comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ de potestate sathane ad dm̃n: it. cepiãt remis¬
sionẽ pcc̃oꝵ i sortẽ inter scõs ꝑ fidẽ quẽ est in
me uride rox agrippa no fu incredulus celesti
uisioni:s hus qui sut damasciprimũ in icro¬
soliis i ꝑ om̃ẽ regione indee igentib ãnũ¬
digna oꝑa facientes: Pac ex causa me indeis cũ
eem inteplo cõplesũ tẽptabat uolentes me int̾¬
ficere: Auxilio an aduitus dei. usq in hodier¬
nũ diẽ sto testificãs minori atq maio .i. sichi
oxtia dicẽs qͣm que ꝓp he louti sũt futura ce

Expanded text:
atanae ad Deum ut accipiant remissionem peccatorum et sortem inter sanctos per fidem quae est in me unde rex Agrippa non fui incredulus caelestis visionis sed his qui sunt Damasci primum et Hierosolymis et in omnem regionem Iudaeae et gentibus adnunopera facientes hac ex causa me Iudaei cum essem in templo conprehensum temptabant interficere auxilio autem adiutus Dei usque in hodiernum diem sto testificans minori atque maiori nihil extra dicens
Abbreviated transcription (Latin):
inuia uidi rer de celo s spledore solis tutũ¬
fulsisse me lume ⁊ coz qui mecu sinul crãt
Om̃c que nos cum decidissemus in tetrã au¬
duu necẽ dicetem nichi hebraica ingia
le saule quid me ꝑsoquens: Sutu est tibic̃¬

Expanded text:
in uia uidi, rex, de caelo supra splendorem solis circumfulsisse me lumen et omnes qui simul mecum erant, omnesque nos cum decidissemus in terram, audiui uocem dicentem mihi Hebraica lingua: Saule Saule, quid me persequeris? durum tibi
Abbreviated transcription (Latin):
postulãtes adu̾sus illu dampnacõm. ad quos
undiqr nõ est comanis cõsuctudo donare ali¬
q̃m hominẽs. priusqͣm is quiaccusatur pac¬
seutes hor accusatores locuq defẽdendi accipi¬
ergo huc cõuonissent sine ulla dilacõnrin se¬
qͣnti die sedc̃s ꝑ tribunali uissit addua uirum
de quo dun strtilet acaulatores: nullã cam

Expanded text:
adversus illum damnationem. Ad quos respondi: Quia non est Romanis consuetudo damnare aliquem hominem, priusquam is qui accusatur, praesentes habeat accusatores, locumque defendendi accipiergo huc convenissent sine ulla dilatione, sequenti die sedens pro tribunali, jussi adduci virum. De quo, cum st
Abbreviated transcription (Latin):
lens gram p̾stare uideis: rendẽs paule dicit. uis
iciłimã ascendere: Et ibi dehus iudicari ap̃ me
Dicit aũ paulus. Ad tuibunal cesaris sto. ubi
me oportet udicari: Iudos ño nocui. sicut tu me¬
lius nosti. Si ẽncu aut dicit dignũ morte a¬
liquid fcci. ño recuso iclius morisi uo nichil

Expanded text:
eis gratiam praestare respondens Paulo dixit vis Hierosolymam ascendere et ibi de his iudicari apud me dixit autem Paulus ad tribunal Caesaris sto ubi me oportet iudicari Iudaeis non nocui sicut tu melius nosti si enim nocui aut dignum morte aliquid feci non recuso mori si vero nihil
Abbreviated transcription (Latin):
ut ergo uiderũt barbari pendentẽ bestiã in i¬
manu euis: ad inuicem dicebãt. utiq homi¬
cida est hõ hic qui cum euasit de mari ulcõ¬
diuina nõ ꝑmittit en uiue. Et ille quidem
exucies bestiam in ignem nichil mali pas¬
sus est. At illi estimabãt eũ ĩ tumorẽ con¬
uertendum ⁊ subito casurũi mou: Dui au
illis expectantib ⁊ iudẽtib nichil mali in eo
fien couertetes se dicebat eũ ee dñ. In locis
au illis erant presidia pr̃icipib in sule no¬
mine publu. qui nos suscipies induo benig¬
ne echibuit. Cõtigit an patrẽ publu febrib
⁊ dissintena uexatui iacere. ad quem paulus

Expanded text:
t vero viderunt Barbari pendentem bestiam de manu ejus, ad invicem dicebant: Utique homicida est homo hic, qui cum evaserit de mari, ultio non sinit eum vivere. Et ille quidem excutiens bestiam in ignem, nihil mali passus est. At illi existimabant eum in tumorem convertendum et subito casurum et mori diu autem illis sperantibus et videntibus nihil mali in eo fieri convertentes se dicebant eum esse deum in locis autem illis erant praedia principis insulae nomine Publii qui nos suscipiens triduo benigne exhibuit contigit autem patrem Publii febribus et dysenteria vexa
Abbreviated transcription (Latin):
caui mitte de quo quid ccitũ sccbã dño non
haboo: propt̃ quod ꝓduri cum aduos. i mar¬
ue ad ⁊ ortx aguppa. ut intertogacre fr̃a ba¬
brã quid scribam. sine rone c̃i michi uidet
mittere uĩctum: ⁊ cãm cius nosignificare:
Algnipa ueto ad paulũ ait pmittit cibi lo
Unc par lus excẽta manu. cepit
ronem reddere. de om̃ib quib ac¬
cusor aiidcis rex agrispa. estimo
me bratũ ap̾te. cũ sum defensur me hodie
Maxime te sciente oĩa que apud uideos t
cõsuetudines ⁊ questiones: Propt̾ qued ob¬
secro. patienter me audias ⁊ quidem uitã
meani a iuuentute q̃ ab inico fuit ingrnte
mea ierosolimis nouerũt os̃ indei prcĩcien¬

Expanded text:
mittere de quo quid certum scribam domino non habeo propter quod produxi eum ad vos et maxime ad te rex Agrippa ut interrogatione facta habeam quid scribam sine ratione enim mihi videtur mittere vinctum et causas eius non significare Agrippa vero ad Paulum ait permittitur tibi loqui tunc Paulus extenta manu coepit rationem reddere de omnibus quibus accusor a Iudaeis rex Agrippa aestimo me beatum apud te cum sim defensurus me hodie maxime te sciente omnia quae apud Iudaeos sunt consuetudines et quaestiones propter quod obsecro patienter me audias et quidem vitam meam a iuventute quae ab initio fuit in gente mea in Hierosolymis noverunt omnes Iudaei pr
Abbreviated transcription (Latin):
bat ⁊ mestus erat. pp̃ quod ⁊ audieratis illũ in¬
fumatu. Ca infrrmatus est usq ad mortem.
Sz deus misatus est eius: Nõiolũ aũ eius
uerũ ⁊⁊ mer: ne tristiciã suꝑ tusticiã herẽ festi¬
nãtus ergo misi ului: ut luso eo iterũ gaude¬
atis ⁊ egosine tristicia sũ. crapite itaq illum
tũ om̃i gaudio indño ⁊ eius incoi cu bonorẽ

Expanded text:
maestus erat propterea quod audieratis illum infirmatum nam et infirmatus est usque ad mortem sed Deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam haberem festinantius ergo misi illum ut viso eo iterum gaudeatis et ego sine tristitia sim excipite itaque illum cum omni gaudio i
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa regnat̾re. In dieila dicit dñs ꝑcu¬
ciam omnẽ oqum instupore ⁊ ascẽsorem
el i amencia a sr̃ domũ nda apiam ocu
fortentur michi hereditatores iecłm ĩ do¬
nuno excituum. deo eoꝵ. In die illa ponã
duces uida sicut caminũ ignis ⁊lignis.
isicut fascem ignis in feno ⁊ deuorab̃t
ad dexteram ⁊ ad simistram om̃s ppłos
m arcuitu t hitabitur iełm rursum in
lccosuo m ierlin ⁊ saluabit dns tabnacu¬
a nida sicut inp̾ncipio. ut no magnisig
glictur domus d̾ igliatur itancĩ ittł

Expanded text:
e in die illa dicit Dominus percutiam omnem equum in stuporem et ascensorem eius in amentiam et super domum Iuda aperiam oculfortentur mihi habitatores Hierusalem in Domino exercituum Deo eorum in die illo ponam duces Iuda sicut caminum ignis in lignis et sicut facem ignis in faeno et devorabunt ad dextram et ad sinistram omnes populos in circuitu et habitabitur Hierusalem rursum in loco suo in Hierusalem et salvabit Dominus tabernacula Iuda sicut in principio ut non magnifice glorietur domus Davi
Abbreviated transcription (Latin):
Et ducdeam porte .xii. margante sũt ꝑ sin¬
nouidi in ca. Dominus eumdeus om̃ipo¬
tens tempłu cius est iagnus. ⁊ cuutas ñ
egit sole neq luna ut luceãt in ca. Nã dan¬
tas dculluminabit eama lutna tuis est ag¬
nus. Et ambulabũt gentes in lumine q̃
⁊ reges terte affecent gliam suam ⁊ honorẽ

Expanded text:
Et duodecim portae, duodecim margaritae sunt, per sinnon vidi in ea. Dominus enim Deus omnipotens templum illius est, et Agnus. Et civitas non eget sole, neque luna, ut luceant in ea. Nam claritas Dei illuminavit eam, et lucerna ejus est Agnus. Et ambulabunt gentes in lumine ejus: et reges terrae afferent gloriam suam et honorem
Abbreviated transcription (Latin):
ppli qui erãt in maspbat. filias regis ⁊ un¬
uersum ppsin qui remanscrãt ĩ maspl at
ques cõmenauerat nabuz ardã princcꝑ
mibcie. godolie filio aicham. Et cepit ees
ysmael lilius nathanie. ⁊ abit ut rransiit
ad filies amon audiũ añ io hari filius ca

Expanded text:
puli qui erant in Masphat, filias regis et universum populum qui remanserat in Masphat, quos commendaverat Nabuzardan princeps militiae Godoliae filio Ahicam, et cepit eos Ismael filius Nathaniae: et abiit ut transiret ad filios Ammon. Audivit autem Johannan filius Ca
Abbreviated transcription (French):
⁊ latitudinem. xt. cubitoꝵ:. Et introgressus
in trinsecus mensus est infronte porte du¬
os cubitos. et portã .ui. cubitor ⁊ latitu¬
diuem porte .uii. cubitoꝵ: Et mẽsus est lõ¬
gituoinẽ ciis .xi. cubitor ilatitudinẽ xx.¬

Expanded text:
et latitudinem viginti cubitorum et introgressus intrinsecus mensus est in fronte portae duos cubitos et portam sex cubitorum et latitudinem portae septem cubitorum et mensus est longitudinem eius viginti cubitor
Abbreviated transcription (Latin):
li cius ⁊ longitudo eis. ⁊ parietes rius
lignaz Et lecutus est ad me: ħ est intula
toram dño: Et duo ostia erãt in templo⁊
inscuario. ⁊ in duob ostiis ex itraq par¬
te brina erãt ostio la que inruti plicabã¬
turz Hma cm̃ ostia crãt ex utcaq parte
ostior. Et celata crat in ip̃is ostiis templi
cetubi ⁊ sculptura palmaꝵ: sicut in pari¬
ctib quoꝵ epressa erãt. Quã obrem ⁊ trãt
⁊ grossiora ligna in uestibili frõte formse¬
cus: Sup que fenestre oblique ⁊ similitu

Expanded text:
li eius et longitudo eius et parietes eius lignei et locutus est ad me haec est mensa coram Domino et duo ostia erant in templo et in sanctuario et in duobus ostiis ex utraque parte bina erant ostiola quae in se invicem plicabantur bina enim ostia erant ex utraque parte ostiorum et celata erant in ipsis ostiis templi cherubin et scalptura palmarum sicut in parietibus quoque expressa erat quam ob rem erant et grossiora ligna in vestibuli fronte forinsecus super quae fenestrae obliquae et si
Abbreviated transcription (Latin):
dum fuerit Cantore submngẽte Patrẽ onipotentẽ utat
se chorus contͣ chorũ Et cũ uenerint ad homo factua est
petant ueniam sicut in festis dieb Et cũ dioi̾nt adorat᷑
Inclinent Erigentes se ad conglorificat᷑ et cũ dixm̃t
Uitam uenturi seculi redutant facies suas ad altare Can¬

Expanded text:
dum est, cantore subjungente, Patrem omnipotentem, vertat se chorus contra chorum. Et cum venerint ad Homo factus est, petant veniam sicut in festis diebus. Et cum dixerint Adoratur, inclinent se, erigentes se ad Et conglorificatur. Et cum dixerint Et vitam futuri saeculi, reducant facies ad altare. Can
Abbreviated transcription (Latin):
missale lcõnarud uasa uestimẽta lintheannã et cet̾a uten¬
silia in usus ecc̃e et altaris necessaria seruare ⁊ p̾pare et
quociens expedit mutare Corpalia Offertoria Tersoria qui¬
b digiti sacerdotis post ꝯuiũdonem t̾gant᷑ et pallam altaris
suꝑ quã extendit᷑ corꝑale in uafe ad hᵒ deputato sepatim
lauans et surglas lauaturas in pisciam fundens Pallai¬

Expanded text:
enta, linteamina, et caetera utensilia in ecclesia et ad altare necessaria servare, parare, et quoties expedit, mutare. Corporalia, offertoria, tersoria, quibus digiti sacerdotis post communionem terguntur, et pallam altaris super quam extenditur corporale, in vase ad hoc deputato separatim lavans, singulas lavaturas in piscinam projiciat. Palla
Abbreviated transcription (Latin):
calicem subungens ciictis audientib Per omña secula
sclorui Et tunc subleuet calice ip̃e et draconꝰ parum
sacerdos dixerit Panem nr̃m cotidiamd accedens sodyato¬
irꝰ ad draconũ offãt ei patenã disceoptam ostulans ei ma¬
nũ Postea fecedat paululid ꝓrpe dyaconiũ in deptera parte¬
pta patena offenit eam sacerdoti pest sz libera nos a malo
esculans ei manũ Qua oblata ueniat post facerdotẽ reddens¬

Expanded text:
e cunctis audientibus, Per omnia saecula saeculorum, sublevent calicem ipse et diaconus parum sacerdos dixerit, Panem nostrum quotidianum, accedens subdiaconus ad diaconum offerat ei patenam discoopertam osculans ei manum. Postea secedat paululum versus parietem in dextera parpta patena, offerat eam sacerdoti post Sed libera nos a malo, osculans ei manum. Qua oblata, veniat in locum,
Abbreviated transcription (Latin):
simili mo postea ꝙͣ cenatũ est Accipiens calice stringes
corpale cum calice int̾ utramq manũ et sic eleuet eũ pau¬
siclum usq ad signũ faciendum Et tunc deponat facieus
signũ crucis desup Et postꝙͣ fecerit Elenet sicut pꝰ don ͭ
uicat in mei menioriã facietis Et tunt demittat Incipiẽs
aũt dupplices te roganiꝰ om̃ipotens deus Incͤuet se ante
altare donec dicat Ex lac altaris ꝑticipatione Et tñc eni¬
gat se osculans labiui altaris ante calice signans se post
signatũ corpus ⁊ sangninẽ qũ uidel dixit Onũ bñdc̃one
Et qñ dixit Nobis quoq peccatorib pectus tundat Dya
scdõ post inc̾nationẽ calicem signare st qñ dixit sctifi¬
compones se honeste ad discooperienduni calice a dextͣ ꝑte
dextra manu Sacerdote tame incipiente a sinista ꝑte sim¬
stra manu Porro ip̃e dyaconus sinistra manu posita sub
brachio suo ad constringẽdam manicã albe ne contingat

Expanded text:
Simili modo postquam coenatum est, accipiat calicem stringens corporale cum calice inter utramque manum, et sic elevet eum paululum usque ad signum faciendum, et tunc deponat faciens signum crucis desuper. Quod postquam fecerit, elevet sicut superius donec dicat, In mei memoriam facietis: et tunc dimittat. Incipiens autem, Supplices te rogamus omnipotens Deus: incurvet se ante altare donec dicat, Ex hac altaris participatione: et tunc erigat se osculans labium altaris ante calicem signans se, post signatum corpus et sanguinem: quando videlicet dixerit, Omni benedictione. Edo post incurvationem calicem signare, scilicomponat se honeste ad discooperiendum calicem a dextera parte, dextera manu, sacerdote tamen incipiente a sinistra parte, sinistra manu. Porro ipse diaconus sinistra manu posita sub brachio suo ad constringendam manicam albae ne contingat
Abbreviated transcription (Latin):
ceptiane abłunt insi dum fecit cruce̾ suꝑ hostĩã et calicem
til quͣ se signaue̾t ut aũt fimerit secretas ret̾hat se contͣ me¬
et stet hũis faciem ad sacerdotem usq ad pater nr Subdya¬
comis eadẽ hora accipiens patenã offertorio cooptam prins¬
tare nel cont᷑ Deinde erigens se supponat sinistram manũ
brachis deutͦ ut leuiꝰ ferat ipãm patenã Qui subdyxaconꝰ
sime pater usꝙs dicat uti accepta habeas Et tunc se erigat pc̃¬
tens canone sicut hẽtur in libͦ Qui cũ puenit᷑ ad Qui pͥdie q
pateretur Sinuat hostiam et eleuans ante calicem paulo
altrus inter illos digitos quos ad hͦ seruauit beneditat ea

Expanded text:
erit, nisi dum fecerit cruces super hostiam et calicem vel quando se signaverit. Ut autem finierit Secretas, retrahat se contra meet stet habens faciem ad sacerdotem usque ad Pater noster. Subdiaconus eadem hora accipiat patenam offertorio coopertare. Deinde erigens se, supponat sinistram manum brachio dextro, ut levius ferat ipsam patenam. Qui subdiaconus sime Pater usquequo dicat, Uti accepta habeas: et tunc se erigat percurrens Canonem sicut habetur in libro. Qui cum pervenerit ad Qui pridie quam pateretur, sumat hostiam, et elevans ante calicem paulo altius inter alios digitos quos ad hoc conservavit benedicat eam.
Abbreviated transcription (Latin):
lctones exceptis illis quib uaria ꝓcurantib
officia legere nõ uacat Qui tamẽ postꝙͣ expleuerint
redeant ad lctonem Dum opus dei in ecc̃a celobratur¬
ad uñs opus puidere legere aut cantare aliꝙͥ necesse¬
hiabuerer e ui uben claustro sederint relgrose se habrant

Expanded text:
lectionem, exceptis illis quibus procurantibus officia legere non vacat. Quae tamen postquam expleverint, redeant ad lectionemad praesens opus praevidere, legere aut cantare aliquid necessehabuerint. Qui vero in claustro sederint, religiose se habeant,
Abbreviated transcription (Latin):
dat᷑ si non finit tabula ut nõ conculcet᷑ locus indat᷑ xei
gne cõsinuat᷑ et cinis intͣ altare recondat᷑ Et sac̾dos pol¬
dies peniteat Si suꝑ altare calix stillauĩt sorbeat inimi¬
ster stillam et tres dies peniteat si sup lintheũ altaris
abluat trib uicib calice subt̾poĩto et aqua ablittionis suma¬
tur uel ixta altare recõdat᷑ Si de manu offerentis sacri

Expanded text:
detur. Si non fuerit tabula, ut non conculcetur locus, corradetur, et igne consumetur, et cinis intra altare condatur, et sacerdos dies poeniteat. Si super altare stillaverit calix, sorbeat minister stillam, et tres dies poeniteat. Si super linteum altaris, et abluat tribus vicibus calice subtus posito et aqua ablutionis sumatur, et juxta altare recondatur.
Abbreviated transcription (Latin):
cte pater omui.¬
substantialem et coeternum tibi ante:
ex te eodemq filio procedente celum ter¬
benedico: teq glorifico. Esto quelo pro¬
pitius michi miserrimo peccatori: et ne
despicias me opus manuum tuarum sed¬
libera salua et adiuua me propter nome
sanctum tuum. Ouii uiuis¬

Expanded text:
us, Pater omnisubstantialem et coaeternum tibi ante o tuo ex te eodemque Filio procedente teque glorifico. Esto, quaeso, propitius mihi peccatori, et ne despicias me opus manuum tuarum, sed salva, et adjuva me propter nomen sanctum tuum. Oratio ad p
Abbreviated transcription (Latin):
Mnipotens sempiterne de'
qui primitias martitum
in beati leuite stephani sanguine de¬
dicasti: tribue quesumus:ut pro nobis
intercessor existat qui pro suis etiam
persecutoribus exorauit.Dominum.

Expanded text:
tens sempiterne Deus, qui primitias martyrum, in beati levitae Stephani sanguine dedicasti, tribue, quaesumus, ut pro nobis intercessor existat, qui pro suis etiam persecutoribus exoravit. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
salutarae ipsius ut in habitet gloiã
in terra nostra
isericordia et ueritas obuia¬¬
uerunt sibis iustitia & pax oscula¬
ta sunt.
eritas de terra orta est et ius.¬
titia da calo prospexit.
Lt enim dominus dabitbenig¬
nĩtatem et terra nostra dabit fruc¬
tum suum uu

Expanded text:
ipsius ut inhabitet gloria in terra nostra misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sunt eritas de terra orta est et iustitia de caelo prospexit etenim Dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suum iu
Abbreviated transcription (Latin):
ancte philippe. oRa.
ancte bartholomee.NoR.
ancte matthe.¬
ancte. symon.NoR
ancte thadeeOR.
ancte mathia.oR.
ancte barnaba o&
ancte luca
ancte marceoR

Expanded text:
ancte Philippe. ora. Sancte Bartholomee. ora. Sancte MatheSancte Simon. ora. Sancte Thadee. ora. Sancte Mathia. ora. Sancte Barnaba. ora. Sancte Luca. ora. Sancte Marce. ora.
Abbreviated transcription (Latin):
anum est uobis ante lucem
surgerae: surgite postꝙ sederitis
qui manducatis panem doloris.
um dederit dilectis suis som¬
num: ecce hereditas domini filii
merces fructus uentris.
ieut sagittae in manu potentis
ita filii excussorum
Eeatus uir qui impleuit desyde¬
rium scum ex ipsis non cõfundetur
cum loquetur inimicis suis ĩporta.

Expanded text:
bis ante lucem surgere  surgite, postquam sederitis, qui manducatis panem doloris. Quum dederit dilectis suis somnum ecce hereditas Domini filii  mercis fructus ventris ejus. Sicut sagittae in manu potentis  ita filii excussorum. Beatus vir, qui implevit desiderium suum ex ipsis  non confundetur dum
Abbreviated transcription (Latin):
tes: unde ueniet auxilium.
michi
Luxilium meum a domino:q
fecit celum & terram.
Non det in comotionem pedem tu¬
um neque dormitet qui castodit te.
cce non dormitabit neque dormi¬
et qui custodit israel.
Dominus custodit te dominus:
protectio tua: super manum dexterã
tuam¬
Ler diem sol non uret te, neque.
luna per noctem.
Lomints custodit te ab omni ma¬
lo: custodiat animam tuam: dominus
ominus custodiat introitum¬

Expanded text:
unde veniet auxilium mihi. Auxilium meum a Domino, qui fecit coelum et terram. Non det in commotionem pedem tuum, neque dormitet qui custodit te. Ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israel. Dominus custodit te, Dominus protectio tua, super manum dexteram tuamPer diem sol non uret te, neque luna per noctem. Dominus custodit te ab omni malo, custodiat animam tuam Dominus. Dominus custodiat introi
Abbreviated transcription (Latin):
audierunt quid Iocutus sum ipsis. Ec¬
ce hi sciunt que dixerim ego. Hec aute
cum dixissẽt unus assistens ministrorũ
dedit alapam Tesu dicens. Sic respõdes
pontifici. Respondit Iesus. Si male lo¬
cutus sum: testimonium perhibe dem¬
alo. Si autem bene, quid me cedis: Et¬
sacerdotum. Erat autẽ Symon Petrus
stans & calefaciens se. Dixit ergo ei.
Nunquid & tu exdiscipulis eius es.Ne¬
gauit ille & dixit. Nõ sum. Dixit ei u¬¬
nus ex seruis pontilicis cognatus eius
cuius abscidit Petrus auriculam. Nõne
ego te uidi in orto cum illo:Tterum er.

Expanded text:
s. Ecce sciunt hi que dixerim ego. Hec autem cum dixisset: unus assistens ministrorum dedit alapam Jesu: dicens. Sic respondes Pontifici? Respondit illi Jesus. Si male locutus sum: testimonium perhibe de malo. Si autem bene: quid me cedis? ergo: Erat autem Symon Petrus stans et calefaciens se. Dixerunt ergo ei: Nunquid et tu de discipulis eius es? Negauit ille et dixit: Non sum. Rursum inquit ei unus ex seruis pontificis, cognatus eius, cuius abscidit Petrus auriculam: Nonne ego te uidi in horto cum ill
Abbreviated transcription (Latin):
Isti sunt sancti qui pro dei amore minas
hominum contempserunt sancti mar¬¬
tires in regno celorum exultent cum.
angelis. Oquam preciosa est mors sancto¬
rum qui assidue assistunt aute domi-¬
num & ab inuicem non sãt se parati.U.¬

Expanded text:
Isti sunt sancti, qui pro Dei amore minas hominum contempserunt. Christi martyres in regnum coelorum exsultant cum angelis. O quam pretiosa est mors sanctorum, qui assidue assistunt ante Dominum, et ab invicem non sunt separati.
Abbreviated transcription (Latin):
culum: & in seculum seculi.
Lignare domine die isto: sine
peccato nos custodire¬
¶ i serere nostri odomine: milere¬
re nostri.
Fiat misericordia tua domine
super nos: quemadmodum speraui¬
mus in te.
Inte domine speraui non consun.¬
dar inaternum.U Ora pro nobis.¬

Expanded text:
ulum saeculi. Dignare, Domine, die isto sine peccato nos custodire. Miserere nostri, Domine, miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos: quemadmodum speravimus in te. In te, Domine, speravi: non confundar in aeternum. ORATIO. Deus
Abbreviated transcription (Latin):
Ue prophetarũ. laudabilis nume¬
rus. e martyrum candidatus:
laudat exercitus.
e per orbem terrarum: sancta
confitetur ecclesia
Latrem: immense maiestatis
LCenerandum tuum uerum: &u¬
nicum filium.
¶Sanctum quoq: paraclitum spi¬
ritũ. ¶u rex glorie christe
u patris: sempiternus es filius

Expanded text:
umerus. Te martyrum candidatus laudat exercitus. Te per orbem terrarum sancta confitetur Ecclesia. Patrem immensae majestatis. Venerandum tuum verum unicum Filium. Sanctum quoque paracletum Spiritum. Tu Rex gloriae Christus. Tu Patris sempiternus es Fil
Abbreviated transcription (Latin):
audate eum omnes angeli eius: lau.¬
date eum omnes uirtutes eius
Taudate eum sol & luna: laudate e¬
um omnes stellae. et lumen
audate eum caeli caelorum. et aquae¬
omnes qua super caelos sunt: laudent
nomen domini
uia ipse dixit & facta sunt: ipsei
mandauit. & creata sunt
tatuit ea in aeternum, & in seculũ
seculi: praeceptum posuit, & non prae¬
teribit Eaudate dominũ de terra
dracones, & omnes abyssi
gnis. grando.nix.glacies.spiritus¬

Expanded text:
us:  laudate eum omnes virtutes ejus. Laudate eum Sol et Luna:  laudate eum omnes stellae, et lumen. Laudate eum caeli caelorum:  et aquae, quae super caelos sunt, laudent nomen Domini. uia ipse dixit, et facta sunt:  ipse mandavit, et ereata sunt. Statuit ea in aeternum, et in saeculum saeculi:  praeceptum posuit, et non praeteribit. Laudate Dominum de terra,  dracones, et omnes abyssi. Ignis, grando, nix
Abbreviated transcription (Latin):
Antate domino canticũ
nouum: laus eius in ecclesia
sanctorum Faetetur Israel in eo qui
fecit eum & filiae sion exultent in re¬
ge suo
audent nomen eius in choro, in
tympano & psalterio psallant ei
uia beneplacitum est domino in

Expanded text:
antate Domino canticum novum: laus ejus in Ecclesia sanctorum. Laetetur Israel in eo, qui fecit eum: et filiae Sion exultent in rege suo. Laudent nomen ejus in choro: in tympano et psalterio psallant ei. uia beneplacitum e
Abbreviated transcription (Latin):
matre eiusdem saluatoris nostri.Ut mi¬
chi opem tuam cũ ipsa conferte olig¬
neris. O due gemme celestes maria et
iohannes. Oduo iuminar ia diuinitus
ante deũ lucentia uestris radiis scele¬¬
rum meorum effugate nubi lã. Uos¬
em̃ estis illi duo in quibꝰ deꝰ pater per
silium suum spititualiter edifica¬
uit sibi domũ. Et inquibus ipse filiꝰ
tam sacratissimi amoris dulcedine ꝗa
tunc ore dominico uelut mater et filiꝰ¬
ad inuicem coniuncti estis uobis duo¬
bodiae corpus et ansmã meã ut ĩ omnibꝰ
horis atq momentis interius et exteriꝰ
teor indubitanter quĩa uelle uestrum
uelle dei est. et nolle uestrũ nolle dei est.
Unde qͥcquid ab eo petitis sine mota ob¬
tinetis. Per hanc ergo tam potentissi¬
mam. uestre dignitatis uirtutem posci.¬
te michi peccatori corporis et anime sa¬¬
orationibus ut cor meum inuisere et in¬
habitare dignetur spiritus almus grͣa
rum sordibus exparget uirtutibus sa¬
cris exornet dilectione dei et proximit¬

Expanded text:
matre ejusdem Salvatoris, ut mihi opem tuam cum ipsa ferre digneris. O duae gemmae coelestes, Maria et Joannes! o duo luminaria divinitus ante Deum lucentia! vestris radiis effugate scelerum meorum nubila. Vos estis illi duo, in quibus Deus Pater per Filium suum specialiter aedificavit sibi domum, et in quibus ipse Filius sacratissimi amoris dulcedine, qua ita tunc ore Dominico velut mater et filius invicem conjuncti estis, vobis duo corpus et anhoris atque momentis intus et exterius teor indubitanter quod velle vestrum, velle Dei est; et nolle vestrum, nolle Dei est. Unde et quidquid petitis. sine mora obtinetis. Per hanc ergo tam potentissimam vestrae dignitatis virtutem, poscite mihi corporis et animae saosissimis precibus ut cor meum invisere et inhabitare dignetur Spiritus almus, rum sordibus expurget, virtutibus sacris exornet, in dilectione Dei et proxi
Abbreviated transcription (Latin):
loria patri. Añ. Sub tuum pre.¬
sidium confugimus sancta dei geni.¬
trix nostras deprecationes ne despicias
in necessitatibus, sed a periculis cun¬
ctis libera nos semper uirgo gloriola¬
et benedicla.

Expanded text:
omini. Ant. Sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei genitrix, nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis libera nos semper, Virgo benedicta.
Abbreviated transcription (Latin):
a seculo tues.
leuauerunt flumina oomine
eleuauerunt Nlumina vocem sua.
suos: a vocibus aquarum multarũ
bilis in altis dominus.
Lestimomia tua credibilia fa

Expanded text:
aeculo tu es. Levaverunt flumina, Domine, levaverunt flumina vocem suam suos: a vocibus aquarum multarum. ndis in excelso Dominus. Testimonia tua fidelia fa
Abbreviated transcription (Latin):
gauit pylatum Ioseph ab arimathia.
eo ꝙ esset discipulus Tesu: occultus au¬
tem propter metum iudeorum ut tolle¬
ret corpus Iesu. Et permisit pylatus.
Uenit ergo & tulit corpus Tesu. Uenit¬
ad Tesum nocte primum ferens mix¬
turam mirrhe & aloes quasi libras
centum. Acceperunt ergo corpus lesu¬
et ligauerunt eum lintheis cum aro:¬
matibus sicut mos est iudeis sepelire.

Expanded text:
gauit Pilatum Ioseph ab Arimathia — eo quod esset discipulus Iesu, occultus autem propter metum Iudaeorum —, ut tolleret corpus Iesu. et permisit Pilatus. uenit ergo et tulit corpus Iesu. iad Iesum nocte primum, ferens mixturam myrrhę et aloes quasi libras centum. Acceperunt ergo corpus Iesu et ligauerunt linteis cum aromatibus, sicut mos est Iudeis sepelire.
Abbreviated transcription (Latin):
mori quia filium dei se fecit.Cum ergo
audisset pylatus hũc sermonem magis
umuit. Et ingressus est inpretoriũ ite¬
rum: & dixit ad Tesum. Undeestu. Te¬
sus autem responsum nõ dedit ei. Di.¬
xitergo ei pylatus.Mihi nõ loqueris.¬
Nescis quia potestatẽ habeo crucifigere
te: & potestatem habeo dimittere te.
Respondit Iesus. Non haberes potesta¬
tem aduersum me, ullã nisi tibi datu ess.
desuper. Propterea qui me tradidit tibi.

Expanded text:
ergo audisset Pilatus hos sermones, magis timuit. Et ingressus praetorium dixit ad Jesum: Unde es tu? Jesus autem responsum non dedit ei. Dixit ergo ei Pnescis quia potestatem habeo crucifigere te et potestatem habeo dimittere te respondit Iesus non haberes potestatem adversum me ullam nisi tibi esset datum desuper propterea qui tradidit me tibi
Abbreviated transcription (Latin):
dium autem Tesum. Scripsit aute &
titulum pylatus: & posuit super cru¬
cem. Erat autem scriptum. Tesus nasa¬
renus rex iudeorum. Hunc ergo titulu
multi legerunt iudeorum: quia prope
ciuitatem erat locus, ubi crucifixus¬

Expanded text:
dium vero Jesum. Scripsit autem et titulum Pilatus: et posuit supra crucem. Erat autem scriptum. Jesus Nazarenus Rex Judeorum. Hunc ergo titulum multi legerunt Judeorum: quia prope civitatem erat locus ubi eum crucifix
Abbreviated transcription (Latin):
Cohors ergo & tribunus: & ministri
iudeorum comprehenderunt Tesum,
et ligauerunt eum: & adduxerunt eũ,
ad annam primum.Erat autem cay
phe socer, qui erat pontifex anni illiꝰ.
Erat autem cayphas qui consiliũ de¬¬
derat iudeis, quia expedit unum homi

Expanded text:
Cohors ergo, et tribunus, et ministri Judaeorum comprehenderunt Jesum, et ligaverunt eum, et adduxerunt eum ad Annam primum; erat autem socer Caiphae, qui erat pontifex anni illius. Erat autem Caiphas qui consilium dederat Judaeis,
Abbreviated transcription (Latin):
audierunt quid Iocutus sum ipsis. Ec¬
ce hi sciunt que dixerim ego. Hec aute
cum dixissẽt unus assistens ministrorũ
dedit alapam Tesu dicens. Sic respõdes
pontifici. Respondit Iesus. Si male lo¬
cutus sum: testimonium perhibe dem¬
alo. Si autem bene, quid me cedis: Et
misit eum annas ligatum ad principẽ
sacerdotum. Erat autẽ Symon Petrus
stans & calefaciens se. Dixit ergo ei.
Nunquid & tu exdiscipulis eius es.Ne¬
gauit ille & dixit. Nõ sum. Dixit ei u¬¬
nus ex seruis pontilicis cognatus eius
cuius abscidit Petrus auriculam. Nõne
ego te uidi in orto cum illo:Tterum er.

Expanded text:
s. ecce hi sciunt quae dixerim ego. haec autem cum dixisset, unus adsistens ministrorum dedit alapam Iesu dicens: sic respondes pontifici? respondit ei Iesus: si male locutus sum, testimonium perhibe de malo; si autem bene, quid me caedis? et misit eum Annas ligatergo: Erat autem Symon Petrus stans et calefaciens se. Dixerunt ergo ei: Nunquid et tu de discipulis eius es? Negauit ille et dixit: Non sum. Rursum inquit ei unus ex seruis pontificis, cognatus eius, cuius abscidit Petrus auriculam: Nonne ego te uidi in horto cum ill
Abbreviated transcription (Latin):
ergo interrogauit Tesum de discipulis
suis: & de doctrina eius. Respondit le¬
sus & dixit. Ego palam locutus sum
mundo. Ego semper docui in synagoga
& in templo quo omnes iudei conueni¬
unt: & in occulto locutus sum nihib.

Expanded text:
 interrogasset Jesum de discipulis suis et de doctrina ejus, respondit: Ego palam locutus sum mundo, ego semper docui in synagoga et in templo, quo omnes Judaei conveniunt, et in occ
Abbreviated transcription (Latin):
retur quem. dixit: sigui ficans qlia mor¬
te esset moriturus.Introiuit ergonte.¬
rum in preforium pylatus: & uocauit
Iesum & dixit ei:u es rex iudeorum
Respondit Tesus:Atemetipso. hoc di¬
cissanalii tihi dixerunt de me:Dixit
mihi. Quid fecisti: Respondit Tesus.t¬

Expanded text:
uem dixit significans, qua esset morte moriturus. introiit ergo iterum in praetorium Pilatus et uocauit Iesum et dixit ei: tu es rex ludaeorum? respondit Iesus: a temet ipso hoc dicis, an alii tibi dixerunt de me? etmihi. Quid fecisti? Respondit e
Abbreviated transcription (Latin):
Eus cuius dextera beatum
pettum apostolum ambu¬¬
lantem in sluctibus ne mergeretur
crexit et coapostolum eius paulum ter¬
tio naustagantem deprofundo pelagi
de: ut ambotum meritis aternitatis

Expanded text:
eus, cujus dextera beatum Petrum apostolum ambulantem in fluctibus ne mergeretur erexit, et coapostolum ejus Paulum tertio naufragantem de profundo pelagi ut amborum meritis aetern
Abbreviated transcription (Latin):
nobis. Homine
IESU Christe fili:
dei uiui qui es uerꝰ
et omnipotens deꝰ
dico teq glorifico, ne me queso perire
patiaris sed libera salua et adiuua me

Expanded text:
i. Domine, Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui es verus et omnipotens Deus que glorifico, ne me, obsecro, perire patiaris, sed salva, et adjuva me
Abbreviated transcription (Latin):
nus patri filioq: existens, abeis inef¬
sabiliter procedens quiq super eun¬¬
dem dominum nostrum. Tesum chri¬
stum in columbe specie, et supra san¬
ctos discipulos suos in linguis igne¬
rifico. Repelle a me quelo tenebras
totius iniquitatis, et persidie et accen¬
de in me lu men misericordie tue et
ignem sanctissimi amoris tui.Quixi

Expanded text:
Patri Filioque existens, ab eis inenarrabiliter procedis; qui super eumdem Dominum Jesum Christum in columbae specie, et super sanctos apostolos in linguis ignerifico. Depelle a me, quaeso, tenebras totius iniquitatis et perfidiae, et accende in me lumen tuae misericordiae, et ignem sanctissimi ac suavissimi amoris tui. Oratio
Abbreviated transcription (Latin):
ad consitendum nomini domini.
Quia illic sederunt sedes in iudi¬
cio sedes super domum dauid.
Logate qua ad pacem sunt¬
hierusalem: et abundacia diligen¬
us te.
Fiat pax in uirtute tua et abũ¬
dãcia in turribus tuis.
ropter lratres meos et proxi¬
mos meos: Ioquebar pacem dete.

Expanded text:
omini. Quia illic sederunt sedes in iudicio  sedes super tronum David. Rogate quae pacis sunt Ierusalem  et abundantia diligenus te. Fiat pax in virtute tua  et abundantia in turribus tuis. Propter fratres meos, et proximos meos loquebar p
Abbreviated transcription (Latin):
Eiatus sum in hiis que dicta
sunt michi: in domum domi¬
ni ibimus.
Stantes erant pedes nostri in
atriis tius hierusalem.
ierulalem que edificatur ut ci¬
uilas: cuius participatio eius in id¬
ipsum.
lluc enin ascenderunt tribꝰ¬

Expanded text:
etatus sum in his, quae dicta sunt mihi  in domo Domini ibimus. Stantes erant pedes nostri  in atriis tuis Ierusalem. Ierusalem quae aedificatur ut Civitas  cuius participatio eius in idipsum. Illic enim ascenderunt trib
Abbreviated transcription (Latin):
atos sed seductos astucia ¶allidi serpẽtis sua reficit gra¬
tia Predicĩs futurũ ut germẽ sct̃a ꝓfrriet femĩa Qa
hostis antiqui nociut exuperatat capita QAiod prim.¬
tus ꝑdita ẜius nr̃a cernũt secula Cu splĩdida flosculo
uirgula nouo pollet maria Qui editus nire edidit mi¬
racula. nec uiuenis tãtu sed statim inter sue natiuitatis
primordia Cer sideris lum̃ uł symeonis uerba uida¬
ica ad se uł corda uł muncra attrahẽs nutu gentilia.
Quẽ pr̃ inuoce atq sprritus sctũs specie glorificat lc̃i¬
tes doctorẽ uł archiatrũ docẽt auctoritate suaNui post¬
ꝙͣ salutis dona dedit mlt̾a doctimeq ꝑ plura uerba
ore suo ꝓmulgauit saluberiima ¶dͥ ꝓbra sputa cola¬
phos it flagella uestĩ quoq ludo quesitã et spmeũ iu¬
mt sertũ ad crucis brachia Que hodie triũphali amor¬
tius resurgẽs spreuit uictoria Qicĩs sicũ primitiua ad
celos mẽbra et nuꝑ disꝑsa reuocãs ouilia Qie et nob̃ in

Expanded text:
atos, sed seductos astutia Callidi serpentis sua refecit gratia, Praedicens futurum ut germen Sancta proferret femina, Quod hostis antiqui nociva Exsuperaret capita, Quod, primitus perdita, serius Nostra cernunt saecula, Cum splendida flosculo virgula Novo pollet Maria Qui editus mire edidit miracula. Nec juvenis tantum, sed statim inter Suae nativitatis primordia Per sideris lumen, vel Simeonis verba Judaica ad se vel corda, vel munera Attrahens nutu gentilia. Quem Pater in voce atque Spiritu Sanctus specie glorificat Visentes doctorem, vel archiatrum Docent auctoritate sua. Qui, postquam salutis dona dedit Multa doctrinaeque perplura verba Ore suo promulgavit saluberrima, Ad probra, sputa, colaphos, et flagella, Vestem quoque ludo quaesitam et spineum Venit sertum, ad crucis brachia. Qui hodie triumphali a mortuis Resurgens sprevit victoria, Ducens secum primitiva Ad coelos membra et nuper Dispersa revocans ovilia, Qui et nobis in
Abbreviated transcription (Latin):
tũ atq uocationẽ gentũ It natꝰ ẽ xp̃us ẽ stilla magis ui¬
sa lucidas It illi nõ cassã putãtes tãti signi głia Decum
munera deferũt paruulo offerũt ut regi celi qũ sydus p̃dicat
Atq aureo tumidi prĩcipis lectulo tnͣsito xp̃i presepe queri¬
tãt¶ Anc rraseui herodis feruida nuuidi ⁊icĩs rictori ge¬
nto Dithlum pariulos p̃cipit ense crudeli perdere C xp̃t
quãtu patri exercitũ Qu̾uens doctus ad bella maxĩa Lopu¬
lis p̃dicãs colligis sugẽs cũ tãtũmseris ¶ Inno hom̃s tucisimo
subfus fam̃li se incliti inclmauerat manꝰ deus ꝯsecrãs nobis ba.

Expanded text:
entium, Ut natus est Christus est stella Magis visa lucida. At illi non cassam putantes Tanti signi gloriam Secum munera deferunt Parvulo offerant, ut regi, Coeli quem sidus praedicat. Atque aureo tumidi principis Lectulo transito Christi Praesepe quaeritant. Hinc ira saevi Herodis fervida Invidi recens rectori genito Bethlehem parvulos praecipit Ense crudeli perdere. O Christe, quantum Patri exercitum Juvenis doctus ad bella maxima Populis praedicans colligis Sugens cum tantum miseris. Anno hominis tricesimo Subtus famuli se inclyti Inclinaverat manus Deus consecrans N
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ocus oncturꝰ sctis pre om̃ibꝰ oisitat semꝑ ip̃ius ꝯtintꝰ mã¬
sionẽ pectoris Latris etiã insonuit uoꝵ pia ueteris oblita ler
placitus inquo su placatus hodie te mi fili genui Nuic

Expanded text:
turus sanctis Prae omnibus visitat, semper ipsius Contentus mansione pectoris. Patris etiam insonuit vox pia Veteris oblita sermimet Placitus, in quo sum placatus Hodie te, mi Fili, genui. Huic
Abbreviated transcription (Latin):
Sallat ecclesi a mater illiba ta et uirgo sine¬
ruga honorẽ huiꝰ ecclesie. Qdec dom aule celest̃ ꝑrobat᷑
ꝑacepo.n laude regis celoꝵ et cerimoris. Et lumi ue¬
cõtinu o emulãs cui tatẽ sine tenebris. Et corpo ra in¬
gremio cõsouẽs am̃aꝵ q̃ in celo uiuũt. Qũa dext᷑ ꝓtegat

Expanded text:
sallat Ecclesia mater Illibata, et virgo sinruga Honorem hujus ecclesiae. Haec domus aulae coelestis Probatur particeps. In laude regis coelorum, Et caeremoniis, Et luminecontinuo aemulans Civitatem sine tenebris, Et corpora ingremio confovens Animarum quae in coelo vivunt. Quam dextra protegat
Abbreviated transcription (Latin):
gẽti xp̃o cũcta gauduis. Elores segetis rediuiuo fructu
uernãt et uolucres gelu tristi terso dulce iubilãt Nucẽt
claris sol et luna morte xp̃i turbida. tellꝰ herbida ⁊esur¬
gẽti plaudit xp̃o que trimula eiꝰ morti se casurã mintat
igo die ista exultemꝰ q̃ nob̃ uiã uite reslirgẽs patifecit
ihũs ¶Astra solũ mare iocũdet᷑ et cũcti gratulẽt᷑ in cilis
spiritales chori trmtati sccl̃a die¬

Expanded text:
genti Christo cuncta gaudiis, Flores, segetes redivivo fructu Vernant, et volucres gelu tristi Terso dulce jubilant. Lucent clarius sol et luna Morte Christi turbida. Tellus herbida resurgenti Plaudit Christo quae tremula ejus Morte se casuram minitat. Ergo die ista exsultemus, qua nobis Viam vitae resurgens patefecit Jesus. Astra, solum, mare jucundentur, Et cuncti gratulentur in coelis Spiritales chori Trinitati. CAP. X.-
Abbreviated transcription (Latin):
re mĩ et uirgo nobilis gabrielis archãge ludq oraculo credu¬
la genuisti clausa filiũ In cuiꝰ sacratissimo sãguine
emũclatur umuersitas perditissim generis ut ꝓmisit de¬
us abrae Le pirga arida aarõ flore speciosa p̃figurat
maria sine uiri semñe nato florida Iu porta ugiter
serata quã eçechielis uox testatur maria soli deo peruia

Expanded text:
r et Virgo nobilis, Gabrielis archangelico Quae oraculo credula Genuisti clausa filium. In cujus sacratissimo sanguine Emundatur universitas Perditissimi generis, Ut promisit Deus Abrahae. Te virga arida Aaron flore Speciosa te figurat, Maria, sine Viri semine nato floridam. Tu, porta jugiter serata, quam Ezechielis vox testatur, Maria, Soli Deo pervia
Abbreviated transcription (Latin):
dã tactu fugat placido Cutres suscitat mortuos mĩbraq
sedat NInguã ⁊eserat ꝯstrictã reclusit aures priuatas uo¬
cib febres depulit Post hec mira miracula taliaq Dpõ¬
ti sua ꝯprehẽdit᷑ et dãnat Et se crucifigi nõ despexit.
Sea sol eus mortẽ nõ aspexit Elluxit dies quã ficit do¬
m̃d. mortĩ deuastãs et uictor suis apparẽs dilectoribꝰ ui

Expanded text:
dam Tactu fugat placido; Putres suscitat mortuos Membraque sedat; Linguam reserat constrictam; Reclusit aures privatas Vocibus; febres depulit. Post haec mira miracula taliaque Sponte sua comprehenditur, et damnatur Et se crucifigi non despexit; Sed sol ejus mortem non aspexit. Illuxit dies, quam fecit Dominus, Mortem devastans et victor suis Apparens dilectoribu
Abbreviated transcription (Latin):
uus Lrnno niarie dehinc apostolis: docẽs scupturas
cor aperĩs ut clausa de ip̃o reserarẽt Iauẽt igit᷑ resur

Expanded text:
us Primo Mariae, dehinc apostolis, Docens Scripturas, cor aperiens Ut clausa de ipso reserarent. Favent igitur resur
Abbreviated transcription (Latin):
Sit que dies et hore labĩt et se itriũ ⁊ecipiocãt ũ anci¬
li marce poli uoce ꝯsona semꝑ canũt N Sic corpꝰ assũserat
fragile sine labe origialis criminis de carni marie uirginis
quo primi parentis culpã euiq lascuam trgiut¶ Ec p̃sins
diecula loquit᷑ prelucida aciaucta longitudine ꝙ sol uerus
radio sui lunninis uetustas mđ̃i depulerit genitus tenebras.
Nec nox uacat noui sideris lumẽ qđ magorũ oculos terriut
sciosl Et gregũ magistris defuit lumẽ qͥs ꝑstrmꝑit clautas

Expanded text:
horae labant Et se iterum reciprocant; Quem angeli in arce poli Voce consona semper canunt Hic corpus assumpserat fragile Sine labe originalis criminis De carne Mariae Virginis, Quo primi parentis culpam Evaeque lasciviam tergeret. Hoc praesens diecula loquitur, Praelucida, adaucta longitudine, Quod sol verus radio sui luminis Vetustas mundi depulerit Genitus tenebras. Nec nox vacat novi sideris Luce quod magorum Oculos terruit scios. Nec gregum magistris defuit Lumen, quos praestrinxit Claritas
Abbreviated transcription (Latin):
tuis omxeras nobis istic dones clemẽs fauere Allis eterne
cdans lumẽ gratie Lobis terrea ꝯcede uincere. Et liciat
Cerenis actibus plemtir adipisci dona tiu gratie Merodes

Expanded text:
tuis junxeras nobis Istic dones clemens favere. Illis aeternae dans lumen gloriae Nobis terrea concede vincere, Ut liceat serenis actibus pleniter Adipisci dona tuae gratiae; Herodis
Abbreviated transcription (Latin):
tus tamẽ dii sũt deus uerꝰ unꝰ est sit pater domĩꝰ
filius spiritꝰq sanctus roprietas in persoms
nitas ist et messentias¶uestas par et potestas de¬
cus honor eque per onnã Qydera maria cõtinens
arua simł et umuersa cõdita ¶ iẽ tremũt impia
tartara colit quoq quĩ et abissus mfima ũc om̃is
uoꝵ atq lĩgua fatiatur hũc laude clebita Q ũ lau¬
dat sol atq luna clignitas adorat angelica. Et nos

Expanded text:
s tamen dii sunt. Deus vere unus est. Sic Pater Dominus, Filius, Spiritusque sanctus. Proprietas in personis, unitas Est et in essentia. Majestas par, et potestas, decus, Honor aeque per omnia. Sidera, maria, continens arva, Simul et universa condita. Quem tremunt impia tartara, Colit quoque quem et abyssus infima. Nunc omnis vox, atque lingua Fateatur hunc laude debita. Quem laudat sol, atque luna Dignitas adorat angelica. Et nos
Abbreviated transcription (Latin):
dribũ suũ incarnatũ per quod fecit et secula Quod clum
ĩpugnãs audiuit saule saule ꝗd me ꝑsequeris Ego sum
hũs durũ ẽ tibi ut ⁊ ecalcitres stim̃lo Efatie dm̃ mota
ẽ cͥra cõtremuitq mox et quieuit Qũ cognito credidit
donño saulꝰ ꝑseꝗ cssãs ꝯcristianos Mic lĩgua nuoꝵ est
canũ ex immicis rediens adti deus Qũ paulꝰ more

Expanded text:
t et saecula. 4. Quod dum impugnat, audivit: Saule, Saule, quod me persequeris? 5. Ego sum Christus: durum est tibi ut recalcitres stimulo. 6. A facie Domini mota est terra, contremuitque mox et quievit, 7. Dum cognito credidit Domino, Paulus persequi cessat Christianos. 8. Hic lingua tuorum est canum, ex inimicis ad te rediens, Deus,
Abbreviated transcription (Latin):
cõsãguinee nature nr̃e nos foue ¶tq per diuinã po¬
tẽtiã tuere ab om̃i incursu mimici et insidiis Qũ per
carnis eduliũ delusisti hamo tue maiestatis fili dei.
Lu resurgẽs imperitas nõ moriturꝰ amplis Lu mor¬
talẽ nra ethereã naturã resurgẽs inco̾ruptiuã fecisti

Expanded text:
consanguinee naturae Nostrae, nos fove Atque, per divinam potentiam, Tuere ab omni insursu Inimici et insidiis Quem per carnis edulium Delusisti hamo tuae majestatis, Fili Dei, Tu resurgens imperitas, Non moriturus amplius; Tu mortalem nostram et terream Naturam resurgens incorruptivam Fecisti
Abbreviated transcription (Latin):
stratus in sua ꝓpria ⁊ uit hostis spicula auferũt᷑ tila En
quibꝰ fidebat diuisa sũt illuis spolua capta preda sua
Ap̃i pugna fortissima salus nr̃a ẽ pera u nos suã ad pa¬
tria duxit post dictoria In qua sibi laus est etirria maiorẽ¬
Atus ante secula dei filius ioisibilis interminis
Ar que fit machĩã celi et terre maris et in his degentium

Expanded text:
stratus in sua propria Ruit hostis spicula. Auferuntur tela In stratus in sua propria Ruit hostis spicula. Auferuntur tela In quibus fidebat; divisa Sunt illius spolia, Capta praeda sua. Christi pugna fortissima Salus nostra est vera. Qui nos suam ad patriam Duxit post victoriam, In qua sibi laus est aeterna. CAatus ante saecula Dei Filius, Invisibilis, interminus Per quem fit machina coeli, ac terrae, Maris et in his degentium
Abbreviated transcription (Latin):
Lates nũc omẽs reddamꝰ domino deo qui sua
natiuitate nos liberauit de diabolica potestate Nuit opor¬
tet ut canamꝰ cũ angelis simꝑ gloria mexcellis In auiora
ya ucolamꝰ laudibus piis digna Q uiꝰ dici car¬
mina in qua nobis lux oritur gratissima  Ioctis intri ni¬
bula pereũt nr̃i caiminis ombracula.  Iodie scł̃o maris
stella ẽ emixa nr̃e salutis gaudia Quẽ tremũt baratra
mors ciũta pauit ip̃a a quo peribit mortua Q emit
capta pestis antiqua coluber liuidus perdit spolial Iomo
lapsus ouis abducta ⁊euocatur ad etirna gaudia daudiẽt
in hac die agnñã angłoru celestia  uia erat dragina de¬
cnma perdita et ẽ muẽta Cculpa nimiũ bt̃a qua redim¬
ta est natura¶ Reus qui creauit omĩa nascitur ex femina
Brabilis natura mirifice induta assumẽs quod nõ uiat
manẽs quod erat Enduitur natura diuinitus humana ꝗs
audiuit talia dic rogo fcfa  iereze uẽrerat pastor puis qđ
perierat Induit galea certat ut miles armaturã Ero¬

Expanded text:
ates nunc omnes Reddamus Domino Deo Qui sua nativitate Nos liberavit De diabolica potestate. Huic oportet ut canamus Cum angelis semper: Gloria in excelsis. CAa recolamus Laudibus piis digna Hujus diei carmina in qua Nobis lux oritur gratissima. Noctis inter nebulosa pereunt Nostri criminis umbracula. Hodie saeculo maris Stella Est enixa novae salutis gaudia. Quem tremunt barathra Mors cruenta pavet ipsa, A quo peribit mortua. Gemit capta pestis antiqua, Coluber lividus perdit spolia. Homo lapsus, ovis abducta Revocatur ad aeterna gaudia. Gaudent in hac die agmina Angelorum coelestia: Quia erat drachma decima Perdita, et est inventa. O Virgo nimium beata, Qua redempta est natura. Deus qui creavit omnia Nascitur ex femina Mirabilis natura mirifice Induta, assumens quod Non erat, manens quod erat! Induitur natura divinitas Humana: quis audivit Talia, dic, rogo, facta? Quaerere venerat pastor Pius quod perierat: Induit galeam, certat Ut miles armatura. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
militũ dea Daude dei genitrix quã crrcũstãt obstetricũ uice
cõtmnẽtes angeli gloriã deo pt̃ prĩs umice qui humanã nr̃i
causa formã assumsisti ⁊efoui supplices tuo. t quorũ pai¬
ticipem ti fore dignatus es fisu dignãtir eorũ suscipi p̃cas.
ris illius exemplo docti benignea io persecutorũ p̃cantis
faude suorũ ¶Stiphane signifir regis sũme bone nos
exaudi ¶ roficue qui es protuis exauditꝰ miicis
aulus tus p̃cibꝰ stephane te quõdã persecutꝰ xp̃o credit¬
Et tecũ tripudiat in regno cui nllus perlecutor appropm¬
quat ¶ os pro indi nos supplitis adti clamãtes et p̃cibus

Expanded text:
militum Dei. Gaude, Dei Genitrix, quam Circumstant obstetricum vice Concinentes angeli gloriam Deo. Christe, Patris unice, qui humanam Nostri causa formam assumpsisti, Refove supplices tuos: Et quorum paticipem te fore Dignatus es, Jesu, dignanter Eorum suscipe preces, ris illius exemplo Docti benigno Pro persecutorum precantis fraude suorum. O Stephane, signifer Regis Summe boni, nos exaudi Proficue qui es pro tuis Exauditus inimicis. aulus tuis precibus, Stephane, te Quondam persecutus Christo creditEt tecum tripudiat in regno cui Nullus persecutor appropinquat. Nos proinde, nos supplices, ad te Clamantes et precibus