comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
minauit isrł : & ꝑcusserat cũ eis pactũ & mandaue¬
rat eis dicens. Nolite timere deos alienos & non
ad oretis eos neque colatis & non immoleas eis : sed¬
dñm dm̃ ur̃m qui eduxit uos de cerra aegrpti inforti¬
tudine magna & in brachio extento Ipsum timete &¬
illũ ad orate : & ipsi immolate. Caerimonias quoque &
iudicia & legẽ & mandatũ quod scripsit uobis custo di¬
te ut faciatis cunctis diebus : & nontimeatis deos alie¬
nos. & pactum quod pertussit uobiscũ nolite obliui¬
sc̃i nec colatis deos alienos. Sed dñm dm̃ ur̃m time¬
te & ipsẽ eruet uos de manu om̃ium inimicorũ ur̃o¬
rum. llli uero non audierunt: sed uxta consuetudinẽ
suã pristinã ꝑpetrabant: łuerunt igitur gentes istae
timentes quidem dñm: sed nichilominus & idolis
suis seruientes Nam & filii eorũ & nepotes sicut fe¬
cerunt parentes sui ita faciunt : usque in praesentẽ

Expanded text:
minavit Israel, et percusserat cum eis pactum, et mandaveminavit Israel, et percusserat cum eis pactum, et mandaverat eis, dicens: Nolite timere deos alienos, et non adoretis eos, neque colatis eos  Ms. tac. eos, eDominum Deum vestrum qui eduxit vos de terra Aegypti in fortitudine magna et in brachio extento ipsum timete illum adorate et ipsi immolate caerimonias quoque et iudicia et legem et mandatum quod scripsit vobis custodite ut faciatis cunctis diebus et non timeatis deos alienos et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alienos sed Dominum Deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestrorum illi vero non audieruns filiis Israel: Fuerunt igitur gentes istae, timentes quidem Dominum, sed nihilominus et idolis suis servientes; nam filii eorum et nepotes, sicut fecerunt patres sui, ita faciunt usque in praesentem
Abbreviated transcription (Latin):
quos inde captiuos ad duximus: & uadat & habitet
cũ eis & doceat eos legitima dĩ terrae. Igitur cũ ue¬
nisset unus de sacerdotibus his qui captiui ducti fue¬
rant de samaria habitauit in behel: & docebat eos
quo modo colerent dñm. Et una quaeque gens fa¬
bricata est deum suũ. Posueruntq eos in fanis excel
sis quae fecerant samaritae gens & gens in urbibus
suis in quibus habitabant. Uri enĩ babylonii : fecer̃
Et uiri de emath fecerunt asima. Porro euaei. fece
pharuaim comburebant filios suos igni ad ramelech.
& anamelech dis sepharuam : & nichilominus co¬
lebant dñm. Eecerunt autẽ sibi de nouissimis sacer¬
dotes excelsorũ : & ponebant eos in fanis sublimibus.
iuxta consuetudinẽ gentiũ. de quibus trans lati fue¬
rant samariam. Vsque in praesentẽ diem : morem
diunt caerimonias eius & iudicia & legẽ & manda¬
tum quod praeceperat dñs filus ia cobquẽ cogno¬

Expanded text:
quos inde captivos adduxistis, et vadat et habitet quos inde captivos adduxistis, et vadat et habitet cum eis et doceat eos legitima Dei terrae'. Igitur cum venisset unus de sacerdotibus his, qui captivi ducti fuerint de Samaria, habitavit in Bethel et docebat eos, quomodo colerent Dominum. Et unaquaeque gens fabrisis, quae fecerant Samaritae, gens et gens in urbibus suis, in quibus habitabant. Viri enim Babylonii fecerunt et viri de Emath fecerunt Asima. Porro Avaei  Ms. Evei fecerpharvaim comburebant filios suos igni, Adramelech et Anamelech diis Sepharvaim: et nihilominus colebant Dominum. Fecerunt sibi de novissimis sacerdotes excelsorum, et ponebant eos in fanis  Ms. finibujuxta consuetudinem gentium, de quibus translati fuerant Samariam: usque in praesentem diem morem diunt caeremonias ejus, judicia, et legem, et mandatum, quod praeceperat Dominus filiis Jacob, quem cogno
Abbreviated transcription (Latin):
peccatũ magnũ. Et ambulauerunt filii isrł in uni¬
uersis pecatis hieroboam: quae fecerat. Non reces¬
serunt ab eis: usque quo auferret dñs isrł a facie sua
sicut locutus fuerat in manu om̃ium seruorũ suorum
propħarũ. Trans latusq est isrł de terra sua in assy¬
rios : usque in diem hanc Adduxit autẽ rex assrriorũ
de babrlone & de cucha & de haiath &de emathi
& de sepharuaum & collocaiuit eos incuutatibus sa
mariae profilus usrł : qui possederunt samariam
& habitauerunt in urbibus eius. Cumq ibi babitart
coepissent non timebant dñm: & immisit eis dñs leo¬
nes qui interficiebant eos. Nuntiatũq est regi assi¬
riorũ ceditũ : Gentes quas transtulisti & habitare
stind
fecisti incuutatibus samariae ignorant legitima dĩ ter¬
rae : & immisit in eos dñs leones & ecce interficunt eos
eo quod ignorent ritũ dĩ terrae. Praecepit autẽ rex
asspriorũ dicens. Ducite illuc unũ de sacerdotibus

Expanded text:
peccatum magnum et ambulaverunt filii Israhel in unipeccatum magnum et ambulaverunt filii Israhel in universis peccatis Hieroboam quae fecerat non recesserunt ab eis usquequo auferret Dominus Israhel a facie sua sicut locutus fuerat in manu omnium servorum suorum prophetarum translatusque est Israhel de terra sua in Assyrios usque in diem hanc adduxit autem rex Assyriorum de Babylone et de Chutha et de Haiath et de Emath et de Sepharvaim et conlocavit eosmariae pro filiis Israel, qui possederunt Samariam, et habitaverunt in urbibus eius; cumque ibi habitare coepissent, non timebant Dominum, et immisit eis Dominus leones, qui interficiebant eos; nuntiatumque est regi Assyriorum et dictum: 'Gentes, quas transtulisti et habitare sti civitatibus Samariae, ignorant legitima Dei terrae, et immisit in eis Dominus leones; et ecce interficiunt eos, eo quod ignorent ritum Dei terrae'. Praecepit autem rex Assyriorum dicens: 'Ducite illuc unum de sacerdotibus,
Abbreviated transcription (Latin):
sicut & illae faciebant: & dereliquerunt om̃ia praece¬
pta dñi dĩ sui teceruntq sibi conflatiles duos uitulos
&lucos & ad orauerunt uniuersam militiã caeli Ser¬
iueruntq baal : & consecrabant ei filios suos & filias
suas ꝑ ignẽ & diuinationibus in seruiebant & auguri¬
is: & tradiderunt se ut facerent malũ corã dño &
irritarent eũ. Iratusq est dñs uehement̃ ifraheli.¬
& abstulit eos de conspectu suo: & non remansit ni¬
si tribus uida tantũ modo Sed nec ipse uida custo¬
diuit mandata dñi dĩ sui. Uerum tamen ambulauit
in erroribus issł quos operatus fuerat. Proiecitq dñs
omne semen isrł .& afflixit eos & tradidit in manudi¬
ripientiũ : donec proiceret eos a facie sua Exeo iam
tẽpore quo scissus est isrł a domo dauid & consti¬
tuerunt sibi regẽ hieroboam filiũ nabath. Separa¬
uit enim hieroboam isrł ad ño: & peccare eos fecit

Expanded text:
sicut et illae faciebant et dereliquerunt omnia praecesicut et illae faciebant et dereliquerunt omnia praecepta Domini Dei sui feceruntque sibi conflatiles duos vitulos et lucos et adoraverunt universam militiam caeli servieruntque Baal et consecrabant ei filios suos et filias suas per ignem et divinationibus inserviebant et auguriis et tradiderunt se ut facerent malum coram Domino et inritarent eum iratusque est Dominus vehementer Israhel et abstulit eos de conspectu suo et non remansit nisi tribus Iuda tantummodo sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat proiecitque Dominus omne semen Israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie sua ex eo iam tempore quo scissus est Israhel a domo David et constituerunt sibi regem Hieroboam filium Nabath separavit enim Hieroboam Israhel a Domino et peccare eos fecit
Abbreviated transcription (Latin):
lactũ est enĩ cũ peccassent filii isrł dño dõ suo qui e¬
duxerat eos de terra aggrpti de manu pharaonis re¬
spectu filiorũ isr ł & regũ isrł quia similit̃ fecerant
Et operuerunt filui isrł uerbis non rectis dñm dm̃ su¬
um : & aedificauerunt sibi excelsa in cunctis urbibus
uerbũ hoc & testificatus est dñs in isrł & in uida per
manũ om̃ium propħarũ & uidentiũ dicens Reuertimi¬
ni auis ur̃is pessimis & custodite praecepta mea &
caerimonias : uixta omnẽ legẽ quã praecepi patrib
ur̃ĩs & sicut misi ad uos in manu seruorũ meorũ pro¬
pħarũ. Qui non audierunt sed in durauerunt ceruicẽ
suã uxta ceruicem patrũ suorũ qui noluerunt oboe¬
dire dño dõ suo: & abiecerunt legitima eius & pactũ
quod pepigit cum patribus eorũ & testificationes qui¬
bus contestatus est eos. Secutiq sunt uanitates : & ua¬
ne egerunt. Et secuti sunt gentes quae erant ꝑ crciui¬
tũ eorũ suꝑ quibus praeceperat dñs eis ut non facerent

Expanded text:
actum est autem, cum peccassent filii Israel Domino Deo suo, qui eduxerat eos de terra Aegypti, de manu Pharaonis respectu filiorum Israel, et regum Israel: quia similiter fecerant. Et operuerunt filii Israel verbis non rectis Dominum Deum suum, et aedificaverunt sibi excelsa in cunctis urbibus verbum hoc. Et testificatus est Dominus in Israel et Juda, per manum omnium prophetarum et videntum dicens revertimini a viis vestris pessimis et custodite praecepta mea et caerimonias iuxta omnem legem quam praecepi patribus vestris et sicut misi ad vos in manu servorum meorum prophetarum qui non audierunt sed induraverunt cervicem suam iuxta cervicem patrum suorum qui noluerunt oboedire Domino Deo suo et abiecerunt legitima eius et pactum quod pepigit cum patribus eorum et testificationes quibus contestatus est eos secutique sunt vanitates et vane egerunt et secuti sunt gentes quae erant per circuitum eorum super quibus praeceperat Dominus eis ut non facerent
Abbreviated transcription (Latin):
dom̃ino nr̃o praecepit dñs ut terram sorte diuidex¬
res filus isrł &ut filiabus salphaad fratris nr̃i
dares possessionem debitã patri. quas si alterius
tribus homines uxores acceperint sẽquetur pos¬
sessio sua & trans lata ad aliam tribum de nr̃a hȩ¬
reditate minuetur. Atq ita fiet ut cũ iubeleus id
est quinquagesimus annus remissionis aduenerit

Expanded text:
domino nostro praecepit Dominus, ut terram sorte divideres filiis Israel, et ut filiabus Salphaad fratris nostri dares possessionem debitam patri: quas si alterius tribus homines uxores acceperint, sequetur possessio sua, et translata ad aliam tribum, de nostra haereditate minuetur. Atque ita fiet, ut cum jubilaeus, id est, quinquagesimus annus remissionis advenerit
Abbreviated transcription (Latin):
dño Omne opus non facieas in tẽpore dicibuus
quia dies ꝓpitiationis est ut propicietur uobis dñs
ds̃ uester Om̃is anima quae afflicta non fuerit in
die hoc peribit de populis suis Et quae operr
quppiam fecerit: delebo eã de populo suo Nichil
engo operis facietis in eo. Logitimũ sempiternum

Expanded text:
 servile non faciatis in tempore diei hujus: quia dies propitiationis est, ut propitietur vobis Dominus Deus vester. Omnis anima, quae afflicta non fuerit in die hoc, peribit de populis suis: et quae operis quippiam fecerit, delebo eam de populo suo. Nihil ergo operis faciatis in eo: legitimum sempitern
Abbreviated transcription (Latin):
ecce solemnitas dñi est insilo anniuersaria : quae
sita est ad septentrionẽ urbis bethel & adorien¬
talem plagã uiae quae de bethel tendit ad sichi¬
mam. & ad meridiem oppidi lebona Praeceperq
filiis beniamin: atq dixerunt. Ite & latitate in
uineis. Cumq uideritis filias silo adducendos
choros ex more procedere: exite repente de ui
gite in terram beniamin. Cumq uenerint patres
earum ac fratres & aduersum uos queri coeperitT
atq uirgari: dicemus eis. Miseremini eorum
Non enim rapuerunt eas iure bellantium atq
uictorum : sed rogantib: ut acciperent & non de¬
distis & a ur̃a parte peccatũ est. Peceruntq filii
beniamin ut sibi fuerat imperatũ: & iuxta nu¬
merum suũ rapuerunt sibi de his quae ducebant
choros uxores singulas. Abieruntq in possessio¬
nem suã: aedificantes urbes & habitantes in eis
Pilii quoque isrł: reuersi sunt ꝑ tribus & famili¬

Expanded text:
Ecce solemnitas Domini est in Silo anniversaria, quae Ecce solemnitas Domini est in Silo anniversaria, quae sita est ad septentrionem urbis Beth-El, et ad orientalem plagam viae, quae de Beth-El tendit ad Sichimam, et ad meridiem oppidi Lebona. Praeceperuntque filiis Benjamin, atque dixerunt: Ite, et latitate in vineis. Cumque videritis filias Silo ad ducendos choros ex more procedere, exite repente de vingite in terram Benjamin. Cumque venerunt patres earum, ac fratres, et adversum vos queri coeperint, atque jurgari, dicemus eis: Miseremini eorum: non enim rapuerunt eas jure bellantium atque victorum, sed rogantibus ut acciperent, non dedistis, et a vestra parte peccatum est. Feceruntque Filii Benjamin, ut sibi fuerat imperatum, et juxta numerum suum, rapuerunt sibi de his quae ducebant choros, uxores singulas: abieruntque in possessionem suam aedificantes urbes, et habitantes in eis. Filii quoque Israel reversi sunt per tribus et famili
Abbreviated transcription (Latin):
te inuenta eq sunt de iabesgalaad quad ringen¬
tae uirgines quae nescierunt uiri thorum : & ad¬
duxerunt eas ad castra insilo in terra chanaan
Miseruntq nuntios ad filios beniamin qui erant
in petra remmon: & praeceperunt eis: ut eos in
pace susciperent. Ueneruntq filii beniamin in
illo tẽpore: & datae sunt eis uxores de filiabus ia¬
besgalaad Alias autẽ non reppererunt quas simi¬
li modo traderent. Uniuersusq isrł ualde doluit:¬
& egit poenitudinẽ suꝑ interfectionẽ unius trib
ex isrł. dixeruntq maiores natu. quid faciemus
reliquis qui non acceperunt uxores : Omñs in ben¬
imin feminae conciderunt : & magna nobis cura
ingentiq studio prouidendũ est ne una tribus
deleatur ex isrł Filias nr̃as eis dare non possumꝰ:
constrict uiramento & maledictione qua diximus
Maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem
beniamin: Caeperuntq consilium : atq dixerunt

Expanded text:
te. Inventaeque sunt de Jabes Galaad quadringente. Inventaeque sunt de Jabes Galaad quadringentae virgines, quae nescierunt viri torum, et adduxerunt eas ad castra in Silo, in terra Chanaan. Miseruntque nuntios ad filios Benjamin, qui erant in petra Remmom, et praeceperunt eis, ut eos in pace susciperent. Veneruntque filii Benjamin in illo tempore, et datae sunt eis uxores de filiabus Jabes Galaad: alias autem non repererunt, quas simili modo traderent. Universusque Israel valde doluit, et egit poenitudinem super interfectione unius tribus ex Israel. Dixeruntque majores natu: Quid faciemus reliquis, qui non acceperunt uxores? omnes in Benjamin feminae conciderunt, et magna nobis cura, ingentique studio providendum est, ne una tribus deleatur ex Israel. Filias nostras eis dare non possumus, constricti juramento et maledictione, qua diximus: Maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem Benjamin. Ceperuntque consilium, atque dixerunt:
Abbreviated transcription (Latin):
ibi olochausta & pacificas uictimas : & dixerunt
Quis non ascendit in exercitu dñi de uniuersis tri¬
bubus isrł: Graui enĩ se iuramento constrinxerant
cum essent in maspha: interfici eos qui defuissent
Ductiq poenitentia filii isrł suꝑ fratre suo benia¬
min: coeperunt dicere Ablata est una tribus de
isrł. Vnde uxores accipient: Omñs enĩ in cõmune
uirauimus : non daturos nos his filias nr̃as Idcir¬
co dixerunt Quis est de uniuersis tribubus isrł
qui non ascendit ad dñm in maspha: &ecce inuen¬
ti sunt habitatores iabesgalaad in illo exercitu ñ
fusse. Eo quoque tempore cum essent insilo: nul¬
lus ex eis ibi repertus est. Miserunt itaque de
cemmilia uiros robustissimos: & praeceperunt eis
lte & ꝑcutite habitatores iabesgalaad in ore gla¬
dii: tam uxores quã paruulos corum. & hoc erit
quod obseruare debeatis . Om̃e generis masculi¬
ni & mulieres quae cognouerunt uiros: interfici¬

Expanded text:
ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt quis non ascendit in exercitu Domini de universis tribubus Israhel grandi enim se iuramento constrinxerant cum essent in Maspha interfici eos qui defuissent ductique paenitentia filii Israhel super fratre suo Beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de Israhel unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nostras idcirco dixerunt quis est de universis tribubus Israhel qui non ascendit ad Dominum in Maspha et ecce inventi sunt habitatores Iabisgalaad in illo exercitu non fuisse eo quoque tempore cum essent in Silo nullus ex eis ibi reppertus est miseruncem millia viros robustissimos, et praeceperunt eis: Ite, et percutite habitatores Jabes Galaad in ore gladii, tam uxores quam parvulos eorum. Et hoc erit quod observare debebitis: omne generis masculini, et mulieres quae cognoverunt viros, interfici
Abbreviated transcription (Latin):
duo milia. Et sic factum est ut omñs qui ceciderant
de beniamin indiuersis locis: essent uiginti quinque
milia pugnatores adbellandũ promptissĩmi Re¬
manserunt itaque de om̃i numero beniamin. qui e¬
uadere potuerunt & fugere in solitudinẽ sexcenti
uiri : sederuntq in petra remmon mensibus quat¬
tuor. Regressi autem filii isrł : omnes reliquias
cuutatis auiris usque adiumenta gladio percus¬
serunt Cunctasq urbes & uiculos beniamin : uorax¬
flamma consumpsit Iurauerunt quoque fili isrł in
maspha : & dixerunt. Nullus nr̃m dabit filiis benia¬
min de filiabus suis uxorem. Ueneruntq omñs ad
domum dĩ in silo: & in conspectu eius sedentes usq
aduesperam leuauerunt uocẽ & magno ululatu coe¬
perunt flere dicentes. Quare dñe ds̃ isrł factum
est hoc malum in populo tuo. ut hodie una tribus
auferretur ex nobis : Altera autẽ die diluculo
consurgentes : exstruxerunt altare. Obtuleruntq

Expanded text:
duo milia et sic factum est ut omnes qui ceciderant duo milia et sic factum est ut omnes qui ceciderant de Beniamin in diversis locis essent viginti quinque milia pugnatores ad bella promptissimi remanserunt itaque de omni numero Beniamin qui evadere potuerant et fugere in solitudinem sescenti viri sederuntque in petra Remmon mensibus quattuor regressi autem filii Israhel omnes reliquias civitatis a viris usque ad iumenta gladio percusserunt cunctasque urbes et viculos Beniamin voraflamma consumpsit iuraverunt quoque filii Israhel in Maspha et dixerunt nullus nostrum dabit filiis Beniamin de filiabus suis uxorem veneruntque omnes ad domum Dei in Silo et in conspectu eius sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicentes quare Domine Deus Israhel factum est hoc malum in populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobis altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque
Abbreviated transcription (Latin):
de ciuitate conscendere. beniamin quoque retro
aspiciens captam cerneret ciuitatẽ. & flammas in
sublime ferri : qui prius simulauerant fugã uer¬
sa facie fortius resistebant. Quod cũ uidissent filii
beniamin infugam uersi sunt : & aduiam deserti
ire coeperunt. illuc quoque eos aduersariis persẽ¬
quentibus. Sed & hi qui urbẽ succenderant: occur¬
rerunt eis. Atq ita factũ est ut ex utraque parte
ab hostibus caederentur : nec erat ulla morientiũ
requies Ceciderunt atq prostrati sunt: adorien¬
talem plagã urbis gabaa. Euerunt autẽ qui in eo¬
dem loco interfecti sunt decem & oc tomilia uirorũ :
omñs robustissimi pugnatores. Quod cũ uidissent
qui remanserant de beniamin fugerunt in solitudi¬
nem: & ꝑgebant ad petrã. cuius uocabulũ est remmon
in illa quoque fuga palantes & in diuersa tenden¬
tes: occiderunt quinque milia uiros. & cum ultra
tenderent ꝑsecuti sunt eos: & interfecerunt etiam alia

Expanded text:
de civitate conscendere, Benjamin quoque retro de civitate conscendere, Benjamin quoque retro aspiciens, cum captam cerneret civitatem, et flammam in sublime ferri: qui prius simulaverant fugam, versa facie, fortius resistebant. Quod cum vidissent filii Benjamin, in fugam versi sunt, et ad viam deserti ire coeperunt, illuc quoque eos adversariis persequentibus. Sed et hi qui urbem succenderant occurrerunt eis. Atque ita factum est, ut ex utraque parte ab hostibus caederentur, nec erat ulla morientium requies. Cecideruntque, atque prostrati sunt ad orientalem plagam urbis Gabaa. Fuerunt autem qui in eodem loco interfomnes robustissimi pugnatores quod cum vidissent qui remanserant de Beniamin fugerunt in solitudinem et pergebant ad petram cuius vocabulum est Remmon in illa quoque fuga palantes et in diversa tendentes occiderunt quinque milia viros et cum ultra tenderent persecuti sunt eos et interfecerunt etiam alios
Abbreviated transcription (Latin):
in tellexerunt quod ex om̃i parte illis instaret interitꝰ.
Percussitq eos dñs inconspectu filiorum isrł : & inter¬
fecerunt ex eis in illo die uiginti quinque milia & cen¬
tum uiros: omnes bellatores & educentes gladium.
Eilii autẽ beniamin cum sẽ inferiores essẽ uidissent:
coeperunt fugere. Quod cernentes filii isrł dedert̃
eis ad fugiendum locum : ut ad praeparatas insidi¬
as deuenirent quas iuxta urbem posuerant Quicũ
repente de latibulis surrexissent. & beniam in ter¬
ga cedentibus daret : in gressi sunt ciuitatẽ & per¬
cusserunt eam in ore gladii. Signum autẽ dederant
filii isrł quos in insidus collocauerant : ut post quã
urbem caepissent ignem accenderent. Ut ascenden¬
te in altum fumo: captam urbem de monstrarent
Quod cum cernerent filii isrł in ipso certamine po¬
siti. putauerant enim filii beniamin eos fugere &
instantius sequebantur caesĩs de exercitu eorũ
triginta uiris. & uiderunt quasi columnam fumi

Expanded text:
intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitus. Percussitque eos Dominus in conspectu filiorum Israel, et interfecerunt ex eis in illo die viginti quinque millia et centum viros, omnes bellatores et educentes gladium. Filii autem Benjamin, cum se inferiores esse vidissent, coeperunt fugere. Quod cernentes filii Israel, dederunt eis ad fugiendum locum, ut ad praeparatas insidias devenirent, quas juxta urbem posuerant. Qui cum repente de latibulis surrexissent, et Benjamin terga caedentibus daret, ingressi sunt civitatem, et percusserunt eam in ore gladii. Signum autem dederant filii Israel his, quos in insidiis collocaverant, ut postquam urbem cepissent, ignem accenderent, ut ascendente in altum fumo, captam urbem demonstrarent. Quod cum cernerent filii Israel in ipso certamine positi putaverunt enim filii Benjamin eos fugere, et instantius persequebantur, caesis de exercitu eorum triginta viris, et viderent quasi columnam fumi
Abbreviated transcription (Latin):
sed ex cunctis urbibus quae suae sortis erant conue¬
nerunt in gabaa ut illis ferrent auxilium. & contra
uniuersum isrł populum dimicarent. Inuentiq st̃
uiginti quinque milia de beniamin educentiũ gla¬
dium praeter habitatores gabaa qui septingenti
erant uiri fortissimi. Ita sinistra ut dextra prae¬
liantes & sic fundis ad certum lacientes lapides
ut capillum quoque possent ꝑcutere. & nequaquam
in alteram partẽ ictus lapidis deferretur. Urorũ
quoque isrł absque filiis beniamin inuenta sunt
qua dringenta milia educentiũ gladios: & parato¬
rum ad pugnam qui surgentes uenerunt in domũ
Quis erit in exercitu nr̃o princeps certaminis contra
filios beniamin : quibus respondit dñs ludas sit
dux uester. Statimq fili issł surgentes mane.

Expanded text:
sed ex cunctis urbibus, quae suae sortis erant, convesed ex cunctis urbibus, quae suae sortis erant, convenerunt in Gabaa, ut illis ferrent auxilium, et contra universum Israel populum dimicarent. Inventique sunt viginti quinque millia de Benjamin educentium gladium, praeter habitatores Gabaa, qui septingenti erant viri fortissimi, ita sinistra ut dextra praeliantes, et sic fundis ad certum jacientes lapides, ut capillum quoque possent percutere, et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretur. Virorum quoque Israel, absque filiis Benjamin, inventa sunt quadringenta millia educentium gladios, et paratorum ad pugnam. Qui surgentes venerunt in domum m, atque dixerunt: Quis erit in exercitu nostro princeps certaminis contra filios Benjamin? Quibus respondit Dominus: Judas sit dux vester. Statimque filii Israel surgentes mane,
Abbreviated transcription (Latin):
terminos possessionis urãe : quia nunquã tantum
nefas & tam grande piaculum factum est in isrł.
Ad estis omñs filii isrł : decernite quid facere debe¬
atis Stansq om̃is populus: quasi unius hominis
sermone respondit. Non recedemus in tabernacula
nr̃a nec suam quisque in trabit domum: sed hoc con¬
tra gabaa in cominune faciemus. Decẽ uiri cligant᷑
ecentũ ex om̃ibus tribubus isrł : & centũ de mille &
mille de decem milibus: ut comportent ex ercitui ci¬
baria & possimus pugnantes contra gabaa benia
min reddere ei pro scelere quod meretur. Conue¬
nitq uniuersũs isrł ad cuitatẽ quasi unus homo:
eadem mente unoq consilio. Et miserunt nuntios
ad omnem tribum beniamin : qui dicerent: Cur tan¬
tum nefas in uobis repertum est : Tradite homines
de gabaa qui hoc flagitium perpetrarunt uc mori¬
antur : & auferatur malum de isrł. Qui noluerunt
fratrum suorum filiorum isrł audire mandatum:

Expanded text:
terminos possessionis vestrae quia numquam tantum terminos possessionis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factum est in Israhel adestis omnes filii Israhel decernite quid facere debeatis stansque omnis populus quasi unius hominis sermone respondit non recedemus in tabernacula nostra nec suam quisquam intrabit domum sed hoc contra Gabaa in commune faciemus decem viri eligantur e centum ex omnibus tribubus Israhel et centum de mille et mille de decem milibus ut conportent exercitui cibaria et possimus pugnantmin, reddere ei pro scelere, quod meretur. Convenitque universus Israel ad civitatem, quasi unus homo, eadem mente, unoque consilio. Et miserunt nuntios ad omnem tribum Benjamin, qui dicerent: Cur tantum nefas in vobis repertum est? Tradite homines de Gabaa, qui hoc flagitium perpetrarunt, ut moriantur, et anferatur malum de Israel. Qui noluerunt fratrum suorum filiorum Israel audire mandatum:
Abbreviated transcription (Latin):
dens misit in omñs terminos isrł. Quod cum uidis¬
sent singuli conclamabant. Nunquã res talis facta
est in isrł exeodie quo ascenderunt patres nr̃i de
aegypto : usque in praesens tempus. Terte senten¬
gati quasi uir unus de danusque bersabee & terra¬
galaad addñm in maspha : omñsq anguli populo¬
rum. & cunctae tribus i srł in eccłam populi di con¬
uenerunt quad ringenta milia peditum pugnatorũ
Nec latuit filios beniamin : quod ascendissent filii
isrł in maspha in terrogatusq leuita maritus mu¬
lieris interfectae. quo modo tantũ scelus ꝑpetratũ
esset: respondit. Ueni in gabaa beniamin cũ uxore
mea : illucq deuerti. &ecce homines ciuitatis illius cir¬
cundederunt nocte domum inquã manebam: uolen¬
tes me occidere & uxorem meam in credibili libi¬
dinis furore uexantes : denique mortua est. Quam
arreptã : in frusta concidi. Misiq partes in omnes

Expanded text:
dens, misit in omnes terminos Israel. Quod cum vidisdens, misit in omnes terminos Israel. Quod cum vidissent singuli, conclamabant: Numquam res talis facta est in Israel, ex eo die quo ascenderunt patres nostri de Aegypto, usque in praesens tempus: ferte sentengati, quasi Galaad ad Dominum in Maspha omnesque anguli populorum et cunctae tribus Israhel in ecclesiam populi Dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatorum nec latuit filios Beniamin quod ascendissent filii Israhel in Maspha interrogatusque Levita maritus mulieris interfectae quomodo tantum scelus perpetratum esset respondit veni in Gabaa Beniamin cum uxore mea illucque deverti et ecce homines civitatis illius circumdederunt nocte domum in qua manebam volentes me occidere et uxorem meam incredibili libidinis furore vexantes denique mortua est quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes
Abbreviated transcription (Latin):
tium meum & cessate abhac stultitia habeo filiã uir¬
ginem : & hic homo habet concubinam. Educam eas
aduos ut humilietis eas & urãm libidinẽ compleatis
tantum obsẽcro ne scelus hoc contranaturam ope¬
remini in uirum. Nolebant ad quiescere sermonib
eius . Quod cernens homo eduxit ad eos concubinã
suam & eis tradidit illudendã. Sua cum tota nocte
abusi essent : dimiserunt eã mane. At mulier receden¬
tibus tenebris uenit ad ostium domus ubi manebat
dominus suus : &ibi corruit. Mane facto surrexit
homo & aperuit ostium. ut coeptam expleret uiam :
& ecce concubina eus iacebat ante ostium sparsis
in limine manibus. Cui ille putans eã quiescere lo¬
quebatur sũrge ut ambulemus. Qua nichil respon¬
dente: in telligens quod erat mortua. tulit eam &im¬
posuit asino reuersusq est indomũ suam. Iuam cũ
esset ingressus: arripuit gladium & cadauer uxoris
cum ossibus suis induodecim partes ac frusta conci¬

Expanded text:
tium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virtium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virginem, et hic homo habet concubinam, educam eas ad vos, ut humilietis eas, et vestram libidinem compleatis: tantum, obsecro, ne scelus hoc contra naturam operemini in virum. Nolebant acquiescere sermonibus ejus. Quod cernens homo, eduxit ad eos concubinam suam, et eis tradidit illudendam: qua cum tota nocte abusi essent, dimiserunt eam mane. At mulier, recedentibus tenebris, venit ad ostium domus, ubi manebat dominus suus, et ibi corruit. Mane facto, surrexit homo et aperuit ostium, ut coeptam expleret viam: et ecce concubina ejus jacebat ante ostium sparsis in limine manibus. Cui ille, putans eam quiescere, loquebatur: Surge, et ambulemus. Qua nihil respondente, intelligens quod erat mortua, tulit eam, et imposuit asino, reversusque est in domum suam. Quam cum esset ingressus, arripuit gladium, et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta conci
Abbreviated transcription (Latin):
ieramus in behleem. & nunc uadimus ad domũ dĩ:
nullusq nos sub tectũ suũ uult recipere. habentes pa¬
leas & faenum in asinorum pabulum: & panẽ ac uinũ
in meos & ancillae tuae usus & pueri qui mecum est.
Nulla re indigemus : nisi hospitio. Cui respondit se¬
nex. Pax tecum sĩt Ego praebebo omĩa quae neces¬
saria sunt : tantum quaeso ne in platea maneas. in¬
troduxitq eum indomũ suam: & pabulum asinis prȩ¬
buit. Ac postquã lauerunt pedes suos. recepit eos in
conuiuium. Illis epulantibus & post laborẽ itineris
cibo ac poture ficientibus corpora: uenerunt uiri
ciuitatis illius filii belial idest absque iugo & circun¬
dantes domum senis fores pulsare coeperunt : cla¬
mantes ad dominum domus atq dicentes. Educ ui¬
rum qui ingressus est domum tuam: ut abuta mur
eo Egressusq est ad eos senex: & ait Nolite fr̃s noli¬
te facere malum hoc : quia ingressus est homo hospi¬

Expanded text:
ieramus Beth-Leem, et nunc vadimus ad domum Dei, ieramus Beth-Leem, et nunc vadimus ad domum Dei, nullusque nos sub tectum suum vult recipere, habentes paleas et fenum in asinorum pabulum, et panem ac vinum in meos et ancillae tuae usus, et pueri qui mecum sunt: nulla re indigemus nisi hospitio. Cui respondit senex: Pax tecum sit, ego praebebo omnia quae necessaria sunt: tantum, quaeso, ne in platea maneas. Introduxitque eum in domum suam: et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium. Illis epulantibus, et post laborem itineris, cibo ac potu reficientibus corpora, venerunt viri civitatis illius, filii Belial id est, absque jugo, et circumdantes domum senis, fores pulsare coeperunt, clamantes ad dominum domus, atque dicentes: Educ virum, qui ingressus est domum tuam, ut abutamur eo. Egressusque est ad eos senex, et ait: Nolite, fratres, nolite facere malum hoc, quia ingressus est homo hospi
Abbreviated transcription (Latin):
suum: Ueni obsecro declinemus ad urbẽ hiebusãe¬
orum : & maneamus in ea. Cui respondit dominus
Non ingrediar oppidum gentis alienae quae non
est de filuis isrł : sed transibo usque gabaa & cũ
illuc peruenero manebimus in ea aut certe in
urbe rama. Transierunt igitur hiebus: & coeptũ
carpebant iter. Occubuitq eis sol uixta gabaa :¬
quae est in tribu beniamin: Deuerteruntq ad
cam: ut manerent ibi. Quo cũ intrassent sedebant
in platea ciuitatis: & nullus cos recipere uolebat
hospitio. &ecce apparuit homo senex: reuertens
de agro & de opere suo uespere. Qui & ipse erat
de monte ephraim : & peregrinus habitabat in
gabaa. homines autẽ regionis illius: erant filui
iemini. Cleuatisq oculis uidit senex sedentẽ ho¬
minem cũ sarcinulis sus in platea ciuitatis: et
dixit ad eum. Unde uenis & quo uadis: Qu re¬
spondit ei Profecti sumus de bethleem uida & ꝑgimus
ad locum nr̃m qui est in latere montis ephraim unde

Expanded text:
suum veni obsecro declinemus ad urbem Iebusesuum veni obsecro declinemus ad urbem Iebuseorum et maneamus in ea cui respondit dominus non ingrediar oppidum gentis alienae quae non est de filiis Israhel sed transibo usque Gabaa et cum illuc pervenero manebimus in ea aut certe in urbe Rama transierunt igitur Iebus et coeptum carpebant iter occubuitque eis sol iuxta Gabaa quae est in tribu Beniamin deverteruntque ad eam ut manerent ibi quo cum intrassent sedebant in platea civitatis et nullus eos recipere volebat hospitio et ecce apparuit homo senex revertens de agro de monte Ephraim, et peregrinus habitabat in Gabaa. Homines autem regionis illius erant filii Jemini. Elevatisque oculis, vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis suis in platea civitatis, et dixit ad eum: Unde venis? et quo vadis? Qui respondit ei: Profecti sumus de Beth-Leem Juda, et pergimus ad locum nostrum, qui est in latere montis Ephraim, unde
Abbreviated transcription (Latin):
mul: & comederunt acbiberunt. Dixitq pater
puellae ad generum suum. Quaeso te ut hodie
hic maneas : pariterq laetemur. At ille consur¬
gens coepit uelle proficisci: nichilo minus obni¬
xe eum sõcer tenuit. & apud se fecit manere
Mane facto : parabat leuites iter. Cui rursũ socer
Oro te inquit ut paululum cibi accipias : & assum¬
ptis uiribus donec increscat dies post ea proficis¬
ceris. Comederunt ergo simul surrexitq adoles¬
cens : ut ꝑgeret cum uxore sua & puero. Cui rur¬
sum locutus est socer Considera quod dies ad oc
casum decliuior sit: & propinquet ad uesperam.
Mane apud me etiã hodie & duc laetũ diem: et
eras proficisceris: ut uadas in domũ tuã. Noluit ge¬
ner adquiescere sermonibus euis : sed statim per¬
rexit & uenit contra hiebus. quae altero nomine
uocabatur hirłm ducens secũ duos a sinos onustos
& concubinam. lamq ad erat iuxta hiebus : & dies
mutabatur in noctẽ. Dixitq puer ad dominum

Expanded text:
mul, et comederunt ac biberunt. Dixitque pater mul, et comederunt ac biberunt. Dixitque pater puellae ad generum suum: Quaeso te, ut hodie hic maneas, pariterque laetemur. At ille, consurgens, coepit velle proficisci. Et nihilominus obnixe eum socer tenuit, et apud se fecit manere. Mane facto parabat Levites iter. Cui rursum socer: Oro te, inquit, ut paululum cibi capias, et assumptis viribus, donec increscat dies, postea proficiscaris. Comederunt ergo simul. Surrexitque adolescens, ut pergeret cum uxore sua et puero. Cui rursum locutus est socer: Conscasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tuam noluit gener adquiescere sermonibus eius sed statim perrexit et venit contra Iebus quae altero nomine vocabatur Hierusalem ducens secum duos asinos onustos et concubinam iamque aderant iuxta Iebus et dies mutabatur in noctem dixitque puer ad dominum
Abbreviated transcription (Latin):
sibi sculptile & ionathan filium gersan filii moy¬
si ac filios eius sacerdotes in tribu dan: usque ad
diem captiuitatis suae. Mansitq apud cos idolũ
michae : om̃i tempore quo fuit domus dĩ in silo
Indiebus illis non erat rex in isrł. Fuit quidã
ur leutes habitans in latere montis ephraim . qui
accepit uxorẽ de bethleem iuda. Quac reliquit cũ
& reuersa est in domum patris sui behleem: man¬
sitq apud cũ quattuor mensibus Setutusq est ea
ur suus uolens ei reconaliari atq blandri & se¬
cum reducere : habens in comitatu puerum & duos a
sinos. Quae suscepit eũ : & introduxit in domũ patris
rit ei lactus & amplexatus est hominẽ. Mansitq ge¬
ner in domo soceri tribus diebus: comedens cum eo
& bibens familiariter die autẽ quarto de nocte
consurgens: proficisc̃i uoluit. Quem tenuit socer &
ait adeum. Gusta prius pauxillulũ panis: & con¬
fortato stomacho sic proficisceris. Sederuntq si¬

Expanded text:
sibi sculptile et Ionathan filium Gersan filii Mosibi sculptile et Ionathan filium Gersan filii Mosi ac filios eius sacerdotes in tribu Dan usque ad diem captivitatis suae mansitque apud eos idolum Michae omni tempore quo fuit domus Dei in Silo in diebus illis non erat rex in Israhel fuit quidam vir Levites habitans in latere montis Ephraim qui accepit uxorem de Bethleem Iuda quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui Bethleem mansitque apud eum quattuor mensibus secutusque est eam vir suus volens ei reconciliari atque blandiri et sem reducere habens in comitatu puerum et duosinos: quae suscepit eum, et introduxit in domum patris rit ei laetus, et amplexatus est hominem. Mansitque gener in domo soceri tribus diebus, comedens cum eo et bibens familiariter. Die autem quarto de nocte consurgens, proficisci voluit. Quem tenuit socer, et ait ad eum: Gusta prius pauxillum panis, et conforta stomachum, et sic proficisceris. Sederuntque si
Abbreviated transcription (Latin):
clamas : Qui respondit. Deos meos quos michi feci
tulistis: & sacerdotem & omĩa quae habeo. & dicitis
quid tibi est: Dixeruntq ei filiidan. Caue ne ultra
loquaris ad nos & ueniant ad te uiri animo concita¬
ti: & ipse cũ om̃i domu tua pereas. & sic coepto iti¬
nere : perrexerunt. Uidens autẽ michas quod for¬
tiores se essent : reuersus est in domum sũã. Sex cen¬
ti autẽ uiri tulerunt sacerdotẽ & quae supra di¬
ximus: ueneruntq: in lais ad populũ quiescentem
atq sccurum & ꝑ cusserunt eos in ore gladii. Urbẽq
incendio tradiderunt nullo poenitus ferente prae¬
sidium eo quod procul habitarent a sidone: & cum
nullo hominũ haberent quicquã societatis ac nego¬
tu. Erat autẽ ciuitas sita in regione roob Quam
rursum exstruentes habitauerunt in ea uocato no¬
mine ciuitatis dan: iuxta uocabulũ patris sui quẽ
genuerat i srł quae prius lais dicebatur Posuer

Expanded text:
clamas? Qui resclamas? Qui restulistis et sacerdotem et omnia quae habeo et dicitis quid tibi est dixeruntque ei filii Dan cave ne ultra loquaris ad nos et veniant ad te viri animo concitati et ipse cum omni domo tua pereas et sic coepto itinere perrexerunt videns autem Micha quod fortiores se essent reversus est in domum suam sescenti autem viri tulerunt sacerdotem et quae supra diximus veneruntque in Lais ad populum quiescentem atque securum et percusserunt eos in ore gladii urbemque incendio tradiderunt nullo penitus ferente praesidium eo quod procul habitarent a Sidone et cum nullo hominum haberent quicquam societatis ac negotii erat autem civitas sita in regione Roob quam rursum extruentes habitaverunt in ea vocato nomine civitatis Dan iuxta vocabulum patris sui quem genuerat Israhel quae prius Lais dicebatur posueruntque
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ uiri ita ut erant armati: stabant ante ostium
At illi qui ingressi fuerant domũ iuuenis: sculptile
& ephod & tcherafim atq conflatile tollere niteban¬
tur & sacerdos stabat ante ostium : sexcentis uiris
fortissimis haud procul expectantibus. Tulerunt igi¬
tur qui in trauerant sculptile ephod &idola at con¬
flatile Quibus dixit sacerdos quid facitis : Cui re¬
sponderunt. Tace & pone digitũ suꝑ os tuũ : ueniq no¬
biscum ut habeamus tepatrẽ & sacerdotẽ Iuid tibi
meliꝰ ẽ ut sis sacerdos indomo unius uiri. an in una
tribu & familia in isrł: Quodeũ audissẽt: ad quieuit
sermonibus eorũ & tulit ephod & idola atq sculptile:
&cũ eis profectus est. qui cum ꝑgerent & ante sẽ ire fe¬
cissent paruulos &iumenta & om̃e quod erat preci¬
osum iamq ad omu michae essent procul: uiri qui ha¬
bitabant in aedibus michae conclamantes secuti st̃
& post tergum clamare coeperunt. Qui cum respe¬
xissent : dixerunt ad micham. Iuid tibiuis  cur

Expanded text:
autem viri ita ut erant armati, stabant ante ostium. At illi qui ingressi fuerant domum juvenis, sculptile, et ephod, et theraphim, atque conflatile tollere nitebantur, et sacerdos stabat ante ostium, sexcentis viris fortissimis haud procul exspectantibus. Tulerunt igitur qui intraverant, sculptile, ephod, et idola, atque conflatile. Quibus dixit sacerdos: Quid facitis? Cui responderunt: Tace et pone digitum super os tuum: venique nobiscum, ut habeamus te patrem ac sacerdotem. Quid tibi melius est, ut sis sacerdos in domo unius viri, an in una tribu et familia in Israel? Quod cum audisset, acquievit sermonibus eorum, et tulit ephod, et idola, ac sculptile, et cum eis profectus est. Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac jumenta, et omne quod erat pretiosum, jamque a domo Michae essent procul, viri qui habitabant in aedibus Michae conclamantes secuti sunt, et post tergum clamare coeperunt. Qui cum respexissent dixerunt ad Micham: Quid tibi vis? cur
Abbreviated transcription (Latin):
urbem erant paulatim se aperire coeperunt:
& ab occidentali urbis parte procedere sed & a¬
lia decẽmilia uirorum de uniuerso isrł: habitato¬
res urbis ad certamina prouocabant. in graua¬
tumq est bellum contra filios beniamin : & non

Expanded text:
urbem erant, paulatim se aperire coeperunt, urbem erant, paulatim se aperire coeperunt, et ab occidentali urbis parte procedere. Sed et alia decem millia virorum de universo Israel, habitatores urbis ad certamina provocabant. Ingravatumque est bellum contra filios Benjamin, et non
Abbreviated transcription (Latin):
tur dñm. atq dixerunt. Exire ultra debemus ad
pugnam contra filios beniamin fratres nr̃os an
quiescere : Quibus ait dñs. Ascendite Cras enĩ tra¬
dam eos in manus urãs . Posueruntq filii isrł in si¬
dias ꝑ circuitũ urbis gabaa: & tercia uice sĩcut se¬
mel &bis contra beniamin exercitũ produxert̃
sed & filii beniamin audacter eruperunt de ciui¬
tate. & fugientes aduersarios longius ꝑsẽcuti sunt:
ita ut uulnerarent ex eis sicut primo & secundo
die &cȩderent perduas sẽmitas terga uertentes
quarum una ferebat in bethel & altera in gabaa.
atq prosternerent triginta circiter uiros. Puta¬
uerunt enim solito eos more cedere. Qui fugã arte
simulantes: iniere consilium ut abstraherent
cos de ciuitate quasi fugientes ad supradictas se¬
mitas ꝑducerent. Omñs itaque filii isrł surgentes
de sedibus suis: tetenderunt aciem in loco qui uo¬
catur baalthamar. Insidiae quoque quae circa

Expanded text:
tur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus ad tur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus ad pugnam contra filios Benjamin fratres nostros, an quiescere? Quibus ait Dominus: Ascendite, cras enim tradam eos in manus vestras. Posueruntque filii Israel insidias per circuitum urbis Gabaa, et tertia vice, sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt. Sed filii Benjamin audacter eruperunt de civitate, et fugientes adversarios longius persecuti sunt, ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die, et caederent per duas semitas terga vertentes, quarum una ferebatur in Beth-El, et altera in Gabaa, atque prosternerent triginta circiter viros: putaverunt enim solito eos more cedere. Qui fugam arte simulantes, iniere consilium, ut abstraherent eos de civitate, et quasi fugientes ad supradictas semitas perducerent. Omnes itaque filii Israel surgentes de sedibus suis, tetenderunt aciem in loco, qui vocatur Baal Thamar. Insidiae quoque, quae circa
Abbreviated transcription (Latin):
castra metati sunt uixta gabaa & inde procedentes
ad pugnam contra beniamin urbem oppugnare coe¬
perunt. Egressiq fili beniamin de gabaa occidert̃
de filis isrł die illo iuginti duo milia uirorum. Rur¬
sum filii isrł & fortitudine & numero confidentes in
eodem loco inquo prius certauerant aciem direxe¬
runt: ita tamen ut prius ascenderent. & flerent
corã dño usque ad noctem. consulerentq eũ & dice¬
rent. Debeo ultra procedere ad dimicandũ contra
filii isrł altero die contrabeniamin ad praelium
processissent: eruperunt filii beniamin de portis
gabaa. & occurrentes eis tanta in eos caede bacha¬
ti sunt. ut decem & octo milia uirorum educentiũ
gladium prosternerent. Quam obrem omñs filii
isrł uenerunt in domum dĩ: & sedentes flebant
corã dño leuinaueruntq die illo usque ad uespe¬
ram. & obtulerunt ei olochausta & pacificas uicti¬
mas : & suꝑstatu suo interrogauerunt. Eotẽpore
filii aaron praepositus domus. Consuluert̃ igi¬

Expanded text:
castrametati sunt juxta Gabaa, et inde procedentes ad pugnam contra Benjamin, urbem oppugnare coeperunt. Egressique filii Benjamin Gabaa, occiderunt de filiis Israel die illo viginti duo millia virorum. Rursum filii Israel et fortitudine et numero confidentes, in eodem loco, in quo prius certaverant, aciem direxerunt: ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram Domino usque ad noctem: consulerentque eum, et dicerent: Debeo ultra procedere ad dimicandum contra filii Israel altero die contra filios Benjamin ad praelium processissent, eruperunt filii Benjamin de portis Gabaa, et occurrentes eis, tanta in eos caede bacchati sunt, ut decem et octo millia virorum educentium gladium prosternerent. Quamobrem omnes filii Israel venerunt in domum Dei, et sedentes flebant coram Domino: jejunaveruntque illo die usque ad vesperam, et obtulerunt ei holocausta, et pacificas victimas, et super statu suo interrogaverunt. Eo tempore  filius Eleazari filii Aaron praepositus domus. Consuluerunt igi
Abbreviated transcription (Latin):
tur interra. Profecti igitur sunt de cognatione¬
dan id est de saraa & esthaol sexcenti uiri: accin¬
cti armis bellicis. Ascendentesq manserunt in
cariathiarim uidae. Iui locus ex eo tempore ca¬
strorum dan nomen accepit: & est post tergum
cariathiarim Inde transierunt in montẽ ephra¬
im. Cumq uenissent ad domum michae : dixert̃
quinque uiri qui prius missĩ fuerant ad consi¬
derandam terrã lais caeteris fratribus suis
Nostis quod in domibus istis sit ephod & therafim.
& sculptile atq conflatile: Uidete quid uobis pla¬
ceat: &cum paululum declinassẽnt: ingressi sunt

Expanded text:
tur intur inDan, id est, de Saraa et Esthaol, sexcenti viri accincti armis bellicis, ascendentesque manserunt in Cariath-Jarim Judae: qui locus, ex eo tempore, Castrorum Dan nomen accepit, et est post tergum Cariath-Jarim. Et inde transierunt in montem Ephraim. Cumque venissent ad domum Micha, dixerunt quinque viri, qui prius missi fuerant ad considerandam terram Lais, caeteris fratribus suis: Nostis quod in domibus istis sit ephod, et theraphim, et sculptile, atque conflatile: videte quid vobis placeat. Et cum paululum declinass
Abbreviated transcription (Latin):
haec & haec praestitit michi michas: & me mer¬
cede conduxit. ut sim ei sacerdos . Rogaueruntq
eum ut consuleret dñm & scire possent an prospe¬
ro itinere ꝑgerent & res haberet effectũ Iuire¬
spondit eis . Ite cũ pace Dñs respicit uiam urãm:
& iter quo ꝑgitis. Euntes itaque quinque uiri:
uenerunt lais. Uideruntq populũ habitantem
mea absque ullo timore iuxta sidoniorũ con¬
suetudinem. securũ & quietum. nullo eis poeni¬
tus resistente : magnarumq opum & procul asido¬
ne atq acunctis hominibus separatũ. Reuersiq ad
fratres suos insaraa & esthaol: & quid egissent scisci¬
tantibus responderunt. Surgite & ascendamus ad
eos. Uidimus enĩ terrã ualde opulentã & uberẽ.
Nolite negligere nolite cessare : eamus & posside¬
amus eam Nullus eric labor intrabimus ad secu¬
ros in regionẽ latissimam : tradetq nobis dñs locũ
in quo nullius rei est penuria eorum quae gignun¬

Expanded text:
Haec et haec praestitit mihi Michas, et me merHaec et haec praestitit mihi Michas, et me mercede conduxit, ut sim ei sacerdos. Rogaveruntque eum, ut consuleret Dominum, ut scire possent an prospero itinere pergerent, et res haberet effectum. Qui respondit eis ite cum pace Dominus respicit viam vestram et iter quo pergitis euntes itaque quinque viri venerunt Lais videruntque populum habitantem in ea absque ullo timore iuxta Sidoniorum consuetudinem securum et quietum nullo eis penitus resistente magnarumque opum et procul a Sidone atque a cunctis hominibus separatum reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol et quid egissent sciscitantibus responderunt surgite et ascendamus ad eos vidimus enim terram valde opulentam et uberem nolite neglegere nolite cessare eamus et possideamus eam nullus erit labor intrabimus ad securos in regionem latissimam tradetque nobis Dominus locum in quo nullius rei est penuria eorum quae gignun