comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes ĩ ħ u̾ba rese̾psit. a¬
ua ẽ auctoritas p̾sẽtiũ ter¬
tiũ. alia testriionios q̃ re¬
ut si retin̾e eos ueliĩ us eie
impẽctia. Lege uilla
deui cauetur. ne loie lege
ĩ r̾eu iestimõiũ dioe̾ licrret
qͥ le abco parẽteue eiꝰ lide¬

Expanded text:
psit: 'Alia est auctoritas praesentium testium, alia testimoniorum quae reut, si retinere eos uelis, des eis impendia'. Lege Iulia de ui cauetur, ne hac lege in reum testimonium dicere liceret, qui se ab eo parenteue eius libe
Abbreviated transcription (Latin):
cau̾tõ ĩ debite expõita eẽ di¬
cautõ expõita ẽẽ cõpelli debi¬
exposuit cãs explanauit ꝓ
eũ oportẽt sue fessiomi nͥ
d̾sid̾atũ. c̃uatũs exouisis se
pe ĩ tõnẽ fr̃is pciũa rõ ꝓcule¬

Expanded text:
cautio indebite exposita esse dicautio exposita est, compelli debiexposuit causas explanauit, pro eum oportet suae confessioni, nisi fratre sibi debitum post mortem eius uellet, ex diuerso autem allegare
Abbreviated transcription (Latin):
bat ei qui us adctũ mod̾ cape
potu̾at. legauit lictrã qͣtita¬
tẽ. d̾m̃ ita locutꝰ ẽ. ticio cẽtũ
do lego q̃ mͥ ꝑtulit. q̃ ido el
si ꝗͣ amatre susceꝑat in simi
m̃o habiu. sñ ulla cantõtie.
It̃ eidẽ ticio. teddi ⁊ solui uolo

Expanded text:
bat ei qui usque ad certum modum capere potuerat legauit licitam quantitatem, deinde ita locutus est: 'Titio centum do lego, quae mihi pertulit: quae ideo ei  a matre susceperat, in sinu meo habui sine ulla cautione. item eidem Titio reddi et solui uolo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ fiñt quictꝰ eã accepisse. ꝓ¬
bacões ñ debiti ab ad u̾sario
tas. p̾stĩptõnẽ uidelicet ꝓ eo
soluit. nũꝙ̃ ita resupinus ẽ
ũ facile suas p̾cĩas iactet.
si ip̃ qͥ ĩ debitas dedisse diẽ. hõ
diligẽs ẽ. ⁊ sistunios pat̾ fa¬

Expanded text:
 conuictus eam accepisse, probationem non debiti ab aduersario tas, praesumptionem uidelicet pro eo soluit numquam ita resupinus est, ut facile suas pecunias iactet si ipse qui indebitas dedisse dicit homo diligens est et studiosus pater fa
Abbreviated transcription (Latin):
eritineo igente int an¬
nuni depecc̾ulio. dedueet
pat̾te qued sibi filius de¬
buisset. tc̃. si pater qd̾
filio debunse esdẽ uua¬
cipato soluit nam hic¬
quoq manea naturile
obuigonẽ adem argum̃to
rrobatur. qd̾ si extrnue
intra aiiñ depeccistio a¬
git. tiani ꝙ pater ei
debuisset com̃petet. ea¬
demq erũt.⁊ si erteaueꝰ
ħiis exsrdato filio soluit
id quod ei pater debuis¬
set. Legiti satis ote¬
pi ticum ideuisso
soluisset i pparuit ĩ s¬
debitu fiisse ligiruma

Expanded text:
raneo agente intra annum de peculio deduceret pater, quod sibi filius debuisset.Contra si pater quod filio debuisset eidem emancipato soluerit, non e naturalem obligationem eodem argumento probatur, quod, si extraneus intra annum de peculio agat, etiam quod pater ei debuisset computetur. eademque erunt et si extraneus heres exheredato filio soluerit id, quod ei pater debuisset.Legati satis accepi et cum fideiussor mihi soluisset, apparuit indebi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑis. erit tibi ĩ pignoris
tuntus pignatus ucuittit
man̾e causam pignoris
quia cum fua ciusa fũdꝰ
ttisut. sicut inpartu an¬
cille qui pꝰ uenditionẽ
ut silua sibi pignori eet nanẽ
ex en matia fram̃ ñ ei pigno⁊ cs¬
siꝰait qͥa alia sit matia aliudna

Expanded text:
pignori fundus pigneratus uenierit, manere causam pignoris, quia cum sua causa fundus transeat, sicut in partu ancillae, qui post uenditionem ut silua sibi pignori esset, nauem ex ea materia factam non esse pignor‹i› Cassius ait, quia aliud sit materia, aliud na
Abbreviated transcription (Latin):
tuit᷑ ẽ. Si insortem
dũ carat. uł musuras a¬
strictũ est pignus eo solu¬
to. pp̃ qd̾ obligatũ eit locũ
cessabit. alia cã ẽ earũ
quas quis s̃up̃ licitũ mod
promisit. nã boe peñstꝰ
illiette sunt. Si credito¬
ri plures hrs extiterĩt
⁊ um ex his parr epꝰ sol

Expanded text:
tum est.Si in sortem dumtaxat uel in usuras obstrictum est pignus, eo soluto propter quod obligatum est locum cessabit. alia causa est earum, quas quis supra licitum modum promisit: nam hae penitus illicitae sunt.Si creditori plures heredes exstiterint et uni ex his pars eius sol
Abbreviated transcription (Latin):
ii peccuniã accipiit.s̃
⁊ in cuiatorẽ aulescet̾is
ul suriosi. Contrinã
i gnaticiã credinri uti¬
ouemi cõpettre c̾tũ ẽ.pte
uide si rem alicnam ul
ilu rignatã ul inpub¬
licum ortigitam didit
tenebitur qͣmuis  ⁊ stel¬
lionitus aniro cõniti¬
tãt. At uttum ea de¬
mũ sisiit. an ⁊ si igna¬

Expanded text:
i pecuniam accipiat. idem est et in curatore adulescentis uel furiosi.Contrariam pigneraticiam creditori actionem competere certum est: proinde si rem alienam uel alii pigneratam uel in publicum obligatam dedit, tenebitur, quamuis et stellionatus crimen committat. sed utrum ita demum, si scit, an et si igno
Abbreviated transcription (Latin):
debitor pignori dedit aut
malitiose inpignore uer¬
dari pot̾. ułiti siꝗs pignꝰ
alicui degͥit ut pro se fide¬
iub̃at. ¶ sropͥe pignue¬
ditonẽ. om̃is peciũ agesoluta ted̾i
aut eo noie satisfatti ẽe
ut nasettt piguaticia ac¬
sibi caueri uoluit. ut ab
hoc recedat siue fid̾usso¬
rib siue reo dato. siũ p̾tio
aliquo. uł iuga quentioẽ
nascitur ingn̾atitra accio
Et gnaliter dicend̾ ent
quotiẽs reced̾e uoluit cre¬
ditor apignore uid̾i ei sa¬
tis facͣtum si ut ip̃e uolu¬
it sͥ cau̾i. licet in hoc de¬
ceptus sit Is ꝙͦ qui rẽ

Expanded text:
debitor pignori dedit aut malitiose in pignore uerdari potest, ueluti si quis pignus alicui dederit, ut pro se fideiubeat.Proprie pignuditorem.Omnis pecunia exsoluta esse debet aut eo nomine satisfactum esse, ut nascatur pigneraticia acsibi caueri uoluit, ut ab hoc recedat, siue fideiussoribus siue reo dato siue pretio aliquo uel nuda conuentione nascitur pigneraticia actio. et generaliter dicendum erit, quotiens recedere voluit creditor a pignore, videri ei satisfactum, si ut ipse voluit sibi cavit, licet in hoc deceptus sit. Is quoque,
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib pẽsionib p̾teritis
⁊ si una portio soluta nõ
sit. pignus pot̃ uẽĩttͣ
det si ita scriptũ sit. si
qua pecciũa sua die so¬
luta nõ erit. statĩ com

Expanded text:
omnibus pensionibus praeteritis, etiamsi una portio soluta non sit, pignus potest uenire. sed si ita scriptum sit: 'si qua pecunia sua die soluta non erit', statim com
Abbreviated transcription (Latin):
misit se soluturũ si consti¬
tuit alio loco se solutur
teuen constat᷑. Iulianꝰ
legntũ rorme constitue̾¬
ꝑat putit̾ queniri debe
tur ireri ersactuilꝰ est
non utiq ut his cui cõs¬
titutur creditor sit. ñ
⁊ qd̃ ego debeo tu cõsti¬
tuendo cenebis ⁊ qd̃ tͥ
debetũr si mͥ constituat᷑¬

Expanded text:
misit se soluturum, si constituat alio loco se soluturum, teneri constat.Iulianus legatum Romae constituenperat, putat conueniri debeitur, in rem exactum est, non utique ut is cui constituitur creditor sit: nam et quod ego debeo tu constituendo teneberis, et quod tibi debetur si mihi constituat
Abbreviated transcription (Latin):
pabere ꝙ. possem retine.¬
¶Si pignori plura manci
resiꝗͣ manctia pot̾ re
nẽ suam soli̾it mñ tot̾a
res pignori data ileribe
poterit. q̃ idmodũ al ip̃e
xex. stipulit. acceꝑim
eam michi lice̾t. placet

Expanded text:
habere quod possem retinere.Si pignori plura mancipreliqua mancipia potest retnem suam soluerit, tamen tota res pignori data uenire poterit, quemadmodum si ipse stipulatus acceperim eam mihi liceret, placet
Abbreviated transcription (Latin):
tere posse. quia ex qua ob¬
ab solutus sit. narũr᷑a tñ
delicor ꝑiranet. Similẽ qi
dẽ ei dicit. qui iti ꝓ inisit᷑
siue nuns exisia ueuerti
nouatione solutum ape
tum sit. idemq eẽ. ⁊ iam
si diu̾sas ꝑsonis ponas e¬
audem peccinii ĩ pure.⁊
sulconditione nouindi

Expanded text:
tere posse, quia nec absolabsolutus sit, natura tamen debitor permanet: similemque esse ei dicit, qui ita promisit, siue nauis ex Asia uenerinouatione solutum repetum sit: idemque esse etiam, si diuersas personas ponas eandem pecuniam pure et sub condicione
Abbreviated transcription (Latin):
si prosoluto ei res data fue¬
nͣt ut ĩ qͣntititẽ debiti ei
sct̃frat uł ĩnqͣtũ eius int̾¬
creditor si forte pign̾an¬
cia uł cralia cinsa cũ co
agetur. QQui repbo
nũmes soluit creditori in
hat pignoratitiã acc̃onẽ qͣlso

Expanded text:
ata fuerit, ut in quantitatem debiti ei satisfiat uel in quantum eius intecreditor, si forte pigneraticia uel ex alia causa cum eo agetur.Qui reprobos nummos soluit creditori, an habet pigneraticiam actionem quasi
Abbreviated transcription (Latin):
dici quasi plus debito
dedent. ¶Si pactus
suĩt patronus cum li¬
berto ne oꝑe abeo pe¬
tantur quieqd poster
solitũ fuit. aliberto
repẽti pot̾.¬

Expanded text:
dici, quasi plus debito dederit.Si pactus fuerit patronus cum liberto, ne operae ab eo petantur, quidquid postea solutum fuerit a liberto, repeti pot
Abbreviated transcription (Latin):
tor qui procario rõgunt
ul condunt pignoris pꝰ¬
setsionẽ nõ restituat cõ¬
trario iuditio tenẽtur¬
di creditoi cum uende¬
ret pignus duplã pini¬
sit nam usubee euent
⁊ comietus obeuictionem
erat : condẽ iniatꝰ an ha

Expanded text:
rogauit uel conduxit pignus, possessionem non restituat, contrario iudicio tenetur.Si creditor, cum uenderet pignus, duplam promisit nam usu hoc euenerat et conuentus ob euictionem erat et condemnatus, an ha
Abbreviated transcription (Latin):
indẽpnitate ei p̃randa.
pigu̾itũ uendid̾it. si id fe¬
n̾et usutã euis peccume
p̃tare debet ei qui ded̾it
ea pecciũa. usurã pr̃ari
oporte̾t. qd̾ si eã d̾poĩtam
habuit isuras uõ debet.¬

Expanded text:
indemnitate ei praestandpigneratum uendiderit, si id faeneret, usuram eius pecuniae praestare debet ei, qui dederit ea pecunia, usuram praestari oportet. quod si eam depositam habu
Abbreviated transcription (Latin):
cxtepturo eo ꝗ̃ de ĩdus¬
tria ad id posuit. labo
ut fũtt̾i te age. cum
debitore posse.⁊ ad exbi¬
rendũ.⁊ si agente te a
lo ⁊ fraude ꝑ q̃m n red¬

Expanded text:
uro eo, quem de industria ad id posuerit, Labeo ait furti te agere cum debitore posse et ad exhibendum: et, si agente te colo et fraude, per quam ne
Abbreviated transcription (Latin):
dederim quia cã ꝑp quã
dedi non est secuta.Idẽ
institutus sit ⁊ eggo dedeto
deusinanuinissus adierit
pam hoc casu secũta tes ẽ.
¶Quod obremdatur ex
bono. ⁊ oquo ht̃ repẽticio¬
nem ueluti si dem tibi ut
aliquid fatias nec feceris
Ei qui idebitum repetit
⁊ fructus. ⁊ partus resti
tui debẽt. dectu̾ctã iipẽ¬
sa. Infrumento indebi¬

Expanded text:
dederim, quia causa, propter quam dedi, non est secuta. ideminstitutus sit et ego dedero, deinde manumissus adierit: nam hoc casu secuta res est. Quod ob rem datur, ex bono et aequo habet repetitionem: veluti si dem tibi, ut aliquid facias, nec feceris. Ei, qui indebitum repetit, et fructus et partus resttui debet deducta impensa.In frumento indebi
Abbreviated transcription (Latin):
exactio celebret᷑. Cõiti¬
tuto saris nõ facit qui so¬
iuturũ se cõstituit si offe¬
rit satiffactionẽ. Siquis
aũ ꝯitituat se satis datur̃¬
⁊ fid̾iuisarẽ uł pignora dat
nõ cenẽtur. qr mchi ĩter¬
sit q̃ ad modũ s tiffaciat.

Expanded text:
exactio celebretur. constituto satis non facit, qui soluturum se constituit, si offerat satisfactionem. si quis autem constituat se satisdaturum, fideiussorem uel pignora det, non tenetur, quia nihil intersit, quemadmodum satisfaciat.
Abbreviated transcription (Latin):
tuo. ercõttactu rupiller
negr qs tibi reddere deło
diem iuptascptũ non debo
tũe date deboo usuras tot
quero intuti tienis in lo¬
cum pupillor ad cautianẽ
ieus succcisetit. nat ell

Expanded text:
tuo ex contractu pupillorum meorum, quos tibi reddere debebo diem supra scriptum non dedero, tunc dare debebo usuras tot.' quaero, an Lucius Titius in locum pupillorum hac cautione reus successerit.Marcell
Abbreviated transcription (Latin):
dit ut uidebitã datim
repetͣcre.⁊⁊ qͣm actiõe pꝰ¬
sit̾. Re. si cam peecumã
dedit. que neq exoꝑibꝰ
suis noq erre eius. cui
bona fide seruiebat que¬
fita fit posse repeti ¶Tũ¬
tor creditori pupilli sui
plusꝙͣ debebatur exsoluit
⁊ tutele nuditio pupil¬
creditores habet. inquibꝰ
uati facta uenditione
meuio concessit ut satis
cceditorib fccret. Set
meunis soluit peccumaᷤ
reꝑuntur apoche apud
titium debitorem partĩ
cui mag̃ repeticio peccu¬
mie indebite stute cõ¬
petit. ticio debicor. an

Expanded text:
tam datam repetere et qua actione possit. respondit, si eam pecuniam dedit, quae neque ex operis suis neque ex re eius, cui bona fide seruiebat, quaesita sit, posse repeti.Tutor creditori pupilli sui plus quam debebatur exsoluit et tutelae iudicio pupilcrediuatim facta uenditione Maeuio concessit, ut satis creditoribus faceret: sed Maeuius soluit pecuniam repperiantur apochae apud Titium debitorem partim cui magis repetitio pecuniae indebitae solutae competit, Titio
Abbreviated transcription (Latin):
tam du extãt. in uero
mnanis.⁊ squid obtulit
bio milla erit condietõ.
Si nõn obtislit duxat ed¬
dictio exstrmatioñis eiꝰ
corpus enim ip̃m pt̃nre¬

Expanded text:
amdiu exstent, an uero manis? et si quidem optulit bio nulla erit condictio: si non optulit, durat condictio aestimationis eius: corpus enim ipsum pr
Abbreviated transcription (Latin):
tollendam condictionẽ.
feratur. nec memouet
ptesen homo fut̾t. nec
ne cum mora que eue¬
uebat erfurto. ulitͥi q̃¬

Expanded text:
tollendam condictionem, feratur: nec me mouet, praesens homo fuerit nec ne, cum mora, quae eueniebat ex furto, ueluti q
Abbreviated transcription (Latin):
antstitutio succedit.facq̃
cum libetũ sinion diun pe¬
iũduit eum qui uahoe de¬
dit. ¶ Item siquis ded̾it
ticio .x. ut seruũ eiuat.⁊
ceat si qtaidẽ non dũ ep̃tꝰ
no affietũr.Siuo iam
sit emptus penitecia gant
ficit ĩ turiam ei quient.¬
ip̃m seruũ quẽ utit res¬
cauet pr s aute decessis

Expanded text:
constitutio succedit facitque eum liberum, si nondum paenituerat eum qui in hoc dedit.Item si quis dederit Titio decem, ut seruum emat et teat, si quidem nondum emptus no adficietur: si uero iam sit emptus, paenitentia non facit iniuriam ei qui redipsum seruum quem emit restituet aut, si ante decessis
Abbreviated transcription (Latin):
qͣrti locare potin set qͣn¬
ti cunc c̾ductutus futsdes.¬
¶Si serium udebitum
tibi dedi. eum que ma¬
numisti. sisciens hoc fe¬
pp̃ opais eius libti. ⁊ ut
hereditatẽ eius restituas.
si alũ soluatur. ut su d¬

Expanded text:
quanti locar‹i› potuit, sed quanti tu conducturus fuisses.Si seruum indebitum tibi dedi eumque manumisisti, si sciens hoc feperas eius liberti et ut hereditatem eius restituas.Isi alii soluatur, aut si i
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ centũ manere instipu¬
lationem. licet em̃ pla¬
cuit rem pro peccuma
tate maioris pretu res
nemo et̃ ĩintus com¬
pellitur ad cõmĩłmonẽ
Set ⁊ condictio ĩtegͥre
rei manet ⁊ obligo ĩ¬

Expanded text:
 centum manere stipulationem: licet enim placuit rem pro pecunia tate maioris pretii resnemo enim inuitus compellitur ad communionem, sed et condictio integrae rei manet et oblig
Abbreviated transcription (Latin):
hec ip̃o sublatã uid̾i qd̾
pecculii ꝑtem ft̃ fit cõ¬
socuͣtus. adeo ut si pre¬
legitũ filio edẽq de¬
bitori id fuisset. deduc¬
cio huiꝰ debiti afr̃e¬

Expanded text:
hoc ipso sublatam uideri, quod peculii partem frater sit consecutus, adeo ut, si praelegatum filio eidemque debitori id fuisset, deductio huius debiti a fr
Abbreviated transcription (Latin):
iuil. S t noc legarari
condicer  poc. ł i enm
cõpetit coudictio cui res
subrepta est ul hldi ei
set uendicare rem lega.¬

Expanded text:
um.Sed nec legatarius condicere potest: ei enim competit condictio, cui res subrepta est, uel heredi eius: sed uindicare rem lega
Abbreviated transcription (Latin):
abrentis ngoria getere
uichoauit. nꝙ etũ un
punc ꝑituri deset. sus¬
cepisset eium fortassis aliꝰ
siis nõ cepisset u̾olũtatis
ẽ eitim susciꝑe maudatũ
nocc̃itatis consumare.
Igͥ a pugilla tes michu
comodasti ut debitor mchi
cau̾et. non tecte facis in¬
portune repetendo.Niã
ẽ si adfulciendam insula
tigna cõmos isti. deinde
sitio oportet. dequibus caĩs
⁊̃ contratiũ uititiũ utile
cẽ dicendũ est. Duab.
rebus cõmorasti perte¬

Expanded text:
s negotia gerere inchoauit: neque enim impune peritura deseret: suscepisset enim fortassis alius, si is non coepisset: uoluntatis est enim suscipere mandatum, necessitatis consummare. igitur si pugillares mihi commodasti, ut debitor mihi caueret, non recte facies importune repetendo: nam est, si ad fulciendam insulam tigna commodasti, deinde ficio oportet. ex quibus causis etiam contrarium iudicium utile esse dicendum est.Duabus rebus commo
Abbreviated transcription (Latin):
tibi argeutuiodue̾ri
scriptum qͥdemi ap̾ qua¬
dam ĩ uenuo quasi dolũ
dendum ẽ ne ⁊ culpa pier¬
mari solet.Siũ aũt
rignits siũ cõmodata res
siue deposita detior aboo
qui acceꝑit ficti sit nõ
solum iste sũt attiones
deqͥmur loqͥuint uetum
tiã ⁊ legis aquilie actio¬

Expanded text:
tibi argentum commodauerim, scriptum quidem apud quosdam inuenio, quasi dolum dendum est, ne et culpa praesmari solet.Siue autem pignus siue commodata res siue deposita deterior ab eo qui acceperit facta sit, non solum istae sunt actiones, de quibus loquimur, uerum etiam
Abbreviated transcription (Latin):
iluhum reddere. an simn
iudiendus quĩt celsus
sanul soluto. michi retine¬
di quod uollem arbitum
o hr̃iles sint stipulatons. ñ¬
ne posse abaĩ quq solutis.

Expanded text:
ichum reddere, an sim audiendus, quaerit Celsus. simul soluto mihi retinendi quod uellem arbitrium o heredes sint stipulatoris, non ‹poss
Abbreviated transcription (Latin):
tum sit apparet possere¬
pẽti qd̾ datũ ẽ. qr tͣnsac¬
tio senãtus consulto in¬
firmatur. s Siꝗs post
cõdẽpnatus suit dolo ꝗd̾
id fit. Et iñ setẽtia uͥa¬
let potuit añ quis siqͥdẽ

Expanded text:
tum sit, apparet posse repeti quod datum est, quia transactio senatus consulto infirmatur.Si quis post condemnatus fuerit, dolo quidem id fit, sed tamen sententia ualet
Abbreviated transcription (French):
seluer̾it pariter inhac
casi non diffet aduobꝰ
retiꝰ premitendi. qr̃
om̃ia que dehis dicta
st̃.⁊ D hos tranfferte

Expanded text:
soluerint pariter, in hac causa non differunt a duobus reis promittendi: quare omnia, quae de his dicta sunt, et ad hos transferre
Abbreviated transcription (Latin):
contra trausactionẽ exꝑ¬
tus. amplius petit.⁊ sdo
condempnatus repetere
potest quod extausa tt̃s¬
actionis dedit. Sãnͥe qͥdẽ
obcausam dedit. neq te¬
peti solet quodobcausã
stctur cum gͥ repeticio o
.ii. utrũꝙ deb tõẽ habere repe¬
ceptio. ¶ Si qua lex ab
initio dupli uł quadtũ¬
pli statuit actionẽ dicẽ¬
dum est solutum ex cã
enis falsa repeti posse.
D̾.iis qui ꝓpetua
exceptione tueri se potit
cum sciret sibi erceptio¬
nem profutam ꝓmisit
eum qui posterior soluit
solutis .uii. sola debita suꝑ¬
erant. quib ꝑ solutis tͥi
idebita soluta sunt.

Expanded text:
ontra transactionem expertus amplius petit. ideo condemnatus repetere potest, quod ex causa transactionis dedit. sane quidem ob causam dedit neque repeti solet quod ob causastetur. cum igitur repetitio oim utrumque debet locum habere et repeceptio.Si qua lex ab initio dupli uel quadrupli statuit actionem, dicendum est solutum ex falsa eius causa repeti posse.is, qui perpetua exceptione tueri se poterat, cum sciret sibi exceptionem profuturam, promiserit eum qui posterior soluit solutis septem sola debita supererant, quibus persolutis tria indebita soluta sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
rũ si is qui dat nõ debitũ
dit. repeticio cõsetit¬
Si falso eristimans dobe
nũmos soluertirm pto
parte aliem pio parte
im̃ fuerũt. enis fũme pi¬

Expanded text:
 si is qui dat non debitum dat, repetitio competit.Si falso existimans debere nummos soluero, qui pro parte alieni, pro parte mei fuerunt, eius summae p
Abbreviated transcription (Latin):
non potit. ⁊ obid ⁊ fideius¬
sor pro leruo icceptus tẽ¬
netur.⁊ pignus pro eo ea¬
tuni tenebitur.: si leruꝰ
qui peccubu ad mnistra¬
cionem ht̃ rem pignori ĩ
id quod debeat deterit ursl
rianerncia redrenda est.¬
Item q pupillus siñ tuto¬
nis augoritate mutuun
accep̃.⁊ locupletior fts ẽ
si putes facius soluat uon

Expanded text:
non poterit: et ob id et fideiussor pro seruo acceptus tenetur et pignus pro eo datum tenebitur et, si seruus, qui peculii administrationem habet, rem pignori in id quod debeat dederit, utilis pigneraticia reddenda est.Item quod pupillus sine tutoris auctoritate mutuum accepit et locupletior factus est, si pubes factus soluat, non
Abbreviated transcription (Latin):
tur ntudo ue᷑ titar cessat
tepeticio. Quoriẽs at̃
soluis iocipientis ntpirudo
uersatur. cenlis ait iepet
rossi ueluti si tibi decleto
ue michi n uirum fatas.¬
ut quod meretrici datur
repeti non põtest i libo
marcellus strbut̃. Set
noua ratione. non en qd̾

Expanded text:
tur, cessat repetitio.Quotiens autem solius accipientis turpitudo uersatur, Celsus ait repeti posse: ueluti si tibi dedero, ne mihi iniuriam facias.Sed quod meretrici datur, repeti non potest, ut Labeo et Marcellus scribunt, sed noua ratione, non ea, quod
Abbreviated transcription (Latin):
si iidebitã repeti posse
prom̃ ⁊ si ante sors fuĩt
sors in debita repetũtur
Set si simul soluent po¬
terit dici ⁊ tunc tepeti¬
ciouem locum habere.¬
¶ Supͣ duplum autẽ
usure. ⁊ usinarum usu¬
re. noc instĩpulatũ de¬
duci. nec erigi possũt.
admodum futuraru u
sutarum usure. Siqͥs
¶Indebitum aut̃ solutum¬

Expanded text:
si indebitam repeti posse. proinde et si ante sors fueritsors indebita repetuntur. quid si simul solverit? poterit dici et tunc repetitionem locum habere. Supra duplum autem usurae et usurarum usurae nec in stipulatum deduci nec exigi possunt admodum futurarum usurarum usurae.Si quiindebitum solu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗsita mlleĩ dos tñ eẽt. qͦ casu
si solꝰ pat̾ pactꝰ ẽ fã filia siũ
solꝰ agat. siũ adiũcta filie ꝑsc̃
ta fin̾t qͦ pacto melior õditõ pr̃is
uͦ s pacta sit filia ũ noceat ip̃i.
ꝙ̃s filie agãti nocebit pactũ
pã uͦ nlło mͦ nocebit. nͥ adita
paciscẽdo filiĩ aditõẽ pr̃is d̾tio

Expanded text:
i dos tum esset. quo casu si solus pater pactus esset sine filia, siue solus agat siue adiuncta filiae persona, ta fuerit, quo pacto melior condicio patris c pacta sit filia, ut noceat, ipsi quandoque filiae agenti nocebit pactum, patri uero nullo modo nocebit, nisi adiecta paciscendo filiam patris
Abbreviated transcription (Latin):
Si młier accepta a iatto pect̃u
ĩspertulas ꝓ cognato suo ordiui
erogiu̾it an doãto ualat e ait
uale uͥ uidi locuplet̃õnẽ inłierẽ
factã qͣuis mutuã peuã ẽẽt¬

Expanded text:
si mulier acceptam a marito pecuniam in sportulas pro cognato suo ordini erogauerit, an donatio ualeat? et ait ualere nec uideri locupletiorem mulierem factam, quamuis mutuam pe
Abbreviated transcription (Latin):
posse. Ait lex. ꝙ̃ dui patnꝰ eã
urorẽ eẽ uesl ⁊⁊ uello debet
ai pat᷑tiꝰ eẽ. aũ uelle d̾sicrit.
finita ẽ legis auctorias. Illut
rectissume pͥlacuit qͣliẽq uo¬
lũtate ĩlligi possit patͦnꝰ. ari¬
mũ hr̃e desissẽ. qͣsĩuxoem

Expanded text:
posse. Ait lex: 'quamdiu patronus eam uxorem esse uolet'. et uelle debet aut patronus esse aut uelle desierit, finita est legis auctoritas. Illud rectissime placuit, qualiquali uoluntate intellegi possit patronus animum habere desisse quasi in uxorem,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩeo qͥ ũ erat deducta qͣrta roga¬
tus restitue. ⁊ mñ ĩ tegma fidẽ p̾s¬
titit omisso seratꝰ ꝯsulti cõm̃o
ħ eĩ tie fidẽ ex solũ uolũtatem
testatois obsocutꝰ. ħ ita sũ ꝑ¬

Expanded text:
i non erat deducta quarta rogatus restituere et tamen integram fidem praestitit omisso senatus consulti commodo: hic enim uere fidem exsoluit uoluntatem testatoris obsecutus. hoc ita, si
Abbreviated transcription (Latin):
E. nprodus rusticis truc
qui ibi nascũtur. tacite ĩtelli¬
gũtur pigno ẽẽ dño fũdi
locati.etiam si noĩatim id nõ
cõuenĩt᷑. uidendũ ẽ. ne non
om̃ia illata uł uducta. set
ca sola que ut ibi sĩt illata¬

Expanded text:
In praediis rusticis fructus qui ibi nascuntur tacite intelleguntur pignori esse domino fundi locati, etiamsi nominatim id non conuenerit. Uidendum est, ne non omnia illata uel inducta, sed ea sola, quae, ut ibi si
Abbreviated transcription (Latin):
uicħ aliũ niris ht. nͥ ut sol¬
uat pͥoni ⁊ loco cius succedat.
uer de ypotheca uendẽs i
cet si por cõueĩt de pignore
licet posterion res traderet᷑
ad luc pͥorẽ ẽẽ pociorẽ.
icbi. lequenciũ nbi accessi¬
ram prgnorũq ius abĩqui¬
lino datorũ ntrãq consecu¬
tutum nerua prociaꝰ ut
ad uitamq pensionem ꝑ¬
ignora sufticerẽt. nis oĩum
pignorũ pͥmum ad me ꝑti¬
nent qr nichil apt̃e dictum
eet. an cõmuniter exõili
pignorib sũipa pro tata
seruetur siquid suꝑͣ esset
ut pͥmã qͥliãq pẽsionem
pignorũ causa sequeietur.

Expanded text:
il aliud iuris habet, nisi ut soluat priori et loco eius succedat. uero de hypotheca uendenda ccet, si prior conuenerit de pignore, licet posteriori res tradatur, adhuc potiorem esse priorem. mihi, sequentium tibi accessuram pignorumque ab inquilino datorum ius utrumque secuturum. Nerua Proculus, nisi ad utramque pensionem pignora sufficerent, ius omnium pignorum primum ad me pertinere, quia nihil aperte dictum esset, an communiter ex omnibus pignoribus summa pro rata seruetur: si quid superesset,ut primam quamque pensionem pignorum causa sequ‹a›tur.
Abbreviated transcription (Latin):
S ulier indotẽ dedi
manito prediũ pignori obli¬
tos ereo natos. ite er alio h¬
credes instituit credito. cum
poss heredes coniemire ido¬
neos ad finidũ ueñtt q̃ro
ui si ei ĩnstus possessor offe¬
rãt. compelledus sit nis no¬

Expanded text:
Mulier in dotem dedit marito praedium pignori obliros ex eo natos, item ex alio heredes instituit: creditor cum posset heredes conuenire idoneos, ad fundum uenit: quaero, an, si ei iustus possessor offerat, compellendus sit ius no
Abbreviated transcription (Latin):
nt ĩ erceptõe rei uidiene id̾¬
uersus primã creditͥeẽ. mil¬
lo m̃o nt oppino.. Igictur ner
tercnuis creditor successit ĩ eiꝰ
locũ quẽ eiclusit. nec ĩten
ilios res iudicata sli ꝑdeẽ
ut ñoce solet. si sn pinditio

Expanded text:
i exceptione rei iudicatae aduersus primam creditricem? nullo modo, ut opinor. igitur nec tertius creditor successit in eius locum quem exclusit, nec inter alios res iudicata alii prodesse aut nocere solet, sed sine praeiudicio
Abbreviated transcription (Latin):
pignori dam eẽt debitor ob¬
ligisset deinde hinc tu eidem
debuon crederes fore quad¬
ginta quod plus est ĩprecio
rei quam pͥmo credidisti.u
ca. finge senim ꝑatũ eẽ ot¬
ferre tibi sũmam pͥmo a.di¬
ne creditĩ. dixi consequer
eẽ. ut seuis potio sit in eo
quod amplius ẽ ĩpignore.¬

Expanded text:
pignori data esset, debitor obligasset, dehinc tu eidem debitori crederes forte quadraginta: quod plus est in pretio rei quam primo credidisti utcha. finge Seium paratum esse offerre tibi summam primo ordine creditam. dixi consequens esse, ut Seius potior sit in eo quod amplius est in pignore
Abbreviated transcription (Latin):
endem etxtẽ alii obpeteur̃ ĩ
cittim pignori dedit. cõsul¬
tus in aduetũis liũe credi
pignori datus eẽt. quo nõ¬
dum quiequã pro ẽduettẽ

Expanded text:
ndem Erotem alii ob pecuniam creditam pignori dedit. consultus, an aduersus hunc creditpignori datus esset, quo nondum quicquam pro conductione
Abbreviated transcription (Latin):
nenu nõ accipe abes peceu¬
nam uideamus ri idem du¬
ceudũ sit. si sub condicione
itpulatione ficta ypottra
drra sit qua pendeuie alius
creoidit purx ⁊ accep̃ eãdẽ
pulationis eristat c̃caitõ u̾¬

Expanded text:
uenit, non accipere ab eo pecuniam. Uideamus, an idem dicendum sit, si sub condicione stipulatione facta hypotheca data sit, qua pendente alius credidit pure et accepit eandem ipulationis exsistat co
Abbreviated transcription (Latin):
si illo temptte quo stipul ac̃a
ĩterpoñta est sũ conditione
facta ẽẽt. quod et meluisẽ.
sa colonus coneit ut in¬
ducta in sundũ illata. ibi na¬
ta pignon eẽnt.⁊ añquã
iuducat alii tẽ ĩpothece
noĩe obligau̾it mue dem̃ e
am ĩf̾iuidũ indux̾it potior
erit qui ssibrer pure acce¬
pit. qr non experuentione
pori oblignur secreo quis
iducta res est quos peale ca
maenĩ est. si ce futura re crn¬

Expanded text:
si illo tempore, quo stipulatio interposita est, sine condicione facta esset. quod et melius est. Si colonus conuenit, ut inducta in fundum illata ibi nata pignori essent, et antequam inducat, alii rem hypothecae nomine obligauerit, tunc deinde eam in fundum induxerit, potior erit, qui specialiter pure accepit, quia non ex conuentione priori obligatur, sed ex eo quod inducta res est, quod posterius factum est. Si de futura re con
Abbreviated transcription (Latin):
cepit nougnã postea ficta
pignora pͥoribus addit. su¬
ꝑiorus ip̃is ordinẽ man̾c
primo ereditori placũ. tã
sessio trace̾tur. id pignor de
derit. post radiram possessi¬
onem id porum abui uenuo
pignori dedit. srioris consã
es̃ potiõ apparur. si non
enuq usirris potiorẽ fore dẽ
pͥorcin pteferedu. Post

Expanded text:
cepit nouatione postea facta pignora prioribus addidit. superioris temporis ordinem manere primo creditori placuit tamqsessio traderetur, id pignori dedit: post traditam possessionem idem praedium alii denuo pignori dedit. prioris causam esse potiosque usuris potiorem fore conspriorem praeferendum. Post
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓprate iiatione marteris
eandẽ tem pignori alii de¬
dit. mox resione quatita¬
tis ninuerato ĩpleta ẽ. que¬
rebat depignore cũ exc̃a
promissionis aduniuerse
qͣntirans ex solutione qui
doteni ꝑ romisit compellit
nõ uͣtiq solucionis obẜuan¬
da sunt tempora. si dies cõ¬
tinete obligationis. ⁊ lec ꝓ¬
be dici pot̾. inpotestate cio
eẽ neq pecciũ im residua
leddere. ut nimus docata
muliet eẽ uideat᷑. Alia cã
est er qui pignꝰ accepit.
ad eam sũm ⁊̃ quã intua
em certã muiass ac for¬
te pͥusquã inn̾aret. alii
bitoris pignori accep̃ co po¬
cior ẽ cui postea predinm

Expanded text:
e maritus eandem rem pignori alii dedit: mox residuae quantitatis numeratio impleta est: quaerebatur de pignore. cum ex causa promissionis ad uniuersae quantitatis exsolutionem qui dotem promisit compellitur, non utique solutionum obseruanda sunt tempora, sed dies contractae obligationis. nec probe dici in potestate eius esse, ne pecuniam residuam redderet, ut minus dotata mulier esse uideatur. Alia causa est eius, qui pignus accepit ad eam summam, quam intra diem certum numerasset, ac forte prius, quam numeraret, alii bitoris pignori accepit eo potior est, cui postea praedium
Abbreviated transcription (Latin):
missĩ uideatur petuliũ ad¬
mĩnistte Eam dẽ quã qͥs
cm̾e nõ pot̃. quia comerti¬
rn er uon est. Iure pig¬
noris acciꝑe non põtest u
diuus puis claudio satirii¬
no reseripsit. quid gͦ fi pre¬
diũ quis brigiosum pigno¬
ti aicecꝑit. an erceptione
putat etiã inpignotib loc
nate exceptioriẽm.ꝙ eui

Expanded text:
missum uideatur peculium administrare. Eam rem, quam quis emere non potest, quia commercium eius non est, iure pignoris accipere non potest, ut diuus Pius Claudio Saturnino rescripsit. quid ergo, si praedium quis litigiosum pignori acceperit, an exceptione putabat etiam in pignoribus locum habere exceptionem:
Abbreviated transcription (Latin):
aulͫ nin debitor granu¬
ta pec̃ciña utatur pot̾ credi¬
tor de fruetib tei sibi pigne¬
pne admodũ legitinũ usu
pp̃ pẽsionem ⁊ eorũ que ex
conuentione mainfesta ꝑ
ignoris noĩe tenentut.qͥ
mamuntt̾e mancipia ob

Expanded text:
um. Cum debitor gratuita pecunia utatur, potest creditor de fructibus rei sibi pigneratae ad modum legitimum usurpropter pensionem et eorum, quae ex conuentione manifestari pignoris nomine tenentur, quod manumittere mancipia ob
Abbreviated transcription (Latin):
cccẽptõ obicietut apossessore
iudicate tei replicer. si scd̾m
cũ iudicatũ ẽ. CGi pluris
condẽpnatus sit debitor non
restituerto pignis quã com¬
putacio sortis ⁊ usuratũ fa¬

Expanded text:
exceptio obicietur a possessore re‹i› iudicatae, replicet: 'si secundum me iudicatum non est'. Si pluris condemnatus sit debitor non restituendo pignus, quam computatio sortis et usurarum fa
Abbreviated transcription (Latin):
Nam ⁊cũ einore ulus frucius
tuetur p̃ror cur non ⁊ credut¬
rem tuetitur. Cadẽ ratione.
debitõ obicietur exceꝑtio.
Iura prediorũ urbanor rig¬
uori tari nõ possũt gͥ uet cõ¬
uenre possĩ ũ ỹpothiece sit̃.

Expanded text:
nam et cum emptorem usus fructus tuetur praetor, cur non et creditorem tuebitur? eadem ratione et debitori obicietur exceptio. Iura praediorum urbanorum pignori dari non possunt: igitur nec conuenire possunt, ut hypothecae sint.
Abbreviated transcription (Latin):
noris ab ĩtencione domirui
solutis fructus ypothecaꝵ¬
in usaris cõpensarent᷑ nͥ le¬
tur. ꝙͣuis mexordio imores
nstinilatũ uenerĩt. nõ ẽẽ
tamen trrita conuentionẽ
placinit. cu adihen ininore
fenore uou soluto legitune
menores usure stipulãti rer¬
ie puncti potuerũt. sum
prediũ urda iuro donasset
idꝗ prediũ uir pignar dediss
post dinorciũ mulier posses¬
sionem predii sii recuꝑaunt
⁊ id̾ prediũ obdebitũ uri pig¬
noi dedit inea dil tarat pec¬
cinia recte pignus ammuliere
ccͣtũ apparuit qua offerte u¬
iro debuit meliore predio sc̃o.
.s. si maiores sumptus quam
fructus fuissẽt quos uir ex
D.i denissor qui pignora
uł ỹpothecas suscep̃ atq
ta pecriũas soluit. si mandati
agat uł cã eo agat erẽplo
condirors etiã culpã extuna
n oꝑtet. sercril iudicio quod
depignore dato ꝓponitur

Expanded text:
noris ab intentione dominii solutis fructus hypothecarum usuris compensarentur fini lequamuis exordio minores in stipulatum uen‹e›rint, non esse tamen irritam conuentionem placuit, cum ad diem minore faenore non soluto legitimae maiores usurae stipulanti recte promitti potuerunt. Cum praedium uxor uiro donasset idque praedium uir pignori dedisset, post diuortium mulier possessionem praedii sui reciperauit et idem praedium ob debitum uiri pignori dedit. in ea dumtaxat pecunia recte pignus a muliere contractum apparuit, quam offerre uiro debuit meliore praedio facto, scilicet si maiores sumptus quam fructus fuissent, quos uir ex ideiussor, qui pignora uel hypothecas suscepit atque ita pecunias soluit, si mandati agat uel cum eo agatur, exemplo creditoris etiam culpam aestimari oportet. ceterum iudicio, quod de pign
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnti detẽt. qr uon plutis in¬
ter est. ad usus cerate. posse s¬
amipliꝰ debito consetutus
cregito sim reditũe debet
pignori obligiũ̾it hr̃e atn¬

Expanded text:
ti debet, quia non pluris interest, aduersus ceteros possesamplius debito consecutus creditor fuerit, restituere debet pignori obligauerit, he
Abbreviated transcription (Latin):
tur. s. si uelit restitue iͦ pos¬
sĩ fote res abe et lõgo ẽ ul
ĩpro iñtus solet cancioribus
res ceplicari. Nam si cam̃t se
resnituturũ absolũtͥur. sin u̾o
dolo qdẽ desut possidere sum
ia mope uisus nõ possit ñ
ip̃im restitue tint cendẽp¬
nabitur. qͣnti accor inlitẽ
itau̾it. sicut ĩceteris ĩ reni

Expanded text:
r. sed si uelit restituere nec possit forte quod res abest et longe est uel in prouinciis, solet cautionibus res explicari: nam si caueret se restituturum, absoluitur. sin uero dolo quidem desiit possidere, summa autem ope nisus non possit rem ipsam restituere, tanti condemnabitur, quanti actor in litem iurauerit, sicu
Abbreviated transcription (Latin):
Si simplicitẽ cormeĩss.
ib oi possessore eã aufferre
pot̾it p̃ter pͥẽ creditorẽ
qͥ ab co ennt. aticio mu¬
niatꝰ pactus ẽ cũ illo ut ei
prediũ fitũ pignori upothe¬
ritian ameuio.⁊ paet

Expanded text:
Si simpliciter conuenisset ab omni possessore eam auferre poterit praeter priorem creditorem et qui ab eo emit. A Titio mutuatus pactus est cum illo, ut ei praedium suum pignori hypothepecuniam a Maeuio et
Abbreviated transcription (Latin):
tioneir. ¶Si ap̃ ẜuũ
deposuero ⁊ cum mimi¬
uusso agã marcellꝰ qit
nec tenere actionẽ qm¬
uis soleuiꝰ dice̾ doli ⁊̃ i
seruitutẽ cõmissi tem̃
quẽ debere. quia ⁊ de¬
lictã ⁊ noye cap̃ secũt᷑¬

Expanded text:
tionem.Si apud seruum deposuero et cum manumisso agam, Marcellus ait nec tenere actionem, quamuis solemus dicere doli etiam in seruitute commissi teneri quem debere, quia et delicta et noxae caput sequ
Abbreviated transcription (French):
rẽ d̾põttã uendidisset
ẽq postea red̾imsti ĩ
cuusa d̾põiti. ⁊ si sine
dolo malo postea ꝑient
tem̾ ce depoĩti qi se¬
mel dolo fecisti tũ nẽ¬

Expanded text:
rem depositam uendidisti eamque postea redemisti in causam depositi, etiamsi sine dolo malo postea perierit, teneri te depositi, quia semel dolo fecisti, cum uen
Abbreviated transcription (Latin):
quia ħͥ ẽ pͥmꝰ contͣctue.¬
ip̃ te uoientẽ de pon̾e¬
me nisseris apud lib̾tũ
tuum depenere au pos¬
sim tecum depõiti exꝑi¬
qͣi te custodituro depo.¬

Expanded text:
quia hic est primus contractus.apud te uolentem me deponere iusseris apud libertum tuum deponere, an possim tecum depositi experiquasi te custodituro, depo
Abbreviated transcription (Latin):
lp̃. Depõitũ ẽ q. cus¬
codiendũ alicii datũ ẽ
dictum ẽ exeo ꝙ põitur
p̃rõitio enim de augẽt
derõitum ut ostendat
cotũ fidei eius ꝯmissum
ꝙ ad custodiam rei ꝑti¬

Expanded text:
m.Depositum est, quod custodiendum alicui datum est, dictum ex eo quod ponitur: praepositio enim de auget depositum, ut ostendat totum fidei eius commissum, quod ad custodiam rei perti
Abbreviated transcription (Latin):
exq̃mnt ut pompomꝰ
tum aut quidein conue
ceꝑunt. quia dõsus inde¬
ppitũ uenit. re
feris ad ticiũ ut is eam
seruet qua accione te¬
cum xꝑin pessum ap̃
recũ maudatĩ. cũ eo uo
qui eas res receꝑit apoĩ¬
ti. si uͦ tuo uõe receꝑit᷑
teueris. ille tͥ apõiti. Qm
si rẽ tͥ dedi ut si tictꝰ pẽ
ron recepissi. tu custodi¬
res. noc ean recep̃ in¬
dendũ ẽ. uitum dpõiti
uit.⁊ pomponnus aubitat
puto tñ mandati ẽe ac¬

Expanded text:
en, ut Pomponius ptum aut quid conuenceperunt, qui solus in depositum uenit.Si te erferas ad Titium, ut is eam seruet, qua actione tecum experiri possum, apud tecum mandati, cum eo uero, qui eas res receperit, depositi: si uero tuo nomine receperit, teneris, ille tibi depositi, quam si rem tibi dedi, ut, si Titius rem non recepisset, tu custodires, nec eam recepit, uidendum est, utrum depositi sit. et Pomponius dubitat: puto tamen mandati esse ac
Abbreviated transcription (Latin):
etiam futur. idẽ post
litẽ ꝯtestatã. Uñ scrit
ueratius. si res d̾posita
siñ dolo malo amissa
sit.⁊ post inditiũ accep¬
cum recuparetur nicho
iniis recte ad restitu¬
tionem reũ cõpelli nͥ
dele absolui uͥ restitu¬
at. Id̾ neratiꝰ ait. qꝙͥͣius
tũc tecum d̾põiti act̾
sit. tum testituedi facł¬
tatẽ non habas. orreis
forte clausis tñ si ant̃e
ꝯdẽpnationẽ restituẽdi
uandum te nͥ restituas
quia res ap̃ te ẽ tc̃ enĩ
q̈rendun an dolo malo

Expanded text:
etiam futurus, id est post litem contestatam. Inde scribit Neratius, si res deposita sine dolo malo amissa sit et post iudicium acceptum reciperaretur, nihilo minus recte ad restitutionem reum compelli nec debere absolvi, nisi restituat. idem Neratius ait, quamvis tunc tecum depositi actum sit, ltatem non habeas horreis forte clusis, tamen si ante condemnationem restituendi nandum te nisi restituas, quia res apud te est: tunc enim quaerendum, an dolo malo
Abbreviated transcription (Latin):
dolo defirncti non solem
one descendit ieq inso¬
lidum innis hr̃s tenet᷑
plures ucto ꝑto ea ꝑte
qua quisq hr̃s ẽ. Quo¬
tiens foro cedunt nũ
nias habuerũt ñ qua
fenort ap̃ muntalatios
I cum nĩmulariis l ꝑ

Expanded text:
dolo defuncti non solemuone descendit ideoque in solidum unus heres tenetur, plures uero pro ea parte qua quisque heres est.Quotiens foro cedunt nummnias habuerunt, non quas faenore apud nummularios uel cum nummulariis uel per
Abbreviated transcription (Latin):
postta usuras acceꝑunt
ratio non hab̾itur qua¬
si reuinicunerint depo¬
sito. It̃ quãtut uttum et¬
de spectenir coz qui de

Expanded text:
postea usuras acceperunt ratio non habeatur, quasi re nuntiauerint deposito.Item quaeritur, utrum ordo spectetur eorum qui de
Abbreviated transcription (Latin):
dito dicta ut si int̾ c̾tũ
tempus pretium uon so¬
lutum sit res in eiupta c̃
defructibus quos interĩ q̃¬
tor pcepisset hoc agi ĩtel¬
ligend̾ est. u emrtor ĩtetĩ
S si fundus reue̾nisset aris¬
co estimabat uenditori de
his iuditium inemptorẽ
nes eum resid̾e oporteret
exre inqua fidem fefelissi
emptorem factum cͤ quo
mins legi pare̾tur ⁊ ca
lage uti uenditor uelit fũ¬
dos memptos fore ⁊ id q

Expanded text:
dito dicta, ut, si intra certum tempus pretium solutum non sit, res inempta sit, de fructibus, quos interim emptor percepisset, hoc agi intellegendum est, ut emptor interim ciperet: sed si fundus reuenisset, Aristo existimabat uenditori de his iudicium in emptorem nes eum residere oporteret ex re, in qua fidem fefellisseemptorem factum sit, quo minus legi pareretur, et ea lege uti uenditor uelit, fundos inemptos fore et id, q
Abbreviated transcription (Latin):
d. Si fundiis loge comissi¬
ria uenient. lox eit ut isi
iutta certum diem pretiũ
fit solutum inemptus fict:
ditor agat. tam d̾fundo q̃
de ius que cefundo ꝑcepta
sũt. itemq si deterior fundꝰ
effectus sit facto emꝑtoris
⁊ quidẽ funta est empt̃o .s̾.
iam doccla questio est exuẽ¬
dito accionẽ compẽtere. il
rescriptis antonim imꝑato

Expanded text:
m. Si fundus lege commissoria uenierit, hoc est ut, nisi intra certum diem pretium sit exsolutum, inemptus fieret, ditor agat tam de fundo quam de his, quae ex fundo percepta sint, itemque si deterior fundus effectus sit facto emptoris. et quidem finita est emptio: sed iam d‹e›cisa quaestio est ex uendito actionem competere, ut re
Abbreviated transcription (Latin):
emptor lucretur. cum p̃tiũ
sentencia ueratu tune ht
locum. que est humana.
qñ emptor aliqͣm ꝑtẽ pre¬
Iii dedit.
tatim atq comissa
lex ẽ statu̾e uẽditorẽ debe
utrũ cõmissariam uelit eͣ¬
xcrerre. an potius p̃tium
petere. nec pesse si cõmis¬
ditor cundem fundum uen¬
xtet. qͣnto imorio uendi¬

Expanded text:
emptor lucretur, cum pretium sententia Neratii tunc habet locum, quae est humana, quando emptor aliquam partem pretii dedit.tatim atque commissa lex est statuere venditorem debere, utrum commissoriam velit exercere an potius pretium petere, nec posse, si commisditor eundem fundum uenderet, quanto minoris uendi
Abbreviated transcription (Latin):
fuit edituma inpupillum
iussit tutor. Si iussu dnĩ
incille uł iissu patͥ filie
c̃ditum sit daidam ẽ ĩ ees
qd uissu actio. Si uiffum¬
eo cum alieno seruo con¬
tractum fuit eumq peͦ.a
tedemero quod nissu non
tenebor nec actĩo q̃ abmi¬
sibus usuris seruo suo pec¬
cumam mutuam credi.
actemis teneri quatenus
nissit noc pignoris oblig¬
ationes locum habe ĩlns
predus que idriuis nõ ex
uoluntate dñ oblig̾auit¬

Expanded text:
creditum, in pupillum iussit tutor'. Si iussu domini ancillae uel iussu patris filiae creditum sit, danda est in eos quod iussu actio. Si iussu meo cum alieno seruo contractum fuerit eumque postea redemero, quod iussu non tenebor, ne actio, quae ab isibus usuris seruo suo pecuniam mutuam credi, hactenus teneri quatenus iussit: nec pignoris obligationem locum habere in his praediis, quae seruus non ex uoluntate domini obligauit
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃. uid sit fugatiuus difi¬
int offilius fugituus. qui er¬
tra dñi domũ fugt cã quo se a
dñs celaret mansit. celuis at̃
fugitiuũ ee ait. eũ qͥ ea mente
discedat ne ad oñĩ redeat. tã¬
⁊ li mutatõ ꝯscilio. ad eũ peu̾ta¬
tur. nemo enĩ tali poco ĩqͥt re¬
ũ itẽcia sua nocẽs ẽẽ dsinit. cas

Expanded text:
ium.Quid sit fugitiuus, definit Ofilius: fugitiuus est, qui extra domini domum fugae causa, quo se a domino celaret, mansit.Caelius autem fugitiuum esse ait eum, qui ea mente discedat, ne ad dominum redeat, tametsi mutato consilio ad eum reuertatur: nemo enim tali peccato, inquit, paenitentia sua nocens esse desinit.Cassius
Abbreviated transcription (Latin):
exdelictis ñ publcis cͥm̃ib
ex qͥbꝰ agͥ uidicus noralibus.
d̾mq sp̾alit̾ caũtur ĩ fra de
capitalibꝰ ftaudibꝰ expͥuatiᷤᷤ it̃
noxus orit᷑ drĩpnũ pectt̃irum.
Siꝗs forte nore ded̾e̾ noluit.
si litis estrmnatõẽ sufferre.

Expanded text:
ex delictis, non publicis criminibus, ex quibus agitur iudiciis noxalibus: denique specialiter cauetur infra de capitalibus fraudibus. ex priuatis autem noxiis oritur damnum pecuniarium, si quis forte noxae dedere noluerit, sed lit
Abbreviated transcription (Latin):
Pm̃ siqͥd tale fuit uicu iui
morbi. quos usũ mt̃sttumq
hois impedut. id dabit redibi¬
cioni locũ. dũ modo uemmi¬
mus. ñ utiq quou lite q̃ leui¬
simũ efficẽ. ut morbos uitos¬
ne liatur. piñ leuis febrielã
aut uet̾ qrtana. q̃ tñia spn

Expanded text:
 si quid tale fuerit uitii siue morbi, quod usum ministeriumque hominis impediat, id dabit redhibitioni locum, dummodo meminerimus non utique quodlibet quam leuissimum efficere, ut morbosus uitiosusue habeatur. proinde leuis febricula aut uetus quartana quae tamen
Abbreviated transcription (Latin):
latuit uid̾i eõ fugitiuũ. celsꝰa¬
.I ait. pline sĩ talẽ custodiam ea
um pluriũ celariũ ĩt̾ ẽ. cẽ pla¬
ce̾ deb̾e. celuisait ⁊ labo ꝓbat.¬
Id̾ celiꝰ nt sernũ ĩ puĩciã mic¬

Expanded text:
lituit: uideri esse fugitiuum Caelius ait. plane si talem custodiam ea um plurium cellarum iter est, contra placere debere Caelius ait et Labeo probat.Idem Caelius ait seruum in prouinciam mi
Abbreviated transcription (Latin):
res. ł si pro te reue ꝓmntõdi
factus sum. S si mandau̾o tͥ u
crediteri m̃o soluas tuq ci pro¬
misetis. ⁊ crea cansa dãpuatꝰ
sis humanus ẽ ⁊ ħi casu uiã¬
dati tͥ actionem compete.¬
mandati agi posse dixumũe.
ficiendi causa non dandi re¬
nebitur irus A̾t ẽ oqũ sicut
mandãte aliquo accionẽ nac¬
ti cogim᷑ eam pr̃ire iuiditio

Expanded text:
res: uel si pro te reus promittendi factus sim.Sed si mandauero tibi, ut creditori meo soluas, tuque expromiseris et ex ea causa damnatus sis, humanius est et in hoc casu mandati actionem tibi competermandati agi posse diximus, faciendi causa, non dandi tenebitur reus: et est aequum, sicut mandante aliquo actionem nacti cogimur eam praestare iudicio
Abbreviated transcription (Latin):
e ti actionẽ ut suscipiã obligõ¬
nẽ que adu̾sus te uenditori a¬
petit. nã ⁊ ogo rocil ag̾e pos¬
sum ut prcis mͥ adusus uen¬
ditinẽ empti acciouła ¶set si
mandato m̃o rudicip̃ suscepis¬
ti manẽte iudicio siñ tra cã

Expanded text:
ti actionem, ut suscipiam obligationem, quae aduersus te uenditori competit: nam et ego tecum agere possum, ut praestes mihi aduersus uenditorem empti actiones.Sed si mandatu meo iudicium suscepisti, manente iudicio
Abbreviated transcription (Latin):
mandati accionẽ tecũ non
ht̃ s si stipił.ter eũ hominẽ
usu ceꝑit dicẽd̾ eẽ. Iulianꝰ
ait libatõẽ contin̾gere. eo gͦ
casu ininati ac̃co post usu
uiditio ꝯnentꝰ cum recusa¬
re uellͥ subusuris c̾ditam
cẽ pecc̃iam ⁊ fid̾ussor soluẽ¬
d̾oͥ usuras potestatẽ recu¬
saudi eas res sustulissi eam
pecc̃iam᷑ areo ñ petitur᷑. Set
a reus fidenissor deuũciassi

Expanded text:
actionem tecum non habet. sed si stipulator eum hominem usuceperit, dicendum esse Iulianus ait liberationem contingere: eo ergo casu mandati actio post usuciudicio conuentus cum recusare uellet sub usuris creditam esse pecuniam et fideiussor soluendo usuras potestatem recusandi eas reo sustulisset, eam pecuniam a reo non petiturum. sed si reus fideiussori denuntia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩ eo ꝑicłm meũ ⁊ emo¬
lum̃itum sit puto manda¬
tum posse consisfe. cete t̃
uitru sit nom̃ id ẽ uͥ cuiꝰ
credas tu recipias usuras
ꝑiesm dũ caxat ad me ꝑ¬

Expanded text:
 in eo periculum, meum emolumentum sit, puto mandatum posse consistere.Ceterum bitrii sit nomen, id est ut cuiu‹i›s credas, tu recipias usuras, periculum dumtaxat ad me
Abbreviated transcription (Latin):
Aũ ẽ ut soluat aut iuditio
accepto alc̃pnictur si dui ĩ
bolutione reus cessauit. au
te bona sua dissipauui. pee¬
sectun si domi reecĩam fide¬

Expanded text:
um est, ut soluat aut iudicio accepto condemnetur, si diu in solutione reus cessabit aut certe bona sua dissipabit, praesertim si domi pecuniam fide
Abbreviated transcription (Latin):
S  ⁊ apud te peccuiuã de¬
posuerĩ ut dares ticio. si fu¬
gitinũ meũ reduxiss nͨ de¬
sie quia non reduxit si pec¬
cunia michi non teddas me¬
lus est p̃scriptis uerb ag̾e̾
nõ euĩ ambo peccumã. ego.
fugituarius deposiumꝰ ut¬

Expanded text:
m Si apud te pecuniam deposuerim, ut dares Titio, si fugitivum meum reduxisset, nec dederis, quia non reduxit: si pecuniam mihi non reddas, melius est praescriptis verbis agere: non enim ambo pecuniam ego et fugit