comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Amquidam nomie prestancius patri suo c¬
se madicabatr ut uenenum ulud ꝑ caseius ani
mo ssra sumeret. et iaceret in lecto suo quasi dormiern
quitã nullo modo poterat excitari. post aliquot aer
d̃ies: eum eigilasse dicebat. et ciuasi sompnia nat aii
aue pasus est: eaballum se scilicet fc̃m. an nonaniart
uit et aliud: se domisue ꝑ noctem antequam reqiuas
nem phantasticam exhibitum est ugilanti: qd̃ alri
liares archades iter uina facientes: megariariau¬
nerunt. Quoꝵ alter se ad hospitem ꝯtulit: alteri
to suouuteret. Posse enim eius accur su celeri: ãnmen
nauit: et lestum ac sompnum repecut. Cunc idemed
cius o latus obsecranit ut qm̃ uite sue aurcilium sq̃¬
re neglexisset: neci tñ ieltionem ñ negaret. Corpuses us
suum a canpone trucidatim: iam plaustro ad portont
ferri stertore ccoꝑtum. Itaq tam ꝯstantib familans
pretib ꝯpuisus ꝓtiuis ad portam cucuret: et plaus

Expanded text:
am quidam nomine Praestantius patri suo contigisse indicabat, ut uenenum illud per caseum in domo sua sumeret et iaceret in lecto suo quasi dormiens, qui tamen nullo modo poterat excitari. Post aliquot autem dies eum uelut euigilasse dicebat et quasi somnia narrasse quae passus est, caballum se scilicet factum annonam intndicauit et alius se domi suae per noctem, antequam requiesceret, r imaginem phantasticam exhibitum est uigilanti, quod alter liares Arcades iter una facientes Megaram uenerunt, quorum alter se ad hospitem contulit, alter iento subueniret: posse enim celeri eius adcursu se inminenti nauit et lectum ac somnum repetiit. tunc idem ei saucius oblatus obsecrauit ut, quoniam uitae suae auxilium ferre neglexisset, neci saltem ultionem non negaret: corpus enim suum a caupone trucidatum tum maxime plaustro ferri ad portam stercore coopertum. tam constantibus familiaris precibus conpulsus
Abbreviated transcription (Latin):
crescens a se ip̃o: ⁊ ad susceptas mat̾ias manifes¬
tans suimet magnitudinẽ. actiuus. potens. simul
oĩb p̾sens ĩuisibilit᷑. Heglectus: ñ ẽẽ putatur. Attritũ
autem sicuti quadam uindicta ⁊ naturalit̾ et ꝓprie
subito relucens. ⁊ it̾um ĩ conprehensibiliter impalpa¬
bił ñ minut᷑ ĩ oĩb ditissimis siuis traclitionib. Qloss

Expanded text:
crescens a seipso, et ad susceptas materias manifestans suimet magnitudinem, activus, potens, simul omnibus praesens invisibiliter, neglectus non esse putatur, attritu autem, sicuti quadam vindicta connaturaliter et proprie subito relucens, et iterum incomprehensibiliter impalpabilis, non minutus in omnibus ditissimis suimet traditionibus. Et
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃em intelligibilẽ: et ĩ iusta ꝑ eiuis pͥuationẽ. Adhiuiꝰ sensus
oficiũ s̃ acies pupisle. ñ foramẽ auricule. ñ sprramẽtana¬
riũ. si gustus fauciũ: si ullus corꝑeus accecl̃it tactus. Ibi
me eẽ. ⁊ hoc nosse certus sum: ⁊ hoc am .o. atq me amare
similiter certus sum

Expanded text:
priuationem. Ad huius sensus officium non acies pupulae, non foramen auriculae, non spiramenta narium, non gustus faucium, non ullus corporeus tactus accedit. Ibi me et esse et hoc nosse certus sum, et haec amo adque amare me similiter certus sum
Abbreviated transcription (Latin):
co us est fcã ẽent. tamꝙͣ ꝑ oĩa q̃ fecit mirabili stabilitate
currentes qͣi quedã ip̃ius alibi plus alibi minꝰ ĩpssa uesti¬
gia colligamꝰ. In nob autẽ ip̃is eiꝰ ymaginẽ ⁊tuentes. tã¬
qͣmͣ minor ille filiꝰ euangelicus ĩ nosmet ip̃os reu̾si surga¬
mus: et ad illum redeamꝰ. a quo peccando recesseramꝰ. Ibi nr̃i

Expanded text:
 quae fecit mirabili stabilitate, currentes quasi quaedam eius alibi magis, alibi minus inpressa uestigia colligamus; in nobis autem ipsis eius imaginem contuentes tamquam minor ille euangelicus filius ad nosmet ipsos reuersi surgamus et ad illum redeamus, a quo peccando recesseramus. Ibi esse
Abbreviated transcription (Latin):
Aqua naturales humores ĩ corꝑe ꝯsertat
nutrimentũ sb̃tilians penetrare facit. Calorem qͦ repin¬
do: calefastis aut calidam ꝯplexionẽ hãtib plusꝙͣ uinis¬
meliorem saporem retinet dulcedini scilicet aꝑpinqnͣtẽ ai
usuasiter bib̾et. Corpus desiccat: atq in eo scabiem. ⁊ man
ragadias genat. Aqua stans ⁊ putrida spłenem augnici.
ꝯplexionẽ corrũpit. ac febres generat. Aqua frigida ut me
stomachũ ꝑcutit si bibatur a ieiunis. s epar multũ infrigde
et auget appetitum. Aqua u̾o q̃ non bñ sapit qd̾ frigida lis
sentitur: uentrem inflat sitimq ñ minuit. s appetitu dat¬
it: ⁊ corpus dissoluit. Aqua porro cauda qmͣquidam ieimi
bibunt: stomachuni a suꝑfluitatib precedentis nutrimem
lauat ⁊ uientrem fortasse soluit. Que tñ si freq̃nter bibasist
stomachũ corrũpit ⁊ debilitat. Aqua tepida: fastidis̃ fait.

Expanded text:
Aqua naturales humores in corpore conservat et nutrimentum subtilians penetrare facit, calorem quoque reprimendo: calefactis autem calidam complexionem habentibus plusquam vmeliorem saporem retinet, dulcedini scilicet appropinquantemusualiter biberit, corpus desiccat, atque in eo scabiem, et in ano ragadias generat. Aqua stans et putrida, splenem augmentat, complexionem corrumpit ac febres generat. Aqua frigida ut nix, stomachum percutit si bibatur a ieiunis, sed hepar multum infrigidat, et auget appetitum. Aqua vero que non bene sapit, eo quod frigida non sentitur, ventrem inflat, sitimque non minuit, sed appetitum destruit et corpus dissolvit. Aqua porro calida, quam quidam ieiuni bibunt, stomachum a superfluitatibus precedentis nutrimenti lavat et ventrem fortasse solvit; que tamen si frequenter bibatur, stomachum corrumpit et debilitat. Aqua tepida fastidium fa
Abbreviated transcription (Latin):
quẽtes leue ẽo sic curari iussersit. ꝙ ꝓbari gustu
ip̃uis pot̾it. Om̃e mustũ de coqͥ iubent. donec pars
eius iucesima possit absumi: meliusq fieri. s
centesiniã partẽ gẏpsi adicias. Lacedamonios
uͦ ferũt eo usq decoquere. donec uini qͥnta ꝓs ꝑeat.
⁊ qͣrto anno uib ministrare. Ut ã ferm̃tũ mustoꝵ¬

Expanded text:
quentes leve est, sic curari iusserunt, quod probari gustu ipsius poterit. Omne mustum decoqui iubent, donec pars eius XX possit absumi: melius quoque fieri si centesimam partem gipsi adiicias. Lacedemonios vero ferunt eousque decoquere, donec vini quinta pars pereat; et quarto anno usibus ministrare. Greci quo
Abbreviated transcription (Latin):
Passũ uero fiet: añ uindemiã. Ꝙ affrica cõsue¬
uit uniũsa confic̾e. lene atq iocundũ: ⁊ qͦ ad cõ¬
dim̃tũ si utaris mellis uice. ab inflatione teuen¬
dices. Legunt᷑ ergo uue passe ꝙͣ płime: et ĩ fiscellis
aause iunco fc̃is. aliqͣteñ rariore contextu uirgis
pꝰ fortit̾ ũberant᷑: deinde ubi uuaꝵ corpꝰ uis ꝯtusiois
ex solu̾it. codee suppõita sporta ꝯpͥmit᷑. Hiue palsũ
ẽ qͥcqͥd effluxerit: ⁊ conditũ uasculo mellis more

Expanded text:
fiet ante vindemiam, quod Aphrica consuevit universa conficere, leve atque iucundum et quo ad condimentum si utaris mellis vice ab inflatione te vendices. Legantur ergo uve passe quam plurime et in fiscellis clause, iunco factis aliquatenus ratiore contextu, virgis primo fortiter verberentur: deinde ubi uvarum corpus vis concussionis exoluerit, cochlee supposita sporta comptimitur: hinc passum est quicquid effluxeri
Abbreviated transcription (Latin):
minẽt pͥme. et int̾ nouissimas nudentur: ut amig¬
dali fraxini: sãbuci. Morus ã nouissima g̃minat.
cũ in pͥmis folia dimitat. magna et in ħ ẽ uis so¬
li: pͥus .n. decidũt insuccis matricioꝙ. et uetustate
pͥus arbori. Multis ⁊̃ anteꝙͣ maturescat fructus:
ut inserotina ficu ⁊ hib̾na piro ac malo granato.¬

Expanded text:
minent et inter novissimas nudentur, ut amygdalae , fraxini, sabuci, morus autem novissima germinet, cum primis folia demittat. magna et in hoc vis soli. prius decidunt in siccis macrisque, et vetustae prius arbori , multis etiam antequam maturescat fructus, ut serotinae fico et hibernae piro et malo, granat
Abbreviated transcription (Latin):
dissiẽq egerit᷑ ꝓpͥecatẽ ht̃ opilationẽ et i¬
tositatẽ generandi: idcirco in conueniens e
om̃ib naturis. nͥ raro eis qui maximis labo¬
b ecrentur ut messores. Iũ de Conol¬

Expanded text:
tardissimeque egeritur; proprietatem habet opilationem et vtardissimeque egeritur; proprietatem habet opilationem et ventositatem generandi. Idcirco inconveniens est omnibus naturis, nisi raro eis qui maximis laboribus exercentur, ut messores. DE
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tũ ⁊ sal ułtra qͣm sat ẽ. Est a zimiꝰ. et sale ca¬
rens. Qui mod̾atus est ĩ oĩb his supͣdc̃is ĩ stuma¬
cho ꝑfc̃e dig̃it᷑. et sanguinẽ in corpore clarisimũ
gen̾at. unde nature confortat actionẽ. ꝓpt̾ea
cõmodꝰ ẽ his qͥ in quiete st̃ et deliciaꝵ delectate
⁊ eis quoꝵ digestio de fc̃m patit᷑. ut senoꝵ et es¬
tudĩes exeuntiũ. Ars enĩ exhibita exc̃ius: suffi¬
at nature laboranti int̾uis. Ex̃citantib a et ia¬
borantib nõ adeo ꝯueniens est: pp̃ suã sb̾clmte
e facilitatẽ dissolutionis ex m̃bra eoꝵ. Panio
m̃tatus modics̃ hũs salis. nec bene coctus ula¬
litatẽ creat et grossitatẽ. Unde durior ẽ: et pole
tardioi. ꝓpt̃ hoc apt̾ est ex̃citantib: et laborar¬
b. sã habũdancia caloris eoꝵ: causa ẽ fortib¬
dius et digestionis: S qͥ ferm̃ti salisꝙ sups¬
hiũditatẽ eiꝰ desiccat. fmenti ꝯiunctionẽ mu¬
cat᷑. Aams nimisi nuł̾t. et durissĩe digͥit.

Expanded text:
et sale carens. Qui moderatus est in omnibus his supradictis; in stomacho perfecte digeritur et sanguinem in corpore clarissimum generat; unde nature confortat actionem, propterea commodius est his qui in quiete sunt, et deliciarum delectatione, et eis quorum digestio defectum patitur, ut seniorum, et egritudines exeuntium; ars enim exhibita exterius, sufficit nature laboranti interius. Exercitantibus autem et laborantibus non adeo conveniens est, propter suam subtilitatem et facilitatem dissolutionis ex membris eorum. Panis fermentatus modicum habens salis, nec bene coctus, viscositatem creat et crassitatem, unde durior est et priore tardior; propter hoc aptus est exercitantibus et laborantibus et abundantia caloris eorum causa est fortitudinis et digestionis. Sed qui fermenti salisque supehumiditatem eius desiccat, fermenti coniunctionem rarificat. Azymus nimium nutrit et durissime digeritur,
Abbreviated transcription (Latin):
ne. ocłoꝵ qͦ claritati. Preterea ĩ faniã fac̾e. ac li¬
targiam et iociñis uicia: ideoq capras id asper¬
nari. In hõib qͦ fugiendũ censec. Addunc qͥdam
illud tͥtum si operiat ᷑ lapide. scorpionẽ gignere
cõmaducatũ ⁊ ĩ sole põitũ ũmes afferre. Alii
si eo dieferiat᷑ qͥspiam ascorpione: qui ederit eu¬

Expanded text:
ae, oculorum quoque claritati, praeterea insaniam facere et lethargos et iocineris vitia, ideoque capras id aspernari, hominibus quoque fugiendum censens . addunt quidam tritum, si operiatur lapide, scorpionem gignere, commanducatum et in sole positum vermes; Afri vero, si eo die feriatur quispiam a scorpione, quo ederit
Abbreviated transcription (Latin):
odorẽ cinamomi referat. Nascit᷑ in syria et
armenia. frutex botosũ semẽ reddens sibi ꝯnerũ:
flore albo ueluti uiole folis siłib briouie. odore
⁊ bono: sompnos suauificat. plinius lͥ S̾ Amomũ¬
ꝙͣ maxĩe. punici mali foliis siłe. nͨ rugosis colore ru¬
fo. S cd̾a bonitas pallido. Herbatiũ peius: pessimũ qͦ
nici ⁊ gũmi liqͥdo: ut cohereat conuoluat q se ĩ uue
modũ. Est ⁊ qͥ uocat᷑ amomis: minus uenosa ꝙͣ amomũ¬
⁊ durior ac minus odorata. Ex quo apparet aut ali¬

Expanded text:
odorem cinnamomi referat. Nascitur in Syria et Armenia: frutex ejus botrosum semen reddens sibi connexum, flore albo veluti violae, foliis similibus brioniae, odore etiam bono, somnos suavificat. 12. quam maxime Punici mali foliis simile nec rugosis, colore rufo. secunda bonitas pallido; herbaceum peius, pessimumque ntici et cummi liquido, ut cohaereat convolvatque se in uvae modum. est et quae vocatur amomis, minus venosa atque durior ac minus odorata, quo apparet aut ali
Abbreviated transcription (Latin):
gratissima domib. ianitͥc cesaꝵ pontificũq. Sola
⁊ domos exornat: et ante limĩa excubat. Huniꝰ gña
Miii. Et hñc qͥdẽ batelliã apellant. q̃ uulgatissima
ẽ: baccaꝵ ꝙ f̾cilissima. Sterilẽ uero eaꝵq maxime
miror tͥumphalẽ: eaq dicũt tͥumphantes uti. Ar¬

Expanded text:
gratissima domibus ianitrix Caesarum pontificumque, quae sola et domos exornat et ante limina excubat. Eaio genere bacaliam appellant hanc quae vulgatissima est bacarumque fertilissima, sterilem vero earum, quod maxime miror, triumphalem eaque dicunt triumphantes uti,
Abbreviated transcription (Latin):
solo. Plladius ł iuͦii mense marcio calidis et lius
regionib: panicũ serendũ ẽ ac miliũ. Leuẽ et
solutã t̃iam desiderant: ñ in sabulone. solũ s in
harena qͦ ꝓueniunt. dum mͦ celo hũido et sol
serantur irriguo: qr siccũ ⁊ argiliosũ locũ res¬
midant. Herbis libereat᷑ assidue. Qnq seccatis

Expanded text:
 calidis et siccis regionibus panicum seremus et milium. Levem et solutam terram desiderant; nec in sabulone solum, sed in arena quoque proveniunt, dummodo celo humido, de solo serantur irriguo; quia siccum et argillosum agrum reformidant; herbis liberentur assidue. Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
suicis pastinande sunt. Sulcis u̾o melius erit: qr humorem uetut
in totum spacia pastinata transmittunt. Qd̾ si scrobes fieri place¬
at: faciet eas cultor trib pedib altas duob ac semislatas: trib¬
u̾o longas. Ultratres autẽ fodiende non funt altius: ne laborẽt
cum fossor incumbet. Pastino uͥo qd̾ omne eisabitur: triumue
duoꝵ semis pedum altitudine t̾ra unrusa fodietur. In quo
adhibenda est diligencia: ne trudum solum fraude oculta fos.¬

Expanded text:
sulcis. Sed sulcis melius erit, quia humorem velut in totam spatia pastinata transmittunt. Quod si scrobes fieri placeat, faciemus tribus pedibus altas, duobus semis latas, tribus longas: ultra tres vero altius fodiende non sunt, ne laborent cum fossor incumbet, pastino vero solum quod omne versabitur, trium vel duorum semis pedum altitudine, terra universa fodietur. In quo erit diligentia ne crudum solum fraude occulta fos
Abbreviated transcription (Latin):
fi cculpent᷑. ne offensũ decꝰ ymaginũ laciler cuo¬
tuir. irobant᷑ hoc pacto: si aspectus. Ensuit ana
cũ globosi suit ꝓrima sibi inficiãt aeit te cut.
aut cum concaui sũc. ĩ spectantiũ facies emnbieie
qͥ nes umlra nec luc̾nis nec sole muten᷑ lsere.

Expanded text:
offensum decus imaginum lacunis corrumneretur. Probantur hoc pacto, si aspectus transmittant; si cum globosi sunt proxima sibi inficiant aere repercusso, aut cum concaui sunt inspectantium facies aemulentur; si neque umbra neque lucernis neque sole mutentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓprie dc̃a: habũdantior succo ꝙͣ reliqͣ. ꝑcior liqͥdior¬
gͣnissimi. Laricis morb ẽ: ut ceda fiat. Hec a̾ scil
unt iaculant᷑ q̃ lõge: excepta larice q̃ nec ardec
nͨ facit carbones. nec alio mͦ ignis ui cõsumit᷑ ꝙͣ la¬
furnis. undiq igni extͣ cͥcũdato fr̾o: ut pͥmꝰ sudor ca
nali fluat: aq̃ mͦ. Hoc in syria cedrũ uocatur: eaq in¬

Expanded text:
prie dicta, abundantior suco quam reliqua, parcior liquidiorgravissimi. laricis morbus est ut taeda fiat. 45 Omnia iaculanturque longe, excepta larice, quae nec ardet nec carbonem facit nec alio modo ignis vi consumitur quam lafurnis undique igni extra circumdato fervet. primus sudor aquae modo fluit canali. hoc in Syria cedrium vocatur, cui
Abbreviated transcription (Latin):
qua hõis ꝑte tot corꝑa ẽ potuerunt. S cdicis fortassis:ꝯ
angelici sp̃c tam boni ꝙͣ mali subtilia corꝑa hñt. S qni¬
tucũq subtilia duo eiusdẽ p̾sertim qualitatis corꝑar
uns̃ es̃demq locũ occupare fĩ ualent. Quiꝰ ergo q̃so exigui¬
tatis putas angelicũ corpus ẽẽ. si credis uł solam honsĩs
pellem corꝑt detractam tot angelica corꝑa posse ꝯp̾hendes¬

Expanded text:
qua hominis parte tot corpora esse potuerunt? Sed dicis fortassis quod angelici spiritus tam boni quam mali subtilia corpora habent. Sed quantumcunque subtilia duo ejusdem praesertim quantitatis corpora, unum eumdemque locum occupare non valent. Cujus ergo, quaeso, exiguitatis putas angelicum corpus esse, si credas vel solam hominis pellem corpori detractam tot angelica corpora posse comprehende
Abbreviated transcription (Latin):
lia ip̃a tͥstiora: et angulis horrida. Seri uuli iidi¬
nus t̾ra solida ⁊ hũida: fimũ odit concentꝰ t olbl
Frigorae a deo gaudet: ut ĩ germania magnstuo
sit: iterumq cͥca uulea nalia. que sacio melioidix¬
tit. Multi et marcio serũt ⁊ aprili: ⁊ ⁊̃ septemb
Incipiente in cremento. conft̾ alt̾ua folia tal̃ohue¬
re: ip̃as uͦ accumulare. Nam qui extͣ t̾ram emibe¬
rit. durus atq fungosus fit. Atistomaeus folen¬

Expanded text:
lia ipsa tristiora et angulis horrida. <4> Seri vult raphanus terra soluta, umida. fimum odit palea contentus. frigore adeo gaudet, ut in Germania infantiumsit, iterumque circa Vulcanalia, quae satio melior. multi et Martio et Aprili serunt et Septembri. incipiente incremento confert alterna folia circumobruere, ipsos vero adcumulare, nam qui extra terram emersit, durus fit atque fungosus. Aristomachus de
Abbreviated transcription (Latin):
ni. młtisq illoꝵ cortex crassior ẽ qͣm ⁊̃ quibdam arbo¬
rum. Amaritudo ilł ꝯ ẽ płuma: et ꝓ crassitudĩe corti¬
cis cetera qͦ aliqñ lignosa: et mira uis colligendi sp̃m:
laxandiq ructum. Ob id est illiberalis cib: utiq si
ꝓĩe mandatur olus. Si nero cũ oliuis dixuptis: ra¬
rior fit ructus minꝰq fetidus. Egypto mire celebrat᷑.
to. ⁊ minus tributi ẽ. nullũq copiosius oleũ. Gene¬

Expanded text:
tisque eorum cortex crassior etiam quam quibusdam arborum . amaritudo plurima illis est pro crassitudine corticis —cetera quoque aliquando lignosa—et vis mira colligendi spiritum laxandique ructum. ob id cibus inliberalis , utique si mandatur; si vero ipse cum olivis druppis, rarior ructus fit minusque faetidus. Aegypto mire celebratur nto et minus tributi est nullumque ibi copiosius oleum. <2> Gene
Abbreviated transcription (Latin):
Genicula uero tritico sunt qͣt̾na: farri sena ocei
octona. S nõ ante sup̃ dcm̃ genicłoꝵ numerũ. cõ¬
ceptus est spice. Qui ut sp̃e sui fecerint .iiͦi. aut
U. cardissiẽ dieb florere incipuint. tocidẽ ꝙ uł
paulo płib de florescunt. ordea uero cum cardis
siẽ seꝑtem. Uarro. qͣt̾u ouenis dieb fruges tradi¬
exeunt: ac de inde caulẽ millis distinetum int̾¬
nodiis emittũt. Reliqͣ uero legumina surculo¬
la sunt: ex his ã cicer. heruũ atq lens. ramo¬

Expanded text:
genicula autem sunt tritico quaterna, farri sena, hordeo octona. sed non ante supra dictum geniculorum numerum conceptus est spicae, qui ut spem sui fecit, IIII aut V tardissime diebus florere incipiunt totidemque aut paulo psime, diebus VII. Varro quater novenis diebus fruges aexeunt ac deinde caulem emittunt nullis distinctum internodiis. reliqua legumina surculosa sunt. ex his ramosa cicer, ervum, lens.
Abbreviated transcription (Latin):
xiͦx libro. Nichil est autẽ pene: qd̾ igne sĩ effitiatur. Alibi enim
uttrũ: alibi argentũ. alibi plumbũ: alibi minium. aicbi pig¬
menta: alibi meduamenta efficit. Igne lapides in ere solium¬
tur igne ferrũ gignitur aut domatur. aurũ ꝑficitur: mil¬
mato lapide: cementa et parietes ligantur.Lapides nigros. ig¬
nis coq̃ndo candificat: ligna candida urendo obfuscat. Car¬
bones ex prima fulgida nigros facit: de lignis duris fra¬
giles. de putribilib imputribiles reddit. Stricta soluit.
soluta restringit. dura molłit: mollia dura reddit. Ht et
medicaminis usum. Nam sepe uri ꝓdest Pestilencie qͦ que
solis obscuratione ꝯtrahitur: ignem auxiliari certum est
alius qui ̃ludicio apparet diuiuo. sine qui decelo fulmen
astringit: siue qui de t̾ra ꝑ u̾tices montũ eruauat. Ignis
autẽ dictus est: eo qd̾ nicħ ex eo gigni potest. Est enĩ ĩuiola¬
bile elementũ: absumens cunctaque rapit. lxxi de mi

Expanded text:
. Nihil est enim pene quod igne non efficiatur. Alibi enim vitrum, alibi argentum, alibi plumbum, alibi minium, alibi pigmenta, alibi medicamina efficit. Igne lapides in aes resolvuntur. Igne ferrum gignitur ac domatur. Igne aurmato lapide caementa et parietes ligantur. Lapides nigros ignis coquendo candificat: ligna candida urendo obfuscat. Carbones ex pruna fulgida nigros facit, de lignis duris fragiles, de putribilibus imputribiles reddit, stricta solvit, soluta restringit, dura mollit, mollia dura reddit, habet et medicaminis usum. Nam saepe ruri prodest. Pestilentiae quoque, quae obscuratione solis contrahitur, auxiliari certum estalius qui judicio paret divino, sive qui de Coelo fulmen astringit, sive qui de terra per vertices montium eructat. 5. Ignis autem dictus, quod nihil gigni potest ex eo. Est enim inviolabile elementum, absumens cuncta quae rapit. Fabri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hũida fracturis ossiũ ꝯueniens. De qͣ certissim
ꝓbatũ est. qd̾ si quis eam decem dieb ante sol¬
stiũ estiuale collectã infra tecta domus in aere
suspenderit ip̃a sine ullo terre uel aq̃ ad ium̃¬
to fere ꝑ totũ annũ pullulans g̃minabit: et in
una sui parte arescens ex altera parte reuires¬

Expanded text:
et humida, fracturis ostium conveniens: de qua certissime probatum est, quod si quis eam decem diebus ante solstitium estivale collectam, infra tecta domus in aere suspenderit, ipsa sine ullo terre vel aque adiumento, fere per totum annum pullulans germinabit et in una sui parte arescens, ex altera revires
Abbreviated transcription (Latin):
Illius puluis cum cocto melle subactus:
Et mansus. uł cum uino si sumit᷑ idem:
Pectoris humorẽ pellit ꝑsputa tenacẽ.
Cum uino tepido. cõpescit tormina uentris:
Si large bibitur uerum iam sepe ꝓbaiui.
Est quidẽ morbus. letargus nõie dictus:
Oppõitum medici ꝙ̃ dicunt ẽẽ frenesi:
Hoc tam letali sõpno dep̃ssus. aceto.
Timbrã cõmiscens. foueat caput uide frequẽt̾.
Sic uiciũ pigͥ potit depellere morbi.
Hanc hbam caueat mulier conting̾e p̃gnans:
Nam nõ mansa mͦ s pactum subdita pellit.
Nansea sedature hac si bene trita bibatur
Cum modico uino uel si sumat᷑ in ouo.
Hoc q modo. mire uenerẽ solet illa uom̾e mou̾e
Si largo pocu uiridis uel sicca bibatur.

Expanded text:
Illius pulvis cum cocto melle subactus et mansus vel cum vino si sumitur idem pectoris humorem pellit per sputa tenacem. Cum vino tepido compescit tormina ventris si large bibitur, verum jam saepe probavi. Est quidam morbus letargus nomine dictus, oppositum medici quem dicunt esse frenesi, hoc tam letali somno depressus aceto thymbram commiscens foveat caput inde frequenter, sic vitium pigri poterit depellere morbi. Hanc herbam caveat mulier contingere praegnans, Nam non mansa modo sed partum subdita pellit. Nausea sedatur hac, si bene trita sumatur cum modico vino, vel si sumatur in ovo; hocque modo mire venerem solet ilia movere, si largo potu viridis vel sicca bibatur;
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc et apicula ꝓcedẽs florere fabam indicat fa¬
baq florescens eam uocat. Dabit᷑ ⁊ aliud finiti

Expanded text:
o et apicula procedens fabam florere indicat, fabaque florescens eam evocat. dabitur et aliud finiti
Abbreviated transcription (Latin):
le booethe. Ex fiti ut hoꝵ syderũ auior qu exor¬
cus ⁊ oceasus dirigendi sint in suos dies. Sũt a ⁊
aute u̾giliaꝵ occasũ iubeant seri: dumtaxat ĩ ari¬
da t̾ra. calidisq ꝓũcũs. ctodiri nẽpe semẽ. hũoce¬
corrupente: et a ꝓximo ymbre uno die ex umpere
Alii uͦ statĩ ab occasu u̾giliaꝵ ymbres sequi: apep¬
timo fere die. Alidͥ a̾ ĩfgidis ab equinoctio autipiũ.¬
⁊ in calidis seriꝰ. neante hẏemẽ luxurient. Int os¬

Expanded text:
occidente. quo fit, ut horum siderum aliorumque exortus et occasus digerendi sint in suos dies. sunt qui et ante vergiliarum occasum seri iubeant, dumtaxat in arida terra calidisque provinciis; custodiri enim semen, corrumpente umore, et a proximo imbre uno die erumpere; alii statim ab occasu vergiliarum—sequi imbres a septimo fere die —; aliqui in frigidis ab aequinoctio autumni, in calidis serius, ne ante hiemem luxurient . int
Abbreviated transcription (Latin):
ħbe subide uellant᷑. Trasf̾ri necessariũ nõ est ẽ
bene seritur. Potest tũ melius adolescere si spacio
rariore pangatur: ⁊ succo letaminis hũoris iu¬
atriplicẽ dicũt. eiꝰ mollit cibus aluũ.¬
Emplastrũ cocte uel crudesi suꝑaddas.
Hoc q suꝑpõitum: seabros cito de trahit ũgͦs.
Ignib ⁊ sacris: dicũt sic posse mederi.
Atriplicẽ tͥtam cũ nitro melle ⁊ aceto.
Dicũt appoĩtam calidam sedare podagram.
Ycr̾icũ dicit galienus tollere morbũ:
Illiuis semen. cum uino sepius haustum .xxuii.
atcributũ: scd̾m duas ħbas est ab solucum. quaꝵ

Expanded text:
 subinde vellantur transferri necessarium non est, cum bene seritur; tamen potest melius adolescere si spatio rariore pangatur et iuvetur succo letaminis et humorisattriplicem dicunt. Ejus mollit cibus alvuemplastrum crudae vel coctae si superaddas; hocque superpositum scabros cito detrahit ungues, ignibus et sacris dicunt sic posse mederi. Attriplicem tritam cum nitro, melle et aceto, dicunt appositam calidam sedare podagram. Ictericum dicit Galienus tollere morbum illius semen cum vino saepius haustum. XXIX. a
Abbreviated transcription (Latin):
quenit serere: sed constat ⁊ uere ⁊ autũpno semi¬
madasucẽ. Si semẽ eius seu̾is. ĩ caput crescit. ⁊
ceiat ⁊ młtũ semẽ educit. Terram cepe de siderat
batiimis: om̃ib hbis ⁊ radice purgatas. Serimus
placido ⁊ sereno die: maxĩe austro uel euro flanti¬
b Si minuente luna serantur: tenues ⁊ acriores
ꝓueniũt. Si crescente: robuste ⁊ saporis humecti.
Rariꝰ sũt ponende: runcande ac sarculande sepi̾.
Si capita uolueris his ẽẽ maiora: folia oĩa debes
auferre et sic succus ad inferiora coget᷑. De quib
ni semĩa colligenda sunt. inuentur amminiculis.
uͥ caulẽ ceperint excitare. Cum nig̾ color seĩs fue

Expanded text:
 seris; sed constat et vere et autumno esse seminandas. Si semen eius severis, in caput crescit et rcescit et multum semen educit. Terram cepe desiderant faciemus, omnibus herbis et radice purgatas. Serimus placido et sereno die, maxime austro vel euro flantibus. Si minuente luna serantur, teneres et acriores proveniunt; si crescente, robuste et saporis humecti. Rarius sunt ponende runcande, sarculande sepius. Si capita voluerimus his esse maiora, folia omnia debemus auferre et sic succus ad inferiora cogetur, de quibus vero semina colligenda sunt, iuventur adminiculis, ubi caulem ceperint excitare. Cum niger color seminis fue
Abbreviated transcription (Latin):
alat. uł nubib fusa descendat: discretas om̃ib uires¬
dat. radicẽ inpinguat: stipitẽ ꝓuehit. ramos diffun¬
dit. folia uiresc̾e facit: fructũ alit. semĩa pomoꝵ au¬
dos: alia p̃maturos. Ip̃e qͦ int̾ se discrepant suaultates.
Alia suauitas riuinea: alia in olea. alia in ceraso: ali¬
a inficu. Discreta in malo: dispar in dactilo. Tactus ip̃e
aq̃. alibi lenis est: alibi asperior pleꝵq pinguior.
alibi gͣuior. Nõ ẽ gͥ mirũ sic̃ ip̃a inse discrepet:
rasir aliam lentisci disparẽ qͦ balsami gutta odo
iata. Orientis ligna sudare ꝓduntur. Diu̾isũ qͦ
lacrimaꝵ genꝰ: uirgulta ferulaꝵ ĩ egypto ac lilia.
q̃dã ui nature secretioris illacrimãt. Quid a̾ refam:¬

Expanded text:
alluat uel nubibus fusa descendat, discretas dat omnibus uiresalluat uel nubibus fusa descendat, discretas dat omnibus uires, radicem inpinguat, caudicem prouehit, ramos diffundit, folia uirescere facit, fructum alit semina, pomum audos, alia praematuros. ipsae quoque inter se discrepant suauitates. alia suauitas in uinea, alia in olea, alia in cerasis, alia in fico, discreta in malo, dispar in dactulo. tactus ipse aquae alibi lenis, alibi asperior, plerumque pinguior est. aestimatur. Non mirum igitur si cum ipsa in se discrepet, rasi rata Orientis ligna sudare produntur: diversum quoque lacrymarum genus virgulta ferularum in Aegypto ac Libya quadam vi naturae secretioris illacrymant. Quid autem
Abbreviated transcription (Latin):
plerũq se mutat spes. Aut int̾ harenas flaua: aut int̾
cautes spumea. aut int̾ nemora uiridantior: aut int̾
florulenta discolor. aut int̾ lilia fulgẽtior: aut int̾
nũe liquidior: aũ in palude turbidior aut in fonte
ꝑspicatior: aut in mari obscurior. Assũpto .n. locoꝵ qͥb
ĩfluit colore decurrit. Rigorẽ qͦ para rõe ꝯmutat: ut in¬
ter uaporantia ferueat. ĩt̾ umbrosa frigescat: sole reꝑ¬
cussa estuet: niuib irrigata glaciali hũore cauescat.
uehementior. ñc aust̾ior. nc̃ dulcior ꝓ sp̃e reꝵ qͥb ĩ fu sa
fũit qͣlitate uariet᷑. Asperat᷑ in maturiorib succis : tun¬
so cortice nucis. foliis q contͥtis. Ab sinchio fit a ma¬
rior. uĩno uehementior: aliis austerior. Ueneno gͣ¬
uescit: mnelle dulcescit. Si & ei lentiscus: terebinti qͦ¬
nat᷑am facile tn ifundit᷑. Ctm sit & alt̾x om̃iũ uir¬
gultoꝵ : diũsos singulis usus ministrat. Si radices

Expanded text:
plerumque sese mutat species: aut inter arenas flava, aut inter cautes spumea, aut inter nemora viridantior, aut inter florulenta discolor, aut inter lilia fulgentior, aut inter ne liquidior, aut in palude turbidior, aut in fonte perspicacior, aut in mari obscurior, assumpto locorum quibus influit colore, decurrit. Rigorem quoque pari ratione commutat, ut inter 58 vaporantia ferveat, inter umbrosa frigescat, sole repercussa exaestuet, nivibus irrigata glaciali humore canescat. uehementior, nunc austerior, nunc dulcior pro specierum quibus infusa fuerit qualitate uarietur! asperatur inmaturioribus sucis, tunso cortice nucis foliisque contritis, amara fit absentio, uino uehementior, austerior aliis, grauescit ueneno, melle dulcescit. si uero ei lentiscum, terebinti qnaturam facile transfunditur. cum sit autem altrix omnium uirgultorum, diuersos singulis usus ministrat. si radices
Abbreviated transcription (Latin):
calefacit discutit. dissoluit. Claritatis usui in col¬
liruis conuenit: pͥritũ. cicat̾ces. albugĩes oculoꝵ
pulmonib. uesicis. urine cruente. ħyeni. articłis.¬

Expanded text:
calefacit, discutit, dissolvit. claritati visus in collyris convenit, pruritum, cicatrices, albugines oculorum pulmonibus, vesicis, urinae cruenae, lieni, ischi
Abbreviated transcription (Latin):
lũ idest extremũ tumorẽ ariste adhue tenues
inmodum spiculi eminent. Arista uero ẽ appel¬
lata: eo ꝙ ip̃a prius arescat. Qulmꝰ est ip̃e
calamus spice. qͥ a radicib nascitur: ⁊ dc̃s est
xulmꝰ qͣi calamꝰ. Holliculũ theca frum̃ti: in qͣ
granũ seruatur int̾ius. Hec suꝑ spicam uallo
ĩstructa. munimẽ p̃tendit: ne auiũ minor
morsib spica suis feuctib exuat᷑. aut uestigus
ꝓ teratur. tipule sũt folia seu uagine qͥb
culmus ambitur atq fuleitur. ne pondere fru
ustipula. Stipula .n. est dc̃a ab usto. Collecta
.n. messe uritur. ꝓp̃ culturam agri. Itẽ stipu¬
la. uel qr pars eiꝰ uritur: pars ut̾dũ ꝓ palea
p̾ciditur. Dalea a quibdam uocari dr᷑. qd̾
uala uentiletur. ut frum̃ta purgent᷑. Genti¬
les a paleã aqͣdam pale frugũ inuentoe no¬
mĩauer̃t.ꝙͣ ceterẽ ẽẽ uolunt: de qͣ uirgilius.
Te qͦ magna pales: et te memoranda canemꝰ
Itẽ alii a pabulo nũcupatã dicũt paleã : qd̃

Expanded text:
lum, id est extremum tumorem, aristae adhuc tenues in modum spiculi eminent. Arista appellata quod prius ipsa arescat. Culmus est ipse calamus spicae qui a radicibus nasciturquasi calamus. 17. Folliculus est theca frumenti, in qua granum servatur interius. 314 Haec super spicam vallo instructa munimen praetendit, ne avium minorum morsibus spica suis fructibus exuatur, aut vestigiis proteratur. 18. Stipulae sunt folia, seu vaginae, quibus culmus ambitur, atque fulcitur, ne pondere frugustipula. Stipula dicta ab usto; collecta enim messe uritur propter culturam agri. Item stipula, vel quia pars ejus uritur, pars interdum pro palea praeciditur. 19. Palea a quibusdam vocari dicitur, quod pala ventiletur, ut frumenta purgentur. Gentiles autem paleam a quadam Pale frugum inventrice nominaverunt, quam Cererem esse volunt. De qua Virgilius: Te quoque, magna Pales, et te memorande, canemus. Item alii a pabulo nuncupatam dicunt paleam, quod
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ a ĩ om̃ib locis oĩa nasci dociumus. nec cñsla¬
ta u iũe. Et ħ alias fastidio. alias cõcumacia. seps
dente. et alias solo repugnante fastidit. eu. De pͥmi

Expanded text:
nia in omnibus locis nasci docuimus nec tralata vivere. hoc alias fastidio, alias contumacia, saepilo invidente, alias solo repugnante. Fastidit balsam
Abbreviated transcription (Latin):
ħ alimẽto ꝯͣ uim celi torrẽtis aĩet᷑. Cñ uͦ gͥmẽ ruyt¬
aliꝙ ceꝑit ĩcrem̃tũ: calami aduitorio deb anneci.
ne motus aliqͥs fcagilẽ ꝓcedentis sarm̃ti q̃ss erate
Ubi solidiꝰ ꝙͣtũcũq ꝓcesserit uincła oportet absai¬
Di: nec adolescentia mollissimi g̾mĩs. nodo dures̃.¬
tritõis angat᷑. Aliqͥ infra t̾ram semis spacio efo¬
se uiti: surculos inserũt: ⁊ bñficio ꝯgestionis
accumulant ut ħ qͦ nouis sarmentis p̾t̾ nutͥcis
alimenta ꝯueĩat. Nõ nulli cͥca t̾ras meliꝰ allerũt
⁊ serendũ: qr ĩ altiori difficiliꝰ ꝯp̾hendant Idẽ in

Expanded text:
hoc alimento contra vim celi torrentis animetur, cum vero germen ruhoc alimento contra vim celi torrentis animetur, cum vero germen ruerit incrementum, calami adiutorio debet annecti, ne motus aliquis fragilem procedentis sarmenti quasset etatem, ubi solidius quantumcumque processerit, vincula oportet abscidi, ne adolescentia mollismi germinis, nodo dure constrictionis angatur aliqui infra terram semis spacium, effosse viti surculos inserunt et beneficio congestionis accumulant, ut hoc quoque novis sarmentis preter nutritis alimento conveniat nonnulli circa terras melius asserunt inserendu
Abbreviated transcription (Latin):
as oportet ĩ serere: cũ uites nõ aquato s spisso hũbre
lacͥmabũt. Seruabimꝰ gͦ ut truncꝰ qͥ ĩ seritur solidꝰ sit:
et alim̃to hũoris exuberet neq ulla uetustate aut ĩ¬
iuria lac̾atus arescat. Tũc decise uiti surculi qui ĩ¬
serendi sũt. sint solidi. rotundi: gẽnus spislis ⁊
płib oculati. T̃res tñ ocłi: in ĩsitione sufficient. ẜa¬
dendũ ẽ ergo sarmentũ ad mensurã digitoꝵ buori
ut ab una parte sit cortex. Aliqui ñ patũt᷑ nudam
medullã: s uites radũt. ut in cisura sensun possit
ĩ acumẽ exire: ⁊ corticata pars cortici uoue matͥs ap¬
tet᷑. Infimꝰ ocłs ita infigendꝰ ẽt ut trunco iuuctus
adhereat. Q ocłs ext̾iorẽ ꝑtẽ debet alpic̾e: uinculo
salicis ⁊̃ fuso ⁊ paleato luto. desnꝑ alligari. tegus
toq aliqͦ a uentis ⁊ asole defẽdi: ne hi qͣciant. hi
adurat. Uͥ calor tẽꝑis ceꝑit. ligature ip̃i peniceli
cca uesꝑam penuis debet fceꝙ̃t̾ hũor asfundi: ut

Expanded text:
as oportet inserere, cum vites non aquato sed spisso humore lachrymabunt. Itaque truncus cui inseritur solidus sit et alimento humoris exuberet, neque ulla vetustate aut iniuria laceratus arescat, tunc decise viti surculi qui inserendi sunt, sint solidi, rotundi, gemmis spissis et pluribus oculati. Tres tamen oculi in insitione sufficient radendum est eius sarmentum ad mensuram digitorum duorum, ut ab una parte sit cortex. Aliqui non patiuntur nudam medullam, sed vites radunt, ut incissura possit sensim in acumen exire et corticata pars, cortici nove matris aptetur. Infimus oculus ira infigendus est, ut trunco vinctus adhereat, qui oculus exteriorem partem debet aspicere, vinculo salicis infuso et paleato luto desuper alligari, tegumento quoque aliquo, a ventis et a se defendi; ne hi quatiant, hic adurat; ubi calor temporis ceperit, ligature ipsi, penicillo circa vesperam, tenuis debet frequenter humor affundi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nas aliꝙ semiplenũ supͣdcĩs potõrib m̃sa seruent᷑.
ut uĩuã t̾ram simul tesoluas ad lexini modumn.
donec oculi sarm̃toꝵ nĩtant᷑ exire. Tc̃ eadẽ sarm̃¬
ta gẽmantia: in quo uolueris loco. uitiũ cet̾aꝵ

Expanded text:
 semiplenum supradictis potionibus mersa serventur et vivam terram simul resolvas ad lixivii modum, donec oculi sarmentorum nitantur exire; tunc eadem sarmenta gemmantia in quo volueris loco vitium cet
Abbreviated transcription (Latin):
ca. Deniq p̾guantib fastidio laborantib esui datũ:
stomachum anausia uendicat. Tritũ et ĩ potõe uini
datũ: lyeni medetur. q̃relis iecoris occurrit. Aqͣ łͥtum
⁊ ĩsꝑsũ: humͤtis uuln̾ib adhibet᷑. Inde ꝑnionib ex
ea singulare p̃sidiũ est. Cortici ⁊̃ austerior nͦ credit᷑.
uel ĩ potõe calida diutꝰ in mersa: beneficiũ uere di

Expanded text:
 denique praegnantibus fastidio laborantibus esui datum stomachum a nausia uindicat. Tritum et in potione uini datum lieni medetur, querelis iecoris occurrit, aqua tritum et inspersum humidis uulneribus adhibetur. Inde pernionibus ex ea singulare praesidium est. Cortici austerior natura conceus aut potioni calidae diutius immersus beneficia maturae di
Abbreviated transcription (Latin):
sibi semꝑ poma succed̾e: c̃ mat᷑is se acerba sb̃stituant.
acerboꝵ uero etatẽ florentia conseqͣnt᷑: oibẽ quẽdam ꝯ¬
tinuie fecunditatis sibi ministrate nͦ. ferunt᷑ a cres
medullas mutare dulcib: s ꝑtͥduũ mulsa aqͣ se¬
nũa ponenda iac̾eut᷑. uel ouils lacte qd̃ p̃stat. Aliqͥ
mense februario truncũ obliqͦ foranũe ab imo tere¬
brant: itaut alt̾a ꝑte nõ exeat. Ex ħ hũorẽ fluere per¬
mittunt. donͤ ponia formẽtur: tũc foramẽ luto replẽt

Expanded text:
sibi semper poma succedere, ut cum maturis se acerba substituant acerborum vero etatem florentia consequantur, orbem quendam continue fecunditatis sibi ministrante natura. Feruntur acres medullas mutare dulcibus, si per triduum mulsa aqua, semina ponenda macerentur, vel ovillo lacte, quod prestat. Aliqui mense februario truncum obliquo foramine ab imo terebrant, ita ut alteera parte non exeat; ex hoc humorem fluere permittunt, donec poma formentur, tunc foramen luto replent
Abbreviated transcription (Latin):
uenas cͥspis: uel in ũtices ꝑuis. Illud oblongo eue¬
nit discursu: ideoq t̾ginum apellat᷑. hoc in torto:
ideoq pantherine uocant᷑ͦ Sũt et undat̃ĩ crispe: ma¬
ricie ĩ corrupta spissari: nͨ ullo mͦ uehementꝰ nnt¬
uncur. Optime splendescũt que manu sicoa frican¬
tur. ab alienis maxĩe: nec binis ledant᷑. ut his ge
memoratas ex ea referens temploꝵ uet̾um contigna

Expanded text:
venam crispis vel in vertices parvos. illud oblongo evenit discursu ideoque tigrinum appellatur, hoc intorto et ideo tales pantherinae vocantur. sunt et undatim crispae, maritie incorrupta, cospissari non ullo modo vehementius. nutriuntur optime splendescuntque manus siccae fricatu a balineis maxime, nec vinis laeduntur ut iis gememoratas ex ea referens templorum veterum contignat
Abbreviated transcription (Latin):
Ato econu̾so facies si leua plicata est:
Os resilit. lingueq die redit usus eadẽ
Ut iustus tradit medicꝰ. qui talia scripsit
Altera uis uiole: fert᷑ mirabilis esse.
Albe si uiole: fertur tadix teneatur in ore:
Et tͣnsglutit᷑ succus sit sepus eius:
Uuln̾is in modicũ tradunt mox sistere fluxũ.
Hanc gliqͥricie tradit uim plenius eẽ. chasde ulpi

Expanded text:
atque e converso facias si laeva plicata est: atque e converso facias si laeva plicata est: os resilit, linguaeque die redit usus eadem, ut Justus tradit medicus, qui talia scripsit. Altera vis violae fertur mirabilis esse: albae si violae radix teneatur in ore et transglutitus sit succus saepius ejus, vulneris immodicum tradunt mox sistere fluxum, hanc liquiritiae tradit vim Plinius esse. XLI
Abbreviated transcription (Latin):
Illiꝰ semẽ cum uino: menstrua purgat.
Trite cõmixto radices eius aceto:
Splen siccant bibite. uel spleni si suꝑaddas
Hoc q mͦ: calidam dicunt sedare podagram.
Scomacho coleram rubeam potata repellit:
Herba uirens uole. uel flos sucꝰ ue recens ue
Morbos de colera rubea uel sangne factos:
Mollib in costis. aut ĩpulmonib ip̃is:
Sedat. si mixto potatur amne recenti:
In fantum tussim sic et suspiria sedat.
c uiolis oleum sicut de flore rosaꝵ:
Aurib infusum. sonitum fugat atq dolorẽ.
Et capiti ꝓdest. qͦcumq dolore laboret
Lenit̃ in frigidans. corpus q sopore resolueus.
lumbricos necat infusum: bibitũ ue uł unctum..
Et capitis furfur. oleo depellitur isto
Os capitis refectu fuerit si forte plicatum:
In tantũ ut lingue paciens anuserit usum:
Fac prius hũe molam cum iino sum̃e tritam.
Postea si fu̾it capitis pars dextra lesa.
Contritam płante pedis hnͣc annecte sinistri

Expanded text:
illius semen cum vino menstrua purgat, illius semen cum vino menstrua purgat, tritae commixto radices ejus aceto splen siccant bibitae vel spleni si superaddas; hocque modo calidam dicunt sedare podagram. A stomacho choleram rubeam potata repellit herba virens violae vel flos siccusve recensve, morbos de cholera rubea vel sanguine factos, mollibus in costis aut in pulmonibus ipsis, sedat si mixto potabitur amne recenti; infantum tussim sic et suspiria sedat. Ex violis oleum sicut de flore rosarumauribus infusum sonitum fugat atque dolorem, et capiti prodest, quocunque dolore laboret, leniter infrigidans corpusque sopore resolvens, lumbricos necat infusum bibitumve vel unctum, et capitis furfur oleo depellitur isto. Os capitis ictu fuerit si forte plicatum in tantum, ut linguae patiens amiserit usum, fac prius hanc violam cum vino sumere tritam, postea, si fuerit capitis pars dextera laesa, contritam plantae pedis hanc adnecte sinistri,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec roseus suꝑare decor nec lilia possunt.
Nagñtes uiolas. sp̃e nec iu nec odore.
Diat᷑ hũida uis illius et frigida pͥmo:
Esle gͣdu. sp̃es tces eẽ leguntur eaꝵ:
Noscere quas tm̃ diũso flore ualemꝰ.
Nam sũt purpurei flores: albiꝙ. nigriq.
Cuncis pene pares: sũt ĩ medicanũe iuires
Intramata iuuant loca: tͥte si suꝑaddas.
Crapuła discititur bibitis capitio q guendo:
Oifactu solo: uel si caput in de coronas
Augiuus pote medicant᷑. aqͣ resolute
Pu puream iuolam dicunt curare caducos
Precaipue pueros. si myeco simit᷑ auine
Radiceo uiole cum mirra tiuide crocoq:
Hoc ĩ fiãmatis oculis ĩ ponito nocte. n¬
Contritus colus uiole cum melle pungens:
Uicera sanabis capitis. si uingis acetum:
Et cataplasma facis. cedet collectio q̃uis.
Illius curat elicatura tumorem.
Matricis. tepida si sepe fouebit᷑ illa.
Anil fissuras qͣs appellant ragadias:
addita cetotis medicatur sepe ꝑunctis.
Pustula si fũit: melli suꝑadde iugatam.

Expanded text:
Nec roseus superare decor, nec lilia possunt fragrantes violas specie, nec vi, nec odore. Dicitur humida vis illis et frigida primo esse gradu; species tres esse leguntur earum. Noscere quas tantum diverso flore valemus: nam sunt purpurei flores albique nigrique, cunctis pene pares sunt in medicamine vires. Inflammata juvant loca, tritas si superaddas; crapula discutitur bibitis, capitisque gravedo olfactu solo vel si caput inde coronas; anginis potae medicantur aqua resolutae. Purpuream violam dicunt curare caducos praecipue pueros, si mixto sumitur amne. Radices violae cum mirrha tunde crocoque, hoc inflammatis oculis apponito nocte; contritis foliis violae cum melle perungens ulcera sanabis capitis; si jungis acetum et cataplasma facis cedet collectio quaevis. Illius curat elixatura tumorem matricis, tepida si saepe fovebitur illa; ani fissuras, quas appellant ragadias, addita cerotis medicatur saepe perunctas; pustula si fuerit, melli superadde jugatam,
Abbreviated transcription (Latin):
Esce putãt medici calidũ siccũ q ciminũ. Mãce
Teraꝰ ẽ illi gͣdus inu̾tutib istis.
Assũptũ qͦcumq mͦ. depellere tradunt:
Uiscera uexantẽ uentũ. stomachũ q grauantẽ.
Et digestionũ stomachi iecorisq calorẽ:
Excitat. et ueñis dicunt in hibere furorẽ.
Et fluxum uentris in aceto stͥng̾e coctum.
Hoc orcopnoias miram pr̃are medelam:
Exꝑti dicunt. cum pusca sepius haustũ.
atq uenenosis cum uino morsib ip̃m.
prebet opẽ. tͥcumq fabe cũ polline ũcto:¬

Expanded text:
Esse putant medici calidum siccumque cyminum tertius est illi gradus in virtutibus istis. Assumptum quocunque modo depellere tradunt viscera vexantem ventum stomachumque gravantem; et digestivum stomachi jecorisque calorem excitat, et veneris credunt inhibere furorem, et fluxum ventris in aceto stringere coctum. Hoc orthopnoicis miram praestare medelam experti dicunt cum pusca saepius haustum, atque venenosis cum vino morsibus ipsum praebet opem, tritumque fabae cum polline juncto
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sũptionis amator. ñ stecistuĩ ueritate. Ex pulsus es: pes
lucifero ad ꝑuigiles excubias seraphin constitutos. sicur
congrue forsitan cherubin flãmeus gladius traditure it
aligno uite incisio parit̾ et intensio quib nichil carm
t̾ribilius manũ ꝓhibeant corꝑalẽ. Porro seraphin tm̃
alas acciptũt: quaꝵ uelamine arceant oculũ spũaler
alta dei nec ꝓfunda eius iniquus alle ualeat ꝯtẽplari

Expanded text:
sumptionis amator: non stetisti in veritate; expulsus es; pes Lucifero, ad pervigiles excubias seraphim constitutos; sicut congrue forsitan cherubim flammeus traditur gladius , ut a ligno vitae incisio pariter et incensio, quibus nihil carni terribilius, manum prohibeant corporalem. Porro seraphim tantum alas accipiunt, quarum velamine arceant oculum spirituals pedes; ut nec alta Dei, nec profunda ejus iniquus ille valeat contemplari.
Abbreviated transcription (Latin):
seraphin et fideles pariter ministri sint et prudentes: sic
fcm̃ reor: ut nesciens clñm głie fec̾it crucifigi. Ex ħ ⁊̃ con¬
die fieri: ut salutis nr̃e negociis ignorans seruiat ⁊ in¬
tur eiꝰ astucie: ꝙ ⁊ fideles sint qui deterge̾ nolint ⁊ prudẽ¬
positõuis archana. Porro duab alis uolant: scclicet¬

Expanded text:
enim et fideles pariter ministri sint, et prudentes; sic factum reor, ut nesciens Dominum gloriae fecerit crucifigi: ex hoc quotidie fieri, ut salutis nostrae negotiis ignorans serviat et intur ejus astutiae, quod et fideles sint qui detegere nolint, et prudenpositionis arcana.
Abbreviated transcription (Latin):
minũ. et e platani baccis: aqͣ ⁊ sale maceratis. fit
qͥtur enĩ pix: uellerib supͣ es halitũ expansis atq
ita exp̃ssis. ꝓbatur maxie oiesi epice brucia: quia
ꝑinguissima ẽ. ec resinosissima. Color ẽ oleo fuluus.
Sponte nascitur in sẏrie maritimis: ꝙ olei melli uo

Expanded text:
minum causa et e platani bacis fieri aqua et sale maceratis. ettur, velleribus supra halitum eius expansis atque ita expressis. probatum maxime e Bruttia; est enim pinguissima et resinosissima. color oleo fulvus. sponte nascitur in Syriae maritimis quod elaeomeli vo
Abbreviated transcription (Latin):
Ex hac cõficit᷑ oleũ. roseumq uocatur.
Diũsis morbis et niultis utile causis.
Si bibit᷑ uentiẽ mollit. stoniachiq calorẽ
Extinguit nimiũ. bñ si foueat᷑ eodem.
Et dolor et feruor capitis curabit᷑ illo.
Per miscendo sibi si forte iungat᷑ aceco.
Expurgat sordes uulmsq. repletq ꝓfunda
Et cõbusturis p̃clare subuenit ignis.
Ore diu tentum. dentis sedare dolorem:
Dicit᷑ et duras palpebras reddere molles
Aufert suppõitum pruritꝰ int̾iorum
Et stericis uariis solet hec succurrere causis eyxeh

Expanded text:
Ex hac conficitur oleum, roseumque vocatur, diversis morbis et multis utile causis: si bibitur ventrem mollit stomachique calorem extinguit nimium; bene si foveatur eodem et dolor et fervor capitis curabitur illo; permiscendo sibi si forte jugatur acetum expurgat sordens. vulnus repletque profundum et combusturis praeclare convenit ignis; ore diu tentum dentis sedare dolorem dicitur et duras palpebras reddere molles; aufert suppositum pruritus interiorum et stericis variis solet hoc succurrere causis. H
Abbreviated transcription (Latin):
tingendis lanis et corus est ncͣcia. Lau daulio¬
ẽ ptalica: et maxĩe suburbana. ꝓuentti pansiue
geniculatꝰ hic ẽ: quinis cͥca articłos in orbe folus
ex aqua mulsa. et lychenas exaceto illita: Stya¬
lauentur cotidie. Radix ac semẽ meses trahũt e
uũ sistunt. et collectiones discutiunt. Cont̃ ser¬
pentes rami cum folus iponũt᷑ folia qͦ capi¬

Expanded text:
tinguendis lanis et coriis necessaria. laudatissima Italica et maxime suburbana, et omnegeniculatus hic est quinis circa articulos in orbe foliis. ex aqua mulsa—et lichenas ex aceto inlita —, ischialaventur cotidie. radix semenque trahunt menses, alvum sistunt et collectiones discutiunt. contra serpentes rami cum foliis inponuntur. folia et capi
Abbreviated transcription (Latin):
bra siccant᷑. ⁊ cum serere libet. in aqͣ macerantur.
Cibis qͦ longiores ac tenuiores eo ⁊ gratiores: et ob
id salubriores. Qd̃ pendendo crescunt: nĩmũ seĩs
tales gerunt. duricia in cibis gr̃am t̃minante: eas
to. fenoq oꝑtos sicco ac deinde t̾̃ra: uirides seruari
tradũt. Sũt ⁊ siluestres in uttoq gñe. ex om̃ib ortẽ
serenda est. Amat solum pingue: hũidũ. stcoratum.
solutum. Hoc in cucurbitis in signe este qd̾ lon¬
gas pariunt et exiles. semĩa q̃ eaꝵ c̃uice nascuntur.
Que ĩ ueĩte fuerant: cucurbitas faciũt crassiores.
Que ĩ fundo latas si inu̾sis eacuminib obruant᷑.
Ubi adolesc̾e ceꝑint amminiculis adiuuent᷑. Que
seruantur ad semĩa: usq ad hiemẽ in suauitate

Expanded text:
bra et, cum libeat serere, in aqua macerantur. cibis quo Iongiores tenuioresque, eo gratiores, et ob id salubriores quae pendendo crevere, minimumque seminis tales habent, duritia eius in cibis gratiam terminante. eas,ato fenoque sicco operto ac deinde terra virides servari tradunt. sunt et silvestres in utroque gserenda est; amat solum pingue humidum stercoratum solutum. Hoc in cucurbitis insigne est, quod longas pariunt et exiles semina que in earum cervice nascuntur, que in ventre fuerant, cucurbitas faciunt crassiores, que in fundo latas. Si inversis cacuminibus obruantur, ubi adolescere ceperint adminiculis adiuventur. Que servantur ad semina, usque ad hyemem in sua vite