comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tuicum quippe hominib u¬
S
sum est: ut pro hominib
actor lute moreretur. Et inde con¬
tra eum homo scandalum sump
to pro hominib & indigna susce¬
perat. Qͥd est eugo dicere. beatus
aui ñ fueris scandalitatus in me
nisi apta uoce abiectionem mortis
sue humilitatem ꝙ signare : Ae si
apcedicit. Mura quiden facio: s
abieta epeti ñ edignor. Quia
ergo moriendo te subsequor: ca¬
ienclũ ualot est hominib ne in
me mortem despiciant qui signa
uenerant᷑. Sed dimissis iohannis
discipulis: qͥd de eodem iohanne
turbis dicat audiamꝰ. Quid exi¬
nem uento agitatam: Qd̃ uide¬
licet ñ asserendo: s negando in¬
tulit. Harundinem quippe max
ut aura cetigerit: in partem alterã
flectit. & qͥd ꝑ harundinem: nisi
carualis animus designatur: Qui
mox ut fauore uel detractione tan¬
gitur: in partem quãlibet incliuat᷑.
Si enim ab humano ore aura fa¬
uoris flauerit: hylarescit. extollit᷑.
totumq se quasi ad ar̃a m inflectit.

Expanded text:
tultum quippe hominibus visum est, ut pro hominibus auctor vitae moreretur, et inde contra cum homo scandalum sumpsto pro hominibus et indigna susceperat. Quid est ergo dicere: Beatus qui non fuerit scandalizatus in me, nisi aperta voce abjectionem mortis suae humilitatemque signare? Ac si patenter dicat: Mira quidem facio, sed abjecta perpeti non dedignor. Quia ergo moriendo te subsequor, cavendum valde est hominibus, ne in me mortem despiciant, qui signa venerantur. 2. Sed dimissis Joannis discipulis, quid de eodem Joanne turbis dicat audiamus: Quid exinem vento agitatam? Quod videlicet non asserendo, sed negando intulit. Arundinem quippe mox ut aura contigerit, in partem alteram flectit. Et quid per arundinem nisi carnalis animus designatur? Qui mox ut favore vel detractione tangitur, statim in partem quamlibet inclinatur. Si enim ab humano ore aura favoris flaverit, hilarescit, extollitur, totumque se quasi ad gratiam inflectit.
Abbreviated transcription (Latin):
incellectum dabit auditui. Coan¬
gustatũ est enĩ stratũ ita ut alter
decidat: & pallium breue utrũq
oꝑire ñ pocest. Sicut enim in mon¬
te diuisionũ stabit dñs. sicut in
ualle quȩ est in gabao irascetur.
Ut faciat opus suũ. alienũ opuseiꝰ.
ut oꝑetur opus suũ. peregrinũ est

Expanded text:
i coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potest sicut enim in monte Divisionum stabit Dominus sicut in valle quae est in Gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est
Abbreviated transcription (Latin):
cut impetus grandinis. tur¬
bo confringens. sicut impetus aqua¬
rum multarũ. inundantium et
emissarum suꝑ terram spatiosã.
Pedib conculcabitur corona suꝑ¬
biȩ ebriorum effraim: &e erit flos
decidens głȩ exultationis eiꝰ. Qui
est suꝑ uerticem uallis pinguium:
quasi temporaneum ante matu¬
ritatem autũpui. Qd̃cũ aspexerit
uidens: statim ut manu tenuerit
deuorabit illud. In die illa erit

Expanded text:
cut impetus grandinis, turbo confringens, sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosam. Pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim. Et erit flos decidens gloriae exsultationis ejus, qui est super verticem vallis pinguium, quasi temporaneum ante maturitatem autumni: quod cum aspexerit videns statim ut manu tenuerit, devorabit illud. In die illa er
Abbreviated transcription (Latin):
ris sicut lapides cineris alli¬
sos: ñ stabunt luci & delubra.
Ciuitas enu munita desolata
erit. speciosa relinquet᷑: & dunit¬
enim popłs sapiens. propt̾ ea ñ mi¬
serebitur eius qui fecit eum: & qui
formauit eum ñ parcet ei. Ee erit
in die illa ꝑcutiet dñs ab alueo flu¬
nunis usq ad torrentem egypti: &
uos congregabunini unus & unꝰ

Expanded text:
is allisos, non stabunt luci et delubra. Civitas enim munita, desolata erit, speciosa relinquetur, et dimitenim populus sapiens, propterea non miserebitur ejus, qui fecit eum; et qui formavit eum, non parcet ei. Et erit in die illa percutiet Dominus ab alveo fluminis usque ad torrentem Aegypti, et vos congregabi
Abbreviated transcription (Latin):
dñs in gladiosuo duro. & granddi.
& forti. suꝑ leuiathan serpentem
uectem. & suꝑ leuiathan serpentẽ
tortuosum: & occidet cȩtum qͥ in
mari est. In die illa uinea meri can¬
tabit ei: ego dñs qui seruo eam.
Repente propinabo ei: ne forte
uisicetur contra eam. Nocte &s die
seruo eam: indignatio ñ est mͥ.
Qnis clabit me spinam & ueprem
ui prelio: Gractiar suꝑ eam: succen¬
dam eam pariter : An potius tene¬
bi. fortitudinem meam : faciet
pacem mͥ. pacem faciet michr: qui
ingis diunt᷑ impetu ad iacob. flo¬
rebit & germinabit isrł: & imple¬
bunt faciem orbis semine. Nlumqͥd
uxta plagam ꝑcutientis se ꝑcus
sit eum: aut sicut occidit int̾fec¬
tos eius. sic occisus est: In mensu¬
ra contra mensuram: cũ abiecta
fuerit iudicabis eam. Meditã est.
in sp̃u suo duro ꝑ diem estus. Iccir¬

Expanded text:
duro et grandi et forti super Leviathan serpentem vectem et super Leviathan serpentem tortuosum et occidet cetum qui in mari est in die illa vinea meri cantabit ei ego Dominus qui servo eam repente propinabo ei ne forte visitetur contra eam nocte et die servo eam indignatio non est mihi quis dabit me spinam et veprem in proelio gradiar super eam succendam eam pariter an potius tenebit fortitudinem meam faciet pacem mihi pacem faciet mihi qui egrediuntur impetu ad Iacob florebit et germinabit Israhel et implebunt faciem orbis semine numquid iuxta plagam percutientis se percussit eum? aut sicut occidit interfectos ejus, sic occisus est? In mensura contra mensuram, cum abjecta fuerit, judicabis eam: meditatus est in spiritu suo duro per diem aestus. Idcir
Abbreviated transcription (Latin):
ris głat ¶ iem regis suiuati sis
qͥnanis nas. uxuratione eter in regis
nr̃i iħu xp̃i natalem suscipere de¬
benius. qui pro deuocione nr̃a.
ñ nobis temꝑalem largiet᷑ głam.
s ȩternã: nec terreni honoris ad¬
ministrationem quȩ successore
finitur. sed celestis imꝑii dignita¬
tem quȩ ñ habet successorem:
Qualis autem nr̃a remuneratio
sit futura: dicit propħa. Quȩ
oculus ñ uidit. nec auris audiuit.
nec in cor hominis ascendit: quȩ
preparauit dñs diligentibus se.
Quib indumentis: nos exornari
oporcet: Quod autẽ diximꝰ nos.
hoc est animas nr̃as. quia rex nr̃
xp̃c non tam nitorem uestium. quã
anunarũ requirit affectiin. nec in¬
spicit ornamenta corꝓͥum. s consi¬
derat cordi meritorum: nec fragi¬
lis cinguli precingentis lumbos
operositatem miratur. sed fortis
castimoniȩ resfr̾ingentis libidi¬
nem pudicitiam plus miratur.
Ambiamꝰ ergo inueniri ante ipsip̃.
probati fide. compti miscdia: mo̾¬

Expanded text:
is sui natalis quanta nos accuratione aeterni regis nostri Jesu Christi natalem suscipere debemus, qui pro devotione nostra non nobis temporalem largietur gloriam, sed aeternam; nec terreni honoris administrationem dabit, quae successore finitur, sed coelestis imperii dignitatem, quae non habet successorem? Qualis autem remuneratio nostra sit futura, dicit propheta: Quia oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae preparavit Deus dQuibus indumentis nos exornari oportet. Quod autem diximus nos, hoc est animas nostras, quia rex noster Christus non tam nitorem vestium, quam animarum requirit affectum, nec inspicit ornamenta corporum, sed considerat corda meritorum; nec fragilis cinguli praecingentis lumbos operositatem miratur, sed fortis castimoniae restringentis libidinem ad pudicitiam plus miratur. Ambiamus ergo inveniri ante ipsum probati fide, compti misericordia, mo
Abbreviated transcription (Latin):
t quantus. ꝓ toncut ilus cu miutat¬
ris mundi istius natalis celebrandus
est bene nostis: quẽ admodum du¬
ces ens & priucipes oũis etia mili¬
tantes accurati sericis uestib accur¬
cti operosis cingulis. auro ful gente
preciosis. ambiant solito nitidius
in conspectu regis incedeie Cre¬
dunt enim maius esse iniꝑatoris
gaudium si uiderit in. norem sue
apparitionis ornatum. tanto q illũ
letum futurũ. quanto ipsi fueruit
in euis festiuitatt ꝯeuoti: ut quia
imꝑator tanquã homo corda ñ con¬
spicit. affectum eorũ circa se probet
uel habitum contuendo. Ita fit ut
spletididus se aceuret: quisqͥs regem
fidelim alligit Deinde quia in cuie
nata tissisçiuut enm largũ futurũ
ac donaturũ plurima. uel muustris
sis. uel hisqui in domo eri: abiecti
putantur uigiles tunta prius tlres¬
antos eius replere diuitiarũ uitie¬
tate festinant ut in quantũ prero¬
late t̃ hec autẽ sollicite facinl
quia melieter sibi remunttationg

Expanded text:
, quantusque concursus, cum imperatoris mundi istius natalis celebrandus est, bene nostis, quemadmodum duces ejus et principes omnes, etiam militantes accurati sericis vestibus, accincti operosis cingulis, auro fulgente pretiosis, ambiant solito nitidius in conspectu regis incedere. Credunt enim majus esse imperatoris gaudium, si viderit majorem suae apparitionis ornatum, tantoque illum laetum futurum quanto ipsi fuerint in ejus solemnitate devoti: ut quia imperator tanquam homo corda non conspicit, affectum eorum erga se probet vel habitum contuendo: ita fit, ut splendidius se accuret, quisquis regem fidelius diligit. Deinde quia in die natalis sui sciunt eum largum futurum, ac donaturum plurima vel ministris suis, vel his, qui in domo ejus abjecti putantur, et viles, tanta prius thesauros ejus replere divitiarum varietate festinant; ut in quantum praerolargiendi. Haec autem ideo sollicite faciunt, quia majorem sibi remunerationem
Abbreviated transcription (Latin):
uncam suam. & unusqͥsq ficum
fuani. & bibat unusquisq aquã
cisterne sue: donee ueniam̃ es tol¬
turbet utois etechias dicens. dñcn
berabit nos. Numqͥo ñ libetaue¬
cunt diigentium: unusqͥsq teriã
si. uni de manu regis assyriorumt
ubi est dx̃ emach ꝙ arphamh ⁊ dã¬

Expanded text:
sque ficum suam: Et bibite, unusquisque aquam cisternae suae, donec veniam, et tolturbet vos Ezechias, dicens: Dominus liberabit nos. Numquid liberaverunt dii gentium unusquisque terram suam de manu regis Assyriorum? Ubi est deus Emath, et Arphad
Abbreviated transcription (Latin):
clitur. Parate uia lñi: uectas faci¬
mnis qui fidem rectam &. bo¬
naoꝑa predicat. qͥd aliud
quam uenienti dño ad̃ corda au¬
chientium uiam parat᷑: in hec ius
gr̃e penetret. lumen ueritatis illu¬
stret. ut rectas deo semiltis faciat
dũ mundas in animo cogitationes
ꝑ sermonẽ bone p̃dicationis for¬
mat: Oũus uallis implebit᷑ & oĩs
mons & collis humiliabit Quid

Expanded text:
ditur: Parate viam Domini, rectas faciditur: Parate viam Domini, rectas facimnis qui fidem rectam et bona opera praedicat, quid aliud quam venienti Domino ad corda audientium viam parat? ut hgratiae penetret, lumen veritatis illustret. Ut rectas Deo semitas faciat, dum mundas in animo cogitationes per sermonem bonae praedicationis format? « Omnis vallis implebitur, et omnis mons et collis hum
Abbreviated transcription (Latin):
predicauit. uerũ etiã quib dam
dedit: s tamen baptismũ suũ
in remissionem peccatorũ dare
ñ potuit. Remissio etenĩ peccato¬
rum: in solo nobis baptismate xp̃i
tribuitur. Notandũ itaq quod
dicitur: predicans baptismũ pe¬
nitentiȩ in remissionem peccatoꝵ¬
qm̃ baptisinũ qd peccata solueret
quia dare ñ poterat predicabat.
ut sicut incarnatũ uerbũ patris
preturrebat uerbo p̾dicationis.
ita baptismũ penitentiȩ guo pec¬
tisinate quo pettata solui ñ possunł:
ut quia enis sermo precurrebat
presentiaui redemptoris. ipsum
quoq eius baptisina precedendo
fieret uubra ueritatis. Sequit᷑.
Sicut scriptũ est in libro sermo¬
nura ysaie propħe: uox claman¬
tis in ceserto. parate uaui clñi.
rectas facite seuutas euis. Idem
uero iohannes baptista requisitꝰ
quis esset: respondit. E go uox
clamantis in deserto Quisicut
ante dictũ est. ideo uor a propħa
uocatus ẽ: quia uerbũ preibat.
Qͥd autẽ clamaret. aperit᷑ cũ sub¬

Expanded text:
it, verum etiam 1517 quibusdam dedit, sed tamen baptismum suum in remissionem peccatorum dare non potuit. Remissio etenim peccatorum in solo nobis baptismo Christi tribuitur. Notandum itaque quod dicitur: Praedicans baptismum paenitentiae in remissionem peccatom baptismum quod peccata solveret, quia dare non poterat, praedicebat. Ut sicut incarnatum Verbum Patris praecurrebat verbo praedicationis, ita baptismum poenitentiae quo pectismate, quo peccata solvi non possunt; ut quia ejus sermo praecurrebat praesentiam Redemptoris, ipsum quoque ejus baptisma praecedendo fieret umbra veritatis. Sequitur: 3. Sicut scriptum est in libro sermonum Isaiae prophetae: Vox clamantis in deserto, Parate viam Domini, rectas facite semitas ejus . Idem vero Joannes Baptista requisitus quis esset, respondit, dicens: Ego vox clamantis in deserto . Qui, sicut ante per nos dictum est, ideo vox a propheta vocatus est, quia verbum praeibat. Quid autem clamaret aperitur cum sub
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ regem gentium & pͥncipes iudeo¬
rum. predicationis eus temꝑa di¬
signant᷑. Quia autẽ gentilitas co¬
ligenda erat. & uidea pro culpa
ꝑfidiȩ disꝑgenoa. ipsa quoq des¬
cripcio terreni pͥncipatus ostendis
q̃m &e in romana republica unus
prefuisse describitur. & in iudes
regio ꝑ quartã partem plurim¬
principabant᷑. Uoce etenĩ nr̃i¬
redemptoris dicitur: om̃e reg¬
nũ in seipsum diisũ desolabit᷑.
Liquet gͦ qd̃ ad finem regni ui¬
dea ꝑlienerat: quȩ tot regit.
diuisa subiacebat. Apte quoq
ñ solum quib regib s quib etiã
sacerdotib actum sit demonstra¬
tur: ut quia illum ioħes bapti¬
sta predicaret. qui simul rex &
sacerdos existeret. lucas eugłista
predicationis eius temꝑa. ꝑ reg¬
num & sacerdotiũ designauit.

Expanded text:
ncipes Judaeorum praedicationis ejus tempora designantur. Quia autem Gentilitas colligenda erat, et Judaea pro culpa perfidiae dispergenda, ipsa quoque descriptio terreni principatus ostendit, quoniam et in Romana republica unus praefuisse describitur, et in Judaeae regno per quartam partem plurimprincipabantur. Voce etenim Redemptoris nostri dicitur: Omne regnum in seipsum divisum desolabitur » Liquet ergo quod ad finem regni Judaea pervenerat, quae tot regibus divisa subjacebat. Apte quoque non solum quibus regibus, sed quibus etiam sacerdotibus actum sit, demonstratur: ut quia illum Joannes Baptista praedicaret, qui simul rex et sacerdos exsisteret. Lucas Evangelista praedicationis ejus tempora, per regnum et sacerdotium design
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ & collis humihatꝰ decrescit:
quia nimirũ in fide mediatorii
& gentilitas plenitudinẽ gr̃e acce¬
pit & iudea ꝑerrorem ꝑfidie hoc
unde tumebat ꝑdidit. Om̃is enĩ
uallis implebitur: quia corda hu¬
milium sacre doctrine eloquio.
uircutũ gr̃a replebunt᷑. iuxta hoc
qd̾ scriptũ est. Q ti emitit fomẽ
in conuallib. Ee unde tursũ dr̃.
D conualles abundabunt frumen¬
to Amontib uamq aqua dilabi¬
tur: quia suꝑbas mentes ueritatis
doctrina. deserit. S fontes incon¬
uallib surgunt: qͥa mentes huir d̾¬
lium uerbũ ꝓtedicationis ciꝑi¬

Expanded text:
ero humiliatus decrescit. Quia in fide mediatoris et gentilitas plenitudinem gratiae accepit, et Judaea per errorem perfidiae, hoc unde tumebat, perdidit. Omnis enim vallis implebitur, quia corda humilium sacrae doctrinae eloquio virtutum gratia replebuntur, juxta hoc quod scriptum est: Qui emittit fontes in convallibus . Et unde rursum dicitur: Et convalles abundabunt frumento . A montibus namque aqua dilabitur; quia superbas mentes veritatis doctrina deserit. Sed fontes in convallibus surgunt, quia mentes humilium verbum praedicationis accipi
Abbreviated transcription (Latin):
edemptoris precursor. quo
onis acceperit: memorato roma¬
ne reipublice pͥncipe. & uideȩ re¬
gib designatur. cũ dicit᷑. Anno
quintodecimo unꝑii tyberii cesa¬

Expanded text:
tri praecursor quo onis verbum acceperit, memorato Romanae reipublicae principe, et Judaeae regibus, designatur, cum dicitur: Anno quinto decimo i
Abbreviated transcription (Latin):
ipse est cuiꝰ abstulit eechias excel¬
coram altari isto adorabitis: Et
isunc trade te dño meo regi assyri¬
ormima debo tibu duo milia equo¬
riuiz nec poteris ex te prebere as¬
censotes eotũ Ee quomͦ sustinebis
facient sitłiris unius locrex sernis
dñimei minoribi: Quod si confi¬
clis ni egypto. in qu̾adrigis & equi¬
tisi: & nunc numqͥd sin dño ascen¬
di ad terrã istam. ut disꝑderen eã:
Dils dixitadme A scende suꝑ ter¬
ram istam: & disꝑde eam Ee ctixit
elyachini.e sobua. ꝙ ioae. ad rap¬
saceu. Loquere ad sernostuo uta

Expanded text:
us abstulit Ezechias excelCoram altari isto adorabitis? Et nunc trade te Domino meo regi Assyriorum, et dabo tibi duo millia equorum, nec poteris ex te praebere ascensores eorum: Et quomodo sustinebis faciem judicis unius loci ex servis domini mei minoribus? Quod si confidis in Aegypto, in quadriga, et in equitibus: et nunc numquid sine Domino ascendi ad terram istam, ut disperderem eam? Dominus dixit ad me: Ascende super terram istam, et disperde eam. Et dixit Eliacim, et Sobna, et Joahe ad Rabsacen: Loquere ad
Abbreviated transcription (Latin):
cesserit: occidetur. Locutꝰ est dñs
acdaaron. Ecce dedi tibi custodiam
primitiarũ mearũ. Om̃ia quȩ scĩ¬
ficantur a filiis irł tibi tradidi &
filiis tuis ꝓ officio sacerdocali: legi¬
tuna sempiterna. Hȩc gͦ accipies de
his quȩ scĩficant᷑: & oblata sunt dño.¬

Expanded text:
cesserit occidetur locutus est Dominus cesserit occidetur locutus est Dominus ad Aaron ecce dedi tibi custodiam primitiarum mearum omnia quae sanctificantur a filiis Israhel tibi tradidi et filiis tuis pro officio sacerdotali legitima sempiterna haec ergo accipies de his quae sanctificantur et oblata sunt Do
Abbreviated transcription (Latin):
portabitis iniquitatem sc̃uarii: &¬
tuce filii tui sunul sustinebitis pec¬
Ata sacerdotii ur̃i. Sed& fr̃s tuos
Ie tribu leui. & sceptrũ patristui
sume tecum. P resto ꝙ sint & mĩnis¬
tornt tibi: tuaucẽ & filii tui mini¬
strabitis in tab̃naculo testimonii.
ad precepta tua. & ad cuncta
oꝑa tab̾naculi: ita diuntaxat. ut
aũ uasa scũarii & altare ñ accedant.
ne & illi moriantur. & uos pereatis
simul. Sint autẽ tecum. & excubent
in custodiis tab̃naculi: & in om̃ib
cerimoniis eius. Alienigena ñ mis¬
cebitur uobis. Excubate in custo¬
dia sc̃uarii. & in ministerio altaris:
ne oriatur indignatio suꝑ filios
isrł̃. Ego dedi uob fr̃s ur̃os leuitas
de medio filiorũ isrł. & tradidi do¬
num dño: ut seruiant ministeriis
tab̾naculi eius. Tu autẽ & filii tui
custodite sacerdotium ur̃m: & oĩa
quȩ ad culcum altaris ꝑtinent. et
intra uelum sunt. ꝑ sacerdotes admi¬
nistrabuntur. Siquis exterius ac¬

Expanded text:
portabitis iniquitatem sportabitis iniquitatem s filii tui simul sustinebitis peccata sacerdotii vestri. Sed et fratres tuos de tribu Levi, sceptrum patris tui sume tecum, praestoque sint et ministrent tibi, tu autem et filii tui ministrabitis in tabernaculo testimonii. ad praecepta tua, et ad cuncta opera tabernaculi: ita dumtaxat, ut ad vasa sanctuarii et ad altare non accedant, ne et illi moriantur, et vos pereatis simul. Sint autem tecum, et excubent in custodiis tabernaculi, et in omnibus caeremoniis ejus. Alienigena non miscebitur vobis. Excubate in custodia sanctuarii, et in ministerio altaris, ne oriatur indignatio super filios Israhel ego dedi vobis fratres vestros Levitas de medio filiorum Israhel et tradidi donum Domino ut serviant in ministeriis tabernaculi eius tu autem et filii tui custodite sacerdotium vestrum et omnia quae ad cultum altaris pertinent et intra velum sunt per sacerdotes administrabuntur si quis externus ac
Abbreviated transcription (Latin):
contra uos murmurant. Loc utꝰ ꝙ
est moyses ad filios isrł: & dedeit̃
ciom̃s pͥncipes uirgas ꝑ singulas
tribus. Fueruntq uirgȩ duodecĩ
absq uirga aaron. Quas cũ posu¬
isset moyses coram dño in tab̾nacu¬
lo cestimonii: sequenti die regres¬
sus. inuenit germinasse uirgam
aaron. in domo leui. E turgentibꝰ
gẽmis eruperant flores: qui foliis
dilatatis in amigdalas deformati
moyses om̃s uirgas de con¬
spectu dñi. ad cunctos filios isrł:
uiderunt q & receꝑunt singuli
uirgas suas. Dixit q dñs ad moy¬
sen. Refer uirgam aaron intaber¬
naculum testimonii. ut seruetur
ibi insignum rebellium filiorum
isrł. & quiescant querelȩ eoꝵ a me
ne moriant᷑. Fecitq moyses sicut pre¬
ceꝑat dñs. Bixerunt autẽ filii istł
ad moysen. Ecce consumpti sumꝰ:
om̃s ꝑibimus. Quicũq accedit ad
tab̾naculum dñi. moritur. Num
usq ad internitionem cuncti delen¬
di sumꝰ. Dixitq dñs ad aaron. Tu
⁊filii cui & domus patris tui tecũ.

Expanded text:
contra vos murmurant. Locutus est ergo Moyses ad filios Israel: et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus, fueruntque virgae duodecim absque virga Aaron. Quas cum posuisset Moyses coram Domino in tabernaculo testimonii: sequenti die regressus invenit germinasse virgam Aaron in domo Levi, et turgentibus gemmis eruperant flores, qui foliis dilatati in amygdalas deformati Moyses omnes virgas de conspectu Domini ad cunctos filios Israel, videruntque et receperunt singuli virgas suas. Dixitque Dominus ad Moysen, Refer virgam Aaron in tabernaculum testimonii, ut servetur ibi in signum rebellium filiorum Israel, et quiescant querelae eorum a me, ne moriantur fecitque Moses sicut praeceperat Dominus dixerunt autem filii Israhel ad Mosen ecce consumpti sumus omnes perivimus quicumque accedit ad tabernaculum Domini moritur num usque ad internicionem cuncti delendi sumus dixitque Dominus ad Aaron tu et filii tui et domus patris tui tecum
Abbreviated transcription (Latin):
ri monie transsormatus. de post tntu.¬
eutr in celum sublenatꝰ ostcactuer
Ostendit quidem iudeos instar.ni¬
inantarũ peccatis grauib muotu¬
toł: ⁊ subuersioni si ñ penicũeriat
esse ꝓocimos. Herum sicut nininiaͥs¬
& denuntiatur suppliciũ & telneqi¬
um demonstratur. ita etiam uide
non debent desperare indulgenti¬
am. si ueluit agere penitentiam⁊
quia. mors saluatoris. reconciliato
⁊est mundi. Unde ꝙ sequitur. Sigt
fuit ionas in uentre ceti trib dich
& trib noctib: sic erit filius honi.¬
nis moorde terre trib dieb ꝙ tripꝰ
noctib. Quod gͦ ionas tẏpumsal¬
uatoris cenuerit: ex hoc loco mati¬
festum est. Quia sicut ille nel predl¬
feationem nimuȩ quȩ interpieta
spetiosa. ita saluator ad salntim
gentiũ missus est. Inccrp̃tatur si¬
dem ionas. columba siue dolens
& merito hec nomina competum

Expanded text:
in monte transformatus, et post veraciter in coelum sublevatus, ostendit. Ostendit quidem Judaeos instar Ninivitarum peccatis gravibus involutos, et subversioni, si non poenituerint, esse proximos. Verum sicut Ninivitis denuntiatur supplicium, et remedium demonstratur, ita etiam Judaei non debent desperare indulgentiam, si velint agere poenitentiam, quia mors Salvatoris reconciliatio est mundi. Unde et sequitur: Sicut fuit Jonas in ventre ceti tribus diebus et tribus noctibus, sic erit filius hominis in corde terrae tribus diebus et tribus noctibus. Quod ergo Jonas typum Salvatoris tenuerit, ex hoc loco manifestum est: quia sicut ille ad praedicationem Ninives, quae interpretatur speciosa, ita Salvator ad salutem gentium missus est. Interpretatur siquidem Jonas columba sive dolens; et merito haec
Abbreviated transcription (Latin):
robatica piscina quȩ quinq
porticus habens cingebat᷑. po¬
pulus est iudeorũ: legis undiq cu¬
stodia ne peccare debeat munitus.
Recte etenim lex quȩ qͥnq libris
moysi descripta est: quinario nu¬
mero designatur. Recte populus
qui in quibꝰdam munditiȩ uicȩ ser
mundorũ sp̃uum temptam̃tis agi¬
tari. ꝑ aquã signatur piscinȩ: quȩ
nunc placida uentis stare. nunc
eis irruencib turbari consueuerat.¬
& bene piscina eadem ꝓbatica uo¬
catur. Probata aͥppe grece. ouesdi¬
cuntur: qͥa erant nimirũ in illo
popło. qui dicere dño nossent. Nos
autẽ popłs tuui & oues gregistui:
conficebimur tibi in scła. Le .iͥ.

Expanded text:
robatica piscina quae quinque porticibus cingebatur, populus est Judaeorum, legis undique custodia ne peccare debeat munitus. Recte etenim lex, quae quinque libris Moysi descripta est, quinario numero figuratur; recte populus, qui in quibusdam munditiam vitae servmundorum spirituum tentamentis agitari, per aquam significatur piscinae, quae nunc placida ventis stare, nunc eis irruentibus turbari consueverat. Et bene piscina eadem probatica vocatur: probata quippe Graece oves dicuntur. Quia erant nimirum in illo populo, qui dicere Domino nossent: Nos autem populus tuus, et oves gregis tui, confitebimur tibi in saecula .
Abbreviated transcription (Latin):
doctrinam: erroresq & stulciciam
tagnoui quod in his Te. uii.¬
quoq eẽt labor. & afflictio sp̃s
eo quod in multa sapiencia musta
sit indignatio: & qui anldit scienti¬
am acddat & laborem. Dixi q in au¬
de meo. Uacdam & affluam delicis
& fri ar bonis: & uidi qd̾ hoc quoꝗ
ẽẽt uanitas. Risum reputaui re
& gaudio dixi. Quid frustra decipe¬
ris: Cogitaui in corde meo abstrade¬
re a uino carnem ncã. ut animum¬

Expanded text:
doctrinam erroresque et stultitiam et agnovi quod in his quoque esset labor et adflictio spiritus eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et laborem dixi ego in corde meo vadam et affluam deliciis et fruar bonis et vidi quod hoc quoque esset vanitas risum reputavi errorem et gaudio dixi quid frustra deciperis cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem
Abbreviated transcription (Latin):
Cunctȩ res cufficiles: ñ potest eas ho¬
moxxplicare sermone. Non saturat᷑
oculus uisu: nec auris implecur au¬
ditu. Quid est qͦd fuit: Ipsum qͦd fu¬
turum est. Qͥd est qͦd factũ est: Ipsũ
quod fiendum est. Nichil sub sole
nouum. nec ualet quisquã dictre. ec¬
ce hoc recens est. Iam enim preressit in
scłis: quȩ fuerunt ante nos. Non est
priorũ memoria: sed nec eortim qui¬
dem quȩ postea futura sunt: erit recor¬
clatio. apud eos qui futuri sunt in no

Expanded text:
s difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur auditu quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum est nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante nos non est priorum memoria sed nec eorum quidem quae postea futura sunt erit recordatio apud eos qui futuri sunt in no
Abbreviated transcription (Latin):
bsconditus est autẽ dauid in agro.
R uenerunt kalende: & sedit
rex ad comedendũ panem. Cũ q sedisset
rex suꝑ cathedrã suã scd̾m consuetudinẽ. q̃
erat uixta parietem: surrexit ionatbas
& sedit abner ex latere saul. Uacuus¬
q apparuit locus dauid: & ñ est locu¬
tus saul quicquã in die illa. Cogita¬
bat enim. qͦd forte euenisset ei: ut ñ
esset mundus nec purificatus. Cũ q
illuxisset dies scda post kalendas:
rursum uacuus apparuit locus daiud.
Dixit q saul ad ionachan filiũ suũ.
Cur ñ uenit filius isai nec heri nec
hodie ad uescendum: Le .ii.¬
T respondit ionathas sauli. Ro¬
gauit me obnixe. ut iret in
bechleem: & ait. Dimicte me: qm̃
sacrificium est sollempne in ciuita¬
te. Unus de fr̃ib meis accersiut me.
Nunc ergo si inueni gr̃am in oculis
tius. uadam cito: & uidebo fr̃s me .s.
Ob hanc causam: ñ uenit ad me¬
sam regis Iratus autẽ saul aduer ũ
ionathan: dixit ei. Filius mulieris
ro quia diligis filium isai. in confu¬

Expanded text:
bsconditus est ergo David in agro et venerunt kalendae et sedit rex ad comedendum panem cumque sedisset rex super cathedram suam secundum consuetudinem quae erat iuxta parietem surrexit Ionathan et sedit Abner ex latere Saul vacuusque apparuit locus David et non est locutus Saul quicquam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non esset mundus nec purificatus cumque inluxisset dies secunda post kalendas rursum vacuus apparuit locus David dixitque Saul ad Ionathan filium suum cur non venit filius Isai nec heri nec hodie ad vescendum et respondit Ionathan Sauli rogavit me obnixe ut iret in Bethleem et ait dimitte me quoniam sacrificium sollemne est in civitate unus de fratribus meis accersivit me nunc ergo si inveni gratiam in oculis tuis vadam cito et videbo fratres meos ob hanc causam non venit ad mensam reJonathan, dixit ei: Fili Ms. filiusro quia diligis filium Isai, in confu
Abbreviated transcription (Latin):
galilea etiam reuelatio inter¬
pretatur. Tunc et enim reuelata fa¬
cie sicut apłs testatur. głam dñi
speculantes in eandem imaginem
transformamur quicũq m rene¬
lamus ad eũ uiam nr̃am: eiusq
uestigia fide sequimur ñ ficta
& uidentes inquit eum adorauert̃.
qͥdam autẽ lubitauerunt. Si que¬
rimus unde dubitauerint qui ui¬
dentes dñm adorauerunt: nulla
magis causa occurrit quã ea cuiꝰ
lucas meminit. cum ipso resurrec¬
tionis suȩ die discipłis eum appa¬
russe narraret. Conturbati uero
inquit & conterriti: existimabant
se sp̃m uidere. Uidentes ergo dñm
cognoscunt: & quia hunc deum
ẽẽ didicerant. derissis in terra iui¬
tib adorant. Sed merat mentib
eorũ non contempnenda dubie¬
tas: quia se ñ corpus in quo pasus
est. resuscitatum. s sp̃m quem fini¬
ta passione traididit. solum uider
putabant. Unde confestim magis¬
ter puis. & eos qui iam crediderunt
in fide confortat. & illos qui adbue
dubitauerunt ad fidei gr̃am con¬

Expanded text:
Galilaea etiam revelatio interpretatur. Tunc etenim revelata facie, sicut Apostolus testatur, gloriam Domini speculantes, in eamdem imaginem transformamur, quicunque modo revelamus ad eum viam nostram, ejusque vestigia fide sequimur non ficta. Et videntes, inquit, eum adoraverunt: quidam autem dubitaverunt. Si quaerimus unde dubitaverint, qui videntes Dominum adoraverunt, nulla magis causa occurrit, quam ea cujus Lucas meminit cum ipso resurrectionis suae die discipulis eum apparuisse narraret, conturbati veroinquit et conterriti existimabant se spiritum videre . Videntes ergo Dominum cognoscunt, et quia hunc Deum esse didicerant, dimissis in terram vultibus adorant. Sed inerat mentibus eorum non contemnenda dubietas, quia se est resuscitatum, sed spiritum quem finita passione tradidit solum videre putabant. Unde confestim magister pius, et eos qui jam crediderunt in fide confortat, et illos qui adhuc dubitaverunt ad fidei gratiam con
Abbreviated transcription (Latin):
iusti. Uidebunt enĩ & contempnent:
illos autẽ dñs irridebit. R erunt pͦ
hȩc lecidentes sine honore. & incon¬
tumelia inter mortuos in ꝑpetuu
q̃m dirumpet illos flatus sine uoce
& cõmouebit illos a fundam̃tis. &
usq ⁊s supremũ desolabuntut .d

Expanded text:
us videbunt enim et contemnent illos autem Dominus inridebit et erunt post haec decidentes sine honore et in contumelia inter mortuos in perpetuum quoniam disrumpet illos inflatos sine voce et commovebit illos a fundamentis et usque ad sup
Abbreviated transcription (Latin):
pis membra & debilitate con¬
a uelut animȩ suȩ necessariũ
lum paraliticus ipse gestaret.
. In hoc plane sicut dixi
pleta est prophica illa senten
ersasti stratũ eĩ i insirmitite
euis: ut uersa uice portaret lectum
in quo fuerat paulo ante portatus.
& anuna illius que prius uasculo
corpis ferebatur postea corpussuũ
utilius circumferret. Potest etiam
accipi ꝑ hoc qđ ait. erunt dduo mn
lecto ino unus assumet᷑ xp̃ianorũ

Expanded text:
corporis membra, et debilitate concorporis membra, et debilitate confracti, velut animae suae necessarium lectulum paralyticus ipse gestaret, . In hoc plane sicut dixi completa est prophetica illa sententia: Versasti stratum ejus in infirmitate ejus; et versa vice portaret lectum in quo fuerat paulo ante portatus, et anima illius, quae prius vasculo corporis ferebatur, postea corpus suum ipsa utilius circumferret. Potest etiam accipi, quod ait: Erunt duo in lecto uno, unus assumetur,
Abbreviated transcription (Latin):
meritis tam̃ alter eorũ rapietur
ad celum. alter relinquet᷑ in p̃ꝑ
est terre huiꝰ amplissimũ solum:
in quo corꝑa nr̃a deposita. tutissi¬
ma sede requiescunt. In hoc autẽ
lectalo ille mollius dormit: qͥsq
durius in uita se gesserit. ꝑ ossu¬
mus enim ipsa membra nr̃a lectu¬
Tos ños propͥos iincupare: i qͥb
animȩ nĩȩ ueluti in quodã stratũ
suauissime demorant᷑. Qd̃ qͥdem
scm̃ propħam sensisse arbitror cũ
dicit: uniu̾sum stratũ eiꝰ uersasti
in infirmitate eius. Ie .Ui.¬
eatus enim est ille cuiꝰ stratũ
dñs in ipsius infirmitate
conuertit: ut qui fuerat paulo
inte iracundus. adulter. & petu¬
ans. & cunctorũ scelerũ infirmi¬
atib plenus. assuetum corpus eiꝰ
ualo uersante cdño fiat castus. hu¬
ulis & modestus. De quo stratu
ualiter ad paraliticum dictũ
adño: surge. tolle grabatũ tuũ
uibulã. Non enim tamin eo
nirationis aliquid erat. ut con¬
i lectuli ligneam cratem por
paraliticus: quam ut resolu

Expanded text:
etur ad coelum, alter relinquetur in terris. est terrae hujus amplissimum solum, in quo corpora nostra deposita tutissima sede requiescunt. In hoc autem lectulo ille mollius dormit, quisquis durius in vita se gesserit. Possumus enim ipsa membra nostra lectulos nostros proprios nuncupare, in quibus animae nostrae in quodam strato suavissime demorantur; quod quidem sanctum prophetam sensisse arbitror, cum dicit: Universum 8 stratum ejus versasti in infirmitate ejus . Beatus enim est ille, cujus stratum ominus in ipsius infirmitate convertit; ut qui fuerat paulo ante iracundus, adulter, et petulans, et cunctorum scelerum infirmitatibus plenus, assuetum corpus ejus malo versans Dominus, fiat castus, humilis et modestus: de quo strato spiritualiter ad paralyticum dictum est a Domino: Surge: tolle lectum tuum, et ambula . Non enim tam in eo admirationis aliquid erat, ut confracti lectuli ligneam cratem portaret paralyticus, quam ut resoluti
Abbreviated transcription (Latin):
uet fortasse uos fr̃s. cur dñs adduen¬
tum suũ undicans: noctis se temꝑe
ostenterit aduenturũ. Utiq ad
uentus enus: magna cũ claritate
ctiei. magno cũ nitore. & tuore.
suscipi debet a cunctis. freqͥnter
humano generi suȩ prauitatis in¬
fundet: ut lucem ueritatis nemo
pene respiciat. Ee caligine probͥa
operiens mentes hominũr: cecita.¬
tem quandam spiritalib oculis
exhibebit. Nec mirum si diabo¬
lus enuitat iniquitatis tenebrasi
cũ ipse nox sit omniũ ꝑeccacoruo.
dhuius gͥ tetram Lo¬
A caliginem depellendam
uelut fiagur quoddam xp̃c adue¬
nit. E sicut lucescente dic nax

Expanded text:
vet fortasse vos, fratres, cur Dominus adventum suum indicans noctis se tempore ostenderit adventurum, cum utique ejus adventus magna cum claritate diei, magno cum nitore, et timore suscipi debeat a cunctis. Frequenterhumano generi suae pravitatis infundet, ut lucem veritatis nemo pene respiciat, et caligine 7 propria operiens mentes hominum, caecitatem quamdam spiritualibus oculis exhibebit. Nec mirum si diabolus emittat iniquitatis tenebras, cum ipse nox sit omnium peccatorum. Ad hujus igitur tetram caliginem depellendam velut fulgur quoddam Christus adveniet. Et si
Abbreviated transcription (Latin):
tempͥus spiritalib epulis reficere
nos debemus: uideamꝰ qͥa euangli¬
ca lectio ꝓsequatur. Ait enim dĩs
sicut auanumꝰ de aduentꝰ sui temꝑpe
Sicut fulgur choruscans de sub

Expanded text:
tempus spiritualibus epulis reficere nos debemus, videamus quid evangelica lectio prosequatur. Ait enim Dominus, sicut audivimus, de adventus sui tempore: Sicut fulgur coruscans de sub
Abbreviated transcription (Latin):
uertere. Uirum stultũ interficit ira¬
cundia: & paruulũ occidit inuidia.
Ego uidi stultũ firma radice: & male¬
dixi pulchritudinena eus statim. Lon¬
ge fient filii euis a salute: & conterent᷑
in porta. & ñ erit qui eruat. Cuiꝰ me¬
sem famelicus coiedet. & ipsũ rapiet
armatus: & bibent sitientes diuitias eiꝰ.
ichil in terra sine fr̃a .iiiͦi. łe.iͥ.
causa fit: & de humo ñ orietur
dolor. Homo ad laborem nascitur:
& auis ad uolatum. Quamobrem ego
depieabor dñm: & ad deum ponam
eloquium meũ. Qui facit magna. &
inscrutabilia: & mirabilia absq nu¬
mero. Quidat pluuiam suꝑ faciem
terrȩ: & irrigat a quis unu̾isa. Qui po¬
nit humiles in sublimi: & merenteseri¬
git sospitate. Qui dissipat cogitatio

Expanded text:
iracundia et parvulum occidit invidia ego vidi stultum firma radice et maledixi pulchritudini eius statim longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui eruat cuius messem famelicus comedet et ipsum rapiet armatus et ebibent sitientes divitias eius nihil in terusa fit, et de humo non orietur dolor. Homo ad laborem nascitur, et avis ad volatum. Quamobrem ego deprecabor Dominum, et ad Deum ponam eloquium meum. Qui facit magna et inscrutabilia, et mirabilia absque numero. Qui dat pluviam super faciem terrae, et irrigat aquis universa. Qui ponit humiles in sublimi, et moerentes erig
Abbreviated transcription (Latin):
dicium. Quid est qͦd ñ responderis
seruo cuo hodie: Si in me aut in io¬
nathan filio meo hȩc iniquitas est
da ostensionem: aut si ita est in po¬
pulo tuo hȩc iniquitas: da scĩtatem
Ee deprehensus est ionachas & saul
populus aucẽ exiuit. D ait saul.
Mutice sortem. inter me & inter iona¬
than filiũ meũ. W captus est iona.¬
thas. Dixit autẽ saul ad ionathan.
Indica mͥ quid feceris. W indicauit
ei ionachas & ait. Gustans gustau
in sũmitate uirgȩ quȩ erat in manu

Expanded text:
dicium. Quid est, quod non responderis servo tuo hodie? Si in me aut in Jonatha filio meo haec iniquitas est, da ostensionem: aut si est in populo tuo haec iniquitas, da sanctitatemEt deprehensus est Jonathan et Saul, populus autem exivit. Et ait Saul: Mittite sortem inter me, et Jonathan filium meum. Et captus est Jonathan. Dixit autem Saul ad Jonathan: Indica mihi quid feceris. Et indicavit ei Jonathan, et ait: Gustans gustavi in summitate virgae, quae erat in ma
Abbreviated transcription (Latin):
ionathas. &. iesui. ꝙ melchisua Iq¬
mina duarũ filiarũ eiꝰ. Nomeu ꝑ¬
mogenitȩ merob: & nomen minot
michol. Ee nomen uxoris saul abuo¬
em: filia achimaas. E nomen pͥn¬
pis miliciȩ eiꝰ abner filius ner pata¬
elis faul. Porro cis fuerat pact al
ꝙ ner pater abuer filius abiel. Ec .ii.¬
rat autem bellum potens ad¬
uersum philisteos: omnibꝰ di¬
ebus saul. Nam quẽcumq uiderat
saul uirum fortem & aptum ad pre¬
lium: sociabat eum sibi. E clixit sa¬
muhel ad saul. Memisit dñs ut un¬
gerem te in regem: suꝑ popłm eius
isrł. Nunc ergo audi uocem dñi.
quecumq fecit amalech israheli: qͦmͦ
resticit ei in uia cũ ascenderet de egyp¬
to. Nunc gͥ uade & ꝑcuce amalech.¬

Expanded text:
sui, et Melchisua: nomina duarum filiarum ejus, nomen primogenitae Merob, et nomen minoris Michol. Et nomen uxoris Saul, Achinoam filia Achimaas: et nomina principum militiae ejus Abner, filius Ner, patruelis Saul. Porro Cis fuerat pater Saul, et Ner pater Abner, filius Abiel. Erat autem bellum potens adversum Philisthaeos 277 omnibus diebus Saul. Nam quemcumque viderat Saul virum fortem, et aptum ad praelium, sociabat eum sibi. Et dixit Samuel ad Saul: Me misit Dominus, ut ungerem te in regem super populum ejus Israel: nunc ergo audi vocem Domini: quęcumque fecit Amalech Israeli, quomodo restitit ei in via, cum ascenderet de Egypto. Nunc igitur vade et percute Amalech
Abbreviated transcription (Latin):
E ait saul. Hȩc faciat mͥ ds̃ & hxc
addat: quia morte morieris iona¬
tha. Dixit ꝙ popłs ad saus. Ergole
ionathas morietur: qui fecit salutẽ
hanc magnam in isrł: Hoc nefasist.
ionachan ut ñ moreretur. Recessit ȩ
saul: nec ꝑsequutus est philistiim
Porro philistiim abierunt in loca sui.
At saul confirmato suꝑisrł regna.¬

Expanded text:
 ait Saul: « Haec faciat mihi Deus et haec addat, quia morte morieris, Jonatha. Dixitque populus ad Saul: Ergone Jonathas morietur qui fecit salutem hanc magnam in Israel; hoc nefas est. nathan, ut non moreretur. Recessitque Saul, nec persecutus est Philisthim: porro Philisthim abierunt in loca sua. At Saul, confirmato regn
Abbreviated transcription (Latin):
sauli dicentes: qͦd popłs peccas¬
sec dño comedens cũ sanguine. Qui
ait. Preuaricati estis. Uoluite ad mȩ
iam nunc saxum grande. E dixit
saul. Disꝑgimini in uulgus. & dicite
eis ut adducat ad me unusqͥsq bouẽ
suũ. & arietem. & occidite suꝑ istud
& uescimini & ñ peccabitis dño co¬
medentes cum sangune. Adduxit
itaq om̃is popłs unusquisq bouem
in manu sua usq ad noctem: & occi¬
derunt ibi. E dificauit autẽ saulal
care altare dño. Ex dixit saul. Irru¬
amus suꝑ philistuim nocte. & uaste¬
mus eos usqdum illucescat mane:
nec relinquamꝰ de eis uirũ. .iͥ.¬
ixit ꝙ populus. Omne qͦd bo¬
num uidetur in oculis tius fac.
Q ait sacerdos. Accedamhuc ad de¬
um. Ee consuluit saul cdñm. Num
ꝑsequar philistum. si trãdideris eos
in manus isrł: Ex ñ respondic ei in
die illa. Dixit q saul. Applicate huc
uniuersos angulos populi: & scito¬
te & uidete ꝑ quẽ acciderit peccatũ
hoc hodie. Uiuic dñs saluator isra¬

Expanded text:
Saul dicentes quod populus peccasset Domino comedens cum sanguine qui ait praevaricati estis volvite ad me iam nunc saxum grande et dixit Saul dispergimini in vulgus et dicite eis ut adducat ad me unusquisque bovem suum et arietem et occidite super istud et vescimini et non peccabitis Domino comedentes cum sanguine adduxit itaque omnis populus unusquisque bovem in manu sua usque ad noctem et occiderunt ibi aedcare altare Domino. Et dixit Saul: Irruamus super Philisthim nocte, et vastemus eos usque dum illucescat mane, nec relinquamus de eis virum. Dixitque populus: Omne quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Et ait sacerdos: Accedamus huc ad Deum. Et consuluit Saul Deum: Num persequar Philisthim? si trades eos in manu Israhel et non respondit ei in die illa dixitque Saul adplicate huc universos angulos populi et scitote et videte per quem acciderit peccatum hoc hodie vivit Dominus salvator Isra
Abbreviated transcription (Latin):
calcare cepissent: reuersȩ sunt aꝗͦ
in alueum suũ. & fluebant sicut
opulus aucẽ ascendit de ior¬
dane decimo die pͥmi mensis
& castra metati sunt in galgalis:
contra orientalem plagam urbis
ihericho. Duodecim quoq lapides.
quos de iordane alueꝯ sumpserãt.
posuit iosue in galgalis: dixitq ad
filios isrł. Quando int̾rogaueruit¬
Alii ur̃i crãs pͥatressuos: & dixerint
eis qͥd sibi uoluntsti lapides: doce¬
bicis eos atq dicetis. ꝑ arentem alue¬
um cranstuit istł iorclanem istum.
siccante dño deo nr̃o aquas eiꝰ in con¬
spectunr̃o. donec transiremꝰ. sicut
fecerat pͥus in mari rubro qͦd sicca¬
uit donec transiremꝰ. ut discant
om̃s cerrarũ populi forcissimã dñi

Expanded text:
ssent reversae sunt aquae in alveum suum et fluebant sicut opulus autem ascendit de Iordane decimo mensis primi die et castrametati sunt in Galgalis contra orientalem plagam urbis Hiericho duodecim quoque lapides quos de Iordanis alveo sumpserant posuit Iosue in Galgalis et dixit ad filios Isrfilii vestri cras patres suos, et dixerint eis: Quid sibi volunt isti lapides? docebitis eos, atque dicetis: Per arentem alveum transivit Israel Jordanem istum, siccante Domino Deo vestro aquas ejus in conspectu vestro, donec transiretis: sicut fecerat prius in mari Rubro, quod siccavit donec transiremus: ut discant omnes terrar
Abbreviated transcription (Latin):
bi fuerat imꝑatum. Lc.iiͥ.¬
herico autẽ clausa erat ai munita
timore filiorũ isrł: ꝙ nullus egredi
audebat aut ingredi. Dixit q dñs
ad iosue. Ecce dedi inmanu tua ihe¬
Circuite urbem cuncti bellacores se¬
mel ꝑdicmꝰ. Sic facietis sex diebus.
Septimo aucẽ die sacerdoces tollent
septem bucinas. quarũ usus est in
iubeleo: & precedant archam fede¬
ris. Septiesq circiubitis ciuitatem:
&e sacerdoces elangent bucinus. Cũq
insonuerit uex tubȩ longior atq
concisior. & in aurib ur̃is increpu¬
erit. conclamabit p̃opłs om̃is uoci¬
feratione maxima: & muri fundit᷑
corruent ciuitatis. Ingredient᷑q
singuli ꝑ locum contra quẽ instice
rint. Uocauit gͦ iosue filius nun
sacerlotes: & dixit adeos. Tollite
archam federis. & septem alii sacer¬
dotes tollant sepcem iubeleorũ bu¬
cu ias: & incedant ance archam dñ.
Aa populũ quoq ait. Ite & circuite
ciuitatem armati: precedentes ar¬
cham dñi. Cũq iosue uerba finis¬

Expanded text:
bi fuerat imperatum Hiericho autem clausa erat atque munita timore filiorum Israhel et nullus egredi audebat aut ingredi dixitque Dominus ad Iosue ecce dedi in manus tuas Hiecircuite urbem cuncti bellatores semel per diem sic facietis sex diebus septimo autem die sacerdotes tollant septem bucinas quarum usus est in iobeleo et praecedant arcam foederis septiesque circuibitis civitatem et sacerdotes clangent bucinis cumque insonuerit vox tubae longior atque concisior et in auribus vestris increpuerit conclamabit omnis populus vociferatione maxima et muri funditus corruent civitatis ingredienturque singrint. Vocavit ergo Josue filius Nun sacerdotes, et dixit ad eos: Tollite arcam foederis: et septem alii sacerdotes tollant septem iobeleorum bucinas et incedant ante arcam Domini ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam Domini cumque Iosue verba finis
Abbreviated transcription (Latin):
phase quarta decima die mensis
ad uesꝑum: in campestrib iheri¬
co. D comederunt de frugib t̾re
die alcero arimos ꝑanes: & polentã
eiusdem anni. Defecitq manna
postquã comederunt de frugib
terrȩ. Nec usi sunt ultra cibo filii
isrł: s comederunt de frugib pre¬
sencis anni terre chanaan. Cũ aut̃
esset iosue in agro urbis ihericho.
leuauit oculos & iiait iuirũ stancẽ
contra se: & euaginatum tenentẽ
gladiũ. ꝑ rexitq ad eum & ait.

Expanded text:
phase quartadecima die mensis phase quartadecima die mensis ad vesperum in campestribus Hiericho et comederunt de frugibus terrae die altero azymos panes et pulentam eiusdem anni defecitque manna postquam comederunt de frugibus terrae nec usi sunt ultra illo cibo filii Israhel sed comederunt de frugibus praesentis anni terrae Chanaan cum autem esset Iosue in agro urbis Hiericho levavit oculos et vidit virum stantem contra se et evaginatum tenentem gladi
Abbreviated transcription (Latin):
deos & curcumcide scdo filios isrł.
Fecit qd̾ uisserat dñs: & cutũcidit
autem causa est scdȩ circũcisionis
Om̃is populus qui egressus est ex egyr¬
to generis masculini uniuersi bel¬
lacores uiri mortui sunt in deserto.
ꝑ longissimos iuȩ cutuitus: qui om̃s
curtũcisi erant. Populus autẽ qui
nauis est in deserto ꝑ quadraginta
annos. itineris latissimȩ solitudinis.
incirtũcisus fuit. donec consumerent᷑
qui ñ audierant uocem dñi: & quib¬
ante iurauerat ut custodiret es ter¬
ram lacte ꝙ melle manantem. Horũ
filii in locum successerunt patrum.
& circũcisi sunt ab iosue. quia sicut
nati fueratic in preputio erant: nec
eos in uia aliquis cucũciderat. P ost¬
quam autẽ om̃s curcũcisi sunt: man¬
serunt in eodem castrorũ loco donec
sanarentur.¬
ixit q dñs adiosue. Hodie ab¬
stuli obꝓbrium egypti a uob̾.
Uocatumq est nomen loci illius gal¬
gala: usq in presentem diem. Man¬
serunt ꝙ filii urł in galgalis. & feceit

Expanded text:
rcumcide secundo filios Israel. Fecit quod iusserat Dominus et circumcidit autem causa est secundae circumcisionis. Omnis populus qui egressus est ex Aegypto, generis masculini uninersi bellatores uiri moriui sunt in deserto per longissimos uiae circuitus; qui omnes circumcisi erant. Populus autem qui natus est in deserto per quadraginta annos itineris latissimae setitudinis incircumcisus fuit, donec consummarentur qui non audierant uocem Dominiante iuraverat ut ostenderet eis terram lacte et melle manantem horum filii in locum successerunt patrum et circumcisi sunt ab Iosue quia sicut nati fuerant in praeputio erant nec eos in via aliquis circumciderat postquam autem omnes circumcisi sunt manserunt in eodem castrorum loco donec sanarenturixitque Dominus ad Iosue hodie abstuli obprobrium Aegypti a vobis vocatumque est nomen loci illius Galgala usque in praesentem diem manseruntque filii Israhel in Galgalis et fecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
est plaga magna nimis. & cecideruis
de isrł̃ triginta milia peditũ. & ar¬
cha dei capta est: duo quoq filii heli
mortui sunt ofui & phinees. Curreis
autẽ uir de beniamin ex aue uenit
in sylo in die illo: scissa ueste & con¬
spersus puluere ca put. Cũ ꝙ ille ue¬
nisset: heli seclebat suꝑ sellam contra
uiam spectans. Erat enim cor eiꝰ pauens

Expanded text:
est plaga magna nimis, et ceciderunt de Israel triginta millia peditum. Et arca Dei capta est: duo quoque filii Heli mortui sunt, Ophni et Phinees. Currens autem vir de Benjamin ex acie, venit in Silo in die illo scissa veste, et conspersus pulvere caput. Cumque ille venisset, Heli sedebat super sellam contra viam spectans. Erat enim cor e