comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lac̾mas sũma. ñ fuficit referre memorra tantoꝵ
criminũ gesta. Peccata qͦq mea mͥ sensũ dolors
tuler̃. Et bitudine cordis. coagulate sut̃ lacͥme:
me. uͥuos sub diastis : uͥ estis fortes lacͥmarũ uͥ esti
meroris ũde : uͥestis lam̃ta: s obsecͦ. mouete mͥ fõr
tes lac̾mar. asꝑgite mͥ flectib fluite suꝑ faciẽ meã.
umectate maxillas meas. genas meas irrigate.
Date mͥ plãtũ amarũ. Int̃ oms enĩ gͣuius cortui.
nt̾ oñs decenus cecidi. Om̃iũ impioꝵ penã. scelere
meo uici. Intari torm̃ta. uix mał meis sufficigͥͭ
on est peccatũ. suꝑ peccitũ meũ. Non ẽ iniqͥtas. super
iniqͥtatẽ meã. Nequtiorẽ me cunctis peccatatorib
penso. Conparatione mea nullus iniquus est. Iuste
penas debite infelicitatis exsoluo. Iuste tũtis suppli¬
meis. Congnia uicisitudo minꝰ tam̃ retͥbuit᷑ in
plage mee. Culpa ma clurior inuenat. Leuioa

Expanded text:
lacrymas sumam? non sufficit memoria referre tantorum criminum gesta. Peccata quoque mea mihi sensum doloris tulerunt, hebetudine cordis coagulatae sunt lacrymae, ymae, ubi vos subduxistis? ubi estis fontes lacrymarum? ubi es moeroris unda? ubi esttes lacrymarum, aspergite me fletibus, fluite super faciem meam, humectate maxillas meas, genas meas irrigate; date mihi planctum amarum, inter omnes enim ego gravius corrui, inter omnes deterius cecidi. Omnium impiorum poenas scelere meo vici, tartarea tormenta vix malis meis sufficiunt. 59. Non est peccatum super peccatum meum, non est iniquitas super iniquitatem meam, nequiorem me cunctis peccatoribus penso. Comparatione mea nullus iniquus est, juste poenas debitae infelicitatis exsolvo, juste tantis supplimeis congrua vicissitudo, minus tamen retribuitur mihi plagae meae culpa mea durior invenitur, 490
Abbreviated transcription (Latin):
despauone cosederat animꝰ. Iã egressus sũ ad spem
ñ recipio fidictiã. spẽ indulgẽtie iã habeat depie¬
tãte dri spero. debonitate liꝰ ñ dubito. Habitabo
iã uiispe erent me ad sp̃e pietas eł. Dedit mͥ spem
uite irpenitentia. Sid̾s gͥ respeierit. si maualiũ
mͥ accesserit. si ad implenidũ qd̾ cupio adnuauent.
hoc facere decreui. hoc stacui. defrx̃ hoc animo
meo. Cuelli hoc animo meo ñ potest.

Expanded text:
rat animus. Jam regressus sum ad spem, jam recepi fiduciam, spem indulgentiae jam habeo, de pietate Dei spero, de bonitate Dei non dubito, habitabo in spe, erexit me ad spem pietas ejus, dedit mihi spem vitae in poenitentia. Si Deus igitur respexerit, si in auxilium mihi accesserit, si ad implendum quod cupio adjuverit, hoc facere decrevi, hoc statui, defixum hoc in animo meo est, evelli hoc ab animo meo non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
unt. ¶anus dĩte adpenas tradidit. Indigna¬
tio dĩ. te affligere uissit. Inse natꝰ iussit te ma
ꝓculpa tͥ diuini udicu infert᷑ sentẽtia. Oñis
enĩ adu̾sitas rerũ delictoꝵ tuoꝵ meritis excitat᷑.
ua cõtrate dimicãt arma. sagitaͥs cuis cõfecdetiᷤᷤ
teł tus uulne̾ris. Per q enĩ peccasti. ꝑ hec ⁊ cor¬
queris. Secutis es carnem flagellaris incarne.
npsa gemis. in qͣ peccusti. In ipsa erueiatis. inqͣ
deliquisti. Ipsa tͥ censura ẽ. supplicii. q̃ sut᷑ causa
peteati. Uncle cornustiauita: indelius corũtu.

Expanded text:
tur Dei te ad poenam tradidit, indignatio Dei te affligi jussit. Ipse iratus jussit te malpro culpa tibi divini judicii infertur sententia. 33. Omnis enim adversitas rerum delictorum tuorum meritis excitatur, tua contra te dimicant arma, sagittis tuis confoderis, telis tuis vulneraris; per quae enim peccasti, per haec et torqueris . Secutus es carnem, flagellaris in carne, in ipsa gemis in qua peccasti, in ipsa cruciaris in qua deliquisti, ipsa tibi est censura supplicii, quae fuit causa peccati; unde corruisti ad vitia, inde luges tormenta.
Abbreviated transcription (Latin):
nit̃ ẽ. meror meus. nullatenꝰ linit᷑ uulnꝰ meuim.
Nullus lacrimuis modꝰ ÷ nullus doloꝵ finis est. Iãnia¬
la sidutia animi ẽ. iã ferre ñ pocest acuraꝰ. iã uictꝰ
miseris. cõcidit animus.
tate deiceris: quare in adu̾sis adeo frangens. omit¬
ce tristiciã desine tristis ee. Insticiã repelle ade: mies¬
citie noli succũbere. Nolite multũ dare mestiis.
Repesle ac orde dolorem. abanimo expelle doloreen.

Expanded text:
initus est moeror meus. Nullatenus linitur vulnus meum, initus est moeror meus. Nullatenus linitur vulnus meum, nullus lacrymis modus est, nullus dolorum finis est, jam nulla fiducia est animi, jam ferre non potest animus, jam victus miseriis concidit animus. tate dejiceris? quare in adversis adeo frangeris? Omitte tristitiam, desine tristis esse, tristitiam repelle a te, moestitiae noli succumbere, noli te multum dare moestitiae, repelle a corde tuo dolorem, ab animo exclude dolorem,
Abbreviated transcription (Latin):
dulsus sum. Inꝓiusame intãtis mał. calamitas
uite c̃iecit. Ignotãte me oppͥessit subito clami¬
tas. repentina interitꝰ casusq me subrner̃. Cur ĩ¬
selir natꝰ fũ : cur in hanc miserã uitã ꝓietꝰ sum.
ũt qͥd miser hanc luce̾ uidi: ut qͥd misero huiꝰ
uite ortꝰ occurrit: utinã euius egrederor de filo.¬
Sedłu. miseris. expeccata mors. tarde uenit. cupiente
omors tristib atq merẽtib accedat ergo aduite mas¬
nĩ malũ. mortis grãde solatiũ. Doe. sidem miserie.
ri incipiat. Mors maloꝵ omia sinẽ ponit. Mors
calamitati t̃minũ p̃boe. Onẽm calamititẽ. mors adiꝑ¬
eẽ. quã felicit᷑ ẽẽ. Ad cõparatione misenarum meat᷑.
feliciores ẽẽ mortuos. quã uiuẽtes dico. Partite dolori
te meis dolorib Incanto dolore c̃tra me cõmouen.
nolite. ꝑcussionem enĩ meã plãgo. calamitatẽ meam
deploro. familiarẽ cladẽ miserie mee lugeo. Non

Expanded text:
ercussus sum, improvisa me in tantum malum calamitas ercussus sum, improvisa me in tantum malum calamitas vitae conjecit. Ignorantem me oppressit subita calamitas, repentini interitus, casusque me subruerunt. 19. Cur infelix natus sum? cur in hanc miseram vitam projectus sum? ut quid miser hanc lucem vidi? ut quid misero hujus vitae ortus occurrit? Utinam velocius egrederer a saeculsed heu! miseris exspectata mors tarde venit. Cupienti o mors, tristibus atque moerentibus! 20. Accedat ergo ad vitae magnum malum mortis grande solatium, sit vitae ri incipiat. Mors malorum omnium finem imponit, mors calamitati terminum praebet, omnem calamitatem mors adifeliciter esse; ad comparationem miseriarum mearum feliciores sunt mortui quam viventes; parcite dolori te meis doloribus, in tanto dolore contra me commoveri nolite; percussionem enim meam plango, calamitatem meam deploro, familiarem cladem miseriae meae lugeo, pl
Abbreviated transcription (Latin):
unde tor. Effectꝰ sum eña. cunctis abominabib.
Q uitd̃q ine. in tuent᷑. om̃s ut ulcerosum cõtẽpnit̃
⁊ fecenitem expuunt. ut deꝓsum cangere horret᷑.
acet airo afflita ferro. racet pressa catenis. iacet liga¬
ta iuicuł. iacet iuncta cũpedib Nõdesunt torm¬
ta. ñ de sut̃ cruciam̃ta. ñ desunt minꝰ supplicia.
otidie curdescit in me seuitia corporis mei.
carmfices nouissime erutiatib lacerant. In audi¬
ta geriera penarũ. uiscera mea & m̃bra dilaniat᷑.
Quic qͥd possunt suꝑ. cru dele excogitãt. Non peri¬
a plagis secta cõputruit. semi usta latera. sa¬
niem essundunt. Lacerata m̃bra. pitredine eff¬
liuit. c̃fietib sanguis emanat. Cũ lacͥmis. eͥupr
stillat. Non ẽ. solus fluuius lacrimatũ. s uul¬
neru. Con sũptꝰ sum idolore miser. in dolo
multa acerba sustinui. multa gͣura ꝑtuli. Iam
gͣue oe crudele uulnꝰ. nũ quã ercepi. In opinato
uulnere oppssus sum. monĩtaneo interitu ꝑ¬

Expanded text:
undae rorem, effectus sum enim cunctis abominabilis. Quicunque me intuentur, omnes ut ulcerosum contemnunt, ut fetentem exspuunt, ut leprosum tangere horrent. Jacet caro astricta ferro, jacet pressa catenis, jacet ligata vinculis, jacet vincta compedibus, non desunt tormenta, non desunt cruciamenta, non desunt mihi supplicia, quotidie crudescit in me saevitia. 17. Corporis mei carnifices novis me cruciatibus lacerant, inaudito genere poenarum viscera mea et membra mea dilaniant, quidquid possunt super me crudele excogitant, non peria plagis secta computruit, semiusta latera saniem effundunt, lacerata membra putredine diffluunt, cum fletibus sanguis manat, cum lacrymis cruor stillat; nec est solus fletus lacrymarum, sed vulnerum. 18. Consumptus sum dolore miser, in dolore multa acerba sustinui, multa gravia pertuli; tam grave et crudele vulnus nunquam excepi, inopinato vulnere oppressus sum momentaneo interitu p
Abbreviated transcription (Latin):
ins inme seunuit᷑. om̃s in extu meo intendunt.
m̃s in morte̾ ineã manꝰ suas p̃parant. Incanto sͥ
metu. ĩ tãto pauore. intãta formidine. c̃cibui
miser. pallui miser. Ex sangus effectꝰ sũ. emar¬
cuit cor meũ. Pauore esto formidinis. metuab¬
ditionis pondere p̾ssus. senuili oꝑe mãcipatꝰ in
algore. inniue. in frigore. ĩ tẽpestacib tetris. ii
om̃i labore. in omñi ꝑiculo positus. Post dapna
effectus sum. Egeo m̃dico. infelix. publice ali¬
Idigenti nullus fuceuttit. Apud malũ mise¬

Expanded text:
t, omnes in mortem meam manus suas praeparant. In tanto igitur metu, in tanto pavore, in tanta formidine contabui miser, pallui miser, exsanguis effectus sum, 478 emarcuit cor meum, pavore aestuo, formidinis metu tabconditionis pondere pressus, servili opere mancipatus, in algore, in nive, in frigore, in tempestatibus tetris, in omni labore, in omni periculo positus. Post damna effectus sum, egeo, mendico infelix, publice poindigenti nullus succurrit, apud nullum mise
Abbreviated transcription (Latin):
rorninfluratuta. clamor excitat. comore ꝗt su¬
moe sutã o. Paratꝰ semꝑ ad uã supmodũ itasceris. sup̾
mẽsiuã anumi fuore moueris. Telare boniis sol¬
aruarꝰ cenax. sterił. ĩ humanꝰ. infructuosus. Non
flunsti incupidita ib mũdi. Flagras in t̾reno amo¬
s dilatas. nec satias umquã flãmã libidinose cõcu¬
piscentie. Ote in felicem. ñ te pudet ꝑmultas
sic in carnali amore cõsistis: heu quã dui. quousq
re: qͥ esce. iã tãdẽ desine abfcelere. Aliquãdo in¬
ores malos. uoca in melius. Noli diuertare miser.
pa modũ. habeat imqͥcas tminũ. Delictoꝵ tuoꝵ
cõndera magnitudinẽ. culpas cuas saltẽ uerbe

Expanded text:
ror; inflammat ira; clamor excitat; commouet indignatio; paratus semper ad iram supra modum irasceris, supra mensuram animi furore moueris; zelas bonis,avarus, tenax, sterilis, inhumanus, infructuosus; non , et defluxisti in cupiditatibus mundi; flagras in terreno amosed dilatas, nec satias unquam flammam libidinosae concupiscentiae. 37. O te infelicem, non te pudet per multas sic in carnali amore persistis? Heu! quandiu, quousquere quiesce, jam tandem desine a scelere, aliquando mores malos commuta in meliupa modum, habeat iniquitas terminum; delictorum tuorum considera magnitudinem; culpas tuas saltem verber
Abbreviated transcription (Latin):
lit redeat. Cogita homo. qͦs libo. mũdi erutiatꝰ. in¬
cende animo qͥscũq scłi penas. qͦscũq corm̃toꝵ do¬
lores. qͥ scũq dolor acerbitates. Conpam hoc toni¬

Expanded text:
ut redeas. Cogita, o homo, quoslibet mundi cruciatus, inut redeas. Cogita, o homo, quoslibet mundi cruciatus, intende animo quascunque saeculi poenas, quoscunque tormentorum dolores, quascunque dolorum acerbitates; compara hoc to
Abbreviated transcription (Latin):
fucuio guudebunꝰ. Sihic flagest adtuim̃. paurgttr
ad salutẽ ꝓpetuã p̃parat. Infornace ꝓbtt̃ aura. uͥ
ut sorde careas tribilationis camino purgaris. t
purior pareas persocutionis igne conflaris. Ut om̃i
peccatoꝵ sorde purgeris. adpbationem sunt ista omĩa
nestio. Minus ꝑcussuĩ. quã merebał agnosco. Iuxta
modũ criminis. innor ẽ. recributio ultionis. Sed̾m
meritũ peccatoꝵ. dispar ẽ. causa penarũ. Non sut̃
tanta supplitia. quata extiterũt peccata. Qui eñi
inflagelł murinurat. dm̃ cõtse plus irtitat. surorẽ
dñi plus ꝓuocat. uã dĩ indignatis. plus sibi exagi¬
cat. Qui uͦ ad u̾sa patẽter toleint: dm̃i citius pla¬
eit. Siem ius purgari in pena. te acusa. & dĩ uis¬
atiã lauda. Ad purgationẽ titã ꝓficit. seͥaq pate¬
tis. ad iusticiã dĩ reculens. siꝑ mrogata mĩserra hui¬
qr castigatione te arguit. c exexite inte disciplinã.
Et qͥ parcendo te adse reuocabat. feriendo clamat

Expanded text:
Si hic flagellis atterimur, purgati ad salutem perpetuam praeparat. In fornace probatur aurum, tu, ut sorde careas, tribulationis camino purgaris, ut prior appareas, persecutionis igne conflaris, ut omnium peccatorum sorde purgeris, ad probationem sunt ista omnia non sentio, minus percussum me quam merebar agnosco, juxta modum criminis minor est retributio ultionis, secundum meritum peccatorum dispar est causa poenarum, non sunt tanta supplicia quanta exstiterunt peccata. Qui enim in flagellis murmurat, Deum 482 contra se plus irritat, furorem Dei amplius provocat, iram Dei indignantis plus sibi exaggerat. 30. Qui vero adversa patienter tolerat, Deum citius placat. Si enim vis purgari, in poena te accusa, et Dei justitiam lauda; ad purgationem tuam proficit, si ea quae pateris ad justitiam Dei retuleris, si pro irrogata injuria humipiae castigationis, exercet in te disciplinam, et qui parcendo te ad se revocabat, feriendo clamat,
Abbreviated transcription (Latin):
upio eoꝵ dep̃em uestigia. sed fugiunt. ad u̾sant᷑ a oduit.
supplicando ꝓpitios eos habere uolo. illi autem magis mo¬
lesti sunt. Intessi adiungunt seficta caritate: ñ ad csolati¬
onẽ sed ad tẽptationẽ. Locũt᷑ simula te : quet̃ quid audi¬
ant. quer̃ qͥd ꝓdeant. explorant unde decipiant. Ego
aut̃ reclinato capite. humiliato nuttu. deposita facie.
sileo. taceo. incepto ꝑsisto silentio. On meo custodiã
posui ori meo signaculũ dedi. Uocẽ asermone re¬
pressi. Lĩguam. alotutione restrurti. etiã debonoĩ¬
t̃rogatꝰ taceo. ¶Ialui eñi reticere imꝓbis. quã res¬
põdere. Illi eñ nũ qui escut. illi amplius seiuunt.
ime peculãt c̃uitia. uoce ambitu. strepitu. suꝑme¬

Expanded text:
upio eorum deprecari vestigia, sed fugiunt, adversantur et odiunt; supplicando propitios eos habere volo, illi autem magis molesti sunt; interdum adjungunt se ficta charitate, non ad consolationem, sed ad tentationem; loquuntur simulate, ant, quaerunt quid prodant, explorant unde decipiant. 13. Ego autem, reclinato capite, humiliato vultu, deposita facie, sileo, taceo, in incepto persisto silentio, ori meo custodiam posui, ori meo signaculum dedi, vocem a sermone repressi, linguam a locutione retraxi; etiam de bono interrogatus taceo, malui enim reticere improbis quam respondere. Illi autem non quiescunt, illi amplius saeviunt;in me petulanter convicia voce, habitu, strepitu.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfuetudinẽ suã q̃ famulos dĩ tãto amplus
decet qͣnto minꝰ indig̃nt nec ibi eos der¬
at uoluptas iã uegeͬtos: qͦs necessitas
leuarat infirmos: Illos estiment sediti¬
ores: qui in sustinenda parcitati fuent
afsectetis uestib placere s morib ł on¬
aũt ꝓceditis simul ambulate. Cũ ue.¬
neritis. qͦ itis. simul state.ł In inces¬
su. statu. habitu. mom̃ib motib ur̾s
nichil fiat. qd̾ cuiꝰq offendat aspectĩs

Expanded text:
consuetudinem suam, quae famulos Dei tanto amplius consuetudinem suam, quae famulos Dei tanto amplius decet, quanto minus indigent: nec ibi eos teneat voluptas jam vegetos, quo necessitas levarat infirmos. Illos aestiment ditiores, qui in sustinenda parcitate fuerint affectetis vestibus placere, sed moribus. Quando proceditis, simul ambulate: cum veneritis quo itis, simul state. In incessu, statu, habitu, in omnibus motibus vestris, nihil fiat quod cujusquam offendat aspectum,
Abbreviated transcription (Latin):
inde surgatis qd̃ uob̃ scđ̃m consue¬
tudinẽ legit᷑: sine tumultu & conẽ¬
cionib audite. Dec sole uobis fautꝰ
sumant cibũ. s & aures esuri aut
na consuetudine. si alit̃ tractant᷑ in
uictu. non debet aliis nolestum eẽ
uec iniustum uidi eis quos facit ali¬
qua consuetudo fortiores Nec illos
feliciores piitent. qr iumurt qr a
qui uen̾unt ex morib delicatiorib ad mo
natiũ aliquid alim̃toꝵ. uestim̃toꝵ. oꝑi¬
mentoꝵ. dat. qd̃ aliis fortiorib & ideo
felitioribus non datur: cogitare debent
quib ñdat᷑. quantũ de sua secłari uita
illi ad istã uitã descendint. qmius usq
norant̃ .s. quia tolant̃ acciꝑe: ne contragat
decestinda ꝑuersitas. ut inmonast̾io uͥ
quantũ possunt fiunt diuites laboriosi:
fant pauꝑes delicati. Ndane quẽ admo.¬
dũ egͦtantes necẽe habent minꝰ acciꝑe
ne gͣuent̾. ita ⁊pꝰ egͥtudinẽ sic tͣctandi
tuloriet recentior egͥtudo qd diuitb:
anteridi onsuctudo S cũ uires pͥfti¬

Expanded text:
onsuetudinem legitur, sine tumultu et contentionibus audite: nec solae vobis fauces sumant cibum, sed et aures esuriant Dna consuetudine, si aliter tractantur in victu, non debet aliis molestum esse, nec injustum videri eis quos fecit alia consuetudo fortiores. Nec illos feliciores putent, quia sumunt quod non quinasterium aliquid alimentorum, vestimentorum, operimentorum datur, quod aliis fortioribus et ideo felicioribus non datur; cogitare debent quibus non datur, quantum de sua saeculari uita illae ad istam descenderint, quamuis usque norantur, sed quia tolerantur, accipere, ne contingat detestanda peruersitas, ut in monasterio, ubi, quantum pfiant pauperes delicati. Sane quemadmodum aegrotantes necesse habent minus accipere, ne graventur: ita et post aegritudinem sic tractandi tulerit recentior aegritudo, quod divitibus anterior consuetudo. Sed cum vires pristi
Abbreviated transcription (Latin):
se u̾itate coherceri Nec uos iudicetis e
maliuolos: qͣndo hoc ĩdicatis: Mag̃is
qͥppe in nocentes ñ estis. si fr̃s ur̃os qͦs
indicando corrigere potestis: tacende¬
ꝑire ꝑmititis ¶Si enĩ fr̃ tuus
uulnꝰ ht̃ incorpore. q d uelit occultan
cũ timet seccari ñne crudelit̾ abĩte
silexet᷑ e misericoroit̃ indicaret᷑. Qui¬

Expanded text:
veritate coerceri. Nec vos judicetis esse malevolos, quando hoc indicatis. Magis quippe innocentes non estis, si fratres vestros, quos indicando corrigere potestis, deperire permittitis. Si enim frater tuus vulnus haberet in corpore, quod vellet occultare, cum timeret sanari, nonne crudeliter abs te sile
Abbreviated transcription (Latin):
de eẽ. doleat de pret̾ito caueat de fut᷑o mans
ut ei debitũ dimitiatur n in temptationẽ
non inducatur amen.

Expanded text:
deesse, doleat de praeterito, caveat de futuro, orans ut et debitum dimittatur, et in tentationem non inducatur. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuincentꝰ ÷. si negau̾it: pꝰ p̃posito debet osten¬
di. si ammonitꝰ neglex̾it corrigi: ne forte
possit sectiꝰ correptꝰ ñ ĩ notesce cet̾is.  Si aũt
negiu̾it : tc̃ nescienti adhibendi ft̾ alii
&̃ corã om̃ib ut possit ñ ab uno teste ar¬
gui: s aduob uł tͥb coniunci: Conuictꝰ¬
sationẽ ꝑtinet arbitriũ: debet em̃datoriã sub¬
ire uindictã: Quã si ferre recusau̾it: &̃¬
si ipse ũ abcesserit: de ur̃a societate ꝓiciatur
N eñi fit crudelit̾ s miscdit̾: ne cõtagione
pestifera płimos ꝑdat.  Et hoc qd̃ a
dixi de occło ñ figñdo. ⁊ in cet̾is ĩuenien¬
dis ꝓhibendis. indicandis. nun cendis.
indicandisq peccatis: diligenter & fidͥe¬
lit̾ obseruct᷑ cũ dilectione hominũ e odio
malũ ut occulte ab aliquo litt̾as. uł
quodlibet munꝰ accipiat: si hoc ultꝰ
confitet᷑: parcit᷑ illi. ⁊ oret᷑ ꝓillo. Si aũt depha¬

Expanded text:
us est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si admonitus neglexerit corrigi: ne forte possit secretius correptus non innotescere caeteris. Si autem negaverit, tunc nescienti adhibendi sunt alii; ut jam coram omnibus possit non ab uno teste argui, sed a duobus et tribus convinci. Convictsationem pertinet, arbitrium, debet emendatoriam subire vindictam: quam si ferre recusaverit, etiamsi ipse non abscesserit, de vestra societate projiciaturontagione pestifera plurimos perdat. Et hoc quod dixi de oculo non figendo, etiam in caeteris inveniendis, prohibendis, indicandis, convincendis vindicandisque peccatis, diligenter et fideliter observetur, cum dilectione hominum, et odio malum, ut occulte ab aliquo litteras vel quodlibet munus accipiat, si hoc ultro confitetur, parcatur illi, et oretur pro illo. Si autem dep
Abbreviated transcription (Latin):
mine st maicẽ ur̃im pudicitiã custodge.
Nc eñi qͥ hibitat i uob̾. &e isto modo custs
at uos exriobis. F Et si hanc deqͣ loquor
ocłi petulanciã in aliquo ur̃m adu̾teri¬
tis statim ad monete necepta pragredian᷑.

Expanded text:
uestram pudicitiam custodite; deus enim, qui habitat in uobis, etiam isto modo uos custodit ex uobis. Et si hanc, de qua loquor, oculi petulantiam m aqua uestrum aduerteritis, statim admonete, ne coepta progrediantur,
Abbreviated transcription (Latin):
t r appetit ꝯcupiscentta seniinatus
si hbeiti oicłos impudicos qr occłs mi
uicc̃ sibimet &e̾ tacente lingua ꝯspec tu
ꝯcupiscẽtiã cinis alt̾utrũ selectant᷑ ar¬
dore. ⁊ intactis ab inmunda cõtagione
corꝑib fugit castitis ipsa de morib ł Nec
ꝓutare debet qͥ ĩfeminã figit occłin. &
lliꝰ ĩse ipsũ diligit fixũ aliis se ñ uidi cũ
E.S cue lateat nanemine hominũ ui¬
eatꝰ qͥd faciet deillo desuꝑ ĩlpectore. quẽ
mnine qiale ꝓlic̾e. Illũ cogitet omĩa
de n uedr femmne male uiceri. Illiꝰ¬

Expanded text:
tur Et appetat concupiscencia feminarum si habeatis oculos impudicos quia inpudicvicem sibimet etiam tacente lingua conspectu concupiscentiam carnis alterutro delectantur ardore; etiam intactis ab immunda violatione corporibus, fugit castitas ipsa de moribus. Nec putare debet qui in feminam figit oculum, et illius in se ipse diligit fixum, ab aliis se non videri, cum ecce lateat, et a nemine hominum videatur; quid faciet de illo super inspectore, quem feminae male placere: illum cogitet omnia videre, ne velit feminam male videre. Illi
Abbreviated transcription (Latin):
tur sille a uob̾ siue afullonib ne ĩtioris
aĩȩ sordes icat. munde uestis nimiꝰ appe¬
custod̃ uł duob uł qt suffic̾e possint ad
eas ex cuciẽndas ne tinea ledant᷑. Et
sicut pascimini ex uno cellario: sic i¬
duamini ex uestiario.¶ Et si fieri p̃.¬

Expanded text:
tur siue a uobis sine a fullonibus, ne interiores animae sordes contrahat mundae uestis nimius appecustode vel duobus, vel quot sufficere potuerint ad eas excutiendas, ne a tinea laedantur: et sicut pascimini ex uno cellario, sic induamini ex uno vestiario. Et si fieri p
Abbreviated transcription (Latin):
putñt se ex felices. qͥa inuener̃t uictũ
ce tegum̃tũ: quale soris inuenire non
pocuert. Dec erigant ceruicẽ quia
sociant᷑ eis ad qͦs foris accede ñ audebãt
s suriũ cor habeant & t̾reua uana u̾¬
querant: ne incipiant eẽ monattia
iocictatẽ: ex paisptate uenert dagd¬

Expanded text:
putent se esse felices  invenerint victum et tegumentum quale foris invenire non potuerunt nec erigant cervicem quia sociantur eis ad quos foris accedere non audebant set sursum cor habeant et terena vana non t ne incipiant esse monasteria societatem ex paupertate venerunt mag
Abbreviated transcription (Latin):
emine obiecto aliquẽ lefit: memin̾it satisfa¬
ioe̾. qͣtociꝰ curare qd̾ foẽ. Et ille qͥ lesus est: sñ
isceptatione dimicte. Si aũt ĩurẽ se leserint:
eres habe debetis. Melior ÷ aũt qͥ qͣmuis iba
e cẽptet᷑ cñ ĩpet̾re festinat ut sibi dimittat cui
secisse agnoscit ĩnriã. ꝙͣ qͥ tͣdiꝰ irascit᷑. ⁊adue¬

Expanded text:
tisfactione quantotius curare quod fecit et  lesus est sine disceptacione dimittere Si autem invicem se leserint inctiores habere debetis melior est autem qui quamvis ira sepe temptetur tamen impetrare  sibi dimittat cui se fecisse agnoscit iniuriam quam qui tardius irascitur ad ve
Abbreviated transcription (Latin):
Et nolite cantare nͥ qđ legitis c̃ẽ can¬
tandũ. Quod autẽ ñ ita scriptũ est
ut cantetur non cantetur: Cas nẽ
urãm do mãte ieiuniis. & abstinencia
esce̾ & potus. quantũ ualicudo ꝑmitit.
extͣ horam pͣndĩ aliqͥd alim̃torũ sunã

Expanded text:
et nolite cantare, nisi quod legitis esse cantandum; quod autem non ita scriptum est, ut cantetur, non cantetur. Carnem uestram domate ieiuniis et abstinentia escae et potus, quantum ualitudo permittit. extra horam prandii aliquid alimentorum su
Abbreviated transcription (Latin):
Urea uñs se ipsũ bonoꝵ opũ pbett
exempłm. Corripiat inquietos. consolet᷑
pusillanimes. suscipiat infirmos: paciens
sit ad om̃s. disciplinã libens babeat: metu¬
endꝰ ĩponat: Et ꝗͣuis utrũq sit necessa¬
riũ tñ pł a uob̾ amari appetat. quã ti.¬
meri: semꝑ cogitans do. se ꝓuob̾ reoditũ
.eẽ. rationẽ. Uñ uos magis obediendo non
solũ ur̃i . s ⁊̃ ipsiꝰ miseremini qͥ int̾ uos
qͣnto loco suꝑiori. tanto ĩ ꝑiculo maiori
uersatiõe Flagrantes ñ sicut serui sub
lege .s. siciit libi sub gr̃a constituti. Rt

Expanded text:
rca omnes seipsum bonorum operum praebeat exemplum . Corripiat inquietos, consoletur pusillanimes, suscipiat infirmos, patiens sit ad omnes ; disciplinam libens habeat, metuens imponat. Et quamvis utrumque sit necessarium, tamen plus a vobis amari appetat, quam timeri; semper cogitans Deo se pro vobis redditurum esse rationem. Unde vos magis obesolum vestri set et ipsius miseremini qui inter vos quanto in loco superiori quanto in periculo maiori versacione fragrantes non sicut servi sub lege set sicut liberi sub gratia constituti Ut
Abbreviated transcription (Latin):
diuicus magis suꝑbiant qͥa eas monastĩo
parruĩt᷑ ꝙͣ si eis inscło fruerene alia
qͥppe quecq̃ iniqͥtas uimalis oꝑib exeR¬
crͣ ut fiant: suꝑbia s insidiat᷑ ut ꝑeant.
de pauꝑẽ fieri cũ anima misera suꝑb ioꝵ
possidñdo: Om̃s gͦ tinaninut ⁊ con¬
cordit̾ uuute & honorate inuobis¬
dm̃ inuicẽ. cuiꝰ tẽpla facti estis Qraci¬
nib instate:. horis &. temporib consi¬
utis Inoratorio nemo aliqͥd agat .nł.
iacat & horare uoluerint: ñ eis sint

Expanded text:
diuitiis magis superbiant, quia eas monasterio partiuntur, quam si eis in saeculo fruerentur. alia quippe quaecumque iniquitas in malis operibus exercet pauperem fieri, cum anima misera superbior possidendo? omnes ergo unanimiter et concorditer uiuite et honorate in uobis inuicem deum, cuius templa factae estis. Orationibus instate horis et temporibus constitutis. in oratorio nemo aliquid agat, nisuacat, orare uoluerint, non eis sint
Abbreviated transcription (Latin):
famulo tuo secularib act̾ib renũtiar¬
i. large tue pietatis grãm. infunde
dign̾is. quatinꝰ castris tius insertꝰ ita
tͥ milicando. stadiũ uite p̾sentis ꝑcur¬
rere ualeat. ut brauiũ etͣne remu¬
n̾ationis te donante ꝑcipiat .ꝑ.¬

Expanded text:
 renuntianti largae tuae pietatis gratiam infundere digneris, quatenus castris tuis insertus ita tibi militando stadium vitae praesentis percurrere valeat, ut bravium aeternae remunerationis te donante percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
ppapanti dñi. Apud cesareã: beatissimi cornelii. cent᷑s¬
nis. quẽ beitus petrus baptirauit. Hic apud p̾fatã uis
episcopali honore sublimatus quieuit. Rome uia salaria. s̃
aproniani. qui eũ audiens una eũ sisinno cliacono. acl huc
gentilis uocẽ de caelo factã. uenite inquiens benedicti pis¬
dens baptiratus est. & sic postea in confessione añi fit
uite capitali sententia accepit. Itẽ rome: scõrum foetuna
liciani. firmi. cancdicli. aliir elianis: seĩ fulcoli ep̃i.¬

Expanded text:
papanti Domini. Apud Caesaream, beatissimi Cornelii Centurionis, quem Beatus Petrus baptizavit. Hic apud praefatam urbem episcopali honore sublimatus quievit. Romae via Salaria, passio sancti Aproniani, qui audiens una cum Sisinnio diacono, adhuc gentilis, vocem de coelo factam, Venite, inquiens, benedicti Padens, baptizatus est, et sic postea in confessione Domini finem vitae capitali sententia accepit. Item Romae, sanctorum Fortunati, Feliciani, Firmi, Candidi. Aurelianis, sancti Fuscoli epi
Abbreviated transcription (Latin):
to. pͥmũ plumbatis. deincle fustib grauit̃ maceratus. post re¬
sina. sul phure. pice. plũbo. cera. oleoq ꝑfusus. illesus apparut.
qui ꝑsecutione decii. cum essent pueri: post dura supplicia to¬
lerita. et magna miracula ostensa gladio cesi sunt. Ciuitate
cpdoba: beati isa ac monachi. qui cũ esset annorũ xx.uii.¬
gladio ꝓfide xp̃i necatus est. Interritorio aurelianensium.
pud hilliricum ciuitate siscia: natł beati quirinu ep̃i. qui
ꝓfide xp̃i ut prudentius scribit. ligato ad manũ molari
ne eiꝰ terrerentur exemplo: uix p̃cibus ut mergeretur obti

Expanded text:
to, primo plumbatis, deinde fustibus graviter maceratus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera oleoque perfusus, illaesus apparuit. qui persecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum vigladio necatus est. In territorio Aurelianensium, pud Illiricum civitate Siscia, natalis beati Quirini episcopi, qui pro fide Christi, ut Prudentius scribit, ligato ad manum molari ne ejus terrentur exemplo, vix precibus ut mergeretur obti
Abbreviated transcription (Latin):
ome: natł scõrum martirũ. marcellini prbi. & pet̾
excrciste. Qui multos in carcerẽ ad fidẽ erudientes post dirã
uncula. et plurima tormenta decollatisunt: subiuidiet
isxichi om̃s famuli xp̃i sieut in historia ecełiastica seribitur
parater coronatisunt. Passa est quoq &e sca blandina ixeur
collegio. que primo. secundo. ⁊ tertio cdie pulsata erueitib¬
eum non suꝑaret᷑ quarto uerberib acta. graticulis ex usta. et
multa alia ꝑpessa. adultimũ gladio iugulatur. huis doniu¬

Expanded text:
eatorum martyrum Marcellini presbiteri et Petri exorcistae, qui mu tos in carcere ad fidem erudientes, post dura vincula et plurima tormenta decollati sunt sub judice Hi omnes famuli Christi, sicut in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibcum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum gladio jugulatur. III Non
Abbreviated transcription (Latin):
onstantinopolim: natł beati pauli eiꝰdẽ
ciuitatis ep̃i. qui aconstantino imꝑatore
apud eiuitatulã quandã capaclocie eucusam nomine. ob
catholicã fidem pulsus exilio: arrianorum erldelit̾ stran¬
gulatus ad celestia regna migrauit Item. cordoba: scorum
prb̃i petri. auentui. hieremie. ⁊ aliorum trium
ngalliis suessionis ciuitate. natale beati medardi ep̃i. noui¬
omensis. qui quanti fuerit meriti ostensũ ẽ: eũ eius in
obitu caeli aꝑti sunt. aiq ante eũ micuerunt. diuina
luminaria. Eodem die: scĩ gildardi rotomagensis ep̃i. Item. se¬

Expanded text:
onstantinopoli, natalis beati Pauli, ejusdem civitatis episcopi, qui a Constantio imperatore apud civitatulam quamdam Cappadociae, Cucusam nomine, ob catholicam fidem pulsus exsilio, Arrianorum insidiis crudeliter strangulatus, ad coelestia regna migravit. Item Corduba, sanctorum Petri presbyteri, Aventii, Hieremiae et aliorum trium. VI Idus. Die 8. In Galliis Suessionis civitate, natalis beati Medardi episcopi Noviomensis, qui quanti fuerit meriti ostensum est, cum in ejus obitu coeli aperti sunt, atque ante eum divina micuerunt luminaria. Eodem die, sancti Gildardi Rothomagensis episcopi. Item Se
Abbreviated transcription (Latin):
U nifacii ep̃i. qui britannus ueniens: et fidem xp̃i gentib
euangelitans. cum maximam multitudinem infrisiam xp̃i¬
ane religioni subiugasset. noiussime gladio ꝑemptus. marti¬
et ꝓdiguis inclitus apud cesareã requieuit: uixta quem tres
uirgines filie ipsiꝰ ꝓphetuse tumulate iacent. Apud tarsũ
cilicie: martires .xx. temporib diocletiani et maxinuiani.
qui ꝑdiuersa supplicia glorificauer̃ dm̃ in corporib siuis.
Rome scõrum arcemu cum uxore sua candida. ⁊ filia pauli¬
na. Qui artemius gladio ꝑcussus. uxor uͦ eiꝰ et filia. lapicdi¬
b sunt obrute. Ciuitate niuedimo: scõrũ amantu et a¬

Expanded text:
nifacii episcopi, qui de Britanniis veniens, et fidem Christi gentibus evangelizans, cum maximam multitudinem in Frisia Christianae religioni subjugasset, novissime gladio peremptus, martyet prodigiis inclitus, apud Caesaream requievit, juxta quem tres virgines filiae ipsius prophetissae tumulatae jacent. Apud Tarsum Ciliciae, martyrum viginti, temporibus Diocletiani et Maximiani, qui per diversa supplicia glorificaverunt Dominum in corporibus suis. Romae, sanctorum Artemii cum uxore sua Candida et filia Paulina. Qui Artemius gladio percussus; uxor vero ejus et filia lapidibus sunt obrutae. Civitate Niveduno, sanctorum Amantii et A
Abbreviated transcription (Latin):
constructus esset. ut neq incedere. neq stare posset: u¬
na cũ euno ministro suo insella iudici offertur. qui ea¬
gris hinc inde inspectante popło laniari: usq quo finẽ
ipsis it bonb sortirentur. In ispanis eiuitate hispali: natd
scĩ leanciri ep̃i et confessoris. cuiꝰ predicatione et industria.
tota gens gothorũ ꝑrecharedũ regem. ab arriana unpi¬
etate conuersa est. Lugdunis: sc̃i baldomeris iuiri dĩ. cuiꝰ
sepulchrũ crebris miraculis illustrat᷑. Item alexandri.¬

Expanded text:
constrictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; qui cagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate Hispali, natalis sancti Leandri episcopi et confessoris, cujus praedicatione et industria, tota Gothorum gens per Recharedum regem ab Ariana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, cujus sepulcrum crebris miraculis illustratur. Pridie Kal. Di
Abbreviated transcription (Latin):
des. reliqui quatuor claudianus. & dioscorus. flamis incen¬
I. serapion. & papias glaclio cesi sunt. Om̃s itaq celebre
martiriũ dedicauerunt
ep̃i. qui ꝑsecutione decii. cũ die noctuq orationi
dĩ mira libertate. et alacritate confessus. equuleo crucdelissi¬
me tortꝰ est: & in crucis suspencdio uictor. migrauit. Apuo a¬
lexandriã: scĩ alexanclri ep̃i. gloriosi senis. Hic post beatũ
petrum arriũ prb̃m suũ. beretica impietate leprauatũ.
et diuina ueritate coniunctum de eccłia eiecit. ac poster¬

Expanded text:
tes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incentes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. Omnes itaque celebre martyrium dedicaverunt.episcopi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi mprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post beatum Petrum, Arrium presbyterum suum, haeretica impietate depravatum, et divina veritate conjunctum, de Ecclesia ejecit. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
pud antiochiã: cathedra scĩ petri. Eodendie: be
tor policarpi autẽ condiscipłs et sodalis fuit. Item seĩ aristu
pud simnium: beati sereni monachi et mrͣ. qui iubente
maximiano imꝑatore tentus. cũ se xp̃ianũ esse ꝯfire¬
ritur. capite cesus est. Item natiꝰ sexaginta duorũ qui mar¬
tirii certam̃ inp̃fata urbe consũmantes: regna mansura
perceperunt. Ipso clie. scĩ policarpi prb̃i et confessoris. qͥ
cũ beato sebastiano primo adfidem xp̃i conuertit. atq
admartirii głam exortando ꝑdixit
atł beati matbie a płi. qui post ascensionem dñi
ab apłis sorte electus. apud iudeam xp̃i euuangłiũ pre¬
dicauit. Itẽ inuentio capitis precursoris dñi. temꝑe mar¬
tiani principis. quando is dẽ precursor duobus monachis
primũ ubi caꝑut eiꝰ idẽ celatũ iaceret reuelauit. In cesa¬
rea capadotie. sciꝰ sergii martiris. cuiꝰ gesta p̾clara habent᷑.¬
ri. claudiani. dioscori. serapionis & papie sub nume¬

Expanded text:
art., Cathedra  sancti Petri. Eodem die, beator, Policarpi autem condiscipulus et sodalis fuit. Item, sancti Arispud Syrmium, beati Sineri monachi et martyris, qui jubente Maximiano imperatore tentus, cum se Christianum esse confiteretur, capite caesus est. Item natalis sexaginta duorum, qui martyrii certamen in praefata urbe consummantes, regna mansura perceperunt. Ipso die, sancti Policarpi presbiteri et confessoris, qui cum beato Sebastiano plurimos ad Christi fidem convertit, atque ad martyrii gloriam exhor beati Matthiae apostoli, qui post ascensionem Domini ab apostolis sorte electus, apud Judaeam Christi Evangelium praedicavit. Item, inventio capitis Praecursoris Domini, tempore Martiani principis, quando idem Praecursor duobus monachis, primum, ubi idem ejus caput celatum jaceret, revelavit. In Caesarea Cappadociae, sancti Sergii martyris, cujus gesta pri, Claudiani, Dioscori, Serapionis, et Papiae sub Nume
Abbreviated transcription (Latin):
ioliꝰ cdĩ scientia colligit. qui iubente diocletiano multis
dormentorũ supplici is sibi inuicem suͤcedentibus occisi
sunt. idi Primo quidẽ flagris ꝑ om̃e corpus clilati. Dehĩe
diũ sis bestiarũ generib traditi. s ab his diuina
urtute custoditi. post acddita feritate. ignis & ferri max¬
tiriũ consũmauerunt. Horũ gloriosam multitudinẽ
incitabat aduictoriã. tirannio et siluanus. sed et peleus
atq linꝰ ep̃i. Tenobius quoq pr̃. qui felici agone una
cũ eis martirii palmã adeptus est. Incipro insula:
scõiũ potamii. et neniesu. Alemannia. sciꝰ galli prb̃i. et¬

Expanded text:
solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis solius Dei scientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atque Linus episcopi, Zenobius quoque presbiter, qui felici agone una cum eis martyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et Nemesii. Alemannia, sancti Galli pre
Abbreviated transcription (Latin):
u t .d pui aegiptũ: sc̃i uiliani martiris. eũ aliis numero.u.
milibus:¬
N persida ciuitate. babilonia: natł beati polocron ai ep̃i
nibus extensis. occłos adcaelimi eleuans: emisit spm. Apud
urbem concorcłiã: passio scorũ donati. secundiani. romu¬
li. cũ aliis. lxxx. ui. Inscotia: seĩ fintani prb̃i & cõfessoris.
magne uirtutis uiri. Ipso die sci siluini. tarimanensĩȩp̃ĩ¬
toris scd̃m carnẽ extitisse dinoscit᷑. ac filiꝰ cleophe qui
quit fr̃ ioseph. Hic hierosolunciũ ep̃s. post iacobũ frẽm dm̃i
ndinat᷑: ꝑsecutione traiani multo temꝑe suppliei is affect᷑.
martirio ꝯsummatus est: om̃ib qui aclerant et ipso iudi¬
ce mirantibus. ut centũ .xx. annorũ senex crucis sup¬
pliciũ ꝑtulisset. Ciitate hostia: scorũ martirũ. maximi
claudii. &e uxoris eiꝰ prepedigne. cũ duob fili is. Qui cũ
essent p̾clarissimi generis. iubente diodetiano conerema¬
pud tirũ cuutatẽ. beatorum martirũ. quorũ numerũ

Expanded text:
ris cum aliis numero quinque millibun Perside civitate Babilonia, natalis beati Polochronii episcnibus extensis, oculos ad coelum elevans, emisit spiritum. Apud urbem Concordiam, passio sanctorum Donati, Secundiani. Romuli cum aliis octoginta sex. In Scotia, sancti Fintani presbiteri et confessoris, magnae virtutis viri. Ipso die, sancti Silvini Taruanensis epitoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est. Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia, sanctorum martyrum Maximi, Claudii et uxoris ejus Prepedignae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenApud Tyrum civitatem, beatorum martyrum, quorum numerum
Abbreviated transcription (Latin):
torũ patrator miraculorũ. suib preside agr ieolaro
post duitinam cesionẽ. atq suspensionem in ligno. ubi. pec¬
mũ carcerem. ac demersionẽ laci. unde saluus eriuiti
ubente p̾fãti iiclice capite eũ cluabus pueris truneat
N ouisune ii septe mulieres quae guttas sanguinis euis.
desuentes colligebant dephense qd essent x u̾iaue. pol̃
tra. non mittis p ost dieb eũ uxore ⁊ inauersa loror
matiri est cosums t ꝰ suutate brixa: sẽdrũ martinen

Expanded text:
torum patrator miraculorum, sub praeside Agricolano, post diutinam caesionem atque suspensionem in ligno, ubi pecmum carcerem, ac demersionem laci, unde salvus exivit, jubente praefato judice, capite cum duobus pueris truncatur. Novissime vero septem mulieres, quae guttas sanguinis ejus defluentes colligebant, deprehensae quod essent Christianae, post utus, non multis post diebus, cum uxore et universa domo martyrio est consummatu
Abbreviated transcription (Latin):
tes. & ꝑ pladeas tocius ciuitatis eam trahentes. horrendo sip¬
pud alexandriã: passio scẽ appollonie uirginis ciui ꝓsecit¬
res om̃s prinũ dentes excusserunt. Denide cũ minarentur
de manib ĩpierũ ꝓrupit. & uignẽ quẽ preparauerant

Expanded text:
tes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo suptes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo sup Alexandria sanctae Apolloniae virginis, cui persecutores omnes primum dentes excusserunt; deinde constructo ac sde manibus impiorum prorupit, et in ignem quem paraverant
Abbreviated transcription (Latin):
mum capite puuita In cuiꝰ ꝯfessĩone quidã teophilus scolasticu¬
conuersus. et mox equuleo idẽ acerrime tortus. noiuissime gla¬
dio cesus ẽ. Aruernis. beati antholiani martiriᷤᷤ. Codẽ dic.
sco̾rũ ep̃erũ. uedasti . & amancli. quorum et uita & mors plu¬
dais existit miraculis gloriosa ł quib prior acdarcens um:
quens uero treiectensium rexit eccłiam. Ipso die: sc̃ẽ sothe
a britatiniis ciutate augusta: natł beati auguli ep̃i. qui
ut sũ dempis ꝑmartirium cõplens. eterna meruit sulci¬
re premia. Item: sc̃i moy setiseꝑi. Hic primũ in beremo
uitam solitariam cducens signis aciurtutib magnifice in notuera.
post uͦ genten sarracenoꝵ. cui ep̃s fuerat factus: grancli ex
parte ad fidẽ xp̃i conuertit. sicq gloriosis meritis qͥ euit ĩpace
pud armeniã minorem: natł scorum dionisii. emiliani.
et sebastiani. Eodem die: alexandrie: sc̃e cointe uirginis ⁊ m̾¬
Hanc pagani coireptam ad dolum ꝑducentes: adorare co¬

Expanded text:
mum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticconversus, et mox equuleo idem acerrime tortus, novissime gladio caesus est. Arvernis, beati Antholiani martyris. Eodem die, sanctorum episcoporum Vedasti et Amandi, quorum et vita et mors plurimis exstitit miraculis gloriosa. E quibus prior Adartensium, sequens vero Trajectensium rexit ecclesiam. VII Idus. Die  Britanniis civitate Augusta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex parte ad fidem Christi convertit, sicque gloriosus meritis quievit in pacepud Armeniam minorem, natalis sanctorum Dionisii, Emiliani et Sebastiani. Eodem die Alexandriae, sanctae Cointae martyris, hanc pagani correptam ad idola perducentes, adorare co
Abbreviated transcription (Latin):
e̾m̃ei hatł. scoru̾ martirũ. ⁊ otixi. hirenei. et amancu
uacinti. Inoriente. scẽ sotheris uirginis. que grauit᷑ et
duitissime alapis cesa. cũ cetͣa quoq genera penarun
iucisset gladio martiriũ consummauit. Item rome iua
lauicana: militũ .x. Apud castrũ cassinum: sc̃e scõiastici
urginis. soioris scĩ benecdicti abbatis. In pago rotomage¬
si. seẽ austroberte uirginis.

Expanded text:
martyrum Zotici, Hirenei, Jacincti, et Amantii. In Oriente, sanctae Sotheris virginis, quae graviter et diutissime alapis caesa, cum caetera quoque poenarum genera vicisset, gladio martyrium consummavit. Item Romae via Lavicana, militum decem. Apud Castrum Cassinum, sanctae Scolasticae virginis, sororis sancti Benedicti abbatis. In pago Rothomagensi, sanctae Austrebertae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
neiuitate eg pti que apellatur thimus: passio bect flleae ep̃i.
et fił orum tribuni. Cum quib etiam innumera fideliũ mul¬
titudo exeadem urbe pastoris sui sequens exemplum: martirio
coronata est. siẽ octauus liber eccłiastice histone loquit᷑ Rome
forosimphonu. scõriũ martirũ. aquilini. gemini. gelasii. magni
intest ulisce carbonib tandem sub uidice quintiano in carcere
ansummata est. Uienna: beati auiti ep̃i et confessoris. cuiuis¬

Expanded text:
civitate Aegypti, quae appellatur Thmuis, passio beati Fileae episcopi et Filoromi tribuni, cum quibus etiam innumera fidelium multitudo ex eadem urbe, pastoris sui sequens exemplum, martyrio coronata est, sicut octavus liber ecclesiasticae Historiae loquitur. Romae Foro Simpronii, sanctorum martyrum Aquilini, Gemini, Gelasii, Magni, in testulis et carbonibus, tandem in carcere consummata est. Viennae, beati Aviti episco
Abbreviated transcription (Latin):
afrodii. ep̃i. et confessoris. Hic abeato paulo narbonensi ep̃o
eidem urbi ordinatus antistes. fidĩ docum̃tis predai us. iuir
frum̃tii. & duorum germanorum. qui persecutione uuan¬
clalica ut scribit uictor affricanus ep̃s. sub honerico
rege ꝓ constantia catholice confessionis umanissimis sup¬
pliciis excriciati: egregio martirio coronatisunt. In anti¬

Expanded text:
iscopi et confessoris. Hic a beato Paulo Narbonensi episcopo eidem urbi ordinatus antistes, fidei documentis praeclarus virtFrumentii et duorum germanorum, qui persecutione Wandalica, ut scribit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. In Anti
Abbreviated transcription (Latin):
tam. apuero nutriuit. et sacris litteris erudiuit aqͦ
ipse postea intyberim ꝓfide xp̃i neccatꝰ est. In maurita¬
ma: natł scõrum romuli. et secundoli fratrũ. qui
pud nararet ciuitatem galilee: annuntiatio dm̃ica.
Insirmio: passio beati hyrenei ep̃i demꝑe maximiani
mꝑatoris. qui primo tormentis acerrimis uexatꝰ. dem
iebus plurinus incarcere crutiatꝰ. nouissime absciso
rege claudio post facultatũ amissionem. post carce¬
ssqualorem. post uerberũ multorũ afflctionẽ: gla¬
no nitͣ fictus est. Nichomedie: natł dulaȩ aneille cusddã

Expanded text:
tam a puero nutrivit et sacris litteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberim pro fide Christi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum Romuli, et Secundoli fratrum, quipud Nazareth civitatem Galilaeae, Annuntiatio Dominica. In Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso qui a rege Claudio, post facultatum amissionem, post carceris squalorem, post multorum verberum afflictionem gladio interfectus est. Nicomediae, natalis Dulae cujusdam
Abbreviated transcription (Latin):
sub aureliano imperatore. post linguae abscisionem. et eqrui¬
lei suspensionẽ. manuũq ac pedum detruncationẽ: agonẽ
martirii glacdio ꝯsummauit Tessalonice: natł scorum. dom¬
luni. et uictoris. Apud castrũ siluaneetensium: cdepositio
mos ꝓpħe. quem orias rex isrł uecte ꝑtimpora transfix¬
um neccauit. ac postea semiuiuus patriam cleuectus. ibiq
sepultus est. Rome scẽ balbine uirginis. filie quirin: mĩ.
que post uictũ huiꝰ scłi cursum sepelitur uia apia iuxta
patrem suũ. Il. affi ica: scorum diodoli. et anesu:¬

Expanded text:
 qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gladio consummavit. Thessalonicae, natalis sanctorum Domnini, et Victoris.  ophetae, quem Ozias, rex Israel, vecte per tempora transfixum necavit, ac postea semivivus patriam devectus ibique sepultus est. Romae, sanctae Balbinae virginis, filiae Quirini martyris, quae post devictum saeculi hujus cursum, sepelitur via Appia juxta patrem suum. In Africa, sanctorum Diodoli et Anes
Abbreviated transcription (Latin):
ome: passio beatissime theoclore sororis illustris e¬
sumi mr̃is hernetis. Hec sub aureliano principe martirrra
sepuita est uixta frẽm iua salaria. non longe ab urbe
aũ eliocletiani temporis ultro se confessoribus ineustodis.
tirium capitis abseisione compleuit. Eodem die: sciniee¬

Expanded text:
omae, passio beatissimae Theodorae, sororis illustrissimi martyris Hermetis. Haec sub Aureliano principe martyrizata, sepulta est juxta fratrem via Salaria, non longe ab urbe quae Diocletiani tempore ultro se confessoribus in custodia tyrium capitis abscisione complevit. Eodem die, n