comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quirenuntiantibus scło. mansionẽ paras
icelo dilata huius sc̃e congregationis tem¬
porale habitaculum celestib bonis ut fra¬
tototerne teneantur conpagine caritatis¬
ti : atera unanimes continentie p̃cepta cus¬
Sidatam gratiã fuisse cognos¬
MISSAPRO INRELIGIOSIS
officio impia prauitate merits abscedunt. ꝑtuam
onuersi gratiã. adiaboli qͥb captitenent᷑ laqueis

Expanded text:
qui renuntiantibus saeculo mansionem paras in coelo, dilata hujus sanctae congregationis temporale habitaculum coelestibus bonis, ut fraternae teneantur compagine charitatis, unanimes continentiae praecepta cus, gratis sibi datam gratiam fuisse cognosMISSAS Pro inreligiosis. officia impia pravitate mentis abscedunt, per tuam conversi gratiam, diaboli, quibus capti tenentur, laqu
Abbreviated transcription (Latin):
anobis dñe qs pluuiã salutarem ex aridam
terre facie fluentis caelestibus dignanter
infunde.ꝑ.
&terra aridam aquis fluenti caelestis digu¬
ter infunde ꝑ.

Expanded text:
aesumus pluviam salutarem, et aridam terrae faciem fluentibus coelestibus dignanter infunde. Peet terram aridam aquis fluentibus coelestibus dignantur infunde.
Abbreviated transcription (Latin):
resta qs om̃ps ds : ut liberis tibi mentibus ser
facnos tibi toto corde ee deuotos ꝑ inaid
Functas a nobis semper dñe iniquitatefre¬
p̃elle: ut aduiam salutis &̃ nȩ securx monte
curramus per dñm.¬

Expanded text:
ens Deus, ut liberis tibi mentibus servfac nos tibi toto corde esse devotos. Per. --Cunctas, Domine, semper a nobis iniquitates repelle, ut ad viam salutis aeternae secura mente curramus. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
N ds qui inminis terio aquarũ salutistue
nobis sacra menta sancxisti exaudiora¬
tionem populitui. & lube terrores in undo¬
tiucessare pluuiarũ. flagellũque hiuus ele¬
menti ad effectũ tui conuerte mysteru
ut quise regenerantibus aquis gaudenꝰ
renatos. gaudeant hiscas tigantibus esse
correctos. ꝑ.
erceas imbrium & hilatatẽ tui uultus nobis
inꝑtiri digneris. ꝑ¬

Expanded text:
 qui in mysterio aquarum salutis tuae nobis Sacramenta sanxisti, exaudi orationem populi tui, et jube terrores inundantium cessare pluviarum, flagellumque hujus elementi ad effectum tui converte mysterii, ut qui se regenerantibus aquis gaudent renatos, gaudeant his castigantibus esse correctos. Pererceas imbrium, et hilaritatem tui vultus nobis impertiri digneris.
Abbreviated transcription (Latin):
s inuicte uirtutis auctor & inseparabilis im¬
perii rex. ac semꝑ magnificus triumphator
quiad uerse dominationis uires reprimis.
qui in imici rugientis seuitiam superas qui
hofales nequitias potens expugnas. tedstre
mentes & supplices dep̃camur ac petimus.
ut hanc creaturã salis & aque dignanter

Expanded text:
 invictae virtutis auctor, et inseparabilis imperii Rex, ac semper magnificus triumphator, qui adversae dominationis vires reprimis, qui inimici rugientis saevitiam superas, qui hostiles nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac supplices deprecamur, ac petimus, ut hanc creaturam salis et aquae dignante
Abbreviated transcription (Latin):
cui cunctȩ oboediunt creature. & om
uerbo tuo fecisti insapientia: sup plicesqs
ineffabilẽ clementiã tuam. ut quos ꝑ lignõ
sc̃ȩ crucis fili tui pio cruore es dignatus
redimere tuquies lignũ uitȩ. paradisiq
reparator om̃ibus inte credentibus dira
serpentis uenena extingue: &per gratiam
sp̃s scĩ. poculum salutis semper infunde ꝑ¬

Expanded text:
cui cunctae obediunt creaturae, et omnia in Verbo tuo fecisti in sapientia, supplices quaesumus ineffabilem clementiam tuam, ut quos per lignum sanctae crucis, Filii tui pio cruore, es dignatus redimere, tu qui es lignum vitae, Paradisi reparator, omnibus intercedentibus dira serpentis venena extingue, et per gratiam Spiritus poculum salutis semper infunde
Abbreviated transcription (Latin):
dat uobis ut fidẽ ueram quã lingua urã fatetur.
&iam mores probi &uita inculpabilis fateatur
usedt Qdique eos primitiuum fructum fẽȩ suȩ
suscepit ecłe. cum fruc tubonorum operum
uos faciat ꝑuenire ad gaudia & ne patriȩ.¬

Expanded text:
dat vobis ut fidem veram, quam lingua vestra fatetur, etiam mores probi, et vita inculpabilis fateatur. Amen. Quique eos primitivum fructum sanctae suae suscepit Ecclesiae, cum fructu bonorum operum vos faciat pervenire ad gaudia ae
Abbreviated transcription (Latin):
tuumł uel illam . quem ad regimen animarũ
elegimus. gratiȩ tuȩ dono ꝓsequere : ut te lar¬
giente cum ipsa tibi nr̃a electione placeamꝰ. ꝑ.
ORAT IN TEMPOREBELLI

Expanded text:
 vel illam, quem ad regimen animarum elegimus gratiae tuae dono prosequere, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus. Per. ORATIO TEMPORE BELLI
Abbreviated transcription (Latin):
Dacdie famulo tuo. ilł. sperata saffragia op¬
tinere ut qui tuos pauperes. uel tuas ecclesias
memorauit scorum om̃iũ simul & beati lau¬
rentũ mar tyristui. mereatur consortia
cuius nunc est exempla secutus . ꝑ.
ORÃT AD CAPILLA TRAA

Expanded text:
Domine famulo tuo ill. sperata suffragia obtinere, ut qui tuos pauperes vel tuas ecclesias memoratur, Sanctorum omnium simul, et beati martyris tui Laurentii mereatur consortia, cujus nunc est exempla secutus. Per dnm. ORATIO AD CAPILLATURA
Abbreviated transcription (Latin):
Intratesit. ut te reficiat. AMEN¬
circate
sit ut te conseru&.
Ante te sit.
ut te deducat.A Post te sit. ut tecus

Expanded text:
intra te sit, ut te reficiat; circa te sit, ut te conservet; ante te sit, ut te deducat; post te sit, ut te cus
Abbreviated transcription (Latin):
Paec̃ ne ds̃: Quia lic& in om̃ium scorum tuoꝵ
tusis dñe protectione mirabilis: inhis tamen spe¬
ciale tuum munus agnoscimus: quos & fr̃s sora
nascendi & magnifica prestitisti passione ger¬
manos : ut simul ess& & ueneranda gła genitricis
& florentissima proles eccłȩ: ꝑxpm¬

Expanded text:
e dignum. Quia licet in omnium sanctorum tuorum tu sis, Domine, provectione mirabilis, in his tamen speciale tuum munus agnoscimus, quos et fratres sorte nascendi, et magnifica praestitisti passione germanos; ut simul esset et veneranda gloria genitricis et florentissima proles Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
deuotione exorare : ut per ieiunia quȩ sacris
institutis exsequimur: acunctis reatibus
demundari mereamur : Tuamq percipe¬
n uuleamus propitiationẽ : qui preparamur
adeelebrandam cinigeniti fliituĩ passione pꝗ¬

Expanded text:
devotione exorare, ut per jejunia, quae sacris institutis exsequimur, a cunctis reatibus emundari mereamur, tuamque percipere valeamus propitiationem, qui praeparamur ad celebrandam Unigeniti Filii tui passione
Abbreviated transcription (Latin):
dit intemplum docere : qui decȩlo descendi
mundum abignorantiȩ tenebris liberare:
Cuius descensus genus humanum doctrina salu¬
tari instruit: mors iaperp&ua morte redemit
ascensio ad cȩlestia regna perducit Perque
te sũ me pater poscimus: ut eius institutione
edocti: salutaris parsimoniȩ deuotione purifi¬
cati : ad tua perueniamus promissa securi: ꝑꝗ¬

Expanded text:
ndit in templum docere, qui de coelo descendit, mundum ab ignorantiae tenebris liberare; cujus descensus genus humanum doctrina salutari instruit, mors a perpetua morte redemit, ascensio ad coelestia regna perducit. Per quem te, summe Pater, poscimus, ut, ejus institutione edocti, salutaris parcimoniae devotione purificati, ad tua perveniamus promissa securi.
Abbreviated transcription (Latin):
& neds̃. Et in hac celebritate gaudentes.
qua scĩ sp̃s feruore preclarus. beatȩ marteris
tuȩ praxidis sexus fragilitate p̃ciosus sanguis
effloruit: Vir tute feminea rabiem diabolicȩ
persecutionis elidens. gaudi gloriam et trium¬
phalis. uirginitas. impleuit & passio. ꝑ xp̃m.¬

Expanded text:
num. In hac celebritate gaudentes, qua sancti Spiritus fervore praeclarus beatae martyris Euphemiae sexus fragilitate pretiosior sanguis effloruit, et virtute feminea rabiem diabolicae persecutionis elidens, geminatae gloriae triumphum virginitas implevit et passio. P
Abbreviated transcription (Latin):
et cui causam tanti gaudii prestitisti. per¬
petuum fructũ concede lȩticię ꝑ¬
D&ẽ ne ds̃ : & te suppliciter obsecrare: nenos
ad illum sinas redire actũ. cui uire domi¬
nat᷑ inimicus: Sed in hac potius s ab soluci¬
one ꝑsistere. ꝑ quam diabolus excitit filio
tuo uinicente captiuus Xidõ.

Expanded text:
et cui causam tanti gaudii praestitisti, perpetuum fructum concede laetitiae. e Deus, et te suppliciter obsecrare, ne nos ad illum sinas redire actum cui jure dominatur inimicus, sed in hac potius facias absolutione persistere, per quam diabolus exstitit, Filio tuo vincente, captivus.
Abbreviated transcription (Latin):
Daet̾ ne ds̃ Quicum laudenrã non ȩgeas. grata
tibi tamen est tuorum deuotio fan
Nec te augent nr̃a preconia: sed no bis profici¬
uNT ad salutem: Qm̃ sicut fontem uite prȩterire
icausa moriendiest : siceodem iugiter redundare
affectus est sine fine uiuendi. &ido cum angłis.

Expanded text:
Aeterne Deus. Quia cum laude nostra non egeas, grata tibi tamen est tuorum devotio famulorum. Nec te augent nostra praeconia, sed nobis punt ad salutem. Quoniam sicut fontem vitae praeterire, causa moriendi est, sic eodem jugiter redundare, affectus est sine fine vivendi. Per Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
.Paetne ds : Et deuotis mentibus natilen
beatimartyris tui laurentii preuenire :
quileuita simul marterq ueneratidus
& proprio claruit gloriosus osficio: & memo¬
randȩ passionis refulsit murtrrio ꝑxp̃m¬

Expanded text:
erne Deus: et devotis mentibus natale beati martyris tui Laurentii praevenire, qui levita simul martyrque venerandus, et proprio claruit gloriosus officio, et memorandae passionis refulsit martyrio. P
Abbreviated transcription (Latin):
D& ne ds̃. Et ce in scõrũ tuorum meritis glo¬
riosis conlaudare. benedicere. & predicare
Quieos dimicantes contra antiqui serpentis
machi namerita. & propri corporis blandim̃¬
ta: in expugnabili uirtute rexgloriȩ roborasti
ex quibus beatus lucas euangłista tuus ad sup¬
to scuto fidei. & galea salutis: & gladio sp̃s sc̃i:
& uiriliter contra uĩtiorum hostes pugnauit.
& euangeli cȩ nobis dulcedinis fluenta manauit
ut qui eum tot meritorum donasti preroga¬
tiuis: nos eius & informes exemplis. & ad uiues
meritis. perxp̃m¬
accepimus. precibus beati euarigłis te tin
lucę scĩfie& animas nrãs. perquod tutieẽ
possimus ꝑ¬

Expanded text:
Deus; et te in tuorum sanctorum meritis gloriosis collaudare, benedicere et praedicare, qui eos dimicantes contra antiqui serpentis machinamenta, et proprii corporis blandimenta, inexpugnabili virtute, Rex gloriae, roborasti. Ex quibus beatus Lucas evangelista tuus, 491 assumpto scuto fidei, et galea salutis, et gladio Spiritus sancti, et viriliter contra vitiorum incentiva pugnavit, et evangelicae nobis dulcedinis fluenta 492 maut qui eum tot meritorum donasti praerogativis, nos ejus et informes exemplis, et adjuves meritis. Per Chaccepimus precibus beati evangelistae tui Lucae sanctificet animas nostras, per quod tuti esse possimus
Abbreviated transcription (Latin):
um paxti o hominũ &iam demutis animalib
Praca subrogasti : supplices terogamus: utse¬
ne quib non alir humana conditio nr̃is faci¬
as usibus nonperire

Expanded text:
ui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibus non perire.
Abbreviated transcription (Latin):
aet̃ ne ds̃. Qm̃ illa festare
remeant: qui¬
bus nr̃e mortalitati procuratur in mortale com
S depeccati poena peccata mundantur: Mirisq
modis conficitur deperditione saluatio: Vlt status
conditionis humanȩ quiper felicitatis in solentiã
uenit ad tristitiã : humilis & modestus ad ȩcern̾a
gaudia redeat per menorem : ꝑ.

Expanded text:
aeterne Deus: quoniam illa festa remeant quibus nostrae mortalitati procuratur immortale comm 208 de peccati poena, peccata mundantur, mirisque modis conficitur de perditione salvatio, ut status conditionis humanae, qui per felicitatis insolentiam venit ad tristitiam, humilis et modestus ad aeterna gaudia redeat per moerorem.
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui hodierna die discipulorum
mentes sp̃s paracliti infusione dignatusest
inlustrare : faciat uos sua benedictione re¬
pleri. & eiusdem sp̃s donis exuberare. AMIN
ur̃orum sordes expurg&. & suiluminis in fu
Quique dignatus est diuersitatem linguarũ
in unius filei confessione adunare. in eadẽ
ciam peruenire.
NAATEN Quod ipse presta¬
in ter cessione. cuius hodie natalicia cele¬
iubratis. Conis cẽdatque ut cuius solem nia
colitis patrocinia senciatis
Illius obtentu ab om̃ibus aduersus tueamini
& bonis om̃ibus perfruamini. quiaduentum
redem ptoris mundi nec dũ natus cognouit
matris sterilitatẽ nascendo abstulit. patris
linquam natus absoluit
Quatenus ipsius arni quem ille digito ostendit
cuius immolatione estis redempti. Ita uir

Expanded text:
s, qui hodierna die discipulorum mentes Spiritus Peracleti infusione dignatus est illustrare, faciat vos sua Benedictione repleri et ejusdem spiritus donis exuberare. Amen.vestrorum sordes expurget, et sui luminis infusit. Amen. Quique dignatus est diversitatem linguarum in unius fidei confessione adunare, in eadem ciem pervenire. Amen. Quod ipse praestaintercessione, cujus hodierna die natalitia celebratis, concedatque, ut cujus solemnia colitis, patrocinia sentiatis. Amen. Illius obtentu ab omnibus adversis tueamini, et bonis omnibus perfruamini, qui adventum Redemptoris mundi nec dum natus cognovit, matris sterilitatem nascendo abstulit, patris linguam natus absolvit. Amen. Quatenus ipsius Agni, quem ille digito ostendit, cujus immolatione estis redempti, ita vir
Abbreviated transcription (Latin):
Commend& uos eorũ interces sio
gloriosa. quorũ in conspectu eius est mors pre¬
ciofa. AME
Ut sicut illi per diuersa gene¬
ra tormentorũ. celestis regnisunt sortiti here¬
ditatem. itauos eonum mereamini consorciũ
ꝓbonorũ operũ exhibitionẽ.
AMEN

Expanded text:
Commendet vos eorum intercessio gloriosa, quorum in conspectu ejus est mors pretiosa. Amen. Ut, sicut illi per diversa genera tormentorum coelestis regni sunt sortiti haereditatem, ita vos eorum mereamini consortium per bonorum operum exhibitionem. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
& orationes suꝓplicum occultorũ cognitor
benignus exaudi : ut te largiente aduitam ꝑueniant
sempiternã.ꝑ.
& duturnis calamitatibus laborante ꝓpicius
respirare concede. ꝑ.¬

Expanded text:
t orationes supplicum, occultorum cognitor, benignus exaudi, ut, te largiente, ad vitam perveniant sempiternam. is auxilium, et diuturnis calamitatibus laborantem propitius respirare concede.
Abbreviated transcription (Latin):
qui ius te irasceris. &cdementer ignoscis: afflic¬
Eti populi lacrimas respice. & iram tuȩ indig¬
nationis quam iufte meremur . propiciatus
fflictionẽ familiȩ tuȩ q̃s dñe intende placatus.
ut indulta uenia peccatorũ. detuis semꝑ benesi

Expanded text:
qui juste irasceris, et clementer ignoscis afflicti populi lacrimas respice, et iram tuae indignationis, quam juste meremur propitiatus Afflictionem familiae tuae quaesumus Dne intende placitus, ut indulta venia pecc
Abbreviated transcription (Latin):
nibue qs omps ds̃ : ut munere festiuitatis
hodier nȩ illuc filiorũ tuorũ dirigatur inten¬
tio. quo in tuo unigenito tecumest nr̃a substaN¬
tia. qui tẽc̃¬
acrificium dñe profilii tui supplices uenera¬
ad cȩlestia consurgamus. ꝑ eunđ¬
mysteri dispositionis antiquȩ munus exple¬
uit: ut scilic& & diabolum cȩlestis operis
mimicum. ꝑ hominẽ quem subiugarat elideret.¬
& humanam reducer& ad suꝑna dona susan¬
tiam ⁊ tidẽ¬

Expanded text:
nipotens Deus, ut munere festivitatis hodiernae illuc filiorum tuorum dirigatur intentio quo in tuo Unigenito tecum est nostra substantia. Qui tecacrificium, Domine, pro Filii tui, supplices, veneraad caelestia consurgamus. Pemysterii, dispositionis antiquae munus explevit, ut scilicet et diabolum caelestis operis inimicum per hominem, quem subjugarat, elideret, et humanam reduceret ad superna dona substantiam Et ide
Abbreviated transcription (Latin):
Paet̃ne ds̃ & te suppliciter exorare. ut cũ
abstinentia corporali mens quoq nr̃a sensus
declin& illicitos: Et quȩ terrena delectatione
carnalib epulis ab negamus: humanȩ uolun¬
tatis prauis intemtionibus ampucemus:
Quatłnus ad scã scõrum fideliter salubriterq
capienda: competenti ie iunio ualeamus aptari:
anto nobis certi propensius iugiter affutura quan¬
to fuerimus eorum institutionibus gratiores. ꝓ¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et te suppliciter exorare, ut cum abstinentia corporali, mens quoque nostra sensus declinet illicitos: et quae terrena delectatione carnalibus epulis abnegamus, humanae voluntatis pravis intentionibus amputemus: quatenus ad sancta sanctorum fideliter salubriterque capienda competenti jejunio valeamus aptari. Tanto nobis certi propensius jugiter adfutura, quanto fuerimus eorum institutionibus gratiores.
Abbreviated transcription (Latin):
slumen uerũ qui unigenitũ suum hodier¬
na diȩ stella duce gentib uoluit reuelare.
suauos dignetur benedictione ditare.
Quo exemplo magorum mistica dño iħuxp̃o
munera offerentes spreto anti quo hoste
spretisque contagus uitiorũ ad aeternã patria
nedire ualeatis per urã uir tutũ.
Set que uob uera mentium in nocenciam. qui
super unigenitum suũ sp̃m scm̃ de monstrari
uoluit ꝑ colũbam. eaque uirtutes mentes urẽ
exerceantur ad intelligenda diuine legis archa¬
na qua in cana galileae limpha est in uinũ con¬
uod ipse prestare dignetur.

Expanded text:
lumen verum, qui Unigenitum suum hodierna die stella duce gentibus voluit revelare, sua vos dignetur benedictione ditare. Amen. Quo exemplo magorum mystica Domino Jesu Christo munera offerentes spreto antiquo hoste, spretisque contagiis vitiorum, ad aeternam patriam redire valeatis per viam virtutum. Amen. Detque vobis veram mentium innocentiam, qui super Unigenitum suum spiritum sanctum demonstrari voluit per columbam, eaque virtute mentes vestrae exerceantur ad intelligenda divinae legis Arcana, qua in Cana Galileae limpha est in vinum conQuod ipse praestare dignetur,
Abbreviated transcription (Latin):
D ꝑxp̃m dnm nrm̃. Cuius incarnatione salus
facta est mundi: & passione redemptio ꝓcu¬
rata est hominis ꝓcreati: Ipse nos adetnũ ꝑdu
rum: Iustific& q: in aduentu scđo  quosre¬
demit inprimo: Quatinus illius nos amalis
om̃ib defendat sublimitas : cuius nos aduitam
crexit humilitas. ꝑꝗ.¬

Expanded text:
Dominum nostrum: cujus incarnatione salus facta est mundi, et passione redemptio procurata est hominis procreati. Ipse nos, quaesumus, rum, justificetque in adventu secundo, qui nos redemit in primo; quatenus illius nos a malis omnibus defendat sublimitas, cujus nos ad vitam erexit humilitas.
Abbreviated transcription (Latin):
scas torum corporum benignus in habitator: & in¬
corruptarum amator animarum. respice suꝑ hanc
aquo & ip̃sa elindem uotũ assumpsit. sit inea dñe
perdonum sp̃s tui prudens modestia. sapiens. benig¬
nitas qnuns. lenitas: casta libertas ferueat in carita¬
Redie ndub ex trate diligat. laudabiliter que iuuat.¬
& laudari non appetat. Tetimeat. tibiamore ser¬
uiat. Tuei honor: tugaudium. tuin merore solatiũ.
Tu in ambiguitate consilium. Tuin in iuria defen¬
sio. In tribulatione paientia. In paupertate habuN¬
dantia. In ieiunio cybus. In in firmitate sis medicinia
Per tequem diligere super om̃ia appetit. quod eft
professa custodiat: ut & hostem antiquum deuincat
&uitiorum qualores expurg&. quatenus centesimi
fructus dono uirginitatis decorariauotutũque lam¬
padibus exornari & lectorum tuorũ uirginum
consortium tedonante mereatur . ꝙ uniri. ꝑ.¬

Expanded text:
castorum corporum benignus inhabitator, et incorruptarum amator animara quo et ipsa idem 610 votum assumpsit. Sit in ea, Domine, per donum Spiritus tui, prudens modestia, sapiens benignitas, gravis lenitas, casta libertas; ferveat in charitate, et nihil extra te diligat, laudabiliterque vivat, et laudari non appetat, te timeat, tibi amore serviat; tu ei honor, tu gaudium, tu in moerore solatium, 168 tu in ambiguitate consilium, tu in injuria defensio, in tribulatione patientia, in paupertate abundantia, 611 in jejunio cibus, in infirmitate sis medicina; per te, quem diligere super omnia appetit, quod est professa custodiat, ut et hostem antiquum devincat, et vitiorum squalores expurget; 612 quatenus centesimi fructus dono virginitatis decorari, virtutumque lampadibus exornari, et electarum virginum tuarum consortio, te donante, mereatur uniri.
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe officuis nr̃e seruitutis. & quia
tupedes lauare dignatus est tuis discipulis
ne despicia opera manuũ tuarũ que nobis
retinenda mandasti. ut sicut hic istorũ¬
ex teriora abluuntur inquina menta sic
cata.¬
s cuius notitiã nulla umquam secreta effu¬
giunt. fidei nr̃e tua bonitate responde & p̃sta
ut siquis purgandi se gratia hoc ignĩtum tule¬
rit ferrum : potentie tue indicio uł absol¬
uatur in nocens uel ob noxius detegatur. ꝑ¬

Expanded text:
desto Domine officiis nostrae servitutis, quia tu pedes lavare dignatus es tuis discipulis. Ne despicias opera manuum tuarum, quae nobis retinenda mandasti, ut sicut hic exterexteriora abluuntur inquinamenta corpocata, cui notitiam nullam unquam secreta fugiunt, fidei nostrae tua bonitate resplende, et praesta, ut quisquis purgandi se gratia hoc igni tulerit ferrum, potentiae tuae indicio vel absolvatur innocens, vel obnoxius detegatur,
Abbreviated transcription (Latin):
s qui non mortẽ s& penitentiam desideras
peccatorum fragilitatẽ conditionis humane
benignissime respice. & hoscineres quoscausa
preferende humilitatis adque promerende
uenie. capitibus nr̃is imponidecernimus bene
dicere ꝓtua pi& ate digneris. ut qui nos cine¬
rem esse. & obprauitatis nr̃e. meritũ inpul¬
uerẽ reuersuros cognoscimus. peccatorum
om̃ium ueniam & premia peni tentibus re¬
ꝓmissa . misericor diter consequi mȩreamur

Expanded text:
s qui non mortem sed penitentiam desideras peccatorum: fragilitatem conditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognoscimus: peccatorum omnium veniam: et premia penitentibus repromissa misericorditer consequi mereamur
Abbreviated transcription (Latin):
ut sicut anime famulitui. penitentie uelle donas¬
ti. sic indulgentiã tribue miseratus obtatã.ꝑ.¬
scuius miscđe non est numerus. suscipe pro
tie que regione in scorũ tuorũ societate con¬
cede .ꝑ.¬
hostiam. quamte dõ patri ꝓ nobis obtulisti be¬
nignã. ut quia causa hominum descendisti de
celis. teredeunte mereatur numerari in con¬
& anime famulitui .N. caelestis gaudii tribu¬
at consoreium. ut ante thronum głe xp̃itui
segregata cũdextris. nichil commune habe¬
at cum sinistris ꝑ.

Expanded text:
ut sicut animae famuli tui illius poenitentiae velle donasti, sic indulgentiam tribue miseratus optatam.sericordiae non est numerus, suscipe pro  et lucis ei laetitiaeque regionem in sanctorum tuorum societate concede.hostiam, quam tu Deo Patri pro nobis obtulisti benignam, ut qui causa hominum descendisti de coelis, te redeunte mereantur numerari in conet animabus famulorum tuorum coelestis gaudii tribuat consortium, ut ante thronum gloriae tuae segregatae cum dextris, nihil commune habeant cum sinistris.
Abbreviated transcription (Latin):
Aetne dĩ: Quamuis enĩ illius sublimis ange¬
licae subste̾ntiȩ sit habitatio semꝑ incelis: tuorũ
tamen fideliũ presumit affectus . Protue reueren¬
tia potestatis. per hec pie deuotionis officia quõdã
retinere pignus in terris. ad stantiũ in conspectutuo
iugiter ministrorũ ꝑ xpm.

Expanded text:
antes. Quamvis enim illius sublimis angelicae substantiae sit habitatio semper in coelis, tuorum tamen fidelium praesumit affectus, pro tuae reverentia potestatis, per haec piae devotionis officia, quoddam retinere pignus in terris, astantium in conspectu tuo jugiter ministrorum.
Abbreviated transcription (Latin):
qui facture tue piosemper dominaris affec¬
tu. inclina aurẽ tuã supplicationib nr̃is
& famulũm tuãm .N. ex aduersa ualitudine
corporis laborantẽ placatus respice. & uisita¬
in salutarituo. & celestis ei gratie presta medi¬

Expanded text:
qui facturae tuae pio semper dominaris affectu, inclina aurem tuam supplicationibus nostris, et famulum tuum ex adversa valetudine corporis laborantem placatus respice, in salutari tuo et celestis gracie et presta medi
Abbreviated transcription (Latin):
ttor les abstinentiȩ : cuius nullus finis. nul¬
ebus ieiuniorũ nr̃orum sp̃m gratiȩ salutaris
& ab om̃ib nos ꝑturbationib scłi huius tuade¬
fensione conserua Ut qui unigeniti tui cele¬
bramus aduentũ: continuũ eius sentia m̃
auxilium. ꝑꝗ¬

Expanded text:
tor es abstinentiae, cujus nullus finis nulebus jejuniorum nostrorum spiritum gratiae salutaris, et ab omnibus nos perturbationibus saeculi hujus tua defensione conserva; ut qui Unigeniti tui celebramus adventum, continuum ejus sentiamus auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
cĩ ficationẽ tuam nobis dñe his mysteriis pla¬
catus operare : quȩ nos & aterrenis purg&
uitus. & ad cȩlestia dona perducat p BCI
tatis tuȩ ualeant exercere mandata:
ut ad tua mereamur te opitulante per¬
uenire ꝓmissa: ꝑ¬

Expanded text:
ificationem tuam nobis, Domine, his mysteriis placatus operare, quae nos et a terrenis purget vitiis, et ad coelestia dona perducat. Per, tatis tuae valeant exercere mandata, ut ad tua mereamur, te opitulante, pervenire promissa.
Abbreviated transcription (Latin):
&̃ ne ds: & tuam suppliciter misericore
implorare : ut exercitatio ueneranda ieu
salutaris nos apeccatorũ nr̃orũ maculis pin¬
tos reddat: & ad supernorũ ciuiũ societat
perducat. Vt & hic deuotorum actuũ sun¬
mus augmentũ. & illic &ne beatitudinis
percipia mus emolumentũ: ꝑ xpm̃¬

Expanded text:
 Deus: et tuam suppliciter misericordiam implorare, ut exercitatio veneranda jejunii salutaris, nos a peccatorum nostrorum maculis purgatos reddat, et ad supernorum civium societatem perducat, ut et hic devotorum actuum sumamus augmentum, et illic aeternae beatitudinis percipiamus emolumentum. P
Abbreviated transcription (Latin):
aetnẽ ds̃. Quidissimulatis humane fragili¬
tatis peccatis sacerdotii dignitatẽ concedis
indignis. Et non solũ peccata dimittis.
uerum & iam ipsos peccatores iustificare
dignaris. Cuius est muneris ut non ex istentia
sumaNT exordiũ : exorta nutrimenitũ. nutri¬
ta fructũ. fructuosa ꝑseuerandi auxilium.
Quime non existentẽ creasti: creatum fidei
firmitate ditasti. fidelem quã uis peccatis squa¬
lentẽ sacerdotii dignitate donati. Tuã igit᷑
om̃i potentiam supplex exposeo : ut me aprete¬
ritis peccatis emacules: in mundi huius cursu
in bonis operib: corrobores: & in ꝑseuerantie solidi¬
tate confirmes. Sicq mefacias tuis altarib
deseruire: ut adeorũ quitibi placueruN
sacerdotũ consortiũ ualeã ꝓuenire. Et ꝑeũ
lit in sacrificiũ. Qui est om̃iũ opifex. & solus
sine peccati maculapontifex. xp̃s iħs dñs nr̃. ꝑq̃¬

Expanded text:
erne Deus. Qui dissimulatis humanae fragilitatis peccatis, sacerdotii dignitatem concedis indignis, et non solum peccata dimittis, verum etiam ipsos peccatores justificare dignaris. Cujus est muneris, ut non existentia sumant exordia, exorta nutrimentum, nutrita fructum, fructuosa perseverandi auxilium. Qui me non existentem creasti; creatum fidei firmitate ditasti; fidelem, quamvis peccatis squalentem, sacerdotii dignitate donasti. Tuam igitur omnipotentiam supplex exposco ut me a praeteritis peccatis emacules, in mundi hujus cursu in operibus corrobores, et in perseverantiae soliditate confirmes. Sicque me tuis altaribus facias deservire, ut ad eorum qui tibi placuerunt, sacerdotum consortium valeam pervenire. Et per eum lit in sacrificium: qui est omnium opifex et solus sine peccati macula Pontifex. Jesus Christus f
Abbreviated transcription (Latin):
s mundi creator etrector ad humilitatis meae
pces placat intende. & mefamulũ tuũ quẽ nul¬
lis suffragantib meritis s& in mensa largitate
eccłe tue celestib misterus seruire tribiisti
dionũ saeris altarib facministrũ. ut quod me¬
acelebrando uoce deꝓmitur: tua scĩficatione
firmetur ꝓ

Expanded text:
 mundi Creator et rector, ad humilitatis meae preces placatus intende, et me famulum tuum, quem nullis suffragantibus meritis, sed immensa largitate clementiae tuae coelestibus mysteriis servire tribuisti, dignum sacris altaribus fac ministrum, ut quod mea celebrandum voce depromitur, tua sanctificatione firmetur.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ps sempiterne ds̃. fid elium splendor anima¬
rum. qui hanc solempnitatem eleccionis gentiũ
primiciis consecrasti imple mundum gloria tua.
et subditis tibi populis
claritatem ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, fidelium splendor animarum, qui hanc solemnitatem electionis gentium 144 primitiis consecrasti, imple mundum gloria tua, et subditis tibi populis claritatem
Abbreviated transcription (Latin):
Na & benedictionis sue uobis tribuat in¬
crementa.
AMEN Ab om̃ibus uite pre¬
sentis periculis exuamini: & uirtutum spi¬
ritalium ornamentis induamini. A
Quo illius ad iutorio fulti. sic ei seruiatis inter¬
ris : ut ei coniungi ualetis incelis. a men
Q uod ipse prestare dign&ur: quicumpatre

Expanded text:
na, et benedictionis suae vobis tribuat incrementa. Amen. Ab omnibus vitae prsentis periculis exuamini, et virtutum spiritalium ornamentis induamini. Amen. Quo illius adjutorio fulti sic ei serviatis in terris, ut ei conjungi valeatis in coelis. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
sugiat : muniat infirmitatẽ suã robore disci¬
plinȩ: sit uerecunda grauis: Pudore uenero¬
bilis : doc trinis cęlestibus erudita : Sit foecun¬
da insobole: sitprobata & in nocens: & adbea-¬
torum requiem. atq ad caelestia regna
perueniat : &uideat filios siliorum suorum
usq interciam & quartã ꝓgeniem : & ad op

Expanded text:
fugiat; muniat infirmitatem suam robore discifugiat; muniat infirmitatem suam robore disciplinae. Sit verecunda, gravis, pudore venerabilis, doctrinis coelestibus erudita. Sit fecunda in sobole, sit probata et innocens, et ad beatorum requiem, et ad coelesti regna perveniant, et videant filios filiorum suorum usque in tertiam et quart
Abbreviated transcription (Latin):
squi potes tate uirtutis tuȩ. denichilo cune¬
ta fecisti. qui dispositis uniuersitatis exordus
homini adimaginẽ dĩ facto ideo inseparabi¬
le mulieris adutorium condidisti. ut femi¬
neo corpori deuirili dares carne principium.
docens quod ex uno placuiss& instui. numquam
licer& disiungi: Ds quitam excellenti mysterio
coniugalem copulam consecrasti. ut xp̃i ȩccłȩ
soci& as principaliter ordinata ea benedictio¬
ne donatur. quȩ sola nec per originalis peccati
poenã nec per diluuii est ab lata sententiã :
Respice propitius qs super hanc famulam tuã. iłł¬
quȩ maritali iungenda consortio. tuase expe-¬
tit ꝓteccione muniri: sit mea iugum dilectio¬
nis. & pacis: fidelis & casta nubat inxp̃o : imita trix¬
q scãrum permaneat feminarũ: Sitamabilis
ut rachel uiro sapiens ut rebecca. longeua. & fide¬
lis ut sarra : Nichil in ea ex actib suis ille auctor
preuationis usurp&: Nexa side mandatisq
permaneat : unitoro iuncta. contactus inlicitos

Expanded text:
e virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti: qui dispositis universitatis exordiis hominem ad imaginem Dei facto ideo inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ut femineo corpori de virili dares carne principium, docens quod ex uno placuisset institui, nunquam liceret disjungi. Deus qui tam excellenti mysterio conjugalem copulam consecrasti, ut Christi et Ecsocietas principaliter ordinata ea benedictione donatur, quae sola nec per originalis peccati poenam, nec per diluvii est ablata sententiam. Respice propitius super hanc famulam tuam, quae, maritali jungenda consortio, tua expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis. Fidelis et casta nubat in Christo, imitatusque Sanctorum permaneat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis ille auctor praevaricationis usurpet. Nexa fidei mandati permaneat uni toro juncta, contactus inlicitos
Abbreviated transcription (Latin):
Tuautẽ effugare dia¬
bole. ad ppinquabit enĩ iudicium dĩ.
POSTEAUERO TANGATE PECTUS ETINI
SCAPULAS DEOLEO EXORUIM CRAICE

Expanded text:
Tu autem effugare, diabole, appropinquabit enim judicium Dei. Postea vero tangit ei pectus, et inter scapulas de oleo exorcizato crucem
Abbreviated transcription (Latin):
ruectelat& satanas. imminere tibi poe¬
nas: imminere tibi tormenita. imminere
tibi diẽ iudicii. diẽ supplici sempiterni.
diem quiuenturũs est uelud clibanus ar¬
ders in quo tibi atque uniuersis angłis
tius &̃nus ueni& interitus. Pro inde
& recedas ab hõc famulodĩ. que hodie ds̃

Expanded text:
tet, Satanas, imminere tibi poenas, imminere tibi tormenta, imminere tibi diem judicii, diem supplicii, diem qui venturus est velut clibanus ardens, in quo tibi atque universis angelis tuis aeternus veniet interitus. Proinde,  recedas ab hoc famulo Dei, quem hodie
Abbreviated transcription (Latin):
ultiplic& in uobis dñs copiam sue benedictio¬
nis. & confirm& uos inspe regni celestis Am
Actus ur̃os corrigat. uitã emend& mores com¬
ponat. & uos ad cȩlestis para dysi hereditatẽ
pducat. AmeN Talique intentione re
Talique intentione re¬
pleri ualeatis qua ei inperp&uum placeatis am̃
& sue uobis benedictionis dona concedat.
Talique uos in presenti scło subsidio muniat.
ut para dysi uos infuturo habitatores efficiat
icque corda ur̃a scĩficando benedicat. & bene¬
dicendo scĩfic&. ut uobiscũ immo inuobis eum
iugiter habitare delect&.
uod ipse prestare dign& ur. cuius reg̃¬
ratis. ut subripientium delictorũ laqueos salubri¬
ter euadatis. aMEN.S

Expanded text:
ultiplicet in vobis Dominus copiam suae Benedictionis, et confirmet vos in spe regni coelestis. Amen. Actus vestros corrigat, vitam emendet, mores componat, et vos ad coelestis paradisi haereditatem ducat. Amen. Talique intentione reTalique intentione repleri valeatis, qua ei in perpetuum placeatis. Amet suae vobis benedictionis dona concedat. Amen. Talique vos in praesenti saeculo subsidio muniat, ut Paradisi vos in futuro habitatores efficiat. Amen. Sicque corda vestra sanctificando benedicat, et benedicendo sanctificet, ut vobiscum, imo in vobis eum jugiter habitare delectet. Quod ipse praestare dignetur, etc. ratis ut subripientium delictorum laqueos salubrievadatis. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
uxiliare dñe populotuo: ut sacrȩ deuotio¬
nis ꝓficiens in crementis. & tuo semper mune¬
re guberne tur.: & adredemptionis aet̃nȩ
pertineat teducente consortium. ꝑ.¬
enedictionem tuam dñe populus fidelis
accipiat : qua corpore saluatus. ac mente
& gratam tibi semper exhibeat seruitutẽ:
& p̃ropiciationis tuȩ beneficia semꝑ inueniat. ꝑ¬
semp benedictione confisus. ut et temporali¬
bus benesitus ad iuuetur & erudiatur ȩt̃nis ꝑ.

Expanded text:
uxiliare, Domine, populo tuo, ut sacrae devotionis proficiens incrementis, et tuo semper munere gubernetur, et ad redemptionis aeternae pertineat, te ducente, consortium. Benedictionem tuam, Domine, populus fidelis accipiat; qua, corpore salvatus ac mente, et gratam tibi semper exhibeat servitutem, et propitiationis tuae beneficia semper inveniat. semper benedictione confisus, ut et temporalibus beneficiis adjuvetur, et erudiatur aeternis.
Abbreviated transcription (Latin):
adorare meruimus. Ita ꝑennitatis eiusgła
salutari. potiamur effectu. ꝑ eunđ.¬
dias & nefas aduersariorum. ꝑ auxiliũ scȩ
crucis digneris conterere. ut portum salutis
tuȩ ualeat app̃hen dereꝑ.

Expanded text:
adorare meruimus, ita perennitatis ejus gloriae salutari potiamur effectu. Pedias, et nefas adversariorum per auxilium sanctae crucis digneris conterere, ut portum salutis tuae valeant adprehendere.
Abbreviated transcription (Latin):
Clerũ acpopulum que insua uoluit opitulati¬
one tua sanctione congregari. sua dispensa¬
tione. & tua administratione. ꝑ diuturna
tempora faciat feliciter gubernari.
Quatenus diuinis monitis parentes: aduersi¬
tatibus om̃ibus carentes: bonis om̃ibus ex uberan¬
tes. tuo ministerio si deli amore obsequentes.
& in presenti scło pacis tranquillitate fruant᷑.
& tecum & ernorũ ciuium consorcio potiri
mereantur.

Expanded text:
Clerum ac populum quem sua voluit opitulatione tua sanctione congregari, sua dispensatione, et tua administratione per diuturna tempora faciat feliciter gubernari. Amen. Quatenus divinis monitis parentes, adversitatibus omnibus carentes, bonis omnibus exuberantes, tuo ministerio fideli amore obsequentes, et in praesenti saeculo pacis tranquillitate fruantur, et tecum aeternorum civium consortio potiri mereantur.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempi terne eds̃. qui inomium scorum
tuorum es uirtute mirabilis: da nobis inbeati
clementis annua solempnitate l& ari. qui filiitui
martyr. & pontifex. quod ministerio gessit. testi¬
monio comprobauit: & quod predicauit ore. con¬
fir mauit exemplo. ꝑ.

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui in omnium sanctorum tuorum es virtute mirabilis, da nobis in beati Clementis annua solemnitate laetari, qui Filii tui martyr et pontifex quod ministerio gessit testimonio comprobavit, et quod praedicavit ore confirmavit exemplo. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds̃. Beati apłitu et euangłistȩ
iohannis ueneranda natalitia recensentes
quidñi nr̃i ihuxp̃i filiitui uocatione suscepta.
terrenum respuit patrem : ut posset inuenire
cȩlestem⁊ Adeptus ÷ in regnocelorum sedem
a postolici culminis: qui tantum retia carnalia
contempserat gentoris : Quiq ab unigeni totuo
sic familiariter est dlectus. & mͥmensȩ gratiaes
muneribus approbatus: Vt eum idem dñs incrũ¬
ce iampositus uicarium suȩ matri curgmi filiũ
subrogaro. Quatenus beatȩ genitricis inteor¬
tati probati dilectiq discipuli uirgintas
perhennicer manantia celecis haie
fluenta doctrinȩ.Tam profundis acmisticis
reuelationibus est mbutus. ut omẽm trens gre¬
diens creaturam. excelsa mente conspicer&
et euangłica uoce proferret : Quod in principio
erat uerbum: & uerbum erat apud dm̃. et dĩerat

Expanded text:
Aeterne Deus. Beati apostoli tui et evangelistae Joannis veneranda natalitia recensentes, qui Domini Jesu Christi Filii tui vocationis suscepta, terrenum respuit patrem, ut posset invenire coelestem; adeptus in regno coelorum sedem apostolici culminis qui tantum retia carnalia contempserat genitoris: quique ab unigenito Filio tuo familiariter est dilectus, et immensae gratiae muneribus approbatur, ut eum idem Dominus in cruce jam positus, vicarium suae matri virgini filium subrogaret, quatenus beatae genitricis integritati, probati dilectique discipuli virginitas perenniter manantia coelestis hauriens fluenta doctrinae, tam profundis ac mysticis revelationibus est imbutus, ut omnem transgrediens creaturam, excelsa mente conspiceret, et evangelica voce proferret quod in principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat
Abbreviated transcription (Latin):
dono prosequere. ut & perfectam libertatẽ
consequi mereat᷑ & aduitam prosiciãt sem¬
aschales hostias recensentes q̃s dñe ut qđ
frequenta mus actu. comprehendamus af¬
fectu.ꝑ.¬
aetne ds̃. Et te suppliciter exorare: ut fide¬
libustius dignanter inpendas. quo & paschalia
capiant sacramenta & desideranter expectn
uentura. Vt inmysteriis quibus renatisunt
ner manentes : anoram uita his operantibus
perducantur. ꝑxpm̃¬

Expanded text:
sequere, ut et perfectam libertatem consequi mereatur, et ad vitam proficiat semPaschales hostias recensentes, quaesumus, Domine, ut quod frequentamus actu, comprehendamus affectu.erne Deus, et te suppliciter exorare, ut fidelibus tuis dignanter impendas, quo et paschalia capiant sacramenta, et desideranter exspectent ventura, ut, in mysteriis quibus renati sunt permanentes, ad novam vitam his operantibus perducantur. P
Abbreviated transcription (Latin):
pi& atem tuam. ut ad introitum humilitatis
nr̃e hos famulos tuos in hoc habita culo fessos
iacentes salutifere uisitare digneris. & sicut
te anime corporisque recepta. gratiarũ tibi
in ecclesia tuã referans actionẽ ꝑroa ixa rien
Sultiplica dñe suꝑ nos miscđiam tuã & pces
nr̃as propitius exaudire dignare & sic ut
ex audisti famulũ tuũ regem dauit quite
inarea hostias offerendo placuit iram auer¬
tit indulgentiam imp&rauit. Ita ueniat qs
suꝑ hanc aream sperate benedictionis uber¬
tas ut repl& i frugibus tuis de tua semꝑ misccła
gloriemur .p:¬

Expanded text:
nomine humilitatis nostrae, hunc famulum tuum N. in hoc habitaculo jacentem fessum, salutifere visitare digneris, sicut vite animae corporisque recepta, gratiarum tibi in Ecclesia tua referat actionem. Per Dominultiplica, Domine, super nos misericordiam tuam, et preces nostras propitius exaudire dignare, sicut exaudisti famulum tuum regem David, qui te in area hostias offerendo placavit, iram avertit, indulgentiam impetravit. Ita veniat, quaesumus, speratae benedictionis ubertas, ut, repleti frugibus tuis, de tua semper misericordia gloriemur.
Abbreviated transcription (Latin):
perxp̃m dnm̃ nrm. Qui generi humanonas¬
cendo subuenit: cumper mortem passionis mundum
deuicit: pergloriam resurrectionis uitȩ & nȩ aditũ
pate fecit: & per suam ascensionẽ. ad celos nobis
spem ascendendi donauit ꝑquem.

Expanded text:
m nostrum: qui generi humano nascendo subvenit, cum per mortem passionis mundum devicit, per gloriam Resurrectionis vitae aeternae aditum patefecispem ascendendi donavit. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ne ds̃ qui in mysterio aquarum salutis
tuȩ nobis sacramenta sanexisti: exaudiora¬
tionem populi tui. & iube terrores inun¬
dantium cessare pluuiarum. flagellumq
huius elemeriti. adeffectum tui conuer¬
te mysterii : ut qui regenerantibus aquis
segaudent renatos. gaudeant his castigan¬
tibus esse correctos. ꝑ.
ALIA

Expanded text:
ne Deus, qui in mysterio aquarum salutis tuae nobis Sacramenta sanxisti, exaudi orationem populi tui, et jube terrores inundantium cessare pluviarum, flagellumque hujus elementi ad effectum tui converte mysterii, ut qui se regenerantibus aquis gaudent renatos, gaudeant his castigantibus esse correctos. Per. Alia
Abbreviated transcription (French):
O quiproditoris apostatȩ ruinam ne apłoꝵ
tuorum numerus sacratus perfeccione care¬
ret beate mathiȩ eleccione supplesti: p̃sen¬
tia munera scĩfica. et perea nos gratiȩ tuȩ
uirtute confirma ꝑ.

Expanded text:
 qui proditoris apostatae ruinam, ne apostolorum tuorum 184 numerus sacratus perfectione careret, beati Matthiae electione supplesti, praesentia munera sanctifica, et per ea nos gratiae tuae virtute confirma.
Abbreviated transcription (Latin):
pariter & martyrgẽma & diligendo timuit. &ti¬
mendo dilexit: Illiq coniunctaẽ moriendo:
cuise consecrauerat caste uiuendo Et peo
tẽporalem studuit sustinere poenã. ut abeo
ꝑcipar& gloriã sempit̾nã Quȩdũ duplicẽ
uult sumere palmã. in sacri certaminis ago¬
ne : & decorporis integritate. & defide puri¬
tate. laboriosius duxit. longa antiqui hostis
sustinere temptam̃ta. quam uitã p̃sentẽ
proponant᷑ ea q̃ tread in carnis uero deleeta¬
mentis eaquȩ mulceant Molestius sustine¬
tur hostis occultus: quã suꝑ&ur infestus:
Cũ ergo inutroq tuisit muneris quod uicit
quia nichil ual& humana fragilitas : nisi tua
niti tui intrare meruit talamũ : nisend¬
in tercessione sua intermundi huius aduer¬
sa nobis p̃st& auxiliũ. ꝑꝙ¬

Expanded text:
pariter et martyr Ill. et diligendo timuit, et timendo dilexit; illique conjuncta est moriendo, cui se consecraverat caste vivendo; et pro eo temporalem studuit sustinere poenam, ut ab eo perciperet gloriam sempiternam. Quae, dum duplicem vult sumere palmam in sacri certaminis agone, et de corporis integritate, et de fidei puritate, laboriosius duxit longa antiqui hostis sustinere tentamenta, quam vitam praesenteproponantur ea quae terreant, in carnis vero delectamentis ea quae mulceant, molestius sustinetur hostis occultus, quam superatur infestus. Cum ergo in utroque tui sit muneris quod vicit, quia nihil valet humana fragilitas, nisi tua niti tui intrare meruit thalamum, intercessione sua inter mundi hujus adversa nobis praestet auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe uota tuorum dñe famulorũ: & oblatũ
tibi ꝓrom me moratione beatȩ felicitatis paci¬
fici libaminis sacrificiũ. propitiatus inten¬
de.ꝑ.

Expanded text:
uscipe vota tuorum, Domine, famulorum, et oblatum tibi pro commemoratione beatae Felicitatis pacifici libaminis sacrificium propitiatus intende.
Abbreviated transcription (Latin):
quiuestimentũ salutare. & indumentũ eterne iu¬
cunditatis tuis fidelibus promisisa clementiã tuã
suppliciter exoramus. ut haec indumenita humi¬
litatem cordis. et contemptum mundi significantia
quibus famula tua. ilł scõ uisibiliter est informanda
proposito propitius benedicas & beate castitatis
habitũ quemte inspirante susceperit te protegente
cuscodiat . p¬

Expanded text:
qui vestimentum salutare et indumentum aeternae jucunditatis tuis fidelibus promisisti, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut haec indumenta humilitatem cordis et contemptum mundi significantia, quibus famula tua Ill. sancto visibiliter est informanda proposito, propitius +benedicas, et beatae castitatis habitum quem te inspirante susceperit, te protegente custodiat;
Abbreviated transcription (Latin):
mium nrm̃ dñe qs ad te corda conuerte:
ut abhis quibus offenderis abstinentes.
non iram tuam sed misericordiam sentiamus ꝑ.

Expanded text:
mine, quaesumus, ad te corda converte, et ab his, quibus offenderis, abstinentes, non iram tuam sed misericordiam sentiamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑius que semꝑ & ubique pͥatrocinia sentiatis
ex cuius in te merato utero auctorẽ uite susci¬
pere meruistis. AMEN & quia deeius cele¬
brandam festiuitatẽ hodierna die deuotis.
mentib: conuenistis spiritaliũ gaudiorum
& &̃ norũ premiorum uobis cum munera repo¬
uod ipse prestare digne tur

Expanded text:
usque semper, et ubique patrocinia sentiatis, ex cujus intemerato utero auctorem vitae suscipere meruistis. Amen. Et qui ad ejus celebrandam nativitatem hodierna die devotis mentibus convenistis, spiritalium gaudiorum, et aeternorum praemiorum vobiscum munera repoQuod ipse praestare dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
s qui peccantiũ animas nonuis perire sedcul¬
pas : contine quam meremur iram. & quamp̃¬
camur supernos effunde clementiã. ut deme¬
rore : gaudium tuȩ misericordiȩ consequi me¬
reamur .p.
om̃ps ds̃. afflicti populi lacrimas respice
C& iram tuȩ indignationis auerte: ut qui
reatum nr̃ȩ infirmitatis agnouimus. tua consola¬
tione liberemur. ꝑdnnerarm
Alia

Expanded text:
 qui peccantium non vis animas perire, sed culpas, contine poenam quam meremur, et quam precamur super nos effunde clementiam tuam, ut de moerore gaudium tuae misericordiae consequi mereamur. otens Deus, afflicti populi lacrymas respice, et iram tuae indignationis averte, ut qui reatum nostrae infirmitatis agnoscimus, tua consolatione liberemur. Per. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
trictis corporibus anime sagimantur inquo
homonr̃ affligitur exterior. dilatatur interi¬
pie semper ieiunantibus coritulisti: Et
presta ut non solum acibis sed apeccatisom̃¬
b abstinerses : deuotionis tibi ieiunio pla¬

Expanded text:
487 restrictis corporibus, animae saginantur, in quo homo noster affligitur exterior, dilatatur interipie semper jejunantibus contulisti, et praesta ut, non solum a cibis, sed a peccatis omnibus abstinentes, devotionis tibi jejunio pla
Abbreviated transcription (Latin):
indeficiens : claritas simpitna. Qui sic set: acessiosii
luce p̃cepit ambulare. ut noctis aec̃ne i. neant caligi¬
nẽ euadere : & ad lucis patriam feliciter ꝑ ueriirt. u
ꝑhumilitatẽ assumpcȩ humanitauis lazarũ fieuit: & p
diuinitatis potentiã uitȩ reddidit: genus q. humanum
quadrifida peccatorũ mole obrutũ : adutaã reduxit:

Expanded text:
indeficiens, claritas sempiterna. Qui sic sequaces suos in luce praecepit ambulare, ut noctis aeternae valeant caliginem evadere, et ad lucis patriam feliciter pervenire. Qui per humilitatem assumptae humanitatis Lazarum flevit, per Divinitatis potentiam vitae reddidit, genusque humanum 229 quadrifida peccatorum mole obrutum ad vitam reduxit.