comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Praeteoca mancom̃m de Beomnstrie Ende unicceliuo Abbati fiic̃ie¬
nuaisi et armacsie suĩs placitum et rectitudinum obtuq etupsiã
repitiusit Et ideo misi illũ in ancoium onnuno quiceum rauaus t
prae dicta ẽcccesiã douy et coucedo pro clamore quemn eyga mr
faciebant de rebue illia quat tmpõre Reggia Edunardi iñ hastugos
habutoant co uidelicet Reuore ut si ii tud inauerium ꝑlua uales
quam ⁊ clditue ipsatum ⁊eynuyi de gas Tuigie quas auisibant ergo

Expanded text:
Preterea manerium de Beriministre, unde Willelmo abbati Fiscannensi, et monachis suis, placitum et rectitudinem obtuli, et in ipsis remansit. Et ideo mihi illud manerium, omnino quietum remansit, predictȩ ȩcclesiȩ dono, et concedo, pro clamore quem erga me faciebant, de rebus illis quas tempore regis Edwardi in Hastinges habuerunt, eo videlicet tenore, ut si istud manerium plus valet, quam redditus ipsarum reru
Abbreviated transcription (Latin):
Uicctomii tibue ministris et onnibus fidelibus sũis ioancia
et fingliae salutem Sciatia me concossis se es presenti
carta confirmasse heurico Abhati fiscauiii cognato nieo
el ecclesiaẽ fiscanni oiues terras suca Angliae ⁊ Nloruiauice
quas Comes Ricsardus dux Normanice ⁊ uuillelmus Rex
Auglia et omuos alii praedeces forea mes in clemosinami
praedicta ecclesia dederunt Et sigilli sui Impressĩrue coufir

Expanded text:
et omnibus fidelibus suis francis et anglis, salutem. Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse Henrico abbati Fiscannensi, cognato meo, et ecclesie Fiscannensi omnes terras suas Anglie et Normannie, quas comes Ricardus dux Normannie et Willelmus rex Anglie et omnes alii predecessores mei in elemosinam predicte ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
es poena absolures Et quod attaria Ian a dicto Arcgupis cõpo
Sinta et as ssosate postra nparata Feconuy as coden Abbato
driuoentur et as ipsõ pos tra teleuarentur Et E piscopus
ebtoitensie ad pradictaui e cecosiãm reconciliandam aquam bei¬
edittam ftorot uel defc̃ori fãceret Et quod nuaena monaçhus
prafatie Pomui pra figieentͥ qui prine icoram Architoss cl̃po del
dũs ufficiaq  Arehupiscopus absẽns fuirit noñ Iarret quod
excominuuicatos architpiscõpi iy ecclesiã sũa scĩttto non recie¬
piet noc ce couuniuuicabit Nec sententiaa quas Archii piscõpus
ini suñs parrochiauos dedeoit inpedies aut iufriuges S
quantum ad sc̃ ꝓcotiues Iunabit ut tencantur. haec anteri.¬

Expanded text:
po diruta et ab abbate postea reparata iterum ab eodem abbate diruerentur et ab ipso postea relevarentur, et episcopus Ebroicensis ad predictam ecclesiam reconciliandam aquam benedictam ferret vel deferri faceret, et quod nullus monachus prefate domui preficeretur, qui prius coram archiepiscopo vel ejus officiali, si archiepiscopus absens fuerit, non juret quod excommunicatos archiepiscopi in ecclesia sua scienter non recipiet nec eis communicabit, nec sententias quas archiepiscopus in suos parrochianos dederit inpediet aut infringet, sed quantum ad s
Abbreviated transcription (Latin):
Minis trir et onnibua fidelibus sus frcotiuu nom̃acgide salutem
Sciatie mie pro salute auimae ieae et pareatum iucoru et pro
sonore Comitum Ricsardorum praedeces sorum murimi dosisse
et carta mra confirmasse e cclesiae fiscanui heurico uidelices
abbati cognato meo et mouachis hogas et quiequid ad ipsãs
peoliuct a tcoritorio de uuatelot usq̃ue ad Reoritorium de Criquer¬
bot et a pomerio mole usque ad maro iuxta teuritorium de
seonumenie et de frobeouilea et de malpdotus sicut fossãtum
de parco diuidit Quod ibi Abbas heurieus ficri fe̾cit Et sicut
recoguitum fu̾it aute Iustitiam icaui peo sacramenta foresta¬
riorum mcoruni. t aciorum Regalum Sxminum mecrum Quare
Uolo et firmitio praecipio quod praedicta Ecclesia habeat ⁊

Expanded text:
libus suis totius Normannie, salutem. Sciatis me, pro salute animę meę et parentum meorum, et pro honore comitum Ricardorum predecessorum meorum, dedisse et carta mea confirmasse ęcclesię Fiscannensi, Henrico videlicet abbati, cognato meo, et monachis, Hogas et quicquid ad ipsas pertinet a territorio de Watetot usque ad territorium de Crichebof, et a pomerio Mole usque ad mare juxta territorium de Herwinevilla et de Frobervilla et de Malpertus, sicut fossatum de Parco dividit, quod ibi abbas Henricus fieri fecit, et sicut recognitum fuit ante justiciam meam per sacramenta forestariorum meorum et aliorum legalium hominum meorum. Quare volo et firmiter precipio quod predicta ęcclesia
Abbreviated transcription (Latin):
Aoney diocesañorum episcõporum quam pes cos umi sũa fĩci
auctsoritate mandauins denote ac iumilites accedentos Iixta
formam nn eittais nos t̾ria spres sam quadragiiñam sattan onunis¬
ms Ecclesiãplicorm rãditium ⁊ prouent uum uestroruui fui t corae
sauctae subsidiu concotatie. ut enis remis sirma particrp es
quimam proptos sos aliia Iudulgeuius. A lioquin contemptum nostrim¬

Expanded text:
stra fieri auctoritate mandamus, devote ac humiliter accedentes, juxta formam in litteris nostris expressam, quadragesimam saltem omnium ecclesiasticorum proventuum et reddituum vestrorum in terrae sanctae subsidium convertatis; ut ejus sitis remissionis participes quam propter hoc aliis indulgemus. Alioquin, contemptum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
ancthoritate confromata. Iude ost quod tuce Iustae poritioni
dicerte in domino fili seurite assensum prabentes sabito conse¬
ilio ⁊ assensũ capituli nos tri ecclesiãa quãsdam cum paru¬
ochiia sius in nostro episcõpatu ꝑcopoluo Iure Ribertatis
absoeutus as cuni pare spiscõpaci tibi tuis quo succes sc̃rbua
et eccleriaẽ fiscanuenss sabendart in pdo pelnum cencedimus et cons

Expanded text:
stæ petitioni, dilecte in Domino fili Henrice, assensum præbentes, habito consilio et assensu capituli nostri, ecclesias quasdam cum parœchiis suis in nostro episcopatu perpetuo jure libertatis absolutas ab omni jure episcopali tibi tuisque successoribus, et ecclesiæ Fiscanensi, habendas in
Abbreviated transcription (Latin):
Librarum quae illi el trico ad suam uoluntatem debeat assiguari.
Sĩ scro morendina illa aliquo modo deptrrre uel ninus ualcre
contigeit. Ibbas tenctur ⁊ mouas teonm fiscam̃ elcrito illo
pradictam summam quindecim librarum ꝑdofictos ⁊ sy loco
comeenti as sĩgnare: In moendinia uero praedictis teucst¬
mnitur molendina ri prratoriam praestare cantionem sũpdr
peusione quindecin librarum prafaxata clibito ili sungulis
annis pdosolutaida. Pr ae dictarum antem quindecim librar¬
tun solutis fies soc medo. Bidelices quod in fur singir¬
lorum quatuor meusum centum sõl idĩ praenominato.
Saccodoti soluentur. Soc autem actum ost apud lothon¬
agini ano ab Futarnatione domini mileqino centisino¬
octuagesmo Mense aprilis in cras turo festꝭ Sancti geor.¬
gii prasentibus Illus frissuno Rege Anglorum heurrito.
Iosanne Ebrortensi Episcopo ⁊ nmltise alie

Expanded text:
librarum, que illi clerico ad suam voluntatem debeat assignari. Si vero molendina illa aliquo modo deperire vel minus valere contigerit, abbas tenetur et monasterium Fiscannense clerico illi predictam summam XV. librarum perficere et in loco convenienti assignare. In molendinis vero predictis tenebuntur molendinarii juratoriam prestare cautionem super pensione XV. librarum pretaxata clerico illi singulis annis persolum solutio fiet hoc modo, videlicet quod in fine singulorum quatuor mensium C. solidi prenominato sacerdoti solventur. Hoc autem actum est apud Rothomagum, anno ab incarnatione Domini MCLXXX sic, mense aprilis, in crastino festi Sancti Georgii, presentibus illustrissimo Anglorum rege Henrico, Johanne Ebroicensi
Abbreviated transcription (Latin):
constitutis salutem et apostolicam benedictionan. Res¬
uentibua dilectis filiia Abbate et conuentu Mouas terii
fiscannii eognonimue manifisi te qued laurentina peosona
de brede et Iacobus filius Alardĩ cices treusis diocisie
dec mras de dolliedemarera et de uinthaniẽr ad fiscami¬
Monas tẽdum Ratro nabilites probneutes conteadunt illicite
deliucoe occasiõnean sum entes eo es quod quaudam cartani
falsam ut dicitur de concessĩont decimarnm illarum sabere
⁊ ditunt. Noleutes ĩgitur ut occasiõne praẽ dicta monastr¬
douii ipsum sñi Irnie dispendium patiatur disc̃reliomi uer¬
Rro poo apostolica sc ripta mandanua quatiuus si ita res
se sabes Pradictum caurentuum es Iacobum ad iestitutir¬
onem decimarum illarum cum fructibue medio ledupore pede¬
eptis ex eis Appoleatione remota sicut fubit de Iure cogatis
et si pottonit de carta falsa cominci eos caurnice puiuar¬
tie Nuocis cittooia uditati es Iustitiae praidicantibus

Expanded text:
onstitutis salutem et apostolicam benedictionem. Referentibus dilectis filiis abbate et conuentu monasterii Fiscannensis cognouimus manifeste, quod Laurentius persona de Verede et Iacobus filius Alardi Cicestrensis diocesis decimas de Wlfledemareis et de Winchenesel ad Fiscannmonasterium rationabiliter pertinentes contendunt illicite detinere occasionem sumentes ex eo, quod quandam cartam falsam, ut dicitur, de concessione decimarum illarum habere se dicunt. Nolentes igitur, ut occasione predicta monasterium ipsum sui iuris dispendium paciatur, discretioni uestre per apostolica scripta mandamus, quatinus, si ita res se habet, predictum Laurentium et Iacobum ad restitutionem decimarum illarum cum fructibus medio tempore perceptis ex eis appellatione remota, sicut fuerit de iure, cogatis et, si poterunt de carta falsa conuinci, eos canonice puniatis, nullis litteris ueritati et iusticie preiudicantibus
Abbreviated transcription (Latin):
tem in domiur. Nouidit uninositas uestra quod nra donatior¬
nim ieeam quam Iohannes prior Et conuentus un teo fiscãni
fecerunt Iohanni beluni cursori nostro ob noi fri gratiam ee
amorem supeo centum solidis comuiniue moucece poo mauuy
Buelini nostri de ẜendebomilla quandin Ibem Iohannes uix.¬
coit anuatuy peocipitndos sicut in cictiois dicti comontues¬

Expanded text:
uod nos donationem illam quam J. prior et conventus noster Fiscannensis fecerunt Johanni Betvin, cursori nostro, ob nostri gratiam et amorem, super centum solidis communis monete per manum baillivi nostri de Heudebouvilla quamdiu idem Johannes vixerit annuatim pe
Abbreviated transcription (Latin):
elerico decem libr̃ andegauꝰ Intuitu misericordicae donauit ⁊
quindecun libras eusd̃m mouet̾te in molendiuis sũis de wuitefio
supeo mare assignauit aidem auuuatim sabendas douit Ecc¬
cesiam uaccare contigioit ad monas tidum fiscamĩ pcotiuentemn

Expanded text:
clerico X. libras Andegavensium intuitu misericordie donavit, clerico X. libras Andegavensium intuitu misericordie donavit, et XV. libras ejusdem monete in molendinis suis de Witeflo super mare assignavit eidem annuatim habendas, donec ecclesiam vacare cont
Abbreviated transcription (Latin):
prior uaucti laud̃ Dumnibus ad quos praesens sc riptum.
peouentoit salutem. uninositati uestrae nrtum facimus
Quod̃ causã quae uertebatur intto uenueua bilem fratrem
nostru. S. fiscam Abbatem. Et Symonem pres Bytixuum sur¬
pio Ecclesia Estactart Nobit a sunmuo pontificẽ .l. toor¬
tio delegata in praesentia domini Regis Anglia Seurici
⁊ nos tra compositrone amicabili in ẜune modum es ł sor¬
pita. Prefatus siquidem Symon presbytde abreumfiauit
omuꝰ Iari quod in Ecclosĩa illa se habdoe uel habuissẽ dice¬
obat contra Iam dictum Albbatem Et sẽ de caetedo ni sil
in ea pet̾iturum contra praedictum slb̃batim uel eius
succes soras. Nallamque eius molestram monas terio fisca:¬
nuieusĩ se ullidius facturum iuramento Iutroneuiente fire¬
maut. Robas uero fqcaniensie fauore paupertatis¬
Aliis et Intuitu laboris es ex pensarum quas ille feterat Roma:¬
mui pontificem Res adennso Ad praecos domini Rigis scepedicto

Expanded text:
ancti Laudi, omnibus ad quos presens scriptum pervenerit, salutem. Universitati vestre notum facimus quod causa que vertebatur inter venerabilem fratrem nostrum H., Fiscannensem abbatem, et Symonem presbiterum super ecclesia de Estrutart, nobis a summo pontifice Lucio tertio delegata, in presentia domini regis Anglorum Henrici et nostra compositione amicabili in hunc modum est sopita: Prefatus siquidem Symo presbiter abrenunciavit omni juri quod in ecclesia illa se habere vel habuisse dicebat contra jamdictum abbatem, et se de cetero nichil in ea petiturum contra predictum abbatem vel ejus successores, nullamque ejus molestiam monasterio Fiscannensi se ulterius facturum juramento interveniente firmavit. Abbas vero Fiscannensis, favore paupertatisllius et intuitu laboris et expensarum quas ille fecerat Romanum pontificem ter adeundo, ad preces domini regis sepedicto
Abbreviated transcription (Latin):
itas uistra quod MNos respattum ẜabentar ad cuuitium quod
Iosamnes belsiy fecit fidelitto uenbrabil fratii nostro uuille¬
riio dei goatia abbati fiscami in imperiali prisioue deleuto
Dedimus es conces sunmuis eidem Iohanni belin diuinae pictatie
Intuitu centum solidos taroneusbs connuius mourtte annui
redditus de bouil monastẽoni nni sibi quandiu uixiuit annunre¬
atim peociputidos peo manum uuillmi nostri de Sende brmuilla¬

Expanded text:
abentes ad servitium quod Johannes Betvin fecit fideliter venerabili fratri nostro Willelmo, Dei gratia abbati Fiscannensi in imperiali prisione detento, dedimus et concessimus eidem J. Betvin, divine pietatis intuitu, centum solidos turonensium communis monete annui redditus, de bonis monasterii nostri, sibi quamdiu vixerit annuatim percipiendos per manum baillivi nostri de He
Abbreviated transcription (Latin):
sciant praesentes et futuri quod ego Roser
de andeli concedo et confromo in puram es perpeluam els¬
no sinam deo et Ecclesiae sancta Riuilbatis fiscanneusis pat:¬
ronatum Ecclosiae saucti martini de uictoflou des quic quid
ad Int patronatus piotines. Et omnino relaxo calminian
quan faciedam ini quadam decima quam possodit Rogcona
elericuar de untoflon es lgomas gcerce eiue. Et quruiam
praedeces serest mei Iuiuste diffortiantoant ecclesiae fisẽ¬
umensĩ praedictae ecclesiae patronatum. Que sicut pde fide.
rum cric umquaque adiaceutumi. Ego praedictua Rogdona Iudi¬
geue unseicordia deci animas que praedeces sõrum midrum
uollus cuiptoe a poena quam promeuiuant pro Iuiuria ee
calmunia pradictae Ecelesiae fiscannensi supde prafata
Ecclesie patronatu Iniuste itrogata pouo el expouo cõ¬
Era plegiun futuitiouem pradicta elamosina et relaxatae
reclamatioirs qua cuinque gabeo in uilla de unttefion uce

Expanded text:
Sciant presentes et futuri quod ego Rogerus de Andeli concedo et confirmo in puram et perpetuam elemosinam Deo et ecclesie Sancte Trinitatis Fiscanni patronatum ecclesie Sancti Martini de Witeflue et quicquid ad jus patronatus pertinet, et omnino relaxo calumpniam quam faciebam in quadam decima quam possedit Rogerus clericus de Witeflue et Thomas heres ejus. Et quoniam predecessores mei injuste diffortiaverant ecclesie Fiscannensi predicte ecclesie patronatum que, sicut per fidelecumquaque adjacentium, ego predictus Rogerus, indigens misericordia Dei animasque predecessorum meorum volens eripere a pena quam promeruerunt pro injuria et calumpnia predicte ecclesie Fiscannensi super prefate ecclesie patronatu injuste irrogata, pono et expono contraplegium in tuitionem predicte elemosine et relaxate reclamati
Abbreviated transcription (Latin):
trauseat dominiami. Abbas totum feodim en mami sña car¬
pore potosi. Et si aliquis piscabitur piscem qui dicitur
sut marie uel flatus. Paicemi Abbatre e uinscunqua
magnitudinis et ualoris fuioit. Illnm pro Rabus sõlr¬
dil habebunt. Et si forte aliquis sominum de ueullrs
obirdit ecelesiã fiscannensis totam portionen sũam sali¬
no purre parrochiali habebit. Et pro giti unuibuit in paco
habendis Relaxauit eia Ab̃bas consueudinem qua uocat.¬
ur bannum. Et consueludinem flotarum es ablectium quae
habebunt de piscatrone sua si en aciam teoram peo mare
defrore uoluedint. Ser si poo teoram portandoint uel
alnis pro cia plenariam costuman dabunt. Si fortl
Rempore piseationis aceectium uel aualreuellorum fiscar¬
mum ueuiuint una quaeque nania unum sextaruum ctor¬
uesicae et duo decim panea habebit. Iohannes uero filius
Egoroedi debet sabere peo anuui semnel dimiduim sextar¬

Expanded text:
transeat dominium, abbas totum feodum in manu sua catranseat dominium, abbas totum feodum in manu sua capere potest. Et si aliquis piscabitur piscem qui dicitur sus maris vel flatus, baillivi abbatis, cujuscunque magnitudinis et valoris fuerit, illum pro tribus solidis habebunt. Et si forte aliquis hominum de Wellis obierit, ecclesia Fiscannensis totam portionem suam, salvo jure parrochiali, habebit. Et pro hiis omnibus in pace habendis, relaxavit eis abbas consuetudinem que vocatur bannum et consuetudinem flotarum et allectium que habebunt de piscatione sua, si in alienam terram per mare deferre voluerint ; sed si per terram portaverint, vel alius pro eis, plenariam costumam dabunt. Si forte tempore piscationis allectium vel makerellorum Fiscannum venerint, unaqueque navis unum sextarium cervesie et duodecim panes habebit. Johannes vero filius Thoroldi debet habere per annum semel dimidium sexta
Abbreviated transcription (Latin):
te sub sac apdaiia. oue̾bait plasentes et futimi quod
talit fuit compositio Iuteo Rb̃batem geurieum es somines
suos de uneullis cor am Rega Seurico apud Rokomagi
assistentibus coram Rrega. Robtoto de Monoburgo Tunc senesa¬
callo ormaniae. Eobdoto filio hamerici. et aliia baronibꝰ
nultis. Qurd̃ abbas fiscannensia et conentua de unar¬
quaque nani de teora sua debent sabrs lothos allett ⁊
malidodeorim onni tempore quo pisc̃ari possunt. Et si pise¬
catores partra uoemedint de allorte uel mallcralo plus prã
unimi centum. Baillii Ahbatis ẜabebunt de residuo Coty¬
un sunm et ubic umque Eborarini piscabuntur pradicta
ecclesios fiscannensir lotgeu smum peenarium ⁊ Integrimi
de praduta piscatione habebit de una quaque nani. Et si.
foite aliquis de teria Abbatis conduxeoit nauem suam.
alicui piscatori qui non sit gouro Abbatis Nec ideo ecclia
fiscannensie minue sabedit lothum sum. S uero aliquis
de tcora Abbatis frodum sunm reliquerit ut ad alienuu

Expanded text:
t presentes et futuri quod talis fuit compositio inter abbatem Henricum et homines suos de Wellis, coram rege Henrico, apud Rothomagum, assistentibus coram rege Roberto de Novo Burgo, tunc senescallo Normannie, Roberto filio Hamerici et aliis baronibus multis, quod abbas Fiscannensis et conventus de unaquaque navi de terra sua debent habere lothos allectium et makerellorum omni tempore quo piscari possunt. Et si piscatores partiri voluerint de allecte vel makerello plusquam unum centum, baillivi abbatis habebunt de residuo lothum suum. Et ubicumque terrarum piscabuntur, predicta ecclesia Fiscannensis lothum suum plenarium et integrum de predicta piscatione habebit de unaquaque navi. Et si forte aliquis de terra abbatis conduxerit navem suam alicui piscatori qui non sit homo abbatis, nec ideo ecclesia Fiscannensis minus habebit lothum suum. Si vero aliquis de terra abbatis feodum suum reliquerit ut ad alienum
Abbreviated transcription (Latin):
iom bus s̾inic inde propositia. Sabito prudentum uriorium cruscl̃io
pdo difRuitiam sentintiam Praedictis ftobati Et comuentui fis¬
cani praedictas decimas ad fudic aueount. Qunnta portione pris¬
dictarum decimarum pradicto fseyanrario Reseonata. Nos autis
y efficii nostri debito praedictam sententiam ratan habiutoe

Expanded text:
ropositis, habito prudentium virorum consilio, per diffinitivam sententiam, predictis abbati et conventui Fiscann. predictas decimas adjudicaverunt, quinta portione predictarum decimarum predicto thesaurario reservata. Nos autem, ex officii nostri debito, predic
Abbreviated transcription (Latin):
asticam apollatione retuota sieut Iustum fueoit compedlatia eem
de Fransg̃res sr̃õne fidei cauouica puinentes praemso tameyattertius
ne iadẽtua peusionis iluis post lateraneusc̃ concilium fuidit¬
augmentatus uel de nouo cons titutus. Nullia eittesis ueritati
el Ius ticia praeiudicantibus a scde apos tolita Impedcatis Qur̃

Expanded text:
eum de transgressione fidei canonice punientes, prouiso tamen attentius, ne redditus pensionis illius post Lateranense fuerit concilium augmentatus uel de nouo constitutus, nullis litteris ueritati et iusticie preiudicantibus a sede apostolica impetratis. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Diocei constitutis dalntem ⁊ apostoeicam baudictioneni. Expo¬
sita nobis dilectorum filiorum Abbatis ⁊ conentus anonas teoi
fescamñ quercla mons traurt. Quod̃ cum̃ unilldomnns de mariuis
Cicesfil  dicesie Ecclcriãm de Rya poo fisc̃anneust monas tidum
sit adeptus et peusiõnein debitam tredecim mar̃o sc fide ꝓraestita
promiscõit aunie siigulis srenturum. Sou fra Iñum po tmodim uerr¬
eus Iuramentum pensiontmn illam reddeoe contradicit uenaproptes
discretioni uos Roce pto Apostolica scripta maudaniis qua terue

Expanded text:
diocesi constitutis salutem et apostolicam benedictionem. Exposita nobis dilectorum filiorum abbatis et conuentus monasterii Fiscannensis querela monstrauit, quod, cum W. de Marinis Cicestrensis diocesis ecclesiam de Ria per Fiscannense monasterium sit adeptus et pensionem debitam tredecim marcarum se fide prestita promiserit annis singulis soliturum, contra suum postmodum ueniens iuramentum pensionem ipsam soluere contradicit. Quapropter discretioni uestre per apostolica scripta mandamus, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Ecclosiae sanctae truiitatia fiscauuensie et heurico Abbati Et Mouachae
ibidem deo scruientibus uigniti libratas redditua. Andegaueusie mour¬
ett uel in Ecclesia ues in terra pro salute Anteces sõtum mos rum
et mea et in excanibuum illiust loci qui dicitur Saucti Martini
yi foresta bonce uillae supeo Foucam quem ipsi uisi cout essẽonut
quicte ad facierdam in uoluntatem uicam sicut carta irsõrum
quam sabdo testatur saluis con suefudiuibut quas praedicti
Mlouachi habere debent es sorebant Fempore Regia.S. Aui mei
in caderi foresta ¶Lolui eurmi in illo loco absq̃ue eori assiusũ

Expanded text:
sie Sancte Trinitatis Fiscanni et Henrico abbati et monachis ibidem Deo servientibus XX. libratas redditus Andegavensis monete, vel in ecclesia vel in terra, pro salute antecessorum meorum et mea, et in excambium illius loci qui dicitur Sanctus Martinus in foresta Bone Ville super Toucam, quem ipsi michi concesserunt quiete, ad faciendam inde voluntatem meam, sicut carta ipsorum quam habeo testatur, salvis consuetudinibus quas predicti monachi habere debent et solebant tempore regis Henrici, avi mei, in eadem foresta. Nolui enim in illo loco absque eorum assensu
Abbreviated transcription (Latin):
Cestas antem qui fueuint nominati si se gratia Odio uee
tunore subs traxeout pes censuram Ecclosiasticam appellar¬
tione remota cogatis ueritati tr̃ Riuonium prohibere nullis
litteois udoitati ⁊ stustitiae praendicantibus a sede apostolica
Impetratis. Quod / non omnes sũt ex equendis Inteuesse¬

Expanded text:
testes autem qui nominati fuerint, si se gratia, odio, vel timore substraxerunt, per censuram ecclesiasticam, appellatione remota, cogatis veritati testimonium perhibere; nullis litteris obstantibus, præter assensum partium a sede apostolica impetratis. Quod si non omnes supe
Abbreviated transcription (Latin):
cos tumae autiquitua dic iiit o otiam deciuaa telonei de burgo
qui dicitur Caduus et unum Sospitium Et ad pontem diuc Sosp̃i¬
tium uium liberos onmnibus nostris obsequiia. hacc onna pro
auiore patriae ccelestis ad usue scouorum dei coucedo annuentibua
filiie Richardo atquẽ Robcoto Et Sabeaut es Rencaut ⁊ possideant
ab sq̃ue scca inquicendiue Cuuisaibes sccularis uel iudiciariae¬

Expanded text:
costumas antiquitus dicunt. Do etiam decimas telonei de burgo costumas antiquitus dicunt. Do etiam decimas telonei de burgo qui dicitur Cadumus, et unum hospitium, et ad Pontem Divȩ, hospitium unum, liberos omnibus nostris obsequiis. Haec omnia, pro amore patriȩ caelestis, ad usus servorum Dei concedo, annuentibus filiis Richardo atque Rotberto, ut habeant, teneant et possideant, absque ulla inquietudine cu
Abbreviated transcription (Latin):
ian uila quae dicitur Burce cum omubus que ad cam pertinent
Ecclesiam de uilla quae diditur uemcdis Et quicquid ad cam ꝑdofiurf.
E cclesians uilla quae dicitur magintrudis. Ecclesiam Sauctae Maria
quae dicitur unas tue cum onnibus appenditiis m̃ia. Et peuam que
est intor duae aquas Maistu cle quod dicitur Aemasuiscua cum
⁊ ccresiã er onibus eiua pdobinentiis Tcni in barberis et auisẽi
quicquid iure Scereditario Emelia uxor hugonis de burris teuto
didesatire Conccdo etiam apud Argentias mescatulii foreus
peo sũgulas anni sebdomadas. et plauam syluam ex futegro pro
conmautatione mausiouie quae est sita in ciuitãte Bothomago supra
portani Saucti clemeutis Concedo etiam decimas mouera nos trae
yy futggro et decunas nostrae cauera uidelicet de omnibua quaer¬
cumque mlg alic nus rdi sconitio Tabuntur uidelicet aut eupta rum¬
ttorarimi ant auendarimi aut cniusabe l eumque negofii sũic douo
numeris gratie dati Excipto fiscali censu ⁊ exciptis his qua¬

Expanded text:
iam villæ quæ dicitur Bures, cum omnibus quæ ad eam pertinent ; æcclesiam de villa quæ dicitur Ulmedis et quicquid ad eam pertinet ; æcclesiam villæ quæ dicitur Magintrudis ; æcclesiam Sanctæ Mariæ quæ dicitur Vuastus, cum omnibus appendiciis suis, et silvam quæ estaecclesia et omnibus ejus pertinentiis; item in Barberis et Anisei, quicquid jure hereditario Emelina, uxor Hugonis de Burts, tenere videbatur. Concedo etiam apud Argentias mercatum forense per singulas anni ebdomadas, et Planam Silvam ex integro, pro commutatione mansionis quae est sita in civitate Rotomago supra portam Sancti Clementis. Concedo ȩtiex integro et decimas nostræ cameræ, videlicet, de omnibus qucumque michi, alicujus rei servitio, dabuntur, videlicet, aut emptarumterrarum, autmuneris gratis datis excepto fiscali censu, et exceptis his qua
Abbreviated transcription (Latin):
ulsan es Iuuiolatam mauere ꝑdomittant Noc aliquid suit cessioni
demaut. Sĩ cis addere sũar minime inouunerit pia uoluntas. Sĩ uero
aliquis contra cam audaci temucuitate atiquid conatua fueuit fi
primia Iram dei Oumipotentis fucurrat Et coactus auri libras
Centuum ad fiscum drminicim pdosoluat ut confusus discãt Impri¬
uborim temcoitate non os i urolanda quae ob amorem dei maiorim
taturuit lucthoritas. hac autem praeceptiꝰ cessĩo ut omni tp̃e
firma mancat manu nostra et sigillo subnolanius et filiiil es
fidelibua nostris frrmandam tradimus Actum fiscanui publice

Expanded text:
ulsam et inviolatam manere permittant nec aliquid huic cessioni ulsam et inviolatam manere permittant nec aliquid huic cessioni demant, si eis addere sua minime monuerit pia voluntas. Si vero aliquis contra eam audaci temeritate aliquid conatus fuerit, in primis iram Dei omnipotentis incurrat, et coactus auri libras centum ad fiscum dominicum persolvat, ut confusus discat improborum temeritate non esse violanda quae ob amorem Dei majorum statuerit auctoritas. Haec autem praecepti cessio, ut omni tempore firma maneat, manu nostra et sigillo subnotamus, et filiis et fidelibus nostris firmandam tradimus. Actum Fiscanni publice
Abbreviated transcription (Latin):
cum dirobua moleudiuis et quatuor acrar prati quar dedis
cuengiuine Ad pungiumns quoque id quod dedit cora uyor Rauroedi
qui dictus est uuadardus id est Rotam partem suam quam tenebat
ini uilla quae dic itur iram et iii onnibus appenditiia enuis es iii
ecclesia haec omnia quasi a nobia data a scribiuuia ⁊ confirmauiuse
hec iitur douationis prae cepto iii Ecclesias ticim Ius ad supplẽmentumy
uictus Scouorum dei in supradicto loco ibi seuuient ium trans fiido
res proprufatis iueae ⁊ a iris cas usibus abs trasicus ii usue
paupdoum Cgrist: ca deurtioue et spe trauscrbo qua iuxta
dominicum ueobum danti Elemosinam omnia nunda essẽ credo
Quatiuus ea ius titia misi in scculum sc̃cub maueat Et iy
agniiue Sauctorum uel uleimur inueniar Ieto togo illo ruun¬
magnitudiuen quos deua post me sublimauiuit souore cui co
aucthore praesideo. ut sic̃ut Aue Horitatie sua scripta uel donaria¬

Expanded text:
cum duobus molendinis, et.IIIIor. acres pratiquas dedit cum duobus molendinis, et.IIIIor. acres pratiquas dedit Berengerius. Adjungimus quoque id quod dedit Lora, uxor Raynoldi, qui dictus est Wadardus, id est totam partem suam quam tenebat in villa quæ dicitur Airam, et in omnibus appenditiis ejus, et in æcclesia. Haec omnia quasi a nobis data asscribimus et confirmamus. Hoc igitur donationis præcepto, in æcclesiasticum jus, ad supplementum victus servorum Dei in supradicto loco ipsi servientium, transfundo res proprietatis meæ et a meis eas usibus abstrahens, in usus pauperum Christi ea devotione et spe transscribo, qua, juxta dominicum verbum : « Danti elemosinam omnia munda esse », credo, quatinus ea justicia michi in seculum seculi maneat, ut in agmine sanctorum vel ultimus inventiar. Peto magnitudinem quos Deus post me sublimaverit hoc honore, cui eo auctore presideo, ut sicut auctoritatis suae scripta vel dona i
Abbreviated transcription (Latin):
coti episcopi ad est mas mibloi quod dicitur Baucti MNclaui enr
ecceesiã et ecclesiam de Pulleuilla ex infegio et caui parter quar
tenebat ipsẽ in cadcuni uilła Pro reliquo comnut uauunuis a filipe
S peoeengi ttoram turuillẽ cun ecelesiã Et aliam id est sprouill
cum Ecclosiã ⁊ quicquid ad eas peofiues es quod teruebant i
uila qua dicitur Auriuar casim d dimus etiam quod dedit
odo fuaue Gosfredi iõ est medielaten uillae qua dicitii il ya
reaquo conunutuato pro quo accepiunus Causauisl ono cuo quod¬
dicitur seneuilla te Iutegro cu Eccleria Aodinus quoque illa quae dedit¬
Ausgotue id est partan quam truurbat in uilla quae dicitur Belnai cun¬
Sylua es molendino uno Et quitquid t̾tuebat in uilla quae dicitur
uutotot Et iy Bramatot hospitum unumi Ad fungiuns etiam
Eclesiam de Suruilla quam dedit tadulfiis nos toe fidelis cum ttorae
a rabilio aliqua parte Addimus etiam ea quae adit Godefredus
id ost totum quod teudre uidebatur in uilla qua dicitur lmblida

Expanded text:
uod dicitur Sancti Melanii cum aecclesia et aecclesiam de Bulle villa, ex integro, et eam partem quam tenebat ipse in eadem villa. Pro reliquo commutuavimus a filiis Sperlengi terram Turvillȩ, cum aecclesia, et aliam id est Sprovillȩ, cum aecclesia, et quicquid ad eas pertinet, et quod tenebant in villa quȩ dicitur Aurimarcasium. Addimus etiam quod dedit Odo filius Gosfredi, id est medietatem villȩ quȩ dicitur Ria, reliquo commutuato pro quo accepimus Gansamvillam cum adicitur Sonevilla, ex integro, cum æcclesia. Addimus quoque illa quæ deditAnsgottus, id est partem quam tenebat in villa quæ dicitur Belnai, cusilva et molendino uno, et quicquid tenebat in villa quæ dicitur Butetot, et in Bramatot, hospitium unum. Adjungimus etiam æcclesiam de Hurvilla, quam dedit Rodulfus, noster fidelis, cum terræ arabilis aliqua parte. Addimus etiam ea quæ dedit Godefredus, id est totum quod tenere videbatur in villa quæ dicitur Amblida,
Abbreviated transcription (Latin):
Mormauiae et onues consurtudiues suas et ouiner diguitater
suas uii ecclesiie et in ttorie ii. aquie in portubus et iii portuum
consurtudini bua in decimis in Sỹenis in placitia Et in omnibus
aliia rebus ad Eccrosiam de fiscanno p eotiuentibus sicut Richarli
ducis Nlormania praediti sorie mei carta festatiro ⁊ confirmar
Et sicut Garta Regum Eduuardi ⁊ uuillelmi es Rggia Seurici
iiiii mei testauturo es confiruant Quare uolo es firmiter
pracipio quod heuricus aAbbas Et Ecclesia fiscanii tenrant
libese quiete et gonrrifice absq̃ue ulla Iuquietatione uel
diniuntione secularis uel fudiciarice potestatis Et si aliquia
supto goc aliquid prtesumm̃ ps dõit rego capiam/ emeud atronem quam
Comes Richardus iustituit uidelices auri libras centimi Ut
confusus discat Impro borum temeortate non esse uiolauda
quae ob amorem dei marorum statueoit Auccgoritar e ⁊ ⁊fupũ¬

Expanded text:
onsuetudines suas et omnes dignitates suas in ecclesiis, in terris, in aquis, in portibus et in portuum consuetudinibus, in decimis, in silvis, in placitis et in omnibus aliis rebus ad ecclesiam de Fiscanno pertinentibus, sicut Ricardi ducis Normannie, predecessoris mei, carta testatur et confirmat, et sicut, avi mei, testantur et confirmant. Quare volo et firmiter precipio quod Henricus abbas et ecclesia Fiscamnensis teneat libere et quiete et honorifice, absque ulla inquietatione vel imminutione secularis vel judiciarie potestatis ; et si aliquis super hoc aliquid presumpserit, ego capiam emendationem quam comes Ricardus instituit, videlicet auri libras centum, ut confusus discat improborum temeritate non esse violanda que ob amorem Dei majorum statuerit auctoritas. Testibu
Abbreviated transcription (Latin):
Ssque ad uallem uillarist Et Ecclesiam de scrotiuilla en hospitro
uno. Teri supeo Sequanam fenuium uillam quae dicitur fsiacue ⁊
eam quae dicitua Saucta Crux et quicquid ibi s Fros tincue fenuit.

Expanded text:
usque ad vallem Villaris et æcclesiam de Scrotivilla, cum hospitio usque ad vallem Villaris et æcclesiam de Scrotivilla, cum hospitio uno ; item, super Sequanam fluvium villam quæ dicitur Aysiacus, et eam quæ dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
Ecclosiam de uiucarduila eni hospitio uuo. Iem in feuuo sc̃quance
piscatoricu quae dicitur uenna Baucti lentfudi esiii epdem flunio
tractus piscatorios a coco qui dicitur Parfuldua usque ad cuiy lariue
qui dicitur Ios ephsartum cu fos satis piscatorie tubue Et in loco
qui dicitur stiuidrap tractum piscatoruum unuum eum fossatia quatuor
Inuulitor piscatoriie Tem in feunio qui dicitur futgura in loco
dicto Sardaue tractus piscatorios cum aliquibus sospĩtiia Eeui.
sũpeo fẽuuium qui dicitur Basla apud pontem al demari piscator¬
riam unaui Eeu prope emuitateui Rothomagnui in loco qui dicitur
fos sa de prato acrae septeni Et de prato qui dicitur pipiues acrat
duas Ton Ecclesiam uillae qua dicitur Pisciacus enm dirobus
hospitiia Et Eccleriam uillae qua dicitur Barentiuus cum duobus
hospitiie et aream molendini unam uillar qtreque qua dicitur¬
totani a gordo de pautiaco usque ad fagum conuitissc̃e Uilau
quoque qua dicitur Campelli cum Sy eua quae es t a ualle carbonaria

Expanded text:
hospitio uno ; item, in fluvio Sequanæ piscatoriam quæ dicitur venna Sancti Leutfredi, et in eodem fluvio tractus piscatorios a loco qui dicitur Barfaldus usque ad eum locum qui dicitur Josephsartum, cum fossatis piscatoriis tribus ; et in loco qui dicitur Estindrap tractum piscatorium unum cum fossatis.IIIIor. similiter piscatoriis ; item, in fluvio qui dicitur Authura, in loco dicto Hasdans, tractus piscatorios, cum aliquibus hospitiis ; item, super fluvium qui dicitur Risla, apud Pontem Haldemari piscatoriam unam ; item prope civitatem Rotomagum, in loco qui dicitur Fossa, de prato acres.VIItem., et de prato qui dicitur Pipinus, acres duas ; item, æcclesiam villæ que dicitur Pisciacus cum duobus hospitiis ; æcclesiam villæ que dicitur Barentinus, cum duobus hospitiis, et aream molendini unam ; aquatotam, a gordo de Pauliaco usque ad Fagum Comitissæ ; villam quoque quæ dicitur Campelli, cum silva que est a Valle Carbonaria
Abbreviated transcription (Latin):
EGo robertus comes normania pro sal¬
nite ani nato niece es ppqrentius merulai bo atq̃ili coucedo sauette
Tuntati es domino unileomo Abbati tertio ⁊ Monac sis iy
fiscanuo deo scrmentibus ttoram sugouie iuisardĩ qua es t ii codri
fiscanuo cum domibus es aedificiia quae in ca sunt ita libibam et
quictan es sins aliqua consureudine sicut idem sngo ipsam teoram
tenuit ut cam ii cetednum Iure saeresitario pos rideaut

Expanded text:
ro salute anime mee et parentum meorum do atque concedo Sancte Trinitati et domno Willelmo abbati tercio et monachis in Fiscanno Deo servientibus terram Hugonis Mursardi que est in eodem Fiscanno cum domibus et edificiis que in ea sunt, ita liberam et quietam et sine aliqua consuetudine sicut idem Hugo ipsam terram tenuit, ut eam in eternum iure hereditario possideat
Abbreviated transcription (Latin):
et tam promptad quam denotañ ad obsequium̃ uoluntatem Sicut
uei tra nrn ignorat discoctio Iua es libeotatem quam ecclesiã
fiscanueusie ii monas terio Glangiaceusi hactenus dignoscitur
habuissẽ et ini postroum sempeo habebit illibatam Et uolni
conseunari es autentiei scripti munimiue confirmari unde ad
pecitionem mcam profectui et gouori eiusdem Ecclosite maiori
cura es promida sollicitudiue debelis Intendeoo Et quia in
praedictam ecclesiam quorundam nronachorum uita minus
disumenta. Nen qui bene faceuent si cis licioes Rogo uoe ciuii
omn diligentia quateliua mo nargoa benignina escipiatie iure
aobas cunsderi Ecolesie uobie transm̃icrit ipsõs imccatinus¬

Expanded text:
et tam promptam quam devotam ad obsequium voluntatem. Sicut vestra non ignorat discretio, ius et libertatem quam ecclesia Fiscannensis in monasterio Blangiacensi hactenus dinoscitur habuisse et in posterum semper habebit illibatam, et volui conservari et authentici scripti munimine confirmari. Unde, ad petitionem meam, profectui et honori eiusdem ecclesie maiori cura et provida sollicitudine debetis intendere. Et quia in predictam ecclesiam ex quorumdam monachorum vita minus detrimenta alii qui bene facerent si eis liceret, rogo vos cum omni diligentia quatinus monachos benignius recipiatis quos abbas eiusdem ecclesie vobis transmiserit, ipsos nullat
Abbreviated transcription (Latin):
go hugo comes de sancto paulo notu
facio tam praescitibus quam futurie quod ad pelitioneui ee prȩcea
dilacti mei Robeoti Abbatis de blangiaco Ecclesiaẽ fiscanni in Ecc¬
ecsia brangiaceusi Iue antiquum es prist̃iam dignitatem quam
temporibua anteces Iorum miurum sabutoat recoguoni conces ħ
et auctgoritate sigilli mei peopetuo possideudam confrõmaui
ees tibua hoberto Abbate de blangiaco Pelro de fontibus e

Expanded text:
go Hugo, comes de Sancto Paulo, notum facio tam presentibus quam futuris quod ad petitionem et preces dilecti mei Roberti, abbatis de Blangiaco, ecclesie Fiscanni in ecclesia Blangiacensi ius antiquum et pristinam dignitatem quam temporibus antecessorum meorum habuerat recognovi, concessi et auctoritate sigilli mei perpetuo possidendam confirmavi, testibus Roberto abbate de Blangiaco, Petro de Fontibus et
Abbreviated transcription (Latin):
Cum in assisia dominiꝰ resis apud long¬
nannuillam. Sỹmon proshytss de ustrutart et Rad. d mõĩe¬
asfario fratoo eua Abbatern sis camituseni suoco ecclesiã de este¬
rutart in causim Eraxis sant Et reeoguosq̃ debicos in curia
domini Regie ꝑto militar es uauas sonde ad quirn illorumn donar

Expanded text:
Cum in assisia domini regis apud Longamvillam Simon presbiter de Estrutart et Radulfus de Monasterio, frater ejus, abbatem Fiscannensem super ecclesia de Estrutart in causam traxissent, et recognosci deberet in curia domini regis per milites et vavassores ad quem ill
Abbreviated transcription (Latin):
trauseat dominiami. Abbas totum feodim en mami sña car¬
pore potosi. Et si aliquis piscabitur piscem qui dicitur
sut marie uel flatus. Paicemi Abbatre e uinscunqua
magnitudinis et ualoris fuioit. Illnm pro Rabus sõlr¬
dil habebunt. Et si forte aliquis sominum de ueullrs
obirdit ecelesiã fiscannensis totam portionen sũam sali¬
no purre parrochiali habebit. Et pro giti unuibuit in paco
habendis Relaxauit eia Ab̃bas consueudinem qua uocat.¬
ur bannum. Et consueludinem flotarum es ablectium quae
habebunt de piscatrone sua si en aciam teoram peo mare
defrore uoluedint. Ser si poo teoram portandoint uel
alnis pro cia plenariam costuman dabunt. Si fortl
Rempore piseationis aceectium uel aualreuellorum fiscar¬
mum ueuiuint una quaeque nania unum sextaruum ctor¬
uesicae et duo decim panea habebit. Iohannes uero filius¬
Egoroedi debet sabere peo anuui semnel dimiduim sextar¬

Expanded text:
transeat dominium, abbas totum feodum in manu sua catranseat dominium, abbas totum feodum in manu sua capere potest. Et si aliquis piscabitur piscem qui dicitur sus maris vel flatus, baillivi abbatis, cujuscunque magnitudinis et valoris fuerit, illum pro tribus solidis habebunt. Et si forte aliquis hominum de Wellis obierit, ecclesia Fiscannensis totam portionem suam, salvo jure parrochiali, habebit. Et pro hiis omnibus in pace habendis, relaxavit eis abbas consuetudinem que vocatur bannum et consuetudinem flotarum et allectium que habebunt de piscatione sua, si in alienam terram per mare deferre voluerint ; sed si per terram portaverint, vel alius pro eis, plenariam costumam dabunt. Si forte tempore piscationis allectium vel makerellorum Fiscannum venerint, unaqueque navis unum sextarium cervesie et duodecim panes habebit. Johannes Thoroldi debet habere per annum semel dimidium sexta
Abbreviated transcription (Latin):
com̃pedleuuis ut Rothom ⁊ supeo suuc puri parioes coram Bailli¬
iuo nos tro Rothomagi. Nullus cinmium bithomagi potest apele.¬
ari ab aliquo latroue confessõ uel aliquo criuiine couuicto uel
depreseusõ uel falsario Necetiam aliquo qui legem non habeat
contra onmes ligitimrs es legales testes respoudesunt sicut
mus ad custody prisonea nos tros Nec in carceoe uet alibi unisi
fantiumoeo quousq̃ue illos traddiderint Bailluio ur̃o si cos
cceptoiit. Nullum Insupdo eorum coge̾oe pot̾ioinius ad eus todi

Expanded text:
uper hoc juri parendum coram ballivo nostro Pictavensi. 5. Nullus civium Pictavensium potest appellari ab aliquo latrone, confesso vel convicto, vel deprehenso, vel falsonario, vel ab aliquo qui legem non habeant. 6. Contra omnes legitimos homines et legales testes respondebunt, sicut mus ad custodiendum prisones in carcere, nec alibi, nisi tantummodo quousque illos tradiderint ballivo nostro, si eos ceperint. 8. Nullum insuper ipsorum cogere poterimus ad custodi
Abbreviated transcription (Latin):
si quis de Gaillia maioris fueuit iy pdesoña nos tra. uel in mouastinio
uee se absentaneuit pro aliquo delicto uoluiuus quod maior custo.¬
Diat catalla enis i manu sũa Et Baillus uos tre inde habeat
quoddam scuptum Et mairt aluid doust Iudicelur. et si
Daumatus fu̾erit catalla eit nostra tount. Ton maior sabi¬
edit unmeti siuruoni fiones hominum Gaillia suã et illos habebit
dd rectum not aliquia in cos manum apponrs snie ipsõ uel fiouiente

Expanded text:
in prisonia nostra vel monasterio, vel se absentaverit pro aliquo delicto, volumus quod major custodiat catalla ejus in manu sua, et ballivus noster inde habeat quoddam scriptum et major aliud, donec judicetur, et si dampnatus fuerit, catalla erunt nostra. 17. Item, major habebit omnes submoniciones hominum communie sue, et illos habebit ad jus ; nec aliquis in eos manum apponat, sine majore vel serviente
Abbreviated transcription (Latin):
sauctorumi pro quitatront quormndam redditumm es scontiori¬
una mina et dimindia ordei uno bors sedlo frumenti. qua tebd̃¬
cham ot raebdoos debebami ad festum sancti Michaqfis y sco¬
tsubri pro residno uillaingii quod ad ⁊muanum meam reliumꝰ
et pro taibue ubolis es dimidio capone qua redideoe dẽde.¬
ban ad Matale domini. et pro una diela de. duobus equies
ad funum so trasilidum. es pro sco deuariis ques reodẽs debi¬
ebam in martio es paratura resecatura es ameuatura unius
Pirgata bladi es pro una galliua et quarta parte uniues gallĩne
quae radroe debebam ad Notalt domini et pro duodecim ouis es
dimĩdio ad parza Et pro Rabus obolis ad festum saucti Rosannis
et pro mondatura uniua posteae grancia es pro scontio fextoe¬
tie sice mita supto grancia es pro sumuagio decen mina uu

Expanded text:
pro quitatione quorumdam reddituum et servitioruuna mina et dimidia ordei, une buissello frumenti, que reddebat et reddere debebat ad festum Sancti Michaelis in septembri pro ressiduo vilenagii quod ad manum suam retinuit, et pro tribus obolis et dimidio capone que reddere debebat ad Natale Domini, et pro una dicta de duobus equis ad fumum extrahendum, et pro sex denariis quos reddere debebat in marcio, et pro aratura et resecatura, amenatura unius virgate bladi, et pro una gallina et quarta parte unius galline, quas reddere debebat ad Natale Domini, et pro duodecim ovis et dimidio ad Pascha, et pro tribus obolis ad festum Sancti Johannis, et pro mondatura unius postee granchie, et pro servitio tectoris vice sue super granchiam, et pro summagio decem minarum
Abbreviated transcription (Latin):
Et molcudinos duos in uila quae dicitur loturos Tem Ecceqsiam
Baucti steps aui et quicquid ad eam peofiure Ecclesiam de uila
qua dicitur portus gaudii et sospitia duo. Eccleriãm Saucti.
Baturuiui de uilla quae dicitur Nouila es Gospĩtum uiuuii. Ecclisia

Expanded text:
et molendinos duos in villa quæ dicitur Lotvers ; item, æcclesiam et molendinos duos in villa quæ dicitur Lotvers ; item, æcclesiam Sancti Stephani et quicquid ad eam pertinet ; æcclesiam de villa quæ dicitur Portus Gaudii, et hospitia duo ; æcclesiam Sancti Saturnini de villa quæ dicitur Novilla, et hospitium unum ; æc
Abbreviated transcription (Latin):
uilae totum Et pratorum partem aliquam Molendinos troir et
Diuidinu syluam quoque quae dicitur ex tendala. ⁊ pud uillam quae
dicitur butellae sospitia duo et tertiam partem pisc̃atorie qua
pertiunes ad arcas es duas salmas es ferram arabilem cun pratis
Apud haroflots hospĩtia soe ⁊ sxaginta peusas salis et docnas
salmarum de huluodalle es de prato acros quatuor Et de teora
dicitur uuellas cum ecclesia et moleudinia quiuque es dimibro
⁊ colesiam de uilla qua dicitur Glossã eit de trora arabili in cado
uilla acres stragiuta Madictatem Ecclesiae de guldetol ⁊ tot aui
teuram cum syeua quam ibi geumundus tenuit. In congauilla de
Diuria arpauiõs dur detii. In uilla quae dicitur diuoe Ecclesiãm.
cum appenditiie sina et hospitia duo. Maisũ de quod dicitur
Saucta Columba cum Iutegritate. huldeboldiuillam cum Integri¬
tate Maisuide quod dicitur fontana Bͥcueugeuii cu futegatate

Expanded text:
ville totum et pratorum partem aliquam, molendinos tres et ville totum et pratorum partem aliquam, molendinos tres et dimidium, silvam quoque quæ dicitur Extendala ; apud villam quæ dicitur Butellas, hospitia duo et terciam partem piscatoriæ quæ pertinet ad Arcas, et duas salinas, et terram arabilem, cum pratis ; apud Harofloth, hospitia sex et.LX. pensas salis et decimas salinarum de Hulvedala, et de prato acres.IIIIor., et de terra as cum æcclesia et molendinis.Vque. et dimidio æcclesiam de villa quæ dicitur Blossa, et de terra arabili in eadem villa acres.LX. ; medietatem æcclesiæ de Huldetot, et totam terram cum silva, quam ibi Germundus tenuit ; in Longavilla, de vineis arpennos.XII. ; in villa que dicitur Dunos, æcclesiam cum appenditiis suis, et hospitia duo ; masnile quod dicitur Sancta Columba, cum integritate ; Huldeboldivillam, cum integritate ; masnile quod dicitur Fontana Berengerii cum integritate
Abbreviated transcription (Latin):
Ingouillam cun Ecclesia. uillam qua dicitur Baucti uallarici enui
ecclesia. Ecclosiãm do uila quae dicitur Esceeot cum teora ad cam
pootinenti et duobus hospitibus. Ecclesiam de mau euilla cum toora
ad cam ꝓcrtinente et tribua hospĩtiis. Iñ dimo Ecclesias duaa e
Unam capcllam et quinque hospitia cum tcora arabili. hac sunt quae
genitor meus sc̃oms dei in praeurminato loco sibi scomentibus ad.
supplementum uictus coucessit. hie cogo ego ut supra nofatum q t
ad angnientim Ripendiorum scruorum dei fddo et Concedo meuas teoum
iy gonore Bauctae Marice quod dicitur uillare et quicquid ad ipsum
ptotiuet onun iutegritate Len abbatiam Saucti Ecouasĩ qua est
iuxta ciuitatem Rothomagum el quicquid ad ipsam ꝑeoliues. Itcun
⁊roardum et quicquid ad ipsum pcotiues cum iu tegritato. Itrm in
ipso loco fiscanui ttotiam partem hospitiorum cum teora arabis
quae ad ipsam teotiam partamn ꝑtotĩnel. Partem quoque syeuae a
loco qui dicitur fustre plautati usque ad mare toloneum ip suie

Expanded text:
ancti Walarici, cum ecclesia ; ecclesiam de villa que dicitur Esletetot, cum terra ad eam pertinente et duobus hospitibus ; æcclesiam de Mannavilla, cum terra ad eam pertinente et tribus hospitiis ; in Duno æcclesias duas et unam capellam, et quinque hospites cum terra arabili. Hec sunt, que genitor meus servis Dei in prænominato loco sibi servientibus ad supplementum victus concessit. His ego, ut supra notatum est, ad augmentum stipendiorum servorum Dei addo et concedo : monast erium in honore sanctæ Mariæ quod dicitur Villare, et quicquid ad ipsum pertinet, cum integritate ; item, abbatiam Sancti Gervasii quæ est juxta civitatem Rotomagum et quicquid ad ipsam pertinet ; item, Troardum et quicquid ad ipsum pertinet, cum integritate ; item, in ipso loco Fiscanni, tertiam partem hospitiorum, cum terra arabili quæ ad ipsam tertiam partem pertinet ; partem quoque silve, a loco qui dicitur Fustes Plantati, usque ad mare, teloneum ipsius