comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pturbatione. descendens ut in hominib
slet. sed studio corrigendi. Terrã aut̃ ha¬
bitator illam reor. de qua scriptũ est.
Iudiã terra sermonẽ oris mei. &. Au.
nẽ añi. Quomꝰ enĩ qui in terra habitant.
nem suũ si quempiã scandalizauerit. &
um cain meret᷑ audire. Uoa sanguinis
fis tui clamat adme de t̾ra. quȩ aꝑuit
ss lium ut susciꝑet sanguinẽ fris tui.
nis gͥ sanguis in die iudicii requiretur.
nec abscondet terra sanguinem suum.
& interfectos quos occidit uel uolens uł
neglegentia. ꝓducet in medio. In die¬

Expanded text:
perturbatione descendens, ut in hominibus perturbatione descendens, ut in hominibus solet; sed studio corrigendi. Terram autem habitatorum illam reor, de qua scriptum est: Audiat terra sermones oris mei . Et: Aunem Domini . Quomodo enim qui in terra habitant, nem suum, si quempiam scandalizaverit, et cum Cain meretur audire: Vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra, quae aperuit os suum, ut susciperet sanguinem fratris tui . Omnis igitur sanguis in die judicii requiretur, nec abscondet terra sanguinem suum; et interfectos quos occidit, vel volens, vel per negligentiam, producet in medium.
Abbreviated transcription (Latin):
cula sua siue cellaria. tamieia quippe
utrunq significat. ut claudat iuxta euan¬
elicum p̃ceptum hostium cubiculi sui.
donec ꝓtranseat ira dñi. ut nichil głȩ causa
fuat. sed fruatur bono conscientiȩ. &
ium iudicẽ expectet dm̃. Sunt autem
cellaria quȩ claudenda sunt & absconden-¬
di abiis qui diuites facti sunt in oꝑib atq
sermonib: prudentia. temꝑantia. fortitu¬
do. &r iusticia. ut nesciat sinistra quid faci¬
dens annos centũ loquitur. Parui sunt &e
pessimi dies mei. Ira aut̃ dni transitura.
ila est quam thesauritant sibi quino.¬
lunt agere poenitentiã. Quȩ postquam
trainsierit: nequaquã cellaria ultra clau¬
dentur. sed implebitur qđ scriptũ est.
Iihil occultũ qđ non reuelabitur. & abscon¬
ditum qđ non manifestur. Quodq sequit᷑. ecce
eiĩ dñs de scõ inducet iram suam: illua
significat qđ a sc̃is ira dĩ incipiat. uel omĩs
illuis ultio iusta scãq sit: non dementis

Expanded text:
cula sua sive cellaria, ταμεῖα quippe cula sua sive cellaria, ταμεῖα quippe utrumque significat: ut claudat juxta Evangelicum praeceptum ostium cubiculi sui ,donec pertranseat ira Domini, ut nihil gloriae causa faciat; sed fruatur bono conscientiae, et solum judicem exspectet Deum. Sunt autem cellaria quae claudenda sunt et abscondenda ab his qui divites facti sunt in operibus atque sermonibus, prudentia, temperantia, fortitudo, justitia, ut nesciat sinistra quid facidens annos centum loquitur: Parvi sunt et pessimi dies mei . Ira autem Domini transitura illa est, quam thesaurizant sibi, qui nolunt agere poenitentiam; quae postquam transierit, nequaquam cellaria ultra claudentur, sed implebitur quod scriptum est: Nihil occultum quod non revelabitur, et absconditum quod non manifestetur . Quodque sequitur: Ecce enim Dominus de sancto inducet iram suam: illud significat, quod a sanctis Dei ira incipiat, vel omnis illius ultio justa sanctaque sit, non de mentis