
me ette : et inter patrem meũ et patrẽ
tuum Ideo misi tibi munera argentum
et aurũ : et peto ut uenias et irritum
facias foedus quod habes cum baasa
rege isrł. et recedat ame: Ad quiescenrs
benadab regi asa. misit principes exer¬
citus sui inciuitates isrł: et ꝑcusser
ahion et dan et abel domum maacha
et uniuersam cenneroth. omnem sci¬
licet terram nepthali Quod cũ audis¬
set baasa intermisit acdificare rama :¬
et reuersus ẽ inthersa Rex aut̃ asa
nuncium misit in omnem iudam: ne¬
mosit excusatus. Et tulerunt lapides
rama et ligna eius quib aedificaue¬
ratbaasa et extruxit de eisdem rex
asa gaba a beniam in et masfa. Reli¬
quã aut̃ omniũ sermonũ asa et uni¬
uersae fortitudines eius. et cuncta

Expanded text:
Domini et in thesauris domus regiae deDomini et in thesauris domus regiae dedit illud in manu servorum suorum et misit ad Benadad filium Tabremmon filii Ezion regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens foedus est inter me et te et inter patrem meum et patrem tuum ideo misi tibi munera argentum et aurum et peto ut venias et irritum facias foedus quod habes cum Baasa rege Israhel et recedat a me adquiescens Benadad regi Asa misit principes exercitus sui in civitates Israhel et percusserunt Ahion et Dan et Abel domum Maacha et universam Cenneroth omnem scilicet terram Nepthalim quod cum audisset Baasa intermisit aedificare Rama et reversus est in Thersa rex autem Asa nuntium misit in omnem Iudam nemo sit excusatus et tulerunt lapides Rama et ligna eius quibus aedificaverat Baasa et extruxit de eis rex Asa Gaba Beniamin et Maspha reliqua autem omnium sermonum Asa et universae fortitudines eius et cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
qua draginta et uno anno regnauit
inierusalem Nomen matris eius ma¬
acha filia abessalom. Et fecit asa
rectũ ante conspectũ dñi sicut dauid
pater eius: et abstulit effeminatos
de terra. purgauitq uniuersas sor¬
des idolorũ quae fecerant patres eus
insuper et maacham matrem suam
amouit ne esset princeps insacris
priapi et in luco eius quem consẽcra¬
uerat : subuertitq specum eius. et
confregit simulacrũ turpissimum.
et combus sit in torrente cedron. Ex¬
celsa aut̃ non abstulit Verũ tamen
cor asa perfectũ erat cũ dõ cunctis
dieb suis. Et intulit ea quae scĩfica¬
uerat pater suus et uouerat in domũ
dñi argentũ et aurum et uasa Bellũ
aut̃ erat inter asa et baasa regẽ isrł:
cunctis dieb eorũ: Ascendit quoque
ba asa rex isrł iniudam et aedificauit
rama : ut non possit quispiam egredi
uel ingredi de parte asa regis iudae
Tollens itaq: asa omne argentũ et aurũ
quod remanserat inthesauiris domus

Expanded text:
quadraginta uno anno regnavit quadraginta uno anno regnavit in Hierusalem nomen matris eius Maacha filia Absalom et fecit Asa rectum ante conspectum Domini sicut David pater eius et abstulit effeminatos de terra purgavitque universas sordes idolorum quae fecerant patres eius insuper et Maacham matrem suam amovit ne esset princeps in sacris Priapi et in luco eius quem consecraverat subvertitque specum eius et confregit simulacrum turpissimum et conbusit in torrente Cedron excelsa autem non abstulit verumtamen cor Asa perfectum erat cum Deo cunctis diebus suis et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum Domini argentum et aurum et vasa bellum autem erat inter Asa et Baasa regem Israhel cunctis diebus eorum ascendit quoque Baasa rex Israhel in Iudam et aedificavit Rama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte Asa regis Iudae tollens itaque Asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus
Abbreviated transcription (Latin):
Sieroboam filii nabathi regnauitꝰ abia
suꝑ iudam Trib annis regnauit in ieni¬
salem Nomen matris eius maacha filia
abessalom Ambulauitq in omnibtil
peccatis patris sui quae fecerat abtis
cum : nec eratcoreius perfectũ cum
dño dõ suo sicut cordauid patris euis
Sed propter dauid dedit ei dñs ds suic
lucernam inierusalem ut suscitaret
filiũ eius post eum et staret ierusalẽ
eo quod fecis set dauidrectũ in oculis
dñi. et non declinas set ab omnib quaȩ
praeceperat ei cunctis dieb uitae suȩ
excepto sermone uriae hecchei. At¬
tamen bellũ fuit inter roboam et int̃
ieroboam: omni tempore uitae suae
Reliqua aut̃ sermonũ abia et omniũ
quae fecit. nonne haec scripta sunt
in libro uerborũ dierũ regum uda:
Euitq proelium inter abiam: et inter
ieroboam. Et dormiuit abia cũ patri¬
bis suis et sepelier̃ eum inciuitate
dauid. Regnauitq asa filiuscis proeo
Inanno ergo uigesimo icroboam re¬
gis isrł regnauit asa rexiuda : et

Expanded text:
ath regnavit Abiam super Iudam tribus annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Maacha filia Absalom ambulavitque in omnibus peccatis patris sui quae fecerat ante eum nec erat cor eius perfectum cum Domino Deo suo sicut cor David patris eius sed propter David dedit ei Dominus Deus suus lucernam in Hierusalem ut suscitaret filium eius post eum et staret Hierusalem eo quod fecisset David rectum in oculis Domini et non declinasset ab omnibus quae praeceperat ei cunctis diebus vitae suae excepto sermone Uriae Hetthei attamen bellum fuit inter Roboam et inter Hieroboam omni tempore vitae eius reliqua autem sermonum Abiam et omnia quae fecit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda fuitque proelium inter Abiam et inter Hieroboam et dormivit Abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque Asa filius eius pro eo in anno ergo vicesimo Hieroboam regis Israhel regnavit Asa rex Iuda et
Abbreviated transcription (Latin):
lauit salomon: et intellexit quod
esset somniũ. Cumq uenis set ierłm.
stetit coram arca foederis dñi: et
obtulit holocausta et fecit uictimas
pacificas et grande conuiuium uni¬
uersis famulis suis. Tunc uenerunt
duae mulieres meretrices ad regẽ
steteruntq coram eo. Quarum una
Ait Obsecro midomine. ego et mu¬
lier haec habitabamus indomouna:
et peperi apud eam incubiculo

Expanded text:
lavit Salomon, et intellexit quod lavit Salomon, et intellexit quod esset sominium: cumque venisset Hierusalem, stetit coram arca foederis Domini, et obtulit holocausta, et fecit victimas pacificas, et grande convivium universis famulis suis. Tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem, steteruntque coram eo, quarum una ait: Obsecro, mi domine: ego et mulier haec habitabamus in domo una, et peperi apud eam in cubiculo
Abbreviated transcription (Latin):
patre meo Ego aut̃ sum puer paruu¬
lus et ignorans egressum et introitũ
meum et seruũs tuus in medio popłi¬
est quem elegisti populi infiniti qui
numerari et supputari non potest
praemultitudine: dabis ergo seruo
hunc multũ: Placuit ergo sermo
conem dño quod salomon rem huus¬
cemodi postulas set: et dixit ds̃ ad
salomonem. Quia postulasti uerbũ
hoc et non petisti tibi dies multos nec
diuitias aut animam inimicorũ tuorũ.
sed postulasti tibi sapientiã ad discer¬
nendum iudiciũ ecce feci tibi scđm
sermones tuos et deditibi corsapiens
et intelligens : intantum ut nullus
ante te similis tui fuerit. nec post
te surrecturus sit Sed et haec quae
non postulasti deditibi: diuitias sci¬
licet et gloriã ut nemo fuerit simi¬
lis tui in regibis cunctis retro diebus
Si aut̃ ambulaueris inuiis meis. et
custodieris praccepta mea et man
data mea sicut ambulauit pater tus:
longos faciam diestuos Igitur euigi¬

Expanded text:
patre meo ego autem sum puer parpatre meo ego autem sum puer parvus et ignorans egressum et introitum meum et servus tuus in medio est populi quem elegisti populi infiniti qui numerari et supputari non pprae multitudine. Dabis ergo servo hunc multum? Placuit ergo sermo omino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum iudicium ecce feci tibi secundum sermones tuos et dedi tibi cor sapiens et intellegens in tantum ut nullus ante te similis tui fuerit nec post te surrecturus sit sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebus si autem ambulaveris in viis meis et custdata mea, sicut ambulavit pater tuus, longos faciam dies tuos. Igitur evigi
Abbreviated transcription (Latin):
Accepit nanq filiam eius et adduxit
inciuitatem dauid: donec cõpleret
aedificans domũ suam et domũ dñi.
et murũ ierusalem ꝑcircuitũ. At tam̃
populus immolabat in excelsis. Non
enim aedificatũ erat templũ nomini
dñi : usq indiem illũ. Dilexit autẽ
salomondnm ambulans in p̃ceptis
dauid patris sui: excepto quod in
excelsis immolabat et accendebat
triiama Abut itaq ingabaon ut
immolaret ibi Illud quippe erat
excelsum maximũ Mille hostias in
holocaustũ obtulit scilomon sũper
altare illud: in gabaon apparuit
dñs salo moni ꝑ somniũ nocte : dicers
Postula quod uis : ut demtibi Et ait
salomon Tufecisti cũ seruo tuo da¬
uid patre meo miscđiam magnam :¬
sicut ambulauit in conspectũ tuo in
ueritate et iustitia. et recto corde te¬
cum. Custodistiꝰ imiscđiam tuam grandẽ.
et dedisti eifiliũ sedentem suꝑ dironũ
eius sicut esthodie Et nunc dñe ds̃tu
regnare fecisti seruum tuũ prodauid

Expanded text:
accepit namque filiam eius et adduxit accepit namque filiam eius et adduxit in civitatem David donec conpleret aedificans domum suam et domum Domini et murum Hierusalem per circuitum et tamen populus immolabat in excelsis non enim aedificatum erat templum nomini Domini usque in die illo dilexit autem Salomon Dominum ambulans in praeceptis David patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiama abiit itaque in Gabaon ut immolaret ibi illud quippe erat excelsum maximum mille hostias in holocaustum obtulit Salomon super altare illud in Gabaon apparuit Dominus Salomoni per somnium nocte dicens postula quod vis ut dem tibi et ait Salomon tu fecisti cum servo tuo David patre meo misericordiam magnam sicut ambulavit in conspectu tuo in veritate et iustitia et recto corde tecum custodisti ei misericordiam tuam grandem et dedisti ei filium sedentem super thronum eius sicut et hodie et nunc Domine Deus tu regnare fecisti servum tuum pro David
Abbreviated transcription (Latin):
fugerent serui semci adachis filiũ
mucha : regemgecd: Nunciacũq
est semei: quod serui cius issent ingech
iuitto ingethadachis adr e urefuclo
seruos suos et adduxit eos qurendo
Nunciatũ est aut salomoni quodissec
semei in ged de ierusalem eorlilis set
Ionitens uocauit eum: dixitt ulli
Nonne cestificatus sum tibi per dñm¬
et praedixi tibi quacunq diȩ eg pessu
fueris huc et illuc scito te ee morituinĩ
et respondisti michi bons seronocquẽ
audiui : quare ergo noncuscodisti uisu¬
randum dñi et pracceptũ quospis¬
ceperam tibi : dixitq rex ad semeiꝰ
lu nosti omne malũ cuius tibi consciũ
est cortuũ : quod fecisti dauid patri
meo Red didit dñsmalitiam tuã in
caputtiũ. Et rexsalo monbenedictis
et thronus dauiderit stabilis coramꝰ
dño usq in sempiternũ Iussit itaque
rexbanaiae filio ioiadae. Qui aggres¬
sus percus sit eum: et mortuus est
onfirmatũ estigitur regnum in
manu salomonis et affinitate
coniunctus ẽ. pharaoni regi aegr̃pti

Expanded text:
uo servi Semei ad Achis filium Maacha regem Geth: nuntiatumque est Semei, quod servi ejus essent  Vulg.ivitque in Geth ad Achis ad requirendum servos suos, et adduxit eos de Geth. Nuntiatum est autem Salomoni, quod isset Semei in Geth de Jerusalem, et rediisset. Et mittens vocavit eum, dixitque illi: Nonne testificatus sum tibi per Det praedixi tibi: Quacumque die egressus fueris huc et illuc, scito te esse moriturum? Et respondisti mihi: Bonus sermo, quem audivi. Quare ergo non custodisti jusjurandum Domini; et praeceptum quod praeceperam tibi? Dixitque rex ad Semei: Tu nosti omne malum, cujus tibi conscium est cor tuum, quod fecisti David patri meo: reddidit Dominus malitiam tuam in caput tuum. Et rex Salomon benedictus, et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum. Jussit itaque rex Banaiae filio Joiadae: qui aggressus, peixi tibi: Quacumque die egressus confirmatum est igitur regnum in manu Salomonis et adfinitate coniunctus est Pharaoni regi Aegypti
Abbreviated transcription (Latin):
anm dño: et irrita uer̃ eum super
omib: quae fecerant patres eorũ
ipcceitis suis quae peccauerant
udficauer enim et ipsi sibi aras&
ltuas et lucos: suꝑ omnem collem
eclsum et subter omnem arborẽ
fondosam Sed et effeminati fuer̃
nterra. Feceruntq omnes ab omi¬
ncones gentiũ quas attriuit dñs
inte faciem filiorũ isrł In quinto
aut̃ anno regni roboam ascendit
sescrex a egepti inierusalem : et
nlit thesauros domus dñi et thesau¬
ros regios et uniuersa diripuit.
suta quoq aurea quae fecerat salo¬
mon pro quib fecit rexroboam
suti aerea. et tradidit ea in manu
dicum scutariorũ. et eorũ qui excu¬
uibant ante ostium domus regis.
sunq ingrederetur rex in dõmũ
dñ portabant ea qui praeeundi
habebant officium: et postea repor¬
tabant ad armamentariũ scutari¬
orum Reliqua aut̃ sermonũ robo¬
a et omnia quae fecit: ecce scri¬
pta sunt in libro uerborum dierã
regumiuda Euitq bellũ inter iero¬
boan et roboam cunctis diebus

Expanded text:
coram Domino, et irritaverunt eum super omnibus quae fecerant patres eorum in peccatis suis, quae peccaverant. Aedificaverunt autem et ipsi sibi aras tuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosam sed et effeminati fuerunt in terra feceruntque omnes abominationes gentium quas adtrivit Dominus ante faciem filiorum Israhel in quinto autem anno regni Roboam ascendit Sesac rex Aegypti in Hierusalem et tulit thesauros domus Domini et thesauros regios et universa diripuit scuta quoque aurea quae fecerat Salomon pro quibus fecit rex Roboam scuta aerea et tradidit ea in manu ducum scutariorum et eorum qui excubabant ante ostium domus regis cumque ingrederetur rex in domum Domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad armamentarium scutariorum reliqua autem sermonum Roboam et omnium quae fecit ecce scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda fuitque bellum inter Roboam et Hieroboam cunctis diebus
Abbreviated transcription (Latin):
lier iudua seruus salomons. ln
manũ contra regem Etbns uii
rebellionis aduersus eume quisi
mon aedificauit mello. et cquasl¬
uit uoraginem ciuitatis dauid pts
sui. Erat aut̃ ieroboam uir fore
potens. Vidensq salomonacole¬
tem bonae indolis et industriuons
constituerat eum praefectũ suptr
buta uniuersae domus ioseph s asi
am egrederetur de ierusalem :e
inueniret eum ahias silonites pro
pheta in uia opertus pallio nouo
Crant aut̃ duo tantũ in agro App̃¬
hendensq ahia pallium suũ noiumn
quo cooptus erat. scidit in duodeĩ
partes  et ait adieroboam Tolle
tibi decem scissuras. Haec enindu
decem tribus. Porro una tribus
remanebit ei propter seruummui
dauid. et ierusalem ciuitatem qu
clegi ex omnib tribub isrł : eoqͥ
dereliquerit me et adorauerii
astharteni deam sidoniorũ et ch¬
mos deum moab et moloch deun
filiorũ ammon. et non ambulut¬
rit inuiis meis ut faceret iusicuã
coramme et praccepta mea etu¬
dicia sicut dauid pater eius

Expanded text:
idua, servus Salomonis, levavit manum contra regem. Et haec causa rebellionis adversus eum, quia Salomon aedificavit Mello, et coaequavit voraginem civitatis David patris sui. Erat autem Jeroboam vir fortis et potens: vidensque Salomon adolescentem bonae indolis et industrium, constituerat eum praefectum super tributa universae domus Joseph. T. Xam egrederetur de Jerusalem, et inveniret eum pheta in via, opertus pallio novo: erant autem duo tantum in agro. Apprehendensque Ahias pallium suum novum, quo coopertus erat, scidit in duodecim partes, et ait ad Hieroboan: Tolle tibi decem scissuras: haec enim didecem tribus. Porro una tribus remanebit ei, propter servum meum David, et Hierusalem civitatem, quam elegi ex omnibus tribubus Israel: eo quod dereliquerit me, et adoravit Astherthen deam Sidoniorum, et Chamos deum Moab, et Moloch deum filiorum Ammon: et non ambulaverit in viis meis, ut faceret justitiam coram me, et praecepta mea et judicia, sicut David pater ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
qid seruo meo cunctis dieb corã
q mierusalem ciuitate quam elegi
n esseeromen meũ ibi. Ie aut̃ assu¬
oussncis et feceris quod rectume
co amme custo diens mandata mea
enraecepta mea sicut fecit dauid
erusms ero tecũ et aedificabo
abidomũ fidelem quomodo aedifi¬
aui domum dauid. et tradam tibi
uet affligam semendauid suꝑ
hoc uerum tamen non cunctis diẽb
Voluit ergo salomon interficere
ieroboam: Qui surrexit et aufugit
i aegptũ ad sesac regem aegrpti:
et fuit in aegypto usq ad mortem
slomonis Reliquum aut̃ uerborũ
slomonis et omnia quae fecit et
sipientia eius: ecce uniuersa scri¬
pta sunt in libro uerborũ salomo¬
nis dies aut̃ quos regnauit salomon

Expanded text:
rvo meo cunctis diebus coram me in Hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ibi te autem adsuviis meis et feceris quod rectum est coram me custodiens mandata mea et praecepta mea sicut fecit David servus meus ero tecum et aedifitibi domum fidelem, quomodo aedificavi David domum, et tradam tibi Israel: et affligam semen David super hoc, verumtamen non cunctis diebus. Voluit ergo Salomon interficere Hieroboam: qui surrexit, et aufugit in Aegyptum ad Sesac regem Aegypti, et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis. Reliquum autem verborum Salomonis, et omnia, quae fecit, et sapientia ejus: ecce universa scripta sunt in libro verborum Salomonis. Dies autem, quos regnavit Salomon
Abbreviated transcription (Latin):
sinc atq inde tenentes sedile. Et duo
radus hinc atq inde. Non est factũ
ale opus in uniuersis regnis. Sedet
oña uasa dequib potabat rex salo¬
non erant aurea : et uniuersã supel

Expanded text:
inc atque inde tenentes sedile: et duo gradus hinc atque inde: non est factum tale opus in universis regnis. Sed et omnia vasa, de quibus potabat rex Salomon, erant aurea: et universa h. supel
Abbreviated transcription (Latin):
cipib tribuum et duces familiarũ
filiorũ isrł ad regem salomonem in
ierusalem : ut deferrent arcã foede¬
ris dñi deciuitate dauid. idest de
sion. Conuenitq ad regem salomo¬
nem un iuersus isrł in mense hecha¬
nim in solemni die : ipse est mensis
septimus. Veneruntq cuncti senes
ex isrł : et tulerunt sacerdotes arcã¬
etibom soreseris aream dñ et aborn

Expanded text:
cipibus tribuum et duces familiarum cipibus tribuum et duces familiarum filiorum Israhel ad regem Salomonem in Hierusalem ut deferrent arcam foederis Domini de civitate David id est de Sion convenitque ad regem Salomonem universus Israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimus veneruntque cuncti senes ex Israhel et tulerunt sacerdotes arcaet portaverunt arcam Domini et tabern
Abbreviated transcription (Latin):
regisalomoni indomo dñi : de auri¬
calco erant. In cam pestri regione ior¬
danis fudit ea rex in argillosa terix
inter socchoth et sarthan. Et posuit
salomonomnia uasa Propter multi¬
tudinem aut̃ nimiam non erat pondis
aeris Fecitq salo mon omnia uasa in
domo dñi. Altare aureum et mensã
suꝑ quam ponerentur panes proposi¬
tionis auream. et candelabra aurea
quinq: ad dexterã et quinq ad sini¬
stram contra oraculũ ex auro pri¬
mo et quasi lilii flores et iucernas
de sup aurcas. et forcipes aureos. et
ydrias et fuscinulas: et fialas et mor¬
tariola et turibula de auro puris¬
simo Et cardines ostiorũ domus inte¬
rioris scĩ scorũ et ostiorũ domus tem¬
pli ex auro erant. It perfecit
omne opus quod falciebat salomon
indomo dñi: et intulit quae scĩfica¬
uerat dauid pater suus argentũ
et aurũ et uasa : reposuitq inthesau¬
ris domus dñi lunc congregati suñ
omnes maiores natuisrł cum prin¬

Expanded text:
regi Salomoni in domo Domini, de auriregi Salomoni in domo Domini, de aurichalco erant in campestri regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Sarthan et posuit Salomon omnia vasa propter multitudinem autem nimiam non erat pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa in domo Domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis auream et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureos et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant et perfecit omne opus quodin domo Domini, et intulit quae sanctificaverat David pater suus, argentum et aurum, et vasa reposuitque in thesauris domus Domini tunc congregavit omnes maiores natu Israhel cum prin
Abbreviated transcription (Latin):
siles et coniuncti erant : In summitate
aut̃ basis erat quaedam rotunditas
facta ut luter desuꝑ posset imponi.
habens celaturas suas et sculpturas
in tabulatis illis quae crant ex ȩre
et in angulis. cherubim et leones &
palmas quasi insimilitudinem stan¬
tis hominis. ut noncelata sed appo¬
sita ꝑ circuitum uiderentur In hurc
modum fecit decembases: fusura
una. et mensura sculpturaq consi¬
mili. Fecit quoq decem luteres ae¬
neos. Quadraginta batos capiebat
luter unus : eratq quattuor cubi¬
torum. Singulosq luteres ꝑ singulas
idest decem bases posuit: et consaitu¬
it decembases quinq: addextenrm
omne opus regis salomonis intẽplo
genta in duob retia culis : duos uer¬
sus malo granatorũ in reiaculis sin¬
gulis ad operiendos funiculos capitel¬
lorum qui erant suꝑ capita columna¬
rum et bases decem et luteres decem
supbases et mare unũ et boues xiI.
subter mare et lebetas. et scutras. et

Expanded text:
siles et conjuncti erant. In summitate siles et conjuncti erant. In summitate autem basis erat quaedam rotunditas facta, ut luter desuper posset imponi, habens caelaturas suas et sculpturas in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum viderentur. In hunc modum fecit decem bases, fusura una, et mensura, sculpturaque consimili. Fecit quoque decem luteres aeneos: quadraginta batos capiebat luter unus, eratque quatuor cubitorum; singulos quoque luteres per singulas, id est, decem bases, posuit. Et constituit decem bases quinque ad dexteram omne opus regis Salomonis in templogenta in duobus retiaculis: duos versus malogranatorum in retiaculis singulis, ad operiendos funiculos capitellorum, qui erant super capita columnarum. Et bases decem, et luteres decem super bases. Et mare unum, et boves duodecim subter mare. Et lebetes, et scutras, et
Abbreviated transcription (Latin):
pturae inter iuncturas: et inter
coronulas et plectas leones et boues
et cherubim. et iniuncturis similit᷑
desiper Et suꝑ leones et boues quasi
lora exaere dependentia : et quat¬
tuor rotae perbases singulas et
ixes aerei Et ꝑ quattuor partes
quasi bumeruli subter luterem fusiles
contra seinuicem respectantes. Osqͥoq
luteris intrinsecus erat in capitis scoo¬
nuiuteust quod forinsecus a pparebat
unius cubiti erat totũ rotimndum: pbe¬
ritentr habebat unum cubitã et dimi¬
dium In angulis aut̃ columnar̃ ua¬
riac caclaturae erant : et media inter
columnas quadrata non rotunda
quattuor quoq rotae quae ꝑ quattu¬
or angulos basis erant coha erebant
subter basim una rota habebat alti¬
tudinis cubitũ et semis: Tales autem
rotae erant. quales solent incurru
fieri Et axes earũ et radii. et canti¬
et modioli: omnia fusilia Namet
humeruli illi quattuor ꝑsingulos
angulos basis unius ex ipsa basi fu¬

Expanded text:
pturae inter iuncturas et inter pturae inter iuncturas et inter coronulas et plectas leones et boves et cherubin et in iuncturis similiter desuper et subter leones et boves quasi lora ex aere dependentia et quattuor rotae per bases singulas et axes aerei et per quattuor partes quasi umeruli subter luterem fusiles contra se invicem respectantes os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intecolumnas quadrata, non rotunda. Quatuor quoque rotae, quae per quatuor angulos basis erant, cohaerebant subter basi. Unde rota habebat altitudinis cubitum et semis. Tales autem rotae erant, quales solent in curru fieri. Et axes earuet modioli, omnia fusilia. Nam et humeruli illi quatuor per singulos angulos basis unius, ex ipsa basi fu
Abbreviated transcription (Latin):
eosup capita columnarũ opus in mo¬
di uilii posuit Perfectũq est opus
columnarũ fecit quoq mare fusile
diem cubitorũ a labio usq: ad labi¬
inrotundũ incircuitu. Quinq cubi¬
orum altitudo eius. Et resticula
triginta cubitorũ cingebat illud ꝑ
oruitũ: et sculptura subter labiũ
orciuibat illud. decem cubitis ambi¬
ensmare : Duo ordines sculpturarũ
histriatarũ enaent fusiles: et stabaNt
suꝑ duodecĩ boues. Equib tres respi¬
cibuit ad aquilonem et tres ad
occidentem. et tres ad meridiem.
it tres adorientem: et mare suꝑ
ios desuper erat: quorũ posteriora
uniuersa intrinsecus latitabant
brossitudo aut̃ lateris trium unci¬
arum erat: labiumq eius quasi
ibium calicis et folium repandi
lli duo milia batos capiebat. Et
sett bases decemaeneas: quattuor
cubitorũ longitudinis bases singulas
e quatuor cubitorũ latitudũis
et trium cubitorũ altitudinis. It ipsũ
opus bassum inter rasile erat. et scul¬

Expanded text:
Et super capita columnarum opus in moEt super capita columnarum opus in modum lilii posuit: perfectumque est-opus columnarum. Fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitum et scalptura subter labium circumibat illud decem cubitis ambiens mare duo ordines scalpturarum histriatarum erant fusiles et stabat super duodecim boves e quibus tres respiciebant ad aquilonem et tres ad occidentem et tres ad meridiem et tres ad orientem et mare super eos desuper erat quorum posteriora universa intrinsecus latitabant grossitudo autem luteris trium unciarum erat labiumque eius quasi labium calicis et folium repandi lilii duo milia batos capiebat et fecit bases decem aereas quattuor cubitorum longitudinis bases singulas et quattuor cubitorum latitudinis et trium cubitorum altitudinis et ipsum opus basium interrasile erat et scal
Abbreviated transcription (Latin):
altitudinis capitellũ unum. et quꝵ
cubitorũ altitudinis capitellũ aliꝰ
et quasi in modũ retis et catenam
sibi inuicem miro opere contextiui
Vtrunq capitellũ columnarũ fis¬
leerat Septena uersuum retiaulo
in capitello uno: et septena retuads¬
la in capitello altero Et perfecti
columnas et duos ordines ꝑercuĩ
retia culorũ singulorũ: ut tegeroe
capitella quac erant suꝑ simiit
malo granatorũ. Eodem modos
et capitello secundo. Capitellaes
quac erant suꝑ capita columnarum
qusopere lilu fabrieata erantur
qor fici quattuor cubitorã. einurlũ
qr captella in summitate colũnanĩ
a sup iuxta mensuram columnuae com¬
ces retiacula Malo granatorũ aut̃
dicenti ordines erant: incircuitu ca¬
puelli secundi Et statuit duas colũnas
pcorticu templi: Cumq statius set
dlumna dexteram : uocauit eam no¬
qult Achin. Similiter erexit colũnã
suuidã :÷ et uocauit nomen eius boor

Expanded text:
altitudinis capitellum unum, et quinque altitudinis capitellum unum, et quinque cubitorum altitudinis capitellum alterum: et quasi in modum retis et catenarum sibi invicem miro opere contextarum. Utrumque capitellum columnarum fusile erat: septena versuum retiacula in capitello uno, et septena retiacula in capitello altero. Et perfecit columnas, et duos ordines per circuitum retiaculorum singulorum, ut tegerent capitella, quae erant super summitatem malogranatorum: eodem modo fecit et capitello secundo. Capitella autem quae erant super capita columnarum, quasi opere lilii fabricata erant in porticu quatuor cubitorum. Et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper juxta mensuram columnae contra retiacula: malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secundi. Et statuit duas columnas in porticu templi: cumque statuisset columnam dexteram, vocavit eam nomine Jachin: similiter erexit columnam secundam, et vocavit nomen ejus Booz.
Abbreviated transcription (Latin):
sederecus ud u udicandũ erat inmnadi
porticu suiliopere domã quondu
filiae pharaonis quamuxoremoni fec¬
intrinsecus quam extrinsecus tromca
erant a fundamento usq ad suimmti¬
tem parietum et intrinsecus lusuera
atrium maus fundamenta islicit
lapidib p̃ciosis. lapidib magnis das
siue octo cubitorũ: et desuplapie
p̃ciosi aequalis mensurae secderor
dib sectis et unius ordinis dolia
interiori et in porticudomus Mist
quoq rex salomon et tulit hiramde
trro filium mulieris uiduae detri¬
buneptali patre trrio : artificem
aerarium et plenum sapientia et
intelligentia et doctrina. ad facen¬
dum omne opus exere. Qui cum
uenis set ad regem̃ salomonem: fecit
omne opus eius. Et finxit duas colũ¬
nas aereas. decem et octo cubitorũ
altitudinis columnam unam: et lina
duodecim cubitorũ ambiebat coli
utranque duo quoq capitella sit
quae ponerentur suꝑ capita colin¬
rum fusilia ex ȩre: quinq cubioñ

Expanded text:
sedetur ad iudicandum erat in media sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxeintrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubipretiosi aequalis mensurae secti eradibus sectis, et unius ordinis de dolinteriori, et in porticu domus. Misit quoque rex Salomon, et tulit Hiram de Tyro, filium mulieris viduae de tribu Nephthali, patre Tyrio, artificem aerarium, et plenum sapientia, et intelligentia, et doctrina ad faciendum omne opus ex aere. Qui cum venisset ad regem Salomonem, fecit omne opus ejus. Et finxit duas columnas aereas, decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam, et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam utramque. Duo quoque capitella fecit, quae ponerentur super capita columnarum, fusilia ex aere: quinque cubitorum
Abbreviated transcription (Latin):
Domum aut̃ suam aedificauit salo¬
montredecim annis: et ad perfectũ
user perduxit. Aedifiru cenquo do
domum saltus Tibani centũ cubi¬
torum longitudinis et quinquaginta
cubitorũ latitudinis: et triginta cubi¬
torum altitudinis. et quattuor deam¬
bulacra inter columnas caedrinas.
Ligna quippe caedrina exciderat in
columnas : et tabulatis caedrinis
uestiuit totam cameram. quae quad¬
raginta quinq colũnis sustentabatur
Vnus aut̃ ordo habebat columnas
quindecĩ contra se inuicem positas.
et eregione se respicientes a equali
spatio inter columnas: et suꝑ colũnas
quadrangulata ligna incunctis aeqͣa¬
lia. Et porticũ columnarũ fecit quin¬
quaginta cubitorũ longitudinis. et
triginta cubitorũ latitudinis: et
alteram porticũ infacie maioris
porticus et columnas et epistilia
suꝑ columnas Porticum quoq solu
in qua tribunal ẽ fecit: et texit li¬
gnis caedrinis a pauimento usq ad
summitatem. Et domuncula inqua

Expanded text:
domum autem suam aedificavit Salodomum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxit aedificavit quoque domum saltus Libani centum cubitorum longitudinis et quinquaginta cubitorum latitudinis et triginta cubitorum altitudinis et quattuor deambulacra inter columnas cedrinas ligna quippe cedrina exciderat in columnas et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindecim contra se invicem positas et e regione se respicientes aequali spatio inter columnas et super columnas quadrangulata ligna in cunctis aequalia et porticum columnarum fecit quinquaginta cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas porticum quoque solii in qua tribunal est fecit et texit lignis cedrinis a pavimento usque ad summitatem et domuncula in
Abbreviated transcription (Latin):
texit auro intrinsecus & extrinsecus
Et iningres su oraculi fecit ostiola de
lignis oliuarũ : postesq Angulorum
quinq: et duo ostia delignis oliuarĩ
Et sculpsit in eis picturam cherubim
et palmarũ species et anaclr fa ualde
prominentia et texit ea auro: et
operuit tam cherubim quam palmas
et cactera auro. fecitq in introitu tẽ¬
pli postes delignis oluiarũ quadran¬
gulatos: et dũo ostia delignis abiegnis
Altrinsecus. It utrunq ostium dũplex
erat: et se inuicem tenens a perieba¬
tur It sculpsit cherubim et palmas
et celaturas ualde eminentes: ope¬
ruitq om̃ia lamminis aureis oꝑe
quadro adregulam. Et aedificauit
atrium interius trib: ordinib: lapi¬
dum politorũ : et uno ordine ligno¬
rum caedri: Anno quarto fundata
est domus dñi inmense zio et in an¬
no undecimo mense bul ipse ẽ m̃sis
octauus perfecta est domus in om̃i
operesuo et in uniuersis utensilib
Nedificauitq eam annis septem

Expanded text:
texit auro intrinsecus et extrinsecus texit auro intrinsecus et extrinsecus et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum postesque angulorum quinque et duo ostia de lignis olivarum et scalpsit in eis picturam cherubin et palmarum species et anaglyfa valde prominentia et texit ea auro et operuit tam cherubin quam palmas et cetera auro fecitque in introitum templi postes de lignis olivarum quadrangulatos et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatur et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regulam et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedri anno quarto fundata est domus Domini in mense zio et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis septem
Abbreviated transcription (Latin):
reis Nichilq erat intemplo quod
non auro tegeretur Sedet totũ altare
oraculi texit auro. Et fecit in oracũ¬
lo duo cherubim delignis oliuarum
decem cubitorũ altitũdinis . Quinq
cubitorũ ala cherubuna. et quinq
cubitorũ ala cherub altera: id est
decem cubitos habentes a suminitate
tem. Decem quoq cubitorũ erat che¬
rub secundus mensura pari Et opus
unum erat in duob cherubim ideft
altitudinem habebat unus cherub
decem cubitorũ: et similiter cherub
secundus. Posuitq cherubim in medio
templi interioris. Oxtendebant aut̃
alas suas cherubim: et tangebat ala
una parietem et ala cherub secundi
tangebat parietem alterũ. Alae aut̃
alterae in media parte templi se
inuicem contingebant. Texit quoq
cherubim auro : et omnes parietes
templi per circuitũ sculpsit uariis
celaturis et torno. Et fecit in eis che¬
rubim et palmas et picturas uarias:
quasi prominentes de pariete et egre
dientes. Sed et pauimentũ domus

Expanded text:
reis. Nihilque erat in templo, quod reis. Nihilque erat in templo, quod non auro tegeretur; sed et totum altare oraculi texit auro. Et fecit in oraculo duo cherubim de lignis olivarum, decem cubitorum altitudinis. Quinque cubitorum ala cherub una, et quinque cubitorum ala cherub altera: id est, decem cubitos habentes, a summitate tem. Decem quoque cubitorum erat cherub secundum: in mensura pari, et opus unum erat in duobus cherubim, id est, altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum, et similiter cherub secundus. Posuitque cherubim in medio templi interioris: extendebant autem alas suas cherubim, et tangebat ala una parietem, et ala cherub secundi tangebat parietem alterum: alae autem alterae in media parte templi se invicem contingebant. Texit quoque cherubim auro. Et omnes parietes templi per circuitum sculpsit variis caelaturis et torno, et fecit in eis cherubim, et palmas, et picturas varias, quasi prominentes de dientes sed et pavimentum domus
Abbreviated transcription (Latin):
lomon domũ: et consummauit eam
Et aedificauit parietes domus intrin¬
secus tabulatis caedrinis: A pauim̃¬
odomus usq ad summitatem pari¬
lienis intrinsecus: et texit pauimen¬
tum domus tabulis abiegnis. Aedi¬
ficauitq uiginti cubitorum ad poste¬
riorem partem templi tabulata
caedrina. a pauimento usq ad supe¬
riora et fecit interiorem domum
oraculi in scm scõrum. Porro quad¬
raginta cubitorũ erat ipsum tẽplũ
proforib: oraculi. Et caedro omnis
domus intrinsecus uestiebatur: ha¬
bens cornaturas et iuncturas scias¬
faibrefactas et celaturas eminentes
Omnia cacdrinis tabulis uestiebantur:
nec omnino lapis apparere poterat in
ibi arcam focderis dñi Porro oraculũ
habebat uiginti cubitos longitudinis
et iuginti cubitos latitudinis et uigint
cubitos altitudinis et operit ilidu
atq uestiuit auro purissimo Sedec
altare uestiuit caedro. Domũ quoq
ante oraculũ operuit auro purissi
mo : et affixit lamminas dauis au¬

Expanded text:
lomon domum et consummavit eam lomon domum et consummavit eam et aedificavit parietes domus intrinsecus tabulatis cedrinis a pavimento domus usque ad summitatem parilignis intrinsecus, et texit pavimentum domus tabulis abiegnis. Aedificavitque viginti cubitorum ad posteriorem partem templi tabulata cedrina, a pavimento usque ad superiora, et fecit interiorem domum oraculi in Sanctum Sanctorum. Porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oraculi. Et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas suas et juncturas fabrefactas, et caelaturas eminentes: omnia cedrinis tabulis vestiebantur: nec omnino lapis apparere poterat in ibi arcam foederis Domini. Porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis, t 20 cubitos longitudinis et vigenti cubitos latitudinis, operuitque illud adque vestivit auro purissimo; sed et altare vestivit cedro. Domum quoque ante altare operuit auro purmo, et affixit laminas clavis au
Abbreviated transcription (Latin):
osunt indomo per circuitũ forinsecus
bolon haererent muris templi Domis
ut cum aedificaretur. lapidib de¬
dolitis atq perfectis aedificata ẽnet
mulcus et securis et omne ferramen¬
tm non sunt audita indomo cũ aedi¬
fuaretur. Ostium lateris medii in pa¬
riteerat domus dexterae : et per
odeam ascendebant in medium cena¬
culum et amedio intertium. Et aedi¬
fuauit domũ: et consummauit eam.
lext quoq: domũ laquearib: caedri¬
nis et aedificauit tabulatũ super
omnem domũ quinq cubitis altitu¬
dnis: et operuit domũ lignis cȩdri¬
nis Et factus ẽ sermo dñi ad salomo¬
nem dicens Domus haec quam ȩdi¬
ficas: si ambula ueris in praeceptis
meis et iudicia mea feceris: et custo¬
dieris omnia mandata mea gradiens
perea firmabo sermonem meum
tibi quem locutus sum ad dauid pa¬
tremtuũ. Et habitabo in medio fili¬
orumisrł: et non derelinquã popu¬
lum meũ isrł. Igitur aedificauit sa¬

Expanded text:
posuit in domo per circuitum forinsecus posuit in domo per circuitum forinsecus ut non hererent muris templi domus autem cum aedificaretur lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est et malleus et securis et omne ferramentum non sunt audita in domo cum aedificaretur ostium lateris medii in parte erat domus dexterae et per cocleam ascendebant in medium cenaculum et a medio in tertium et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrinis et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis et operuit domum lignis cedrinis et factus est sermo Domini ad Salomonem dicens domus haec quam aedificas si ambulaveris in praeceptis meis et iudicia mea feceris et custodieris omnia mandata mea gradiens per ea firmabo sermonem meum tibi quem locutus sum ad David patrem tuum et habitabo in medio filiorum Israhel et non derelinquam populum meum Israhel igitur aedificavit Sa
Abbreviated transcription (Latin):
biblii praeparauer̃ ligna et lapids.
ad aedificandam domũ Faccũet
igitur qua dringente simol et octox¬
simo anno egressionis filiorũ isral
deterra aegypti in anno quarto
mense tio. ipse ẽ mensis secundus e¬
gis salomonis suꝑ isrł aedificart
coepit domũ dño. Domus aut̃ qui
aedificabat rex salomon dño h¬
bebat sexaginta cubitos in longiti¬
dine: et uiginti cubitos in latituo¬
ne : et triginta cubitos in altituio¬
ne Et porticus erat ante templi
uiginti cubitorũ longitudinis uet
mensciram latitudinis templi : e
habebat decem cubitos latitudins
Ante faciem templi: Fecitq inãpo
fenestras obliquas Et aedificaur
suꝑ parietm templitabulacapa
grrum in pariecib domus ꝑciu¬
tum templi et oraculi : et fatle¬
ra incirtuitii. labulatũ quodls
crat quinq cubitos habedie lies¬
dnis et medium tabulatũ sex cubitorũ
antudinis: et tertium tabulatũ septẽ
labens cubitos latitudinis Trabes aut̃

Expanded text:
Biblii praeparaverunt ligna et lapides Biblii praeparaverunt ligna et lapides ad aedificandam domum factum est igitur quadringentesimo et octogesimo anno egressionis filiorum Israhel de terra Aegypti in anno quarto mense zio ipse est mensis secundus regis Salomonis super Israhel aedificare coepit domum Domino domus autem quam aedificabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine et triginta cubitos in altitudine et porticus erat ante templum viginti cubitorum longitudinis iuxta mensuram latitudinis templi et habebat decem cubitos latitudinis ante faciem templi fecitque in templo fenestras obliquas et aedificavit super parietem templi tabulata per gyrum in parietibus domus per circuitum templi et oraculi et fecit latera in circuitu tabulatum quod subter erat quinque cubitos habebat latitudinis et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis trabes autem
Abbreviated transcription (Latin):
inlignis cȩdrinis et abiegnis : Serui mei
deponent ea de libano ad mare : et ego
componam ea inratib in mari. usq
ad locum quem significaueris michi:
et applicabo ea ibi : et tu tolles ea
Praebebisq necessaria michi: ut detin
cibus domui meae. Itaq hiram dabat
egna iuxta omnem uolunta tem eus:
salomon aut̃ praebebat hiram uiginti
milia chororũ tritici incibũ domui
eius et uiginti choros purissimiolei
liaec uribuebat salo mon hram pame
operarios de omni isrł: et frlomo
indomib suis. Et adoniramone anr
hiiuscemodi indictionem Euer sap
salo moni septuaginta milia eoruq
onera portabant᷑ : et octoginta na
latomorũ inmonte absq prane
qui praeerant singulis operibips
trium milium et trecentorũ i¬
pientium populo et hisqui facieor
opus: Praccepitq rex ut tollerent
lapides grandes lapides pciosoin
fundamentũ templi : et quadrarer
eos Quos dolauer̃ caementarusilo¬
monis: et caementaruhiram Porro

Expanded text:
in lignis cedrinis et abiegnis. Servi mei in lignis cedrinis et abiegnis. Servi mei deponent ea de Libano ad mare, et ego componam ea in ratibus in mari, usque ad locum quem significaveris mihi, et applicabo ea ibi, et tu tolles ea: praebebisque necessaria mihi, ut detur cibus domui meae. Itaque Hiram h. hegna, juxta omnem voluntatem ejus. Salomon autem praebebat Hiram viginti millia coros tritici, in cibum domus ejus, et viginti coros purissimi haec tribuebat Salomon Hiram per aoperas de omni Israel, et erat in domibus suis et Adoniram erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus praecepitque rex ut tollerent lapides grandes lapides pretiosos in fundamentum templi et quadrarent eos quos dolaverunt cementarii Salomonis et cementarii Hiram porro
Abbreviated transcription (Latin):
et quia non potuerit aedificare domũ
nomini dñi dĩ sui propter bella immi¬
nentia ꝑ circuitum. donec daret dñs
eos sub uestigio pedum eius. Nunc aut̃
requiem dedit dĩ m̃s michi ꝑ circuitũ.¬
et non est satan neq occursũs malis
Quam obrem cogito aedificare tẽplũ
nomini dñi dĩ mei sicut locutus ẽ dñs
dauid patrimeo dicens: filius tuus
quem dabo prote suꝑ solium tuũ ipse
aedificabit domũ nominimeo Prȩcipe
igitur ut praecidant michi cȩdros de¬
libano: et serui mei sint cum seruis tuis
Mercedem aut̃ seruorũ tuorũ dabo
tibi : quamcunq petieris. Scis enĩ qm̃¬
ligna caedere : sicut sidonii Cũ ergo
audis set hiram uerba salomonis :
laetatus ẽ. ualde et ait. Benedictus
dñs hodie : qui dedit dauid filiũ sapi¬
entissimũ suꝑ populũ hunc plurimũ
Et misit hiram ad salomonem : dicens
Audiui quaecunq mandasti michi
Ego faciam omnem uoluntatem tuam

Expanded text:
et quia non potuerit aedificare domum et quia non potuerit aedificare domum nomini Domini Dei sui propter bella inminentia per circuitum donec daret Dominus eos sub vestigio pedum eius nunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus quam ob rem cogito aedificare templum nomini Domini Dei mei sicut locutus est Dominus David patri meo dicens filius tuus quem dabo pro te super solium tuum ipse aedificabit domum nomini meo praecipe igitur ut praecidant miLibano, et servi mei sint cum servis tuis, mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcunqligna caedere sicut Sidonii. Cum ergo audisset Hiram verba Salomonis, laetatus est valde, et ait: Benedictus Dominus Deus hodie, qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum. T. XV. Et misit Hiram ad Salomonem, dicens: Audivi quaecumque mandasti mihi: ego faciam omnem voluntatem tuam