comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tabulatũ quod sũbtererat : quinque cubitos habebat
latitudinis. Et mediũ tabulatũ sex cubitorũ latitu¬
dinis: & terciũ tabulatũ septẽ habens cubitos lati¬
tudinis. Trabes autẽ posuit in domo ꝑ circuitum fo¬
rinsẽcus: ut non haererent muris templi. Domus au¬
tẽ cũ aedificaretur lapidibus de dolatis atq ꝑfe¬
ctis aedificata est : & malleus & securis & om̃e ferra¬
mentũ non sũnt audita in domo cũ aedificaretur.
Ostium lateris medii in pariete erat domus dexte¬
rae : & ꝑ cocleã ascendebant in mediũ coenaculũ. et
a medio interciũ. Et aedificauit domũ : & consumma¬
uit eã. Texit quoque domũ: laquearibus caedri¬
nis. Et aedificauit tabulatũ suꝑ omnẽ domũ quin¬
que cubitis altitudinis: & operuit domũ lignis cae
Domus haec quã aedificas si ambulaueris in prae¬
ceptis meis & iudicia mea feceris & custodieris om̃ia
mandata mea gradiens ꝑ ea firmabo sermonem

Expanded text:
Tabulatum quod subter erat, quinque cubitos habebat Tabulatum quod subter erat, quinque cubitos habebat latitudinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedificaretur, lapidibus dedolatis atque perfectis aedificata est, et malleus, et securis, et omne ferramentum, non sunt audita in domo, cum aedificaretur. Ostium lateris medii in parte erat domus dextrae: et per cochleam ascendebant in medium coenaculum, et a medio in tertium. Et aedificavit domum, et consummavit eam: texit quoque domum laquearibus cedrinis. Et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis, et operuit domum lignis cedrDomus haec, quam aedificas, si ambulaveris in praeceptis meis, et judicia mea feceris, et custodieris omnia mandata mea, gradiens per ea: firmabo sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
bus mensibus essent in domibus suis. Et ad oniram
erat sup huiuscemodi indictionẽ łuerunt itaque
salomoni septuaginta milia eorũ qui onera porta¬
bant & octoginta milia latomorũ in monte: absque
praepositis qui prae erant singulis operibus nume¬
ro truĩ miliũ & trecentorũ praecipientiũ populo. &
his qui faciebant opus. Praecepitq rex ut tollerent
lapides grandes lapides preciosos in fundamentũ
tẽpli. & quadrarent eos : quos dolauerunt caemen
tarii salomonis & caementaru hiram, Porro biblii
simo anno egressionis filiorũ isrł de terra aegypti.
habebat sexaginta cubitos in longitudine. & uigin¬
ti cubitos in latitudine: & triginta cubitos in altitu¬
dine. Et porticus erat ante templũ. uiginti cubitoꝵ
pli Fecitq in tẽplo fenestras obliquas & aedificauit
suꝑ parietẽ templi tabulata ꝑgirũ in parietib: domꝰ
ꝑ circuitũ templi & oraculi : & fecit latera in cireuitu

Expanded text:
bus mensibus essent in domibus suis et Adoniram bus mensibus essent in domibus suis et Adoniram erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opus praecepitque rex ut tollerent lapides grandes lapides pretiosos in fundamentum templi et quadrarent eos tarii Salomonis, et caementarii Hiram: porro Biblii simo anno egressionis filiorum Israel de terra Aegypti, habebat sexaginta cubitos in longitudine, et viginti cubitos in latitudine, et triginta cubitos in altitudine. Et porticus erat ante templum h. ante templum cavit super parietem templi tabulata per gyrum, in parietibus domus per circuitum templi et oraculi, et fecit latera in circuitu.
Abbreviated transcription (Latin):
lium sãpientissimũ : suꝑ populũ hunc plurimũ. Et
misit hiram ad salomonẽ dicens. Audiui quaecunqͥe
mandasti michi Ego faciã omnẽ uoluntatẽ tuam :¬
in lignis caedrinis & abiegnis. Serui mei deponent
ea delibano ad mare : &ego componã ea in ratibus
in mari usque ad locũ quẽ signaueris michi. Et appli¬
cabo ea ibi: & tũ tolles ea. Praebebisq necessaria
michi : ut deturcibus domui meae. Itaque hiram
daba salomoni ligna caedrina. & ligna ab iegna
uxta omnẽ uoluntatẽ eius: salomon autẽ praebe¬
bat hiram uiginti milia chororũ tritici in cibũ do
mui eius & triginta choros purissimi olei haec tribu¬
ebat salomon hiram ꝑ annos singulos. Deditq dñs
interhiram & salomonẽ : & ꝑcusserunt foedus ambo
Elegitq rex salomon operarios de om̃i isrł : &erat
indictio uiginti milia uirorũ. Mit tebatq eos in liba¬
nũ decẽmilia ꝑ menses singulos uicissim: ita ut duo¬

Expanded text:
lium sapientissimum super populum hunc plurimum et lium sapientissimum super populum hunc plurimum et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi et adplicabo ea ibi et tu tolles ea praebebisque necessaria mihi ut detur cibus domui meae itaque Hiram dabat Salomoni ligna cedrina et ligna abiegna iuxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tmus ejus, et viginti coros purissimi olei: haec tribuebat Salomon Hiram per annos singulos. Dedit quoque Dominus inter Hiram et Salomonem, et percusserunt foedus ambo. Elegitque rex Salomon operas de omni Israel, et erat indictio triginta milia virorum mittebatque eos in Libanum decem milia per menses singulos vicissim ita ut duo
Abbreviated transcription (Latin):
Audiuit enĩ quod ipsum unxissent regẽ pro patre
eius : quia amicus fuerat hiram dauid om̃i tẽpore
Misit autẽ & salomon adhiram dicens. Tũ scis uolun
tatẽ dauid patris mei. & quia non potuerit aedificare
circuitũ : donec daret dñs eos sub uestigio pedũ euis
Nunc autẽ requiẽ dedit ds̃ m̃s michi ꝑ circuitum : et¬
non est satan neque occursus malus. Quã obrem co¬
gito aedificare templũ nomini dñi dĩ mei: sicut lo¬
cutus est dñs dauid patrimeo dicens. Filius tuus
quẽ dabo prote suꝑ soliũ tuũ: ipse aedificabit do¬
mũ nomini meo, Praecipe igitur ut praecidant mi¬
chi caedros de libano: & serui mei sint cum seruis
tius. Mercedẽ autẽ seruorũ tuorũ dabo tibi : quã¬
est uir qui nouerit ligna caedere : sicut sidonii. Cũ
ergo audisset hiram uerba salomonis : laetatus est ual¬
de &ait. Benedictus dñs hodie qui dedit dauid fi¬

Expanded text:
audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore misit autem et Statem David patris mei, et quia non potuerit aedificare circuitum, donec daret Dominus eos sub vestigio pedum ejusnunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus quam ob rem cogito aedificare templum nomini Domini Dei mei sicut locutus est Dominus David patri meo dicens filius tuus quem dabo pro te super solium tuum ipse aedificabit domum nomini meo praecipe igitur ut praecidant mihi cedros de Libano et servi mei sint cum servis tuis mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamo meo vir qui noverit ligna caedere sicut Sidonii cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David fi
Abbreviated transcription (Latin):
quoque & paleas equorũ &iumentorũ defeere¬
bant in locũ ubi erat rex: iuxta constitutum sibi.
Dedit quoque ds̃ sapientiã salomoni & prudentiã
multã nimis & latitudinẽ cordis : quasi arenã quȩ
est in litore maris. Et praecedebat sapientia sa¬
lomonis sapientiã omium orientaliũ & aegyptioꝵ
& erat sapientior cunctis hominibus Sapientior¬
ethan etraitae & heman. & chalchal: & dorda
filiis mahol : & erat nominatus in uniuersis genti¬
bus ꝑ circuitũ locutus est quoque salomontria
milia parabolas : & fuerunt carmina eius quinque
milia. Et disputauit suꝑ ligatis a caedro quae est
in libano usque ad ysopũ quae egreditur de pari¬
ete : & disseruit de iumentis & uolucribus & reptilib:
& piscibus. Et ueniebant de cunctis populis ad au¬
diendã sapientiã salomonis & ab uniuersis regib
terrae qui audiebant sapientiã eius . Misit quo¬
que hiram rex tyri seruos suos ad salomonem

Expanded text:
quoque et paleas equorum et iumentorum deferequoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi demultam nimis et latitudinem cordis, quasi arenam quae est in littore maris. Et praecedebat sapientia Salomonis sapientiam omnium Orientalium et Aegyptiorum: et erat sapientior cunctis hominibusEthan Ezraite, et Heman et Chalcal, et Dorda filiis Mahol. » Dedit bus per circuitum locutus est quoque Salomon tria milia parabolas et fuerunt carmina eius quinque et mille et disputavit super lignis a cedro quae est in Libano usque ad hysopum quae egreditur de pariete et disseruit de iumentis et volucribus et reptilibus et piscibus et veniebant de cunctis populis ad audiendam sapientiam Salomonis et ab universis regibus terrae qui audiebant sapientiam eius misit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem
Abbreviated transcription (Latin):
usque ad terminũ aegypti: offerentium sibi mune¬
ra & seruientiũ ei cu necis diebus uitae eius. Erat au¬
tẽ cibus salomonis ꝑdies singulos triginta chori
similae : & sexaginta chori farinae Decẽ boues
pingues & uiginti boues pascuales. & centũ arietes
excepta uenatione ceruorũ caprearũ atq buba¬
lorũ & auiũ altiliũ. Ipse enĩ obtinebat omnẽ regi¬
onẽ quae erat trans flumen. quasi a thamsa us¬
que gazam. & cunctos reges illarũ regionũ : & ha¬
bebat pacẽ ex om̃i parte in circuitu. habitabatq
uida & isrł absque timore ullo. unusquisque sub
uite sua & sub ficu sua adan usque bersabee : cunctis
diebus salomonis. Et habebat salomon quad ragin¬
ta milia praesepia equorũ curriliũ : & duo decim mi¬
lia equestriũ Nutriebantq eos : supra dicti regis prȩ¬
fecti. Sed & necessaria mensae regis salomonis
cũ ingenti cura praebebant in tẽpore suo. Hor deũ

Expanded text:
usque ad terminum Aegypti offerentium sibi muneusque ad terminum Aegypti offerentium sibi munera et servientium ei cunctis diebus vitae eius erat autem cibus Salomonis per dies singulos triginta chosimilae, sexaginta cori farinae, decem boves pingues, viginti boves pascuales, centum arietesexcepta venatione cervorum caprearum atque bubalorum et avium altilium ipse enim obtinebat omnem regionem quae erat trans flumen quasi a Thapsa usque Gazam et cunctos reges illarum regionum et habebat pacem ex omni parte in circuitu habitabatque Iudas et Israhel absque timore ullo unusquisque sub vite sua et sub ficu sua a Dan usque Bersabee cunctis diebus Salomonis et habebat Salomon quadraginta milia praesepia equorum currulium et duodecim milia equestrium nutriebantque eos supradicti regis praefecti sed et necessaria mensae regis Salomonis cum ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum
Abbreviated transcription (Latin):
Dortaphed filiã salomonis: habebat uxorẽ Bana
filius sachilud: regebat thanac. & mageddo et
unuersam betbsan quae est uixta sarthan subter
hierrabel. Abed san usque ab elmeula eregione
iec maan. Bengaber in ramotbgalaad habebat:
a uothiair filii manasse ingala ad: Ipse praeerat
in om̃i regione argob: quae est in basan. Sexagin¬
ta ciuitatibus magnis atq muratis quae habebant
seras aereas. Ahin adabfilius addo praeerat in ma¬
nam. Achimaas in nepthalim: sed & ipsẽ habebat
basemad filiã salomonis in conugio. Baana filius
isachar. Semei filius hela : in beniamin. Gaber fili¬
us uri : in terra galaad Interra seon regis amorra ei
& og regis basan. suꝑ om̃ia quae erant in illa terra
uda & israbel innumerabiles sicut arena maris in
multitudine : comedentes & bibentes atq laetantes
Salomon autẽ erat inditione sua habens omĩa
regna terrae sicut a flumine terrae philistum

Expanded text:
h-Dor, Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem. Bana h-Dor, Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem. Bana filius Ahilud regebat Thanach et Mageddo, et universam Beth San, quae est juxta Sarthana subter Jezrael, a Beth-San usque Abelmeula e regione Jecmaan. Bengaber in Ramoth Galaad: habebat Avoth-Jair filii Manasse in Galaad: ipse praeerat in omni regione Argob, quae est in Basan, sexaginta civitatibus magnis atque muratis, quae habebant seras aereas. Ahinadad, filius Addo, praeerat in Manaim: Ahimaas in Nephthali: sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in conjugio. Bana, filiusIssachar. Semei, filius Ela, in Benjamin. Gaber, filius Uri, in terra Galaet Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra Iuda et Israhel innumerabiles sicut harena maris in multitudine comedentes et bibentes atque laetantes Salomon autem erat in dicione sua habens omnia regna sicut a flumine terrae Philisthim
Abbreviated transcription (Latin):
filio suo Obsecro domine date illi in fantẽ uiiũ : et
nolite interficere eũ. Econtrario illa dicebat. Nec
michi nec tibi sĩt: sed diuidatur. Respondens rex
ait. Date huic infantẽ uiuũ : & non occidatur haec
quod uidicasset rex & timuerunt regẽ: uidentes sa¬
pes quos habebat. Atarias filius sadoc : sacerdos
helioreph & abia filii sesa. scribae losaphat filius
abilud: a commentariis . Banaias filius ioradae : suꝑ
exercitũ. Sadoc autẽ & abiathar: sacerdotes Arari¬
filius nathan sacerdos : amicus regis. Et ahisar
praepositus domus. Et ad oniram filius abda : suꝑ
tributa. Habebat autẽ salomon duodecim praefe¬
ctos suꝑ omnẽ isrł : qui praebebant annonam regi
& domui eius. Persingulos enĩ menses in anno : singu¬
li necessaria ministrabant. Et haec nomina eorum
Benbur : inmonte ephraim. Bendechar in maces
& in salebim. & in bedsames & helon behanan
Benesed: in arobboth Ipsius erat soccho: & om̃is
terra epher. Benabina dab: cuius om̃is nepthad¬

Expanded text:
et nolite interficere eum. Econtrario illa dicebat: Nec mihi, nec tibi sit, sed dividatur. Respondens rex, ait: Date huic infantem vivum, et non occidatur; haec quod judicasset rex, et timuerunt regem, videntes sapes quos habebat: Azarias filius Sadoc sacerdotis: Elioreph et Ahia filii Sisa scribae: Josaphat filius Ahilud a commentariis: Banaias filius Joiadae super exercitum: Sadoc autem, et Abiathar sacerdotes. Azarifilius Nathan sacerdos, amicus regis, et Ahisar praepositus domus, et Adoniram filius Abda super tributa. Habebat autem Salomon duodecim praefectos super omnem Israel, qui praebebant annonam regi et domui ejus: per singulos enim menses in anno, singuli necessaria ministrabant. Et haec nomina eorum: Benhur, in monte Ephraim. Bendecar, in Macces, et in Salebim, et in Beth-Sames, et Elon et Beth-Anan. Benesed in Aruboth: ipsius erat Soccho et omnis terra Epher. Bernabinadab, cujus omnis Nephat
Abbreviated transcription (Latin):
bed leemites goliath getthaeũ : cuius hastilae hastae
erat quasi liciatoriũ texentiũ. Quartũ bellũ fuit
inged: in quouir excelsus qui senos inmanibus pe¬
dibusq habebat digitos. id est uiginti quattuor. et
erat de orgine arafa: &blas phemauit isrł Percus¬
sit autẽ eũ ionathan filius sama : fratris dauid
hi quattuor nati sunt de arafa in geh: & cecider̃
inmanu dauid & sẽruorũ eius. Locutus est autẽ da¬
uid dño uerba carminis huius indie qua liberauit

Expanded text:
Bethlehemites, Goliath Getthaeum, cujus hastile hastae Bethlehemites, Goliath Getthaeum, cujus hastile hastae erat quasi liciatorium texentium. Quartum bellum fuit in Geth in quo vir excelsus qui senos in manibus pedibusque habebat digitos id est viginti et quattuor et erat de origine Arafa blasphemavit Israhel percussit autem eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii quattuor nati sunt de Arafa in Geth et ceciderunt in manu David et servorum eius locutus est autem David Domino verba carminis huius i
Abbreviated transcription (Latin):
terra beniamin. in latere : in sepulchro cis patris eiꝰ
łeceruntq om̃ia quae praeceperat rex : & repropitia¬
tus est dñs terrae post haec. Factũ est autem
rursum praeliũ philistinorũ aduersus isrł & descen¬
dit dauid & serui eius cũ eo: & pugnabant contra phi¬
listum. Deficiente autẽ dauid. ies bide nob qui fuit
de genere arasa cuius ferrũ hastae trecentas uncias
appendebat & accinctus erat ense nouo : nisus est
ꝑcutere dauid. Praesidioq ei fuit abisai filius sar¬
uiae : & ꝑcussum phnlisteum interfecit Iunc iurauer̃
uiri dauid dicentes Non egredieris nobiscũ in bellũ :¬
ne extinguas lucernã isrł. Secundũ quoque fuit
bellũ in gob contra philisteos : Tunc ꝑcussit sabachai
de usathi sẽpb de stirpe arafade genere gigantũ¬
Terciũ quoque fuit bellũ in gob contra philisteos
in quo ꝑcussit ad eodatus filius saltus polimitarius

Expanded text:
terra Benjamin, in latere, in sepulchro Cis patris ejus: terra Benjamin, in latere, in sepulchro Cis patris ejus: feceruntque omnia, quae praeceperat rex, et repropitiatus est Deus terrae post haec. Factum est autem rursum praelium Philisthinorum adversum Israel, et descendit David et servi eius cum eo et pugnabant contra Philisthim deficiente autem David Iesbidenob qui fuit de genere Arafa cuius ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere David praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae et percussum Philistheum interfecit tunc iuraverunt viri David dicentes non egredieris nobiscum in bellum ne extinguas lucernam Israhel secundum quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos tunc percussit Sobbochai de Usathi Seph de stirpe Arafa tertium quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos in quo percussit Adeodatus fi
Abbreviated transcription (Latin):
que filios merob filiae saul. quos genuerat adri¬
heli filio bertellai. qui fuit de molathi: & dedit eos
in manu gabaonitarũ. Qui crucifixerunt eos in mon¬
te corã ch̃o Et cetiderunt hi septẽ simul occisi in
diebus messis primis incipiente messione hordei. Tollens
autẽ respha filia haia ciliciũ substrauit sibi suꝑ pe¬
trã ab initio messis: donec stillaret aqua suꝑ eos de cae¬
lo Et non dimisit aues lacerare eos ꝑ diẽ : neque be¬
stias ꝑ noctẽ. Et nuntiata sunt dauid quae fecerat¬
respha filia haia: concubina saul. Et abiit dauid et
tulit ossa saul &ossa ionathan filii eiꝰ auiris iabesgala¬
ad qui furati fuerant ea de platea behsan. inqua suspen¬
derant eos philistum cum interfecissent saul in
gelboe : & asportauit inde ossã saul &ossa ionathan
filii eius. Et colligentes ossa eorũ qui affixi fuerant
sepelierunt ea cũ ossibus saul &ionathan filii eius in

Expanded text:
que filios Michol filiae Saul quos genuerat Hadrique filios Michol filiae Saul quos genuerat Hadriheli filio Berzellai qui fuit de Molathi et dedit eos in manu Gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram Domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione hordei tollens autem Respha filia Ahia cilicium substravit sibi super petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per noctem et nuntiata sunt DaRespha filia Ahia, concubina Saul. Et abiit David, et tulit ossa Saul, et ossa Jonathae filii ejus a viris Jabes Galaad, qui furati fuerant ea de platea Bethsan, in qua suspenderant eos Philisthiim cum interfecissent Saul in Gelboe: et asportavit inde ossa Saul, et ossa Jonathae filii ejus: et colligentes ossa eorum qui affixi fuerant, sepelierunt ea cum ossibus Saul et Jonathae filii ejus in
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit saul ꝑeutere eos relo quasi pro filus isrł &
uida Dixit ergo dauid ad gabaonitas. Quid faciã
uobis & quod erit ur̃i piaculũ ut benedicatis hae¬
reditati dñi : Dixeruntq ei gabaonitae. Non est
nobis suꝑ argento & auro questio : sed contra saul &
contra domũ eius. Neque uolumus ut interficiatur
homo de usrł. Ad quos ait rex. suid ergo uultis ut
faciam uobis : Qui dixerunt regi Uirũ qui attri¬
uit nos & oppressit inique ita delere debemus : ut
ne unus quidem residuus sit de stirpe eius ineunctis
finibus isrł. Dentur nobis septẽ uiri de filus eius :¬
ut crucifigamus eos dño ingabaath saul quondam
electi dñi. Et ait rex. Ego dabo Peperaitq rex mifi¬
boseh filio ionathan filii saul: propter uisiurandũ
dñi quod fuerat inter dauid & inter ionathan fili¬
um saulTulit itaque rex duos filios respha filiae
haia quos peperit saul armoni & mifiboseh. & quin¬

Expanded text:
voluit Saul percutere eos zelo, quasi pro filiis Israel et voluit Saul percutere eos zelo, quasi pro filiis Israel et Juda. Dixit ergo David ad Gabaonitas: Quid faciam vobis, et quod erit vestri piaculum, ut benedicatis haereditati Domini? Dixeruntque ei Gabaonitae: Non est nobis super argento et auro quaestio, sed contra Saul, et contra domum ejus, neque volumus ut interficiatur homo de Israel. Ad quos ait rex? Quid ergo vultis ut faciam vobis? Qui dixerunt regi: Virum qui attrivit nos et oppressit inique, ita delere dene unus quidem residuus sit de stirpe eius in cunctis finibus Israhel dentur nobis septem viri de filiis eius et crucifigamus eos Domino in Gabaath Saul quondam electi Domini et ait rex ego dabo pepercitque rex Mifiboseth filio Ionathan filii Saul propter iusiurandum Domini quod fuerat inter David et inter Ionathan filium Saul tulit itaque rex duos filios Respha filiae Ahia quos peperit Saul Armoni et Mifiboseth et quin
Abbreviated transcription (Latin):
& recedemus aciuitate. Et ait mulier adioab Ecce
caput eius mitetur ad te ꝑ murũ. Ingressa est ergo
ad omnẽ populũ : & locuta est eis sapienter. Qui ab
scisum caput siba filio bochri : proiecerunt adioab:
Et ille cecinit tuba: & recesserunt ab urbe unus quisque
in tabernacula sua. Ioab autẽ reuersus est hirłm ad
regẽ. Iuit ergo io ab suꝑ omnẽ exercitũ isrł . Banaias
autẽ filiꝰioiade suꝑ cherecheos &pheletheos Aduram
uero : suꝑ tributa. Porro iosaphat filius abilud: a com¬
mentari is. Siba autẽ scriba. Sadoc uero & abiathar:
sacerdotes. hira autẽ hiarites : erat sacerdos dauid
Facta est quoque fames in diebus dauid tribus annis
Propter saul & domũ eius & sanguinẽ : quia occiditga¬
baonitas. Uocatis ergo gabaonitis rex : dixit ad eos
Porro gabaonitae non erant de filus isrł : sed reliqui¬
ae amorraeorũ. Filii quippe isrł uirauerant eis : et

Expanded text:
et recedemus a civitate. Et ait mulier ad Joab: Ecce et recedemus a civitate. Et ait mulier ad Joab: Ecce caput ejus mittetur ad te per murum. Ingressa est ergo ad omnem populum, et locuta est eis sapiscisum caput Seba filii Bochri proiecerunt ad Ioab et ille cecinit tuba et recesserunt ab urbe unusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel Banaias autem filius Ioiadae super Cheretheos et Feletheos Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sia autem scriba Sadoc vesacerdotes. Hiram autem Hiraetes erat sacerdos David. Facta est quoque fames in diebus David tribus annis Propter Saul, et domum ejus, et sanguinem, quia occidit Gabaonitas. Vocatis ergo Gabaonitis, rex dixit ad eos porro Gabaonitae non erant de filiis Israel, sed reliquiae Amorrhaeorum: filii quippe Israel juraverant eis, et
Abbreviated transcription (Latin):
oppugnabant eũ in abela &in bedimacha : & circun¬
dederunt munitionibus ciuitatẽ & obsessa est urbs
Om̃is autẽ turba quae erat cum ioab moliebatur
destruere muros: & exclamauit mulier sãpiens de ci¬
uitate. Audite audite: dicite io ab. Appropinqua huc:
& loquar tecũ. Qui cũ accessisset ad eã : ait illi Tu es
io ab: Et ille respondit. Ego Ad quẽ sic̃ locuta est
Audi sermones ancillae tuae. Sui respondit Audio
Rursumq illa. Sermo inquit dicebatur in ueceri
prouerbio Qu interrogant: interrogent in abela¬
& sic ꝑficiebant. Nonne ego sum quae respondeo ueri¬
tatẽ in isrł & tũ quaeris subuertere ciuitatẽ & euertere
matrẽ in isrł : Quarẽ praecipitas haereditatẽ dñi : Re¬
spondens ioab ait. Absit absit hoc ame. Non praecipi¬
to: neque demolior. Nonsẽ sic habet res. Sed homo
demonte ephram siba filius bochri cognomine:
leuauit manũ contra regẽ dauid Tradite illũ solũ:

Expanded text:
obpugnabant eum in Abela et in Bethmacha et circumobpugnabant eum in Abela et in Bethmacha et circumdederunt munitionibus civitatem et obsessa est urbs omnis autem turba quae erat cum Ioab moliebatur destruere muros et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite Iet loquar tecum. Qui cum accessisset ad eam, ait illi: Tu es Joab? Et ille respondit: Ego. Ad quem sic locuta est: Audi sermones ancillae tuae. Qui respondit: Audio. Rursumque illa: Sermo, inquit, dicebatur in veteri proverbio: Qui interrogant, interrogent in Abelat sic perficiebant: Nonne ego sum quae respondeo ve itatem in Israel, et tu qua ris subvertere civitatem, et evertere matrem in Israel? Quare praecipitas hereditatem Domini? Respondens Joab, ait: Absit, absit hoc a me: non praecipito, neque demolior: Non se sic habet res, sed homo de monte Ephraim Seba, filius Bochri cognomine, levavit manum suam contra regem David: tradite illum solum,
Abbreviated transcription (Latin):
Et tenuit manu dextera mentũ amasae : quasi oscu¬
lanscum. Porro amasa non obseruauit gladium : quem
habebat ioab Qui ꝑcussĩt eũ in latere & effudit intesti¬
na eius in terrã : nec secundũ uulnus apposuit. Ioab au¬
tem & abisa frater eius ꝑ secuti sunt siba filium bo
chri Inter ea quidã uiri cum stetissent iuixta cadauer
amasae de sociis ioab: dixerunt. Ecce qui esse uoluit
pro ioab comes dauid. A masa autẽ conspersus san¬
gune : iacebat in media uia. Udit hoc quidam uir
quod subsisteret om̃is populus aduidendũ eũ : & a¬
mouit amasam deuia in agro. Operuitq eũ uestim̃¬
to: ne subsisterent transeuntes propt̃ eũ. A moto igi¬
tur illo deuia. transiebat om̃is uir sẽquens ioab: ad
persequendũ siba filiũ bochri. Porro ille transierat
ꝑ omñs tribus usrł in abelam & in bedimacha om̃sq
electi congregati fuerant ad eũ. Uenerunt itaque &

Expanded text:
et tenuit manu dextra mentum Amasae quasi oscuet tenuit manu dextra mentum Amasae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem habebat Ioab qui percussit eum in latere et effudit intestina eius in terram nec secundum vulnus adposuit Ioab autem et Abisai frater eius persecuti sunt Seba filchri. Interea quidam viri, cum stetissent juxta cadaver Amasae de sociis Joab, dixerunt: Ecce qui esse voluit pro Joab comes David. Amasa autem conspersus sanguine, jacebat in media via. Vidit hoc quidam vir, quod subsisteret omnis populus ad videndum eum, et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri porro ille transierat per omnes tribus Israhel in Abelam et in Bethmacha omnesque electi congregati fuerant ad eum venerunt itaque et
Abbreviated transcription (Latin):
rat ad custodiendã domũ : & tradidit eas incustodiã ali¬
menta eis praebens. Et non est ingressus ad eas: sed e¬
rant clausae usque ad diem mortis suae inuiduitate ui¬
uentes. Dixit autẽ rex amasae. Conuoca michi omñs
ergo amasa ut conuocaret iudam : & moratus est ex¬
tra placitũ quod ei constituerat rex. Ait autẽ dauid
ad abisar Nunc magis afflicturus est nos siba filius
bochri : quã absalon. Tolle igitur seruos domini
tui & ꝑsẽquere eũ : neforte inueniat ciuitates munitas
& effugiat nos. Egressi sunt ergo cũ eo uiri ioab che¬
rethi quoque & phelethi & omnes robusti exierunt
de hirłm : ad persequendum siba filiũ bochri
Cumq illi essent uxta lapidẽ grandem qui est inga¬
baon : amasa ueniens occurrit eis. Porro io ab uestitus
erat tunica stricta ad mensũrã habitus sui: & desũꝑ
accinctus gladio dependente usque adilia inuagina
Qui fabre factus: leui motu egredi poterat & ꝑcute¬
re Dixit itaque io ab ad amasam. Salue mi frater

Expanded text:
rat ad custodiendam domum, et tradidit eas in custodiam, alimenta eis praebens, et non est ingressus ad eas, sed erant clausae usque ad diem mortis suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Amasae: Convoca mihi omnes vergo Amasa ut convocaret Judam, et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: Nunc magis afflictuBochri quam Absalom tolle igitur servos domini tui et persequere eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat nos egressi sunt ergo cum eo viri Ioab Cherethi quoque et Felethi et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in Gabaon Amasa veniens occurrit eis porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percutere dixit itaque Ioab ad Amasa salve mi frater
Abbreviated transcription (Latin):
t panẽ : Qui ait. Propter infantẽcũ adhuc uiue¬
ret ieiuunaui & fleui. Dicebã enĩ quis scit si forte
donet eũ michi dñs &iuuet in fans: Nunc autẽ quia
mortuus est quare ieiuno : Nunquid potero ne

Expanded text:
ti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dmortuus est, quare jejuno? Nunquid potero re
Abbreviated transcription (Latin):
sus est nathan domũ suã. Percussitq dñs paruu¬
lum quẽ pepererat uxor uriae dauid : & despera¬
tus est. Deprecatusq est dauid dñm pro paruu¬
lo Et ieiunauit dauid ieuinio : et ingressus scorsũ
iacuit suꝑ terrã. Uenerunt autẽ seniores domus
eus cogentes eũ ut surgeret de terra : qui noluit
neque comedit cũ eis cibum. Accidit autẽ die se¬
ptima : ut moreretur infans. Timueruntq: serui
dcud nuntiare ei : quod mortuus esset paruulus
Dixerunt enĩ. Ecce cũ pariuilus adhuc uiueret loque
runt ei. Mortuus est Surrexit igitur dauid de
terra: & lotus unctusq est. Cumq mutasset uestẽ
ingressus est domũ dñi. & ad orauit : & uenit indo¬
mũ suã. Petuutq ut ponerent ei panẽ: & comedit
Dixerunt autẽ ei serui sui. Quis est sermo quẽ fe¬
cisti : propter in fantẽ cũ adhuc uiueret ieiun asti
& flebas mortuo autẽ puero surrexisti & comedis¬

Expanded text:
sus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvusus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est deprecatusque est David Dominum pro parvulo et ieiunavit David ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut moreretur infans timueruntque servi David nuntiare ei quod morDixerunt enim: Ecce dum parvulus adhuc viveret, loquebrunt ei: mortuus est. Surrexit ergo David de terra: et lotus unctusque est: Cumque mutasset vestes, ingressus est domum Domini et adoravit et venit in domum suam petivitque ut ponerent ei panem et comedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedis
Abbreviated transcription (Latin):
domini tui insinutuo dediq tibi domũ isrł & iuida :¬
& si parua sunt ista adiciam tibi multo maiora
Quare ergo contempsisti uerbũ dñi ut faceres malũ
in conspectu meo: Uriam hetthaeũ ꝑcussistigladio
& uxorem illius accepisti uxorem: et interfecisti
eũ gladio filiorũ ammon. Quã obrem non recedet
gladius de domo tua usque in sempiternũ : eo qđ
despexeris me & tuleris uxorẽ uriae hecthaei ut
esset uxor tua. ltaque haec dicit dñs. Ecce ego
suscitabo sũꝑ te malũ de domo tua & tollã uxores
tuas in oculistuis & dabo proximo tuo: et dormi¬
et cũ uxorib: tus in oculis solis huuis. Tu enim fe¬
cisti abscondite : ego uero faciã uerbũ istud in
conspectu om̃is isrł & in conspectusolis. Et dixit
dauid ad nathan. Peccaui domino dixitq nathan¬
ad dauid Dñs quoque transtulit peccatum tuũ :
re fecisti inimicos nom̃ dñi propter uerbũ hoc: fi¬
lius quinatus est tibi morte morietur. Et reuer¬

Expanded text:
domini tui in sinu tuo dedique tibi domum Israhel et Iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maiora quare ergo contempsisti verbum Domini ut faceres malum in conspectu meo Uriam Hettheum percussisti gladio et uxorem illius accepisti uxorem et interfecisti eum gladio filiorum Ammon quam ob rem non recedet gladius de domo tua usque in sempiternum eo quod despexeris me et tuleris uxorem Uriae Hetthei ut esset uxor tua itaque haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huius tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis et dixit Daad David: Dominus quoque transtulit peccatum tuum, re fecisti inimicos Domini propter verbum hoc filius qui natus est tibi morte morietur et rever
Abbreviated transcription (Latin):
habes autẽ tecũ sadoc : & abiathar sacerdotes. Et o¬
mne uerbum quod cunque audieris de domo regis:
indicabis sadoc & abiathar sacerdotibus. Sunt autẽ
cũ eis duo fili eorũ achimaas sadoc &ionathan abi¬
athar : & mittetis ꝑ eos ad me om̃e uerbũ quod au¬
dieritis. Ueniente ergo chusai amico dauid in cuita¬
tẽ : absalon quoque ingressus est hirłm : Cumq da r̃¬
uid troensisset paululũ montis uerticẽ. apparuit
siba puermifiboseth in occursũ eius cũ duobus asi¬
nis : qui onerati erant ducentis panibus: & centũ alli¬
gaturis uuae passae. & centũ massis palcitarũ &utri¬
bus ium Et dixit rex sibae Quid sibi uolunt haec
enreges

Expanded text:
habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes et ohabes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes et omne verbum quodcumque audieris de domo regis indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus sunt autem cum eis duo filii eorum Achimaas Sadoc et Ionathan Abiathar et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis veniente ergo Husai amico David in civitatem Absalom quoque ingressus est Hierusalem cumque David transisset paululum montis verticem apparuit Siba puer Mifiboseth in occursum eius cum duobus asinis qui onerati erant ducentis panibus et centum alligaturis uvae passae et centum massis palatarum et utribus vini et dixit rex Sibae quid sibi volunt haec regis
Abbreviated transcription (Latin):
filius tuus & ionathan filius abiathar duo filu
ur̃i sint uobiscũ. Ecce ego abscondar in campestrib:
deserti : donec ueniat sermo a uobis indicans michi
Reportauerunt igitur sãdoc & abiathar arcã dĩ in
hirłm : & manserunt ibi. Porro dauid ascendebat
cliuũ oliuarũ scandens & flens: operto capite. & nu¬
dis pedibus incedens. Sed & om̃is populus qui erat
cũ eo: opesto capite ascendebat plorans. Nuntia¬
tũ est autẽ dauid: quod & achitofel esset in coniura¬
tione cũ absalon. Dixitq dauid Infatua quaeso¬
dñe : consiliũ achito fel. Cumq ascenderet dauid
summitatẽ montis in quo adoraturus erat dnm̃: ecce
occurrit ei chusai arachites scissa ueste & terra ple¬
no capite. Et dixit ei dauid. Si ueneris mecũ : eris
michi oneri. Sin autẽ inciuitatẽ reuertaris & dixeris
absalon seruustuus sum rex sicut fui seruus patris
tui sic ero seruus tuus: dissipabis consiliũ achitofel

Expanded text:
filius tuus et Ionathan filius Abiathar duo filii filius tuus et Ionathan filius Abiathar duo filii vestri sint vobiscum ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mihi reportaverunt igitur Sadoc et Abiathar arcam Dei Hierusalem et manserunt ibi porro David ascendebat clivum Olivarum scandens et flens operto capite et nudis pedibus incedens sed et omnis populus qui erat cum eo operto capite ascendebat plorans nuntiatum est autem David quod et Ahitofel esset in coniuratione cum Absalom dixitque DaDomine consilium Achitophel. Cumque ascenderet David summitatem montis, in quo adoraturus erat Dominum, ecce occurrit ei Chusai Arachites, scissa veste, et terra pleno camihi oneri si autem in civitatem revertaris et dixeris Absalom servus tuus sum rex sicut fui servus patris tui sic ero servus tuus dissipabis consilium Ahitofel
Abbreviated transcription (Latin):
dominus m̃s rex : qũm in quocunque loco fueris
domine mi rex : siue in morte siue in uita ibi erit ser¬
uustuus. Et ait dauid ethai. Ueni & transi. Et tran¬
siuit ethai getthaeus & omnes uiri qui cũ eo erant:
& reliqua multitudo Omñsq flebant uoce magna:
& uniuersus populus transiebat. Rex quoque trans¬
grediebatur torrentẽ cedron : & cunctus populus in¬
cedebat contrauiã quae respicit ad desertũ. Uenit
autẽ & sadoc & uniuersi leuitae cũ eo. portantes arcã
foederis dĩ : & de posuerunt arcã dĩ. Et ascendit abi¬
athar donec expletus est om̃is populus : qui egressus
fuerat deciuitate. Et dixit rex ad sadoc Reporta
arcã dĩ in urbẽ. Si inuenero grãm in oculis dñi. redu¬
cet me & ostendet michi eã : & tabernaculũ suum¬
Si autẽ dixerit non places: praesto sum. faciat quod
bonũ est corã se. Et dixit rex ad sadoc sacerdotem
Ouidens. reuestere in ciuitatẽ in pace : & achimaas

Expanded text:
dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex, siue in morte, siue in vita, ibi erit seruus tuus. Et ait Dauid Ethai. Veni, & transi. Sed eus et omnes viri qui cum eo erant et reliqua multitudo omnesque flebant voce magna et universus populus transiebat rex quoque transgrediebatur torrentem Cedron et cunctus populus incedebat contra viam quae respicit ad desertum venit autem et Sadoc et universi Levitae cum eo portantes arcam foederis Dei et deposuerunt arcam Dei et ascendit Abiathar donec expletus est omnis populus qui egressus fuerat de civitate et dixit rex ad Sadoc reporta arcam Dei in urbem si invenero gratiam in oculis Domini reducet me et ostendet mihi eam et tabernaculuSi autem dixerit mihi: Non places: praesto sum, faciat quod bonum est coram se. Et dixit rex ad Sadoc sacerdotem: O videns revertere in civitatem in pace: et Achimaas
Abbreviated transcription (Latin):
salon ł estinate egredi neforte ueniens occupet nos
& impleat sũꝑ nos ruinã : & ꝑcutiat ciuitatẽ more
gladii Dixeruntq serui regis ad eũ. Om̃ĩa quae¬
cunque praeceperit dominus noster rex: libenter
exequimur serui tui. Egressus est ergo rex : &uni¬
uersa domus eius pedibus suis. Et de reliquit rex de¬
cem mulieres concubinas : ad custodiendam domũ
Egressusq rex & om̃is isrł pedibus sus. stetit pro¬
cul adomo. Et uniuersi serui eius ambulcibant uix¬
ta cũ : & legiones cherethi & phelechi. Et om̃s get¬
thaei pugnatores ualidi sexcenti uiri qui secuti eum
fuerant de ged: praecedebant regẽ Dixit autem
rex ad ehai getthacũ Curuenis nobiscũ : Reuerte¬
re & habita cũ rege : quia peregrinus es. & egressus de
loco tuo heri uenisti & hodie impelleris nobis cum e¬
gredi Ego autẽ uadã quo iturus sum. Reuertere
&reduc tecũ fratrestuos Ostendisti gr̃am & fidem
Et respondit ethai regi dicens. Uiuit dñs & uiuit

Expanded text:
festinate egredi, ne forte veniens occupet nos, et impellat super nos ruinam, et percutiat civitatem in ore gladii. Dixeruntque servi regis ad eum: Omnia quaecumque praecepit Dominus noster rex, libenter exequimur servi tui. Egressus est ergo rex, et universa domus ejus, pedibus suis: et reliquit rex decem mulieres concubinas ad custodiendam domum. Egressus rex et omnis Israel pedibus suis, stetit procul a domo, et universi servi ejus ambulabant juxta eum, et legiones Cerethi, et Phelethi, et omnes Gethaei pugnatores validi, sexcenti viri, qui secuti eum fuerant de Geth pedites, praecedebant regem. Dixit autem rex ad Ethai Gethaeum: Cur venis nobiscum? revertere, et habita cum rege, quia peregrinus es, et egressus es de loco tuo. Heri venisti, et hodie compelleris nobiscum egredi? ego autem vadam quo iturus sum: revertere, & reduc tecum fratres tuos. Ostendisti gratiam & fidem. Et respondit Ethai regi, dicens. Viuit Dominus, & viuit
Abbreviated transcription (Latin):
usrł : ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo
domine mi rex post tẽ. Eritq cũ dormierit domi¬
nus m̃s rex cum patribus suis erimus ego & filius
tuus salomon peccatores. Adhuc illa loquente cũ
rege. nathan prophetes uenit : & nuntiauerunt re¬
gi dicentes Ad est nathan propħa. Cumq intro¬
isset ante conspectum regis & adorasset eũ pronus
in terra : dixit nathan: Domine mi rex tũ dixisti
adonias regnet post me & ipse sedeat suꝑ thronũ
meum: Quia descendit hodie &immolauit boues
& pinguia & arietes plurimos : & uocauit uniuersos
filios regis & principes exercitus abiathar quoque

Expanded text:
Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo domine mi rex post te eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes venit et nuntiaverunt regi dicentes adest Nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in terram dixit Nathan domine mi rex tu dixisti Adonias regnet post me et ipse sedeat super thronum meum quia descendit hodie et immolavit boves et pinguia et arietes plurimos et vocavit universos filios regis et p
Abbreviated transcription (Latin):
mine mirex iurasti michi ancillae tuae dicens
quod salomon filius tiauis regnabit post me & ipsẽ
sedebit in solio meo : Quare ergo regnabit adonias:
Et adhuc ibi te loquente cũ rege ego ueniã post te:
& complebo sermones tuos ingressa est itaque bed¬
sabee ad regẽ incubiculũ. Rex autẽ senuerat nimis &
abisag sunamites ministrabat ei. inclinauit sẽ bed¬
sabee : & adorauit regẽ. Ad quã rex. Quid tibi in¬
quituis : quae respondens ait. Domine mitũ uira¬
st̃i ꝑ dñm dm̃ tuũ ancillae tuae. salomon filius¬
tuus regnabit postme : & ipse sedebit in solio meo
Et ecce nunc adonias regnabit : te domine mirex i¬
gnorante. Mactauit boues & pinguia quaeque et
arietes plurimos: & uocauit omñs filios regis Abia¬
thar quoque sacerdotẽ : & io ab principem̃ militiae
Salomonem autẽ seruũ tuũ non uocauit. Uerum¬
tamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius

Expanded text:
mine mi rex iurasti mihi ancillae tuae dicens mine mi rex iurasti mihi ancillae tuae dicens quod Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo quare ergo regnavit Adonias et adhuc ibi te loquente cum rege ego veniam post te et conplebo sermones tuos ingressa est itaque Bethsabee ad regem in cubiculo rex autem senuerat nimis et Abisag Sunamitis ministrabat ei inclinavit se Bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vis quae respondens ait domine mi tu iurasti per Dominum Deum tuum ancillae tuae Salomon filiustuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo et ecce nunc Adonias regnavit te domine mi rex ignorante mactavit boves et pinguia quaeque et arietes plurimos et vocavit omnes filios regis Abiathar quoque sacerdotem et Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit verumtamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Ego regnabo Fecitq currũ & equites: & quin¬
quaginta uiros qui ante eũ currerent. Nec corripu¬
it eũ pater suus aliquando dicens : quare hoc fecisti
Erat autẽ & ipsẽ pulcher ualde: secundus natu post
absalon. Et sermo ei cũ ioab filio saruae & cum abi¬
athar sacerdote : qui adiuuabant partes adoniae
Sadoc uero sacerdos & banaias filius ioradae & na¬
citus dauid: non erat cũ adonia immolatis ergo
adomas arietibus & uitulis & uniuersis pinguibus
uixta lapidẽ roeleth qui erat uicinus fonti rogel:
uocauit uniuersos fratres suos filios regis & om̃s
iuiros iuda seruos regis. Nathan autẽ propħam &
banaiam & robustos quosque & salomonẽ fratrẽ
suũ : non uocauit. Dixitq nathan adbehsabee
matrẽ salomonis Num audisti quod regnauerit
adonias filius aggith & dominus noster dauid
hoc ignorat : Nunc ergo ueni accipe ame consiliũ :¬
& salua animã tuã filuiq tui salomonis : Vade
& ingredere ad regẽ dauid: & dic ei Nonne tu do¬

Expanded text:
gnabo. Fecitque sibi currus et equites, et quinquaginta viros qui currerent ante eum. Nec corripuit eum pater suus aliquando, 327 dicens: Quare hoc fecisti? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post Absalon. Et sermo ejus cum Joab filio Sarviae, et cum Abiathar sacerdote, qui adjuvabant partes Adoniae. Sadoc vero sacerdos, et Banaias filius Joiadae, et Nacitus David, non erat cum Adonia. Immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis, et universis pinguibus juxta lapidem Zohelech, qui erat vicinus fonti Rogel, vocavit universos fratres suos filios regis, et omnes viros Juda servos regis. Nathan autem prophetam, et Banaiam, et robustos quossuum non vocavit dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis num audisti quod regnaverit Adonias filius Aggith et dominus noster David hoc ignorat nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui Salomonis vade et ingredere ad regem David et dic ei nonne tu do
Abbreviated transcription (Latin):
TREX DAUIO SENU¬
erat: habebatq aetatis pluri¬
mos dies. Cumq operiretur
uestibus : non cale fiebat
Dixerunt ergo ei sẽrui sui
Quaeramus domino nostro
regi ad olescentulã uirginẽ
& stec corã rege & foueat eũ. Dormiatq in sinu suo
& cale faciat dominũ nr̃m regẽ. Quaesierunt igitur
adolescentulam speciosam : in om̃ibus finibus i srabel
Et inuenerunt abisag sunamiten : & ad duxerunt eã
ad regẽ Erat autẽ puella pulchranimis. Dormie

Expanded text:
rex David senuerat, habebatque aetatis plurimos dies. Cumque operiretur vestibus, non calefiebat. Dixeruntque ergo ei servi sui: Quaeramus Domino nostro regi adolescentulam virginem, et stet coram rege et foveat eum dormiatque in sinu tuo et calefaciat dominum nostrum regem quaesierunt igitur adulescentulam speciosam in omnibus finibus Israhel et invenerunt Abisag Sunamitin et adduxerunt eam ad regem erat autem puella pulchra nimis do
Abbreviated transcription (Latin):
in acternũ : semen pessimorũ Praeparate filios eiꝰ
occisioni : in iniquitate patrũ eorũ Non consurgenT
nec haereditabunt terrã : neque implebunt faciẽ
orbis ciuitatũ. Et consurgam suꝑ eos dicit dñs ex¬
ercituũ : & perdã babrlonis nom̃ & reliquias &¬
germen & progeniem. ait dñs &ponã eã in pos¬
sessionẽ erici: & in paludes aquarũ. Et scopabo
eam in scopa terens: dicit dñs exercituũ Iurauit
dñs exercituũ dicens. Si non ut putaui ita erit:
& quo modo mente tractaui sic eueniet. Ut conte¬
ram assprium in terra mea: & in montibus meis con¬
culcem eũ. Et auferetur ab eis iugũ eius: &onus illi¬
us ab humero eorũ tolletur hoc consiliũ quod cogi¬
taui suꝑ omnẽ terrã: & haec est manus extenta su¬
per uniuersas gentes. Dñs enĩ exercituũ decreuit.
& quis poterit infirmare : & manus cius extenta

Expanded text:
in aeternum semen pessimorum praeparate filios eius in aeternum semen pessimorum praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatum et consurgam super eos dicit Dominus exercituum et perdam Babylonis nomgermen, et progeniem, ait Dominus. Et ponam eam in possessionem ericii, et in paludes aquarum, et scopabo eam in scopa terens, dicit Dominus exercituum. Juravit Dominus exercituum, dicens: Si non, ut putavi, ita erit: et quomodo mente tractavi, sic eveniet Ut conteram Assyrium in terra mea, et in montibus meis conculcem eum: et auferetur ab eis jugum ejus, et onus illius ab humero eorum tolletur. Hoc consilium, quod cogitavi super omnem terram, et haec est manus extenta super universas gentes. Dominus enim exercituum decrevit: et quis poterit infirmare? et manus ejus extenta