comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃e. ip̃e in ꝯferendis p̾¬
bendis uti ꝓpria pote¬
state. aqͣ ⁊ si finit sua cul¬
pa suspensus nõ tñ ad
ip̃m capłm ex illa cui¬
pa prebendarum erat
donatõ deuoluta s ad
illum tp̃r suspensionis
illins p̾bendarũ doua

Expanded text:
pus ipse in conferendis praebendis uti propria potestate; a qua etsi fuerit sua culpa suspensus, non tamen ad ipsum capitulum ex illa culpa praebendarum erat donatio devoluta, sed ad illum tempore suspensionis ipsius praebendarum dona
Abbreviated transcription (Latin):
asseruit. ꝙ neqͣꝙͣ sufficie¬
bant duob cl̾icis facui¬
tates ecc̃e memorate.
a diciens ꝙ p̾dc̃s .c. nõ
erat ydoneus adillius
eidem scolan ꝓbandi
se ydoneum milla
necessitas imponatur
cum prima facie p̾su¬
matur ydoneus insi
aluid in ꝯͣrium osten¬
datur. O¬

Expanded text:
asseruit quod nequaquam sufficiebant duobus clericis facultates ecclesiae memoratae, adjiciens quod praedictus C. non erat idoneus ad illius eidem scholari probandi se idoneum nulla necessitas imponatur, cum prima facie praesumatur idoneus, nisi aliud in contrarium ostendatur.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃as quasi malignis d̾¬
lomb inclinare. s ut
derent tali la be ues¬
persum. qui nobis pꝰ¬
modum rescripserũt
ꝙ eum iurum honeste
ꝯuersationis ẽẽ crede¬
bant. personam illiꝯ
multipłr ꝯmendantes

Expanded text:
nostras quasi malignis delationibus inclinare; sed, ut derent tali labe respersum; qui nobis postmodum rescripserunt, quod eum virum honestae conversationis esse credebant, personam ipsius multipliciter commendantes
Abbreviated transcription (Latin):
uidel ꝙ corrupti fal¬
sa dixissent. qm̃ et si
de cormptione uide¬
autur auiquid dicere.
de falsitate penitus¬
lux ueritatis assistit.
qui eciam apciora
ra insuis testimoni
cienter ostendit.ꝙ.
supͣ dc̃a possedit. per
dentur testes depo¬
nere. aliqͣ seruicia in
locis perceperunt supͣ¬
dcĩs Illa procul dubio

Expanded text:
uod corrupti falsa dixissent; quoniam etsi de corruptione videantur aliquid dicere de falsitate tamlux veritatis assistit, qui etiam aptiora ra in suis testimoniicienter ostendit quosupradicta possedit. Per dentur testes deponere, aliqua servitia in locis perceperint supradictis, illa procul dubio
Abbreviated transcription (Latin):
di ⁊ĩ. Otuimꝰ ut siquis a¬
licui laico inseculo rema¬
nenti eccãm decimam ob
statu suo¬
sicut arbor q̃ inutilitert̾¬
ram occupat succidatur et
donec emendz dolore su

Expanded text:
de statuimus, ut si quis alicui laico in saeculo remanenti ecclesiam, decimamve statu suoanquam arbor, quae inutiliter terram occupat, succidatur, et donec emendet, ruinae su
Abbreviated transcription (Latin):
ut eos ad decimas persol¬
uendas uł possõnes peĩ¬
tus renũciandas ꝯomim
districtõne ꝯpellas ne for¬
te occõue illa ecc̃e ualea¬
nt. suo uire frandari. Id̾¬

Expanded text:
ut eos ad decimas persolvendas vel possessiones penitus renunciandas, cum omni districtione compellas, ne forte occasione illa ecclesie valeant suo iure fraudari
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ laici quid̃ ꝙ sacer dotu
est in eccãsticis rebus u¬
surpant maiorem tñ in¬
tem sui erroris dur in ip̃o
dum quidem prelatoru¬

Expanded text:
 laici quaedam quod sacerdotum est, in ecclesiasticis rebus usurpant, majorem tamen intem sui erroris in ipso Deo dum quidam fratru
Abbreviated transcription (Latin):
non ꝯte ꝯtumaciter se
ab sentet. tałq sit cau¬
sa ꝙ actor possit iupos¬
sõnem rerum petitaꝵ
itroduci est meand̾
causa custodie introdu¬
cendꝰ ꝙ si cansa talis

Expanded text:
ontumaciter se absentat talisque sit causa, quod actor possit in possessione rerum petitarum introduci, est in eadem causa custodie introducendus. Quod si causa talis
Abbreviated transcription (Latin):
si ã ecc̃am non audient
sit tibi sicut eunicus et
ostendere quod rex frã
cessit secundam regulã
u̾salis ecc̃e superna d¬
ispositione uocati mã¬
datum diuinum possu¬
nus nõ exaudire. ut ñ
ip̃ius msi forsitan ip̃e

Expanded text:
siam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et ostendere, quod rex Franccessit secundum regulam ersalis Ecclesiae superna dispositione vocati, mandatum divinum possumus exaudire, ut non ipsius, nisi forsan ipse
Abbreviated transcription (Latin):
lustus regis francorum
perturbare aut uiniue.¬
re intendamus. cum ip̃e
uur donem nram nec ne¬
lit nec debeat ĩ pe dire

Expanded text:
lustris / regis Francorum perturbare aut minuere intendamus, cum ipse iurisdictionem nostram nec velit nec debeat impedire.
Abbreviated transcription (Latin):
alteroche filie puberi ultͣ
mento belinquens a diec¬
te no impubĩ relinquit ce¬
tera bona suai a diciens ut
alterocha ⁊ soboles ꝙͣ ies¬

Expanded text:
Alteroccae filiae puberi, ultrmento relinquens, Ajectae vero impuberi reliquit caetera bona sua, adjiciens ut tu Alterocca et soboles quam ges
Abbreviated transcription (Latin):
ti religione cognoscere
rupta pacis federa refor¬
cordiam uideamur sub
dissimulatione fouere
ĩ mandatis ut uisi rex ip̃e
uł solidam pacem ꝯpre¬
dc̃o rege reformet uel
treugas ineat ꝯpeten¬
tes ue saltem humilit᷑
plano cognoscant utr̃
iucta sit querimonia ꝙͣ

Expanded text:
ti religione cognoscere,ruptae pacis foedera reforcordiam videamur sub dissimulatione foverein praeceptis, ut, nisi rex ipse vel solidam pacem cum praedicto rege reformet, vel treugas ineat competentes, vel saltem humiliter plano cognoscant utrum iusta sit quaerimonia,
Abbreviated transcription (Latin):
reges ip̃os formata fuerit
pacis federa ⁊ utiuiq
prestito iuramento fir¬
mata que tñ seruataus
ad prefixu terumum
non fuerunt. Numquid
uo poterimus de iram̃¬

Expanded text:
reges ipsos formata fuerint pacis foedera, et utrinque praestito iuramento firmata, quae tamen servata usque ad praefixum terminum non fuerunt, nunquid non poterimus de iuram
Abbreviated transcription (Latin):
regib alit̾ ꝯ alus est a¬
gendum. Ceterum scrip¬
tum nouius in lege
diuina ita magnum ui¬
dicabis ut paruũ nec e¬

Expanded text:
et aliter cum aliis est agendum. Caeterum, scriptum novimus in lege divina: Ita magnum iudicabis, ut parvum, non e
Abbreviated transcription (Latin):
tentem. nõ tamqmͣ suf¬
ficient̾ probantes. s tãꝙͣ
nehem̃t̾ admuniculan
mextrenns laborans
tamꝙͣ freneticus alieua¬
tus erat am̃te bnde nõ
ualint ꝙ expressit nos

Expanded text:
tantem, non tanquam sufficienter probantes sed tanquam vehementer adminiculantin extremis laborans, tanquam phreneticus alienatus erat a mente, unde non valuit quod expressit: Nos
Abbreviated transcription (Latin):
ter diuinũ officium exi¬
gatur peculium uero ip¬
sorum diudatur in .iiiͦiͬ.
altera ecce. tercia paupe¬
rib. quarta parentib
assignetur et si non sint
ydonei parentes ep̃c eã
recipiat et in usum eccẽ
diligenter distribuat et

Expanded text:
eter divinum officium exigatur. Peculium vero ipsorum dividatur in quatuor altera ecclesie, tertia pauperibus, quarta parentibus assignetur. Et, si non sint idonei parentes, episcopus eam recdiligenter distribuat. Et
Abbreviated transcription (Latin):
Ancto ꝯcilio alla¬
tum est ꝙ quidem
laici imꝓbe agunt ꝯͣ pres¬
b̾ros suos ita ut demori
ꝓpriis senus int̾dicimus

Expanded text:
ancto concilio allatum est quod quidam laici improbe agant contra presbyteros suos, ita ut de moripropriis servis. Interdicimus
Abbreviated transcription (Latin):
lr̃as iudicis ordinarii qͥ¬
b standum est. donec
tus erat cum offĩn ꝓ
curatoris assũpsit. iꝑ¬
sum tamquiͣ pro cura¬
torem non duximus
admictendum. ¶d̾¬

Expanded text:
ras judicis ordinarii, quibus standum est donec tus erat, cum officium procurationis assumpsit, ipsum tanquam procuratorem non duximus admittendum.
Abbreviated transcription (Latin):
coĩ tũi ꝑtineat decune no¬
ualium q̃ fiũt in prochuis
coꝵd̃ ad ipãs proculdubio
ptinere noscunt᷑ insi ab
hus qui alias percipiũt
decimas cã rõnabił osten¬
datur perqmͣ appeat no¬

Expanded text:
tineat, decime novalium que fiunt in parochiis earundem, ad ipsas proculdubio pertinere noscuntur, nisi ab his qui alias percipiunt decimas, causa rationabilis ostendatur, per quam appareat no
Abbreviated transcription (Latin):
cum integritate ꝑ¬
soluitur nuis ꝓfecto
udetur miqum si deci̾e
qͣs deus insignũ uniu̾sa¬
lis dñii sibi reddi prece¬
pit suas ẽẽ decumas ⁊ pͥ¬
micias asseuerans act̾õe
premissa uł excogitata
soło decimanm intũ ut
ad eas cłicis exhibendas
quib eas ip̃e pro suo cul¬
tu ꝯcessit laici si moniti re¬
districtione cogendi: ⁊ cũ¬

Expanded text:
cum integritate persolvi, nimis profecto videtur iniquum si decimae, quas Deus in signum universalis dominii sibi reddi praecepit, suas esse decimas et primitias asseverans, occasione praemissa vel excogitata solutio decimarum, in tantum ut ad eas clericis exhibendas, quibus eas ipse pro suo cultu concessit, laici, si moniti districtione cogendi,
Abbreviated transcription (Latin):
sic ⁊ dũs de portione qmͣ
percepit rõne terre decimã
reddere sine dununtione
quicie dicoꝵ nequeunt e
as nsi quib ex mandato
bitrio erogare. Cum nilli
sit licitũ aliena cuiqm ꝯ
cedere preter diũ uolũ¬

Expanded text:
minus de portione quam percipit ratione terrae decimam reddere sine diminutione quitiae clericorum nequeunt eas aliis, nisi quibus ex mandato bitrio erogare, cum nulli sit licitum aliena cuicunque concedere praeter domini volu
Abbreviated transcription (Latin):
rochiis maiores decunas
percipiant ⁊ munitas de
quibd̾ fructib animiatĩ
perceptis nõ fu̾int decime
ueniunt de qͣ monastia
percipiebant rõne decia¬
rum prouentus eis pro¬
cuidubio decune fructu¬
um debentur eorũ cum
ip̃is terra illa ab antiqͦ
fu̾it decimał ⁊ nõ debeat
una eadq ecc̃a diũso i¬
re censeri alioqum pro¬
ad quas deuire coĩ spec¬
tat pcrceptõ decimarimi¬

Expanded text:
rochiis maiores decimas percipiunt et minutas de quibusdam fructibus annuatim perceptis, non fuerint decime veniunt, de qua monasteria percipiebant, ratione decimarum proventus, eis proculdubio decime fructuum debentur eorum cum ipsis terra illa ab antiquo fuerat decimalis et non debet una eademque ecclesia diverso iure censeri, alioquin paroad quas de iure communi spectat perceptio decimarum
Abbreviated transcription (Latin):
tus qui fui̾nt magͥcultã¬
dñt primitus deducen¬
dos ⁊ de residuo impen¬
dendam decimam asse¬
uerant. Alniu̾o deportõe
fructũ qui acolonis ac¬
cipiunt ꝑtem detime se¬
pantes eam capellis nõ

Expanded text:
tus qui fuerint in agricultura primitus deducendos et de residuo impendendam esse decimam asseverant. Alii vero de portione fructuum, quam a colonis accipiunt, partem decimae separantes, eam capellanis
Abbreviated transcription (Latin):
tũ que fu̾it pro fiuctib per¬
cipiendis ex ilł de quibus
fruitꝰ proueniunt nõ credi¬
mus deducendas eciam¬
decima fructus efficuitur
eoꝵ qui faciunt ip̃as expẽ¬
sas fructus añt ip̃os aliena¬
ri posse non credimꝰ insi cũ
hon̾e decimarum nec pro
restaurando detrimento qͣꝵ¬
lib rerũ ex quib decue
per soluũtur credimꝰ dedu¬
ceudas expensas de pro¬
uentib decuandis qr
penes dominũ res perma¬
nent restaurate ut si pars
aliꝙͣ moriat᷑ arm̃ti de t̾ĩo¬
retur uiner porcio mercis
depat urtotus clibanus
destruatur. Ad̾.¬

Expanded text:
 quae fiunt pro fructibus percipiendis ex illis, de quibus fructus proveniunt, non credimus deducendas, etiamdecima fructus efficiuntur eorum, qui faciunt ipsas expensas: fructus autem ipsos alienari posse non credimus, nisi cum onere decimarum, nec pro restaurando detrimento quarumlibet rerum, ex quibus decimae persolvuntur, credimus deducendas expensas, de proventibus decimandis, quia penes dominum res permanent restauratae; ut si pars aliqua moriatur armenti, deterioretur vinea, portio mercis depereat, vel totus clibanus destruatur.
Abbreviated transcription (Latin):
stulasti utrumquis pos¬
sit de molendinis et ꝑ¬
iscariis necessarias expẽ¬
sas deducere priusqmͣ
soluat decimas exeisdẽ
sic̾ est in negociatõne ꝯ¬
circa res acquisitas uel
fcãs de peccunia decim¬
ata cum ip̃e uenduntur
credamus deducendas
ex pensas ⁊ de residuo
quasi de lucro decimas¬
ut si uendatur domus¬
dinũ Grex aut quelibz
mertes expensas tñ q̃¬

Expanded text:
stulasti, utrum quis possit de molendinis, et piscariis necessarias expensas deducere, priusquam solvat decimas ex eisdem, sicut est in negotiatione ccirca res acquisitas, vel factas de pecunia decimata, cum ipsae venduntur, credamus deducendas expensas, et de residuo quasi de lucro decimasut, si dinum, grex aut quelibet merces. Expensas t
Abbreviated transcription (Latin):
decime personales red¬
dantur ab eis inqͣ ecc̃asti¬
ca percipiunt sacram̃ta
decimas u̾o messiu uel
finctuũ arborum si colu¬
ent malia prochia qmͣ ĩ
ea in qua hĩtant qm̃ adi¬
uersis diu̾sa ꝯsuetudo

Expanded text:
decime personales reddantur ab eis, in qua ecclesiastica percipiunt sacramenta. Decimas vero messium vel fructuum arborum, si coluerint in alia parochia, quam in ea in qua habitant, quoniam a diversis diversa consuetudo
Abbreviated transcription (Latin):
rohibemꝰ ne lai¬
ci decimas ꝯ aĩa¬
rum suarum periculo
detinentes malios lai¬
cos possint aliquouio
tranfferre. si quis u̾o rece¬
na sepultura pͥnetur.

Expanded text:
rohibemus ne laici decimas cum animarum suarum periculo detinentes, in alios laicos possint aliquo modo transferre. Si quis vero recena se
Abbreviated transcription (Latin):
omquerente no
liacti. quia uero iam ñ
decet honestatem tuã
clicos tue iurisdõnis
sn maifesta causa et
rõnabłi suis bñficiis

Expanded text:
onquerente nobliasti. Quia vero iam non decet honestatem tuam, clericos tue iurisdictionis, sine manifesta causa et rationabili, suis beneficiis
Abbreviated transcription (Latin):
quis dicit se depossone
molenter eiectum. et ad¬
uersarius dicit eum ñ
eiectõne qmͣ de canom¬
ca mstitutione agi de
se de possõne molẽt

Expanded text:
quis dicit se de possessione violenter eiectum et adversarius dicit eum non feiectione quam de canonica institutione agi debse de possessione violent
Abbreviated transcription (Latin):
paterna prouisione ꝯsu¬
lere. mͦ. quatꝰ. si est ita p̾¬
dc̃o clĩco p̾fatam ecc̃am
ꝯredditib inde percep¬
tis restituas. et inꝑace
eam possidere perim¬
ctas restitutione anfa¬
cta siquid aduersus eñ

Expanded text:
paterna provisione consulere, mandamus quatenus si est ita, predicto clerico prefatam ecclesiam cum redditibus inde perceptis restituas et in pace eam possidere permittas. Restitutione autem facta, siquid adversus eum
Abbreviated transcription (Latin):
retẽa si testes pu¬
blici quos tua ci¬
uitas nũcupat synodales
suꝑ cansa m̃uni coram
te uł tuo capitino semł.
testimonium reddide¬
runt non debent ꝯpelli
ut inpresencia alicuiꝰ
delegati iuidicis super
ead̾cã itato prebeant iã¬
uiram̃tum dum modo
alĩ fiat fides iudici de¬
legato nisi forte arti¬

Expanded text:
rea si testes publici, quos tua civitas nuncupat synodales, super causa matrimonii coram te, vel tuo capitulo semel testimonium reddiderint, non debent compelli, ut in praesentia alicujus delegati judicis, super eadem causa iterato praebeant juramentum, dummodo aliter fiat fides judici delegato: nisi forte arti
Abbreviated transcription (Latin):
tium ecc̃asticum sͥ collatũ¬
sponte in manu laica resi¬
gnantes: illud denuo a
laico susceꝑunt. eod̾ sunt
bñficio spoliandi. licet resi¬
gnacõ taliũ fc̃a laito: nlła
optineat firmitatem. A

Expanded text:
ium ecclesiasticum sibi collatusponte in manum laicam resignantes, illud denuo a laico susceperunt, eodem sunt beneficio spoliandi; licet resignatio talium facta laico nullam obtineat firmitatem. A
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ modo abstruere sata¬
gebant. probare uolẽ¬
tes nis electõnis ita ad
sarios mumne per tine¬
ret. per testes uero ꝑtis
a duerse fuit sufficient̾
ostensum. ꝙ intriume¬

Expanded text:
odammodo astruere satagebant, probare volentes jus electionis ita quidem rsarios minime pertineret, per testes vero partis adversae fuit sufficienter ostensum quod in trium
Abbreviated transcription (Latin):
h̾ i .x. dies post inter¬
locutoriam sũam ap¬
pellasse. insi forte iudi¬
ces quartam produc
tam inuititud mem
ad quartam productõ
puantes. ⁊ uisi ad eosit
inpetitorio iam proces¬
sum. ut plene possit
de ꝓprietate liquere.
netis simul utramq¬

Expanded text:
 decem dies post interlocutoriam sententiam appellasse, nisi forte judices quartam producttam multitudinem ad quartam productionmnantes. Et, nisi adeo sit in petitorio jam processum, ut plene possit de proprietate liquere, netis simul utramq
Abbreviated transcription (Latin):
sa que uertitur inter abba¬
tem et mouachos scĩ dyo¬
nisii ex una parte ac ab¬
batissam et moniales. de
forcelł. ex altera. tam super
pͥoratus de argentolio. ii¬
dicib a nobis ꝯmissa fuis¬
set ⁊ moinales super cau¬
sa ꝓprietatis prius litem
ingresse testes et produx¬
issent in illa. post moduz
possõnis iudicium suspẽ¬
so petitorio intemptarũt

Expanded text:
sa quae vertitur inter abbatem et monachos Sancti Dionysii ex una parte, ac abbatissam et moniales de Footel ex altera, tam super prioratus de Argentolio, sibi a nobis commissa fuisset, et moniales, super causa proprietatis prius litem ingressae, testes produxissent in illa, postmodum possessionis judicium suspenso petitorio intentarunt
Abbreviated transcription (Latin):
sum cansa m̃cimonii e¬
nũt ⁊ post modum ftus
xͥanus datis pro eo .xii.
aũt .i. tres menses ip̃m
uenalem nõ exposuit
eũdem nec ip̃e uendere
nec alus audeat ꝯpa¬

Expanded text:
sum, causa mercimonii emerit et postmodum factus tianus, datis pro eo XII soautem infra tres menses ipsum venalem non exposuit eundem, nec ipse vendere nec alius audeat
Abbreviated transcription (Latin):
talib dieb si cũ accepi
imis ⁊ ornacius nõ embe¬
scunt qi incedere ac xͥaĩs
qui sacratissime passioĩs
memoriam exibent et
lamentatõis sigͣ p̾ten¬
dunt illud̾e nõ formidãt

Expanded text:
talibus diebus, sicut accepimus, etiam ornatius non erubescunt incedere ac christianis, qui sacratissime passionis memoriam exhibentes lamentationis signa pretendunt, illudere non formidant
Abbreviated transcription (Latin):
dissimulare nõ debemꝰ
obpbriũ qui proba no¬
stra deleint p̾cepim᷑ pre¬
sumptores huiꝰ modi ꝑ
pro uobis aliquatenꝰ
blasphemare p̾sumant

Expanded text:
dissimulare non debemus opprobrium, qui probra nostra delevit, precipimus presumptores huiusmodi pepro nobis aliquatenus blasphemare presumant
Abbreviated transcription (Latin):
liꝙ eis impendunt ꝯsili¬
um uł auxiliũ indispen¬
dium terre sancte ip̃os¬
q rerum suarũ pͥuatio¬
ne multari et capienci¬
um seruos fore censemꝰ
p̾cipientes ut ꝑ omnes
tamd̾̃ de suo ad subsidi¬
ut equo iudicio in quo
delinquerunt pũant᷑
ꝙ si forte soluendonon
fuerint sic alias reatus
talium castigetur ꝙ ĩ
pena ip̃oꝵ aliis int̾di¬
catur audacia silĩa p̾su¬

Expanded text:
uod eis impendunt consilium, vel auxilium in dispendium Terrae Sanctae, ipsarum rerum suarum privatione mulctari, et capientium servos fore censemus. Praecipientes, ut per omnes tantumdem de sua in subsidiut aequo judicio in quo deliquerint, puniantur. Quod si forte solvendo non fuerint, alias sic reatus talium castigetur, quod in poena ipsorum aliis interdicatur audacia similia praesu
Abbreviated transcription (Latin):
illos falsos et impios rͥa
dunt uł naues quiqz ĩ
piraticis sarracenoꝵ na¬
nib curam gub̃natõnis
ex̾cent ł machins ant qͥ¬
LI¬

Expanded text:
us falsos et impios chrivendunt et naves quique in piraticis sarracenorum navibus curam gubernationis exercent, vel machinis vel quli
Abbreviated transcription (Latin):
rali faciens leso sat̾faci¬
onem ꝯgruam exiben
as ⁊ inducas ut passo
ĩuiiam et ecc̃e ab eo sa¬
tiffaciat ꝯpetenter qd̃
si dñs eius neglexit
adimplere tu xanis ꝑ¬

Expanded text:
rali, faciens percusso satisfactionem congruam exhiberi. as et inducas ut passo injuriam et Ecclesiae ab eo satisfieri faciat competenter. Quod si dominus ejus id neglexerit adimplere, tu Chris
Abbreviated transcription (Latin):
t si iudeos quos ꝓ¬
pria culpa submisit¬
ꝓpetue serintuti pietas xͥ¬
ana receptet et sustineat
cohĩtationẽ illoꝵ ingͣtitñ¬

Expanded text:
tsi Iudeos, quos propria culpa submisit servituti, pietas christiana receptet et sustineat cohabitationem illorum, ingrati t
Abbreviated transcription (Latin):
die resurrectõnis dm̃ce
git pertriduum añꝙͣ
eos lactant lac effud̾e¬
detestabilia et in audita
est uerendñ ne indigna
ꝯeos ꝑpetrare paciũt᷑ in di

Expanded text:
die Resurrectionis Dominicae git, per triduum; antequam eos lactent, lac effundeolicam detestabilia et inaudita est verendum, ne divinam cum eos perpetrare patiu
Abbreviated transcription (Latin):
los excoĩcatiomi suposun¬
mus qui amplius ꝯ sar¬
racenis m̾cimoĩũ biu̾nt
ul̾ per se uł per alios na¬
uł ingemo eis aliqͣ rer̾
subsidia sen consilia ꝙͣ¬
diu inter nos et illos gu¬
erra durauit duxint ĩ¬

Expanded text:
s excommunicationi supponimus, qui amplius cum sarracenis mercimonium habuerint, vel per se vel per alios naio ingenio, eis aliqua rerum subsidia vel consilia, quamdiu inter nos et illos guerra duraverit, duxerint im
Abbreviated transcription (Latin):
distucte ne de ceto mitͥtes
anos ne filii libere filus
famulentur ancille s cã
mortem nequit᷑ ꝯiarũt
se saltẽ ꝑeffcm operis reco¬
gnoscant seruos illoꝵ qͦs
xp̃i. mors liberos ⁊ illos
seruos effecit ⁊iͣ. Si uero
nutrices et sermentes ñ
districte om̃ib xͥanis ne
cum eis ꝯñiciũ aliꝙ aude¬
ant ex̾cere. Ldem.¬

Expanded text:
districte, ne de cetero nutrices anos, ne filii libere filiis famulentur ancille, sed tamortem nequiter coniurarunt, se saltem per effectum operis recognoscant servos illorum, quos Christi mors liberos et illos servos effecit, et infra. Si vero nutrices et servientes non ddistricte omnibus christianis, ne cum eis commercium aliquod audeant exercere . Idem
Abbreviated transcription (Latin):
uxorati non adiictatis
de cetero ad ecc̃asticas
eis quas nõ possunt sine
pͣuo exemplo ⁊ gͣm scan¬
dalo retinere. H onorꝰ¬
corum.¬

Expanded text:
uxorati non admittatis de cetero ad ecclesiasticeis quas non possunt sine pravo exemplo et gravi scandalo retinere. Filicorum
Abbreviated transcription (Latin):
illorũ filii qui eccͣe ẜuili cõ
ead̾ eccaͣ debeant desenire as
fuitit manumissi ⁊ oblati
ordini cłicali ꝙ manunuit¬
tenti ecc̃e dum inx̾ait debe¬
rent impend̾e famulatũ ĩ
obsequis diuinorũ ⁊ tc̃
tñsterendi se ad aliam ẽ
eis licucia de neganda. ł ma¬
numissi exsciterũt ab so¬
lute sic qz lib̾tatem hant
ad aliam tñseundi. Idenr¬

Expanded text:
li cum Ecclesia debeant deservire, asfuerint manumissi et oblati ordini clericali, quod manumittenti Ecclesiae, dum vixerint, debent impendere famulatum in obsequiis divinorum, et tunc transferendi se ad aliam est eis licentia deneganda, vel manumissi exstiterint absolute, sicque libertatem habeant ad aliam transeundi. D
Abbreviated transcription (Latin):
Umi non ab lo¬
mine ⁊iͣ. a nob̾
fuit ex parte tua que¬
situm utrum liceat
regi uel alicui secula¬
i persoue iudicare
clĩcos ciuuscumq or¬
diuis suie infur¬
to seu inhonncidio.
uł piurio. sen quibus¬
cumq fuerint crim̃ib
q ordine ꝯstitutus
ab eccãstico iudice de¬
pouendus est. qui si
depositus incorrigibi¬
lis fuerit excoicari d.
deinde ꝯtumacia cres

Expanded text:
on ab homine etc. A nobis itaque fuit ex parte tua quæsitum, utrum liceat regi vel alicui sæculari personæ iudicare clericos cuiuscunque ordinis, siue in furto sive in homicidio, vel periurio, seu quibuscunque fuerint criminibuque ordine constitutus ab ecclesiastico iudice deponendus est. Qui si depositus incorrigibilis fuerit, excommunicari debet, deinde contumacia cres
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtempsexit ꝯecc̃a non
habeat ultra quid faci¬
at. ne possit esse ultra ꝑ¬
dicio pliuoꝵ per secula¬
rem ꝯprimendus ẽ po¬
testatem ita ꝙ ei depu¬
tetur exilium uel a¬
lia lima pena inferat᷑¬

Expanded text:
tempserit, quum ecclesia non habet ultra quid faciat, ne possit esse ultra perditio plurimorum, per sæcularem comprimendus est potestatem ita, quod ei deputetur exilium, vel alia legitima poena inferat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ cũ executionẽ excõi¬
c̾atio secum trahit et
exꝯĩcatus per demin¬
ciationeui amplius ñ
ligetur ip̃m excoicatũ
deuinciare põt ut ab

Expanded text:
d cum executionem excommunicatio secum trahat et excommunicatus per denunciationem amplius non ligetur, ipsum excommunicatum denunciare potes, ut ab
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m adcessionem ꝯpelle
non possis uec debeas
ullo iiiͦ. noc afflictio af¬
licto sit addenda ĩmo
pocius ip̃ius miserie
bonus extiterit. ⁊ ec̃cã

Expanded text:
pum ad cessionem compellere nec possis, nec debeas ullo modo, nec afflicto afflictio sit addenda, imo potius sibonus extiterit et honestu
Abbreviated transcription (Latin):
inducti sint ad excepc̃o¬
un modo probandã
principali nec debẽt
audiri. nec cogi testi¬
moniũ phibere. ut po¬
te super quo de poue¬
rent non iurati. ¶Gi
cepconem perhento

Expanded text:
inducti jam sint ad exceptioummodo comprobandam, principali nec debent audiri nec cogi testimonium perhibere, utpote super quo deponerent non jurati. Si ceptionem perempto
Abbreviated transcription (Latin):
Celestinus iiͦ.¬
retea cum quis
accusatur aliꝙͣ
cognouisse. an sint te¬
stes interrogandi de ui¬
su. aut sola uicinie fa¬
ma sufficiat. uł siiura¬
tis testib sit credendu
qui se carnalis copłe
ꝯscios ẽẽ fatentur. s de
uisu nichil affirmant
Rꝰ ꝙ si testimoniumꝯ
ueniens de iuisu reddatꝰ
tionem molentem fa¬
ma ꝯsenciens submini¬
stret. ac alia lñma admi¬
nicuia suffragentur. stã¬
dum est testĩo iuratoꝵ.
⁊ .ni. circuinspectus iudex
aut discretus motum
anuni sui ex argumentis
⁊ testunoniis que rei

Expanded text:
Celestinus III: Cum quis accusatur aliquam cognovisse, an sint testes interrogandi de visu, aut sola vicinie fama sufficiat vel si iuratis testibus sit procedendum, qui se carnali copule conscios esse fatentur, sed de visu nihil affirmant si testimonium conveniens de visu reddatur, tionem violentam fama consentiens subministret, ac alia legitima adminicula suffragentur, standum est testimonio iuratorum. Etenim circumspectus iudex atque discretus, motum animi sui ex argumentis et testimoniis, que rei
Abbreviated transcription (Latin):
riam ab alt̾ut᷑ ꝑcium ii¬
ducũtur. reliqua pars
super principali nego¬
⁊̾ eos deponere forte pe¬
cierit ⁊ ut cogantur sup
toto neg̃o dr̃e m̾̃tatem
sacramento eos postula¬
uit obligari. ad id sunt
sine dubitatione cogẽ¬
di uisi forsa sufficiẽs
product̾o testium sup
principali causa. Iam

Expanded text:
riam ab alterutra partium inducuntur, reliqua pars super principali etiam eos deponere forte petierit et ut cogantur super toto negotio dicere veritatem sacramento eos postulaverit obligari, ad id sunt sine dubitatione cogendi; nisi forsan sufficiens productio testium super principali facta jam
Abbreviated transcription (Latin):
erit auͣctis uerbo creda¬
gitetur. nec scriptũ
eoꝵ nisi testium adm¬
iniculo fulciat᷑ eam
optineat firmitatez.
quin ei possint et de¬
beant. duoꝵ uel triũ
testium bonoꝵ testi¬
monia preualere. s¬

Expanded text:
ritatis verbo credagitetur nec scriptum eorum, nisi testium adminiculo fulciatur, eam obtineat firmitatem, quin ei possint et debeant, duorum vel trium testium bonorum testimonia prevalere, s
Abbreviated transcription (Latin):
toritas nisi forte turbam
arcendo irruentem non
ex deliberatione s fortu¬
ito caũ clicũ ledat/ non
si motinenti repellat
iura ꝑmictant ¶Nec il
uxore matre sorore uel
cũ manus ĩ iecerit mo¬
ꝓxima ꝯsanguĩtatis li¬
nea nõ ꝯtingit ceperit
aut ĩ illũ molentas in¬
anus in iecent nõ erit
asin̾a illius exͥcõis im¬

Expanded text:
toritas, nisi forte turbam arcendo irruentem, non ex deliberatione sed fortuito casu clericum laedat. Si inferentem vi repellat jura permittant. Nec illuxore, matre, sorore, vel tum, manus injecerit vioproxima consanguinitatis linea non contingit, ceperit, aut alias in eum violentas manus injecerit, non est a sententia illius excom
Abbreviated transcription (Latin):
deꝯlue tudine
nͣuit cruitate. ut siquis
iuraret ciliqmͣ. et citra
carins copulam despõ¬
sis Sis lequenter des¬
ponsas aliamet etiam
cogͣnouisset. pͥmo cogͣ¬
ta adiudicaretur uiro.¬
⁊ nõ q̃ prius extitit des¬
ponsata. et I ne nero
turpis sit ps que suon

Expanded text:
uetudine nuit civitate ut si quis jurasset aliquam, et citra carnis copulam desponsasset, si consequenter desponsasset aliam, et etiam cognovisset, primo cognita adjudicaretur viro, non quae prius exstitit desponsata. Ne vero turpis sit pars quae suo non
Abbreviated transcription (Latin):
petri sedem et suamiue¬
tropolim sequi inderit
et docere in m̾i̾us deces¬
illud obseruare. ut postꝙͣ
sus lĩmus int̾uemit de
p̾senti. qui sufficit inta¬
lib iixͣ canonicas san¬
ctõnes. et si solus defin̾t.¬

Expanded text:
Petri sedem et suam metropolim sequi viderit et docere, in matrimoniis de caevolumus observare, ut postquam sus mutuus intervenerit de praesenti, qui sufficit in talibus juxta canonicas sanctiones, et si solus def
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝯseusus. si a¬
liquis alicui mulieri fi
fide mentita maueat
tũ cum illa ꝙͣ dux̾. Non
enĩ rescidi d tm̃ sacram¬
cum Si añt fecerit fidẽ
ꝯseusus. nõ lz ei aliam d̾

Expanded text:
et consensus. Si aliquis alicui mulieri fidfide mentita; maneat tamen cum illa, quam duxit, non enim rescindi debet tantum sacramentum. Si autem fecerit fidem consensus, non l
Abbreviated transcription (Latin):
detenendo samate p̾sti¬
terint a sacris ordinb¬
⁊ dignitatib decreuimꝰ¬
man̾e suspensos. G regꝰ
pͥore quem ascin¬
atico asseris ordinatum
incunctanter insi lĩme
ꝓbau̾it secum fuisse mi¬
sericordr dispensatum ⁊
abea persona que suꝑ
ħ pot̾atem habuerit di¬

Expanded text:
cientes etiam ut qui dignitates ecclesiasticas seu beneficia per praedictos schismaticos acceperint, careant impetrae quem a schismatico asseris ordinatum, incunctanter, nisi legitime probaverit secum fuisse misericorditer dispensatum, et ab ea persona, qui super hoc potestatem habuerit di
Abbreviated transcription (Latin):
scripta duxꝰ innouan¬
da nolentes ꝙ ex ĩno¬
uatione huius nouũ
ius monasterio acqͥ¬
ratur s antiquum. si
qd̃ habet perinnona¬
uetur. Quia uero p̾¬
fatum monasterium
ad uis ⁊ ꝓprietatẽ ap.¬

Expanded text:
scripta, duximus innonovanda; nolentes, quod ex innovatione hujusmodi novum jus monasterio acquiratur, sed ut antiquum cus, si quod habet, per innovametur. Quia vero praedictum monasterium ad jus et proprietatem ap
Abbreviated transcription (Latin):
tinere monstratur ne
ius ecc̃e romane. re¬
maneat in defensuz
eaudem albĩssam pro¬
curatricem ip̃ius du¬
ximus statuendam
a currat p̾scripcõ ip̃a
super ħ ⁊ alus uice no¬
stra procuret que co

Expanded text:
tinere monstratur, ne jus Ecclesiae Romanae remaneat indefensum, eamdem abbatissam procuratricem ipsius duximus statuendam,a currat praescriptio, ipsa super hoc et aliis vice nostra procuret, quae c
Abbreviated transcription (Latin):
tate quor bona propͥa
tõnes limas puiantur
p̾t̾e̾a cum pedagia sa
illa ẽẽ pedagia salmaria¬
guidagia ieterdc̃a que
non apparent impatoꝵ
nõ extat memoria ĩ tro¬

Expanded text:
tate, quorum bona propria tiones legitimas puniantur. Praeterea cum pedagia, guilla eet guidagia interdicta quae non apparent imperatonon exstat memoria intro
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ quis ꝯmodat̾
accipit de leuissi¬
ma eciam culpa tenetur.
l casus fortuitus. insi ac¬
ciderit culpa sua uł int̾ue¬
uent pactum sine ĩ mora
fuiss sͥ. nõ debeat ĩputari.
Contra eum quoq tͤte
ꝯmodati non agr̾ insi pꝰ
usum explecum cꝰ. gracia¬
res fuerat ꝯmodata. ꝯnõ
decipi bñficio nos oporte

Expanded text:
ntum, quis commodatum accepit, de levissima etiam culpa tenetur, sed casus fortuitus, nisi acciderit culpa sua vel intervenerit pactum seu in mora fuisset, sibi non debet imputari. Contra eum quoque recte commodati non agitur, nisi post usum completum, cuius gratia fuerat commodatum, cum non decipi nos oporte
Abbreviated transcription (Latin):
tor fuerit siue ĩnitio litiᷤ
uł de cursus temporuz
curricuł sine tñ negoci¬
umi porat᷑. sine cum iã
cepit ꝓmi sina si iudi¬
cium elegerit sacro sce̾
se. autistitis illico sine
aliqua dubitatione ÷
mone litigancium di
mur quia potestas no¬
stra non est ex honnĩie
s ex deo est nullus qui¬
sane mentis ignorat

Expanded text:
o litis, sive decursis temporum curriculis, sive cum negotium peroratur, sive cum iam cepit promi sententia, si iudicium elegerit sacrosancte sedis antistitis, illico sine aliqua dubitatione, emone litigantium dirmur quia potestas nostra non est ex homine, sed ex deo: nullus sane mentis ignorat
Abbreviated transcription (Latin):
ambri. snĩam pro tulis¬
sent ac procuratore ple
uem ip̃ius terminus a
iudicib ꝑtib assigna¬
tus plebanus de scambͥ
te sentencie sic̾ rõnabi¬
lrͣ lata erat uras ad uoᷤ¬

Expanded text:
ambri sententiam promulgassent, et a procuratore plebnem ipsius terminus a judicibus partibus assignatus, plebanus de Sambro ae sententiae, sicut rationabiliter lata erat, nostras ad vo
Abbreviated transcription (Latin):
Quia u̾o tam sa¬
cerdotes qui gub̃uant
naues adpugnam qmͣ
enormiter peccant de ri¬
gore canonico eos credr¬
nꝰ deponendos. ¶dem¬

Expanded text:
Quia vero tam sacerdotes qui gubernant naves ad pugnam quam qnes quidem enormiter peccant, de rigore canonico eos credimus deponendos.
Abbreviated transcription (Latin):
est dampnũ uł in¬
uiria irrogata sen aliis ir¬
rogantib opemi forte tu¬
listi anth impericia tua
seu negli gencine¬
uenerint iure sr̃ huis
saciffac̾e̾ te oporcet ueci¬
gnorancia te excusat si
scire debiusti ex fc̃o tuo
in iuriã i̾siłr posse cõ¬
tingere uł iaccuram.

Expanded text:
est damnum vel iniuria irrogata seu aliis irrogantibus opem forte tulisti, aut hec imperitia tua sive negligentia evenerint, iure super his satisfacere te oportet, nec ignorantia te excuset, si scire debuisti ex facto tuo iniuriam verisimiliter posse contingere vel iacturam
Abbreviated transcription (Latin):
pale lĩme prescripsisse in¬
sub ducto prescriptio mi¬
utrĩq sit incausa ꝯclusũ
qr tñ utraq pars necessa¬
riamut asserit probõnez
omiserit. Nos attenden¬
tur uir̃ iioris equita¬
te pensata. utr̃aq restitu¬
imus ꝯͣ relinqmͣ. ad pro

Expanded text:
pale legitime praescripsisse, nsubducto, praescriptio miutrinque sit in causa conclusum, quia tamen utraque pars necessariam, ut asserit, probationem omisit, nos, attendentur vice minoris, aequitate pensata, utramque restituimus contra reliquam ad pro
Abbreviated transcription (Latin):
dendum est ne si forte co¬
loni possõnes illas expe¬
sis ac labore suo reddide¬
runt meliores sumptib
quos bona fide fecerunt
debeant defrauden Inno¬

Expanded text:
dendum est tamen, ne si forte coloni possessiones illas expensis atque laboribus suis reddiderint meliores, sumptibus quos bona fide fecerunt debeant defraudari . Inno
Abbreviated transcription (Latin):
cam super ectĩis in ualle de
euescami ꝯstitutis. quas ep̃c
assenut adse dyocesana le¬
ge spectare. albas ã eas eẽ
exemptas. coguoniinꝰ eni

Expanded text:
m super ecclesiis in Valle de Evesham constitutis, quas episcopus asserit ad se dioecesana lege spectare, abbas autem eas eexemptas, cognovimus evi
Abbreviated transcription (Latin):
nb laicis sub modico
ꝙ si ecc̃a lesa est et maife
et ecca uire inioris semp
de beat illesa ẜuari. que m
dampnun eius data ꝯsti

Expanded text:
 laicis sub modico d si ecclesia lesa est et manifeet ecclesia iure minoris semper debeat illesa servari, que in damnum eius data fui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmictit qui manducat
ĩ quiens carnem meam
⁊ sangumẽ meũ bibit h
uitani et̾nam. Ex eo a ũ
bo de quo mouit.t. f.q̃o¬

Expanded text:
promittit, Qui manducat, inquiens, carnem meam, et sanguinem meum bibit, habet vitam aeternam . Ex eo autem verbo, de quo movit tua f
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ mauzeres et spuriiusz
indecimã generationẽ
ieccͣam nõ intrabunt. Ca
eos a successione prna. S
negantib ip̃is eciam ali¬

Expanded text:
 Manzer et spurtus usque in decimam generationem in Ecclesiam non intrabunt, caneos a successione paterna, sed negantibus ipsis etiam ali
Abbreviated transcription (Latin):
terponat ab omui gra
tenere nond /Si uero
ab aliquo iudice super
omni granamine ꝙ in
una causa sibi possit ĩ¬
ferri q̃ ꝙͣ generał ap.¬

Expanded text:
terponat ab omni gravtenere non debet. Si vero ab aliquo iudice, super omni gravamine quod in una causa sibi possit inferri, quamquam generalis ap
Abbreviated transcription (Latin):
camius. Negociũ młta
significat m̃o aictũ rei ali¬
cuiꝰ cui ꝯͣriũ est occiũ m̃o
accõnẽ cause ꝙ est iurgi
tant. lis aũt a ꝯtencione
limuitis pͥus nomen sũpsit

Expanded text:
amus. Negotium multa significat: modo actum rei alicuius, cui contrarium est otium; modo actionem causae, quod est iurgiutent. Lis a contentione limitis prius nomen sumpsit.
Abbreviated transcription (Latin):
s sola iuestigatõne inue¬
gum̃tum argutum ĩuen¬
tum ꝓbatio aũt testib
⁊ fide tabularũ ꝯstat in
om̃i quoq negocio hee
persone queruntur. Iudex
accusator reus ⁊ tres tes¬
tes/ Index dcũs qiͣ ius
dicens ppło sine ꝙ iure di¬
sceptet iure a disceptare
est iuste iudicare. Nõ ẽ gͦ
uidex siũ est in eo iusticia¬

Expanded text:
 sola investigatione invegumentum argutum inventum. Probatio ex testibus et fide tabularum constat. In omni quoque negotio he persone queruntur: iudex, accusator, reus et tres testes. Iudex quasi ius dicens populo sive quod iure disceptet. Iure autem disceptare est iuste iudicare. Non est ergo iudex, si non est in eo iustiti
Abbreviated transcription (Latin):
fcm̃ est nou obstante do
elusionem douationis
mus. et eilicet absenti.
ꝯ de subrepcõne liqui¬
do ꝯstet super dcõ arcħ.¬

Expanded text:
m est, non obstante donpiscope, in elusionem donationis mus et ei, licet absenti, cum de subreptione liquido constet, super dicto arc
Abbreviated transcription (Latin):
ret. ut tam ep̃m ꝙͣ per¬
sonas ad ordinandimi
rent. et eorum forte mo¬
uitis non admissis. ħ
morantisum ip̃m archi¬
suam ꝯtulit sicut credi¬
nius cicõuentus. Nos
gͥ unherentes uestigiis

Expanded text:
ret ut tam episcopum quam personas ad ordinandum crent, et eorum forte monitis non admissis, homorantis, ipsum archipropriam contulit, sicut credimus, circumventus. Nos igitur inhaerentes vestigiis
Abbreviated transcription (Latin):
alium regĩ in presbr̃os
ordinari ex quo debent
cum regularem tecũ
habeas ad cautelam
cuiꝰ in hiis que dĩ sũt
⁊ regulans obseruan¬
cie tam ꝯsorcio ꝙͣ sola¬
cio perfruaris. Id̃ ab
Um admoasteri¬
um sublaceñ ⁊ͣ.

Expanded text:
arum regimen in presbyteros ordinari, ex quo debent icum regularem tecum habeas ad cautelam, cujus in his quae Dei sunt et regularis observantiae tam consortio quam solatio perfruaris TITULUS um ad monasterium Sublacense per
Abbreviated transcription (Latin):
suatanIn refectori
o uo nlłs oi̾o carne
uescatur nec quibus¬
d sollempnitatib sic̃
tus exeat cum albe pa¬
ucis ibi relictis ut exͣ
refectoriu edant carnes
cũ in illis dieb preci
regularis disciplina
sit studiosius obfuã
licere qm̃qmͣ ex in dul¬
gencia possit albas in¬
t̾dum aliquos frin n̾c
hos. ñc illos ꝓut ncc̃ĩta s
postulauit aduocare
ip̃is q secum in cam̾a
sua melius et plemus
exibe̾ porro debiles ⁊
infirmi qui munitõe
indigent uł aliqua
uedicina nõ seorsum
ni cameris s om̃s ĩ iat᷑¬

Expanded text:
In refectorio vero nullus omnino carne vescatur; nec in quibusdam solemnitatibus, sicut tus exeat cum abbate, paucis ibi relictis, ut extra refectorium edant carnes, cum in illis diebus praecipue regularis disciplina sit studiosius observalicere. Quanquam ex indulgentia possit abbas interdum aliquos fratrum, nunc hos, nunc illos, prout necessitas postulaverit, advocare, ipsosque secum in camera sua melius et plenius exhibere. Porro debiles et infirmi qui minutione indigent vel aliqua medicina, non seorsum in cameris, sed omnes in infi
Abbreviated transcription (Latin):
destinatum nõ ꝑsum¬
at illud accipe s abbi
uł priori uł celłario
assiguetur in orato¬
rio uo refectorio et
dormitorio ꝯtinuũ sꝑ
silencium ob seruetur
In claustro quoq cer¬

Expanded text:
destinatum, non praesumat illud accipere, sed abbati vel priori vel cellarario assignetur. In oratorio vero, refectorio, et dormitorio continuum semper silentium observetur; in claustro quoque cer
Abbreviated transcription (Latin):
rum ꝓpriũ aliquo m̃o
possideat s siquis aͥd
hẽat ꝓprii tocum in ꝯti¬
nenti resignet: Si u̾o
fu̾it deprehensus b̃e¬
regulari monitione p̾.¬
tur nec recipiatur ult̾i¬

Expanded text:
rum proprium aliquomodo possideat, sed si quis aliquid habeat proprii totum incontinenti resignet. Si quis fuerit deprehensus habere, monitione ptur, nec recipiatur ulteri
Abbreviated transcription (Latin):
desiderans ad frugem in
elioris uite transire of¬
sionem de tua ꝯu̾sione
fecisti neq professionẽ
sollempnem emictẽs
neq hĩtum religionis

Expanded text:
desiderans ad frugem vitae melioris transire, ofissionem de tua conversione fecisti, neque professionem solemnem emittens, neque habitum religionis
Abbreviated transcription (Latin):
cis frĩn prohus corri¬
gendis facturos se ꝯmi¬
nant᷑ fidelitatem iura¬
mẽto firmatam abeoꝵ¬
exigentes eis quoq ut
tam exͣ ciuitates qmͣ
intͣ ꝯ eis processionałr
uemant ex leui causa
frĩb ꝯminantes eos
de locis inquib dño
famui autur satagunt
amou̾e nͥ eis obediant
ħ ue fre̾s ad houorabi¬
les cuutates ⁊ uillas nͥ
religiose ac honeste ua¬
leant ꝯmorari a popu¬
lis deuote uocati acce¬
dere audeant ihibẽ¬
tes tam inaccedentes
fres ꝙͣ in receptatores e
is eciam de ortorũ fruc¬
tan decimas nec nõ
dehĩtaculis frm̃ sicut de
iudeorum domib ꝯ¬
tendunt redditus ex¬
torquere assereutos

Expanded text:
cis fratrum pro hiis corrigendis facturos se comminantur, fidelitatem iuramento firmatam ab eoexigentes, eis quoque ut tam extra civitates quam intra cum eis processionaliter veniant ex levi causa Fratribus comminantes, eos de locis, in quibus Domino famulantur, satagunt amovere, nisi eis obediant hec ne fratres ad honorabiles civitates et villas, ubi religiose ac honeste valeant commorari, a populis devote vocati accedere audeant inhibentes, tam in accedentes fratres quam in receptatores eois etiam de ortorum fructibus decimas, nec non de habitaculis fratrum sicut de Judeorum domibus contendunt redditus extorquere, asserendo
Abbreviated transcription (Latin):
dire ac eis iniũgere pe¬
intencias ⁊ encharistiã
exhib̾e̾ nec uolunt ut
reseruetur et fr̃es eoru̾
definictos a pꝰ ectãs suaᷤ
sepeliri ꝯpellunt ⁊ iuoꝵ
exequias celebran.ẜ et
siquis decedencium fra¬
trum alibi ꝙͣ in suis et¬
clesus elegerit sepultu¬
suas deferr cogunt ut
sustinentes eos hr̃e cã¬
panam ⁊ cumterium
rib ꝑmitunt ip̃is ce¬
lebrare diuina uolũt
certum nũm fratrum
sacerdotum cł̾icoꝵ et
laycoꝵ nec ñ cereorũ
lamparum ⁊ ornam̃to¬
rum prouoluntate su¬
a taxare ac residuuz
cereoꝵ qñ nouiter ap¬
ponuntur exigunt ab
eisd̾ nec pmitunt ut
noui sacerdotes eoꝵ
alibi qm in ecc̃uis suis
celebrant pͥmas mis¬
sas eos nichoꝰ ꝯpellẽ¬
tes ut in cotidianis

Expanded text:
dire, ac eis injungere pœnitentias, & Eucharistiam exhibere: nec volunt, utreservetur; & Fratres ipsorum defunctos ad Ecclesias suas sepelire compellunt, & illorum exequias celebrari; & si quis decedentium Fratrum alibi, quam in suis Ecclesiis elegerit sepultusuas deferri cogunt, ut substinentes eos habere Campanam, vel Cœmeterium ribus permittunt ipsos celebrare divina. Volunt certum numerum fratrum sacerdotum clericorum et laicorum, nec non cereorum, lampadarum et ornamentorum pro sua voluntate taxare, ac residuum cereorum quando noviter apponuntur exigunt ab eisdem, nec permittunt ut novi sacerdotes eorum alibi quam in ecclesiis suis celebrent primas missas, eos nichilominus compellentes, ut in cotidianis
Abbreviated transcription (Latin):
dimidiam insti precii
fuisse deceptum sm̃ando
dec̾nimꝰ ut p̾fati cuies
aut recepto precio pos¬
sõnes restituerent me¬
moratas aut suplerẽt
dicõnis tp̃r iusto pre¬
cio defuisse. O regꝰir¬

Expanded text:
dimidium justi pretii fuisse deceptum, sententiando decrevimus ut praefati cives aut recepto pretio possessiones restituerent memoratas, aut supplerent ditionis tempore justo pretio defuisse. Cum i
Abbreviated transcription (Latin):
instratione remoue¬
at.⁊ quib presunt ec¬
clesiis depersonis y¬
doueis faciat proui¬
derisz meos degrada¬
tiomis siñam nonꝓ
mulget. ut ꝯeis mise¬
ricord̾r si expediat fa¬
cilius agi possit. Idez¬

Expanded text:
inistratione removeat, et quibus praesunt ecclesiis de personis idoneis faciat provideri, sed in eos degradationis sententiam non promulget, ut cum eis misericorditer, si expediat, facilius agi possit. I
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ne citationis edictum
facias publicari. ⁊ si uͤ
sic curauerint obedire.
⁊ ultra sex menses suaᷤᷤ
ut ip̃os per suspensio¬
nis et exconunucati¬
oms sĩam ad tuam
obedĩam uenire cõ¬
pellas. ꝙ si nec sic illo¬
rim malicia poterit

Expanded text:
e citationis edictum facias publicari, et, si nec sic curaverint obedire, seu etiam ultra sex menses suas dur, ipsos per suspensionis et excommunicationis sententiam ad tuam obedientiam venire compellas. Quod si nec sic ipsorum duritia poterit
Abbreviated transcription (Latin):
ctus p̾bendarum suaꝵ
accepta licencia se ad
uillas transterunt uel
castella. inquib mil¬
lum est uł minus ꝯpe¬
tens ex̾ticiũ studiorum.
utrum prebendaru
suarum fructus sicut sĩt
frans ⁊ dolus ne nni
debeat patrocim
ĩꝑtiri p̾fatam indulg¬
enciam ꝯpet̾e non de¬
ram de ual. p̾stitisti de

Expanded text:
t praebendarum suarum, accepta licentia se ad villas transferant vel castella in quibus nullum est vel minus competens exercitium studiorum, utrum praebendarum suarum fructus sint talibufraus et dolus nemini debeat patrocinium impertiri, praefatam indulgentiam competere non dera
Abbreviated transcription (Latin):
añ non sunt ꝯuicti uł
ꝯfessi de criminibus il¬
lis. dum modo inde ꝯ¬
uincantur. intestimo¬
num non debent ad¬
micti. dem salaimi

Expanded text:
ante non sunt convicti vel confessi de criminibus illis, dummodo inde convincantur, in testimonium non debent admitti. Idem: Laicos
Abbreviated transcription (Latin):
accepta pectuma de
parentela inter uirum
et uxorem exibent iu¬
ramenta. ꝑ que inter
ip̃os diuorcii suia pro¬
mulgatur. post ea u̾o
priuatim nulam inter

Expanded text:
accepta pecunia de parentela inter virum et uxorem exhibent iuramenta, per que inter ipsos divortii sententia promulgatur. Postea vero privatim nullam inter
Abbreviated transcription (Latin):
eos ꝯsanguinitatis li¬
neam asserentes. se cor¬
ruptos dicunt testimo¬
uium perhibuisse falsi¬
tati. Super quo t. Rꝰ ꝙ
alter eorum ad scd̾a uo¬
ta transiuit. testib deꝑ
iurio ⁊ adulterio unop¬
lunbrue quib causaz
dedeunt. puĩa indicat᷑
Siu̾o ad secunda uotai¬
dem uir et uxor nõ migͣ¬
uerint. diligenter inqͥ¬
rendi sunt coram qb
cormuptõ intercessit. et
sitales ex hibeantur ꝑ
quos posset predc̃e cor¬
iupc̾onis u̾tas ꝯproba¬
ri. recepto eoꝵ cestimo¬
no est suĩarenocanda.
nõ enim testimonium

Expanded text:
eos consanguinitatis lineam asserentes, se corruptos dicunt testimonium prebuisse falsitati. Super quo taliter alter eorum ad secunda vota transivit, testibus de periurio et adulterio uno pluribusve, quibus causam dederunt, penitentia indicatur. Si vero ad secunda vota idem vir et uxor non migraverint, diligenter inquirendi sunt coram quibus corruptio intercessit. Et si tales exhibeantur per quos possit predicte corruptionis veritas comprobari, recepto eorum testimonio est sententia revocanda. Non enim testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
eo procedend̾ est ad ĩ¬
quisitionem sup ꝯten¬
tis ibid crimimib faci¬
endam Aut eciam ad¬
u̾sus eos ꝯͣ quos fit in¬
quisitõ fides ad bibẽ¬
iuramentumair añ.
tricite. uel exp̾sse se ĩ¬
uincos asserunt eoꝵ¬
demanisi forsan ante
uiramem̾itum infra¬
udem id facere p̾su
eoꝵ qui fuerint requi¬
siti credulitatem iura¬
tam ꝯtingerit inuem¬
net utrum aliquis sr̃
eo crimine reputari de¬
beat infamatus de
quo ip̃mi duo ł tres a¬
eciaui plures dixerit
cium credulitatem d̾¬
carat nõ erit ad depo¬
sitonis sin̾am procedẽ¬

Expanded text:
o procedendum esse ad inquisitionem super contentis ibidem criminibus faciendam, aut etiam adversus eos contra quos fit inquisitio fidem dictis adhibenjuramentum vel ante tacite vel expresse inimicos se asserunt eorumdem, nisi forsan ante juramentum in fraudem id facere praeseorum qui fuerint inquisiti credulitatem juratam contigerit inveniri, utrum ne aliquis super eo crimine reputari debeat infamatus de quo ipsum duo vel tres aut plures dixerint tium credulitatem duntaxat non erit ad depositionis sententiam proceden
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmarbitrium iudicã¬
eum in famatum rep¬
ucare non d.cuiꝰ apud
bonos et graues lesa
opinio non existit. Ld̾¬

Expanded text:
arbitrium judicaneum infamatum reputare non debet cujus apud bonos et graves laesa opinio non existit.