comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
autem quarto. congregati sunt in
ualle benedictionis. Et enimqm̃
ibi benedixerunt dño: uocauerunt
locum illum uallis benedictionis us¬
que in presentem diem. Reuersusq
est om̃is uiruida & habitatores ierłm¬
& iosaphat antt eos inierłm cum lȩti¬
tia magna. eoquod dediss& eis diĩs
gaudium deinimicis suis. In gressiq
sunt inierusalem cum psalteriis &
citharis & tubis in domum dñi. Ir¬
ruit autem pauor dnĩ super uniuer¬
sa regna terrarum. cum audissent
quod pugnass& dñs contra inimi¬
cos israhel. Quieuitq regnum io¬
saphat & prebuit ei dñs pacem per
circuitum Negnauit igitur
annorum cum regnare coepiss&¬
ocitus est dĩs super filios dauid
aoc Et ergo sermo quem facioͣis Ter¬
sapars urm̃ qui ueniunt adsabba¬
um sacerdotum & leuitarum & iani¬
urum erit inportis. tertia uero pars
adomum regis: tertia ad portam
quae appellatur fundamenti. om¬
se uero reliquum uulgus sit in atri¬
s domus dñi. nequis quam alius in¬

Expanded text:
autem quarto congregati sunt in autem quarto congregati sunt in valle Benedictionis etenim quoniam ibi benedixerant Domino vocaverunt locum illum vallis Benedictionis usque in praesentem diem reversusque est omet Josaphat ante eos, in Jerusalem cum laetitia magna, eo quod dedisset eis Dominus gaudium de inimicis suis. Ingressique sunt Jerusalem cum psalteriis et citharis, et tubis, in domum Domini. Irruit autem pavor Domini super universa regna terrarum, cum audissent quod pugnasset Dominus contra inimicos Israel. Quievitque regnum Josaphat, et praebuit ei Deus pacem per circuitum. Regnavit igitur nta quinque annorum cum regnare coepisslocutus est Dominus super filios David. Iste est ergo sermo quem facietis: Tertia pars vestrum, qui veniunt ad Sabbatum, sacerdotum et Levitarum et janitorum, erit in portis: Tertia vero pars ad domum regis: Et tertia ad portam, quae appellatur Fundamenti: Omne vero reliquum vulgus sit in atriis domus Domini. Nec quispiam alius in
Abbreviated transcription (Latin):
Seditq consilium populo & statut
cantores dñi ut laudarent eum in
turmis sius & antecederent exerci¬
tum. ac uoce consona dicerent
sericordia eius. Cumque codi¬
sent laudes canere uertit dno un
scilica ammon & moab & momi
scir qui egressi fuerant ut pugnis¬
rent contra uidam . & percus si sum
Namque filii ammon & mosb san¬
surrexerunt aduersum habitian
montis seir: ut interficerent & or¬
lerent cos. Cunque hoc opereper¬
petrassent: etiam insema ipsos ucpi
mutius concidere uulneribus. Por¬
ro uidas cum ueniss& ad speluncam
quac respicit solitudinem : uidu pro¬
cul omnem late regionem plenam
cad aucribus. nec super esse quemquã
qui necem potuiss& euadere.¬
nit ergo ios aphat & omnis populus
cum co ad detrahenda spolia mor¬
tuorum. inueneruntq inter cadaus¬
ra uariam suppellectilem. uestes qio¬
que & uasa preciosissima & diripi¬
erunt: ita ut omnia portare non
possent. nec pertres dies spolia au¬
ferre ꝓpredę magnitudine Qic

Expanded text:
deditque consilium populo et statuit deditque consilium populo et statuit cantores Domini ut laudarent eum in turmis suis et antecederent exercitum ac voce consona dicerent misericordia eius cumque coepissent laudes canere vertit Dominus scilicet Ammon et Moab et montis Seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra Iudam et percussi sunt namque filii Ammon et Moab consurrexerunt adversum habitatores montis Seir ut interficerent et delerent eos cumque hoc opere perpetrassent etiam in semet ipsos versi mutuis concidere vulneribus porro Iudas cum venisset ad speculam quae respicit solitudinem vidit procul omnem late regionem plenam cadaveribus nec superesse quemquam qui necem potuisset evadere venit ergo Iosaphat et omnis populus cum eo ad detrahenda spolia mortuorum inveneruntque inter cadavera variam supellectilem vestes quoque et vasa pretiosissima et diripuerunt ita ut omnia portare non possent nec per tres dies spolia auferre pro praedae magnitudine die
Abbreviated transcription (Latin):
haec dicit dñs uobis. Nolite time¬
re nec paueatis hanc multitudinem.
non est enim ura pugna sed dĩ. Cras
dẽ scendetis contra cos. ascensuri enim
sunt percliuum nomincsis : & inuenie¬
&is illos insummitate torrentis qui
est contra solitudinem hicruhel.
Uon eritis uos qui dimicabitis. sed tantũ¬
modo confidentes state & iudea  auxi¬
lium dñi superuos: Ouida & ieru¬
salem nolite timert nec paueatis. cras
egredimini contra eos. & dñs erit uo¬
biscum Iosaphat ergo & uda & om̃s
habitatores ierłm ceciderunt pronimn
terram coram dño & ad orauerunt cum
Porro leuitae desilus caatha defilus
core laudabant dnm dm̃ israhel uo¬
ce magna in excelso Cunque ma¬
ne surrexissent: egressi sunt perde¬
sertum thecuc. Profectisq eis stans
iosaphat in medio eorum dixit. Au¬
dite me uida. & om̃s habitatores ie¬
rusalem. Credite in dño dõ ur̃o &
securi eritis. Credite propha is
eius. & cuncta euenient prospera

Expanded text:
haec dicit Dominus vobis nolite timehaec dicit Dominus vobis nolite timere nec paveatis hanc multitudinem non est enim vestra pugna sed Dei cras descendetis contra eos ascensuri enim sunt per clivum nomine Sis et invenietis illos in summitate torrentis qui est contra solitudinem Hieruhel non eritis vos qui dimicabitis sed tantummodo confidenter state et videbitis auxilium Domini super vos o Iuda et Hierusalem nolite timere nec paveatis cras egredimini contra eos et Dominus erit vobiscum Iosaphat ergo et Iuda et omnes habitatores Hierusalem ceciderunt proni in terram coram Domino et adoraverunt eum porro Levitae de filiis Caath et de filiis Core laudabant Dominum Deum Israhel voce magna in excelsum cumque mane surrexissent egressi sunt per desertum Thecuae profectisque eis stans Iosaphat in medio eorum dixit audite me Iuda et omnes habitatores Hierusalem credite in Domino Deo vestro et securi eritis credite prophetis eius et cuncta evenient prospera
Abbreviated transcription (Latin):
tum est nomen tuum . & clam abimus
adte intribulationibus nrĩs. & ex au¬
dies saluosq facies. Nunc igitur
ecce filii ammon & moab & mons
seir perquos non concessisti is rahe¬
l ut transirent quando egredieban¬
tur de aegipto sed declinauerunt
ab eis & non inter fecerunt illos econ¬
trario agunt & enituntur eicere
nos de possessione quam tradidisti
nobis. Ds noster. ergo non iudica¬
bis cos In nobis quidem non tan¬
ta est fortitudo ut possimus huic
multitudini resistere quac itruit su¬
pernos: Sed cum ignoremus quid
agere debeamus: hoc solum habemus
residui. ut oculos nrõs dirigamus ad
te Omnis uero uida stabat coram
dño. cum paruulis & uxoribus & li¬
beris suis. Erat autem iazihel
filius Zacchariae filii banapae filui
hihel filu mathaniae leuites defili¬
is asaph: super quem factus est sp̃s
dni in medio turbae. & ait. Atten¬
dite omnis uida. & qui habitatis in¬
ierusalem. Et tu rex ios aphat.

Expanded text:
tum est nomen tuum et clamabimus tum est nomen tuum et clamabimus ad te in tribulationibus nostris et exaudies salvosque facies nunc igitur ecce filii Ammon et Moab et mons Seir per quos non concessisti Israheli ut transirent quando egrediebantur de Aegypto sed declinaverunt ab eis et non interfecerunt illos e contrario agunt et nituntur eicere nos de possessione quam tradidisti nobis Deus noster ergo non iudicabis eos in nobis quidem non tanta est fortitudo ut possimus huic multitudini resistere quae inruit super nos sed cum ignoremus quid agere debeamus hoc solum habemus residui ut oculos nostros dirigamus ad te omnis vero Iuda stabat coram Domino cum parvulis et uxoribus et liberis suis erat autem Hiazihel filius Zacchariae filii Banaiae filii Hiehihel filii Mathaniae Levites de filiis Asaph super quem factus est spiritus Domini in medio turbae et ait adtendite omnis Iuda et qui habitatis Hierusalem et tu rex Iosaphat
Abbreviated transcription (Latin):
contra te multitudo magna dehiis lo¬
cis qui transin are sunt & desyria. &
ecco consistunt in asꝰ sonthamar quae
est engaddi. Iosaphat autem timore
perterritus totum se contulit ad rogan
dum dnm̃ .&. predicauit ieiunium uni¬
uerso uida Congregatusq: uidas
adde precandum dnm. sed & om̃s deur¬
bibus sus uenerunt ad obsecrandum
cum. Cunque stctiss& iosaphat in
medio cortu udȩ & ierusalem indomo
dnĩ ante atrium nouum. ait Oñe
ds̃ patrum nr̃orum. tues dr̃ in caelo.
& dominaris cunctis regnis gentium
nmanu tua sunt fortitudo & potentia.
nec quisquam tibi potest resistere.
Vonne tu ds̃ nr̃ interfccisti om̃s habi¬
tatores terrae huius coram populo
tuo israhel & dedisti eam semini a¬
braham amici tui usque insempiter
num: Habi taueruntq in ea & ea¬
truxerunt in illa sanctuarium no¬
mini tuo dicentes. Si inruerint
supernos mala gladius uidicii pesti¬
lentiae & famis. stabimus coram domo
hac in conspectu tuo in qua in uoca¬

Expanded text:
contra te multitudo magna de his locontra te multitudo magna de his locis quae trans mare sunt et de Syria et ecce consistunt in Asasonthamar quae est Engaddi Iosaphat autem timore pedum Dominum, et praedicavit jejunium universo Juda. Congregatusque est Juda ad deprecandum Dominum; sed et omnes de urbibus suis venerunt ad obsecrandum eum. Cumque stetisset Josaphat in medio coetu Juda, et Jerusalem, in domo Domini ante atrium novum, ait: Domine Deus patrum nostrorum, tu es Deus in coelo, et dominaris cunctis regnis gentium. In manu tua est fortitudo et potentia, nec quisquam tibi potest resistere. Nonne tu, Deus noster, interfecisti omnes habitatores terrae hujus coram populo tuo Israel, et dedisti eam semini Abraham amici tui in sempitenum habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicentes si inruerint super nos mala gladius iudicii pestilentia et fames stabimus coram domo hac in conspectu tuo in qua invoca
Abbreviated transcription (Latin):
sum dñi uidicarent habitatoribus fit ei¬
s. precepit que cis dicens. Sic agctis
intimore dĩ fideliter & corde perfec¬
to om̃em causam quae uenerit ad
uos fratrum urorum qui habitant
in urbibus sius. inter cognationem &
cognationem. Vbicunq questio
est delege demandato. decerimo¬
niis. de iustificationibus: ostendite
eis ut non peccent indm. & ne ueni¬
at ira super uos & super fratres ur̃os¬
ic ergo agentes: non peccabitis
Imarias autem sacerdos & pontifex
uester in his quat ad dnm̃ pertinent
presidebit. Porro ⁊abadias filius
ismahel qui est dux indomo iuida
super ea opera erit quac ad regis offi¬
cium pertinent. Habctisq magis¬
tros icuitas coram uobis : confortami¬
ni& agite diligenter. & erit dñs uobis
cum inbonis. Post haec congregati
sunt filii moab & filii ammon & cũ cis
deamimonitis adiosaphat ut pugnarent
contra cum. ueneruntq nuntii . indi¬
cauerunt iosaphat dicentes Uenit

Expanded text:
sam Domini judicarent habitatoribus ejusam Domini judicarent habitatoribus ejuus praecepitque eis dicens sic agetis in timore Dei fideliter et corde perfecto omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum qui habitant in urbibus suis inter cognationem et cognationem ubicumque quaestio est de lege de mandato de caerimoniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in Dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabitis Amarias autem sacerdos et pontifex vester in his quae ad Dominum pertinent praesidebit porro Zabadias filius Ismahel qui est dux in domo Iuda super ea opera erit quae ad regis officium pertinent habetisque magistros Levitas coram vobis confortamini et agite diligenter et erit Dominus cum bonis post haec congregati sunt filii Moab et filii Ammon et cum eis de Ammanitis ad Iosaphat ut pugnarent contra eum veneruntque nuntii et indicaverunt Iosaphat dicentes venit
Abbreviated transcription (Latin):
patris sui primis. & non sperauit in
e & mortuur est occidente sole. Pr¬
mus est autem ios aphat rex iuda in¬
aomum suam pacifice inierus alem
dooccurrit iheu filius anani uidens. &
u adcum. Impio prebes auxilium.
ai is qui oderunt dnm̃ amicitia iun¬
q preparaucris cortuum ut require
doꝵ. Habitauit ergo iosaphat in
ełm. Rursumq egressus est adpo¬
sulum debersabeȩ usque ad montem
efraim : & reuocauit eos add nm̃dm̃
patrum suorum Constituitq uidi¬
ees terrae incunctis ciuitatibus uida
munitis persingula loca. & precipi¬
es iudicibus uidete ait quid faciatis
Vn enim hominis exercetis uidicium
sed dñi & quodcunq uidicaueritis
iuos redundabit Sit timor dnũi
uobiscum & cum diligentia cuncta
facite. Non est enim apud dñm
dñ nr̃m iniquitas. nec personarum
acceptio nec cupido munerum. In ie¬
nisalem quoq constituit ios aphat
leuitas & sacerdotes & principes fami¬
liarum ex israhel: ut uidicium & cau¬

Expanded text:
patris sui primis et non speravit in patris sui primis et non speravit in et mortuus est occidente sole reversus est autem Iosaphat rex Iuda domum suam pacifice in Hierusalem cui occurrit Hieu filius Anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt Dominum amicitia iunet praeparaveris cor tuum ut requireres Dominum habitavit ergo Iosaphat in Hierusalem rursumque egressus est ad populum de Bersabee usque ad montem Ephraim et revocavit eos ad Dominum Deum patrum suorum constituitque iudices terrae in cunctis civitatibus Iuda munitis per singula loca et praecipiens iudicibus videte ait quid faciatis non enim hominis exercetis iudicium sed Domini et quodcumque iudicaveritis in vos redundabit sit timor Domini vobiscum et cum diligentia cuncta fDeum nostrum iniquitas, nec personarum acceptio, nec cupido munerum. In Jerusalem quoque constituit Josaphat Levitas, et sacerdotes, et principes familiarum ex Israel, ut judicium et cau
Abbreviated transcription (Latin):
de quippe super hoc fuit dñs indigna¬
tus. & interfecit depopulo intempore
illo plurimos. Opera autem asa
prima & nouissima: scripta sunt in
tauit eciam asa anno tricesimo nono
regni sui dolore pedum uehemenus¬
simo & nec in infirmitate sua quae¬
siuit dnm̃. sed magis in medicorum
arte confisus est Pormiuitq cui
patribus sus : & mortuus est anno
quadragesimo primo regni sui . & se¬
pelierunt eum insepulchro suo quod
foderat sibi in ciuitate dauid. Posuc¬
runtq eum super lectum suum ple¬
num a romatibus & unguentis mere¬
triciis qu e erant pigmentariorum
arte confecta : & combusserunt super
cum ambitione nimia: Regnauit
autem ios aphath filius eius proeo. &
inualuit contra ifrahel. Constitu¬
itq militum numeros incunctis ur¬
bibus uida qu e erant uallatę muris
presidiaq disposuit in terra iuda & in
ciuitatibus effram quas c eperat asa
pater eus Et fuit dñs cum iosa¬
phath : quia ambulauit inuiis dauid

Expanded text:
de quippe super hoc fuerat indignade quippe super hoc fuerat indignatus: Et in erfecit de populo in tempore illo plurimos. Opera autem Asa prima et novissima scripta sunt in tavit etiam Asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit Dominum sed magis in medicorum arte confisus est dormivitque cum patribus suis et mortuus est anno quadragesimo primo regni sui et sepelierunt eum in sepulchro suo quod foderat sibi in civitate David posueruntque eum super lectulum suum plenum aromatibus et unguentis meretriciis quae erant pigmentariorum arte confecta et conbuserunt super eum ambitione nimia regnavit autem Iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra Israhel constituitque militum numeros in cunctis urbibus Iudae quae erant vallatae muris praesidiaque disposuit in terra Iuda et in civitatibus Ephraim quas ceperat Asa pater eius et fuit Dominus cum Iosaphat quia ambulavit in viis David
Abbreviated transcription (Latin):
misit principes exercituum suorum
adurbes isrł : qui percus serunt ahion
& dan. & abelmaim. & uniuersas ur¬
bes muratas neptalim. Quod cum
audiss& baasa: desiuit aedificare ra¬
ma : & utermisit opus suum. Por¬
ro asa rex assumpsit uniuersum ui
dam & tulerunt lapides deram a. &
ligna quae aedificationi preparaue¬
rat baasa. aedificauitq excis gaba
maspha. Intempore illo uenitda
ꝓph: a ad asam regem uida & diaiaas
Suia habuisti fiduciam in regem sy
& non in dño dõ uiuo: idcirco euit
rie regis exercitus demanutua. No¬
ne ethiopes & lybies multo plureo
erant quadrigis & equitibus & mulutu¬
dine nimia: : Quos cum dño fediai¬
ses tradidit inmanu tua. Oculicam
eius contemplabantur uniuersamar¬
ram. & prebent fortitudinem his qui
corde persecto credunt in cum. Qtus¬
te igitur egisti. & ꝓpter hoc ex presen¬
ti tempore aduersum te bella consur¬
gent. Iratusq asa aduersus uidentem
uis sit eum mitti inneruum. Ual¬

Expanded text:
misit principes exercituum suorum misit principes exercituum suorum ad urbes Israhel qui percusserunt Ahion et Dan et Abelmaim et universas urbes muratas Nepthalim quod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et intermisit opus suum porro Adam, et tulerunt lapides de Rama, et ligna, quae aedificationi praeparaverat Baasa, aedificavitque ex eis Gabaa et Maspha. In tempore illo venit Anani propheta ad Asa regem Juda, et dixit ei: Quia habuisti fiduciam in rege Syriae, et non in Domino Deo tuo, idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua. Nonne Aethiopes et Libyes multo plures erant quadrigis et equitibus, et multitudine nimia: quos, cum Domino credidisses, tradidit in manu tua? Oculi enim Domini contemplantur universam terram, et praebent fortitudinem his, qui corde perfecto credunt in eum. Stulte igitur egisti, et propter hoc ex praesenti tempore contra te bella consurgent. Iratusque Asa adversus Videntem, jussit eum mitti in nervum: Val
Abbreviated transcription (Latin):
gusto deposuit imperio. eoquod fecis¬
so inluco simulacrum priãpi. Quod
omne contriuit. & infrusta commninuens
combus sit in torrente cedron. excel¬
sa autem derelicta sunt in israhel. At¬
tamen corasa erat perfectum cunctis
diebus eius. Ea quae uouerat pater
suus & ipse intulit in domum dni ar¬
gentum & aurum. uasorum que diuer¬
sam suppellectilem: Sellum uero
non fuit usquȩ ad tricesimum annum
regni asa.Anno autem tricesimo
sexto regni cius ascendit baasa rex
isrł inuidam. & muro circum dabat
rama ut nullus tute possit egredi &
ingredi de regno asa. Protulit au¬
tem asa argentum & aurum dethes¬
auris domus dni & dechesauris regis:
misitq adbenad ad regemsy re qui
habitabat indamasco dicens.  oc¬
dus inter me & te est: pater quoq me¬
us & patertuus habuere concordiam
Quam obrem misi tibi argentum & au¬
rum. ut rupto foedert quod habescũ
ba asa rege israhel facias eum a me
recedere. Quo comperto benadad.

Expanded text:
gusto deposuit imperio eo quod fecisgusto deposuit imperio eo quod fecisset in luco simulacrum Priapi quod omne contrivit et in frusta comminuens conbusit in torrente Cedron excelsa autem derelicta sunt in Israhel attamen cor Asa erat perfectum cunctis diebus eius ea quae voverat pater suus et ipse intulit in domum Domini argentum et aurum vasorumque diversam supellectilem bellum vero non fuit usque ad tricesimum quintum annum regni Asa anno autem tricesimo sexto regni eius ascendit Baasa rex Israhel in Iudam et muro circumdabat Rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa protulit ergo Asa argentum et aurum de thesauris domus Domini et de thesauris regis misitque ad Benadad regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens foedus inter me et te est pater quoque meus et pater tuus habuere concordiam quam ob rem misi tibi argentum et aurum ut rupto foedere quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me recedere quo conperto Benadad
Abbreviated transcription (Latin):
erat ante porticum dñi. congregauitq
uniuersum uidam & beniamin & ad¬
uenas cum eis de effraim & demanasse
& de sẏmeon: plures enim ad eum con¬
fugerant ex israhel: uidentes quod
dñs ds̃ illius esra cum eo. Cunqur
uenissent ierusalem mense tertio anno
quinto decimo regni asa. immolaue¬
runt dño indie illa demanubiis & pre¬
da quam adduxerant boues septingen¬
tos & ari&es. uII. milia. Et intrauit
exmore ad corroborandum foedus. ut
quererent dñm dm̃ patrum suorum
in toto corde & in tota anima sua.
Siquis autem inquit non quesierit anim̃
dm̃ israbd moriatur. aminmo usq ad
maximum. auiro usq ad mulierem
uraueruntq dño uoce magna. in iubilo
& inclangore tubat. & insonitu buci¬
narum. om̃s qui erant in uida cum exe¬
cratione. In omni enim corde suo iu¬
rauerunt. & in tota uoluntate quesit¬
runt cum & inuenerunt: prestititq
cis dñs requiem per circuitum. Sed
& maacham matrem asa regis ex au¬

Expanded text:
erat ante porticum Domini congregavitque erat ante porticum Domini congregavitque universum Iuda et Beniamin et advenas cum eis de Ephraim et de Manasse et de Symeon plures enim ad eum confugerant ex Israhel videntes quod Dominus Deus illius esset cum eo cumque venissent Hierusalem mense tertio anno quintodecimo regni Asa immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima sua si quis autem inquit non quaesierit Dominum Deum Israhel moriatur a minimo usque ad maximum a viro usque ad mulierem iuraveruntque Domino voce magna in iubilo et in clangore tubae et in sonitu bucinarum omnes qui erant in Iuda cum execratione in omni enim corde suo iuraverunt et in tota voluntate quaesierunt eum et invenerunt praestititque eis Dominus requiem per circuitum sed et Maacham matrem Asa regis ex au
Abbreviated transcription (Latin):
pecorum infinitam multitudinem &
At̃arias autemfilius odid facto inse sp̃u
dĩ : egressus est in occursum asa. & dixit
ci Audi me asa. & om̃is uida. &
beniamin. Dñs uobiscum quia fu¬
istis cumco. Si quaesieritis eum in¬
uenietis : si autẽ dereliqueritis eum de¬
relinqu& uos: Iransibunt autẽ mul¬
ti dies inisrahel absque dõ uero &. absq
sacerdote doctore & absquelege. Cun¬
que reuersi fuerint in angustia sua ad
dnm dm̃ israhel & quesierint cum rep¬
perient: Intemport illo non ert pax
egrediendi atq ingrediendi. sed terro¬
res undique in cunctis habitatoribus
terrac Pugnabit enimgens contra
gentem & ciuitas contra ciuitatem.
quia dñs conturbabit eos in omni an¬
gustia. Vos ergo confortamini &
non dissoluantur manus urãe : erit
enim merces operi ur̃o. Quod cum
odid ꝓphete confontatus est & abstulit
idola de omni terra uida & beniamin
& exurbibus quas c eperat montis ef¬
fraim. Et dedicauit altare dñi quod

Expanded text:
pecorum infinitam multitudinem, et pecorum infinitam multitudinem, et Cap. XV. Azarias autem filius Obed, facto in se spiritu Dei, egressus est in occursum Asa, et dixit ei: Audite me Asa, et omnis Juda, et Benjamin: Dominus vobiscum, quia fuistis cum eo. Si quaesieritis eum, invenietis: si autem dereliqueritis eum, derelinquet vos. Transibunt autem multi dies in Israel absque Deo vero, et absque sacerdote doctore, et absque lege. Cumque reversi fuerint in anguDominum Deum Israhel et quaesierint eum repperient in tempore illo non erit pax egredienti et ingredienti sed terrores undique in cunctis habitatoribus terrarum pugnabit enim gens contra gentem et civitas contra civitatem quia Dominus conturbabit eos in omni angustia vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestro quod cum Oded prophetae confortatus est et abstulit idola de omni terra Iuda et Beniamin et ex urbibus quas ceperat montis Ephraim et dedicavit altare Domini quod
Abbreviated transcription (Latin):
dciuda cc̃c. milia: De beniamin
uero scutariorum & sagutariorum.
cc. octoginta milia. om̃s isti uiri fortis¬
simi Egressus est autem contra cos
zaraa ethiops cum exercitu decies cen¬
tena milia & curribus. cce. & uenit us¬
que maresa. Porro asa perrexit ob¬
uiam . & instruxit aciem adbellum in
ualle saphatha quae est iuxta maresa.
est apud te ulla distantia. utrum inpau¬
hanc multitudinem : Dñs ds̃ noster
tues: non preualeat contra te homo
Ex terruit itaque dñs aethiopes coram
asa & uida. fugeruntq aechiopes & per¬
secutus est eos asa & populus qui cum co
erat usq gerꝙͭ &: & ruerunt aethiopes
usq ad intern cionem. quia dnõceden¬
te contriti sunt & exercitu illius proc¬
liante. Tulerunt ergo spolia multa.
& percus serunt om̃s ciuitates per circui¬
tum gerare. grandis quippe cunctos
terror inuaserat. & diripuerunt urbes.
& multam predam asportauerunt.
Sed & caulas ouium destruentes: tulerunt

Expanded text:
de Juda trecenta millia, de Benjamin de Juda trecenta millia, de Benjamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta millia, omnes isti viri fortissimi. Egressus est autem contra eos Zara Aethiops cum exercitu suo, decies centena millia, et curribus trecentis: et venit usque Maresa. Porro Asa perrexit obviam ei, et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata, quae est juxta Maresa, est apud te ulla distantia, utrum in pauhanc multitudinem. Domine, Deus noster tu es, non praevaleat contra te homo. Exterruit itaque Dominus Aethiopes coram Asa et Juda: fugeruntque Aethiopes. Et persecutus est eos Asa, et populus qui cum eo erat, usque Gerara, et ruerunt Aethiopes usque ad internecionem, quia, Domino caedente, contriti sunt, et exercitu illius praeliante. Tulerunt ergo spolia multa, et percusserunt civitates omnes per circuitum Gerarae: grandis quippe cunctos terror invaserat: et diripuerunt urbes, et multam praedam asportaverunt. Sed et caulas ovium destruentes, tulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
& operum eius. scripta sunt diligentissi¬
uit autem abia cumpatribus suis. & se¬
pelierunt eum in ciuitate dauid regna¬
uit que asa filius eius pro eo. Incuius di¬
ebus quicuit terra annis. x. Fecitq a sa
quoa bonum & placitum erat inconspec
ddĩ sui & subuertit altaria peregrini cul¬
tis & excelsa & confregit statu as lucosq
sccidit: ac precepit uidę ut quereret
anm̃ dm̃ patrum suorum. & faccr& le¬
dem & uniuersa mandata. Et abstu¬
ut ecunctis urbibus uda aras & fana.
& fegnauit in pace. edificauit quo-¬
qrie urbes munitas in uida quia quie¬
tus erat: & nulla temporibus eius bella
srrexerant pacem dño largiente
ixit autem uidę. E dificemus ciuita¬¬
tes istas & uallemus muris. & roboremus
turribus & portis & scris donec ab sllis
quieta sunt omnia : eoquod quesierimus
dñm dm̃ patrum nr̃orum .& dederit no¬
ineastruendo. Habuit autem asa in
exercitu suo portantium scuta & hastas

Expanded text:
et operum ejus, scripta sunt diligentissiet operum ejus, scripta sunt diligentissiXIV. Dormivit autem Abia cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David: Regnavitque Asa filius ejus pro eo, in cujus diebus quievit terra annis decem. Fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui, et subvertit altaria peregrini cultus, et excelsa, et confregit statuas, lucosque succidit. Ac praecepit Judae, ut quaereret Dominum Deum patrum suorum, et faceret legem, et universa mandata: Et abstulit de cunctis urbibus Juda aras, et fana, et regnavit in pace. Aedificavit quoque urbes munitas in Juda, quia quietus erat, et nulla temporibus ejus bella surrexerant, pacem Domino largiente. Dixit autem Judae: Aedificemus civitates istas, et vallemus muris, et roboremus turribus, et portis, et seris, donec a bellis quieta sunt omnia, eo quod quaesierimus Dominum Deum patrum nostrorum, et dederit noit. Habuit autem Asa in exercitu suo portantium scuta et hastas
Abbreviated transcription (Latin):
das. uidit instare bellum & ex aduerso &
post tergum. Et clamauit ad dnm̃a
ac sacerdotes tubis canere cocperunt om¬
nesq uiri uida uoci ferati sunt. Et ee
illis clamantibus. per terruit dr̃ ierobo¬
am & omem isrł qui stabat ex aduerso
abia xuida. Fugeruntq filii israhel
iuidam . & tradidit cos ds̃ inmanueorum
Percus sit ergo eos abia & populus cuir pla¬
ga magna. & corruerunt uulnerati ex
isrł .I. milia uirorum fortium. Hũ¬
miliatiq sunt filii isrł intempore illo
& uehementissime confortati filuui
da eoquod speras sent in dñõ dõ patrum
suorum. Persccutus est autem abia fu¬
gientem ueroboam. & coepit ciuitates
eius bethel & filias eus. & iesama cum
filiabus sius. ephron quoque & filias eius.
Nec ualuit ultra resistere ieroboam indi¬
ebus abia. quem percus sit dñs & mor¬
tuus est. Igitur abia consortato impe¬
rio suo : accepit uxores. ⁊ iIIͣͦI. Procit¬
Neliqua autem sermonum abia uiarumq

Expanded text:
das vidit instare bellum et ex adverso et das vidit instare bellum et ex adverso et post tergum, et clamavit ad Dominum: ac sacerdotes tubis canere coeperunt. Omnesque viri Juda vociferati sunt: et ecce illis clamantibus, perterruit Deus Jeroboam et omnem Israhel qui stabat ex adverso Abia et Iuda fugeruntque filii Israhel Iudam et tradidit eos Deus in manu eorum percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex millia virorum fortium. Humiliatique sunt filii Israel in tempore illo, et vehementissime confortati filii Juda, eo quod sperassent in Domino Deo patrum suorum. Persecutus est autem Abia fugientem Jeroboam, et cepit civitates ejus, Beth-El, et filias ejus, et Jesana cum filiabus suis, Ephron quoque et filias ejus: nec valuit ultra resistere Hieroboam in diebus Abia quem percussit Dominus et mortuus est igitur Abia confortato imperio suo accepit uxores quattuordecim procrereliqua aute
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s populi terrarum. Quicum que
uencrit & uiti auerit manum suam
intauro & in bobus & in arictibus. uii.
fit sacerdos eorum qui non sunt dii:
noster autẽ dñs ds̃ est. quem non dere¬
linquimus. Sacerdotesqͥ ministrant
dño defilus a aron: & leuitȩ sunt in or¬
dine suo: holo causta quoque offerunt
dño per singulos dies. mane & uespe¬
re & thimiama uixta legis precepta con¬
fectum et ꝓponuntur panes inmens
mundissima. Estq apud nos cando¬
brum aurcum & lucerna eius. ut ado¬
datur semper ad uesperam. nos quipoa
custodimus precepta dnĩ dĩ nr̃i qupe
uos reliquistis. Ergo in eaeretunr
ds̃ dux est & sacerdotes cius qui cdangom
tubis. & resonant contrauos. Ellu
isrł. nolite pugnare contra dnm̃ dm̃
patrum ur̃orum. quia non uobis expedit
Haec illo loquente : ieroboam retro molli¬
batur insidias. Cunque ex aduerso
hostium star&. ignorantem uidam suo
ambiebat exercitu. Respiciensq ui¬

Expanded text:
omnes populi terrarum: quicumque omnes populi terrarum: quicumque venerit, et initiaverit manum suam in tauro, in bobus, et in arietibus septem, fit sacerdos eorum qui non sunt dii. Noster autem Dominus Deus est quem non relinquimus: Sacerdotesque ministrant Domino de filiis Aaron, et Levitae sunt in ordine suo: Holocausta quoque offerunt Domino per singulos dies mane et vespere, et thymiama juxta legis praecepta confectum, et proponuntur panes in mensa mundissima; Estque apud nos candelabrum aureum, et lucernae ejus, ut accendantur semper ad vesperam: Nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostri, quem vos reliquistis. Ergo in exercitu nostro dux Deus est, et sacerdotes ejus, qui clangunt tubis, et resonant contra vos: Filii Israel, nolite pugnare contra Dominum Deum patrum vestrorum, quia non vobis expedit. Haec illo loquente, Jeroboam retro moliebatur insidias. Cumque ex adverso hostium staret, ignorantem Judam suo ambiebat exercitu. Respiciensque Ju
Abbreviated transcription (Latin):
licosissimos uiros & lectorum quad¬
raginta milia: ieroboam instruxit
ccontra aciẽ octingenta milia uiro¬
rum. qui & ipsi electi erant & adbella
fortissimi. Stetit igitur abia suꝑ
montem semeron qui erat ineffraim:
& ait. Audi ieroboam & om̃is israhel
Ium ignoratis quod dñs ds̃ isrł dede¬
rit regnum dauid super israbel insem¬
piternum ipsi & filiis eius & inpactum
solis: Et surrexit ieroboam filius
nabath seruus salomonis filii dauid:
& rebellauit contra dominum suum.
ongregatiq sunt ad eum uiri uanis¬
simi & filii beli al: & preualuerunt
contra roboam filium salomonis.
orro roboam erat rudis & corde paui¬
do. nec potuit resistere eis. Nunc
ergo uos dicits quod resistere possi¬
tis regno dni quod possida per fi¬
lios dauid: habetisq grandem popu¬
li multitudinem. atq uitulos aurcos
quos fecit uobis ieroboam indeos. & eie¬
cistis sacer dotes dñi filios aaron atque
leuitas. & fccistis uobis sacerdotes sicut

Expanded text:
licosissimos viros et electorum quadlicosissimos viros et electorum quadringenta milia Hieroboam instruxit e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissimi stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis Israhel num ignoratis quod Dominus Deus Israhel dederit regnum David super Israhel in sempiternum ipsi et filiis eius pactum salis et surrexit Hieroboam filius Nabath servus Salomonis filii David et rebellavit contra dominum suum congregatique sunt ad eum viri vanissicontra Roboam filium Salomonis: Porro Roboam erat rudis, et corde pavido, nec potuit resistere eis. Nunc ergo vos dicitis, quod resistere possitis regno Domini, quod possidet per filios David, habetisque grandem populi multitudinem, atque vitulos aureos, quos fecit vobis Jeroboam in Deos. Et ejecistis sacerdotes Domini, filios Aaron, atque Levitas: et fecistis vobis sacerdotes sicut
Abbreviated transcription (Latin):
Uerum tamen qui a humiliati sunt: auer¬
sa est abcis ira dni nec deleti sunt penitus.
Siquidem & iniuda inuenta sunt opera
bona. Confortatus est igitur rex robo¬
am inierusalem: atque regnauit.
Quadraginta autẽ & unius annierat cum
git dñs : ut confirmar& nomen suum
ibi decunctis tribubus isrł: nomenq
matris eius naama ammanitis. Fe¬
cit autẽ malum .&. non preparauit cor
suum ut querera dnm̃. Opera ue¬
ro roboam prima & nouissima. scrip¬
ta sunt in libris semeiae prophetȩ &. ab¬
do uidentis & diligenter exposita.
Pugnaueruntq aduersum se roboam¬
& icroboam cunctis dibus. Et dar¬
miuit roboam cum patribus suis. se¬
pultusq est inciuitate dauid: & reg¬
nauit abi a filius cius pro eo
URO OCTAUODECIMO
regis roboam regnauit abia super
uidam tribus annis regnauit inic¬
rus alem: nomenq matris eius micha¬
ia filia urihel degabaa. &erat bellum
inter abia & ieroboam. Uunque
iniss& abia certamen & haber& bel¬

Expanded text:
Verumtamen quia humiliati sunt, averVerumtamen quia humiliati sunt, aversa est ab eis ira Domini, nec deleti sunt penitus; siquidem in Juda inventa sunt opera bona. Confortatus est igitur rex Roboam in Jerusalem, atque regnavit: quadraginta autem et unius anni erat cumgit Dominus, ut confirmaret nomen suum ibi, de cunctis tribubus Israel: Nomen autem matris ejus Naama Ammanitis. Fecit autem malum, et non praeparavit cor suum, ut quaereret Dominum. Opera vero Roboam prima et novissima scripta sunt in libris Semeiae prophetae, et Addo Videntis, et diligenter exposita: Pugnaveruntque adversum se Roboamt Jeroboam cunctis diebus. Et dormivit Roboam cum patribus suis, sepultusque est in civitate David. Et regnavit Abia filius eius pro eo anno octavodecimo regis Hieroboam regnavit Abia super Iudam tribus annis regnavit in Hierusalem nomenque matris eius Michaia filia Urihel de Gabaa et erat bellum inter Abia et Hieroboam cumque inisset Abia certamen et haberet bel
Abbreviated transcription (Latin):
pes uida qui congregati fuerant in ie¬
rusalem fugienter sesac Dixit que
adcos. Haec dicit dñs. Vos rẽ¬
liquistisme: & ego reliqui uos in ma¬
nu sesac: Consternatiq principes
isrł & rex dixerunt. Iustus est dñs
Cunque uidis s& dñs quod humiliati
eent: factus est sermo dnĩ ad semeiam
dicens. Quia humiliati sunt : non
disperdam cos: Dabo que eis pauxil¬
lum auxilii. & non stillabit furor me¬
us super ierusalem permanum sesac
Ucrumstamen seruient ei: ut scrant distan¬
tiam seruitutis meae. & seruitutis reg¬
ni terrarum. Necessit itaque sesac
rex aegipti abierusalem. sublatis thes¬
auris domus dñi & domus regis. om¬
niaq secum tulit . &. lypeos aureos
quos fecerat salomon ꝑ quibus fecit
rex aeneos. & tradidit illos principi¬
bus scutariorum. qui custodiebant
uestibulum palatit. Cunque in¬
troiret rex domum dñi. ueniebant
scutarii & tollebant eos. iterum que
referebant ad armamentarium suum

Expanded text:
pes Juda, qui congregati fuerant in Jepes Juda, qui congregati fuerant in Jerusalem, fugientes Sesac, dixitque ad eos: Haec dicit Dominus: Vos reliquistis me, et ego reliqui vos in manu Sesac: Consternatique principes Israel et rex dixerunt: Justus est Dominus. Cumque vidisset Dominus, quod humiliati essent, factus est sermo Domini ad Semeiam, dicens: Quia humiliati sunt, non disperdam eos, daboque eis pauxillum auxilii, et non stillabit furor meus super Jerusalem per manum Sesac. Verumtamen servient ei, ut sciant distantiam servitutis meae et servitutis regni terrarum. Recessit itaque Sesac rex Aegypti ab Jerusalem, sublatis thesauris domus Domini et domus regis, omniaque secum tulit, et clypeos aureos, quos fecerat Salomon. Pro quibus fecit rex aeneos, et tradidit illos principibus scutariorum, qui custodiebant vestibulum palatii. Cumque introiret rex domum Domini, veniebant scutarii, et tollebant eos, iterumque referebant ad armamentarium suum.
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s uxores suas & concubinas. Nam
uxores X .& .VIIͦI. duxerat concubinas
autẽ sexaginta: & genuit .xͣ.x .x .uIII.
filios. & sexaginta filias . Constituit
uero in capite abiam filium maacha
ducẽ superom̃s fratres suos. Ipsum
enim regem facere cogitabat. quia sapi¬
entior fuit & potentior super om̃s fili¬
os eius & incunctis finibus uida & ben¬
iamin & inuniuersis ciuitatibus mura¬
tis: prebuitq eis ȩscas plurimas. & mul
tum fuiss& regnum roboam & confor¬
tatum : derdiquit legem dni & omnis¬
isrł cum eo
ANO AUTEM QUINTO
regni roboam: ascendit sesac rex aegip¬
ti in hicrusalem quia peccauerant dño
cum milleducentis curribus . & sex agin¬
ta milibus equitum. nec erat nume¬
rus uulgi quod uenerit cum eo. ex e¬
gypto : libies scilic& & trogo drtȩ &
acthiopes. Coepitq tciuitates
munitissimas inuida. & uenit usque in¬
hierusalem. Semeias autem ꝓphe
ta ingressus est ad roboam & ad princi¬

Expanded text:
omnes uxores suas et concubinas nam omnes uxores suas et concubinas nam uxores decem et octo duxerat concautem sexaginta: et genuit viginti octo filios, et sexaginta filias. Constituit vero in capite Abiam filium Maacha, ducem super fratres suos: ipsum enim regem facere cogitabat, quia sapientior fuit, et potentior super omnes filios ejus; Et in cunctis finibus Juda, et Benjamin, et in universis civitatibus muratis: praebuitque eis escas plurimas, et multum fuisset regnum Roboam et confortatum, derIsrahel cum eo anno autem quinto regni Roboam ascendit Sesac rex Aegypti in Hierusalem quia peccaverunt Domino cum mille ducentis curribus et sexaginta milibus equitum nec erat numerus vulgi quod venerat cum eo ex Aegypto Lybies scilicet et Trogoditae et Aethiopes cepitque civitates munitissimas in Iuda et venit usque Hieta ingressus est ad Roboam, et princi
Abbreviated transcription (Latin):
iamin. Sacerdotes autẽ & lcuitae
qui erant in uniuerso isrł uenerunt
ad cum decunctir sedibus suis. relin¬
quentes suburbana & possessionessu¬
as. & transcuntes adiudam & ierus alem
o quod abicciss& eos ieroboam & poste
coqus ne sacerdotio dñi fungeretur
u constituit sibi sacerdotes excelsorum
a do emoniorum uitulorumq quos st¬
cerit sed & decunctis tribubus isrł. qui¬
cunq dederant corsuum ut quęrerent
anm dm̃ isrł : uenerunt hierus alem ad
immolandas uictimas dño dõ patrum
suorũ & roborauerunt regnum uida.
& confirmauerunt roboam filium salo¬
moms per tresannos : ambulauerunt
nim inuuis dauid & salomonis an¬
sus tantum tribus. Ouxit autem
roboam uxorem maalath filiam hic¬
rimuth filii dauid: abiail quoquie
siliam heliab fili esai : quac peperit
o filios icus & somoriam & ⁊ oom
Dost hanc quoq: accepit maacham filiã
ibsalom : quae peperit ei abia & thai
aTiTA & salomith. Amauit autem
roboam maacha filiam absolom super

Expanded text:
iamin sacerdotes autem et Levitae iamin sacerdotes autem et Levitae qui erant in universo Israhel venerunt ad eum de cunctis sedibus suis relinquentes suburbana et possessiones suas et transeuntes ad Iudam et Hierusalem eo quod abiecisset eos Hieroboam et posteri eius ne sacerdotio Domini fungerentur qui constituit sibi sacerdotes excelsorum et daemonum vitulorumque quos fecerat sed et de cunctis tribubus Israhel quicumque dederant cor suum ut quaererent Dominum Deum Israhel venerunt Hierusalem ad immolandas victimas Domino Deo patrum suorum et roboraverunt regnum Iuda et confirmaverunt Roboam filium Salomonis per tres annos ambulaverunt enim in viis David et Salomonis annis tantum tribus duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith amavit autem Roboam Maacha filiam Absalom super
Abbreviated transcription (Latin):
teret adse regnum suum. Iactusq
est sermo dñi ad semeiam hominem
dĩ dicens. Loquere ad roboam fili¬
um salomonis regem uida & ad uni¬
uersum isrł qui est iniuda & beniamin
Haec dicit dñs Non ascendetis. neq
pugnabitis contra fratres uros. Re¬
uertatur unus quisq indomum suã
quia mea hoc gestum est uoluntate:
ui cum audissent sermonem dñi. re¬
uersi sunt nec perrex crunt contra
regẽ ieroboam. Habitauit autem robo¬
am inicrusalem . & aedificauit eiui¬
tates muratas inuida. Ex truxitq
bethleem & aecham & thecue. beth¬
sur quoque & soccho & odollam. nec¬
non geth amaresa & Ziph. sed & uram
& lachis & azecha : sara a quoq: & ahia¬
lon & hebron quae erant inuida &
beniamin ciuitates munitissimas
unque clusis set eas muris: posuit in
cis principes ciborumq horrea. hoc est
olei auini. Sed & singulis urbibus
fecit armamentaria scutorum & hasta¬
rum : firmauitq cas summa diligen¬
tia & imperauit super uidam & ben¬

Expanded text:
teret ad se regnum suum factusque teret ad se regnum suum factusque est sermo Domini ad Semeiam hominem Dei dicens loquere ad Roboam filium Salomonis regem Iuda et ad universum Israhel qui est in Iuda et Beniamin haec dicit Dominus non ascendetis neque pugnabitis contra fratres vestros revertatur unusquisque in domum suam quia mea hoc gestum est voluntate qui cum audissent sermonem Domini reversi sunt nec perrexerunt contra Hieroboam habitavit autem Roboam in Hierusalem et aedificavit civitates muratas in Iuda extruxitque Bethleem et Aetham et Thecue Bethsur quoque et Soccho et Odollam necnon Geth et Maresa et Ziph sed et Aduram et Lachis et Azecha Saraa quoque et Ahilon et Hebron quae erant in Iuda et Beniamin civitates munitissimas cumque clausisset eas muris posuit in eis principes ciborumque horrea hoc est olei et vini sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et hastarum firmavitque eas multa diligentia et imperavit super Iudam et Ben
Abbreviated transcription (Latin):
gellis : ego uero caedam scorpionibus
t̃ non adquieuit populi precibus.
rat enim uoluntatis dĩ : ut comple¬
retur sermo eius quem locutus fue¬
rat permanum ahiae sylonitis ad
icroboam filium nabath. Populus
autem uniuersus rege duriora di¬
cente: sic locutus est ad cum Non
est nobis pars indauid : neq heredi¬
tas infilio isai. Reuertere inta¬
bernacula tua is rahel: tu autem
pasce domum tuam dauid. Et ahi
it intabernacula sua. Super fuiu
autem israhel qui habitabant in lis¬
tibus uida regnauit roboam: Q¬
sitq: reac roboam aduram qui prat¬
erat tributis : & lapidauerunt eum
filii is tahel& mortuus est. Porro¬
runt rex roboam currum festinauit asco¬
& conuo dere. & fugit inicrusalem: recessitq¬
er̃t cũ is rabel adomodauid usq addiẽ hinc
Tenit autem roboam in ierusalem a
conuocauit uniuersam domum uida
& beniamin incentum octogintamĩ¬
libus dectorum atque bellantium.
ut dimicar& contra israbed: & conuer¬

Expanded text:
gellis, ego vero caedam vos scorpionibus. gellis, ego vero caedam vos scorpionibus. Et non acquievit populi precibus: erat enim voluntatis Dei, ut compleretur sermo ejus, quem locutus fuerat per manum Ahiae Silonitis ad Jeroboam filium Nabat. Populus autem universus, rege duriora dicente, sic locutus est ad eum: Non est nobis pars in David neque hereditas in filio Isai revertere in tabernacula tua Israhel tu autem pasce domum tuam David et abiit Israhel in tabernacula sua super filios autem Israhel qui habitabant in civitatibus Iuda regnavit Roboam misitque rex Roboam Aduram qui praeerat tributis et lapidaverunt eum filii Israhel et mortuus est porro rex Roboam currum festinavit ascendere et fugit in Hierusalem recessitque Israhel a domo David usque ad diem hanc venit autem Roboam in Hierusalem et convocavit universam domum Iuda et Beniamin in centum octoginta milibus electorum atque bellantium ut dimicaret contra Israhel et conver
Abbreviated transcription (Latin):
sili ut respondeam populo
ui dixcrunt. Si placueris popu¬
lo huic & lenieris eos uerbis cle¬
mentibus: seruent tibi omnitẽ¬
pore: At ille reliquit consilium
senum. & cum uuenibus tracta¬
adeos. Quid uobis uidetur. uel
respondere quid debeo populo
hiue qui dixit mihi subleua ui¬
gum quod imposuit nobis pater
tuus. At illi responderunt
ut uuenes & nutriti cum co inde¬
liciis. atq dixerunt. Sic loque¬
ris populo qui dixit tibi patertu¬
us ad grauauit uigum nrm̃ tu
subleua & sic respondebis cis: Mi¬
nimus digitus meus. grossior est
lumbis patris mei. Pater meus
ego maius pondus apponam. Pa¬
ter ieus cicidit uos flagellis. ego
utro caedam scorpionibus. Venit
ergo ieroboam & uniuersus popu¬
lus ad roboam dic tertio sicut pre¬
ceperat cis. Respondit que rex du¬
ra derclicto consilio seniorum. lo¬
cutusq est uixta uiuenum uolun¬
tatem. Pater ineus grauo uobis in¬
posuit uigum. quod ego grauius fa¬
ciam. Pater meus cicidit uos fla¬

Expanded text:
silii, ut respondeam populo? silii, ut respondeam populo? Qui dixerunt ei: Si placueris populo huic, et lenieris eos verbis clementibus, servient tibi omni tempore. At ille reliquit consilium senum, et cum juvenibus tractaad eos: Quid vobis videtur? vel respondere quid debeo populo huic, qui dixit mihi: Subleva jugum quod imposuit nobis pater tuus? At illi responderunt ut juvenes, et nutriti cum eo in deliciis, atque dixerunt: Sic loqueris populo, qui dixit tibi: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu subleva: et sic respondebis ei: Minimus digitus meus grossior est lumbis patris mei. Pater meus ego majus pondus apponam: pater meus cecidit vos flagellis, ego vero caedam vos scorpionibus. Venit ergo Jeroboam, et universus populus, ad Roboam die tertio, sicut praeceperat eis. Responditque rex dura, derelicto consilio seniorum: locutusque est juxta juvenum voluntatem: Pater meus grave vobis imposuit jugum, quod ego gravius faciam: pater meus cecidit vos fla
Abbreviated transcription (Latin):
simorum scripta sunt in uerbis
nathan ꝓphðae & in libris ahi e
silonitis. inuisione quoq addo
uidentis contra icroboam filium
nabath Regnauit autem salo¬
mon inierusalem super omnem
israhel quadraginta annis: dor¬
miuitq cum patribus sius & sepe¬
lierunt eum incutate d auid
Regnauitqr proco roboam filius
eius Profectus est autem robo¬
am in sychem : illuc enim cunctus
is rahel conuenerat. ut constitue¬
rent cum regem. Quod cum au¬
diss&x ieroboam filius nabath qui
erat in aegypto. fugerat quippe il
luc ante salo monem. statim reuer¬
sus est. Vocauerunt que cum . &.
uenit cum uniuerso israhel: & lo¬
cuti sunt ad roboam dicentes. Pa¬
ter tuus durissimo iugo nos.¬
oꝓpressit. tu leuiora impera patre tuo
tutem: & paululum de onere sub¬
leua. ut seruiamus tibi. Qui ait
Post tres dies reuertimini ad me
Cunque abiss& populus: iniit con¬
silium cum senibus qui steterant
coram patre cius salomone dum ad
uiuera dicens. Quid datis con¬

Expanded text:
simorum scripta sunt in verbis simorum scripta sunt in verbis Nathan prophetae et in libris Ahiae Silonitis in visione quoque Iaddo videntis contra Hieroboam filium Nabath regnavit autem Salomon in Hierusalem super omnem Israhel quadraginta annis dormivitque cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque pro eo Roboam filius eius profectus est autem Roboam in Sychem illuc enim cunctus Israhel convenerat ut constituerent eum regem quod cum audisset Hieroboam filius Nabath qui erat in Aegypto fugerat quluc ante Salomonem, statim reversus est. Vocaveruntque eum, et venit cum universo Israel. Et locuti sunt ad Roboam dicentes: Pater tuus durissimo nos jugo pressit, tu leviora impera patre tuo, tutem, et paululum de onere subleva, ut serviamus tibi. Qui ait: Post tres dies revertimini ad me. Cumque abiisset populus iniit consilium cum senibus, qui steterant coram patre ejus Salomone dum adhuc viveret, dicens: Quid datis con