comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s uiros urł & ait ad principes exercitus qui sẽ¬
cum erant. Ite & ponite pedes suꝑ colla regum is¬
torum. Qui cum ꝑ rexissent & subiectorum pedibus
colla calcarent: rursus ait adeos. Nolite tim ere ne
paueatis : confortamini & estote robusti. Sic enim
faciet dñs cunctis hostibus ur̃is aduersum quos di¬
micatis. Percussitq iosue & interfecit eos. atq sus¬
pendit suꝑ quinque stipites: fueruntq suspensi usque
ad uesperum Cumq occumberet sol: praecepit sõcus
ut deponerent eos de patibulis. Quibus depositis
proiecerunt inspeluncam in qua latuerant : & posue¬
runt suꝑ os euis saxa ingentia quae permanent
usque in praesens. Eodem die macedam quoque
caepit iosue & percussit in ore gladii : regemq illius
interfecit & omnes habitatores eius. Non dimisit in
ea saltem paruas reliquias. Fecitq regi maceda : si¬
cut fecerat regi hiericho. Transiuit cum om̃i is rahel

Expanded text:
omnes viros Israel, et ait ad principes exercitus qui seomnes viros Israel, et ait ad principes exercitus qui secum erant: Ite et ponite pedes super colla regum istorum. Qui cum perrexissent, et subjectorum pedibus colla calcarent, rursum ait ad eos: Nolite timere, nec paveatis, confortamini et estote robusti: sic enim faciet Dominus cunctis hostibus vestris, adversum quos dimicatis. Percussitque Josue, et interfecit eos, atque suspendit super quinque stipites: fueruntque suspensi usque ad vesperum. Cumque occumberet sol, praecepit sociis, ut deponerent eos de patibulis. Qui depositos projecerunt in speluncam, in qua latuerant, et posuerunt super os ejus saxa ingentia, quae permanent usque in praesens. C. XLV. Eodem die Macedam quoque cepit Josue, et percussit in ore gladii, regemque illius interfecit et omnes habitatores ejus: non dimisit in ea saltem parvas reliquias. Fecitque regi Maceda, sicut fecerat regi Hiericho transivit cum omni Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
que e st iosce: quodinuenti essent quinque reges la¬
dentesen spelunca maceda Iui praccepit sõcis & auit
Uolute saixa ingentia ados spcluncat. ⁊ xonice¬
uiros industrios qui clausos custodiant : Uos autẽ no
lite stare sed persequimini hostes: & extremos quos¬
que fugientiũ caedite. Nec dimictatis eos urbium sũ¬
arum intrare praesidia : quos tradidit dñs ds̃ in ma¬
nus urãs: Caesis igitur aduersariis plaga magna et
usque ad internitionem poene consumptis : hi qui is¬
rahel effugere potuerunt ingressi sunt cuuitates mu¬
nitas Reuersusq est om̃is exercitus ad iosue in ma¬
ceda. ubi tunc erant castra sani & in tegro numero
cite ad me quinque reges qui in ea latitant: lecert̃
ministri ut sibi fuerat imperatum : & eduxerunt
adeum quinque reges de spelunca. Regem hrłm
regem chebron. regem hierimoth. regem lachis
regem eglon. Cumq educti essent ad eum: uocauit

Expanded text:
que est Iosue quod inventi essent quinque reges laque est Iosue quod inventi essent quinque reges latentes in spelunca Maceda qui praecepit sociis et ait volvite saxa ingentia ad os speluncae et poniteviros indulite stare, sed persequimini hostes, et extremos quosque fugientium caedite: ne dimittatis eos urbium suarum intrare praesidia, quos tradidit Dominus Deus in manus vestras. Caesis igitur adversariis plaga magna, et usque ad internecionem pene consumptis, hi qui Israel effugere potuerunt, ingressi sunt civitates munitas. Reversusque est omnis exercitus ad Josue in Maceda, ubi tunc erant castra, sani et integro numero:cite ad me quinque reges, qui in ea latitant. Feceruntque ministri ut sibi fuerat imperatum, et eduxerunt ad eum quinque reges de spelunca, regem Jerusalem, regem Hebron, regem Jarimuth, regem Lachis, regem Eglon. C. XLIV. Cumque educti essent ad eum, vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
nocte de galgalis. Et conturbauit eos dñs a facie is¬
rahel contriuitq plaga magna ingabaon ac perse¬
cutus est ꝑuiam ascensus bethoron & percussit us¬
que arecha. & maceda. Cumq fugerent filios isrł
xessent in descensũ bethoron: dñs misit super eos la¬
pides magnos de caelo usque arecha. Et mortui sunt
multo plures lapidibus grandinis : quam quos gla¬
dio percusserant filii isrł. Tunc locutus est iosue dño
in die qua tradidit a morraeum in conspectu filiorũ
sol &luna : donec ulcisceretur se gens de inimicis su¬
is Nonne scriptum est hoc in libro iustorum: Ste
tit itaque sol inmedio caeli : & non festinauit occum¬
bere spatio unius diei. Non fuit ante &post ea tã
longa dies oboediente dño uoci hominis & pugnan¬
te pro usrł. Reuersusq est iosue cum om̃i isrł in cas¬
ti galgalae Iugerunt enim quinque reges & se
ab iconderunt in spelunca urbis maceda᷑: Nuntiatũ¬

Expanded text:
nocte de Galgalis et conturbavit eos Dominus a facie Isnocte de Galgalis et conturbavit eos Dominus a facie Israhel contrivitque plaga magna in Gabaon ac persecutus est per viam ascensus Bethoron et percussit usque Azeca et Maceda cumque fugerent filios Israhel et essent in descensu Bethoron Dominus misit super eos lapides magnos de caelo usque Azeca et mortui sunt multo plures lapidibus grandinis quam quos gladio pin die qua tradidit Amorrhaeum in conspectu filiorum teteruntque sol et luna, donec ulcisceretur se gens de inimicis suis. Nonne scriptum est hoc in libro tit itaque sol in medio caeli et non festinavit occumbere spatio unius diei non fuit ante et postea tam longa dies oboediente Domino voci hominis et pugnante pro Israhel reversusque est Iosue cum omni Israhel in castra Galgalae fugerant enim quinque reges et se absconderant in spelunca urbis Maceda nuntiatum
Abbreviated transcription (Latin):
trans fugissent gabaonitȩ adisrł & essent foederati eorũ
timuit ualde Urbs enimmagna erat gabaon. & una
regalium ciuitatum &muor oppido hai : omñsq bella¬
tores eius fortissimi. Misit ergo adonisedech rex hirłm
ad hoam regem chebron & adpharan regem hierimoth.
ad iaphie quoque regem lachis & ad dabir regem
eglon dicens. Ascendite adme & ferte praesidium
quinque reges amorra eorum. Rex hirłm. rex che¬
bron. rex hierimoth. rex lachis. rex eglon. simul
cum exercitibus suis: & castra metati sunt circa gaba
on oppugnantes eam. Habitatores autem gabaon
retrahas manus tuas : ab auxilio seruorum tuorũ
Ascende cito & libera nos. ferq praesidium. Conue¬
nerunt enim aduersum nos om̃s reges amorraeorũ :
qui habitant in montanis. Ascenditq iosue de galgalis
& om̃is exercitus bellatorum cum eo uiri fortissimi
tuas tradidi illos : nullus tibi ex eis resistere poterit¬
lrruit itaque iosue suꝑ eos repente: tota ascendens

Expanded text:
nissent Gabaonitae ad Israel, et essent foederati eorum, timuit valde. Urbs enim magna erat Gabaon, et una regalium civitatum, et major oppido Ai, omnesque bellatores ejus fortissimi. Misit ergo Adonisedec rex Jerusalem ad Oham regem Hebron, et ad Phiram regem Jarimuth, ad Japhie quoque regem Lachis, et ad Dabir regem Eglon, dicens: Ascendite ad me, et ferte praesidium, quinque reges Amorrhaeorum, rex Jerusalem, rex Hebron, rex Jarimuth, rex Lachis, rex Eglon, simul cum exercitibus suis, et castrametati sunt circa Gabaon, oppugnantes eam. C. XXXIX. Habitatores autem Gabaon retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum: ascende cito, et libera nos, ferque praesidium: convenerunt enim adversum nos omnes reges Amorrhaeorum, qui habitant in montanis. Ascenditque Josue de Galgalis, et omnis exercitus betuas tradidi inruit itaque Iosue super eos repente tota ascendens
Abbreviated transcription (Latin):
isrł : & confitere atq indica michi quid feceris ne abs¬
condas. Responditq achar iosue : & dixit ei. Uere
ego peccaui dño dõ isrł : & sic & sic feci Uidi enĩ inter
spolia palliũ coccineum ualde bonum. & ducentos
siclos argenti. regulamq aureã quinquaginta sido¬
rum & concupiscens abstuli & abscondi in terra con¬
tramedium tabernaculi mei. Argentumq fossa hu¬
mo operui. Misit ergo iosue ministros : qui currentes
ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscon¬
dita in eodẽ loco & argentũ simul. Auferentesq de
tentorio tulerunt ea ad iosue & ad om̃s filios isrł¬

Expanded text:
Israhel et confitere atque indica mihi quid feceris ne absIsrahel et confitere atque indica mihi quid feceris ne abscondas responditque Achan Iosue et dixit ei vere ego peccavi Domino Deo Israhel et sic et sic feci vidi enim inter spolia pallium coccineum valde bonum et ducentos siclos argenti regulamque auream quinquaginta siclorum et concupiscens abstuli et abscondi in terra contra medium tabernaculi mei argentumque fossa humo operui misit ergo Iosue ministros qui currentes ad tabernaculum illius reppererunt cuncta abscondita in eodem loco et argentum simul auferentesque de tentorio tulerunt ea ad Iosue et ad omnes filios Isr
Abbreviated transcription (Latin):
pulum: & dices eis: Scificamini inerastinũ. haec enĩ
dicit dñs ds̃ isrł. Anathema in medio tui est isrł. Non
poteris stare coram hostibus tuis: donec deleatur ex
te qui hoc contaminatus est scelere. Acced etisq mane
singuli ꝑtribus urãs : & quam cunque tribum sors in¬
uenerit accedet ꝑ cognationes suas & cognatio per
domos domusq per iuros. Et quicunque ille in hoc
facinore fuerit de prehensus comburetur igni cũ o¬
mni substantia sua : qnm̃ praeuaricatus est pactum
dñi & fecit nefas in isrł. Surgens itaque iosue mane.
applicuit isrł ꝑ tribus suas & inuenta est tribus uida
quae cum uixta familias suas esset oblata: inuenta est
familia zare. Illam quoque ꝑ uiros offerens: repperit
tabdi. Cuius domum in singulos diuidens uiros inue¬
nit achar filium charmi. filii tabdi. filii tare detri¬
bu uida: Et ait ad achar. Fili mi da głam dño dõ

Expanded text:
pulum, et dices eis: Sanctificamini in crastinum: haec enim pulum, et dices eis: Sanctificamini in crastinum: haec enim dicit Dominus Deus Israel: Anathema in medio tui est, Israel: non poteris stare coram hostibus tuis, donec deleatur ex te qui hoc contaminatus est scelere. Accedetisque mane singuli per tribus vestras: et quamcumque tribum sors invenerit, accedet per cognationes suas, et cognatio per domos domusque per viros. Et quicumque ille in hoc facinore fuerit deprehensus, comburetur igni cum omni substantia sua quoniam praevaricatus est pactum Domini et fecit nefas in Israhel surgens itaque Iosue mane adplicavit Israhel per tribus suas et inventa est tribus Iuda quae cum iuxta familias suas esset oblata inventa est familia Zarai illam quoque per viros offerens repperit Zabdi cuius domum in singulos dividens viros invenit Achan filium Charmi filii Zabdi filii Zare de tribu Iuda et ait ad Achan fili mi da gloriam Domino Deo
Abbreviated transcription (Latin):
ues peram tã ipsẽ quam om̃s senes isrł. Miseruntq
puluerẽ suꝑ capita sua. Eedixit iosue. heu dñe ds̃
quid uoluisti transducere populũ istũ iordanen flu¬
uium ut traderes nos in manus a morraei & perde¬
res: Utnam ut coepimus mansissemus trans iorda¬
nen. Mi dñe dr̃ quid dicã uidens israhelem hostib sius
terga uertentem : Audient chananaei & omñs habitato¬
res terrae : ac pariter conglobati circundabunt nos atq
delebunt nomen nr̃m de terra. & quid facies magno
nomini tuo : Dixitq dñs adiosue. Surge cur iaces pro¬
nus in terra : Peccauit isrł : & praeuaricatus est pactũ
meum. Tuleruntq de anathemate & furati sunt atq
mentiti : & absconderunt interuasa sua. Nec poterit
isrł stare ante hostes suos eosq fugiet : quia pollutus
est anathemate. Non ero ultra uobiscũ : donec contera¬
tis eum qui huius sceleris yeus est. Surge sc̃ifica po¬

Expanded text:
vesperum tam ipse quam omnes senes Israhel miseruntque vesperum tam ipse quam omnes senes Israhel miseruntque pulverem super capita sua et dixit Iosue heu Domine Deus quid voluisti transducere populum istum Iordanem fluvium ut traderes nos in manus Amorrei et perderes utinam ut coepimus mansissemus trans Iordanem mi Domine Deus quid dicam videns Israhelem hostibus suis terga vertentem audient Chananei et omnes habitatores terrae ac pariter conglobati circumdabunt nos atque delebunt nomen nostrum de terra et quid facies magno nomini tuo dixitque Dominus ad Iosue surge cur iaces pronus in terra peccavit Israhel et praevaricatus est pactum meum tuleruntque de anathemate et furati sunt atque mentiti et absconderunt inter vasa sua nec poterit Israhel starest anathemate h. factus est anathema. Non ero ultra vobiscum, donec conteratis eum qui hujus sceleris reus est. Surge, sanctifica po
Abbreviated transcription (Latin):
ponat portas eius. Euit ergo dñs cum iosue : & nom̃
eus in om̃i terra uulgatũ est. Filu autem isrł prae
mate. Nam achar filius charmi filii ⁊abdi filii zare
de tribu uida : tulit aliquid de anathemate. Iratusq
est dñs contra filios isrł. Cumq mitteret iosue de bie¬
richo uiros contra hai quae est iuxta bethauen ad
orientalem plagam oppidi behel: dixit eis: Ascen¬
dite & explorate terram. Iui praec epta complentes.
explorauerunt hai. Et reuersi dixerunt ei Non as¬
cendat om̃is populus : sed duo uel tria milia uirorũ
ꝑgant & deleant ciuitatẽ. Quare om̃is populus fru
uertentes ꝑcussi sunt a uiris urbis hai : & corruerunt
ex eis triginta & sex homines Persetutiq sunt eos ad¬
uersarii de porta usque sabarim: & ceciderunt per
prona fugientes Pertimuit corpopuli: et instar
aquae lique factũ est. losue uero scidic uestimenta sua
& cecidit pronus in terrã coram arta dñi usque ad

Expanded text:
ponat portas ejus. Fuit ergo Dominus cum Josue, et nomen ponat portas ejus. Fuit ergo Dominus cum Josue, et nomen ejus in omni terra vulgatum est. B. XIII, C. XXVI, mate. Nam Achan filius Charmi, filii Zabdi, filii Zare de tribu Juda, tulit aliquid de anathemate: iratusque est Dominus contra filios Israel. Cumque mitteret Josue de Jericho viros contra Hay, quae est juxta Bethaven, ad orientalem plagam de oppidis Bethel, dixit eis: Ascendite, et explorate terram. Qui praecepta complentes exploraverunt Hay. Et reversi 226 dixerunt ei: Non ascendat omnis populus, sed duo vel tria millia virorum pergant, et deleant civitatem: quare omnis populus frusvertentes, percussi sunt a viris urbis Ai, et corruerunt ex eis triginta et sex homines: persecutique sunt eos adversarii de porta usque Sabarim, et ceciderunt per prona fugientes: pertimuitque cor populi, et instar aquae liquefactum est. Josue vero scidit vestimenta sua, et cecidit pronus in terram coram arca Domini usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
erant in ea a uiro usque ad mulierem : ab infante us¬
que ad senem. Boues quoque & oues dasinos: in ore
gladii ꝑcusserunt. Duobus autẽ uiris qui explorato¬
res missi fuerant : dixit iosue ingrediemini domum
mulieris meretricis & producite eam. omĩaq quae illius
sunt : sicut illi uiramento firmastis Ingressiq uiuenes
eduxerunt raab & parentes eius. fratres quoque & cun¬
etam suppellectilem ac cognationem illius. & extra
castra isrł manere fecerunt. Urbem autẽ & om̃ia quȩ
in ea erant succenderunt: absque argento & auro et
uasis aeneis ac ferro quae in aerarium dñi consecra¬
runt. Raab uero meretricem & domum patris eius
atq om̃ia quae habebat fecit iosue uiuere & habitaue¬
runt in medio isrł usque in praesentẽ diem: eo quod
dicens Maledictus uir coram dño : qui suscita uerit
&aedificauerit ciuitatẽ hiericho. In primogenito suo
fundamenta illius iaciat : & in nouissimo liberorum

Expanded text:
erant in ea, a viro usque ad mulierem, ab infante userant in ea, a viro usque ad mulierem, ab infante usque ad senem. Boves quoque et oves et asinos in ore gladii occiderunt. Duobus autem viris, qui exploratores missi fuerant, dixit Josue: Ingredimini domum mulieris meretricis, et producite eam, et omnia quaecumque illi sunt, sicut illi juramento firmastis. Ingressique juvenes, eduxerunt Rahab, et parentes ejus, fratres quoque, et omnem supellectilem ac cognationem illius, et extra castra Israel manere fecerunt. Urbem autem, et omnia quae in ea erant, succenvasis aeneis, ac ferro, quae in aerarium Domini consecrarunt. Rahab vero meretricem, et domum patris ejus, atque omnia quae habebat, fecit Josue vivere, et habitaverunt in medio Israel usque in praesentem diem: eo quod dicens: Maledictus vir coram Domino, qui suscitaverit et aedificaverit civitatem Jericho. In primogenito suo fundamenta illius jaciat; et in novissimo liberorum
Abbreviated transcription (Latin):
diluculo consurgentes: circũierunt urbem sicut
dispositum erat septies. Cumq septimo circuitu
clangerent bucinis sacerdotes: dixit iosue adom¬
nem isrł. Uociferamini Tradidit enim uobis dñs
cuutatem. Sitq ciuitas haec anachema : & omĩa quȩ
in ea sunt. Sola raab meretrix iuuat : cum uniuer¬
sis qui cum ea in domo sũnt. Abscondit enim nunti
os quos direximus. Uos autem cauete ne dehis quȩ
praecepta sunt quippiam contingatis & sitis prae¬
uaricationis rei : & omia castra isrł sub peccato sint atq
turbentur. Quicquid autem auri aut argenti fuerit.
&uasorum aeneorum ac ferri. dño consecrentur: re¬
positũ inthesauris eius. lgitur om̃i uociferanti popu¬
lo & clangentibus tubis post quam in aures multitudi¬
nis uox sonitusq increpuit : muri ilico corruerunt
& ascendit unus quisque ꝑ locum : qui contra se erat
Coeperuntq ciuitatem. & interfecerunt omĩa quae

Expanded text:
diluculo consurgentes, circuierunt urbem, sicut diluculo consurgentes, circuierunt urbem, sicut dispositum erat, septies. Cumque septimo circuitu clangerent buccinis sacerdotes, dixit Josue ad omnem Israel: Vociferamini: tradidit enim Dominus vobis civitatem: sitque civitas haec anathema: et omnia quae in ea sunt, Domino: sola Rahab meretrix vivat, cum universis qui cum ea in domo sunt: abscos quos direximus vos autem cavete ne de his quae praecepta sunt quippiam contingatis et sitis praevaricationis rei et omnia castra Israhel sub peccato sint atque turbentur quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri Domino consecretur repositum in thesauris eius igitur omni vociferante populo et clangentibus tubis postquam in aures multitudinis vox sonitusque increpuit muri ilico corruerunt et ascendit unusquisque per locum qui cceperuntque civitatem, et interfecerunt omnia quae
Abbreviated transcription (Latin):
Cumq iosue uerba finisset & septem sacerdotes
septem bucinis clangerent ante arcam foederis
dñi. omnisq praecederet armatus exercitus: reli¬
quum ualgus arcam sequebatur. ac bucinis om̃ia
concrepabant. Pracceperat autem iosue populo
dicens Non clamabitis. nec audietur uox urã:
neque ullus sermo exore ur̃o egredietur : don eo
ueniat dies in quo dicã uobis Clamate & uocife¬
ramini. Circũuiit ergo arca dñi eiuitatẽ semel
ꝑdiem & reuersa est in castra : mansitq ibi Igi¬
tur iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdo¬
tes arcam dñi: & septem ex eis septẽ bucinas qua
rum in iubeleis usus est Praecedebantq arcam
dñi ambulantes atq clangentes & armatus popu¬
lus ibat ante eos. Uulgus autẽ reliquum sequeba¬
tur aream : & bucinis personabat. Circũieruntq
ciuitatem secundo die semel: & reuersi sunt in cas¬
tra. Sic fecerunt sex diebus. Die autem septimo

Expanded text:
cumque Iosue verba finisset et septem sacerdotes cumque Iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis Domini omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepabant praeceperat autem Iosue populo dicens non clamabitis nec audietur vox vestra neque ullus sermo ex ore vestro egredietur donec veniat dies in quo dicam vobis clamate et vociferamini circuivit ergo arca Domini civitatem semel per diem et reversa in castra mansit ibi igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam Domini et septem ex eis septem bucirum in jubilaeis usus est: praecedebant arcam Domini ambulantes atque clangentes: et armatus populus ibat ante eos, vulgus autem reliquum sequebatur arcam, et buccinis personabat. Circuieruntque civitatem secundo die semel, et reversi sunt in castra. Sic fecerunt sex diebus. Die autem septimo,
Abbreviated transcription (Latin):
et nullus egredi audebat aut in gredi. Dixitq dñs
adiosue. Ecce dedi in manu tua hiericho & regem
eius : om̃sq fortes iuiros . Circũite urbem cunctibel¬
latores semel ꝑdiem: sic facieas sex diebus. Septi¬
mo autẽ die sacer dotes tollant septem bucinas qua¬
rum usus est in iubeleo : & praccedant arcam foede
ris. Septiesq circũ ibitis ciuitatem : & sacerdotes
clangent bucinis. Cumq in sonuerit uox tubae lon¬
gior atq concisior & in auribus ur̃is increpuerit:
conclamabit om̃is populus uoci feratione maxima
& muri funditus corruent ciuitatis . Ingredienturq
singuli : ꝑ locum contra quem steterint: Uocauit er¬
go iosue filius nun sacerdotes: & dixit ad eos
Tollite arcam foederis & septem alii sacerdotes
tollant septem iubeleorum bucinas : & incedant an¬
te arcam dñi. Ad populũ quoque ait. Ite & circũ¬
ite ciuitatem armati: praecedentes arcam dñi

Expanded text:
et nullus egredi audebat aut ingredi. Dixitque Dominus et nullus egredi audebat aut ingredi. Dixitque Dominus ad Josue: Ecce dedi in manu tua Jericho, et regem ejus, omnesque fortes viros. Circuite urbem cuncti bellatores semel per diem. Sic facietis sex diebus; septimo autem die sacerdotes tollant septem buccinas, quarum usus est in jubilaeo, et praecedant arcam foederis Domini. Septiesque circuibitis civitatem, et sacerdotes clangent buccinis. Cumque insonuerit vox tubae longior atque concisior, et in auribus vestris increpuerit, conclamabit omnis populus vociferatione maxima, et muri funditus corruent civitatis ingredienturque singuli per locum contra quem steterint vocavit ergo Iosue filius Nun sacerdotes et dixit ad eos tollite arcam foederis et septem alii sacerdotes tollant septem iobeleorum bucinas et incedant ante arcam Domini ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam Domini
Abbreviated transcription (Latin):
in praesentẽ diem. Manseruntq filii isrł ingalga¬
lis: & fecerunt phase quarta decima die mensis
aduesperum in campestribus hiericho. & comede¬
runt de frugibus terrae die altero atimos panes
& polentam eiusdem anni. Defecitq manna :¬
post quã comederunt de frugibus terrae. Nec usi
sunt ultra illo cibo filii isrł. sed comederunt de
frugibus praesentis anni terrae chanaan. Cum
autẽ essẽt iosue in agro urbis hericho : leuauit ocu¬
los & uidit uirum stantẽ contra se & euaginatũ te¬
nentem gladiũ Perrexitq ad cum. et ait: Noster es
an aduersariorũ : Iui respondit. Nequaquam sed sũ
princeps exercitus dñi : & nunc uenio Cecidit iosue
pronus in terrã : & adorans ait. Quid dominus m̃s lo¬
quitur ad seruũ suum : Solue inquit calciamentum
de pedibus cuis locus enim inquo stas : ser est le¬
citq iosue : ut sibi fuerat imperatũ H iericho
autẽ clausa erat atq munita timore filiorũ isrł:

Expanded text:
in praesentem diem manseruntque filii Israhel in Galgain praesentem diem manseruntque filii Israhel in Galgalis et fecerunt phase quartadecima die mensis ad vesperum in campestribus Hiericho et comederunt de frugibus terrae die altero azymos panes et pulentam eiusdem anni defecitque manna postquam comederunt de frugibus terrae nec usi sunt ultra illo cibo filii Israhel sed comederunt de frugibus praesentis anni terrae Chanaan cum autem esset Iosue in agro urbis Hiericho levavit oculos et vidit virum stantem contra se et evaginatum tenentem gladium perrexitque ad eum et ait noster es an adversariorum qui respondit nequaquam sed sum princeps exercitus Domini et nunc venio cecidit Iosue pronus in terram et adorans ait quid dominus meus loquitur ad servum suum solve inquit calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas sanctus est fecitque Iosuautem clausa erat atque munita a timore filiorum Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
urł. Eo tempore ait dñs ad iosue Pac tibi cul¬
tros lapideos : et circuncide secundo filios israhel
colle praeputiorũ haec autẽ causa est saecundae
circuncisionis. Om̃is populus qui egressus est ex
aegypto generis masculini uniuersi bellatores ui¬
ri mortiu sunt indeserto per longissimos uiae cir¬
cuitus : qui omñs circuncisi erant. Populus autẽ
qui natus est in deserto ꝑ quad raginta annos
tineris latissimae solitudinis in circuncisus fuit:
donec consũmerentur qui non audierant uocẽ
dñi & quibus ante iurauerat ut ostenderet eis
terram lacte & melle manantem. Horum filu
in locum successerunt patrum. & cireuncisi sunt ab
iosue : quia sicut nati fuerant in praeputio erant
nec eos inuia aliquis circunciderat. Post quam
autẽ omnes circuncisi sunt: manserunt in eodẽ
castrorum loco donec sanarentur dixitq dñs
ad iosue hodie abstuli opprobrium aegypti a uo¬
bis Uocatumq est nomen loci illius galgala usque

Expanded text:
 Eo tempore ait Dominus ad Josue: Fac tibi cultros lapideos, et circumcide secundo filios Israel. colle praeputiorum. Haec autem causa est secundae circumcisionis: Omnis populus, qui egressus est ex Aegypto generis masculini, universi bellatores viri, mortui sunt in deserto per longissimos viae circuitus, qui omnes circumcisi erant. Populus autem qui natus est in deserto, per quadraginta annos itineris latissimae solitudinis, incircumcisus fuit, donec consumerentur qui non audierant vocem Domini, et quibus ante juraverat, ut non ostenderet eis terram lacte et melle manantem. Horum filii in locum successerunt patrum, et circumcisi sunt a Josue: quia sicut nati fuerant, in praeputio erant h. quia praeputiati erant , nec eos in via aliquis circumciderat. Postquam autem omnes circumcisi sunt, manserunt in eodem castrorum loco, donead Iosue hodie abstuli obprobrium Aegypti a vobis vocatumque est nomen loci illius Galgala usque
Abbreviated transcription (Latin):
bonum & rectũ uidetur fac nobis. łecit ergo iosue
ut dixerat: & liberauit eos de manibus filiorũ isrł
ut non occiderentur. Detreuitq in illo die essẽ eos in
ministerio cunct populi & altaris dñi: cȩdences
ligna &aquas comportantes usque in praesens tem¬
iosue hai & subuertisset eam. sicut enim fecerat hie¬
richo & regi euis sic fecit hai & regi illius: et quod

Expanded text:
bonum et rectum videtur, fac nobis. Fecit ergo Josue bonum et rectum videtur, fac nobis. Fecit ergo Josue ut dixerat, et liberavit eos de manibus filiorum Israel, ut non occiderentur. Decrevitque illo die esse eos in ministerio cuncti populi, et altaris Domini, caedentes ligna, et aquas comportantes, usque in praesens temJosue Ai, et subvertisset eam sicut enim fecerat Jericho et regi ejus, sic fecit Ai et regi illius, et quod
Abbreviated transcription (Latin):
eis lurauimus illis in nomine dñi dĩ isrł: & idcir¬
conon possumus eos contingere. Sed hoc faciemus
eis. Reseruentur quidem ut uiuant : ne contranos
ira dñi concitetur si ꝑ uirauerimus. Sed sic uiuant:
ut in usus uniuersae multitudinis ligna caedant.
aquasq comportent. Quibus haec loquentibus : uo¬
cauit gabaonitas iosue. & dixit eis. Curnos decipe¬
re fraude uoluistis ut diceretis procul ualde habi¬
tamus a uobis cum in medio nr̃i sitis : Itaque sub
maledictione eritis: & non deficiet de stirpe urã li¬
gna caedens aquasq comportans indomum dĩ mei
qui responderunt. Nuntiatum est nobis seruis tius
quae promisisset dñs ds̃ tuus moysi seruo suo. ut tra¬
deret uobis omnem terram: & disꝑderet cunctos ha¬
bitatores eius Timuimus igitur ualde & prouidimus
animabus nr̃is ur̃o terrore compulsi : & hoc consiliũ
inuumus. Nunc autẽ in manutua sumus: quod tibi

Expanded text:
eis: Juravimus illis in nomine Domini Dei Israel, idcireis: Juravimus illis in nomine Domini Dei Israel, idcirco non possumus eos contingere. Sed hoc faciemus eis: Reserventur quidem ut vivant, ne contra nos ira Domini concitetur, si perjuraverimus: sed sic vivant, ut in usus universae multitudinis ligna caedant, aquasque comportent. Quibus haec loquentibus: vocavit Gabaonitas Josue, et dixit eis: Cur nos decipere fraude voluistis, ut diceretis: Procul valde habitamus a vobis, cum in medio nostri sitis? Itaque sub maledictione eritis, et non deficiet de stirpe vestra ligna caedens, aquasque comportans in domum Domini Dei mei. 230 Qui responderunt: Nuntiatum est nobis servis tuis, quod promisisset Dominus Deus tuus Moysi servo suo, ut traderet vobis omnem terram, et disperderet cunctos habitatores ejus. Timuimus igitur valde, et providimus animabus nostris, vestro terrore compulsi, et hoc consilium inivimus. Nunc autem in manu tua sumus: quod tibi
Abbreviated transcription (Latin):
ueniremus aduos. calidos sumpsimus: nunc sicci fa¬
cti sunt & uetustate nimia comminuti. Utres uni
nouos impleuimus : nunc rupti sunt & soluti. Uestes
& calciamenta quibus indiumur & quae habemus in
pedibus ob longitudinem longioris uiae trita sunt :¬
& poene consumpta. Susceperunt igitur de cibarus
corum : &os dñi non interrogauerunt. łecitq iosue cũ
eis pacem : & inito foedere pollicitus est quod non oc¬
eiderentur. Principes quoque multitudinis : iuraue¬
runt eis. Post dies autẽ tres initi foederis: audiert
quod inuicino habitarent & inter eos futuri essent
Moueruntq castra filii isrł: & uenerunt inciuitates
eorũ die tercio Quarum haec uocabula sunt. Gaba¬
on. & caphira & beroth & cariadiarim & non per¬
cusserunt eos: eo quod uirassent eis principes multi¬
tudinis: in nomine dñi dĩ isrł. Murmurauit itaque
omne uulgus contra principes . Qui responderunt

Expanded text:
veniremus ad vos, calidos sumpsimus, nunc sicci faveniremus ad vos, calidos sumpsimus, nunc sicci facti sunt, et vetustate nimia comminuti: utres vini novos implevimus, nunc rupti sunt, et solutae vestes, et calceamenta quibus induimur, et quae habemus in pedibus, ob longitudinem longioris viae trita sunt, et pene consumpta. Susceperunt igitur de cibariis eorum, et os Domini non interrogaverunt. Fecitque Josue cum eis pactum, et inito foedere policitus est quod non occiderentur: principes quoque multitudinis juraverunt eis. Post dies autem tres initi foederis, audierunt quod in vicino habitarent, et inter eos futuri essent. Moveruntque castra filii Israel, et venerunt in civitates eorum die tertio, quarum haec vocabula sunt, Gabaon, et Caphira, et Beroth, et Cariathiarim. Et non percusserunt eos, eo quod jurassent eis principes multitudinis in nomine Domini Dei Israel. Murmuravit itaque omne vulgus contra principes. Qui responderunt
Abbreviated transcription (Latin):
consutos calciamentaq ꝑ antiqua quae adindiciũ
uetustatis pitatiis consuta erant. induti ueteribus
uestimentis panes quoque quos portabant obuiati¬
cum duri erant & in frusta comminuti: perrexer̃q
adiosue qui tunc morabatur in castris galgalae. et
dixerunt ei atq om̃i simul israheli de terra lon¬
ginqua uenimus : pacem uobiscum facere cupientes
tan in terra quae nobis sorte debetur habitetis. et
non possimus foedus inire uobiscũ. At illi ad iosue
Serui in quiunt tui sumus. Iuibus iosue quinam ait
estis uos : xunde uenistis : Responderunt De terra
longinqua ualde uenerunt serui tui: in nomine dñi
ditui. Audiumus enim famam potentiae eus: cun¬
basan qui erant in astarods Dixeruntq nobis seni¬
ores & omñs habitatores terrae nrãe. Tollite in ma
nibus cibaria ob longissimam uiam: & occurrite
cis ac dicite. Serui urĩ sumus foedus inite nobis cum
En panes quando egressi sumus de domibus nr̃is ut

Expanded text:
consutos calciamentaque perantiqua quae ad indicium consutos calciamentaque perantiqua quae ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant induti veteribus vestimentis panes quoque quos portabant ob viaticum duri erant et in frusta comminuti perrexeruntque ad Iosue qui tunc morabatur in castris Galgalae et dixerunt ei atque omni simul Israheli de terra longinqua venimus pacem vobiscum facere cupientes tan in terra quae nobis sorte debetur habitetis et noServi, inquiunt, tui sumus. Quibus Josue: Quinam, ait, estis vos? et unde venistis? Responderunt: De terra longinqua valde venerunt servi tui in nomine Domini Dei tui. Audivimus enim famam potentiae ejus, cun Esebon, et Og regi Basan, qui erant in Astharoth: dixeruntque nobis seniores, et omnes habitatores terrae nnibus cibaria ob longissimam viam, et occurrite  et dicite: Servi vestri sumus, foedus inite nobiscum. En, panes quando egressi sumus de domibus nostris, ut
Abbreviated transcription (Latin):
uixta montem hebal: sicut praece perat mouses fa¬
mulus dñi. Et primum quidem benedixit populo
isrłi Post haec legit omia uerba benedictionis & ma¬
ledictionis: & cuncta quae scripta erant in legis uo¬
lumine Nichil ex his quae moyses usserat reliquit
in tactum : sed uniuersa replicauit corã om̃i multi¬
tudine isrł mulieribus ac paruulis & aduenis qui
inter eos morabantur. Quibus auditis cuncq
reges trans iordanen qui uers abantur in montanis
& campestribus in maritimis ac litore maris ma¬
gni. hi quoque qui habitabant iuxta libanum hec¬
chacus & amorraeus & chananaeus phereraeus et
euaeus & hiebusaeus: congregati sunt pariter ut pu¬
gnarent contra iosue & isrł uno animo eademq
sententia: Athi qui habitabant ingabaon audi¬
entes cuncta quae fecerat iosue hiericho & hai et
callide cogitantes tulerunt sibi cibaria. saccos uete¬
res asinis imponentes & utres uinarios scissos atq

Expanded text:
iuxta montem Hebal sicut praeceperat Moses faiuxta montem Hebal sicut praeceperat Moses famulus Domini et primum quidem benedixit populo Israhel post haec legit omnia verba benedictionis et maledictionis et cuncta quae scripta erant in legis volumine nihil ex his quae Moses iusserat reliquit intactum sed universa replicavit coram omni multitudine Israhel mulieribus ac parvulis et advenis qui inter eos morabantur quibus auditis cuncti reges trans Iordanem qui versabantur in montanis et in campestribus in maritimis ac litore maris Magni hii quoque qui habitabant iuxta Libanum Hettheus et Amorreus et Chananeus Ferezeus et Eveus et Iebuseus congregati sunt pariter ut pugnarent contra Iosue et Israhel uno animo eademque sententia at hii qui habitabant in Gabaon audientes cuncta quae fecerat Iosue Hiericho et Ahi et callide cogitantes tulerunt sibi cibaria saccos veteres asinis inponentes et utres vinarios scissos atque
Abbreviated transcription (Latin):
Iui succendit urbem: & fecit eam tumulũ sempiter¬
num. Regem quoque eius suspendit in patibulo us¬
que ad uesperam & solis occasum. Praecepitq & depo
suerunt cadauereius de cruce. proieceruntq in i¬
psõ introitu cuutatis congesto suꝑ eum magno acer¬
uo lapidum : qui permanet usque in praesentẽ diẽ
iunc aedificauit iosue altare dño dõ issł in monte
hebal sicut praeceperat moyses famulus dñi filus
usrł & scriptũ est in uolumine legis morsi Altire
de lapidibus impolitis quos ferrũ non tetigit : & obtulit
sũꝑ eo olochausta dño immolauitq pacificas uictimas
Et scripsit suꝑ lapides deu tero nomium legis moysi . qđ
ille digesserat coram filiis isrł. Om̃is autẽ populus &
maiores natu ducesq ac iudices stabant ex utraque
parte arcae inconspectu sacerdotum qui portabant
arcam foederis dñi : ut aduena ita & indigena Me¬
dia eorum pars iuxta montem garirim: & media

Expanded text:
Qui succendit urbem, et fecit eam tumulum sempiterQui succendit urbem, et fecit eam tumulum sempiternum: regem quoque ejus suspendit in patibulo usque ad vesperam et post solis occasum. Praecepitque Josue, et deposuerunt cadaver ejus de cruce: projeceruntque in ipso introitu civitatis, congesto 228 super eum magno acervo lapidum, qui permanet usque in praesentem diem. Tunc aedificavit Josue altare Domino Deicut praeceperat Moses famulus Domini filiis Israel, et scriptum est in volumine legis Mosi: Altare de lapidibus impolitis, quos ferrum non tetigit: et obtulit super eo holocausta Domino, immolavitque pacificas victimas. Et scripsit super lapides Deuteronoille digesserat coram filiis Israhel omnis autem populus et maiores natu ducesque ac iudices stabant ex utraque parte arcae in conspectu sacerdotum qui portabant arcam foederis Domini ut advena ita et indigena media eorum pars iuxta montem Garizim et media
Abbreviated transcription (Latin):
persequentes fortissime restitissent. Vidensq io¬
sue & om̃is isrł quod capta esset ciitas & fumus ur¬
bis ascenderet : reuersus percussit uiros hai Si qui¬
dem & illi qui caeperant & succenderant ciuuitatẽ.
egressi ex urbe contra suos medium hostum ferire
coeperunt. Cum ergo exutraque parte aduersari
caederentur : ita ut nullus de tanta multitudine sal¬
uaretur : regem quoque urbis hai apprehendert̃
uiuentem & obtulerunt iosue igitur om̃ib interfe¬
ctis qui ifrahelem ad deserta tendentem fuerant
persecuti & in eodem loco gladio corruentibus : re¬
uersi filii isrł ꝑcusserunt cuutatem. Erant autem
qui in eo die conciderant auiro usque ad mulierem :
duo decim milia hominum om̃s urbis hai. losue uero
non contraxit manum quã in sũblime porrexerat.
tenens clipeum : donec interficerentur omñs habi¬
tatores hai lumenta autẽ & praedã ciuitatis diui¬
serunt sibi filii isrł : sicut praeceperat dñs iosue¬

Expanded text:
persequentes fortissime restitissent. Vidensque Jopersequentes fortissime restitissent. Vidensque Josue et omnis Israel quod capta esset civitas, et fumus urbis ascenderet, reversus percussit viros Ai. Si quidem et illi qui ceperant et succenderant civitatem, egressi ex urbe contra suos, medios hostium ferire coeperunt. Cumque ergo ex utraque parte adversarii caederentur, ita ut nullus de tanta multitudine salvaretur, regem quoque urbis Ai apprehenderunt viventem, et obtulerunt Josue. Igitur omnibus interfectis, qui Israelem ad deserta tendentem fuerant persecuti, et in eodem loco gladio corruentibus reversi filii Israel percusserunt civitatem. Erant autem qui eo die conciderant a viro usque ad mulierem, duodecim millia hominum, omnes urbis Ai. Josue vero non contraxit manum quam in sublime porrexerat, tenens clypeum donec interficerentur omnes habitatores Ai. Jumenta autem et praedam civitatis diviserunt sibi filii Isr
Abbreviated transcription (Latin):
mane & egressus est cum om̃i exercitu ciuitatis. Direxitq
aciem contra desertum : ignorans quod post tergũ late¬
rent insidiae. Iosue uero & om̃is isrł cesserunt loco
simulantes metum : & fugientes ꝑuiam solitudinis
At illi uoci ferantes pariter & sẽmutuo cohortantes:
ꝑsecuti sunt eos. Cumq recessissent aciuitate & ne
unus quidem in urbe hai & bethel remansissẽt qui
non ꝑsẽqueretur isrł : sicut eruperant aperta oppi¬
da relinquentes. dixit dñs adiosue. leua clipeum
qui inmanu tua est contra urbem hai qm̃ tibi tra¬
dam eam. Cumq eleuasset clipeum ex aduerso ei¬
uitatis: in sidiae quae latebant surrexerunt con¬
festim & ꝑgentes ad ciuitatẽ : caeperunt & succen¬
derunt eam: Uiri autẽ ciuitatis qui persequebant᷑
iosue. respicientes & uidentes fumum urbis ad cae¬
lum usque conscendere : non potuerunt ultra hue
illucq diffugere. Prae sẽrtim cumhi qui simulaue¬
rant fugam & tendebant ad solitudinem : contra

Expanded text:
et egressus est cum omni exercitu civitatis, direxitque aciem contra desertum, ignorans quod post tergum laterent insidiae. Josue vero et omnis Israel cesserunt loco, simulantes metum, et fugientes per viam solitudinis. at illi vociferantes pariter et se mutuo cohortantes persecuti sunt eos cumque recessissent a civitate et ne unus quidem in urbe Ahi et Bethel remansisset qui non persequeretur Israhel sicut eruperant aperta oppida relinquentes dixit Dominus ad Iosue leva clypeum qui in manu tua est contra urbem Ahi quoniam tibi tradam eam cumque elevasset clypeum ex adverso civitatis insidiae quae latebant surrexerunt confestim et pergentes ad civitatem ceperunt et succenderunt eam viri autem civitatJosue, respicientes et videntes fumum urbis ad coelum usque conscendere, non potuerunt ultra huc illucque diffugere: praesertim cum hi qui simulaverant fugam, et tendebant ad solitudinem, contra
Abbreviated transcription (Latin):
omnes terrarũ populi fortissimã dñi manum & ut
uos timeatis dñm dm̃ ur̃m om̃i tempore P ostquã
ergo audierunt om̃s reges amorraeorũ qui habita¬
bant trans iordanen ad occidentalẽ plagã. & cuncti
reges chanaan qui propinqua possidebant magni
maris loca quod siccasset dñs fluenta iordanis corã
filus isrł donec transirent: dissolutũ est coreorum
& non remansit in eis sp̃s timentiũ introitũ filiorũ

Expanded text:
omnes terrarum populi fortissimam Domini manum et omnes terrarum populi fortissimam Domini manum et vos timeatis Dominum Deum vestrum omni tempore postquam ergo audierunt omnes reges Amorreorum qui habitabant trans Iordanem ad occidentalem plagam et cuncti reges Chanaan qui propinqua possidebant Magno mari loca quod siccasset Dominus fluenta Iordanis coram filiis Israhel donec transirent dissolutum est cor eorum et non remansit in e
Abbreviated transcription (Latin):
Dixitq ad eũ. Praecipe sacerdotibus qui portant
arcam foederis : ut ascendant de iordane. Qui
praecepit eis dicens Ascendite de iordane Cumq
a scendissent portantes arcam foederis dñi. & sic¬
cam humum calcare coepissent: reuersae sunt
aquae in alueum suum. & fluebant sicut ante
consueuerant. Populus autẽ ascendit de iordane
decimo die primi mensis: & castra metati sunt in
galgalis contra orientalẽ plagam urbis hieri¬
cho. Ouodecim quoque lapides quos de iordanis
alueo sumpserant: posuit iosue in galgalis. Ecdi¬
xit ad filios isrł. Quando in terrogauerint filii ur̃i
cras patres suos & dixerint eis quid sibi uolunt
isti lapides: docebitis cos atq dicetis Per aren¬
tem alueum transiuit isrł iordanen istum. sic¬
cante dño dõ nr̃o aquas eius inconspectu nr̃o do¬
nec transiremus: sicut fecerat prius in mariru¬
bro quod sic cauit donec transiremus: ut discant¬

Expanded text:
dixitque ad eum praecipe sacerdotibus qui portant dixitque ad eum praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de Iordane qui praecepit eis dicens ascendite de Iordane cumque ascendissent portantes arcam foederis Domini et siccam humum calcare coepissent reversae sunt aquae in alveum suum et fluebant sicut ante consueverant populus autem ascendit de Iordane decimo mensis primi die et castrametati sunt in Galgalis contra orientalem plagam urbis Hiericho duodecim quoque lapides quos de Iordanis alveo sumpserant posuit Iosue in Galgalis et dixit ad filios Israhel quando interrogaverint filii vestri cras patres suos et dixerint eis quid sibi volunt isti lapides docebitis eos atque dicetis per arentem alveum transivit Israhel Iordanem istum siccante Domino Deo vestro aquas eius in conspectu vestro donec transiretis sicut fecerat prius in mari Rubro quod siccavit donec transiremus ut disca
Abbreviated transcription (Latin):
numerum filiorũ isrł usque ad locũ inquo castra¬
metati sunt : ibiq posuerunt eos. Alios quoque du¬
od etim lapides posuit iosue in medio iordanis al¬
ueo ubi steterunt sacerdotes qui portabant arcã
foederis: & sunt ibi usque in praesentẽ diem.
Sacerdotes autẽ qui portabant arcam stabant
in iordanis medium. donec om̃ia complerentur
quae iosue ut loqueretur ad populũ praeceperat
dñs : & dixerat ei moyses. łestinauitq populus et
transũut. Cumq transissent om̃s transiuit & arca
dñi: sacerdo tesq pergebant ante populũ. Filii
quoque ruben &gad & dimidia tribus manasse
armati praecedebant filios isrł sicut eis praece¬
perat moyses : & quad raginta pugnatorũ milia
perturmas & cuncos incedebant super plana
atq campestria urbis hiericho in illo die ma¬
gnificauit dñs iosue corã omĩ isrł: ut timerent
eum sicut timuerant moysendum aduiueret

Expanded text:
numerum filiorum Israhel usque ad locum in quo castranumerum filiorum Israhel usque ad locum in quo castrametati sunt ibique posuerunt eos alios quoque duodecim lapides posuit Iosue in medio Iordanis alveo ubi steterunt sacerdotes qui portabant arcam foederis et sunt ibi usque in praesentem diem sacerdotes autem qui portabant arcam stabant in Iordanis medio donec omnia conplerentur quae Iosue ut loqueretur ad populum praeceperat Dominus et dixerat ei Moses festinavitque populus et transiit cumque transissent omnes transivit et arca Domini sacerdotesque pergebant ante populum filii quoque Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse armati praecedebant filios Israhel sicut eis praeceperat Moses et quadraginta pugnatorum milia per turmas et cuneos incedebant per plana atque campestria urbis Hiericho in illo die magnificavit Dominus Iosue coram omni Israhel ut timerent eum sicut timuerant Mosen dum adviveret
Abbreviated transcription (Latin):
ebat. Quibus transgressis dixit dñs ad iosue
Elige duo decim uiros singulos per singulas tribus
& praecipe eis ut tollant de medio ior danis alueo
ubi steterunt sacerdo cum pedes duodecim durissĩ¬
mos lapides quos ponets in loco castrorum ubi
fixerias hac noete tentoria. Uocauitq iosue duode¬
cim uiros quos degerat de filiis srł singulos de tri¬
bubus singulis & ait ad eos Ite ante arcam dñi dĩ
ur̃ adiordanis medium : & portate singuli singulos¬
lapides in humeris ur̃is uixta numerum filiorũ isrł
ut sit signũ interuos. Et quando in terrogauerint¬
uos filii urĩ eras dicentes: quid sibi uolunt isti lapi¬
des : Respondebitis eis defecerunt aquae iorda¬
nis ante arcã foederis dñi cum transiret eũ: idcir¬
co positi sunt lapides isti in monimentũ filiorum
isrł usque in acternũ. Eecerunt ergo filii isrł sicut
eis praecepit iosue portantes de medio iordanis
alueo duodecim lapides ut ei dñs imperarat iuxta

Expanded text:
ebat quibus transgressis dixit Dominus ad Iosue ebat quibus transgressis dixit Dominus ad Iosue elige duodecim viros singulos per singulas tribus et praecipe eis ut tollant de medio Iordanis alveo ubi steterunt sacerdotum pedes duodecim durissimos lapides quos ponetis in loco castrorum ubi fixeritis hac nocte tentoria vocavitque Iosue duodecim viros quos elegerat de filiis Israhel singulos de tribubus singulis et ait ad eos ite ante arcam Domini Dei vestri ad Iordanis medium et portate singuli singuloslapides in umeris vestris iuxta numerum filiorum Israhel ut sit signum inter vosvos filii vestri cras, dicentes: Quid sibi volunt isti lapides? respondebitis eis: Defecerunt aquae Jordanis ante arcam foederis Domini, cum transiret eum: idcirco positi sunt lapides isti in monimentum filiorum Israhel usque in aeternum fecerunt ergo filii Israhel sicut eis praecepit Iosue portantes de medio Iordanis alveo duodecim lapides ut ei Dominus imperarat iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
portant arcam dñi dĩ uniuersae terrae in aquis
iordanis : aquae quae inferiores sunt decurrent
atq deficient. Quae autem de superueniunt : in u¬
na mole consistent. Igitur egressus est popu¬
lus de tabernaculis suis ut transirent iordanen &
sacerdotes qui portabant arcam foederis perge¬
bant ante cum. Ingressisq eis iordanen & pedib
eorum tinctis in parte aquae : iordanis autẽ ri¬
pas aluei sui tempore messis impleuerat. Stetert̃
aquae descendentes in uno loco & in star montis in¬
tumescentes apparebant procul ab urbe quae uo¬
catur adom usque ad locum sarathan. Quae autẽ
inferiores erant inmare solitudinis quod nunc uoca¬
tur mortuum descenderunt: usque quo omĩno de¬
ficerent Populus autẽ incedebat contra iordanen:
& sacerdotes qui portabant arcam foederis dñi
stabant suꝑ siccam humum in medio iordanis ac¬
cincti. om̃isq populus per arentem alueum transi¬

Expanded text:
portant arcam Domini Dei universae terrae in aquis portant arcam Domini Dei universae terrae in aquis Iordanis aquae quae inferiores sunt decurrent atque deficient quae autem desuper veniunt in una mole consistent igitur egressus est populus de tabernaculis suis ut transirent Iordanem et sacerdotes qui portabant arcam foederis pergebant ante eum ingressisque eis Iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum Iordanis autem ripas alvei sui tempore messis impleret steterunt aquae descendentes in uno loco et instar montis intumescentes apparebant procul ab urbe quae vocatur Adom usque ad locum Sarthan quae autem inferiores erant in mare Solitudinis quod nunc vocatur Mortuum descenderunt usquequo omnino deficerent populus autem incedebat contra Iordanem et sacerdotes qui portabant arcam foederis Domini stabant super siccam humum in medio Iordanis accincti omnisque populus per arentem alveum transi