comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
litus suis quas inuenerunt ctumdati
sunt pena et mala eorum situt putat
nonpossunt me lat̾e s ꝑiciuis ip̃e ad in¬
uentõnes apte sunt coram facie mea
gentur peccatis et cum dm̃ se celare
putant cculos eius iutare non post̃
qr uultus dm̃ suꝑ facientes mala.

Expanded text:
litiis suis, quas invenerunt, circumdati sunt poena, et mala eorum sicut putant, non possunt me latere; sed potius ipsae adinventiones apertae sunt coram facie mea,gentur peccatis, et, quum Deum celare se putant, oculos ejus vitare non possunt, quia vultus Domini super facientes mala.
Abbreviated transcription (Latin):
ra morte p̾destinati scͥptura dicat. rap¬
tus ne malicua mutaret intellctũ erͥ
et nẽ fictõ deciperet aimam illius. eudẽ¬
ter o ͭ illos tales fuisse qui si fatali ncc̃i-¬
tate huius unte subrlucti eent ꝑicuł pro¬
fecto iuitam consecuti eẽnt et̾ncim ut gͦ
fuus pricpio conueiat et nesͥ ip̃i uide¬

Expanded text:
at: Raptus est, ne malitia mutaret intellectum ejus, aut ne fictio deciperet animam ejus, evidenter ostendit, illos tales fuisse, qui, si fatali necessitate hujus vitae subducti essent periculis, profecto vitam consecuti essent aeternam. Ut ergo finis principio conveniat, et ne sibi i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑticipitõne hereditatis eterne sicut
iotes ait in euangelio. quot quot cre
exspectuto creature reuesonem filiorũ
dei ex poctat et .i. ip̃ai treaturti liberabit᷑
as initute corruptionis in lib̾tatem gli
nens ait mõ tm̃ creatura cum non oñ
de quib ioses ait. ut filios dei qui er

Expanded text:
participatione haereditatis aeternae, sicut Joannes ait in evangelio: Quotquot credExspectatio creaturae revelationem filiorum Dei exspectat. Et infra: Ipsa creatura liberabitur a servitute corrupnens, ait: Modo tantum creatura , quum nondum de quibus Joannes ait: ut filios Dei, qui
Abbreviated transcription (Latin):
solum non uint̾untur. si ultro se per-¬
cato offerunt n ͨ expectant temptatõ¬
secum quam multiplici accione ieni
dełctubilł peccau̾it omns ista uarie¬
tas confitenda et aiftedenda÷ et deflẽ¬
to inuaiat deum ꝓpicium. Incogno¬
cendo augm̃tũ pectati inuenicit se tꝰ
etatis fuit cuius sapĩe et orcdins et

Expanded text:
solum non vincuntur, sed ultro se peccato offerunt; nec exspectant tentatiosecum, quam multipliciter actione vitii delectabiliter peccavit. Omnis ista varietas confitenda est et deflento inveniat Deum propitium. In cognoscendo augmentum peccati inveniat, cujus aetatis fuerit, cujus sapientiae et
Abbreviated transcription (Latin):
u̾o sunt filis ꝓmissionis. Nam isticũ
pie uiuut aĩtũt᷑ filii dei s quia iucturi
sunt impie et meadem impietate moriũ¬
tur non eos dicit filios dei p̾scĩa euim
dei sunt filii dei qui ñ dũ sunt nob̾ et st̃
iarn deo de quibz euangelista ait ioh̃is.
Quia ihs ercit moriturus ꝓgente et¬
dei erant in memoria enum prĩs sui ĩ¬
concussa stabilitate conspecti sunt. et
sunt rursus quidem qui filii dei pp̃ sꝰ¬
ceptam uł temporasr gram dicuntur
a nob nec sunt tñ filii dei dequib idem
ioles ait. Ex nob exienuit sz non erãt

Expanded text:
vere sunt filii promissionis. Nam isti, quum pie vivunt, dicuntur filii Dei; sed, quoniam victuri sunt impie, et in eadem impietate morituri, non eos dicit filios Dei praescientia Dei. Sunt enim filii Dei, qui nondum sunt nobis, et sunt jam Deo, de quibus ait evangelista Joannes: quia Jesus erat moriturus pro genteDei erant in memoriali Patris sui inconcussa stabilitate conscripti. Et sunt rursus quidam, qui filii Dei propter susceptam vel temporaliter gratiam dicuntur a nobis, nec sunt tamen Deo. De quibus ait idem Joannes: Ex nobis exierunt, sed non erant
Abbreviated transcription (Latin):
aͣcte nt᷑ aistingñr᷑ pͥma enim p̾des-¬
tinatõ ꝓ orclinatur ad p̾sentẽ iusti̾am
designatur cũ dr᷑. sicut elegit nos in
ip̃o ante munli constitutõnẽ et t̾. cuius
effectus int̾ra supponitur in qua gͣtifi¬
cauit nos inclilecto suo et s. Secunda
preordincito ibi oñditur qui p̾cestĩa¬
uit nos in ad optionẽ filiorum ctc. et

Expanded text:
ter distinguuntur. Prima enim praedestinatio, qua praeordinantur ad praesentem justitiam, designatur, quum dicitur: Sicut elegit nos in ipso ante mundi constitutionem, etc., cujus effectus infra supponitur: in qua gratificavit nos in dilecto filio suo, etc. Secunda praeordinatio ibi ostenditur: qui praedestinavit nos in a
Abbreviated transcription (Latin):
bis et addidit qm̃ si fuissent ex nobis¬
ꝑmansissent utiq nob̾tum. ꝙ aliud
dicent insi non erant filii dei ⁊̃ qñ erãt¬
in professione et nomĩe fuiorum dei
non quia iustĩam simulau̾nt si qrĩ
ta non ꝑmanserũt. n .n. ait. Nam
si fuissent ex uob̾ u̾am non fictam iꝰ¬
nciam tenussent utiq nob̾e s si fu¬
issent. in quit ex uob̃ ꝑ mansissent¬

Expanded text:
 et addunt, Quod si fuissent ex nobisrmansissent utique nobiscum: quid dicunt, nisi, Non erant filii, etiam quando erain professione et nomine filiorum? non quia justitiam simulaverunt; sed quia in ea non permanserunt. Neque enim ait, Nam si fuissent ex nobis, veram, non fictam justitiam tenuissent utique nobiscum: sed, si fuissent, inquit, ex nobis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ouit domuius qui sunt eius ex
huis nemo seducitur non clui
peri: quorum m̾to sit dignus et̾na.
saluitem. hunc dupplicẽ medum scribẽ¬
di in euanglio dũs assigncunt dicens

Expanded text:
Novit Dominus qui sunt ejus. Ex his nemo seducitur. Nondum aperari, quorum merito sit dignus aeterna salute. Hunc duplicem modum scribendi in evangelio Dominus assig
Abbreviated transcription (Latin):
Deis quomai retesserunt uasta¬
buntur ame. qr pͥuaritati sunt
iuine ege tn redenieos. et ip̃i locutist
ccͣ me mendacia. et non claniau̾nt ad
me incorde suo: s ululabent incubilib
suis. Suꝑ t̾ticum et uinũ ruminabant
et recesserunt ame. Et eͦ erudiui eos et
confortaui brachia eoꝵ et in me segita¬
u̾nt maliciam. reu̾si sunt ut ẽent aib¬
sq ingo fc̃i sunt quasi arcus dolosus
tadent inglaclio principes eorum a tu¬

Expanded text:
m recesserunt a me; vastabuntur, quia praevaricati sunt in me. Et ego redemi eos, et ipsi locuti sunt contra me mendacia, et non clamaverunt ad me in corde suo, sed ululabant in cubilibus suis; super triticum et vinum ruminabant, et recesserunt a me, et ego erudivi eos, et confortavi brachia eorum, et in me cogitaverunt malitiam; reversi sunt, ut essent absque jugo; facti sunt quasi arcus dolosus; cadent in gladio principes eorum a fu
Abbreviated transcription (Latin):
it ne maliciai mutaret intesłctũ illoꝵ
et ne fictõ detiꝑet aĩas eorũ utrum ħ
inpot̾ate non huit aut eoꝵ mala fu¬
tura nesciunt. Nempe nicħ eoꝵ insi
pu̾sissime atq in sanissime dr᷑ cum gͦ
non fecit reudeant qui nos utident qñ¬

Expanded text:
itia mutaret intellectum eorum, et ne fictio deciperet animas eorum. Utrum hoc in potestate non habuit, an eorum mala futura nescivit? Nempe nihil horum nisi perversissime atque insanissime dicitur. Cur ergo non fecit? Respondeant qui nos irrident, qu
Abbreviated transcription (Latin):
affumant ut si tunc moreretur salutẽ
in ueniret et̾nam. Quorum siñe eiusd̃
mortemtum fidelr et pieniu̾ent ñ tunc
de nite hiuus picur deus raput ne ma¬
licia imuitaret intellectum eoꝵ. ne et

Expanded text:
affirmant, ut, si tunc moreretur, salutem inveniret aeternam. Quorum sententiae ejmortem, quum fideliter ac pie viverent, non tunc de vitae hujus periculis Deus rapuit, ne malitia mutaret intellectu
Abbreviated transcription (Latin):
dinati sunt in uitam er̾nam. ¶ꝑsi
sunt illi p̾cestinati et ẜ̃m ꝓpoitum uo¬
cati sunt sc̃ quorũ nullus ꝑiit. ac ꝑ
ħ uullus eorum ex bono in mnalum
nuitatus fiuit hane uitam. Qm̃ sic
zordinatus et ideo xp̃o datus ut non
ꝑecit s hẽat uitam et̾nam. et iursus
quos cdicemus inimicos eus uł per¬
uulos filios inunicoꝵ eius quosq

Expanded text:
aeternam. Ipsi sunt illi praedestinati et secundum propositum vocati, quorum nullus perit. Ac per hoc nullus eorum ex bono in malum mutatus finit hanc vitam; quoniam sic est ordinatus, et ideo Christo datus, ut non pereat, sed habeat vitam aeternam. Et rursus quos dicimus inimicos ejus, vevulos filios i
Abbreviated transcription (Latin):
runt. Non gͥ filus suis p̾testinatio
deus ꝑsenantiam ñ dedit. ¶Hrent
enim eam si meo filiorum nuo eent.
filii filio xp̃o dati et̃nt. Quem admod̾¬
michi non peat. s lẽat urtam et̾nam

Expanded text:
runt. Non igitur filiis suis praedestinatis Deus perseverantiam non dedit; haberent enim eam si in eo filiorum numero essent: filii Filio Christo dati essent, quemadmodumihi, non pereat, sed
Abbreviated transcription (Latin):
dimissum fuisse gaudebamus. Item
dimitretur tibi. S ego prius dui̾si di¬
mitte uł postea Nam si non cluiseris
reuccabo te et quiequid dimnseram re-¬
plicabo tibi. Item qui dinim benefi
cii oblitus suas nult unditare ĩ uuri¬
as non solum defuturis pectatis uei¬
am ñ mebitur s eciam pret̾ita que iã
sͥ dimissa credebat ad uudictã ei repli
extinctam credebamus ꝑ incuriam noᷤ
uatantes oppͥmat. Item.¬

Expanded text:
dimissum fuisse gdimittetur tibi; si ego prius dimisi, dimitte vel postea. Nam si non dimiseris, revocabo te, et quicquid dimiseram replicabo tibi. Item: Qui divini bcii oblitus suas vult vindicare injurias, non solum de futuris peccatis veniam non merebitur, sed etiam praeterita, quae jam sibi dimissa credebat, ad vindictam ei replextinctam credebamus, per incuriam nos vacantes opprimat. Item
Abbreviated transcription (Latin):
que ĩ nũo saluandoꝵ eos non hebat. sc
alat̾e dei clicunt nulle casur et .x.mi
lia sidextris eius quos tñ amina pre¬
scĩa. Non quam suis amuan̾at hunc
inclicis ille peccando licatur deleri qͥ¬

Expanded text:
on habebat. Sic a latere Dei dicuntur mille casuri, et decem millia a dextris ejus, quos tamen divina praescientia nunquam suis adnumeraverat. Hinc undum justitiam judicis ille peccando dicatur deleri, q
Abbreviated transcription (Latin):
ppelsamus gͦ et nos esctos et xͥ discipu¬
los et dei filios quia appłłandi sunt qͦs
regenatos pie uiu̾e cͥmmꝰ. S tunc u̾g
sunt ꝙ applsantur si manserint in eõge
hũt .i. in eo ꝙ cepunt ẽẽ non manent ñ
u̾e appllantur pp̃ ꝙ appellantur et non
sunt ap̃ cum l .ii. non sunt qui uotũ
 qual futuri sũt .i. ex bomis mali. ¶ Ei¬
nis huiꝰ auctoritatis eoꝵ sentencie cõ¬
pct̃a renutti et plena fide accedentem
ad lauagrum renasci non aqua tins
inde penitente et u de aliquando recas¬

Expanded text:
ppellamus ergo nos et electos Christi discipulos, et Dei filios, quia sic appellandi sunt quos regeneratos pie vivere cernimus. Sed tunc vere sunt quod appellantur, si manserint in eo, t, in eo quod coeperunt esse non manent, non vere appellantur quod appellantur et non sunt: apud eum enim hoc non sunt, cui notum est quod futuri sunt, id est, ex bonis mali. nis hujus auctoritatis eorum sententiae conpeccata remitti, et plena fide accedentem ad lavacrum renasci non aqua tantummum poenitentem, etsi aliquando reca
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ea drci uobqr nemo uenit ad me nͥ
fu̾t ei datũ a pr̃e meo . Ex ħ multi disci¬
pulorum eius abierunt retro et iamc̃
ilio non ambulabant. Num quid nõ
et isti discipuli applłati sunt. lequente
euangelio et tñ non erant u̾e discipłi
qr uon manserunt in u̾bo eius ẜͣ id s ait¬

Expanded text:
ad me, nisi fuerit ei datum a Patre meo. Ex hoc multi discipulorum ejus abierunt retro, et jam non cum illo ambulabant . Numquid non et isti discipuli appellati sunt, loquente Evangelio? Et tamen non erant vere discipuli, quia non manserunt in verbo ejus, s
Abbreviated transcription (Latin):
cuitiquitus clignitatis in tematum
hr̃e deriumus itaut a reguł p̾stitis
nutla aut negligencia aut p̾sump¬

Expanded text:
tiquitus dignitatis intemeratum habere decernimus; ita ut a regulis prestitutis nulla aut neglegencia aut praesump
Abbreviated transcription (Latin):
Igͥ qui scĩmomalib scientes ĩ¬
matrionis ad in iuriam xͥ st̾
copiuati uretui censuram zeli xp̃ia¬
am separeutur et numꝙͣ eis concedã
conugali uindo religari simpenitẽ¬

Expanded text:
 qui sanctimonialibus scientes matrimonio ad injuriam Christi copulati sunt, juxta censuram zeli Christiani separentur, et nunquam eis concedatur conjugali vinculo religari, sed in poeniten
Abbreviated transcription (Latin):
ett. Dix̃unt diuus ÷ ħ smo et quis
pot̾ eum audire: atq ita abierunt
qui foris sunt domuus incliccibit. de
hus aut̃ qui intus sunt nob̾ iuditi¬
um ꝯmisit. Si eult aut ex eo ꝙ apꝰ ait¬

Expanded text:
etc., dixerunt: Durus est hic sermo, et quis potest eum audire? atque ita abierunt qui foris sunt, Dominus judicabit. De his autem, qui intus sunt, nobis judicium commisit. Sicut autem ex eo, quod A
Abbreviated transcription (Latin):
bus supposint app non uisi ficelem ex¬
ꝯmunicandũ ita ex eo ꝙ fidelib tm̃¬
u scribitur uł pocius quia sicut ille
qui bene dicit maior ÷ eo quibene dies.
ita qui ex officio maledicit maor ÷ eo
cui maledicitur liquido tonstat eum
qui cib integritate catholite fidei nece¬
dit maleditendi uł beneclicendi potã¬
tem mũme. hrẽ catholicum namq ut¬
pote suꝑiorem se malecdice non ualz-
in alie non a fide tamquq̃ in sui smñam¬

Expanded text:
pposuit, apparet, non nisi fidelem excommunicandum, ita ex eo, quod fidelibus tantum hoc scribitur, vel potius, quia sicut ille, qui benedicit, major est eo, cui benedicitur, ita qui ex officio maledicit major est eo, cui maledicitur, liquido constat, eum, qui ab integritate catholicae fidei recedit, maledicendi vel benedicendi potestatem minime habere. Catholicum namque, utpote se superiorem, maledicere non valet; in alienum a fide, tanquam in sibi a
Abbreviated transcription (Latin):
cuit non nͥ ficelem et a ficeli notruidui.
¶Item cũ dñs phibeat agiñ tomedi
ex catholicam etcĩam qui ꝓfessione
dĩab ea sunt alieni cib eius ꝑticipatõ¬
ne quam suo arbito reliquerũt nonꝯ
pellent᷑. s abire ꝑmittuitur sicut il li
qui andientes insimcinducau̾itis car

Expanded text:
cuit, non nisi fidelem et a fideli notandum. Item, quum Dominus prohibeat agnum comedi extra catholicam ecclesiam, qui professione fidei ab ea sunt alieni, ab ejus participatione, quam suo arbitrio reliquerunt, non repelluntur, sed abire permittuntur, sicut illi, qui audientes: Nisi manducaveritis car
Abbreviated transcription (Latin):
hii qui eetra eccĩam sunt ligare: non
ligare possunt nec solue nec reconcili¬
ando ecciastice nͨ ꝯmunione reddere
nec ex ꝯmuniccuico eiis sccietate prina¬
re qua ip̃i lesi uł scisincite posuiti siue
sentencia notati penitus tarcre probcĩ¬
puus pot̾atẽ ligandi aitq soluenli pe¬

Expanded text:
hi, qui extra ecclesiam sunt, nec ligare possunt, nec solvere, nec reconciliando ecclesiasticae communioni reddere, nec excommunicando ejus societate privare, qua ipsi, haeresi vel schismate polluti sive sententia notati, penitus carere probanpulis parem ligandi atque solvendi p
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ñ eẽ peccatum qr possumꝰ aliqũ ali¬
cur ꝓdeẽ m̃ciendo possuꝰ .n. et furan¬
de si parꝑ ÷ cui palcu datur sentid
ꝯmod̾ et diues qui slam sollitur nõ
consentit in ꝯmod̾ nͨ ideo tale furtũ

Expanded text:
n esse peccatum, quia possumus aliquando alicui prodesse mentiendo. Possumus enim et furando, si pauper, cui palam datur, sentit commodum, et dives, cui clam tollitur, non sentit incommodum, nec ideo tale furtum
Abbreviated transcription (Latin):
s: ep̃i saicerdotes se sciant ẽẽ non domi¬
nos honorent clicos qͣi d̾icos. ut ip̃is¬
ep̃is acłicis quasi ep̃is honor deferatur.
Scitum ÷ enim illud orcitoris domicii.
Cur g ͦ inquit telẽaui ut principemc̃
tu me non leas ut senatorem. Quod
autẽ acicon et filios eius: ħ eũ ep̃m et
p̾sbitos nomumus. uñ dominus unũ¬
⁊ gregem dñi. pͥuidentes non coacte. s
spontanee scłm ꝑceptum dm̃ neq tur¬
pis luctis gͣtia s uoluntarie. neq ut
commantes in ło s forma fc̃i gregis
ex ammo.ut cum apparint princeps iꝰ¬
torum pastorum. ꝓcipicitis in marces¬
sibilem głie coronam. Pessume cons¬
uetuclinis in quibusdam ecc̃us talem
tace psbitos et p̾sentib ep̃is non lcqͥ¬

Expanded text:
scopi sacerdotes se sciant esse, non dominos: honorent clericos quasi clericos, ut et ipsis a clericis quasi episcopis deferatur. scitum illud est oratoris Domitii: ego te, inquit, habeam ut principem, cum tu me non habeas ut senatorem? quod Aaron et filios eius, hoc episcopum et presbyteros nouerimus: unus dominus, uest, gregem domini prouidentesnoncoacto, sed spontaneesecundumdeum, neque turpilucri gratidominantes in cleris, sed forma facti gregi et ex animo, ut, cum apparuerit princeps pastorum, percipiatis inmarcescibilem gloriae coronam. Pessimae consuetudinis est in quisbusdam ecclesiis tacere presbyteros et praesentibus episcopis non lo
Abbreviated transcription (Latin):
ambigamianos aute ita lego ut qnͣ¬
tal sanctitate. quanta ue dectrina
pollecurt. non ideo uerum putem. qr
ip̃i cta senserunt. S quia michi ꝑ ali¬
os auctores uel canonicas uł probabi¬
les rõnes. qued auero non aborrent.
ꝑsuadere potuerunt. Idem in epła ad¬

Expanded text:
Alias autem ita lego, ut, quantalibet sanctitate, quantave doctrina polleant, non ideo verum putem, quia ita ipsi senserunt, sed quia michi per alios autores vel canonicas vel probabiles raciones, non quod a vero abhorreat, persuadere potuerunt. Idem in ep
Abbreviated transcription (Latin):
diebus sub endem erpectatõne expecten¬
tur. Quibus uuo die super acdito om¬
in exspectatõne ueluti iam desꝑata reus
mor a natrematis gladio feriatur. Itẽ

Expanded text:
diebus sub eadem expectatione deportentur, quibus una die superaddita, omni expectatione, veluti iam desperata, reus mox anathematis gladio feriatur. Item
Abbreviated transcription (Latin):
electõ munis qͣr in successione gn̾is s
inꝑfectõne inte et sinc̾itate scĩe et iur¬
ginitas ferurclitati p̾fertur et sac̾¬
dotib continetitie castitas imꝑatur
Nec gͦ abralam aut iacob deliquit
qr p̾ter uxorem filios ex ancilla qͣsi
le debitum fecunlitatẽ in aliqua l
alicui quere cum illorum eiugia
et ĩ mołatus usus coningii nr̃i tem¬
ꝑis turpitudinẽ fere mirtetur for¬
nitatonis illius temꝑis Unde am¬

Expanded text:
ur in successione generis, sed in perfectione vitae et sinceritate scientiae, et virginitas foecunditati praefertur, et sacerdotibus continentiae castitas imperatur. Non ergo Abraham aut Jacob deliquitpraeter uxorem filios ex ancilla quaesle debitum fecunditatem in aliqua licet alicui quaerere, cum illorum conjugia et immoderatus usus conjugii nostri temporis, turpitudinem fere imitetur fornicationis illius temporis. De
Abbreviated transcription (Latin):
euis bene dicentur omnes gentes ꝓ¬
miserat se qucq daturũ semun ems
t̾ram ꝑegnacionis sue. Cum g ͦ cet̾ic
mydolatͥa relictis abralom et filioᷤ
eius impeculiarẽ ppłm si dñs elegiss
rite multarum fecunditate mulierũ
ppłi deimultiplicatõ qu̾ebatur qr ĩ
successione sangiũs erat successio fi¬
dei. uñ inlege dicebatur. Maledcã sti¬
lis queñ reliquerit sem̃ suũ supt̾rã
qr in successione familie sue succes¬
domnu isrł s emuites docete omnes et¬

Expanded text:
omnes gentes; promiserat quoque se daturum semini ejus terram peregrinationis suae. Quum ergo, ceteris in idololatria relictis, Abraham et filios ejus in peculiarem populum sibi Dominus elegisset, rite multarum foecunditate mulierum populi Dei multiplicatio quaerebatur, quia in successione sanguinis erat successio fidei. Unde in lege dicebatur: Maledicta sterilis, quae non reliquerit semen suum super terram. quia in successione familiae succesdomui Israel; sed: Euntes docete omnes
Abbreviated transcription (Latin):
inmonasterio fuit delegatus
nouit se iͥ ꝓperuo mainsur . num an¬
lactatũ doͥ pietate obtulit qui et
ĩ mist̾io templi quo anr̃e fu̾at de¬
putritus ꝑmansit et ubi constitu¬

Expanded text:
it delegatus, noverit se ibi perpetuo permansurum. Nam Anlactatum Deo cum pietate obtulit, qui et in ministerio templi, quo a matre fuerat deputatus, permansit, et ubi constitu
Abbreviated transcription (Latin):
uctoritatem maiorem pꝰ ponitur. in
qua pres .xuiii. statuerunt cauones.
xcimi. quorum auctor maxime uita¬
us antyechenus ep̃c extitit. Secunda
netessariensis que post anquiritrinã
et anthiccenam legitur fuisse inqͣ
prẽs .xui. statuerint canones xiiii.
quorum auctor marime itał scila¬
nuus ep̃c extitit. Ecia gͣgrensis que
pꝰ uicentun legctur funsse inqua prec¬
xuii. statuerunt crinones .xx. pp̃ au¬
asdam ncc̾itates ec̃castitas maxime
contra eustachium qui dicebat ꝙi
millus in coniugali gͣlu positus n ͨ
ullus ficelis qui non omnib reminci¬
hr̃et et multa alia uenenosa que en¬
uinare longum. Quarta sarlicentiᷤᷤ
in qua pres .lx. statu̾nt camones. xxi.
quorum auctor maxime osus corcdn¬

Expanded text:
tur, in qua Patres XVIII statuerunt canones XXIV, quorum auctor maxime Vitalis Antiochenus episcopus exstitit. Secunda, Neocaesariensis, quae post Ancyranam et ante Nycaenam legitur fuisse, in qua Patres XIII statuerunt canones XIV, quorum auctor maxime Vitalis Salaminus exstitit. Tertia, Gangrensis, quae post Nicaenam legitur fuXVI statuerunt canones XX propter quasdam necessitates ecclesiasticas, maxime contra Eustathium, qui dicebat, quod nullus in conjugali ordine positus, nec ullus fidelis, qui non omnibus renuncihaberet, et multa alia venenosa, quae enumerare longum est. § 3. Quarta Sardicensis, in qua Patres LX statuerunt canones XXI quorum auctor maxime Osius Cordu
Abbreviated transcription (Latin):
rius ep̃c extrtit. tertia decima. Item a¬
relatensis in qua pres .xix. statuerunt
canones quornm cuictor marimei
sarpidus arelatensis ep̃t̃ extitit.
Quartadecima aurasicensis in qua
pr̃es .xui. constituerunt canones qu¬
orum auctor maeie hyllarius ep̃c¬

Expanded text:
iscopus exstitit. Tertia decima item Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Sapardus Arelatensis episcopus exstitit. Quarta decima Arausicensis, in qua Patres XVI statuerunt canones, quorum auctor maxime Hilarius ep
Abbreviated transcription (Latin):
uimorȩ augusto ingna pres. cc.xuiii.
recitciu̾nt et firmaunt canones . ex.
am ꝑ disa concił affricane prouincie
temporibus aurelii tãthaginensis ep̃i
leguntur ee conscͥpti. Non̾a relatensĩs
inqua pr̃es de. statunt .e. cariones qͦ¬
rum auctores marime silũr urbis ro¬
mane ep̃e et sanctus maurinus arcla¬
tensis ep̃t̃ extiterunt temporib constã¬
tim angusti sicut quidam asserunt.
Decina itm a relatensis inqua pres .x¬
uii. statunt cauones quorum auctor
marime cesarius a relcitensis ep̃c exti

Expanded text:
in qua Patres CCXIV recitaverunt et firmaverunt canones CV qui per diversa concilia Africanae provinciae temporibus Aurelii Carthaginensis episcopi leguntur esse conscripti. Nona, Arelatensis, in qua Patres DC statuerunt canones, quorum auctores maxime Silvester urbis Romae episcopus et sanctus Marinus Arelatensis episcopus exstiterunt, temporibus Constantini Augusti, sicut quidam asserunt. Decima, Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt canones, quorum auctor maxime Caesarius Arelatensis
Abbreviated transcription (Latin):
toocene inqua pr̃es .xxx. statunt cano¬
nes. uco. quorum auctor maxime euse¬
buis palescinensis ept extitit. Serta la¬
sis inqna pres. cxxcuiii. statunt cano¬
nes .xxiii. quorum cuictor maxime aui¬
relius ccuthaginensis ep̃t ertitit et sc̃s¬

Expanded text:
odi, in qua Patres XXX statuerunt canones XXV, quorum auctor maxime Eusebius Palaestinensis episcopus exstitit. Sexta, Lasis, in qua Patres CCXVII statuerunt XXXIII, quorum auctor maxime Aurelius Carthaginensis ep
Abbreviated transcription (Latin):
est. Quarta incalcecone .o.c.uix. pat¬
rum subleone ppͣ temporibus mar¬
ciam principis contra enthicem ne¬
phandissimorum p̾sulem monach
ticos. Prmici autem sinclus. in iuce¬
nal. cec .xuiii. patrum cont̾ arrium a¬
lerrindrinum ep̃m. qui tres gracdus
initrintate asserebat prem incuorem

Expanded text:
§ 4. Quarta in Chalcedone DCXXX Patrum, sub Leone Papa, temporibus Marciani principis, contra Eutychem nefandissimorum praesulem monachoreticos. C. X. Prima autem synodus in Nicaea, CCCXVIII. Patrum, contra Arium Alexandrinum presbyterum, qui tres gradus in trinitate asserebat, Patrem
Abbreviated transcription (Latin):
cebit bam iurginem mariam non
dei s hoñs tantum mo gatricem
ut aliam ꝑsonam carius aliam fã¬
tẽt deitatis. temporib theodosii pri¬
ncipis iumioris celestim pp ͨ romam

Expanded text:
cebat, beatam Virginem Mariam non Dei, sed hominis tantummodo genitricem, ut aliam personam carnis, aliam faceret Deitatis, temporibus Theodosii principis junioris, Coelestini Papae Romani,
Abbreviated transcription (Latin):
simulq legatis apłice seilis et ep̃is¬
salis innicena congregata cont arci¬
um.scc .xuiii. patrum temporibus Iu¬
li pp ͤ sub constantino principe: Setũ¬
da iconstantinopolun .c .i. patrum
cont᷑ maceconiũ et endoxiura. tempi

Expanded text:
simulque legatis apostolicae sedis et epissalis in Nicea congregata contra Arium 318 patrum, temporibus Julii papae sub Constantino principe; secunda in Constantinopoly 150 patrum contra Macedoniu
Abbreviated transcription (Latin):
quathematizando conscripserunt.
Quarta intalcedone. di .xxx. patrum
existere. s solam meo diuinam na¬
turam ꝑmanie temporibus marci¬
am principis leonis. pp ͤ romani in¬
uenclis ierosoloniitam anͣtholii cõ¬
stantinopolis. Qui condempncta p̾¬

Expanded text:
athematizando conscripserunt. § 3. Quarta in Chalcedone DCXXX Patrum, exsistere, sed solam in eo divinam naturam permanere, temporibus Marciani principis, Leonis Papae Romani, Juvenalis Hierosolymitani, Anatolii Constantinopolitani, qui condemnata p
Abbreviated transcription (Latin):
post. Nabugodonosor ree decreut di¬
cens. Quicumq dixerint biasphemi¬
am in deũ sidras misac. et ab denago.
in urt̾itum erunt. et domus eoꝵ indis
tuit tres puos detamino ignis liba¬

Expanded text:
post: « Nabuchodonosor rex decrevit dicens: Quicunque dixerit blasphemiam in Deum Sydrac, Misac et Abdenago, in interitum erunt, et domus eorum in ptuit tres pueros de igne
Abbreviated transcription (Latin):
discipatores eccĩe ad u̾sus ex sufflato¬
res xp̃i ad u̾sus blasplematores xp̃i¬
baptizati nonmirentur qr deus conci¬
tat illos ut a sarra u̾setur agar cegn¬
oscat se agar. et supponat c̾uicem q̃¬
a dña sua: eccurrit ei angelus et dix
Quid t̾: agar ancula sarre cum conq̃s¬
ta eẽt de domina sua: auclunt ab an¬
gelo: rent̾e ad dm̃am tuani ⁊id ħ gꝰ af¬
fligitur ut ren̾tatur. qr ꝓles eus si

Expanded text:
dissipatores ecclesiae, adversus exsufflatores Christi, adversus blasphematores baptismi, non mirentur. Quia Deus concitat, ut a Sara verberetur Agar, cognoscat se Agar et ponat cervicem; qua domina sua, occurrit ei angelus, et dixit: Quid est Agar, ancilla Sarae? Quum questa esset de domina, quid audivit ab angelo? Revertere ad dominam tuam. Ad hoc ergo affligitur, ut revertatur, atque uti
Abbreviated transcription (Latin):
ara qui ex sufflatur xp̃c. a quo ñ treᷤ
cuntur qui ñ trã tres puos accendunt
sunt ex sufflari in xp̃ianis cñ auduĩt¬
et qͣlia pacuintur eccidũt aĩas afflig¬
uut᷑ in core. sempit̾uas mortes facĩt
et temporales se ꝑpeci conqueruntur.¬
ecclesia heti¬

Expanded text:
ristus exsufflatur, a quo non tres antur, qui non tres pueros attendunt sunt, exsufflari in Christianis? quando auet qualia patiuntur; occidunt animas, affliguntur in corpore; sempiternas mortes faciunt, et temporales se perpeti conqueruntur.Ecclesia h
Abbreviated transcription (Latin):
lis ecc̃e p̾fatum monastiu alia ex¬
emptõne. alia concitione p̾clia sibi
inueniret. Oritust itaq contentõ
int̾monactos et dicos de decimis.
monachorum dercgetur antiqino¬
ribus pͥmłiis baptanum eccĩcirum.

Expanded text:
lis ecclesiae praefatum monasterium alia emtione, alia donatione praedia sibit inveniret. Oritur itaque contentio inter monachos et clericos de decimis. monachorum derogetur antiquioribus privilegiis baptismalium ecclesiarum.
Abbreviated transcription (Latin):
Acro sancta romana
ercĩa quandam bapĩci-¬
lem eccĩam sius muni¬
ones sue diccesis ex in¬
tegro sibi attuibuens. Item ꝙ dara
monastium sumłx munuuit p̾ui

Expanded text:
 Sancta Romana ecclesia quandam baptismalem ecclesiam suis muniones suae dioecesis ex integro sibi attribuens. Item quoddam monasterium similiter munivit pri
Abbreviated transcription (Latin):
dicare nonualeant hĩc ꝓbatur qr
decime mxta decreta scõrum ꝑrm̃
quadriꝑtito cliictuntur quarũ
una ꝑs epĩs: Secunda clicis. Tercia
fabricis restaurtinois. Quarta:
uo paupibus ÷ assignata. Decre
tauo scorum sationum nemĩem
mag̃ quam apłicum suareor.¬

Expanded text:
non valeant, hinc probatur, quia decimae juxta decreta sanctorum Patrum quadripertito dividuntur, quarum una pars episcopis, secunda clericis, tertia fabricis restaurandis, quarta vero pauperibus est assignata. Decreta vero sanctorum canonum neminem magis quam Apostolicum ser
Abbreviated transcription (Latin):
ieccĩa sustuie hona compellantur.
drire iam secundo cõmonita scit̃as
nr̃a non clifferat ne si pꝰ ħ negligen¬
tes nos eẽ ꝙ ñ crecdimꝰ senserimus:
ałr monasteriorum quieti prosipi¬
bis qui s tante ncc̃itati d̾uorum deis

Expanded text:
emus, sustinere onera compellantur. dare jam secundo commonita sanctitas vestra non differat; ne si post haec negligentes vos esse, quod non credimus, senserimus, aliter monasteriorum quieti prospisit quia tantae necessitati servorum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
comꝑunꝰ inhꝰ rei actenus correctõne
um p̾uidimus scpta dirige. Horta¬
nur g ͦ ut omnimora ommq excor¬
satone sub mota ita monascia ip̃a¬
ue qui in sacro ordine sunt constitutr.
tã accedendi licentiam aut si forte.
ad ꝑagenda sacra missarũ fu̾int in

Expanded text:
mus, in hujus rei hactenus correctione rum praevidimus scripta dirigere. Hortamur ergo ut omni mora, omnique excusatci vel hi qui in sacro ordine sunt constituti, modo causa, accedendi licentiam, aut si forte ad peragenda sacra missarum fuerint in
Abbreviated transcription (Latin):
auegrelone li symomaco non symo¬
incite eiusdem confessionẽ reppius
centii ppͤ sm̃ci constat declaratum ꝙ
it ei cui mcinus imposuit. Nos gͥ tan¬
ti pontifitis aucte firmati et deumasi pp
testimomio roboratr qui aut ret̾ari o¬
ticis corẽ et sp̃ũ disg̾isum atq utilita

Expanded text:
n simoniace ejusdem confessione reperimus centii Papae sententia constat declaratum, quod it ei cui manus imposuit. Nos igitur tanti Pontificis auctoritate firmati, et Damasi Papae testimonio roborati, qui ait: Reiterari oreticis corpore
Abbreviated transcription (Latin):
psonam aut donatonis uenclicionis¬
amsq contͣctus et ob ħ exceptis sa¬
larus ncłi penitus tam in ad m̃stin¬
tione positos quã post depositum of¬
finium pro aliquo p̾stito tempore ad¬

Expanded text:
, aut donationis venditioniscujusque contractus, et ob hoc exceptis salariis nihil penitus tam in administratione positos quam post depositum officium pro aliquo praestito bene
Abbreviated transcription (Latin):
quemdam deo sacruitam eitque ut.¬
aiquodam iuiro unde exierat sit reuo¬
tata Rursus que etm mlierem iloi¬
uir nequissunis iiqua suasione
puclite. uolumꝰ autẽ nt epãtus cui aric¬
toritate ĩ moncistio renccetur atq
redudatur¬

Expanded text:
quamdam Deo sacratam, atque a quodam viro, unde exierat, sit revocata, rursusque eam vir ille nequissimus iniqua suasione pudice. Volumus autem ut episcopatus tui auctoritate in monasterium revocetur ac retrudatur
Abbreviated transcription (Latin):
piscoporum inprcchia suai licet cõ¬
monastiũ constitile forte noliut ferte
et ħ derebus ecc̃ĩe cui p̾sidet ditare de¬
creu̾it: non amplius ibidem ꝙͣ quiriqͥ¬
gesumtimn ꝑte dare debebit. ut hanc tem¬
pamitũ equitare s̾uata et quitribiit ꝯ¬
petens sub siliũ confũt et cui tollit dãp¬
turis: non amplius ꝙͣ centesumam ꝑtẽ
census escẽ fui psidet ibidem tonfene li¬

Expanded text:
piscoporum in parochia sua monasterium construere forte voluerit, et hoc ex rebus ecclesiae, cui praesidet, ditare decreverit, non amplius ibidem quam quinquagesimam partem dare debebit, ut, hac temperamenti aequitate servata, et cui tribuit competens subsidium conferat, et cui tollit damturis, non amplius quam centesimam partem census ecclesiae, cui praesidet, ibidem conferre li
Abbreviated transcription (Latin):
abstineant scientes ħ grance uolu¬
intenciam imponi debere. qualem et
de adult̾io et defornicatõne et de hoĩ¬
tidio sponte cõmisso et secet̾is trimi¬
nalibus uicus. Si quis uo ꝑpecrato
ꝑunio aut quol triminali poco tun

Expanded text:
abstineant, scientes hoc grande enitentiam imponi debere, qualem et de adulterio, et de fornicatione, et de homicidio sponte commisso, et de caeteris criminalibus vitiis. Si quis vero perpetrato perjurio, aut quolibet criminali peccato,
Abbreviated transcription (Latin):
inpuditam ꝓstituisse de moĩbr in-
pantos eorum iundicans gladio qͦs
inpostum saneit: Nam eum nulla
crudelitate s magna disctõne fecisse
ss fecit: quis ñ inuerbis eius agnos¬

Expanded text:
inpudicam prostituisse daemonibus, in paucos eorum uindicans gladio, quoin posterum sanxit? nam eum nulla crudelitate, sed magna dilectione fecisse quod fecit, quis non in uerbis eius agnos
Abbreviated transcription (Latin):
lempnis reconciliatõ peniten fuint¬
tiumi nec non ut puellarum consetra¬
cio ap̾sb̾ris non fiat. Si quis autẽ em̾¬
serit ħ faciens quid de eo stetuendum
piscopi nr̃i fortunati: quid ad s̃ ilicitis

Expanded text:
l reconciliatio poenitentum, necnon et puellarum consecratio, a presbyteris non fiat; si quis autem emerserit hoc facere, quid de eo statuendum piscopi
Abbreviated transcription (Latin):
in uasis ita quisq utatur acc
ut eoru fructib largas elemosinas fa¬
tiat. Ideo rapinam iustificat nec si ali¬
us ruci pr̃no uł iuste ẽito auarus in¬
intmbat. Ideo culpanta÷ nuris cuuł re¬
gula qua possõr legitimus fcũs ÷ nec
tyraninte fcĩonis peruersitas lauda¬
bił erit si regia clemencia torannus
subditos tractet nec uituꝑetar ordo re¬
gie pot̃ittis si rex crudelitate tyranni¬
ca semcit aliud ÷ namq iniusta potã¬
te iuste uelle uti et ad ÷ iusta potate in¬

Expanded text:
inuasis ita quisque utatur, ut ex eorum fructibus largas elemosynas faciat, ideo rapinam iustificat; neque si alius ruri paterno uel iuste quaesito auarus incumbat, ideo culpanda est iuris ciuilis regula, qua possessor legitimus factus est; nec tyrannicae factionis peruersitas laudabilis erit, si regia clementia tyrannus subditos tractet; nec uituperabilis ordo regiae potestatis, si rex crudelitate tyrannica saeuiat. aliud est namque iniusta potestate iuste uelle uti, et aliud, est iu
Abbreviated transcription (Latin):
nitas quã presaibit lectõ. S etiam
indeut̾o nomio scptum . Qmia plan¬
et consũmgti sunt dies luctus utͣq
et tristari ꝓ n̾ra quam pro ciliorum¬
noĩe morte. typrianus ꝓhibet dicenc.¬

Expanded text:
nitas, quam praescribit lectio. Sic etiam in Deuteronomio scriptum est: Quia planet consummati sunt dies luctas. Utraqet tristari tam pro nostra quam pro aliorum morte Cyprianus prohibet, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
et luterneis ardentes mambus te¬
nere quas intondusione anathemͣ¬
tis uł ex cotunumtationuis prohic̾e
debent nterram cortulcare et pedi¬
bus. deinde epsa ꝑ perechias nuittet᷑
continens ex cõmumtatorum noĩ¬
nati et cãm extõmunitatonis. Itẽ
de eodem.

Expanded text:
et lucernas ardentes in manibus tenere, quas in conclusione anathematis vel excommunicationis projicere debent in terram et conculcare pedibus; deinde epistola per parochias mittatur, continens excommunicatorum nomina et causam excommunicationis. C. De eodem.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾a. Qxͣ si ad ult̾ possit climitt̾e eam
cã forncatõnis. Non .ii. uidetur ꝙ pa
ri tͥmine in fectus aliũ de codem piũre
possit. uñ cũ iundei ad ult̾am accusar¬
ent equitatis sentenciam a domino
accepunt. Quicũq nr̃m sñ peccato
pͥmus lapidem in illam mittat. hĩc
eciam in euangłio p̾cipitur ypccͥta pͥ¬
mum eice trabem de cculo tuo et post¬
ea educes festutam de cculo frĩs tiu.
hinc etiam augꝰ scribit in liͦ de s̾mo¬
ne conum ĩ monte

Expanded text:
tur si adulter possit dimittere uxorem causa fornicationis? Non enim videtur quod eodem crimine infectus, alium de eodem punire possit. Unde cum Iudei adulteram accusarent, equitatis sententiam a domino acceperunt: Quicumque vestrum sine peccatoest primus lapidem in illam mittat. Hinc etiam in evangelio praecipitur: Hypocrita, primum ejice trabem de oculo tuo, et postea educes festucam de oculo fratris tui. Hinc etiam Augustinus scribit in lib. I, de sermone Domini in monte
Abbreviated transcription (Latin):
lieres non facile de adult̾io accusant.
et nou hñt latentia peccata iuindc̃a
iuiri autẽ lib̾ius ueores ad ult̾as ap̃
sacerdotes deferre consueunt et ideo
so non fatile quisꝙͣ ee suspiciombr a
abstinet. Qui utiq submonebitur. si
eius flagicium de regetur. Cum .ii. par
cã fit int̾lum ꝓbacione tessante uin¬

Expanded text:
lieres non facile de adulterio accusant et non habent latentia peccata vindictam. Viri autem liberius uxores adulteras apud sacerdotes deferre consueverant et ideo so non facile quisquam ex suspicionibus abstinet, qui utique submovebitur, si eius flagitium detegatur. Cum enim par causa sit, interdum probatione cessante, vin
Abbreviated transcription (Latin):
quia cunctos ip̃e uiclicaturus. a neĩe
⁊ iudicandus nͥ depͥhendittur afite
deuius protuius ꝑpetno statu innũsi¬
tas fidelium tanto instancius orcit
Quanto suam salutẽ pꝰ demimex illi¬
us pende . I¬

Expanded text:
quia cunctos ipse judicaturus a nemine est judicandus, nisi deprehendatur a fide devius; pro cujus perpetuo statu universitas fidelium tanto instantius orat, quanto suam salutem post Deum ex illius pendere.
Abbreviated transcription (Latin):
ledem apłicam a liquos nr̃m ncc̾e
fr̃ibus uene. et radant dec̾tare simiłr
insacris discrepare et ob id contentone
bus concordure et opem ferre incissim
mandamus. Nam si ħ ag̾e tito negl¬
exeritis. et incissim reconcilicri non stu¬
diutis. ab aplice selis et tirius eccie
ꝯmunione nos pelli non oubitetis.
to negõ uictum sͥ quere ꝓ hibentur d
oblonib ecclĩe scipendia consequant᷑
Qd̾ siecc̃a ei suffic̾e non pot̾it. ꝓprio
artificio uł agͥcultura. exempio apłi
qui de labore manuũ suarum niue-¬
int sinecessana s̾ inueniat. ita tũ
ut ħ cccasione sui opis: iugilus ecc̃e
non desit quel absq in equalitate
sin torpusculi nulli inpune concedi
Tnde pelagius. ppͣ¬

Expanded text:
edem apostolicam, aliquos vestrum nocere fratribus velle, et ut cadant decertare, similiter in sacramentis discrepare, et ob id contentioneibus concordare, et opem ferre vicissim mandamus. Nam si hoc agere cito neglexeritis, et vicissim reconciliari non studueritis, ab apostolicae sedis et totius ecclesiae communione vos pelli non dubitetis. to negotio victum sibi quaerere prohibentur, de oblationibus ecclesiae stipendia consequantur. Quod si ecclesia ei sufficere non potuerit, proprio artificiolo vel agricultura exemplo Apostoli, qui de labore manuum vivebat sibi necessaria inveniat, ita tamen, ut occasione sui operis vigiliis ecclesiae non desit, quod absque inaequalitate sui corporis nulli impune conceditur. Unde Pelagius P
Abbreviated transcription (Latin):
nisi ab ep̃o cõmoniti fulut nec scla¬
ribus causis eccupetur ut refice¬
ant cegnitores clirimandarũ lici¬
um. unde pelagius scribit antone

Expanded text:
i ab episcopo commoniti fuerint, nec saecularibus causis occupentur, ut resideant cognitores dirimendarum litium. Unde Pelagius scribit Antonin
Abbreviated transcription (Latin):
catone sui et p̾soirtͥacus sicut et cet
sacerdotes p̾litatidi bapti andi penitẽ¬
tiem danch peccata remittendi benefi¬
tus ecc̃astitis ꝑ fruendi rite pot̾atẽ acci¬
piant ut amplius et perfeccius agant
es que sacerdotal officii ẽẽ scõrum p̾rm̃
constitutõnib compbantur cum exe

Expanded text:
atione sui presbyteratus sicut et ceteri sacerdotes baptizandi, praedicandi, poenitentiam dandi, peccata remittendi, beneficiis ecclesiasticis perfruendi rite potestatem accipiant, ut amplius et perfectius agant ea, quae sacerdotalis officii esse sanctorum Patrum constitutionibus comprobantur: tam
Abbreviated transcription (Latin):
orro moysi p̾cipitur ut elignt pres¬
nities sapĩam designct. de qua scͥptu
⁊ rauicies homus prudenciaz. Cum¬
qz non gentis et eo amplius anuis ab
adam usque cio abraham uixisse hoĩ¬
ues legamus nullus alius primus ap
am qui multo paucioribus uixisse an¬
ius conuincitur. non g ͦ pp̃ decrepitã¬

Expanded text:
o et Mosi praecipitur ut eligat presnities sapientiam designat, de qua scriptum est: Canities hominum prudentia est. Cumque nongentos et amplius annos ab Adam usque ad Abraham vixisse homines legerimus, nullus alius primus appam qui multo paucioribus vixisse annis convincitur: non ergo propter decrepi
Abbreviated transcription (Latin):
mõ antẽ possunt duo uł tres in noĩe
ep̃i colligi quos constat crep̃o et ab
cius euangelio separi. Itemierꝰ. li

Expanded text:
modo possunt duo aut tres in nomine Christi colligi quos constet a Christo et ab eius euangelio separari
Abbreviated transcription (Latin):
asiluo patis mineso excludit i¬
ul quod saluo pacis uincło cori
dude̾ ñ põt equitate improbat firmi¬
Utate sub portat. huic ÷ pacifitus et ab
isto maledicto de quo scriptura dicit.
roe hus qui dicent ꝙ neꝙͣ ÷ bonũ et qd̃¬

Expanded text:
aluo pacis uinculo excludit uel quod saluo pacis uinculo potest aequitate inprobat, firmitate subportat, hic est pacificus et ab isto maledicto quo scriptura dicit: uae his qui dicunt quod nequam est bonum et q
Abbreviated transcription (Latin):
decessoris tui im famciti: inineilica¬
nu consulunus. Itaq c̾cum sastan¬
tõm refimius p̾fatum gillardum p̾s¬
bitum antete rep̾sentanoum ubi si
t̾ti accusatores dlifferunt turic dictã¬
te iusticie sũ oĩm contron̾sia p̾sbiter¬

Expanded text:
decessoris tui infamati, in medium consuluimus. Itaque circumstantioni rescribimus, praefatum Gillandum presbyterum ante te praesentandum, ubi si certi accusatores defuerint, tunc dictante justitia s
Abbreviated transcription (Latin):
Noutͥñ ut hec proregula in
postenun assuuncitur. s ad tempus
eccĩe piculo consulitur. ¶Cum gͦ
nou sunt intelligendi de formcatõue
si de legitirans coningins nati que sa¬
tercotibus ant ꝓ hibitionem ubique
licita erant et inorientali ecc̃a usq ho¬

Expanded text:
n, ut hoc pro regula in posterum assumatur, sed ad tempus ecclesiae periculo consulitur. Gratian.non sunt intelligendi de fornicatione, sed de legitimis conjugiis nati, quae sacerdotibus ante prohibitionem ubique licita erant, et in orientali ecclesia usque ho
Abbreviated transcription (Latin):
ciucifige crucifige eum. unde unius e¬
euangelista clici dum crucifixum eẽ
ora t̾tiei alius .uiͣ. quia indei cruci fix¬
erunt eum hora t̾cia. Lingna mili¬
tes hora .uiͣ. mamibus. Quigꝰ hoĩez
tradidit ille int̾fecit eum domino di¬
unde psalusta filii hom dentes eor
arma et sagite et lingua eoꝵ gladi

Expanded text:
Crucifige, crucifige eum. Unde unus Evangelista dixit, Dominum crucifixum esse hora tertia, alius sexta, quia Judaei crucifixerunt eum hora tertia lingua, milites hora sexta manibus. Qui ergo hominem tradidit, ille interfecit eum, Domino diUnde Psal.: Filii hominum, dentes eorum arma
Abbreviated transcription (Latin):
iit qui ex istimant eos tñ tur.
Romicidas eẽ qui manibus hoĩem ccci¬
dunt et non petius perquoꝵ conciliũ
et frandẽ et ex hortatõnem romines
extinguntur. Nam indei dñm nequa¬
quam ꝓprus manib int̾fecerunt. sic̃
scripta÷ nod̾ non licet interfitere q̃ꝙͣ

Expanded text:
 qui existimant eos tantum homicidas esse, qui manibus hominem occidunt, et non potius eos, per quorum consilium, et fraudem, et exhortationem homines extinguuntur. Nam Judaei Dominum nequaquam propriis manibus interfecerunt, sicut scriptum est: Nobis non licet interficer
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ deus non ꝑsonarum consicerat. s offi¬
tiasac̾dotum. ille ignis nisibrł mitteba¬
tur ut credent nob̃ inuisibił oꝑatur qd̃
credimus. Crede g ͦ ad eẽ deuru dũm ihm
inuccatũ p̾cibus sac̾dotum quiart ubi fu¬
eruit duo uł tres congͣgati in nominei

Expanded text:
 personarum consideres, sed officia sacerdotum. Ignis ille visibilis mittebatur, ut crederent; nobis invisibilis operatur, qui credimus. Crede ergo adesse Dominum Jesum invocatum precibus sacerdotum, qui ait: Ubi fuerint duo vel tres congregati i
Abbreviated transcription (Latin):
crepent. Nec habitu. nam colete et ꝯ¬
uinginon possunt. quib et studia et
turatõnem aut ad munnstnͣdã eleg̾it
ait si testimonio yconomi gubnandã¬
il̃ rrediderunt. u̾e ut contemptor cano

Expanded text:
e, nec habitu, nam cohaerere et conjungi non possunt, quibus et studia et curationem administrandam elegerit, aut sine testimonio oeconomi gubernandam crediderit, vere ut
Abbreviated transcription (Latin):
quosdã ex nr̃o collegio contͣ mores mi¬
eccasticos laicos hr̃e uireb diminis ꝯ¬
stitutos yconomos ꝓm̃ pariter tͣctã¬
dispar eẽ ꝓfessio . ꝙ eciam in lege dmi¬
na ꝓbibetur dicente moyse non ara¬

Expanded text:
quosdam ex nostro collegio contra mores ecclesiasticos, laicos habere in rebus divinis constitutos oeconomos. Proinde pariter tractandispar esse professio, quod etiam in lege divina prohibetur dicente Moyse: « Non ara
Abbreviated transcription (Latin):
licet uelerte non sint si forte nupserĩt
hus ad agendam auqnͣto tempore pe¬
intentiam sit lib̾um quia sponsio e¬
citum a deo tenebertur. Nam sinter
loĩes solent bone fider contͣitus nuulla
rone clissolu qnͣto mag̃ ista põstuci

Expanded text:
licet velatae non fuerint si forte nupserint, his ad agendam aliquanto tempore poenitentiam sit liberum, quia sponsio earum a Deo tenebatur. Nam si inter homines solet bonae fidei contractus nulla ratione dissolvi, quanto magis ita pollic
Abbreviated transcription (Latin):
distingunt. libera ultima uolunte
cuiusq non in sepultura sibi eligen
tamentũ appellatur quia eo quisq li
tatoris uoluntas cum scd̃m august̾ ꝑ
num̾o filioꝵ debent fi tescarũterria iͦus¬
tributio facultatum ueluti si quis ht̃¬

Expanded text:
distinguunt, libera est ultima voluntas cujusque, non in sepultura sibi eligendtamentum appellatur, quia eo quisque litatoris voluntas, quum secundum Augustinum pro numero filiorum debeat fieri testamentaria distributio facultatum, veluti, si quis h
Abbreviated transcription (Latin):
uuitatem. uibel abbes et moncichi qui
non stuilio caritatis. Szelo rapacitatis
in uigilant. Decent atoz se duc̾e non ces¬
sant seculares hoies quos illaqueare
possunt ut res suas atqz possõnes sine
illorum et ecc̃us quib subiecti eẽ iude¬
ustiam nec non pabulum uite cuml
lacte tarnis accepunt uł accipiunt᷑
nich̾ de boms relinqunt hanc demt
famam discordie uos aĩadultendo ot¬
fiat oio ꝓhibemus. considantes non
ẽẽ ronum ut illi qui olun fu̾nt scc

Expanded text:
unitatem: videlicet abbates et monachi, qui non studio charitatis, sed zelo rapacitatis invigilant, et docent atque seducere non cessant saeculares homines quos illaqueare possunt, ut res suas atque possessiones, sive ; et ecclesiis quibus subjecti esse videtentiam, eucharistiam, necnon pabulum vitae cum lacte acceperunt vel accipiunt, nihil de bonis suis relinquant. Hanc denique formam discordiae nos animadvertentes, omfiat, omnino prohibemus: considerantes non esse bonum ut illi qui olim fuerunt socii
Abbreviated transcription (Latin):
seu̾itatis heͣ honestatis exemplum.
Nam si quod absit ecc̃iasticam solli¬
ntudinẽ iugorem que negligunus ꝑ¬
bit desidia disciplinam. et aĩabr fide¬
tarth .u. Imꝑatores cum epõrum pro¬
uisione ecc̃e defensionem ad u̾sus dĩt

Expanded text:
severitatis atque bonitatis exemplum. Nam si quod absit ecclesiasticam solicitudinem vigoremque negligimus, perdit desidia disciplinam, et animabus fideperatores cum episcoporum provisione ecclesiae defensionem adversus divitum
Abbreviated transcription (Latin):
moysi ppꝰ isrł ut dixi non faciebant mi¬
rnicula. qui erant saluandi ap̃ deumes
faciebant mircitula anqui non faciebãt
petrus apꝰ resustitauit mortim̃ symon
us nec qued faciebat symon. s turaui¬
te gaudebunt. qr nominci eorum scͥpta e¬

Expanded text:
Moysi. Populus Israel, ut dixi, non faciebat miracula. Qui erant salvi apud Deum, qui faciebant, an qui non faciebant? Petrus apostolus resuscitavit mortuum. Simon us, nec quod faciebat Simon. Sed unde gaudebant? quia nomina eorum e
Abbreviated transcription (Latin):
estes ꝑ quanicumq scripturam
testimonĩ non proferant set p̾
de cilus causis uł negctus testimoniũ¬

Expanded text:
estes per quamcunque scripturam testimonium non proferant, sed prde aliis causis vel negotiis testimoniu