comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
te popeio fuga ĩ ꝓxia dies
molies. hiꝯ cõsilii obstrãdi
cũ lacius et usq ad apptica¬
tas hostis ualles pabul acꝯ
sit. secuda deinde uigilia ꝓ¬
surie iex uictus ꝑ botũ iber
fugiens peciuã sparsit¬
ioq eũ sectantes autiochi
equites moratos effugit
ni .22. Tui nestiant te
iõ recedẽ qr dectines ĩ nre
cõflictũ. seo cedant arte
aliqua se iõ reuocari ut ad
tur hostis ut facilius su¬
petur aut certe ĩ sequẽn¬
hus adũsariis secrecones
collocẽt᷑ ĩsidie. na ad fugã
pati sũt qui ducem suu

Expanded text:
Pompeio, fugam in proximum diem moliens, huius consilii obscurandi causa latius et usque ad applicitas hosti valles pabulatus, sit; secunda deinde vigilia pSyriae rex victus per totum iter fugiens pecuniam sparsit et sectanda ea Antiochi equites moratus effugitm, ut tui nesciant ideo te recedere, quia declinas inire conflictum, sed credant arte aliqua ideo se revocari, ut ad tur hostis ac facilius suetur aut certe insequentibus adversariis secretiores collocentur insidiae; nam ad fugam parati sunt qui ducem suum
Abbreviated transcription (Latin):
custodiri in ueĩt ulla potest
licet. peccat minꝰ ipa ptas
Bemia nequicie la guidiosa
facit. desine cirde mithi uicia
iiracare. uetando . ob sequio
q negata ¶ ceñtũ fionte oculos
centũ ceruice gerebat. Argis
et hos unꝰ sepe fefellit amor

Expanded text:
custodiri, ne velit, ulla potest. licet, peccat minus; ipsa potestas Semina nequitiae languidiora facit. Desine, crede mihi, vitia inritare vetando; Obsequio quis. Centum fronte oculos, centum cervice gerebat Argus — et hos unus saepe fefellit Amor
Abbreviated transcription (Latin):
oĩbus est eade leti ia nõtĩ
unus Est uite cũctis ꝯoicu ꝙͣ
modus huc puer atq senex
pariter niuens q ferũtur ¶
hic par diuitibꝰ pauꝑ egaiꝰ

Expanded text:
ibus est eadem leti uia, non tamen unus est uitae cunctis exitiique modus, hac pueri atque senes pariter iuuenesque feruntur, hac par diuitibus pauper egenus
Abbreviated transcription (Latin):
dies ulamꝰ aꝓpinquat ui¬
ta nr̃a cottidie̾ dies aufert
Cottidie ad finẽ tendimꝰ. Ad
Oresecat mors ome necat
qd carne ciratur ¶Mãgnificos
pmit et modicos cuctis dñat᷑¬
cipibus coĩs hẽtur ¶Mors iu

Expanded text:
dies ultimus appropinquat, vitam nostram quotidie dies aufert, quotidie ad finem tendimus, resecat, mors ecce necat quod carne creatur, Magnificos premit et modicos: cunctis dcipibus communis habetur; No
Abbreviated transcription (Latin):
cõuertissem ad uniuersa oꝑa
que fecerut manus mee. et
ad labores in quibus frustra
sudaueram uidi ĩ omibus ua¬
nitatem et afflicrõ aĩ et nich̃¬

Expanded text:
convertissem ad universa opera, quae fecerant manus meae et ad labores, in quibus frustra sudaveram, vidi in omnibus vanitatem et afflictionem ani
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sed quid plura loquar nul¬
ni mors ĩpia . parcit¶ nõ e¬
uadic ĩ oꝑs. nec qui marsubia
farcit ¶ nõ gͥ cesses que bona
sũt operari ¶ nãz mors non
ressat tibi nocte dieq minari

Expanded text:
Sed quid plura loquor? nulli mors improba parcit: Non evadit inops nec qui marsupia farcit. Non igitur cesses ea quae bona sunt operari: Nam mors non cessat tibi nocte dieque minari
Abbreviated transcription (Latin):
morinir doctus siliter et in¬
coctus et id cuxo teduit.
nie uite mee. uidentẽ mala
esse uniuersa sub sole. et cũc¬
ta uanitatem atq afflicioem

Expanded text:
moritur doctus similiter et indoctus et idcirco taeduit me vitae meae videntem mala esse universa sub sole et cuncta vanitatem atque adflictionem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ festa ꝑicula rebi. feruẽt ꝓ
dampnis p̃lia p̃q lucris Et
nichil est incer carnalia uota
quietu ¶Nec. pax solicitis uec
modus est cupidis /⁊. 4. uica¬

Expanded text:
infesta pericula rebus, Fervent pro damnis praelia, proque lucris. Et nihil est inter carnalia vota quietum, Nec pax sollicitis, nec modus est cupidis. In
Abbreviated transcription (Latin):
ex ꝑtas ¶ei .e. et fi. p̃cora ipã
uitare norũt q̃ se lesisse eis¬
ubi ⁊ fouea corruerũt ¶Teña¬
ces laqueas auis capta dechi¬
nat herentem uuistu alis sus¬

Expanded text:
Pecora ipsa vitare norunt, quae se laesisse cogubi in foveam corruerunt. Tenaces laqueos avis capta declinat, haerentem viscum alis sus
Abbreviated transcription (Latin):
Secniã ĩ corparib huanis di¬
uina disꝑsa sut que si bonꝰ
culcor excipit similia origini
parit et paria hiis exquib
mꝰ uecat ac deinde creat pur¬
gameta pro firgibus ¶Ide de

Expanded text:
Semina in corporibus humanis divina dispersa sunt, quae si bonus cultor excipit, similia origini prodeunt et paria iis, ex quibus is necat ac deinde creat purgamenta pro frugibus. VALE. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ta dicenda est que corꝑe sed
est tua que uigebit meõria
secloꝵ ouiz quaz pasceritas
alet qua ipã eternitas sꝑ
tuebitui. huic ni in ẜuias hĩt

Expanded text:
ta ducenda est quae corpore et est tua quae vigebit memoria saeculorum omnium, quam posteritas alet, quam ipsa aeternitas semper tuebitur. huic tu inservias, huic
Abbreviated transcription (Latin):
les ueiũt ad aratra iuuenci¬
¶ Cam p̃mitur magno cõnige
apte nuberr nube pari ¶dez¬
les ꝙuis ꝓperabitis ambo ¶
differ hñc parue cõmoda mag¬

Expanded text:
les veniunt ad aratra iuvenci, Tam premitur magno coniuge apte nubere, nube pariles, quamvis properabitis ambo, differ; habent parvae commoda mag
Abbreviated transcription (Latin):
Om oter rematari querit scul¬
te agit Sed ut pictata sua
deploret utina ipa senex acti¬
piat inuene. na nõ ip̃a s
sua que siuit quibus hĩtis bi¬
bet cu eo doloris calicerꝰ quẽ¬

Expanded text:
orsan remaritari quaerit; stulte agit; sed ut peccata sua deploret, utinam ipsa senex accipiat juvenem, nam non ipsam, sed sua quaesivit; quibus habitis, bibet cum eo doloris calicem que
Abbreviated transcription (Latin):
fient fieri que posse negala
Et nich̃ est dequo nõ sit hia
sides. hec ego uaticinor qr su
deceptus ab illo. latuꝵ iniẜo
quez michi rebar opem ¶lrz.

Expanded text:
fient, fieri quae posse negabam, et nihil est, de quo non sit habenda fides. haec ego vaticinor, quia sum deceptus ab illo, laturum misero quem mihi rebar opem.
Abbreviated transcription (Latin):
giorez oroez caura forsi raz
postulat nia certe nã br eui¬
orem ¶ Quare cũ utilius es¬
se arbitrer te ipiñ quã aut
me aut quẽꝙ̃ loqui teatz fiẽz
ia facia. tatũ te ipu adino¬
dederis piribus hiis omĩbs¬

Expanded text:
giorem orationem causa forsitan postulet, tua certe natura breviorem. qua re cum utilius esse arbitrer te ipsum quam aut me aut quemquam loqui tecum, finem iam faciam: tantum te admodederis, pr
Abbreviated transcription (Latin):
tibi siuges mare tibi deuegit
uudas. deneget afflatus ben¬
tus et aura suas ¶Nec ribi sol
clarus net ribi lucida phebe¬
¶ Desfituat oculos sidera clara
nios ¶Uer se uulcanq net se
tibi pbieat aer ¶net tibi det
bellus nec tibi pontus iter
Eoul ĩ ops erres alienaq li¬
mina lustres ¶ Exiguũq pe¬
tas ore tremẽte cibu ¶net
idẽpus querulo nec meus
uaçet egra ĩdlore ¶nor q
die grauior sit tibi noctr di¬
et ¶Bisq uiser semꝑ nec sis
unsorabilis ulli¶ Gaudeat ad¬
uersis feiã uirꝙ tiuis ¶Accedat
lacrimis odiu dignusq pu¬
teris ¶E mala cũ nẜis plu¬
est raz solica defecta fuuore¬
¶ forme fucies i uidiasa tue
¶Causaꝙ uo desit desit tib
copia mortis ¶ optata fugiat
uita sdacta nere ¶luctafuo
q cruciatus sp̃ũs artus ¶desãt
et longa torqueat añ mora

Expanded text:
tibi fruges , amnis tibi deneget undas . Deneget afflatus ventus et aura suos . Nec tibi sol calidus , nec sit tibi lucida Phoebe, Destituant oculos sidera clara tuos . Nec se Vulcanus , nec se tibi praebeat aer, Nec tibi det tellus nec tibi pontus iter . Exul , inops erres , alienaque limina lustres , Exiguumque petas ore tremente cibum . Nec corpus querulo , nec mens vacet aegra dolore, Noxque die gravior sit tibi , nocte dies . Sisque miser semper , nec sis miserabilis ulli : Gaudeat adversis femina virque tuis . Accedat lacrimis odium , dignusque puteris , Qui mala cum tuleris pluest rarum , solito defecta favore Fortunae facies invidiosa tuae . Causaque non desit , desit tibi copia mortis : Optatam fugiat vita coacta necem : Luctatusque diu cruciatos spiritus artus Deserat , et longa torqueat ante mora
Abbreviated transcription (Latin):
que ad aures eus ꝑuenerat
dirissent ¶ Tu ex hiis unii
tisset Ista que tibi relata st̾
phiis que dere lonituri era¬
uius lusus at iocus fuissent
tar urbana trapule excu saro
rãq siuplex ueritatis cõfessio
ua regis quertit in risim¬
.qua quide clemẽtia et mode¬
racõne assecutꝰ ut asobrn sibi
taretim gras agerẽt et ebrii

Expanded text:
quae ad aures ipsius peruenerant, dixissent. tum ex his unus, cisset, ista, quae tibi relata sunt, prae eis, quae de te locuturi eramus, lusus ac iocus fuissent'. tam urbana crapulae excusatio tamque simplex ueritatis confessio iram regis conuertit in risum. qua quidem clementia et moderatione adsecutus est ut et sobrii sibi Tarentini gratias agerent et ebrii
Abbreviated transcription (Latin):
accepisse si domũ eniero Ses
cũ pastea ͤ misset et hͨ menda¬
ciui ei ĩ senatu ab amicis obi¬
ceret᷑ Risit satis atq ĩ riden¬
do inprudentes inquit hoĩes
estis ã ignoraitis prudentis
et cauti pris familias esse qd̃
gare pp̃ ꝯpetitores emprõis
Sic itaq ꝙ ĩ ficiari nõ pate¬
rat urbano facetoq dilluit
gare no posset iesposione
ioculari illud eluderet De¬

Expanded text:
ecuniam accepisse, si domum emero. Sed cum postea emisset, et hoc mendacium in senatu ei ab inimicis objiceretur, risit satis, atque inter ridendum: « Imprudentes, inquit, homines estis, cum ignoratis prudentis et cauti patrisfamilias esse, quod gare, propter competitores emptionis. » Sic itaque, quod inficiari non poterat, urbano facetoque diluit gare non posset, responsione joculari illud eluderet
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ coh ertes mirabili miture
uimi cuubroꝵ sustmẽtes ĩipã
atie aduersus ꝯdico federis
iuitate donauit qd ꝗd factĩ
t uere et egregie. ꝯnisauit
dicendo int̾ armoꝵ strepitu.
uerba se iuris aiuilis exandire
nõ potuesse et sane id tpũs tt̃
erat quo magis defendẽ quaz
audire leges oꝑtebat glicus¬

Expanded text:
tium cohortes mira uirtute uim Cimbrorum sustinentis in ipsa acie aduersus condicionem foederis ciuitate donauit. quod quidem factum et uere et egregie excusauit dicendo, inter armorum strepitum uerba se iuris ciuilis exaudire non potuisse. et sane id tempus tunc erat, quo magis defendere quam audire leges oportebat. C
Abbreviated transcription (Latin):
a silla qui nic̃ reus erat mutu¬
o sextertiu uicestes accepit ea
res prius ꝙ̃ emeretur ꝓdita
est et ĩ uulgus exit obiet¬
oniede ca areo accepisset tut

Expanded text:
a Sylla qui tunc reus erat, mutuo sestertium vicies tacite accepit. Ea res priusquam emeretur, prodita est, et in vulgus exivit. objecemendae causa a reo accepis
Abbreviated transcription (Latin):
iiis diuitias nuꝑ erectus phi¬
edatr. aridices phs ĩdigne
ferens ni nobis inquit absas
uensor de albis et mgris loris
stules macule gĩgniant
¶Comedat᷑ stoma et ꝯdico di¬
centis si ĩ eade cã fit diq sus

Expanded text:
vas divitias nuper erectus, phiedat: Aridices philosophus indigne ferens: « Tu nobis, inquit, absolve, cur et de albis, et de nigris loris, similes maculae gignantur. » Commendat scomma et conditio dicentis, si in eadem causa sit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsule dicẽre mirari se qua pp
sui ra suiulis esset cũ pater
suus ĩ ea ꝓuĩcia nũꝙͣ acces¬
siss at meus ĩquit roma
accessit Ioco naq lacessitami
mrĩs sue pudicicia ĩuiceni
suspicõne mir eius iriecta

Expanded text:
 dicente mirari se quapropter sui tam similis esset, cum pater suus in eam prouinciam numquam accessisset, 'at meus' inquit 'Romam accessit': ioco namque lacessitam matris suae pudicitiam inuicem suspicione in matrem eius reiecta
Abbreviated transcription (Latin):
rege anthiochũ moraret᷑
ca proficui facetissiẽ cauila¬
ns est rege ostentance e¬
citu ĩ signibus aureis et ar¬
gentis florẽte ĩ ducẽte tur¬
ius ni falabus et cũ turrly
elefantes et omẽz equi tatu

Expanded text:
regem Antiochum moraretur causa profugii, facetissime cavillatus est, rege ostentante exercitum insignibus aureis, et argenteis florentem, inducentem currus cum falcibus, et cum curribus elephantos, et omnem equitatum,
Abbreviated transcription (Latin):
nes siracusis. cũ olera ei la¬
uanci aristipus dixiss. Si dio¬
ii fuĩ adulari uelles cu ista
nõ facẽs ymo ĩquit si tuista
esse uelles nõ adulares dia¬
libertim filius ultie senectiuris
luciũ libone apud censores accu¬
sabat ĩ quo certamine cu poupes¬
us magnꝰ huilitate ei etatem¬
q exprobans ab inferis illũ ad
accusandũ temissu dixisset no
menciris.i quit popei. ueni oũ
bardũ deflentem ꝙ sumo genẽ
natus iregerime uite auiãtissi¬
mus prie ĩ ipo iuuentuts flo¬
re tuo iussu esset occisus andi
pari claricate ꝯspicuu brutu
ferro laceratũ querrte id sibi
prius ꝑfidia et deniũ ecianu
celicate tua accidisse uidi Gũ tar¬
boue acerriiu pueritie tue¬
q bouoꝵ q pris tus defensorẽ
nicercio ꝯsolatu carenis quas
tu ei iici iusẜas mĩctu ob resta¬
tem te aduersus ouie fas et
uefas. cũ ĩ sumo eet ĩ pio ate
equite i omano turidatu¬
oiũs q una noce ĩ dignates

Expanded text:
em Syracusis, cum holera ei lauanti Aristippus dixisset, si 'Dionysium adulari uelles, ista non esses', 'immo', inquit 'si tu ista esse uelles, non adularere Dilibertini filius ultimae senectutis, L. Libonem apud censores accusabat. in quo certamine cum Pompeius Magnus humilitatem ei aetatemque exprobrans ab inferis illum ad accusandum remissum dixisset, 'non mentiris' inquit, 'Pompei: uenio enim barbum deflentem, quod summo genere natus, integerrimae uitae, amantissimus patriae, in ipso iuuentae flore tuo iussu esset occisus. uidi pari claritate conspicuum M. Brutum ferro laceratum, querentem id sibi prius perfidia, deinde etiam crudelitate tua accidisse. uidi Cn. Carbonem acerrimum pueritiae tuae bonorumque patris tui defensorem in tertio consulatu catenis, quas tu ei inici iusseras, uinctum, obtestantem se aduersus omne fas ac nefas, cum in summo esset imperio, a te equite Romano trucidatuos una uoce indignantes,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui se pccĩs gaudet feliciter et¬
uci Infelix inmiũ est ꝓspitate
sua.dũq capit miseios effcũs
praua uolutas, Auera semper
luce fit excerior dulget fortima¬

Expanded text:
Qui se peccatis gaudet feliciter uti, Infelix nimis est prosperitate sua. Dumque capit miseros effectus prava voluntas, A vera semper luce fit exterior. Sumens pesti
Abbreviated transcription (Latin):
est anatuã ꝓfectu deinde queda
ĩ ꝯsuetudie eb utilitatis id̃ne ueie¬
rũt postea res et ananĩã ꝓfectus
et aconsuetudie ꝓbatas legu
metus et religio sanxit ¶Idẽ¬

Expanded text:
ab natura profectum: deinde quaedam in consuetudinem ex utilitatis ratione venerunt: postea res et ab natura profectas et ab consuetudine probatas, legum metus et religio sanxit
Abbreviated transcription (Latin):
quis honestis opatus ar¬
turus. Lucis cãs ad aiu me¬
tezqz referenciu nenniez
cottidie uita nõ saciat ¶
tigamꝰ uotis deos pp̃q bre¬
ue querim᷑ etatem ¶ n ep̃e
st̃ uanirases cupido luxuria
libida nõ pudet ꝑꝑ hoc ferie
debilitates luctus spatia mẽ¬
broꝵ et sũ liceat euadere ma¬
le pati ¶ finge tibi uelut ip̃ã
ꝑ clamare nãz Receptus es
hoc pulcerrimũ mudi ieꝵ ꝙ
cõ sorciũ Et ꝑ succedenciu in

Expanded text:
qui honestis operatus arturus, et lucis causas ad animum mentemque referentium neminem cotidie vita non satiat. tigamus votis deos, propter quae brevem querimur aetatem. nempe sunt vanitas, cupido, luxuria, libido. Non pudet propter haec ferre debilitates, luctus, spatia morborum, et, cum liceat evadere, malle pati? finge tibi velut ipsam proclamare naturam: 'receptus es in hoc pulcherrimum mundi rerumque consortium et per succedenti
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nĩtus ¶ oĩs nos hora ꝑ ta¬
citos fallentesq cursus ap¬
plica fato. et ĩ hac turpissi¬
ma ꝑꝑetuitatis cogitacõe de¬
stricti ꝑ uoigua festinatis eui
moniẽra p̃morimur faciaꝰ
pocius de fine remediũ et de
necessitate solaciũ. Exeamꝰ
sponte ꝯsilio pleni securita¬
ris grãs agentes. Solus uix¬
it quo aduoluit qui mori

Expanded text:
i dies? omnis nos hora per tacitos fallentesque cursus adplicat fato, et in hac turpissima perpetuitatis cogitatione districti per exigua festinantis aevi momenta praemorimur. faciamus potius de fine remedium, de necessitate solacium; exeamus sponte, consilio, pleni securitatis, gratias agentes. solus vixit, quoad voluit, qui mori
Abbreviated transcription (Latin):
I nꝯ. ꝯsultor ea int̾roget que
sũt interrogato facitia rũsir et
questit illũ scedula ꝙocitacõne
didicisse G aud ci̃ quisas mr¬
ꝓuocatur ad doct̾na sua ĩ medu
ꝑferenda. qr nẽo uult latẽ qdͣ
didicit maxĩe si stiã ꝙ̃ labore
acquisiuit cũ paucis illa fami¬
haris et płimuis sit ĩ cog̾ta ut
de astirnomia uel dialetica çe¬
terisq silibus Tũt ei uidetur
co sequi siuctu laboris cũ adipis¬
citur. occasio pub licandi que di¬
dicit sine astencacõis nota qua
caret qui nõ iugent sed i uia¬

Expanded text:
sse consultor ea interrogat quae sunt interrogato facilia responsu, et quae scit illum sedula exercitatione didicisse. Gaudet enim quisquis provocatur ad doctrinam suam in medium proferendam, quia nemo vult latere quod didicit, maxime si scientia quam labore quaesivit cum paucis illi familiaris et plurimis sit incognita, ut de astronomia vel dialectica ceterisque similibus. Tunc enim videntur consequi fructum laboris, cum adipiscuntur occasionem publicandi quae didicerant sine ostentationis nota, qua caret qui non ingerit sed invi
Abbreviated transcription (Latin):
re mencis fuit ĩpetus duas
ei cam̾ciũ thortes mira utute
aniz cybroꝵ sustinẽtes ĩ ipã dcĩe
aduersus ꝯdicõnem fedens ciui¬
tate donauit. Qd̃ qd̃ stm̃ et ue̾
et egregie excusauit dicendo
int᷑ armoꝵ stirpitu merba si
uiris ciuił exaudiir nõ pot¬
isse et sane id tempus nuit
erat quo magꝰ defende̾ ꝙ audi¬
Rex mag̾fice gͣtus apparuit
qui ꝓ leonico acerimo salut
sue defensore harhodii nauali
pugna excepto om̃s hostiu
captiuas ꝑmucauit sacis cẽ
existimans ab ĩ uifissimis cir¬
cũueĩri ꝙ̃ bene merito grã
di . et acripiendi bene ficii con
rito pare referre grãz negl

Expanded text:
tae mentis fuit impetus: duas enim Camertium cohortes mira uirtute uim Cimbrorum sustinentis in ipsa acie aduersus condicionem foederis ciuitate donauit. quod quidem factum et uere et egregie excusauit dicendo, inter armorum strepitum uerba se iuris ciuilis exaudire non potuisse. et sane id tempus tunc erat, quo magis defendere quam audiquoque rex magnifice gratus apparuit, quoniam pro Leonico, acerrimo salutis suae defensore, a Rhodiis nauali pugna excepto omnes hostium captiuos permutauit satius esse existimans ab inuisissimis circumiri quam bene merito gratiam di et accipiendi beneficii commerito parem referre gratiam negl
Abbreviated transcription (Latin):
fab Cauillus amor durat
amore ¶ Qr uilib est tanti mu¬
ius auriq appone liquo¬
ie. ¶h et egre monti potit ine¬
dica me deri¶Sit ĩoꝑt di¬
nes largus q medet᷑ ãnaro
¶Atsi forte aĩo res nõ iespõ¬
deat alto ¶ Copia si desit
uel si muat᷑ aceruus. nõ
minuat᷑ amor ut desit copi¬
u mẽtis ¶ Allice pollicitis ꝑ¬
¶uerus amicus dantis in
nffettu nõ datone paret ca
tito dagratis giatũ ne grũ

Expanded text:
 Nullus amor durat amorem: Quilibet est tanti munis, aurique appone liquorem. Haec aegrae menti poterit medicina mederi. Sic inopi dives, largusque medetur avaro. At si forte animo res non responderit alto; Copia si desit, vel si minuatur acervus, Non minuatur amor, non desit copia mentis Allice pollicitis, perus amicus dantis in affectu non datione patet. Da cito, da gratis gratum, ne gratia
Abbreviated transcription (Latin):
¶ accultat uiciu genꝰ auget
subicit hostem ¶ nõ opus est
nallo quos dextera dapsilis
ambit ¶naz seu pax ingrat
seu iupto fedẽ pacis ¶ Regnet¬
et et ĩ toto discordia sema orbe
pñcipibus dubiis subitũq ti¬
mentibus hostem ¶ Est dare ꝓ
muro et solidi munimis instar

Expanded text:
, Occultat vitium, genus auget, subjicit hostem. Non opus est vallo, quos dextera dapsilis ambit, Nam seu pax vigeat, seu rupto foedere pacis, Regnet, et in toto discordia saeviat orbe, Principibus dubiis, subitumque timentibus hostem, Est dare pro muro, et solidi muniminis instar
Abbreviated transcription (Latin):
e.℥. ꝑ rodigus est stultus dõ¬
nãt q sꝑuit et odit ¶iẽc se¬
ges ingritos tulit et fert dĩbi
annis ¶ uir bonꝯ et sapiens dig¬
igrat quid distent erua lupis

Expanded text:
es. prodigus et stultus donat quae spernit et odit; haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis, vir bonus et sapiens digignorat quid distent aera lupinis.
Abbreviated transcription (Latin):
studio defendit qui eñ ĩ cõ so¬
latu suo nrbe expulerat ¶dẽ¬
q . p. natimũ digͥtati sue semꝑ
in festũ duobus publicis iudiciis
nucaris est sicut sine nullo cie
leuiratis ita cũ aliqua laude quia
speciosius aliꝙͣto i irie bũfiro
ĩcũtur ꝙ̃ mutui odii ꝑtinatiã

Expanded text:
studio defendit, qui eum in consulatu suo urbe expulerat, idemque P. Vatinium dignitati suae semper infestum duobus publicis iudiciis tutatus est, ut sine ullo crimine leuitatis, ita cum aliqua laude, quia speciosius aliquanto iniuriae beneficiis uincuntur quam mutui odii pertinacia
Abbreviated transcription (Latin):
iũcti assecutus cõtmencia dio¬
geis ciuici uĩcere nõ potuit
acq cũ in sole sedentem ac¬
cessisset s hortaret᷑ atq ut
si qua prestari sibi uelletin¬
¶dyogenes soracusis cũ alera
cilauanti aristipꝰ dixiss si dyo¬
in siũ adulari uelles ira nõ
esses Imo inquit si n ista
e uelles nõ adulares dyom¬

Expanded text:
inuicti adsecutus continentiam Dinis cynici uincere non potuit. ad quem cum in sole sedentem accessisset hortareturque ut, si qua praestari sibi uellet, inIdem Syracusis, cum holera ei lauanti Aristippus dixisset, si 'Dionysium adulari uelles, ista non esses', 'immo', inquit 'si tu ista esse uelles, non adularere Dio
Abbreviated transcription (Latin):
ica. ¶ Cũ repit quassata domo
subsidere partes ¶n pclmatis
om̃e recũbit onꝰ Cucta q for¬
tuna rima paciente distũt
ipã suo quoda pondere tecta

Expanded text:
. cum coepit quassata domus subsidere, partes in proclinatas omne recumbit onus, cunctaque fortuna rimam faciente dehiscunt, inque suo cladem pondere tracta
Abbreviated transcription (Latin):
uł tollẽt uł submouẽt nega¬
uit se factuꝵ ne ꝙ̃ intutela
priẽ honꝰ cuius locũ obtinẽt
nialus et ĩ ꝓbus accuparet
urgeri ꝙͣ prim egregio ad¬
uacato carere p̃ optauit t.

Expanded text:
l tolleret uel summoueret negauit se facturum, ne quem in tutela patriae bonus ciuis locum obtineret, malus et inprobus occuparet,urgueri quam patriam egregio aduocato carere praeoptauit.
Abbreviated transcription (Latin):
fuliuo flaco eiꝰdez amplitudi¬
nis iro gessit Quas sil¬
ut censores i enũciati sũt in
campo de posuit existimans
ciis disti dere qui publice sũ¬
ma iuĩcti esser porãte. Seph

Expanded text:
Fuluio Flacco eiusdem amplitudinis uiro gessit. quas, ut simul censores renuntiati sunt, in campo deposuit existimans citiis dissidere, qui publice summa iuncti essent potestate. id
Abbreviated transcription (Latin):
Linali tiuꝯda iuditꝭ corpo¬
ir pellez decẗta selle inrendi
mea que filiũ eius indicatie
considere iussit Ceter et rex
barbarus atroti ac noua pe¬
na iudicis ne quis postea
corppi iudex poss ꝓuidit ¶si
enei tauri ĩuentor quo ĩclu¬
si subditis igibus longo et
ab dito nutiatu mugitus ye¬
sonãtes spiritũ sogebat᷑ nee
uilatus cor huãno sono uoas
plorare possent ꝙͣ qr calamito¬
sis de ee uoluit teterrimu artis

Expanded text:
mali cuiusdam iudicis e corpore pellem detractam sellae intendi in eaque filium eius iudicaturum considere iussit. ceterum et rex et barbarus atroci ac noua poena iudicis ne quis postea corrumpi iudex posset prouidit. enei tauri inventor, quo inclusi subditis ignibus, longo et abdito cruciatu, mugitus resonante spiritu edere cogebantur, ne eiulatus eorum humano sono vocis plorare possent; quam quia calamitosis deesse voluit, teterrimum artis
Abbreviated transcription (Latin):
seuiendi ꝙ cã deficiat alio ꝗn
ꝙ admodu p̃cise arbores płimis
ranis repullulant Ita regia
mer tollendo ꝑentes ei libiͣ q
coꝵ qui int̾fecti sũt et ꝓpinꝗet
amici inlorũ siguloꝵ succede̾nt

Expanded text:
saeviendi quam causa deficiat ; alioqui, quemadmodum praecisae arbores plurimis ramis repullulant et multa smerum tollendo ; parentes enim liberique eorum, qui interfecti sunt, et propinqui et amici in locum singulorum succedunt
Abbreviated transcription (Latin):
tas neq ꝯstantissimꝰ erga¬
rit excogitate auxilio ese
potuerũt quo minꝯ ĩ festos
ciues exꝑiretur ¶ Sepe eñ
iapidibus petitus publicosi

Expanded text:
tas neque constantissimus ergariter excogitatae auxilio esse potuerunt quo minus infestos ciues experiretur: saepe enim lapidibus petitus, aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
uatitmantem no optere ĩ ile
nut̾ri leone sin aut̃ sit ahitae
obsequi ei couenire monet en
ut p̃cipue nobilitatis et ꝯrinati
ĩ iemi iuuenes irferent᷑ ħimio
ud fauore ac ꝓfusa indulgr̃a
pasti quo minꝯ pote ł obtino¬
aut ne ĩ pediant᷑ ꝙ stultũ sit¬
et ĩ utile eas obrẽp̃are ues
quas ip̃e foueris Aiz. eq. ix

Expanded text:
uaticinantem non oportere in urbe nutriri leonem, sin autem sit altus, obsequi ei conuenire: monet enim ut praecipuae nobilitatis et concitati ingenii iuuenes refrenentur, nimio uero fauore ac profusa indulgentia pasti quo minus potentiam obtineant ne inpediantur, quod stultum et inutile sit eas obtrectare uires, quas ipse foueris
Abbreviated transcription (Latin):
Ltyrãuor nulla fides nul¬
la caritas nulla stabilis be¬
niuolentie pr̃ cẽ fiducia oiã
semꝑ suspecta atq solicita
nullꝰ locus amicicie Qui ei
eĩ aut diligit quẽ metuit
aut euz aquo se menu puret
collunir iñ simulacõne amici

Expanded text:
qua nulla fides, nulla caritas, nulla stabilis benevolentiae potest csse fiducia: omnia semper suspecta, atque solicita; nullus locus est amicitiae. Quis cnim aut eum diligat, quem metuit, aut cum a quo se metui putat? coluntur tamen simul
Abbreviated transcription (Latin):
Quisꝗs i p̃mo obsticit ¶p ẽp̃ul¬
litq amore tutus ac uictor
fuit ¶Qrui bland iendo dul¬
cusat ferir qd subiit iugn¬
na iuentis blandus aĩ calor
¶Amor est iuuẽta gignitur
luxu ocio ¶luti it inter leta
fortune bona ¶eruẽ si fouẽ
atq alere desistas cadit

Expanded text:
quis in primo obstitit pepulitque amorem, tutus ac victor fuit; qui blandiendo dulcusat ferre quod subiit iugna mentis blandus atque animi calor Amor est; iuventa gignitur, luxu otio nutritur inter laeta Fortunae bona. quem si fovere atque alere desistas, cadit
Abbreviated transcription (Latin):
dampins haud libicis bulliq
tibi iissus ab horis ¶ Adue¬
mat megaris noxius oĩs
erit ¶ Nec minꝰ euitas aptũ
utare salaces ¶ Et quid quid
uenen corpora nostra parat

Expanded text:
Daunius, an Libycis bulbus tibi missus ab oris, An veniat Megaris, noxius omnis erit. Nec minus erucas aptum vitare salaces, Et quicquid Veneri corpora nostra parat.
Abbreviated transcription (Latin):
c.io. Dola uiro mulier spo¬
liĩs exulrit ad ẽptis ¶Sola lo¬
sat. noctes sola locanda uemt¬
¶ et uendit qd utrũq iuat
parcite formose p̃miuz ꝓ nocte
pacisti ¶ nõ habet euentus sor¬

Expanded text:
. Sola viro mulier spoliis exultat ademptis, Sola locat noctes, sola licenda venit, Et vendit quod utrumque iuvat Parcite, formosae, pretium pro nocte pacisci; Non habet eventus sor
Abbreviated transcription (Latin):
las ꝑiere cupidinis arcus¬
¶ Concempteqz iacẽt et sme
ĩ tautes cautis insidiosus a¬
mor ¶ de sidiaz puer ille se¬
qui solet adit agentes ¶
da uacue meti quo teneat᷑

Expanded text:
las, periere Cupidinis arcus, Contemptaeque jacent et sine incautis insidiosus Amor. Desidiam puer ille sequi solet, odit agentes: Da vacuae menti, quo teneatur,
Abbreviated transcription (Latin):
ti fria cirdat ¶nulla ui¬
ri speret ẜmones esse fidelgs
Quis dũ aliquid eupiens auĩs
p̃ gressit aspici¶ Nil metuũt
Sed simui ac cupide men¬
tis saciata libido est ¶dicta
nichil metuere nch̾ ꝑ iura

Expanded text:
nti femina credat, nulla viri speret sermones esse fideles: quis dum aliquid cupiens animus praegestit apisci, nil metuunt sed simul ac cupidae mentis satiata libido est, dicta nihil meminere, nihil periuria
Abbreviated transcription (Latin):
intus ¶Prodiga luxuries
nec forçia pectora fiangat.¶
aentis. morbꝯ latebris et in᷑¬
mure gaudens ẜ. Si bach obe¬
neriq naces qui cetã subdis
E Bubiuga. uemisti periit de¬
lata uacantis Glibertas aĩ pe¬
ueris flagelante camino ¶
rois uile sepulciũ ¶ẽbrietas
rigidos enunerat hec duo mo¬

Expanded text:
intus Prodiga luxuries nec fortia pectora frangat Mentis morbus amor, latebris et murmure gaudens. Si baccho venerique vacas, qui cetera subdis Sub iuga venisti; periit delira vacantis Libertas animi, veneris flagrante camino. Mrationis vile sepulchrum Ebrietas, rigidos enervant hec duo mo
Abbreviated transcription (Latin):
bula agreste tuguriu cepit
cude aad lestenaa nipecore pis¬
cendo fuit ocupata paldiore¬
meꝵ duplicauit senatus ecel¬
rata tiutas in altissimo ma¬
iestaris fastigio sulsit ¶uaro¬
¶Socraces nõ solu hõm con¬
sensu ueꝵ ecia apolis ora¬
culo sapientissim ꝯ uiditatus
phanaretit matir obstettuce
et sophoinsto prẽ marmoraio
genitus ad clar issiͫ gli̾e lumẽ

Expanded text:
 agreste tugurium cepit: eiusdem adulescentia in pecore pascendo fuit occupata: ualidior aeet duplicauit: senectus excelrata in altissimo maiestatis fastigio fulsit. VerSocrates, non solum hominum consensu, uerum etiam Apollinis oraculo sapientissimus iudicatus, Phaenarete matre obstetrice et Sophronisco patre marmorario genitus ad clarissimum gloriae lumen
Abbreviated transcription (Latin):
festus libera ꝯmatia quid ti¬
bi inquid ut tu orbẽ terraꝵ
no latio uocor qr ni magua
classe. diceĩs. Imꝑator si folo
captus sit alexauder latro ãt
Rad nutu dionidi famulent᷑¬
pli eit dionides imꝑacor

Expanded text:
e libera contumacia, « Quid tibi, inquit, ut tu orbem terrarum? cio, latro vocor; quia tu magna classe, diceris imperator. Si solus, et captus sit Alexander, latro erit. Si ad nutum Dionidi populi famulentur, erit Dionides imper
Abbreviated transcription (Latin):
erit opus tuũ qualis fuerit᷑
nõ oꝑri gratur mens hona r.d¬
it opus Nemo hoct prosit insi
nõ tibi qd̾ dabitur sed cur m¬
tellige qr sola uolutatis forma

Expanded text:
it Non operi: gratum mens bona reddit opus. Nemo, licet prosit, nisi Non tibi quid dabitur, sed cur, intellige: solum Sola voluntatis forma
Abbreviated transcription (Latin):
de felicitate Gyges regnolidie
armis et diuiciĩs habimdantis¬
simo inflatꝰ aĩõ cuz appolline
phici ͫꝰ scistitatũ uenisset an
aliqquis mortaliu se ess felicior
ciarii specu uoce missa algla¬
iu saphidiũ ei ꝓ̃tulit Is ca̾t
archadu pauꝑimꝰ sed etate
iam seuior termiõs agellisui
quo t̃ta insolencer fulgore for
guriũ ꝙ̃ bistem curis ⁊ solitit¬
Diuibis aula paucas q gle¬
uas pauor exꝑtes qua pig

Expanded text:
 enim Gyges regno Lydiae armis et diuitiis abundantissimo inflatus animo Apollinem Pythium sciscitatum uenisset an aliquis mortalium se esset felicior, crarii specu uoce missa Aglaum Psophidium ei praetulit. is erat Arcadum pauperrimus, sed aetate iam senior terminos agelli suiquocirca insolenter fulgore fortgurium quam tristem curis et sollicitudinibus aulam, paucasque glebas pauoris expertes quam p
Abbreviated transcription (Latin):
reutes ei nobilissiõs dedit adient
dĩ iarissimas dotes ⁊ corpor uurs
ut fuffice̾ laboribus possent
uxore pudicicia ⁊ fecũditate con¬
spicua cõciliauit cosulatꝰ decus
ymꝑatoria ptatem speriofissimũ
tͥumphi p̃fextu largita est frcit
⁊ quartũ p̃torem uideret. Ut¬
q tres filias imptu daret eaꝵq
sobolem sinu suo exciper huut¬

Expanded text:
rentes ei nobilissimos dedit, adiecit animi rarissimas dotes et corporis uires, ut sufficere laboribus posset, uxorem pudicitia et fecunditate conspicuam conciliauit, consulatus decus, imperatoriam potestatem, speciosissimi triumphi praetextum largita est, fecit  quartum praetorium uideret, utque tres filias nuptum daret earumque subolem sinu suo exciperet. t
Abbreviated transcription (Latin):
du ꝙ̃ thezauros qom̃ nsi diis
⁊ cupiditatibus expasitos ItaG̃p¬
ges dum astipulacore uaneo¬
ꝑimonis deu habere quipiut
stã Inaxagorar int̾roganti cui¬
Da. quis na ess beatus Nemo
inquit exhiis qͦ tu felices exis
bus ꝯabudãs. s aut exigni
iur aut nõ aiubitõse doct̾ne fi¬
debs ac ꝑtinax cultor in secessu

Expanded text:
uam thesauros expositos insidiis et cupiditatibus omnium. Ita Giges dum a stipulatore vane opinionis deum habere concupivit, ter Anaxagoras interroganti cuidam quisnam esset beatus 'nemo' inquit 'ex his, quos tu felices existbus abundans, sed aut exigui ruris aut non ambitiosae doctrinae fidelis ac pertinax cultor, in recessu
Abbreviated transcription (Latin):
sessa utus negligẽa uigilu
denũtiabit hiis qui instacoib
orant ut obẜuarẽt aumẽ qd
nocte oñsuꝵ esset ex arce et
ad cõspectu eiꝰ ipi quoq lu¬
mĩã attollerẽt quo munere
qui cessasset penaz passuꝵ du
solitite expͨtaret᷑ signũ ducis
ꝑugilatu ab oibus et suspecta
noctis ꝑiculũ euitatũ est ¶łr

Expanded text:
tus neglegentiam vigilum denuntiavit his qui in stationibus erant, observarent lumen, quod nocte ostenturus esset ex arce, et ad conspectum eius ipsi quoque lumina attollerent; in quo munere qui cessasset, poenam passurum. Dum sollicite exspectatur signum ducis, pervigilatum ab omnibus et suspectae noctis periculum evitatum est.
Abbreviated transcription (Latin):
parco cibo curatores milites
ad c̾tamẽ educe̾. ut audacõ¬
res suptu este reddeñt᷑ et lon¬
giore coflictu nõ fatigarẽtur¬
ut prius iustiuas aciem qr os
arbit̾o tuo potes fucere qdti¬
bi. ucile iudicas cũ nullus ob¬
sistit de inde et tuis auges
rõfidẽcia et aduersariis fidu¬
ciam muinuis qr forciores ui¬
dentur qui ꝓ uocare nõ dubi¬
tant in imi̾ci aut̃ incĩpiut
formidae qui uident ꝯtru se
acies ordinari. hic maxi ͫ
tus paratusq ordiãnte et
tiepidũ aduersariũ p̃ocu¬
pas par uictorie est ĩ imi¬
tu turbare añꝙͣ dimices ¶

Expanded text:
parco cibo curatos milites ad certamen educere, ut audaciores sumpta esca redderet et longiore conflictu non fatigarenturut prior instruas aciem, quia ex arbitrio tuo potes facere quod tibi utile iudicas cum nullus obsistit; deinde et tuis auges confidentiam et adversariis fiduciam minuis, quia fortiores videntur qui provocare non dubitant, inimici autem incipiunt formidare qui vident contra se acies ordinari. Hinc additutus paratusque ordinantem et trepidum adversarium praeoccupas. Pars enim victoriae est inimicum turbare antequam dimices.
Abbreviated transcription (Latin):
duyo iugilans sobriusprũ¬
dens tamꝙ̃ de cuili cã inter
ꝑtes iudicaturus. ad hibito
cosilio desuis et aduersarii
copiis indicet et si mbtis reb
supior ĩueitur optimũ sibi nõ
differat ĩ ue cõflictũ. Si nõ
aduersariũ incelliget pocio

Expanded text:
ue vigilans sobrius prudens, tamquam de civili causa inter partes iudicaturus, adhibito consilio de suis et adversarii copiis iudicet. Et si multis rebus superior invenitur, oportunum sibi non differat inire conflictum. Si vero adversarium intelleg
Abbreviated transcription (Latin):
ad rem ꝑtinet qualis ip̃e
Aduersarius. uel eius comi
iii an cauti au audaces an
timidi stientes arte bellica
uel excaũ temẽ pugnãtes
que gentes cũ hiis fortes
que ignaue sint. nrã auxi¬
lia. cuiꝰ fidei quaꝵ sint.
uiriũ quos aiõs illiꝰ copie
quos heãt nr̃ e̾citus. que

Expanded text:
Ad rem pertinet qualis ipse adversarius vel eius comitutrum temerarii an cauti, audaces an timidi, scientes artem bellicam vel ex usu an temere pugnantes; quae gentes cum his fortes, quae ignavae sint; nostra auxilia cuius fidei quarumque sint virium; quos animos illius copiae, quos habeat noster exercitus; quae
Abbreviated transcription (Latin):
et młni facecias i dicedo ꝑ¬
desse sepe. et eas arte uullo
In bemi uolentia ꝯtiliat er p
pe quas argumẽtis dillus nõ¬
facile est ioco risuq dissolut¬

Expanded text:
et multum facetias in dicendo prodesse saepe et eas arte nullo iliat ei, per pe, quas argumentis diluere difficile est, ioco risuque dissol
Abbreviated transcription (Latin):
uos aut tristis fortuã opp̾mat
aut iocũda corpat. firmis iũ¬
ribus medili occupate Quid¬
ꝗd aũt̃ ifiri subsistat aut ul¬
tra progredit᷑ ht̃ cõteptũ feli¬
citatis nõ ht̃ p̃mu laboris

Expanded text:
uos aut tristis opprimat aut iucunda corrumpat. Firmis medium uiribus occupate; quicquid aut infra subsistit aut ultra progreditur habet contemptum felicitatis, non habet praemium laboris
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdesse fortuã. illa eiz sem̃ꝑ spe¬
cie felicitacis. cũ uidet᷑ blanda
mẽtitur hec semꝑ uera est.
cũ se instabiłẽ mutacõe de¬
mo stt̃ Illa fallit h ec iustruit
illa mẽdacõ spẽ bonoꝵ metes
fructuũ ligat. hec cogitatoe
fiagilis felicitacis ab soluit
Itaq illa uideas uento sam
fluencẽ suiq semꝑ ignara
hanc sobria succictamq et
ipiꝰ adu̾sitatis e̾atacõe prude¬
rem postirmo felix fortua a
uero bono deuios blandiis
istiandũ putas ꝙ amicoꝵ tibi
fideliũ mences hec aspa hor
ribilisq fortua detexit. hec¬

Expanded text:
desse fortunam; illa enim semper specie felicitatis, cum uidetur blanda, mentitur, haec semper uera est, cum se instabilem mutatione demonstrat. Illa fallit, haec instruit; illa mendacium specie bonorum mentes fruentium ligat, haec cognitione fragilis felicitatis absoluit; itaque illam uideas uentosam fluentem suique semper ignaram, hanc sobriam succinctamque et ipsius aduersitatis exercitatione prudentem. Postremo felix a uero bono deuios blanditiis estimandum putas quod amicorum tibi fidelium mentes haec aspera, haec horribilis fortuna detexit? H
Abbreviated transcription (Latin):
ei uideretur. ꝙ mare hret ĩ¬
festu. libera ꝯtuãcia quid.
tibi inquid ut tu orbe t̾raꝵ
S qr id ego ino nauigia
facia. latro uocoe. tuq mag¬
na classe diceris ĩꝑacor. Sr̃
solus captus sit alexander la¬
To ert Si ad nutu dyomi
dis famuletur ppłi erit dyo¬

Expanded text:
ei videretur quod mare haberet infestum, ille libera contumacia, « Quid tibi, inquit, ut tu orbem terrarum? Sed quia id ego uno navigio facio, latro vocor; quia tu magna classe, diceris imperator. Si solus, et captus sit Alexander, latro erit. Si ad nutum Dionidi populi famulentur, erit Dio
Abbreviated transcription (Latin):
pane expecta bonus fiet
edendũ quã illa ĩꝑeat gare
uries nuꝙ̃ paruo cõtenta
paratu ¶Et quesicor terrape¬
lago ꝙ siboꝵ ¶ambicãsa fa¬
mes et laude laute glĩa men¬
se¶Distite qua paruo liceat ꝓ¬
ducerx uita ¶Et quãtũ nãca¬

Expanded text:
 Exspecta: bonus fiet.edendum quam illa imperat; euries nuper parvo contenta paratu Et quaesitorum terra pelagoque ciborum Ambiciosa fames et laute, gloria mensae, Discite, quam parvo liceat producere vitam, Et quantum na
Abbreviated transcription (Latin):
ne maiores instituerũt ql
ludq caristia appellalierũt
cui pter cognatos et affing
nemo interponebatur ut si
qua incer nccĩas ꝑ soas que¬
iela esset orta. apud sacra
mẽse et mcer hylaritate

Expanded text:
ne majores constituerunt, idque charistia appellatum est, cui praeter cognatos et affines nemo interponebatur, ut si qua inter necessarias personas querela esset orta, apud sacra mensae, et inter hilaritatem
Abbreviated transcription (Latin):
sames aspera uitatia haurit
pcorpia carꝑit aĩ tormẽtu
corpis tabes magistia pecca¬
di durissiã necessitatũ defor¬
missiã maloꝵ hec ad hile
opus nobiles manus mittit
het alienis pedibus medicã¬
tes ꝓscernit hec sepe socioꝵ
fide firgit hec uenena pplis
publice dedit. hec ĩ paricidi¬

Expanded text:
ames aspera vitalia haurit, praecordia carpit, animi tormentum, corporis tabes, magistra peccandi, durissima necessitatium, deformissima malorum. haec ad humile opus nobiles manus mittit, haec alienis pedibus mendicantes prosternit, haec saepe sociorum fidem fregit, haec venena populis publice dedit, haec in parricidi
Abbreviated transcription (Latin):
Cãpana luxuria ꝑ quã utilis
romane ciuitati fuit ĩ uictũ
ei armis h anibale illecebris
suis cõplexa uincendũ iomã¬
no militi tradidit. illa uigi¬
lantissimũ duce illa excitũ a¬
cerrimu dapibꝰ largis. habũ¬
danti uiuo onguentoꝵ fla¬
grancia uemis usu laximiore
ad sompnũ et delicias euoca¬
uit attamẽ demũ fracta et
ꝯcussa punica ueritas est cũ
se plasia ei abbana castra
esse ceperũt.¶ Quid gͦ hiis hiis
uiciis fedius. quid ecia damp¬
nosius quibus untus atteri¬
tur uittorie ielanguestũt so¬
pita głia ĩ ĩ fima quertitur
aiq pariter et corꝑis uurs
expugnant᷑ adeo ut nestias
ab hostibus. ne an ab illo capi
ꝑuiciosius habendu est fit
Berxes opuz regiaꝵ ostenta¬
cone exinma co usq luxuria
gaudens ut edco p̃miu ci ꝑ¬
ponẽt qui nouũ uoluptatis
mi imperti ruina euasite põ¬
aulu gabimu meĩbꝰ urbis
egressus/ cũ castra uallo atq
fossa tĩgere iubẽtur. uniuer¬

Expanded text:
Campana luxuria perquam utilis nostrae ciuitati fuit: inuictum enim armis Hannibalem inlecebris suis conplexa uincendum Romano militi tradidit. illa uigilantissimum ducem, illa exercitum acerrimum dapibus largis, abundanti uino, unguentorum fragrantia, ueneris usu lasciuiore ad somnum et delicias euocauit. ac tum demum fracta et contusa Punica feritas est, cum Seplasia ei et Albana castra esse coeperunt. quid iis ergo uitiis foedius, quid etiam damnosius, quibus uirtus atteritur, uictoriae relanguescunt, sopita gloria in infamiam conuertitur animique pariter et corporis uires expugnantur, adeo ut nescias ab hostibusne an ab illis capi perniciosius habendum siterxes opum regiarum ostentatione eximia eo usque luxuria gaudens, ut edicto praemium ei proponeret, qui nouum uoluptatis mi imperii ruina euasit! A. Gabinium moenibus urbis egressus, cum castra uallo atque fossa cingere iuberetur, uniuer
Abbreviated transcription (Latin):
et accusamꝰ et iusto odio
dignos diximꝰ. qui blaudiciis
pñciũ. uoluptatu deliniti atq
cõrupti quos dolores et quas
molestias ex empturi sũt cupi¬

Expanded text:
et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus, qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti, quos dolores et quas molestias excepturi sint, obc
Abbreviated transcription (Latin):
.li.4.c.. uoluptates ĩ tor¬
menta uertuntur Epule au¬
delitatem afferut ebrie tates
neruor torporer tremoreq
libidines pedũ manuu qr¬
ticuloꝵ om̃z deprauatõnes

Expanded text:
. Ipsae voluptates in tormenta vertuntur, epulae cruditatem adferunt, ebrietates nervorum torporem tremoremque, libidines pedum, manuum, articulorum omnium depravationes
Abbreviated transcription (Latin):
ptẽ seꝑabis decũctis snictibus
nius qui nascutur anterra ꝑ
annos siugulos ⁊ comedes iñ cõ¬
spectu dm̃ dei tui iuloco que
elegerit ut in eo nomẽ illius
ment et ouibus cuis ut dicas ti¬
merr diuñ deum tuũ om̃i tpr̃e

Expanded text:
ibus tuis, qui nascuntur in terra per annos singulos, et comedes in conspectu Domini Dei tui, in loco quem elegerit, ut in eo nomen illius mentis et ovibus tuis: ut discas timere Dominum Deum tuum omni te
Abbreviated transcription (Latin):
ii p̾mo discerunt duas esse uiar
duplices que cui sus aiõꝵ corꝑe
excedenciu na qui se huãnis
picus ꝯtannassent et se totos
libidinibꝰ dedisfent quib cecati
nelud comestit uiciis atq flagi¬
ciis se inquinassent uel publica
uiolenda fraudes in gopĩga bi¬
les cõcepissent hiis demũ adaꝰ
esse iter seclusu acõsilio deoꝵ
qui aut se integios tastos que
ẜuassent quibusque fuiss mima
semꝑ cauissent ess que ĩcorpo¬
ribus huanis uicam imitanĩ
deoꝵ huis ad illos aquibus esset
ꝓfecti reditũ facile patere sapie¬

Expanded text:
 disseruit: duas esse vias, duplice que cursus animorume corpore excedentium, nam qui se humanis vitiis contaminassent, et se totos libidinibus dedissent, quibus caecati velut domesticis vitiis, atque flagitiis se inquinassent, vel in republica violanda fraudes inexpiabiles concepissent, iis demum quoddam esse, seclusum a concilio deorum; qui autem se integros castosque servavissent, quibusque fuisset minisemper sevocavissent essentque in corporibus humanis vitam imitati deorum, is ad illos a quibus essent profecti reditum facilem patere. I
Abbreviated transcription (Latin):
ne modice occasio febris dissol¬
Magnus in ex ͦ est cui no suffe¬
reile orbis Sufficit excisa de
fosro marmore petia eruuĩq
pedus fribricaca domꝰ qua nolu¬
le corpus exigua iequienit inc¬

Expanded text:
nae, modicaeque occasio febris DissolMagnus in exemplo est; cui non suffecerat orbis, Sufficit exciso de fossa marmore terra, Quinque pedum fabricata domus, ubi nobile corpus Exigua requievit hu
Abbreviated transcription (Latin):
nunsur quã diuite intrare rat¬
nũ celoꝵ Auditꝭ aut hiis distĩ¬
puli mirabant᷑ ualde dicentesiis
g ͦ patĩt saluus esse Aspiciens
aũt ihũs dixit illis apud hoĩes
hoc inpossibile est apud demii
aũt dia possibilia se ¶dẽ dicit

Expanded text:
 diuitem intrare in regnum caelorum. auditis autem his discipuli mirabantur ualde dicentes: quis ergo poterit saluus esse? aspiciens autem Iesus dixit illis: apud homines hoc inpossibile est, apud deum autem omnia possibilia sunt. t
Abbreviated transcription (Latin):
deaut diorus epłar sie rreo
ratiter sie sine gaudiũ est et
sine aliquo redio manes̃ semꝑ
et̾uitas et inspeccõ sola dñutatꝭ
riꝗ hac luce impio creatoris
exũti suuł corpor appeticõnes
⁊ ĩ beullitates amittimꝰ aiõ
enĩ. ulten̾s labore si angimur
nõ cibo resiciui᷑ nõ ieumii diu¬
turnitate quassanuir ẜ ĩ diẽ
nostre nã iugiter ꝑseuerantes
nichil boni mali que faciemo
s usque ad diem audicii aut̾
dep̃ teĩtoꝵ cictuũ prauitate me¬
bitate leraui᷑ tut̃ autẽ accipi¬
emꝰ factoꝵ oñi pleissimũ suc¬

Expanded text:
e raciter sine fine gaudium est, sine aliquo taedio manens semper aeternitas; et inspectio sola Divinitatis rimus hac luce imperio Creatoris exuti, simul corporis appetitiones et imbecillitates amittimus. Non enim ulterius labore frangimur, non cibo reficimur, non jejunii diuturnitate quassamur; sed in animae nostrae natura jugiter perseverantes, nihil boni malique faciemus, sed usque ad tempus judicii, aut de praeteritorum actuum pravitate mobitate laetamur. Tunc autem recipiem
Abbreviated transcription (Latin):
Q filus hois iulta ꝑati ⁊ reꝓ¬
bari asemoribus ⁊ asimus sticer¬
dotibus ⁊ stribis et occidi et post
tres dies irsiugert ⁊ palam ubũ
loquebatui. ⁊ app̃hendens eum
petrus cepit mcrepare eum qui
cõnersus uidens discipulos suos
cõniatus est petro dicens uade
retronie sathauas qm̃ nõ sapis

Expanded text:
 Filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidi et post tres dies resurgere et palam verbum loquebatur et adprehendens eum Petrus coepit increpare eum qui conversus et videns discipulos suos comminatus est Petro dicens vade retro me Satana quoniam non sapis
Abbreviated transcription (Latin):
drã ista bona que nos specio¬
sii. s fallaci uolupcati delectãt
peciua digni ͭ ͣs potencia aliaq
qua plurti adque gener hũa¬
in ceca cupidicas obstupestit aĩ
iabore possidentin nĩ in idrã
aspiciũtur. eosde que ipos quos
exhonerant p̃mũt et plus eis

Expanded text:
a ista bona, que nos speciosa set fallaci voluptate delectant, pecunia, dignitas, potencia alia que quamplura, ad que generis humani ceca cupiditas obstupescit, cum labore possidentur, cum invidia conspiciuntur, eosdem ipsos, quos exornant, premunt. Plus
Abbreviated transcription (Latin):
uerauit mecũ ⁊ omia que dĩfide¬
rauerũt oculi mei nõ negaui
cis nec ꝓhibui cor meũ quin
nertissem ad ruiuersa que fice¬
rant nuauo iuec et ad labores
inquibus siustia fimdaueram

Expanded text:
mecum. Et omnia quae desideraverunt oculi mei, non negavi eis; nec prohibui cor meum, quin vertissem ad universa opera quae fecerant manus meae, et ad labores in quibus frustra sudaveram
Abbreviated transcription (Latin):
tenssus ꝯxuberat.s est sibi pulor
de genere sangnĩs hũt nobilitas
notũ facit s augustia rem fami¬
laiz inclusus mallet esse ignot
Ille utroq ccufluus uitam̃ce¬
lebez deflet. Ille nupcs felix
onũbus libeiz alieno censu mi¬
trit herede alio ꝓle leratur. filii
filie ne delictꝭ mestus illac̾iat
Ioc̾c̾o nemo facile cũ fortime

Expanded text:
census exuberat, sed est pudori degener sanguis. Hunc nobilitas notum facit, sed angustia rei familiaris inclusus mallet esse ignotus. Ille utroque circumfluus uitam caelibem deflet. Ille nuptiis felix, orbus liberis alieno censum nutrit heredi. Alius prole laetatus filii filiaeue delictis maestus illacrimat. Idcirco nemo facile cum fortunae