comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
parere mũd̾ nat᷑ de muliere. Ecce t̃
lima nõ splendet ⁊ stelle ñ st̃ mũde
ĩ cmispectueius. Qnto mag̾ hõ putͤ¬
dor filius hominislimo
cui dedisti consilium. forsitan illi qͥ
non ht̃ sapĩam ⁊ prudentiam ostẽ¬
disti plurimam quem docere noluis¬
ti Nonne eum qui fac̃ spiramentũ
Ecce gygantes genuerunt subaqͥs
⁊ qui hĩtant cumeis. nudꝰ ẽ infernꝰ
coram illo ⁊ nullũ ẽ opetimẽtũ per¬
dicioni Qu extend̾ aquilonẽ sr̃ na¬
cuum. ⁊ appendit t̾ram sr̃ nchilum
Qui ligat aquas innubib suis ut
non erumpant pariter deorsum Qeͣ
tenet uultum solu sui ⁊expandit
super illud nebulam suamãermi¬
num circũdedit aquis usq dum fi¬
mantur lux ⁊ tenebre.Columpne
celi contremiscunt ⁊pauent ad nu¬
tum eius. In forditudine illuis re¬
pente maria congregata sunt ⁊
prudentia eius percussit suꝑbum
Sp̃c eius ornaũ celo ⁊ obstetricãte
manu euis eductus ẽ colub̃ tortu¬
osts. Ecoe ħ ex parte dc̃a sf̃ maꝵ eni

Expanded text:
parere mundus natus de muliere ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu et filius hominis vermcui dedisti consilium forsitan illi qui non habet sapientiam et prudentiam tuam ostendisti plurimam quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuum ecce gigantes gemunt sub aquis et qui habitant cum eis nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perditioni qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihili qui ligat aquas in nubibus suis ut non erumpant pariter deorsum qui tenet vultum solii sui et expandit super illud nebulam suam terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebrae columnae caeli contremescunt et pavent ad nutum eius in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbum spiritus eius ornavit caelos et obsetricante manu eius eductus est coluber tortuosus ecce
Abbreviated transcription (Latin):
it ⁊ saxum transfert᷑ de loco suo. la¬
pides excauant aq̃ ⁊ alluuione par¬
latim t̾ra consuitͤ. ⁊ hoĩes ergosi¬
milit̾ perdes. Roborasti eum paulu¬
lum ut inperpetnũ transiremi¬
tab̾ faciem eius ⁊ emittes eum. sũt
nobiles fu̾int filu euis si ignobib
ñ ĩtelligant. attñ caroeuis dũ iuu̾
delebit ⁊ aĩa illiuis super sem et ip̃o

Expanded text:
t saxum transfertur de loco suo lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perdes roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eum sive nobiles fuerint filii eius sive ignobiles non intelleget attamen caro eius dum vivet dolebit et anima il
Abbreviated transcription (Latin):
hominẽ desputatõ mea ẽ ut mito
nõ debeam contristari. attendite me
timesco ⁊ ꝯcutiet carnem meam
tremor Quare ergo impuimnaĩt
sublimati sunt. confortatit duu¬
ciis.Semen eoꝵ permanet corãei
ꝓpnquoꝵ turba ⁊ nepotum ĩaso

Expanded text:
hominem disputatio mea est, ut merito non debeam contristari? Attendite me timesco, et concutit carnem meam tremor. Quare ergo impii vivunt et sublevati sunt, confortatique divitiis? Semen eorum permanet coram eis. Propinquorum turba et nepotum in co
Abbreviated transcription (Latin):
inisfum arcabat᷑ estuabit. ⁊ ornĩs do¬
b urues in eumncutinam impleat᷑
uiter eius ut enuutat meum iram
fuors sui ⁊ pluat super illum bellũ
dum fugiat arma ferrea u̾ ruet ĩ ar
amereum. eductus ⁊egrediens de
ulgna sua ⁊̃ fulgurãs ĩ amaritri¬

Expanded text:
it, arctabitur, aestuabit, et omnis dolor irruet in eum. Utinam impleatur venter ejus, et emittat in eum iram furoris sui, et pluat super illum bellum suum. Fugiet arma ferrea, et irruet in arcum aeneum. Eductus egrediens de vagina sua, et fulgurans in amaritud
Abbreviated transcription (Latin):
finemliba iactab̾. Intellige prius
⁊ sic loquam᷑. Quare reputati sum
ut uimenta. ⁊ sordumꝰ coram te
Qͥd perdis aĩam tuam in furore
Nonne lux impii extinguetur
nec splendehit slanma ignis eiꝰ
lux obtenebrescet intahernacło
illuis ⁊ lucerna q̃ super eumẽ ex

Expanded text:
 intellegite prius et sic loquamur quare reputati sumus ut iumenta et sorduimus coram vobis qui perdis animam tuam in furore nonne lux impii extinguetur nec splendebit flamma ignis eius lux obtenebrescet in tabernaculo illius et lucerna
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝯsũpti st̃ abs ulla spe. mem̃ito qi
uentus ẽ tuta mea. ⁊ nͥ reuercetur
oculus m̃s ũ indeat bõa nͦ aspiciet
me uisus hoĩs. S oculi tui in me ⁊¬
⁊ ñ subsistam. Sic̃ consumtt᷑ imbeᷤ
⁊ pertransit. sit qui descendent ad
infero ñ ascend nec reu̾tet᷑ ult᷑
indomum suã. n cognosceteũ ã¬
plius locus euis. Qua pp̃s ego ñ par

Expanded text:
to quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bona nec aspiciet me visus hominis oculi tui in me et non subsistam sicut consumitur nubes et pertransit sic qui descenderit ad inferos non ascendet nec revertetur ultra in domum suam neque cognoscet eum amplius lo
Abbreviated transcription (Latin):
rate semitas theman itinera sa¬
ba. ⁊ expectate paułꝑ. confusi st̃ qr
dore cooperti st̃ nũc uenistis ⁊ m
uidentes plagam meam timetiꝰ
cebo ⁊ siguid forte ignorami ĩstru¬
ite me ¶re detraxistis sermonib
ueritatis. cum e uob̾ nullus sit qͥ
possit arguere me. ad increpandũ
tm̃eloquia concinatis. ⁊ ĩuent̾ liba
ꝓfertis. Sr̃ pupillum ircuitis ⁊ sb̃¬

Expanded text:
ate semitas Theman itinera Saba et expectate paulisper confusi sunt quia pudore cooperti sunt nunc venistis et modo videntes plagam meam timetis rte ignoravi, instruite me. Quare detraxisti sermonibus veritatis, cum e vobis nullus sit qui possit arguere me? Ad increpandum tantum eloquia concinnatis, et in ventum verba profertis. Super pupillum irruitis, et sub
Abbreviated transcription (Latin):
a fr̃ib suiꝰ ꝙͣ ꝙͣ ⁊ ip̃i exierunt
de lumbiꝰ abrahe. Quius autẽ
generatio nõ amimerat᷑ ĩeis de¬
cimas sũpsit abraham ⁊ hunc
qui hẽbat repromissiones bñdix̃
Sñ ulla autem contradictione
qd̃ minus ẽ a meliore benedici¬
tur. et quid̃ decimas morientes
homines accipiunt Ibi ã ꝯtestã

Expanded text:
atribus suis quamquam et ipsi exierunt de lumbis Abrahae cuius autem generatio non adnumeratur in eis decimas sumpsit Abraham et hunc qui habebat repromissiones benedixit sine ulla autem contradictione quod minus est a meliore benedicitur et hic quidem decimas morientes homines accipiunt ib
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iuirga aaron q̃ fronduerat ⁊ tabłe
cestamenti sr̃ q̃ erant cherubingłe
obumbrancia ꝓpiciatoriũ de quib
nõ ẽ modo dicend̾ per singula. hiis
t̾io ita ꝯpositis ĩ priori quid̾ tab̾na¬
culo semper introibant sacrificõꝵ
semel ĩ anno solus pontifex non
sine sangume ꝙ̃ offert̃ pro sua ⁊
pro ppłi ignorancia hoc signifi¬
cante sp̃n sco non dum ꝓpalatã

Expanded text:
 tabulae testamenti, superque eam erant cherubin gloriae obumbrantia propitiatorium , de quibus non est modo dicendum per singula. His vero ita compositis in priori quidem tabernaculo semper introibant sacerdotes ssemel in anno solus pontifex non sine sanguine, quem offerret pro sua et populi ignorantia; hoc significan
Abbreviated transcription (Latin):
licitacionis sue heredib ĩmobilita¬
tem asilu sui int̾posint insuirã¬
dum ut perduas res ĩmobiles qͥ¬
b impossibile ẽ mentiri deũ for¬
tissimum sollaciũ ħ̾amuꝰ. qui
ꝯfugimnus ad cenendam ꝓpositã
spem ꝙͣ situt anchoram hẽamuu
amme tutam ac firmam⁊ ĩce¬
dentẽ tis ad interiora uel aminis
ubi precursor pro nob̃ introuut¬

Expanded text:
licitationis haeredibus immobilitatem consilii sui, interposuit jusjurandum, ut per duas res immobiles, quibus impossibile est mentiri Deum, fortissimum solatium habeamus, qui confugimus ad tenendam propositam spem, quam sicut anchoram habemus anime tutam ac firmam: et incedentem usque in interiora velaminis. Ubi precursor pro nobis intro
Abbreviated transcription (Latin):
niss ad dd̾ nũcia uit ei dices. aut
uii. amus ueĩet tibi fames ĩ terra
tua. aut trib m̃sib fugies adusa¬
rioo tuo⁊ illi te persequent᷑. aũ t̾ce
trih dieb erit pestilentia ĩ t̾ra tua
qui misit sne sermonẽ Dix̃ a dd̾ ad¬

Expanded text:
 ad David, nuntiavit ei, dicens: Aut septem annis veniet tibi fames in terra tua, aut tribus mensibus fugies adversarios tuos, et illi te persequentur: aut certe tribus diebus erit pestilentia in terra tua: qu
Abbreviated transcription (Latin):
a albiabon arbachitee. az manee
doberromi eliba de saboni. filu a sẽ
ram filius sarar arothites elt¬
phelethfiluis saasbai filii maa¬
chati. helyam filirs achitophel
gilouites esraide carmelo.pharaide
arbiꝰ gaal filiꝯ natade soba. bomĩde

Expanded text:
bon Arbathites. Azmavet de Berhomi. Elihaba de Saalboni. Filii Jasen, Ahiam filius Sarar Ararites. Eliphalet filius Ahasbai. Filii Maachati. Eliaam filius Achitophel Gilonites, Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi, Igaal filius Nathan de Soba, Bonni de
Abbreviated transcription (Latin):
obtinuit aut̃ sermo reg liba ioab
⁊ pr̃icipũ eccitus. ł gressus ꝙ toab
⁊ prĩcipes militũa facie reg̾ ũ nu¬
merarent ppłmisrł. Cumq percl¬
sisbẽt iordanem uenert̃ ĩ aroer ad
dexc̾am urb̾ q̃ ẽ ĩ ualle gad. ⁊ peria¬
zer transiert̃ ĩ galaad. ⁊ ĩt̾ram ĩ fe¬
norem odsi ⁊ uenert̃ indam silues¬
tria. Oircueuntesꝙ iux sydonẽ tnͣ¬

Expanded text:
autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab et principes militum a facie regis ut numerarent populum Israhel cumque pertransissent Iordanem venerunt in Aroer ad dextram urbis quae est in valle Gad et per Iazer transierunt in Galaad et in terram inferiorem Hodsi et venerunt in Dan silvestria circumeuntesque iuxta Sidonem t
Abbreviated transcription (Latin):
uabint xxx eleanan fllius patruteiꝰ
debechleẽ semina de arari elisacha
aredi lxlas de phelchi. hyra filius
aches de thecua. abiezer de anathoth
mobmina de usathai selmõ achotes
oacharai netophatites. Hychai filiꝰ¬

Expanded text:
Eleanan filius patrui ejus de Bethlehem. Semma de Arari. Elica de Harodi. Heles de Phalti. Hiri filius Acces de Thecua. Abiezer de Anathoth. Mobonnai de Husati. Selmon Ahohites. Macharai Netophatites. Heleb fili
Abbreviated transcription (Latin):
clausens ad diem mortis sue ĩ iudui¬
tate iuuentes. Dix̃ aũ rex amase
Conuoca michi om̃s uiros uida ĩ diẽ
tcium⁊ tu adesto preses̃. Abut ergo
amasa ut ꝯuocaret iudam ⁊ mora¬
tus ẽ exͣ placitũ qd̃ ei ꝯstituerat rex
ait aũ dd̾ ad abysai. Nunc magis
cuutates mimitas ⁊ effugiat uo
Egressi st̃ ergo cũ eouiri ioab cere¬
thi quq ⁊ pherechi. ⁊ q robustiexi

Expanded text:
mortis suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Amasae: Convoca mihi omnes viros Juda in diem tertium, et tu adesto praesens. Abiit ergo Amasa, ut convocaret Judam et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: 325 Nunc magis civitates munitas, et effugiat nos. Egressi sunt ergo cum eo viri Joab, Cerethi quoque et Phelethi: et omnes robusti exi
Abbreviated transcription (Latin):
subilsteret ꝯmĩs ppło ad iudend̃
eũ ⁊ amoũ amasam de uia ĩ agr̃
operuit ꝙ eum uestim̃to ne subsis¬
terent transeñtes pp̃ eñ amoto gͥ
illo de uia transibat omĩs uir se¬
q̃ns icab ad persequẽd̾ siba filiũ
bochri. porro ille transierat ꝑõs
cha om̃s q uiri electi cong̾gati su

Expanded text:
subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri porro ille transierat per omnes cha om
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ordeum ⁊ sarmam ⁊polentam
⁊ fabam ⁊ lentẽ. ⁊ frixum cicer
⁊ meb ⁊ butyrũ oues ⁊ pingues
uitulos. dederũt q dd̾ ⁊ ppło qui c̃
eo erant ad nescene suspicati st̃¬
ppłm fame ⁊ siti fatigarũ deser
gitur ꝯsiderato do̾ to¬
ppło suo constituit suꝑ eoꝯtribu¬
nos ⁊ centuriones ⁊ dedit ppłi c̾ciã
partem sub manu ioab⁊ derciam
sub manu abysai filii sarue fra¬
trisioab. ⁊ tertiam sub manu etha
pulus. Non exibii siue enĩ fuge¬
ranꝰ non magno opere ad eo dene¬
b̾ pertinebit. sũ media parꝰ cecide¬
rit e nob̃̾ nõ satis curabt̃. Quia
ta imus pro x milib ꝯputaris
selius eit enĩ ut sis nobis ĩ urto
iuxta portam. Egrediebat᷑ ꝙ.¬

Expanded text:
ordeum, et farinam polentam et fabam, et lentem, frixum cicer, et mel, et butyrum, oves et pingues vitulos, dederuntque David et populo qui cum eo erat ad vescendum. Suspicati deserto igitur considerato David populo suo constituit super eum tribunos et centuriones et dedit populi tertiam partem sub manu Ioab et tertiam in manu Abisai filii Sarviae fratris Ioab et tertiam sub manu Ethaiespondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe iuxta portam egrediebat
Abbreviated transcription (Latin):
sit eq ⁊ apparuert̾ effusiones ma¬
riꝰ ⁊ reuelata st̃ fudam̃ta orb. ab
screꝑatone dñi ab ĩspiratione sp̃s
furoriꝯ eius. misit de excelso ⁊ as¬
sumpsit me. ⁊ extrax̃ me deaquis
multis. lib̾aũ me ab ĩimico m̃o po¬
tẽtissimo ⁊ abhiis qui odert̃ meqͦ¬
niam robustiores me erãt. p̾uenu
me ĩ dieafflictiomis mee ⁊ fc̃s ẽ doꝰ¬

Expanded text:
t effusiones maris et revelata sunt fundamenta orbis ab increpatione Domini ab inspiratione spiritus furoris eius misit de excelso et adsumpsit me extraxit me de aquis multis liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me erant praevenit me in die adflictionis meae et factus est Do
Abbreviated transcription (Latin):
tus est. Nũc igitur ueni ut loqͣr
ad dñm meũ regem u̾bum hoe
presente ppło. Et orx̾ ancilla tua
loquar ad regem si qũo faciat
rex ubum ancille sue. Et audiu̾
simul. Dicat ergo ancilla tua ut
fiat u̾bum dñi mĩ regis. sicut sacͥ¬
ficium. Sicut enim angłs onit sic
ẽ doꝰ m̃s rex ut nec benedcõne nec
maledcõne moueatur. Unde. ⁊ do̾d̾
tuus est tec̃. Et Rndẽo rex diĩ ad
mulierẽ. Ne abscondas a me u̾bũ
qd̃ ego int̾rogo dix̃q ei mulier. lo¬
q̃re dommne mi rex. Et ait rex sũqͥ
ad dextram ẽ ex om̃ib hiis q̃lccu¬
tus est dommiꝰ m̃s rex. Seruus erĩ
tuus ioab ip̃e p̾cep̃ michi ⁊ ip̃e po
suit in q ancille tue omĩa liba
ħ ut u̾terem figam sermonis h¬
Tu aũ domine mi rex sapiẽo eo sic̃
ht̃ sapĩam angłs d̾i ut intelligã
omnnua sẽ t̾ram. Et ait rex adicab
ecoe placatus feciubumtuũ. Iade

Expanded text:
tus est. Nunc igitur veni: ut loquar ad Dominum meum Regem verbum hoc presente populo: et dixit ancilla tua. Loquar ad Regem: si quo modo faciat Rex verbum ancille sue. Et audivit  Dei. Dicat ergo ancilla tua: ut fiat verbum Domini mei Regis quasi sacrificium: sicut enim Angelus Dei: sic est Dominus meus Rex: ut nec benedictione nec maledictione moveatur. Unde et Dominus Deus tuus est tecum. Et respondens Rex dixit ad mulierem: Ne abscondas a me verbum, quod te interrogo. Dixitque mulier: Loquere, domine mi rex. Et ait rex: Numquad dexteram est, ex omnibus his quae locutus est dominus meus rex: servus enim tuus Joab, ipse psuit in os ancille tue omnia verba nec: ut verterem figuram sermonis hTu autem Domine mi Rex sapiens es: sicut habet sapientiam Angelus Dei: ut intelligas omnia super terram. Et ait Rex ad Joab. Ecce placat
Abbreviated transcription (Latin):
& ren̾sus ẽ ierłm ad regẽ. Suit ergo
ioab sp̃ oẽm excitũ isrł. Sanaias
autẽ filus ioiade sr̃ ceretheos ⁊ phe¬
rethes ad huram u̾o sr̃ tributa por¬
ro iosaphat filiꝯ achilud ammen¬
tarus. Syba a scriba sadochu̾o ⁊a
byathar sacerotes. hyra a̾ hyari¬

Expanded text:
 reversus est Hierusalem ad regem. Fuit ergo Joab super omnem exercitum Israel: Banaias autem filius Joiadae super Cerethaeos et Phelethaeos. Aduram vero super tributa: porro Josaphat filius Ahilud a commentariis. Siva autem, scriba: Sadoc vero et Abiathar, sacerdotes. Hiram
Abbreviated transcription (Latin):
ranti ⁊ irrumpentes iordanẽ añ re¬
gem transierũt uada ut transdu¬
cerent domũ reg̃ ⁊ facerent iuxͣ
missionẽ eius. Semei aũ filiꝰ ge¬
ra prostratus coram rege c̃iam
transsiss iordanẽ diẽ ad eũ. Nere¬
pittes dñe mi inquitatẽ. n me
mineris ĩmaꝵ seruituu in die qͣ

Expanded text:
et inrumpentes Iordanem ante regem transierunt vada ut transducerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius Semei autem filius Gera prostratus coram rege cum iam transisset Iordanem dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam ser
Abbreviated transcription (Latin):
ũ nescio aliud ad quem rex. transi
aiti ⁊ sta hic Qumq transiss iller
staret. apparuit chusi ⁊ ueniensait
bonum apporto nũciũ dñe mi rex
Indicauit eĩ pro te hodie doꝰ de ma¬
nu om̃i qui surrexerũt coͣ te. Dix̃a¬

Expanded text:
 nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille transisset, et staret, apparuit Chusi: et veniens ait: Bonum apporto nuncium, domine mi rex: judicavit enim pro te Dominus hodie de manu omnium qui surrexerunt contra te. Dix
Abbreviated transcription (Latin):
ierusalẽ. Cumq abissẽt ascende¬
r̃t illi de puteo ⁊ pergentes nũcͥ¬
auert̃ regi dd̾ ⁊ dixerunt Surgite
transite tito fliuũ qm̃ huiu̾sce¬
eo erat ⁊ transiert̃ iordanẽ donec di¬
lucesceret añꝙͣ demidaret᷑ u̾bum
⁊ nec unus quid̃ residuꝰ fuit qui ñ
tansiret fluuiũ. porro achicophel
udens ꝙ nõ fuiss fcm̃ ꝯsiliũ suũ¬

Expanded text:
ierusalem cumque abissent ascenderunt illi de puteo et pergentes nuntiaverunt regi David atque dixerunt surgite transite cito fluvium quoniam huiusceeo erat, et transierunt Jordanem, donec illucesceret, antequam denudaretur verbum: et ne unus quidem residuus fuit, qui non transiret fluvium. Porro Achitophel videns quod non fuisset factum consilium suu
Abbreviated transcription (Latin):
ens michi oner. Siautẽ ĩ cuntatẽ
pab̾ consilium achitop hel. h ã
decum sadcch ⁊ abyathar sacerdo¬
erisin domo reg̃. indicabis sadoc
⁊ abyathar sacerdotib St̃ aũ c̃
eis ouo filii eoꝵ achimaas filius
sadcoh⁊ ionachan filius abyachar
⁊ mutetis per eos adme oñe uier¬
bum qd̃ audiertis. ueniente er¬
go chusi amicodd̾ ĩ cinitatẽ absa¬
lon quo ingressus est terus alẽ¬

Expanded text:
eris mihi oneri: sin autem in civitatem pabis consilium Ahitophel. Habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdoerathar sacerdotibus. Sunt enim cum eis duo filii eorum, Achimaas filius Sadoc, et Jonathas filius Abiathar: et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis. Veniente ergo Chusi amico David in civitatem, Absalom quoque ingressus est Hierusale
Abbreviated transcription (Latin):
seruieuis amhulabant iure eũ
ilegionez cerechi ⁊pherechi⁊ om̃s
gethei pugnatores ualidi .dc. iuri
qui secuti eum fu̾at de geth pediteᷤ
preredebant regem. Dix aũ rex ad
echai getheũ. Cur uenis nobiscũ:
Reuertere ⁊ hĩta cum rege qr pere¬
grnuꝰ ee ⁊ egressuꝰ eo de locõ tuo
heriuenisti: ⁊ hodie compellerigno¬
bui egredi. E gofuitẽ uadã quo tni¬
rus sũ. Seu̾tere ⁊ reduc tec̃ frẽs tuo
⁊ dommnu faciat tet̾ mĩam ⁊uita

Expanded text:
ervi ejus ambulabant juxta eum, et legiones Cerethi, et Phelethi, et omnes Gethaei pugnatores validi, sexcenti viri, qui secuti eum fuerant de Geth pedites, praecedebant regem. Dixit autem rex ad Ethai Gethaeum: Cur venis nobiscum? revertere, et habita cum rege, quia peregrinus es, et egressus es de loco tuo. Heri venisti, et hodie compelleris nobiscum egredi? ego autem vadam quo irus sum: revertere, et reduc tecum fratres tuos, et Domin
Abbreviated transcription (Latin):
perat aũ absalon pius suis d
obseruate cum temulert fu
enĩ sum qui precipio uob. i
ramini estote uiri fortes fea
ergo pu absalõ adu̾sum an

Expanded text:
perat autem Absalon pueris suis dicens. Observate cum temulentus fenim sum qui precipio vobis. Roboramini: et estote viri fortes. Fecerunt ergo pueri Absalon adversus An
Abbreviated transcription (Latin):
omnent nob̾ effugiũ a facie absa¬
li festinate egreoi. ne forte ueĩes
arupet nos ⁊ impleat sũ nos rui¬
hama⁊ percutiat ciitatẽ ĩ oregla¬
di Orceruntq serui reg̃ ad eũ

Expanded text:
effugium a facie Absalom festinate egredi ne forte veniens occupet nos et inpellat super nos ruinam et percutiat civitatem in ore gladii dixeruntque servi regis ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
eum. transactoq lucti: misit ad̾
⁊ introduxeam ĩ domũ suã. ⁊ fca
ẽ eiuxor. peperitq ei filur ⁊ dis¬
plicuit l̾ibum ħ qd̾ fecerat dd̾ co¬
Dam domino
isit ergo doꝰ nathan ad dd̾. sͥ

Expanded text:
eum transactoque luctu misit David et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David
Abbreviated transcription (Latin):
uat icab Qui pertussit eũ ĩ late ⁊ ef
fudit ĩtestina eius in t̾ram ⁊ mor¬
tuus est nec scd̃ uulmis apposuit Io¬
ab ã ⁊ ab ysai fr̃ eus persecuti st̃
siba filiũ bochri Interea quidã iu¬
amase de socus ioab dixert̃. Ecce qͥ
ẽẽ uoluit ꝑro ioab õs comes dd̾. a

Expanded text:
ebat Joab, qui percussit eum in latere et effudit intestina ejus in terram, et mortuus est, nec secundum vulnus apposuit. Joab autem et Abisai frater ejus persecuti sunt Seba filium Bochri. Interea quidam viAmasae de sociis Joab, dixerunt: Ecce qui esse voluit
Abbreviated transcription (Latin):
pulũ ⁊ poneret sͥ nom̃. faceretti
ci magnalia ⁊ horribilia sẽ trã
a facie połitui ꝙͣ redemisti tibiex
aypto gente. ⁊ d̾o einꝯ et firmasti
abipopulum tuũ isrł ĩ populũ sẽ¬

Expanded text:
pulum et poneret sibi nomen faceretque eis magnalia et horribilia super terram a facie populi tui quem redemisti tibi ex Aegypto gentem et deum eius et firmasti tibi populum tuum Israhel in populum sem
Abbreviated transcription (Latin):
Melius ⁊ siliũ chusi arachite. ꝯsi¬
lio achitophel. Om̃ a̾ mutu dissipa¬
tum ẽ ⁊silium achitophel. utile ut
ĩ duceret doꝰ sr̃ absalõ malũ. Et ait
chusi fadoch ⁊ abyathar sacerdotib
⁊ hoc modo ꝯsilium dedit achitophe
to⁊ ãmĩticiate dd̾ oicentes Ne mo¬
reris hac nocte ĩ campestrib deserti
s abs dilatõne trans gred̾e. ne forte
ab sorbeatur rex ⁊ omĩs ppłe qui c̃

Expanded text:
Melius est consilium Chusi Arachitae consilio Achitophel: Domini autem nutu dissipatum est consilium Achitophel utile, ut induceret Dominus super Absalom malum. Et ait Chusi Sadoc et Abiathar sacerdotibus: Hoc et hoc modo consilium dedit Achitophelto, et nunciate David, dicentes: Ne moreris nocte hac in campestribus deserti, sed absque dilatione transgredere: ne forte absorbeatur rex, et om
Abbreviated transcription (Latin):
seqͣr doꝰ nĩ seruũ suũ Quid feci
aũqd̃ ẽ in manu mea malũ. N
ergo audi oro oñe mi rexe uba
serui tui Si dominus ĩcitat te ad¬
Et nunc non effudet sangd.¬

Expanded text:
sequitur servum suum? Quid feci? aut quod est in manu mea malum? Nunc ergo audi, oro, domine mi rex, verba servi tui: Si Dominus incitat te adEt nunc non effundatur sang
Abbreviated transcription (Latin):
tur bellũ st dixẽ dd̾ ad uriam. ua¬
de in domũ tuam. ⁊ laua pedes
tuos egressus ẽ urias de domo re¬
gio. secutusq ẽ eum cib regius
Toriiũ aũ urias añ portam do¬
mus regie cum aliis serius om̃
sui ⁊ nõ descend̾ ad domũ suam
Nũciatũq ẽ dd̾ adicentib. Non

Expanded text:
tur bellum et dixit David ad Uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est Urias de domo regis secutusque est eum cibus regius dormivit autem Urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum suam nuntiatumque est David a dicentibus non
Abbreviated transcription (Latin):
lecro chamar soror mes ut fauat
ĩ ocuł meis duas sorbicumculas. ⁊
cibũ capiã ꝑatỹde manueius. Mi¬
sit ergo d̾ ad thamar domũ dicẽs
ueni in domũ ãmon frĩs tuit fac
eipulm̃tũ. Uenitq thamar ĩdom̃
amon frĩs sui Ille autem iacebat
Que tolles farmam ꝯmiscure. ⁊ li¬
q̃faciens in ocuł ens Cox̃ sorbiciũ¬
culas tollensꝙ ꝙ coxerat effudit
⁊posuit coram eo ⁊ noluit cõedere
Dix̃q ãmõ Eicite imiuerso ame
Cumq eietisset̃ omnes dix̃ ãmõ

Expanded text:
ecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad Thamar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens farinam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eie
Abbreviated transcription (Latin):
mi. noli opprnne me. Neq en inꝰ
fas ẽ i isrł. Noli facece stultĩam
hanc Ego enim ferre nõ pot̾o ob¬
probrium meũ. ⁊ tuerio qͣr unꝰ
de insipientib ⁊̃ isuł. Qum poti
loquere ad regem ⁊ nõ negabi

Expanded text:
mi, noli opprimere me, neque enim hoc fas est in Israel; noli facere stultitiam hanc. Ego enim ferre non potero opprobrium meum, et tu eris quasi unus de insipientibus in Israel: quin potius loquere ad regem, et no
Abbreviated transcription (Latin):
re accessistie ad murũ ũ pliaremĩ
Anignorabatio qm̃ multa desr̃ex
muro dela mittant᷑. Quio pertꝰsit
abymelech filiũ ieroboal Nonne
mulier misit sr̃ eũ fraginẽ mo¬
le de muro ⁊ interfec̃ eĩ ĩ thebes
Quare iuxͣ murum acoessistigͤ. oc¬
ces ⁊̃ seruus tiuis urias etheu occi¬
buit. abiit ergo nũcuis⁊ uen̾ ⁊ nar¬
rauit dd̾omĩa q̃ eiprecoperat ioab
Et dĩc nũcuis ad dd̾. preualuert̃ ad¬
lisum nosuiri ⁊ egressist̃ ad nos ĩa¬
grum. Nos aũ fc̃o ĩpetu persetuti
sumus eos us ad portam ciiitatiꝰ
Et direxerunt iacula sagittarii
ad seruo fuo ex muro de sr̃ mor

Expanded text:
remini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat Ioab et dixit nuntius ad David praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mor
Abbreviated transcription (Latin):
coram se ⁊ biberet. ⁊ ĩebriau̾eũ
Qui egressus uespere dormiu̾i ĩ
stratu suo c̃ seriue om̃ sui ⁊ ĩ do¬
mũ suam nõ descend̾. factũ ẽ gͦ
magne. Et scripsit dd̾ epłam ad
ioab misit q per manum urie
stribẽs ĩ epistola ponite uriam
exaduso Belli. ubi fortissimũ ẽ¬
preliũ ⁊ derelinquite enni ut ꝑcussus
intereat. Igitur cum ioaib abͣsiderec
uubem posut uriam ĩ loconͥ sciebt᷑
iuro fortissimos eẽ egressic uiride

Expanded text:
coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendit factum est ergo mane et scripsit David epistulam ad Ioab misitque per manum Uriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus intereat igitur cum Ioab obsideret urbem posuit Uriam in loco quo sciebat viros esse fortissimos egressique viri de
Abbreviated transcription (Latin):
cioad dd̾ dicẽs. Dimicaui adũsũ
rabath. ⁊ capienda ẽ urbacinarã
umc autẽ cong̾ga reliquam ꝑ¬
tem ppłi ⁊ abscide ciuitatẽ ⁊ cãpe
eam ne c̃ ame uastata fuit urb
nomini meo ascribat᷑ uttoria ꝯ¬
g̃gauit itas dd̾ oem populũ ⁊ pro¬
fectus ẽ adu̾sum rabath. cũꝙ di
inicass cep̃ eam ⁊ tulit oiadẽa
reg eoꝵ de capite eius pondo au¬
cuutatis asportauit multã ualoe
populum quo eius adducẽo serra¬
iut ⁊ circum egit suꝑ eo ferrata
carpenta diuisitip cultris ⁊ trane¬
duxit in typo laterumisic fec̃ ci

Expanded text:
tios ad David, dicens: Dimicavi adversus Rabath, capienda est urbs aquarum. Nunc ergo congrega reliquam partem populi: et obside civitatem, et cape eam, ne, cum a me vastata fuerit urbs, nomini meo ascribatur victoriagregavit itaque David omnem populum, et profectus est adversum Rabath. Cumque dimicasset, cepit eam et tulit diadema regis eorum de capite ejus pondo aucivitatis asportavit multam valde. Populum quoque ejus adducens servavit, et circumegit super eos ferrata carpenta. Divisitque cultris et transduxit in typo laterum. » I
Abbreviated transcription (Latin):
me ⁊ non tradas me t̃manꝰ dñi¬
mĩ ⁊ ego ꝯucamite ad cuneũ istũ¬
preda⁊ spolis q̃ ceperant de t̾ra
philistum. ⁊ de terra uda. Et per¬
cussit eos dd̾ a uesperans ad nes¬
porm alterius diei. ⁊ nõ euasit
ex eis quisꝙͣ. nisi ccce uirsadolestẽ¬

Expanded text:
on tradas me in manu domini mei et ducam te ad cuneum istupraeda et spoliis quae ceperant de terra Philisthim et de terra Iuda et percussit eos David a vespere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quad
Abbreviated transcription (Latin):
pimnliete selauantẽ ex adu̾so
super solarium suũ Erat aũ muliex
pulchra ualde. misit ergo rex ⁊
requisiũ q̃ eẽt mulier. Nũtiatũ qi
ẽ ei qd̾ ip̃a eẽt bersabee. filia helyã
tiis tulit eam. Que cum ĩgressa
ess ad illum dormiũ cum ea sta¬
tunq sanctificata ẽ ab ĩmũdicia
sua ⁊ reusa ẽ domũ suam ⁊cepto

Expanded text:
mulierem se lavantem ex adverso, super solarium suum. Erat autem mulier pulchra valde. Misit ergo rex, et requisivit quae esset mulier? Nuntiatumque est ei quod ipsa esset Bersabee, filia Eliam, tiis, tulit eam. Quae cum ingressa esset ad illum, dormivit cum ea. Statimque sanctificata est ab immunditia sua: et reversa est domum suam, concepto
Abbreviated transcription (Latin):
Neuers ꝙ ẽ dd̾ ut bñdr̃et domui suc
Et egressa michol filia saul ĩ ocei
cillas seruoꝵ suoꝵ ⁊ nudatus ẽ qͣr si
nudetur imus de scuris. Dix̃q dd̾
ad michol. uiũdoꝰ qr ludamañdo¬

Expanded text:
e est et David ut benediceret domui suae et egressa Michol filia Saul in occurcillas servorum suorum et nudatus est quasi si nudetur unus de scurris dixitque David ad Michol
Abbreviated transcription (Latin):
uontt autem absalon. Et leuaie
pucosiatisiator oculos suor ⁊ aspex
picr po pulus multus uemebat por
nͥ denit exlatere montis. Dixcio
uis sibum seriui tui sic factum ẽ
uiruie cessass loquiꝰ appariurt s
suiregis Et incrantes leuauet̃t uocẽ¬

Expanded text:
Fugit autem Absalon: et levavit puer speculator oculos suos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit ajuxta verbum servi tui: sic factum est. Cumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intrantes levaverunt voce
Abbreviated transcription (Latin):
ngem. ⁊ ast. Quid fecisti: Eocẽ tie¬
nitabn adte. Quare dimisisti eũ
⁊ abit ⁊ recessit. gnoras abner fi¬
lium ner qm̃ ad huc uenit adte
ut deciperet te ut sciret exitũ tuũ
⁊ intraitum tuũ ⁊ noss omĩa q̃a
gis. egressus ita ioab add̃. misit
nũtio post abner ⁊ reduiẽ eũ
acisterna fyra ignorante dd̾ cũ¬
ꝙ redissabner in hebron. seorsũ
addux̃ eum ioab ad mediũ por¬
te ut loqueret᷑ et in doloEt percus¬
sit illum ibi mignnie ⁊ mortuꝰ ẽ
ĩultionẽ sangnis fr̃ꝯ eiu asahel

Expanded text:
em, et ait: Quid fecisti? Ecce venit Abner ad te: quare dimisisti eum, et abiit et recessit? Ignoras Abner filium Ner, quoniam ad hoc venit ad te, ut deciperet te, et sciret exitum tuum et introitum tuum, et nosset omnia quae agis? Egressus itaque Joab a David, misit nuntios post Abner et reduxit eum a cisterna Sira ignorante David cumque redisset Abner in Hebron seorsum abduxit eum Ioab ad medium portae ut loqueretur ei in dolo et percussit illum ibi in inguine et mortuus est in ultionem sanguinis Asahel
Abbreviated transcription (Latin):
tumuli unius et exclamauitab¬
ner adioab⁊ ait. Num us ad ĩt̃¬
nectionẽ tuus mucro de seuiet an
ignoras ꝙ periculosasit despera¬
tio. us quo ñ dicis ppło ut omuttat
persequi frẽs suo ⁊ ait ioab. uiii
dominus qr sil ocutus fuisses ma¬
ne. recessiss ppłc persequẽe fr̃em
suũ In sonnt ergo ioab buccmͣ

Expanded text:
tumuli unius et exclamavit Abner ad Ioab et ait num usque ad internicionem tuus mucro desaeviet an ignoras quod periculosa sit desperatio usquequo non dicis populo ut omittat persequi fratres suos et ait Ioab vivit Dominus si locutus fuisses mane recessisset populus persequens fratrem suu
Abbreviated transcription (Latin):
philistim ut explorarẽt ĩterfcõ
⁊ ĩuenert̃ saul ⁊ tres filiq eiuis
iacentes ĩ mõte gelboe. et p̃ cidert̃
cap̃ saul. ⁊ expoliaunt eum armiᷤ
⁊ miserũt in t̾ram philistmoꝵ
ꝑ circuitũ ut annũtiaret᷑ ĩ tẽplo
ydoloꝵ ⁊ in popuł. ⁊ posuert̃ axmͣ

Expanded text:
Philisthim ut spoliarent interfectos et invenerunt Saul et tres filios eius iacentes in monte Gelboe et praeciderunt caput Saul et expoliaverunt eum armis et miserunt in terram Philisthinorum per circuitum ut adnuntiaretur in templo idolorum et in populis et posuer
Abbreviated transcription (Latin):
uiri sagittarii ⁊ uulnerat᷑ ẽ ne¬
hement̾ a sagittariis Dix̃q sa¬
ul ad armigeꝵ suũ. euagiag
ladiũ tuũ. ⁊ percute me. ne forte
uesant ĩcircumcisi isti ⁊ int̾fici¬
ant me illudentes mͥ. et noluit
armig̃ eiꝰ. fłiat enim nimiot̾ro¬
re perterritus. Arripint ita saul

Expanded text:
ttarii et vulneratus est vehementer a sagittariis dixitque Saul ad armigerum suum evagina gladium tuum et percute me ne forte veniant incircumcisi isti et interficiant me inludentes mihi et noluit armiger eius fuerat enim nimio timore perterritus arripuit itaque Saul
Abbreviated transcription (Latin):
eruit nec defint quis ꝙͣ a paruo
us ad magnũtam de filus ꝙͣ de
filiab ⁊ cespolus ⁊ q̃cumq ra¬
p̾uant omnia redux̃ dd̾. ⁊ tulit
uniu̾sq g̾geꝯ ⁊ armenta. ⁊ mi¬
nauit ante faciem suam. Dixe¬
runtꝙ. hec ẽ predadd̾. uenit aut̃
A̾ ad ducentox uiro qui lassi sb̃¬
stiterant. nec sequi pot̾ant od̾e
residere eos uisserat ĩ torrentẽ be¬
sor. Qui egressist obuiam dd̾ ⁊ ꝑo
pulo qui erat c̃ eo. accedes aũ doᷤ
ad populum salutauit eũ paci¬
fice. Mdensq unis ur pessimꝰ¬

Expanded text:
ruit nec defuit quicquam a parvo usque ad magnum tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit David et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praeda David venit autem David ad ducentos viros qui lassi substiterant nec sequi potuerant David et residere eos iusserat in torrente Besor qui egressi sunt obviam David et populo qui erat cum eo accedens autem David ad populum salutavit eos pacifice
Abbreviated transcription (Latin):
ad meridiẽ. ⁊ qui in iether. ⁊ qui
saroer. ⁊ qui in sephamochr qui
in estama. ⁊ quuin rethala ⁊ qͥ
ĩ urbib hyerameli ⁊ qui ĩ trbi¬
b ceni ⁊ qui in laucuasam ⁊ qͥ¬

Expanded text:
ad meridiem, et qui in Jether, et qui in Aroer, et qui in Sephamoth, et qui in Esthama, et qui in Rachal, et qui in urbibus Jerameli, et qui in urbibus Ceni, et qui in Ara
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾aũ ⁊ iuri eius erant ĩ nouissĩo ag¬
mine cum achio. Dicert̃ ꝙ principeᷤ
hebreusti. ⁊ aitachis ad principes
philistum. Numquid ignoratied̃
qui fuit sernus saul reg̾ isrł. ⁊ ẽ
ap̃ me multis dieb iu armis Et¬

Expanded text:
 viri ejus erant in novissimo agmine cum Achis. Dixeruntque principes Hebraei isti? Et ait Achis ad principes Philisthiim: Num ignoratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebu
Abbreviated transcription (Latin):
caui erͣgo te ut ostenderes michi
quid fatiam. Et ait samuel. Quid
intercogas me c̃ d̾s recesserit ate
⁊ transierit ad emulũ tuũ. faciet
eĩtibi domiꝰ sic̃ Locutus ẽ ĩ manu¬
mea. Et scindet regnũ tuũ de ma¬
nu tua ⁊ dabit illud proxĩo tno
ddͣ quia nõ obedisti uoci dni n fe
cstiiram furoris eius ĩ amalech
Id cuo qd̾ pateris fecit doꝰ hodietͥ

Expanded text:
cavi ergo te, ut ostenderes mihi quid faciam. Et ait Samuel: Quid interrogas me, cum Dominus recesserit a te, et transierit ad aemulum tuum? Faciet enim tibi Domimea, et scindet regnum tuum de manu tua, et dabit illud proximo tuo David: quia non obedisti voci Domini, neque fecisti iram furoris ejus in Amalec: idcirco quod pateris, f
Abbreviated transcription (Latin):
mũ edificab tibi pp̾ea inuenit seru
tuli cor snũ ut draret orõne te hao.
uera locutus es enĩ ad seruũ tuũ bo¬
na hec gncipe igit᷑. ⁊ benedic domũs¬
u tu ut sit insempiternũ coram
te crtua tu coꝰ &̾s locutus es ħ. ⁊ bene¬
dictõne tua bñdicet᷑ domus seruitu¬

Expanded text:
enit servus tuus cor suum ut oraret te oratione hac vera locutus es enim ad servum tuum bona haec incipe igitur et benedic domui servi tui ut sit in sempiternum coram te quia tu Domine Deus locutus es et benedictione tua b
Abbreviated transcription (Latin):
Ooñ ꝙpsaul seruis sius siuentem
mulierẽ iñtemphitonẽ. ⁊ uadam ad
eam. ⁊ sciscitabor perillam. Et dixe¬
rũt serm eius ad eum. Est mulier
hũo phitonem in endor mutauit
ergohĩtum suũ uestitus q ẽ alusueᷤ¬
timentis ⁊ abiit ip̃e ⁊ duo uiri cũ eo
ueneruntq ad mulierẽ nocte ⁊ ait.
quẽ dixo tibi. Etait mulier ad eum
Ecce tu nosti quanta fecerit saul. ⁊
qũo eraserit mago ⁊ ariolo de t̾ra
Quare ergo insidisiris anime mee
ut occidar. Et iurauit ei saul ĩ dño
dicẽs uiũ dominus quia nõ ueĩet
tibi quicꝙͣ mali pp̃ hanc xẽ. Pix̃q
ei mulier Quem suscitabo tͥ Qui¬

Expanded text:
 Saul servis suis quaerite mihi mulierem habentem pythonem et vadam ad eam et sciscitabor per illam et dixerunt servi eius ad eum est mulier habens pythonem in Aendor mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait quem dixero tibi et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar et iuravit ei Saul in Domino dicens vivit Dominus quia non veniet tibi quicquam mali propter hanc rem dixitque ei mulier quem suscitabo ti
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ artutu euis. Dix̃ ꝙ abysaiad dd̾. cõ¬
clusit d̾s hodie minucum tuũ ĩ ma¬
nus tuas. Nunc ergo petfodiam eũ
lancea in tera semei. ⁊ scd̾o opꝰ nõ er
Et dix̃ dd̾ ad abysar. Non interficiae

Expanded text:
ircuitu ejus. Dixitque Abisai ad David. Conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas. Nunc ergo perfodiam eum lancea in terram semel: et secundo opus non erit. Et dixit David ad Abisai. Ne interficias
Abbreviated transcription (Latin):
uirituy Dixq dd̾ ad achis Nũc scies
fcũnis ẽ seruus tuus. Et ait achĩ
ad dd̾. Et ego custodẽ capitie nĩ po¬
nam te cunttis dieb Samuel añ
mortuuꝰ ẽ plane̾ q eum omĩs is¬
rłi sepeliert̃ eum ĩ ramatba ur¬
ce sua. Et saul abstulit magos

Expanded text:
ixitque David ad Achis nunc scies quae facturus est servus tuus et ait Achis ad David et ego custodem capitis mei ponam te cunctis diebus Samuhel autem mortuus est planxitque eum omnis Israhel et sepelierunt eum in Rama urbe sua et Saul abstulit magos
Abbreviated transcription (Latin):
igitur filu reminõ berochite pẽ¬
cab ⁊ bagna ĩgressi st̃ feruenti
die domũ isbosech qui dormebt᷑
sr̃ stratum suũ meridie ⁊ ostiar¬
a domus purgans tutit obdor¬
nuu ingressi sũt aũ domũ la¬
tenter assumentes spicas triti¬
ti ⁊ percussert̃ eũ ĩ ignine recab
⁊ ba ana fr̃ eius. ⁊ fugert̃ Cum
autem ingressi fuissef domũ s

Expanded text:
gitur filii Remmon Berothitae, Rechab et Baana, ingressi sunt fervente die domum Isboseth: qui dormiebat super stratum suum meridie. Et ostiaria domus purgans triticum obdormivit. Ingressi sunt autem domum latenter assumentes spicas tritici, et percusserunt eum in inguine Rechab et Baana frater ejus, et fugerunt. Cum autem ing
Abbreviated transcription (Latin):
illa fugatus ꝙ ẽ abner. ⁊ uiri isrł
api̾uo dd̾. Erant autem ibitres filii
saruie. ioabr abisai ⁊ asael.porroa¬
sahel cursor uelo cissimus fuit qͣi u¬
mis ex capreis q̃ morant᷑ in siltus ꝑ¬
sequebatur autem asahel abner
tris omittẽs persequi abner. Resper¬
itaz abner post tergum suũ ⁊ ait
lescentuł ⁊ tolle tibispolia eius No¬
luit aut̃ asahel omtite quĩ urger
eum. Rursimqylocutus ẽ abnerar
asahel. Eecede. noli me sequi ne ⁊

Expanded text:
illa: fatigatusque est Abner, et viri Israel a pueris David. Erant autem ibi tres filii Sarviae, Joab, et Abisai, et Asael: porro Asael cursor velocissimus fuit, quasi unus de capreis quae morantur in silvis. Persequebatur autem Asael Abner, tram omittens persequi Abner. Respexitaque Abner post tergum suum et ait lescentibus et tolle tibi spolia eius noluit autem Asahel omittere quin urgueret eum rursumque locutus est Abner ad Asahel recede noli me sequi ne
Abbreviated transcription (Latin):
dcori ĩ uita sua. ĩ morte quo ñ st̃
oiuisi aquił uelociores leonib
fotores. filie isrł sr̃ saul flete qͥ uesti¬
ebat nos cocomo in delicus qui pre¬
rebat ornam̃ta aurea cultui nr̃o
Qũo ceciderũt fortes in prelio.Io¬
nathas in excelsis tuis occisus est
Solao sr̃ te frat̾ mi ionachadecore
mmus ⁊ amabił sr̃ amorẽ muli¬
erum. Sic̃ mr̃ amat unicũ filiũ¬

Expanded text:
de in vita sua, in morte quoque non sunt divisi: aquilis velociores, leonibus fortiores. Filii Israel super Saul flete, qui vestiebat vos coccino in deliciis, qui praebebat ornamenta aurea cultui nostro. Quomodo ceciderunt fortes in praelio? Jonathas in excelsis tuis occisus es? Doleo super te frater mi Jonatha decore nimis, et amabilis super amorem mulieris. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
abner filiũ ner dicens. Nonne R¬
deb̾ ab ner. et Rdens abner ait. C
es tu qui clamas ⁊ in quietas re¬
gem. Et ait dd̾ ad abner. Num cͥ
nõ uirtues.⁊ quis alius similis
tui in isbł. Quare ergo ñ custodit¬
ti dm̃n tuũ regẽ Ingressus ẽ enĩt
nu de turba ut interficeret dnñ
cisti. uuit dominꝰ qm̃ fili morti
estisuo qui nõ custodiftis dum̃

Expanded text:
Abner filium Ner dicens nonne respondebis Abner et respondens Abner ait quis es tu qui clamas et inquietas regem et ait David ad Abner numquid non vir tu es et quis alius similis tui in Israhel quare ergo non custodisti dominum tuum regem ingressus est enim unus de turba ut interficeret regem cisti vivit Dominus quoniam filii mortis estis vos qui non cu
Abbreviated transcription (Latin):
ad portam anguli. ⁊ exibit ultͣ norm¬
am mensure ĩ ꝯspectu eius fr̾ col¬
lem gareb. ⁊ circuibit goatha ⁊õ
ad correntem cedroi ⁊us ad an¬
gulum porte equoꝵ orient ał Sac¬
tum domin non euelletur. ⁊ nõ
destruetur ultra ĩperpetuil

Expanded text:
ad portam anguli. Et exibit ultra norma mensurae in conspectu ejus super collem Gareb: et circuibit Goatha, et ad torrentem Cedron, et usque ad angulum portae equorum orientalis, sanctum Domini: non evelletur, et non de
Abbreviated transcription (Latin):
aoib uris in die qua apprehẽdi
hanumeoꝵ sicut educerem eos de
rera egypti pactum ꝙ irritum
rderunt. ⁊ ego dnatus sum eoꝵ
stit comuius. sed hoc erit pactũ
ꝓ feriam cum domo isrł. post die

Expanded text:
orum in die quando apprehendi manum eorum, ut educerem eos de terra Aegypti; pactum quod irritum fecerunt, et ego dominatus sum eorum, dicit Dominus: sed hoc erit pactum, quod feriam cum domo Israel , e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cecuł euis coram me permanebit
Et uisitabo adu̾sum om̾s quitri¬
uulant eum. Et erit dux eius ex
eo ⁊ princeps de medio eurs produce¬
tur. ⁊ applicabo eum ⁊ accedat ad
me. Quis enim iste ẽ qui applioet
bo domin furor egrediens.ꝓcella
ruens ĩ capite impioꝵ ꝯquiescẽt
Non auertet iram ĩdignationis

Expanded text:
et coetus eius coram me permanebit et uisitabo aduersum omnes, qui tribulant eum. et erit dux eius ex eo et princeps de medio eius producetur et applicabo eum et accedet ad me; quis enim iste est, qui applicet bo Domini, furor egrediens et procella ruens in capite impiorum conquiscet. Non auertet iram indignationis
Abbreviated transcription (Latin):
suut rex interficere eum Et au diu̾
nrias. ⁊ timuit. fugit ꝙ ⁊ ĩgressus
ẽ ĩ egyptum. Et misit rex toachim
uiros legyptũ elnachan filiũ acho¬
bor ⁊ uros cum eo ĩ egyptum ⁊ edux¬
erũt uriam de egypto ⁊ adduixerũt
eum ad regẽ ioachim ⁊ percussit
eũ gladio ⁊ proieẽ cadauer eius ĩ
leptalcris uulgi ignobił. Igitur
ĩmanus ppłi ⁊ interficeret eũ¬

Expanded text:
 et quaesivit rex interficere eum. Et audivit Urias, et timuit, fugitque et ingressus est Aegyptum. Et misit rex Joacim viros in Aegyptum, Elnathan filium Achobor, et viros cum eo in Aegyptum. Et eduxerunt Uriameum ad regem Ioiacim; et percussit eum gladio et proiecit cadauer eius in sepulchris uulgi ignobilis lis. uin manu populi et interficeret eu
Abbreviated transcription (Latin):
eus Idcirco ⁊ tur batasunt supor¬
rebor euus ait dominus. Statuen
bi speculam. pone tibi amartun¬
nec. dirige cor tuũ ĩ mnam rectam
in qua ambulasti reuerter
go isrł reuertere ad ciuitate
istas. usquequo deliciis dissolue¬

Expanded text:
ejus. Idcirco conturbata sunt viscerrebor ejus, ait Dominus. Statue tibi speculam, pone tibi amaritudines; Dirige cor tuum in viam rectam, in qua ambulasti; Revertere, virgo Israel, revertere ad civitates tuas istas. Usquequo deliciis dissolve
Abbreviated transcription (Latin):
paruit michi ⁊ ĩ caritate perpetua
dilexi teideo attraxi te miserans
Dursusq edificabo te. ⁊ edificabis
uirgo isrł. Adhuc ornaberis tym¬
paniis tius ⁊ egredieris tchorolu¬
dentium ⁊ ad huc plantaħ̾ uineas
ĩ montib samarie. plantabut plã¬
demiabunt Quia erit dies ĩ quac
clamabunt custodes ĩmonte sa¬
gite ⁊ascendamits insyon ad do¬
minũ deum nrm. Quia hec diẽ
dominus. Exultate ⁊ leticia ia¬
cob ⁊ himnite contra caput gep
reliquias isrł Eoce ego adducam
eos de terra aquilonio ⁊ꝯgregabo
eos ab extremis terre. Inter quos
per torrentes aquaꝵ ĩuia recta nõ
inpinguent ĩea quia factus sum
isrłi pater effraym primogenit
meus ẽ andite uerbum domini
gentes ⁊ amnuntiate ĩ insuł que
cul sunt ⁊ dicite. Qui dispersit is¬
rł ꝯg̾gabit eum ⁊ custodiet eũ
sicut pastor gregem sirum Sede¬

Expanded text:
e perpetua dilexi te: ideo attraxi, te miserans. Rursumque aedificabo te, et aedificaberis, virgo Israel: Adhuc ornaberis tympanis tuis, et egredieris in choro ludentium. Adhuc plantabis vineas in montibus Samariae: plantabunt plandemiabunt. Quia erit dies, in qua clamabunt custodes in monte Egite, et ascendamus in Sion ad Dominum Deum nostrum. Quia haec dicit Dominus: Exsultate in laetitia, Jacob, et hinnite contra caput gentreliquias Israel. Ecce ego adducam eos de terra aquilonis: et congregabo eos ab extremis terrae: inter quos per torrentes aquarum in via recta, et non impingent in ea: Quia factus sum Israeli pater, et Ephraim primogenitus meus est. Audite verbum Domini, gentes, et annuntiate insulis quae procul sunt, et dicite: Qui dispersit Israel, congregabit eum: et custodiet eum sicut pastor gregem suum. Red
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ st̃ frumento uino. ⁊ oleo ⁊ fetu pe¬
coꝵ ⁊ armentoꝵ. ericq anima coꝵ
quali ortus irrignus. ⁊ ultra non
esurient Tunc letabr̃ urgo ĩ cho¬
tam luctum eoꝵ ĩgaudiũ ⁊ ꝯso¬
labor eos. ⁊ letificabo adolore suo
Et mebriabo aminam sacerdo¬
tum pinguedine. ⁊ ppłc meus bo¬
nis meis adimplebitur ait dñis
hec dicit dominus uox ĩexcelsis
audita est lamentationis ⁊ fletꝰ
⁊luctus rachel plorantis filios
iuos ⁊ nolentie consolari st̃ easque
non sunt. hec dic̃ dominus. Ques¬
eat uox tua ⁊ploratu ⁊ oculi diaa
lacrimis. quia ẽ merces operituos
suos. Audiens auduu effraym ae¬
migrantem. Castigasti me ⁊ erus¬
tus sum qi tunenculus i domitus
conuerte me ⁊ꝯutertar quat
dominus deus meus. Postꝙͣ eni
disti michi percussi femur mũ
Confusus sum ⁊ erubui am̃ su

Expanded text:
frumento, et vino et oleo, et foetu pecorum et armentorum: Eritque anima eorum quasi hortus irriguus, et ultra non esurient. Tunc laetabitur virgo in chotam luctum eorum in gaudium, et consolabor eos, et laetificabo a dolore suo. Et inebriabo animam sacerdotum pinguedine: et populus meus bonis meis adimplebitur, ait Dominus. Haec dicit Dominus: Vox in excelso audululatus: Racel plorans filios suos et noluit consolari super eos quia non sunt. Hec dicit Dominus: quiescat vox tua a ploratu et oculi tui a lacrimis: quia est mesuos audiens audivi Ephraim transmigrantem castigasti me et eruditus sum quasi iuvenculus indomitus converte me et revertar quia tu Dominus Deus meus postquam enim disti mihi percussi femur meum confusus sum et erubui qu
Abbreviated transcription (Latin):
Miomĩs ppłi qui stabant ĩ
unlomini Et ait ieremias pro¬
nitet dominus uerba tua q
dni ⁊ omĩs transiigra¬
abbabylone ad loc̃ istum. ueꝵ¬

Expanded text:
omnis populi, qui stabat in domo domini, et ait Hieremias prosuscitet dominus uerba tua, qdom ini et omnis transmigratio Babylonis ad locum istum!
Abbreviated transcription (Latin):
Quia hec dicit doꝰ. ad regem qui
sedet sede sr̃ solĩ dd̃. ⁊ ad omnem
ppłm hitatorem urbio ⁊ ad fratros
uestros qui non sunt egressi uob̾¬
cum ĩtransmigrationem. ħ diẽ
dominuo excituũ Ecce ego mittã
ĩ eis gladium ⁊ famem. ⁊ pestem ⁊
ponam eos qi ficus malas q̃ come¬
di non possunt eo ꝙ pessime sunt
Et persequar eoo in gladio ⁊ ĩfa¬
me ⁊ ĩpestilentia. Et daboeos ĩue¬
xationem unisio regnis terreĩ
maledittionẽ. ⁊ ĩstuporend ⁊ ĩsibi¬
lum. ⁊ ĩoppiobrium cuntio gen¬
tib ad quas ego eieti eos eoꝙͣ nõ

Expanded text:
Quia haec dicit Dominus ad regem, qui sedet super solium David, et ad omnem populum habitatorem urbis hujus, et fratres vestros, qui non sunt egressi vobiscum in transmigrationem, Haec dicit Dominus exercituum: Ecce mittam in eos gladium, et famem, et pestem: et ponam eos quasi ficus malas, quae comedi non possunt, eo quod pessimae sint. Et persequar eos in gladio, et in fame, et in pestilentia; et dabo eos in vexationem universis regnis terrae; in maledictionem, et in stuporem: et in sibilum, et in opprobrium cunctis gentibus, ad qu