comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sentia nrã ꝯstinitꝰ ad pecitõnem fr̃is Nob̾ti pprĩs sui ꝓ aiab̃ antecessoꝵ suoꝵ
duos mod̾. Frumenti ĩ molendinis suis des kaines alt̾um in medio marcio
reliquum in festo sc̃i Renyegis ad mensuram de soumereus fr̃ib̃ milicie tẽpłi
eiꝰdem loci assensu dñi Galt̾i torel de cuiꝰ feodo pendent. ĩ ꝑpetuam el̃iam
rcessit. Ita qͥd̾ qd̾ si aliqͦ infortunio alt̾um molendinoꝵ deuastaret᷑ illd̃ qd̾
suꝑstes remanebit uttũq modiũ integre supplebit. Et ne suꝑ hoc aliqͣ ĩ
post̾um oriat ᷑ dissensioriam dcũs milo p̾sentẽ paginã ip̃am el̃iam ꝯtinẽ¬
tem. sigillo suo ⁊fiemauit ⁊ ut sigilli nri munim̃. ad maiorẽ cautelã appo
i fac̾emꝰ: ĩpetrauit. Actũ est hoc u̾bi incarnati anno .mͦ. cͦ. Nonagesi¬
de Haencort.¬
De .xii. Mins ftumenti apud mais nolcescard tapiendis.
qd̾ uenientes ĩ p̾sentia nr̃a radulfꝰ de gisencert ⁊ ydorta ixxor eiꝰ ⁊ Guisridꝰ

Expanded text:
stitutus, ad petitionem fratris Roberti, patris sui, pro animabus antecessorum suorum, duos modios frumenti, in molendinis suis des Kainnes, alterum in medio marcio, reliquum in festo Sancti Remigii, ad mensuram de Soumereus, fratribus milicie Templi ejusdem loci, assensu domini Galteri Tyrel, de cujus feodo pendent, in perpetuam elemosinam concessit ; ila quidem quod si aliquo infortunio alterum molendinorum devastaretur, illud quod superstes remanebit, utrumque modium integre supplebit. Et ne super hoc aliqua in posterum oriatur dissensio, jam dictus Milo presentem paginam, ipsam elemosinam continentemni faceremus impetravit. Actum est hoc Verbi Incarnati anno Mº Cº nonageside | DE XII MINIS FRUMENTI APUD MAISNOLTESCARD CAPIENDIS .  de Gisencort et Ydonea, uxor ejus, et Guifridus,
Abbreviated transcription (Latin):
De molendino de uinuet.¬
Nobilisume dñe Ode de lielurs. Io. de liehus sał̃m. ⁊ omne obsequium
uobis notum sit ⁊ p̾t̾ea omib tam p̾sentib qmͣ futuris sit c̾cum qd̾ dñs
ur̃. Gecuasiũs hone memorie in plenitudinȩ uite adhuc excistens ĩmen̾e qͥ mertẽ
aliderans Rauldo de gi. molenclinum suum apd̃ uinuet Cola uoluntate in
feodo hereditali ⁊ elia libere tencũdum donaziit. Idem uero Raul̃dus militib
domꝰ templi redetꝰ eiꝰdem molendini concellit doneo ꝓlpe rẽdierit ad ꝓpria.
Huic uͭ ret interfuit Hugo de hatimmainil. Iohes cle mont cheurel.
Engremerus qui suꝑ hoc metũ fecunt testimonium.

Expanded text:
DE MOLENDINO DE VINVETNobilissime domine Ode de Lihus salutem et omne obsequium. Vobis notum sit et preterea omnibus tam presentibus quam futuris sit certum quod dominus noster Gervasius, bone memorie, in plenitudine vite adhuc existens, imminentem sibi mortem considerans, Bauldo de Gi, molendinum suum, apud Vinvet, sola voluntate, in feodo hereditabili et elemosina libere tenendum donavit. Idem vero Bauldus militibus domus Templi reditus ejusdem molendini concessit, donec prospere redierit ad propria. Huic vero rei interfuerunt Hugo de Hatunmainil, Johannes de Montchevrel, Engremerus, qui super hoc mecum fecerunt testimonium.
Abbreviated transcription (Latin):
uel heredes uł quicuniq successores eorum. ut alt̾ius eorum
ꝯtra predicta uł aliquod predcõrum attentare presumeut. ipsos
uel illum ex eis qui contra p̃missa faceret: eos excõicaremus. et
excõicatos faceremus publice nuntiari. donec p̃fatis fratrib
super p̃missis ⁊ quolibet premissorum eẽt plenarie sat̃factũ.

Expanded text:
vel heredes vel quicumque successores eorum vel alterius eorum vel heredes vel quicumque successores eorum vel alterius eorum contra predicta vel aliquod predictorum attentare presument , ipsos vel illum ex eis qui contra promissa faceret , eos excomunicaremus et excomunicatos faceremus publice nuntiari . Donet prefatis fratribus super promissis et quolibet premissorum esset plenarie satisfactum
Abbreviated transcription (Latin):
si forte facere presumpseriit ꝯquerentes suꝑ hiis ad eosdem frẽs
querimoniam impune deferre pot̾unt. ⁊ dcĩ. scilicet.s. ⁊ .a. uror
eꝰ uł alter coꝵ ab huiꝰmodi iniuriis ⁊ grauaminib ꝑ thesaur̃
domus templi par̃. qui pro tempore fuerit desistere tenebuntur.
Tenent᷑ etiam. dc̃i .s. ⁊ a. eius uxor fide suꝑ hoc in manu nr̃a
p̃stita corporali ꝯuentiones predcãs ⁊ res eis ab eusdem fratͥbus
militie templi prefato modo concessas: tenere et fidelit̾ obser¬
uare. Nlec ꝑmitent homines siue hospites eorũdem fratrum
dcãꝵ uillarum possessiones suas in toto uł in ꝑte in manum
mortuam ponere. nͥ de consensu deo eorumidem fratrum. Post
a sepedcĩs fratrib prefato mͦ concessa: cum fructib ulius tempo¬
ris ab illis uel eorum alt̾o non ꝑceptis. ad sepedcõs fratres absolute
et libere reuertent᷑. uolunt etiam quod si ipsi uł alt̾ alt̾ coruĩ

Expanded text:
si forte facere presumpserunt conquerentes super hiis ad eosdem fratres si forte facere presumpserunt conquerentes super hiis ad eosdem fratres querimoniam impune deferre poterunt et dicti scilicet Symon et A . uxor eius vel alter eorum ab huiusmodi injuriis et gravaminibus per thesaurarium domus Templi Parisiensis , qui pro tempore fuerit , desistere tenebuntur . Tenentur etiam dicti Symon et A . eius uxor fide super hoc in manu nostra praestita corporali conventiones predictas et res eis ab eisdem fratribus fratribus prefato modo concessas tenere et fideliter conservare, nec permitemus homines sive hospites dictorum fratrum predictarum villarum possessiones suas in toto, vel in parte, in manum mortuam ponere, nisi de consensu dictorum fratrum. Post a saepe dictis fratribus prefato modo consessa , cum fructibus illius temporis ab illis vel eorum altero non perceptis , ad saepedictos fratres absolute et libere revertentur . Volunt etiam quod si ipsi vel alter eorum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in om̃ib homitub suis de uillar̃ in qͥbus om̃s iusticias et
Iura hñt ut dicit᷑ p̃terqͣm in domo petͥ de moysicouit. ⁊ domo rai¬
natoi maioris. Ita quos si alt̾ ipsorum decesserit. reliquo suꝑstite:
om̃ia supradcã a prefatis frat᷑b eisdem p̃fato modo concessa: suꝑstes
qͣmdiu uixerit possidebit. Hec autem recognouerunt ⁊ ꝯfessi st̃
eis concessa fuisse sub hus ꝯuentõnib a fratͥb sup̃dictis. uidelic
quod nuillo modo licebit eis uł alt̾i eoꝵ res supͣdictas uł aliqͣm
carum eis a dictis fr̃ibus p̃fato modo concessas. uendere. uł dona¬
re. uł ꝑmutare. uł impignorare. uel in manum alt̾uis auquo
modo ponere siue heredis sui siue alt̾ius cuiꝰcunq. Pret̾ea nõ lice¬
ẜdc̃arum uillarum presentib uel fut᷑ is ultͣ debita ⁊ consueta
seruitia siue consuetudines aliquid exigere uel extorquere. uł
ipsos hospites ud homines contͣ iusticiam alit̾ aggrauare. Qd̾

Expanded text:
 suis de Villari , in quibus omnes justicias et jura habent ut dictam preterquam in domo Petri de Moysicourt et domo Rainaldi Majoris . Ita quod si alter ipsorum decesserit , reliquo superstite , omnia supradicta a prefatis fratribus eisdem prefato modo concessa superstes , quandiu vixerit possidebit . Hec autem recognoverunt et consessi sunt eis consessa fuisse sub hiis conventionibus a fratribus supradictis videlicet quod nullo modo licebit eis vel alteri eorum res supradictas vel aliquam earum eis a dictis fratribus prefato modo concessas , vendere vel donare, vel permutare, vel impignorare, vel in manum alterius aliquo modo ponere, sive heredis nostri, sive alterius cujuscumque. Preterea non licerum predictarum villarum presentibus vel futuris, ultra debita et consueta servicia, sive consuetudines, aliquid exigere vel extorquereipsos hospites vel homines contra iusticiam aliter aggravare . Quod
Abbreviated transcription (Latin):
mednetatem fruĩti ⁊ mnedictatẽ auene de optimo blado balenti uniĩ denatꝰ
minꝰ demeliori qd̾ uendet᷑ in foro gerboredi. Hanc eliam coram nob̃ ad quoꝵ
Uñium p̾dc̃a donatõ ꝑtinebat ꝯcessit Iuliana p̾dc̃a rad̾. Soror ⁊ ip̃ius libi
data fidei sue cautõne. Ed̃ ut ratum sit ⁊ firmũ p̾sentẽ cartam sigillo
nr̃o fecem̃ roborari. in robur ⁊ testimonium u̾itatiꝰ. Actũ ano ĩcirnatõis
dñice. M. ccͦ. octauodecupo. Mense Nouemibꝵ.¬
senes meles ⁊ hedes mei frib̃ milicie templi ꝯmorantib apd̃ soumereus
medretatẽ t̾tagis qd Ingerramꝰ uaicasor ⁊ Elieab̃ uxor eiꝰ de esensu dro
ad ius ⁊ Legen uenire uolentes. Et ut hoc ratum ⁊ in concussum
modo ⁊ usq in fenitum ꝑmaneat. p̾sentib Litt̾is sigillum moñ digñ
duxi appons. Actum anno gr̃e. M. cc̃.xxx.2Iono mense Nouemb.

Expanded text:
medietatem frumenti et medietatem avene de optimo blado, valenti unum denarium minus de meliori quod venditur in foro Gerboredi. Hanc elemosinam coram nobis, ad quorum dominium predicta donatio pertinebat, concessit Juliana predicta, Radulfi soror, et ipsius liberi, data fidei sue cautione. Quod ut ratum sit et firmum, presentem carlam sigillo nostro fecimus roborari, in robur et testimonium veritatis. Actum anno Incarnationis Dominice Mº CCº octo decimo, mense novembsenis, miles et heredes mei fratribus milicie Templi commorantibus apud Soumereus, medietatem terragii quod Ingerrannus Vavasor et Elizabeth, uxor ejus, de consensu Drogad jus et legem venire volentes. Et ut hoc ratum et inconcussum modo et usque infinitum permaneat, presentibus litteris sigillum meum dignum duxi
Abbreviated transcription (Latin):
udit: et comes in nr̃a. et nos inde trautoiam dcõs inuesti¬
uimus. Pinde ne alicui deinceps liceat eos de elemosina illa
inquietare: eam ipsis presentis pagine testimonio ac sigilli
nostri patͦcinio confirmauimus. et ad confirmatõem adim¬
plendam: testes subscribi fecimus. Donationis predicte testes
sunt. hubertus prepositus sancti Iusti. Iohannes prepositus ca¬
stanedi. E adulfus farsitꝰ. Werricus de castanedo. Hamericus
de waslescurte. Concessionis comitis: testes sunt. Petrꝰ capetis
oeni. Symon moruileins. Guiardus prepositꝰ clarimontis.
Concessionis Margarite. testes sunt. Werricus abbas scĩ iusti
Drogo dapifer buglarum. Bartholomeus filius eus. henritꝰ
te lines pp̃ositus: Actum anuo incarnationis dñice. ꝙͣ tͦ. lixx.

Expanded text:
didit et comes in nostra, et nos inde fratres jamdictos investididit et comes in nostra, et nos inde fratres jamdictos investivimus. Proinde, ne alicui deinceps liceat eos de elemosina illa inquietare, eam ipsis presentis pagine testimonio ac sigilli nostri patrocinio confirmavimus et, ad confirmationem adimplendam, testes subscribi fecimus. Donationis predicte testes sunt ; Rubertus, prepositus Sancti Justi ; Johanpes, prepositus Castanedi ; Radulfus Farsitus ; Werrieus de Castanedo ; Hamericus de Waslescurte. Concessionis comitis testes sunt : Petrus, capellOeni, Symon Morvileins, Guiardus, prepositus Clarimontis, Concessionis Margarito testes sunt : Werricus, abbas Sancti Justi ; Drogo, dapifer Buglarum ; Bartholomeus, filius ejus ; Henricus de Lines prepositus. Actum anno Incarnationis Dominice Mº Cº LXXº.
Abbreviated transcription (Latin):
tum ⁊ inuulsum ꝑmaneat: presenti scripto ⁊ sigilli nr̃i aucto¬
ritate duximus roborandum. p̃sentib his quorum noĩa signa
subscripta sunt s̾. magrĩ drogonis de moy.s. magistri Renar¬
di cauonicorum. beluaceñ .s. Roberti de tornella. Mathei de uilerᷤ.
Ansoldi de ronqueroles. Henrici de braicello. Odonis de hargeri loco
militum.: Anno actum incarnati uerbi.mͦ.cͦ.Lxxͦxx quinto.
¶ De redditio de cafosses tarenni ⁊ apd̾ uiliet
Hartholomeus dei patientia beluaceñ Ep̃c
uniuersis fidelibus imꝑpetuum. Notum fieri uolumus p̃sen¬
tib et futuris. quod symon de scõ sansone. quicqͥd habebat ap̃o
cafossos. ⁊ apud tarenni. et apico uileirs. in hominibus. scłc
uineis. uinagio. et alio censu: fratͥb templi iherosolimitani
in ꝓpetuam dedit elemosinam. concessione Margarete uxo¬
ris sue. ⁊ Raduis tinitis clari montis in cuiꝰ manu ala red¬

Expanded text:
tum et inconvulsum permaneat , presenti scripto et sigilli nostri auctotum et inconvulsum permaneat , presenti scripto et sigilli nostri auctoritate duximus roborandum , presentibus his quorum signa subscripta sunt . S . magistri Drogonis de Moy , S . magistri Renardi, canonicorum Belvacensium , S . Roberti de Tornell , Mathei de Vileriis , Ansoldi de Ronqueroles , Henrici de Braicello , Odonis de Hargeri loco , militum . Anno actum Incarnati Verbi Mo Co LXXXXo quinte . DE REDDITU DE CAFOSSES, TARENNI ET APUP VILIERS Rartholomeus, Def patientia Belvacensis episcopus, universis fidelibus imperpetuum. Notum fieri volumus presentibus et futuris quod Symon de Sancto Samsone quicquid habebat apud Cafosses et apud Tarenni et apud Vileirs, in hominibus scilicet, vineis, vinagio et alio censu, fratribus Templi Ihierosolimitani in perpetuam dedit elemosinam, concessione Margarite, uxoris sue, et Radulfi, comitis Claromontis, in cujus manu illa red
Abbreviated transcription (Latin):
duraturis apic aunotemus ut scripture patͦtinio muni¬
atur. scͥptura enini rei seriem incõmutabilit loquit᷑ ⁊ per
eam ueritatis nuditas aꝑit᷑. Notum gͥ facimus uniu̾sis
pͣsentib pariter et posteris. quod iohannes miles deLuat
Rarpentarii og̾i filius anime patris sui ⁊ sue nõ inme¬
mor. fratͥb militie templi tres mod̾ frumenti in grãchia
sua de leouillari dedit in festo santti Remigii annuatĩ
ꝑcipiendos. Si uero aliquo infortunio ipsa grauchia in¬
cendio deꝑierit. ita quod totum frumentum qͦd intus
erit adeo ꝯsumat᷑. quod illi tres mod in ea non possint
inueniri. dictꝰ. Iohes miles de redditib dcẽ uille fratͥb
militi᷑ templi tm̃ tenet᷑ restituere: quod ipsi fratres
super illis trib mod̾ integre suum craantum habe¬
bunt. hoc aut̃ totum fr̃m est assensu Odonis de harg̃i¬
loco de quo sepe dictus Iohannes tenet in feodo quod possidet ĩ
leouillari. quod in presentia nostra sollempniter actñ ut ra¬

Expanded text:
, duraturis apicibus annotemus , ut scripture patrocinio muniatur . Scriptura enim rei seriem incommutabiliter loquitur et per eam veritatis nuditas aperitur . Notum igitur facimus universis presentibus pariter et posteris , quod Johannes , miles de Luat , Karpentarii Ogeri filius , anime patris sui et sue non immemor , fratribus militie Templi tres modio frumenti , in granchia sua de Leovillari dedit , in festo Sancti Remigii annuatim percipiendos . Si vero aliquo infortunio ipsa granchia incendio deperierit , ita quod totum frumentum quod illi erit , adeo consumatur quod illi tres modii in ea non possint inveniri , dictus Johannes miles , de redditibus dicte ville fratribus militie Templi tamen tenebitur restituere quod ipsi fratres super illis tribus modiis integre suum craantum habebunt . Hoc autem totum factum est assensu Odonis de Hargloco , de quo sepe dictus Johannes tenet in feodo quod possidet in Leovillari . Quod in presentia nostra sollempniter actum , ut ra
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃e eañ tam p̾sentib ꝙͣ fut᷑is in xp̃o fidelib ec̾am in dño Ialm. Cau¬
saꝵx transactõnes ad tenendam memoriã litt̾is assignare antiqͣ patrum cõ¬
sueuit auctoritas. Inde est qd̾ in publicam uolumꝰ uenire noticiã qd̾ cũ ĩt
frẽs templi ⁊ pb̃rm de cenpure temꝑe enguscionis decani ecc̃e de centpuꝵ
parrochiam tenente suꝑ decima de suessois diu c̾tatum fuisset ⁊a teꝑe
puix qd̾ suum erat tenerent: tandẽ succedente alio p̾bro querela illa
q̃ iam sopita erat: tanꝙ̃ rediuia pullulauit. ⁊ a dño pp ad quẽ sr̃
da. Cic̃ igͫ die ꝯstituta paus ut̃q suffiçient᷑ instructa ante p̾sentiã nr̃am
hoc negocio ꝯmiserat auenisset: ⁊ hinc inde testeꝰ ꝓducti fuissent.
legio obuiare nõ potuimꝰ ⁊ qd̾ diu tenuerant in ulło rescindentes ꝯuiete

Expanded text:
cus, tam presentibus quam futuris in Xristo fidelibus eternam in Domino salutem. Causarum transactiones ad tenendam memoriam litteris assignare antiqua patrum consuevit auctoritas. Inde est quod in publicam volumus venire noticiam quod cum inter fratres Templi et presbiterum de Cenpuiz, tempore Enguscionis, decani ecclesie de Centpuiz, parrochiam tenentis, super decima de Suessois diu certatum fuisset et, a tempore puiz, quod suum erat tenerent, tandem, succedente alio presbitero, querela illa, que jam sopita erat, tanquam rediviva pullulavit et a domino papa, ad quem super da. Cum igitur, die constituta, pars utraque sufficienter instructa ante presentiam nostrhoc negocio commiserat, convenisset et inde testes producti fuissent vilegio obviare non potuimus et quod diu tenuerant, in nullo rescindentes, quiete
Abbreviated transcription (Latin):
decime cuilibet bladi de Noentel quam de me tenebat in feodũ.
Ita usdelicet quod omĩs illa quarta pars dicte decime cum ꝑte
mea ad granchiam meam. uł ad locum ꝑ me quemlibet
assignatum: adducet᷑. et ibidem ad minam mensurabitur et¬
partietur sicuti solebat per usum et consuetudinem. Et ne ꝓ¬
cessu temporis suꝑ hoc dicta domus militie templi a me uel
ab heredib meis ualeat molestari: p̃senti cartule in robur huiꝰ
rei et testimonium. Sigillum meum apposui. Actum. anno
grẽ.mͦ. ccͦ. Nonodecimo. Mense decembꝵ¬
Ago Theobatdus de le Boce filius quondam domini Renaudi
militis omnib hec uisuris notum facio. quod ego de assensu et uo¬
luntate. Sedilie uxoris mee impignoraui fratrib militie tem¬
pli totam ꝑtem meam tocius decime bladi et uini de Noientel
dc̃e Sedilie uxori mee numeratis. Ita uidelicet quod ego. uxor
mea. ⁊ heredes nostri. cum uoluerimus et potuerimus decimã

Expanded text:
decime cujuslibet bladi de Noentel, quam de me tenebat in feodum ; decime cujuslibet bladi de Noentel, quam de me tenebat in feodum ; ita videlicet quod omnis illa quarta pars dicte decime, cum parte mea, ad granchiam meam vel ad locum per me quemlibet assignatum adducetur, et ibidem ad minam mensurabitur etparlietur, sicuti solebat per usum et consuetudinem. Et ne processu temporis super hoc dicta domus militie Templi a me vel ab heredibus meis valeat molestari, presenti cartule in robur hujus rei et testimonium, sigillum meum apposui. Actum anno gratie Mº CCº nonodecimo, mense decembgo Theobaldus de le Boce, filius quondam domini Renaudi militis, omnibus hec visuris notum facio quod ego, de assensu et voluntate Sedilie, uxoris mee, impignoravi fratribus militie Templi totam partem meam locius decime bladi et vini de Noientel, ium, michi et dicte Sedilie uxori mee numeratis ; ita videlicet quod ego, uxor mea et heredes nostri, cum voluerimus et potuerimus, decimam
Abbreviated transcription (Latin):
gratez. p̃sentium atestatione notum facio tam presentib quam
futuris. presentes litt̾as uisuris ⁊ audituris. quod ego ob reme¬
dium anime mee. ⁊ ob remedium animarum predecessorum
meorum dedi ⁊ concessi domui militie templi de ultͣ mare ĩ
puram ⁊ ꝑpetuam elemosinam omnem decimam quam ha¬
alt̾ius bladi: laude ⁊ assensu dñi Renaldi de la boce militis:
a quo dc̃am decimam in feodum tenebam. Quod ut ratum
⁊ stabile ꝑmaneat in perpetiuim: tam ego quã prefatus e e¬
ginaldus de la boce miles p̃sentem cartulam sigillis nris
in testimõium ⁊ munimen duximꝰ roborandam. actum
anno gr̃e. mͦ. cͦcͦ. Nonodecimo. Mense decembꝵ.¬
Ego Regiialdus de la boce miles presentium atestatione i¬
tum facio uniuersis tam presentib qͣm futuris presentes litt̾as
inspecturis. qd̃ ego ratam habeo uolo et concedo elemosinam ꝙͣ
fecit dilectus cognatus meus Iohannes grater de noua uillã
miles domui militie templi de ultra mare. de quarta parte

Expanded text:
presentium attestatione notum facio tam presentibus quam futuris présentes litteras visuris et audituris, quod ego, ob remedium anime mee et ob reniedium animarum predecessorum meorum, dedi et concessi domui militie Templi de ultra mare, in puram et perpetuam elemosinam, omnem decimam quam hacujuslibet alterius bladi, laude et assensu domini Renaldi de la Boce, militis, a quo dictam decimam in feodum tenebam. Quod ut ratum et stabile permaneat in perpetuum, tam ego quam prefatus Reginaldus de la Boce, miles, presentem cartulam sigillis nostris, in testimonium et munimen, duximus roborandam. Actum anno gratie Mº CCº nonodecimo, mense decembentium attestatione notum facio universis tam presentibus quam futuris présentes litteras inspecturis, quod ego ratam habeo, volo et concedo elemosinam quam fecit dilectus cognatus meus Johannes Gratez de Nova Villa, miles, domui militie Templi de ultra mare, de quarta parte
Abbreviated transcription (Latin):
rufi qͦndam fr̃is milicie templi possiderent. Quia ip̃os fr̃es ad
ponendũ dcam uineam ectra manũ suam cogebam ip̃r a nobis
suppłitarunt qd̾ nos dcam uineam eis ĩppetiũ ꝑmitteremꝰ possidere.
Et hos ad eoꝵ supplicatõnẽ dc̃a duo arpemya uinee ꝓ tͥb soł ꝑis.
çensualib reddesdio hobis in Festo sã remigis annuatim Iepedicti
Frib ꝓpecuo in manu sua sine eractõne qͣlib pacifice ꝯcedimꝰ᷑ possi¬
deyda. salua nob̃ anũ iusticia. Datũ anno dñi. M. ccͦ. xͦħ mĩ se
Ianuario

Expanded text:
Rufi, quondam fratris milicie Templi, possiderent, quia ipsos fratres ad ponendum dictam vineam extra manum suam cogebamus, ipsi a nobis supplicarunt quod nos dictam vineam eis imperpetuum promitteremus possidere. Et nos, ad eorucensualibus, reddendis nobis in festo sancti Remigii annuatim sepedictis fratribus perpetuo in manu sua sine exactione qualibet, pacifice concedimus possidenda, salva nobis omni justicia. Datum anno Domini Mº CCº XLº, mense januario
Abbreviated transcription (Latin):
uentens in pͥsentia nr̃a Qnalter᷑ maior de bataria qͥcqͥd in t̾ritorio
de marendoes tam ĩ plano qmͣ in nemore hẽbat. p̾sente ⁊ ꝯcedente
dño suro hugone de toi de quo ip̃e tenebat frib templi ꝑ manũ
mãm ĩ elemosinã ꝯcessit ⁊ reddidit. excepto feodo uanasoꝵ suoꝵ
ioħ̃is uidelicet de haistol mainil. ⁊ martini. sub censu .ui. modioꝵ
frumenti de meliori pꝰ sementẽ qd̾ int̾ illa excͤuerit. ad m̃siñ de¬
soniereus. ⁊̃ festo omĩum scõꝵ eidẽ. G. uł ħedib suis singłis amus
ꝑ soluendoꝵ. Concessit ⁊̃ edẽ. G. qd̾ si uauasores illi redditũ suũ eiꝰ¬
deni fr̃ib t̾ritorii ad censũ dare uoluerint: duos mod̾. frum̃ti ꝓ eo
hẽbunt: uł uiꝰqͥsq garbam suam ⁊ portõnẽ q̃ et expetit recipiet.
qm̃ dñs sius. H. sufficientẽ guarandiã frib̃ se p̾staturoꝰ fide data
yepigent si aitẽ adilus dr̃m luĩ. S. du̾atonare potunt se plł

Expanded text:
veniens in presencia nostra Gualterus, major de Vaccaria, quicquid in territorio de Marendoel, tam in plano quam in nemore habebat, presente et concedente domino suo Hugone de Toiz, de quo ipse tenebat, fratribus Templi per manum nostram in elemosinam concessit et reddidit, excepto feodo vavasorum suorum, Johannis videlicet de Haistolmainil et Martini, sub censu VI modiorum frumenti, de meliori post sementem quod inter illa execuerit, ad msto Omnium Sanctorum eidem G. vel heredibus suis singulis annis persolvendorum. Concessit etiam idem G. quod, si vavasores illi redditum suum eiusdem fratribus ferriterii ad censum dare voluerint, duos modios frumenti pro eo habebunt, vel unusquisque garbam suam et portionem que ei expetit, recipiet, quam dominus suus H., sufficientem guarandiam fratribus se prestaturos, fide data, pepigerunt. Si autem adversus dominum suum G. dirationare
Abbreviated transcription (Latin):
de moysicourt. ⁊ Reginasdi maioris. Apd̾ uͦ uillam que uocat᷑
Eui hñt tͥgir.ta qͣtuor solid̾. ⁊ septem denat᷑ paris capitał censꝰ.
⁊ medietatem minute decime eiusdem uille de riu. Ita quod si
alter nostrum decesserit. reliquo suꝑstite ominia supͣdicta nob̃
ab eisdem fratͥbus cõcessa: suꝑstes quandiu uix̾it possidebit. Hec
autem nob̾ sub hus conuentionib sunt ꝯcessa. prs nullo modo
licebit nobis uł alt̾i nr̃m ẜes predcãs. uł aliquam earum nob̾
a prefatis fratrib p̃disto mͦ concessas. uendere uel donare uł ꝑiu¬
tare uel imipignorare ut iu manum alt̾ius aliquo mͦ ponere: siue

Expanded text:
 villam que vocatur Riu habent triginta quatuor solidos et septem denarios parisis capitalis census et medietatem minute decime ejusdem ville de Riu, ita quod, si alter nostrum decesserit, reliquo superstito, omnia supradicta nobis ab eisdem fratribus concessa superstes, quandiu vixerit possidebit. Hec autem nobis sub hiis conventionibus sunt concessa : pro nullo modo licebit nobis vel alteri nostrum res predictas vel aliquam earum nobis a prefatis fratribus predicto modo concessas, vendere vel donare, vel permutare, vel impignorare, vel in
Abbreviated transcription (Latin):
qͣginta libras par̃ ad eniendos reddit᷑ ab eifdem libere ⁊ ab solute
fute ꝑpetuo possidendos. Idem uͭ frẽ euisdem collationis obtẽ¬
tri. concessert michi ⁊ prefate .a. uxori mee ad uitam nostram
Icquid habent apud uillar̃ sancti pauli. ⁊ aput uillam que
uocat᷑ siu. idelicet apud uillar quadraginta solꝰ ⁊ nouẽ¬
tenarios parisiens. Capitał census. ⁊ Sex capones ⁊ duas gal¬
liuas. ⁊ tres minas ⁊ dimidinni auene. que dimid mina
reodit᷑ in t̾cio anno. ⁊ dicte tres mine quolibet anno reddunt᷑
et eeptem modios uini seꝑtem quartis minus. ⁊ omne foragi¬
uinuin ⁊ roagium que habent de hospitib suis in predictis
uillis manentib. ⁊ duas uineas quas in dc̃a uilla de uillar̃
habent. ⁊ omnia iura ⁊ iusticias qͣs in dcĩs uillis habent.
uidelicet in censualib et om̃ib hominib suis de uillar̃. in

Expanded text:
ras par ad emendos redditus ab eisdem, libere et absolute jure perpetuo possidendos. Iidem vero fratres, ejusdem collationis obtentu, concesserunt michi et prefate A., uxori mee, ad vitam nostram, quiequid habent apud Villare Sancti Pauli et apud villam que vocatur Riu, videlicet, apud Villare, quadraginta solidox capones et duas gallinas et tres minas et dimidium avene ; que dimidia mina redditur in tercio anno et dicte tres mine quolibet anno redduntur, et septem modios vini, septem quartis minus, et omne foragium vini et roagium que habent de hospitibus suis in predictis villis manentibus, et duas vineas quas in dicta villa de Villari habent et omnia jura et justicias quas in dictis villis habent, videlicet in ce
Abbreviated transcription (Latin):
in toto uł in ꝑte in manum mortuam ponere: hisi de ꝯsensu dcõꝵ
fr̃m. Post decessum aut̃ nr̃m om̃ia prenotata nobis a prefatis
fratrib prefato mͦ concessa: cum fructib illius temporis a nob̾
uł nr̃m alt̾o ꝑceptis non perceptis: ad sepedictos fratres absolute
⁊ libere reuertent᷑: uolumus ⁊̃ quod sios uł alt̃ nr̃m. uel heredes
nostri uł alt̾ius nr̃m. uł quicunq alii fuccessere possimꝰ cõpel¬
li ꝑ censuram eccłiasticam ad obseruationem om̃ium premissoꝵ.
In cuiꝰ rei testimõium. Ego Symon predc̃us de uoluntate ⁊ assẽ¬
su dc̃e .a. uxoris mee. presentes litt̾as sigilli mei munimine
roboratas: prefatis fratrib dignum duxi esse tͣdendas. actum
anno dñi .mͦ. cc. tͥcesimo septĩo. mense octobr.¬

Expanded text:
in toto, vel in parte, in manum mortuam ponere, nisi de consensu dictorum fratrum. Post decessum autem nostrum omnia prenotata nobis a prefatis fratribus prefato modo concessa, cum fructibus illius temporis a nobis vel nostrum altero non perceptis, ad sepedictos fratres, absolute et libere revertentur. Volumus etiam quod nos vel alter nostrum, vel heredes nostri, vel alterius nostrum, vel quicunque alii successores, possimus compelli per censuram ecclesiasticam, ad observationem omnium premissorum. In cujus rei testimonium ego Symon predictus, de voluntate et assensu dicte A., uxoris mee, présentes litteras sigilli mei munimine roboratas prefatis fratribus dignum duxi esse tradendas. Actum anno Domini Mº CCº tricesimo septimo, mense octobr
Abbreviated transcription (Latin):
inspͤturis.. Offic̾ curie beluacensi Sałt in dño. Nouerint
uniuersi quod in nr̃a presentia constituti. Symon deuillar̃
⁊ amelina uxor  becognoquerunt se contulisse fratͥb militie
templi ducentas qͥnqͣginta libras par̃. ad emendos redditus
ab eistem fratrib libere ⁊ absolute iure ꝑpetuo possidendos.
Cuius collationis obtentu ꝓut iidem .s. ⁊ . a. confessi sunt corã
nobis. prefati fratres concesserunnt eis ad uitam suam qͥc¬
quid hñt apud uillar̃ sancti pauli. ⁊ apd̃ uillam q̃ uocat᷑
Riu. scilicet apd̃ uillar̃ quadraginta solid̾ ⁊ nouem denar̃
parisieñ. capitał census ⁊ sex capones ⁊ duas gallinas. ⁊ tͤs
minas ⁊ dimid auene. que dimidia mina reddit᷑᷑ in t̾cio
auno. ⁊ dc̃e tres inine quolibet anno reddunt᷑. Et Septem
modios uini sep̃tem qͣrtis minus. ⁊ om̃e foragium uini
⁊ roagium que hñt de hospitib suis in dcĩs uillis manen¬
tibus. et duas uineas qͣs in dcã uilla de uillar̃ hũt. ⁊ oĩa

Expanded text:
inspecturis, officialis curie Belvacensis, salutem in Domino. Noverint universi quod, in nostra presentia constituti, Symon de Villario et Amelina, uxor sua, recognoverunt se contulisse fratribus militie Templi ducentas quinquaginta libras par ad emendos redditus ab eisdem, libere et acuius collationis obtentu par iidem Symon et A. concessi sunt coram nobis prefati fratres concesserunt eis ad vitam suam quicquid habent apud Villarem Sancti Pauli et apud villam que vocatur Riu , sciparisis, capitalis census et sex capones et duas gallinas et tres minas et dimidium avene ; que dimidia mina redditur in tercio anno et dicte tres mine quolibet anno redduntur, et septem modios vini, septem quartis minus, et omne foragium vini et roagium que habent de hospitibus suis in predictis villis manentibu
Abbreviated transcription (Latin):
ħ. dei gr̃a beluacensis Ep̃c. om̃ib presentis pagine noticiam
habit᷑is in domino sałt. Nlotum facimus om̃ib. quod huido mi¬
les de scõ albino hoc quod habebat decime in uilla darium fratͥbus
militie templi inꝑpetuam elemosinam tonauit. ⁊ sigillo domi¬
ni ansoldi miitis de roncheroles elemosinam illam ꝯfirmari
fecit. s los uero ad petitionem predcõrum fratrum militit tẽ¬
pli elemosinam iuam sicut continet᷑in carta ansoldi militis
Re ronqueroł saluo iure ep̃ali in om̃ib sigilli nostri imp̃ssione
confirmamus. actum anno domini Millesimo. cͦs Sexto.

Expanded text:
 Dei gratia Belvacensis episcopus, omnibus presentis pagine noticiam habituris in Domino salutem. Notum facimus omnibus quod Guido, miles de Sancto Albino, hoc quod habebat decime in villa d'Ariun, fratribus militie Templi in perpetuam elemosinam donavit et sigillo domini Ansoldi, militis de Roncheroles elemosinam illam confirmari fecit. Nos vero, ad petitionem predictorum fratrum militie Templi, elemosinam illam, sicut continetur in carta Ansoldi, militis de Ronqueroles, salvo jure episcopali in omnibus, sigilli nostri impressione confirmamus. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
presentib uel fut᷑is ult᷑ debita ⁊ consueta seruitia. sule ꝯsuetu¬
dines aliquio exigere uei extorquere. uel ipsos hospites uł homines
cont᷑ iusticiam alit᷑ aggrauare. Qd̃ si forte sios uł aliqͥs nr̃m
facere presumpsimus. ꝯquerentes suꝑ hiis ad p̃dictos fraties q̃¬
runoniam de nobis impune deferre pot̾unt. et slos uł alt̾ nr̃m
ab huimõi iniuriis ⁊ grauaminib. ꝑ thesaurariũ domꝰ templ
par̃ qui pro tempore fuerit desistẽ tenebimur. Si aut̃ ꝯtigit

Expanded text:
tibus vel futuris, ultra debita et consueta servicia, sive consuetudines, aliquid exigere vel extorquere, vel ipsos hospites vel homines contra justiciam aliter aggravare. Quod si forte nos vel aliquis nostrum facere presumpsimus, conquerentes super hiis ad predictos fratres, querimoniam de nobis impune deferre poterunt et nos vel alterum nostrum ab hujusmodi injuriis et gravaminibus, per thesaurarium domus Templi Pa
Abbreviated transcription (Latin):
Ego ansolous de Ronqueroł. Uniuiersis ad quos litt̾e iste ꝑue¬
uerint: Sałt. Notum sit uniuersis quod cum huido miles de
sancto albino qͣndam decimam teneret apud ariun a uau¬
frido milite de remin in feodo: Gaufridus clamauit ꝯũido¬
nem qͥetum a feodo ⁊ homagio suo. ea siqͥdem conditione
quod ꝯuido reddet cãufrido singłis annis duos modios
frunienti in predicta decima ꝑcipiendos. ⁊ residuum deci¬
me g̃uido possidebit. uł cui uoluerit in clemosinam
conferet. Huic concessioni int̾fui ego. ⁊ fratres mei. Odo
de sillilaco ⁊ neuelo. Quod ut ratum sit: Sigilli mei ap

Expanded text:
Ego Ansoldus de Ronqueroles, universis ad quos litterie iste pervenerint salutem. Notum sit universis quod cum Guido, miles de Sancio Albino, quandam decimam teneret apud Ariun a Gaufrido, milite de Remin, in feodo, Gaufridus clamavit Guidonem quietum a feodo et hommagio suo, ea siquidem conditione quod Guido reddet Guifrido, singulis annis, duos modios frumenti in predicta decima percipiendos et residuum decime Guido possidebit, vel cui voluerit in elemosinam conferret. Huic concessioni interfui ego et fratres mei : Odo de Silliaco et Nevelo. Quod ut ratum sit, sigilli mei ap
Abbreviated transcription (Latin):
sałm in dño. Nouerit uniuersitas uestra quod ego ꝓ reme¬
dio anime mee. ⁊ pro animab om̃ium parentum᷑ et prede¬
cessorum meoꝵ .do. liberalit̾ ⁊ concedo in ꝑpetuam elemo¬
sinam fratrib militie templi salomonis Quinq solidos cen¬
suales parisieñ monete apud chaufriachum annuatim reci¬
piendos suꝑ masura butitorelli. om̃emq iusticiam qͣm in dcã
masura dignoscor possidere. Q̾ ut ratum ꝑmaneat. presen¬
tem paginam sigilli mei munimine consignaui. Actum
parisiꝰ. anno dñi.mͦ.ccͦ.xuͦi. Mense ianuar̃.

Expanded text:
m in Domino. Noverit universitas vestra quod ego, pro remedio anime mee et pro animabus omnium parentum et predecessorum meorum, do liberaliter et concedo in perpetuam elemosinam fratribus militie Templi Salomonis quinque solidos censuales parisiensis monete, apud Chaufriacum annuatim recipiendos super masura Butitorelli, omnemque justiciam quam in dicta masura dignoscor possidere. Quod ut ratum permaneat, presentem paginam sigilli mei munimine consignavi. Actum Parisius anno D
Abbreviated transcription (Latin):
neura ⁊ guaengnagio de crocto per manum illius qui prefatũ
Croccum possidebit. Ego autem pro cõĩte dño meo iherosolim̃
ꝓfecto. de cus feodo hoc procedit: sine cuiꝰ assensu hoc esse nõ pote¬
rat. hoc uolui et concessi ⁊ garandirandum ⁊ tenendũ firmit
manucepi. Qd ut ratũ sit ⁊ firmũ. litt̾as ꝯm̃do ⁊ sigillo meo

Expanded text:
nura et guaengnagio de Crocco, per manum illius qui prefatum nura et guaengnagio de Crocco, per manum illius qui prefatum Croccum possidebit. Ego autem, pro comite, domino meo Iherosolimam profecto, de cujus feodo hoc procedit, sine cujus assensu hoc esse non poterat, hoc volui et concessi et garantizandum et tenendum firmiter manu cepi. Quod ut ratum sit et f
Abbreviated transcription (Latin):
obsequium. Uobis notum sit ⁊ preterea om̃ib tam presentib
quam futuris sit certum. quod dñs ur̃ ueruasius bone memo¬
rie in plenitudine uite ad huc existens imminere sibi mortem
considerans. Rauldo de .gi. molendinum suum ap̃ uinuet sola
uoluntate in fieodo hereditali ⁊ elemosina. libere tenendum do¬
nauit. Idem uͦ Rauldus. militib domus templi redoitus eĩdem
molendini concessit. donec ꝓspere redierit ad propria. Huic uͦ
rei interfuit hugo de hatũ marneil. Ioħes de mõttarel. Engre¬
merus. qui suꝑ hoc mecũ fert̃ testimonium.
Ego kat̃ Gleg̃. ⁊ Claꝵ comitissa. Om̃ib notum facio quod
Ricardus rauselli km̃i patris mei. R. felicis memorie qͦndã
dilectus ⁊ fidelis seruiens. et meus. qui huiꝰ secłi uanitatib spͣ¬
tis ⁊ derelictis in ordiue templi deseruire pelegit creatori. esdẽ
ordini contulit iu elemosinam ꝑpetuo hũdam unũ modiũ fru¬
menti in festo sancti Remigii amus singłis capiendum. in te¬

Expanded text:
obsequium. Vobis notum sit et preterea omnibus tam presentibus quam futuris sit certum quod dominus noster Gervasius, bone memorie, in plenitudine vite adhuc existens, imminentem sibi mortem considerans, Bauldo de Gi, molendinum suum, apud Vinvet, sola voluntate, in feodo hereditabili et elemosina libere tenendum donavit. Idem vero Bauldus militibus domus Templi reditus ejusdem molendini concessit, donec prospere redierit ad propria. Huic vero rei interfuerunt Hugo de Hatunmainil, Johannes de Montchevrel, Engremerus, qui super hoc mecum fecerunt testimonium.ontensis comitissa, omnibus notum facio quod Ricardus Rousselli, karissimi patris mei R., felicis memorie, quondam dilectus et fidelis serviens et meus, qui hujus seculi vanitatibus spretis et derelictis, in ordine Templi deservire preelegil Creatori, eidem Ordini contulit in elemosinam perpetuo habendam, unum modium frumenti, in festo Sancti Remigii annis singulis capiendum in te
Abbreviated transcription (Latin):
tibus qm futuris in xp̃o fidelib et̾uam in dño salutem
Causarum transactiones. ad tenendam memoriam. litteris
assignare autiqua patrum Cõsueuit auctoritas. Indeesti ꝯuõs
cie de centpui⁊ parrochiam tenente. suꝑ decima de suessois
dni certatum fuisset. et a tempore autecessoris firt nostri
bone memorie Theoderici ep̃i fratres templi e⁊ prsbedecen qr
quod suum erat tenerent: tandem succedente alio ꝓb̾ro ñre¬
la isla que iam sopita fuerat. tanquam rediuina pululouit
⁊ a dño pp̃. ad quem suꝑ hoc fuerat appenlatum daĩs slouuio¬
mensi ⁊ mithi ambianeñ epĩs: cõmissa est terminanda. scum
igitur. die constituta pars utraq sufficieuter iusti iecto. poi ceũ
presentiam nr̃am et dilecti iu domino E icuroe de seruorioi. tui
dns souiomeñ uices suas in hoc slegotio cõmiserat quemase a¬
et hĩc̃ inide testes producti fuissent. ⁊ diligenter cram ieatrat

Expanded text:
tibus quam futuris in Xristo fidelibus eternam in Domino salutem. tibus quam futuris in Xristo fidelibus eternam in Domino salutem. Causarum transactiones ad tenendam memoriam litteris assignare antiqua patrum consuevit auctoritas. Inde est quod clesie de Centpuiz, parrochiam tenentis, super decima de Suessois diu certatum fuisset et, a tempore antecessoris nostri, bone memorie Theodorici episcopi, fratres Templi et presbiter de Centpuiz, quod suum erat tenerent, tandem, succedente alio presbitero, querela illa, que jam sopita erat, tanquam rediviva pullulavit et a domino papa, ad quem super hoc fuerat appellatum domino Noviomensi et michi, Ambianensi episcopo, commissa est terminanda. Cum igitur, die constituta, pars utraque sufficienter instructa ante presentiam nostram et dilecti in Domino o, Richardi de Gerberroi, cui dominus Noviomensis vices suas in hoc negocio commiserat, convenisset et inde testes producti fuissent et diligenter examinaturi,
Abbreviated transcription (Latin):
templi redderemus humłr postłauerunt: Nos autem deuoti¬
onem tam predicti Radulfi qui pro anima fratͥs sui hugo¬
nis hanc elemosinam faciebat. quam uxoris ipstus et filii
attendentes. pscriptum censum fratrib tempti concessimꝰ.
et ut in perpetuam elemosinam tpsis permaneat. psentis scrip¬
ti pagina firmauimus. Nomina ꝑsonarum que huit donati¬
oui interfuerunt suoscribentes. Testes sunt hii. Girardus ab¬
bas de gardo. de capitło ambianeñ: Magister Robeitus poles.
Richardus de Gerberoi. Girardus de beeloi Gusdo capellanus
de someriet. onifridus brito magister hospitalis. s ogeris
capellams eus. frater Robertus de doas. Robertus iucecos¬
uies de pois. hugo de contre. actum est hoc. anuo .M. E. lxxiiͦi.
Satum ꝑ manum. Roberti cancellarii.
heobatons dei miseratõne ambianeñ dictus ep̃c. et sicar¬
dus de gẽrberroi ambianeñ eccłie canonicus. tam preseu¬

Expanded text:
Templi redderemus humiliter postulaverunt. Nos autem devotiTempli redderemus humiliter postulaverunt. Nos autem devotionem tam predicti Radulfi qui pro anima fratris sui Hugonis hanc elemosinam faciebat, quam uxoris ipsius et filii, attendentes, proscriptum censum fratribus Templi concessimus petuam elemosinam ipsis permaneat, presentis scripti pagina confirmavimus, nomina personarum que huic donationi interfuerunt subscribentes. Testes sunt hii : Girardus, abbas de Gardo : de capitulo Ambianensi ; magister Robertus Poles, Ricardus de Gerberoi, Girardus de Beeloi. Guido, capellanus de Soumereus ; Guifridus Brito, magister hospitalis ; Rogerus, capellanus ejus ; frater Robertus de Doai ; Robertus, vicecomes de Pois ; Hugo de Contre. Actum est hoc anno Mº Cº LXº XIIIº. Datum per manum Roberti cancellarii.heobaldus, Dei miseratione Ambianensis dictus episcopus et Ricardus de Gerberroi, Ambianensis ecclesie canonicus, tam presen
Abbreviated transcription (Latin):
nepos. cui iure successionis hereditas illa cõpecepat. elemosiuã
auuncłi sui in modiͦ illo frumenti. in presentia Garini archi¬
diaconi ur̃i concessit. et se inuiolabiliter obsernaturum fide
dlata promisit. Dat̾ ꝑ manum Roberti cancellarii.
Lgo Theobaldus dei miseratione
anibianeñ dictus Ep̃s. tam presentib quam tuturis Notum
facio quod ueniens in presentia nr̃a Radulfus de Gũisencouit
et Idoria uxor eius. et ũnifridus filius eorum. annuum cẽsum
frumenti. quem monachi de fulcarmont ei debebant. apud
mainolteschart singulis annis recipiendum. uidelicet duode¬
ci minas frumenti de meliori post sementem ad mensurã
albemarle. presentib. Giifrido mouacho. Radulfo conuerso ex
ꝑte abbatis et capitłi mnissis. presente etiam et concedente
francone uicecomite albemarle de cuius feodo hoc ipsum
pendebat. in manum nr̃am reddiderunt: et ut fratribus

Expanded text:
nepos, cui jure successionis hereditas illa competebat, elemosinam nepos, cui jure successionis hereditas illa competebat, elemosinam avunculi sui in modio illo frumenti, in presentia Guarini, archidiaconi nostri, concessit et se inviolabiliter observaturum, fide data, promisit. Datum per manum Roberti cancellarii.eratione Ambianensis dictus episcopus, tam presentibus quam futuris notum facio quod venientes in presentia nostra Radulfus de Gisencort et Ydonea, uxor ejus, et Guifridus, filius eorum, annuum censum frumenti quem monachi de Fulcarmont ei debebant apud Mainoltescard singulis annis recipiendum, videlicet XII minas frumenti de meliori post sementem, ad mensuram de Albemarle, presentibus Guifrido monacho, Radulfo converso, ex parte abbatis et capituli missis ; presente et concedente Francone, vicecomiti Albemarle, de cujus feodo hoc ipsum pendebat, in manum nostram reddiderunt et ut fratribus
Abbreviated transcription (Latin):
dilectionis. quam erga frẽs templi conceꝑat et habebat. ut¬
pote qui iam cum uxore sua ꝓpria relinquere. et societatẽ
fratrum susciꝑe decreuerat: in presentia ꝑsonarum nr̃aꝵ
uerbo expressit. et unum modium frumenti siglis annis
apd̃ granchiam suam de damenoiscort. de t̾ragio eiusdent¬
eifdem fratrib in elemosinam se dedisse recognouit. Uerũ
Robertus uicecomes de quo iam dictus Robertus tenebat.
qui et elemosinani istam sub testimonio Roberti de damenoiscurt
Guidonis de summerues pƀrorum. predictis fratrib ꝑpetuo tenen¬
dam concesserat: ꝑ wernonem filium suum in presentia Garini
archidiachoni nr̃i denuo se concessisse mandauit. Qui guer¬
no elemosinam patris sui laudauit et concessit. et ad maius
firmamentum fide data se obseruaturum pepigit. actum
diaconis. Guillelmo preposito. Roberto cancellario. Richardo.
laurentio. Symonẽ canonicis. Porro Gaufridus predc̃i Roberti

Expanded text:
dilectionis quam erga fratres Templi conceperat et habebat, utdilectionis quam erga fratres Templi conceperat et habebat, utpote qui tam cum uxore sua propria relinquere et societatem factam suscipere decreverat, in presentia personarum nostrarum verbo expressit et unum modium frumenti, singulis annis, apud grangiam suam de Damenoiscort, de terragio eisdem fratribus in elemosinam se dedisse recognovit. Verum Robertus vicecomes de quo jam dictus Robertus tenebat, qui et elemosinam istam testimonio Roberti, de Damenoiscort, Guidonis, de Sommereus presbiterorum, prodictis fratribus perpetuo tenendam concesserat, per Wernonem, filium suum, in presentia Guarini, archidyaconi nostri, denuo se concessisse mandavit. Qui Guerno elemosinam patris sui laudavit et concessif et ad majus firmamentum, fide data, se observaturum pepigit. Actudiaconis, Guillelmo preposito, Roberto cancellario, Richardo, Laurentio, Symone, canonicis, Porro Guifridus, predicti Roberti
Abbreviated transcription (Latin):
dc̃i fiẽo terram predcam ĩpꝑetuum noĩe elemiosine possideant
pacifice tanqͣm suam ad Redditum qui de ea debetur. ⁊̃ ꝓmi¬
sit dc̃us .P. clericus coram nobis se garandicatut̃ cont̃ oms qͥ
iuristare uoluerint antedcĩs frĩb dcãm terram actum ano
Clementis.
In Nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Uillermus de
Gerborredo taui futuris qͣm presentib in ꝑpetuum. Notum sit
frĩb templi pro animab patris ⁊ mee donaui. Huiꝰ douationis te¬
stes fuerunt. Petrus de gerborredo. hugo de harchus. Ursio de son¬
ions. Petrus de hosdenc. Sasuualo de moncheaus. Renaudus. de
sancto paulo. Helyas frater ipsius Willermi. hec elemosina da¬
ta eit in manu Raineri de herecort. anno.Mͦ. cͦ. lxͦ .uiiͦi.
Ego Theobaldus dei
miseratione ambianeñ dictus Ep̃t tam presentib quam
futuris: Notum facio. quod ueniens ante presentiam no¬
stram. Robertꝰ cognomine hardeals. deuotionem et feruorẽ

Expanded text:
cti fratres terram predictam in perpetuum nomine ecclegie possideant pacifice, tamquam suam, ad redditum qui de en debetur. Et promisit dictus P., clericus, coram nobis, se garandizaturum contra omnes qui juri stare voluerint antedictis fratribus dictam terram. Actum anno ClIn nomine Sancte et individue Trinitatis , amen . Willermus de Gerborredo , tam futuris quam presentibus in perpetuum . Notum sit fratribus Templi, pro animabus patris et mee, donavi. Hujus donationis testes fuerunt : Petrus de Gerboredo, Hugo de Harchiis, Ursio de Sonjons, Petrus de Hosdenc, Sasvualo de Moncheaus, Renandus de Sancto Paulo, Helyas, frater ipsius Willermi. Hec elemosina data est in manu Raineri de Herecort, anno Mº Cº LXº VIIIº.Ego Theobaldus, Dei miseratione Ambianensis dictus episcopus, tam presentibus quam futuris notum facio quod, veniens ante presentiam nostram, Robertus, cognomine Hardels, devotionem et fervorem
Abbreviated transcription (Latin):
pli fin̾t a p̾decessorib n̾ris indultu ⁊ q̃ nob̃ pꝰmoduti ꝯfiruatimn ut semel
in anno recpiantur in eccł̃is ad elemosinas colligendas quidam ur̾mi anariae
Ardore sucensi confratrias suas confratrie illoꝵ ead̾m die in ip̃oꝵ aduentu p̾po¬
m̾t ⁊ sic fr̾es pp̾i confusi aut nithil ex inde ant modicum consequnt᷑. Qma
igͦ hoc indecens est. ⁊ incontemptũ dei ⁊ ecͣcie romane redundat pdecessoꝵ
recpientes eogd̾m ⁊ honeste tractantes ip̾os in eccl̃is. ues beis amone po¬
pułma:elemosimas libere quere̾ ꝑtinttatis confracruas ur̃as qͣs fate̾¬
potes ts coͣdie p̾oꝵ confratruis qͥ seł mamo funit ullatenus p̾ponentes
Sane qm̃ a nr̃is p̾decessorib es ⁊ statutum ⁊⁊ monãtũ a nob̃ nt nemo ex¬

Expanded text:
lis fuerit a predecessoribus nostris indultum et a nobis postmodum confirmatum, ut semel in anno recipiantur in ecclesiis ad elemosinas colligendas, quidam vestrum avaritie ardore succensi confratrias suas confratrie illorum eadem die in ipsorum adventu preponunt et sic fratres ipsi confusi aut nichil exinde aut modicum consequuntur. Quia igitur hoc indecens est et in contemptum dei et ecclesie Romane redundat, predecessrecipientes eosdem et honeste tractantes ipsos in ecclesiis vestris ammonere populum et elemosinas libere querepotestis cottidie, ipsorum confratriis nullatenus preponentes,Sane quoniam a predecessoribus nostris est statutum et innovatum a nobis, ut nemo ex
Abbreviated transcription (Latin):
Offic̃ beluaceñ. in dño salutem. Uniuersitati ur̃e Nlotum fa¬
tiunis. quod sum Arnulfus de trib stipitib ut dicitur. Deo ⁊
fratribus militic templi iherosolimit᷑. pro salute anime sile
in extrema uoluntate sua in elemosinam contulisset unam
petiam terre site in territorio de Ramecort in loco qui uocat ͤ
boisteaus tres minas ꝯtiuentem. que tenelut᷑ de Petͦ de scõ¬

Expanded text:
tre notum facimus quod, cum Arnulphus de Tribus Stipitibus, ut dicitur, Deo et fratribus milicie Templi Iherosolimitani, pro salute anime sue, in extrema voluntate sua in elemosinam contulisset unam peciam torre site in territorio de Ramecort, in loco qui vocatur Roisteaus, tres minas continentem, que tenebatur de Petro de S
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is seu qualiscunq intromissa
ꝑsona aliquid repetere aut ca¬
lumniã inferre p̃sumpserit.
sua repetitio nullũ obtineat effe.¬
ctum. sed insuꝑ cogente iudicia¬
ria potestate auri libras .xx.
& argenti pondera .L. coactus
ex soluat. et haec Rartalis firmitas
omni tempore firma et in conuul
S Ragmaldi filii frollandi

Expanded text:
nostris seu qualiscumque intromissa nostris seu qualiscumque intromissa persona aliquit repetere aut calumpniam inferre presumpserit, sua repetitio nullum obtineat effectum, sed insuper cogente judiciaria potestate auri libras viginti XX, et argenti pondera L coactus exsolvat, et hȩc cartalis firmitas omni tempore firma et inconvulsaSignum Rainaldi, filii Frollandi