comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tua iusticie ncium est: et obhoc ꝙ
oũm dominꝰ es: omĩb te parcere
facis. Uirtutes enim ostendis tu:
qui non crederis ẽẽ in uirtute ꝯsũ¬
matus: et hos qui te nesciunt in¬
audacia traducis. Tu añt don¬
nator uirtutis cũ transquillitate
iudicas: et cũ magna reuerencia
disponis nos. Sub est enum tibi cũ
uolueris posse docuisti autez popu¬
cisti filios tuos: qm̃i iudicãs das lo¬
cum in ꝑctĩs penitencie. Si eĩ mi¬
mnicos seruorum tuorũ et debitis
morti cum tanta cruciasti actẽcio¬
ne: et liberasti dãs tempus ⁊ locũ
ꝑ que possent mutari a malicia:
cum quãta diligencia iudicasti
filios tuos quorum parẽtib iura¬
menta et conuentiones dedisti bo¬
narum promissionũ. Cum ergo¬
das nobis disciplinã: inimicos
nr̃os multipliciter flagellas ut bo¬
nitate tuam cogitemꝰ iudicãtes:
et cũ de nobis iudicatur speremus
mĩam tuam. Unde et illis qui ĩ

Expanded text:
tua iustitiae initium est et ob hoc quod tua iustitiae initium est et ob hoc quod omnium Dominus es omnibus te parcere facis virtutem enim ostendis tu qui non crederis esse in virtute consummatus et hos qui sciunt audaciam traducis tu autem dominator virtutis cum tranquillitate iudicas et cum magna reverentia disponis nos subest enim tibi cum voles posse docuisti autem popucisti filios tuos: quoniam das locum in peccatis poenitentiae. Si enim inimicos servorum tuorum, et debitos morti, cum tanta cruciasti attentione, et liberasti dans tempus, et locum, per quem possunt mundari a malitia; cum quanta dilfilios tuos, quorum parentibus juramenta et conversationes dedisti bonarum promissionum. Nar inimicos nostros multipliciter flagellas ut bonitatem tuam cogitemus iudicantes et cum de nobis iudicatur speremus misericordiam unde et illis qui in
Abbreviated transcription (Latin):
paulatĩ exterminarent. Non qr ĩpo¬
tens eras ĩ bello subiicere ĩpios iusti
aut bestiis seuis: aut uerbo duro si¬
mul extermĩare: sed partib iudi¬
cans dabas locum penitencie: non
ignorans qm̃ nequa est natio co¬
rum: et natural malicia ip̃oꝵ ⁊ qm̃
non poterat nuutari cogitatio illoꝵ
ĩperpetuum. Semen eiũ erat male¬
dictum abinitio. Nec timens aliquẽ
ueni ã dabas peccatis illoꝵ. quis crĩ
dicet tibi: quid fecisti: aut quis sta¬
bit contra indicium tuumi. Ant qͥs
ĩ conspectu tuo ueniet uĩdex iniquoꝵ¬
ipĩm: aut quis tibi ĩputabit: si pe¬
rierĩt nationes quas tu fecisti: nec
est enz aliꝰ deus ꝙͣ tu cui cura est de
onũbus: ut ostendas qm̃ non ĩui¬
ste iudicas iudicium. Neq rex neq
tyrãnus in conspectu tuo ĩquirẽt
de his quos ꝑdidisti. cũ ergosis in
stꝰ iuste omna dispoĩs: ipm quoq
qñ debet puniri ꝯdẽnas: et exterum
estĩas atua uirtute. uirtus enim

Expanded text:
paulatim exterminarent non quia inpopaulatim exterminarent non quia inpotens eras in bello subicere impios iustis aut bestiis saevis aut verbo duro simul exterminare sed partibus iudicans dabas locum paenitentiae non ignorans quoniam nequa est natio illorum et naturalis malitia ipsorum et quoniam non poterat mutari cogitatio illorum in perpetuum semen enim erat maledictum ab initio nec timens aliquem veniam dabas peccatis illorum quis enim dicet tibi quid fecisti aut quis stabit contra iudicium tuum aut quis in conspectum tuum veniet vindex iniquohominum? aut quis tibi imputabit si perierint nationes quas tu fecisti? Nec enim est alius Deus quam tu, cui cura est de omnibus: ut ostendas quoniam non injuste judicas judicium: neque rex, neque tyrannus in conspectu tuo inquirent de his qstus iuste omnia disponis ipsum quoque qui non debet puniri condemnas exterum aestimas a tua virtute virtus enim
Abbreviated transcription (Latin):
soli suꝑerat sẽꝑ: et uirtutibrachii
tui quis resistet. Qm̃ tanꝙͣ mouste¬
tum statere: sic ẽ ante te orbis terra
rum: et tãꝙͣ gucta roris aute luca
las peccata hominũ propter peniten¬
ciã. Diligis eniz oĩa que sunt: ⁊ nn¬
chil eoꝵ odisti que fecistirnec enm o¬
diens aliquid constituisti aut feci
sti. Qũo autem posset aliquid ꝑ ma¬
nere: insi tu uoluisses: aut qd̃ ate uo¬
catum non esset ꝯseruaretur. Par¬
cis autem omĩb qm̃ tua sunt dñc
errãt ꝑtib corripis: et de
quib peccant ãmones et alloq̃ris: ut
relicta malicia credãt in te dũc. Illos
et sacrificia ĩiusta: et filioꝵ suorũ
necatores sine mĩa: et comestores
piscerum lpĩm: et deuoratores san¬
guĩs: et auctores parentes aĩaruz
tum nr̃oꝵ ut dignã perciperent ꝑe¬
grinationem puerorum dei: q̃ tib̃i
oĩn carior est terra. Sed et his tãꝙͣ
honiibus peꝑeisti: et misisti anteces¬
sores exercitus tui uespas: ut illos

Expanded text:
soli supererat semper, et virtuti brachii tui quis resistet? quoniam tanquam momentum statere sic ante te est orbis terum, et tamquam gutta roris antelucanilas peccata hominum propter paenitentiam. diligis enim omnia, quae sunt, et nihil odisti diens aliquid constituisti . » Quomodo autem posset aliquid permanere, nisi tu voluisses? Aut quod a te vocatum non esset conservaretur? Parcis autem omnibus, quoniam tua sunt, Domine, errant partibus corripis et de quibus peccant admonens adloqueris ut relicta malitia credant in te Domine et illos et sacrificia iniusta et filiorum necatores sine mviscerum hominum, et devoratores sanguinis, et auctores parentes animarum tum nostrorum ut dignam perciperent peregrinationem puerorum Dei quae tibi omnium carior est terra sed et his tamquam hominibus pepercisti et misisti antecessores exercitus tui vespas ut illos
Abbreviated transcription (Latin):
illi scĩam sanctoꝵ. Honestauit illũ
ĩ laborib: et cõpleuit labores illiꝰ
In fraude circũuenienciũ illum: at¬
fuit illi et honestũ fecit illũ. Custo¬
diuit illum abĩnnicis: et a seduc¬
torib tutauit illũ. Et certamen
forte dedit illi: ut uĩceret et sciret
qm̃ omniũ potentior est sapiẽcia
Hec uenditũ iustum non dereliquit
sed apeccatorib liberauit eum: de¬
scenditqz cum illo ĩ foueam: et in
uĩculis non dereliquit illum donec
afferret illi sceptrũ regni: et potenci¬
am aduersus eos quĩ cum depͥme¬
bant: et mendaces ostendit qui
maculauerũt illus: et dedit illi cla¬
ritate eternã. Hec ppłm iustum
et semen sine q̃relia liberauit ana¬
tionib q̃ illum de primebant. Intͤ¬
uit in aĩa serui dei: et stetit contra
reges horrendos ĩ portentis et signis
Et reddidit iustis mercedẽ laborũ
suoꝵ: et de duxit illos ĩ uia mira¬
bili: et fuit illis ĩ uelamento dier. et ĩ
luce stellarum ꝑ noctem. Et transti¬

Expanded text:
ctorum: honestavit illum in laboribus et complevit labores illius. In fraude circumvenientium illum affuit illi, et honestum fecit illum. Custodivit illum ab inimicis, et a seductoribus tutavit illum, et certamen forte dedit illi ut vinceret, et sciret quoniam omnium potentior est sapientia. Haec vinctum justum non dereliquit, sed a peccatoribus liberavit illum: descendit cum eo in foveam, et in vinculis non dereliquit illum. donec afferret illi sceptrum regni, et potentiam adversus eos, qui eum deprimebant et mendaces ostendit qui maculaverunt ipsum et dedit illi claritatem aeternam haec populum iustum et semen sine querella liberavit a nationibus quae illum conprimebant intravit in animam servi Domini et stetit contra reges horrendos in portentis et signis et reddidit iustis mercedem laborum suorum et deduxit illos in via mirabili et fuit illis in velamento diei et in luce stellarum nocte transt
Abbreviated transcription (Latin):
ne forte cũ uiro comorata transgre¬
diatur: aut certe sterilis efficiatur.
Suꝑ filiam luxuriosaz confirma
custõdiã ueqũ fatiat te ĩ obprobriu
uenire mimicis: a detractione ĩ cmi¬
tate et abiectione plebis: et contimi¬
dat te ĩmusti tudine populi. Omũ hoĩ
noli uitendẽ in specie: et ĩmedio muli¬
crum noli cõmorari. De uestimentis
ciũ procedit tinea et amuliere iuiqui¬
tas uiri. Melior est enĩ miquitas ui¬
ri ꝙͣ benẽfatiens mulier: et mulier cõ¬
fundens ĩ obprobriũ. Nemor croi¬
gitur operũ donum et q̃ uidi annuu¬
ciabo: ĩ sermonib domini oꝑa cius.
Sol istuminãs peromĩa respexit: ⁊t
glora dñi plenus est opꝰ ciꝰ. Nonie
dũs fecit sanctos enarrare õmĩa mi¬
rabilia sua q̃ confirmauit dnĩs om̃i¬
potens stabdis ingloria sua. Abys¬
sumi et corloĩi iu̾estigauit et ĩ astu¬
cia eoꝵ ex cogitauit. Cognouit enum
dñs om̃eni scientias: et ĩspexit ĩ signũ
eui annũcians que preterierũt et q̃

Expanded text:
ne forte cum viro commorata transgrediatur aut certe sterilis efficiatur super filiam luxuriosam confirma custodiam nequando faciat te in obprobrium venire inimicis a detractatione in civitate et abiectione plebis et confundat te in multitudine populi omni homini noli intendere in specie et in medio mulierum noli commorari de vestimentis enim procedit tinea et a muliere iniquitas viri melior est iniquitas viri quam benefaciens mulier et mulier confundens in obprobrium memor ero igitur operum Domini et quae vidi adnuntiabo in sermonibus Domini opera eius sol inluminans per omnia respexit et gloria Domini plenum est opus eius nonne Dominus fecit sanctos enarrare omnia mirabilia sua quae confirmavit Dominus omnipotens stabiliri in gloria sua abyssum et cor hominum investigavit et in astutia illorum excogitavit cognovit enim Dominus omnem scientiam aevi, annuntians quae praeterierunt, et quae
Abbreviated transcription (Latin):
Noc inuentus est ꝑfectus iustꝰ: et ĩ
tempore iracundic factꝰ est reconsili¬
atio. Ideo dimissum est reliquum f̾rx
cũ factum est diluumz. Testamenta
seculi posita sunt apud illum: ne dele¬
ri possit dilunio omĩs caro. Abrahã
manꝰ pater multitudĩs genciunt et
non est inuentus similis illi in glo¬
ria. Qui conseruauit legem excelsi:
et fuit ĩtestamento cum̃ illo. In car¬
ne ciꝰ start fecit testamentũ: et in tẽ¬
ptatione ĩuentus est fidelis. Ideo iu¬
re irando dedit illi glorias ĩgente
sua crescere illum quasi terrẽ cumu¬
lum et ut stellas exaltare semen ciꝰ.
et hereditare illos amariusq ad ma¬
re: et a flumine usq ad ferminos t̾re
Et ysaac eodem modo fecit propter a¬
braham patrem eiꝰ. Benedictionẽ
oĩ gencius dedit illi dñs: et testa¬
mentum suũ confirmauit suꝑ sa¬
put iacob. Agnouit eunt ĩ benedi¬
ctionib suis et dedit illi hereditatez: et
diuisit illi ꝑtem ĩ tribub duodecim

Expanded text:
Noe inventus est perfectus iustus et in tempore iracundiae factus est reconciliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne deleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria qui conservavit legem Excelsi et fuit in testamento cum illo in carne eius stare fecit testamentum et in temptatione inventus est fidelis ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum et ut stellas exaltare semen eius et hereditari illos a mari usque ad mare et a Flumine usque ad terminos terrae et in Isaac eodem fecit modo propter Abraham patrem ipsius benedictionem omnium gentium dedit illi et testamentum confirmavit super caput Iacob agnovit eum in benedictionibus suis et dedit illi hereditatem et divisit ei partem in tribus duodecim
Abbreviated transcription (Latin):
Dominãtes in potestatib suis: hoĩeᷤ
magni uirtute et prudencia sua pre
diti nunciantes in propletis digni.¬
tatem prophetarũ: et imiꝑantes ĩpre¬
senti populo: et uirtute p̾rudencie po¬
pulis sanctissima uerba. In pueri¬
cia sua requirentes mõs musicoo:
et narrantes cariina scripturar.
Nomines diuites in uirtute: pulcri¬
tudinis studium habentes: pacifica¬
tes ĩ domib suis . Omnes isti ĩgene¬
rationib gentis sue gloriã adepti
funt: et ĩ dĩcbus suis habentur ĩ lau¬
dibz. Qui de illis nati sũt relique¬
rũfinomen narrandi laudes corum
Etisuntiquoꝵ non est memoria: pe¬
ticrunt quasi qui non fueruit : et na¬
tisunt quasi non nati et filii ip̃oru
cum semmmie corum ꝑseuerat bona he¬
reditas sancta nepotum eoꝵ. Et ĩ te¬
stamentis stetit semen eorum: filii
coꝵ propter illos usq meternun
manent. Semen eoꝵ et gloria eor
non derelinquetur. Gorpora ipõꝵi

Expanded text:
dominantes in potestatibus suis homines dominantes in potestatibus suis homines magni virtute et prudentiditi: nunciantes in prophetis dignitatem prophetarum. Et imperantes in presenti populo: et virtute populi sanctissima verba. In puericia sua requirentes modos musicos: et narrantes carmina scripturarum. Homines divites in virtute: pulcritudinis studium habentes: pacificantes in domibus suis. Omnes isti in generationibus gentis sue gloriam adepti sunt: et in diebus suis habentur in laudibus. Qui de illis nati sunt requirunt nomen narrantes laudes eorum: et sunt quorum non est memoria. Perierunt quasi non fuerint: et nati sunt quasi non nati et filii ipsorum cum semine ipsorum perseverant bona, haereditas sancta nepotum illorum. Et in testamentis stetit semen eorum, et filii eorum propter illos usque in aeternum permanent: semen eorum et gloria eorum non derelinquetur. Corpora ipsorum in
Abbreviated transcription (Latin):
enarrant pericula eiꝰ et audientes
aurib nostris admirabinur. I¬
lic preclara oꝑa et mirabilia: uaria¬
monc eius cõposita sunt oĩa. Mul¬
ta dicimꝰ et deficimiꝰ uerbis: consũ¬
matio aũt sermonũ ipse est. In oĩ¬
bus gloriantes: ad quid ualebimꝰ.
Ipse ẽnim omnipotens suꝑ omĩa
oꝑa sua. Terribilis dñs et magnus
ueementer et mirabilis potencia
ipsius. Glorificantes dũni quantũ¬
cũq potueritis suꝑualebit adhuct
adinirabilis magnificencia eiꝰ. Be¬
nedicentes dnĩn exaltate illum quã¬
tũ potestis: maior est enim omĩ laude.
Exaltantes cum replebinũ uirtute
Ne laboretis: non enĩ comprehende¬
tis. Quis bidebit eunt et cuarrabit
et qui magnificabit eum sicut est
abinitio. Multa abscondita sũt
maiora his. Pauca enint uidiniꝰ
operum eius. Omĩa autem dñs fr¬
cit: et pie agentib dedit sapientia
uiros gloriosos et parẽtes
nostrõs in generatione
sua. Nultas gloriam:
fecit dnĩs maginficencia sua a scło.:

Expanded text:
enarrant periculum ejus: et audientes auribus nostris, admiramur, illic praeclara et mirabilia operamone ejus consummata sunt omnia . » Multa dicemus et deficiemus verbis. Consummatio autem sermonum ipse est. In omnibus gloriantes, ad quid valebimus? Ipse enim omnipotens super omnia opera sua; terribilis Dominus, et magnus vehementer, et mirabilis potentia ipsius. Glorificantes Dominum quantumcunque poteritis, supervalebit adhuc et admirabilis magnificentia eius benedicentes Dominum exaltate illum quantum potestis maior est enim omni laude exaltantes eum replemini virtute ne laboretis non enim habebitis quis vidit eum et enarrabit et quis magnificabit eum sicut est ab initio multa abscondita sunt maiora horum pauca enim vidimus operum eius omnia autem Dominus fecit et pie agentibus dedit sapientiam viros gloriosos et parentes nostros in generatione sua multam gloriam fecit Dominus magnificentia sua a saeculo
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ terramt: et duni flauerit fict tã¬
ꝙͣ cacumina tribuli Strigidus uen¬
tus aquilo flauit: et gelauit crystal¬
lus ab aqua. Suꝑ omẽm congr̃e¬
gationem aquarum requiescĩt: et
sicut lorica ĩduit se aquis. Et deuo¬
rabit montes: et exuret desertum
et extinguet uiride sicut igne. Medi¬
cina om̃i in festinatione nebule: et
ros obiuans ab ardore uementi: huĩ

Expanded text:
per terram; et cum gelaverit, fiet tanper terram; et cum gelaverit, fiet tanquam cacumina tribuli. Frigidus ventus aquilo flabit, et gelabit crystallus ab aqua, super omnem congregationem aquarum requiescet, et sicut lorica induet se aquis. Devorabit montes, et exuret desertum, et exstinguet viride, sicut ignem. Medicina omnium in festinatione nebulae, et ros obvians ab ard
Abbreviated transcription (Latin):
tione. Uas castrorum ĩ excelsis in
firmantento celi resplendens glose
Speties celi gloria stellarum mu¬
dum illuminãs in excelsis dñs. In
uerbis sancti stabunt adiudicium:
de artum et bñdic qui fecit illum.
Ualde speciosus est in splendore suo.
Sirauit celum ĩ cirtuitu glorie sue
manꝰ excelsi aperuerũt islu. Impe¬
rio suo accelerauit niuem: et accele¬
rat coruscationes emittere indici
sui. Propterea aperti sunt thesauri
et euolanerũt nebulc sicut anes. In
magnitudine sua posuit nubes: et
contracti sunt lapides grandinus
In conspectu euis cõmoucbinitur
montes: et ĩuoluntate eiꝰ aspirab
nothꝰ. Uox tonitrui eius uerberauͭ
terram: tempestas aquilonis et cõ¬
gregatio sp̃s et sicut aius de ponẽs
ad sedendum aspergit niueni et sicͭ
locusta demergens descensus cia: pul¬
critudinent cõloris cius admirabit
oculus et supet ymbreur eius expaue¬
scit cor Gelu sicut salem effundet u¬

Expanded text:
tione vas castrorum in excelsis in tione vas castrorum in excelsis in firmamentSpecies coeli, gloria stellarum, mundum illuminans in excelsis Dominus. Et in verbis sancti stabunt ad judicium, de arcum, et benedic qui fecit illum. Valde speciosus est in splendore suo. Gyravit coelum in circuitu gloriae suae, manus Excelsi aperuerunt illum. Imperio suo acceleravit nivem, et accelerat coruscationes emittere judicii sui. Propterea aperti sunt thesauri, et evolaverunt nebulae, sicut aves. In magnitudine sua posuit nubes, et confracti sunt grandinis lapides. In conspectu ejus commovebuntur montes, et in voluntate ejus aspirabit notus. Vox tonitrui ejus verberabit terram, tempestas aquilonis, et congregatio spiritus; et sicut avis deponens ad sedendum aspergit nivem; et sicut locusta demergens descensus ejus. Pulchritudinem coloris ejus admirabitur oculus, et super imbrem ejus expavescet cor. Gelu sicut salem effundet su
Abbreviated transcription (Latin):
et nõ eget alicuiꝰ ꝯsilio. Quã desidera¬
bilia sunt omĩa oꝑa eiꝰ: et tanꝙͣ scĩ¬
tilla que est considerare. Ontĩa hec ui¬
uunt et manent ĩ seculum: et in oĩ
neccessitate omĩa obediunt ei. Oim̃a
duplicia: unũ contra unũ et non fe-¬
cit quicꝙͣ deesse. Uniuscuiusqz con¬
seruabit bona. Et quis saciabitur
Ititudinis firmamentũ
pulcritudo eius species ce¬
li in uisione glorie. Sol
ĩ aspectu amnũcians ĩ
exitu: uas admirabile opus excelsi
In meridiano exurit terraz: et in con¬
spectu ardoris eius quis poterit sustĩc¬
re. stornacẽ custodieus ĩ oꝑibus ardo¬
ris. Tripliciter sol exurens montes
radios igneos exuflans et refulgens
radiis suis obcecat oculos. Magnꝰ
dñs qui fecit illum et ĩsermonib ciꝰ
festinauit iter. Et luna ĩ omĩbus in
tempore suo: ostensio temporis et si¬
gnum eui. Aluna signum dici festi
iuminare qd̃ minuitur ĩ consum¬
matione. Mensis scdm nomen ens
est crescens mirahiliter in cõsumma¬

Expanded text:
o quam desiderabilia omnia opera eius et tamquam scintillam quam est considerare omnia haec vivent et manent in saeculum et in omni necessitate omnia obaudiunt ei omnia duplicia unum contra unum et non fecit quicquam deesse uniuscuiusque confirmavit bona et quis satiabitur titudinis firmamentum pulchritudo est species caeli in visione gloriae sol in aspectu adnuntians in exitu vas admirabile opus Excelsi in meridiano exuret terram in conspectu ardoris eius quis poterit sustinere fornacem custodiens in operibus ardoris tripliciter sol exurens montes radios igneos exsuflans et refulgens radiis suis obcaecat oculos magnus Dominus qui fecit illum et in sermonibus eius festinavit iter et luna in omnibus in tempore suo ostensio temporis et signum aevi a luna signum diei festi luminare quod minuitur in consummatione mensis secundum nomen eius est crescens admirabiliter in consumma
Abbreviated transcription (Latin):
Bamicis de sermoĩhus
ĩ properii et cũ dederis ne
ĩproperes. Non duplices¬
l sermonem auditꝰ de reuelatione s¬
monis absconditi et eris bere sine
confusione et inuenies grãz in cõ¬
spectu oĩi hominus. Ne prohis om̃i¬
b confũdaris: et ne accipias ꝑsona
ut delinquas. Delege altissim̃u et te¬
stamento et de iudicio iustificare im¬
pium: de uerbo sociorum et uiatorum
et de datione hereditatis amicorum
de equalitate statere et pondere: de ac¬
quisitione multoꝵ et paucoꝵ: de cor¬
ruptione emptionis et negotiatoru
et de multa disciplina filioꝵ: et scruo
pessimo latus sanguiare. Suꝑ mu¬
litrẽ neꝙͣ bonũ est signũ. Uhĩ man
multe sunt claude: et quodcũq tra¬
des munera et appende: datũ uero et¬
acceptum om̃e describe. De discipli¬
na in sensati et fatui: et de semoribs
qui iudicantur ab adolescentibus:
et eris eris cruditꝰ in omĩbs et pro¬
babilis ĩ conspectu oĩnt uirorum.
sfilia patris abscondita est uigilia

Expanded text:
amicis de sermonibus inproperii et cum dederis ne inproperes non duplices sermonem auditus de revelatione sermonis absconditi et eris vere sine confusione et invenies gratiam in conspectu omnium hominum ne pro his omnibus confundaris et ne accipias personam ut delinquas de lege Altissimi et testamento et de iudicio iustificare impium de verbo sociorum et viatorum et de datione hereditatis amicorum de aequalitate staterae et ponderum et de adquisitione multorum et paucorum de correptione emptionis et negotiatorum et de multa disciplina filiorum servo pessimo latus sanguinare super mulierem nequam bonum est signum ubi manmultae sunt, claude: et quodcunque trades, numera, et appende. Datum acceptum omne describe de disciplina insensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus et probabilis in conspectu omnium virorum filia patri abscondita est vigilia
Abbreviated transcription (Latin):
et qui couatur multa agere ĩcidet
ĩidicium. Recupera pr̃oximũ se¬
cundũ uirtutez tuã. et actende tibi
ne incidas. Inicium uite homĩs aqͥ
et panis: et uestimentũ et domus
protegens turpitudinẽ. Meliorẽ
uictus paupis sub tegniime asserũ
ꝙͣ epule spleudide ĩpeg̃re sine donna¬
lio. Niminuz pro magno placsat
tihi: et ĩproperiu ꝑegrinationis
non audies. Uita nequã hospitan¬
di de domo in domũ: et ubi hospita¬
bitur: non fiducialit aget nec ape¬
rict os. Hospitabitur et pascit et
potabit ĩgratos: et adhuc amara
audict. Trãsi hospes: et orna mensã
et q̃ in manu habes ciba crteros. En
a fatie houoris amicoꝵ incorum
necessitudine domus mee: hospicio

Expanded text:
et qui conatur multa agere incidet et qui conatur multa agere incidet in iudicium recupera proximum secundum virtutem tuam et adtende tibi ne incidas initium vitae aqua et panis et vestimentum et domus protegens turpitudinem melior victus pauperis sub tegimen asserum quam epulae splendidae in peregre sine domicilio tibi et inproperium peregrinationis non audies vita nequa hospitandi de domo in domum et ubi hospitabitur non fiducialiter aget nec aperiet os hospitabit et pascet et potabit ingratos et ad haec amara audiet transi hospes et orna mensam et quae in manu habes ciba ceteros exi a facie honoris amicorum meorum necessitudine domus meae hos
Abbreviated transcription (Latin):
ruz. Conclude elemosinã in corde pau-¬
peris: et hec prote exorabit ab oĩ ma
lo. Elemosina biri quasi sacculꝰ cũ
ipso et gr̃a hominis quasi pupillã
conseruabit: et postea resurget: et re¬
tribuet illis retributionez ynicuiq
tis et suꝑ lanceã aduersꝰ inimicu
tuum pugnabit. Uir bonꝰ fidẽ facͭ
proximo suo et qui ꝑdiderit confu¬
sionez derelinquet sibi. Gratiaz fide¬
iussoris ne obluuscaris dedit enim
prote animaz suã. Repromissorez
fugit peccator et inmundꝰ. Bona
repromissoris sibi ascribit peccator:
et in gratꝰ sensu derelĩquit liberãtez
se. Uir repromictit de proximo suo:
et cum perdiderit reuerenciã dereli¬
quetur ab eo. Repromissio nequis¬
sima multos ꝑdidit diligentes: et
cõmouit il los quasi fluctꝰ maris.
Uires potentes gyrans migrare fe¬
cit: et uagati sũt in gentib alicis
Peclator tñsgrediens mandatum
diũ incidet in promssionẽ nequa

Expanded text:
rum. conclude elemosynam in corde paurum. conclude elemosynam in corde pauperis, m et haec pro te exorabit ab omni ma. Eleemosyna viri quasi signaculum cum ipso, et gratiam hominis quasi pupillam conservabit: et postea resurget, et retribuet illis retributionem unicuique tis et super lanceam adversus inimicum tuum pugnabit vir bonus fidem facit proximo suo et qui perdiderit confusionem derelinquet sibi gratiam fideiussoris ne obliviscaris dedit enim pro te animam suam repromissorem fugit peccator et inmundus bona repromissoris sibi adscribit peccator et ingratus sensu derelinquet liberantem se vir repromittit de proximo suo et cum perdiderit reverentiam relinquetur ab eo repromissio nequissima multos perdidit dirigentes et commovit illos quasi fluctus maris viros potentes gyrans migrare fecit et vagati sunt in gentibus alienis peccator transgrediens mandata Domini incidet in promissionem nequa
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuenies quod tibi necessariũ est orl¬
ti quasi inuẽtionez estĩauerunt fe¬
nus et prestiterunt molestiaz his qui
se adiuuerunt donec accipiãt: osculã¬
tur manꝰ dantis et ĩ promissioĩb
humiliant uocem suam. Et ĩ tempo¬
it redditions postulabit tp̃s: et leq̃¬
tur uerba tedii et murmurationũ et
det dimidiũ et ꝯputabit illud quasi
ĩuentionem. Sin aũt: fraudabit
illum pecuna sua et possidebit illũ
ĩunicum gratis et ꝯuicia et male¬
dicta reddet illi: et pro honore et bñ¬
ficio reddet illi contunelia. Nulti
non cã nequicie non fenerati sunt
sed fraudari gratis timuerunt. De¬
rũptamen suꝑ humilẽ animo for
tior esto: et pro elemosina nõ trahes
illũ. Propter mandatũ assume
pauperẽ et propter ĩ opiam eiꝰ ne
dimictas eum uacuũt. Perde pecum
am propter frẽm et amicuz et nou
abscondas illã sub lapide ĩ ꝑditioe
Ponc thesauruz tuum ĩ preceptis al¬
tissimi et proderit nbi magis ꝙͣ au¬

Expanded text:
rotinus subjungit, dicens: « Fenerare proximo tuo in tempore necessiti quasi inventionem aestimaverunt foenus, et praestiterunt molestiam his qui se adjuverant. Donec accipiant, osculantur manus dantis, et in promissionibus humiliant vocem suam, et in tempore redditionis postulabit tempus, et loquetur verba taedii et murmurationum, et det dimidium et conputabit illud quasi inventionem sin autem fraudavit illum pecunia sua et possidebit illum inimicum gratis et convicia et maledicta reddet illi et pro honore et beneficio reddet illi contumeliam multi non causa nequitiae non feneraverunt sed fraudari gratis timuerunt verumtamen super humilem atior esto, et pro elemosyna non trahas illum. propter mandatum adsume pauperem, et propter inopiam illius ne dimittas eum uacuum. perde pecuniam tuam pro fratre et amico, et non abscondas illam in lapidem in perditionem. pone thesaurum tuum in praeceptis altissimi, et proderit tibi magis quam au
Abbreviated transcription (Latin):
admirabitur: et ĩ multitudĩe electo¬
rum habebit laudem: et inter bene¬
dictos benedicetur dicẽs. Ego ex ore
altissimi prodii primogenita añ
omẽm creatura. Ego feci ĩ celis ut
oriretur lumen in deficiens: et sic¬
nebula texi omẽm terram. Egoĩ
altissimis hĩtaui: et thronꝰ meus
in colũna nubis. Gyrum celi cutiu¬
ui sola et profundum abissi penet.¬
ii: et ĩfluctihus maris ãbulaui:
et in onuĩ terra steti. Et in onũi po¬
pulo et in oĩ gente primatũ habui
et oĩm excellentiũ et humuliuz col¬
la uirtute calcaui. Et ĩhis om̃ib

Expanded text:
apientia in multitudine electorum habebit laudem et inter benedictos benedicetur dicens: Ego ex ore altissimi prodii, primogenita ante omnem creaturam. Ego in caelis feci ut oriretur lumen indeficiens, et nebula texi omnem terram. ego in altis habitaui et thronus meus in columna nubis. gyrum caeli circuiui et in profundum abyssi penetraui et. in fluctibus maris ambulaui et in omni terra steti et in omni populo et in omni gente primatum habui et omnia excellentium et humilium corda uirtute calcaui. spes omnis
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e. Ubiq relinquaniꝰ signa le¬
ticie qm̃i hec ẽ pars nr̃a: et hec est sor¬
nr̃a. Opprinamius pauperẽ in¬
stum: et non parcaniꝰ uidue nec
uetrrano: nec reuereanuir canos
multi temporis. Sit autc̃ fortitu¬
do nr̃a lex iniusticie. Qd enim in¬
firmũ est: mutile ĩuenitur. Circũ¬
nemamus ergo iustũ qũi uuitilis
est nobis: et cõntrarius est oꝑibus
nris: et impperat nobis pct̃a legis:
et diffamat innos peccata discipline
liũ dei se nominat. Ffactus est nob̾

Expanded text:
bique relinquamus signa laetitiae quoniam haec est pars nostra et haec est sors opprimamus pauperem iustum et non parcamus viduae nec veterani revereamur canos multi temporis sit autem fortitudo nostra lex iniustitiae quod infirmum est enim inutile invenitur circumveniamus ergo iustum quoniam inutilis est nobis et contrarius est operibus nostris et inproperat nobis peccata legis et diffamat in nos peccata disciplinae lium Dei se nominat fact
Abbreviated transcription (Latin):
crgo si sermones illius ueri suit:⁊
tẽtemꝰ que uentura sunt illi: et sciemꝰ
q̃crunt nouissima illiꝰ. Si cnim ẽ¬
uerus filius dei suscipiet illum: et
liberabit illũ de manib contrario¬
rum. Contumelia et tormẽto int̾¬
rogemꝰ eum: ut sciamꝰ reuerecia
cius: et probemꝰ pacĩam illius.
Morte turpissima ꝯdẽpnemꝰ eus
Erit enĩ ei respectꝰ ex sermonib il¬
lius. Pec cogit auerũt et errauerunt

Expanded text:
ergo, si sermones illius ueri sunt, et temtemus, quae uentura sunt illi. et sciamus, quae erunt nouissima illius. si enim uerus dei filius est, suscipiet illum et liberabit illum de manibus contrariorum. contumelia et tormento interrogemus illum, ut sciamus reuerentiam illius et probemus patientiam ipsius. morte turpissima condemnemus illum; erit enim respectus ex sermonibus ipsius. haec
Abbreviated transcription (Latin):
ditor. Qm̃ spiritꝰ domini repleuit
orbem terrarum: et boc qd̾ continet
onĩa: scientias h̃t uocis. Propter
hoc qui loquitur iniqͣ non p̃t latere:
nec preteriet illum corripiẽs iudi¬
cium. In cogitationib enim impii
ĩt̾rogatio erit: sermonũ autẽ illiꝰ
auditio ad deum ueĩet ad correctio¬
nes iuiquitatus illiꝰ. qm̃i auris ce
ii audit oĩa: et tumłtus murmu¬
rationuz non abscondetur. Custo¬
dite ergo uos amurmuratione que
nichil prodest: et a detractione ꝑcita
titur occidit aĩas. Noute sclare mo¬

Expanded text:
m spiritus Domini replevit orbem terrarum, et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis. Propter hoc qui loquitur iniqua, non potest latere, sed nec praeteriet illum corripiens judicium. In cogitationibus enim impii interrogatio erit: sermonum autem illius auditio ad Dominum veniet, ad correptionem iniquitatum illius. Qli audit omnia, et tumultus murmurationum non absconditur. custodite ergo uos a murmuratione, quae nihil prodest, et a detractione parcittitur, occidit animam. Et paulo
Abbreviated transcription (Latin):
nun: qũi deus mortẽ nou fecit: nec
ietat᷑ in ꝑditione uiuoꝵ. Creauit
eiĩ ut essent omĩa et sanabiles fec
nationes orbis terrarũ: non enĩ
est ĩulis medicamẽtu extermu
nec ĩferorum regnũ in terra. Iusti
sticia aũt mortis acquisitio. Impii
aũt manib: et uerbis accersierunt
illã. et estimãtes illã amicã deflu¬
xerunt: et spõsiones posuerũt ad il¬
lã: qm̃ morte digni sunt qui sunt¬
AIxerunt enĩ mipii: cogi¬
uite nostre: et nõ est refrigeriũ in fi¬
ne hoĩs: et non est qui aguitꝰ sit re¬
uersus ab ĩferis. Quia ex nichilo
uendum cornrm. Quia extĩctus
cinns erit corpus nrm: et sp̃s diffũ¬
detur tanꝙͣ molł aer: et trãsibit ui¬
ta nostra tanꝙͣ uestigiũ mibis: et
sicut nebula dissoluctur: q̃ fugata
est a radiis solis: et calore illiꝰ aggͣ¬
uata. Et nomen nr̃m obluuone
accipiet per tp̃s : et nemo mẽoriam
est et nemo reuertitur. Demit̾t ergo
et fruamur uois que sunt ⁊ uta¬

Expanded text:
rum, quoniam Deus mortem non fecit, nec laetatur in perditione vivorum. Creavit enim ut essent omnia et sanabiles esse voluit nationes orbis terrarum. Non est in illis medicamentum exterminii, nec inferorum regnum in terra viventistitia autem mortis est acquisitio; impii autem manibus et verbis accersierunt illam, et aestimantes eam amicam, defluxerunt et sponsiones posuerunt ad illam, quoniam morte digni sunt ex partDixerunt enim apud se cogiigerium in fine hominis, et non est qui agnitus sit reversus ab inferis, quoniam ex nihilo vendum cor nostrum, qua exstincta, cinis erit corpus nostrum, et spiritus diffundetur tan vestigium nubis et sicut nebula dissolvetur quae fugata est a radiis solis et a calore illius adgravata et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus et nemo memoriam est et nemo revertetur venite ergo et fruamur bonis quae sunt et uta
Abbreviated transcription (Latin):
tuum in ducere iracundias adliberos
tuos: et in ceteris stultitiam tuam:
ut faceres ĩꝑium biꝑtitum: et exphrẽ
imperium ĩperare durus: Deus aũt
rũpet nec delebit opera sua: neq ꝑdet
astirpe nepotes electi sui: et semen eiꝰ
qui diligit dnm̃ non corrumpet. De¬
dit autem reliquum iacob et dauid
de ipsa stirpe. Et finem habuit salo¬
mon cum prĩbus suis. Et dereliquit
post se de semme suo gentis stulticiã
et ĩminiitum a prudencia roboam
qui auertit gentem consilio suo ⁊
iheroboam filium nabath qui pecca¬
re fecit isrł et dedit uiam peccandi¬
ephiai: et plurima redundauer̃t
peccata ipsoꝵ. Ualde enĩ auerterũt
illos a terra sua. Et quesiuit om̃s
nequitias usq dum ꝑueniret ad
islos defeusio: et ab omĩb peccatis li¬

Expanded text:
tuum inducere iracundiam ad liberos tuum inducere iracundiam ad liberos tuos, et in caeteris stultitiam tuam, ut faceres imperium bipartitum, et ex Ephraim imperare imperium durum. Deus autem rumpit nec delebit opera sua neque perdet ab stirpe nepotes electi sui et semen eius qui diligit Dominum non corrumpet dedit autem reliquum Iacob et David de ipsa stirpe et finem habuit Salomon cum patribupost se de semine suo gentis stultitiam et imminutum a prudentia Roboam, qui avertit gentem consilio suo et Hieroboam filium Nabath qui peccare fecit Israhel et dedit Efraim viam peccandi et plurima redundaverunt peccata ipsorum valde averterunt illos a terra sua et quaesivit omnes nequitias usque dum perveniret ad illos defensio et ab omnibus peccatis li
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃s purgauit peccata ip̃iꝰ: et exalta¬
uit ĩeternuz cornu eiꝰ: et dedit illi testa¬
mentũ regni: et sedẽ glorie in isrł: post
ipm̃ surrexit filiꝰ sensatꝰ: et propter
illum deiecit om̃ez potentiamt inimi¬
corum. Salomon ĩꝑauit in diebus
pacis: cui subiecit deũs om̃es hostes ut
conderet domum innomine suo: et
pararet sanctitatez in sempit̾inis quẽ¬
admodum eruditus est iniuuentute
sua. Et ĩpletus est quasi fluniẽ sapi¬
encia: et terram retexit anima sua.
Et replesti in cõpationibz enigniata
ad ĩsulas longe diuulgatuz est no¬
men tuum: et dilectus es in pace tua
In cãtilenis et prouerbiis et compa¬
rationib et ĩterpretationib: mira¬
te sunt terre: et ĩ nomine domini der
cui est cognomen deꝰ isrl̃. Collegisti
quasi auricalcuz aurũ: et ut plum¬
bũ complesti argentũ: et indinasti
femora tua mulieribz. Potestatem
habiusti in corpore tuo. Dedisti macu¬
lã in gloria tua et prophanasti semẽ

Expanded text:
rgavit peccata ipsius: exaltavit in eternum cornu ipsius et dedit illi testamentum Regum et sedem glorie in Israel. Post ipsum surrexit filius sensatus: et propter illum dejecit omnem potentiam inimicorum. Salomon imperavit ipacis, cui subjecit Dominus omnes hostes, ut condere domum in no mine suo, et pararet sanctitatem in sempiternum, quemadmodum eruditus est in juventute sua. Et impletus est quasi flamen sapientia et terram retexit anima sua. Et replesti in comparationibus aenigmata, ad insulas longe divulgatum est nomen tuum. Et dilectus es in pace tua, in cantilenis et proverbiis, et comparationibus et interpretationibus miratae sunt terrae. Et in nomine Domini Dei, cui est cognomen Deus Israel, collegisti quasi aurichalcum aurum, et ut plumbum complesti argentum, et reclinasti femora tua mulieribus. Potestatem habuisti in tuo corpore, et dedisti maculam in gloria tua, et profanasti semen
Abbreviated transcription (Latin):
ĩimicos undiq et extirpauit phili¬
stum contrarios bsq in hodierinis
diem. Contruit cornu ipsorum us¬
q ĩeternus. In onũ opere dedit con¬
fessionem scto: et excelso in uerbo glo¬
rie. De onĩ corde suo laudauit drĩs
et dilexit deum qui fecit illun: et
dedit illi contra inimicos potencia
et stare fecit cantores contra altare
et in sono eoꝵ dulces fecit modos: et de¬
dit ĩ celebrationib decus: et ornauit
tpr̃a usq ad consũmationẽ uite:

Expanded text:
inimicos undique, et exstirpavit Philiinimicos undique, et exstirpavit Philisthiim contrarios usque in hodiernum diem; contrivit cornu ipsorum usque in aeternum. In omni opere dedit confessionem Sancto, et Excelso in verbo gloriae. De omni corde suo laudavit Dominum, et dilexit Deum qui fecit illum, et dedit illi contra inimicos potentiam. Et stare fecit cantores contra altare, et in sono eorum dulces fecit psalmos. Et dedit in celebrationibus decus, et ornavit tempora usque ad consum mationem
Abbreviated transcription (Latin):
Iuit principes tyriorum et om̃s du¬
ces philistumt. Et ante tempꝰ finis
uite sue et seculi testimoniuz prebu
et usq ad calciamenta ab ouuĩ car¬
ne non accepit: et non accusauit
illum lpmo. Et post hec dormunt
et notum fecit regi: et ostendit illi
finẽ pite sue: et exaltauit uocem eiꝰ
de terra in prophetia delere ĩpictatez
Ost hec surrexit nathan
propheta ĩ dicbus dauid.
Et quasi adeps seꝑatus
a carne est sic dauid a filiis ifracl
Cum leonib lusit quasi cum ag̾s
⁊ ĩ brsis similiter fecit: sicut ĩ anĩs
oniuz. In niuentute sua ñquid nõ
occidit gigantes: et abstulit oppro¬
brium de gente. In tollendo manũ
in saxo funde deiecit exultationem
golie ubi ĩuocauit deum omĩpoten-¬
tem. Et dedit ĩ dextera eiꝰ tollere ho¬
minez fortem in bello et exaltare cor¬
nu gentis sue. Sic in decem milib
glorificauit eum: et laudauit eus
ibenedictionib domini ĩ offerendo
illi coronã glorie. Contriuit enim¬

Expanded text:
vit principes Tyriorum, et omnes duvit principes Tyriorum, et omnes duces Philisthiim; et ante tempus finis vitae suae et saeculi testimonium praebuiet usque ad calceamenta ab omni carne non accillum homo et post hoc dormivit et notum fecit regi et ostendit illi finem vitae suae et exaltavit vocem eius de terra in prophetia delere impietatem st hoc surrexit Nathan propheta in diebus David et quasi adeps separatus est a carne sic David a filiis Israhel cum leonibus lusit quasi cum agnis et in ursis similiter fecit sicut cum agnis ovium in iuventute sua numquid non occidit gigantebrium de gente? In tollendo manum, in saxo fundae dejecit exsultationem Goliae. Nam invocavit Dominum omnipotentem, et dedit in dextera ejus tollere hominem fortem in bello, et exaltare cornu gentis suae. Sic in decem millibus glorificavit illum, et laudavit illum in benedictionibus Domini, in offerendo illi coronam gloriae; contrivit
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ manat lac et mel. Et dedit dñs
ipsi caleph fortitudĩes: et usq ĩ se¬
nectutez ꝑmansit illi uirtꝰ: ut ascẽ¬
deret in excelsuz terre locũ: et semen
ip̃ius obtinuit hereditates. Et uide¬
runt om̃s filii isrł quia bonũ est
obsequi sancto deo. Et iudices sin¬
guli suo nomine: quoꝵ non est cor¬
ruptum cor: qui nõ auersi sunt a
domino ut sit memoria illorum
ĩbenedictione. Et ossa coꝵ pullu¬
lant de loco suo: et nomẽ eoꝵ ꝑma¬
net ĩeternu. ꝑmanẽte ad fisios il¬
lorũ sanctoꝵ u̾iroꝵ gloria. Dilectꝰ
a domino deo suo sãmuel proph̃a
domini: renouauit ĩperium: et un¬
xit prĩcipes in gente sua. In lege do
pidit deum iacob et in fide sua pro¬
pletatꝰ ẽ propha et cognitus et ĩ u̾biᷤᷤ
sius fidelis quia uidit deuin lucis: et
gnãdo hostes circũstantes undiq ĩ
oblatione uiri ĩmolati:. et intonuit
de celo dominus: et insouitu mag
auditam fecit uocẽ suam: et contri¬

Expanded text:
quae manat lac et mel, et dedit Dominus quae manat lac et mel, et dedit Dominus ipsi Caleb fortitudinem: et usque ad senectutem permansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem ut viderent omnes filii Israhel quod bonum est obsequi sancto Deo et iudices singuli suo nomine quorum non est corruptum cor qui non aversi sunt a Domino ut sit memoria illorum in benedictione et ossa eorum pullulent de loco suo et nomen eorum permanet in aeternum permanens ad filios illorum sanctorum virorum gloria dilectus a Domino suo Samuhel propheta Domini renovavit imperium et unxit principes in gente sua in lege Domit Dominus Iacob et in fide sua probatus est propheta et cognitus est in verbis suis fidelis quia vidit Deum lucis et gnando hostes circumstantes undique in oblatione viri inviolati. Et intonuit de coelo Dominus, et in sonitu magno auditam fecit vocem suam, et contri
Abbreviated transcription (Latin):
suum: maximꝰ in salutem clectoꝵ
dei: expugnare ĩ surgentes hostes ut
consequeretur hereditatez israel.
Quã gloriam adeptꝰ et intollendo
manũs suas: et iactando contra ci¬
uitates rompheas. Quis añ illus
sic restitit. Nam hostes ipse dñs ꝑ¬
cussit. Aut nõ in iracundia eius ĩpe¬
ditꝰ est sol. et una dies facta est qͣi
duo. Inuocauit altissimus poten¬
tem in oppugnando ĩimicos undi¬
qz: et audiuĩt illum magnꝰ et sã¬
ctus deus ĩ saxis grandis uirtut
ualde fortis: ĩpetum fecit contra
gentos hostilem: et in descensu ꝑdi¬
dit ꝯtrarios ut cognoscant gentes
potentiã eius : quia contra deum
pugnare non est facile: et secutus
est a tergo potentesr Et ĩ diebus
moysi misericordiaz fecit ipse et ca¬
leph filiꝰ iephone: stare contra hostẽ
et phibere gentẽ a peccatis: et ꝑfrĩ¬
gere murinur malicie. Et ip̃siduo
constituti: a per iculo liberati sunt:
anumero sexcentoꝵ niliũ perditus
ĩducere illos ĩ hereditatem: in terrã

Expanded text:
lectorum Dei expugnare insurgentes hostes ut consequeretur hereditatem Israhel quam gloriam adeptus est in tollendo manus suas et iactando contra civitatem rompheas quis ante illum sic restitit nam hostes ipse Dominus perduxit aut non in iracundia eius inpeditus est sol et una dies facta est quasi duo invocavit Altissimum potentem in obpugnando inimicos undique et audivit illum magnus et sanctus Deus in saxis grandinis virtutis valde fortis impetum fecit contra gentem hostilem et in descensu perdidit contrarios ut cognoscant gentes potentiam eius quia contra Dominum pugnare non est facile et secutus est a tergo potentes et in diebus Mosi misericordiam fecit ipse et Chaleb filius Iepphonne stare contra hostem prohibere gentem a peccatis et perfringere murmur maconstituti a periculo liberati sunt a numero sexcentorum millium peditum, inducere illos in haereditatem, in terram,
Abbreviated transcription (Latin):
diam circundederũt illum homĩes in
deserto qui erant cum dathan et abi¬
ron et congregatio chore in iracundiã
Uidit dñs deus et non placuit illi:⁊
consumpti sunt ĩ inpetu iracundie.
sfecit illis monstra et consũpsit illos
in flãma iguis: et addidit a arõ gło¬
rias: et dedĩt illi hereditatez: et primi¬
cias frugum terre diuisit illi. parẽ
ipsius in prims parauit in sacieta
tem: nã et sacrificia dnĩ edent: que
dedit illi et senini eiꝰ. Ceterum in
ter gentes non hereditabit et pars
non est illi ĩ gente. Ipse est enim
pars eius et hereditas. ihinees filis
gentis ĩ bonitate et alacritate aĩc sue
placuit deo isrl̃. Ideo statuit illi testa¬
mentum pacis et prĩcipem sct̃orum
et gentis suo: ut sic illi et senuni eiꝰ¬
sacerdotii dignitas ĩcteriũn. Eti te¬
stamentum dauid regi filio iesso de
tribu iuda hereditas. ipsi et semini ꝓ¬
cius ut daret sa pr̃as in cor nrm in¬

Expanded text:
diam circumdederunt illum, in diam circumdederunt illum, in deserto homines qui erant cum Dathan et Abiron; et congregatio Core in iracundia. Vidit Dominus Deus, et non placuit illi, et consumpti sunt in impetu iracundiae: fecit illis monstra, et consumpsit eos in flamma ignis, et addidit Aaron gloriam. Et dedit illi haereditatem, primitias fructuum terrae divisit illi, panem ipsis item nam sacrificia Domini edent quae dedit ipsi et semini eius ceterum in terra gentes hereditabit et pars non est illi in gente ipse enim pars eius est et hereditas et Finees filius gentis in bonitate et alacritate animae suae placuit de Israhel ideo statuit ad illum testamentum pacis principem sanctorum et gentis suae ut sit illi in sacerdotium sui dignitas in aeternum et testamentum David regi filio Iesse de tribu Iuda hereditas ipsi et semini eius ut daret sapientiam in cor nostrum iu
Abbreviated transcription (Latin):
moriã: sc̃dñt nunieru tribuũ isrł.
Corona aurea suꝑ mitram eiꝰ expres¬
sa signo sanctitatis: gloria houoris
et op̃us uirtutis: desiderio oculorum
ornata. Sic pulchra ante ip̃m non
fuerunt talia: usq adorientez. Nõ¬
est ĩdutus illa alienigena aliquis:
sed tñ filii ip̃ius soli ẽt nepotes eiꝰ
per omne tempꝰ. Sacrificia ipsius cõ¬
sumata sunt igni quotidie. Cõpleuit
moyses manus ẽiꝰ: et uuxit illũ oleo sã¬
cto. sfactũ est illi in testamentũ cternũ
et senũ eius sicut dies celi: fungi sacer¬
dotio: et habert laudem et glorificari
populũ suum in nomĩe suo. Ip̃m de¬
git ab oniĩ uiuente: offerre sacrificiũ
deo ĩcensum et bonũ odorez ĩmemoriã
placare pro populo suo. Et dedit illi
ĩ preceptis siuis potestates: ĩtestanien¬
tis iudicioꝵ: docere iacob testimonia
et ĩ lege sua lucem dare isrl. Quia con¬
tra illum steterũt alieni: et ꝓpter ĩui¬

Expanded text:
moriam secundum numerum tribuum Israel moriam secundum numerum tribuum Israel coronam auream super mitram ejus expressam signo sanctitatis gloria honoris et opus virtutis desideria oculorum ornata sic pulchra ante ipsum non fuerunt talia usque ad originem non indutus est illa alienigena aliquis sed tantum filii ipsius soli et nepotes eius per omne tempus sacrificia ipsius consumpta sunt igni cotidie conplevit Moses manus eius et unxit illum oleo sancto factum est illi in testamentum aeternum et semini eius sicut dies caeli fungi sacerdotio et habere laudem et glorificarpopulum suum in nomine suo. Ipsum elegit ab omni vivente, offerre sacrificium Deo, incensum, et bonum odorem, in memoriam placare pro populo suo: et dedit illi in praeceptis suis potestatem, et in testamentis judiciorum docere Jacob testimonia, et in lege sua lucem dare Israel. Quia contra illum steterunt alieni, et propter invi
Abbreviated transcription (Latin):
et leuitate ip̃iꝰ sctm̃ fecit illum: et ele¬
git eum ex omĩ carne. Audiuit eniz¬
cum et uocem ip̃ius: et induxit illũ
in nubem. Et dedit isli cor ad precep¬
ta: et legem bite et discipline: docere
iacob testamentu suu et iudicia
sua isrł̃. Excelsum fecit a aron fratr̃ẽ
suũ: et sinulem sibi de tribu leui Sta¬
tuit ei testamentũ eternuz: et dedit
illi sacerdocium gentis: et hxatificauit
illum in gloria. Et cirtũcinxit eum
zona iusticie: et induit eum stola
glorie: et coronauit eum ĩuasis uir¬
tutis. Circũpedes et femoralia et hu¬
merale posuit ei: et cinxit illum tintĩ¬
nabulis aureis plurimis ĩ gyro dare
sonitum ĩ incessu suo audĩtũ facere
sonitum ĩ templo ĩmenoriaz filiis
gentis sue. Stolam sctam auro et
hya cintho et purpura: opus textile:
piri sapientis iudicio et ueritate pre¬
diti. Torto cocco opus artificis: gem¬
ms preciosis figuratis in ligatura
auri et oꝑe lapidarii sculptis inme¬

Expanded text:
ctum fecit illum et elegit illum de omni carne audivit eum et vocem ipsius et induxit illum in nubem et dedit illi coram praecepta legem vitae et disciplinae docere Iacob testamentum et iudicia sua Israhel excelsum fecit Aaron fratrem eius et similem sibi de tribu Levi statuit ei testamentum aeternum et dedit illi sacerdotium gentis et beatificavit illum in gloria et circumcinxit illum zonam gloriae induit illum stolam gloriae et coronavit illum in vasis virtutis circumerale posuit ei, et cinxit illum tintinnabulis aureis plurimis in gyro, dare sonitum in incessu suo, auditum facere sonitum in templo in memoriam filiis gentis suae. Stolam sanctam auro et hyacintho et purpura, opus textile, viri sapientis judicio et veritate praediti, torto cocco opus artificis, gemmis pretiosis figuratis in ligatura auri, et opere lapidarii sculptis, in me
Abbreviated transcription (Latin):
buã nobis: legẽ meaz ne
delinquatis. Nã et ego filiꝰ fui prĩs
mei: tenellꝰ et uiugenitꝰ corã mrͣe
mea: et docebat me atq dicebatc
Suscipiat uerba mea cor tum̃: custo¬
di precepta mea et uiues. Posside
sapientia: posside prudẽtias. Ne obli¬
liuscaris neq dedines a uerbis ores

Expanded text:
buam vobis, legem meam ne derelinquatis. Nam et ego filius fui patris mei, tenellus, et unigenitus coram matre mea: Et docebat me, atque dicebat: Suscipiat verba mea cor tuum, custodi praecepta mea, et vives. Posside sapientiam, posside prudentiam: ne obliviscaris, neque declines a ve