comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
paulus apostolus xpristi ihesu per uoluntate
dei secundum promussionem iuite que iuxpristo. est
ilesu timotheo filio carissimo gracia misericordia
par adeo patre et xpristo ihesu domino nostro.
Oracias agodeo cui sermo aprogenitoribus in

Expanded text:
Paulus apostolus Jesu Christi per voluntatem Dei, secundum promissionem vitae, quae est in Christo Jesu: Timotheo charissimo filio, gratia, misericordia, pax a Deo Patre, et Christo Jesu Domino nostro. Gratias ago Deo, cui servio a progenitoribus in
Abbreviated transcription (Latin):
ticiebat populus patrum. tetigit
moises petram: et aqua de petra
fluxit. Nunquid non preter natu¬
cum Operatã est gracia: ut aquam uome¬
ret pegra: quam non habebat natura: Ma¬
rachiflliius. amarissimus erat: ut sciciẽs
popiiuis bitere non posset. coises misit
lignum in aquam: et amaritudinem sus
aquarum natura deposuit quam infusa

Expanded text:
tiebat populus patrum, tetigit Moyses petram, et aqua de petra fluxit. Numquid non praeter naturam operata est gratia, ut aquam vomeret petra, quam non habebat natura? Marath fluvius amarissimus erat, ut sitiens populus bibere non posset; misit Moyses lignum in aquam, et amaritudinem suam aquarum natura deposuit, quam infusa
Abbreviated transcription (Latin):
in illis scalis et ascendentes sunt et
descendentes. Ascendẽtes qui sunt: Qui ꝓ¬
ficiũt ad intellectum spiritaliũ. Descẽdẽtes
qui sunt: Qui quãius quantũ homines
possunt fiuantur intesligẽtia sꝑitaliũ tam̃
descendũ ad puulos ut talia eis dicant. qua¬
lia possũt caꝑe. ⁊ lacte nuitriti possĩt idonei fis¬
n ⁊ ualidi: ad capiendũ cibũ spitalẽ:łe.s ap̾¬
¶saias fr̃es eciam ip̃e ad nos descẽdẽtib
fuit. Nã ip̃i gradus eius destẽdẽtes ap

Expanded text:
In illis scalis et ascendentes sunt et descendentes. Ascendentes qui sunt? Qui proficiunt ad intellectum spiritualium. Descendentes qui sunt? Qui quamvis, quantum homines possunt, fruantur intelligentia spiritualium; tamen descendunt ad parvulos, ut talia eis dicant, qualia possunt capere, et lacte nutriti possint idonei fieri et validi ad capiendum cibum spiritualem. saias, fratres, etiam ipse ad nos de descendentibus fuit: nam et ipsi gradus
Abbreviated transcription (Latin):
uxiliare dominẽ querentibus
misericordiam tuam. et da ueni¬
am confitentibus. parte supplicibus:
ut qui nostris flageslamur offensis:
tua miseracione saluemur.ꝓer. coll¬

Expanded text:
uxiliare, Domine, quaerentibus misericordiam tuam, et da veniam confitentibus, parce supplicibus, ut, qui nostris meritis flagellamur, tua miseratione salvemur. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
ne causa: gladium portat. Dei enim mini¬
ster est:uindex in iram et qui malum agit.
I deoq necessitate subditi estoiẽ non solum
propter iram: sed et propter conscienciam.
ideo Num et tributa prestatis. Eanustri enĩ
dei silnt: in boc ipsum seruientes. leddite
ergo omnibus debita. Cuitributum : tri¬
bũtum. Cui uestigal: uestigal. Cui tuno¬
rem: timorem. Cui honorem: bonorem.

Expanded text:
ne causa gladium portat. Dei enim minister est, vindex in iram ei qui malum agit. Ideoque necessitati subditi estote non solum propter iram, sed propter conscientiam. Ideo enim et tributa praestatis: ministri enim Dei sunt, in hoc ipsum servientes. Reddite ergo omnibus debita: cui tributum, tributum; cui vectigal, vectigal; cui timorem, timorem; cui honorem, honor
Abbreviated transcription (Latin):
faceret populus: nichislominus acclamabat
peccatum turan supet nos. Sed non similiter
hic populus tunc clamauit sicut populus inde¬
orum. Illienim uocibus sius sangumem dñi¬
turum dicentes sangius eius super nos. Isti ue¬
ro cathecuminum scientes fideli uoce remissio¬
nem illi peccatorum omnium perbaptismatis
graciam perinictebant. Tunc isse turbatus reuer¬
tens domum philosophiam profiter uoluit fu-¬
turus quidem uerus philosophus xpusti qui con¬
tempt is secularibus pompis piscatorum secu¬
turus esset uestigia: qui xpristo populus congre¬
garunt nec fucis uectoriu: sed simplici secmone
et uere fidei racione missi sine pera sine uirga e

Expanded text:
faceret, populus nihilominus acclamabat: Peccatum tuum super nos. Sed non similiter is populus tunc clamavit, sicut populus Judaeorum; illi enim vocibus suis sanguinem Domidicentes: Sanguis hujus super nos : isti vero catechumenum scientes, fideli voce remissionem illi peccatorum omnium per baptismatis gratiam promittebant. Tunc ille turbatus revertens domum, philosophiam profiteri voluit, futurus sed verus philosophus Christi, qui contemptis saecularibus pompis, piscatorum secuturus esset vestigia, qui Christo populos congregarunt non fucis verborum, sed simplici sermone, et verae fidei ratione, missi sine pera, sine virga, e
Abbreviated transcription (Latin):
cominoueberis. et iurabis uiuit domi¬
nus in ueritate. et in iudicio. et in iusti¬
cia. et benedicent eum omnes gentes:

Expanded text:
commoueberis. et iurabis: uiuit dominus! in ueritate et in iudicio et in iustitia: et benedicent eum gentes
Abbreviated transcription (Latin):
me cepit nutrix eius dicens. Tu si eum ad sancti
petri lumina ducisses et credidisses xpristo. fili¬
di. Dum tu ipsacecassis facta et non sis curatas
quomodo filium meum michi redderet incolu¬
ante istos quinq annos credidissem xpristo:
de: et si tibi oculos aperuit alexander credam ꝙ

Expanded text:
me coepit nutrix ejus, dicens: Si eum ad limina sancti Petri duxisses, et credidisses Christo, filidi: Dum tu ipsa caeca sis facta et non sis curata, quomodo filium meum reddet incoluinquit, quinque annos credidissem Christo, de; et si tibi oculos aperuerit Alexander, credam
Abbreviated transcription (Latin):
gencium: Et dixi. Patrem uocabis me
et post me ingredi non cessabis. Sed
quomodo si contempnat mulier ama¬
torem suum: sic contempsit me domus
israhel dicit dominus deus conuertinr¬

Expanded text:
gentium et dixi patrem vocabis me et post me ingredi non cessabis sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus Israhel dicit Dominus vox in
Abbreviated transcription (Latin):
tur mundus effuisit. Qui intet ipsa iuuentu
tis nouelle exordia tanto fidei feruore flagia¬
uit ut parentes ad quorum desidetium solet in¬
fancia festinanter recuitere pro caritate xpristi
magisiste uoluntarie reliquisset: et uelud ho¬
stes anime carnales affectus effugit credens
sibi sufficere si omnem dilectionem in solo pa¬
tre celesti plantaret. Mox intillacense monacte¬
rio tanta animi humilitate domino placiturus
se subdidit ut salua morum honestate nichil
sibi de ingenitatis preiulegio uindicaret. Ubi
quem origo liberum genunt famulum uolũ¬
tas. addixit intelligens magis esse laudabile
ut amore xpristi nõbilitas inclinaret quod e¬
rat quant cum fastu queretet apparere quod
roficiebat demq in eo exertitacionis co

Expanded text:
tur mundus effulsit. Qui inter ipsa novellae juventutis exordia tanto fidei fervore flagravit, ut parentes, ad quorum desiderium solet infantia festinanter recurrere, pro charitate Christi magis iste voluntarie reliquisset, et, velut hostes animae, carnales affectus effugisset, credens sibi sufficere, si omnem dilectionem in solo coelesti Patre plantaret. Mox in Cincillacense monasterio tanta animi humilitate Domino placiturus se subdidit, ut, salva morum honestate, nihil sibi de ingenuitatis privilegio vindicaret: ubi quem origo librum genuit, famulum voluntas addixit, intelligens magis esse laudabile ut amore Christi nobilitas inclinaret quod erat, quam cum fastu quaereret apparere quod roficiebat denique in eo exercitationis
Abbreviated transcription (Latin):
pars maris sãgius. et mortua est tercia
pars creature que habebat animas: et ter¬
cia pars nauium interũt. Et tercius ange¬
lus tuba cecinit: et cecidit stella magnã
decelo. ardens tanquam facula: et cetidͭ
in tertiam partem fluminum. et in fontes
aquarum: et nomen stelle dicitur absin

Expanded text:
pars maris sanguis et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interiit et tertius angelus tuba cecinit et cecidit de caelo stella magna ardens tamquam facula et cecidit in tertiam partem fluminum et in fontes aquarum et nomen stellae di
Abbreviated transcription (Latin):
.Pollicentes animas instabiles: cor exer¬
citatum auaricia habentes maleditio¬
nis filii. Derelinquentes rectam uam

Expanded text:
pellicentes animas instabiles, cor exercitatum auaritiae habentes, maledictionis filii, derelinquentes rectam uiam
Abbreviated transcription (Latin):
banc matutmam que nunc obseruatur in
aindiis maxime regionibus canonicam
functionem. in eius monasterio premitus
institutam. Unde predictus uir occiosus
non fuisse credendus est quitãtũ nobis in
translacione diuine sccipture prestitit. ut
ad rebreorum fontem pene non egeamus
accedere. quando nos facundie sue multa
cognoscitur ubectate saciasse. Plurimis
libris copiosis epistolis fecit esse beatos
quibus scribere deo prestante dignatus est.

Expanded text:
ae, quae nunc observatur, in occiduis maxime regionibus, canonicam functionem monasterio primitus institutam, ubi praedictus vir otiosus non fuisse credendus est: qui tantum nobis in translatione divinae Scripturae praestitit, ut ad Hebraeorum fontem pene non egeamus accedere: quoniam nos facundiae suae multa cognoscitur ubertate satiasse plurimis libris, copiosis Epistolis fecit esse beatos, quibus scribere, Domino praestante dignatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
memores sitis eorum que predixi uer¬
borum sanctorum prophetarum et apo¬
stolorum uestrorum: et preceptorum
domini et saluatoris. Hoc primum sciẽ¬
tes quod uenient innoiussimis diebus
in deceptione illusores: iuxta proprias
concupiscentias ambulantes et dicen¬
tes. Ubi est promissio: aut aduentus

Expanded text:
memores sitis eorum, quae praedixi, verborum a sanctis prophetis, et apostolorum vestrorum, praeceptorum Domini et Salvatoris. Hoc primum scientes, quod venient in novissimis diebus in deceptione illusores, juxta proprias concupiscentias ambulantes, dicentes: Ubi est promissio, aut adventus
Abbreviated transcription (Latin):
de tuba in terra: clamate fortiter. Dicite.
Congregamini et ingrediamur ciuitates
muitas. ⁊ euate signum in syon: confor¬
tamini et nolite stare: quia malum ego
adduco abaquilone: et contricionem̃
magnam. Ascendit leo de cubili suo: et

Expanded text:
e tuba in terra: Clamate fortiter, dicite: Congregamini, et ingrediamur civitates munitas, Levate signum in Sion. Confortamini, nolite stare, quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magnam. Ascendit leo de cubili suo, et
Abbreviated transcription (Latin):
inquit frater reuertens domum apud parẽ¬
tes meos super hoc me babeas excusatum.
Ea de causa fortassis remorari cupiebat qu
iam dictus eques in bac remoracione lon¬
gius eueheretur ne forte ab aliquo si eum
insequi uellet inueniretur. Tu autem .d.

Expanded text:
inquit, frater, revertens domum, apud parentes meos super hoc me habeas excusatum. » Ea de causa fortassis remorari cupiebat, quo jam dictus eques in hac remoratione longius eveheretur, ne forte ab aliquo, si eum insequi vellet, inveniretur. Re
Abbreviated transcription (Latin):
seruire statuit in illo. et ex isso pusillo gre¬
ge esse querens quem dominus assoqui¬
tur dicens. Nolite timere pusillus grex

Expanded text:
servire statuit, et in illo, et ex illo pusillo grege esse studens, quem Dominus alloquitur, dicens: Nolite timere, pusillus grex
Abbreviated transcription (Latin):
t incuruabitur subluitas hominũ
et humiliabitut altitudo uirorum.
et eleuabitur dominus solus indie issa et
ydola penitus conterentur. et introibunt
in speluncas petrarum et in uoragines terce
afacie formidinis domini et agloria maie¬
statis eius: tum surrexerit pertutere terran¬

Expanded text:
t incurvabitur sublimitas hominum, et humiliabitur altitudo virorum, et elevabitur Dominus solus in die illa, et idola penitus conterentur; et introibunt in speluncas petrarum, et in voragines terrae a facie formidinis Domini et a gloria majestatis ejus, cum surrexerit percutere terra
Abbreviated transcription (Latin):
potestas enim equorum in ore ip̃sorum
est: et incaudis eorum. Nam et caude
illorum similes serpentibus habentes ca
pita: et in his nocent. Et ceten homines
qui non sunt occisi in his plagis. neq pe¬
nitenciam egerunt de operibus maninum
suarum: ut non adorarent demonia. ⁊
simulachra aurea. et argentea. et erea.
et lapidea. et lignea. que neq uidere pos

Expanded text:
Potestas enim equorum in ore ipsorum est, et in caudis eorum. Nam et caudae eorum similes serpita: et in his nocent. Et caeteri homines, qui non sunt occisi in his plagis, neque poenitentiam egerunt de operibus manuum suarum, ut non adorarent daemonia, et simulacra aurea, argentea, et aerea, et lapidea, et lignea, quae neque videre pos
Abbreviated transcription (Latin):
noster: et ecclesiam tuam inter
domine supplices tuos: et pariter nob̾
indulgentiam tribue benignus et pa

Expanded text:
noster, et Ecclesiam tuam inter sumus, supplices tuos, et pariter nobis indulgentiam tribue benignus et ga
Abbreviated transcription (Latin):
irit quoq cainam seꝑtuaginta
annis: et genuit malaleel. Et ui¬
xit cainam postquam genuit malaleel:
octingentis quadraginta annis. gemutq
filios et filias. Et facti sunt omnes dies
cainam nongenti et decem anni: et mortu¬

Expanded text:
ixit quoque Cainan septuaginta annis, et genuit Malaleel. Et vixit Cainan postquam genuit Malaleel, octingentis quadraginta annis, genuitque filios et filias. Et facti sunt omnes dies Cainan nongenti decem anni, et mortu
Abbreviated transcription (Latin):
et oracionibus ac iugi silencio die noctuq
insistentes triduum issud continuacione
dixerunt. Quarta autem die accedentes
ponentesq manus non ualebant penitus

Expanded text:
et orationibus ac iugi psallentio die noctuque insistentes, triduum illud continuatione duxerunt. Quarta autem die accedentes ponentesque manus, non valebant penitus
Abbreviated transcription (Latin):
Ade nirgam quam tenebat moyses¬
proiecit eam: et facta est serpens.
Rlicsum apprehendit caudam serpentis. ⁊
in uirga natura reueititur. Uides ergo
prophetica gracia bis mutatam naturã¬
urrebant egiptii flumina puro mea¬
tu aquarum: subito defontium ue¬
nis sanguis cepit erumpere. non erat potus

Expanded text:
 Virgam tenebat Moysesprojecit eam, et facta est serpens. Rursus prehendit caudam serpentis, et in virgae naturam revertitur. Vides igitur prophetica gratia his mutatam Currebant Aegypti flumina puro aquarum meatu. Subito de fontium venis sanguis coepit erumpere. Non erat potus
Abbreviated transcription (Latin):
legeretur si aures auortistis dixit hoc.
Non potiu loqui uobis quasi spiritualibus:
sed quasi carnalibus. Ergo sꝑtritualibus
mexcelsis loquitur: carnalibus autem ut lo¬
quatur descendit. Nam ut sciatis quia.c
descendit: de illo qui descendit loquitur. Ecce
iohannes manentem inse loquitur. In prin¬
cpio erat uerbum: et uerbum erat apud de¬
um et deus erat uerbum. Hoc erat in princi¬
pio apud deum. Omnia per ipsum facta st̃
ape si potes: accipe. cibus est. Sed di¬
cturus es mchi. Ille quidem cibus
est. sed ego infans sum: lactandus sum :
ut idoneus fieri possim. ad manducandũ
cibum. Ergo quia tu lacte nutriendus es
ille autem cibus est. Ipse autem cibus:
per carnem tibi traiectus est ad fauces.
Quomodo ergo cibum mater comedit ut
per carnem traiciat ad infantem lactantẽ
ita cibus angelorum domuius uerbum ca

Expanded text:
legeretur. Si autem advertistis , dixit hoc: «Non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus.» Ergo spiritualibus in excelsis loquitur; carnalibus autem ut loquatur, descendit. Nam ut sciatis quia cum descendit, de illo qui descendit loquitur; ecce Joannes manentem in se loquitur: «In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum; hoc erat in principio ape, si potes; arripe, cibus est. Sed dicturus es mihi, Ille quidem cibus est, sed ego infans sum, lactandus sum, ut idoneus fieri possint ad manducandum cibum. Ergo quia tu lacte nutriendus es, ille autem cibus est, ipse cibus per carnem tibi trajectus est ad fauces. Quomodo ergo cibum mater comedit, ut per carnem trajiciat ad infantem lac factum; sic cibus Angelorum Dominus «Verbum ca
Abbreviated transcription (Latin):
mortem et non inuenient eam:
et cupient mori. et fugiet mors ab
ipsis. Et similitudines locustarum: simi¬
les equis paratis in prelium. Et super ca¬
pita etrum tanquam corone similes au
ro. et facies earum sicut facies hominum
et habebant capillos sicut capillos mulie¬
rum. et dentes earum sicut leonum erant
et habebant loricas sicut loricas ferreas. et
nor alarum earum. sicut uox curruum e

Expanded text:
mortem et non inuenient eam et cupient mori et fugiet mors ab ipsis. 8Et similitudines locustarum similes equis paratis ad prelium. 9Et super capita earum tanquam corone siro, et facies earum sicut facies hominum. Et habebant capillos sicut capillos mulierum, et dentes earum sicut dentes leonum erant; et habebant loricas sicut loricas ferreas, et uox alarum earum sicut uox curruum e
Abbreviated transcription (Latin):
et genuit camam . post cuius or¬
tum uirit octingentis quindecim annis:
et genuit filios et filias. Factiqz sunt oi¬
nes dies enos nongentoruum quinq ãno¬
rum: et mortuus est. Tu autem domine.¬

Expanded text:
et genuit Cainam. Post cujus ortum vixit octingentis quindecim annis, et genuit filios et filias. Factique sunt omnes dies Enos nongentorum quinque annorum, et mortuus est. Vixit quoque
Abbreviated transcription (Latin):
exercitia: et ideo diumitus illustratur.
Unde dominus. Ad quem respiciam in¬
si ad humilem et quietum: actrementẽ
sermones meos : fecit enim quod pro¬
miserat: et resperit humilitatem ancille
sue. unde et becta iam ab omni seculo di¬
citur. Iccuto et uos ofilie. si uere uirgĩes

Expanded text:
exercitia: et ideo divinitus illustratur. Unde Dominus ait: Ad quem respiciam, nisi ad humilem et quietum, ac trementem sermones meos ? Fecit enim quod promiserat, et respexit humilitatem ancillae suae: unde et beata jam ab omni saeculo praedicatur. Idcirco et vos, o filiae, si
Abbreviated transcription (Latin):
iacob uenite et ambulemus in luĩe
domini. proieasti enum populum tuum:
domum iacob. quia repleti sunt olim et ar
guetes augures habuetunt ut p̃hilistim
et pueris auienis adheserunt. Tu autem .u.¬
t repleta est terra argento et auro:

Expanded text:
Iacob venite et ambulemus in lumine Domini proiecisti enim populum tuum domum Iacob quia repleti sunt ut olim et augures habuerunt ut Philisthim et pueris alienis adheserunt repleta est terra argento et auro
Abbreviated transcription (Latin):
Beata uere mater ecclesia quam sic ho¬
nor diuine dignacionis isluminat quam
iuctoriorum gloriosus martirum sangus
erornat. Quam inuiolate confessionis
candida induit iirginitas.u. Iloribus
eius nec pose nec lilia desunt:. Qulam ĩ.¬

Expanded text:
beata vere mater Ecclesia, quam sic honor dignationis divinae illuminat, quam victoriosorum gloriosus sanguis martyrum exornat, quam inviolatae confessionis candida induit virginitas, et sic floribus ejus nec rosae nec lilia desunt,
Abbreviated transcription (Latin):
genius rõme claris orti natalibus in gal
cursum martirio consummantes triumpba¬
toresinsignes migrauerunt ad dominum.
Quos sẽtuti ecidem fidei deuocione. paresq
natatium nobilitate. crispinus et crispinia
ualuerat ercor gentilium ut hospicium eis
eo quod essent xpristiani ac humanitas
uͣ comperta crudelitate gentilium it sequaẽgt

Expanded text:
genius. romae| clarus orti natalibus in gallcursum martyrio consum| mantes triumphatoris insignis migrauerunt| ad dominum. Quos secuti eadem fidei deuotione. paris que natalium nobilitate. Crispinus et crispi| nianua| luerat error gentilium ut hospicium eis eo quod essent| christiani ac humanitas hi conperta cru| delitate gentilium ut sequent
Abbreviated transcription (Latin):
ut ad huc puerulus multa sese domaret ab¬
stinencia expensam suam paupetibus distci¬
bueret ac uestimenta sua indigentibus be¬
niuole largiretur. Quadam siquidem die
casulam quam ei mater sua non modici pre¬
cui fecerat dum ipse in manibus sius haberet
it cuius quam tunc paciebatur nuditati cõ¬
passus eam benignissime porrexit. Et licet
parentum temporalium indignacionem re¬
uereretur quod tamen ab eis susceperat spiritali
patri: deo presentare non dubitauit. Tu autẽ.

Expanded text:
ut adhuc puerulus, multa sese domaret abstinentia, expensam suam pauperibus distribueret, ac vestimenta sua indigentibus benevole largiretur. Quadam siquidem die, casulam, quam ei mater sua non modici pretii fecerat, dum ipse in manibus haberet, m, cujus quam tunc patiebatur nuditati compassus, eam benignissime porrexit; et licet parentum temporalium indignationem revereretur, quod tamenab eis susceperat, spirituali patri Deo praesentare non dubitavit. 4.
Abbreviated transcription (Latin):
erebat enim simplicitatem colum¬
le ne cuiquam machinaretur do¬
los. Inbelat et serpentis astuciam ne
aliorum subplantaretur insidus. Dig¬
num quo in cunctis habens ingenium̃
et facille loquebatur et pure. Esclesiarĩ
etiam conuenticulis frequenter intererat
et quecumq ibi et diuinis sccipturis reci¬
tabantur aurem libentet acommodans
aidissime hauriebat. atq ita incordis sui
memoriam recondetat ut eciam cum ab¬
sens esset ca que didicerat meditacione
intentissima ruminaret. Interea cum uirtu¬

Expanded text:
erebat enim simplicitatem colunibae, ne cuiquam machinaretur dolos; habebat et serpentis astutiam, ne aliorum subplantaretur insidiis; dignum quoque in cunctis habens ingenium, et facile loquebatur et purae. Ecclesiarum etiam conventiculis frequenter intererat, et quaecumque ibi ex divinis scripturis recitabantur, aurem libenter accommodans, avidissime hauriebat atque ita in cordis sui memoriam recondebat, ut etiam, cum absens esset, ea quae didicerat meditatione intentissima ruminaret. 4. Interim pos
Abbreviated transcription (Latin):
meus dilectus: in quo michi bene com¬
placui. Et hanc uocem nos auduimus
de celo allatam: cum essemus cum ipso
in monte sancto. Et habemus firmio¬
rem propheticum setmonem: cui bene-¬

Expanded text:
meus dilectus, in quo mihi bene complacui: et hanc vocem nos audivimus de coelo allatam, cum essemus cum ipso in monte sancto, et habemus firmiorem propheticum sermonem . Quis e
Abbreviated transcription (Latin):
am hec est ortus conclusus. fons signatꝰ
puteus aquarum uiuentium. Ad quã
nusli potuerunt dolus irrumpere. neq pre¬
ualuit fraus inimici. sed permansit sca
mens incorpore. multis donorum prim¬
legus sublunata. Iccuto hanc imitami¬
nĩ moribus. sequimini castitate. huius
implorate auxilium. Tu autem domĩe

Expanded text:
am haec est hortus conclusus, fons signatus, puteus aquarum viventium , ad quam nulli potuerunt doli irrumpere, nec praevaluit fraus inimici, sed permansit sancta mente et corpore, multis donorum privilegiis sublimata. Idcirco hanc imitamini moribus, sequimini castitate, hujus implorate auxilium. XVII. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
ses suas iusitaret: extitit
quedã cecta causa ut ĩuna
basilicaa ĩtdiceret cursũ uł
oblationẽ: quousq ip̃e iu

Expanded text:
est, visitaret, extitit quaedam certa causa, ut in una basilica interdiceret cursum vel oblationem, quousque ipse iu
Abbreviated transcription (Latin):
catum̃ nostrum habemus apud patrẽ¬
iustum. et ipse est propiciacio: pro per¬
catis nostris pro peccatis nostris.
Non pro nostris autem tantum: sed etiã
pro tocius mundi. Et in hoc scimus qm̃
sognonimus eum: si mandata eius ob¬
set᷑uamus. Qui dicit se nosse eum et mã¬
data eius non custodit: mendax est. et ueri¬
tas in eo non est. Qui autem seruat uer¬
bum eius: uere in eo caritas dei perfecta ẽ.
In hoc scimus quoniam in ipso sumus :¬

Expanded text:
catum habemus apud Patreiustum | et ipse est propiciatio pro peccatis nostris; non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. et in hoc scimus quoniam cognouimus eum, si mandata eius obseruemus. qui dicit se nosse eum et mandata eius non custodit, mendax est: in hoc ueritas non est. qui autem seruat uerbum eius, uere in hoc caritas dei perfecta est. in hoc scimus quoniam in ipso sumus
Abbreviated transcription (Latin):
ille presente apostolo per aerem aliquã¬
dui uolauerit:hoc pacientia petri fecit.
Permisit eium sulsumius illum ascendẽ¬
ut de altiori caderet. Uoluit enim eum in
excelso leuare aconspectu omnium: ut
ruentem eum de excelso oculi omnium
peruiderent. Hec igitur est iniqua elatio
ut in altum se ferat. insublime se erigat.
Sed sancta oratio omnem humiliat su¬
perbiam: uniuersam deicit uanitatem.

Expanded text:
iste praesente Apostolo per aerem aliquandiu volitaverit, hoc patientia Petri fecit. Permisit enim illum sublimius ascendere, ut altius caderet: voluit eum in excelsum levari ad conspectum omnium, ut ruentem illum de excelso oculi omnium perviderent. Haec igitur est iniquitatis elatio, ut in altum se ferat, in sublime se erigat: sed sancta oratio omnem humiliat superbiam, universam dejicit vanitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
pontificio dignus. Humelis in honore te¬
cusandi : subditus in suscipiendo. Episco¬
pus magnificus: fide plenissimus. O be¬
diens in dei preceptis: credulus in promissis
Peregre locuplex: industria solers. In ope¬
re docilis: in spe longanimis. In colloquio
scipiens: in consilio prudens. In cornigendo
uebemens: indiligendo arsens. In ãduer¬
sis paciens: in periculis fortis. ndisciplinis

Expanded text:
pontificio dignus, humilis in honore recusando, subditus in suscipiendo, exsul spontaneus, fide plenissimus, obediens in Dei praeceptis, credulus in promissis, peregre locuples, in industria solers, in opere docilis, in spe longanimis, in colloquio sapiens, in consilio prudens, in corrigendo vehemens, in diligendo ardens, in adversis patiens, in periculis fortis, in disciplinis
Abbreviated transcription (Latin):
obscuraretur tercia pars eorum et diei nõ
luceret pars tercia et nocte similiter. Et ui¬
di et audiui uocem unius aquile uolan¬
tis per medium celum dicentis uoce ma¬
gna. Ue. ue. ue. habitantibus in terra: de

Expanded text:
obscuraretur tertia pars eorum, et diei non luceret pars tertia, et noctis similiter. Et vidi, et audivi vocem unius aquilae volantis per medium coeli, dicentis voce magna: Vae, vae, vae habitantibus in terra, de
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui pectantium animas nõ
ius perire sed culpas: contine quam me¬
remur iram et quam precamur super
nos effunde clementiam: ut de merore
gaudium tue misericordie consequi me¬

Expanded text:
eus, qui peccantium animas non vis perire, sed culpas, contine, quam meremur, iram, et quam precamur super nos effunde clementiam, ut de moerore gaudium tuae misericordiae consequi me
Abbreviated transcription (Latin):
llõ eciã qmͣ scupendũ qmͣq mag¬
nificũ qd̃ zacharias sacerdos pat̾er
misit . donec ꝓmissioe cõpleta natꝰ no¬
i hoĩs p̾co pͥat̾ne lĩgue uĩcła relaxaret
Os enĩ qd̃ angłs clauserat ꝓmissꝰ ab
ãgło filiꝰ reserauit. Nã cũ de nũcupacõe
ꝑuuli. cognatoꝵ uicinoꝵq hesitaret
dictãte d̾idicerat. recepta subito pristi
tꝰ exp̾tabat. nati uocabulũ loqueret᷑:
et agnosceret anxius senex senex.
per eum se sibi redoitum: quem de se non
crediderat nasciturum. Lectio secunda.

Expanded text:
llud etiam quam stupendum, quamque magnificum, quod Zacharias sacerdos, pater misit, donec, promissione completa, natus novi hominis praeco paternae linguae vincula relaxaret. Os enim quod angelus clauserat, promissus ab angelo filius reseravit. Nam cum de nuncupatione parvuli cognatorum, vicinorumque haesitaret dictante didicerat, recepta pristini subittus exspectabat, nati vocabulum loqueretur, et agnosceret anxius senex, per eum se sibi redditum, quem de se non crediderat nasciturum. Nec d
Abbreviated transcription (Latin):
est cayn uehementer: et concidit uul¬
tus eius. Diritq dñs ad eum. Quarei¬
ratus es et cur concidit facies tua: nonne
si bene egeris recipies: Sin autem male:
statim inforibus peccatum ad erit: Sed
sub te ent apetitus eius: et tu dominabe¬

Expanded text:
est Cain vehementer, et concidit vultus ejus. Dixitque Dominus ad eum: Quare iratus es? et cur concidit facies tua? Nonne si bene egeris, recipies? sin autem male, statim in foribus peccatum aderit? sed sub te erit appetitus ejus, et tu dominabe
Abbreviated transcription (Latin):
indisceptacionibus cogitacionum. Ali¬
us enim credit mandusare omnia. Qui
autem infirmus est: holus manducet.
Is qui manducat non manducantem ñ
spernat: et qui non manducat: manducẽ¬
tem non iudicet. Deus enim ilsum assũ¬
psit. Tu quis es qui iudicas seruum alie¬
num: Suo domino stat: aut cadit. Sta¬
bit autem. Potens est enim deus statue

Expanded text:
in disceptationibus cogitationum. alius enim credit manducare omnia: qui autem. infirmus est, holera manducet. is qui manducat non manducantem non spernat: et qui non manducat manducantem non iudicet: deus enim illum adsumpsit. tu quia es qui iudices alienum seruum? suo domino stat aut cadit: stabit a
Abbreviated transcription (Latin):
martus agnoscens eorum consilia ani¬
anum ibidem ordinauit episcopam et tres pre¬
sbiteros idest emelium sabinum et cerdonem
et septem diaconos et alios undecim: ad ecclesi

Expanded text:
Marcus agnoscens consilia eorum, Anianum ibidem ordinavit episcopum, et tres presbyteros, Melinum, Savinum et Cerdonem, et VII diaconos, aliosque XI ad ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
de huius uiri eleganti industria
quam erga latinos et grecos hebreos et ara¬
bicos caldeosq indicendo elementorum api¬
ces habuit prestancius dici potest quam ip
sius ad paminachium et oceanum missa
profiteaitur uerba dicentis. Dum essem iu¬
uenis mro descendi discendi feruebam a¬
more. nec iurta quorundam presimpcionẽ
ipse me docin Appolinarem audim anthi¬
ochie frequenter et excolui tunc. cum me in¬
scripturis sanctis erudiret: iam canis sper¬
gebatur capud et magistrum pocius quã
discipulum esse discebat. Perrexi tamen
alerandriam. audim didinum. in multis
nicsum iberosolime et bethleem quo labo¬
re quo pretio barraninam hebreum noctui¬
numq habui preceptorem. Timebat enĩ

Expanded text:
de hujus viri eleganti industria, quam erga Latinos, et Graecos, Hebraeos, et Arabicos, Chaldaeosque in discendo elementorum apices habuit, praestantius dici potest, quam sius ad Pammachium et Oceanum missa profitentur verba dicentis? Dum essem juvenis, nimio discendi fervebam amore: nec juxta quorumdam praesumptionem, ipse me docui. Apollinarem audivi Antiochiae frequenter et coluiScripturis sanctis erudiret, canis spargebatur caput: et magistrum potius quam discipulum decebat. Perrexi tamen Alexandriam, audivi Didymum: in multis Veni rursum Jerosolymam et Bethleem: quo pretio, quo labore Barrabanum Hebraeum nocturnum habui praeceptorem? Timebat eni
Abbreviated transcription (Latin):
detas. misericordia. castitas. Que bona
omnia curro magis sunt preciosa: ut scia¬
tis quia bis ista uliora sunt metassa auri
talenta emi possunt. Argenti uasa compa¬
ran possunt.: Honestas sola non potestiemi
bonestas enim. non emitur: sed acqunit᷑.
quia non constat precio sed uitute. Tui¬
gitur qui aurum possides si placet bona no

Expanded text:
etas, misericordia, castitas, quae bona omni auro magis sunt pretiosa, ut sciatis, quia his ipsa viliora sunt metalla. Auri talenta erui possunt, argenti vasa comparari possunt, honestas sola non potest erui; honestas enim non eruitur, sed acquiritur, quia non constat pretio, sed virtute. Tu igitur qui aurum possides, si placet, bona
Abbreviated transcription (Latin):
commendo tibi fili thimothee secundum pre¬
cedentes uite prophecias ut milites in illis
bonam miliciam habens fidem et bonam
conscienciam quam quidem repellentes:
cuta fidem naufragauerunt. Cu autem.

Expanded text:
commendo tibi fili Timothee secundum precedentes in te prophetias: ut milites in illis bonam miliciam: habens fidem et bonam conscientiam. Quam quidam repellentes: circa fidem naufragaverunt: ex qu
Abbreviated transcription (Latin):
eniq fidelis opinio est quod unus¬
quisq sanctorum cum illis in rege
neracione resurget quos domino acquistnt
Cum ergo uniuetsi huiuscemodi institucio
ius sequaces in uniuum coapti fuerint quale
signum apostolatus benedicto tunc isse co¬
piosus exertitus se ipsum exhibebit. O qua¬
li gaudio tunc ille tripudiabit qui sese illis
cobortibus innuscere potuent. Tu autem.

Expanded text:
enique fidelis opinio est, quod unusquisque sanctorum cum illis surget in regeneratione, quos Domino acquisivit. Cum igitur universi hujusce institutionis ejus sequaces, in unum coacti fuerint; quale signum apostolatus Benedicto tunc ille copiosus exercitus seipsum exhibebit? O quali gaudio tunc ille tripudiabit, qui sese illis cohortibus immiscere potuerit! Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
pudice uiiere. Dalerianus prefectus di
rit. Genus seruorum: nisi cum supplici
is emendatur. Et iussit ut concordia.
cum plumbatis cederetur. Et cum cedere¬
tur: emisit spiritum presente beato yppo

Expanded text:
pudice vivere. Ad hoc Valerianus: Genus, inquit, servorum nisi cum suppliciis non emendatur. Et jussit ut beata Concordia cum plumbatis caederetur. Et cum caederetur emisit spiritum, corpusque ejus
Abbreviated transcription (Latin):
ginis reparas dignitatem respice pieta¬
tis tue in effabise sacramentum ut qͦs
regeneracionis misterio in nouare dig

Expanded text:
ginis reparas dignitatem, respice pietatis tuae ineffabile sacramentum, et quos regenerationis mysterio innovare dig
Abbreviated transcription (Latin):
ad terram pronussionis per desertum e¬
duxit. Hic celestis fideles huius seculi
desertum transeuntes: in celum subue

Expanded text:
ad terram promissionis per desertum eduxit. Haec esca coelestis fideles hujus seculi per desertum transeuntes in coelum subve
Abbreviated transcription (Latin):
itaq orantibus exilierunt sudes
de migulis eorum et ministros percucien¬
tes quoscam interfecerunt: quoscam
uero uulnerauerunt. Tunc ritionarus
furore insaniens molas ad singulorum
colla iubet suspendi. et hyemis tempore
in fliinim cuius uocabulum est axona
uelud sub glacie dimengi: At illi stuto
diuine prodecti uirtutibus dicebant dom̃i¬
no leti. Super aquam pefectiones educa
Drs nos domine. Sed famulante cidas¬
tura sua deo. martires enis nec aqna paer¬
gete nec petra premere. nec frigus potuit
stringere sed pocius quasi estinis lauats
delectati proiecto molati onere ad alte¬
ram natantes illesi peruenerunt flumĩs
ripam. Hoc uso rictionarus mitaculo:
iustigante diabolo exagitatus ira iussit
eos rursum uitos custodm donec plũ¬
bũ inues tiam iectum igni liquefieret ĩ
quo inartires sanctos consumendos di¬
mergeret. Sed eos quia xpristi dectera
proferit muicta ulesos reddidit ignis.

Expanded text:
itaque orantibus| exilierunt sudes de ungulis eorum . et ministros percu| cientes quos//dam interfecerunt . quosdam uero uulneratos cruciauerunt.| Tunc riciouarus furore insaniens molas ad singulo| rum colla iubet suspendi. Et hiemis tempore in fluuio .| cuius uocabulum est axona uelut sub glaciae| demergi. At illi scuto diuine protecti uirtutis di| cebant domino laeti super aquam refectionis educa| bis nos domine. Sed famulante creatura sua deo mar| tyres eius nec aqua mergeret. nec petra premere . nec| frigos potuit stringere. Sed potius quasi \e/stiuis la| uacris delectati proiecto molari oneri ad alteram| natantes inlesi peruinerunt fluminis ripam hoc| uiso . Ritiouarus miraculo instigante diabulo exa| gitatus ira iussit eos rursus uinctos custoderi donec| plumbum iniectum +igni liquifierit. In quo marty| res sanctos consummendos demergeret. Sed quos quia| christi dextera protegebat inuicta. inlesos reddidit ig| nis
Abbreviated transcription (Latin):
unde si habentibus aurum possidete probi¬
buit. non habencium cupiditatem qua pe¬
na condemꝑnatur. Et si qui propria reti¬
nent amictere iubentur: illi qui aliena
dicipiunt quam grauiter feruntur. Sñt
enum pleriq frattes qui cum humili loco
geniti fuerint et nullas aparentibus
diuicias consecuti sint. tanta auaricie

Expanded text:
unde si habentibus aurum possidere prohibet, non habentium cupiditatem quae poena condemnat? Et si qui propria retinent amittere jubentur, illi qui aliena diripiunt quam graviter feriuntur? Sunt enim plerique, fratres, qui cum humili loco geniti fuerint, et nullas a parentibus divitias consecuti sunt, tanta avariti
Abbreviated transcription (Latin):
ad episcopatum turonice ecclesi¬
e pecebatur. Sed cum erin ab¬
monasterio suo non facilse pos¬
set ruiturus quidam unus eci¬
ubus uroris languore simulato ad genua
islis prouolutus ut egrederetur optinint.
Ita dispositis iam in itinere ciunum turbis sb̃
quadam custodia ad ciuitatem usq deducitur.

Expanded text:
ad episcopatum Turonicae ecclesiae petebatur: sed cum erui monasterio suo non facile posset, Rusticius quidam, unus e ciuibus, uxoris languore simulato ad genua illius prouolutus ut egrederetur obtinuit. ita dispositis iam in itinere ciuium turbis, sub quadam custodia ad ciuitatem usque deducitur.
Abbreviated transcription (Latin):
itaq relacione iterum fugam parauit
atq in possessione cuiuscam leoncii clarissimi
niri aliquandin latuit. Sed ubi relaciomi re¬
lacioni responsum est ab eodem beoncio prodit᷑.
dreceptum enim erat uicario ut insisteret reb

Expanded text:
itaque relatione, iterum fugam paravit, atque in possessione cujusdam Leontii clarissimi viri aliquamdiu delituit. Sed ubi relationi responsum est, ab eodem Leontio proditur; praeceptum enim erat vicario ut insisteret reb
Abbreviated transcription (Latin):
imminentibus saxis paruus quide sed a
menus et irriguus fontibus campus in¬
cluditur ubi fessi milites legionis thebee post

Expanded text:
inminentibus saxis . paruus quidem sed “a”| oenus inrigiis fontibus campus includitur ubi fessi mili| tes legionis tebeae post
Abbreviated transcription (Latin):
terra serotina: Quare ergo dixit populus
meus recessimus non uenemus ultra ad
te: Numquid obliuiscitur iurgo ornam̃¬
ti siii. sponsa fascie pectoralis sue: Popłs
uero meus oblitus est mei dieb ĩnumeris¬
uid niteris ostendere uiam tuam bo¬
nam: ad querendam dilectionem:
Que insuper et malicias tuas dociusti uias

Expanded text:
terra serotina? Quare ergo dixit populus meus: Recessimus, non veniemus ultra ad te? Numquid obliviscetur virgo ornamenti sui, aut sponsa fasciae pectoralis suae? Populus vero meus oblitus est mei diebusuid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem, quae insuper et malitias tuas docuisti vias
Abbreviated transcription (Latin):
mus ergo tanquam ascensuri: nec
ascensiones pedibus corporalibus quera¬
mus. Sed sicut in alio sermo scriptum ẽ.
Ascensiones incorde enis disposut inconuai¬
le ploracionis: in loco quẽ disposuit. Dicit
ascensiones. Ubi: Id est incorde. Unde.
A conualle ploracionis. Et iam quo as¬
cendatur tanquam deficit sermo humanꝰ
nec erplicari potest forte nec cogitari. Au¬
distis cum apostolus legeretur. Quod ocu¬
lus non indit nec auris audiuit nec incor
lomunis ascendit. In corde hominis non
ascendit: cor lionunis illue ascendat. Lc .iii.¬

Expanded text:
mus ergo tanquam ascensuri: nec ascensiones pedibus corporalibus quaeramus, sed sicut in alio psalmo scriptum est, «Ascensiones in corde ejus disposuit, in convalle plorationis, in locum quem disposuit» . Dixit «ascensiones;» ubi? Id est, «in corde.» Unde? A «convalle plorationis.» Et jam quo ascendatur, tanquam deficit sermo humanus, nec explicari potest, forte nec cogitari. Audistis modo, cum Apostolus legeretur, «Quod oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit» . «In cor hominis non ascendit;» cor
Abbreviated transcription (Latin):
parem graciam apud dominum
sanctitatis optineant aliquo tamen pe¬
trus pacto et paulus uidentur pre ceteris
peculari quadam in saluatore fidei uictu

Expanded text:
parem gratiam apud Dominum sanctitatis obtineant, nescio quo tamen pacto Petrus et Paulus videntur prae caeteris peculiari quadam in Salvatore fidei virtu
Abbreviated transcription (Latin):
Quo ascensurum: Ad illud meffabile qd
cum dici non possit dictum est in locum quẽ
nere ascensum: hoc dico aperaus cum cepe¬
rit homo xpristianus cogitare proficere: in¬
cipit pati linguas aduersantium. Quicũq
illas nondum passus est: nondum proficit.
Quicumq illas non patitur: non conatur

Expanded text:
Quo ascensurum? Ad illud ineffabile quod cum dici non posset, dictum est, «In locum quem nere ascensum; hoc dico apertius, cum coeperit homo christianus cogitare proficere, incipit pati linguas adversantium. Quicumque illas nondum passus est, nondum profecit: quicumque illas non patitur, nec conatur
Abbreviated transcription (Latin):
et andreas dimisit: quando uterq eciã
desidena habendĩ derelinquid. multum dimisit
qui cũ re possessa eciam concupiscencus renun¬
ciauit. A sequentibus ergo tanta dimissa sũt
quanta a non sequentibus concupisci potue¬
emo igitur eciã cũ quostã conspicit
młta derelinquisse apõ semet ip̃m

Expanded text:
et Andreas dimisit, quando uterque etiam desideria habendi derelinquit. Multum dimisit, qui cum re possessa etiam concupiscentiis renuntiavit. A sequentibus ergo tanta dimissa sunt, quanta a non sequentibus concupisci potueemo igitur, etiam cum quosdam conspicit ulta reliquisse, apud semetip
Abbreviated transcription (Latin):
mentum quo per tormenta beatitudo queritur
et flammis refrigerium preparatur. ut ait pa¬
triaccha dauid: uerbis martirum dicens. Transi

Expanded text:
mentum, quo per tormenta beatitudo quaeritur, et flammis refrigerium praeparatur, 242 ut ait patriarcha David verbis martyrum dicens: Transi
Abbreviated transcription (Latin):
et passa est in cruce. et resurrexit de sepul¬
ipsa est et ideo epristi est caro que pro mũ¬
di uita adhuc offertur: et cum digne
percipitur iita utiq etetna in nobis re¬

Expanded text:
et passa in cruce et resurrexit de sepulipsa est, et ideo Christi est caro, quae pro mundi vita adhuc hodie offertur, et cum digne percipitur, vita utique aeterna in nobis re
Abbreviated transcription (Latin):
ascendens metitis non relinquos uinceret:sed
edomito corpore de se ipso pocius triumpharet.
Quis enim expediet quam fuerit in ieiumorũ
partitate pressipuus in uigiliarum delectacio¬
nibus propensus in oracionis assiduitate lau¬
dabilis. miseracionis opere singularis. ut et ho¬
stem qui sibi repugnabat extingueret et unde
se solus affligeret cunctis spes maxime subue¬
niret. Etat enim ad obediendum promptus
ad uicia calcanda maturus. et licẽt iuuenili ti¬
rocinio iam seiubus esset exemplum. hoc so¬
lum habens cum homine commune quod na¬
tus est ceterum totum uoluit esse xpristi quod
uixit. Non oculum uoluptati: non aurem lu¬
dibrus non animum acommodans leuitati.
sed semper se regens encora grauitatis talem
se intra monasterii septa tractauit ut uel si qnͣdo
processit ad publicum esset infra carcerem sui
cordis semper inclusus nec aliud extra se respi¬
ciendum pretulit quam xpristum quem in pec¬
tore fidelis portitor lauilauit. Tu auͣt.

Expanded text:
ascendens meritis non reliquos vinceret, sed edomito corpore de se ipso potius triumpharet. 15 Quis enim expediet, quam fuerit in ieiuniorum parcitate praecipuus, in vigiliarum delectatione propensus, in orationis assiduitate laudabilis, in miserationis opere singularis, ut et hostem qui sibi repugnabat extingueret et unde se solus affligeret cunctis spes maxima subveniret? 16 Erat enim ad oboediendum promptus, ad vitia calcanda maturus, ita ut in ipso iuvenili tyrocinio iam senibus esset exemplum, hoc solum habens cum homine commune quod natus est, ceterum totum voluit esse Christi quod vixit. 17 Non oculum voluptati, non aurem ludibriis, non animum accommodans levitati, sed semper se regens anchora gravitatis, talem se intra monasterii saepta tractavit. ut vel si quando processit ad publicum esset infra carcerem sui cordis semper inclusus, nec aliud extra se respiciendum praetulit quam Christum, quem in pectore fidelis portitor baiulavit. 18 His
Abbreviated transcription (Latin):
domini uenerabilis benedictus hoc
non suis meritis sed obediencie illius depu¬
tare ceꝑit: Et contra maurus pro solo eius
imperio factum dicebat seq conscium in il

Expanded text:
m venerabilis Benedictus hoc non suis meritis, sed illius obedientiae deputare coepit. At econtra Maurus pro solo ejus imperio factum dicebat: seque conscium in il
Abbreviated transcription (Latin):
nens. Et iustum loth oppressum ane¬
fandorum in iuria. ac luxuriosa conuer¬
sacione eruit. Aspectu enim et auditu
iustus erat habitans apud eos qui de
die indiem animam iustam iniquis
operibus cruciabant. lectio tercia.

Expanded text:
s, iustum Loth oppressum a nefandorum iniuria ac luxuriosa conversatione eruit. Aspectu enim et auditu iustus erat habitans apud eos, qui de die in diem animam iustam iniquis operibus cruciabant. Quanta deni
Abbreviated transcription (Latin):
riane perfidie eꝑiscopo qui dionisio bẽ
memorie confessore ad exilium destinato incuba¬
bat ecclesie. cum populus adsedicionem surgetẽt
in petendo episcopo esset q illi cura sedande sedicio¬
nis ne populus ciuitatis in periculum sui conuer¬
teretur: perrexit ad ecclesiam. Ibiq cum alleque¬
retur pleben: subito uoce fertur infantis in po¬
pulo insonisse ambrosium episcopum. Ad cu¬
ius uocis sonitum tocius populi ora conuersa st̃
ad clamantis ambrosium episcopum. Itaq
quiante turbuleptissime dissidebant: quia et
arriam sidiq catholici episcopum cupiebant su¬
peratis alteruttis ordinari. repente in hunc mi-
rabiuĩ et incredibii concordia consenserunt.
Quod ille cognoscens: egressus ecclesiam tabu¬
nal sibi prẽparari fecit. Gauppe mox futurus
episcopuies ad alciora conscendit. Eu autem̃.¬
unc contra consuetudinem suam tormẽ¬
ta petsonis iussit adhiberi. Quod cum

Expanded text:
rianae perfidiae episcopo qui Dionysio beatae memoriae confessore ad exsilium destinato, incubabat Ecclesiam cum populus ad seditionem surgeret in petendo episcopo, essetque illi cura sedandae seditionis, ne populus civitatis in periculum sui verteretur, perrexit ad Ecclesiam: ibique cum alloqueretur plebem, subito vox fertur infantis in populo sonuisse Ambrosium episcopum. Ad cujus vocis sonum totius populi ora conversa sunt, acclamantis Ambrosium episcopum; ita qui antea turbulentissime dissidebant, quia et Ariani sibi et Catholici sibi episcopum cupiebant, superatis alterutris, ordinari, repente in hunc unum mirabili et incredibili concordia consenserunt. 7. Quo ille cognito, egressus Ecclesiam, tribunal sibi parari fecit; quippe mox futurus episcopus, altiora conscendit: tnc contra consuetudinem suam tormenta jussit personis adhiberi. Quod cum
Abbreviated transcription (Latin):
cusqz colloquus ducentes. Incombentibus iam
noctis tenebris simul accepetunt ciłos. Eumq ad¬
huc ad mensam sederent et inter sacta collequis
tardior se hora protraheret eadem sanctimonialis
femina soror eius eum rogauecit dicens. Queso

Expanded text:
ue colloquiis ducentes, incumbentibus jam noctis tenebris simul acceperunt cibos. Cumque adhuc ad mensam sederent, et inter sacra colloquia tardior se hora protraheret, eadem sanctimonialis femina soror ejus eum rogavit, dicens: Quaeso
Abbreviated transcription (Latin):
te replendi dto prophete sublimandi et magi¬
steru pastoralibus officio populus essent pre¬
ferendi. quamuis ecidem actipcio spiritus et
prophecia zacharie boc quoq conuenienter fi¬
gurare credenda est quia tunc instaret temp
quo fidelibus panderetur omnes legalis sac

Expanded text:
te replendi, dono prophetiae sublimandi, et magisterii pastoralis officio populis essent praeferendi. Quamvis eadem acceptione spiritus et prophetia Zachariae hoc quoque convenienter figurari credendum est, quia tunc instaret tempus quo fidelibus panderetur omnes legalis sac
Abbreviated transcription (Latin):
det deo. Non ergo amplis inuicem iudice¬
mus: sed boc iudicate magis. ne ponatis of¬
fendiculum fratri uel scandalum. Scio et
confido in domino ihesi quia niclul comumi

Expanded text:
det deo. non ergo amplius inuicem indicemus. sed hoc iudicate magis, ne ponatis offendiculum fratri uel scandalum. scio et confido in domino Iesu, quia nihil comm
Abbreviated transcription (Latin):
quod habiustis abinicio. m andatum
uetus est: uerbum quod audistis. Iterũ
mandatum nouum scribo uobis: quod est
uerum. et in ipso et inuobis. quia tenebre
transierunt: et lumen uerum iam lucet.
Qui dicit se in luce esse. et fratrem suum
odit: intenebris est usq ad huc. Qui dili¬
git fratrem suum. in lummnie manet: et
scandalum in eo non est. Qui autem o

Expanded text:
ab initio. Mandatum vetus est verbum quod audistis. Iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in nobis. Quoniam tenebre transierunt: et lumen verum jam lucet. Qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit: in tenebris est usque adhuc. Nam qui diligit fratrem suum in lumine manet: et scandalum in eo non est. Qui autem o