comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
se illud transire uno die ingressus ẽ cũ exercitu. Adueni¬
ente nocte et exercitu errante. Rarolus p̾cepit castra me
duc me ĩ semita mandatoꝵ tuorũ quia ip̃am uolui. ecce
ad aures euidentius uox ciuusdam alitis ꝑpe lectum suũ
clamantis aulita est. Quam qui aderant audientes ex¬
ꝑ recti sunt. Rex aũ psalmos continuauit usq ad illum
locum. Educ de custoclia animã meã ⁊ c̃. Quod cum
dic̾et ales it̾um clamauit france quid dicis france quid
ditis: Hanc alitem ꝓsecutus est rex ꝑuula semita donͦ¬
clicunt ꝙ illo tempore ceꝑunt audire alites sic loquẽ¬
tes ĩ illa t̾ra fugatis paganis et recuꝑata t̾ra petut¬
ri ante portas ciuitatis anmalia du̾si gñis et coloris
et auyum ⁊ gẽmas karolus aũ ne ĩurbauus uid̾etur
si tuch̾ acciperet q̃ siuit ꝯsiliũ a ꝓceribus suis quid face
ciꝑe pro lalore quem pro solius cłi amore susceꝑat.
Qu laudans ꝯsilium iussit om̃ibus suis ut om̃s res
appositas nec respicere dignarentur.

Expanded text:
se se transire uno die, ingressus est cum exercitu. Adveniente nocte et exercitu errante, Carolus praecepit castra metduc me in semitam mandatorum tuorum, quia ipsam volui , ecce ad aures ejus evidentius vox cujusdam alitis prope lectum ejus clamantis audita est: quam qui aderant audientes, experrecti sunt. Rex autem psalmos continuavit usque ad illum locum: Educ de custodia animam meam , etc. Quem cum diceret, ales iterum clamavit: France, quid dicis? France, quid dicis? Hanc alitem prosecutus est rex parvula semita, donuod ab illo tempore coeperunt audiri alites sic loquentes in illa terra. Fugatis paganis, et recuperata terra, petivis et aurum et gemmas. Carolus autem, ne inurbanus videretur, si nihil acciperet, quaesivit consilium a proceribus suis, quid facere d accipere pro labore, quem pro solius Dei amore susceperat. Qui laudans consilium, jussit omnibus suis, ut omnes res appositas nec respicere dignarentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ram ne merulam beati bũdicti cue totiens ⁊ tam ĩpor¬
tune mithi uolitans occurrit. Offeram siructionem
quam nutͥui post conu̾sionem. Offeram fortassit por¬
cum ĩmundicie ꝓ agno innocentie merulam uolup¬
tatis pro turture castitatis srucionem simnuslatõnis
ꝓ columba simplicitatis. Quid ẽneñ strustio ̃ deseo
to uisi simulatio ĩ conu̾so: Adhuc mecum habes slios
sp̃uum iniũdorum secularia narro. stultos consiam
⁊ sicut porti siliquas ceciuntur immuntli nugas
auam sepe occurrit michi merisla temptationis ⁊tam
tardus curro ad uepres ⁊ urticas correctiõis Poro¬
plumam structionis in hitum religionis ut
ũ placeam moribus s uestibus. Qua si enu strutis

Expanded text:
ram ne merulam beati Benedicti, quae toties et tam imporram ne merulam beati Benedicti, quae toties et tam importune mihi volitans occurrit? Offeram struthionem, quem nutrivi post conversionem? Offeram fortassis porcum immunditiae pro agno innocentiae, merulam voluptatis pro turture castitatis, struthionem simulationis pro columba simplicitatis. Quid est enim moto, nisi simulatio in converso? Adhuc mecum habeo siliqus. Cum igitur saecularia narro, stultos congrego, et sicut porci siliquas, sequuntur immundi nugas. Heu! quam saepe occurrit mihi merula tentationis, et tam tardus curro ad vepres et urticas correptionisplumam struthionis in habitu religionis, ut placeam non moribus, sed vestibus. Quasi enim struthio
Abbreviated transcription (Latin):
rus accedo quime solum int̾ cet̾os urhac parte ue¬
gligentiorem reperio quilicet ablutis manibus lota
faci e albis uestibus inclutus accedam ad altare tam̃
ꝑu̾sus oꝑe. ore pollutus ĩmunclus corde xp̃i corpus me¬
cors. Acceto seruus ad dominũ ñ amore s timore ñ
deuotione s usu. accedo ad dñm cuius ꝑcussi seruũ
ad patrem accedo cuuis occili filium. ꝑcussi ubo occidi
exemplo. ñ tamẽ ꝑtimesco dominum uec reuereo ꝑatr̃ẽ
Maneus in turba fratrum turbans alicinos ⁊ ab alicͦi
turbatus añq accedo ad pacificum talis ad osculum pa¬
cis ciuii prius reconciliatus acced̾e debussem ad osculum
erum portare ĩ manibus ⁊ fructum salutis habere ĩo¬
ꝑibus. Qui eium portat puerum ĩ manibus. idest pu¬
uitatem ĩ oꝑibus cum orat exauclitur ut ĩ pace climit
ĩ hac purificatione agnus turtures aut columbe. Ego
autem ciuid offeram cum nullum istorum hab̾e q̃am
Offeram ne portum de hus quos tamclui ꝑaui. Offe¬

Expanded text:
rus accedo, qui me solum inter caeteros in hac parte negligentiorem reperio. Qui licet ablutis manibus, lota facie, albis vestibus indutus accedam ad altare, tamen perversus opere, ore pollutus, immundus corde, Christi corpus meicors. Accedo servus ad Dominum, non amore, sed timore; non devotione, sed usu. Accedo ad Dominum, cujus percussi servum; ad Patrem accedo, cujus occidi Filium. Percussi verbo, occidi exemplo, nec tamen pertimesco Dominum, nec revereor Patrem. Manens in turba fratrum, turbans aliquos, et ab aliquo turbatus, quandoque accedo ad pacificum. Appropinquo etiam talis ad osculum pacis, qui prius reconciliatus accedere debuissem ad osculum erum portare in manibus et fructum salutis habere in operibus. Qui enim portat puerum in manibus, id est puritatem in operibus, cum orat exauditur, ut in pace dimittain hac purificatione agnus, turtures et columbae. Ego autem quid offeram, cum nullum istorum habere queam? Offeram ne porcum de his, quos tandiu pavi? Offe
Abbreviated transcription (Latin):
rius ⁊ ohisdedertus fres obsessa in hyspaniis cesar augu¬
sta: ciuib d̾m adorantib ⁊ circũlata uincentii marcyris tu¬
nica. accepta ab eis pro mun̾e ip̃rus martyris stola: redeunt

Expanded text:
rius et Childebertus fratres, obsessa in Hispaniis Cesaraugurius et Childebertus fratres, obsessa in Hispaniis Cesaraugusta, civibus Deum orantibus et circumlata Vincentii martiris tunica, accepta ab eis pro munere ipsius martiris stola, redeunt
Abbreviated transcription (Latin):
campania ytalie bñdictũ iuniorẽ sc̃itate clarũ rex
totila pro xp̃o ꝑsequẽs cum eum cũ cella sua combur̾e uolu¬
isset nec ualuisset. inolibanũ ardentẽ eum ardentẽ ꝑiecit. Qi
rex francoꝵ cum patruele theodeberto: in frẽm lotharsum in
frẽs fieret ciuile uellũ: horrenda tempestate cohertici cum
suꝑ locharium ne signũ quidẽ apꝑuerit horroris huiꝰmodi.
galliaꝵ locis aliũsa signa uisa sunt. Cometes aꝑꝑuit: die¬
scõ pasche. Celum aidẽ iusum est uerus sangnis ex nube
defluxit: in uestim̃tis hoĩm. Domus cuiꝰdam abintus san¬
guine resꝑsa apꝑuit: ⁊ secute uarie clades ⁊ male ualitu¬
dines cum pustulis ⁊ uesicis ppłos afflixerunt. ANno se¬
quenti cõstantinopoli morte magna insurgente statuta
est sollempnitas purificatõnis b̾e marie q̃ grece ypapan-
ti .i. obiuatio dicitur: eo qd̾ die illo symeon obuiau̾it obla¬
to in templum dño. ⁊ ita mortalitas illa cessanit. LOcha¬

Expanded text:
Campania Italiae Benedictum juniorem sanctitate clarum rex Totila pro Christo persequens, cum eum cum cella sua comburere voluisset, nec valuisset. in clibanum ardentem eum projecit; qui rex cum fratruele Theodeberto in fratrem Lotharium insfratres fieret civile bellum, horrenda tempestate coerciti, cum super Lotharium ne signum quidem apparuerit horroris hujusmodi, Galliarum locis diversa signa visa sunt. Cometes apparuit; die paschae caelum ardere visum est; verus sanguis ex nube defluxit in vestimentis hominum; domus cujusdam ab intus sanguine respersa apparuit; et secutae variae clades et malae valetudines cum pustulis et vesicis populos afflixerunt. 542.  Constantinopoli mortalitate magna insurgente, statuta est sollemnitas purificationis beatae Mariae, que Grece Υπαντη, id est obviatio, dicitur, eo quod die illo Symeon obviaverit oblato in templum Domino, et ita mortalitas illa cessavit.
Abbreviated transcription (Latin):
note luriperet et cdiligent̾ lotos et munctos lectis earum
nrsus apponet. Edgari regis filia egitha iurgo sanfta wril¬
umensi cenobio iacet. Beatus dumnstanus dum ꝯsecraret
lalilicam sc̃ dyonisĩ quam ille ĩ amorem mr̃is eclitieaũ¬
at. iutic istam uiuentulam pollicem dextrum aequen¬
tpiorende et signum crutis stonti iue impumere. Quo
leno delectatus ep̃c ait ad eam. Nonquam putrescat hic
pmis. Continuoq int̾ missarum sollempnia alerecepit
dbiusitus causam ait. sito ħ florida iosa marcescet. cito
iugilem manu tenentem et ex oraciulo diuino ꝯstanter
laoma ut a famulis honousicaretit i arsicsasgoso¬
anuo uen tratatu e cesis  etiam i ꝓfessione sco¬
nomualis auratas uestibus itebatur. unde palam intre

Expanded text:
nocte subriperet, et diligenter lotos et inunctos lectis earum nocte subriperet, et diligenter lotos et inunctos lectis earum rursus apponeret. Edgari regis filia Egitha virgo sancta in Wiltunnensi coenobio jacet. Beatus Dunstatus dum consecraret basilicam Sancti Dionysii, quam ille in amorem martyris aedificaverat, vidit istam juvenculam pollicem dextrum frequenter protendere, et signum crucis fronti suo imprimere. Quo signo delectatus episcopus, ait ad eam: « Nunquam putrescat hic digitus. » Continuoque inter missarum solemnia flere coepit. Requisitus causam ait: « Cito haec florida rosa marcescet, cito iliter manu tenentem, et ex oraculo divino constanter jubentem ut a famulis honorificaretur in terris, sno venerabatur in coelis. Haec etiam in professione sanctimonialis auratis vestibus utebatur. Unde palam increp
Abbreviated transcription (Latin):
rat̾ wiffu̾ merewardus ex ermemburga filia tr¬
menrecli fratris ercomb̃ti habuit filias sc̃as mild̾¬
ean ⁊ milburgam. quarum prima in cenobio sancti au¬
tustini cantuarie. alt̾a apud weneloch requiescit. Ciũ
mausoleum quodam tempore effractum multum odo¬
rem uelut balseimi profuclit. Edwardus semor ex
uxore edelipira habuit filias multas. quarum una
aburga dum iux adhuc tͥma esset uc apatre probata
menta. hinc calitem et eingłia. inde armillas et mo¬
nilia. Iluc uirguncula allata est anutrice. et genib
parentil assedit. uissaq ẽ utrum uellet elig̃et. Toruo
alpeti iecularia despiciens ꝓmpte manibus reptans
iusiełia et calicem puellari innocentia adorauit. Ex¬
damat cetus assidentium future sanctitatis anspitium
erosuslatus ĩ puella. Pater ip̃e artioribus otulis eam dig¬
natus. uade inquit quo te uocat diuinitas. Itaq sc̃imo¬
malium ħitum induta ĩ urbe wintonie sc̃itate multa
enituit. itã ut singłarum sociarum suarum satos furtĩ

Expanded text:
rater Vulfi Merevuardus et Ervatburga filia Ermenredi fratris Ercumberti, habuit filias duas, Mildritham et Milburgam: quarum prima in coenobio Sancti Augustini Cantuariae, altera apud Weneloch requiescit. Cujus mausoleum quodam tempore effractum multum odorem velut balsami profudit. Edvardus senior ex uxore Edel pira habuit filias multas: quarum una Edburga, dum vix adhuc trima esset, sic a patre probata menta, hinc calicem et Evangelia, inde armillas et monilia. Illuc virguncula ablata est a nutrice, et genibus parentis assedit. Jussaque utrum vellet eligere, primo aspectu saecularia despiciens, prompte manibus reptans, Evangelium et calicem puellari innocentia adoravit. Exclamat coetus assidentium, futurae sanctitatis auspicium, exosculatus in puella, pater ipse arctioribus osculis eam dignatus: « Vade, inquit, quo te vocat divinitas. » Itaque sanctimonialium habitum induta in urbe Wintoniae sanctitate multa enituit, ita ut singularum sociarum soccos furtim
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ter dextrum pollicem et aluũ et alis subiecta. unde
disputantibus ñnullis. uni ex hiis aui uiderant dormi¬
enti uirgo ip̃a astitit dicens. Non mirum si partes ille
corporis mei putruerunt. namusus b̾r mortua corꝑa
sic defluere et ip̃a urpote puella menbris illis peccaui. s¬

Expanded text:
ter dextrum pollicem, et alvum, et alvo subjecta. Unde disputantibus nonnullis, uni ex his qui viderant dormienti virgo ipsa astitit, dicens: « Non mirum si partes illae corporis mei putruerunt. Nam usus habet, mortua corpora sic defluere; et ipsa utpote puella, membris illis peccavi. S
Abbreviated transcription (Latin):
c̃te ip̃ius opuscula multam edificatõnem continent
anunarum ⁊ luculento sermone nitescunt nec int̾ mi̾ta
antiquorum opuscula ciuicauam ad spũales ꝓfectus at
ꝙ ꝑfectõnis apicem tendenti utilius arbitror me legisse
Nam ⁊ beatus pr̃ nr̃ dominicus ut in eius iuta legit᷑
libium illum qui collectõnes patrum inscribitur studi¬
ose legens ac ugilant̾ intelligens salutis ĩ eo rimatus
semitas magnum ꝑfectõnis apicem appiehendit. Agit
si auidem lib̾ ille de cordis puritate: de uicus ⁊ de omniũ
ꝑfectõne uirtutum. Cuius frecuens lectõ: x discipulum
ad multam cortlis puritatem ad contemplatõnis arcera
⁊ tocus sp̃ualis discipline ꝑfectõnẽ grã opitulante pro

Expanded text:
te hujus opuscula multam aedificationem continent animarum, et luculento sermone nitescunt: nec inter multa antiquorum opuscula quidquam ad spirituales profectus, atque perfectionis apicem tendenti utilius arbitror me legisse. Nam et B. Pater noster Dominicus, ut in ejus vita legitur, librum illum qui Collationes Patrum inscribitur, studiose legens, ac vigilanter intelligens, salutis in eo rimatus semitas, magnum perfectionis apicem apprehendit. Agit siquidem liber iste de cordis puritate, de vitiis, et de omnium perfectione virtutum: cujus frequens lectio Christi discipulum ad multam cordis puritatem et ad contemplationis arcem, et totius spiritualis disciplinae perfectionem, gratia opitulante, pr
Abbreviated transcription (Latin):
tis uxdiem misisse martino ⁊̃ ampula iutres Ø¬
leum sub martim bñclictone creuisse quo adexundã¬
te copia suꝑno detiet: eandemq dum ad matrem fir¬
mulas uasculum refe retur sepuasse iurtutem. Nam
int manus puori poitantis ita semꝑ exundasse oleũ.
ut ome ulilus uestimentum copia suꝑfusi liciuouso
ꝑret Matro nam itaq usq ad sũlatũ labrui
plesuim uasculum recpusse. Uas iutieum cum ole qd̾
martinus bũcitat ⁊̃ fonestra paululum editiore depo¬
suat. Puer familiaris in cautor lintheum suꝑpositum
ampullã ibi ẽẽ ignar᷑ attraxit: uas suꝑ constratum
paiumentum marmore deciclit. Cunctis m̾etu exf̾ritis ne
buditõ dnꝑisset. ampulla a dõ rnicolumis ẽ reꝑta ac
si suꝑ plumas mollissimas decitliss Qanis nobis ĩ¬

Expanded text:
tis uxo- rem misisse Martino oleum, leum sub Martini benedictione creuisse, quoad exundante copia superne difflueret: eademque, dum ad matremfamilias uasculum referretur, ferbuisse uirtute: nam inter manus pueri portantis ita semper exundasse oleum, ut omne illius uestimentum copia superfusi liquoris operiret: matronam ita usque ad summum labrum plenum uasculum recepisse, ut presbyter hodieqMartinus benedixerat, in fenestra paululum editiore deposuit: puer familiaris incautior linteum superpositum, ampullam ibi esse ignarus, attraxit. Vas super constratum marmore pavimentum decidit: cunctis metu exterritis, ne benedictio deperisset, ampulla perinde incolumis est reperta ac si super plumas mollissimas decidisset; quae res
Abbreviated transcription (Latin):
inqiuit martini uibeo te obmitesce̾ eam hesit latat᷑
ĩ ꝯuture: lingua ut abscisam putares obmutuit ita

Expanded text:
inquit, Martini jubeo te obmutescere. Cani haesit latratus in gutture: lingua abscisam putares obmutuit. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
De autem omnia ĩ punciꝑem ieclundant singasli qiꝑpe
tenentur ad singła Principi nͥ oña incobunt uniusa. pr̃¬
tes autẽ legis nexibris dicitur absoluitꝰ ñ quia ei mniqua
uent s quia ia ct̃ debet qui ũ timore pene ħ amore iusti¬
cie equitatẽ colat. Nã ĩ negocus publicis nil ei uelle licet
nisi qd̃ lex aut eciuitas ꝑsuadet aut ratõ cõmunis uti¬
litatis inclucit

Expanded text:
Haec autem omnia in principem redundant. Singuli quippe Haec autem omnia in principem redundant. Singuli quippe tenentur ad singula, principi vero onera incumbunt universa. Princeps autem legis nexibus dicitur absolutus, non quia ei iniqua liceat; sed quia is esse debet, qui non timore poenae, sed amore justiaequitatem colat. Nam in negotiis publicis nil ei velle licet nisi quod lex aut aequitas persuadet, aut ratio communis utilitatis inducit.
Abbreviated transcription (Latin):
gregie de talib ait laurentius mediola cxxix.
uensis ep̃s ubi plublicos exactores describit. Publi¬
sanus inquit ẽ caput rapine lex iuolentie. predo sine pu¬
dne medicꝰ ext̾minii. ĩmanior furib. Nam fur timens
delinquit hic aũ ꝯfident᷑ fur laciueos legis timet hio aũ¬
quicqiuid fecit legẽ uocat. Quns eo iniquior qui u̾bis iusai¬
ue iussiciam dampnat ⁊ armis umocentie spoliat uul¬
n̾at occidit innocentes. lege utiq legem ꝑimit ⁊ dum
muimũ cecꝰ concutioni potiꝰ quam iusticie uacat ⁊ ita ĩ
pplm debacantur ut qd reliquttl unus alii ũ morentur
auferre tanquam ad hoc instituti sint ut resicluumi lo¬
ciste comedat bruc̃. officialli cesaris nisi ĩ omnib acquus¬
lis cesari contracices ⁊ quiccuud dictet insi sit sic ⁊ nisi
lostet est ĩ ꝑsonam regis contra q coronam. Quicquid di¬
At ita optinet acsi iueniat᷑ ĩ actis. Et cura alias hita¬
mesatõe maislpate tutele ium ii repesse uceat contuti¬

Expanded text:
em de talibus ait Laurentius Mediolanensis episcopus, ubi publicos exactores describit: Publicanus, inquit, est caput rapinae, lex violentiae, praedo sine pudore, medicus exterminii, immanior furibus; nam fur timens delinquit, hic autem confidenter. Fur laqueos legis timet, hic quidquid fecerit, legem vocat. Quis eo iniquior, qui verbo justitiae justitiam damnat, et armis innocentiae spoliat, vulnerat, occidit innocentes? Lege utique legem perimit, et dum minimum coetus concussioni potius quam justitiae vacat: et ita in populum debacchantur, ut quod reliquit unus, alii non morentur auferre; tamquam ad hoc instituti sint, ut residuum locuste comedat brucus. Officiali cesaris nisi in omnibus acquieveris, cesari contradices. Et quicquid dicit, nisi sit sic et nisi sic stet, est in personam regis contraque coronam. Quicquid dixerit ita obtinet, ac si inveniatur in actis. Et cum alias moderatione inculpate tutele vim vi repellere liceat, concuti
Abbreviated transcription (Latin):
Annuit ille et clicos iam pene pliuuia deficientes ĩ do¬
mum illam suscepit uestes q illouuim luto ꝑfusas
abluiet siocari fecit ⁊ feretrum beate uirginis com¬
petenti loco decentum cortiuus adornato collocauit et
eis deinceps omnẽ hospitalitatem exhibuit. unus ex
negociatoubus tres campanas auas uenales habebat
ad comus laciuearia suspensas pulians socios suos
carum sonitu conuocat ⁊ locum eminentiorem ascen¬
dens auomodo decanus ferctrum de eccͤa eiecit. nar

Expanded text:
Annuit ille, et clericos jam pene prae pluvia deficientes in doAnnuit ille, et clericos jam pene prae pluvia deficientes in domum illam suscipit, vestesque illorum luto perfusas ablui, et siccari fecit, et feretrum B. Virginis competenti loco decenter cortinis adornato collocavit, et eis deinceps omnem hospitalitatem exhibuit. Unus ex negotiatoribus tres campanas quas venales habebat, ad domus laquearia suspensas pulsans, socios suos earum sonitu convocat, et locum eminentiorem ascendens, quomodo decanus feretrum de ecclesia ejecerit, enar
Abbreviated transcription (Latin):
alii .xii. publice sanati sunt ceci claucli: surdi ⁊ muti.
uillam. idest xp̃i eccłiam ĩ octauis penthecostes uͥ
celebrimus erat negociatoium conuentꝰ. Ibi erat deca¬
nus quidam cum .xii. canonicis qui noluerunt feretrĩ
suscuere. ne ꝑderent obłones negociatorum auia eccͣ
corum ñduni ꝑfcã erat. Et qm̃ ingens pluuia erat. uix
tandem decanus concessit ut feretrum pon̾etur suꝑ mi
rant ire ad feretrum ⁊ offerre. iratus p̃cepit feretrum
de ecͣc eiti. Ibi gͦ equi laudunensium ⁊ uestes pluina
madebant ⁊ p̾ multitudine negociatoium ĩ tota uilla
hospicium ñ inueruebant. Tunc matrora ciuedam
illis compatiens rogauit maritum suũ ut domũ nouã
quam edificau̾at ⁊ iam duab martis negociatoribus
locau̾at regine celi cuie de ecclia eiecta fuãt cõmodaret
⁊ ĩ ea taui ip̃am quiam dĩcos eius hospitari secuenti
nocte ꝑmitat ut int̾imsibi aliud hospitium auerãt

Expanded text:
alii 12 sanati sunt, caeci, claudi, surdi, muti. alii 12 sanati sunt, caeci, claudi, surdi, muti. id est Christi Ecclesiam, in octavis Pentecostes, ubi celeberrimus erat negotiatorum conventus. Ibi erat decanus quidam cum 12 canonicis, qui noluerunt feretrum suscipere, ne perderent oblationes negotiatorum; quia ecclesia eorum nondum perfecta erat. Et quoniam ingens pluvia erat, vix tandem decanus concessit, ut feretrum ponerent super mrant, ire ad feretrum, et offerre: iratus praecepit feretrum de ecclesia ejici. Ibi ergo equi Laudunensium, et vestes pluvia madebant, et prae multitudine negotiatorum in tota villa hospitium non invenerunt. Tunc matrona quaedam illis compatiens, rogavit maritum suum, ut domum novam quam aedificaverant, et jam duabus marcis negotiatoribus locaverat, reginae coeli, quae de ecclesia ejecta fuerat, commodaret; et in ea tam ipsam, quam clericos ejus hospitari sequenti nocte permittat, et interim sibi aliud hospitium quaerant.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nisi por̃a sua prius confessus si tñ ydonoe etatis esset. A¬
pud winto tuam sanatus ẽ auidam miles pinc̾na regis
qui iam ꝑ .uiii. annos cetus fu̾at. Et alius ditissimus
walsus nomine aui iã sex annis lecto decubuerat et
p̃t̾ hoc fluxu uentris laborabat. Hic tribus łitis qui
ad eum reliqiuias detulerant. tres anulos aureos op¬
tulit ⁊ accurrens ante feretrum tres cifos argente¬
os ⁊ multam pecuniã ⁊ alia ornamenta optulit. Qͤ
cum ĩ platea delata ñniilli uiderent ⁊ dicerent eum
pauca optulisse scd̃m multitulinem diuiciarum su¬
arum nani serebatur plusciuiam tria milia librarum
anglice monete ĩ thesauris hĩe responcdit sead p̾sens
nolle ampluis dare. donec omnes usuras cuias a debito¬
ribus suis acceꝑat redd̾et sicut deo promiserat. Unde ꝓ¬
tuius ꝑ totam urbem secit clamare p̾cones ut cuicũ¬
q ei uluras dedertt ueniret et sua acciperet. Pret̾ hũc

Expanded text:
et nisi peccata sua confessus; si tamen idoneae aetatis esset. Aet nisi peccata sua confessus; si tamen idoneae aetatis esset. Apud Wintoniam sanatus est quidam miles, pincerna regis, qui jam per 8 annos caecus fuerat; et alius ditissimus, Valterus nomine, qui jam sex annis lecto decubuerat, et praeter hoc fluxu ventris laborabat. Hic tribus clericis, qui ad eum reliquias detulerant, tres annulos aureos obtulit, et accurrens ante feretrum, tres scyphos argenteos, et multam pecuniam, et alia ornamenta obtulit. Quae cum in platea delata nonnulli viderent, et dicerent eum pauca obtulisse, secundum multitudinem divitiarum suarum, nam ferebatur plusquam tria millia librarum Angliae monetae in thesauris habere, respondit, se ad praesens nolle amplius dare, donec omnes usuras, quas a debitoribus suis acceperat, redderet, sicut Deo promiserat. Unde protinus per totam urbem fecit clamare praecones, ut quicunque ei usuras dederat, veniret, et sua reciperet. Praeter hunc
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃ qui dudum ꝓuidendo ⁊ aucliendo magistro ansel¬
rat. ibiq filios radulfi cancellarii regis anglorum do
dies dolore parientli fuerat cruciata. Que cum mari¬
tum suum misisset ad laudunenses. querentem si
auis forte illorum aliqiuid medicine nosset. boso p̾sb̾r
illum adiuonuit ut consulẽt conuisi sue ueracem
lotar um reliquiarum aqͣ confident̾ bib̾e. Illa uͦ quȩ
iam p̾ dolore loquelam penitus ⁊ memoriam anusat
ꝑtimis ex ip̃o calore fid̃i aliquantuliun roborata. ueni¬
enti p̾b̾ro poc̃a sua fidelit̾ confessa est. subungens eadem
nocte sibi in uisu cuandam speciosissimam dominã de
francia uenientem apparuisse ⁊ ut poc̃a sua ueratit ꝯfi¬
ceretur p̾cepisse sicq eam sanandam ꝓmisisse. Igitur ste¬
tim postaiuam aciuam relicuiaꝵ biberat partu eclito sa¬
nata est. Que mun̾a ⁊ oruamenta multa beate marie
optulit. Nemo autem ibi sanari potuit nisi de ip̃o ep̃atu

Expanded text:
episcopo; qui dudum pro videndo et audiendo magistro Anselepiscopo; qui dudum pro videndo et audiendo magistro Anselrat; ibique filios Raudulphi cancellarii regis Anglorum doc8 dies dolore patiendi cruciata. Quae cum maritum suum misisset ad Laudunenses, quaerendum si quis forte illorum aliquid medicinae nosset; Bozo presbyter illum admonuit, ut consuleret conjugi suae veracem lotarum reliquiarum confidenter bibere. Illa vero, quae jam prae dolore loquelam penitus et memoriam amiserat, protinus ex ipso calore fidei aliquantulum roborata, venienti presbytero peccata sua fideliter confessa est, subjungens, eadem nocte sibi in visu quamdam specioFrancia venientem apparuisse, et ut peccata sua veraciter confiteretur praecepisse sicqtim postquam aquam reliquiarum biberat, partu edito sanata est, quae munera et ornamenta multa beatae Mariae obtulit. Nemo autem ibi sanari potuit, nisi de ipso episcopatu,
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit. ip̃o magistro nauis utraq manu eum sus¬
tentante. Manuq contra hostes eleuata ex autorita¬
te xp̃i ⁊ matris eius fortit̾ adiurans ne ultra ueniant
ueq potestatem nocendi habeant int̾dicit. Statim ut
signum crutis de eodem philat̾io contra hostes fecit dic¬
to citius uentꝰ uehemens et qͣrius nauem eorum retͦ
tulit malus nauis frangitur pars mali suꝑiniũ ex
ipsis decidens ip̃m excerebrat ⁊ ĩ mare mortuũ p̾cipitat
Dost modicum nauis cum feretro sana ⁊ leta ad portũ
ꝑuenit. Negociatores lib̾ati sacculos suos quios optule-¬
rant resumpserunt. Cumq tota anglia circiita mag¬
nos ac̾uos lane emendo suã pecunia expendissent. ⁊
de ip̃a lana magnam domum implessent supͣ litus
miaris qd̃ doura dicitur. eadem nocte qua ĩ crastinum
transire cebuerant donius illa cum tota lana cremata¬
ost hec feretrum uenit eantuariam. Ibi laudu¬
uenses honorifice susceptisunt. a willmo archi¬

Expanded text:
ascendit, ipso magistro navis utraque manu cum susascendit, ipso magistro navis utraque manu cum sustentante; manuque contra hostes elevata, ex auctoritate Christi et matris ejus fortiter adjurans, ne ultra veniant, nec potestatem sibi nocendi habeant, interdicit. Statim ut signum crucis de eodem phyiacterio contra hostem fecit, dicto citius ventus vehemens et contrarius navem eorum retro tulit, malus navis frangitur, pars mali super unum ex ipsis decidens, ipsum excerebrat, et in mare mortuum praecipitat. Post modicum navis cum feretro sana et laeta ad portum pervenit. Negotiatores liberati sacculos suos, quos obtulerant, resumpserunt. Cumque tota Anglia circuita magnos acervos lanae emendo suam pecuniam expendissent, et de ipsa lana magnam domum implessent supra littus maris, quod Douvra dicitur, eadem nocte qua in crastinum transire debuerant, domus illa cum tota lana cremataost haec feretrum venit Cantuariam. Ibi Laudunenses honorifice suscepti sunt ab Willelmo archi
Abbreviated transcription (Latin):
uenerunt apd̾ wissant ⁊ a nautis conuotati nauem
intrauerunt ⁊ cum eis plures negociatores qui pp̃ lanã¬
tiansire sꝑabaut plusꝙͣ cec marchas secum ĩ mar supi¬
is portantes. Magist̾ nauis dicebatur codilstanus. Cira
maris medium uid̾unt piratas nauigantes ⁊ ĩ miui
corum lancras ⁊ gladios ⁊ elipeos thoruscantes. Tunc
singuliad alt̾utrum p̃ timore pc̃ca sua ꝯfessi sunt ⁊
p̾sbit laico confitebatur. ꝑredicti negociatores de uta
iam desꝑantes. marsupia sua cum tora pecunia feret᷑
optulerunt flentes. ⁊ orantes beatam mariã ut eos de
piratarum manibus liberaret ⁊ deꝑiculo mortis et
totam corum pecuniã ad restuurandam suã eccłiam
retin̾et. Puatis appropinquantibus magist̾ nauis exho¬
tatus ẽ basonem p̾sbm ut assumptis dĩ gemtricis reli¬
quiis piratis sibi nocenclis potestatem int̾dicat. Mox
ille philat̾ium cum capillis beate marie assumens
cum timore ⁊ deuotione in eminentiorem locum pupi

Expanded text:
ur Wissant, a nautis convocati, navem intravimus. Nobiscum etiam plures negotiatores intransire sperabant; plusquam CCC marcas secum in marsupiis portantes. Magister navis dicebatur Coldistanus. Circa maris medium viderunt piratas navigantes, et in navi eorum lanceas et gladios, et clypeos coruscantes. Tunc singuli ad alterutrum prae timore peccata sua confessi sunt; etiam presbyter laico confitebatur. Praedicti negotiatores de vita jam desperantes, marsupia sua cum tota pecunia feretro obtulerunt; flentes, et orantes beatam Mariam, ut eos de piratarum manibus liberaret, et de periculo mortis, et totam eorum pecuniam ad restaurandam suam ecclesiam retineret. Piratis appropinquantibus, magister navis exhortatus est Bosonem presbyterum, ut assumptis Dei Genitricis reliquiis, piratis sibi nocendi potestatem interdicat. Mox ille phylacterium cum capillis beatae Mariae assumens, cum timore et devotione in eminentiorem locum puppis
Abbreviated transcription (Latin):
uit̾ sanos ⁊ male hñtes. baculos ĩ manib gestare iubent᷑ egͦ¬
tantes. ꝑlane nccͣio ut qm̃ pallor scilicet ĩ nultu maciesꝙ ũ
indicat. baculꝰ sustentans mentiatur in ualitudĩem. Riden¬
das au lugeudas dixu̾m huiꝰmodi it hertias: Sic macharꝰ iuixit
Sic lnsilius docuit. Sit anthoniꝰ nstituit: Sie patres ĩ eg s ꝑto
cõuersati sunt. Sit deniq sc̃i. odo. maiolus. odilo. hugo. qͦs
se utic sui ordi̾s pͥncipes ⁊ p̾ceptores habere gloriant᷑ aut
tenuerunt aut teneri consuerunt. Si hui homines. si san¬
cti ĩmo qi scĩ fuerunt. a scõ apło nõ cissenserunt. qui i¬
mirũ ita loquit᷑. hntes uictum ⁊ uestitum his contenti

Expanded text:
male habentes, baculos in manibus portare jubentur aegrotantes, plane necessarios: ut quam pallor in vultu, maciesque non indicat, baculus sustentans mentiatur invaletudinem. Ridendas, an lugendas dixerim hujusmodi ineptias? Sic Macarius vixit? sic Basilius docuit? sic Antonius instituit? sic patres in Aegypto conversati sunt? sic denique sancti Odo, Maiolus, Odilo, Hugo, quos se sui utique Ordinis principes et praeceptores habere gloriantur, aut tenuerunt, aut teneri censuerunt? Sed hi omnes, si sancti, imo quia sancti fuerunt, a sancto Apostolo non dissenserunt, qui nimirum ita loquitur: Habentes victum ei vestitum, his contenti
Abbreviated transcription (Latin):
dimimiũtur. et nunc quidem fixa. nc̃ assa. nunc farsa. nũc¬
sparsa. nũc mixtĩ. nc̃ sigillatun apponũtur. Ut quid au̾ hec
om̃ia nisi ut soli fasticlio consulatur: Ipsa deiud̃ qͣlitas rerũ
talis de foris apparere curatur. ut nõ minꝰ appetitu quã gustu
delectetur. ⁊ cum iam stomachꝰ crebris ructib impletũ se iu¬
dicet. netd tũ curiositas saciatur. Sed dũ oculi colorib pala¬
tũ saporib alliciuntur. infelix stomachꝰ cui nec colores lu¬
cent. net sapores demulcent. dũ om̃ĩa susciꝑe cegitur. oppres¬
sus magis obruitur quã reficitur. Iam uͦ de aque potu qͥd
clicam. cñi nec ullo qͥdem pacto uinũ aquatũ admittitur.
Om̃s uimirũ ex quo monachi sumꝰ. infirmos stomachoc ha¬
bemꝰ. ⁊ tam nccͤriũ apłi de utendo uino cõsilium merito nõ
negligimꝰ. modico tñ qd̃ ille premisit uescio cur pret̾misso

Expanded text:
diminuuntur; et nunc quidem frixa, nunc assa, nunc farsa, nudiminuuntur; et nunc quidem frixa, nunc assa, nunc farsa, nunc mistim, nunc singillatim apponuntur? Utquid autem haec omnia, nisi ut soli fastidio consulatur? Ipsa deinde qualitas rerum talis deforis apparere curatur, ut non minus aspectus, quam gustus delectetur: et cum jam stomachus crebris ructibus repletum se indicet, necdum tamen curiositas satiatur. Sed dum oculi coloribus, palatum saporibus illiciuntur, infelix stomachus, cui nec colores lucent, nec sapores demulcent, dum omnia suscipere cogitur, oppressus magis obruitur quam reficitur. 21. Jam vero de aquae potu quid dicam, quando ne 536 ullo quidem pacto vinum aquatum admittitur? Omnes nimirum, ex quo monachi sumus, infirmos stomachos habemus, et tam necessarium Apostoli de utendo vino consilium merito non negligimus, modico tamen, quod ille praemisit , nescio cur praetermiss
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ risus. et u̾ba ꝓferiuitur ĩuentum. Inter prandendũ qͣntũ
fauces dapib. tantum aures pascunt᷑ rumorib. quib totꝰ in¬
tentꝰ modum nescias inedendo. Int̾m aũ fercłã fercuł appoñt᷑.
⁊ ꝓ solis cariib a quib abstinetur. grandiũ pisciũ corꝑa du
plicantur. Cautaꝙ accuratione ⁊ arte coquoꝵ cuncta apparau¬
tur. quatuniꝰ quatuor aut qͥn fertul deuoratis. pͥma nõ impeliant
nouissima. nec sacietas minuat appetitum. Palatum quippe dũ
neos uelut ad hc ieiunium reuouatur in desideria. uent̾ quid̾e¬
ut eas natura creauit epulas fastidimꝰ. dum alia aliis młipha¬
rie ꝑmiscentur. ⁊ spretis naturalib quos deus indidit rebus
quibdam adult̾ius Gula ꝓuocatur saporib. tnͣsitur nimirũ
meta uecessitatis. sed nec dum delectatio suꝑatur. Quis enĩ
dice̾ sufficit quot modis ut taceam cet̾a sola ouau̾santur et
uexantꝰ qͣ̃nto studio euertuntin. subu̾tuntur. liquant᷑. duãt᷑.

Expanded text:
et risus, et verba proferuntur in ventum. Inter prandendum quantum fauces dapibus, tantum aures pascuntur rumoribus: quibus totus intentus, modum nescias in edendo. 20. Interim autem fercula ferculis apponuntur: et pro solis carnibus, a quibus abstinetur, grandia piscium corpora danta quippe accuratione et arte coquorum cuncta apparantur, quatenus quatuor aut quinque ferculis devoratis, prima non impediant novissima, nec satietas minuat appetitum. Palatum quippe, dumaneos, veluti adhuc jejunum, avide renovatur in desideria. Venter quideut eas natura creavit, epulas fastidimus, dum aliae aliis multifarie permiscentur, et spretis naturalibus, quos Deus indidit rebus, quibusdam adulterinis gula provocatur saporibus; transitur nimirum meta necessitatis, sed necdum delectatio superatur. Quis enim dicere sufficit, quot modis ut caetera taceam sola ova versantur et vexantur, quanto studio evertuntur, subvertuntur, liquantur, durantur,
Abbreviated transcription (Latin):
ruinas refice̾ ꝓrncõmodo. s carnis luxuriantis curam ꝑficere
ĩ desiderio. Rogo que est securitas int̾ freudentiũ utiq hosti¬
um fulgurantes hastas ⁊ entũuolantia spicula tamq̧̃m fini
to bello ⁊ t̾umpho ad u̾sario ꝓicere armua. ⁊ aut prandus ĩcu¬
bare lorigiorib. aut uud molli uolutari in lectulo. Q uid hoc
ignanie oboni milites. Sociis insanguiue ⁊ cede u̾santib uos
aut cibos diligitis delicatos. aut somnos capitis matutinos
delicatos. Alus inquã elie ac nocte cura ꝑuigili festinantibꝰ
redimere temipꝰ qm̃ dies mali suit. uos ecõtranio ⁊ longas no¬
cdes dormiendo cõsumitis. et dies fabulando ducitis occiosõ.¬

Expanded text:
ruinas reficere pro incommodo, sed carnis luxuriantis curam perficere in desiderio. Rogo, quae est haec securitas, inter frendentium undique hostium fulgurantes hastas et circumvolantia spicula, tauquam finito jam bello et triumphato adversario, projicere arma, et aut prandiis incubare longioribus, aut nudum molli volutari in lectulo? Quid hoc ignaviae est, o boni milites? Sociis in sanguine et caede versantibus, vos aut cibos diligitis delicatos, aut somnos capitis matutinos? Aliis, inquam, nocte et die cura pervigili festinantibus redimere tempus, quoniam dies mali sunt; vos econtrario et longas noctes dormitando consumitis, et dies fabulando ducitis otioso
Abbreviated transcription (Latin):
ut eius unda suꝑ muros urbis influeret ⁊ in ea maximas
regiones occuparet apd̃ u̾onensem urbẽ fluuius aitesis
excrescens. Ad b̃l zenonis marcyris ⁊ pontisicis̃ eccłiam e¬
nit. Cuiꝰ eccłie dum eeñt ianue aꝑte aqua in eam ñ intit
Que paulisꝑ crescens usq ad fenestras eccłie que erãt t̾mp¬
xime ꝑuenit. Sicq stans aqua eccłie ianuam olausit
si ild̾ elem̃tum liqͥdum in soliditatẽ parietis eẽt ĩmutaĩ

Expanded text:
ut eius unda super muros urbis influeret atque in ea maximas regiones occuparet, apud Veronensem urbem fluvius Atesis excrescens, ad beati Zenonis martyris atque pontificis ecclesiam venit. Cuius ecclesiae dum essent ianuae apertae, aqua in eam minime intravit. Quae paulisper crescens, usque ad fenestras ecclesiae, quae erant tervenit. Sicque stans aqua ecclesiae januam clausit, ac si illud elementum liquidum in soliditatem parietis fuisset immutatum.
Abbreviated transcription (Latin):
tatis ep̃o eccliam ꝑet̾e qͣm suo errori dedicaret. qd̾ dñ nal¬
est . Qd eiu̾isdem ecołie custos audiens festinus cucurcit eccłi¬
am̃ clausit. seris muniuit. fcõ añt uesꝑe. lampa des omnes
oeti axit seꝙ in int̾iorib abscondit. In ip̃o aũt sub seqñtis
notis crepusculo arrianus ep̃o cossecta młtitudĩe aduenit
aliusas eccłie ianuas effring̾e ꝑatus. S repente cuncte si¬
muil regie diunitꝰ concusse abiectis longius seris aꝑte sunt
siꝑ lumine. om̃s q extincte fuerant iamꝑades accense sũt
Qd tͥum longobardi in eadem regione positi om̃s agnosce¬

Expanded text:
tatis episcopo ecclesiam petere, quam suo errori dedicaret. Quod dum valest. Quod eiusdem ecclesiae custus audiens, festinus cucurrit, ecclesiam clausit, seris munivit. Facto autem vespere, lampades omnes extinxit seque in interioribus abscondit. In ipso autem subsequentis lucis crepusculo Arrianus episcopus collecta multitudine advenit, clausas ecclesiae ianuas effringere paratus. Sed repente cunctae simul regiae divinitus concussae, abiectis longius seris, apertae ssuper lumine, omnes quae extinctae fuerant lampades accensae sunt. Quod dum Langobardi in eadem regione positi omnes agnosce
Abbreviated transcription (Latin):
reputdiatus: ĩ galłus qroq in synodo burdegalensi a scõ mar¬
tino alusq heticus mnelicatus: Ubi se dampnandum intellex̃
imꝑatoren maximum appełlat. A ciuo auditus ⁊ ep̃atu pulsꝰ.¬
reu̾sus treu̾is ab euoclio ẜfato ꝑimitur: cum multis seauatibus¬
suis edicente imꝑatore. ut huĩ secte complicos ĩ hyspama ꝑime¬
rentur. Ithachius ⁊ ursacuis ep̃i accusatores puscilliani cõ
imꝑatore ⁊ ali quibus ep̃is ithathiuni ⁊ ursatium defendẽ¬
tibus. Ethac de causa sanctus martinus a maximo molesta¬
tur: quia nolebat comunicare ithachianis. Uix tũ obti¬
inuit: ut priscillianste ñ occid̾e̾ntur. Anno quoq p̃notato¬

Expanded text:
repudiatus, in Galliis quoque in synodo Burdegalense a sancto Marrepudiatus, in Galliis quoque in synodo Burdegalense a sancto Martino aliisque hereticus judicatus, ubi se damnandum intellexit, imperatorem Maximum appellat. A quo auditus et episcopatu pulsus, Treveris ab Evodio prefecto perimitur cum multis suis sequacibus, edicente imperatore, ut hujus sectae complices in Hispania perimerentur. Itachius et Ursatius episcopi accusatores Priscilliani commimperatore et aliquibus episcopis Itachium et Ursatium defendentibus. Et hac de causa sanctus Martinus a Maximo molestatur, quia nolebat communicare Itachianis. Vix tamen obtinuit, ut Priscillianistae non occiderentur. Paula Roma
Abbreviated transcription (Latin):
latinoꝵ ⁊ grecoiuim confessio ĩ eccłia ad missas sollemp¬
nibus diebiis decantat. Hic decretum e ut ꝯstantino polis tã¬
auam noue rome. ep̃c post tomanum pontificem heat p̾uilegiũ
Priscillianus ⁊̃ hyspania op̃e: condens h̾esim sui nomunsec¬
đliam ꝑturbat. Sic ꝑsonas sc̃ẽ trmitatis ꝯfundebat. dicens
cumdem esse patrem quem filium qnẽ spm̃ sanctum. Carniũ
escas pro in muntlis hebat: conuges nnos a uolentibus fem̃is
mindum istum factum ẽẽ dicebat: atꝙr ab hoc principe ꝑ diũs a
carnis corpora seminari. Hommes uͦ fatalibus steslis colligatos
constituens arietem ĩ capite. taurum ĩ c̾uice geminos ĩ hum̃is
cantrum ĩ poctore. leonẽ ĩ manibus. Uuginem ĩ uentre: libiã
ĩ uinbilico. scorpionem ĩ coxis: sagutarium ĩ iurili. acuiariũ ĩ
nesica. capucornum ĩ tpbus. pisccñm plantis. Suꝑ his autlitꝰ
ĩ conciliis ep̃orum: romam petit. Ibiq ascĩs damaso ⁊ ambͦ sio

Expanded text:
Latinorum et Grecorum confessio in aecclesia ad missas sollemnibus diebus decantat. Hic decretum est, ut Constantinopolis tanquam novae Romae episcopus post Romanum pontificem habeat privilegium. Priscillianus in Hispania episcopus condens heresim sui nominis, aecclesiam perturbat. Hic personas sanctae Trinitatis confundebat, dicens eumdem esse Patrem quem Filium et Spiritum sanctum. Carnium escas pro immundis habebat; conjuges, viros a nolentibus feminis, mundum istum factum esse dicebat, atque ab hoc principe per diversa carnis corpora seminari; homines vero fatalibus stellis colligatos,ebat, constituens Arietem in capite, Taurum in cervice, Geminos in humeris, Cancrum in pectore, Leonem in manibus, Virginem in ventre, Libram in umbilico, Scorpium in coxis, Sagittarium in virili, Aquarium in vesica, Capricornum in tibiis, Pisces in plantis. Super his auditus in conciliis episcoporum, Romam petit, ibique a sanctis Damaso et Ambrosio
Abbreviated transcription (Latin):
har igitur intelligimiis gaudium conscie. ꝑ zabu¬
hos spo ⁊ amor. Post hos .iiiiͦ. orclinatur leticia. et
I uouissime autem omnium uerecundia. Itaq
h aliud est iacob huuismodi liberos ex lya ge¬
nusse quam auimũ affectionis sue motꝰ orclinando
diguam iurtutum sobolem de seip̃o procreasse. De

Expanded text:
har etenim intelligimus gaudium conscientiae, per Zabuhos spes et amor. Post hos quatuor ordinantur laetitia et ira; novissime autem omnium verecundia. Itaque nihil aliud est Jacob hujusmodi liberos ex Lia genuisse, quam animum affectionis suae motus ordinando dignam virtutum sobolem de seipso procreasse. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
excede. O quanto satiuserat uiros qiuamuis ñ tam
ꝓ deo quam pro dina arcumcisos ad uerumi d̃i assũ
paulatim ꝑduc̾e quam ĩopĩata ⁊ repentina muĩł
bona intensione correpti. Neo tamenĩ talibus dele¬
mus morum honesta destruere s initentienen mi¬
tare. Errant gꝰ uti errant qui abicuuit oꝑa bois
quamius forte inchorta sint intentione mala.E¬
rantium gͦ suorum cultores huuilmodi quid ꝯ¬
aluid faciunt quam suꝑ curiuncisos cil symeon
onis exprobratio. ol acliuis lemi est exaetio. Soler ei
synieon corrupte m̃ti expobrari uehement᷑ malil
qid̾ fecit seui uero solet ilolent exigͥe bonumas
qeri oppituit. Dus stimilis quorumdam mẽs¬

Expanded text:
endit. O quanto satius erat viros quamvis non tam pro Deo, quam pro Dina circumcisos ad verum Dei cultum paulatim perducere, quam inopinata et repentina morte bona intentione correcti? Nec tamen in talibus debemus morum honesta destruere, sed intentionem mutare. Errant ergo, utique errant qui abjiciunt opera bona, quamvis forte inchoata sint intentione mala. Erratuum ergo suorum ultores hujusmodi quid aliud faciunt, quam super circumcisos cum Simeon onis exprobratio, gladius Levi est exactio. Solet enim Simeon corruptae menti exprobrare vehementer malum quod fecit, Levi vero solet vehementer exigere bonum quod fieri oportuit.
Abbreviated transcription (Latin):
rpubratione ineuitabylium uł exastione impossibili¬
aimniusq ũ solum uires corporis uerum ⁊ iugorem
pntis atenuare ut pro humana saltem uerȩcundia
it se mens a sius excessib temperare. Uñ eis re
lacob dicitur ꝯymeor ⁊ leui fratres. O quales

Expanded text:
one inevitabilium vel exactione impossibilium eo usque non solum vires corporis, verum etiam vigorem mentis attenuare, ut pro humana saltem verecundia non possit se mens a suis excessibus temperare? Unde eis recte per Jacob dicitur: Simeon, et Levi fratres vas
Abbreviated transcription (Latin):
b̾r uiri prudentia et lib̾tas sp̃o in peõc̃a regum ⁊ pͥncipũ
publice arguendo: ꝑ qͣm cum p̾sentis uite scĩmonia ad co¬
ronam ⁊ głam martirũ felicit̾ ꝑuenit. Huic bonefacio
sucessit lullus de quo loquit᷑ uita sc̃i goaris: ⁊ hii u̾sus.
Antistes lillus qͦd ñ est sanctior ullus. pollens diuina tri¬
buente deo meliciua. Occurrit morbis ut totus p̾dicat or

Expanded text:
ati viri prudentia et libertas spiritus in peccata regum et principum publice arguendo; per quam cum praecedentis vitae sanctimonia, ad coronam et gloriam martyrii feliciter pervenit. Huic Bonefacio successit Lullus: de quo loquitur Vita sancti Goaris, et hi versus: Antistes Lullus, quo non est sanctior ullus, Pollens divina, tribuente Deo, medicina. Occurrit morbis, ut totus praedicat or
Abbreviated transcription (Latin):
fidei martyrirat ᷑. ⁊ in fulde cenobio qd̾ ip̃e in thoringia fũ
us natione anglus scͥpsit huiꝰmodi epłam hethelbaldo¬
legatus germanicus romane eccłie ꝑpetuam in xp̃o carita
adult̾io ⁊ cum scimonialib uoluptaris est uituꝑabłe ⁊ dãp¬
seruus. Audiuimꝰ p̾terea qd̾ optimates pene om̃s gentis
mertioꝵ tuo exemplo legittimas uxores deserant ⁊ adult̾as
sc̃imoniales constuprent. Qd̾ qͣm sit ab honestate ꝑegͥnum
doceat nos aliene gentis institutõ. ⁊ ẜam in antiqua saxo¬
nia uͥ nlła est xp̃i cognitõ. si uirgo in pat̾na domo uł mari¬
taui sub coniuge fu̾it adult̾ata. manu ꝓpria strangulatã cre¬
mant. ⁊ suꝑ fossam sepulte: corruptoeem suspenclunt. aut
cingulotenus uestib abscisis flagellant eã caste matrone. ⁊
culteslis pungunt. ⁊ de uilla in ullam misse. occurrũt no

Expanded text:
artyrizatur; et in Fulda coenobio, quod ipse in Thoringia consus, natione Anglus, scripsit epistolam legatus Germanicus Romanae Ecclesiae, et Weveraadulterio, et cum sanctimonialibus voluptaris, est vituperabile et damservus. Audivimus praeterea, quod optimates pene omnes gentis Merciorum tuo exemplo legitimas uxores deserant, et adulteras et sanctimoniales constuprent. Quod quam sit ab honestate peregrinum, docent vos alienae gentis instituta. Nam in antiqua Saxonia, ubi nulla est Christi cognitio, si virgo in paterna domo, vel maritata sub conjuge fuerit adulterata, manu propria strangulatam cremant, et super fossam sepultae corruptorem suspendunt; aut cingulotenus, vestibus abscissis, flagellant eam castae matronae, et cultellis pungunt: et de villa in villam missae occurrunt no
Abbreviated transcription (Latin):
nem readiturꝰ es. Qecogita q̃so qͣm t̾ribłem uindictã deus
in anteriores reges exercuerit cius culpe qͣm in te arguimus
conscios. Nam celredum p̾decessorẽ tuũ stupratorẽ sc̃imo¬
nialium ⁊ eccłiasticoꝵ pͥulegioꝵ fractorẽ splendide cũ sii
comitib epulantẽ sp̃o arripuit maliguꝰ. ⁊ sñ confessione
⁊ uiatico cum diabolo sermocinanti ⁊ legem dei detestanti
aĩam extorsit. Hosredum quoꝙ regan deiroꝵ ⁊ bernitioꝵ
eaꝵdem culpaꝵ reũ ita effrenum egit: ũ regnũ ⁊ iuuenilẽ
etatem contẽptibili morte amitt̾et. obtestamur ⁊ obsecra

Expanded text:
Sed recogita, quaeso, quam terribilem vindictam Deus in anteriores reges exercuit ejus culpae, quam in te arguimus, conscios. Nam Celredum praedecessorem tuum stupratorem sancti monialium, et ecclesiasticorum privilegiorum fractorem, splendide cum suis cet viatico, cum diabolo sermocinanti, et legem Dei detestanti animam extorsit. Osredum quoque regem Detrorum et Bernitiorum, earumdem culparum reum ita effrenem egit, ut regnum et juvenilem aetatem conte
Abbreviated transcription (Latin):
dia teneretur ꝓro eo ꝙ karolo ñ fauebat. ĩ frantiam ne¬
niens cum luduico ballo rege pene annũ morat᷑ est
Norchinannorum plusciuiã quinq milia a francis ĩ
gallia cesa sunt. Hoc tempore clarebat milo monachus
rolum caluum scripsit. Sb̾ hoc milone adolescebat etiã
nepos eius hulbaldꝰ aui septem lib̾alium artium ꝑitia
clariis egregie p̾ter cet̾a ĩ musica claruit ⁊ de multis scĩs
cantus dulti ⁊ regłari modulafõne composuit. O¬

Expanded text:
o quod Karolo non favebat, in Franciam veniens cum rege Ludowico Balbo paene annum moratus est. Northmannorum plus quam quinque milia a Francis in Gallia caesa sunt. Hoc tempore clarebat Milo monachus rolum Calvum scripsit. Sub hoc Milone adolescebat etiam nepos ejus Hubaldus, qui in septem liberalium artium peritia clarus, egregie preter caetera in musica claruit, et de multis sanctis cantus dulci et regulari modulatione composuit.
Abbreviated transcription (Latin):
us homini cum iumentis una orgo erat ĩ coppoie
qd̾ sumptum ẽ de t̾ra ⁊ una uiuendi contlicio cum
uim̃tis ut simiłr coipus t̾renum aleretur de t̾ra
iuiui finis cum iumentis hominũ ñ erat auia fi¬
tus erat homo ut ñ moieretur neq ĩ t̾ram rellter¬
tur de qua factus est. Ita tuo ꝑ incorruptionem
corporis humilis origo tegebatur ⁊ dissimilatum
erat ꝑ immortalitatem ne ueniret in exꝑbratõnẽ
auia homo similis esset bestiis. Neq ostende uoluit
deus homimi unde esset ignobilitas eius ut eum ĩ pͥs
conditõne totum expon̾et s uestiuit eura pulcrit¬
dine immortalitatis ⁊ posuit seorsum extra genus
suum ĩ sortem alfam. Cum uͦ peccasset homo ceo.
priuauit eum gł̾a sua ⁊ remisit ad originem suã
ut ꝑ id qd̃ ibat agnosceret unde uenerat. Et siquis¬

Expanded text:
origo erat in corpore, quod sumptum est de terra, et una vivendi conditio cum jumentis, ut similiter corpus terrenum aleretur de terra; sed unus finis cum jumentis homini non erat, quia factus erat homo ut non moreretur, neque in terram reverteretur de qua factus est. Ita tunc per incorruptionem corporis humilis origo tegebatur, et dissimulatum erat per immortalitatem ne veniret in exprobrationem quod homo similis esset bestiis; neque ostendere voluit homini Deus unde esset ignobilitas ejus, ut eum in ipsius conditione totum exponeret. Sed vestivit eum pulchritudine immortalitatis, et posuit seorsum extra genus suum in sortem alteram. Cum vero peccasset homo Deo, privavit eum gloria sua, et remisit ad originem suam, ut per id, quo ibat, agnosceret unde venerat.
Abbreviated transcription (Latin):
beat et infidelitas locum. Et fiunt mislti infide
amplecti. ⁊ ea cuie uidentur rapere ut teneant aul
certa sunt. ⁊ ludisicantur in incerto quia tranls¬
unt ⁊ el abuntur dum teneri putantur ⁊ suarot
aue certa sunt que putabantur interta Se aui¬

Expanded text:
beat, et infidelitas locum. Et sunt multi infidelamplecti, et ea quae videntur rapere, ut teneant quae certa sunt; et ludificantur in incerto quia transeunt, et elabuntur dum teneri putantur; et succedunt quae certa sunt, quae putabantur incerta.