comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
stulauit sachanas uexare uos
sicut t̾ticũ. Quis itaq sane
mẽtis nõ angemistat. Ciui
nõ ꝑpenitẽciã sic eẽ displi¬
ceat. Quis nõ tota hu̾lita
supplictãs diuino adiutorio
se exau dibile̾ prebeat donet
transeat oĩs ista temptationu̾
mateues. atq unbra f̾rena
Et ille qui nũꝙͣ deficit. eti¬
am nob̃ illucestat sempit̾nꝰ
die. et illu̾net abstondita tẽ¬
nebraꝵ. et manifestet cogi¬
taciones cordis. Et tũ claue
erit uniciuq a deo. Deide
ꝓͣuis se qͥsꝵ gloriet᷑ sichabe¬
re corpꝰ edonutũ. ut m̃do
crucifixꝰ ab oĩ oꝑe malo ĩ
seruitute redacta mẽbra ca¬
stiget. nec iam regnet pec¬
catũ ĩ eius mortali corꝑe
ad ohediendũ desiderus er9.¬
lat nulli simulachro dedita.
nullis sacris demomoꝵ irr̃e¬
titq. nõ accipiens in uanũ
nomẽ Dñi dei sui. quiete̾
sempit̾na̾ certus expectãs.
debitũ honorẽ ꝑentibꝰ reddẽs
nec cruentꝰ hõmiadio. nec
forncatioẽ turpatꝰ. nec fur¬

Expanded text:
exare vos sicut triticum . Quis itaque sanae mentis non ingemiscat? Cui non per poenitentiam sic esse displiceat? Quis non tota humilitate supplicans divino adjutorio se exaudibilem praebeat, donec transeat omnis ista tentationum materies atque umbra terrena: et ille qui nunquam deficit, etiam nobis illucescat sempiternus dies, et illuminet abscondita tenebrarum, et manifestet cogitationes cordis, et tunc laus erit unicuique a Deo ? Deinde quamvis se quisque glorietur sic habere corpus edomitum, ut mundo crucifixus ab omni opere malo, in servitutem redacta membra castiget, ne jam regnet peccatum in ejus mortali corpore, ad obediendum desideriis ejlat, nulli simulacrorum ritui deditus, nullis sacris daemoniorum irretitus, non accipiens in vanum nomen Domini Dei sui, quietem sempiternam certus exspectans, debitum honorem parentibus reddens, nec cruentus homicidio, nec fornicatione turpatus, nec fur
Abbreviated transcription (Latin):
excedit pietate. Credit᷑ eis ꝓ¬
desse ad spiritalẽ salutẽ. qd̾
ecclesiastice auctoitatis. ꝑ to¬
tũ orbẽ terrarũ tã firmo ro¬
bore custodit᷑. ceteroꝵ hõmũ
nullꝯ trãsit ad xp̃m. ut ĩcipiat¬
esse ꝙ nõ eint nͥ eu̾ peniteat fu¬
isse qd̾ erat. Hec p̾ma penite̾tia
pcipit᷑ iudeis. Dicẽte apło pe¬
tro. Pentẽtiã agite. et bap¬
tiset. unusquisq uestrũ. ĩ no¬

Expanded text:
excedit; pie tamen creditur eis proexcedit; pie tamen creditur eis prodesse ad spiritualem salutem, quod ecclesiasticae auctoritatis per totum orbem terrarum tam firmo robore custoditur: caeterorum hominum nullus transit ad Christum, ut incipiate quod non erat, nisi eum poeniteat fuisse quod erat. Haec prima poenitentia praecipitur Judaeis, dicente apostolo Petro, poenitentiam agite, et baptizet
Abbreviated transcription (Latin):
attẽdẽtib note. Una ẽ q̃ no¬
uũ hominẽ ꝑturit. donec ꝑ
baptismũ salutare oĩm p̃te¬
ritoꝵ fiat ablutio pct̃õꝵ ꝟt
tãꝙͣ puero nato dolores trã¬
seant qͥb uistera urgebãt᷑.
ad ꝑtũ. et tristiciã leticia
ꝯsequat᷑. Oñs enĩ qͥiã sue¬
uolũtat arbiter cõstitutus
ẽ. cũ accedit ad satͣme̾ta fi¬
deliũ.nisi eũ peniteat bite
ueteris. nouã nõ potest in¬
choare. Ab hac penitẽtia
cũ baptizãt᷑. soli ꝑuuli im¬
munes sũt. Nondũ em̃ bti
possũt libero arbitrio. qͥbꝯ¬
tamẽ ad consecrtione .re¬
missione̾q orignial pectati
ꝓdest eor eorũ fides a qͥbus
offerũt᷑ ut quascũq macu¬
las delictop ꝑ alios ex quiba
nati sũt cõtraxerũt. aliorã e¬
tiã int̾rogatione acrespõfiõe
purgẽt. Berissime quippe in
psalmis plangit᷑ Ecce in i¬
quitate cõceptꝰ sũ. et in pctĩs
mater mea me ĩ utero aluit
mittit᷑ sorte sanctorũ. uelle ã¬

Expanded text:
attendentibus notae. Una est quae novum hominem parturit, donec per Baptismum salutare omnium praeteritorum fiat ablutio peccatorum: ut tanquam puero nato dolores transeant, quibus viscera urgebantur ad partum, et tristitiam laetitia consequatur. Omnis enim qui rbiter constitutus est, cum accedit ad sacramentum fidelium, nisi cum poeniteat vitae veteris, novam non potest inchoare. Ab hac poenitentia cum baptizantur soli parvuli immunes sunt: nondum enim uti possunt libero arbitrio. consecrationem remissionemque originalis peccati prodest eorum fides, a quibus offeruntur; ut quascumque maculas delictorum per alios, ex quibus nati sunt, contraxerunt, aliorum etiam interrogatione ac responsione purgentur. Verissime quippe in Psalmis plangitur, Ecce in iniquitate conceptus sum, et in peccatis mater mea me in utero aluit mittitur, sorte sanctorum, velle am
Abbreviated transcription (Latin):
eiiĩ. qd etiã apłs ait. Quã¬
diu sumꝯ in corꝑe. ꝑeg̾ua¬
mur a dño. ꝑfidẽ enĩ ãbu¬
lamꝯ. nõ ꝑ spetiẽ. quis ecito
festinat atq optat ad pat̾a
remeare. et illã spetiẽ q̃ ẽ fa¬
tie ad faciẽ ꝯte̾ plari. nͥ quẽ
ꝑegͥnationis sue penituerit.
Ex qͦ dolore penitẽtis etrai
uox illa miserabilis erupit
et sonat. Heu me quĩ ꝑegͥ¬
natio mea long̃iq̃ stã ẽ. Et
putes nũdũ fidelẽ ista loqͥ
uide quid seqͣtur. Inhabita¬
ui in tab̾natuł cedar. Cũhis

Expanded text:
s ait: Quamdiu sumus in corpore, peregrinamur a Domino: per fidem enim ambulamus, non per speciem . Quis ergo festinat atque optat ad patriam remeare, et illam speciem quae est facie ad faciem contemplari, nisi quem peregrinationis suae poenituerit? Ex quo dolore poenitentis, etiam vox illa miserabilis erumpit et sonat: Heu me! quoniam peregrinatio mea longinqua facta est. Et ne putes nondum fidelem ista loqui, vide quid sequitur: Inhabitavi in tabernaculis Cedar:
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ trena domo resoluta. ut
celesto̾ habitationẽ. et animo
et corꝑe. tociꝰ hoĩs mutatio¬
ne sortiam᷑ Qua p̃p et sc̃s
iob nõ aitesse tẽptationẽ ĩ

Expanded text:
rena domo resoluta, ut coelestem habitationem et animo et corpore totius hominis immutatione sortiamur? Quapropter et sanctus Job non ait esse tentationem in
Abbreviated transcription (Latin):
ad deũ. aliud leuare se cõtra
deũ. Qͥ añ illũ se proicit ab
illo crigit᷑ qͥ adueisꝯ illũ se
erigit. ab illo proicit.: Alia ẽ
soliditas magnitudĩs. alia̧
ẽ manitas inflationis. Q
foris tumestit. intꝰ tabescit
qui eligit abici in domo dñi
magis ꝙͣ habitare ntab̾na¬
culis pctoꝵ. eligit illũ deꝯ
ut in habit in atrus eiꝰ.etui
chil sibi assumẽtẽ. ille ĩ sedẽ
qui se hu̾iliat semꝑ iacere
cũ dictũ sit. exaltabit᷑. Et
ne epmneris euis exaltacio¬
nẽ in oculis hominũ. per
sublimitates fieri corꝑales
euisdẽ sustetionis celsicudi¬
nẽ spiitalẽ.Ascensꝯ inqͥt in
corde ei9. disposuit in cõual¬
le ploratiõis. inlocũ que̾ di

Expanded text:
ad Deum; aliud est levare se contra Deum. Qui ante illum se projicit, ab illo erigitur: qui adversus illum se erigit, ab illo projicitur. Alia est enim soliditas magnitudinis, alia est inanitas inflationis. Qui foris tumescit, intus tabescit. Qui eligit abjici in domo Dei, magis quam habitare in tabernaculis peccatorum; eligit illum Deus, ut inhabitet in atriis ejus; et nihil sibi assumentem ille in sedem qui se humiliat semper jacere; cum dictum sit, Exaltabitur. Et ne opineris ejus exaltationem in oculis hominum per sublimitates fieri corporaleejusdem susceptionis celsitudinem spiritualem: Ascensus, inquit, in corde ejus disposuit in convall
Abbreviated transcription (Latin):
talẽꝙ desideret. nͥ eũ bite huiꝰ
temꝑał corruptibilis morta¬
lisq peniteat. Non enĩ sic
quisq ĩutã nouã ꝑ sanctisi¬
cationẽ baptismi nascit᷑: ut
mortalitatẽ ip̃a carnis cor¬
ruptionẽq deponat.Qd̾si

Expanded text:
lus desiderat, nisi eum vitae hujus temporalis, corruptibilis mortalisque poeniteat. Non enim sic quisque in vitam novam per sanctificationem baptismi nascitur, utmortalitatem ipsam carnis, corruptionemque deponat. Et i
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ita lac̾me testes doloris
Obtime auc̃e sequit᷑ et di¬
cit. Et enĩ bñdictionẽ dabit
qui lege̾ dedit.Ad hoc em̃
lex data Eut uulnera ostẽ¬
deret peccatoꝵ q̃ giã bene¬
dictiõe sanaret. Ad hoc lex
data ẽ. ut suꝑbo ĩfirmitatẽ
suã notã face̾t. infurmo pe¬
intẽtiã suã daretAd hoc
lex data ẽ. ut dice̾mꝰ incõ
bris meis. et cũ ipo ploratu
clamarema Infelix ego hõ. qͥs
me liberabit de corꝑe mortis
hiiꝰ. et succureret nõb exau¬
diente illo qͥ erigit elisos.
soluit c̃peditos. illũinat tecos.¬

Expanded text:
est; ita lacrymae sunt testes doloris. Optime autem sequitur, et dicit: Etenim benedictionem dabit, qui legem dedit . Ad hoc enim lex data est, ut vulnera ostenderet peccatorum, quae gratiae benedictio sanaret. Ad hoc lex data est, ut superbo infirmitatem suam notam faceret, infirmo poenitentiam suaderet. Ad hoc lex bris meis: et cum ipso ploratu clamaremus, Infelix ego homo! quis me liberabi de corpore mortis hujus? et succurreret nobis, exaudiente illo qui erigit elisos, solvit compeditos, illuminat caecos
Abbreviated transcription (Latin):
uniu̾sa ad hoc dicta sũt. ne
ficatꝰ sit ap̾oribꝰ peccatis.
tamẽ slpbire audeat. etiã¬
si nichil cõmittat unde ab al¬
tari comione seꝑet᷑ qͣua¬
plena seciu̾tate se iactans. s
potia ẜuet hu̾ilitatẽ. q̃ plane
una disciplina rana ẽ. net
suꝑbiat t̾ra et cĩis donec.
ista tota nox transeat. in quo
ꝑtrãseũt om̃s bestie silue. Ca¬
tuli leonũ rugientes querẽ¬
tes a deo estani .sͥ. inhanc

Expanded text:
universa ad hoc dicta sunt, ne ficatus sit a prioribus peccatis, tamen superbire audeat, si nihil committat, unde ab altaris communione separetur, quaplena securitate se jactans; sed potius servet humilitatem, quae pene una disciplina christiana est: nec superbiat terra et cinis , donec ista nox tota transeat, in qua pertranseunt omnes bestiae silvae, catuli leonum rugientes, quaerentes a D
Abbreviated transcription (Latin):
tas in nob nõ ẽ. illud eñ ex
pͥmiciis noui hõis. hoc ex reli¬
quiis ueteris dictũ ẽ. Btrũq
enĩ agiuꝰ ĩ hac uita. Paula¬
tñi aũt nouitas accedit. et
paulatin uetustate codẽte.
succedit. Cu̾ uero utrũq agit.
in stadio sumꝰ nͨ solũ ꝑcute¬
etiã pctã incantiꝰ eiũtãdo ꝑ¬
cutimi᷑᷑. neq nũc qͥs nostrũ bi¬
cerit. s qͥs crebriꝰ feriat. qͥs fre¬
tiꝯ ꝯfligat attẽdit᷑. donec ali¬
os secũ in sempit̾uã morte̾
ꝑtrahat. qͥ hõi stãti lapsꝯ ĩu¬
dit et ab alii triũxhãtibꝰ i
fine dicat Ubi ẽ mors cõten¬
tiotua. ubi ẽ mors aculeꝯ tuꝰ
s neq faciliꝰ ab mimico deici¬

Expanded text:
tas in nobis non est . Illud enim ex primitiis novi hominis, hoc ex reliquiis veteris dictum est: utrumque enim agimus in hac vita. Paulatim autem novitas accedit, et paulatim vetustate cedente succedit. Cum vero utrumque agitur, in stadio sumus; nec solum percutietiam peccata incautius evitando percutimur. Neque nunc quis nostrum vicerit, sed quis crebrius feriat, quis fortius confligat attenditur; donec alios secum in sempiternam mortem pertrahat, qui homini stanti lapsus invidit, et ab aliis triumphantibus in fine dicatur: Ubi est, mors, contentio tua? ubi est, mors, aculeus tuus ? Sed neque facilius ab inimico dejici
Abbreviated transcription (Latin):
necessitatiba pauꝑũ aliqͥd e¬
rogat. siue cũ panis celestis
dispẽsator. muicta adu̾sus
diabolũ castra/ incredẽtud
cordibꝰ construit. Hilaiẽ om̃
datorẽ diligit deꝰ. Non uaaꝑ
tedio frangat᷑ in difficultati¬
bꝰ ierũ. que necesse ẽ existãt
ut oñdat᷑ hõmi qd̾ homo ẽ.
NNon ua subrepat in eũ. qr
aut odiose irrit. aut ĩpor¬
tune mopia coactꝰ pecit./
aut negotio suo cũ tumaio¬
re occupatꝰ es indifferẽter
flagitat subuenire. aut m
u̾bo manifeste iusticie resistat
ceca cupiditate. aut misera¬
bili tarditate nõ det qͥcꝙͣ ã
nõ loqͣt ampliꝰ ꝙͣ opꝰ est.
aut cũ etiã nõ ẽ opꝰ. Specio

Expanded text:
necessitatibus pauperum aliquid erogat, sive cum panis coelestis dispensator invicta adversus diabolum castra in credentium cordibus construit. Hilarem enim datorem diligit Deus . Non itaque taedio frangatur in difficultatibus rerum, quae necesse est existant, ut ostendatur homini quod homo est. Non ira subrepat in eum qui aut odiose irruit, aut inopportune inopia coactus petit; aut negotio suo, cum tu majore occupatus es, indifferenter flagitat subveniri; aut in verbo manifestae justitiae resistit caeca cupiditate, aut miserabili tarditate. Non det quidquam non loquatur amplius quam opus est, aut cum etiam non opus e
Abbreviated transcription (Latin):
re intelligat. uidelic unu̾se
idest intelligibił corꝑalisq c̾a¬
ture si em̾ iam formatã uelit
uiu̾saz recte ab eo queri pote¬
rit si hoc p̾mo fecit deꝯ quid fe¬
ceĩt deniceps et post uniu̾sita¬
tez nõ mueniẽt ac ꝑ hoc audi¬
et inuitꝰ quõ illud pͥmo sipo¬
stea nichil Cũ uero dicit pͥmo
ĩformẽ deinde formatã nõ ẽ
absurdũ si modo ẽ idoneꝰ di¬
sternere quid p̃cedat et̾itate
quid temꝑe quid electioẽ. qͥd
origine. Et̾itate sicut deꝰ õ¬
ma temꝑe sicut flos fructũ.
electione sicut fiuctꝰ florẽ. o¬
rigiẽ sicut sonꝰ cãtũ. In his
quatuor pͥmũ et ultimũ que
cõmemoraui difficillim̃e in¬
telligũt᷑. duo media facilliine
Namq dnẽ rara uisio ẽ et in¬
mis ardua cõspice et̾intuten
inde sic acuto t̾nat aninio. ut
sine labore magno dignoste̾
ualeat quõ sit pͥor sonꝯ ꝙ cata
ideoq qr cantꝰ ẽ formatꝰ sonꝰ.
et esse utiq aliquid nõ forma¬
tu potest. formari autẽ ꝙ nõ

Expanded text:
ntellegat, uidelicet uniuersae, id est intellegibilis corporalisque creaturae. si enim iam formatam uelit uniuersam, recte ab eo quaeri poterit, si hoc primo fecit deus, quid fecerit deinceps, et post uniuersitatem non inueniet ac per hoc audiet inuitus: "quomodo illud primo, si postea nihil?" cum uero dicit primo informem, deinde formatam, non est absurdus, si modo est idoneus discernere, quid praecedat aeternitate, quid tempore, quid electione, quid origine: aeternitate, sicut deus omnia; tempore, sicut flos fructum; electione, sicut fructus florem; origine, sicut sonus cantum. in his quattuor primum et ultimum, quae conmemoraui, difficillime intelleguntur, duo media facillime. namque rara uisio est et nimis ardua conspicere, domine, inde sic acutum cernat animo, ut sine labore magno dinoscere ualeat, quomodo sit prior sonus quam cantus, ideo quia cantus est formatus sonus et esse utique aliquid non formatum potest, formari autem quod non
Abbreviated transcription (Latin):
rã etiã si ẽ aliqua supͣtempora
dñe dea mes quis ille sinꝮ ẽ al¬
ti secreti tiu. et quã longe ĩde
me ꝓiecerũt ꝯseꝙ̃tia delitoꝵ
meoꝵ. Sa na oculos meos. et
ꝯgaudeant luci tue Certesi ẽ
tam grandi scia et p̃stiençia
pollens aĩmꝰ cui cũcta p̃teita
et futura ita nota sint sicut
mͥ unũ canticũ notissimã. in¬
at ad horrorẽ scupẽdꝰ. qͣppe ꝙ̃
ita nõ lateat qͥcqͥd ꝑactũ. et qͥqͥs
relictũ seculoꝵ ẽ. quẽ admodũ
me nõ latet cantatẽ illud cati¬
cũ quid et qua̾tũ ei abient ab
exordio quid et quãtũ iestet ad
finẽ. S absit ut tu cõditor uni¬
uersitatis conditor aĩaꝵ ettar¬
ꝑũ. absit ut ita noueus om̃ia
futura et p̃terita Longe tulõ¬
ge nuabiliꝯ longeq secietiꝯ
Neq eni sit nota cãtatis notũ¬
ue canticũ audiẽtis expocta¬
tioẽ uocũ futuraꝵ et mc̃oria¬

Expanded text:
ram, etiamsi est aliqua supra tempora. ram, etiamsi est aliqua supra tempora. Domine deus meus, quis ille sinus est alti secreti tui et quam longe inde me proiecerunt consequentia delictorum meorum? sana oculos meos, et congaudeam luci tuae. certe si est tam grandi scientia et praescientia pollens animus, cui cuncta praeterita et futura ita nota sint, sicut mihi unum canticum notissimum, niatque ad horrorem stupendus, quippe quem ita non lateat quidquid peractum et quidquid relicum saeculorum est, quemadmodum me non latet cantantem illud canticum, quid et quantum eius abierit ab exordio, quid et quantum restet ad finem. sed absit, ut tu, conditor uniuersitatis, conditor animarum et corporum, absit, ut ita noueris omnia futura et praeterita. longe tu, longe mirabilius longeque secretius. neque enim sicut nota cantantis notumne canticum audientis expectatio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtereũtẽ. Nut no̾ anii mei
ĩ gemitibꝰ. et tu solatiũ meũ
scio. et tumultuosis uanetatibꝰ
dilamãt᷑. cogitationes mee. ĩ¬
tima uistera aiẽ mee donecĩ
te cõfluã purgata et liquidꝰi
gue amoris tui et stabo atq soli¬
dabor in te in forma mea beĩta¬
tate tua. nͨ patiar questiones
hõnnẽ qͥ penali morbo plus si¬
ciĩt ꝙͣ capiũt et dicũt. qͥd facie¬
bat deꝯ añꝙͣ faceret celũ et t̾ra
aut q̃d esuenit ĩ mẽte utaliqͥd¬
faceret. cũ antea nuꝙͣ aliqͥd fece¬
rit. da illis duẽ bene cogitare
quid dicã. et muenire qr nõ di¬
cit᷑. nũquã ubi nõ ẽ tempꝰ Qͥ
gͦ dicit᷑. nũquã fecisse. quid a¬
liud dicit᷑. nͥ nullo tꝑe fecisse
Dideant itaq nullũ tenpꝰ esse
posse sine creatura tua. et disi¬
nãt ip̃a banitatẽ loqͥ. Extẽdã¬
t. etia ĩ ea que añ sũt et intel¬
re õmũ temꝑũ neq ulla tẽꝑa
tibi esse coet̾na. nec ullã creatu¬

Expanded text:
tereuntem. Nunc vero anni mei in gemitibus. Et tu solatium meum,scio; et tumultuosis varietatibus dilaniantur cogitationes meae, intima uiscera animae meae, donec in te confluam purgatus et liquidus igne amoris tui. Et stabo atque solidabor in te, in forma mea, ueritate tua, nec patiar quaestiones hominum, qui poenali morbo plus sitiunt, quam capiunt, et dicunt: "quid faciebat deus, antequam faceret caelum et terram?" aut "quid ei uenit in mefaceret, cum antea nunquam aliquid fecerit? Da illis, Domine, bene cogitare quid dicant, et invenire quia non dicitur, Nunquam, ubi non est tempus. Quod ergo dicitur, nunquam fecisse, quid aliud dicitur nisi nullo tempore fecisse? Videant itaque nullum tempus esse posse sine creatura, et desinant istam vanitatem loqui. Extendantur etiam in ea quae ante sunt, et intelrem omnium temporum neque ulla tempora tibi esse coaeterna nec ullam creatu
Abbreviated transcription (Latin):
tatis si nõ uanã ẜipã sitimꝰ
Eũdemq famulũ tuã stͥptũ
re huiꝯ dispensatorẽ spũ sto
plenũ ita honore iꝯ uthot
eũ te reuelãte cũ hec scͥberet
attendisse cdamꝰ qd̾ meis mͣ¬
xime et luce uẽi̾tatis et fru¬
ge utillitatis excessit Ita cũ
alius dixerit hoc sensit qd e¬
go et alius ñno illud qd ego
religiosiꝯ me arbitror dicere
cur nõ utrũq potiꝯ si utrũq
uerũ ẽ Et si quid t̾tiũ etsi qͥd
quartũ et si quid aliud om̃mo
uerũ quispiã in his ꝟbis bi¬
det cur nõ illa õma uidisse c¬
litteras uera et diu̾sa uisinis
multoꝵ sensibꝰ tẽꝑauit Ego
ꝓm̃tiosi ad culmẽ auctoi̾tatis
aliquid scuberẽ sit malẽstͬbe̾
ut qd̾ ueni quisq de his iebus
caꝑe posset mea ꝟba resonarẽt.
ꝙͣ ut unã uera sentẽtiõ ad
hoc aꝑtiꝰ ponere̾ ut exclude¬
reni ceteras quaꝵ falsitas.
me nõ posset offende. Nolo ita¬

Expanded text:
tatis, si non uana, sed ipsam sitimus, tatis, si non uana, sed ipsam sitimus, eundemqae hujus dispensatorem, spiritu tuo plenum ita honoremus, ut hoc eum te revelante cum haec scriberet attendisse credamus, quod in eis maxime et luce veritatis et fruge utilitatis excellit. Ita cum alius dixerit, hoc sensit quod ego, et alius, imo illud quod ego, religiosius me arbitror dicere, cur non utrumque potius, si utrumque verum est? et si quid tertium, et si quid quartum, et si quid aliud omnino uerum quispiam in his uerbis uidet, cur non illa omnia uidisse clitteras uera et diuersa uisuris multorum sensibus temperauit? ego nuntio, si ad culmen auctoritatis aliquid scriberem, sic mallem scribere, ut quod ueri quisque de his rebus capere posset, mea uerba resonarent, quam ut unam ueram sententiam ad hoc apertius ponerem, ut excluderem ceteras, quarum falsitas me non posset offendere. nolo ita
Abbreviated transcription (Latin):
qr forme reꝵ exerũt temꝑa.
illa autẽ erat informis iãq
in temꝑibꝯsimul ammadũti¬
t᷑ nec tni de illa narrari pote¬
rit aliquid potest nͥ uelut tẽ¬
ꝑe pͥor sit cũ pendat᷑ extremi¬
or qr ꝓfecto meliora sũt forta
te c̾atoris ut essent deinchilo
uñ aliquidfieret. In hac diu̾si¬
tate sentẽtiaꝵ ueraꝵ cõcor¬
diaz ꝑiat ip̃a ueritas. et deꝰ
nr̃ misereat᷑. nostu ut legiti
me utam. p̾cepti fine pura
caritate. Ac ꝑ hoc si quis q̃rit
ex me quid hoꝵ moyses ille tu¬
us famulꝯ sensent nõ sũt hi
ẜmones ꝯfessionũ meaꝵ sit᷑¬
confitror nestio et stio tamẽ il¬
las ueras essesentẽtias excep¬
tis carnalibꝰ de quiba ꝙͣtũ
existimaui locutꝰ sũ. quos
tamẽ bone spei ꝑuulos hec
ꝟba libri tui nõ t̾rtãt alta
hiuliter et pauca copiose.
S om̃s quos in eis ubis ue¬
ra t̾nere ac dice̾ fateor dili¬
gamꝰ nos muice̾ ꝑit̾q dili¬
gamꝯ te deũ nostrã fontẽ uo̾i¬

Expanded text:
 formae rerum exserunt tempora, illa autem erat informis iamque in temporibus simul animaduertitur, nec tamen de illa narrari aliquid potest, nisi uelut tempore prior sit, cum pendatur extremior, quia profecto meliora sunt formata te creatoris, ut esset de nihilo, unde aliquid fieret. In hac diuersitate sententiarum uerarum concordiam pariat ipsa ueritas, et deus noster misereatur nostri, ut legitime lege utamur, praecepti fine, pura caritate. ac per hoc, si quis quaerit ex me, quid horum Moyses, tuus ille famulus, senserit, non sunt hi sermones confessionum meaconfiteor, nescio et scio tamen illas ueras esse sententias exceptis carnalibus, de quibus quantum existimaui locutus sum. quos tamen bonae spei paruulos haec uerba libri tui non territant alta humiliter et pauca copiose; sed omnes, quos in eis uerbis uera cernere ac dicere fateor, diligamus nos inuicem pariterque diligamus te, deum nostrum, fontem ueri
Abbreviated transcription (Latin):
onũq dimesiones quaslibet. ⁊¬
de spatiis temꝑũ ꝙͣtũ illud ad
illud sit renũtiamꝰ. nõ aliter
at si ea sonado dice̾miꝰ. Siuo¬
luent aliqͥs edere longiuscula
uocẽ. et constituent p̃meditãdo
ꝙͣ longã futura sit egit btiq
iste spatiũ temꝑis ĩsilentio.
memorieq cõmẽdans cepit ede
illã bocẽ que sonat. donet ad ꝓpo¬
sitũ t̾minũ ꝑducat᷑. Inmio so¬
nuit et sonabit. Nam qd̾ eius
iamꝑatũ ẽ utiq sonuit. qd̾ autẽ
rescat sonabit Atq ꝑ agit᷑. dũ p̃¬
sens intensio futuꝵ in p̃teitũ
trancit diminutioẽ futuri cre¬
stente p̃teĩto donec ꝯsũmatioẽ
minuit᷑ aut ꝯsumuit᷑ futuriẽ qd̾ nõ¬
dil est Aut quõ crestit p̃teritũ.
qd iam nõ est nͥ qr ĩ animo qui
illud agit tua sũt. Nã et expec¬
tat et attẽdit et memimit. ut id
qd̾ ql expectat ꝑ id qd̾ attendit trã¬
seat i id qd̃ menut uerit Qͥs

Expanded text:
onumque dimensiones quaslibet, et onumque dimensiones quaslibet, et de spatiis temporum, quantum illud ad illud sit renuntiamus, non aliter ac si ea sonando diceremus. Si voluerit aliquis edere longiusculam vocem, et constituerit praemeditando quam longa futura sit; egit utique iste spatium temporis in silentio, memoriaeque commendans coepit edere illam vocem quae sonat, donec ad propositum terminum perducatur: imo sonuit et sonabit; nam quod ejus jam peractum est, utique sonuit; quod autem restat, sonabit: atque ita peragitur, dum praesens intentio futurum in praeteritum trajicit, diminutione futuri crescente praeterito, donec consumptione minuitur aut consumitur futurum, quod nondum est? aut quomodo crescit praeteritum quod jam non est, nisi quia in animo qui illud agit tria sunt? Nam et exspectat et attendit et meminit, ut id quod exspectat, per id quod attendit, transeat in id quod meminerit. Quis
Abbreviated transcription (Latin):
plani esse illam dupla in spati¬
oscilitz temꝑis. Neq hoc possũ
nͥ qͥa p̃terierũt et finite sũt.
Non gͦ ipas q̃ iam nosũt. s a¬
liquid ĩ mẽoria mea metior qd̾
infixũ manet in te añia mea
Temꝑa metior. Noli mͥ obstre¬
ꝑe qd̾ ẽ. noli tͥ obstreꝑe turbis
affectionũ tuaꝵ In te inquã
temꝑa metior affectionẽ quam
ies p̃cereũtes in te fatiũt. et cũ
ille p̃terieunt manet. Ipã me¬
tior p̃sentẽ. nõ eas q̃ p̃tenerũt
ut fieret. Ip̃a metior cũ tꝑa me¬
tior. Ergo aut ipã sũt temꝑa
aut nõ temꝑa metior. quid cũ
metim᷑ silentia et dicimꝰ il¬
lud silentiũ tm̃ tenuisse tẽꝑis
quãtũ illa uor tenuit. nõne
cogitationẽ tendunꝰ ad mẽ¬
surã bocis quasi sonaret ut a¬
liquid de int̾uallis silentioꝵ
in spatio temꝑis renũtiare pos¬
sunq sseam et uoce atz ore cessa¬
te ꝑagunꝯ cogitando carmina
et uersꝰ et quecũq ẜmonẽ moti¬

Expanded text:
mplam esse, illam duplam, in spatimplam esse, illam duplam, in spatio scilicet temporis. neque hoc possum, nisi quia praeterierunt et finitae sunt. non ergo ipsas, quae iam non sunt, sed aliquiinfixum manet. 36. In te, anime meus, tempora metior; noli mihi obstrepere: quod est, Noli tibi obstrepere turbis affectionum tuarum. In te, inquam, tempora metior; affectionem quam res praetereuntes in te faciunt, et cum illae praeterierint manet, ipsam metior praesentem, non eas quae praeterierunt ut fieret: ipsam metior, cum tempora metior. Ergo aut ipsa sunt tempora, aut non tempora metior. Quid cum metimur silentia, et dicimus illud silentium tantum tenuisse temporis, quantum illa vox tenuit? Nonne cogitationem tendimus ad mensuram vocis, quasi sonaret, ut aliquid de intervallis silentiorum in spatio temporis renuntiare possimus? Nam et voce atque ore cessante, peragimus cogitando carmina, et versus et quemque sermonem, moti
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑa metim᷑ et metinuar
tamẽ tempora Deꝯ cator oĩz.
u̾sus iste octo sillabaꝵ breiubꝰ
et longis alternat sillabis.
Quatuor itaq bues pͥma t̾¬
cia qu̾ita septima simple st̃
ad quatuor longas secũda qͣr¬
tã sextã octauã Hesingule
ad illas singulas duplũ hñt
temꝑis ꝓnũcio. et renũtio.
et ita ẽ qua̾tũ sentit᷑. sensu
manifesto. quãtũ sensꝰ mãi¬
fesca ẽ. Breui sillaba longã
metior. eamq sentio habe̾ bis
tantũ. S cũ altora pꝯ alterã
sonat. si pͥor breiis. longa po¬
sterior. quõ tenebo breuẽ. et qͦ¬
mõ ea̾ longã metiens applica¬
bo. ut ueniã qd̾ bis tnĩ habeat.
qũ quide longa sonafre mci
pit nͥ breuis sonare destiterit
Ipãz quoq longã no p̃sentez
Eͥd gͦ ẽ qd̾ metior. Ubi ẽ qua
metior breius. Ubi ẽ longa ꝙͣ
metior. Ambe sonuerũt auo¬
lauerũt p̃terierũt iam nõ st̃
qn̾ exercitato sensu fidit᷑ illã si¬

Expanded text:
tempora metimur et metimur tempora metimur et metimur tamen tempora. Deus creator omnium: uersus iste octo syllabarum breuibus et longis alternat syllabis. quattuor itaque breues, prima, tertia, quinta, septima simplae sunt ad quattuor longas, secundam, quartam, sextam, octauam; hae singulae ad illas singulas duplum habent temporis; pronuntio et renuntio et ita est, quantum sentitur sensu manifesto. quantum sensus manifestus est, breui syllaba longam metior eamque sentio habere bis tantum. sed cum altera post alteram sonat, si prior breuis, longa posterior, quomodo tenebo breuem et quomodo eam longae metiens applicabo ut inueniam quod bis tantum habeat, quandoquidem longa sonare non incipit, nisi breuis sonare destiterit? ipsamque longam num praesentem est, quod metior? ubi est qua metior breuis? ubi est longa quam metior? ambae sonuerunt, auolauerunt, praeterierunt, iam non sunt: eo, quantum exercitato sensu fiditur, illam si
Abbreviated transcription (Latin):
Preteriens ein tendebant ĩ
aliquod spaciũ temꝑis quo me¬
ti posset qui p̃sens mulluho¬
bet spaciũ. Si gͦ tut potert.
ecce puta altera cepit sonare.
et adhu sonat cõtinuato teno¬
re sme ulla distinciõe. Metia¬
mͬ eã dũ sonat. Cũ en sonar
cessauent.iã p̃terita ert/ et ñ
erit q̃ possit metui. oc etiam
plane et dicamꝰ quãta sit.S
adonat. noc metui potest
nͥ ab mitro sui quo sonare cepit
usq ad finẽ quo desmt I pm̃
quippe int̾uallũ metmi ᷑ ab a¬
liqͦ mitio usq ad alique fine
Qua p̃p uox que nõdũ finita
ẽ metiu nõ potest. ut dicat᷑. ꝙͣ
longa uel breius sit ni dici a¬
aut equalisalicui aut aliqua
simpla uel dupla uel quid ali¬
ud Cũ aute funita fueit. iam
no erit. Quo pacto igͬ metui
poterit. Et metim᷑. tamẽ tꝑa
nec ea que nõdu sũt.n ͭ ea q̃
iã nõ sũt nͨ ea q̃ nuilla mora
extendũt᷑ nͨ ea q̃ t̾minos no
habent. Nec futura gͦ nec p̃¬
terita nec pñtia nͨ p̃tereatia

Expanded text:
tendebatur in aliquod spatium temporis quo metiri posset, quoniam praesens nullum habet spatium. Si ergo tunc poterat, ecce puta, altera coepit sonare, et adhuc sonat, continuato tenore sine ulla distinctione: metiamur eam dum sonat; cum enim sonare cessaverit, jam praeterita erit, et non erit quae possit metiri; metiamur plane et dicamus quanta sit. Sed adhuc sonat, nec metiri potest nisi ab initio sui quo sonare coepit, usque ad finem quo desinit. Ipsum quippe intervallum metimur ab aliquo initio usque ad aliquem finem. quapropter uox, quae numquam finita est, metiri non potest, ut dicatur, quam longa uel breuis sit, nec dici aut aequalis alicui aut ad aliquam simpla uel dupla uel quid aliud. cum autem finita fuerit, iam non erit. quo pacto igitur metiri poterit? et metimur tamen tempora, nec ea, quae nondum sunt, nec ea, quae iam non sunt, nec ea, quae nulla mora extenduntur, nec ea, quae terminos non habent. nec futura ergo nec pterita nec praesentia nec praetereuntia
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽs hõis. hoc ĩ toto scło filio¬
rũ hõmũ. cuiꝗ ꝑtes sũt om̃s
uite hõmũ. S qmi melior ẽ mi¬
sericordia tua sr̾ uitas. ecce di¬
stensio ẽ uita mea. et me suste¬
pit dextera tua ĩ dno̾ meo medi¬
atore filio hõĩs int̾ te unũ et
nos młtos. ĩ multis ꝑ młta.
ut ꝑ eũ app̃hendã in qͦ et app̃hẽ¬
sꝯ sũ. et auete̾ibꝰ diebꝰ colligar

Expanded text:
in toto saeculo filiorum hominum, cuius partes sunt omnes uitae hominum. Sed quoniam melior est misericordia tua super uitas, ecce distentio est uita mea, et me suscepit dextera tua in domino meo, mediatore filio hominis inter te unum et nos multos, in multis per multa, ut per eum adprehendam, in quo et adprehensus sum, et
Abbreviated transcription (Latin):
donec desinã. Ed sidiu uideo
tu̾imo lontũ tempꝰ esse. re¬
cũ diciniꝰ collationẽ dicimꝰ¬
si quid aliud isto mõ Si autẽ
quo ueniat corpa qd̾ memoue¬
t᷑ uel partes eiꝯ si tãꝙͣ introno
mouet᷑. possumꝰ dit̾e ꝙͣtũ sit
temꝑis exquo ab illo loco usq
ad illũ locũ mota corꝑis uelꝑ
tis eiꝮ effecta ẽ Cũ itaq aliud
sit motꝰ corꝑis aliud quo me¬
timi᷑. quã dit sit quis no senti¬
at quid hoꝵ potiꝯ tenpa dice̾¬
dũ sit Eam et si uarie corpus
aliqñ mouet̾ a liqn̾ stat. nõ
solu motũ eiꝯ s etiã statũ tẽ¬
ꝑe metit᷑. et dicimꝰ tãtũ scetit
quãtũ motũ ẽ aut duplo aut
t̾plo stetit adid qd̾ motũ ẽ et
siquid aliud nostra dimẽsio si¬
ue ꝯp̃hendei̾t siue extimaueit
ut dici solet plus minasstõ ẽ¬
gͦ tempꝰ corꝑis motꝰ. Et ꝯfite¬
or tͥ dñe ignorare me adhut
quidsit tempꝰ et rursꝰ cõfite¬
or tͥ duẽ stire me ĩ temꝑe ista

Expanded text:
donec desinam. quod si diu uideo, donec desinam. quod si diu uideo, tantummodo longum tempus esse recum dicimus collatione dicimsi quid aliud isto modo. si autequo ueniat corpus quod monetur uel partes eius, si tamquam in torno monetur, possumus dicere quantum sit temporis ex quo ab illo loco usque ad illum locum motus corporis uel partis eius effectus est. cum itaque aliud sit motus corporis, aliud quo metimur quamdiu sit, quis non sentiat quid horum potius tempus dicendum sit? nam etsi uarie corpus aliquando mouetur, aliquando stat, non solum motum eius sed etiam statum tepore metimur et dicimus: "tantum stetit, quantum motum est" aut: "duplo uel triplo stetit ad id quod motum est" et si quid aliud nostra dimensio siue conprehenderit siue existimauerit, ut dici solet plus minus. non ergo tempus corporis motus. Et confiteor tibi, domine, ignorare me adhuc, quid sit tempus, et rursus confiteor tibi, domine, scire me in tempore ista
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑis ꝑactꝰ esset quãto ꝑa¬
gut᷑ hore duodecim Et utrũq
tempꝯ comꝑantes dice̾m ꝯ illud
simplũ hoc duplũ. etiã si aliqn
illo simplo aliqn̾ isto duplo sol
ab oriente usq in oue̾tẽ̾ c̾ciuret
Nemo gͦ mͥ dicat celestiũ cor¬
usdã uoto cũsol stetisset ut ui¬
ctor iosupe p̃liũ ꝑageret sol
scabat s tempꝰ ibat. Per su¬
a quippe spatiũ temporis
qd̾ ei sufficeret illa pugna
gesta atq finta est. Uideo
igit᷑ tempꝮ quãdã esse distẽ¬
sionẽ. S uideo. an uidere mͥ
uideor. Tu demõstrabis lux
ueritas Ilubes ut approbeni
si quis dicat tempꝰ esse mo
temꝑe audio Tu dicis Ip̃m
autẽ corꝑis motũ tempꝰ esse
nõ audio. Non tudicis. Cũ
eñ̃ mouet᷑. corpꝰ tomꝑe me¬
tior quãdiu moueat᷑ exquo
moueri incipit donec desut¬
na Et si nõ uidi ex quo cepit.
et ꝑseuerat moueri ut nõ ui¬
deã cũ desmit. non ualco me¬
turi nͥ forte ex quo uide̾ ĩ cipio

Expanded text:
temporis peractus esset, quanto peratemporis peractus esset, quanto peraguntur horae duodecim; et utrumque tempus comparantes diceremus illud simplum, hoc duplum, etiamsi aliquando illo simplo, aliquando isto duplo sol ab oriente usque ad orientem circumiret. nemo ergo mihi dicat caelestium corusdam uoto cam sol stetisset ut uictoriosum proelium perageret, sol stabat, sed tempus ibat. per suum quippe spatium temporis, quod ei sufficeret,, illa pugna gesta atque peracta est. uideo igitur tempus quandam esse distentionem; sed uideo an uidere mihi uideor? tu demonstrabis, lux ueritatis. iubes ut approbem, si quis dicat tempus esse more moueri audio; tu dicis. ipsum autem corporis motum tempus esse non audio; non tu dicis. cum enim monetur corpus, tempore metior quamdiu moueatur, ei quo moueri incipit donec desinat. et si non uidi ex quo coepit et perseuerat moueri, ut non uideam cum desinit, non ualeo metiri nisi forte ex quo uidere incipio,
Abbreviated transcription (Latin):
aliud nox. s etiã totꝰ eiꝯtir
ciutꝰ ab oriẽte usq ad oriẽte se¬
cũdũ ꝙ diciniꝰ tot dies trãsie¬
rũt. Cũ sius emꝰ noctibꝯ dicũt᷑
tot dies. n ͨ etra reputant᷑
spatia noctiũ. Qm̾ gͦ. dies ex¬
plet᷑ motu solis atq cutuitu
ab oriente usq ad oriẽtez. q̃ro
utrũ motꝰ ipẽ sit dies anmo¬
ra ip̃a quãta ꝑagit᷑ an utrũq
Si eñ pͥmũ dies esset dies q ͦ
esset etiã si tanto spatio teꝑis
set dies si abortu solis usq ĩ
ortũ alteꝵ tam b̾ius mora ẽẽt
terq c̾ciuret sol ut expleret di¬
eni. Si utrũq. nec ille appella¬
ret dies. ẜ horespatio sol totũ
suũ girũ cirtiuret net illesiso¬
le cessante tãtũ tẽꝑis p̃terret
quãto ꝑ age̾ sol totũ ambitũ
de mane ad mane assolet. nõ
itaq nũt querã quid sit illudꝰ
qd uocat: dies. s quid sit tẽpꝰ
quo metiẽtes solis cͥcuitũ dice
reniꝯ eũ dinndio spatio tepis
pactũ minꝰ ꝙͣ solet. si ta̾tospacio

Expanded text:
aliud nox, sed etiam totius ejus circuitus ab oriente usque ad orientem, secundum quod dicimus, Tot dies transierunt; cum suis enim noctibus dicuntur tot dies, nec extra reputantur spatia noctium: quoniam ergo dies expletur motu solis, atque circuitu ab oriente usque ad orientem; quaero utrum motus ipse sit dies, an mora ipsa quanta peragitur, an utrumque. Si enim primum dies esset; dies ergo esset etiamsi tanto spatio temporis set dies, si ab ortu solis usque in ortum alterum, tam brevis mora esset ter circumiret sol ut expleret diem. Si utrumque; nec ille appellaretur dies, si horae spatio sol totum suum gyrum circumiret; nec ille, si sole cessante tantum temporis praeteriret, quanto peragere sol totum ambitum de mane in mane assolet. Non itaque nunc quaeram quid sit illud quod vocatur dies, sed quid sit tempus quo metientes solis circuitu dimidio spatio temporis peractum minus quam solet, si tanto spatio
Abbreviated transcription (Latin):
ale informi p̃stanciꝰ ꝙͣ si for¬
matũ corpꝰ esset/ corꝑalo ãt
informi p̃stantiꝰ ꝙ si oĩno
nichil esset atque ita pẽderẽt
in tuo ubo informiã nͥ ꝑ idẽ
uerbũ reuocarent᷑ ad unitatẽ
tua et formarẽt᷑. et essent ab
uno te sumo bono uniu̾sa bõ
ualde Qd to ꝓmeruer̾ãt ut¬
essent saltẽ informia q̃ neq
hoc essent nͥ exte. Quid te
ꝓmeruit mateues corꝑalis
ut esset saltẽ iuisibilis. et ĩ¬
composita. qr neque hoc essẽt
nͥ qr fecisti eaz/ideoq te qr nõ
erat ꝓmereu ut esset nõ po¬
terat. Aut quid te ꝓmeruit
nichoatio c̾ature spũalis ut
saltez tenebrosa fluitaret si¬
milis abisso tui dissimilis nͥ
a quo frã ẽ atq ab eo illiũna¬
ta lux ficiet quãius nõ eqͣlt᷑¬

Expanded text:
ale informe praestantius, quam si formatum corpus esset, corporale autem informe praestantius, quam si omnino nihil esset, atque ita penderent in tuo uerbo informia, . nisi per idem uerbum reuocarentur ad unitatem tuam et formarentur et essent ab uno te summo bono uniuersa bona ualde. quid te promerueraessent saltem informia, quae neque hoc essent, nisi ex te? 3. Quid te promeruit materies corporalis, ut esset saltem invisibilis et incomposita ? quia neque hoc esset, nisi quia fecisti eam; ideoque te, quia non erat, promereri ut esset non poterat. Aut quid te promeruit inchoatio creaturae spiritualis, ut saltem tenebrosa fluitaret similis abysso, tui dissimilis, nia quo facta est, atque ab eo illuminata lux fieret, quamvis non aeq
Abbreviated transcription (Latin):
ta eẽz quo ille/ eoq loco me
cõstituisses ut ꝑ ẜuitutẽ cordis
aclingue mee litte̾ ille dispe¬
sarent᷑. que tãto post essent õ¬
nbꝰ gentiba ꝓfuture et ꝑu
mu̾sũ orbem tanto auctoĩta¬
tis culm̃ie omi falsaꝵ suꝑba¬
Dellẽ quippe si tũt ego essez
moyses. ex eade̾ nãq massa
om̃s uenimꝰ et quid ẽ hõ nisi
qr memor es eiꝯ. uelle ego si tũt
ego essẽ qd̾ ille et mͥ geneseos

Expanded text:
tus essem quo ille eoque loci me tus essem quo ille eoque loci me constituisses, ut per seruitutem cordis ac linguae meae litterae illae dispensarentur, quae tanto post essent omnibus gentibus profuturae et per uniuersum orbem tanto auctoritatis culmine omnium falsarum superbauellem quippe, si tunc ego essem Moyses — ex eadem namque massa omnes uenimus; et quid esthomo, nisi quia memor es eius? — uellem ergo, si tunc ego essem quod il
Abbreviated transcription (Latin):
tẽdimꝰ Quã sic bide̾ nõ pos¬
sumꝰ ut uxidet᷑. incõmuta¬
bilis ueritas qn̾si ipe moy¬
ses aꝑꝑuiss nob̾ atq dixiss
a infletur adu̾sꝰ alterũ.
Diligamꝰ dñ deũ nostrũ.
ex toto corde et ex tota mẽte¬
nostrũ sicut nos metipos.
Propt̾ que duo p̃cepta cari¬
tatis sensisse moysen qͥcqͥd
ĩ illis libris sensit nͥ c̾dideri¬
cũ de animo ꝯserui alit̾ ꝙͣ
illo docuit opmamꝰ᷑:. Iam ui¬
de ꝙͣ stultũ sit in tata copia¬
illis ꝟbis erui possũt temẽ
affirmare quã eaꝵ moyses
potissimũ sonserit et ꝑ inciosis
contensiombꝰ ipãz offondere
caritatẽ p̃p̃ quã dixit om̃ĩa.
ciuꝯ dicta conani᷑ exponere.
Et tamẽ ego deꝯ mes celsitu¬
do hulitatis mee etreqͥes la¬
boris mei qui audis ꝯfossio¬
nes meas et dimuctis petã
gã ꝓximũ meũ sicut meip̃m.
nõ possũ minꝯ c̾de̾ de moyse
fidelissiõ famulo tuo ꝙͣ michi
optarẽ ac desiderarẽ abs te
dari munens. si tẽpe illo na¬

Expanded text:
e non possumus, ut uidetur inconmutabilis ueritas, quando, si ipse Moyses apparuisset nobis atque dixisset:  infletur aduersus alterum. diligamus dominum deum nostrum ex toto corde, ex tota animnPropter quae duo praecepta charitatis sensisse Moysen quidquid in illis libris sensit, nisi credidericum de animo conservi aliter quam ille docuit opinamur. Jam vide illis uerbis erui possunt, temere adfirmare, quam earum Moyses potissimum senserit, et perniciosis contentionibus ipsam offendere caritatem, propter quam dixit omnia, cuius dicta conamur exponere. Et tamen ego, deus meus, celsitudo humilitatis meae et requies laboris mei, qui audis confessiones meas et dimittis peccatgam proximum meum sicut me ipsum, non possum minus credere de Moyse fidelissimo famulo tuo, quam mihi optarem ac desiderarem abs te dari muneris, si tempore illo na
Abbreviated transcription (Latin):
pͥore tꝑe sonos edmiꝯ ĩformos
sine cantu et eos posteriori
temꝑe informã catici coapta¬
mꝰ aut fingunꝰ. sic̃ ligna qͥbꝰ
archa/ uel argẽtũ quo uastulũ
fabricat᷑: tales qͥppe materie¬

Expanded text:
pore sonos edimus informes sine cantu, et eos posteriore tempore in formam cantici coaptamus aut fingimus, sicut ligna quibus arca, vel argentum quo vasculum fabricatur; tales quippe materi
Abbreviated transcription (Latin):
huic scło. ut ꝓducat t̾ia ĩ fon¬
te uite aĩaz uiuẽte ĩ ꝟbo tuo
ꝑ euãgelistas tuos aĩa cõti¬
nẽtem mutando imitatores
x tui Hoc ẽ eni secũdũ genꝰ
qmi emulatio uiu ab amito
e̾ Estote inquit sicut ego. qr et
ego sicut uos Ita erũt maĩa
uiua bestie bone ĩ ma̾suetudi¬
ne actionis. Mãdasti eni di¬
cens. ĩ mansuetudiẽ oꝑa tu
a ꝑfice et ab oĩ hoĩe diligeus
Et pecora bona neq sima̾du¬
cauernt abũdãtia/ neq siñ
mãducaue u̾t egentia/ et ser¬
pẽtes bom nõ ꝑnitiosi ad no¬
cendu̾ s astuti ad cauẽdu̾.
et. tm̃ explorantes tẽꝑ alõ
naturã quãtũ sufficit ut ꝑ
ea que frã sũt intellcã cõspi¬
ciant᷑. et̾nitas. Seruiu̾t e¬
m̾ ratiõi h ͨ animalia cũ ꝯꝓ
gressu mortifero cohibita ui¬
unt. et bona sũt Ecte eni do ͤ
deꝯ noster c̾ator nr cũ cohibi¬
te fuer̾it affectiones ab a¬
more seculi qui morieban᷑
male uiuendo et ceꝑit esse
amma uiuens bñ uiuẽdo.

Expanded text:
huic saeculo, ut producat terra in fonte uitae animam uiuentem, in uerbo tu.o per euangelistas tuos animam continentem imitando imitatores Christi tui. hoc est enim secundum genus, quoniam aemulatio uiri ab amico est: estote, inquit, sicut ego, quia et ego sicut uos. ita erunt in anima uiua bestiae bonae in mansuetudine actionis. mandasti enim dicens: in mansuetudine opera tua perfice et ab omni homine diligeris. et pecora bona neque si manducauerint, abundantia, neque si non manducauerint, egentia, et serpentes boni non perniciosi ad nocendum, sed astuti ad cauendum et tantum explorantes temporalem naturam, quantum sufficit, ut per ea, quae facta sunt, intellecta conspiciatur aeternitas. seruiunt enim rationi haec animalia, cum a progressu mortifero cohibita uiuunt et bona sunt. Ecce enim, domine deus noster, creator noster, cum cohibitae fuerint affectiones ab amore saeculi, quibuS\' moriebamur male uiuendo, et coeperit esse anima uiuens bene uiuendo
Abbreviated transcription (Latin):
et dixit s reformamĩi ĩno
minis melioris auctoi̾tate
uiuentes Neq em̃ dixisti
fiat hõ scd̃ genꝯ. s faciamꝰ
hõmẽ ad imaginẽ et simi¬
litudinẽ nostra ut nos ꝓ¬
bema que sit uolũtas tuçi
Ad hoc en̾i dispensator ille
tu ꝯ generans ꝑ euã geliu fi¬
lios. ne semꝑ ꝑuulos habe̾t
quos lacte nutrret et taqu̾a̾
nutrix foueret reformam̃i.
inquit ĩ nouitate mẽtis ue¬
dei qd̾ bonũ et bñplacitũ et
quippe renonatꝰ et tõspiciẽs
intellcũ ueritatẽ tuã. hoĩe
de mõstratore nõ indiget ut
suũ genꝰ muitet᷑. s demõstrã¬
te te ꝓbat ipẽ que sit bolũ¬

Expanded text:
reformamini in nominis melioris auctoritate uiuentes. neque enim dixisti: fiat homo secundum genus, sed: faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram, ut nos probemus, quae sit uoluntAd hoc enim dispensator ille tuus generans per Evangelium filios , ne semper parvulos haberet quos lacte nutriret, et tanquam nutrix foveret : Reformamini, inquit, in novitate mentis vedei, quod bonum et beneplacitum et quippe renouatus et conspiciens intellectam ueritatem tuam homine demonstratore non indiget, ut suum genus imitetur, sed te demonstrante probat ipse, quae sit uolu
Abbreviated transcription (Latin):
rituales gͦ siue qͥ p̃sũt siue qͥ
te iudicare neq de ipõ libro
tuo etia si quid tͥ nõ lucet.
ctũq habemꝯ eciã qd̾ clausũ
ẽ aspectibꝰ nostus recte bera¬
citerq dictũ esse sic em̾ hõlicet
iam spũal et itnouatꝰ ĩ agni¬
tione dei scdm̃ iaginẽ eiꝯ qͥ
c̾aut eu̾ factor tñ legis debel
esse nõ iudex. neq de illa distĩ.
deꝯ nr̃ oculis noti sut̃ et nullis
sisti eos et uocasti in occulto
an̾ꝙͣ fieret firmanẽtũ neq
de turbidis huiꝰ scli populis¬
queꝙͣ spiritualis hõ diuidicat
Qd eni de ns qui foris sũt iu¬
dicare ignorãti. quis iude uẽ¬
turꝯ sit in dulce dinẽ gr̃e tue.
et quis inꝑpetua ĩpietatis
amantudie romãsum Ideoq
hõ quẽ fecisti ad imagnie̾ tu¬
a nõ accepit potestatẽ lũariũ
celi neq ipiꝰ oculti celi. neq
diei et noctis q̃ an̾ celi cõstitu¬
tionẽ uocasti/ neq cõgregatiõis
aquaꝵ qd̃ ẽ mare s accepit
ptãtem pisciũ maris et uola¬

Expanded text:
t siue quite iudicare — neque de ipso libro tuo, etiamsi quid ibi non lucet, certumque habemus etiam quod clausum est aspectibus nostris, recte ueraciterque dictum esse — sic enim homo, licet iam spiritalis et renouatus in agnitione dei secandam imaginem eius, qui creauit eum, factor tamen legis debet esse, non index - neque de illa distinctuis, deus noster, oculis noti sunt et nullis sisti et uocasti in occulto, antequam fieret firmamentum. neque de turbidis huius saeculi populisquam spiritalis homo iudicat. quid enim ei de his, qui foris sunt, indicare ignoranti, quis inde uenturus sit in dulcedinem gratiae tuae et quis in perpetua inpietatis amaritudine remansurus? Ideoque homo, quem fecisti ad imaginem tuam, non aecepit potestatem luminarium caeli neque ipsius occulti caeli neque diei et noctis, quae ante caeli constitutionem uocasti, neque congregationis aquarum, quod est mare, sed accepit potestatem piscium maris et uola
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. et curuans ymagnne̾ tu¬
a anmã sũã. añ imaginẽ̾
uituli. mãducãtis fenũ In¬
ueni h ͨ ibi et nõ mãducaui
Placuit eniꝰ tͥ dne auferre
obprobriũ diminutiõis ab
iacob ut maiorẜiuret mi¬
norr. et bocasti gentes ĩ he¬
reditatẽ tuã. Et ego ad te
uenera ex gentibꝰ. et inte̾¬
di in aurũ qd̾ ab egipto bo¬
liusti ut auferret populꝯ
tuꝰ. qui tuũ erat. ubicũq
erat. et dixisti a theniẽsibꝰ
et moueni: et suniq. sicut
et quidã scdi eos dixer̃t
Et utiq inde erãt illilibri.
et nõ attendi iidola egip¬
tiorũ. quibꝰ deaurntis onu¬
stabant: qui transmutaue¬
rũt ueĩtatẽ dei in mẽdatiã
et coluerũt et ẜuierũt t̾ea¬
ture potiꝰ quã t̾eatori Et
inde admonitꝰ redur ad
memetipm̃n. intraui ĩinti¬
ma mea duce te/ et potui.
qũ facta es adiutor meꝯ In¬
traui et uidi qualitũq o¬
culo aiẽ anime meesupͣ¬

Expanded text:
uruans imaginem tuam, animam suam, ante imaginem uituli manducantis foenum. inueni haec ibi et non manducaui. placuit enim tibi, domine, auferre opprobrium diminutionis ab lacob, ut maior seruiret minori, et uocasti gentes in hereditatem tuam. et ego ad te ueneram ex gentibus et intendi in aurum, quod ab Aegypto uoluisti ut auferret populus tuus, quoniam tuum erat, ubicumque erat. et dixisti Atheniensibus et mouemur et sumus, sicut et quidam secundum eos dixerunt, et utique inde erant illi libri. et non adtendi in idola Aegyptiorum, quibus de auro tuo ministrabant, qui transmutauerunt ueritatem dei in mendacium et coluerunt et seruierunt creaturae potius quam creatori. Et inde admonitus redire ad memet ipsum intrani in intima mea duce te et potui, quoniam factus es adiutor meus. intraui et uidi qualicumque oculo animae meae sup
Abbreviated transcription (Latin):
ficant. aut grãs agut̃. s eua¬
nescũt in cogitatiõib̃ꝰ sius.⁊
obscurat᷑. insipiens cor eorid.
dicẽtes se esse sapiẽtes. stulti
fiunt Et ideo legebã ibi etiã
ĩmutatã gloriã incorruptio¬
ius tue/ in idola et uaria si¬
mulachra ĩ similitudine̾ i¬
magĩs corruptibił hom̃is. ⁊
uolucrũ. et quadrupedũ. et
serpentiũ. uidelic egiptiũ

Expanded text:
t, sed euanescunt in cogitationibus suis et obscuratur insipiens cor eorum; dicentes se esse sapientes stulti fiunt. Et ideo legebam ibi etiam inmutatam gloriam incorruptionis tuae in idola et uaria simulacra, in similitudinem imaginis corruptibilis hominis et uolucrum et quadrupedum et serpentium, uid
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ et filio tuo unico nõ peꝑci¬
sti s pro nob̾ oĩłꝰ tradidistie.¬
uiii. nõ est ibi. AAbscondisti
eni hec a sapientibꝰ et reuela¬
sti ea ꝑuulis. Ut uenirent ad
eũ laborãtes et honerati. et
reficeret eos qui mitis est.
et hu̾lis corde. et diriget mã¬
suetos in iudicio. et docet ma̾¬
suetos uias suas. uidens
hu̾ilitatẽ nostiã et laborem
nostrũ. et dimittens oĩa pec¬
cata nostra Qͥ antẽ coturno
tamꝙͣ doct̾ne sublimiores e¬
lati nõ auduit̾ dicentẽ dici¬

Expanded text:
e, qui Filio tuo unico non pepercisti, sed pro nobis impiis tradidistium non est ibi. abscondisti enim haec a sapientibus et reuelasti ea paruulis, ut uenirent ad eum laborantes et onerati et reficeret eos, quoniam mitis est et humilis corde, et dirigit mites in indicio et docet mansuetos uias suas uidens humilitatem nostram et laborem nostrum et dimittens omnia peccata nostra. qui autem cothurno tamquam doctrinae sublimioris elati non audi
Abbreviated transcription (Latin):
cognouit. Qͥa uero ĩ sua ꝓpͥa
uenit. et sui eu̾ nõ ieceꝑut. qͦt¬
potescatẽ filios dei fieri cre¬
dentibꝰ in noĩe eiꝯ. nõ ibi le
ex uolũtate biri. neq ex uo¬
lũtate carnis s ex deo nata
est. S q ubũ caro factũ est.
et habitauit ĩ nõb̃. nõ ibi legi
Indagaui quippe millis litte¬
ris uarie dictũ. ⁊ multis mo¬
dis. qd̾ sit filius in forma pa¬
equalis deo. qr naturalit̾ id

Expanded text:
ro "in sua propria uenit et sui eum non receperunt, quotpotestatem filios dei fieri credentibus in nomine eius", non ibi legex uoluntate uiri, neque ex uoluntate carnis, sed ex deo natus est; sed quia uerbum caro factus est et habitauit in nobis, non ibi legi. indagaui quippe in illis litteris uarie dictum et in multis modis, quod sit filius in forma paaequalis deo, quia naturaliter id