comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qđ uultis. ut ꝑsonã anr̃o latere
deputemꝰ. cui causas ur̃as insinuare
nob̾ referendas subtilit̾ debeatis.
dilectissimo filio nr̃o petro & the¬
odoro consiliario quȩcunq uultis
scribite. ut ꝑ eos nob̾ insinuata:
quicqͥd deiis ratio suaserit. dño ua¬
leat reuelante disponi. De fr̃e autẽ
& coep̃o nr̃o marmiano. dũ pax
cũ p̾dicto agilulfo ꝑfecte fuerit
confirmata. erit cognitio: & fiet
qͥcqͥd rationis ordo dictauerit: GRIG̃¬
seram. dõ sicut ei placuit
disponente defunctꝰ ẽ. uisũ ẽ. mͥ lato¬
rem p̃sentiũ barbactianĩ monachie
pcoriumnde monachorũ gubnatione
transimitter. Quẽ adpͣsens p̃positũ
ẽe decernimꝰ ut si eiꝰ uitatue frui¬
tati placuerit: hunc post aliquantũ
temporis eorũ patrem debeas orcdi¬
nast. Sunt enĩ bona quȩ ineo place¬
ait Setdhoc ẽ in illo uehemens uitiũ.
quia ualde sibi. ẽẽ. sapiens uide t᷑.
Ex qua radice quam multi rami pec¬

Expanded text:
quod vultis, ut personam a nostro latere quod vultis, ut personam a nostro latere deputemus, cui causas vestras insinuare 929 nobis referendas subtiliter debeatis, dilectissimo filio nostro Petro et Theodoro consiliario quaecunque vultis scribite, ut per eos nobis insinuata, quidquid de his ratio suaserit, Domino valeat revelante disponi. De fratre autem et coepiscopo nostro Mariniano, dum pax cum praedicto Agilulpho perfecte fuerit confirmata, erit cognitio, et fiet quidquid rationis ordo dictaverit. seram, Deo, sicut ei placuit, disponente defunctus est, visum mihi est latorem praesentium Barbatianum monachum pro eorumdem monachorum gubernatione transmittere. Quem ad praesens praepositum esse decernimus, ut si ejus vita suae fraternitati placuerit, hunc post aliquantum temporis eorum patrem debeas ordinare. Sunt enim bona quae in eo placent. Sed hoc est in illo vehemens vitium, quia valde sibi esse sapiens videtur. Ex qua radice quam multi rami pec
Abbreviated transcription (Latin):
rem hortor ut officiũ qđ geris solli¬
ata m̃te consideres. & qͥcqͥd graua
potest aut opiionẽ tuã uͭt aninĩa.¬
om̃ino refugias. & te cõmittere illud
nullius suasioni consentias. Noru
t̃renarũ rerũ cura. s aumarũ te
ducatũ suscepisse cognoscat Ibi g cor
figere. ibi sollicttudinẽ. i totũ
debes studiũ adhibere: atq de carũ
lucro diligentiꝰ cogitare. Ut dũ ueni¬
enti dõ multiplicata quę tradidit
talenta reddideris: retributionis
abeo fructũ consequi. & int̾ fideles
famulos inet̃na merearis gła exal¬
tari. Hoc autẽ qđ obiurgo uł increpo.
ñ exasꝑitate. s ex fr̃na scito dilecti¬
one descende. quia sacerdotem te
apud omĩpotentem dm̃ ñ nomine.
qđ solũ ad poenã. ẽ. s etiã meritis
qđ ad mercedem respicit inueniri
desidero. Nam dũ unũ in redẽptoris
nr̃i corpore mẽnbrũ sumꝰ: sicut
inculpa tua dilaceror. ita quoq in
bona actione letificor. Illud pͣterea

Expanded text:
rem hortor ut officium quod geris sollirem hortor ut officium quod geris sollicita mente consideres, et quidquid gravare potest aut opinionem tuam aut animaomnino refugias, et te committere illud nullius suasione consentias. Nam non terrenarum rerum curam, sed animarum te ducatum suscepisse cognoscas. Ibi ergo cor figere, ibi sollicitudinem, ibi totum debes studium adhibere, atque de earum lucro diligentus cogitare, ut dum venienti Domino multiplicata quae tradidit talenta reddideris, retributionis ab eo fructum consequi et inter fideles famulos in aeterna merearis gloria exaltari. Hoc autem quod objurgo vel increpo, non ex asperitate, sed ex fraterna scito dilectione descendere, quia sacerdotem te apud omnipotentem Deum non nomine, quod solum ad poenam est, sed etiam meritis, quod ad mercedem respicit, inveniri desidero. Nam dum unum in Redemptoris nostri corpore membrum sumus, sicut in culpa tua dilaceror, ita quoque et in bona actione laetificor. Illud praeterea
Abbreviated transcription (Latin):
nequaquã omittamꝰ. Cognoscatis aut̃.
albatẽ que ad agilulfũ ante multũ
um tempꝰ transinisimꝰ pacem cũ eo
b ꝓpicio quantũ nob̾ ab excellen-¬
tisimo exarcho scriptũ. ẽ. ordinasse
l idõ quousq pacta de confirmati-¬
one pacis ipsius conscribant᷑: ne for¬
t hostes nr̃i in hac dilatione ad
pirtes illas iterũ uelint accełẽ.
murorũ uigilias & sollicitudinẽ
inlocis facite onĩib adhiberi. &
confidimꝰ inredemptoris nr̃i poten¬
tia: quia aduersariorũ uob̾ incur¬
sus uł insidiȩ denuo ñ nocebunt.
hoc uͦ qđ scripsistis. multos contra
uos nob̾ querelas deponere: uerũ:
Sed int̾ diuersa non nos sic res alia
contristauit : quomͦ id qđ nob̾ dile-¬
cassimꝰ filiꝰ nr̃ cyriacꝰ abb̃s retulit.
quia die dñico ante missas messẽ
de agro quẽ lonatꝰ possidebat
feceris exarari. Qd ne parũ. eẽt
expleto sacrificio ꝑtemet ipsũ illuc
accedens. t̃minos effodisses. Obquã

Expanded text:
nequaquam omittimus. Cognoscatis autem nequaquam omittimus. Cognoscatis autem abbatem, quem ad Agilulphum ante multum jam tempus transmisimus, pacem cum eo, Deo propitio, quantum nobis ab excellentissimo exarcho scriptum est, ordinasse. Et ideo quousque pacta de confirmatione pacis ipsius conscribantur, ne forte hostes nostri in hac dilatione ad partes illas iterum velint accedere, murorum vigilias et sollicitudinem in locis facite omnibus adhiberi. Et confidimus in Redemptoris nostri potentia quia adversariorum vobis incursus vel insidiae denuo non nocebunt. Hoc vero quod scripsistis, multos contra vos nobis querelas deponere, verum est; sed inter diversa non nos sic res alia contristavit, quomodo id quod nobis dilectissimus filius noster Cyriacus abbas retulit, quia die dominico ante missas messem de agro quem Donatus possidebat feceris exarari. Quod ne parum esset, expleto sacrificio, per temetipsum illuc accedens terminos effodisses. Ob quam
Abbreviated transcription (Latin):
quia simplicitatẽ tuã cũ senectite
nouimꝰ. interim tacemꝰ. Eos uͦ quori
consilis hȩc egisti. in duob men-¬
sib excõmunicatos. ẽẽ. decernimꝰ
ita ut siqͥd eis intra duorũ men¬
sium spaciũ humanitꝰ euenerit
benedictione uiatici ñ priuent᷑.
De inceps autẽ abeorũ consiliis catꝰ
existe. te quoq sollicite custod
ne si eis in malo discipłs fueris qͥs
magister inbono esse debuisti.
simplicitati tuȩ. nec ulteriꝰ siu¬
uid in sardinia hostes nr̃s ul
turũ dudũ metuimꝰ: euenisse qđ p̃¬
indimꝰ uobiscũ nunc gemimꝰ. Qđ
sisecdm ea quȩtã uob̾ quã excellentis¬
smno filio nr̃o gennadio hoc fore
nintiantes scripsimꝰ. sollicitudo
suisset adhibita: inimici illuc aut
naccederent. aut accedentes ꝑiculũ
qł fecerunt incurrerent. Uł nc̃ gͦ
nquȩ contiger̃. uigilantiã urãm
infutura exacuant. Nam & nos qͥcqͥd
desse possumꝰ. facere dño auxiliante

Expanded text:
quia simplicitatem tuam cum senectute quia simplicitatem tuam cum senectute novimus, interim tacemus. Eos vero quorum consiliis haec egisti, in duobus mensibus excommunicatos esse decernimus, ita ut si quid eis intra duorum mensium spatium humanitus evenerit, benedictione viatici non priventur. Deinceps autem ab eorum consiliis cautus existe, te quoque sollicite custodi: ne si, eis in malo discipulus fueris quibus magister in bono esse debuisti, nec simplicitati tuae, nec ulterius seneuid in Sardinia hostes nostri fturum dudum metuimus, evenisse quod praevidimus vobiscum nunc gemimus. Quod si secundum ea quae tam vobis quam excellentissimo filio nostro Gennadio hoc fore nuntiantes scripsimus sollicitudo fuisset adhibita, inimici illuc aut non accederent, aut accedentes periculum quod fecerunt incurrerent. Vel nunc ergo ea quae contigerunt vigilantiam vestram in futura exacuant. Nam et nos quidquid prodesse possumus, facere, Domino auxiliante,
Abbreviated transcription (Latin):
GREG̃. IANUARIO EẼO CARALIS
REdicator om̃ipotentis dĩ
regula inea re seruanda. ẽ: cũ culpa
semoris exemplo suo ñ trahit ad
interitũ corda iuniorũ. Ubi autẽ
senior iuuenib exemplũ ad inte¬
ritũ p̾bet: ibi districta increpa¬
tione feriendus. ẽ. Nã scriptũ. ẽ.
Laqueus uiuenũ om̃s uos. Et rursũ
ꝓpħa dicit. Et peccator centũ an¬
norũ maledictꝰ est. Tanta autẽ ne
quitia adaures meas de tua senectute
latoris pͣsentiũ ꝑ rexisti. & pos
exarationẽ eiꝰ missarũ solennia ꝙ¬
lebrasti. post missarũ solenmati
t̃minos possessionis illiꝰ eradicm
minime timiuisti. Qđ factũ qu
poena debuit insequi. om̃s qͥ auss¬
unt sciunt. Dubii autẽ de tant
Et quia adhuc canistuis parcimꝰ hr¬
tamur aliquando resipisce sener ati
atanta te leuitate morũ & oꝑm pus¬
sitate compesce. Quanto morti un¬
nior efficeris: tanto fieri sollita
atq timidior debes. Et quidẽ pat
sententia inte fuerat iaculanda:s

Expanded text:
rius Januario episcopo Caralis. Praedicator omnipotentis Domi haec ejus regula in ea re servanda est, cum culpa senioris, exemplo suo non trahit ad interitum corda juniorum. Ubi autem senior juvenibus exemplum ad interitum praebet, ibi districta increpatione feriendus est. Nam scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos. Et rursus propheta dicit: Et peccator centum annorum maledictus est. Tanta autem nquitia ad aures nostras de tua senectute latoris praesentium perrexisti, post exarationem ejus missarum solemnia celebrasti. Post missarum solemnia, etiam terminos possessionis illius eradicare minime timuisti. Quod factum quae poena debuit insequi, omnes qui audiunt sciunt. Dubii autem de tanta Et quia adhuc canis tuis parcimus, hortamur, aliquando resipisce, senex, atque a tanta levitate morum et operum perversitate compescere. Quanto morti vicinior efficeris, tanto fieri sollicitior atque timidior debes. Et quidem poena sententiae in te fuerat jaculanda, sed,
Abbreviated transcription (Latin):
nere monstra⁊t᷑: sine aliqͥ . ẽ.¬
dõ auctore dilatione complendũ.
Et idõ quia monachorũ congrega¬
tio quȩ inmonasterio p̃coritano
consistit. ꝓ sacris missarũ solennib
ꝑagendis. prb̃i indigere ꝓbant᷑
officio. atq de sua sibi congregati¬
one inhunc ordinẽ postulant con¬
secrandũ: fr̃nitatẽ urãm scriptis
pͣsentib adhortam᷑. ut eũ quẽ sibi
de congregatione sua unanimes
duxerint eligendũ: inpͣdicto mo¬
nasterio sine mora ł excusatione
aliqͥ prb̃m debeat ordmare. Atq
eũ nec ineccła. nec in loco alio ob
& ille dũ alibi ñ fuerit occupatꝰ. inos¬
cio suo assidius possit & utilis mue¬
niri: & congregatio quȩ sibi eũ posti¬
lat ordinari. quotiens necesse fuer
sacrificii solennitatẽ ueneratione
debita celebrantes. ualeant refoue

Expanded text:
nere monstratur, sine aliqua, Deo auctore, est dilatione complendum. Et ideo quia monachorum congregatio quae in monasterio Praecoritano consistit pro sacris missarum solemnibus peragendis presbyteri indigere probatur officio, atque de sua sibi congregatione in hoc ordine postulant consecrandum, fraternitatem vestram scriptis praesentibus adhortamur, ut eum quem sibi de congregatione sua unanimes duxerint eligendum, in praedicto monasterio sine mora vel excusatione aliqua presbyterum debeat ordinare, atque eum nec in Ecclesia, nec in loco alio obset ille dum alibi non fuerit occupatus, in officio suo assiduus possit et utilis inveniri, et congregatio quae sibi eum postulat ordinari, 998 quoties necesse fuerit, sacrificii solemnitatem veneratione debita celebrantes, valeant refove
Abbreviated transcription (Latin):
causis acrem̃tio fr̃e &e coepõ nr̃o tranᷤ¬
missus fueris suꝑficietenꝰ indicasti:
& earũ radicem pęnitꝰ taciusti. Qua¬
rũ si nobis origo. uł fiusset qualitas
interiꝰ manifesta: quid de iis defini¬
endũ. ẽẽt. pͣdicti frĩs nr̃i animos
responsione utiq patenti ac congrua
confirmaremꝰ. Illud tamen nobis
om̃ino displicuit: qđ aliqͦs ep̃orũ
sine primatis sui epłis ad comitatũ
pfectos. ẽẽ. uł conuentꝰ significas
illicitos celebrare. Sed quia sicut
p̃fati sumꝰ. causarũ origo uł qͥlitas
om̃ino nob̾ ignota. ẽ: ꝓnunciare
aliqͥd definitiue ñ possumꝰ. ne qđ
reyhensibile nimis. ẽ de reb ñ
bene cognitis ꝓ ferre sententiã
uideam᷑. Unde ualde necessariũ
fuerat. si huc ꝓ plenissima instru¬
tione nr̃a. magnitudo tua nr̃is
nt̾rogationib responsura. tẽpo¬
re qͦ in siciliã delata . ẽ. ꝑ rexisset.
se uos credimꝰ. Et idõ quia de eisdẽ

Expanded text:
causis a Crementio fratre et coepiscopo nostro transcausis a Crementio fratre et coepiscopo nostro transmissus fueris, superficie tenus indicasti, et earum radicem penitus tacuisti. Quarum si nobis origo vel fuisset qualitas interius manifesta, quid de his definiendum esset, praedicti fratris nostri animos responsione utique patenti ac congrua firmaremus. Illud tamen nobis omnino displicuit quod aliquos episcoporum sine primatis sui epistolis ad comitatum profectos esse, vel conventus significas illicitos celebrare. Sed quia, sicut praefati sumus, causarum origo vel qualitas omnino nobis ignota est, pronuntiare aliquid definitive non possumus, ne, quod reprehensibile nimis est, de rebus non bene cognitis proferre sententiam videamur. Unde valde necessarium fuerat si huc pro plenissima instructione nostra Magnitudo tua, nostris interrogationibus responsura, tempore quo in Sicilia dilala est, perrexisset. se vos credimus. Et ideo quia de eisdem
Abbreviated transcription (Latin):
onib nr̃ expectat᷑ assensus.
ne indubiũ ueniant
que gerunt᷑. ratio ea ꝓsecuritate
partiũ debet habita solidare.
Pinde cognoscentes. qđ int̾ dilectio¬
nem tuã & fantinũ defensorem
nr̃m ac rectorem patrimonii par¬
tiũ panormitanarũ. coꝰ uenerit
de portionib tͥ competentib. in
massa leuca & samateria in punte
sicilia. t̃ritorio panormitano. &
domo inpanormitana ciuitate sti
quã eccłȩ nr̃ȩ dudũ titulo donat¬
onis obtuleras: nr̃m inhis accõmo¬
damꝰ assensũ. atq om̃ia sicuti nt̃
pagruiã confirmamꝰ. nec qͥcquã eor
a nob successoribq nr̃is deduci
in irritũ ꝓfitem᷑. quia ualde ecła¬
stice ẽ. moderationi conueniens.
ut queque ordinata fuerint uł de¬
cisa: nulla inposterũ debeant resa¬
gatione turbari
um de negotiis uilib lastis
exorta causatio. maiori
ut magnitudini tuȩ notũ ẽ in¬
sitionis indigeat: quanta cura.
quantaq uigilantia. epõrũ caus
debeant ꝑscrutari: sapientia til¬

Expanded text:
oster exspectatur assensus, ne in dubium veniant quae geruntur, ratio ea pro securitate partium debet habita solidare. Proinde cognoscentes quid inter dilectionem tuam et Fantinum defensorem nostrum ac rectorem patrimonii partium Panormitanarum 975 convenerit de portionibus tibi competentibus in Massalenas et Samanteria, in provincia Sicilia, territorio Panormitano, et domo in Panormitana civitate sita, quam Ecclesiae nostrae dudum titulo donationis obtuleras; nostrum in his accommodamus assensum, atque omnia sicuti inter paginam confirmamus, nec quidquam eorum a nobis successoribusque nostris deduci in irritum profitemur, quia valde Ecclesiasticae est moderationi conveniens, ut quae ordinata fuerint vel decisa, nulla in posterum debeant regatione turbarium de negotiis civilibus exorta causatio, majoris, ut magnitudini tuae notum est, requisitionis indigeat, quanta cura, quantaque vigilantia episcoporum causae debeant perscrutari, sapientia tu
Abbreviated transcription (Latin):
Presbiteros qͦq uł diacones si maliqͥb
eccłiis ꝓuideris ordinandos: si tales
ꝑsonȩ fuerint. quȩ a canonicis reguł
norũ uł uitȩ qualitate nullo mͦ reꝓbent᷑.
habebis pomnia ordinandi licentiã.
Ministeria uͦ earundẽ eccłarũ ubi
sint recondita: sollicita indagatione
ꝑquire. Quib reꝑtis. ad nr̃ãm notio¬
nẽ ꝑducere festinato. ut cognoscentes
qͥd fiendũ sit adiutore dño disponamꝰ.¬

Expanded text:
Presbyteros quoque vel diacones, si in aliquibus Presbyteros quoque vel diacones, si in aliquibus Ecclesiis praevideris ordinandos, si tales personae fuerint quae a canonicis regulis morum vel vitae qualitate nullo modo reprobentur, habebis per omnia ordinandi licentiam. Ministeria vero earumdem Ecclesiarum ubi sint recondita, sollicita indagatione perquire; quibus repertis, ad nostram notionem perducere festinato, ut cognoscentes quid fiendum sit, adjutore Domino, disponam
Abbreviated transcription (Latin):
fraternitatis tuę cognitionẽ in¬
plorat: diaconẽ grauinianũ c
quem se habere causam cõmeni¬
rat. frat̾nitas tua ad suũ faciti
arcessi iudiciũ & amota dila¬
tione. cause ueritate subtili it¬
quisitione discutiat. & quȩcin
iusticiȩ ordo dictauerit. ac al
fuerint sententia definita: &
obseruare. & implere partes
modis om̃ib cõpellantuꝵ Gl
felici episcopo de acropoli.
m uelina. uuxentina. & bla¬
sunt constitutę. sacd¬
dotis noscunt᷑ uacare reginius
ꝓpt̾ea frat̃nitati tuȩ earũ sol¬
niter oꝑam uisitationis iniuis
ilud prȩ om̃ib cõmonentes. ut ubi p᷑
diacones. siue religiose ꝑsonȩ inuentȩ
fuerint districte ac canonice ut ui
uant modis omnib studeas. Net pas¬
sim eis inqualibet re sit excedendi li¬
centia: sed tuo moderamine atq ꝓ¬
uisione. inculpabilit̾ inqua sunt
conuersatione ł habitu ꝑseuerent.
Sciturꝰ quia siqͥd secus accesserit: tuo
neglettui modis omnib imputari

Expanded text:
fraternitatis tuae cognitionem implorat, diaconem Gravinianum, contra quem se habere causam commemorat, fraternitas tua ad suum faciat accersire judicium; et, amota dilatione, causae veritatem subtili inquisitione discutiat et quaecunque justitiae ordo dictaverit, ac tua fuerit sententia definita, et observare et implere partes modis omnibus compellantur. Felici episcopo de Acropoli. Quoniam Velina, Buxentina, et Blasunt constitutae, sacerdotis noscuntur vacare regimine; propterea fraternitati tuae earum solemniter operam visitationis injungimus, illud prae omnibdiaconi, sive religiosae personae inventae fuerint, districte canoniceque ut vivant modis omnibus studebis. Nec passim eis in qualibet re sit excedendi licentia, sed tuo moderamine atque provisione inculpabiliter in qua sunt conversatione vel habitu perseverent; sciturus, si quid secus accesserit, tuo neglectui modis omnibus imputari.
Abbreviated transcription (Latin):
parere nullatenꝰ potuissem: quantũ
inuenio non urm est. sed quidam ho¬
mines contra me pietatẽ uram exctta¬
re uoluerunt. ut michi qđ absit
uoluntatis urȩ grãm subtraherent.
& ꝓpterea quęsierunt capitulũ de
quo uobis quasi in oboediens inueni¬
rer. Sed inomnipotente dño confi¬
sed ex ꝓtectione semꝑ habebitis.
Sudarium uͦ qđ similit̃ transmitti
iussistis. cũ corpore eiꝰ.ẽ. Qđ ita
tangi non potest: sicut nec adcorpꝰ
illius accedi Sed quia serenissimȩ
dominȩ tam religiosũ desideriũ
uacuũ. ee non debet: de catenis qͥs
ipse sc̃s paulus apłs incollo & iN
manib gestauit. exquib multa
miracula inpopło demonstrantur
partem uob̾ aliquã transmittere
festinabo. si tamen hanc tollere li¬
mando prȩualuero. Quia dũ fre¬
quent̃ excatenis eisdem multi ue¬
nientes benedictionẽ petunt ut
paruum qͥd exlimatura accipiant
assistit sacerdos cũ lima: & aliquib

Expanded text:
parere nullatenus potuissem, quantum parere nullatenus potuissem, quantum invenio, non vestrum est, sed quidam homines contra me pietatem vestram excitare voluerunt, ut mihi, quod absit, voluntatis vestrae gratiam subtraherent, et propterea quaesierunt capitulum de quo vobis quasi inobediens invenirer. Sed in omnipotente Deo confised ex protectione, semper habebitis. Sudarium vero, quod similiter transmitti jussistis, cum corpore ejus est: quod ita tangi non potest, sicut nec ad corpus illius accedi. Sed quia serenissimae dominae tam religiosum desiderium esse vacuum non debet, de catenis quas ipse sanctus Paulus apostolus in collo et in manibus gestavit, ex quibus multa miracula in populo demonstrantur, partem aliquam vobis transmittere festinabo, si tamen hanc tollere limando praevaluero; quia dum frequenter ex catenis eisdem multi venientes benedictionem petunt, ut parvum quid ex limatura accipiant, assistit sacerdos cum lima, et aliquibus
Abbreviated transcription (Latin):
exemplo. sicut pͣdictũ ẽ. maior nob
dubietas nata . ẽ: utrũ uerũ sit qđ
leuare ueracit ossa sc̃orũ dicunt᷑.
De corporib uͦ beatorũ apłorũ qͥd ego
dicturꝰ sum. dũ constet qͥa eo tẽpo¬
re quo passi sunt exoriente fideles
uenerunt. qui eorũ corpora sicut
ciuium repeterent suorũꝰ Quȩ du¬
cta usq ad scđm urbis miliariũ.
inloco qui dr̃ catacumbas. collocata
sunt. Sed dum ea exinde leuare
om̃is eorũ multitudo conueniens
niteret᷑ : ita eos uis tonitrui atq
fulguris nimio metu terruit ac
dispersit. ut talia denuo nullatenꝰ
attenstare pręsunierent. Iunc autẽ
exeuntes romani. eorũ corpora
qui hoc ex dni pietate meruert
leuauerunt. & in locis quib nc̃
sunt condita posuerunt. Quis gͦ
serenissima domina tam temerariꝰ
possit existere. ut hec sciens. eor
corpora non dico tangere. sed uel¬
aliquatenꝰ presumat inspicere: dũ gͥ
talia mͥ auobis precepta sunt: de quib

Expanded text:
exemplo, sicut praedictum est, major nobis exemplo, sicut praedictum est, major nobis dubietas nata est utrum verum sit quod levare veraciter ossa sanctorum dicuntur. De corporibus vero beatorum apostolorum quid ego dicturus sum, dum constet quia eo tempore quo passi sunt ex Oriente fideles venerunt, qui eorum corpora sicut civium suorum repeterent? Quae ducta usque ad secundum urbis milliarium, in loco qui dicitur Catacumbas collocata sunt. 711 Sed dum ea exinde levare omnis eorum multitudo conveniens niteretur, ita eos vis tonitrui atque fulguris nimio metu terruit atque dispersit, ut talia denuo nullatenus attentare praesumerent. Tunc autem exeuntes Romani eorum corpora, qui hoc ex Domini pietate meruerunt, levaverunt, et in locis quibus nunc sunt condita posuerunt. Quis ergo, serenissima domina, tam temerarius possit existere, ut hcorpora non dico tangere, sed velaliquatenus praesumat inspicere? Dum igitur talia mihi a vobis praecepta sunt de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
amaiorib tradit᷑. dũ quidã greci
detalib reliquiis dubitarent: prę¬
dit pontifex hoc ipsũ prandeum
allatis forficib inciderit. & exipsa
incisione sanguis effluxerit In ro¬
manis nanq uł totiꝰ occidentis
partib om̃ino intolerabile .ẽ. atq
surilegũ si scõrũ corpora tange¬
ł quisqꝗ fortasse uoluerit. Qđsi
p̾sumpserit. certũ ẽ qͥa hȩc temeri¬
tas impunita nullo mͦ remanebit.
ꝓqua re. de grecorũ consuetudine qui
ossa leuare scõrũ se asserunt uehe¬
m̃t̃ miramur: & uꝑx credimꝰ. Nam
quidã greci monachi huc ante bi¬
enniũ uenientes. nocturno silentio
iuxta eccłam scĩ sayli corpora
mortuorũ incampo iacentia effodi¬
ebant. atq eorũ ossa recondebant.
seruantes sibidũ recederent. Qui cũ
tenti & cur hoc facerent diligent̃
fuissent discussi: confessi sunt qđ
illa ossa ad greciam. ẽẽnt. tanquã
scorũ reliquias portaturi. Exquorũ

Expanded text:
a majoribus traditur, dum quidam Graeci a majoribus traditur, dum quidam Graeci de talibus reliquiis dubitarent, praedictus pontifex hoc ipsum brandeum allatis forficibus incidit, et ex ipsa incisione sanguis effluxit. In Romanis namque vel totius Occidentis partibus omnino intolerabile est atque sacrilegum, si sanctorum corpora tangere quisquam fortasse voluerit. Quod praesumpserit, certum est quia haec temeritas impunita nullo modo remanebit. Pro qua re de Graecorum consuetudine, qui ossa levare sanctorum se asserunt, vehementer miramur, et vix credimus. Nam quidam Graeci monachi huc ante biennium venientes, nocturno silentio juxta ecclesiam sancti Pauli corpora mortuorum in campo jacentia effodiebant, atque eorum ossa recondebant, servantes sibi, dum recederent. Qui cum tenti, et cur hoc facerent diligenter fuissent discussi, confessi sunt quod illa ossa ad Graeciam essent tamquam sanctorum reliquias portaturi. Ex quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius. ossa aliqua non quidẽ el
meus idem ad corpiis sc̃i lauatNIi
martyris quȩdam meliorare desi¬
rendo. & subito sepulchrũ ipsius
ignorant̃ aꝑtũ ẽ. & ii qͥ p̾sentes erant
atq laborabant monachi & mansio¬
narii qui corpus eiusdẽ martẏris
uderunt. qđ quidẽ minime tange¬
re pͥsunssert̃. om̃s intra decem dies
defuncti sunt: ita ut nullus uitȩ
suꝑ ee potuisset. qͥ sc̃m & iustũ corpꝰ
illius uiderat. Cognoscat autẽ tran¬
quillissima dña. quia romanis con¬
suetudo ñ .ẽ. quando scõrũ reliquias
dant. ut quicquã tangere p̾sumant
de corpore: sed tantũmodo inpixi¬
de prandeũ mittit᷑. atq ad sacratis¬
sima scorũ corpora ponit᷑. Qđ leua¬
tum ineccła quȩ . ẽ. dedicanda debita
cũ ueneratione recondit᷑. & tantę
phac ibidem uirtutes fiunt. ac si
illuc spetialit̾ eorũ corpora de fe¬
rant᷑. Unde contigit. ut beatȩ recor¬
dationis leonis pãpe tempore sicut

Expanded text:
ipsius ossa aliqua non quidem eidipsius ossa aliqua non quidem eidmeus, itidem ad corpus sancti Laurentii martyris quaedam meliorare desirendo, et subito sepulcrum ipsius ignoranter apertum est; et ii qui praesentes erant atque laborabant, monachi et mansionarii, qui corpus ejusdem martyris viderunt, quod quidem minime tangere praesumpserunt, omnes intra decem dies defusuperesse potuisset, qui sanctum et justum corpus illius viderat. « Cognoscat autem tranquillissima domina quia Romanis consuetudo non est, quando sanctorum reliquias dant, ut quidquam tangere praesumant de corpore, sed tantummodo in pyxide brandeum mittitur, atque ad sacratissima sanctorum corpora ponitur: quod levatum in ecclesia quae est dedicanda, debita cum veneratione reconditur; et tantae per hoc ibidem virtutes fiunt ac si illic specialiter eorum corpora deferantur. Unde contigit ut beatae recordationis Leonis papae tempore, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑspicua: ꝓpt̾ eam quȩ in ho¬
norem scĩ sauli apłi inpalatio edi¬
ficatur eccła. caput euisdẽ sc̃i pai
uel aliuid quid de corpore ipsius. si
adse iussionib p̾cepit ame deben
transmitti. Et dum il la mͥ deside¬
siderarem imperari: de quib faclli
oboedientiam exhibens. uram̃ erga
me amplius potiusse grãm ꝓuo¬
care: maior me mesticia tenuit.
qđ illa p̾cipitis. quȩ facere nec
possum nec audeo Nam corpora
scõrũ PETRITPayli apłorũ. tan¬
tis ineccłiis sius choruscant
miraculis atq terrorib: ut ne
adorandĩi. sine magno illuc me¬
tu possit accedi Deniq dũ be¬
atȩ recordationis decessor meus.
argentũ qđ supra sacratissimum
corpus scĩ prtra apłi erat. longe
tamen abeo corpore fere qͥndecim
pedib. mutare uoluit. signũ ei
non parui terroris apparuit S
& ego aliqͥd similit̾ ad sacratissi¬
mum corpus sc̃i Pauli apl̃i melis¬
rare uolui. & quia necesse erat
ut iuxta sepulcrũ eius effodi
altius debuisset: prȩpositꝰ lori

Expanded text:
 eam quae in honorem sancti Pauli apostoli in palatio aedificatur ecclesiam, caput ejusdem sancti Pauli, aut aliud quid de corpore ipsius, suis ad se jussionibus a me praecepit debere transmitti. Et dum illa mihi desiderarem imperari, de quibus facillimam obedientiam exhibens vestram erga me amplius potuissem gratiam provocare, major me moestitia tenuit, quod illa praecipitis quae facere nec possum, nec audeo. Nam corpora sanctorum Petri et Pauli apostolorum tantis in Ecclesiis suis coruscant miraculis atque terroribus, ut neque ad orandum sine magno illuc timore possit accedi. Denique dum beatae recordationis decessor meus, quia argentum, quod supra sacratissimum corpus beati Petri apostoli erat, longe tamen ab eodem corpore fere quindecim pedibus mutare voluit, signum ei non parvi terroris apparuit. 709 Sed et ego aliquid similiter ad sacratissimum corpus sancti Pauli apostoli meliorare volui; et quia necesse erat ut juxta sepulcrum ejus effodi altius debuisset, praepositus loci
Abbreviated transcription (Latin):
EP̃O CARALIS SARDINIAE
dr̃. consuetudinẽ fuisse ep̃m ordi¬
nari: sed hanc ꝓrerũ necessitate
longis aboluisse temporib. Quia
autẽ nc̃ sacerdotũ indigentia. qͦsdã
illic paganos remanerẽ cognouimꝰ:
& ferino de gentes modo: dĩ cultũ
penitꝰ ignorare: hortam᷑ fr̃nitatẽ
tuã. ut illic scđm pͥstinũ modũ
ordinare festinet antistitẽ. talẽ
uidelicet. qui adhoc opus morib
ac uerbo aptꝰ existat. & aberran¬
tes ad gregẽ dominicũ pastorali
studeat emulatione deducere. Qui¬
tinꝰ eo illic animarũ uacante cõpen¬
dio: nec uos inueniamini suꝑflua
poposcisse. nec olim destructa fru¬
stra nos reformasse poeniteat. Gaꝑ¬

Expanded text:
po Caralis Sardiniae: dicitur consuetudinem fuisse episcopum ordinari, sed hanc pro rerum necessitate longis abolevisse temporibus. Quia autem nunc sacerdotum indigentia quosdam illic paganos remanere cognovimus et ferino degentes modo Dei cultum penitus ignorare, hortamur fraternitatem tuam ut illic secundum pristinum morem ordinare festinet antistitem, talem videlicet qui ad hoc opus moribus ac verbo aptus existat et aberrantes ad gregem Dominicum pastorali studeat aemulatione deducere; quatenus eo illic animarum vacante compendio, nec vos inveniamini superflua poposcisse, nec olim destructa frustra nos reformasse poeniteat.
Abbreviated transcription (Latin):
tũ intentionis aspiciat. Ut enĩ di¬
lectioni tuȩ de eadẽ re breuit̃ loqͥr.:
scã calcedonensis synodꝰ. usq ad
definitionẽ fidĩ & ꝓlationẽ canonũ.
de generalib causis locuta e s
iaceat agnoscis. Quȩ uidelicet fi
nestoriũ mauditũ & inquisitio
ñ facta daninatũ asserit. cirilli¬

Expanded text:
tum intentionis aspiciat. Ut enim ditum intentionis aspiciat. Ut enim dilectioni tuae de eadem re breviter loquar, sancta Chalcedonensis synodus usque ad definitionem fidei, et prolationem canonum, de generalibus causis locuta est.jaceat, agnoscis. Quae videlicet epistola Nestorium in auditum et inquisitione non facta damnatum asserit
Abbreviated transcription (Latin):
unitas. inqua suꝑ petrã stat᷑: dũ
confessionis eiꝰ soliditas. humilit̃
tenet᷑. De quo loco subungit᷑. Tunc
uideb̾ posteriora mea. Inpetra enĩ
idẽ. in scã eccła stantes dĩ posteri¬
ora uidebimꝰ quando iã ea quȩ in
fine ꝓmissa sunt cȩlestis patrie
gaudia contẽplabim᷑. ꝑuersi autẽ
homines qui triũ capitulorũ occa¬
sione reꝑta eccłasticam disciplinã
fugiunt. & de suis carnalib actib
rephendi ꝑtimescunt. sub:. ẽẽ. sedis
apłicȩ pͣceptis nolunt. & nos qͣsi de
fide rep̃hendunt: quã ipsi nesciunt.
Et dũ neq infide recti st̃. neq iN
bonis oꝑib intenti. student ut
certare ꝓfide uideant᷑. Sicq fit
ut cotidie deteriores fiant. dũ in
eis culpa grossescit: quȩ quasi de
telo feruoris uideri etiã laudabił
appetit. Sed iuxta hoc qđ scriptũ. ẽ.
exoꝑib eorũ cognoscetis eos: uitã
eorꝰ tua caritas attendat. & meri¬

Expanded text:
unitas, in qua super petram statur, dum unitas, in qua super petram statur, dum confessionis ejus soliditas humiliter tenetur. De quo loco subjungitur: Tunc videbis posteriora mea. In petra enim, id est in sancta Ecclesia stantes, Dei posteriora videbimus, quando jam ea quae in fine promissa sunt coelestis patriae gaudia contemplabimur. Perversi autem homines qui, trium capitulorum occasione reperta, ecclesiasticam disciplinam fugiunt, de suis carnalibus actibus reprehendi pertimescunt, subesse sedis apostolicae praeceptis nolunt, et nos quasi de fide reprehendunt, quam ipsi nesciunt. Et dum neque in fide recti sunt, neque in bonis operibus intenti, student ut certare pro fide videantur. Sicque fit ut quotidie deteriores fiant, dum in eis culpa grossescit, quae quasi de zelo fervoris videri etiam laudabilis appetit. Sed juxta hoc quod scriptum est: Ex operibus eorum cognoscetis eos. Vitam eorum tua charitas attendat, et meri
Abbreviated transcription (Latin):
aliqͥd imminuere. ł aliqͥd in ea
addere pͣsumunt. Nã sy nodꝰ quȩ
post eã generalit̃ facta. ẽ. iccirco a
nob̾ recipit᷑: qͥa eiꝰdẽ sy nodi in oĩb
sequax. honorẽ illiꝰ auctoritatẽq
custodit. Unde necesse. ẽ. ut dulcis.¬
sima mͥ tua dilectio. in hoc qđ p̾ci¬
pue in bonis morib uiuit . qđ se
ꝑ abstinentiã affligit. qđ doctrinȩ
dĩ uehem̃tiꝰ insistit. hoc studiosius
cogitet. ne errorẽ scismaticor seq̃s.
a scã uniuersali ęccła diuisa possit
inueniri. Et qͥd tot labores ꝓder̃ si
inunitate fidi inuenti ñ fuerint. quȩ
ante dĩ om̃ipotentis ocłos. mnbonis acti¬
onib animã p̃cipue cꝰstoditꝰ Hinc
enĩ dr̃ Una es colũba mea: ꝑ fecta mea
Hinc admoy sen dñs dicit. Est locꝰ penes
me & stabis suꝑ petram. Quis ẽ. locꝰ
qui ñ sit indõ. dũ cuncta abipso ꝑquẽ
creata sunt continent᷑. Sed tam̃. ẽ.
locus apud eũ. uidelicet scẽ eccłȩ

Expanded text:
aliquid imminuere, vel aliud in ea aliquid imminuere, vel aliud in ea addere praesumit. Nam synodus quae postea generaliter facta est, idcirco a nobis recipitur, quia ejusdem Synodi in omnibus sequax, honorem illius auctoritatemque custodit. Unde necesse est ut dulcissima mihi tua dilectio in hoc quod praecipue in bonis moribus vivit, quod se per abstinentiam affligit, quod doctrinae Dei vehementius insistit, hoc studiosius cogitet, ne, errorem schismaticorum sequens, a sancta universali Ecclesia divisa possit inveniri. Et quid tot labores proderunt, si in unitate fidei inventi non fuerint, quae ante Dei omnipotentis oculos in bonis actibus animam praecipue custodit? Hinc enim dicitur: Una est columba mea, perfecta mea. Hinc ad Moysen Dominus dicit: Est locus penes me, et stabis super petram. Quis est locus qui non sit in Deo, dum cuncta ab ipso per quem creata sunt continentur? Sed tamen est locus apud eum, videlicet sanctae Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
rendũ. ẽ. nͥ aduitor ino̾portuuitatib
intribulatione U alde autẽ libent̃
accepi. qđ tua me caritas de sua dubi¬
tatione requisiuit. an orientis eccłe
fidẽ atq doctrinã sc̃ȩ memoriȩ leoni
sequant᷑. ne fortasse earũ sensus it̃
semet ipsas ꝓtriũ capitulorũ de¬
fensione diuisus sit Unde certã di¬
lectionẽ tuã. ẽẽ. desidero. qͥa pͣdicte
scĩssime orientales eccłe. uno sen¬
su. una doctrina. fidẽ eiusdẽ scȩ̃
memorie leonis tenent. scãmq
calchedonensem sy nodũ.: ita nob̾¬
cũ custodiunt atfuenerant᷑ : ut
nullus. eẽ. ep̃s reputet᷑. qͥeiꝰdẽ synodi
defensor sectatorq uon fuerit.
Hinc ẽ. etiã. ut quotiens inqͥttuor
p̃cipus sedib antistites ordinant᷑:
synodales sibi epłas uicissim mit¬
tant inqͥb se scãm calchedonensẽ
synodũ cũ aliis generalib synodis
custodire fateant᷑. sicut & nos a¬
uersam᷑ atq anathemate plecten¬
dos ducimꝰ: siqͥ de fide eiꝰdẽ sy nodi

Expanded text:
rendus est, nisi adjutor in opportunitatibus in tribulatione? Valde autem libenter accepi quod tua me charitas de sua dubitatione requisivit, an Orientis Ecclesiae fidem atque doctrinam sanctae memoriae Leonis papae sequantur, ne fortasse earum sensus inter semetipsas pro trium capitulorum defensione divisus sit. Unde certam dilectionem tuam esse desidero, quia praedictae sanctissimae Orientis Ecclesiae uno sensu, una doctrina fidem ejusdem sanctae memoriae Leonis tenent, sanctamque Chalcedonensem synodum ita nobiscum custodiunt atque venerantur, ut nullus esse episcopudefensor sectatorque non fuerit. Hinc est enim ut, quoties in quatuor praecipuis sedibus antistites ordinantur, synodales epistolas vicissim mittant, in quibus se sanctam Chalcedonensem synodum cum aliis generalibus synodis custodire fateantur, sicut et nos aversamur atque anathemate plectendos ducimus, si quis de fide ejusdem synodi
Abbreviated transcription (Latin):
plata ẽ. obligata peccatis tenet᷑: ed
cĩ hoc sit incertũ. illud incertũ
nẽ. qͥa nͥ sacribaptisinatis grã fue-¬
nt renatꝰ hõ. om̃is anima origi¬
nalis peccati uincłis. ẽ. obstricta
inc enĩ scriptũ. ẽ. Non. ẽ. mundꝰ
inconspectui eiꝰ nec uniꝰ diei infans
suꝑt̾rã. Hinc clauid ait. In iniqͥ¬
nib conceptꝰ sũ. & indelictis
peperit me mat̾ mea. Hinc ipsa
ueritas dicit. Nisi qͥs renatꝰ fuerit

Expanded text:
prolata est obligata peccatis tenetur? Sed prolata est obligata peccatis tenetur? Sed cum hoc sit incertum, illud incertum non est, quia nisi sacri baptismatis gratia fuerit renatus homo, omnis anima originalis peccati vinculis est obstricta. Hinc enim scriptum est: Non est mundus in conspectu ejus, nec unius diei infans super terram. Hinc David ait: In iniquitatibus conceptus sum, et in delictis peperit me mater mea. Hinc ipsa Veritas dicit: Nisi quis renatus fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
Idusq aduigilii papȩ tẽpora. expo¬
stas ordiuationes prȩsulũ ẽẽ cognos.
Mlia uͦ. tymiama. storacem. &e
isamũ scõrũ martyrũ corporib
sirenda. latore p̾sentiũ deferente
ransmisimꝰ. In extrenũ uͦ epłȩ que
Ii qͥd eis respondendũ sit qͥ dilecti¬
oie tuã de paruulorũ animab re-¬
qurt qͥ sine gr̃a baptismatis mori¬
nit᷑ dic̃s si corpꝰ originali tenet᷑
uspu: unde anina quȩ adõ dat᷑
Merit. quȩ adhuc inactuali de¬
lito corpori ñ consensit: Sed hac
derȩ dulcissima mͥ tua caritas sci-¬
it qa de origine animȩ int̾ scõs
patres requisitio ñ parua uersata ÷:
id utrũ ipsa abadã descenderit.
incerte singulis det᷑: incertũ
imansit. Eamq inhac utta iñso¬
libilẽ fassi sunt. ẽẽ. quȩstionẽ.
muis enĩ. ẽ. quȩstio nec ualet abo¬
nne cõphendi. Quia si de adã sub¬
bntia: anina cũ carne nascit᷑. cur
ietiã cũ carne morit᷑ : iuͦ cũ carne
inascit᷑. cur in ea carne quȩ de adã

Expanded text:
d usque ad Vigilii papae tempora, expositas ordinationes praesulum esse cognoscas. Aloa vero, thimiama, storacem, et balsamum, sanctorum martyrum corporibus offerenda, latore praesentium deferente transmisimus. In extremum vero eid eis respondendum sit, qui dilectionem tuam de parvulorum animabus requirunt, qui sine gratia baptismatis moriuntur, dicens: Si corpus originali tenetur culpa, unde anima quae a Deo datur rea erit, quae adhuc in actuali delicto corpori non consensit? Sed hac de re dulcissima mihi tua charitas sciat quia de origine animae inter sanctos Patres requisitio non parva versata est; sed utrum ipsa ab Adam descenderit, an certe singulis detur, incertum remansit, eamque in hac vita insolubilem fassi sunt esse quaestionem. Gravis enim est quaestio, nec valet ab homine comprehendi, quia si de Adam substantia anima cum carne nascitur, cur non etiam cum carne moritur? Si vero cum carne non nascitur, cur in ea carne quae de Adam
Abbreviated transcription (Latin):
urla indecent̃ cogitationi resonat.
osiqua dudũ turpit̾ gesta sunt.
irũ speciẽ cordis ocłis opponit.
liquã de pͣsentib ñ ualet in qͥnare
łmalis transactis uiolat. Et de¬
qta mens sepe inde delectationẽ
nparat: unde diu iam se ꝑpęniten¬
na afflixit. Ita: ut uere cũ psal-¬
mista dicat. Computruer̃. & dete¬
morate sunt cicatrices mee. a facie
insipientiȩ meȩ. Cicatrix qͥppe fi-¬
guraẽ. uulneris. s sanati. Cicatrix
g ad putredinẽ redit. quando
peccati uulnꝰ qđ iã ꝑ pęnitentiã
sanatũ.ẽ. indelectationẽ sui ani

Expanded text:
verba indecenter cogitationi resonat; verba indecenter cogitationi resonat; et si qua dudum turpiter acta sunt, eorum speciem oculis cordis opponit, ut quem de praesentibus non valet inquinare, de malis transactis violet. Et deceptam mentem saepe in delectationem reparat, unde diu jam se per poenitentiam afflixit; ita ut vere cum Psalmista dicat: Computruerunt et deterioratae sunt cicatrices meae, a facie insipientiae meae. Cicatrix quippe figura est vulneris, sed sanati. Cicatrix ergo ad putredinem redit, quando peccati vulnus, quod jam per poenitentiam sanatum est, in delectationem sui
Abbreviated transcription (Latin):
te cȩlesti patrie feruentiꝰ inhia
si ac timidi: tam̃ qͥa ẽtra antiquu
hostem bellũ ꝓposuimꝰ. qͥsi macie
stamꝰ. Uosaut̃ qͥ solitariã uitã du¬
citis qͥd aliud q monochos dixes
qui feruore uirtutis. etiã ante
aciem exire festinatis: Cur gal
ñ singularit̃ hostis impetat.
a quo se impeti singularit᷑ ꝙ
m. l os autem quiuiã uite p̾sentis
tea homini frequentiã ducters
ats maiora certamina pati necesse
siqunsto aduos ipse temptationũ
uapst accedit. Neq enĩ uacare ora¬
mil ac laudib dĩ sine aliqͥ utẽ¬
mitione temporis potestis. qͥa & si
inntio continue ꝓmpta ẽ: ipsa
ñ humanitatis infirmitas ad
hnt ipsam relabit᷑. ut aliquando
ssi iaceat. atq abstudii sui exerci¬
dune torpescat. Antiquus uͦ hostis.
nor ut otiosam m̃tẽ inuenerit. ad
ñ sibquib dã occasionib locuturꝰ
uint. & quȩdã ei de gestis pͣteritis
imemoriã reducit. Audita qͦndã

Expanded text:
te coelesti patriae ferventius inhiarte coelesti patriae ferventius inhiarsi ac timidi, tamen, quia contra antiquum hostem bella proposuimus, quasi in acie stamus. Vos autem qui solitariam vitam ducitis, quid aliud quam monomachos dixerim, qui fervore virtutis etiam ante aciem exire festinatis? Cur ergo eum non singulariter hostis impetat, a quo se impeti singulariter stentamur. Vos autem qui viam vitae praesentis extra hominum frequentiam ducitis, tanto majora certamina pati necesse est, quanto ad vos ipse tentationum magister accedit. Neque enim vacare orationibus ac laudibus Dei sine aliqua interruptione temporis potestis, quia etsi intentio continue prompta est, ipsa tamen humanitatis infirmitas ad semetipsam relabitur, ut aliquando fessa jaceat, atque a studii sui exercitatione torpescat. Antiquus vero hostis mox ut otiosam mentem 966 invenerit, ad eam sub quibusdam occasionibus locuturus accedit, et quaedam ei de gestis praeteritis ad memoriam reducit, audita quondam
Abbreviated transcription (Latin):
cepi. quȩ inmeo sensu amoriꝰ¬
melle condita sapuer̃. Oquanta
aspiratione uitȩ plena sunt: que ꝑ
eloquentiȩ. ñ uerborũ tip us api¬
rebat: s solam ueritatis atq carei¬
tis radicem tenentia. ꝑ om̃e qdđ loq¬
ta sunt cȩlestis patrie amorẽ fr¬
grabant. In eis uͦ tua ame dilecus
petere studuit. ut adhȩc libellũ
exhortatoriũ scribere deberẽ. Ue
scire te necesse. ẽ. fili h m̃e. qͥa tani
podagre dolorib. tantisq curaris
tumultib premor: ut quãuis
nunquã me aliqͥd fuisse reminis¬
car. ualde tam̃ me uideã ñ. ẽẽ qͥ
fuerĩ. Qd autẽ se tua caritas. &¬
ultra etatẽ quinquagenariã ad¬
huc uiuenilib desideriis asseri
subiacere: in hoc quoq duuinia
raculi implet pͣceptũ. qđ scm¬
tũ. ẽ. Iustꝰ in principio accusat
.ẽ. sui. Nec tam̃ dubito maiores
te hostis callidi insidias ꝑpeti: qͥ
maiora contra eũ bella p̃parasti.
Tanto qͥppe ille deceptionis moli¬
mina arcdentiꝰ exquirit. quanto

Expanded text:
cepi, quae in meo sensu amorimelle conditae sapuerunt. O quanta aspiratione vitae plena sunt, quae peloquentiae, non verborum typus apparebant, sed sola veritatis atque charitatis radicem tenentia per omne quod locuta sunt coelestis patriae amore flammabant. In eis vero tua me dilectio petere studuit, ut ad hanc libellum exhortatorium scribere studerem. Sed scire te necesse est, fili charissime, quia tantis podagrae doloribus, tantisque curarum tumultibus premor, ut quamvis unquam me aliquid fuisse reminiscar, valde tamen me videam non esse quod fuerim. Quod autem se tua charitas ultra aetatem quinquagenariam adhuc juvenilibus desideriis asserit subjacere, in hoc quoque divini oraculi imples praeceptum, quo scriptum est: « Justus in principio accusator est sui . » Nec tamen dubito majores te hostis callidi insidias perpeti, qui majora contra eum bella praeparasti. Tanto quippe ille deceptionis molimina ardentius exquirit quanto
Abbreviated transcription (Latin):
Sed qͥa eiꝰ defensores solent dint
qđ hanc ibas eo tẽpr̃ scripsit. al
quȩ necdũ exposuerat dubilibe¬
bat᷑: in ipsa hac epła ꝑpende qͥa
legit᷑. qđ int̾ orientales epõs. &
beatũ cyrillũ pax fuerit celeba¬
ta. Si gͦ post concordiã pacis. post
satis factionẽ amotȩ dubitationis
hec eadẽ epła scripta. ẽ: constat qu
ñ ẽ. catholica. quȩ patrẽ catholici
atq in toto synodi uolumine lal¬
datũ. hereticũ appellat. Hȩt paued
dixi. quia exquib pcipue causil
hac inre dubitationẽ tua carie
habet inepłis ñ inueni. De ordina

Expanded text:
Sed quia ejus defensores solent dicere quod hanc Ibas eo tempore scripsit quo quae necdum exposuerat, dubius habebatur, in ipsa hac epistola perpende quia legitur quod inter Orientales episcopos et beatum Cyrillum pax fuerit celebrata. Si ergo post concordiam pacis, post satisfactionem amotae dubitationis, haec eadem epistola scripta est, constat quia non est catholica, quae patrem catholicum, atque in toto synodi volumine laudatum, haereticum appellat. Haec paucis dixi, quia ex quibus praecipue causis hac in re dubitationem tua charitas habet, in epistolis non inveni. Et quia
Abbreviated transcription (Latin):
Ttioi gratũ confidimꝰ si fr̃is
tui uiri uenerabilis ep̃i saulini
peregrinationis onera releuent᷑. ut eiꝰ
regimine. cõmuni mercede. beati theodo¬
ri monasteriũ inciuitate tua fundatũ
studiosius omnipotenti dõ deseruiat.
qđ etiã te iam uoluisse facere. eiꝰ relatio¬
ne didicimꝰ. Ideoq rectori precepimꝰ¬

Expanded text:
tibi gratum confidimus, si fratris tui viri venerabilis episcopi Paulini peregrinationis onera releventur, ut ejus regimine communi mercede beati Theodori monasterium in civitate tua fundatum studiosius omnipotenti Deo deserviat. Quod etiam te voluisse facere, jam ejus relatione didicimus. Ideoque rectori p
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i ꝑquisitos ad unũ recongreget.
& in eodem monasterio cũ iis qui nc̃
ibi sunt collocare non differat: qua¬
tinꝰ eo rectore. digniꝰ animarũ suarũ
curam exerceant. Quam rem uenera¬
tiom tuȩ innotescendam preuidimꝰ.
ne te omisso. aliquid intuia contriste¬
ris chocesi ordinari.
Petro subdiacono:
ciuitatis ꝓuinciȩ brittiorũ. nob̾
asseruit monachos suos occasione dis¬
ꝑsos barbarica. eosq nunc ꝑtotã ua¬
gari siciliam. & eos ut qͥppe si ne recto

Expanded text:
erquisitos ad unum congreget, et in eodem monasterio cum iis qui nunc ibi sunt collocare non differat, quatenus eo rectore dignius animarum suarum curam exerceant. Quam rem venerationi tuae innotescendam praevidimus, ne te omisso aliquid in tua contristeris dioecesi ordinari.Petro subdiacono. civitatis, provinciae Brutiorum, nobis asseruit monachos suos occasione dispersos barbarica, eosque nunc per totam vagari Siciliam, et eos quippe sine recto
Abbreviated transcription (Latin):
niis scĩtate ura ualeat adiu¬
uante ꝓ ficere. Quia gͥ patri¬
moniolũ ipsũ ꝑ annos pluri-¬
mos ꝓdecessor ur̃ tenuit. &
collectas apud se pensiones seruauit:
fr̃nitas ur̃a cuius sint res uł quib
erogent᷑ consideret. atq eas animȩ
suȩ respectu: supra scripto filio nr̃o
candido prb̃o nob̾ restituat diri-¬
gendas. Nam ualde. ẽ. execrabile.
ut qđ a regib gentiũ seruatũ. ẽ:
biennensi Syagrio augustidunensi.¬
pis hominib nr̃is ur̃a deuote so¬
latia cõmodetis prȩsertim dũ cau¬
sȩ qualitas exigat. ubi etiã sponte
concurrere & laborare magis op¬
Augustinum seruũ dei presentiũ
portitorem cuiꝰ ⁊eliis & studiũ
bene nob̾. ẽ. cognitũ: cũ aliis ser¬
uis dĩ ꝓ animarũ illuc causa dispo¬
nente̾ dño direxisse. Cuiꝰ relatio¬
ne qͥd sibi iniunctũ sit subtilit̃
agnoscens fr̃nitas ur̃a. ei modis
om̃ib in quib causa poposcerit.
inpendat solatia: ut boni oꝑis
adiutores sicut decet & conuenit.

Expanded text:
aleat adjuvante proficere. Quia igitur patrimoniolum ipsum per annos plurimos praedecessor vester tenuit, et collectas apud se pensiones servavit, fraternitas vestra cujus sint res vel quibus erogentur consideret, atque eas animae suae respectu supra scripto filio nostro Candido presbytero nobis restituat dirigendas. Nam valde est exsecrabile ut quod a regibus gentium servatum est, Viennensi, et Syagrio Augustodunensi,pis hominibus nostris vestra devote solatia commodetis, praesertim dum causae qualitas exigat ubi etiam sponte concurrere, et laborare magis 832 opstrae, nos Augustinum servum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei pro animarum illuc causa, disponente Domino, direxisse; cujus relatione quid sibi injunctum sit, subtiliter agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis adjutores, sicut decet et convenit,
Abbreviated transcription (Latin):
uariys in uob beati peai
apłorũ principis amor excellat.
ñ solũ officii ur̃i prȩrogatiua se
etiam deuotio quã circã utilitats̃
ecclȩ ipsius geritis pate fecit. N
quia augustino seruo dĩ latore¬
prȩsentiũ referente cognouimꝰ.

Expanded text:
uantus in vobis beati Petri apostolorum principis amor excellat, non solum officii vestri praerogativa, sed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius geritis, patefecit. Quae quia Augustino servo Dei praesentium latore cognovimus
Abbreviated transcription (Latin):
amore hȩc facitis. sua uobis &
& infutura uita int̾cessione
respondeat. Candidũ prbͥm
cõmunẽ filiũ cui patrimo¬
niolũ ipsũ cõmisimꝰ scua¬

Expanded text:
amore haec facitis, sua vobis et hic et in futura vita intercessione respondeat. Candidum presbyterum communem filium, cui patrimoniolum ipsum commisimu
Abbreviated transcription (Latin):
agimꝰ. quia & si corpore absens
mente tam̃ & animo nobiscũ
ẽẽ monstratis. quippe erga qͥs er¬
ritatẽ fr̃nã ut conuenit᷑ exhilits
Ut gͥ bona que de uob̾ prȩdicaut
opinio. rerũ possit ueritas coni
moniolo nr̃o ꝑcepit. & apuis
retinuit: ad nos quia paupen
res sunt studeat destinare. Q
ra qui in etcła ipsa tunc tẽpon¬
illo curam uice dñĩ gerebatis.
qualit̃ se habeat causa disserit
nete. Sed & si fortasse hominib
sa testimoniũ ñ negate. ut cã

Expanded text:
agimus, quia etsi corpore absentes, mente tamen et animo nobiscum vos esse monstratis; quippe erga quos charitatem fraternam, ut convenit exhibetis. Ut igitur bona quae de vobis praedicavit opinio, rerum possit veritas confimoniolo nostro percepit, et apud se retinuit, ad nos, quia pauperum res sunt, studeat destinare. Quera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habeat causa disseritenere. Sed etsi fortasse hominibus sa testimonium non