comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mora misceri tosti iubet hordea grani:
Mella q uiniq meri cum lacte coagula passo
Quiq sub hac lateant furtim dulcedine succos
Adiicit accipimus. sacra data pocula dextra.
Quȩ simul arenti sitientes hausimus ore
Et tetigit summos uirga dea dira capillos.
Et pudet & referam setis horrescere cępi:
Nec iam posse loqui: pro uerbis ȩdere raucum
Murmur: & in terram toto procumbere uultu.
Os q meum sensi pando coalescere rostro
Colla tumere toris. & qua modo pocula parte
Sumpta mihi fuerant: illa uestigia feci:
Cumq eadem passis tantum medicamina possunt
Claudor in antra: solumq suis caruisse figura
Uidimus Furylocum: solus data pocula fugit.
Quȩ nisi uitasset petoris pars una maneret
N unc quoq setigeri: nec tantȩ cladis ab illo
Certior ad Circen ultor uenisset ulysses
Pacifer huic dederat florem cyllenius album
Noli uocant superi: nigra radice tenetur.
Tutus eo monitisq simul caelestib intrat

Expanded text:
Nec mora, misceri tosti iubet hordea grani Nec mora, misceri tosti iubet hordea grani mellaque vimque meri cum lacte coagula passo, quique sub hac lateant furtim dulcedine, sucos adicit. Accipimus sacra data pocula dextra. Quae simul arenti sitientes hausimus ore, et tetigit summos virga dea dira capillos, et pudet et referam! saetis horrescere coepi nec iam posse loqui, pro verbis edere raucum murmur et in terram toto procumbere vultu; osque meum sensi pando occallescere rostro, colla tumere toris, et qua modo pocula parte sumpta mihi fuerant, illa vestigia feci, cumque eadem passis tantum medicamina possunt! claudor hara, solumque suis caruisse figura vidimus Eurylochum: solus data pocula fugit. Quae nisi vitasset, pecoris pars una manerem nunc quoque saetigeri, nec tantae cladis ab illo certior ad Circen ultor venisset Ulixes. Pacifer huic dederat florem Cyllenius album, moly vocant superi, nigra radice tenetur; tutus eo monitisque simul caelestibus intrat
Abbreviated transcription (Latin):
Furylocumq simul nimiiq alphenora uini:
Bisq nouem socios circea ad moenia misit:
Quȩ simul attigimus. stetimusq in limine tecti
Mille lupi. mixtiq lupis ursiq leȩq
Occursu fecere metum sed nulla timenda:
Nullaq erat nostro factura in corpore uulnus
Quin etiam blandas mouere per aera caudas'
Nostraq adulantes comitant uestigia donec
Excipiunt famulȩ. perq atria marmore tecta
Ad dominam ducunt. pulchro sed& illa recessu
Sublimi solio. pallamq induta nitentem
Insuper aurato circum uelatur amictu
N creides. nymphȩq simul: quȩ uellera motis
Nulla trahunt digitis. nec fila sequentia ducunt
Gramina disponunt: sparsosq sine ordine flores
Secernunt calathis. uariasq colorib hęrbas.
Ipsa qd hȩ faciunt opus exigit: ipsa quis usus
Quoq sit in folio: quȩ sit concordia mixtis
Nouit. & aduertens pensas examinat haerbas
Haec ubi nos uidit: dicta acceptaq salute
Diffudit uultus. & reddidit omina uocis.

Expanded text:
urylochumque simul nimiique Elpenora vini bisque novem socios Circaea ad moenia misit. Quae simul attigimus stetimusque in limine tecti, mille lupi mixtaeque lupis ursique leaeque occursu fecere metum, sed nulla timenda nullaque erat nostro factura in corpore vulnus. Quin etiam blandas movere per aera caudas nostraque adulantes comitant vestigia, donec excipiunt famulae perque atria marmore tecta ad dominam ducunt: pulchro sedet illa recessu, sollemni solio, pallamque induta nitentem insuper aurato circumvelatur amictu. Nereides nymphaeque simul, quae vellera motis nulla trahunt digitis nec fila sequentia ducunt: gramina disponunt sparsosque sine ordine flores secernunt calathis variasque coloribus herbas; ipsa quod hae faciunt opus, exigit, ipsa, quis usus quove sit in folio, quae sit concordia mixtis, novit et advertens pensas examinat herbas. Haec ubi nos vidit, dicta acceptaque salute, diffudit vultus et reddidit omina voce.
Abbreviated transcription (Latin):
Discedunt. placidisꝙ natant nercides undis
Scylla redit: neque enim medio se credere ponto
Aud&: & aut bibula sine uestibus errat harena.
Aut ubi lassata est seductos nacta recessus
Eurgitis inclusa sua membra refrigerat unda.
Ecce frȩtum stridens alti nouus incola ponti
Nuper in Fuboica membris antedone uersis
Glaucus ad est: uisȩq cupidine uirginis ardet:
Et quęcunq putat fugientem posse morari
Uerba refert. fugit illa tamen: ueloxq timore
Peruenit in summum positi prope litora montis:
Ante fretum est ingens apicem collectus in unũ
Longa sub arborib conuexus ad aquora uertex
Constitit hic: & tuta loco monstrumne deus ne
Ille sit ignorans: admiraturq colorem:
Caesariemq humeros subiectaꝙ terga tegentem
ltimaq excipiat. ꝙ tortilis inguina piscis

Expanded text:
discedunt placidisque natant Nereides undis. Scylla redit neque enim medio se credere ponto audet et aut bibula sine vestibus errat harena, aut, ubi lassata est, seductos nacta recessus gurgitis, inclusa sua membra refrigerat unda. Ecce fretum scindens alti novus incola ponti, nuper in Euboica versis Anthedone membris, Glaucus adest visaeque cupidine virginis haeret et quaecumque putat fugientem posse morari verba refert; fugit illa tamen veloxque timore pervenit in summum positi prope litora montis. Ante fretum est ingens, apicem conlectus in unum, longa sub arboribus convexus in aequora vertex: constitit hic, et tuta loco, monstrumne deusne ille sit, ignorans, admiraturque colorem caesariemque umeros subiectaque terga tegentem, ultimaque excipiat quod tortilis inguina piscis
Abbreviated transcription (Latin):
Perstat atlantiades. sperataq gaudia nymphȩ
Denegat illa premit. dimissaq corpore toto
Sicut inberebat pugnes licet improbe dixit:
Non tamen effigies ita dii iubeatis. & istum
N ulla dies a me nec me deducat ab isto
Uota suos tetigere deos: nam mixta uuorum
Corpora iunguntur faciesq inducitur illis.
Una uelut si quis conducat cortice ramos
Crescendo iungi pariterq adolescere cernit.
S ic ubi complexu coierunt membra tenaci
Nec duo sunt: sed forma duplex: nec femina dici
Nec puer ut possit nec utrunq & utrurq uidetur
Ergo ubi se liquidas quo uir descenderat undas¬
Seinimarem fecisse uidet. mollitaq in illis
Membra manus tendens: sed iam non uoce uirili
Hermaphroditus ait nato date munera uestro
Et pater e genitrix amborum nomen hñti
Quisquis in hos fontes uir uenerit: exeat inde
Semiuir & tactis subito mollescat in undis
Motus uterq parens nati rata uerba biformis
Fecit: Ei incerto fontem medicamine tinxit.

Expanded text:
Perstat Atlantiades sperataque gaudia nymphae Perstat Atlantiades sperataque gaudia nymphae Denegat; illa premit demissaque corpore toto Sicut inhaerebat: “pugnes licet, improbe,” dixit “Non tamen effugies; ita dii iubeatis et istum Nulla dies a me nec me diducat ab isto!” Vota suos habuere deos: nam mixta duorum corpora iunguntur, faciesque inducitur illis uCrescendo iungi pariterque adolescere cernit; Sic ubi complexu coierunt membra tenaci, Nec duo sunt sed forma duplex, nec femina dici Nec puer ut possit; neutrumque et utrumque uidetur. Ergo ubi se liquidas, quo uir descenderat, undasSemimarem fecisse uidet mollitaque in illis Membra, manus tendens, sed iam non uoce uirili, Hermaphroditus ait: “Nato date munera uestro, Et pater et genetrix, amborum nomen habenti; Quisquis in hos fontes uir uenerit, exeat inde Semiuir et tactis subito mollescat in undis.” Motus uterque parens nati rata uerba biformis Fecit et incerto fontem medicamine tinxit.
Abbreviated transcription (Latin):
Non aliter ꝗͣ quum puro nitidissimus orbe
Ppposita speculi referitur imagine phiebus.
Uixq moram patitur. uix iam sua gaudia differt
Lam cupit amplecti iam se male continet amens
Ille cauis uelox applauso corpore palmis
Desilit in latices alternaq brachia iactans
In liquidis translucet aquis ut eburnea si quis
Digna tegat puro uel candida lilia uitro
Uicimus & meus est exclamat nais & omni
Reste procul iacta mediis insistitur undis
Pugnantesq tenet: luctantiaq oscula carpit
Subiectatq manus. inuitaq pectora tangit:
Et nunc hac iuiueni nunc circunfunditur illac.
Deniq nitentem contra. elabiq uolentem
Implicat: ut serpens quam regia sustinet ales
Sublimemq rapit pendẽs caput illa pedesꝙ
Alligat. & cauda spatiantes implicat alas.
Ut ue solent haedere longos intexere truncos.
Utq sub equorib deprensum polypus hostem
Continet ex omni demissis parte Flacellis:

Expanded text:
Non aliter quam cum puro nitidissimus orbe Non aliter quam cum puro nitidissimus orbe Opposita speculi refertur imagine Phoebus; ue moram patitur, uix iam sua gaudia differt, Iam cupit amplecti, iam se male continet amens. Ille cauis uelox applauso corpore palmis Desilit in latices alternaque bracchia iactans In liquidis translucet aquis, ut eburnea siquis Signa tegat claro uel candida lilia uitro. “Vicimus et meus est!” exclamat nais et, omni Veste procul iacta, mediis immittitur undis Pugnantemque tenet luctantiaque oscula carpit Subiectatque manus inuitaque pectora tangit Et nunc hac iuueni, nunc circumfunditur illac. Denique nitentem contra elabique uolentem Implicat ut serpens quam regia sustinet ales Sublimemque rapit; pendens caput illa pedesque Alligat et cauda spatiantes implicat alas; Vtque solent hederae longos intexere truncos, Vtue sub aequoribus deprensum polypus hostem Continet ex omni dimissis parte flagellis.
Abbreviated transcription (Latin):
Seu nulla est ego sim thalamumq ineamus eundem
Nais ab his tacuit: pueri rubor ora notauit.
Nescit quid sit amor: sed & erubuisse decebat.
Hic color aprica pendentib arbore malis
Aut ebori tincto est aut sub candore rubenti:
Quum frustra resonant aera auxiliaria lunȩ:
Poscenti nymphae sine fine sororia saltem
Oscula. iamq manus ad eburnea colla ferenti
Desinis: aut fugio. tecumq ait ista relinquo.
Salmacis extimuit: locaq haec tibi libera trado
Sospes ait. simulatq gradu discedere uerso.
Tum quoq respiciens fruticumq recondita silua
Delituit. flexum ꝙ genu submisit: at ille
Scilicet ut uacuis & inobseruatus in haerbis
Huc it: & hinc illuc: & in alludentib undis¬
Summa pedum taloq tenus uestigia tingit.
Nec mora. temperie blandarum captus aquarum
Mollia de tenero uelamina corpore ponit.
Tum uero placuit. nudȩq cupidine formȩ
Salmacis exarsit. flagrant quoq lumina nymphȩ

Expanded text:
Seu nulla est, ego sim thalamumque ineamus eundem. Seu nulla est, ego sim thalamumque ineamus eundem. Nais ab his tacuit; pueri rubor ora notauit Nescit quid sit amor; sed et erubuisse decebat. Hic color aprica pendentibus arbore pomis Aut ebori tincto est aut sub candore rubenti Cum frustra resonant aera auxiliaria, lunae. Poscenti nymphae sine fine sororia saltem Oscula iamque manus ad eburnea colla ferenti: “Desinis? an fugio tecumque” ait “ista relinquo?” Salmacis extimuit: “Loca” que “haec tibi libera trado, Hospes,” ait simulat gradu discedere uerso; Tum quoque respiciens fruticumque recondita silua Delituit flexoque genu summisit. At ille, Scilicet ut uacuus et inobseruatus in herbis, Huc it et hinc illuc et in alludentibsumma pedum taloque tenus vestigia tingit; nec mora, temperie blandarum captus aquarum mollia de tenero velamina corpore ponit. Tum vero placuit, nudaeque cupidine formSalmacis exarsit; flagrant quoque lumina nymphae,
Abbreviated transcription (Latin):
Et tua cum duris uenatib ocia misce.
Nec iaculum sumit nec pictas illa pharetras:
Nec sua cum duris uenatibus ocia miscet.
Sed modo fonte suo formosos perluit artus.
Sepe cytheriaco deducit pectine crines.
Et quid se deceat spectatas consulit undas
N unc perlucenti circundat corpus amictu:
Mollib aut foluis aut mollibus incubat haerbis:
Sepe legit flores. & tunc quoq forte legebat.
Quum puerum uidit. uisumq optauit habere.
N ec tamen ante adiit e si properabat adire
Quam se composuit. ꝗͥ circunspexit amictus
Et fiuxit uultum & meruit formosa uideri.
Tunc sic orsa loqui. puer o dignissime credi
Esse deus: seu tu deus es potes esse cupido:
S iue es mortalis: qui te genuere beati.
Et mater felix & fortunata profecto
Si qua tibi soror est: & quȩ dedit ubera ⁊ntrix.
Sed longe cunctis longeq beatior illa est:
Sĩ qua tibi sponsa est: si quam dignabere teda.¬
N aec tibi siue aliqua est mea sit furtiua uoluptas

Expanded text:
Et tua cum duris uenatibus otia misce.” Et tua cum duris uenatibus otia misce.” Nec iaculum sumit nec pictas illa pharetras Nec sua cum duris uenatibus otia miscet; Sed modo fonte suo formosos perluit artus, Saepe Cythoriaco deducit pectine crines Et quid se deceat spectatas consulit undas. Nunc perlucenti circumdata corpus amictu Mollibus aut foliis aut mollibus incubat herbis; Saepe legit flores. Et tunc sic forte legebat, Cum puerum uidit uisumque optauit habere. Nec tamen ante adit, etsi properabat adire, Quam se composuit, quam circumspexit amictus Et finxit uultum et meruit formosa uideri. Tunc sic orsa loqui: “Puer o dignissime credi Esse deus,seu tu deus es, potes esse Cupido, Siue es mortalis, qui te genuere, beati Et mater felix et fortunata profecto, Siqua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix; Sed longe cunctis longeque beatior illa est, Siqua tibi sponsa est, siquam dignabere taeda! Hic tibi siue aliqua est, mea sit furtiua uoluptas;
Abbreviated transcription (Latin):
NDE SITINEAMIS. QUIA¬
AAMALE EORTIBUS UNDIS
Salmacis eneruet tactosq remolliat artus
Discite. causa lator. uis est notissima fontis
Mercurio puerum diua cythereide natum
Naiades idaeis enutriuere sub antris:
Cuius erat facies in qua materq paterq
Cognosci possent nomen quoq traxit ab illis.
Is tria quum primum fecit quinquennia. montes
Deseruit patrios. idaq altrice relicta
Ignotis errare locis. ignota uidere
Flumina gaudebat studio minuente laborem
Ille etiam lycias urbes. lycieq propinquas
Carrhas adit. uidet hic stagnum lucentis ad imnum
Usq solum lymphę non illie canna palustris
Nec steriles uluę nec acuta cuspide iunci.
Perspicuus liquor est: stagni tamen ultima uiuo
Cespite cinguntur semperq uirentibus haerbis.
Nympha colit. sed nec uenatib apta. nec arcus
Electere quȩ soleat. nec quȩ contendere cursu
Solaq naiadum celeri non nota dianę
Saepe suas illi fama est dixisse sorores
Salmaci uel iaculum uel pictas sume pharetras

Expanded text:
nde sit infamis, quare male fortibus undis Salmacis eneruet tactosque remolliat artus, Discite; causa latet; uis est notissima fontis. Mercurio puerum etdiua Cythereide natum Naiades Idaeis enutriuere sub antris; Cuius erat facies in qua materque paterque Cognosci possent; nomen quoque traxit ab illis. Is tria cum primum fecit quinquennia, montes Deseruit patrios Idaque altrice relicta Ignotis errare locis, ignota uidere Flumina gaudebat, studio minuente laborem. Ille etiam Lycias urbes Lyciaeque propinquas Caras adit; uidet hic stagnum lucentis ad imum Vsque solum lymphae; non illic canna palustris Nec steriles uluae nec acuta cuspide iunci; Perspicuus liquor est; stagni tamen ultima uiuo Caespite cinguntur semperque uirentibus herbis. Nympha colit, sed nec uenatibus apta nec arcus Flectere quae soleat nec quae contendere cursu Solaque naiadum celeri non nota Dianae. Saepe suas illi fama est dixisse sorores: “Salmaci, uel iaculum, uel pictas sume pharetras
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ radio stantis percurrens stamina telȩ
Uulgatos taceo dicit pastoris amores
Daphinidis idȩi. quem nymphae pellicis ira
Conrulit in saxum tantus dolor urit amantes¬
Ambiouus fuerit modo uir modo fęmina Syton.

Expanded text:
Quae radio stantis percurrens stamina telae “vulgatos taceo” dixit “pastoris amores Daphnidis Idaei, quem nymphe paelicis ira contulit in saxum tantus dolor urit amantesambiguus fuerit modo vir, modo femina Sithon.
Abbreviated transcription (Latin):
LE QUOQUENUNCADAMAS QON¬
DAM EIDISSIME PARUO
Celme ioui: largoq satos curctas ab himbre.¬
AT CROCONIN PARUOS UER¬
LESURA CUMMULACE EIORES
Pratereo: dulcisq animos nouitate tenebo

Expanded text:
e quoque, nunc adamas, quondam fidissime parvo, Celmi, Iovi, largoque satos Curetas ab imbt Crocon in parvos versum cum Smilace flores praetereo, dulcique animos novitate tenebo
Abbreviated transcription (Latin):
MIHERRIA POENAM
Inq uices illum qui tectos laesit amores
Laedit amore pari. Quid nunc hyperione nate
Forma colorq tibi radiataq lumina prosunt.
Nempe tuis omnes qui terras ignibus uris
Ureris igne nouo. quiq omnia cernere debes
Leucothoen spectas. & uirgine figis in una
Quos mundo debes oculos: modo surgis eoo
Temꝑius cęlo: modo serius incidis undis:
Spectandi q mora brumales porrigis horas
Deficis interdum: uitiumq in lumina mentis
Transit. & obscurus mortalia pectora terres:
Nec tibi ꝙ lunȩ terris propioris imago
Obstiterit: palles facit hunc amor ipse colorem
Diligis hanc solam: nec te clymeneq rhodosq
Nec tenet eoe genitrix pulcherrima Cyrces:
Quȩq tuos clytiȩ quanuis despecta petebat
Concubitus. ip̃oq illo graue uulnus habebat
Tempore. Leue othoe multarum obliuia fecit.
C entis odorifere quam formosissima partu
Edidit hermione. sed postꝗͣ filia creuit
Quam mater cunctas tam matrem filia uicit

Expanded text:
hereia poenam, inque vices illum, tectos qui laesit amores, laedit amore pari. Quid nunc, Hyperione nate, forma colorque tibi radiataque lumina prosunt? Nempe tuis omnes qui terras ignibus uris, ureris igne novo; quique omnia cernere debes, Leucothoen spectas, et virgine figis in una, quos mundo debes oculos. Modo surgis Eoo temperius caelo, modo serius incidis undis, spectandique mora brumales porrigis horas, deficis interdum, vitiumque in lumina mentis transit et obscurus mortalia pectora terres. Nec, tibi quod lunae terris propioris imago obstiterit, palles: facit hunc amor iste colorem. Diligis hanc unam; nec te Clymeneque Rhodosque nec tenet Aeaeae genetrix pulcherrima Circes, quaeque tuos Clytie quamvis despecta petebat concubitus ipsoque illo grave vulnus habebat tempore: Leucothoe multarum oblivia fecit, gentis odoriferae quam formosissima partu edidit Eurynome. Sed postquam filia crevit, quam mater cunctas, tam matrem filia vicit.
Abbreviated transcription (Latin):
HU MIDA SUROUNT
NUBILA DANTPIA¬
CIDI CURSUM REDE¬
UNTIBUS AUSTRI
AE acidis cephaloq. quibus feliciter actis
Ante expectatum portus tenuere petitos.
Interea minos lelegeia litora uastat.
Praetemptatq sui uires mauortis in urbe
Alchithioe: quam nisus habet: cui splendidus ostro
Inter honoratos medioq in uertice canos
Crinis inhaerebat magni fiducia regni.
Sexta resurgebant orientis cornua lunȩ:
Et pendebat adhuc belli fortuna diuq
Inter utrunq uagat dubus uictoria pennis.¬

Expanded text:
umida surgunt nubila: dant placidi cursum redeuntibus austri Aeacidis Cephaloque, quibus feliciter acti ante exspectatum portus tenuere petitos. Interea Minos Lelegeia litora vastat praetemptatque sui vires Mavortis in urbe Alcathoi, quam Nisus habet, cui splendidus ostro inter honoratos medioque in vertice canos crinis inhaerebat, magni fiducia regni. Sexta resurgebant orientis cornua lunae, et pendebat adhuc belli fortuna: diuque inter utrumque volat dubiis Victoria pennis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ruricolam mactare suum: qui trita labore
Illa quib totiens durum renouauerat aruum
Tot dederat messes: percussit colla securi.
Nec satis est ꝙ tale nefas commutitur. ip̃os
Inscripsere deos sceleri numenq supernum
Cęde laboriferi credunt gaudere iuuenci.
Uictima labe carens. & prȩstantissima forma
Nam placuisse nocet uittis insignis & auro
Sistitur ante aras auditq ignara precantẽ
Imponiq suȩ uidet inter cornua fronti
Quas coluit fruges: percussaq sanguine cultros
Inspicit in liquida praeuisos forsitan unda
Protinus ereptas uiuenti pectore fibras
nspiciunt: mentesq deum scrutantur in illis
Unde fames homini uetitorum tanta ciborum est
Qudetis uesci genus o mortale: quod oro
Ne facite: & monitis animos aduertite nostris.
Quumq boum dabitis caesorum membra palato
Mandere uos uestros scite & sentite colonos.

Expanded text:
ruricolam mactare suum, qui trita labore ruricolam mactare suum, qui trita labore illa, quibus totiens durum renovaverat arvum, tot dederat messes, percussit colla securi. Nec satis est, quod tale nefas committitur: ipsos inscripsere deos sceleri, numenque supernum caede laboriferi credunt gaudere iuvenci. Victima labe carens et praestantissima forma nam placuisse nocet vittis insignis et auro sistitur ante aras auditque ignara precantem imponique suae videt inter cornua fronti, quas coluit, fruges percussaque sanguine cultros inficit in liquida praevisos forsitan unda. Protinus ereptas viventi pectore fibras inspiciunt mentesque deum scrutantur in illis: unde fames homini vetitorum tanta ciborum! audetis vesci, genus o mortale? Quod, oro, ne facite, et monitis animos advertite nostris! Cumque boum dabitis caesorum membra palato, mandere vos vestros scite et sentite colonos.
Abbreviated transcription (Latin):
Plenaq pacis erant: postꝗͣ non utilis auctor
Uictib inuidit quisquis fuit ille deorum:¬
Corporeasq dapes auidam demersit in aluum
Fecit iter sceleri: primoq e cȩde ferarum
Incaluisse putes maculatum sanguine ferrum
Idq satis fuerat: nostrumq petentia lȩtum
Corpora missa neci salua pirtate fatemur.
Sed ꝗͣ danda neci tam non epulanda fuerunt
Longius inde nefas abiit: sed prima putatur
Nostia sus meruisse mori: quia semina pando
Fruerat rostro. spemq interciderat anni
Uite caper morsa bacchi mactatus ad aras
Dicitur ultoris nocuit sua culpa duobus.
Quid meruistis oues placidum petus inq tuendos
Natum homines. pleno quȩ fertis inubere nectar:
Mollia quȩ nobis uestras uelamina lanas
Prebetis: uitaq magis: ꝗͣ morte iuuatis:
Quid meruere boues animal sine fraude dolis ue
Innocuum. simplex natum tolerare labores:
Tmmemor est demum nec frugum munere dignꝰ
Qui potuit curui dempto modo pondere aratri

Expanded text:
plenaque pacis erant. Postquam non utilis auctor plenaque pacis erant. Postquam non utilis auctor victibus invidit, quisquis fuit ille, deorumcorporeasque dapes avidam demersit in alvum, fecit iter sceleri, primoque e caede ferarum incaluisse potest maculatum sanguine ferrum idque satis fuerat, nostrumque petentia letum corpora missa neci salva pietate fatemur: sed quam danda neci, tam non epulanda fuerunt. Longius inde nefas abiit, et prima putatur hostia sus meruisse mori, quia semina pando eruerit rostro spemque interceperit anni. Vite caper morsa Bacchi mactatus ad aras dicitur ultoris; nocuit sua culpa duobus! Quid meruistis oves, placidum pecus, inque tuendos natum homines, pleno quae fertis in ubere nectar, mollia quae nobis vestras velamina lanas praebetis vitaque magis quam morte iuvatis? Quid meruere boves, animal sine fraude dolisque, innocuum, simplex, natum tolerare labores? Inmemor est demum nec frugum munere dignus, qui potuit curvi dempto modo pondere aratri
Abbreviated transcription (Latin):
Carne ferȩ cedant ieiunia. nec tamen omnes
Quippe equus & pecudes armentaq gramine uiuunt.
At quibus ingenium est immansuetumq ferumq
Armeniȩ tygres iracundiq leones:
Cumq lupis ursi dapibus cum sanguine gaudent.
Neu quantum scelus est in uiscere uiscera condi
Congestoq auidum pinguescere corpore corpus.
Alteriusq animantem animantis uiuere locto.
Scilicet in tantis opibus quas optima matrum
Terra creat. nil te nisi tristia mandere sęuo
Uulnera dente iuuat: ritusq referre cyclopum
Nec nisi perdideris alium placare uoracis
Neu male morati poteris ieiunia uentris.
At uetus illa etas cui fecimus aurea nomen
Fetibus arboreis & quas humus educat hęrbis
Fortunata fuit: nec polluit ora cruore.
Tunc & aues tutȩ mouere ꝑ aera pennas:
Et lepus impauidus medus errauit in aruis.
Nec sua credulitas piscem suspenderat hamo:
Cuncta sine insiduis nullamq timentia fraudẽ

Expanded text:
Carne ferae sedant ieiunia, nec tamen omnes: Carne ferae sedant ieiunia, nec tamen omnes: quippe equus et pecudes armentaque gramine vivunt. At quibus ingenium est inmansuetumque ferumque, Armeniae tigres iracundique leones cumque lupis ursi, dapibus cum sanguine gaudent. Heu quantum scelus est in viscera viscera condi congestoque avidum pinguescere corpore corpus alteriusque animantem animantis vivere leto! Scilicet in tantis opibus, quas optima matrum terra parit, nil te nisi tristia mandere saevo vulnera dente iuvat ritusque referre Cyclopum, nec, nisi perdideris alium, placare voracis et male morati poteris ieiunia ventris? At vetus illa aetas, cui fecimus aurea nomen, fetibus arboreis et, quas humus educat, herbis fortunata fuit nec polluit ora cruore. Tunc et aves tutae movere per aera pennas, et lepus impavidus mediis erravit in arvis, nec sua credulitas piscem suspenderat hamo: cuncta sine insidiis nullamque timentia fraudem
Abbreviated transcription (Latin):
Et Samon. & dominos odioq tyrannidis exul
Sponte erat. isq licet cęli regione remotus
Mente deos adiit: & quȩ natura negabat
Uisib humanis: oculis eapectoris hausit:
Quumq animo e uigili perspexerat omnia cura
In medium discenda dabat: cętu silentum
Dictaq mirantum magni primordia mundi:
Et rerum causas. & quid natura docebat.
Quid deus. unde niues. quȩ fulminis esset origo
Iupiter an uenti discussa nube tonarent:
Quid quateret terras: qua sydera lege mearent:
Et quodcunq lat&. primusq animalia mensis
Arguat imponi. primus quoq talib ora
Docta quidem soluit. sed non & credita uerbis.
Parcite mortales dapibus temerare nefandis
C orpora: sunt fruges: sunt deducentia ramos
Pondere poma suos: tumidęq in uitib uuȩ.
Sunt haerbȩ dulces: sunt quȩ mitescere flamma
Molliriq queant: nec uobis lacteus humor
Fripit: nec mella thymi redolentia flore.
Prodiga diuitias alimentaq mitia tellus
Suggerit: atq epulas sine cęde & sanguine pręb&.

Expanded text:
et Samon et dominos odioque tyrannidis exsul sponte erat, isque, licet caeli regione remotos, mente deos adiit et quae natura negabat visibus humanis, oculis ea pectoris hausit, cumque animo et vigili perspexerat omnia cura, in medium discenda dabat coetusque silentum dictaque mirantum magni primordia mundi et rerum causas et, quid natura, docebat, quid deus, unde nives, quae fulminis esset origo, Iuppiter an venti discussa nube tonarent, quid quateret terras, qua sidera lege mearent — et quodcumque latet; primusque animalia mensis arguit imponi, primus quoque talibus ora docta quidem solvit, sed non et credita, verbis: “Parcite, mortales, dapibus temerare nefandis corpora! Sunt fruges, sunt deducentia ramos pondere poma suo tumidaeque in vitibus uvae, sunt herbae dulces, sunt quae mitescere flamma mollirique queant; nec vobis lacteus umor eripitur, nec mella thymi redolentia flore: prodiga divitias alimentaque mitia tellus suggerit atque epulas sine caede et sanguine praebet.
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ mea ceperunt. perq hanc pulcherrime formam
Quȩ facit ut supplex tibi sim dea: consule nostris
Ignibus. & socerum qui praeuidet omnia solem
Accipe: nec durus titanida despice Circen
Dixerat: ille ferox ipsamq precesq relinquit.
Et quę̧cunq es ait non sum tuus: altera captum
Me tenet. & teneat per longum comprecor euum
N ec uenere externa socialia federa laedam
Dum mihi ianigenam seruabunt fata canentem
Saepe retemptatis precibus titania frustra
Non impune feres: neq ait reddere canenti.
Laesaq quid faciat. quid amans quid femina disces¬
Tum bis ad occasum bis se conuertit ad ortus:
Ter iuuenem baculo tetigit tria carmina dixit.
Ille fugit: sed se solito uelocius ipse
Currere miratur pennas in corpore uidit:
Seq nouam subito latis accedere siluis
Indignatus auem: duro fera robora rostro
Figit. &x iratus longis dat uulnera ramis.
Purpureum chlamydis pennȩ traxere colorem

Expanded text:
“quae mea ceperunt, perque hanc, pulcherrime, formam, “quae mea ceperunt, perque hanc, pulcherrime, formam, quae facit, ut supplex tibi sim dea, consule nostris ignibus et socerum, qui pervidet omnia, Solem accipe, nec durus Titanida despice Circen!” Dixerat. Ille ferox ipsamque precesque relinquit et “quaecumque es” ait, “non sum tuus: altera captum me tenet et teneat per longum, comprecor, aevum! Nec venere externa socialia foedera laedam, dum mihi Ianigenam servabunt fata Canentem!” Saepe retemptatis precibus Titania frustra “non impune feres, neque” ait “reddere Canenti, laesaque quid faciat, quid amans, quid femina discTum bis ad occasum, bis se convertit ad ortus, ter iuvenem baculo tetigit, tria carmina dixit. Ille fugit, sed se solito velocius ipse currere miratur: pennas in corpore vidit, seque novam subito Latiis accedere silvis indignatus avem duro fera robora rostro figit et iratus longis dat vulnera ramis. Purpureum chlamydis pennae traxere colorem,
Abbreviated transcription (Latin):
Quid cuperet fassura fuit. ne posset adire:
Cursus equi fecit circunfususq satelles:
Non tamen effugies. uento rapiare licebit.
Si modo me noui: si non euanuit omnis
Haerbarum uirtus: nec me mã carmina fallũt
Dixit: & effigiem nullo cum corpore falsi
F inxit apri. praeterq oculos transcurrere regis
Iussit. & in densum trabibus nemus ire uideri.
Plurima qua silua est: & qua loca peruia non sunt.
Haud mora continuo prędę petit inscius umbras.
Bicus equiq celer spumantia terga relinquit:
Spemq sequens uanam silua pedes errat in alta:
Concipit illa preces: & uerba uenefica dicit:
Ignotosq deos ignoto carmine adorat:
Quo solet & niueȩ uultum confundere lunȩ
Et patrio capiti bibulas suptexere nubes.
Tum quoq cantando densatur carmine cęlum.
Et nebulas exhalat humus: caecisq uagantur
Limitib comites: & abest custodia regis
Nacta locum. tempusq pero tua lumina dixit

Expanded text:
quid cuperet, fassura fuit: ne posset adire, quid cuperet, fassura fuit: ne posset adire, cursus equi fecit circumfususque satelles. “Non” ait “effugies, vento rapiare licebit, si modo me novi, si non evanuit omnis herbarum virtus et non mea carmina fallunt.” Dixit et effigiem, nullo cum corpore, falsi finxit apri praeterque oculos transcurrere regis iussit et in densum trabibus nemus ire videri, plurima qua silva est et equo loca pervia non sunt. Haud mora: continuo praedae petit inscius umbram Picus equique celer spumantia terga relinquit spemque sequens vanam silva pedes errat in alta. Concipit illa preces et verba precantia dicit ignotosque deos ignoto carmine adorat, quo solet et niveae vultum confundere Lunae et patrio capiti bibulas subtexere nubes. Tum quoque cantato densetur carmine caelum, et nebulas exhalat humus, caecisque vagantur limitibus comites, et abest custodia regis. Nacta locum tempusque “per, o, tua lumina” dixit,
Abbreviated transcription (Latin):
Finitimosq lacus: spretis tamen omnib unam
Ille colit nympham: quam quondam in colle palati
Dicitur ancipiti peperisse uenilia iano.
Naec ubi nubilib primum maturuit annis
Prȩposito cunctis laurenti tracuta pico est
Rara quidem facie sed rarior arte canendi
Unde canens dicta est siluas & saxa mouere.
Et mulcere feras: &x flumina longa morari
Ore suo: uolucresq uagas retinere solebat:
Quȩ dum feminea modulatur carmina uoce
Exierat tecto laurentis picus in agros.
Indigenas fixurus apros. tergumq premebat
Acris equi: leuaq hastilia bina gerebat.
Phoeniciam fuluo chlamidem comprehensus ab auro
Uenerat in siluas: & filia solis easdem:
Utq nouas legerat fȩcundis collib haerbas
Nomine dicta suo circea reliquerat antra
Quȩ simulac iuuenem uirgultis abdita uidit
Obstupuit: cecidere manu quas legerat herbȩ:
Flammaq per totas uisa est errare medullas.
Ut primum ualido mentem collegit ab aestu

Expanded text:
finitimosque lacus; spretis tamen omnibus unam finitimosque lacus; spretis tamen omnibus unam ille colit nymphen, quam quondam in colle Palati dicitur Ionio peperisse Venilia Iano. Haec ubi nubilibus primum maturuit annis, praeposito cunctis Laurenti tradita Pico est, rara quidem facie, sed rarior arte canendi, unde Canens dicta est: silvas et saxa movere et mulcere feras et flumina longa morari ore suo volucresque vagas retinere solebat. Quae dum feminea modulatur carmina voce, exierat tecto Laurentes Picus in agros, indigenas fixurus apros, tergumque premebat acris equi, laevaque hastilia bina ferebat, poeniceam fulvo chlamydem contractus ab auro. Venerat in silvas et filia Solis easdem, utque novas legeret fecundis collibus herbas, nomine dicta suo Circaea reliquerat arva. Quae simul ac iuvenem, virgultis abdita, vidit, obstipuit: cecidere manu, quas legerat, herbae, flammaque per totas visa est errare medullas. Ut primum valido mentem conlegit ab aestu,
Abbreviated transcription (Latin):
QUOD CLAMMIITIRETUIIT UNA
Quatuor e famulis ad talia sacra paratis.
Cum duce nanq meo circe dum sola moratur
Illa mihi niueo factum de marmore signum
Ostendens iuuenile gerens. in uertice Picum
.E de sacra positum multisq insigne coronis:
Quis foret & quare sacra coleretur in aede.
Cur hanc ferat auem: quȩrenti & scire uolenti
Accipe ait Macareu: dominęq potentia quȩ sit
Hinc quoq disce meę tu dictis adiice mentem
Bicus in ausoniis proles saturnia terris
Rex fuit: utilium bello studiosus equorum
Forma uiro. quam cernis erat licet ipse colorem
Aspicias. fictaq probes ab imagine ueram.
Par animus formȩ nec adhuc spectasse tot annos
Quinquennem poterat graia quater ȩdere pugna.
Ille suas dryades latiis in montib ortas
U erterat in uultus. illum fontana petebant
Numina. naiades quas albula: quasq Numici:
Quas anienis aquȩ: cursuq: breuissimus albo
Narne tulit pręceps: & opacę farfarus umbrȩ
Quȩq colunt scythicȩ stagnum nemorale dianȩ

Expanded text:
quod clam mihi rettulit una quattuor e famulis ad talia sacra paratis. Cum duce namque meo Circe dum sola moratur, illa mihi niveo factum de marmore signum ostendit iuvenale, gerens in vertice picum, aede sacra positum multisque insigne coronis. Quis foret et quare sacra coleretur in aede, cur hanc ferret avem, quaerenti et scire volenti “accipe” ait “Macareu, dominaeque potentia quae sit hinc quoque disce meae: tu dictis adice mentem! Picus in Ausoniis, proles Saturnia terris rex fuit, utilium bello studiosus equorum; forma viro, quam cernis, erat: licet ipse decorem adspicias fictaque probes ab imagine veram. Par animus formae; nec adhuc spectasse per annos quinquennem poterat Graia quater Elide pugnam. Ille suos dryadas Latiis in montibus ortas verterat in vultus, illum fontana petebant numina, naiades, quas Albula, quasque Numici, quas Anienis aquae cursuque brevissimus Almo Narve tulit praeceps et opacae Farfarus umbrae, quaeque colunt Scythicae stagnum nemorale Dianae
Abbreviated transcription (Latin):
Indiciumq dolor poterat non amplirs auc
Lucis adit: uenerisq modum sibi fecit in illa
Tabuit ex illo dementer amorib usa
Nympharum impatiens. Et subione nocte. dieq
Sedit humo nuda nudis in compta capillis.
Perq nouem luces expers undęq cibiq
Rore męro lacrimisq suis iciunia pauit
Nec se mouit humo tantum spectabat euntis
Ora dei uultusq suos flectebat ad illum
Membra ferunt haesisse solo. partemq coloris
Luridus exangues pallor conuertit in hęrbas.
Est in parte rubor. iuolaeq simillimus ora
Flos tegit illa suum quanuis rocdice tenetur
Uertitur ad solem mutataq seruat amorem

Expanded text:
Indiciumque dolor poterat, non amplius auctor Lucis adit Venerisque modum sibi fecit in illa. Tabuit ex illo dementer amoribus usa Nympharum impatiens et sub Ioue nocte dieque Sedit humo nuda nudis incompta capillis Perque nouem luces expers undaeque cibique Rore mero lacrimisque suis ieiunia pauit Nec se mouit humo; tantum spectabat euntis Ora dei uultusque suos flectebat ad illum. Membra ferunt haesisse solo partemque coloris Luridus exsangues pallor conuertit in herbas; Est in parte rubor uiolaeque simillimus ora Flos tegit; illa suum, quamuis radice tenetur, Vertitur ad Solem mutataque seruat amorem
Abbreviated transcription (Latin):
Misit in has sedes: nec non prius abstulit usum
Uerborum & natȩ dira in periuria linguȩ.
Posse queri tantum rauco stridore reliquit.
Nas ubi preteriit & parthenopeia dextra
Mocnia deseruit: leua de parte canori
Folidȩ tumulum: & loca fera palustrib undis.
Litora cumarum: uiuacisq antra sibyllȩ
Intrat: & ut manes adeat per auerna paternos
Orat: at illa diu uultum tellure moratum
Erexit: tandemq deo furibunda recepto
Magna petis dixit uir factis maxime: cuius
Dextera perferrum est. pietas spectata per ignes
Pone tamen troiane metum: potiere petitis:
Elysiasq domos. & regna nouissima mundi
Me duce cognosces. simulacraq cara parentis.
Inuia uirtuti nulla est uia: dixit: & auro
Fulgentem ramum silua uinonis auernȩ
Monstrauit: iussitq suo diuellere trunco:

Expanded text:
misit in has sedes nec non prius abstulit usum misit in has sedes nec non prius abstulit usum verborum et natae dira in periuria linguae: posse queri tantum rauco stridore reliquit. Has ubi praeteriit et Parthenopeia dextra moenia deseruit, laeva de parte canori Aeolidae tumulum et, loca feta palustribus undis, litora Cumarum vivacisque antra Sibyllae intrat, et ut manes veniat per Averna paternos, orat. At illa diu vultum tellure moratum erexit tandemque deo furibunda recepto “magna petis” dixit, “vir factis maxime, cuius dextera per ferrum est, pietas spectata per ignes. Pone tamen, Troiane, metum: potiere petitis Elysiasque domos et regna novissima mundi me duce cognosces simulacraque cara parentis. Invia virtuti nulla est via!” Dixit et auro fulgentem ramum silva Iunonis Avernae monstravit iussitque suo divellere trunco.
Abbreviated transcription (Latin):
MIS ADAMQUE CHARUBDIN
Euicere rates: quum iam prope litus adessent
Ausonium: libycas uento referuntur ad oras.
Excipit aeneam illic animoq domoq
Non bene dissidium phrygii latura mariti
Sydonis. ut ꝙ pyra sacri sub imagine facta
Incubuit ferro. deceptaq decipit omnes.
Rursus harenosȩ fugiens noua moenia terrę
Ad saedemq Erycis fidumq relatus acestem
Sacrificat: tumulumq sui genitoris honorat
Quasq rates iris iunonia pene cremarat
Soluit & hippotadę regnum terrasq calenti
Sulphure fumantes. Acheloidumq reliquit
Syrenum scopulos orbataq praeside pinus
Inarimen prochytamq legit. steriliq locatas
Colle pythecusas habitantum nomine dictas.
Quippe deum genitor fraudem & pcriuria quondã
Cetropum exosus: gentisq admissa dolose
In deforme uiros animal mutauit: ut iidem
Dissimiles homini possent similesq uideri
Nembraq contraxit. naresq a fronte remissas
Contudit. & rugis perarauit anilib ora.
Totaq uelatos flauenti corpora uillo

Expanded text:
mis avidamque Charybdim evicere rates, cum iam prope litus adesset Ausonium, Libycas vento referuntur ad oras. Excipit Aenean illic animoque domoque non bene discidium Phrygii latura mariti Sidonis; inque pyra sacri sub imagine facta incubuit ferro deceptaque decipit omnes. Rursus harenosae fugiens nova moenia terrae ad sedes Erycis fidumque relatus Acesten sacrificat tumulumque sui genitoris honorat; quasque rates Iris Iunonia paene cremarat, solvit et Hippotadae regnum terrasque calenti sulphure fumantes Acheloiadumque relinquit Sirenum scopulos, orbataque praeside pinus Inarimen Prochytenque legit sterilique locatas colle Pithecusas, habitantum nomine dictas. Quippe deum genitor, fraudem et periuria quondam Cercopum exosus gentisque admissa dolosae, in deforme viros animal mutavit, ut idem dissimiles homini possent similesque videri, membraque contraxit naresque a fronte resimas contudit et rugis peraravit anilibus ora totaque velatos flaventi corpora villo
Abbreviated transcription (Latin):
Aut si quis paruo feriat caua tympana saro.
Cominus aggreditur: lateriq recondere duro
Luctatur gladio loca peruia non sunt
Haud tamen effugies medio iugulaberis ense.
Quandoquidem mucro est hebes inquit: & in latus ensẽ
Obliquat. longaq amplectitur ilia dextra.
Plaga facit gemitus. in corpore marmoris icti
Fractaq dissiluit percusso lamina collo.
Ut satis illesos miranti prebuit artus.
N unc age ait Ceneus nostro tua corpora ferro
Temptemus: capuloq tenus demisit in armos
Ensem fatiferum: cę̧cam q in uiscera mouit
Uersauitq manum: uulnusq in uulnere fecit.

Expanded text:
aut siquis parvo feriat cava tympana saxo. aut siquis parvo feriat cava tympana saxo. Comminus adgreditur laterique recondere duro luctatur gladium: gladio loca pervia non sunt. “Haud tamen effugies! medio iugulaberis ense, quandoquidem mucro est hebes” inquit et in latus ensem obliquat longaque amplectitur ilia dextra. Plaga facit gemitus in corpore marmoris icti, fractaque dissiluit percusso lammina callo. Ut satis inlaesos miranti praebuit artus, “nunc age,” ait Caeneus, “nostro tua corpora ferro temptemus!” capuloque tenus demisit in armos ensem fatiferum caecumque in viscera movit versavitque manu vulnusque in vulnere fecit.
Abbreviated transcription (Latin):
Antimachumq helynumq securiferũq Pyragmon
Uulnera non memini numerum nomenq notaui
Prouolat Emathii spoliis armatus Halesi
Quem dederat laeto membris. & corpore latreus
Maximus: huic aetas inter iuuenemq senemq
Uis iuuenilis erat. uariabant tempora cani:
Qui clypeo gladioq macedoniaq sarissa
Conspicuus. faciemq obuersus in agmen utrunq.
Armaq concussit: certumq equitauit in orbẽ
Uerba tot fudit uacuas animosus in auras.
Et te Ceni feram. nam tu mihi fęmina semper
Tu mihi Cenis eris: nec te natalis origo
Commonuit. mentemq subit quo pręmia facto
Quaq uiri falsam speciem mercede parasti.
Quid sis nata uide: uel quid sis passa: columq
Icape cum calathis: e stamina pollice torque
Bella relinque uiris: iactanti talia Ceneus
Extentum cursu missa latus eruit hasta.
Qua uir equo commissus erat fuerit ille dolore
Nudaq phalci iuuenis ferit ossa sarissa
Non secus haec resilit ꝗͣ tecti a culmine grando.

Expanded text:
Antimachumque Elymumque securiferumque Pyraechmen: vulnera non memini, numerum nomenque notavi. Provolat Emathii spoliis armatus Alesi, quem dederat leto, membris et corpore Latreus maximus: huic aetas inter iuvenemque senemque, vis iuvenalis erat, variabant tempora cani. Qui clipeo gladioque Macedoniaque sarisa conspicuus faciemque obversus in agmen utrumque armaque concussit certumque equitavit in orbem verbaque tot fudit vacuas animosus in auras: “Et te, Caeni, feram? Nam tu mihi femina semper, tu mihi Caenis eris. Nec te natalis origo commonuit, mentemque subit, quo praemia facto quaque viri falsam speciem mercede parasti? Quid sis nata, vide, vel quid sis passa, columque, i, cape cum calathis et stamina pollice torque: bella relinque viris.” Iactanti talia Caeneus extentum cursu missa latus eruit hasta, qua vir equo commissus erat. Furit ille dolore nudaque Phyllei iuvenis ferit ora sarisa. Non secus haec resilit, quam tecti a culmine grando,
Abbreviated transcription (Latin):
INIERAT DOCTOS E NO¬
BIS MARIMA CANTUS
At nymphȩ uicisse aeas helicona colentrs
Concordi dixere sono conuuia uictae
Quum iacerent: quoniam dixcit cirtamine uobis
Dupplicium meruisse parum est malediuaq culze
Additis & non est patientia libera nobis
Tbimus in poenas. & qua uecat ira sequemur.
Rident Empedes spernuntq minantia uerba.
Conantesq loqui magno clamore proteruas
Tutentare manus pennas exire per ungues
Aispexere suos operiri brachia plumis
Alteraq alterius rigido concrescere rostro
Ora uides. uolucresq nouas accedere siluis
Dumq uolunt plangi per brachia mota leuate
Aere pendebant nemorum conuitia piae
N unc quoq in aliubus facundia prisca temansu
Riucaq garrulitas. studiumq inimane loquenq¬

Expanded text:
inierat doctos e nobis maxima cantus. At nymphae vicisse deas Helicona colentes concordi dixere sono. Convicia victae cum iacerent, “quoniam” dixit “certamine vobis supplicium meruisse parum est maledictaque culpae additis et non est patientia libera nobis, ibimus in poenas et, qua vocat ira, sequemur.” Rident Emathides spernuntque minantia verba: conataeque loqui et magno clamore protervas intentare manus, pennas exire per ungues adspexere suos, operiri bracchia plumis; alteraque alterius rigido concrescere rostro ora videt volucresque novas accedere silvis. Dumque volunt plangi, per bracchia mota levatae aere pendebant, nemorum convicia, picae. Nunc quoque in alitibus facundia prisca remansit raucaque garrulitas studiumque inmane loquen
Abbreviated transcription (Latin):
Quomodo deprehendi modo se subducere ab ipso
Uulnere uisa fera est: nec limite callida recto
In spatiumq fugit: sed decipit ora sequentis:
Et redit in girum ne sit suus impetus hosti:
Imminet hic sequiturq parem. similisq tenenti
Non tenet: & uanos exercet in aera motus:
Ad iaculi uertebat opem quod dextera librat
Dum mea dum digitos amentis addere tempto.
Lumina deflexi: reuocataq rursus eodem
Retuleram medio mirum duo marmora campo
Aspicio. fugere hoc illud latrare putares.
Scilicet inuictos ambos certamine cursus
Esse deus uoluit siquis deus affuit illis:¬

Expanded text:
quo modo deprendi, modo se subducere ab ipso quo modo deprendi, modo se subducere ab ipso vulnere visa fera est. Nec limite callida recto in spatiumque fugit, sed decipit ora sequentis et redit in gyrum, ne sit suus impetus hosti. Inminet hic sequiturque parem similisque tenenti non tenet et vanos exercet in aera morsus. Ad iaculi vertebar opem. Quod dextera librat dum mea, dum digitos amentis addere tempto, lumina deflexi. Revocataque rursus eodem rettuleram: in medio mirum duo marmora campo adspicio: fugere hoc, illud captare putares. Scilicet invictos ambo certamine cursus esse deus voluit, siquis deus adfuit illis
Abbreviated transcription (Latin):
SIT FORTUNAREQUIRIS
Accipe mirandum nouitate mouebere facti
Carmina naiades non intellecta priorum
Soluunt ingenii: & pracipitata iacebat
Immemor ambagum uates obscura suarum.
Protinus aoniis immissa est belua thebis
Cessit. & exitio multis pecoriq sibiq
Aurigenȩ pauere feram: uicina iuuentus
Uenimus: & latos indagine cinximus agros.
Illa leui uelox superabat retia saltu
Summaq transibat positarum lina plagarum
Copula detrahitur canib quos illa sequentes
Effugit. & celeri non segnior alite ludit:
Poscor & ipse meum consensu lelaꝑa magno
Muneris hoc nomen: iaindudum uincula pugnat
Exuere ipse sibi: colloq morantia tendit.
Uix bene missus erat: nec iam poteramus ubi ess&
Scire. pedum calidus uestigia puluis habebat.
Ipse oculis ereptus erat: non otior illo
Hasta. nec exutȩ contorto uerbere glandes:
N ec cortiniaco calamus leuis exit ab arcu:
Collis apex medii subiectis imminet ariuis:
Follor in hunc: capioq noui spectacula cursus.

Expanded text:
sit fortuna, requiris? Accipe mirandum: novitate movebere facti. Carmina Laiades non intellecta priorum solverat ingeniis, et praecipitata iacebat inmemor ambagum vates obscura suarum. Protinus Aoniis inmittitur altera Thebis pestis, et exitio multi pecorumque suoque rurigenae pavere feram. Vicina iuventus venimus et latos indagine cinximus agros. Illa levi velox superabat retia saltu summaque transibat positarum lina plagarum. Copula detrahitur canibus: quos illa sequentes effugit et celeri non segnior alite ludit. Poscor et ipse meum consensu Laelapa magno muneris hoc nomen. Iamdudum vincula pugnat exuere ipse sibi colloque morantia tendit. Vix bene missus erat, nec iam poteramus, ubi esset, scire. Pedum calidus vestigia pulvis habebat, ipse oculis ereptus erat. Non ocior illo hasta nec exutae contorto verbere glandes, nec Gortyniaco calamus levis exit ab arcu. Collis apex medii subiectis inminet arvis: tollor eo capioque novi spectacula cursus,
Abbreviated transcription (Latin):
Et spectant frontes praedictaq cornua quęrunt
Rursus ad hos Cippus quem poscitis inquit habetis.
Et dempta capiti populo prohibente corona
Eahibuit gemino prasignia tempora cornu.
Demisere oculos omnes gemitum q dedere:
Atq illud meritis clarum quis credere possit:
Inuiti uidere caput: nec honore carere
Ulterius passi festam imposuere coronam.
At proceres quoniam muros intrare uetaris
Ruris honorati tantum tibi Cippe dedere
Quantum depresso subiectis bobus aratro
Complecti posses ad finem solis ab ortu:
Cornuaq auratis miram referentia formam
Postib insculpunt longum mansura perȩuum.

Expanded text:
et spectant frontes praedictaque cornua quaerunt. et spectant frontes praedictaque cornua quaerunt. Rursus ad hos Cipus “quem poscitis” inquit, “habetis” et dempta capiti, populo prohibente, corona exhibuit gemino praesignia tempora cornu. Demisere oculos omnes gemitumque dedere atque illud meritis clarum quis credere possit? inviti videre caput; nec honore carere ulterius passi, festam imposuere coronam. At proceres, quoniam muros intrare vetaris, ruris honorati tantum tibi, Cipe, dedere, quantum depresso subiectis bubus aratro complecti posses ad finem lucis ab ortu, cornuaque aeratis miram referentia formam postibus insculpunt, longum mansura per aevum.