comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ales erant ex nobłi gen̾e q̃ illum qui eis seriebat an¬
die contumeliis prouocabãt. Qd̾ cum diutius tolerasset
retulit sc̃o bñclicto ⁊ ille eis mandauit clicẽs Corrigite liꝰ¬
gam ur̃am q si ñ em̃dau̾itis excoĩco uos. Qmͣ excõuiuus¬
catõnis sñam: non: ꝓferendo s intentanto dixit. Ille il
nioh correcte: post pauuilũ defuncte. ⁊ in eccłia seputtis
Ubi dum misse celebrarent᷑ ⁊ cliaconꝰ ex more dic̾et qͥ ñõ
munieat exeat foras: nutͥx eaꝵ q̃ semꝑ pro eis offetebat adl¬
dlie eas de sepulcris extͣ eccłiam exire udebat. Qd̾ cum s
bũdicto cum lacͥmis retuliss: ille manu sua panẽ deltri
quẽ offerret tlicens. Uade ⁊ ꝓ eis hoc offer: ⁊ ultra ex cõau¬
nitaite ñ erũt. Qd̾ cum fc̃m fuiss ⁊̃ cliaconꝰ ex more elans¬
rete ille de eccłia nũqͣm deinceps exierunt. ¶Q Uidam l¬
uenis monachꝰ leuitate ñtis in monast̾io mañe nõ ualẽ
sc̃o uiro tais aiu institit donec iratꝰ eum ꝑmisit abin

Expanded text:
ales erant ex nobili genere que illum qui eis seruiebat cotidie contumeliis prouocabant. Quod cum diutius tolerasset, retulit sancto Benedicto; et ille eis mandauit dicens: «Corrigite linguam uestram; quia si non emendaueritis, excommunico uos». Quam excommunicationis sententiam non proferendo, sed intentando dixit. Ille uero nichil correcte post paululum defuncte, et in ecclesia sepulte sunt. Vbi dum misse celebrarentur et dyaconus ex more diceret ‘qui non communicat exeat foras’, nutrix earum que semper pro eis offerebat cotidie eas de sepulchris extra ecclesiam exire uidebat. Quod cum sancto Benedicto cum lacrimis retulisset, ille manu sua panem dedit ei quem offerret dicens: «Vade et pro eis hoc offer, et ultra excommunicate non erunt». Quod cum factum fuisset et dyaconus ex more clamaret, ille de ecclesia nunquam deinceps exierunt. Quidam iuuenis monachus leuitate mentis in monasterio manere non ualens, sancto uiro tamdiu institit donec iratus eum abire permi
Abbreviated transcription (Latin):
mũ ingressus ĩ ip̃o limine restitit. dicens horribile
⁊ atrio domus demoniũ se uid̾e. Cui cum ut dlisced̾et i¬
batur arripuit. Seuire dentibus muiser cepit ⁊ obuios
ambrinda luminibus ĩ eum iotatim cum magno impetut᷑¬
iebat. Contra quam cumbeatus ep̃e signum crncis oppon̾et
mox dyabolus de capite eiuisĩ sp̃e corui egreliens euolauit:
⁊ subito uelut fumus euanuit. Multi enim fidelium qui
uͦ giegi suo statim mitior oue se ĩmisciuit: ⁊ deinceps nemi¬
eesire dies ad uenirent: ꝑ om̃e tempꝰ asflictõ nis erat ei ut
dcm̃ est aridus ⁊ uesꝑtinus clie t̾cia cibus: aqua tepida et
moclicum salis: ac panis ordeaceus. quem tñ ip̃e excutiens
molebat sꝙ causa obedientie p̾arabat. H uero ꝓ sũma
mollicie summisq utebatur deliciis. Sedem ñ ꝓfẽbat eis¬
dem cliebus ĩ publicũ cilitio sꝑ int̾ius tectus ⁊ cin̾e. Uͫtñ nõ
id̾o macie corꝑis torpebat: si palloi ĩ uultu apparebat. Ro¬

Expanded text:
mum, in limine ipso restitit, dicens: horribile in atrio domus daemonium se videre. Cui cum ut discederet ibatur, arripuit. Saevire dentibus miser coepit, et obvios furibunda luminibus, in eum rotatim cum magno impetu accurrebat. Contra quam cum beatus episcopus signum crucis opponeret, mox diabolus de capite ejus in specie corvi egrediens, evolavit, et subito sicut fumus evanuit. Multi enim fidelium, quirunt. Bucula vero gregi suo statim mitior se ove immiscuit, et deinceps nemiagesimae dies advenirent, per omne tempus afflictionis erat ei ut dictum est aridus et vespertinus die tertia cibus aqua tepida et modicum salis ac panis ordeaceus, quem tarnen ipse excutiens molebat sibique causa oboedientiae praeparabat. His vero pro summa mollicie summisque utebatur deliciis. 138 Pededem diebus in publicum cilicio semper interius tectus et cinere. Veruntamen non ideo macie corporis torpebat, non pallens in vultu apparebat: ro
Abbreviated transcription (Latin):
inspec̾tantibus gentilium turbis ⁊ quuescentibus dum ꝓpha¬
nam edẽ usq ad fundam̃ta dirueret: aras omnes atq sinu¬
runt. Q uid etiam ĩ pago eduoꝵ gestum sit: referam. Ubi
dum templum itidẽ eũteret furens gentilium rusticoꝵ ĩ eũ
irruit multitudo. Cumq unus audatior cet̾is trasto eum gla¬
dio pet̾et reic̾to pallio nudam c̾uicem ꝑcussori p̾buit Nec cũc¬
tatur ferire gentilis. S cum dext̾am altius extulisset: resu¬
pinus ruit. Const̾natusq diuino metu: ueniam p̃cabatur
Nec dissimile huic fuit: qd̾ cum eum ꝓdola destruentem aslt
quidam ferire uoluiss. ĩ ip̃o ictu fr̾um ei de manibus excus¬

Expanded text:
inspectantibus gentilium turbis et quiescentibus, dum profainspectantibus gentilium turbis et quiescentibus, dum profanam aedem usque ad fundamentum dirueret aras omnes atque simu. Quid etiam in pago Aeduorum gestum sit, referam. Ubi dum templum itidem everteret, furens gentilium rusticorum in eum irruit multitudo; cumque unus audacior caeteris stricto eum gladio peteret, rejecto pallio nudam cervicem percussori praebuit: nec cunctatus ferire gentilis; sed cum dexteram altius extulisset, resupinus ruit: consternatusque divino metu, veniam precabatur. Nec dissimile huic fuit illud: cum eum idola destruentem cultro quidam ferire voluisset, in ipso ictu ferrum ei de manibus excus
Abbreviated transcription (Latin):
um ĩ uico quodam phano antiquissimo ac celeb̾rimo
iguem inmisisset. ĩ ꝑximam ĩ nio ĩh̾entem domum
agente uento. flanimarum globus ferebatur. Q ubi marti¬
nus adu̾tit: rapido cursu tectum domus scandit obuiũ se
aduenientib aammis inferens. Tum uͦ mirum ĩ moclum
c̾nens contra uim uenti ignẽ retoiq̃rie cũ pugnantium ĩt̾
se elementoꝵ quidam conflictus uidẽtur. Ita iurtute marti¬
ni. tñi ibi ignis ẽ oꝑatus. ubi uissusẽ. Inuico autẽ cui lepro¬
sum nomẽ ẽ cum ibidem templum opulentissimum suꝑsti¬
tõne religionis uoluisset eu̾tere: restitit ei multitudo gentiũ
ad̾o ut ñ absq iniuria sit repulsus. Itaq secessit ad ꝑxima
loca: ibiꝙ ꝑ triduum alitio tectus ⁊ cin̾e. ieuinans semper
atq orans p̃cabatur dña. ut auia templum illud eũt̾e huma¬
na manu ñ potuisset: uirtus illud diuina dirueret. Tum subi
fugarent: p̾sidliumq martino fr̾ent. Ita regressus ad uicum

Expanded text:
um in uico quodam fano antiquissimo et celeberrimo ignem inmisisset, in proximam, immo adhaerentem domum agente uento flammarum globi ferebantur. quod ubi Martinus aduertit., rapido cursu tectum domus scandit, obuium se aduenientibus flammis inferens. tum uero mirum in modum cerneres contra uim uenti ignem retorqueri, ut compugnantium inter se elementorum quidam conflictus uideretur. ita uirtute Martini ibi tantum ignis est operatus, ubi iussus est. In uico autem, cui Leprosum nomen est, cum itidem templum opulentissimum superstitione religionis uoluisset euertere, restitit ei multitudo gentilium, adeo ut non absque iniuria sit repulsus. itaque secessit ad proxima loca, ibique per triduum cilicio tectus et cinere, ieiunans semper adque orans, precabatur ad Dominum, ut, quia templum illud euertere humana manus non potuisset, uirtus illud diuina dirueret. tum subitfugarent praesidiumque Martino ferren
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ sanstum cumdie alfa portaretur ad tumulum gemini ex
ut̃o matris sue ceti ut sc̃i corpusculi loculum tang̾e potuert
lumẽ qd nunꝙ̃ hũerunt ad declaranda de funsti antistitis m̃i¬

Expanded text:
pusculum die altera portaretur ad tumulum, gemini ex utero matris caeci, ut sancti corpusculi loculum tangere potuerunt, lumen quod nunquam habuerant, ad declaranda antistitis meri
Abbreviated transcription (Latin):
cidi decem nouenalis ꝓ ẽbolismo cõmunom annum
tenentes ac ꝑ hoc ĩ pasca celebrando aberrantes: diui¬
no miraculo ad u̾itatem reuocantur In una onim y
aciua duuintus manare ⁊ statim ex see reclire nullo
dedustorio penitus apparente: tunc temporis uiste id
.UIIͦI. kl̃ apulis pascha celebrantes aqua ñ emanans
expectatõ ne tocus diei ac nodis fefellit. letritimo aũ
die pasche hora baptizancli aqua solito emanans.xͦ.
kl̃. maii. pascha debere celebrari ostentlit. Corpora scõꝵ
stepħi ꝓthomartiris nichodemi gamalielis. ⁊ abibon
luciano p̃sbit̾o reuelata sunt: ⁊ corpus auidem ꝓtho¬
martpris. stepħi. iohannes ep̃c a caphargamala iherłm
transtulit ꝙ post alicͦt annos inde leuatum a uiliana
matrona aue corpus alexanchi uiri sui sepulti iuxͣ cor¬
pus ꝓthomartiris leuare uolens ꝓ corpore iuri sui corpꝰ
ꝓthomartyris leuauit: ⁊ multa miraculorum gła il

Expanded text:
cycli decennovennalis pro embolismo communem annum tenentes, ac per hoc in pascha celebrando aberrantes, divino miraculo ad veritatem revocantur. In una enim Iaqua divinitus manare et statim ex sese redire, nullo deductorio penitus apparente; nunc temperius justo, id est 8 Kal. April., pascha celebrantes, aqua non emanans expectatione totius diei ac noctis fefellit; legitimo autem die paschae hora baptizandi aqua solito emanans, 10 Kal. Maii pascha debere celebrari ostendit. Corpora sanctorum Stephani prothomartiris. Nicodemi, Gamalielis et Abibon Luciano presbitero revelata sunt. Et corpus quidem prothomartiris Stephani Johannes episcopus a Caphargamala Hierusalem transtulit, quod post aliquot annos inde levatum est a Juliana matrona, quae corpus Alexandri viri sui sepulti juxta corpus prothomartiris levare volens, pro corpore viri sui corpus prothomartiris levavit, et multa mir
Abbreviated transcription (Latin):
paruit. Ftle iacens illic muentus ẽ et poitatus in infir¬
mitoruma. et ceꝑit cotitdie augm̃tari infirmitas. nec
pot̾at dinosci qualis esset. Ilc autẽ reuelare nolebat
tandem positus est super alicuim et cepit letania pro
eo dici Cumꝙ clicerctur. sc̃e climstane ora pro eo uis ro¬
gauit se poni super leccum suum dicens st modo ñ mori¬
turum. Et accersito priore henrico confessus ẽ ei om̃ia
⁊ ꝙ mori ñ poterat añ quam hoc ꝯfessus fuisset. Etac
sc̃idunstani ĩ cura cantare solebat erat apud lundoniã
sine ullo auri apparatu. Matrona auedam lundomensis
erauit infirmata credebat se nũciuam deinceps sanan¬
dam. Cui ut ꝑutabatur mox mouture. sanctus cdlun¬
stanus apparuit scisitans utrum uellet conualesce̾. Cͣ
respondente se maxime uelle. ait. c̃olle aurifrigium qd̾
ĩ archa tua ẽ et pone illud ĩ casula aue ẽ a pd̾ westiona¬

Expanded text:
paruit. Ille jacens ibi inventus est, et portatus in infirparuit. Ille jacens ibi inventus est, et portatus in infirmitorium, et coepit quotidie augmentari infirmitas, nec poterat dignosci qualis esset; ille autem revelare nolebat. Tandem positus est super cilicium, et coepit litania pro eo dici; cumque diceretur: Sancte Dunstane, ora pro eo, rogavit se poni super lectum suum, dicens se modo non moriturum; et accersito priore Henrico confessus est ei omnia, et quod mori non poterat antequam hoc confessus fuisset, et acritum. Casula sancti Dunstani, in qua cantare solebat, erat apud Londoniam sine ullo auri apparatu. Matrona quaedam Londoniensis graviter infirmata, credebat se nunquam deinceps sanandam; cui, ut putabatur, mox moriturae sanctus Dunstanus apparuit, sciscitans utrum vellet convalescere. Qua respondente, se maxime velle, ait: « Tolle aurifrigium quod in arca tua est, et pone illud in casula, quae est apud Westmona
Abbreviated transcription (Latin):
eodem loco. Qui quo tenderet recuusurit. Cui ille
Quid hoc ad te: Multum inquit. qd̾ et tu site ñ cor¬
rex̾is ⁊̃ proximo exꝑieris. Nunc igitur redi it̾um et mu¬
ta mentem. muta p̾cem. Cumꝙ ille transire conciret᷑
potius quã redire. ille ubrata contra eum uirga redire
illum coegit. Qui rediens multum pauidus orauit
f̾cio eunidem sermonem. Et recliens ñ iuenit illum
ad ostium claustri ubi inuenit auem puis offendat
turbato uultu contra se stantem et infroantẽ quio ꝑg̾et
Qui responlit. Qui es tu qui me tanta auctoritate
ꝯstringis: Ait. Queris quis: Audi. Ego sum dim¬
stanus possessor et archiep̃c huiꝰ loci amator illorum
deserere: ea licentia hinc nũꝙͣ exibis. s uelis nolis
hic remanebis hic moueris. Et auia me audire con¬
tempsisti. ecce ĩ pena tuia ꝓbabis ꝙ ñ bñ firisti. Et leuãs
urgam ꝑcrssit eum t̾cio acrit̾ ⁊ ĩ t̾ram ꝓstrauit et lis¬

Expanded text:
eodem loco; qui quo tenderet requisivit. Cui ille: eodem loco; qui quo tenderet requisivit. Cui ille: « Quid hoc ad te?--Multum, inquit, quod et tu, si te non correxeris, in proximo experieris. Nunc igitur redi iterum, et muta mentem, muta precem. » Cumque ille transire conaretur, potius quam redire, ille vibrata contra eum virga, redire illum coegit. Qui rediens multum pavidus, oravit tertio eumdem sermonem; et rediens, ibi non invenit illum ad ostium claustri, ubi offendit quem prius offenderat, turbato vultu contra se stantem, et interrogantem quo pergeret. Qui respondit: « Quis es tu, qui me tanta auctoritate constringis? » Ait: « Quaeris, quis? Audi: Ego sum Dunstanus, provisor et archiepiscopus hujus loci, amator illorum deserere? Mea licentia hinc nunquam exibis, sed velis, nolis, hic remanebis, hic morieris; et quia me audire contempsisti, ecce in poena tua probabis quod non bene fecisti; » et levans virgam percussit eum tertio acriter, et in terram prostravit, et dis
Abbreviated transcription (Latin):
¶laeari officio functus ẽ tcepit paa patim ai resi¬
rible ⁊ bics dum maiori lib̾tate cetis potiretur. Tandẽ
lean parabat cuni dauodam iuuiene iui conicio. mi
adhue ammo fluctuabat de hoc qd̃ facturus erat
Statuit autẽ apd̾ se ñ se discessurum a monast̾i̾o
siue licentia sci dunstami. Temt itaꝙ ad tumbam
eius querelam faciens de illis et illis ⁊ suam bñcdictõ¬
uem petens ut it̾ suum prosequeretur dicens se ip̃iꝰ
futurum quocumq ꝑgeret. ueniensq post chorũ ĩ¬
uenit ibi monachum quenidã reu̾entissimũ uirgã
tenentem et ei ĩnixum stantem ⁊ se inuidis ocłis in¬
tuentem. Quo uiio expauit ⁊ ab eo diui̾t̾e uoluit.
Qui uirga opposita ait. Quo uadis: Inmut ille ñ
esse loquendum. At ille. Si loquor nithil ad te. dic
quouaclis: Quo inciuit mea int̾est. At sanctus nichil
ẽ. Reu̾tere ad sepulchium ubi modo fiusti et muta¬
ta uoluntate intentius ora. Reu̾sus ille orauit sicut
orau̾at prius. Redieni obuium habuit auẽ prius in

Expanded text:
arii officio functus est, et coepit paulatim a religione tepescere, dum majori libertate caeteris potiretur. Tandem fugam parabat, cum quodam juvene sibi conscio; tamen adhuc animo fluctuabat de hoc, quod facturus erat. Statuit autem apud se, non se discessurum a monasterio, sine licentia sancti Dunstani. Venit itaque ad tumbam ejus, querelam faciens de illis: et suam benedictionem petens, ut iter suum prosequerentur; dicens se ipsius futurum quocunque pergeret. Veniensque post chorum, invenit ibi monachum quemdam reverendissimum virgam tenentem, et ei innixum stantem, et se vividis oculis intuentem. Quo viso, expavit et ab eo divertere voluit. Qui, virga opposita, ait: « Quo vadis? » Innuit ille non esse loquendum. At ille: « Si loquor ad te, dic quo vadis.--Quo, inquit, mea interest. » At sanctus: « Nihil est, revertere ad sepulcrum, ubi modo fuisti, et mutata voluntate intentius ora. » Reversus ille, oravit sicut oraverat prius. Rediens obvisum habuit quem prius in
Abbreviated transcription (Latin):
puerosper medium transeuntes ñ fuit qui tang̾e̾t
adlescens autem detulit mãdatum custodibus. Qui
ꝯtempserunt. Postea a quibdam monachis cunsta¬
nus a loco disced̾e clisced̾e uilus ẽ. A qiuibus cum detine¬
rals et air recederet que reretur. respondit se fetorem
lcane arnis et quorumdam illic uiuentiũ iniquita¬
ustaẽ et toreieccsia cum siuis efficinis excepto refectori
demitorio aum claustris que illic appendebat
udam architdiaconus lundonie
auius ẽ ĩ eodem monastio. littarum scientissimꝰ

Expanded text:
pueros per medium transeuntes non fuit qui tangeret. pueros per medium transeuntes non fuit qui tangeret. Adolescens autem detulit mandata ad custodes, qui contempserunt. Postea a quibusdam monachis Dunstanus a loco discedere visus est. A quibus cum detineretur, et cur recederet quaereretur, respondit se fetorem paganae carnis, et quorumdam illic viventium iniquitabusta est, et tota ecclesia cum suis officinis, excepto refectorio et dormitorio cum claustris, quae ibi appendebant. Quidam archidiaconus Londoniae conversus est in eodem monas
Abbreviated transcription (Latin):
allic delatus est. Qui cum sua matre orante ꝑomũ
fleret subito pomuni illud rotari cepit usq ad tunro
suinst. Ad ille ꝑdere nolens statim sanus post illo
auuurit. Moris erat ĩ eodem monast̾io pueros õs¬
ul codonarent illum cliem ⁊ uoluerunt s omi ad
uigas se pparauerunt. Ea nocte affuit ĩ uisi imi
pueronum dunstanus clicens. Cur tm̃ pauidi estis
opueri. Elnia inquit dñe furor magr̃orum sedari
nequit. Ne aimeatis ait ego eum sedabo. Ego sum
dunstanus ꝑat̾ huiꝰ monasterii. hoc tͥ erit signũ
quia lib̾alo uos. uade et dic custodibus eccłie. ut au¬
ferant de uxta me et ab eccłia corpus filii areldi
quem gentilem oclibilis quorumdam adulatõ uix¬
ta me ausu tem̾ario sepeliuit. Qd̾̃ sicito ñ fecerut to¬
tu h eccłia graue dampnum sustinebit. Iamaurora
ilucescebat hora pu̾is tremenda et magistri stabãt
ayiuati corrigiis nodatis expecrantes pueros ante se
fulifes. Et ecce subito om̃s magistri ob dounerunt et

Expanded text:
illuc delatus est; qui cum, matre sua orante, pomum teneret, subito pomum illud rotari coepit usque ad tumulum sancti; quod ille perdere nolens, statim sanus post illud cucurrit. Moris erat in eodem monasterio pueros omnut condonarent illum diem; qui noluerunt, sed omnes ad virgas se praeparaverunt. Ea nocte astitit in visu uni puerorum Dunstanus, dicens: « Cur tantum pavidi estis, o pueri?--Quia, inquit, domine, furor magistrorum sedari nequit.--Ne timeatis, ait, ego eum sedabo. Ego sum Dunstanus, pater hujus monasterii: hoc erit tibi signum, quia liberabo vos. Vade, et dic custodibus ecclesiae ut auferant de juxta me et ab ecclesia corpus filii Alredi, quem gentilem odibilis quorumdam adulatio juxta me ausu temerario sepelivit. Quod si cito non fecerint, tota haec ecclesia grave damnum sustinebit. » Jam aurora illucescebat, hora pueris tremenda, et magistri stabant armati corrigiis nodatis, exspectantes pueros ante se transituros: et ecce subito omnes magistri obdormierunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
lit. Erat in obsessa anthiochia quidam admiratus¬
tuirorum nomine pirrui qui fedus amicicie ꝑ fide¬
les int̾nuncios cum boamundo iierat fama eius
allectus. hic beannundo filium suum milit obsidem ⁊
recldit ei tres turres quas tenebat ⁊ sic capta ẽ ciuitas
cassianus aũt dñs turcorum int̾ fugientes delicuit cu¬
uis caput armenii abslulerunt et boamundo detule¬
runt. Corberanmis autt̃ prnceps eorum qiui ad au¬
gentes sibi coagulau̾at int̾ auos ⁊ admiratus iħos¬
limitanorum ⁊ rex damascenorum hus anthiochiã
appropinquantibus obuiauit sensardolus cassicini
filius qui dedit corb̾anno municipiũ foitissimum
qd̃ urbi eminebat. Quo fasto corberannus diuitatẽ
obsedit ad quem uenit ibi maf euis centenaria et
auguratrix ⁊ sorti lega p̃liceni ei ꝙ li ꝑuenaret cum¬

Expanded text:
lit. lit. Turcarum, nomine Pyrrhus, qui foedus amicitiae per fideles internuntios cum Boamundo inierat. Fama ejus allectus hic Boamundo filium suum misit obsidem, et reddidit ei tres turres quas tenebat, et sic capta est civitas. Cassianus autem dux Turcorum inter fugientes delituit; cujus caput Armeni abstulerunt, et Boamundo detulerunt. Corberannus autem princeps eorum qui ad augentes sibi coagulaverat: inter quas et admiratus Jerosolymitanorum, et rex Damascenorum. His Antiochiam appropinquantibus, Solisadolus Cassiani filius, dedit Corberanno municipium fortissimum, quod urbi imminebat. Quo facto, Corberannus civitatem obsidet: ad quem venit mater ejus centenaria, auguratrix et sortilega, praedicens ei
Abbreviated transcription (Latin):
aior autem ex̾citus cm magna difficultate ue¬
nit ĩ uallem authiochie que est sirie metropo¬
lis Guills. Hec post romani ⁊ astantinopolim etalex¬
pacibus et ip̃o impetu tgidiorib salubris aure temperie
ciuitati medetur cõmeatum nauiũ oppidanis inuehens
ꝑteuerentiam obsidentium quantolibet tempore deri¬
det. Est pt̾ea ip̃a ciuitas menibus tuta montibus ar¬
dua eccłia beati petri ⁊ ecclia beate marie ꝙ du ibi tur¬
a fuerunt illibate manserunt Barcicus. Hanc pͥ¬
mo obsedit luamundꝰ xiii. hł nouembris . iiii. fr᷑ at¬
bus portis. Erant aũ ĩ ciuitate armenii muiti et suria¬
ni xp̃iam quidem s turcis obuoxiis qui fugam simu¬
lantes audast̃ exibant ĩ castra mendicantes et castroꝵ
explorantes cansilia ĩ urbem reportabant qd̃ multum
nocuit ͥanis ibi ĩ castris tanta fames factaẽ qd̃ aselli
onus uendeba tur . uiii. pͣats qui ualent denariorum
prchendit⁊ i honeste conuiciafos ⁊ coactos redire cõpu¬

Expanded text:
ajor autem exercitus cum magna difficultate venit in vallem Antiochiae, quae est Syriae metropolis. GUILLELMUS. Haec post Romam, et Constantinopolim, et Alexpacibus, et ipso impetu frigidioribus, salubris aurae temperie civitati medetur, commeatum navium oppidanis invehens. Perseverantiam obsidentium quantolibet tempore deridet. Est praeterea ipsa civitas moenibus tuta, montibus ardua. Ecclesia Beati Petri et ecclesia Beatae Mariae, quandiu ibi Turci fuerunt, illibatae manserunt. BALDERICUS. Hanc primo obsedit Boamundus III Kal. Novembris, IV feria a tribus portis. Erant in civitate Armenii multi, et Suriani Christiani quidem, sed Turcis obnoxii. Qui fugam simulantes audacter exibant in castra mendicantes, et castrorum explorantes consilia, in urbem reportabant. Quod multum nocuit Christianis. Ibi in castris tanta fames facta est, quod aselli onus vendebatur octo puratis, qui valent denariorum prehendit, et inhoneste conviciatos et coactos redire compu
Abbreviated transcription (Latin):
ut semiꝑ memun̾is quuid illi debeas nec ista pro illo
nec ista cum illo s ista ꝓpt̾ illum ⁊ ꝑ ista illum ⁊ suꝑ
ista illum diligas. Caue o anima ne qd̃ ablit non
spusa s meretx dicaris. Si mimn̾adantis plusciuã
amantis affectum cliligis. Maiorem caritati eius in¬
iuriam facis. si ⁊ dona illuis accipis ⁊ tamẽ uicissitu¬
dinem dilectionis ñ rependis. aut si potes oona illius
respue. uł si dona illius respuere ñ potes iicissituli¬
nem dilectiomis repende. Silige illum. dilige te ꝓpt̾
illum dilige dona illius pp̃ illum. Silige illum ut
fruaris illo. diligete qd̃ diligaris ab illo. Silige ĩ
donis illuis ꝙ data sunt ab illo. Illum tibi ⁊ te illi
dilige. Bonailluis ab illo tibi p̃p te. hec pura et
casta dilectio est.¬

Expanded text:
ut semper memineris quid illi debeat, nec ista pro illo, ut semper memineris quid illi debeat, nec ista pro illo, nec ista cum illo, sed ista propter illum, et per ista illum, et supra ista illum diligas. Cave, o anima, ne quod absit! non sponsa, sed meretrix dicaris, si munera dantis plus quam amantis affectum diligis. Majorem charitati ejus injuriam facis, si et dona illius accipis, et tamen vicissitudinem dilectionis non rependis. Aut dona illius si potes respue, vel si dona illius respuere non potes, vicissitudinem dilectionis repende. Dilige illum, dilige te propter illum, dilige dona illius propter illum. Dilige illum ut fruaris illo, dilige te quod diligeris ab illo. Dilige in donis illius, quod data sunt ab illo. Illum tibi, et te illi dilige, dona illius ab illo tibi, propter te. Haec pura et casta dilectio est
Abbreviated transcription (Latin):
uisioꝑ negligentiam obscurata est ⁊ temetip̃am
ut decet ⁊ expedit contemplari ñ suffitis cur saltem
cund de te existimare debeas ex iudicio alieno ñ ꝑpen
amplius oe tua pulcritudine ambig̾es. Scires enim
si eum singularis decor ⁊ ultra ceteros admirandus ñ
traheret. Quid gͦ ages ::. Si adhue scire ñ potes qualis
ille sit qui te cdiligit. consid̾a saltem arram quam de¬
dit. nobile domum eius. quia nec magnum decuit ut
parua daret. nec pro paruo sapiens magna declisset
sicient̾ ocourrat. Quis istud nature piecepit ut sic uno
consensu tibi seruiat. Beneficium accipis ⁊ actorem
eiuis ñ agnoscis. Donum ĩmanifesto est. largitor occł¬
tanun ⁊ tantũ tibi dedit. Multum diligendus qͥ
tantum dare potinit ⁊ qui tantum dare uoluit multũ
amare concupiscis. Totus tibi mundus subiectus ẽ
⁊ tu ñ dico totum mundum s nescio cund uix aliꝙͣ
mundi portunculam ĩ societatem tui amoris aomitte¬
arram sponsi. ut munera amici ut bñficia dñi sic tñ

Expanded text:
visio per negligentiam obscurata est, et temetipsam ut decet et expedit contemplari non sufficis, cur saltem quid de te existimare debeas, ex judicio alieno non perpamplius de tua pulchritudine ambigeres. Scires enim si eum singularis decor et ultra caeteros admirandus non traheret. Quid igitur ages? Nunc videre ille sit, qui te diligit, considera saltem arrham, quam dejus, nobile donum: quia nec magnum decuit ut parva daret, nec pro parvo magna sapiens dedisset. stituit? quis istud naturae praecepit ut sic uno consensu tibi serviat? beneficium accipis, et auctorem ejus non agnoscis. Donum in manifesto est, largitor occutotum et tantum tibi dedit multum diligendus est, qui tantum dare potuit et qui tantum dare voluit, multum amare concupiscis. Totus tibi mundus subjectus est, et tu non dico totum mundum, sed nescio quid vix aliquam mundi portiunculam, arrham sponsi, ut munera amici, ut beneficia Domini. Sic tamen,
Abbreviated transcription (Latin):
iustũ ẽ exeq̃ris. Idest sine acceptõne ꝑsonaꝵ uł mun̾um
mox ut tͥ liq̃bit de causa iustam de utraꝙ ꝑte feres snĩam
iudicia pariunt pnĩam. Si gͥ ĩ uidicando ꝑiculum uitari
ñ potest nicħ est utilius ꝙͣ diffri. Si aũ altutrius litigan
tum ꝑilitatur utilitas ⁊ rei difficultas morã ñ exigit ĩicͥs¬
simum ẽ iuclicium ꝓtelari. pp̃o aũ iure cautum ẽ ut sacroꝵ
euuangliorum scpͥture t̾ribiles añ sedem iulicis deponantur.
nͥ iña recitata quo tociꝰ ꝯsistorii latitudo dĩ ip̃ius repleta
p̾sentia omnib ad sacrosanttas scͥpturas metum incutiat
ad deffendendum quam ad impugnandum faciliusq ex
ceptõnẽ quam actionẽ tiahunt. Uñ cum ñ om̃s ad excu¬
sationẽ admittunt᷑ ad defensionẽ admittunt᷑ om̃s nͥ ali

Expanded text:
iustum est exequeris, id est sine acceptione personarum vel munerum, mox ut tibi liquebit de causa iusta, de utraque parte feres sententiam. iudicia pariunt penitentiam. Si igitur in iudicando periculum vitari non potest, nihil est utilius quam differri. Si autem alttium periclitatur utilitas, et rei difficultas moram non exigit, iniquissimum est judicium protelari. Ipso autem jure cautum est, ut sacrorum Evangeliorum Scripturae terribiles ante sedem judicis deponantur,  nisi sententia recitata; quo totius consistorii latitudo Dei ipsius repleta praesentia, omnibus ad sacrosanctas Scripturas metum incutiat,nt jura ad defendendum, quam ad impugnandum; faciliusque ad exceptionem, quam ad actionem trahunt. Unde cum non omnes ad accusationem admittantur, omnes ad defensio
Abbreviated transcription (Latin):
taq surge ⁊ noli declinare ĩ u̾ba malicie ad xxxuiii¬
extusandas excus ationes ĩ pc̃cis attribuens nature qd̃ m̃tis
ẽ ĩpure necessitati qd̃ uoluntatis ẽ difficiliorem fatiensor¬
oinẽ ꝙͣ sit te molliorẽ ꝙͣ esse debeas infirmiorẽ ꝙͣ esse possis
Nemo eĩ tantã infirmitatẽ pot̾ incurrere ut rigor ordinis
ei de mĩa condescendens ⁊ de caritate compatiens congruã
solatii ñ suppelitet medicinã. Si ieuinare p̃ infirmitate ñ
pot̾ manclucare ñ solum ꝑmittet᷑ s ⁊̃ cocetur. Silabora¬
re ñ sufficit quies ei ñ deficit. si grauatur uigiliis somp¬
no recreatur. Infirius es noli refug̾e ñ portabis orclinẽ
s ordo te fallũt aũ pleriq ⁊ ĩl tã fallũt ꝙͣ fallunt᷑ pillani¬
mitate animi ditẽtes se ñ pꝰse ꝙ pꝰsẽt si tẽptarẽt s añ udicãt᷑
ꝙͣ discutiant ⁊ ideo ĩ lumine primo deficiunt ⁊ añ tubã
tremor occupat artus Solent huĩ pusillammes dic̃e hedie¬

Expanded text:
taque surge, et noli declinare in verba malitiae, ad excusandas excusationes in peccatis , attribuens naturae, quod est mentis impurae; necessitati, quod est voluntatis; difficiliorem faciens ordinem, quam sit; te molliorem, quam esse debeas; infirmiorem, quam esse possis. Nemo enim tantam infirmitatem potest incurrere, ut rigor ordinis ei de misericordia condescendens, et de charitate compatiens, congruam solatii non suppetat medicinam. Si jejunare prae infirmitate non potest, manducare non solum permittetur, sed etiam cogetur. Si laborare non sufficit, quies ei non deficit. Si vigiliis gravatur, somno recreatur. Infirmus es? Noli refugere: non portabis ordinem, sed ordo te. Fallunt autem plerique, et non tam fallunt quam falluntur, pusillanimitate animi dicentes se non posse, quod possent, si tentarent: sed ante judicant quam discutiant; et ideo in limine primo deficiunt, et ante tubam tremor occupat artus. Solent autem hujusmodi pusi
Abbreviated transcription (Latin):
penitencie rigentem algore continentie ⁊ riuipler
aut sicut las s sicut nix inquit ꝓfecto ligui ficuliales
lens ꝓ sipenitentia amara ẽ ⁊ constringens ⁊ ritiaa ss¬
dida tamẽ ẽ ⁊ ato resoluitur quia breuisẽ auantiali
sit tempous¬

Expanded text:
poenitentiae, rigentem algore continentiae, et renitecut lana alba, aut sicut lac, sed sicut nix, inquit, profecto significare volens, quia si poenitentia amara est, et constringens, et rigida; candida tamen est, et cito resolvitur, quia brevis est, quanticunque sit tempo
Abbreviated transcription (Latin):
se qui tͥ ꝯfitetur: quia ocłm tru̾m ñ exludit cor clausum.
nec manum tuam repellit duricia hominum. S te laud¬
anmia mea ut auiet te: ⁊ ꝯfiteatur tibi miseratõnos tuas
ut laudet te. Non cessat nes tacet laudes tuas unũsa crea¬
uidentem se. atqr excecati inte offendunt. quia ñ desi̾s aliqͥd
eoꝵ aue fecisti. Inte offenderunt intusti ut iuste uexarẽt᷑
sub trahentes se lenitati tue: ⁊ offendentes ĩ rectitudinẽ
tuam ⁊ cadentes ĩ asꝑitatem nam. Conũtantur gͦ ⁊ que
ꝓicientium se ĩte. ⁊ plorantium ĩ sinu tuo post uias suas
oifficiles. Et tu facilis fgis lacrimas eorum: ⁊ magis
plorant ⁊ gaudent fietibus auia tu domine qui fecisti re¬

Expanded text:
tetur, quia oculum tuum non excludit cor clausum nec manum tuam repellit duritia hominum, sedanima mea, ut amet te, et confiteatur tibi miserationes tuas, ut laudet te. non cessat nec tacet laudes tuas uniuersa creauidentem se atque excaecati in te offenderent — quia non deseris aliquid eorum, quae fecisti — in te offenderent iniusti et iuste negarentur, subtrahentes se lenitati tuae et offendentes in rectitudinem tuam et cadentes in asperitatem tuam. uidelicet neum tibi et proicientium se in te et plorantium in sinu tuo post uias suas difficiles: et tu facilis tergens lacrimas eorum, et magis plorant et gaudent in fletibus, quoniam tu, domine, non aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
cõtinuo ad se reu̾sus ⁊ de semet ip̃o erubestens apud semet ĩse ip̃m
ulteo seuerissimꝰ exarsit. Stagno quippe gelidaꝵ aqͣrum qd̾ in
ꝓrimo erat. collo tenꝰ insiliens tandiu ibt ꝑmansit. donec pene exã

Expanded text:
continuo ad se reversus, et de semetipso erubescens apud semetipsum, in se ipsum continuo ad se reversus, et de semetipso erubescens apud semetipsum, in se ipsum ultor severissimus exarsit. Stagno quippe gelidarum aquarum, quod in proximo erat, collo tenus insiliens, tandiu inibi permansit, donec pene exsan
Abbreviated transcription (Latin):
tiens ⁊ mit̾is in louis. Hic cũ ad huc puerulus graui capitis dolo¬
re ueraret: decidit in lectum. Adducta aũ ad eũ est muliertula
qͣsi dolorem mnitigatura carminib. Qm cũ ille aꝓpinqͣntem senti¬
ret. cũ carminalib instrumentis quib hoĩb de uulgo illude con¬
sueua̾t. cũ indignatõe magna exclamans a se repulit ⁊ abietit.
slec defuit misccl̃ia cliuina bono xelo scĩ pueri. s continuo sensit
uirtutẽ ⁊ in ip̃o impetu spus surgens ab om̃i dolore ub̾atũ se
die sue morem gerebat. ⁊ ꝓ etate ĩmo supea etatem pietatis opera
sectabat: Obsidebant aũ benignũ iuuenis animũ sodaliũ aisti¬
miles mores. ⁊ amicitie ꝓcellose similem sibi effice̾ gestientes. Cui¬
d̾tpue ĩuidens coluber tortuosus. spargebat laquieos teptationũ
ar uariis occursionib calcaneo eiꝰ insidiabat. Cum enĩ aliqͣndo aͣ¬
oui aspisciendo defixos in qͣmda feminã oclos aliqͣndiui tenuiss

Expanded text:
e matris obitu. 4. Cum adhuc puerulus gravi capitis dolore vexaretur, decidit in lectum. Adducta autem ad eum est muliercula, quasi dolorem mitigatura carminibus. Quam 1064 cum ille appropinquantem sentiret cum carminalibus instrumentis, quibus hominibus de vulgo illudere consueverat, cum indignatione magna exclamans a se repulit et abjecit. Nec defuit misericordia divina bono zelo sancti pueri: sed continuo sensit virtutem, et in ipso impetu spiritus surgens, ab omni dolore liberatum se diae suae morem gerebat, et pro aetate, imo supra aetatem, pietatis opera sectabatmiles mores, et amicitiae procellosae, similem sibi efficere gestientes. Qupue invidens coluber tortuosus, spargebat laqueos tentationum, ac variis occursibus calcaneo ejus insidiabatur. Cum enim aliquando curiosius aspiciendo, defixos in quamdam oculos aliquandiu tenuisset;
Abbreviated transcription (Latin):
eam q ĩ arche obsidens facta pace neapolim ei dimatitris¬
liquan regni ꝑtem sibi retinet. Mlassamuti quos quidii
moabitas dicunt. Post usurpatum mauritame ragnĩ ñ¬
q patibulo affixuim ⁊̃ rogens bulgie occidentes regumĩ
nuadunt. ip̃am q siciliam apuliam romam quoqsi es¬

Expanded text:
eamque in arce obsidens, facta pace, Neapolim ei dimittit, reliquam regni partem sibi retinet. Massamuti, quos quidam Moabitas dicunt, post usurpatum Mauritaniae regnum regemque patibulo affixum, etiam regem Bulgiae occidentes, regnum ejus invadunt, ipsamque Siciliam, Apuliam, Romam quoque s
Abbreviated transcription (Latin):
di similitudinẽq ꝑuen̾it: bono iam ppt̾ bont ip̃itis delecta¬
bitur. uolutatem ac similem qͣdãm possĩdens pacientie ac
lenitatis affectum nullis deinceps peccantiũ uiciis irascetur.
s ueniam pocius infirmitatibus eoꝵ condolens atq cõpaci¬
enĩ implorabit seꝙ reminiscens tamdui similiũ passionũ¬

Expanded text:
i similitudinemque peruenerit, bono iam propter boni ipsius delectabitur uoluptatem, ac similem quodammodo possidens patientiae ae lenitatis affectum nullis deinceps peccantium uitiis irascetur, sed ueniam potius infirmitatibus eorum condolens atque conpatiens inplorabit, seque reminiscens tamdiu similium passionu
Abbreviated transcription (Latin):
scend̾e pot̾imus: nisi quemadmnodum nullius alt̾uis rei
nͥ nr̃e salutis gr̃a prior nos ip̃e dilexit. ita eum nos quoq
Aluid namꝙ ẽ p̾senti bono quempiã delectatum. odio ha
ipm abono nolle clisced̾e. ꝙͣ ꝑpt̾ metum mali malis ñ p̃b̾e ꝯ
sensum In illo enĩ uoluntariũ bonum ẽ ĩ isto u̾o coastũ¬

Expanded text:
scendere poterimus, nisi quemadmodum nullius alterius nisi nostrae salutis gratia prior nos ille dilexit, ita eum nos quoqueAliud namque est, praesenti bono quempiam delectatum, odio habipsum a bono nolle discedere, quam propter metum mali malis non praebere consensum. In illo enim voluntarium bonum est, in isto vero velu
Abbreviated transcription (Latin):
secretum ꝓfunde tacituunitatis ab sconditur: ut omnẽ pe¬
nitus sonum uocis stupor subite illum matõnis int̾dudat
om̃sq senlus altonitris sp̃c uł contineat intrinsecus uł
admittat ac desid̾ia sua gemitibus in enarrabilibus effundat
durato corde de siocis ocł̃is expumunt᷑. Quasi lic ñ penit᷑
infrustuosas esse credamus bono enim pposito earum attemp¬
purum labe mundari. A his tñ ciuii ĩ affectum iam tran¬
siere uirtutum neauaquã debet hoc mͦ extorciueri ꝓfusio la¬
crunaꝵ. Nec extioris hominis magnoꝑe ꝗffoctandi sunt
spontaneorũ lacrimaꝵ pot̾unt lib̾catem. Magis enim suppli¬
cantos aninũ suis conatibus detrahentes humiliabunt
atq ad humana dem̃gent ⁊ ab illa celesti sublimitate de¬
ponent in qua attonitamens orautis indeclinabilit̾ deb¬
esse defixa: eamq compellent p̃cum suar intõne laxataer¬
ga sãles ⁊ coacticias lacrimaꝵ guttulas egrotare. Et ut

Expanded text:
secretum profundae taciturnitatis absconditur, ut omnem pesecretum profundae taciturnitatis absconditur, ut omnem penitus sonum uocis stupor subitae inluminationis includat omnesque sensus adtonitus spiritus uel contineat intrinsecus uel amittat ac desideria sua gemitibus inenarrabilibus effundat durato corde de siccis oculis exprimuntur, quas licet non penitus infructuosas esse credamus: bono enim proposito earum attenpurum labe mundari, ab his tamen, qui in affectum jam transiere virtutum nequaquam debet hoc modo extorqueri profusio lacrymarum, nec exterioris hominis magnopere affectandi suntspontanearum lacrymarum potuerit ubertatem, magis enim supplicantis animum suis conatibus distrahentes humiliabunt, atque humana demergent, et ab illa coelesti sublimitate deponent, in qua attonita mens oraesse defixa, eamque conpellent precum suarum intentione laxata erga steriles et coacticias lacrimarum guttulas aegrotare. Et ut
Abbreviated transcription (Latin):
punctonũ expon̾e quibus inflãmata mens atq suc¬
fensa ad oratõnes puras ac feruentissimas incitatur. Nõ¬
niuꝙͣ etenĩ ꝑsalim cuusꝯq u̾siculus occasionem orõnis
ignite decantantib nobis p̾buit int̾dũ canora frat̃ne uocis
modilatõ ad intentam supplicatõnem stupentiũ animos ĩ¬
citauit. nͥñ exhortatõ iuri ꝑfcĩ ⁊ collactõ spũalis freciuent
ad ub̾rimas p̃ces tacentium erexit affectũ. Samul ⁊̃ fr̃s
seu cari ciuiꝰlibet int̾itu: ñ minꝰ nos ad plenam cõpunctẽnẽ
fuisse raptatos. Recordatõ quoq teporis ac negligentie nr̃e
extitari. eluemad modum autem uł auib modis ip̃e cõ¬
punctones de intimis aĩe ꝯclauibus ꝓferantur: ñ minoris
difficultatis ẽ indagare frecuient̾ eĩ ꝑ meffabile gaudiũ
etiam in clamores quosdã intolenabilis gaudii ĩmensitate
ꝓrũpat ⁊ cellam iucini iocumditas cordis ⁊ exultatõnis
penetret magnitudo. Nõ nunꝙͣ uͦ tanto mens silentõ intͣ

Expanded text:
nter exponere, quibus inflammata mens atque succensa ad orationes puras ac ferventissimas incitatur? numquam etenim psalmi cujuscumque versiculus occasionem orationis ignitae decantantibus nobis praebuit, interdum canora fraternae vocis modulatio ad intentam supplicationem stupentium animos c non exhortatio uiri perfecti et conlatio spiritalis frequenter ad uberrimas preces iacentium erexit affectum. scimus etiam fratris seu cari cuiuslibet interitu non minus nos ad plenam conpunctionem fuisse raptatos. recordatio quoque teporis ac neglegentiae nostrae excitari. Quemadmodum uero uel quibus modis istae ipsae conponctiones de intimis animae conclauibus proferantur, non minoris difficultatis est indagare. frequenter enim per ineffabile gaudium . etiam in clamores quosdam intolerabilis gaudii inmensitate prorumpat et cellam uicini iucunditas cordis et exultationis penetret magnitudo. nonnumquam uero tanto silentio mens intra
Abbreviated transcription (Latin):
constantinopoli quidã laminã auream inuenit din elus
iacentẽ cum hac scͥptura xp̃c nascetur ex uirgine manis.
do in ẽum. Sub constantino ⁊ hyrene imꝑatorib o sal fus
me uidebis. Saxones rebellant. ⁊ a karolo bello uitti sir¬
sos usq ad uii. dͦ. ei tradunt ⁊ obsides ei tͥbuũt r¬

Expanded text:
li quidam lapideam auream invenit et in ea virum jacentem cum hac scriptura: Christus nascetur ex virgine Maria, et credo in eum. Sub Constantino et Hyrene imperatoribus, o sol, iterum me videbis. Saxones rebellant, et a Karolo bello victi, seditiosos usque ad 4500 ei tradunt, et obsides ei tribuunt
Abbreviated transcription (Latin):
stantinopolitani ⁊ adriani pape .ii. apd̾ nicheam umiles
sẏnodus. oco .l ep̃oꝵ congregatur. In qua fides cathanai
p̾sentia hyrenes ⁊ filii eius constantini cunctoꝵ sits
abdicatur. Coniuratõ ualida est ab austrasũs comii d¬
rolũ regem auctore hardexico qua detecta: młti aũt ils¬
ingressus: eam subigit. Adelgisus filius desid̾i rys el¬
uicto prẽ suo ad grecos confugorat animatꝰ aixiio słs
ad ytaliam uenit aut ad repetendũ regnũ aut sonsis¬
dam ultõem. Mui inito bello cum francis: tentꝰ ab es ul¬

Expanded text:
stantinopolitani et Adriani papae secundo apud Niceam universalis synodus 350 episcoporum congregatur; in qua fides catholica in presentia Hyrenes et filii ejus Constantini, cunctorum subabdicatur. Conjuratio valida facta est ab Austrasiis contra Karolum regem, auctore Hardericoingressus, eam sibi subigit. Adelgisus filius Desiderii icto patre suo ad Grecos confugerat, animatus auxilio Grecorum ad Italiam venit, aut ad repetendum regnum, aut ad inferendam ultionem; qui inito bello cum Francis, tentus ab eis am
Abbreviated transcription (Latin):
sno seqñti guntrannꝰ rex sc̃itate clarus dormit in xp̃o.
Regnũ eius cessit fratrueli eiꝰ hyldeberto xi. De legatõe

Expanded text:
n Anglia. Guntrannus rex sanctitate clarus dormit in Christo; regnum ejus cessit fratrueli ejus Childeberto.
Abbreviated transcription (Latin):
dam in silua cedens ligna adeo a muscis iufestatus
est ut ꝑbienniũ amens fieret. Deinde sub religiouis s̃
tu exherebat se ꝑsendo ꝓpħam: deinde magũ: deinde etib
adħerebat: impecebat hostilit̾. Qui postea aquodã adel
acisus est ⁊ itri sequaces eius disꝑsi sunt. R Echareals
rex wisigochoꝵ: t̾minos romanoꝵ inqͥetauit. Noc tpãl¬

Expanded text:
dam in silva caedens ligna, adeo a muscis infestatus est, ut per biennium amens fieret. Deinde sub religionis habitu se exhibebat pseudoprophetam, deinde magum, deinde etiam adherebat, impetebat hostiliter. Qui postea a quodam fideli occisus est: et ita sequaces ejus dispersi sunt. Richaredus rex Wisigothorum terminos Romanorum infestat. Huc
Abbreviated transcription (Latin):
diendos esse si qui forte michi dicerent. Uñ scis illos
ip̃m enim maxime credendum erat: am̃ nulla pug
potuit ut aliciando ũ crederem ce ẽẽ cuucquid esse possos¬
Qd̾ ego uescirem: aũ administratõnem rerum humaꝵ
ad te ꝑtinere. Sy id credebam aliquando robristius: ali¬
nobis opus esset auctoritate scorum lift̾arum: iamre¬
de ceꝑam nullo modo te fuisse tͥbufurum tam excellentẽ
dinem referebam: eoq michi uenerabilior ⁊ sacrosc̃ã
fide dignior apparebat auctoritas quo ⁊ omnsbus ad
legendum esset in ꝓmptu. ⁊ secceti sui dignitatem intel¬
lectu ꝓfundiore seruaret ũbis aꝑtissimis ⁊ humslimo
gn̾e loauendi se cunctis p̃bens ⁊ exercens intencõnem
simi ⁊ ꝑ angusta foramina pancos ad se tiaicet. Mito
tamem plures auam si nec tanto apict austoritatis
emin̾et nec turbas gremio scẽ humilitatis haurir et
Cogitabam hec et adeias michi suspirabam ⁊ audie¬

Expanded text:
diendos esse, si qui forte mihi dicerent: Unde scis illos diendos esse, si qui forte mihi dicerent: Unde scis illos ipsum enim maxime credendum erat, quoniam nulla pugnapotuit ut aliquando non crederem, te esse quidquid esses quod ego nescirem; aut administrationem rerum humanarum ad te pertinere. 8. Sed id credebam aliquando robustius, alinobis opus esset auctoritate sanctarum Litterarum, jam credere coeperam nullo modo te fuisse tributurum tam excellentem dinem referebam: eoque mihi illa venerabilior et sacrosancta fide dignior apparebat auctoritas, quo et omnibus ad legendum esset in promptu, et secreti sui dignitatem in intellectu profundiore servaret; verbis apertissimis et humillimo genere loquendi se cunctis praebens, et exercens intentionem lari sinu, et per angusta foramina paucos ad te trajiceret, multo tamen plures, quam si nec tanto apice auctoritatis emineret, nec turbas gremio sanctae humilitatis hauriret. Cogitabam haec, et aderas mihi; suspirabam, et audie
Abbreviated transcription (Latin):
cesseras : Anuͦ ñ tu feceras me ⁊ discreueras me a
quadrupedibus et uolatilibus celr Sapientioremme fe¬
c̾as: ⁊ ambulabam ꝑ tenebras et lubricum. Et querebã
te foris ame ⁊ ñ inueniebam dm. cordis mei. ⁊ uen̾am ĩ
credendo pot̾am ut purgatior acies mentis mee dirige̾tur.
euenire assolet ut malum medicum exꝑtus ⁊̃ bono se tune
at cõmut̾e̾: itaerat ualitudo amme mee que utiq nisioͣ¬
dendo sanari ñ pof̾at. Et ne falsa ccedet. curari recusabat
resistens manibus tius: qui medicamenta fid̾i confecisti
⁊ sꝑsisti iuꝑ morbos orbis f̾rarum. Deide tu domine pau¬
um: consid̾anti quã inumabilia crede rem que ñ ud̾¬
am neq cong̾erentiur affuissem sicut tam multa ĩ ly¬
⁊ hominibus aliis que insicrederentuꝵ ĩ hac uita om̃ino¬
nich ag̾e̾mus: postremo auam inconcusse fixum fide
rent librs istis quos tanta fere cunctis gentibus auctori¬
tate fundasti. s qui ñ crederent esse allpandos nec au¬

Expanded text:
cesseras? an uero non tu feceras me et discreueras me a quadrupedibus et uolatilibus caeli? sapientiorem me feceras, et ambulabam per tenebras et lubricum et quaerebam te foris a me et non inueniebam deum cordis mei; et ueneram in credendo poteram, ut purgatior acies mentis meae dirigeretureuenire assolet, ut malum medicum expertus etiam bono timeat se conmittere, ita erat ualetudo animae meae, quae utique nisi credendo sanari non poterat et, ne falsa crederet, curari recusabat, resistens manibus tuis, qui medicamenta fidei confecisti et sparsisti super morbos orbis terrarum et tantaum, consideranti quam innumerabilia crederem quae non viderem, neque cum gererentur adfuissem; sicut tam multa in hi atque aliis; quae nisi crederentur, omnino in hac vita nihil ageremus; postremo, quam inconcusse fixum fide rent Libris tuis, quos tanta in omnibus fere gentibus auctoritate fundasti; sed qui non crederent esse culpandos, nec au
Abbreviated transcription (Latin):
re de adult̾ũ sui infamia. Qd̾ crimen cum ula slar de
uit ab igne retraxit. Tũc sõs ad illam. Ecce ii qͥ ute
ueritas flagitĩ tui. habe gͦ tua ⁊ mane ꝑ reilił amitr
adultero. Sam socia mea ultra nõ eris. Et dutaentr
in domo sua occisus est a quodam cłico qui cũ ir colus
adult̾ari solebat. Suiꝰ areꝑꝰ duni iu feretro ad sepuleneiu
Moxq ab ano suo turpes sonos ⁊ iimium̾osos. uelles usis
cepit enitit̾e. Qd̾ ei postea contigit onũ uita sua in ił a
quociens in eadem feria. in qua uir euis maityr effatus iti
quod u̾buni ab ore ꝓferret. tociens ab ano turpem sonĩ d
Qd̾ audiens rex ꝑipinꝰ ad maiorẽ głiam mnris genguipu is
exꝑiri lignatꝰ est.

Expanded text:
re de adulterii sui infamia. Quod crimen cum illa vehementer ombustum velut ab igne retraxit. Tunc sanctus ad illam: « Ecce, inquit, veritas flagitii tui. Habe ergo tua, et mane per te, vel cum tuo adultero: nam socia mea ultra non eris. » Et data ilto post dormiens in domo sua, occisus est a quodam clerico, qui cum sua conjuge adulterari solebat. Cujus corpus dum in feretro ad sepulturam Moxque ab ano suo turpes sonos et numerosos, vellet nollet, coepit emittere: quod ei postea contigit in omni vita sua in sexta feria; ut quoties in eadem feria, in qua vir ejus martyr effectus est, aliquod verbum ab ore proferret, toties ab ano turpem sonum ederet. Quod audiens rex Pippinus, ad majorem gloriam martyris Gengulfi, experiri dignatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
ut candidos nudet hum̾os ⁊ aiuasiuidĩ nolu̾it celat festina qd̾ uo¬
lens detex̾at. Et añ ꝑgit ĩ publico cuiasi ꝑ u̾eamddiam oꝑit faciẽ.¬
potest. Rndebis. Unde me nosti: Et aũo tam longe positus: ĩ me

Expanded text:
ut candidos nudet humeros, et quasi videri noluerit, celat festina, quod vout candidos nudet humeros, et quasi videri noluerit, celat festina, quod volens detexerat. Et quando in publico quasi per verecundiam operit faciepondebis: Unde me nosti? et quomodo tam longe positus, jactas in me
Abbreviated transcription (Latin):
gitis. Aut temꝑ tabitur aut temptabit. Erit tͥ int̾ uiros et¬
uestes auratasq mirab̾is. In ip̃o auoq conuiius ut uescaris car¬
nibus auasi inuita cog̾is. Ut inũ bibas: di laudabitur acat᷑a
Ut lau̾is balncis: sordibus detrahetur. Int̾ hec aliquis conui
tatum et fi̾eas m̃tos libido domat: q̃ maioiẽ ĩ uirginibus patit᷑
famem dum dulcuis putat esse qd̾ nescit Uiclimus alicuem ossi¬
bus h̾entem illicitis arsisse amoubus. ⁊ ante uica caruisse qm
peste. Quid tu facies puella sam corpous delicata. pingnis. rubẽs
estuans int̾ carnes ⁊ uina et balnea uixta maritos iuxta adolescẽ
Libidinosa mens ardentius honesta ꝑsecuntur: et cid̾ ñ licot
hatur: si de inclustria dissuta sit tunica ut aliciuid intus appa-
bulantis niglła ac nitens stridore ad se uiuenes uocat papille
fasciolis cõpumuntur. et crispanti ciugło angustius pectus arctat᷑
Capilli uł ĩ frontes uł ĩ aures defluunt. Palliolum int̾dum cadit.

Expanded text:
gitis aut temptabitur aut temptabit. erit tibi inter uiros uestes auratasque miraberis. in ipso quoque conuiuio, ut uescaris carnibus, quasi inuita cogeris, ut uinum bibas, dei laudabitur creatura, ut laues balneis, sordibus detrahetur; et omnes te, cum tatum, etiam ferreas mentes libido domat: quae majorem in virginibus patitur famem, dum dulcius putat omne quod nescit. bus vix haerentem, illicitis arsisse amoribus, et ante vita caruisse, quam peste. Quid tu facies puella sani corporis, delicata, pinguis, rubens, aestuans inter carnes, inter vina, et balneas, juxta maritos al. maritas , juxta adolescentLibidinosa mens ardentius inhonesta persequitur; et quod non licet, hatur; si de industria dissuta sit tunica, ut aliquid intus apparebulantis nigella ac nitens stridore ad se juvenes vocat. Papillae fasciolis comprimuntur, et crispanti cingulo angustius pectus arctatur. Capilli, vel in frontem, vel in aures defluunt. 788 Palliolum interdum cadit,