comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝑ singulos dies septem dierũ infomitẽ ignis.
& modorẽ suaussimũ dño. qui surget de holocau.¬
sto & de libationibꝰ singuloꝵ. Dies quoq septi¬
Qquando offertis nouos fruges expletis ebdoma¬
dibꝰ uenerabilis & scã erit. Onẽ opus seruile
ñ facietis in ea. Offeretisq holocaustũ in odorẽ
suauissimũ dño uitulos de armento duos. arie¬
tem unũ: & agnos anniculos innaculatos sep¬
tem. Atq insacrificiis simile oleo consꝑse tres
decimas ꝑsingulos uitulos. ꝑ arietes duas per
agnos decimã dicime. qui simul sunt agni sep¬
tem. Hyycum quoq qui mac t̾at᷑ ꝓ expiatione
ꝓpter holocaustũ sẽpiternũ & liba enis in macu¬
lata offeretis omĩa cł libationibꝰ siuios:
Densis &iam septimi pͥma dies uenerabilis
& sc̃a erit uob̾. Onẽ opus seruile ñ facie.¬
tis in ea. quia dies clangoris est & tubarum
Offeretisq holocaustũ inodotẽ suauissimũ dño.
uitulũ de armento unũ. arietẽ unũ. agnos

Expanded text:
ignis et in odorem suavissimum Domino qui surget de holocausto et de libationibus singulorum dies quoque septiivorum quando offertis novas fruges Domino expletis ebdomadibus venerabilis et sancta erit omne opus servile non facietis in ea offersuavissimum Domino, vitulos de armento duos, arietem unum, agnos immaculatos septem, atque in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per singulos vitulos; per arietes, duas; per agnos decimam decimae, qui simul sunt agni septem. Hircum quoque qui mactatur pro expiatione, praeter holocaustum sempiternum et liba ejus: immaculata ofensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis. Omne opus servile non facietis in ea, quia dies clangoris est et tubarum; offeretisque holocaustum in odorem suavissimum Domino, vitulum de armento unum, arietem unum, agnos
Abbreviated transcription (Latin):
tulũ de arinento unũ. ariete̾ unũ. agnos anni¬
culos in maculatos septem. Et insacrificiis eoꝵ
simile oleo consꝑse. Tres decias ꝑuitulos sin.¬
gulos duas decimas ꝑ arietẽ decimã decime. per
agnes singulos qui sunt simul septem agniz¬
Et hyrcũ ꝓ peccato absq his quȩ offerri ꝓ delie¬
to solent in expiationẽ & holocaustũ sempit̾nũ.

Expanded text:
nos anniculos septem. Et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos; duas decimas per arietem, decimam decimae per agnos singulos: qui sunt simul septem agniEt hircum pro peccato absque his quae offerri pro delicto solent, in expiationem et holocau
Abbreviated transcription (Latin):
Uidua & repudiata quicqͥd uouerint reddent:
Uyor in domo uiri cũ se uoto constrinrerit. &e
uram̃to si audierit uir & tacuerit. noc contͣ¬
dixerit sponfioni. reddet quodcũq promiserat.
Sin aut̃ exemplo contradixerit. non tenebitur
ꝓmissionis rea. quia maritꝰ contradix᷑. & diĩs
ei ꝓpicius erit. Si uouerit & iuram̃to se constri¬
uentiã affligat animã suam in arbitrio uiri
erit. ut faciat siue ñ. faciat. Quod si audiens
uir tacuerit & in alterã diem distulerit sen¬
tenciã quicqͥd uouerat ato ꝓmiserat reddet.
quia statim ut audiuit tacuit. Sin aut̃ contͣ¬
dixer it post quã res seiuit. portabit ipse iniq̃ta¬

Expanded text:
dent. Uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et juramento: si audierit vir et tacuerit, nec contradixerit sponsioni, reddet quodcumque promiserat; sin autem extemplo contradixerit, non tenebitur promissionis rea: quia maritus contradixit, et Dominus ei propitius erit. Si voverit, et juramento se constrinentiam affligat animam suam, in arbritio viri erit, ut faciat sive non faciat. Quod si audiens vir tacuerit, et in alteram diem distulerit sententiam, quidquid voverat atque promiserat, reddet: quia statim ut audivit, tacuit. Sin autem contradixerit postquam rescivit, portabit ipse iniquita
Abbreviated transcription (Latin):
accessissent pͥncipes exercitꝰ ad moysen e tribu¬
ni centurionesq dixerunt. Nos serui tui re
censiuimꝰ numerũ. pugnatoꝵ quos habiumus
sub manu nrͣa. & ne unus quidem defuit. Ob
hanc causam offerimus in donariis dñi singu¬
li quod inpreda auri potuimꝰ inuenire peris¬
celides & armillas anulos & dextralia ac mu.¬
renulas ut depreceris ꝓ nob̾ dñm. Susceper̃q
moyses &elearar sacerdos omne aurũ indiuer
Unusquisq eiũ quod inpreda rapuerat: suũ
erat. Q susceptũ sustulerunt intaber naculũ
testimoni in monimentũ filorum ifra hel
coram dominio:
Amulta & erat illis iniumentis infinita sub.¬
stantia.Cumq uidissent iaz er & galaad aptas
alendis animalib terras. uenerunt ad moysen
& ad elezarũ sacerdotẽ: & principes multitudi¬
nis atq dixerunt. Astaroth. & dibon. & iazer.

Expanded text:
accessissent principes exercitus ad Mosen et tribuaccessissent principes exercitus ad Mosen et tribuni centcensuimus numerum pugnatorum, quos habuimus sub manu nostra, et ne unus quidem defuit. Ob hanc causam offerimus in donariis Domini singuli quod in praeda auri potuimus invenire, periscelides et armillas, annulos et dextralia, ac muraenulas, ut depreceris pro nobis Dominum. Susceperuntque Moses et Eleazar sacerdos omne aurum in diverUnusquisque enim quod in praeda rapuerat, suum erat. Et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii, in monimentum filiorum Israel coram Domino. multa, et erat illis in jumentis infinita substantia. Cumque vidissent Jazer et Galaad aptas alendis animalibus terras, venerunt ad Mosen, et ad Eleazarum sacerdotem, et principes multitudinis, atque dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
triginta duo milia. Dataq est media pars.
his qui inprelio fuerunt. Quiu̾ trecenta tri¬
ginta septem milia quingente. Ex quibus in
partẽ dñi supputate sunt oues sexcente sep¬
tuaginta quinq. & de bobus triginta sex. mi¬
lib boues septuaginta duo. De asinis triginta
milib quingentis asini sexaguita unus. De
animab hominũ sexdecim milibꝰ cesserunt in
parte dñ triginta duȩ animȩ. Tradiditq mo¬
yses numerũ pͥmitiarũ liu̾ eleataro sacerdoti
sicut ei fuerat unꝑatũ ex media parte filioꝵ
isrł quã separauerat his qui in prelio fuerant
De media uͦ parte quȩ contigerat relique mul¬
citudim. id ÷ de oubꝰ trecentis. triguita septẽ
milibꝰ quingentis. & de bobus triginta sex mili.¬
bus. & de asinis triginta milib quingentis. &
de hominib sex decim milibus tulit moy ses qͥn.¬
quagesimũ. caput & dedit leuitis qui excubant
in tabi rnacule dñi sicut preceꝑat dñs. Cũq

Expanded text:
triginta duo milia dataque est media pars triginta duo milia dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingenta e quibus in partem Domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinque et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta duo de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unus de animabus hominum sedecim milibus cesserunt in partem Domini triginta duae animae tradiditque Moses numerum primitiarum Domini Eleazaro sacerdoti sicut ei fuerat imperatum ex media parte filiorum Israhel quam separaverat his qui in proelio fuerant de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingentis et de bubus triginta sex milibus et de asinis triginta milibus quingentis et de hominibus sedecim milibus tulit Moses quinquagesimum caput et dedit Levitis qui excubant in tabernaculo Domini sicut praeceperat Dominus cumque
Abbreviated transcription (Latin):
ea castra intrabitis. Dixitq dñs ad moysen Tolli¬
te sũmã eoꝵ. quȩ capta sunt ab homine usq ad
pecus. tu & eleat ar sacerdos & pͥncipes uulgi di.¬
uidesq ex eqͦ predam int eos qui pugnauerunt
& egressi sunt ad bellũ: & inter omnẽ reliquã
multitudinẽ. Et separabitis partem dño abhis
qui pugnauerunt & fuerunt in bellum.Unã
animã de quingentis tam ex hominib quã ex
bobꝰ & asinis &e ouib & clabis eam eleararo sa.¬
cerdoti. quia pͥmitię dñi sunt. Ex medtia qͦq
parte filioꝵ isrł accipies quinquagesimũ cap̾
hominũ & boum & asinoꝵ & ouiũ cunctarũq
animantiũ. & dabis ea leuitis qui excubant in
custodiis cabernaculi dñi. Feceruntq moyses
& eleazar sicut peceꝑat dñs. Fuit aut̾ preda
quã exercitꝰ ceꝑat ouiũ sexcenta septuagin¬
ta quinq milia: boum septuaginta duo mi¬
lia. asinoꝵ sexaginta milia & mille. Animȩ
hominũ sexus feminei quȩ ñ cognouer̾ uiros

Expanded text:
e et sequitur: Dixitque Dominus ad Moysen: Tollite summam eorum quae capta sunt, ab homine usque ad pecus, tu et Eleazar sacerdos, et principes vulgi: dividesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum, et inter omnem reliquam multitudinem. Et separabis partem Domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello, unam animam de quingentis, tam ex hominibus quam ex bobus et asinis et ovibus, et dabis eam Eleazaro sacerdoti, quia primitiae Domini sunt. Ex media quoque parte filiorum Israel accipies quinquagesinum caput hominum, et boum, et asinorum, et ovium, cunctorumque animantium, et dabis eam Levitis qui excubacustodiis tabernaculi Domini feceruntque Moses et Eleazar sicut praeceperat Dominus fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque milia boum septuaginta duo milia asinorum sexaginta milia et mille animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros
Abbreviated transcription (Latin):
de gali  synagegas fre¬
quent᷑ pumens eos cõpellebam blasphemare.
Et ampliꝰ insaniens in eis ꝑsequebar usq in
exteras ciuitates. in quib dñ irem damaseũ.
esi potestate & ꝑmissu pͥncipũ sacerdotũ. die
media i uia uidi rex de celo suꝑ splendore so¬

Expanded text:
es synagogas frequenter puniens eos, compellebam blasphemare: et amplius insaniens in eos, persequebar usque in exteras civitates. In quibus dum irem Damascum cum potestate et permissu principum sacerdotum, die media in via
Abbreviated transcription (Latin):
ac noc de angłs dĩ. cuiꝰ sum ego. & ciu deseruio di¬
cens. Ne timeas paule. cesari te oportet assistere:
ecce donauit tͥ as om̃s qui nauigant tecum
Propt᷑ quod bono animo estoce uiri. Credo enun
dõ meo. qr sic erit quẽ ad modũ dictũ est mich
In insulã aut̃ quandã oportet nos deuentre¬

Expanded text:
cui deservio, dicens: Ne timeas, Paule, Caesari te oportet assistere: et ecce donavit tibi Deus omnes qui navigant tecum. Propter quod bono animo estote, viri: credo enim Deo, quia sic erit, quemadmodum dictum est mihi. In insulam autem quamdam oportet nos deven
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑit᷑: quęrens inuenit. Discamꝰ int̾rus quoꝵ ꝑob̾
scientia ꝑseueret in celo. Obuiss te manib tr̃¬
cipiam. & ut inepte aliquid ac Or magori
tumidicate effundã quicqͥd quesieris tecuꝰ sci¬
re conabor. Habes hic amatitissimũ funttem
Dei̾isebiũ qui litterarũ tuarũ michi gram dupli¬
cauit referens honestatẽ morũ tuoꝵ contẽptum
scsi fidem amicitiȩ amorẽ xp̃i. Nam prudentiã
&e eloquis uenustatẽ. etiã absq illo ipsa epła ꝓfere.¬
bat. Festina queso te & herenti insalo nauieule
fune magis p̾cide quã solue. Nemo renuntia
Antiquũ dictũ est. Auaro tam de est qͥd habet:
qđ qđ non habet. Credenti totꝰ mundus diuitia¬
rũ ẽ. Infidelis aut̃ etiã obolo indiget. Sic ui.¬
uamꝰ quasi nichil habentes: & omĩa possidentes.

Expanded text:
erens invenit. Discamus in terris quorum scientia nobis perseveret in coelo. Obviis te manibus excipiam, et ut inepte aliquid ac de Hermagorae tumiditate effutiam quidquid quaesieris, tecum scire conabor. Habes hic amantissimum tui fratrem Eusebium, qui litterarum tuarum mihi gratiam duplicavit, referens honestatem morum tuorum, contemptum saeculi, fidem amicitiae, amorem Christi. Nam prudentiam et eloquii venustatem etiam absque illo ipsa epistola praeferebat. festina, quaeso te, et haerentis in salo nauiculae funem magis praecide, quam solue. nemo renuntiatantiquum dictum est: auaro tam deest, quod habet, quam quodnonhabet-credenti totus mundus diuitiarum estinfidelis autem etiam obolo indiget. sic niuamus quasi nihil haben
Abbreviated transcription (Latin):
typi porłm liberat de ꝑiculo & interfecto amah̃
uilint̃ pretat᷑ iniquitas partes conuiim & diem cele¬
drẽ iitat in posteros. Paralipome non lib id÷ instru¬
lenii ueteris & eni ł o m s̃ tantꝰ ac talis est ut abs
illi siquis scientiã scripturarũ sibi uoluerit ar¬
gadee se ipsũ irrideat. ꝑsingula quippe nomina
necturasq uerboꝵ & pret misse in regnũ libris
gunt᷑ h ystorie & innumerabiles explicant᷑ euan¬
lis questiones. Hesdras & neemias adiutor uide.¬
bet & consolator ã dño in uno uolumine artant᷑
stiutunt templai muros instruunt ciuitatis oĩsq

Expanded text:
typo populum liberat de periculo et interfecto Aman, qui interpretatur iniquitas, partes conuiuii et diem celebrem mittit in posteros. Paralipomenon liber, id est instrumenti ueteris ἐπιτομή, tantus ac talis est, ut, absque illo si quis scientiam scripturarum sibi uoluerit adrogare, se ipsum inrideat. per singula quippe nomina iuncturasque uerborum et praetermissae in Regum libris tanguntur historiae et innumerae explicantur euangelii quaestiones. Esdras et Neemias, adiutor uidelicet et consolator a domino, in unum uolumen artantur: instaurant templum, muros extruunt ciuitatis; omnisq
Abbreviated transcription (Latin):
a algrscole cenpntarii. fabri in etalloꝵ lignoꝵ q
ceores. linariiquoq & fullones. & ceteri qͥ uariã
sipelloe tilẽ & uilia opuscula fabricant᷑ absq doc.¬
tos. uni possurma esse quod cupiunt. Quod medi
eor promittur sirlici. Tractant fabrilia fabri
polaseri tutarsi hi s ist. quã sibi oiis passim un-¬
deast. Scribimꝰ indosti. doctiq poemata passim
nc garrula agmꝰ. Panc delirus senex hanc so¬
hynł uerbosiis hurc unuersi p̃sumunt. lacerat᷑
ocen antequã disent. ui ad ducto suꝑcilio
rancia uerba truemantes uit mulierculas de
acris luceris phylosꝓphant᷑. Alii discunt. ꝓpudor

Expanded text:
 metallorum lignorumque caesores, lanarii quoque et fullones et ceteri, qui uariam supellectilem et uilia opuscula fabricantur, absque doctore non possunt esse, quod cupiunt. quod medicorum est, promittunt medici, tractant fabrilia fabri. Sola scripturarum ars est, quam sibi omnes passim uindicent: scribimus indocti doctique poemata passim. hanc garrula anus, hanc delirus senex, hanc soloecista uerbosus, hanc uniuersi praesumunt, lacerant, docent, antequam discant. alii adducto supercilio grandia uerba trutinantes inter mulierculas de sacris litteris philosophantur, alii discunt — pr
Abbreviated transcription (Latin):
magnũ est nomen ineũ ingentib & in dm̃i loco sacti¬
fcatur & ofertur nomini meo oblatio mundi. Isaiam
heremisꝰ ex echihel & danihel quis porest uel intelli¬
gere uel exponere queꝵ primꝰ non ꝓphetiã michi
uollam succensam ã facie aquilonis. & parthum spo¬
liaiũ suis colorib. & quadruplix diuersis metris neo:¬
tit alfabetũ. Percius principia & fine tattis habet
discaitatib in uoluta. ut apud ebreos ipse partes cũ
ir ordi geneseos aute annos.xxx. ñ legantꝰ. Qrtꝰ
& totiꝰ mundi phylohistoricus lapidem p̃cisũ de mon

Expanded text:
 in gentibus et in omni loco sacrificatur et offertur nomini meo oblatio munda. Esaiam, Hieremiam, Ezechiel, Danihel quis possit uel intellegere uel exponere? quorum primus non prophetiam mihi et ollam succensam a facie aquilonis et pardum spoliatum suis coloribtit alphabetum;--tertius principia et finem tantis habet obscuritatibus involuta, ut apud exordio geneseos ante annos XXXta non legantur. et tocius mundi philoystor
Abbreviated transcription (Latin):
Si iudi caueis impiũ dabis ei
rit quis habens uxorem sine filiss accipiet eã
se. Non erit tͥ pondus iniquũ & men¬
sure duplices. In mente habe quanta tibi
fecerit a malech. Cum introieris in terrã
quã dñs deus dabit uobis. Et dixit moy

Expanded text:
Si judicaveris impium, dabis ei rit quis habens uxorem sine filiis, accipiet eamse. CXXXVI. Non erit tibi pondus iniquum, et mensurae duplices. CXXXVII. In mente habe quanta tibi fecerit Amalec. CXXXVIII. Cum introieritis in terram, quam Dominus Deus dabit vobis. CXXXIX. Et dixit Moy
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis acceꝑit
uxorẽ & oderit cam. Si inuentꝰ fuerit adal¬
ter cũ adultera. Si dormierit aliquis cũ pu¬
ella desponsata. Si in campo in uenerit puelli
desponsata & ium fecerit ei. Si inuienerit qͥs
pueslĩ uirginẽ & dormierit cũ et. Non acci¬
piet homo uxorẽ patris sui. Non intrabt̃¬
ria. nec ammanites & moabites in eccłiam.
rrs bomo in mundus exibit extra castra.
Non trados seruũ dño suo. Non erit isra¬
holites formearia. Non inferes mercedẽ
formcarie. Non ȩxiges ã fr̃e tuo usura.
Si uoueris uotũ dño non tardes redde illud.
Si quis acceꝑit uxorẽ in recentinũ exiet ad bellũ:
Non pignerabis molam. Si captus
fuerit fuerit fue. in mente habe que fecerit dĩs
dẽ laborantis ne tarde reddideris.¬
mor ient᷑ patres ꝓfiliis. Non declinabis¬

Expanded text:
Si quis acceperit uxorem, et oderit eam. CII. Si inventus fuerit adulter cum adultera. CIII. Si dormierit aliquis cum puella desponsata. CIV. Si in campo invenerit quis puellam desponsatam, et vim fecerit ei. CV. Si invenerit quis puellam virginem, et dormierit cum ea. CVI. Non accipiet homo uxorem patris sui. CVII. Non intrabria, nec Ammanites et Moabites in Ecclesiamrit homo immundus, exibit extra castra. CXI. Non trades servum domino suo. CXII. Non erit Israelites fornicaria. CXIII. Non inferes mercedem fornicariae. CXIV. Non exiges a fratre tuo usuram. CXV. Si voveris votum Domino, non tardes reddere illudSi quis acceperit uxorem in recenti, non exiet ad bellum. CXX. Non pignorabis molam. CXXI. Si captus fuerit fur. CXXII. In mente habe quae fecerit Dominus dem laboranti ne tarde reddideris.morientur patres pro filiis. CXXVI
Abbreviated transcription (Latin):
facietis uoluntatẽ utãm. In loco quẽ elege¬
rit dñs afferctis omĩa que ego mando uob̾.
O m̃s primicias tuas in conspectu dm̃ dĩ tai mandu¬
cuabis. Adtendite ne manducetis saugiunẽ.
timebitis. Si aut̃ fr̃ tuus aut filius autꝰ
contunx aut amicus dixexit tͥ eamꝰ seruiamus
diis non par fes ei sed differes eũ & lapadabitur:
Si aut̃ audieris in una ex ciuitatibꝰ suis
esse homines peccatores qui recedere fecerunt
om̃s habitantes in ea ã do̾ & si uere factum t̃.
tas. Rec manducabitis ab his que sunt in
aquis. Omnẽ aut̃ mundam manducabitis
decimas agra tui offeres in loco quẽ elege.
ea & illie rectimes. Post septem annos ficies
remissionẽ Si audieris uoce añi dĩ tui pͥnceps
eris gentiũ multarũ. Si factꝰ fuerit in
Non plantabis tibi lucu. Si inuentꝰ fuerit
in te seruiens diĩs induob uł tribꝰ testibꝰ mo¬
riat᷑.
Hoc iudiciũ sacerdotũ. Non

Expanded text:
s voluntatem vestram. LIV. In loco quem elegerit Dominus, offeretis omnia quae ego mando vobis. LV. Omnes primitias tuas in conspectu Domini tui manducabis. LVI. Attendite ne manducetis sanguinem. timebitis. LX. Si autem frater tuus, aut filius, aut conjux, aut amicus dixerit tibi: Eamus, serviamus diis, non parces ei, sed deferes eum, et lapidabitur. LXI. Si autem audieris in una ex civitatibus tuis esse homines peccatores, qui recedere fecerunt omnes inhabitantes in ea, et si vere factum est, LXIV. Haec manducabitis ab his, quae sunt in aquis. LXV. Omnem avem mundam manducabitis. LXVI. Decimas agri tui offeres in loco, quem elegerea et illic redimes. LXVIII. Post septem annos facies remissionem. LXIX. Si audieris vocem Domini Dei tui, princeps eris gentium multarum. LXX. Si factus fuerit in Non plantabis tibi lucum. LXXVI. Si inventus fuerit in te serviens diis, in duobus vel tribus testibus morietur. Hoc judicium sacerdotum. LXXXI. Non
Abbreviated transcription (Latin):
eris. & clauũ his circũ ligatũ terre fixeris:
infirmꝰ ero. Quoa cũ fecisset dalila: dixit ad
eum. Phylistũm suꝑ te samson. Qui cũ sur.¬
gens de somno. extraxit cum crinibꝰ & litio
Diritq ad eum dalila. Quomͦ dicis quod amas
me. cũ animꝰ tuus non sit mecu̾e ꝑtres uices
mentitꝰ es mͥ. & noliusti dicere in quo sit ia
maxima fortitudo. Cumq molesta ei esset
ce ꝑ multos dies iugiter adhereret spacium
ad quietem ñ cribuens. defecit anima eius.
& ad mortẽ usq lassata est. Lunc aperiens
ueritatẽ rei: dixit ad eam. Ferrũ nunquã
ascendit suꝑ caput meũ quia natareus id est
consecratus sum dõ de utero matris met. Si ra¬
sũ fuerit caput meũ receds ã ine fortitudo
mea & deficiam: eroq ut ceteri homines. ui¬
dens illa quod confessus ei esset omnẽ animũ
su ũ: misit ad pͥncipes phylistinoꝵ acq manda¬
uit. Ascendite adhuc s̾mel: quia mͥ aperuit¬

Expanded text:
ueris; et clavum his circum ligatum terre fixeris ueris; et clavum his circum ligatum terre fixeris infirmus ero. Quod cum fecisset Dalida dixit ad eum. Philistiim super te Samson. Qui consurgens de somno extraxit clavum cum crinibus et licio dixitque ad eum Dalila quomodo dicis quod ames me cum animus tuus non sit mecum per tres vices mentitus es mihi et noluisti dicere in quo sit tua maxima fortitudo cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata est tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus id est consecratus Deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homines videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes Philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia
Abbreviated transcription (Latin):
ro. infirmꝰ ero ut ceteri homies. Ritulerut̃¬
q. ad eam satrape phylistinoꝵ septẽ funes
ut dixerat quib uinxit eum latentibꝰ apud
se insidiis & incubiculo finẽ rei expectantib
clamauitq ad eum. Phylistiĩm suꝑ te samson:
Qui ru pit uincula. quo mͦ sirũpat quis filũ
de stupa tortũ putamine cũ odorẽ ignis acce¬
perit. Et ħ̃ est coguitũ in quo esset fortitu¬
do eius. Dixitq ad eum dalila. Ecce illusisti
mͥ &e falsũ locutꝰ es. Saltim mnc indica mͥ¬
inquo ligari debeas. Cui ille respondit. Si liga¬
tus fuero nouis funib qui nunquã fuerunt᷑
in opere. in firmus ero & alioꝵ hominũ simi¬
lis. Quib rursum dalia uinrit eũ. & clama¬
uit. Phylistiim. suꝑ te samson in cubiculo ni¬
sidiis preparatis. Qui ita rupit uincula. quasi
fila telarum. Dixitq dalia rursus ad eũ.us.¬
quequo decipies me & falsũ loqueris: ostende
Si inquit septẽ criues capitis mei cũ litio plex¬

Expanded text:
ro: infirmus ero ut ceteri homines. Attuleruntro: infirmus ero ut ceteri homines. Attuleruntque ad eam Satrape Philistinorum septem funes ut dixerat. Quibus vinxit eum: latentibus apud se insidiis in cubiculo finem rei expectantibus. Clamavitque ad eum: Philistiim super te Samson. Qui rupit vincula: quomodo si erumpat quis filum de stuppa: et tortum putamine cum odore ignis acceperit. Et non est cognitum in quo esset fortitudo ejus. Dixitque ad eum Dalida. Ecce inlusisti mihi: et falsum locutus es. Statim nunc indica mihi: quo ligari debeas. Cui ille respondit. Si ligatus fuero novis funibus: qui nunquam fuerunt in opere: infirmus ero: et aliorum hominum similis. Quibus rursum Dalida vinxit eum et clamavit. Philistiim super te Samson: in cubiculo insidiis preparatis. Qui ita rupit vincula quasi fila telarum. Dixitque Dalida rursum ad eum. Usquequo decipis me: et falsum loqueris? Ostende Si inquit septem crines capitis mei cum licio plex
Abbreviated transcription (Latin):
lierem ingressus pt̃. ad eam. Quod cũ audis¬
sent phylistiim & ꝑcrepuisset apud eos intras¬
se urbem: samson. circiundederunt eum po¬
sitis in porta ciuitatis custodib & ibi tota
noc te cum silentio prestolantes: ut facto ma
apprehendit ambas porte fores cũ postibꝰ suis.
& seras impositasq humeris. portauit ad uer¬
ticem montis qui respicit hebron. Post hec
amauit mulierẽ que habitabat inualle so.¬
rech. & uocabat᷑ dalila.Ueneruntq ad eã
principes phylistinoꝵ: atq dixer᷑. Decipe
eum & disce ab illo in quo tam habeat fortitu
diẽ. & quomͦ eum suꝑare ualeamꝰ & uinctum
affligere. Qͥ d si feceris dabimꝰ tͥ singuli mille
centũ argenteos. Locuta ẽ.gͦ dalila ad samison
Dic mͥ obsecro in quo sit tua maxima fortitudo.
& quid sit quod ligatꝰ erũꝑe nequeas. Cui
respondit samson. Si septẽ neriucis fumbus
nec dum siccis ae adhuc humentib ligatꝰ fue¬

Expanded text:
lierem, ingressusque est ad eam. Quod cum audislierem, ingressusque est ad eam. Quod cum audissent Philisthim, et percrebuisset apud eos, intrasse urbem Samson, circumdederunt eum, positis in porta civitatis custodibus: et ibi tota nocte cum silentio praestolantes, ut facto man consurgens, apprehendit ambas portae fores cum postibus suis et sera inpositasque umeris portavit ad verticem montis qui respicit Hebron post haec amavit mulierem quae habitabat in valle Sorech et vocabatur Dalila veneruntque ad eam principes Philisthinorum atque dixerunt decipe eum et disce ab dinem: et quomodo eum superare valeamus: et vinctum affligere. Quod si feceris dabimus tibi mercedem singuli mille centum argenteos. Locuta est ergo Dalida ad Samson. Dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo: et quid sit quo ligatus erumpere nequeas. Cui respondit Samson. Si septem nervis funibus: necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fue
Abbreviated transcription (Latin):
listiim imꝑent nob: Quare gͦ hoc facere
uoluistis Qͥbus ille ait. Sicut fecerunt mͥ.
Non ce occidemus: sed uinc tũ trademꝰ. Ligaue.¬
runtq eum duob nouis funibus. & culert᷑
de petra etham. Qui cũ uenisset ad locum
marille & phylistiim uocifer ntes oceur.¬
runt ei. irruit sp̃e dm̃ in eum: & sicut solenꝰ
adodorem igni. ligna consumi. ita & uincula
quib ligatꝰ erat dissipata sunt & soluta. In¬
iacebat arripiens interfecit in ea mille ui
pulli asinarũ deleui eos. & ꝑcussi mille in¬
uatio maxille. Siciensq ualde clamauit ad
dñm & aic. Tu dedisti in manu serui tui
sulutẽ hanc maximam atq uuictoriã & en siti
Apperuit itaq dñs molarẽ dente̾ in maxilla
asini. & egresse sunt ex eo aque. Quibꝰ haustis.
refocilauit sp̃m &e uires recepit. Idcirco appel¬
latũ est nom̃ loci illiꝰ fons inuocantis de
maxilla. usq in presentẽ diem. Iudicauitq

Expanded text:
listhim imperent nobis? quare hoc facere listhim imperent nobis? quare hoc facere voluisti? Quibus ille ait: Sicut fecerunt mihiNon te occidemus, sed vinctum trademus. Ligaveruntque eum duobus novis funibus, et tulerunt de petra Etam. Qui cum venisset ad locum Maxillae, et Philisthim vociferantes occurrissent ei, irruit Spiritus Domini in eum: et sicut solent ad odorem ignis lina consumi, ita vincula quibus ligatus erat, dissipata sunt et soluta. jacentem in terra, interfecit in ea mille virpulli asinarum delevi eos, et percussi mille vivatio maxillae. Sitiensque valde, clamavit ad Dominum, et ait: Tu dedisti in manu servi tui salutem hanc maximam atque victoriam: et en sitAperuit itaque Dominus molarem dentem in maxilla asini, et egressae sunt ex eo aquae. Quibus haustis, refocillavit spiritum, et vires recepit. Idcirco appellatum est nomen loci illius, fons invocantis de maxilla, usque in praesentem diem. Judicavitque
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ut uineas quoq & oliueta flãma confume.¬
re .c. Dixeruntq phylistum. Quis fecit hãc
rem: Quib dixtũ est. Samson gener chanina.¬
thei. quia tulit uxorẽ eius & alteri tradidit.
hec oꝑatꝰ est. Ascenderq phylistiim & cobusse.¬
runt tam mulierẽ quã patrẽ eiꝰ. Quibꝰ ait sam¬
son. Licet hec feceritis tam̃ adhuc ex uobis
expetã ultionẽ & tunc quiescã. Pcussitq eos
ingenti plaga. ita ut stupentes suram femori
inponerent. & descendens habitauit inspelun.¬
ca petre & ham. Igit᷑ ascendentes phylistiim
interra uida castra metati sunt. & in loco qui
post ea uocatꝰ est lechi id ÷ maxilla uͥ eoꝵ ÷
effusus exercitꝰ. Dixeruntq ad eos de tribu
iuda. Cur ascendistis ad uersũ nos: Qui
responderrin.Ut ligemꝰ samson uenimꝰ &
redamus ei que ii nos oꝑatꝰ est. Descendert̃
gͦ tria milia uiroꝵ de uida ad specũ silicis
& ham. Dixer̃q adsamson. ⁊ hescis quod pħi¬

Expanded text:
tum, ut vineas quoque et oliveta flamma consumetum, ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret dixeruntque Philisthim quis fecit hanc rem quibus dictum est Samson gener Thamnathei quia tulit uxorem eius et alteri tradidit haec operatus est ascenderuntque Philisthim et conbuserunt tam mulierem quam patrem eius quibus ait Samson licet haec feceritis tamen adhuc ex vobis expetam ultionem et tunc quiescam percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae Aetham igitur ascendentes Philistin terram Juda, castrametati sunt in loco, qui postea vocatus Lechi, id est, Maxilla, ubi eorum est fusus exercitus. Dixeruntque ad eos de tribu Juda: Cur ascendistis adversum nos? Qui responderunt: Ut ligemus Samson, venimus, et reddamus ei quae in nos operatus estergo tria millia virorum de Juda ad specum silicis Etam, dixeruntque ad Samson: Nescis quod Phi
Abbreviated transcription (Latin):
problema soluerant. Iratꝰ q nimis ascendit
in domũ patris sui. Uxor.  eius accepie ma¬
ritũ unũ de amicis eiꝰ & prenubis. Post ali.¬
quantũ autem temporis cũ dies triticee
messis instarent. uenit samson inuisere uo¬
lens uxorẽ suam & attulit ei edum de capris
Cumq cubiculũ euis solito uellet intrare:
prohibuit eum pat᷑ illiꝰ dicens. Putaui quod
odisses eam. & ideo tradidi iliã amico tuo. Ad
habet sororẽ que unior & pulchrior illa est.
sit tibi ꝓea uxoꝵ. Cui respondit samson. Ab
hac die non erit culpa in me contͣ phylisteos:
Facia eni uob̾ mala. Perrexitq &cepit trecen¬
tas uulpes. caudasq earũ unxit ad caudas.
& faces ligauit in medio. Quas igne succen¬
dens dumisit. ut huc illucq discurrerent
Que statim prexerunt̾ in segetes phylistinoꝵ:
Q uib succẽssis & confortate iam fruges & ad¬
huc stantes instipula concremate sunt. intan¬

Expanded text:
problema solverant iratusque nimis ascendit problema solverant iratusque nimis ascendit in domum patris sui uxor autem eius accepit maritum unum de amicis eius et pronubis post aliquantum autem temporis cum dies triticeae messis instarent venit Samson invisere volens uxorem suam et adtulit ei hedum de capris cumque cubiculum eius solito vellet intrare prohibuit eum pater illius dicens putavi quod odisses eam et ideo tradidi illam amico tuo sed habet sororem quae iunior et pulchrior illa est sit tibi pro ea uxor cui respondit Samson ab hac die non erit culpa in me contra Philistheos faciam enim vobis mala perrexitque et cepit trecentas vulpes caudasque earum iunxit ad caudas et faces ligavit in medio quas igne succendens dimisit ut huc illucque discurrerent quae statiQuibus succensis, confortatae jam fruges et adhuc stantes in stipula, concrematae sunt in tan
Abbreviated transcription (Latin):
comedente exiuit cib & de forte ẽ. egressa
dulcedo. Nec potuerunt ꝑ tres dies ꝓpositio¬
ne̾ soluere. Cumq ad esset dies septimꝰ. dixer̃
ad urore̾ samson. Mlaudi  e uiro tuo & suade
ei. ut indicet tͥ quid significet problema. ł a
si facere nolueris. incendemꝰ & te & domuni
patris tui. An id circo nos uocastis ad nui¬
ligis id circo problema quod proposuisti
filiis popłi mei nͣ uis michi ex ponere. Ro
ille respondit. fatri meo & matri nolui dice¬
re. & tibi indicare poteroͣ Septẽ gͥ diebus
mo cum ei molesta esset: exposuit. Que
statim indicauit ciub suis. & illi dixeruił
ei die septimo ante solis occubitũ. Quid dul¬
ciis melle. & quid leone fortrus: Qui ait ad
eos. Si ñ arassetis in uitula mea. nͥ inuenisse.¬
tis propositionẽ meam. Irruit itaq u eo spc̃¬
dñi descenditq ascalonẽ & ꝑcussit ibi xxx. iii.
ros. Quoꝵ ab latas uestes dedit his qui

Expanded text:
comedente exivit cibus et de forte est egressa comedente exivit cibus et de forte est egressa dulcedo nec potuerunt per tres dies propositionem solvere cumque adesset dies septimus dixerunt ad uxorem Samson blandire viro tuo et suade ei ut indicet tibi quid significet problema quod si facere nolueris incendimus et te et domum patris tui an idcirco nos ligis: idcirco problema, quod proposuisti filiis populi mei, non vis mihi exponere. At ille respondit: Patri meo et matri nolui dicere, et tibi indicare potero? Septem igitur diemo cum ei molesta esset, exposuit. Quae statim indicavit civibus suis. Et illi dixerunt ei die septimo ante solis occubitum: Quid dulcius melle, et quid leone fortius? Qui ait ad eos: Si non arassetis in vitula mea, non invenissetis propositionem meam. Irruit itaque ni descenditque Ascalonem et percussit ibi triginta viros quorum ablatas vestes dedit his qui
Abbreviated transcription (Latin):
leonis seuus rugiens & occurrit eis. Irruit
aut᷑ sp̃c dñi insamson & dilacerauit leonem
habens in manu. Ꝙ hoc patri & matri noluit
indicare. Descenditq & locutͦ est mulieri que
placuerat oculisꝰ eiꝰ. Et cũ post aliquod dies
reuerteret᷑ ut accip᷑ et eam. declinauit ut in¬
deret cadauer leonis. Et ecce eramen a pũ
in ore leonis erat ac fauus mellis. Quẽ cum
sũpsisset inmanib comedebat in nia. Uemens¬
ꝙ ad patrẽ suũ & matrẽ dedit eis partẽ qui
& ipsi comederunt. Nec camen eis uoluit
indicare quod mel de corpore leonis assũpse¬
rat. Descendit itaq pater eiꝰ ad mulierem &
fecit filio suo samson conuiuiu Sic enĩ iuue
dissent eum. dederunt ei sodales triginta
qui essent cum eo. Quib locutꝰ est saison
Proponã uoł problema. Qͦ a si solueritis mͥ
intra septem dies coniiĩ dabo uobis. xxx.
sindones: & eiꝰdem numeri rumcas. Sin autẽ
Propone problema: ut audiamꝰ. Dixitq eis. De

Expanded text:
leonis sevus rugiens et occurrit eis. Irruit leonis sevus rugiens et occurrit eis. Irruit us Domini in Samson, et dilaceravit leonem,habens in manu, et hoc patri et matri noluit indicare. Descenditque et locutus est mulieri, quae placuerat oculis ejus. Et post aliquot dies revertens ut acciperet eam, declinavit ut videret cadaver leonis, et ecce examen apum in ore leonis erat ac favus mellis. Quem cum sumpsisset in manibus, comedebat in via: veniensque ad patrem suum et matrem, dedit eis partem, qui et ipsi comederunt, nec tamen eis voluit indicare quod mel de corpore leonis assumpserit. Descendit itaque pater ejus ad mulierem, et fecit filio suo Samson convivium. Sic enim juvci illius vidissent eum, dederunt ei sodales triginta, qui essent cum eo. Quibus locutus est Samson: Proponam vobis problema: quod si solveritis mihi intra septem dies convivii dabo vobis triginta sindones et totidem tunicas sin autem ei propone problema ut audiamus dixitque eis de
Abbreviated transcription (Latin):
dit mulier. Si dñs nos uellet occidere de ma¬
nibus nr̃is holocaustũ & libamenta ñ susce¬
pisset. sed nec ostendisset nobis hec omĩa neq
ta que sunt uentura dixisset. Peperit itaq filiũ
in castris dan: inter saraa & astahol. Descentit
gͥ samson intamnatha. Uidensq ibi mulie¬
rem de filiab phylistũm ascendit & nuncia.¬
uit patri suo & matri dicens. Uidi mulierẽ
inthamnatha de filiabus philistinoꝵ quam
queso ut mͥ accipiatis utore̾. Cui dixerunt
pat᷑ & mat̾ sua. ⁊ hunqͥd ñ est mulier infi¬
liabꝰ fratrũ tuqꝵ & in omĩ popło cuo. quia uis
acciꝑe uxorẽ de phylistiim qui incircũcisi st̃s
Sixitq samson ad patrẽ suũ. Hane mͥ accipe
quia placuit oculis meis. Parentes aut̃ eius
nesciebant quod res adño fieret. & quereret
occasionẽ contra philistiim. Eo enĩ tempore
phylistiim dñabant᷑ isrł. Descendit itaq sam¬
son cũ patre suo & matre inthamnatha. Cũq
uenissent ad uineas oppidi. apparuit catulus

Expanded text:
Si Dominus nos vellet occidere, de manibus nostris holocaustum et libamenta non suscepisset, nec ostendisset nobis haec omnia, neque ea quae sunt ventura dixisset. Peperit itaque filium in castris Dan inter Saraa et Esthaol descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthim ascendit et nuntiavit patri suo et matri dicens vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem cui dixerunt pater et mater sua numquid non est mulier in filiabus fratrum tuorum et in omni populo meo quia vis accipere uxorem de Philisthim qui incircumcisi sunt dixitque Samson ad patrem suum hanc mihi accipe quia placuit oculis meis parentes autem eius nesciebant quod res a Domino fieret et quaereret occasionem contra Philisthim eo enim tempore Philisthim dominabantur Israheli descendit itaque Samson cum pavenissent ad vineas oppidi, apparuit catulus
Abbreviated transcription (Latin):
Uił eo tempore uir quidã de monte ephra¬
im nomine michas qui dixit matri sue.
Nille centũ argenteos quos separaueras tibi &
suꝑ quib me audiente uiraueras. ecce ego ha-¬
beo & apud me sunt. Qui illa respondit. Be.¬
nedic tꝰ filius m̃s dño. Reddit gͦ eos matri
sue: que dixit ei. Consecraui & noui argentũ
hoc dño ut de manu mea suscipiat filius m̃s.
& faciat sculptile atq conflatile. & nẽ trado
illud tͥ. Reddidit gͥ matri sue. Que tulit du¬
centos argenteos. & dedit eos argentario ut fa.¬
ceret ex eis sculptile atq conflatile quod fuit
in domo miche. Qui ediculam quoq in ea
domo separauit & fecit ephot ac theraphim
id ÷ uestem sacerdotalõ & idola. Impleuitq
unius filioꝵ suoꝵ manũ & factus est ei sacer¬
dos. In dieb illis ñ erat rex inisrł sed unus¬
quisq quod sibi rectũ uidebat᷑ hoc faciebac:¬

Expanded text:
uit eo tempore vir quidam de monte Ephraim, nomine Michas, qui dixit matri suae: Mille centum argenteos, quos separaveras tibi, et super quibus, me audiente, juraveras, ecce ego habeo, et apud me sunt. Cui illa respondit: Benedictus filius meus Domino. Reddidit ergo eos matri suae, quae dixerat ei: consecravi et vovi argentum hoc Domino, ut de manu mea suscipiat filius meus, et faciat sculptile atque conflatile: et nunc trado illud tibi. Reddidit igitur matri suae: quae tulit ducentos argenteos, et dedit eos argentario, ut faceret ex eis sculptile atque conflatile, quod fuit in domo Micha. Qui aediculam quoque in ea Deo separavit, et fecit ephod, ac theraphim, id est, vestem sacerdotalem, et idola: implevitque unius filiorum suorum manum, et factus est ei sacerdos. In diebus illis non erat rex in Israel, sed unusquisque, quod sibi rectum videbatur, hoc facieba
Abbreviated transcription (Latin):
tũ suꝑ os tuũ: ueniq nob̾cum ut babeamꝰ ce
patrẽ & sacerdotẽ. Quid tͥ melius e̾. ut sis sacer¬
dos in domo unius uiri: an muna tribu & fami¬
lia inisrł: Quod cum audisset: ad quieuit ser¬
monib eoꝵ. Et culit ephot & idola atq sculp¬
tile. & cum eis ꝓfec tus est. Qui cum ꝑgerent &¬
ante se ire fecissent paruulos & iumenta & ome
quod erat p̃cio̾sũ iamq ã domo miche essent
procul iuri qui habitabant in domo uuiche con¬
clamantes secuti sunt. & post tergũ clamarede.¬
perunt. Qui cũ prexissent direrunt ad michã:

Expanded text:
tum super os tuum: venique nobiscum, ut habeamus te patrem ac sacerdotem. Quid tibi melius est, ut sis sacerdos in domo unius viri, an in una tribu et familia in Israel? Quod cum audisset, acquievit sermonibus eorum, et tulit ephod, et idola, ac sculptile, et cum eis profectus est. Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac jumenta, et omne quod erat pretiosum, jamque a domo Michae essent procul, viri qui habitabant in aedibus Michae conclamantes secuti sunt, et post tergum clamare coeperunt. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ludelut ante eos. feceruntq eũ stare int̾ duas¬
columnas. Qui dixit puero regenti gressus su¬
os. Dimitte me ut tangant columnas quibus
om̃is immet domꝰ ut recłner suꝑ eas & paululũ
requie seam. Domꝰ aut̃ plena erat ui roꝵ aemuli.¬
erũ. Et erãt ibi om̃s pͥncipes phylistinoꝵ ac de
tecto & solario circiter cria milia utriusq
sexus spec tabant ludentẽ samson. At ille muo.¬
me de hostib meis. & pro amissione duum
luminũ: una ultionẽ recipiam. Et app̃hen¬
dens ambas columnas: quib innitebat᷑ domꝰ.
alteramq eoꝵ. dextera & alteram leua tenens:
ait. Moriat᷑ anima mea cũ phylistiim. Con¬
cu ssiᷤᷤ q fortit᷑ columnis: cecidic doiiis super
om̃s pͥncipes & ceteram multitudinẽ que ibi
erat. Multoq plures uiterfecit moriens. quã
antea uiuus occiderat. Descendentes aut̃ fr̾es
es & uniuersa cognatio tulerunt corpus eiꝰ.

Expanded text:
ludeludecolumnas. Qui dixit puero regenti gressus suos: Dimitte me, ut tangam columnas, quibus omnis imminet domus, et recliner super eas, et paululum requiescam. Domus autem erat plena virorum ac mulierum, et erant ibi omnes principes Philisthinorum, ac de tecto et solario circiter tria millia utriusque sexus spectabant ludentem Samson. At ille, invome de hostibus meis, et pro amissione duorum luminum unam ultionem recipiam. Et apprehendens ambas columnas, quibus innitebatur domus, alteramque earum dextera, et alteram laeva tenens, ait: Moriatur anima mea cum Philisthim. Concussisque fortiter columnis, cecidit domus super omnes principes et caeteram multitudinem quae ibi erat: multoque plures interfecit moriens, quam ante vivus occiderat. Descendentes autem fratres ejus et universa cognatio tulerunt corpus ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
nia: quã ꝓmiserant. At illa dormire eũ fecte
suꝑ genua sua. & insinu inclinare caput. Uo¬
cauitq tonsoremn &e rasit sex crines eiꝰ. & cepit
abicere eum & a se repellere. Statim enĩ ab eo
fortitudo recessit. Dixitq Phylistiim suꝑ tẽ sam¬
son. Qui de somno consurgens. dixͣ in animo
suo. Egrediar sicut ante feci & me excutiam
nesciens quod dñs recessisset ab eo. Quẽ cum
apprehendissent philistĩim statim eruerutiꝰ
oculos eiꝰ e duxerunt gazam uĩctũ catenis.
& clausũ in carcere molere fecerunt. Iamq
capilli renasci cepert̾uit & pͥncipes phylist moꝵ
conuenerunt inunũ ut immolarent hostias
magnificas dagon dõ suo & epularent᷑ dicentes:
Tradidit ds̃ ur̃ inimicũ nr̃m samson in manus
nr̃as. Quod etiã popłs uidens. laudabat dm̃
suũ eademq dicebat. Tradidit as nł i mausꝰ
occidit plurimos. Letantesq ꝑ coniuiua sũptis
iam epulis preceperunt ut uocaret᷑ saison
eante eos luderet. Qui adductus de carcere:

Expanded text:
fecit super genua sua et in sinu suo reclinare caput vocavitque tonsorem et rasit septem crines eius et coepit abicere eum et a se repellere statim enim ab eo fortitudo discessit dixitque Philisthim super te Samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod Dominus recessisset ab eo quem cum adprehendissent Philisthim statim eruerunt oculos eius et duxerunt Gazam vinctum catenis et clausum in carcere molere fecerunt iamque capilli eius renasci coeperant et principes Philisthinorum convenerunt in unum ut immolarent hostias magnificas Dagon deo suo et epularentur dicentes tradidit deus noster inimicum nostrum Samson in manus nostras quod etiam populus videns laudabat deum suum eademque dicebat tradidit deus occidit plurimos. Letantesque per convivia sumptis jam epulis preceperunt: ut vocarent Samson: ut ante eos luderet. Qui adductus de carcere
Abbreviated transcription (Latin):
sed excunctis urbib que sue sortis erant con¬
uenerunt ingabãa nt illis ferrent apriliuĩ.
& contra uniuersũ isrł popłm dimicarent.
Inuentiq sunt uiginti quitq milia de benia¬
min educentiũ gladiũ pret̾ habitatores galuã.
qui septingenti erant uiri fortissum ita smis¬
tra ut dextera pͣliantes & sic funais ad cercũ
iacientes lapides ut capillũ quoq possent ꝑ¬
cutere & nequaꝗͥ in alteram partẽ ictꝰ lapi¬
dis ferret᷑. Uiroꝵ quoq iftł absq filiis benia
educentiũ gladios & paratoꝵ ad pugnã. Qui
surgentes uener̃ ad domũ dĩ. hoc est insilo.
exercitu nr̃o prinᵈ ͤ  certamuuis contra fili¬
os beniamin: Quibus respondit dnł. Iudas sit
dux ut̃. Statimq filii ist ł sur gentes castra me
cati sunt uirta gabaa. & inde ꝓcedentes ad pug¬
nã contra beniamin urbem oppugnare cepert᷑.
Egressiq filiĩ bemamin de gabaa: occiderunt

Expanded text:
sed ex cunctis urbibus quae suae sortis erant, consed ex cunctis urbibus quae suae sortis erant, convenerunt in Gabaa, ut illis ferrent auxilium, t contra universum Israhel populum dimicarent inventique sunt viginti quinque milia de Beniamin educentium gladium praeter habitatores Gabaa qui septingenti erant viri fortissimi ita sinistra ut dextra proeliantes et sic fundis ad certum iacientes lapides ut capillum quoque possent percutere et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretur virorum quoque Iseducentium gladios, et paratorum ad pugnam. Qui surgentes venerunt in domum Dei, hoc est, in Silo: exercitu nostro princeps certaminis contra filios Benjamin? Quibus respondit Dominus: Judas sit dux vester. Statati sunt juxta Gabaa: et inde procedentes ad pugnam contra Benjamin, urbem oppugnare coeperunt. Egressique filii Benjamin de Gabaa, occiderunt
Abbreviated transcription (Latin):
nis ur̃e. quia nunquã tantũ nefas & cam hrau¬
de piaculũ fac tum est in isrł. Rdestis om̃s
filii isrł decer nite quid facere debeatis Stassꝙ
omis popłs quasi unius hominis sermone tt.¬
spondit. Non recedemꝰ intabernacula nr̃a
nec suam quisquã intrabit domũ.
sed hoc contra gabãa incõmune facitmꝰ. Decẽ
iuri eligant᷑ e centũ ex omĩb tribubꝰ isrł &
centũ de mille & mille decẽ milib ut cõpor
tent exercitui cibar ia. & possimus. pugnan¬
tes contra gabaã bemamin reddere ei ꝓscele¬
re quod meret᷑. Conuenitq uniuersus istł
ad ciuitate᷑ quasi unus homo eadem mente uno¬
q consilio. Ꝙ miserunt nuncios ad onine tri:¬
bum beniamui: qui dicerent. Cur tantũ ne¬
fas inuobis reꝑtũ est: Tradite homanes de¬
gabaã qui hoc flagiciũ ꝑpetrarunt. ut mota¬
ant᷑. & auferat᷑ malũ de isrł. Qui nolueriat
fratrũ suoꝵ filioꝵ isrł audire mandatiure.

Expanded text:
nis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grannis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factufilii Israhel decernite quid facere debeatis stansque omnis populus quasi unius hominis sermone respondit non recedemus in tabernacula nostra nec suam quisquam intrabit domum sed hoc contra Gabaa in commune faciemus decem viri eligantur e centum ex omnibus tribubus Israhel et centum de mille et mille de tent exercitui cibaria, et possimus pugnantes contra Gabaa Benjamin, reddere ei pro scelere, quod meretur. Convenitque universus Israel ad civitatem, quasi unus homo, eadem mente, unoque consilio. Et miserunt nuntios ad omnem tribum Benjamin, qui dicerent: Cur tantum nefas in vobis repertum est? Tradite homGabaa, qui hoc flagitium perpetrarunt, ut moriantur, et auferatur malum de Israel; noluerunt fratrum suorum filiorum Israel audire mandatum,
Abbreviated transcription (Latin):
frusta conoide̾s misit in om̃s cerminos
ispł. Qa cum uidissent singuli: clamabãt.
Nunquã res talis fact̾a est imsrł exeo die
quo ascenderunt patres nb̃i de egẏpto.
usq inpresens tempus. ferte sentenciã
& in cõmune decernite.quid facto opus sit:
usq bersabee & terra galaad ad dit̃m in masplu.
om̃sq anguli popłoꝵ & cuncte trib isrł in
eccłiam popłi dĩ conuenerunt quadringenta
inilia peditũ pugnatoꝵ. Nec latuit filios
beniamin: quod ascendissent filiĩ isrł inmas¬
pha. Interrogatusq leuite maritus mulieris
uiterfec te quomͦ tantũ scelus ꝑpetratu esset.
respondit. Ueni ingabaa bemamin cũ uro¬
re mea: illucꝙ deuerti. Et ecce homines
ciuitatis illius circundederunt noc te domum
inqua manebam uolentes me occidere: & ipro¬
rem meam incredili libidinis furore uerantes.
deniq mortua est. Quã areptam: infrusta
concidi. Misiq partes in om̃s terminos possio¬

Expanded text:
frusta concidens, misit in omnes terminos frusta concidens, misit in omnes terminos Israel. Quod cum vidissent singuli, conclamabant: Numquam res talis facta est in Israel, ex eo die quo ascenderunt patres nostri de Aegypto, usque in praesens tempus: ferte sententiam, et in commune decernite quid facto opus sit. usque Ber-sabee, et terra Galaad, ad Dominum in Maspha: omnesque anguli populorum et cunctae tribus Israhel in ecclesiam populi Dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatorum nec latuit filios Beniamin quod ascendissent filii Israhel in Maspha interrogatusque Levita maritus mulieris interfectae quomodo tantum scelus perpetratum esset respondit veni in Gabaa Beniamin cum uxore mea illucque deverti et ecce homines civitatis illius circumdederunt nocte domum in qua manebam volentes me occidere et uxorem meam incredibili libidinis furore vexantes denique mortua est quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessio