comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quisq et sibi prestat
ut doleat. ⁊ illi deber¬
ut gaudeat. Hec igit᷑
beati uiri corp̾us ũsq
ad locum sepulcri. hym¬
nis canora celestis tur¬
ba ꝓsequit᷑. Comparet᷑
si placec secularib illo
pompa non dicam fu¬
neris sec trium phi.
Q mis simile martini
Ducant illi precurri¬
b suis uinctos post
terga captiuos marci¬
ui corpus hi qui mũ¬
ꝯum ductu illms iice¬
rant ꝓsecuntur. Illos
confusis plausib ppłoꝵ
honeret insania. Mat¬
tino diuiuus plaudit᷑
psalnis. Martinus
hymiuis celestil hono¬
ratur. Illi post trium¬
phos suos in tartara se¬
na trudentur. Marci¬
nus abrahe sinu lecus
excipitur. Martinus¬
hic pauper et modicus
celum diues ingredit.¬

Expanded text:
squisque et sibi praestat ut doleat, et illi ut gaudeat. haec igitur beati uiri corpus usque ad locum sepulchri hymnis canora caelestibus turba prosequitur. conparetur, si placet, saecularis illa pompa non dicam funeris, sed triumphi: quid simile Martini ducant illi prae curribus suis uinctos post terga captiuos: Martini corpus ii, qui mundum ductu illius uicerant, prosequuntur. illos confusis plausibus populorum honoret insania: Martino diuinis plauditur psalmis, Martinus hymnis caelestibus honoratur. illi post triumphos suos in tartara saeua trudentur: Martinus Abrahae sinu laetus excipitur, Martinus pauper et modicus caelum diues ingredit
Abbreviated transcription (Latin):
xultet sẽs quia
ꝓpuiquat ad palmam.
gaudeat peccator quia in¬
uitatur ad uenuã. anime¬
tur gentilis quia uocatur
ei namq filius
scd̃m plenitudinẽ tẽ¬
poris. qͣm diuini consilii ĩ¬
scritabilis altitudo dispo¬
suit. reconciliandam au¬
ctori suo naturam gen̾is
assumpsit humani. lt in¬
uentor mortis diabolus

Expanded text:
ultet sanctus, quia propinquat ad palmam. Gaudeat peccator, quia invitatur ad veniam. Animetur gentilis, quia vocatur ei namque Filius secundum plenitudinem temporis, quam divini consilii inscrutabilis altitudo disposuit, reconciliandum auctori suo naturam generis assumpsit humani, ut inventor mortis diabolus
Abbreviated transcription (Latin):
tio est mͥ. Neomeniam et
sabbm: et festiuitates ali¬
as nõ sectam. Iniqui sũt
cetus nr̃i kalendas. nr̃as.
et sollempuitates ut̃as.
odiuit aĩa mea. facta sũt
mͥ molesta: laboram susti¬
nens. Et cũ excenderitis
manus ur̃as. auercã ocu

Expanded text:
tio est mihi neomeniam et sabbatum et festivitates alias non feram iniqui sunt coetus vestri kalendas vestras et sollemnitates vestras odivit anima mea facta sunt mihi molesta laboravi sustinens et cum extenderitis m
Abbreviated transcription (Latin):
res: in quibs barnabas
et symõ qui uocabatur
niger. et lucius eyreneu¬
sis. et manaen qui erat
herodis thechrarce collecta¬
nens et saulus. s inistrã¬
et saulum. in opus qd̃ as¬
sumpsi eos. Tunc ieuinã¬
ces et orantes. impouẽtes¬
q eis in anus dimiserũt
illos. Et ip̃i quidem missi
ab sp̃u sc̃o abierũt selenti¬
am. ⁊ inde uauigauerũt
cyprum. Et cum uenissẽt
salaminam. predicabant
uerbum dei in synagogis
uideoꝵ. habebant asitem
et iohannem in minste¬
rio. Et cum perambulas¬

Expanded text:
res, in quibus erat Barnabas, et Simon qui vocatur Niger, et Lucius Cyrenensis, et Manahen quoque, qui erat Herodis Tetrarchae collactaneus, et Saulus. Servienet Saulum in opus quod adsumpsi eos tunc ieiunantes et orantes inponentesque eis manus dimiserunt illos et ipsi quidem missi ab Spiritu Sancto abierunt Seleuciam et inde navigaverunt Cyprum et cum venissent Salamina praedicabant verbum Dei in synagogis Iudaeorum habebant autem et Iohannem in ministerio et cum perambulas
Abbreviated transcription (Latin):
arrat iosephus
uinctum fuisse iohã
in sebasteu regionis pale¬
stine. que qͦndã samari¬
A est appellata. P ost mul

Expanded text:
ARRAT Josephus vinctum fuisse abductum in Sebaste, civitate regionis Palestinae, quae quondam Samaria est appellata. Post l
Abbreviated transcription (Latin):
ili facta temate: sed
Acelesti predita uirtute.
ut pote quam fragilitatis
humane memor archange¬
lus de celo ueniens ad pro¬
merendam ibi mortalib
supernorum societatem
propria manu condere dig¬
natus est. Tu autem.
tioue dignus michael archan¬
gcle puignauit cum dyabolo
gratia dei ille uictor incelis
patuit ruma magna..
Gandent angeli letantur
athangeli exultanti iusti

Expanded text:
ili facta scaematę, sed caelesti predita virtute, utpute quam fragilitatis humanae memor archangelus ę celo veniens, ad promerendam ibi mortalibus supernorum sociaetatem, propria manu condere dignatus est. Vertice tione dignus, Michael archangelus, qui pugnavit cum diabolo, gratia Dei ille victor in celis patuit ruine magne. V. Gaudent angeli et exultant archangeli, letantur iu
Abbreviated transcription (Latin):
ertite siquidem
montis excelsi po¬
sita de corpore eiusdeni
saxi inspelunce iustar pre¬
cauata ostenditur. Et
autem locus in campa¬
nie funbus inter ubi si¬
num adriaticum et mon¬
tem guriganum. ciuitas
sepentus posita est mem
bus ciuitatis ad duodetim

Expanded text:
ertice siquidem montis excelsi posita, de corpore ejusdem saxi, speluncae instar praecavato, ostenditur. Est autem locus in Campaniae finibus ubi inter sinum Adriaticum et montem Garganum civitas. Sipontus posita est, qui a moenibus civitatis a duodecim
Abbreviated transcription (Latin):
uius dum peccora
quoꝵ infinita mł¬
titudine pollebat. pas¬
sim ꝑ deuexi montis la¬
git: contigit taurum
armẽti eum gregis cõ¬
sortia sperneret. singu¬
larem in cedere solitum.
et ad extremum redeun¬
te pecore domũ: nõ esse
regressum. In con¬

Expanded text:
uius dum peccora, quorum infinita multitudine pollebat, passim per divexi montis laur, contigit, taurum, armenti congregis consortia spernentem, singularem incedere solitum et extremum, redeunte peccore, domum non esse regressum.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ bi xpriste splendor pris
uita unitus cordium in
conspertu angelorum uocis uo¬
te psallimus alternantes concre¬
pando melos dimus uocib.
Collaudamus uenerantes
omnes celi nulites. s precipue
primatem celestis exercitus
michaelem in untute conten¬
tem aabulon. uo custode
procul pellens rex xp̃e pussime
omne nephas minuti mũdo
corde et corpore paradiso redde
to. nos sola dementia Glo¬
riam patri melodis ꝓsonemꝰ
uocib gloriam xp̃o canamꝰ
gloriam ꝑaclito qui deus tri¬
nus et unus extat ante scł̃a.
nusterium cerieret iohaunes ar¬
chaugelus micheiel tuba cecinit ig¬
nosce domne deus noster qui aperis
librum et solius signacula eius
alleluya.p̾ mag. Oracio.

Expanded text:
bi, Christe, splendor Patris, vita, virtus cordium, In conspectu angelorum votis, voce psallimus, Alternantes concrepando melos damus vocibus. Collaudamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon. Quo custode procul pelle, rex Christe piissime, Omne nephas inimici mundo corde et corpore, Paradiso redde tuo nos sola clementia. Gloriam Patri melodis personemus vocibus, Gloriam Christo canamus, gloriam Paraclito, Qui Deus trinus et unus extat ante secula. misterium cerneret Iohannes, archangelus Michael tuba cecinit: Ignosce Domine Deus noster, qui aperis librum et solvis signacula eius, alleluia. Oratio.
Abbreviated transcription (Latin):
emoriam beati ar¬
chanigeli michaelis
toto orbe uenerandam ip̃iꝰ
opere condita et con secrata
nomine demonstrat eccle¬
sici. Q ne non metalloꝵ
fulgore. sed priuilegio est¬
commendata siguorum.¬

Expanded text:
emoriam beati Michaelis archangeli toto orbe venerandam ipsius et opere condita et consecrata nomine demonstrat ecclesia. Quae non metallorum fulgure, sed privilegio commendata signorum
Abbreviated transcription (Latin):
tu gentium nolite metue¬
re uos enun ni cordibzue¬
stris adorate et timete do¬
inuiũ angłs enim eius uo¬
biscum eid. Timete do

Expanded text:
tu gentium nolite metuere, vos enim in cordibus vestris adorate et timete Dominum:  Angelus enim eius vobiscum est. V. Timete Do
Abbreviated transcription (Latin):
głorum auctor huma¬
ni gen̾eris ⁊ recto nobis eter¬
uũ tribue benignus scandere
celum. Angelimi pacis mi¬
chuel ad istam celitu mitti
rogitemus aulam nobis ut
crebro ueniente crescant pro¬
spera cuncta. Angelus fortis
gabriel ut hostem pellat anti¬
quũ uolitet ab alto sepius
templum ueniat ab istud
bis medicum salutis mute
decelis raphael ut omnes
sanet egrotos pariterq no¬
stros dirigat actus. Dinc
dei nĩ genitrix maria totꝰ
et nobis chorus angelorũ
sempet assistat simũl et bea¬
ta contio tota. Amen. In

Expanded text:
 Rector humani generis et auctor, Nobis eterum tribue benignus Scandere celum. Angelum pacis Michael ad istam Celitus mitti rogitamus aulam, Nobis ut crebro veniente crescant Prospera cuncta. Angelus fortis Gabriel, ut hostem Pellat antiquum, volitet ab alto, Sepius templum veniens in istud bis medicum salutis Mitte de celis Raphael, ut omnes Sanet egrotos, pariterque nostros Dirigat actus. Hinc Dei nostri genitrix Maria Totus et nobis chorus angelorum Semper assistat, simul et beata Contio tota. Prestet
Abbreviated transcription (Latin):
tibi uideor.
umq ille confu¬
sus hec audiens
dixisse se negaret. Ait
res mee ad os tuũ erãt
cum eminus hec loque¬
baris: Amen dico uob.
quia optinui apud do¬
minũ ut post me ad
episcopatus honorem
accedes set noueris te
in episcopatu multa.
aduersa passurũ.
rictius hec audiẽs.
irridebat elim dicẽs.
Nonne uerum dixi istũ
delira uerba ꝓferre S
ad presbiterii honorera
perductus sepius bea¬
tum martinum con

Expanded text:
tibi videor?' Cumque ille confusus haec audiens dixisse se denegaret, ait res meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui apud Deum, ut post me ad pontificatus honorem accedas, sed noveris te in episcopatu multa adversa passurum'. Brictius haec auirridebat, dicens: Nonne verum dixi, istum delira verba proferre? Sed et presbyterii honore praeditus, saepius beatum virum con
Abbreviated transcription (Latin):
tis ad ipsius fidei constan¬
tiam adq feuentissime
dilectionis arcorem net
non et que in passione do¬
mini specialiter ac fami¬
liariter peregerit. cunctis
admiranda imo magis
inutãda mortalib per¬
ueniendũ est. Flagrãs
unxio sacrato unguento ue¬
stigia unde meruit suoꝵ de¬
lictoꝵ ueniam. Peccami¬
lium nr̃oꝵ sordes piissimis
diluat interuenientib q̃
nincta iħn osculare pedes
illius et pie rigando terge
crunina ur̃a eum iugiter
orante pro nobis. Qudi

Expanded text:
tis, ad ipsius fidei constantiam atque ferventissimae dilectionis ardorem, nec non et quod in passione Domini specialiter ac familiariter peregerit, cunctis admirandum, imo magis imitandum mortalibus, perveniendum est. Nam haec unxit sacrata unguento vestigia. Unde meruit suorum delictorum veniam. V\. Peccaminum nostrorum sordes piissimis diluat interventionibus juncta Jesu, osculando pedes ipsius et pie rigando, terge crimina nostra, eum jugiter orando pro nobis. I
Abbreviated transcription (Latin):
eata nobis gaudia
anni reduxit orbita
cum sp̃c paraditus effui¬
sit ur discipłos.gnis
iubrante lumine. lingue
figuram deculit. uerbis
ut̃ essent ꝓflui. et carita¬
te feruidi. ingius locũ¬
tur omnium. turbe pa¬
uent gentiliũ. musto ma¬
dere deputant quos sp̃s
repleuerat. Patrata st̃
hec nustice. pasce peracto
tempore. sacro dierum nu¬
mero. quo lege fit remis¬
sio. C e nunc deus piissi

Expanded text:
eata nobis gaudia Anni reduxit orbita, Cum Spiritus Paraclytus Effulsit in Discipulos. Ignis, vibrante lumine, Linguae figuram detulit; Verbis ut essent proflui, Et charitate fervidi. Linguis loquuntur omnium: Turbae pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum numero, Quo lege fit remissio. Te nunc Deus piissi
Abbreviated transcription (Latin):
mordem. nõ cordis ad huc
cubili degentẽ. set ad mul¬
doꝵ noticiam ꝑ locuti õis
operis sue indiciũ. quasi
per suc hostia ciuitatis ꝓ-
balantem.
iu bene filius unicꝰ
macris sue fuisse pre¬
hibetur. quia licet e multis
collecta personis una sit per¬
fecta et immaculata uirgo
mater ecclesia. singuli qũ¬
q camẽ fideliũ uninersal

Expanded text:
rtem, non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve indicium, quasi per suae civitatis ostia propalantem. Qui bene filius unicus matris suae fuisse perhibent, quia licet e multis collecta personis, una sit perfecta et immaculata virgo, mater Ecclesia, singuli quique tamen fidelium universal
Abbreviated transcription (Latin):
die ortris tui nõ est pre¬
cisus umbitulus tuus.
et in aqua non est lota
in salutẽ. nec sale salita
nec innoluta panius.
on pepercit super

Expanded text:
die ortus tui, non est praecisus umbilicus tuus, et in aqua non es lota in salutem, nec sale salita, nec involuta pannis. Non pepercit super
Abbreviated transcription (Latin):
et quouiam sicut di¬
cit apostolus lex spi¬
ritalis est. et spiritalib spi¬
ritalia comparanda sunt.
solem hic iusticie arbitror
designari. hoc est xp̃m do¬
minum qui nobis ignorã

Expanded text:
ed quoniam, sicut dicit Apostolus: Lex spiritualis est, et spiritualibus spiritualia comparanda sunt , solem hic justitiae arbitror designari; hoc est Christum Dominum, qui nobis ignora
Abbreviated transcription (Latin):
na agente sp̃u sco mł¬
tiplicabatur et amabat᷑.
ut licide iam doceret: et
a multis libentissime au¬
diretur. Disputabat siqui¬
dem cum ethuicoꝵ philoso
ran eo relegit. et incũc¬
tis admirabilẽ reddidit.
Senatus etram de illo. al¬
ta non mediocrit̾ sentie¬

Expanded text:
na, agente Spiritu sancto, multiplicabatur et amabatur, ut licite ibi doceret et a multis libentissime audiretur. Disputabat siquidem cum ethnicorum philosopram eo relegit, et in cunctis admirabilem reddidit. Senatus etiam de illo non mediocriter sentie
Abbreviated transcription (Latin):
die cum paulus doctri¬
ne inseruiens cirta uespe¬
ram in cenaculo editiori
se subducens aspectib¬
diret documenta uite per¬

Expanded text:
die, dum salutari doctrinae inserviret, et circa vesperam in coenaculo editiori se subducens aspectidiret documenta vitae per
Abbreviated transcription (Latin):
frugum eius. Om̃es
qui denorant. rum delin¬
quũt mala uelrient sup
eos dicit dominus. Sudice
uerbum dm̃ comus iacob.
et oumnes cognationes te¬

Expanded text:
frugum eius omnes qui devorant eum delinquunt mala venient super eos dicit Dominus audite verbum Domini domus Iacob et omnes cognationes do
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt iir accepit uxorem no¬
mine annam ex tribu su¬
a. et genuit exea filium.
nomen suũ imponens el.
Quem ab infantia tune¬
re deum docuit. ⁊ abstine¬
ficiebat nobis paupertas no¬
stra ut diuitie computaret᷑
nunqͣm fuisset pecunia illa ꝓ
qua misisti filium nr̃m hã¬
culum senectutis nr̃e. U heu
me fili nu ut quid te inisunꝰ
peregrinari lumẽ oculoꝵ¬

Expanded text:
esset vir, accepit uxorem Annam ex tribu sua; et genuit ex ea filium, nomen suum imponens ei. Quem ab infantia sua timere Deum docuit, et abstineficiebat nobis paupertas nostra, ut divitiae computarentur. Nunquam fuisset pecunia illa pro qua emisisti filium nostrum baculum senectutis nostrae. Vers. Heu me! fili mi, ut quid te misimus peregrinari lumen oculo
Abbreviated transcription (Latin):
go isrł ren̾tere in ciuitates tu¬
as usquequo dolens auert̾is
generabis dominũ saluatorem
oblationẽ nouã in t̾ra am¬
bulabunt hoĩes in saluatio¬

Expanded text:
go Israel, revertere ad civitates tuas. Usquequo dolens averteris? P. Generabis Dominum Salvatorem oblationem novam in terra: ambulabunt homines in salvatio
Abbreviated transcription (Latin):
xaltabitur aũt
dñs solus in die illa qͥa
dies diũ exercitiũ super om¬
nem superbũ et excelsum. et
suꝑ omnẽ arrogantẽ. ⁊ hu¬
miliabitur. et super omnes
nẽ munitũ. et suꝑ om̃s na

Expanded text:
xaltabitur autem Dominus solus in die illa quia dies Domini exercituum super omnem superbum et excelsum et super omnem arrogantem et humiliabitur et super omnes nes
Abbreviated transcription (Latin):
ollam uos de genti¬
b et congregabo uos
de uniu̾sis terris: et ad¬
ducam uos in terrã ue¬
stram. Et effundam
suꝑ uos aquam mun¬
dam et inundabimim
ab om̃ib iniquitatib ue¬
stris: et ab uniuersis y¬
dolis ur̃is mundabo uos.
t dabo uobis cor nouũ:

Expanded text:
ollam vos de gentibus et congregabo vos de universis terris, et adducam vos in terram vestram, et effundam super vos aquam mundam, et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris, et ab universis idolis vestris mundabo vos; et dabo vobis cor novum,
Abbreviated transcription (Latin):
erodes stridet.cadens
ip̃e in laqueũ quẽ te¬
tendit. hinc iniquitate ꝙͣ
consid̾at euaginat de hde
perfidie sumit arma dit¬
reno querit furore: que
natũ celitus non credit.¬

Expanded text:
erodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit: hinc iniquitatem quam condiderat evaginat: de fide perfidiae sumit arma; terreno quaerit furore, quem natum coelitus non credit
Abbreviated transcription (Latin):
si portas apperuit nobis ieui¬
nii tempus suscipiamus illd̃
orantes et deprecantes ut iu
die resurrectionis cum dño
gloriemur.

Expanded text:
si portas aperuit nobis jejunii tempus. Suscipiamus illud orantes et deprecantes, ut in die Resurrectionis cum Domino gloriemur.
Abbreviated transcription (Latin):
ses dixit. Si quis mortu¬
us fuerit nou habens fi¬
lium: ut ducat frater e
us uxorem illius. ⁊ sus¬
citet semen fratri suo. E¬
rant apud nos septem
fratres: et primus uxore
ducta defunctus ẽ. Et nõ
habens semen: reliquit
uxorem suam fratri suo.
Si militer scd̾s et tercius
usq ad ĩ ptimũ. Nouissi¬
me aute omnium: et mu¬
lier defuncta est. In resur¬
rectione ergo cuius erit
de septem uxor: Omnes
enim.habuerunt eam.
Nespondens autem ih'e:
ait illis. Erratis: nesci¬
entes scripturas. neq
uirtutẽ del. In resurrec

Expanded text:
Si quis mortuus fuerit, non habens filium,  frater ejus ducat uxorem illius, et suscitet semen fratri suo. Erant autem apud nos septem fratres: et primus, uxore ducta, defunctus est:  et non habens semen, reliquit uxorem suam fratri suo. Similiter secundus, et tertius usque ad septimum:  Novissime autem omnium, et mulier defuncta est. In resurrectione ergo, cujus erit de septem uxor?  omnes enim habuerunt eam. Respondens autem Jesus, ait illis:  Erratis, nescientes Scripturas, neque virtutem Dei. I
Abbreviated transcription (Latin):
nã uxorem suam. ⁊
recordatus est eius dñs.
Et factum est post cireu¬
lum dierũ. concepit an¬
na et peperit filiũ. uoca¬
uitq nomen eius samuel
eo qd̾ a dño postulas et en¬

Expanded text:
nam uxorem suam, et recordatus est ejus Dominus. Et factum est post circulum dierum, concepit Anna, et peperit filium, vocavitque nomen ejus Samuel, eo quod a Domino postulasset e
Abbreviated transcription (Latin):
uuis urbes t̾re coe¬
quans monasteria
uillasq populans. ñ mi¬
uimas xp̃ĩanoꝵ strages
dedit. Oues enim domini¬
cas ab ouilib exclusas di¬
uersa cede lacerans oiu¬
lia dñi euercebat. ita ut
in heremi uastitatẽ loca
prius desiderabilia conu̾¬
sa iuiderentur. Unde inter
cetera facinora sua moua¬
steriũ eximii patris bene¬
dicti depopulans rel om̃i¬
b inhabitabile redoidit.

Expanded text:
us urbes terrae coaequans, monasteria villasque depopulans, non minimas Christianorum strages dedit. Oves enim Dominicas ab ovilibus exclusas diversa caede lacerans ovilia Domini evertebat, ita ut in eremi vastitatem loca prius desiderabilia conversa viderentur. Unde inter caetera facinora sua monasterium eximii Patris Benedicti depopulans, rebus omnibus inhabitabile reddidit.
Abbreviated transcription (Latin):
t persecutꝰ est iniqͦs
perscrutans eos. et qui con¬
turbabãt ppłm suum suc¬
cendit flam̾nus. ⁊ repul¬
si sunt inimici pre tuno¬
re eius. ⁊ omnes operaru
iniquitatis conturbati
sunt. et directa est salus

Expanded text:
t persecutus est iniquos perscrutans eos et qui conturbabant populum suum succendit flammis et repulsi sunt inimici prae timore eius et omnes operarii iniquitatis conturbati sunt et directa est salus
Abbreviated transcription (Latin):
t surrexit iudas qͥ
uocabatur macha¬
beus filius eius pro eo.
et adiuuabant eum om¬
nes fratres eius et uni¬
uersi. quise con umnxerãt
patri eius ⁊ preliabant᷑
preliũ isił cum leticia ⁊
dilatauit gloriam ppło
¶suo.
⁊ induit se lori

Expanded text:
t sur. rexit Iudas qui uocabatur Machabaeus filius eius pro eo. et adiuuabant eum omnes fratres eius et uniuersi qui se coniunxerant patri eius; et proeliabatur proelium Israel cum laetitia. et dilatauit gloriam populo suo et induit se lori
Abbreviated transcription (Latin):
Asu ueni in montẽ
gelboe. et saul incumbe¬
bat super hastam suam.
Porro currus et equites ap¬
propinquabant ei. Et cõ¬
uersus post tergum suũ
iudensq me nõsauit.
ui cum respondis

Expanded text:
asu veni in montem Gelboe, et Saul incumbebat super hastam suam, porro currus et equites appropinquabant ei, et conversus post tergum suum, vidensque me vocavit. Cui cum respondis
Abbreviated transcription (Latin):
nde apparet quid sue
felicitati detraperit. ũ
peccatoꝵ merita eius ĩdauũ
adhuc mutare nõ possumt.
Urauaris homo in isto gra¬
uaris. et in excusabili pena
adstringeris. Contempnis
creatorem et eiꝰ imperas cre¬

Expanded text:
Unde apparet quid suae felicitati detraxerit, cum peccatorum merita ejus statum adhuc mutare non possunt. Gravaris, homo, juste gravaris, et inexcusabili poena astringeris. Contemnis Creatorem, et ejus imperas cre
Abbreviated transcription (Latin):
testatẽ concessam dũ
in contemptum ꝓtulit ⁊
et mortis sibi sententã ad¬
quisiuit. Et tamen creatu
um licet ip̃e creatori suum
denegaret obsequium.

Expanded text:
testatem concessam dum in contemptum protulit,et mortis sibi sententiam acquisivit. Et tamen adhuc um, licet ipse Creatori suo denegaret obsequium.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum
turba plurima conueiuret ad¬
ih̾m et de ciuitatib ꝓperarẽt
ad eum dixit per similitudinẽ.
exiit qui lentinat seminare se¬

Expanded text:
Cum turba plurima conveniret, et de civitatibus properarent ad eum, dixit per similitudinem: Exiit qui seminat seminare se
Abbreviated transcription (Latin):
summauit. ac nomi dei¬
ceps obseruanda discipłis
sacramenta coucradidit.
egressus in montem oliue¬
ti. dencus est auideis et ma¬
ne crucifixus. Insur¬
rexerunt ĩ me iuiri iniqui abs¬
ficere et nõ pepercerunt in fa¬
ciem meam spuere et lanceis
su is uuluerauerũt me et cõ¬
cussa sunt omuia ossa mea e¬
go autẽ estimabam me danꝙͣ
mortuũ iuꝑ t̾ram. Et de¬
derũt in escã meã fel eto in si¬
ti mea potauerunt me a ceto.
tiunelias et t̾rores passus sũ
ab eis qui erant pacifici mei ⁊
custodientes latus meum Ai¬
centes decipiamus eum et
preualeamus illi set tu dñe
mecum es tanquã bellator
fortis cadent in obprobriũ sem¬
piternum et iudeam undictã
ui eis quia tibi reuelaui causã
meam. Omines uumici mei¬
imꝓperium operuit reuebentia
faciem meam extraneus fac¬
tus sum fratrib meis et ho¬
spes filus matris mee qm̃
Zelus domus tue comebit me.

Expanded text:
summavit, ac nova deinceps observanda discipulis sacramenta contradidit, egressus in montem Oliveti, tentus est a Judaeis, et mane crucifixus, ipsrexerunt in me viri iniqui absficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram. Vers. Dederunt in escam meam fel, et in siti mea potaverunt me aceto. umelias et terrores passus sum ab eis qui erant pacifici mei, et custodientes latus meum, dicentes: decipiamus eum, et praevaleamus illi. Sed tu, Domine, mecum es tanquam bellator fortis. Cadent in opprobrium sempiternum. Et videam vindictam in eos, quia tibi revelavi causam meam. Vers. Omnes inimici meiimproperium, operuit reverentia faciem meam; extraneus factus sum fratribus meis, et hospes filiis matris meae; quoniam zelus domus tuae comedit me.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ambulare
super primas et nõ
comburentur plaute eiꝰ:
Sic qui ingreditur ad
nuulierẽ pxoximi sui. nõ
erit mundus cum tetige¬
rit eam.
on grandis est culpe
cum quis furatus fue¬
ris. Curatur enim ut e¬
surientem impleat ani¬
mam. deprehensus quo¬
q reddet septuplum et
omnem substantiam do¬
mus sue tradet.

Expanded text:
ut ambulare super prunas, ut non comburantur plantae ejus? Sic qui ingreditur ad mulierem proximi sui, non erit mundus cum tetigerit eam, Non grandis est culpa, cum quis furatus fuerit: furatur enim, ut esurientem impleat animam: Deprehensus quoque reddet septuplum, et omnem substantiam domus suae tradet.
Abbreviated transcription (Latin):
liam nõ uidebitis me. et
iterum modicũ et uidebi¬
tis me: quia uado ad pa¬
dñi et saluadoris no¬
leto cordis auditu perciꝑe
debemus sedulaq intenti¬
one ꝑsistere: quatinus
ad hec contingere merea

Expanded text:
t iterum modicum et videbitis me, quia vado ad Paini et Salvatoris nolaeto cordis auditu percipere debemus, sedulaque intentione persistere, quatenus ad haec contingere merea
Abbreviated transcription (Latin):
Tille trans¬
religiosos athanasie a¬
lexandrie pontifici fice¬
fuerunt seruata. usq
ad tem pus theophili
eiusdem urbis episcopi

Expanded text:
ille transreligiosis Athanasio Alexandriae pontifici fidefuerunt servata, usque ad tempus Theophili ejusdem urbis episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
onsors pat̾ni lumi¬
nis. lux ip̃e lucis et
dies. noctem canendo rũpi¬
mus. ad siste postulantib.
ufer tenebias mentul.
fuga cateruas demonum.
expelle sompnolentiam. ne
pigritandes obruat. Sic
xp̃e nobis om̃ib. indulgeas
credentib. ut ꝓsit exoranti¬
b. qd̾ precinentes psallmꝰ.¬

Expanded text:
onsors paterni luminis, Lux ipse lucis, et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga catervas daemonum: Expelle somnolentiam, Ne pigritantes obruat. Sic, Christe, nobis omnibus Indulgeas credentibus; Ut prosit exorantibus, Quod praecinentes psall
Abbreviated transcription (Latin):
eatus igit᷑
sebio nomine oꝑido stri¬
donis. qd̃ agothis euer¬
sum dalmatie quondã
pannonẽq confinium
fuit. Congrue scilicet
eusebio generatus est
uatre. Eusebing namo
attiee: latine dicitur q¬
pius.
heronimus
quoq eolice latine õi¬
no sacra intelligitur¬
lex. ure igitur iheroni¬
nius idest sacra lex de
pio patre gignitur. ut
studioso eius labore. et
hebreoꝵ scriptis absq
scrupulositate omni

Expanded text:
Beatus igitur sebio nomine: oppido Stridonis, quod a Gothis eversum, Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit. Congrue scilicet Eusebio generatus est patre. Eusebius namque Attice, Romane dicitur pius. eronymus que Aeolice, Latine omnino sacra lex intelligitur. Jure igitur Hieronymus, id est, sacra lex, de pio gignitur patre: ut studioso ejus labore ex Hebraeorum scriptis absque scrupulositate
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeamus. Neq enim¬
locum fas est ẽẽ tristicie.
ubi natalis ẽ uite. Que
consumpto mortalitatis
timore ingerit nobis de ꝓ¬
missa et̾ntate leticiam.

Expanded text:
gaudeamus. Nequelocum fas est esse tristitiae, ubi natalis est vitae, quae consumpto mortalitatis timore ingerit nobis de promissa aeternitate laetitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
ais me hodie a facie t̾re.
et a facie tua abscondar.
et ero uagus et ꝓfugus
in t̾ram. Omis igiturqͥ
inuenerit me. oct̾idet me.
Dixitq ei dñs. Nequaꝙͣ
ita fiet. set om̃is qui ode̾i¬
derit cain septuplum pu¬
nietur.

Expanded text:
ie terrae, et a facie tua abscondar, et ero vagus et profugus in terra: omnis igitur qui invenerit me, occidet me. Dixitque ei Dominus: Nequaquam ita fiet, sed omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur.
Abbreviated transcription (Latin):
gitur maledictus eris
super t̾ram. que aperu¬
it os suum et suscepit
sanguinẽ fratris tui de
manu tua. Cum opera¬
tus fueris eam. non da¬
bit tibi fructus suos.
uagus et profugus e¬

Expanded text:
 Maledictus eris super terram, quę aperuit os suum | et suscepit sanguinem fratris tui de manu tua. cum operatus fueris eam, non dabit tibi fructus suos; uagus et profugus e
Abbreviated transcription (Latin):
quia uidebant signa que
faciebat suꝑ his qui infir¬
mabantur. Et i.
ue signa et
mirãcła dñi ac sal¬
uatoris recte cum legũt
uel audiunt uel accipiũt
nõ tam in his que fais
stupeant atcendunt. quã
quid hoꝵ exemplo ip̃i intͥ
agere. quid in his misticum
perpendere debeant inspicĩt.

Expanded text:
viderant signa quae faciebat super his, qui infirmabantur, etc. Qui signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspiciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tyrannũ. ꝓperante ad
bellum. signum crucis
celitus fuisset ostensũ.
et ip̃o feliciter obtinente

Expanded text:
tyrannum properante ad bellum, signum sanctae crucis coelitus fuisset ostensum, et ipso feliciter obtinente
Abbreviated transcription (Latin):
uiuens pater: ⁊ ego
uiuo propter pr̃em. Et qui
manduc.at me: ⁊ ip̃e iuuet
propter nie. Nouenin fikus
ꝑticipatione patris fit me¬
est natus equalis sicut par¬
ticipatione silii per unitltẽ
corpons ei sangunus quã
illa manducãtio potatioq
significat efficu nos melio¬
res. Uuumꝰ ergo nos ꝓpter

Expanded text:
 ego vivo propter Patrem. Et qui manducat me, et ipse vivet propter me. » Non enim Filius participatione Patris fit meest aequalis: sicut participatione Filii, per unitatem corporis ejus et sanguinis, quod illa manducatio potatioque significat, efficit nos meliores. Vivimus ergo nos, propter
Abbreviated transcription (Latin):
lo tuo. Uyrum celi cir¬
cuiui sola et in fluctib maris
ambulaui in om̃i gente et u
onu ppło primatum denui suꝑ¬
boꝵ et subluuium colla pro¬
pria uitute calcaui. Ego

Expanded text:
hona 3. Gyrum coeli circuivi sola, et in fluctibus maris ambulavi: In omnem terram, et in omni populo primatum habui: superborum et humilium colla propria virtute calcavi. V\.
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃es kiñi quid inter
hec animaduertitis: Num¬
quid casu gestum creditis
ut electus ille discipulus
tunc deesset. post hec ueni¬
ens andiret. aridiens dlibi¬
taret: dubitans palparet
palꝑans crederet:
on hoc casu set diu

Expanded text:
rissimi, quid inter haec animadvertitis? Nunquid casu gestum creditis, ut electus ille discipulus tunc deesset, post autem veniens audiret, audiens dubitaret, dubitans palparet, palpans crederet? Non hoc casu, sed di
Abbreviated transcription (Latin):
et dolosum longe fac a me do¬
mine diuitias et pauperta¬
tes ne dederis nichi. set tau¬
tum iuctui meo tribue neces¬
saria. Ne forte saciatus
enomam illud et periurem

Expanded text:
et dolosum longe fac a me, Domine; divitias et paupertates ne dederis mihi, sed tantum victui meo tribue necessaria. Vers. Ne forte satiatus evomam illud, et perjurem
Abbreviated transcription (Latin):
icitur de ea in quo¬
dam loco sic. quod
aufugiet ibi dolor. ⁊ tri¬
sticia et gemitus. Quid
hac uita beatius. ubi ñ
est paupertatis metus:
Non egritudiis in be¬
cillitas: Nemo leditur.
irascitur nemo. Nemo
iuurdet. cupiditas nul¬
la exardescit. Nullum
cibi desideriũ. nulla ho¬
noris pulsat. aut pote¬
statis ambitio. Nullus
ibi diaboli metus. insi¬
die demonũ nulle. ter¬
ror gehenne procul.¬
laudabilis o caritas irext̃i¬
giubilis. o pacientia inĩ¬
cibilis que licet inter pres¬
suras persequentĩ insa
sit despicabilis nuenetur
in landem et gloriam et ho¬
norẽ in tempore retributio¬
nis. Nobis ergo petun¬

Expanded text:
icitur de ea in quodam loco sic, quod aufugiet ibi dolor et tristitia et gemitus . Quid hac vita beatius? Ibi non est paupertatis metus, non aegritudinis imbecillitas; nemo laeditur, irascitur nemo, nemo invidet; cupiditas nulla exardescit, nullum cibi desiderium, nulla honoris pulsatio, aut potestatis ambitio. Nullus ibi diaboli metus, insidiae daemonum nullae, terror gehennae procul,laudabilis! O charitas inexstinguibilis! O patientia invincibilis! Quae, licet inter pressuras persequentium visa sit despicabilis, invenietur in laudem et gloriam et honorem, in tempore retributionis.
Abbreviated transcription (Latin):
gesta aliquid in sc̃a
ecclesia signat gerendũ
Sic quippe necesse est ut
audiamus que facta ft̃:
quatinus cogitemus
etiam que nobis sunt
ex eoꝵ uitatione faci¬

Expanded text:
gesta aliquid in sancta Ecclesia signat gerendum; sic quippe necesse est ut audiamus quae facta sunt, quatenus cogitemus etiam quae nobis sunt ex eorum imitatione faci
Abbreviated transcription (Latin):
Estimatus sum oum descen¬
deutib in lacum factus sũ
sicut homo siie ciduitorio
inter mortuos liber. Et
sicut uulnerati dornuen¬
tes ꝓiecti it monum̃tis qͦ¬
rum̾ non est memor. ampli¬
us et ip̃i de manu tua repl¬
si sunt. Factus.

Expanded text:
estimatus sum cum descendentibus in lacum  factus sum sicut homo sine adiutorio, inter mortuos liber. Et sicut vulnerati dormientes proiecti in monumentis, quorum non est memoria amplius  et quidem ipsi de manu tua expulsi sunt. Pos
Abbreviated transcription (Latin):
cedere eum trans fretũ do¬
nec diuitceret turbas. Et¬
iscipłis precepit trãs¬
fretare. ⁊ compellit
ut ascendant in naui¬
culam quo sermone ostẽ¬
dit inuitos eos a domino
recessisse. dum amore p̾¬
ceptoris ab eo noluit se

Expanded text:
cedere eum trans fretum, donec dimitteret turbas, etiscipulis praecipit transfretare et compellit ut ascendant in naviculam. Quo sermone ostenditur invitos eos a Domino recessisse dum amore praeceptoris ab eo nolunt se
Abbreviated transcription (Latin):
At bonus uisus est ser¬
mo in oculis eoꝵ. Et
destiuauerunt aliqui depo¬
pulo. et abierũt ad regem
et dedit illis potestatem
ut facerent iusticias gẽ¬
tiũ. et edificanerũt gyn¬
uasium in iherrsolunis.

Expanded text:
t bonus visus est sermo in oculis eorum. Et destinaverunt aliqui de populo; et abierunt ad regem, et dedit illis potestatem, ut facerent justitias gentium: et aedificaverunt gymnasium
Abbreviated transcription (Latin):
it in annis adoles¬
centie in quib solet
as ingredi deo cepit de¬
uotus existere ad̾ super¬
nam uite patriam t̃o¬
tis desiderus anhelare.

Expanded text:
ic in annis adolescentiae in quibus solet  ingredi Deo coepit devotus existere, et ad supernae vitae patriam totis desideriis anhelare.
Abbreviated transcription (Latin):
Set dum diu
longeq conuersati¬
dnis gratiam differret.
et post quam celesti eit at̃¬
flatus desiderio. seculari
habitu contegi melius pu¬
taret. nelletq presenti
mũdo quasi specietenus
deseriuire. ceperunt in u¬
ta contra eum ex eiusdẽ
mundi cura succrescere.
ut in eo non iam specie.
set ut ip̃e de se asseruit
retineretur et mente.

Expanded text:
Sed dum diu longeque conversionis gratiam differret et postquam coelesti est afflatus desiderio, saeculari 2 habitu contegi melius putaret, velletque praesenti mundo quasi specie tenus deservire, coeperunt multa contra eum ex ejusdem mundi cura succrescere, ut in eo non jam specie, sed ut ipse de se asserit retineretur et mente.
Abbreviated transcription (Latin):
uicis publicum pepen¬
dit edictum: ut ad mi¬
nistrationis infulis ser¬
uentes omnes xp̃iam
nomuus amatores ex¬
ponere. diuersitate sup
plicii maturarent. ne
Cuperẽe posset quid
ualeret ad quirere qd
peribat. Tantas pr¬

Expanded text:
icis publicum pependit edictum, ut administrationis infulis servientes, omnes Christi nominis amatores exponere diveplicii maturarent, ne superesse possit qui valeret adquirere quod periebat. 22 P
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ quia bona est ca¬
stitas coniugalis. meli¬
or continẽtia iudualis.
optima ꝑfectio uirgina¬
lis. ad conprobandam
omnium electionẽ gra¬
diuim discernendum ta¬
ex intemerato marie uir¬
ginis utero nasci dignat᷑
est: a ꝓpħico anne uidue
ore mox natus benedici¬
tur. a nuptiarum celebra¬
torib iam iuuenis inuita¬
tus. ⁊ hos sue presentia
uirtutis honorat. s al¬

Expanded text:
autem, quia bona est castitas conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem graduum, discernendum taex intemerato Mariae virginis utero nasci dignitatus est, a prophetico Annae viduae ore mox natus benedicitur, a nuptiarum celebratoribus jam juvenis invitatur, et hos suae praesentia virtutis honorat. S
Abbreviated transcription (Latin):
iracula namq factu¬
rus in t̾ra dei filius ue¬
nit ad nuptias ut ipsum
se ẽẽ doceret. de quo sub ty¬
po solis psalmista p̾cunt.
et ip̃e danquam sponsus
procedens de thalamo suo.

Expanded text:
iracula namque facturus in terra Dei Filius venit ad nuptias, ut ipsum se esse diceret de quo sub typo solis Psalmista praecinuit: Et ipse tanquam sponsus procedens de thal
Abbreviated transcription (Latin):
nimis cum superius loq̃¬
retur. dixit minimũ uoca¬
ri in regnum celoꝵ quis¬
quis unum eoꝵ soluerit
et scd̃m suam solutionẽ
docuerit: magnum autẽ
uocari.
ius quis ea fecerit et

Expanded text:
nimis cum superius loqueretur, dixit minimum vocari in regno coelorum quisquis unum eorum solverit, et secundum suam solutionem docuerit; magnum autem vocari quisquis ea fecerit, et
Abbreviated transcription (Latin):
rat. nec dum apłis precep¬
tum fuerat. ite docete om¬
nes gentes
d hos qui in se credide.¬
rant loquebatur do¬
minus. Si uos mauseri¬
tis in sermone meo. uere
discipsi mei erctis. Iam
doctrina spiritali initiati
erant. et iam ibi ẽẽ ceperãt.
et ideo dicit. si manseritis ĩ
sermone meo. hoc est in fide.
que in uodis credentib ẽe
cepit. tũc uere discipuli
mei eritis.

Expanded text:
rat, necdum apostolis praeceptum fuerat: Ite, docete omnes gentes . Ad hos ergo qui in se crediderant loquebatur, dicens: Si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei eritis. Jam doctrina spirituali initiati erant, jam ibi esse coeperant, et ideo dicit: Si manseritis in sermone meo, hoc est, in fide, quae in vobis credentibus inesse coepit, tunc vere discipuli mei eritis.
Abbreviated transcription (Latin):
qui in desecti regione
multitudinem ppłi tua iur¬
tute saciasti. in huius quo¬
q seculi transeuntis excur¬
su. uictum nobis sp̃ualẽ
ne deficiamus impende. Qͥ¬

Expanded text:
qui in deserti regione multitudinem populi tua virtute satiasti, in hujus quoque saeculi transeuntis excursu victum nobis spiritalem, ne deficiamus, impende. Q
Abbreviated transcription (Latin):
tui nonunuis. confer mede¬
lam laguidis. ie corpus
extra cõnteri. dona ꝑ ab¬
stinẽtiam. ieunet ut mẽs
sobria. a labe prorsus cri¬
minum. Presta beada tri¬
nitas. concede simplex uni¬
tas. ut fructuosa sint tu¬
is. ieiunoꝵ munera. amẽ.

Expanded text:
er medelam languidis. 4. Sic corpus extra conteri Dona per abstinentiam, Jejunet ut mens sobria A labe prorsus criminum. 5. Praesta, beata Trinitas, Concede, simplex Unitas, Ut fructuosa sint tuis Jejuniorum munera. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
tur filii iuda. ⁊ filii
isrł pariter. ⁊ ponẽt sibi¬
met caput unum. ⁊ascen¬
deut de terra. quia mag
nus dies iez raͥel.
Dicite fratrib ur̃is po¬
pulus meus. ⁊ sororiue¬
stre nuscdiam cõsecute.
Iudicate inatrem ur̃am
iudicate: qm̃ ip̃a nonux¬
or mea. ⁊ ego ñ uir metis.
u ferat fornicatio¬
nes suas a facie sua. et
adulteria sua de medio
uberum suoꝵ. ne forte ex¬
poliem eam nudam: et
statuã eam scd̃m diẽ uati¬
uitatis sue.

Expanded text:
tur filii Iuda et filii Israhel pariter et ponent sibimet caput unum et ascendent de terra quia magnus dies Iezrahel. dicite fratribus uestris "populus meus" et sorori uestrae "misericordiam consecuta.Judicate matrem vestram, judicate: quoniam ipsa non uxor mea, et ego non vir ejus. Auferat fornicationes suas a facie sua, et adulteria sua de medio uberum suorum. Ne forte exspoliem eam nudam, et statuam eam secundum diem nativitatis su
Abbreviated transcription (Latin):
tio: in quib nõ f̾uerit
uere fidei oastitas. uere
caritatis concordia. ꝓ¬
inde non sine causq
sacrificiũ qd̃ pro dño
iistice oblatum pethi¬
betur. ex turturib et
columbis fuisse narrat.

Expanded text:
tio, in quibus non fuerit verae fidei castitas, verae castitatis concordia. Proinde non sine causa sacrificium quod pro Domino mystice oblatum perhibetur, ex turturibus et columbis fuisse narrat
Abbreviated transcription (Latin):
mina cum uerba
fratris negantis audis¬
sẽt insertas digitis ma¬
nus suꝑ mensam posu
it. ⁊ caput in manib
omnipotentem dñm ro¬
gatura declinauit.
sa caput tanta cho¬
ruscationis et thonitriu
uirtus tantaq inunda¬
tio plruue erupit. ut neq
uenerabilis benedictus
neq fratres qui cũ eo ad¬
erant. extra loci limenqͥ
consederãt. pedem moue¬
re potuissent. hec est¬

Expanded text:
mina, cum verba fratris negantis audisset, insertas digitis manus super mensam posuit, et caput in manibus omnipotentem Dominum rogatura declinavit.  caput, tanta coruscationis et tonitrui virtus, tantaque inundatio pulviae erupit, ut neque venerabilis Benedictus, neque fratres qui cum eo aderant, extra loci limen quo consederant, pedem movere potuissent. Sanct
Abbreviated transcription (Latin):
no agere potuerunt. Tunc
conturbati atq ext̾riti.
quid facerẽt nesciebant.
Dicit eis unus ex clericis
in die hac retransferri nos¬

Expanded text:
no agere potuerunt. Tunc conturbati atque exterriti, quid facerent nesciebant. Dicit eis unus ex clericis:in hac die se transferri
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur. Quatuor facies
uui et quatuor penne
uni. Quid per faciem
nisi noticia. ⁊ quid per
pennam nisi uolatus ex¬
ciem quippe unus

Expanded text:
dicitur: Quatuor facies uni, et quatuor pennae uni. Quid per faciem nisi notitia, et quid per pennas, nisi volatus exiem quippe unusq
Abbreviated transcription (Latin):
modo ratione aduen¬
tu et iulustratione sc̃i sp̃e
apti eristimus. si et corda
nr̃a diuino amore repleta
et corpora sint dominicis
mancipata preceptis. In

Expanded text:
modo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipata praeceptis. Un
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit domunis ad adam
de ligno qd̃ est in miedio para¬
disi ne comedas in qua hora
comederis morte morieris.
Ex om̃i ligno paradisi come¬
de delignõ autẽ sciẽcie boni
et mali ne comedas. In qua.
is delinquis
et gemurũ ac duplex
crunen incurris. Dum
nec pro condicione ut ser¬
nus obsequeris. nec pro
potestate data dño camł¬

Expanded text:
Dixit Dominus ad Adam: De ligno quod est in medio paradisi ne comedas, in qua hora comederis, morte morieris. Vers. Ex omni ligno paradisi comede, de ligno autem scientiae boni et mali ne comedis delinquis, o homo, et geminum ac duplex crimen incurris, dum nec pro conditione ut servus obsequeris, nec pro potestate data Domino famu
Abbreviated transcription (Latin):
poris. missus est ab arce pa¬
tris. natus orbis conditor.
atq uentre urginali ca¬
ro factus ꝓdus̃. agit
nnfans inter arta condit᷑
presepia. membra panius
inuoluta iurgo mater al¬
ligat. et pedes manusq
crura. stricta cingit fasci¬

Expanded text:
sus est ab arce patris natus orbis conditor atque ventre virginali carne factus prodiit. Vagit infans inter arta conditus praesepia. membra pannis involuta virgo mater adligat et pedes manusque, crura stricta pingit fasci
Abbreviated transcription (Latin):
ter a patre ꝓcedit. ꝗͣ
cum a filio mittitur. sẽt
ideo filius cum a se mit¬
ti ⁊ a patre dicit ꝓcedere.
ut aliam patris aliam
signet. et in eadem distĩc¬
tiõne personaꝵ unã ẽẽ

Expanded text:
ter a Patre procedit, quam cum a Filio mittitur; sed ideo Filius eum a se mitti, a Patre dicit procedere, ut aliam Patris, aliam signet, et in eadem distinctione personarum, unam e
Abbreviated transcription (Latin):
uarum sit nõ
extrinsecus capillatu¬
ra aut circumdatio auu
aut indumergti uestunen¬
doꝵ cultus. set qui abscõ¬
ditus cordis est homorin
corruptibilitate quieti et
modesti sp̃c. qui est incon

Expanded text:
uarum sit non extrinsecus capillatura, aut circumdatio auri, aut indumenti vestimentorum cultus; sed qui absconsus cordis est homo, in incorruptibilitate quieti et modesti spiritus, quod est in con
Abbreviated transcription (Latin):
qui fecerit nõ lac
frangetur scop̾ulis ad¬
uersarioꝵ: nec absorbe¬
bitur seyllea uoragine
uoluptatum. set prespe¬
ra ueniet ab portum
quietis eterne. Hic si

Expanded text:
qui fecerit non jactfrangetur scopulis adversorum, nec absorbebitur scyllaea voragine voluptatum, sed prospere veniet ad portum quietis aeternae. Hic si
Abbreviated transcription (Latin):
inanis. Saul et ionathã
amabiles et decori ĩ iuta
sua in morte quoq non
sunt diuisi.
quilis uelotiores. leo
rahel super saul flere qͥa
liciis qui prebebat ornam̃
ta aurea cultui ur̃o. Quo¬
modo ceciderũt fortes in
prelio. ionathan in excel¬
sis tius occisus es

Expanded text:
inanis Saul et Ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leorael, super Saul flete. » f deliciis, qui prnta aurea cultui vestro quomodo ceciderunt fortes in proelio Ionathan in excelsis tuis occisus es
Abbreviated transcription (Latin):
uerum dei dem¬
plum iudaica impietate
resolutũ. diuina in tridu¬
dragenarius hodie dilectis¬
simi sc̃oꝵ dierum expletus
est numerus. sacratissima
ordinatione dispositus. et
ad utilitatẽ nr̃e eruditiõis
impensus: ut dum a dño ĩ
hoc spacium mora presen¬
tie corporalis excenditur.
fides resurrectionis dociũ¬
tis necessariis muniretur.

Expanded text:
verum Dei templum Judaica impietate resolutum divina in tridudragenarius hodie, dilectissimi, sanctorum dierum expletus est numerus, sacratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrectionis documentis necessariis muniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
est cum uocamur.
tanto minus debemus
excusare conuinio dei ꝙͣ
to propinquasse iam cer¬
enim pensamus quia ni¬
chil est qd̃ restat. eo debe¬
mus pertimescere. ne te̾¬
pus gratie qd̃ presto est

Expanded text:
est cum vocamur, tanto minus nos debemus excusare convivio Dei, 1620 quanto propinquasse jam cerenim pensamus quia nihil est quod restat, eo debemus pertimescere ne tempus gratiae quod praesto est
Abbreviated transcription (Latin):
a natura humana ain¬
guam autem: nullus ho¬
numun docnare potest. in¬
quietum malum. plena
ueneno mortifero. In ip̃a
benedicimus deum et pa¬
trẽ. et in ip̃a maledicimꝰ
homines. qui ad similm¬
dinem dei facti sunt. Ex
ip̃o ore procedit benedictio
et maledictio. Non oportet.
fratres mei hec ita fieri.
Numquid fons de eodem
foranune emanat dulcẽ
et amaram aquam: Ntũ¬
quid potest fratres mei
ficus oliuas facere. ant
uitis ficus: Sio neq sal¬
sa dulcem potest facere
aquam. Quis srpbens et l¬
disciplinatus inter uos:
Ostendat ex bona couuer¬
satione operationẽ suã.
inmansuetudine sapiẽtis.
Qd̾ si ⁊ elum amarum hał¬
betis et contentiones in
cordib ut̃is. nolite ⁊ mẽ

Expanded text:
a natura humana: linguam autem nullus hominum domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero. In ipsa benedicimus Deum et Patrem: et in ipsa maledicimus homines, qui ad similitudinem Dei facti sunt. Ex ipso ore procedit benedictio, et maledictio. Non oportet, fratres mei, haec ita fieri. Numquid fons de eodem foramine emanat dulcem, et amaram aquam? Numquid potest, fratres mei, ficus uvas facere, aut vitis ficus? Sic neque salsa dulcem potest facere aquam. Quis sapiens, et disciplinatus inter vos? Ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientiae. Quod si zelum amarum habetis, et contentiones sint in cordib
Abbreviated transcription (Latin):
rimogenitũ. autẽ
omne masculini
serus sanctum dño uo¬
cari atq ideo munda
queq offerri deo ĩmũ¬
da autem mpindis mu¬
tan uel octidi. Et hõis
primogenitũ quinq si¬
clis argenti debere redi

Expanded text:
rimogenitum autem omnem masculini sexus, sanctum Domino vocari, atque ideo munda quaeque offerri Deo, immunda autem mundis mutari vel occidi; et hominis primogenitum quinque siclis argenti debere redi
Abbreviated transcription (Latin):
et unmutationẽ ꝓmeruit
nõis. ut qui eatenus diceba¬
tur abram id est pater ex¬
celsus. deinceps diceretur
abraham. id est pat̾ mnui¬

Expanded text:
et immutationem promeruit nominis, ut qui hactenus dicebatur Abram, id est pater excelsus, deinceps diceretur Abraham, id est pater mul
Abbreviated transcription (Latin):
malassar quẽ consti¬
tuerat princeps eunucho¬
rum super damel aua¬
niam. misael ⁊ azariã
Tempta nos obsecro ser¬
uos tuos dieb decem. et

Expanded text:
Malassar, quem constituerat princeps eunuchorum super Danielem, Ananiam, Misaelem, et Azariam, Tenta nos, obsecro, servos tuos diebus decem, et
Abbreviated transcription (Latin):
enis. puisis aque molestix
tram dediti ĩmobilem
fuit gerinen aptũ ꝓferẽs
fultus decora florib. fecũ¬
da sriutu sisteret. pastumq
gratum redderet eentis
puste uulnera. munda ui¬
uoris gbatia. ut facta flecu
diluat. motusq pranos t¬
terat. ussis tius obtem¬
petet. nullis malis approxi¬
met. bons repleri gaudet
et mortis actum nesciat.

Expanded text:
olestiis Terram dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore gratie, Ut facta fletu diluat, Motusque prabos adterat. Iussis tuis obtemperet, Nullis malis obproximet, Bonis repleri gaudeat, Et mortis actum nesciat.