comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Octem u̾o illã cõsueta
est dm̃ca dies qua the¬
ophilus q̃i cũ dnõ amortius
resurgẽs epõ se corã pplõ presẽ¬
tauit: et rem sicut erat expo¬
suit. Dideres pplm̃ modo ex
auditu. tam horrendi scele¬
ris expanere: modo cõsid̾ata
macie uultuq penitentis¬
pie colla crimari. Sed audi¬
to quantã et qmͣ scelerem
mĩa fuerat consecutus: õs
qui mala consciencia f̾riti
pene deffecerãt. ad spem ue¬
mecũ gaudio respirabãt. nͣ¬
Tam uero ut rem bieui fi¬
ne concludannis: epõ iubente
male captũ cyrographũ. theo¬
philus igne cremauit. Deinde
suffragante dero et pplõ ductꝰ
Ad altare cũ sacroscãm cõmu¬
nonẽ de manui ep̃i ore susci¬
peret: facie refulsit ut sol. ⁊der¬
acto demide trduo cũ laudib ĩ
ect̃a pie mr̃is dnĩ: per quã recõ¬
ciliatus fu̾at alaborib suis
alib gͦ factis approbat᷑.

Expanded text:
octem vero illam consecuta est Dominica dies, qua Theophilus, quasi cum Domino a mortuis resurgens, episcopo se coram populo praesentavit, et rem sicut erat exposuit. Videres populum modo ex auditu tam horrendi sceleris expavere, modo considerata macie vultuque poenitentis collacrymari. Sed audito quantam et quam celerem misericordiam fuerat consecutus, omnes qui mala conscientia territi pene defecerant, ad spem veniae cum gaudio respirabant. Jam vero ut rem brevi fine concludamus, episcopo jubente male cautum chirographum Theophilus igne cremavit. Deinde suffragante clero et populo ductus ad altare, cum sacrosanctam communionem de manu episcopi ore susciperet, facies refulsit ut sol. Peractoque deinceps triduo, cum laudibus in ecclesia piae Matris Domini, per quam reconciliatus fuerat, a laboribus suis ergo factis approbatur
Abbreviated transcription (Latin):
captiuo reddidit ĩ pignus lib̾¬
tatis. Quod cũ euigilans sui
pectus suũ positũ ĩueĩret: qͣn
letus extit̾it. qmͣ pio affectu
uoces exultacoĩs et cõfessioms
edid̾it. non est facile dictu.

Expanded text:
it in pignus libertatis. Quod cum evigilans supra pectus suum positum inveniret, quam laetus exstiterit, quam pio affectu voces exsultationis et confessionis ediderit, non est facile dictu.
Abbreviated transcription (Latin):
ostea u̾o facti penitens:
multũq se aiõ augens: quid
faceret. quo se uerteret nescie
bat. ẽandẽ collectis fidei et spe
tam. ubi quadragnita dierũ
Afflictione mactatus aĩo con¬
tricto nomẽ eiꝰ m̃ocabat iugit᷑
ac patrocimũ ĩuocabat. Quid
multa: Respexit hũc ꝓpicia mĩe

Expanded text:
ostea vero facti poenitens, multumque se animo angens quid faceret, quo se verteret, tandem collectis fidei et speitam, ubi quadraginta dierum afflictione mactatus animo contrito nomen ejus invocabat jugiter, ac patrocinium implorabat. Quid multa? Respexit hunc propitia mise
Abbreviated transcription (Latin):
ndegauensis f̾rito¬
rii matrona que d̾
pͥnobilis nexa tñ uniculo
coniugali tpr̃e sue copula¬
cionis: sterilis ꝑmanebat.
Que dũ pro adipiscẽda ꝓle
dñn p̾caretur assidue: et ne¬
quaꝙͣ uotũ suũ obtin̾e balẽte.
ac ꝓcederet matura iam in
te cõuertit. sedule flagitãs:
ut qd̾ illa nõ m̾ebat᷑. ip̃e apd̾
dñm sius m̾itis et ĩ tercessio¬
nib obtineret. Et si suis p̾¬
tib sem feĩe filiũ ĩpetrare
potuisset: ip̃m se dnõ oblatu¬
ram et perpetuo seruiendũ
tota fide ac uoto pollicebat᷑.
mulieris mẽtẽ et fidem et
flectuĩ ubertatẽ: nichil q
apd̃ deũ ĩpossibile esse confi¬
dens: qui partũ uetule sarre
et ad peticionẽ hely sac̾dotis
ꝓphãm sub sponso uoto steri¬
li cõcessit anne: dnm ꝓfeĩa¬

Expanded text:
ndecavensis territorii matrona quaedam pernobilis nexa tarnen vinculo coniugali ex tempore suae copulationis sterilis permanebat. Quae dum pro adipiscenda prole inum precaretur assidue et nequaquam votum suum obtinere valeret ac procederet matura in anno mente convertit sedule flagitans, ut quod illa non merebatur ipse apud dominum suis meritis et intercessionibus obtineret, et si suis precibus seni feminae filium impetrare potuisset, ipsum se domino oblaturam et perpetuo serviturum tota fide ac voto pollicebatur. 24 mulieris mentem et fidem ac fletuum ubertatem nihilque apud deum impossibile esse confidens. qui partum vetulae Sarae et ad petitionem Heli sacerdotis etam sub sponso voto sterili concessit Annae, domi
Abbreviated transcription (Latin):
et rex baptizandus uenisset¬
crisma ferebat: A pplõ est ĩ¬
terceptus. ut ad fontẽ ueĩre
nequiuerit. Scĩficato autem
fonte mitu diuino crisma
ulli nõ parebat ingressus
oculis ac manib in celũ pro

Expanded text:
et rex ad baptysterium venissetcrisma ferebat, a populo est interceptus, ut ad fontem venire nequiverit. Sanctificato autem fonte, nutu divino crisma nulli patebat egressus oculis
Abbreviated transcription (Latin):
Nam cũ primũ scũs dei
apũd condacensem ut dixi¬
mus uicũ egrotare cepisset.
putaui ppłi cid eiꝰ transitũ¬
sicut turonici cõuenerũt. Qͦ
migrante grandis alterta
monachus. nobis abbas ex¬
titit. Nos requirimꝰ. Cõmẽ
colloquio. participastis cõui¬
uiũ. firmati fiustis bñdicoĩ¬

Expanded text:
Nam cum primitus sanctus Dei apud Condatensem, ut diximus, vicum aegrotare coepisset, Pictavi populi ad ejus transisicut Turonici convenerunt. Quo migrante, grandis altercatest monachus; nobis abba exstitit; nos requirimus commendtis ejus colloquio, participastis convivio, firmati fuistis benedictio
Abbreviated transcription (Latin):
Dam tanta anctoritate:
tantoq docendi pond̾e̾ ĩ uoce
scẽ predicacoĩs erupit: ut et
instantẽ dni ãnũciaret aduẽ¬
tum: et ĩsemitas rectas ma¬
le uiuenciũ dirig̾et prauitatẽ.

Expanded text:
am tanta auctoritate, tantoque docendi pondere in vocem sanctae praedicationis 209 erupit, et instantem Domini nuntiaret adventum, et in semitas rectas male viventium dirigeret pravitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
uencanti de telo iudici pur
ut tales actuũ tuoꝵ tibi mi
Ille uiã duõ suo parat: qui
luxuriantis carnis respuens
uoluptates: toto mẽtis suc spi¬
ritu suspensus ad dmni: uigo¬
re se cactitatis accingit. R¬
Hit precursor directus et luc̾na
gnũ dei demõstrabat et illuĩabat

Expanded text:
venienti de coelo Judici, purut tales actuum nostrorum Ille viam Domino suo parat, qui luxuriantis carnis respuens voluptates, toto mentis suae spiritu suspensus ad Deum, vigore se castitatis accingit. Hic praecursor directus, et lucerna gnum Dei demonstravit, et illuminavit
Abbreviated transcription (Latin):
larissimis igit᷑ uiris
marcellião et marco
duob geminis fratribus.
pro xp̃i noĩe ĩ uinculis cõsti¬
solaciũ exhibebat. Qui cũ bis¬

Expanded text:
larissimis igitur viris Marcelliano et Marco duobus geminis fratribus pro Christi nomine in vinculis constisolatium exhibebat; et
Abbreviated transcription (Latin):
noluissent marcellianꝰ et
din fixi stabitis plantis: qm¬
diu diis debitũ exhibeatis offm̃
unc ambo frẽs in lq̃ mͣ¬
uno tixi: psallebant dicentes.
Ecce qm̃ bonũ et qm iocũdũ:
hĩtare frẽs in unũ. Dixit eis
fabianus. Infelices et miẜi.
ambo dicentes. Nũꝙͣ tam be¬
ne epulati fuimꝰ modo cepi¬
mus eẽ fieri: in amore xp̃i.¬

Expanded text:
ost haec Marcellianus et diu fixis stabitis plantis, quousque diis debitum redhibeatis officium. Tunc ambo fratres in uno ligno confixi psallebant dicentes: Ecce quam bonum et quam jucundum habitare fratres in unum. Dicit eis Fabianus: Infelices et miseri, ambo dixerunt: Numquam tam bene epulati sumus: modo coepimus esse fixi in amore Chri
Abbreviated transcription (Latin):
riadis mare. Sed mare ga¬
lilee ab adiacente ꝓuincia
dictũ esse mare tyberiadis
aproxima ciuitate q̃ olim
cẽnereth uocata est. sed ab
gẽnezar a laci ip̃iꝰ natura
qua stirpentib aquis dese¬
ipõ sibi excitare aurã ꝑhi¬
betur. greto pocabulo quals
generans sibi auram dr̃.
Oleq emĩ in stagni morem
stum dultis et ad potand̃¬
⁊ amabilis. s ebraice lĩgue
⁊consuetudine oĩs ãqua
congregacio siue dulcis sine
salia mare mĩcupauit. ixͣ
i lacus interfluente
iordane tentũ quadragĩta
stadiis in longitudinẽ: et
quadragnita extenditur in
latitudinem. Car ergo sta¬
gnũ sine mare: pnͣs sclm

Expanded text:
riadis. Sed mare Galilaeae adjacente provincia est dictum mare Tiberiadis a proxima civitate. Porro Chennereth vocata, sed ab Genezar a laci ipsius natura, qua crispantibus aquis, de seipso sibi excitare auram perhibetur, Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem stu dulcis et ad potandum habilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine omnis aquarum congregatio, sive dulcis, sive salsa, mari lacus interfluente Jordane, centum quadraginta stadiis in longitudinem, et quadraginta extenditur in latitudinem. Quia ergo stagnum sive mare, praesens saeculum
Abbreviated transcription (Latin):
orro ĩ ead̾ ciuitate ĩ qua
iur btĩssimꝰ pastorales age¬
bat excubias: erat uir quid̃
potens et nobilis noie ana¬
stasius nondũ xpĩane fidei
subiectus. Huiꝰ filiꝰ graui
arreptus incomodo ad ulti¬

Expanded text:
orro in ea civitate, in qua vir beatissimus pastorales agebat excubias, erat vir quidam potens ac nobilis, nomine Anastasius, nondum Christianae fidei subjectus. Hujus filius gravi arreptus incommodo, ad extr
Abbreviated transcription (Latin):
cucurrit: clamans ac dicẽs
Serue dei uiliane: qui cõfite¬
ĩ cũ quẽ ego p̾dico uerũ deũ
esse: et filiũ tuũ ĩ p̾senti reci¬
pies. et uitã optinebis et̾nã.

Expanded text:
cucurrit clamans et dicens: Serve Dei Juliane, qui confiteeum, quem ego praedico, verum Deum esse, et filium tuum in praesenti recipies, et tu vitam obtinebis aeternam.
Abbreviated transcription (Latin):
niam huĩt quẽd̾ cecũ. qui
corã eo ꝓcũbens flagitabat
auxilium. At ille ĩuocato
xp̃i noiẽ et crucis impresso
bexillo: sub moniẽto eũ pri¬
stine restituit sanitati. R¬

Expanded text:
viam habuit quemdam caecum, qui coram eo procumbens flagitabat auxilium. At ille invocato Christi nomine et crucis impresso vexillo, sub momento eum pristinae restituit sanitati.
Abbreviated transcription (Latin):
anigantib eĩ nob̾. Uĩ
per hoc magnũ mare et spa¬
ciosũ q in quo sũt reptilia
quoꝵ nõ est mus aĩalia pu¬
cũ agone luctantur. eu. Re¬

Expanded text:
ntibus enim nobis per hoc mare magnum et spatiosum, in quo sunt reptilia, quorum non est numerus, animalia puscum agone luctantur. In
Abbreviated transcription (Latin):
Ne laudes hoĩem ĩ uita sua. tãꝙͣ
si diceret. Lauda post mortem
magnifica post cõsũmationẽ.
Dupplici ex causa utiliꝰ ẽ hõmi
magis meorie laudẽ dare qm
nite ut illo poͥssimũ tp̃e m̾ita
sc̃ĩtatis extollat. qñ nec laudã¬

Expanded text:
Ne laudes hominem in vita sua ; tanquam si diceret: lauda post vitam, magnifica post consummationem. Duplici enim ex causa utilius est hominum magis memoriae laudem dare, quam vitae, ut illo potissimum tempore merita sanctitatis extollas, q
Abbreviated transcription (Latin):
auda ergo post ꝑiculũ ui
predica securũ. lauda non na¬
uigantis felicitatẽ: sed cũ ue¬
nerit ad portũ. lauda ducis
uirtutem: sed cũ ꝑductus est
ad triũphũ. Qui gͦ uiuens
tute possit ac sine trepidacõe
laudari: qui et de preterito

Expanded text:
auda ergo post periculum, praedica securum. Lauda non navigantis felicitatem; sed cum pervenerit ad portum. Lauda ducis virtutem, sed cum perductus est ad triumphum. Quis autem vivens tuto possit, ac sine trepidatione laudari, qui et de praeterito
Abbreviated transcription (Latin):
IA huius mũdi itaq pe¬
lago ualde ꝑtimescendũ est.
ne nauẽ nr̃ãm aut ꝓcellã
tempestatis arripiãt. aut
flatus absorbeat. aut ĩeter¬
nã predam pyrata crudelis
abducat Aduersus gͦ mula
et castis actib resistamus.

Expanded text:
In hujus mundi itaque pelago valde nobis pertimescendum est, ne navem nostram aut procella tempestatis abripiat, aut fluctus absorbeat, aut in aeternam praedam pirata crudelis abducat Adversus haec erget castis actibus resistamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Quis u̾o in hoc corpusculo
positus debeat sibi quicꝙ̃ uen¬
dicare de m̾itis: quos iterũ
demonũ infestacio qͣi latronũ
obsidet mrultitudo. Quib ꝑ
õs uias supplantatores aĩaꝵ¬

Expanded text:
Qui vero in hoc corpusculo positi debeant 251 sibi quidquam vindicare de meritis, quos iterum daemonum infestatio velut latronum obsidet multitudo, quibus per omnes vias supplantatores i
Abbreviated transcription (Latin):
in hac die qua nobis btĩ prĩs
transitus exultabilem reddi
dit pñtis psalmi uersiculũ
decantabimꝰ In mẽoria e¬
terna erit iustus. Digne et¬
em̃ ĩ meõriã uertitur hoĩm
qui ad gaudiũ tnͣsiit ãgloꝵ¬

Expanded text:
in hac die quam nobis B. Patris transitus exultabilem reddit, præsentis Psalmi versiculū decantauimus. In memoria æterna erit iustus. Digne enim in memoriam vertitur hominum, qui ad gaudium transiit Angelo
Abbreviated transcription (Latin):
dicoẽm. Quad̾ die adhibitis
secũ paucis fidelib iuris per¬
rexit ad locum. It inͣ¬
dolum. ut illud eũteret deõ¬
ma q̃ ibi latebant stacim da¬
mare ceperũt dicẽtia. Cur nos
et hic maurili ꝑsequeris̃ nͣ¬
n hus u̾o regioĩb nillꝰ
est lotus quo te euadere uale¬
amus Illico ĩ adu̾sũ signo
scẽ crucis ĩpresso. demonia re
ri precepit: et ignib concre¬
mans in fauillã redegit. uiͣ¬
¶Nonachus quidem noĩe
demens ꝑtres iugiter ãnos
quartanis febrib brebatur:
accerebat nomẽ illũ minus
estus cũ frigore. et ercit ei hor¬
tor cui suꝑagitato febre pre
dolore defficeret uͥtꝰ stõachi uñ¬
T ui aũt tali dolore def

Expanded text:
imarum, quadam die, adhibitis secum paucis fidelibus viris, perrexit ad locum. Cumdolum ut illud everteret, daemonia, quae ibi latebant, clamare coeperunt, dicentia: Quid nos et hic, Maurili, persequeris? In his regionibus nullus est locus quo te evadere valeamus. Illico autem in adversum signo sanctae crucis opposito, daemonia repri praecepit, et ignibus ea concremans, in favillam redegit. onachus quidam Clemens nomine per tres iugiter annos quartanis febribus urebatur. Atterebat enim illum nimius aestus curn frigore et erat ei horror cibi, cum fatigato febre prae dolore deficeret virtus stomachi. 32 Cumque tali dolore def
Abbreviated transcription (Latin):
ficeret iamq de presenti uita
oĩmode desꝑaret amicoꝵ mo¬
nitu adbĩm uirũ se transfer¬
ri precepit. Qui ut eiꝰ p̾sẽciã
udere ꝑmeruit. eulogias sa¬
lutis sibi dari ab eod̾ fideliter
dum btũs sacerdos scĩficatas
de more porrigeret illi: lan¬
gor qui monachũ diuciꝰ fa¬
tigauerat ut fumꝰ euanuit

Expanded text:
ficeret iamque de praesenti vita omnimodis desperaret, amicorum monitu ad beatum virum se transferri praecepit. Qui ut eius praesentiam videre promeruit, eulogias salutis sibi dari ab eodem fideliter dum beatus sacerdos sanctificatas illi de more porrigeret, languor qui monachum diutius fatigaverat ut fumus evanuit,
Abbreviated transcription (Latin):
marciani ceteroꝵ q qͥ nup¬
ciis detrahũt pfĩdia ꝙͣ sit
dampnabilis insimiat. Si
em̃ thoro ĩmaculato et nup¬
ciis debita castitate celebra¬
tis culpa inesset: nequaqͣ
dñs ad has uenire. nequaq

Expanded text:
Marciani caeterorumque qui nuptiis detrahunt perfidia quam sit damnabilis insinuat. Si enim toro immaculato et nuptiis debita castitate celebratis culpa inesset, nequaquam Dominus ad has venire, nequaq
Abbreviated transcription (Latin):
cit ĩ edificacionẽ sui ĩ caritate
Noc igitur dico et lt̃ uiͣ.¬
testifĩcor in dño: ut iam nõ
ambuletis sicut et gentes
ambulant ĩ uanitate sensꝰ
sui: tenebris obscuratũ hñͣtes
intellectũ. Alienati a uia dei
per ignoranciã que est ĩ illis
pp̃ cecitatẽ cordis ip̃oꝵ qui de¬

Expanded text:
in aedificationem sui in charitate. Hoc igitur dico, et testificor in Domino, ut jam non ambuletis, sicut et gentes ambulant in vanitate sensus sui, tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita Dei, per ignorantiam quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, qui de
Abbreviated transcription (Latin):
iuiro gustũ netis obtulit. hec
est ergo angls̃ gabriel adeo¬
⁊ aro aũt legius q̃rl¬
q aĩparentes hoĩb anglĩ de¬
signantur ex noĩe. Berum
quotienscũq fit: ideo utiq fit.
ut etiã noĩe ip̃o ꝙ mĩstraturi
bemãt insimiãt. Gabriel nã¬
q fortitudo dei dr̃. et merito
tͥali noĩe ꝑfulget. q̃ nasaturo
in carne dũo testiõim ꝑhibet.

Expanded text:
 viro gustum necis obtulit; haecest ergo angelus Gabriel a Deo. Raro autem legimus quia apparentes hominibus angeli designantur ex nomine. Verum quotiescunque fit, ideo utique fit ut etiam nomine ipso quod ministraturi veniant, insinuent. Gabriel namque fortitudo Dei dicitur. Et merito tali nomine praefulget, quia nascituro in carne Deo testimonium perhibet.
Abbreviated transcription (Latin):
in tancellarie uł arthidiaco¬
tus officio ĩ reb gerandis ĩcõ¬
parabiliter extiterat stremnis.
ita et post susceptũ pastoris of¬
ficiũ supra huanã estimacõe
¶tnsecratus enĩ repente
mutãtus ẽ in uirũ aliũ. ciliciũ
cdam ĩduit. femoralib etiam
u̾sus est usq ad poplices cili¬
cims. et sub uestis cderitalis
honestate hĩtum celans mo¬
nachalem tarnẽ prorsus cogͥ
studiose cõpleuit. Iura et dig¬
nitates ecclĩe quas sibi ꝓubli¬
ca ptãs usurpau̾at resarcire.
et in statũ debitũ reuocare di¬

Expanded text:
in cancellariae et archidiaconatus officio in rebus gerendis incomparabiliter exstiterat strenuus: ita et post susceptum officium pastoris supra humanam aestimationem Consecratus enim, repente mutatus est in virum alium. Cilicium clam induit: femoralibus etiam usus est usque ad poplites cilicinis: et sub vestis clericalis honestate habitum celans monachalem, carnem prorsus coegit studiose complevit. Jura et dignitates Ecclesiae, quas sibi potestas publica usurpaverat, resarcire et in statum debitum revocare co
Abbreviated transcription (Latin):
et regẽ angloꝵ exorta: coacto
consilio ꝓposite sũt cõsuetudiẽs
ille quas idem rex tam archi¬
pto roborari ꝑtinacit̾ exegit .Ui.
Negauit constãter archiep̃s
mag̃nfestatam meis asserãs liber¬
ĩcõtumelus ĩmẽsis dampniis
grauiorib atrictus et ĩmim̾is
lacessicus iniuriis. lt̃ unͣ¬
Iandem morte sibi ĩtẽta.
quia causa etͣce nondũ plene
m̃otuerat. et ꝑsonalis iudeba¬
tur ꝑ secucio: cedendũ censuit
diose cõmendatus. lĩ unrͣ
¶onfiscantur interim ĩ
anglia õs archiepĩ redditus:
uastantur p̾dia. poccessiones
disripiũtur. et ex cogitato
noui supplicii gn̾e: tota simul
nmnes etiam amici eiꝰ
uel familiares uł quicũq eñ
quotũq titulo contingebant
sine delectu cõdicoĩs: aut for¬
tume dignitatis. aut ordinis¬
etatis. aut sexus. pariter re¬
legantur. Nam et senes et
decrepiti uagientes ĩcunis.
et mulieres ĩ puerꝑio decu¬
bantes. in exilio acti sunt.

Expanded text:
 regem Anglorum exorta, coacto concilio, propositae sunt consuetudines illae, quas idem rex tam archipto roborari pertinaciter exegit. Negavit constanter archiepiscopus, manifestam in iis asserens libercontumeliis immensis, damnis gravioribus attritus, et innumeris lacessitus injuriis. Tandem morte sibi intentata, quia causa Ecclesiae nondum plene innotuerat, et personalis videbatur persecutio, cedendum censuit diose commendatus. LECT. 2. Confiscantur interim in Anglia ejus archiepiscopi reditus, vastantur praedia, possessiones diripiuntur; et excogitato novo supplicii genere, tota simul mnes etiam amici ejus et familiares, vel quicunque eum quocunque titulo contingebant, sine delectu conditionis seu fortunae, dignitatis aut ordinisaetatis aut sexus, pariter relegantur. Nam et senes et decrepiti, vagientes in cunis, et mulieres in puerperio decubantes, in exsilium acti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
bi dñs sedens docuerit
quando scribis et phariseis
considerantib paraliticũ
curau̾it lucas breniandi
gracia preteriit. Sed ma¬
theus et marcus qui nar¬
rant questionẽ facere uidẽ¬
tur. Qm̃ quid̾ matheus ĩ
ciuitate sua. marcus u̾o ĩ
caipharnaũ. hoc eñ fecisse
Due difficilius solu̾etur
si matheus nazareth noĩa¬
ret. Nuc u̾o uel ip̃a galilea
inqua erat nazareth ĩtelli¬
genda est dicta ciuitas xp̃i
ad distinctionẽ uidelicet
regioms transmarine ge¬
rasenoꝵ. de qua transtre¬
tando sicut matheus scribit
uenerat galileã. Del certe
ip̃a capharnaũ ciuitas xp̃i
est dicta: qm̃ nõ nastendo.
sed urtutib illustrando su¬
am ꝓp̃e fecerat. It̃ mͣ¬
t esce uiri portantes ĩ
lectõ hoĩem qui erat para¬
liticus: et querebant eum

Expanded text:
Dominus sedens docuerit, quando Scribis et Pharisaeis consedentibus paralyticum curavit, Lucas breviandi gratia praeteriit, sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur, quoniam quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse e difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth nominaret. Nunc vero vel ipsa Galilaea in qua erat Nazareth, intelligenda est dicta civitas Christi, ad distinctionem videlicet regionis transmarinae Gerasenorum, de qua transfretando, sicut Matthaeus scribit, venerat Galilaeam. Vel certe ipsa Capharnaum civitas Christi est dicta, quam non nascendo, sed virtutibus illustrando, suam ipse fecerat. Et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus, et quaerebant e
Abbreviated transcription (Latin):
C icet camaliter et ĩuisi¬
biliter premat dentib sacra¬
sed magis tante rei sacra¬
mentũ ad indiciũ sibi mã¬
ducat et bibit: quin ĩmũ¬
dus p̾sũpserit ad xp̃i accedẽ¬

Expanded text:
icet carnaliter et visibiliter premat dentibus sacrased magis tantae rei sacramentum ad judicium sibi manducat et bibit, quia immundus praesumpsit ad Christi accede
Abbreviated transcription (Latin):
igr̃ qui potuit ex inchillo fa¬
tere qd̃ nõ erat: nõ p̃t ea que
tis utimur: sius utamur ex¬
emplis: incarnacoĩs astraha¬
mus misterii ueritatem. R¬

Expanded text:
i, qui potuit ex nihilo facere quod non erat, non potuit quae tis utimur? Suis utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii veritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
positus celestib se aptum
morib ostendebat. Ic̾ m̃i
tu sermone nitidꝰ. oꝑe scũs.
corpe integer. ingemo opti¬
mus. et cõsilio magnꝰ. fide
catholicꝰ spe paciẽtissimꝰ.
caritate diffusus. Et qm̃ ad¬

Expanded text:
positus, caelestibus se aptum moribus ostendebat. Erat enim  sermone nitidus, opere sanctus, corpore integer, ingenio optimus, consilio magnus, fide catholicus, spe patientissimus, caritate diffusus et om
Abbreviated transcription (Latin):
sequi precepissent maximi¬
amus pontifex iã senio pre¬
grauatus putans nõ posse
sufferre supplicia siluaꝵ sal¬
tus adiit. Tu aũt li¬

Expanded text:
sequi praecepissent, maximus pontifex jam senio praegravatus, putans se non posse ferre supplicia, silvarum saltus adiit. Quos
Abbreviated transcription (Latin):
rior ergo nobis beata dei
gẽntrix ad sublumitatẽ prie
telestis iter ostendit hm̃lita¬
tis: nõ nimꝰ religionis ꝙͣ ca¬
stitatis exemplo uenerabilis
Si quid̃ glĩa iirginei et inte¬
merati corꝑis: qualis sit nnta
suꝑne cirritatis ad quam su¬
spiramꝰ ĩsimat. ibi neq
mibent neqz nibent᷑. sedsũt
sicut anglĩ dei ĩ celis. R ete

Expanded text:
rior ergo nobis beata Dei genitrix ad sublimitatem patriae coelestis iter ostendit humilitatis, non minus religionis, quam castitatis exemplo venerabilis. Siquidem gloria virginei et intemerati corporis qualis sit vita supernae civitatis, ad quam suspiramus, insinuat, ubi neque nubent neque nubentur, sed sunt sicut angeli Dei in coelis, ac
Abbreviated transcription (Latin):
terñ erit. Uon cõfundẽt᷑
ĩ tp̃e malo: et in dieb famnis
saturabũtur. qm̃ pcc̃ores peri¬
bunt. Ininici uero dm̃ mox
honorificati fuerint: et exal¬
tati defficiẽtes ꝙͣͣadmodũ
fumꝰ defficient Mutua¬
bitur pctõr et nõ soluet:
nistus aũt miseretur et re¬
tribuet Qrbenedicentes
ei hereditabũt terrã: male¬
dicentes aut̃ ei disꝑibunt
A pud dñn gressus hoĩs¬

Expanded text:
aeternum erit. Non confundentur in tempore malo, et in diebus famis saturabuntur, quia peccatores peribunt. Inimici vero Domini mox ut honorificati fuerint, et exaltati, deficientes quemadmodum fumus deficient. Mutuabitur peccator, et non solvet, justus autem miseretur et retribuet. Quia benedicentes ei haereditabunt terram, maledicentes autem ei disperibunt. Apud Dominum gressus ho
Abbreviated transcription (Latin):
dit dñs omĩa ossa corũ:
unũ ex hiis nõ conteretur.
Mors pctõꝵ pessima est :
et qͣui oderũt instũ derelĩ¬
quent. Redimet dñs a¬
et non delinquent ꝯmines
qui sperant in eo Glĩa a̾¬

Expanded text:
dit omnia ossa eorum  et unum ex eis non conteretur. Mors peccatorum pessima,  et qui oderunt iustum delinquent. Redimet Dominus aet non derelinquet omnes qui sperant in eum.
Abbreviated transcription (Latin):
enoch. Porro enoch genuit
irad. et irad genuit mamia¬
el. Et maniael genuit ma¬
tusael. Et matusael genint
lameth. qui accepit duas
uxores. Nomen uni ada: et
nomen alteri sella. It̃ nͣ¬
Genuit qz ada iobel qui
fuit pr̃ hĩtanciũ intantoris
atq pastoꝵ: et nomen eius
frĩs ubal. Ipẽ fuit pr̃ canẽ¬
ciũ ĩcythara et organo. Sel¬
la qͦ genuit fubal caym qͥ
fuit malleator et faber in
tũcta oꝑa eris et ferri. mͣ¬

Expanded text:
ech. Porro Enoch genuit Irad, et Irad genuit Maviael; et Maviael genuit Matusael; et Matusael genuit Lamech, qui accepit uxores duas: nomen uni Ada, et nomen alteri Sella. Genuitque Ada Jahel, qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastorum. Et nomen fratris ejus Jubal: ipse fuit pater canentium cithara et organo. Sella quoque genuit Thubal Cain, qui fuit malleator, et faber in cuncta opera aeris et ferri.
Abbreviated transcription (Latin):
Ingredere in occursũ acha.
tu et qui delictus est iaciba
lius tuus ad extremũ aque¬
ductus piscine suꝑioris in
nia agrifullonis. et dices
adeum. Dide ne sileas: noli
tinere. et cor tuũ ne formi¬
det aduob candis dicionũ
fimmnganciũ istoꝵ ĩ ira fu¬
roris rasyn regis syrie et fi
regẽ ĩmedio eiꝰ filiũ thabeel
B ec dixit dñs deus. mͣ¬
Noñ stabit et nõ erit istud.
sed carput syrie damascus.
et caput damasci rasyn. et
adhuc sexagnita qͥnq ãm.
et desmet᷑ etfraym ẽẽ pplũs.
ria. et caput samarie filius¬
romelie. Si nõ credideritis.
nõ ꝑmanebitis. a Leuabit

Expanded text:
Ahaz, tu, et qui derelictus est Jasub filius tuus, ad extremum aquaeductus piscinae superioris in via Agri fullonis. Et dices ad eum: Vide, ut sileas: noli timere, et cor tuum ne formidet a duabus caudis titionum fumigantium istorum: in ira furoris Rasin regis Syriae, et filregem in medio ejus filium Tabeel. Haec dicit Dominus Deus: Non stabit, et non erit istud: sed caput Syriae Damascus, et caput Damasci Rasin: Et adhuc sexaginta et quinque anni, et desinet Ephraim esse populus: ria, et caput Samariae filiusRomeliae. Si non credideritis, non permanebitis. Et adjecit
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui uicerit et qui cu¬
stodierit usq in finem oꝑa
mea: dabo illi ptãtem sup
gentes: et reget eas ĩuirga
ferrea: et tanꝙͣ uas fignli
tonfringentur. sicut et ego
accepi a dño. Et dabo illi
stellam matutinam. mͣ¬
ui ht̃ aures audiat qͥd

Expanded text:
Et qui vicerit, et custodierit usque in finem opera mea, dabo illi potestatem super gentes, et reget eas in virga ferrea, et tamquam vas figuli confringentur, sicut et ego accepi a Patre meo: et dabo illi stellam matutinam. Qui habet aurem, audiat quid
Abbreviated transcription (Latin):
et oꝑa tua nouissĩa peiora¬
lieri iezabel que se dicit ꝓ¬
phetas docere et seducere
meos seruos fornicari et
manducare de ydolatria.
Et dedi illi tpũs ut penitẽ¬
ciam ageret. et nõ uult
penitere a formcacõe sua¬
Et ecce mictã eam ĩ lectũ.
et qui mechantur cũ ea ĩ tri¬
bulacione maxĩa insi peni¬
tenciã egerint ab oꝑib si
Et filios eius interficiam

Expanded text:
a priorilierem Gezabel: que se dicit prophetam docere: et seducere servos meos fornicari: et manducare de idolotitis. Et dedi illi tempus ut penitentiam ageret: et non vult penitere a fornicatione sua. Ecce mitto eam in lectum: et qui mechantur cum ea in tribulationem maximam: nisi penitentiam egerint ab operibus ejus: et filios ejus interficia
Abbreviated transcription (Latin):
una macerie tenebrarũ
mũdus ĩ confusioẽ iacuerit
interuemente matutino
diu̾isa spetierũ uarietate di¬
ssnguitur. Hoc est cum oĩa
ceta fuerint: oclĩ oĩm repa¬
rantur. Nox enĩ quod̾ modo
auffert odõs mũdo aurora

Expanded text:
rie tenebrarum mundus in confusione jacuerit, interveniente matutino, diversa specierum varietate distinguitur; hoc est, cum omnia caeca fuerint, oculi omnium reparantur. Nox enim quodammodo aufert oculos mundo, aurora
Abbreviated transcription (Latin):
clarus splendor illũiet ma¬
tutinĩ noctiũ tenebris ter¬
minũ ponit: ac resoluta
semsim caliginis cecitate
rebus cũctis facies qued̾ ac
lumẽ infunditur. R Saluũ

Expanded text:
clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen infunditur; et cum
Abbreviated transcription (Latin):
Nesciebat quid de illo
ageretur. Nũquid et deꝰ nescit᷑.
Otor hñanĩ quare tibi dixisti
quis uidet me tñ ille uideat
quid fecit. Dixerũt qͥs uidebͭ
eos: Bidebat deus indebat et

Expanded text:
nesciebat quid de illo cogitaretur: numquid et Deus nescit? O cor humanum, quare tibi dixisti, Quis videt me, cum ille videat qui te fecit? Dixerunt: Quis videbit eas? Videbat Deus, videbat et
Abbreviated transcription (Latin):
Caligauerũt oclĩ mei a fletu
qr elongatus ẽ ame qui cõso¬
labatur me uidete om̃s pplĩ
Si est dolor silĩs sicut dolor meꝰ
U O uos om̃s qui transsitis ꝑ
uiam actendite et iidete .Si.¬

Expanded text:
Caligaverunt oculi mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Parrauerũt ut absconde¬
rent ĩnuscipulas: dixerũt.
Qiis iudebit eos: Latere pu-¬
tabant eũ quẽ occidebant:
latere deũ. Ecte putabant

Expanded text:
Narraverunt ut absconderent muscipulas; dixerunt: Quis videbit eas? Latere putabant eum quem occidebant, latere Deum. Ecce puta,
Abbreviated transcription (Latin):
scrutantes scrutaciones: id ẽ
accerba et accuita consilia. Nõ
tradetur ꝑ nos: sed ꝑ discipulũ.
Non occidãtur a nobis: sed a
iudice. ẽ otũ nos faciamus.
et nichil fecisse uideamur. Rx¬
Ihm̃ tradidit ĩpius sũmis prin¬
cipib sacerdotum et semorib
pplĩ petrus aũt sequebatur a
longe. Ut uid̾e̾t finem. u̾ Et
ingressus ẽ petrus in atrium
pͥncipis sacerdotũ. Et ĩ mͦ n ͦ ã¬

Expanded text:
utantes scrutationes: id est acerba et acuta consilia. Non tradatur per nos, sed per discipulum suum: non occidatur a nobis, sed a judice: totum nos faciamus, et nihil fecisse videamur. Me tradidit impius summis principibus sacerdotum, et senioribus populi; Petrus autem sequebatur a longe, ut videret finem. Vers. Et ingressus Petrus in atrium principis sacerdotum. Ut videret.
Abbreviated transcription (Latin):
cione grecus a preclaris parẽ¬
Corpe ualens et acer ĩgenio fe¬
liciterͤ alitu s ac lib̾aliter erudi¬
tus. a In rerũ qͦ poccessione
nõ tenuis sed ĩgentẽ coppiã

Expanded text:
tione Graecus praeclaris parenpore valens et acer ingenio. Feliciter adultus est ac liberaliter eruditus. In rerum quoque possessione non tenuis, sed ingentem copiam
Abbreviated transcription (Latin):
uidere meruerũt quocienscũ¬
iq utũs martimis ad sacram
consecrandi antistitis bñdicio¬
nem suꝑ caput eius extendis¬
set manũ: semꝑ ei prefcita.
aditũ dabat colũba. Eet̃ utis̃.

Expanded text:
videre meruerunt, quotienscumque beatus Martinus ad sacram consecrandi antistitis benedictionem super caput eius extendisset manum, semper ei praefata aditum dabat columba. 63 Tali
Abbreviated transcription (Latin):
um igitur hec ĩuicem
boluerent nec diffinire
ualerent. subito scĩssimũ scẽ se¬
dis turonice archiepm̃ cuiꝰ et
pocior erat ptãs. andegauensi
ecce pontificem eligere nũciat᷑.
ad esse martinũ. Huiꝰ dũ pe¬
ne om̃s sentenciã prestolarent᷑.
ait. Uiri frẽs. audite et actẽ¬
dite cõsiluĩ bonũ. Qui a deo
uobis electus est pontifex: ipm̃
suscipite sacerdotem. Sane
prim̃o mirati sũt: sed quia sił
maurilii iam nouerant. uir¬
uoto mox ĩ unã benere sentẽciã.
cceptoq dm̃ arthiepĩ m̃
mandato: celerrime dirigñt᷑
ad uirũ. Quẽ fisi epĩ auctori¬
tate de ꝓpͥa raptũ ecc̃a martim
presencie uolentẽ sistunt. Qui
dũ cũ btõ martino iam eccãm
ingrederetur. ad declaranda
ueo candore colũba diuunitꝰ
elapsa: suꝑ caput ip̃iꝰ descen¬

Expanded text:
um igitur haec in vicem volverent nec diffinire valerent, subito sanctissimum sanctae sedis Turonicae archiepiscopum, euius et potior erat potestas Andecavensi ecclesiae pontificem eligere, nunciatur adesse Martinum. 59 Huius dum paene omnes sententiam praestolarentur, ait: Viri fratres, audite et adtendite consilium bonum. Qui a deo vobis electus est pontifex ipsum suscipite sacerdotem. Sane primo mirati sunt, sed quia simul Maurilii iam noverant et virvoto in unam venere sententiam. Acceptoque domni archiepiscopi praecepto, celerrime diriguntur ad virum, quem fisi episcopi auctoritate de propria raptum ecclesia Martini praesentiae nolentem sistunt. dum cum beato Martino iam ecclesiam ingrederetur, statim ad declaranda eo candore columba divinitus elapsa super caput ipsius descen
Abbreviated transcription (Latin):
signa et miratula fierant. Nã
Uerbo tiñ demones effugabat:
egrotos u̾o sola orõe curabat
ed et cecis imposito ñr¬
trutis signo: uisũ reddebat
Sane paraliticos sepissime
ad pristinã corꝑis solliditatẽ
berus meditus m̾ito medicãte.
reuocabat. Sũt etiã ⁊ plr̃ima

Expanded text:
signa et miracula fierent. 65 Nam verbis tantum daemones effugabat, aegrotos vero sola oratione curabat, sed et caecis imposito crucis signo visum reddebat. Sane paraliticos saepissime ad pristinam corporis soliditatem verus medicus merito medicante revocabat. 66 Sunt etiam et perplurima
Abbreviated transcription (Latin):
mimerũ ꝓuinciaꝵ philisti¬
noꝵ qͥnq agnos ciureos fa¬
ciatis et qͥnq mures aure¬
os. qr plaga una fuit oĩb
uobis et satrapis urĩs. ffaci¬
etis q silĩtudines agnoꝵ
urõꝵ et silĩtudines muriũ
qui demoliti sũt frã: et da¬
bitis deo isrł glĩa. si forte
relenet manũ suã a diis¬
uare aggrauatis mͣ¬
corda ur̃a sicrit aggranauit
egyptus et pharao cor suũ:
Nonne postꝙ̃ ꝑcussus est.
tũc dmnisit eos et abierũt.
Nũt gͦ accipite et facite pl¬
austrũ nouũ simul ⁊ duas
uaccas fetas quib nõ ẽ ĩpo¬
sitũ iugũ nĩgite planstro:
et redudite uitulos eaꝵ do¬

Expanded text:
inciarum Philisthiim quinque anos aureos facietis, et quinque mures aureos, quia plaga una fuit omnibus vobis et satrapis vestris. Facietisque similitudines anorum vestrorum, et similitudines murium qui demoliti sunt terram, et dabitis Deo Israel gloriam si forte elevet manum suam a vuare gravatis corda vestra sicut adgravavit Aegyptus et Pharao cor suum nonne postquam percussus est tunc dimisit eos et abierunt nc ergo arripite et facite plaustrum novum unum et duas vaccas fetas quibus non est inpositum iugum iungite in plaustro et re
Abbreviated transcription (Latin):
nitis ei ꝓ delicto: ponetis in
capsella ad latus eius: et
dunictite eam rit uadat et
aspicietis. et si quid̾ ꝑ uiã
fimũ suoꝵ ascenderit cõtra
bethsames. ipẽ fecit uobis
minime sciemus qr nequaꝙͣ
manꝰ eiꝰ tetigit nos s casu
ergo illi hoc m ͦ et tollẽtes
duas uaccas qui lactabãt
nictulos m̃xerunt ad plau¬
strũ uitulos q eaꝵ clause¬
rũt domi. Et posuerũt ar¬
cham dei suꝑ plaustrũ: et
capsellã quẽ hẽbat mures
aureos et silĩtudinẽ agnoꝵ.
Ibant aũt ĩ directũ uacce ꝑ
uiam q̃ ducit bethsames:
et itinere uno gradiebãt᷑.
ꝑgentes et mugiẽtes. Et
nõ declinabant neq ad dex¬
teram neq ad sinistram.
Sed et satrape philistinoꝵ
sequebant᷑ usq ad t̾mĩos¬
bẽthsamite metebant tri¬
ticum ĩ ualle. et eleuantes

Expanded text:
vetis ei pro delicto, ponetis in capsellam ad latus ejus: et dimittite eam ut vadat. Et aspicietis, et siquidem per viam finium suorum ascenderit contra Beth-Sames, ipse fecit nobis minime: sciemus quia nequaquam manus ejus tetigit nos, sed casu ergo illi hoc modo, et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt domi et posuerunt arcam Dei super plaustrum et capsellam quae habebat mures aureos et similitudinem anorum ibant autem in directum vaccae per viam quae ducit Bethsames et itinere uno gradiebantur pergentes et mugientes et non declinabant neque ad dextram neque ad sinistram sed et satrapae Philisthinorum sequebantur usque ad terminosporro Bethsamitae metebant triticum in val
Abbreviated transcription (Latin):
Extendit palinites su¬
cis usq ad mare: et usq
ad flumen ꝓpagines eiꝰ¬
E ⁊ quid̾ destruxisti ma¬
ceriem eius: et uindemiãt
mitur uiam E xtermi¬
nauit eam aper de silua:
et singularis ferus depa¬
stus est eanr O eus uir¬
tutũ cõuerte̾ respice de

Expanded text:
xtendisti palmites eius usque ad mare, et usque ad flumina propagines eius. ut quid destruxisti maceriam eius, et uindemiant unt uiam? exterminauit eam aper de silua, et singularis ferus depastus est eam. deus uirtutum, conuerte nunc
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit omnẽ iram suã.
Etreordatus est: quia
taro sunt spũs uadens et
non rediens Ouociẽs
exacerbauerunt e̾um in
deserto: in iram concitauer̃t
eum in ĩaquoso Et cõ¬
uersi sũt et temptau̾erũt
exacerbauerũt. Non sũt
recordati manꝰ em̃s die qͥ
redemit eos de manu tri¬
bulantis. S icut posunit¬

Expanded text:
uam. Et recordatus est, quia caro sunt: spiritus vadens et non rediens. Quotiens exacerbaverunt eum in deserto, in iram concitaverunt eum in inaquoso. Et conversi sunt et tentaverunt exacerbaverunt. Non sunt recordati manus ejus die qua redemit eos de manu tribulantis. Sicut posuit
Abbreviated transcription (Latin):
filiis sius: ut cognoscat
generacio altera Nilii
qui nascentur exurgent.
et narrabũt filiis sius.
Et ponent in deo spem
suam: et non obliuistãt᷑
operũ dei: et mandata eiꝰ
exquirant. Ne fiãt sic̾
patres eoꝵ. generacio pra¬
ua et exasperans. G lẽ¬
neracio que nõ direxit
cor suũ: et nõ est creditus
cum deo spũs eius Hilii
effrem intendentes: et mi

Expanded text:
ognoscat generatio altera filii qui nascentur et exsurgent et narrabunt filiis suis ut ponant in Deo spem suam et non obliviscantur opera Dei et mandata eius exquirant ne fiant sicut patres eorum generatio prava et exasperans generatio quae non direxit cor suum et non est creditus cum Deo spiritus eius filii Effrem intende
Abbreviated transcription (Latin):
ad manducandũ: et pa¬
nẽ celi dedit eis ꝑ anem
angłoꝵ manducaiit hõ:
cibaria misit ĩ hũndencia¬
I ranstulit anstrum de
celo: et ĩducit ĩ uirtute sua
affricum Et pluit suꝑ
eos sicut pusuerem carnes:
et sicut arenã maris uol¬
latilia pẽnata Et ceti¬
derũt ĩ medio castroꝵ eoꝵ:
circa tabernacula eorum
Et mãducauerunt et
saturati sũt ninis: et de¬
sideriũ eoꝵ actulit eis: nõ¬

Expanded text:
et panem celi dedit eis. Panem angelorum manducavit homo, cibaria misit eis in abundantia. Transtulit austrum de celo et induxit in virtute sua affricum. Et pluit super eos sicut pulverem carnes et sicut arenam maris volatilia pennata. Et ceciderunt in medio castrorum eorum circa tabernacula eorum. Et manducaverunt et saturati sunt nimis; et desiderium eorum attulit eis Do
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm. Quis ego sũ
ut uadam ad pharaonem et
educã filios isrł de egypto
Qui dixit ei. Ego ero tecũ:
et hẽbis signũ ꝙ miserim te.
Cum eduxeris pplm̃ meuin
de egypto ĩmolabis deo suꝑ
montem istum

Expanded text:
ad Deum quis ego sum ut vadam ad Pharaonem et educam filios Israhel de Aegypto qui dixit ei ero tecum et hoc habebis signum quod miserim te cum eduxeris populum de Aegypto immolabis Deo super montem istum
Abbreviated transcription (Latin):
p̃aschalis tuiꝰ ĩmolacõe ppls
isrł est ab egypcia seruitute
dempturus. ante qͥnqz dies
pasche. idest hodierna die.
magno p̾cedenciũ sequẽciũ¬
q pplõꝵ gandio. ac lauda

Expanded text:
paschalis cujus immolatione populus Israel est ab Aegyptia servitute dempturus ante quinque dies paschae, id est, hodierno die magno praecedentium sequentiumque populorum gaudio ac lauda
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit eĩ qr nõ miqui ꝑ¬
secutoris studio: sed simplicis
ignorãcie in cauta deuocõe cer¬
tabat. Deniq ut pͥmũ sensib
eius spũs u̾itatis infusus est.
Ostẽdit cõtimo nõ se xͥ seuisse
odio. sed amore pr̃ne legis ĩno¬
medio mortaliũ constituto.
et supra celos ire datũ est: et
ad terras redire cõcessum est:
Quid hoc beacius iiro: qui ĩf̾
secreta ꝑadisi ediscere meruit.
ꝙ nec lingna hoĩs loqui possit.
nec quisꝙͣ meret᷑ audire . R.¬

Expanded text:
lacuit enim, quia non iniqui pectoris studio, sed simplicis ignorantiae incauta devotione certabat. Denique, ut primum sensibus ejus Spiritus veritatis infusus est, ostendit continuo, non se Christi saevisse odio, sed amore paternae legis innomedio mortalium constituto, et supra coelos ire datum, et ad terras redire concessum est? Quid hoc beatius viro, qui inter secreta paradisi ediscere meruit quod nec lingua hominis loqui possit, nec quisquam mereretur audire?
Abbreviated transcription (Latin):
ed in hoc oĩpotentis dei
actollenda maiestas est: qui
ĩspiracõẽ mirabili docẽdi grã
tribuit imperito: et immicũ
fecit eanare qd oderat: et fidẽ
quã ĩpugnabat asserere. Illiꝰ
piscatorẽ nõ abstulit sed mu¬
tauit. huiꝰ cecauit odõs. ut
purgaciori recepto liũe clans¬
sime mẽtis acie ultra huãmĩ
uid̾e̾ possit aspectũ. Non dr̃¬

Expanded text:
ed in hoc omnipotentis Dei attollenda majestas est, qui inspiratione mirabili 225 docendi gratiam tribuit imperito, et inimicum fecit amare quod oderat, et fidem, quam impugnabat, asserere. Illius piscationem non abstulit, sed mutavit; hujus caecavit oculos ut, purgatiore recepto lumine, clarissimae mentis acie ultra humanum videre possit aspectum.
Abbreviated transcription (Latin):
ab ip̃o puicie tpr̃e cor gerens
semile. Etatem quippe mori¬
bus transiens: nulli am̃i uo¬
luptati dedit. Sed cũ adhuc ĩ
hac terra esset quo tp̃aliter li¬
bere uti potuisset: despexit iã
anidũ mũdũ cũ flore .Rx. Amaͭ

Expanded text:
ae pueritiae tempore cor gerens senile. Aetatem quippe moribus transiens, nulli animum voluptati dedit: sed dum in hac terra adhuc esset, quo temporaliter libere uti potuisset, despexit jam quasi aridum mundum cu
Abbreviated transcription (Latin):
mentẽ ad seet ait. Ecce agnus
dei ecce qui tollit pctã mũdi.
et rlꝰ ¶ohãnes baptista et
precursor dm̃ saluatoris quẽ
diu uenturũ ppls̃ u̾bo predi¬
xerat: ipm iam uenientem
ad se sic ex lectione scĩ enuan¬
gelii frẽs bañi modo cũ leg̾et᷑.
Audistis. mox digito demon¬
strauit dicẽs. e cte agnus dei:
ecte qui tollit pctã mũdi.
cte inquit agnus dei ecce
ĩnocens et ab oĩ pctõ ĩmunis.
ut pote qui os de ossib adam:

Expanded text:
nientem ad se, et ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi, etc. Joannes Baptista, et praecursor Domini Salvatoris, quem diu venturum populis verbo praedicaverat, ipsum jam venientem ad se, sicut ex lectione sancti Evangelii, fratres, modo cum legeretur, audistis, mox digito demonstravit, dicens: Ecce agnus Dei! Ecce qui tollit peccata mundi! Ecce agnus Dei! Ecce innocens et ab omni peccato immunis! utpote qui os quidem de ossis Adam
Abbreviated transcription (Latin):
Neuit angls̃ sr̃ illa hora
natiuitatis ihũ: et dixit ad
eos̃. Anñcio uobis gaudium
magnũ. Ite et ĩuenietis ĩfan¬
in presepio. Necdũ angelus
u̾ba fimerat: et ecce multitu¬
do celestis excercitus. laudare
cepit et benedic̾e deum. Rx¬

Expanded text:
enit angelus sub ipsa hora nativitatis Jesu, et ait ad eos: Annuntio vobis gaudium magnum. Ite, et invenietis infanin praesepio. Necdum angelus verba finierat, et ecce multitudo coelestis exercitus laudare coepit et benedicere Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
Qrant pater ihũ et mĩr
mirantes suꝑ hiis q̃ dicebãt᷑
mus in unũ ea que in ortu
ihũ dicta sũt scripta qz sunt
de eo. et tũc scire poterimus
singula queq̃ digna eẽ mi¬
ratulo. Qxͣ obrem mirabat᷑
pater sic enĩ appellatus est
ioseph: qr nitriciꝰ eius fuit.¬

Expanded text:
quit, pater illius et mater admirantes super his quae dicebantur mus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et nunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit
Abbreviated transcription (Latin):
D ec est gͦ dm̃ce natim¬
tãtis magna solẽnitas. hec
est diei huiꝰ noua et gliosa
festiuitas adnentus dei factꝰ¬
est ad hoĩes Itaq dies iste
natalis dicitur. Quem ideo
crtuli ãm festiua solẽpni¬
tate debemnus: ut ĩ meoria

Expanded text:
ec est ergo Dominicae Nativitatis magna solemnitas. Haec est diei hujus nova et gloriosa festivitas, adventus Dei factus ad homines. Itaque dies iste natalis dicitur: quemque ideo circulum anni festiva solemnitate solemus, ut in memori
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid de huiꝰ diei solẽpni¬
ctati narrare: simul celebrã¬
tes illud unũ uerbũ de quo
dicere uolumus nulla ĩe¬
minꝰ u̾ba quib sufficient᷑
aliquid dicere ualeamus.
Est em̃ hoc berbũ nũꝙͣ desi¬
ñit platum: sed qd̃ pma¬
net natum. non transsito¬

Expanded text:
aliquid de hujus diei solemnitate narrare, simulque considerantes illud unum Verbum, de quo dicere volumus, nulla invenimus verba quibus sufficienter aliquid dicere valeamus. Est enim hoc Verbum non quod desinit prolatum, sed quod permanet natum; non transito
Abbreviated transcription (Latin):
Sed cũ nec si quid̾ erro¬
res suos ad monitus agno¬
sceret mũdus: misit deus
filiũ suũ ut carnẽ indueret
et hoĩb apperet. et pctõres
sanaret. Qui ideo in hoĩe
cognosci non pontuit. Bt
autẽ iideretur uerbũ caro
factũ est. assumẽdo carnem¬

Expanded text:
Sed cum nec sic quidem errores suos admonitus agnosceret mundus, misit Deus Filium suum, ut carne indueretur, et hominibus appareret, et peccatores sanaret. Qui ideo in homine cognosci non potuit. Ut autem videretur, Verbum caro factum est
Abbreviated transcription (Latin):
Cũq mira gesta laudũ p̾conia
sequerentur mari transito. Na¬
talem greciã sua p̾sencia uidua¬
uit. U̾ In cautũ eẽ iudicãs leuis
fame precio fhesaurũ bone tõsciẽ

Expanded text:
Cumque mira gesta laudum praeconia sequerentur, mari transito natalem Graeciam sua praesentia viduavit, incautum esse judicans levis famae pretio thesaurum bonae conscie
Abbreviated transcription (Latin):
quit. R Mirabile quidem ẽ
qnͣta in eo succreu̾i̾t ꝑ symonie
uirtus. Cũ młto tp̃e ab ipiꝰ qͦ
pains abstineret edullio ꝟ Un¬
de facile patet eũ nec puluẽta¬
ria nec quelt̃ gule irritamẽta

Expanded text:
. Mirabile quidem est quanto in eo succreverit parcimoniae virtus, cum multo tempore ab ipsius quoque panis abstineret edulio. Unde facile patet eum nec pulmentaria nec quaelibet gulae irritamenta
Abbreviated transcription (Latin):
Airabili qͦ m ͦ pauperando
ditescebat: dũ ꝓ tp̃aliũ ĩpãdiis
et̾na lucraretur. R. At ubi ui¬
ri sã uirtus p̾magintudine sua
latere nõ potuit. Confluebãt ad¬
eũ plurimi corꝑis aĩe q bñficia
postulãtes. ꝟ Nec u̾o ubi dator
hylaris et qd̾̃ daretur hñnde aderat

Expanded text:
mirabili modo pauperando ditescens, dum temporalium impendiis aeterna lucratur. At ubi sancti viri virtus prae magnitudine sua latere non potuit, confluebant plurimi, corporis animaeque beneficia postulantes. Nec vero, ubi dator hilaris et quod daretu
Abbreviated transcription (Latin):
Uossidebat igr̃ dyabolus
gems huãnũ: et reos suppli¬
cioꝵ tenebat cirographo pctõꝵ
dñabatur ĩ cordib ĩtideliũ.
creatore deceptus captiuos¬
detrahebat. Perxpĩ aũt fidẽ
que in morte eus et resur¬
rectione fundata ẽ per eiꝰ
sanguiẽz. qui ĩ remissiõez

Expanded text:
Possidebat ergo diabolus genus humanum, et reos suppliciorum tenebat chirographo peccatorum; dominabatur in cordibus infidelium, creatore, deceptos captivosque trahebat: per Christi autem fidem quae morte ejus et resurrectione firmata est, per ejus sanguinem qui in remissione
Abbreviated transcription (Latin):
Multa enĩ sũt iudicia dei.
Dnde dr̃ in psalinis. Iudicia
tua abyssus multa. Dixit etiã
aplũs. O altitudo diuiciaꝵ sa¬
piencie et sciencie dei: Ꝙͣ. ĩ scru¬
tabilia sũt iudicia erꝰ. Ex qͥb
iudiciis: etiã hoc ẽ ꝙ hic d ͭ doꝰ.¬

Expanded text:
Multa autem sunt judicia Dei: unde dicitur in Psalmo, Judicia tua abyssus multa . Dicit etiam Apostolus, O altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei! quam inscrutabilia sunt judicia ejus ! Ex quibus judiciis etiam hoc est quod hic ait Domi
Abbreviated transcription (Latin):
nterfecto aũt a senatu
domiciano exilio resolutus
recessit ephesim. ibiq ob he̾¬
ticoꝵ refutandas uersucias
efflagitatus ab asie epĩs eu
uãgeliũ nouissimꝰ edidit.
Cuiꝰ quid̃ int̾ alias uirtutes
frondiũ uirgas: lictoreaq

Expanded text:
nterfecto autem a senatu Domitiano, exsilio resolutus, recessit Ephesum, ibique ob haereticorum refutandas versutias, efflagitatus ab Asiae episcopis Evangelium novissimus edidit. 128. Cujus quidem inter alias virtutes,frondium virgas littoreaque