comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quci quicũq studuerit seruare et custodire inlesam. habeat nram benedictione cumulatã Qui aut̾ contrarius extiterit ana¬
thematis nr̃i iaculo ꝑcussus in morte: animae iacens aduita aeterna̾ numqua nisi resipuerit mereat᷑ resurgere
Data uii Rł NOUEAIT̃ fermanus udonis tullensis primiceri scãe apłicae sedis cancellari: et bibliothecarii. & nno domni

Expanded text:
quam quicunque studuerit servare et custodire illaesam, habeat nostram benedictionem cumulatam, qui autem contrarius exstiterit, anaquam quicunque studuerit servare et custodire illaesam, habeat nostram benedictionem cumulatam, qui autem contrarius exstiterit, anathematis nostri jaculo percussus in morte animae jacens ad vitam aeternam nunquam, nisi resipuerit, mereatur resurgere. Data VII Kalendas Novembris, per manus Udonis Tullensis, primicerii sanctae apostolicae sedis cancellarii et bibliothecarii anno domni
Abbreviated transcription (Latin):
ta quã dedit bone memoriae Riquinus dedarneio consentiente uxore sua Lanceda nomine nr̃o p̃fato monasterio ui¬
delic& ipsuꝰ prediũ Raningas cum omib appenditiis. int̾ris cultis et incultis. pratis. silius. aquis aquarũq decursi
sicut sunt a p̃dicto riquino scripta laudante & consentiente tullensis sede pontifice. salua tam̃ austoritate et honore¬
uis seruis ancillis. et om̃ib usuarib quecũq ibi uisi sunt possidere. Aeccłas seruos et ancillas. predia quoq¬
suae aeccłae confirmamꝰ tibi in ppauum. Prediũ &ia quod hugo delongai dedit sco̾ petro cluniensis aeccłae. quicciput ẽ
huiꝰ nrae cellae confirmam: tibi. Insuꝑ & alia quecũq abonis hominib p̾disto loco postea sunt concessabilit̃ iusto ad quisi
comes uicecomes. uł alia aliqua iudicialia ꝑsona audeat aliquã inferre calumni̾ contra hanc nr̃am defensatricẽ pagina̾¬
turo poterunt ad quiri eode mͦ laudam: et confirmam: Statuentes apłica censura ut nul

Expanded text:
tam, quam dedit bonae memoriae Riquinus de Dornejo, consentiente uxore sua, Loanceda nomine, nostro praefato monasterio; videlicet ipsum praedium Raningas cum omnibus appendiciis suis, terris cultis et incultis, pratis, silvis, aquis, aquarumque decursisicut sunt a predicto Riquino scripta, laudante et consentiente Tullensis sede pontifice, salva tamen auctoritate et honoreuis, servis, ancillis et omnibus usuaribus quecunque ibi visi sunt possidere, æcclesias, servos et ancillas, predia quoqsuae Ecclesiae, confirmamus tibi in perpetuum. Praedium etiam, quod Hugo de longa aqua dedit sancto Petro Cluniacensis ecclesiae, qui caput est hujus vestrae cellae, confirmamus tibi. Insuper et alia quaecunque a bonis hominibus praedicto loco postea sunt concessa vel juste acquisicomes, vicecomes, vel aliqua alia judicialis persona audeat aliquam inferre calumniam contra hanc nostram defensatricem paginaturo poterunt adquiri eodem modo laudamus et confirmamus. Statuentes apostolica censura ut nul
Abbreviated transcription (Latin):
Etineo magis timeat si hic multa uerba tum̃¬
tis sp̃s relaxent᷑: ne forte PETR uindicta in poste¬
rum seruetur. Hoꝵ itaq rabiem & tumoris inso¬
lentiam A nr̃is locis fimaxime ac luniensi ceno¬
bio specialit̃ & singularit nob̃ ꝓpͥo. ꝓcul amo

Expanded text:
quin eo magis si hic multa verba tumequin eo magis si hic multa verba tumentis spiritus relaxentur, ne forte Petri vindicta in posterum reservetur. » Horum itaque rabiem et tumoris insolentiam a nostris locis, et maxime a Cluniensi coenobio specialiter et singulariter nobis proprio pro
Abbreviated transcription (Latin):
dos t̃renȩ affectationis luxus distrahere. nisi etiã
& ea loca quȩ afidelib qui illa exproprius posses¬
sionibus & sũptib construxere potestati soluiᷤᷤ
romanȩ ȩccłȩ tradita sunt testam̃ti auctori¬
tate ad dãpnatiõissuȩ cumulũ sibi conentur
defendere. et suis usib: male applicare. Quipfecto
ipsum caput discerpere gestunt. dũ menbra ab
illo separare uolunt. et eos quos ut ũnaculos
habet. inurus & contumeliis lacessire ñ desinitit.
lgnorantes utiq miseri. qđ huiꝰ scȩ sedidecreta
ita piafide a filiis nlatris ȩcđae accipienda st̃i
& ueneranda. ut tanqͣm regulȩ canonũ ab eisd
absq ullo scrupulo admittantur. Ut pote q̃
de om̃i aeccła fas habeat udicandi. neq cuiqͣ.
quodam in loco. lEo p̃p uenerabił. & sc̃ȩ in¬
stitutionis doctor ammirabił. Non parue
isanȩ ẽ. c̃tra eũ aliquẽ mutire. qͥ clauige¬
rũ regni cȩlestis hãt tutorem & patronum.

Expanded text:
ndos terrenae affectationis luxus distrahere, nisi etiam ndos terrenae affectationis luxus distrahere, nisi etiam et ea loca quae a fidelibus, qui illa ex propriis possessionibus et sumptibus construxere, potestati solius Romanae Ecclesiae tradita sunt testamenti auctoritate, ad damnationis suae cumulum sibi conentur defendere, et suis usibus male applicare; qui profecto ipsum caput discerpere gestiunt, dum membra ab ipso separare volunt, et eos quos ut vernaculos habet injuriis et contumeliis lacessere non desinunt, ignorantes utique miseri quod hujus sanctae sedis decreta ita pia fide a filiis matris Ecclesiae accipienda sunt, et veneranda, ut tanquam regulae canonum ab eisdem absque ullo scrupulo admittantur, utpote quae de omni Ecclesiae fas habeat judicandi, neque cuiquam quodam in loco Leo papa venerabilis et sanctae institutionis doctor admirabilis: « Non parvae insaniae est contra eum aliquem mutire, qui clavigerum regni coelestis habet tutorem et patronum;
Abbreviated transcription (Latin):
sime rex multor d iã karitate frigescente suꝑ¬
habundante aut̃ iniquitate plurimis in locis ñ
onis ordo contempnitur. pietas ⁊ forma iustici&
dehonestatur. & priuilegia apłica seu & regalia
precepta qͣntũ adilloꝵ temeritatẽ inreuerent̃
no uob auctore deo cõmisso. catholicȩ fidei nor¬
ma ugorem obtineat sc̃itas & religio contͣ inimi¬
cos ueritatis tropheũ uictoriã insignit̃ teneat.
et sacer ritus p̾cedentiũ patrũ iniuolabił ꝑma
bonoꝵ ꝑcipiat. et deuotio subditoꝵ exinde adm
crem̃ta uirtutũ magis ac magis ꝓficiat. Huiis
enĩ reisacram̃tũ non solum anobis exigitur. qͥb
pastorał cõmissa ẽ cura. uerũ etiã & a uob̾ cuicre¬
dita ẽ cũ usuris exigenda maxima pompa & rȩ¬
giȩ sublimitatis potentia. Qđ enĩ sine gͣui dicere
non ualemꝰ dolore quib dã ur̃oꝵ execrabili ne¬
cͦtio ad sacerdotiũ introductis. ñ sufficit in iuste
adquisita posthabito religionis ordine ꝑꝑim̾¬

Expanded text:
sime rex, multorum jam charitate frigescente, superabundante autem iniquitate, plurimis in locis non gionis ordo contemnitur, pietas et forma justitiae dehonestatur, et privilegia apostolica seu etiam regalia praecepta, quantum ano vobis Deo auctore commisso catholicae fidei norma vigorem obtineat, sanctitas et religio contra inimicos veritatis trophaeum victoriae insigniter teneat, et sacer ritus praecedentium Patrum inviolabiliter permanbonorum percipiat, et devotio subditorum exinde ad incrementa virtutum magis ac magis proficiat. His enim rei sacramentum non solum a nobis exigitur, quibus pastoralis commissa est cura, verum etiam et a vobis, cui credita est, cum usuris exigenda maxima pompa et regiae sublimitatis potentia. Quod enim sine gravi dicere non valemus dolore, quibusdam vestrorum exsecrabili negotio ad sacerdotium introductis, non sufficit injuste acquisita, posthabito religionis ordine, per perime
Abbreviated transcription (Latin):
harolus grãdĩ imperator aug̃ regał celsitudinis mos ẽ fideles regnisui donis mnultiplicib & honorib
ingentib in honorare sublimes eiꝰ efficere. Tinde ego morẽ parentũ regũ uidelic&& p̃decessoꝵ nr̃oꝵ se¬
quentes: libuit celsitudininr̃e quendã fidelẽ regninr̃i nomine odilonẽ ad

Expanded text:
arolus, gratia Dei imperator augustus. Regalis celsitudinis mos est fideles regni sui donis multiplicibus et honoribus ingentibus inhonorare, sublimesque efficere. Proinde ego, morem parentum, regum videlicet predecessorum nostrorum, sequentes, libuit celsitudini nostre quendam fidelem regni nostri nomine Odilonem, ad
Abbreviated transcription (Latin):
distis cartis inserta uident᷑. denr̃o uire hereditario in illorũ ius et dõminationẽ soll
habeant. teneant. firmiterq possideant absq alicuius contradictione. Ut aut̃ hoc nrm̃ p̃ceptũ ab om̃ibus obseruet᷑
et anemine umnquã uisletur manu nr̃a firmcuimꝰ ac desigillo nr̃o subtus cosnsignare iussimus.
ignum domni
chuonradi pussimi regis
inricus aduiꝰ¬
cem Reroldi ep̃iꝰ recognouit
Data UI IOUS AΡRł. Anno abincairnatione dni nr̃i ił̃u xp̃i. deccc x xX UII. Anno regnante dom
no nr̃o Chuonrado rege xxiiii.
Actum Lausenai cuitate Lausona felicit̾ amen

Expanded text:
predictis cartis inserta videntur, de nostro iure hereditario in illorum ius et dominationem sollempredictis cartis inserta videntur, de nostro iure hereditario in illorum ius et dominationem sollemni more transferimus, ut habeant teneant firmiterque possideant absque alicuius contradictione. Ut autem hoc nostrum preceptum ab omnibus observetur et a nemine umquam violetur, manu nostra firmavimus ac de sigillo nostro subtus consignare iussimus. Signum domni M. Chuonradi piissimi regis. Einricus advicem Keroldi episcopi recognoviData VI IDUS APRIL. < anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi DCCCCXXXVII >, anno regnante domno nostro Chuonrado rege XXIIII; actum civitate Lausona; feliciter amen
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentiũ acfuturorũ atq omiũm xp̃ĩanorũ industria. qualit̃ nos una cũ matre nr̃a Berta acfre nr̃o Ruodulfo inspirante
pi&ate duuna et ꝓremedio animarũ nr̃arum ac parentũ nr̃orum d incuumꝰ aeccłaẽ scãe mariae paterniensis nr̃m alodũ
ꝑcartas ut ibidẽ dõ ftimulcinte subsidiũ haberent. Ddehinc pinteruentũ prelibatae matris nr̃ae ãfr̃es et ꝑñi preceptipa¬
ginẽ idipsum scdm morẽ nr̃m corroboraremꝰ qđ & fecimus. Uolumꝰ namq acfirmit̃ ꝑhoc nrm̃ preceptũ decernimus. ut sicut
p̃fatae cartae cõmemorant: Deniq et hoc nr̃ auuis ad quisiuit in pago. Uiuis liacense inloco quidicit᷑ curte. simulcũ fre nr̃o
Quodulfo adillum altariũ ubi nrae matris corpus requiescit concedimus. ac insuꝑ moneã cũ mercato prefatiloci possessores
habeant & quemcũq abbatem eligere uoluerint habeant potestatẽ atq licentiã. Haec om̃e supra scripta que in

Expanded text:
presentium ac futurorum atque omnium diristianorum industria, qualiter nos una cum matre nostra Berta ac fratre nostro Ruodulfo inspirante pietate divina et pro remedio animarum nostrarum ac parentum nostrorum donavimus aecclesiae sanctae Mariae Paterniensis nostrum alodum per cartas, ut ibidem deo famulantes subsidium haberent, dehinc per interventum prelibatae matris nostrae ac fratris et per nostri precepti paginem id ipsum secundum morem nostrum corroboraremus; quod et fecimus. Volumus namque ac firmiter per hoc nostrum preceptum decernimus, ut, sicut prefatae cartae commemorant, denique et hoc noster avus adquisivit in pago Vuisliacense in loco qui dicitur Curte, simul cum fratre nostro Ruodulfo ad illum altarium, ubi nostrae matris corpus requiescit, concedimus, ac insuper monetam cum mercato prefati loci < possessores habeant, et quemcumque abbatem eligere voluerint, habeant potestatem atque licentiam >. Haec omnia supra scripta, quę in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhuinrȩ austoritatis pͥuilegiũ statuentes decer¬
nimꝰ ut cuncta loci & monasteria adsupͣdictũ
Cluniense cȩnobiũ ꝑtinentia quȩ ab aliquib
fidelissimis xp̃icnis regib ep̃is. qducib seu pͥn¬
cipib eidẽ loco sunt concessa. & ab antecessorib
tuis  abbatib adquisita. Bernone uidelic&
Oddone Eymardo & beatȩ recordationis scõ¬
Auolo p̃cessore tuo uł quȩ cũq ad eunde locũ
ꝑtinere uidentur. abq ullius c̃tdistione cũ mag
securitate qui&us debeas possidere & ꝑte umꝰ¬
uersi successores tui in ꝑp&uũ. Nec non subdͥiuini
iudicii ꝓmulgatione & c̃firmatione & an

Expanded text:
ræ auctoritatis priuilegium statuentes decernimus, vt cuncta loca & Monasteria ad supradictum Cluniacum Cœnobium pertinētia, quæ ab aliquibus fidelissimis Christianis, Regib. Episcopis, Ducibus, seu Principibus eidem loco sunt concessa, & ab antecessoribus tuis Abbatibus adquisita, Bernone videlicet, Odone, Eymardo, & beatæ recordationis Se tuo, vel quæcumque ad eundem locū pertinere videntur, absque vllius contradictione, cū magna securitate quietus debeas possidere; & per te vniuersi successores tui in perpetuum. Necnon sub diuini iudicij promulgatione, & cōfirmatione, & an
Abbreviated transcription (Latin):
temerario ausu qđ fieri ñ credimꝰ ẽtrahuꝰ nr̃ȩ apłicȩ con¬
firmationis seriẽ uenire aut agere tempitiuerit. sciait
in nodandũ & cũ diaibolo eiusq a trocissimis pompis. atq
ignẽ concremandum. Simulq: inuoraginẽ tartare¬
osq chaos demersũ cũ impiis deficiendũ. Qui uͦ custos
& obseruator huiꝰ nr̃i pͥuilegi extiterit benedistionis

Expanded text:
temerario vsutemerario vsufirmationis seriem venire aut agere tentaverit, sciat se innodandum, et cum diabolo ejusque atrocissimis pompis, atque ignem concremandum, simulque in voraginem, tartareumque cahos demersum cum impiis deficiendum. Qui vero custos & obseruator nostri priuilegij extiterit, benedictionis
Abbreviated transcription (Latin):
sit totius pi&citis et salutis portus. Obtineat in eolocũ
iuistus. nec repellatur poenitere uolens iniquus. Prebea¬
tur in nocentib caritas mutue frat̾nitatis. nec neget᷑¬
offensis. spes sclutis & indulgentici piacitis. It si aliquis
cuicũq obligatꝰ anathemate eundẽ locũ expetierit
siue ꝓcorporis sepultura seu ailterius sue utilitatis &
scilutis ꝓgr̃a. minime auenia. & obtata miscqia ex¬
cludat᷑ sed oleo medicam̃ti salutaris fouendus benig¬
nit̃ colligat᷑. Quici & iustũ sic est ut indomo pi&atis
& iusto p̾betit᷑ dilestio scãe frat̾nitatis & aduenia con¬
ꝑpauũ diuinȩ miserationis & pi&atis refugiũ. & apłicȩ b¬
nedictionis & absolutionis p̃sidium. Decernim p̃terea
& om̃ino c̃stitiumꝰ ut p̃dictiloci obeunte abbate ñibi
iegis latoris bemedisti pqt̃. quisibi p̃ esse debeat eli¬
potueritis in ꝑp&iũ possidendas c̃cedimꝰ uob. Si quis aut̃

Expanded text:
sit totius pietatis et salutis portus. Obtineat in eo locum sit totius pietatis et salutis portus. Obtineat in eo locum justus, nec repellatur poenitere volens iniquus. Prebeatur innocentibus caritas mutuae fraternitatis, nec negetoffensis spes salutis et indulgentia pietatis. Et si aliquis cujuscunque obligatus anathemate eumdem locum expetierit, sive pro corporis sepultura, seu alterius suae utilitatis et salutis gratia, minime a venia et optata misericordia excludatur, sed oleo medicamenti salutaris fovendus benigniter colligatur. Quia et justum sic est, ut in domo pietatis et justo praebeatur dilectio sanctae fraternitatis, et ad veniam conperpetuum divinae miserationis et pietatis refugium, et apostolicae benedictionis praesidium. Decernimus praeterea et omnino constituimus ut, praedicti loci obeunte abbate, non ilegislatoris Benedicti, pater qui sibi praepotueritis, in perpetuum possidendas concedimus vobis. Si quis autē
Abbreviated transcription (Latin):
diciconorũ missarũ celebratione. nͥ ab abate eiusde
loci inuitatꝰ fuerit uenire ad agendũ p̃sumait. Sedliceat
monachis ipsius locicuiuscũq uoluerint ordinationis¬
gradũ suscipere ubicũq tibi tuisq successorib placuerit
Int̃dicimꝰ aut̃ subsimili anathe matis ꝓmulgatione. ut
int̃dictionis titulo. seu ex cõmunicationis uł anathce¬
matis uinculo. Nonenĩ patit᷑ scȩ sedis aplicȩ austoritas
ut ullius cuiꝰcũq ꝑsone obligatione ꝓscindat᷑ a se culi¬
b& concessc liberalis lib̃tas. Heq ipsius loci fr̃s ubicũq
uinculo teneant᷑ aqͥstristi. In honestũ nob̵ uid&lir. ut
det̃minari uł diffiniri nequiuerit iudiciũ apłicũ qqđ nul¬
lip̃iudiciũ p̃tendere patitur suꝑ hoc paitient̃ p̃stolet᷑
& humilit̃ requirat᷑. Decernimꝰ & ic̃ & illius cuiꝰ uice
quc̃iuis indigni fungim᷑ austoritate sanctimꝰ. ut isdẽ
locꝰ om̃ib adse obsclutẽ c̃fugientib sit miscqiae sinus.

Expanded text:
Diaconorū, Missarum celebratione, nisi ab Abbate eiusdem loci inuitatus fuerit, venire ad agendum præsumat. Sed liceat Monachis ipsius loci, cuiuscumqugradum suscipere, ubicunque tibi tuisque successoribus placuerit. Interdicimus autem sub simili anathematis promulgatione, ut interdictionis titulo, seu excommunicationis vel anathematis vinculo. Non enim patitur sanctæ Sedis Apostolicæ authoritas, ut ullius cujuscunque personæ obligatione proscindatur à se cuilibet concessa liberalis libertas: neque ipvinculo teneantur adstricti. Inhonestum enim nobis videtur, vt determinari vel definiri nequiverit, judicium apostolicum, quod nulli praejudicium praetendere patitur, super hoc patienter praestoletur et humiliter requiratur. Decernimus etiam et illius cujus vice, quamvis indigni, fungimur, auctoritate sanccimus, ut isdem locus omnibus ad se ob salutem confugientibus sit misericordiae sinus,
Abbreviated transcription (Latin):
tis serie munirem. & omĩ eiꝰ ꝑtinentia ꝑhenni iure
ibidẽ inuiolabilit̾ ꝑmanendo c̃firmaremꝰ & absq
om̃i iugo seuditione cuicũq ꝑsonȩ c̃stabilire nri
pͥulegii pagina studeremꝰ ꝓptereatius flexusp̃ci

Expanded text:
tis serie muniremus, & omnia eius pertinentia perenni iure tis serie muniremus, & omnia eius pertinentia perenni iure ibidem inuiolabiliter permanendo confirmaremus, & absque omni iugo seu ditione cuiuscumque personæ constabilire nostri priuilegij pagina studeremus. Propterea tuis flexus preci
Abbreviated transcription (Latin):
tius abbatib inꝑp&u̾um.
lim omniũ fiqͥeliũ p&itionib & necessitati¬
bus subuenire qͥebeat apłice caritatis
gr̃a. multomagis his ẽ imꝑtienda eiꝰ beneficii
clem̃tia. qui singularit ꝓprios & specialit fi¬
lios segaudet habere scã romana mat̃ a ecła
& suae utilitatis gr̃a. & p̃cedentiũ patrũ auc¬
toritate aegregia. Quoꝵ & iam desideriis &
uotis cõplemꝰ parere deb& austoritas apłicȩ sub¬
limitatis quocertius constat eos non nisi illa de¬
siderare : & expetere quȩ sunt adhonestatẽ scẽ
pi&atis & utilitatẽ uere religionis. Et quotiens
in suȩ necessitatis cõmodis nr̃m assensũ. & solite
apłice austoritatis stuquerint humilit̃ require¬
re p̃sidiũ. ultrobenignitatis intuitu nos c̃uenit¬
sub uenire. & ritȩ ꝓintegra securitate solidare
& ex hoc nob̵ quoq potissimũ p̃miũ ac̃ditore omĩ
um insydereis arcib c̃scribat᷑. Et idͥõ quia postula¬
stis a nob̾ ut p̃fatũ monasteriũ apłicȩ austorita¬

Expanded text:
um. Cum omnium fidelium petitionibus et necessitatibus subvenire debeat apostolicȩ caritatis gratia, multo magis his est impertienda ejus beneficii clementia quos singulariter proprios, et specialiter filios se gaudet habere sancta Romana mater ecclesia, et suae utilitatis gratia, et precedentium patrum auctoritate egregia. Quorum etiam desideriis et votis eo plenius parere debet auctoritas apostolicȩ sublimitatis quo certius constat eos non nisi illa desiderare et expetere quȩ sunt ad honestatem sanctae pietatis et utilitatem vere religionis. Et quotiens in suae necessitatis commodis nostrum assensum et solitȩ apostolicȩ auctoritatis studuerint humiliter requirere presidium, ultro benignitatis intuitu nos csubuenire, & rite pro magna securitate solidare; vt ex hoc nobis potissimum præmium a conditore omnium Deo in sidereis arcibus conscribatur. Et ideo quia postulasti a nobis, vt præfatum Monasterium Apostolicæ auctorita
Abbreviated transcription (Latin):
scutũ niẽ defensionis debemꝰ opponere
nquare scĩtatẽ ur̃am ad cõfringendã cer¬
uicositatẽ cidẽ cenobio. es delegatas raꝑe
uolentiũ adiutricẽ nr̃i esse omnimodis
uolum. Et nõleuẽ lapillũ s fortissimũ
ex cõmunicationis iaculũ rogamꝰ uos in eos
intorquere qͥ ausu nefario dĩ timore pꝰ¬
posito dĩ seruuos scandalizare aut con¬
tristare rescoꝵ auferendo nõ metuuN.
rccipue aũt hoc ad p̃sers gladio feriant᷑
IETARDUS AT& GIR BERIUS FĨLII
SxPħi. qͥ alodũ quẽ amblardus archi¬
ep̃s reliquit scõpaero iniuiste retinen
ac possidõe. Hii gͥ donec reddant iã
dictũ alodũ sic̃ exparte nr̃a ita exurã
uinculo ex cominunicationis in nodeNTt
BENE UAL E TE

Expanded text:
defensionis debemus opponere. In qua re sanctitatem vestram, ad confringendam cervicositatem eidem coenobio res delegatas rapere volentium, adjutricem nostri esse omni modis volumus; et non levem lapillum, sed fortissimum excommunicationis jaculum rogamus vos in eos intorquere, qui ausu nefario, Domini timore postposito, Dei servos scandalizare aut contristare, res eorum auferendo, non metuunt. Præcipuè autem hoc ad præsens gladio feriantur Tetardus atque Girbertus filii Stephani, qui alodum, quem Amblardus Archiepiscopus reliquit sancto Petro, injustè retinent ac possident. Hi igitur: donec reddant jam dictum alodum, sicut ex parte nostrâ, ita ex vestrâ vinculo excommunicationis innodentur. Benè valete
Abbreviated transcription (Latin):
obis bene notũ est cluniacũ monas¬
teriũ scẽ romane eccłe afundatore eidẽ
ad defendendũ contͣ insatiabilẽ cupidi¬
tatẽ scłariũ eẽ comissũ. Unde iustitie
regula dictante amoniti quocien̾ cũq

Expanded text:
obis notum est Cluniacum monasterium sanctae Romanae Ecclesiae, a fundatore ejusdem, ad defendendum contra insatiabilem cupiditatem saecularium esse commissum. Unde, justitiae regula
Abbreviated transcription (Latin):
tos qui adiutores ipsius cenobii uł fratnitatis inbo¬
no fuerint hos quantũ potestas nob̃ adõ ꝑbeatum
PITRUU con lata est sic̃ scãe aeccłaȩ fideles a suis
peccatis p̃teritis si se em̃dare uoluerint ab soluimꝰ.
Et illos qui contrarii quolib& modo extiterint. sub
anathematis uinculo ut iã dictũ est nisi resipue¬
erint usq indiẽ dñ obligamꝰ Pax & gr̃a xp̃i obser¬
uantibus multiplic&̃ Scriptũ ꝑmanus leonis nota

Expanded text:
tos qui adjutores ipsius coenobii vel fraternitatis in botos qui adjutores ipsius coenobii vel fraternitatis in bono fuerint, hos quantum potestas nobis a Deo per beatum Petrum collata est, sicut sanctae Ecclesiae fideles a suis peccatis praeteritis, si se emendare voluerint, absolvimus, et illos qui contrarii quolibet modo exstiterint, sub anathematis vinculo, ut jam dictum est, nisi resipuerint, usque in diem Domini obligamus. Pax et gratia Christi observantibus multiplicetur. Scriptum per manus Leon
Abbreviated transcription (Latin):
bonȩ memoriȩ Uulelmi continet᷑. Ita sit subiestũ ut
nũꝗ aut canonico. aut laico. aut &iã abbati monacho
nisi regularit̾ uiuenti cõmendet᷑. Villas uͦ quasibide
pie memorie RordULFUS REX contulit obhoc aqͥp̃dic¬
N on ẽ tam̃ aliquis tã longeue aetatis quiumquã in p̃die¬
tis aeccłis uestiturã deillis uillis ullam habere uidis¬
s&. & quia p̃stitutũ legale tempꝰ adrecuperandas hu¬
iusmodi querelas ꝑtransut om̃is rep&itio conquiescat
&erũ & deoe dͥin ando abbate & de inmunitateresũ
ipsius cenobii sic̃ iniã dictis prulegiis continet᷑ sit
ꝑpãu̾alit̃ conseruatũ. Siuͦ illa p̃qia quȩ p̃dictire¬
ges filii nr̃i eidẽ loco contuler uł aliud aliquid de
reb eius loci aut qdecenobio qđ uocat᷑ CARILoCUS
qđ nr̃ antecessor ꝑaustoritatẽ pͥulegii adipsumClu¬
nere p̃sumpserit. hunc ex comunicamꝰ. C&erũ cunc¬

Expanded text:
bonae memoriae Guillelmi continetur, ita sit subjectum, ut bonae memoriae Guillelmi continetur, ita sit subjectum, ut quam aut canonico, aut laico, aut etiam abbati monacho nisi regulariter viventi commendetur. Villas vero quas ibidem piae memoriae Rodulphus rex contulit ob hoc ad praedicnon est tamen aliquis tam longaevae aetatis, qui unquam in praedictis ecclesiis vestituram de illis villis ullam habere vidisset. Et quia praestitutum legale tempus ad recuperandas hujusmodi querelas pertransiit, omnis repetitio conquiescat. Caeterum de ordinando abbate et de immunitate rerum ipsius coenoperpetualiter observatum. Si verò illa prædia, quæ prædicti Reges filii nostri eidem loco contulerunt, vel aliquid aliud de rebus, aut de Cœnobio quod vocatur Carilocus, quod noster Antecessor per auctoritatem privilegii ad ipsum Clutinere praesumpserit, hunc excommunicamus. Caeterum cunc
Abbreviated transcription (Latin):
& lauli qđa uiulelmo aquit a norũ duce construc
fidelium patsuniũsalis aeccłe cura beato p& rospc̃ialit̃
moderamini conuenit. ut nos ꝗdo austore scãe sedi
romane p̃sidemꝰ quibus lib& fidelib scđm religionẽ¬
conuersantib pia beniuolentia subuenire. ubi forte
nr̃m suffragiũ indigent uel expaunt certatim sata¬
gamꝰ. Et idcirco p̃dictũ cluniense cenobiũ pͥmo quidẽ
ꝓamore beatorũ apłorum quib consecratũ est ac preli¬
gione quȩ ibidẽ tenere uid& deinde &ĩã ꝓhilectione
filioru nr̃orum uidelic& regũ RuGoNis atq filii ipsius
LorhaRII. quilocũ ipsu ut audimꝰ multũ fouent: Sub¬
umꝰ Itaq sic̃ in priuilegiis p̃decessoris nr̃i iohannis
pape continetur p̃dictũ cenobiũ ab om̃i dominatu
cuiꝰ lib& ꝑsone: om̃sq resadipsũ ꝑtinentes quas nc̃uł
monachi tenent uł uixte ad quisituri sunt liberũ &¬
absolutũ eẽ p̃cipimꝰ romanȩ tantũ sedi sic̃ intestam̃to

Expanded text:
 quod a Guillelmo Aquitanorum duce constructfidelium patet, universalis Ecclesiae cura beato Petro specialiter r nostro moderamini convenit, ut nos, qui Deo auctore sanctae sedi Romanae praesidemus, quibuslibet fidelibus secundum religioneconversantibus pia benevolentia subveniret, ubi fortè nostrum suffragium indigent vel expetunt, certatim satagamus. Et idcircò prædictum Cluniacense Cœnobium, primò quidem pro amore beatorum Apostolorum quibus consecratum est, ac pro Religione quæ ibidem tenetur, deinde etiam pro dilectione filiorum nostrorum, videlicet Regum Hugonis atque filii ipsius Lotharii, qui locum ipsum, ut audivimus, multùm fovent, subus. Itaque, sicut in privilegiis praedecessoris nostri Joannis papae continetur praedictum coenobium ab omni dominatu cujuslibet personae, omnesque res ad ipsum pertinentes, quas nunc vel monachi tenent, vel juste acquisituri sunt, liberubsolutum esse praecipimus; Romanae tantum sedi, sicut in testamento
Abbreviated transcription (Latin):
t̃tia pars piscinȩ. cui uocabulũ est Osa cũ mansis et piscatorib adipsã partẽ ꝑtinentib Et in ludunensi pcigo
mbericiꝰ. Sciuiniccꝰ ex parte hugonis et botharii regũ. Itẽ in eodẽ pago Ambta qr
p&u̾alit̃ uindicent. Desilius ubipastẽ habent & de ex artis nullus nisiꝑipsoꝵ uoluntatẽ t̃raticũ accipiat. Scđm
sane ex cõmunicationes apłicoꝵ quae in pͥuilegiis eñsestae sunt et scq̃m testationẽ quã pfatꝰ uuulelmꝰ inp̃catꝰẽ nos

Expanded text:
tertia pars piscinæ cui vocabulum est Osa, cum mansis et piscatoribus ad ipsam partem pertinentibus; et in Ludunensi pago, tertia pars piscinæ cui vocabulum est Osa, cum mansis et piscatoribus ad ipsam partem pertinentibus; et in Ludunensi pago, Amberiacus et Saviniacus, ex parte Hugonis et Lotharii regum; item in eodem pago, Amberta erpetualiter vindicent. De silvis ubi partem habent, et de exartis, nullus, nisi per ipsorum voluntatem, terraticum accipiat. Secundum sane excommunicationes apostolicorum, quæ in privilegiis insertæ sunt, et secundum contestationem quam prefatus Wilelmus i
Abbreviated transcription (Latin):
austoritatis p̃ceptũ sic̃ ab antecessorib nr̃is actũ ẽ. et ꝑ pͥuilegia aplicai. ab om̃i inquietudine uł qdominatũ om̃ium
hominũ absolucimꝰ: Sit uͦ ipse locꝰ iuxtti qđipse uulelmꝰ sub tribili et magna adiuratione constituit et apostolice
sedi ꝑtestam̃tũ ad tuendũ ñ addominandũ subiugauit ab om̃ĩ dominatu seculari. tã regũ quã cunctorũ pͥncipum
semetipsis post Oqͥonẽ quinunc p̃est eligant. Resqͦq suas cõmunes quas uł nunc habent aut infuturo ad quisituri
siue nra scilic& lib̾cilitate siue quorũlib& largitione sunt sine cuilib& qͥominatione aut c̃tradictione possidetint
nnundinis nullũ teloneũ soluant. Homine seorũ lib̾os ac seruos nemo sine ipsorũ uoluntate distringat. Decimas
cis indominicatas ad hospitale habetint. Eccłcis uͦ suciscũ om̃ib sius decimis sic̃ ꝑpͥu
uulsod teneant ac possideant. Nominant᷑ aut̃ ipse curtes in matis conensi pago. Salustriacus et Cauinicis et

Expanded text:
tis preceptum, sicut ab antecessoribus nostris actum est, et per privilegia apostolica, ab omni inquietudine vel dominatu omnium hominum absolvamus; sit vero ipse locus, juxta quod ipse Wilelmus sub terribili et magna adjuratione constituit, et apostolice sedi per testamentum ad tuendum non ad dominandum subjugavit, ab omni dominatu seculari tam regum quam cunctorum principum,semetipsis post Odonem, qui nunc preest, eligant, res quoque suas communes, quas vel nunc habent, aut in futuro adquisituri, sive nostra scilicet liberalitate, sive quorumlibet largitione sunt, sine cujuslibet dominatione aut contradictione possideant; in nundinis nullum teloneum solvant; homines eorum liberos ac servos nemo sine ipsorum voluntate distringat; decimas suas indominicatas ad hospitale habeant; ecclesias vero suas, cum omnibus suis decimis, sicut pervulsas teneant ac possideant. Nominantur autem ipse curtes, in Matisconensi pago, Salustriacus et Cavinias, et
Abbreviated transcription (Latin):
traditionẽ quã nr̃is dieb tenere uidentur eis uiuere liceat. Quodͥ si exorbitauerint iudicio qi siue regulȩ correptio¬
nifeseruent᷑ et qͥonatiodõ et sc̃is eiꝰ facta nullatenꝰ rescindat᷑. Quod ut uerius credat᷑ qiligentiusq ab om̃ib obser
Signum

Expanded text:
traditionem, quam nostris diebus tenere videntur, eis viuere liceat. Quod si exorbitauerint, iudicio Dei, siue Regulæ correptioni reseruentur, & donatio Deo & Sanctis eius facta nullatenus rescindatur. signari
Abbreviated transcription (Latin):
natis. ħst̃ uineis pratis pascuis siluis cãpis gerb̃ riuis rupinis paludib ac pascualib iugana eiꝰ ꝓpͥe deipsis reb
seu& conmunia. ⁊aquarũ usus. ⁊ decursus. cũ omi iure ꝑtinentib aciacentiis. omĩa sic̃ sunt ꝑloca iuocabula ip¬
sisreb ꝑtinentib in integrum. donamꝰ etiam unum seruum qͥuocat᷑ iołs filius quondã mauroni qͥ dr̃ roncasco
⁊ inferiorib qualit̃ simul sunt comphensa. ab hacdie ⁊ deuceps donamꝰ ⁊tradimꝰ iã dicto monas terio scĩ petri ad
habendũ ⁊ faciendũ quicquid placueuerit rec torib ipsius monasteru sine omi nr̃a contradictione & heredũ nr̃oꝵ.

Expanded text:
natis, hoc sunt vineis, pratis, pascuis, silvis, campis, gerbis, rivis, rupinis, paludibus ac pascualibus, jugana ejus proprie de ipsis rebus seu et communia et aquarum usus et decursus cum omni jure pertinentibus acjacentiis, omnia sicut sunt per loca et vocabula ipsis rebus pertinentibus in integrum. Donamus etiam unum servum, qui vocatur Johannes, filius quon inferioribus, qualiter simul sunt conprehensa ab hac die et deinceps donamus et tradimus jam dicto monasterio Sancti Petri ad habendum et faciendum quicquid placuerit rectoribus ipsius monasterii sine omni nostra contradictione et heredum no
Abbreviated transcription (Latin):
nnomine dñ nr̃ iu xp̃i anno diũce incarnationis millesimo octuagesimo septimo. quinto decimo heł februar̃.
indicione decima. Constat me oddonẽ cłm filium quondã ad a lardi deloco sala. qui ꝓfessus sum lege uiuere
uercelliano. cerpente. fleri. mortuciole. maglo. brandiga. lograte. ogniate. creme zana. ornano. pugillano. gla¬
riola ⁊or lingo natano. garda. cartago uł in aluis quib cumq locis cã inmontib quam & in planis ubicumq¬
derro iure in frahoc regnum italicum in ueniri pocuer & pomib: ciusis & reb t̾ricoriis que michi ꝗs oddonicdo¬

Expanded text:
nostri Jesu Christi. Anno Dominice incarnationis milleximo octuageximo septimo, quinto decimo kalendarum februarii, indictione decima. Ego Oddo clericus, filius quondam Adelardi de loco Sala, qui professus sum lege vivere Verceliano, Cerpente, Fleri, Morniciole, Maglo, Brandigo, Lograte, Ogniate, Cremezana, Orliano, Pugillano, Glariola, Zorlingo, Nazano, Garda, Carzago, vel in aliis quibuscumque locis tam in montibus quam et in planis, ubicumqmeo jure infra hoc Italicum regnum inveniri potuerunt, et omnes casas et res ter
Abbreviated transcription (Latin):
sua dep̾cationẽ huic adalardo iã dictas res & mancipia cũ omĩ suarũ integritate sic̃ auuncuł eius
eas ħ abuerat. p̾cepto nrȩ auc toritatis concederemꝰ. & ẽcedentes in uio labilit̃ c̃fir maremus.¬

Expanded text:
suam deprecationem, huic Adalardo jam dictas res et mancipia cum omni suarum integritate, sicut avunculus ejus suam deprecationem, huic Adalardo jam dictas res et mancipia cum omni suarum integritate, sicut avunculus ejus eas habuerat, precepto n
Abbreviated transcription (Latin):
nuunq sens fat̾aq sol lertta. qm̃ aledrinnus dilec tisimꝰ nob̃ ministeriał aditam humilit̃ ue¬
nors magnitutudinẽ: intulit serenitatiuẽ qualit serenitati heurardus ressuȩ ꝓpͥetitis si tas
in comitatu matisconensi inuilla que uocat᷑ seniaciacꝰ. idẽ mansos uii. cũ capella ad quã aspieit
m ansus quintus. contranos anrã fidelitate fidelitite deuiando forfecerit. & obid adfiscum
nrm̃ ipseres ipscres deuener. Qualit̾ quoq nos easderes iã dic to heurardo oburam mercedem
roddiderimꝰ ⁊ ipse eas uepotisuo nomine aclalardo tradiderit. Intulit etiã qualit̾ ab eodẽ ad a¬
lardo Oddocomes easderes adnr̃m fiscũ receperit. quia heurardus suus ad alardi auunculus cui
ipsasres recddimꝰ p̃ ceptũ ur̃ȩ inagnificentiȩ ñ exinde obtinuerit. Qua ꝓpt̃ dep̃catꝰ ẽ nob̵ iam
dic Radalardusledrannꝰ dilectus comes ⁊ ministeriał nob̾ ut b nram ado reniunerationẽ & ob

Expanded text:
 sollertia, quoniam Aledrannus, dilectisimus nobis ministerialis, ad nostram humiliter veniens magnitudinem, intulit serenitati nostræ qualiter Hevrardus res suæ proprietatis sitas in comitatu Matisconensi, in villa quæ vocatur Senisciacus, id est mansos IIII, cum capella ad quam aspicit mansus quintus, contra nos, a nostra fidelitate deviando, forfecerit, et ob id ad fiscum nostrum ipse res devenerunt; qualiter quoque nos easdem res jam dicto Hevrardo ob nostram mercedem reddiderimus, et ipse eas nepoti suo nomine Adalardo tradiderit. Intulit etiam qualiter ab eodem Adalardo, Oddo, comes, easdem res ad nostrum fiscum receperit. Quia Hevrardus suus Adalardi avunculus, cui ipsas res reddimus, preceptum nostræ magnificentiæ non exinde obtinuerit. Quapropter deprecatus est nobis jam dictus Aledrannus, dilectus comes et ministerialis nobis, ut ob nostram a Deo remunerationem, et ob
Abbreviated transcription (Latin):
res & mancipia. cũtris uineis siliis pratis pascuis aquis aquarũue decursib molendi¬
nis exitib & regressib etcũ om̃ib que suꝑ edificari possunt uł iuste ad quiri sepedie to
adalardo concedimꝰ & concedendo et nalit̾ alabendũ restituimꝰ. Eo uidelicet pacto ut quic¬
quid ex inde facere uoluerit libero infaciendo potiat᷑ arbitrio. que admodũ ex aluis sue ꝓpͥe¬
ttis reb ⁊ mancipiis agendũ deliberauerit. Ut aut̃ huis mẽ confirmationis aue toritas ple¬
niorẽ ꝑsuccedentia tp̃a obtineat firmitatis uigorẽ anuli nr̃i imp̃ssione signauimꝰ iusimꝰ asi¬
gnari. suhiotato ꝓpͥemanꝰ signaculo. Rãmo notariꝰ ad uicem gautelini recognouit. Data vi
id̾ iun indic tione ii. annxxxi. regnante harolo głoriosissimorege. Ac tũ siluiniacopala¬
tio indĩ nomine feliciter amen
Signum haroli Gloriosissimi Rebis.

Expanded text:
uis aquarumve decursibus, molendinis, exitibus et regressibus, et cum omnibus que super edificari possunt vel juste adquiri, sepedicto Adalardo concedimus et concedendo æternaliter ad abendum restituimus, eo videlicet pacto ut quicquid exinde facere voluerit libero in faciendo potiatur arbitrio, quemadmodum ex aliis sue proprietatis rebus et mancipiis agendum deliberaverit. Ut autem hujus nostre confirmationis auctoritas pleniorem per succedentia tempora obtineat firmitatis vigorem, anuli nostri impressione jusimus asignari, subnotato proprie manus signaculo. Rammo notarius, ad vicem Gauzelini, recognovit. Data VI idus junii, indictione IIII, anno XXXI regnante Karolo gloriosissimo rege. Actum Silviniaco palatio, in Dei nomine feliciter. Amen. Signum Karoli, gloriosissimi regis.
Abbreviated transcription (Latin):
apendiciis cultis. uł incultis. Silius agͥs. pratis pascuis. molendinis uineis. aquosis. ⁊ina quosis. ita ut lib̾e ⁊ ab¬
solute expat̾no iure legał heres possedi dnõ dõ ⁊ illius Beatissine Genitrici sẽꝑuiroinis mariȩ in ꝑpetuo
possidenda ut debui in p̾sentia plurimoꝵ legalit̃ dedi. Hȩc sunt itaq quȩ legali adstipulatione aelsupra¬
dic tũ locũ integre ingenue cum omiib suis apendicus ꝑpetuo dominandi iure seupossidendi illis dedi qͥ
regularit̃ ibidẽ
dõ eiusq õenitͥciseruierint. Subuiꝰ u
igitur inuotatione pͥulegii dedi tradidi confiriaui.
Necłam seilicet in pͥmis in honore Sei scepuleri incalagusra cumsua hereditate. Solio lam cuisius uillis.
omĩib q quȩ adeas ptinent. Uerumq scam mariam pͥati. & anguidanis cũ om̃ib eoꝵ apendicus.¬

Expanded text:
appendiciis, cultis vel incultis, silvis, agris, pratis, pascuis, molendinis, vineis, aquosis et inaquosis, ita ut libere et absolute ex paterno jure legalis heres possedi, Domino Deo et illius beatissime genitrici semper virginis Mariæ in perpetuo possidenda, ut debui, in presentia plurimorum legaliter dedi. Hec sunt itaque que legali adstipulatione ad supradictum locum integre et ingenue cum omnibus suis appendiciis perpetuo dominandi jure seu possidendi illis dedi, qui regulariter ibidem Deo et ejus genitrici servierint; sub hujus igitur innotatione privilegii dedi, tradidi, confirmavi æcclesiam scilicet in primis in honore sancti Sepulcri, in Calagurra, cum sua hereditate; Soliolam cum suis villis omnibusque que ad eas pertinent; iterumque sanctam Mariam Priati et Anguidanis, cum omnibus eorum appendic
Abbreviated transcription (Latin):
statu apud nayrani in honore
scȩ aebeatisime dĩ genitricis mariȩ ȩccłam seumonasteriũ oꝑe c̃uenienti edificare & edificato c̃uenientio
lit̾ ꝓ anune ineȩ seupatsinĩ uł s̾tephaniȩ coniugis meȩ aut meoꝵ filioꝵ remedio iugit̃ ibidẽ dõ eius Ge
itͥ ci seruientiũ & in cõmune regularit̃ uiuentiũ honesta clericoꝵ consisteret c
rum usũ ut suffient̃ & regularit᷑ haberent uic tum & uestitũ ⁊ peregͥnis seuhospitib quia & inucris su

Expanded text:
statui apud Nayram, in honore sancte ac beatissime Dei genitricis Marie ecclesiam seu monasterium opere convenienti edificare, et edificato convenientaliter pro anime mee, seu patris mei, vel Stefanie, conjugis mee, aut meorum filiorum remedio, jugiter ibidem Deo ejusque genitrici servientium et in commune regulariter viventium honesta clericorum consisteret orum usum ut sufficienter et regulariter haberent victum et vestitum et peregrinis seu hospitibus, quia in utrisqu
Abbreviated transcription (Latin):
principis Petri anathematis uinculo innotlandum. et
cũ dia bolo etusq atrocissimis pompis. atq eũ uida tradi¬
mandum. simulq in uoraginem tartareumq chaos
demersum. cum impiis de ficiendum. Qui uero cus¬
tos et obseruator huiꝰ nr̃i priulegu exstiterit.
benedictionis gr̃am ⁊ uitam aet̾nam adño ꝯseqt᷑.¬

Expanded text:
 Apostolorum Principis Petri anathematis vinculo innodandum, et  Apostolorum Principis Petri anathematis vinculo innodandum, et cum diabolo ejusque atrocissimis pompis, atque cum Judâ tradimandum, simulque in voraginem tartareumque chaos demersum cum impiis deficiendum. Qui verò custos et observator hujus nostri privilegii extiterit, benedictionis gratiam et vitam
Abbreviated transcription (Latin):
quebi bet maera paruaq ꝑsona de pͥfatis omioi reret cireo¬
cims quȩ uubi ꝑtinere uidentur audeat molestare uł in¬
quietare. Necnon sub dium uidicii ꝓmulgatione acesit¬
matione & a nathematis int̃dictione cor roborantes deter¬
nimus ut nulł ep̃s seu quilibet sacerdotũ in eodem ue¬
nerabili senobio ꝑ aliqua ordinatione siue consecratione
ab abbate ensđ loci inuitatus fuerit uenire adageri¬
dum presimat. Sed liceat monachis ipsius loci cuiꝰcumq¬
cuiꝰcũq uoluerint ordinationis gradũ susciꝑe. ubicũq tibiꝰ
tiusq successorib placuerit. Ab batesnamq qui cmsecran¬
di erunt. deipsat congregatione cũ consilio fr̃m cõmunit᷑
eligantur. ad eum consecrandum quẽcũq uoluerint ẽp̃m
aduocent. Quascũq uero t̾ras nunc tenes: & quastu tuiq
successores ad quirere potueritis in ꝑpetuũ possidendas
concedimus uobis. Si quis aut temerario ausu qđ fteri ñ
credimus contra huius nr̃ȩ apłicȩ confirmationisseriem

Expanded text:
quaelibet magna parvaque persona de praefatis omnibus rebus et decimis, quae inibi pertinere videntur, audeat molestare vel inquietare. Nec non sub divini judicii promulgatione et confirmatione, anathematis interdictione corroborantes deceruimus, vt nullus Episcopus, seu quilibet Sacerdotum, in eodem veniat Cœnobio, pro aliqua ordinatione siue consecratione ab Abbate eiusdem loci inuitatus fuerit, venire ad agendum præsumat. Sed liceat Monachis ipsius loci, cuiuscumque voluerint ordinis gradum suscipere, ubicumque tibi tuisque successoribus placuerit. Abbates namque qui consecrandi erunt, de ipsâ congregatione cum consilio fratrum communiter eligantur, et ad eos consecrandum quemcumque voluerint Episcopum advocent. Quascumque verò terras nunc tenes, et quas tu tuique successores adquirere potueritis, in perpetuum possidendas concedimus vobis. Si quis autem temerario ausu quod fieri non cred
Abbreviated transcription (Latin):
cũ om̃ib ad eamꝑtinentib Eccłam sc̃i uictoris
cũ om̃ib quȩ ibi aspicere uidentur. Cellam
ꝗꝗ m honore sc̃i uictoris cũ om̃ib suis appen¬
diciis. Eccłas etiã ⁊ t̃̾ras quȩ uxta illam sunt.
& cum aliis ȩccłus & om̃ib suis appendiciis.
mitatu uͦ cabilonensi. cellam debellomonte
cũ om̃ib quȩ adipsam aspicere uidentur.
Aeccłam ꝗꝗ de campiloco. cũ om̃ib quȩ adeã ꝑtine̾¬
re indentur. Curtem etiã uocabulo iuliacum cũ
eccłus & tris eidem loco quondã ab ep̃o Manasie
augustudunensi. cellam Oiadelł constructã in hono¬
re sȩ di genitrics cũ om̃ib sius appendicus Illas etiã
eccłas ⁊ terras quas teotardus clericus nuꝑ contulit iã
dicto cenobio clumensi. Confirmamꝰ etiã i corrobora¬
mus nra apłica auctoritate illã conuenientiã quam
fecit domnus Walt̾ius ausustudunensis eccłȩ ep̃s
de monasterio qđ dr Magabrense ad suam ȩccłam

Expanded text:
cum omnibus ad se pertinentibus; ecclesiam Sancti Victoris cum omnibus quae ibi aspicere videntur; cellam quoque in honore Sancti Victoris cum omnibus suis appendiciis; ecclesias etiam et terras quae juxta illam sunt, et cum aliis ecclesiis et omnibus suis appendiciis; mitatu vero Cabilonensi cellam de Bellomonte cum omnibus quae ad ipsam aspicere videntur: ecclesiam quoque de Campiloco, cum omnibus quae ad eam pertinere videntur. Curtem etiam vocabulo Juliacum cum ecclesiis et terris eidem loco quondam ab episcopo ManaAugustodunensi cellam Oradellis constructam in honorem sanctae Dei Genitricis cum omnibus suis appendiciis. Illas etiam ecclesias et terras quas Theotardus clericus nuper contulit jam dicto Cluniacensi coenobio. Confirmamus etiam et corroboramus nostra apostolica auctoritate illafecit domnus Walterius Augustodunensis Ecclesiae episcopus de monasterio quod dicitur Magabrense ad suam ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib quȩ uidetur habe supͣdictus locus in iam dicto
ep̃ãtu. Mon asterium uero pat̾niacũ. ab adelaide
imꝑatrice augusta constructũ : ia condrado rege.
ifilio suo Radulpho rege eiđ clunensi cenobio. per
p̃cepta regalia. traditum. cũ om̃ib quȩ uidetur ha¬
bere in burgundia. Icũ om̃ib quȩ ipsi monasterio in
alsatia dederunt. imꝑatores aubusti. ot iones. mo¬
nasteriũ ꝗꝗ qđ dr̃ Romanũ cũ om̃ib ad seꝑtinentib
iam dicto clumensi coenobio: ⁊ tibi tiusq successorib habe

Expanded text:
omnibus quae videtur tenere supradictus locus in jam dicto omnibus quae videtur tenere supradictus locus in jam dicto episcopatu. Monasterium vero Peterniacum ab Adeleide imperatrice Augusta constructum, et a Conrado rege, et filio suo Rodulpho rege eidem Cluniensi coenobio, per praecepta regalia traditum, cum omnibus quae videtur habere in Burgundia, et cum omnibus quae ipsi monasterio in Alsatia dederunt imperatores Augusti Ottones. Monasterium quod dicitur Romanum cum omnibus ad se pertinentibus jam dicto
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib sius apendicus. Canogobiense ꝗꝗ monasteriũ ⁊ cur¬
tem ualentiolam: ⁊ oĩa quȩ uidetur supͣdictus locus
cluniacus tenere & qđ debet habere. uidelic& deqͥb
rebus habet donationẽ ⁊ descriptionẽ. Atq deuilla⁊
castro. Sarr̾anis: ide om̃ib quȩ habet in patria quȩ uocat᷑
ꝓuncia. Inualentinensi ep̃atu hoc qđ uidet᷑ habere clu¬
niensis locus in uilla quȩ dr̃ ales: ⁊in monte son. et
om̃ia quȩ uidet᷑ habe i ꝓselocꝰ inipso ep̃atu. In ep̃atu ui¬
ennensi monasteriũ qđ uocatur taderiuacunx
cũ cella quȩ dr̃ Causella: luilla quȩ uocatur bracost.
Taluz atis. Cellã poliacũ. Cellulã artedimũ. Cellam
nentib Cellam ꝗꝗ Sauinia cũ & curtem ambariacũ.
⁊ eccłam scĩ AndeoLi. Ecd̃am quȩ uocatur ad oratoriũ.
Curtem de Romanis. Cellã Cauariacũ. Cellulã Lu¬
qͣs Wichardꝰ moriens eiđ loco clumensi contulit. cũ

Expanded text:
omnibus appendiciis suis. Ganagobiense quoque monasteriolum et curomnibus appendiciis suis. Ganagobiense quoque monasteriolum et curtem Valentiolam, et omnia quae videtur supradictus locus Cluniacus tenere et quod habet habere, videlicet de quibus rebus habet donationem et descriptionem, atque de villa et castro Sarrianis, et de omnibus quae habet in patria quae vocatur Provincia, in Valentinensi episcopatu hoc quod videtur habere Cluniensis locus in villa quae dicitur Ales, et in monte Syon, et omnia quae videtur habere ipse locus in ipso episcopatu. In epennensi Monasterium quod vocatur Taderniacum cum Cellâ quæ dicitur Causella, et Villaquæ vocatur Bracost, Taluzatis. Cellam Poliacum, Cellulam Artedunum, Cellam nentibus. Cellam quoque Saviniacum, et Curtem Ambariacum, et Ecclesiam sancti Andeoli, Ecclesiam quæ vocatur Adoratorium, Curtem de Romanis, Cellam Cavariacum, Cellulam Luquae Wichardus moriens eidem loco Cluniensi contulit, cum
Abbreviated transcription (Latin):
cluniacꝰ possidẽ miã dicto comitatu. Mansiones qꝗ cum
capella inanciensi crutate sitas quas tͣdidit sup̃dicto loco
Donmꝰ Grimaldus clericꝰ. In ep̃atuetiã uiuariensi cellam
Mis roscũ cũ om̃ib quȩ ibi aspiciunt. Cellã derũ ponomon¬
te. Cellã ad fontes.Cellã Riomis cũ õib q̃ hab̾e uide t supͣ dictꝰ
locus clumacus iniã dicto ep̃atu. in epãtu uticensi monas¬
teriũ inhonore sc̃i Petri: ISc̃i Saturnini dedicatũ. super
ripam rodani sitũ. cũ castro coloncellas. et curte Tueleta.
⁊ cũ om̃ib ad se ꝑtinentib exutq parte fluminis. Intre¬
cassino ep̃atu. Cellã in honore sc̃i Amandi constructam.
In ep̃atu arausico cellam. in poio odoleno Monasteriolum
in honore sc̃i Pantaleonis constructũ. cũ c̃ib ad eũ ptinentib
In Gapacensi epãtu cellã in honore sc̃i Andreȩ constructã.
iam dicto cluniensi cenobio concessam. Aricaldo clerico cũ

Expanded text:
Cluniacus possidere in jam dicto comitatu. Mansiones quoque cum capella in Aviciensi civitate sitas, quas tradidit supradicto loco domnus Grimaldus clericus. In episcopatu etiam Vivariensi cellam Mizoscum cum omnibus quae ibi aspiciunt, cellam de Rumpono monte, cellam ad fontes, cellam Riorus cum omnibus quae habere videtur supradictus locus Cluniacus in jam dicto episcopatu. In episcopatu Uticensi monasterium in honore sancti Petri et sancti Saturnini dedicatum, super ripam Rhodani situm, cum castro Coloncellas et curte Tulleta, et cum omnibus ad se pertinentibus ex utraque parte fluminis. In Trecassino episcopatu cellam in honore sancti Amandi constructam. In episcopatu Arausico cellam in Podio Odoleno, monasteriolum in honore sancti Pantaleonis constructum cum omnibus ad illud pertinentibus. In Gapincensi episcopatu cellam in honore sancti Andreae constructam, jam dicto Cluniacensi coenobio concessam a Ricaudo clerico cum
Abbreviated transcription (Latin):
contͣdictione cũ magna securitate qͥetus debeaᷤ
possidẽ. et ꝑte uniũsi successores tui mꝑpetuũ.
Hoc ẽ ipsũ cluniensẽ coenobiũ. a potentissimo
olĩ duce willelmo in pagͦ matisconensi fu¬
datũ. cũ oĩb rebus incircuitu eiꝰđ loci i inalus
regiõib positis adipsum locũ ꝑtinentib In
comitatu uidelicet matisconensi cellã in ho¬

Expanded text:
debeas possidere, et per te universi successores tui in perpetuum, hoc est, ipsum Cluniacense coenobium a potentissimo olim duce Guillelmo in pago Matisconensi fundatum, cum omnibus rebus in circuitu ejusdem loci, et in aliis regionibus positis ad ipsum locum, pertinentibus, in comitatu videlicet Matisconensi cellam in ho