comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Habet nesci ciuid latentis energieui¬
ue notis actus. ⁊ in aures discipuli
de actoris ore transfusa fortius sonat.
unde ⁊ erchines cum rodi exularet.
⁊ legeretur illa domestenis oratõ tr̃
adilsus eum habuerał. mirantib cun¬
ctis ati laudantib suspirans ait.
Qͥd su ꝑãm audissetis bestiam sua

Expanded text:
abet nescio quid latentis energiae viva vox; et in aures discipuli de auctoris ore transfusa fortius sonat. Unde et Eschynes, cum Rhodi exularet; et legeretur illa Demosthenis Oratio, quam adversus eum habuerat, mirantibus cunctis atque laudantibus, suspirans ait: Quid si ipsam audissetis bestiam, sua
Abbreviated transcription (Latin):
so ut audias me. dald peciunam
pro agro. suscipe eam. et sic sepe¬
liam mortuum meum in eo. Reͣ
pondit ephron. Domine mi au¬
di. Terra qͣm postulas quadrĩgen¬
tis siclis argenti ualet. Istud ẽ pre¬
cium inter me ⁊ te. s quantum
ẽ hoc sepeli mortuum tuum. Q
tum audiss abraham. appendit pe¬
cuniam quam ephron postulane¬
iat audientib filiis hech quadrin¬
gentos lidos argenti probati
monete publice. Confirmatusqꝑ
ẽ aget quondam ephronis inqͣe
rat spelunca duplex respiciens
mambre. tam ip̃e quam spelim¬
ca ce ounies arbores enis in cunthĩ
tiinis ꝑ cirtuitum abrahe in pos¬
sessionem. iudentib filus hethe
cunctis qui ntrabant portam a¬
uitatis illius. atq ita sepeliuit
abraam saraam uxorem suam. ĩ
spelunta agri cduplici. qui respici¬
ebat mambre. hec ẽ hebron in ter¬
tachanaam et confirmatus est
ager & antrum quod erat in eo ã¬
brahe in possessionem monumẽ¬
ti afiliis hech..¬

Expanded text:
so, ut audias me: Dabo pecuniam so, ut audias me: Dabo pecuniam pro agro; suscipe eam, et sic sepeliam mopondit Ephron: Domine mi, audi. Terra quam postulas quadringenti siclis valet istud est pretium inter me et te sed quantum est hoc sepeli mortuum tuum quod cum audisset Abraham adpendit pecuniam quam Ephron postulaverat audientibus filiis Heth quadringentos siclos argenti et probati monetae publicae confirmatusque est ager quondam Ephronis in quo erat spelunca duplex respiciens Mambre tam ipse quam spelunca et omnes arbores eius in cunctis terminis per circuitum Abrahae in possessionem videntibus filiis Heth et cunctis qui intrabant portam civitatis illius atque ita sepelivit Abraham Sarram uxorem suam in spelunca agri duplici qui respiciebat Mambre haec est Hebron in terra Chanaan et confirmatus est ager et antrum quod erat in eo Abrahae in possessionem monumenti a filiis Heth
Abbreviated transcription (Latin):
ret eam. Cumq surrexisset ab osfi¬
ciõ funeris. loquutus est̾ ad fili¬
os hech dicens. Aduena sum et pe
grinus apuduos. date michi uis
fepulchui uob̾cum. ut sepeliam
mortuum meum. Respondert̃¬
ꝙ filu hech. Audi nos domine. pͥn¬
ceps dei es apudnos. in electis se¬
pulchus nr̃is sepeli mortuum
tuum. nullusq te prohibere po
cerit. quin inmonumento eius
sepelias mortuum tuum. Seirre¬
xit abraham et adoraut populũ
terre. filios iudelicet hech. dixitq
ad eos. Si placet anme ur̃e ut sẽ¬
peliam mortuum meum. Audite
me. ⁊ int̃redite apud effron filium
soor. ut det michi speluntami du¬
plicem qͣm ht̃ mextrema agrisus.
pecuna digna tradat eam michi
coram uobis inpossessionẽ septel¬
chri. Habitabat autem ephron ĩ
medio filiorum hech. Respondit
udientib qui ingrediebantur por
do tibi et speluncam que in co est
presentib filiis ppłi mei sepelim¬
ortuum tuum. Adorauit abrahã
coram ppło terre. et loquutus ẽ ad
ephron circumstanti plebe. Que¬

Expanded text:
t .-- Cumque surrexisset ab officio funeris, locutus est ad filios Heth, dicens: Advena sum et pgrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meum responderuntque filii Heth audi nos domine princeps Dei es apud nos in electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum nullusque prohibere te poterit quin in monumento eius sepelias mortuum tuum surrexit Abraham et adoravit populum terrae filios videlicet Heth dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud Ephron filium Soor ut det mihi speluncam duplicem quam habet in extrema pagrinus apud vos date mihi ius pecunia digna tradat mihi eam coram vobis in possessionem sepulcri. Habitabat autem Ephron in medio filiorum Heth. Responditqudientibus qui ingrediebantur portdo tibi et speluncam quae in eo est; praesentibus filiis populi mei, sepeli mortuum tuum. Adoravit Abraham coram populo terrae. Et locutus est ad Ephron, circumstante plebe: Quae
Abbreviated transcription (Latin):
eas michi. Reu̾susq de monte descẽ¬
di. et posui tabłas ĩ archa ꝙͣ fecerã q̃ hͦ¬
usq sunt ibi. et sicut michi precepit
dominus. Filii autẽ isrł castra moue¬
ruuit ex beroth filiorum iacan. ĩ inti¬
seran. ubi aaron mortuus ẽ ⁊ sepultus.
pro quo sacerdotio functus ẽ filius e¬
leazar. In de uenerunt ĩgath. de quo
loco protecti castra metati sunt ĩ ietha¬
batha. ĩ terra aquarum atq toirenti¬
um. Eõ tempore separauit tribum
leui ut portaret archam federis dñi
et staret coram eo ĩ ministerio. ac be¬
nediceret ĩ nomine illius. tisq in p̾¬
sentem diem. Qmͣ obrem nõ habii¬
it leui ꝑten neq possessionem cum
fratrib sius. qi ip̃e dominus posses¬
sio eius ẽ. sicut promisit ei donitrꝰ
ds̃ tuus. Ego autem steci in monite
sicut prius. quadraginta dieb ac
noctib. Erauduutq me dominus
eciam hac tuce. ⁊ te ꝑdere noluit. Di

Expanded text:
onte descendi et posui tabulas in arcam quam feceram quae hucusque ibi sunt sicut mihi praecepit Dominus filii autem Israhel castra moverunt ex Beroth filiorum Iacan in Musera ubi Aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius Eleazar inde venerunt in Gadgad de quo loco profecti castrametati sunt in Ietabatha in terra aquarum atque torrentium eo tempore separavit tribum Levi ut portaret arcam foederis Domini et staret coram eo in ministerio ac benediceret in nomine illius usque in praesentem diem quam ob rem non habuit Levi partem neque possessionem cum fratribus suis quia ipse Dominus possessio eius est sicut promisit ei Dominus Deus tuus ego autem steti in monte sicut prius quadraginta diebus ac noctibus exaudivitque me Dominus etiam hac vice et te
Abbreviated transcription (Latin):
A tempore illo dixit dominus ad me.
dola tibi duas tabulas lapideas fic̾
puoros fuerunt. et ascende ad me in
montẽ. Faciesq archam ligneam et
scribam ĩ tabulis uerba que fuerunt
in his quas aute confregisti. ponesq
eas in archa. secit igitur archam de
lignis sechim. Cumq dolassem du¬
as tabulas lapideas adiustar prioꝵ.

Expanded text:
n tempore illo dixit Dominus ad me dola tibi duas tabulas lapideas sicut priores fuerunt et ascende ad me in montem faciesque arcam ligneam et scribam in tabulis verba quae fuerunt in his quas ante confregisti ponesque eas in arca feci igitur arcam de lignis setthim cumque dolassem duas
Abbreviated transcription (Latin):
ocutus ẽ dominus ad moysen.
dicens. Loquere ad filios
trł. et dices ad eos. Uir siue mulcer
cum fecerint uotum ut sanctificen¬
tur. et se uoluint domino consecra
aqualibet alia potrone. et quicquid
de ia exprimitur ñ bibent. ias
recentes siccasq nõ comedent cunc¬

Expanded text:
 Dominus ad Moysen, dicens: Loquere ad filios Israel, et dices ad eos: Vir sive mulier cum fecerint votum, ut sanctificentur, et se voluerint Domino consecrarqualibet alia potione, et quidquid de uva exprimitur, non bibent, uvas recentes, et siccas
Abbreviated transcription (Latin):
tie sue. De precabitur deũ et placa¬
bilis et erit. et iidebit faciẽ eurs
ĩ iubilo. ⁊ reddet homĩ ustitiã suã.
Respiciet homiẽs et dicet. peccaui.
et uere deliqui. ⁊ ut eram dignus ñ
recepi. Liberauit enĩ anmam suã

Expanded text:
placabilis ei erit, et videbit faciem ejus in jubilo, et reddet homini justitiam suam. Respiciet homines et dicet: Peccavi et vere deliqui, et ut eram dignus, non recepi. Liberavi animam sua
Abbreviated transcription (Latin):
suitedunt sͥ. et mẽs indiu̾sa rapit᷑.
Doctrinã qua me argius audiam ⁊
sp̃c intelligẽnie mee respondebit mi¬
chi. Hoc scio aprincipio. ex quo positꝰ
ẽ homo suꝑ terrã. qd iaus impiorã
breuis sit. et gaudium hypperite
ad instar puncti. Si ascendeoit usci
ĩ celum supbia eius ⁊ caput eius
nubes tetigerit. qͣi sterqui inium¬
ĩ fine ꝑ detur: et qui eum iuderant
dicẽti Ub̾i ẽ: uelut somnium auo¬
lans ñ inueniet᷑. tnͣsiet sic̃ uisio uoc¬
turna. Oculus qui eum uiderat
ñ uidebit. neq ultra intuebit᷑ eũ.
locus suus. saii eius atterent᷑ eges¬
tate. et mans illius reddẽt illi do¬
lorẽ suum. Ossa eius replebuntur
uitiis adolescẽtie eius. ł cĩ eo ĩ ptal¬
uerẽ dormient. Cñ enĩ dulce fui̾t ĩ
ore eiꝰ malum. abscondet illud sub lin¬
gua sua. Parcet illi et ñ dereluquet
ilid̃. et celauit alld̃ ĩ gutture suo. ꝑ ans¬

Expanded text:
 et mens in diversa rapitur doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mihi hoc scio a principio ex quo positus est homo super terram quod laus impiorum brevis sit et gaudium hypocritae ad instar puncti si ascenderit usque ad caelum superbia eius et caput eius nubes tetigerit qin fine perdetur: et qui eum viderant, dicent: Ubi est? Velut somnium avolans non invenietur, transiet sicut visio nocturna. Oculus, qui eum viderat, non videbit, neque ultra intuebitur eum locus suus. Filii ejus atterentur egestate, et manus illius reddent ei dolorem suum. Ossa ejus implebuntur vitiis adolescentiae ejus, et cum eo in pulvere dormient. Cum enim dulce fuerit in ore ejus malum, abscondet illud sub lingua sua. Parcet illi, et non derelinquet illud, et celabit in gutture suo. Pan
Abbreviated transcription (Latin):
cipum ppłi terre. ⁊̃ decipit eos ut frus¬
tra incedant ꝑiuuium. Palpabaĩt
qiͣ ii tenebris et ñ inluce. ⁊ errare e¬
os faciet qiͣ ebrios. Ecce omĩa iudit
ocłs m̃s. ⁊ audiuit auris mea. ⁊ intel¬
lexi singula. Setumd̾ scientiã ur̃am
et ego noui net inferior ui sum. Red¬
tam̃ ad omipotẽtẽ loquar. et disputare
cum deo tripio. prius ostendẽs uos fabri¬
catores m̃datis. ⁊ cultores pu̾sorum dog¬
matum. Atq utinã taceretis. ut ꝑuta¬
temini eẽ sapietes. Audite ergo correp¬
tõnes meas et iuditium labiorum me¬
orum adtendite. Numquid ds̃ indiget
ur̃o m̃datõ. ut pio illo loquamini dolos
numꝙͥ faciẽ eius accipitis. ⁊ pro deo
iudicare nitimini: aut placebit ei q̃¬
nichil celare potest: aut decipiet᷑ ut ho¬
mo ur̃is frauduleciis. Ipe uos argnet.
qm̃ ĩ abscondito faciẽ etus accipitis. Sta
tim ut se cominouit turbabit uos:
et tetror eiꝰ inruet suꝑ uos. Memoria
ur̃a comparabit᷑ cuũ ⁊ redigẽtur ĩ luc¬

Expanded text:
it eos ut frustra incedant per invium palpabunt quasi in tenebris et non in luce et errare eos faciet quasi ebrios ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singula secundum scientiam vestram et ego novi nec inferior vestri sum sedtamen ad Omnipotentem loquar et disputare cum Deo cupio prius vos ostendens fabricatores mendacii et cultores perversorum dogmatum atque utinam taceretis ut putaremini esse sapientes audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendite numquid Deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolos numquid faciem eius accipitis et pro Deo iudicare nitimini aut placebit ei quem celare nihil potest aut decipietur ut homo vestris fraudulentiis ipse vos arguet qtim ut se commoverit, turbabit vos, et terror ejus irruet super vos. Memoria vestra comparabitur cineri, et redigentur in lu
Abbreviated transcription (Latin):
Ec̃ce enĩ ĩ celo ẽ testis m̃s. ⁊ couscius:
m̃s ĩ excelsis. Uerbosi amiti mei. ad
deũ stillat oculus meus. Atq uti¬
nã sic iuditaret᷑ uir cũ deo quomodo
iudicat᷑ filius hominis cũ collegasuo.
Ecte enĩ breues auni transeunt. et

Expanded text:
ecce enim in caelo testis meus et conscius ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsis verbosi mei amici mei ad Deum stillat oculus meus atque utinam sic iudicaretur vir cum Deo quomodo iudicatur filius hominis cum collega suo ecce enim bre
Abbreviated transcription (Latin):
me. et suscitat᷑ t alsi locus adu̾sus
faciem meã. contradicẽs mͥ. Collegit
furorẽ suum ĩme ⁊ comminãs michi
infremuit contͣ me dentib scus. hos¬
tis meus terribilib oculis me inteir¬
tus ẽ. Aꝑuerunt suꝑ me ora sua expro¬
biantes ꝑcusserunt maxillã meã. sa¬
turati sunt penis meis. Conusit me
ds̃ apd̾ iniquum. ⁊ manib impiorum
me tradidit. Ego ille quoudam opilen¬
tus. repente contritus sum. Tenint cer¬
uicẽ meã confregit me. et posuit me qͣt
signum. Cirtumdedit me lauceis sius
conuuluerauit lumbos meos ñ peꝑ¬
cit. et effudit ĩ terra uiscera mea. Con¬
cidit me uuln̾e suꝑuulnus. uruit
ĩme qͣi gigas. Sactum consui suꝑcit
tem meã. ⁊ oꝑui cine carnẽ mea. Fã¬
cies mea intumuit afleru. et palpebre
mee caligauerunt. Hec passus sum
absq ab iniquitate manus mee. cũ
hr̃em mundas addeũ pretes. Terra
ne oꝑias sanguinẽ meum neq inue¬
mat ĩ te locum latendi clamor meus.

Expanded text:
citatur falsiloquus adversus faciem meam contradicens mihi collegit furorem suum in me et comminans mihi infremuit contra me dentibus suis hostis meus terribilibus oculis me intuitus est aperuerunt super me ora sua exprobrantes percusserunt maxillam meam satiati sunt poenis meis conclusit me Deus apud iniquum et manibus impiorum me tradidit ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signum circumdedit me lanceis suis convulneravit lumbos meos non pepercit et effudit in terra viscera mea concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigans saccum consui super cutem meam et operui cinere cornu meum facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverunt haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad Deum preces terra ne operias sanguinem meum neque inveniat locum in te latendi clamor meus
Abbreviated transcription (Latin):
hemẽs inruit eregtone deserte.⁊
concussit qͣtuor angulos domus. Qͤ
corruẽs oppressit liberos tuos et mor¬
tii sunt. et effugi ego solus ut ninti¬
arẽ tͥ. Tunc surrexit iob et scidit tum¬
cam suam. ⁊ tonso capite corruens ĩ ter¬
ram. adorauit et dixit. Nudus egressus
sum de utero matris mee. ⁊ nudus re
t̾itar illuc. Dominus dedit dominus ab¬

Expanded text:
hemens irruit a regione deserti, concussit quatuor angulos domus, quae corruens oppressit liberos tuos, et mortui sunt, et effugi ego solus, ut nuntiarem tibi. Tunc surrexit Job, et scidit tunicam suam, et tonso capite corruens in terram, adoravit, et dixit: Nudus egressus sum de utero matris meae, nudus et  Al. et nudus revertar illuc: Dominus dedit, Dominus ab
Abbreviated transcription (Latin):
asepuichta ducetur et ĩcon¬
te mortuiorum iugilabet. Buel cis
qllaero coccti. ⁊ post se ouine. ho¬
un erahet. ⁊ ante se inntimabiles.
bnodo igit᷑ consolamira me frustꝰ.¬

Expanded text:
a ducetur et in congerie mortuorum vigilabit dulcis fuit glareis Cocyti et post se omnem hominem trahet et ante se innumerabiles quomodo igitur consolamini me frust
Abbreviated transcription (Latin):
demane usq ad uespam succident᷑.
Et quia uullus intelligit. mec̾nũ
peribunt. Qͥ autẽ religui fui̾nt:
auferẽt᷑ ex eis. morientur et ñ in
sapic̃tia Uoca gͦ si ẽ qui tͥ respondeat.
et ad aliquẽ scõrum conu̾tere. Uir
striltum interfent iracumdia. et ꝑ¬
tulum occidit inuidia. Ego uidi sc̃ł¬
tum firma radice. ⁊ maledexi pulcre¬
tuidim eius st atim. Longe fient fi¬
in euis a salute. ⁊ conterentur n
porta. ⁊ ñ erit qui eruat. Cuiꝰ mes¬
sem famelicus commedet. et ip̃m
rapiat armatꝰ. et ebibẽt sitientes
diuitias eits. Nichil ĩ t̾ra sine cau
sa fit. ⁊ de humo ñ ouetur dolor. ho¬
mo ad laborẽ nascit᷑. et auis ad uolã¬
dum. Qmͣ obrem ego deprorabor do¬
minum ⁊ ad deum ponam eloquiũ
meum. Qͥ facit magna ⁊ inscruta¬
bilia ⁊ mirabilia auiq numero. Qͥ
dat pluruiã suꝑfaciẽ t̾re. ⁊ ĩ rigat a¬

Expanded text:
ccidentur et quia nullus intellegit in aeternum peribunt qui autem reliqui fuerint auferentur ex eis morientur et non in sapientia voca ergo si est qui tibi respondeat et ad aliquem sanctorum convertere vere stultum interficit iracundia et parvulum occidit invidia ego vidi stultum firma radice et maledixi pulchritudini eius statim longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui eruat cuius messem famelicus comedet et ipsum rapiet armatus et ebibent sitientes divitias eius nihil isa fit, et de humo non oritur dolor. Homo ad laborem nascitur, et avis ad volatum. Quamobrem ego deprecabor Dominum, et ad Deum ponam eloquium meum: Qui facit magna et inscrutabilia, et mirabilia absque numero: Qui dat pluviam super faciem t
Abbreviated transcription (Latin):
manu eius cenebrax dies. Terrebit
eum tribulatõ et angustia uallabit
eñ. sic̃ regẽ qui p̃parat᷑ ad prelium.
Tetendit enĩ a duersus deum manũ
suã. ⁊ contra omnipotẽtẽ roboratꝰ ẽ. Cu¬
currit adu̾sũ eũ erecto collo. et pingu
ceruite armatꝰ ẽ. Oꝑuit faciẽ eius traᷤᷤ¬
situdo. ⁊ de laterib euis aruina depẽ¬
det. Hĩt abit ĩ ciuitatib dosolatis. et
ĩ domib desertis q̃ intuimulos sunt
redacte. Nõ ditabit᷑ neq ꝑseuerabit
subst. antia eius. nec mittet ĩ terra
radicẽ suã. ñ recedet atenebris. Ra¬
mos eius arefaciet flamina. ⁊ arife¬
ret᷑ spũ oris sui. Nõ credet frtistra et¬
rore deceptus. quod aliqͦ precio redi¬
mendꝰ sit. Anteꝙͣ dres eius impleant᷑
peribit. et manus eus arescent. Le¬
det᷑ qͣi uinea ĩ primo flore. botrus
eius et qͣiͣ oliua ꝓiciẽs florẽ suum.
Cong̾gatõ enĩ hipocrite sterilis c ig¬
nis deuorabit tab̾nacula eorũ. qui

Expanded text:
ejus tenebrarum dies. Terrebit eum tribulatio, et angustia vallabit eum, sicut regem qui praeparatur ad praelium. Tetendit enim adversus Deum manum suam et contra Omnipotentem roboratus est. Cucurrit adversus eum erecto collo, et pingui cervice armatus est. Operuit faciem ejus crassitudo et de lateribus eius arvina dependet habitavit in civitatibus desolatis et in domibus desertis quae in tumulos sunt redactae non ditabitur nec perseverabit substantia eius nec mittet in terra radicem suam non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris sui non credat frustra errore deceptus quod aliquo pretio redimendus sit antequam dies eius impleantur peribit et manus eius arescet laedetur quasi vinea in primo flore botrus eius et quasi oliva proiciens florem suum congregatio enim hypocritae sterilis et ignis devorabit tabernacula e
Abbreviated transcription (Latin):
fuero. hoc ip̃m ignorabit amina me¬
a. ⁊ redebit me utte mee. Unum ẽ ꝙꝓ
locutus sum. ⁊ ninocentẽ et impiũ
ip̃e consumit. Si flagellat occidat se¬
mel ⁊ ñ de penis uinocetum rideat.
Terra data ẽ ĩ manu impi itultum
iudicum eitis operit. Qd̾si ñ ille ẽ
quis ergo ẽ: dies mei ue lociores fue¬
runt cursore. fugerunt et ñ uidert̃¬
bonum. Pertransierunt qiͣ nanes po¬
ma portantes. sicut aquila uo lans
qd escam Cum dixeto nequaꝙͣ ita
loqͣr. cominuto faciem meã. ⁊ dolore
torqueor. Uerebar omni a oꝑa mea.
sciens qd̃ ñ pcens dolinq̃nti. Si ant
⁊ sec impius simi. quare frustra labo¬
raui: si locutꝰ fuero qiͣ aquis niius

Expanded text:
m ignorabit anima mea et taedebit me vitae meae unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumit si flagellat occidat semel et non de poenis innocentum rideat terra data est in manu impii vultum iudicum eius operit quod si non ille est quis ergo est dies mei velociores fuerunt cursore fugerunt et nbonum. Pertransierunt quasi naves poma portantes, sicut aquila volans ad escam. Cum dixero: Nequaquam ita loquar: commuto faciem meam, et dolore torqueor. Verebar omnia opera mea, sciens quod non parceres delinquenti. Si autem et sic impius sum, quare frustra laboravi? Si lo
Abbreviated transcription (Latin):
xit. Uere scio qd̃ ita sit: ⁊̃ qd̾ ñ iustificet᷑
homo compositꝰ deo. Siuolui̾t conten¬
dere cum eo ñ potit ei responde̾ untẽ
ꝑtomille. Sapiens corde ẽ. ⁊ fortis ro¬
bore. quis restitit et pacẽq habuit:
Qui transtulit montes. ⁊ nescierũt¬
hi quos subu̾tit ĩ furore suo. Q̾ com¬
mouet terrã de loco suo. ⁊ columne eiꝰ
concutiunt᷑. Qͥ precipit soli et ũ orit᷑.¬

Expanded text:
ait vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus Deo si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mille sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit qui transtulit montes et nescieruhi, quos subvertit in furore suo. Qui commovet terram de loco suo, et columnae ejus concutiuntur. Qui praecipit soli, et non orit
Abbreviated transcription (Latin):
indicabũt tͥ. Loquere terre et respon¬
debit tͥ. et narrabũt pisces. maris. Qs
iguorat qd̾ omnia hec manus domini
Nonne auris u̾ba diiudicat. ⁊ faucos
commedẽtis saporẽ: in autiquis ẽ sa¬
piẽtia. ⁊ ininulto temꝑe prudẽtia il¬
ꝑd̾ ip̃m ẽ sapiẽcia et fortitudo. ip̃e ht̃ cõ¬
silium et intelligẽtiã. Si destruxerit.
nemo ẽ qui edificet. Et si incluserit ho¬
itnc̃ nemo ẽ qui aperiat. Si contenite¬
ret aqͣs omĩa siccabunt᷑. et si emisit eaẜ.
subittent t̾ram. Apd̾ ip̃m ẽ fortitudo ⁊
sapĩa. ip̃e nouit et decipiẽtẽ. et eũ qui
decipit. Adducit consiliarios ĩ stultũ
finẽ. et uidices ĩ stuporẽ. Balteum re¬
gum dissoluit. et precingit fune renes
eorum. Ducit sacerdotes inglouos. ⁊ op¬
timates subplantat. Commutans
labium ueratium. ⁊ doctliã semĩ aufe¬
rẽs. Effundit despectõnẽ suꝑ printipes.
⁊ eos qͥ oppressi fuerãt releuans. Qui

Expanded text:
indicabunt tibi loquere terrae et respondebit tibi et narrabunt pisces maris quis ignorat quod omnia haec manus Domini nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis saporem in antiquis est sapientia et in multo tempore prudeipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentiam si destruxerit nemo est qui aedificet et si incluserit hominem nullus est qui aperiat si continuerit aquas omnia siccabuntur et si emiserit eas subvertent terram apud ipsum est fortitudo et sapidecipitur. Et adducit consiliarios in stultum finem, et judices in stuporem. Balteum regum dissolvit et praecingit fune renes eorum. Ducit sacerdotes inglorios, et optimates supplantat. Commutans labium veracium, et doctrinam Senum auferens. Et effundit despectionem super principes, et eos qui oppressi fu
Abbreviated transcription (Latin):
i lucille mee sicut asienum hũe¬
llat me ⁊ qͣi ꝑegrimis fui iu ocłis
rram. Seruum meũ uocaiu ⁊ ũ res¬
sudit mͥ. oie ꝑptio deprecabar allicm
l meũ exhorruit uxormea. et
alam filios uteri mei. Strati qͦ¬

Expanded text:
alienum habuerunt me et quasi peregrinus fui in oculis eorum servum meum vocavi et non respondit ore proprio deprecabar illum halitum meum exhorruit uxor mea et orabam filios uteri mei stulti q
Abbreviated transcription (Latin):
tas ꝙͣ pacior instatera. Quasi are¬
na maris hec grauior appareret. ũ¬
de ⁊ u̾ba mea dolore sũtplena. qi sa¬
gite donuni in me sunt. quaꝵ indi¬
gnatõ ebibit spm̃ meum. et terrores
domini militant contra me. Numꝙͥ
rugiet onager cũ hũerit herbam
aut mugiet bos cum ante p̾sepe
pleuum steterit. Aut potit comedi
ĩ sulsum qd̾ ñ ẽ sale conditũ. aut po¬
test aliqͥs gust are qd̾ gristatum eẽt

Expanded text:
tas, quam patior, in statera: quasi aretas, quam patior, in statera: quasi arena maris haec gravior appareret. Unde et verba mea dolore sunt plena quia sagittae Domini in me sunt quarum indignatio ebibit spiritum meum et terrores Domini militant contra me numquid rugiet onager cum habuerit herbam aut mugiet bos cum ante praesepe plenum steterit aut poterit comedi insulsum quod non est sale conditum aut potest aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
lenti pauꝑẽ. Et erit egeno spes. eue¬
quitas autẽ contrahet os suũ. Bã
homo qui corripit᷑ a domino. Incre¬
patõnẽ ergo domini ne reprobes. qi
ip̃e uulnerat et medet᷑ putit et
manus eins sauabunt. In sex tribula¬
tõnib lib̾abit te inseptima u̾ tanget
te malum. In fame eruet te demor¬
te ⁊ in bello de manu gladiz. A flagel¬
lo lingue abscondĩs. et ñ timebis ca¬
lamitatẽ cum uenit. In uastitate ⁊
fame ridebis. et bestias terre ñ formi¬
dabi. s cũ lapidib regionum pactum
tuum. ⁊ bestie terre pacifice erunt
tͥ. Et scies qd̾ pacẽ hẽat tab̾nacultm
tuum ⁊ iusitãs speciẽ tuã ñ peccabis.¬
Et scies quoq qm̃ multiplex erit sem̃
tuum ⁊ progenes tua qͣi herba terre.
Ingredieris ĩ habundanti sepulchrũ
sicut infertur aceriuis ĩ tempe suo.
Ecce hoc inuestiganimus ita ẽ quos
auditum m̃te ꝑtracta. espondẽs
autẽ iobdixit. Utinam̃ appenderent᷑
pcc̾a mea quib iñ merui. et ca lami¬

Expanded text:
lenti pauperem et erit egeno spes iniquitas autem contrahet os suum beatus homo qui corripitur a Domino increpationem ergo Domini ne reprobes quia ipse vulnerat et medetur percutit et manus eius sanabunt in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malum in fame eruet te de morte et in bello de manu gladii a flagello linguae absconderis et non timebis calamitatem cum venerit in vastitate et fame ridebis et bestiam terrae non formidabis sed cum lapidibus regionum pactum tuum et bestiae terrae pacificae erunt tibi et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum et visitans speciem tuam non peccabis scies quoque quoniam multiplex erit semen tuum et progenies tua quasi herba terrae ingredieris in abundantia sepulchrum sicut infertur acervus in tempore suo ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertracta respondens autem Iopeccata mea quibus iram merui, et calami
Abbreviated transcription (Latin):
sum egresus ex utero ñ statim pem
quare exceptus genib cat latatꝰ
uberib: nunc enini drmẽs silereu.
et somno meo requiescerẽ rumiib
et consulib terre qͥ edificano s solite¬
dines. aut cum principib ͥpossideit
aurum. ⁊ replent domos stias angla
aut sicut abortiuum absconditm
ñ subsisterẽ. ttel qui concepti ũinde¬

Expanded text:
egressus ex utero non statim perii quare exceptus genibus cur lactatus uberibus nunc enim dormiens silerem et somno meo requiescerem cum regibus et consulibus terrae qui aedificant sibi solitudines aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argento aut sicut abortivum absconditum non subsistere
Abbreviated transcription (Latin):
gebat. Cũ remigassẽt gꝰ qͣi st adia
ĩgiti quinꝙ. aut triginta. ui denͣt
ihesũ ambulantẽ suꝑͣ mare et ꝑxim̃
naui fieri et timuerũt. Ille autẽ di¬
xit eis. Ego sũ. Nolite timere. Uolu¬
erũt gͦ acciꝑe eũ ĩ naui. et statim
fuit naus ad ꝙͣ terrã ibãt saltera
die turba q̃ stabat trãs mare iud̃
qr nauicła alia ñ erat ibi nͥ una. et

Expanded text:
assent ergo quasi stadia viginti quinque aut triginta vident Iesum ambulantem super mare et proximum navi fieri et timuerunt ille autem dicit eis ego sum nolite timere voluerunt ergo accipere eum in navi et statim fuit navis ad terram quam ibant altera die turba quae stabat trans mare vidit quia navicula alia non erat
Abbreviated transcription (Latin):
ciebant gͦ ad inuicẽ discipłi. hesitan¬
tes de quo diceret. Erat ergo recumbẽs
unus ex discipłis eiꝰ ĩ simi iħu. quẽ
diligebat iħc. Innuit gͦ huic symõ
petrus: et dicit ei. Qͥs ẽ de qͦ dicit. I¬
taq cum recubitiss ille supͣ pectus
ihu: dicit ei Domine qͥs ẽ: Respon¬
dit ih̾c. Inle ẽ cui ego intinctũ panẽ
porrexero. Et cũ intinxiss panem.
dedit iude sẏmonis scariothis. Et

Expanded text:
ciebant autem ad invicem hesitantes de quo diceret. Erat ergo recumbens unus ex discipulis ejus in sinu Jesu quem diligebat valde. Innuit ergo huic Simon Petrus: et dicit ei. Quis est de quo dicit? Itaque cum recubuisset ille supra pectus Jesu dicit ei. Domine: quis est? Respondit Jesus: Ille est: cui ego intinctum panem porrexero. Et cum intinxisset panem: dedit
Abbreviated transcription (Latin):
q dauid occulos suos. tudit ange¬
lum domuu stantem inter celũ
et t̾ram. et euaginatum gladiũ
maiores natu uestiti crliciis ꝑ¬
ni interram. dixiteꝵ dauid ad
dominum. Nonne ego sum qͥ
iussiut numeraretur populus:
ego quipectaui. ego qui malui
feci iste grex qui commeruit:
domine deus meus. uertatur
obsecro manus tua in me. et in
domum patris mei ppłs autẽ
tuus nõ ꝑcuciat᷑. Angelus aut̃
domun precepit gach. ut di¬
ceret dauid et ascenderet et
exstrueret altare domino dõ
in area ornan iebitsei. Ascend̃¬

Expanded text:
que David oculos suos vidit angeque David oculos suos vidit angelum Domini stantem inter terram et caelum et evaginatum gladmajores natu Israel vestiti ciliciis proni in terram. Dixitque David ad Dominum: Nonne ego sum, qui jussi ut numeraretur populus? Ego, qui peccavi: ego, qui malum feci. Iste grex quid commeruit? Domine Deus meus, vertatur, obsecro, manus tua in me et in domum patris mei: populus autem tuus non percutiatur. Angelus autem Domini praecepit Gad, ut diceret David, ut ascenderet, exstrueretque altare Domino Deo in area Ornan Jebuzaei, e
Abbreviated transcription (Latin):
secro anfer unqnitatem seruit¬
i. qr insipient᷑ egi. Et locutus
dominus ad gath. uidẽtem daui
dicens. Uade et locuiere ad da¬
uid. et dic ei. Hec dicit domuns
Trium tibi optionem do uuuin
ꝙ uenisset gath ad dauo dt̃
ei. Hec dicit dominus. Elige qd̃
uoliũs. aut trib annis pestilenti¬
am famis. aut trib mensib fuge¬
re te hostes tuos. et gladum eoꝵ
nõ posse euadere aut trib dieb
gladium domini et mortem uer¬
sari in tr̃a. et angelum domini int¬
ficere in uniu̾sis finib ifrł. Nunc
gͥ uide quid respondeam et qui
misit me. Et dyxit dauid adgath
Ex omnt ꝑte me angustie p̾mũt.
ẜ melius ẽ michi ut incidam ĩ ma¬
nus domini. quia multe sunt
miseratões eus. quã in manus
hominum. Misit ergo dominus
pestilentiam in israhel. et cecide
runt de isił septuaginta milia
uirorum. moisit quoq angelum
ciebat. Sufficit iam cesset maniꝰ
cua. porro augelus donum sta¬
bat uxta ornan iebusei. Leuans¬

Expanded text:
secro aufer iniquitatem servi tsecro aufer iniquitatem servi tui quia insipienter egi et locutus est Dominus ad Gad videntem David dicens vade et loquere ad David et dic haec dicit Dominus trium tibi optionem do unum e venisset Gad ad David dixit ei haec dicit Dominus elige quod volueris aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et gladium eorum non posse evadere aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra et angelum Domini interficere in universis finibus Israhel nunc igitur vide quid respondeam ei qui misit me et dixit DEx omni parte me angustiae premunt, sed melius est mihi, ut incidam in manus Domini, quia multae sunt miserationes ejus, quam in manus hominum. Misit ergo Dominus pestilenrunt de Israhel septuaginta milia virorum misit quoque angelum tiebat sufficit iam cesset manus tua porro angelus Domini stabat iuxta aream Ornan Iebusei levans
Abbreviated transcription (Latin):
mus hñs digitos senos. id est simł
iuginti quatuor. qui et ip̃e de
rapha fuerat stirpe generatus.
Hic blasphemauit isi ł. et ꝑcus¬
sit eum ionathas filius sama
frĩs dauid. Hi sunt filii rapha in
geth. qui ceciderunt in manu da¬
Ite et numerate isrł abersabre
rum ut sciam. Responditq iab
Augeat dominus ppłm suum en¬
tuplum quam sunt. Nõue domu
rai rex omnes serui tui sunt e
hoc querit dominus meus qd̾ in
peccatum reputet᷑ isrł: s sermo
regis magis preualuit. Egress
ẽ ioab et circiiuit unurersimis¬
tahel. et reu̾sus ẽ in ierusalem de
ditꝙ numerum eorim quosat
ccimierat. et inuentus ẽ ruis
israhel numerus nulle milia
centum milia uirorum elure¬
tium gladium. de uda auteli
trecenta septuaginta milia bel¬
latorum. Nam et leui et benalils
nõ munerauit eo qd̃ inuiti ed¬
querentur regis imꝑium. dll¬
cuit autem deo quos iuserat e
ꝑcussit isrł. Drcitor dauid addell
pectaui nimis ut hoc facerem. a¬

Expanded text:
mus habens digitos senos id est simul mus habens digitos senos id est simul viginti quattuor qui et ipse de Rapha fuerat stirpe generatus hic blasphemavit Israhel et percussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu Daite et numerate Israhel a Bersabee rum ut sciam responditque Ioab augeat Dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit dominus meus quod in peccatum reputetur Israheli sed sermo regis magis praevaluit egressusque est Ioab et circuivit universum Israhel et reversus est Hierusalem deditque David numerum eorum quos circumierat et inventus est omnis Israhel numerus mille milia et centum milia virorum educentium gladium de Iuda autem trecenta septuaginta milia bellatorum nam Levi et Beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperium displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel dixitque David ad Deum peccavi nimis ut hoc facerem ob
Abbreviated transcription (Latin):
ad bella procedere. congregauil
ioab ex̾citum. et robur milicie. ł
cussit rabba. et destruxit eam. Tu¬
lit autem dauid coronam melchõ
de capite eius. et inueinit in ea
auripondo talentum et preciosis¬
simas genumas. fecitꝙ sibi inde di¬
adema. manubias quoꝙ urbis
plurimas tulit. populum autẽ
qui erat mea ediocit. et fecit suꝑ
eos tribulas. et trahat. et ferca¬
ta carpenta transire. ita ut dissi¬
cerentur. et contererentur. Sic
fecit dauid cunctis urbib filiorũ
ammon. et reuersus ẽ cum ouim
ppło suo ĩ iocłm. Post hec initum ẽ
bellum ĩgarer adũsum philisteoe.
ĩ quo ꝑcussit sobochai usathites
saphathai de genere raphaim ⁊
hummiliauit eos. Aliud quoq bel¬
lum gestum ẽ adu̾sum philiste¬
os. ĩ quo ꝑcussit adeodatus filiu
saltus helemites fratrem goli¬
ath. gethei. cuius haste lignum
erat liciatorum texentium.
S et aliũd bellum accidit in
geth. in quo fuit homo longissi¬

Expanded text:
ad bella procedere, congregavit ad bella procedere, congregavit Joab exercitum, et robur militiae, eJoab percussit Rabba, et destruxit eam. Tulit autem David coronam Melchom de capite ejus, et invenit in ea auri pondo talentum, et pretiosissimas gemmas, fecitque sibi inde diadema: manubias quoque urbis plurimas tulit: Populum autem, qui erat in ea, eduxit: et fecit super eos tribulas, et trahas, et ferrata carpenta transire, ita ut dissecarentur, et contererentur: Sic fecit David cunctis urbibus filiorum Ammon, et reversus est cum omni populo suo in Hierusalem post haec initum est bellum in Gazer adversus Philistheos in quo percussit Sobbochai Usathites Saphai de genere Raphaim et humiliavit eos aliud quoque bellum gestum est adversum Philistheos in quo percussit Adeodatus filius Saltus Lehemites fratrem Goliath Getthei cuius hastae lignum erat quasi liciatorium texentium sed et aliud bellum accidit in Geth in quo fuit homo longissi
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ in conspectu suo bonum est
faciat. Prexit autẽ ioab et ppło
qui cum eo erat contra syrum
ad prelium et fugauit eos. Pormo
filii ammon uidentes qd̃ fugis¬
set syrus. ip̃i quoq fugerunt a¬
bisai fratrem euis. et ingressi s̃
ciuitatẽ. Reũsusꝙ ẽ eciam io¬
ab ĩierłm. Uidens autẽ syrus
qd̃ cecidiss coram isrł. misit nũ¬
tios et adduxit syrum qui erat
trans fluuium. sophat autem
princeps milicie adadezer. erat
dux eoium. Qd̃ cum nuntiatũ
eẽt dauid. congregauit uniuer¬
sum ⁊srł. et transiuit iordanem.
inruttq ineos. et direxit ex adũ¬
so acrem illis. contra pugnantibus.
fũgauit autem syros istł et intet¬
fecit dauid de syrio septem milia
curritum. et qͥuadraginta milia pe¬
ditum. et sophat exc̃itus principem
uidentes autẽ serni adaderer se ab
isrł ẽẽ suꝑatos. tranffugerunt ad
dauid et seriuerunt et. noluit ꝙ
tiltra siria autilium prebere filiis
culum eo temꝑore quo solent regos

Expanded text:
quod in conspectu suo bonum est, quod in conspectu suo bonum est, faciet. Perrexit ergo Joab, et populus qui cum eo erat, contra Syrum ad praelium: et fugavit eos. Porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus, ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem ejus, et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem videns autem Syrus quod cecidisset coram Israhel misit nuntios et adduxit Syrum qui erat trans Fluvium Sophach autem princeps militiae Adadezer erat dux eorum quod cum nuntiatum esset David congregavit universum Israhel et transivit Iordanem inruitque in eos et direxit ex adverso aciem illis contra pugFugit autem Syrus Israel: Et interfecit David de Syris septem millia curruum, et quadraginta millia peditum, et Sophach exercitus principem. Videntes autem servi Adadezer, se ab Israel esse superatos, transfugerunt ad David, et servierunt ei: noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis  post anni circulum, eo tempore, quo solent reges
Abbreviated transcription (Latin):
filii ammon. qd iniuriam fecissẽt
dauid. tam a non quam reliquiis
ppłs. miserunt nulle talenta ut
conducerẽt sibi demesopotamia
et siria macha. et de suba currio
et equites. conduteruntq c̾u¬
ginta duomilia curruum. et re¬
gem macha. cum ppło euis. Qui
cum uenissent castra metati sũt
e regione medaba. Filii quoq ani¬
mon congregati de urbib siis.
ueneruut adbellum. Qd̃ cum
audiss datid. misit ioab. et om¬
nemextitum uirorum fortium.
Egressiq filii ammon direxert.
acrem iuxtaportam ciuitatis
Reges autem qui auxilium e¬
uis uenerant. sepatim in agro
simos de unũso isrł. et prexit ꝯͣ
syrum. reliquam autem ꝑtem
ppło dedit sub manu abisai frr̃s
sui. et ꝑrexerunt contra filios ã¬
mon. Dicitos. Si uicerit me syrͦ
auxilio eris michi. Sa autẽ suꝑe¬
rauerint te filii ammon ero t̾ͥ
in presidrum. Confortare et aga¬
mus iiriliter proppło nr̃o. et
pro urbib dei nri. dominus aũ

Expanded text:
filii Ammon, quod injuriam fecisset filii Ammon, quod injuriam fecisset David, tam Anon, quam reliquus populus, miserunt mille talenta argenti, ut conducerent sibi de Mesopotamia, et de Syria Maacha, et de Soba, currus et equites. Conduxeruntque triginta duo millia curruum, et regem Maacha cum populo ejus. Qui cum venissent, castrametati sunt e regione Medaba. Filii quoque Ammon congregati de urbibus suis, venerunt ad bellum. Quod cum audisset David, misit Joab, et omnem exercitum virorum fortium: Egressique filii Ammon, direxerunt aciem juxta portam civitatis: reges autem, qui ad auxilium ejus venerant, separatim in agro simos de universo Israel, et perrexit contra Syrum. Reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui, et perrexerunt contra filios Ammon. Dixitque: Si vicerit me Syrus, auxilio eris mihi; si autem superaverint te filii Ammon, ero tibi in praesidium. Confortare, et agamus viriliter pro populo nostro, et pro urbibus Dei nostri. Dominus autem,
Abbreviated transcription (Latin):
lechi. et pheleti. Porro fili dauid
primi admanum regis. Accidit
autẽ ut moraret᷑ naas rex filioꝵ
anmon. et regnaret filius eius
proeo. Dixitq dauid. Faciam mi¬
scdĩam cum a non filio naas pres¬
titit enim pr̃ eius michi grãm
Misitq datud nuntios ad consolã¬
dum etm suꝑmorte prĩs tui
Qui cumpuenissent in t̾ram
filiorum ammon. uit consolaren¬
tͣ a uon. dicert̃ principes filiorũ
ammon ad auon. Tu forsitam
putas qd̃ dauid honoris causa ĩ
patrem tuum miserit qui con¬
solentur te. nec auimabuertis
qd̃ ut explorent et inuestigẽt
et ccrntentur terram cuam
uenerunt ad te serui eius.
igitur a non pueros dauid de¬
caluauit et rasit et prescidit
tunca eorum anatib usq
ad pedes et dimisit eos. Qui
ctun abissent et hoc mandas¬
seut dauid misit ĩ occursum
edrum. grandem enum contu¬
meliam sustimierant. ⁊ pre¬
cepit. ut manerent ĩ iericho.
donec tresceret barba corum.
et tuut resiterent. Uidentes aut

Expanded text:
rethi et Felethi porro filii David rethi et Felethi porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur Naas rex filiorum Ammon et regnaret filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Hanon filio Naas praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qufiliorum Ammon, ut consolarentur Anon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon: Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te: nec animadvertis, quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus? Igitur Anon pueros David decalvavit, et rasit, et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes, et dimisit eos. Qui cum abiissent, et hoc mandassent David, misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit, ut manerent in Jericho, donec cresceret barba eorum, et tunc reverterentur. Videntes autem
Abbreviated transcription (Latin):
adadezer regis soba. mist adil¬
ram filium suum ad regen dil¬
uid. ut postularet ab eo pacema
congratularetur et eo quod ex¬
pugnasset et ꝑcuississ adadeei
aduersarius quippe erat thoul
adadezer. S et omina uala a¬
urea et argentea. et euea. conse¬
crauit rex dauid domino. cur
argento et auro qd̃ tulerat e
umũsis gentib tamde iduis¬
a et moãb. et filiis amuron
de philistum et ammaleqꝰ
sai uero filius saruie ꝑcussit e¬
dom inualle salmarum decem ⁊
octo nulia. et conscituit in edom p̃¬
sidiuum. ut seriuret idumea da¬
uid. Saluauitꝙ dominus dauid
incunctis ad quetumq prexerat.
Regnauit ergo dauid suꝑ uniũ¬
sum isrł et faciebat iuditium attꝑ
iustitiam cuncto ppło suo. Porro io¬
ab filius saruie erat suꝑ ex̃citum.
et iosaphath filius ahilud a comm̃¬
tariis. Sadoch autem. filius ahi¬
tob. et abimelech filius abiathar
sacerdotes. et susa scriba. Bauaiaᷤ
uõ filius roiada super legiones ce¬

Expanded text:
Adadezer regis Suba misit AduAdadezer regis Suba misit Aduram filium suum ad regem David ut postularet ab eo pacem et congratularetur ei eo quod expugnasset et percussisset Adadezer adversarius quippe Thou erat Adadezer sed et omnia vasa aurea et argentea et aenea consecravit rex David Domino cum argento et auro quod tulerat ex universis gentibus tam de Idumea et Moab et filiis Ammon quam de Philisthim et Amalech Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo milia et constituit in Edom praesidium ut serviret Idumea David salvavitque Dominus David in cunctis ad quae perrexerat regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo porro Ioab filius Sarviae erat super exercitum et Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sadoc autem filius Ahitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Susa scriba Banaias vero filius Ioiada super legiones Che
Abbreviated transcription (Latin):
nu philistiim. ꝑtuteretꝙ moab.
et fierent moabite serui dauid qͥ¬
ferentes ei munera. Eo tempore
gem soba regionts emath. quando
prexit ut dilataret impium suu̾
usq ad flumen etifraten. Cepit qͥ
dauid mille quadrigas eius. et sep¬
tem nulia equites̃. ac iuginti m¬
lia uirorum expeditum. subner¬
uauitq omnes equos curruum
exceptis centum quadrigis. quas
resernauit sibi. Suꝑuenit autẽ
et syrus damascentis ut auxiliũ
preberet ad adezer regisoba. Set
huius ꝑcuissit dauid iugriti duam¬
lia uirorum et posuit milites in
damasco. ut sirisi quoꝙ serturet sͥ
et offerret munera. ad iuuiti eñ
dominus incunctis ad que prex¬
rat. Tulit quoꝙ dauid pharetras
aureas quas habuerunt serura¬
adezer. et adtulit eas in ierłm
nec non de thebath et chun uulis
adadezer. plurimum. de quit̃
salomon mane eneum. ec iluii¬
nas. et uasa enea. Qd̃ cranauds¬
set thou rex emath ꝑcussisse u¬
delicet. dauid omnem excrum

Expanded text:
nu Philisthim percuteretque Moab nu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore gem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Eufraten cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum subnervavitque omnes equos curruum exceptis centum quadrigis quas reservavit sibi supervenit autem et Syrus damascenus ut auxilium praeberet Adadezer regi Suba sed et huius percussit David viginti duo milia virorum et posuit milites in Damasco ut Syria quoque serviret sibi et offerret munera adiuvitque eum Dominus in cunctis ad quae perrexerat tulit quoque David faretras aureas quas habuerant servi Adadezer et adtulit eas in Hierusalem necnon de Thebath et Chun urbibus Adadezer aeris plurimum de quo fecit Salomon mare aeneum et columnas et vasa aenea quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum
Abbreviated transcription (Latin):
Quis ẽ enim alius ut ppłs tiuis
isrł. gens una in terra. ad quam
prexit ds̃ ut liberaret. et facerz
ppłm sibi. et magnitudine sua
atq t̾rorib eiceret nationes a
fatie eius. quem de egypto libe¬
rarat. et posuisti populum tu
es famulo tuo. et suꝑ domum eiꝰ
confirmetur inperpetuum. ⁊ fac
sicut locutus es ꝑmaneatꝙ et
magnificetur nomen tuum us¬
ꝙ insempit̾num. et dicatur do¬
minus exercituum ds̃ isrł. et
domus daiud serm eius ꝑmanẽ
coram eo. Tu enim domine deuꝑ
meus reuelasti auriculam ser¬
ui tui ut edificares et donium.
et idcirto inuenit seruus tuus
fiduciam ut oret coram te. Nũc
ergo domine tues ds̃. et locutꝰ
es ad seruum tuum tanta bene¬
ficia. et cepisti beueditere domuz
serui tui. sit semꝑ coram te. te
emi domine benedicẽte. bene¬
dicta erit in ꝑpetuum. Ecm̃ est
autẽ post hec ut ꝑcuteret daitd
philistum. et humilaret cos et
tolleret gech et fil ias euis dona¬

Expanded text:
Quis enim est alius, ut populus tuus Quis enim est alius, ut populus tuus Israel, gens una in terra, ad quam perrexit Deus, ut liberaret, et faceret populum sibi, et magnitudine sua atque terroribus ejiceret nationes a facie ejus, quem de Aegypto liberarat? Et posuisti populum tuues famulo tuo, et super domum ejus, confirmetur in perpetuum, et fac sicut locutus es. Permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum: et dicatur: Dominus exercituum Deus Israel, et domus David servi ejus permanens coram eo. Tu enim, Domine Deus meus, revelasti auriculam servi tui, ut aedificares ei domum, et idcirco invenit servus tuus fiduciam, ut oret coram te. Nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de ma
Abbreviated transcription (Latin):
num. Ego ero eis inpatrem.
ip̃e erit michi infilium. et mi¬
sericordiam meam nõ auferam
stuli au eo qui ante te fuit. et
statuam eum indomo mea. et ĩ
regno meo usq insempit̾num.⁊
thionus eius erit firmissimus in
ꝑpettium. Iuxta omnia uerba
hec. et iuxta unitĩsam uisionem
istam. sic locutus ẽ nathan ad da¬
uid. Cumq ueniss rex dauid et
sediss coram domino dixxit. Quis
ego sum domine ds̃. et que domꝰ¬
mea ut prestareᷤ michi talia. s
et hoc puum uisum ẽ in conspectie
tuo. ⁊ deoq locurus es suꝑ domum
serui tui etiam infuturum. et fe¬
etstime expectabilem suꝑonnnes
homines. Domne ds̃ meus. qd
ultra addere potest dauid. cum
tta glorificaueris seruum turmi
et cognouĩs eum: domine ꝓpt̾
famulum tuum uixta cortuum
fecisti omnem magni ficẽciam hãc
et nota ẽẽ uoliusti uniũsa mae¬
nalia. Domine nõ ẽ similis tui. ⁊
nõ ẽ alius ds̃ absq te. ex omib
quos auduumus aurib nostris

Expanded text:
ernum ego ero ei in patrem et ernum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam  eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venisset rex David et sedisset coram Domino dixit quis ego sum Domine Deus et quae dommea ut praestares mihi talia sed et hoc parum visumtuo, ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum. Et fecisti me spectabilem super omnes homines, Domine Deus. Quid ultra addere potest David, cum ita glorificaveris servum tuum, et cognoveris eum? Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia. Domine, non est similis tui; et non est alius Deus absque te, ex omnibus, quos audivimus auribus nostris.