comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ sacram̃tũ. sacram̃toꝵ. om̃ia
sanctificans sacram̃ta. Uñ pexcel¬
sumentes diuinos ex participes di¬
uinitatis facit. Hic ẽ panis cotidia¬
nus. quẽ necesse habet eccłia cotidie
carne olim que mori posset. tta ne¬
cessaria ẽ: usq ad finẽ scłi eiꝰ pre¬
sentia eo mͦ quo panis uiuus qui de
celo descendit manducari possit.
Igitur qui sola dilectione tune exi¬
buit se talem ut lancea ꝑforari pos¬
set. et mͦ usq ad finẽ scłi se talem
exchibet qui in saeram̃to manduea¬
ri possit. Hoc sacram̃tũ uiatieũ¬
ẽ ascendentiũ de exilio ad patriã.
hoc enĩ signifieabat᷑ ꝑmanna. Illud
enĩ post tnsitũ maris rubri fili is
datũ fuit maticũ ꝑdesertũ ad ter¬
ram ꝓmissionis hoc sp̃ale manna
d̃nici corporis post baptismũ dat᷑
xp̃ianis qui habent potestatem
filios dĩ fieri: ut hoc pane angłieo
ꝑ desertũ huiꝰ scłi ad terrã iuiuen¬
tium ꝑuenant. E undẽ panemꝗ
manducauit homo et angłs. ses

Expanded text:
est sacramentum sacramentorum omnia sanctificans sacramenta. Unde per excelsumentes divinos et participes divinitatis facit. Hic est panis quotidianus quem necesse habet quotidie Ecclesia carne olim qua mori posset, ita necessaria est usque ad finem mundi ejus praesentia eo modo quo panis vivus qui de coelo descendit manducari possit. Igitur qui tunc ex sola dilectione exhibuit se talem, ut lancea perforari posset, et nunc usque ad finem saeculi se talem exhibet, qui in sacramento manducari possit. Hoc sacramentum fiest ascendentium de exsilio ad patriam. Hoc enim significabatur per manna: illud enim post transitum maris Rubri filiis Israel datum fuit viaticum per desertum ad terram promissionis. Hoc spiritale manna Dominici corporis post baptismum datur Christianis, qui habent potestatem filios Dei fieri, ut hoc pane angelico per desertum hujus saeculi ad terram viventium perveniant. Eumdem panem manducat homo et angelus. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ meã et bibit sanguinẽ meũ. inme
manet et ego meũ. Hanc carnẽ man¬
ducat qui eumq ꝑfidẽ et dilectionẽ
ceps enĩ fit corporis et sanguinis do¬
mini spãliter licet nõ sacram̃taliter.
augustino testante. Qui cumq in
baptismo membrũ xxp̃i efficitur
nec tam̃ sac̾mento priuatur ille
inquo hic inuenit᷑. quod sacram̃tũ
illud significat. Hoc ẽ ipsa efficatia
tio duplex ẽ. sacram̃tał et spãlis.
quia bom et mali sacram̃tũ sumũt.
rem sacram̃ti bom tantũ. Sacram̃¬
tũ inhoc loco corpus d̾m appellamus
rem sacram̃ti ipsam efficatiã ⁊ gr̃am
sꝑ̃alem quã ut sup̃ dixcimus ieroni¬

Expanded text:
 sanguinem, in me manet et ego in eo . Hanc carnem manducat quicunque per fidem et dilectionem ceps enim fit corporis et sanguinis Domini spiritualiter, licet non sacramentaliter, et hoc Augustino attestante, quicunque in baptismo membrum Christi efficitur. Nec tanto sacramento privatur ille in quo hoc invenitur quod sacramentum illud significat, hoc est ipsa efficacia,tio duplex est, sacramentalis et spiritalis, quia boni et mali sacramentum sumunt, rem sacramenti tantum boni. Sacramentum in hoc loco corpus Domini appellamus; rem sacramenti ipsam efficaciam et gratiam spiritualem, quam, ut supra diximus, Hierony
Abbreviated transcription (Latin):
digne : reus erit corporis et sanguinis.¬
Sp̃alis aut̃ sumptio que uera fide ꝑ¬
cipitur. etiam sine sacram̃tali ubi nõ
ẽ contemptus religionis sufficit. Qͥ
ergo manducat digne habet sacra¬
mentũ. ⁊ rem sacram̃ti. Qui credit.
possit. rem tamen sacram̃ti habet
et sp̃alit̃ manducat et ueraeiter
xep̃o incorporatur. Sie itaq quidã
manducantes nõ manducant. et qͥ¬
dam nõ mandueantes manducant.
Quidã enĩ indigne manducantes
corpus d̃m. nõ recipiunt gr̃am spi¬
ritalẽ. Indigne manducat: qui in
erimine manet. uel irreuerenter
sumit. nõ di iudicans corpus dni.
Quidã aut̃ licet corporalẽ nõ possit̃.¬

Expanded text:
digne reus est corporis et sanguinisSpiritalis autem sumptio, quae vera fide percipitur, sine sacramentali, ubi non est contemptus religionis, sufficit. Qui ergo manducat digne, habet sacramentum et rem sacramenti. Qui credit eramento non possit, rem tamen sacramenti habet, et spiritualiter manducat, et veraciter Christo incorporatur. Sic itaque quidam manducantes non manducant, et quidam non manducantes manducant. Quidam enim indigne manducantes corpus Domini non percipiunt gratiam spiritalem. Indigne manducat qui in crimine manet vel irreverenter sumit non dijudicans corpus Domini. Quidam autem licet corporalit
Abbreviated transcription (Latin):
rũ imꝑat. S tu miraris qm̃ uides
uel audis que ide uel audire nõ ꝯ¬
sueuisti. Iccireo qͣndo miraris ceꝑis.
et dixcerit tibi. cogitatio tua. Quo¬
mͦ sic eẽ potest : Cogita facientem
⁊ respice om̃potentẽ. ⁊ desinet ẽẽ
mirũ. qͥcqͥd illud fuerit. Et si forte
murabile ẽẽ nõ desiertt. incredibi¬
le tam̃ nõ erit. Quia si factor om̃ps eo
gitatur. nõ erit inpossibile apud eũ
qͥcqͥd erit. S diẽ forsitan cor tuum.
Ubi ẽ corpus dm pꝰ quã sumpsi iłd
⁊ manducaui: Audi gͦ. Corꝑalẽ p̃sen¬
ciã xpi queris: in celo q̃re. Tecum¬

Expanded text:
rum imperat. Sed tu miraris quando vides vel audis quae videre vel audire non consuevisti. Idcirco quando mirari coeperis et dixerit tibi cogitatio tua, quomodo hoc esse potest? cogita facientem et respice omnipotentem, et desinet esse mirum quidquid illud fuerit. Et si forte mirabile esse non desierit, incredibile tamen non erit, quia si factor omnipotens cogitatur, non erit impossibile apud eum quidquid erit. Sed dicit forsitan cor tuum: Ubi est corpus Domini, postquam sumpsi illud et manducavi? Audi ergo: Corporalem praesentiam Christi quaeris? in coelo q
Abbreviated transcription (Latin):
signũ ẽ illiꝰ gr̃e et uirtutis que ibi ꝑ¬
cipitur scilicet unnonis et capitis ⁊
membroꝵ et hec umo res ẽ nõ sacra¬
mentũ s uirtus sacram̃ti. E cce tria
considauimus. Primũ ẽ scdi signũ.
Scđm eansa t̃cii terciũ uirtus sedi.
ritas corporis et sanguinis que uisibi¬
liter creditur. aliud sp̃uał grã. que
cũ corpore ⁊ sanguine inuisibiliter
et sp̃aliter ꝑcipit᷑. Uisibilis spẽs sa¬
cram̃tũ ẽ corporis ⁊ sanguinis. corpꝰ
aut̃ et sanguis sacram̃tũ inuisibilis

Expanded text:
signum est illius gratiae et virtutis quae ibi psignum est illius gratiae et virtutis quae ibi percipitur, scilicet unionis et capitis et membrorum. Et haec unio res est non sacramentum, sed virtus sacramenti. Ecce tria consideravimus. Primum est secundi signum; secundum, causa tertii; tertium, virtus secundi ritas corporis et sanguinis quae invisibiliter creditur; aliud spiritalis gratia, quae cum corpore et sanguine invisibiliter et spiritaliter percipitur. Visibilis species sacramentum est corporis et sanguinis Domini; corpus autem et sanguis sacram
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ scłi. Sic adte uenit corꝑaliter.
tecũ ẽ. Demq inuisu. in tactu. in sapo¬
re corporaliter terũ. Et quãdiu sen¬
sus tuus corꝑaliter eiꝰ afficitur p̃sentia.
nõ aufertur corꝑalis. Postꝗͣ aut̃ sen¬
sus corꝑaltẽ in ꝑcipiendo defieit de in
manet. xp̃c de ore adcor transte. Nõ¬
ẽ eib corporis s anime. Uenit ad te
ꝑcorꝑalem p̃sentiã ut comedatur ñ
ut ꝯsumatur. ut gustetur. nõ ut in
ducat ei quẽ manducat incorporat᷑.
inte sic̃ cibũ carnis tue: s ut tu mu¬
teris inme. Completa gͦ sacͥmentali
dispensatione : si corporalẽ p̃sentiã
ccpi queris: incelo quere. Ibi quere
ꝑsacram̃tũ corꝑalit̃ tecũ eẽ inciꝑet.¬
de ñ discessit. qͣndo ad te uenit.
Ntaq prudent̃ discerne. qͥd insacra¬
mento altaris sensu ecibitũ sit: qͥd
sp̃ia ac cõmodatũ. In hoc enĩ saeram̃¬
to tria consid̾antur unũ qͦd ẽ saera
d̃m ẽ. Res quantũ ad species quib
sumitur. Dacram̃tũ alteriꝰ rei. quia

Expanded text:
. tecum est. Denique in visu, in tactu, in sapore corporaliter tecum est. Et quandiu sensus tuus corporaliter afficitur, ejus praesentia non aufertur corporalis. Postquam autem sensus corporalis in percipiendo deficit, deincmanet. Christus de ore ad cor transit, non cibus corporis, sed animae. Venit ad te per corporalem praesentiam, ut comedatur, non ut consumatur, ut gustetur, non ut incducat, ei quem manducat incorporatur.in te sicut cibum carnis tuae, sed ut tu muteris in me. Completa ergo sacramentali dispensatione si corporalem praesentiam Christi quaeris, in coelo quaere. Ibi quaere sacramentum corporaliter tecum esse incipede non discessit quando ad te venit. Itaque prudenter discerne quid in sacramento altaris sensui exhibitum sit, quid spiritui acommodatum. In hoc enim sacramento tria considerautur: Unum, quod est , res quantum ad species sub quibus sumitur. Sacramentum est alterius rei, quia
Abbreviated transcription (Latin):
in parte. et qͦtẽq partes uideris. to¬
tũ insingłis Hec mireris opus dĩ ẽ.¬
S si indiuersis locis pot̃ esse unus.
quare nõ insingłis partib pot̃ ẽẽ to¬
tus: Utrũq mirũ ẽ. s utrumq
uerũ ẽ. nec tam̃ sic mirũ ẽ. respectu
facientis. Quod enĩ mirũ si om̃ps et
mirabilis miranda oꝑatur : S dicis.
Quomͦ corpꝰ unũ eodem tempore in
diuersis locis ẽẽ potest: Suꝑ alta¬
re est: et incelo ẽ. Hic ẽ. ⁊ibi ẽ. et
totus utrobiq ẽ. Tantũq hic. qͣntum
q ibi. unmultis locis similit̃ ẽ totus

Expanded text:
in parte. Et quotcunque partes feceris, toin parte. Et quotcunque partes feceris, totum in singulis est. Nec mireris; opus Dei est. Si in diversis locis potest esse unus, quare non in singulis partibus potest esse totus? Utrumque mirum est, sed utrumque verum est. Nec tamen mirum est respectu facientis. Quid enim mirum si omnipotens et mirabilis miranda operatur? Sed dicis: Quomodo corpus unum eodem tempore in diversis locis esse potest? Super altare est et in coelo est; hic est et ibi est, et totum est ubicunque est, tantumque hic quantum ibi, et in multis locis
Abbreviated transcription (Latin):
d huc restat queren dñi:¬
dum utrum sumatur tantũ
caro ⁊ sanguis.an totus ap̃e.
ad qͦd respondeo quod filius amatre
caro. ⁊ anima. Non ẽ aut̃ intelligendũ
diuisũ. quasi tantũ illud quod corpus¬
ẽ sumatur. S dieitur corpꝰ d̾m sumi:
ut intelligat᷑ ipsũ d̃ñm uere sumi. qͣ
genere loquendi dicimꝰ unus corpus
regis ibi fuit ibi ẽ uere rex ibi fuit.
Nel corpus dicimus sumere. qui cor¬
porea substancia.scilicet panis ⁊umi.
nõ tͣnsit in incorporeã substantiam.¬
macp̃o diuerse sint nature id nomi¬
namus cũ sic loquimur. qͦd ꝓprie ui
totus xp̃c ⁊ integer sumit᷑ nec pars
subspetie panis. pars sub spetie uim.
s totus hic. ⁊ totus ibi : nõ pars in
parte : s totus in parte. Nidetur
pars una. et quasi pars eẽ indetur.
et totũ ibi ẽ. ⁊ pars altera uidetur.
⁊ quasi altera pars ẽ. ⁊dẽ totum ẽ.
Totũ hic. et totũ ibi. nec minus in
parte qͣm in toto. nec maiꝰ intoto qͣm

Expanded text:
d hoc restat quaerendum utrum sumatur tantum caro et sanguis, an totus Christus. Ad quod respondeo quod ego filius a matrecaro et anima. Non est autem intelligendum divisim, quasi tantum illud quod est corpus sumatur. Sed dicitur corpus Domini sumi, ut intelligatur ipsum Dominum vere sumi, quo genere loquendi dicimus: corpus regis ibi fuit, id est vere rex ibi fuit. Vel corpus Domini dicimur sumere, quia corporea substantia, scilicet panis et vini, non transit in substantiamin Christo diversae sint naturae, illud nominamus cum sic loquimur, quod proprie Christus integer sumitur, nec pars sub specie panis, et pars sub specie vini; sed totus hic, et totus ibi, non pars in parte, sed totum in parte. Videtur pars una, et quasi pars esse videtur, et totum ibi est. Et pars altera videtur, et quasi altera pars est, et idem totum est. Totum hic et totum ibi, nec minus in parte quam in toto, nec majus in toto quam
Abbreviated transcription (Latin):
nem in sabbato. Uł ia. Unum opꝰ fuit: qd̾ totum hominẽ sancauuit in
sabbo. uñ turbati sunt stulti obseruatores sabbati. s ꝯuincit eos moyses
iubens ceumcid̾e octauo die. qd̾ aliqñ occurrit in sabbato fieri. ⁊ ħ est.
ꝓꝑterea .i. nequis turbetur si salꝰ semꝑ fit ⁊̃ in sabbato.⁊ sciant om̃s semꝑ
Debere fieri. que salutis sunt. moyses dedit uob̃ cͥcũcisionẽ. que significat cor

Expanded text:
nia videretis? Unum opus fuit, quod totum hominem sanavit in sabbato, unde turbati sunt stulti observatores sabbati, sed convincit eos Moyses, jubens circumcidere octava die, quod aliquando occurrit in sabbato fieri. Et hoc est: Propterea ne quis turbetur, si salus semper fit etiam in sabbato. Et sciant omnes semper debere fieri quae salutis sunt. VERS. 22.-- Circu
Abbreviated transcription (Latin):
fecert̃ iudei. ut eũ int̾ficerent: note
aut̃ facte st̃ saulo. insidie eoꝵ. Custo¬
diebant at̃ et portas die ne noete:
ut eũ int̾ficerent. Accipientes cum
aut̃ discipuli nocte ꝑmurũ dimiser̃t
eũ : suminitentes insporta. Cũ autẽ
ueniss in iherłm: temptabat iung̾e
se discipulis. Et om̃s timebãt eum :¬
nõ credentes quia cẽt discipulus.
Barnabas autẽ ipp̃hensũ illũ dieit
ad apostolos. et mrrauit illis quomi

Expanded text:
num Judaei, ut eum interficerent. Notae autem factae sunt Saulo insidiae eorum. Custodiebant autem et portas die ac nocte, ut eum interficerent. Accipientes autem eum discipuli nocte, per murum dimiserunt eum submittentes in sporta cum autem venisset in Hierusalem temptabat iungere se discipulis et omnes timebant eum non credentes quia esset discipulus Barnabas autem adprehensum illum duxit ad apostolos et narravit illis quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
ret petrus. qͥd nã eẽt usio quã indisset:
Ecee uiri qͥ missi erant ã cornelio. inqui¬
rentes domũ simonis astiterũt adianu¬
am. Et cũ uocassent: in terrogabant.
sisimon qui cognominat᷑ petrus. alic
haberet hospitiũ. Retro aut̃ cogitan¬
te de uisione: dicit sp̃s ei. Ecce uiri
tres. quert te. Surge itaq ⁊ descende.

Expanded text:
t Petrus, quidnam esset visio, quam vidisset: ecce viri, qui missi erant a Cornelio, inquirentes domum Simonis, astiterunt ad januam. Et cum vocassent, interrogabant, si Simon, qui cognominatur Petrus, illic haberet hospitium. Petro autem cogitante de visione, dixit Spiritus ei: Ecce viri tres quaerunt te. Surge itaque,
Abbreviated transcription (Latin):
eos ⁊ nõ doluerunt. attͥui eos. et re¬
nuerũt susciꝑe disciplinã. Hii sũt
.iiiii. conscientiarũ riui. deuolunta¬
tis fonte currentes. inquib iusti pur¬
gantur. inqͥnant᷑ iniusti. ut fiat qͦd
legitur. Et qͥ insordibꝰ ẽ sordeseat
ad hue. ⁊ qͥ iustus ẽ iustificet᷑ ad huc
Et qr cogitationes hoĩs siue boni siue
mali ꝯtinua uolubilitate uoluuntur.
õs cogitationũ modos q̃q̃ uersum se
uertant. ꝓmodulo meo tibi statui de¬
monstrare. ut seias ꝙͣ longe simus ab
illo qui meodẽ statu ꝑmanet d̃no iħu

Expanded text:
eos, et non doluerunt; attrivi eos, et renuerunt suscipere disciplinam . Hi sunt quatuor conscientiarum rivi, de voluntatis fonte currentes, in quibus justi purgantur, inquinantur injusti, ut fiat quod legitur: Et qui in sordibus est, sordescat adhuc; et qui justus est, justificetur adhuc . Et quia cogitatmali, continua volubilitate volvuntur, omnes cogitationum modos quaquaversum se vertant, pro modulo meo, tibi statui dinumerare; ut scias quam longe simus ab illo, qui in eodem statu permanet, Domino
Abbreviated transcription (Latin):
et turbata. que in actu pecea
cedit. humanis pudorib ⁊ cõfusionib
reu̾bata siẽ scriptũ ẽ. Inoꝑib manu¬
um suarũ cõphensus ẽ peccator.̾bi
gr̃a. Appetit qͥs ad ulteriũ ad uolup¬
tatẽ. cõp̃henditur ibi ad anietatẽ
⁊multo maior ẽ ancietas qͣm uo¬
luptas. ad omnẽ uerecundiam
⁊ angustiã hominis. qͥ hominẽ et
uiuit sapit. Et licet quidã in ip̃a de¬

Expanded text:
et turbata, quae in actu peccatcedit humanis, pudoribus et confusionibus reverberata, sicut scriptum est: In operibus manuum suarum comprehensus est peccator . Verbi gratia, appetit quis adulterium ad voluptatem. Comprehenditur ibi ad anxietatem, et multo magis est anxietas quam voluptas, ad omnem verecundiam et angustiam hominis, qui hominem et vivit et sapit. Et licet quidam in ipsa de
Abbreviated transcription (Latin):
tat. et ammonet homines cognoscere sua mala. in
quib om̃s sũt. s alii odert̃ ammonentẽ lucem et fu¬
gant. ne arguant᷑ eorum mala que diligunt. Algiam¬
moniti ꝑ lucem: accusant sua mala. quodest facert
u̾itatẽ. et sic illuminanturo

Expanded text:
 et admonet cognoscere sua mala, in quibus omnes sunt, sed alii oderunt admonentem lucem, et fugiunt, ne arguantur eorum mala quae diligunt. Alii admoniti per lucem accusant sua mala, quod est facere veritatem et sic illuminantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ħs. et discipłi
illic demorabatur cũ
eis: & baptizabat. E¬
rat autem ⁊ iohanneᷤ
baptizans in ennon
iuxta salim. quia aq̃
multȩ erant illic: et
baptizabantur abeo.
Nondum enim mis¬
sus fuerat incarcerẽ
iohannes. Facta est
gͥ questio ex discipłis
iohannis cum
uideis: de pu¬
rificatione. Et
et dixerunt ei.

Expanded text:
iscipuli illic demorabatur cum eis, et baptizabat. Erat autem et Joannes baptizans in Ennon, juxta Salim: quia aquae multae erant illic, et baptizabantur: nondum enim missus fuerat in carcerem Joannes. Facta est autem quaestio ex discipulis Joannis cum Judaeis de purificatione. Et et dixerun
Abbreviated transcription (Latin):
uerit: mortem nõ
cognouimus: qꝑ de¬
monium habes.A¬
braham mortuus
est et ꝓphete. et tu
dicis.siquis sermo¬
nem meum serua.¬
uerit. non gustabit
mortem in eternũ:
Nunquid tu maior
es patre nostro. a¬
brabam quimor¬
tuus est : Et pro¬
phete: mortui sũt.
Dyem te iꝑsum
facis: Respodit
iłos. Siego glorifico
me ipsum: gloria
mea nichilẽ.E.

Expanded text:
m non cognovimus quia demonium habes. Abraham mortuus est et prophete: et tu dicis siquis sermonem meum servaverit: non gustabit mortem in eternum. Numquid tu major es patre nostro Abraham qui mortuus est: et prophete mortui sunt. Quem te ipsum facis? Respondit Jesus. Si ego glorifico me ipsum: gloria mea nihil est.
Abbreviated transcription (Latin):
notũ signũ factum ẽ ꝑ eos om̃ib ha¬
bitantib iherłm. manifestũ ẽ i non
possumus negare. S ne ampliꝰ diuul¬
getur in popłm: Comminemur eis
ne ultra loquant᷑ in nomine hoc ulli
hominũ. Et uocantes eos denuntiaue.¬
rũt ne omnino loquerent᷑: neq do¬
cerent in nomine iħu. Recous uͦ et
iohinnes respondentes dixerũt ad
eos. Si iustũ ẽ in consꝑertu dĩ. uog

Expanded text:
 factum est per eos omnibus habitantibus in Hierusalem manifestum et non possumus negare sed ne amplius divulgetur in populum comminemur eis ne ultra loquantur in nomine hoc ulli hominum et vocantes eos denuntiaverunt ne omnino loquerentur neque docerent in nomine Iesu Petrus vero et Iohannes respondentes dixerunt ad eos si i
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit uobis. Erit aut̃. om̃is anuna qͥ¬
eumq non audierit ꝓpħam ilbum:
exterminabit᷑ de plebe. Et om̃s ꝓ¬
pħe asamuhel et de inceps qui locu¬
ti sunt :  annunciauerunt dies istoᷤᷤ.
uos ant̃ estis filii ꝓpħarum. ⁊ testa¬
m̃ti: quod disposiit As ad patres nr̃os.
dicens ad abraham. Et insemine tuo
benedicent᷑ om̃s familie terte. Uobis¬
pͥmũ ds suscitans filiũ suũ. misit eũ
benedicentẽ uobis: ut cõuertat se
unusquisq ã nequitia sua.uiiii.Ubi¬

Expanded text:
obis erit autem omnis anima quae non audierit prophetam illum exterminabitur de plebe et omnes prophetae a Samuhel et deinceps qui locuti sunt et adnuntiaverunt dies istos vos estis filii prophetarum et testamenti quod disposuit Deus ad patres vestros dicens ad Abraham et in semine tuo benedicentur omprimum Deus suscitavit filium suum: misit eum benedicentem vobis: ut convertat se unusquisque a nequicia sua. R\.
Abbreviated transcription (Latin):
dit ad popłm. Hiri isruhelite quid
miramini in hoc. aut nos quid intue¬
mini. quasi nr̃a uirtute aut pietate fe¬
cerimus hunc ambulare. Ds̃ abrahã.
et ds isaac. ⁊ d̾s iacob. d̾s patrũ nr̃oꝵ¬

Expanded text:
ait ad plebem. Viri Israelite quid miramini in hoc: aut nos quid intuemini: quasi nostra virtute: aut potestate fecerimus hunc ambulare? Deus Abraam: et Deus Isaac: et Deus Jacob: Deus patrum no
Abbreviated transcription (Latin):
uenerũt sacerdotes. et magistratus
templi. ⁊ saducei. dolentes quod doce¬
rent popłm ⁊ ãnuncurent in iħu re¬
surrectionẽ ex mortuis. Et miecer̃
meos manus. et posuerunt eos in
eustodiã incrastinũ. Erat enĩ iã ues¬
pera. Multi aut̃ eoꝵ qui iudierant
uerbũ crediderunt: et factus ẽ nu¬
merus uiroꝵ quinq milia. Factum ẽ
aut̃ incristinũ. ut congregarentur
tum. ⁊ eaphas. es uhunnes. ⁊ alexan¬
der.. e quot qt eru degenere sacer¬
dotali. Et statues ebs in medio.
intertogibant. In hi uittude aut
inquo nomine fedistis hoo uosi de̾
petrus repletus sp̃u scõ : dicit ad eos.
Er incipes popłi ⁊ semores. Audite.¬

Expanded text:
ervenerunt sacerdotes et magistratus templi et Sadducaei dolentes quod docerent populum et adnuntiarent in Iesu resurrectionem ex mortuis et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vespera multi autem eorum qui audierant verbum crediderunt et factus est numerus virorum quinque milia factum est autem in crastinum ut congregarentur tum et Caiphas et Iohannes et Alexander et quotquot erant de genere sacerdotali et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vos tunc Petrus repletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et seniores
Abbreviated transcription (Latin):
tes dimiserũt ios: nõ inuemientes
quom̃ punirent eos ꝓꝑt̃ popłm. quia
om̃s clarificabant id quod fictũ erat:
in eo quod aceiderat. Annoꝵ enim
erat ampliꝰ quadraginta homo. inqͥ
factũ erat signũ istud sanitatis.xi.

Expanded text:
tes dimiserunt eos: non invenientes quomodo punirent eos, propter populum, quia omnes clarificabant id quod factum fuerat in eo, quod acciderat. Annorum enim erat amplius quadraginta homo, in quo factum fuerat signum istud sanitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
illũ dicentẽ mͥ. Festina ⁊ exi uelocit̃ ex ihe¬
rusalẽ: qm̃ ñ recipient testimoniũ tuũ de
me. lego dicci. Dñe ipsi sciunt. qͥi ego erã
c̃cdudens in carcerẽ. ⁊ cedens ꝑsynigogas.
eos qͥ credebant in te. Et cũ funderet᷑ san¬
guis stepham testis tui. ego astabã ⁊ cõsen¬
ciebã: ⁊ eustodiebã uestim̃ta int̾ficientiũ
illũ. Et dix̃ ad me. Uade. qm̃ ego ad natio

Expanded text:
em mihi festina et exi velociter ex Hierusalem quoniam non recipient testimonium tuum de me et ego dixi Domine ipsi sciunt quia ego eram concludens in carcerem et caedens per synagogas eos qui credebant in te et cum funderetur sanguis Stephani testis tui ego adstabam et consentiebam et custodiebam vestimenta interficientium illum et dixit ad
Abbreviated transcription (Latin):
besaes amentis eccłasticis ut
traderem eoꝵq misticã dulcẽ¬
dinẽ uob̾ exponerem: ur̃a to¬
gauit dilectio. Cum aut̃ liben¬
tius quia faciliꝰ ⁊audatius logicas quã
theologas iure consuetudinis reuoluo
sententias : dubitare cepian cõtradirẽ.
uel potius sebere mallẽ. ¶dox uͦ illud
recolens qͦd omne bonũ in cõmune de¬
ductũ. pulchrius elucesett. cũ cõmuni¬
catur consequent̾ stilũ ad seribendum
nemo elaudit. Desidatũ itaq libelum

Expanded text:
sacramentis ecclesiasticis, ut tractarem, eorumque mysticam dulcedinem vobis exponerem, vestra rogavit dilectio. Cum autem libentius, quia facilius et audentius, logicas quam theologicas, jure consuetudinis, revolvam sententias: dubitare coepi, an contradicere, an potius scribere mallem. Mox vero illud recolens, quod omne bonum communicatum pulchrius elucescit, cum communicatur, consequenter stylum ad scribendum nemo claudit, claudit
Abbreviated transcription (Latin):
te hoc: Nonẽ. intelligendum. qd̾
ioħs ñ sit mortuus in carne. s qͥe¬
quid ante passus. qd̾ ultimũ ĩpace
senium fimerit. sõ ciĩ magnum
erat date dilecto: ñ mori. cũ dissol¬

Expanded text:
t ei. Non est intelligendum quod Joannes non sit mortuus in carne, sed quidquid ante passus, quod ultimum in pace senium finiret. Non enim magnum erat dare dilecto non mori, cum dissol
Abbreviated transcription (Latin):
rogabat: hic agnoscebat. Ibi bonorabat hoĩem:
a quo beneficiũ postulabat. Hic recolebat docto
Appellabat dominum. euiꝰ ancilla ñ erat: ut
ꝑueniretur ad dominũ cuꝰ erat. Alit̾ gͦ dominũ
Auter cum dixit. Domine si tu sustulist eum. Ibi ex

Expanded text:
rogabat, hic agnoscebat, ibi honorabat hominem a quo beneficium postulabat, hic recolebat doctorappellabat Dominum, cujus ancilla non erat, ut perveniret ad Dominum, cujus erat. Aliter ergo dixit: autem: Domine, si tu sustulisti eum. Ibi ex
Abbreviated transcription (Latin):
num quipꝑe signisicanit bonum añ
magnũ p̃uaricationis malum: in ha¬
bitu lacentis et dormientis. ⁊ hie sed̃s
adam melmato capite incruce dor¬
uos credatis. ñ dpcit ut et uos sciatiꝰ.
s ut credatis. Scit enim qui uidit:
Magis autẽ ꝑtinet ad fidem cred̾e:¬

Expanded text:
num quippe significantur bonum, antea et magnum praevaricationis malum, in habitu jacentis atque dormientis. Et hic secundus Adam inclinato capite in cruce dorvos credatis. Non dixit: Ut et vos sciatis, sed ut credatis. Scit enim qui vidit, Magis autem ad fidem crede
Abbreviated transcription (Latin):
titudinẽ.⁊ impos nsset suꝑ ignem : uiꝑa
acalore cũ ꝓcessunt. inuisit manum eiꝰ.
Ut uero uiderũt barbari pendentem
bestiã in manu eiꝰ : ad inuicem dicebant.
Utiq homicida ẽ homo hic: qui cum
euaserit de mari. ultio nõ sinit eũ uiue¬
re. Et ille quidẽ excutiens bestum in
ignẽ: nichil mali passus ẽ. At illi excis¬

Expanded text:
titudinem et inposuisset super ignem vipera titudinem et inposuisset super ignem vipera a calore cum processisset invasit manum eius ut vero viderunt barbari pendentem bestiam de manu eius ad invicem dicebant utique homicida est homo hic qui cum evaserit de mari Ultio non sinit vivere et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus est at illi ex
Abbreviated transcription (Latin):
inmare. Cũ aut̃ dies factus fuiss. terram
nõ agnoscebant. sinũ u quendã consid̾a¬
bant habentẽ litus: inquẽ cogitabant
si possent eicere nauẽ. Et cũ anchoras
sustulissent: cõmittebant se mari. simul
laxxantes uincturas gub̃nacłoꝵ.t leua¬
tum tendebant adlitus. Et eũ meidisse¬
mus inlocũ bithalassũ: impegerũt nauẽ.
Et ꝓra quidẽ fira manebat immobilis.
puppis uero soluebat᷑ au maris. Militũ
autem cõsilrum fuit. ut custodias occide.¬
rent: nequis cum enatasset effugeret.
Centurio autẽ uolens seruare paulũ. ꝓhi¬
buit fieri. iussit q eos qui possent natare.
mittere se uimare primos ⁊ euadere. &
ad terrã excire. Et ceteros alios in tabu¬
lis ferebant quosdã suꝑ ea que de nami
eĩnt. E t sic factum ẽ : ut om̃s anime
dicam humanitatẽ nobis. Accensa eitim
pyra: reficiebant nos om̃s ꝓpter ꝯmbrẽ
qui imminebat. ⁊ frigus. Cũ congregas¬
set autẽ paulus sarm̃toꝵ aliquantã mul¬

Expanded text:
in mare cum autem dies factus esset terram non agnoscebant sinum vero quendam considerabant habentem litus in quem cogitabant si possent eicere navem et cum anchoras abstulissent committebant se mari simul laxantes iuncturas gubernaculorum eaurae tendebant ad litus et cum incidissemus in locum bithalassum inpegerunt navem et prora quidem fixa manebat inmobilis puppis vero solvebatur a vi maris militum autem consilium fuit ut custodias occiderent ne quis cum enatasset effugeret centurio autem volens servare Paulum prohibuit fieri iussitque eos qui possent natare mittere se prad terram exire: et caeteros alios in tabulis ferebant: quosdam super ea, quae de navi erant. Et sic factum est, ut omnes animae dicam humanitatem nobis. Accensa enim pyra reficiebant nos omnes, propter imbrem, qui imminebat, et frigus. Cum congregasset autem Paulus sarmentorum aliquantam mul
Abbreviated transcription (Latin):
bamur. In uisulam autẽ quindã decur¬
rentes que uocatur eauda: potumus
uix optinere scapham. Qua sublata:
adiutori is utebantur. attingentes na¬
uẽ. t̃ites ne insyttim inciderent:
sub misso uase. sic ferebantur. Halide
aut̃ nobis tempestate uctitis: sequen¬
ti die uctũ fecerunt. & terci die mi
nib suis arintañta nuis ꝓiererunt.
Neq sole aut̃ neq syderib apparentib¬

Expanded text:
bamur. In insulam autem quamdam decurbamur. In insulam autem quamdam decurrentes, quae vocatur Cauda, potuimus vix obtinere scapham. Qua sublata, adiutoriis utebantur accingentes navem timentes ne in Syrtim inciderent submisso vase sic ferebantur valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerunt et tertia die suis manibus armamenta navis proiecerunt neq
Abbreviated transcription (Latin):
dũ : ꝓhibente nos uento ad naigauimꝰ
gantes uẽnmus in locum quendã qui uo¬
catur bom portus: cin marta erat cun¬
tas thalassa. Multo ut̃ tp̃r ꝑacto.⁊ cum
um nõ eẽt tuti naingatio. co quod et
ieiunium iam p̃terisset: consolabatur
paulus. dicens eis. Uiri udebgm̃ cũ
iniuria. ⁊ multo dãpno. nõ solũ oneris
⁊ nauis : s etiam anumarũ nr̃arum
incipit eẽ naingatio. Centurio autẽ
gubernatori ⁊ nauelero magis erede¬
bat: quam his que apaulo dicebantꝰ.
Et cũ aptus portus non eẽt adhieman¬
dum : plurum statuerũt consilium
naingare mde si quomꝰ possent de ue¬
nientes. phenice hiemare portũ crete.
respicientes ad asfricũ. & ad chorum.
dispirante autẽ austro estaantes ꝓpo¬
situm se tenere. cũ sustulissent de as¬
son legebant cretim. Non post mul¬
tũ autẽ misit se contra ipsũ uentus
tiphomeus: qui uocatur euro aquilo.
Cũq arrepta eẽt nauis. ⁊ nõ posset co¬
nari nuentũ : dati naue flatib fere¬

Expanded text:
dum prohibente nos vento adnavigavimus gantes venimus in locum quendam qui vocatur Boni portus cui iuxta erat civitas Thalassa multo autem tempore peracto et cum iam non esset tuta navigatio eo quod et ieiunium iam praeterisset consolabatur Paulus dicens eis viri video quoniam cum iniuria et multo damno non solum oneris et navis sed etiam animincipit esse navigatio. Centurio autem gubernatori et nauclero magis credebat, quam his quae a Paulo dicebantur. Et cum aptus portus non esset ad hiemandum, plurimi statuerunt consilium navigare inde, si quomodo possent devenientes Phoenicem, hiemare, portum Cretae respicientem ad Africum, et ad Corum. Aspirante autem austro, aestimantes propositum se tenere, cum sustulissent de Asson, legebant Cretam. Non post multum autem misit se contra ipsam ventus Typhonicus, qui vocatur Euroaquilo. Cumque arrepta esset navis, et non posset conari in ventum, data nave flatibus, fere
Abbreviated transcription (Latin):
lam autẽ quandã oportet nos de uenire.
S postea quã quarta decima aie norx suꝑ¬
uenit. naiigantib nob in adria: circa me.¬
diã noctẽ suspicabant᷑ naute apparere si¬
bi aliquã regionẽ. Qui ⁊ submittentes:
inuenerũt passus igiti ⁊ pusillũ inde
seꝑati: inuener᷑ passus quindecim. Tim̃tes
aut̃ ne masꝑa loca meideremꝰ : de pupꝑi
mittentes anchoras quatuor. oꝑtabant
diẽ fieri. Nautis uͦ querentib fugere de
naui. cũ misissent sephã mmare sub ob¬
tentu. quasi inciperent ꝗ ꝑra anchoras ex¬
tendere. Bixit paulus centuriom ⁊ malitib
hisi innaui manserint : uos salui fieri nõ
potestis. T uẽ absciderunt milites funes
scaphe: ⁊ passi sũt eã eccide. Et cum
lux inciꝑet fieri : rogabat paulus om̃s su¬
mere cybũ dicens. Quarta decima hodie
die expectantes: ieium ꝑmanetis nichil
accipientes. ꝓpter quod rogo uos acci¬
pillus de capite ꝑibit. Et cũ hecc dixxiss:¬

Expanded text:
quandam oportet nos devenire sed posteaquam quartadecima nox supervenit navigantibus nobis in Hadria circa mediam noctem suspicabantur nautae apparere sibi aliquam regionem qui submittentes invenerunt passus viginti et pusillum inde separati invenerunt passus quindecim timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fieri nautis vero quaerentibus fugere de navi cum misissent scapham in mare sub obtentu quasi a prora inciperent anchoras extendere dixit Paulus centurioni et militibus nisi hii in navi manserint vos salvi fieri non potestis tunc absciderunt milites funes scaphae et passi sunt eam excidere et cum lux inciperet fieri rogabat Paulus omnes sumere cibum dicens quartadecima hodie die expectantes ieiuni permanetis nihil accipientes propter quod rogo vos accipillus de capite peribit et cum haec dixiss
Abbreviated transcription (Latin):
ieumnatio fuisset: tunc stans pau¬
lus iͥimedio eoꝵ dixit. Oportebat
quadẽ o uiri. audito me. nõ tollere acre¬
ta. lueriq ficere inuriã hane ⁊ uctu¬
ram. SEt nũc suadeo uob̾ bono animo
et̃: amissio enĩ nullius mime erit ex uo¬

Expanded text:
junatio fuisset, tunc stans Paulus in medio eorum, dixit: Oportebat quidem, o viri, audito me, non tollere a Creta, lucrique facere injuriam hanc et jacturam. Et nunc suadeo vobis bono animo esse. Amissio enim nullius
Abbreviated transcription (Latin):
lum cum reliquis custodi is centurioni
nomine iulio cohortis auguste: ascenden.
tes nauẽ hadrumetinã et incipientes
naiigare. circa asye loei sustulimꝰ. ꝑseue¬
rante nob̾cum aristhareo macedone thes¬
salomcense. Sequenti aut̃ die. deueni¬
mus sydonẽ. humine uitẽ tractans iu¬
lius paulũ : ꝑmisit ad amieos ire. ⁊ curam
sin agere. Et inde eum sustulissemꝰ. sub¬

Expanded text:
lum cum reliquis custodiis centurioni lum cum reliquis custodiis centurioni nomine Iulio cohortis Augustae ascendentes autem navem hadrumetinam incipientem navigare circa Asiae loca sustulimus perseverante nobiscum Aristarcho Macedone Thessalonicense sequenti autem die devenimus Sidonem humane autem tractans Iulius Paulum permisit ad amicos ire et curam sui agere et inde cum sustulissemus sub
Abbreviated transcription (Latin):
Ilequente ⁊ rationẽ reddente : fes¬
tus magna uoce dix̃. Insinis paule.
Multe te littere ad insaniam conuertunt.
Et paulus. Hon insanio inquit optime
feste. s ueritatis ⁊ sobrietatis uerba elo¬
quor. Scit enĩ de his rex: adquẽ ⁊ constanẽ
loquor. Latere enĩ eum nichil hoꝵ arbi¬
tror. Neq enĩ mangulo quiequã hoꝵ ges¬
tum ẽ. Credis rex agrippa ꝓpħis. Seio
quia credis. Agripꝑa aut̃ ad paulũ. In
modico suades me xop̃ianũ fieri. Et pau¬
lus. Opto apud đm. ⁊ inmodico oe inmag¬
no. non tantũ te. s ⁊ om̃s hos qui audiunt
hodie fieri tales qualis ego sum: exceptis
uinculis his. Et ecurreocit rex. ⁊ p̃ses et
bernice: ⁊ qui assidebant eis. Qui cum
secessissent : loquebant᷑ ad inuicem di¬
centes. quia ichil morte aut uinculis
dignũ quid fecit homo iste. Agrippa au¬
tem festo diocit. Dimitti poterat homo
hic: si non appellasset cesarem.lx.uii.
It autem iudicatũ est eum arm¬
nauigare in ꝯtaliam. ⁊ tradi pau¬

Expanded text:
loquente eo, et rationem reddente, Festus magna voce dixit: Insanis, Paule, multae te litterae ad insaniam convertunt. Et Paulus: Non insanio inquit, optime Feste, sed veritatis et sobrietatis verba loquor. Scit enim de his rex, ad quem et constanter loquor: latere enim eum nihil horum arbitror. Neque enim in angulo quidquam horum gestum est. Credis, rex Agrippa, Prophetis? Scio quia credis. Agrippa autem ad Paulum: In modico suades me Christianum fieri. Et Paulus: Opto apud Deum, et in modico, et in magno, non tantum te, sed etiam omnes qui audiunt, hodie fieri tales, qualis et ego sum, exceptis vinculis his. Et exsurrexit rex, et praeses, et Bernice, et qui assidebant eis. Et cum secessissent, loquebantur ad invicem, dicentes: Quia nihil morte, aut vinculis dignum quid fecit homo iste. Agrippa autem Festo dixit: Dimitti poterat homo hic, si non appellasset Caesarem. t autem iudicatum est eum navigare in Italiam et tradi Pau
Abbreviated transcription (Latin):
Et ñ cognouert:
quia patrem eiᷤ
dicebat dm̃. Di¬
xit gͦ eis ihesus.
Cum exaltam̃tis
filium hominis:
tũc cognoscetis
quia ego sum.
et a me ipso fa¬
cio nichil: s sic̃
docuit me patͣ
hec loquor. Et qͥ¬

Expanded text:
Et non cognoverunt quia Patrem ejus dicebat Deum. Dixit ergo eis Jesus: Cum exaltaveritis Filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum, et a meipso facio nihil; sed sicut docuit me Pater, haec loquor.
Abbreviated transcription (Latin):
lli gͥ dimissi. descender antiochiã:
et cõgregati multitudine tradi¬
der̃ epłim. Quã cũ legissene: ga¬
uisi fc̃ suꝑ cõsolatione. Iudas aut̃ ⁊
silas. ⁊ ipsi eũ eẽnt ꝓpħe: uerbo
plurimo consolati ĩ fr̃s. ⁊ confirma¬
dimissi fc̃ cũ pace aft̃ib. ad eos qui

Expanded text:
Antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistulam quam cum legissent gavisi sunt super consolatione Iudas autem et Silas et ipsi cum essent prophetae verbo plurimo consolati sunt fratres et confirmadimissi sunt cum pace a fratribus ad e
Abbreviated transcription (Latin):
bas demorabant᷑ antiochie: docentes
⁊ euangłizantes cũ aliis plurib uerbũ
dm. Post aliquot aut̃ dies: dixeit ad
barnaban paulus. Reuertentes insi¬
temus fr̃s. ꝑ uniu̾sas ciuitates inquib
p̃dicauimꝰ uerbũ dni : quomͦ se habe¬
ant. Barnabas aut̃ uolebat secũ assu¬
mere ⁊ iohannẽ: qͥ cognominat᷑ mar¬
cus. Paulus aut̃ rogabat eũ. ut qͥ dis¬
cessiss ab eis de pãphilia. ⁊ ñ isset eũ
eis : mopꝰ ñ debere recipi. Facta ẽ
aut̃ dissenfio. ita ut discederent ab
inuieẽ: ⁊ barnabas quidẽ assũpto mar¬
co. nauigauit eyprũ. Paulꝰ uero elet¬
to sila ꝓfectus ẽ. traditꝰ gr̃e dmi afr̃ib.

Expanded text:
ntur Antiochiae docentes et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini post aliquot autem dies dixit ad Barnaban Paulus revertentes visitemus fratres per universas civitates in quibus praedicavimus verbum Domini quomodo se habeant Barnabas autem volebat secum adsumere et Iohannem qui cognominatcus. Paulus autem rogabat eum ut qui discessisset ab eis de Pamphylia, et non isset cum eis in opus non debere recipi. Facta est autem dissensio, ita ut discederent ab invicem, et Barnabas quidem assumpto Marco navigaret Cyprum. Paulus vero electo Sila profectus est, traditus gratiae Dei a fratribus.
Abbreviated transcription (Latin):
terũ. Om̃ia cũ caritate fiant. ꝑ capitula
significatur exxhortacio bom oꝑis. E res¬
ponsoriũ : bonũ opꝰ. Ser uersus : fruc¬
tus bom oꝑis unde ⁊ neuma habet. In
oratione concludit᷑ officiũ ut diuina grã
que aetiones nr̃as p̃cedit. ip̃a subsequatur.

Expanded text:
tra in charitate fiant . Per Capitula significatur exhortatio boni operis, per Responsoria bonum opus, per Versus fructus boni operis. Unde et Pneuma habet. In Oratione concluditur servitium, ut divina gratia quae actiones nostras praecedit ipsa subsequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
a bethsaida. cuutate andree. ⁊ petri. Non stustra nominatur
ciuitas. nec frustra dr̃ philippi. petri. indiet. Sonat enĩ bech¬
saida: domꝰ uenatorum. In qͥ notat᷑ animꝰ: et officr ymisto¬
rum. Sunt enĩ uenatores: in capiendis atmal . Uñ phi¬
lippꝰ anteꝙͣ fiat apłs. sponte uoeat nathana lem. Hul aũ¬

Expanded text:
A Bethsaida civitate. Non frustra nominatur civitas, nec frustra dicitur Philippi, Petri et Andreae. Sonat enim domus venatorum, in quo notatur animus et officium istorum: sunt enim venatores in capiendis animabus, unde Philippus, antequam fiat apostolus, sponte vocat Nathanaelem.
Abbreviated transcription (Latin):
lucta ⁊ grande ꝑicłm adu̾sus domes¬
nos aduene simus.⁊ ille eiuis. ille
suã inhabitet regionẽ. nos exules
simus et ꝑegrini. ¶dagnũ qͦ diseri¬
men ad u̾sus diabolice fraudis astu¬
cIII..tam crebros ĩmo cõtinuos sus¬
tinere conflictus. quẽ tam astu
ga exereitacio malicie huius.

Expanded text:
gravis lucta adversus domesnos advenae simus, et ille civis; ille suam inhabitet regionem, nos exsules simus, et peregrini. Magnum quoque discrimen, adversus diabolicae fraudis astutias tam crebros, imo continuos habere conflictus; quem nec viderga exercitatio malitiae ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
sũ. nec fugare. circũferre illud ne¬
cesse ẽ. qm̃ alligatũ ẽ mͥ ꝑimere nõ
licet. sustentare cogor. cũ illud ĩpin¬
go: hostẽ meũ adu̾sũ me nutrio.
Si enĩ satis comedero ⁊ illud robus¬

Expanded text:
sum a me fugare. Circumferre illud necesse est, quoniam alligatum est mihi: perimere non licet, sustentare cogor; et cum illud impinguo, hostem meum adversum me nutrio. Si enim satis comedero, et id robus
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ubieũq uado conscientia
mea it meuͣ secum portans. quicqͥd
mea posu siue bonũ siue malũ :
seruat uiuo. restituet defuncto. de¬
positũ quod seruandũ accepit. Si
male facio ad ẽ illa. Si aut̃ bene face¬
re uideor ⁊nde extollor. adẽ illa.
a familia habeo accusatores. iudices
⁊ tortores. accusat me conscientia.
testis ẽ memoria. ratio iudex. uo¬
luptas carcer. timor tortor. oblec¬
tamentũ torm̃tũ. Eͦt qͦt namq fu¬
er̃ oblectam̃ta mala: tot erũt tor¬

Expanded text:
que vado, conscientia mea mecum est, secum portans quidquid in ea posui, sive bonum sive malum. Servat vivo, restituet defuncto depositum quod servandum accepit. Si male facio, adest illa; si autem bene facere videor, et inde extollor, adest illa. a familia habeo accusatores, testes, judices et tortores. Accusat me conscientia, testis est memoria, ratio judex, voluptas carcer, timor tortor, oblectamentum tormentum. Quotquot enim fuerunt oblectamenta mala, tot erunt tor
Abbreviated transcription (Latin):
di. qͣm ineffabilis mutatio dextere
excelsi. heri erat intenebris. hodie
insplendore lucis. heri iore leonis.
hodie in manu mediatoris. heri in
nisi deleas de lioro tue conscientie
litt̃as mortis: Qͥd ꝓsũt hec scͥpta et
intellecta nsi temet ip̃m legas ⁊ ĩ¬
telligas: da gͦ oꝑam in t̃ne lectioni
⁊ diligas dm. ut pugnes ⁊ uincas
mundũ ⁊ omnẽ iuieũ. quatinꝰ
labor tuus cõuertat᷑ inrequiẽ. luc¬
tus ingaudiũ. ⁊ pꝰ tenebras huiꝰ uite
uideas ortũ surgentis aurore ide¬
as ⁊̃ meridiẽ solẽ iusticie ĩ qͦ sponsũ¬

Expanded text:
Dei! quam ineffabilis mutatio dexterae Dei! quam ineffabilis mutatio dexterae Excelsi! Heri eras in tenebris, hodie in splendore lucis: heri in ore leonis, hodie in manu mediatoris: heri in nisi deleas de libro conscientiae tuae litteras mortis? Quid prosunt haec scripta, lecta et intellecta, nisi temetipsum legas et intelligas? Da ergo operam internae lectioni,t diligas Deum, ut pugnes et vincas mundum et omnem inimicum; quatenus labor convertatur in requiem, luctus in gaudium, et post tenebras hujus vitae videas ortum surgentis aurorae; videas etiam meridianum Solem justitiae, in q
Abbreviated transcription (Latin):
ris. nec uultũ iratũ ostendis s blan¬
dienti tͥ arrides. ludis cũ illusore.
Heseis qr hismael ẽ qui tecũ ludie :
ludꝰ iste nõ ẽ puericie. nec sĩpliei¬
tatis uł innocentie s illusio ẽ ani¬
me. s ꝑsecutio. s mors. Iã de info¬
ueam quã fecit p̃cipitauie. iam
effeminatus iã iugo misere serui¬
mo. qͥs te lib̾auit de uincło ĩꝑii huius.
Excurgat ds ⁊ cadat armatꝰ iste. cadat
⁊ conterat᷑. In unucꝰ hõ ẽ. contemptor
di. cultor sii. amicus mundi. seruus
diaboli. Qd tͥ uidetur: Si recte sen¬
tis. mecũ dicis. Reus ẽ. mortis. eruei¬
figatur. Holi gͦ dissimulare. noli dif¬
ferre noli parcere. s festinant᷑̃. au¬
dent̃. instanter. crueifige hominẽ
tuus. audiet benigne respondentẽ
hodie mecũ eris inꝑadiso. O.xp̃i pie¬
tas. Inopinata erat salus miseri. s
qͥ ad eũ clamauerit exaudiat illum
qm̃ misericors ẽ. Oqͣnta ẽ miscđia

Expanded text:
ris, nec vultum iratum ostendis, sed blanris, nec vultum iratum ostendis, sed blandienti tibi arrides? Ludis cum 335 illusore: nescis quia Ismael est qui tecum ludit? Ludus iste non est pueritiae, nec simplicitatismae, sed persecutio, sed mors. Jam te in foveam, quam fecit, praecipitavit: jam effeminatus es, jam jugo miserrimae servimo! quis te liberabit de vinculo improperii hujus? Exsurgat Deus, et cadat armatus iste: cadat et conteratur inimicus homo, contemptor Dei, cultor sui, amator mundi, servus diaboli. Quid tibi videtur? Si recte sentis, mecum dices: Reus est mortis, crucifigatur. Noli ergo dissimulare, noli differre, noli parcere; sed festinanter, audacter, instanter crucifige hominem tuus audiet te, benigne respondens, Hodie mecum eris in paradiso . O Christi pietas! o inopinata salus miseri! Tamqui ad eum clamaverit, exaudiat illum, quoniam misericors est. O quanta est misericordia
Abbreviated transcription (Latin):
ambulat in magnis ⁊ in mirabilib
suꝑ se. Arrogantia eiꝰ plusquã fortitu¬
do eiꝰ. nullũ reu̾et᷑ dicit in insipien¬
eia sua nõ ẽ ds. tabeseit bonis.⁊ ma¬
lis pascit᷑ alienis. Inmundis cogita¬
eionib pascit᷑. ñ fatigabit᷑ in illis
tͣns grediens usq ad finẽ. disꝑgit et
dissipat ꝓpͥa sic̃ ꝓdigus. cupit ⁊ ra¬
pit aliena sic̃ auar. Turpitudinem
⁊ ignominiã congregat sibi simu¬
lans. ⁊ callidus ꝓuocans irã di. homo
iste totus inpeccatis. natus ẽ.⁊ sic nu¬
tritꝰ amicꝰ inqͥtatis filiꝰ mortis. uas
ire in cõtumeli ã aptus ad int̃itum.
Qui cũ talis sit enarrat iustieias di.
⁊ assumit testam̃tũ eiꝰ pos suũ. odit
adulteris portionẽ siã ponit. ad¬
u̾sus filios matͥs sue mittit scanda¬
tũ. Suꝑ te etiã thesaurizat iram .¬
indie ire. uule ate hereditatem
tuã tolłe ⁊ de suꝑ tram auferre.
⁊ tu tantã miuriã nõ uindicas. s
dissimulas nec ei u̾bũ durũ loque¬

Expanded text:
ambulat in magnis et in mirabilibus supra se. Arrogantia ejus est plus quam fortitudo ejus. Nullum reveretur. Dicit in insipientia sua: Non est Deus. Tabescit bonis, et malis pascitur alienis. Immundis cogitationibus pascitur; non fatigabitur in illis transgrediens usque ad finem. Dispergit et dissipat propria, sicut prodigus; cupit et rapit aliena, sicut avarus; turpitudinem et ignominiam congregat sibi; simulans et callidus provocat iram Dei. Homo iste totus in peccatis natus est, et sic nutritus, amicus iniquitatis, filius mortis, vas irae in contumeliam, aptus ad interitum. Qui cum talis sit, enarrat justitias Dei, et assumit testamentum ejus per os suum. Odit adulteris portionem suam ponit. Adversus filium matris suae ponit scandalum . Super terram etiam thesaurizat iram in die irae. Vult a te haereditatem tuam tollere, et desuper terram auferre: et tu tantam injuriam non vindicas, sed dissimulas, nec ei verbum durum loque
Abbreviated transcription (Latin):
tationes inflammat. mouet besse
nutrit odia. ieitat gulã. mouet libi¬
dinẽ. desidia carnis instigat. peccati
occasiones parat. ⁊ nulle nocendi
artib corda hominũ pulsare non
cessat. hie ẽ qui bacło nr̃o nos ere¬
dit. ⁊ manus nr̃as ꝓprio cingło ligat.
ut earo que data ẽ in aduitorũ. fi¬

Expanded text:
tationes inflammat: movet bella, tationes inflammat: movet bella, nutrit odia, incitat gulam, movet libidinem, desideria carnis instigat, et peccati occasiones parat, et mille nocendi artibus corda hominum pulsare non cessat. Hinc est quod baculo nostro nos caedit, et manus nostras proprio cingulo ligat: ut caro quae data e
Abbreviated transcription (Latin):
angłos letificamus. đm honorfiea¬
mus. Ip̃e. n nos hortat᷑ ut pugnemꝰ.
adiuuat ut uincamus. certantes
spectat. deficientes subleuat uin
Iet uoluptuosas cogitationes
ab illa habeo. uanas ⁊ curiosas demũ¬
do adiabolo amaras ⁊ malieiosas.
Isti tres mimici me impugnant et
occulte.semꝑ aut̃ maliciose. Biabo¬
lus uͦ plus ꝯfidit in aduitorio carnᷤ.
qm̃ magis nocet domestieꝰ hostis.
Illa uͦ ad subu̾simẽ meã cũ illo fedus
ini it. ut poterle pecesto nata.⁊ ĩ
peccato murita. nimis corrupta
ipsa origines multo amꝑlius ui¬
ciata pͥua consuetudine. Hinc ẽ
qͦd tam acrit̃ concupiscit adu̾sus
sp̃m qͦd assidue mmurat. ⁊ impaei¬
ens ẽ discipline. qͦd illictta sugge¬
hibet᷑ ullo tiumore huie aecedit. hãc
adiuuat. hac utitur tortuosu ᷤ ille
serpens hostis humani generis.
natur. argute loquit᷑ ar tificiose
suggerit. callide decipte. illicites
motus insuffiat. ⁊ uenenctas cogi¬

Expanded text:
angelos laetificamus, Deum honorificaangelos laetificamus, Deum honorificamus. Ipse enim nos hortatur ut pugnemus, adjuvat ut vincamus: certantes in bello spectat, deficientes sublevat, vincet voluptuosas cogitationes ab illa habeo; vanas et curiosas a mundo; a diabolo malas et malitiosas. Isti tres inimici me impugnant et occulte, semper autem malitiose. Diabolus namque plus confidit in adjutorio carnis, quoniam magis nocet domesticus hostis. Illa vero ad subversionem meam cum illo foedus iniit: utpote de peccato nata, et in peccato nutrita; vitiis corrupta ab ipsa origine, sed multo amplius vitiata prava consuetudine. Hinc est quod tam acriter concupiscit adversus spiritum: quod assidue murmurat, et impatiens est disciplinae: quod illicita suggehibetur ullo timore. Huic accedit, hanc adjuvat, hac utitur tortuosus ille serpens hostis humani generis: natur, argute loquitur, artificiose suggerit, callide decipit. Illicitos motus insuffiat, venenatas cogi