comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dei ingressus ẽ suꝑ trã. nouã s familiã
inflituit. ut qui ab ãglĩs adorabat᷑ in
celis. hẽret ãglõs et in t̾ris dit placet
scire quot molestiis u̾go liba̾. quot uyor
asti icta sit legas t̾cullianũ ad amicũ
phm̃. et de u̾gnictate alios libellos iibn̾
cypam uolumẽ egregiũ. et pape dã¬
masi suꝑ hac re u̾sus ꝓsasq cõpoĩtas.
et ambrosui mrĩ quod nuꝑ ad sororem
sq̃osit op ͣsdm̃. In qͥb tẽcto se effudit elo¬
quio. ut quicqͥd ad laudẽ u̾ginũ ꝓtinet
exquisient. ordinauit. exp̾ssent. nobis¬
q diu̾so tͣmite ĩcessert ugnitatẽ nõ¬
tm̃ efferimꝰ sed seuiamus. nec sufficit
scire. Quod bouũ ẽ/ insi custodiat᷑ attẽ¬
cius quod electũ ẽ qr illud iudicu ẽ. hoc
laboris/ et illud cõmune cũ płib h Ris

Expanded text:
dei ingressus est super terram, nouam sibi familiam instituit, ut, qui ab angelis adorabatur in caelo, haberet angelos et in terris. scire, quot molestiis uirgo libera, quot uxor adstricta sit, lege Tertulliani ad amicum philosophum et de uirginitate alios libellos et beati Cypriani uolumen egregium et papae Damasi super hac re uersu prosaque conposita et Ambrosii nostri quae nuper ad sororem scripsit opuscula. in quibus tanto se fudit eloquio, ut, quidquid ad laudem uirginum pertinet, exquisierit, ordinarit, expresserit. Nobis diuerso tramite inceditur: uirginitatem non efferimus, sed seruamus. nec sufficit scire, quod bonum est, nisi custodiatur adtentius, quod electum est, quia illud iudicii est, hoc laboris, et illud commune cum pluribus, hoc cum
Abbreviated transcription (Latin):
sti: nec cogitacõ tacita subrepat. ut qr
ĩauiatis uestib place̾ desisti. Place̾
lo te causeus indignã. uocẽ ex ĩdust̾a
qͣi cõfectam ieuinus tenues et deficiẽ¬
ti imi tata gressũ. hunu̾s ĩnitauis al¬
tiꝰ Sũt qͥ ppe nõ ullẽ ext̾ĩãntes facies
suas. ut peãt hõmib ieiunãtes. que¬
statĩ ut aliquẽ iuderĩt ĩgemiscũt de¬
nuttũt suꝑciliũ. et opta facie iux
Unũ ocdm̃ liberãt ad uidendũ. Uestis.
pulla. cingłmm sacceũ sordid̃ maĩb
pedib .ꝙ. uẽt̾ solus qr iudi non potest
exubescũt femine eẽ quod nate sũt. t̾nẽ
ãsoutãt ei impudẽt̾ erigũt facies eunu¬
chmad̾. Sũt que cilicus uestiũt᷑. et cu-¬
cullis fabie factis ut ad infãciã ⁊edeãt.
imuctai᷑ noctuas et bubones. Sed netm̃
iudear dispoittare de feminis. urios¬
quoq fuge. quos uideas cathenatos. qͥb
feminei cõt᷑ aplm̃ c̾nes hyicorũ barba.

Expanded text:
sti; ne cogitatio tacita subrepat, ut quia in auratis vestibus placere desisti, placere lo te causeris indignam. Vocem ex industria, quasi confecta jejuniis, non tenues; et deficientis imitata gressum, humeris innitaris alterius. Sunt quippe nonnullae exterminantes facies suas, ut appareant hominibus jejunaiquem uiderint, ingemescunt, demittunt supercilium et operta facie\' uix unum oculum liberant ad uidendum; uestis pulla, cingulum sacceum et sordidis manibus pedibusque uenter solus, quia uideri non potest, erubescunt feminae esse, quod natae sunt, crinem amputant et inpudenter erigunt facies eunuchinas. sunt, quae ciliciis uestiuntur et cucullis fabrefactis, ut ad infantiam redeant, imitantur noctuas et bubones. Sed ne tantum uidear disputare de feminis, uquoque fuge, quos uideris catenatos, quibus feminei contra apostolum crines, hircorum bar
Abbreviated transcription (Latin):
Uerũ quid añ nõ ple̾s ãnos mte ge¬
stũ sit. referam. Quidã efrĩb paicior
magis ꝙͣ auarior. nescies xxxͣ argẽteis
dnm uẽditũ c solidos quos lina texẽ¬
do acqsierat/ morier deliquit. Initũ est¬
uit̾ moͣchos cõsiliũ. nã in eodem loco
c̃tit quiq milia diuisis cellulis hr̃tabãt.
quid fcto. opus eẽt. Et alii pauꝑibus
dist̾buẽdos eẽ dicebãt. alii dãdos ectlẽ¬

Expanded text:
ur, quid ante non plures annos Nitriae gestum sit, referam. quidam e fratribus parcior magis quam auarior et nesciens triginta argenteis dominum uenditum centum solidos, quos lina texendo quaesierat, moriens dereliquit. initum inter monachos consilium — nam in eodem loco circiter quinque milia diuisis cellulis habitant —, quid facto opus esset. alii pauperibus distribuendos esse dicebant, alii dandos eccle
Abbreviated transcription (Latin):
li et c̃. si uestis defuit ll a ꝓponãt.
Si esuueus. bcos audies pauꝑes et¬
esuriẽtes. Si aliquis afflixit dolor
meis. et datus ẽ m stinils̃ carnis
mee. ne eytollar. letare in omibus
iudicus dei. Exultauerũt filie iude.
limꝰ in hũc moͣdũ. neq aufre qͥd
poossumus/ at nũt polerasq uideas
ar mara scipare uestibus. tuncas mu¬
care cotidie. et tĩ tieas nõ posse supe

Expanded text:
la. si uestis defuerit, lilia proponentur; si esmieris, beatos audies pauesurientes; si aliquis adflixerit dolomeis, et: Datus est mihi stimulus carnis et, ne extollar. laetare in omnibus iudiciis dei; exultauerunt emm filiae Iudae limus in hunc mundum nec auferre I quid possumus. At nunc plerasque uideas armaria stipare uestibus, tunicas mutare cotidie et tamen tineas non posse supe
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ facis elemosmã. ds̃ solus uideat. Cũ
ieuinas. leta si facies tua. uestis nec sa¬
tis mũda. nec satis sordida. et nllã diu̾¬
sitate nõbilis. ne te obuiã p̾teũtiũ t̾ba
c̾cũstet. ut digito de mõstreus. nec satis

Expanded text:
cum facis elemosynam, deus solus uideat. cum ieiunas, laeta sit facies tua. uestis nec satis munda nec sordida et nulla diuersitate notabilis, ne ad te obuia praetereuntium turba consistat et digito demonstreris. fra
Abbreviated transcription (Latin):
Tandem ad p̾s idẽtes genua Puoluti
qui astabãt p̾cabãt᷑ ut ueniam daiet
daret. exactirius deinde cruciatũ. si gẽ¬
tiliũ lrãrum libros aliqñ legerem. ego¬
quoꝙ qui in tãto cõstitictus articulo

Expanded text:
tandem ad pręsidentis genua prouoluti qui astiterant precabantur ut ueniam tribueret daret, exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. Ego qui tanto constrictus articulo
Abbreviated transcription (Latin):
cã disciuũt. et pene usq ad cubiclmm̃
dorimiẽtiũ ĩportune ĩgreduĩt᷑. si pul¬
uillũ udert̃ uel mãtils elegãs ua
aliquid domestice suplectilis laudãt¬
minũt᷑ ctrectãt. et se eo indige̾ cõqͥ¬
iẽtes. non tã impełãt ꝙͣ extoiquẽt

Expanded text:
a requiruntur et paene usque ad cubilia dormientium senex inportunus ingreditur. si puluillum uiderit, si mantele elegans, si aliquid domesticae supellectilis, laudatmiratur, adtrectat et se his indigere conquerens non tam inpetrat quam extorquet
Abbreviated transcription (Latin):
sede̾ uilt dñs. Miccit discipolõs suos
ut ĩ pullo asme sedeat. Cuus tescã-¬
rilz solue. ut paleas et lateres egy¬
pti delinquẽs. moysen sequaud in
et nemo sit qui ꝓhibeat. nõ mat̾ nõ
soror. cognata. g̾manus. Dũs te nctĩaͣ¬
hꝙ habet. Esi uoluerãt ĩpedie tnue-¬
ant flagella pharaonis. Ihũs ĩgressꝰ¬

Expanded text:
sedere uult dominus. mittit discipulos suos, ut in pullo asinae curis te saecularibus soluant, ut paleas et lateres Aegypti derelinquens Moysen sequaris in . nemo sit, qui prohibeat, non mater, non soror, cognata, germanus; dominus te necessariam habet. quod si uoluerint inpedire, timeant flagella Pharaonis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
non mea ẽ. et ad uriũ cõu̾sio tua sit
cõu̾sio illius ad marctũ eius que uriũ¬
non liz xpõz. Meũ ꝓpõitũ sine sexu est:
heant nupcie su̾ũ tpũs et citulũ. m
u̾ginitadis ĩ maria dedicat᷑ et xpõ. Di-¬
cat aliq̃s. Et audes nupcus dethere
que a dño bñdicte sũt. nõ ẽ deche̾
nupciis cũ illis u̾gnitas añ fertur

Expanded text:
nonmea est —, et ad uirum conuersio tua. sit conuersio illius ad maritum, quae uioniugii: meum propositum sine sexu est. habeant nuptiae suum tempus et titulum: mihi uirginitas in Maria dedicatur et Christo. Dicat aliquis: et audes nuptiis detrahere, quae a domino benedictae sunt?\' non est detrahere nuptiis, cum illis uirginitas antefertur
Abbreviated transcription (Latin):
et nuditatẽ. et sicut folia aus pitãtia
piuriginẽ nuptiar̃. Nubat et nu¬
bat᷑ ille qͥ in sudore faciei comedit
panẽ suũ. cuiꝰ t̾ra t̾bulos gna̾t et
spmas. cuiꝰ ħba sẽtib suffocat᷑. Meũ
fuãt tumcas que ĩ cõs utã desiris ñ
tunicã pdiderũt. quas uagitꝰ delec¬
tat infatiũ. ĩ ipõ lucis exordio fletu
lugẽtes ꝙ nati sũt Eua ĩ padiso u̾go
fuit. post pelliceas tunicas imicium
supset impciarũ gua iegio padisus
est. Seua quod nata es. et ut scias
lutũ. u̾go nascit᷑ caro de nupcus pꝰ
delictũ in fructu reddẽs quod ĩ iadi¬

Expanded text:
et nuditatem et ficus folia auspicantia pruriginem nuptiarum. Nubat et nubatur ille, qui in sudore faciei comedit panem suum, cui terra tribulos generat et spinas, cuius herba sentibus suffocatur: meum suant tunicas, qui inconsutam desursum tunicam perdiderunt, quos vagitus delectat infantium, in ipso lucis exordio fletu lugentium quod nati sunt. Eva in paradiso virgo fuit: post pelliceas tunicas, initium sumpsit nuptiarum. Tua regio paradisus est. Serva quod nata es, et dic: « Relictum: virgo nascitur caro de nuptiis, et in fructu reddens, quod in radi
Abbreviated transcription (Latin):
me̾ iubet᷑ et tiius. m̃ltis pctõrũ cõ¬
sossa uuilm̾b. ut agat penitẽtiã. et
maclãs p̃stine fed̾itatis cũ petro ama¬
ris abluat lac̾mis. u̾m nos ignoremꝰ
icdã post naufragiũ miseris tabula
sit. In u̾gine integͥ seruat᷑ nauis a¬
liud ẽ quere̾ quod̃ p̃didis. aliud pos¬
side̾ quod nũꝙͣ amiseris. iun. de ab¬

Expanded text:
t Tyrus multis peccatorum confossa uulneribus, ut agat paenitentiam et maculas pristinae foeditatis cum Petro amaris abluat lacrimis. uerum nos ignoremussecunda post naufragium miseris tabula sit: in uirgine integra seruetur nauis. aliud est quaerere, quod perdideris, aliud possidere, quod numquam amiseris. unde
Abbreviated transcription (Latin):
sit tenuis et laxius ut cͥnes decidãt. liga¬
tũ caput. soccus iulior et ꝑ humos
manorte uolitãtes. stricte ma nitẽ hͣchus
adhentes. et solutis genib sit fractꝰ ĩces¬
sus. hec ẽ apud illas tota u̾giniitas. heãnt
istius mõi laudatores suos. et sub u̾gi¬
nali noiẽ cicius peãt. libent̾ tlĩb non
placemus. pudet dice̾ ꝓͥuephas iͥ̾ste. sed
ueiuĩ ẽ. Uñ ĩ eccliaꝵ agapetauuĩ pestis
int̾uit. Unde sine inipcus aliud nomẽ
uno tenẽt᷑ et lecto. Et suspicõsos nos me¬
ceãt uocãt si aliquid estimemꝰ i¬
om̃is digat orõ. que qͣto pͥma romane
uibis u̾go nobilis eẽ cepisti / tãto t̾ ãplius
lpͣborãdũ ẽ. ne et pñtib bonis careas ⁊⁊ futis
Et quidem molestias nupciarũ et ncta cõ¬
ucgii de domestico exẽplo didicisti. cũ soror
tua blatgilla etate maior. sed ꝓpõito mior.
post acceptũ marctũ . uii ͦ mẽse uiduata ⁊¬

Expanded text:
sit tenuis, et laxius, ut crines decidant, ligatum caput, soccus vilior et per humeros maforte volitans, strictae manicae bracchiis adhaerentes et solutis genibus fractus incessus,: haec est apud illas tota virginitas. Habeant istiusmodi laudatores suos et sub virginali nomine lucrosius pereant: libenter talibus non placemus. Pudet dicere, pro nefas! Triste, sed verum est: unde in ecclesias agapetarum pestis introiit? Unde sine nuptiis aliud nomen uno tenentur et lectulo, et suspiciosos nos vocant, si aliquid aestimemtur oratio, quae quanto prima Romanae urbis uirgo nobilis esse coepisti, tanto tibi amplius laborandum est, ne et praesentibus bonis careas et futuris. et quidem molestias nuptiarum et incerta coniugii de domestico exemplo didicisti, cum soror tua Blesilla aetate maior, sed proposito minor, post acceptum maritum septimo mense uiduata
Abbreviated transcription (Latin):
Sãpson leone forcior. saxo duuor. et qͥunꝰ
et nudus nulle ẽ ꝑsecictus armatos. in
dalide molescit ãpolexib. Dauid sidm̃ cor
ipã sapiẽcia. recessit adno qr amator m̃li¬
fororis amoie frat̾ exarsit incẽdiũ .lxu.¬

Expanded text:
Sampson leone fortior, saxo durior et qui unus et nudus mille est persecutus armatos, in Dalilae mollescit amplexibus; David secundum cor per parietem, recessit a domino, quia amator muliororis Amnon frater exarsit incendium.
Abbreviated transcription (Latin):
moͣchi. hoc ẽ nomẽ tuũ quid sacis ĩ t̾ba.
qui solus es Et ħ ego non integris iate il
mẽtib. nec quasi egnarus fluctuũ doctus
nauta p̃moneo. sed quasi nuꝑ e naufragio
eiectus ĩ latus timmda nauigatons uoce de¬
nũcio. In illo est: caribdis. ibiscilla. lic ba
baiũ littus. hic dyabolus pirata cũ socus
pcat uĩcdã capiendis . nolite crede̾. nolite eẽ
securr lz ĩ morem stagni. fusũ equor arudeat

Expanded text:
monachi, hoc est nomen tuum: quid facis in turba, qui solus es? Et haec ego non integris rate vel mercibus quasi ignaros fluctuum doctus nauta praemoneo, sed quasi nuper naufragio eiectus in litus timida navigaturis voce denuntio. In illo aestu Charybdis luxuriae sarbarum littus, hic diabolus pirata, cum sociis portat vincula capiendis. Nolite credere, 33 nolite esse securi. Licet in modum stagni fusum aequor arrideat
Abbreviated transcription (Latin):
et leguminibz et oli̾bz que salesolo
condiũt᷑ unũ tm̃ senes accipnĩt. qͥb¬
et cũ ꝑuulis sepe fit pr̃diũ. ut alio¬
⁊ ũ fessa sustẽtet᷑ etas. aliouĩ nõ frã¬
pãt. sed diss milato quod norĩt. eũ
sepis iusctãt. et p̾us mncipiẽtes.

Expanded text:
e, legumini bus et oleribus, quae sale solo condiuntur. Vinum tantum senes accipiunt, quibus cum parvulis saepe fit prandium, ut aliorum fessa sustentetur aetas, aliorum non franpabant, sed dissimulato quod nossent, eum sepius visitabant, et prius incipientes,
Abbreviated transcription (Latin):
alio trãsis ad aliud. opusq succedit oꝑi
illud solũ mẽte retinebis. quod age̾ cõ¬
pulis̃ uidi ergo qͦdã. qͥ posꝙyͣ renũtiaue¬
rũt sclõ. uestimẽtis dũ taxat. et uocis
ꝓuussioẽ non rebus. nichil de p̾stina
cõu̾sacoẽ nuctauerũt. Res samiliaris
magis ẽ aucta. ꝙ̃ ĩminuta. Sadẽ m̃i¬
stia seruulorũ. Idẽ appatꝰ cõuiuii. In
uttro et patella fictili auiũ comeditur.
et int̾ turbas et examina mi̾strorũ. no¬
mẽ sͥ uẽdicãt solctarii. Qui nõ paupes
sũt et tenu substãciola. iudẽt᷑q sibi¬
scioli põparũ ferculis sinules. ꝓcedũt
ad publicũ. ut taminã ex̾ceãt facũdiã
Alu sublatis in altũ humeris. et int̾ se
nestio quid cornicãtes. stupẽtib q ĩ t̾ra
oclis. tumẽcia u̾ba trictinat᷑. ut si p̾co¬
nem addideris. pictes incede̾ p̾fectiriã.
dĩt qui humore cellutarũ. inodatis¬
q ieuimis tedio solctudinis ac iinia lec¬

Expanded text:
alio transis ad aliud opusque succedit operi, alio transis ad aliud opusque succedit operi, illud solum mente retinebis, quod agere conpelleris. Uidi ego quosdam, qui, postquam renuntiauere saeculo — uestimentis dumtaxat et uocis professione, non rebus — nihil de pristina conuersatione mutarunt. res familiaris magis aucta quam inminuta est; eadem ministeria seruulorum, idem apparatus conuiuii; in uitro et patella fictili aurum comeditur et inter turbas et examina ministrorum nomen sibi uindicant solitarii. qui uero pauperes sunt et tenui substantiola uidentscioli, pomparum ferculis similes procedunt ad publicum, ut caninam exerceant facundiam. Alii sublatis in altum humeris et intra se nescio quid cornicantes stupentibus in terram oculis tumentia verba trutinantur, ut, si praeconem addideris, putes incedere praefecturam. Sunt qui, humore cellularum inmoderatisque ieiuniis, taedio solitudinis ac nimia lec
Abbreviated transcription (Latin):
in domo brius dr̃s. In quoui giãdi
ex̾citu. unius signũ expectat᷑. per hec
non tuo arbit̾o dinuttẽdũ sed uiuere
debere ĩ moͣst̾ĩo. sub umus discipama
prĩs. cõsorcio q mltorũ. oit ab alio
discas huilitatẽ. ab alio paciãm. hic
te silẽciũ. ille doceat mãsuetudinẽ.
non facias quod iuis. Comedas quod
acceꝑis uest aris Quod accepis opix.
tui pẽsam persoluas. Subiciaris cui
non lassus ad stratũ uenias. ãbulas¬
q dormites. necdũ expleto sopno.
suige compellaris. Dicas psal mũ
ĩ ordine tuo. ĩ quo nõ dulcedo uocis.
sed mẽtis affectus quer̾it᷑. Iurta illud.
laues pedes. passus ĩuiriã. tatcas. p¬
poĩtũ mõstu tiẽas ut dñm. diligas
ut parẽtẽ. Credas t̾ salutare quitqͥd
ille p̾cepit. nec de maioris sẽtencia
iudices. cuiꝰ officu ẽ obedire. et ĩple̾
que iussa sũt. Dicẽte moyse. Audi
isal et tace dãtis negotus octu patꝰ
nullis uatabis cogitacõib. Et dũ ab

Expanded text:
in domo unus dominus; in quamuis grandi exercitu unius signum expectatur. et ne pnon tuo arbitrio dimittendum, sed uiuere debere in monasterio sub unius disciplina patris consortioque multorum, ut ab alio discas humilitatem, ab alio patientiam, hic te silentium, ille doceat mansuetudinem, non facias, quod uis, comedas, quod acceperis, uestiaris, quod acceperis, operis tui pensa persoluas, subiciaris, cui non uis, lassus ad stratum uenias ambulansque dormites, necdum expleto somno surgere conpellaris, dicas psalmum in ordine tuo — in quo non dulcedo uocis sed mentis affectus quaeritur scribente laues pedes, passus iniuriam taceas, praepositum monasterii timeas ut dominum, diligas ut parentem, credas tibi salutare, quidquid ille praeceperit, nec de maioris sententia iudices, cuius officii est oboedire et inplere, quae iussa sunt, dicente Moyse: audi, Israhel, et tace. tantis negotiis occupatus nullis uacabis cogitationibus et, dum ab
Abbreviated transcription (Latin):
ergo niquit te hẽam ut pͥncipẽ. cũ tu me nõ
heãs ut senatorem. Docẽte te in ecclã. nõ cla¬
mor᷑. sed gemitus suscitet᷑. lac̾me auditorũ
laudes tue sc̃t S̾mo p̾sbrĩ. scͥptarũ litõe cõditꝰ
sit. nolo te decla matorẽ ẽẽ et rabulũ garrt¬

Expanded text:
ego te, inquit, habeam ut principem, quum tu me non habeas ut senatorem? populi, sed gemitus suscitetur; lacrimae auditorum laudes tuae sint; sermo presbyteri scripturarum lectione conditus sit. nolo te declamatorem esse et rabulam garru
Abbreviated transcription (Latin):
uel tulliis sumebat᷑ in mãib. Si qñ in
memetipm̃ reu̾sus ꝓpham legẽ cepis¬
sem. sermo horebat᷑ nicultꝰ et quia lu¬
men cecis oclĩs non iudebã. non oclõꝵ
media ferme xlͣ medullis infusa feb̃s.
uix hererẽt. Int̾im pabãt᷑ exeqͥe ⁊ uitalis
calor in solo iam tepẽte pectuiclõ pal¬
pitabat Tũ subito raptus in spũ. ad
aunal iudicis pthor. ubi tm̃ lumimis

Expanded text:
utus sumebatur in manibus. si quando in memet reuersus prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus et, quia lumen caecis oculis non uidebam, non oculorum media ferme quadragesima medullis infusa febris uix haererem. interim parabantur exsequiae et uitalisore in solo tantum tepente pectusculo palpitabat, cum subito raptus in spiritu ad tribunal iudicis pertrahor, ubi tantum luminis
Abbreviated transcription (Latin):
homo uẽt᷑ magis obediẽs ꝙͣ deb . ini
hãc lat̾marũ deiectus ẽ uallẽ ⁊ ipsũ
Amĩ fame sathauas tẽptauit ĩ deser-
quorũ deus uẽt̾ ẽ. Id eĩ colu unusꝙs¬
q quod diligit. Ex quo solluite ꝓui-¬
dendũ ẽ. ut quos saturitas de padiso
expulit. reducat esuries. Mesi noliu̾s¬

Expanded text:
is oboediens quam Deo in hanc lacrimarum deictus est vallem et ipsum dominum fame Satanas temptaverit in desertoQuorum deus venter est. Id enim colit unusquisque, quod diligit. Ex quo sollicite providendum est, ut, quos saturitas de paradiso expulit, reducat esuries. Quodsi volu
Abbreviated transcription (Latin):
teb płmus uel cautũ uelle eẽ uel tum
dũ. aut quod aptssii scelens ẽ uelle
aliquid ex inde subͣthe̾. oñi p̾donũ cru¬
delctatem exsuꝑat. Ego fame torqueor.
et tu iudicas qͣtũ uẽtri meo satis sit.
Aut dem statĩ quod accepis. autsi tiu¬
dus dispesator ẽ. dinutte largitorẽ it sua
spõte ipe distbuat. nolo sub occasioẽ nua
ꝯcictulꝰ nuis plenus sit. nemo ine. meli
mea seruare p̃t. Optimꝰ dispẽsator ẽ.
ut amicis scͣps miꝰ. nec ĩuecti sumꝰ ĩ eos
qͥ peccãt. sed ne peccẽt admonuemus.
neq ĩ illos tm̃. sed et ĩ nos ipõs iudices

Expanded text:
um aut — quod apertissimi sceleris est — aliquid inde subtrahere omnium praedonum crudelitatem superat. ego fame torqueor et tu iudicas, quantum uentri meo satis sit? aut diuide statim, quod acceperis, aut, si timidus dispensator es, dimitte largitorem, ut sua ipse distribuat. nolo sub occasione mea sacculus tuus plenus sit. nemo me melius mea seruare potest. optimus dispensator est, ut amicis scripsimus; nec invecti sumus in eos qui peccant, sed ne peccent, 270 monuimus. Neque in illos tantum, sed et in nos metipsos
Abbreviated transcription (Latin):
heto sĩplicitatẽ colũbe. ne cuiꝙͣ machineris dolos.
et serpẽtis astuciam. ne aliorũ supplãteris nisi¬
dus. Nõ m̃ltũ distat ĩ iuicõ uel decise̾. uel decipi
posse xͥanũ Quẽsẽseris t̾ aut sẽꝑ aut crabio de
mimis loꝙtẽ. excepta elemesina que ĩdifferẽter
õib p. institorẽ pocius hẽto ꝙͣ moͣchũ. Pt̾ uic¬
tũ et uestitũ et maĩsestas ncccates. nichil auiꝙͣ
eͥbuas. ne filiorũ panẽ canes cõedãt. Unx̾ tẽplũ
naria. ĩ illa xpm sufipe. Que utilitas parietes
fulge gẽmis. et xpm̃ ĩ pauꝑe fame mou. Ia
nõ sũt tua que possides dispẽsaco t̾ credita ẽ
Memẽto aname et saphire. Illi sua tinude ser¬

Expanded text:
eto simplicitatem columbae, ne cuiquam machineris dolos, eto simplicitatem columbae, ne cuiquam machineris dolos, et serpentis astutiam, ne aliorum supplanteris insidiis. non multum distat in uitio uel decipere posse uel decipi Christianum. quem senseris tibi aut semper aut crebro de nummis loquentem excepta elemosyna, quae indifferenter omnibus patet, institorem potius habeto quam monachum. praeter uictum et uestitum et manifestas necessitates nihil cuiquam tribuas, ne filiorum panem canes comedant. Uerum Christinaria, in illa Christum suscipe. quae utilitas parietes fulgere gemmis et Christum in paupere fame mori? iam non sunt tua, quae possides; dispensatio tibi credita est. memento Ananiae et Sapphirae. illi sua timide ser
Abbreviated transcription (Latin):
athm̃n. hilariõnẽ. machauũ. Et ut ad sep¬
tcͣiũ auctoritatẽ iedeã. nost̾ p̾nceps hehy¬
hĩtab ͣ i ag̾s. ãa solctudine. et faciebãt sibi
tabuaclã ꝓpe fluẽta iordanis. De hus sũt
et illi filũ iechab. q̃ uinũ ⁊ siceiã nõ bibe¬
ut młtitudiẽs hom̃. et officia et salutacõ¬
nes et cõuiuia. uelud quasdã cathenas
Glera et legumia̾ ĩtdũq piscicõs pro
sũmis ducas delicus. Qui ypm des idat
et illo pane uesca. nõ qͣut magnope
legumima. habes adu̾sũ iouimanũ
libros de cõtẽptu uẽt̾s et gucturis plemꝰ
disserẽtes. dẽꝑ et ĩ manu tua sacra sit
gulosos et palpãtes adulatores qiͣ hostes
tas. seclãrũ et maxie potẽtuĩ cõsoicia
deucta. Quid t̾ nccẽ ẽ ea iude̾ crebrius. quorũ cõtẽp¬
tu. mõchus iẽ cepisti Poroi p̾cipue tua mat᷑narũ
declinet colloquia it sericas uestes ⁊ gẽmas
Caue ne quasi fidelis ⁊ famosus tuorũ quõdã
aispẽsator/ alienã pecuniã distbuedã accipias.

Expanded text:
ilarionas, Macarios; et ut ad scripturarum auctoritatem redeam, noster princeps Helihabitabant in agris et solitudine et faciebant sibi tabernacula propter fluenta Iordanis. de his sunt et illi filii Rechab, qui uinum et siceram non bibeut multitudines hominum, et officia, et salutationes, et convivia, veluti quasdam catenas Olera et legumina, interdumque pisciculos, pro summis ducas deliciis. Qui Christum desiderat, et illo pane vescitur, non quaerit magnopere, legumina. habes aduersus Iouinianum libros de contemptu uentris et gutturis plenius disserentes. semper in manu tua sacra sit gloriolas et palpantes adulatores quasi hostes tas, saecularium et maxime potentium consortia deuita. quid tibi necesse est ea uidere crebrius, quorum contemptu monachus esse coepisti? soror praecipue tua matronarum declinet colloquia nec inter sericas uestes et gemmas caue, ne quasi fidelis et famosus tuorum quondam dispensator alienam pecuniam distribuendam accipias.
Abbreviated transcription (Latin):
et opib gla̾ris. Grates ille thebanꝰ hõ quõ¬
dã ditissimius. cũ ad philozophãdũ athenas
ꝓgẽt. magnũ auri põdus abiecit. nec pu¬
lauit se posse et irtites sil et diuicias pos¬
side̾. nos subsarcinati auro xpm̃ pauꝑemꝰ
seqͥni᷑. et sub p̾ceytu elemosine. p̾stinis
opib ĩcubãtes. quo ͦ possumꝰ aliena fidelr̃

Expanded text:
e palliolum. Crates ille Thebanus, homo quondam ditissimus, cum ad philosophandum Athenas pergeret, magnum auri pondus abiecit nec putauit se posse et uirtutes simul et diuitias possidere. nos suffarcinati auro Christum pauperem sequimur et sub praetexto elemosynae pristinis opibus incubantes quomodo possumus aliena fi
Abbreviated transcription (Latin):
ninicorũ c̾cũdam᷑ agnũb. hostiũ pleã
sũt omĩa. Caro fragilis et cinis futara pꝰ
modicũ pugnat sola cũ płib. Esi eorũ¬
et aptis oclĩs iudebis igneũ ciraũ. qͥte
ad exẽpolũ helie ĩ astͣs ubstollat. et tũc leta
nõ ẽ qͥ suscitet eã. Audent̾ loqrͣ Cũ oĩã

Expanded text:
inimicorum circumdamur agminibus, hostium plena sunt omnia. caro fragilis et cinis futura post modicum pugnat sola cum pluribus. cum auet apertis oculis uidebis igneum currum, qui te ad exemplum Heliae in astra sustollat, et tunc laeta et non est qui suscitet eam. Audenter loquar: quum omnia
Abbreviated transcription (Latin):
frodose aibors tectus ĩ ũbrailõ. molles sõp¬
nos ficturꝰ p̾da carpis. inde me ꝑsequit᷑
luxiria. inde auauua conat᷑ iaũpe̾. Inde
me hostis. cui noĩa mille. mille nocendi
aites. ⁊ ego infelir me uictorem putabo

Expanded text:
frondosae arboris tectus umbraculo molles somnos, futura praeda, carpis? inde me persequitur luxuria, inde auaritia conatur inrumpere, inde me hostis, cui nomina mille, Mille nocendi artes : et ego infelix victorem me putabo,
Abbreviated transcription (Latin):
in corde portare ꝙͣ corpe. et dum̃ hrẽ
saictorem nõ aspectus hom̃i. Uis scait᷑
qͣles dũs q̃rat ornatus. hẽto prudẽtiam
iusticiã. tẽꝑãtiã. fortitudinẽ hus plats
gẽmarũ uarietare diitĩctius ut orira¬

Expanded text:
in corde portare quam in corpore, deum habere fautorem, non aspectus hominum. uis scire, quales dominus quaerat ornatus? habeto prudentiam, iustitiam, temperantiam, fortitudinem. his plagis gemmarum uarietate distinctius. ex o
Abbreviated transcription (Latin):
quoq cellulã meã qiͣ cogitacõnũ maͬrũ
cõsciã ꝑtimescebã et mͥmet nat/ ⁊ rigi-¬
dus solus desecta penetbã. Sicubi cõca¬
iupta t̾nebã. ibi mee oioĩs locꝰ. Illud¬

Expanded text:
quoque cellulam meam quasi cogitationum quoque cellulam meam quasi cogitationum consciam pertimescebam et mihimet iratus et rigidus solus deserta penetrabam. sicubi concarupta cernebam, ibi meae o
Abbreviated transcription (Latin):
Iet in illa uasta solctudine. que exusta sol
ardorib horudũ moͣchis prat hĩtach̃. Pu-¬
taui me romannis ĩtesse delicus: Ledebã sol-¬
co mẽbͣ deformia ⁊ squalida citis sitũ eth¬
yopiee carnis obduxãt. Cotidie lat̾me. con
ossa collidebam. De cibis u̾o ⁊ potu taceo.
aliquid accẽpisse. luxurie sit. Ille ego qui
ob gehẽne metũ. tl̃ me carce̾ ip̃e cõdẽpna¬
u̾am. scorpionũ nñ socius. et ferarũ sepe
chous ĩterã puellarũ. Pallebãt oia ieui¬
nus: ⁊. mẽs desidu̾s estuabat. In sgido
corpe et añ hoiez suũ iã carne p̃mortua
sola libidinũ ĩcedia bulliebãt. Itaq oĩ
aurilio destitutus. ad ihũ iacebã pedes.
Rigabã lacͥnuis. cͥne t̾gebã. et iepugnãtẽ
carnẽ ebdomadaiũ idt ĩẽdia subiugabã
nõ eiubesco infelicitatis mee. quĩ ponꝰ
plãgo me nõ eẽ quod fuerĩ. Memim me
clamãtẽ. diem crebio iũxisse cũ nocte . nͨ
iedriet intreꝑãte nrãsquillitas. Ipãm

Expanded text:
et in illa uasta solitudine que exusta solis ardoribus horridum monachis prestat habitaculum putaui me Romanis interesse deliciis, hoco membra deformia, squalida cutis situm Ethiopice a collidebam. De cibis uero et potu taceo, aliquid accepisse, luxuria sit. Ille igitur ego qui ob gehennae metum tali me carere ipse damnaveram, scorpionum tantum socius et ferarum, saepe choris intereram puellarum: pallebant ora jejuniis, et mens desideriis aestuabat. In frigido corpore et ante hominem suum iam carae praemortua sola libidinum incendia bulliebant. itaque omni auxilio destitutus ad Iesu iacebam pedes, rigabam lacrimis, crine tergebam et repugnantem carnem ebdomadarum inedia subiugabam. non erubesco infelicitatis meae, quin potius plango non esse, quod fuerim. memini me clamantem diem crebro iunxisse cum nocte nec rediret increpante tranquillitas. ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
et de tot miłlib pplĩ solus iustꝰ iuẽtꝰ.
mneb̾at᷑ afiliab sius. et lz ille putarẽt
genus hom defecisse. et hoi flicerẽt
liborũ magis desidio ꝙͣ libidinis. tñ
uiiũ iustũ sciebãt hoc nisi ebũ eẽ
et quꝙͣ uolĩtas nõ sit ĩ c̾mine Suor
capit eus pairis colliude ⁊ uay aque¬
merum mitte̾. et exoletos cibos et car¬
nes cõcussioẽ nuctatas/ heliseus fi¬
lios ꝓpharũ iuitat ad prãdiũ ⁊ ħbis
aggrestib eos ales̃. cõsonũ prãdẽtuĩ
audit clamorẽ. mors ĩ olla hõ dei.
Non iratus ẽ cocis. lauiõris eĩ mẽse
cõs uetudinẽ non hẽbat. S farma de¬
suꝑ iactata amaritudinẽ dulcora

Expanded text:
et de tot milibus populis solus iustus inuentus inebriatur a filiabus suis; et licet putarent genus hominum defecisse et hoc facerent liberorum magis desiderio quam libidinis, tamen uirum iustum sciebant hoc nisi ebrium noet — quamquam uoluntas non sit in crimine, error caput eius panis olyrae et uas aquamerum mittere et ex oleo cibos et carnes contusionemutatasPHeliseus filios prophetarum inuitat ad prandium et herbis agrestibus eos alens consonum prandentium audit clamorem: mors in olla. homo dei. non iratus est cocis — lautioris enim mensae consuetudinem non habebat -, sed farina desuper iacta amaritudinem dulco
Abbreviated transcription (Latin):
utiͣtatũ recorderis. nudos amat hẽmus
Quente pͥmũ iegnũ dei. et cͥ affatim
cõtẽpseras. forsitã audils obiirigatẽ.
Quid facis in pr̃na domo delicate imi
bibus debellatutus orbem iperar
ai matus egredit: Eate bis acutus gladius
ex iegis oie ꝓcedes. obiuia queq metit. et tu
iͥ de cubilõ ad aciem. tu de ũbra egredis
ad solẽ. Corpus assuetũ tumcã, lorice omun
nõ feit Taput optũ lĩteo galeã recusat.
Mollẽ otio manũ. durꝰ exasꝑat capulꝰ.
Audi edictũ regis tui. Q ui nõ ẽ mecũ. ꝯͣ¬

Expanded text:
necessitatum recorderis — nudos amat heremusquaerite primum regnum dei, et haec omcontempseras, forsitan audies objurgantem. Quid facis in paterna domo delicate milebibus debellaturus orbem, imperator armatus egreditur: ecce bis acutus gladius ex regis ore procedens , obvia quaeque metit; et tu mihi de cubiculo ad aciem, tu de umbra egrederis ad solem? Corpus assuetum tunica, loricae onus non fert. Caput opertum linteo, galeam recusat. Mollem otio manum, durus exasperat capulus. Audi edictum regis tui: Qui non est mecum,
Abbreviated transcription (Latin):
etate cr̃ededũ. quã et uia p̾tirti defẽdit
et honorat uocabulũ dignitatis uerũ qr
tatẽ. puerorũ uicus labim᷑. di me ius
corrigi delinꝙͣtẽaperte increpatui ne
cũ c̾tatĩ om̃ib naries. sic singłis loqͣus¬

Expanded text:
etate credendum, quam et uita praeterita defendit et honorat uocabulum dignitatis, uerum, quia tatem puerorum vitiis labimur, si nec vis corrigere, delinquentem aperte increpa; tamen cum certatim omnibus narres, sic sing
Abbreviated transcription (Latin):
credit᷑. hoc pͥmũ moneo. ħ obtestor ut
spõsa x̾. uinũ fugiat ꝓ ueneno. hec
adu̾sus adolescẽtiã p̾ma arma sũt de¬
monũ. nã sit auantia quatit. islat su¬
ꝓbia. delectat ãbicõ. facile alus caremus
uicus. hic hostis intus ĩclus us ẽ. Q uo-¬
cũ ꝑginius nobiscũ portamꝰ iiinicũ.
uinũ ⁊ adolescẽtia duplex intẽdiũ uo

Expanded text:
ut sponsa Christi uinum fugiat pro ueneno. haec aduersus adulescentiam prima arma sunt daemonum. non sic auaritia quatit, inflat superbia, delectat ambitio. facile aliis caremus uitiis; hic hostis intus inclusus est. quocumque pergimus, nobiscum portamus inimicum. -uinum et adulescentia duplex incendium u
Abbreviated transcription (Latin):
didas: ornatus et sordes pari mõ fugiende
sũt. quia alt̾ũ delicias . alt̾ũ glãz redolet.
non absq amictu lineo ĩcede̾. sed p̾ciũ uesti¬
ñ linearũ non hrẽ. laudabile ẽ. Alioqui
rididmñ et plenũ dedecous est. referto mar¬
supio. ꝙ sudariũ oranũq non heãs glã¬
n. sũt qͥ pauꝑibus paiũ ebiuãt. ut ãplis
accipiãt. et sub p̾textu elemosmne qͣrũt diuicias
que magis uenaco appellãda ẽ. ꝙͣ elemosina.
Sic hestie. sĩc aues. sic capũt᷑ et piices modica
in hamo esca põit᷑. ut mact̾uarũ ĩ cosaccłi ꝓtra-¬
et tũs simplex. fi̾ iõ se sãctũ putet. si nichil no¬
uit. nec pitus et eloques. ĩ lĩgua etimet sc̃tĩ¬
tatem. Multo melius est e duobus ĩꝑsitis. rusti¬
citatem sitam hiẽ. ꝙͣ eloꝙͣtiã peccatiem. Itẽ de
¶ ulti edificãt ꝑietes et colũpuas eodẽ xxuiii¬
ecilẽ subthũt. charmora intet. aurosplẽdent
laqͥaria. gẽmis altare distĩguit᷑ et mimist ũ

Expanded text:
didas: ornatus enim et sordes pari modo fugienda sunt, quia alterum deliciis, alterum gloria redolet. Non absque amictu lineo incedere, sed pretium linearum non habere laudabile est: alioquin ridiculum et plenum dedecoris est, referto marsupio, quod sudarium, orariumque non habeas, gli. sunt, qui pauperibus parum tribuunt, ut amplius accipiant, et sub praetextu elemosynae quaerunt diuitias: quae magis uenatio appellanda est quam elemosyna. sic bestiae, sic aues, sic capiuntur et pisces: modica in hamo esca ponitur, ut matronarum in eo sacculi pret tantum simplex frater ideo se sanctum putet, si nihil nouerit, nec peritus et eloquens in lingua aestimet sanctitatem. multoque melius est e duobus inperfectis rusticitatem sanctam habere quam eloquentiam peccatricem. Multi aedificant parietes et columnas ecclesiae subtrahunt: marmora nitent, auro splendent lacunaria, gemmis altare distingu
Abbreviated transcription (Latin):
nudo latẽ palpoitabũt. Exhibebit᷑ cũ prole
sua uẽ tũt ignitꝰ iupi᷑ adducet᷑ et cũ suis
stultꝰ plato disciplĩs. Aristotili argumẽta
non ꝓderũt. Tũt tu iusticanus et pauꝑ
exultabis et udeb̾ ⁊ dices. Ecte ciuxifixus
deꝯ meꝯ. Eite uidex q̃ obuolutꝰ pãnis. ĩ p̾se¬
pio uagũt. hic ẽ ille oparii et questuaue
magus. demoniũ hubẽs. ⁊ samarctes.
Enc manꝰ idee quas sixa̾s. c̾ne latꝰ romãe

Expanded text:
nudo latere palpitabunt; exhibebitur cum prole sua uere tunc ignitus Iuppiter; adducetur et cum suis stultus Plato discipulis; Aristoteli argumenta non proderuntifixus Deus meus, ecce iudex, qui obvolutus pannis in praesepio vagiit. Hic est ille operarii et quaestuariae magus daemonium habens et Samarites. Cerne manus, Iudaee, quas fixeras cerne latus, Romane
Abbreviated transcription (Latin):
Paup tnies. sed utõs pauꝑes xp̃i appellat.
labore t̾reris. ne mo athleta s mne sudoribus
coronat: De cibo cogitas. sed fides famẽ nõ
timet. Supͣ nudã metius humũ exesa
Squalidi capitis horiet ĩculta cesauos. sed
caputtuũ xp̃s ẽ. Infrcta hemi uastitas
t̾ret. sed tu padisũ mẽte deãbula. Quociẽs¬
cũ illuc cõgitacoẽ cͣqͣ iederis. tociẽs ĩ hemo
nõ eris. Scabra siue balneis atchit cictis. Sed

Expanded text:
 times? Sed beatos pauperes Christus appellat . Labore terreris? Nemo athleta sine sudoribus coronatur. De cibo cogitas? Sed fides famem non timet. Supra nudam metuis humum exesa Squalidi capitis horret inculta caesaries? Sed caput tuum Christus est. Infinita eremi vastitas terret? Sed tu paradisum mente deambula. Quotiescunque illuc cogitatione transcenderis, toties in eremo non eris. Scabra sine balneis attrahitur cutis? Sed
Abbreviated transcription (Latin):
casulas iuxta fluẽta iordanis. ⁊ t̾bis
uibui de̾lictis. polẽta et ħbis aggrestib
uctitabãt. Qe du ĩ prĩa tua eᷤ habeto
cellulã ꝓ ꝑadiio. uaria sgptarũ poma
decͥie. hus utẽ delicus. haui fuie cõplexu
Si scãdalizat te ocdũs. pes. manus tua pice
ea. Nulli parcas. ut soli paarcas aiẽ. Qiuis¬

Expanded text:
casulas propter fluenta Iordanis et turbis urbium derelictis polenta et herbis agrestibus victitabant. Quamdiu in patria tua es, habeto cellulam pro paradiso, varia scripturarum poma decerpe, his utere deliciis, harum fruere conplexu. Si scandalizat te oculus, pes, manus tua, proice ea. Nulli parcas, ut soli parcas animae. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
re uẽtrẽ potam. nũc simulã et mella fastidio.
noui et gnã et noiã pisciũ. ĩ quo littore cõca
lecta s it callco. Saporib auiũ disc̾no puĩcias.
et ciborũ me tauitas ac nouissime dãpna ipã
in pñti p̾ciũ nõ sparet / quãtis sudoribus
hẽditas tassa quassa expetit᷑. Minori labore
nat. Disce quod doceas. ꝑmane ĩ hus que¬
donusti Non cosudãt oꝑa tua sermonem
tuũ. ne cũ iii eclã loqͣris. tacitus quil ⁊ ñdeat Cui
ergo hec que dicis ip̃e nõ facis. delicatꝰ ngr̃
est qui pleno uẽtre de ieumis disputat ac¬
cusare auariciã et latͦ pt̃. Illud etiã dico ꝙ¬

Expanded text:
re uentrem poteram, nunc similam et mella fastidio, re uentrem poteram, nunc similam et mella fastidio, noui et genera et nomina piscium, in quo litore conca lecta sit, calleo, saporibus auium discerno prouincias et ciborum me raritas ac nouissime damna ipsa aesenti pretium non speraret! quantis sudoribus hereditas cassa expetitur! minori labore natur. disce, quod doceas; obtine eum, qude. Non confundant opera tua sermonem tuum: ne cum in Ecclesia loqueris, tacitus quilibet respondeat, Cur ergo haec quae dicis, ipse non facis? DELICATUS MAGISTER EST, qui pleno ventre de jejuniis disputat. Accusare avaritiam et latro potest. Sacerdotis C
Abbreviated transcription (Latin):
ualuisse. et aĩo egrotare cepisse/ piclõ
tͥ mu̾strat. cuius uultũ freꝙͣt accendi
Si propt̾ effectũ cl̾icatꝰ. aut iudua a te
iusctat᷑ aut u̾go. nũꝙͣ domũ solus
nitͤeas. Solus cũ sola yecͤto et absq arl¬
tro uel teste non sedeas. Tales quoq lu
mistro crispẽt comas. ied pudicitian
ne suigat᷑. añ deuita. Crebra nuuau¬
sclã et s udariola. et fasciolas. et uestes
ori applicatas et oblatͣs. ac degustat
cibos blandas ꝙ. et dultes lictũbas saũ
guas iuubanitates. et cetas ĩepcias amatorũ in
comedus erubescimꝰ. ĩ sedĩ hominib detestani
Exͣto magis ĩ eli̾cis et in monachis. quorũ et
mide̾ sed ꝙ ĩ om̃i ꝓpoito ĩ oĩ gradu et sexu.
boni et mali reꝑiat: malorũ q cõdẽpnatõ
laus bonorũ sit. xxuii De eodens¬
Dlona epĩ ẽ paupenĩ oꝑib puidere. Igno
natus in pauꝑe domo. et ĩ tugurio rusticans.
qui uix milio ⁊ cibario pane rugiẽtem satuia¬

Expanded text:
ualuisse corpore et animo aegrotare coepisse. periculose tibi ministrat, cuius uultum frequenter adtendis. si propter officium clericatus aut uidua tibi uisitatur aut uirgo, numquam domum solintroeas, solus cum sola secreto, vel absque arbitro, vel teste non sedmistro crispent comas, sed pudicitiam ne fingatur, ante devita. CREBRA MUNUSCULA, et sudariola, et fasciolas, et vestes ori applicitas, et oblatos ac degustatos cibos, blandasque et dulces litterulas sanctus gnas urbanitates, et caeteras ineptias amatorum in comoediis erubescimus, et in saeculi hominibus detestamur: quanto magis in clericis et monachis: quorum et midem: sed quod in omni proposito et gradu et sexu boni et mali reperiantur: malorumque condemnatio laus bonorum sit. Vide opi est pauperum opibus prouidere, ignomnatus in paupere domo et in tugurio rusticano, qui uix milio et cibario pane rugientem satura
Abbreviated transcription (Latin):
nor forte delectat. iuue ĩ iribib uet castel¬
lis. et aliorũ salm̃ fac lucrũ aĩe tue . Sin
ciũt cupis ẽẽ quod diceris moͣchꝰ .i. solus
quid facis ĩ iribib. que utiq nõ sũt so¬
tent᷑: canullos fab̾cios. iegulos. scipiones.
philosorhi ꝓponãt picthagoiã. soctem.
plõnẽ. crristotilẽ. poete emulẽt᷑ omeiũ.
uitgiliũ. menãdiũ. t̾entiũ. historuci. sa¬

Expanded text:
nor forte delectat, vive in urbibus et castellis, et aliorum salutem fac lucrum animae tuae. Sin autem cupis esse quod diceris monachus, id est solus, quid facis in urbibus quae utique non sunt sotentur Camillos, Fabritios, Regulos, Scipiones; philosophi proponant sibi Pithagoram, Socratem, Platonem, Aristotilem; poete emulentur Homerum, Virgilium, Menandrum, Terrentium; historici
Abbreviated transcription (Latin):
ciam suam honestis actib instruyant
et ĩ lege dĩ meditati iũt die ac nocte.
etate sit doctior. usu c̾cior. ꝓcessu tp̃is sa¬
piẽtior. et ueterũ studiorlĩ dulcissimos
fiuctus metit. Unde et sapiens ille uri¬

Expanded text:
tiam suam honestis artibus instruxerunt et in lege domini meditati sunt die ac nocte, aetate fit doctior, usu tritior, processu temporis sapientior et veterum studiorum dulcissimos fructos metit. Unde et sapiens ille Gr
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽs me ip̃z ĩcõstãcie redacuo. dãpno¬
q quod facio. ut frust᷑ iudear ad ex.ͫ
abiahã et mõs et pat̾ã reliquisse. sed nõ
audeo dĩ oĩpotẽtiam ãgusto fine cõclu-¬
dẽ et coacare ꝑuo t̾re loco quẽ nõ capit
celũ Singlĩ quiq credẽtiũ. nõ locorum
diu̾s cratib. sed sidei int̾to pondat᷑ et qr¬

Expanded text:
dicens memet ipsum inconstantiae redarguo damnoque, quod facio, ut frustra uidear ad exemplum Abraham et meos et patriam reliquisse, sed non audeo dei omnipotentiam angusto fine concludere et artare paruo terrae loco, quem non capit caelum. singuli quique credentium non locorum diu
Abbreviated transcription (Latin):
sũt. et int̾ ipõs sectare meliores. qr in
oĩ cõdicõe et g̃du. optinus mixta sũt
pessmia. Ne ad sc̾bẽdũ cito ꝓsilias et
leui ducaris isama. Multo tpẽ diste.
NE credas laudatoubz tus. nimo
itisorib tuis auiẽ ne libẽt᷑ accomo¬
Des. Qui cũ te adulaconib fouert.
et quodã mõ ĩpotẽ mẽtis effecerĩt.
Si subrto resperis. aut ticomarũ depꝰ¬
hendas poite colla curuari. aut manu
auudãs agitari asmii. aut estuãtẽ tanis
ꝑtendi lĩguã. Nulli detħhas . uec in eo te
sactũ Poutes si cetos lageceres. Accusamus
sepe quod facimꝰ cõtͣ nosmet ipos diser¬
ti in nr̃a uicia ĩuehim᷑. muti de eloꝙͣti¬
bus iudicãtes. Sestitudineo grũ nius
iicedebat ad loꝙͣdũ gradu/ et ꝑ int̾ualla
quedã uix pauca u̾ba carpebat / ut eñ
putares singultire nõ ꝓloqui. Qui mł¬
Factoq cuneo c̾cũstrepẽtui gariulorũ ꝓ¬
cedebat ĩ publicũ. Intus nero. foris tatho.
Totus abiguus ut ex ꝯͣiuis diu̾sisq nã¬

Expanded text:
sunt, et inter ipsos sectare meliores, quia in omni condicione et gradu optimis mixta sunt pessima. Ne ad scribendum cito prosilias et leui ducaris insania. multo tempore disce, ne credas laudatoribus tuis, immo inrisoribus aurem ne libenter adcommodes, qui cum te adulationibus fouerint et quodam modo inpotem mentis effecerint, si subito respexeris, aut ciconiarum dehendas post te colla curuari aut manu auriculas agitari asini aut aestuantem canis protendi linguam. nulli detrahas nec in eo te sanctum putes, si ceteros laceres. accusamus saepe, quod facimus, et contra nosmet ipsos diserti in nostra uitia inuehimur muti de eloquentibus iudicantes. testudineo Grunnius incedebat ad loquendum gradu et per interualla quaedam uix pauca uerba capiebat, ut eum putares singultire, non proloqui. et factoque cuneo circumstrepentium garrulorum procedebat in publicum intus Nero, foris Cato, totus ambiguus, ut ex contrariis diversisque na
Abbreviated transcription (Latin):
net. ꝑĩgius uẽt᷑. nõ gignit sẽsũ temuẽ.
t̃ pura. casta. siplicia. modãta et nõ suꝑ¬
sticõsa ieutma. Quid ꝓdest oleo nõ uesc.
et molestias quasdã. difficultates q cibo¬
rũ quert̾. cancas. pipper nuces. Palmaꝵ
sed sorbitũculas delicatas. et cõt̾ta olera
ħbarũ betarũ suctũ non calite sorbere
sed cõca. prothipudor nõ erubes cntiꝰ isti¬
moĩ ieptui. nec tedet suꝑsticois. Insup
eciam famã abstinẽtie ĩ delicus qͥrimꝰ
foctissimũ ieuiniũ ẽ aqua ⁊ panb. Sed
qi glam nõ h. et omẽs pane et aqua
ne offosam dei popylorũ laude cõmutes

Expanded text:
net: Pinguis venter non gignit sensum tenuem. t pura, casta, simplicia, moderata, non superstitiosa ieiunia. Quid prodest oleo non vesci et molestias quasdam difficultatesque ciborum quaerere? Caricae, piper, nuces, palmarused sorbitiunculas delicatas et contrita holera betarumque sucum non calice sorbere, sed conca. Pro pudor, non erubescimus istiusmodi ineptiis nec taedet superstitionis! Insuper etiam famam abstinfortissimum ieiunium est aqua et panis; sed, quia gloriam non habet et omnes pane et aqua ne offensam dei populorum laude commutes
Abbreviated transcription (Latin):
aut raro. muꝰ ierũ pedes terãt. Omẽs pu¬
ellas et icgines .x̃. aut equalit̃ ignora. aui
equalit dilige. Bide ne sub eodem tecto ma¬
neas. nec in p̾ti̾ta castitate cõfidas. quia¬
nec dd̾ sãctior. nec scipsone sortior. nec
salombẽ potoꝰ eẽ sapiẽtior. mhe mẽto semy
ꝙ ꝑadisi colonũ. de ꝓp̾a possessione mu

Expanded text:
numquam mulierum pedes terant. omnes puellas et uirgines Christi aut aequaliter ignora aut aequaliter dilige. ne sub eodem tecto manseris; ne in praeterita castitate conec David sanctior, nec Samsone fortior, nec Salomone potes esse sapientior. Memento semper, quod paradisi colonum de possessione sua
Abbreviated transcription (Latin):
Getin. sub religionis ectulo ex̾cẽt᷑ ũusta
aurũ regiius. et cõtͣ oñn opimonem
plenis sacculis morimi᷑ duictes. qui qiͣ
auꝑes iuximꝰ. Tibi cũ in mõstio suis
hec face non licebit. et molescẽte paula¬
tĩ cosuetudine quod p̃mũ cogebaris.
uelle incipies. et delectabit te labor tuꝰ.
oblitꝰ q p̾titorũ. sẽꝑ p̾ora sectabis. ne¬
quaꝙͣ cõsideres. quid alui mali saciãt.
sed quid bom tu face debeas. Ita gͦ age

Expanded text:
em sub religionis titulo exercentur iniusta aurum tegimus et contra omnium opinionem plenis sacculis morimur diuites, qui quasi pauperes uiximus. tibi, cum in monasterio fueris, haec facere non licebit et inolescente paulatim consuetudine, quod primum cogebaris, uelle incipies et delectabit te labor tuus oblitusque praeteritorum semper priora sectaberis nequaquam considerans, quid alii mali faciant, sed quid boni tu facere debeas. Neque ue
Abbreviated transcription (Latin):
Da iud frigidus sener obuoluit᷑ uesti-¬
mẽtis. et insi ꝓxmi cõplexu adolescẽ¬
tatis. uxor et u̾go tam feruẽs. ut frigi¬
dũ calefaceiet. tã sãcta. ut talẽtẽ ad
libidinẽ non ꝓuocaret. Exponat
sapiẽtissimus saloniõ pris sui delicias.
et pacificus bellatoris urre nariet ãple¬
xiis. poss ide sapiẽtiã. posside intelligẽ¬
pene u̾tutes corpis nuitãt᷑ ĩ semb.
et crescẽte sola sapiẽtia. decrescũt ceta
Ieuima cameraie huc illucqz discirosꝰ.
Pegnorũ suscepcõ. defensio pauꝑũ.

Expanded text:
a? Frigidus senex obvolvitur vestimentis, et nisi complexu adolescentis uxor et uirgo tam feruens, ut frigidum calefaceret, tam sancta, ut calentem ad libidinem non prouocaret? exponat sapientissimus Salomon patris sui delicias et pacificus bellatoris uiri narret amplexus: posside sapientiam, posside int.ellegenpaene uirtutes corporis mutantur in senibus et increscente sola sapientia decrescunt ceterae: ieiunia, chameuniae, huc illucque discursus, peregrinorum susceptio, defensio pauperum,
Abbreviated transcription (Latin):
Metius nos ictictib tuis. et ꝑ nõ mag¬
nus extolł. ultiã q ꝑtẽ cõuuui occupas.
ut pr̃is familias iudic̾o ꝓucaris. Noli fẽ¬
tiã canis reputes. s canos sapiẽ. nã ⁊ mo
yses lexͣ psbrõs iubet᷑ elige̾ quos ip̃e scuet
ẽẽ pybr̃os. itiq nõ euo. sed prudẽcia iudi¬
cãdos. Et damel adhuc puer. lõgeuos iu¬
Dicat. atq ĩpudicos senes etas lascuia
cõdẽpuat. noli ĩꝙͣ fidẽ pẽsare tpib. nec
me ut̾to meliorẽ putes ꝙ sd̃or ĩ x ex̾citu¬

Expanded text:
metiris nos uirtutibus tuis et paruos magnus extollis ultimamque partem conuiuii occupas, ut patris familiae iudicio proueharis. quid etiam canis reputes, sed canos sapientia Saloyteros iubetur eligere, quos ipse sciret esse presbyteros, utique non aeuo, sed prudentia iudicandos, et Danihel adhuc puer et longaeuos iudicat, atque inpudicos senes aetas lasciua condemnat. noli, inquam, fidem pensare temporibus nec me idcirco meliore
Abbreviated transcription (Latin):
nllã absimẽcia. nulla oꝑis maguitudiẽ.¬
loquebat᷑ͥ qͥ cõtumeliã fecerat᷑. Flere ille
cõtͣ mẽdaciũ cepit. nullus alur credere
ui̾tati. solus pr̃ deffẽsionẽ suã callide op
expleto. int̾rogatus adolestens suꝑ cogi¬
tacõnib p̾stims. an adhuc molestie ali¬
quid sustine̾t. pape inq̃t iue in non
licet. ⁊ forncari libet. Osi solus fuisset
quo aductore suꝑasset. ꝓhilopͤhi scli
solet amorẽ uetem. amore nouo qͣs
dauũ clauo erpelliͦ. Met assuero ⁊etri

Expanded text:
nulla continentiae, nulla operis magnitudine fnulla continentiae, nulla operis magnitudine floquebantur, qui contumeliam fecerat. Flere ille contra mendacium; nullus alius credere veritati, solus pater defensionem suam callide opps est, quo expleto interrogatus adulescens super cogitationibus pristinis, an adhuc molestiae aliquid sustineret: Papae, inquit, vivere non licet, et fornicari libet? Hic si solus fuisset, quo adiutore superasset? Philosophi saeculi solent amorem veterem amore novo quasi clavum clavo expellere. Quod et Asue