comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
icendum est istis
quia si moysi cor¬
pus ab hoĩe ñ iuenit᷑
in t̾ris cũ quo lequut
est dñs facie ad faciem
illius querere demẽtie
est: per quã idem mait¬
stanis deus incarnatꝰ
effulsit in t̾ris. Neq ñ
dignum est de corporis
cius noticia sollicitũ
quẽpiam ẽẽ qͣm nõ du¬
bitat sr̃ argelos cleua¬
tam cũ xp̃o regnare.
cis humane hanc uere
fattri reginam celorũ
pro co quod regem pepe¬
rit angelorum. Re¬

Expanded text:
icendum est, quia si Moysi corpus ab homine non invenitur in terris, cum quo locutus est Deus facie ad faciem; illius quaerere dementiae est, per quam idem majestatis Deus incarnatus effulsit in terris. Neque enim dignum est de corporis ejus notitia sollicitum quempiam esse, quam non dubitat super Angelos elevatam cum Christo regnare. tiae humanae hanc vere fateri reginam coelorum, pro eo quod regem peperit angelorum.
Abbreviated transcription (Latin):
am confessus ẽ
et non negauit.
Confessus est quia ñ
sum ego xp̃c. Sed qui
dixit non sum. negau̾
plane quod non erat.
¶sed non negauit quod
erat. Ut ueritatem lo¬
quens eius menbrum
fieret:cuius sibi nom̃
fallaciter non usurpa¬

Expanded text:
am confessus est, et non negavit, confessus est, quia non sum ego Christus. Sed quia dixit, non sum, negavit plane quod non erat, sed non negavit quod erat, ut veritatem loquens, ejus membrum fieret, cujus sibi nomen fallaciter non usurpa
Abbreviated transcription (Latin):
mandatum mͣg¬
num in lege. Magistee
uocat cuius non uult
magno mandato int̾
rogãt qui nec minimũ
obseruat. Ille eĩ deb ĩt̾¬
rogare de maiore iusti¬
cia qui minorem com¬
minũ deum tuũ ex toto.

Expanded text:
mandatum magnum in lege? Magistrum vocat, cujus forte non vult magno mandato, et rogat qui nec minimum observat. Ille enim debet interrogare de majori justitia qui minorem comminus De
Abbreviated transcription (Latin):
ontẽplanua uo
uita est caritatẽ
quidem dei et proxum
mente retinere. sed ab
ext̾iori actione qͥesiere
soli desiderio conditoris
inh̾ere ut nil iam age¬
re libeat sed calcatis cu¬
ris omnib. ad uidendã
taciem sii creatoris a¬
nimus ĩ ardescatitaut
ia nouit carnis corrup¬
tibilis pondus cũ m̾o¬
rt portarc totis q desi¬
deriis appetere illis ym¬
ni dicis angłorũ chori̾
spectu dei in corruptõe

Expanded text:
ontemplativa vero vita est, charitatem quidem Dei et proximi tota mente retinere, sed ab exteriori actione quiescere, soli desiderio Conditoris inhaerere, ut nil jam agere libeat, sed, calcatis curis omnibus, ad videndam faciem sui Creatoris animus inardescat, ita ut jam noverit carnis corruptibilis pondus cum moerore portare, totisque desideriis appetere illis hymnidicis angelorum choris in conspectu Dei incorruptione
Abbreviated transcription (Latin):
geli laudantes benedicũt
dominũ. ant̾. Maria uir¬
go assumpta est ad ethere¬
um thalamũ in quo rex
regum stellato sedet solio.
ant̾. In edore unguentoꝵ
tuorum currimus adoles¬
centule dilexerũt tenimis
ant̾. Benedicta a filio tu
o domma quia per te frue¬
tum ute cõmunicauunꝰ.
ant̾ Pulchra es et decora
filia urłm t̾ribilis ut ca

Expanded text:
nedicunt Dominum. Ant. Maria virgo assumpta est ad aetherem thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio. Ant. In odore unguentorum tuorum currimus; adolescentulae dilexerunt te nimis. Ant. Benedicta filia tu a Domino, quia per te fructum vitae communicavimus. Ant. Pulchra es et decora, filia
Abbreviated transcription (Latin):
bo sapĩe nescientẽ do¬
cere. errantẽ corrigere.
ad humilitatis mã
superbientem ꝓximũ
reuccare. infirmantis
curamn g̾ere que sĩgu¬
lis quib q expediant
dispensare et commis¬
sis nobis qualr sb̃si¬
stere ualeant ꝓuidere.

Expanded text:
iae nescientem docere, errantem corrigere, ad humilitatis viam superbientem proximum revocare, infirmantis curam gerere, quae singulis quibusque expediant, dispensare, et commissis nobis, qualiter subsistere valeant, praevidere.
Abbreviated transcription (Latin):
tur eccĩa designãt. mar¬
cha quidem actualẽ qͥ ꝓ¬
ximo in karitate socia¬
mur maria u̾o contẽ¬
platiuam qua in dei

Expanded text:
tur Ecclesia demonstrant. Martha quidem actualem, qua proximo in charitate sociamur; Maria vero contemplativam, qua in Dei
Abbreviated transcription (Latin):
sona patuis alia filii a¬
lia spiritus sancti. S
patris et filii et spirituͤ
sancti una est diumni¬
tas equalis gloria: coe¬
terna maiestas. Qua
lis pater talis filius:
talis spiritus sanctus.
ncreatus pater ĩcrea¬
tus filius: increatus
spiritus sanctus. In¬
mensus pater ĩmensu
filius: immensus sp̃e
sanctus. Eterms pa¬
ter eterniis filius: eter¬
nus sp̃us sanctus. E
tamen non tres eterm
sed unus eternus.Si
cut non tres increati.
nec tres ĩmensi: s unli
increatus et unus im¬

Expanded text:
sona Patris, alia Filii, alia Spiritus sancti: tamen Patris et Filii et Spiritus sancti una est divinitas, aequalis gloria, coaeterna majestas. Una lis Pater, talis Filius, talis et Spiritus sanctus. Increatus Pater, increatus Filius, increatus Spiritus sanctus. Immensus Pater, immensus Filius, immensus Spiritus sanctus. Aeternus Pater, aeternus Filius, aeternus Spiritus sanctus. Et tamen non tres aeterni, sed unus cut non tres increati, nec tres immensi, sed unus increatus, et unus im
Abbreviated transcription (Latin):
non colueuint patres e¬
orum Heum qui te ge¬
nuit dereliquisti et obli¬
tus est dñi cecatons tur.
idit dommus et adi¬
racundiam concitatus
quia prouocauerũt eũ
filii sui et filie. Et ait
abscondam faciem me¬
am abeis: et considera¬
bo nouissima eorũ Ge¬
neratio enim peruersa
est: et infideles filii.
p̃i me prouocauerũt
in eo qui non erat deus:
et irritauerunt ĩ uani¬
tatib suis Et ego ꝓ¬
uocabo eos in eo qui nõ
est populus: et in gente
stulta irritabo eos Ag¬
nis succensus est in fu¬
rore meo:et ardebit us¬
q ad inferm nouissima.
euorabit q terrain
cum germine suo:⁊ mõ¬
tium fundam̃ta combu¬
ret. ¶Ongregabo super
eos mala: et sagittas
meas complebo meis.
Consumentur fame:
et deuorabunt eos aues
morsu amarissimo Le¬
tes bestiarum ĩmittam
in eos: cum furore tra¬
hencium sr̃ t̾ram atq

Expanded text:
oluerunt patres eorum. Deum qui te genuit, dereliquisti, et oblitus es Domini creatoris tui. Vidit Dominus, et ad iracundiam concitatus est: quia provocaverunt eum filii sui et filiae. Et ait: Abscondam faciem meam ab eis, et considerabo novissima eorum: Generatio enim perversa est, et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non erat Deus, et irritaverunt in vanitatibus suis: Et ego provocabo eos in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo illos. Ignis succensus est in furore meo, et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conburet congregabo super eos mala et sagittas meas conplebo in eis consumentur fame et devorabunt eos aves morsu amarissimo dentes bestiarum inmittam in eos cum furore trahentium s
Abbreviated transcription (Latin):
cessare faciam ex hõibz
memoriam eoꝵ:S ed
ꝓpter iram iimĩcorũ
distuli: ne forte superbi¬
rent hostes eorum. Et
dicerent manus nr̃a
excelsa: et nõ dominus
fecit hec omnia Gens
absq consilio et sine pru¬
dencia: utinam saperẽt
et intelligerẽt acnouis¬
sima prouiderent. ¶uo
medo perseq̃batur unus

Expanded text:
cesssare faciam ex hominibus memoriam eorum. Sed propter iram inimicorum distuli: ne forte superbirent hostes eorum, Et dicerent: Manus nostra excelsa, et non Dominus, fecit haec omnia. Gens absque consilio est, et sine prudentia. Utinam saperent, et intelligerent, ac novissima providerent. Quo mod
Abbreviated transcription (Latin):
est ex substancia patris
ante secula genitus:
homo est ex substancia
matris in seculo natus.
Perfectus deus: perfic¬
tus homo. ex anima ra¬
tionali et humana car¬
ne subsistens. Equa¬

Expanded text:
est ex substantia Patris ante saecula genitus; homo est ex substantia matris in saeculo natus; perfectus Deus, perfectus homo ex anima rationali et humana carne subsistens.
Abbreviated transcription (Latin):
quor:audiat tex¬
ra uerba oris mei Cõ¬
crescat in plunia doc¬
trina mea: Auat ut
ros eloquium meum
Quasi ymber super
herbam. et quasi stil¬
le sr̃ gramina: quia
nomen domini inuo¬
cabo. ¶ate magnifi¬
cenciam deo nr̃o: dei
perfecta sunt opera. et
omnes uic eius uidi¬
cia Ieus fidelis et
absq ulla iniquitate
iustus et rectus: pecca

Expanded text:
audiat terra verba oris mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramina quia nomen Domini invocabo date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu
Abbreviated transcription (Latin):
sigillatim unamqmͣq
personam deum aut do¬
minũ confiteri xp̃iana
ueritate compellimur:
ita tres decs aut domi¬
nos dicere catholica re¬
Pater a nullo est fac¬
tus: nec creatus nec ge¬
nitus ilus a patre
solo est: non factus nee
creatus sed genitus.
piritus sanctus a
patre et filio: non factꝰ
nec creatus nec gẽitus
ergo pater ñ tres prẽs
unus filiuis non tres
filii: unus spiritus sc̃s
non tres spiritus sãcti.
Et in hac trinitate n¬
chil prius aut posteruiᷤ
nichil maus aut min̾:
sed tote tres persone coe¬
terne sibi sunt et coeqͣleᷤ

Expanded text:
singillatim unamquamque personam Deum, ac Dominum confiteri Christiana veritate compellimur; ita tres deos, aut Dominos dicere catholica rePater a nullo est factus, nec creatus, nee genitus. Filius a Patre solo est, non factus aut creatus, sed genitus. Spiritus sanctus a Patre et Filio non factus aut creatus, nec genituergo Pater, non tres Patres, unus Filius, non tres Filii, unus Spiritus sanctus, non tres Spiritus sancti. Et in hac Trinitate nihil prius, aut posterius, nihil majus, aut minus, sed totae tres personae coaeternae sibi
Abbreviated transcription (Latin):
nus aũt ñ conuer¬
sione duunitatis ĩ car¬
nem: sed assumptione
humanitatis in deum.
nus omnino: nõ cõ¬
fusione substancie: sed
unitate personc. Lam
sicut amma rationaliᷤ
et caro unus est homo:
ita deus et homo unus

Expanded text:
nus autem non conuersione diuinitatis in carnem, sed assumptione humanitatis in deum. Unus omnino non confusione substantiae sed unitate personae. Nam sicut anima rationalis et caro unus est homo, ita deus et homo unus
Abbreviated transcription (Latin):
ad t̾ram Irecunte do¬
mino in confessione:
psauite deo nr̃o ĩ cyta¬
ra. Qui operit celura
nubib et parat terre
pluuiam. Qui pro¬
ducit in montibus
fenũ: et herbam serui¬
tuti hominum. Oin
dat iumentis cscã ĩp̃o¬
rum: et pullis coruo¬
rũ inuccantib eu Iõ
luntatem hẽbit: nec ĩ

Expanded text:
te Domino in confessione  psallite Deo nostro in cithara. Qui operit coelum nubibus  et parat terrae plubiam. Qui producit in montibus foenum  et herbam servituti hominum. Qui dat iumentis escam ipsorum  et pullis corborum invocantibus eum. Non luntatem habebit  neque
Abbreviated transcription (Latin):
num tuam et deuora¬
uit eos t̾ra. Lux fui¬
sti in mĩa tua: populo
quem redemisti. Et por¬
tasti eũ in fortitudĩe tu¬
a: ad habitaculum sãc¬
tum tuũ scenderunt
populi et irati sunt: do¬

Expanded text:
m tuam, et devoravit eos terra. Dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti. Et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuum. Ascenderunt populi, et irati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
percussit egiptum cũ-
primogenitis eoꝵ ¶
eduxit israel de mediõ
eoꝵ. An manu poten¬
ti et brachio excelsoQ
diuisit mare rubrũ in
diuisiones. Et eoux
israel: per mediũ eius.
Et excussit pharaonẽ
et uirtutẽ eius in mari
ppłm suum: per desercũ.
Qui percussit reges
magnos. Et occidit
reges fortes. Seon re¬
gem amorreoꝵ. Et og
regem basan Et dedit

Expanded text:
percussit Aegyptum cum primogenitis eorum, et eduxit Israel de medio ejus in manu potenti et brachio excelso et divisit mare Rubrum in divisiones, et eduxit Israel per medium ejus, et excussit Pharaonem et virtutem ejus in mari populum suum per desertum, et percussit gentes multas, et occidit reges fortes, Seon regem Amorrheorum, et Og regem Basan, et dedit
Abbreviated transcription (Latin):
ti petre uidices eorum.
udient uerba mea
qm̃i potuerunt sicut craᷤ¬
situdo t̾re erupta est sr̃
terram. Dissipata sũt
ossa nr̃a secuᷤ ĩ infernũ:
qr ad te domine dñe o¬
culi mei in te speraui ñ
auferas animam me¬
am. ALustodi me a laq̃¬
o quem statuerunt mͣ:
et a scandalis operanti¬
um iniquitatem Ha¬
dent in reciaculo eis

Expanded text:
ti petrae iudices eorum audient verba mea quoniam potuerunt sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernum quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitatem cadent in r
Abbreviated transcription (Latin):
uabo ad celum manũ
meam: et dicam inuo
ego in et̾num. Si acu¬
ero ut fulgͣ gladiũ meũ
et arripuerit iudicim
manus mea.¶edcã
ultionẽ hostib meis:
et his qui oderunt me
retribuam: Inebris¬
bo sagittas meas san¬
guine: et gladius m̃s
deuorabit carnes.e
cruore occisoꝵ: et decap

Expanded text:
vabo ad coelum manum meam, et dicam: Vivo ego in aeternum. Si acuero ut fulgur gladium meum, et arripuerint judicium manus meae, reddam ultionem hostibus meis, et his qui oderunt me retribuam. Inebriabo sagittas meas sanguine, et gladius meus devorabit carnes de cruo
Abbreviated transcription (Latin):
suaue. ¶m̃ ia cob eleg
sibi dominus:israel in
possessionem sibi Ca
ego cognoui qd̃ magnꝰ
est dominus: et deus nr
pre omnibz dus. Om¬
nia quecũq uoluit do¬
minus fecit in celo et ĩ
terra: in mari et ĩomni¬
b abyssis ¶ ducẽs nu

Expanded text:
suave. Quoniam Jacob elegit sibi Dominus, Israel in possessionem sibi. Quia ego cognovi quod magnus est Dominus, et Deus noster prae omnibus diis. Omnia quaecunque voluit Dominus fecit in coelo et in terra, in mari et in omnib
Abbreviated transcription (Latin):
enedictus dñs p̃s.
deus meus qui do¬
cet manus meas ad pre¬
lium: et digitos meos
ad bellum. Misericordi¬
a mea et refugium me¬
um: susceptor meus et
liberator meus. Protec¬

Expanded text:
enedictus Dominus Deus meus, qui docet manus meas ad prelium et digitos meos ad bellum; misericordia mea et refugium meum, susceptor meus et liberator meus
Abbreviated transcription (Latin):
oce mea ad dĩm
clamaui: uoce mea ad
dommum deprecatus
sum. Effundo in con¬
spectu eius oronem me¬
am: et tribulationem
meam ante ip̃m ꝓnũ¬
cio.In deficiendo ex
me spiritum meum:
et tu cognouisti semi¬
tas meas Anuia hac
qua ambulabam: ab¬
sconderunt laqueñ mͥ.
Ton siderabam oo dex¬
teram et uideban et

Expanded text:
oce mea ad Dominum clamavi, voce mea ad Dominum deprecatus sum. Effundo in conspectu ejus orationem meam, et tribulationem meam ante ipsum pronuntio. In deficiendo ex me spiritum meum, et tu cognovisti semitas meas. In via hac qua ambulabam, absconderunt laqueum mihi. Considerabam ad dextera
Abbreviated transcription (Latin):
ilii alieni mentiti
sunt michi:filii aliem
inueterati sunt et lau¬
dicauerunt a semitis
suis. ¶iuit dominus
et beneclictus deus m̃s:
et exaltetur deus salute
mee. Seus qui das ũ¬
dictas michi ⁊ et subdis
populos sub me:libera¬
tor meus de inunicisme¬
is iracundis. Etab ĩ¬
surgentibz in me exal¬
tabis me: a uiro iniqͦ

Expanded text:
lii alieni mentiti sunt mihi, filii alieni inveterati sunt, et claudicaverunt a semitis suis. Vivit Dominus, et benedictus Deus meus, et exaltetur Deus, salutis meae. Deus, qui das vindictas mihi, et subdis populos sub me, liberator meus de inimicis meis iracundis. Et ab insurgentibus in me exaltabis me, a
Abbreviated transcription (Latin):
udi benigne con¬
ditor nr̃as preces
cum fletib in hoc sacro
ieuinio fusas quadra¬
genario. ¶ crutator
alme cordium ĩfirma
tu scis uirium ad te reu̾¬
sis exhibe remissionis
grãm Multum qͥdẽ
peccanimus. sed parce
confitentib. ad laudẽ
medelam languidis.
ic corpus extra con¬
teri dona per abstinen¬
tiam. ieuinet ut mens
sobria a labe prorsus
criminum. ¶ra bea¬
ta trinitas. concede si¬
plex umnitas. ut fructu¬
osa sint tuis ieiunio¬
rum munera. Amen.

Expanded text:
udi, benigne conditor, Nostras preces cum fletibus In hoc sacro jejunio Fusas quadragenario. 2. Scrutator alme cordium, Infirma tu scis virium; Ad te reversis exhibe Remissionis gratiam. 3. Multum quidem peccavimus: Sed parce confitentibus; Ad nominis medelam languidis. 4. Sic corpus extra conteri Dona per abstinentiam, Jejunet ut mens sobria A labe prorsus criminum. 5. Praesta, beata Trinitas, Concede, simplex Unitas, Ut fructuosa sint tuis Jejuniorum munera. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
nes soluant neru cri-¬
minis. ¶horus sacra¬
tus mr̃m confessio sa¬
cerdotum et uirginali
castitas nes a ꝑeccatis
abluant. ¶lectorum
suffragia om̃sq ciues
celici annuant uotis
supplicũ et uite poscãt
premium. ¶ aus ho¬
nor uutus glia deo pr̃i
et filio sancto simul
paraclito in sempit̾na

Expanded text:
solvant nexu criminis. Chorus sacratus martyrum, Confessio sacerdotum Et virginalis castitas Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia Omnesque cives coelici Annuant votis supplicum Et vitae poscant praemium. Laus, honor, virtus, gloria Deo Patri et Filio, Sancto simul Pa
Abbreviated transcription (Latin):
usitare dignatus est
sed ip̃a timoris et amo¬
ris illius recordata nõ
est. unde etiam per ꝓphe¬
tam in increpationem
cordis humani aues ce¬
li ad testimoniũ deducũt᷑
nouit tempus suũ. tur

Expanded text:
sitare dignatus est, sed ipsa timoris et amoris illius recordata non est. Unde etiam per prophetiam in increpatione cordis humani aves coeli ad testimonium deducuntur, novit tempu
Abbreviated transcription (Latin):
t non parcet ocłs
meus sr̃ te et nõ
miserebor. s mas tuaᷤ
ponam superte.et ab¬
hominationes tue in
medio tui erunt. Et sci¬
etis: qr ego dominus.
hec dicit dñs deus. Af¬
flictio una. afflictio: ec¬
ce uerit. finis uenit:
uenit finis. Enigila¬
uit adu̾sum te. Ecceue¬
nit. Uenit contractio

Expanded text:
t non parcet oculus meus super te, et non miserebor, sed vias tuas ponam super te, et abominationes tuae in medio tui erunt, et scietis quia ego Dominus. Haec dicit Dominus Deus: Afflictio una, afflictio ecce venit, finis venit, venit finis, evigilavit adversum te, ecce venit.
Abbreviated transcription (Latin):
identes autem
fratres eius qd̃
a patre plus cunctis
filiis amaretur. ocerãt
cũ. nec poterant ei qͥc¬
quam pacifice loqui.
Accidit quoq ut u¬
sum sompnium refer¬
ret fratribz sins. Que
causa maioris odii se¬
minarium fuit. R.¬
Bicait uidas fratribus
luis. ecce ismaelite trã¬
seunt. uenite uenundet᷑
et manus nr̃e non pol¬
luantur. Caro enim et
fratrem nr̃m et celaue¬
rimus sanguinem ipsi¬
us. melius est ut uenũ¬

Expanded text:
identes autem fratres ejus quod a patre plus cunctis filiis amaretur, oderant eum, nec poterant ei quidquam pacifice loqui. Accidit quoque ut visum somnium referret fratribus suis: quae causa majoris odii seminarium fuit. ixit Judas fratribus suis: Ecce Ismaelitae transeunt; venite, venundetur, et manus nostrae non polluantur; caro enim et fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsius? Melius est ut ven
Abbreviated transcription (Latin):
decimũ et affixus cru¬
ci marcyrio coronatir
est capite ad t̾ram uer¬
so. et in sublime pedi¬
b eleuatis: asserens
se indignum qͥ sic cru¬
risig̾etur ut dñs suus.

Expanded text:
. A quo et affixus cruci, martyrio coronatus est, capite ad terram verso, et in sublime pedibus elevatis: asserens se indignum qui sic crucifigeretur ut Dominus suus.
Abbreviated transcription (Latin):
cie galilee inco bethsa¬
ida frater andree apo¬
stoli et princeps apło¬
rum post ep̃atum an¬
tyochensis ecc̃e et predi¬
cationẽ disꝑsonis eo¬
rum qui de circũcisioe
credicerant inponto.
galachia. capadocia. a¬
sia et bithima secũdo
dlaudii anno ad expug¬
nandũ symonẽ ma-¬
gum romãuenit. R.¬
ymon petre anteꝙͣ
de naui uocarẽ te
noui te et super plebem
meã principem te consu¬
tuni. Et claues regn celo¬
rum tradidi bͥ. x
cũq ligaueris supert¬
ram eut ligatum et in
celis. et qu edcũqz solue

Expanded text:
cie Galile ex vico Bethsaida, frater Andree apostoli, princeps apostolorum, post episcopatum antiochiensis ecclesie et predicationem dispersionis eorum qui de circuncisione crediderant in Ponto, Galatia, Capadocia, Asia et Bithinia, secundo Claudii anno, ad expugnandum Simonem magum Romam pergit; mon Petre, antequam de navi vocarem te, novi te; et super plebem meam principem te constitui, et claves regni coelorum tradidi tibi. cunque ligaveris super terram, erit ligatum et in coelis; et quodcunque solve
Abbreviated transcription (Latin):
malignari Et uocauit
famem super terram: et
omne firmamentum pa¬
nis contriuit. Misit a¬
te eos uirum: in seruũ
uenundatus est ioseph.

Expanded text:
ns: et uocauit famem super terram: et omne firmamentum panis contriuit. misit ante eos uirum: in seri uennudatus est Ioseph.
Abbreviated transcription (Latin):
Et intraunit israel m e¬
la fuit in terra chan. Et
auxit populum suũ ue¬
um super muicos eius.
onuertit cor eorũ ut
cdirent populum eius:
et dolum facerent in ser¬
ues eius. ¶isit moysẽ
elegit ip̃m. Posuit in
eis uerba signorum suo

Expanded text:
Et intravit Israel in Aetavit in terra Chan. Et auxit populum suum nium super inimicos eius. Convertit cor eorum, ut odiret populum eius  et dolum faceret in servos eius. Misit Moysen elegit ipsum. Posuit in eis verba sign
Abbreviated transcription (Latin):
cit terrain et facit eamtre¬
mere: qui tangit mõtes
et fumigant. ¶anta¬
bo domino in uita mea:
psallam deo meo quam¬
diu sum. Iccundum
sit ei eloquium meum: e¬
go uero delectabor in do¬
mino.¶eficiant pecca¬
tores a terra: et iniquii¬
ta ut nõ sint: benedic a¬
numa mea domino. p̃s.¬

Expanded text:
ram, et ÷ facit eam  tremere: qui tangit montes, et fumigant. Cantabo Domino in vita mea: psallam Deo meo quamdiu sum. Jucundum sit ei eloquium meum: ego vero delectabor in Domino. Deficiant peccatores a terra, et iniqui ita ut non sint: benedic, anima mea, Domino. PS
Abbreviated transcription (Latin):
bani quas plantauit.
illic passeres indificab̾t
eorum ⁊ montes excelsi
ceruis: petra refugumi
herinaciis. ¶¶ ecit lunã
in tempora: lol cognouis
eccasum suum. Posui¬
sti tenebras et facta est
nox: in ip̃a pertransib̾t
omnes bestie silue. ¶
tuli leonĩ rugientes ut

Expanded text:
bani, quos plantasti. Illic passeres nidificabunt eorum. Montes excelsi cervis  petrae refugium harenacis. Fecit lunam in tempora, sol agnobit occasum suum  posuisti tenebras, et facta est nox. In ipsa pertransibunt omnes vestiae silvarum  catuli leonum rugientes, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lum sicut pellem: qui
tegis aquis supcriora
tius. Qui ponis nube
ascensum tuum: qͥ am¬
bulas super pennas
uentorum. Qui facis
angelos tuos spiritus:
et minstros tuos ignẽ
urentem. Qui funda¬
sti terram super stabili¬
tatem suam: non incli¬
nabitur in seculum se¬
culi. Abyssus sicut ue¬
stinientum amictus eiꝰ
super montes stabunt
aque. Ab increpatiõe
tua fugient: a uoce to

Expanded text:
ut pellem  qui tegit in aquis superiora eius. Qui ponit nubem ascensum suum  qui ambulat super pinnas ventorum. Qui facit angelos suos spiritus  et ministros suos ignem urentem. Qui fundavit terram super stabilitatem eius  non inclinabitur in saeculum saeculi. Abyssus sicut palleum amictus eius  super montes stabunt aquae. Ab increpatione tua fugient  a voce to
Abbreviated transcription (Latin):
mentum nostrum. Se¬
cordatus est qm̃ pulius
sumus ⁊ homo sicut fe¬
num: dies cius tamꝙͣy
flos agri sic efflorebit.
Quoniam spiritus ꝑ¬
transibit in illo et non
subsistet: et non cognos¬
cet amplius locum suũ.
Misericordia autẽ do¬
mini ab eterno etusq ĩ
eternum: super timẽtes
eum. st iusticia illiuꝰ
in filios filiorum: his
qui seruant testamen¬
tum eus. Et memore
sunt mandãtorum ip̃i¬
us: ad faciendũ ea To¬
minus in celo parauit

Expanded text:
um nostrum. Recordatus est, quoniam pulvis sumus: homo sicut fenum dies ejus: tamquam flos agri sic efflorebit. Quoniam spiritus pertransibit in illo, et non subsistet: et non cognoscet amplius locum suum. Misericordia autem Domini ab aeterno, et usque in aeternum super timentes eum. Et justitia illius in filios filiorum, his qui servant testamentum ejus. Et memores sunt mandatorum ipsius, ad faciendum ea. Dominus in coelo para
Abbreviated transcription (Latin):
Miserator et misericor
dominus:longanimis
et multum misericors.
on in perpetuum iras¬
cetur: neq in eternum
cõminabitur. Non se¬
cundum peccata nr̃a fe¬
cit nobis:neq secundũ
iniquitates nostras re¬
tribuit nobis Oñ se¬
cundum alcitudinem

Expanded text:
Misericors et miserator Dominus, longanimis et multum misericors. Non in perpetuum irascetur neque in ęternum comminabitur. Non secundum peccata nostra fecit nobis neque secundum iniquitates nostras retribuit nobis. Quoniam secundu
Abbreviated transcription (Latin):
exacerbauit sermones
suos. Conuertit aqͣs
eorum in sanguinem:
et occidit pisces eorum.
Et declit terra eorum
ranas: in penetralib re¬
gum ip̃orum. Sicit et
uenit cynomia et cym¬
phes: in omnib finib
eorum. ¶Sosuit pluui¬
as eorum grandinem:
ignem comburentem in
terra iporum Et percus¬
sit uineas eorum ⁊ ficul¬
neas eorum: et contrunt
lignum finium eorum.
uit et uenit locusta
et brucus: cuius nõ erat
numerus. Et comedit
omne fenum in terra eo¬
rum: et comedit omnẽ
fructum t̾re eorum. Et
percussit omne primoge¬
nitum in terra eorum: pͥ¬
micias omnis laboris e¬
orum. Et eduxit eos c̃
argento et auro: et nõ e¬
rat in tribub eorum in¬
firmus. ¶etata est e¬
giptus in profectionee
orum: quia incubuit ci¬
mor eorum super eos.x¬
pandit nubem in protec¬
tionem eorum: et ignẽ
ut luceret eis per noctẽ.
etierunt et uenit co¬
furnix: et pane celi satu¬
rauit ess. Oisrupit pe
tram et fluxerunt aque.
abierunt in sicco flumi¬
na. ¶ Lñ memor fuit u̾¬

Expanded text:
exacerbavit sermones suos. Convertit aquas eorum in sanguinem, et occidit pisces. Edidit terra eorum ranas in penetralibus regum ipsorum. Dixit et venit coenomyia et cyniphes in omnibus finibus eorum. Posuit pluvias eorum grandinem, ignem comburentem in terra ipsorum. Et percussit vineas eorum, et ficulneas eorum, et contrivit lignum finium eorum. Dixit et venit locusta et bruchus, cujus non erat numerus. Et comedit omne fenum in terra eorum, et comedit omnem fructum terrae eorum. Et percussit omne primogenitum in terra eorum, primitias omnis laboris eorum. Et eduxit eos cum argento et auro, et non erat in tribubus eorum infirmus. Laetata est Aegyptus in profecorum: quia incubuit timor eorum super eos. Expandit nubem in protectionem eorum: et ignem ut luceret eis per noctem. Petierunt, et venit coturnix: et pane coeli saturavit eos. Disrupit ptram et fluxerunt aquae, abierunt in sicco flumina. Quoniam memor fuit ve
Abbreviated transcription (Latin):
cum quem fundasti eis
arminum posiusti ꝙ̃¬
¶ non transgredientur:
neq conuertentur ope¬
rire cerram. Qui emit¬
tis fontes in conualli¬
b: int̾medium monti¬
um pertransibunt aq̃.
otabunt om̃s bestte
agri: expectabunt ona¬
gri in siti sua.Suꝑ ea
uolucres celi hĩtabũt

Expanded text:
cum quem fundasti eis. Terminum posuisti quem non transgredientur, neque convertentur operire terram. Qui emittis fontes in convallibus, inter medium montium pertransibunt aquae. Potabunt omnes bestiae agri, exspectabunt onagri in siti sua. Super ea volucres coeli ha
Abbreviated transcription (Latin):
est ex deo uerba dei au¬
dit.Propterea uos nõ
auditis quia ex deo nõ
estis. Si enim ip̃e u̾ba
dei au dit qui ex deo est.
et audire uerba deinon
potest quisquis ex illo
non est: interroget seu¬
nusquisq si uerba deũ
aure cordis percipit. et ĩ¬
telliget unde sit .R. e¬

Expanded text:
est ex Deo, verba Dei audit. Propterea vos non auditis, quia ex Deo non estis. Si enim ipse verba Dei audit, qui ex Deo est, et audire verba ejus non potest quisquis ex illo non est, interroget se unusquisque, si verba Dei in aure cordis percipit, et intelligit unde sit.
Abbreviated transcription (Latin):
olocausta arietũ
et adipem pingni¬
ui et sanguinem u¬
tulorum et agnorum
et hyrcorum nolui. Eñ
ueniritis ante conspec¬
tum meum quis quesi¬
manib ur̃is ut ambu¬
laretis in atriis meis:
Ne offeratis ultra sacri¬
ficium frustra. Incensũ
abhominatio est m. Ne¬
omenam et sabbatum
et festiuitates alias ñ

Expanded text:
olocausta arietum, et adipem pinguium, et sanguinem vitulorum, et agnorum, et hircorum, nolui. Cum veneritis ante conspectum meum, quis quaesimanibus vestris, ut ambularetis in atriis meis? ne offeratis ultra sacrificium frustra: incensum abominatio est mihi. Neomeniam, et sabbata, et festivitates alias non
Abbreviated transcription (Latin):
uper quo percunã
uos ultra addẽtes
preuaricationem: Om¬
ne caput languidum
et omne cor merens a
planta pedis usq ad u̾¬
ticem non est in eo san¬
tas. Uulnus et liuor et
plaga tuniens non est
circumligata neq cura¬
ta medicamine neq fo¬

Expanded text:
uper quo percutiam vos ultra, addentes praevaricationem? omne caput langet omne cor merens. A planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas. Vulnus et livor et plaga tumens non est circumligata neque curata medicamine neque fo
Abbreviated transcription (Latin):
ognouit bos pos¬
sessorem suum et
asmus presepe dommni
sin. israel autem me nõ
cognoint: et populus
nieus non incellexit. ue
genti peccatrici: populo
graui iniquitate. semi¬
ni nequam filiis scele¬
ratis. Dereliquerunt do¬
minum blasphemaue¬
runt sanctum israel ab¬
alienati sunt retrorsũ.

Expanded text:
ognouit bos possessorem suum, & asinus præsepe Domini sui. Israel autem me non cognouit, & populus meus non intellexit. Væ genti peccatrici, populo graui iniquitate, semini nequam, filiis sceleratis! Dereliquerunt Dominum, blasphemauerunt sanctum Israel, abalienati sunt retrorsum.
Abbreviated transcription (Latin):
doma fuissemus et qͣi
gomorra similes esse¬
mus. Audite uerbum
domini principes sodo¬
morum aurib percipi¬
te legem dei nr̃i popul

Expanded text:
dom fuissemus, ipsi Gomorrhae similes fuissemus. Audite verbum Iehovae principes Sodomae, auribus percipite legem Dei nostri, popul
Abbreviated transcription (Latin):
elem. S nec intra cripͤ¬
tam intrare ausi ꝓ fo¬
rib cotidie or̃oni ua¬
cabant. Int̾ea paga
cescere temptant. Qui
duo petunt inducias:
ut triduano ieuinio
Archangeli michaelis

Expanded text:
erat. Sed nec ultra cryptam intrare ausi, prae foribus quotidie orationi vacabant. Interea cessere temptant. Qui duo petunt indutias, ut triduano ieiunio sancti Michaelis
Abbreviated transcription (Latin):
uenirent simul aduer¬
sum me: accipere aĩam
meam consiliati sunt.
Esgo autem in te spera¬
ui domine: dixi deus me¬
us es tu in manib tuiᷤ
sortes mee. Eripe me
de manu inunicoꝵ meo¬
rum: et a persequentib
me. ¶llustra faciẽ tuã
super seruum tuũ ⁊ sal¬
uum me fac in miscd̾ia
tua domme: non cõfun

Expanded text:
enirent simul adversus me accipere animam meam consiliati sunt ego autem in te speravi Domine dixi Deus meus es tu in manibus tuis sortes meae eripe me de manu inimicorum meorum et a persequentibus me inlustra faciem tuam super servum tuum salvum me fac in misericordia tua Domine ne c
Abbreviated transcription (Latin):
uere soluit tenebras.
et regnum demonum
dissipauit et omnẽ ter¬
rorem malignantiũ
abstulit. Crux sanctita¬
tem prodit. crux sol iusti¬
cie facta est. ut illumi¬
nati misericordia illuiᷤ¬

Expanded text:
solvit tenebras, et regnum daemonum dissipavit, et omnem terrorem malignantium abstulit, crux sanctitatem providit, crux nobis sol justitiae facta est, ut illuminati misericordia eju
Abbreviated transcription (Latin):
gentibus in me lib̾a me
domine. quia occupauert
Longe fecisti notos meoꝰ
a me traditus sum et ñ
egrediebar. p̃s. ¶ne d̃s
salutis. Ant̾. Captabũr
in animam iusti. et san¬
guinem innocentem cõ¬
dempnabunt. ps. De¬
us ultionum .x. Eccuti¬
sunt adu̾sum me lĩgua¬

Expanded text:
gentibus in me libera me. Domine, quia occupaverunLonge fecisti notos meos a me; traditus sum, et non egrediebar. Psal. Domine, Deus salutis. Ant. Captabunt in animam justi, et sanguinem innocentem condemnabunt. Psal. Deus ultionum. Vers. Captabunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶radiderunt me in ma¬
nus impiorum. et inter
iniquos proiecerũt me.
et non pepercerunt ani¬
me mee congregati sũt
aduersum me fortes.
Et sicut gigantes scete¬
runt contra mez

Expanded text:
Tradiderunt me in manus impiorum, et inter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes steterunt contra me.
Abbreviated transcription (Latin):
et uniuiersis pinguib
iuxta lapidem ⁊celech
qui erat inicinus fõti
rogel. uocauit unu̾sos
fratres suos filios re¬
gis. et omnes uiros le¬
uida seruos regis. .u̾.¬
athan autem ꝓ¬
phetam et bana-¬
ia et robustes quosq
et salomonem fratrem
suũ: nõ uocauit. Dixit
itaq nathan ad beth¬
sabee matrem salomo¬
nis. Num audisti quod
regnauerit adonias fi¬
domine mi rec uirasti¬
in ancille tue dicens.
qd̃ salomon filius turs
regnabit post me. et ip¬
se sedebit in solio meos
onias: Et adhuc ibi
te loquente cum rege:
ego ueniam post te et
complebo sermoẽs tucs.¬

Expanded text:
et universis pinguibus et universis pinguibus juxta lapidem Zohelech, qui erat vicinus fonti Rogel, vocavit universos fratres suos filios regis, et omnes viros Juda servos regis. Nathan autem prophetam, et Banaiam, et robustos quosque, et Salomonem fratrem suum non vocavit. Dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis: Num audisti, quod regnaDomine mi rex, jurasti ancillae tuae, dicens, quod Salomon filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit in throno meo? onias? Et adhuc ibi te loquente cum rege, ego veniam post te, et complebo sermones tuos.
Abbreviated transcription (Latin):
ei uiri sui. Queramuꝰ
domino nr̃o regi ado¬
lescentulam iirginẽ.
et stet corã rege. et fo¬
ueat eũ.dormiato in
sinu suo. et calefaciat
uesierunt igitur
adolescentulam
speciosam in omnib
finib isrł. et inuenert̃
abysag sumnamitẽ: et
adluxerunt eã ad re¬
gem. Erat aut puella
pulchra nimis. Dor¬
miebat q cum rege et
ministrabat ei. Rex ue¬
ro nõ cegnouit eam.
tem filius agith
eleuabatur dicẽs. Ego
regnabo: fecitq sibi
currũ et equites. et qn¬
quagĩta iiros qͥ ante
eum currerent. Nec cor¬
ripuit eum pater suus
aliquãdo dicens: qua¬
re hoc fecisti: Erat añt
et ip̃e pulcher ualde se¬
cundus natus post ab¬
salon. Et sermo eus¬
fuit cũ ioab filio sar¬
uie et cũ abiathar sa¬
cerdote: qui adiuua¬
bant partes adonie. lc.¬
sacerdos. et bana¬
ias filius ioiade et na¬
than propheta. et seme¬
y. et cerethy. et phelethi.
et robur exercitus da¬
uid nõ erat cũ adonia
Immolatis ergo ado¬
nias arietib et uituli

Expanded text:
Quaeramus domino nostro regi adolescentulam virginem, et stet coram rege, et foveat eum, dormiatque in sinu suo, et calefaciat esierunt igitur adolescentulam speciosam in omnibus filiis Israel. Et invenerunt Abisag Sunamitin et adduxerunt eam ad regem erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit eam tem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent nec corripuit eum pataliquando, 327 dicens: Quare hoc fecisti? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post Absalon. Et sermo ejus cum Joab filio Sarviae, et cum Abiathar sacerdote, qui adjuvabant partes Adoniae. Ssacerdos, et Banaias filius Joiadae, et Nathan propheta, et Semei, et Cerethaei, et Phelethaei, et omne robur exercitus David, non erat cum Adonia. Immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis,
Abbreviated transcription (Latin):
am. Uade in domũ tu¬
am et laua pedes tuos.
Egressus q est urias
de domo regis: sequut¬
q est eum cib regius.
ant urias ante
portai domus regie
cũ aliis seruis domin
sui. et nõ descendit ad
domum suam. Nunci¬
aitũq est dauid a dicen¬
tib. Non iuit urias ad
domum suam. Et ait
dauid aduriã. Nunqͥo
nõ deuia uenisti: Qua¬
reñ descendisti ĩ domũ
tuam:¬
t ait urias adda¬
uid. Archa dei et
israel et uida ħĩtant
in papilionib. et do¬
minus m̃s ioab et ser¬
ui domini mei sr̃ faci¬
em t̾re manent: et ego
ingrediar domum me¬
am ut comedam et bi¬
bam et dormiam cũ u¬
xore mea: Per salutem
tuam et per salutẽ aĩe
tue qd̃ non faciam rẽ

Expanded text:
am: Vade in domum tuam: Vade in domum tuam, et lava pedes tuos. Et egressus est Urias de domo regis, secutusque est eum cibus regis. tem Urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui, et non descendit ad domum suam. Nunciatumque est David a dicentibus: Non ivit Urias in domum suam. Et ait David ad Uriam: Numquid non de via venisti? quare non descendi ad domum tuamt ait Urias ad David: Arca Dei et Israel et Juda habitant in papilionibus, et dominus meus Joab, et servi domini mei super faciem terrae manent: et ego ingrediar domum meam, ut comedam et bibam, et dormiam cum uxore mea? per salutem tuam, et per salutem animae tuae, quod non faciam rem
Abbreviated transcription (Latin):
actum est uerten¬
te anno. eo tẽpore
quo solent reges ad
bella procedere. misit
dauid ioab et seruos
suos cum eo. et umu¬
sum israel. et uastane¬
runt filios amon. et
obsederunt rabath. Di¬
uid aut remansit in
ret dauid de stratu suo
post meridiem. et deã¬
bularet in solario do¬
mus regie. uidit q
mulierem se lauantẽ
ex adu̾so super solari¬
um suum. Erat aũt
mulier pulchra ual¬
de.Misit ergo rex. et
requisiuit que esset
mulier. Nunciatũ q
est ei quod ip̃a esser¬
. bethsabee filia helyã:
uxor urie ethei. lc .iiͣ.¬
issis itaq dauid
nuntiis: tulit ea
Que cũ ingressa esset
ad illum: dormirit cũ
ea. Statimq sanctifica¬
ta est ab ĩmundicia su¬
a: et reu̾sa est in domũ
suam concepto fetu.
Mittens q nunciauis
dauid: et ait. Concepi.
Misit aũt dauid ad io¬
ab dicens. Mitte adme
uriam etheum. Misit¬
q io ab uriã ad unie
urias ad dauid
recte ageret ioab et por¬
pulus: et quomodo ad¬
ministraretur bellum.
Et dixit dauid aduri¬

Expanded text:
actum est ergo vertente anno eo tempore quo solent reges ad bella procedere misit David Ioab et servos suos cum eo et universum Israhel et vastaverunt filios Ammon et obsederunt Rabba David autem remansit in ret David de stratu suo post meridiem, et deambularet in solario domus regiae. Viditque mulierem se lavantem ex adverso, super solarium suum. Erat autem mulier pulchra valde. Misit ergo rex, et requisivit quae esset mulier? Nuntiatumque est ei quod ipsa esset Bersabee, filia Eliam, uxor Uriae Ethaei. Missisque David nuntiis, tulit eam. quae cum ingressa esset ad illum, dormivit cum ea: statimque sanctificata est ab immunditia sua: et reversa est domum suam concepto foetu. Mittensque nunciavit David, et ait: Concemisit autem David ad Ioab dicens mitte ad me Uriam Hettheum misitque Ioab Uriam ad David Urias ad David recte ageret Ioab et populus et quomodo administet dixit David ad Uri
Abbreviated transcription (Latin):
Nclinantes se domine
maiestati tue propici¬
atus intende. ut qui
diuino munere sũt re¬
fecti. celestib semper
nutriantur auxilus. ꝑ.¬

Expanded text:
nclinantes se, Domine, Majestati tuae propitiatus intende, ut qui divino munere sunt refecti coelestibus semper nutriantur auxiliis.
Abbreviated transcription (Latin):
hic ihesus qui assumptuᷤ
est auobis in celum sic ue¬
uit. Ant̾. Cumq intuerent᷑
in celum euntem illum di
Exaltate regem regum et
hymnum dicite deo alła.
Ant̾ uidentibus illis eleua¬
tus est et nibes suscepit eñ¬

Expanded text:
umptus est a vobis in coelum, sic veAnt. Cumque intuerentur in coelum, cuntem illum, diExaltate Regem regum et hymnum dicite Deo, allel. Ant. Videntibus illis elevatus est, et nubes suscepit
Abbreviated transcription (Latin):
otate uerba sig¬
nate mysteria.
Conuescens eleuatuᷤ
est Comedit et ascen¬
dit. ut uidelicet per ef¬
fectum comestionis.
ueritas patesceret car¬
nis. Marcus uero pri¬
usquam celum dñs
ascendat eum de cordis
atq infidelitatis duri¬
cia increpasse discipłos

Expanded text:
otate verba, signate mysteria. Convescens elevatus est. Comedit, et ascendit, ut videlicet per effectum comestionis veritas patesceret carnis. Marcus vero priusquam 1569 coelum Dominus ascendat, eum de cordis atque infidelitatis duritia increpasse discipulos
Abbreviated transcription (Latin):
sa nõ es suscipienda se¬
cundũ crudelium qͥ te
mitissimo ꝑauerunt ĩ¬
sipientissimam impi¬
etatẽ s scd̃m eius qui
te sponte suscepit sapi¬
entissimã pietatem.
Nã illi te elegerũt ut
per te scelus impieta¬
tis perpetrarent ille te
elegit ut per te opus
pietatis consũmaret.

Expanded text:
nim es suscipienda secundum crudelium, qui te mitissimo paraverunt, insipientissimam impietatem; sed secundum ejus qui te sponte suscepit sapientissimam pietatem. Nam per te scelus impietatis suae perpetrarent; ille te elegit, ut per te opus pietatis suae consummaret.
Abbreviated transcription (Latin):
lum te obsecro: ut tua
uirtute pectus meum ĩ¬
firmum bñdicas ut dig¬
nis laudib et̾ni regis
in te triumphanti uale¬
am decantare quom¬
scilicet celestia simul
et terrena uno federe ꝯ¬
uingas pactum cõfir¬
mes et mortis uincla

Expanded text:
 obsecro ut tua virtute meum pectus infirmum benedicas, ut dignis laudibus aeterni Regis in te tropaeum valeam decantare, quomodo coelestia simul ac terrena uno foedere conjungas, pactum confirmes et mortis vincula
Abbreviated transcription (Latin):
irtus est animi hĩ¬
tus nature decus
osis hominib tradis
suauissimi et ex pansi¬
one pulcrarũ frondiũ
latissima ortus delicia¬
rum ĩ comparabilis af¬
fluens ubertate largis¬
suma. Aorib uirtutũ ⁊
foliis uerborum iccũ¬

Expanded text:
irtus est animi habitus, naturae decus, osis hominibus justa suavissimi et expansione pulchrarum frondium latissima, hortus deliciarum incomparabilis affluens, ubertate largissima, floribus virtutum et foliis verborum jucun
Abbreviated transcription (Latin):
larib. amans hĩtare
secum publicum fugi¬
nignus et gratus. do
et ultra qͣm credi possit
u̾econdus. Nusꝙͣ mul¬
tum loqui amãs deo de¬
uotus puram sibi cõ¬

Expanded text:
laribus, amans habitare secum, publicum fuginignus et gratus, domet, ultra quam credi possit, verecundus, nusquam multum loqui amans, Deo devotus, ut puram ei
Abbreviated transcription (Latin):
aluit autem dñs
aliquos de suo or¬
tu quam de matris pu¬
dore dubitare. Sciebat
enim teneramn esse uir¬
ginis uerecundiam et
lubricam famam pu¬
doris. Nec putainit ortͤ
sui fidem matris iniu¬
riis astruendam. Ser¬
uatur itaq sc̃e marie
sicut pudore integrai¬
ta iuiolabilis opini¬
one uirginitas. Opor¬
tet enim sanctos et ab
hiis testimonium ha¬
bere qui foris sunt. Re¬

Expanded text:
aluit autem dominus aliquos de suo ortu quam de matris pudore dubitare — sciebat enim teneram esse uirginis uerecundiam et lubricam famam pudoris — nec putauit ortus sui fidem matris iniuriis adstruendam. seruatur itaque sanctae Mariae sicut pudore integra ita inuiolabilis opinione uirginitas; oportet enim sanctos et ab his testimonium habere qui foris sunt, ne
Abbreviated transcription (Latin):
ur autem non an¬
teqͣm desponsaretur
impleta est: fortasse ne
diceretur quod concepe¬
rat ex adulterio. Et be¬
ne utrumq posint scrip¬
tura ut desponsata esset
et uirgo. Uirgo ut exꝑs
uirilis consorcii uidere¬
tur. Desponsata ne teme¬
rate uirginitatis adu¬
reretur infannia cui
grauis aluus corrup¬
tele uideretur insigne
stella ex iacob et exurget
homo de israel. et confrin¬
get omnes duces alieni
genarum. Et erit omris
terra possessio eius. U̾.¬

Expanded text:
ur autem non antequam desponsaretur inpleta est? fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. et bene utrumque posuit scriptura, ut et desponsata esset et uirgo: uirgo, ut expers uirilis consorti uideretur, desponsata, ne temeratae uirginitatis adureretur infamia, cui grauis aluus corruptelae uideretur insigne stella ex Jacob, et exurget homo de Israel, et confringet omnes duces alieni genarum, et erit omnis terra possessio ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
arcyr dei qͥ unicũ
prĩs sequendo fi¬
lium uictis triũphans
hostib uictor fruens ce¬
lestibz ui precatus
munere nr̃m reatũ di¬
lue arcens mali cõta¬
giũ uite remouens te¬
dium. S oluta sũt iã
uincula tui sacrati cor¬
poris nes solue uindis
seculi amore filii dei.¬

Expanded text:
artir Dei qui unicum Patris sequendo Filium Victrix triumfas hostibus Victor fruens celestibus Tui precatus munere Nostrum reatum dilue Arcens mali contagium Vite remobens tedium Soluta sunt iam vincula Tui sacrati corporis Nos solve vinclis seculi Amore Filii Dei
Abbreviated transcription (Latin):
udiui uocem in celo ã¬
gelorum multoꝵ dicenti¬
um. Tunete dñm et date
cdaritatẽ illi. et adorate e¬
um qui fecit celum et ter¬
ram. mare et fontes aq̃-¬

Expanded text:
udivi vocem in coelo angelorum multorum dicentium: Timete Dominum, et date gloriam illi, et adorate eum qui fecit coelum et terram, mare et fontes aqua
Abbreviated transcription (Latin):
fui in sp̃u in dnica die.
Et audiui post me uoce
magnam tanquã tu-¬
be dicentis.Quod uideᷤ
scribe in libro. et mitte
septem ecciis. epheso ⁊
smirne et pergamo. et
thyathyre et sardis. et
phyladelphie. et laodi
ocutus est R ¶cie¬
ad me unus de
septem angelis dicens.
ueni ostendam tͥ nouã
nuptam sponsam agni.
Et uidi iherusalem des¬
cendentem de celo orna¬
tam monilib suis alla¬

Expanded text:
Fui in spiritu in Dominica die, et audivi post me vocem magnam tanquam tubae dicentis: Quod vides scribe in libro, et mitte septem Ecclesiis, Epheso, et Smyrnae, et Pergamo, et Thyatirae, et Sardis, et Philadelphiae et Laodiocutus est ad me unus ex septem angelis, dicens: Veni, ostendam tibi novam nuptam sponsam Agni. Et vidi Jerusalem descendentem de coelo ornatam monilibus suis, all
Abbreviated transcription (Latin):
noctꝰ. ant̾ Cum discubu¬
isset in domo symonis do¬
minus ih̾c mundi gloria
mulier secum que erat pec¬
catrix nardi odorifera exi¬
buit unguenta. p̃s No¬
pedes domini astans ĩces¬
uestigia osculatur la cͥmr
Ant̾. Irrigabat igitur do¬
minicos ihesu pedes frãc¬
to quoq alabastro preci¬
pus odorib fragrabat
domus oĩs atq capillo¬
rum officio detergebat.

Expanded text:
ntiphona. Cum discubuisset in domo Simonis Dominus Jesus, mundi gloria, mulier quaedam, quae erat peccatrix, nardi odoriferi exhibuit unguenta. Anpedes Domini astans incesvestigia osculatur, lacrymis ona. Irrigabat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio detergebat.
Abbreviated transcription (Latin):
et totam egyptũ ad
fidẽ dm̃i baptizatis õi¬
b conuertisset: hutac
dicatam plusꝙͣ du cen¬
tis uirginib prefcc̃at.
here concupiuit uxorẽ.
et ꝓmisit apło dimidi¬
ui regni sui si cã sibi¬
facet in matrimonio
gregatis iirgi¬
ut ephigeniam ad cõ¬
iugium declinaret. s il¬
le facto silencio sic sub¬

Expanded text:
et totam Egyptum ad fidem deum baptizatis omnibus conuertisset, Hyrtacus dicatam plus quam ducentis uirginibus prefecerat habere concupiuit uxorem et promisit apostolo dimidium regni sui si eam sibi in matrimonio gregatis uirgiut Ephigeniam ad coniugium inclinaret. Sed ille facto silentio s
Abbreviated transcription (Latin):
scitis nos astantes qd̃
si sponsam regis aliqͥs
seruorũ regis usurpa¬
re presumat non solũ
regis offensam sz mor¬
tem meretur nõ quia
uxorem duxit. sed qr u
xorẽ dm̃i sin accipiens
matrimoniũ eius te¬
mere molare presum¬
psit. Ita et tu rex sciẽs
ephigeniam ẽẽ spõsã
lamine consecratam
qũo ausus es sponsã
potentioris regis cele
stis te uelle t̾ mat̾mo¬
num copulare. lc .uiͣ.
dhunc sermonẽ
rex furibundus
to spiculatore lancea
perforatus martyriũ

Expanded text:
scitis astantes quod si sponsam regis aliquis seruorum eius usurpare presumat non solum regis offensam sed et mortem meretur, non quia uxorem duxit, sed quia sponsam domini sui accipiens matrimonium eius temere uiolare presumpsit. Ita et tu rex sciens Ephigeniam sponsam lamine consecratam, quomodo ausus es sponsam potentioris te tollere et uelle tibi in matrimonium copulare?». Ad hunc sermonem rex furibundus to speculatore lancea perforatus martyrium