comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
auxilio qui treatus sit iudiciu ppłi.R. rep̃hendatis. itaq qͣqͣ
qua uolui lanua sum in gressug. mͥ cansam sperate uideor tan¬
tum abfutura ee̾ oronem mea a minima suspitione offetisionis
ture te ut potius oburger quod iniquu ⁊̃ discoimen adducas
dignitatem tuam qͣ ut ego eam ulla contumelia coner attingere.
Tn mͥnocentiam Tu fidem. Tn labores tuos ꝙ edilis nõ sis factas
feactos esse et abiectos et repudiatos putas. Uide tandem laterc̃sis
quantum a te dissentiam. Si medius fiduis decem soli essent ⁊̃ crui¬
tate boni uiri sapientes usti. granes. qui te indignu edilitate
iuditauissent grauius de te iudicata putarem. ꝗͣ hoc est qđ tu
metius ne a populo iudicatum esse nideatur. Non .n. comitiis indi¬
tat semꝑ populus sed mouetar plerũq gratia cedit precib. fa¬
cit cos a quibus est maxime ambttus deniq si iulicat non de¬

Expanded text:
exitio qui creatus sit iudicium populi Romani reprendatis. itaque iam exitio qui creatus sit iudicium populi Romani reprendatis. itaque iam quoniam qua nolui ianua sum ingressus in causam, sperare videor tantum afuturam esse orationem meam a minima suspicione offensionis tuae, te ut potius obiurgem, quod iniquum in discrimen adducas dignitatem tuam, quam ut eam ego ulla contumelia coner attingere. rtutem, tu innocentiam, tu fidem, tu labores tuos, quod aedilis non sis factus, fractos esse et abiectos et repudiatos putas? vide tandem, Laterensis, quantum ego a te dissentiam. si me dius fidius decem soli essent in civitate viri boni, sapientes, iusti, graves, qui te indignum aedilitate iudicavissent, gravius de te iudicatum putarem quam est hoc quod tu metuis ne a populo iudicatum esse videatur. non enim comitiis iudicat semper populus, sed movetur plerumque gratia, cedit precibus, facit eos a quibus est maxime ambitus, denique, etiam si iudicat, non di
Abbreviated transcription (Latin):
inter uero semper esset. sed est per raro. et si quãdo est in his ma¬
gistratibus esse mandandig̾. quibus salutem suam comitti prtat.
Lis leuioribus comitiis diligentia et gratia petitoru honos parit᷑ nõ
ins ornamentis que esse in te uidemus. Nam qͥ apuel ppłm peo¬
tmet. semp dignitatis inquus iudex est: qui aut inuidet aut fa¬
uet qͣꝗͣ nihil potest in to laterensis constitueͬ. qđ sit proprium
laudis tuę quin id tibi sit cõmune cum planto. Sed hoc tecum
agetur alio loco. Nunc tm̃ disputo de ture ppł̃r. qui pot et solet
non nũꝗͣ indignos preterire nec si a pp̃ło preteritas est quem
non oportuit a lud. condẽnandus est qui preteribus nõ ẽ. Na
si tta esset ꝙ pares apud maiores nr̃os tenere nõ potuerr̃t: ut
rep̃hensores essent. comitioru id haberent iud. uł ꝙ multo etiã
minus est ferendu. tum N magrãtum nõ ferebat is qui ceperat
si pares auctores non erant facti. Nunc postulatur ⁊ uobis ut etu

Expanded text:
inam vero semper esset! sed est perraro et, si quando est, in eis magistratibus est mandandis quibus salutem suam committi putat; his levioribus comitiis diligentia et gratia petitorum honos paritur, non eis ornamentis quae esse in te videmus. nam quod ad populum pertinet, semper dignitatis iniquus iudex est qui aut invidet aut favet. quamquam nihil potes in te, Laterensis, constituere quod sit proprium laudis tuae quin id tibi sit commune cum Plancio. sed hoc totum agetur alio loco; nunc tantum disputo de iure populi, qui et potest et solet non numquam dignos praeterire; nec, si a populo praeteritus est quem non oportuit, a iudicibus condemnandus est qui praeteritus non est. nam, si ita esset, quod patres apud maiores nostros tenere non potuerunt, ut reprehensores essent comitiorum, id haberent iudices, quod multo etiam minus esset ferendum. tum enim magistratum non gerebat is qui ceperat, si patres auctores non erant facti; nunc postulatur a vobis ut eius
Abbreviated transcription (Latin):
stucdiosissimu et diligentissiar salutis mee ren sibi hño potissi¬
mu delegisse qͣ metuendu ne uobig. uel ille magna ratione fecisse
Plancus suis erga me meritis impunitate cõsecuturum putem
nisi eius integerrima uita. modestissimos mores. sũma fidem tõ¬
tinentiam pietatem imocentiam ostendero tihil de poena yecusa¬
bo. Sin om̃ia prestitero que sint abonis urois expetenda. Petam
iud. a uobis ut cuius misericordia salus mea consecuta sit. ei nos
ur̃am misericorliam me deprecante tribuatis. Equide ad reliqͦs
labores quos in hac causa maiores suscipio ꝙͣ in ceteris & hanc
molestiam assumo. ꝗ mͥ nõ solum pro. En. planco dicencdum est
cuiꝰ ego salutem nõ secus ac meam tueri debeo. sel & de me ipo
de quo acensatores ꝓbura pene qͣ de ue ueo ꝓ drxercor. auauq

Expanded text:
studiosissimum et dignitatis et salutis meae, reum sibi hunc potissistudiosissimum et dignitatis et salutis meae, reum sibi hunc potissimum delegisse quam metuendum ne vobis id ille magna ratione fecisse t Cn. Plancium suis erga me meritis impunitatem consecutum putem. Nisi eius integerrimam vitam, modestissimos mores, summam fidem, continentiam, pietatem, innocentiam ostendero, nihil de poena recusabo; sin omnia praestitero quae sunt a bonis viris exspectanda, petam, iudices, a vobis ut, cuius misericordia salus mea custodita sit, ei vos vestram misericordiam me deprecante tribuatis. equidem ad reliquos labores, quos in hac causa maiores suscipio quam in ceteris, etiam hanc molestiam adsumo, quod mihi non solum pro Cn. Plancio dicendum est, cuius ego salutem non secus ac meam tueri debeo, sed etiam pro me ipso, de quo accusatores plura paene quam de re reoque dixerunt. quamq
Abbreviated transcription (Latin):
rem Cnei Planai iudites in mea salute custoli¬
enda fidem tam multos et bonos uiros eius honoi
uideuim esse fautores capiebam aĩo non mediotr ẽ
uoluptatem ꝙ cuius officiu mihi saluti fuisset
ei meorum temporum memoria suffragari uidebam Cum ante
audruem meos partim inimitos. partim inuidos huic accusationi
in petitione fuisset adintrix dolebam tud. et acerbe ferebam si huiꝰ
sabs ob cam ipsam causam esset infestior. ꝙ is meam salute atq
uitam sue beniuolentia. puesidio castodiaq texisset. Nunc autem
uester lud. conspectus et consessus iste reficit et recccat mea. cu
intueor et contemplor quenꝗͣ uestru lideo enim hoc in numero
neminem cui mea salus nõ cara fuerit. cuiuis tĩõ est in me suũ
meritum cui nõ sum obstrictus beneficioꝵ memoria sempiterna
taq non extanesco ne En. planco custodia meȩ sabutis apud cos
mihi uenit inmentem. admiratidu esse. M. laterensem. hoĩem

Expanded text:
rem Cn. Planci, iudices, in mea salute custodienda fidem tam multos et bonos viros eius honori viderem esse fautores, capiebam animo non mediocrem voluptatem quod, cuius officium mihi saluti fuisset, ei meorum temporum memoriam suffragari videbam. cum autem audirem meos partim inimicos, partim invidos huic accusationi  Plancio quae in petitione fuisset adiutrix, dolebam, iudices, et acerbe ferebam, si huius salus ob eam ipsam causam esset infestior quod is meam salutem atque vitam sua benivolentia praesidio custodiaque texisset. nunc autem vester, iudices, conspectus et consessus iste reficit et recreat mentem meam, cum intueor et contemplor unum quemque vestrum. video enim hoc in numero neminem cui mea salus non cara fuerit, cuius non exstet in me summum meritum, cui non sim obstrictus memoria benefici sempiterna. itaque non extimesco ne Cn. Plancio custodia meae salutis apud eos iudices, mihi venit in mentem admirandum esse M. Laterensem, hominem
Abbreviated transcription (Latin):
bunus militum In cadem prouincia postea quęstor frimu ma¬
cedonia sic eu diligit ut indicant hi principes ciuitatum suaꝵ
qui cam missi fant ob alia tarsa cum huias repeetino. ꝓxealia
cemoti  huio assident pro hoe laborant hnuic si psto fuerint gpatius¬

Expanded text:
bunus militum fuit, in eadem provincia postea quaestor. primum Mabunus militum fuit, in eadem provincia postea quaestor. primum Macedonia sic eum diligit ut indicant hi principes civitatum suarum; qui cum missi sint ob aliam causam, tamen huius repentino periculo commoti huic a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ africam sic ab illo gx auissimo et sanctissimo atq om̃i lauide et ho-¬
nore dignissimo uipo dilectas est. Ut et contubernii necessitudo. et
aduloscentali modestissnta pudor postrlabat. qui si adesset nõ mitꝰ
ille declararet ꝗͣ hic illuis frater patruellis et socer . I. Torquatus
illi omĩ uirtitte et laude par qui est quide cu illo maximis iũcał
et propinquitatis et affinitatis ꝯuinctus Sed ita magni amoris ut
ille necessatridines causę leues esse uideant᷑. Fuit in creta postea
contabernalis satarnini propinqui sui miles huꝰ. ¶. actelli cu
cum fuerit probatissimus hodicq sit omnibus esse se probata de¬
bet sꝑare. In ca prouinçia legatus fuit C. sacerdos. qua uirticte
qua constantia uir. L. flacchus qui homo qui cuus qualem hunc
putent: assiduitate. testimonioq declarant. In macedoria fuit. Tri¬

Expanded text:
in Africam sic ab illo gravissimo et sanctissimo atque omni laude et hoin Africam sic ab illo gravissimo et sanctissimo atque omni laude et honore dignissimo viro dilectus est ut et contuberni necessitudo et adulescentis modestissimi pudor postulabat, quod, si adesset, non minus ille declararet quam hic illius frater patruelis et socer, T. Torquatus, omni illi et virtute et laude par, qui est quidem cum illo maximis vinclis et propinquitatis et adfinitatis coniunctus, sed ita magnis amoris ut illae necessitudinis causae leves esse videantur. fuit in Creta postea contubernalis Saturnini, propinqui sui, miles huius Q. Metelli; cui cum fuerit probatissimus hodieque sit, omnibus esse se probatum sperare debet. in ea provincia legatus fuit C. Sacerdos, qua virtute, qua constantia vir! L. Flaccus, qui homo, qui civis! qualem hunc putent, adsiduitate testimonioque declarant. in Macedonia tri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuĩcta maxime. Neq ego sio rogabata ut petẽ inderer quia fa¬
miliaris esset meus quia nicinus. quia huius pente semꝑ essem
sed cauisa rogationis fuit gratiosa. Nemo mea restantione letatus
est nemo inraria doluitꝰ cui nõ huius in me meuita gratia firit
Et enim si artte reditu meu. En planco se uuiui bono uulgo cũ hic
ei meas pñtes preces. nũ pittas profuisse. An mintanenses coloniq
C. alabium cuuli cruore. atq ex impiis manibus eripuerũt. ꝙ
giu dederũt ꝙ eum relinquẽtem terra. cam quam seruauerat
lacrimis uotisq omnibus prosecuti sunt. eterna in laude uersatu.
Planco ꝙ me tił impulsu uł uoma cedente receperit uuiuerit cu¬
honori hanc fidem miscricordiam uittute faisse miraris. Uicia
me herele. Res hec. Cn. Planci de quab dixi tegere potuerũt. ne
tu mea nita de qua iam dicam tot et taata adiumẽta huic honori
fuisse mireris. Hic est N qui adulescentalus cu a Torquato pfectus

Expanded text:
uncta maxime. neque enim ego sic rogabam ut petere viderer, quia familiaris esset meus, quia vicinus, quia huius parente semper plsed causa rogationis fuit gratiosa. nemo mea restitutione laetatus est, nemo iniuria doluit, cui non huius in me misericordia grata fuerit. etenim si ante reditum meum Cn. Plancio se volgo viri boni, cum hic ei meas praesentis preces non putas profuisse? an Minturnenses coloni, quod C. Marium e civili ferro atque ex impiis manibus eripuerunt, qugium dederunt, quod eum linquentem terram eam quam servalacrimisque prosecuti sunt, aeterna in laude versantur; Plancio, quod me vel vi pulsum vel ratione cedentem receperit, iuverit, cuhonori hanc fidem, misericordiam, virtutem fuisse miraris? vitia me hercule Cn. Planci res eae de quibus dixi tegere potuerunt, ne tu in ea vita de qua iam dicam tot et tanta adiumenta huic honori fuisse mirere. hic est enim qui adulescentulus cum A. Torquato profectus
Abbreviated transcription (Latin):
quo ciuie neminez ego satuo ĩ hee re.p. fortorem. et. E Mlarium
qui duabus edilitatis acceptis repulsis. septies cansal est factus. et
I Exsaris Et. detaui. Ml. Tulii quos omnes scimus edilitate pue¬
teritos consules esse fietos. Sed quid ego edilitias repulsas colligo
que sepe cuismodi h̃te sunt ut his qui preteriti essent benigne a
ppło factus uiderctur. Tribamis militu.philipius suma nobi¬
litate et eloquẽtia quęstor.I. Celius clarissinus ac fortissimus adu¬
lescns trib plebis Ruttilius Rustas. E. fimbraamt E prassus
a Hloenestos ficti nõ sunt quos tenen onres consules factos senꝰ¬

Expanded text:
quo cive neminem ego statuo in hac re publica fortiorem, et C. Mari, quo cive neminem ego statuo in hac re publica fortiorem, et C. Mari, qui duabus aedilitatis acceptis repulsis septiens consul est factus, et L. Caesaris, Cn. Octavi, M. Tulli, quos omnis scimus aedilitate praeteritos consules esse factos. sed quid ego aedilicias repulsas conligo? quae saepe eius modi habitae sunt ut eis qui praeteriti essent benigne a populo factum videretur. tribunus militum L. Philippus, summa nobilitate et eloquentia, quaestor C. Caelius, clarissimus ac fortissimus adulescens, tribuni pl. P. Rutilius Rufus, C. Fimbria, C. Cassius, Cn. Orestes facti non sunt, quos tamen o
Abbreviated transcription (Latin):
maxime semp liboraui. Secundo ut existimarer. Tertiu mabi furt
illud qđ plerisq prinu est ip̃c honos. qui his deniq debet esse
iocundus: quoru dignitati ppłus romanꝰ testimoĩis nõ beneficius
ambitioni dederit. Queris etiam Laterensis quid imaginibus tuis
quid ornati ssimo atq optino uiro pator tuo respondeas mortuo no¬
li illa medlitari atq illudl caue potrus. ne tua ista querela dolorq
nimius ab illis Sapientissimis uiris rep̃hendatur. Nidit .u. pater
tuus Appium Clancliu nobilissimu hoĩem niuo patre suo potẽ¬
tissimo et clarissimo ciue C. Claudio edilem nõ esse factu et eũ¬
dem sine reprilsa factaz esse consulez. Uidit hominez sibi maxie
coniunctu egregiu .l. uolcatiu. Uidit l. fisones in ista ecdilita¬
te offensiuscala accepta. Sũmos esse a ppło romano honores ade¬
ptos Anus u̾o tuus R.P. Hasice tib ecdlilitia pdicaret reprlsas.

Expanded text:
maxime semper laboravi, secundo ut existimarer; tertium mihi fuit maxime semper laboravi, secundo ut existimarer; tertium mihi fuit illud quod plerisque primum est, ipse honos, qui eis denique debet esse iucundus quorum dignitati populus Romanus testimonium, non beneficium ambitioni dedit. quaeris etiam, Laterensis, quid imaginibus tuis, quid ornatissimo atque optimo viro, patri tuo, respondeas mortuo. noli ista meditari atque illud cave potius ne tua ista querela dolorque nimius ab illis sapientissimis viris reprendatur. vidit enim pater tuus Appium Claudium, nobilissimum hominem, vivo fratre suo, potentissimo et clarissimo civi, C. Claudio, aedilem non esse factum et eundem sine repulsa factum esse consulem; vidit hominem sibi maxime coniunctum, egregium virum, L. Volcatium, vidit M. Pisonem ista in aedilitate offensiuncula accepta summos a populo Romano esse honores adeptos. avus vero tuus et P. Nasicae tibi aediliciam praedicaret repulsam,
Abbreviated transcription (Latin):
uocate tribas. latum suffragiu describte. renũtiate longe plibitm
noluit plantus muilla largitionis nec fait nͦ potuit esse suspitone
In tancdem una contura prerogatiua tantuz ht aueli dlis E mnitiae¬
mo umqͣ puoi cam tulerit. q̃ rem̃tiatus sit aut hus cpsis comucari
con sul  aut certe nullum annu elilem flanicur ea factos iniuas
rauit. Cuins ĩ honore nõ minas rribrs ꝑaos. s comitia tota
comitiis fuerit prerogatiua. Quo quiđ tp̃re si il laterensis fa
tere uoluisses aut si grauitatis putasses esse teȩ. quod multi nobi¬
les scpo fecerunt ut cu mintis ualuissent suffragiis ꝗ̃ putassent. po¬
stra collatis comitis prosternerent se et pp̃lo uo. foacto aĩo atq hiuili
supplitarent nõ dubito quin onnis ad te conuersura fuerit maltita
repudiata futt: Sed si tibi grauitas tua et mag̾tudo aĩ pluris fait
situt esse debiut. qͣ edilitas nolis cum hẽas quod malueris clesidera¬
re id quod minoris pataris. Equidez pͥmu tt honore dignus essem

Expanded text:
vocatae tribus, latum suffragium, diribitae tabellae. longe plurimum valuit Plancius; nulla largitionis nec fuit nec esse potuit suspicio. ain tandem? una centuria praerogativa tantum habet auctoritatis ut nemo umquam prior eam tulerit quin renuntiatus sit aut eis ipsis comitiis consul aut certe in illum annum; aedilem tu Plancium factum esrarit, cuius in honore non unius tribus pars sed comitia tota comitiis fuerint praerogativa? quo quidem tempore, Laterensis, si id facere voluisses, aut si gravitatis esse putasses tuae quod multi nobiles saepe fecerunt, ut, cum minus valuissent suffragiis quam putassent, postea prolatis comitiis prosternerent se et populo Romano fracto animo atque humili supplicarent, non dubito quin omnis ad te conversura se fuerit multirepudiata est. sed si tibi gravitas tua et magnitudo animi pluris fuit, sicuti esse debuit, quam aedilitas, noli, cum habeas id quod malueris, desiderare id quod minoris putaris. equidem primum ut honore dignus essem
Abbreviated transcription (Latin):
in squalore luel. et luctu supplices nobis. Hi tot equites romani et
Tribuni athinetini nam plebem a lud. dimisimus quę cũcta co¬
mitiis affuit quid roboris: quid dignitatis huius petitioni atta¬
lerunt. Non .n. tribum terentiana de qua dica alio loco. s digni¬
tatem sed oculoru conieçtum sed solidam et uobusta / et assidua
frequentia p̃buerunt. Iam municipia coniũctione etia uitinaa¬
tis uehertienter mouẽtur omnia omnia quȩ̨ diço de planco dico ex¬
pertas i nobis. Sumus .n. finitimi Athinatibus. laudatida est uł a
amarida uicinitas. uetines ueterem illius officii morem. no infus¬
cata bertiuolentia ñõ asueta mendacis non fucata. rion fallax
nasnastas ill iele heorimus enefranus alafaruis Tota dlemq suo
nls tostea lisperao et montuosa et fuedis et sitipler et afintrar suo¬
llam oego. so hanuis honora ornari se augeri digͥtate aurbitiartitr¬

Expanded text:
in squalore et luctu supplicem vobis. hi tot equites Romani, tot in squalore et luctu supplicem vobis. hi tot equites Romani, tot tribuni aerarii—nam plebem a iudicio dimisimus, quae cuncta comitiis adfuit— quid roboris, quid dignitatis huius petitioni attulerunt? non modo enim tribum Teretinam, de qua dicam alio loco, sed dignitatem, sed oculorum coniectum, sed solidam et robustam et adsiduam frequentiam praebuerunt. nam municipia coniunctione etiam vicinitatis vehementer moventur. omnia quae dico de Plancio dico expertus in nobis; sumus enim finitimi Atinatibus. laudanda est vel etiam amanda vicinitas retinens veterem illum offici morem, non infuscata malivolentia, non adsueta mendaciis, non fucosa, non fallax, uinas. tractus ille celeberrimus Venafranus, Allifanus, tota denique ea nostra ita aspera et montuosa et fidelis et simplex et fautrix suorum regio se huius honore ornari, se augeri dignitate arbitrabatur
Abbreviated transcription (Latin):
est municipiu cõsalaribus nõ maluiolos nõ esse cirto scio. nunqͣ
intellexi uehementis hospiciu suoꝵ honore letare hẽmus hoc
nos. habent uestra municipia quod ego de me de fratre meo loqͦr
quoꝵ honoribus agui prope dicam ip̃i: montesq fatierunt. Num
aliqtiãdo uides susculanu aliquem de M. C. illo in om̃i iuttu¬
te principe. Num de T corũcano municipe suo. num de tot
fabiis gloriari. uerhum nemo facit. At in quẽcunq aopmatẽ
incideris et si nolis. exit tamẽ tibi fortasse de nobis aliquid et
de . C. mario audiendu. frimu igͦ hic hũit stadia suorun
ardentia tu tanto quanta in hominibus iam saturatis honori¬
bus ce potuerunt. Deinde tu muinicipes sunt illi qdem splendi¬
dissimi homines sed tñ pauci. si quide ca Achinatibus cõferãt᷑
Iuius prefectura pletia uitoru fortissimoꝵ. si ut milla tota ita¬
lia fucquentior dici possit. quam quide nunc multitudine udetis

Expanded text:
laribus, nam malivolos non esse certo scio—numquam intellexi vehementius suorum honore laetari. habemus hoc nos, habent nostra municipia. quid ego de me, de fratre meo loquar? quorum honoribus agri ipsi prope dicam montesque faverunt. num quando vides Tusculanum aliquem de M. Catone illo in omni virtute principe, num de Ti. Coruncanio municipe suo, num de tot Fulviis gloriari? verbum nemo facit. at in quemcumque Arpinatem incideris, etiam si nolis, erit tamen tibi fortasse etiam de nobis aliquid, sed certe de C. Mario audiendum. primum igitur hic habuit studia suorum ardentia, tu tanta quanta in hominibus iam saturatis honoribus esse potuerunt. deinde tui municipes sunt illi quidem splendidissimi homines, sed tamen pauci, si quidem cum Atinatibus conferantur; huius praefectura plena virorum fortissimorum, sic ut nulla tota Italia frequentior dici possit; quam quidem nunc multitudinem videtis, iudices,
Abbreviated transcription (Latin):
m poro ultoo omnia delaturum putarem. At ego cam casis fu¬
ebus ntimeris faciendi causa decedens e prouincia e pateodis for¬
to lenissem tum plĩmni et lantissimi solent esse itiliis locis. to¬
tiduspene suel auz ex me quidaz quesisset quo die roma epissem
uid multa  destiti stomachem. et me unus e hlli fori sopofueust
aquas nemissentta or eas res lud. hanel scio at plas m̾ piofoentt

Expanded text:
m R. ultro omnia delaturum putarem. At ego, cum casu diebusiis, itineris faciendi causa decedens e provincia,Puteolos forte venissem, cum plurimi et lautissimi solent esse in iis locis: coiudices, cum ex me quidam quaesisset quo die Roma exissem quid multa? destiti stomachari et me unum ex eis feci qui ad aquas venissent. sed ea res, iudices, haud scio an plus
Abbreviated transcription (Latin):
moria Scylle rettulisset. Et ut arbiteor cum auctoritates pͥntipi¬
& cum scicet exteras nationes maxime noblitate moneri. nõ prius

Expanded text:
moriam Sullae rettulisset; etiam, ut arbitror, cum auctoritates principmoriam Sullae rettulisset; etiam, ut arbitror, cum auctoritates principonligeret Cassius, et cum sciret exteras nationes maxime nobilitate moveri, non prius
Abbreviated transcription (Latin):
quis negat. Scylle indiciu et uide quẽ ad modu nominatus sit
Ic assiu dixerunt comemorasse cum cȩteris Antoniu secũ facẽ
Quero num de Scylla dixerit Casstus nimꝗͣ. sed se aiunt quęsisse
de Cassio. quid Scylla sentiret. Uidete diligentia galloꝵ ꝗ uitam
set idem sentire et simul fatere Scyllam. tamen not iuideretar m¬
in hunc criminosu esse debere. Quid ita: quia qui barbaros hoĩes
ad bellum impelleret non debebat ĩmittere suspicionẽ et purga¬
re illos de quibus illi aliquid suspitarenti nõ respondit tamen
unam fatere scyllam. t eniz esset absuredu cu cȩteros sua spõ¬
te nominasset mentionez facere milla nisi ad monitas et intero¬
gatus nisi forte ueurssimile est. E Scylle nomen in memoria. Sassio
non fuisse si nobilitas hõĩs si afflata fortuna. si reliquiȩ pͥstine
cdignitatis nõ tam illustres fuissent. Tamen Antonii comemoratio mi¬

Expanded text:
dicis. quis negat? sed lege indicium et vide quem ad modum nominatus sit. dicis. quis negat? sed lege indicium et vide quem ad modum nominatus sit. L. Cassium dixerunt commemorasse cum ceteris Autronium secum facere. quaero num Sullam dixerit Cassius. nusquam. sese aiunt quaesisse de Cassio quid Sulla sentiret. videte diligentiam Gallorum; qui vset idem sentire et secum facere Sullam, tamen mihi non videretur in hunc id criminosum esse debere. quid ita? quia, qui barbaros homines ad bellum impelleret, non debebat minuere illorum suspicionem et purgare eos de quibus illi aliquid suspicari viderentur. non respondit tamen una facere Sullam. etenim esset absurdum, cum ceteros sua sponte nominasset, mentionem facere Sullae nullam nisi admonitum et interrogatum; nisi forte veri simile est P. Sullae nomen in memoria Cassio non fuisse. si nobilitas hominis, si adflicta fortuna, si reliquiae pristinae dignitatis non tam inlustres fuissent, tamen Autroni commemoratio me
Abbreviated transcription (Latin):
singularis cõstantie cum esset eger cam omnibus rebus illis inter¬
fut. nũꝗͣ est a me cligressus studio. consilio anctoritate. unas ad¬
uiuit plurimu. cum infumitate corporis aĩ uirtute saperaret.
Uides ne ut eripiam te ex improboru subita gratia et reconciliem¬
te bonis omnibris. qui te et cdiligunt et retinent retinebũtq te sẽ¬
per. nec si forte a me desciueris. id circo te a se et aR. ẜet a
tua dignitate deficere patientur. Sed iam redeo ad catsa. Atq hoc
uos iud. testor. mͥ de me met ip̃o tam multa dicendi necessitas q̃da
ab illo est imposita Nam si Torquatus sobam Scllati accusasset. Cgco
quoq hoc tempore nihil aluid agerem nisi cum qui aceusatus esset
defenderem. Sed tum ille tota illa oratione in me esset tuectus
et eum mitio ut dixi defensionem meam arctoritate spoliare uo¬
luisset etiam si dolor meris eñdere nõ cogeret: tn hac ipsa causa
a me orationem efflagitasset. Alobrogibus nominatu Scyllam esse

Expanded text:
singularis constantiae, cum esset aeger, tamen omnibus rebus illis interfuit, nusquam est a me digressus, studio, consilio, auctoritate unus adiuvit plurimum, cum infirmitatem corporis animi virtute superaret. videsne ut eripiam te ex improborum subita gratia et reconciliem bonis omnibus? qui te et diligunt et retinent retinebuntque semper nec, si a me forte desciveris, idcirco te a se et a re publica et a tua dignitate deficere patientur. sed iam redeo ad causam atque hoc vos, iudices, testor: mihi de memet ipso tam multa dicendi necessitas quaedam imposita est ab illo. nam si Torquatus Sullam solum accusasset, ego quoque hoc tempore nihil aliud agerem nisi eum qui accusatus esset defenderem; sed cum ille tota illa oratione in me esset invectus et cum, ut initio dixi, defensionem meam spoliare auctoritate voluisset, etiam si dolor meus respondere non cogeret, tamen ipsa causa hanc a me orationem flagitavisset. ab Allobrogibus nominatum Sullam esse
Abbreviated transcription (Latin):
spes ĩ firmat metus ut in tot peru angustiis ihil ueritati loci relin¬
quatur Uita .f. Seylle. Torquate ex ea queratar. nõ quę occulteturr
libido non quid lateat facinus nõ quȩ crudelitas num q̃ audacia
nihil erroris erit ĩ causa neq obscuritatis ludices. Si a nobis uite
maxime stra rest  non ex lbidino cutt summltete aut leuxtasitesi¬
mim ime ss hose stessonoꝵ houi fonderari sed ĩ maeris dis quisitiotib

Expanded text:
spes, infirmat metus, ut in tot rerum angustiis nihil veritati loci relinspes, infirmat metus, ut in tot rerum angustiis nihil veritati loci relinquatur. vita P. Sullae torqueatur, ex ea quaeratur num quae occultetur libido, num quod lateat facinus, num quae crudelitas, num quae audacia. nihil erroris erit in causa nec obscuritatis, iudices, si a vobis vitae maxime interest, non ex libidine, aut simultate, aut levitate testium causas honestorum hominum ponderari; sed in magnis disquisitionibus,
Abbreviated transcription (Latin):
qui arbaretire illis indusis in rei .p. pestibus diutus hoc stare pota¬
isse itaq cos nõ ad pficiendum scelus. sed ad luendas . R. f. por¬
nas farie quȩdam incitauerunt. In hũc igitur gregem uos nt᷑
.f. Scyllam lud. ex his qui cum hoc uiuũt atq uix̾unt. honestissĩoꝵ
hoĩu gregibus reicctis. et ex hoc hoĩu nũo ex hac familiari digͥ¬
tate m impioru partem. atq ⁊̃ parricidaru cedem et numeru
transferetis. Ubi erit igittx illud fortissimnu presidarm pudoris. quo
ĩ loco uita nobis ante acta proderit. quoad tempus extimationis ꝑte
fructus reseruabitur si in extrenro disccimine ac dimicatione for¬
tanȩ deserit. Si nõ aderit. si inde iuuabit Questiones nobis ẜuoꝵ
camur. tamen illa tormcta gubernat dolor moderatur nͣa cuuisq
tum animi tum corporis pegit quęstor. flectit libido: corrum pit

Expanded text:
qui arbitretur illis inclusis in re publica pestibus diutius haec stare potuqui arbitretur illis inclusis in re publica pestibus diutius haec stare potuisse. itaque eos non ad perficiendum scelus, sed ad luendas rei publicae poenas Furiae quaedam incitaverunt. in hunc igitur gregem vos nunc P. Sullam, iudices, ex his qui cum hoc vivunt atque vixerunt honestissimorum hominum gregibus reicietis, ex hoc amicorum numero, ex hac familiarium dignitate in impiorum partem atque in parricidarum sedem et numerum transferetis? Vbi erit igitur illud firmissimum praesidium pudoris, quo in loco nobis vita ante acta proderit, quod ad tempus existimationis partae fructus reservabitur, si in extremo discrimine ac dimicatione fortunae deseret, si non aderit, si nihil adiuvabit? quaestiones nobis servocamur, tamen illa tormenta gubernat dolor, moderatur natura cuiusque cum animi tum corporis, regit quaesitor, flectit libido, corrumpit
Abbreviated transcription (Latin):
illa ĩ manitas ex orta ẽ incredibilis fuit ac sitigularis faror ex
multis ab adulescentia collectis ꝑditorum hominu uiciis. repẽte
ista importanita inauditi sceleris exarsit. Nolite lud arbitrari ho¬
minu illum imbetu et tonatu fuisse. neq. n ulla agens aut
tam manis fuit i qua nõ mõ tot sed anus tam trudelis hostis
pr̃iȩ sit inuentus. Belluȩ quęda ille ex portentis ĩmanes. et fere
formã hoiu indute extterunt. ferspicite ctia atq etiã bud. nͥ ẽ¬
.N. quod ⁊̃ hac causa dici posset uehementits. fenitus intros piccte
Catilinȩ. Antonu. Cetegi. Lentuli ceteroq mentes: quas nos in
ins libidines quȩ flagaia quas turpitadines quantas audatias.
qͣ incredibiles fuxores. quas notas sceleru. quę indicia parricida¬
rum. quantos acernos facinoru repietis. Ex magnis diutarias &
iecta cõualescere alquando et sanari ciuitas possit. Neq .ii. ẽ quisqͣ

Expanded text:
illa immanitas exorta est, incredibilis fuit ac singularis furor, ex multis ab adulescentia conlectis perditorum hominum vitiis repente ista tanta importunitas inauditi sceleris exarsit. nolite, iudices, arbitrari hominum illum impetum et conatum fuisse—neque enim ulla gens tam fuit in qua non modo tot, sed unus tam crudelis hostis patriae sit inventus—, beluae quaedam illae ex portentis immanes ac ferae forma hominum indutae exstiterunt. perspicite etiam atque etiam, iudice quod in hac causa dici possit vehementius— penitus introspicite Catilinae, Autroni, Cethegi, Lentuli ceterorumque mentis; quas vos in his libidines, quae flagitia, quas turpitudines, quantas audacias, quam incredibilis furores, quas notas facinorum, quae indicia parricidiorum, quantos acervos scelerum reperietis! ex magnis et diuturnisiecta convalescere aliquando et sanari civitas posset; neque enim est quisquam
Abbreviated transcription (Latin):
cer edificatus esse uideatur omitto exteros ne sit infaritu. Tam
a uobis peto ut taciti de omnibus quos coniurasse de uobis cogni¬
tum est cogitetis. intelligetis unu quenq cora prius a sua ui
ta. ꝗͣ nr̃a suspitione esse cdamnate. ꝑpta illum Antoniu quoniã
cuis nomen finitum maxime est huius ꝑiculo et crimini nõ sua
consuetudine ac uta conuincit: Semꝑ andax. petulatis. libidinosꝰ
quem ĩ stuproꝵ defensionibus nõ solum uerbis uti im probissimis
solitum esse scimus. uerum ꝗ pugnns et calcibus quem extarba
orum iui conatu et armis disturbare iudicia ĩbonis rebus om̃ẽs
contemnere i malis prgnare contra bonos nõ.R. ẜ cedẽ. tio¬

Expanded text:
cer aedificatus esse videatur? omitto ceteros, ne sit infinitum; tantum cer aedificatus esse videatur? omitto ceteros, ne sit infinitum; tantum a vobis peto ut taciti de omnibus quos coniurasse cognitum est cogitetis; intellegetis unum quemque eorum prius ab sua vita quam vestra suspicione esse damnatum. ipsum illum Autronium, quoniam eius nomen finitimum maxime est huius periculo et crimini, non sua vita ac natura convicit? semper audax, petulans, libidinosus; quem in stuprorum defensionibus non solum verbis uti improbissimis solitum esse scimus verum etiam pugnis et calcibus, quem exturbaorum, comitatu et armis disturbare iudicia, in bonis rebus omnis contemnere, in malis pugnare contra bonos, non rei
Abbreviated transcription (Latin):
animum. Ommbus ĩ rebtis Iud. qua grauiores maioresq sũt. ꝗd
quisꝗ̃ uoluerit cogitarit admiserit non ex crimine sed ex mori¬
bus uius qui argurtur est ponderancdam. Neq. N potest cuuisꝗͣ
nr̃m subito fingĩ. neq caiusꝗͣ repente uita mutari. art natura
conuerti. Cicãspiccte paulisper mentibus uestris. Ut alia omit¬
tamus. Hosco ip̃os homines qui huic affines sceleri affaerait. Cati¬
lina contra uem p conuirauit. ciuus aures unꝗͣ hoc respuerũt
conatum esse hominem a puericia no solum in tempanitia et sçe¬
lere s etiam consuetudine et studio nemini flagitio. stupro. cede
uersatam. Iuis cum contra patriam miratur periisse prgnantẽ quẽ
semꝑ omnes ad cuule patrociniu natu putanerunt. quis lentuli
sotietates cum uidicibag̨. quis insamas libidinu. Iuis puersa atq
ctogitasse muectur. Iuis de C. Cetego et eus in hispatiam ꝓfectiõe
ac de uulnere.I Aletelli pii cogitat: ccu nõ ad illius penara car¬

Expanded text:
ertere. omnibus in rebus, iudices, quae graviores maioresque sunt, quid quisque voluerit, cogitarit, admiserit, non ex crimine, sed ex moribus eius qui arguitur est ponderandum. neque enim potest quisquam nostrum subito fingi neque cuiusquam repente vita mutari aut natura converti. circumspicite paulisper mentibus vestris, ut alia mittamus, hosce ipsos homines qui huic adfines sceleri fuerunt. Catilina contra rem publicam coniuravit. cuius aures umquam haec respuerunt? conatum esse audacter hominem a pueritia non solum intemperantia et scelere sed etiam consuetudine et studio in omni flagitio, stupro, caede versatum? quis eum contra patriam pugnantem perisse miratur quem semper omnes ad civile latrocinium natum putaverunt? quis Lentuli societates cum indicibus, quis insaniam libidinum, quis perversam atque sperasse miretur? quis de C. Cethego atque eius in Hispaniam profectione ac de volnere Q. Metelli Pii cogitat cui non ad illius poenam car
Abbreviated transcription (Latin):
linȩ cum ĩ Campo consularibus comitiis quȩ a me habita sunt cede
facere noluerũt. Antoniu tum in tampo uidtaus. En ꝗd dixis
se uos ego uidi. uos .n. tam iudices laborabatis neq supplicabamini
Ego tectus presidio firmo amitoꝵ Catilinȩ. Tunc et Antonii copias
ꝙ conatum topresi. Num qs est igitur qui tam dicat in campnz assoi¬
rasse Scillam. It qui si trer cu Catilina socitate scelers cõuraxerat
cas ab uo discedobat cur cuz Antonio nõ erat: Cur in pari cansa
no paria sigia ceitrimis roppuntur Sed qm̃ Corneluas ipr blatiu
tuncarde miditando dubitat ut dictis informat. Ad el ombegtz

Expanded text:
linae, cum in campo consularibus comitiis, quae a me habita sunt, caedem linae, cum in campo consularibus comitiis, quae a me habita sunt, caedem facere voluerunt, Autronium tum in campo vidimus —sed quid dixi vidisse nos? ego vidi; vos enim tum, iudices, nihil laborabatis neque suspicabamini, ego tectus praesidio firmo amicorum Catilinae tum et Autroni copias et conatum repressi. num quis est igitur qui tum dicat in campum asprasse Sullam? atqui, si tum se cum Catilina societate sceleris coniunxerat, cur ab eo discedebat, cur cum Autronio non erat, cur in pari causa non paria signa criminis reperiuntur? sed quoniam Cornelius ipse etiam nunc de indicando dubitat, et
Abbreviated transcription (Latin):
tuis. aut cui dignitati ur̃ę repugno. Iind est qd iam ab hoc expectas
Nonor ad patrem insignia honoris ad te delata sunt tu ornatus erĩmis
uenis ad cu lacerandu quę interemisti. Ego iacente et spoliato
protego et defendo. Atq hnc ta et rephendis me quia deferdam et
irasceris. Ego arttem nõ mo tibi non irascor sed nõ rephendo quide
factam tuu. Te .N. existimo tibi statuisse quid faciendu prtares et sa¬
tis idoncu officii indicem posuisse. At accusat comelii filius idemq
ualere debet ac si parem indicaret. O patrem Corneliu sapientem:
qui q̃d premii solet esse ĩ iudicio reliquerit. q tur pitaclinis ĩ confessio¬
ne id per accusationẽ filii suscepit. Sed quid ẽ tatidem qđ inelicat
ꝑ istu puern cornelius. Si est causa mͥ ignota cum hlortensio cõmu¬
nicata rñdet Nortensius. Sin ut ais illu comitatus antonii et Cati¬

Expanded text:
tuis aut cui dignitati vestrae repugno? quid est quod iam ab hoc expetas? tuis aut cui dignitati vestrae repugno? quid est quod iam ab hoc expetas? honos ad patrem, insignia honoris ad te delata sunt. tu ornatus exuviis huius venis ad eum lacerandum quem interemisti, ego iacentem et spoliatum defendo et protego. atque hic tu et reprehendis me quia defendam et irasceris; ego autem non modo tibi non irascor sed ne reprehendo quidem factum tuum. te enim existimo tibi statuisse quid faciendum putares et satis idoneum offici tui iudicem esse potuisse. at accusat C. Corneli filius et id aeque valere debet ac si pater indicaret. O patrem Cornelium sapientem qui, quod praemi solet esse in indicio, reliquerit, quod turpitudinis in confessione, id per accusationem fili susceperit! sed quid est tandem quod indicat per istum puerum Cornelius? si vetera, mihi ignota, cum Hortensio communicata, respondit Hortensius; sin, ut ais, illum conatum Autroni et Cati
Abbreviated transcription (Latin):
quia aictis sui detncti sute qr ereditus elt. Rigius dt dicare
iti quiẽ uelis et defendere quem nelis imo seritas est nõ ditere ĩ quẽ
uelis. ac defendere quẽ uelis ac si considerare uelis utrum hoc ma¬
gis mihi necesse fuerit facere an tibi. Intelliges te honestrs inimiciciaꝵ
modu statuere potitisse ꝗͣ me humanitatis: An u̾o .n. honos agebat ᷑
tam discplinam ut nulluis añttia ad propulsanda picala ĩpedirem᷑
Et erat huic iudicio longe dissimilis illa contẽtio. Tum afflicto .s. Scn¬
la consulatus uobis pariebatur. sicuti partus est honoris erat certamẽ
crreptum repetere. Uos clamitabatis: ut tcti in cãpo inforo uinteretis.
Tum qui contra nos pro huiꝰ salute pugnabant. aĩcissimi uiri quib nõ
irascebamini cõsulatu uobis cripiebant. Honoui ar̃o repugnabant. et
tñ ul inuiolata ur̃a aĩcitia integro officio. ueteri exemplo: atq in¬
scituto optimi cuiusq faciebant. Ego u̾o quibus ornamentis aduersor

Expanded text:
um. 'cur damnati sunt?' quia creditum est. 'regnum est dicere in quem velis et defendere quem velis.' immo servitus est non dicere in quem velis et non defendere quem velis. ac si considerare coeperis utrum magis mihi hoc necesse fuerit facere an istud tibi, intelleges honestius te inimicitiarum modum statuere potuisse quam me humanitatis. at vero, cum honos agebatur tam disciplinam ut nullius amicitia ad pericula propulsanda impediremur. at erat huic iudicio longe dissimilis illa contentio. tum adflicto P. Sulla consulatus vobis pariebatur, sicuti partus est; honoris erat certamen; ereptum repetere vos clamitabatis, ut victi in campo in foro vinceretis; tum qui contra vos pro huius salute pugnabant, amicissimi vestri, quibus non irascebamini, consulatum vobis eripiebant, honori vestro repugnabant, et tamen id inviolata vestra amicitia, integro officio, vetere exemplo atque instituto optimi cuiusque faciebant. ego vero quibus ornamentis adversor
Abbreviated transcription (Latin):
Scyllȩ lud. sed de sepultura contenditur uita ercepta est superi¬
ore iudicio nunc ne corpus ei tiatur laboramus. Inid est eniz
Inuc reliqui quod in uita hac teneat. aut quid est qͣobrem hec
curq̃ uita iudeatur. Nuper is homo fuit in ciuitate Scylla. Ut
nemo ei se neq honore. neq gratia: neq fortunis ante ferret.
Nunc spoliatus omni dignitate quȩ errepta sunt nõ repetit: ꝙ fortu¬
na in malis reliqui fecit. Ut cum parente cam liberis. euz frẽ
cum his necessariis iungere suam calamitatem liceat. Id sibi ne
crripiatis iud uos obtestamur. Te ip̃m iem Torquate expletum
setis tamen eos contentos uos esse oportebat honoris enim contentio
uos ad causam immicitię deduxerunt. Sed cum huic omĩa cu
honore detracta sint cum ĩ hac fortuna misera ac luetuosa destita¬
tus sit quidl est quoel expectes emplus luris ne hene usurã er̃ipe
uis plenam lactimatim caqꝑ mer ors li ducet a au cmaeanis dom

Expanded text:
 de vita P. Sullae, iudices, sed de sepultura contenditur; vita erepta est superi de vita P. Sullae, iudices, sed de sepultura contenditur; vita erepta est superiore iudicio, nunc ne corpus eiciatur laboramus. quid enim est huic reliqui quod eum in hac vita teneat, aut quid est quam ob rem haec cuiquam vita videatur? nuper is homo fuit in civitate P. Sulla ut nemo ei se neque honore neque gratia neque fortunis anteferret, nunc spoliatus omni dignitate quae erepta sunt non repetit; quod fortuna in malis reliqui fecit, ut cum parente, cum liberis, cum fratre, cum his necessariis lugere suam calamitatem liceat, id sibi ne eripiatis vos, iudices, obtestatur. te ipsum iam, Torquate, expletum setis, tamen eo vos contentos esse oportebat; honoris enim contentio vos ad causam, non inimicitiae deduxerunt. sed cum huic omnia cum honore detracta sint, cum in hac fortuna miserrima ac luctuosissima destitutus sit, quid est quod expetas amplius? Lucisne hanc usuram eripere vis p
Abbreviated transcription (Latin):
D alus esset amissa omnium una nocte nisi esset seueritas illa su¬
scepta. Sed ut ad sceleratorum poenam amore. R .P. sum ad¬
ductus: sit ad salutem innocentium uoluntate adducor. Nilil
confugit. sed ne qua gnͣ ac nomini suo nota nefarie tur pitudis
muratur. Nam ipse quidem si erit iudicio uestro liberatus. quȩ
habet ornamenta. quȩ̨ solacia inte reliqua: quibus letari et per-¬
foui possit. domus erit credo exornata: aperientur maiorum ima¬
gines ipse ornatum ac uestitum recuperabit. Ommnia hec ludd
amissa sunt. omnia gn̾is nominis honoris insignia atq ornamẽta
Unius iudicii calamitate ceciderunt Sed ne extinctor patuiȩ/ ne
proditor. ne hostis appelletur ne hanc labem tanti generis in fami¬
liam relinquat il laborat. id metuit. cui honoris integios firi
ctus. non sit traditurus ne cternam memoria dedecoris relinqͥt
Hic uos orat iudices patruus ut se aliquando si non integra fortuna
ut afflicta patri suo gratulari sinatis. Huic misero notiora sũt

Expanded text:
. salus esset amissa omnium una nocte, nisi esset severitas illa suscepta. sed ut ad sceleratorum poenam amore rei publicae sum adductus, sic ad salutem innocentium voluntate deducor. nihil a supplex ad vos, iudices, confugit, sed ne qua generi ac nomini suo nota nefariae turpitudinis inuratur. nam ipse quidem, si erit vestro iudicio liberatus, quae habet ornamenta, quae solacia reliquae vitae quibus laetari ac perfrui possit? domus erit, credo, exornata, aperientur maiorum imagines, ipse ornatum ac vestitum pristinum recuperabit. omnia, iudices, haec amissa sunt, omnia generis, nominis, honoris insignia atque ornamenta unius iudici calamitate occiderunt. sed ne exstinctor patriae, ne proditor, ne hostis appelletur, ne hanc labem tanti sceleris in familia relinquat, id laborat, id ctus non sit traditurus, ne aeternam memoriam dedecoris relinquat. hic vos orat, iudices, parvus, ut se aliquando si non integra fortuna, at ut adflicta patri suo gratulari sinatis. huic misero notiora sunt
Abbreviated transcription (Latin):
absente se sustinerent. Uenire omnes suas possessiones et ꝑatrimo¬
auo s ot tiatissitmo spoliari maltt ꝗͣ ullam moren euꝗͣ fiep
ribile & pertimescendum: qui tanto amore suas possessiones cople¬
n tenebant nt ab his membra duelli cituis ae distrabĩ posse see¬
dires tncius menq̃ sibi cognationem esse cunti predis siuis ⁊ xistiã
uat ltaq se non modo ex suspitione tanti scoleris.eroctiar
e omni horinu scimnone non armis seel pateimonio suo ueci¬
dicanit lam u̾o quod obicit pomprianos essẽ a Sailla tͥnalsos
ut ad istam coniurationem et hoc ne farnum facimis acciderere
łe cuusmodi sit  intelligere nõ possum An tibi om perani cõni¬

Expanded text:
absente se sustinerent; venire omnis suas possessiones et patrimoabsente se sustinerent; venire omnis suas possessiones et patrimonio se ornatissimo spoliari maluit quam ullam moram cuiquam fieri ribile et pertimescendum qui tanto amore suas possessiones amplexi tenebant ut ab eis membra citius divelli ac distrahi posse diceres. Sittius numquam sibi cognationem cum praediis esse existimavit suis. itaque se non modo ex suspicione tanti sceleris verum etiam ex omni hominum sermone non armis, sed patrimonio suo vindicavit. iam vero quod obiecit Pompeianos esse a Sulla impulsos ut ad istam coniurationem atque ad hoc nefarium facinus accederent, id cuius modi sit intellegere non possum. an tibi Pompeiani coni
Abbreviated transcription (Latin):
si in hispania tarbatum esset. At hec ipsa per se stne ulla cõtant¬
tione agebanter. An mn tantis rebug tam nonis ꝯsiliis. tami picalosis
tam turbulentis. hoĩem amatissimo sui fatulierissimu cõnune¬
tissimu officiis usu cõsuetudine diminuendus esse arbitrareter
crisimile tio est ut quem ĩ secundis rebus quem ĩ ocio semꝑ haba¬
isset: hunc ĩ aduersis et in eo tumultu quem ip̃e comperabat
a se dimitteret. lpse aũt Cincius nõ n mihi deserenda e ca
amici ueteris atq hospitis. Is homo est aut ea familia. aut disa¬
ciuus pater cum cteri deficiant finitimi ac uitini. singulari exti¬
prĩam suscipiendu putaret: cuius es alienu uidemus indices. nõ
libidine sed negocii gerendi studio esse contractuz.. Iui ta ferone
debtut ut in pronuncis et in regnis maxne ei fpcume dlaberent
quas cam peteret tiori comifit ut sui praaratues quiꝗͣ oneris

Expanded text:
si in Hispania turbatum esset? at haec ipsa per se sine ulla coniuncsi in Hispania turbatum esset? at haec ipsa per se sine ulla coniunctione agebantur. an in tantis rebus, tam novis consiliis, tam periculosis, tam turbulentis hominem amantissimum sui, familiarissimum, coniunctissimum officiis, consuetudine, usu dimittendum esse arbitrabatur? veri simile non est ut, quem in secundis rebus, quem in otio secum semper habuisset, hunc in adversis et in eo tumultu quem ipse comparabat ab se dimitteret. ipse autem Sittius—non enim mihi deserenda est causa amici veteris atque hospitis—is homo est aut ea familia ac discicuius pater, cum ceteri deficerent finitimi ac vicini, singulari exstipatriam suscipiendum putaret? cuius aes alienum videmus, iudices, non libidine, sed negoti gerendi studio esse contractum, qui ita Romae debuit ut in provinciis et in regnis ei maximae pecuniae deberentur; quas cum peteret, non commisit ut sui procuratores quicquam oneris
Abbreviated transcription (Latin):
Alemiu. quoꝵ de sententia tota res gesta est. At prefert
prefuit nil ad uem ꝑtenet. Sed tamen manere seruili obtulit se
sti libertum administrata est. At .n. Ciricͥuis est ab hoc in ult̾iorẽ
inspaniam missus ut cam prouuncia. pturbaret. frimu Statius
sud. L uilio q̃. figulo consulibus profectus est aliquando ante furores
Cati line et suspitione huius conturationis. Denide est profectus nõ
tum pͥmu sed cum ĩ hisdem locis aliquãto ante eadem de causa ali¬
quot anis fuisset ac profactus est nõ molo ob cãm sed d̃ necessaĩa
causam. magna ratione cu mauritanie rege conteacta. Tn autez
illo profecto. Scylla procurante. eius pem et gerente. plituis et ptl
ꝙ ceteuas ad facinus impulit cupidites. uetiende possessionis ea
Cincio nõ fuerit prediis dimenutis. Iem u̾o illud ꝙ̃ incredibile q̃¬
bem. cum familiarissimu suu dimittere ab se et mandare in
altimas terras uirum. quo faciltus romȩ ea quȩ conabat efficeret.

Expanded text:
mium, quorum de sententia tota res gesta est. 'at praefuipraefuerit nihil ad rem pertinet; sed tamen munere servili obtulit se mpore per bellum , Fausti libertum, administrata est. at enim Sittius est ab hoc in ulteriorem Hispaniam missus ut eam provinciam perturbaret. primum Sittius, iudices, L. Iulio C. Figulo consulibus profectus est aliquanto ante furorem Catilinae et suspicionem huius coniurationis; deinde est profectus non tum primum sed cum in isdem locis aliquanto ante eadem de causa aliquot annos fuisset, ac profectus est non modo ob causam sed etiam ob necessariam causam, magna ratione cum Mauretaniae rege contracta. tum autem, illo profecto, Sulla procurante eius rem et gerente plurimis et pulct, quae causa ceteros ad facinus impulit, cupiditas retinendae possessionis, ea Sittio non fuerit praediis deminutis. iam vero illud quam incredibile, qeum familiarissimum suum dimittere ab se et amandare in ultimas terras! Vtrum quo facilius Romae ea quae conabatur efficeret,
Abbreviated transcription (Latin):
tenderis: cuius ex insidiis euaseris: hunc semper odetis. Sed
cum agatar honos meus amplissimts. gloria uerum gestaru sin¬
galaris cum quotiens qui usq est in hoc scelere conuietus totietis
renonetur memoria ꝓ me muentȩ salntis ego sim tam demens
ego cõmistam ut que pro salute omntads scessu Cosu mas i s el

Expanded text:
tenderis, cuius ex insidiis evaseris, hunc semper oderis. sed tenderis, cuius ex insidiis evaseris, hunc semper oderis. sed cum agatur honos meus amplissimus, gloria rerum gestarum singularis, cum, quotiens quisque est in hoc scelere convictus, totiens renovetur memoria per me inventae salutis, ego sim tam demens, ego committam ut ea quae pro salute omnium gessi, casu magis et