comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Merat ad bellum. s idem ruuenes
qui fatiebant opꝰ gladio eͤant
attincti. tanta enim u̾sutia ho¬
stis antiqui tantus est. furor ma¬
licie eiꝰ contra eccłiam ut ñ solũ
p̃dicatores u̾itactis. set eciam ip̃e
ppłs dex semꝑ debeat cc eiugila¬
re. ⁊ qtͣ marie stare. edificantes.⁊.
gladio accingunt renes cũ hu
quib oꝑib insistere. ł sibi com¬
missos curant regulari ratione
disponere. hoc est .n. iiuos lapi¬
des medificio sc̃ẽ cruitatis ꝯpe¬
tenter iocare. fluxa luxurie in
se acumine ubi dei satagunt
restringere.

Expanded text:
erat ad bellum; sed juvenes, qui faciebant opus, gladio erant accincti. Tanta erat versutia hostis antiqui, tantus est furor malitiae ejus contra Ecclesiam, ut non solum praedicatores veritatis, sed ipse populus Dei semper debeat contra vigilare, et quasi acie stare. Aedificantes enim gladio accingunt renes, cum ii qui bonis operibus insistere, et sibi commissos curant regulari ratione disponere hoc est enim vivos lapides in aedificio sanctae Trinitatis competenter locare, fluxa luxuriae in se acumine verbi Dei satagunt restringere.
Abbreviated transcription (Latin):
Chelion consimimatio hiisũt
apłi qui enigmata ꝓpħaꝵ ad
consummationem plem intel¬
lectus ꝑduxerunt. hiim̃ito eu¬
frathei ⁊ dẽ bethleem iuda ortift̃.
quicelesti ꝑane saciatt ꝑ p̃dicati¬
onem eungelũ fructum p̃di¬
cationis collegerunt. eufrateus
enĩ frugifer. bethleem domts

Expanded text:
Chelion, consummatio. Hi sunt apostoli qui aenigmata prophetarum ad consummationem pleni intellectus perduxerunt. Hi merito Ephrathaei et de Bethlehem Juda orti sunt: qui coelesti pane satiati per praedicationem Evangelii fructum praedicationis collegerunt. Ephrathaeus enim frugifer, Bethlehem domus
Abbreviated transcription (Latin):
Lesiones ⁊c̃. Quia
neq̃unt sufferre si
qui regnũ diaboli
conant᷑ inpugnare.
timent bella ꝯcita¬
ri meccłia. ne here¬
ses ⁊ fallacie eoꝵ cũ
doginate gentilium
debeslent᷑. duce illo
tere pacẽ s gladiũ.
⁊ iteꝵ. ignẽ ueni mt¬
tt̾e in t̾rã. ⁊ c̃. Gladi¬

Expanded text:
esiones. Quia nequeunt sufferre, qui regnum diaboli conantur impugnare, timent bella concitari in Ecclesia, ne haereses et fallaciae eorum cum dogmate gentilium debellentur, duce illo tere, sed gladium . Et iterum: Ignem veni mittere in terram , etc., gladi
Abbreviated transcription (Latin):
reseruauit dicens. Qui ht̃ sponsam
sponsus est ⁊c̃. hic ꝓpinquior qr in
mundo pͥor natus. ł iste ꝓpiquus
ẽ legis decalogns. qui ꝓpinquior sy¬
nagoge qui e ungelio uidebatur.
qr sp̃aliter illi ppͦ datus ⁊ iꝑ̃e p̃or est.

Expanded text:
nsam sponsus est, etc. Hic propinquior, quia in mundo prior natus. Vel iste propinquus, est legis decalogus qui propinquior Synagogae quam Evangelium videbatur, quia specialiter illi populo datus et tempore prior est.
Abbreviated transcription (Latin):
B. longum est de singu¬
lis portis. ł turrib sp̃ałr
disserere. tantũ dixisse
sufficiat. qr qui portas
turres. ⁊ minrum tiui¬
tatis. magno labore. ⁊¬
erumpna. fame. frigo
ste. ⁊ insidiante ꝑ fece¬
runt. tunc repulso et
confuso hoste ꝑ tidem
cuntatis. portas. turtes

Expanded text:
. Longum est de singulis portis sive turribus specialiter disserere; tantum dixisse sufficiat quia qui portas, turres, et murum civitatis in magno labore, aerumna, fame, frigorste atque insidiante, perfecerunt, tunc repulso et confuso hoste per ejusdem civitatis portas, turres
Abbreviated transcription (Latin):
Ppecc̃o ⁊̃ totiꝰ isrł offerunt quia
oꝑtet siceos qui nob̾ẽ sunt bonis
fauere. sic illoꝵ bona imitando no¬
petit. s omnib quieund̃ patrẽ
hñt inceł. Item edificato templo:
dedicatio sequit᷑. cum completa
infine scłi summa electoꝵ ꝑue¬

Expanded text:
peccato etiam totius Israel offerunt, quia oportet sic eos qui nobiscum sunt, bonis favere; sic illorum bona imitando, nopetit, sed omnibus qui eumdem Patrem habent in coelis. Item, aedificato templo, dedicatio sequitur, cum completa in fine saeculi summa electorum perve
Abbreviated transcription (Latin):
mus int̾ioris cuiꝰ mensuras sp̃aliter
regum ⁊ ꝑaliponĩ hystoria refert.
nnic autẽ cumedificatione domꝰ
menon. ita fit m̃tio fecit ⁊ atͥum
sac̃docum ⁊ basiluã grandẽ ⁊ hostia
inbasilica que texit ere. in qua .s.¬
basilica templo cͥcumpõita: ppłs
adorandum consistebat ⁊ custo¬
des ac ianitores templi ꝑuices

Expanded text:
 interioris, cujus mensuras specialiter et Regum et Paralipomenon historia refert. Nunc autem cum aedificatione domus menon ita fit mentio: Fecit etiam atrium sacerdotum, et basilicam grandem, et ostia in basilica, quae texit aere . In qua basilica templo circumposita, et populus ad orandum consistere, et custodes ac janitores templi per vices suas
Abbreviated transcription (Latin):
regnanit annis .xxx. post quem
cambises filiꝰ eiꝰ annis .uiii.Qui
inboc uolumine ut iosephris au¬
tumat artaxerse uocatur. pꝰ quẽ
magi qui illum int̾fecerunt an¬
nouno. post quos darius usq ad

Expanded text:
regnavit annos triginta, post quem Cambises filius ejus annos octo, qui in hoc volumine, ut Josephus autumat, Artaxerxes vocatur: post quem Magi qui illum interfecerunt, anno uno post quos Darius usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ de his enim dicitur.¬
super muros t. ierłm
posui custodes. iure ergo
qui nunc murruis eccłie¬
qͦ eisdem głia remiña¬

Expanded text:
 De his enim dicitSuper muros tuos ui custodes , etc. Jure ergo qui nunc muris Eccquoque eisdem gloria remun
Abbreviated transcription (Latin):
D.lib̾ tobie insuꝑficie litt̾e est
ẽ moralis ⁊ exemplis habuidat
⁊ monitis. s qnͣtum poma foliis
tantum hẏstoriam allegoria pre¬
cellit. Maxima enim eccĩe cõtin:
isrł significat quicetis gentib¬
ydolatrie deditis. fide recta ⁊ oꝑib

Expanded text:
Liber Tobiae in superficie litterae est e moralis, et exemplis, abundat et monitis. Sed quantum poma foliis, tantum historiis allegoria praecellit. Maxima enim Ecclesiae sacraIsrael significat, qui caeteris idololatriae deditis, fide recta, et operibus
Abbreviated transcription (Latin):
łm. ⁊ asportau̾at ea intemplũ babylonis ꝓtulit cyrus rex babylo
nis ⁊ data sunt sassabasar uocabulo quẽ ⁊ pͥncipem ꝯstituit. dixq
edificetur in loco suo. tunc itaq sassabasar ille uenit. ⁊ posuit fũ¬
damenta templi dei inierłm. ⁊ ex eo tempore usq nunc edificaturr
⁊ nec dum completumest. iiunc gͦ si uidetur regi bonũ recenseat in
bibliotheca regis que est inbabylone. Utrum: nama cyro rege
iussum sit ut edificaret᷑ domꝰ dei inierłm. ⁊ uolũtatẽ regis suꝑ hac
re. remutat adnos. unc darius rex precepit. ⁊ recensuerunt
inbibliotheca libroꝵ qui erant repositi inbabilone. ⁊ inuentũ est

Expanded text:
m, et asportaverat ea in templum Babylonis, protulit Cyrus rex de templo Babylonis, et data sunt Sassabasar vocabulo, quem et principem constituit, dixitque et domus Dei aedificetur in loco suo. Tunc itaque Sassabasar ille venit et posuit fundamenta templi Dei in Jerusalem, et ex eo tempore usque nunc aedificatur, et necdum completum est. Nunc ergo, si videtur regi bonum, recenseat in bibliotheca regis, quae est in Babylone, utrumnam a Cyro rege jussum sit ut aedificaretur domus Dei in Jerusalem, et voluntatem regis super hac erusalem. Tunc Darius rex precepit, et recensuerunt in bibliotheca librorum, qui erant repositi in Babilone; et inventum est
Abbreviated transcription (Latin):
positi. nec se credituros ab negant
tis culturam intelligant. Deniq
audiens a senib iudeoꝵ tũ ratio¬
nos sumus serm deiceli ⁊ t̃re ⁊ẽ.
edificantes noluit ĩpedire s sim¬

Expanded text:
siae; nec se credituros abnegant, atis culturam intelligere possint. Denique audiens a senibus Judaeorum, cum ratioNos sumus servi Dei coeli et terrae, et aedificamus
Abbreviated transcription (Latin):
qui penitendo resrpiscũt.¬
s ⁊̃ deillic qui nuꝑ ad
fidem uocati institutõe
magrõꝵ qͣt norma opi¬
ficum compoi̾ti. ⁊ ĩ edifi¬

Expanded text:
qui poenitendo resipiscunt de illis qui nuper ad fidem vocati, institutione magistrorum quasi norma opificum compositi, atque in aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
milla sp̃ualium archi¬
tectoꝵ industͥa nullo pi¬
etatis cultu deformi¬
tatem agrestis ⁊ t̾renis
mentis exuerat.

Expanded text:
nulla spiritualium architectorum industria, nullo pietatis cultu deformitatem agrestis ac terrenae mentis exuerat.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ adornam̃tum. ł muni¬
mentum templiponũt᷑.
eand̾ scõꝵ uitam ĩ orna¬
tuecc̃ie qmͣ ⁊ lapides desig¬
nant. de quib dicit᷑. tunc

Expanded text:
quae ad ornamentum vel munimentum templi ponuntur, eamdem sanctorum vitam in ornatu Ecclesiae quam et lapides designant: de quibus dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
ostenditur cum fundato templo
om̃s iuxͣ gradum suum mĩam
domini laudant. Sacerdotes quid
sc̃is uestib oenati sicut ad huc stã¬
te templo consueuerant tub̾ ꝑ so¬
nantes ⁊ cor ppłi adsuauitat̾em
suꝑne landis accendentes leuite
intymbalis bene sonantib hym¬
pnos domino concinentes ppłus:
clamore cõi deum laudando af¬
fectum cordis ostendens.
mis quos instituit. ⁊ qr dauid
incollocatione arche pͥncipem
fecit ad confitendim dño a sãpħ
de quo rursum dicitur q filii eiꝰ
sub manu ip̃ius erãt ꝓpħantes
iuxͣ regem. Mĩto hic cnͣ filii a¬
saph laudarẽt ⁊ ꝯfit̾ent᷑ dño ꝑ¬

Expanded text:
votio ostenditur, cum fundato templo omnes juxta gradum suum misericordiam Domini laudant. Sacerdotes quidem sanctis vestibus ornati, sicut adhuc stante templo consueverant, tubis personantes et cor populi ad suavitatem supernae laudis accendentes; Levitae in cymbalis bene sonantibus hymnos Domino concinentes; populus communi clamore Deum laudando affectum cordis ostendens. mis quos instituit, vel quia David in collocatione arcae principem fecit ad confitendum Domino, Asaph de quo rursum dicitur: quia filii ejus sub manu ipsius erant prophetantes juxta regem . Merito hic cum filii Asaph laudarent et confiterentur Do
Abbreviated transcription (Latin):
a deo ab omni actu pietatis ⁊ casti¬
tans uidentur alienati ut nicħ pr¬
sus bonitatis ⁊ religionis ꝙͣ adocto¬
rib acceꝑant meis remansisse ui¬
deatur. nec possunt uidicare utẽ
inter ueros isrłitas inquib doł l ẽ¬
ꝯscribat᷑ incelis
Hii eos significant qui ꝑfectu e¬
tutum culm̃ascendere satagũt¬

Expanded text:
a Deo ab omni actu pietatis et castitatis videntur alienati, ut nihili prorsus bonitatis et religionis quam a doctoribus acceperant, in eis remansisse videatur, nec possunt indicare utruminter veros Israelitas in quibus dolus nonscribatur in coelisHi eos significant qui profectu etutum culmen ascendere satag
Abbreviated transcription (Latin):
dum accuꝑet escam suaminuesꝑum. et fc̃m ẽ quaito die olotnes
fecit cenam magnam serius suic ⁊ dixit aduagao eunuchum. uade
⁊ suade hebream illam ut sponte consenciat hĩtare metum. fedũ ẽ
enim apud assyrios si femina iuideat unum agendo. ⁊ t̃muiis
tl̃seat ab eo. tunc int᷑uuit uagao ad uidich ⁊ dixit. non uereatur
bona puella utroire ad dsim ineum ut honorificet᷑ ante faciẽ
eiꝰ. ⁊ manducet cinneo. ⁊ bibat uinum cum iocunditate. cui udi¬
tͥh respondit. Que ego sum int contradicam dño meo:Dume ꝙ
erit ante ocłos eł bonũ ⁊ optimum faciã. Quicquid a placuitil¬

Expanded text:
acciperet escam suam in vesperam et factum est quarto die Holofernis fecit cenam servis suis et dixit ad Bagao eunuchum vade et suade Hebraeam illam ut sponte consentiat habitare mecum foedum est enim apud Assyrios si femina inrideat virum agendo ut inmunis transeat ab eo tunc introivit Bagao ad Iudith et dixit non vereatur bona puella introire ad dominum meum ut honorificetur ante faciem eius et manducet cum eo et bibat vinum in iucunditate cuiCui respondit: 9 “Quae ego sum ut contradicam domino meo? Omne quod erit ante oculos eius bonum et optimum faciam. Quicquid autem il
Abbreviated transcription (Latin):
equo ⁊ asina int̾ homĩes
qui captiuitate ascende¬
runt. ⁊ aĩalia quib ad¬
sicut hominũ nris desi¬
gnatur. qr sunt mutti
ineccłia ⁊ sensu tardio¬
magris sp̃talib deuo¬
te obtemꝑant. ⁊ ad per¬
tanda hond̾ra fr̃ne ne
ccltatis dorsum m̃itis
inelinant ⁊ cum cet̃is
electis de se ꝯfusione
diabolice captiuitatis
erepti: ad suꝑne ciui¬
tatis menia tendr̃ qͦꝵ¬

Expanded text:
uo et asina. Inter homines qui de captivitate ascenderant etiam animalia quibus adsicut hominum numerus designatur, quia sunt multi in Ecclesia vel sensu tardiomagistris spiritualibus devote obtemperant, et ad portanda onera fraternae necessitatis, dorsum mentis inclinant, et cum caeteris electis de confusione diabolicae captivitatis erepti, ad supernae civitatis moenia tendunt, q
Abbreviated transcription (Latin):
uitate babylonia ascẽ¬
dentes scͥpturam genea¬
logie sue nec ĩueniẽtes
desaẽdocio eitiunt᷑. cũ
ministri altaris intãta
flagicia ł nefanda dog¬
mata decidunt ut ⁊ pe¬
nitendo adsalutẽ aĩe re¬
deant ñ mͥ digni sunt qͥ
ad sacrum gradumresti¬
tuant᷑ ⁊ si enimit̾ eos fi¬
deles uitam expeccent et̃¬
sui quẽ repetere neq̃ut̃.
int̃ ꝑfectos sac̃dotes ĩue¬
niunt.¬

Expanded text:
abylonica ascendentes scripturam genealogiae suae, nec invenientes, de sacerdotio ejiciuntur cum ministri altaris in tanta flagitia vel nefanda dogmata decidunt, ut etsi poenitendo ad salutem animae redeant, non tamen digni sunt qui ad sacrum gradum restituantur. Etsi enim inter fideles vitam exspectent aetesui, quem repetere nequeunt inter perfectos sacerdotes inveniunt.
Abbreviated transcription (Latin):
habylonie. ad hane
enim ꝑtinebant ⁊̃
de captinoꝵ styrpe
inbabylonia nati to¬
to entm aso sudeam
⁊ iertm suspirabant.
quoꝵ figuram gerit
dux eoꝵ ⁊ orobadel.
qui nõie ip̃o se ortũ
ibabylone demon¬
strat. s intentione

Expanded text:
Babyloniae. Ad hanc enim pertinebant etiam de captivorum stirpe in Babylonia lati. Toto enim animo Judaeam et Jerusalem suspirabant, quorum figuram gerit dux eorum Zorobabel, qui nomine ipso se ortum in Babylone demonstrat, sed intentione et
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatis ꝑuenit. cum usti
ab altitudine ꝯtemplationis
que mentem inharuita desp¬
ectis temꝑalib adcelestia de¬
sid̾anda suspendunt ueratĩt
inilla nita adclaritatẽ dñice
incarnationis intuendã pate¬
facta ⁊̃ diume et̃nitatis głia
ascendunt. ⁊ qr thetua buci¬
na.ł tuba. thecueni bucina¬
tores int̃̾pretant᷑. apte dicit᷑.
ꝙ thecueni hec edificauerũt.
Doctoꝵ enim est. quoꝵ somᷤ
exit mominem t̾ram. p̃sentia

Expanded text:
civitatis, cum justi ab altitudine contemplationis, quae mentem in hac vita despectis temporalibus ad coelestia desideria suspendunt, veraciter in illa vita ad claritatem Dominicae incarnationis intuendam, patefacta etiam divinae aeternitatis gloria ascendunt. Et quia Thecua buccina vel tuba, Thecueni buccinatores interpretantur, apte dicitur quod Thecueni hoc aedificaverint. Doctorum enim est quorum sonus exit in omnem t
Abbreviated transcription (Latin):
peccauerunt ⁊plebem sͥ ꝯmis¬
sam peccare fecerunt. pͥncipes
queunt refennt cam̃ ad pͥnci
tate expiet᷑. flagitiũ. Mistice
au̾. uixores alienigene heses sr̃
suꝑstitiosas pħyoꝵ sectas signi¬
ficant que cum ineccłiam ĩ cau
alienigenas degñant a semine¬
u̾bi dei quo fuerant g̃nati ẜm il
b ext̃oꝵ sodolem pcreauit. dũ
illecebras errancium secuti ꝑ¬
u̾sos exeis actus ad cunctoꝵ no

Expanded text:
peccaverunt, et plebem sibi commissam peccare fecerunt, aeque priqueunt, referunt ad pontitate expietur flagitium. Mystice autem uxores alienigenae, haereses et superstitiosas philosophorum sectas signiimant. Quae cum in Ecclesiam incautalienigenas degverbi Dei, quo fuerant generati, secbus exterorum sobolem procreant, dum illecebras errantium secuti, perversos ex eis actus ad cuncto rum
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie figuram¬
esdras. ⁊ filiitas¬
nug̃tionis abla¬
tis debabilone sacris uasis eum
p̃dicatores agq̃gantes ei uinã¬
te dommo nouos credeneium
eos quos exemplis in bona cõ¬
adcelestium ꝑceptionẽ p̃mio¬

Expanded text:
esiae figuramEsdras et filii transmigrationis ablatis de Babylone sacris vasis, cum praedicatores aggregantes ei juvante Domino novos credentium eos quos exemplis in bona conad coelestium perceptionem praemio
Abbreviated transcription (Latin):
uideatur ẽẽ ꝯtraria. obsetro ut nouis epłis ueceres aman littere
insidiatoris. ⁊ hostis iudeoꝵ quib eos incunctis regis ꝓuintũs pert¬
re p̃ceꝑat: cortigant᷑. euom᷑ .ii. pot̾o sustiñe necẽ ⁊ int̾feccionẽ pͥ mer:¬
Rditqs rex assueruis hester regine. ⁊ mardocheo uideo. domũ amã:
concessi hest̃ regine. ⁊ ip̃m misi affigi cruci. qi ausus ẽ manum
in iudeos mict̾e. Scͥdite gͦ udeis sicut uob̾ placet ex regis noĩe sigͣ¬
nantes litteras anulo meo. hec. i. erat¬

Expanded text:
idetur esse contraria obsecro ut novis epistulis veteres Aman litterae insidiatoris et hostis Iudaeorum quibus eos in cunctis regis provinciis perire praeceperat corrigantur quomodo enim potero sustinere necem et interfectionem pditque rex Asuerus Hester reginae et Mardocheo Iudaeo domum Aman concessi Hester et ipsum iussi adfigi cruci qui ausus est manum in Iudaeos mittere scribite ergo Iudaeis sicut vobis placet ex regis nomine signantes litteras anulo meo haec e
Abbreviated transcription (Latin):
Eum ineleccione ꝑ sc̃e tͥnitatis cõ¬
fessionem disuit catholicam fidẽ
mnephi mensura que tres modi¬
os continet signatur. una diui¬
Synagoga p̾dicante eccłia gẽ¬
tilis bonitatem ⁊potenciam dñi
cognoscit ⁊ forcitudinem sui ꝓtec¬
toris ⁊ tandem u̾itate cogente̾ no¬
men dñi benedicit ꝙͥ seruauit
grãm mortuis qmͣ prebuit añ¬

Expanded text:
um in lectione per sanctae Trinitatis confessionem discit catholicam fidem. In ephi mensura, quae tres modios continet, signatur una divie Ecclesia gentium, bonitatem et potentiam Domini cognoscit, et fortitudinem sui protectoris: et tandem veritate cogente nomen Domini benedicit, quod servavit gratiam mortuis quam praebuit
Abbreviated transcription (Latin):
estis hodie qd̾ possed̾im oĩa q̃ fuert̃¬
elimelech. ⁊ chelion. ⁊ maalon. tradente noemi ⁊ ruch moabiti¬
dem uxorem maalouin coniugium sumpsim. ut suscitem nom̃
defuncti in heditate sua ne uocabulum ciꝰ de familia sua ac frĩb
⁊ ppło deleatur. uos inqmͣ h rei testes estis. Rdit oĩs ppł̃s qͥerat in

Expanded text:
odie quod possederim omnia quae fuerelimelech et Chellion et Maalon tradente Noemi et Ruth Moabitidem uxorem Maalon in coniugium sumpserim ut suscitem nomen defuncti in hereditate sua ne vocabulum eius de familia sua ac fratribus et populo deleatur vos inquam huius rei testes estis
Abbreviated transcription (Latin):
siderium. Erat quid̃ pͥnceps ui¬
narius regi poculum porrigebat.
officium letitie foris agebat. s in¬
t̾ius lugebat qr ciuitatẽ sc̃am

Expanded text:
e. Erat quidem princeps vinarius, regi poculum porrigebat, officium laetitiae foris agebat, sed interius lugebat: quia civitatem sanctam
Abbreviated transcription (Latin):
Igitur munda. eos. ⁊ c. Aptus
ꝑomnia finis ⁊ dignus edificio
ne a deo pollutiones. ordines. sa¬
rite custodiantire. ut istituti
regularit̾ magr̃i ecc̃ie castiga¬
tum ab oĩ peccoppłm decetero in
bono ꝑman̾e ⁊ cresc̾e semꝑ hor¬
tent᷑.
tor ciuitatis. pꝰ młtos deuotĩõis
labores memorie secreatoris et
largitoris oiu bonoꝵ cõmendat:¬

Expanded text:
Igitur mundavi eos. Apertius per omnia finis et condignus aedificio nae a Deo pollutionis, ordines sarite custodiantur, ut instituti regulariter magistri Ecclesiae castigatum ab omni peccato populum de caetero in bono permanere, et crescere semper exhortentur. tor civitatis, post multos devotionis labores, memoriae se Creatoris et largitoris omnium bonorum commendat
Abbreviated transcription (Latin):
enim eram pincernaregis. cm̃ est¬
regis ⁊ uinũ erat ante eum. ⁊ leuaui
uinum. ⁊ dedi regi. ⁊ eram qiͣ langui¬
dus ante faciemeiꝰ. Dixitq mͥrex. Qͣre
uultus tuus tͥstis est. cum te egͦtũ nõ
uideam: ñ ẽ hoc frustra. sed malũ nes¬
tio. ꝙ incorde tuo ẽ. ⁊ tiniui ualde. ac

Expanded text:
enim eram pincerna regis. Cregis: et vinum erat ante eum, et levavi vinum, et dedi regi: et eram quasi languidus ante faciem ejus. Dixitque mihi rex: Quare vultus tuus tristis est, cum te aegrotum non videam? non est hoc frustra, sed malum nescio quod in corde tuo est. Et timui valde, ac
Abbreviated transcription (Latin):
Qrua xp̃e omnib ad se uenien¬
tib precepit ut magis cum fi¬
dełi suis iuingant᷑ admes¬
sionem sp̃ualis segetis ꝙͣ cum
alienis cui ꝑsuasioni ꝯsentit
scerus diceis. Melius ẽ filiꝰ it¬
⁊b hoc ut bonuminale ⁊ utile
ñ potest negare sẏnagoga.¬
adheret doctorib in meditatiõi¬
b scͥpturar donec uet̾is. ⁊ no.¬

Expanded text:
us omnibus ad se venientibus praecipit, ut magis cum fidelibus suis jungantur ad messem spiritualis segetis, quam cum alienis, cui persuasioni consentit socrus, dicens: Melius est filia; hoc ut bonum et utile non potest negare Synagoga.adhaeret doctoribus in meditatione Scripturarum, donec Veteris et No
Abbreviated transcription (Latin):
ei reliquias cibi sui quo saturata est.
dixitq ei socrus. ubi hodie collegisti
⁊ ubi opus fecisti: Sit benedictꝰ qui
mesertus ẽ tui. Indicauitq ei apud
quem eẽt oꝑata. ⁊ nomen dixit uiri ꝙ
uooꝵ uocaretur. cui Rdit noemi. Bñ¬
dictus sit a dño qm̃ eand̾ grãm qm̃ p̃¬

Expanded text:
e reliquiis cibi sui quo saturata fuerat dixitque ei socrus ubi hodie collegisti et ubi fecisti opus sit benedictus qui misertus est tui indicavitque ei apud quem esset operata et nomen dixit viri quod Booz vocaretur cui respondit Noemi benedictus sit a Domino quoniam eandem gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
possint. S neemias ꝑsonas fi¬
delium dectoꝵ tenens nec ad ꝑ
phanos descendere. nec hoꝵ uł
eoꝵ hostiis inquinari ꝯsentit.
s inceptis uirtutũ oꝑib deuo¬
tus ꝑsistit. ⁊ quo acriu̾s terrere

Expanded text:
possint. Verum Nehemias personam fidelium doctorum tenens, nequaquam ad profanos descendere, neque eorum hostiis inquinari sentit, sed in conceptis virtutum operibus devotus persistit; et quo acrius terrere
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs qͦ ppĩs uociferabatur clamore mag¬
no inlaudando dominũ eo ꝙ fundatũ
eẽt templũ dni. plurimi eciã de sac̃doti¬
b ⁊ leuitis ⁊ pͥncipes patrũ ⁊ seniores qui
uiderant templump̾us cum fundatum
eẽt ⁊ hoc templũ inoculis eor. flebant uo

Expanded text:
oque populus vociferabatur clamore magno in laudando Dominum, eo quod fundatum esset templum Domini: plurimi etiam de sacerdotibus et Levitis, et principes patrum, seniores, qui viderant templum prius, cum fundatum esset hoc templum in oculis eorum, flebant vo
Abbreviated transcription (Latin):
Conuenient̾ legis ꝑitis ꝑtem agͥ
noemi ademendum obtulit cũ
parte plebis. que apparente iam
grã remansit ad salu̾andũ magi¬
sis synagoge ostendit. ut infĩr¬
mitatem suam agnosc̾ent. ⁊ qd̾
ip̃i nequirent uero medico faci¬
endũ ꝯmitt̾ent. uñ: leꝑsis dicit᷑.
Ite ostendite uos sacercotib. et .ii
cum irent mundati sunt.

Expanded text:
Convenienter legisperitis partem agri Noemi ad emendum obtulit, cum partem plebis quae apparente jam gratia remansit, ad salvandum, magistris Synagogae ostendit, ut infirmitatem suam agnoscerent, et quod ipsi nequirent, vero medico faciendum committerent, unde leprosis dicitur: Ite, ostendite vos sacerdotibus , et cum irent mundati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o uero regi ⁊ sacer
cipes patrum uoca
eos qui dm̃ uidere
desiderant.¬
Populum iuda .i.
conficentem ⁊ głifi¬
cantem dicit eñ qui
integra m̃te domino
tatemeiꝰ faciendam
⁊ głiam q̃rendam
oĩum quos pot aiõs
⁊ ora cõu̾tere quenit.

Expanded text:
o vero regi ac sacerdcipes patrum vocareos qui Deum videre desiderantPopulum Juda, id est confidentem et glorificantem, dicit eum qui integramente Domino tatem ejus faciendam et gloriam quaerendam omnium quos potest animos et ora convertere quaerit.
Abbreviated transcription (Latin):
illis que ad obsequtum diume fẽ¬
ne dilectionis actinent ut esuriẽti o¬
lebranda panlus insummiabat tum
int̾ p̾dicandũ scenofactorie arti
uacabat. fatiebat enim scenoma

Expanded text:
illis quae ad obsequium fraternae dilectionis attinent; ut est esurienti lebranda, Paulus insinuabat, cum inter praedicandum scenofactoriae arti vacabat . Faciebat enim scenoma
Abbreviated transcription (Latin):
gui. quͣi tradideras inconspettu eoꝵ ñ seruierunt tibi mec reu̾si sunt
astudiis siuis pessimis. ecce nos ipi hodie cenui sumꝰ. ⁊ t̾ra ꝙͣ dedisti

Expanded text:
gui, quam tradideras in conspectu eorum, non servierunt tibi, nec reversi sunt a studiis suis pessimis. Ecce nos ipsi hodie servi sumus: et terra, quam dedisti
Abbreviated transcription (Latin):
nentib uideis quihitabant iuxta ees
⁊ dĩcentib nob̃ ꝑ decem uices ex om̃ib
locis quib uen̾ant ad nos statui in lo¬
co. post muꝵ ꝑ cireuitum ppłm inor¬
dine cum gladiis suis ⁊ lanceis ⁊ arcubꝰ.¬
ꝑpexi atq surrexi. ⁊ aio: adoptimates.

Expanded text:
tibus Iudaeis qui habitabant iuxta eos et dicentibus nobis per decem vices ex omnibus locis quibus venerant ad nos statui in loco post murum per circuitum populum in ordine cum gladiis suis et lanceis et arcis perspexi atque surrexi et aio ad optimates et
Abbreviated transcription (Latin):
ħ cyri littere sunt inuente. ita
posuit. ⁊ inuentus est in hec bat¬
thanis constructa urbe ĩ regioe
medie codex. porro alia trans¬
cio tutissimo regionis medoꝵ.
unde uidet᷑ ꝙ nomen medena
ñ alind ꝙͣ mediã significet.

Expanded text:
 Cyri litterae sint inventae, ita posuit; et inventus est in Egbathanis constructa urbe in regione Mediae codex. Porro alia transcio tutissimo regionis Medorum: unde videtur quod nomen Medena non aliud quam Mediam significat.
Abbreviated transcription (Latin):
exierit sol acciptat unquisq armasua. ⁊ exite tum impetu. niut des¬
cendatis deorsums. qi impetum facientes. tunc exploratores ne¬
cesse erit ut fugiant adpͥncipem suum excitand̾. ad pugnam.
sumq duices eoꝵ ocurcerint ad tab̾naculum holofu̾is. ⁊ inueneĩt
eum truncum in suo sanguine uoliitatũ decidet suꝑ ees timor. tũq

Expanded text:
erit sol, accipiat unusquisque arma sua, et exite cum impetu, non ut descendatis deorsum, sed quasi impetum facientes. Tunc exploratores necesse erit, ut fugiant ad principem suum excitandum ad pugnam. Cumque duces eorum cucurrerint ad tabernaculum Holofernis, et invenerint eum truncum in suo sanguine volutatum, decidet super eos timor. Cumque
Abbreviated transcription (Latin):
mei ds m̃s ꝓ hoc. ⁊ ne deleas miierati¬
ones meas qͣs feci in domo dei mer:
ĩcemmoniis eiꝰ. Indieb illis uidi ĩ
uida caleantes torcularia insabbo
portantes a c̃uos. ⁊ onerantes super
asinos uinũ. ⁊ uuas. ⁊ ficus.⁊ om̃e
et contestatꝰ sũ eos indie quauen

Expanded text:
deleas miserationes meas, quas feci in domo Dei mei, et in caeremoniis ejus. In diebus illis vidi in Juda calcantes torcularia in sabbato, portantes acervos, et onerantes super asinos vinum, et uvas, et ficus, et omne Et contestatus sum, ut in die qua
Abbreviated transcription (Latin):
uxorib . s. cũ oĩ sobole. ħẽ. enĩ
neraciter penitẽtiã agere toto
corde intus ad dñm conuerti.⁊
ominẽ foris pectandi mat̾iã ab
ipsa origine tesecare.
Surge. ⁊ c̃. secent̃ docet qͣmodo
sit apud maiores ꝯsilio agendũ.
erat. post ih̃m filrum iosedech

Expanded text:
uxoribus cum omni sobole: hoc est enim veraciter poenitentiam agere toto corde, et intus ad Dominum converti, et omnem foris peccandi materiam ab ipsa origine resecari. Surge. Decenter docet quomodo sit apud majores consilio agendum, erat, post Jesum filium Josedec
Abbreviated transcription (Latin):
saas. ⁊ arietẽ figuratã quimhu
manitate ocridit᷑. ut ouis indiuini¬
tate que cumpatre ꝑmanet ĩpas¬
sibił sicut ẏsaac. cum abraam
domimreu̾titur ĩ columis. Si enĩ

Expanded text:
Isaac, et arietes figuratam, qui in humanitate occiditur ut ovis, in divinitate cum Patre permanet impassibilis, sicut Isaac cum Abraham domum revertitur incolumis. Si etenim
Abbreviated transcription (Latin):
innitante reginam ꝓsalute
dep̃cari ꝯtendit: s tempꝰ opor¬
tinũ ñ hũit. Sero .n. q̃ritur
salutis remedia: cum mortis
tunc inuocabunt ⁊ tĩexandi¬
am eos. mane ꝯsurgent ⁊nõ
inuenient me..¬
De p̃cario aman opp̃ssio dicit᷑
quia in die indicii iniquoꝵ or̃o
irritacio ẽ. Unde cumiudicat᷑.
pressio qͣ humiles opp̾mebant:

Expanded text:
invitante, reginam pro salute sua deprecari contendit, sed tempus opportunum non habuit. Sero enim quaeruntur salutis remedia, cum mortis Tunc invocabunt, et non exaudiam eos: mane consurgent, et non invenient .Deprecatio Aman, oppressio dicitur, quia in die judicii iniquorum oratio irritatio est: unde: Cum judicatur, pressio qua humiles opprimebant
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentem eẽ credidit.
quem ita ierosolimᷤᷤ
fessus ẽ. ut simł eum
celũ regnop̃sidere
ñ dubitaret. Ita ĩceł
regnare credit ut

Expanded text:
sentem credidit, quem ita in Hierusalem et fessus est, ut simul coeli regno praesidere non dubitaret, ita in coelis regnare credidit
Abbreviated transcription (Latin):
i Ordo poscebat ut domod̾i
cerdotes ⁊ leuite qui inea
ministrarent ordirarent᷑
ꝙ obseruand̾ est his qui
magnifice monasfia con¬
stritunt. nt in his doctoreᷤᷤ
iustituant. quiad oꝑa dei
ppłm hortent ñ ibi suis uo¬
iuptatib seruiant.

Expanded text:
 Ordo poscebat ut, domo cerdotes et Levitae qui in ea ministrarent, ordinarentur. Quod observandum est his qui magnifice monasteria construunt, ut in his doctores instituant, qui ad opera Dei populum hortentur, non ibi suis voluptatibus serviant.
Abbreviated transcription (Latin):
B. Offerunt ĩ dedicatõe
hostias. cmñ errantium
conũsatione deo grãs agt̃.
cum młti despecta deuoti¬
one eoꝵ ad maiora se uir¬
tutum oꝑa accingunt ne
sint segniores eis ĩ oꝑan¬
do. quib innocẽciores fu¬
erunt minꝰ peccando. mł¬
ti ⁊̃ qui infide p̾cesserũt
feruencioꝵ᷑ nouitioꝵ¬

Expanded text:
. Offerunt in dedicatione hostias, cum pro errantium conversione Deo gratias agunt, cum multi conspecta devotione eorum ad majora se virtutum opera accingunt, ne sint segniores eis in operando, quibus innocentiores fuerunt minus peccando. Multi etiam qui in fide praecesserunt, ferventio
Abbreviated transcription (Latin):
ortus. s dumheriei mendatium
testimoniis scͥpturaꝵ astruere ni¬
la tiuitatis. ac templi custodes
iugilanciores qi ad officium ai¬
taris. ⁊ hostiaꝵ dñi copiosiores ac¬
cipimus ministros. quia ꝑ illoꝵ
sermones ad custodiam fidei ⁊ bõe
sione maritoꝵ martỹrum uide¬
batur funditus eẽ deleta. s eis
inocculto coronatis meliꝰ constru¬
ebatur quoꝵ ⁊̃ post moetẽ clares¬
centib miraculis maior ad con¬
fessionem fidei ppłc ꝯfluebat do

Expanded text:
ortus. Sed dum haeretici mendacium suum testimoniis Scripturarum astruere niatis ac templi custodes vigilantiores, quasi ad officium altaris et hostiarum Domini copiosiores accipimus ministros; quia per illorum sermones ad custodiam fidei, et bonae sione quidem martyrum videbatur funditus esse delenda, sed eis in occulto coronatis melius construebatur. Quorum etiam post mortem clarescentibus miraculis, major ad confessionem fidei populus confluebat, do
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ dotes in regno darii ꝑse filii leui. pͥnci¬
pes familiaꝵ. scͥpti in librõ u̾̃boꝵ dierum¬
⁊ usq addies. ionathan. filii eliasib. et¬
pͥncipes leuitaꝵ. asebia. serebia. ⁊ iesue.
filiꝰ cedimel. ⁊ frẽs eoꝵ ꝑuices suas. ut la
le ꝯitil in utte sua ianitors eãi erãt.U.¬
⁊ ꝯfitentur ure p̃ceptũ regis di¬
iuri dei.⁊obseruarent eque ꝑordinem¬
Mathania. ⁊ bethbechia. ⁊ obedia. mo¬
sollã. thelinan. accub. custodes porta¬
ium. ⁊ uestibuloꝵ ante portas. hii indi¬
eb ioachim. filii iosue. filii iosedech. et
in dieb neemie ducis. ⁊ esdre sac̃dotis sc̃beq:. nedificatione aũ

Expanded text:
ria Hieremiae Anania Ezrae Mosollam Amariae Iohanan Milico Ionathan Sebeniae Ioseph Arem Edna Maraioth Elci Addaiae Zaccharia Genthon Mosollam Abiae Zecheri Miamin et Moadiae Felti Belgae Sammua Semaiae Ionathan Ioiarib Matthanai Iadaiae Azzi Sellaiae Celai Amoc Eber Elciae Asebia Idaiae NaMatthania et Becbecia Obedia Mosollam Thelmon Accub custodes portarum et vestibulorum ante portas hii in diebus Ioachim filii Iesue filii Iosedech et in diebus Neemiae ducis et Ezrae sacerdotis scribaeque in dedicatione au
Abbreviated transcription (Latin):
leuite sicut ibi dicitur.¬
P. Quod uͦ ait. sicut scͥptũ ẽ. inli¬
bro moysi. ñ ad uices ieiitaꝵ sec
adoꝑa deiꝑtinet. moyses .n. scͥp¬
sit. quid sacerdotes quid leuite

Expanded text:
Levitae, sicut et ibi legitur. Quod vero dicitur, Sicut scriptum est in libro Moysi; non ad vices Levitarum, sed ad opera Dei pertinet Moyses namque scripsit quid sacerdotes, quid Levitae
Abbreviated transcription (Latin):
lum ire compellit. ⁊xͥaui
pͥncipes nullũ cogentes ne
sit incerta uoluntas fidei õ¬
bus quib placũit ĩ regno
suo xp̃m tolere ꝑmittunt.
et .uii. consiliatoꝵ. inlibro
hest̾ legitur moris fuisse ꝑ¬
saꝵ regib ut in cunctis agẽ¬
dis. ł decernendis .uii. sapten
tum ꝯsilio ut̃entur. Septẽ
ꝯsiliariis utuntur fideles
cum mnomnib q̃faciunt
p̃cepta diuine scͥpture se¬
cuntur. de qua drͣ. eloqua
dñi. eloquia casta. ar .ig. ex.¬

Expanded text:
lum ire compellit. Christiani principes nullum cogentes, ne sit incerta voluntas fidei, omnibus quibus placuerit in regno suo Christum colere permittunt. Et septem consiliatorum. In libro Esther legitur moris fuisse Persarum regibus, ut in cunctis agendis vel discernendis septem consilio uterentur. Septem consiliariis utuntur fideles cum in omnibus quae faciunt praecepta divinae Scripturae sequuntur. De qua dicitur: Eloquia Domini eloquia casta, arge
Abbreviated transcription (Latin):
Xp̃c̃ legem inmanu huĩt
quia eam quondam ꝑmoy¬
sen ꝓut uoluit statuit et
fides ⁊ sapĩa regis ⁊ ꝯfilia¬
lum qui legem dei ĩmanri

Expanded text:
 legem in manu habuit: quia eam quondam per Moysen prout voluit, statuit; etfides et sapientia regis et consiliaillum qui legem Dei in manu
Abbreviated transcription (Latin):
dicionem hoc tantũ ꝑsu¬
adebant. ut muituo sume¬
rent pecuniam intribu¬
ta regis oppigaoratic a¬
gris ⁊ uineus donec rede¬
uute fertilitate reddere
dicerent. filii nrĩ. ⁊ fi¬
lie nostre. multe sunt nimis. accipiamꝰ
uamꝰ. ⁊ erant qui dicerent. agros nrõs ⁊

Expanded text:
ditionem, hoc tantuadebant, ut mutuo sumepecuniam in tributa regis, oppignoratis agris et vineis, donec redee fertilitate reddere dicerent: Filii nostri, liae nostrae multae sunt nimis: accipiamus vamus. Et erant qu
Abbreviated transcription (Latin):
runt. intrauit iraq rex ⁊ aman utbi¬
tua hest̃: ut detur tͥ. ⁊ quid uis fĩ tͥ: ecrã
si dimidiã regnimei ꝑtẽ pecieris. im¬
petrabis. ad quẽ illa Rdit Si inueni
grãm ĩ ocuł tuis orex ⁊ si tͥ placet donamͥ¬

Expanded text:
runt intravit itaque rex et Aman ut bitua Hester ut detur tibi et quid vis fieri etiam si dimidiam regni mei partem petieris inpetrabis ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiam ꝑ officium p̃dicatoꝵ con¬
struit. unde: bñ artax̾ses lumẽ
silentio temptans interpretatit.
limen enimuite dominꝰ est. qͥ
corda fidelium silencio temptat
dunieos aliquͣ dulcedine celestis
grẽ illustrat. aliqnͣdo pressuns
lib adu̾sis eruditi. ardentiꝰ et̾na
bona desiderent.

Expanded text:
esiam per officium praedicatorum construit. Unde bene Artaxerxes lumen silentio tentans interpretatur. Lumen etenim vitae Dominus est, qui corda fidelium suorum silentio tentat, dum eos aliquando dulcedine gratiae coelestis illustrat, aliquando pressuris libus adversis eruditi, ardentius aeterna bona desiderent.
Abbreviated transcription (Latin):
b. Malicia & par.e. hoc ã ẜm illoᷤᷤ
dictumẽ. qui incedebant ĩ marida¬
tis dei sie querela ẜm illã regu¬
lam ticonũ qͣue tanqmͣ de eodem
agentes aliqnͣ pp̾ bones om̃s lau
tur templum s tercu anni deci¬
mas quas tune ꝯsueuerant fac̾e
rat accedere ad templum tuno¬
re custodra regis.

Expanded text:
m illos dictum est quod incedebant in mandatis Domini sine querela, secundum illam regulam Tyconii, qua tanquam de eodem agentes, aliquando propter bonos omnes laudtur templum. Sed tertii anni decimas quas tunc consueverant facere, rat accedere ad templum timore custodum regis.
Abbreviated transcription (Latin):
udamꝰ portas edis. quia uent᷑i sunt ut int̾ficrant ce. ⁊ nocte uen¬
turi sunt ad occidendum te. et dixi. nũ quisqmͣ similis mei fu¬
git. ⁊ quis ut ego ing̾dietur templũ ⁊ uiuet: ñ ingrediar. et in¬
tellexi ꝙ ds ñ misiss eum. s qͣt uaticinans locutus eẽt adme. ⁊ to¬
bias ⁊ sanaballath mercede ꝯduxissent eum. acceꝑat .N.p̃ctum:
ut t̾ritus fac̃em ⁊ peccarem.⁊ hr̃enc malũ. ꝙ exꝓbarent mͥ. memĩ¬

Expanded text:
udamus portas aedis: quia venturi sunt ut interficiant te, et nocte venturi sunt ad occidendum te. Et dixi: Num quisquam similis mei fugit? et quis ut ego ingredietur templum, et vivet? non ingrediar. Et intellexi quod Deus non misisset eum, sed quasi vaticinans locutus esset ad me, et Tobias, et Sanaballat conduxissent eum; acceperat enim pretium, ut territus face
Abbreviated transcription (Latin):
uidas qui ĩ edificatione tiuita
tis desꝑans loq̃batur. debilita¬
ta est fortitudo portantis. ⁊ hu¬
mus nimia est ⁊ẽ. iam nime fo
rictudinẽ mentis ⁊ corꝑis receꝑ¬
at ad exportandam humum
que ĩpediebat ad edificandum

Expanded text:
ui supra in aedificatione civitatis quasi desperans loquebatur: Debilitata est fortitudo portantis, et humus nimia est, et nos non poitudinem et mentis et corporis ad exportandam humum, quae impediebat ad aedificandum
Abbreviated transcription (Latin):
h̃nt culmina indomib s eqͣles
sunt oĩum domoꝵ simmmutates
suꝑpositis trabib ⁊ tabulatis ita
te: qi extra mundum consistimꝰ
hitationis licet ingredi ineiꝰ tñ
uia mandatoꝵ dei sicut ceruus
desid̾at ad fontes aquaꝵ ita desi¬

Expanded text:
nt culmina in domibus, sed aequales sunt domorum omnium summitates, superpositis trabibus ac tabulis. te, quasi extra mundum consistimushabitationis licet ingredi, in ejus tvia mandatorum Dei, sicut servus desiderat ad fontes aquarum, ita desi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in platea porte effraym. fecit gͦ uniũ¬
sa eccłia eoꝵ qui redierant decaptiui¬
tate tab̾nacła. ⁊ hĩtauerunt intab̾na¬
lum. et fuit letitia magna nimis. le
git in libro legit dei ꝑsingulos dies a
die pͥmo usq ad diem noiussimũ. et
fecerunt sollempnitatẽ septẽ dieb.

Expanded text:
Ephraim. Fecit ergo universa ecclesia eorum qui redierant de captivitate, tabernacula, et habitaverunt in tabernalum. Et fuit laetitia magna nimis. Legit autem in libro Legis Dei per dies singulos, a die primo usque ad diem novissimum. Et fecerunt sol
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uitulos tagnos ⁊ hedoᷤ
iholocaustũ deo celi. fru¬
um. scd̾m ritum sac̃do¬
tum qui sũt ĩierłm de¬
debat. ut iosephus testatur. Deinde
aũ dicit ordines ponendoes de lapi¬
dib ĩpolites tres. ⁊ sic ordines deli¬
gnis nouis cum omne templum
fũit int̾iuscedro uestitum nisi for¬
uariato oꝑe ut t̾niordines lapidũ
de at̾o sacerdotum intelligend̾ est.
eum dixisse ꝙ cͥca templum ingi¬
rofc̃m tres ordines hẽbat lapidũ
politoꝵ.⁊ quartũ lignoꝵ ced̾noꝵ.
eratq a stantib usq ad pectus al¬
erat añ faciem templi. de qͣ scͥpt᷑a
cum palacium salomonis fabri¬
caretur ita memorat fecit ⁊ atͥũ¬
maiꝰ rotmdum. tum ordinum
delapidib sectis. ⁊ uniꝰ ordinisde
dm̃ int̾iori ⁊ ĩporticu doms.
B. De archa regis sumptꝰ adopꝰ
templi tͥbuuntur cũ ex familia
pͥncipum scłarium aliqui ip̃is¬

Expanded text:
 vitulos et agnos et hedos in holocaustum Deo coeli , fruum secundum ritum sacerdotum, qui sunt in Ierusalem, dedebat, ut Josephus testatur ; deindeautem dicit ordines ponendos de lapidibus impolitis tres, et sic ordines de lignis novis, cum templum omne fuerit interius cedro vestitum? nisi forvariato, ut terni ordines lapidum de atrio sacerdotum intelligendum est eum dixisse, quod circa templum in gyro factum, tres ordines habebat lapidum politorum, et quartum lignorum cedri, eratque astantibus ad pectus userant ante faciem templi. De qua Scriptura cum palatium Salomonis fabricaretur, ita memorat: Fecit atmajus rotundum, trium ordinum de lapidibus sectis, et unius ordinis deDomini interiori, et in porticu domus. de arca regis sumptus in opus templi tribuantur, cum etiam ex familia principum saecularium aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
intemplodei. Nunc ergo:
tantannai dux regionis
que est transflum̃ ⁊ sta¬
burtannai.⁊ ꝯsiliarii
ur̃i. arphasachei qͥ estis
trans flum̃. ꝓcul recedi¬
te abillis ⁊ dimitite fĩ
templũ dei illd̃. a duce
donrũ dei illã edificent ĩ
loco suo. s ⁊ ame p̾ceptũ

Expanded text:
in templo Dei. Nunc ergo Tatannai dux regionis, quae est trans flumen, Starbuzannai, et consiliarii vestri Apharsachei, qui estis trans flumen, procul recede ab illis et dimittite fieri templum Dei illud a duce domum Dei aedificent in loco suo. Sed et a me preceptum
Abbreviated transcription (Latin):
Darins ꝑsectas lit¬
teras auccoritate
sua confirmat com¬
pescens om̃s indeoꝵ
adu̾sarios ⁊ templũ
in loco suo edificar
iubet.¬
b̾. Signific̃ artaxer¬
ses qui domũ dei ⁊
ciuitatem edificari
xime martiriun
uictoria floruit.
adiunare curabãt.
equib multis int̃¬
dictis ꝑ secutionibꝰ
prioꝵ se ipõscum
subiectis ppłis eiꝰdẽ¬

Expanded text:
Darius perfectas litteras auctoritate sua confirmat compescens omnes Judaeorum adversarios, et templum in loco suo aedificari jubet. Significat Artaxerxes, qui domum Dei et civitatem aedificari xime martyrum victoria floruit. adjuvare curabant, e quibus multi interdictis persecutionibus priorum, seipsos cum subjectis populis e
Abbreviated transcription (Latin):
su. de hac luce subtracaᷤ.¬
alii mox subicuntur
necumqmͣ desint qui pa¬
cemect̃ie excubando de¬
nos ẜmullud. ꝓ patrib
tuis nati sunt ł fi. ⁊c̃.
Qu̾stodes aĩaꝵ ñ sunt
qui a certamine uicio
uisione tranquille pa

Expanded text:
su de hac luce subtracalii mox substituuntur, nec unquam desinit qui pacem Ecclesiae excubando m illud: Pro patribus tuis nCustodes animarum non sunt qui a certamine vitiorsione tranquillae pa
Abbreviated transcription (Latin):
Hec illitempori. uel typice
ꝯueniunt. qͥuo seminato per
apłos longe lateq dei u̾bo tot᷑
accepit. nec dum ecc̃ie edifica¬
te s tãtũ audituu̾̃bi. ⁊ sacra¬
mentis: ppłi ad huc rudis erãt
deo: congregatis ñ solum
oꝑtimatib. s eciam uilgodili¬
genter eoꝵ numeꝵ recensere
curauit. ut ꝑspecta oĩum sum¬

Expanded text:
ec illi tempori typice conveniunt, quo seminato per apostolos longe lateque Dei verbo, totus accepit, necdum Ecclesiae aedificatae, sed tantum auditu verbi et sacramentis populi adhuc rudes erant deo congregatis non solum optimatibus, sed et vulgo diligenter eorum numerum recensere curavit, ut perspecta omnium sum
Abbreviated transcription (Latin):
maloth. samarias. ⁊ de filiis asom. mathanay. mathachet. aza¬
beth. eliphelech. ermai. manasse. semei. de filiis bani. maddi.
amiram. ⁊ hurel. baneas. ⁊ badaias. cehilau. uãnia. marunuth. ⁊
eliasip. mathanias. mathanay.⁊ iasi.⁊ bani.⁊ bennui semei. et
salmias. ⁊ nathan. ⁊ daias. mec nedabai. sisai. sarai. etrel.⁊selem¬
an. semeria. sellũ. amaria .uioseph. de filiis nebui. iaiel. mathat¬
hias. ⁊abed. zabina. ieddu. ⁊ iohel. banaia. omes hii acceꝑant
uxores alienigenas. ⁊ fuerunt ex eis. mulieres que pepererant
fiuos.

Expanded text:
Maloch, Samarias. De filiis Asom. Mathanai, Matthetha, Zabed, Eliphelet, Jermai, Manasse, Semei. De filiis Bani, Maadi, Amram, et Uel, Baneas, et Badaias, Cheliau, Vania, Marimuth, et Eliasib, Mathanias, Mathanai, et Jasi, et Bani, et Bennui, Semei, et Salmias, et Nathan, et Adaias, Mecnedabai  Al. Mechnebeiau, Semeria, Sellum, Amaria, Joseph. De filiis Nebo, Jeiel, Mathathia, Zabed, Zabina Jeddu, et Joel, Bannaia. Omnes hi acceperunt uxores alienigenas, et fuerunt ex eis mulieres, quae pepererant filios.
Abbreviated transcription (Latin):
uos transgressi estis ⁊ duxistis auenige
nas uxores ut ad deretis suꝑ delictũ ifrł et
nunc date confessionẽ dũo deo patrũ ue¬
stroꝵ. ⁊ facite placitũ eiꝰ ⁊ seꝑamini apo¬
pulis t̾re. ⁊ abuxorib alienigenis. et R.
uniu̾sa multitudo dixitq uoce magna.
iuxͣ u̾bum tuũ ad nos. sic fiat. uerũtũ qi
ppłc muitus est.⁊tẽpus pluuie ⁊ ñ su¬
stinemus stare foris. ⁊ opus ñ est diei
uniꝰ. ł duor. uehem̃ter quippe peccauimꝰ¬
insermone isto. constituantur pͥncipes
ĩunu̾sa muititudine. ⁊ om̃s ĩciuitatib

Expanded text:
os transgressi estis, et duxistis uxores alienigenas, ut adderetis super delictum Israel. Et nunc date confessionem Domino Deo patrum vestrorum, et facite placitum ejus, et separamini a populis terrae, et ab uxoribus alienigenis. Et respondit universa multitudo, dixitque voce magna: Juxta verbum tuum ad nos, sic fiat. Verumtamen quia populus multus est, et tempus pluviae, et non sustinemus stare foris, et opus non est diei unius vel duorum vehementer quippe peccavime isto constituantur principes in universa multitudine: et omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Ut spurciciam pectoꝵ in p̃senti
de eccłia correttins uiuendo ⁊ er¬
rantes corrigendo expurgent et
infuturo qui corrigi noluerunt
iudiciaria potestate deciuitate do¬
mini .i. ab ingressu pat̾e celestis.
expellant. ł chori laudantium ad
dext̾̃am einites suꝑ murum. ad
portam st̃quilinii ascendunt dũ
mundiciam de eccłia p̃dicando. ar¬
griendo. excõicando. elunmant.

Expanded text:
 spurcitiam peccatorum in praesenti de Ecclesia correctius vivendo, et errantes corrigendo expurgent, et in futuro qui corrigi noluerunt, judiciaria potestate de civitate Domini, id est ingressu patriae coelestis, expellant. Vel chori laudantium ad dexteram euntes super murum ad portam sterquilinii ascendunt, dum immunditiam de Ecclesia praedicando, arguendo, excommunicando, eliminant.
Abbreviated transcription (Latin):
te indomum ⁊ c̃. eccłia ñ m¬
deosunt. possunt hec sinagoge
conuenire que retrahit adfidẽ
xp̃i uenientes. ⁊ maxime illud.
ubi suꝑaca au̾itatẽ infirmam
se cognoscit ⁊ effectum dicens.
reuertimini. fi .ii.¬

Expanded text:
te in domum. Ecclesia non iDeo sunt . Possunt haec synagogae convenire, quae retrahit ad fidem Christi venientes, et maxime illud, ut superata a veritate infirmam se cognoscit effoetandi: Revertimini, fili
Abbreviated transcription (Latin):
bilis clausula inponit᷑. Quit̃q
bat se ꝑpetuo mañe ⁊ delaborib
bat. labores enim sine pietate
ñ possirat apuddeum finctuosi
esse
Quantum neemie obuurgati¬
o. ł increpatio cordahoĩnum:
mon̾it: o stenditurr. audita .R.
contestatione respondentes am̃.
⁊ dm̃collaudantes fecert̃ que
iusserat. In quo pacet qr ñtsmo

Expanded text:
bilis clausula imponitur. Quicunqbat se perpetuo manere, et de laboribus, piet. Labores enim sine pietate non possunt apud Deum fructuosi essem Nehemiae objurgatio vel imprecatio corda omnium moverit, ostenditur: audita enim contestatione respondentes, amen, et Deum collaudantes, fecerunt quae jusserat. In quo patet: quia no
Abbreviated transcription (Latin):
issimo salutem.
ame decretũ ẽ
ut cuicumq pl¬
acũit ĩ regno
meo de ppło isił
⁊ de sac̃dotib eiꝰ.
⁊ deleuitis ire
inierłm tecum
uadat. fatie
ꝯsiliatoꝵ eiꝰ mis¬
sus es: ut iusites

Expanded text:
issimo salutem. A me decretum est, ut, cuicumque placuerit in regno meo de populo Israel et de sacerdotibus eius et de levitis, ire in Ierusalem, tecum vadat. A facie consiliatorum eius missus es, ut visites
Abbreviated transcription (Latin):
dinemoĩum fidelium gerat
ut sp̃aut̃ eis quib deo auctore
p̾latus est cirram diligentioris
studii impendit.

Expanded text:
dinem omnium fidelium gerat, ut specialiter eis quibus Deo auctore praelatus est, curam diligentioris studii impendat.
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs isrł ꝑ dectores diuini u̾bi ele¬
mosinaꝵ ñ solum rudib sue gen¬
tis auditorib s gentib ad iudais¬
mum nententib imistrabat. est¬
quid enim naturalis roni hũit
ꝙꝓhostis captiuans ñ abstulit ħ su¬
is mnexemplum uͥtutis ostendebat
⁊ portionem salutaris scĩe tancͣ
fioui oierebo

Expanded text:
rael per doctores divini verbi eleemosynam non solum rudibus suae gentis auditoribus, sed gentibus ad Judaismum venientibus ministrabat. Quidquid enim naturaliter boni habuit quod hostis captivans non abstulit, hoc suis in exemplum virtutis ostendebat, et portionem salutaris scientiae tanquam libus offereb
Abbreviated transcription (Latin):
Nonte uideat ⁊ c̃. qi fides genti¬
cibo ac potu nsts ẽ. ⁊ tandẽ cenãs
cum discipuł suis corꝑis ⁊ sang̾¬
nis sui satram̃ta cõieauit eis. im¬
pleto aũ mist̾io dispensationis
xͥ ecc̃ia de gentib adfidem fidu¬
cialiter accessit.

Expanded text:
Non te. Quia fides genticibo ac potu usus est, et tandem coenans cum discipulis suis corporis et sanguinis sui sacramenta communicavit eis. Impleto autem mysterio dispensationis, Christi Ecclesia de gentibus ad fidem fiducialiter accessit.
Abbreviated transcription (Latin):
dice̾ns. Arria stamit eos dñs qui
eunͣgelium annũtiant de enfiͣ¬
głio uinere. ego aũ nullo hoꝵ
usulsum. Duodecim .n. annis:
neemias cumfrĩb suis ita ĩdu¬
catu usuebant. ut annonas q̃
mine plebis opꝰ rectoris nobi br¬

Expanded text:
dicens: Quia statuit Dominus eos qui Evangelium annuntiant, de Evangelio vivere: ego autem nullo horum usus sum . Duodecim autem annis Nehemias cum fratribus suis ita in ducatu vivebant, ut annonas quaine plebis, opus rectoris notab