comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fides suunt origĩer exꝑte dicelis nã
qr dicens credĩ ẽẽ bonꝰ cũ tłes mẽtiri
p̃t̃ fieri credulitas auditorib ex ꝑte
ip̃oꝵ auditoꝵ. qd̵ ꝯtingit si ꝓferens
Nam sic̃ hom̃es ꝯ̃iber et ut płimũ deci¬

Expanded text:
fides sumit originem ex parte dicentis; nam quia dicens creditur esse bonus, cum tales mentiri  Secundo potest fieri credulitas auditoribus ex parte ipsorum auditorum: quod contingit si proferens Nam sic
Abbreviated transcription (Latin):
estimãt tales ẽẽ hinioi credulitas suũt
originẽ ex pte ip̃oꝵ auditoꝵ ad qͦs est
ẜmo qui ex se passionãt᷑ et ĩclinãtur
uit fide adhieant eis quos putãt anui¬
cos ẽẽ Tornio fit rredulitus exꝑte ip̃aꝵ¬

Expanded text:
stimant tales esse, huiusmodi credulitas sumit originem ex parte ipsorum auditorum, ad quos est sermo, qui ex se passionantur, et inclinantur ut fidem adhibeant eis, quos putant amicos esse. Tertio sit credulitas ex pa
Abbreviated transcription (Latin):
curabilis uel abetate. Nam q̃ ꝓdigi sunt
ĩniuẽtute. qr senes auariores st Inuẽib
tũ uenerĩt ad senectutõ ut płiũ curat
eoꝵ pͥdigalitas et desinũt ee̾ pdigi. cura¬
ui aũt p̃t ab egestate. Nã quĩ ꝓdigi sũt
Ut płimũ egẽnt. qr expẽse suꝑahĩmdãt
n edditib. Expiẽdo gͦ indigẽtia ĩ ducũ
ꝓduggalitas mõrbꝰ curabiłis uel ab
etãte uel ab egestate s auaricia est

Expanded text:
i sunt in iuventute quia senes avariores sunt iuvenibus cum veniunt ad senectutem, ut plurimum curatur eorum prodigalitas, et desinunt esse prodigi. Curari etiam potest ab egestate: nam qui prodigi sunt, ut plurimum egent, quia expensae superabundant redditibus. experiendo ergo indigentidigalitas moribus curabilis, vel ab aetate, vel ab egestate. Sed avaritia est
Abbreviated transcription (Latin):
est quid sit mõdꝰ ꝓcedẽdi in hac arbe
Sciend̾ gͥ ꝙ in toto morali negocio
sub narrucione nõ cãdũt. Possumꝰ
aut tripiici ura uenari ꝙ modũ pro¬
cedẽdi ihac sciã o ẽẽ figntalẽ et

Expanded text:
est, Quis sit modus procedendi in hac arte. Sciendum ergo, quod in toto morali negotio sub narratione non cadunt. Possumus autem triplici via venari, quod modum procedendi
Abbreviated transcription (Latin):
possint. Qrto decet eos nõ curare de ĩ¬
comodi ͭ ͤ icẽdi et standi. Nam expedit
alñ pugnãtib die noctuq ẽẽ ĩ armis
pp̃ qd nec in stando nec in iacẽdo ẽ eu
cõmodũ aut requies. Qũito dec ip̃os
pp iustĩa et cõe bonũ qͣ nõ app̾tiare nõ¬
expõita sit ꝑiculis mortis nũ ꝙͣ quisẽ
fortis cño et bonus bellator nisi aliquo ͦ
sit ĩpardꝰ circa picula mortis. Spͤtat
mori. Cum ẽi quis dr̃ bene mori ĩ belło
Sñ iuste bellans ut pro defensione prĩe
uel pro aliqio dilio magno bono. iuste et
andacter exponit se m̃ortis ꝑrelis diuix
aũt quis ult ꝙͣ debeat diligit corle
uitam de facili eligit hurꝑe fugam
Cexto pugnãtes nõ debẽt horrore san¬
giũis effũsione. Nam si quis tor mołłe
hũs. mliẽbris exĩus horreat esfũde
saugũe nõ audebit hostib plagas
Exptĩo dec eos hr̃e aptitudĩe et ĩdust a
ad ꝓtegẽdꝰ se et defendd̾ alios Nãbt

Expanded text:
possent. Quarto decet eos non curare de incommoditate iacendi et standi. Nam expedit aliquando pugnantibus die noctuque esse in armis: propter quod nec in stando, nec in iacendo est eis commodum aut requies. Quinto decet ipsos propter iustitiam et commune bonum quasi non appretiari coexposita sit periculis mortis, nunquam quis est fortis qnimo et bonus bellator, nisi aliquo modo sit impavidus circa pericula mortis. Spectatmori. Tunc enim quis dicitur bene mori in bello, quando iuste bellans, ut pro defensione patriae, vel aliquo alio magno bono, iuste et audacter exponit se mortis periculis. Cum autem quis, ultra quam debeat, diligit corporalem vitam, de facili eligit turpem fugam. Sexto pugnantes non debent horrere sanguinis effusionem. Nam si quis cor molle habens, muliebris existens, horreat effundere sanguinem; non audebit hostibus plagasSeptimo decet eos habere aptitudinem, et industriam ad protegendum se, et ad feriendum alios. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ hoĩe se ducẽte et mouẽte ꝯtinue uix
ant nũꝙͣ ad plenũ aliqͣ ꝑcussis p̃t ipsum
accingere. s sꝑ uiluera subterfugit.
Namsi sirnũ se moue̾t et nõ scaret fixũ
nõ sie facilr̃ ꝑcutẽtur ab arcu. sic homo se
circũnoluens nõ sic de facibi uulu̾atur

Expanded text:
ucente et movente, vix aut nunquam ad plenum aliqua percussio potest ipsum attingere, sed sempervulnere subterfugit. Nam sicut si signum se moveret et non staret fixum, non sic de facili percuteretur ab arcu, sic homo se circumvolens, non sic de facili vulneratur
Abbreviated transcription (Latin):
res scd q̃ quãtũ ad pñs spectat ĩnesti¬
gare poterimꝰ qͥuos et quales bellato
d rex aut pͥnceps elige̾. Primoẽi oz
pugnatĩõs homnes posse sustme magͥ
gnos Tercio posse tollare pertatem
uictꝰ. Qrto non curare de incõmodi ͭͤ
uicẽdi et standi. Quĩto nõ appreciari
corlem uitã. Sexto nõ alhoriẽ sanguis
effusione Eeptimo hr̃e aptitudie et

Expanded text:
e quantum ad praesens spectat investigare poterimus quos aut quales bellatores debet rex aut princeps eligere. Primo enim oportet pugnativos homines posse sustinere magnos. Tertio posse tolerare parcitatem victus. Quarto non curare de incommoditate iacendi et standi. Quinto quasi non appretiare corporalem vitam. Sexto non horrere sanguinis effusionem. Septimo habere aptitudinem, et
Abbreviated transcription (Latin):
uidẽtur. diciqͣ aũt uaccãtes cõĩbono.
qr si bono cõi nõ uacrarȩ̃t: nõ oꝑtẽt
eos ẽẽ maioris meriti ex hoc ꝙ trãsgͤdi
qͥb se exponat dato ꝙ nõ tr̃asgͦdiao
qr indiscrete suũ miciũ nõ augmẽtat
Tercõ magnũ ẽ nrĩtũ pͥncipũ ꝯstd uito¬

Expanded text:
identur. Dicimus autem vacantes communi bono quia si bono communi non vacarent, non oportet eos esse maioris meriti ex hoc quod transgredi culo se exponat, dato quod non transgrediatur, quia indiscrete agit, suum meritum non augmentatur. Tertio, magnum est meritum principis,
Abbreviated transcription (Latin):
emꝰ et magis se ꝯformat ei maiimitui
ab ip̃o cõcipiet. Prĩcipis aũt status
requirit ut ip̃e sit deo ꝯformmor ꝙͣ eiꝰ
sb̃diti. Immo eo ip̃o ꝙ ⁊ex studet plege
et proiidẽcia suũ regnũ regerẽ. quõ
suũ recte regãt qr exhoc ip̃i deo maxĩs
ꝯformat᷑ Scdõ magnũ est premĩ
regis si referat᷑ ad ip̃m rege cui hiõĩ
prenũ ẽ reddẽd̾ Nam om̃ĩs actii ex ip̃a
difficul ͭ ͤ oꝑis quãdã boni ͭ ͤ assũt. Po
laudablĩores fuĩt. mhulti em̃ non exñtes
in statu qͦ possĩt mala face̾ pͣẜuant se
a malo. Ꝙ si tñ ad statũ dignit᷑atis
assumẽnt młtas tñsgressiones effice̾
face̾ cogitat᷑ qͣlrͣ se hẽat Si gͣ merces
regia cõꝑet᷑ ad ipm regẽ cui reddẽda
quãdã magnitudĩe hr̃e uidet᷑. Reges

Expanded text:
mat ei, maius meritum ab ipso suscipiet: principis autem status requirit, ut sit Deo conformior, quam eius subditi. Immo eo ipso quod rex studet per legem, et providentiam suum regnum regere, quomodo suum recte regat, quia ex hoc ipsi Deo maxime conformatur. Secundo, magnum est praemium regis, si referatur ad ipsum regem, cui huiusmodi praemium est reddendum: nam omnis actus ex ipsa difficultate operis quandam blaudabiliores fiunt: multi enim non existentes in statu quo possint mala facere, praeservant se a malo: quod si tamen ad statum dignitatis assumerentur, multas transgressiones efficerefacere, cogitat qualiter se habeat. Si ergo merces regia comparetur ad ipsum regem, cui reddenda est, quandam magnitudinem habere videtur: reges
Abbreviated transcription (Latin):
qi ẽ ꝑti coꝑis stat̃i expoit se toͣlr̃ ꝓ cupite
ne tõtũ corpꝰ ꝑeat. Reges g̃ si bone
regant gente sibi ꝯ̃ĩssa ex oꝑib eorum
ꝯsequẽtur mercede magnã qr ꝓbono
gentis et ꝓbono totuli toͣłr̃ axponunt se¬

Expanded text:
 corporis, statim exponit se totaliter pro capite, ne totum corpus pereat. reges ergo si bene regant gentem sibi commissam, ex operibus eorum consequenter mercedem magnam: quia pro bono gentis. et pro bono totali, tota
Abbreviated transcription (Latin):
liritꝰ et quis illicitiꝰ. Nam nũꝙ uxores
uirtuose existũt nisi appetãt illicita
fugere. Quãtũ aut malũ incuriat
ciuitati et regno ex feĩe nõ u̾tuosis
nec appetẽtiłi licita s illinta oñdit

Expanded text:
licitus, et quis illicitus. Nam nunquam uxores virtuosae existunt, nisi appetant illicita fugere. Quantum autem malum incurrat civitati et regno ex foeminis non virtuosis, nec appetentibus licita sed illicita, ost
Abbreviated transcription (Latin):
ui płinũ accid ꝙ ĩfirmior magis
gliatur ꝗr credit ꝙ in eũ plurẽs aspi¬
tiãt. et sꝑat se plures eħas acceptui ꝵ
Sic alñ qui uilior ẽ in hĩtu: magu
supbꝰ efficit᷑ si credat ex hoc ab hõib
cõmẽdari. Delinqũt gͣ młieres N
ex uili ͭ ͤ ħĩtꝰ et ex defectu uostum
uicuꝑat lathomos q̃ iñfr̃a suũ statum
bestmĩta q̃rẽtes ex hoc in elacõnem
et iactũtia mouebatr hoc gͦ modo
regẽde st ꝯuiges ꝙͣtũ ad ornatim
corpis ut c̾cailla sex q̃ tetigun⁊ di¬
ligeter instruũ t᷑ et monc̃at᷑ pͥmo
Qñ mouẽde st ne suir sophistice q̃rẽtes

Expanded text:
urimum accidit quod infirmior magis gloriatur, quia credit quod in eum plures aspiciant, et sperat se plures eleemosynas accepturum: sic aliquando qui vilior est in habitum, magis superbus efficitur, si credat ex hoc ab hominibus commendari. Delinquunt igitur mulieres, si ex vilitate habitus, et ex defectu vestrum vituperat Laconios, qui infra suum statum vestimenta quaerentes ex hoc in elationem et iactantiam movebantur. Hoc ergo modo regendae sunt coniuges quantum ad ornatum corporis, ut circa illa sex quae tetigimus, diligenter instruantur et moveantur. Primo ergo movendae sunt, ne sint sophisticae, quaerentes
Abbreviated transcription (Latin):
natu si nõ eẽt modaita et ult ꝙrsues
statꝰ reqͥre̾t appetẽt ornamĩta. Terͦ
des feĩas tirea ornatũ corꝑis ẽẽ simpli
appotẽs poss delinq̃re si nimis esset
sollititu cen ip̃a. Nis gͦ trib modito¬
ꝯting̃ dehũq̃re cͥeu suꝑfluitate orntiᵐ¬

Expanded text:
ata, et ultra quam suus status requireret, appeteret ornamenta. Tertio decet foemina circa ornatum corporis esse simplicappeteret: posset delinquere, si nimis esset solicita circa ipsa. His ergo tribus modis contingit delinquere circa superfluitamen orn
Abbreviated transcription (Latin):
corde om̃ib hiis q̃ eis dicũt᷑ si dili¬
gẽter iuspicerẽt utrũ illa eẽnt cre¬
benda. Qr̃to st ꝯtumeliosi. Nam
Ut supͣ dicebutur Iuuones maxime
Aappetunt ꝯxcellere. Qp gͦ uide᷑ eis
asẜunt. Nam qr sunt ĩ expti ignorãt
scipõs et om̃nia seire pulãt Ides do oĩb¬

Expanded text:
orde omnibus iis quae eis dicuntur, sed diligenter inspicerent utrum illa essent credenda. Quarto sunt contumeliosi. Nam ut supra dicebatur iuvenes maxime appetunt excellere: quia ergo videtur eis asserunt. Nam quia sunt inexperti, ignorat seipsos, et omnia scire putant. Ideo de o
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃uade̾ posfent qiͣ negligẽte et dor¬
nuiẽte d etia dux excitii cẽtunio¬
nes et docam et alii qͥ oꝑib bellics
p̾ponũtur sꝑ mone milites pedites
Ut sunt pati ad arma ut si ꝯtingerẽt
aliqͣ ĩnasio subito possẽt ĩuadẽtib
cautelu est pͣstare ꝯsidãre exͣcitum
in quib sit copiosior utrũ magris
abũdet peditib uel eq̃tib Nam eqͣ¬
tes meliꝰ se defendũt ĩ cãpu. pedi¬
tes uo in locis siluestrib et mõtuosis
Itaq prout uidert dux belli se ahũ¬
uias cam pestres et ampłas uel mõta¬
nas siluestres ot nemorasas et alia

Expanded text:
 dormientem. Debet etiam dux exercitus centuriones, et decani, et alii, qui operibus bellicis praeponuntur, semper monere milites pedites, ut sint parati ad arma; ut si congingeret aliqua invasio subita, possent invadentibus cautela est, considerare exercitum in quibus sit copiosior, utrum magis abundet peditibus, vel equitibus. Nam equites melius se defendunt in campis. Pedites vero in locis sylvestribus et montuosis. Itaque prout viderit dux belli se abunere poterit vias campestres et amplas, vel montanas, sylvestres, et nemorosas, et alia
Abbreviated transcription (Latin):
est semꝑ in talib aliqt exploratores
adesse cogitare d duxbelli qd et hoc
poss ad aures hostiũ ꝑueñ r. Itaq cũ
ꝑicula puisa minꝰ noceãt p uelocisiq̃
equites st̃ de tegõde ĩsidie ne ex̃cituꝵ
circa aliquã ꝑte ex ĩpiuso pariat᷑
licesi pedites apponãtm ex ꝙͣ ciedut᷑¬
picłõ dubntã undiq sũt re m edia
adhibẽda. Septĩa ẽ ne excita disper¬
sim uadat nã ĩt̾r̾cipta acie faciluu
essent eis nõ possẽt effire nocumtũ¬

Expanded text:
est semper in talibet aliquos exploratores adesse cogitare debet dux belli quod et hoc posset, ad aures hostium prevenire. Itaque cum pericula visa minus noceant, per velocissimos equites detegendae insidiae, ne exercitus circa aliquam partem ex improviso patiatur licosi pedites apponantur, ex qua creditriculo dubitatur,undique sunt remedia adhibenda. Septima est, ne exercitus disparsim vadat. Nam interrupta acie facilius essent, ei non possent efficere nocum
Abbreviated transcription (Latin):
exponat᷑ in uia. quã nute i mari
nullo ͦ debent ex̾citꝰ ꝑgere ꝑ uium
al.quã in qͣ pati possit insidius insi
qualitates uia⁊ mõtes fluĩa et crcã¬
reꝑta in illo itinere hẽat dux ꝯscripta
et depictas ducat dux belli ꝯductoree¬
aluss aliqͦt bene sciẽtes uias illas qui
et depicta nõ simt ita nota sic̃ si per
se ip̃a senfibłiber uide̾nel ip̃a .N.ĩ potior
e cognicõ rei ꝑ quã cogͦscit᷑ in seipa¬
ꝙͣ ꝑ qnĩa cognoscit᷑ in pictiur uelĩ suo
somili Ne tñ ꝯductores molliãtur fru¬
des aliqͣs d circua eos dux honat᷑ appo¬
nere castodias ne possunit fuge deb
etia eos iinari morte si mn aliquo
fraudulẽter se hẽant. et ꝓ mttẽ dona se
entes plures. fideles pͥncipi extitatoꝑ

Expanded text:
exponatur in via quam nautae in mari, nullo modo debet exercitus pergere per viam aliquam in qua pati possit insidias, nisi qualitates viarum, montes, flumina, et cperta in ipso itinere habeat dux conscripta conscriptas et depictas, ducat dux belli conductores aliquos bene scientes vias illas, quiet depicta non sunt ita nota, sicut si per seipsa sensibiliter videmus ipsa. Nam potior est cognitio rei per quam cognoscitur in se ipsa, quam cognoscitur in pictura,vel inalio simili. Ne tamen conductores moliantur fraudes aliquas, debet circa eos dux belli bonas apponere custodias ne possint fugere. Debet etiam eis minari mortem, si in aliquo fraudulenter se habeant, et promittere dona si se es sapientes fideles principi, exercitatos
Abbreviated transcription (Latin):
talem fora. In taligͣ cuũ ꝯstruẽdast
castia semicir cularia triaeingul aria
quadratu uel scd aliquã fotã aliã pͣ
requirit dispõ et h̃tudositus porta
aut pͥncipalis ex una ꝑtefienda est
ad hoc ut si gtingat aliqͦs de ex̃titu elõ¬
gari acastris. Uisis insurns meliꝰ¬
tructatis suꝑest uide᷑ quis mumcoũ
modus accẽdẽdꝰ. sic in ꝯstructõe castꝵ
Nam si ex̾citii dinibi morari ĩtẽdat
eligẽde sunt forciores municõnes
es fiende ampliores fosse s⁊ solu
ibi ꝑ noctare cuꝑit aut ibid ꝑ modic̃¬

Expanded text:
talem formam. In tali ergo casu construenda sunt castra semicircularia, triangularia, quadrata, vel aliquam formam aliam quam requirit dispositio et aptitudo. Porta autem principalis ex illa parte fienda est, ad hoc, ut si contingat aliquos de exercitu elongare a castris, visis insignis melitractatis superest videre quis munitionis modus attendendus sit in costructione castrorum. Nam si exercitus diu ibi morari intendat, eligendae sunt fortiores munitiones, et fiendae ampliores fossae. Sed si solum ibi pernoctare cupit, aut ibi d
Abbreviated transcription (Latin):
Sic et̃ uidimꝰ in sagitta diregenda ĩ
signũ aliqd̾ ꝙ pͥmo effiert᷑ recta
ut possit meliꝰ in surnũ tendere.
Ecdo efficit᷑ pẽnata ut meliꝰ acre
stindat. ne phĩeatur bendere ĩ ip̃
signũ. Terao asagictãte dirigit᷑¬

Expanded text:
Sic enim videmus in sagitta dirigenda in signum aliquod: quia primo efficitur recta, ut possit melius in finem tendere: secundo efficitur pennata, ut melius aerem scindat ne prohibeatur tendere in ipsum signum: tertio a sagittante sagit
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitari debẽt ut pplũs sibi gmissꝰ
debeant ꝓhñcia remoue. Restat
oñdere quõ eos debeant ifiẽ diri¬
gere. Hec ehã tria st̃ Nã pͥmo omissa
sẽ suplẽda. ut si uiderũt al ꝙ decsse as
honũ regrne cuũ ͭ ͥsiᵈ ẽ suplendũ.

Expanded text:
solicitari debent, ut populus sibi commissus debeant prohibentia removere: restat ostendere quomodo eos debeant in finem dirigere. haec etiam tria sunt. Nam primo commissa sunt supplenda: ut si viderint aliquid decesse ad bonu
Abbreviated transcription (Latin):
uirtuosꝰ et hẽat ordĩatũ appetitum
Ut uelit ꝯsequi f̾mẽ illũ. Spectat q̃
adiectorez iegm ordĩare suas subdi¬
tos ad uirtutes. Tertõ adqs equẽdũ
fine qui mtẽ dr uinta politia orga¬
nice deẜimũt ies extiores. Dec gͣ
reges et p̾napes sit regere caitates
et regna ut sibi subiecti hũndent
politica. Hoc/ aũt quõ fieri possit et
quõ ordenãda sit cuutas ut in ea repar

Expanded text:
virtuosus, et habeat ordinatum appetitum, ut velit consequi finem illum: spectat igitur ad rectorem regni ordinare suos subditos ad virtutes. Tertio ad consequendum finem qui intenditur in vita politica, organice deserviunt res exteriores. Decet ergo reges et principes sic regere civitates et regna, ut sibi subiecti abundepolitica. Hoc autem quomodo fieri possit, et quomodo ordinanda sit civitas ut in ea reperiri
Abbreviated transcription (Latin):
d ragnũ qde tradend̾ ẽ in arte de regie
regũ. Est emĩ ars imitatrix natue
igni leuitate ꝑ quã pt̃ tende̾ sur sũ.
Scdõ dait ei calorẽ ꝑ quẽ agit et resistit
gtrariis Tertio ignis ꝑ ea q̃ accapit a¬
natura nͣalr̃ tendit sursũ. gͦ ad hoo ꝙ
uognnẽ si bonũ et naͣle t̾ria req̃tiu

Expanded text:
 quod trahendum est in arte de regimine regum; est enim ars imitatrix naturae. igni levitatem, per quam potest tendere sursum. Secundo dat ei calorem, per quem agit et resistit contrariis. Tertio ignis per ea quae accepit anaturaliter tendit sursum. Ergo ad hoc quod regimen sit bonum et naturale, tria requ
Abbreviated transcription (Latin):
Irex aut pͥnceps gẽter
sibi ꝯmissã uiat᷑ debite gubͣnare
et soire desiderat quõd sit ei offitiũ
diligẽter ꝯsidaͣre d ĩnaturalib reb
Nam si natura tota admĩstrat ꝑ ip̃m
deum qui ẽ pͥncops sũm et rex regoi¬

Expanded text:
rex aut princeps gentem sibi commissam vult debite gubernare, et scire desiderat quod sit eius officium: diligenter considerare debet in naturalibus rebus. Nam si natura tota administratur per ipsum Deum, qui est princeps summus, et rex reg
Abbreviated transcription (Latin):
qe honoris stati. Se gͦ uestimẽta q̃ ꝑtur
mollia/ Si pp̃ utile sic q̃ ꝑtim calida ad
repł sand̾ frigus tp̃e hiemali uel non
calida tp̃e estĩuo Si uo q̃rãtur pp̃ bonaum
homoral ͤ sit q̃ꝵtur pulcͣ et decora Iude¬
cens ẽ aũt niis sellicitari cͥca mollicie

Expanded text:
stimenta quaeruntur mollia. Si propter utile: sic quaeruntur calida ad repellendum frigus tempore hyemali, vel non calida tempore aestivo. Si vero quaerantur propter bonum honorabile: sic quaeruntur pulchra, et decora. Indecens est autem
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a ut deẜiuũt ad utili ͧ ͤ qd̾ iudere habet
distĩgᵈ inter ꝯplexiones ip̃a et etates.
Nam hñtes ꝯplexiones mag̃ donsas et
minꝰ porrosas nõ sit ledũtur a calore et
afrigore. sic̃ hñtes ꝯplexiones raras.
uñ et mlr̃es qr st̃ magis fleginatice
et hñtos ꝯplexionẽ dẽsam et muꝰ porrosã¬

Expanded text:
ipsa, ut deserviunt ad utilitatem. Quod videri habet, distinguendo inter complexiones, tempora, et aetates. Nam habentes complexiones magis depressas et minus porosas, non sic laeduntur a calore et frigore, sicut habentes complexiones raras. Unde et mulieres, quia sunt magis phlegmaticae, et habentes complexionem densam et minus porosa
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudĩs Sedõ ex accepcode finis ĩtẽti
Prima uia sie pr. Nam mes humana
mescit ociosa ẽẽ Cum gͦ uaccat ocio
et nõ intẽdit aliqͥb delcãcionib licitis
statm ĩtipit uagari cogitãdo de cłłi
Quare ne sollicitemur ccͣ illicita aliqͣ¬
ludi et q̃ st ille dedumiones ccu quas
debẽt uaccure pueri infra dicet᷑ Sedũ¬

Expanded text:
is. Secundo, ex adeptione finis intenti. Prima via sic patet. Nam mens humana nescit ociosa esse: cum ergo quis vacat ocio, et non intendit aliquibus delectationibus licitis, statim incipit vagari cogitando de illicquare ne solicitemur circa aliqua illicludi, et quae sunt illae deductiones, circa quas debent vacare pueri, infra dicetur. Secu
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ prudẽtes et honos hr̃e gestꝰ ordi¬
natos et honestois. Coħ̃ieant eĩ tłes
sua mẽbra ne alique᷑ motũ hẽant
ex qͦ quit ꝯiecturari possit elacõem
ammi uel insipĩa mẽtis. uel ĩ tẽꝑã¬
tiam. appetitꝰ Est eĩ hõi nccͣia disci

Expanded text:
m prudentes et bonos habere gestus ordinatos et honestos: cohibent enim sua membra, ne aliquem motum habeant, ex quo quis coniecturari possit elationem animi, vel insipientiam mentis, vel intemperantiam appetitus. Est enim homini necessaria disci
Abbreviated transcription (Latin):
nali instĩtto ut anes et bestie. Aues
eĩn ei alia aĩalia ex nͣali instinceu
agẽtia nõ sic indigẽt disciplina
frustͣ᷑ ꝯ cũ quis uult audire aliũ
retint os aꝑtum. Sic etiã hõ nõ loq
ors. Eac̃ gͦ hñ indisciplinatos gestiꝰ
qui cũ uolũt andire alios ora tẽuent
apta sic sicit in disciplinati sed gestꝰ
qui cũ uolut laqui gxtendũt pedes õt prlira

Expanded text:
stinctu, ut aves et bestiae. Aves enim et alia animalia ex naturali instinctu agentia non sic indigent disciplina,Frustra ergo, cum quis vult audire alium, retinet os apertum. Sic etiam homo non loqo habent indisciplinatos gestus, qui cum volunt audire alios, tenent ora aperta: sic sunt indisciplinati secundum gestus, qui cum volunt loqui, extendunt pedes et crura,
Abbreviated transcription (Latin):
debent esse abstmẽtes in cibo
hendo ꝯ itũt in etate debita et modeste
⁊ hr̃s cu uxore iam ducta. restat ore¬
Sere quõ circa ludos cieri gesti. et cͣca¬
Ludĩ uestitũ debeant se hr̃e. Ludus

Expanded text:
debent esse abstinentes in cibo, ahendo coniugium in aetate debita, et modeste se habere cum uxore iam ducta. Restat ostendere, quomodo circa ludos, circa gestus, et circa vestitum debeant se habere. Ludus
Abbreviated transcription (Latin):
orgams aĩatis qr organa t̃aĩata ꝑ seip̃a
xorce̾ nõ pñt Illad ad qd̾ st facta. Nam
si tripodes et mẽse regũ et pͥncipũ uel
etiaz alioꝵ tales essẽt qͣles erãs tripodes
in quodõ tẽplo. dequibuꝰ quidã poeta fa¬
bns buloso dicebat ꝙ spõtanee se ĩduẽt
piebat opꝰ debitũ nulla indusecia effet
suoꝵ s mẽse seipũs pararẽt et ut eẽt
oportũitas. hostia seip̃a aꝑnẽt et caudẽoit

Expanded text:
organis animatis, quia organa inanimata per se ipsa exercere non possunt illud, ad quod sunt facta. Nam si tripodes et mensae regum et principum vel etiam aliorum tales essent, quales erant tripodes in quodam templo, de quibus quidam Poetae fabulosae dicebant, quod spontanee se ingerebant plebat opus debitum: nulla indigentia esset servorum, sed mensae se ipsas pararent: et ut esset o
Abbreviated transcription (Latin):
ut ẜu q̃dã ĩ mata ut possõnes nũmis¬
mata mdinnẽtu. et cetera suppellectilia
deẜmẽtia ad idigẽtia uite. Sñe enn
artibs e dũplex orgauũ. aĩabuĩ et ĩaũatũ
Ut in arte gubernatiã nauũ tãꝙͣ orga¬
aĩitum ẽ iba prorariꝰ siue nmigator
Sic in gubͥnitoẽ demꝰ tãꝙͣ organa ĩ¬
misinata tãto aĩata siuit ẜui et mĩstri.

Expanded text:
 inanimata, ut possessiones, numismata, indumenta, et caetera supellectilia deservientia ad indigentiam vitae. Sicut enim artibus est duplex organum, animatum, et inanimatum, ut in arte gubernativa navium, tamquam orgaanimatum,est ibi prorarius sive remigator. Sic in gubernatione domus, tanquam organa inmismata: tanquam animata, sunt servi et ministri.
Abbreviated transcription (Latin):
aut pletra. et plectiues non ꝑ seĩpos plo¬
ctinãt. Iteo ad titharizand̾ plettrũ ĩdur
nũstio mouẽte. et pecten ad pectmãdu
indig monẽte ipiñ. S ut air si plectra
ꝑ se citarizarẽt et pertines ꝑse pectina¬
rent ncł opiꝰ ẽẽt architectorib nũstioꝵ¬

Expanded text:
t, et pectines non per se ipsos pectinant. Ideo ad cytharizandum plectrum indiget ministro movente, et pecten ad pectinandum indiget movente ipsum. Sic ut ait si plectra per se cytharizarent, et pectines per se pectinarent, nihil opus esset architectoribus
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ta custãdiã cri ͭ ᷤ. Ed̾ et soctes ꝯcede¬
bat. Cñ gͦ custodes cun nobiliores sĩ
agricoł tũꝙͣ meliores et nobłiores esti¬
marẽt se plus eẽ accepturos defructib¬
possõnũ ꝙͣ ilłi In sur ge̾t igͣ dissencio
inter eos. qr agͥ cole mugis laborãtes cta¬

Expanded text:
ca custodiam civitatis, quae et Socrates concedebat. cum ergo custodes civitatis nobiliores sint agricolis, tanquam meliores et nobiliores estimarent se plus esse accepturos de fructibsessionum, quam illi. Insurgeret igitur dissensio inter eos, quia agricolae magis laborantes c
Abbreviated transcription (Latin):
in cuiͭͬ nec possones nec fructus
Tum em̃ quis audit cuii ͭ ͤ sic/ ordi¬
nata ẽẽ uibi est tãta cõitus ciuiũ
reputat eam felicẽ ẽẽ et estĩat ciues
se maxĩe diligeͬ. et abs liturio uiue᷑.
Inter quos tanta coĩtus obẜuatur.

Expanded text:
in civitate nec possessiones nec fructus cum enim quis audit civitatem sic ordinatam esse ubi est tanta communitas civium, reputat eam felicem esse, et existimat cives se maxime diligere, et absque litigio vivere, inter quos tanta communitas observatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯũctos. Actñ inter eos ẜm rei uitalẽ
nõ ẽẽt tanta ꝯsangũitas sit̃ inter
frẽs uterinos ĩmo illa ꝯsangiũtus q̃
inter ip̃os existẽt corta et nota esse
certa ꝯsaniiũtus nõ tollit dissentõs
magis int̾ta huiꝰ mõi dissencionẽ
non poss tollere inter multos ut intey

Expanded text:
unctos; attamen inter eos secundum rei veritatem non esset tanta consanguinitas, sicut inter fratres uterinos. Immo illa consanguinitas, quae inter illos existeret, certa et nota esse certa consanguinitas non tollit dissensionem magis infra huiusmodi dissensionem non posset toller
Abbreviated transcription (Latin):
magis ordinate et absq litigio campi
et terre et alia fructifera ex colãtur.¬
Capłm . un. quõ est utendũ ext̾ioribus
reb. Et quis modꝰ uiuẽdi sit licitus.

Expanded text:
magis ordinate, et absque litigio, campi et terrae et alia fructifera excolantur. Quomodo est utendum exterioribus rebus: et quis modus vivendi sit licitus.
Abbreviated transcription (Latin):
intronisit se de modo iudicadi. uolebut
em̃ in utrisq pretoriis tam ĩ pncpali
ꝙͣ i ordĩario iudicia fieri derere sie
colłone iudiciũ inter sedicebat aũte
ꝙ audita cã quil iudgx ꝑ se cegitunt
et pꝰea in pugillarib seriptã addutẽl
suaz siña ut si ĩcusatꝰ simpł᷑ cõdõ¬

Expanded text:
intromisit se de modo iudicandi. volebat enim in utrisque praetoriis tam in principali quam in ordinario iudicia fieri debere sine collatione iudicum inter se. Dicebat autem, quod audita causa quilibet iudex per se cogitaret, et postea in pugillaribus scriptam adduceret suam sententiam: ut si incusatus simplic
Abbreviated transcription (Latin):
uarrał. assigͣt cãm quare ypodomꝰ site
statuit. Qedebat quid msi iudices Iura
essẽi astricti. ut diterẽt qd sentitent
forte degerarẽi amdo coia aliis dicere
tõtum pplm. Qr ta pͥncipẽ. Etum ad

Expanded text:
arrat, assignat, quare Hippodamus sic statuit. Credebat quidem quod si iudices iuramento essent astricti ut dicerent quod sentirent, forte degenerarent timendo coram aliis dicere tantum populum, quarta principem. Quantum ad
Abbreviated transcription (Latin):
cõem et ꝓpria ꝑtem sacra actribuebat
cultuu dñis. cõe bellatorib et ꝓpriam
agricolis dicebat añt̃ tũc territorium
cuu ͭ ͥs optĩe duusũ ẽẽ si ꝑars tribue̾tur
mĩstrãtib ⁊̃ templis dĩnis quũ appet

Expanded text:
em, et propriam. Partem sacram attribuebat cultui divino, communem bellatoribus, propriam agricolis. Dicebat autem tunc territorium civitatis optime divisum esse, si par tribueretur ministrantibus in templis di
Abbreviated transcription (Latin):
quã elcõ toti ppło tribuebat. Qrt̃o
ꝙͣtum ad pͥncipe electũ sratuit ut pͣt¬
cõquirere Epectat enĩ ad rege et pͥnciͤ
qui d ẽẽ custos iusti. de reb cõib. et
curã gere᷑ eo ꝙ talib alii defacili ĩ¬
iuriãtur cũ nõ possyit defende̾ sua iura.
Cuplm̃ .xx.que et quot sunt repͥhõsiblia
iiris q̃ stabuit ypodom cͥca gub̾natõ

Expanded text:
am electionem toti populo attribuebat. Quarto quantum ad principem electum statuit, ut priconquirere. Spectat enim ad regem et principem, qui debet esse custos iusti, de rebus communibus, etcuram gerere eo quod talibus alii de facili iniuriantur, cum non possint defendere iura sua. Quae, et quot sunt reprehensabilia in his quae statuit Hippodamus circa gubernat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsone uoͬbat ⁊̃ iuriã. Offensiõe quide
ip̃ius ꝑsone ꝙͣtũ adꝑtussiões et unl¬
nera. nõĩabat mortẽ. qr tlia ad mortẽ
ordinãtur eo ꝙ oĩs passio magis facta
esse duo genera iudicũciũ. et duplex
pretoriã unũ ordĩariũ in qͦ discrite̾nt᷑
cause et aliud pͥnci ᷝ ͤ ad qd̾ reducẽnt

Expanded text:
at iniuriam: offensionem quidem ipsius personae quantum ad percussiones et vulnera nominabat mortem, quia talia ad mortem ordinantur, eo quod omnis passio magis facta esse duo genera iudicantium, et duplex praetorium. unum ordinarium, in quo discuterentur causae: et alid principale, ad
Abbreviated transcription (Latin):
gliã et fama dicemꝰ ꝙ fama oritur
ex honore. Namͦ ex hoc ꝙ aliquis estĩ
magno honore et in magno apꝑatu
ex hoc aꝑꝑet clarꝰ et qlioesꝰ. frima aũt
oritur exhonore et głiã qr ex hoc ꝙ gͣ¬
accipr̃ ͦ sic glĩa et famã large et ꝓ eod̾
Poss forte alitui uideri felici ͭͤ ponẽdã
esse in fama et glĩa eo ꝙ ip̃a ẽẽ possit
agnelatitudis cũ ad diũsas ꝑtes di¬
urari possit. et magne duĩturmͫ¬

Expanded text:
iam, et famam: diceremus quod fama oritur ex honore: nam ex hoc quod aliquis est in magno honore, et in magno apparatu, ex hoc apparet clarus, et gloriosus: fama autem oritur ex honore et gloria, quia ex hoc Accipiendo sic gloriam, et famam large, et pro eodem, posset forte alicui videri felicitatem ponendam esse in fama et gloria, eo quod ipse possit esse magnae latitudinis, cum ad diversas partes divulgare possit: et magnae diutur
Abbreviated transcription (Latin):
pͥnceps nõ acceptarẽt hant affeccõ
danciũ. s reqreñt agẽte sibi ꝯmissa
alia extrora bona. Utpnta auꝵ et ar¬
gẽtum uel diuicias alias tyr ãtni eẽnt
Ilã exhoc efficient ppłi dep̾datores

Expanded text:
pes non acceptarent hanc affectionem dantium, sed requirerent a gente sibi commissa alia exteriora bona, utputa aurum, vel argentum, vel divitias alias, Tyranni essent: nam ex hoc efficerentur populi praedatores
Abbreviated transcription (Latin):
uenẽs ẽ ꝙ rex se credat ẽẽ felice
est q̃dam clara cũ laude lentianotica
tx aut̃ noticia ut ad pns spectat in
trib differt a notitia nr̃a nam
noticiadei causat tes notitia nru
noticia dei est de ip̃t intusir¬
noticia uõ nr̃a pse et directe sdlũ
se dependet i notira dei taꝙͣ effcũa
et maliciã nr̃u intimã deꝰ clare

Expanded text:
est, quod rex se credat esse felicem, est quaedam clara cum laude notitia. Dei autem notitia ut ad praesens spectat in tribus differt a notitia nostra: nam notitia Dei causat res, notitia nostra notitia Dei est nostra per se, et directe solum se dependet a notitia Dei, tanquam effectus a et malitiam nostram intimam Deus clare
Abbreviated transcription (Latin):
phs cta finẽ .ni. etħ hoc mͦ doc nos diri¬
here ad bonos mores qͦ dirigit᷑ uirgta
tortuosu. uolens em̃ tortuos a uirgũ
recteficare incliuat eam  ad parte
mediũ et ad roctitudĩe sir et nos ͣ
obliq̃tate et ꝓmitutẽ hẽm ꝰ ad mala¬

Expanded text:
phus circa finem 2. Ethic. hoc modo docet nos dirigere ad bonos mores, quo dirigitur virga tortuosa. Volens enim virgam tortuosam rectificare, inclinat eam ad partem medium et ad rectitudinem. Sic nos, quia obliquitatem et
Abbreviated transcription (Latin):
Po n cit uediũ inclinat᷑ ut possit ad
mediũ redire. sic et nos in fuggiendo
deltãbilia debe  Ut̾ mediũ nos facere
ut debemꝰ młtas delc̃acões eliã licitas canẽ
Uł facily ab illicitis abstine̾ possinꝯ Si

Expanded text:
 ultra medium inclinatur ut possit ad medium redire: sic et nos in fugiendo delctabilia, debemus ultra medium nos facere, idest debemus multas delectationes etiam licitas cavere, ut faciliter ab illicitis abs
Abbreviated transcription (Latin):
ad lionũ ut faciles hant pnitatẽ uitare
possimꝰ. est ab ip̃a infãtiu ĩ choand̃ ut
irlm̃tes lascuunas seqͣm᷑ bonos mores
st et ducti ͤ ᷤ sisine freuo seqnt lasci¬
forma sigilli. Ne gͦ Iunenes ĩformẽtur
hĩtis uicrosis statim ab ip̃a infancra
st monẽdi es corrigẽdi ut ꝑ mõitõnes
et correctiones debitas alastiniis ret¬
ad honos mores trunto tñ hoc magis
dec ieges et pͥncipes ꝙto bõĩtas filioꝵ
Tutilior ip̃i rigno. et ꝙͣ to ex eoꝵ maliͣ
p̃t in regno maiꝰ ꝑiclm̃ pminere.
regũ el pͥncipũ ab ip̃a pnstãcia st tradẽ

Expanded text:
acilius hanc pronitatem vitare possimus, est ab ipsa infantia inchoandum, ut relinquentes lascivias sequamur bonos mores,sunt et ductiles, si sinc fraeno sequantur lasciforma sigilli. Ne ergo iuvenes informentur habitibus vitiosis, statim ab ipsa infantia suntmonendi et corrigendi; ut per monitiones et correctiones debitas a lasciviis retad bonos mores.Tanto tamen hoc magis decet reges et principes, quanto bonitas filiorum est utilior ipsi regno, et quanto ex eorum malitia potest in regno maius periculum imminere. regum et principum ab ipsa infantia, sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cipib. et᷑ suis hĩdib magus ẽ uitanda
Capłm .xix. ꝙ filie ciiũ et maxime
nobihũ regũet pͥncipũ a distursu et
euatratõne sunt cohibẽde

Expanded text:
suis haeredibus magis est vitanda ralem. Quod filiae civium, et maxime nobilium, regum et principum a discursu et evagatione sunt cohibend
Abbreviated transcription (Latin):
fit prdẽs. Nam ꝑ sessionẽ et quiete
reddr̃ caro molłis ꝑ qua sĩmꝰ apti
ad spetulãd̃ ꝑ labore uo et motum
doctes ꝙͣ bellicosos. In rege emnplus
ual prudẽcia ꝙͣ arma bellica. Rex õ
nõ plꝰ ualcat ꝙͣͣ unus hõ uel ałi nimꝰ¬
tota gens regni si nõ it bene unita
et ordĩatu modica pũt. unita u̾o et ordi¬
Lisz gͦ reges et pͥncipes ignorare de
beant ar̃moꝵ usum nec sic debeãt fugo
coeles labores ut effecti qͣi młiebres nẽe
pro deffensione regni uec ꝓ alio casu
audeãt arma assume̾. actñ qr decet
oos eẽ mag̃ prudẽtes ꝙͣ bellatores fĩlii¬

Expanded text:
sit prudens. Nam per sessionem et quietem redditur caro mollis, per quam sumus apti ad speculandum. per laborem vero et motum dentes, quam bellicosos: in rege enim plus valet prudentia quam arma bellica. rex eninon plus valeat quam unus homo, vel alitota gens regni si non sit bene unita et ordinata, modica possunt: unita vero et ordiLicet ergo reges etbeant armorum usum, nec sic debeant fugere corporales labores; ut effecti quasi muliebres, nec pro defensione regni nec pro alio casu audeant arma assumere; attamen quia decet eos esse magis prudentes quam bellatores, filii
Abbreviated transcription (Latin):
uita politica aliqͦ m ͦ gxͣcitãdist
ad corpales labores. Corpalis eĩ ex̃ti¬
tutio si modãtu sit om̃ib uidet᷑ esse
ꝑficua eo ꝙ faciat ad quãdã sunitatẽ
lefacto eñ cõre ꝑ aliqͦs moderatos motꝰ
expellũtur ab ip̃o sliꝑflua et nocuua.

Expanded text:
ita politica, aliquo modo exercitandi sunt ad corporales labores. corporalis enim exercitatio si moderata sit, omnibus videtur esse proficua, eo quod faciat ad quandam sanitatem,lefacto enim corpore per aliquos moderatos ludos motus, expelluntur ab ipso superflua et nocua.
Abbreviated transcription (Latin):
o ꝙ sit sollers et docilis. Nam qͥ ĩtãto
ex se ĩuenire pona gẽtis sibi ꝯmisse
Ueꝵ qr nllꝰ homõsufficit ad exrogi
se bona q̃ sũt regno utilia ex cogitando
o ip̃m ẽẽ docilem alioꝵ ꝯsilis acqͥestĩdo.
Possu ꝯ em diçẽ de rege qd dr̃ de ma¬

Expanded text:
od sit solers, et docilis. Nam qui in tantex se invenire bona gentis sibi commissae. Verum quia nullus homo sufficit ad excogise, quae bona sunt regno utilia excogitando, oportet ipsum esse docilem, aliorum consiliis acquiescendo. Possumus enim dicere de rege, quod dicitur de Ma
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo rone bonoꝵ ad q̃ rex genteo
futuroꝵ ut fariliꝰ illa futiari hona
ad ipisti baleat. et ut hẽat mẽoriam
p̾terito ⁊ ut exactis pteritis seiat qd
biggere dẽat in futuꝵ. Racõe ẜomodi

Expanded text:
x gentem futurorum, ut facilius illa futura bona adipisci valeat, et ut habeat memoriam praeteritorum, ut ex actis praeteritis sciat quid agere debeat in futurum. Ratione vero modi
Abbreviated transcription (Latin):
et pfectũ in spetulabłib. quãta T̃ inter ui¬
uentẽ unta huana et politica. et uita cõ
bilib sp̃ diu̾sĩtate negõꝵ emergẽtium
turbãtur erga plurmia. et ut plurinũ
senciũt passigneꝰ curuisi dediti uero
speculabłib qͦdãm ͦ abhrs passiõib sunt
politice. et ut hoĩe. s ut cõicat cũ sbiĩs
ĩpatis Sapiẽtes igit᷑ et uiri speculatẽ

Expanded text:
et perfectum in speculabilibus, quanta est inter viventem vita humana et politica, et viventem tatem negociorum emergentium, turbantur erga plurima, et ut plurimum isti sentiunt passiones carnis: dediti vero speculabilibus, quodammodo ab his passionibus sunt politice et ut hominem, sed ut communicat cum substantiis separatis. Sapientes igitur, et viri speculativi
Abbreviated transcription (Latin):
Distĩceꝵt gͣ has łres uitas siuẽ hos
tres mõdos uiuẽdi. nõ tñ posueꝵit uisi
duplicẽ felici ͭ ͤ. Nã m uita uoluptu¬
osa negaueꝵt ẽẽ felicitutẽ quod et
politita et ꝯtẽplania ut dicat᷑ quis

Expanded text:
Distinxerunt ergo has tres vitas, sive hos tres modos vivendi: non tamen posuerunt, nisi duplicem felicitatem: nam in vita voluptuosa negaverunt esse felicitatem, quod et politicam, et contemplativam: ut di
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuiges regum et pͥncipũ. qn lis et discordia
pͥncipãtũũ ẽ ꝑicłisior et magi cauẽda ꝙͣ
õi alioꝵ. Tercio hoc id̾ p ex irnãcõe prolis
ad quã ꝯmitiũ ordĩatur Impedit᷑ eĩ ip̃ã
fecũdit at filio ꝵ  una feĩa płib ꝯĩagat᷑

Expanded text:
uges Regum et principum, qunato lis et discordia principantium est periculosior, et magis cavenda quam omnium aliorum. Tertio hoc idem patet ex generatione prolis, ad quam coniugium ordinatur. Impeditur enim ipsa foecunditas filiorum, si una foemina pluribus
Abbreviated transcription (Latin):
es debent ꝙͣ alii. Scdõ inter bena carͣs
qreda ẽ m uxore sarmositas et pultecd
Nam hoc fatit᷑ ad honũ prolis. Nam
sicut ut plimũ ex magnis nascũtur
magin. siq et ex płtris nascũtim
pultri. qre si decet om̃s ciues et
maxie reges et pͥncipes sollicitari

Expanded text:
 debent, quam alii. Secundo inter bona corporis quaerenda est in uxore formositas et pulchritudo. nam et hoc facit ad bonum prolis. Nam sicut ut plurimum ex magnis nascuntur magni: sic et ex pulchris nascuntur pulchri. quare si decet omnes cives, et maxime reges et principes
Abbreviated transcription (Latin):
stigun Rbet quõ pelleãt corꝑalib bõis
Ut ꝙͣ sit magne stature et ꝙ hẽant
bonis et poslere bonis corlib bonis Ilisi
ad sint idi bona mẽtis et aĩe debẽl ĩquirẽ
quõ uicores ducẽde sint temꝑate et quo

Expanded text:
stigare debent, quomodo polleant corporalibus bonis: ut quod sint magnae statura, et quod habeant bus, et pollere corporalibus bonis, nisi adsint ibi bona mentis et animae, debent inquirere, quomodo uxores ducendae sint temperatae, et quo
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃ hic omia cessarẽt. Tercia uia sũit᷑
ex hiis q̃ uidebat in cĩtatib aliis.
natis be magna eura fuit Legis
uat in politiciis aliib statuit potissiẽ
eos eqͣtas possõnes hr̃e.¬

Expanded text:
ertia via sumitur ex his quae videbat in civitatibus aliis. inatis magna cura fuit legislbat in politiis aliis, statuit potissime eos aequatas possessione
Abbreviated transcription (Latin):
patiiã et eoꝵ maxĩe est uaccare circa
armoꝵ industriã. uolelae gͦ socrates
policiã aliquã nõ debe̾ nõia ciuututẽ
insi salte ꝗtmẽt mille nobiles quos
ꝑ quãdã excelsẽçiar uocubat bella

Expanded text:
patriam, et eorum maxime est vacare circa armorum industriam. Volebat ergo Socrates politiam aliquam non debere nominari civitatem, nisi saltem contineret mille nobiles, quos per quandam excellentiam vocabat bella
Abbreviated transcription (Latin):
si uideant se esse despettos et pauꝑes
exaltatos nõ ualẽtee se ꝯtinere fient
ĩsolẽtes et turbabũt alios/ Tertia uia
ad oñdeud̾ legem fellee nõ ẽẽ decẽte
de equatione possõnũ sunt᷑ ex parte
uirtutũ qͣs dec hr̃e ciues. Dec em̃ ip̃os
ẽẽ liberales et temꝑatos. Non gͦ bene
dictũ ẽ ꝙ ad bonũ regiiẽ cuutatis

Expanded text:
si videant se esse despectos et pauperes exaltatos non valentes se continere, fient insolentes, et turbabunt alios. Tertia via ad ostendendum legem Phaleae non esse decentem de aequatione possessionum, sumitur ex parte virtutum quas decet habere cives: decet enim ipsos esse liberales et temperatos: non ergo bene dictum est quod ad bonum regimen civitatis
Abbreviated transcription (Latin):
dotes et nõ dent pauꝑes gͦ accipiẽdo
magͣs dotes adintib põtert eqͣri
ea in possoib Potuit aũt felleaꝵ tri¬
pliai uia moueri ad hoc statuẽdꝰ. p̾ma
quid̾ mou̾i potuit ut cessarõt litigia
Terco ex hiis q̃ uidelut ĩ politicis aliis
pro pẽssr̃ib. Emnt ẽi ꝯĩter miisca
pidi ad hñdũ redditi et possõnes unde
frustra pp̃ hoc insurgant lites et plucita
Nam dato ꝙ altor litigãciũ causam
optͥmẽt. non multũ ex hoc griudere ũ¬

Expanded text:
 accipiendo magnas dotes a divitibus poterunt aequari eis in possessionibus. Potuit autem Phaleas triplici via moveri ad hoc statuendum. Primo quidem moveri potuit, ut cessarent litigia. Tertio, ex his quae videbat in politiis aliis. Prpidi ad habendum redditus, et possessiones; unde frustra propter hoc insurgerent lites et placita. nam dato quod alter litigantium causam obtineret, non multum ex hoc gaudere
Abbreviated transcription (Latin):
deo oz aliquapitã dissilare ot nõ pure
legehũana ad hec ꝑ ꝙ passit durare
p̃ncipatii in pplo. Non am̃ ẽẽt possibile
aliquẽ duturne pͥncipari si uellet oĩa
ꝑcca pĩuire/ et oñs trãsgͤssioẽs corrige̾
Ruisꝰ et si om̃es tnͣsgressiones uoer pa¬
sent pauri a pr̃icpãte nõ tñ ẽ possibilẽ
simplr̃ om̃ĩa del. tu puĩri. qr nõ omia
ꝑuemũt ad noticiã pͥncipir. ĩmo aliqͤ
simt adeo occulta ut int̾iores ꝯcupie¬

Expanded text:
et aliqua peccata dissimulare et non punire lege humana, ad hoc ut possit durare principatur in populo: non enim esset possibile aliquem diuturne principari, si vellet omnia peccata punire, et omnes transgressiones corrigere. Rursus et si omnes trasngressiones possent puniri a principante, non tamen est possibile simpliciter omnia delicta puniri: quia non omnia perveniunt ad notitiam principis. Immo aliqua sunt adeo occulta, ut interiores concupi
Abbreviated transcription (Latin):
dyalcͭ ͣ et retho ͣ ut ex hoc słtiliores
totum suũ mienũ debẽt exponere
ut bene intlligant moralia. et ut sciant
se et alios regere. Nam de musica scdm̃
scire expedit abhie qui eupiut pͥncipare
Ut si om̃e s̃ alius scĩas ignoraiẽt adhue

Expanded text:
dialectica et rhetorica, ut ex hoc subtiliores totum suum ingenium debent exoponere, ut bene intelligant moralia et ut sciant se et alios regere. Nam et de musica secscire expedit ab iis qui cupiunt principari: ut si omnes alias scientias ignorarent, adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
phĩa. Leges et uira q̃ st̃ deuctib hoi¬
sunt sb politica q̃ ẽ de regĩe cuntatũ
Nam ut alibi nos dixisse memmꝰ
arguũt et formãt rõnes suas ꝙ̃
modũ arguẽdi doc dyale  ͣ Ideo

Expanded text:
phia. Leges et iura, quae sunt de actibus hominum sub politica, quae est de regimine civitatum. Nam  ut alibi nos dixisse meminiarguunt et formant rationes suas, quem modum arguendi docet dialectica, ideo
Abbreviated transcription (Latin):
Hiis gͦ stienciis sic diuisis de lemipate̾
pt cͥcã quas scĩas filiꝰ nabiliũ et max ͤ¬
filii regũ et pͥncipũ debeãt insudare
Nam cũ oꝑteat eos ẽa qiͣ semuideos et de¬
bite et absq neglia negociis iegni
intẽdere non uãcrat eis subtiỹ scias
in fide et illas scĩas scire ꝑ qͣs qͥ se et alios
nouit regere. et gubͦn are. hmoi anter
sunt sc̃iẽ morales. Alius gͦ scĩas intãtũ

Expanded text:
sic divisis, de levi patere potest, circa quas scientias filii nobilium, et maxime regum, et principum debeant insudare. Nam cum oporteat eos esse quasi semideos, et debite et absque negligentia negotium regni intendere, non vacat eis subtiliter perin fide, et illas scientias scire, per quas quis se et alios novit regere et gubernare. Huiusmodi autem sunt scientiae morales. Alias ergo scientias in tantum
Abbreviated transcription (Latin):
magus ꝑ inspiraco dĩnũ longe
et incõꝑabłi. nobłior et dignior ẽ
om̃ib aliis. Adhuc quid̾ morale
stiẽ ut ethica q̃ ẽ de regiẽ sur et yco
utiles et nocĩe filiis liberoꝵ et nobiliũ
iĩmo ut ĩꝓseq̃ndo patebit᷑ fili nobi¬
luũi et maxĩe filii regũ et pr̃ĩcipum
sa uelint politice uniere et uelint
alios regere et gubernare et mageͣ

Expanded text:
magis per inspirationem divinam, longe et incomparabiliter nobilior et dignior est omnibus aliis. Adhuc quaedam morales scientiae, ut Ethica, quae est de regimine sui. et Outiles et necessariae filiis liberorum et nobilium. immo ut in prosequendo patebit filii nobilium, et maxime fiii regum et principum, si velint politice vivere, et velint alios regere
Abbreviated transcription (Latin):
dideꝵt qͣre si ꝑ nosipõs nõ suffi¬
cimꝰ ad ĩueniend̾ oĩa sciẽtifica.
sy indigemꝰ ad hoc auxilio phõꝵ
iᵈ in quo doctores et pħi st̃ locuti. et¬
filii liberoꝵ et nobiliũ ĩstruebãt᷑
in illa Erdã liberalis scia dr̃ ẽẽ dya¬

Expanded text:
diderunt.Quare si per nosipsos non sufficimus ad invenienda omnia scientifica, sed indigemus ad hoc auxilio Philosillud, in quo doctores et Philosophi sfilii liberorum et nobilium instruebantur in illa. Secunda liberalis scientia d
Abbreviated transcription (Latin):
Eptẽ sciẽtias ẽẽ famosas apd̾
antiquos: antiqͣ auctas ꝓte¬
statur huiõi aũt sunt gramatica
dyaletica. rethorica musira. arisie¬
tica. geometria. et astronomia. has
aut̃ omes liberles uotãt eoq fin
liberoꝵ et nobiliu ponebãtim ad
illas. Addiscebãt em pͥmo fili no¬
biliũ. gramaticã. Nam gramatica

Expanded text:
eptem scientias esse famosas apud antiquos, antiqua auctoritas protestatur. Huiusmodi autem sunt. Grammatica; Dialectica,Rhetorica,Musica, Arithmetica, Geometria, et Astronomia. Has autem omnes liberales vocant, eo quod filii liberorum, et nobilium ponebantur ad illas. Addiscebant enim primo filii nobilium grammaticam. Nam grammatica
Abbreviated transcription (Latin):
sp tristis exrste̾t et qͣre nũꝙ hylarem
Multũ ostẽderet tyrãnꝰ ille uolẽs redde̾
cam u q̃siti eũ expoliari fecit et ligari
et supͣ caput eiꝰ acutissi  gladiũ pẽdẽto
temussĩo filo apponifecit cea ip̃m qudo
homnĩes cũ balistis.s agictis appoĩtisstire
et abalistis ꝑ fodi. ait tyrãnꝰ gande fĩ
hylaremꝰ dñde uultũ Rndẽte illo ꝙ nõ poss¬
pp̃ emmẽtia ꝑicła inqͥt tyrãnꝰ ꝙ nec ip̃e

Expanded text:
 tristis existeret, et quare nunquam hylarem vultum ostenderet. Tyrannus ille volens reddere causam quaesiti, eum expoliari fecit, et ligari: et supra caput eius acuitissimum gladium pendentem tenuissimo filo apponi fecit: circa ipsum quosdam homines cum ballistis, sagittis appositis, staret a ballistis perfodi, ait Tyrannus, Gaude frater, hylarem ostende vultum. Respondente illo quod non poss imminentia pericula: inquit Tyrannus quod nec ipse
Abbreviated transcription (Latin):
ueri reges. tũ oꝑtet eos in łti cxpẽdere
tes plus uixissẽ in egestate ꝙͣ alios uos
reges delectam̃ta etia corꝑea nõ tot hñt
tyram qͣt ueri reges. Nam hr̃ẽ amicos et
de aliqͦ et credd̾ se cẽ odiosum mł tid tudĩ¬
Tum ẽi pplũs prĩcipat᷑ ꝑu̾se non
ĩtendit quẽl ꝯẜuare in suo sticti s
sutagit op̃pniere nobiles et ĩsigues
hoc etĩa tyr̃anꝰ fucit. qr ut p ex
hĩtis ip̃e piouirib nititur oppͥmere¬

Expanded text:
re tes plus vixisse in egestare, quam alios veros reges. Delectamenta etiam corporea non tot habent tyranni, quot veri reges. Nam habere amicos, et de aliquo et credere se odiosum esse muCum enim populus principatur perverse, non intendit quodlibet servare in suo statu, sed satagit opprimere nobiles. et insignes. Hoc etiam tyrannus facit, quia ut patet ex habitis ipse p