comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bominacienẽ ui¬
facientem adusu¬
ram dantem: et amplius
accipientẽ nimiqͥd uiuet:
Non uiuet. Cum unu̾sa
detestanda hec fecerit: mor¬
te morietur. Sangius eiꝰ

Expanded text:
bominationem facientem, ad usuram dantem et amplius accipientem: numquid uiuet? non uiuet: cum uniuersa detestanda haec fecerit, morte morietur: sanguis eius
Abbreviated transcription (Latin):
tob quẽ elegi semen
abraham anuci mei. An quo
ipprehendi te ah extrenus
terre. et alonginquis eius
uocam te. Et docitibi. Set¬
uus m̃s es tu: elegi te et nb̃
abien te. Ne timeas quia
tetũ sum ego: ne detͥmes.
quia ego dñs tuus ꝯforta¬
ui be. et auxiliatus sũ tui.
et suscepit te dextera iusti

Expanded text:
cob, quem elegi, semen Abraham amici mei: in quo apprehendi te ab extremis terrae, et a longinquis ejus vocavi te, et dixi tibi: Servus meus es tu, elegi te, et non abjeci te. Ne timeas, quia tecum sum ego: ne declines, quia ego Deus tuus: confortavi te, et auxiliatus sum tui, et suscepit te dextera justi
Abbreviated transcription (Latin):
de core: indelicus paradisi
dei fusti. Qui notandũ
qd̃ nõ ad similitudinem
dei factus s signacłm̃ simi¬
lituduus dicitur: ut quo
ĩ eo subtilior ẽ natura.
eo in illo mimago dei sb̃¬
tilius insinuetur expres

Expanded text:
paradisi Dei fuisti . Ubi notandum quod non ad similitudinem Dei factus, sed signaculum similitudinis dicitur, ut quo in eo subtilior est natura, eo in illo imago Dei subtilius insinuetur expres
Abbreviated transcription (Latin):
mar. Phares aũt: genuit escom.
Efrom aũt: geruit aram. Aram
dab aũt: gen nacisson. Naasson
aũt: geñ salmon. Saliuon ãt.
geñ booz de rachab. Roo aũt:
geũ obed exruth. Obed aũt ge.
iesse. Iesse aũt. ge. daud regẽ:
Dauidaũt rex: ge. salamonẽ
exea que fuit urie. Salamou¬

Expanded text:
ares autem genuit Esrom Esrom autem genuit Aram Aram dab autem genuit Naasson Naasson autem genuit Salmon Salmon autem genuit Booz de Rachab Booz autem genuit Obed ex Ruth Obed autem genuit Iesse Iesse autem genuit David regem David autem rex genuit Salomonem ex ea quae fuit Uriae Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
supplicibꝰ tuis dũe.
et spem suam ĩ tua nrĩa col¬
locantes tuere ꝓpicius: ut
a ptc̃oꝵ labe mundati. ĩ sc̃a
conu̾sacione ꝑmaneant .ꝑ.¬

Expanded text:
supplicibus tuis, et spem suam in tua misericordia collocantes tuere 108 propitius; ut a peccatorum labe mundati in sancta conversatione permaneant
Abbreviated transcription (Latin):
iupie t filuiri: et uocabi¬
Enmanuel quid sit: euã¬
gelista nob aꝑuit dicens.
Quod interpretat᷑ nobistũ
ds. Non tibi ergo uile sit
pariens ꝑmaneret. Sus¬

Expanded text:
iet filium, et vocabiEmmanuel quid sit Evangelium nobis aperuit, dicens: Quod interpretatur, Nobiscum Deus . Non tibi ergo sit increpariens permaneret.
Abbreviated transcription (Latin):
quia u̾em math̃s sicut lu¬
cas scribit relitis omnibꝰ
que gercbat secutus ẽ eum.
S et alu pubncam et pet¬
cateres. eo aunnio cũ iłio
discumbebant: quo illi d̾e¬
iceps ad herere disponebãt

Expanded text:
quia idem Matthaeus, sicut Lucas scribit, relictis omnibus quae gerebat, secutus est eum. Sed et alii publicani ac peccatores eo animo cum illo discumbebant, quod illi deinceps adhaerere disponebant
Abbreviated transcription (Latin):
plui ez rore tenchantur
pharisei. cũ magistro ue¬
ribatis de susceptione pcc̃oꝵ
detiabebant: quia et se iuis¬
tos ẽẽ arbitrabant᷑. qui suꝑ¬
bie fastu nusticie longe
discelserant: et eos nu¬
nabant᷑ nuultos. qui re¬
sipiendo apcãis uõ parũ

Expanded text:
lici errore tenebantur Pharisaei cum magistro veritatis de susceptione peccatorum derogabant: quia et se justos arbitrabantur, qui superbiae fastu a justitia longe discesserant; et eos criminabantur injustos, qui resipiscendo a peccatis, non parum
Abbreviated transcription (Latin):
am licet ĩ uniu̾sa
Declĩa dei distinc
crati corporis subsistit
officio: ut nõ ad conexio¬
nem ꝑtrneat iapitis u¬
nillibet hũilitas portio¬

Expanded text:
am licet universa Ecclesia Dei distinctcrati corporis subsistat officio, ut non ad connexionem pertineat capitis cujuslibet humilitas portio
Abbreviated transcription (Latin):
⁊  Otrux adirabilis ĩ tuiꝰ rains
pependit thesairais et reitmptio
quia redemptus ẽ sanguine dm̃
sui.u̾. Dadmirabilis crux que
in coepore xp̃i deditata edet ex

Expanded text:
O crux admirabilis, in cujus ramis pependit thesaurus et redemptio est redemptus sanguine Domini sui. Vers. O laudabilis crux, quae in corpore Christi dedicata es. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
lateq sue cedis
extendens crudelitatem:
eueuentanã aggressa ẽ.
epugnare ꝓuniciam.
Cuius urbes terre coeqͣns
monasteria uillasq po¬
pulans: nõ munimas ͥa¬
noꝵ strages dedit. dmi¬

Expanded text:
lateque suae caedis extendens crudelitatem, Beneventanam aggressa est expugnare provinciam, cujus urbes terrae coaequans, monasteria villasque depopulans, non minimas Christianorum strages dedit.
Abbreviated transcription (Latin):
deuotissime ꝑ¬
colendi sunt: sed speti¬
alitꝰ hi uenerandi sũt
inobis. quoꝵ ueliqui¬
is possidemus. Illi eñ
em̃ nobiscum sunt. hoc
it et ini corpore inuen¬
es tustodiunt. et decor¬
pre receientes excipi¬
unit. Hic ne pertatoꝵ¬
biue inferm horior in
Et ut senictoꝵ ossibus
nra corpora socieuius:
ut dum illos tartarum
metint. nos pena nou
tangat.dum illos xp̃c
illuuinat. a nobis tene¬
brarum caligo effugiat

Expanded text:
devotissime colendi sunt, sed specialiter hi venerandi sunt a nobis quorum reliquias possidemus. Illi enimenim nobiscum sunt, hoc est et in corpore viventes custodiunt, et de corpore recedentes excipiunt: hic, ne peccatoribi ne inferni horror inest, ut sanctorum ossibus nostra corpora sociemus; ut dum illos tartarus metuit, nos poena non tangat; dum illos Christus illuminat, nobis tenebrarum caligo diffugiat
Abbreviated transcription (Latin):
t bene cum diceret.
quia ducit illos
in montẽ excelsum. addi¬
dit seorsum: quia et minc
cũ prauoꝵ uitima pre¬
muntur. ammo tam̃ sũt
toto acq. iutencione fidei
separati ab illis: et ĩfuturo
funditus seorsum addutẽ¬
tur abeis. nũ abscoudet eos
in abscondito uultus sui
acontirbatione hominũ
ꝓtegens eos intabemacło
sus acontradictione linga¬

Expanded text:
t bene cum diceret, quia ducit illos in montem excelsum, addidit seorsum: quia justi et nunc cum pravorum vicinia premuntur, animo tamen sunt toto atque intentione fidei separati ab illis, et in futuro funditus seorsum abducuntur ab eis, cum abscondet eos in abscondito vultus sui a conturbatione hominum, proteget eos in tabernaculo suo a contradictione ling
Abbreviated transcription (Latin):
fantem inuolutũ panius.
et positũ inp̾sepi. Net dũ an¬
gelus u̾ba finierat: et ecte mul¬
titudo celestis excertitus. lauda¬
re cepit et beneditere dm̃. R¬

Expanded text:
fantem involutum pannis, et positum in praesepio. Necdum angelus verba finierat, et ecce multitudo coelestis exercitus laudare coepit et benedicere Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
uiandi causa preterit. sed
matheus et martus qui
uarrant q̃stionẽ facere in¬
dentur: qm̃ quidẽ matheꝰ
inciuitate sua. marcusi
capharnaũ hoc eũ fecisse
testat᷑. Que difficilius sol¬
ueretur. si matheus etiam
naz areth nominaret. lc̃õ ũ

Expanded text:
viandi gratia praeterit, sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur. Quoniam quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse testantur. Quae difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth nominaret. Nu
Abbreviated transcription (Latin):
idens aũt efrodi¬
sia mentẽ ens
but ad quincianũ. eł di¬
nt ei. Facilius possunt
a mens istius pucel rlco¬

Expanded text:
idens igitur . afrodisia mentem eius biit ad quintianum et dixit ei facilius pos| sunt ianae mens istius puell
Abbreviated transcription (Latin):
ille nõ est talis subs¬
tancie que uideri occlĩs passit
.et iracula eius quibꝰ totũ
mundũ regit. uniu̾samqs
treaturam ad munstrał. asli¬
duitate iuluerunt. ita ut pe¬
ne nemo dignetur attendere
oꝑa dei mira et stupenda in
quolibet senruns graue: se
ceret opeeturs tempore pretͤ
uature. nõ ut maixa. s inło¬
lita uidendo stuperent. quibꝰ
cotidiama uiluerant ⁊dudi A¬

Expanded text:
ille non est talis substantia quae videri oculis possit, et miracula ejus, quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate viluerunt, ita ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis grano, secceret opportuno tempore, praeter naturae, non ut majora, sed insolita videndo, stuperent, quibus quotidiana viluerant.
Abbreviated transcription (Latin):
uo ꝓpt̾ patrem. Et qui
manducat me ⁊ ip̃e iu¬
ceret. Et ego uiuo ꝓpt
patrem. id est ut ad ilũ
tãꝙͣ ad moiorem refeiam
mea fecit inqͣ me unsit.
ine particrpanc fant quia
mandutat it. Romis¬

Expanded text:
vo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse viceret: Et ego vivo propter Patrem; id est, ad illum tanquam ad majorem refero mea fecit; in qua me misit. me, participatio facit qua manducat me. Ego i
Abbreviated transcription (Latin):
coactus: ad dictus: s repen¬
te mutatur exominbus.
celestis assuuntur. Sdĩ
pamꝑa calcatur: hẽiletas
ex ruge. Subserta
ispsetur inpaupres
pauꝑtas ambitur. Lc̃o uiii.

Expanded text:
coactus, addictus; sed repente mutatur ex omnibus, coelestis assumitur, saeculi pompa calcatur, humilitas ex conjuge, substantia dispensatur in pauperes, paupertas ambitur. O vi
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ cur fles et quare nõ to¬
medis: et quam obrem
affligitur cor tuũ. Nunqͥd
nõ ego melior sum tibi
quam decem filii. Sur¬
rexit aũt amna postꝙͣ̃ to¬
mederat insilo et biberat¬
el heli sacerdote sedente super
cellam ante paltes templi
amino orabat dum flens¬

Expanded text:
, cur fles? et quare non comedis? et quam ob rem affligitur cor tuum? Numquid non ego melior sum tibi quam decem filii? Surrexit autem Anna postquam comederat in Silo, et biberatEt Heli sacerdote sedente super sellam ante postes templi animo, ora
Abbreviated transcription (Latin):
fanuliam tuam. bo¬
ms semꝑ oꝑibus eruditam¬
t: et sit p̾sentibꝰ consolare sub¬
sidus. ut ad suꝑua ꝑducas

Expanded text:
familiam tuam bonis semper operibus eruditam, et sic praesentibus consolare subsidiis, ut ad superna perducas
Abbreviated transcription (Latin):
ic potest uideri
multas turbas¬
d nĩn mutare uoluisse: et
ob hoc ascendisse ĩ montẽ.
tanquã se cedendo atubis
ut solis sins discipulis
loqueretur. Let

Expanded text:
ic potest uideri multas turbas uitare uoluisse et ob hoc ascendisse in montem tamquam secedendo a turbis, ut solis suis discipulis loqueretur.
Abbreviated transcription (Latin):
õ qui renatis exa¬
qua et spũ sc̃o celes¬
tis regni pandis introitũ
iuge suꝑ famulos tuos
gr̃am quam dedisti: ut qui
ab om̃bꝰ sunt purgati pec¬
salis. a uullis pͥuentur ꝓ¬

Expanded text:
 qui renatis ex aqua et Spiritu sancto coelestis regni pandis introitum, ange super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, nullis priventur p
Abbreviated transcription (Latin):
tusq partibꝰ mutue
cõmutaciones factesunt:
memorato abbe dante qd̵
to recppca incissitudine ꝓ
eo agellum floritum cog¬
nominatũ cum apendici¬
is suis: haud longe alige¬
mutue inicissituduns: usq
hodie marchiuis publicis
ni seruatur monastern.

Expanded text:
que partibus mutuae commutationes factae sunt, memorato abbate dante quod ato reciproca vicissitudine pro eo agellum quemdam Floriacum cognominatum cum appendiciis suis haud longe a littmutuae vicissitudinis usque hodie in archivis publicis nostri reservatur mona
Abbreviated transcription (Latin):
reditus aũt uir dei
leodebodꝰ hoc nego¬
nio ꝑ acto: nequaquã oblit᷑
sin destinacionẽ desideru: ĩ
supradicto agello cepit he¬
dificare habitaciones utiles
monachis. Qd̃ opus saga¬
ci insistens industria: mi¬
rifico mancipauit effectu.
Edificansq ibi basilicam
.inhonorem sc̃ petri: itemq
aliam in honorem fc̃e marie
dño dedicari uoluit. RRe¬

Expanded text:
edictus autem vir Domini Leodebodus hoc negotio peracto nequaquam oblitus suae destinationem desiderii, in supradicto agello coepit aedificare habitationes utiles monachis. Quod opus sagaci insistens industria, mirifico consummavit effectu: aedificansque ibi basilicam in honore S. Petri, itemque aliam in honore S. Mariae Domino dedicari voluit.
Abbreviated transcription (Latin):
lanssius igitur
uiris marte bno
et marco duobꝰ geriinis
quã enam serius eoꝵ cũ
quibꝰ tenti fuerant salu¬
tatia fidei cousilia minis¬
trabat. quibꝰ fugitiua scł̃i

Expanded text:
larissimis igitur viris Marcelliano et Marco duobus geminis quam etiam servis eorum, cum quibus tenti fuerant, salutaria fidei consilia ministrabat: quibus f
Abbreviated transcription (Latin):
humani gr̃nis cui tu
formã corꝑis asum̾e
dignatus t ho¬
minẽ redimeres quẽ
ante iam plasmau̾as
t nos deo coniunges
ꝑ rarnis contubermũ

Expanded text:
humani generis, Cujus tu formam corporis Assumere dignatus es. Ut hominem redimeres Quem ante jam plasmaveras, Et nos Deo conjungeres Per carnis contuber
Abbreviated transcription (Latin):
lesie filios rectissie firtent᷑
quilibet. quando
obfidem imbuitur filius ẽ¬
.quando alios mibuit ma¬
ter. an nõ mat̾no erga par¬
uulos ciugebat᷑ affeu
ai. filioli mei qͦs iteꝵ pen¬
turio. donec ferucur tõs¬

Expanded text:
lesiae filios rectissime fatentur. quilibet, quando ad fidem imbuitur, filius est. Quando alios imbuit, mater. An non materno erga parvulos agebat affectu, qui ait: Filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur
Abbreviated transcription (Latin):
beatus apls̃ petrus sedenti¬
ad portam speciosam tem¬
pli daudo et exmatris sue
olim uentre iam debili
pedum restituent frrmita¬
tem: ut qd natura minus
.contulerat. aplĩca giana

Expanded text:
etrus apostolus sedentiad portam speciosam templi claudo ex ventre matris suae olim jam debili pedum suorum restituerit firmitatem , ut quod natura minus contulerat, apostolica gratia
Abbreviated transcription (Latin):
unc aũt reuerten¬
i tes eid explanan¬
dam exordine lectionem
dm̃cam: primo uideaniꝰ
de loco in quo habita me¬
moratur: uenit inquit
ih̃s in partes cesarie poi¬
lippi. Philippus ut lutas
testatur. erat tetrarcha
itune. ⁊ trachonitidis re¬

Expanded text:
unc autem revertentes ad explanandam ex ordine lectionem Dominicam, primo videamus de loco in quo habita memoratur. Venit, inquit, Jesus in partes Caesareae Philippi. Philippus, ut Lucas testatur , erat tetrarcha Ituriae et Traconitidis re
Abbreviated transcription (Latin):
ham̃ quã modo audi¬
uimus. et iuxta literam ga¬
udio plena refulget. quia
triumphũ redemptoris nr̃i
simul et redempcionis nr̃e
dona plano sermone descri¬
bit: et si hanc enudeatius
ꝑ tractare uelimus. gratio¬
rem in litera fructum sp̃a¬
Ulis sensus nilitũ ẽẽ comꝑi

Expanded text:
 quam modo audivimus, et juxta litteram gaudio plena refulget, quia triumphum Redemptoris nostri, simul et redemptionis nostrae dona plano sermone describit. Et si hanc enucleatius pertractare velimus, gratiorem in littera fructum spiritualis sensus inditum esse com
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe suppli colł¬
tatiomibꝰ nrĩs: et m¬
chil de sua conscientia p̾su¬
mentibꝰ. mesfabili misera¬
cioue suturre. ut qd̵ non
habet fidutia mentoꝵ. tua
conferat largitas mincta do

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, et nihil de sua conscientia praesumentibus ineffabili miseratione succurre, ut quod non habet fiducia meritorum, tua conferat largitas invicta do
Abbreviated transcription (Latin):
on dixit qui reli¬
quistis omĩa. hoc
enĩ et societes fecit phuo¬
sophus: et multi alii diui¬
uas contempserũt: sed qui

Expanded text:
on dixit: qui reliquistis omnia, hoc enim et Crates fecit philosophus, et multi alii divitias contempserunt; sed qui
Abbreviated transcription (Latin):
Iad huc ꝑegrinan¬
tes: nõdum manẽtes. Ad¬
hut ĩ uia: nundum ĩ patri¬
a.Adhuc desiderando mĩ¬
dum fruendo. Tam̃ tenda¬
mus: et sine pigricia et
lie intermissione tenda¬
dmus: ut aliquando ꝑue¬

Expanded text:
adhuc peregrinantes, nondum manentes; adhuc in via, nondum in patria; adhuc desiderando, nondum fruendo. Tamen tendamus, et sine pigritia et sine intermissione tendamus, ut aliquando perve
Abbreviated transcription (Latin):
chale nobis remediũ
contulisti: ppsin tuũ celesi do¬
uo ꝓsequere: ut uide post
in ꝑpetuum gaudeat. unde
nũt temporalit᷑ exultat.ꝑ.¬

Expanded text:
chale nobis remedium contulisti, populum tuum coelesti doprosequere, ut inde post in perpetuum gaudeat, unde nunc temporaliter exsultat.
Abbreviated transcription (Latin):
esar iugustus. he¬
redem filiũ antipa¬
trem alieragenam et ꝓse¬
litum regem iudeis cons¬
ituerat: qui tubutis pͥes¬
set. et romano pareret

Expanded text:
esar Augustus Herodem filium Antipatri alienigenam et proselytum regem Judaeis constituerat, ut tributis praeesset, et Romano pareret
Abbreviated transcription (Latin):
Gitur germanus
antisiodorensis oppi¬
Adi indigena fuit:
parentibꝰ spleu̾dissimis ꝓ¬
creatus: et abip̃is infancie
rudim̃tis studiis liberalibꝰ
institutus. In quo doctrine
tollacio eum ingenii uber¬
tate consenciens. eruditissi¬
mũ duplicato bono idẽ na¬
ture ⁊ industrie reddiderunt.
ꝑfectio literum ple¬
ne couflueret: post audito¬
ria gallicana. iutra urbem
romiam iuris scienciam ple¬
uitudim ꝑfectionis abiecit.
Deinde tribunalia p̾fectu

Expanded text:
gitur Germanus Autesioderensis oppidi indigena fuit, parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddiderunt. rfectio litterarum plena conflueret, post auditoria Gallicana intra urbem Romam iuris scientiam plenitudini perfectionis adiecit. Deinde tribunalia praefectu
Abbreviated transcription (Latin):
mer duplesc decont
borpe decens elegaus fa¬
ligeus ornor hec tui¬
sua meua flagrs pet¬
tore qͣt furit ualiod torta
menulla doce ptulo

Expanded text:
ma duplex decorat. Stirpe decens, elegans speligans. Fortior haec trucisua membra flagris, Pectore quam fuerit valido Torta mamilla doce
Abbreviated transcription (Latin):
subluuata. ꝑost p̃ui glĩoss
recedit. Sic itaq ubiq con¬
fidenter sc̃a dei cauit ecclĩa:
qd̾ de uullo alio sc̃õꝵ fas ẽ.
ardere. ut ultra augeloꝵ us
do repictitur scĩs: ueritas
beate uirguns marie: de

Expanded text:
sa resedit. Sic itaque ubique confidenter sancta Dei canit Ecclesia, quod de nullo alio sanctorum fas est credere, ut ultra angelorum edo repromittitur sanctis, veritas beatae
Abbreviated transcription (Latin):
urill demlor p̾furore:
muis sc̃iorem: qui pe qua
eio int̾ sacras ecclĩe disci¬
ulines ip̃o martino edu¬
uante creuisset. Lectio. uuͣ

Expanded text:
lor prae furore rens sanctiorem, quippe qui rio inter sacras ecclesiae disciplinas ipso Martino educante creuisset : Martinu
Abbreviated transcription (Latin):
cui nescio quo exs¬
bente peccato. manus una
diriguit. ac digiti palma
efixi erant: ad sepulcrũ
ntercessio manũ aridam¬
axidam absoluere. cuiꝰ p̾di¬
cacio pplr̃a uannis suꝑstici¬
onũ iitibꝰ nrelitum absol¬
uit. R Isti sunt un. Lcõ .uiͦ.

Expanded text:
cui, nescio quo existente peccato, manus una diriguit, ac digiti palmae defixi erant, ad ejus sepulcrum intercessio manum aridam absolvere, cujus praedicatio populum vanis superstitionum ritibus irretitum absolvit.
Abbreviated transcription (Latin):
lucia: surrecit tremens.
et ait matu sue. Mot̾ ieci.
ecte salua facta es. ꝑ ip̃am
te dep̾cor que te saiuaint
siis oracionibꝰ. ue tu eũ
aliquando sponsũ nomineᷤ¬
corporis mei postentate fr¬
uctũ mortalitatis ĩ quire
re. Sed omĩa que meun¬
⁊i adcorruptionis mee aut¬
torem hoĩem moriturum
eras datura: da mͥ eunti
ad integutatis  aictorem

Expanded text:
cta surrexit tremens +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nominescorporis mei posterita| te fructum mortalitatis inquirere  sed omnia quae| mihi eunti ad corruptionis meae. Auctorem hominem| moriturum eris datura. Da mihi eunti ad integritatis| m
Abbreviated transcription (Latin):
cũ matre uel fi¬
lia de ambulabat. ne
ambigerent᷑. abantilla
que curam nutriendi
infantis susceꝑat ꝓhi¬
bens. sollicita em̃ erat
ne infanti nocerent.
expectabat tamen patu¬
o affectu quo fine illd̾
miratłm clauderetur.

Expanded text:
eum matre, vel filia deambulans, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibebat. Sollicita enim erat, ne infanti nocerent; exspectabant tamen patrio affectu quo fine illud miraculum clauderetur.
Abbreviated transcription (Latin):
onus ordo ut uo¬
caturus gentes. M¬
et iudeos nissuus intfici
qui noluerunt regnare
ret ꝯpanouẽ ne diceretur.
Nichil de erat pplõ iueoꝵ.
nde potuit lco x.¬
i melior fieri. dut
quid ab eo qui nichil reci¬
pit exigitur. Non medio¬
cris ista ẽ inua qͣm supͣ
insier euuãgelica. qr nõ
ĩemt lucernã accendit.
lumme q̃rit admoto gra¬
tulatur ĩuentam. Lc̃o.x

Expanded text:
onus ordo, ut uocaturus gentes et Iudaeos iussurus interfici, qui noluerunt regnare ret comparationem, ne diceretur: \'nihil dederat populo Iudaeorum, nde potuit melior fieri\' aut: \'quid ab eo qui nihil recepit exigitur?\' non mediocris ista est mna, quam supra mulier euangelica, quia non inuenit, lucernam accendit, lumine quaerit admoto, gratulatur inuentam.
Abbreviated transcription (Latin):
sempit̾ne d̃s qui pas¬
chale sacrorirentũ quinqula¬
gnita dierum uoluisti ius¬
terio contineri: pr̃a ut gen¬
celesti munere congregetur.¬

Expanded text:
sempiterne Deus, qui paschale sacramentum quinquaginta dierum voluisti mysterio contineri, praesta, ut gen coelesti munere congregetur
Abbreviated transcription (Latin):
sermo sc̃e p̾dicati¬
oms. cultura dei ẽ infusio
gr̃e spũalis. Deus igitur
ad nitorio colit. R Iste cog

Expanded text:
sermo sanctae praedicationis, cultura Dei est infusio gratiae spiritalis. Deus igitur adjutorio colit. Dum co
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e est qui petri pe¬
dibꝰ marmos uertices in¬
clinauit: ut iter liquidũ
humanis gressibꝰ. solidũ
preberet. obsequiũ. Et qͥd
ẽ qd̵ ip̃e sibi maris sic i̾ene¬
gat serututẽ. ut breuissim
laci tranfitũ. hb mercede uau¬
tica trausfretaret lc̃s xuͣ

Expanded text:
ipse est qui Petri pedibus marinos vertices inclinavit, ut tunc liquidum humanis gressibus solidum praeberet obsequium ? Et quid est quod ipse sibi maris sic denegat servitutem, ut brevissimi lacus transitum sub mercede nautica transfretaret?
Abbreviated transcription (Latin):
u sola es rea:tu so¬
la culpabilis. que
et inͥ insidiaris. et illos
fraude carcũuenis: ut sin
dilectu ullo famihariter
scripta aut negligent̾ e¬
missa. illucubrata tͥ pemiꝰ
acq impolita tradantur.
Nam ut dereliqͥs taceam
rogo quẽ admodũ tam
cito adte epła illa potuit
ꝑuenire quã imꝑ ad au¬
relium diaconem scripse¬

Expanded text:
u sola es rea, tu sola culpabilis, quae et mihi insidiaris et illos fraude circumuenis, ut sine dilectu ullo familiariter scripta aut neclegenter emissa inlucubrata tibi penitus adque inpolita tradantur. nam ut de reliquis taceam, rogo quemadmodum tam cito ad te epistula illa potuit peruenire, quam nuper ad Aurelium diaconum scripse
Abbreviated transcription (Latin):
nõ est p̾termtten¬
dum. qui uenit ĩ mentem
ue forte aliquem ꝑturbet
lectio diuimoꝵ libroꝵ. qui¬
dam euagsista dicit hora
sexta crucificum dñm: et
quidam hora terria. Nisi
intelligamus: ꝑtirdamur
Eciam incipiente sexta bo¬
ra: dicitur pilatus sedisse
ꝓtribunali. Et reuera:qu¬
ando leuatus ẽ dñs ilig¬
num: bora sexta erat. R¬

Expanded text:
non est praetermittendum, quia venit in mentem, ne forte aliquem perturbet lectio divinorum Librorum: quidam evangelista dicit hora sexta crucifixum Dominum , et quidam hora tertia : nisi intelligamus, perturbamur. Et jam incipiente sexta hora dicitur Pilatus sedisse pro tribunali; et revera quando levatus est Dominus in ligno, hora sexta erat.
Abbreviated transcription (Latin):
sermo ⁊ amui artiptione digiua
mithael arhangis qui pugna¬
unt cum dyaloro gracia deu lle
uictor in celis extrait ⁊ illi osti
antiquo patuit ruina mtigna.
ucr̃auient iug li et enitant
orchangel let̾uuitur sã :⁊ ton¬
gratulantur. mr̃es. S utadi.

Expanded text:
sermo et omni acceptione dignus, Michael archangelus, qui pugnavit cum diabolo, gratia Dei ille victor in celis extitit;  Et ille hostis antiquus patuit ruine magne. V. Gaudent angeli et exultant archangeli, letantur iusti et congratulantur omnes sancti.
Abbreviated transcription (Latin):
i diligent̾ frẽs audis¬
tis euãgłm lectio¬
nem: intelligere potestis.
que uniustris ac sacerdo
tibꝰ dei reuerentia debeatur
at preuenire.  Dum count¬

Expanded text:
i diligenter audistis evangelicam lectionem, intelligere potestis quae ministris ac sacerdotibus Dei reverentia debeatur,at praevenire. Ait Do
Abbreviated transcription (Latin):
o iudei ottidisti p̃m. Unde
occidistis: Gladio lingue.
Exacuistis enm liuguas
urãs. Et quando ꝑtussistis¬
: insi quando clamastis truci¬

Expanded text:
o Judaei, occidistis. Unde occidistis? Gladio linguae: acuistis enim linguas vestras. Et quando percussistis, nisi quando clamastis, Cruci
Abbreviated transcription (Latin):
binus angłi inderetur
auctoritas: postꝙͣ imus satra¬
mentũ noue uatiuitatis edo¬
cuit: statim multitudo celestiũ
aguiinum que glĩam deo cane¬
ret pacemq simul homimbꝰ
p̾dicares affuit: aperte de mõs¬
trans. qr ꝑ hanc natiuitatem

Expanded text:
nius angeli videretur auctoritas, postquam unus sacramentum novae nativitatis edocuit, statim multitudo coelestium agminum, quae gloriam Deo caneret, pacemque simul hominibus praedicaret, adfuit, aperte demonstrans quia per hanc nativitatem
Abbreviated transcription (Latin):
qui uerbi tui incar¬
nacionem precdari testimo¬
mo sideris indicasti. quod
indentes magi. oblatis ma¬
iestatem tuam muneribꝰ
adorarẽt. concede ut mertibꝰ
tidie. et nr̃ in tua sit confes¬
sione thesaurus. ꝑ eũd̾ ał¬

Expanded text:
qui Verbi tui incarnationem praeclari testimonio sideris indicasti, quod videntes magi oblatis Majestatem tuam muneribus adorarunt, concede ut semper titiae, et noster in tua sit confessione thesaurus. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
mimis accepta. hũilianit
semet ip̃m. factus obedi¬
eus usq ad mortẽ. Et uos
quoq si culuen uere sub¬
limitatis conscend̾e uolu¬
nius. iter hũilitatis arri¬
pere premonuit. Nos si
ueram uitam uidere tu¬
pimus ad uersa quoq¬

Expanded text:
pta, humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortem: et nos quoque, si culmen verae sublimitatis conscendere volumus, iter humilitatis arripere praemonet; nos, si veram vitam videre cupimus, et adversa qua
Abbreviated transcription (Latin):
quas mundacio
sp̃alis possit intelligi: eoꝵ¬
quos ingratos extitisse
arguit. Scõm trĩ corpus
nõ habere lepraui: et tameu

Expanded text:
alis mundatio spiritalis possit eorum intelligi quos ingratos exstitisse arguit. Secundum corpus non habere lepram, et tame
Abbreviated transcription (Latin):
pectauurus: nusterun
requiramus. Quando eĩ
possimis de diuinis oꝑibꝰ
que legunt᷑ ip̃o aspirante
qui fecit. intellectũ alicuꝰ
mmstice significacionis sir¬
utari: quasi de abstrusis.
fauoꝵ cellis mella ꝓduciͥ

Expanded text:
pectavimus; mysterium requiramus. Quando enim possumus de divinis operibus quae leguntur, ipso aspirante qui facit, intellectum alicujus mysticae significationis exsculpere, quasi de abstrusis favorum cellis mella produci
Abbreviated transcription (Latin):
uitate. dum attente nixti¬
sepulcrũ orat: manũ sui
directis digitis pplõ teste
sanatam. miratur attom¬

Expanded text:
itatis, dum attente juxtsepulcrum orat, manum suam directis digitis populo teste sanatam miratur atton
Abbreviated transcription (Latin):
timus enĩ qui dixit.
Michi uindictaur e¬
go reddam. Et iterum. Quia
iudicabit dũs ppłm suum.
Horrendum est iicidere in
manus dei unientis. Loo uiͣ

Expanded text:
imus enim qui dixit: mihi uindictam et ego reddam, et iterum: quia iudicabit dominus populum suum. horrendum est incidere in manus dei uiuentis.
Abbreviated transcription (Latin):
rans: ouilia dñi eu̾tebat:
ita ut in heremi uastitatẽ
loca pnus desiderabilia
couuersa inderentur. Unde
intercetera facinora sua.
monastanũ exium patus
beneduti depopulans: rebꝰ
bile reddidit. Religione¬

Expanded text:
rans ovilia Domini evertebat, ita ut in eremi vastitatem loca prius desiderabilia conversa viderentur. Unde inter caetera facinora sua monasterium eximii Patris Benedicti depopulans, rebus bile reddidit. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ magistrum¬
esse nouerat ueritatis.
studiose docendus uruit:
mertto ad agincionur
diunitatis enie fete
doctus subrit. merito u¬
triusq natuntatis eius
diume scilicet et huma¬
ne. sed et passioms acq
ingressum regni celes¬
tis: anaq ꝑ plura doc¬
menta. dño reuelante

Expanded text:
quem magistrum noverat, veritatis studiose docendum adhuc obtulit, merito ad agnitionem divinitatis ejus perfecte doctus subiit; merito utriusque nativitatis ejus, divinae, scilicet, et humanae, sed et Passionis atquingressum regni coelestis, aliaque complura docmenta Domino revelante
Abbreviated transcription (Latin):
intate libera ih̃m secumt᷑
agmina EArumpha̧t
ille splendide et dignus
amplitudine soli poliq
patriam imam facit
rem puelitam ¶p̃m
ranende iupncis regẽ
p̾cenur milites ut in
suo clarissimo. nos er

Expanded text:
itate libera Jesum sequuntur agmina. Triumphat ille splendide Et dignus amplitudine, Soli, polique patriam, Unam facit rempublicam. Ipsum canendo supplices Regem precemur milites. Ut in suo clarissimo Nos or
Abbreviated transcription (Latin):
est aarou omĩa u̾ba
que dixerat dũs ad moysen:¬
⁊ et fect signa coram ppło. et
credidit ppłs. cludieruntq
quod iusitasset dũs filios
ifrł. et quod respexisset afflc¬
tionem coꝵ. et proui adora¬

Expanded text:
est Aaron omnia verba quae dixerat Dominus ad Moysen: et fecit signa coram populo, et credidit populus. Audieruntque quod visitasset Dominus filios Israel, et quod respexisset afflictionem eorum: et proni adora
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m uentatis. ⁊ aĩe nutten¬
i os a patre ꝓcedere subnin¬
git. Nou qi idem sp̃s aliter
a patre ꝓcedit quã afilio mit¬
tur. s idõ filius eũ ase mułti

Expanded text:
ttenmox a Patre procedere subjungit, non quia idem Spiritus aliter a Patre procedit quam a Filio mittur, sed ideo Filius eum a se mitti
Abbreviated transcription (Latin):
carere nõ poteram. lco uĩ
taq miser ego: lectu¬
rus tullium ienma¬
bani. Post noctiũ crebras
ingilias: post lacrunas
ceribus eruebat plato su¬

Expanded text:
carere non poteram». VIIIa. «Itaque miser ego lecturus <Tullium> ieiunabam, post noctium crebras vigilias, post lacrimas is visceribus eruebat, Plato su
Abbreviated transcription (Latin):
enuuciauit eciam
ĩcolasticis quos re¬
thor docebat ut sibi magis¬
trum alium ꝓuiderent: e
qd seruire deo ip̃e decreuisset¬

Expanded text:
enuntiavit etiam scholasticis, quos rhetoricam docebat, ut sibi magistrum alium providerent, eo quod servire Deo ipse decrevisset
Abbreviated transcription (Latin):
itaq rempore ĩ eclĩa
ualerius episcopatũ gerebat¬
.Qui cũ flagitante eccłie ne¬
cessitate. de ꝓuidendo et ordi¬
naudo prb̃o ciuitati plebem
dei alloqueretur et exhorta¬
retur: lam scientes catholici
sci augustum ꝓpositũ ⁊ doctri
i pplõ securus et ignarus
quid futurũ eẽt astabat. so¬
lebat aũt laicus ut nobis
dicebat ab eis tautum eccłnᷤ
que nõ haberent epõs suã
abstiuere p̾sentiam cũ ergo
teuuerũt. et ut ĩ talibꝰ con¬
suetum ẽ ep̃o ordinandũ ĩ¬
tulerunt: ominbꝰ id uno cõ d¬
sensu et desideno fieri ꝑficiq
petentibꝰ ⁊ magno studio et
clamore flagitantibus. R¬

Expanded text:
itaque tempore in Ecclesia sanctus episcopatum gerebat. Qui cum, flagitante ecclesiastica necessitate, de providendo et ordinando presbytero civitati, plebem Dei alloqueretur, et exhortaretur; jam scientes catholici sancti Augustini propositum et doctrin idem in populo securus et ignarus quid futurum esset astabat: solebat autem laicus, ut nobis dicebat, ab eis tantum ecclesiis quae non haberent episcopos, suam abstinere praesentiam eum ergo tenuerunt, et, ut in talibus consuetum est, episcopo ordinandum intulerunt, omnibus id uno consensu et desiderio fieri perficique petentibus, magnoque studio et clamore flagitantibus,
Abbreviated transcription (Latin):
imilieres que drim fuerãt
letute. tũ aromatibꝰ admo¬
mimentũ uenerunt: et ei
quem uiurntẽ dilexerant. e¬
tiam mortuo. studio huma¬
nitatis obsequuntur. Sed
res gesta: aliquid in sc̃a ecclĩa
signat gerendumo Et ual¬

Expanded text:
mulieres quae Dominum fuerant secutae cum aromatibus ad monumentum venerunt, et ei, quem viventem dilexerant, etiam mortuo, studio humanitatis obsequuntur. Sed res gesta aliquid in sancta Ecclesia signat gerendum. Sic quip
Abbreviated transcription (Latin):
pharisei: qui nec
aliana. nec sua saltun cor¬
da nouerunt. S qͥ nouit
occulta cordis quiq uenit
querere. et saluũ fatere qd̃
ꝑierat: et eos qͦs iam peni¬
tentes. susceꝑat amplius
in fide confide confortat. et
eos qͦs adhuc suꝑbos tole¬
rabat et impios ad huimi¬
litatis hac pietatis gr̃am¬
ꝓuocat. Nam sequitur.
get spem obtinende sainta
tis et uite: eis qui pcc̃oꝵ
uatoris at inuificatoris
magisterũ iam sequi cepe¬
rant. ĩ eo añ qd̵ ualentibꝰ¬
lloꝵ temeritatẽ redarguit:

Expanded text:
Pharisaei, qui nec aliena, nec sua saltem corda noverant. Sed qui novit occulta cordis, qui venit quaerere et salvum facere quod perierat, et eos quos jam poenitentes susceperat, amplius in fide confortat, et eos quos adhuc superbos tolerat et impios, ad humilitatis gratiam ac pietatis provocat; nam sequitur: get spem obtinendae sanitatis et vitae eis qui, de pecvatoris ac vivificatoris magisterium jam sequi coeperant. In eo autem quod valentibuillorum temeritate
Abbreviated transcription (Latin):
nõ aspicias pcc̃a meci sed fidẽ
huiꝰ honiuus qui rogat resus¬
atan filium suũ et uedde ĩ hoc
crpusculo aniniã quã tulisti
et completa orone reurcit et
sanũ reddidit patri suo. A Et
regrediente cumma corpuscu¬
lum omne contrenunt et sb̃
oculis oumiũ qui aderant
uiuus opparuit. Et sanũ¬

Expanded text:
non respicias peccata mea, sed fidem hujus hominis, qui rogat resuscitari filium suum; et redde in hoc corpusculo animam quam tulisti. Et completa Oratione revixit, et sanum reddidit patri suo. Vers. Et regrediente anima ita corpusculum omne contremuit, et sub oculis omnium qui aderant vivus apparuit. Et sanu
Abbreviated transcription (Latin):
sempit̾ne d̃s qui ĩ
filiitin dm̃ nri natiuitate
renseri: inquo totius salitis
hũane sũmo consistit. Qͥ tec̃.

Expanded text:
sempiterne Deus, qui in Filii tui Domini nostri Nativitate s portione censeri, in quo totius salutis humanae summa consistit. Qui tec
Abbreviated transcription (Latin):
ti sue: et placit illis po¬
testas eius ⁊ glĩa eiꝰ om̃bꝰ
diebꝰ. Et cũ omĩ glĩa sua
accepit iopen ĩ portum. et
fecit introitũ in insulis
maris. et dilatauit gentẽ
suam.: et obtimut regionẽ.

Expanded text:
suae et placuit illis potestas eius et gloria eius omnibus diebus et cum omni gloria sua accepit Ioppen in portum et fecit introitum in insulis maris et dilatavit fines gentis suae et obtinuit regione
Abbreviated transcription (Latin):
alł alł. ⁊ Ih̾s inxit se discipulis
sus ĩ uia et ibat cũ illis ocłĩ eoꝵ
tenebant᷑ue eũ agnoscerent et ĩ¬
crepauit eos ditens o stulti et tar¬
di corde ad credendũ mhis que lo¬

Expanded text:
a. Ant. Jesus junxit se discipulis suis in via, et ibat cum illis; oculi eorum tenebantur ne eum agnoscerent, et increpavit eos dicens: O stulti et tardi corde, ad credendum in his quae lo
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui nos exul¬
tantidꝰ auimis.¬
i pasiha tuũ celebrare tribu¬
isti. fac nos q̃s et tempora¬
libꝰ gaudere subsidiis. et
eternis effectioꝰ gratulari.

Expanded text:
eus, qui nos exsultantibus animis Pascha tuum 82 celebrare tribuisti, fac nos, quaesumus, et temporalibus gaudere subsidiis, et aeternitatis affectibus gratulari.
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ. tota tͥ mente
subiectum. et beati mert¬
ni poutificis supplitacio¬
ue custodi: ut corde ⁊ corpo
re ꝓtectus qd pie credit
appetat. et qd̃ iuste sperl

Expanded text:
tuum tota tibi mente subjectum, et beati Martini pontificis supplicatione custodi, ut, corpore et corde protectus, quod pie credit appetat, et quod juste sper
Abbreviated transcription (Latin):
t cum idem illi
dum templum
euertitur nuꝑante dño
quieuissent: suctidi ar¬
borem nõ paciebantur.
Ille eos sedulo cõmon̾e
nich ẽẽ ueligionis mnsti¬
uret ip̃e sequerent. Ar¬
borem illam excidi opoe¬
tere:qr eẽt demomi dedica

Expanded text:
t cum idem illi, dum templum euertitur, imperante Domino quieuissent, sucborem non patiebantur. Ille eos sedulo commonere, nihil esse religionis in stiviret ipse, sequerentur: arborem illam excidi oportere, quia esset daemoni dedica
Abbreviated transcription (Latin):
bibliothece sue auctorem
tullium recordatur. mox
celitus ue tales quandoq
reuolueret libros. salutife¬
ro castigatus ẽ uẽbere.

Expanded text:
bibliothecae suae auctorem Tullium recordatur. Mox coelitus, ne tales quandoque revolveret libros, salutifero castigatus est verbere.
Abbreviated transcription (Latin):
runt ununci i urr̃es.
Quid orabet ñta uox corpo
rentur abiniinitis: et nõ eos
possent occidere mimiti. Er¬
go exauditi nõ sunt quia oc¬
cisi sunt. et deseruit d̃s contri¬
Quis emĩ inuocauit dñin
et derelictus est. Quis sꝑauit
ĩ eum. et desertus ẽ abeo :
Exaudiebant᷑ ergo et occide¬
bantur. Et tamen abĩm¬
cis eruebantur. R. Ecte turba¬

Expanded text:
runt inimici in martyres; quid orabat ista vox corporrentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contriQuis enim invocavit Dominum, et derelictus est? quis speravit in eum, et desertus est ab eo ? Exaudiebantur ergo, et occidebantur; et tamen ab inimicis eruebantur. Alii t
Abbreviated transcription (Latin):
que modo exeuã
gelio recitata sũt. ad mo¬
nent nos ẽẽ. unum aliqͥd
quotendamus. quando ĩ
huius scli multitudine la¬

Expanded text:
ae modo ex gelio recitata sunt, admonent nos, esse unum aliquid quo tendamus, quando in hujus saeculi multitudine la
Abbreviated transcription (Latin):
qui moysi i gne flamine irbri
apparuis et ei msina legem de¬
disti uem ad redimendũ nos in
brachio extento. aradix
iesse qui stas ĩ signũ ppsoꝵ suꝑ¬

Expanded text:
qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. Ant. O radix Jesse! qui stas in signum popu
Abbreviated transcription (Latin):
meus. et d̃s m̃s. Dftende¬
bat tamen dñs eam formi
eamq termem quã in cru¬
ce uiderant:que insepul¬
tura posita erat. fent cum
eis quadragnnita dies.
Impus iudeis non se de¬
menstraut. Illis de mons¬
trauit qui ĩ eum crediderãt¬
. antequã crucifigeretur:
ut quos rrucificus dii¬
serat. titubantes resigens
fateret fortes. Deinde qua¬
dragesimo die comm̃dans
ettłĩam suam id ẽ uocatã
t̾ram asolisortu usq ados¬
casum. ne haberent extil¬
saciouem qui uolunt in
stismate deꝑire: ascendit ĩ
telũ dicens eis. Eritis m̾
testes in ihrsm. Unde speti

Expanded text:
meus et Deus meus . Ostendemeus et Deus meus . Ostendebat tamen Dominus eam formam, eamque carnem quam in cruce viderant, quae in sepultura posita fuerat. Fecit cum eis quadraginta dies. Impiis Judaeis non se demonstravit: illis demonstravit se, qui in eum crediderant antequam crucifegeretur; ut quos crucifixus dimiserat titubantes, resurgens faceret fortes. Deinde quadragesimo die commendans Ecclesiam suam, id est vocatam terram a solis ortu usque ad occasum, ne haberent excusationem qui volunt in schismate deperire, ascendit in coelum, dicens eis, Eritis mihi testes in Jerusalem unde speci
Abbreviated transcription (Latin):
uotis pcci. Ottultus gͦ deus
deoꝵ. Et tum int̾ homines
ambulauit. et cũ esuriuit
et situnt. et tũ fatigatus se¬
dit. et cũ lassato corpore dor¬
uuit. et tũ apprehensus.
et cũ fiagellatus. et cũ au¬
te nidicem positus. et cũ
suꝑbienti respondit. nõ ha¬
beres ĩ me potestatem insi
ductus aduictimã toetan
tondente se nõ aꝑuit os fu¬
um. et quod trucifixus.
et quod sepultus: semper
ortultus ds̃ deoꝵ. Quid
postea quã surrexit: Crira¬
ti discipuli primo nõ credi¬
denunt. donec tangerent ae¬
q palparent. S caro surre¬
perat: quia taro mortua e¬
rat. Oiuinitas que mori
nõ poterat: adhuc etiam ĩ
tarne resurgentis labebat.
Uider forma potuit tenen
membra: palpari ticetrites
Derbum ꝑ quod facta sũt
omĩa quis uidet. qͥs tenet.
quis palpat. Et tamen
uerbum taro factum est:
et hĩtauit in nobis. Et
qui tenebat hominẽ tho¬
mas: intelligebat ut pote¬
uat dm̃. Palpatis enĩ cica¬
tritibꝰ. ex clamauit. Dñs

Expanded text:
is peccati? Occultus ergo Deus deorum et cum inter homines ambulavit, et cum esurivit et sitivit, et cum fatigatus sedit, et cum lassato corpore dormivit, et cum apprehensus, et cum flagellatus, et cum ante judicem positus, et cum superbienti respondit, Non haberes in me potestatem, nisi ductus ad victimam, coram tondente se non aperuit os suum , et quod crucifixus, et quod sepultus, semper occultus Deus deorum. Quid postea quam resurrexit? Mirati discipuli et primo non crediderunt, donec tangerent atque palparent . Sed caro resurrexerat, quia caro mortua erat: divinitas quae mori non poterat, adhuc etiam in carne resurgentis latebat. Videri forma potuit, teneri membra, palpari cicatrices: Verbum per quod facta sunt omnia, quis videt? quis tenet? quis palpat? Et tamen Verbum caro factum est, et habitavit in nobis . Et qui tenebat hominem Thomas, intelligebat ut poterat Deum. Palpatis enim cicatricibus, exclamavit: Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
consouant duo testam̃ta.
Audiatur nox continentiũ
testamentoꝵ: nõ calumman¬
tiũ eheredator. Fecit gͦ ista
deus deoꝵ. Docauit terrain
asolisortu usq ad octasum:
exsrou ꝓcedente specie susi.
Ibi enĩ erant discipuli qui
gesuuo post resurrectionẽ
eius die nuissũ de celo. Inde
euangeliũ. inde p̾ditacio.
inde impletus orbis terraꝵ.
et hot in gr̃a fidei Nam tũ
ip̃e dñs uenisset: quia pas¬
surus uenit. occultus uẽit
et tũ ẽẽt fortis nise. uifrrauꝰ
uitarue apparuit: oportebait
eum uideri ut nõ intellige¬

Expanded text:
nt duo Testamenta: audiatur vox concinentium Testamentorum, non calumniantium exhaeredatorum. Fecit ergo ista Deus deorum, Vocavit terram a solis ortu usque ad occasum, ex Sion procedente specie sua. Ibi enim erant discipugesimo post resurrectionem ejus die missum de coelo . Inde Evangelium, inde praedicatio, inde impletus orbis terrarum, et hoc in gratia fidei. 5. Nam cum ipse Dominus venisset, quia passurus venit, occultus venit: et cum esset fortis in se, infirmus in carne apparuit. Oportebat enim eum videri, ut non intellige
Abbreviated transcription (Latin):
bulauit occultus. nura faci¬
eus. mala paciens. donet
suspenderetur mligno. in¬
dentesq pendentem uidei.
magis magisq contenine¬
rent: et ante crucem caput
agitantes dicerent. Si filiꝰ
dei es:descende de trute. Ot¬
tultus gͦ erat deus deoꝵ. et
uotẽ reddebat magis excom¬
passione nr̃a. quã ex maies¬
tate sua. Unde enĩ ille uo¬
res insi ex nobis assumpte¬
; d̃s m̃s. d̃s m̃s. ut quid me
dereliquisti: Quando aũt
pat̾ filium reliquit. aut fi¬
lius patrem. Nonne unus
Nonne utassimũ ego it
pat unũ sumus. Unde gͦ

Expanded text:
bulavit occultus, mira faciens, mala patiens, donec suspenderetur in ligno; videntesque pendentem Judaei magis magisque contemnerent, et ante crucem caput agitantes, dicerent: Si Filius Dei est, descendat de cruce . Occultus ergo erat Deus deorum, et voces edebat magis ex compassione nostra, quam ex majestate sua. Unde enim illae voces, nisi ex nobis assumptae, Deus, Deus meus, utquid me dereliquisti . Quando autem Pater Filium dereliquit, aut Filius Patrem? Nonne unus nonne verissimum, Ego et Pater unum sumus ? Unde ergo,
Abbreviated transcription (Latin):
sunt asolisortu usq adecta¬
sum. Quod u̾o exs̃ron spẽs
decoris eius. quod inde cepit
decus euangeln. quod inde
annunciari ceꝑit. speciofus
forma p̾filus hominum:
concordat uerbis dm̃i dicen¬
tis. incipientibꝰ ab ihrsm.
Continunt noua ucteribꝰ.
ueteranoins. Dicunt ad in¬
uicem seraphim duo. Sĩs.¬

Expanded text:
sunt a solis ortu usque ad occasum. Quod vero Ex Sion species decoris ejus, quod inde coepit decus Evangelii ejus, quod inde annuntiari coepit speciosus forma prae filiis hominum , concordat verbis Domini dicentis, Incipientibus ab Jerusalem. Concinunt nova veteribus, vetera novis: dicunt ad invicem seraphim duo, S
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur. Est aũt humce
succutaneus: de iicio uesice
natus: tũ inflacione turgẽ¬
te. et aueitu fetido Propii¬
uniq ẽ idropii. quanto
magis habundat humore
ĩ crdinato: tanto amplius

Expanded text:
vocatur. Est autem humor succutaneus, de vitio vesicae natus, cum inflatione et anhelitu fetido. Propriumque est hydropiei, quanto magis abundat humore inordinato, tanto amplius
Abbreviated transcription (Latin):
erant tauꝙͣ auree cru¬
ces interte. Et mauu teut¬
bat uirgam auream: cal¬
tiatus caligis insuꝑficie
de auratis: de ambulans

Expanded text:
erant tanquam aureae cruces intextae et manu tenebat virgam auream, calceatum caligis in superficie deauratis, deambulantem
Abbreviated transcription (Latin):
hora passionis. ut etian per
hoc daresceret quia nõ inuitꝰ
sed sponte pateretur. in asmo
uenire et aturbis rex appella.¬
ri ac laudari uoluit: ut etiã
ꝑ hoc eruditus quisq coguos
illo uenturum ꝓpħĩa olim
p̾missa signauerat. Ripro¬

Expanded text:
o passionis, ut etiam per hoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus quisque agnoscillo venturum prophetia olim praemissa signaverat.
Abbreviated transcription (Latin):
ed qd̾ pluris ẽ irͣ
mumus diuine ser¬
uitutis quadam peculiari
deuocione ita indebantur
anuexi: ut quisqͥs exhisir¬
religiosus existeret. iure
de gener notaretur. Ad qd̾
astruendũ: qͥdam deppin¬
quioribꝰ inseramus. Ccõ m̃i

Expanded text:
ed quod pluris est, muniis divinae servitutis quadam peculiari devotione ita videbantur annexi, ut quisquis ex his irreligiosus existeret, jure degener notaretur, ad quod astruendum quiddam de propinquioribus inseramus. I
Abbreviated transcription (Latin):
tr̃es sermonibꝰ enis:
et pͥtereuntibꝰ ismabentis
uegotiatoribꝰ extrahentes
eum de cisierna. uendiderũt
ũmabelitis ugrati argen¬
teis. Qui duxerunt eum
inegiptum. Reuersusq ru¬
beu ad tisternam: nõ murĩt
puerum. Et sassis uesti¬
Puer nõ comparet: et ego

Expanded text:
tres sermonibus ejus, et praetereuntibus Madianitis, negotiatoribus, extrahentes eum de cisterna, vendiderunt Ismaelitis, viginti argenteis, qui duxerunt eum in Aegyptum. Reversusque Ruben ad cisternam, non invenit puerum, et, scissis vestiPuer non comparet, et ego
Abbreviated transcription (Latin):
defunta ẽ. Qui resurretio¬
uẽ corporũ nõ credebant: a¬
nimas iudicantes int̾ire
cũ torporibꝰ recte istiꝰ modi
fingunt fabulam: q̃ delira¬
menti arguat eos qui re¬
surrectionẽ corpoꝵ afserant.

Expanded text:
emine, etc. Qui resurrectionem corporum non credebant, animas judicantes interire cum corporibus, recte istiusmodi fingunt fabulam, quae deliramenti arguat eos qui resurrectionem asserant
Abbreviated transcription (Latin):
celo ꝓstretus: et accipitus
prius ꝓsteruendus postea
ergendus: prius ꝑcuciẽ¬
dus. postea sauandus.
Non enĩ nillo postea xꝰ
uueret. isi ocaderetur

Expanded text:
coelo prostratus, et accipiens prius prosternendus, postea erigendus; prius percutiendus, postea sanandus: non enim in illo postea Christus viveret, nisi occideretur
Abbreviated transcription (Latin):
infelicissimus in¬
sano felle cõmotus. et ut
credo p̾cipue demonũ illoꝵ
agitatus instinctu marti
nũ aggressus ẽ. ut uix
manibꝰ temꝑaret: cũ quidẽ
scũs uultu placido. mente
traequillaemen

Expanded text:
infelicissimus insano felle commotus et, ut credo, praecipue daemonum illorum agitatus instinctu, Martinum ita adgressus est, ut uix manibus temperaret, cum quidem sanctus uultu placido, mente tranquilla in
Abbreviated transcription (Latin):
talis. quociens in anui
sus temporibꝰ eueniunt
tani deuote tamq libent᷑
.et extantis partibꝰ ad eiꝰ
sacro sc̃m tumulũ tanti
am nõ quiq pa

Expanded text:
catis, quoties in anno, suis temporibus eveniunt; tam devote tamque libenter, et ex tantis partibus, ad ejus sacrosanctum tumulum tanti am non quique pa
Abbreviated transcription (Latin):
uodam itaq tem¬
pore: cum iam
inchil preter arnia et
simplicem milicie ues¬
tem haberet: media ieme
que solito asꝑior inhor¬
ruerat cideo ut plerosq
uis algoris extinguert:
obium habet in porta

Expanded text:
uodam itaque tempore, cum iam nihil praeter arma et simplicem militiae uestem haberet, media hieme, quae solito asperior inhorruerat, adeo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium h