comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
opidus. Atñꝙ̃ sꝑes in hoĩe qͥ ñ credit legẽ tuã
¶ Caue gͦ. ne actidat tͥ illud qd accidit duobus.
hõĩb qͥ dicũt᷑ associati fuisse ĩ uno itine̾ qͦrũ
Unus eitit magus orientalis reliquus no in¬
deus magus nõ equitabat mulã quã mictri¬
erat ad bñ placitũ suũ q̃ portabat uniu̾sa nec

Expanded text:
onis. ET nunquam speres in homine qui non credit legem tuam. Et cave ne accidat tibi quod accidit duobus hominibus qui dicuntur associati fuisse in uno itinere, quorum unus erat Magus orientalis, reliquus vero Judeus. Magus equitavit mulam quam nutrivit ad placitum suum, que portabat
Abbreviated transcription (French):
dacor astucꝰ et dolosus. ¶ Qui hc̃ collum
grossũ ẽ scolidus/ magũ comescor a er¬
uero nentrẽ magã ẽ indistretas stolidus
suꝑbus amãs cohitũ. ¶ Mediocͥtas nõ
uentris et statura pͨtoris sigñt alcitudĩe
inellu̾s et bom consilii. ¶ Altitudo uõ pec¬
coris. et grossicies humoro et tergi signͣt
ꝓbitatẽ et audaciã ꝯ retencõe mellalĩs et
tẽ hoĩs nata᷑m. ¶ Mediocritas nõ p̾toris

Expanded text:
dator, astutus, et dolosus. Qui vero habet collum grossum est stolidus et comestor et ventrem magnum est indiscretus, stolidus, superbus, amans coitum. Mediocritas vero ventris et strictura pectoris significat altitudinem intellectus et boni consilii. Latitudo vero pectoris et grossicies humerorum et tergi significat probitatem et audaciam cum retencione intellectus et t
Abbreviated transcription (Latin):
ipm̃ dicũs / cũ male p̾casti ĩ me. delinquisti me
sine mĩa. Cui indeus noli me reprehendere
uenit ad locũ destinatũ et ipm tradidit gẽti
sue qͥ post dies aliqͦs expitunt. Audies nõ
rex illius Cuncatis illis magi oꝑa fecit eũ
fua et ꝓ bonicate suelegis. lano dõ ⁊ suus hiꝰ e

Expanded text:
pare: Tu male peccasti in me, derelinquisti me sine misericordia. Cui Judeus: Noli me reprehendere perveniret ad locum destitutum et ipsum tradidit genti sue, qui post dies aliquos exspiravit Audiens ergo rex illius civitatis opera illius Magi, fecit eum pia et bonita
Abbreviated transcription (Latin):
ne de tins oꝑib parũ curare porco sic de cã xoo¬
sui et fesciaui face̾ canonẽ tue clem̃cie qͥ tibi
orit libra poda̾us cũcta cua oꝑa supplẽs uices
meas et reglã c̃cissiã ad oĩa q̃ uoliũs. et que
c̾cũieiuis et reddiderõ me põdosũ ato ĩhabi
cenĩs ꝙe debico disc̾coĩs no exige̾ de me ãplius
ex ħ secreto qͦd tͥ trrididi in ħlibro qr sic̃ actẽte

Expanded text:
de tuis operibus parum curare. Porro hac de causa proposui et festinavi facere canonem tue clemencie, qui tibi erit libra ponderans cuncta tua opera, suplens vices meas, et regula certissima ad omnia que volueris, et que circumvenerunt | et reddiderunt me ponderosum atque inhabilteneris ex debito discrecionis non exigere a me amplius ex hoc secreto quod tibi tradi
Abbreviated transcription (Latin):
cresat et collit de die. Aer fugesat. Inftant᷑ uẽci
septẽtrionales mutãt᷑ tẽꝑa. decrestũt flumina
qͣũt calidas regiones. Animalia suas appetũt
cau̾iias. Serpẽtes foneas ubu colligẽt ictũ ꝓpẽ
hyeme. oundus cõꝑat̾ uerlẽ plene etatis indigẽti

Expanded text:
crescit et tollit de die, et aer frigescit, venti flant septentrionales, mutantur tempora, decrescunt flumina, udine, volatilia querunt calidas regiones, animalia suas appetunt cavernas, serpentes foveas ubi colligunt vitam propter hyemem. Mundus comparatur femine plene etatis, indigenti
Abbreviated transcription (Latin):
mõ fiet ħ. Cui iudens. ecce ego fũ de filus
cui genis et cu indes me ãbulãtẽ pedes/ fa¬
tigatũ. famelicũ. et tu es eques eu satãtus
cu quietus. Cui magus Wicas ẽ hec et destẽ¬
deus de mula/ aꝑpens mẽticã suã cibauit
et potanit eũ deide fecit ipm eqͥtare equi

Expanded text:
o fiet hoc? Cui Judeus: Ecce ego sum de filiis tui generis, et tu vides me ambulare pedes fatigatum famelicum, et tu es eques saturatus et quietus. Cui Magus: Veritas est hec: et descendens de mula aperuit manticam suam, et cibavit cum ac potavit, deinde fecit eum
Abbreviated transcription (Latin):
sumũc uires spũs Aqua defidata recipitur uia
nauigantib aꝑitur et mlt᷑a aliabona sequtur¬
cula inferũt᷑ cã ĩcrari ꝙͣ ĩt̾ra dolores emĩ mnt̾u¬
secos ad incoracordiũ inducũt dĩcias hõinũ
⁊ ꝓcellis dissipãt et disꝑgũt ꝑ eos corruporẽs
aeris gn̾ant᷑. uenena mortifã nuctũtur. et
m̃łta alia ĩcouẽienca ꝯseqũtur. Et ꝯ ĩplorant
infiores create̾ clemĩcia creatoris ut collat ab

Expanded text:
ia navigantibus aperitur, et multa alia bona secunturcula inferuntur, tam in mari quam in terra, dolores extrinsecos ad interiora cordium inducunt, divicias hominum in procellis dissipant et dispergunt, per eos corup|ciones aeris generantur, venena mortifera nutriuntur et multa alia inconveniencia consecuntur. Et tamen implorant inferiores creature clemenciam Creatoris ut tollat ab
Abbreviated transcription (Latin):
qued̃ media subtilia genant sanguĩẽ clamĩ et
et oũa Giossa nõ cibaria ualent calidie hõibi
et laborãtib mieimo et dormientib port pã¬
Dii Mzedia a abana nõ genalit inflacoẽs ne
fuꝵfliutatẽ ut st̃ carnes agrine et auẽtane¬

Expanded text:
sanguinem elarum et et | ova. Grossa vero cibaria valent calidis hominibus, et laborantibus in jejunio, et dormientibus post prandium. Media autem cibaria non generant inflacionem nec superfluitatem, ut sunt carnes agnine, a
Abbreviated transcription (Latin):
mrcii. In ħ ꝑẽ nox elongat᷑ dies abreuiãtur
coualestũt fugida. exasꝑant᷑ uẽti eadũt arbo¬
rũ folia. moriũt᷑ ꝑ maiori ꝑte iurẽtiã s ex in¬
duranoir qĩ lapis maior ꝑs alm̃ti ĩ uentre
t̃re et ĩ cau̾nis m̃ociũ pͥ mimio frigore et hm̃i

Expanded text:
Marcii. In hoc tempore nox elongatur, dies abbreviatur, convalescunt frigora et exasperantur venti, cadunt arborum folia, moriuntur pro majori parte virencia et indurantur quasi lapis, major pars animalium in ventre terre et in cavernis
Abbreviated transcription (Latin):
bus fortis. Ne adhibeas fidẽ dãs insipientũ
terit ad ipãm ꝑuẽire. Isti nestũt quid dñt ꝙ
app̃ potẽciã intlłcus nicħ ẽ difficile et cũcta st̃
sablia in uia roĩe¶ Sũt et alu ñ munꝰ stulti
qui dũt deu̾ oĩa p̾udisse et p̾ordinasse ab etuo

Expanded text:
bus comatis. Ne adhibeas fidem dictis insipienciterit ad illam per! venire; isti nesciunt quid dicunt, guia apud potenciam intellectus nichil est difficile et cuncta sunt scibilia in via racionis. Sunt et alii non minus | stulti qui dicunt Deum , cuncta previdisse et preordinass
Abbreviated transcription (Latin):
cix beingniẽ et arctende eollanda collan ados
et cemuna renumandos In ħ exostabis liaitos
s tua yͥ comiã exaltanda. et ad gesta tua ĩ septis
ꝑetuanda. Iste medus ẽ om̃dibłis et ista pͥ¬
sublimauit Regnũ grecoꝵ Ouis eor gesta ꝑ
gentia scudenciũ et ꝓoitas sapientã ermu suꝑ̃

Expanded text:
s et remunera remunerandos. In hoc excitabis literatos ad tua preconia extollenda, et gesta tua in scripturis perpetuanda; iste modus est commendabilis et ista prusublimavit regnum Grecorum? quis eorum gesta per gencia studenci
Abbreviated transcription (Latin):
oet cũcca ꝑ ordinẽ enarrare. Unde de mor  sua
Diu̾se st̃ opinones q̃dã ec̃ sec̾ta q̃ dñi ꝑiparetica
asẜũt ip̃m fursũ ascẽdisse ad empireũ celli i colli¬
et tociꝰ iñdi solus tenint monarchiã et ĩ omẽm
am̃s gẽtes et diu̾se nacões se subiciebat suo uir

Expanded text:
 cuncta per ordinem enarrare. unde de morte sua diverse sunt opiniones. Quedam enim secta que dicitur peripathetica asserit ipsum ascendisse ad empireum celum in columet tocius mundi solus tenuit monarchiam, et in omnem omnes gentes et diverse na
Abbreviated transcription (Latin):
tẽptor dei. Custos sui. Ainicus mũdi. Seruus
dyabli. Quid tibi iuidecur. Certe si recte sentis meꝯ
dicis. Reus ẽ morcis. Crutifigat᷑. Noli gͦ aissimilare
fixus tuus audiet illũ beingne Rñdendo dicens
eũ clanitauerit/ exaudiat illum qm̃ misericors
est. O qñta ẽ misericordia dei. qm̃ meffabilis
mutacio dextẽ excelsi. Heri erat in tenebrio.
hodie in splendore lucis. heri in ore leonis. Ho

Expanded text:
temptor Dei, cultor sui, amator mundi, servus diaboli. Quid tibi videtur? Si recte sentis, mecum dices: Reus est mortis, crucifigatur. Noli ergo dissimulare,fixus tuus audiet te, benigne respondens,eum clamaverit, exaudiat illum, quoniam misericors est. O quanta est misericordia Dei! quam ineffabilis mutatio dexterae Excelsi! Heri eras in tenebris, hodie in splendore lucis: heri in ore leonis, ho
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad finẽ. Disꝑgit et dissipat ꝓpria sic̃ ꝓdigus
Cupit aliena et Rapit sicut auarus. Turpitudiẽm
et ignominiã cõgragat sibi. Sicut finulãs et cal¬
lidus ꝓuocat iram dei. Hõ iste totus in pcc̃is nat᷑
ẽ et nutrictus. Amitꝰ iniquitatis. filius mortis. Rãᷤ
Ire et contumelie. aptus ad int̾itũ. Qui cũ tasis sͭ
emairat iustiãm dei et assumt test̃ eiꝰ ꝑ os suũ¬

Expanded text:
usque ad finem. Dispergit et dissipat propria, sicut prodigus; cupit et rapit aliena, sicut avarus; turpitudinem et ignominiam congregat sibi; simulans et callidus provocat iram Dei. Homo iste totus in peccatis natus est, et sic nutritus, amicus iniquitatis, filius mortis, vas irae in contumeliam, aptus ad interitum. Qui cum talis sit, enarrat justitias Dei, et assumit testamentum eju
Abbreviated transcription (Latin):
lere heditatẽ tuã et desuꝑ terã afferre. Et tu In
iuriã tantã ñ urndicas. sed dissimiłas. nec ei u¬
bũ durũ loqueris. nͨ uultũ uatũ oñdis. S blan¬
dienti tibi arrides. Ludis cũ illusore. Mestis ꝙ
smael ẽ qui tecũ sudit. Ludus ille ñ ẽ puicie. n
sempliaratis. uł Innocencie s illusio ẽ aĩe. et y

Expanded text:
lere, et desuper terram auferre: et tu tantam injuriam non vindicas, sed dissimulas, nec ei verbum durum loqueris, nec vultum iratum ostendis, sed blandienti tibi arrides? Ludis cum 335 illusore: nescis quia Ismael est qui tecum ludit? Ludus iste non est pueritiae, nec simplicitatis, vel innoc
Abbreviated transcription (Latin):
ies hoĩs sicut umbra. de reter homine¬
suꝑ terrã. et nussa ẽ mora. Et tũc
ꝓpe nicħ ẽ cũ stare iudec᷑. Cur ergo
Thesaurisat in terra ⁊ cũ sine dilacõe tituuseat
et illud qd colligit᷑ et ille qui colligit. Et cu ho qͦm
fruccũ exp̾tas in m̃do. cuus fructꝰ ruinaẽ. euius¬

Expanded text:
ies hominis sicut umbra super terram, et nulla est mora: et tunc proprie nihil est, cum stare videtur. Cur ergo thesaurizat in terra homo, cum sine dilatione transeat, et illud quod colligitur, et ipse qui colligit? Et tu homo, quem fructum exspectas in mundo, cujus fructus ruina e
Abbreviated transcription (Latin):
nissima ꝓuide̾s. Scio quẽdã qui ꝑ annos plimos
tecũ familiarit iuxit. Ad Mensam tuã sedit. abũ
de manu tua sũpsit. In sinu tuo dormint. Cũ
uoluit tecũ colloquiũ hũit. hic iure he̾ditario
Puris tuus ẽ. s quia ab ineunte. etate delitate eũ
spm̃ tuũ qui ꝓ nichilo hc̃ terrã desidabłem. qͥ
sola q̃ carins sunt sapit. hõ iste a natĩtate cec
ẽ et surdus ⁊ mutus. Inueta̾tus diero malaꝵ
Rebessis uirtuti et uericati. et inimitus xpĩ

Expanded text:
nter provideres! Scio quemdam qui per annos plurimos tecum familiariter vixit, ad mensam tuam sedit, cibum de manu tua sumpsit, in sinu tuo dormivit, cum voluit tecum colloquium habuit: hic jure haereditario servus tuus est. Sed quia ab ineunte aetate delicate nutrspiritum tuum, qui pro nihilo habet terram desiderabilem, qui sola quae carnis sunt sapit. Homo iste a nativitate caecus est, et surdus, et mutus; inveteratus dierum malorum, rebellis virtuti et veritati, inimicus
Abbreviated transcription (Latin):
ouis oledire. pacũ tibi ua care. prorinus mist᷑¬
re me p̃ia custodire. et nicelestiũ cõtep lacioe
requietẽ. Amabilis socius om̃ib est officiosũ¬
s missi ẽ ouerosus. Om̃ĩb ẽ officiosus quia de¬
notus ad deũ. beingnus ad prorinũ. Aob̾iuis
ad mũdũ. Dm̃i senius. ꝓximi socius. aꝯmd
dno. Suꝑiora ht̃ ad gͣaudiũ. etqualia ad con¬
orcium. Inferiora ad sericiũ. Nullĩ ẽ ouero¬
sus Rinferiora redigit ad utilitatẽ merioꝵ et
ad Ronorẽ supiorũ. Euꝑiora tralxeus. inferi¬
pra sequẽs. Ab illis possessus. ista possidens
fidelis suue ẽ incõtemplacõe dti. et custo dia su

Expanded text:
um tibi vacare, proximis ministrare, meipsum custodire, et in coelestium contemplatione requiescere. Amabilis socius, omnibus est officiosus, et nulli onerosus. Omnibus est officiosus, quia devotus ad Deum, benignus ad proximum, sobrius ad mundum; Domini servus, proximi socius, mundi dominus. Superiora habet ad gaudium, aequalia ad consortium, inferiora ad servitium. Nulli est onerosus, sed inferiora redigit ad utilitatem mediorum, et ad honorem superiorum: superiora sequens, inferiora trahens; ab illis possessus, ista possidens. Fidelis servus est in contemplatione Dei, et custodia sui.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ nos aduene simꝰ ⁊ ille cus. Ille suã ĩhicat regi¬
onẽ ⁊ nos exults sumꝰ ⁊ ꝑegͥni. Magũ qͦ distͥr̃ est¬
adũs Dya bolice fraudis astucias tã cͦbios ĩmo tã¬
ꝯtinuos sustine̾ ꝯflictꝰ quẽ astutũ fecit tã nã sb̾ul¬

Expanded text:
cum nos advenae simus, et ille civis. Ille suam inhabitat regicum nos advenae simus, et ille civis. Ille suam inhabitat regionem: nos exsules sumus et peregrini. Magnum qus diabolicae fraudis astutiam tam crebros, imo continuos sustinere conflictus: quem astutum fecit tam natu
Abbreviated transcription (Latin):
noramꝰ. honorificamꝰ. Ipẽ.n. nos hortat᷑ ut pug
cogitacoẽs ex ea hẽo. danas et curiosas de nĩdo. A
dyaboso amaras et maliçiosas. Isti tres iimici
occulte. sꝑ aut̃ maliciose. Dyabolus uõ plus con¬
fidit in aduitorio carius qr magꝰ nocet domesti¬
cus hostis. Illa uo ad subũsionẽ meã ꝯilło fedus
Inut ut pote de pcc̃o nata et in pcc̃o nͥutricta
minis cormpta ab ip̃a origiue. s m̃lto ãplius
uiciata p̃ua consuetudine. Hinc ẽ ꝙ tã aciter
adiuuat. hac utitur. ẜpens ille tortuosus hostis
hũm gn̾i̾s. cui nllm aliud ẽ defideriũ nłłm negoͣ¬
lũ mach iatͥ. Argumĩtose lõqͥ. Artificiose suggit᷑
Callide decipit. illicitos motꝰ insufflat. et uenena¬
tas cogitacoẽs inflãmat. aSouet bella. nuttrit
tib corda huͣna pussare ñ cessat. hic ẽ qui bacło
nrõ nos cedit/. et manͦ nr̃as ꝓpͥo nr̃o angło ligat
ut caro nrã q̃ data ẽ ĩ aduicoriũ fiat nob̾ ĩ ruinã

Expanded text:
eum honorificamus. Ipse enim nos hortatur ut pugncogitationes ab illa habeo; vanas et curiosas a mundo; a diabolo malas et malitiosas. Isti tres inimici occulte, semper autem malitiose. Diabolus namque plus confidit in adjutorio carnis, quoniam magis nocet domesticus hostis. Illa vero ad subversionem meam cum illo foedus iniit: utpote de peccato nata, et in peccato nutrita; vitiis corrupta ab ipsa origine, sed multo amplius vitiata prava consuetudine. Hinc est quod tam acradjuvat, hac utitur tortuosus ille serpens hostis humani generis: cui nullum aliud est desiderium, nullum negolum machinatur, argute loquitur, artificiose suggerit, callide decipit. Illicitos motus insuffiat, venenatas cogitationes inflammat: movet bella, nutrit tibus corda hominum pulsare non cessat. Hinc est quod baculo nostro nos caedit, et manus nostras proprio cingulo ligat: ut caro quae data est nobis in adjutorium, fiat nobis in ruinam
Abbreviated transcription (Latin):
masicia. nec carma miẜia. Aulla ẽ ibi egritudo
te ĩ ꝑꝑetuũ regnabũt. Ibi erit Iocunditas in¬
finita. Bĩtudo sempit̃na. in qua qui semel su¬
scipit᷑ semꝑ tenetur. Ibi ẽ Requies a laboribus
Pax ab hostib. Amenitus de nouitate. et Se¬
curitas de et̾nitate. Suauitas atq dulcedo de
dei uifione. Et quis ñ illic dehem̃ter hĩtare
Baciati de uisione dei. Et qnͣto aliquis ãpluiᷤᷤ

Expanded text:
malitia, nec carnis miseria. Nulla est ibi aegritudo,te in perpetuum manebunt. Ibi erit jucunditas infinita, beatitudo sempiterna: in qua qui semel suscipitur semper tenetur. Ibi est requies a laboribus, pax est ab hostibus, amoenitas de novitate, securitas de aeternitate, suavitas atque dulcedo de Dei visione. Et quis non illic habitare vehementer satiati de visione Dei. Et quanto plus aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
suũ. funde et te tuũ cotidiana corꝑis afflictõe
minori quod ⁊ imtiori s longiori mr̃io pone
Noli Actende quid caro uelit. sed quid sp̃c̃ postit
mũdũ cõtẽpne᷑ et carnẽ meã odio hye. Dic
mͥ ubi sũt amatores mũdi qui añ pauca tꝑpa
nobistũ erãt rticħ ex eis rem̃sit insi cui̾es ⁊
uermes. Accende diligentꝰ quid sũt nł quid
fuert̃. hoĩes fuer̃t̃ sicut et tu comeder̃t bi¬
lerũt et liserũt et in bõĩs duxert dies suos
et ĩ pũcto ad inferna destendeit᷑. Hic caro eoꝵ
Uermib ẽ data et illic aĩa ⁊gribe dtepua ii d̃e
incendus qni socũ fuert̃ ni uicus. Sna naq pemar
hpsitat quos unus amor ĩ amune ligat. Quid pio¬
fuit ills mamis gla bremis leticia Mundi potẽtia
sarnis noluptas. false diuicie. egagna fammilla. et
mala cõcupistencia:. ubi iocus. ubi asus. ubi Iac¬
tancia. ubi atrogancia .. De tanta lencia q̃nta tristi

Expanded text:
suum funde et tu tuum quotidiana corporis afflictione: mitiori quodam, sed longiori martyrio pone. Noli attendere quid caro velit, sed quid spiritus poscmundum spernere, et carnem meam odio habere: dic mihi, ubi sunt amatores mundi, quieis remansit, nisi cineres et vermes. Attende diligenter quid sunt, vel quid fuerunt. Homines fuerunt sicut tu: comederunt, biberunt, riserunt, duxerunt in bonis dies suos; et in puncto ad inferna descenderunt . Hic caro eorum vermibus, et illic anima ignibus deputatur, donec incendiis, qui socii fuerunt in vitiis. Una namque poena implicat, quos unus amor in crimine ligat. Quid profuit illis inanis gloria, brevis laetitia, mundi potentia, carnis voluptas, falsae divitiae, magna familia, et mala concupiscentia? Ubi risus, ubi jocus ubi jactantia, ubi arro
Abbreviated transcription (Latin):
mecũ porcãs quidqͥͣd mea posui siue bonũ sic̃ malũ
Seruat iuiuo Restituet defincto depoicũ qd ẜuãdũ
accepit. Si male facio adest illa. si aͥ bnface̾ iudor
et inde extollor adest illa. Adest nuo. Sequet᷑ mor¬
litate depõiti. Dic sic in domo ꝓpria et a ppͥa famisia
hẽo accusatores. Iudices. et cortores. Ac̾usat me
cõstiã. Testis ẽ mem̃o. Nicõ Iudex. Wosuptas car¬
cei. Aimor tortor. obsectam̃tũ torm̃tũ. Quocqͦt

Expanded text:
ecum portans quidquid in ea posui, sive bonum sive malum. Servat vivo, restituet defuncto depositum quod servandum accepit. Si male facio, adest illa; si autem bene facere videor, et inde extollor, adest illa. Adest vivo, sequitur mormilia habeo accusatores, testes, judices et tortores. Accusat me conscientia, testis est memoria, ratio judex, voluptas carcer, timor tortor, oblectamentum tormentum. Quotquot
Abbreviated transcription (Latin):
fũmiũ bonũ et dbi sũmũ lonũ ibi sũma felia¬
tas est. Sĩina iocũditas dera libertas. perstã
caritus eterna secunitas/ et secura eterutas Il
ẽ uera secicia perstã scĩa. om̃is puscritdo Et
ũis bĩtudo. Est ibi ꝑax. pietas. Ronitas. lux
untus. honestas. Gandia leticie. Dultedo uitã
phemus. Glã. laus. Requies. Amor et locordia
dultis. Sic cũ dõ beatus erit in cuus cõstiã
pcc̃m nulẽtũ ñ fu̾it. uidebit eum ad Roluntatẽ
Balebit ad uoluptatẽ. fiuet᷑ ad iocũdicatẽ. In¬

Expanded text:
summum bonum, ibi est summa felicitas, summa jucunditas, vera libertas, perfecta charitas, aeterna securitas, et secura aeternitas; ibi est vera laetitia, plena scientia, omnis pulchritudo, et omnis beatitudo. Est ibi pax, pietas, bonitas, lux, virtus, honestas, Gaudia, laetitiae, dulcedo, vita perennis. Gloria, laus, requies, amor, et concordia dulcis. Sic cum Deo homo beatus erit, in cujus conscientia peccatum inventum non fuerit. Videbit Deum ad voluntatem, habebit ad voluptatem, fruetur ad
Abbreviated transcription (Latin):
cuĩ uidisset pcc̃oꝵ fuib nrretitã iaiamq de¬
mõĩb tradendã ut morte ꝑꝑetua dãpnaretur
fleuit suꝑ eam que flere se nestiebat nͨ soliun
guinis eã redim̾et. Aspice mortalis ꝑ te Aa¬
tur hostra talis. Agnoste homo qm̃ nobilis
sit aĩa tua et qm̃ grauia fiuat eius uulnã. pro¬

Expanded text:
cum vidisset peccatorum funibus irretitam, jamjamque daemonibus tradendam, ut morte perpetua damnaretur, flevit super illam, quae flere se nesciebat: nec solumpretio eam redimeret. Aspice, mortalis, pro te datur hostia talis. 9. Agnosce, homo, quam nobilis est anima tua, et quam gravia fuerint ejus vuln
Abbreviated transcription (Latin):
A uisione dei et craditi in potescate demonum
ibunt ꝯ impuis in ignẽ eternũ. ibiq sꝑ erunt
sie sine in luctu et genutu. procul quippe a
Ea ꝑadisi patria exulati cruciabũt᷑ in gehenna
ꝑꝑpẽtua nũꝙͣ lucẽ iusuri. nũꝙͣ refrigeriũ adepti᷑

Expanded text:
a visione Dei: et traditi in potestatem daemonum, ibunt cum ipsis in ignem aeternum, ibique semper erunt sine fine in luctu et gemitu! Procul quippe a beata paradisi patria exsulantes, cruciabuntur in gehenna perpetua, nunquam lucem visuri, nunquam refrigerium ad
Abbreviated transcription (Latin):
quis uõ iugi orõne et asfidua cogitacõẽ in illa
cõu̾satur et securus hinc egredit᷑ et cũ magna
temet ip̃m ora eciã si longe ab oratorio fueris
Noli ꝯuere socũ orandi. qm̃ tu ip̃e socus es. Si fu¬
eris infecto aut in alio soco ibi ora. et ubi est
templũ freqũt̃ est orandi. et flexo cor mens
ergenda ad deum. Sicut .n. nlłmꝰ ẽ mom̃tũ qͦ
sic Recesd ul redeo. Remo mͥ Respond. Nemo
ussquit̾. Aemo quippiã donat. E et in cas¬
su laborasse uideor. Sic loquit᷑ humana scu

Expanded text:
cunque vero jugi oratione et assidua cogitatione in illa conversatur, et securus hinc egredietur, et cum magtemetipsum ora. Si longe fueris ab oratorio, noli quaerere locum, quoniam tu ipse locus es. Si fueris in lecto aut in alio loco, ora, et ibi est templum. ' Frequenter orandum, et flexo corpore mens est erigenda ad Deum. Sicut enim nullum est momentum, quo sic et redeo. Nemo mihi respondet, nemo loquitur, nemo quidpiam donat, sed incassum l
Abbreviated transcription (Latin):
um occupat᷑. Ciunq elabit᷑ ab issis. et ĩuosuit᷑
⁊istis Ranitas illud Recipit. curiositas dedurt
lupiditas allĩat. Uoluptas seducit. Polluit lũ¬
euria.Torquet iindia. Turbat Iiacũdia. cͣ¬

Expanded text:
um occupatur. Cumque elabitur ab illis, et involvitur um occupatur. Cumque elabitur ab illis, et involvitur in istis, vanitas illud recipit, curiositas deducit, cupiditas allicit, voluptas seducit, luxuria polluit, torquet invidia, turbat iracundia, cr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ infmnita decrahit᷑ et hac illac ꝙ ꝑ uanabłia dis
cuirit. Et cũ ꝑ diu̾sa Requiẽ querit ñ inueĩt fi
ĩ sabore miseiũ. ac Requie dacuũ manz sibi nõ
concordins a se dissonat. A se resilit uoluntate
alteruat. consilia nuitat. edificat noua. destͣit
uetã. descructa reedificat. eadẽq itm̾ atq ia̾
alio atq alio m̃õ mutat ⁊ ordmat.qr dult et ñ
uult/ et nũqͣm ĩ eod statu ꝑmau. Sicut .ni.
Molendinũ uelocit᷑ uoluitur et nich respuit
s quid qͥd ĩpõitur molit.si aut̃ nich appoit᷑ seip̃
Cogitat quidqͥd illi occuuit. Et sic̃ molendiñ Are¬
nã si unpõtur ext̾minat. pix inqͥnat pasta oc¬
cupat. Sic cor neũ Cogitacõ amara turẜat. ĩ m̃da
macl̃at. Tana ĩquietat ⁊ fatigat. Ita cor meũ dũ
futarũ ñ curat gaudiũ. nͨ dĩuiũ qͣrit auxisum
ab amore celestiũ elongat᷑. et iamore terrestii¬

Expanded text:
per infinita distrahitur, et hac atquper infinita distrahitur, et hac atqudiversa requiem quaerit, non invenit; sed in labore miserum, a requie vacuum manet: sibi non concordat, a se dissonat; a se resilit, voluntates alternat, consilia mutat, aedificat nova, destruit vetera, destructa reaedificat, eadem iterum atque iterum alio et alio modo mutat et ordinat, quia vult et non vult, et nunquam in eodem statu permanet. Sicut enim molendinum velociter volvitur, et nihil respuit, sed quidquid imponitur molit; si autem nihil apponitur, se ipsum em, somniat et cogitat quidquid ei occurrit. Et sicut molendinum arena, si imponatur, exterminat, pix inquinat, palea occupat; sic cor meum cogitatio amara turbat, immunda maculat, vana inquietat et fatigat. Ita cor meum dum futurum non curat gaudium, nec divinum quaerit auxilium, ab amore coelestium elongatur, et in amore terrestri
Abbreviated transcription (Latin):
dnõ iaiestatio loqui loqui ĩ orõne pͥsuim᷑. et
Insensat aurẽ au̾am᷑ et nestio ad quas ĩepcias
comitim᷑ cor. Magna quo insania et gͣuit̃ dindicã¬
da eum uilissmmiꝰ puliuis loquẽtẽ ad se audire dedig¬
nat᷑ auctorẽ uniu̾sitatis. Ineffabłis uõ est diuine¬
Ronicatis dignatõ q̃ cotidie cõspicit nos infelices A¬
u̾centes aures/ obdurances corda. et nichilomin᷑
clamat ad nos dicens. Redite p̾uaricatores ad cor
Bacate ⁊ uidece qm̃ ego sum deus. Loquit᷑ mͥ dñs
tutis sic p̃s. Icco magnã ĩiuriã facio dõ cũ ilsũ p̾cor
ut p̾cem meã exaudiat quã ego qui fundo ñ audio
Dep̾cor ilsũ ut mͥ intendat. Ego u̾o nͨ mͥ nͨ issi ĩcẽdo
fetorem horubisem eius afpectib ingero. Oñdit
et ꝑ pͣuas cogitões deffluit tociens deũ. amus
offendit. Cor meũ cor uanũ. ragum et instabłe¬
et scrucabłe dũ suo ducit᷑ arbitͥo. et dĩno caret cõ¬
siłio. In se ip̃o ñ pͥ cõsiste̾. s om̃i mobłi mobłus

Expanded text:
estatis loqui in oratione praesumimus, et insensati aurem avertimus, et ad nescio quas ineptias convertimus cor. Magna quoque insania, et graviter vindicanda, cum vilissimus pulvis loquentem ad se audire dedignatur Creatorem universitatis. Ineffabilis vero est dignonitatis, quae quotidie conspicit nos infelices aures avertentes, obdurantes corda, et nihilominus clamat ad nos dicens: Redite, praevaricatores, ad cor . Vacate, et videte quoniam ego sum Deus . Loquitur mihi Deus almus sit. Idcirco magnam injuriam Deo facio, cum illum precor ut meam precem exaudiat, quam ego qui fundo, non audio. Deprecor illum ut mihi intendat: ego vero nec mihi, nec illi intendo; fetorem horribilem ejus aspectibus ingero. CAPUT er pravas cogitationes defluit, toties Deum offendit. Cor meum cor vanum, vagum et instabile, dum suo ducitur arbitrio, et divino caret consilio, in se ipso non potest consistere; sed omni mobili mobilius,
Abbreviated transcription (Latin):
cogitacõnũ tumstũ ext̾ius relinque. Qurã aouis¬
q om̃i ext̾ioꝵ penitus obliustere. ut soli deo
possis dacçare. Fieri eĩ nõ põt ut aliqũ cũ deo
Poquat᷑. qui cũ toto mũdo tacens fabulatur. In¬
tende gͦ illi qui intendit tibi Qudi illũ loq̃ntẽ
tibi. ut te audiat loqñtẽ sibi. Ita fiet si in di¬
uinis laudib soluendis. debita Reu̾encia et
sollicitudine assistas. ut sing̃l̃a der ba sacre slpi¬

Expanded text:
cogitationum tumultus exterius relinque, curamque exteriorum penitus obliviscere, ut soli Deo possis vacare. Fieri enim non potest ut aliquando cum Deo loquatur, qui cum toto mundo etiam tacens fabulatur. Intende ergo illi qui intendit tibi; audi illum loquentem tibi, ut ipse exaudiat te loquentem sibi. Ita fiet, si divinis laudibus solvendis debita reverentia et sollicitudine assistas, super singula verba divinae Scri
Abbreviated transcription (Latin):
In om̃i loco esto ei subiectꝰ et cutũspͤtus et incẽtus. Cõ¬
pone mores tuos ut sis in te pacatus. Dilige ouis ho¬
miues et om̃ib amabłem te exhibe ut sis paicifit᷑
⁊ dei filius. Sic eris bonus mochus. Scũd et rectus¬
et ita ñ facio et si ałñ facio ñ diu ꝑseu̾o. Ista hẽo ĩ
morib. Legem icorde meo. et ĩ ore meo rumino et
cotidie cõtraria segi ago. Lego mea de feligione et
tũ nicħ aliud me docet dĩna scriptã insi feligionẽ
amare. Deritatẽ suare. Cautatem hr̃e. Ego miser
et misabłis cicius curro ad ltoẽm uł locucõe. qm

Expanded text:
In omni loco esto ei subjectus et intentus, et compone mores tuos, ut sis in te placatus. Dilige omnes homines, et omnibus te amabilem exhibe, ut sis pacificus, et Dei filius. Sic eris bonus monachus, sanctuso in moribus. Legem in corde et in ore tota die rumino, et contraria legi ago. Lego de religione in ea, et amen nihil aliud me docet divina Scriptura, nisi religionem amare, unitatem servare, charitatem habere. Ego autem miser et miserabilis, citius
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ne fuauitatis sẽnciamꝰ sargitorẽ. et̃ in hoc yma¬
giuẽ ens. hoc ẽ illius sũme Gr̾initatis in nodis
cognostiniꝰ. Nam sicut ille est et sapiẽs ẽ t bonͣ ẽ
Sic et nos pro modulo ño et sumus et id eẽstimus
et id ẽẽ et nosse diliginuis. Utere gͥ de ip̃o uelud dei tẽ¬
plo ꝓp̃ illud qd ince ẽsimulẽ dõ. Ronor siquidẽ sũmus

Expanded text:
rgitorem. Et in hoc imaginem ejus, hoc est illius summae Trinitatis, in nobis cognoscimus. Nam sicut ille est, et sapiens est, et bonus est; sic et nos pro modulo nostro et sumus, et nos esse scimus, et id esse et nosse diligimus. Utere igitur te ipso velut Dei templo, propter illud quod in te est simile Deo. Honor siquidem Deo s
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ adesse dignetur. Si cecũ ñ ẽ ꝑ grãm. Adest per
uindictã. E de tibi suita cecũ ẽ. Et de cibi siita teꝯ
Ni ade si: Ili nãꝙ uastitur deus quẽ pͣcantẽ non
lagellat. Aã quem flagellando nõ em̃dat in futõ
dyxbolus infidiat᷑ ut rapiat tuã aiãm qñ egredietur
tat eripiet te de morte et a demone. fidelis .n. socui
ẽ nͨ deserit sꝑances in se nͥ prius deserat᷑ ip̃e. Deseri
mente disturrit. Iõ oñi sollicitudine et custodia iᵈ
custodire/ et ten̾e debem᷑. ut in illo Requieste possit¬
deus. In om̃i nãq creataͥ q̃ sub celo iñdanis uanita¬
tib occuꝑat᷑ nicħ hũno corde sublumꝰ nicħ nobłi ᷤᷤ

Expanded text:
am, adest per vindictam. Sed vae tibi, si ita tecum est. Imo vae tibi, si ita tecum non adest. Illi namque irascitur Deus, quem peccantem non flagellat: nam quem flagellando non emendat, in futuro Diabolus insidiatur, ut rapiat animam tuam, quando egredietur tat eripiet te, et a morte, et a daemone. Fidelis enim socius est, nec deserit sperantes in se, nisi ipse prior deseratur. Deseritmente discurrit. Idcirco omni sollicitudine et custodia illud custodire et tenere debes, ut in illo Deus requiescere possit. In omni namque creatura quae sub sole mundi vanitatib
Abbreviated transcription (Latin):
Cire ꝓ fiigib̃o. Cupplea singulls. Et simil
Om̃ib cluma et dic. Miseremiri mei. miẜe¬
mini ñ saltẽ uos amitimer Recipite fugiti¬
nũ nr̃mi. s fratruelem. sed̾ consanguineũ in sã¬
guie sallatoris. Ea pauꝑ scat ad ostum clam¬
at et pussat. Aꝑite pussanti. et cõducite uesqi ad
fegem. ut prostratus corꝰ eo indicẽ ei om̃si mise¬
ras et neccessitates meas quas pacior. de cõfesfioe

Expanded text:
Curre per singulos, supplica singulis, et simul omnibus clama et dic: Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos, amici mei . Recipite fugitivum vestrum, sed fratruelem, sed consanguineum in sanguine Redemptoris. En pauper stat ad ostium, clamat et pulsat. Aperite pulsanti, et conducite eum usque ad Regem ut prostratus coram eo indicem 326 ei omnes miserias et omnes necessitates quas patior. Ad extre
Abbreviated transcription (Latin):
cogitacio suppliciũ ⁊ honesta m̾etur premium
mauis. et or̃onũ tuaꝵ ꝑtiipẽ me fecid. Ibi si¬
gud Recordicõe tecũ pñs eẽ desidero. ubi ꝓ te
et aus samiliarib deuotas p̾ces effinidĩs deo¬
i.
Amas quia ymago dei sum. ymago aũt dei
Ita tibi pñs sum. ut tuipẽ tibi. Qiidquad. enĩ
tu es substancialr. hoc ego sum. ymago. eĩ dei ẽ
om̃is aĩa rõnalis. prõm qui ymaginẽ dei in se

Expanded text:
cogitatio supplicium, et honesta promeretur praemium.cogitatio supplicium, et honesta promeretur praemium.maveris, et orationum tuarum participem feceris. Ibi recordatione tecum esse praesens desidero, ubi pro te et tuis familiaribus devotas preces coram Deoiamas, quia imago Dei sum, ita tibi praesens sum, ut tu ipse tibi. Quidquid enim tu es substantialiter, hoc ego sum. Imago enim Dei est omnis anima rationalis. Proinde qui in se
Abbreviated transcription (Latin):
nitegntatis tue cunosus explorator ditã cõstiẽ
tuã cotidiana discussione examina. Attẽde
in morib. quał in affcĩbus. qm sumlis deo
et qͣm̃ dissimilis. pm̃ ppe et qͣm̃ longe. nõ lacoꝵ¬
Interuallis. s morũ Afftib. Seude eognoste̾ ce. qr¬
mlto melior es. et laudabilior es sice ip̃m cognostas
qm̃ si te neglecto cognostẽs cursus sỹderũ. dues
hlarum. complexiones hõmũ. naturas aĩmaliũ
et heres om̃i celesciũ et terrestriũ stiam. Redde
te tibi. Et si nõ semꝑ. aut sepe. saltem incerdum
Rege tuos affectus. Diuige actus. Coruge ex cespꝰ
Inte nicħ remaneat indisciplinatũ. pone oñis
trãsgressiones tuas añ occlos tuos. Statue te Añ
tates et pcca quib deũ offendisti. Indica ei om̃s¬
miserias tuas et ostende maliciã ad u̾fionũ tuiaꝵ
Cimniq cor̃ eo te in lacrinus mactauis. p̾cor te ut
memor sis mei. Ego .ii. ex qͦ cognoui te inxͦ dili¬
gote. ⁊ illuc nĩcionẽ tui defero ubi et illicita

Expanded text:
ntegritatis tuae curiosus explorator vitam tuam in quotidiana discussione examina. Attende in moribus, et qualis in affectibus: quam similis sis Deo, vel quam dissimilis: quam prope, vel quam longe, non locorintermulto melior et laudabilior es, si te cognoscis, quam si te neglecto cognosceres cursum siderum, vires herbarum, complexiones hominum, naturas animalium, et haberes omnium coelestium et terrestrium scientiam. Redde ergo te tibi, et si non semper, vel saepe; saltem interdum. Rege tuos affectus, dirige actus, corrige gressus, In te nihil remaneat indisciplinatum. Pone omnes transgressiones tuas ante oculos tuos. Statue te anteitates et peccata, quibus Deum offendisti: indica ei miserias tuas, ostende illi malitiam adversariorum tuorum. Cumque coram eo in lacrymis te maceraveris, precor te ut memor sis mei. 15. Ego enim ex quo cognovi te, in Christo diligo te; et illuc mentionem tui defero, ubi et illicita
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bi ñllm̃ laborẽ sustinebimꝰ. ubi ẽ Sũina iocun¬
ditas. S ũma felicitas. felix libertas: et felix
Beaticudo. ubi simises ert̃ hoĩes angłis dei. Et
fusgabunt iusti siẽ soł in regno prĩs ecro. Qual
putas tũc spłendor aĩaꝵ. qñ solio splendorẽ hebͥ

Expanded text:
ubi nullum laborem sustinebimus, ubi summa semper jucunditas, summa felicitas, felix libertas, et felix beatitudo; ubi similes erunt homines angelis Dei, et fulgebunt justi sicut sol in regno Patris eorum . Qualis, putas, tunc e
Abbreviated transcription (Latin):
dem̃ screpitũ arcũfen̾da ẽ ceriuy. Caro suggĩt
i mollia. Mundus uana. Dyabolus amara
portune pulsat. de cibo. de potu. de sompno. cetis q si¬
milib ad curã carius ꝑtiẽntib. Caro mͥ loquit᷑. Cu

Expanded text:
omnem strepitum circumagenda est cervix. Caro suggerit omnem strepitum circumagenda est cervix. Caro suggerit mihi mollia, mundus vana, diabolus amara. portune pulsat de cibo et potu, de somno, caeterisque similibus ad carnis curam pertinentibus, caro mihi loquitur. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
queũ posut in auro ⁊ argento. et i om̃ĩb quib
abutimͥ. Cũ ilłis mase desectamͥ. illaq̃amͣ. Nec
solura laq̃um posuit s et uiscũ. Sistus ẽ amor
possessionis. affcũs cognacoĩs. Cupidicas hono¬
ris. et carnis uoluptas. quib aĩa inuistat᷑. et
uretitur ne peniuis cõtẽpsacoĩs ꝑ płateas suꝑ¬
ne syon distuirere possit. Sag̃itte dyaboli si
Ira. Inudia. luxuria. et ceta uitia quib aiã uus¬
undiq ꝑicla. quocũq me u̾tam nlła securitas. Et
cio. Sõpnus et uigilie. Labor et quies militãt qͣ
te me incaucũ decipĩt. Adu̾sa u̾o qr aliquid a¬
maritudis hñt. uelud pocio amara me susptũ et
timidũ faciũt. Magis timeo malũ qd facio ĩ ab̾
sor securꝰ accedit temptator ⁊ facilius ꝑꝑetiat᷑
iniquitas. Nimirũ utrobiq lellũ. utrobiq ꝑi¬
culum. Utrobiq tim̃dũ. Et sicut in hostili regi¬
one uersantib hac illac q cõspiciend̃ ẽ. et ad

Expanded text:
uibus abutimur, cum illis male delectamur et illaqueamur. Nec solum laqueum posuit, sed et viscum. Viscus est amor possessionis, affectus cognationis, cupiditas honoris, et carnis voluptas: quibus anima inviscatur et irretitur, ne pennis contemplationis per plateas supernae Sion volare possit. Sagittae diaboli sunt ira, invidia, luxuria, et caetera quibus anima vulundique pericula. Quocunque me vertam, nulla securitas est. Et tio, somnus et vigiliae, labor et quies pugnant contra decipiunt. Adversa vero quia aliquid amaritudinis habent, velut potiones amare me suspectum et timidum faciunt. Magis timeo malum quod facio in absor, securus accedit tentator, et facilius perpetratur iniquitas. Nimirum utrobique bellum, utrobique periculum, utrobique timendum: et sicut in hostili regione versantibus, hac illacque circumspiciendum est, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
cam misiam meã. si forte sua pietas moueat
salutis. Magnã porto coronã et uestẽ rotũdũ
Regulam seruo ieiunioꝵ. Scatutis psallo ho¬
ris. s cor meũ bonge ẽ adeo meo. Extiorẽ suꝑ¬
ciens uermen int̾ĩorẽ qui inti̾ora corroditi.
t̾ioꝵ meoꝵ sicut aqua effusus sum et ad ichi¬
lum redaictus sum. Pret̾i̾toꝵ obliuistens pnͣtiũ
negligens. futura nõ ꝓuidens. Ingrat᷑ sũ ad be¬
neficia. uronus ad mala. tardus ad boͣ peĩtus
si me ñ inspicio nescio meip̃m. oñdit
Si aͥᷤ me inspicio tolerare meipm̃ nobis¬
ñ possũ. Canta nuc̃io in me q̃ digna quid appe¬
st̃ reprehensione/ uł confusione. et tere debe

Expanded text:
cam miseriam meam, si forte sua pietas moveat i initium est salutis. Magnam porto coronam, et vestem rotundam; regulam servo jejuniorum; statutis psallo horis, sed cor meum longe est a Deo meo. Exteriorem supertiens vermem interiorem qui interiora corrodit. Uteriorum meorum, sicut aqua effusus sum, et ad nihilum redactus sum, praeteritorum obliviscens, praesentium negligens, futura non providens. Ingratus sum ad beneficia, pronus ad mala, et tardus ad bona. 31. Si me non inspicio, nescio meipsum: si autem me inspicio, tolerare me non possum; tanta invenio in me quae digna sunt reprehensione et confusion
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ m̃naurdui. Omiã nãꝙ q̃ ad usum uite ie¬
ceptis ad usum culpe conuertimꝰ. uapt᷑
Iustũ ẽ ut qͥ in cũetus p̾cauim᷑ ĩ cũcais feriam᷑
Depe ad sacrũ mist̾ium docẽ meã fregi ut dultius
cantarẽ/ et mag̃ delcãbar in docis modulacoẽ ꝙ ui
cordis cõpũcuione. Seus uo̾ cui ñ abscõdit᷑ quidquid

Expanded text:
rmuravi. Omnia namque quae ad usum vitae accepimus, ad usum culpae convertimus. Quapropter justum est ut qui in cunctis peccavimus, in cunctis feriamur. Saepe ad sacrum Mysterium vocem meam fregi, ut dulcius cantarem: magis delectabar in vocis modulatione, quam in cordis compunctione. Deus vero, cui non abs
Abbreviated transcription (Latin):
unꝙ̃ inde liberandi. Ubi nͭͨ qui torquet aliqũ fa¬
egatur nec qui torquet᷑ moritur. Sic enĩ ign
is cõsumit sꝑ ut reseruet᷑. Sic torm̃ta agñtur
ut penouẽtur. Iuxͣ u̾o qualitatẽ culpe sustineb ͭ¬
uenã unusquisq gehenne et similis culie rei
sus snmlib mergunt̾ ciuciendi. A il alud ibi
Andiet̾᷑ insi fletus et plantꝰ et geruit᷑ et hu¬
susatus merores/ et stridores deuciũ. plachal
atͥq teterrma mostra demõioꝵ. Bermes cru¬
dełes iudeb̾t̃ intima cordis. Hinc dolor inde
pauor genutꝰ scupor et tior horiens. Aife¬
bũt q miseri i igne etero met̾uũ et ustrã
Incime ciriciabũtur ꝑ iguẽ in spũ ꝑ costiẽ

Expanded text:
ula liberandi, ubi nec qui torquet aliquando fatigatur, nec qui torquetur umquam moritur: sic enim ibi ignis consumit, ut semper reservet, sic tormenta aguntur, ut semper renoventur. Iuxta qualitatem ve unusquisque gehennae, et similis culpae rei suis similibus jungentur cruciandi. Nihil aliud ibi audietur nisi fletus et planctus, gemitus et ululatus, moerores atque stridores dentium: nihilque atque teterrima monstra daemonum. Vermes crudeles mordebunt intima cordis: Hinc dolor, inde pavor, gemitus, stupor, et timor horrens. Ardebuntque miseri in igne aeterno in aeternum et ultra. In carne cruc
Abbreviated transcription (Latin):
diem sine pcc̃o tñsire nõ potui. Nec adhuc pͨ¬
besto. dolendi intueor. n doleo. qd est mortis sig¬
nũ. et dãpnacois miciũ indiciũ. Membrũ .n.
qd̾ dolorẽ ñ sentit mortuũ ẽ et morbus insẽ¬
sibilis ẽ incurabłis. Leuis sũ ⁊ dissolut᷑. nͨ me
corrigo s ad pcc̃a q̃ cotidie cõfessus sum cotidi¬
e redeo nͨ cauco foueã in qua uł ego cecidi uł

Expanded text:
diem sine peccato transire potui; nec adhuc pecbesco. Dolenda intueor, nec doleo: quod est mortis signum, et damnationis 332 indicium. Membrum enim quod dolorem non sentit, mortuum est; et morbus insensibilis, est incurabilis. Levis sum et dissolutus, nec me corrigo, sed ad peccata quae confessus sum, quotidie redeo; nec caveo foveam, in quam miser ego cecidi, vel
Abbreviated transcription (Latin):
sic siłexari uaseam a pcc̃o ꝑpetrato. uł ꝑpetrando
M
ones reprehendẽ timui et iõ mortis auctor extiti¬
quia uiius qd clamĩdo expllere potui ñ expuli
Indignat᷑ sũ adu̾sus aliquos qui me d dicus
meis reprehendelat̃. et quos amare debui od¬
ni. Illa q̃ michi nocebãt uł displicelũt. de si¬

Expanded text:
trando. m ones reprehendere timui, et ideo mortis auctor exstitiquia virus quod clamando expellere potui, non expuli. Indignatus sum adversus alios, qui me de vitiis meis reprehendebant; et quos amare debui, odivi. Illa quae mihi nocebant, vel displicebant, desi
Abbreviated transcription (Latin):
Amnia infignica dei ymagiie. Acorata
similitudĩe. defponsata fide. dotata spũ
redempta sanguĩe. deputata cũ anglis. sapax
tibi cũ carne. Dñ ista oĩa pateris: ꝓp carnẽ alie¬
aenstruate reputãt᷑. At tu ip̃a ad iucbrdũ es
reacta. et qͣi inchisum ⁊ mane reputata. Nch
caro fragisi uestita decore. E erit qñ ent cadaiu
ainq excolat᷑ sꝑ caro est. Si diligent᷑ cõsidẽs

Expanded text:
Dei insignita imagine, decorata similitudine, desponsata fide, dotata spiritu, redempta sanguine, deputata cum Angelis, capax tibi cum carne unmenstruatae reputantur , atque tu ipsa ad nihilum es redacta, et quasi nihilum et inane reputata. Nihicaro facta, fragili vestita decore: sed erit, quando erit cadaver cunque excolatur, semper caro est.
Abbreviated transcription (Latin):
qulas enus misias enumate uelio.  co sitis
oñata pccis. ĩtretita uicus. piuriẽs cõcupistẽ¬
cus. et occupata passionib. Polluta illusioib
Prona sꝑ in malum et ĩ om̃e uiaũ ꝓclius. ple̾¬
nã oĩ cõfusione et ignomina ĩueĩes . pp̃ carẽ
homo uãitati sinmilis fcũs ẽ qr ex illa cõcupistẽ¬

Expanded text:
s ejus miserias enumerare velis, quam sit onerata peccatis, irretita vitiis, pruriens concupiscentiis, occupata passionibus, polluta illusionibus, prona semper in malum, et in omne vitium proclivis, plenam omni confusione et ignominia invenies. Propter carnem homo vanitati similis factus est , quia ex illa vit
Abbreviated transcription (Latin):
terrebunt et horribłi aspectu. Ingenti q furo¬
re eã proseq̃nt᷑. ut cõp̾hendent eã tã terriblr̃
q̃m honibiłr uolentes eã Retiere et posside̾
nisi sit qui eripiat. Tunc aĩa iuẽiens oc
bat egredi/ et delectari in hus ext̾iorib Reu̾¬
tet᷑ ad se et uidens se solam ⁊ nudã. ingenti
horrore cõcussa desꝑacõe deficiet in se ⁊ cadet
sub se. et quia amore mĩdi et carius uolupta
te amorẽ dei derelinq̃rat. deliq̃t᷑ a dõ miẜa
ĩ hora tante nccitatis atq demõib trade̾ m ĩ
ferno cuicienda. Sic aĩa ptcõus in die qua
ignorat/ et hora qua nestit. Rapit᷑ a morte
⁊ segregat᷑ a corͤ. ꝑgit q miserus plena ti¬
mẽs ac dolens. Et cũ nlłam excusacõe ħeat
ꝑtimestit añ dñm apparere. Ingenti horro¬
re cocurit᷑ et mll̃iplicib cogitacõm estibus
Agitatur cũ ingruente solucõe carns et sub¬
ductis e medio om̃ib. le et illum terminũ
cõsideit cui appuiquat. et post paululum ĩ

Expanded text:
urore eam persequentur et comprehendent, tam terribiliter quam horribiliter volentes retinere et possidere, nisi sit qui eripiat. Tunc anima inveniens obat egredi, et delectari in his exterioribus, revertetur ad se; et videns se solam et nudam, ingenti horrore concussa, desperatione deficiet in se, et cadet sub se: et quia amore mundi, et carnis 322 voluptate, Dei amorem dereliquerat, derelinquetur a Deo misera in hora tantae necessitatis, atque daemonibus tradetur in inferno crucianda. 8. Sic anima peccatoris in die qua ignorat, et hora qua nescit, rapitur a morte, et segregatur a corpore, pergitque miseriis plena, tremens et dolens: et cum nullam excusationem habeat, pertimescit ante Deum apparere. Ingenti horrore concutitur, et multiplicibus cogitationum aestibus agitatur, cum urgente solutione carnis, et subductis e medio omnibus, se et illum terminum considerat cui appropinquat, et post paululum hoc
Abbreviated transcription (Latin):
et erit in cõmune om̃ om̃ipotencia. Sapientia: par
Iustitia et Intlligencia. Nsou ent misla pace diusi¬
tas suigarũ. s pacifica et contors cõcordia uorum
et affciũ: Iu toriente illius uosuptatio mehl
ultra appetet cumłuta sacictas. Aãnta ibiert fe¬
sicitas. Ib̃i siquid erit cum̃ls felicitatis. suꝑueiens¬
profecto nerus pertens. derus ost̾diens. Amabi¬
et dolore. Doltr de pͥticis. Laborat pro funĩs
ne cõnuttat plangenda. Irrisor ẽ et ñ Rerus pe

Expanded text:
et erit communis omnium omnipotentia, sapientia, pax, justitia, et intelligentia. Non erit in illa pace diversitas linguarum, sed pacifica et concors concordia morum et affectuum. In torrente illius voluptatis nihil ultra appetet cumulata satietas; tanta erit felicitas. Ibi siquidem erit cumulus felicitatis supereProfecto verus poenitens, bonus obediens, amabiet dolore: dolet de praeteritis, laborat pro futurisnon committat plangenda. Irrisor namque e
Abbreviated transcription (Latin):
miet Repce porestato honorẽ. Eggnostemus
patris potentiã. filii sapienciã. Sp̃us st̃i being¬
nissimã clem̃ciã. et Iita ħebimus noticiã illur
sũe Cr̃inicatis. Tunc corꝑea ꝑ corpus uide¬
mus. ymaginies eciã corꝑum spũ ut ceruimꝰ¬

Expanded text:
m et regiae potestatis honorem. Cognoscemus Patris potentiam, Filii sapientiam, Spiritus sancti benignissimam clementiam; et ita habebimus notitiam illius summae Trinitatis. Nunc corpora per corpus videmus, imagines etiam corporum spiritu cernim
Abbreviated transcription (Latin):
nos m eo felici iocunditate et Iocũda felicitare
Ouidqͥd desidabimꝰ totum hẽbimꝰ ncl ampli¬
us defilanites. Et quidqͥd udebimꝰ amabimus
ip̃o amore dei bĩ in dulcedine amoris. et sua¬
iitate cõtẽplacõis. Hec erit sũma illius cõtẽpla
incõprehensibilis dĩnitas. Patebũt archana
deitatis. Didebitur et amabitur deus. Et hec
disio et dillio totũ cor hõis implens ⁊ sacieͥns
caritas. et eric nitegra coris et aĩe societas.
fulgebit sicut sol humãitas glificata. quieta
erit et concors carius et spus saintas. Ang̃loꝵ

Expanded text:
 eo felici jucunditate et jucunda felicitate! Quidquid desiderabimus, totum habebimus, nihil amplius desiderantes: et quidquid videbimus, amabimus, ipso amore beati; beati dulcedine amoris et suavitate contemplationis. Haec erit summa illius contemplatncomprehensibilis Trinitas. Patebunt arcana divinitatis; videbitur et amabitur Deus: et haec visio et delectatio totum cor hominis implens et satians, charitas; et erit integra corporis et animae societas  forte satietas. Fulgebit sicut sol humanitas glorificata: quieta erit et concors carnis et spiritus societas: Angelorum
Abbreviated transcription (Latin):
lictum desercio bom. Er̃ais si quid iacca
uncũ nec bona facimꝰ nͨ bona cogitam᷑ s cor
cros difficile ẽ cor ten̾e̾ ⁊ ab illicita cogita¬
dõe obsnare. Amnis disficile est terrenas
nullus semetip̃mi duidicare et cõprehende põt¬

Expanded text:
lictum est desertio boni. Gravis siquidem jactura est, cum nec bona facimus, nec bona cogitamus, sed cor tamen difficile est cor tenere, et ab illicita cogitatione servare. Nimis etiam difficile est terrenas ropter nullus semetipsum dijudicare et comprehende
Abbreviated transcription (Latin):
insim̃l et singłi et om̃s iudicent᷑. Iudiciũ
facit gestoꝵ quisq suoꝵ. Cuncta q cũctoꝵ
cũctis archana pacebunt. Quod enĩ cõfiteri
eiubestim᷑ nũc. om̃ib tũc mãĩfestabitur
et quidqͥd dissimlando palpamius totũ illic
flamina uindex coburet. Ignis ubiq ferox
iuptis regnabit habenis. Qñto q duicius
nos deus expectat ut emĩdemus tãto distͥ¬
ctius Iudicabit si negleximus. Cur eigo

Expanded text:
singuli, et omnes judicentur. Judicium faciet gestorum quisque suorum, Cunctaque cunctorum cunctis arcana patebunt. Quod enim nunc confiteri erubescimus, tunc omnibus manifestabitur: et quidquid hic dissimulando palpamus, totum illic vindex flamma comburet. Ignis ubique ferox ruptis regnabit habenis. Quantoque diutius Deus nos exspectat, ut emendemus tanto districtius judicabit, si neglexerimus. 5. Cur erg