comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dĩa tharsia. ⁊ pectori tu man
la ait. Datriã tharsum. pa¬
trem strangulionẽ matrẽ
dyonisiadẽ. Nutrix ingeru¬
post mortem meam agere
culo cũ ornamentis regalib¬
mare misit. et ubicũq est
te in cunabulis posita pue¬

Expanded text:
sia; audi et pectori tuo mandla ait: «Patriam Tarsum, patrem Stranguillionem, matrem Dionysiadem». Nutrix verpost mortem meam agere culo cum ornamentis regalibumare misit, ut ubicumque fuite in cunabulis posita, tu
Abbreviated transcription (Latin):
fusam. O ait. Quid tibi
uultus turbatur ⁊ animꝰ.
puella ait. Cara nutrix mͦ
mina perierunt. Nutrix ig-¬
norans ait. Bña quare hec
dicis: Puella ait. Ante legi¬
timum nuptiarum diem

Expanded text:
fusam, ait: «Quid sibi vult iste turbatus animus?» puella ait: «Cara nutrix, modo bilia perierunt nomina». Nutrix ignorans ait: «Domina, quare hoc dicis?» Puella ait: «Ante legitimam mearum nuptiarum diem
Abbreviated transcription (Latin):
uioꝵ frumenti: si fugam
meam celaueritis. Stran
neris non solum ciues fu¬
gam tuam celebunt. sed si
necesse fuerit pro salute di
me e legibus antyochi esse
modiorum. frumenti. si fugã¬

Expanded text:
diorum, si fugam meam celaveritis». Stranneris, non solum fugam tuam celabunt, sed etiam, si necesse fuerit, pro salute tua dimme legibus Antiochi regis esse modiorum frumenti eo
Abbreviated transcription (Latin):
dam elauico nomine ciui
At ille salutatus spreuit ho
quia ꝓscriptus es. Cui apol¬
anthyocus. Apollonius ait¬
Q uia quod pater est esse
uoliusti. apollonius ait. Et
quantis me ꝓscripsit. Ela¬
nicus responͣdit. ut quicũ¬
q te uiuũ illi exhibuerit
qui uero caput tuũ illi ꝑ¬

Expanded text:
dam Hellenico nomine ciue At ille salutatus fecit, quodquia proscriptus es». Cui ApolAntiochus». Apollonius ait«Quia quod pater est, tu esse voluisti». Apollonius ait: «Et quantum me proscripsit?» Hellenicus respondit: «Vt quicumque te vivum exhibuerit, qui vero caput tuum abs
Abbreviated transcription (Latin):
horruit ⁊ ait. Et quis est
fretus tanta audacia iurgi¬
est uuolare: Puella ait. Im¬
pietas fecit hoc scelus. Nu¬
trix ait. Cur ergo stas ⁊ non
idicas patri: p̾uella ait.
tescat. mortis remedium
michi placet. Nutrix ut
audiuit eam mortis reme¬
monis colloquio reuoeauit
uoluntati satisfacere cohor¬
tatur. Qui cum simulata
mente ostenderet se ciuib
pium genitorem esse intͣ
parentes maritum filie le¬
tabatur. ut semꝑ impiis¬

Expanded text:
horruit atque ait: «Quis tanta fretus audacia virgiavit torum?» Puella ait: «Impietas fecit scelus». Nutrix ait: «Cur ergo non indicas patri?» Puella ait: tescat, mortis remedium mihi placet». Nutrix ut audiuit eam mortis rememonis colloquio revocat, uvoluntati satisfacere cohortatur. Qui cum simulata mente ostendebat se civibus suis pium genitorem, intra parietes maritum se filiae gloriabatur. Et ut semper impi
Abbreviated transcription (Latin):
conuige habuit filiam uir¬
ginem speciosissimã. Que
patrem oporcebat. Qui cum
die prima luce eugilat¬
dere iussit cubiculum filie
cretum colloquium habi¬
turus.Stimulante furore
libidinis dui repugnanee
filia. pater no dum uir¬
ginitatis erupit ꝑfectoq
scelere euasit cubiculum.

Expanded text:
coniuge filiam, uirginem speciosissimam, in patrem oportebat. Qui cum die prima luce uigilirrupit cubiculum filiaecretum colloquium habiturus, stimulante furore libidinis diu repugnante filia nodum uirginitatis eripuit, perpetratoque scelere euasit cubiculum.
Abbreviated transcription (Latin):
ta equos: ⁊ altis brachiis ⁊
replicatis digitis significant
ea que futura sunt. Et sic̃
ipsi nudi sunt: ita omnis
mundialis scientia nuda ⁊
aꝑta est meritib eoꝵ fẽmi¬
na circumdata serpentib
nificat predicatores qui
predicabunt eam ut qui¬
cumq ad eam ire uolue¬
rit nequaquam possit ni¬
si prius lauetur in concailla

Expanded text:
ta equos et altis brachiis et ta equos et altis brachiis et replicatis digitis numerant ea quae futura sunt; et sicut ipsi nudi sunt, ita omnis mundialis scientia nuda et aperta sit mentibus eorum. Femina circumdata serpentibusnificat ? praedicatores qui praedicabunt eam, ut quicumque ad eam ire voluerit, nequaquam possit, nisi prius lavetur in concha
Abbreviated transcription (Latin):
emporib tyberũ imꝑa¬
toris uenerunt romam
duo phylosophi iuuenes
paxitellus ⁊ syda. Quos im¬
perator ad se uocans ait eis.
Cur nudi inceditis: Qui
respondentes dixerunt.
Quia omĩa nobis nuda ⁊
apta sunt ⁊ ꝓ nichilo mũ¬
dum tenemus. Ilcirro nu¬
Di incelimus ⁊ nichil pos¬
sidemus. quia quicquid tu
in secreto dixeris: nobis a¬
perta sunt usq ad unum
uerbum. Quib ĩpatoe
ait. Si quod dixistis imple¬
ueritis: quodcumq petie¬
ritis uobis dribuam. Cune
cunam sed nr̃am memo¬
riam postulamus. Altera
autẽ die aduenientes per
ordinem retulerunt impe¬
ratori quicquid illa p̃terita
nocte fuit consiliatus Ob
quam rem fecit eis promissã.
p̾libatam memoriam eoꝵ sic̃
postulauerant. equos nudos
qui calcant terran so est po¬
tentes huiꝰ scłi principes qui
dñantur in hominib huĩ
mundi. Ueniet rex poten¬
tissimus qui ascendet suꝑ
equos idest suꝑ potentiam
principum huius secłi. In
hoc qͦd seminudi stant uix¬

Expanded text:
emporibus Tyberii imperatoris venerunt Romam duo philosophi iuvenes, Praxitelus et Fidia. Quos imperavit ad se, evocans de eis: «Cur nudi inceditis ? » Qui respondentes dixerunt: « Quia omnia nobis nuda et aperta sunt, et pro nichilo mundum tenemus. Idcirco nudi incedimus, et nichil possidemus. Quia quicquid tu in secreto dixeris, nobis apertum est, usque ad unum verbum ». Quibus imperator ait: « Si quod dixistis impleveritis, quodcumque pecieritis, tribuam ». Tum cuniam, sed nostram memoriam postulamus ». Altera autem die adveniente, per ordinem retulerunt imperatori quicquid in illa praeterita nocte consiliatus est. Ob quam rem fecit eis promissam praelibatam memoriam eorum, sicut postulaverant; equos videlicet nudos qui calcant terram, id est potentes huius saeculi, principes qui dominantur in hominibus huius mundi. Veniet rex potentissimus, qui ascendet super equos, id est super potentiam principum huius saeculi. In hoc seminudi, quod stant iux
Abbreviated transcription (Latin):
hugo qd̃ minime posset
karolũ uincere. consiliũ
habuit cum ascelino tradi-¬
tore uetulo qui erat ep̃c
falsus laudunensis et con¬
siliarius karoli. Nota pͥ¬

Expanded text:
Hugo dux quod minime posset Karolum vincere, consilium habuit cum Ascelino traditore vetulo, qui erat episcopus falsus Laudunis et consiliarius Karoli. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
ascelinus ep̃c landunum
in nocte una quiescenti-¬
b cunctis hugoni ducifrã¬
coꝵ uinctus est karolus
cum uxore sua. et duct᷑
in custodia apud aurelia-¬
nis eiuitatẽ Nondũ eñ¬
erat ip̃e karolus unc̾tus in
regem. resistente illi hugo
turrim. genuit illi uxor
sua filios duo. ludonicum

Expanded text:
Ascelinus episcopus Laudunum in nocte una quiescentibus cunctis Hugoni duci Francorum, vinctus est rex Karolus cum uxore sua, et ductus in custodia Aurelianis civitate . Nondum autem ipse Karolus erat unctus in regem, resistente Hugone ducturri, genuit illi uxor sua filios duos Hludovicum
Abbreviated transcription (Latin):
furrat. Eodem anno rebellau̾
contra karolum hugo caputiꝰ¬
eo qd̃ accepiss karolus filiã
herberti comitis trecarũ. karo
lus dux regnum frantoꝵ ex
pat̾na et a iuitta successione.
lo purgent laudunũ urbẽ
capit. Hugo karolũ in lau¬
duno obũdet s scdo obfidio¬
nis m̃se obsessi ꝓsilientes ca¬
stra obsidentium incendert̃.
et ip̃e hugo plurimis suoꝵ
ꝑemptis turpiter fugiens
annonam fuisse de celo in
hasbanio. alii etiam pisci-¬
culos paruos de celo pluisse
tem acutum expugnat.
suessionis usq uastando ꝑ¬
accedit. inde rem̃sem ur¬
bem aggͥditur et laudunũ
multa cum p̾da reu̾titur.

Expanded text:
. Eodem anno rebellavit contra Karolum Hugo eo quod accepisset Karolus filiam Herberti comitis Trecarumdem anno rebellavit lus dux regnum Francorum, ex paterna et avita successione lo perurgens, Laudunum urbem capit. Hugo rex Karolum in Lauduno obsidet, sed secundo obsidionis mense obsessi prosilientes, castra obsidentium incenderunt, et ipse rex Hugo, plurimis suorum peremptis, turpiter fugiens annonam pluisse de caelo in Hasbanio. Alii etiam pisciculos parvos de caelo pluisse temacutum expugnat; Suessionis usque vastando peraccedit; inde Remim aggreditur, et Laudunum multa cum preda revertitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tria mouetur terra. et ꝑ quãr¬
tum qd̃ non potest sustinere.
ꝑ seruũ cum regnauerit ꝑ stul¬
tum cum saturatus fu̾rit cibo.
et ꝑ mulierẽ odiosam cum in
matrimonio fuerit assũp¬
ta. et ꝑ ancillam cum heres
chia diuinitus subu̾titur hoc
modo. Quidã ciuis illius adeo
elemosinis et hospitalitati dedi¬
tus. ut unqͣm die sine paupere
aut hospite comederet. cum u¬
no die usqz ad uesꝑam urbem
arcuisset. ut pauꝑem uel hospi¬
tem inueniret: ostendit uirũ
seniorem in ueste alba. cum
duob sotiis stantẽ in medio
eiuitatis. et inuitãs eum ad ho¬
spitium. hoc responsũ accepit
ab eo. Non poteras o homo
dei cum ur̃o symeone hanc ur¬
bem saluare ne subuerteretur.
Et hoc dicto. sudariũ qd̃ in
manu tenebat extussit suꝑ
unam medietatẽ urbis. sta¬
timq ip̃a medietas cum ha¬
bitaculis et habitatorib sub¬
uersa est. Et uolens ad huc ex¬
cutere sudariũ suꝑ aliam me¬
dietatẽ urbis. uix ab illis duo¬
b sotiis suis multa prece flex¬

Expanded text:
tria mouetur terra et quartum, quod non potest sustinere: per seruum, cum regnauerit; per stultum, cum saturatus fuerit cibo; per odiosam mulierem cum in matrimonio fuerit adsumpta et per ancillam cum heres chia divinitus subvertitur hoc modo. Quidam civis illius adeo elemosinis et hospitalitati deditus, ut nullo unquam die sine paupere aut hospite comederet, cum uno die usque ad vesperam urbem circuisset, ut pauperem vel hospitem inveniret, offendit virum seniorem in veste alba cum duobus sociis stantem in medio civitatis; et invitans eum ad hospitium, hoc responsum accepit ab eo: Non poteras, o homo Dei, cum vestro Symeone hanc urbem salvare, ne subverteretur? Et hoc dicto, sudarium, quod in manu tenebat, excussit super unam medietatem urbis; statimque ipsa medietas cum habitaculis et habitatoribus subversa est. Et volens adhuc excutere sudarium super aliam medietatem urbis, vix ab illis duobus sociis suis multa prece flex
Abbreviated transcription (Latin):
imaginẽ ih̃u saluatoris de eccl̃ia
furtĩ deponens eam telo trans-¬
fixit. et eam clam ad domũ suã
deferens. cum eam flãmis uellet
exurere. se sanguine imaginuis cru¬
entatum uidens. pre stupore eam
abscondit qͣm xp̃iani requiren-¬
tes et uestigia sanguinis iueni-¬
entes eam sanguimolentã recipi-¬
unt. udeum uero lapidauerũt.
fluuiũ multis dieb dans mu-¬
gitum. tandẽ ab alio monte sibi

Expanded text:
imaginem Jesu salvatoris de aecclesia furtim deponens, eam telo transfixit; et eam clam ad domum suam deferens, cum eam flammis vellet exurere, se sanguine imaginis cruentatum videns, pre stupore eam abscondit. Quam christiani requirentes, et per vestigia sanguinis invenientes, eam sanguinolentam receperunt, Judeum vero lapidaverunt. fluvium multis diebus dans mugitum, tandem ab alio monte sibi
Abbreviated transcription (Latin):
dam uideoꝵ filius. cum a coeuis sitis
xp̃ianoꝵ filiis ad hoc adductus
fuiss ut in eccł̃ia beate marie cor
pus et sanguinem xp̃i ꝑciperet:
ꝓpter hoc a pr̃e suo deiectus in ig¬
nem fornacis ardeñtis. illesus in
a xp̃ianisi extractus est: asserens
qd̃ mulier quem illa eccłia pue¬
rum tenens depicta erat pallio
suo flãmas ignis a se euentilass.¬

Expanded text:
dam Judaeorum filius, cum a coevis suis christianorum filiis ad hoc adductus fuisset, ut in aecclesia sanctae matris Chrciperet, propter hoc a patre suo projectus in fornacem ardentem, illesus inde a christianis extractus est, asserens quod mulier, quae in illa aecclesia puerum tenens depicta erat, pallio suo flammas ignis a se eventilass
Abbreviated transcription (Latin):
hunos partes francoꝵ de popu¬
lantes. inthuringia bello deuĩ¬
cit. Chilꝑitus fr̃ eius interĩ ter¬
minos eius incursat. et Remis
urbem occupat Haste ignee
in celo uise sunt portendentes
irruptionẽ langobardoꝵ sige
bertus rex desertas saxonũ terꝰ¬
ras ꝑuadit. easq sueuis ad ha¬
bitandum tradit. Hanc mali
nouitatẽ noua in celo signa
multa ante tẽpore portende-
sedem regni eius occupat. The-¬
odeb̾tum filium eius ibi cap¬
tum exiliat. ip̃m Chilꝑicum
prelio uictum fugat & ter¬
minos suos ab eius in solentia li-¬
berat. Ip̃e uxorẽ ducit brumã fili-¬
am athanalgidi regis Wisigo¬
thoꝵ. que et brunechildis dc̃a
auaritia deditus contẽptor pau-¬
perum sanatoꝵq spoliator cui
tanta fuit cupiditas ut archas

Expanded text:
Hunos partes Francorum depopulantes in Thuringia bello devincit. Chilpericus frater ejus interim terminos illius incursat, et Remis urbem occupat. Hastae igneae in caelo visae sunt, portendentes irruptionem Langobardorum bertus rex desertas Saxonum terras pervadit, easque Suavis ad habitandum tradit. Hanc mali novitatem nova in caelo signa multo ante tempore portenderasedem regni ejus occupat. Theodebertum filium ejus ibi captum exiliat; ipsum Chilpericum prelio victum fugat, et terminos suos ab ejus insolentia liberat. Ipse uxorem ducit Brumam, filiam Athanagildi regis Wisigothorum, quae et Brunichildis dicta  in omni avaritia deditus, conteperum, senatorum spoliator. Cui tanta fuit cupiditatis rabies,
Abbreviated transcription (Latin):
iam de repatriando a gentib
ecce rex sarratenoꝵ ad debel¬
landos eos uenit ascaloniam.
cum cenrtũ milib equitum. ⁊
quadringentis milib peditũ.
quib cum occurriss exercitꝰ
dñi in quo non plusqͣm quĩ¬
q milia equitũ et quindecĩ
milia peditum erant deo pro
seruis suis ad se clamantib
pugnante. et nube eor ab estu
solis defendente. sarrateni solo
xp̃ianoꝵ impetu territi. om̃s
p̃iectis armis fugerunt: et in
fc̃o cesa sunt centum milia
paganoꝵ in porta uero asca-¬
lone suffocati sunt a duo
milia: at eoꝵ qui in mari
ꝑcerunt. et qui inter spine¬
ta siluarũ consũpti sunt:
numerus nescitur. Capta est¬
ꝑturbatores regni. salubri ac¬
cepto consilio ludouicũ iuue-
cerrimũ. in die inuentionis
prothomĩr schephani. in
regem unxerunt. ante
altare sc̃e crucis et coronam
regni capiti eius imposue¬
runt. dambertus senonen¬
sis archiep̃c iuo carnotensis.
Ioh̃es. aurelianensis. hubertꝰ
Siluanectensis Walo parisiẽ¬

Expanded text:
us de repatriando tractantibus, ecce rex Sarracenorum ad debellandos eos venit Ascalonem, cum centum millibus equitum et quadringentis millibus peditum. Quibus cum occurrisset exercitus Domini, in quo non plus quam quinque millia equitum et quindecim millia peditum erant, Deo pro servis suis ad se clamantibus pugnante, et nube eos ab aestu solis defendente, Sarraceni solo Christianorum impetu territi, omnes projectis armis fugerunt, et in facto, caesa sunt centum millia paganorum. In porta vero Ascalone suffocati sunt duo millia, et eorum qui in mari perierunt, et qui inter spineta silvarum consumpti sunt, numerus nescitur. 11. turbatores regni, salubri accepto consilio, Ludovicum juvenecerrimum, in die inventionis protomartyris Stephani, in regem unxerunt, ante altare S. Crucis, et coronam regni capiti ejus imposuerunt Daimbertus Senonensis archiepiscopus, Ivo Carnotensis, Joannes Aurelianensis, Hubertus Silvanectensis, Walo Pari
Abbreviated transcription (Latin):
to.karolus Roberti co¬
rore nepos comes substi-¬
tuitur filius regis dano
Belasuis papa cumaci
moritur et sepelitur. Wido
m̃inensis archiep̃s in pa-¬
pam eligitur. et calixtus

Expanded text:
Karolus, Roberti corore nepos, comes substituitur, filius regis DanorGelasius papa, Cluniaci moritur et sepelitur. Conensis archiepiscopus in papam eligitur, et Calistus
Abbreviated transcription (Latin):
psendo papa sutrii positus
dum ꝑegrinos Romam eũ¬
tes uel redeuntes. turbat et
dep̾datur. tandem ut uilis¬
simus apostata capitur.
et in monachũ attonde¬

Expanded text:
pseudopapa Sutrii positus, dum peregrinos Romam euntes vel redeuntes turbat et depraedatur, tandem ut vilissimus apostata capitur et in monachum attunde
Abbreviated transcription (Latin):
tendit ad eligendum pa¬
sentiam eius ueritus.
lam electus et ordinatus
setessit capuam. At imꝑ-¬
ator. quia elect̾iomi non
interfuit nec ordinatio¬
ni consensit. aliquib
Romanoꝵ anntentib¬

Expanded text:
tenderet ad eligendum pasentiam ejus veritus, jam electus et ordinatus secessit Capuam. At imperator quia electioni non interfuerat, nec ordinationi consensit, sed, aliquibus Romanorum annitentib
Abbreviated transcription (Latin):
cedit. Waldricus ep̃c laudu¬
nensis. ciies ip̃ius urbis a sa¬
cram̃to perperã urate com¬
munitatis reuocare nisus. a
seditiosis ad arma concurren¬
tib. qd̾ dictum nefas est gła-¬
dio confossus interiit. feria
petu confuse multitudinis
domus ep̃i succendit᷑ unde
rie. et eccłia sc̃i ioh̃is baptis¬
te in abbatia monialium
uitino appendentib con¬
cremantur. In auctores sedi¬

Expanded text:
nibus. Baldricus episcopus Laudunensis cives ipsius urbis a sacramento perperam juratae communionis revocare nisus, a seditiosis ad arma concurrentibus, quod dictu nefas est, gladio confossus interiit, feria petu confusae multitudinis domus episcopi succenditur. Unde riae, et ecclesia Sancti Joannis Baptistae in abbatia monialium, vicino appendentibus concremantur. In auctores autem sedi
Abbreviated transcription (Latin):
syriam. et expugnatis mar-¬
ra & barra urbib sarratenoꝵ
et multis regionum castelł
tanta ibi rursũ fame afflic-¬
ti sunt. ut corpora sarrace¬
noꝵ iam fetentia comedere

Expanded text:
Syriam et expugnatis Marra et Barra urbibus Sarracenorum, et multis regionum castellis, tanta ibi rursum fame affecti sunt, ut corpora Sarracenorum jam fetentia comedere
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ godefridi ducis lotharĩ
tharingor.Quib de me¬
dio fc̃is. tercius regnat
baldumus filius hugo¬
nis comitis de rertesta. pas-¬
chali papa mortuo Ioh̃es

Expanded text:
 Godefridi ducis Lotharingtharingorum. Quibus de medio factis, tertius regnat Balduinus, filius Hugonis comitis de Reitesta. Paschalis papa moritur; s
Abbreviated transcription (Latin):
tẽplo autẽ salomonis et in
porticu eius xp̃iani cum pa-¬
ganis. quinto bello conserto
tanta in eis cede debaceati st̃:
ut in sanguine occisoꝵ equi-¬
tarent usq ad genua equoꝵ.¬

Expanded text:
templo Salomonis et in porticu ejus christiani cum paganis quinto bello conserto, tanta in eis cede debaccati sunt, ut in sanguine occisorum equitarent usque ad genua equo
Abbreviated transcription (Latin):
& consetratur. Anno no-
lutus sathanas terras ꝑam-¬
bulat. flandria et burgun-¬
cdia longo terrarũ situ dis-
uincte coniurant in apos¬
tasia ꝓditoris in de. Quidã
ꝓditores flandrenses tim̃-¬

Expanded text:
sapiens et industrius, et lutus satanas terras perambulat. Flandria et Burgunis, omnium assensu eligituruncte conjurant in apostasia proditoris Jude. Quidam proditores Flandrenses tim
Abbreviated transcription (Latin):
exẽplũ. Turti cenobium
monachoꝵ ir monte tha¬
bor situm funditus euertũt.
et monachis cum reliquis
omnib interfectis. omnia
sibi diripint. Nobertus¬
scd̃s comes flandrensiũ.
cum equitaret suꝑ pontẽ
meldensem. cum multrtu¬
dine milttum casu ceci¬
dit. et conculcatus pedib
equoꝵ ibi uitam finut.
Corpus eius apud atrebatũ
relatum est. et in eccłia scĩ
Wedasti sepultum. succes¬

Expanded text:
edeunt. Turci coenobium monachorum in monte Thabor situm funditus evertunt, et, modachis cum reliquis omnibus interfectis, omnia sibi niripiunt. Resecundus, comes Flandrie, cum equitaret super pontem Meldensem cum multitudine militum, casu cecidit et conculcantibus 42 pedibus equorum ibi vitam finivit. Corpus ejus apud Atrebatum delatum est et in ecclesia sancti Vedasti sepultum. Cui succes
Abbreviated transcription (Latin):
obsessi obsessorib concur¬
etiam hoc tertio bello uicto¬
riam adepti sunt quartum
bellum fuit eis in romania.
kł uilũ et ibi turci uicti st̃.
a duti boamundo reliqui aũ

Expanded text:
obsessi obsessoribus concuret hoc tertio bello victoriam adepti sunt. 6. Quartum bellum fuit eis in Romania Kalendis Julii et ibi Turci victi sunt. 7. a duci Boiamundo, Christiani
Abbreviated transcription (Latin):
instantia est sedata. Theobal¬
dus comes blesensis siue carno¬
cunctis principib gallie. mag¬
no pondere iusticie eminet in
frantia. religiosis monachis ꝙ
dericis pius. ac familiaris eccle¬
sie defensor. pauperũ adiutor
merenciũ consolator. in cõmerci¬
is negotiatoꝵ cautus et discretꝰ.
in reis et a recto deuiantib ultor
natus est agnus unius corpo¬
ris. duum capitũ. quatuor au¬
rium quatuor oculoꝵ et occto pe¬
dum. In uilla que d̾t brama
mense aprili natus est infantu¬
lus carens collo et capite. ocel¬
los habens in spatulis. Anno.¬
xxuiii. Ludouici regis francoꝵ
cenobium sci uedasti atrebatẽ¬
sis concremantur cum claustro
et officinis et magna oppidi
parte. nec meminit aliquis no¬
stra etate tot uillas et cuuta-¬
tes. tot castra opida uel muni¬
cipia concremata fortuito ig¬
ne. quot in huius annspatio
cõbusta esse referuntur. Eodem

Expanded text:
tita. Theobaldus comes Blesiensis sive Carnocunctis principibus Gallie magno pondere justitiae eminet in Francia; religiosis monachis et clericis pius ac familiaris, aecclesiae defensor, pauperum adjutor, merentium consolator, in commerciis negotiatorum cautus et discretus, in reis et a recto deviantibus ultor natus est agnus unius corporis, duum capitum, quatuor aurium, quatuor oculorum, octo pedum. In villa quae dicitur Brania , mense Aprili natus est infantulus, carens collo et capite, ocellos habens in spatulis. LoXXVIII Ludovici, regis Francorum, cenobium sancti Vedasti atrebatensis concrematur cum claustro et officinis et magna oppidi parte, nec 43 meminit aliquis nostra etate tot villas et civitates, tot castra, oppida vel municipia concremata fortuito igne, quam in hujus anni spacio combusta esse referunt. In M
Abbreviated transcription (Latin):
theodericus filius theode¬
rici ducis alsatie nepos Ro¬
berti comitis flandrie ex
sorore gertrude.S dum
Godefridus dux louaniẽ¬
sis. Giullelmo comiti auxi¬
liaretur. congressio fc̃a est
utriusq exertitus ante ca-¬
stellum qd̃ dicitur alost.
ibi Willelmus comes quẽ¬
dam militum aggrediẽs
monomachia in dextro
brachio lanceatur: et sub¬
repente dracunculo quĩ¬
to die moritur. Comita¬
rico datur a rege franco¬
rum ludoinco. qui cog¬
natus eius erat et ex ma-¬
tertera gertrude. In flan
dria multi flium̃ sangui¬
nei fu sunt ꝙ fossata si¬

Expanded text:
Theodericus filius TheodeTheodericus filius Theoderici ducis Alxatiae, nepos Rotberti comitis Flandriae, ex sorore Gertrude. Sed dum Godefridus dux Lovaniensis Guilelmo comiti auxiliaretur, congressio facta est utriusque exercitus ante castellum quod dicitur Alost. Ibi Guilelmus comes quendam militem aggrediens monomachia, in dextro brachio lanceatur, et surrepente dracunculo, quinto die moritur. Comitarico datur a rege Francorum Ludowico, quia cognatus ejus erat ex matertera Gertrude. dria multi fluvii sanguinei facti sunt, et fossata si
Abbreviated transcription (Latin):
tes dampnari ꝓ suo scelere.
dñm suum karolum comi¬
tem burgeias ugulant.
in eccłia sci donatian añ
altare psalmes canentẽ
& elemosinam dantem.
unus atoz idem sathanas¬
uno. uno attiz eodem die si¬
nle nefas p̾sumit in bur-¬
gundia. Bampnacii quidã
dum diffidunt sue saluti.
ut pote rei maiestatis dñm
suum Willeliũ comitẽ se¬
dunensiũ gladiis confodi¬
unt in quadam eccł̃ia ante
altare orantẽ. Actum scd̃a
ebdomada quadragesime
f& .iii. homicecle ac illac¬
q diffugientes diuersis in¬
iuiriis et digno satis sibi sine
ꝑierunt. ꝑ industriam ludo¬
co rege francoꝵ datur Wil¬
lelmo filio Roberti comi
tum olun a ierosolimis
redeunte eo qd̃ prestitã pe¬
cuniam redibere nequibat.
rum northinanma expu-¬
lerat. et eam sibi subiuga¬
uerat. frẽmq in angliam
in custodia libera redegerat
Orta seditione et discidio.
inter willelinũ comitẽ
et flandrenses. annitenti¬
b equitio et daniele ma-¬
iorib flandrie accersitur

Expanded text:
tes dampnari pro suo scelere dominum suum Karolum comitem Brugis jugulant in ecclesia sancti Donatiani ante altare psalmos canentem et elemosinas dantem. Unus atque idem sathanas uno atque eodem die simile nephas presumit in Burgundia; dampnati quidam dum diffident sue saluti utpote rei majestatis dominum suum Willelmum, comitem Sedunensium, gladiis confodunt in quadam ecclesia ante altare orantem. Actum secunda ebdomada quadragesime, feria tercia. Homicide hac illacque diffugientes diversis injuriis et digno satis sibi fine perierunt per industriam Ludoco rege Francorum datur Guilelmo filio Roberti comittum olim ab Hierosolimis redeuntem, eo quod prestitam pecuniam redibere nequibat, rum Nortmannia expulerat, et eam sibi subjugaverat, fratremque in Anglia in custodia libera redegeratOrta seditione et discidio inter Guilelmum comitem et Morinos, annitentibus Equitio et Daniele majoribus Flandriae, arcessitur
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o francoꝵ rege ludouico cũ
filio suo qui scd̃s erat natu. el¬
mus natu antea coronatus.
ante hos dies parisius uenerat
illac equũ Girat subito corru-¬
it exanimis. Unde pater ual-¬
de mestus remis adueniens.
Ludouicũ scd̃m natu filium
secum ad duxit: et a papa ĩ-¬
ungi et benedici et coronari
in regem imponi fecit. Som¬
nus Bernardus abbas clare-¬
uallensis quasi stella matu-¬
t̾ina monachicã ordinem il¬
lustrat. et sc̃itate doctrina. mi¬
raculis etiam claret in gallia.
ut paruũ sit omne qd̃ in eiꝰ
laude dictũ. uel scriptũ fuerit.

Expanded text:
 Francorum rege Ludovico cum filio qui secundus erat natmus antea coronatus tunc forte Parisius venerat, illac equum girat, subito corruit exanimis. Unde pater valde maestus Remos adveniens, secundum natu filium secum advexit, et a papa inungi et benedici et coronari in regem impetravit.  Bernardus abbas Clarae-Vallensis quasi stella matutina monachicum Ordinem illustrat, et sanctitate, doctrina, miraculis claret in Gallia, ut parum sit omne quod in ejus laudem dictum, vel scriptum fuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
pax interpolatur. altercan¬
apłica quodam gregorio.
et altero petro leonis gẽ¬
te romano monacho clu¬
macensi. Gregoruis priui¬
legium electionis ab hono¬
rio papa adhuc iuuente cõ¬
sensu quoꝵdã cardinaliũ
sibi usurpat: petrus altitu¬
dine sanguinis glorians.
domũ crescentis inuadit. ce¬
dib hominũ rapinis. incẽ-¬
diis grassatur.Gregoruis ue-¬

Expanded text:
pax interpolatur, altercanapostolica, quodam Gregorio, et altero Petro Leonis, gente Romano, monacho Cluniacensi. Gregorius privilegium electionis ab Honorio papa adhuc vivente consensu quorundam cardinalium sibi usurpat; Petrus, altitudine sanguinis glorians, domum Crescentis invadit, caedibus, hominum rapinis, incendiis grassatur. Aecclesia sa
Abbreviated transcription (Latin):
plaga ignis diuini carno¬
tum. parisius suessionem
cameracũ. atrebatum. tor¬
nacum et alia multa loca
mirabiliter ꝑuadit s mi-¬
rabiluis ꝑ scãm dei genitri-¬
cem mariam extinguntur.
iuuenes etenim senes cum
iuniorib. uirgines etiam
tenere in pedib. in mani-¬
b. in mamillis. & qd̃ grauiꝰ
est in genis exuruntur: et
celeriter extinguntur. Sal¬

Expanded text:
plaga ignis divini Carnotum, Parisius, Suessionem, Cameracum, Atrebatum, et alia multa loca mirabiliter pervadit, sed mirabilius per sanctam Dei genitricem Mariam extinguitur. Juvenes etenim, senes cum junioribus, virgines etiam tenerae, in pedibus, in manibus, in mamillis, et, quod gravius est, in genis exuruntur, et celeriter extinguntur. A
Abbreviated transcription (Latin):
a malũ. b aut̃ ꝯtra sines
int̾imere bellum in quo
nos in quo u̾o d. thebanos
ꝯtͣ focenses. si n̾o nolumꝰ
oñdere qm̃ thebanis pus¬
nare malum est sumiend̾

Expanded text:
a malum, b autem contra confines inferre bellum, in quo nos, in quo autem d Thebanos contra Phocenses. Si ergo volumus ostendere quoniam Thebanis pugnare malum est, sumendum
Abbreviated transcription (Latin):
modo cognoscomus utͣz uir¬
tus sit signim eoꝵ signoꝵ.
aln alicui non toti ambo in
ciuib non totis ntͣq. qñ hos
autem habet. aluid &e non
Nam si fortis qͥ liberalis aut̃

Expanded text:
modo cognoscemus utrum utrius sit signum, eorum signorum alii alicui non toti ambo, et in quibus non totis utrumque, quando hoc quidem habet, illud autem non? nam si fortis quidem, liberalis autem
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ accidit p̾scut ꝙ singła¬
te est s sił ꝯ inducto̾e sum̾e
particularium disciplinam
uelut recognostentes nã q̃¬
dam scientes statim scimus
est si scimus qm̃ cͥangulus¬
¶ Simłr a̾ et in aliis. Cigo
cularia. propria & non scimꝰ
qr conting̃ et falli ctͣ ea m̾n¬

Expanded text:
enim accidit praescire quod singulare est, sed simul inductione sumere particularium disciplinam, velut recognoscentes. Nam quaedam scientes, statim scimus, s, si scimus quoniam triangulus, similiter autem et in aliis. Ergo cularia, propria autem non scimus; quare contingit et falli circa
Abbreviated transcription (Latin):
et qm̃ a d noũ. qͣre si ruis
cui c. nulli purat a meẽ cui
b i .d. alicui mest huic non
putat a meẽ. qr̃ aut oĩ pu¬
tat cui b r urg alicui ñ pn¬
tare cui b. aut simpłr añ
in aliquo qͣrium est. Sic gͦ
non ꝯtingit opinari ẜ ntͣ¬

Expanded text:
am a d novit, quare si rursum cui c nulli, putat a inesse, cui b alicui inest, huic non putat a inesse, quod autem omni putat cui b, rursum alicui non putare cui b, aut simpliciter, aut in aliquo contrarium et; sic ergo non contingit opinari.
Abbreviated transcription (Latin):
passom gn̾is et signũ pot̾i¬
mus naturas cognoscere
Si ens est proprie alic̾ gm̃ĩ
diuiduo exñs passio ut leo¬
nb fortitudo ncc̃e ÷ signũ
gna collig̾e in hus ałibus
que tm̃ hñt unam passio

Expanded text:
passionem et signum, poterimus naturas COGNOSCERE. Si enim est PROPRIE alicui generi individuo existens passio, ut leonibus fortitudo, necesse est et signum gna colligere in his animalibus quae tantum unam PASSIO
Abbreviated transcription (Latin):
nũ in quo a. disciplina at
sciplinã studiosã sumpsit
et nlłm a in om̃i b. ⁊ nlłi
e qrͣ b ułsi c. nulla gͦ disci¬
pliua: disciplina est. sͭ a ⁊
na non erit disciplina ¶Et
si ac. quid̾ om̃i b .A aut̃ nsłi
dicina. a uero opmio ussam
ii. disciplina opinionẽ su

Expanded text:
quidem in quo A, disciplina autem sciplinam studiosam sumpsit et nullam, A inest omni B et nulli C; quare B nulli C; nulla ergo disciplina disciplina est. Similitna non erit disciplina. Et si A C quidem omni, B autem nulli, medicina, A vero opinio; nullam enim disciplina
Abbreviated transcription (Latin):
c. ut genus nõ sb̾alt̾ns sp̃e¬
b. Nam ab et equo õi et
hõi et millus homo eqꝰ
illi u̾o milli mnẽe. ħ quid̾ to¬
ta faisa er̃. illa & tota uera
et concło nera a qnolibet

Expanded text:
C, ut genus non subalternis speciebus. Nam animal et equo omni et homini, et nullus homo equus. illi vero nulli inesse, haec quidem tota falsa erit, illa autem tota vera, et c
Abbreviated transcription (Latin):
idem. si ħ qͥ in modio illa
u̾o in concłone ponantur
ci a. nam si di toto b. ⁊ bĩ
a. et derit ina. Ems̃ si e
in toto c. et e in a. ent. siłr

Expanded text:
idem in medio, illa vero in conclusione ponantur,ci A; nam si D in toto B, et B in A, et D erit in A; rursum si E in toto C, et C in A, et E
Abbreviated transcription (Latin):
arbitͣntur scribere. Latent
enĩ idem se ip̃os talia sumẽ¬
tes cie non ualent demore
cum sint paralene. quare
accidit sic silłantib singu¬
lum ẽẽ dic̾e si est singłm gͥ
a̾ om̃e erit per se notũ qd̾
est impol ͤ siergo a̾s dubi

Expanded text:
arbitrantur scribere; latent enim IDEM se ipsos talia sumentes quae non VALENT demonstrare CVM non sint parallilae. Quare accidit sic syllogizantibus singulum esse dicere si est singulum; sic autem omne erit per se notum; quod est impossibile. Si ergo aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
N pͥncipio ꝙ petere et
młr. nam et si om̃io non
silsat ᷑ agit ⁊̃ per ignot̾ora
ant siłr ignota. et si ꝑ pos¬
t̾iora ꝙ prius ÷ demro .n. et
ex noctorib et priorib est.
principio E qd̃ hor ddem
per se nata sunt cognosci. illa
uero per alia. Nam ꝑtitipi¬
ut statim probet ꝙ ꝓpoi̾m est
¶Conting᷑ a et tͣnͣsg̾diẽtes

Expanded text:
n principio autem petere et multipliciter; nam et si omnino non SYLLOGIZATVR et si per ignotiora aut similiter ignota, et si per posteriora quod prius est; demonstex notioribus et prioribus est. principio; sed quia haec quidem per se nata sunt cognosci, illa vero per alia nam principiut statim probet quod propositum est, contingit autem et TRANSGREDIENTES
Abbreviated transcription (Latin):
signũ si ꝙ ens mediũ põi¬
tum sit et ad exc̾mũ ens si
si sit in quo a disciplina qm̃
et or̃om et sꝑ pro or̃one n¬
accipere. facilior n. ÷ t̾oꝵ ex
bile oꝑmabił non eẽ gñs
aut non eẽ idem ꝙ suspica

Expanded text:
si autem 'ens' medium positum sit et ad extremum 'ens' si sit in quo "a" 'DISCIPLINA quoniam et orACCIPERE; facilior enim est TERMbile opinabilis non esse genus, aut non esse idem quod suspica
Abbreviated transcription (Latin):
est et c. cui ꝙc. a non inest¬
¶ Et solum ħ ã concłoe inci¬
pͣtiuo silło. ¶Rurs si a ⁊ b
b et d. sic se habebñt ut oĩ
alt̾m insit. ¶ Qñ enĩ tuia
ingenitum incor ᷝ ͤ et incorͣ¬

Expanded text:
est, et c; cui autem c, a non inest; et solum hoc a conclusione inciismo. Rursum si A et B  inesse, et B et D sic se habebunt ut omni alterum insit. Quoniam enim cui A, ingenitum incorruptibile et incor
Abbreviated transcription (Latin):
a. s n ex ip̃is o ex prect̃o
modo. Nam ba quidꝰ omni
sum si b et g non ꝯtĩg̾t
eidem mẽẽ. qm̃ alicui e nõ
merit a. nam ⁊ sic meͣ er̃
siͣ: nam b. a quidꝰ om̃i. guͦ¬

Expanded text:
A, sed non ex ipsis sed ex praedicto modo; nam B A quidem omni, sum si B et G non contingat eidem adesse, quoniam alicui E non inerit A; nam et sic media erit figura; nam B A quidem omni, G
Abbreviated transcription (Latin):
et quocieus fuĩt qui st̃ ex
ypothesi postea dicemus. ñc̃
nes si in alt̾a silłat ᷑ est redu¬
cere silłm in alt̾am ut eñ cũ
in prima ÷ priuatĩm in sãm
figuram. et eũ qui ĩ media¬

Expanded text:
et quotiens fiunt qui sunt ex hypothesi postea dicemus; nunc nes, si in altera syllogizetur, est reducere syllogismum in alteram; ut eum qui in prima est privativum in secundam figuram, et eu
Abbreviated transcription (Latin):
łos. Nam qui sunt in sã mͣ
ductom. ¶Qͥ uero in p̾ma
sunt particulares ꝑficiuntᷤ
⁊ b alicui c. qm̃ a alic̾c. ine¬
rit. Sit eniꝰ a. milli c. b aut̃
om̃i. nulli c. merit b. ħ n.sci

Expanded text:
os. Nam qui sunt in secundareductionem. Qui vero in prima sunt particulares, perficiunet b alicui c, quoniam a alicui c inerit. Si enim nulli, b autem omni, nulli c inerit b.
Abbreviated transcription (Latin):
ypothesi. eius & ꝙ est ex y¬
pothesi ꝑs est per impo ᷝ ͤ po
mũ ergo dicemus de oñsi̾s
no de hus qui ex ypothesi
Gi ergo oporteat a deb.
cipio est. erit sumptũ Gi
det ex ncc̃itate. quare assu
Nec qũ c in alt̾i et illuda¬
Lii. et ħ ali. non copulet
& ad b. nec sic erit ad b sil
alius de alio non supto
aliquo medio c ad ntrũq¬

Expanded text:
hypothesi. Eius autem quod est ex hypothesi, pars est per impossibile. Primum ergo dicemus de ostensivino de his qui ex hypothesi. Si ergo oporteat A de B cipio erit sumptum. Si dit ex necessitate, quare assumnec quando c inest alteri, et illud alii, et hoc alteri, non copulet ad B nec sic erit ad B syllalius de alio, non sumpto aliquo medio quod ad ut
Abbreviated transcription (Latin):
uł ambłante. fi̾ motum t̾¬
enĩ magis sic natumꝰ uł eqͣ
modo. S ꝙ natum cruidẽ
hus uero que nata sunt est¬
et pene om̃s consideratões
fuint de sic ꝯtingentib. ex
tamen solet queri. ħ ergo
diffimentur magis in sequẽ¬

Expanded text:
vel ambulante fieri motum teenim magis sic natum est, velmodo, sed quod natum quidem iis vero quae nata sunt esse, pene orationes et considerationes fiunt de sic contingentibus, ex tamen solet quaeri. Haec ergo definientur magis in sequen
Abbreviated transcription (Latin):
cte ill u̾o habudantes eĩt
eni t̾mino addico ꝯcłones
adnĩgent ͨ uno ꝑantores
p̃existentib t̾minis ad soł.
eni ultimũ non facit ꝯͦnẽ

Expanded text:
ctae, illi vero abundantes erant, enim termino addito, conclusiones adjungentur uno, pauciores praeexistentibus terminis, ad solum enim ultimum non fac
Abbreviated transcription (Latin):
in priorib ¶Si na ⁊b cõ¬
tingant c. non mẽe si tnͣs¬
muta ᷑ ꝯtingens in ẽẽ rur¬
sum erit prima figura per
ꝯu̾sionom. ¶Si a hic quid̾¬

Expanded text:
in prioribus. Si enim A et B contingant C non inesse, si transsumatur contingens inesse rursum erit prima figura per conversionem. Si autem hic quid
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s eniꝰ perficiunt ᷑ per ea
qne ex pͥncipio simunt᷑ et
qũ om̃ia probleninata oñdũ¬
tur per hanc figura̾. nam
⁊ om̃i et miłli et alicui et
non alicui mẽẽ. noco a hꝰ fi¬

Expanded text:
omnes enim perficiuntur per ea quae ex principio sumuntur, et quoniam omnia problemata ostenduntur per hanc figuram; nam et omni et nulli et alicui et non alicui inesse. Voco a
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i in. Cmi enĩ alicui nou
in medium s et om̃e ⁊ uł¬
lum seꝯtur pͥmũ. ponantur
t̾mini manimatum ho al¬
bum demde sumantur de

Expanded text:
omni inest; cui enim alicui non inest medium, hoc et omne et nullum sequitur primum. Ponantur termini 'inanimatum, homo, album'; deinde sumantur de
Abbreviated transcription (Latin):
demͣt̾om. si ens ambo omni
s. insunt si sumatur ad eo¬
rum que sunt s. ut .n. huic
et p. ⁊ .r inerunt ex nc̃cita¬
te quare alicui R. iner̾ .p.
Et si r. quidem om̃i s .ꝑ.¬
& nulli mest erit silłs qm̃¬

Expanded text:
em; si enim ambo omni S insunt, si sumatur aliquid eorum quae sunt S, ut N, huic et P et R inerunt ex necessitate, quare alicui R inerit P. Et si R quidem omni S, P autem nulli inest, erit syl
Abbreviated transcription (Latin):
silłs fit per prima̾ figuram
ut in post̾ma fignra. si a. ⁊
b om̃i c. insint qm̃ a. alicui
b inz. Nam si nulli b mest a.¬
b. & om̃i c. nulli c. merit a.

Expanded text:
smus fit per primam figuram; ut in postrema figura, si A et B omni C insunt, quoniam A alicui B inest; nam si nulli, B autem omni C, nulli C inerit A;
Abbreviated transcription (Latin):
tus prudencia. t̾i non mẽe
bonũ hĩtus indisciplina¶R¬
sum si b. quid̾ nulli c. a u̾o
alicui b in uł non in uł nõ
om̃i mest nec sic erit silłs¬

Expanded text:
itus, prudentia'; ubi non INEST 'bonum, habitus, indisciplina'. Rursum si "b" quidem nulli "c", "a" vero alicui "b" inest vel non inest vel non omni inest, nec sic erit syl
Abbreviated transcription (Latin):
&e et in priuatiuo fit per sa¬
b. et b alicuic. mest ⁊ a ali¬
cui c. non merit. Nam si omi
os qui sunt in media maĩm
duꝯtur ad eos qui in pri¬
ma figura sunt ułes sisi q

Expanded text:
t in privativo fit deB et B alicui C inest, A alicui C non inerit; nam si omnios qui suducentur ad eos qui in prima figura sunt universales
Abbreviated transcription (Latin):
habebunt in alus. ¶ hus
t̾mini sic se harent adinui¬
cem ut et post̾mus in toto¬
sit medio et medius into¬
to pͥmo nł sic uł non sic ne¬
cesse ÷ ext̾mitatum eẽ silłm
ꝙꝙ et ip̃mꝰ in alo et aliud in
ud tm̃. si enim a de omni
merit ncce est a. de om̃i c.
pͣri. prius enĩ dcm̃ est qũo
de om̃i dm̃s. ¶Simłr aut̾
⁊ si a de nlło b. ⁊ b de om̃i
pͥmum quid̾ om̃i medio in¬
est medium uero ulłi post̾¬
mo non erit silłs ext̾mitat̃
nichil enim ncc̃m accidit
eo ꝙ łi sunt. nam ⁊ omni
⁊ nulli ꝯtingit pͥmũ post̾¬
mo inẽe. Quare n par¬
medicina. t̾i ꝑon mẽe scĩa li¬
qñ erit et qñ non erit sust¬

Expanded text:
HABEBVNTVR aliis. His termini sic se habent ad invicem, ut et postremus sit in toto medio, et medius in toto primo vel sit, vel non sit, necesse est extremitatum perfectumod et ipsum in alio, et aliud in uo aliud est. Si enim a de omni cesse est a de omni c praedicari. Prius enim dictum est quomodo de omni dicimus. Similiter autem et si A de nullo B, B autem de omni primum quidem omni medio inest, medium vero nulli postremo, non erit syllogismus extremitatum; nihil enim necessarium accidit eo quod haec sunt. Nam et omni et nulli contingit primum postremo inesse, quare neque parmedicina; ut non inesse, scientia, liquando erit, et quando non erit s
Abbreviated transcription (Latin):
ex ncc̾itate et si fit silłs ne¬
cesse ÷ t̾minos sic se habere
sunt silłi. om̃s eniꝰ perficiũ¬
tur assumptis cnub tam
q̃ uł insunt t̾minis ex ncti¬
tate uł ponũtur uelut ypo
matiuuus sułłs per hanc fi¬
guram sed om̃s priuatiui
et innuersales ⁊particu

Expanded text:
ex necessitate, et si fit syllogismus, necesse est terminos sic se habere.sunt syllogismi; omnes enim perficiuntur assumptis quibusdam, quae vel insunt terminis ex necessitate, vel ponuntur velut hypotmativus syllogismus per hanc figuram, sed omnes privativi, et universales, et particu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯu̾titur prop̾o. nam si ꝯtĩ¬
git milli homini equũ esse
et hominẽ esse nulli equo
et si album ꝯtingit nulli tu¬
nice et tunita ꝯtingit ułłi
asbo. si eni alitui nc̃ce ⁊ al¬
bum timice alicui ex nc̃ti

Expanded text:
titur propositio; nam si contingit nulli homini equum esse, et hominem contingit nulli equo; et si album contingit nulli tunicae, et tunica contingit nulli albo; si enim alicui necessario, et album tunicae alicui eri
Abbreviated transcription (Latin):
uoco silłm cui nullius a¬
luis indiget preter ea qrue
sumpta sunt ut appareat
diges aut unins ant płimn
que sunt crid̾ nc̃ca per sũp¬
tos t̾minos non sumpta &e

Expanded text:
voco syllogismum, qui nullius alius indiget, praeter ea quae sumpta sunt, ut appareat diget aut unius aut plurium, quae sunt quidem necessaria per subjectos t
Abbreviated transcription (Latin):
ad prima et nłia maxime ĩ¬
c. solum. Si eniꝰ ei ꝙ ÷ kf. inz
a. et ei qd̃ est f. et e in. si u̾o

Expanded text:
ad prima et universalia maxime inC solum. Si enim ei quod est K F inest A, et ei quod est F et E inest; si
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃r : sunt ut homo cͣ. hõn
mĩcit. ea n̾o que sine ꝯple¬
xione ss̾. ut homo bos. cur¬
rit nincit. ¶ Qoꝵ q̃ sunc ali¬
nero millo stͥ. alia ño ĩ suso¬
ꝑs et impo ᷝ ͤ est ẽẽ sine eo in
quo est. nt quedã gͣmatica
in suso quid̾ est in aĩa. de sbo

Expanded text:
tur sunt ut homo currit, homo vincit; ea vero quae sine complexione, ut homo bos, currit, vincit. Eorum quae sunt aliero nullo est; alia autem in subipars, impossibile est esse sine eo in quo est, ut quaedam grammatica in subiecto quidem est in anima
Abbreviated transcription (Latin):
abstmenͣs. simpliciores ueto
mediocriter ꝯiectans. ¶ Mox
de gñib et spẽbus: illud qͥ sũ
sb̾sistant. siue i solis nudis
Sñ sp̾sistencia corporalia sint
an incorporea et ntr̃ seꝑata¬
bsiter antiqui tͣctau̾unt et
temꝑtabo monstrare.
se muicem collectio. s̾m qͣm

Expanded text:
abstinens, simpliciores vero mediocriter coniectans. Mox de generibus et speciebus illud quidem sive subsistunt sive in solis nudis sive subsistentia corporalia sunt an incorporalia, et utrum separbiliter antiqui tractaverint, et temptabo monstrare. se invicem collectio; secundum
Abbreviated transcription (Latin):
tion decet ꝯtrbari neqͥs loᷤ
dicat de qualitate ꝓpõmi faci¬
ut gramatica non d̾ alt̾ins
gͣmatita nec musica alicu¬
ius musica. s forte ẜ genus

Expanded text:
non decet conturbari, ne quis nos dicat de qualitate propositionem faciut grammatica non dicitur alicuius grammatica nec musica alicuius musica, sed si forte secundum
Abbreviated transcription (Latin):
eiut & et płimi honorabsi¬
ores et magis duectos ẽẽ pͥo¬
res dice̾ apud se est qͥ ⁊ penẽ
aliemssims pͥoris ħ modus
Modi ita qm dãi sunt de p̾ͥore
isti sunt. ¶ Uidetur a p̃t̾ eos
qui dc̃i sẽ alt̾ ẽẽ prioris modus

Expanded text:
utem ET PLVRIMI HONORABILIORES et MAGIS DILECTOS A SE priores  dicere APVD SE; est QVIDEM ET paene alienissimus PRIORVM hic modus. MODI ITAQVE qui DICTI SVNT DE PRIORE isti sunt. Videtur autem praeter eos qui dicti sunt alter esse prioris modus;
Abbreviated transcription (Latin):
quas et quales dicim᷑. ħ aut̃
non erunt eoꝵ q̃ st̃ ad aliquid
magis et minus. Cale fac̾e
delectari ad conc̾stari. id c̾r¬
co recipit qͣrietatẽ ¶ S et ma¬
gis ⁊ minus. talefac̾e n ma
g̾ et minus d̾̾ et calefĩ ma¬
gis et minuis ⁊ ꝯt̾stari fiłr¬

Expanded text:
quas et quales dicimur; haec autem non erunt eorum quae sunt ad aliquid.magis et minus; calefacere delectari AD contristari; IDCIRCO RECIPIT CONTRARIETATES . SED et magis et minus; calefacere enim  magis et minus EST, et calefieri magis et minus,
Abbreviated transcription (Latin):
q si dicatur magis ⁊ minꝰ
pot̃ quilib ambigere. siłr
et in aliis affãuns. quidaꝰ
n. dubitant de talib insti¬
cia nai a insticia nõ mstũ
ci net sanitatẽ a santate
mius ꝙ hr̃e alt̾m alt̾o. sic

Expanded text:
si dicatur magis et minus, potest quilibet ambigere. Similiter et in aliis affectibus: quidam enim dubitant de talibus; iustitiam namque a iustitia non multum ci, nec sanitatem a sanitate. Minus
Abbreviated transcription (Latin):
non siẜ anst̾. sensus n. ccͣ cor¬
sibilium emĩ et corpus est
Cum aͫ corpus non sit: sBla
tingit ea que dũr ab eis de¬
qualitate denominatĩe dñr¬

Expanded text:
non simul aufert. Sensus enim circa corsibilium enim et corpus est, cum autem corpus non sit sublaTINGIT EA QUAE DICUNTUR AB EIS DEQUALITATE DENOMINATIVE D
Abbreviated transcription (Latin):
sus in uico ͥ plures hoĩes
ẽẽ dicimus. in ciuitate u̾o
pancos cũ sint eoꝵ młipli¬
ces et i domo qͥ młtos in
plius bicubitum ⁊ tͥcubi¬

Expanded text:
sus in vico quidem plures homines esse dicimus, in civitate vero paucos cum sint eorum multiplices, et in domo quidem multos, inplius bicubitum vel tricubi
Abbreviated transcription (Latin):
s non suscipit uno ⁊ eod̾
tpr̃e. Nam nullus sił sanꝰ ÷
et eger net alb et inger
a suscipietEt ead̾ sibi ip̃i
ꝯtigit ẽẽ qͣria. Nam si

Expanded text:
 non suscipit in uno eodem tempore, nam nullus simul est sanus et aeger, nec albus et niger traria suscipiet. Et eadem sibi ipsi contingit esse contraria. Nam si
Abbreviated transcription (Latin):
dũr. nt sermis si non dñias¬
signetur s hõis uł bipedis
non emm erit ꝯuenieus as¬
signatio. ¶ amp̃ si ꝯuenient̾
assignet ᷑ ad id ad quod dicit᷑

Expanded text:
atur; ut servus si non domini assignetur, sed hominis vel bipedis non enim erit conveniens assignatio. Amplius, si convenienter assignetur ad
Abbreviated transcription (Latin):
ma si ex qua maxime appa¬
rencibus qm max̾ probabło
int̾imit ¶Nam cũ una or̃o¬
habebit silłos. semper enii
ex probabilibus sisr ꝓbabłe
int̾imet uł ꝯstruet quapp̃ du¬
siłib s n. siłr faciet dubitate
que int̾rog̾onum int̾imenda
est. ÷ ꝙ ħ difficile. Nam int̾i
rima quid̾ ÷ que pͥmũ statĩ
dubia est utrum filłata ÷ uł¬

Expanded text:
ma, si ex quam maxime apparentibus quam maxime probabile interimit. Nam cum una habebit syllogismos: semper enim ex probabilibus similiter probabile interimet aut construet; quapropter dusimiliter faciet dubitare quae interrogationum interimenda est. Hoc autem difficile; nam interirrima quidem quae primum statim dubia est utrum syl
Abbreviated transcription (Latin):
re cum ÷ quidem hic cñ esse
aut hunc. ut ÷ coriscus. esse
coriscum. et in femiminis no¬
¶ Et auodam mõ siłis ÷ in hnis
soloescimus elenchis qui di
in hus nominib accidit so¬
loescimum facere. Nam ho
et albus ͭ res ⁊ nomen ÷Ma
temptand̾ ex dc̃is casib silsa¬
re. gpẽs gͥ sunt hec agonista

Expanded text:
re, cum est quidem hic, cum esse autem hunc, ut est Coriscus, esse Coriscum. Et in femininis no. Et quodam modo similis est in his soloecismus elenchis qui dichis in nominibus accidit soloecismum facere; nam homo et album et res et nomen est. temptandum ex dictis casibus syllogizare. Spe
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis plura sigͣnͣte nomine
unum putet sigͣrͣe et int̾ro¬
gans et int̾rogatus ut for¬
te ens et inum plura sigͣnt
nimi putans ẽẽ int̾rogat. ⁊
est or̾o. qm̃ unum om̃ia. ħ ad
nomen ÷ ant ad intlłm int̾¬
rogantis dispntata ¶ Si u̾o

Expanded text:
liquis plura significante nomine unum putet significare, et interrogans, et interrogatus ut forte ens et unum plura signifinum putans esse interrogavit, et est oratio quod unum, omnia, haec ad nomen est, aut ad intellectum interrogantis d
Abbreviated transcription (Latin):
diu̾sa et eadem. ¶Amp̃ si bo¬
num quid̾ mał sit malũ &
ipm s̾ equale. qr̃ equalia ⁊
mequalia ip̃a gib ¶Cadut
orgo et hee or̃ones ⁊ in ali¬
as sosones. Nam ambo ⁊ oĩa
plura signͣt. non ergo idem
t̾rogatio plures fiat. d imũ
doino dicat nł neget. ñ er̃

Expanded text:
 diversa et eadem. Amplius, si bonum quidem malum sit, malum autem ipsum sibi aequale, quare aequalia et inaequalia ipsa sibi. Cadunt ergo hae orationes et in alias solutiones; nam ambo et omnia plura significant; non ergo idem terrogatio plures fiant, sed unum de uno dicat vel neget, non erit
Abbreviated transcription (Latin):
habens. ¶Ot quia si simum
cauitas naris÷. est & naris si¬
ma. est & naris naris caua.
gant si sigt alicnud per se
dc̃m. Duplum & nicħ et si a¬
liquid significet aut idẽ aut

Expanded text:
habens. Et si simum cavitas naris est, est autem naris sima, erit ergo naris naris cava. gant si significet aliquid per se dictum duplum, an nihil, et si aliquid significat, utrum idem an